Issuu on Google+

C M Y K

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf ´fi²ff³f Àfa´ffQIY: ³f½f³fe°f ªf¦f°fSXf¸fIYf

½f¿fÊ-07 „ AaIY 96

Vû¹fSX ¶ffªffSX

ÀfSXfRYf ¶ffªffSX Àfû³ff- 30,527 (´fid°f 10 ¦fif¸f) ¨ffaQe- 47,623 (´fid°f dIY»fû)

LØfeÀf¦fPÞ SXfáÑe¹f À°fSX ´fSX dR SX Àf¸¸ffd³f°f

¦fÈW d³f¸ffʯf ¸fÔO»f IYfZ d¸f»ff ERYfZOZʶf»f WfCXdÀfÔ¦f E¢XÀfe»fZÔÀf IYf ´fbSXÀIYfSX

WX`Ü CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ¸fbÓfZ ³fWXea ÕX¦f°ff dIY Vf¶QfUÕXe ¸fZa ¸fûQe IYe ³ffIYfd¸f¹fûa IYû ½¹föY IYSX³fZ IZY dÕXE BÀfÀfZ A¨Lf IYûBÊ Vf¶Q WX`Ü IZYaQie¹f dUQZVf ¸fa{e ÀfÕX¸ff³f JbVfeÊQ ³fZ ¶feþZ´fe IZY ´feE¸f CX¸¸feQUfSX ³fSXZaQi ¸fûQe ´fSX Af´fdØfþ³fIY IY¸fZaMX IYSX°fZ WXbE CX³WXZa ³f´fbaÀfIY IYWX OXfÕXfÜ JbVfeÊQ IZY ¶f¹ff³f ÀfZ ¶füJÕXfBÊ ¶feþZ´fe ³fZ CX³fIYe BÀf dMX´´f¯fe IYe IYOÞXe d³faQf IYe WX`Ü ¶feþZ´fe ³fZ°ff VfWX³fUfþ WXbÀf`³f ³fZ ¸fûQe IZY dJÕXfRY JbVfÊeQ IYe °f»J dMX´´f¯fe IYf

¸füÀf¸f

dUþ¹fUfOÞXfÜ ¹fWX IYWX°fZ WXbE dIY °feÀfSXZ ¸fû¨fÊZ IYe IYûBÊ ³fed°f A±fUf ´fid°f¶fð°ff ³fWXea WX` ·ffþ´ff IZY UdSXâ ³fZ°ff E¸f UZaI`Y¹ff ³ff¹fOXb ³fZ IYWXf dIY ´ffdMX¹fûÊa IYf U`IYd»´fIY ¦fNX¶fa²f³f EIY ´ffdIYÊa¦f ÀÕXfgMX WX`ÜUZaI`Y¹ff ³fZ ¹fWXfa ´ffMXÊe IYf¹fÊIY°fÊfAûa IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY °feÀfSXf ¸fû¨fÊf EIY ´ffdIYÊa¦f ÀÕXfgMX ·fSX WX`Ü BÀfIYe IYûBÊ ³fed°f A±fUf ´fid°f¶fð°ff ³fWXea WX`Ü °feÀfSXZ ¸fû¨fÊZ IZY Àf·fe ³fZ°ffAûa IYe ´fi²ff³f¸fa{e ¶f³f³fZ IYe Ad·fÕXf¿ff WX` AüSX CX³f Àf¶fIYf A´f³ff EþZaOXf WX`Ü 11 Uf¸f AüSX ¦fbMXd³fSX´fZÃf QÕXûa ³fZ IYÕX EIY ¸fa¨f ´fSX AfIYSX dUIY»´f WXû³fZ IYf QfUf dIY¹ff AüSX IYfa¦fiZÀf °f±ff ·ffþ´ff Qû³fûa IYû WXSXf³fZ IYf ÀfaIY»´f dÕX¹ffÜ

U`Äffd³fIY ¶f³ff SXWXZ WX`a ÀfûVfÕX ¸fedOX¹ff IZY dÕXE ÕXf¹f dOXMXZ¢MXSX

‘cÀMX³fÜ ÀfûVfÕX ¸fedOX¹ff ´fSX ARYUfWXûa IZY ¶fe¨f AÀfÕX J¶fSX IYf ´f°ff ÕX¦ff³fZ IZY dÕXE ¹fcSXû´fe¹f dUVfZ¿fÄfûa IYe EIY MXe¸f EIY ÀffgμMXUZ¹fSX ´fSX IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü BÀfÀfZ ARYUfWXûa IZY Lf þf³fZ ÀfZ ´fWXÕXZ WXe BÀfIYe ´fWX¨ff³f WXû ´ffE¦feÜ ¹fWX IYf¹f·fÊfSX RZY¸fZ ³ff¸fIY ÀffgμMXUZ¹fSX IYSXZ¦ffÜ BÀfIZY þdSXE ARYUfWXûa IYe ´fOÞX°ffÕX IYe þf ÀfIZY¦feÜ

IYV¸feSX : IbY´f½ffOÞf ¸fZÔ 7 Af°fÔIYe PZSX

Af¹fb¢°f ÀffZ³f¸fd¯f ¶ffZSXf ³fZ ImY³Qie¹f Af½ffÀfe¹f E½fÔ VfWSXe ¦fSXe¶fe C³¸fc»f³f ¸fÔÂfe Ofg. d¦fdSXþf ½¹ffÀf ImY Wf±ffZÔ ¦fiW¯f dIY¹ff ´fbSXÀIYfSX SXf¹f´fbS/ ³fBÊXdQ»»fe Ü LØfeÀf¦fPÞ IYfZ dR SX ÀfZ EIY ¶ffSX SXfáÑe¹f À°fSX ´fSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü dIYRYf¹f°fe QSX ´fSX Af½ffÀf C´f»f¶²f IYSXf³fZ ImY d»fE LØfeÀf¦fPÞ ¦fÈW d³f¸ffʯf ¸fÔO»f IYfZ EÀffZ¨f`¸f (EÀffZdÀfEMXZO ¨f`¸¶fSX IYfg¸fÀfÊ EÔO BÔOÀMÑe AfgR BÔdO¹ff) õfSXf 6½fZÔ kkERYûOZʶf»f WfDYdÀfÔ¦f E¢XÀfe»fZÔÀfll ImY ´fbSXÀIYfSX ÀfZ ³f½ffþf W`Ü ¹fW Àf¸¸ff³f Afþ LØfeÀf¦fPÞ ¦fÈW d³f¸ffʯf ¸fÔO»f ImY Af¹fböY ÀffZ³f¸fd¯f ¶ffZSXf ³fZ ³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f ¦fdSX¸ff¸f¹f Àf¸ffSXfZW ¸fZÔ ImY³Qie¹f Af½ffÀfe¹f E½fÔ VfWSXe ¦fSXe¶fe C³¸fc»f³f ¸fÔÂfe Ofg. d¦fdSXþf ½¹ffÀf ImY Wf±ffZÔ ¦fiW¯f dIY¹ffÜ BÀf A½fÀfSX ´fSX ImY³Qie¹f Af½ffÀfe¹f E½fÔ VfWSXe d½f·ff¦f ImY Àfd¨f½f AøY¯f IYb¸ffSX d¸fßff ·fe C´fdÀ±f°f ±fZÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe Ofg. SX¸f³f dÀfÔW E½fÔ d½f·ff¦fe¹f ¸fÔÂfe SXfþZVf ¸fc¯f°f ³fZ ¦fÈW d³f¸ffʯf ¸fÔO»f IYfZ d¸f»fZ Àf¸¸ff³f ´fSX d½f·ff¦f ImY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ½f

IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYe ¸fZW³f°f IYfZ ÀfSXfW°fZ WbE C³WZÔ ¶f²ffBÊ Qe W`Ü Af¹fböY ÀffZ³f¸fd¯f ¶ffZSXf ³fZ BÀf A½fÀfSX IYWf dIY, Àf¶fImY d»fE Af½ffÀf EIY ¨fb³fü°fe W` ´fSXÔ°fb dIYR f¹f°fe QSX ´fSX Af½ffÀf C´f»f¶²f IYSXf³ff CÀfÀfZ ·fe ¶fOÞe ¨fb³fü°fe W`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ Ofg. SX¸f³f dÀfÔW ImY ¸ff¦fÊ QVfʳf AüSX ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞ ¦fÈW d³f¸ffʯf ¸fÔO»f ³fZ BÀf ¨fb³fü°fe IYf Àff¸f³ff ¶fJc¶fe dIY¹ff W`Ü ¸fÔO»f õfSXf d½fØfe¹f ½f¿fÊ 2003-04 ¸fZÔ 543 »ffJ MX³fÊAfZ½fSX ÀfZ IYf¹fÊ ´fifSX¸·f IYSX 2013-14 °fIY 72712.50 »ffJ °fIY ´fWbÔ¨ff dQ¹ff W`ÔÜ SXfª¹f ¸fZÔ Afd±fÊIY øY´f ÀfZ IY¸fþfZSX ½f¦fÊ E½fÔ d³f¸³f Af¹f ½f¦fÊ ImY »ffZ¦ffZÔ ImY Àff±f We Àf¸ffþ ImY Àf·fe °f¶fIYfZÔ IYfZ Af½ffÀf Àfbd½f²ff C´f»f¶²f IYSXf³fZ ImY d»fE LØfeÀf¦fPÞ ¦fÈW d³f¸ffʯf ¸fÔO»f õfSXf d½fd·fÖf Af½ffÀfe¹f ¹ffZþ³ffAfZÔ IYf ÀfÔ¨ff»f³f dIY¹ff W`Ü A¶f °fIY »f¦f·f¦f 85 WþfSX ÀfZ Ad²fIY ¸fIYf³f d½fd·fÖf ¹ffZþ³ffAfZÔ ImY °fW°f d³fd¸fÊ°f/d³f¸ffʯff²fe³f dIY¹fZ ¦f¹fZ W`Ü ´fiQZVf IYe ³fBÊ SXfþ²ff³fe kk³f¹ff SXf¹f´fbSXll ¸fZÔ ·fe Àf½fÊÀfbd½f²ff¹fb¢°fY AüSX C¨¨f¦fb¯f½fßff¹fb¢°f Af½ffÀfe¹f IYf»ffZd³f¹ffZÔ IYf d³f¸ffʯf ¸fÔO»f õfSXf dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfÕX¸ff³f JbVfeÊQ ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX JbQ IYû dUUfQûa ¸fZa ÕXf JOÞXf dIY¹ff WX`Ü ³fSXZaQi ¸fûQe IZY dJÕXfRY dQE ¦fE dUUfdQ°f ¶f¹ff³f ´fSX UWX AOÞX ¦fE WX`aÜ CX³WXûa³fZ BÀf ¸fbïZ ´fSX A´f³fZ °ffþf ¶f¹ff³f ¸fZa IYWXf WX` dIY ³fSXZaQi ¸fûQe IYû ³f´fbaÀfIY ³ff IYWXca °fû ¢¹ff IYWXcaÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ¸fûQe IYe ³ffIYfd¸f¹fûa IZY dÕXE EIY WXe Vf¶Q WX` AüSX UWX WX`, ³f´fbaÀfIYÜ JbVfeÊQ ³fZ IYWXf dIY CX³fIZY dÕXE ³f´fbaÀfIY Vf¶Q WXe NXeIY

X³fBÊ dQ»»feÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ ÀfWXfSXf Àf¸fcWX IZY ¸fbdJ¹ff Àfb¶fi°f SXf¹f IZY dJÕXfRY Afþ ¦f`SX þ¸ff³f°fe UfSXaMX þfSXe dIY¹ff ¢¹fûadIY UWX Àf¸fcWX IYe Qû IaY´fd³f¹fûa õfSXf d³fUZVfIYûa IYû 20 WXþfSX IYSXûOÞX øY´fE ÕXüMXf³fZ IZY ³¹ffd¹fIY d³fQÊZVf ´fSX A¸fÕX ³fWXea IYSX³fZ ÀfZ Àfa¶fad²f°f ¸ff¸fÕXZ ¸fZ UWX ³¹ff¹ffÕX¹f ¨fZÖfBÊÜ °fd¸f»f³ffOb IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ¸fZa ´fZVf ³fWXea WXb¹fZÜ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ IZY EÀf ´fbd»fÀf IYfZ ¸fdW»ff AfBÊMXeIY¸feÊ ImY SXf²ffIÈY¿¯f³f AüSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊ þZ EÀf W°¹ffSXfZÔ IYfZ þ»Q ÀfZ þ»Q d¦fSXμX°ffSX IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff AüSX ´fedOÞ°ff ImY JZWXOÞX IYe JaOX´feNX ³fZ IYWXf dIY WX¸f³fZ IYÕX WXe SXf¹f IYû ½¹fdöY¦f°f øY´f ÀfZ ´fZVf ´fdSX½ffSX IYfZ °fe³f »ffJ øY´f¹fZ IYf WXû³fZ ÀfZ LcMX QZ³fZ ÀfZ BaIYfSX IYSX dQ¹ff ¸fbAf½fþf QZ³fZ IYe §ffZ¿f¯ff IYeÜ ±ffÜ UWX Afþ ·fe ´fZVf ³fWXea WXb¹fZ WX`a þ¹f»fd»f°ff ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWf, AüSX WX¸f ¦f`SX þ¸ff³f°fe UfSXaMX þfSXe IYSX kk¸f`Ô³fZ ´fbd»fÀf IYfZ A´fSXfd²f¹ffZÔ IYfZ SXWXZ WX`a dþÀfIYe °ff¸feÕX ¨ffSX ¸ff¨fÊ °fIY þ»Q ÀfZ þ»Q d¦fSXμX°ffSX IYSX³fZ AüSX WXû³fe WX`Ü C³fImY dJ»ffRY IYf³fc³fe IYfSXʽffBÊ BÀf ¸ff¸fÕXZ IYe Àfb³fUfBÊ VfbøY WXû°fZ IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff W`Üll

þ¹ff ³fZ A´fSXfd²f¹ffZÔ IYfZ þ»Q d¦fSXμX°ffSX IYSX³fZ IYfZ IYWf

WXe SXf¹f IYe AûSX ÀfZ UdSXâ Ad²fUöYf SXf¸f þZNX¸fÕXf³fe ³fZ ³¹ff¹ff²feVfûa IYû Àfcd¨f°f dIY¹ff dIY 95 U¿feʹf ¸ffa IZY JSXf¶f ÀUfÀ±¹f IYe UþWX ÀfZ UWX ³¹ff¹ffÕX¹f ¸fZa ´fZVf WXû³fZ ¸fZa AÀf¸f±fÊ WX`aÜ BÀf ´fSX ³¹ff¹ff²feVfûa ³fZ IYWXf, dIY BÀf ³¹ff¹ffÕX¹f IZY WXf±f ¶fWXb°f ÕXa¶fZ WX`aÜ IYÕX WXe WX¸f³fZ ½¹fdöY¦f°f ´fZVfe ÀfZ LcMX QZ³fZ IYf Af´fIYf A³fbSXû²f NXbIYSXf¹ff ±ffÜ WX¸f ¦f`SX þ¸ff³f°fe UfSXaMX þfSXe IYSXZa¦fZÜ ¹fWX QZVf IYe ÀfUûʨ¨f AQfÕX°f WX`Ü ³¹ff¹ff²feVfûa ³fZ IYWXf dIY IYÕX WX¸f³fZ Af´fÀfZ IYWXf ±ff dIY WX¸f ½¹fdöY¦f°f ´fZVfe ÀfZ Af´fIYû LcMX QZ³fZ IZY ´fÃf ¸fZa ³fWXea WX`aÜ ¹fdQ A³¹f d³fQZVfIY ´fZVf WXû ÀfIY°fZ WX`a °fû dRYSX Af´f ¢¹fûa ³fWXea? ³¹ff¹ffÕX¹f ³fZ d³fUZVfIYûa IYû 20 WXþfSX IYSXûOX øY´fE ÕXüMXf³fZ IZY AfQZVf ´fSX A¸fÕX ³fWXea dIY¹fZ þf³fZ IZY IYfSX¯f 20 RYSXUSXe IYû ÀfWXfSXf Àf¸fcWX IYû AfOÞXZ WXf±f ÕXZ°fZ WXb¹fZ Àfb¶fi°f SXf¹f IZY Àff±f WXe ÀfWXfSXf BadOX¹ff dSX¹fÕX BÀMXZMX IYf´fÊ dÕX AüSX ÀfWXfSXf BadOX¹ff WXfCXdÀfa¦f B³UZÀMX¸fZ³MX IYf´fÊ dÕX IZY d³fQZVfIYûa SXdU VfaIYSX Qb¶fZ, AVfûIY SXf¹f ¨fü²fSXe AüSX UaQ³ff ·ff¦fÊU IYû Àf¸f³f þfSXe dIY¹fZ ±fZÜ þZNX¸fÕXf³fe ³fZ SXf¹f IZY ´fZVf ³fWXea WXû³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZa ÀfRYfBÊ QZ³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY UWX A´f³fe ¶fe¸ffSX ¸ffa IZY d¶fÀ°fSX IZY ´ffÀf CX³fIYf WXf±f ±ff¸fZ ¶f`NXZ WX`aÜ CX³WXûa³fZ SXf¹f IYe ¸ffa

³fBÊ dQ»»feÜ IYfa¦fiZÀf ³fZ°ff ÀfÕX¸ff³f JbVfeÊQ õfSXf ·ffþ´ff IZY ´fi²ff³f¸fa{e ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYû ³f´fbaÀfIY IYWX³fZ IZY ¶ffQ Qû³fûa WXe ¶fOÞXe SXfþ³fed°f ´ffdMX¹fûÊa IZY ¶fe¨f '¶f¹ff³f ¹fbð' VfbøY WXû ¦f¹ffÜ ÀfÕX¸ff³f IZY ¶f¹ff³f ÀfZ ·ffþ´ff d°fÕXd¸fÕXf ¦fBÊ WX`Ü ·ffþ´ff ´fiU¢°ff dÀfðf±fÊ ³ff±f dÀfaWX ³fZ ÀfÕX¸ff³f IZY ¶f¹ff³f ´fSX °feJe ´fid°fdIiY¹ff QZ°fZ WXbE ÀfUfÕX dIY¹ff dIY °fû ¢¹ff SXfWXbÕX ¦ffa²fe IYû ¸fQÊ IYWX³ff ¨ffdWXE, þû ´fi²ff³f¸fa{e ´fQ IYf CX¸¸feQUfSX ¶f³f³fZ ÀfZ ¶f¨f SXWXZ WX`aÜ ¸fûQe Àf¶fIYû ÕXÕXIYfSX SXWXZ WX`a AüSX Af´fIZY ³fZ°ff ÕXOÞXfBÊ ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY dÕXE Qb¶fIY IYSX ·ff¦f SXWXZ WX`aÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ¸fQÊ °fû UWX WX` dþÀfIZY 56 Ba¨f IYf Àfe³ff WX`Ü ·ffþ´ff IZY WXe VffWX³fUfþ WXbÀf`³f ³fZ IYWXf dIY ÀfÕX¸ff³f JbVfeÊQ A´f³fe °fWXþe¶f ·fcÕX ¦fE WX`aÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ¨fcadIY ÀfÕX¸ff³f dUQZVf ¸fZa ´fPÞXZ WX`a, BÀfdÕXE dUQZVfe ¸fbïûa ÀfZ CX³fIYf ª¹ffQf ÕX¦ffU WX`ÜþZOXe¹fc ³fZ ·fe ÀfÕX¸ff³f IZY ¶f¹ff³f IYe AfÕXû¨f³ff IYe WX`Ü

Aûd´fd³f¹f³f ´fûÕX ´fSX ¦fZaQ A¶f ÀfSXIYfSX IZY ´ffÕXZ ¸fZa: Àfa´f°f ³fBÊ dQ»»feÜ B³f AfSXû´fûa IZY ¸fïZ³fþSX dIY UfÕXe IbYL IaY´fd³f¹fûa IZY dJÕXfRY dÀMXa¦f ¨fb³ffU ´fcUÊ ÀfUÊZÃf¯f IYSX³fZ UfÕXe IbYL IaY´fd³f¹ffa A´f³fZ ³f°feþûa ¸fZa RZYSX¶fQÕX IYû B¨LbIY WX`a, ¸fb£¹f ¨fb³ffU Af¹fb¢°f UeEÀf Àfa´f°f ³fZ IYWXf dIY ¨fb³ffU Af¹fû¦f ³fZ Aûd´fd³f¹f³f ´fûÕX ´fSX A´f³fe dÀfRYfdSXVfZa ¶fWXb°f ´fWXÕXZ WXe ÀfSXIYfSX IYû Qe ±fea AüSX BÀf ´fSX IYfSXUÊfBÊ A¶f ÀfSXIYfSX IYû IYSX³fe WX`Ü Àfa´f°f ³fZ IYWXf dIY ¨fb³ffU Af¹fû¦f EIY MXe Ue ¨f`³fÕX õfSXf dIY¹fZ ¦f¹fZ QfUûa ´fSX ¦füSX IYSXZ¦ffÜ ¨f`³fÕX ³fZ ¨fb³ffU ´fcUÊ ÀfUÊZÃf¯f IYSX³fZ

Àfb¶fi°f SXf¹f ÀfWXfSXf IZY dJÕXfRY ¦f`SX þ¸ff³f°fe UfSXaMX

³fBÊ dQne Ü þ¸¸fc-IYV¸feSX ImY IbY´f½ffOÞf ¸fZÔ ÀfZ³ff IYfZ Af°fÔdIY¹ffZÔ ImY dJ»ffRY ¶fOÞe IYf¸f¹ff¶fe WfdÀf»f WbBÊ W`Ü ÀfbSXÃff ¶f»ffZÔ ³fZ ¹fWfÔ ImY QQÊ´ffZSXf þÔ¦f»f ¸fZÔ EIY ¸fbN·fZOÞ ¸fZÔ 7 Af°fÔdIY¹ffZÔ IYfZ ¸ffSX d¦fSXf¹ff W`Ü Af°fÔdIY¹ffZÔ ÀfZ ·ffSXe ¸ffÂff ¸fZÔ d½fÀRYfZMXIY ImY Àff±f Wd±f¹ffSXfZÔ IYf þJeSXf ·fe ¶fSXf¸fQ dIY¹ff W`Ü ÀfbSXÃff EZþZÔdÀf¹ffZÔ ImY ¸fb°ffd¶fIY ÀfZ³ff ImY d»fE ¹fZ Àff»f 2014 IYe A¶f °fIY IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞe IYf¸f¹ff¶fe W`Ü

IZY JSXf¶f ÀUfÀ±¹f IZY ¶ffSXZ ¸fZa ¸fZdOXIYÕX ÀfdMÊXdRYIZYMX ·fe ´fZVf dIY¹ff AüSX IYWXf dIY BÀfÀfZ ´fWXÕXZ Àf·fe AUÀfSXûa ´fSX ÀfWXfSXf Àf¸fcWX IZY ¸fbdJ¹ff ³fZ Vfe¿fÊ AQfÕX°f IZY AfQZVf ´fSX A¸fÕX dIY¹ff WX` ÕXZdIY³f ³¹ff¹ff²feVfûa ³fZ IYWXf dIY d´fLÕXZ Qû ÀffÕX ÀfZ WX¸f QZJ SXWXZ WX`a dIY BÀf ¸ff¸fÕXZ ¸fZa ¢¹ff WXû SXWXf WX`Ü Vfe¿fÊ AQfÕX°f ³fZ IYÕX WXe Àfb¶fi°f SXf¹f IYû ½¹fdöY¦f°f ´fZVfe ÀfZ LcMX QZ³fZ ÀfZ BaIYfSX IYSX°fZ WXb¹fZ CX³WXZa Afþ ³¹ff¹ffÕX¹f ¸fZa ´fZVf WXû³fZ IYf d³fQÊZVf dQ¹ff ±ffÜ ³¹ff¹ffÕX¹f ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf ±ff dIY IYf³fc³f IYf VffÀf³f ¶f³ff¹fZ SXJ³ff WXû¦ff AüSX SXf¹f IYû 20 RYSXUSXe IZY AfQZVf ´fSX A¸fÕX IYSX³ff WXû¦ffÜ ³¹ff¹ffÕX¹f ³fZ BÀfÀfZ ´fWXÕXZ Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f IYWXf ±ff dIY ÀfZ¶fe ÀfWXfSXf Àf¸fcWX IYe CX³f Àfa´fdØf¹fûa IYû ¶fZ¨f ÀfIY°fe WX` dþ³fIZY d¶fIiYe dUÕXZJ d³fUZVfIYûa IYf 20 WXþfSX IYSXûOÞX øY´f¹ff UÀfcÕX³fZ IZY dÕX¹fZ CXÀfZ Àfüa´fZ þf ¨fbIZY WX`aÜ ÀfZ¶fe ³fZ ³¹ff¹ffÕX¹f ÀfZ IYWXf ±ff dIY IaY´f³fe JbQ WXe B³f Àfa´fdØf¹fûa IYû ¶fZ¨fIYSX ²f³f þ¸ff IYSXf ÀfIY°fe WX`Ü BÀf ´fSX ³¹ff¹ffÕX¹f ³fZ IYWXf ±ff dIY ÀfZ¶fe B³f Àfa´fdØf¹fûa IYe ³feÕXf¸fe IYSXIZY ²f³f ´fif~ IYSX ÀfIY°fe WX`Ü Vfe¿fÊ AQfÕX°f ³fZ 31 A¦fÀ°f, 2012 IYû A´f³fZ R`YÀfÕXZ ¸fZa ÀfZ¶fe IYû ÀfWXfSXf IYe Àfa´fdØf IbYIYÊ IYSXIZY ²f³f UÀfcÕX³fZ IYf d³fQÊZVf dQ¹ff ±ffÜ

Af´fSXZVf³f dIY¹ff ±ffÜ ¸fb£¹f ¨fb³ffU Af¹fböY ³fZ IYWXf dIY þWXfa °fIY Aûd´fd³f¹f³f ´fûÕX IYf ÀfUfÕX WX` ¨fb³ffU Af¹fû¦f ³fZ Afþ ³fWXea, ¶fd»IY QÀf ÀffÕX ´fWXÕXZ 2004 ¸fZa EIY ÀfUÊQÕXe¹f ¶f`NXIY IYSX³fZ IZY ¶ffQ A´f³fe SXf¹f ¶f³ff¹fe ±feÜ CXÀf³fZ A´f³fe dÀfRYfdSXVfZa IYe ±feaÜ BÀfIZY ¶ffQ ·fe CXÀf³fZ dUd·f³³f QÕXûa IYe SXf¹f WXfdÀfÕX IYe dþÀfZ ´fiZd¿f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ A¶f ¦fZaQ ÀfSXIYfSX IZY ´ffÕXZ ¸fZa WX`Ü

´f³fOb¶¶fe dÀfÔ²fbSX} ¸fZÔ WfQÀff, 5 ³füÀfZd³fIY §ff¹f»f

¸fbÔ¶fBÊÜ ¸fbÔ¶fBÊ °fMX ImY ´ffÀf ´f³fOb¶¶fe dÀfÔ²fbSX} ¸fZÔ WfQÀff WbAf W`Ü Afþ Àfb¶fW ´f³fOb¶¶fe ÀfZ ²fbAfÔ d³fIY»f°fZ QZJ ¦f¹ffÜ WfQÀfZ ¸fZÔ ³füÀfZ³ff ImY 5 þ½ff³f §ff¹f»f WbE W`Ô AüSX C³WZÔ E¹fSXd»fμXMX IYSXImY ³fZ½fe WfgdÀ´fMX»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff W`Ü ´f³fOb¶¶fe ¸fZÔ dIYÀfe ¶fOÞZ ³fbIYÀff³f IYe J¶fSX ³fWeÔ W`Ü WfQÀff °fOÞImY Àfb¶fW WbAfÜ dÀfÔ²fbSX} 1988 IYe øYÀfe ´f³fOb¶¶fe W`Ü WfQÀfZ IYe ½fþW A·fe ´f°ff ³fWeÔ ¨f»ff W`Ü ¸fbÔ¶fBÊ ³fZ½fe IYe MXe¸f SXZÀ¢X¹fc ¸fZÔ »f¦fe W`Ü ³fZ½fe IYf IYW³ff W` dIY ²fbEÔ ÀfZ ³füÀf`d³fIYfZÔ IYe °fd¶f¹f°f d¶f¦fOÞe W`Ü ÀffC±f ¶»ffgIY ¸fZÔ ³fZ½fe IYe ¶fiedRYÔ¦f ¸fZÔ d½fÀ°ffSX ÀfZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff þfE¦ffÜ ¸fÔ¦f»f½ffSX 13 A¦fÀ°f 2013 IYe SXf°f IYfZ ·fe EZÀff We EIY WfQÀff WbAf ±ffÜ

SXf¹f´fbSX/SXf¹f¦fPÞXÜ

LØfeÀf¦fPÞX ´fiQZVf ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX EZÀff ¸füIYf Af¹ff WX`Ü BÀfe ´fiQZVf ¸fZÔ 25 ¸ff¨fÊ 1958 IYû þ³¸fZ 56 U¿feʹf 1981 ¶f`¨f IZY AfBÊEEÀf dUUZIY IbY¸ffSX PXfÔOX ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f Àfd¨fU d³f¹fböY WXbE WX`ÔÜ Af´f dUÄff³f ÀfÔIYf¹f ¸fZÔ À³ff°fIY, ¦fd¯f°f ¸fZÔ À³ffIYûØfSX, ½¹fUÀff¹f AüSX dUØf ´fi¶fÔ²f³f ¸fZÔ ´fi¶fÔ²fIYe¹f ½¹fUÀ±ff IYe ´fPXfBÊ IYe WX`Ü 1981 ¸fZÔ Af´f ´fiVffÀfd³fIY ÀfZUf ¸fZÔ CXØfe¯fÊ WXbEÜ 1983 ÀfZ Af´f³fZ °ff°fIYfd»fIY ¸f²¹f´fiQZVf ¸fZÔ A´f³fe ´fiVffÀfd³fIY ÀfZUfE ´fifSX¸·f IYeÜ 1983-1986 EÀfOXeAû U ´fiûþZ¢MX ARYÀfSX SXWXZÜ 1 þc³f 86 IYû ´fWX»fe ¶ffSX dþ»ff²¹fÃf ÀfSX¦fbþf ¶f³fZÜ 1 A¦fÀ°f 1987 IYû ´fiVffÀfIY ·fû´ff»f ³f¦fSX ´ffd»fIYf ¶f³fZÜ 1 RYSXUSXe 89 IYû dþ»ff²¹fÃf Qb¦fÊ, 1 RYSXUSXe 91 IYû dþ»ff²¹fÃf CXªþ`³f, 1 þb»ffBÊ 1992 IYû dþ»ff²¹fÃf þ¶f»f´fbSX, 1

A¦fÀ°f 94 IYû ÀfÔ¨ff»fIY, CX´f·fû¢°ff ¸ff¸f»fZJfô, 1 þc³f 96 IYû ÀfÔ¨ff»fIY, ´fÔ¨ff¹f°fe SXfþ, Àff¸fdþIY IY»¹ff¯f, 1 þc³f 98 ´fi¶fÔ²f ÀfÔ¨ff»fIY IÈYd¿f, 1 þc³f 99 ÀfZ IYd¸fV³fSX ¶fÀ°fSX ÀfÔ·ff¦f, 20 ³fU¸¶fSX 2000 ÀfZ Àfd¨fU ³f¦fSXe¹f dUIYfÀf, »fûIY d³f¸ffʯf, ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f, 15 þc³f 2001

„

IbY»f ´fÈ¿NX 8

ÀfZ Àfd¨fU U³f ´f¹ffÊUSX¯f, 15 dQÀf¸¶fSX 2003 ÀfZ Àfd¨fU þ³fÀfÔ´fIYÊ, ¸fb£¹f¸fÔÂfe, 20 dQÀf¸¶fSX 2013 ÀfZ Àfd¨fU ³ff¦fdSXIY CXç¹f³f AüSX ´fdSXUWX³f, 13 ¸fBÊ 2004 ÀfZ Àfd¨fU dUÄff³fÔ EUÔ ´fiôûd¦fIYe, 17 þc³f 2005 ÀfZ Àfd¨fU þ»f ÀfÔÀff²f³f, 17 þc³f 2005 ÀfZ Àfd¨fU CXþfÊ, 16 þb»ffBÊ 2008 ÀfZ ´fi¸fbJ Àfd¨fU Jfô, 25 RYSXUSXe 2009 ÀfZ IYd¸fV³fSX AüSX ÀfÔ¨ff��fIY ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f AüSX dUIYfÀf, 17 RYSXUSXe 2010 ÀfZ ´fi¸fbJ Àfd¨fU ßf¸f, 4 A´fiZ»f 2011 ÀfZ ´fi¸fbJ Àfd¨fU ´fÔ¨ff¹f°f, ÀfÔ·ff¦fe¹f Af¹fböY ·fc Ad·f»fZJ, 18 dÀf°f¸¶fSX 2011 dUQZVf ´fidVfÃf¯f, 30 dÀf°f¸¶fSX 2011 ÀfZ ´fi¸fbJ Àfd¨fU Jfô ½f ´fÔ¨ff¹f°f, 20 RYSXUSXe 2012 ´fi¸fbJ Àfd¨fU AüSX Af¹fb¢°f ßf¸f, 18 þb»ffBÊ 2012 Ad°fdSXöY ¸fb£¹f Àfd¨fU ´fÔ¨ff¹f°f U ßf¸f, 26 RYSXUSXe 2014 ¸fb£¹f Àfd¨fU LØfeÀf¦fPÞX VffÀf³f ¶f³fZÜ Af´f³fZ 2209 ¸fZÔ ·ffSX°f ¸fZÔ ´fiVffÀfd³fIY

EZÀfZ ¶f¹ff³fûa IYû ¢¹ff ÀfZd³f¹ff ¦ffa²fe CXd¨f°f ¸ff³f°fe WX`a: ·ffþ´ff

³fBÊ dQ»»feÜ ³fSXZaQi ¸fûQe IYû ³f´faÀfbIY IYWXZ þf³fZ ´fSX IZY³Qie¹f ¸fa{e ÀfÕX¸ff³f JbVfÊeQ IYe IYOÞXe AfÕXû¨f³ff IYSX°fZ WXbE ·ffþ´ff ³fZ CX³fÀfZ BÀf d³faQ³fe¹f ¶f¹ff³f IZY dÕXE Afþ ¸ffRYe ¸ffa¦f³fZ IYû IYWXfÜ ·ffþ´ff ³fZ IYWXf, IYfa¦fiZÀf AüSX BÀfIZY ³fZ°ff Af¦ff¸fe ÕXûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZa d³fd›°f WXfSX ÀfZ ¶füJÕXf CXNXZ WX`a AüSX BÀfIZY ¨fÕX°fZ UZ dVfáf¨ffSX AüSX °f¸feþ Àf¶f ·fbÕXf ¶f`NXZ WX`aÜ ´ffMXÊe IZY UdSXâ ³fZ°ff SXdUVfaIYSX ´fiÀffQ ³fZ IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe ÀfZ þf³f³ff ¨ffWXf dIY ¢¹ff UWX CX³fIYe ´ffMXÊe IZY ³fZ°ffAûa IYe AûSX ÀfZ dQE þf SXWXZ EZÀfZ d³f¸³f À°fSXe¹f ¶f¹ff³fûa IYû CXd¨f°f ¸ff³f°fea WX`aÜ CX³WXûa³fZ IYWXf, EIY IZY³Qie¹f ¸fa{e IYf ¹fWX ¶f¹ff³f ³f IZYUÕX d³faQ³fe¹f ¶fd»IY Vf¸f³fÊfIY WX`Ü

¦fNX¶fa²f³f IZY dÕXE ´ffÀfUf³f °f`¹ffS ÕXZdIY³f ¶feþZ´fe ³fZ Àff²fe ¨fb´´fe

³f¹fe dQ»»feÜ d¶fWXfSX IYe dÀf¹ffÀf°f IYf JZÕX ¨ffÕXc WX`Ü ÕXûIYÀf·ff ¨fb³ffU ÀfZ ´fWXÕXZ ÕXûIY þ³fVfdöY ´ffMXeÊ IZY Àfb´fie¸fû SXf¸fdUÕXfÀf ´ffÀfUf³f ³fZ d¶fWXfSX IYe SXfþ³fed°f ¸fZa °fcRYf³f ÕXf dQ¹ff WX`Ü A¶f °fIY IYfa¦fiZÀf AüSX AfSXþZOXe IZY Àff±f JOÞXe ÕXû´fþf ·ffþ´ff IZY Àff±f Af³ff ¨ffWX°fe WX`Ü ¦fNX¶fa²f³f IYe ¶ff°f ´fSX A¶f °fIY ¨fb´´fe Àff²f SXJZ ÕXûþ´ff ´fi¸fbJ SXf¸fdUÕXfÀf ´ffÀfUf³f ³fZ ¸fedOX¹ff ¸fZa ´fiIYMX WXûIYSX ¦fNX¶fa²f³f ´fSX A´f³ff ÷YJ ÀffRY IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY WX¸ffSXe ´ffMXÊe ³fE ¦fNX¶fa²f³f IZY dÕXE °f`¹ffSX WX`Ü ¶fZMXZ d¨fSXf¦f IZY Àff±f ¸fedOX¹ff IZY Àff¸f³fZ ¸fbJfd°f¶f WXbE ´ffÀfUf³f E³fOXeE ¹ff dRYSX ¶feþZ´fe IZY Àff±f ¦fNX¶fa²f³f ´fSX IbYL JfÀf ¶ff°f ³fWXea IYe,

ÕXZdIY³f ¹fZ ¶ff°f þ÷YSX IYWXe dIY ¹fZ R`YÀfÕXf ´ffMXeÊ IYf WX`Ü CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ´ffMXeÊ IZY dÕXE EZÀff R`YÀfÕXf ÕXZ³ff ´fOÞXf WX`, ¦fNX¶fa²f³f IYf R`YÀfÕXf ´ffMXÊe IZY ÕXû¦fûa ³fZ dIY¹ff WX`Ü CX³WXûa³fZ IYWXf dIY °fe³f-¨ffSX dQ³f IZY AaQSX WX¸f ¦fNX¶fa²f³f ´fSX R`YÀfÕXf ÕXZ ÕXZa¦fZÜ Q¶fZ ÀfbSX ¸fZa ÕXûþ´ff ´fi¸fbJ ³fZ IYWXf dIY ¦fNX¶fa²f³f IZY dÕXE ÀffSXZ dUIY»´f JbÕXZ WXbE WX`aÜ IYfa¦fiZÀf AüSX AfSXþZOXe ³fZ ³ffSXfþ¦fe þ°ff°fZ WXbE ´ffÀfUf³f ³fZ IYWXf dIY EÕXþZ´fe IYû ´fbSXf³fZ ¦fNX¶fa²f³f ¸fZa IYûBÊ Àf¸¸ff³f ³fWXea d¸fÕX SXWXf ±ffÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY WX¸f³fZ Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe, Àfe´fe þûVfe ÀfZ ¸fbÕXfIYf°f IYe AüSX ¦fNX¶fa²f³f IYe ¶ff°f ·fe IYWXe, ÕXZdIY³f CX³WXûa³fZ ¦fa·feSX°ff ³fWXea ÕXeÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY EÕXþZ´fe LûMXe ´ffMXeÊ WX`Ü

ÀfeEÀf´fe ImY ¦fiW¦fif¸f ¸fZÔ VffZIY IYe »fWSX

EIY We d¨f°ff ´fSX QÔ´fdØf IYf WbAf AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX d¶f»ffÀf´fbSX Ü þ¦fQ»f´fbSX ÀfeEÀf´fe QZ½f ³ffSXf¹f¯f ´fMXZ»f IYf AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX Afþ C³fImY ¦fÈW¦fif¸f d¶f»ffÀf´fbSX dÀ±f°f ¸ffd³fIY¨füSXe ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ C³fIYe AüSX C³fIYe ´f}e ImY Vf½f¹ffÂff ¸fZÔ ´fcSXZ ¦ffÔ½f ImY A»ff½ff AfÀf ´ffÀf ImY ¦ffÔ½f ImY »ffZ¦f AüSX A»f¦f-A»f¦f VfWSXfZÔ ÀfZ ´fMXZ»f IYfZ þf³f³fZ ½ff»fZ »ffZ¦f ´fWbÔ¨fZÜ Vf½f¹ffÂff ¸fZÔ Vffd¸f»f WfZ³fZ ¸fÀ°fbSXe d½f²ff¹fIY dQ»fe´f »fWdSX¹ff AüSX ´fbd»fÀf ImY IYBÊ Af»ff Ad²fIYfSXe ´fWbÔ¨fZ ±fZÜ ´fbd»fÀf ImY õfSXf ¦ffOÊ AfgR Afg³fSX QZ³fZ ImY ¶ffQ C³fImY ·f°feþZ SXfImYVf ´fMXZ»f ³fZ C³fImY Vf½f IYfZ ¸fbJfd¦³f QeÜ

JZ°f AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX

¸fZÔ IYSX³fZ IYe ¶fþf¹fZ C³fImY §fSX ImY Àff¸f³fZ ImY JZ°f ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ C³fImY ´fdSXþ³f IYf IYW³ff W` dIY ´fMXZ»f IYfZ A´f³fZ JZ°ffZÔ ÀfZ ¶fZWQ »f¦ff½f ±ff BÀfd»fE EZÀff dIY¹ff ¦f¹ffÜ

½feSX°ff ´fbSXÀIYfSX ÀfZ WbE ±fZ Àf¸¸ffd³f°f

ÀfeEÀf´fe ´fMXZ»f IYfZ ³f¢XÀfd»f¹ffZÔ ÀfZ ´fcSXe °ffIY°f AüSX ÀfcÓf¶fcÓf ImY Àff±f »fO³fZ ImY d»fE ½feSX°ff ´fbSXÀIYfSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

Af°¸fW°¹ff ÀfZ ´fW»fZ QfZÀ°f ÀfZ IYe ±fe ¶ff°f

ÀfeEÀf´fe QZ½f³ffSXf¹f¯f ´fMXZ»f ³fZ ´fMXZ»f AüSX C³fIYe ´f}e ImY Vf½f IYfZ ÀfbÀffBO ÀfZ ´fW»fZ SXf°f 9 ¶fþZ A´f³fZ EIY We d¨f°ff ´fSX d»fMXf¹ff ¦f¹ff, C³fIYf 14 Àff»f ´fbSXf³fZ Àff±fe OeEÀf´fe AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX ¦ffÔ½f ImY Vf¸fVff³f §ffMX ³f¢XÀf»f Afg´fSXZVf³f ÀfbJ³fÔQ³f SXfNüSX ÀfZ

þfd³fE A´f³fZ ³fU d³f¹fb¢°f ¸fb£¹f Àfd¨fU IYû d½f½fZIY PXfaPX... C M Y K

AfÕXû¨f³ff IYSX°fZ WXbE IYWXf WX` dIY JbVfÊeQ °fWXþe¶f AüSX °f¸feþ ·fcÕX ¦fE WX`aÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY CX³WXZa ÀfaÀfQe¹f ¸f¹fÊfQf IYf ´ffÕX³f IYSX³ff ¨ffdWXE AüSX EZÀfZ ¶f¹ff³fûa ÀfZ ´fSXWXZþ IYSX³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ¢¹ff ¸fûQe IYû ³f´fbaÀfIY JbVfeÊQ ³fZ SXfWXbÕX ¦ffa²fe IZY BVffSXZ ´fSX IYWXf WX`Ü QcÀfSXe °fSXRY ¶feþZ´fe ³fZ°ff dÀfðf±fÊ ³ff±f dÀfaWX ³fZ IYWXf WX` dIY ¸fQÊ WXû WXû°fZ WX`a þû Àff¸f³fZ AfIYSX ÕXOÞX°fZ WX`aÜ

°fû ¢¹ff ÕXOÞXfBÊ ÀfZ ·ff¦f³fZ UfÕXZ SXfWXbÕX ¸fQÊ WX`a..?

ÀfadÃf´°f Àf¸ff¨ffSX

°feÀfSXf ¸fû¨ffÊ dÀfRYÊ EIY ´ffdIYÊa¦f ÀÕXfgMX : UZaI`Y¹ff

IYe¸f°f 2.00 ÷Y´fE

¸fûQe IYû ³f´fbaÀfIY ³ff IYWXca °fû ¢¹ff IYWXca

÷Y´fE ÷Y´fE ÷Y´fE ÷Y´fE

Ad²fIY°f¸f ³¹fc³f°f¸f SXf¹f´fbS- 34 18 d¶f»ffÀf´fbS - 33 18 SXf¹f¦fPÞX- 33 16

SXWX¸ff³f IZY ¸¹fcdþIY...

A¸f¹ffÊdQ°f ¶fûÕX ´fSX IYf¹f¸f JbVfeÊQ

d½fd³f¸f¹f QSX ¹fcEÀf OXfg»fSX- 62.14 ªff´ff³fe ¹fZ³f- 0.61 ¹fcSXû OXfg»fSX- 84.94 AfÀMÑZXd»f¹ff- 55.76

7

www.ispattimes.com SXf¹f´fbSX , ¦fb÷Y½ffSX, 27 RYSX½fSXe 2014, OXfIY ÀfaÀIYSX¯f 28 RYSX½fSXe 2014 „ RYf»¦fb³f IÈY¿¯f 14 Àfa½f°fÐ 2070

¨fb³fü°fe dU¿f¹f ¸fZÔ MÑZd³f¦f »fe, 1985/86 ¸fZÔ IÈYd¿f AüSX ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf, 1986/87 ¸fZÔ dUVfZ¿f ÃfZÂf IYû FY¯f, 1987/88 ÀfSXIYfSX ¸fZÔ IY¸´¹fcMXSX d³f¹fûþ³f, 1998/99 A²fûÀfÔSX¨f³ff dUIYfÀf AüSX dUØf, 2002/03 ¸fZÔ ´fiVffÀfd³fIY dU²fe, 2010/11 ¸fZÔ IY¸³¹fbMXe ¸fû¶fZd»fþZVf³f AüSX ´ffdMXÊdÀf´fZMÑe ¸fZ³fZþ¸fZÔMX AüSX 2011/12 ¸fZÔ þ¶ff¶fQZWXe ÀfZ ´fiVffÀfd³fIY Ãf¸f°ff UÈdð IZY dU¿f¹fûÔ ¸fZÔ ´fidVfÃf¯f ´fif~ dIY¹ff WX`Ü Af´f 1997 ¸fZÔ ³ffUZÊ, 2001 -2002 ¸fZÔ þ¸fʳfe AüSX 2011 ¸fZÔ RiÞYfÔÀf ÀfZ ·fe ´fidVfÃf¯f ´fif~ WX`Ü Af´fIZY ´fdSXUfSX ¸fZÔ Af´fIYe ²f¸fÊ´f}e ßfe¸f°fe Qed´fIYf PXfÔOX AüSX Qû ´fbdÂf¹ff dU·fcd°f AüSX A³fb·fcd°f WX`Ü Af´f d¸f»f³fÀffSX ½¹fd¢°f°U IZY ²f³fe WX`ÔÜ ´fiQZVf IZY d»fE ¦fUÊ IYe ¶ff°f WX` IYe ´fiQZVf IYf WXe AfBÊEEÀf ´fiQZVf IYf ´fWX»fe ¶ffSX ¸fb£¹f Àfd¨fU ¶f³ff WX`Ü d³f›¹f WXe LfdØfÀf¦fdPÞX¹ffh Aû³fZ IZY IYfSX¯f ßfe PXfÔOX QûWXSXe ¶f²ffBÊ IZY ´ffÂf WX`Ü

þþ ÀfZ d½f½ffQ IYfZ »fZIYSX »fÔ¶fe ¶ff°f¨fe°f IYeÜ ´fMXZ»f ³fZ JbQ IYfZ d³fQfZÊ¿f ¶f°ff°fZ WbE IYWf ±ff dIY C³WZÔ ¶fZ½fþW RaYÀff dQ¹ff ¦f¹ffÜ C³WfZÔ³fZ dIYÀfe þþ ÀfZ ¸ffSX´feMX ³fWeÔ IYeÜ ½fZ °ffZ þþ IYfZ JbQ §fSX °fIY LfZOÞX³fZ ¦fE ±fZÜ ´fMXZ»f BÀf ¶ff°f ÀfZ AfW°f ±fZ dIY d½f·ff¦f ³fZ C³fIYe ¶ff°f Àfb³fZ ¶f¦f`SX Àfe²fZ ÀfÀ´fZÔO IYSX dQ¹ffÜ BÀfImY ¶ffQ SXf°f 1.57 ¶fþZ ´fMXZ»f ³fZ C³WZÔ EÀfE¸fEÀf ·fZþfÜ BÀf¸fZÔ d»fJf ±ff dIY ¶fOÞZ ·ffBÊ (A½f²f ´fMXZ»f) IYfZ

C³fIYf Àff¸ff³f dQ»ff QZ³ffÜ SXfNüSX BÀfZ Àf¸fÓf ³fWeÔ ÀfImYÜ ´fMXZ»f ³fZ C³fIYf IYfg»f ·fe dSXÀfe½f ³fWeÔ dIY¹ffÜ

d³f»fa¶f³f ÀfZ ±ff ´fSmXVff³fX

ÀfeEÀf´fe ³fZ C³fIYfZ d¸f»fZ d³f»fÔ¶f³f AfQZVf ImY ´feLZ We A´f³ff ÀfbÀffBO ³ffZMX d»fJf W`, BÀf¸fZÔ VfSXf¶fe IYe ½fþW ÀfZ WfZ SXWe ¶fQ³ff¸fe ImY ¨f»f°fZ ¹fW Af°¸f§ff°fe IYQ¸f CNf³fZ IYe ¶ff°f IYWe ¦fBÊ W`Ü

Àfa´fi¦f ÀfSXIYfSX ³fZ QZVf IYû Aa²fZSXZ ¸fZa PXIZYÕX dQ¹ff ³fe¸f¨f (¸f´fi)Ü ·ffþ´ff IZY ´fi²ff³f¸fa{e ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX ³fSXZaQi ¸fûQe ³fZ ¶fb²fUfSX IYû IZY³Qi IYe Àfa´fi¦f ÀfSXIYfSX ´fSX WX¸fÕXf IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY CXÀf³fZ ´fcSXZ QZVf IYû Aa²fZSXZ ¸fZa PXIZYÕX dQ¹ff WX`Ü ¹fWXfa ÀfZ 40 dIYÕXû¸feMXSX QcSX ·f¦fUf³f´fbSXf ¸fZa 130 ¸fZ¦ffUfMX IZY ÀfüSX DYþÊf Àfa¹fa{ IZY CXQЧffMX³f IZY ¶ffQ EIY þ³fÀf·ff IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ·ffþ´ff IZY ´fi²ff³f¸fa{e ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX ³fZ IYWXf dIY Àfa´fi¦f IZY VffÀf³fIYfÕX ¸fZa QZVf ¸fZa EZÀfZ DYþÊf Àfa¹fa{ ¶faQ ´fOÞXZ WX`a, þû dIY ¶feÀf WXþfSX ¸fZ¦ffUfMX d¶fþÕXe ´f`Qf IYSX ÀfIY°fZ ±fZÜ ¸fûQe ³fZ AfSXû´f ÕX¦ff¹ff dIY QZVf ¸fZa IYû¹fÕXZ IYe þSXf ·fe IY¸fe ³fWXea WX`, ÕXZdIY³f BÀfIZY ¶ffUþcQ ·fe BÀfZ DYþÊf Àfa¹fa{ûa IYû CX´fÕX¶²f ³fWXea IYSXf¹ff þf

SXWXf WX` AüSX A¶f WXfÕX°f EZÀfe WX` dIY IYû¹fÕXZ IYf dUQZVf ÀfZ Af¹ff°f dIY¹ff þf°ff WX`Ü CX³WXûa³fZ IYWXf dIY BÀf ¶ff°f IYf QZVf IYe A±fʽ¹fUÀ±ff ´fSX ¶fWXb°f ª¹ffQf AÀfSX ´fOÞXf WX` AüSX BÀfIZY IYfSX¯f WXe ÷Y´fE IYe IYe¸f°f dQ³f-´fid°fdQ³f d¦fSX°fe þf SXWXe WX`Ü ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY QZVf ³fZ WXdSX°f AüSX ÀfRZYQ IiYfad°f QZJe WX` AüSX A¶f Àf¸f¹f Af ¦f¹ff WX` dIY UWX ·f¦fUf IiYfad°f

·fe QZJ ÕXZÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY UWX ·f¦fUf IiYfad°f DYþfÊ IZY ÃfZ{ ¸fZa AfE¦fe, ¢¹fûadIY DYþÊf IYf SXa¦f ·fe ·f¦fUf WXû°ff WX`Ü CX³WXûa³fZ IYWXf dIY UWX (¸fûQe) QZVf ·fSX IYf QüSXf IYSX SXWXZ WX`a AüSX ¶fWXb°f ÀffSXZ ÕXû¦fûa ÀfZ d¸fÕX°fZ ·fe WX`a °f±ff B³fIYû EZÀff ÕX¦f°ff WX` dIY ¸fûQe WXe CX³fIYe Àf¸fÀ¹ffAûa IYf d³fSXfIYSX¯f IYSX ÀfIY°fZ WX`aÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY QZVf ¸fZa ³f`Àfd¦fÊIY ÀfaÀff²f³fûa IYe IY¸fe ³fWXea WX` AüSX ¹fWXfa IZY ¹fbUf ·fe A¨LZ °fSXeIZY ÀfZ DYþÊfUf³f WX`a, ÕXZdIY³f BÀfIZY ¶ffUþcQ ·fe WX¸ffSXf QZVf °fSXæYe ³fWXea IYSX SXWXf WX`Ü CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ¹fWX A¨Le ¶ff°f ³fWXea WX` dIY Àfa´fi¦f IZY VffÀf³fIYfÕX ¸fZa QZVf ¸fZa CX°f³fe °fSXæYe ³fWXea WXbBÊ, dþ°f³fe dIY WXû³fe ¨ffdWXE ±feÜ

C M Y K

5 3500 ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ 4þe...

¶feEÀfBÊ- 20,986.99 ¶faQ E³fEÀfBÊX- 6,238.80 ¶faQ

C M Y K

ªf³f ÀfSXfZIYfSX IZY Àff±f LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ CXôfZ¦f ½¹ff´ffSX ªf¦f°f IYf ´fWX»ff dWX³Qe Q`d³fIY


£f¶fSXZÔ £ffÀf

18 ¸f°fQf³f IZÔYQi ´fdSX½f°fʳf IYf ´fiÀ°ff½f

þ¦fQ»f´fbSXÜ IY»fZ¢MfZSmXMX IZY AfÀ±ff IYÃf ¸fZÔ 22 RYSX½fSXe IYfZ IY»fZ¢MXSX AÔdIY°f Af³fÔQ IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ »ffZIYÀf·ff d³f½ffʨf³f IZY ÀfÔ¨ff»f³f IZY d»fE ¸f°fQf³f IZÔYQi IYf À±f»f ´fdSX½f°fʳf Af`SX ÀfÔVffZ²f³f IZY d»fE SXfþ³f`d°f Q»ffZÔ IZY ´fid°fd³fd²f¹ffZÔ IYe ¶f`NXIY Àf¸´fÖf WbXBÊXÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf dIY VfWXSXe ÃfZÂf ¸fZÔ 1 WXþfSX 400 ¸f°fQf°ff Af`SX ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf ¸fZÔ 1 WXþfSX 200 ÀfZ Ad²fIY ¸f°fQf°ff WXfZ³fZ ÀfZ ÀfWXf¹fIY ¸f°fQf³f IZY³Qi WZ°fb d³f½ffʨf³f Af¹ffZ¦f IYfZ ´fiÀ°ff½f ·fZþf þfE¦ffÜ ¸f°fQf³f IZY³Qi IYf À±f»f ´fdSX½f°fʳf QcSXe IZY A³fbÀffSX dIY¹ff þfE¦ffÜ ¶fÀ°fSX dþ»fZ IZY AÔ°f¦fÊ°f Af³fZ ½ff»fZ d½f²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ³ffSXf¹f¯f´fbSX, þ¦fQ»f´fbS Af`SX d¨fÂfIYfZMX IZY 1X8 ¸f°fQf³f IZY³Qi IYf À±f»f ´fdSX½f°fʳf ÀfÔ¶fÔ²fe ´fiÀ°ff½f d³f½ffʨf³f Af¹ffZ¦f IYfZ ·fZþf þfE¦ffÜ BXÀfe °fSXWX Ad²fIY ¸f°fQf°ff ½ff»fZ »f¦f·f¦f 11 IZY³QifZÔ ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY ¸f°fQf³f IZÔYQi WZX°fb ´fiÀ°ffd½f°f W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY ¶fÀ°fSX dþ»fZ IZY EZÀfZ ¸f°fQf³f IZÔYQifZÔ IYf ÀfÔVffZ²f³f ´fiÀ°ff½f ·fZþf þfE¦ff, þWXfÔ ·f½f³f ¸fZÔ EIY ÀfZ Ad²fIY ¸f°fQf³f IZY³Qi ¹ff EZÀfZ ·f½f³f þfZ þþÊSX dÀ±fd°f ¸fZÔ W`ÔXÜ

³f¢Àf»fe WX¸f»fZ ¸fZÔ AfSXÃfIY §ff¹f»f, ¦fif¸f ´fMZX»f IYe WX°¹ff ¦fif¸fe¯ffZÔ IYe ½fZVf·fc¿ff ¸fZÔ ´fWbÔX¨fZ ±fZ ³f¢Àf»fe

QÔ°fZ½ffOÞf dþ»fZ IZY RYSXÀf´ff»f ¦ffÔ½f ¸fZÔ IY»f ¸fZ»ff IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¸fZ»fZ ¸fZÔ ÀfbSXÃff WZX°fb ´fbd»fÀf IYd¸fʹffZÔ IYe OëcMXe »f¦ff¹fe ¦f¹fe ±feÜ A¨ff³fIY WXe SXfdÂf »f¦f·f¦f ¶ffSXWX ¶fþZ ¦fif¸fe¯ffZÔ IYe ½fZVf·fc¿ff ¸fZÔ ´fWbÔX¨fZ ¨ffSX-´ffÔ¨f ³f¢Àfd»f¹ffZÔ ³fZ AfSXÃfIY ¸ffZÔMcX IYOÞ°fe ´fSX IbY»WXfOÞe ÀfZ ´fiWXfSX IYSX dQ¹ff Af`SX AÔ²fZSmX IYf RYf¹fQf CXNXfIYSX ·ff¦f ¦fEÜ WX¸f»fZ ¸fZÔ AfSXÃfIY ¸ffZÔMcX IYf ¦fQʳf IZY ´ffÀf ¨ffZMZÔX

þ¦fQ»f´fbS LXØfeÀf¦fPÞX IZY ¶fÀ°fSX ÀfÔ·ff¦f ¸fZÔ ³f¢Àfd»f¹ffZÔ ³fZ QÔ°fZ½ffOÞf dþ»fZ ¸fZÔ EIY AfSXÃfIY IYfZ IbY»WXfOÞe ¸ffSXIYSX §ff¹f»f IYSX dQ¹ff, ½fWXeÔ ÀfbIY¸ff dþ»fZ ¸fZÔ EIY ¦fif¸f ´fMZX»f IYe ²ffSXQfSX WXd±f¹ffSX ÀfZ d³f¸fʸf°ff´fc½fÊIY WX°¹ff IYSX QeÜ

Af¹fe W`ÔXÜ BX²fSX ÀfbIY¸ff dþ»fZ IZY ´fbÀf½ffOÞf ¦ffÔ½f ÀfZ ³f¢Àfd»f¹ffZÔ ³fZ ¦fif¸f ´fMZX»f 55 ½f¿feʹf ¸fOÞIY¸f ´ffZdQ¹ff IYf CXÀfIZY d³f½ffÀf ÀfZ A´fWXSX¯f IYSX d»f¹ff ±ffÜ ³f¢Àfd»f¹ffZÔ ³fZ ´fMZX»f ´ffZdQ¹ff ´fSX WXf»f WXe ¸fZÔ ´fbÀf½ffOXÞf ¸fZÔ ´fbd»fÀf IZY¸´f JfZ»f³fZ ¸fZÔ ÀfWX¹ffZ¦f IYSX³fZ Af`SX ´fbd»fÀf IYe ¸fQQ IYSX³fZ IYf AfSXfZ´f »f¦ff¹ff ±ffÜ ¦ff`SX°f»f¶f W`X dIY ¦fif¸f ´fMZX»f IZY

¸füÀf¸f IZY A³fb÷Y´f UQÊe ´fiQf³f IYSX³fZ ´fi¹ffÀf dIY¹ff ªffE¦ff: ÀffaÀfQ

50 WXþfSX ¸ff³fIY ¶ffZSXf °fZÔQc´fØff IYf »fùf

þ¦fQ»f´fbS Ü ÀfÔ·ff¦f ¸fZÔ °fZÔQc´fØff ¶fcMXf IYMXfBÊX IYf IYf¸f þ»Q VfbøY WXfZ³fZ þf SXWXf W`XÜ ½f³f d½f·ff¦f ³fZ BXÀf ¶ffSX 50 WXþfSX ¸ff³fIY ¶ffZSXf °fZÔQc´f°°f IYf »fùf SXJf W`XÜ ¹fWX IYf¹fÊ Àf~fWX ·fSX ¸fZÔ WXe ´fc¯fÊ IYSX d»f¹ff þfE¦ffÜ BXÀf IYf¹fÊ IZY d»fE d½f¦f°f dQ³ffZÔ EIY IYf¹fÊVff»ff ·fe SXJe ¦fBÊX ±feÜ BXÀfIZY A»ff½ff °fZÔQc´fØff IZY ÀfÔSXÃf¯f IYf IYf¸f WXfZ¦ffÜ ÀfeERY E¸fMXe ³fÔQe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY °fZÔQc´fØff 36 øY´fE ´fid°f ¸ff³fIY ¶ffZSXf IYe QSX ÀfZ WXfZ¦ffÜ RYOÞ¸fbÔVfe,RYOX Ad·fSXÃfIY, ´ffZ¿fIY Ad²fIYfSXe, SmÔXþ ARYÀfSXfZÔ IYe MÑZXd³fÔ¦f ´fcSXe WXfZ ¨fbIYe W`XÜ ¦ff`SX°f»f¶f W`X dIY ¶fÀ°fSX ¸fZÔ ´fi¨fbSX ½f³f ÀfÔ´fQf ´ffBÊX þf°fe W`X Af`SX ¹fWXfÔ IZY ª¹ffQf°fSX ¦fif¸fe¯ffZÔ IYe Afþed½fIYf ½f³ffZ´fþ ÀfZ WXe ¨f»f°fe W`XÜ

Àf°¹ff´f³f IZY A·ff½f ¸fZÔ ²ff³f ´fdSX½fWX³f AMXIYf

þ¦fQ»f´fbS Ü Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ´fSX ²ff³f JSXeQe IYf Àf°¹ff´f³f ³fWXeÔ WXfZ³fZ ÀfZ ´fdSX½fWX³f IZY d»fE d¸f»fÀfÊ IYfZ OXeAfZ þfSXe ³fWXeÔ WXfZ SXWXf W`Ü BXÀfIZY JSXeQe Àf¸ff~ WfZ³fZ IZY Àf~fWX ·fSX ¶ffQ ·fe IZÔYQifZÔ IYf EIY ·fe Qf³ff ²ff³f IYf CXNXf½f ³fWXeÔ WXfZ ´ff¹ff W`XÜ IbYLXZIY IZÔYQifZÔ ¸fZÔ °fIY³fedIY ¦fOÞ¶fOÞe WXfZ³fZ IYe ¶ff°f IYWXe þf SXWXe W`XÜ BXÀfIYe ½fþWX ÀfZ IÔY´¹fcMXSX ÀfZ OXeAfZ þfSXe IYSX³fZ ¸fZÔ dQ¢IY°f WXfZ SXWXe W`XÜ RYSX½fSXe ¸ffWX ¸fZÔ JSeQe IZ ÔQifZÔ ÀfZ CX´fþ ÀfÔ¦fiWX¯f IZÔYQi »fZ þf³fZ ´fSX ¹fWX IYWX°fZ SXfZIY »f¦ff Qe ¦fBÊX ±fe dIY 17 RYSX½fSXe ÀfZ d¸f»fÀfÊ ²ff³f IYf CXNXf½f IYSmÔX¦fZ, »fZdIY³f EIY Àf~fWX ¶fe°f³fZ IZY ¶ffQ dIYÀfe ·fe IZÔYQi ÀfZ ²ff³f ´fdSX½fWX³f VfbøY ³fWXeÔ WbXAf W`XÜ d¸f»fÀfÊ IYe ¸ff³fZ °ffZ ²ff³f CXNXf½f IZY d»fE CX³WXfZÔ³fZ ÀffSXe Af`´f¨ffdSXIY°ffEÔ ´fcSXe IYSX Qe W`XÜ CX³WZÔX 17-18 RYSX½fSXe ÀfZ OXeAfZ þfSXe WXfZ³fe ±feÜ BXÀf JSXeRY Àfeþ³f ¸fZÔ 45 »ffJ d¨ÔYMX»f ÀfZ Ad²fIY ²ff³f Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ´fSX JSXeQf ¦f¹ff ±ffÜ BXÀf¸fZÔ ÀfZ IYSXe¶f 23 »ffJ d¢½faMX»f ²ff³f ´fc½fÊ ¸fZÔ SXfBXÀf d¸f»f Af`SX ÀfÔ¦fiWX¯f IZÔYQi ¸fZÔ ·fZþf ¦f¹ff W`Ü ¶fÀ°fSX dþ»fZ ¸fZÔ 11 »ffJ d¢½faMX»f ÀfdWX°f ÀfÔ·ff¦f ¸fZÔ IYSXe¶f 22 »ffJ d¢½faMX»f ÀfZ Ad²fIY ²ff³f IZÔYQifZÔ ¸fZÔ þf¸f W`XÜ OXeE¸fAfZ Qμ°fSX ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX JSXeQe Àf¸ffd~ IZY ¶ffQ ´fdSX½fWX³f IZY d»fE d¸f»fÀfÊ IYfZ OXeAfZ þfSXe IYSX³ff ±ff, »fZdIY³f VffÀfIYe¹f ÀffμMX½fZ¹fSX SXf¹f´fbSX ÀfZ »ffIY W`XÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ A³fb¶fÔd²f°f 39 d¸f»fÀfÊ IYfZ OXeAfZ þfSXe ³fWXeÔ WXfZ ´ff¹ff Af`SX ´fdSX½fWX³f ¶ffd²f°f W`XÜ

d½f²ff¹fIY IYe CX´fZÃff, IYfÔ¦fiZÀfe ³ffSXfþ

þ¦fQ»f´fbS Ü d¨fÂfIYfZMX ¸fWXfZ°Àf½f IZY Af¹ffZþ³f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀfe d½f²ff¹fIY Qe´fIY ¶f`þ ¸fWXfZ°Àf½f IYfZ Vffd¸f»f ³f IYSX dþ»ff ´fiVffÀf³f õXfSXf CX³fIYe CX´fZÃff IZY ¨f»f°fZ dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe °fe³f dQ³ffZÔ °fIY Àf¸f±fÊIYfZÔ IZY Àff±f ²fSX³ff Af`SX ´fiQVfʳf IYSmX¦feÜ IY¸fZMXe ´fi½föYf Af»ffZIY Qb¶fZ ³fZ ¶f°ff¹ff ¸fWXfZ°Àf½f d¨fÂfIYfZMX ¸fZÔ 26 ÀfZ 28 RYSX½fSXe IYfZ ¸f³ff¹ff þf SXWXf W`Ü BXÀf¸fZÔ d½f²ff¹fIY Qe´fIY ¶f`þ Af`SX ¶»ffIY IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe »ffZWXfÔOXe¦fbOÞf, °ffZIYf´ff»f, ¶ffÀ°ff³ffSX Af`SX QSX·ff IZY ÀfQÀ¹f Vffd¸f»f WXfZÔ¦fZÜ 27 RYSX½fSXe IYfZ ¨fæYfþf¸f dIY¹ff þfE¦ff Af`SX 28 RYSX½fSXe IYfZ Af¸fSX¯f A³fVf³f VfbøY WXfZ¦ffÜ

´f}e IYe WX°¹ff dIY¹ff ´fd°f ³fZ

þ¦fQ»f´fbSXÜ IYSX´ff½fÔOX IZY ¦fif¸f ½f³fIbY¸ffSX ¸fZÔ ¸fÔ¦f»f½ffSX IYe QfZ´fWXSX EIY ¹fb½fIY ³fZ A´f³fe ´f}e IYe WX°¹ff IYSX QeÜ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY 35 ½f¿feʹf SXf¸f»ff»f ³fZ QfZ´fWXSX OZXPÞX ¶fþZ ´f}e ¸fÔ¦ffZ¶ffBÊX ÀfZ Jf³ff ¸ffÔ¦ffÜ »fZMX»f°feRYe ÀfZ ³ffSXfþ ¹fb½fIY ³fZ CXÀf ´fSX IbY»WXfOÞe ÀfZ ½ffSX IYSX dQ¹ff, dþÀfIZY ¨f»f°fZ CXÀfIYe ¸ff`IZY ´fSX WXe ¸ff`°f WXfZ ¦fBÊXÜ ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe IZY dJ»ffRY WX°¹ff IYf ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff W`XÜ ¦fif¸fe¯f BX»ffIYfZÔ ¸fZÔ BXÀf °fSXWX IYe WX°¹ff IYe ½fþWX Ãfd¯fIY Af½fZVf Af`SX CXØfZþ³ff ¶f°ffBÊX þf°fe W`XÜ ¹fWX CXØfZþ³ff Af½fZVf VfSXf¶f IZY ³fVfZ IZY ¨f»f°fZ Af°fe W`XÜ

´ff¿fÊQ ³fZ Af°¸fQfWX IYe Qe Àfc¨f³ff þ¦fQ»f´fbS Ü ³f¦fSX¦fbOÞe IZY Àf¸fe´f ¶f³ffBÊX ¦fBÊX ¦fb¸fdMX¹ffZÔ IZY Af¶fÔMX³f ¸fZÔ IYe ¦fBÊX ¦fOÞ¶fOÞe IYe dJ»ffRY°f IYSX°fZ ·f¦f°fdÀfÔWX ½ffOÊX IZY ·ffþ´ff ´ff¿fÊQ JZ¸fdÀfÔWX QZ½ffÔ¦f³f ³fZ 28 RYSX½fSXe IYfZ d³f¦f¸f IZY Àf·ffIYÃf ¸fZÔ Af°¸fQfWX IYSX³fZ IYe Àfc¨f³ff IY»fZ¢MXSX IYfZ d»fdJ°f ¸fZÔ Qe W`XÜ QZ½ffÔ¦f³f ³fZ BXÀf¸fZÔ IYWXf W`X dIY ¦fb¸fMXe ³fÔ¶fSX QfZ ¨ffMX ¶fZ¨f³fZ ½ff»fZ SXf¸f²fb³f þf¹fÀf½ff»f IYfZ E¸fAfBÊXÀfe IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ Af¶fÔdMX°f IYe ¦fBÊX ±feÜ ¶ff½fþcQ BXÀfIZY ¹fWX ¦fb¸fMXe A¶f ÀfbSmXVf ¦fb~f IZY ³ff¸f Af¶fÔdMX°f IYSX Qe ¦fBÊX W`XÜ ¹fWX d³f¹f¸f d½føYðX W`XÜ ´ff¿fÊQ QZ½ffÔ¦f³f ³fZ BX³f Àf¶f ¶ff°ffZÔ IZY d»fE d³f¦f¸f Af¹fböY IYfZ dþ¸¸fZQfSX NXWXSXf¹ff W`XÜ

C M Y K

CSX»ff ¸fZÔ ¶ffZSX J³f³f

Qb¦fÊX Ü CSX»ff ½ffOÊ ImY ¶ffZSX ¸fZÔ þOÞ Af³fZ ImY IYfSX¯f IYbL dQ³ffZÔ ÀfZ ÃfZÂf ¸fZÔ ´fZ¹fþ»f IYe Àf¸fÀ¹ff ¶f³fe WbBÊ ±fe Ü CSX»ff ½ffdÀf¹ffZÔ ³fZ ¸fWf´füSX Of. dVf½f IYb¸ffSX °f¸fZSX ÀfZ Àf¸fÃf ¸fb»ffIYf°f IYSX Àf¸fÀ¹ff IYf d³fSXfIYSX¯f IYe ¸ffÔ¦f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fWf´füSX Of. °f¸fZSX ImY d³fQZÊVf ´fSX ¸fZÔ We d³f¦f¸f õfSXf ¸fVfe³f AüSX AfQ¸fe »f¦ffIYSX ´fbSXf³fZ ¶ffZSX ImY Af¦fZ ³f¹ff ¶ffZSX IYf J³f³f IYSX CÀf¸fZÔ ´f¸´f dRMX dIY¹ff ¦f¹ff Ü BÀf QüSXf³f »ffZIY IY¸fÊ ´fi·ffSXe þ¹fßfe þfZVfe, ´ff¿fÊQ Jb¸ff³fQfÀf ÀffWc, ÀfWf.Ad·f¹fÔ°ff AfSXImY þ`³f, C´fAd·f¹fÔ°ff d¦fSXeVf Qe½ff³f, þ»fIYf¹fÊ d³fSXeÃfIY ³ffSXf¹f¯f NfIYbSX, ·ffþ´ff ³fZ°ff »fbImYVf ¶f§fZ»f ¸fdW»ffEg AüSX ´fb÷Y¿f C´fdÀ±f°f ±fZ Ü CnZJ³fe¹f W` dIY CSX»ff ½ffOÊ ImY ¶fþSXÔ¦f ³f¦fSX, Àf°f³ff¸fe ´ffSXf, ÀfÔ¦f¸f ¨füIY, AüSX Cþf»ff ¨f`IY ÃfZÂf ImY »ffZ¦ffZÔ IYfZ ´ff¿fÊQ ImY WfZMX»f ImY ´ffÀf dÀ±f°f ¶ffZSX ÀfZ We ´ff³fe IYe Àf´»ffBÊ WfZ°fe ±fe Ü IYbL dQ³f ´fW»fZ A¨ff³fIY ¶ffZSX ÀfZ IY¸f ´ff³fe Af³fZ »f¦ff Ü BÀfIYe þf³fIYfSXe d³f¦f¸f ¸fZÔ ¦fe ¦fBÊ ¸fWf´füSX ½f Af¹fböY ImY d³fQZÊVf ´fSX CöY ¶ffZSX IYe þfÔ¨f dIY¹ff ¦f¹ff ´f°ff ¨f»ff dIY ¶ffZSX ImY AÔQSX ¶fSX¦fQ ´fZOÞ IYf þOÞ Af ¦f¹ff W` BÀfÀfZ ´f¸´f ³fe¨fZ ¨f»ff ¦f¹ff AüSX ´ff³fe Af³ff ¶fÔQ WfZ ¦f¹ff W` Ü ¸fWf´füSX Of. °f¸fZSX ImY d³fQZÊVf ´fSX °f°IYf»f QcÀfSXe þ¦fW ´fSX ¶ffZSX J³f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

Qb¦fÊ IZY UQÊe²ffSXe dSX¢Vff ¨ffÕXIYûa IYe VfWXSX ¸fZa AÕX¦f ´fWX¨ff³f, ³f¹ff dSX¢Vff IYe ½¹fUÀ±ff dIY¹ff þfUZ¦ff Qb¦fÊÜ VfWXSX IZY 550 ÀfZ Ad²fIY ßf¸fUeSX dSX¢Vff ¨ffÕXIYûa IYû Afþ ¸ff³fÀf ·fU³f Qb¦fÊ ¸fZa ÀffaÀfQ OXfg ÀfSXûþ ´ff¯OXZ¹f õfSXf dU²ff¹fIY AøY¯f UûSXe IYe A²¹fÃf°ff EUa dUVfZ¿f Ad°fd±f ¸fWXf´füSX OXfg0 dVfU IbY¸ffSX °f¸fZSX IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZa E´fif³f AüSX ¦f¸fLf ´fiQf³f IYSX CX³fIZY ÕXf¹fÀfZaÀfûa IYf ³fUe³feIYSX¯f dIY¹ff ¦f¹ff Ü EIY A´fi`ÕX 2014 ÀfZ 31 ¸ff¨fÊ 2017 °fIY IZY dÕXE ÕXf¹fÀfZaÀf IYû ³fUe³feIÈY°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dSX¢Vff ¨ffÕXfIYûa IYe ¸ffa¦f ´fSX OXfg0 ÀfSXûþ ´ff¯OXZ¹f õfSXf CX³WXZa ÀfbdU²ff A³fbÀffSX ¸füÀf¸f IZY A³fb÷Y´f UQÊe ´fiQf³f IYSX³fZ IYe ½¹fUÀ±ff IYf AfäfÀf³f Qe, Àff±f WXe AfUV¹fIY°ff A³fbÀffSX ³f¹ff dSX¢Vff IYe ½¹fUÀ±ff dIY¹fZ þf³fZ IYe þf³fIYfSXe dSX¢Vff ¨ffÕXIYûa IYû Qe ¦fBÊÜ CX³WXûa³fZ VffÀf³f IYe BÀf ¸fWX°U´fc¯fÊ ¹fûþ³ff IZY ÀfRYÕX dIiY¹ff³U¹f³f IZY dÕXE ³f¦fSX ´ffdÕXIY d³f¦f¸f Qb¦fÊ IZY Ad²fIYfdSX¹fûa AüSX IY¸f¨fÊfdSX¹fûa IYû ²f³¹fUfQ Qe U CX³fIYf Af·ffSX ½¹föY dIY¹ffÜ Àf`IYOÞXûa IYe °ffQf°f ¸fZa CX´fdÀ±f°f dSX¢Vff ¨ffÕXIYûa IYû E´fif³f U ¦f¸fLf dU°fSX¯f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZa dU²ff¹fIY AøY¯f UûSXf, ¸fWXf´füSX OXfg dVfU IbY¸ffSX °f¸fZSX, ¦fSXe¶fe CX´fVf¸f³f dU·ff¦f ´fi·ffSXe ßfe¸f°fe

IbY¸fbQ ¶f§fZÕX, ¸fWXf´füSX ´fdSX¿fQ ÀfQÀ¹f ßfe¸f°fe °fSX³³fb¸f IbYSX`Vfe, ßfe¸f°fe þ¹fßfe þûVfe, ßfe¸f°fe ¸fe³ff dÀfaWX, AþÀf U¸fÊf, ³fSXZ³Qi ¨faQZÕX, SX}ZVf ¨faQifIYSX, ´ff¿fÊQ¦f¯f, E»OXSX¸fZ³f AüSX d³f¦f¸f Ad²fIYfSXe¦f¯f °f±ff Ad²fIY Àfa£¹ff ¸fZa dSX¢Vff ¨ffÕXIY¦f¯f CX´fdÀ±f°f ±fZ Ü BÀf ¸füIZY ´fSX d³f¦f¸f õfSXf ¸fb£¹f Ad°fd±f OXfg ÀfSXûþ ´ff¯OXZ¹f ÀfdWX°f Àf¸fÀ°f Ad°fd±f¹fûa IYf ÀUf¦f°f ¦fbÕXQÀ°ff U ¸ffÕXf ´fWX³ff IYSX dIY¹ff ¦f¹ff Ü BÀf AUÀfSX ´fSX ÀffaÀfQ OXfg0 ´ff¯OXZ¹f ³fZ dSX¢Vff ¨ffÕXIYûa IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WXb¹fZ ¶f°ff¹ff dIY ßf¸fUeSX IY»¹ff¯f ¹fûþ³ff Qb¦fÊ ³f¦fSX d³f¦f¸f ÀfZ ´fifSXa·f WXbAf WX` AüSX BÀf ¹fûþ³ff IYû Af´f ÕXû¦fûa °fIY ´fWXbg¨ff³fZ ¸fZa ³f¦fSX ´ffdÕXIY d³f¦f¸f Qb¦fÊ IZY Ad²fIYfSXe AüSX IY¸f¨fÊfdSX¹fûa ³fZ AÀfe¸f ¹fû¦fQf³f dQ¹ff WX` Ü WX¸f þ¶f þ³fIY»¹ff¯f IYe IYûBÊ ¹fûþ³ff ¶f³ff°fZ WX`a °fû CXÀfZ Ad²fIYfSXe AüSX IY¸f¨fÊfSXe WXe ²fSXf°fÕX ´fSX CX°ffSX°fZ WX`a Ü BÀf ¹fûþ³ff IYû L0¦f0 ÀfSXIYfSX ³fZ ¸fb£¹f¸fa{e ßf¸fUeSX ¹fûþ³ff IYf ³ff¸f dQ¹ff AüSX QZVf ¸fZa IZYUÕX L0¦f0 ´fiQZVf WXe BÀf ¹fûþ³ff IYû ´fifSXa·f dIY¹ff WX` Ü Qb¦fÊ IZY WX¸ffSXZ ßf¸fUeSX dSX¢Vff ¨ffÕXIY ·ffBÊ ¶f³²fb JbVf ³fÀfe¶f WX` dIY CX³fIYe EIY AÕX¦f ´fWX¨ff³f d³f¦f¸f õfSXf dQ¹fZ þf³fZ UfÕXZ UQÊe IZY IYfSX¯f ¶f³fe WX` Ü CX³WXûa³fZ ¶f°ff¹ff ¸fZSXZ ¸fWXf´füSX IYf¹fIYÊfÕX ¸fZa VfWXSX ¸fZa dSX¢Vff ¨ffÕXIYûa IYe Àfa£¹ff Ad²fIY ±fe Afþ IYBÊ ÕXû¦f QcÀfSXZ ½¹fUÀff¹f

ÂfÀ°f WXfZ ¦fE W`ÔX ¶ffSX-¶ffSX IZY ´ff½fSX IYMX ÀfZ ³f¦fSX½ffÀfe

þ¦fQ»f´fbS Ü d½fôb°f IÔY´f³fe IZY õXfSXf SXJSXJf½f IZY ³ff¸f ´fSX Àff»f ·fSX d¶f³ff Àfc¨f³ff IZY d½fôb°f ÀfZ½ff ¶ffd²f°f IYSX Qe þf°fe W`XÜ LXfZMZX CX´f·ffZöYfAfZÔ IYfZ BXÀfIYe þf³fIYfSXe ³f d¸f»f³fZ IZY IYfSX¯f ³ffSXfþ¦fe WXfZ°fe W`XÜ d¶fþ»fe IÔY´f³fe õXfSXf SXJSXJf½f °f±ff Àfb²ffSX IZY ³ff¸f ´fSX Af¹fZ dQ³f WXfZ SXWZX ´ff½fSX IYMX ÀfZ VfWXSX½ffÀfe ´fSmXVff³f WXfZ ¦f¹fZ W`ÔXÜ ´fSmXVff³fe IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞe ¶ff°f ¹fWX W`X dIY d¶fþ»fe d½f·ff¦f IZY½f»f ¶fOÞZ CX´f·ffZöYfAfZÔ IYfZ d½fôb°f ÀfZ½ff ¶ffd²f°f WXfZ³fZ IYe ´fc½fÊ Àfc¨f³ff QZ°ff W`X Af`SX LXfZMZX CX´f·ffZöYfAfZÔ IYfZ IYfZBÊX Àfc¨f³ff ³fWXeÔ QZ°ffÜ d¶fþ»fe ³f WXfZ³fZ IZY IYfSX¯f §fSXfZÔ ¸fZÔ ³f °ffZ þ»f Àf´»ffBÊX WXfZ ´ff°fe W`X Af`SX ³f WXe QbIYf³ffZÔ ½f IYf¹ffÊ»f¹ffZÔ ¸fZÔ IYf¸f WXfZ ´ff°ff W`XÜ ¸f`±fZdMX¢Àf ¨f¨fÊ IZY AfÀf´ffÀf °ffZ QfZ dQ³ffZÔ ÀfZ d¶fþ»fe ¦fb»f IYe Àf¸fÀ¹ff ¶f³fe WbXBÊX W`XÜ d¶fþ»fe ³f WXfZ³fZ IZY IYfSX¯f §fSXfZÔ ¸fZÔ ³f»f ·fe ³fWXeÔ Af°ff W`X °f±ff Àf¸ff¨ffSX EþZÔdÀf¹ffZÔ IYfZ ·fe Àf¸ff¨ffSX SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX ·fZþ³fZ ¸fZÔ ´fSmXVff³fe WXfZ°fe W`XÜ EZÀff ³fWXeÔ W`X dIY IYÔ´f³fe õXfSXf SXJSXJf½f IZY ³ff¸f ´fSX IZY½f»f EIY WXe QfZ ¶ffSX WXe d¶fþ»fe ¦fb»f IYe þf SXWXe WfZ ÃfZÂf ¸fZÔ WXSX ¸ffWX IYSXe¶f QfZ ¹ff °fe³f ¶ffSX SXJSXJf½f ½f Àfb²ffSX IZY ³ff¸f ´fSX Àfb¶fWX ÀfZ WXe d¶fþ»fe ¦fb»f IYSX Qe þf°fe W`XÜ VfWXSX ¸fZZÔ Àf¶fÀfZ l¹ffQf Àf¸fÀ¹ff ²fSX¸f´fbSXf ÃfZÂf ¸fZÔ W`ÔXÜ

IYSX³fZ ÕX¦fZa WX`a dþÀfÀfZ Àfa£¹ff §fMX IYSX IY¸f WXû ¦f¹ff WX` Ü WX¸f CX³fIYe ¸ffa¦f ´fSX ¸füÀf¸f IZY A³fb÷Y´f UQÊe ´fiQf³f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXZ¦fZa Àff±f WXe ³f¹ff dSX¢Vff ·fe ´fiQf³f IYe þfE¦fe Ü BÀf ¸füIZY ´fSX IYf¹fÊIiY¸f IZY A²¹fÃf AøY¯f UûSXf ³fZ IYWXf dIY Af´fIYe ·ffU³ffAûa IYf Àf¸¸ff³f IYSX°fZ WX`a ÀfSXIYfSX ³fZ ßf¸fUeSX IY»¹ff¯f ¹fûþ³ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Af´fIYf ÀfWX¹fû¦f IYSX SXWXe WX` dþÀfZ Afþ ³f¦fSX d³f¦f¸f ´fcSXf IYSX SXWXf WX` Ü Af³fZ UfÕXZ Àf¸f¹f ¸fZa Af´fIYf IYf¹fÊ VffÀf³f ÀfZ ´fcSXf IYSXf³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff þfUZ¦ff Ü Afþ Af´fIYû Af´fIYe ´fWX¨ff³f AüSX A³fbVffÀf³f IZY dÕXE þf³ff þf°ff WX` ¹fWX Àf¶f IYf¹fÊ AüSX VfWXSX ¸fZa dUIYfÀf Ad²fIYfSXe AüSX IY¸f¨fÊfSXe IZY ·fSXûÀfZ WXe Àfa·fU WX` Ü VffÀf³f IYe ¹fûþ³ff IYf ÕXf·f Aad°f¸f ½¹fdöY °fIY ´fWXbg¨fZ BÀfIYf WX¸f ´fcSXf ´fi¹ffÀf IYSX SXWXZ WX`a Ü BÀf ¸füIZY ´fSX ¸fWXf´füSX OXfg °f¸fZSX ³fZ IYWXf ³f¦fSX d³f¦f¸f dSX¢Vff ¨ffÕXIY ¶fa²fbAûa IYe ¸fcÕX·fc°f AfUV¹fIY°ff IYe ´fcd°fÊ IYSX³fZ IYdMX¶fð WX` BÀfIZY Àff±f CX³fIZY ÀUfÀ±¹f IYe QZJ-SXZJ IYe ·fe dþ¸¸fZQfSXe WXû°fe WX` dþÀfIYf WX¸f ´ffÕX³f IYSXZ¦fZa Ü IYf¹fÊIiY¸f ¸fZa Af¹fböY õfSXf Àf¸fÀ°f dSX¢Vff ¨ffÕXIYûa IYû E´fif³f AüSX ¦f¸fLf dU°fSX¯f IYSX³fZ IZY dÕXE d³f¦f¸f IZY IYSXe¶f 70 ÀfZ Ad²fIY Ad²fIYfSXe AüSX IY¸f¨fÊfdSX¹fûa IYe OXйfcMXe ÕX¦ff¹fe ±fe ÀMXfÕX ¸fZa dSX¢Vff ¨ffÕXIYûa IYû E´fif³f, ¦f¸fLf AüSX ÕXf¹fÀfZaÀf IYf ³fUe³feIYSX¯f IYSXIZY dQ¹ff ¦f¹ff Ü

A´fWXSX¯f IZY ¶ffQ ´fbÀf½ffOÞf IZY ¦fif¸fe¯f ´ffZdQ¹ff IYfZ dSXWXf IYSX³fZ IYe ¦fbWXfSX »f¦ff³fZ ³f¢Àfd»f¹ffZÔ IZY ´ffÀf ´fWbÔX¨fZ ±fZ °f¶f CX³WZÔX ¹fWX AfäfÀf³f dQ¹ff ¦f¹ff ±ff dIY SXf°f ¸fZÔ WXe ¦fif¸f ´fMZX»f IYfZ dSXWXf IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ BXÀfIZY ¶ffQ Àf·fe ¦fif¸fe¯f ½ff´fÀf ¦ffÔ½f »ff`MX AfEÜ Afþ Àfb¶fWX °fIYSXe¶f³f EIY dIY»ffZ¸feMXSX QcSX ¸fb£¹f ÀfOÞIY ´fSX ¦fif¸f ´fMZX»fYIYf Vf½f ´fOÞf d¸f»ffÜ

dIYÀff³ffZÔ IYe ´fi¦fd°f ÀfZ We WfZ¦ff dþ»fZ IYf d½fIYfÀf:¸ffÔÓfe

dIYÀff³f ¸fZ»ff IYfZ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf ³fZ ¶f°ff¹ff ÀfSXfW³fe¹f ´fi¹ffÀf ÀfbIY¸ff Ü IYÈd¿f ImY ÃfZÂf ¸fZÔ WfZ SXWZ °fIY³feIYe ¶fQ»ff½ffZÔ IYfZ À½feIYfSX IYSX°fZ WbE ³fE PÔ¦f ÀfZ JZ°fe IYSX³fZ IYe þ÷YSX°f W`, dþÀfÀfZ W¸ffSXZ dIYÀff³f ·ffBÊ IY¸f »ff¦f°f ¸fZÔ A¨Lf C°´ffQ³f ´fif~ IYSX ÀfImYÔÜ dIYÀff³ffZÔ IYe Àf¸fÈdð ÀfZ We W¸ffSXZ ÀfbIY¸ff dþ»fZ IYe Àf¸fÈdð ÀfÔ·f½f W` ¹fW ½¹föY½¹f IYf¹fÊIiY¸f IYe ¸fb£¹f Ad°fd±f dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf þ¸fb³ff ¸ffÔÓfe ³fZ ÀfbIY¸ff ImY d¸f³fe ÀMXZdO¹f¸f ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f dIYÀff³f ¸fZ»ff ¸fZÔ ½¹föY dIYEÜ ßfe¸f°fe ¸ffÔÓfe ³fZ IYWf dIY BÀf ´fdSX½f°fʳfVfe»f ÀfÔÀffSX ¸fZÔ IYÈd¿f °fIY³feIY ¸fZÔ ·fe ½¹ff´fIY ¶fQ»ff½f AfE W`ÔÜ ¹fdQ W¸ffSXZ dIYÀff³f ·ffBʹffZÔ IYfZ B³f ¶fQ»ff½ffZÔ ÀfZ ´fdSXd¨f°f ³fWeÔ IYSXf¹ff ¦f¹ff °ffZ ½fZ d´fLOÞ þfEÔ¦fZÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ÀfbIY¸ff dþ»fZ ImY dIYÀff³f ·ffBʹffZÔ ImY d»fE dIYÀff³f ¸fZ»ff IYf Af¹ffZþ³f IYSX ¶fWb°f We A¨Lf IYf¹fÊ dIY¹ff ¦f¹ff W` BÀfImY d»fE IY»fZ¢XMXSX EImY MXfZ´´ffZ ÀfdW°f ´fcSXf dþ»ff ´fiVffÀf³f ¶f²ffBÊ IYf WIYQfSX W`Ü BÀf dIYÀff³f ¸fZ»ff ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ þWfÔ Af²fbd³fIY °fIY³feIYe ÀfZ IYÈd¿f ImY °fSXeImY ¶f°ffE þf SXWZ W`Ô, ½fWeÔ Af²fbd³fIY AüþfSXfZÔ IYf ·fe ´fiQVfʳf dIY¹ff þf SXWf W`Ü ßfe¸f°fe ¸ffÔÓfe ³fZ IYWf dIY LØfeÀf¦fPÞ ÀfSXIYfSX õfSXf IYÈd¿f ImY d½fIYfÀf ImY d»fE þfZ ´fi¹ffÀf dIYE þf SXWZ W`Ô, CÀfÀfZ dIYÀff³ffZÔ ImY þe½f³f À°fSX ¸fZÔ ½¹ff´fIY ¶fQ»ff½f Af¹ff W`Ü ´fW»fZ IYe JZ°fe AüSX Afþ IYe JZ°fe ¸fZÔ ¶fWb°f ¶fQ»ff½f dQJ°ff W`Ü d´fL»fZ QÀf Àff»ffZÔ ¸fZÔ ¹fWfÔ ImY »ffZ¦ffZÔ ImY þe½f³f À°fSX ¸fZÔ IYfRYe Àfb²ffSX Af¹ff W`, SXfZþ¦ffSX ImY ³fE-³fE A½fÀfSX ´f`Qf WbE W`Ô, dþÀfImY IYfSX¯f IYÈd¿f ¸fþQcSXfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ IY¸fe dQJ°fe W`Ü »fZdIY³f IYÈd¿f IYf d½fIYfÀf Àf°f°f WfZ°ff SXWZ, BÀfImY d»fE Af²fbd³fIY ¹fÔÂffZÔ ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYÈd¿f IYfZ ¶fPÞf½ff QZ³fZ ImY d»fE ¹fÔÂffÔZ ´fSX ·fe LØfeÀf¦fPÞ ÀfSXIYfSX LcMX QZ SXWe W`Ü

¦fb÷Y½ffSX, 27 RYSX½fSXeX,X 2014

IY»fZ¢XMXSX ³fZ »fe Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYe ¶f`NIY

AfQVfÊ Af¨fSX¯f ÀfÔdW°ff ImY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ Qe ¦fBÊ þf³fIYfSXe

¶fZ¸fZ°fSXfÜ dþ»fZ ¸fZÔ »ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f ImY d»fE ¦fdN°f d½fd·fÖf Àfd¸fd°f¹ffZÔ IYe Afþ IY»fZ¢XMXfZSXZMX Àf·ff IYÃf ¸fZÔ ¶f`NIY Af¹ffZdþ°f IYe ¦fBÊÜ IY»fZ¢XMXSX E½fÔ dþ»ff d³f½ffʨf³f Ad²fIYfSXe Ofg. ¶fÀf½fSXfþb EÀf ³fZ EÀfEÀfMXe ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ A´f³fZ ¦fd°fd½fd²f¹ffZÔ ´fSX þfZSX QZ³fZ IYe ¶ff°fZÔ IYWeÜ Àff±f We ´fbd»fÀf ¨fZIY ´ffZÀMX À±ffd´f°f IYSX³fZ ½f A·fe ÀfZ ½ffW³ffZÔ IYe þfÔ¨f ´fifSXÔ·f IYSX³fZ ImY d³fQZÊVf dQ¹fZÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY EÀfEÀfMXe ¸fZÔ ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYe ·fcd¸fIYf ¸fW°½f´fc¯fÊ WfZ¦feÜ Ad²fIYfSXe »ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f IYe d°fd±f¹ffÔ §ffZd¿f°f WfZ°fZ We AfQVfÊ Af¨fSX¯f ÀfÔdW°ff IYf ¦f¸¸feSX°ff ÀfZ ´ff»f³f Àfbd³fdV¨f°f IYSXZÔ¦fZÜ ¶f`NIY ¸fZÔ A´fSX IY»fZ¢XMXSX dW³ff ³fZ°ff¸f, C´f dþ»ff d³f½ffʨf³f Ad²fIYfSXe E³fAfSX ÀffWc E½fÔ d½fd·fÖf Àfd¸fd°f¹ffZÔ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f Ad²fIYfSXe Àfd¸¸fd»f°f WbEÜ C´f dþ»ff d³f½ffʨf³f Ad²fIYfSXe ßfe ÀffWc ³fZ SXfþ³fed°fIY Q»ffZÔ E½fÔ Ad²fIYfSXe/IY¸fʨffSXe ImY d»fE AfQ¿fÊ Af¨fSX¯f ÀfÔdW°ff IYfZ A½f¦f°f IYSXf°fZ WbE ¶f°ff¹ff dIY ·ffSX°f d³f½ffʨf³f Af¹ffZ¦f õfSXf d³f¿´fÃf ½f VffÔd°f´fc¯fÊ ¨fb³ff½f ´fidœY¹ff ImY d»fE SXfþ³fed°fIY Q»ffZÔ ÀfZ AfQ¿fÊ Af¨fSX¯f ÀfÔdW°ff IYf ´ff»f³f IYe A´fZÃff IYe ¦fBÊ W`, BÀfImY °fW°fÐ A½f¦f°f IYSXf¹ff ¦f¹ff W` dIY dIYÀfe Q»f ¹ff A·¹f±feÊ IYfZ EZÀff IYfZBÊ IYf¹fÊ ³fWeÔ IYSX³ff ¨ffdWE, þfZ d½fd·fÖf þfd°f¹ffZÔ AüSX ²ffd¸fÊIY ¹ff ·ff¿ff¹fe Àf¸fbQf¹ffZÔ ImY ¶fe¨f d½fô¸ff³f ¸f°f·fZQfZÔ IYfZ ¶fPÞfE ¹ff §fȯff IYe ·ff½f³ff C°´fÖf IYSXZÔ ¹ff °f³ff½f ´f`Qf IYSXZÔÜ þ¶f A³¹f SXfþ³f`d°fIY Q»ffZÔ IYe Af»ffZ¨f³ff IYe þf¹f, °f¶f ½fW C³fIYe ³fed°f¹ffZÔ AüSX IYf¹fÊœY¸f, ´fbSXf³fZ Af¨fSX¯f AüSX IYf¹fÊ °fIY We Àfed¸f°f WfZ³fe ¨ffdWE, ¹fW ·fe Af½f¿¹fIY W` dIY ½¹fdöY¦f°f þe½f³f ImY EZÀfZ Àf·fe ´fW»fbAfZÔ IYe Af»ffZ¨f³ff ³fWeÔ IYe þf³fe ¨ffdWE dþ³fIYf ÀfÔ¶fÔ²f A³¹f Q»ffZÔ ImY ³fZ°ffAfZÔ ¹ff IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ImY Àff½fÊþd³fIY dœY¹ffIY»ff´f ÀfZ ³f WfZ, A³¹f Q»ffZÔ ¹ff C³fImY IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYfZBÊ EZÀfe Af»ffZ¨f³ff ³fWeÔ IYe þf³fe ¨ffdWE þfZ EZÀfZ AfSXfZ´ffZÔ ´fSX dþ³fIYe Àf°¹f°ff ´fi¸ffd¯f°f ³f WbBÊ WfZ ¹ff °ffZOÞ-¸fSXfZOÞ IYSX IYWe ¦fBÊ ¶ff°ffZÔ ´fSX Af²ffdSX°f WfZÔÜ ¸f°f ´fif~ IYSX³fZ ImY d»fE þfd°f¹f ¹ff Àff¸´fiQfd¹fIY ·ff½f³ffAfZÔ IYe QbWfBÊ ³fWeÔ Qe þf³fe ¨ffdWEÔÜ ¸fdÀþQfZÔ, d¦fSXþf§fSXfZÔ, ¸fÔdQSXfZÔ ¹ff ´fccþf ImY A³¹f À±ff³ffZÔ IYf ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX ImY d»fE ¸fÔ¨f ImY øY´f ¸fZÔ C´f¹ffZ¦f ³fWeÔ dIY¹ff þf³ff ¨ffdWEÔÜ Àf·fe Q»ffZÔ AüSX A·¹fd±fʹffZÔ IYfZ EZÀfZ Àf·fe IYf¹ffZÔÊ ÀfZ Bʸff³fQfSXe ImY Àff±f ¶f¨f³ff ¨ffdWE, þfZ d³f½ffʨf³f d½fd²f ImY A²fe³f kk·fiá Af¨fSX¯fll AüSX A´fSXf²f W`Ô- þ`ÀfZ dIY ¸f°fQf°ffAfZÔ IYfZ dSX¿½f°f QZ³ff, ¸f°fQf°ffAfZÔ IYfZ Ad·fÂfÀ°f IYSX³ff, ¸f°fQf°ffAfZÔ IYf ´fid°føY´f¯f, ¸f°fQf³f ImY³Qi ImY 100 ¸feMXSX ImY ·fe°fSX ¸f°f ÀfÔ¹ff¨f³ff (¨fb³ff½f ´fi¨ffSX) IYSX³ff, ¸f°fQf³f IYe Àf¸ffd~ ImY d»fE d³f¹f°f Àf¸f¹f IYfZ J°¸f WfZ³fZ ½ff»fe 48 §fÔMXZ IYe A½fd²f ImY QüSXf³f Àff½fÊþd³fIY Àf·ffEÔ IYSX³ff AüSX ¸f°fQf°ffAfZÔ IYfZ Àf½ffSXe ÀfZ ¸f°fQf³f ImY³QifZÔ °fIY »fZ þf³ff AüSX ½fWfÔ ÀfZ ½ff´fÀf »ff³ffÜ Àf·fe SXfþ³f`d°fIY Q»ffZÔ ¹ff A·¹fd±f¹ffZÔ IYfZ BÀf ¶ff°f IYf ´fi¹ffÀf IYSX³ff ¨ffdWE dIY ½fZ ´fi°¹fZIY ½¹fdöY ImY VffÔd°f´fc¯fÊ AüSX d½f§³fSXdW°f §fSXZ»fc dþ³Q¦fe ImY Ad²fIYfSX IYf AfQSX IYSXZÔ ¨ffWZÔ ½fZ CÀfImY SXfþ³f`d°fIY d½f¨ffSXfZÔ ¹ff IYf¹ffZÔÊ ImY dIY°f³fZ We d½føYð ¢X¹ffZÔ ³f WfZÔ, ½¹fdöY¹ffZÔ ImY d½f¨ffSXfZÔ ¹ff IYf¹ffZÔÊ IYf d½fSXfZ²f IYSX³fZ ImY d»fE C³fImY §fSXfZÔ ImY Àff¸f³fZ ´fiQ¿fʳf Af¹ffZdþ°f IYSX³fZ ¹ff ²fSX³ff QZ³fZ ImY °fSXeIYfZÔ IYf ÀfWfSXf dIYÀfe ·fe ´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔ ³fWeÔ »fZ³ff ¨ffdWEÜ dIYÀfe ·fe SXfþ³f`d°fIY Q»f ¹ff A·¹f±feÊ IYfZ Óf¯Of JOÞf IYSX³fZ, ¶f`³fSX MXfÔ¦f³fZ, Àfc¨f³ffEÔ d¨f´fIYf³fZ, ³ffSXZ d»fJ³fZ AfdQ ImY d»fE dIYÀfe ½¹fdöY IYe ·fcd¸f, ·f½f³f, AWf°fZ, Qe½ffSX AfdQ IYf CÀfIYe ÀfW¸fd°f ImY d¶f³ff C´f¹ffZ¦f IYSX³fZ IYe A³fb¸fd°f, A´f³fZ A³fb¹ffd¹f¹ffZÔ IYfZ ³fWeÔ QZ³fe ¨ffdWEÜ

¸fWXf´füSX °f¸fZSX ³fZ Uf»¶f ¸fSX¸¸f°f IYf dIY¹ff d³fSXeÃf¯f

Qb¦fÊ Ü IYÕX ÀfZ VfWXSX UfdÀf¹fûa IYû d¸fÕXZ¦ff d³f¹fd¸f°f ´ff³fe Ü ³f¦fSX ´ffdÕXIY d³f¦f¸f Qb¦fÊ õfSXf Afþ ³fÕX §fSX dÀ±f°f JSXf¶f WXû ¦f¹fZ Uf»¶f IYe ¸fSX¸¸f°f dIY¹ff ¦f¹ff Ü ¸fWXf´füSX OXfg0 dVfU IbY¸ffSX °f¸fZSX ³fZ ´fZ¹fþÕX ½¹fUÀ±ff IZY °fWX° dIY¹fZ þf SXWXZ IYf¹fÊ IYf d³fSXeÃf¯f IYSX IYf¹fÊ þ»Q ´fc¯fÊ IYSX³fZ d³fQÊZVf dQ¹fZ Ü CXnZJ³fe¹f WX` dIY ³fÕX IYf Uf»¶f JSXf¶f WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¦f¹ff ³f¦fSX, ³f¹ff´ffSXf ¨f¯OXe ¸fadQSX AfdQ ÃfZ{ûa ¸fZa ÕXû¦fûa IYû IY¸f ´ff³fe d¸fÕX ´ff SXWXf ±ff Ü d³f¦f¸f õfSXf Afþ Àfb¶fWX IZY Àf¸f¹f ´fZ¹fþÕX Àf´ÕXfBÊ IYSX³fZ IZY ¶ffQ Uf»¶f ¸fSX¸¸f°f IYf¹fÊ WXZ°fb VfMX OXfCX³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff Uf»¶f ¸fSX¸¸f°f IYf IYf¹fÊ ´fc¯fÊ IYSX dÕX¹ff ¦f¹ff WX` Ü

EOXeªfZ IZY dJ»ffRY QþÊ WXfZ ¸f³ffZIYf¸f³ff ´fc¯fÊ WXfZ°fe W`X ¦fPÞX§f³ff`SXf ¸fZÔ ERYAfBÊXAfSX: ¦ff`°f¸f

þ¦fQ»f´fbSÜ ÀfeEÀf´fe QZ½f³ffSXf¹f¯f ´fMZX»f ÀfbÀffBOX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ EOXeþZ IZY dJ»ffRY A¶f À½fSX ¶fb»fÔQ WXfZ³fZ »f¦fZ W`ÔXÜ ½fdSXâX IYfÔ¦fiZÀfe ³fZ°ff A½f²fZVf dÀfÔWX ¦ff`°f¸f ³fZ IYWXf W`X dIY BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fÔZ ¶fÀ°fSX dþ»ff ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fQÀ±f EOXeþZ E MXfZ´´ffZ IZY dJ»ffRY ERYAfBÊXAfSX QþÊ WXfZ³fe ¨ffdWXEÜ dQ½fÔ¦f°f ÀfeEÀf´fe ´fMZX»f IYfRYe BÊX¸ff³fQfSX Af`SX IYf¹fÊ IZY ´fid°f ¶fZWXQ IYØfʽ¹fd³fâX ±fZÜ d¸f»f³fÀffSX LXd½f IZY IYfSX¯f WXe »ffZ¦ffZÔ IZY ¶fe¨f CX³fIYe EIY A»f¦f WXe LXd½f ±feÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY ÀfeEÀf´fe IZY IY¸fSmX ÀfZ ÀfbÀffBOXX ³ffZMX ·fe d¸f»ff W`, dþÀf¸fZÔ EOXeþZ ´fSX ´fi°ffOÞ³ff IYSX³fZ IYf AfSXfZ´f »f¦ff¹ff ¦f¹ff W`X,¦ff`°f¸f

³fZ WXfQÀfZ ¸fZÔ §ff¹f»f QfZ³ffZÔ ¶f©ffZÔ IZY þ»Q A´f³fZ IYBÊX dÀf´ffdWX¹ffZÔ IYfZ CX³WXfZÔ³fZ BXÀf ¶fbSXe AfQ°f ÀfZ LbXMXIYfSXf dQ»ff¹ff ±ffÜ À½fÀ±¹f WXfZ³fZ IYe IYf¸f³ff IYe W`XÜ ½feSX°ff ½f BÊX¸ff³fQfSXe IYe OXeEÀf´fe IZY øY´f ¸fZÔ QZ½f³ffSXf¹f¯f ´fMZX»f IYe ´fQÀ±ff´f³ff 13 þ³f½fSXe 2010 d¸fÀff»f ±fZ ´fMZX»f IYfZ ¶fZ³fcSX ±ff³ff ¸fZÔ WbXBÊX ±feÜ ½fZ ¸fb£¹ff»f¹f ³f¢Àf»f CX³¸fc»f³f Ad·f¹ff³f ¸fZÔ IZY ´fi·ffSX ¸fZÔ ·fe SXWZX Ü °fe³f Àff»f IZY dQ»fZSXe ÀfZ A´f³fZ IY°fʽ¹ffZÔ IYf ´ff»f³f IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ CX³WXfZÔ³fZ ³f¢Àfd»f¹ffZÔ IZY IYSX³fZ IZY d»fE ÀfeEÀf´fe QZ½f³ffSXf¹f¯f VfWXSXe ³fZMX½fIÊY IYfZ ´ffÔ½f ´fÀffSX³fZ ³fWXeÔ ´fMZX»f IYfZ d´fLX»fZ ¸fWXe³fZ WXe ¦f¯f°fÔÂf dQ¹ffÜ CX³WXfZÔ³fZ QfZ Àff»f ´fWX»fZ ¶fZ³fcSX ±ff³ff dQ½fÀf ´fSX SXf¿MÑX´fd°f ½feSX°ff ´fbSXÀIYfSX ÀfZ ÃfZÂf IZY IbY»ff³ffSX ¸fZÔ WbXBÊ ¸fbNX·fZOÞ ¸fZÔ QfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ d½f·ff¦f ¸fZÔ WXfOÊXIYfZSX ³f¢Àfd»f¹ffZÔ IYfZ ¸ffSX d¦fSXf¹ff CX³fIYe LXd½f EIY ÀffWXÀfe Af`SX ±ffÜ À½f.´fMZX»f ³fZ ¸ffOÞ ¸fZÔ ³f¢Àfd»f¹ffZÔ IZY d¸f»f³fÀffSX ARYÀfSX IYe ±feÜ dþ»fZ IZY dJ»ffRY Af´fSmXVf³f WXfIYf IYf ³fZ°fÈ°½f Ad²fIYfÔVf dÀf´ffWXe CX³fIYe IYf¹fÊVf`»fe ·fe dIY¹ff ±ff Af`SX ³f¢Àfd»f¹ffZÔ IZY ÀIcY»f ÀfZ IYfRYe ´fi·ffd½f°f ±fZÜ ½fZ VfSXf¶f IZY ½f AÀ±ff¹fe I`ÔY´ffZÔ IYfZ ²½fÀ°f IYSX CX³WZÔ Àf£°f dJ»ffRY ±fZ Af`SX Àf¸fÓff ¶fbÓffIYSX ¶f`IY´fbMX ´fSX ²fIZY»f dQ¹ff ±ffÜ

¶fa¦»ffQZ½fe ¸faZ dWX³QbAfZÔ IYe ÀfbSXÃff, §fbÀf´f`dNX¹fûÔ IYfZ d³fIYf»f³fZ IYe ¸ffa¦f

d½fV½f dWX³Qc ´fdSX¿fQ ³fZ SXf¿MÑX´fd°f IZY ³ff¸f IY»fZ¢MXSX IYfZ Äff´f³f Àff`Ô´ff

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf

C M Y K

Qb¦fÊ- d·f»ffBÊ, ªf¦fQ»f´fbSX,²f¸f°fSXe, IY½f²ffÊ, SXfªf³ffaQ¦ffa½f, ¸fWXfÀf¸fbaQ

JQZOÞX³fZ °f±ff ¶fa¦f»ff QZVf ¸fZÔ SXWX SXWZX dWaXQbAfZÔ IYfZ ÀfbSXÃff ´fiQf³f IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYSX°fZ WbXE SXf¿MÑX´fd°f IZY ³ff¸f IY»fZ¢MXSX IYfZ Äff´f³f Àff`Ô´ff Ü BÀf QZVf½¹ff´fe Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f Afþ Qb¦fÊ Qb¦fÊÜ d½fV½f dWX³Qc ´fdSX¿fQ E½fa ¶fþSaX¦f Q»f IZY ¸fZÔZ dIY¹fZ ¦f¹fZ ´fiQVfʳf IYf ³fZ°fÈ°½f d½fdWX´f IZY IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ³fZ ¶fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZÔ ·ffSX°f ¸fZÔ §fbÀf dþ»ff ¸fWXf¸faÂfe SX°f³f ¹ffQ½f ³fZ dIY¹ffÜ Äff´f³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY d½f¦f°f IYBÊ ½f¿ffZÊ Af¹fZ ¶fa¦f»ffQZVfe §fbÀf´f`dNX¹ffZÔ IYfZ QZVf ÀfZ

ÀfZ ¶fa¦»ffQZVf IZY §fbÀf´f`NXe »f¦ff°ffSX ·ffSX°f ¸fZÔ ´fi½fZVf IYSX SXWZX W`X dþÀf¸fZÔ QZVf IYe Afa°fdSXIY ÀfbSXÃff ½f A±fÊ ½¹f½fÀ±ff J°fSmX ¸faZ ´fOÞX ¦fBÊ W`XÜ QZVf ·fSX ¸fZÔ »fcMX OXI`Y°fe, dWaXÀff B°¹ffdQ IYe §fMX³ffAfZÔ ¸fZÔ B³f »ffZ¦ffZÔ IYe Àfad»f´°f°ff ´ffBÊ þf SXWXe W`XÜ Äff´f³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff W`X dIY EIY AfZSX þWXfa ¶fa¦f»ffQZVfe §fbÀf´f`dNX¹fZZ ·ffSX°f IZY AaQSX J°fSXf ´f`Qf dIY¹fZ WbXE W`X ½fWXeÔ ¶fa¦f»ffQZVf ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fZ dWaQbAfZÔ IYe ÀfbSXÃff J°fSmX ¸fZÔ W`XÜ ½fZ »ffZ¦f °fSXWX °fSXWX IZY Afa°fIYe dWaXÀff IZY dVfIYfSX W`XÜ ½fWXfa dÀ±f°f dWaXQc ²f¸fÊ À±f»ffZÔ IYfZ Ãfd°f ´fWbaX¨ffBÊ þf SXWXe W`XÜ BÀf Af°faIY ÀfZ ÂfÀ°f ¶fa¦f»ffQZVfe dWX³Qc ÀÂfe ´fbøY¿f ·ffSX°f ¸fZÔ AfIYSX VfSX¯f »fZ SXWZX W`XÜ d½fdWX´f ½f ¶fþSaX¦f Q»f ³fZ VffÀf³f ÀfZ ¸ffa¦f IYe W`X dIY ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IcYMX³fed°fIY °fSXeIZY ÀfZ ¶fa¦f»ffQZVf ÀfSXIYfSX ´fSX ½fWXfa IZY d³f½ffdÀf¹ffZÔ dWaXQbAfZÔ IYe ÀfbSXÃff ½¹f½fÀ°ff IYSmÔXÜ ¹fWXfa Af ¨fbIZY d½fÀ±ffd´f°f daWaXQbAfZÔ IYfZ VfSX¯ff±feÊ IZY øY´f ¸fZÔ ½¹f½fdÀ±f IYe þf¹fZÜ 1951 IZY ¶ffQ þfZ §fbÀf´f`dNX¹ffZÔ ·ffSX°f ¸fZÔ Af¹fZ W`X Af`SX dþ³fIZY ³ff¸f ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ þfZOÞX d»f¹fZ ¦f¹fZ W`XÜ

À½ffÀ±¹f IYd¸fʹffZÔ ³fZ ¸ffa¦ff þfZdJ¸f ·f°°ff

d·f»ffBÊÜ LX.¦f. ´fiQZVf À½ffÀ±¹f IY¸fʨffSXe Àfa§f IZY ¸fWXf¸faÂfe ½f ´fiQZVf ´fi½f¢°ff Àf`¹¹fQ AÀf»f¸f ³fZ ¶f°f»ff¹ff dIY ¸fb£¹f¸faÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfaWX IYf Ad·f³faQ³f IYSX À½ffÀ±¹f IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYe Àfa¶fad²f°f ¸ffa¦ffZÔ IZY Àfa¶fa²f ¸fZÔ ´fif°ffa²¹fÃf AfZ ´fe Vf¸ffÊ E½fa Àf`¹¹fQ AÀf»f¸f IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ Äff´f³f Àff`a´ff ¦f¹ffÜ ¸fb£¹f¸faÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfaWX IYfZ Àff`Ô´fZ Äff´f³f ¸fZÔ ¸ffa¦f IYe ¦fBÊ W`X dIY ´fiQZVf IZY À½ffÀ±¹f IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYfZ IZY³Qi ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYe ·ffad°f ´fQ³ff¸f A³fbøY´f IZY³Qie¹f ½fZ°f³f¸ff³f dQ¹ff þf½fZÜ ´fiQZVf IZY À½ffÀ±¹f IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYe ½fZ°f³f d½fÀfa¦fd°f IYfZ QcSX dIY¹ff þf¹fZÜ EIY Àf¸ff³f Vf`Ãfd¯fIY ¹ffZ¦¹f°ff, Àf¸ff³f ´fidVfÃf¯f A½fd²f ½ff»fZ IZYOXSXfZÔ IZY IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYfZ ¦fiZOX ´fZ 2800 øY. dIY¹ff þf¹fZÜ ½f°fʸff³f ¸fZÔ LX¦f SXfª¹f ¸fZÔ BÀf¸fZÔ ·ffSXe d½fÀfa¦fd°f ½¹ff´°f W`X À½ffÀ±¹f IYf¹fÊIY°ffÊ IYfZ ³¹fc³f°f¸f 2200 øY. ¦fiZOX ´fZ d¸f»f SXWXf W`XÜ

dVf½f·f¢°ffZÔ IYe

¦fPÞX§f³ff`SXf IYf ¦ff`SX½fVff»fe W`X BXd°fWXfÀf

þ¦fQ»f´fbS Ü ¸fWfdVf½fSfdÂf ´f½fÊ ´fS ¦fPÞX²f³ff`Sf-¦ffZ¶fSWe³f IZY Ad°f´fifd¨f³f ´fidÀfî dVf½f²ff¸f ¸fZa ßfîfÕb ·f¢°ffÔZ Af`S ´f¹fÊMXIYfÔZ IYf IY»f ¸fZ»ff »f¦ff SXWZX¦ffÜ IZYVfIYfÕ ÀfZ ¸ffÂf ´ffÔ¨f dIYÕfZ¸feMXS IYe QcSe ´fS WSe·fSe ½ffQe IZY ¶fe¨f JbÕZ AfÀf¸ff³f °fÕZ A´f³fZ ¦ff`S½fVffÕe À½fd¯fʸf Bd°fWfÀf IZY À¸fÈd°f IYfZ ÀfaþfZ¹fZ SJ³fZ ½ffÕZ ´fif¨fe³f¸fadQSfZ IZY ·f¦³ff½fVfZ¿ffZa IZY Àff±f d¸fÕZ QZ½fe QZ½f°ffAfÔZ IYe À±ffd´f°f ´fid°f¸ffEZa Af`S QZ½ffd²f´fd°f ¸fWfQZ½f IYf ·f½¹f ¸f³ffZS¸f lldVf½fdÕa¦fll BÊV½fS ´fS A¦ff²f AfÀ±ff SJ³fZ ½ffÕZ AfdÀ°fIYfZÔ IYfZ We ³fWeÔ ³ffdÀ°fIYfÔZ IYfZ ·fe ¶fWb°f ´fi·ffd½f°f IYS°fZ W`ÔÜ ¹fWfa IZY Bd°fWfÀf IZY ¶ffSZ ¸fÔZ IY»´f³ff IYS³fZ d½f½fVf IYS QZ°ff W`Ü Af`§fPXÞ ½fSQf³fe, ·ffZÕZ·faOfSe ´fS A¦ff²f AfÀ±ff SJ³fZ ½ffÕZ ¹fW ¸ff³f°fZ W`Ô ¹fWfa ´fS þfZ ·fe ·f¢°f ·fd¢°f·ff½f ÀfZ QVfʳf ´fcþ³f IYS°ff W`, CÀfIYe ¸f³ffZIYf¸f³ff ´fc¯fÊ WfZ þf°fe W`Ü §fS-´fdS½ffS Af`S Qbd³f¹ffQfSe IZY ½¹fÀ°f°ff Af`S °f³ff½f ÀfZ d³fþf°f ´ff°fZ IbYLX ´fÕ ÀfbIbY³f ÀfZ d¶f°ff°fZ Vfafd°f IYf EWÀffÀf IYS³fZ ¹fWfa ´fS ÕfZ¦f A´f³fZ BÊ¿M Xd¸fÂf-´fdS½ffS IZY Àff±f ´fWbÔ¨f°fZ We SW°fZ W`ÔÜ ´fiIÈYd°f ´fiZ¸fe ´f¹fÊMXIYfZÔ E½fa ·f¦f½ff³f IZY ´fid°f ·fd¢°f ·ff½f SJ³fZ ½ffÕZ ·f¢°ffZÔ IZY Àff±f Bd°fWfÀf ´fbSf°f°½f ´fS

Ad·føYd¨f SJ³fZ ½ffÕfZa IYfZ ¦fPÞX²f³ff`Sf ¦ffZ¶fSdW³f IYf ¹fW dVf½f²ff¸f AfIYd¿fÊ°f IYS°ff W`Ü Sfl¹f ÀfSIYfS Af`S IZ aQi ÀfSIYfS IZY ´fbSf°f°½f d½f·ff¦f õXfSf ÀfaSdÃf°f §ffZd¿f°f dIY¹fZ ¦f¹fZ ¹fWfa IZY À¸ffSIYfZa IYf BXd°fWfÀf Afþ °fIY ´f°ff ³fWeÔ ¨fÕ ´ff¹ff W`Ü ¹fWfa ´fS d¸fÕZ ´fif¨fe³f ´ff¿ff¯f ´fid°f¸ffAfÔZ Af`S dWaQc QZ½fe QZ½f°ffAfZÔ IZY ¸fadQSfZ IYe d³f¸ffʯf IYÕf IYfZ QZJ ¹fW A³fb¸ff³f Õ¦ff¹ff þf°ff W` dIY ³fÕ½faVfe-³ff¦f½faVfe SfþfAfZÔ IZY þ¸ff³fZ ¸fZa dIYÀfe ¸fWf³f dVf½f·f¢°f Sfþf-¸fWfSfþf ³fZ ¹fWfÔ ´fS A´f³ff ¦fPXÞ À±ffd´f°f IYS°fZ Wb¹fZ ¶fWb°f ÀfÕeIZY ÀfZ ¸fadQSfZ E½fa ÀfSfZ½fSfÔZ IYf d³f¸ffʯf IYSf¹ff SWf WfZ¦ff ? QcS-QcS °fIY WSZ ·fSZ þa¦fÕ IZY ¶fe¨f MeXÕZ IZY °ff`S ´fS ´fOÞZ ¸fÕ¸ffZÔ IYe ÀfRYfBÊ IYS³fZ ÀfZ Àff¸f³fZ Af¹fZ ¸fadQSfZ IZY J¯OWSfZ E½fa ¸fcd°fʹffÔZ IYfZ QZJIYS ÕfZ¦f AfV¨f¹fÊ ½¹f¢°f IYS°fZ ³fWe A§ff°fZ W`ÔXÜ ·f¦f½ff³f Sf¸f IZY Sf¸f ½f³f¦f¸f³f ¸ff¦fÊ ´fS VffZ²f IYS³fZ ½ffÕfZÔ IYf ¹fW d³f¿IY¿fÊ d³fIYfÕf W` dIY ¨ff`QW ½f¿fÊ IYf ½f³f½ffÀf ½¹f°fe°f IYS³fZ ·f¦f½ff³f IYf Àfe°ff Af`S Õøf¯f IZY Àff±f ¹fWfa Af¦f¸f³f WbAf ±ffÜ ·f¦f½ff³f Sf¸f IZY ¨fS¯fSþ ¹fWfa ´fOÞZ ±fZ ¹fW ¸ff³fIYS ¹fWfa ·f¦f½ff³f Sf¸f IYf ¨fS¯f ´ffQcIYf À±ffd´f°f IYS³fZ IYe ¹ffZþ³ff ¶f³ffBÊ ¦fBÊ W`Ü Q¯OIYfS¯¹f ½f³f ¸fZ ´fi½fZVf IYS°fZ ·f¦f½ff³f Sf¸f ¹fWfÔ ´fS ´fWbÔ¨fZ ±fZ, ¹fW ¸ff³fIYS ·f¢°ffZa IYe AfÀ±ff IYf AfIY¿fʯf ¶fPÞX þf°ff W`Ü

C M Y K

C M Y K

02


SXf¹f´fbSX SXfªf²ff³fe

SXf¹f´fbSX X ÀfZ ´fiIYfdVf°f ¦fb÷Y½ffSX, 27 RYSX½fSXe 2014

£f¶fSXZÔ £ffÀf

°fe³f IYf¹ffZÔÊ ImY d»fE 11 »ffJ À½feIYÈd°f

SXf¹f´fbSXÜ ÀffÔÀfQ À±ff³fe¹f ÃfZÂf d½fIYfÀf ¹ffZþ³ff ImY °fW°f SXfª¹fÀf·ff ÀfQÀ¹f ·fc¿f¯f »ff»f þfÔ¦fOÞZ IYe A³fbVfÔÀff ´fSX d½fIYfÀfJÔO ²fSXÀfeÔ½ff E½fÔ AfSXÔ¦f ¸fZÔ °fe³f IYf¹ffZÔÊ ImY d»fE 11 »ffJ øY´fE IYe ´fiVffÀfIYe¹f À½feIYÈd°f IY»fZ¢XMXSX SXf¹f´fbSX õfSXf þfSXe IYe ¦fBÊ W`Ü þfSXe IYe ¦fBÊ ´fiVffÀfIYe¹f À½feIYÈd°f ImY A³fbÀffSX d½fIYfÀfJ¯O ²fSXÀfeÔ½ff ImY ¦fif¸f ¸fbþ¦fW³f ¸fZÔ ÀfeÀfe SXfZO E½fÔ AfSXÔ¦f ImY ¦fif¸f »ffÔþf ½f ·fdMX¹ff ¸fZÔ ´f¨fSXe d³f¸ffʯf ImY d»fE 11 »ffJ øY´fE IYe À½feIYÈd°f Vffd¸f»f W`Ü

QfZ IYf¹ffZÔÊ ImY d»fE 20 »ffJ øY´fE À½feIYÈ°f

SXf¹f´fbSX Ü ÀffÔÀfQ À±ff³fe¹f ÃfZÂf d½fIYfÀf ¹ffZþ³ff ImY °fW°f SXfª¹fÀf·ff ÀfQÀ¹f ¸f°fe ¸ffZWdÀf³ff dIYQ½fBÊ IYe A³fbVfÔÀff ´fSX d½fIYfÀfJÔO AfSXÔ¦f ¸fZÔ QfZ IYf¹ffZÔÊ ImY d»fE 20 »ffJ øY´fE IYe ´fiVffÀfIYe¹f À½feIYÈd°f IY»fZ¢XMXSX SXf¹f´fbSX õfSXf þfSXe IYe ¦fBÊ W`ÔÜ þfSXe IYe ¦fBÊ ´fiVffÀfIYe¹f À½feIYÈd°f ImY A³fbÀffSX d½fIYfÀfJÔO AfSXÔ¦f ImY ¦fif¸f JbMXZSXe ¸fZÔ AfZ´feOe Wfg»f E½fÔ AÀ´f°ff»f IYÃffZÔ IYf d³f¸ffʯf ImY d»fE 20 »ffJ øY´fE IYe À½feIYÈd°f Vffd¸f»f W`Ü

þ³fWfd³f ´fSX EIY »ffJ ÷Y´fE IYe ÀfWf¹f°ff À½feIYÈ°f

SXf¹f´fbSÜ IY»fZ¢XMXSX NfIYbSX SXf¸fdÀfÔW õfSXf SXfþÀ½f ´fbÀ°fIY ´fdSX´fÂf 6-4 ImY A³fbøY´f SXf¹f´fbSX dþ»fZ ¸fZÔ þ³fWfd³f ImY EIY ´fiIYSX¯f ¸fZÔ EIY »ffJ øY´fE IYe A³fbQf³f ÀfWf¹f°ff SXfdVf À½feIYÈ°f IYe ¦fBÊ W`Ü ´fif~ þf³fIYfSXe ImY A³fbÀffSX SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX ¶fPBÊ´ffSXf IYe IYb¸ffSXe SXf²ff d½fäIY¸ffÊ C¸fi 25 ½f¿fÊ IYe 12 A¢XMXc¶fSX 2008 IYfZ °ff»ff¶f ¸fZÔ Ob¶f³fZ ÀfZ ¸fÈ°¹fb WfZ ¦fBÊ ±feÜ °fWÀfe»fQfSX ImY ´fid°f½fZQ³f ´fSX ¸fÈ°fIYf ImY d´f°ff SXfþ´fd°f d½fäIY¸ffÊ IYfZ EIY »ffJ øY´fE IYe A³fbQf³f ÀfWf¹f°ff SXfdVf À½feIYÈ°f IYe ¦fBÊ W`Ü

³fQe IZY ÀfaSÃf¯f IZY d»fE þ»Q VfbøY WfZ¦ff d½fVfZ¿f Ad·f¹ff³f WS EIY dIY»ffZ¸feMS ¸fZa WfZ¦fe ³fQe IYe ÀffRY-ÀfRYfBÊ

SXf¹f´fbSXÜ ³fdQ¹ffZa IZY ÀfaSÃf¯f Af`S Àfa½f²fʳf IZY d»fE ¸fb£¹f¸faÂfe Ofg. S¸f³f dÀfaW IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZa LØfeÀf¦fPÞX ¸fZa Sfª¹f ÀfSIYfS ³fZ IYe °f`¹ffSe VfbøY IYS Qe W`Ü ´fi±f¸f ¨fS¯f IYe IYf¹fÊ ¹ffZþ³ff ¸fZa Sf¹f´fbS SfþÀ½f Àfa·ff¦f IZY ´ffa¨f dþ»ffZa IYe þe½f³f SZJf IYW»ff³fZ ½ff»fe »f¦f·f¦f 164 dIY»ffZ¸feMS »f¸¶fe JføY³f ³fQe IYfZ d»f¹ff þf SWf W`Ü ³fQe IYfZ ³f¹ff þe½f³f QZ³fZ IZY d»fE IYe þf SWe BÀf d½fVfZ¿f ´fW»f IZY °fW°f JføY³f IZY CQ¦f¸f ÀfZ Àfa¦f¸f °fIY QfZ³ffZa dIY³ffSfZa Àf§f³f ½fÈÃffSfZ´f¯f, ÀfbSÃff Qe½ffS Af`S °fM¶fa²f d³f¸ffʯf AfdQ ÀfZ Àfa¶fad²f°f IYf¹fÊ d»fE þfEa¦fZÜ BÀfIZY A»ff½ff WS EIY dIY»ffZ¸feMS ¸fZa ³fQe IYe ÀfRYfBÊ IZY d»fE ·fe d½fVfZ¿f Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff þfE¦ffÜ Àf¸´fc¯fÊ Ad·f¹ff³f ¸fZa »f¦f·f¦f QfZ Àff` IYSfZÞO ÀfZ °fe³f Àff` IYSfZÞO øY´fE °fIY J¨fÊ WfZ³fZ IYf A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff þf SWf W`Ü IYf¹fʹffZþ³ff ´fS A¸f»f VfbøY IYS³fZ ÀfZ ´fW»fZ CÀfIYf A³fb¸ffZQ³f ¦fif¸fÀf·ffAfZa ¸fZa IYSf³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff W`Ü Qb¦fÊ, ¶ff»ffZQ Af`S ¶fZ¸fZ°fSf dþ»ffZa ¸fZa IYf¹fʹffZþ³ff °f`¹ffS WfZ ¦f¹fe W`, dþÀfIYf

A³fb¸ffZQ³f ¦fif¸fÀf·ffAfZa ¸fZa IYSf³fZ IYe IYfSʽffBÊ ¨f»f SWe W`Ü ´fa¨ff¹f°f Af`S ¦fif¸fe¯f d½fIYfÀf ¸faÂfe ßfe Aþ¹f ¨f³QifIYS JføY³f ³fQe IZY ÀfaSÃf¯f IZY d»fE ´fi°¹fZIY dþ»fZ ¸fZa ¶f³f SWe IYf¹fʹffZþ³ff IYe d³f¹fd¸f°f ¸ffgd³fMdSa¦f IYS SWZ W`ÔÜ C³WfZa³fZ B³f dþ»ffZa IZY IY»fZ¢MSfZa Af`S d½f·ff¦fe¹f Ad²fIYfdS¹ffZa IYfZ ¸fWf°¸ff ¦ffa²fe Sf¿MÑe¹f ¦fif¸fe¯f SfZþ¦ffS ¦ffSaMe ¹ffZþ³ff (¸f³fSZ¦ff) ÀfdW°f A³¹f d½f·ff¦ffZa IYe ¹ffZþ³ffAfZa IYfZ d¸f»ffIYS Ad·fÀfS¯f A±f½ff IY³f½fþZËÀf ßfZ¯fe ¸fZa d³f¸ffʯf IYf¹fÊ Af`S ½fÈÃffSfZ´f¯f IZY IYf¹fÊ þ»Q VfbøY IYS³fZ IZY d³fQZÊVf dQE W`ÔÜ ßfe ¨f³QifIYS ³fZ Afþ ¹fWfa ¶f°ff¹ff dIY ¹fW IYf¹fʹffZþ³ff JføY³f IZY d»fE Àfaþe½f³fe IYf IYf¸f IYSZ¦fe Af`S CÀfZ ³f¹ff þe½f³f d¸f»fZ¦ffÜ CnZJ³fe¹f W` dIY JføY³f ³fQe IYf CQ¦f¸f ¶ff»ffZQ dþ»fZ IZY ¦fif¸f ¶fÞO·fc¸f ¸fZa W`Ü ½fWfa ÀfZ d³fIY»fIYS ¹fW ³fQe ¶ffEa °fM ´fS Qb¦fÊ Af`S ¶fZ¸fZ°fSf °f±ff QfEa °fM ´fS ²f¸f°fSe Af`S Sf¹f´fbS dþ»fZ IYe Àfe¸ff SZJf ¶f³ff°fZ WbE 164 dIY»ffZ¸feMS IYe QcSe °f¹f IYS³fZ IZY ¶ffQ ²fSÀfeÔ½ff IZY ´ffÀf ¦fif¸f »fJ³ff ¸fZa ´fiQZVf IZY ´fidÀfð °fe±fÊ ÀffZ¸f³ff±f ¸fZa Àfa¦f¸f ´fS dVf½f³ff±f ³fQe ¸fZa Àf¸ffdW°f WfZ°fe W`Ü JføY³f LØfeÀf¦fPÞX IYe A°¹fa°f ´fif¨fe³f

Af`S EZd°fWfdÀfIY ³fQe W`Ü Sfþ²ff³fe IZY ³fþQeIY BÀf ³fQe IZY dIY³ffSZ ¦fif¸f °fSe§ffM (dþ»ff Qb¦fÊ) ¸fZa ´fbSfØf½f d½f·ff¦f õfSf dIYE þf SWZ C°J³f³f Af`S A³fbÀfa²ff³f IYf¹ffZË ÀfZ ½fWfa »f¦f·f¦f PfBÊ WþfS Àff»f ´fbSf³fe ¸ff³f½f Àf·¹f°ff IZY ·fe A½fVfZ¿f d¸f»fZ W`Ô, dþ³f¸fZa BÊÀff ´fc½fÊ °feÀfSe Vf°ff¶Qe IZY Vfba¦f Sfþ½faVf Af`S CÀfIZY ¶ffQ IZY A»f¦f-A»f¦f IYf»f JaOfZa ¸fZa œY¸fVf: IbY¿ff¯f, Àff°f½ffW³f, VfS·f´fbSe¹f (¦fb´°f) ½faVf, ¸ff`¹fÊ ½faVf Af`S IY»f¨fbSe ¹fb¦f IZY Sfþ½faVffZa IZY VffÀf³f IZY ·fe ´fi¸ff¯f ´fif´°f WbE W`Ô, dþ³f¸fZa dÀfæZ, ¶f°fʳf, Af`þfS AfdQ Vffd¸f»f W`ÔÜ ´fa¨ff¹f°f Af`S ¦fif¸fe¯f d½fIYfÀf d½f·ff¦f IZY Ad²fIYfdS¹ffZa IZY A³fbÀffS ³fQe IZY QfZ³ffZa dIY³ffSfZa ´fS ¶ff»ffZQ ÀfdW°f ´ffa¨f dþ»ffZa IYe ³ff` þ³f´fQ ´fa¨ff¹f°ffZa IZY 120 ¦ffa½f Af°fZ W`ÔÜ B³f¸faZ ¶ff»ffZQ IZY °feÀf, Qb¦fÊ IZY 31, ¶fZ¸fZ°fSf IZY 15, ²f¸f°fSe IZY 15 Af`S Sf¹f´fbS dþ»fZ IZY 29 ¦ffa½f Vffd¸f»f W`ÔÜ B³f ¦ffa½ffZa IZY A»ff½ff Sf¹f´fbS Af`S Qb¦fÊ dþ»ffZa IZY IbYL VfWSe ÃfZÂf ·fe BÀfIZY dIY³ffSZ dÀ±f°f W`ÔÜ d½fVfZ¿f øY´f ÀfZ Sf¹f´fbS Af`S IbY¸WfSe ¸fZa VfWSe ÃfZÂf ÀfZ WfZIYS ¹fW ³fQe ¦fbþS°fe W`Ü B³f VfWSe ÃfZÂffZa ¸fZa JføY³f IZY ÀfaSÃf¯f IYf IYf¹fÊ ³f¦fSe¹f d³fIYf¹ffZa Af`S þ»f ÀfaÀff²f³f

d½f·ff¦f IZY ÀfW¹ffZ¦f ÀfZ dIY¹ff þfE¦ffÜ JføY³f ³fQe Sfþ²ff³fe Sf¹f´fbS IYe ´fZ¹fþ»f ½¹f½fÀ±ff IYf ·fe ¹fW ¸fb£¹f åfZ°f W`Ü d½f·ff¦fe¹f Ad²fIYfdS¹ffZa ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸ff³fÀfc³f IZY Qf`Sf³f IY·fe-IY·fe ·ffSe ¶ffdSVf IZY IYfS¯f BÀf ³fQe ¸fZa ¶ffÞP IYe dÀ±fd°f d³fd¸fÊ°f WfZ þf°fe W`Ü BÀf ½fþW ÀfZ ³fQe IZY dIY³ffSfZa ´fS ·fc-ÃfS¯f IYe Àf¸fÀ¹ff Af¹fe W` Af`S ¶ffÞP ¸fZa ¶fWIYS Af³fZ ½ff»ff IY¨fSf ·fe IYBÊ þ¦fW þ¸ff WfZ ¦f¹ff W`Ü BÀfIZY RY»fÀ½føY´f ³fQe ¸fZa ´ff³fe IYf ¶fWf½f ´fi·ffd½f°f WfZ SWf W`Ü ¶ffÞP IZY ´ff³fe ÀfZ ³fQe IZY °fM½f°feÊ ¦ffa½ffZa ¸fZa A¢ÀfS JÞOe RYÀf»ffZa Af`S ¦fif¸fe¯ffZa IYe A¨f»f Àf¸´fdØf IYfZ ·fe ³fbIYÀff³f ´fWba¨f°ff SWf W`Ü BÀfÀfZ þWfa ¦fif¸fe¯ffZa IYfZ ´fSZVff³fe CNf³fe ´fÞO°fe W`, ½fWeÔ ¸fbAf½fþf AfdQ QZ³fZ ¸fZa ·fe VffÀf³f IYe SfdVf J¨fÊ WfZ°fe W`Ü ³fQe IZY dIY³ffSZ þ³f-þe½f³f IYe ÀfbSÃff Àfbd³fdV¨f°f IYS³ff ·fe BÀf Ad·f¹ff³f IYf »fùf W`Ü A´fS ¸fb£¹f Àfd¨f½f ´fa¨ff¹f°f Af`S ¦fif¸fe¯f d½fIYfÀf d½f·ff¦f d½f½fZIY PfaO ³fZ BÀf Àfa¶fa²f ¸fZa Sf¹f´fbS, ²f¸f°fSe, Qb¦fÊ, ¶fZ¸fZ°fSf Af`S ¶ff»ffZQ dþ»ffZa IZY IY»fZ¢MSfZa ÀfdW°f dþ»ff ´fa¨ff¹f°f Qb¦fÊ ²f¸f°fSe Af`S Sf¹f´fbS IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfdS¹ffZa °f±ff

SXf¹f´fbS Ü ÀffÔÀfQ À±ff³fe¹f ÃfZÂf d½fIYfÀf ¹ffZþ³ff ImY °fW°f »ffZIYÀf·ff ÃfZÂf ImY ÀffÔÀfQ SX¸fZVf ¶f`Àf IYe A³fbVfÔÀff ´fSX d½fIYfÀfJÔO A·f³f´fbSX ¸fZÔ 12 »ffJ øY´fE IYe ´fiVffÀfIYe¹f À½feIYÈd°f IY»fZ¢XMXSX SXf¹f´fbSX õfSXf þfSXe IYe ¦fBÊ W`ÔÜ þfSXe IYe ¦fBÊ ´fiVffÀfIYe¹f À½feIYÈd°f ImY A³fbÀffSX d½fIYfÀfJ¯O A·f³f´fbSX ImY ¦fif¸f JfZSX´ff, OfZ¸ff E½fÔ WÀfQf ³fÔ. 02 ¸fZÔ Àff¸fbQfd¹fIY ·f½f³f d³f¸ffʯf ImY d»fE 12 »ffJ øY´fE IYe À½feIYÈd°f Vffd¸f»f W`Ü

LXfÂff IYf A´fWXSX¯f, ¸ff¸f»ff QþÊ

§fSX ÀfZ »fZ´fMXf´f ´ffSX

SXf¹f´fbSX Ü ´fWXfOÞe °ff»ff¶f IbYVff»f´fbSX ¸fZÔ AÄff°f ¨ffZSX ³fZ EIY ¸fIYf³f ÀfZ »fZ´fMXf´f ´ffSX IYSX dQ¹ffÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ´fbSXf³fe ¶fÀ°fe ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fif±feÊ d¨f°fSÔXþ³f »ff»f d´f°ff ·ffZ»ffSXf¸f QZ½ffÔ¦f³f 20 ½f¿fÊ ´fWXfOÞe °ff»ff¶f IbYVff»f´fbSX IYf SXWX³fZ ½ff»ff W`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY IY»f Àfb¶fWX ´fif±feÊ IZY §fSX IYf QSX½ffþf Jb»ff ±ff °f·fe AÄff°f ¨ffZSX ³fZ ´fi½fZVf IYSX »fZ´fMXf´f ´ffSX IYSX dQ¹ffÜ ¨ffZSXe ¦fE »fZ´fMXf´f IYe IYe¸f°f 19 WXþfSX øY´fE IZY AfÀf´ffÀf ¶f°ffBÊX þf SXWXe W`XÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ´fbSXf³fe ¶fÀ°fe ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ

Af¸ff³ffIYf ÃfZÂf ÀfZ ¹fb½fIY »ff´f°ff

SXf¹f´fbSXÜ Af¸ff³ffIYf ±ff³ff ÃfZÂf ÀfZ EIY ¹fb½fIY »ff´f°ff WXfZ ¦f¹ff W`XÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX Af¸ff³ffIYf ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ ¦fb¸f BÔXÀff³f IYf ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fif±feÊ SX¸fZVf ÀffZ³ff 40 ½f¿fÊ d³f½ffÀfe I`Y»ffVf´fbSXe dMXIYSXf´ffSXf ³fZ dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXf¹ff dIY CXÀfIYf 18 ½f¿fei¹f ´fbÂf AfIYfVf ÀffZ³ff ¸fWXfZ¶ff¶ffþfSX dÀ±f°f WXfZMX»f ¸fZÔ IYf¸f IYSX°ff ±ff Af`SX ½fWXeÔ ÀffZ°ff ±ffÜ 28 þ³f½fSXe IYfZ AfIYfVf 1100 øY´fE »fZIYSX °fZ»f JSXeQ³fZ d³fIY»ff ±ff þfZ ½ff´fÀf ³fWXeÔ Af¹ff ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ ¦fb¸f BÔXÀff³f IYf ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ

¸fdWX»ff CX¸¸feQ½ffSXfZÔ IYe d»fdJ°f ´fSXeÃff 28 IYfZ

SXf¹f´fbS Ü ³f¦fSX ÀfZ³ff ¸fÔZ SXf¹f´fbSX ½f ¶f»ff`Qf¶ffþfSX dþ»fZ IYe ´ffÂf ¸fdWX»ff CX¸¸feQ½ffSXfZÔ IYe d»fdJ°f ´fSXeÃff 28 RYSX½fSXe IYfZ IZÔYQie¹f ´fidVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³f dÀfd½f»f »ffBX³f AÀ´f°ff»f IZY ´ffÀf ¸ff³ff ¸fÔZ WXfZ¦feÜ ´fSXeÃff Àfb¶fWX 8 ¶fþZ ÀfZ ´fifSÔX·f WXfZ¦feÜ dþ»ff ÀfZ³ff³fe ³f¦fSX ÀfZ³ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸f`Qf³f ´fSXeÃff ¸fÔZ CXØfe¯fÊ ¸fdWX»ff CX¸¸feQ½ffSXfZÔ IYe Àfc¨fe IYf¹ffÊ»f¹f IZY Àfc¨f³ff ´fM»f ´fSX ¨fÀ´ff IYe þf ¨fbIYe W`XÜ ´ffÂf CX¸¸feQ½ffSXfZÔ IYfZ d»fdJ°f ´fSXeÃff IZY d»fE ´fi½fZVf ´fÂf IYf d½f°fSX¯f ÀffZ¸f½ffSX ÀfZ VfbøY dIY¹ff þf ¨fbIYf W`X þfZ ¶fb²f½ffSX °fIY d½f°fdSX°f dIY¹ff þfE¦ffÜ

MÑZX³f ÀfZ IYMXIYSX A²fZOÞ IYe ¸ff`°f SXf¹f´fbSX Ü ·ffMXf´ffSXf ¦fif¸fe¯f ±ff³ff ÃfZÂf IZY dÀfðX ¶ff¶ff SmX»f½fZ ¦fZMX IZY ´ffÀf EIY A²fZOÞ IYe MÑZX³f ÀfZ IYMXIYSX ¸ff`°f WXfZ ¦fBÊXÜ Àfc¨f³ff ´fSX ·ffMXf´ffSXf ¦fif¸fe¯f ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX Vf½f IYfZ ´ffZÀMX¸ffMÊX¸f IZY d»fE ·fZþ dQ¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¸fÈ°fIY Aþbʳf »ff»f d´f°ff »fJ³f »ff»f d³f¿ffQ 46 ½f¿fÊ ¦fif¸f IYSXWXe¶ffþfSX IYf SXWX³fZ ½ff»ff ±ffÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY Aþbʳf »ff»f IY»f SXf°f dÀfðX ¶ff¶ff SmX»f½fZ ¦fZMX IZY ´ffÀf MÑZX³f ÀfZ IYMXIYSX Af°¸fWX°¹ff IYSX »feÜ Àfc¨f³ff ´fSX ·ffMXf´ffSXf ¦fif¸fe¯f ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX Vf½f IYfZ ´ffZÀMX¸ffMÊX¸f IZY d»fE ·fZþ dQ¹ff W`XÜ

¶ff»ffZQ Af`S ¶fZ¸fZ°fSf dÀ±f°f dþ»ff ¦fif¸fe¯f d½fIYfÀf Ad·fIYS¯ffZa IYfZ ´fdS´fÂf ·fZþIYS °½fdS°f IYfSʽffBÊ Àfbd³fdV¨f°f IYS³fZ IZY d³fQZÊVf dQE W`ÔÜ A´fS ¸fb£¹f Àfd¨f½f ³fZ B³f Ad²fIYfdS¹ffZa ÀfZ IYWf W` dIY d½fÀ°fÈ°f IYf¹fʹffZþ³ff þ»f ÀfaÀff²f³f d½f·ff¦f IZY Àfa¶fad²f°f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fa°ff IZY Àff±f °f`¹ffS IYS CÀf¸fZa ¸f³fSZ¦ff °f±ff Ad·fÀfS¯f IZY A³°f¦fÊ°f d»fE þf³fZ ½ff»fZ IYf¹ffZË IYf A³fb¸ffZQ³f ¦fif¸f Àf·ffAfZa ¸fZa IYSf¹ff þfEÜ C³WfZa³fZ d»fJf W` dIY IYf¹fʹffZþ³ff ¸fZa dÀfRÊY C³WeÔ IYf¹ffZË IYfZ ´fiÀ°ffd½f°f dIY¹ff þfE, þfZ ¸f³fSZ¦ff IZY dQVff-d³fQZÊVffZa IZY A³fbøY´f °f±ff A³¹f d½f·ff¦ffZa IYe ¹ffZþ³ffAfZa ÀfZ Ad·fÀfS¯f (IY³f½fþZʳÀf) IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ d»fE þf ÀfIY°fZ W`ÔÜ ´fdS´fÂf ¸fZa þ»f ÀfaÀff²f³f d½f·ff¦f IZY ´fi¸fbJ Ad·f¹fa°ff ÀfZ ·fe IYWf ¦f¹ff W` dIY ½fZ A´f³fZ IYf¹fÊ ÃfZÂf IZY Àf·fe IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fa°ffAfZa IYfZ BÀf Àfa¶fa²f ¸fZa Af½fV¹fIY d³fQZÊVf þfSe IYSZaÜ JføY³f IZY ÀfaSÃf¯f IZY BÀf d½fVfZ¿f Ad·f¹ff³f IZY d»fE Sf¹f´fbS SfþÀ½f Àfa·ff¦f IZY Af¹fböY Ofg. ¶fe.E»f.d°f½ffSe IYfZ ³ffZO»f Ad²fIYfSe ¶f³ff¹ff ¦f¹ff W`Ü C³WfZa³fZ BÀf Àfa¶fa²f ¸fZa dþ»ff IY»fZ¢MSfZa ÀfdW°f A³¹f Àfa¶fad²f°f Ad²fIYfdS¹ffZa IYe ¶f`NIY »fZIYS C³WZa

°f`¹ffdS¹ffZa IYfZ þ»Q Aad°f¸f øY´f QZ³fZ Af`S A¸f»f VfbøY IYS³fZ IZY d³fQZÊVf dQE W`ÔÜ Ad²fIYfdS¹ffZa ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þ»f ÀfaÀff²f³f d½f·ff¦f õfSf ´fifSad·fIY Àf½fZÊÃf¯f IZY Af²ffS ´fS °f`¹ffS ´fiÀ°ff½f IZY A³fbÀffS JføY³f ³fQe IZY °fM½f°feÊ 120 ¦ffa½ffZa ¸fZa ÀfZ ´fi°¹fZIY ¦ffa½f ¸fZa WS EIY dIY»ffZ¸feMS ¸fZa QfZ Àff` ¸feMS IZY §ffM d³f¸ffʯf Af`S AfN Àff` ¸feMS ¸fZa °fMfZa IZY ÀfaSÃf¯f ÀfZ Àfa¶fad²f°f IYf¹fÊ d»fE þfEa¦fZÜ BÀfIZY A»ff½ff EIY dIY»ffZ¸feMS IYe ÀfÞOIY ¶f³fZ¦fe Af`S ´fi°¹fZIY ¦ffa½f ¸fZa EIY dIY»ffZ¸feMS IYe »f¸¶ffBÊ ¸fZa ³fQe IZY °f»f IYe ÀffRY-ÀfRYfBÊ IYe þfE¦feÜ ¦ffQ d³fIYf»ff þfE¦ff Af`S WS ¦ffa½f ¸fZa d½fd·fÖf ´fiþfd°f¹ffZa IZY »f¦f·f¦f ´ffa¨f WþfS ´ff`²fZ ³fQe IZY °fM ´fS »f¦ff³fZ IYf ·fe ´fiÀ°ff½f W`Ü dþ»ff ´fa¨ff¹f°f Sf¹f´fbS ³fZ JføY³f ³fQe IZY dIY³ffSZ dÀ±f°f 29 ¦ffa½ffZa ¸fZa ³fQe IZY ÀfaSÃf¯f ÀfZ Àfa¶fad²f°f IYf¹ffZË IZY d»fE 85 »ffJ 71 WþfS øY´fE IYe ´fiVffÀfIYe¹f À½feIÈYd°f þfSe IYS Qe W`Ü BÀf SfdVf ÀfZ §ffM d³f¸ffʯf Af`S ¶ffPÞX d³f¹faÂf¯f IZY d»fE ¨fZIY OZ¸f AfdQ IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff þfE¦ffÜ ²f¸f°fSe dþ»ff ´fa¨ff¹f°f ³fZ ³fQe dIY³ffSZ IZY ´f³QiW ¦ffa½ffZa IZY d»fE ¨ffS ½f¿fÊ IYe IYf¹fʹffZþ³ff ¶f³ff¹fe W`Ü BÀf¸fZa »f¦f·f¦f 174 IYSfZÞO 76 »ffJ øY´fE J¨fÊ WfZ³fZ IYe Àfa·ff½f³ff W`Ü

e¹f À½ffÀ±¹f ¸fÔÂfe Afªf IYSmÔX¦fZ ´fiQZVf ¸fZa WXSX ÀffÕX 12 RYSXUSXe IYû ¸f³ff¹ff þfE¦ff AfUfÀf dQUÀf 160IZÔYQid¶fÀ°fSX e¹f AfBÊÊ´fXeOXe

JfZSX´ff ¸fZÔ Àff¸fbQfd¹fIY ·f½f³f À½feIYÈ°f

SXf¹f´fbSX Ü Àf°¹f ³f¦fSX ¶feSX¦ffÔ½f ÀfZ ³ff¶ffd»f¦f LXfÂff IYf A´fWXSX¯f IYSX³fZ IYf ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff W`XÜ ´fifd±fʹff IYe dVfIYf¹f°f ´fSX CXSX»ff ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX Àf°¹f ³f¦fSX ¶feSX¦ffÔ½f d³f½ffÀfe 38 ½f¿feʹf ³fZ ±ff³fZ ¸fZÔ dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXf¹ff dIY ´fOÞfZÀf ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fZ AfSmXf´fe Aþ¹f CXRÊY ÀffZ³fc ³fZ ´fifd±fʹff IZY 17 ½f¿feʹf ´fbÂfe IYfZ ¶fWX»ff RbYÀf»ffIYSX ·f¦ff »fZ ¦f¹ffÜ ´fifd±fʹff IYe dVfIYf¹f°f ´fSX CXSX»ff ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ A´fWXSX¯f IYf ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ

3

OXfg. SX¸f³f dÀfaWX ³fZ dIY¹ff SXfþ²ff³fe ¸fZa dUVffÕX AfUfÀf ¸fZÕXZ IYf Vfb·ffSXa·f

SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fa{e OXfg. SX¸f³f dÀfaWX ³fZ IYÕX QZSX SXf°f ¹fWXfa VfaIYSX ³f¦fSX dÀ±f°f ¶fe.MXe.AfBÊ. ¸f`Qf³f ¸fZa LØfeÀf¦fPÞX ¦fÈWX d³f¸fÊf¯f ¸faOXÕX õfSXf Af¹fûdþ°f °fe³f dQUÀfe¹f dUVffÕX AfUfÀf ¸fZÕXZ IYf Vfb·ffSXa·f dIY¹ff Ü CX³WXûa³fZ BÀf ¸füIZY ´fSX Àf¸ffSXûWX IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE LØfeÀf¦fPÞX ¸fZa ´fid°f U¿fÊ 12 RYSXUSXe IYû AfUfÀf dQUÀf ¸f³ff³fZ IYe §fû¿f¯ff IYeÜ ¸fb£¹f¸fa{e ³fZ IYWXf dIY SXfª¹f VffÀf³f õfSXf 12 RYSXUSXe 2004 IYû LØfeÀf¦fPÞX ¦fÈWX d³f¸fÊf¯f ¸faOXÕX IYe À±ff´f³ff IYe ¦fBÊ ±feÜ ¸faOXÕX ³fZ QÀf U¿fÊ IYe A´f³fe dUIYfÀf ¹ff{f

¸fZa ´fiQZVf IZY ¦fSXe¶fûa AüSX d³f¸³f °f±ff ¸f²¹f¸f Af¹f U¦fÊ IZY ´fdSXUfSXûa IYû dIYRYf¹f°fe ¸fc»¹f ´fSX A¨Le ¦fb¯fUØff IZY ¸fIYf³f dQÕXf³fZ IYf ÀfSXfWX³fe¹f IYf¹fÊ dIY¹ff WX`Ü OXfg. SX¸f³f dÀfaWX ³fZ Àf¸ffSXûWX ¸fZa ¦fÈWX d³f¸fÊf¯f ¸faOXÕX IYe ¹fûþ³ffAûa ´fSX Af²ffdSX°f IYfgRYe MXZ¶fÕX ¶fbIY AüSX I`YÕX¯OXSX °f±ff ÀfZþ¶fWXfSX AüSX VfaIYSX ³f¦fSX ÀfSXWXQ AfUfÀfe¹f ¹fûþ³ff IZY ¶fiûVfSXûa IYf ·fe dU¸fû¨f³f dIY¹ffÜ ¸fb£¹f¸fa{e ³fZ IYWXf dIY ¦fÈWX d³f¸fÊf¯f ¸faOXÕX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ SXfª¹f ¸fZa AfUfÀf IiYfad°f IYf Àf´f³ff ÀffIYfSX WXû SXWXf WX`Ü ¸faOXÕX IZY À±ff´f³ff dQUÀf IYû ¹ffQ¦ffSX ¶f³ff³fZ IZY dÕXE WXSX ÀffÕX SXfª¹f ¸fZa 12 RYSXUSXe IYû AfUfÀf dQUÀf ¸f³ff¹ff þfE¦ffÜ ¸faOXÕX õfSXf A´f³fe À±ff´f³ff IZY QÀf U¿fÊ ´fc¯fÊ WXû³fZ ´fSX SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX ÀfdWX°f dUd·f³³f dþÕXûa ¸fZa

AfUfÀf ¸fZÕXûa IZY Af¹fûþ³f IYf IYf¹fÊIiY¸f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f Afþ SXf¹f´fbSX ¸fZa BÀf ¸fZÕXZ IYe VfbøYAf°f WXbBÊÜ IYûSX¶ff, þ¦fQÕX´fbSX, d¶fÕXfÀf´fbSX AüSX SXf¹f¦fPÞX ¸fZa AfUfÀf ¸fZÕXZ Af¹fûdþ°f WXû ¨fbIZY WX`aÜ SXfþ³ffaQ¦ffaU ¸fZa EIY ¸ff¨fÊ IYû BÀfIYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ OXfg. SX¸f³f dÀfaWX ³fZ Afþ SXf°f SXf¹f´fbSX ¸fZa AfUfÀf ¸fZÕXZ IZY Vfb·ffSXa·f Àf¸ffSXûWX ¸fZa IYWXf dIY LØfeÀf¦fPÞX ¦fÈWX d³f¸fÊf¯f ¸faOXÕX ³fZ þ³f°ff IYf dUäfÀf WXfdÀfÕX dIY¹ff WX`Ü ÕX¦f·f¦f ´ffa¨f IYSXûOÞX 30 ÕXfJ øY´fE IYe ´fcaþe ÀfZ ´fifSXa·f WXbBÊ BÀf ÀfaÀ±ff IYf Ufd¿fÊIY MX³fÊ AûUSX ÕX¦f·f¦f 730 IYSXûOÞX øY´fE °fIY ´fWXba¨f ¦f¹ff WX`Ü A¦fÕXZ ÀffÕX ¹fWX SXfdVf EIY WXþfSX IYSXûOÞX °fIY ´fWXba¨ff³fZ IYf ÕXùf WX`Ü ¸fb£¹f¸fa{e ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ÕXû¦fûa ¸fZa ¦fÈWX

¸fWfdVf½fSXfdÂf AfÀ±ff ³f¹fZ ¶fþMX ¸fZÔ QfZ »ffJ ¹fb½ffAfZÔ IYfZ IYüVf»f ��fidVfÃf¯f IYf ´f½fÊ W` : SXfª¹f´ff»f IYe Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QZ³fZ IYf »fùf: SX¸f³f dÀfÔW SXSXf¹f´fbfª¹f´ff»f S Ü SXfª¹f´ff»f VfZJSX QØf ³fZ

SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸faÂfe Ofg. S¸f³f dÀfaW ³fZ IYWf W` dIY Sfª¹f ÀfSIYfS IZY ³f¹fZ d½fØfe¹f ½f¿fÊ 2014-15 IZY ¶fþM ¸fZa d½fIYfÀf IYe ´fif±fd¸fIY°ffEa W¸ffSZ Sf¿MÑe¹f ´fi°feIY d°fSa¦fZ IZY °fe³f Sa¦ffZa IZY Àf¸ff³f W`ÔÜ ¹fZ Sa¦f W`Ô- ½¹fdöY ¸fZa VfdöY, Àf¸ff½fZVfe d½fIYfÀf Af`S ¸ff³f½f d½fIYfÀf Àfc¨fIYfaIY ´fS Af²ffdS°f ¸ffgO»fÜ Ofg. S¸f³f dÀfaW ³fZ IY»f QZS Vff¸f ¹fWfa d½f²ff³fÀf·ff ¸fZa ´fiQZVf ÀfSIYfS IZY ³f¹fZ d½fØfe¹f ½f¿fÊ 2014-15 IZY ¶fþM ´fS IZYd³Qi°f d½fd³f¹ffZ¦f d½f²fZ¹fIY ´fS ÀfQ³f ¸fZa WbBÊ ¨f¨ffÊ IYf þ½ff¶f QZ°fZ WbE BÀf AfVf¹f IZY d½f¨ffS ½¹föY dIYEÜ C³WfZa³fZ IYWf dIY BÀfIZY ´fW»fZ ¸f`Ô³fZ ¶fþM ´fS 11 RYS½fSe IYfZ ÀfQ³f ¸fZa WbBÊ Àff¸ff³¹f ¨f¨ffÊ IZY CØfS ¸fZa BÀfZ ÀfaIY»´ffZa IYf B³Qi²f³fb¿f ¶f°ff¹ff ±ffÜ W¸f Àf¶f þf³f°fZ W`Ô dIY ´fiIÈYd°f ¸fZa °fe³f ¸ff`d»fIY Sa¦f WfZ°fZ W`ÔÜ W¸ffSf Sf¿MÑe¹f ´fi°feIY ·fe d°fSa¦ff W`Ü BÀfd»fE d½fIYfÀf IYe W¸ffSe ´fif±fd¸fIY°ffAfZa IYfZ ¸f`Ô³fZ BÀfe d°fSa¦fZ ¸fZa Àf¸ffdW°f IYS³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff W`Ü ½¹fdöY ¸fZa VfdöY IYe A½f²ffS¯ff IZY A³fbøY´f ¹fb½ffAfZa IZY IYf`Vf»f CÖf¹f³f ´fS JfÀf ²¹ff³f dQ¹ff þf SWf W`Ü Àf¸ff½fZVfe d½fIYfÀf IYe A½f²ffS¯ff IZY A³fbøY´f W¸ffSf ¶fþM Sfª¹f IZY À±ff¹fe d½fIYfÀf ¸fZa Àf¶fIYe ·ff¦feQfSe IYe QÈd¿M ÀfZ ¶f³ff¹ff ¦f¹ff W`Ü BÀf¸fZa Àff¸ffdþIY-Afd±fÊIY d½fIYfÀf IYe ´fidœY¹ff ¸fZa d½fd·fÖf ½f¦ffZÊ ¸fZa AÀf¸ff³f°ff IYfZ QcS IYS³fZ IZY ´fi¹ffÀf dIYE þf SWZ W`ÔÜ ¸ff³f½f d½fIYfÀf Àfc¨fIYfaIYfZa ¸fZa d½f¦f°f QÀf ½f¿ffZÊ ¸fZa LØfeÀf¦fÞP ¸fZa Sf¿MÑe¹f Af`Àf°f IYe °fb»f³ff ¸fZa CnZJ³fe¹f Àfb²ffS WbAf W`Ü Ofg. S¸f³f dÀfaW ³fZ k½¹fdöY ¸fZa VfdöYl IYe A½f²ffS¯ff IYf CnZJ IYS°fZ WbE IYWf dIY EIY ´fid°f½fZQ³f IZY A³fbÀffS ·ffS°f IYe þ³fÀfa£¹ff IYf 50 ´fid°fVf°f 24 ½f¿fÊ ÀfZ IY¸f Af¹fb Àf¸fcW IYf W`Ü B³f ¹fb½ffAfZa IZY d»fE W¸fZa A¦f»fZ 15 ½f¿ffZÊ °fIY ´fid°f ½f¿fÊ IY¸f ÀfZ IY¸f EIY IYSfZÞO ÀfZ Àf½ff IYSfZÞO °fIY SfZþ¦ffS IYf ÀfÈþ³f IYS³ff WfZ¦ffÜ ½f°fʸff³f ¸fZa QZVf IYf ¸ffÂf 10 ´fid°fVf°f ¹fb½ff IYf`Vf»f ´fidVfdÃf°f W`Ü ¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ IYWf dIY SfZþ¦ffS-d½fWe³f Afd±fÊIY d½fIYfÀf ½f°fʸff³f ½¹f½fÀ±ff IYe Àf¶fÀfZ ¶fÞOe IY¸fþfZSe W`Ü BÀfZ ²¹ff³f ¸fZa SJIYS LØfeÀf¦fÞP ¸fZa ¹fb½ffAfZa IZY IYf`Vf»f d½fIYfÀf °f±ff SfZþ¦ffS¸fbJe d½fIYfÀf W¸ffSZ d»fE Àf¶fÀfZ ¶fÞOe ¨fb³ff`°fe W` Af`S ¹fW W¸ffSe Àf½ffZÊ©f ´fif±fd¸fIY°ff ·fe W`Ü C³WfZa³fZ IYWf dIY BÀf ´fS ¦fa·feS°ff ÀfZ d½f¨ffS IYS³fZ IZY ¶ffQ LØfeÀf¦fÞP ÀfSIYfS ³fZ d½f²ff³fÀf·ff ¸fZa d½f²fZ¹fIY »ffIYS ´fiQZVf IZY ¹fb½ffAfZa IZY d»fE IYf`Vf»f d½fIYfÀf IYf Ad²fIYfS IYf³fc³f 2013 ¸fZa ¶f³ff¹ff Af`S C³WZa C³fIZY ¸f³f ´fÀfaQ ½¹f½fÀff¹ffZa ¸fZa ´fidVfÃf¯f ´fif´°f IYS³fZ IYf Ad²fIYfS dQ»ff¹ffÜ Af½fZQ³f IYS³fZ IZY 90 dQ³ffZa IZY ·fe°fS C³WZa IYf`Vf»f d½fIYfÀf ´fidVfÃf¯f IYe ¦ffSaMe d¸f»fZ¦feÜ A¶f °fIY 364 IYf`Vf»f d½fIYfÀf ´ffN¹fœY¸f d¨f³WfadIY°f dIYE þf ¨fbIZY W`Ô Af`S C³WZa ´fidVfÃf¯f QZ³fZ IZY d»fE QfZ WþfS 563 ½¹ff½fÀffd¹fIY ´fidVfÃf¯f ´fiQf°ffAfZa ¹ff³fe ½WfZIZYVf³f»f MZÑd³fa¦f ´fifZ½ffBOSfZa IYf ´faþe¹f³f dIY¹ff þf ¨fbIYf W`Ü

AfÀ±ff ImY ´f½fÊ ¸fWfdVf½fSXfdÂf ´fSX ´fiQZVf½ffdÀf¹ffZÔ IYfZ WfdQÊIY ¶f²ffBÊ E½fÔ Vfb·fIYf¸f³ffEÔ Qe W`Ü þfSXe ÀfÔQZVf ¸fZÔ SXfl¹f´ff»f ³fZ IYWf dIY dVf½f IYf A±fÊ W` IY»¹ff¯fÜ ¹fW ´f½fÊ W¸fZÔ A´f³fe d½fd½f²f ´fif¨fe³f ÀffÔÀIYÈd°fIY ´fSX¸´fSXfAfZÔ ÀfZ þfZOÞ³fZ ImY Àff±f þ³fÀff¸ff³¹f ¸fZÔ ½¹ff~ AfÀ±ff IYfZ ¸fþ¶fc°fe ´fiQf³f IYSX°ff W`Ü SXfª¹f´ff»f ³fZ BÀf A½fÀfSX ´fSX SXfª¹f ImY Àf·fe ³ff¦fdSXIYfZÔ ImY IY»¹ff¯fE ¸fÔ¦f»f¸f¹f þe½f³f E½fÔ ÀfbJ-Àf¸fÈdð IYe IYf¸f³ff IYe W`Ü

d³f¸fÊf¯f ¸faOXÕX IYe ¶fPÞX°fe ÕXûIYd´fi¹f°ff IYf ´fi¸ff¯f WX`aÜ ¦fÈWX d³f¸fÊf¯f ¸faOXÕX ³fZ A´f³fe BÀf ¹ff{f IZY QüSXf³f ¦fSXe¶f AüSX ¸f²¹f¸f U¦fÊ IZY ÕXû¦fûa IZY dÕXE dUd·f³³f AfUfÀfe¹f ¹fûþ³ffAûa IZY Aa°f¦fÊ°f A¨Le ¦fb¯fUØff IZY ÕX¦f·f¦f 85 WXþfSX ¸fIYf³fûa IYf d³f¸fÊf¯f dIY¹ff WX`Ü Àf¸ffSXûWX IYe A²¹fÃf°ff IYSX°fZ WXbE dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf ßfe ¦füSXeVfaIYSX A¦fiUfÕX ³fZ IYWXf dIY ¦fÈWX d³f¸fÊf¯f ¸faOXÕX ³fZ A´f³fe À±ff´f³ff IZY ¶ffQ Vfc³¹f ÀfZ ´fifSXa·f IYSX Afþ LØfeÀf¦fPÞX ¸fZa þ³f°ff IYû AfUfÀf ÀfbdU²ff dQÕXf³fZ UfÕXe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ÀfaÀ±ff ¶f³f ¦fBÊ WX`Ü dUVfZ¿f Ad°fd±f IYe AfÀfaQe ÀfZ ÕXûIYÀf·ff ÀffaÀfQ SX¸fZVf ¶f`Àf AüSX AfUfÀf EUa ´f¹fÊfUSX¯f ¸fa{e SXfþZVf ¸fc¯f°f ³fZ ·fe A´f³fZ dU¨ffSX ½¹föY dIYEÜ Àf·fe U¢°ffAûa ³fZ ¸faOXÕX IZY À±ff´f³ff dQUÀf ´fSX ÀfaÀ±ff IZY Ad²fIYfdSX¹fûa AüSX IY¸f¨fÊfdSX¹fûa IYû ¶f²ffBÊ AüSX Vfb·fIYf¸f³ffEa QeÜ ¸faOXÕX IZY Af¹fb¢°f Àfû³f¸fd¯f ¶fûSXf ³fZ ÀfaÀ±ff õfSXf SXfª¹f VffÀf³f IYe dUd·f³³f AfUfÀfe¹f ¹fûþ³ffAûa IZY dIiY¹ff³U¹f³f IZY dÕXE dIYE þf SXWXZ IYf¹fûÊa IYf ¶¹fûSXf dQ¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX dU²ff¹fIY ßfe¨faQ ÀfbQSXf³fe, ¦fÈWX d³f¸fÊf¯f ¸faOXÕX IZY ´fcUÊ A²¹fÃf Àfb·ff¿f SXfU AüSX A³¹f A³fZIY ³ff¦fdSXIY CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ¸fb£¹f¸fa{e ³fZ Àf¸ffSXûWX ¸fZa ¸fa¨f ´fSX Àfa¦fe°fIYfSX ¶f´´fe ÕXWXSXe IYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ OXfg. SX¸f³f dÀfaWX ³fZ ¦fÈWX d³f¸fÊf¯f ¸faOXÕX IZY RiYe WXû»OX dWX°f¦fifdWX¹fûa IYû ´fi¸ff¯f dQE AüSX ´fi°feIY d¨f³WX °f±ff ³ffSXf ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY dUþZ°ffAûa IYû ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ffÜ ¸fb£¹f¸fa{e AüSX Ad°fd±f¹fûa ³fZ AfUfÀf ¸fZÕXZ IZY Vfb·ffSXa·f IZY ¶ffQ dUd·f³³f ÀMXfgÕXûa IYf AUÕXûIY³f dIY¹ffÜ

SXf¹f´fbSXÜ AdJ»f ·ffSX°fe¹f Af¹fbd½fÊÄff³f ÀfÔÀ±ff³f À½ffÀ±¹f E½fÔ ´fdSX½ffSX IY»¹ff¯f ¸fÔÂff»f¹f ·ffSX°f ÀfSXIYfSX õXfSXf ´fi²ff³f¸fÔÂfe À½ffÀ±¹f ÀfbSXÃff ¹ffZþ³ff IZY °fWX°f À±ffd´f°f dIYE ¦fE CX©f d¨fdIY°Àff ÀfÔÀ±ff³ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY W`XÜ SXf¹f´fbSX ¸fZÔ E¸Àf WXfdÀ´fMX»f ¶fWbX°f IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ d¨fdIY°Àff dVfÃff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ CX©fÀ°fSXe¹f ¸ff´fQÔOX IYfZ ¶f³ffE SXJ³fZ IYe ´fi·ff½fe ´fWX»f IYe W`XÜ dþÀfIZY ´fdSX¯ff¸f Af³fZ ½ff»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ d¨fdIY°ÀfIYe¹f êf°fI , êf°fIYfZØfSX dVfÃff ¸fZÔ E½fÔ ´fidVfÃf¯f IYf¹fÊIiY¸ffZÔ ¸fZÔ ´fi·ff½fe øY´f ¸fZÔ dQJfBÊX QZÔ¦fZÜ IY»f IZÔYQie¹f À½ffÀ±¹f ¸fÔÂfe ¦fb»ff¸f ³f¶fe AfþfQ õXfSXf 160 d¶fÀ°fSXe¹f AfBÊX.´fe.OXe. ÀfZ½ff IYf Vfb·ffSÔX·f dIY¹ff þf SXWXf W`XÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX ¹fWX »ffdþ¸fe W`X dIY E¸Àf IYe A¶f °fIY IYe CX´f»fd¶²f¹ffZÔ ´fSX ¦ff`SX dIY¹ff þfEÜ E¸Àf WXfdÀ´fMX»f ¸fZÔ ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ ´fie-d¢»fd³fIY»f, ´f`SXf¢»fed³fIY»f d½f·ff¦f (E³ffMX¸fe, dRYdþ¹ffZ»ffþe, ¶ff¹ffZZIZYd¸fÀMÑe, ´f`±ffZ»ffþe, ¸ffBXIiYfZ¶ff¹ffZ»ffgþe, RYf¸ffÊIYfZ»ffgþe, RYfZSmXadÀfIY ¸fZdOXÀfe³f E½fÔ MXfgd¢ÀfIYfZ»ffgþe °f±ff IY¸¹fcd³fMXe E½fÔ RZYd¸f»fe ¸fZZdOXÀfe³f) IYe dVfÃff Àf½ffZÊ©f À°fSX ´fSX ´fiQf³f IYe þf SXWXe W`XÜ ½fWXeÔ WXfdÀ´fMX»f ¸fZÔ ¢»fed³fIY»f d½f·ff¦ffZÔ IZY °fWX°f Qe þf³fZ ½ff»fe

´f¹fÊMX³f ¸faOXÕX IYe Àfa¨ffdÕX°f IYe þf³fZ UfÕXe WXb³fSX ÀfZ SXûþ¦ffSX °fIY ¹fûþ³ff

SXf¹f´fbSXÜ ´f¹fÊMX³f EUa ÀfaÀIÈYd°f ¸fa{e Aþ¹f ¨f³QifIYSX ³fZ Afþ ¹fWXfa LØfeÀf¦fPÞX ´f¹fÊMX³f ¸faOXÕX õfSXf Àfa¨ffdÕX°f IYe þf³fZ UfÕXe ‘WXb³fSX ÀfZ SXûþ¦ffSX °fIY’ ¹fûþ³ff AüSX ´f¹fÊMX³f ¸faOXÕX õfSXf Àfa¨ffdÕX°f WXûMXÕXûa, ¸fûMXÕXûa, dSXÀffgMXÀfÊ AüSX dUßff¸f ¦fÈWXûa IYf Afg³f ÕXfBʳf dSXþUÊZVf³f dÀfÀMX¸f IYf Vfb·ffSXa·f dIY¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ´f¹fÊMX³f EUa ÀfaÀIÈYd°f dU·ff¦f IZY Àfd¨fU ßfe AfSX.Àfe.dÀf³WXf AüSX LØfeÀf¦fPÞX ´f¹fÊMX³f ¸faOXÕX IZY ´fi¶fa²f Àfa¨ffÕXIY ßfe Àfa°fû¿f d¸fßff ·fe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

Àf·ff´fd°f ³fZ OXf¸fSXeIYSX¯f IYf¹fÊ IYf Vfb·ffSXa·f dIY¹ff

SXf¹f´fbSXÜ Afþ ³f¦fSX d³f¦f¸f þû³f °fe³f ´fQZ³f A²¹fÃf U Àf·ff´fd°f ßfe Àfaþ¹f ßfeUfÀ°fU ³fZ ³f¦fSX d³f¦f¸f þû³f °fe³f IZY dÀfdUÕX ÕXfBʳÀf UfOXÊ ÃfZ{ IZY ´fa¨fVfeÕX ³f¦fSX ¸fZa þ³fdWX°f ¸fZa þ³fÀfbdU²ff WXZ°fb Àfb¦f¸f ¹ff°ff¹ff°f UfOXUÊfÀfe ³ff¦fdSXIYûa IYû CX´fÕX¶²f IYSXUf³fZ ³f¦fSX d³f¦f¸f þû³f °fe³f IYe AûSX ÀfZ dÀfdUÕX ÕXfBʳÀf UfOXÊ ´ff¿fÊQ AVfûIY ¸f³fUf³fe ÀfdWX°f ´fa¨fVfeÕX ³f¦fSX IZY d³fUfÀfe ¦f¯f¸ff³¹f þ³fûa IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZa MXfdSXa¦f ¸fVfe³f ¸fZa ßfeRYÕX

ÀfZ½ff IYf Vfb·ffSÔX·f

RYûOÞXIYSX ÕX¦f·f¦f 15 ÕXfJ øY. IYe ÕXf¦f°f ÀfZ ÀfOÞXIY OXf¸fSXeIYSX¯f IYf¹fÊ ¹fûþ³ff IYf Vfb·ffSXa·f dIY¹ff Ü ÀfOXIY OXf¸fSXeIYSX¯f IYf¹fÊ IYf Vfb·ffSXa·f IYSXIZY Àf·ff´fd°f U þû³f °fe³f A²¹fÃf ßfe ßfeUfÀ°fU ³fZ þû³f ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fa°ff ßfe SXfIZYVf AUd²f¹ff IYû °f°IYfÕX ÀfOXIY OXf¸fSXeIYSX¯f þ³fdWX°f ¸fZa þ³fÀfbdU²ff WXZ°fb ÀUeIÈYd°f A³fbÀffSX ´fa¨fVfeÕX ³f¦fSX ¸fZa ´fifSXa·f IYSXUfIYSX EIY Àf~fWX IZY ·fe°fSX ´fc¯fÊ IYSXUf³ff Àfbd³fdV¨f°f IYSX³fZ IZY d³fQÊZVf dQ¹fZÜ

ÀfZ½ffAfZÔ ¸fZÔ MÑXf¸ff ÀfZÔMXSX, Af¹fb¿f E½fÔ ´feE¸fAfSX ·f½f³ffZÔ IYf ´fi¹ffZ¦f þ³fdWX°f ¸fZÔ dIY¹ff þf SXWXf W`XÜ AfZ´feOXe IYe ÀfZ½ffEÔ ¸fZÔ ¸fZdOXÀfe³f ÀfþÊSXe, ÀÂfe SXfZ¦f, dVfVfbSXfZ¦f, ÀffÔÀf ÀfÔ¶fÔ²fe SXfZ¦f, WXOÐXOXe SXfZ¦f, ³fZÂfSXfZ¦f, ³ffIY, IYf³f, ¦f»ff SXfZ¦f, QÔ°f SXfZ¦f AfdQ IYe ÀfZ½ffEÔ 5 þc³f 2013 ÀfZ ´fifSÔX·f WfZ³fZ IZY ´f›f°f 24 RYSX½fSXe 2014 IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ AfZ´feOXe ÀfZ½ff IYf »ff·f 44693 ¸fSXeþfZÔ ³fZ CXNXf¹ffÜ AfBÊX.´fe.OXe. ÀfZ½ff dþÀfIYf Vfb·ffSÔX·f IY»f WXfZ³fZ þf SXWXf W`X ·fd½f¿¹f ¸fZÔ d½fÀ°ffdSX°f WXfZIYSX EIY WXþfSX d¶fÀ°fSX E½fÔ 30 Afg´fSmXVf³f d±f¹fZMXSX IZY øY´f ¸fZÔ dIiY¹ffd³½f°f WXfZ¦feÜ ´fi±f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ ·f°feÊ ¸fSXeþfZÔ IYe ´fidIiY¹ff 26 dQÀfÔ¶fSX 2013 ÀfZ ´fifÔSX·f WbXBÊX dþÀfIZY ´fdSX¯ff¸f A¨LZX øY´f ¸fZÔ Àff¸f³fZ Af SXWZX W`ÔXÜ ·fd½f¿¹f ¸fZÔ E¸Àf WXfdÀ´fMX»f ¸fZÔ EZÀfZ ¸fSXeþfZÔ IYfZ d¨fdIY°Àff ÀfZ½ff IYf »ff·f dQ¹ff þfE¦ffÜ dþ³fIYf ¸fþÊ IYWXeÔ NXeIY ³fWXeÔ WbXAf W`X Af`SX þfZ ¦fÔ·feSX ¶fe¸ffSXe ÀfZ ¦fidÀf°f W`XÜ E¸Àf ¸fZÔ CX´f»f¶²f Àfbd½f²ffAfZÔ IZY °fWX°f E¢Àf-SmX ¸fZÔ A¶f °fIY 1490 ¸fSXeþfZÔ ³fZ E¢Àf-SmX Àfbd½f²ff IYf »ff·f CXNXf¹ff W`XÜ ½fWXeÔ ZA»MÑXf ÀffCÔXOX ÀffZ³ffZ¦fifRYe IYf »ff·f 590 ¸fSXeþfZÔ IYfZ d¸f»ff W`X ¶ff¹ffZIZY¸fZÀMÑXe 9047 »ffZ¦ffZÔ ³fZ IYSX½ffBÊX W`XÜ

¨fb³ff½f ¸fÔZ MZÔXMX Af`SX ½fedOX¹ffZ¦fifRYe IZY d»fE d³fd½fQf Af¸fÔdÂf°f

SXf¹f´fbSX Ü Af¦ff¸fe »ffZIYÀf·ff d³f½ffʨf³f 2014 IZY Qf`SXf³f SXf¹f´fbSX dþ»fZ ¸fÔZ IYe þf³fZ ½ff»fe Àf¸fÀ°f ½fedOX¹ffZ¦fifRYe, ÀfeÀfeMXe½fe IZY d»fE BX¨LbXIY E½fÔ ¹ffZ¦¹f d³fd½fQfIYSX ÀfZ 3 ¸ff¨fÊ IYfZ A´fSXf³WX 3 ¶fþZ °fIY Àfe»f ¶fÔQ d³fd½fQf Af¸fÔdÂf°f IYe ¦fBÊX W`XÜ d³fd½fQf BXÀfe d°fd±f IYfZ A´fSXf³WX 4 ¶fþZ Àfd¸fd°f IZY Àf¸fÃf JfZ»fe þfE¦feÜ ¸f°fQf³f Q»f ´fidVfÃf¯f BX½feE¸f Àfed»fÔ¦f ³ff¸ffÔIY³f Àff¸f¦fie d½f°fSX¯f Àff¸f¦fie ½ff´fÀfe ¸f°f¦f¯f³ff À±f»ffZÔ ¸fÔZ dIYSXfE ÀfZ MZÔXMX ½¹f½fÀ±ff IZY d»fE BX¨LbXIY E½fÔ ¹ffZ¦¹f d³fd½fQfIYfSX ÀfZ 10 ¸ff¨fÊ IYfZ QfZ´fWXSX 1 ¶fþZ °fIY Àfe»f ¶fÔQ d³fd½fQf Af¸fÔdÂf°f IYe ¦fBÊX W`XÜ

IYf¹ffÊ»f¹f IY»fZ¢MXSX ¶fZ¸fZ°fSXf (LX.¦f.) AfdQ½ffÀfe d½fIYfÀf VffJf R`Y¢Àf 07824-222105 BÊ-¸fZ»f actwd.bemetara@gmaill.com d³fd½fQf Af¸faÂf¯f Àfc¨f³ff

IiY¸ffaIY 1166 /AfªffIY/d³f¸ffʯf/2013-14 ¶fZ¸fZ°fSXf dQ³ffaIY 19.2.2014 LX°°feÀf¦fPÞX IZY Sfª¹f´ff»f IZY ³ff¸f ÀfZ d³f¸³fd»fdJ°f IYf¹fûÊh IZY d»fE IY»fZ¢MXSX (AfdQ½ffÀfe d½fIYfÀf VffJf ¶fZ¸fZ°fSXf IZY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ¸fe¨fZ QVffʹfZ ¦f¹fZ d½f½fSX¯f IZY A³fbÀffSX »ffZIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f E½fa ¦fif¸fe¯f ¹ffadÂfIYe ÀfZ½ff d½f·ff¦f ¸fZÔ ´faªfeIÈY°f NZXIZYQfSXûÔ ÀfZ »fûIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f õfSXf ·f½f³f QSX A³fbÀfc¨fe ªfû 01.06.2009 ÀfZ ´fi·ff½fVfe»f W`XÜ Àf¸fÀ°f ÀfaVfû²f³f ÀfdWX°f) EÀfAûAfSX QSX ´fSX 07.03.2014 IYû Àff¹fa 5.30 ¶fªfZ °fIY ¸fbWXSX¶faQ Qû d»fRYfRYf ´fðd°f IZY °fWX°f SXdªfÀMXOÊX ´fûÀMX EOXe/À´feOX ´fûÀMX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ d³fd½fQf Af¸fadÂf°f IYe ªff°fe W`XÜ d³fd½fQf ´fi´fÂf dQ³ffaIY 1.03.2014 °fIY IYf¹ffÊ»f¹fe³f Àf¸f¹f ´fSX d½fIiY¹f dIY¹ff ªff½fZ¦ffÜ d³fd½fQfEa dQ³ffaIY 10.03.2014 IYû Qû´fWXSX 12.00 ¶fªfZ d³fd½fQfIY°ffÊAûh IZY Àf¸fÃf Jû»fe ªff½fZ¦feÜ d³fd½fQfAûa ÀfZ Àfa¶fad²f°f Vf°fZË E½fa A³¹f ªff³fIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ IYf¹ffÊ»f¹fe³f Àf¸f¹f ¸fZÔ ´fif´°f IYe ªff ÀfIY°fe W`XÜ d³fd½fQf Jû»f³fZ IYe d°fd±f ¸fZÔ A½fIYfVf WXû °fû A¦f»fZ IYf¹fÊ dQ½fÀf IYû Jû»fe ªff½fZ¦feÜ A¸ff³f°f SXfdVf ÀfWXf¹fIY Af¹fb¢°f AfQd½ffÀfe d½fIYfÀf ¶fZ¸fZ°fSXf IZY ³ff¸f ÀfZ ERYOXeAfSX /¶f`ÔIY OÑXfμMX õfSXf ´fiÀ°fb°f IYSX³ff WXû¦ffÜ IiaY. IYf¹fÊ IYf ³ff¸f d½fIYfÀf À½feIÈY°f »ff¦f°f A¸ff³f°f d³fd½fQf ´fi´fÂf IYf¹fÊ´fc¯fÊ IYSX³fZ NZXIZYQfSX JaOX SXfdVf »ffJ ¸fZÔ SXfdVf ÷Y. IYf ¸fc»¹f ÷Y. IYe A½fd²f IYe ßfZ¯fe 1 2 3 4 5 6 7 8 1 A³fbÀfcd¨f°f ªffd°f IY³¹ff Afßf¸f ¸ffSXû ¸fZÔ ³f½ff¦fPÞX 0.98 2000.00 300.00 Qû ¸ffWX Àf E½fa CX©f Ãfd°f¦fiÀ°f AfWXf°ff IYf »f§fb d³f¸ffʯf ßfZ¯fe 2 ´fie-¸f` A³fb ªffd°f ¶ff»fIY LXfÂff½ffÀf ³f½ff¦fPÞX 0.99 2000.00 300.00 Qû ¸ffWX Àf E½fa CX©f Àfa¶f»f´fbSX ¸fZÔ Qû Vf¹f³f IYf¹fûË IYf ßfZ¯fe ªfe¯fûʲffSX IYf¹fÊ 3 ´fie-¸f` A³fb ªffd°f ¶ff»fIY LXfÂff½ffÀf ³f½ff¦fPÞX 0.99 2000.00 300.00 Qû ¸ffWX Àf E½fa CX©f ³f½ff¦fPÞX Vfü¨ff»f¹f À³ff³ff¦fÈWX IYf RYVfÊ ßfZ¯fe E½fa Àf`d´MXIY M`ÔXIY IYf »f§fb d³f¸ffʯf IYf¹fÊ 4 ´fie-¸f` A³fb ªffd°f ¶ff»fIY LXfÂff½ffÀf ³f½ff¦fPÞX 0.98 2000.00 300.00 Qû ¸ffWX Àf E½fa CX©f ³f½ff¦fPÞX ¸fZÔ Aû½fSX W`XOX M`ÔXIY 2000 »feMXSX ßfZ¯fe E½fa ´ffBÊ´f RYedMaX¦f °f±ff Vfü¨ff»f¹f À³ff³ff¦fÈWX ¸fSX¸¸f°f IYf¹fÊ ÀfWXf¹fIY Af¹fb¢°f ªfe-20675 AfdQ½ffÀfe d½fIYfÀf dªf»ff ¶fZ¸fZ°fSXf


SXf¹f´fbSX X ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f ¦fb÷Y½ffS,X 27 RYSX½fSXe 2014

¿

U

CXþfÕXf EIY dUV½ffÀf WX` þû Ah²fZSXZ IZY dIYÀfe ·fe øY´f IZY dU÷Yð Àfa§f¿fÊ IYf d¶f¦fbÕX ¶fþf³fZ IYû °f°´fSX SXWX°ff WX`Ü ¹fZ WX¸f¸fZa ÀffWXÀf AüSX d³fOXSX°ff ·fSX°ff WX`Ü OXfg. ´fiZ¸f þ³f¸fZþ¹f

IYfWXZ IYf ¦fbÀÀff

Vf ¸fZÔ EZÀfZ ³fZ°ff IY¸f WX`Ô, þû Àfû¨f-Àf¸fÓfIYSX ¶fû»f°fZ WX`ÔÜ ª¹ffQf°fSX ¶fû»f³fZ IZY ¶ffQ WXe Àfû¨f°fZ WX`ÔÜ ¦fÈWX¸fÔÂfe ÀfbVfe»f IbY¸ffSX dVfÔQZ EZÀfZ WXe »feOXSXûÔ ¸fZÔ WX`ÔÜ UZ ´fWX»fZ ¶f¹ff³f QZ°fZ WX`Ô, dRYSX ¦f»f°fe IYf AWXÀffÀf WXû°ff WX` °fû ÀfRYfBÊ QZ³fZ »f¦f°fZ WX`ÔÜ d´fL»fZ dQ³fûÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY B»fZ¢MÑfgd³fIY ¸fedOX¹ff IYfÔ¦fiZÀf IZY dJ»ffRY Qb¿´fi¨ffSX IYSX°ff SXWX°ff WX`, UZ CXÀfZ IbY¨f»f QZÔ¦fZÜ ¶ffQ ¸fZÔ ÀfRYfBÊ Qe dIY UZ ¨f`³f»fûÔ IZY d»fE ³fWXeÔ, ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IZY d»fE EZÀff IYWX SXWXZ ±fZ ¢¹fûÔdIY UWX §fȯff R`Y»ff³fZ ¸fZÔ »f¦ff WXbAf WX`Ü A¶f dVfÔQZ þe IYû IYü³f Àf¸fÓffE dIY ÀfUf»f Vf¶QûÔ IYf ³fWXeÔ, ·ffU IYf WX`Ü IbY¨f»f QZ³fZ, ¶f¶ffÊQ IYSX QZ³fZ þ`Àfe ·ff¿ff IZY ´feLZ IYe ¸fÔVff Lb´f°fe ³fWXeÔ WX`Ü WX¸ffSXZ ³fZ°ff Afþ ·fe A´f³fZ IYû þ³fÀfZUIY ³fWXeÔ, d³f¹fÔ°ff ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ UZ AÀfWX¸fd°f AüSX dU´fSXe°f dU¨ffSX IYû Q¶ff QZ³fZ IYf BSXfQf SXJ°fZ WX`ÔÜ dVfÔQZ þe IYWX ÀfIY°fZ WX`Ô dIY CX³fIYf ¦fbÀÀff °fû ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX WX`, þû ´fcUûÊØfSX IZY LfÂfûÔ IZY dJ»ffRY ³fRYSX°f R`Y»ff SXWXf WX`Ü »fZdIY³f ¢¹ff ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff dÀfRYÊ ¹fWXe IYSX SXWXf WX`? »f¦f°ff WX` UZ ·fc»f ¦fE WX`Ô dIY CX³fIYe ´ffMXeÊ ·fe ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX A´f³fZ dUSXûd²f¹fûÔ IZY dJ»ffRY þUf¶fe ´fi¨ffSX Ad·f¹ff³f ¨f»ff³fZ ¸fZÔ þbMXe WXbBÊ WX`Ü BÀfIZY d»fE CXÀf³fZ A´f³fZ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû ¶ffIYf¹fQf ´fidVfdÃf°f dIY¹ff WX`Ü SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY QüSXf³f ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AVfûIY ¦fWX»fû°f ´fSX A´f³fZ d»fE RZYÀf¶fbIY »ffB¢Àf JSXeQ³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff ±ffÜ ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe IbYL »fû¦f EZÀff IYWX°fZ WX`ÔÜ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ³fZ A³³ff AfÔQû»f³f AüSX dRYSX ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IYû IYWXfÔ °fIY ´fWXbÔ¨ff¹ff, WX¸f QZJ ¨fbIZY WX`ÔÜ ¹fWX WX¸ffSXZ þeU³f IYf EIY Ad·f³³f AÔ¦f ¶f³f ¨fbIYf WX`Ü »fZdIY³f ¹fWX BÀf ¸ff²¹f¸f IYe ÀfRY»f°ff IYf ´f`¸ff³ff ³fWXeÔ WX`Ü ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ °fû BÀf³fZ B¸fSXf³f Jf³f IYe ÀfSXIYfSX ¶f³fUf Qe ±fe ´fSX ´fdSX¯ff¸f IbYL AüSX d³fIY»ffÜ BÀfIZY IYBÊ ³fIYfSXf°¸fIY ´fWX»fc ·fe Àff¸f³fZ AfE WX`ÔÜ BÀfIZY þdSXE UfIYBÊ §fȯff R`Y»ffBÊ ¦fBÊÜ ¸fbþμRYSX³f¦fSX QÔ¦ff ¹ff ³ffg±fÊ BÊÀMX IYû »fZIYSX ¨f»f SXWXf d³fÔQf Ad·f¹ff³f BÀfIYf CXQfWXSX¯f WX`Ü »fZdIY³f BÀf ³fE ¸ff²¹f¸f IZY Àff±f þe³fZ IYe AfQ°f OXf»f³fe WXû¦feÜ þû ¦fOÞX¶fdOÞX¹ffÔ WX`Ô, CX³WXZÔ CXd¨f°f IYf³fc³f ÀfZ QcSX dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü BÀfIZY ´fÃf ¹ff dU´fÃf ¸fZÔ Ad°fSXZIY ÀfZ ¶f¨f³ff WXû¦ffÜ

QZ

½¹fUÀ±ff IYe dURY»f°ff

SX°f ·f»fZ WXe dURY»f ³fWXeÔ WXbAf WXû, »fZdIY³f BÀfIYe SXfþIYe¹f ½¹fUÀ±ff CXÀfe WXf»f°f ¸fZÔ Af ¦fBÊ WX`Ü IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe Af´fÀf ¸fZÔ WXe »fOÞX SXWXZ WX`ÔÜ ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Af´fÀfe Óf¦fOÞXZ Àf¶fIZY Àff¸f³fZ Af SXWXZ WX`ÔÜ ³füIYSXVffWXe AüSX VffÀf³f ¨f»ff³fZ Uf»fûÔ IZY ¶fe¨f Àf¸fÓf ·fe IYfRYe IY¸f SXWX ¦fBÊ WX`Ü WXf»f°f ¹fWXfÔ °fIY ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX` dIY dUØff¸fÔÂfe ´fe. d¨fQÔ¶fSX¸f EIY Vfe¿fÊ Ad²fIYfSXe ÀfZ AÔ¦fiZþe Àfb²ffSX³fZ IZY d»fE IYWX°fZ WX`Ô AüSX Ad²fIYfSXe þUf¶f ¸fZÔ A´f³fZ dU·ff¦f IZY ¸fÔÂfe ÀfZ dVfIYf¹f°f IYSX QZ°ff WX`Ü BÀf¸fZÔ Àf¶fÀfZ DY´fSX Af°ff WX` AfÔ²fi ´fiQZVf IZY dU·ffþ³f IZY dU²fZ¹fIY IYf BÀf °fSXeIZY ÀfZ ´ffÀf WXû³ffÜ »fûIYÀf·ff IYe IYf¹fÊUfWXe ´fiÀffdSX°f IYSX SXWXZ »fûIYÀf·ff MXeUe IYû ¶fÔQ IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX ´ffSXQdVfÊ°ff IYû d³fSX±fÊIY ¶f³ff QZ°ff WX`Ü ÀfÔ¹fböY AfÔ²fi ´fiQZVf IYf Àf¸f±fʳf IYSX³fZ Uf»fZ ÀfQÀ¹fûÔ IYû ¶fWXÀf ¸fZÔ ·ff¦f ³fWXeÔ »fZ³fZ dQ¹ff ¦f¹ffÜ EZÀfZ 17 ÀffÔÀfQûÔ, dþ³f¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY ¸fÔÂfe ·fe Vffd¸f»f ±fZ, IYû ÀfÔÀfQ ÀfZ EIY-Qû dQ³f ´fWX»fZ WXe ¶ffWXSX dIY¹ff þf ¨fbIYf ±ff, ¢¹fûÔdIY CX³WXûÔ³fZ d¶f»f IYf ´ffÀf WXû³ff AÀfÔ·fU ¶f³ff dQ¹ff ±ffÜ ¸fZSXe d¨fÔ°ff IYfÔ¦fiZÀf ³fZ þû ´fSXÔ´fSXf ¶f³ffBÊ WX` CXÀfZ AüSX »fûIYÀf·ff A²¹fÃf IZY IYf¹fÊUfWXe ¨f»ff³fZ IZY °fSXeIZY IYû »fZIYSX WX`Ü IY»f IYû A¦fSX ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ÀfØff ¸fZÔ Af°fe WX` AüSX A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ ´fSX ¶fÔdQVfZÔ »f¦ff³fZ Uf»ff IYûBÊ dU²fZ¹fIY »ff°fe WX` °fû CXÀfZ dÀfRYÊ ¹fWX ¶f°ff³ff ´fOÞXZ¦ff dIY CXÀf Àf¸f¹f IYe ÀfØff²ffSXe ´ffMXeÊ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ÀfÔÀfQe¹f »fûIY°fÔÂf IZY ¶fbd³f¹ffQe d³f¹f¸fûÔ IYû À±fd¦f°f IYSX dQ¹ff ±ffÜ IYSXe¶f 50 dQ³fûÔ °fIY Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ÀfØff ¸fZÔ SXWXe AüSX CXÀf³fZ ¹f±ffdÀ±fd°f ¸fZÔ ´fOÞXZ CXÀf VffÀf³f IYe IY»fBÊ Jû»f Qe dþÀfZ ¸fb£¹f ´ffdMXʹffÔ- ·ffþ´ff AüSX IYfÔ¦fiZÀf d´fL»fZ °fe³f QVfIYûÔ ÀfZ ¨f»ff°fe Af SXWXe ±feÔÜ

·ff

E

IY OXfg¢MXSX IZY °füSX ´fSX ¸fbÓfZ CXÀf UöY ¶fWXb°f ¶fbSXf »f¦f°ff WX`, þ¶f ÀUfÀ±¹f ÀfZUf ¸fZÔ Àfb²ffSX IYe ¶fWXÀf IbYL BÀf °fSXWX ÀfZ ¨f»f°fe WX` dIY ¸fZSXf ¹fWX ´fZVff dIYÀfe ½¹ff´ffSX IYe °fSXWX »f¦f³fZ »f¦f°ff WX`, ¹ff dIYÀfe JSXeQe-¶fZ¨fe þf ÀfIY³fZ Uf»fe ¨feþ IYe °fSXWXÜ ¸fZSXf ´ff»f³f-´fû¿f¯f ³f`³fe°ff»f IZY ´fU°feʹf B»ffIZY ¸fZÔ WXbAf WX`Ü ¸f`Ô CXÀf IYÀ¶fZ IZY BIY»fü°fZ Àfþʳf IYf ¶fZMXf ±ffÜ WX¸ffSXf ´fdSXUfSX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ CX³fIYe ¸ff¸fc»fe Àfe ÀfSXIYfSXe °f³f£UfWX ´fSX d³f·fÊSX IYSX°ff ±ffÜ ¸fZSXZ d´f°ffþe WXSX SXûþ ³f þf³fZ dIY°f³fZ »fû¦fûÔ IYf B»ffþ IYSX°fZ ±fZ, CX³f¸fZÔ ÀfZ ª¹ffQf°fSX ¦fSXe¶f ±fZÜ CX³WXZÔ °fSXWX-°fSXWX IZY Afg´fSXZVf³f IYSX³fZ ´fOÞX°fZ ±fZ- I`YMXSX`¢MX, ´fZMX IYe ÀfþÊSXe, ¦ff¹f³fûIYû»ffgdþIY ÀfþÊSXe AüSX IY·fe-IY·fe °fû IbYL °fSXWX IYe ³¹fcSXû ÀfþÊSXe ·feÜ CX³WXZÔ BÀfÀfZ þû Bªþ°f AüSX ÀffJ d¸f»f°fe ±fe, UWXe CX³fIYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ´fiZSX¯ff ±fe, AüSX ¹fWXe CX³fIZY »fÔ¶fZ IYdSX¹fSX ÀfZ ¶f³fe CX³fIYe ´fcÔþe ·fe ±feÜ Af´fIYû dIY°f³fZ ·fe ´f`ÀfZ d¸f»f þfEÔ, »fZdIY³f UZ ´f`ÀfZ BÀf °fSXWX IZY ½¹ffUÀffd¹fIY Af°¸fÀfÔ°fû¿f IYe þ¦fWX ³fWXeÔ »fZ ÀfIY°fZÜ ¸fZSXe ¸fZdOXIY»f IYe ´fPÞXfBÊ ·ffSX°f ¸fZÔ WXbBÊ, »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ ¸fbÓfZ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ¶fÀf þf³fZ IZY d»fE ´fiû°ÀffdWX°f dIY¹ff, °ffdIY ¸fZSXf ³ff°ff Qbd³f¹ff IZY Àf¶fÀfZ ¶fZWX°fSX ÀUfÀ±¹f ÀfÔÀff²f³fûÔ AüSX ÀfbdU²ffAûÔ ÀfZ þbOÞX ÀfIZY AüSX UWXfÔ ´fWXbÔ¨fIYSX ¸fZSXe dÀ±fd°f d¸fNXfBÊ IYe QbIYf³f ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fE ¶f¨¨fZ IYe °fSXWX WXû ¦fBÊÜ ¸f`Ô EIY EZÀfe ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff, dþÀfZ ¸f`Ô AfQVfÊ Àf¸fÓf°ff ±ff, þWXfÔ ¸f`Ô ¸fSXeþ IZY dWX°f ¸fZÔ dIYÀfe ·fe °fSXWX IZY ¸fZdOXIY»f MXZÀMX AüSX ´fidIiY¹ff IZY d»fE d»fJ ÀfIY°ff ±ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe þbOÞX

“ »fZJIY IbY»fQe´f ³f`¹fSX, ´fi£¹ff°f À°fÔ·fIYfSX WX`Ô

EIY °fSXWX ÀfZ Af´f ´ffMXeÊ ·fe CXÀfe °fSXWX ÀfZ dQ»»fe IYe Àf¶fÀfZ VfdöYVff»fe ´ffMXeÊ ¶f³f ¦fBÊ WX` þ`Àfe ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ IYe °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ AüSX ³fUe³f ´fMX³ff¹fIY IYf ¶feþc þ³f°ff Q»f AûdOÞXVff ¸fZÔ WX`Ü UfÀ°fU ¸fZÔ ´fWX¨ff³f IYe SXfþ³fed°f »fûIY°ffÔdÂfIY VffÀf³f IZY d»fE Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf J°fSXf WX` AüSX ¹fWX CXÀf ³fbIYÀff³f IYû ·fe IY¸f ³fWXeÔ IYSX SXWXe WX` þû ·ffþ´ff ÀU°fÔÂf°ff AfÔQû»f³f ÀfZ dUSXfÀf°f ¸fZÔ d¸f»fe A³fZIY°ffUfQ IYe ÀfÔÀIÈYd°f IYû ´fWXbÔ¨ff SXWXe WX`Ü ¦fbþSXf°f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe dWXÔQbAûÔ IYû dWXÔQc SXf¿MÑXUfQ A´f³ff³fZ IYe A´fe»f IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX ·ffOÞXe ·feOÞX þbMXf SXWXZ WX`ÔÜ ¸fbÀf»f¸ff³f CXd¨f°f WXe AÀfbSXdÃf°f ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXZ WX`Ô, ¢¹fûÔdIY ³fSX¸f dWXÔQb°U ª¹ffQf ÀfZ ¨¹ffQf »fû¦fûÔ IYû Qcd¿f°f IYSX SXWXf WX`Ü BÀf J°fSX³ffIY ´fiUÈdØf IYû SXûIY³fZ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ¶fWXb°f IY¸fþûSX WX` AüSX CXÀfZ ¹fWX ´f°ff ·fe ³fWXeÔ dIY UWX SXf¿MÑX IYû dIYÀf °fSXRY AfBʳff dQJfEÜ ÃfZÂfe¹f ´ffdMXʹfûÔ IYû ¸fWXÀfcÀf WXû SXWXf WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf þû þ¦fWX LûOÞX SXWXe WX` UZ CXÀfZ ·fSX ÀfIY°fe WX`ÔÜ Vff¹fQ UZ EZÀff IYSX ·fe »fZÔ, »fZdIY³f ¹fWX QZVf IYe EIY°ff IYe IYe¸f°f ´fSX WXû¦ffÜ IbYL ÃfZÂfe¹f ´ffdMXʹffÔ AÃfSXVf: CXÀf ÀfÔdU²ff³f IYf CX»»fÔ§f³f IYSX SXWXe WX`Ô þû QZVf IZY Àf·fe dWXÀÀfûÔ IYû þûOÞX°fe WX`Ü ÀfÔ§fe¹f PXfÔ¨fZ IYf IYûBÊ dUIY»´f ³fWXeÔ WX`, dþÀfZ ÀfÔdU²ff³f Àf·ff ³fZ A¨Lf ¸ff³fIYSX AüSX ´fdUÂf ¶f³ffIYSX ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ SXJ dQ¹ffÜ AûdOÞXVff BÀfIYf CXQfWXSX¯f WX` dIY ·ffSX°fe¹f VffÀf³f ½¹fUÀ±ff dIYÀf °fSXWX IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü SXf¨¹f A´f³fZ PXfÔ¨fZ ¸fZÔ ÀfÔ§fe¹f WX`, »fZdIY³f VffÀf³f IZY

IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ Jû ¦fBÊ JbVfe “ d³f¸fÊ»f þûVfe, A¸fZdSXIYe d¨fdIY°Àff dUVfZ¿fÄf

¦f¹ff ±ff ¸fZSXe OXfg¢MXSXe IYf »fÔ¶ff °fþb¶ffÊÜ »f¦f°ff ±ff, þ`ÀfZ ¸f`Ô³fZ dIYÀfe ½¹ffUÀffd¹fIY d³fUfʯf IYû WXfdÀf»f IYSX d»f¹ff WXûÜ ¹fWX ¶ff°f WX` 1980 IZY QVfIY IZY ¸f²¹f IYeÜ »fZdIY³f Afþ °fe³f QVfIY ¶ffQ, IYBÊ ½¹ffUÀffd¹fIY CX´f»fd¶²f¹fûÔ IZY ¶ffUþcQ ¸f`Ô d³fSXfVff AüSX IbYÔNXf IYû ¸fWXÀfcÀf IYSX°ff WXcÔÜ AüSX þ¶f ¸f`Ô JbQ ÀfZ ´fcL°ff WXcÔ dIY A´f³fZ ¸fSXeþûÔ IZY Àff±f ¸fZSXf U`Àff WXe dSXV°ff ¢¹fûÔ ³fWXeÔ WX`, þû ¸fZSXZ d´f°ffþe IYf ±ff? IYf¸f IYSX°fZ Àf¸f¹f ¸f`Ô A´f³fZ ·fe°fSX UWX JbVfe ¢¹fûÔ ³fWXeÔ ¸fWXÀfcÀf IYSX°ff, þû ¸fZSXZ d´f°ffþe IYSX°fZ ±fZ? BÀfIYf þUf¶f WX`, ´fbSXÀIYfSX AüSX QÔOX IYf UWX ¸ff³fIY, þû A¸fZdSXIYf ¸fZÔ Jb»fZ ¶ffþfSX IYe ½¹fUÀ±ff ³fZ A´f³ff¹ff WX`Ü BÀfIZY °fWX°f UZ OXfg¢MXSX ´fbSXÀIÈY°f WXû°fZ WX`Ô, þû ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf ¸fSXeþûÔ IYf B»ffþ IYSX°fZ WX`Ô, AüSX þû ¸fSXeþûÔ IZY ÀfdþÊIY»f Afg´fSXZVf³f ¹ff QcÀfSXe ´fidIiY¹ffAûÔ IZY d»fE ª¹ffQf dÀfRYfdSXVf IYSX°fZ WX`ÔÜ þfdWXSX WX`, OXfg¢MXSXûÔ ´fSX CX°f³fZ WXe Àf¸f¹f ¸fZÔ ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf ¸fSXeþ QZJ³fZ IYf Q¶ffU ¶f³f°ff WX`Ü BÀfIYf ³f°feþf WX` dIY ¸fSXeþûÔ IYf QZJ³fZ IYf ¹fWX IYf¸f ¶fWXb°f IbYL ½¹ff´ffdSXIY »fZ³f-QZ³f þ`Àff WXû þf°ff WX`, þ¶fdIY ¹fWX IYf¸f ¶fWXb°f WXe ¦fWX³f AüSX ¸ff³fUe¹f Uf°ff»ffÊ´f IYe °fSXWX WXû³ff ¨ffdWXE ±ff, dþÀfÀfZ OXfg¢MXSX AüSX ¸fSXeþ, Qû³fûÔ IYû WXe ÀfÔ°fû¿f d¸f»f°ffÜ A¶f ´fbSXÀIÈY°f IYSX³fZ IZY »fùf ¶fQ»fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ EIY EZÀfe ³fBÊ ½¹fUÀ±ff dUIYdÀf°f IYe þf SXWXe WX`, dþÀfÀfZ ¸fSXeþûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IYû AüSX ¶fPÞXf¹ff þf ÀfIZYÜ ¹fWX ·fe

BÔdOX¹f³f Afg¹f»f IYfgSX´fûSXZVf³f ¸f»fZdVf¹ff IYe RY¸fÊ ÀfSXIYfSXe °fZ»f IÔY´fd³f¹ffÔ ÀfüSX ´fZMÑû³ffÀf ÀfZ IYSXZ¦fe 56 ASX¶f ÷Y´fE IYe OXe»f U ´fU³f DYþfÊ ¸fZÔ CX°fSXZÔ¦fe

³fBÊX dQ»»feÜ QZVf IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ´fZMÑûd»f¹f¸f IÔY´f³fe BÔdOX¹f³f Afg¹f»f IYfgSX´fûSXZVf³f ¸f»fZdVf¹ff IYe IÔY´f³fe ´fZMÑû³ffÀf IYf 10 ´fid°fVf°f ÀMXZIY VfZ»f ¦f`Àf AÀfZMXÐÀf AüSX d»fd¢½fRYfBOX ³fZ¨fbSX»f ¦f`Àf ´fiûþZ¢MX ¸fZÔ d¶fidMXVf IYû»fÔd¶f¹ff ¸fZÔ JSXeQZ¦feÜ ¹fWX OXe»f 90 IYSXûOÞX OXfg»fSX (IYSXe¶f 56

ASX¶f ÷Y´fE) ¸fZÔ WXû¦feÜ dÀfÔ¦ff´fbSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f EIY Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ´fZMÑû³ffÀf IÔY´f³fe IZY ´fiZdÀfOXZÔMX AüSX CEO Vf¸Àfb»f A¶¶ffÀf ³fZ IYWXf dIY CX³WXZÔ ¹fWX ¶f°ff°fZ WXbE JbVfe WXû SXWXe WX` dIY CX³WXûÔ³fZ EIY ·ffSX°fe¹f IÔY´f³fe AüSX EIY A³¹f EdVf¹ffBÊ E»fE³fþe JSXeQQfSX IZY Àff±f IbY»f d¸f»ffIYSX 25 RYeÀfQe IYe BIY™e dWXÀÀfZQfSXe

IYe WX`Ü BÀf¸fZÔ 10 ´fid°fVf°f IYf ÀMXZIY °fû BÔdOX¹f³f Afg¹f»f IYfg´fûSXÊZVf³f JSXeQ SXWXf WX`, »fZdIY³f ¶ffIYe IZY 15 ´fid°fVf°f IZY JSXeQQfSX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ A·fe IYûBÊ Jb»ffÀff ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY, A¦fSX ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû ¹fWX 15 ´fid°fVf°f IYe dWXÀÀfZQfSXe ¨fe³f IYe dIYÀfe RY¸fÊ IYe WXû ÀfIY°fe WX`Ü

ÀfSXIYfSXe IÔY´fd³f¹ffÔ ¸¹fb¨fbA»f RÔYOX ¸fZÔ IYSX ÀfIY°fe WX`Ô 2.74 »ffJ IYSXûOÞX IYf d³fUZVf

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f ´fid°f·fcd°f EUÔ dUd³f¸f¹f ¶fûOXÊ (ÀfZ¶fe) ³fZ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe Àf·fe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû ¸¹fb¨fbA»f RÔYOX ¸fZÔ d³fUZVf IYSX³fZ IYû IYWXf WX` AüSX Àff±f WXe ¹fWX ·fe IYWXf WX` dIY UZ ¸¹fb¨fbA»f RÔYOX ´fdSXÀfÔ´fdØf¹fûÔ ¸fZÔ 2.74 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ °fIY d³fUZVf IYSX ÀfIY°fe WX`ÔÜ ÀfZ¶fe IYe ¶fûOXÊ ¶f`NXIY ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff, "dRY»fWXf»f IZYU»f ³fUSX} AüSX d¸fd³fSX} IYû WXe ¸¹fb¨fbA»f RÔYOX ¸fZÔ d³fUZVf IYe Bþfþ°f WX`Ü A¶f ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf¸fZÔ ¸fWXfSX} ·fe Vffd¸f»f dIY¹ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ÀffUÊþd³fIY IÔY´fd³f¹fûÔ IZY d»fE ¦fbÔþfBVf ¶fPÞXf³fZ IYe ´fcSXe CX¸¸feQ WX` þû ¸¹fb¨fbA»f RÔYOX ¸fZÔ A´f³fe Ad°fdSXöY ´fcÔþe IYf d³fUZVf IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ"d³f¹ff¸fIY ³fZ ¹fWX ´fiÀ°ffU SXJf WX` dIY Àf·fe ÀffUÊþd³fIY IÔY´fd³f¹fûÔ IYû A´f³fZ ´fÀfÔQeQf ¸¹fb¨fbA»f RÔYOX (dþÀf¸fZÔ d³fþe ÃfZÂf ·fe Vffd¸f»f WX`Ô) ¸fZÔ d³fUZVf IYSX³fZ IYe Bþfþ°f d¸f»fZ BÀfIZY d»fE ÀfSXIYfSXe dQVffd³fQZVfûÊÔ ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f dIY¹ff þfEÜ

A¶f I`YaÀfSX IYf ·fe WXû ÀfIZY¦ff ´fZ´fSX MXZÀMX

UfgdVfa¦fMX³fÜ ´fid°fdâ°f ÀfaÀ±ff³f E¸fAfBÊMXe IYe EIY ·ffSX°fe¹f-A¸fZdSXIYe U`Äffd³fIY ³fZ I`YaÀfSX IZY dÕXE ´fZ´fSX MXZÀMX dUIYdÀf°f dIY¹ff WX`, dþÀfIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¶fe¸ffSXe IYe þfa¨f AfÀff³fe ÀfZ, ÀfÀ°fe AüSX þ»Qe IYe þf ÀfIZY¦fe °ffdIY ¸fSXeþ IYf BÕXfþ ·fe þ»Qe VfbøY WXû ÀfIZYÜ ¸f`Àff¨fbÀfZMXÐÀf BaÀMXeMXйfcMX AfgRY MXZ¢³fûÕXfgþe (E¸fAfBÊMXe) ³fZ §fû¿f¯ff IYe dIY BÀf ´fidIiY¹ff ¸fZa I`YaÀfSX IYe þfa¨f ¦f·fÊfUÀ±ff ´fSXeÃf¯f IYe °fSXWX WXû¦ffÜ BÀf¸fZa þfa¨f IZY dÕXE ´fZVff¶f IYf ³f¸fc³ff dÕX¹ff þfE¦ff AüSX ´fdSX¯ff¸f IbYL d¸f³fMX IZY ·fe°fSX WXe Af þfE¦ffÜ §fû¿f¯ff IZY A³fbÀffSX, BÀf ´fSXeÃf¯f IYe ¸fQQ ÀfZ ´fWXÕXZ ÀfaIiYf¸fIY ¶fe¸ffdSX¹fûa IYf ´f°ff ÕX¦ff¹ff þf ¨fbIYf WX` AüSX ³f¹fe °fIY³feIY A¶f ¦f`SX-ÀfaIiYf¸fIY ¶fe¸ffdSX¹fûa IYf ´f°ff ÕX¦ff³fZ IZY dÕXE ·fe BÀf ´fidIiY¹ff IZY CX´f¹fû¦f IYû Àfa·fU ¶f³ff SXWXe WX`ÜE¸fAfBÊMXe ´fiûRZYÀfSX AüSX WXfUÊOXÊ WX¹fcþ ¸fZdOXIYÕX BaÀMXeMXйfcMX IYe BaUZdÀMX¦fZMXSX 46 U¿fÊe¹f Àfa¦fe°ff ·ffdMX¹ff ³fZ BÀf °fIY³feIY IYf dUIYfÀf dIY¹ff WX`Ü ¹fWX °fIY³feIY ³f`³fûIY¯fûa ´fSX Af²ffdSX°f WX` þû MXйfc¸fSX ´fiûMXe³f ´fiûMXZÀfZþ IZY Àff±f Àfa¨ffSX IYSX°fZ WX`aÜ ´fi°¹fZIY IY¯f Àf`IYOÞXûa IYe Àfa£¹ff ¸fZa ¶ff¹fû¸ffIYÊSX LûOÞX°fZ WX`a AüSX ¸fSXeþ IZY ´fZVff¶f ¸fZa AfÀff³fe ÀfZ B³fIYf ´f°ff ÕX¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü þfg³f AüSX OXûSXû±fe dUÕXÀf³f ´fiûRZYÀfSX AfgRY WXZ»±f ÀffBaÀfZþ E¯OX MXZ¢³fûÕXfgþe E¯OX BÕXZd¢MÑIYÕX Baþed³f¹fdSXa¦f E¯OX IY¸´¹fcMXSX ÀffBaÀf ·ffdMX¹ff ³fZ IYWXf dIY WX¸f³fZ BÀf ³fE dÀfa±fZdMXIY ¶ff¹fû¸ffIYÊSX IYf BþfQ IYSX³fZ IZY ¶ffQ BÀfIYf dUãZ¿f¯f IYSX³fZ IZY dÕXE A°¹ff²fbd³fIY CX´fIYSX¯fûa IYf ´fi¹fû¦f dIY¹ffÜ

³fBÊ dQ»»fe Ü ÀfSXIYfSXe °fZ»f IÔY´fd³f¹ffÔ þ»Q WXe A¶f ÀfüSX, ´fU³f U A³¹f A´ffSXÔ´fdSXIY DYþfÊ ¶f³ff³fZ IZY ÃfZÂf ¸fZÔ IYQ¸f SXJZÔ¦feÜ BÀfIYe ÀfÔ·ffU³ffAûÔ IYe °f»ffVf ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ´fZMÑûd»f¹f¸f U ´fifIÈYd°fIY ¦f`Àf ¸fÔÂff»f¹f AüSX AÃf¹f DYþfÊ ¸fÔÂff»f¹f IZY CX´fIiY¸fûÔ IZY ¶fe¨f Qû Àf¸fÓfü°fZ WXbE WX`ÔÜ B³f Àf¸fÓfü°fûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ¦f`SX ´ffSXÔ´fdSXIY DYþfÊ ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfÔ·ffU³ffAûÔ IYe °f»ffVf IZY d»fE Qû dUVfZ¿f IÔY´fd³f¹ffÔ À±ffd´f°f IYe þfEÔ¦feÜ ÀfSXIYfSX IYe °fSXRY ÀfZ ·fSXûÀff þ°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY A¦fÀ°f, 2014 °fIY B³f dUVfZ¿f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY Af¦fZ IYe SX¯f³fed°f °f`¹ffSX IYSX »fe þfE¦feÜ ´fWX»fe dUVfZ¿f IÔY´f³fe AûE³fþeÀfe, ¦fZ»f, Afg¹f»f BÔdOX¹ff (AûAfBE»f), BÔþed³f¹fÀfÊ BÔdOX¹ff (BÊAfBE»f), Àfû»fSX E³fþeÊ IYfgSX´fûSXZVf³f AfgRY BÔdOX¹ff (EÀfBÊÀfeAfB) AüSX BÔdOX¹f³f dSX³¹fcE¶f»f E³fþeÊ OXZU»f´f¸fZÔMX EþZÔÀfe (AfBSXZOXf) d¸f»fIYSX À±ffd´f°f IYSX SXWXe WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ AûE³fþeÀfe IYe ·fcd¸fIYf A¦fi¯fe WXû¦feÜ BÀfIYf ¸fb£¹f IYf¸f EZÀfe °fIY³feIYe IYf BþfQ IYSX³ff WX`, dþÀfÀfZ ¦f`SX ´ffSXÔ´fdSXIY DYþfÊ ÀÂfû°fûÔ ÀfZ ´f`Qf WXû³fZ Uf»fe d¶fþ»fe IZY d»fE ¶fOÞXZ d¦fiOX À±ffd´f°f dIYE þf ÀfIZYÔÜ QcÀfSXe EÀf´feUe BÔdOX¹f³f Afg¹f»f, ·ffSX°f ´fZMÑûd»f¹f¸f, dWXÔQbÀ°ff³f ´fZMÑûd»f¹f¸f, EÀfBÊÀfeAfB AüSX AfBSXZOXf d¸f»fIYSX À±ffd´f°f IYSXZÔ¦feÜ BÀfIYf ¸fb£¹f IYf¸f EZÀfe °fIY³feIYe IYf BþfQ IYSX³ff WXû¦ff, dþÀfIZY þdSX¹fZ QZVf IZY QcSXQSXfþ B»ffIYûÔ AüSX DYþfÊ ÀfZ UÔd¨f°f Àf¸ffþ °fIY dIYRYf¹f°fe °fSXeIZY ÀfZ A´ffSXÔ´fdSXIY DYþfÊ ÀÂfû°fûÔ ÀfZ ´f`Qf d¶fþ»fe IYû ´fWXbÔ¨ff¹ff þf ÀfIZYÜBÀf AUÀfSX ´fSX CX´fdÀ±fd°f AÃf¹f CXþfÊ ¸fÔÂfe OXfg. RYføYIY A¶Qb»»ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY À±ffd´f°f IYe þf³fZ Uf»fe Qû³fûÔ IÔY´fd³f¹ffÔ »fïfJ ÀfZ »fZIYSX IY³¹ffIbY¸ffSXe °fIY A´f³fe ÀfÔ·ffU³ffEÔ °f»ffVfZÔ¦feÜ °fe³f ¸fWXe³fZ ¸fZÔ ÀfÔ·ff½¹f°ff dSX´fûMXÊ Af þfE¦feÜ CXÀfIZY ¶ffQ IZY Qû ¸fWXe³fZ ¸fZÔ IYWXfÔ ´fWX»fe ´fdSX¹fûþ³ff »f¦ffBÊ þfE, BÀfIYf R`YÀf»ff WXû þfE¦ffÜ ´fZMÑûd»f¹f¸f ¸fÔÂfe UeSX´´ff ¸fûB»fe IYf IYWX³ff WX` dIY Qû³fûÔ EÀf´feUe ·ffSX°f IZY A»ffUf dUQZVfûÔ ¸fZÔ ·fe ÀfÔ·ffU³ffEÔ QZJZÔ¦feÜ

¸fZMÑû¸f`³f' IYû d¸f»fe »fJ³fDY ¸fZMÑû IYe dþ¸¸fZQfSXe

»fJ³fDYÜ ¸fZMÑû ¸f`³f ßfe²fSX³f IYû d¸f»fe »fJ³fDY ¸fZMÑû IYe dþ¸¸fZQfSXe ¸fZMÑû¸f`³f BÊ. ßfe²fSX³f IYû »fJ³fDY ¸fZMÑû SXZ»f IYfg´fûSXÊZVf³f (E»fE¸fAfSXÀfe ) ³fZ A´f³ff ´fi¸fbJ Àf»ffWXIYfSX ¸ff³f d»f¹ff WX`Ü BÀf AfVf¹f IYf ´fiÀ°ffU ¸fÔ¦f»fUfSX IYû IYfgSX´fûSXZVf³f IYe ¶fûOXÊ ¸fedMXÔ¦f ¸fZÔ ´ffÀf IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe ßfe²fSX³f IZY ¶fWXb°f þ»Q WXe »fJ³fDY ¸fZMÑû SXZ»f ´fdSX¹fûþ³ff ÀfZ þbOÞX³fZ IYf SXfÀ°ff ÀffRY WXû ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf °f¹f dIY¹ff ¦f¹ff dIY VfbøYAf°f ¸fZÔ E»fE¸fAfSXÀfe ¸fZÔ ¶fWXb°f IY¸f ´fQûÔ ´fSX ·f°feÊ IYe þfE¦feÜ ª¹ffQf°fSX IYf¸f AfCXMXÀfûdÀfÔʦf ÀfZ IYSXUfE þfEÔ¦fZÜ 1900 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY IYf ¶fþMX ´ffÀf dIY¹ff ¦f¹ffÜ d¶fþ³fZÀf IÔYÀf»MXZÔMX IZY d»fE d¶fOX OXfg¢¹fc¸fZÔMX IYû A³fb¸fûdQ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ AfgdOXMX IY¸fZMXe IYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶f`NXIY E»fE¸fAfSXÀfe IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f ¸fb£¹f Àfd¨fU þfUZQ CXÀ¸ff³fe IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¹fWX ¶f`NXIY WXbBÊÜ dþÀf¸fZÔ ¶f°füSX d³fQZVfIY ´fi¸fbJ Àfd¨fU AfUfÀf ÀfQfIYfÔ°f, Af¹fböY »fJ³fDY ¸fÔOX»f ÀfÔþeUVfSX¯f, E¸fOXe E»fE¸fAfSXÀfe SXfþeU A¦fiUf»f AüSX Àfd¨fU dUØf ¸fbIZYVf d¸fØf»f ¸füþcQ SXWXZÜ

d»fWXfþ ÀfZ UÔVfe¹f WX`Ü ·f»fZ WXe IYBÊ ¶ffSX A´f³fe ¸fþeÊ ÀfZ ¨f»f³fZ Uf»ff AüSX §f¸fÔOXe WXû³fZ IYf ÷YJ dQJfE UWX Vff¹fQ WXe IY·fe IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY þf°ff WX`, »fZdIY³f ³fUe³f ´fMX³ff¹fIY IYf VffÀf³f ½¹fdöY IZYÔdQi°f WX` AüSX UWX A´f³fZ d´f°ff ¶feþc þ³f°ff Q»f IZY ³f¢VfZIYQ¸f ´fSX ¨f»f°fZ WX`ÔÜ ¶feþc ³fZ dUd¨fÂf AüSX ·fiá °fSXeIZY ÀfZ VffÀf³f dIY¹ffÜ UWX A·fe ·fe ¹ffQ dIYE þf°fZ WX`Ô, ¢¹fûÔdIY CX³WXûÔ³fZ CXdOÞX¹ff »fû¦fûÔ IYû ´fWX¨ff³f Qe, þû AfÀf¸ff³f IZY ³fe¨fZ A´f³fe þ¦fWX ¶f³ff³fZ IZY d»fE A·fe ·fe ÀfÔ§f¿fÊ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ³fUe³f »fû¦fûÔ IYû A´f³fZ d´f°ff IYe dUSXfÀf°f ¹ffQ dQ»ff°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ ·fbU³fZV½fSX IYe A´f³fe ¹ffÂff IZY QüSXf³f ¸f`Ô³fZ ´ff¹ff dIY ´fcSXZ VfWXSX ¸fZÔ WXûdOXÔʦÀf »f¦fZ WX`Ô dþÀf¸fZÔ ¶feþc ´fMX³ff¹fIY ³fUe³f IYe AûSX CXÔ¦f»fe dQJf SXWXZ WX`Ô ¸ff³fû UWX ²¹ff³f dQ»ff SXWXZ WX`Ô dIY CX³fIYf CXØffSXfd²fIYfSXe CX³fIYf ¶fZMXf WX`Ü dþÀf °fSXWX ´fÔþf¶f ¸fZÔ ÀfbJ¶feSX dÀfÔWX ¶ffQ»f, AdJ»fZVf ¹ffQU ¹fc´fe ¸fZÔ AüSX RYf÷YIY A¶Qb»ff þ¸¸fc-IYV¸feSX ¸fZÔ WX`Ô CXÀfe °fSXWX ³fUe³f ´fMX³ff¹fIY IYf UÔVf WXe CX³fIYe ´fcÔþe WX`Ü »fûIY°fÔÂf ¸fZÔ ¨fb³ffU dÀfRYÊ d³fUfÊd¨f°f WXû³fZ IZY d»fE WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ SXf¨¹f dU²ff³fÀf·ff IZY ´ffÔ¨f Àff»f IZY IYf¹fÊIYf»f IZY QüSXf³f »fû¦fûÔ IYe IYûBÊ d¦f³f°fe ³fWXeÔ SXWX°fe WX`Ü ³fUe³f IbYL ¨fbd³fÔQf ³füIYSXVffWXûÔ IZY ÀfWXfSXZ SXf¨¹f IYf VffÀf³f ¨f»ff°fZ WX`Ô AüSX »fû¦f »ff¨ffSXe AüSX °fIY»feRY ¸fZÔ WX`ÔÜ UWX ¶fQ°fSX WX`Ô, ¢¹fûÔdIY CX³WXûÔ³fZ A´f³fe ´ffMXeÊ IZY Àf·fe ³fZ°ffAûÔ IYf Àfbd³f¹fûdþ°f PXÔ¦f ÀfZ ÀfRYf¹ff IYSX dQ¹ff WX`Ü BÀf °fSXWX UWX EZÀfZ ¶f³f ¦fE WX`Ô dþÀfIZY d¶f³ff IYf¸f ³fWXeÔ

»ffNXe IZY Af¦fZ ¦ffþSX »fMXIYfIYSX QüOÞX »f¦fUf³fZ þ`Àff WXe EIY °fSXeIYf WX`, dþÀf³fZ ¸fSXeþûÔ IYû QZJ³fZ IZY IYf¸f IYû ¶ffþfSX ¸fZÔ d¶fIY³fZ Uf»fe dIYÀfe ¨feþ IYe °fSXWX ¶f³ff dQ¹ff WX`Ü OXZd³f¹f»f d´fÔIY ³fZ A´f³fe ¶fZÀMX ÀfZ»fSX dIY°ff¶f OÑfBU ¸fZÔ »ffNXe IZY Af¦fZ ¦ffþSX »fMXIYf³fZ Uf»fe Àfû¨f IYe Àff°f ¶fOÞXe Jfd¸f¹ffÔ d¦f³ffBÊ WX`Ô- ¹fWX AfÔ°fdSXIY ´fiZSX¯ff IYû J°¸f IYSX QZ°fe WX`, IYf¸f IYf À°fSX d¦fSX°ff WX`, ¹fWX SX¨f³ff°¸fIY°ff IYû ³fá IYSX°fe WX`, A¨LZ ½¹fUWXfSX IYe ¶ff°f IYû ·fb»ff dQ¹ff þf°ff WX`, ²fûJf²fOÞXe þ`Àfe ¨feþûÔ IZY d»fE ´fiû°ÀffWX³f d¸f»f°ff WX`, VffgMXÊIYMX AüSX A³f`d°fIY ½¹fUWXfSX ¶fPÞX°ff WX`, BÀfIYf EIY °fSXWX IYf ³fVff ¶f³f þf°ff WX`, Àfû¨f A»´fIYfd»fIY WXe SXWX þf°fe WX`Ü ¶fZVfIY ¹fZ ÀffSXe ¨feþZÔ IY¸f ¹ff ª¹ffQf, IbYL WXQ °fIY ÀUfÀ±¹f ÀfZUfAûÔ ¸fZÔ Af ¦fBÊ WX`Ô, dUVfZ¿fIYSX OXfg¢MXSXûÔ ¸fZÔÜ A¶f WX¸f þ¶f ÀUfÀ±¹f ÀfZUf ¸fZÔ Àfb²ffSX IYe ¶ff°f IYSX°fZ WX`Ô, °fû CXÀf¸fZÔ ·fe ¸ff³fUe¹f ´fiZSX¯ff ÀfZ ª¹ffQf ´fbSXÀIÈY°f IYSX³fZ IYf dÀfðfÔ°f WXe SXWX°ff WX`Ü ¹fWX ³fBÊ ¶fû°f»f ¸fZÔ ´fbSXf³fe VfSXf¶f þ`Àff WXe WX`Ü ÀUfÀ±¹f ÀfZUf IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ BÀf Àfû¨f ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü 1949 ¸fZÔ dUdÀfIYfÔdÀf³f ¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY ¸f³fûdUÄff³f IZY ´fiûRZYÀfSX WX`SXe ERY WXf»fûÊ ³fZ QÔOX AüSX ´fbSXÀIYfSX ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞXIYSX EIY °feÀfSXe ¨feþ ´fSX þûSX dQ¹ff ±ffÜ ¹fWX °feÀfSXe ¨feþ ±fe AfÔ°fdSXIY ´fiZSX¯ff, ¹ff³fe IYf¸f IYû IYSX³fZ IYe JbVfeÜ OXZd³f¹f»f d´fÔIY ³fZ BÀfe °feÀfSXe ¨feþ ´fSX IYf¸f dIY¹ff AüSX AüSX UWX BÀf ³f°feþZ ´fSX ´fWXbÔ¨fZ dIY ª¹ffQf°fSX

¨f»f ÀfIY°ff WX`Ü CX³fIYe °ffIY°f ¹fWXe WX` dIY CX³fIYe ´ffMXeÊ ¸fZÔ AüSX CX³fIZY dUSXû²f ¸fZÔ JOÞXe ´ffMXeÊ IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ IYûBÊ ³fZ°ff ³fWXe WX`Ü ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe þZ¶fe ´fMX³ff¹fIY ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IZY AÔQSX ¶fPÞX°fZ Óf¦fOÞXZ IZY ¸fbIYf¶f»fZ AÀf¸f IYf SXf¨¹f´ff»f ¶f³f³ff ´fÀfÔQ dIY¹ffÜ ¸fbÓfZ Àf¶fÀfZ ¨¹ffQf A¨fSXþ WXbAf dIY SXf¨¹f ¸fZÔ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYe IYûBÊ AfWXMX Àfb³ffBÊ ³fWXeÔ QZ SXWXe WX`Ü ¸f`Ô³fZ Àfû¨ff ±ff dIY AûdOÞXVff, þWXfÔ IYûBÊ dUSXû²fe ´fÃf ³fWXe WX`, Af´f IZY d»fE AfQVfÊ þ¦fWX WXû¦feÜ EZÀff »f¦f°ff ³fWXeÔ WX` dIY ´ffMXeÊ dQ»»fe, ´fd›¸fe CXØffSX ´fiQZVf, WXdSX¹ff¯ff AüSX SXfþÀ±ff³f IZY IbYL dWXÀÀfûÔ ÀfZ Af¦fZ þf ´ffBÊ WX`Ü ¶fZVfIY BÀfIZY þ³¸f AüSX dQ»»fe ¸fZÔ ÀfRY»f°ff ÀfZ AfQVfÊUfQ IYe Óf»fIY þøYSX dQJfBÊ Qe WX`, »fZdIY³f ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ´ffMXeÊ IZY ´f¹ffʹf ¶f³f ¦fEÜ CX³WXûÔ³fZ dIYÀfe IYû CX·fSX³fZ IYf ¸füIYf ³fWXeÔ dQ¹ff WX`Ü UfÀ°fU ¸fZÔ CX³fIZY IYfSX³ff¸fûÔ ³fZ CX³f ¶fbdðþedU¹fûÔ IYe CX¸¸feQûÔ IYû ¶fbÓff dQ¹ff WX` dþ³WXûÔ³fZ CX³f¸fZÔ EIY dUIY»´f QZJf ±ffÜ ·f¦fUf³f IYf Vfb¢Âf WX`, IbYL QcÀfSXZ ³ff¸f þfdWXSX WXbE WX`Ô þû »fûIYÀf·ff IYf ¨fb³ffU »fOÞXZÔ¦fZÜ CX³WXZÔ EIY Àff¸fcdWXIY ³fZ°fÈ°U IYe þøYSX°f IYû SXZJfÔdIY°f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ QþʳfûÔ ÀU¹fÔÀfZUe ÀfÔÀ±ffEÔ dþ³fIYf dSXIYfOXÊ IZYþSXeUf»f ÀfZ ·fe ¶fZWX°fSX WX`, Af´f ÀfZ QcSX WX`ÔÜ CX³WXZÔ ·fe ´ffMXeÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ IZY d»fE SXfþe IYSX³ff ¨ffdWXE, ¢¹fûÔdIY ¹fWX QZVf ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ WXþfSXûÔ dUQiûWX IZY d»fE EIY ¸fÔ¨f WX`Ü WXf»ffÔdIY Af´f IYû A´f³ff Afd±fÊIY EþZÔOXf Àff¸f³fZ »ff³ff ¨ffdWXE, ¢¹fûÔdIY »fû¦fûÔ ³fZ CXÀfZ Ad³fUf¹fÊ °füSX ´fSX ·ffþ´ff AüSX IYfÔ¦fiZÀf IZY dJ»ffRY ¸f°f dQ¹ff WX`Ü Af´f ³fZ ´fifIÈYd°fIY ¦f`Àf IYe IYe¸f°f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYf ¨fZWXSXf CXþf¦fSX IYSX ¶fWXb°f A¨Lf dIY¹ffÜ ¹fWX À´fá WX` dIY ´fZMÑûd»f¹f¸f ¸fÔÂfe UeSX´´ff ¸fûWX»fe, dþ³WXûÔ³fZ IYe¸f°f ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe IYf ¶f¨ffU dIY¹ff WX`, BÀf §fûMXf»fZ ¸fZÔ AUV¹f ¦fbÔ±fZ WXbE WX`ÔÜ

þdMX»f IYf¸fûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ ¸fZÔ dIYÀfe ¶ffWXSXe ´fiZSX¯ff IZY ¸fbIYf¶f»fZ AfÔ°fdSXIY ´fiZSX¯ff ª¹ffQf IYfSX¦fSX WXû°fe WX`Ü A¶f OXfg¢MXSX IZY IYf¸f ÀfZ ª¹ffQf þdMX»f AüSX ¢¹ff WXû ÀfIY°ff WX`? BÀf ´fiZSX¯ff IYe IbYÔþe ¸fIYÀfQ ¸fZÔ WXû°fe WX`Ü d´fÔIY d»fJ°fZ WX`Ô, ¶fWXb°f ª¹ffQf ´fid°f¶fð »fû¦f, þû ª¹ffQf ¶fOÞXZ ³f°feþZ QZ°fZ WX`Ô AüSX ÀfÔ°fbá SXWX°fZ WX`Ô, UZ A´f³fZ ¸fIYÀfQ IYû JbQ A´f³fZ ÀfZ ¶fOX¸f ¶f³ff »fZ°fZ WX`ÔÜ QcÀfSXZ Vf¶QûÔ ¸fZÔ, Afd±fÊIY ´fiû°ÀffWX³f þdMX»f IYf¸fûÔ IYû d³f·ff³fZ IZY d»fE A´f³fZ Af´f ¸fZÔ ´f¹ffÊ~ ´fiZSX¯ff ³fWXeÔ WX`ÔÜ OXfg¢MXSXûÔ AüSX ÀUfÀ±¹f ÃfZÂf IZY ³fed°f-d³f¹ff¸fIYûÔ IZY d»fE ¹fWXe Àf¶fÀfZ ¶fZWX°fSX Àf»ffWX WX`Ü BÀfe ÀfZ ÀUfÀ±¹f ÀfZUf ¸fZÔ Àf¨¨ff Àfb²ffSX ÀfÔ·fU WXû¦ffÜ ¸f`Ô ÀUfÀ±¹f ÀfZUf IZY Afd±fÊIY ¹f±ff±fÊ ÀfZ A³fþf³f ³fWXeÔ WXcÔÜ ¸fbÓfZ ´f°ff WX` dIY ÀUfÀ±¹f ÀfZUf IZY d»fE ³ff¦fdSXIYûÔ IYû ·fb¦f°ff³f IYSX³ff ¨ffdWXE AüSX BÀfZ »fZIYSX þû ¶fWXÀf ¨f»f SXWXe WX`, CXÀfZ ¶fSXIYSXfSX SXJ³ff WXû¦ffÜ »fZdIY³f BÀf ¸fÀf»fZ IYf À±ff¹fe AüSX A±fÊ´fc¯fÊ Àf¸ff²ff³f QÔOX AüSX ´fbSXÀIYfSX IZY dÀfðfÔ°f IZY ÀfWXfSXZ ÀUfÀ±¹f ÀfZUf JSXeQ³fZ AüSX ¶fZ¨f³fZ IYe ¨feþ ¶f³ffIYSX ³fWXeÔ d³fIYf»ff þf ÀfIY°ffÜ ¹fWX IYf¸f ÀUfÀ±¹f ÀfZUf ¸fZÔ »f¦fZ ´fZVfZUSX »fû¦fûÔ IYû JbVfe QZIYSX WXe dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ¸fZSXZ þ`ÀfZ AÀfÔ£¹f OXfg¢MXSXûÔ IYe dQ¢IY°f ¹fWX WX` dIY CX³WXûÔ³fZ A´f³fe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ´fiZSX¯ff-¸fIYÀfQ IYû Jû dQ¹ff WX`Ü ¸f`Ô CXÀf Àff²ffSX¯f JbVfe IYû ¨ffWX°ff WXcÔ, dþÀfZ IYf¸f IZY ¶fQ»fZ d¸f»f³fZ Uf»fe ¸fûMXe SXIY¸f ÀfZ IY·fe WXfdÀf»f ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ UWX JbVfe, þû ·ffSX°f IZY LûMXZ-ÀfZ VfWXSX ³f`³fe°ff»f ¸fZÔ ¦fSXe¶f dIYÀff³fûÔ AüSX A³¹f »fû¦fûÔ IYf B»ffþ IYSXIZY ¸fZSXZ d´f°ff IYû d¸f»f°fe ±feÜ

¶fb»fZMX MÑZX³f ÀfZ ·fe °fZªf ¨f»f°fe W`X ¹fWX IYfSX

UfdVfa¦fMX³fÜ A¸fZdSXIYe IaY´f³fe WXZ³fZÀfe ³fZ 435 dIYÕXû¸feMXSX ´fid°f §faMXZ IYe À´feOX ÀfZ ¨fÕX³fZ UfÕXe Qbd³f¹ff IYe Àf¶fÀfZ °fZþ SXμ°ffSX IYfSX IYf d³f¸fÊf¯f dIY¹ff WX`Ü μÕXûdSXOXf dÀ±f°f IZY³fZOXe À´fZÀf ÀfZaMXSX ¸fZa MXZÀMX OÑfBU IZY QüSXf³f WXZ³fZÀfe IYe UZ³fû¸f þeMXe ³fZ ³f¹ff dSXIYfgOXÊ ¶f³ff¹ffÜ Qbd³f¹ff IYe Àf¶fÀfZ °fZþ

SXμ°ffSX IYfSX dSXIYfgOXÊ ´fWXÕXZ ¶fb¦ffMXe UZSXû³f Àfb´fSX À´fûMXÊ IYfSX IZY ³ff¸f ±ff þû 431 dIYÕXû¸feMXSX ´fid°f §faMXZ IYe SXμ°ffSX ÀfZ QüOÞX°fe WX`Ü UZ³fû¸f þeMXe ÕXûMXÀf E¢þe IYfSX ÀfZ AfIYfSX ¸fZa ±fûOÞXe ¶fOÞXe WX`Ü OÑfBU OXfgMX IYfg¸f IYe dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY, UZ³fû¸f þeMXe IZY OÑfBUSX ¶fif¹fSX dÀ¸f±f ³fZ Vff³fQfSX dSXIYfgOXÊ ¶f³ff¹ff WX`Ü WXfÕXfadIY

IZYÔQie¹f IYd¸fʹfûÔ IYf 10 RYeÀfQe ¶fPÞX ÀfIY°ff WX` ¸faWX¦ffBÊX ·fØff

³fBÊ dQ»»feÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IZY ¸fïZ³fþSX þ³f°ff IYû »fb·ff³fZ IZY d»fE IZYÔQi ÀfSXIYfSX ¦fbøYUfSX IYû WXû³fZ Uf»fZ IZYÔQie¹f IZYd¶f³fZMX IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ IYBÊ AWX¸f R`YÀf»fZ »fZ ÀfIY°fe WX`Ü BÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ IZYÔQie¹f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY OXeE ¸fZÔ 10 RYeÀfQe IYf BþfRYf dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü A·fe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû 90 RYeÀfQe OXeE d¸f»f°ff WX`Ü OXeE ¹ff³fe ¸fWXÔ¦ffBÊ ·fØff 100 RYeÀfQe WXû°fZ WXe BÀfIYf Af²ff ¹ff³fe 50 RYeÀfQe dWXÀÀff IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY ¸fc»f UZ°f³f ¹ff³fe ¶fZdÀfIY Àf`»fSXe þbOÞX þfE¦ffÜ EZÀff LNXZ UZ°f³f Af¹fû¦f IYe dÀfRYfdSXVf IZY ¸fb°ffd¶fIY dIY¹ff þfE¦ffÜ ¹fWX d³f¯fʹf BÀfe þ³fUSXe ÀfZ »ff¦fc WXû ÀfIY°ff WX`Ü QZVf ¸fZÔ 50 »ffJ IZYÔQie¹f IY¸fʨffSXe WX`ÔÜ IZYÔQi ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ Àff°fUZÔ UZ°f³f Af¹fû¦f IZY ¦fNX³f IYû ¸fÔþcSXe Qe WX`Ü Àff±f WXe IZYÔQie¹f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû EIY AüSX °fûWXRYf dQ¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY ÀfSXIYfSX ¨fb³ffUûÔ IZY ¸fïZ³fþSX 60 Àff»f IZY dSXMXf¹fSX¸fZÔMX Eþ IYû 62 Àff»f IYSX³fZ IYf ¸f³f ¶f³ff ¨fbIYe WX`Ü ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY ¦fb÷YUfSX IYû ¶f`NXIY ¸fZÔ IZYÔQie¹f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe dSXMXf¹fSX¸fZÔMX Eþ 60 Àff»f ÀfZ ¶fPÞXfIYSX 62 Àff»f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü

U`dV½fIY ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ IY¸fþûSXe ÀfZ ¶fZAÀfSX ÀfZÔÀfZ¢Àf, ¶fPÞX°f IZY Àff±f Jb»ff

³fBÊ dQ»»feÜ Qbd³f¹ff ·fSX IZY ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ d¦fSXfUMX AüSX OXfg»fSX IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ÷Y´f¹fZ IY¸fþûSX WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ VfZ¹fSX ¶ffþfSX ¶fPÞX°f IZY Àff±f Jb»ffÜ A¸fZdSXIYe OXfg»fSX IZY ¸fbIYf¶f»fZ ÷Y´f¹ff 61.96 IZY À°fSX ´fSX Jb»ff, þ¶fdIY ¶fe°fZ ÀfÂf ¸fZÔ ¹fWX 61.93 ´fSX ¶fÔQ WXbAf ±ffÜ ¶fÔ¶fBÊ VfZ¹fSX ¶ffþfSX (¶feEÀfBÊ) IYf 30 VfZ¹fSXûÔ Uf»ff ´fi¸fbJ BÔOXZ¢Àf ÀfZÔÀfZ¢Àf 35.34 AÔIY IYe ¶fPÞX°f IZY Àff±f 20,887 IZY À°fSX ´fSX IYfSXû¶ffSX IYSX SXWXf WX`Ü UWXeÔ, ³fZVf³f»f ÀMXfgIY E¢Àf¨fZÔþ (E³fEÀfBÊ) IYf 50 VfZ¹fSXûÔ Uf»ff ´fi¸fbJ BÔOXZ¢Àf d³fμMXe 9.85 AÔIY ¨fPÞXIYSX 6209 IZY À°fSX ´fSX Af ¦f¹ff WX`Ü IÔYª¹fc¸fSX OXйfcSX¶fZ»Àf ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ IYSXe¶f 1 RYeÀfQ IYe ¶fPÞX°f QþÊ IYe þf SXWXe WX`Ü ERYE¸fÀfeþe AüSX WXZ»±fIZY¹fSX VfZ¹fSX ·fe °fZþe IZY Àff±f IYfSXû¶ffSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ IZYd´fMX»f ¦fbOXÐÀf AüSX ´ffUSX ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ 0.4 RYeÀfQ IYe °fZþe ´fSX IYfSXû¶ffSX IYSX SXWXf WX`Ü

WXfBÊ À´feOX IZY ¸ff¸fÕXZ ¸fZa dSXIYfgOXÊ A¶f ·fe ¶fb¦ffMXe IZY ³ff¸f WXe SXWXZ¦ff ¢¹fûadIY UZ³fû¸f IZY OÑfBUSX ³fZ À´fZÀf ÀfZaMXSX IYe ´f˜e ´fSX EIY °fSXRY (U³f UZ) WXe ¦ffOÞXe QüOXfBÊ ±feÜ dSXIYfgOXÊ IZY dÕXE ¦ffOÞXe IYû WXUf IZY A³fbIcYÕX AüSX ´fid°fIcYÕX Qû³fûa dQVffAûa ¸fZa ¨fÕXf³ff þøYSXe WXû°ff WX`Ü

dQ»»fe-þ¹f´fbSX E¢Àf´fiZÀfUZ IZY Àff¸f³fZ ³fE IYf³fc³f IYf ¶fiZIYSX, ¸fWXa¦fe WXû¦fe ªf¸fe³f

³fBÊ dQ»»feÜ ³f¹ff þ¸fe³f Ad²f¦fiWX¯f IYf³fc³f EIY AWX¸f BÔRiYfÀMшYSX ´fifgþZ¢MX IZY d»fE ¸fbÀfe¶f°f ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü BÀf ´fifgþZ¢MX IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ ¸fZÔ ´feE¸fAû IYe ¦fWXSXe dQ»f¨fÀ´fe WX`Ü þ¸fe³f Ad²f¦fiWX¯f ÀfZ þbOÞXf ³f¹ff IYf³fc³f þ³fUSXe ¸fZÔ A¸f»f ¸fZÔ Af¹ff WX`Ü BÀfÀfZ dQ»»fe-þ¹f´fbSX E¢Àf´fiZÀfUZ IZY d»fE þøYSXe þ¸fe³f IYe »ff¦f°f °fe³f ¦fb³ff ¶fPÞX ¦fBÊ WX`Ü ³fE d³f¹f¸fûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY, BÔOXdÀMѹf»f AüSX BÔRiYfÀMшYSX ´fifgþZ¢MXÐÀf IZY d»fE þ¸fe³f Ad²f¦fiWX¯f IYfRYe ¸fWXÔ¦ff WXû þfE¦ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IZY Àfed¸f°f ÀfÔÀff²f³fûÔ IYû QZJ°fZ WXbE ´fifgþZ¢MX IYe RYfB³f`ÔdÀfÔ¦f ¸fbdVIY»f WXû ÀfIY°fe WX`Ü þ¸fe³f Ad²f¦fiWX¯f IYf ³f¹ff d³f¹f¸f Af³fZ ÀfZ ´fWX»fZ 272 dIY¸fe× IZY BÀf E¢Àf´fiZÀfUZ IYe A³fb¸ffd³f°f »ff¦f°f 5,000-6,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ±feÜ A¶f ¹fWX ¶fPÞXIYSX 18,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ WXû ¦fBÊ WX`Ü A¶f ´fcSXZ ´fifgþZ¢MX ´fSX 32,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ ·fe ª¹ffQf J¨fÊ WXû³fZ IYf A³fb¸ff³f WX`Ü BÀf¸fZÔ ¹fcdMXd»fMXe dVfdμMXÔ¦f AüSX RYfB³f`ÔdÀfÔ¦f IYfgÀMX, Qû³fûÔ Vffd¸f»f WX`ÔÜ RYfB��f`ÔVf»f ¸ffgOX»f IYû ½¹ffUWXfdSXIY ¶f³ff³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX ´fifgþZ¢MX ´fSX ³fE dÀfSXZ ÀfZ dU¨ffSX IYSX SXWXe WX`Ü

EÀÀffSX E³fþeÊ ³fZ ÷YB¹ff IYe ¶fû»fe IYû JfdSXþ dIY¹ff

»fÔQ³fÜ ·ffSX°fe¹f CXôû¦f Àf¸fcWX EÀÀffSX IYe °fSXRY ÀfZ A´f³fe d¶fiMXZ³f dÀ±f°f BIYfBÊ IYf Ad²f¦fiWX¯f IYSX³fZ IZY ´fi¹ffÀf IYû EIY ÀU°fÔÂf Àfd¸fd°f ³fZ JfdSXþ IYSX dQ¹ffÜ Àfd¸fd°f IYf ¦fNX³f A³fb¿fÔ¦fe IÔY´f³fe ³fZ dIY¹ff ±ffÜ Àfd¸fd°f IYf ¦fNX³f IÔY´f³fe ¸fZÔ EÀÀffSX E³fþeÊ ´feE»fÀfe IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ VfZ¹fSX²ffSXIY, ÷YB¹ff ·ffB¹fûÔ IZY ´fiÀ°ffU AüSX IÔY´f³fe ¸fZÔ A»´ffÔVf VfZ¹fSX²ffSXIYûÔ IZY dWX°fûÔ IYe ÀfbSXÃff IZY ¸fbïZ ´fSX dU¨ffSX IYSX³fZ IZY d»fE dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àfd¸fd°f IZY R`YÀf»fZ IYû LûMXZ VfZ¹fSX²ffSXIYûÔ IYe þe°f ¸ff³ff þf SXWXf WX` dþ³fIYf ¸ff³f³ff WX` dIY EÀÀffSX ¦»fû¶f»f RÔYOX d»fd¸fMXZOX IYe °fSXRY ÀfZ Ad²f¦fiWX¯f IYe ÀfÔ·ffdU°f ´fZVfIYVf ¸füIYf´fSXÀ°fe WXû¦feÜ


SXf¹f´fbSX X ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f ¦fb÷Y½ffS,X 27 RYSX½fSXeX 2014

£ffÀf £f¶fSmÔX

¶»f`IY¶fZSXe IZY ¸fû¶ffB»f ´fSX 25 WXþfSX IYe LcMX

³fBÊ dQ»»feÜ B³f dQ³fûÔ ¸fû¶ffB»f IZY ¶ffþfSX ¸fZÔ ¦fWX¸ff¦fWX¸fe WX`Ü EIY °fSXRY °ff¶fOÞX°fûOÞX WXSX dQ³f ³fE ¸fû¶ffB»f »ffg³¨f WXû SXWXZ WX` °fû QcÀfSXe °fSXRY AfIY¿fÊIY LcMX IYf dÀf»fdÀf»ff ·fe þfSXe WX`Ü UWX ·fe ¸fWXZÔ¦fZ ¸fû¶ffB»f ÀfZMX ´fSXÜ BÀf IiY¸f ¸fZÔ ¶»f`IY¶fZSXe IYf ³ff¸f Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ Af°ff WX`Ü ¶»f`IY¶fZSXe ³fZ ·ffSX°fe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ A´f³fZ 10 Àff»f ´fcSXZ WXû³fZ IZY ¸füIZY ´fSX ¦fifWXIYûÔ IZY d»fE Vff³fQfSX AfgRYSX dQ¹ff WX`Ü A¦f»fZ 60 dQ³fûÔ °fIY A´f³fZ BÀf IÔY´f³fe ³fZ Z10 ¸ffgOX»f IYe IYe¸f°f 43,490 ÷Y´fE IYe ¶fþf¹f 17,990 ÷Y´fE °fIY SXJ³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü ¹ff³fe 25,500 IYe LcMXÜ ¶»f`IY¶fZSXe Z10 IYe ·ffSX°fe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ EÔMÑe d´fL»fZ Àff»f ¹ff³fe 2013 IZY RYSXUSXe IZY ¸fWXe³fZ ¸fZÔ WXbBÊ ±feÜ

MXZIY ¸fdWXÔQif IYf dÀf¹fSXf Uf¹fSX»fZÀf IZY Àff±f ¦fNXþûOÞX

¶ffdÀfÊ»fû³ff Ü Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe IÔY´f³fe MXZIY ¸fdWXÔQif ³fZ dÀf¹fSXf Uf¹fSX»fZÀf IZY Àff±f EZÀff ¦fNXþûOÞX dIY¹ff WX` dþÀfIZY °fWX°f Qû³fûÔ dUV½f ·fSX IZY ¦fifWXIYûÔ IZY d»fE E¸f2E¸f Àf¸ff²ff³f dUIYdÀf°f AüSX À±ffd´f°f IYSXZÔ¦feÜ BÀf ¦fNXþûOÞX ÀfZ dÀf¹fSXf IYe CX´fIYSX¯f ÀfZ ¢»ffCXOX IZY ¶fe¨f ÀfÔ´fIÊY IYe °fIY³feIY AüSX MXZIY ¸fdWXÔQif IYe ´fi¯ff»fe EIYeIYSX¯f AüSX EZ´»feIZYVf³f dUIYfÀf IYe dUVfZ¿fÄf°ff IYf RYf¹fQf CXNXf¹ff þfE¦ffÜE¸f2E¸f IZY þdSXE Uf¹fSX»fZÀf AüSX Uf¹fSX Uf»fe ´fi¯ff»fe IZY ¶fe¨f A³¹f CX´fIYSX¯fûÔ IZY þdSXE ÀfÔ´fIYÊ À±ffd´f°f dIY¹ff þf°ff WX`Ü ¹fZ Àf¸ff²ff³f ´fdSXUWX³f, Aüôûd¦fIYe, DYþfÊ AüSX ÀUfÀ±¹f þ`ÀfZ JÔOXûÔ ¸fZÔ ÀfÔ·ffdU°f ¸fVfe³f ÀfZ ¸fVfe³f ¦fifWXIYûÔ IYe þøYSX°f IZY ¸fb°ffd¶fIY °f`¹ffSX dIYE þfEÔ¦fZÜ

¸f³fSXZ¦ff ßfd¸fIYûÔ IYû EIY A´fi`»f ÀfZ ´fid°fdQ³f ¸fþQcSXe 157

·fû´ff»fÜ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe SXf¿MÑXe¹f SXûþ¦ffSX ¦ffSXÔMXe ¹fûþ³ff (¸f³fSXZ¦ff) ¸fZÔ ¸f²¹f´fiQZVf ¸fZÔ SXûþ¦ffSX IYfOXʲffSXe ßfd¸fIYûÔ IYû EIY A´fi`»f ÀfZ ³¹fc³f°f¸f ¸fþQcSXe ´fid°fdQ³f 157 ÷Y´f¹fZ IYe QSX ÀfZ d¸f»fZ¦feÜ ´fÔ¨ff¹f°f EUÔ ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf ¸fÔÂfe ¦fû´ff»f ·ff¦fÊU ³fZ d³fQZÊVf dQE WX`Ô dIY ¸f³fSXZ¦ff ßfd¸fIYûÔ IYû EIY A´fi`»f ÀfZ ¶fPÞXe WXbBÊ QSXûÔ ´fSX ¸fþQcSXe ·fb¦f°ff³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfc¨f³ff ½¹ff´fIY°ff ÀfZ ´fWXbÔ¨ffBÊ þfEÜ dRY»fWXf»f BÀf ¹fûþ³ff ¸fZÔ ³¹fc³f°f¸f ¸fþQcSXe QSX 146 ÷Y´f¹fZ ´fid°fdQ³f d³f²ffÊdSX°f WX`Ü IZY³Qi ÀfSXIYfSX ³fZ ¦f°f 13 RYSXUSXe IYû þfSXe Ad²fÀfc¨f³ff ¸fZÔ EIY A´fi`»f ÀfZ »ff¦fc WXû³fZ Uf»fe ¸f³fSXZ¦ff ¸fþQcSXe IYe ³¹fc³f°f¸f QSXûÔ IYf SXfª¹fUfSX d³f²ffÊSX¯f dIY¹ff WX`Ü

¸f³fSXZ¦ff IZY °fWX°f A¶f 150 dQ³f IYf¸f

³fBÊ dQ»»feÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY ¸fïZ³fþSX IZYÔQi ÀfSXIYfSX EIY ¶ffSX dRYSX SXf¿MÑXe¹f ¦fif¸fe¯f SXûþ¦ffSX ¦ffSXÔMXe IYf¹fÊIiY¸f (¸f³fSXZ¦ff) ´fSX QfÔU JZ»f³fZ IYû °f`¹ffSX WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IYe A¦fbAfBÊ Uf»fe IZYÔQi ÀfSXIYfSX BÀf IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f d³fd›°f IYf¸f IZY 100 dQ³fûÔ IYû ¶fPÞXfIYSX 150 IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ WX`Ü ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZ °fû VfbIiYUfSX IYû BÀf AfVf¹f IZY EIY ´fiÀ°ffU ´fSX IZYÔQie¹f I`Yd¶f³fZMX ¸fZÔ ¨f¨ffÊ WXû³fe WX`Ü UWXeÔ BÀf ÀfÔ·ffdU°f R`YÀf»fZ IYû IYfÔ¦fiZÀf õfSXf ¦fif¸fe¯f UûMXSXûÔ IYû A´f³fZ ´ff»fZ ¸fZÔ JOÞXf IYSX³fZ IYe IYûdVfVf ¸ff³ff þf SXWXf WX`Ü QZVf IYe »f¦f·f¦f 70 ´fid°fVf°f Af¶ffQe ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ SXWX°fe WX` AüSX IYfÔ¦fiZÀf ¸f³fSXZ¦ff ÀfÔ¶fÔ²fe R`YÀf»fZ IYû ´fSXUf³f ¨fPÞXfIYSX B³WXeÔ IYû »fb·ff³ff ¨ffWX°fe WX` °ffdIY ¨fb³ffUe U`°fSX¯fe ´ffSX dIY¹ff þf ÀfIZYÜ QZVf IZY 632 dþ»fûÔ ¸fZÔ »ff¦fc BÀf ¹fûþ³ff IYe Af²fe »ff·ff±feÊ ¸fdWX»ffEÔ WX`ÔÜ U¿fÊ 2012-13 IZY QüSXf³f ¸f³fSXZ¦ff ³fZ 4.8 IYSXûOÞX ÀfZ ª¹ffQf ´fdSXUfSXûÔ IYû SXûþ¦ffSX CX´f»f¶²f IYSXf¹ff WX`Ü

EIY A´fi`»f ÀfZ dQ»»fe IZY »fû¦fûÔ IYû ³fWXeÔ d¸f»fZ¦ff ¸fbμ°f ´ff³fe ³fBÊ dQ»»feÜ SXfþ²ff³fe dQ»»fe ¸fZÔ d¶fþ»fe IZY ¶ffQ ´ff³fe IYf d¶f»f ·fe »fû¦fûÔ IYû ÓfMXIYf QZ³fZ þf SXWXf WX`Ü EIY A´fi`»f ÀfZ dQ»»fe IZY »fû¦fûÔ IYû ¸fbμ°f ´ff³fe ³fWXeÔ d¸f»fZ¦ffÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IZY ³fZ°fÈ°U Uf»fe Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ³fZ ´fiQZVf ¸fZÔ A´f³fe ÀfSXIYfSX ¶f³f°fZ WXe »fû¦fûÔ IYû ´fid°f dQ³f 666 »feMXSX ¸fbμ°f ´ff³fe QZ³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe ±feÜ »fZdIY³f CX³fIYe ÀfSXIYfSX Qû ¸fWXe³fZ ·fe ´fcSXe ³fWXeÔ IYSX ÀfIYe AüSX A¶f »fû¦fûÔ IYû ÀfÀ°fe d¶fþ»fe IZY ¶ffQ ¸fbμ°f ´ff³fe ÀfZ ·fe WXf±f ²fû³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IZY dQ»»fe IYe þ³f°ff IZY dWX°f ¸fZÔ ¸fbμ°f ´ff³fe AüSX ÀfÀ°fe d¶fþ»fe IZY R`YÀf»fZ IYû IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ ´f»fMX IYSX SXJ dQ¹ffÜ dUØf U¿fÊ 2014-15 IYe ´fWX»fe L¸ffWXe IZY d»fE ´ffdSX°f dIYE ¦fE »fZJf³fbQf³f ´fiÀ°ffU ¸fZÔ Af¦ff¸fe ´fWX»fe A´fi`»f ÀfZ d¶fþ»fe IYe Àfd¶ÀfOXe QZ³fZ IZY d»fE dIYÀfe SXIY¸f IYf ´fifU²ff³f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü UWXeÔ A¶f »fû¦fûÔ IYû dRYSX ÀfZ ´ff³fe IYf d¶f»f ·fe ·fSX³ff WXû¦ffÜ IYWXf þf ÀfIY°ff WX` dIY ¨ffSX dQ³fûÔ IYe ¨ffÔQ³fe IYf Àf¸f¹f J°¸f WXû ¦f¹ff WX`Ü A¶f »fû¦f ·ffSXe ·fSXIY¸f d¶f»f IYe AfVfÔIYf ÀfZ OXSXZ WXbE WX`Ô

¨fe³f-øYÀf IZY ¶fe¨f SXZ»fUZ ´fb»f IYf d³f¸ffʯf VfbøY

¶fedþÔ¦fÜ øYÀf ÀfZ ÀfMXZ ¨fe³f IYe Àfe¸ff ´fSX SXZ»fUZ ´fb»f IYf d³f¸ffʯf ¶fb²fUfSX IYû VfbøY WXû ¦f¹ffÜ ¹fWX BÀf °fSXWX IYf ´fWX»ff ´fb»f WX`Ü Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe dÀf³WXbAf IZY ¸fb°ffd¶fIY, BÀf ¸ff²¹f¸f ÀfZ WXSX Àff»f 2.1 IYSXûOÞX MX³f IYf Àff¸ff³f »fZ þf¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWX ´fb»f ¨fe³f IZY WXZ»ffÔ¦fdþ¹ffÔ¦f ´fifÔ°f IZY °fûÔ¦fdþ¹ffÔ¦f ¶fÔQSX¦ffWX IYû øYÀf IZY d³fÓff³fZ»fZd³fÀIYûE ÀfZ þûOÞXZ¦ffÜ ¨fe³f AüSX øYÀf IZY ¶fe¨f ´ffÔ¨f Àff»fûÔ ¸fZÔ ¹fWX Àf¸fÓfü°ff WXû ´ff¹ff WX`Ü

d¸fp ¸fZÔ ¦f`Àf ´ffB´f»ffB³f ´fSX WX¸f»ff

IYfdWXSXfÜ d¸fp ¸fZÔ AÄff°f WX¸f»ffUSXûÔ ³fZ ´fifIÈYd°fIY ¦f`Àf ´ffB´f»ffB³f ¸fZÔ Af¦f »f¦ff QeÜ ¹fWX þf³fIYfSXe ÀfbSXÃff ´fi¶fÔ²fûÔ ÀfZ þbOÞXZ EIY ÀfcÂf ³fZ QeÜ Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe dÀf³WXbAf IZY ¸fb°ffd¶fIY, §fMX³ff ³ff±fÊ dÀf³ffBÊ ´fiVffÀfIYe¹f ´fifÔ°f IZY AfdSXVf VfWXSX ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX Vff¸f WXbBÊÜÀfcÂf ³fZ IYWXf, WX¸f»ffUSXûÔ ³fZ QdÃf¯fe AfdSXVf ¸fZÔ ´ffB´f»ffB³f ´fSX ¶f¸f dUÀRYûMX dIY¹ffÜ ¹fWX ´ffB´f»ffB³f Aüôûd¦fIY B»ffIZY ¸fZÔ ´fifIÈYd°fIY ¦f`Àf CX´f»f¶²f IYSXf°fe WX`Ü CXÀf³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX ´ffB´f»ffB³f WXd±f¹ffSX¶fÔQ WX¸f»ffUSXûÔ IZY IYfSXJf³fûÔ IYû ·fe ¦f`Àf CX´f»f¶²f IYSXf°fe WX`Ü

EIY AüSX OXe¸f`MX §fûMXf»fZ ´fSX ÀfZ¶fe IYe ³fþSX

¸fbÔ¶fBÊÜ ·ffSX°fe¹f ´fid°f·fcd°f EUÔ dUd³f¸f¹f ¶fûOXÊ (ÀfZ¶fe) ³fZ EIY §fûMXf»fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fbÔ¶fBÊ ´fbd»fÀf IYe Afd±fÊIY A´fSXf²f VffJf IYû d»fJf WX`Ü BÀf §fûMXf»fZ ¸fZÔ RYþeÊ OXe¸f`MX Jf°fZ IYf BÀ°fZ¸ff»f CX³f »fû¦fûÔ IZY Àff±f ²fûJf²fOÞXe IYSX³fZ IZY d»fE dIY¹ff ¦f¹ff, dþ³fIZY ´ffÀf dRYdþIY»f RYfg¸fÊ ¸fZÔ VfZ¹fSX ±fZÜ ´fcÔþe ¶ffþfSX d³f¹ff¸fIY ³fZ EZÀfZ WXe EIY AüSX §fûMXf»fZ IYe þfÔ¨f IYSX SXWXe A´fSXf²f VffJf ÀfZ CXÀfIYe dUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe ¸ffÔ¦fe WX`Ü EIY ÀfcÂf ³fZ ¹fWX þf³fIYfSXe QeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf ¸ff¸f»fZ ÀfZ þbOÞXe dSX´fûMXÊ ´fSX ÀfZ¶fe IYe ³fþSX WX` AüSX dUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe IZY d»fE d³f¹ff¸fIY ³fZ BÊAûOX¶»¹fc IYû d»fJf WX`Ü ¹fWX ´fWX»ff ¸füIYf ³fWXeÔ WX` þ¶f ÀfZ¶fe RYþeÊ OXe¸f`MX Jf°fZ IZY þdSXE WXbE §fûMXf»fZ IYe þfÔ¨f

IYSX SXWXf WX`Ü ÀfZ¶fe IYû 2003-05 IZY ¶fe¨f þfSXe 105 AfBÊ´feAû ¸fZÔ Ad³f¹fd¸f°f°ff QZJ³fZ IYû d¸f»fe WX`Ü CXÀf UöY RYþeÊ OXe¸f`MX Jf°fZ IYf BÀ°fZ¸ff»f JbQSXf d³fUZVfIYûÔ IZY VfZ¹fSX WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»fE WXbAf ±ffÜ ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY BÀf ¶ffSX RYþeÊ OXe¸f`MX Jf°fZ IYf BÀ°fZ¸ff»f CX³fIZY VfZ¹fSX WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»fE dIY¹ff ¦f¹ff, dþ³fIZY ´ffÀf ´fWX»fZ ÀfZ WXe ¹fZ VfZ¹fSX ¸füþcQ ±fZ, »fZdIY³f ¹fWX dRYdþIY»f RYfg¸fÊ ¸fZÔ ±ffÜ BÀf SX`IZYMX ³fZ CX³f »fû¦fûÔ IYe ´fWX¨ff³f IYe, dþ³fIZY ´ffÀf dRYdþIY»f RYfg¸fÊ ¸fZÔ VfZ¹fSX ±fZ, »fZdIY³f UWX dIYÀfe °fSXWX IZY »ff·f IYf QfUf IYSX³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXZ ±fZÜ EZÀfZ d³fd¿IiY¹f VfZ¹fSX²ffSXIYûÔ IZY VfZ¹fSX RYþeÊ OXe¸f`MX Jf°fZ ¸fZÔ WXÀ°ffÔ°fdSX°f IYSX dQE ¦fE AüSX dRYSX BÀfZ ¶fZ¨fIYSX ¸fb³ffRYf IY¸ff¹ff ¦f¹ffÜ ¹fZ RYþeÊ OXe¸f`MX Jf°fZ ¸fc»f VfZ¹fSX²ffSXIY IZY ³ff¸f ÀfZ Jû»fZ ¦fE AüSX ´fbd»fÀf IYû »f¦f°ff WX` dIY BÀfIZY d»fE SXdþÀMÑfSX U VfZ¹fSX MÑfÔÀfRYSX EþZÔMX ÀfZ Àfc¨f³ffEÔ WXfdÀf»f IYe ¦fBÊÜ A³¹f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ RYþeÊ ³ff¸fûÔ ÀfZ Jf°fZ Jû»fZ ¦fE AüSX BÀfIYf d³f¹fÔÂf¯f CX³fIZY WXf±fûÔ ¸fZÔ SXWXfÜ VfbøYAf°fe þfÔ¨f ¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff ±ff dIY RYþeÊ OXe¸f`MX Jf°fZ IZY þdiE ´ffÔ¨f VfWXSXûÔ IZY d³fUZVfIY ´fi·ffdU°f WXbE ±fZ AüSX BÀf¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f 76 A»f¦f Jf°fZ Vffd¸f»f ±fZÜ þfÔ¨f ¸fZÔ ¹fWX ·fe ´ff¹ff ¦f¹ff dIY §fûMXf»fZ IZY ÀfÔ¨ff»f³f IZY Àf¶fc°f Uf´fe, UfSXf¯fÀfe, IYf³f´fbSX, ÀfcSX°f AüSX IY³ffÊMXIY ¸fZÔ d¸f»fZÜ ¹fWX Àff»f 2007 ÀfZ ¨f»f SXWXf ±ffÜ

¸fbIZYVf AÔ¶ff³fe IZY ´ffÀf IYûBÊ AU`²f Jf°ff ³fWXeÔ : dSX»ff¹fÔÀf

¸fbÔ¶fBÊÜ dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ ³fZ dQ»»fe IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IZY AfSXû´fûÔ IYû JfdSXþ IYSX dQ¹ff. CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CXÀfIYf ¹ff ¸fbIZYVf AÔ¶ff³fe IYf dUQZVf ¸fZÔ EIY ·fe AU`²f ¶f`ÔIY Jf°ff ³fWXeÔ WX`Ü IÔY´f³fe IZY ¶f¹ff³f IZY A³fbÀffSX, dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ Af´f ´ffMXeÊ IYe EIY WXfd»f¹ff þ³fÀf·ff ¸fZÔ IÔY´f³fe °f±ff ¸fbIZYVf AÔ¶ff³fe IZY dJ»ffRY »f¦ffE ¦fE AfSXû´fûÔ IYf ´fbSXþûSX JÔOX³f IYSX°fe WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ IYWXf dIY CXÀfIYf IYfSXû¶ffSXe dWX°f IYBÊ QZVfûÔ ÀfZ þbOÞXf WX` AüSX IYfSXû¶ffSX WXþfSXûÔ IYSXûOÞX ÷Y´fE ¸fZÔ WX`Ô.¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ IYe AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f A³fb¿fÔ¦fe BIYfB¹ffÔ Àff¸ff³¹f IYfSXû¶ffSX IZY °fWX°f IYBÊ U`dV½fIY ¶f`ÔIYûÔ IZY þdSXE »fZ³f-QZ³f IYSX°fe WX`Ô. ¹fZ Jf°fZÔ ´fcSXe °fSXWX d³f¹f¸fûÔ IYf ´ff»f³f IYSX°fZ WX`Ô AüSX CX´f¹fböY ³¹ff¹ffdIY ÃfZÂfûÔ (ÀfÔ¶fÔd²f°f QZVfûÔ) AüSX ·ffSX°f ¸fZÔ BÀfIYf Jb»ffÀff dIY¹ff þf°ff WX`. dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ ³fZ IYWXf dIY EZÀff »f¦f°ff WX` dIY d³fdWX°f ÀUf±feÊ °f°UûÔ IZY CXIYÀffUZ ¸fZÔ AfIYSX Af´f AüSX CXÀfIZY ³fZ°ff EZÀfZ AfSXû´f »f¦ff

SXfþÀU ¶ffþfSX dWXÀÀfZQfSXe ¸fZÔ AfBdOX¹ff Vfe¿fÊ ´fSX

³fBÊ dQ»»fe Ü QZVf IYe °feÀfSXe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe QcSXÀfÔ¨ffSX ÀfZUf ´fiQf°ff AfBdOX¹ff ÀfZ»¹fb»fSX ³fZ dQÀfÔ¶fSX 2013 ¸fZÔ Àf¸ff~ d°f¸ffWXe ¸fZÔ SXfþÀU IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀffUfÊd²fIY ¶ffþfSX dWXÀÀfZQfSXe WXfdÀf»f IYe WX`, BÀfIZY ¶ffQ ·ffSX°fe E¹fSXMXZ»f AüSX MXZ»fedUÔ¦Àf IY¸¹fbd³fIZYVfÔÀf (¹fcd³f³ffgSX, þû dIY dÀfRYÊ 6 ÀfdIYÊ»f ¸fZÔ ÀfZUfEÔ ´fiQf³f IYSX SXWXe WX`) IYf À±ff³f WX`Ü UûOXfRYû³f BÀf d°f¸ffWXe ¸fZÔ A´f³fe SXfþÀU ¶ffþfSX dWXÀÀfZQfSXe IYû ¶fSXIYSXfSX SXJ³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXbAf WX`Ü

·fZ»f ¸fZÔ 5% ÀMXZIY JSXeQ Qb¶fBÊ IYe E¹fSX»ffBÔÀf IYû 20,000 ÀfIY°fe WX` E»fAfBÊÀfe E¢ÀMÑf ÀfeMXZÔ ³fWXeÔ QZ¦ff ·ffSX°f! ³fBÊ dQ»»feÜ QZVf IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¶fe¸ff IÔY´f³fe »ffBRY BÔV¹fûSXZÔÀf IYfg´fûSXÊZVf³f (E»fAfBÊÀfe) ÀfSXIYfSXe IÔY´f³fe ·fZ»f ¸fZÔ ¶»ffgIY OXe»f IZY þdSXE 5 ´fÀfZÊÔMX ÀMXZIY JSXeQ ÀfIY°fe WX`Ü BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fiÀ°ffU WXZUe BÔOXÀMÑeþ AüSX ´fd¶»fIY EÔMXSX´fifBþZþ d¸fd³fÀMÑe IYe AûSX ÀfZ Af¹ff WX`Ü A¶f BÀfZ RYfB³f`ÔÀf d¸fd³fÀMÑe IYf dOXÀfB³UZÀMX¸fZÔMX AüSX RYfB³f`ÔVf»f ÀfdUÊÀfZþ dOX´ffMXʸfZÔMX ´fiûÀfZÀf IYSX SXWXf WX`Ü WXZUe BÔOXÀMÑeþ d¸fd³fÀMÑe ³fZ dOXÀfB³UZÀMX¸fZÔMX ´fiû¦fif¸f IZY °fWX°f IÔY´f³fe IZY VfZ¹fSX ¶fZ¨f³fZ IYf dUSXû²f dIY¹ff ±ffÜ d´fL»fZ Àff»f ¶fþMX ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ³fZ dOXÀfB³UZÀMX¸fZÔMX ÀfZ 54,000 IYSXûOÞX ÷Y´fE þbMXf³fZ IYf ´»ff³f ¶f³ff¹ff ±ff, »fZdIY³f ¶ffQ ¸fZÔ BÀfZ §fMXfIYSX 19,027 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ EIY ÀfSXIYfSXe ARYÀfSX ³fZ ¶f°ff¹ff, ¹fWX ´fiÀ°ffU WXZUe BÔOXÀMÑeþ d¸fd³fÀMXSX IYe AûSX ÀfZ Af¹ff WX`Ü Àf·fe ÀfÔ¶fÔd²f°f dOX´ffMXʸfZÔMXÐÀf BÀfZ QZJ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff dIY ´fi´fûþ»f IYû A¦f»fZ ¸fWXe³fZ E¸´ffUOXÊ ¦fib´f AfgRY d¸fd³fÀMXÀfÊ IZY Àff¸f³fZ SXJf þfE¦ffÜ UWXeÔ E»fAfBÊÀfe IZY Àfed³f¹fSX AfgdRYVf»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³WXZÔ A³f-AfgdRYVf»fe BÀfIYe þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A¦fSX ÀfSXIYfSX WX¸fÀfZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ IYWX°fe WX`, °fû WX¸ffSXZ ´ffÀf IYûBÊ SXfÀ°ff ³fWXeÔ WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY BÀf ´fi´fûþ»f ´fSX IÔY´f³fe ¶fûOXÊ ÀfZ ¸fÔþcSXe »fZ³fe ´fOÞXZ¦feÜ ·fZ»f IYf ÀMXfgIY A¦fÀ°f 2013 ¸fZÔ 52 WXμ°fZ IZY »fû 100.35 ÷Y´fE ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff ±ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ BÀf¸fZÔ A¨Le dSXIYUSXe AfBÊ WX`Ü ³f`Vf³f»f ÀMXfgIY E¢Àf¨fZÔþ ´fSX ¹fWX ¸fÔ¦f»fUfSX IYû 159.5 ÷Y´fE ´fSX ¶fÔQ WXbAfÜ BÀf IYe¸f°f ´fSX ·fZ»f ¸fZÔ 5 ´fÀfZÊÔMX VfZ¹fSX ¶fZ¨f³fZ ÀfZ ÀfSXIYfSX IYû 2,000 IYSXûOÞX ÷Y´fE d¸f»f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ÀfSXIYfSX BÀf OXe»f IZY d»fE dÀfRYÊ E»fAfBÊÀfe ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ IYSXZ¦feÜ ·fZ»f ¸fZÔ 5 ´fÀfZÊÔMX VfZ¹fSX JSXeQ³fZ IZY ¶ffQ ·fe E»fAfBÊÀfe BÔV¹fûSXZÔÀf IÔY´fd³f¹fûÔ IZY d»fE °f¹f d»fd¸fMX ´ffSX ³fWXeÔ IYSXZ¦feÜ EIY A³¹f ÀfSXIYfSXe AfgdRYVf»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY E»fAfBÊÀfe IYû LûOÞXIYSX IYûBÊ RYfB³f`ÔVf»f BÔdÀMXMXйfcVf³f ·fZ»f ¸fZÔ B³UZÀMX ³fWXeÔ IYSXZ¦ffÜ

³fBÊ dQ»»feÜ Qb¶fBÊ ÀfZ þbOÞXe E¹fSX»ffBÔÀf IYe ·ffSX°fe¹f IYûMXZ ÀfZ ÀfeMXZÔ ¶fPÞXf³fZ IYe IYûdVfVfûÔ IYû ÓfMXIYf »f¦f ÀfIY°ff WX`Ü ·ffSX°fe¹f E¹fSX»ffBÔÀf IZY EZ°fSXfþ IZY ¶ffQ Qb¶fBÊ IYû ·ffSX°f ÀfZ WXμ°fZ ¸fZÔ dÀfRYÊ 10,000 Ad°fdSXöY ÀfeMXûÔ IYf Ad²fIYfSX d¸f»f ÀfIY°ff WX`, þ¶fdIY ¹fWXfÔ IYe E¹fSX»ffBÔÀf ³fZ 20,000 Ad°fdSXöY ÀfeMXûÔ IYf A³fbSXû²f dIY¹ff ±ffÜ dÀfdU»f EdUEVf³f d¸fd³fÀMÑe IZY MXfg´f Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYBÊ ¸fÔÂff»f¹fûÔ IYe WXbBÊ ¶f`NXIY WXbBÊ, dþÀf¸fZÔ BÀf ´fiÀ°ffU ´fSX dU¨ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ E¹fSX BÔdOX¹ff Àf¸fZ°f IYBÊ E¹fSX»ffBÔÀf ³fZ Qb¶fBÊ IZY ÀfeMXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXfIYSX ´fid°f WXμ°fZ 20,000 dIYE þf³fZ ´fSX Af´fdØf þ°ffBÊ ±feÜ Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff, ‘·ffSX°fe¹f E¹fSX»ffBÔÀf IYe d¨fÔ°ffAûÔ IYû QcSX IYSX³fZ IYe þøYSX°f WXû¦feÜ WX¸fZÔ Qb¶fBÊ IZY Àff±f dRYSX ÀfZ ¶ff°f¨fe°f VfbøY IYSX³fe WXû¦feÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ R`YÀf»ff d»f¹ff ¦f¹ff dIY UfÀ°fdUIY ¶fPÞXû°fSXe dÀfRYÊ 10,000 ÀfeMXZÔ ´fid°f WXμ°fZ WXû³fe ¨ffdWXEÜ AÔd°f¸f R`YÀf»ff Qb¶fBÊ IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f ¶f`NXIY IZY ¶ffQ dIY¹ff þfE¦ffÜ’ E¹fSX BÔdOX¹ff IZY Ad²fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY, ‘Qb¶fBÊ IYû ª¹ffQf ÀfeMXZÔ AfgRYSX IYSX³fZ ÀfZ WX¸ffSXZ d¶fþ³fÀf IYû ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨fZ¦ffÜ WX¸f ´ffgBÔMX øYMXÐÀf IZY d»fE AüSX ´ffgBÔMX AfgRYSX IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ WX` AüSX ÀMXfSX A»ff¹fÔÀf þfgB³f IYSX³fZ IZY ¶ffQ IYûOXVfZ¹fSX IZY þdSXE WX¸ffSXZ ³fZMXUIYÊ ¸fZÔ þ¶fSXQÀ°f ¶fPÞXû°fSXe WXû¦feÜ A¶fc ²ff¶fe IZY Àff±f ÀfeMXûÔ IZY Ad²fIYfSX IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe IZY ¶ffQ Qb¶fBÊ IYû AdOXVf³f»f ÀfeMX QZ³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü dRY»fWXf»f, ·ffSX°f AüSX Qb¶fBÊ IZY ¶fe¨f ÀfeMX

E³fMXfBMX»f¸fZÔMX 54,200 ÀfeMXZÔ ´fid°f WXμ°fZ WX` AüSX Ed¸fSXZMXÐÀf AüSX μ»ffBÊ Qb¶fBÊ ´fcSXZ E³fMXfBMX»f¸fZÔMX IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fe WX`ÔÜ 2012 IZY AfdJSX ¸fZÔ Qb¶fBÊ ³fZ ÀfeMX IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ 20,000 ´fid°f WXμ°fZ IYe ¶fPÞXû°fSXe IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ WXf»ffÔdIY, CXÀf UöY ·ffSX°fe¹f E¹fSX»ffBÔÀf ÀfeMXûÔ IZY Ad²fIYfSX IYf ´fcSXf BÀ°fZ¸ff»f ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXe ±feÔÜ CXÀfIZY ¶ffQ ÀfZ A¶f °fIY ·ffSX°fe¹f E¹fSX»ffBÔÀf Qb¶fBÊ IZY d»fE ³fBÊ μ»ffBMXÐÀf VfbøY IYSX ¨fbIYe WX`Ô AüSX UZ 80 RYeÀfQe ÀfZ ª¹ffQf ÀfeMXûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX SXWXe WX`ÔÜ EdUEVf³f d¸fd³fÀMÑe IZY Ad²fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY, BÀf Àff»f IZY Àf¸fSX Àfeþ³f °fIY ¹fWX AfÔIYOÞXf 95 RYeÀfQe °fIY ´fWXbÔ¨f ÀfIY°ff WX`Ü Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f ÀfeMX E³fMXfBMX»f¸fZÔMX ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe Ed¸fSXZMXÐÀf IZY d»fE ¶fZWX°fSX WXû¦feÜ Ed¸fSXZMXÐÀf E¹fSX»ffBÔÀf ·ffSX°f ¸fZÔ E¹fSX¶fÀf E380 AüSX Àfb´fSXþÔ¶fû ´»fZ³f IYf Afg´fSXZVf³f VfbøY IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ WX`Ü WXf»ffÔdIY, dRY»fWXf»f CX³fIYe ´»ffd³fÔ¦f ÷YIYe WXbBÊ WX`, ¢¹fûÔdIY WXSX WXμ°fZ 54,200 ÀfeMXûÔ IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ SXWX³fZ IZY d»fE E¹fSX»ffBÔÀf IYû A´f³fe Ãf¸f°ff ¸fZÔ IYMXü°fe IYSX³fe WXû¦feÜ WXSX WXμ°fZ 10,000 ÀfeMXûÔ IYe ¶fPÞXû°fSXe IYf ¸f°f»f¶f WXû¦ff dIY E380 IYe °fe³f μ»ffBMXÐÀf ·ffSX°f ÀfZ Afg´fSXZMX IYSX ÀfIY°fe WX`ÔÜ Qb¶fBÊ IZY Àff±f BÀf Àf¸fÓfü°fZ ´fSX þ»Q IYf¸f IYSX³ff WXû¦ff, ¢¹fûÔdIY þ»Q WXe »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY d»fE Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff »ff¦fc WXû þfE¦feÜ A¦fSX BÀf¸fZÔ QZSXe WXû°fe WX`, °fû ÀfSXIYfSX IYû ÀfeMXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe IZY d»fE ¨fb³ffU Af¹fû¦f ÀfZ ¸fÔþcSXe »fZ³fe ´fOÞX ÀfIY°fe WX`Ü

ÀfZ¶fe IZY ³fE d³f¹f¸f IZY ¨f»f°fZ 97 ÀU°fÔÂf d³fQZVfIY QZÔ¦fZ BÀ°feRYf

E¢Àf¨fZÔþûÔ IYû IYfSXû¶ffSX Vfb»IY °f¹f IYSX³fZ IYe AfþfQe

³fBÊ dQ»»fe Ü IYfSXû¶ffSX IZY AfIYfSX AüSX dþÔÀf Uf¹fQf E¢Àf¨fZÔþûÔ ¸fZÔ d³fUZVfIYûÔ IYe ·ff¦feQfSXe ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE Uf¹fQf ¶ffþfSX Af¹fû¦f (ERYE¸fÀfe) ³fZ E¸fÀfeE¢Àf AüSX E³fÀfeOXeBÊE¢Àf þ`ÀfZ SXf¿MÑXe¹f dþÔÀf E¢Àf¨fZÔþûÔ IYû A»f¦f-A»f¦f IYfSXû¶ffSX Vfb»IY d³f²ffÊdSX°f IYSX³fZ IYe ÀU°fÔÂf°ff Qe WX`Ü ¸füþcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ ¹fZ dþÔÀf E¢Àf¨fZÔþ d³fUZVfIYûÔ ÀfZ ½¹ff´fIY ERYE¸fÀfe ¸ff³fQÔOX Af²ffSX ´fSX À»f`¶f ´fi¯ff»fe IZY Af²ffSX ´fSX AüÀf°f Q`d³fIY IYfSXû¶ffSX IZY dWXÀff¶f ÀfZ IYfSXû¶ffSX Vfb»IY ÀfÔ¦fiWX IYSX°fZ WX`ÔÜ ¶ffþfSX d³f¹ff¸fIY ³fZ 13 RYSXUSXe IYû EIY dQVffd³fQZÊVf þfSXe IYSX E¢Àf¨fZÔþûÔ IYû dOX»feUSXe AüSX ¦f`SX-dOX»feUSXe Af²ffdSX°f A³fb¶fÔ²fûÔ ´fSX Af²ffdSX°f Vfb»IY »f¦ff³fZ IYe A³fb¸fd°f Qe ±feÜ BÀfIZY ¶ffQ

E³fÀfeOXeBÊE¢Àf ³fZ Vfb»IY IYû IY¸f IYSX dQ¹ff WX`Ü EIY °ffþf ´fdSX´fÂf ¸fZÔ Uf¹fQf ¶ffþfSX Af¹fû¦f ³fZ IYWXf dIY EZÀfe Af¸f ÀfWX¸fd°f WX` dIY E¢Àf¨fZÔþûÔ IZY ´ffÀf Vfb»IY d³f²ffÊdSX°f IYSX³fZ IYe ÀU°fÔÂf°ff WXû³fe ¨ffdWXEÜ ¹fWX ¶ffþfSX ¸fZÔ ´fid°fÀ´f²ffÊ IYû ´fiû°ÀffdWX°f IYSXZ¦ff °f±ff Ad²fIY ÀfÃf¸f°ff IYû »ffE¦ff AüSX ¶ffþfSX IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IZY d»fE IYfSXû¶ffSX »ff¦f°f IYû IY¸f IYSXZ¦ffÜ BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY BÀfe IYfSX¯f ÀfZ d´fL»fZ dQVffd³fQZÊVf IYû ÀfÔVfûd²f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX` °ffdIY SXf¿MÑXe¹f À°fSX IZY E¢Àf¨fZÔþûÔ IYû dUd·f³³f dþÔÀf A³fb¶fÔ²fûÔ °f±ff EIY WXe dþÔÀf IZY A³fb¶fÔ²fûÔ IZY d»fE A»f¦f-A»f¦f IYfSXû¶ffSX Vfb»IY UÀfc»f³fZ IYe A³fb¸fd°f Qe þf ÀfIZYÜ

NZXIZYQfSXe ¸fªfQcSX A¶f WXûÔ¦fZ À±ff¹fe

³fBÊ dQ»»feÜ MXfMXf AüSX ¸fdWXÔQif ¦fib´f IYe IÔY´fd³f¹ffÔ, IYd¸fÔÀf BÔdOX¹ff AüSX ÀfSXIYfSXe RY¸fÊ ·fZ»f IYfg³MÑ`¢MX UIYÊÀfÊ IYû ´fSX¸ff³fZÔMX E¸´»ffg¹fe IZY ¶fSXf¶fSX QþfÊ QZ³fZ IYe ÀfSXIYfSX Àf¸fd±fÊ°f ´fWX»f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû ÀfIY°fe WX`ÔÜ ´»ffd³fÔ¦f IYd¸fVf³f B³f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX BÀfIZY d»fE ¦ffBOX»ffBÔÀf ¶f³ff SXWXf WX`Ü BÀfÀfZ B³f IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ ´fSX¸ff³fZÔMX UIYÊÀfÊ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXZ¦fe AüSX IYfg³MÑ`¢MX ´fSX IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ UIYÊÀfÊ IYe Àf`»fSXe ¸fZÔ ·fe ¶fPÞXû°fSXe WXû¦feÜ UZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ

SXZ¦¹fb»fSX EÔ´»ffg¹fe IZY IYSXe¶f ´fWXbÔ¨fZÔ¦fZÜ Àf`»fSXe ¸fZÔ AÔ°fSX IZY ¨f»f°fZ d´fL»fZ IbYL Àff»fûÔ ¸fZÔ IYBÊ ¶fOÞXe ¸f`³¹fbR`YˆYdSXÔ¦f IÔY´fd³f¹fûÔ IYû IYfg³MÑ`¢MX UIYÊÀfÊ IZY dUSXû²f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf WX`Ü ¦ffBOX»ffBÔÀf IZY ¸fb°ffd¶fIY BÀf IYf¸f IYû ´fcSXf IYSX³fZ ¸fZÔ 12-18 ¸fWXe³fZ »f¦f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ´»ffd³fÔ¦f IYd¸fVf³f IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ¶fOÞXe IÔY´fd³f¹fûÔ IYe ´fWX»f ÀfZ B³f QüSXf³f QcÀfSXe IÔY´fd³f¹ffÔ ·fe BÀfIZY d»fE Àff¸f³fZ AfEÔ¦feÜ ´»ffd³fÔ¦f IYd¸fVf³f IZY EIY ¶fOÞXZ Ad²fIYfSXe ³fZ BIY³ffgd¸fIY MXfB¸Àf IYû ¶f°ff¹ff, WX¸f EÔ´»ffg¹f¸fZÔMX AüSX IYfg³MÑ`¢MX UIYÊÀfÊ IZY ´fZ¸fZÔMX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Ufg»fZÔMXSXe ¦ffBOX»ffBÔÀf ´fSX IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fWX»fZ WXe ÀfÔ¶fÔd²f°f ´fÃfûÔ IZY Àff±f IYBÊ QüSX IYe ¸fedMXÔ¦f WXû ¨fbIYe WX`Ü WX¸f ¦ffBOX»ffBÔÀf IYû ¸fWXe³fZ IZY AfdJSX °fIY RYfB³f»f IYSX³fZ IYe CX¸¸feQ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´»ffd³fÔ¦f IYd¸fVf³f d´fL»fZ Àff»f ÀfZ IÔY´fd³f¹fûÔ, BÔOXÀMÑe ¨f`Ô¶fÀfÊ AüSX MÑZOX ¹fcd³f¹fÔÀf ÀfZ

3500 ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ 4þe Àf´fûdMXÔʦf AfIYfVf MXZ¶f»fZMX þ»Q

¶ff°f¨fe°f IYe A¦fbUfBÊ IYSX SXWXf WX`Ü CXÀf³fZ ¶f°ff¹ff dIY 12 ´fifBUZMX IÔY´fd³f¹fûÔ AüSX IbYL ÀfSXIYfSXe RY¸ÀfÊ ³fZ B³f ¦ffBOX»ffBÔÀf ´fSX Ufg»fZÔMXSXe A¸f»f IYe ÀfWX¸fd°f Qe WX`Ü IYd¸fÔÀf BÔdOX¹ff IZY OXf¹fSXZ¢MXSX ´fiQe´f ·ff¦fÊU ³fZ BÀfIYe ´fbdá IYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ BIY³ffgd¸fIY MXfB¸Àf IYû ¶f°ff¹ff dIY IÔY´f³fe B³f ¦ffBOX»ffBÔÀf IYf A´f³fe AûSX ÀfZ ´ff»f³f IYSXZ¦feÜ CXÀfIYf ¸ff³f³ff WX` dIY UIYÊÀfÊ IZY MÑeMX¸fZÔMX IZY d»fWXfþ ÀfZ ¹fWX ³f`d°fIY AüSX IYf³fc³fe °fSXeIYf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Afþ IZY WXf»ff°f IYû QZJ°fZ WXbE IYûSX þfg¶Àf IZY d»fE ·fe IYfg³MÑ`¢MX UIYÊÀfÊ þøYSXe WXû ¦fE WX`ÔÜ IÔY´fd³f¹fûÔ IYû ¹fWX ´f¢IYf IYSX³ff ¨ffdWXE dIY IYfg³MÑ`¢MX UIYÊÀfÊ IYe ÀfÔ£¹ff d¶fþ³fÀf IZY ÀffBd¢»fIY»f ³fZ¨fSX IZY ¸fb°ffd¶fIY WXûÜ CX³fIYe Àf`»fSXe ·fe IY¸f ÀfZ IY¸f ´fSX¸ff³fZÔMX EÔ´»ffg¹feþ IZY EÔMÑe »fZU»f Àf`»fSXe IZY ¶fSXf¶fSX WXû³fe ¨ffdWXEÜMXfMXf ÀMXe»f IZY ¶fe. ¸fb±fcSXf¸f³f ·fe BÀf ´fWX»f ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`Ô, »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ IYfg¸fZÔMX IYSX³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A·fe BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ IbYL ·fe IYWX³ff þ»Q¶ffþe WXû¦feÜ ·ffSX°fe¹f IÔY´fd³f¹ffÔ ´ffSXÔ´fdSXIY °füSX ´fSX ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ IYfg³MÑ`¢MX UIYÊÀfÊ IYû IYf¸f ´fSX SXJ°fe WX`ÔÜ CX³fIZY d¶fþ³fZÀf IYf ÀffBd¢»fIY»f WXû³ff WX`Ü BÀfÀfZ CX³WXZÔ À»fûOXfCX³f IZY QüSX ¸fZÔ UIYÊÀfÊ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ IY¸fe IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»f°fe WX`Ü IYfg³MÑ`¢MX UIYÊÀfÊ IYû A¢ÀfSX ´fSX¸ff³fZÔMX EÔ´»ffg¹feþ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ IYfRYe IY¸f Àf`»fSXe d¸f»f°fe WX`Ü

´f°fZ IYe ¶ff°f

IYfg³MÑ`¢MX UIYÊÀfÊ IYû ´fSX¸ff³fZÔMX EÔ´»ffg¹feþ þ`Àff QþfÊ QZ³fZ IYe ¹fWX ´fWX»f °ffSXeRY IZY IYfd¶f»f WX`Ü BÀfÀfZ IÔY´f³fe IZY Àff±f UIYÊÀfÊ IYf MXIYSXfU IY¸f WXû¦ffÜ ¸ff÷Yd°f AüSX WXûÔOXf þ`Àfe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû ´fWX»fZ BÀf °fSXWX IYe dQ¢IY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf WX`Ü WXf»ffÔdIY BÀfÀfZ IÔY´fd³f¹fûÔ IYe IYfgÀMX ¶fPÞX ÀfIY°fe WX`Ü

A¸fZdSXIYf IYe ²f¸fdIY¹fûÔ ÀfZ ³fWXeÔ OXSXZ¦ff ·ffSX°f SXûIZY¦ff ½¹ff´ffdSXIY þfÔ¨f

³fBÊ dQ»»feÜ 3 þe AüSX 4 þe BÔMXSX³fZMX À´feOX IYû Àf´fûMXÊ IYSX³fZ Uf»ff AfIYfVf MXZ¶f»fZMX þ»Q WXe d¸f»f³fZ »f¦fZ¦ffÜ BÀfIYe IYe¸f°f WXû¦fe 3500 ÷Y´fE WXû¦feÜ IY¸¹fbd³fIZYVf³f d¸fd³fÀMXSX IYd´f»f dÀf¶¶f»f ³fZ ¶f°ff¹ff ³fBÊ dQ»»feÜ ¶ffþfSX d³f¹ff¸fIY ÀfZ¶fe õfSXf d³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ ¶fQ»ffU d³fQZVfIY IÔY´fd³f¹fûÔ IYû ª¹ffQf Àf¸f¹f QZ ´ffEÔ¦fZÜ dIY WXSX U¦fÊ IYe ´fWXbÔ¨f ¸fZÔ IÔY´¹fcMXSX IYû AfÔIYOÞXûÔ ´fSX ¦füSX dIY¹ff þfE °fû EIY ½¹fdöY 14 IZY ¨f»f°fZ dUd·f³³f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY IYSXe¶f 97 ÀU°fÔÂf d³fQZVfIYûÔ »ff³fZ IYe ÀfSXIYfSX IYe ¸fbdWX¸f ÀfZ BÔMXZ»f IYû BÀ°feRYf QZ³ff ´fOÞXZ¦ffÜ IYfgSX´fûSXZMX ¦fU³fZÊÀf IZY ³fE d³f¹f¸fûÔ IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ ÀU°fÔÂf d³fQZVfIY WX` þ¶fdIY ¨ffSX »fû¦f 13 ÀfdWX°f IYBÊ ³ff¸fe E¸fE³fÀfe þbOÞX ¦fBÊ IYû ÀfZ¶fe IYe ¸fÔþcSXe d¸f»f ¦fBÊ WX`Ü B³fIZY ¸fb°ffd¶fIY, IYûBÊ ·fe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ¶fûOXÊ ¸fZÔ WX`ÔÜ dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX, E³fEÀfBÊ ¸fZÔ WX`ÔÜ EÀfû¨f`¸f IZY EIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ½¹fdöY ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf Àff°f Àfc¨fe¶fð IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ¶fûOXÊ Àfc¨fe¶fð 17 RYeÀfQ IÔY´fd³f¹ffÔ (247) IYf³fc³f IYf ´ff»f³f dÀf¶¶f»f ³fZ ¹fWX þf³fIYfSXe QeÜ ³fWXeÔ IYSX SXWXe WX`ÔÜ ÀfZ¶fe IZY ³fE d³f¹f¸fûÔ IZY ¨f»f°fZ 22 RYeÀfQ ¸fZÔ WXe ¶f°füSX ÀU°fÔÂf d³fQZVfIY SXWX ÀfIY°ff WX`Ü dÀf¶¶f»f ³fZ IYWXf dIY þ³fUSXe ¸fZÔ WX¸f³fZ AfIYfVf MXZ¶f»fZMX IZY ³fZVf³f»f ÀMXfgIY E¢Àf¨fZÔþ (E³fEÀfBÊ) AüSX ´fifB¸f IÔY´fd³f¹ffÔ (319) BÀf Qf¹fSXZ ¸fZÔ Af þfEÔ¦feÜÀfZ¶fe ³fZ ÀffRY d»fE MXZÔOXSX Jû»fZÜ ¨ffSX ¸f»MXe ³f`Vf³f»f IÔY´f³fe BÀf IYf¹fÊIiY¸f OXfMXf¶fZÀf IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ °f`¹ffSX IYe ¦fBÊ EIY UZ¶fÀffBMX IYSX dQ¹ff WX` dIY ³ffd¸f°f d³fQZVfIYûÔ IYû ÀU°fÔÂf d³fQZVfIY ³fWXeÔ IYf dWXÀÀff WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀfIYe IYe¸f°f Af¦fZ AüSX IY¸f BÔdOX¹f³f¶fûOXÊÀf OXfgMX IYfg¸f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY E³fEÀfBÊ ¸fZÔ ¸ff³ff þfE¦ffÜ BÀfIZY A»ffUf, ÀU°fÔÂf d³fQZVfIY EIY WXe WXû¦feÜ ¹fWX 2000 ÷Y´f¹fZ AüSX dRYSX 1500 ÷Y´f¹fZ °fIY AfE¦fe Àfc¨fe¶fð IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ 283 ÀU°fÔÂf d³fQZVfIY WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZ IÔY´f³fe IZY ¶fûOXÊ ¸fZÔ 10 Àff»f ÀfZ ª¹ffQf IYf¸f ³fWXeÔ IYSX þ¶f »ffJûÔ ´feÀf ´fiOXйfcÀf WXûÔ¦fZÜ 97 IYû þf³ff ´fOÞXZ¦ffÜ ÀfZ¶fe IZY A³fbÀffSX, ¹fdQ IYûBÊ ½¹fdöY ÀfIZYÔ¦fZÜ ¹fdQ CX³fIYf ´ffÔ¨f Àff»f IYf ´fWX»ff IYf¹fÊIYf»f þfSXe ¨ffÔQ³fe ¨füIY ÀfZ ÀffÔÀfQ dÀf¶¶f»f ³fZ IYWXf dIY dQ»»fe ¸fZÔ dIYÀfe Àfc¨fe¶fð IÔY´f³fe ¸fZÔ AfþeU³f OXf¹fSXZ¢MXSX IZY ´fQ ´fSX WX` °fû UZ IZYU»f EIY ¶ffSX AüSX ÀU°fÔÂf d³fQZVfIY ¶f³f ´ffEÔ¦fZÜ ¶f`MXSXe Afg´fSXZMXZOX dSX¢Vff WXSX þ¦fWX dQJ SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX ·fe IY¸f WX`, °fû UWX IZYU»f °fe³f IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ WXe ÀU°fÔÂf d³fQZVfIY SXWX WXd»Q¹ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WXSX¢¹fc»fÀf WXûBÀMXÐÀf d»fd¸fMXZOX IZY IYe¸f°f ¸fZÔ E³fUf¹fSX¸fZÔMX RiYZÔOX»fe ´fifgOX¢MX IYû ´fi¸fûMX IYSX³fZ IYe ÀfIY°ff WX`Ü ´fifB¸f OXfMXf¶fZÀf IZY E¸fOXe ´fi¯fU WXd»Q¹ff ³fZ ÀU°fÔÂf d³fQZVfIY ¢»ffgÀf IYf»fÊ CX¶fZ»f 51 Àff»f ÀfZ BÀfe ´fQ °fSXRY IYQ¸f WX`Ü ¹fWX dSX¢Vff ¨f»ff³fZ Uf»fZ AüSX BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ ³fBÊ dQ»»feÜ ½¹ff´ffSX d³f¹f¸fûÔ AüSX ´fZMXZÔMX IYf³fc³fûÔ ´fSX »f¦ff°ffSX CXÔ¦f»fe CXNXfE þf³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfZ¶fe IYf R`YÀf»ff ÀUf¦f°f ¹fû¦¹f WX`Ü A¶f ÀU°fÔÂf ´fSX ¶f³fZ WXbE WX`ÔÜ Uf»fZ Qû³fûÔ IZY d»fE WXe A¨Lf WX`Ü ÀfZ Afdþþ AfIYSX ·ffSX°f ³fZ A¸fZdSXIYf IYû B³fIYe þfÔ¨f ÀfZ SXûIY³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü A¸fZdSXIYe IYfSXû¶ffSX ´fid°fd³fd²f (¹fcEÀfMXeAfSX) IYf¹ffÊ»f¹f IYe AûSX ÀfZ ¸fÔdÂf¸fÔOX»f 7 UZÔ UZ°f³f Af¹fû¦f d¸f»f SXWXe ´fid°f¶fÔ²f IYe ²f¸fdIY¹fûÔ IYû QZJ°fZ WXbE ·ffSX°f ³fZ A¶f BÀfIZY dJ»ffRY »fOÞXfBÊ IYû dUV½f ½¹ff´ffSX ÀfÔ¦fNX³f (OX¶»¹fcMXeAû) ¸fZÔ »fZ þf³fZ IYf ¸f³f ¶f³ff¹ff WX`Ü IZY d³f¹f¸fûÔ IYû QZ¦ff AÔd°f¸f øY´f þfÔ¨f Af¦fZ ¶fPX³fZ IZY ¶ffQ dIY¹ff þf BÀfÀfZ Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f JMXfÀf AüSX ¶fPÞX ÀfIY°fe WX`Ü ³fBÊ dQ»»feÜ ¸fÔdÂf¸fÔOX»f BÀf Àf~fWX Àff°fUZÔ UZ°f³f ³fBÊ dQ»»feÜ þ¶f EIY AûSX »fûIYÀf·ff WXf»f WXe ¸fZÔ A¸fZdSXIYf ³fZ IYWXf ±ff dIY UWX ÀfüSX DYþfÊ ÃfZÂf ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f IÔY´fd³f¹fûÔ ÀfIY°ff WX`Ü Af¹fû¦f IZY d»fE d³f¹f¸f EUÔ Vf°fûÊÔ IYû °f¹f IYSX ÀfIY°ff ¨fb³ffU IZY d»fE SXf¸fdU»ffÀf ´ffÀfUf³f IYe ÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf dIY IbYL ÀfRY»f IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ Uf»fZ d³f¹f¸fûÔ IZY dJ»ffRY OX¶»¹fcMXeAû ¸fZÔ ¸ff¸f»ff Qf¹fSX IYSXZ¦ffÜ WX`Ü BÀfÀfZ 50 »ffJ ÀfZ Ad²fIY IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY ´ffMXeÊ »fûþ´ff IYf ¦fNX¶fÔ²f³f ·ffþ´ff IZY A·¹fd±fʹfûÔ õfSXf ÀfüÔ´fZ ¦f¹fZ QÀ°ffUZþûÔ ¸fZÔ Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f OX¶»¹fcMXeAû ¸fZÔ ´fWX»fZ ÀfZ 14 ¸ff¸f»fZ ¨f»f SXWXZ WX`ÔÜ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY UZ°f³f ·fØfûÔ IYe Àf¸feÃff IYf SXfÀ°ff Àff±f WXû³fZ IYe ¨f¨ffÊ ¨f»f SXWXe ±fe °fû QcÀfSXe ¸f³f¸fûWX³f ÀfSXIYfSX Af¸f ¨fb³ffU IZY ¸fbWXf³fZ ´fSX JOÞXe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ UWX A¸fZdSXIYe ´ffÀfUf³f IZY Afd²fIYfdSXIY AfUfÀf 12 ÀffRY WXû þfE¦ffÜÀfSXIYfSX Af¸f ¨fb³ffUûÔ IZY d»f¹fZ AûSX ¶fûIYfSXû BÀ´ff°f ´»ffÔMX ¸fZÔ ·f°feÊ þ³f´f±f IYe Àfe»f AüSX ¶fûIYfSXû BÀ´f°ff»f Q¶ffU ¸fZÔ ÓfbIY³fZ IYe LdU þ³f°ff IZY ¶fe¨f ³fWXeÔ ¶f³f³fZ QZ³ff ¨ffWX°fe WX`Ü WXf»f WXe ¸fZÔ Af¨ffSX ÀfdWXÔ°ff »ff¦fc WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ BÀf IYf¸f IYû ´fidIiY¹ff ¸fZÔ IYd±f°f Ad³f¹fd¸f°f°ffAûÔ IZY ÀfÔ¹fÔÂf ¸fZÔ þ¦fWX QZ³fZ IZY d»fE CX³fIZY ³ff¸fûÔ ·ffSX°fe¹f SXfþ³fd¹fIY QZU¹ff³fe Jû¶fSXf¦fOÞXZ IYe A¸fZdSXIYf ¸fZÔ d¦fSXμ°ffSXe AüSX IY´fOÞXZ d³f´fMXf³ff ¨ffWX°fe WX`Ü Af¸f ¨fb³ffU BÀf Àff»f A´fi`»f- »fZIYSX þfÔ¨f °fZþe ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞX SXWXe ±feÜ IYe dÀfRYfdSXVf IYSX³fZ Uf»fZ CX³fIZY ÀMXfRY CX°ffSXIYSX °f»ffVfe IZY ¸ff¸f»fZ ÀfZ Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f °f»Je IYfRYe ¶fPÞX ¦fBÊ ±feÜ ¸fBÊ ¸fZÔ WXû³fZ WX`ÔÜ ÀfSXIYfSX BÀf Af¹fû¦f IYf ¦fNX³f IYSX ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf þfÔ¨f IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ IZY ´fÂf ¸füþcQ WX`ÔÜ ´ffÀfUf³f ¸fBÊ 2004 A¶f ½¹ff´ffSX ¸ff¸f»fûÔ IYû OX¶»¹fcMXeAû ¸fZÔ »fOÞXfBÊ IYf ¸fÔ¨f ¶f³ff IYSX A¸fZdSXIYf IYû ¨fbIYe WX`Ü ¹fWX SXZ»fUZ °f±ff SXÃff IYd¸fʹfûÔ Àf¸fZ°f IZYÔQi SXf¸fdU»ffÀf ´ffÀfUf³f ·fe Af ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ÀfZ ¸fBÊ 2009 IZY ¶fe¨f ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IZY ÀffRY ÀfÔQZVf QZ³fZ IYe IYûdVfVf IYe þf SXWXe WX`Ü ÀfSXIYfSX IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY UZ°f³f¸ff³f IYe Àf¸feÃff J¶fSX WX` dIY IZY³Qie¹f þfÔ¨f ¶¹fcSXû ·ffSX°fe¹f dU¸ff³f ÀfbSXÃff ¦fiZdOXÔ¦f §fMXf³fZ AüSX SX`³f¶f`¢Àfe IZY CX°´ffQûÔ ´fSX ´ff¶fÔQe QüSXf³f IZY³Qie¹f SXÀff¹f³f, CXUÊSXIY AüSX IYSXZ¦ffÜ Af¹fû¦f IYe dÀfRYfdSXVfûÔ IZY Af²ffSX ´fSX 30 (Àfe¶feAfBÊ) °f°IYf»fe³f IZYÔQie¹f BÀ´ff°f BÀ´ff°f ¸fÔÂfe ±fZ AüSX B³f d³f¹fbdöY¹fûÔ ¸fZÔ »f¦ff³fZ IZY A¸fZdSXIYe IYQ¸f ÀfZ ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX AüSX JRYf WXû ¦fBÊ WX`Ü BÀfIZY »ffJ ´fZÔVf³f·fûd¦f¹fûÔ IYe ´fZÔVf³f ¸fZÔ ·fe ÀfÔVfû²f³f WXû°fZ ¸fÔÂfe SXf¸fdU»ffÀf ´ffÀfUf³f ÀfZ ´fcL°ffL IYd±f°f §f´f»ff CX³fIZY IYf¹fÊIYf»f IZY A»ffUf, ¹fcEÀfMXeAfSX ¶füdðIY ÀfÔ´fQf Ad²fIYfSX (AfB´feAfSX) IYf WXUf»ff WX`ÔÜ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IZY ´fcUÊ ³¹ff¹ff²feVf AVfûIY IYSX ÀfIY°fe WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IbYL QZIYSX ·ffSX°fe¹f CX°´ffQIYûÔ ´fSX ´fid°f¶fÔ²f IYe ²f¸fIYe QZ°ff SXWX°ff WX`Ü BÀfZ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX QüSXf³f WXbAfÜ IbY¸ffSX ¸ff±fbSX Àff°fUZÔ UZ°f³f Af¹fû¦f IZY A²¹fÃf ¶f³ffE ´fid°fdâ°f »fû¦fûÔ IZY dSXV°fZQfSX EþZÔÀfe IYe A·¹fd±fʹfûÔ IYû »ff·f ´fWXbÔ¨ff³fZ ¸fZÔ ÀfdIiY¹f Àfe¶feAfBÊ ³fZ þ³fUSXe ¸fZÔ U¿fÊ 2008 ¦f`SX ½¹ff´ffdSXIY IYQ¸f IYSXfSX QZ°fe SXWXe WX`Ü ¦fE WX`ÔÜ Af¹fû¦f IYû Qû Àff»f ¸fZÔ SX´fMX ´fZVf IYSX³fe WX`Ü þfÔ¨f IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ WX`ÔÜfg EþZÔÀfe IZY ÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf dIY Af¦ff¸fe øY´f ÀfZ Vffd¸f»f SXWXZ WX`ÔÜ ¸fZÔ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY CX´fIiY¸f ¸fZÔ ¸f²¹f¸f d´fL»fZ ¶fb²fUfSX IYû A¸fZdSXIYf IZY 50 IYfSXû¶ffSXe Àf¸fcWXûÔ IZY ÀfÔ¦fNX³f ³fZVf³f»f BÀfIYe dÀfRYfdSXVfZÔ EIY þ³fUSXe 2016 ÀfZ »ff¦fc IYe Àfe¶feAfBÊ IZY EIY UdSXâ Ad²fIYfSXe AüSX IYd³fâ ´fi¶fÔ²f³f À°fSX ´fSX d³f¹fbdöY¹fûÔ EÀfûdÀfEVf³f AfgRY ¸f`³¹fcR`YˆYÀfÊ (³fZ¸f) ³fZ ¹fcEÀfMXeAfSX ¸ffBIY»f RiYû¸f`³f IYû ´fÂf þfEÔ¦feÜ Af¹fû¦f IZY A³¹f ÀfQÀ¹fûÔ ¸fZÔ ´fZMÑûd»f¹f¸f Af¸f ¨fb³ffUûÔ IZY d»fE d¶fWXfSX ¸fZÔ ÀfeMXûÔ IZY Àfd¨fU dUUZIY SXf¹f :´fc¯fÊIYfd»fIY ÀfQÀ¹f:, ³fZVf³f»f ¶fÔMXUfSXZ ´fSX Uf°ffÊ IYSX SXWXZ ´ffÀfUf³f IbYL ³fZ IYWXf, ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸fÔÂfe IYe ¸fÔþcSXe IZY ¸fZÔ IYd±f°f Ad³f¹fd¸f°f°ffAûÔ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f d»fJIYSX ¸ffÔ¦f IYe ±fe dIY UWX ·ffSX°f IYû CX³f QZVfûÔ IYe d»fÀMX ¸fZÔ OXf»f QZ, þû BÔdÀMX¨¹fcMX AfgRY ´fd¶»fIY RYfB³ffÔÀf E¯OX ´ffd»fÀfe QÀ°ffUZþûÔ IYe ¶fSXf¸fQ¦fe IZY ¶ffQ þfÔ¨f ¶f¦f`SX d³f¨f»fZ À°fSX IZY IY¸fʨffSXe BÀf °fSXWX Qû A»f¦f A»f¦f ¸ff¸f»fZ QþÊ dIY¹fZ ±fZ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf AfB´feAfSX CX»»fÔ§f³f IYSX°fZ WX`ÔÜ RiYû¸f`³f B³f dQ³fûÔ ¹fcEÀfMXeAfSX IYe :E³fAfBÊ´feERY´fe: IZY d³fQZVfIY SXfd±f³f SXf¹f IZY §fZSXZ ¸fZÔ WX`ÔÜ B³f QÀ°ffUZþûÔ ¸fZÔ ÀfÔIZY°f IZY IYQ¸f ³fWXeÔ CXNXf ÀfIY°fZÜ WX¸f BÀf dþÀf¸fZÔ ÀfÔ¹fÔÂf IZY EIY ´fcUÊ IYf¹fÊIYfSXe Ufd¿fÊIY dSX´fûMXÊ-2014 IYû °f`¹ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ þbMXZ WXbE WX`ÔÜ BÀf dSX´fûMXÊ ¸fZÔ CX³f QZVfûÔ :AÔVfIYfd»fIY ÀfQÀ¹f: °f±ff ½¹f¹f dU·ff¦f ¸fZÔ d¸f»f°fZ WX`Ô dIY WXû ÀfIY°ff WX` dIY ´ffÀfUf³f ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ´ffÀfUf³f ´fcL°ffL IYSX ÀfIY°fZ d³fQZVfIY AüSX A³¹f UdSXâ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ³ff¸f Vffd¸f»f WXû°fZ WX`Ô, þû A¸fZdSXIYe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû A´f³fZ ¹fWXfÔ IYf¸f IYSX³fZ QZ³fZ IZY IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ þbOÞXZ »fû¦f IbYL WX`ÔÜ ´fcL°ffL IYû »fZIYSX AÔd°f¸f R`YÀf»ff IYû AfSXû´fe ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ AûEÀfOXe ¸fe³ff A¦fiUUf»f :Àfd¨fU: Vffd¸f»f WX`Ô ¸fZÔ ¶ff²ff CX°´f³³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ

¶fûIYfSXû ·f°feÊ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´ffÀfUf³f ÀfZ ´fcL°ffL IYSXZ¦fe Àfe¶feAfBÊ!


dþþedU¿ff IYf À±ff´f³ff dQUÀf ¸f³ff IYfZSX¶ffÜ dþþedU¿ff Àfd¸fd°f IYe A²¹fÃff ßfe¸f°fe IYdU°ff ¶fbd²f¹ff IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ Àfd¸fd°f IZY Àf·fe IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ, ³ff¶ffOÊX ¶ffOÞe dWX°f¦fifdWX¹ffZÔ, dIYÀff³f ¢»f¶f EUÔ ÀU¹fÔ ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWXfZÔ °f±ff ¦fif¸fe¯ffZÔ IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ ¦fif¸f PsÔZ¦fbSXOXeWX IZY ³ff¶ffOÊX ¶ffOÞe ¸fZÔ À±ff´f³ff dQUÀf CX°ÀffWX´fcUÊIY ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe VfbøYAf°f Àfd¸fd°f IZY ÀfWX Àfd¨fU dU¿¯fb IYV¹f´f EUÔ dIYÀff³f ¢»f¶f IZY ÀfWXf¹fIY Àf¸f³U¹fIY þeU³f »ff»f õXfSXf ßfe¸f°fe ¶fbd²f¹ff IYf ÀUf¦f°f ÀfZ IYe ¦fBÊXÜ Àfd¸fd°f IZY Àfd¨fU þ¦fQeVf ´ffMXÀIYSX ³fZ Àfd¸fd°f IZY ¦fNX³f U¿fÊ ÀfZ A¶f °fIY IYe ÀfRY»f°f¸f ¦fd°fdUd²f¹ffZÔ ÀfZ AU¦f°f IYSXf¹ff EUÔ ³fBÊX ´fdSX¹ffZþ³ff ÀUeIÈYd°f IYe ¶f²ffBÊÊX QZ°fZ WbXE ÀfRY»f°ff IYf ßfZ¹f Àf·fe IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IYfZ dQ¹ffÜ

EIY UfZMX-EIY ³ffZMX, §fSX-§fSX ¸ffZQe

IYfZSX¶ffÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ³fZ EIY UfZMX, EIY UfZMX IYf IYf¹fÊIiY¸f UfOÊX IiY. 49 §fbOÞQZUf ¸fZÔ dIY¹ffÜ A¦f»ff ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSZX³Qi ¸ffZQe IYfZ ¶f³ff³fZ IZY d»fE Àf¸f±fʳf ¸ffÔ¦f°fZ WXbEX IÈY´ff VfÔIYSX d°fUfSXe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ EIY UfZMXEIY ³ffZMX IZY d»f¹fZ §fSX-§fSX þfIYSX ÀfÔ´fIÊY dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf Qf`SXf³f AdVU³fe d¸fßff, Qe³ff³ff±f ¨ff`²fSXe, d²fSZX³Qi ¸ffd³fIY´fbSXe, CX¸ffIYf³°f d¸fßff, ³ffSXf¹f¯f ¹ffQU, ÀfbSZXVf ¹ffQU, AfBÊXÀfe d°fUfSXe, ßfe VffÀÂfe, Aþ¹f ¹ffQU, »føfe ¸ffd³fIY´fbSXe, ·f¦fUf³f ¹ffQU, dUä³ff±f ¹ffQU, ¸fbÖff ¸ffd³fIY´fbSXe, CX¸fZVf ´ffZQÐQfSX, SX¸fZVf Vf¸ffÊ AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

IYfZ°f»ff ·f`¹ffMXfZ»ff Àf¸f´ffSX RYfMXIY 28 IYfZ ¶fÔQ

d¶f»ffÀf´fbSXÜ SZX»f ´fiVffÀf³f õXfSXf QdÃf¯f ´fcUÊ ¸f²¹f SZX»fUZ IZY d¶f»ffÀf´fbSX ¸fÔOX»f IZY AÔ°f¦fÊ°f IYfZ°f¸ff·f`¹ffMXfZ»ff ÀMZXVf³f IZY ¸f²¹f dIY.¸fe. 904/22-24 ´fSX dÀ±f°f ¸ff³fU ÀfdWX°f Àf¸f´ffSX IiY¸ffÔIY-13 ¨fÔ¦fZSXe RYfMXIY IYfZ U°fʸff³f ¹ff°ff¹ff°f IZY d»fE ÀfÔ´fIÊY ÀfOÞIY õXfSXf d³fIYMX ¸fZÔ dÀ±f°f SXfZOX RYfMXIY IiY¸ffÔIY 12 ÀfZ þfZOÞIYSX U`IYd»´fIY ½¹fUÀ±ff IYSX³fZ IZY ¶ffQ 28 RYSXUSXe 2014 ÀfZ ´fc¯fÊøY´f ÀfZ ¶fÔQ IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff W`XÜ

LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ EÀfe IYfZ¨f UÈdðX ÀfbdU²ff 31 ¸ff¨fÊ ÀfZ

d¶f»ffÀf´fbSÜ SZX»fUZ õXfSXf ¦ffdOÞ¹ffZÔ ¸fZÔ WXfZ³fZ Uf»fe ¹ffdÂf¹ffZÔ IYe Ad°fdSX¢°f ·feOÞ IYfZ ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WbXE LXØfeÀf¦fPÞX E¢Àf´fiZÀf ¸fZÔ »f¦fZ EÀfe-3 Ad°fdSX¢°f AÀ±ff¹fe IYfZ¨f IYe AUd²f ¸fZÔ ¶fPÞXfZ°fSXe IYe þf SXWXe W`XÜ A¶f ¹fWX ÀfbdU²ff ¹ffdÂf¹ffZÔ IYfZ d¶f»ffÀf´fbSX ÀfZ 31 ¸ff¨fÊ 2014 °f±ff A¸fÈ°fÀfSX ÀfZ 2 A´fi`»f 2014 °fIY d¸f»fZ¦feÜ

E¸fUe E¢MX ¸fZÔ 15 UfWX³ffZÔZ ÀfZ þb¸ffʳff IYfZSX¶ffÜ ¶ffÔ¦ffZ ´fbd»fÀf ³fZ d³f¹fd¸f°f þfÔ¨f IZY Qf`SXf³f ¸ffZMXSX ½WXeIY»f E¢MX IZY °fWX°f 15 UfWX³ffZÔ ´fSX ¦ffþ d¦fSXf°fZ WbXE CX³fÀfZ 32 Àff` øY´f¹fZ IYf þb¸ffʳff UÀfc»f dIY¹ffÜ ¸ffZMXSX ½WXeIY»f E¢MX IYe ¹fZ IYfSÊXUfBÊX d¶f³ff ³fÔ¶fSX ´»fZMX , d¶f³ff BÔXV¹ffZSZÔXÀf, 3 ÀfUfSXe, d³fd¿IiY¹f »ffBXÀfZÔÀf U d¶f³ff »ffBXÀfZÔÀf Uf»fZ UfWX³f ¨ff»fIYfZÔ ´fSX IYe ¦fBÊXÜ

dUVfZ¿f QÀ°ff ³fZ ´fIYOZÞ 9 þbAfSXe

IYfZSX¶ffÜ À´fZVf»f À¨Yf¹fOX IYe MXe¸f ³fZ Qe´fIYf IYfg»ffZ³fe U JSX¸ffZSXf AMX»f AfUfÀf ¸fZÔ ¨f»f SXWZX þbAf RYOÞ ¸fZÔ Qd¶fVf QZIYSX ³ff` þbAfdOÞ¹ffZÔ IYfZ d¦fSXμ°ffSX IYSX CX³fIZY ´ffÀf ÀfZ 14400 øY´fE ³f¦fQe ¶fSXf¸fQ dIY¹ff W`XÜ Qe´fIYf IYfg»ffZ³fe ¸fZÔ ¨f»f SXWZX þbAf RYOÞ ÀfZ ²fbiU IbY¸ffSX, AVffZIY IbY¸ffSX, ¶fIZYVf, ´fÔ¨fSXf¸f, Àfb³fe»f U Qf¸ffZQSX IYfZ d¦fSXμ°ffSX IYSX CX³fIZY ´ffÀf ÀfZ 10400 øY´fE ³f¦fQe ¶fSXf¸fQ dIY¹ff W`XÜ BXÀfe ´fiIYfSX JSX¸ffZSXf AMX»f AfUfÀf ¸fZÔ þbAf IYe Àfc¨f³ff ´fSX À´fZVf»f ÀIYUf¹fOX ³fZX Qd¶fVf QZIYSX d¸f±f»fZVf Vf¸ffÊ, ¦ffZ´ff»f U SXfþIbY¸ffSX IYfZ 4000 øY´fE ³f¦fQe IZY Àff±f ´fIYOÞf W`XÜ þbAfdOÞ¹ffÔZ IZY dJ»ffRY 13 þbAf E¢MX IZY °fWX°f IYfSÊXUfBÊX IYe ¦fBÊX W`XÜ

³fUdUUfdWX°ff IYfZ §fSX ÀfZ d³fIYf»ff

IYfZSX¶ffÜ ¶ff»fIYfZ ±ff³ffÃfZÂffÔ°f¦fÊ°f ÀfZ¢MXSX- 3 ¶fe MXfBX´f d³fUfÀfe dUþ¹f d¸fßff d´f°ff IY°ffSX³ff±f d¸fßff IYf dUUfWX 21 RYSXUSXe 2011 IYfZ IYøY¯ffSXf³fe dõXUZQe IZY Àff±f WbXAf ±ffÜ ¸fdWX»ff IYf AfSXfZ´f W`X dIY VffQe IZY Àf¸f¹f ¸ff¹fIZY ´fÃf IZY õXfSXf ÀfÀfbSXfd»f¹ffZÔ IYfZ QWZXþ ¸fZÔ IYfSX U ¹f±ffVfdöY QWZXþ ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BXÀfIZY ¶ffQ ·fe ÀfÀfbSXf»fe Af`SX QWZXþ IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWZX ±fZ, CXÀfIZY õXfSXf BÔXIYfSX dIY¹fZ þf³fZ ´fSX ´fd°f dUþ¹f d¸fßff U ÀfÀfbSX IY°ffSX³ff±f ³fZ 21 ¸fBÊX 2011 IYfZ CXÀfZ §fSX ÀfZ d³fIYf»f dQ¹ffÜ ¸ff¹fIZY ´fÃf õXfSXf »f¦f·f¦f 2 Àff»f °fIY ÀfÀfbSXfd»f¹ffZÔ IYfZ ¸f³ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ¦f¹ff »fZdIY³f ÀfÀfbSXf»fe ³fWXeÔ ¸ff³fZ, dþÀfIZY ¶ffQ ´fedOÞ°ff ³fZ ¶ff»fIYfZ ±ff³ff ¸fZÔ BXÀfIYe dSX´ffZMÊX QþÊ IYSXf QeÜ ´fbd»fÀf ³fZ ²ffSXf 498 E, 34 ·ffQdU IZY °fWX°f A´fSXf²f QþÊ IYSX dUUZ¨f³ff ´fifSÔX·f IYe W`XÜ

C M Y K

IYfZSX¶fe-²f°fbSXf ¸fZÔ ·ff¦fU°f IY±ff IYe ¶fWX SXWXe ¶f¹ffSX

IYfZSX¶ffÜ WXSXQe¶ffþfSX ÃfZÂf IZY ¦fif¸f IYfZSX¶fe ²f°fbSXf ¸fZÔ ·ff¦fU°f IY±ff IYf Uf¨f³f dIY¹ff þf SXWXf W`XÜ IY±ff Uf¨f³f IYf ´fb¯¹f »ff·f AdþÊ°f IYSX³fZ ¦fif¸fUfÀfe ¶fOÞe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´fWbÔX¨f SXWZ W`ÔXÜ IY±ff IZY °feÀfSZX dQ³f ´fiWX»ffQ ¨fdSXÂf ´fSX ÀfÔQZVf QZ°fZ WbXE ´fÔ. ´fU³f ´fiÀffQ dõXUZQe ³fZ Àf¸fÀ°f ßfðXf»fbAfZÔ IYfZ AU¦f°f IYSXf¹ff dIY ´fiWX»ffQ ·f¦fUf³f IYf ·f¢°f ±ff dIY³°fb CXÀfIZY d´f°ff dWXSX¯¹f IYV¹f´f ´ff´fe SXfÃfÀf ±ff þfZ ·f¦fUf³f IYfZ ³fWXeÔ Àf¸fÃf ´ff SXWXf ±ffÜ ´fiWX»ffQ IYfZ ¸ffSX³fZ IZY d»fE dWXSX¯¹fIYV¹f´f ³fZ IYBÊX CX´ff¹f dIY¹fZ ´fSX ´fiWX»ffQ IYfZ ³fWXeÔ ¸ffSX ´ff¹ffÜ þ¶f IYfZBXÊ CX´ff¹f dÀfðX ³fWXeÔ WXfZ ´ff¹ff °ffZ AÔ°f ¸fZÔ ÀU¹fÔ dWXSX¯¹fIYV¹f´f ³fZ ´fiWX»ffQ IYfZ ¸ffSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ A´f³fZ ·f¢°f IYe SXÃff IYSX³fZ ·f¦fUf³f ³fZ ³fSXdÀfÔWX IYf AU°ffSX »fZIYSXX dWXSX¯¹fIYV¹f´f IYf U²f dIY¹ff, A°f: WX¸fZÔ ´fiWX»ffQ IZY Àf¸ff³f þeU³f-¹ff´f³f IYSX³ff ¨ffdWX¹fZ Af`SX ·f¦fUf³f IYfZ IY·fe ³fWXeÔ ·fc»f³ff ¨ffdWXEÜ

Ad¸¶fIYf´fbSÜ

ÀffÔÀIYÈd°fIY øY´f ÀfZ ·fe ¶ffd»fIYfAûÔ ÀfZ ¹fW A´fZÃff IYe þf°fe W` dIY UZ A´f³fZ ¶fOÞûÔ ImY IY»fZ¢XMXSX FY°fb Àf`³f IZY d³fQZÊVff³fbÀffSX Àff±f Àf¸´fiZ¿f¯f IYSX°fZ Àf¸f¹f Àfed¸f°f ÀfÔUfQ ÀfWf¹fIY Af¹fböY AfdQUfÀfe dUIYfÀf Ofg. IYSXZÔÜ ¹fZ IYfSX¯f C³WZÔ Vfû¿f¯fIYfSXe dÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ »fd»f°f Vfb¢X»ff ³fZ ÀfSX¦fbþf dþ»fZ IZY IY³¹ff dVfÃff ´fdSXÀfSX, ´fi¹ffÀf AfUfÀfe¹f dUôf»f¹f, EIY»f½¹f AfQVfÊ AfUfÀfe¹f dUôf»f¹f, VffÀfIYe¹f C¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f EUÔ WfBÊ ÀIYc»f IZY ´fif¨ff¹fÊ EUÔ Àf·fe dUIYfÀfJ¯O dVfÃff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû Vf`Ãfd¯fIY ÀfÔÀ±ffAûÔ ¸fZÔ dUôfd±fʹfûÔ ImY d»fE A³fbIYc»f Uf°ffUSX¯f d³f¸ffʯf WZ°fb dQVffd³fQZÊVf þfSXe dIY¹ff W`Ü C³WûÔ³fZ ¶f°ff¹ff W` dIY Vf`Ãfd¯fIY ÀfÔÀ±ffAûÔ ¸fÔZ ¶ffd»fIYfAûÔ IYû ÀfbSXdÃf°f, ·f¹f U Q¶ffU ¸fböY Uf°ffUSX¯f °f`¹ffSX IYSX³ff ÀfÔÀ±ff ´fi¸fbJûÔ IYf ´fif±fd¸fIY EUÔ Ad³fUf¹fÊ Qfd¹f°U W`Ü ´fif¹f: ¹fW QZJ³fZ ¸fZÔ Af°ff W` dIY A³fZIY ´fiIYSX¯fûÔ ¸fZÔ ´fedOÞ°ff IYû AIYfSX¯f We Àf¸ffþ, IY¸fþûSX ¶f³ff°fZ W`ÔÜ B³f ¶ff°fûÔ IYû QÈdá¦f°f ´fdSXUfSX, dUôf»f¹f °f±ff d¸fÂfûÔ-ÀfW´ffdN¹fûÔ SXJIYSX ¶ffd»fIYfAûÔ IYû ÀfUÊ ÀfbSXÃff ÀfW ImY ¶fe¨f A´fSXf²f ¶fû²f IYe dÀ±fd°f ÀfZ ¦fbþSX³ff ÀfbdU²ff¹fböY dUôf»f¹fe³f Uf°ffUSX¯f ´fiQf³f ´fOÞ°ff W`Ü dþÀfIYf LfÂff IYe dVfÃff IZY Àff±f- IYSX³fZ IZY d»fE CïZV¹f ÀfZ ÀfÔÀ±ff ´fi¸fbJûÔ ImY Àff±f ÀfUfʦfe¯f dUIYfÀf ´fSX ·fe ´fid°fIYc»f d»fE IYfSXÊUfBÊ Àfbd³fd›°f IYSX Qe ¦fBÊ W`Ü ´fi·ffU ´fOÞ°ff W`Ü ´fSX¸´fSXf¦f°f AüSX ÀfWf¹fIY Af¹fböY AfdQUfÀfe dUIYfÀf

IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ þfSXe dQVff-d³fQZÊVfûÔ ImY A³fbÀffSX ÀfÔÀ±ff À°fSX ´fSX ÀfÔÀ±ff ´fi¸fbJ ÀU¹fÔ A±fUf ÀfÔÀ±ff ´fi¸fbJ IZY ´fbøY¿f Wû³fZ ´fSX UdSXâ°f¸f ¸fdW»ff dVfdÃfIYf IYû ¶ffd»fIYf

ÀfbSXÃff ÀfZ»f IYf ´fi·ffSXe d³f¹fböY IYSX³fZ, ÀfÔÀ±ff ¸fZÔ ¶ffd»fIYf ÀfbSXÃff ÀfZ»f WZ°fb IYÃf Af¶fÔdMX°f IYSX ÀfWþ Àfb»f·f À±ff³f ´fSX ¶ffd»fIYfAûÔ IYe ÀfbdU²ff WZ°fb dVfIYf¹f°f ´fZMXe »f¦ff³fZ °f±ff ´fid°fdQ³f d³fd›°f Àf¸f¹f ´fSX Jû»fIYSX dVfIYf¹f°fûÔ IYf d°fd±fUfSX ÀfÔ£¹ff°¸fIY

IYfZ¹f»fZ IYe ARYSXf-°fRYSXe, ²ffZJf²fOÞe U IcYMXSX¨f³ff IYf þb¸fÊ QþÊ MXe´fe ¸fZÔ ¦fOÞX¶fOÞXe IYSX A½f`²f ´fdSX½fWX³f IYSX SXWZX °fÀIYSX IYfZSX¶ffÜ

MÑXfÔdþMX ´fSXd¸fMX ¸fZÔ IcYMXSX¨f³ff IYSX ²ffZ£ff²fOÞe´fcUÊIY IYfZ¹f»fZ IYe ARYSXf-°fRYSXe IZY EIY ¸ff¸f»fZ ¸fÔZ þfÔ¨f IZY ¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ QfZ MÑXIYfZÔ IYfZ þ¶°f IYSX°fZ WbXE ¨ff»fIYfÔZ ÀfdWX°f 8 »ffZ¦ffZÔ IZY dUøYðX A´fSXf²f ´fÔþe¶fðX IYSX CX³fIYe d¦fSXμ°ffSXe IYe W`XÜ IYfZ¹f»fZ IYe ARYSXf-°fRYSXe IYf dÀf»fdÀf»ff °f¸ff¸f IYfZdVfVffZÔ IZY ¶ffQ ·fe ±f¸f³fZ IYf ³ff¸f ³fWXeÔ »fZ SXWXf W`XÜ ´fbd»fÀf Af`SX Jd³fþ dU·ff¦f þWXfÔ A´f³fZ À°fSX ´fSX ´fi¹ffÀfSX°f W`ÔX UWXeÔ JQf³ffZÔ IYe ÀfbSXÃff ¸fZÔ °f`³ff°f d³fþe U IZY³Qie¹f ÀfbSXÃff ¶f»f IZY þUf³f ·fe BXÀfIZY d»fE Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX IYfSÊXUfBÊX IYSX ²fSX´fIYOÞ IYSX°fZ W`ÔXÜ ¶ffUþcQ BXÀfIZY IYfZ¹f»fZ IYe ARYSXf-°fRYSXe Q»ff»f³fb¸ff »ffZ¦ffZÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¶fZJf`RY WXfZIYSX IYe þf SXWXe W`XÜ BXÀfe °fSXWX IYf EIY ¸ff¸f»ff CXþf¦fSX WXfZ³fZ IZY ¶ffQ þ¶f þfÔ¨f IYSXfBÊX ¦fBÊX °ffZ RYþeÊUfOÞf Àff¸f³fZ Af¹ffÜ IYMX§ffZSXf ´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfWXf¹fIY Jd³fþ Ad²fIYfSXe E³f IZ ÀfcSX ³fZ 27 þ³fUSXe IYfZ IYMX§ffZSXf-AÔd¶fIYf´fbSX ¸ff¦fÊ IZY ¸f²¹f SXf¸f´fbSX ¸fZÔ dÀ±f°f Jd³fþ þfÔ¨f ³ffIYf ¸fZÔ þfÔ¨f-´fOÞ°ff»f IZY Qf`SXf³f IYfZ¹f»ff »fQe 2 MÑXIYfZÔ IYfZ ·fe øYIYUf¹ff ±ffÜ AÔd¶fIYf´fbSX dþ»fZ IZY ¶f»fSXf¸f´fbSX ÀfZ IYfZ¹f»ff »fZIYSX IYMX§ffZSXf IZY SXfÀ°fZ Af¦fZ ¶fPÞX SXWZX BX³f QfZ MÑXIYfZÔ ¸fÔZ »fQZ IYfZ¹f»fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f

þWSX ÀfZU³f ÀfZ LfÂff IYe ¸fü°f

þfÔþ¦feSX ¨ffÔ´ffÜ ÀfZÔQSXe IYe EIY LfÂff IYe þWSX ÀfZU³f ÀfZ ¸fü°f Wû ¦fBÊÜ CÀfZ A¨fZ°f AUÀ±ff ¸fZÔ C´f¨ffSX IZY d»fE ÀföYe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ þWSX ÀfZU³f IYf IYfSX¯f AÄff°f W`Ü ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX ¦fif¸f ÀfZÔQSXe d³fUfÀfe Àfû¸f³ff±f SXfNüSX ´f}e EUÔ ¶f¨¨fûÔ ImY Àff±f U`UfdWIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f Wû³fZ ¶ffWSX ¦f¹ff WbAf ±ffÜ CÀf³fZ A´f³fe ¶fOÞe ´fbÂfe ª¹fûd°f ÀfZ ·fe IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f Wû³fZ IZY d»fE Àff±f ¨f»f³fZ IZY d»fE IYWf ±ff, »fZdIY³f ª¹fûd°f þû IYÃff 10UeÔ ¸fZÔ ´fûSX±ff ¸fZÔ A²¹f¹f³fSX°f ±feÜ ´fSXeÃff IYe °f`¹ffSXe IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWIYSX Àff±f þf³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX Qe ±feÜ U`UfdWIY IYf¹fÊœY¸f ÀfZ 25RSXUSXe IYû »füMX³fZ ´fSX §fSX ¸fZÔ A´f³fe ´fbÂfe ª¹fûd°f SXfNüSX IYû A¨fZ°f³f AUÀ±ff ¸fZÔ QZJ CÀfZ °f°IYf»f Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZY³Qi ÀföYe ÀfZ ÀfÔþeU³fe 108 ¸fÔ¦ffIYSX C´f¨ffSX IZY d»fE »ff¹ff ¦f¹ffÜ C´f¨ffSX IZY QüSXf³f CÀfIYe ¸fÈ°¹fb Wû ¦fBÊÜ LfÂff õfSXf þWSX Jf³fZ IYf IYfSX¯f AÄff°f W`Ü Àfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff W`Ü

¹fûªf³ff

¸fZÔ ´fcLX°ffLX IYSX³fZ U MÑXfÔdþMX ´fSXd¸fMX (Ad·fUWX³f ´ffÀf) dQJf¹fZ þf³fZ ´fSX BX³fIZY RYþeÊ WXfZ³fZ IYf ÀfÔQZWX WbXAfÜ ßfe ÀfcSX ³fZ QfZ³ffZÔ MÑXIYfZÔ IiY¸ffÔIY IiY¸fVf: Àfeþe 12 ERY 2209 U Àfeþe 04 þZÀfe 2427 IYfZ IYfZ¹f»ff ÀfdWX°f IYMX§ffZSXf ±ff³fZ ¸fÔZ JOÞe IYSXUf dQ¹ffÜ Ad·fUWX³f ´ffÀf IYfZ Àf°¹ff´f³f IZY d»fE ¶f»fSXf¸f´fbSX ·fZþf ¦f¹ff ±ff þWXfÔ ÀfZ þfÔ¨f dSX´ffZMÊX ÀfWXf¹fIY Jd³fþ Ad²fIYfSXe ßfe ÀfcSX IYfZ ´fif~ WbXBÊXÜ ·fZþe ¦fBÊX dSX´ffZMÊX ¸fÔZ MÑXIY ¨ff»fIY õXfSXf ´fiÀ°fb°f Ad·fUWX³f ´ffÀf RYþeÊ U IcYMXSXd¨f°f WXfZ³ff ´ff¹ff ¦f¹ff, þfZ CX´fSXfZ¢°f IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ þfSXe ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BXÀf Af²ffSX ´fSX ßfe ÀfcSX ³fZ IYfSÊXUfBÊX WZX°fb d»fdJ°f ¸fÔZ dVfIYf¹f°f IYMX§ffZSXf ±ff³fZ ¸fÔZ QþÊ IYSXfBÊX ±feÜ BXÀf Af²ffSX ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ MÑXIY IiY¸ffÔIY Àfeþe 12 ERY 2209 IZY ¨ff»fIY SXRYe AWX¸fQ Jf³f d³fUfÀfe ¦fPÞXUf ÓffSXJÔOX, Vf¸fe¸f Jf³f d³fUfÀfe AÔd¶fIYf´fbSX, SXdU³Qi d°fUfSXe d³fUfÀfe ¶f»fSXf¸f´fbSX, þfdWXQ Jf³f d³fUfÀfe ´fiZ¸f ³f¦fSX IbYÀf¸fbÔOXf °f±ff MÑXIY IiY¸ffÔIY Àfeþe 04 þZÀfe 2427 IZY ¨ff»fIY Aþe°f IbY¸ffSX d³fUfÀfe ¦fif¸f ASXU»f ÓffSXJÔOX, SXfþZ³Qi dÀfÔWX d³fUfÀfe IYfZSX¶ff U dQ»fe´f ·ffBÊX ´fMZX»f ÀfdWX°f EIY A³¹f IZY dJ»ffRY A´fSXf²f QþÊ dIY¹ff W`XÜ BX³f Àf·fe IZY dUøYðX A´fSXf²f IiY¸ffÔIY 48/14 ´fSX ²ffSXf 420, 467, 468, 471 Jd³fþ Ad²fd³f¹f¸f 1957 IYe ²ffSXf 21 IZY °fWX°f þb¸fÊ ´fÔþe¶fðX IYSX IYfSÊXUfBXÊ IYe þf SXWXe W`XÜ

dUUSX¯f ´fÔþe ¸fZÔ QþÊ IYSX AfUV¹fIY°ff³fbøY´f IYfSXÊUfWe IYSX³fZ, ÀfÔÀ±ff ´fi¸fbJ EUÔ C¨¨f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ¦fû´f³fe¹f°ff IZY Àff±f Àfcd¨f°f IYSX³fZ IYWf ¦f¹ff W`Ü ¶ffd»fIYf ÀfbSXÃff ÀfZ»f ´fi·ffSXe LfÂffAûÔ IYe ¸füdJIY dVfIYf¹f°f IYû ·fe ´fc¯fÊ ¦fû´f³fe¹f°ff IZY Àff±f dVfIYf¹f°fIY°ffÊ IYe d³fþ°ff ¶f³ffE SXJ°fZ WbE d³f¹f¸ff³fbIYc»f IYfSXÊUfBÊ ´fiVfÀ°f IYSXZÔ¦feÜ ¶ffd»fIYf ÀfbSXÃff ÀfZ»f ´fi·ffSXe ´fi°¹fZIY Àf~fW ¶ffd»fIYfAûÔ ÀfZ LûMXZ-LûMXZ Àf¸fcWûÔ ¸fZÔ °f±ff AfUV¹fIY°ff³fbÀffSX EIYfÔIYe IYfÔCÀfd»fÔ¦f ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àf¸´fiZ¿f¯f IYSX³fZ IYWf ¦f¹ff W`, dþÀfÀfZ ¶ffd»fIYfAûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYe þf³fIYfSXe ´fif~ Wû AüSX Àf¸f¹f ´fSX ¹f±fûd¨f°f d³fQf³f dIY¹ff þf ÀfIZYÜ ¶ffd»fIYf ÀfbSXÃff ÀfZ»f ´fi·ffSXe õfSXf Àf¸´fIYÊ ¸fû¶ffBÊ»f ³f¸¶fSX ´fi°¹fZIY LfÂff EUÔ Ad·f·ffUIY IYû Àfb»f·f IYSXf¹ff þfE¦ff, dþÀfÀfZ AfUV¹fIY°ff IZY Àf¸f¹f Àfe²ff ÀfÔUfQ dIY¹ff þf ÀfIZYÜ ÀfÔÀ±ff ¸fZÔ ´fi°¹fZIY ¸ffW Ad·f·ffUIYûÔ IYû Ad³fUf¹fÊ°f: ¶fb»ff¹ff þfE AüSX C³fIYe ÀfdœY¹f ÀfW·ffd¦f°ff ÀfZ ÀU¨L EUÔ ÀUÀ±¹f Vff»fZ¹f Uf°ffUSX¯f IYf d³f¸ffʯf LfÂffAûÔ ImY dW°f ¸fZÔ dIY¹ff þf ÀfIZYÜ

þbAfdSX¹fûÔ ÀfZ PfBÊ WþfSX þ¶°f

þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ þbE IZY °fe³f ROÞ ÀfZ 10 »fû¦fûÔ IYû þbAf JZ»f°fZ ´fIYOÞfÜ þbAfdSX¹fûÔ ÀfZ 2WþfSX 590 ÷Y´fE U °ffVf ´fØfe þ¶°f IYSX C³fIZY dJ»ffR þbAf E¢XMX IYe IYfSXÊUfBÊ IYe ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX dVfUSXe³ffSX¹f¯f ´fbd»fÀf IYû ¸fbJd¶fSX ÀfZ Àfc¨f³ff d¸f»fe dIY ¦fif¸f °fbÀ¸ff ¸fZÔ °fe³f þ¦fWûÔ ´fSX þbAf Wû SXWf W`Ü Àfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ Qd¶fVf Qe AüSX þbAfSXe °fbÀ¸ff d³fUfÀfe ¦f¯fZVfSXf¸f d´f°ff SXf¸f»ff»f ÀffWc, SXfþZVf d´f°ff ÀfbdSX°f»ff»f ¹ffQU, SXfþIYb¸ffSX d´f°ff SXf¸fþ¦f ÀffWc IYû þbAf JZ»f°fZ ´fIYOÞf ¦f¹ffÜ C³fÀfZ 800 ÷Y´fE ³fIYQ þ¶°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfe ´fiIYfSX QcÀfSXe þ¦fW ´fSX þbAfSXe °fb¿¸ff d³fUfÀfe dQ³fZVf IYb¸ffSXd´f°ff ÀfÔ°fSXf¸f ÀffWc, IY³W`¹ff»ff»f d´f°ff »fJ³f ÀffWc, ·fbJe»ff»f d´f°ff QfDYSXf¸f IYû þbAf JZ»f°fZ ´fbd»fÀf ³fZ ´fIYOÞfÜ C³fÀfZ 840 ÷Y´fE ³fIYQ U 52 ´fØfe °ffVf þ¶°f IYSX Àf·fe þbAfdSX¹fûÔ ImY dJ»ffR þbAf E¢XMX IYe ²ffSXf 13 IZY °fW°f IYfSXÊUfBÊ IYe ¦fBÊÜ °feÀfSXe þ¦fW ´fSX þbAfSXe °fbÀ¸ff d³fUfÀfe ³ffSXf¹f¯f ´fiÀffQd´f°ff ¶fû²fSXf¸f, Àfb³fe»f d´f°ff ¨fcOÞfSXf¸f ÀffWc, ÀfÔ°fû¿f IYb¸ffSX d´f°ff ÷Y´fdÀfÔW ÀffWc, dR÷YSXf¸f ÀffWc d´f°ff d¶fÀffWc ÀffWc IYû þbAf JZ»f°fZ ´fIYOÞf ¦f¹ffÜ C³fÀfZ 950 ÷Y´fE ³fIYQ þ¶°f IYSX Àf·fe þbAfdSX¹fûÔ ImY dJ»ffR þbAf E¢XMX IYe ²ffSXf 13 IZY °fW°f IYfSXÊUfBÊ IYe ¦fBÊÜ

C M Y K

dÀfMXe WXfgdÀ´fMX»f ¸fZÔ ³fWXe d¸f»f ¶ffd»fIYfAûÔ ImY A³fbIYc»f ¶f³ffEa Uf°ffUSX¯f: ÀfZ³f SXWXf À¸ffMÊX IYfOÊX IYf »ff·f Vf`Ãfd¯fIY ÀfÔÀ±ffAfÔZ ¸fZÔ ¶ffd»fIYfAûÔ ImY A³fbIYc»f Uf°ffUSX¯f ¶f³ff³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe d³fQZÊVf

AÀ´f°ff»f IYe QW»feªf ´fSX QQÊ ÀfZ IYSXfWX°fe SXWXe ¸fdWX»ff SXf¹f¦fPÞXÜ

EIY AûSX ÀfSXIYfSX ¦fSXe¶f ¸fSXeªfûÔ IYû d³f:Vfb»IY À½ffÀ±¹f »ff·f QZ³fZ IYe Qf½ff IYSX SXWXe W`X °fû ½fWXeÔ QcÀfSXe AûSX AÀ´f°ff»f ´fi¶fa²f³ffaZ IYe »ff´fSX½ffWXe ÀfZ ¹fZ ÀffSmX Qf½fZ £fû£f»fZ Àffd¶f°f WXû SXWZ W`ÔXÜ ½f°fʸff³f ¸fZÔ LXØfeÀf¦fPÞX VffÀf³f õXfSXf À¸ffMÊX IYfOÊX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ 30 ÀfZ ¶fPÞXfIYSX 50 WXªffSX ÷Y´fE ´fid°f¸ffWX IYSX³fZ IYe IY½ff¹fQ ªffSXe W`XÜ BX²fSX BXÀfIZY »ff¦fc WXû³fZ IZY ´fWX»fZ WXe d³fªfe ÀfaÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ ³füMaXIYe VfbøY WXû ¦fBÊX W`XÜ BXÀfIYf ´fi°¹fÃf CXQfWXSX¯f VfbIiY½ffSX IYû dÀfMXe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ QZ£f³fZ IYû d¸f»ffÜ ¹fWXfa ´fiÀf½f ´feOÞXf ÀfZ IYSXfWX SXWXe EIY ¸fdWX»ff IYû BXÀfd»fE AÀ´f°ff»f ÀfZ ¶ffWXSX IYSX dQ¹ff ¢¹fûÔdIY CX³fIZY ´ffÀf À¸ffMÊX IYfOÊX ±ffÜ BXÀf QüSXf³f ªf`ÀfZ WXe ´f`ÀfZ IYe ¶ff°f AfBÊX CXÀfIYf BX»ffªf VfbøY WXû ¦f¹ffÜ BXÀfÀfZ Àff±f ªffdWXSX WXû°ff W`X dIY d³fªfe d¨fdIY°Àff ÀfaÀ±ff³f ¸fböY ¸faZ BX»ffªf IYSX³fZ IZ d»fE ´feLZX WXe ³fWXe WXMX SXWZX W`ÔX ¶fd»IY BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸faZ CX³fIYe Àfa½fZQ³ff ·fe £f°¸f WXû°fe ªff SXWXe W`Ü VfWXSX IZY IYû°fSXf SXûOX d³f½ffÀfe ¸f¸f°ff d°f½ffSXe ´fd°f Àfaªf¹f d°f½ffSXe IYf d½f¦f°f 9 ¸ffWX ÀfZ dÀfMXe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ d³f¹fd¸f°f ªffa¨f ¨f»f SXWXf ±ffÜ BXÀfe ¶fe¨f CXöY ¸fdWX»ff IYû 21 RYSX½fSXe IYû ´fiÀf½f ´feOÞXf WXû³fZ ´fSX CXÀfZ dÀfMXe AÀ´f°ff»f »ff¹ff ¦f¹ffÜ SXfdÂf 10:30 ¶fªfZ Àfaªf¹f ªf¶f A´f³fe ´f}e IZY Àff±f AÀ´f°ff»f ´fWbaX¨ffÜ ¹fWXfa CX³fIZY õXfSXf £fbQ IYû À¸ffMÊX IYfOÊX²ffSXe ¸fSXeªf ¶f°ff¹ff ¦f¹ff °ffZ IY¸fʨffSXe CXÀfZ AaQSX »fZ ªff³fZ IZY ¶fªff¹f BX²fSX-CX²fSX QZ£f³fZ »f¦fZÜX d°f½ffSXe Qa´fdØf IYû IYWXf ¦f¹ff dIY A·fe ¸fZOX¸f ³fWXeÔ W`X Af´f QcÀfSmX AÀ´f°ff»f ¨f»fZ ªffEaÜ ¹fWXe ³fWXe ´fiÀf½f ´feOÞXf ÀfZ °fOÞX´f SXWXe ¸fdWX»ff IYû AÀ´f°ff»f ÀfZ ¶ffWXSX LXûOÞX dQ¹ffÜ

¨fcadIY ¸fdWX»ff IYf QQÊ ¶fPÞX°ff ªff SXWXf ±ff EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ ´fdSXªf³fûÔ ³fZ ´f`ÀfZ QZIYSX BX»ffªf IYSXf³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ ¹fWXfa ´f`ÀfZ IYe ¶ff°f Af³fZ ´fSX AÀ´f°ff»f IZY IY¸fʨffdSX¹ffaZ õXfSXf Àf¶f IbYLX NXeIY WXû³fZ IYf AfäfÀf³f dQ¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf QüSXf³f VfWXSX ÀfZ ¶ffWXSX SXWX³fZZ ½ff»fe OXfg¢MXSX ª¹fû°Àf³ff A¦fi½ff»f ·fe °fbSaX°f AÀ´f°ff»f ´fWabX¨f ¦fBÊXÜ BXÀfIZY Àff±f WXe CXöY ¸fdWX»ff IYf BX»ffªf ·fe VfbøY WXû ¦f¹ffÜ ¸fdWX»ff IZY ´fd°f Àfaªf¹f d°f½ffSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d´fL»fZ 9 ¸ffWX ÀfZ dÀfMXe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ À¸ffMÊX IYfOÊX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¨fZIYA´f WXû SXWXf ±ff »fZdIY³f ªf¶f À¸ffMÊX IYfOÊX ÀfZ dOX»fZ½fSXe IYe ¶ff°f AfBÊX °fû Àf·fe Af³ffIYf³fe IYSX³fZ »f¦fZ IYûBÊX À´f¿MX ´f`ÀfZ IYe ¸ffa¦f ·fe ³fWXeÔ IYSX SXWXf ±ff. OXfg¢MXSX ³fWXeÔ W`X ÀMXf´f LbXMÐXMXe ´fSX W`X AfdQ IYe ¶ff°f IYSX ¦fb¸fSXfWX dIY¹ff ªff SXWXf ±ff AüSX ªf¶f ÷Y´f¹fZ QZ³fZ IYe ¶ff°f IYe °fû ¶ff°f £f°¸f WXû ¦fBÊÜ

T

EZÀfe dVfIYf¹f°f Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ W`X ¸f`Ô ½fÀ°fb dÀ±fd°f IYe ªffa¨f IYSX CXöY ¸ff¸f»fZ ´fSX IYf¹fʽffWXe IYøaY¦ffÜ OXfg WX¶fZ»f CXSXfa½f ÀfeE¨fE¸fAû SXf¹f¦fPÞX

T

¹fW AfSXû´f ¶fZ¶fbd³f¹ffQ W`XÜ WX¸ffSmX WfgdÀ´fMX»f ¸faZ À¸ffMÊX IYfOÊX²ffSXe ¸fSXeªfûÔ IYû ¶fSfX¶fSX »ff·f d¸f»f°ff W`XÜ OXfg ª¹fû°Àf³ff A¦fi½ff»f dÀfMXe WXfgdÀ´fMX»f

ÀIc »f ¸fZa dUUfWX, ¶f¨¨fûÔ IYû °fe³f dQ³f IYe AUIYfVf

ÀffSXÔ¦fPXÞÜ ´fSXeÃff ÀfSX ´fSX WX` AüSX ÀIcY»f ´fi¶fÔ²f³f IYû BÀfIYe IYûBÊ d¨f³°ff ³fWXe WX` ¶fd»IY BÀf ´fSXeÃff IZY ¸füÀf¸f ¸fZ ÀIcY»f ´fi¶fÔ²f³f IZY ÀfÔ¨ff»fIY IZY ¶fZMXZ IYf dUUfWX EUÔ ´ffMXeÊ IZY d»f¹fZ ¶f¨¨fûÔ IYû AUIYfVf QZ dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX UfIY¹ff À±ff³fe¹f AVfûIYf ´fd¶»fIY ÀIbY»f IYf WX` ÀIbY»f IZY EIY ²f³ffPX¹f OXf¹fSXZ¢MXSX IZY ¶fZMXZ IZY dUUfWX IZY d»f¹fZ d¶f³ff ´fcUÊ Àfb¨f³ff dQ¹fZ ¶f¨¨fûÔ IYû AUIYfVf QZ dQ¹ff ¦f¹ff AûSX NXfNX IZY Àff±f °fe³f dQ³fûÔ °fIY A´f³fZ ¶fZMXZ IZY dUUfWX IYf Af³f³Q d»f¹ff ¦f¹ff

²fb¸f²ff¸f ÀfZ VffQe IYSX ªf¶fSXQÀ°f ´ffMXeÊ Qe ¦fBÊÜ B²fSX ¶f¨¨fZ ¶fÀf ÀMXf´f ´fSX ¶fÀf IYf B³°fþfSX IYSX°fZ §fÔMXûÔ JOXÞZ SXWXZ ¶ffQ ¸fZ þ¶f ¶f¨¨fZ §fSX Uf´fÀf Af ¦f¹fZ °fû

ÀIbY»f ´fi¶fÔ²f³f õfSXf ¶f¨¨fûÔ IZY ´ff»fIYûÔ IYû þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊ dIY °fe³f dQ³fûÔ IYf AUIYfVf WX` B²fSX ´ff»fIY ·fe IYfRYe ´fSXZVff³f SXWXZ Qû ¨ffSX ´ff»fIY ³fZ

ÀIbY»f ´fi¶fÔ²f³f IYû JSXe JûMXe Àfb³ffBÊX AüSX ¨fb´f WXû ¦f¹fZÜ BÀf A¸feSX ÀIcY»f ÀfÔ¨ff»fIY A´f³fZ ¶fZMXZ IZY dUUfWX ¸fZ IYSXûOÞXûÔ øY´f¹fZ J¨fÊ dIY¹ff ¢¹ff dUUfWX IZY d»f¹fZ UWX EIY ·fU³f IYe ¶¹fUÀ±ff ³fWXe IYSX ÀfIY°ff ±ffÜ A·fe ·fe ¹fZ ÀfÔ¨ff»fIY ÀIcY»f IYû A´f³ff d³fþe Àf¸´fdØf Àf¸fÓf IYSX ¶f¨¨fûÔ IYe ´fPÞXfBÊ IYû ¶fSX¶ffQ IYSXIZY CX³fIYû AUIYfVf QZ dQ¹ff ¦f¹ff AüSX dUUfWX ²fb¸f²ff¸f ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fiVffÀf³f ·fe EZÀfZ ¸ff¸f»fûÔ ´fSX IYf¹fÊUfWXe IYSX³fZ ÀfZ ¶f¨f°fZ ³fþSX Af SXWXe WX`Ü

»fûIY³ff¹fIY þ¹f´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f AÔ°f¦fÊ°f d³føYð dVfUf»f¹ffZÔ ¸fZÔ WXfZ¦fe Afþ ½¹fd¢°f¹fûÔ IYe Àf¸¸ff³f d³fd²f ÀfÔVfûd²f°f ´fcþf-A¨fʳff Ad¸¶fIYf´fbSÜ

LØfeÀf¦fPÞ VffÀf³f IZY Àff¸ff³¹f ´fiVffÀf³f dU·ff¦f ¸fÔÂff»f¹f õfSXf »fûIY³ff¹fIY þ¹f´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f ( ¸feÀff/Oe.AfBÊ.AfSX. ImY AÔ°f¦fÊ°f SXfþ³f`d°fIY ¹ff Àff¸ffdþIY IYfSX¯fûÔ ÀfZ d³fSXøYð ½¹fdöY ) IZY Àf¸¸ff³f d³fd²f d³f¹f¸f 2008 ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü þfSXe ÀfÔVfû²f³f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff W` dIY d³f¹f¸f 4 IZY ´f›f°fÐ d³f¸³ffÔdIY°f ´fSX³°fbIY þûOÞZ þfEÔ-´fSX³°fb EZÀfZ ´fiIYSX¯ffÔZ ¸fZÔ þWfÔ þZ»f/´fbd»fÀf ±ff³ff dþ»ff ¸fdþÀMXZDMX IYf d³føYðe ÀfÔ¶fÔ²fe VffÀfIYe¹f Ad·f»fZJ C´f»f¶²f ³f Wû, C³f ´fiIYSX¯fûÔ ¸fZÔ AfUZQIY õfSXf ÀU¹fÔ IYf Vf´f±f ´fÂf ¸ff³¹f Wû¦ff, »fZdIY³f Vf´f±f ´fÂf IZY A»ffUf CÀfZ ¸feÀff/Oe.AfBÊ.AfSX. ImY A²fe³f SXfþ³f`d°fIY ¹ff Àff¸ffdþIY IYfSX¯fûÔ ÀfZ CÀfIZY Àff±f d³føYð SXWZ CÀfIZY dþ»ff ¹ff Àf¸fe´fU°feÊ dþ»fZ IZY

dIY³WeÔ Qû ¸feÀff¶fÔdQ¹fûÔ õfSXf dQ¹ff ¦f¹ff EZÀff ´fi¸ff¯f ´fÂf dþÀf¸fZÔ I`YQ ¸fZÔ SXW³fZ IYe AUd²f IYf CnZJ Wû EUÔ UW ´fi¸ff¯f ´fÂf dþ»fZ IZY »fûIYÀf·ff/dU²ff³fÀf·ff IZY U°fʸff³f/·fc°f´fcUÊ ÀfQÀ¹f õfSXf ´fi¸ffd¯f°f dIY¹ff ¦f¹ff Wû, ·fe AfUZQ³f IZY Àff±f ´fiÀ°fb°f IYSX³ff Wû¦ffÜ ´fSX³°fb EZÀfZ ½¹fdöY þû ¸feÀff/Oe.AfBÊ.AfSX. ImY A²fe³f SXfþ³f`d°fIY ¹ff Àff¸ffdþIY IYfSX¯fûÔ ÀfZ EIY ¸ffW ÀfZ IY¸f dIY°f³fe ·fe AUd²f °fIY IZY d»fE d³føYð SXWf Wû, IYû CÀfIYe d³føYð AUd²f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ÀfÔ¶fÔd²f°f þZ»f A²feÃfIY/´fbd»fÀf A²feÃfIY õfSXf dQ¹ff ¦f¹ff ´fi¸ff¯f ´fÂf ¸ff³¹f Wû¦ffÜ ´fSX³°fb EZÀfZ ½¹fdöY þû ¸feÀff/Oe.AfBÊ.AfSX. ImY A²fe³f SXfþ³f`d°fIY ¹ff Àff¸ffdþIY IYfSX¯fûÔ ÀfZ þZ»f/´fbd»fÀf ±ff³ff ¸fZÔ d³føYð SXWZ WûÔ, dIY³°fb d³føYðe ÀfÔ¶fÔ²fe þZ»f/´fbd»fÀf ±ff³ff °f±ff dþ»ff ¸fdþÀMXZDMX IYf

IYûBÊ VffÀfIYe¹f Ad·f»fZJ C´f»f¶²f ³f Wû, IYû ¸feÀff¶fÔQe IZY Af²ffSX ´fSX ÀU-SXûþ¦ffSX WZ°fb dQE ¦fE F¯f IZY ¸fc»f²f³f EUÔ ¶¹ffþ ¸ffRYe dþ»ff IY»fZ¢XMXSX IYf ´fi¸ff¯f ´fÂf ¸ff³¹f Wû¦ffÜ d³f¹f¸f 5 IZY C´fd³f¹f¸f (1) ¸fZÔ Vf¶QûÔ kk¸feÀffll/Oe.AfBÊ.AfSX. ImY AÔ°f¦fÊ°f SXfþ`³f`d°fIY ¹ff Àff¸ffdþIY IYfSX¯fûÔ ÀfZ d³føYðll IZY ´f›f°fÐ Vf¶Q k EZÀfZ ½¹fdöY þû EIY ¸ffW ÀfZ IY¸f dIY°f³fe ·fe AUd²f IZY d»fE d³føYð SXWZ WûÔ, C³WÔZ 5 WþfSX øY´fE ´fid°f¸ffW A³°f:À±ffd´f°f dIYE þfEÔÜ d³f¹f¸f 5 IZY C´f d³f¹f¸f (1) ¸fZÔ Vf¶Q kk L: ¸ffW IZY À±ff³f ´fSX, Vf¶Q kk ´ffÔ¨f ¸ffWll ´fid°fÀ±ffd´f°f dIY¹ff þfEÜ d³f¹f¸f 5 IZY C´fd³f¹f¸f (1) IYf ´fSX³°fbIY dU»fûd´f°f dIY¹ff þfEÜ d³f¹f¸f 15 ¸fZÔ AÔIY EUÔ Vf¶Q kk31 dQÀf¸¶fSX 2009ll IZY À±ff³f ´fSX ll31 dQÀf¸¶fSX 2014ll ´fid°fÀ±ffd´f°f dIY¹ff þfEÜ

²fc¸f²ff¸f ÀfZ Afªf ¸f³ffBÊ ªffE¦fe ¸fWXfdVf½fSXfdÂf IYfZSX¶ffÜ

BXÀf ¶ffSX ¸fWXfdVfUSXfdÂf ´fUÊ IYBÊX A³ffZJZ ÀfÔ¹ffZ¦f »fZIYSX Af¹ff W`XÜ ¦fbøYUfSX 27 RYSXUSXe IYfZ ¸fWXfdVfUSXfdÂf IYf ´fUÊ ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ff þfE¦ffÜ VfWSX IZY dVfUf»ff¹ffZÔ ¸fZÔ þfZSXQfSX °f`¹ffdSX¹ffÔ IYe ¦f¹fe W`XÜ ²f¸ffʨff¹ffZË IZY A³fbÀffSX ¦fbøYUfSX IZY dQ³f ¸fWXf»føfe, ¦fbøY Af`SX ·f¦fUf³f dVfU IYe ´fcþf ÀfcJ-Àf¸fÈdðX IYf Ad·fâX RY»f ´fifd~ IYf IYfSX¯f WXfZ¦ffÜ BXÀf dQ³f ·fcd¸f, ·fU³f JSXeQ³fZ Uf»ffZÔ Af`SX ³f¹ff IYfSXfZ¶ffSX VfbøY IYSX³ff IYfRYe RY»fQf¹fe WXfZ¦ffÜ °¹ffZd°fd¿f¹ffZÔ IZY A³fbÀffSX dVfUSXfdÂf IYfZ Äff³f´fUÊ ¸ff³ff ¦f¹ff W`XÜ dþÀf ´fiIYfSX Qe´f ¹ffZ¦f ¶f³f°ff W`XÜ CXÀfe ´fiIYfSX ¸fWXfdVfUSXfdÂf ´fSX dVfU ´ffUÊ°fe ¹ffZ¦f ¶f³f SXWXf W`XÜ ª¹ffZd°f¿fe ´fÔ. SXdUVfÔIYSX Qb¶fZ ¶f°ff°fZ W`X dIY ¸fWXfdVfUSXfdÂf ´fSX ¦fiWXfZÔ IYe dUVfZ¿f dÀ±fd°f¹ffÔ IYf ¹ffZ¦f ¶f³f³fZ ÀfZ BXÀf dQ³f ¨f»f A¨f»f ÀfÔ´fdØf JSXeQ³ff, IYfSXfZ¶ffSX VfbøY IYSX³ff

IY`dSX¹fSX ¸fOÞXBÊX ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYf øYÓff³f ¶fPÞXf, 888 Af½fZQ³f ´fif~

d³fªfe ÃûÂf ¸fZÔ SXûªf¦ffSX IZY A½fÀfSX: SXf¸f ´f°±f»f¦ffÔUÜ

I`YdSX¹fSX ¸fOÞXBÊ ¸fZÔ VffÀfIYe¹f ¹fûþ³ffAûÔ IZY ´fid°f »fû¦fûÔ IYf JfÀff ÷YÓff³f QZJ³fZ IYû d¸f»ffÜ IbY»f ´fif~ 888 AfUZQ³fûÔ ¸fZÔ ÀfZ 501 AfUZQ³f VffÀfIYe¹f dU·ff¦fûÔ ÀfZ þbOÞXZ WX`Ü þ¶fdIY 387 »fû¦fûÔ ³fZ d³fþe ÀfÔÀ±ffAûÔ IYû ´fidVfÃf¯f IZY d»fE ¨fb³ff WX`Ü LØfeÀf¦fPÞX VffÀf³f IZY þ³fVfdöY d³f¹fûþ³f dU·ff¦f ÀfÔ¨ff»f³ff»f¹f SXûþ¦ffSX EUÔ ´fidVfÃf¯f IZY °f°Uf²ff³f ¸fÔZ ´fiQZVf ·fSX ¸fZÔ I`YdSX¹fSX ¸fOÞXBÊ IYf Af¹fûþ³f IYSXf¹ff þf SXWXf WX`Ü dþ»ff SXûþ¦ffSX Ad²fIYfSXe þZ SXf¸f IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe Àfe AfSX ´fWXfOÞXe °f±ff dUIYfÀfJÔOX dVfÃff Ad²fIYfSXe ¶fe EÀf ´f`ÔIYSXf IYe QZJSXZJ ¸fZÔ ¹fWXfÔ IZY ¶ff»fIY WXfBÊÀIcY»f ¸f`Qf³f ¸fZÔ dUIYfÀfJÔOX À°fSXe¹f I`YdSX¹fSX ¸fOÞXBÊ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

Ad²fIYfSXe þ»f ÀfÔÀff²f³f EÀf IZY ²f¸feþf,¸fÔOX»f ÀfÔ¹fûþIY SXf²fZV¹ff¸f d¸fÓffÊ, IÈYd¿f dUÀ°ffSX Ad²fIYfSXe Ad³f°ff E¢IYf Àf¸fZ°f dUd·f³³f dU·ff¦f ´fi¸fb£¹fûÔ ³fZ ·fe IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dVfSXIY°f IYeÜ ¸fb£¹f Ad°fd±f ³fZ ¸ff°ff ÀfSXÀU°fe IYe ´fid°f¸ff IZY Àf¸fÃf Qe´f ´fiþUd»f°f IYSX IYf¹fÊIiY¸f IYe VfbøYAf°f IYeÜ ¹fWXfÔ ÀIcY»f dVfÃff dU·ff¦f, CXôfd³fIYe, IÈYd¿f, ´fVfb´ff»f³f,AfdQ¸f þfd°f IY»¹ff¯f dU·ff¦f Àf¸fZ°f IYSXe¶f 18 VffÀfIYe¹f dU·ff¦fûÔ õfSXf ÀMXfg»f »f¦ffE ¦fE ±fZÜ BÀf¸fZÔ dUd·f³³f dU·ff¦fûÔ õfSXf CX³fIZY AÔ°f¦fÊ°f ÀfÔ¨ffd»f°f VffÀfIYe¹f ¹fûþ³ffAûÔ,SXûþ¦ffSX IZY AUÀfSXûÔ IYe þf³fIYfSXe CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IZY Àff±f WXe dU·ff¦fûÔ IZY õfSXf Af¹fûdþ°f dIYE þf³fZ Uf»fZ ´fidVfÃf¯f IYf¹fÊIiY¸fûÔ þ³f´fQ A²¹fÃf Aþbʳf Àff¹f IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb£¹f SXf¸ffU°ffSX A¦fiÊUf»f, SXZ¯fb dUV½ffÀf dUdVfá IYe þf³fIYfSXe »fû¦fûÔ IYû Qe ¦fBÊÜ BÀfIZY Àff±f WXe Ad°fd±f ±fZ UWXeÔ ¸fÔOX»f A²¹fÃf Ad³f»f d¸fØf»f, Ad°fd±f IZY ÷Y´f ¸fZÔ ¹fWXfÔ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ JÔOX ÀÂfû°f ´fidVfÃf¯f ´fif~ IYSX³fZ IZY B¨LbIY »fû¦fûÔ ÀfZ ³f¦fSX´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf OXfg ¶feE»f ·f¦f°f, E»OXSX¸f`³f IZYÔQi Àf¸f³U¹fIY ·fe¸fÀfZ³f ÀU¯fÊIYfSX,A³fbdU·ff¦fe¹f AfUZQ³f ´fÂf ·fe þ¸ff IYSXfE ¦fEÜ

¶fWbX°f WXe Vfb·fIYfSXe WXfZ¦ffÜ dþ»fZ IZY IY³fZ¢äSX ²ff¸f ¸fZÔ dVfU ·f¢°ffZÔ IYf SZ»ff »f¦fZ¦ffÜ ÀfUÊ ¸ fÔ ¦ f»ff §ffMX ÀfZ dVfU·f¢°f þ»f »fZIYSX IY³fIZYäSX ¸fWXfQZU IYf þ»ffd·f¿fZIY IYSZÔX¦fZÜ BXÀfe °fSXWX EÀfBÊXÀfeE»f dÀ±f°f dVfU ¸fÔdQSX, ÀfeEÀfBÊX¶fe, dÀ±f°f dVfU ¸fÔdQSX, ÀfUʸfÔ¦f»ff ¸fÔdQSX, ¶ff»fIYfZ dÀ±f°f dVfU ¸fÔdQSX, SXdUVfÔIYSX Vfb¢»f ³f¦fSX dÀ±f°f IYd´f»fZäSX ¸fÔdQSX ÀfdWX°f dþ»fZ IZY CX´f³f¦fSXe¹f ÃfZÂffZÔ IZY dVfUf»f¹ffZÔ ¸fZÔ ·f¦fUf³f dVfU IYf þ»ffd·f¿fZIY IYSX dUVfZ¿f ´fcþf IYe þfE¦feÜ UWXeÔ A³fZIY þ¦fWXfZÔ õXfSXf dVfU·f¢°ffZÔ õXfSXf BXÀf ´ffU³f ´fUÊ IZY CX´f»fùf ¸fZÔ ·ffZ¦f ·fÔOXfSZX IYf Af¹ffZþ³f ·fe dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ

d°f¶¶f°fe VfSX¯ffd±fʹfûÔ IYf ³ff¸f ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ þûOÞ³fZ d³fQZÊVf

Ad¸¶fIYf´fbSXÜ ÀfSX¦fbþf dþ»fZ IZY C´f dþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe ¶fe.EÀf. CBImY ³fZ dþ»fZ IZY Àf·fe A³fbdU·ff¦fe¹f SXfþÀU Ad²fIYfSXe EUÔ d³fUfʨfIY SXfdþÀMÑeIYSX¯f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d°f¶¶f°fe VfSX¯ffd±fʹfûÔ IYf ³ff¸f ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ þûOÞ³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe d³fUfʨf³f Af¹fû¦f IZY dQVff-d³fQZÊVf IZY A³fbÀffSX IYfSXÊUfBÊ Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IYWf W`Ü C³WûÔ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ d³fUfʨfIY ³ff¸ffUd»f¹fûÔ ImY ÀfÔdÃf~ ´fb³fSXeÃf¯f, dUVfZ¿f ÀfÔdÃf~ ´fb³fSXeÃf¯f EUÔ Àf°f°fÐ ´fb³fSXeÃf¯f IYe ´fidœY¹ff IZY QüSXf³f d³fQZÊVff³fbÀffSX IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IYWf W`Ü d³fUfʨf³f Af¹fû¦f õfSXf þfSXe dQVff-d³fQZÊVf ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff W` dIY d°f¶¶f°fe VfSX¯ffd±fʹfûÔ ImY ·ffSX°f ¸fZÔ þ³¸f »fZ³fZ Uf»fZ ¶f¨¨fûÔ IYû ·ffSX°fe¹f ³ff¦fdSXIY IZY øY´f ¸fZÔ ¸ff³ff þfE¦ffÜ EZÀfZ d°f¶¶f°fe VfSX¯ff±feÊ þû 26 þ³fUSXe 1950 EUÔ CÀfImY ¶ffQ °f±ff 1 þb»ffBÊ 1987 ÀfZ ´fW»fZ þ³¸f d»fE WûÔ °f±ff ÀfÔ¶fÔd²f°f d³fUfʨf³f ÃfZÂf ¸fZÔ SXW SXWZ WûÔ C³fIYf ³ff¸f d³fUfʨf³f ³ff¸ffU»fe ¸fZÔ d³f¹f¸ff³fbÀffSX þûOÞf þfE¦ffÜ

C M Y K

C M Y K

ÀfadÃf´°f Àf¸ff¨ffSX

6

SXf¹f¦fPÞX-ªfVf´fbS-Ad¸¶fIYf´fbSX-IYûSX¶ffX

SXf¹f´fbSX ÀfZ ´fiIYfdVf°f ¦fb÷Y½ffSXX, 27 RYSX½fSXeX 2014


)

07

VffdWXQ IY´fcSX ¶f³fZa¦fZ 'Vff³fQfSX' ¸fba¶fBÊÜ ¶ffgÕXeUbOX IZY ³fUûdQ°f d³fQÊZVfIY dUIYfÀf ¶fWXÕX VffdWXQ IY´fcSX IYû ÕXZIYSX 'Vff³fQfSX' ³ff¸fIY EIY dRY»¸f ¶f³ff³fZ þf SXWXZ WX`aÜ dUIYfÀf ¶fWXÕX B³f dQ³fûa A´f³fe dRY»¸f 'ée³f' IZY ´fi¸fûVf³f ¸fZa ½¹fÀ°f WX`aÜ ée³f ¸fZa IaY¦f³ff SX³fü°f AüSX SXfþIbY¸ffSX SXfU IYe AWX¸f ·fcd¸fIYf WX`Ü BÀf dRY»¸f IZY ¶ffQ dUIYfÀf 'Vff³fQfSX' ´fSX IYf¸f VfbøY IYSX ÀfIY°fZ WX`aÜ ¨f¨fÊf WX` dIY Vff³fQfSX IZY dÕXE VffdWXQ IY´fcSX IYf ¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü VffdWXQ IY´fcSX B³f dQ³fûa dUVffÕX ·ffSXõfþ IYe dRY»¸f 'WX`QSX' ¸fZa IYf¸f IYSX SXWXZ WX`aÜ

SXf¹f´fbSX ½f SXf¹f¦fPÞX, ¦fbøY½ffSXX X, 27 RYSX½fSXe 2014

IY´°ff³f d½fSXfMX IYûWX»fe ³fZ 136 SX³fûÔ IYe ´ffSXe JZ»fe, ªfe°f ÀfZ EdVf¹ff IY´f IYe Vfb÷YAf°f

kd½fSXfMXl ´ffSXe ³fZ SXüÔQf ¶ffa¦»ffQZVf IYû RYf°fbnfWXÜ

EdVf¹ff IY´f ¸fZa JZÕXZ þf SXWXZ QcÀfSXZ ¸fbIYf¶fÕXZ ¸fZa ·ffSX°f ³fZ IY~f³f dUSXfMX IYûWXÕXe IZY Vf°fIY IYe ¶fQüÕX°f ¶ffa¦ÕXfQZVf IYû WXSXf dQ¹ffÜ IYûWXÕXe ³fZ 136 SX³fûa IYe Q¸fQfSX ´ffSXe JZÕXeÜ ¹fWX dUSXfMX IYf 19Ufa Vf°fIY ±ffÜ BÀfÀfZ ´fWXÕXZ, ¶ffa¦ÕXfQZVf IZY 279 SX³fûa IZY þUf¶f ¸fZa ·ffSX°f ³fZ Vfb÷YAf°f A¨Le IYe, ÕXZdIY³f 50 IZY ¹fû¦f ´fSX ´fWXÕXZ dVfJSX ²fU³f (28) AüSX dRYSX dRYSX ¨ffSX SX³f ¶ffQ WXe SXûdWX°f Vf¸fÊf (21) IZY ´f`UZdÕX¹f³f ÕXüMX³fZ IZY IYfSX¯f MXe¸f ¸fbdVIYÕX ¸fZa ´fOÞX ¦fBÊÜ ÕXZdIY³f ¹fWXfa ÀfZ IY~f³f IYûWXÕXe AüSX SXWXf¯fZ ³fZ Vf°fIYe¹f ÀffÓfZQfSXe d³f·ffIYSX MXe¸f IYû ¸fbdVIYÕX ÀfZ CX¶ffSX°fZ WXbE þe°f IZY ¸fbWXf³fZ ´fSX ´fWXba¨ff dQ¹ffÜ WXfÕXfadIY ¶ffQ ¸fZa SXWXf¯fZ ·fe 73 SX³f ¶f³ffIYSX AfCXMX WXû ¦fEÜ BÀfÀfZ ´fWXÕXZ

·ffSX°f ³fZ MXfgÀf þe°fIYSX ´fWXÕXZ ¦fZaQ¶ffþe IYSX³fZ IYf R`YÀfÕXf dIY¹ffÜ ¶ffa¦ÕXfQZVf ³fZ ´fWXÕXZ ¶fnZ¶ffþe IYSX°fZ WXbE ·ffSX°fe¹f ¦fZaQ¶ffþûa IYe þ¸fIYSX ¢ÕXfÀf ÕX¦ffBÊ AüSX 50 AûUSX ¸fZa 7 dUIZYMX IZY ³fbIYÀff³f ´fSX 279 SX³fûa IYf

Qb¶fBÊ ¸fZa QcÀfSXZ QüSX ¸fZa WXfSXZ ·ffSX°fe¹f ÀMXfSX Àfû¸fQZU

·ffSX°fe¹f ÀMXfSX Àfû¸fQZU QZUU¸fʳf UfB»OX IYfOXÊ ÀfZ ´fiUZVf ´ff³fZ UfÕXZ EIY A³¹f dJÕXfOÞXe ¸ffÕXZIY þfdþSXe ÀfZ ¶fb²fUfSX IYû ¹fWXfa Àfe²fZ ÀfZMXûa ¸fZa WXfSXIYSX Qb¶fBÊ OX¹fcMXe RiYe MXZd³fÀf ¨f`ad´f¹f³fdVf´f ÀfZ ¶ffWXSX WXû ¦f¹fZÜ QcÀfSXe USXe¹f þbAf³f ¸ffdMXʳf OXZÕX ´fû{û IYû WXSXfIYSX QcÀfSXZ QüSX ¸fZa ´fWXba¨fZ 78Uea SX`adIaY¦f IZY Àfû¸fQZU A´f³fe ÕX¹f ¶fSXIYSXfSX ³fWXea SXJ ´ff¹fZ AüSX MXйfc³fZdVf¹ff IZY 137Uea SX`adIaY¦f IZY dJÕXfOÞXe ÀfZ 3-6, 5-7 ÀfZ WXfSX ¦f¹fZÜ Àfû¸fQZU IZY ´ffÀf ´fWXÕXZ ÀfZMX ¸fZa ¶fiZIY ´UfBaMX IZY °fe³f ¸füIZY ±fZ, ÕXZdIY³f UWX B³f¸fZa ÀfZ dIYÀfe IYf RYf¹fQf ³fWXea CXNXf ´ff¹fZ, þ¶fdIY BÀf ¶fe¨f CX³WXûa³fZ Qû ¶ffSX A´f³fe ÀfdUÊÀf ¦faUf¹feÜ QcÀfSXZ ÀfZMX ¸fZa ·fe IbYL ³fWXea ¶fQÕXfÜ Àfû¸fQZU IYû ¶fiZIY ´UfBaMX WXfdÀfÕX IYSX³fZ IZY Àff°f ¸füIZY

d¸fÕXZ, ÕXZdIY³f UWX Qû IYf WXe RYf¹fQf CXNXf ´ff¹fZÜ BÀf ¶fe¨f CX³fIYf A´f³fe ÀfdUÊÀf ´fSX ·fe d³f¹fa{¯f ³fWXea SXWXf AüSX CX³WXûa³fZ °fe³f ¶ffSX ÀfdUÊÀf ¦faUf¹feÜ Àfû¸fQZU þ¶f ¸f`¨f ¸fZa ¶f³fZ SXWX³fZ IZY dÕX¹fZ ÀfdUÊÀf IYSX SXWXZ ±fZ °f¶f CX³WXûa³fZ Qû ¸f`¨f ´UfBaMX ¶f¨ff¹fZ, ÕXZdIY³f °feÀfSXZ ¸füIZY ´fSX RYûSXWX`aOX ³fZMX ´fSX ¸ffSX ¦f¹fZÜ þfdþSXe þû dIY 2012 ¸fZa 69Uea SX`adIaY¦f ´fSX ±fZ, JbVfe ÀfZ CXLÕX ´fOÞXZÜ

´fWXfOÞX JOÞXf IYSX dQ¹ffÜ BÀf¸fZa IY~f³f ¸fbVfdRYIYSX IZY Vf°fIY (117) AüSX A³ff¸fbÕX WXIY (77) IZY A²fÊVf°fIY IYe AWX¸f ·fcd¸fIYf SXWXeÜ ·ffSX°f IZY Àff¸f³fZ þe°f IZY dÕXE 280 SX³fûa IYf ÕXùf WX`Ü ´fWXÕXZ

WXfgIYe BadOX¹ff Àfed³f¹fSX ¸fdWXÕXf SXf¿MÑXe¹f ¨f`d¸´f¹f³fdVf´f 13 ¸ff¨fÊ ÀfZ

³fBÊ dQ»»feÜ ¨fü±fe WXfgIYe BadOX¹ff Àfed³f¹fSX SXf¿MÑXe¹f ¸fdWXÕXf ¨f`d¸´f¹f³fdVf´f ·fû´ffÕX ¸fZa 13 ÀfZ 23 ¸ff¨fÊ °fIY JZÕXe þfE¦fe dþÀf¸fZa 32 MXe¸fZa ·ff¦f ÕXZa¦feÜ ¨f`d¸´f¹f³fdVf´f ÕXe¦f ÀfWX ³ffgIYAfCXMX Af²ffSX ´fSX EZVf¶ff¦f ÀMXZdOX¹f¸f AüSX WXfgIYe ÀMXZdOX¹f¸f ¸f¹fcSX ´ffIYÊ ´fSX JZÕXe þfE¦feÜ BÀf¸fZa Qû dOXUeþ³f E AüSX ¶fe WXûa¦fZ AüSX WXSX dOXUeþ³f ¸fZa 16 MXe¸fZa WXûa¦feÜ ´fcÕX ¶fe IZY ¸f`¨f 13 ÀfZ 20 ¸ff¨fÊ AüSX E IZY 18 ÀfZ 23 ¸ff¨fÊ °fIY JZÕXZ þfEa¦fZÜ WXSX dOXUeþ³f ¸fZa ¨ffSX MXe¸fûa IZY ¨ffSX ´fcÕX WX`aÜ Qû ³fBÊ MXe¸fûa dUQ·fÊ WXfgIYe Àfa§f AüSX WXfgIYe ¦fa¦f´fbSX IZY Af³fZ ÀfZ ¨f`d¸´f¹f³fdVf´f AüSX ´fid°fÀ´f²fÊe WXû þfE¦feÜ dOXUeþ³f ¶fe IYf ´fWXÕXf ¸f`¨f AÀf¸f AüSX ¦fûUf IZY ¶fe¨f JZÕXf þfE¦ffÜ

¶fnZ¶ffþe IYSX³fZ CX°fSXe ¶ffa¦ÕXfQZVfe MXe¸f IYû ´fWXÕXf ÓfMXIYf ¸f`¨f IZY LNXZ AûUSX ¸fZa ÕX¦ffÜ ·ffSX°fe¹f ¦fZaQ¶ffþ ¸fûWX¸¸fQ Vf¸fe ³fZ A´f³fe WXe ¦fZaQ ´fSX Aû´f³fSX Vf¸ÀfbSX SXWX¸ff³f (7) IYf I`Y¨f ´fIYOÞXf AüSX ·ffSX°f IYû ´fWXÕXe ÀfRYÕX°ff dQÕXfBÊÜ BÀfIZY ¶ffQ IbYL QZSX °fIY ¶fnZ¶ffþûa ³fZ dMXIY³fZ IYe IYûdVfVf þøYSX IYe ÕXZdIY³f 13UZa AûUSX IYe ´fWXÕXe ¦fZaQ ´fSX Adä³f ³fZ ¸fûd¸f³fbÕX WXIY (23) IYû ´fUZdÕX¹f³f IYf SXfÀ°ff dQJf dQ¹ffÜ ¸fûd¸f³fbÕX IYû IYfd°fÊIY ³fZ ÀMXa´f dIY¹ff AüSX ·ffSX°f IYû QcÀfSXe ÀfRYÕX°ff d¸fÕX ¦fBÊÜ WXfÕXfadIY B³f Qû ÓfMXIYûa IZY ¶ffQ A³ff¸fbÕX WXIY AüSX IY~f³f ¸fbVfdRYIYSX SXWXe¸f ³fZ MXe¸f BadOX¹ff IZY ¦fZaQ¶ffþûa IYe þ¸fIYSX ¢ÕXfÀf ÕX¦ffBÊ AüSX ÀIYûSX IYû SXμ°ffSX QZ°fZ WXbE 150 ´ffSX ´fWXba¨ff dQ¹ffÜ Qû³fûa ¶fnZ¶ffþûa ³fZ BÀf QüSXf³f A´f³fZ-A´f³fZ A²fÊVf°fIY ´fcSXZ dIYEÜ

MXe¸f BadOX¹ff ¸fZa Uf´fÀfe IYû ÕXZIYSX AfV½fÀ°f WX`a ¹fcÀfbRY ´fNXf³f SXfþIYûMXÜ

UOXûQSXf dIiYIZYMX MXe¸f IZY IY~f³f ¹fcÀfbRY ´fNXf³f MXe¸f BadOX¹ff ¸fZa A´f³fe Uf´fÀfe IYû ÕXZIYSX AfäÀ°f WX`a AüSX CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY UWX A´f³fZ BÀf ÕXùf IYû WXfdÀfÕX IYSX³fZ IZY dÕXE IYOÞXe ¸fZWX³f°f IYSX SXWXZ WX`aÜ dUþ¹f WXþfSXZ MÑfgRYe (´fd›¸fe ÃfZ{) ¸fZa ¸fba¶fBÊ IZY dJÕXfRY ¦fb÷YUfSX IYû WXû³fZ UfÕXZ ¸f`¨f IZY dÕXE ¹fWXfa ´fWXba¨fZ ¹fcÀfbRY ´fNXf³f ³fZ ¶fb²fUfSX IYû ¹fWX CXQЦffSX ½¹föY dIYEÜ CX³WXûa³fZ IYWXf, ¸fZSXf ²¹ff³f dÀfRYÊ dIiYIZYMX JZÕX³fZ ´fSX WX` AüSX ¸f`a³fZ BÀf Àf{ ¸fZa ¶fnZ ÀfZ A¨Lf ´fiQVfʳf dIY¹ff WX`Ü ¸f`a þf³f°ff WXca dIY ¹fdQ ¸f`a A¨Lf dIiYIZYMX JZÕXca¦ff °fû ¹fWX ¸fZSXZ dÕXE A¨Lf (·ffSX°fe¹f MXe¸f ¸fZa Uf´fÀfe IZY dÕXE) WXû¦ffÜ ¹fcÀfbRY ³fZ A´f³ff Aad°f¸f

AüSX ³ffSXfþ ¦ffa¦fbÕXe ¹fca ¶fSXÀf ´fOÞXZ ²fü³fe AüSX ¨f¹f³fIY°ffÊAûa ´fSX IYûÕXIYf°ffÜ

·ffSX°f IZY ´fcUÊ IY~f³f ÀfüSXU ¦ffa¦fbÕXe ³fZ A´f³fZ WXe AaQfþ ¸fZa BVffSXûaBVffSXûa ¸fZa MXe¸f BadOX¹ff IZY d³f¹fd¸f°f IY~f³f ¸fWXZaQi dÀfaWX ²fü³fe AüSX ·ffSX°fe¹f ¨f¹f³fIY°fÊfAûa ´fSX d³fVff³fZ Àff²f°fZ WXbE CX³f ´fSX ÀfUfÕX CXNXf OXfÕXZ WX`aÜ ¦ffa¦fbÕXe ³fZ BÀfIZY dÕXE dþÀf dJÕXfOÞXe IYû þdSX¹ff ¶f³ff¹ff Uû WX`a WXSX·fþ³f dÀfaWXÜ QfQf ³fZ EZÀff ¢¹ff IYWXf AfBE þf³f°fZ WX`aÜ ¹fWX dIYÀfe ÀfZ Lb´ff ³fWXea WX` dIY ¦ffa¦fbÕXe WX¸fZVff ÀfZ WXe dÀ´f³fSX WXSX·fþ³f dÀfaWX IZY Àf¸f±fʳf ¸fZa JOÞXZ SXWXZ WX`a AüSX A¶f þ¶f ·fªþe ÕXa¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ MXe¸f ÀfZ ¶ffWXSX WX`a °fû ·fÕXf QfQf I`YÀfZ Vffa°f SXWX°fZÜ QfQf ³fZ ²fü³fe U ¨f¹f³fIY°fÊfAûa ´fSX d³fVff³fZ Àff²f°fZ WXbE ÀffRY °füSX ´fSX IYWXf dIY ¨f¹f³fIY°fÊf ²fü³fe IYe ´fÀfaQ IZY Af¦fZ IbYL Àfû¨f°fZ WXe ³fWXea WX`aÜ ¦ffa¦fbÕXe ³fZ

IYWXf, '¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY ·fªþe Qû³fûa ´fiføY´fûa ¸fZa SXfáÑe¹f MXe¸f ¸fZa Uf´fÀfe IYSX ÀfIY°fZ WX`aÜ ¸fbÓfZ ÕX¦f°ff WX` dIY ¨f¹f³fIY°fÊf BÀf (·fªþe IZY ÀfZÕXZ¢Vf³f) ¶ffSXZ ¸fZa ª¹ffQf Àfû¨f°fZ WXe ³fWXea WX`a AüSX JfÀf°füSX ´fSX þ¶f IY~f³f IZY ´fÀfaQeQf dJÕXfOÞXe AfÀf´ffÀf ¸füþcQ WXûaÜ' ¦ffa¦fbÕXe ³fZ MXe¸f BadOX¹ff ¸fZa ·fªþe U ´fiÄff³f AûÓff þ`ÀfZ dÀ´f³fSXûa IYe þ¦fWX Ad¸f°f d¸fßff IYû MXe¸f ¸fZa ¨fb³f³fZ ´fSX ÀfUfÕX JOÞXZ dIYE

ÀffdþQ ³ffdOX¹ffOXUfÕXf AüSX IYSX¯f þüWXSX IZY ´fifgOX¢Vf³f ¸fZa ¶f³fe AüSX Ad·f¿fZIY U¸ffÊ õfSXf OXf¹fSXZ¢MX IYe ¦fBÊ dRY»¸f '2 ÀMXZMXÐÀf' þ»Q WXe, 18 A´fi`ÕX, IYû dSXÕXeþ WXû SXWXe WX`Ü dRY»¸f ÀfZ þbOÞXf WXSX Vf£Àf BÀfZ ´fi¸fûMX IYSX³fZ ¸fZa IYûBÊ IYÀfSX ³fWXea LûOÞX SXWXfÜ þWXfa dRY»¸f IZY ÕXeOX EZ¢MXÀfÊ, AþÊb³f IY´fcSX AüSX AfdÕX¹ff ·f˜, B³f dQ³fûa A³fZIY dSXEZdÕXMXe Vfûþ ¸fZa dRY»¸f IYf ´fi¸fûVf³f IYSX³fZ ´fWXba¨f SXWXZ WX`a, UWXea A¶f SXfBMXSX ¨fZ°f³f ·f¦f°f ³fZ ·fe BÀfIYf ´fi¸fûVf³f IYSX³ff þûSXûa ÀfZ VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü ¹fWX dRY»¸f ³f dÀfRYÊ ¨fZ°f³f ·f¦f°f IYe ³ffgUÕX '2 ÀMXZMXÐÀf' ´fSX ¶fZÀOX WX`, ¶fd»IY BÀf dRY»¸f IYe IYWXf³fe ·fe JbQ ¨fZ°f³f ³fZ WXe dÕXJe WX`Ü ¨fZ°f³f ³fZ ¶fb²fUfSX IYû dMXÐUMXSX ´fSX UZdOXa¦f IYfOXÊ IZY øY´f ¸fZa dRY»¸f IZY ´fiû¸fû ÕXfg³¨f IZY Bd³UMXZVf³f IYe °fÀUeSX VfZ¹fSX IYeÜ BÀf dRY»¸f IYf ´fiû¸fû 28 RYSXUSXe IYû ÀfûVfÕX ³fZMXU¢ÀfÊ- ¹fcMXйfc¶f, dMXÐUMXSX, RZYÀf¶fbIY AüSX ÕX¦f·f¦f Àf·fe ÀfûVfÕX ÀffBMXÐÀf ´fSX VfZ¹fSX dIY¹ff þfE¦ffÜ ¨fZ°f³f ³fZ A´f³fZ Bd³UMXZVf³f ¸fZa ÕXû¦fûa ÀfZ °f¹f dQ³f Qû´fWXSX 12 ¶fþZ B³f ÀfûVfÕX ³fZMXU¢ÀfÊ ´fSX A´f³fe CX´fdÀ±fd°f QþÊ IYSXf³fZ IYe A´feÕX IYeÜ BÀf Bd³UMXZVf³f IYû CX³WXûa³fZ IÈY¿f ¸f»WXû{f (AþÊb³f IY´fcSX) AüSX A³f³¹ff ÀUfd¸f³ff±f³f (AfdÕX¹ff ·f˜) IYe Àf¦ffBÊ Àf¸ffSXûWX IYf Bd³UMXZVf³f ¶f°ff¹ff WX`Ü BÀf dRY»¸f ÀfZ ´fWXÕXe ¶ffSX AþÊb³f AüSX AfdÕX¹ff IYe þûOÞXe Àf¶fIYû QZJ³fZ IYû d¸fÕXZ¦feÜ U`ÀfZ J¶fSX WX` dIY AfdÕX¹ff ÀfZ ´fWXÕXZ BÀf dRY»¸f IZY dÕXE d´fi¹faIYf ¨fû´fOÞXf AüSX Qed´fIYf ´ffQbIYû¯f IYû A´fiû¨f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, ÕXZdIY³f OXZMXÐÀf ³f WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ B³WXZa RYfB³fÕX ³fWXea dIY¹ff þf ÀfIYfÜ B³fIZY ¶ffQ dRY»¸f ¸fZa RYe¸fZÕX ÕXeOX IZY dÕXE AdÀf³f IYf ³ff¸f Àff¸f³fZ Af¹ff ±ffÜ WXfÕXfadIY dRYSX AÄff°f IYfSX¯fûa ÀfZ UWX ·fe BÀf dRY»¸f IYf dWXÀÀff ³f ¶f³f ÀfIYeaÜ AfdJSXIYfSX AfdÕX¹ff IYû BÀfIZY dÕXE RYfB³fÕX dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¨f¨fÊZ °fû ¸fZÕX ÕXeOX IZY ·fe Jc¶f WXbE ±fZÜ IY·fe SX¯f¶feSX IY´fcSX, °fû IY·fe ¹fWXfa B¸fSXf³f Jf³f IYf ³ff¸f Àff¸f³fZ Af¹ff ±ffÜ ÕXZdIY³f AfdJSXIYfSX '2 ÀMXZMXÐÀf' ¸fZa þûOÞXe ¶f³fe AþÊb³f-AfdÕX¹ff IYeÜ U`ÀfZ, BÀf dRY»¸f IYe VfcdMXa¦f IZY dQ³fûa ÀfZ AþÊb³fAfdÕX¹ff IZY IYd±f°f ARZY¹fSX IYe ARYUfWXZa ·fe ¶fWXb°f CXOÞXeaÜ ¶fZVfIY dRY»¸f ¸fZa CX³fIYe IZYd¸fÀMÑe WXfgMX dQJ³fZ UfÕXe WX`, Vff¹fQ BÀfedÕXE B³fIZY ARZY¹fSX IYe ARYUfWXZa CXOÞXe WXûa!

¸fba¶fBÊÜ ÀfÕX¸ff³f Jf³f IYû AfdJSXIYfSX CX³fIYf LûMXf ·ffBÊ d¸fÕX WXe ¦f¹ff WX`Ü ÀfcSXþ ¶fOÞXþf°¹ff IYû CX³fIZY ´fdSXUfSX IYf LûMXf ¶fZMXf d¸fÕX ¦f¹ff WX`Ü þe WXfa WX¸f ¶ff°f IYSX SXWXZ WX`a Ad·f³fZ°ff ³feÕX d³fd°f³f ¸fbIZYVf IYeÜ B³WXZa SXfþßfe ´fiûOX¢Vf³f ¸fZa þ¦fWX d¸fÕX ¦fBÊ WX` AüSX ¹fZ þ»Q WXe ÀfcSXþ IYe dRY»¸f '¶fOÞXZ ·f`¹ff' ¸fZa ³fþSX AfEa¦fZÜ Àfc{ûa ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ³feÕX d³fd°f³f ¸fbIZYVf ÀfcSXþ IYe A¦fÕXe dRY»¸f '¶fOÞXZ ·f`¹ff' ¸fZa ÀfÕX¸ff³f IZY LûMXZ ·ffBÊ IYf SXûÕX d³f·ff SXWXZ WX`aÜ ´fWXÕXZ BÀf SXûÕX IZY dÕXE dUôb°f þf¸fUfÕX IYû ¨fb³ff ¦f¹ff ±ff, ÕXZdIY³f ¶ffQ ¸fZa IYBÊ AfgdOXVf³f IZY ¶ffQ ÀfcSXþ IYû BÀf SXûÕX IZY dÕXE ³feÕX d³fd°f³f ´fSXRZY¢MX ÕX¦fZÜ ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY ÀfcSXþ IYe °f¸ff¸f Vf°fÊû IZY ¶ffUþcQ ³feÕX ³fZ dRY»¸f IZY dÕXE WXf¸fe ·fSXe WX`Ü Qû³fûa IZY ¶fe¨f IYfRYe ÕXa¶fe ¨f¨fÊf WXbBÊ dþÀfIZY ¶ffQ ÀfcSXþ ³fZ ³feÕX IYû BÀf SXûÕX IZY dÕXE ¨fb³ffÜ WXfÕXfadIY A¶f °fIY Aü´f¨ffdSXIY øY´f ÀfZ IbYL ·fe ³fWXea WXbAf WX`Ü CX¸¸feQ þ°ffBÊ þf SXWXe WX` dIY ³feÕX IZY OXc¶f°fZ IYdSX¹fSX IYû Vff¹fQ ¶fOÞXþf°¹ff IYf ÀfWXfSXf d¸fÕX þfE¦ffÜ BÀf dRY»¸f ¸fZa ³feÕX ÀfÕX¸ff³f IZY Àfü°fZÕXZ ·ffBÊ IYf SXûÕX d³f·ffEa¦fZÜ °f·fe UZ ÀfÕX¸ff³f ÀfZ d¶f»IbYÕX AÕX¦f dQJ°fZ WX`aÜ dRY»¸f ¸fZa ³feÕX IYf dIYSXQfSX IYWXea ·fe ³fIYfSXf°¸fIY ³fWXea WX`Ü

Qb¶fBÊ Aû´f³f : þûIYûdU¨f ³fZ IYe þe°f IZY Àff±f Vfb÷YAf°f Qb¶fBÊÜ

AþÊb³f - AfdÕX¹ff IYe Àf¦ffBÊ!

ÀfÕX¸ff³f Jf³f IYf LûMXf ·ffBÊ d¸fÕX ¦f¹ff

IYWXf, ¹fdQ ¸f`a A¨Lf dIiYIZYMX JZÕX°ff WXca °fû Àfa¶fad²f°f ÕXû¦fûa °fIY A´f³fZ Af´f WXe ¸fZSXf ÀfaQZVf ´fWXba¨f þfE¦ffÜ ¸fba¶fBÊ IZY dJÕXfRY ¸f`¨f IZY ¶ffSXZ ¸fZa ´fcLZ þf³fZ ´fSX UWX ¶fûÕXZ, MXe¸f IYf ´fi°¹fZIY dJÕXfOÞXe A¨Le RYfg¸fÊ ¸fZa WX` AüSX ¹fWX WX¸ffSXe MXe¸f IZY dÕXE ÀfIYfSXf°¸fIY ÀfaIZY°f WX`Ü BÀf Àf{ ¸fZa ´fi°¹fZIY dJÕXfOÞXe ³fZ MXe¸f IYû A´f³ff ¶fZWX°fSX ¹fû¦fQf³f dQ¹ff WX`Ü ¦fb÷YUfSX IYf ¸f`¨f WX¸ffSXZ dÕXE ¶fWXb°f ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü ¹fcÀfbRY ³fZ A´f³fZ LûMXZ ·ffBÊ BSXRYf³f ´fNXf³f IYû d¶f»IbYÕX dRYMX ¶f°ff¹ffÜ CX³WXûa³fZ IYWXf, ¦fb÷YUfSX IZY ¸f`¨f IZY dÕXE BSXRYf³f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ dRYMX WX`aÜ UWX SXfáÑe¹f dIiYIZYMX U³fOXZ ¸f`¨f 2012 ¸fZa ´ffdIYÀ°ff³f IZY AIYfQ¸fe (E³fÀfeE) ÀfZ Uf´fÀf Af dJÕXfRY JZÕXf ±ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ ÀfZ ¦fE WX`a AüSX ¸fba¶fBÊ IZY dJÕXfRY UWX MXe¸f BadOX¹ff ÀfZ ¶ffWXSX WX`aÜ CX³WXûa³fZ ¦fZaQ¶ffþe IYSXZa¦fZÜ

AüSX IY~f³f U ¨f¹f³fIY°fÊfAûa IYû AfOÞXZ WXf±fûa dÕX¹ffÜ ¦ffa¦fbÕXe ³fZ IYWXf, 'Uû (Ad¸f°f d¸fßff) WXUf ¸fZa IYfRYe ²fe¸fe ¦fZaQZa RZYaIY°ff WX` dþÀfÀfZ ¶fnZ¶ffþûa IYû CXÀfIYe ¦fZaQZa ´fPÞX³fZ ¸fZa AfÀff³fe WXû°fe WX`Ü Af´f ¹ffQ IYSX ÀfIY°fZ WX`a dIY I`YÀfZ (VfZ³f) UfgMXÀf³f ³fZ d´fLÕXZ ÀffÕX A¢MXc¶fSX ¸fZa ³ff¦f´fbSX ¸f`¨f ¸fZa CX³fIYe (d¸fßff) IYe ¦fZaQûa IYû d³fVff³ff ¶f³ff¹ff ±ffÜ

´fcUÊ ³fa¶fSX EIY dJÕXfOÞXe Àfd¶f¹fÊf IZY ³fûUfIY þûIYûdU¨f ³fZ Qb¶fBÊ Aû´f³f ¸fZa A´f³fZ dJ°ff¶f IZY ¶f¨ffU IZY dÕXE þe°f IZY Àff±f Vfb÷YAf°f IYSX°fZ WXbE ´fb÷Y¿f EIYÕX IZY QcÀfSXZ QüSX ¸fZa þ¦fWX ¶f³ff ÕXe WX`Ü MXfg´f ÀfeOX þûIYûdU¨f ³fZ CXª¶fZdIYÀ°ff³f IZY OXZd³fÀf BÀ°fûd¸f³f IYû 6-3, 6-3 ÀfZ ÕX¦ff°ffSX ÀfZMXûa ¸fZa WXSXfIYSX ´fWXÕXZ SXfCXaOX IYf ¸fbIYf¶fÕXf þe°ffÜ AfgÀMÑZdÕX¹f³f Aû´f³f IZY ¶ffQ Àfd¶f¹fÊfBÊ dJÕXfOÞXe ´fWXÕXe ¶ffSX dIYÀfe MXc³fÊf¸fZaMX ¸fZa JZÕX³fZ CX°fSXZ WX`aÜ þûIYûdU¨f ³fZ ¸f`¨f IZY ¶ffQ SXfWX°f IYe ÀffaÀf ÕXZ°fZ WXbE IYWXf dIY ¸fZSXZ dÕXE ¹fWX ¸f`¨f AfÀff³f ³fWXea ±ffÜ ¸fbÓfZ A·fe A´f³fZ JZÕX ´fSX AüSX IYf¸f IYSX³fZ IYe

þøYSX°f WX`Ü ¸f`a d´fLÕXZ ¨ffSX ÀfZ ´ffa¨f ¸fWXe³fûa ÀfZ ³fWXea JZÕX SXWXf WXcaÜ EZÀfZ ¸fZa Vfb÷YAf°f ¸fZa IbYL dQæY°f WXû SXWXe WX`Ü ´fcUÊ ³fa¶fSX EIY dJÕXfOÞXe ³fZ ¸f`¨f ¸fZa ¨ffSX ¶fiZIY ´UfaBMX WXfdÀfÕX dIY¹fZ AüSX °fe³f ¶ffSX BÀ°fûd¸f³f IYe ÀfdUÊÀf ¶fiZIY IYeÜ

SXWX¸ff³f IZY ¸¹fcdþIY dUdOX ¹ fû ¸fZ a ¹f¸fe U`ÀfZ °fû EZ¢MÑZÀf AüSX RZY¹fSX EZaOX ÕXUÕXe ¦fÕXÊ ¹f¸fe ¦fü°f¸f IYf þfQc B³f dQ³fûa IYB¹fûa ´fSX ¨fÕX SXWXf WX`Ü dRYÕXWXfÕX ¹f¸fe IYe Jc¶fÀfcSX°fe IYf þfQc E.AfSX. SXWX¸ff³f ´fSX ¨fÕX ¦f¹ff WX`Ü SXWX¸ff³f ³fZ ¹f¸fe IYû A´f³fZ EIY ¸¹fcdþIY dUdOX¹fû IYf dWXÀÀff ¶f³ff¹ff WX`Ü BÀf dUdOX¹fû ¸fZa ¹f¸fe IYf ÕXbIY EIYQ¸f AÕX¦f ³fþSX Af SXWXf WX`Ü ¹f¸fe ³fZ IYWXf dIY BÀf dUdOX¹fû IYf dWXÀÀff ¶f³f³ff CX³fIZY dÕXE ¶fWXb°f JbVfe IYe ¶ff°f WX`Ü J`SX, ¸fb¶ffSXIY WXû ¹f¸fe! Af´fIYû SXWX¸ff³f þ`ÀfZ Àfa¦fe°fIYfSX IZY Àff±f IYf¸f IYSX³fZ IYf ¸füIYf d¸fÕXf, A¶f ¹fWX IYûBÊ LûMXe ¶ff°f °fû ³fWXea! AfdJSXIYfSX, A¶f Af´fIZY IYdSX¹fSX IYû ·fe ÀfWXe SXμ°ffSX d¸fÕX WXe ¦fBÊÜ

I`YMXSXe³ff ÀfZ A´f³fe °fbÕX³ff ³fWXea ¨ffWX°fea ¬fSXe³f

¸fba¶fBÊÜ ¶ffgÕXeUbOX Ad·f³fZ{e ¬fSXe³f Jf³f IYf IYWX³ff WX` dIY UWX I`YMXSXe³ff I`YRY ÀfZ A´f³fe °fbÕX³ff IYSX³ff ³fWXea ¨ffWX°fe WX`aÜ U¿fÊ 2010 ¸fZa ´fiQdVfÊ°f dRY»¸f 'UeSX' ÀfZ ÀfÕX¸ff³f Jf³f IZY A´fûdþMX OXZ¶¹fc IYSX³fZ UfÕXe ¬fSXe³f Jf³f ³fZ IYWXf dIY þ¶f ¸fZSXe dRY»¸f 'UeSX' dSXÕXeþ ·fe ³fWXea WXbBÊ ±fe dIY ÕXû¦f IYWX³fZ ÕX¦fZ dIY ¸f`a I`YMXSXe³ff þ`Àfe dQJ°fe WXcaÜ I`YMXSXe³ff ÀfZ °fbÕX³ff dIY¹fZ þf³fZ ÀfZ ¸fZSXZ IYdSX¹fSX ´fSX ´fi·ffU ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü I`YMXSXe³ff ¶fZWXQ Jc¶fÀfcSX°f WX`a AüSX ¹fdQ ¸f`a dRY»¸f BaOXÀMÑe ¸fZa ³fWXea WXû°fe AüSX ÕXû¦f ¸fZSXe I`YMXSXe³ff ÀfZ °fbÕX³ff IYSX°fZ °fû ¸fbÓfZ IYfRYe JbVfe d¸fÕX°feÜ ¬fSXe³f ³fZ IYWXf dIY A¶f ÕXû¦f EÕXe AUSXf¸f ÀfZ ¸fZSXe °fbÕX³ff IYSX SXWXZ WX`aÜ ¹fWX ÀfWXe ³fWXea WX`Ü þ¶f ÕXû¦f ¸fbÓfZ dWXaQe ¸fZa ¶ff°f IYSX°fZ WXbE QZJ°fZ WX`a °fû A¨fSXþ ¸fZa ´fOÞX þf°fZ WX`aÜ ¸f`a CX³WXZa ¶f°ff°fe WXca dIY ¸f`a ·ffSX°fe¹f WXcaÜ ¸f`a °fd¸fÕX AüSX ´faþf¶fe dRY»¸fûa ¸fZa ·fe IYf¸f IYSX SXWXe WXcaÜ ¸f`a IY³³fOÞX dRY»¸f ¸fZa ·fe IYf¸f IYSX ÀfIY°fe WXcaÜ ¬fSXe³f IYe Af³fZ UfÕXe dRY»¸fûa ¸fZa A¸fSX ¸fÀMX OXfB ´fi¸fbJ WX`Ü

W`QSX IYe VfcdMXÔ¦f ´fSX »füMXeÔ °f¶fb

Wf»f We ¸fZÔ °f¶fb IYe °fd¶f¹f°f JSXf¶f Wû ¦fBÊ ±fe þ¶f UW IYV¸feSX ¸fZÔ A´f³fe Af³fZ Uf»fe dRY»¸f W`QSX IYe VfcdMXÔ¦f IYSX SXWe ±feÔ, »fZdIY³f A¶f C³fIYe dÀ±fd°f ¸fZÔ Àfb²ffSX W`Ü þ¶f °f¶fb ÀfZ C³fIYf Wf»f¨ff»f ¸ff»fc¸f dIY¹ff, °fû C³fIYf IYW³ff ±ff dIY A¶f C³fIYe °fd¶f¹f°f ´fW»fZ ÀfZ IYfRYe NeIY W`Ü ¦füSX°f»f¶f W`, C³WZÔ VfcdMXÔ¦f »fûIZYVf³f ´fSX A¨ff³fIY ÀffÔÀf CJOÞ³fZ IYe ´fSXZVff³fe Wû SXWe ±fe þ¶f UW Af¦f IZY Af¦fZ Wf±f ÀfZÔIY SXWe ±feÔÜ °fd¶f¹f°f JSXf¶f Wû³fZ ´fSX C³WZÔ A¨ff³fIY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXUf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ þ¶f C³fIYe dÀ±fd°f ¸fZÔ Àfb²ffSX WbAf, °fû UW AÀ´f°ff»f ÀfZ »füMXIYSX Qû¶ffSXf IYf¸f ´fSX þbMX ¦fBÊÔÜ EIY dQ³f IYe VfcdMXÔ¦f IYf Wþfʳff °fû WbAf, »fZdIY³f CÀfIZY ¶ffQ °f¶¶fc ³fZ IYWf dIY C³fIYe °fd¶f¹f°f d¶f»IYb»f NeIY W` AüSX A¶f UW IYf¸f IYSX ÀfIY°fe W`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ VfcdMXÔ¦f VfbøY IYSX Qe ¦fBÊ AüSX C³WûÔ³fZ A´f³fZ ´fiRZYVf³f»f SXU`¹ff IYf EIY ¶ffSX dRYSX Àf¶fc°f QZ dQ¹ff!


SXfªf²ff³fe

SXf¹f´fbSX X ÀfZ ´fiIYfdVf°f ¦fb÷Y½ffSX, 27 RYSX½fSXe 2014

³f¹ff SXf¹f´fbSX AüSX IY¸fÕX dUWXfSX IZY dUIYfÀf IYe ´fiQVfʳfe LØfeÀf¦fPÞ ¸fZÔ ¶f³fZ¦ff d½fd²f Af¹ffZ¦f: IY¸fÕX dUWXfSX IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe dUVfZ¿f°ff

A³QSX WXe ¶f³ffBÊ ¦fBÊ WX` dþÀfÀfZ ´fcSXe ¹fûþ³ff IYfRYe ÀffRY Àfb±fSXe WXû¦fe AüSX ¹fûþ³ff ¸fZa EIY ÀUÀ±f U ¶fZWX°fSX ´f¹fÊfUSX¯f CX´fÕX¶²f WXû¦ffÜ

³ffÕXe ´ff³fe d¶fþÕXe AüSX Àfa¨ffSX IZY Àf·fe IZY¶fÕX ÀfOÞXIY IZY ³fe¨fZ ³f¹ff SXf¹f´fbSX ¸fZa ¶f³fZ¦ff Àfe¶feOXe SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX IZY ¸fb£¹f¸fa{e OXfgÜ SX¸f³f dÀfaWX ³fZ IYÕX SXf°f UÈWXQ AfUfÀf ¸fZÕXf ¸fZa IY¸fÕX dUWXfSX ¹fûþ³ff IYe ÀfOÞXIYûa IZY ³fe¨fZ d¶fLfBÊ ¦fBÊ A²fûÀfaSX¨f³ff IZY ¸ffgOXÕX IYf AUÕXûIY³f dIY¹ffÜ BÀfIZY A³°f¦fÊ°f dUôb°f U QcSXÀfa¨ffSX IZY IZY¶fÕX, þÕX´fiQf¹f, ÀfeUSX ÕXfBʳf, U¿ffÊ IZY ´ff³fe IZY d³fIYfÀfe AüSX ÀfeUZþ MÑeMX¸fZaMX ´ÕXfaMX ÀfZ CX´f¨ffdSX°f ´ff³fe IZY ´ffBÊ´f IYe A²fûÀfaSX¨f³ff IYf EIY ¸ffgOXÕX ´fiQVfʳfe ¸fZa SXJf ¦f¹ff WX`Ü ³f¹ff SXf¹f´fbSX AüSX

³f¹ff SXf¹f´fbSX ¸fZa A¶f Àfe¶feOXe IYe °f`¹ffSXe

ßfe IYMXfdSX¹ff ³fZ ³f¹ff SXf¹f´fbSX IYe ´fiQVf³fÊe ¸fZa ¸fb£¹f¸fa{e IYû þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ¶f°ff¹ff dIY ÀfZ¢MXSX 21 ¸fZa 105 WXZ¢MXZ¹fSX ÃfZ{ ¸fZa ¶f³f³fZ UfÕXZ ÀfZ³MÑÕX d¶fþ³fZÀf dOXdÀMÑ¢MX (Àfe¶feOXe) IYe ¹fûþ³ff °f`¹ffSX IYSX d³f¸fÊf¯f IYf¹fÊ IZY dÕXE d³fdUQf þfSXe IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü ³f¹ff SXf¹f´fbSX IZY ÀfZ¢MXSX 21 ¸fZa EIY SXZ»UZ ÀMXZVf³f ·fe ´fiÀ°ffdU°f WX` dþÀfÀfZ ¸fa{fÕX¹f Af³fZ UfÕXûa IYû IYfRYe ÀfbdU²ff WXû¦feÜ ßfe IYMXfdSX¹ff ³fZ ¸fb£¹f¸fa{e IYû ³f¹ff SXf¹f´fbSX IYe ÀfZa²f ÓfeÕX ¸fZa UfMXSX À´fûMXÊÀf IYe ±fe¸f ´fSX SXf¹f´fbSX dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f IZY ¸fb£¹f IYMXfdSX¹ff ³fZ ´fiQVf³fÊe ¸fZa ¸fb£¹f¸fa{e IYû ¶fOÞXe dUVfZ¿f°ff ¹fWXe WX` dIY ÀffSXe dUIYdÀf°f dIYE þf³fZ IYe ¹fûþ³ff IYe IYf¹f´fÊfÕX³f Ad²fIYfSXe Ad¸f°f ¶f°ff¹ff dIY IY¸fÕX dUWXfSX IYe Àf¶fÀfZ ¶fbd³f¹ffQe A²fûÀfaSX¨f³ffEa ·fcd¸f IZY þf³fIYfSXe ·fe QeÜ

ÀfOÞIY ´fSX dIY¹fZ ¦f¹fZ IY¶þfZÔ IYfZ WMXfIYSX Àff¸ff³ffZÔ IYfZ þ¶°f dIY¹ff

¸fÈ°f ÀfeEÀf´fe IZY ¶f¨¨ffZÔ IYe WXf»f°f ¸fZÔ Àfb²ffSX

ÀfWX¹ffZ¦f IYSX³fZ ´fWbÔX¨fe d½fôf±feÊ ´fdSX¿fQ

SXf¹f´fbSX Ü þ¦fQ»f´fbSX ImY ¸fÈ°f ÀfeEÀf´fe QZ½f³ffSXf¹f¯f ´fMXZ»f õXfSXf ¦ffZ»fe ¨ff»f³f ÀfZ §ff¹f»f QfZ³ffZÔ ¶f¨¨ffZÔ IYfZ ´fif±fd¸fIY CX´f¨ffSX IZY ¶ffQ SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX IZY SXf¸fIÈY¿¯f IZY¹fSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff W`XÜ dþ³fIYe WXf»f°f ¸fZÔ ´fW»fZ Àfb²ffSX ¶f°ff¹ffX þf SXWXf W`Ü Afþ ¶f©ffZÔ IZY ³ff³ff ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSX³fZ ´fSX CX³WXfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY QfZ³ffZÔ ¶f¨¨ffZÔ IYe

WXf»f°f dÀ±fSX W`Ü QfZ³ffZÔ ¶f¨¨fZÔ ´fc³f¸f ´fMZX»f E½fÔ Af¹fb¿f ´fMZX»f ³fZ AfhJ JfZ»f Qe W`Ü ½fWXeÔ ´fbd»fÀf d½f·ff¦f IZY EIY MXeAfBÊX Af`SX IbYLX »ffZ¦f ·fe ½fWXfÔ ¸ff`þcQ ±fZÜ ¦ff`SX°f»f¶f W`X dIY EIY dQ³f ´fc½fÊ ¶fÀ°fSX IZY EOXeþZ IYe d´fMXfBÊX IZY ¶ffQ ÀfeEÀf´fe ´fMZX»f ¶fZWXQ °f³ff½f¦fiÀ°f ±fZ Af`SX AÔ°f°f: CX³WXfZÔ³fZ ¦ffZ»fe ¸ffSXIYSXX À½f¹fÔ °f±ff A´f³fe ´f°³fe IYe BXWX»fe»ff Àf¸ff~ IYSX »feÜ AÀ´f°ff»f ´fi¶fÔ²f³f ³fZ þf³fIYfSXe ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY AÀ´f°ff»f ¸fÔZ QfZ³ffZÔ ¶f¨¨ffZÔ IZY BÊX»ffþ ´fSX ´fc¯fÊ øY´f

°fZþ WX½ff IZY Àff±f ¶ff`LXfSmÔX ´fOÞ³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff

°½fdSX°f d³fQf³f WZ°fb Ad·f¹ff³f ¨f»ffIYSX d½fd·fÖf 30 QbIYf³fQfSXfZÔ IYe QbIYf³ffZÔ ImY Àff¸f³fZ ÀfOIY ´fSX dIY¹fZ ¦f¹fZ A½f`²f IY¶þfZÔ IYfZ WMXfIYSX QbIYf³ffZÔ ImY °ff»f´fÂfe, Vf`O ÀfdW°f A³¹f QcÀfSXZ Àff¸ff³ffZÔ IYfZ ÀfOIY ´fSX ÀfZ QbIYf³f IYe d³f²ffÊdSX°f Àfe¸ff ImY ¶ffWSX IYOfBÊ ImY Àff±f ½¹f½fÀ±ff Àfb²ffSX WZ°fb þ³fd¿fIYf¹f°ffZÔ ImY d³fQf³f ImY d»fE ´fiVffÀfd³fIY °füSX ´fSX IYfSÊX½ffBÊ IYeÜ

SXf¹f´fbS Ü JfOÞe ¸fZÔ ¶f³fZ ¨fIiY½ff°f IZY AÀfSX ÀfZ Af³fZ ½ff»fZ ¨ff`¶feÀf §fÔMXfZÔ ¸fZÔ ´fiQZVf IZY IYBÊX À±ff³ffZÔ ¸fZÔ ¦fSXþ-¨f¸fIY IZY Àff±f ¶ff`LXfSmÔX ´fOÞ³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff W`XÜ ¸ff`Àf¸f d½f·ff¦f ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe DY´fSXe ½ff¹fb ¸fZÔ ¶f³fZ dÀfÀMX¸f IZY AÀfSX ÀfZ Af³fZ ½ff»fZ 24 §fÔMXfZÔ IZY Qf`SXf³f ´fiQZVf ¸fZÔ ¸ff`Àf¸f IYf d¸fþfþ ¶fQ»f ÀfIY°ff W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff ´fiQZVf IZY IbYLX À±ff³ffZÔ ´fSX WX»IYe ÀfZ ¸f²¹f¸f ¶ffdSXVf ½f °fZþ WX½ff ¨f»f³fZ IYe ·fe ÀfÔ·ff½f³ff W`XÜ ¸ff`Àf¸f d½f·ff¦f IZY A³fbÀffSX Afþ SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX ¸fZÔ 19.0, ¸ff³ff ¸fZÔ 18.6, ´fZ¯OÑXfSXfZOX ¸fZÔ 15.0, d¶f»ffÀf´fbSX ¸fZÔ 17.4, þ¦fQ»f´fbSX ¸fZÔ 17.7, SXfþ³ffÔQ¦ffÔ½f ¸fZÔ 17.0 dOX¦fie ³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f QþÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ

dQ»»fe ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f IYfÔ¦fiZÀf IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ Vffd¸f»f WXfZÔ¦fZ ·fc´fZVf, dÀfÔWXQZ½f

SXf¹f´fbSÜ ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY ´fiQZVf A²¹fÃf ·fc´fZVf ¶f§fZ»f E½fÔ IYfÔ¦fiZÀf d½f²ff¹fIY Q»f IZY ³fZ°ff MXeEÀf dÀfÔWXQZ½f IY»f 27 RYSX½fSXe IYfZ dQ»»fe ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe WXfZ³fZ ½ff»fe ¶f`NXIY ¸fZÔ Vffd¸f»f WXfZÔ¦fZÜ ¶f°ff¹ff þf SXWXf W`X dIY ¶f`NXIY ¨fb³ff½f Àfd¸fd°f IYe W`X, dþÀf¸fZÔ ´fiQZVf IZY »ffZIYÀf·ff ÀfeMXfZÔ IZY d»fE ´fi°¹ffdVf¹ffZÔ IZY ³ff¸ffZÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYe þfE¦feÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fiQZVf ´fi·ffSXe ¶feIZY WXdSX´fiÀffQ ³fZ ßfe ¶f§fZ»f E½fÔ ßfe dÀfÔWXQZ½f IYfZ 27 IYfZ dQ»»fe ¸fZÔ WXfZ³fZ ½ff»fe IYfÔ¦fiZÀf IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ Vffd¸f»f WXfZ³fZ IZY d»fE ¶fb»ff¹ff W`XÜ ¹fWX ¶f`NXIY ¶feIZY WXdSX´fiÀffQ E½fÔ ÀfÔ·f½f°f: AfÀIYSX RY³ffÊOXeÔþ IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ WXfZ¦feÜ BXÀf ¶f`NXIY ¸fÔZ Vffd¸f»f WfZ³fZ ·fc´fZVf ¶f§fZ»f ¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZ WXe dQ»»fe ´fWbÔX¨f ¦fE W`X, ½fWeÔ MXeEÀf dÀfÔWXQZ½f Afþ Vff¸f IYfZ dQ»»fe ´fWbÔX¨fZÜ ßfe dÀfÔWXQZ½f Afþ Àfb¶fWX ·ffZ´ff»f ¸fZÔ ±fZXÜ

¦fSXe¶f ´fdSX½ffSXfZÔ ImY ´fid°f·ff½ff³f ¶f¨¨ffZÔ IYfZ °fIY³feIYe dVfÃff ÀfÔÀ±ffAfZÔ ¸fZÔ ´fi½fZVf ImY d»fE d¸f»fZ¦ff d³f:Vfb»IY ´fidVfÃf¯f SXf¹f´fbSÜ ¸fb£¹f¸faÂfe Ofg. S¸f³f dÀfaW ³fZ Sfª¹f ¸fZa d½fd²f Af¹ffZ¦f IZY ¦fN³f IYe §ffZ¿f¯ff IYS°fZ WbE IYWf W` dIY BÀfIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ LØfeÀf¦fÞP IYe ·ff`¦ffZd»fIY Af`S Àff¸ffdþIY þøYS°ffZa IZY A³fbÀffS IbYL IYf³fc³ffZa ¸fZa ¶fQ»ff½f IZY d»fE þøYSe IYQ¸f CNfE þfEa¦fZÜ C³WfZa³fZ IYWf dIY Sfª¹f ´fb³f¦fÊN³f IZY ¶ffQ ¸f²¹f´fiQZVf IZY þ¸ff³fZ ÀfZ LØfeÀf¦fÞP ¸fZa »ff¦fc IYf³fc³ffZa ¸fZa ÀfZ IbYL d½f²ff³f ¹fWfa IYe ·ff`¦ffZd»fIY Àff¸ffdþIY þøYS°ffZa IZY dWÀff¶f ÀfZ ¦f`S þøYSe WfZ ¦fE W`Ô Af`S IbYL d½f²ff³ffZa ¸fZa ¶fQ»ff½f IYe þøYS°f W`Ü BÀfIZY A»ff½ff EZÀfZ ´fbSf³fZ ´fi¨fd»f°f IYf³fc³ffZa IYe Àf¸feÃff Af`S ³f¹fZ IYf³fc³ffZa IYe þøYS°f AfdQ ´fS ÀfSIYfS IYfZ Cd¨f°f ´fSf¸fVfÊ QZ³fZ IZY d»fE EIY ÀfaÀ±ff IYe þøYS°f ¸fWÀfcÀf IYe þf SWe W`Ü BÀfZ ²¹ff³f ¸fZa SJIYS d½fd²f Af¹ffZ¦f IZY ¦fN³f IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff W`Ü ¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ IY»f QZS Vff¸f ¹fWfa d½f²ff³fÀf·ff ¸fZa d½fd³f¹ffZ¦f d½f²fZ¹fIY 2014 ´fS ÀfQ³f ¸fZa WbBÊ ¨f¨ffÊ IYf þ½ff¶f QZ°fZ WbE ¹fW §ffZ¿f¯ff IYeÜ LØfeÀf¦fPÞX ÀfSIYfS IYe ´fW»f ´fS Sfª¹f ¸fZa Àff½fÊþd³fIYd³fþe ÀfW·ffd¦f°ff (´fe´fe´fe) ¸ffgO»f ´fS SZ»½fZ IYfgdSOfZS IYe ´fdS¹ffZþ³ff À½feIÈY°f WfZ ¨fbIYe W`Ü BÀfe IYÞOe ¸fZa A¶f Sfþ²ff³fe Sf¹f´fbS ¸fZa ¹ff°ff¹ff°f IZY ¶fÞP°fZ Q¶ff½f IYfZ IY¸f IYS³fZ IZY CïZV¹f ÀfZ ¸ffZ³ffZ-SZ»f ¨f»ff³fZ IZY d»fE ´fe.´fe.´fe. ¸ffgO»f IYe IYf¹fÊ ¹ffZþ³ff ¶f³ff¹fe þfE¦feÜ ÀIcY»f dVfÃff d½f·ff¦f Af`S Àfb´fS-30 IZY ¶fe¨f ´fe´fe´fe ¸ffgO»f IZY A³°f¦fÊ°f °fIY³feIYe dVfÃff ÀfaÀ±ff³ffZa ¸fZa ´fi½fZVf IZY d»fE LØfeÀf¦fÞP IZY d½fôfd±fʹffZa IYfZ d½fVfZ¿f ´fidVfÃf¯f IYe Àfbd½f²ff Qe þfE¦feÜ BÀfIZY ´fi±f¸f ¨fS¯f ¸fZa ¦fSe¶fe SZJf ßfZ¯fe IZY QÀf½feÔ ´ffÀf EIY Àff` d½fôfd±fʹffZa IYf ¨f¹f³f d»fdJ°f ´fSeÃff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dIY¹ff þfE¦ff Af`S C³WZa Sf¿MÑe¹f À°fS IZY C©f °fIY³feIYe dVfÃff ÀfaÀ±ff³ffZa ¸fZa ´fi½fZVf IZY d»fE d³f:Vfb»IY d½fVfZ¿f ´fidVfÃf¯f dQ¹ff þfE¦ffÜ Ofg. S¸f³f dÀfaW IZY CQ¶ffZ²f³f IZY ¶ffQ ÀfQ³f ¸fZa Af¦ff¸fe EIY A´fi`»f ÀfZ VfbøY WfZ SWZ ³f¹fZ d½fØfe¹f ½f¿fÊ 2014-15 IZY d»fE Sfª¹f ÀfSIYfS IYf 57 WþfS 149 IYSfZÞO øY´fE IYf ¶fþM ²½fd³f¸f°f ÀfZ ´ffdS°f IYS dQ¹ff ¦f¹ffÜ

W¸ffSXf ¶fþMX ¸ff³f½fe¹f ÀfÔ½fZQ³ffAfZÔ IYf QÀ°ff½fZþ: Ofg. SX¸f³f

¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ A´f³fZ CQ¶ffZ²f³f ¸fZa IYWf dIY C³fIYe ÀfSIYfS IYf ¹fW ¶fþM d³fþeʽf d½fØfe¹f AfIYOÞXûa IYf ¸ff¹ffþf»f ³fWeÔ W`, ¶fd»IY BÀfZ ¸ff³f½fe¹f Àfa½fZQ³ffAfZa IZY QÀ°ff½fZþ IZY øY´f ¸fZa QZJf þf³ff ¨ffdWEÜ ¹fW ´fiQZVf IYe PfBÊ IYSfZÞO þ³f°ff IZY d½fV½ffÀf Af`S »ffZ¦ffZa IYe AfVffAfZa

IYf ´fi°feIY W`Ü C³WfZa³fZ IYWf dIY LØfeÀf¦fÞP IYe QfZ IYSfZÞO 50 »ffJ þ³f°ff ³fZ dþÀf d½fV½ffÀf IZY Àff±f W¸fZa °feÀfSe ¶ffS ÀfSIYfS ¨f»ff³fZ IYf þ³ffQZVf dQ¹ff W`, CÀfZ ²¹ff³f ¸fZa SJIYS þ³f°ff IYe ·ff½f³ffAfZa IZY A³fbøY´f ¶fþM IZY EIYEIY ´f`ÀfZ IYf ÀfQb´f¹ffZ¦f dIY¹ff þfE¦ffÜ ¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ ¹fW ·fe IYWf dIY ¹fW ¶fþM IZY½f»f ÀfSIYfS IZY ½ffd¿fÊIY Af¹f-½¹f¹f IYf »fZJf-þfZJf ³fWeÔ ¶fd»IY W¸ffSZ d½fIYfÀf IYe A½f²ffS¯ff IYf AfBʳff Af`S CÀfIZY dœY¹ff³½f¹f³f IYf SfZO ¸f`´f W`Ü Ofg. dÀfaW ³fZ IYWf dIY W¸ffSe ÀfSIYfS IZY ´ffa¨f ½f¿fÊ IZY °feÀfSZ IYf¹fÊIYf»f IYf ¹fW ´fW»ff ¶fþM W`Ü BÀf¸fZa dIYÀff³ffZa, ¸fþQcSfZa, LfÂf-LfÂffAfZa, IY¸fʨffdS¹ffZa, Ad²fIYfdS¹ffZa ÀfdW°f Àf¸ffþ IZY Àf·fe ½f¦ffZÊ IYe þøYS°ffZa IYfZ ²¹ff³f ¸fZa SJf ¦f¹ff W`Ü þ³f°ff IZY ·fSfZÀfZ IYfZ IYf¹f¸f SJ³fZ ¸fZa W¸ffSf ¹fW ¶fþM ¸fe»f IYf ´f°±fS Àffd¶f°f WfZ¦ffÜ

ßfe A¸f°¹fÊ ÀfZ³f IYe ´fbÀ°fIY ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ AfÔIYOÞZ ´fbSXf³fZ

¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ ÀfQ³f IYfZ ¶f°ff¹ff dIY ³ffZ¶f»f ´fbSÀIYfS d½fþZ°ff Àfb´fidÀfð A±fÊVffåe A¸f°¹fÊ ÀfZ³f IYe ´fbÀ°fIY kE³f A³fÀfMÊZ³f ¦»ffZSe ¸fZa IbYL AfaIYÞOfZa IZY Af²ffS ´fS ¹fW CnZJ dIY¹ff ¦f¹ff W` dIY ¸ff³f½f d½fIYfÀf Àfc¨fIYfaIY ¸fZa LØfeÀf¦fÞP A³¹f Sfª¹ffZa IYe °fb»f³ff ¸fZa IYfRYe d´fLÞOf WbAf W`Ü ¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ ¹fW À´f¿M dIY¹ff dIY A¸f°¹fÊ ÀfZ³f õfSf BÀf ´fbÀ°fIY ¸fZa dQE ¦fE AfaIYÞOZ 2005 IZY EIY Àf½fZÊÃf¯f ´fS Af²ffdS°f W`Ü ½ffÀ°f½f ¸fZa BÀf ´fiIYfS IYf d´fLOÞXf´f³f Sfª¹f ¦fN³f IZY Àf¸f¹f LØfeÀf¦fPÞX IYfZ d½fSfÀf°f ¸fZa d¸f»ff ±ff, »fZdIY³f ½f¿fÊ 2004 ÀfZ þ¶f ÀfZ W¸f³fZ IYf¹fÊ·ffS Àf¸Wf»ff W`, ´fiQZVf IZY d´fLÞOZ´f³f IYfZ QcS IYS³fZ IZY d»fE Àf·fe þøYSe IYQ¸f CNfE þf SWZ W`Ô Af`S BÀf¸fZa W¸fZa IYfRYe Àf¸f¹f Af`S ÀfaÀff²f³f »f¦ff W`Ü »f¦ff°ffS ´fi¹ffÀffZa IYe ¶fQf`»f°f d´fL»fZ QÀf ½f¿ffZË ¸fZa LØfeÀf¦fÞP ³fZ ¸ff³f½f d½fIYfÀf Àfc¨fIYfaIY ¸fZa °fZþe ÀfZ Àfb²ffS dIY¹ff W`Ü BÀfd»fE W¸ffSe C´f»fd¶²f¹ffZa IYf AfaIY»f³f ³f¹fZ AfaIYÞOfZa IZY Af²ffS ´fS WfZ³ff ¨ffdWEÜ ¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ d½fV½ffÀf ´fiIYM IYS°fZ WbE IYWf dIY ½f¿fÊ 2013 IYf ¸ff³f½f d½fIYfÀf ´fid°f½fZQ³f Af°fZ-Af°fZ LØfeÀf¦fÞP d³fdV¨f°f øY´f ÀfZ ¸ff³f½f d½fIYfÀf Àfc¨fIYfaIYfZa ¸fZa A½½f»f WfZ¦ffÜ C³WfZa³fZ IYWf dIY d½f¦f°f QÀf ½f¿ffZÊ ¸fZa ¸ff³f½f d½fIYfÀf IYe dQVff ¸fZa IYBÊ Àfc¨fIYfaIYfZa ¸fZa LØfeÀf¦fÞP IYe C´f»fd¶²f¹ffa Sf¿MÑe¹f À°fS °f±ff A³¹f d½fIYdÀf°f Sfª¹ffZa IZY ¶fSf¶fS ¹ff ¶fZW°fS SWe W`Ü Ofg. dÀfaW ³fZ d½fV½ffÀf ½¹föY IYS°fZ WbE IYWf dIY ¸ff³f½f d½fIYfÀf ´fid°f½fZQ³f 2013 IZY Af°fZAf°fZ d³fdV¨f°f We LØfeÀf¦fPÞX ¸ff³f½f d½fIYfÀf Àfc¨fIYfaIY ¸fZa A½½f»f WfZ¦ffÜ ¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸ff³f½f d½fIYfÀf ´fid°f½fZQ³f 2011 IZY Aa°f¦fÊ°f À½ffÀ±f ÀfaIZY°fIY ¸fZa ½f¿fÊ 2000 ÀfZ 2008 IYe A½fd²f ¸fZa LØfeÀf¦fPÞX ³fZ QZVf IZY ¶fÞOZ Sfª¹ffZa ¸fZa Àf½fÊßfZ¿N ´fiQVfʳf IYS°fZ WbE 22 ´fid°fVf°f IYe ½fÈdð IYe W`, þ¶fdIY BÀf A½fd²f ¸fZa Sf¿MÑe¹f À°fS ´fS À½ffÀ±¹f ÀfaIZY°fIY ¸fZa 13 ´fid°fVf°f IYe We ½fÈdð WbBÊ W`Ü BÀfe A½fd²f ¸fZa dVfÃff ÀfaIZY°fIY ¸fZa Sfª¹f ¸fZa 47 ´fid°fVf°f IYe ½fÈdð WbBÊ W`, þfZ Sf¿MÑe¹f Af`Àf°f ÀfZ »f¦f·f¦f QfZ¦fb³ff W`Ü

C M Y K

SXf¹f´fbSX Ü Afþ ³f¦fSX d³f¦f¸f Af¹fböY A½f³feVf IYb¸ffSX VfSX¯f ImY AfQZVff³fbÀffSX d³f¦f¸f ¸fb£¹ff»f¹f ³f¦fSX d³f½fZ¿f d½f·ff¦f ImY A¸f»fZ ³fZ ³f¦fSX d³f½fZVfIY E¸fE³f NfIYbSX ImY ³fZ°fÈ°½f E½fÔ CO³fQÀ°ff ´fi·ffSXe Af·ffÀf d¸fßff IYe C´fdÀ±fd°f ¸fZÔ d³f¦f¸f dÀf¢X¹ffZdSXMXe ¦ffOÊ, ±fieOe, ¸fþQcSXfZÔ IYe ÀfWf¹f°ff ÀfZ ³f¦fSX ImY ÀfQSX ¶ffþfSX, ¦ffZ»f¶ffþfSX, ¸ff»f½fe¹f SXfZO ¸fZÔ þ³fdVfIYf¹f°ffZÔ ImY

ÀfZ ²¹ff³f dQ¹ff þf SXWXf W`XÜ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ BX³f ¶f©ffZÔ ÀfZ d¸f»f³fZ IZ d»fE Àfb¶fWX 10 ÀfZ 11 ¶fþZ E½fÔ Vff¸f ¸fZÔ 5 ÀfZ 6 ¶fþZ IYf Àf¸f¹f d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ d½fôf±feÊ ´fdSX¿fQ IZY ¸fWXf³f¦fSX ¸fÔÂfe WXdSXAfZ¸f ÀffWcX ÀfdWX°f d½fôf±feÊ ´fdSX¿fQ IZY ÀfQÀ¹ffZÔ ³fZ Afþ AÀ´f°ff»f ´fdSXÀfSX ´fWbÔX¨fIYSX ´fdSXþ³ffZÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe ÀfWXf¹f°ff IYe Af½fV¹fIY°ff ´fOÞZ¦fe CXÀf¸fZÔ d½fôf±feÊ ´fdSX¿fQ ÀfWX¹ffZ¦f IYSmX¦feÜ

´fbSXf³fZ IYf³fc³ffZÔ IYe WfZ¦fe Àf¸feÃff

SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX ¸fZÔ ¸ffZ³ffZ SXZ»f ImY d»fE ¶f³fZ¦fe IYf¹fÊ ¹ffZþ³ff

³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf IZY dÕXE, ¸fbQiIY EUa ´fiIYfVfIY ³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf õfSXf RYÀMÊX μ»ffZSX ´»ffMX ³fa. 212 ¶f`SX³f¶ffªffSX SXf¹f´fbSX LXØfeÀf¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f EUa d³f¸ffʯf AfgRYÀfZMX Sd½f³f¦fSX, SXf¹f´fbSX (L ¦f) ÀfZ ¸fbdQi°f, Àfa´ffQIY - ³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf, AfSXE³fAfBÊ SXdþ.IiY. CHHHIN/2007/24154 OXfIY ´faªfe¹f³f IiaY. LX.¦f./SXf¹f´fbSX Àfa·ff¦f 13/2014-2014 raipurispattimes@gmail.com RYû³f 0771-4285180 RZY¢Àf 4285180

C M Y K

C M Y K

8


27 raipur