Issuu on Google+

5 ´fWX»fZ þ`Àff WX`...

½f¿fÊ-07 „ AaIY 151

Vû¹fSX ¶ffªffSX ¶feEÀfBÊ- 22,876.54 ¶faQ E³fEÀfBÊX- 6,840.80 ¶faQ

ÀfSXfRYf ¶ffªffSX Àfû³ff- 29,788 (´fid°f 10 ¦fif¸f) ¨ffaQe- 42,456 (´fid°f dIY»fû)

d½fd³f¸f¹f QSX ¹fcEÀf OXfg»fSX- 61.14 ªff´ff³fe ¹fZ³f- 0.60 ¹fcSXû OXfg»fSX- 84.55 AfÀMÑZXd»f¹ff- 56.74

÷Y´fE ÷Y´fE ÷Y´fE ÷Y´fE

¸füÀf¸f Ad²fIY°f¸f ³¹fc³f°f¸f SXf¹f´fbS- 42 25 d¶f»ffÀf´fbS - 42 25 SXf¹f¦fPÞX- X 42 25

ÀfadÃf´°f Àf¸ff¨ffSX

d¦fdSXSXfþ dÀfaWX IZY dJÕXfRY UfSXaMX, AfªfX IYSXZa¦fZ ÀfSXZaOXSX

³fBÊ dQ»»feÜ ¨fb³ffU Af¹fû¦f ³fZ ¶feªfZ´fe IYe d¶fWXfSX BIYfBÊ IZY ³fZ°ff d¦fdSXSXfþ dÀfaWX IYû CX³fIZY dUUfQfÀ´fQ ¶f¹ff³f IZY dÕXE ³fûdMXÀf þfSXe dIY¹ff WX`Ü Àff±f WXe d¶fWXfSX-ÓffSXJaOX ¸fZa CX³fIZY ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IYSX³fZ ´fSX SXûIY ÕX¦ff Qe WX`Ü d¦fdSXSXfþ IZY dJÕXfRY IYûMXÊ ÀfZ ·fe ¦f`SX þ¸ff³f°fe UfSXaMX þfSXe WXû ¦f¹ff WX` dþÀfIZY ¶ffQ CX³WXûa³fZ ¦fb÷YUfSX IYû ÀfSXZaOXSX IYSX³fZ IYf EZÕXf³f dIY¹ff WX`Ü ´fMX³ff ¸fZa d¦fdSXSXfþ dÀfaWX ³fZ IYWXf dIY CX³WXûa³fZ IYûBÊ ¦fÕX°f IYf¸f ³fWXea dIY¹ff WX` AüSX Uû IYWXea ·ff¦f³fZ UfÕXZ ³fWXea WX`aÜ d¦fdSXSXfþ IZY ¸fb°ffd¶fIY CX³WXûa³fZ ¸fûQe IYû WX°¹ffSXf IYWX³fZ UfÕXûa IYû ´ffdIYÀ°ff³f ´fSXÀ°f IYWXf ±ffÜ

AfSXþZOXe ÀffaÀfQ ´fi·fb³ff±f dÀfaWX WXûa¦fZ d¦fSXμ°ffSX

´fMX³ffÜ d¶fWXfSX ¸fZa ÕXfÕXc ´fiÀffQ ¹ffQU IYe ´ffMXÊe AfSXþZOXe IZY ¸fWXfSXfþ¦faþ ÀfeMX ÀfZ ÀffaÀfQ ´fi·fb³ff±f dÀfaWX IYû ·fOÞXIYfDY ·ff¿f¯f QZ³fZ IZY AfSXû´f ¸fZa dIYÀfe ·fe U¢°f d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü CX³WXûa³fZ ·fOÞXIYfDY ·ff¿f¯f QZ³fZ IZY Àff±f-Àff±f dþÕXZ IZY OXeE¸f IbYaQ³f IbY¸ffSX IYû ²f¸fIYe Qe ±feÜ ´fi·fb³ff±f IZY dJÕXfRY IYûMXÊ ³fZ Qû ¦f`SX þ¸ff³f°fe UfSXaMX þfSXe dIYE WX`a dþÀfIZY °fWX°f CX³fIYe IY·fe ·fe d¦fSXμ°ffSXe WXû ÀfIY°fe WX`Ü ¦füSX°fÕX¶f WX` dIY ´fi·fb³ff±f ³fZ EIY ¨fb³ffUe Àf·ff IZY QüSXf³f OXeE¸f AüSX dSXMXd³fÊa¦f ARYÀfSX IbYaQ³f IbY¸ffSX IZY dÕXE IYRY³f JSXeQ³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ±feÜ CXÀfIZY ¶ffQ ´fi·fb³ff±f IZY dJÕXfRY ´fbdÕXÀf ³fZ Qû AÕX¦f-AÕX¦f ¸ff¸fÕXZ QþÊ dIYE ±fZ, WXfÕXfadIY Àfû¸fUfSX IYû ¨fb³ffU Af¹fû¦f IZY Àff¸f³fZ ÀfRYfBÊ QZ°fZ WXbE ´fi·fb³ff±f ³fZ IYWXf dIY CX³fIYf ¶f¹ff³f A´f³fZ dÕXE ±ff ³ff dIY OXeE¸f IZY dÕXEÜ

SXf¸fQZ½f ¶ffZ»fZ, ¸ffÔ¶fZMXZ ³fZZ QZVf IYfZ »fcMXf

´fi²ff³f Àfa´ffQIY: ³f½f³fe°f ªf¦f°fSXf¸fIYf

IYe¸f°f 2.00 ÷Y´fE

„

IbY»f ´fÈ¿NX 8

ÕXûIYÀf·ff ¨fb³ffU 2014: LNXZ ¨fSX¯f,12 SXfª¹fûa IYe 117 ÀfeMXûa ´fSX UûdMXa¦f Afªf

LX¦f IYe Àff°ffZÔ ÀfeMXfZÔ ´fSX ·ffSXe §f¸ffÀff³f

IYBÊX dQ¦¦fþfZÔ IYe dIYÀ¸f°f BÊX½feE¸f ¸fZÔ WXfZ¦fe I`YQ

12 SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ¸f°fQf³f Afªf

·ffþ´ff Af`SX IYfÔ¦fiZÀf IZY ¶fe¨f Àf·fe ÀfeMXfZÔ ´fSX Àfe²ff ¸fbIYf¶f»ff 16 ¸fBÊX IYfZ WXfZ¦ff þe°f-WXfSX IYf R`YÀf»ff SXf¹f´fbSXÜ LXØfeÀf¦fPÞX ¸fÔZ 24 A´f`i»f IYfZ WXfZ³fZ þf SXWZX ¸f°fQf³f ¸fZÔ 7 »ffZIYÀf·ff ÃfZÂffZÔ IZY ¸f°fQf°ff BX³f »ffZIYÀf·ff ÃfZÂffZÔ IZY ´fi°¹ffdVf¹ffZÔ IZY ·ff¦¹f IYf R`YÀf»ff IYSX³fZ A´f³fZ ¸f°f IYf CX´f¹ffZ¦f IYSmÔX¦fZÜ dþÀfIYf ´fdSX¯ff¸f 16 ¸fBÊX IYfZ ´fi°¹ffdVf¹ffZÔ IYe þe°f-WXfSX IZY øY´f ¸fZÔ Àff¸f³fZ AfE¦ffÜ ½f°fʸff³f ¸fZÔ IZY½f»f IYfZSX¶ff »ffZIYÀf·ff ÃfZÂf ÀfeMX IYf ´fid°fd³fd²f°½f IYfÔ¦fZiÀf IYSX SXWXe W`XÜ A³¹f »ffZIYÀf·ff ÀfeMXfZÔ ´fSX ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY ´fid°fd³fd²f IYfd¶fþ W`ÔXÜ QZJf þfE °ffZ Àff°ffZÔ ÀfeMXfZÔ ´fSX §f¸ffÀff³f IYe dÀ±fd°f ¶f³fe WbXBÊX W`XÜ »fZdIY³f DÔYMX dIYÀf IYSX½fMX ¶f`NZX¦ff A·fe IYWX³ff ¸fbdVIY»f W`XÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY³Qi ÀfSXIYfSX IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ WbXE §ffZMXf»ffZÔ, ·fiáXf¨ffSXfZÔ E½fÔ ¦f»f°f ³fed°f¹ffZÔ IYfZ ¸fbïf ¶f³ffIYSX þ³f°ff IZY Àff¸f³fZ W`ÔX, °ffZ IYfÔ¦fZiÀf BXÀf ¶ffSX d´fLX»fe ¨fb³ff½ffZÔ IZY A´fZÃff ¶fZWX°fSX ´fiQVfʳf IYe CX¸¸feQ »f¦ffE SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe d½fRY»f°ffAfZÔ IYfZ d¦f³ff SXWXe W`XÜ °ffdIY Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ÀfeMXfZÔ ´fSX þe°f WXfdÀf»f dIY¹ff þf ÀfIZYÜ dþÀfIZY d»fE QfZ³ffZÔ ¸fb£¹f SXfþ³fed°fIY Q»f ·ffþ´ff Af`SX IYfÔ¦fZiÀf ³fZ ´fi¨ffSX-´fiÀffSX ¸fZÔ IYfZBÊX IYÀfSX ³fWXeÔ LXfZOXÞe W`XÜ ¹fWXfÔ QfZ³ffZÔ Q»ffZÔ õXfSXf A´f³fZ -A´f³fZ Q»f IZY SXfáÑXe¹f À°ffSX IZY ³fZ°ffAfZÔ IYe Af¸fÀf·ff IZY Àff±f dÀf³fZ þ¦f°f ÀfZ þbOÞe Ad·f³fZdÂf¹ffZÔ IYf SXfZOX VffZ ·fe IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ IZY CX¸¸feQ½ffSX ³fSmX³Qi ¸ffZQe IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ IZY³Qi ¸fZÔ A¨LXe ÀfSXIYfSX QZ³fZ IZY Àff±f ´fiQZVf IYe Àf·fe ÀfeMXfZÔ ´fSX þe°f IYf Qf½ff IYSX SXWXe W`X °ffZ IYfÔ¦fZiÀf SXfWbX»f-ÀffZd³f¹ff ¦ffÔ²fe IZY ·fSXfZÀfZ ÀfeMXfZÔ IZY AfÔIYOÞZ IYfZ ¶fPÞXf³fZ IZY ´fi¹ffÀf ¸fZÔ »f¦fe W`XÜ ÀfSX¦fbþf »ffZIYÀf·ff ÀfZ BXÀf

¶ffSX 14 SXf¹f¦fPÞX ÀfZ 12 IYfZSX¶ff ÀfZ 24 þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ff ÀfZ 15 d¶f»ffÀf´fbSX ÀfZ 26 SXf¹f´fbSX ÀfZ 36 Af`SX Qb¦fÊ ÀfZ 29 ´fi°¹ffVfe ¨fb³ff½f ¸f`Qf³f ¸fZÔ A´f³fe dIYÀ°f¸f Afþ¸ff SXWZX W`ÔXÜ ÀfSX¦fbþf ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY IY¸f»f·ff³f dÀfÔWX ÀfZ IYfÔ¦fZiÀf IZY SXf¸fQZ½f SXf¸f, SXf¹f¦fPÞX ÀfZ d½f¿¯fbQZ½f Àff¹f ÀfZ AfSX°fe dÀfÔWX, IYfZSX¶ff ÀfZ ¶fÔVfe»ff»f ¸fWX°ffZ Af`SX ¨fSX¯fQfÀf ¸fWÔX°f, þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ff ¸fZÔ IY¸f»ff QZ½fe ´ffMX»fZ ÀfZ ´fiZ¸f¨fÔQ þf¹fÀfe, d¶f»ffÀf´fbSX ÀfZ »fJ³f»ff»f ÀffWcX IYøY¯ff Vfb¢»ff, SXf¹f´fbSX ÀfZ SX¸fZVf ¶f`Àf Af`SX Àf°¹f³ffSXf¹f¯f Vf¸ffÊ °f±ff Qb¦fÊ »ffZIYÀf·ff ÀfZ ·ffþ´ff IYe ÀfSXfZþ ´ff¯OZX Af`SX IYfÔ¦fZiÀf ´fi°¹ffVfe °ff¸fi²½fþ ÀffWcX IYe ¶fe¨f ¸fb£¹f ¸fbIYf¶f»ff W`XÜ þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ff »ffZIYÀf·ff ¸fZÔ ¶fÀf´ff ´fi°¹ffVfe QcþSXf¸f ¶ff`ð IZY IYfSX¯f ¹fWXfÔ ´fSX dÂfIYfZ¯fe¹f ÀfÔ¿f§fÊ IZY AfÀffSX W`ÔXÜ

d´fi¹faIYf IYf ¸fûQe ´fSX UfS

¶faQ IY¸fSXZ ¸fZa ¸fdWXÕXfAûa IZY RYû³f Àfb³f°fZ WX`a

SXf¹f¶fSXZÕXeÜ IYfa¦fiZÀf IYe ÀMXfSX ´fi¨ffSXIY d´fi¹faIYf ¦ffa²fe ³fZ ¶feþZ´fe IZY ´feE¸f ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX ³fSXZaQi ¸fûQe IYû ¸fdWXÕXf þfÀfcÀfe IYfaOX ´fSX ¶fb²fUfSX IYû §fZSXfÜ d´fi¹faIYf ³fZ IYSXfSXf UfSX IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ¸fûQe ¶faQ IY¸fSXZ ¸fZa ¸fdWXÕXfAûa IZY RYû³f Àfb³f°fZ WX`aÜ CX³WXûa³fZ ¸fûQe IZY dÕXE ¹fWX ÀfUfÕX ·fe CXNXf¹ff dIY EZÀfZ ¸fZa ¸fdWXÕXfAûa IYû Uû I`YÀfZ ÀfVf¢°f IYSXZa¦fZ? SXf¹f¶fSXZÕXe ÀfaÀfQe¹f ÃfZ{ ÀfZ ¨fb³ffU ÕXOÞX SXWXea Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe IZY Àf¸f±fʳf ¸fZa ´fi¨ffSX IZY QüSXf³f

d´fi¹faIYf ³fZ IYWXf dIY ¦fbþSXf°f IZY ¸fb£¹f¸fa{e ³fSXZaQi ¸fûQe °fû ¶faQ IY¸fSXûa ¸fZa ¸fdWXÕXfAûa IZY RYû³f Àfb³f°fZ WX`a °fû Uû I`YÀfZ ¸fdWXÕXfAûa IYû ÀfVf¢?°f IYSXZa¦fZÜ d´fi¹faIYf ³fZ ·fiáf¨ffSX IZY ¸fbïZ ´fSX dU´fÃfe ´ffdMX¹fûÊa IZY QfUûa IYû JûJÕXf ¶f°ff°fZ WXbE IYWXf dIY UZ QÕX ¶fZBʸff³fe J°¸f IYSX³fZ IYe °fû ¶ff°f IYSX°fZ WX`a ÕXZdIY³f ¹fWX ³fWXea ¶f°ff°fZ dIY UZ EZÀff I`YÀfZ IYSXZa¦fZÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf ³fZ Àfc¨f³ff IYf Ad²fIYfSX IYf³fc³f ÕXf¦fc IYSXIZY ¶f°ff¹ff WX` dIY UWX ·fiáf¨ffSX IYû I`YÀfZ SXûIZY¦feÜ d´fi¹faIYf ³fZ A´f³fe ¸ffa IYe CX¸¸feQUfSXe UfÕXZ ÃfZ{ SXf¹f¶fSXZÕXe IZY DYa¨ffWXfSX dU²ff³fÀf·ff ÃfZ{ IZY dÀfðüSX ¸fZa Af¹fûdþ°f ³fb¢?IYOÞX Àf·ff ¸fZa IYWXf dIY dU´fÃfe QÕX ·fiáf¨ffSX WXMXf³fZ IYe ¶ff°f IYSX°fZ WX`a ÕXZdIY³f CX³WXZa ¹fWX ¶f°ff³ff ¨ffdWXE dIY UZ BÀf ¶fbSXfBÊ IYû I`YÀfZ WXMXfEa¦fZÜ CX³WXûa³fZ dU´fÃfe QÕXûa IZY ¶ffSXZ ¸fZa IYWXf dIY Af´fIZY ¶fe¨f ÕXû¦f ´fi¨ffSX IYSX³fZ Af°fZ WX`a, Af´f CX³fÀfZ ´fcdL¹fZ dIY dUIYfÀf IZY dÕXE UZ ¢¹ff IYSX SXWXZ WX`aÜ CX³WXûa³fZ Af´fIZY dÕXE ¢¹ff dIY¹ff WX`Ü ÕXû¦f Af°fZ WX`a, ·ff¿f¯f QZ°fZ WX`a ÕXZdIY³f Af´fIZY dÕXE ¢¹ff IYSXZa¦fZ, ¹fWX ³fWXea ¶f°ff°fZÜ d´fi¹faIYf ³fZ IYWXf ¹fWX QZVf IYf ¨fb³ffU WX`Ü ¹fWX EIY°ff IZY dÕXE ¨fb³ffU WX`, Àfû¨f Àf¸fÓfIYSX UûMX IYSXZaÜ

1984 ¸fZa dÀfJûa IYe WX°¹ff ÀfZ JbVf WXbE ±fZ SXfþeU ¦ffa²fe: CX¸ff

C M Y K

7 ´fdSXUfSX IZY Àff±f Àf¸f¹f...

www.ispattimes.com SXf¹f´fbSX , ¦fb÷Y½ffSX, 24 A´fi`»f 2014, OXfIY ÀfaÀIYSX¯f 25 A´fi`»f 2014 „ ½f`VffJ IÈY¿¯f 10 Àfa½f°fÐ 2071

A¸fÈ°fÀfSÜ ·ffþ´ff ImY ½fdSXâ ³fZ°ff ½f A¸fÈ°fÀfSX ÀfZ »ffZIYÀf·ff ´fi°¹ffVfe A÷Y¯f þZMX»fe ImY ´fÃf ¸fZÔ ½ffZMX ¸ffÔ¦f³fZ AfE ¶ff¶ff SXf¸fQZ½f ³fZ »ffZ¦ffZÔ ÀfZ IYWf dIY JbQ IYfZ ·fe ¶f¨ff³ff W` AüSX QZVf IYfZ ·fe ¶f¨ff³ff W`, BÀfd»fE ¸f°fQf³f A½fV¹f IYSX³ff W`Ü A¸fÈ°fÀfSX ¸fZÔ ´fÂfIYfSXfZÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ImY QüSXf³f SXf¸fQZ½f ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff ÀffZd³f¹ff ¦ffÔ²fe ½f SXfWb»f ¦ffÔ²fe ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WbE IYWf dIY B³f QfZ³ffZÔ ¸ffÔ-¶fZMXZ ³fZ ·fiáf¨ffSX ³fBÊ dQ»»feÜ ¶feþZ´fe IYe RYf¹fSX ¶fifaOX ³fZ°ff CX¸ff ·ffSX°fe ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX IYfa¦fiZÀf ´ffMXÊe ImY þdSXE ´fcSXZ QZVf IYfZ »fcMXf W`Ü SXf¸fQZ½f ´fSX WX¸fÕXf ¶fûÕXf WX`Ü BÀf ³fZ »ffZ¦ffZÔ IYfZ d½fäfÀf dQ»ff°fZ WbE IYWf ¶ffSX CX³WXûa³fZ QZVf IZY ´fcUÊ dIY BÀf ¶ffSX QZVf ¸fZÔ ³fSXZÔQi ¸ffZQe IYe ´fi²ff³f¸fa{e SXfþeU ¦ffa²fe IYû A¦f½ffBÊ ¸fZÔ We ÀfSXIYfSX ¶f³fZÔ¦fe AüSX d³fVff³fZ ´fSX dÕX¹ff WX`Ü E³fOeE AImY»fe We 300 ÀfZ Ad²fIY dQ»»fe ¸fZa 1984 IZY ÀfeMXZÔ þe°fZÔ¦feÜ Qa¦fûa ´fSX Àff¸f³fZ AfE EIY dÀMXa¦f ´fSX CX¸ff ·ffSX°fe ³fZ IYWXf dIY BÀf Qa¦fZ IZY dÕXE dIYÀfe dÀMXa¦f IYe þøYSX°f ³fWXea WX`Ü CX¸ff ³fZ IYWXf dIY AÀÀfe WXþfSX dÀfJûa IYe WX°¹ff IZY ¶ffQ SXfþeU ¦ffa²fe JbVf WXbE ±fZ AüSX CXÀfZ þf¹fþ NXWXSXf¹ff ±ffÜ CX¸ff ³fZ IYWXf dIY d´fi¹faIYf ¦ffa²fe IYe IYûBÊ SXfþ³f`d°fIY ³fBÊ dQ»»feÜ Àfb´fie¸f IYfZMXÊ ³fZ dRYSX WX`dÀf¹f°f ³fWXea WX`ÜCX¸ff ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ SXf¶fMXÊ UfOÑf ´fSX ¶feÀfeÀfeAfBÊ IYfZ À´ffgMX dRYd¢XÀfÔ¦f ·fe WX¸fÕXf ¶fûÕXfÜ CX¸ff ³fZ IYWXf dIY SXf¶fMXÊ UfOÑf IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¶fOÞf ÓfMXIYf dQ¹ff W`Ü dJÕXfRY þfa¨f ¨fÕX SXWXe WX`a, CX³fIZY ´fdSX¯ff¸f IYf CX³WXZa dRYd¢XÀfÔ¦f ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f ImY d»fE Ba°fþfSX IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ¹fdQ A´fSXf²f dIY¹ff WX` °fû d´fi¹faIYf ¶ffZOÊ ImY ÀfbÓffE °fe³ffZÔ ³ff¸ffZÔ IYfZ IYfZMXÊ ¦ffa²fe IYf ´fd°f WXû ¹ff ÕXeÕXfU°fe-IYÕXfU°fe IYf ´fd°f CXÀfZ ³fZJfdSXþ IYSX dQ¹ff W` AüSX þdÀMXÀf þZÕX þf³ff WXe ´fOÞXZ¦ffÜ ¸fbQ¦»f IYfZ þfÔ¨f þfSXe SXJ³fZ IYf ¦füSX WXû dIY IYÕX 1984 IZY dÀfJ dUSXû²fe Qa¦fûa IZY AfQZVf QZ°fZ WbE þfÔ¨f EþZÔdÀf¹fÞfZÔ ImY ÀfW¹ffZ¦f IYe ¶ff°f ·fe IYWe W`ÜEIY ¶ffSX ¶ffSXZ ¸fZa EIY Àf³fÀf³feJZþ JbÕXfÀff dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYû¶fSXf´fûÀMX õfSXf dIYE ¦fE BÀf dÀMXa¦f Afg´fSXZVf³f ÀfZ BÀf dRYSX ¶feÀfeÀfeAfBÊ IYfZ QZVf IYe ¶ff°f IYf JbÕXfÀff dIY¹ff ¦f¹ff dIY I`YÀfZ ´fbdÕXÀf ³fZ IYfa¦fiZÀf Àf½ffZʨ¨f ³¹ff¹f»f¹f ¸fZÔ ¸fbÔW IYe Jf³fe ÀfSXIYfSX IZY Àff¸f³fZ JbQ IYû ÀfWXe Àffd¶f°f IYSX³fZ IZY dÕXE ´fOÞe AüSX QZVf ¸fZÔ dIiYImYMX ImY IY°ffÊ Qa¦ffB¹fûa IZY dJÕXfRY IYfSXUÊfBÊ IYSX³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX dQ¹ff ²f°ffÊ ¶ffZOÊ ¶feÀfeÀfeAfBÊ IYfZ Vf¸fÊÀffSX ±ff, AüSX JfÀf ¶ff°f ¹fWX dIY AfadVfIY °füSX ´fSX ´fbdÕXÀf WfZ³ff ´fOÞfÜ RYûÀfÊ JbQ ·fe Àffa´fiQfd¹fIY WXû ¦fBÊ ±feÜ

¶feÀfeÀfeAfBÊX IYfZ dRYSX ´fOÞe Àfb´fie¸f IYfZMXÊ ÀfZ RYMXIYfSX

C M Y K

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf

BXÀf ¨fb³ff½f ¸fZÔ QfZ³ffZÔ ¸fb£¹f SXfþ³fed°fIY Q»ffZÔ õXfSXf d½fIYfÀf Af` S X Àfb V ffÀf³f IZ Y ¸fb ï fZ Ô IZ Y Àff±f-Àff±f ÀfdIiY¹f°ff ¶f³ff¸f d³fd¿IiY¹f°ff, ¶ffWXSXe ¶f³ff¸f À±ff³fe¹f þ`ÀfZ ¸fbïfZÔ IYfZ ·fb³ff¹ff þf SXWXf W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff d´fLXOÞf ½f¦fÊ Af`SX Àf½f¯fÊ IYf ¸fbïf ·fe IbYLX »ffZIYÀf·ff ÃfZÂffZÔ IZY ¨fb³ff½f IYfZ dQ»f¨fÀ´f ¸ffZOÞ ´fSX »ff JOÞf IYSX dQ¹ff W`XÜ BXÀfZ Af`SX ·fe SXfZ¨fIY ¶f³ff³fZ ¸fZÔ SXf¹f¦fPÞX IZY 16 »ffJ IYfZSX¶ff 14 »ffJ d¶f»ffÀf´fbSX 18 »ffJ SXf¹f´fbSX 18 »ffJ Af`SX Qb¦fÊ IZY »f¦f·f¦f 18 »ffJ ¸f°fQf°ffAfZÔ IYf ¸fWX°½f´fc¯fÊ ¹ffZ¦fQf³f WXfZ¦ffÜ BXÀf ¹ffZ¦fQf³f ¸fZÔ ¹fWX ·fe °fÀ½feSX d³fIY»fIYSX Àff¸f³fZ AfE¦fe dIY ¨fb³ff½f Af¹ffZ¦f õXfSXf d½fd·fÖf ¸ff²¹f¸ffZÔ ÀfZ ¨f»ffE þf SXWZX ¸f°fQf°ff þf¦f÷YIY°ff Ad·f¹ff³f ³fZ ¸f°fQf°ffAfZÔ ´fSX dIY°f³ff ´fi·ff½f OXf»ff W`XÜ

IYfÔ¦fiZÀf d½f²ff¹fIY AfSXIZY SXf¹f þ³f´fid°fd³fd²f°½f Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f d¦fSXμ°ffSX

IYfZSX¶ff Ü dþ»fZ IZY CXSX¦ff AfSXÃfe IZY³Qi ´fbd»fÀf ³fZ LXØfeÀf¦fPÞX IZY ¦fb¯OXSXQZWXe d½f²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY IYfÔ¦fiZÀf d½f²ff¹fIY AfSXIZY SXf¹f IYfZ þ³f´fid°fd³fd²f°½f Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f ¶fÔQe ¶f³ff d»f¹ffÜ dþ»ff d³f½ffʨf³f Ad²fIYfSXe ßfe¸f°fe SXe³ff ¶ff¶ff ÀffWZX¶f IÔY¦ff»fZ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d³f½ffʨf³f ÃfZÂf IZY ¶ffWXSX IZY ½¹fd¢°f¹ffZÔ IYfZ ¸f°fQf³f IZY 48 §fÔMZX ´fWX»fZ ÃfZÂf LXfZOÞ QZ³fZ IYf d³f¹f¸f W`XÜ ´fc½fÊ ¸fZÔ d½f²ff¹fIY SXf¹f IYfZ ÃfZÂf LXfZOÞ³fZ IYe ³ffZdMXÀf Qe ¦f¹fe ±feÜ BXÀfIZY ¶ffQ ·fe ½fZ A³ffd²fIÈY°f øY´f ÀfZ ¸ff`þcQ ±fZÜ d½f²ff¹fIY IYe AfZSX d³fQZÊVf IYf CXnÔ§f³f dIY¹fZ þf³fZ ´fSX þ³f´fid°fd³fd²f°½f Ad²fd³f¹f¸f IYe ²ffSXf 126 E. IZY °fWX°f Afþ CX³fIZY dJ»ffRY CXSX¦ff ´fbd»fÀf ±ff³ff ¸fZÔ dVfIYf¹f°f IYe ¦f¹feÜ

³fBÊ dQ»»feÜ ÕXûIYÀf·ff ¨fb³ffUûa IZY LNXZ ¨fSX¯f ¸fZa 12 SXfª¹fûa IYe 117 ÀfeMXûa ´fSX ¦fb÷YUfSX IYû ¸f°fQf³f WXû¦ffÜ BÀf ¨fSX¯f ¸fZa °fd¸fÕX³ffOXb ¸fZa 39, ¸fWXfSXfái ¸fZa 19, CXØfSX ´fiQZVf ¸fZa 12, ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZa 10, d¶fWXfSX AüSX LØfeÀf¦fPÞX ¸fZa Àff°f-Àff°f, AÀf¸f AüSX ´fd›¸f ¶fa¦ffÕX ¸fZa LWX-LWX, SXfþÀ±ff³f ¸fZa ´ffa¨f, ÓffSXJaOX ¸fZa ¨ffSX AüSX ´fbOXb¨fZSXe °f±ff þ¸¸fc IYV¸feSX ¸fZa EIY-EIY ÀfeMX ´fSX UûMX OXfÕXZ þfEa¦fZÜ BÀf ¨fSX¯f ¸fZa IZYaQie¹f ¸fad{¹fûa ÀfÕX¸ff³f JbVfeÊQ, d¸fdÕXaQ QZUOÞXf, ³f¸fû ³ffSXf¹f¯f ¸fe¯ff, dþ°fZaQi dÀfaWX AüSX °ffdSXIY A³fUSX, ÕXûIYÀf·ff ¸fZa dU´fÃf IYe ³fZ°ff Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ, SXfIYfa´ff ³fZ°ff L¦f³f ·fbþ¶fÕX, Àf´ff ´fi¸fbJ ¸fbÕXf¹f¸f dÀfaWX ¹ffQU, SXfái´fd°f ´fi¯f¶f ¸fbJþÊe IZY ¶fZMXZ Ad·fþe°f, WXZ¸ff ¸ffdÕX³fe AüSX ´fcUÊ dIiYIZYMXSX ¸fûWX¸¸fQ AþWXøYQQe³f IYe dIYÀ¸f°f IYf R`YÀfÕXf WXû³ff WX`Ü°fd¸fÕX³ffOXb IYe Àf·fe 39 ÕXûIYÀf·ff ÀfeMXûa ´fSX ¸f°fQf³f WXû¦ff, dþÀf¸fZa A³³ffQi¸fbIY, Qi¸fbIY, ·ffþ´ff, IYfa¦fiZÀf AüSX OXeE¸fOXeIZY ÀfdWX°f A³¹f IZY 800 ÀfZ Ad²fIY CX¸¸feQUfSXûa IYe dIYÀ¸f°f BUeE¸f ¸fZa ¶faQ WXû¦feÜ UWXea, CXØfSX ´fiQZVf ¸fZa CX¸¸feQUfSXûa IZY SXfþ³fed°fIY IYQ, £¹ffd°f AüSX ´ffdSXUfdSXIY ´fid°fâf IZY dÕXWXfþ ÀfZ IYfRYe ¸fWX°U´fc¯fÊ Àf¸fÓfZ þf SXWXZ ÕXûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY °feÀfSXZ ¨fSX¯f IYe 12 ÕXûIYÀf·ff ÀfeMXûa IZY dÕXE ¦fb÷YUfSX IYû ¸f°fQf³f WXû¦ffÜ ´fiQZVf IZY ´fd›¸ffa¨fÕX ¸fZa R`YÕXe B³f ÀfeMXûa ´fSX þWXfa EIY AûSX Àf´ff ´fi¸fbJ ¸fbÕXf¹f¸f dÀfaWX ¹ffQU ´fdSXUfSX IYe ´fid°fâf QfaU ´fSX WX`, °fû QcÀfSXe AûSX A´f³fZ Àf¸f¹f IYe Àf¶fÀfZ ¨f¸fIYQfSX dÀf³fZ °ffdSXIYf SXWXea WXZ¸ff ¸ffdÕX³fe IYe ¨f¸fIY AüSX SXfþ³fed°fIY ¶ff°fûa ¸fZa ·fe dRY»¸fe ÀfaUfQûa IYe LüaIY ÕX¦ff³fZ UfÕXZ ¨fd¨fÊ°f ³fZ°ff A¸fSX dÀfaWX IYe ¨fb³ffUe ¨ffÕX IYe

´fSXJ WXû³fe WX`Ü EZÀfZ °fû °feÀfSXZ ¨fSX¯f ¸fZa ¸fbÕXf¹f¸f IZY AÕXfUf ·ffþ´ff ³fZ°ff IY»¹ff¯f dÀfaWX AüSX ��fcUÊ ´fi²ff³f¸fa{e ¨fü²fSXe ¨fSX¯f dÀfaWX IZY SXfþ³fed°fIY §fSXf³fZ ¨fb³ffU ¸f`Qf³f ¸fZa WX` dÕXWXfþf 12 ¸fZa ÀfZ LWX ÀfeMXûa ´fSX JfÀf RYûIYÀf SXWX³fZ UfÕXf WX`Ü ´fiQZVf ¸fZa ÕXûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY °feÀfSXZ ¨fSX¯f ¸fZa Àf´ff ¸fbdJ¹ff ¸fbÕXf¹f¸f dÀfaWX ¹ffQU þWXfa EIY °fSXRY A´f³fe ´fSXa´fSXf¦f°f ¸f`³f´fbSXe ÀfeMX ÀfZ ¨fb³ffU ¸f`Qf³f ¸fZa WX`a, UWXea CX³fIYe ¶fWXc AüSX ¸fb£¹f¸fa{e AdJÕXZVf ¹ffQU IYe ´f}e dOX¸´fÕX IZY Àff¸f³fZ IY³³füþ ÀfeMX ¶f¨ff¹fZ SXJ³fZ AüSX ·f°feþZ AÃf¹f ¹ffQU IZY Àff¸f³fZ dRYSXûþf¶ffQ ÀfZ A´f³ff ´fWXÕXf ¨fb³ffUe Àf¸fSX þe°f³fZ IYe ¨fb³fü°fe WX`ÜCX²fSX, ¸fWXfSXfái IZY ¨ffSX ÕXûIYÀf·ff ÀfeMX UfÕXZ NXf¯fZ dþÕXZ ¸fZa IYÕX ¸f°fQf³f WXû¦ff þWXfa 73 ÕXfJ ¸f°fQf°ff A´f³fZ ¸f°ffd²fIYfSX IYf BÀ°fZ¸ffÕX IYSX 67 CX¸¸feQUfSXûa IYe dIYÀ¸f°f IYf R`YÀfÕXf IYSXZa¦fZÜ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf CX¸¸feQUfSX NXf¯fZ (26) ¸fZa AüSX Àf¶fÀfZ IY¸f ´ffÕX§fSX (10) ¸fZa WX`aÜ IY»¹ff¯f AüSX d·fUaOXe ¸fZa IiY¸fVf: 18 AüSX 13 CX¸¸feQUfSX ¨fb³ffU ÕXOÞX SXWXZ WX`aÜ SXfþÀ±ff³f ¸fZa ¦fb÷YUfSX IYû ´ffa¨f ÀfeMXûa IZY dÕXE WXû³fZ UfÕXZ ¸f°fQf³f IYe Àf·fe °f`¹ffdSX¹ffa ´fcSXe IYSX ÕXe ¦fBÊ WX`aÜ SXfª¹f ¸fZa ´ffa¨f ÀfeMXûa ´fSX WXû³fZ UfÕXZ ¸f°fQf³f ¸fZa SXÃff SXfª¹f ¸fa{e dþ°fZ³Qi dÀfaWX, IZYaQie¹f dUØf SXfª¹f ¸fa{e ³f¸fû ³ffSXf¹f¯f ¸fe¯ff AüSX dIiYIYMX MXe¸f IZY ´fcUÊ IY~f³f ¸fûWX¸¸fQ AþWXøYïe³f Àf¸fZ°f 81 CX¸¸feQUfSXûa IYe SXfþ³fed°fIY dIYÀ¸f°f IYf R`YÀfÕXf BÊUeE¸f ¸fVfe³fûa ¸fZa ¶faQ WXû þfE¦ffÜ þ¸¸fc-IYV¸feSX IYe A³fa°f³ff¦f ÕXûIYÀf·ff ÀfeMX ´fSX ·fe IYÕX ¸f°fQf³f WXû¦ff, þWXfa ³fZVf³fÕX IYfaRiYZaÀf IZY ¸fWX¶fc¶f ¶fZ¦f AüSX dU´fÃfe ´feOXe´fe ´fi¸fbJ ¸fWX¶fc¶ff ¸fbμ°fe ÀfdWX°f 12 ´fi°¹ffdVf¹fûa IYe dIYÀ¸f°f IYf R`YÀfÕXf WXû³ff WX`Ü

EMXeE¸f ¸fZÔ SXIY¸f OXf»f³fZ d³fIY»fZ IY¸feÊ IYû d³f½ffʨf³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ SXfZIYf

QÀ°ff½fZþ IYf ´fc¯fÊ d½f½fSX¯f QZJIYSX dIY¹ff SX½ff³ff

d·f»ffBÊX Ü ´ff½fSX WXfDYÀf AfBÊXMXeAfBÊX IZY ´ffÀf Afþ Àfb¶fWX d³f½ffʨf³f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ ¨fZdIÔY¦f IZY Qf`SXf³f QfZ IYfSXfZÔ IYfZ SXfZIYIYSX þfÔ¨f ´fOÞ°ff»f IYeÜ dþÀf¸fZÔ QfZ³ffZÔ IYfSXfZÔ ¸fZÔ °fIYSXe¶f³f Àf½ff IYSXfZOÞ øY´fE ³fIYQe d¸f»fZÜ ¸ff¸f»fZ IYfZ ¦fÔ·feSX°ff ´fc½fÊIY »fZ°fZ WbXE d³f½ffʨf³f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYe ¨fZdIÔY¦f MXe¸f ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe ´fOÞ°ff»f IYSX QfZ³ffZÔ IYfSXfZÔ IZY ¨ff»fIYfZÔ ÀfZ ´fcLX°ffLX IYeÜ dþÀfIZY ¶ffQ QfZ³ffZÔ IYfSXfZÔ IYfZ CX³fIZY ¸fc»f À±ff³f ¸fZÔ þf³fZ IZY d»fE SX½ff³ff

Vffdþ¹ff IZY 'IY¸¹fc³fÕX' ¶f¹ff³f ´fSX ¸f¨ff ¶fUfÕX, SXfþ³fed°fIY QÕXûa ³fZ dIY¹ff ´fiWXfSX

³fBÊ dQ»ÕXeÜAf´f IYe ³fZ°ff Vffdþ¹ff B»¸fe IZY CXÀf ¶f¹ff³f IYe dÀf¹ffÀfe ¸fWXIY¸fZ ¸fZa °feJe AfÕXû¨f³ff WXû SXWXe WX` dþÀf¸fZa CX³WXûa³fZ ¸fbÀfÕX¸ff³fûa IYû IY¸¹fc³fÕX WXû³fZ IYe ÀfÕXfWX Qe WX`Ü IYfa¦fiZÀf AüSX ¶feþZ´fe ³fZ CX³f´fSX þ¸fIYSX d³fVff³ff Àff²ff WX`Ü IYfa¦fiZÀf ³fZ °fû Vffdþ¹ff IYû ¹fWX ÀfÕXfWX QZ OXfÕXe WX` dIY UWX ¸fbÀfÕX¸ff³fûa IYe ´fiUe¯f °fû¦fdOÞX¹ff ¶f³f³fZ IYe IYûdVfVf ³f IYSXZaÜ ¶feþZ´fe ³fZ°ff SXf¸fZVUSX ¨füSXdÀf¹ff ³fZ IYWXf WX` dIY Af´f IYe SX¯f³fed°f BÀf °fSXWX IZY ¶f¹ff³fûa ÀfZ ¨f¨ffÊEa WXfdÀfÕX IYSX³ff WX`Ü SXf¸fZVUSX IZY ¸fb°ffd¶fIY Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ þf³f¶fcÓfIYSX EZÀff IYSX°fe WX` °ffdIY CXÀfZ ¸fedOX¹ff ¸fZa þ¦fWX d¸fÕXZÜ

dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fif~ þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX ÀfZ WbX¯OXBÊX AfBÊXMZX³f IYfSX IiY¸ffÔIY OX¶»f¹fc¶fe 41 EÀf 7783 Af`SX QcÀfSXf IYfSX IiY¸ffÔIY OX¶»¹fc¶fe 41 BÊX 6294 Afþ Àfb¶fWX °fIYSXe¶f³f ÀffPÞZX 10 ¶fþZ SXf¹f´fbSX IZY AfBÊXÀfeAfBÊXÀfeAfBÊX ¶f`ÔIY ÀfZ ³f¦fQe SXIY¸f »fZIYSX EMXeE¸f ¸fZÔ OXf»f³fZ ³ff¦f´fbSX Af`SX d·f»ffBÊX IZY d»fE d³fIY»fZ ±fZÜ °f·fe Àfb¶fWX 11.30 ¶fþZ SXfáÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊ IiY¸ffÔIY 6 ¸fZÔ ´ff½fSX WXfDYÀf AfBÊXMXeAfBÊX IZY ´ffÀf d³f½ffʨf³f Ad²fIYfSXe AfSX.IZY.d°f½ffSXe Af`SX ¸ffZWX¸¸fQ Jf¸feSX WbXÀf`³f ³fZ þfÔ¨f IZY d»fE QfZ³ffZÔ IYfSXfZÔ IYfZ SXfZIYfÜ dþÀf¸fZÔ

ÀfZ EIY IYfSX ¸fZÔ 1 IYSXfZOÞ øY´fE ³f¦fQe Af`SX QcÀfSmX IYfSX ¸fZÔ 15 »ffJ øY´fE ³f¦fQe d¸f»fZÜ Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ QfZ³ffZÔ IYfSX IZY ¨ff»fIYfZÔ ÀfZ ´fcLX°ffLX IYeÜ ´fcLX°ffLX IZY Qf`SXf³f QfZ³ffZÔ ¨ff»fIYfZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´f`ÀfZ AfBÊXÀfeAfBÊXÀfeAfBÊX ¶f`ÔIY EMXeE¸f ¸fZÔ OXf»f³fZ IZY d»fE »fZ þf¹ff þf SXWXf W`XÜ dþÀfIZY ¶ffQ d³f½ffʨf³f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ ¶f`ÔIY ¸f`³fZþSX IYfZ ¸ff`IZY ´fSX ¶fb»f½ff¹ffÜ ¸ff`IZY ´fSX ´fWbÔX¨fZ AfBÊXÀfeAfBÊXÀfeAfBÊX ¶f`ÔIY IZY ¸f`³fZþSX ´fÔIYþ ³fZ QfZ³ffZÔ IYfSXfZÔ IZY IYf¸f Af`SX »fZ þf¹ff þf SXWXf SXIY¸f IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff Af`SX QÀ°ff½fZþfZÔ IYfZ dQJf¹ffÜ

¸fûQe IZY ¶f¹ff³f ÀfZ ´ffIY JbVf!

¸f`a IYSX SXWXf ÕXû¦fûa IZY dQE ´f`ÀfZ ÀfZ ´fi¨ffSX: IZYþSXeUfÕX

¸fûQe, SXfWXbÕX IYSX SXWXZ WX`a WXZdÕXIYf´MXSX OXZ¸fûIiYZÀfe

UfSXf¯fÀfeÜ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ (Af´f) IZY Àfa¹fûþIY ASXdUaQ IZYþSXeUfÕX ³fZ ¶feþZ´fe IZY ´feE¸f CX¸¸feQUfSX ³fSXZaQi ¸fûQe AüSX IYfa¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXbÕX ¦ffa²fe ´fSX 'WXZdÕXIYfg´MXSX OXZ¸fûIiYZÀfe' IYSX³fZ IYf AfSXû´f ÕX¦ff°fZ WXbE JbQ IYû Af¸f AfQ¸fe IYf ´fid°fd³fd²f ¶f°ff¹ffÜ UfSXf¯fÀfe ÀfZ ÕXûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY dÕXE A´f³ff ´f¨fÊf QfdJÕX IYSX°fZ þf°fZ Àf¸f¹f SXûOX Vfû IZY QüSXf³f IZYþSXeUfÕX ³fZ IYWXf dIY ³fSXZaQi ¸fûQe AüSX SXfWXbÕX ¦ffa²fe ¨fb³ffU ´fi¨ffSX ¸fZa '¶fZ°fWXfVff' J¨fÊ IYSX SXWXZ WX`aÜ IZYþSXeUfÕX ³fZ ÕXû¦fûa ÀfZ IYWXf dIY UZ R`YÀfÕXf IYSXZa dIY CX³WXZa dIYÀf °fSXWX IYf ÕXûIY°fa{ ¨ffdWXEÜ IZYþSXeUfÕX ³fZ IYWXf, IYûBÊ IYWX

IZYþSXeUfÕX ³fZ IYfa¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXWXf ±ff dIY ¸fûQe dUÄff´f³f ¸fZa 5,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ J¨fÊ IYSX SXWXZ WX`aÜ ¦ffa²fe ´fSX AfSXû´f ÕX¦ff¹ff dIY CX³WXûa³fZ A¸fZNXe (SXfWXbÕX ) ·fe PXZSX ÀffSXf ²f³f J¨fÊ IYSX IZY ÕXû¦fûa IYû LÕXf WX`Ü ÕXû¦f BÀf SXWXZ WX`aÜ Af´f MXeUe, AJ¶ffSX QZJZa, CX¸¸feQ ¸fZa '´fdSXUfSX' IZY ÀfQÀ¹f IYû ¨fb³f°fZ SXWXZ dIY CX³fIZY ¨fb³ffU ÃfZ{ IYf dUIYfÀf WXû¦ffÜ CX³WXûa³fZ IYWXf, EZÀff IbYL ³fWXea WXbAf AüSX UZ JbQ IYû LÕXf ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXZ WX`aÜ IZYþSXeUfÕX ³fZ IYWXf, UZ (A¸fZNXe IZY ÕXû¦f) CX³WXZa ³fWXea QZJ ´ff°fZ WX`Ü UZ dÀfRYÊ AfÀf¸ff³f ¸fZa CXOÞX°ff CX³fIYf WXZdÕXIYfg´MXSX QZJ°fZ WX`aÜ d¶fÕX¶fûOXÊ QZJZa, UZ UWXfa WX`a AüSX WXSX IZYþSXeUfÕX ³fZ IYWXf, ¸f`a CX¸¸feQ IYSX°ff þ¦fWX WX`aÜ IZYþSXeUfÕX ³fZ IYWXf, ¸f`a EIY WXca dIY ¹fWX UfSXf¯fÀfe ¸fZa ³fWXea WXû dIY RYIYeSX WXcaÜ ¸fZSXZ ´ffÀf ´f`ÀfZ ³fWXea WX`aÜ ¸f`a Af´fIYû AfÀf¸ff³f ¸fZa CXOÞX°ff IYûBÊ Af´fIZY ´f`ÀfZ ÀfZ ´fi¨ffSX IYøYa¦ffÜ Af´f WXZdÕXIYfg´MXSX dQJf¹ff þfE AüSX R`YÀfÕXf IYSXZa dIY Af´f ¢¹ff ¨ffWX°fZ WX`aÜ ¶f°ff¹ff þfEÜ

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°f ¸fZa ´ffdIYÀ°ff³f IZY CX¨¨ff¹fböY A¶QbÕX ¶ffdÀf°f ³fZ ·ffSX°f-´ffdIYÀ°ff³f IZY ¶ffSXZ ¸fZa ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ³fZ°ff ³fSXZaQi ¸fûQe IZY ¶f¹ff³f IYf ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ ¸fûQe ³fZ IYWXf WX` dIY Qû³fûa QZVfûa IYf Àfa¶fa²f 'Àfa°fbdÕX°f' AüSX WXÀ°fÃfZ´f SXdWX°f WXû³ff ¨ffdWXEÜ EIY MXeUe ¨f`³fÕX ´fSX ¸fa¦fÕXUfSX IYû EIY BaMXSX½¹fc ¸fZa ¸fûQe IZY ¶f¹ff³f IYf ÀUf¦f°f IYSX°fZ WXbE ¶ffdÀf°f ³fZ IYWXf dIY WX¸f BÀf ¶f¹ff³f ÀfZ A°¹fa°f CX°ÀffdWX°f WX`aÜ ¸fûQe ³fZ IYWXf ±ff dIY Àf·fe QZVfûa IZY Àff±f Àfa¶fa²f Àfa°fbdÕX°f WXû³ff ¨ffdWXE AüSX dIYÀfe QcÀfSXZ QZVf IYf WXÀ°fÃfZ´f ³fWXea WXû³ff ¨ffdWXE AüSX ³f WXe WX¸f EZÀff IYSXZa¦fZÜ ¸fûQe ÀfZ ´fcLf ¦f¹ff ±ff dIY þ¶f UZ ÀfØff ¸fZa AfEa¦fZ °fû ¢¹ff ´ffdIYÀ°ff³f IZY Àff±f IYOÞXfBÊ ÀfZ ´fZVf AfEa¦fZ? UWXea Afþ A¶QbÕX ¶ffdÀf°f ³fZ IYWXf dIY QZVf ¸fZa ¶fPÞX°fZ Af°faIYUfQ ´fSX CX³fIYf QZVf ÀfUÊfd²fIY J°fSX³ffIY À±fÕX ³fWXea ¶fd»IY EZÀff QZVf WX` dþÀfZ ÕXZIYSX Aa°fSXSXfáÑe¹f þ¦f°f ¸fZa Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¦fÕX°fRYWX¸fe WX`Ü ¶ffdÀf°f ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f CX¨¨ff¹fû¦f

¸fZa BadOX¹f³f Uc¸fZ³f ´fiZÀf IYûSX IYe ÀfQÀ¹fûa IZY Àff±f ÀfaUfQ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZa IYWXf dIY Af°faIYUfQ IYf QaVf dþ°f³ff ª¹ffQf ´ffdIYÀ°ff³f ÓfZÕX SXWXf WX` CX°f³ff Vff¹fQ WXe dIYÀfe QZVf ³fZ ·fb¦f°ff WXûÜ CX³WXû³fZ IYWXf dIY ´ffdIYÀ°ff³f Af°faIYUfQ ´fSX ÕX¦ff¸f ÕX¦ff³fZ IZY dÕXE dþ°f³fZ CX´ff¹f IYSX°ff WX` CXÀfZ CX°f³fZ WXe ª¹ffQf IYQ¸f CXNXf³fZ IYe CXÀfZ ³fÀfeWX°f Qe þf°fe WX`Ü

¸fûQe IZY ÀfØff ¸fZa Af³fZ IZY J¹ffÕX ÀfZ WXe d¶fidMXVf ´fiûRZYÀfSX OXSXZ!

·ffþ´ff IZY ´feE¸f ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX ³fSXZaQi ¸fûQe IYf dUSXû²f IYSX³fZ UfÕXûa IYe RZYWXdSXÀ°f ¸fZa A¶f ·ffSX°fe¹f ¸fcÕX IZY IYSXe¶f 75 d¶fidMXVf ´fiûRZYÀfSXûa IYf ³ff¸f ·fe Vfb¸ffSX WXû ¦f¹ff WX`Ü ³f¸fû IYf dUSXû²f IYSX³fZ IZY dÕXE I`Yad¶fiþ AüSX Afg¢ÀfRYûOXÊ ¹fcd³fUdÀfMXeÊ Àf¸fZ°f ÕXaQ³f ÀIcYÕX AfgRY BIYfg³ffd¸f¢Àf ÀfSXeJZ ³ff¸f¨fe³f Vf`Ãfd¯fIY ÀfaÀ±ffAûa ¸fZa ´fPÞXf³fZ UfÕXZ B³f ´fiûRZYÀfSXûa ³fZ ¶ffIYf¹fQf JbÕXf ´f{ þfSXe dIY¹ff WX`Ü

C M Y K

C M Y K

ªf³f ÀfSXfZIYfSX IZY Àff±f LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ CXôfZ¦f ½¹ff´ffSX ªf¦f°f IYf ´fWX»ff dWX³Qe Q`d³fIY


£f¶fSXZÔ £ffÀf

¸f°f¦f¯f³ff WZ°fb ´fidVfÃf¯f 12 ¸fBÊ IYfZ

¸fWXfÀf¸fb³Q Ü »ffZIYÀf·ff d³f½ffʨf³f 2014 ImY ¸f°f¦f¯f³ff IYf ´fidVfÃf¯f 12 ¸fBÊ IYfZ ´fif°f: 10.00 ¶fþZ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ¸fWfÀf¸fbÔQ ImY Àf·ffIYÃf ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff W`Ü IY»fZ¢XMXSX ³fZ ¸f°f¦f¯f³ff IYf¹fÊ ¸fZÔ »f¦fZ Àf·fe Ad²fIYfSXe-IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYfZ CöY d°fd±f IYfZ Ad³f½ff¹fÊ øY´f ÀfZ C´fdÀ±f°f WfZ³fZ ImY d³fQZÊVf dQE W``Ü

¶f³ff½fMXe ¸f°f¦f¯f³ff IYf ´fidVfÃf¯f 15 ¸fBÊ IYfZ

¸fWXfÀf¸fb³QÜ »ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f 2014 ImY ¸f°f¦f¯f³ff ImY ´fc½fÊ ¶f³ff½fMXe ¸f°f¦f¯f³ff (¸ffgIY-IYfCÔdMXÔ¦f) IYf ´fidVfÃf¯f 15 ¸fBÊ IYfZ ´fif°f: 9.00 ¶fþZ IYÈd¿f C´fþ ¸fÔOe d´fdMX¹ffÓfSX ¸fWfÀf¸fbÔQ ¸fZÔ SXJe ¦fBÊ W``Ü IY»fZ¢XMXSX E½fÔ dþ»ff d³f½ffʨf³f Ad²fIYfSXe ³fZ ¸f°f¦f¯f³ff Àfb´fSX½ffBþSX/ÀfWf¹fIY IYfZ CöY ´fidVfÃf¯f ¸fZÔ C´fdÀ±f°f SXW³fZ ImY d³fQZÊVf dQE W`Ü

¸fÈ°fIY IYe WbXBÊX ´fWX¨ff³f

²f¸f°fSXe Ü IY»f ¦fif¸f dÀfWXf½ff IZY ´ffÀf ÀfOÞIY dIY³ffSmX d¸f»fe AÄff°f ¹fb½fIY IYe dVf³ffd£°f d¨fJ»fe ObX¸fSX¦ffÔ½f dþ»ff ¦fdSX¹ff¶fÔQ d³f½ffÀfe ¶f`ÀffJcSXf¸f ¹ffQ½f IZY øY´f ¸fZÔ IYe ¦fBÊX W`XÜ ´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX dÀfWXf½ff ÃfZÂf ¸fZÔ ´ffBÊX ¦fBÊX AÄff°f ½¹fdöY IYe »ffVf ÀfZ Àf³fÀf³fe R`Y»f ¦fBÊX ±feÜ »fZdIY³f A¶f CX³fIYe dVf³ffd£°f WXfZ ¦fBÊX W`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY ¸fÈ°fIY ¶f`ÀffJc SXf¸f A´f³fZ dSXV°fZQfSX IZY ¦ffÔ½f ·f`Àff ÀffÔIYSXf Af SXWXf ±ffÜ ¶f`ÀffJcSXf¸f IYe ¸ff`°f I`YÀfZ WbXBÊX W`X ¹fWX ´ffZÀMX¸ffMÊX¸f dSX´ffZMÊX IZY ¶ffQ ´f°ff ¨f»fZ¦ffÜ

dQ¹ff þf SXWXf þ³f¹fbðX IYf ´fidVfÃf¯f

þ¦fQ»f´fbS Ü ¶fÀ°fS Àfa·ff¦f IZY ³f¢ÀfÕ ´fi·ffd½f°f ÃfZÂf IZY ÀIcYÕfZa ÀfZ Õ¦ff°ffS AfdQ½ffÀfe d½fôf±feÊ Õf´f°ff WfZ SWZ W`a, ½fWea ³f¢ÀfÕe WS ¦ffÔ½f IZY ´fi°¹fZIY §fS ÀfZ EIY ¹fb½fIY ¹ff ¹fb½f°fe IYe ¸ffa¦f IYS SWZ W`ÔX Af`S þ³f¹fbðX IYf ÀIcYÕ ¨fÕfIYS AfdQ½ffÀfe LXfÂf-LXfÂffAfZÔ IYfZ Àfa¦fdNX°f IYS, d½fd·f³³f d½f¿f¹ffZa ÀfdW°f ¸ffAfZ½ffQe d½f¨ffS²ffSf IYf ·fe ´ffNX ´fPÞXf SXWZX W`aÜ Ad²fIYfdSXIY ÀfcÂffZÔ IZY A³fbÀffSX ¶fÀ°fSX ÀfÔ·ff¦f IZY ³f¢Àf»f BX»ffIYfZÔ ¸fZÔ »f¦f·f¦f 150 ´ffNXVff»ffEÔ ÀfÔ¨ffd»f°f W`ÔX, dþ³f¸fZÔ þ³fIiYfÔd°f IYf ´ffNX Àf¸fZ°f WXd±f¹ffSXfZÔ IYf ´fidVfÃf¯f ·fe dQ¹ff þf SXWXf W`XÜ BX³f A¶ffZ²f dQ»ffZÔ ¸fZÔ þ³f¨fZ°f³ff ³ffMë ¸fÔOXd»f¹ffZÔ IYZ þdSXE ÀfSXIYfSX Af`SX ½¹f½fÀ±ff IZY ´fid°f þWXSX §ffZ»ff þf SXWXf W`XÜ AfdQ¸f þfd°f IY»¹ff¯f d½f·ff¦f IZY ¨ff`ÔIYf³fZ ½ff»fZ AfÔIYOÞfZÔ IZY A³fbÀffS þWXfÔ ¶fÀ°fSX ÀfÔ·ff¦f ¸fZa ´fWÕe IYÃff IZY d½fôfd±fʹffZÔ IYe QþÊ ÀfÔ£¹ff

27143 ±fe ½fWX §fMXIYSX ´ffÔ¨f½feÔ ¸fZÔ 18950, AfNX½fea ¸fZÔ 12553 Af`S QÀf½fea ¸fZa 11745 WfZ ¦fBÊÜ AfdQ¸f þfd°f IY»¹ff¯f d½f·ff¦f õfSf ÀIcYÕ LXfZOÞZ ¦fE LXfÂf-LXfÂffAfZa IYfZ ´fb³f: QdfJÕf dQÕf³fZ ÀIcYÕ ¨fÕfZ Ad·f¹ff³f ·fe ¨fÕf¹ff þf SXWXf W`Ü þ¶f dVfÃfIY BÀf Ad·f¹ff³f IZY °fW°f ¦ffÔ½f ¸fZa ´fWba¨f°fZ W`a °ffZ LXfÂf-LXfÂffEÔ Õf´f°ff ´ffE þf°fZ W`aÜ dVfÃfIYfZa IZY A³fbÀffSX ´ffÕIYfZa ³fZ þf³fIYfSe Qe dIY Ad²fIY°fS LXfÂf-LXfÂffAfZa IYfZ ³f¢ÀfÕe ÕZIYS ¨fÕZ þf°fZ W` Af`S IbYLX ³f¢ÀfdÕ¹ffZa IZY ·f¹f ÀfZ ÀIcYÕ ³f þfIYS Qe¦fS IYf¸ffZa ¸fZa Õ¦f þf°fZ W`aÜ IbYLX d½fôf±feÊ °ffZ EZÀfZ ·fe W`Ô þfZ IYÕ¸f IZY Q¸f ´fS ¶faQcIY IYfZ ÓfbIYf³fZ IYe IYfZdVfVf ¸fZa W`a Af`S ´fPXÞfBÊ IYS SWZ W`a ³f¢ÀfdÕ¹ffZa IZY ´fid°f B³f¸fZa AfIiYfZVf ·fe W`, ¢¹ffÔZdIY ´fbdÕÀf IZY A³fbÀffS d½f¦f°f ´ffÔ¨f ½f¿ffZÊ ¸fZa ³f¢ÀfdÕ¹ffZa ³fZ ¶fÀ°fS Àfa·ff¦f ¸fZa 385 ÀfZ Ad²fIY Afßf¸f ÀIcYÕfZa IYfZ ²½fÀ°f IYS dQ¹ff W`XÜ Qa°fZ½ffOÞf ´fbdÕÀf ³fZ IbYLX ¸ffWX ´fWÕZ þ¦fS¦fb¯Of ¸ff¦fÊ ´fS AS³f´fbS §ffMX ¸fZa Àff°f ³f¢ÀfdÕ¹ffZÔ IYfZ ¸ffS d¦fSf¹ff ±ff dþ³f¸fZÔ IbYLX IYf

Vf½f ÀIcYÕ OZÑÀf ¸fZa ´ff¹ff ¦f¹ffÜ d´fLXÕZ ½f¿fÊ ³ffSf¹f¯f´fbS dþÕf ¸fZa ³ffSf¹f¯f´fbS AfZSLXf ¸ff¦fÊ ´fS ¨fÕ³fZ ½ffÕe ¶fÀf ¸fZa ÀIcYÕe OZÑÀf ¸fZa EIY ³f¢ÀfÕe Àf½ffS WbAf Af`SX ±ffZOÞeX QcS þfIYS ´fbdÕÀf ¸fbJd¶fS IZY AfSfZ´f ¸fZa ¶fÀf ¸fZa Àf½ffS EIY ½¹fd¢°f IYe W°¹ff IYS RYSfS WfZ ¦f¹ffÜ ´fbdÕÀf õfSf ³f¢ÀfÕe d½fSfZ²fe Ad·f¹ff³f IZY °fW°f ³f¢ÀfÕe I`Y¸´ffZÔ ¸fZa dIY°ff¶fZa ·fe ´ffBÊ ¦fBÊÔ W`Ô, dþ³fIZY A²¹f¹f³f ÀfZ Äff°f WbXAf dIY QdÃf¯f ¶fÀ°fS IZY §f³fZ þa¦fÕfZa ¸fZa ³f¢ÀfÕe LXfZMZX ¶f¨¨ffZa IYfZ IYiafd°f IYf ´ffNX ´fPXÞf SXWZX W`aÜ AaQøY³fe BÕfIYfZa ¸fZa ³f¢ÀfdÕ¹ffZÔ õfSf ¨fÕfE þf SWZ ÀIcYÕfZa ¸fZa AfdQ½ffÀfe ¶f¨¨ffZÔ IYfZ d½fÄff³f ½f ¦fd¯f°f þ`ÀfZ ¦fcPXÞ d½f¿f¹ffZa IZY Àff±f-Àff±f d½fQifZWX IYf ·fe ´fif±fd¸fIY Äff³f dQ¹ff þf SWf W`Ü BÀfIYf JbÕfÀff ¸fSBʦfbOÞf ±ff³ff ÃfZÂf IZY þa¦fÕ ÀfZ d¸fÕe EIY dIY°ff¶f ÀfZ WbAf W`Ü IYÃff °feÀfSe IYe C¢°f dIY°ff¶f ¸fZa VfSeSX d½fÄff³f, ÀffRY- ÀfRYfBÊ, ´f¹ffʽfS¯f, ·fc¦ffZÕ þ`ÀfZ ´ffNX °ffZ W`ÔX WXe W`a Àff±f WXe ´fSÕIYfZMX þ³f°ff d½fQifZW IYf EIY ´ffNX ·fe þfZOÞf ¦f¹ff W`Ü ³f¢ÀfdÕ¹ffZÔ IYe

þ¦fQ»f´fbS Ü SXfþIY¸f»f l½fZ»fÀfÊ IZY ÀfÔ¨ff»fIY ³fZ CX³fIZY RY¸fÊ ÀfZ Àff°f IYSXfZOÞ IYe ¨ffZSXe ¸ff¸f»fZ °f±ff ¶ffIYe ¸ff»f IYe ¶fSXf¸fQ¦fe IZY d»fE ÀfeE¸f ÀfZ ¦fbWXfSX »f¦ffBÊX W`XÜ Äff°f WXfZ dIY 24 ¸fBÊX IYe SXf°f AÔ°fSXfÊl¹fe¹f ¨ffZSX d¦fSXfZWX ³fZ SXfþIY¸f»f l½fZ»fÀfÊ ÀfZ WXeSXf ½f ÀffZ³fZ IZY lfZ½fSXf°f Àf¸fZ°f Àff°f IYSXfZOÞ ´ffSX IYSX dQE ±fZÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ IbYLX AfSXfZd´f¹ffZÔ IYfZ d¦fSXμ°ffSX IYSX ¸ff»f ·fe ¶fSXf¸fQ dIY¹ff W`X, »fZdIY³f A¶f ·fe IYfRYe ¸ff»f IYe ¶fSXf¸fQ¦fe IYSX³ff VfZ¿f W`XÜ

Àf°¹f ÀfÔfBÊX AfSXf²f³ff ¸fWXfZ°Àf½f Afªf

þ¦fQ»f´fbSX Ü Àf°¹f ÀfÔfBÊX ¶ff¶ff ³fZ ÀfÔÀffSX IYfZ ¸ff³f½f ¸ffÂf IYe ÀfZ½ff ´fSX þfZSX QZ°fZ WbXE Af²¹ffd°¸fIY ¸ff¦fÊQVfʳf IZY d»fE A°f½ffSX d»f¹ff ±ffÜ 23 ³f½f¸¶fSX 1926 IYfZ þ³¸f »fZIYSX 24 A´f`i»f 2011 IYfZ CX³WXfZÔ³fZ A´f³ff ·ff`d°fIY VfSXeSX LXfZOÞIYSX d³fSXfIYfSX WXfZ ¦f¹fZ W`ÔXÜ d½fä ¸fZÔ ßfe Àf°¹f ÀfÔfBÊX ÀfZ½ff Àfd¸fd°f¹ffÔ BXÀf dQ½fÀf IYfZ ßfe Àf°¹f ÀffBÊX AfSXf²f³ff ¸fWXfZ°Àf½f¸fÐ IZY øY´f ¸fZÔ ¸f³ff°fe W`ÔXÜ þ¦fQ»f´fbS ÀffBÊX Àfd¸fd°f õXfSXf 24 A´fi`»f IYfZ ´fif°f: 4.45 ¶fþZ AfZÔIYfSX¸fÐ, Àfb´fi·ff°f¸f Af`SX ³f¦fSX-ÀfÔIYe°fʳf dIY¹ff IYe þf½fZ¦fe °f°´f›f°fÐ QfZ´fWXSX 12 ÀfZ 2.30 °fIY ³ffSXf¹f¯f ÀfZ½ff IYe þf½fZ¦feÜ ÀffÔ¹fIYf»f 6.30 ÀfZ 8 ¶fþZ °fIY ½fZQ´ffNX, ·fþ³f, ´fi½f¨f³f E½fÔ ¸fWXf¸fÔ¦f»f AfSX°fe WXfZ¦feÜ

ÀMXe»f ´»ffÔMX ÀfZ »ffZWXf ¨fbSXf SXWZX QfZ »ffZ¦f ´fIYOÞfE þ¦fQ»f´fbSX Ü ³f¦fSX³ffSX ´»ffÔMX ÀfZ ÀfbSXÃff ¦ffOXfZË IYe Àf°fIÊY°ff ÀfZ d´fIYA´f ¸fZÔ ·fSXIYSX °fe³f IÔY´fd³f¹ffZÔ IYf »ffZWXf ´ffSX IYSX°fZ QfZ AfSXfZ´fe ´fIYOÞf ¦fEÜ ´fbd»fÀf IYfZ Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe d´fIYA´f IYfZ ¶feþf´fbSX ÀfZ ´fIYOÞ d»f¹ff ¦f¹ffÜ ¨ff»fIY ¶f»fSXf¸f Af`SX ´fdSX¨ff»fIY ¸fbSX»fe IZY d£f»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff W`Ü

´ffZdMX¹ffOXeWX ÀfSX´fÔ¨f ´fSX ²ffSXf 40 IYe °f»f½ffSX!

C M Y K

²f¸f°fSXe Ü Af¶ffQe ·fcd¸f ´fSX ´fMÐXMXf ¶ffÔMX³fZ IZY ¸ff¸f»fZÔ ¸fZÔ A³fbd½f·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe õXfSXf ´ffZdMX¹ffOXeWX ÀfSX´fÔ¨f ´fSX ²ffSXf 40 IZY °fWX°f IYf¹fʽffWXe VfbøY IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ ´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¦fif¸f ´ffZdMX¹ffOXeWX IZ Af¶ffQe ·fcd¸f ´fMÐXMXf ¶f³ff³fZ E½fÔ d½f°fSX¯f IZY ¸ff¸f»fZ IYfZ »fZIYSX d´fLX»fZ dQ³ffZÔ IYfRYe WÔX¦ff¸ff ¸f¨ff SXWXfÜ ¦fif¸fe¯ffZÔ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ´fMX½ffSXe IYfZ IY»fZ¢MXSX õXfSXf d³f»fÔd¶f°f dIY¹ff ¦f¹ff »fZdIY³f ÀfSX´fÔ¨f ´fSX IYfZBÊX IYf¹fʽffWXe ³fWXe WXfZ ´ffBÊX ±feÜ ¦fif¸fe¯ffZÔ ³fZ ´fb³f: dVfIYf¹f°f IYSX ÀfSX´fÔ¨f ´fSX IYf¹fʽffWXe IYe ¸ffÔ¦f dIY¹fZ ±fZÜ BX²fSX A³fbd½f·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe IZY õXfSXf ÀfSX´fÔ¨f IZY dJ»ffRY ²ffSXf 40 IZY °fWX°f IYf¹fʽffWXe IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ IY»fZ¢MXSX ·fe¸fÎÀfWX ³fZ IYWXf dIY BXÀf ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨fIYf¹fʽffWXe þfSXe W`XÜ

¸ffSX´feMX IZY 6 AfSXfZd´f¹ffZÔ IZY dJ»ffRY ´fid°f¶fÔ²ff°¸fIY IYf¹fʽffWXe

²f¸f°fSXe Ü ¸fSXfNXf ´ffSXf ¸fZÔ VfSXf¶f ´feIYSX EIY ¹fb½fIY IYe ²fb³ffBÊX IYSX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ LX: AfSXfZd´f¹ffZÔ IYfZ ²ffSXf 151 IZY °fWX°f d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff W`XÜ dÀfMXe IYfZ°f½ff»fe ´fbd»fÀf ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX SXfWbX»f ´f½ffSX d´f°ff ¸ff²f½f SXf½f ´f½ffSX ³fZ ±ff³fZ ¸fZÔ dSX´ffZMÊX d»fJfBÊX W`X dIY ½fWX 20 A´f`i»f IYfZ SXfdÂf ¸fZÔ A´f³fZ §fSX IZY ´ffÀf JOÞf ±ffÜ °f·fe ¸ffZWXnZ IZY WXe ¹fb½fIY ¦ffZ»fb NXfIbYSX, d½fVff»f þf²f½f, AfdQ°¹f þ¦f°ff´f, ÀfcSXþ ´f½ffSX, ÀfÔþ¹f IÈYQØf, »ffZIZYVf þ¦f°ff´f VfSXf¶f ´feIYSX WXfZ WbXnOÞ IYSX SXWXf ±ffÜ SXfWbX»f õXfSXf WXnf IYSX³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX³fZ ´fSX Àf·fe ¹fb½fIYfZÔ ³fZ EIYSXf¹f WXfZIYSX CXÀfIYe þ¸fIYSX ´feMXfBÊX IYSX QeÜ

QÔOXIYfSX¯¹f d½fôf d½f·ff¦f IY¸fZMXe IYe AfZS ÀfZ ´fiIYfdVf°f EIY dIY°ff¶f IZY d´fLXÕZ IY½fS ´fS Afþ ´fPXÞZÔ-Afþ ÕOÞZÔ, þ³f°ff IYfZ Af¦fZ ÕZ þfEÔ LXf´ff ¦f¹ff W`Ü dVfÃff IZY ¸ff¸fÕZ ¸fZa Ad°f d´fLXOZÞ QdÃf¯f ¶fÀ°fS IZY AaQøY³fe BÕfIYfZa IZY AfdQ½ffdÀf¹ffZa ¸fZa dW³Qe Äff³f IYe IY¸fe ¹fWXfÔ dVfÃff ´fi¦fd°f ¸fZa ¶ff²fIY SWeÜ dVfÃff Af`S ÀffÃfS°ff IYfZ ¦fd°f QZ³fZ IZY dÕE ¦ffZaOe ¸fZa ´ffNXйfIiY¸f °f`¹ffS IYS³fZ IYe IY½ff¹fQZa ·fe WbBË, ¸f¦fS BÀfZ ª¹ffQf ÀfRYÕ°ff ³fWea d¸fÕeÜ B²fS ³f¢ÀfdÕ¹ffZa õXfSXf ´fif±fd¸fIY À°fS IYe dVfÃff IYe ½¹f½fÀ±ff ¦ffZaOXe ¸fZa IYS³fZ ÀfZ A¶f °fIY ALcX°fZ SWZ BÕfIYfZa ¸fZa dVfÃff IZY ´fid°f øYd¨f þf¦fe W` Ü ¶fÀ°fSX AfBÊXþe MXeþZ »ffÔ¦fIbY¸fZSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ³f¢ÀfdÕ¹ffZa IYe ´ffNXVffÕf ¸fZa ´fif±fd¸fIY À°fS IZY ¶ffQ ¶f¨¨ffZa IYfZ VfÀÂf ¨ff»f³f IYf ¶ffSXeIYe ÀfZ ´fidVfÃf¯f ·fe dQ¹ff þf°ff W`Ü C³WfZ³faZa ¶f°ff¹ff dIY þa¦fÕfZa ¸fZa ¶f³f SWZ Wd±f¹ffS ´ffNXVffÕfAfZa ¸fZÔ ´fPXÞf³fZ IZY AÕf½ff B³WZÔ þ³f¹fb²Q IYf ·fe ´fidVfdÃf°f dIY¹ff þf°ff W` Ü

MÑXIY ³fZ ¶ffBXIY Àf½ffSX IYfZ SXf`ÔQf

ÀfSXf¹f´ff»fe Ü ³f¦fSX IZY ÀfÔ°ffZ¿fe ¸ff°ff ¸fÔdQSX IZY Àff¸f³fZ Afþ Àfb¶fWX EIY °fZþ SXμ°ffSX MÑXIY IYe NXfZIYSX ÀfZ ¶ffBXIY Àf½ffSX ¹fb½fIY IYe ¸ff`°f WXfZ ¦fBÊXÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX Vf½f ´feE¸f IZY d»fE ·fZþ dQ¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WXfQÀff Afþ Àfb¶fWX IYSXe¶f 9.30 ¶fþZ IZY AfÀf´ffÀf WbXAfÜ ´fi°¹fÃfQdVfʹffZÔ IZY WX½ff»fZ ÀfZ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶ffBXIY Àf½ffSX Àf°¹f½feSX ¹ffQ½f d´f°ff dÂf»ffZ¨f³f ¹ffQ½f 27 ½f¿fÊ ¹fWXfÔ IZY ¶fÔÀf»f AfgMXfZ ÀfZÔMXSX ¸fZÔ IYf¸f IYSX°ff ±ffÜ ¸fÈ°fIY Àf°¹f½feSX ¹ffQ½f ¸fc»f°f: AfZdOXVff IYf SXWX³fZ ½ff»ff ±ff Af`SX ¹fWXfÔ ¦fif¸f ´f°fZSXf´ff»fe ¸fZÔ SXWXIYSX IYf¸f IYSX°ff ±ffÜ Afþ Àfb¶fWX ½fWX VffZ»OX ¸ffZMXSX ÀffBXdIY»f »fZIYSX ¶ffÔQf ³f½ff´ff»fe ÀfZ ½ff´fÀf »ff`MX SXWXf ±ff dIY BXÀfe Qf`SXf³f ÀfÔ°ffZ¿fe ¸ff°ff ¸fÔdQSX IZY d³fIYMX Àff¸f³fZ ÀfZ Af SXWZX EIY °fZþ SXμ°ffSX MÑXIY ³fZ CXÀfZ SXf`ÔQ dQ¹ffÜ WXfQÀfZ ¸fZÔ Àf°¹f½feSX ¹ffQ½f IYe ¸ff`IZY ´fSX WXe ¸ff`°f WXfZ ¦fBÊXÜ WXfQÀfZ IZY ¶ffQ AfSXfZ´fe MÑXIY ¨ff»fIY ½ffWX³f »fZIYSX ·ff¦f d³fIY»ffÜ ¸fÈ°fIY IZY ´ffÀf d¸f»fZ IYf¦fþ ½f ´fÀfÊ AfdQ ÀfZ CXÀfIYe ´fWX¨ff³f WXfZ ÀfIYeÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX AÄff°f MÑXIY ¨ff»fIY IZY dJ»ffRY þb¸fÊ QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ

¸fû°feÕXfÕX UûSXf ³fZ IYfa¦fiZÀf IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûa ÀfZ ¸fbÕXfIYf°f IYe ±ff³ff IZY Àff¸f³fZ ´¹ffÀfûa IZY

Afg³f»ffBÊX³f ¶f³fZÔ¦fZ þfd°f ´fi¸ff¯f ´fÂf

¨ffZSXe IZY ¸ff¸f»fZ ´fSX ÀfeE¸f ÀfZ »f¦ffBÊX ¦fbWXfSX

¦fb÷Y½ffSX, 24 A´fi`»f,XX 2014

³f¢Àf»fe ´ffNXVff»ffAfZÔ ¸fZÔ ´fPÞXf¹ff þf SXWf þ³fIiYfÔd°f IYf ´ffNX

Qb¦fÊÜ AdJÕX ·ffSX°fe¹f IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY IYû¿ff²¹fÃf EUa SXfª¹fÀf·ff ÀffaÀfQ ¸fû°feÕXfÕX UûSXf Afþ ´fif°f: 9 ¶fþZ ´fó³ff·f´fbSX d³fUfÀf þ¦fQ»f´fbSX Ü IZÔYQi IZY ¶fSXf¶fSX ¸fWÔX¦ffBÊX ·fØff dQE þf³fZ AfQZVf ´fiQZVf ÀfSXIYfSX 24 A´fi`»f IYfZ þfSXe IYSX ÀfIY°fe W`XÜ ¸fZa IYfa¦fiZÀf IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûa EUa IYf¹fÊIY°fÊfAûa ÀfZ ¸fbÕXfIYf°f IYeÜ CX³WXû³fZ LX¦f ´fiQZVf °fÈ°fe¹f ½f¦fÊ VffÀfIYe¹f IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f IZY dþ»ff dU²ff¹fIY AøY¯f UûSXf,VfWXSX dþÕXf IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf ¦fþZÔQi ßfe½ffÀ°f½f ³fZ þfSXe ¶f¹ff³f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff W`X dIY IY¸fZMXe IZY A²¹fÃf AfSX.E³f.U¸fÊf,´fiQZVf ´fiQZVf IZY IYd¸fʹffZÔ-´fZÔVf³fSXfZÔ IYfZ ´fWX»fe þ³f½fSXe 2014 ÀfZ IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY CX´ff²¹fÃf ¿faIYSXÕXfÕX ¸fWÔX¦ffBÊX ·fØfZ IYe 10 RYeÀfQe Ad°fdSXöY dIYV°f dQE þf³fZ °ff¸fiIYfSX, UdSX¿NX ³fZ°ff ¸fQ³f þ`³f,´fiUöYf IYe ´fidIiY¹ff ´fcSXe WXfZ ¨fbIYe W`XÜ ÀfÔ§f IZY ÀfQÀ¹ffZÔ ³fZ ´fiQZVf IZY QZUZVf d¸fßff,³f¦fSX d³f¦f¸f IZY ³fZ°ff ´fid°f´fÃf 2.50 »ffJ IYd¸fʹffZÔ ÀfdWX°f 80 WXþfSX ´fZÔVf³fSXfZÔ IZY d»fE SXfþZ¿f Vf¸fÊf,¶ÕXfIY A²¹fÃf Aþ¹f ¸ffÔ¦f IYfZ »fZIYSX ¸fb£¹f Àfd¨f½f ÀfZ SXf¹f´fbSX ¸fZÔ ·fZÔMX IYe ±feÜ d¸fßff,VfIbYa°fÕXf ÀffWXc,SX}f ³ffSX¸fQZU,QZUÕXfÕX NXfIbYSX,³feÕXc NXfIbYSX ÀfZ ¨fb³ffU °f`¹ffdSX¹fûa ´fSX ¨f¨fÊf IYeÜ VfWXSX dþÕXf þ¦fQ»f´fbS Ü A¶f þfd°f ´fi¸ff¯f ´fÂf Af³f»ffBÊX³f ¶f³ffE þfEÔ¦fZÜ VffÀf³f ³fZ 9½feÔ ÀfZ 12½feÔ IYÃff IZY d½fôfd±fʹffZÔ IYfZ IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY ´fiUöYf QZUZVf d¸fßff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d³f²fÊfdSX°f IYf¹fÊIiY¸f IZY A³fbÀffSX ´fPÞXfBÊX IZY Qf`SXf³f WXe þfd°f ´fi¸ff¯f ´fÂf ¶f³ffIYSX CX´f»f¶²f AdJÕX ·ffSX°fe¹f IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY IYSXf³fZ IZY d³fQZÊVf dQE ±fZÜ BXÀfIYe dþ¸¸fZQfSXe AfdQ½ffÀfe d½fIYfÀf d½f·ff¦f IYfZ Àff`Ô´fe ¦fBÊX ±feÜ þfd°f ´fi¸ff¯f ´fÂf ¶f³ff³fZ IYûVff²¹fÃf EUa SXfª¹fÀf·ff ÀffaÀfQ ¸fû°feÕXfÕX UûSXf EUa dU²ff¹fIY AøY¯f UûSXf IZY d»fE VfbøYAf°f ¸fZÔ d¸fÀf»f IYe Ad³f½ff¹fÊ°ff IZY ¨f»f°fZ NXeIY 10 ¶fþZ ´ff¿fÊQ d³f¸fÕXÊf ÀffWXc IZY UfOXÊ IYfRYe ´fSmXVff³fe AfBÊX ±feÜ BXÀf Qf`SXf³f SXfþÀ½f IYd¸fʹffZÔ IZY VfdöY ³f¦fSX ´fWXba¨fZa,UWXfa CX³WXû³fZa UfOXÊUfdÀf¹fûa Àf¸f¹f ´fSX ³fWXeÔ d¸f»f³fZ ÀfZ IYf¸f ³fWXeÔ WXfZ ´ff SXWZX ±fZÜ ¶ffQ ¸fZÔ VffÀf³f ³fZ d¸fÀf»f IYe Ad³f½ff¹fÊ°ff WXe J°¸f IYSX Qe W`XÜ A¶f ÀfZ d¸fÕXIYSX ÕXû¦fû ÀfZ IbYVfÕX ÃfZ¸f ´fcLfÜ CXÀfIZY ´fV¨ff°f ´ff¿fÊQ SXfþIbY¸ffSX ÀffWXc IZY Af½fZQ³f d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ Af³f »ffBX³f BXÀfIYe BÔXMÑXe IYe UfOXÊ ¶ffa²ff °ffÕXf¶f ´fWXba¨fIYSX UWXfa IZY þfE¦fe, dþÀfIZY Af`´f¨ffdSXIY°ff ´fcSXe IYSX³fZ IZY ¶ffQ SXWXUfdÀf¹fûa ÀfZ AdJÕX ·ffSX°fe¹f IYfa¦fiZÀf EÀfOXeE¸f þfd°f ´fi¸ff¯f ´fÂf þfSXe IYSmÔX¦fZÜ ¹fWX ´fcSXe ´fidIiY¹ff Af³f »ffBX³f IYe þfE¦fe, dþÀf ´fSX SXfl¹f À°fSX ÀfZ ¸ffd³fMXdSÔX¦f WXfZ ÀfIZY¦feÜ BXÀf ½f¿fÊ d½fd·fÖf ÀIcY»ffZÔ ¸fZÔ IbY»f 5 WXþfSX 294 þfd°f ´fi¸ff¯f ´fÂf þfSXe dIYE ¦fE W`ÔXÜ

¸fWÔX¦ffBÊX ·fØff þfSXe WXfZ¦ff

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf

C M Y K

Qb¦fÊ- d·f»ffBÊ, ªf¦fQ»f´fbSX,²f¸f°fSXe, IY½f²ffÊ, SXfªf³ffaQ¦ffa½f, ¸fWXfÀf¸fbaQ

IY¸fZMXe IZY IYû¿ff²¹fÃf EUa SXfª¹fÀf·ff ÀffaÀfQ ¸fû°feÕXfÕX UûSXf EUa dU²ff¹fIY AøY¯f UûSXf ³fZ ¸fbÕXfIYf°f IYeÜ ¹fWXf ´fSX IbYL ÕXû¦fû ³fZ VfbÕX·f Vfü¨ffÕX¹f ³f WXû³fZ IYe ¶ff°f IYWXea,IbYL ÕXû¦fû ³fZ ³fÕXûa ÀfZ ¦faQf ´ff³fe Af³fZ IYe dVfIYf¹f°f IYeÜ ¹fWXfa ´fSX ßfe UûSXf 40 d¸f³fMX °fIY ÕXû¦fû ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYeÜ AdJÕX ·ffSX°fe¹f IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY IYû¿ff²¹fÃf EUa SXfª¹fÀf·ff ÀffaÀfQ ¸fû°feÕXfÕX UûSXf EUa dU²ff¹fIY AøY¯f UûSXf IYf A¦fÕXf ´fOÞXfU

¦fif¸f ´fûdMX¹ff ±ff,dIY³°fb IaYbQSXf ´ffSXf ¨f`IY ¸fZa CX´fdÀ±f°f þ³fÀf¸fcWX ³fZ A´f³fZ ³fZ°ff SXfª¹fÀf·ff ÀffaÀfQ ¸fû°feÕXfÕX UûSXf IYû IbYL Ãf¯fûa IZY dÕX¹fZ A´f³fZ ´ffÀf SXûIY dÕX¹ffÜ SXfª¹fÀf·ff ÀffaÀfQ ¸fû°feÕXfÕX UûSXf ,dU²ff¹fIY AøY¯f UûSXf ¨f`IY ¸fZa ÕX¦f·f¦f 20 d¸f³fMX ÕXû¦fû IZY ¶fe¨f SXWXZaÜ CXÀfIZY ´fV¨ff°f ´fûdMX¹ff U BadQSXf IYfÕXû³fe ¶fÀ°fe ¸fZa CX´fdÀ±f°f þ³fÀf¸fbQf¹f ÀfZ ·fe CX³WXû³fZ ¸fbÕXfIYf°f IYeÜ NXeIY 1 ¶fþZ SXfª¹fÀf·ff ÀffaÀfQ ¸fû°feÕXfÕX UûSXf EUa

dU²ff¹fIY AøY¯f UûSXf ¸fû°fe IYf¸´fÕXZ¢Àf ¦ffa²fe ¨f`IY ÀfQSX ¶ffþfSX ´fWXba¨fZ,UWXfa ´fSX ½¹ff´ffdSX¹fûa IZY Àff±f ÕX¦f·f¦f 1 §faMXZ SXWXZaÜ AdJÕX ·ffSX°fe¹f IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY IYû¿ff²¹fÃf EUa SXfª¹fÀf·ff ÀffaÀfQ ¸fû°feÕXfÕX UûSXf ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf ÀfUÊþ³f dWX°ff¹f,ÀfUÊþ³f ÀfbJf¹f IYe ³fed°f ´fSX IYf¸f IYSX°fe WX`aÜ IYfa¦fiZÀf ´ffMXeÊ ³fZ ÀfUWXÊfSXf U¦fÊ,A³fbÀfbd¨f°f þfd°f-þ³fþfd°f, A»´fÀfa£¹fIY EUa d´fLOÞXf U¦fÊ CX°±ff³f IZY dÕX¹fZ A³fZIY IY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ffEa ÕXf¦fc IYe WX`a,dþÀfIYe UþWX ÀfZ ÕXû¦fû IYf þeU³f À°fSX CXa¨ff WXbAf WX`aÜ ¸fdWXÕXfAûa EUa ¹fbUfAûa IYû CX¨¨f dVfÃff EUa SXûþ¦ffSX IZY dÕX¹fZ IYfa¦fiZÀf ´ffMXÊe ³fZ A´f³fe ¸fWX°UfIYfaÃfe ¹fûþ³ffEa ´fifSXa·f IYe WX`aÜ ßfe UûSXf ³fZ IYWXf dIY dU´fÃfe ´ffdMXʹff ¨fb³ffU Af°fZ WXe ²f¸fÊ EUa þfd°f IYe ¶ff°faZ IYSX IYBÊ ARYUfWXZa R`YÕXfIYSX ÕXû¦fû IYû ·fSX¸ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX°fZ WX`aÜ EZÀfZ Àff´fiQfd¹fIY, AÕX¦ffUUfQe °ffIY°fû IYû Àf¸ff~ IYSX³fZ AüSX QZVf ¸fZa ÀfbJ-Vffad°f AüSX dÀ±fSX ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ Àf·fe ¸f°fQf°ffAûa ³fZ IYfa¦fiZÀf IYû A´f³ff ¶fWXb¸fc»¹f ¸f°f QZ³fZ IYf ¸f³f ¶f³ff dÕX¹ff WX`aÜ QZVf ¸fZa ÀfUÊ{ IYfai¦fZÀf IYf ¸ffWXüÕX WX`a Ü

ÕXûIY ÀfZUf ¦ffSXaMXe Ad²fd³f¹f¸f IYf ¦f¸·feSX°ff ÀfZ ´ffÕX³f IYSXZa: IYÕXZ¢MXSX

Àf¸f¹f-Àfe¸ff ¶f`NXIY ¸fZa ÀUfÀ±¹f ¹ffad{IYe dU·ff¦f IZY IYf¹f´fÊfÕX³f IYÕXZ¢MXSX ³fZ ´fif~ AfUZQ³fûa IYe Ad·f¹fa°ff õfSXf CX³WXZa ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY dþÕXZ ¸fZa ³fÕX-þÕX ¹fûþ³ff IZY °fWX°f 90 À±ff³fûa ´fSX Àf¸feÃff IYe þÕX IYe Af´fcd°fÊ IYe þf SXWXe WX`Ü ¦fif¸fe¯fûa ÀfZ ²f¸f°fSXeÜ IYÕXZ¢MXSX ·fe¸f dÀfaWX ³fZ Afþ Qû´fWXSX Àf¸f¹f-Àfe¸ff IYe ¶f`NXIY ÕXe, dþÀf¸fZa CX³WXûa³fZ ´fif~ ÕXad¶f°f AfUZQ³fûa IYe dU·ff¦fUfSX Àf¸feÃff IYeÜ CX³WXûa³fZ CX´fdÀ±f°f Ad²fIYfdSX¹fûa IYû d³fQÊZdVf°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY þ³fQVfʳf ¸fZa ´fif~ AfUZQ³fûa IYf d³fSXfIYSX¯f 15 dQ³fûa ¸fZa IYSXZa, Àff±f WXe ÕXûIY ÀfZUf ¦ffSXaMXe Ad²fd³f¹f¸fûa IYf IYOÞXfBÊ ÀfZ ´ffÕX³f IYSXZaÜ Àf¸f¹f SXWX°fZ ´fiIYSX¯fûa IYf d³f¶fMXfSXf IYSXZa A³¹f±ff IYf¹fUÊfWXe IZY dÕXE °f`¹ffSX SXWXZaÜ CX³WXûa³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY dþ³f dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûa ³fZ A´f³fZ IYf¹fÊfÕX¹f IZY ¶ffWXSX A·fe °fIY ÕXûIY ÀfZUf ¦ffSX¯MXe Ad²fd³f¹f¸f IYf ¶fûOXÊ ³fWXea ÕX¦ff¹ff WX`, UZ Ad³fUf¹fÊ øY´f ÀfZ ¶fûOXÊ ÕX¦fUf ÕXZaÜ BÀfIZY AÕXfUf CX³WXûa³fZ ¦fie¿¸fIYfÕXe³f þÕXf´fcd°fÊ IYe dÀ±fd°f IYe Àf¸feÃff IYeÜ ÕXûIY

¸ffa¦f IZY A³fbÀffSX ´fiÀ°ffU ¶f³ffIYSX Àfa¨ffÕX³ffÕX¹f IYû ÀUeIÈYd°f IZY dÕXE ·fZþf

þf°ff WX`Ü IYÕXZ¢MXSX ³fZ dþÕXZ IZY Ad²fIYfdSX¹fûa IYû ¸f`Qf³fe À°fSX ´fSX QüSXZ IYSX³fZ IZY d³fQÊZVf dQE, °ffdIY UÀ°fbdÀ±fd°f ÀfZ AU¦f°f WXbAf þf ÀfIZYÜ

IiYZOXf IZY Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 23 dUôb°fdUWXe³f ¦ffaUûa ¸fZa 38 À±ff³fûa ´fSX ÀfüSX CXþÊf IZY CX´fIYSX¯f ÕX¦fZ WX`a, þWXfa d³f¶fÊf²f øY´f ÀfZ Af´fcd°fÊ IYe þf SXWXe WX`Ü IYÕXZ¢MXSX ³fZ ¸fb£¹f Àfd¨fU ÀfZ ´fif~ d³fQÊZVf IYf WXUfÕXf QZ°fZ WXbE IYWXf dIY Ad²fIYfdSX¹fûa IYû CX¨¨f IYf¹fÊfÕX¹f IYf ¸ffWX ¸fZa EIY ¶ffSX WXe ´fiUfÀf dIY¹ff þf³ff WX`Ü EIY ÀfZ Ad²fIY IZY ´fiUfÀf IZY dÕXE dU·ff¦f IZY Àfd¨fU IYe A³fb¸fd°f ÕXZ³ff þøYSXe WX`Ü ¶f`NXIY ¸fZa CX³WXûa³fZ d³fQÊZdVf°f dIY¹ff dIY Ad²fIYfSXe dU·ff¦f A´f³fZ-A´f³fZ dU·ff¦f ¸fZa ¨fÕX SXWXe dUd·f³³f ¹fûþ³ffAûa ´fSX WXû SXWXZ ¶fZWX°fSX IYf¹fÊ IYe ÀfRYÕX°ff IYe IYWXfd³f¹ffa ¶f³ffIYSX dþÕXf þ³fÀf¸´fIYÊ IYf¹fÊfÕX¹f IYû ´fiZd¿f°f IYSXZa, °ffdIY CX³fIYe A¨Le LdU ¶f³fZÜ IYÕXZ¢MXSX ³fZ IYüVfÕX dUIYfÀf CX³³f¹f³f IZY dÕXE dVfdÃf°f ¶fZSXûþ¦ffSX ¹fbUIYûa IYû ´fidVfÃf¯f dQÕXf³fZ IZY ¶fZWX°fSX ´ÕXf³f ¶f³ffIYSX ´fiZdSX°f IYSX³fZ IYe ¶ff°f ·fe IYWXeÜ

A¶f»fZ ¸ffÀfc¸ffZÔ ÀfZ LXe³ff þf SXWXf AfÀfSXf þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ, þ¸fe³f ÀfZ ¶fZQJ»f IYe ²f¸fIYe

þ¦fQ»f´fbSX Ü d½fIYfÀfJaOX ¶fÀ°fSX IZY ¦fif¸f ÀffZ³f´fbSX IYe QfZ A³ff±f ¶fd©f¹ffa dþ³fIZY ¸ff°ffd´f°ff Af`SX QfQf IYf QZWXfa°f IZY ¶ffQ ¦ffa½f IZY OcXSXIYfPXfZ¦ff ´ffSXf ¸fZÔ d³f½ffÀfSX°f IYfZ ¦ffa½f IZY EIY Q¶fa¦f ½¹fd¢°f QнffSXf CX³f ¸ffÀfc¸ffZÔ IYfZ ´f`°fÈIY §fSX ÀfZ ¶fZQJ»f IYSX CX³WZÔX þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe QZ³fZ IYe dVfIYf¹f°f IY»fZ¢MXSX ¶fÀ°fSX ÀfZ Af½fZQ³f QZIYSX IYe W`XÜ ¹fWX QfZ³ffZÔ ¸ffÀfc¸f IbY. ·fb½f³fZV½fSXe LXNX½feÔ IYe LXfÂff W`X Af`SX CXÀfIYe ¶fWX³f QcÀfSXe IYe LXfÂff W`XÜ ¹fWX QfZ³ffZÔ CX³fIZY QcSX IZY dSXV°fZQfSX IZY Àff±f ¹fWXfa ´fWbaX¨fIYSX IY»fZ¢MXSX ÀfZ ·fZÔMXIYSX ³¹ff¹f IYe ¦fbWXfSX »f¦ffBÊ W`XÜ IbY¸ffSXe ·fb½f³fZV½fSXe ¶f§fZ»f CX¸fi 11 ½f¿fÊ Af`SX IbY¸ffSXe d¶fadQ¹ff 7 ½f¿fÊ d´f°ff À½f. IY¸f»ffZ¨faQ þfd°f ´f³fIYf OcXSXIYfPXfZ¦ff ´ffSXf ¦fif¸f ÀffZ³f´fbSX d½fIYfÀfJaOX ¶fÀ°fSX IZY d³f½ffÀfe W`XÜ ¹fWX ¦fif¸f ±ff³ff IYSX´ff½faOX IZY Aa°f¦fÊ°f Af°ff W`XÜ B³f QfZ³ffZÔ ¸ffÀfc¸ffZÔ IYe ¸ff°ff-d´f°ff IZY QZWXfa°f WXfZ ¨fbIYe W`XÜ BÀfÀfZ ´fc½fÊ CX³fIZY QfQf Af`SX ´fSXQfQf ·fe ´fSX»ffZIY dÀfQfSX ¨fbIZY W`XÜ ¹fWX QfZ³ffZÔ ¶fWX³fZÔ

A³ff±f Af`SX ¶fZÀfWXfSXf W`ÔXÜ B³fIZY QfQf IZY QнffSXf ¶fZþf IY¶þf ½ff»fZ þ¸fe³f ´fSX ¸fIYf³f ¶f³ffIYSX SXWX³fZ IZY Qf`SXf³f QfQf, ´fSXQfQf Af`SX ¸ff°ff-d´f°ff IYf QZWXfa°f WbXAf ±ffÜ B³fIZY þ¸fe³f IZY ´feLZX ¦ffa½f IZY IY´fcSX d´f°ff A¸fSXdÀfaWX þfd°f ¸ffWXSXf IYf þ¸fe³f W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ þ¶fSX³f ¶fZþf þ¸fe³f ´fSX ¶f³fZ WX¸ffSmX §fSX E½fa ¶ffOÞXe IYfZ þ¶fSX³f WXd±f¹ff IYSX WX¸f QfZ³ffZÔ ¶fWX³ffZÔ IYfZ þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe QZ°fZ W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ Af½fZQ³f ¸fZÔ d»fJf W`X, BÀfe OXSX ÀfZ §fSX LXfZOÞXIYSX WX¸f QfZ³ffZÔ ¶fWX³fZÔ dSXV°fZ IZY EIY QfQf þe IZY §fSX ¸fZÔ SXWX°fZ W`XÜ ¦ffa½f ½ff»fZ IY´fcSX ÀfZ OXSX°fZ W`X Af`SX IYfZBÊ WX¸f QfZ³ffZÔ ¶fWX³ffZÔ IYf Àff±f ³fWXeÔ QZ°fZ W`XÜ IY´fcS ³fZ A´f³fe ´fMÐXMXf ½ff»fe þ¸fe³f IZY Àff±f WX¸f QfZ³ffZÔ ¶fWX³ffZÔ IZY §fSX IYfZ ·fe A´f³ff ¶f°ffIYSX IY¶þf IYSX SXJf W`XÜ BÀf dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ SXfþÀ½f Af`SX ´fbd»fÀf ¸fZÔ Af½fZQ³f QZ³fZ ´fSX IY´fcSX þfa¨f IZY Qf`SXf³f CXÀfIYf ´fMÐXMXf dQJfIYSX ´fcSXe þ¸fe³f CX³fIZY À½f¹fa IYf ¶f°ffIYSX IYfSÊX½ffBÊ ÀfZ ¶f¨f³fZ IYe IYfZdVfVf ¸fZÔ ÀfRY»f WXfZ SXWZX W`XÜ B³f QfZ³ffZÔ ¶fWX³ffZÔ ³fZ IY»fZ¢MXSX ¶fÀ°fSX ÀfZ IY´fcSX IZY Af°faIY ÀfZ ¶f¨ffIYSX CX³fIZY QfQf Af`SX ´fSXQfQfAfZa IZY QнffSXf §fSX ¶f³ffIYSX SXWX SXWZX §fSX IYfZ CX³WZÔX dQ»ff³fZ IYf ¦fbþfdSXVf IYe W`XÜ

¨ffZSXe IYe 14 ¶ffBXIY IZY Àff±f ¹fb½fIY d¦fSXμ°ffSX

dRÔY¦fZV½fSX Ü ¸fbJ¶feSX IYe Àfc¨f³ff ´fSX IiYfBX¸f ¶fifÔ¨f IYe MXe¸f ³fZ EIY ½ffWX³f ¨ffZSX IYfZ d¦fSXμ°ffSX IYSX ¨ffZSXe IYe 14 ¶ffBXIY þ¶°f IYe W`XÜ ½fWXeÔ CXÀfIZY RYSXfSX Àffd±f¹ffZÔ IYe °f»ffVf IYe þf SXWXe W`Ü ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¸fbJ¶feSX IYe Àfc¨f³ff ´fSX IiYfBX¸f ¶fifÔ¨f IYe MXe¸f ³fZ dRÔY¦fZäSX IZY EIY ¸fZdOXIY»f ÀMXfZÀfÊ ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ ½ff»fZ AfSXfZ´fe ¹fb½fIY Af³fÔQ ÀffWcX d´f°ff AfVffSXf¸f ÀffWcX 20 ½f¿fÊ IYfZ d¦fSXμ°ffSX dIY¹ffÜ ´fcLX°ffLX ¸fZÔ AfSXfZ´fe ³fZ ¨ffZSXe IYe 14 ¶ffBXIYfZÔ IYfZ A´f³fZ ´fdSXd¨f°ffZÔ IZY ¹fWXfÔ LXfZOÞ³ff ¶f°ff¹ffÜ ´fcLX°ffLX ¸fZÔ ´f°ff

dÕXE ´¹ffDY §fSX ÕX¦ff¹ff ¦f¹ff

IY½f²ffÊÜ ¦f¸feÊ ´fifSX¸·f WXû°fZ WXe ´fbdÕXÀf A²feÃfIY AfSX EÀf ³ff¹fIY õfSXf dþÕXZ IZY Àf¸fÀ°f ±ff³ff EUa ¨f`IYe ´fi·ffdSX¹fûa IYû ±ff³fûa ¸fZa Af³fZ þf³fZ UfÕXûa IZY dÕXE NX³OXZ ´ff³fe IYe ´fcSXe ½¹fUÀ±ff SXJ³fZ d³fQÊZdVf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX` °ffdIY QcSX QSXfþ ÀfZ ¦f¸fÊe ¸fZa A´f³fe Àf¸fÀ¹ff IYû ÕXZIYSX ±ff³ff Af¹fZ ÕXû¦fûa IYû NX³OXZ ´ff³fe d¸fÕX ÀfIZYÜ BÀfe IZY °fWX°f ±ff³ff Àf.ÕXûWXfSXf ¸fZa dQ³ffaIY 15.04.20104 IYû ±ff³ff ¸fZa ´ff³fe IYe ½¹fUÀ±ff SXJ³fZ IZY Àff±f WXe ±ff³ff IZY Àff¸f³fZ ·fe ´¹ffDY §fSX JûÕXf ¦f¹ff WX`Ü °ffdIY ¦f¸fÊe IZY dQ³fûa ¸fZa SXfWXd¦fSXûa IYû NX³OXZ ´ff³fe d¸fÕX ÀfIZYÜ ´¹ffDY §fSX IYf ´fifSX¸·f Ad°f. ´fbdÕXÀf A²feÃfIY ßfe SXfþZ¿f A¦fiUfÕX IZY õfSXf CX´f ´fbdÕXÀf A²feÃfIY ßfe¸f°fe Qe´f¸ffÕXf IY¿¹f´f, ±ff³ff ´fi·ffSXe ßfe Àf°fe¿fdÀfaWX ¦fWXSXUfSX EUa ±ff³ff IZY Àf¸fÀ°f Ad²fIYfSXe EUa IY¸f¨fÊfdSX¹fûa IZY Àff±f WXe ³ff¦fdSXIYûa IZY CX´fdÀ±fd°f ¸fZa dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àff±f WXe ±ff³ff Àf.ÕXûWXfSXf ÃfZ{ IZY Àf·fe IYûMXUfSXûa IYe d¸fdMXa¦f Ad°f. ´fbdÕXÀf A²feÃfIY ßfe SXfþZ¿f A¦fiUfÕX õfSXf ÕXe ¦fBÊ dþÀf¸fZa Àf·fe IYûMXUfSXûa IYû Af¸f ³ff¦fdSXIYûa IYe ÀfbdU²ff IZY dÕXE dUd·f³³f þf³fIYfdSX¹ffa QZ°fZ WXbE ¦fif¸fe¯f ÃfZ{ûa ¸fZa Af³fZ þf³fZ UfÕXZ ÀfadQ¦²f

½¹fdöY¹fûa ´fSX ³fþSX SXJ°fZ WXbE ÀfaQZWX WXû³fZ ´fSX ´fcL°ffL IYSXZa °f±ff °f°IYfÕX ±ff³ff IYû Àfcd¨f°f IYSX³fZ IYWXf ¦f¹ffÜ Àfû³ff ¨ffaQe IZY þZUSX ÀfRYfBÊ IYSX³fZa IZY ³ff¸f ´fSX NX¦fe IYSX³fZ UfÕXûa ÀfZ ¶f¨fZa Ü dIYÀfe ´fiIYfSX IYe Qb§fÊMX³ff WXû³fZ ´fSX §ff¹fÕX EUa ¶fe¸ffSX ½¹fdöY¹fûa IYû °UdSX°f BÊÕXfþ IZY dÕX¹fZ 108 OXfg¹fÕX IYSX ÀfaþeU³fe E¢Àf´fiZÀf IYû Àfcd¨f°f IYSX §ff¹fÕX ½¹fdöY¹fûa IZY þf³f ¸ffÕX IYe SXÃff IYSX³fZ ¸fZa ÀfWX¹fû¦f QZ³fZÜ ¸fdWXÕXfAûa IYe ´fiÀfU IZY Àf¸f¹f ´fSXZVff³fe WXû³fZ ´fSX °f°IYfÕX 102 ³f¸¶fSX ´fSX OXfg¹fÕX IYSX ¸fWX°ffSXe E¢Àf´fiZÀf IYe ¸fbμ°f ÀfWXf¹f°ff ÕXZaUZa, ¦fa¸·feSX AUÀ±ff ¸fZa BÕXfþ IYSXf³fZ VffÀfIYe¹f AÀ´f°ffÕX ¸fZa þf°fZ WX`a AüSXf EZÀfZ IYûBÊ ´fdSXdÀ±fd°f Af þf°fe WX` dIY ÀU¦fUÊfÀf WXû ¦f¹ff °fû ¿ffÀf³f õfSXf ÀU¦fUÊfÀfe IYû §fSX °fIY LûOÞX³fZ IZY dÕXE ¸fböYfaþÕXe E¢Àf´fiZÀf UfWX³f CX´fÕX¶²f IYSXf¹fZ WX`a dþÀfZ 1099 OXfg¹fÕX IYSX ÀfWXf¹f°ff ÕXZ ÀfIY°fZ WX`aÜ CX´fdÀ±f°f ¦fif¸fe¯fûa IYû BÀf ÀfbSXÃff Àfa¶fa²fe d³fQÊZ¿fûa IYû A´f³fZ ¦ffaU IZY Àf¸fÀ°f ½¹fdöY¹fûa ¸fZa þf³fIYfSXe QZ³fZ WXZ°fb IYWXf ¦f¹ff °ffdIY Àf·fe ³ff¦fdSXIY þf¦føYIY WXûa AüSX A´f³fZ þ³f-²f³f IYe ÀfbSXÃff ÀU¹fa IYSX ÀfIZYÜ ¦ffaU IZY ÀfSX´fa¨f / ´fa¨f ÀfZ d¸fÕX IYSX EIY ´¹ffDY §fSX IYe ½¹fUÀ±ff IYSX³fZa ´fi¹ffÀf IYSXZa Ü

²ffSXQfSX WXd±f¹ffSX ÀfZ ½fÈðX IYe WX°¹ff

·fJfSXf Ü ¶fe°fe SXfdÂf ¦fif¸f J´fSXe ¸fZÔ EIY 60 ½f¿feʹf ½fÈðX IYe dIYÀfe AÄff°f ½¹fdöY ³fZ ²ffSXQfSX WXd±f¹ffSX ÀfZ WX°¹ff IYSX QeÜ ¸fÈ°fIY ´fOÞfZÀfe IZY §fSX ¸fZÔ ÀffZ¹ff WbXAf ±ff °f·fe WX¸f»ff½fSX §fMX³ff IYfZ AÔþf¸f QZIYSX RYSXfSX WXfZ ¦f¹ffÜ Afþ Àfb¶fWX ¦fif¸fe¯ffZÔ IYe Àfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf ¸ff`IZY ´fSX ´fWbÔX¨fe Af`SX °fWXIYeIYf°f VfbøY IYeÜ AÄff°f AfSmXf´fe IYe °f»ffVf ¸fZÔ dRÔY¦fSX d´fiÔMX E¢Àf´fMÊX,X OXf¦f À¢½ff¹fOX IYf ÀfWXfSXf d»f¹ff þf SXWXf W`XÜ ·fJfSXf ´fbd»fÀf

³fZ AÄff°f WX¸f»ff½fSX IZY dJ»ffRY ²ffSXf 302 IYf¹f¸fe IYSX d»f¹ff W`XÜ §fMX³ff À±f»f ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ½ffSXQf°f ¶fe°fe SXf°f IYe W`XÜ ¸fÈ°fIY ¶ff¶fc»ff»f d´f°ff Àf¸fføY»ff»f ÀffWcX CX¸fi 60 ½f¿fÊ A´f³fZ ´fbSXf³fZ ¸fIYf³f IYfZ °ffZOÞIYSX ³f¹ff ¸fIYf³f ¶f³ff SXWXf ±ffÜ SXf°f IYfZ ½fWX Jf³ff JfIYSX A´f³fZ §fSX IZY Àff¸f³fZ ³fIbY»f ÀffWcX IZY Jf»fe ¸fIYf³f ´fSX AIZY»ff ÀffZ¹ff ±ffÜ °f·fe dIYÀfe AÄff°f WX¸f»ff½fSX ³fZ §fSX IYe ´fSXLXe ¸fZÔ

AIZY»fZ ÀffZ¹fZ ¶ff¶fc»ff»f ´fSX ²ffSXQfSX WXd±f¹ffSX ÀfZ WX¸f»ff ¶ffZ»f dQ¹ff Af`SX ¸fÈ°fIY IZY IYBÊX AÔ¦ffZÔ IYfZ ¦ffZQ IYSX RYSXfSX WXfZ ¦f¹ffÜ ¦fÔ·feSX ¨ffZMX Af³fZ ´fSX ¶ff¶fc»ff»f ³fZ ¸ff`IZY ´fSX WXe Q¸f °ffZOÞ dQ¹ffÜ dIYÀfe A³fWXfZ³fe IYe AfVfÔIYf ÀfZ ¦f»fe ¸fZÔ d³fIY»f IYSX ¨feJ ´fbIYfSX »f¦ffBÊX dþÀfZ Àfb³f ´fdSXþ³f ÀfdWX°f ¦fif¸fe¯f ³fIbY»f IZY §fSX ´fWbÔX¨fZÜ §fMX³ff À±f»f ´fSX d¶fJSmX Jc³f IYfZ QZJIYSX »ffZ¦ffZÔ IYfZ ¸ff¸f»ff Àf¸fÓf°fZ QZSX ³fWXeÔ »f¦ffÜ

¹fWX ÀfØff ´fdSXU°fʳf IYf ³fWXea ½¹fUÀ±ff ´fdSXU°fʳf IYf WX` ¨fb³ffU

Qb¦fÊÜ ¸f°fQf³f ´fcUÊ ¶fb±fUfSX IYû dUd·f³³f Àf¸ffþûa IZY ´fid°fd³fd²f¹fûa IZY Àff±f WXbBÊ ¸fbÕXfIYf°f ¸fZa ÀfSXûþ ´ff¯OXZ¹f ³fZ IYWXf dIY QZVf IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ´fa¨ff¹f°f IZY dÕXE WX¸f A´f³ff ´fid°fd³fd²f ¨fb³f³fZ þf SXWXZ WX`a, ¹fWX ¨fb³ffU Qb¦fÊ ÕXûIYÀf·ff IZY Àff±f Àff±f QZVf IYf ·fe ·fdU¿¹f °f¹f IYSXZ¦ffÜ QZVf IYe dUIYfÀf QSX þû 2004 ¸fZa 8.4 ´fid°fVf°f WXbAf IYSX°fe ±fe Uû Afþ 4.8 ´fid°fVf°f °fIY d¦fSX ¦fBÊ WX`, ¸fWXa¦ffBÊ ¨fSX¸f Àfe¸ff ´fSX WX`, ·fiáf¨ffSX ÀfZ QZVf ÕXbMX SXWXf WX`, ¶fZSXûþ¦ffSXe ¶fPÞX SXWXe WX`, ´ffdIYÀ°ff³f AüSX ¨fe³f ·ffSX°f IYû AfaJZ dQJf³fZ ÕX¦fZ WX`a, Àfe¸ff´fSX Àf`d³fIYûa IYe WX°¹ff IYSXIZY dÀfSX IYfMXZ þf SXWXZ WX`a, dUQZVfûa ¸fZa ·ffSX°f IYe ÀffJ ÕX¦ff°ffSX d¦fSX SXWXe WX`, ·ffSX°f IZY SXfþ³fd¹fIY ÕX¦ff°ffSX dUQZVfûa ¸fZa A´f¸ffd³f°f WXû SXWXZ WX`a, ·ffSX°fe¹f ÷Y´f¹ff d¦fSX°fZ d¦fSX°fZ ´fid°f OXfÕXSX 60 ÷Y´f¹fZ °fIY ¨fÕXf ¦f¹ff WX`, ·ffSX°fe¹f A±fʽ¹fUÀ±ff ³ffþbIY QüSX ÀfZ ¦fbþSX SXWXe WX` AüSX ¹fZ ÀffSXe Àf¸fÀ¹ffEa QZVf IZY Àff¸f³fZ AfBÊ WX` dÀfRYÊ IY¸fþûSX ³fZ°fÈ°U AüSX VfdöYWXe³f ÀfSXIYfSX IZY IYfSX¯fÜ QZVf ¸fZa VffÀf³f IZY ´fid°f dUäÀf³fe¹f°ff AüSX ´fif¸ffd¯fIY°ff IYf ÀfaIYMX IYfa¦fiZÀf ³fZ ´f`Qf IYSX dQ¹ff WX`Ü dþÀfZ QcSX IYSX³ff Afþ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe AfUV¹fIY°ff WX`Ü QZVf ¸fZa IYûBÊ ÀfSXIYfSX ·fe ¨fÕX SXWXe WX`, BÀfIYf EWXÀffÀf ÕXû¦fûa IYû ³fWXe WXû SXWXf WX`Ü EZÀfZ ¸fZa ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXÊe ³fZ ½¹fUÀ±ff Àfb²ffSX IYf

ÀfaIY»´f dÕX¹ff WX`, dþÀf¸fZa ÀfSXIYfSX IYf EIY¸ff{ QVfʳf U ²f¸fÊ-Àf¶fÀfZ ´fWXÕXZ ·ffSX°f, EIY¸ff{ ²f¸fʦfi³±f-·ffSX°f IYf ÀfadU²ff³f, EIY¸ff{ VfdöY-þ³fVfdöY, EIY¸ff{ ´fif±f³fÊf-þ³f°ff IYe ·fÕXfBÊ AüSX EIY ¸ff{ SXfÀ°ff-Àf¶fIYf Àff±f Àf¶fIYf dUIYfÀf IYû WXe ¸ff³¹f°ff QZIYSX ÀfbVffÀf³f ÕXf³fZ IYf CXïZV¹f Àff¸f³fZ SXJf WX`Ü ÀfSXûþ ´ff¯OXZ¹f ³fZ IYWXf EIY ¶fWX³f

AüSX ¶fZMXe IZY ÷Y´f ¸fZa ÕX¦ff°ffSX ÃfZ{ IYe þ³f°ff IYf AfVfÊeUfQ ¸fbÓfZ d¸fÕXf WX`Ü Qb¦fÊ IYe þ³f°ff IYe ·ffU³ff SXWXe dIY ¹fWXfa IYf ÀffaÀfQ ÀfdIiY¹f, þf¦f÷YIY AüSX ÀfaUZQ³fVfeÕX WXû dþÀf¸fZa JSXf CX°fSX³fZ IYf ¸f`a³fZ WXSXÀfa·fU ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ A´f³fe IY¸f·fÊcd¸f Qb¦fÊ IYe AfUfþ ¸f`a³fZ dQne ¸fZa CXNXfIYSX þ³f°ff IYe CX¸¸feQûa IYû ´fcSXf IYSX³fZ IYf A±fIY ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ ÀffaÀfQ

IZY ÷Y´f ¸fZa Qû¶ffSXf AUÀfSX d¸fÕX³fZ ´fSX ¸f`a A´f³fe ´fif±fd¸fIY°ffAûa AüSX ÀfaIY»´fûa IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY dÕXE ´fid°f¶fð WXcaÜ OXfg. ÀfSXûþ ´ff¯OXZ¹f ³fZ Af½WXf³f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ·ffþ´ff IZY ½¹fUÀ±ff ´fdSXU°fʳf IZY BÀf ¸fWXf¹fÄf ¸fZa WXSX ¸f°fQf°ff IYû AfWXcd°f QZ³ff þ÷YSXe WX` °f·fe ·ffSX°f ´fSX¸f U`·fU IZY dVfJSX ´fSX ´fWXb¨f³fZ IZY A´f³fZ ÕXùf IYû ´fif~ IYSX ÀfIZY¦ffÜ

C M Y K

C M Y K

02


SXf¹f´fbSX SXfªf²ff³fe

SXf¹f´fbSX X ÀfZ ´fiIYfdVf°f ¦fb÷Y½ffSX, 24 A´fi`»f 2014

£f¶fSXZÔ £ffÀf ¹fb½fIY ÀfZ ¸ffSX´feMX

SXf¹f´fbSX Ü IYf»fe¶ffOÞe dÀ±f°f IYf»fe ¸fÔdQSX IZY ´ffÀf EIY AÄff°f ½¹fdöY ³fZ EIY ¹fb½fIY ÀfZ ¦ff»fe-¦f»ff`þ IYSX ¸ffSX´feMX dIY¹ffÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX IYfZ°f½ff»fe ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fif±feÊ WdSXVf IYb¸ffSX ÀffWcX d´f°ff WSXIYSXf¸f ÀffWcX 38 ½f¿fÊ ¶fbPÞf´ffSXf °f»ff¶f IYd¶fiÀ°ff³f SXfZO IYfZ°f½ff»fe IYf SXWX³fZ ½ff»ff W`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY ´fif±feÊ IY»f Vff¸f IYf»fe¶ffOÞe dÀ±f°f IYf»fe ¸fÔdQSX IZY ´ffÀf JOÞf ±ff °f·fe AÄff°f ½¹fdöY Af¹ff Af`SX ´fif±feÊ ÀfZ ¦ff»fe-¦f»ff`þ IYSX ¶fØff ÀfZ ¸ffSXIYSX ¨ffZMX ´fWbÔX¨ff¹ffÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX IYfZ°f½ff»fe ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ

MZÑX¢MXSX IYe NXfZIYSX ÀfZ ¶ffBIY Àf½ffSX §ff¹f»f

SXf¹f´fbSX Ü QZ½f´fbSXe IZY ´ffÀf EIY MÑZX¢MXSX IZY ¨ff»fIY ³fZ »ff´fSX½ffWXe ´fc½fÊIY ½ffWX³f ¨f»ff°fZ WbXE ¶ffBÊXIY Àf½ffSX IYfZ NXfZIYSX ¸ffSX dQ¹ffÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX dMXIYSXf´ffSXf ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fif±feÊ Aþe°f Vf¸ffÊ d´f°ff ¦ffZSXJ³ff±f Vf¸ffÊ 24 ½f¿fÊ ¶fPÞBÊ´ffSXf AfþfQ¨füIY IYf SXWX³fZ ½ff»ff W`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY IY»f Vff¸f ´fif±feÊ A´f³fe ¶ffBÊXIY IiY¸ffÔIY Àfeþe 04 IZYÀfe 5797 IZY IYWXeÔ þf SXWXf ±ff °f·fe QZ½f´fbSXe IZY ´ffÀf AÄff°f MÑZX¢MXSX IZY ¨ff»fIY ³fZ »ff´fSX½ffWXe ´fc½fÊIY ½ffWX³f ¨f»ff°fZ WbXE ´fif±feÊ IZY ¶ffBÊXIY IYfZ NXfZIYSX ¸ffSX dQ¹ffÜ dþÀfÀfZ ´fif±feÊ IYfZ ¨ffZMX AfBÊX W`XÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX dMXIYSXf´ffSXf ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ

BXʳffZ½ff IYfSX ³fZ ¶ffBIY Àf½ffSX IYfZ NXfZIYf

SXf¹f´fbSX Ü MXfMXe¶fÔ²f dÀ±f°f ³feSXþ ¸fZdOXIY»f IZY ´ffÀf EIY °fZþ SXμ°ffSX BX³ffZ½ff IYfSX IZY ¨ff»fIY ³fZ »ff´fSX½ffWXe ´fc½fÊIY ½ffWX³f ¨f»ff°fZ WbXE ¶ffBÊXIY Àf½ffSX ¹fb½fIY IYfZ NXfZIYSX ¸ffSX dQ¹ffÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX Af¸ff³ffIYf ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fif±feÊ ³fZ°fSXf¸f ÀffWcX d´f°ff »fe»ffSXf¸f ÀffWcX 24 ½f¿fÊ MXfMXe¶fÔQ ¶fÀ°fe Af¸ff³ffIYf IYf SXWX³fZ ½ff»ff W`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY IY»f QfZ´fWXSX ´fif±feÊ A´f³fe ¶ffBÊXIY IiY¸ffÔIY Àfeþe 04 ÀfeAfSX 5237 ÀfZ IYWXeÔ þf SXWXf ±ff °f·fe MXfMXe¶fÔ²f dÀ±f°f ³feSXþ ¸fZdOXIY»f IZY ´ffÀf BX³ffZ½ff IYfSX IiY¸ffÔIY E¸fE¨f 31 BÊXE 2470 IZY ¨ff»fIY ³fZ »ff´fSX½ffWXe ´fc½fÊIY ½ffWX³f ¨f»ff°fZ WbXE ¶ffBÊXIY IYfZ NXfZIYSX ¸ffSX dQ¹ffÜ dþÀfÀfZ ´fif±feÊ IYfZ ¨ffZMX AfBÊX W`XÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX Af¸ff³ffIYf ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe IZY dJ»ffRY A´fSXf²f QþÊ IYSX þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ

15 ´ff½f VfSXf¶f IZY Àff±f ¹fb½fIY d¦fSXμ°ffSX

SXf¹f´fbS Ü ¦fÔþ ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ 15 ´ff½f VfSXf¶f IZY Àff±f EIY ¹fb½fIY IYfZ d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fIYOÞZ ¦fE AfSXfZ´fe IYf ³ff¸f IYnc ¹ffQ½f d´f°ff ¶fbOc ¹ffQ½f 38 ½f¿fÊ d³f½ffÀfe ¦fÔþ´ffSXf W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe IZY ´ffÀf ÀfZ 15 ´ff½f QZVfe VfSXf¶f þ~ dIY¹ff W`XÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe IZY dJ»ffRY Af¶fIYfSXe E¢MX IZY °fWX°f IYfSÊX½ffBÊX IYe W`XÜ

dIYVffZSXe IYf A´fWXSX¯f, ¸ff¸f»ff QþÊ

SXf¹f´fbS Ü J¸f°fSXfBÊX ±ff³ff ÃfZÂf IZY ÀffZd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³f¦fSX ÀfZ EIY ³ff¶ffd»f¦f »fOÞIYe IYe A´fWXSX¯f IYSX³fZ IYf ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff W`XÜ ´fifd±fʹff IYe dVfIYf¹f°f ´fSX J¸f°fSXfBÊX ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ A´fWXSX¯f IYf ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ÀffZd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³f¦fSX d³f½ffÀfe 33 ½f¿feʹf ´fifd±fʹff ³fZ IY»f SXf°f ±ff³ff ¸fZÔ dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXf¹ff dIY 19 þ³f½fSXe IYfZ ¸ffZWXnZ ¸fZÔ WXe SXWX³fZ ½ff»fZ AfSXfZ´fe LXfZMcX ´fMZX»f ³fZ ´fifd±fʹff IYe 16 ½f¿feʹf ´fbÂfe IYfZ ¶fWX»ff RbYÀf»ffIYSX ·f¦ff »fZ ¦f¹ffÜ ´fifd±fʹff IYe dVfIYf¹f°f ´fSX J¸f°fSXfBÊX ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ ¦fb¸f BÔXÀff³f IYf A´fSXf²f QþÊ dIY¹ff ±ffÜ þfÔ¨f IZY Qf`SXf³f ´fbd»fÀf ³fZ A´fWXSX¯f IYf ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ

»ffJfZÔ ÷Y´fE IYf ¨fZIY ¶ffDÔYÀf ²ffZJf²fOÞe IYf ¸ff¸f»ff QþÊ

SXf¹f´fbS Ü IYMXfZSXf°ff»ff¶f dÀ±f°f þ`d³fdÀMXIY E¨fAfSX Àff»¹fcÀf³f AfgdRYÀf IZY 2 »ffJ 42 WXþfSX øY´fE IYf ¨fZIY ¶ffDÔYÀf WXfZ³fZ IYf ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff W`XÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX dÀfd½f»f »ffBʳf ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfgdRYÀf IZY OXf¹fSmX¢MXSX IZY dJ»ffRY ²ffZJf²fOÞe IYf ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fif±feÊ ÀfÔQe´f d°f½ffSXe d´f°ff ´fQ¸ffIYfÔ°f d°f½ffSXe 26 ½f¿fÊ AdSXWÔX°f ³f¦fSX Af¸ff³ffIYf IYf SXWX³fZ ½ff»ff W`XÜ ´fif±feÊ ¦ffOÊX Àf´»ffBÊX IYSX³fZ IYf IYf¸f IYSX°ff W`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY ´fif±feÊ ³fZ IYMXfZSXf°ff»ff¶f dÀ±f°f þ`d³fdÀMXIY E¨fAfSX Àff»¹fcÀf³f AfgdRYÀf ¸fZÔ ¦ffOÊX Àf´»ffBÊX dIY¹ff ±ffÜ dþÀfIZY IYf¸f IZY d»fE AfgdRYÀf IZY OXf¹fSmX¢MXSX dQ½¹ffÔÀf þ`³f ³fZ 2 »ffJ 42 WXþfSX øY´fE IZY EÀf¶feAfBÊX ¶f`ÔIY IYf ¨fZIY dQ¹ff ±ffÜ dþÀfIYfZ ´fif±feÊ ³fZ ¶f`ÔIY ¸fZÔ »f¦ff¹ff °ffZ ¶ffDÔYÀf ¶f°ff¹ff Af`SX AfSXfZ´fe IZY Jf°ff ¸fZÔ SXIY¸f ³fWXeÔ WXfZ³ff ¶f°ff¹ffÜ dþÀfIZY ¶ffQ ´fif±feÊ ³fZ BXÀfIYe dVfIYf¹f°f dÀfd½f»f »ffBÊX³f ±ff³ff ¸fZÔ IYeÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe IZY dJ»ffRY ²ffZJf²fOÞe IYf ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX þfÔ¨f ¸fÔZ d»f¹ff W`XÜ

d¨fdIY°ÀfIY ³fZ ¢»fed³fIY ¸fZÔ »f¦ffBÊX RYfÔÀfe

SXf¹f´fbSX Ü AfþfQ ¨ff`IY ±ff³ff ÃfZÂf IZY dVf½f³f¦fSX ¸fZÔ ¢»fed³fIY ¨f»ff³fZ ½ff»fZ EIY d¨fdIY°ÀfIY ³fZ Afþ Àfb¶fWX RYfÔÀfe »f¦ffIYSXA Af°¸fWX°¹ff IYSX »feÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX Vf½f ´feE¸f IZY d»fE ·fZþ dQ¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fÈ°fIY d¨fdIY°ÀfIY MXeE³f dÀfÔWX ¶feEE¸fEÀf ±fZÜ CX³fIYf ¢»fed³fIY dVf½f³f¦fSX ¸fZÔ ±ffÜ Afþ Àfb¶fWX IbYLX »ffZ¦f ¢»fed³fIY ´fWÔbX¨fZ þWXfÔ CX³WXfZÔ³fZ OXf¢MXSX IYfZ RYfÔÀfe ´fSX »fMXIY°ff QZJf Af`SX QZJ°fZ WXe QZJ°fZ ¹fWX J¶fSX Af¦f IYe °fSXW R`Y»f ¦fBÊXÜ ¸ff`IZY ´fSX ´fWÔbX¨fe ´fbd»fÀf ³fZ OXf¢MXSX IYf Vf½f ³fe¨fZ CX°fSX½ff¹ffÜ ¸ff`IZY ´fSX þfÔ¨f IZY Qf`SXf³f ´fbd»fÀf IYfZ EIY ÀfbÀffBXOX ³ffZMX d¸f»ff W`XÜ ÀfbÀffBXOX ³ffZMX ¸fZÔ ¸fÈ°fIY OXf¢MXSX ³fZ d»fJf W`X dIY ½fWX ¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ °f±ff Afd±fÊIY øY´f ÀfZ IYfRYe ´fSmXVff³fe ÓfZ»f SXWXf W`X, dþÀfIZY ¨f»f°fZ CXÀfIYe ¸ff³fdÀfIY dÀ±fd°f NXeIY ³fWXeÔ W`XÜ BXÀfe IZY ¨f»f°fZ ½fWX Af°¸fWX°¹ff IYSX SXWXf W`XÜ

3

SX¸f³f ÀfSXIYfSX IZY IYf¸f AüSX ³fSmX³Qi ¸ffZQe IZY ³ff¸f ´fSX LX°°feÀf¦fPÞX ·ffþ´ff ¨fb³ff½f ¸f`Qf³f ¸fZÔ

Àf·fe 11 ÀfeMXfZÔ ´fSX »fWXSXfEa¦fZ þe°f IYf ´fSX¨f¸f: Àff¹f ´fiQZVf ·ffþ´ff A²¹fÃf ³fZ dIY¹ff Qf½ff :

½f¿fÊ 2003, ½f¿fÊ 2008 AüSX ½f¿fÊ 2013 IZY Af¸f ¨fb³ff½ffZÔ ¸fZÔ ·fe ·ffþ´ff IYfZ þ³f°ff ³fZ ·ffSXe ¶fWbX¸f°f ÀfZ d½fþ¹fe ¶f³ffIYSX ´fiQZVf ¸fZÔ ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX IYe W`XdMÑXIY ¶f³ffBÊÜ ßfe Àff¹f ³fZ IYWXf dIY »ffZIYÀf·ff IZY d»fEX ·ffþ´ff ¸fb£¹f¸faÂfe OXfg.SX¸f³f dÀfaWX IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ A´f³fe ÀfSXIYfSX IZY IYf¸f AüSX WX¸ffSmX ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ IZY §ffZd¿f°f CX¸¸feQнffSX ßfe ³fSmX³Qi ¸ffZQe IZY ³ff¸f ´fSX ¨fb³ff½fe ¸f`Qf³f ¸fZÔ W`Ü WX¸fZÔ ´fc¯fÊ d½fV½ffÀf W`X dIY ´fiQZVf IYf þ³f¸f°f ·ffþ´ff IZY ´fÃf ¸fZÔ SXWZX¦ffÜ ßfe Àff¹f ³fZ Af¦fZ IYWXf dIY LX°°feÀf¦fPÞX IYe þ³f°ff ³fZ d½f¦f°f QÀf ½f¿ffZË ÀfZ ·ffþ´ff AüSX SX¸f³f ÀfSXIYfSX IZY IYf¸fIYfþ IYfZ QZJf W`XÜ BÀf EIY QVfIY ¸fZÔ LX°°feÀf¦fPÞX IYe ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ³fZ Àf¸ffþ IZY Àf·fe ½f¦ffZË IYfZ Àff±f »fZIYSX Àf¶fIZY d½fIYfÀf IZY d»fE IYf¸f dIY¹ff W`XÜ NXeIY CXÀfe °fSXWX ³fSmX³Qi ¸ffZQe IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ þ³f°ff SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX EIY EZÀfZ ³fZ°fÈ°½f IYfZ °fZþe ÀfZ CX·fSX°fZ QZJ SXWXe W`X, dþ³fIZY ´fi²ff³f¸faÂfe ¶f³f³fZ ´fSX ·ffSX°f ¸fZÔ ÀfbVffÀf³f AüSX d½fIYfÀf IYf Àf´f³ff ÀffIYfSX WXfZ¦ffÜ ´fiQZVf ·ffþ´ff A²¹fÃf ³fZ IYWXf dIY ´fcSmX QZVf IYe °fSXWX LX°°feÀf¦fPÞX ¸fZÔ ·fe ·ffþ´ff IYfZ ´fi¨faOX ¶fWbX¸f°f ÀfZ d½fþ¹fe ¶f³ff³fZ AüSX ßfe ³fSmX³Qi ¸ffZQe IYfZ ´fi²ff³f¸faÂfe ¶f³ff³fZ IZY d»fE þ³fÀf¸f±fʳf IYf Àf`»ff¶f CX¸fOÞX SXWXf

SXf¹f´fbSX Ü ·ffS°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY ´fiQZVf A²¹fÃf d½f¿¯fbQZ½f Àff¹f ³fZ Qf½ff dIY¹ff W`X dIY »ffZIYÀf·ff IZY BXÀf ¶ffSX IZY Af¸f ¨fb³ff½f ¸fZÔ LXØfeÀf¦fPÞX ¸fÔZ ·ffþ´ff Àf·fe ¦¹ffSXWX ÀfeMXfZÔ ´fSX A´f³fe þe°f IYf ´fSX¨f¸f »fWXSXfE¦feÜ CX³WXfZÔ³fZ Afþ QfZ´fWXSX ¹fWXfa þfSXe ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf dIY SXfª¹f d³f¸ffʯf IZY ¶ffQ dþÀf ´fiIYfSX d½f²ff³fÀf·ff IZY °fe³f Af¸f ¨fb³ff½ffZÔ ¸fZÔ þ³f°ff ³fZ ·ffþ´ff IYfZ ·ffSXe ¶fWbX¸f°f ÀfZ d½fþ¹fe ¶f³ffIYSX ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IYf A½fÀfSX dQ¹ff, CXÀfe °fSXWX »ffZIYÀf·ff IZY BÀf °feÀfSmX Af¸f ¨fb³ff½f ¸fZÔ ·fe ´fiQZVf IYe þ³f°ff ·ffþ´ff IZY ´fÃf ¸fZÔ ¸f°fQf³f IYSmX¦feÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY ½f¿fÊ 2004 AüSX 2009 IZY »ffZIYÀf·ff IZY Af¸f ¨fb³ff½f ¸fZÔ LX°°feÀf¦fPÞX IYe ¦¹ffSXWX ¸fZÔ ÀfZ QÀf ÀfeMXfZÔ ´fSX ·ffþ´ff IZY ´fi°¹ffVfe d½fþ¹fe WbXE ±fZÜ °feÀfSmX Af¸f ¨fb³ff½f ¸fZÔ WX¸f³fZ LX°°feÀf¦fPÞX IYe XÀf·fe ¦¹ffSXWX ÀfeMXfZÔ IYfZ þe°f³fZ IYf »fùf »fZIYSX þ³f°ff ÀfZ AfVfe½ffÊQ ¸ffa¦ff W`XÜ þ³f°ff IZY AfVfe½ffÊQ ÀfZ ·ffþ´ff IYfZ »ffZIYÀf·ff ¸fZÔ 272 ÀfZ Ad²fIY ÀfeMXfZÔ ´fSX þe°f WXfdÀf»f IYSX³fZ IYf ´fc¯fÊ d½fV½ffÀf W`XÜ ßfe Àff¹f ³fZ IYWXf dIY d½f²ff³fÀf·ff IZY

OZPÞX »ffJ IYf IYþfÊ »fZIYSX ¨fb³ff½f »fOÞ³fZ ½ff»ff RYþeʽffOXÞZ IYf WbXAf dVfIYfSX

SXf¹f´fbS Ü Af»f BÔXdOX¹ff °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe SXf¸f¦ffZ´ff»f ½f¸ffÊ ¹fb½ff IY³ff`dþ¹ff IbY¸feÊ Àf¸ffþ IZY ´fiQZVf ´fi½föYf E½fÔ LXØfeÀf¦fPÞXe ÀfZ³ff IZY ´fiQZVf A²¹fÃf ³fZ ´fiZÀf ¢»f¶f SXf¹f´fbSX ¸fÔZ Af¹ffZdþ°f ´fÂfIYfSX ½ff°ffÊ ¸fÔZ A´f³fZ Àff±f WbXE RYþeʽffOÞZ IYf dþIiY IYS°fZ WbXE ¶f°ff¹ff dIY SXf¸fIÈY¿¯f þfÔ¦fOÞZ ³ff¸fIY ½¹fdöY ³fZ 1 A´fi`»f IYfZ CX³WZÔX WXfZMX»f Ad¸f°f ¸fÔZ ¸ffZ¶ffBÊX»f ´fSX RYfZ³f IYSX ¶fb»ffIYSX ¨fb³ff½f »fOÞ³fZ IZY d»fE SXf¹f´fbSX »ffZIYÀf·ff ÀfZ IYWXf CX³WXfZÔ³fZ ´fÂfIYfSX ½ff°ffÊ ¸fÔZ ¶f°ff¹ff dIY þfÔ¦fOÞZ ÀfÔ´fc¯fÊ ½¹f¹f ´ffMXeÊ õXfSXf ½fWX³f IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÔ dIY³°fb BXÀfIZY ¶ffQ LX¦f³f Vf¸ffÊ Vf`»fZ³Qi ³f¦fSX d³f½ffÀfe SXf¹f´fbSX ³fZ ¸ffZ¶ffBX»f ´fSX RYfZ³f IYSX 10 ÀfZ 15 »ffJ øY´fE ½fWX³f IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÔÜ LX¦f³f Vf¸ffÊ ³fZ WXe ¶fe RYf¸fÊ E½fÔ 25 WXþfSX øY´fE IYe þ¸ff³f°fe SXfdVf dþ»ff d³f½ffʨf³f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fÔZ þ¸ff IYe Àff±f WXe ½fIYe»f IYe Àfbd½f²ff ·fe RYf¸fÊ ·fSX°fZ Àf¸f¹f CX³WZÔX CX´f»f¶²f IYSXfBÊÜ ¶ffQ ¸fÔZ CX³WZZÔX 80 WXþfSX øY´fE

¶ffSX-¶ffSX ¨fæYSX »f¦f½ffIYSX dQ¹fZ ¦f¹fZÜ °fÔ¦f AfIYSX ½f¸ffÊ ³fZ 40 WXþfSX øY´fE »fZIYSX A´f³fe EIY EIYOÞ ·fcd¸f d¦fSX½fe SXJe Ü 80 WXþfSX øY´fE J¨fÊ WXfZ þf³fZ IZY ¶ffQ ½f¸ffÊ IZY A³fbÀffSX þ¶f CX³WXfZÔ³fZ OZXPÞX »ffJ øY´fE J¨fÊ WXfZ þf³fZ IYe ¶ff°f LX¦f³f Vf¸ffÊ ÀfZ IYWXeÔ °ffZ CX³WXfZÔ³fZ ¸ffZ¶ffBX»f CXNXf³ff ¶fÔQ IYSX dQ¹ff Ü OZXPÞX »ffJ øY´fE IYf IYþfÊ WXfZ þf³fZ IZY ¶ffQ ½fZ 19 A´fi`»f IYfZ °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fiQZVf A²¹fÃf Àfb³fÔQ d½fäfÀf ÀfZ CX³fIZY Af½ffÀf ¸fÔZ d¸f»fZ °ffZ CX³WXfZÔ³fZ ½f¸ffÊ IYe ¶ff°f IYfZ»fIYf°ff dÀ±f°f ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ IYSXfBÊX ½fWXfÔ ÀfZ ½f¸ffÊ IYfZ þ½ff¶f d¸f»ff dIY CX³WXfZÔ³fZ ´fWX»fZ WXe ´ffMXeÊ ´fi°¹ffdVf¹ffZÔ IYfZ ¶f°ff dQ¹ff ±ff dIY ´ffMXeÊ IZY½f»f ¨fb³ff½f Àff¸ff¦fie QZ¦feÜ ¶ffIYe ¨fb³ff½f »fOÞ³fZ IYf J¨ffÊ ´fi°¹ffVfe IYfZ WXe CXNXf³ff ´fOÞZ¦ffÜ IbY»f d¸f»ffIYSX SXf¸f¦ffZ´ff»f ½f¸ffÊ IZY A³fbÀffSX SXf¸fIÈY¿¯f þfÔ¦fOÞZ Af`SX LX¦f³f Vf¸ffÊ IYe þf»fÀffþe IYf dVfIYfSX WXfZIYSX AÔ°f°f: CX³WXfZÔ³fZ ¨fb³ff½f »fOÞ³fZ ÀfZ BÔXIYfSX IYSX dQ¹ff W`XÜ

W`XÜ ¸fb£¹f¸faÂfe OXfg.SX¸f³f dÀfaWX ³fZ ´fiQZVf IZY Àf·fe ¦¹ffSXWX d³f½ffʨf³f ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ ¶fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZÔ Af¸f Àf·ffEa »fZIYSX AüSX SXfZOX VffZ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXfZIYSX ·ffþ´ff IZY ´fÃf ¸fZÔ þfZSXQfSX AüSX þfZVfe»ff ¸ffWXf`»f ¶f³ff¹ff W`XÜ ßfe Àff¹f ³fZ Qf½ff dIY¹ff dIY BÀf ¶ffSX IZY »ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ´fcSmX QZVf ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf IYe EZd°fWXfdÀfIY ´fSXfþ¹f AüSX ·ffþ´ff IYe EZd°fWXfdÀfIY þe°f WXfZ¦feÜ CX»»fZJ³fe¹f W`X dIY SXfª¹f ¸fZÔ »ffZIYÀf·ff IZY Af¸f ¨fb³ff½f IZY d»fE VfZ¿f Àf·fe Àff°f ÀfeMXfZÔ ´fSX Aad°f¸f ¨fSX¯f IYf ¸f°fQf³f 24 A´fi`»f IYfZ WXfZ¦ffÜ

SXd½fd½f IZY QeÃffÔ°f Àf¸ffSXfZWX ¸fZÔ AfEÔ¦fZ SXfáÑX´fd°f

SXf¹f´fbSX Ü ´fÔ. SXd½fVfÔIYSX Vfb¢»f d½fäd½fôf»f¹f SXf¹f´fbSX A´f³ff À±ff´f³ffÔ IYf À½f¯fÊ þ¹fÔ°fe ´fSX QeÃffÔ°f Àf¸ffSXfZWX 26 þb»ffBÊX IYfZ ¸f³ff³fZ þf SXWXf W`XÜ QeÃffÔ°f Àf¸ffSXfZWX IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f SXfáÑX´fd°f OXf. ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ WXfZÔ¦fZÜ Àf¸ffSXfZWX ¸fÔZ SXfl¹f´ff»f IbY»ffd²f´fd°f VfZJSX QØf ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXf. SX¸f³f dÀfÔWX, CX©f dVfÃff ¸fÔÂfe ÀfdWX°f ´fi¶fbðXþ³f Vffd¸f»f WXfZÔ¦fZÜ SXd½fd½f IZY À½f¯fÊ þ¹fÔ°fe ½f¿fÊ ¸fÔZ °fe³f Qþʳf ÀfZ Ad²fIY AÔ°fSXSXfáÑXe¹f SXfáÑXe¹f ½f SXfl¹f À°fSXe¹f ÀfZd¸f³ffS,X IYf¹fÊVff»ff ½f d½fVfZ¿f ½¹ff£¹ff³f IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fÔZ QZVf-d½fQZVf IZY d½fVfZ¿fÄffZÔ ½f ´fidÀfðX ½f`Äffd³fIY IYfZ Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff »fZdIY³f SXd½fd½f IZY LXfÂf-LXfÂffAfZÔ VffZ²ffd±fʹffZÔ IYfZ CX´ffd²f ´fiQf³f IYSX³fZ ½ff»ff ¸fb£¹f Àf¸ffSXfZWX QeÃffÔ°f IYf Af¹ffZþ³f A·fe °fIY ³fWXeÔ WXfZ ´ff¹ff W`XÜ

OXfg.SX¸f³f dÀfaWX ³fZ ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX IYe W`XdMÑXIY ¶f³ffIYSX EIY ³f¹ff IYed°fʸff³f À±ffd´f°f dIY¹ffÜ SXfþ³fed°fIY ´fiZÃfIYfZÔ ³fZ IYWXf dIY BÀf Af¸f ¨fb³ff½f ¸fZÔ ¸fWXfÀf¸fb³Q ÀfeMX ÀfZ ·ffþ´ff IZY OXfg.d½f¸f»f ¨ffZ´fOÞXf ³fZ dMXIYMX ³fWXeÔ d¸f»f³fZ ´fSX ´ffMXeÊ ÀfZ ¶f¦ff½f°f IYSX d³fQÊ»fe¹f ¨fb³ff½f þe°ff, »fZdIY³f ¸fc»f øY´f ÀfZ ·ffþ´ff IYe ´fÈ¿NX ·fcd¸f IZY WXfZ³fZ IZY IYfSX¯f CX³fIYf ´fcSXf ÀfWX¹ffZ¦f AüSX Àf¸f±fʳf OXfg.SX¸f³f dÀfaWX IYfZ d¸f»f SXWXf W`XÜ IbYLX dQ³ffZÔ ´fWX»fZ OXfg.SX¸f³f dÀfaWX þ¶f ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX IZY d»fE ¸fWXfÀf¸fb³Q ÃfZÂf IZY Óf»f´f ´fWbaX¨fZ ±fZ °ffZ ½fWXfa IYe Af¸f Àf·ff ¸fZÔ Ofg.d½f¸f»f ¨ffZ´fOÞXf ·fe ¸fa¨f ´fSX CX³fIZY Àff±f ±fZÜ ¨fb³ff½fe ´fadOX°ffZÔ IZY A³fbÀffSX BÀf ´fiIYfSX QZJf þfE °ffZ °fIY³feIYe øY´f ÀfZ ·ffþ´ff IZY ´ffÀf BÀf ¶ffSX d½f²ff³fÀf·ff ¸fZÔ 49 ÀfeMXZa W`ÔX »fZdIY³f ·ffþ´ffBÊ ´fÈ¿NX ·fcd¸f IZY d³fQÊ»fe¹f d½f²ff¹fIY OXfg.d½f¸f»f ¨ffZ´fOÞXf IYfZ þfZOÞXf þfE °ffZ ·ffþ´ff IZY Jf°fZ ¸fZÔ BÀf ¶ffSX ·fe A´fi°¹fÃf øY´f ÀfZ 50 ÀfeMZÔX W`ÔXÜ BÀf °fSXWX ·ffþ´ff d½f²ff³fÀf·ff IZY °fe³ffZÔ Af¸f ¨fb³ff½f ¸fZÔ 50 ÀfeMXfZÔ ´fSX A´f³ff IY¶þf ¶fSXIYSXfSX SXJ³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f Àffd¶f°f WbXBÊ W`XÜ »ffZIYÀf·ff IZY ¨fb³ff½f ¸fZÔ ¸fb£¹f¸faÂfe ÀfdWX°f ·ffþ´ff IZY Àf·fe ½fdSX¿NX ³fZ°ff BÀf ¶ffSX ¦¹ffSXWX ¸fZÔ ÀfZ ¦¹ffSXWX ÀfeMZÔX þe°f³fZ IYf Qf½ff IYSX SXWZX W`ÔXÜ

¨fIiY½ff°f IY¸fþfZSX WXfZIYSX AfZdOXVff IYe AfZSX ¶fPÞXf

SXf¹f´fbSXÜ QdÃf¯f LXØfeÀf¦fPÞX IZY DY´fSXe ½ff¹fb¸fÔOX»f ¸fZÔ ¶f³ff ¨fIiY½ff°f AfZdOXVff IYe AfZSX Af¦fZ ¶fPÞX ¦f¹ff W`XÜ BXÀfIZY AÀfSX ÀfZ A¶f ¶fQ»fe-¶ffdSXVf IYe ÀfÔ·ff½f³ff ·fe IY¸f WXfZ ¦fBÊX W`XÜ WXf»ffÔdIY dÀfÀMX¸f IYf ´fi·ff½f A·fe ·fe IYf¹f¸f W`X Af`SX ¦fSXþ-¨f¸fIY IZY Àff±f ¶ff`LXfSmÔX ´fOÞ³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff ¶f³fe WbXBÊX W`XÜ ¸ff`Àf¸f d½f·ff¦f IZY d³f¹fd¸f°f dSX´ffZMÊX IZY A³fbÀffSX QdÃf¯fe LXØfeÀf¦fPÞX IZY DY´fSXe ½ff¹fb¸fÔOX»f ¸fZÔ 0.9 dIY¸fe IYe DÔY¨ffBÊ ´fSX ¶f³ff ¨fIiY½ff°f A·fe ·fe ÀfdIiY¹f W`Ü ¹fWX dÀfÀMX¸f Af¦fZ ¶fPÞX°ff WbXAf AfZdOXVff IYe AfZSX ÀfSXIY SXWXf W`XÜ WXf»ffÔdIY dÀfÀMX¸f IZY ´fi·ff½f ÀfZ ³f¸fe¹fböY WX½ff Af³fZ IYf IiY¸f þfSXe W`X,

BXÀfIZY ¨f»f°fZ Af¦ff¸fe ¨ff`¶feÀf §fÔMXfZÔ IZY Qf`SXf³f ´fiQZVf ¸fZÔ IYWXeÔ-IYWXeÔ WX»IYe ÀfZ ¸f²¹f¸f ¶ffdSXVf WXfZ³fZ A±f½ff ¦fSXþ¨f¸fIY IZY Àff±f ¶ff`LXfSmÔX ´fOÞ³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff W`XÜ ¸ff`Àf¸f ½f`Äffd³fIYfZÔ IZY A³fbÀffSX dÀfÀMX¸f IZY ´fi·ff½f ÀfZ IY»f þ¦fQ»f´fbSX ¸fZÔ 9 d¸f»fe»feMXSX ¶ffdSXVf dSXIYfOÊX IYe ¦fBÊX, BXÀfe °fSXWX þ¦fQ»f´fbSX IZY AfÀf´ffÀf °f±ff ³ffSXf¹f¯f´fbSX ¸fZÔ ·fe WX»IYe ½f¿ffÊ QþÊ IYe ¦fBÊXÜ BX²fSX WX½ff IYe dQVff ·fe ¶fQ»fIYSX CXØfSX-´fd›¸f WXfZ ¦fBÊX W`XÜ CXØfSX IYe NÔXOXe WX½ff °f±ff ´fd›¸f IYe ¦f¸fÊ WX½ff Af´fÀf ¸fÔZ d¸f»f SXWXe W`XÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX ÀfdWX°f AfÀf´ffÀf IZY BX»ffIYfZÔ ¸fZÔ AfÀf¸ff³f ¸fZÔ WX»IZY ¶ffQ»f LXf³fZ °f±ff Vff¸f-SXf°f °fIY ¦fSXþ-¨f¸fIY IZY

Àff±f ¶ff`LXfSmÔX ´fOÞ³fZ A±f½ff WX»IYe ÀfZ ¸f²¹f¸f ¶ffdSXVf IYe ÀfÔ·ff½f³ff ¶f³fe WbXBÊX W`XÜ Afþ SXfþ²ff³fe ¸fZÔ Ad²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f IZY 40 dOX¦fie IZY AfÀf´ffÀf ´fWÔbX¨f³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff W`XÜ ¸ff`Àf¸f ¸fZÔ Af SXWZX CX°ffSX-¨fPÞXf½f IZY ¶fe¨f SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX ¸fZÔ ³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ 25 dOX¦fie IYf AfÔIYOÞf ´ffSX IYSX ¦f¹ff W`Ü Afþ Àfb¶fWX VfWXSX ¸fZÔ ³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f 26.7 dOX¦fie QþÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀfe °fSXWX ¸ff³ff ¸fZÔ 25.7, ´fZ¯OXÑfSXfZOX ¸fZÔ 21.2, AÔd¶fIYf´fbSX ¸fZÔ 22.3, d¶f»ffÀf´fbSX ¸fZÔ 24.4, ¨ffÔ´ff ¸fZÔ 25.0, Qb¦fÊ ¸fZÔ 22.6, SXfþ³ffÔQ¦ffÔ½f ¸fZÔ 27.2 °f±ff þ¦fQ»f´fbSX ¸fZÔ 22.2 dOX¦fie ³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f QþÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ

d³f¦f¸f ³fZ 150 ÀfZ Ad²fIY SXfþ³fed°fIY ¶f`³fSX ´ffZÀMXSX, ÓfaOZX WMXf³fZ IYe IYf¹fʽffWe SXf¹f´fbSX, Ü Afþ »f¦ff°ffSX °feÀfSXZ dQ³f ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX ImY Af¹fböY A½f³feVf IYb¸ffSX VfSX¯f ImY AfQZ¿ff³fbÀffSX ³f¦fSX d³f¦f¸f ³f¦fSXe¹f d³f¹ffZþ³f E½fÔ ·f½f³f A³fbÄff d½f·ff¦f ImY d³f¦f¸f ¸fb£¹ff»f¹f CO³fQÀ°ff MXe¸f ³fZ d³f¦f¸f þfZ³ffZÔ ImY ³f¦fSX d³f½fZ¿f d½f·ff¦ffZÔ ImY A¸f»fZ ImY Àff±f ÀfÔ¹fböY Ad·f¹ff³f Àf·fe þfZ³ffZÔ ImY ÃfZÂffZÔ, ½ffOfZÊ, ´fi¸fbJ ¸ff¦ffZÊ, ¨füIY-¨füSXfWfZÔ ¸fZÔ ¨f»ffIYSX ÀfÔ´fdØf

ÀfOÞIYfZÔ IYe þþÊSX WXf»f°f ÀfZ ³ff¦fdSXIYfZÔ ¸fZÔ SXfZ¿f

SXf¹f´fbSX Ü SXfþ²ff³fe ¸fZÔ EIY AfZSX þWXfÔ OXf¸fSXeIÈY°f ÀfOÞIYfZÔ IZY DY´fSX ´fSX°f-QSX-´fSX°f ¨fPÞXfBÊX ¦fBÊX, ½fWXeÔ QcÀfSXe AfZSX VfWXSX IZY IYBÊX EZÀfZ ¸ff¦fÊ W`ÔX þfZ þþÊSX WXf»f°f ¸fZÔ W`XÜ ¸f¦fSX BXÀf AfZSX dIYÀfe IYf ·fe ²¹ff³f ³fWXeÔ ¦f¹ff W`XÜ VfWXSX ¸fZÔ d½fIYfÀf IZY ³ff¸f ´fSX IYSXfZOÞfZÔ øY´fE RcYÔIY dQ¹ff þf°ff W`X, WXf»f WXe ¸fZÔ IYf»fe¶ffOÞe ÀfZ »fZIYSX ´fbd»fÀf »ffBÊX³f ¸fb£¹f õXfSX °fIY ÀfOÞIY IZY DY´fSX dRYSX ÀfZ OXf¸fSX IYf ´fSX°f ¨fPÞXf dQ¹ff ¦f¹ffÜ þ¶fdIY BXÀf ¸ff¦fÊ ¸fZÔ Àfb²ffSX ¹ff ¸fSX¸¸f°f IYe Af½fV¹fIY°ff ³fWXeÔ ±feÜ BXÀfe °fSXWX SXf¸fÀff¦fSX´ffSXf, ¶fPÞXBÊX´ffSXf BX»ffIZY ¸fZÔ ·fe ÀfOÞIYfZÔ IZY DY´fSX A³ff½fV¹fIY øY´f ÀfZ OXf¸fSXeIYSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ VfWXSX IZY IYBÊX BX»ffIZY EZÀfZ WÔ`X, þWXfÔ ´fWX»fZ ÀfZ ¶f³fZ OXf¸fSXeIÈY°f ÀfOÞIYfZÔ IYfZ CXJfOÞ dQ¹ff ¦f¹ffÜ d½fIYfÀf IZY ³ff¸f ´fSX BX³f ÀfOÞIYfZÔ IZY À±ff³f ´fSX IÔYIiYeMXeIYSX¯f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¸f¦fSX ½fWXeÔ VfWXSX IZY QcÀfSmX BX»ffIYfZÔ ¸fZÔ

BÀfIZY d»fE ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX Afþ Vff¸f Àf¸ff´°f WXfZ ¦f¹ffÜ ¨fb³ff½f d½fVfZ¿fÄffZÔ AüSX SXfþ³fed°fIY ´fadOX°ffZÔ IZY A³fbÀffSX ½f¿fÊ 2000 ¸fZÔ SXfª¹f ¦fNX³f IZY ¶ffQ LX°°feÀf¦fPÞX d½f²ff³fÀf·ff IYf ´fWX»ff Af¸f ¨fb³ff½f ·ffþ´ff ³fZ OXfg.SX¸f³f dÀfaWX IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ »fOÞXf ±ffÜ CXÀf Àf¸f¹f OXfg.SX¸f³f dÀfaWX ³fZ ´fiQZVf ·ffþ´ff A²¹fÃf IZY øY´f ¸fZÔ ¨fb³ff½f IYe IY¸ff³f Àfa·ff»fe ±feÜ d½f²ff³fÀf·ff IZY ´fi±f¸f Af¸f ¨fb³ff½f ¸fZÔ LX°°feÀf¦fPXÞ IYe ³f¶¶fZ ÀfeMXfZÔ ¸fZÔ ÀfZ 50 ÀfeMXfZÔ ´fSX ·ffþ´ff IZY ´fi°¹ffVfe d½fþ¹fe WbXE ��fZ AüSX IYfa¦fiZÀf IYfZ 37, ¶fWbXþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ IYfZ 2 AüSX SXf¿MÑX½ffQe IYfa¦fiZÀf ´ffMXeÊ IYfZ EIY ÀfeMX d¸f»fe ±feÜ ·ffSXe ¶fWbX¸f°f ÀfZ d½fþ¹fe WXfZ³fZ IZY IYfSX¯f OXfg.SX¸f³f dÀfaWX IYfZ ¸fb£¹f¸faÂfe ¶f³ffIYSX ´fiQZVf ¸fZÔ ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX IYe ¶fbd³f¹ffQ SXJeÜ SXfª¹f d³f¸ffʯf IZY ¶ffQ ¹fWX ´fiQZVf IYe ´fWX»fe d³f½ffÊd¨f°f ÀfSXIYfSX ±fe AüSX OXfg.SX¸f³f dÀfaWX CXÀfIZY ´fi±f¸f d³f½ffÊd¨f°f ¸fb£¹f¸faÂfeÜ SXfþ³fed°fIY ´fiZÃfIYfZÔ IZY A³fbÀffSX d½f²ff³fÀf·ff IZY QcÀfSXZ Af¸f ¨fb³ff½f ¸fZÔ ·fe ½f¿fÊ 2008 ¸fZÔ ·ffþ´ff ³fZ 50 ÀfeMXfZÔ ´fSX d½fþ¹fe WXfZIYSX QcÀfSXe ¶ffSX OXfg.SX¸f³f dÀfaWX IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ A´f³fe ÀfSXIYfSX ¶f³ffBÊÜ BÀfe °fSXWX »f¦f·f¦f ´ffa¨f ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ WbXE d½f²ff³fÀf·ff IZY °feÀfSmX Af¸f ¨fb³ff½f ¸fZÔ ·ffþ´ff ³fZ 90 ¸fZÔ ÀfZ 49 ÀfeMXfZÔ ´fSX þe°f WXfdÀf»f IYe AüSX

d½fIYfÀf IYf¹fÊ ¹ff ¸fSX¸¸f°f IYf¹fÊ ³fWXeÔ IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ BXÀfIYf ¶fOÞf CXQfWXSX¯f ¶fcPÞXf°ff»ff¶f ¸ff¦fÊ W`XÜ dIY»fZ½ff»fZ ¶ff¶ff IYe ¸fþfSX ÀfZ »fZIYSX ¶fcPZÞXäSX ¨ff`IY °fIY ÀfOÞIY IYe WXf»f°f IYfRYe þþÊSX WXfZ ¨fbIYe W`XÜ BXÀf ¸ff¦fÊ ¸fZÔ þ¦fWX-þ¦fWX ¦fPÐXPZX ¶f³f ¦fE W`ÔXÜ BXÀfIZY A»ff½ff OXf¸fSX IYe ´fSX°f ·fe IYBÊX þ¦fWXfZÔ ÀfZ CXJOÞ ¦fBÊX W`Ü d½f½fZIYf³fÔQ ÀfSXfZ½fSX ´fi½fZVf õXfSX IZY Àff¸f³fZ ·fe BXÀfe °fSXWX IYf ³fþfSXf QZJ³fZ IYfZ d¸f»f°ff W`X, ¸f¦fSX BXÀf ¸ff¦fÊ IYe Àfb²f »fZ³fZ ½ff»ff IYfZBÊX ³fWXeÔ W`Ü ´fbSXf³fe¶fÀ°fe ±ff³ff ÀfZ Af¦fZ »ffJZ³f¦fSX ¸ff¦fÊ ¸fZÔ ·fe BXÀfe °fSXWX ÀfOÞIYfZÔ ´fSX IYBÊX ¦fPÐPZX ¶f³f WbXE W`ÔXÜ BXÀf ¸ff¦fÊ ÀfZ SXfZþf³ff WXþfSXfZÔ »ffZ¦ffZÔ IYe Af½ffþfWXe WXfZ°fe W`X Af`SX ½ffWX³f ¨ff»fIY A¢ÀfSX BX³f ¦fPÐXPXfZÔ ÀfZ MXIYSXfIYSX ¨ffZdMX»f WXfZ°fZ SXWX°fZ W`ÔX, ¸f¦fSX BX³f ¸ff¦ffZË IYfZ Àfb²ffSX³fZ ¹ff ¸fSX¸¸f°f IYSX³fZ A¶f °fIY IYfZBÊX ´fWX»f ³fWXeÔ WXfZ ´ffBÊX W`XÜ BXÀfZ »fZIYSX ÃfZÂf IZY ³ff¦fdSXIYfZÔ ¸fZÔ þ¶fSXQÀ°f AfIiYfZVf QZJf þf SXWXf W`XÜ

d½føY´f¯f Ad²fd³f¹f¸f 1994 ImY ´fif½f²ff³f A³fbÀffSX d¶f³ff A³fb¸fd°f d³f¦f¸f ÃfZÂf ¸fZÔ »f¦ff¹fZ ¦f¹fZ 150 ÀfZ Ad²fIY ¶f`³fSX, ´ffZÀMXSX, ÓfÔdO¹ffZÔ IYfZ WMXf³fZ ½f d³fIYf»f³fZ IYe IYf¹fʽffWe ´fi¿ffÀfd³fIY °füSX ´fSX d³f½ffʨf³f Af¹ffZ¦f ImY d³fQZÊ¿f ImY ´fdSX´ff»f³f ¸fZÔ d³f¦f¸f ÃfZÂf ¸fZÔ IYe W`Ü CöY þf³fIYfSXe d³f¦f¸f ¸fb£¹ff»f¹f CO³fQÀ°ff ´fi·ffSXe Ad²fIYfSXe Af·ffÀf d¸fßff ³fZ Qe W`ÔÜ

´feBÊXMXe-´fe´feE¨fMXe ´fSXeÃff IZY ´fi½fZVf ´fÂf ½fZ¶fÀffBXOX ¸fÔZ

SXf¹f´fbSX Ü LXØfeÀf¦fPÞX ½¹ffÀffd¹fIY ´fSXeÃff ¸fÔOX»f õXfSXf 1 ¸fBÊX IYfZ Af¹ffZdþ°f WXfZ³fZ ½ff»fe ´feBÊXMXe E½fÔ ´fe´feE¨fMXe ´fi½fZVf ´fSXeÃff 2014 IZY ´fi½fZVf ´fÂf ½¹ff´f¸fÔ IYe ½fZ¶fÀffBXMX ´fSX A´f»ffZOX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀfIZY Àff±f WXe A·±f±feÊ A¶f ´fi½fZVf ´fÂf ½¹ff´f¸fÔ IYe ½fZ¶fÀffBXMX ÀfZ ´fif~ IYSX ÀfIY°fZ W`XÜ ½¹ff´f¸fÔ IZY ´fSXeÃff d³f¹fÔÂfIY OXf. ´fiQe´f ¨ff`¶fZ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 1 ¸fBÊX IYfZ ´feBÊXMXe E½fÔ ´fe´feE¨fMXe ´fi½fZVf ´fSXeÃff QfZ ´ffd»f¹ffZÔ ¸fÔZ WXfZ¦feÜ ´fSXeÃff A´fSXf³WX 2 ¶fþZ ÀfZ 5.15 ¶fþZ °fIY WXfZ¦ffÜ CX´fSXfZöY ´fSXeÃffAfZÔ IZY ´fi½fZVf ´fÂf °f±ff ´fSXeÃff IZY³QifZÔ IYe Àfc¨fe ½¹ff´f¸fÔ IZY ½fZ¶fÀffBXMX ´fSX A´f»ffZOX IYSX dQE ¦fE W`XÜ ¹fdQ BÔXMXSX³fZMX ÀfZ ´fif~ ´fi½fZVf ´fÂf ´fSX RYfZMXfZ ³fWXeÔ Af°ff W`X °ffZ A·¹f±feÊ A´f³fZ Àff±f QfZ SÔX¦fe³f ´ffÀf´ffZMÊX ÀffBXþ RYfZMXfZ »fZIYSX ´fSXeÃf ¸fÔZ Vffd¸f»f WXfZ ÀfIY°fZ W`XÜ ´fSXeÃff ¸fÔZ Àfd¸¸fd»f°f WXfZ³fZ ½ff»fZ A·¹fd±fʹffZÔ IYfZ ´fi½fZVf ´fÂf ¸fÔZ Ad°fdSXöY A´f³fZ ´fWX¨ff³f ´fÂf OÑXf¹fd½fÔ¦f »ff¹fÀfZÔÀf ½ffZMXSX AfBÊXOXe ¹ff Vf`Ãfd¯fIY ÀfÔÀ±ff õXfSXf ´fiQØf ´fWX¨ff³f ´fÂf ¸fÔZ ÀfZ IYfZBÊX EIY AfBÊXOXe Ad³f½ff¹fÊ øY´f ÀfZ Àff±f SXJ³ff W`XÜ

¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ °fZSXf´fÔ±f þ`³f Àffd²½f¹ffZÔ IYe Àfüþ³¹f ¸fb»ffIYf°f

SXf¹f´fbSX Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe Ofg. SX¸f³f dÀfÔW ÀfZ ¹ffÂff ImY °fW°f þ`³f Àffd²½f¹ffÔ AüSX °fZSXf´fÔ±f Afþ ¹fWfÔ C³fImY d³f½ffÀf ´fSX A¯fb½fi°f Àf·ff ImY À½f¹fÔÀfZ½fIYfZÔ õfSXf ¦ffÔ½f-¦ffÔ½f ÀfÔIY»´f ¹ffÂff ImY °fW°f LØfeÀf¦fPÞ ´fWbÔ¨fZ AüSX VfWSXfZÔ ¸fZÔ A¯fb½fi°f ÀfÔQZVf ´fWbÔ¨ffEÔ þf þ`³f Àffd²½f¹ffZÔ ImY ´fid°fd³fd²f ¸f¯O»f ³fZ SXWZ W`ÔÜ ¸fb¸¶fBÊ ÀfZ ´fifSXÔ·f WfZIYSX ¹fW ¹ffÂff Àfüþ³¹f ¸fb»ffIYf°f IYeÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ßfe LØfeÀf¦fPÞ IYe SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX ¸fZÔ 20 þ`³f äZ°ff¸¶fSX °fZSXf´fÔ±fe ÀfÔ§f ImY B³f A´fi`»f IYfZ ´fWbÔ¨fe W`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ AdWÔÀff Àffd²½f¹ffZÔ IYf A´f³fZ d³f½ffÀf ´fSX AüSX ²ffd¸fÊIY ÀfdW¿¯fb°ff IYe ·ff½f³ff ÀfZ Af°¸fe¹f À½ff¦f°f dIY¹ffÜ þ`³f Àff²½fe ´fiZdSX°f SXfáѽ¹ff´fe A¯fb½fi°f ¹ffÂff IYe ´fiVfÔÀff Àf¸f¯fe d³fQZÊdVfIYf VffSXQf ´fiÄffþe ImY IYe AüSX À½f¹fÔ A¯fb½fi°f ÀfÔIY»´f ´fÂf ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ AfE þ`³f Àffd²½f¹ffZÔ ³fZ ·fSXIYSX ¹ffÂff IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ffÜ BÀf ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYfZ ¶f°ff¹ff dIY þ`³f °fZSXf´fÔ±f A½fÀfSX ´fSX ßfe þ`³f äZ°ffÔ°f¶fSX °fZSXf´fÔ±f ImY ´fc½fÊ Af¨ff¹fÊ ßfe °fb»fÀfe IYe BÀf ½f¿fÊ Àf·ff SXf¹f´fbSX ImY A²¹fÃf CØfиf¨fÔQ ¦ffÔ²fe, 2013-14 ¸fZÔ þ³¸f Vf°ff¶Qe ½f¿fÊ ¸f³ffBÊ Àfd¨f½f ´fiZ¸f¨fÔQ ¶fbSXO AüSX IYfZ¿ff²¹fÃf þf SXWe W`Ü þ³¸f Vf°ff¶Qe ½f¿fÊ ImY C´f»fùf ¸fZÔ QZVf ·fSX ¸fÔZ A¯fb½fi°f ÀfÔIY»´f ¹ffÂff ¨f»ffBÊ þf SXWe W`Ü IY³fIY¨fÔQ þ`³f ·fe C´fdÀ±f°f ±fZÜ

d³f¦f¸f IZY »f¦ffE ¦fE À½ffÀ±¹f dVfd½fSX ¸fZÔ ³fWXeÔ d¸f»ff IYfZBÊ ¸fSXeþ

SXf¹f´fbSXÜ ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX ImY Af¹fböY A½f³feVf IYb¸ffSX VfSX¯f ImY AfQZVff³fbÀffSX Afþ þ³fdW°f ¸fZÔ þ³fÀ½ffÀ±¹f ÀfbSXÃff WZ°fb ´fed»f¹ff ÀfÔ¶fÔ²fe þ³fd¿fIYf¹f°ffZÔ ImY °f°IYf»f d³fQf³f ImY d»fE ³f¦fSX d³f¦f¸f ImY À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f ³fZ SXfª¹f VffÀf³f ImY ¸fb£¹f¸fÔÂfe VfWXSXe À½ffÀ±¹f d¸fVf³f ¹ffZþ³ff IYe ¨fd»f°f d¨fdIY°Àff BIYfBÊ ImY VffÀfIYe¹f d¨fdIY°ÀfIYfZÔ ImY ÀfW¹ffZ¦f ÀfZ ³f¦fSX d³f¦f¸f þfZ³f 7 ImY °ff°¹ff´ffSXf ½ffOÊ ImY ¸ffZd¸f³f ´ffSXf ÃfZÂf ¸fZÔ Àff½fÊþd³fIY ¸fb³ffQe þ³fdW°f ¸fZÔ þ³fÀfbd½f²ff WZ°fb IYSX½ffIYSX À½ffÀ±¹f ´fSXeÃf¯f dVfd½fSXX »f¦ff¹ffÜ VffÀfIYe¹f d¨fdIY°ÀfIYfZÔ ³fZ ³ff¦fdSXIYfZÔ IYf d¨fdIY°ÀfIYe¹f ´fSXeÃf¯f IYSX C³WZÔ Af½fV¹fIY°ff³fbÀffSX d¨fdIY°ÀfIYe¹f ´fSXf¸f¿fÊ ½f Q½ffBʹff C´f»f¶²f IYSX½ff¹fe Ü Afþ °ff°¹ff´ffSXf ½ffOÊ ImY ¸ffZd¸f³f ´ffSXf ÃfZÂf ¸fZÔ »f¦ff¹fZ ¦f¹fZ dVfd½fSXX ¸fZÔ Af¹fZ Àf·fe ³ff¦fdSXIYfZÔ IYf d¨fdIY°ÀfIYe¹f ´fSXeÃf¯f ¸fb£¹f¸fÔÂfe VfWXSXe À½ffÀ±¹f d¸fVf³f ¹ffZþ³ff ImY VffÀfIYe¹f d¨fdIY°ÀfIYfZÔ ³fZ dIY¹ff ½f ³ff¦fdSXIYfZÔ IYfZ Af½fV¹fIY°ff³fbÀffSX d¨fdIY°ÀfIYe¹f ´fSXf¸fVfÊ dQ¹ffÜ CöY þf³fIYfSXe QZ°fZ WbE d³f¦f¸f þfZ³f Àff°f ImY þfZ³f À½ffÀ±¹f Ad²fIYfSXe Ofg. ¶feImY d¸fßff ³fZ

¶f°ff¹ff dIY d³f¦f¸f À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f õfSXf ¸fb£¹f¸fÔÂfe VfWXSXe À½ffÀ±¹f d¸fVf³f ImY d¨fdIY°ÀfIYfZÔ ImY ÀfW¹ffZ¦f ÀfZ Afþ dQ³f·fSX »f¦ff¹fZ ¦f¹fZ À½ffÀ±¹f ´fSXeÃf¯f dVfd½fSXX ¸fZÔ ´fWbÔ¨fZ Àf·fe ³ff¦fdSXIYfZÔ IYf À½ffÀ±¹f ´fSXeÃf¯f dVfd½fSXX À±f»f ´fSX VffÀfIYe¹f d¨fdIY°ÀfIYfZÔ ³fZ dIY¹ff E½fÔ Àf·fe ³ff¦fdSXIYfZÔ IYfZ þe½f³f ¸fZÔ À½fÀ±f SXW³fZ ´ff³fe IYfZ C¶ff»fIYSX ´fe³fZ, ´ff³fe ¸fZÔ ¢X»ffZSXe³f ¦ffZ»fe d¸f»ffIYSX CÀfIYf ÀfZ½f³f IYSX³fZ, ImY½f»f ¦f¸fÊ, Àfb´ff¨¹f E½fÔ °ffþf Jfô Àff¸fd¦fi¹ffZÔ IYf We ÀfZ½f³f À½ffÀ±¹f ÀfbSXÃff WZ°fb IYSX³fZ IYe dWQf¹f°f ³ff¦fdSXIYfZÔ IYfZ BÀf QüSXf³f ¿VffÀfIYe¹f d¨fdIY°ÀfIYfZÔ ³fZ QeÜ Afþ °ff°¹ff´ffSXf ½ffOÊ ImY ¸ffZd¸f³f ´ffSXf ÃfZÂf ¸fZÔ dVfd½fSXX ¸fZÔ IYfZBÊ ·fe ³ff¦fdSXIY ´fed»f¹ff IYf ÀfÔ·ffd½f°f ¸fSXeþ ³fWeÔ d¸f»ff AüSX dIYÀfe ·fe ³ff¦fdSXIY IYf Àf·fe ImY Àff¸ff³¹f °füSX ´fSX À½fÀ±f ´ff¹fZ þf³fZ ImY IYfSX¯f ¶»fO ÀfZ¸´f»f »fZ³fZ IYe Af½fV¹fIY°ff ³fWeÔ ´fOÞeÜ dVfd½fSXX ¸fZÔ ´fWbÔ¨fZ ½ffOʽffÀfe Àf·fe ³ff¦fdSXIY VffÀfIYe¹f d¨fdIY°ÀfIYfZÔ õfSXf dIY¹fZ ¦f¹fZ d¨fdIY°ÀfIYe¹f ´fSXeÃf¯f ¸fZÔ Àff¸ff³¹f E½fÔ À½fÀ±f ´ff¹fZ ¦f¹fZÜ d¨fdIY°ÀfIYfZÔ ³fZ dVfd½fSXX ¸fZÔ Àf·fe ³ff¦fdSXIYfZÔ IYfZ d¨fdIY°ÀfIYe¹f ´fSXf¸f¿fÊ E½fÔ Af½fV¹fIY Q½ffBʹffÔ QeÜ


SXf¹f´fbSX X ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f ¦fb÷Y½ffS,X 24 A´fi`»f 2014

ÁfløÊ⁄U þ`ÀfZ þ»f õfSXf Ad¦³f IYû VffÔ°f dIY¹ff þf°ff WX` U`ÀfZ WXe Äff³f IZY õfSXf ¸f³f IYû VffÔ°f SXJ³ff ¨ffdWXEÜ UZQ½¹ffÀf

§f´f»fZ¶ffþe IYf ¢»f¶f

IY Àfc¨f³ff IZY A³fbÀffSX þdÀMXÀf ¸fbí»f ³fZ Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY CXÀf ´fiÀ°ffU ´fSX WXf¸fe ·fSX Qe WX`, dþÀf¸fZÔ CX³fÀfZ ´fcLf ¦f¹ff ±ff dIY ¢¹ff UZ AfBÊ´feE»f-6 ÀfZ þbOÞXZ À´ffgMX dRYd¢ÀfÔ¦f AüSX Àf˜Z¶ffþe IZY ¸ff¸f»fûÔ IYe þfÔ¨f IYû AÔd°f¸f ¸fbIYf¸f °fIY »fZ þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ AQf»f°f ³fZ BÀfe IYf¸f IZY d»fE ¶feÀfeÀfeAfBÊ õfSXf ´fiÀ°ffdU°f 3 ÀfQÀ¹fe¹f þfÔ¨f ´f`³f»f IYû dÀfSXZ ÀfZ JfdSXþ IYSX dQ¹ff ±ffÜ BÀf ´f`³f»f ¸fZÔ IYû»fIYf°ff WXfBÊ IYûMXÊ IZY ´fcUÊ þdÀMXÀf þZE³f ´fMXZ»f, Àfe¶feAfBÊ IZY ´fcUÊ d³fQZVfIY AfSXIZY SXf§fU³f AüSX ´fcUÊ dIiYIZYMXSX SXdU VffÀÂfe Vffd¸f»f ±fZÜ A¦fSX ¶feÀfeÀfeAfBÊ IZY ´f`³f»f IYû Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYe WXSXe ÓfÔOXe d¸f»f þf°fe °fû ¶fûOXÊ IYf IYf¸f AfÀff³f WXû ÀfIY°ff ±ffÜ »fZdIY³f, IYûMXÊ ³fZ CXÀfIYe CX¸¸feQûÔ ´fSX ´ff³fe RZYSX dQ¹ffÜ QSXAÀf»f, 16 A´fi`»f IYû WXbBÊ Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f ¸fbí»f IYd¸fMXe IZY AfSXû´fûÔ IYû JfÀff ¦fÔ·feSX ¸ff³f°fZ WXbE IYûMXÊ ³fZ dIiYIZYMX ¸fZÔ ´fÀfSXe ¦fÔQ¦fe IYû Af¦fZ AüSX ³f ¶fQfÊV°f IYSX³fZ IYf BSXfQf þ°ff dQ¹ff ±ffÜ ¶ffUþcQ BÀfIZY, ÀffÔÀ±ffd³fIY ÀUf¹fØf°ff ¶f³ffE SXJ³fZ IYe ¦fSXþ ÀfZ CXÀf³fZ IYWXf ±ff dIY ¶feÀfeÀfeAfBÊ A¦fSX ¨ffWXZ °fû ´fiZdþOXZÔMX E³f ßfed³fUfÀf³f AüSX 12 A³¹f AfSXûd´f¹fûÔ IZY dJ»ffRY Àf˜Z¶ffþe AüSX À´ffgMX dRYd¢ÀfÔ¦f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dUV½fÀf³fe¹f °fSXeIZY ÀfZ þfÔ¨f IYSXf IYSX AfSXû´fûÔ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ÀffSXZ °f±¹f AQf»f°f IZY Àff¸f³fZ SXJ ÀfIY°fe WX`Ü »fZdIY³f, ¶feÀfeÀfeAfBÊ þfÔ¨f IZY d»fE ¶f³ffE ¦fE A´f³fZ ´f`³f»f ¸fZÔ °fMXÀ±f, ÀfUÊ ÀUeIYf¹fÊ AüSX dUV½fÀf³fe¹f ¨fZWXSXZ QZ ´ff³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXeÜ ´fiÀ°ffdU°f ³ff¸f Àfb´fie¸f IYûMXÊ °fIY ´fWXbÔ¨f°fZ, BÀfIZY ´fWX»fZ WXe SXdU VffÀÂfe IYû BÀf ´f`³f»f ¸fZÔ Vffd¸f»f dIYE þf³fZ IYf IYBÊ AûSX ÀfZ þ¶fQÊÀ°f dUSXû²f VfbøY WXû ¦f¹ff ±ffÜ BÀfIYf IYfSX¯f CX³fIYf ¶fûOXÊ IZY Àff±f dUØfe¹f A³fb¶fÔ²f AüSX ßfed³fUfÀf³f IYf ¶fZWXQ IYSXe¶fe WXû³ff ¶f°ff¹ff ¦f¹ffÜ ¶feÀfeÀfeAfBÊ IZY ´fcUÊ ´fiZdþOXZÔMX VfSXQ ´fUfSX ³fZ þdÀMXÀf þZE³f ´fMXZ»f ÀfZ dIiYIZYMX ¶fûOXÊ IZY AÔ°fdSX¸f A²¹fÃf dVfU»ff»f ¹ffQU IZY Àff±f ´ffdSXUfdSXIY dSXV°fûÔ ´fSX ÀfRYfBÊ QZ³fZ IYû IYWXf °fû ¸ff¸f»ff AüSX ¦fÔ·feSX WXû ¦f¹ffÜ ¹fWXe ³fWXeÔ, AfSXIZY SXf§fU³f ·fe °fd¸f»f ¹fc±f ¢»f¶f IZY ÀfZIiYZMXSXe WX`Ô, þû °fd¸f»f³ffOXb dIiYIZYMX EÀfûdÀfEVf³f IZY AÔ°f¦fÊ°f Af°ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ, BÀf ´f`³f»f ÀfZ ¶feÀfeÀfeAfBÊ IZY §f´f»fûÔ IYe ÀU°fÔÂf AüSX d³f¿´fÃf þfÔ¨f IYe CX¸¸feQ IYSX³ff ¶fZIYfSX ±ff AüSX BÀfIYû ³fIYfSX IYSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ NXeIY WXe dIY¹ffÜ þdÀMXÀf ¸fbí»f IYd¸fMXe ³fZ þfÔ¨f IYû BÀf ¸fbIYf¸f °fIY ´fWXbÔ¨ff¹ff WX` °fû BÀfZ AÔd°f¸f d¶fÔQb °fIY »fZ þf³fZ IYe Àf¶fÀfZ ª¹ffQf CX¸¸feQ ·fe CXÀfe ÀfZ IYe þf SXWXe WX`Ü »fZdIY³f, BÀfIZY d»fE ¶feÀfeÀfeAfBÊ IYe ÀffSXe QÀ°ffUZþe Àfc¨f³ffAûÔ °fIY CXÀfIYe ´fWXbÔ¨f WXû³ff þøYSXe WX`, AüSX CXÀfZ BÀf ÀfÔ¦fNX³f IZY Àf¸fc¨fZ PXfÔ¨fZ ¸fZÔ ¸füþcQ »fû¦fûÔ ÀfZ ´fcL°ffL IYf Ad²fIYfSX ·fe d¸f»f³ff ¨ffdWXEÜ A³¹f EþZÔdÀf¹ffÔ °fû þfÔ¨f IZY QüSXf³f BÀf IYd¸fMXe IYe ¸fQQ IYSXZÔ¦fe WXe, Àf¸fÀ¹ff dÀfRYÊ ¶feÀfeÀfeAfBÊ IZY ·fe°fSX ÀfZ WXe Af ÀfIY°fe WX`Ü ¹fdQ CXÀfIZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ¹fWX þfÔ¨f d³f¿´fÃf °fSXeIZY ÀfZ ÀfÔ´f³³f WXû þfE AüSX Qûd¿f¹fûÔ IYû Àfþf dQ»ffBÊ þf ÀfIZY, °fû BÀf »fûIYd´fi¹f JZ»f IZY ´fid°f »fû¦fûÔ IYf dUV½ffÀf »füMXf¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü BÀfIYe ´fi°feÃff Àf¶fÀfZ ª¹ffQf dIiYIZYMX ´fiZd¸f¹fûÔ IYû WX` þû BÀf ´fcSXZ IYfSXû¶ffSX IYe SXePÞX WX`ÔÜ

E

»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY dUþZ°ff IYf ´f°ff °fû 16 ¸fBÊ IYû WXe ¨f»fZ¦ffÜ WXf»ffÔdIY ¨fb³ffUe ÀfUZÊÃf¯fûÔ ³fZ ´fSXfdþ°f WXû³fZ Uf»fZ IYe §fû¿f¯ff ´fWX»fZ WXe IYSX Qe WX`Ü ÀfUZÊÃf¯f ¹fWX ·fe ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY ¸fWXÔ¦ffBÊ, dUIYfÀf AüSX ·fiáf¨ffSX WXe UZ ´fi¸fbJ °fe³f ¸fbïZ WX`Ô, dþ³f ´fSX ¸f°fQf°ff UûMX IYSXZÔ¦fZÜ BÀf¸fZÔ WX`SX°f ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXE, ¢¹fûÔdIY ·ffSX°f ´fWX»fZ WXe QWXfBÊ IZY ´ffSX þf SXWXe Jfô ¸fbQifÀRYed°f ÀfZ ÂfÀ°f WX`Ü dþ³fIZY ´ffÀf ³füIYSXe WX`, CX³WXZÔ CXÀfZ ¶f¨ffE SXJ³fZ IYe d¨fÔ°ff WX`Ü dUIYfÀf QSX QVfIY ¸fZÔ Àf¶fÀfZ d³f¨f»fZ À°fSX ´fSX WX`Ü dRYSX ·fiáf¨ffSX ³fZ ·fe Àf¸f°ff AüSX ³¹ff¹f þ`ÀfZ ¸fc»¹fûÔ IYû IY¸fþûSX dIY¹ff WX`Ü ¶fOÞXf ÀfUf»f ¹fWX WX` dIY B³f ¸fWX°U´fc¯fÊ ¸fÀf»fûÔ ÀfZ d³f´fMX³fZ IYe WX¸ffSXZ SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IZY ´ffÀf ¢¹ff ¹fûþ³ff WX`Ü QSXAÀf»f IYMX-AfCXMX, IYfgMXc³fûÊÔ AüSX þb¶ff³fe þÔ¦f IYe BÀf ¨fb³ffUe »fOÞXfBÊ ¸fZÔ ´ffdMXʹfûÔ IYe ¸fÔVff ¸f°fQf°ff Àf¸fÓf³fZ »f¦ff WX`Ü ¸f¦fSX BÀf ¶ffSX CXÀfIYf BSXfQf A´f³fe B¨LfAûÔ IZY Af²ffSX ´fSX UûMX QZ³fZ IYf WX`Ü A¨Le ¶ff°f WX` dIY °fIYSXe¶f³f Àf·fe ´ffdMXʹfûÔ ³fZ ¶fPÞX°fe ¸fWXÔ¦ffBÊ ´fSX d¨fÔ°ff þ°ffBÊ WX`Ü SXûþ¦ffSX d³f¸ffʯf WXSX ´ffMXeÊ IYe ´fif±fd¸fIY°ff ¸fZÔ WX`Ü ª¹ffQf°fSX ´ffdMXʹfûÔ ³fZ dUIYfÀf IYf Uf¹fQf dIY¹ff WX`Ü ¸f¦fSX d¨fÔ°ff IYe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ¹fZ Uf¹fQZ-BSXfQZ ´fcSXZ I`YÀfZ WXûÔ¦fZ? ·ffSXe-·fSXIY¸f Vf¶QûÔ AüSX Uf¹fQûÔ ÀfZ »f¶fSXZþ ´ffdMXʹfûÔ IZY §fû¿f¯ff´fÂfûÔ IYû »fûIY°fÔÂf ¸fZÔ CX³fIYf ´fid°fÄff ´fÂf Àf¸fÓff þf°ff WX`, ¸f¦fSX §fû¿f¯ffAûÔ IYû A¸f»fe þf¸ff ´fWX³ff³fZ ¸fZÔ AÀ´fá°ff B³fIYe ´fWX¨ff³f ¶f³f ¨fbIYe WX`Ü ¶fPÞX°fe WXbBÊ Jfô ¸fWXÔ¦ffBÊ IYû WXe »fZÔÜ d´fL»fZ ´ffÔ¨f U¿fûÊÔ ÀfZ Qû AÔIY ´fSX ¶f³fZ SXWX³fZ IYe UþWX ÀfZ BÀf³fZ ´fdSXUfSXûÔ IZY ¶fþMX ´fSX AÀfSX OXf»ff WX`Ü WXSX ´ffMXeÊ IZY EþZÔOXZ ¸fZÔ ¹fWX ÀfUûʨ¨f ´fif±fd¸fIY°ff ´fSX WX`Ü ÀfUf»f WX`

»fû

¦fbþSXf°f ¸fZÔ ¹fWX AfÔIYOÞXf 14.70 RYeÀfQe WX`ÔÜ ¹fWX Qû³fûÔ SXfª¹f 26 »ffJ ÀfZ ª¹ffQf »fû¦fûÔ IYû SXûþ¦ffSX QZ SXWXZ WX`ÔÜ ¸fÔÂff»f¹f IZY ¨fü±fZ ÀfUZÊÃf¯f IZY ¸fb°ffd¶fIY ¦fbþSXf°f ¸fZÔ IYSXe¶f 66.66 RYeÀfQe IYe QSX ÀfZ CX´fIiY¸fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXe WX`Ü þû dIY QZVf ·fSX ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf WX`Ü ¦fbþSXf°f IZY ¶ffQ °fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ 24.4 RYeÀfQe AüSX CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ 16 RYeÀfQe IYe QSX ÀfZ CX´fIiY¸fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXe WX`Ü ¸fÔÂff»f¹f IZY EIY Ad²fIYfSXe IZY A³fbÀffSX QZVf ¸fZÔ LûMXZ AüSX ¸fÓfû»fZ CX´fIiY¸fûÔ IYf Àf¶fÀfZ °ffþf AfÔIYOÞXZ ÀfUZÊÃf¯f IZY °fWX°f dIYE ¦fE WX`Ô, þû dIY 2006-07 IYû Af²ffSX ¸ff³f°fZ WXbE Àff»f 2011-12 °fIY dIYE ¦fE WX`ÔÜ CXÀfIZY A³fbÀffSX Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ´fÔþeIÈY°f AüSX IYf¹fÊSX°f CXôû¦f °fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ 2.34 »ffJ WX`ÔÜ CXÀfIZY ¶ffQ ¦fbþSXf°f ¸fZÔ 2.30 »ffJ, CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ 1.88 »ffJ AüSX IZYSX»f ¸fZÔ 1.50 »ffJ WX`ÔÜ °feÀfSXf ÀfUZÊÃf¯f þû dIY Àff»f 2006-07 °fIY dIY¹ff ¦f¹ff, CXÀfIYe

MXfg¹f»fZMX IZY μ»fVf ÀfZ d¸f»fZ¦fe d¶fþ»fe!

BUZMX ÀIcY»fûÔ õfSXf RYeÀf ¸fZÔ IYe þf SXWXe ¸f³f¸ff³fe UÈdð IYû »fZIYSX ´f`SXÔMXÐÀf ¸fZ JfÀff AfIiYûVf WX`Ü WXSX ³fE Àff»f ¸fZÔ 30-40 ´fid°fVf°f RYeÀf ¶fPÞXf³ff Àff¸ff³¹f ¶ff°f WXû ¦fBÊ WX`Ü ´f`SXÔMXÐÀf IYe ¸ffÔ¦f WX` dIY ÀfSXIYfSX ÀIcY»f ¸ffd»fIYûÔ IYe BÀf ¸f³f¸ff³fe ´fSX AÔIbYVf »f¦ffEÜ CX³fIYe ¸ffÔ¦f ÀfWXe WX`Ü dVfÃff IYû ´fcSXe °fSXWX ¶ffþfSX ´fSX ³fWXeÔ LûOÞXf þf ÀfIY°ffÜ »fZdIY³f, ÀfSXIYfSXe QJ»f IYe A»f¦f Àf¸fÀ¹ffEÔ WX`Ü ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ IYe ¶fQWXf»fe ¶f°ff°fe WX` dIY ÀfSXIYfSXe QJ»f ÀfZ ´fifBUZMX ÀIcY»fûÔ IYf ·fe ¹fWXe WXf»f WXû þfE¦ffÜ´ffNXйfIiY¸f ¸fZÔ ¹fWX QJ»f ´fWX»fZ ÀfZ ¸füþcQ WX`Ü RYeÀf ¸fZÔ QJ»f QZIYSX ÀfSXIYfSXe ¸fWXIY¸ff MXe¨fSXûÔ IZY UZ°f³f AüSX ÀfZUf Vf°fûÊÔ AfdQ ´fSX ·fe WXfUe WXû þfE¦ffÜ °f¶f ÀIcY»f ¸f`³fZþ¸fZÔMX IYf »ff´fSXUfWX MXe¨fSXûÔ IZY dU÷Yð IYfSXÊUfBÊ IYSX³ff IYdNX³f WXû þfE¦ffÜ dVfÃff IZY Ad²fIYfSX IYf IYf³fc³f ´fWX»fZ WXe ´fifBUZMX ÀIcY»fûÔ IYe ÀUf¹fØf°ff IYû ÀfÔIYMX ¸fZÔ OXf»fZ WXbE WX`Ü 25 ´fid°fVf°f ¦fSXe¶f ¶f¨¨fûÔ IYû Af¹fb IZY A³fbÀffSX IYÃff ¸fZÔ ´fiUZVf QZ³fZ AüSX Ad³fUf¹fÊ°f: ´fi¸fûMX IYSX³fZ ÀfZ ´fcSXe ¢»ffÀf IYe ¦fd°f dVfd±f»f ´fOÞX SXWXe WX`Ü RYeÀf ´fSX d³f¹fÔÂf¯f ÀfZ ¹fWX dÀf»fdÀf»ff IYWXeÔ AüSX WXe ´fWXbÔ¨f þfE¦ffÜ ÀfSXIYfSXe ¸fWXIY¸fZ IZY d»fE ´fifBUZMX ÀIcY»fûÔ ´fSX d³f¹fÔÂf¯f »ff·f IYf ÀfüQf WX`Ü CX³fIZY d»fE ³fÔÙ 2 IYe Af¹f IYf EIY AüSX pû°f Jb»f þfE¦ffÜ

´fi f

dIY BÀfZ QcSX IYSX³fZ IYe CX³fIZY ´ffÀf ¢¹ff ¹fûþ³ff WX`? IYfÔ¦fiZÀf BÀfIYf Àf¸ff²ff³f Jfô ÀfbSXÃff IYf³fc³f ¸fZÔ ¶f°ff°fe WX`, AüSX BÀfIYf Qf¹fSXf ¶fPÞXf³fZ IYf Uf¹fQf ·fe IYSX°fe WX`Ü QcÀfSXe AûSX ·ffþ´ff ³fZ BÀfÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE IYBÊ Àf¸ff²ff³f ´fZVf dIYE WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ þ¸ffJûSXe ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE dUVfZ¿f AQf»f°fûÔ IYf ¦fNX³f, SXf¿MÑXe¹f IÈYd¿f ¶ffþfSX U ¸fc»¹f dÀ±fSXeIYSX¯f RÔYOX IYe À±ff´f³ff AüSX ·fÔOXfSX¯f U dU°fSX¯f ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ Àfb²ffSX þ`ÀfZ CX´ff¹f Vffd¸f»f WX`ÔÜ Àff±f WXe, WXSX ´ffMXeÊ ³fZ IÈYd¿f CX°´ffQûÔ IZY d»fE ³¹fc³f°f¸f Àf¸f±fʳf ¸fc»¹fûÔ IYû ¶fPÞXf³fZ IYf Uf¹fQf ·fe dIY¹ff WX`Ü IÈYd¿f IZY Af²fbd³fIYeIYSX¯f IZY d»fE d³fUZVf þøYSXe WX`Ü AüSX dIYÀff³fûÔ IYe Af¹f ¸fZÔ ¶fPXû°fSXe IZY d»fE þøYSXe WX` dIY CX³WXZÔ CX³³f°f ¶feþ CX´f»f¶²f IYSXfE þfEÔ, °ffdIY RYÀf»f IYe ´f`QfUfSX ¸fZÔ Àfb²ffSX WXû ÀfIZYÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ¨fe³f ¸fZÔ EZÀfZ ´fi¹fû¦f dIYE þf SXWXZ WX`Ô, dþ³fIYe ¶fQü»f°f ´fid°f WXZ¢MXZ¹fSX 15 MX³f ¨ffU»f ´f`Qf WXû ÀfIZY¦ffÜ A±fÊVffÀÂf IYWX°ff WX` dIY JZ°fe IYf ÃfZÂf AüSX RYÀf»f IYe CX°´ffQIY°ff, Qû³fûÔ IYû ¶fPÞXf³fZ ¸fZÔ WXe dIYÀff³fûÔ IYe ª¹ffQf IY¸ffBÊ IYf RYfg¸fc»ffÊ dL´ff WX`Ü ¸f¦fSX SXfþ³fed°f IYf ³fþdSX¹ff A»f¦f WXû°ff WX`Ü QSXAÀf»f ³¹fc³f°f¸f Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe IZY ´feLZ UûMX ´ff³fZ IYe CXÀfIYe þb¦f°f WXû°fe WX`Ü ¸f³fSXZ¦ff þ`Àfe ¹fûþ³ffEÔ SXûþ¦ffSX ´f`Qf

³fWXeÔ IYSX°feÔ, ¶fd»IY ¸fWXÔ¦ffBÊ ¶fPÞXf°fe WX`ÔÜ ¶fPÞX°fe »ff¦f°f IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJZÔ, °fû ´f°ff ¨f»fZ¦ff dIY ¸fWXÔ¦ffBÊ A·fe ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ SXWXZ¦feÜ QcÀfSXf ¸fbïf ·fiáf¨ffSX IYf WX`Ü AfþfQe IZY Àf¸f¹f ÀfZ WXe ·fiáf¨ffSX ³fZ ³f IZYU»f QZVf IYe dUIYfÀf QSX IYû ²fe¸ff dIY¹ff WX`, ¶fd»IY ÀfbVffÀf³f IYe SXfWX ¸fZÔ ·fe AUSXû²f ´f`Qf dIYE WX`ÔÜ A¸fc¸f³f WXSX ´ffMXeÊ BÀfZ IYf³fc³f AüSX ½¹fUÀ±ff IYf ¸ff¸f»ff ¶f°ff°fe WX`Ü ¸f¦fSX ¹fWX ¸fbïf IYWXeÔ Ad²fIY ½¹ff´fIY WX`Ü ·fiáf¨ffSX IYe þOÞXZÔ ¸fÔdÂf¹fûÔ AüSX ¸fÔÂff»f¹fûÔ IYe ÀU-dUUZIYe VfdöY¹fûÔ ¸fZÔ PXcÔPXe þf ÀfIY°fe WX`ÔÜ BÀfIYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe UþWX ¸fÔþcSXeSXfþ WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY dIYÀfe d¶fþ»fe ´fdSX¹fûþ³ff IYû VfbøY IYSX³fZ IZY d»fE IZYÔQi AüSX SXfª¹f À°fSX ´fSX °fIYSXe¶f³f 92 ¸fÔþcdSX¹ffÔ »fZ³fe ´fOÞX°fe WX`Ô, AüSX WXSX ¸fÔþcSXe ¸fZÔ ·fiáf¨ffSX IYû ´f³f´f³fZ IYf ¸füIYf d¸f»f°ff WX`Ü dSXV½f°f IYû CXôû¦f d³fUZVf ¸ff³f°fZ WX`Ô, °fû ¸fÔÂfe¦f¯f Ad²fIYfSXÜ BÀfIYf ¶fûÓf AÔ°f°f: CX´f·fûöYf IYû WXe CXNXf³ff ´fOÞX°ff WX`Ü ÀffRY WX` dIY d³fUZVf IYû ¶fPÞXf³fZ AüSX ·fiáf¨ffSX ´fSX »f¦ff¸f IYÀf³fZ IZY d»fE BÀf ¶fWXb-¸fÔþcSXe SXfþ IYf Jf°¸ff IYSX³ff WXû¦ffÜ Àf¨f °fû ¹fWX WX` dIY ·ffSX°f IZY EIY-EIY BÔ¨f ´fSX SXfª¹fûÔ IYf VffÀf³f WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ, IZYÔQi ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf, þ»f, dVfÃff, ÀfOÞXIZYÔ AüSX ÀUfÀ±¹f þ`ÀfZ

“ Y·fSX°f Ófb³fÓfb³fUf»ff

RYeÀf AüSX ¢½ffgd»fMXe Àf¸fÀ¹ff IYe °fWX ¸fZ ´f`SXÔMXÐÀf IYe ¹fWX Àfû¨f WX` dIY DYÔ¨fe RYeÀf UÀfc»f IYSX³fZ Uf»fZ ÀIcY»f ¸fZÔ dVfÃff IYe ¢½ffd»fMXe A¨Le WXû°fe WX`Ü »fZdIY³f DYÔ¨fe RYeÀf AüSX A¨Le dVfÃff IYf ÀfÔ¶fÔ²f ÀfÔdQ¦²f WX`Ü Qb¶fBÊ ¸fZÔ Qû ßfZâ ÀIcY»f Qb¶fBÊ ¸ffgOX³fÊ WXfBÊ ÀIcY»f °f±ff BÔdOX¹f³f WXfBÊ ÀIcY»f WX`ÔÜ Qb¶fBÊ ¸ffgOX³fÊ dIÔYOXSX¦ffMXZʳf ¸fZÔ 28 WXþfSX dQSXWX¸f IYe Àff»ff³ff RYeÀf UÀfc»f°ff WX`, þ¶fdIY BÔdOX¹f³f WXfBÊ ÀIcY»f ¸ffÂf 4 WXþfSX dQSXWX¸fÜ dRYSX ·fe Qû³fûÔ IYf À°fSX EIY Àff ¸ff³ff þf°ff WX`ÜBÀfe ´fiIYfSX A¶fc²ff¶fe IZY dVfÃff dU·ff¦f õfSXf SX`RY»Àf U»OXÊ AI`YOX¸fe °f±ff A»f dQ¹ffRYf WXfBÊ ÀIcY»f Qû³fûÔ IYe ¢½ffgd»fMXe ¦fbOX AfÔIYe ¦fBÊ ±feÜ SX`RY»Àf IYe Àff»ff³ff RYeÀf 26 WXþfSX dQSXWX¸f AüSX A»f dQ¹ffRYf IYe dÀfRYÊ 10 WXþfSX dQSXWX¸f WX`Ü BÀfÀfZ ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY IY¸f RYeÀf ´fSX ·fe A¨Le ¢½ffgd»fMXe IYe dVfÃff ¸fbWX`¹ff YSXfBÊ þf ÀfIY°fe WX`Ü ¹fbd³fUdÀfÊMXe AfgRY ÀfQ³fÊ I`Yd»fRYûd³fʹff IZY ´fiû. þf³f ¸f`IYOXSX¸ffgMX IYWX°fZ WX`Ô dIY EIY ³¹fc³f°f¸f À°fSX IZY Af¦fZ ´fid°f ÀMXcOXZÔMX J¨fÊ ¶fPÞXf³fZ ÀfZ MXZÀMX ¸fZÔ ÀfRY»f°ff ´fSX ´fi·ffU ³fWXe ´fOÞX°ff WX`Ü Vf`dÃfIY ´fiQVfʳf ¸fZÔ §fSXZ»fc ´fÈâ·fcd¸f AüSX QcÀfSXe Àff¸ffdþIY dÀ±fd°f¹fûÔ IYe ·fcd¸fIYf ª¹ffQf WXû°fe WX`Ü

A¸fZdSXIYf ¸fZÔ Uf¶ffVf ³f`Vf³f»f ÀMXOXe õfSXf 10 IYf»fZþûÔ IYf A²¹f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ff dþ³fIYe Vf`Ãfd¯fIY CX´f»fd¶²f ¶fSXf¶fSX ±feÜ ´ff¹ff ¦f¹ff dIY B³fIZY ´fid°f ÀMXcOXZÔMX J¨fÊ ¸fZÔ 6 ¦fb³fZ °fIY IYf AÔ°fSX ±ffÜ ·ffSX°f IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ EZÀfZ A²¹f¹f³f CX´f»f¶²f ³fWXeÔ WX`Ô ´fSXÔ°fb ¸fbÓfZ ·fSXûÀff WX` dIY ¹fWXfÔ ·fe þ¸fe³fe dÀ±fd°f EZÀfe WXe WX`Ü AfdJSX »ff»f¶fWXfQbSX VffÀÂfe dIYÀfe RYfBU ÀMXfSX ÀIcY»f ¸fZÔ ³fWXe ´fPÞXZ ±fZÜ ´f`SXÔMXÐÀf IYû RYeÀf IZY ¶fþf¹f dVfÃff IYe ¢½ffgd»fMXe ´fSX ²¹ff³f QZ³ff ¨ffdWXEÜ þøYSX°f ÀIcY»fûÔ IYe ¢½ffgd»fMXe SX`ÔdIÔY¦f IYe WX`, dþÀf ´fiIYfSX WXûMX»fûÔ IYû ÀMXfSX SX`ÔdIY¦f Qe þf°fe WX`Ü ÀfSXIYfSX IYû ¨ffdWXE dIY IYf³fc³f ¶f³ffIYSX EZÀfZ ¸fc»¹ffÔIY³f IYSXfEÜ ÀIcY»fûÔ IZY d»fE RYeÀf UÈdð IYSX³fZ IZY 6 ¸ffWX ´fWX»fZ ³fûdMXÀf QZ³ff Ad³fUf¹fÊ ¶f³ff QZ³ff ¨ffdWXE °ffdIY ´f`SXÔMXÐÀf A¦fSX ¨ffWXZÔ °fû IY¸f RYeÀf Uf»fZ ÀIcY»f ¸fZÔ ¶f¨¨fZ IYf QfdJ»ff IYSXf ÀfIZYÔÜ ´fSXÔ°fb ÀIcY»fûÔ IYe ÀUf¹fØf°ff ¸fZÔ QJ»f ³fWXeÔ QZ³ff ¨ffdWXEÜÀIcY»fûÔ IYe ¸fb³ffRYfJûSXe AÔ°f°f: ¶ffþfSX õfSXf d³f¹fÔdÂf°f IYSX »fe þfE¦feÜ U°fʸff³f Àf¸f¹f ¶fQ»ffU IYf WX`Ü ´f`SXÔMXÐÀf IYû dVfÃff IYf ¸fWX°U Àf¸fÓf Af SXWXf WX`Ü ¶f¨¨fZ IYf ·fdU¿¹f ÀfÔUfSX³fZ IZY d»fE UZ J¨fÊ IYSX³fZ IYû °f`¹ffSX WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ IbYL A¦fi¯fe ÀIcY»fûÔ õfSXf DYÔ¨fe RYeÀf UÀfc»f IYe þf SXWXe WX`Ü »fZdIY³f, þ`Àff DY´fSX ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX`, DYÔ¨fe RYeÀf ÀfZ ¢½ffgd»fMXe À±ffd´f°f

U`Äffd³fIYûÔ ³fZ CX»MXf dQJ³fZ Uf»ff ¦fiWX Jûþf

dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY Àf¶fÀfZ ª¹ffQf 1.80 »ffJ CX´fIiY¸f °fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ ±fZÜ CXÀfIZY ¶ffQ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ 1.62 »ffJ, IZYSX»f ¸fZÔ 1.46 »ffJ, ¦fbþSXf°f ¸fZÔ 1.38 »ffJ AüSX IY³ffÊMXIY ¸fZÔ 1.10 »ffJ CX´fIiY¸f ±fZ

¸ffBIiYû¸f`¢Àf IYf I`Y³fUÀf OXcOX»f 3

³fBÊ dQ»»feÜ §fSXZ»fc WX`ÔOXÀfZMX IÔY´f³fe ¸ffBIiYû¸f`¢Àf ³fZ A´f³ff ³f¹ff LWX BÔ¨f IYf R`Y¶f»fZMX I`Y³fUÀf OXcOX»f 3 ´fZVf dIY¹ff WX`Ü BÀfIYe IYe¸f°f 8,500 ÷Y´f¹fZ WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf dIY EÔOÑf¹fOX þZ»fe¶fe³f Af´fSXZdMXÔ¦f ´fi¯ff»fe ´fSX Af²ffdSX°f BÀf CX´fIYSX¯f ¸fZÔ 1.3 þeE¨fþZOX IYf OXйfc»f ´fiûÀfZÀfSX WX`Ü Àff±f WXe BÀf¸fZÔ 4þe¶fe IYf SXû¸f °f±ff 512 E¸f¶fe SX`¸f IYe ÀfbdU²ff WX`Ü ¸ffBIiYû¸f`¢Àf IZY ¸fb£¹f dU´f¯f³f Ad²fIYfSXe Vfb·fûQe´f ´ff»f ³fZ IYWXf, ¸ffBIiYû¸f`¢Àf ¸fZÔ WX¸f WX¸fZVff IbYL ³fE IYe ´fZVfIYVf IYSX°fZ WX`ÔÜ ÀfÀ°fe IYe¸f°f ¸fZÔ ³fU´fiU°fʳf WX¸ffSXe ¸fb£¹f dUVfZ¿f°ff WX`

A³fZIY ¸fÔÂff»f¹fûÔ IYf IYûBÊ Aüd¨f°¹f ³fWXeÔ dQJ°ffÜ BÀfÀfZ IZYÔQi À°fSX ´fSX ÀfSXIYfSXe J¨fÊ AüSX ·fiáf¨ffSX, Qû³fûÔ ¸fZÔ ¶fPXû°fSXe WXû°fe WX`Ü WXSX §fû¿f¯ff´fÂf ·fiáf¨ffSX¸fböY ÀfSXIYfSX IYe ¶ff°f IYSX°ff WX`, ¸f¦fSX BÀfIZY d»fE þøYSXe WX` dIY ÀfSXIYfSX IZY AfIYfSX ¸fZÔ IYMXü°fe IYSX°fZ WXbE BÀfIZY ´fb³fd³fʸff¯f ´fSX þûSX dQ¹ff þfEÜ BÀf ´fSX IYûBÊ IbYL ³fWXeÔ ¶fû»f°ffÜ AfdJSX ª¹ffQf ¸fÔÂff»f¹f °f¸ff¸f ¦fNX¶fÔ²f³f ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IYû Àff±f ¸fZÔ þûOÞXZ SXJ³fZ IYf þdSX¹ff ·fe °fû ¶f³f°fZ WX`ÔÜ Àf¸fÓf³ff WXû¦ff dIY dUIYfÀf IYe °fZþ QSX °f¸ff¸f IYd¸f¹fûÔ IYû dL´ff »fZ³fZ IYe IbY½U°f SXJ°fe WX`Ü SXfþ³fed°fIY ´ffdMXʹffÔ ·fe ª¹ffQf ¦fWXSXfBÊ ¸fZÔ ³f þf°fZ WXbE BÀfIYf Uf¹fQf IYSX SXWXe WX`ÔÜ dUQZVfe d³fUZVf IZY QSXUfþZ Jû»f³fZ, ½¹ff´ffSX IYû Àfb¦f¸f ¶f³ff³fZ AüSX dUd³f¸ffʯf ÃfZÂf ¸fZÔ Àfb²ffSX »ff³fZ þ`ÀfZ Ad³fUf¹fÊ CX´ff¹fûÔ IYe ¶ff°f ´ffdMXʹffÔ IYSX SXWXe WX`ÔÜ ³fE VfWXSXûÔ IYû ¶f³ff³fZ IYe þøYSX°f ´fSX ·fe Àf·fe ÀfWX¸f°f WX`ÔÜ ¸f¦fSX B³f Àf¶fIZY d»fE ÀfÔÀff²f³fûÔ IYe þøYSX°f WXû¦feÜ QSXAÀf»f ·ffSX°f IYf dUIYfÀf AüSX SXûþ¦ffSX ÀfÈþ³f SXfþ³fed°fIY AdUUZIY IYf dVfIYfSX dQJ°ff WX`Ü Àfd¶ÀfOXe IZY ¨f»f°fZ ÀfSXIYfSX IYû WXSX SXûþ 700 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ³fbIYÀff³f CXNXf³ff ´fOÞX°ff WX`Ü IZYÔQi AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSXZÔ Àff¸ffdþIY ÃfZÂf ´fSX WXSX U¿fÊ LWX »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ ª¹ffQf J¨fÊ IYSX°fe WX`ÔÜ B³fIZY ´fi·ffU AüSX IY¸fþûSX dU°fSX¯f °fÔÂf IYf AfIY»f³f dIYE ¶f¦f`SX ´ffdMXʹffÔ BÀf SXfdVf IYû ¶fPÞXf³fZ IYe ¶ff°f IYSX°fe WX`ÔÜ 2014 IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ ¶fZVfIY IYûBÊ ·fe þe°fZ, ¸f¦fSX ÀfUf»f ¹fWX WX` dIY ¢¹ff BÀf ¶ffSX ¸f°fQf°ff þe°fZ¦ff? BÀfIYf þUf¶f CX³f Uf¹fQûÔ ÀfZ þbOÞXf WX`, þû SXfþ³fed°fIY ´ffdMXʹfûÔ ³fZ dIYE WX`ÔÜ »fZdIY³f dRY»fWXf»f °fû ¸f°fQf°ff U¨f³fûÔ AüSX ´fiU¨f³fûÔ IZY RZYSX ¸fZÔ AÀfWXf¹f dQJ SXWXf WX`Ü

UfdVfÔ¦fMX³fÜ J¦fû»fdUQûÔ ³fZ ³fBÊ Jûþ IZY °fWX°f, IYSXe¶f 2600 ´fiIYfVf U¿fÊ IYe QcSXe ´fSX ´fWX»fe ¶ffSX ÀfZ»Àf »fZÔdÀfÔ¦f ¶ffB³fSXe ÀMXfSX dÀfÀMX¸f ¸fZÔ dQJ³fZ ¸fZÔ CX»MXf ¦fiWX Jûþf WX`Ü UfdVfÔ¦fMX³f dUV½fdUôf»f¹f IZY J¦fû»fdUQ BdSXIY A¦fû»f IZY Àff±f IYf¸f IYSX°fZ WXbE OXfg¢MXSXZMX LfÂf B±ff³f IiYcþ ³fZ EIY J¦fû»fdUQÐ IYe U¿fÊ 1973 IZY BÀf AfIY»f³f IYe ´fbdá IYe dIY BÀf °fSXWX

IYe ´fi¯ff»fe ÀfÔ·fU WX`Ü A³fbÀfÔ²ff³fIY°ffAûÊÔ ³fZ IYWXf dIY IYBÊ Vff³fQfSX JûþûÔ IYe °fSXWX, ¹fWX ·fe ¸fb£¹f øY´f ÀfZ AfIYdÀ¸fIY øY´f ÀfZ WXbBÊÜ ¦fiWX A³UZ¿fe ‘IZY´»fSX À´fZÀf MXZ»feÀIYû´f IZY OXZMXf IZY CX´f¹fû¦f ÀfZ IiYcþ ³fZ ¶ffB³fSXe ÀMXfSX dÀfÀMX¸f IZYAûAfBÊ 3278 ¸fZÔ IbYL EZÀff ´ff¹ff dþÀfIYf IYûBÊ ¸f°f»f¶f ³fWXeÔ d³fIY»ffÜ IiYcþ ³fZ IYWXf, ¸f`Ô³fZ ´ff¹ff dIY ¹fWX ¦fiWX CX»MXf dQJ°ff WX`Ü

³fWXeÔ WXû°fe WX`Ü ¹fWX RYeÀf E¹fSX IÔYOXeVfÔOX AfgdOXMXûdSX¹f¸f þ`Àfe DY´fSXe ÀfbdU²ffAûÔ ¸fZÔ J´f þf°fe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ DYÔ¨fe RYeÀf IYû ±fûOÞXZ Àf¸f¹f IYf ÀfÔIYMX ¸ff³f³ff ¨ffdWXEÜ Àf¸f¹f ¶fe°f³fZ IZY Àff±f IYBÊ QcÀfSXZ ÀIcY»f JOÞXZ WXû þfEÔ¦fZ, þû IY¸f RYeÀf ¸fZÔ CX°f³fe WXe A¨Le dVfÃff CX´f»f¶²f IYSXf QZÔ¦fZÜAÔ°f°f: B³f ÀIcY»fûÔ IYe WXûOÞX ÀfZ WXe A¦fi¯fe ÀIcY»fûÔ IYe RYeÀf ´fSX »f¦ff¸f »f¦fZ¦feÜ ¶ffþfSX IYû RYeÀf ´fSX d³f¹fÔÂf¯f IYSX³fZ QZ³ff ¨ffdWXEÜ BÀfÀfZ dVfÃff IYe ¢½ffd»fMXe ´fSX Qb¿´fi·ffU ³fWXeÔ ´fOÞXZ¦ffÜ ÀIcY»fûÔ IZY ¶fe¨f ´fid°fÀ´f²ffÊ ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE ³fBÊ IYf»fûd³f¹fûÔ ¸fZ EIY IZY ¶fþf¹f °fe³f ÀIcY»fûÔ IZY d»fE ´»ffMX AfUÔdMX°f IYSX³fZ ¨ffdWXEÜ

´ffSXQdVfÊ°ff WX` B»ffþ

´f`SXÔMXÐÀf õfSXf ÀIcY»fûÔ IYe ¢½ffgd»fMXe IYû ÀfWXe PXÔ¦f ÀfZ ´fSXJf þf ÀfIZY BÀfIZY d»fE dVfÃff ´ffSXQdVfÊ°ff IYf³fc³f ¶f³ff³ff ¨ffdWXEÜ WXSX ÀIcY»f IZY d»fE JbQ ÀfZ þbOÞXe ÀffSXe Àfc¨f³ffEÔ UZ¶fÀffBMX ´fSX OXf»f³ff Ad³fUf¹fÊ ¶f³ff QZ³ff ¨ffdWXE- þ`ÀfZ d´fL»fZ ´ffÔ¨f U¿fÊ ¸fZÔ ¶fûOXÊ ´fSXeÃffAûÔ IYf dSXþ»MX, MXe¨fSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff, Vf`Ãfd¯fIY ¹fû¦¹f°ff °f±ff UZ°f³f, MXe¨fSXûÔ õfSXf WXfdÀf»f dIYE ¦fE AUfgOXÐÀfÊ, ÀMXcOXZÔMX-MXe¨fSX SXZdVf¹fû, ÀIcY»f ¸fZ CX´f»f¶²f ÀfbdU²ffEÔ °f±ff ÀIcY»f IYe ¶f`»fZ³Àf VfeMXÜ ÀIcY»f IYû ¸fb³ffRYf IY¸ff³fZ IYe LcMX WXû, ´fSXÔ°fb BÀfZ ¶f°ff³ff Ad³fUf¹fÊ ¶f³ff dQ¹ff þfE °fû ´f`SXÔMXÐÀf UÀ°fbdÀ±fd°f IYû Àf¸fÓf ÀfIZYÔ¦fZÜ

°ffdIY ²fc´f ¸fZÔ ÀffÔU»ff ³f ´fOÞXZ SaX¦f øY´f

¦f¸feÊ ¸fZÔ ²fc»f AüSX ²fc´f IYe UþWX ÀfZ °U¨ff IYf Ófb»fÀf³ff, ÓffB¹ffÔ ´fOÞX³ff ¶fWXb°f Àff¸ff³¹f Àfe ¶ff°f WX`Ü BÀf ¸füÀf¸f ¸fZÔ ¹fdQ IbYL LûMXe-LûMXe ¶ff°fûÔ IYf ²¹ff³f SXJf þfE, °fû °U¨ff dRYSX ÀfZ Q¸fIY°fe SXWXZ¦feÜ BÀfIZY d»fE þøYSXe ³fWXeÔ WX` dIY Af´fIYû ¶fWXb°f ÀfZ ´f`ÀfZ J¨fÊ IYSX³fZ WXûÔÜ §fSX ´fSX WXe IbYL AfÀff³f ÀfZ CX´ff¹f A´f³ffIYSX A´f³fe °U¨ff IYû SXJ ÀfIY°fe WX`Ô dJ»fedJ»fe Aü? Q¸fIY°fe WXbBÊÜ -WXμ°fZ ¸fZÔ Qû dQ³f Qc²f AüSX WX»Qe IYf »fZ´f ¨fZWXSXZ ´fSX »f¦ffEÔÜ BÀfÀfZ ²fc´f IZY IYfSX¯f A¦fSX Af´fIYf SXÔ¦f ÀffÔU»ff ´fOÞX ¦f¹ff WXû, °fû CXÀfÀfZ d³fþf°f d¸f»f ÀfIY°fe WX`Ü -§fSX ¸fZÔ ¦fb»ff¶fþ»f ¸fZÔ ¸fb»°ff³fe d¸f˜e IYf »fZ´f »f¦ff ÀfIY°fe WX`Ü °U¨ff IYû BÀfÀfZ NXÔOXIY d¸f»f°fe WX`Ü -JeSXZ IZY ´ff³fe ¸fZÔ ±fûOÞXf Àff ¨fûIYSX ¹ff dRYSX AfMXZ IYf CX¶fMX³f ¶f³ffIYSX ¨fZWXSXZ AüSX ¦fQʳf IZY

AfÀf-´ffÀf »f¦ff³ff ¨ffdWXEÜ Àf³f¶f³fÊ ÀfZ AfSXf¸f d¸f»f°ff WX`Ü -¹fdQ ´f`SXûÔ ¸fZÔ Àf³f¶f³fÊ WXû ¦fE WXûÔ °fû AfMXZ IZY ¨fûIYSX ¸fZÔ EIY ¨fbMXIYe WX»Qe, Qc²f AüSX ¦fb»ff¶f þ»f d¸f»ffIYSX »f¦ff³ff ¨ffdWXEÜ BÀf »fZ´f IYû Af²fZ §fÔMXZ °fIY ´f`SX ´fSX »f¦ffIYSX SXJZÔ, CXÀfIZY ¶ffQ NXÔOXZ ´ff³fe ÀfZ ´f`SX ²fû »fZÔ, AfSXf¸f d¸f»fZ¦ffÜ -dÀfRYÊ Àf³fÀIiYe³f »fûVf³f »f¦ffIYSX ¹fdQ Af´f ²fc´f ¸fZÔ ¶ffWXSX d³fIY»f°fe WX`Ô, °fû BÀfÀfZ °U¨ff IYe ´fcSXe ÀfbSXÃff ³fWXeÔ WXû ÀfIY°feÜ Af´fIYû SXûþ ¦fb»ff¶fþ»f ¸fZÔ ±fûOÞXf Àff Qc²f OXf»fIYSX øYBÊ IZY RYfWXZ ÀfZ ¨fZWXSXf ÀffRY IYSX³ff ¨ffdWXEÜ -°U¨ff d³fJSXe-d³fJSXe »f¦fZ, BÀfIZY d»fE A´f³fZ OXf¹fMX IYf ·fe ´fcSXf ²¹ff³f SXJ³ff ¨ffdWXEÜ ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf ´ff³fe ´fe³ff Aü? Jf³fZ ¸fZÔ Àf»ffQ AüSX RY»fûÔ IYû Vffd¸f»f IYSX³ff A¨Lf SXWXZ¦ffÜ

´fiUfÀfe ·ffSX°fe¹fûÔ ³fZ þ¸ff dIYE IYSXe¶f 65 ASX¶f OXfg»fSX dIYSX»fûÀIYSX ¶fiQÀfÊ d»f¸IYf ¶fbIY AfgRY dSXIYfgOXÐÀfÊ ¸fZÔ ³fBÊ dQ»»feÜ

dÀf¹fû»fÜ A¦fSX Af´f ·fe A´f³fZ §fSX ¸fZÔ d¶fþ»fe IYe ·ffSXe IYMXü°fe ÀfZ ´fSXZVff³f WX`Ô °fû Af´fIZY d»fE SXfWX°f IYe J¶fSX WX`Ü U`Äffd³fIYûÔ ³fZ EIY EZÀff °fSXeIYf BþfQ dIY¹ff WX` dþÀfÀfZ ´ff³fe IYe WXSX WX»f¨f»f ÀfZ §fSX IYû SXûVf³f dIY¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ BÀf¸fZÔ ¶ffdSXVf ¸fZÔ dJOÞXIYe ÀfZ d¦fSX³fZ Uf»fe ¶fcÔQZÔ ¹ff MXfg¹f»fZMX IZY μ»fVf ÀfZ WXû³fZ Uf»fZ ´ff³fe IZY ¶fWXfU IYf ·fe BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ Vfû²fIY°ffÊ ¹fû³f Àf`Ô¦f dIY¸f °f±ff dÀf¹fû»f ³fZVf³f»f ¹fcd³fUdÀfÊMXe AüSX IYûdSX¹ff B»fZ¢MÑfgd³f¢Àf MXZ¢³fû»ffgþe BÔÀMXeMXйfcMX ÀfZ CX³fIZY ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ ³fZ EIY EZÀff ´fdSXU°fÊIY °f`¹ffSX dIY¹ff WX` þû ´ff³fe ¸fZÔ WX»f¨f»f ÀfZ ´f`Qf WXbBÊ ¹ffÔdÂfIY DYþfÊ IYû d¶fþ»fe ¸fZÔ ¶fQ»f³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WXû¦ffÜ Vfû²fIY°ffAûÊÔ ³fZ IYWXf dIY BÀf dÀfðfÔ°f ´fSX Af²ffdSX°f DYþfÊ ´fdSXU°fÊIY IZY þdSXE WX¸f ¶ffdSXVf, ³fQe, Àf¸fbQi IYe »fWXSXûÔ þ`Àfe ÀUf·ffdUIY CX´f»f¶²f dÀ±fd°f¹fûÔ ÀfZ d¶fþ»fe ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WXûÔ¦fZÜ dIY¸f ³fZ IYWXf dIY WX¸fZÔ CX¸¸feQ WX` dIY WX¸ffSXf ¹fWX CX´fIYSX¯f SXûþ¸fSXfÊ IYe dþÔQ¦fe ¸fZÔ IYf¸f AfE¦ff

“ VfÔIYSX A¹¹fSX

CXLf»fZÔ ¸ffSX°fe ÀIcY»fe RYeÀf IYf B»ffþ ¢¹ff WX`

¦fbþSXf°f IYû ´feLZ LûOÞXIYSX °fd¸f»f³ffOXb ¶f³ff ³fÔ¶fSX 1

³fBÊX dQ»»feÜ ¨fb³ffUe ¸ffWXü»f ¸fZÔ SXfþ³fed°fIY Q»f UûMXSXûÔ IYû »fb·ff³fZ IZY WXSX QfÔU JZ»f SXWXZ WX`ÔÜ BÀfIZY °fWX°f ·ffþ´ff IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ dUIYfÀf ´fb÷Y¿f IYe LdU IYû ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ IZY d»fE ¹fWX QfUf dIY¹ff WX` dIY CX³fIZY SXfª¹f ¦fbþSXf°f ¸fZÔ LûMXZ AüSX ¸fÓfû»fZ CX´fIiY¸fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 85 RYeÀfQe IYe QSX ÀfZ ¶fPÞX SXWXe WX`Ü þ¶fdIY, ¶f³ffSXÀf ¸fZÔ CX³fIYû ¨fb³fü°fe QZ³fZ Uf»fZ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY CX¸¸feQUfSX ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f »f¦ff°ffSX QfUf IYSX SXWXZ WX`Ô dIY ¦fbþSXf°f ¸fZÔ LûMXZ AüSX ¸fÓfû»fZ CX´fIiY¸f ¶fÔQ WXû SXWXZ WX`ÔÜ Àfcøf, »f§fb EUÔ ¸f²¹f¸f CXôû¦f ¸fÔÂff»f¹f (E¸fEÀfE¸fBÊ) IZY °ffþf AfÔIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSX °fd¸f»f³ffOXb AüSX ¦fbþSXf°f Qû EZÀfZ SXfª¹f WX`Ô, þWXfÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ´fÔþeIÈY°f AüSX IYf¹fÊSX°f LûMXZ AüSX ¸fÓfû»fZ CX´fIiY¸f WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZ IYSXe¶f 30 RYeÀfQe »f§fb CXô¸f AIZY»fZ B³f Qû³fûÔ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ WX`ÔÜ °fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ þWXfÔ QZVf ·fSX IZY 14.95 RYeÀfQe CX´fIiY¸f WX`Ô, UWXeÔ

U¨f³f AüSX ´fiU¨f³f IZY ¶fe¨f

·ffSX°f IYû ´fiUfÀfe ·ffSX°fe¹fûÔ IYû A´f³ff ¸ff³f³fZ IYe A´fe»f IYSX°fZ WXbE »fÔQ³f IZY CXôû¦f´fd°f »ffOXÊ ÀUSXfþ ´ffg»f ³fZ IYWXf WX` dIY B³WXeÔ ´fiUfdÀf¹fûÔ ³fZ d´fL»fZ LWX ¸fWXe³fZ ¸fZÔ QZVf ¸fZÔ IYSXe¶f 65 ASX¶f OXfg»fSX þ¸ff IYSXfE WX`ÔÜ d¶fiMXZ³f IZY IY´ffSXû Àf¸fcWX IZY ÀfÔÀ±ff´fIY A²¹fÃf ´ffg»f ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY ·ffSX°f QZVf IZY dUIYfÀf ¸fZÔ ´fiUfÀfe ·ffSX°fe¹fûÔ IZY ¹fû¦fQf³f IYû A¢ÀfSX d¶fÀfSXf QZ°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¹fWXfÔ E³fAfSXAfBÊ BÔÀMXeMXйfcMX ¸fZÔ A´f³fZ Àf¸¸ff³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f SXfdÂf·fûþ ¸fZÔ IYWXf dIY A¶f ·fe, d´fL»fZ Àff»f °fIY ¹ff BÀf Àff»f þ¶f ·ffSX°f IZY Àff¸ff³fZ dUØfe¹f ÀfÔIYMX Af¹ff °fû ÀfSXIYfSX ³fZ ´ff¹ff dIY WX¸ffSXZ ¶f`ÔIY E³f´feE IZY ¶fûÓf ÀfZ Q¶fZ WX`ÔÜ ·ffSX°fe¹f dSXþUÊ ¶f`ÔIY IZY Af”f³f ´fSX ´fiUfÀfe ·ffSX°fe¹f QZVf IZY d»fE JOÞXZ WXû ¦fE. ´ffg»f ³fZ IYWXf dIY d´fL»fZ LWX ¸fWXe³fZ ¸fZÔ ´fiUfÀfe ·ffSX°fe¹fûÔ IYe þ¸ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ QZVf ¸fZÔ IYSXe¶f 65 ASX¶f OXfg»fSX Af ¨fbIZY WX`Ô. CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f ´fiUfÀfe ·ffSX°fe¹fûÔ IZY ¹fû¦fQf³f IYû A¢ÀfSX ·fc»f þf°ff WX`. ´ffg»f ³fZ IYWXf dIY CX³WXZÔ CX¸¸feQ WX` dIY ·ffSX°f ÀfSXIYfSX AüSX ·ffSX°f IZY »fû¦f ´fiUfÀfe ·ffSX°fe¹fûÔ IYû A´f³ff Àf¸fÓfZÔ¦fZÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fiUfÀfe ·ffSX°fe¹f Àf¸fbQf¹f ·ffSX°f ´fSX CX°f³ff WXe ¦fUÊ IYSX°ff WX` dþ°f³ff dIY IYûBÊ ·ffSX°fUfÀfe IYSX°ff WX`. »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°fe¹f ¸f°fQf°ff dSXV½f°f ÀfZ ³fWXeÔ ´fi·ffdU°f dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ »ffOXÊ ´ffg»f ³fZ IYWXf dIY ¹fWXfÔ IZY ¹ff ¹fcSXû´f ¹ff dUV½f IZY A³¹f dWXÀÀfûÔ IZY AJ¶ffSXûÔ ¸fZÔ þû ¹fWX IYWXf

þf SXWXf WX` dIY ·ffSX°fe¹f ¸f°fQf°ffAûÔ IYû dSXV½f°f Qe þf°fe WX` ¹ff EZÀff WX`, U`Àff WX`, ¹fWX Àf¶f ¶fIYUfÀf IYe ¶ff°f WX`Ü ·ffSX°fe¹f ¸f°fQf°ff dÀfRYÊ CXÀfe IYû ¸f°f QZ°ff WX` dþÀfZ UWX QZ³ff ¨ffWX°ff WX`. ¸fZSXf WX¸fZVff ¸ff³f³ff SXWXf WX` ³fBÊ dQ»»fe Ü dIY ·ffSX°f ¸fZÔ dÀfRYÊ ·ffSX°fe¹f ¸f°fQf°ff þe°f°ff WX`. CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f ¸fZÔ ¸f°fQf³f IYf A³fb´ff°f ¶fWXb°f IYSX»fûÀIYSX ¶fiQÀfÊ d»f. DYÔ¨ff WX`. EZÀff dIYÀfe ·fe ´fd›¸fe QZVf ¸fZÔ ³fWXeÔ WX` (IZY¶feE»f) IZY IYû¹f¸¶fMXcSX IZY ´fc¯fÊ°f: ¸fdWX»ff ÀfÔ¹fÔÂf IYû CXÀfIZY ‘d¸fVf³f ¸fdWX»ff 20’ IZY d»fE d»f¸IYf ¶fbIY AfgRY dSXIYfgOXÐÀfÊ ¸fZÔ ³fBÊX dQ»»feÜ IY³ffÊMXIY AüSX ¦fbþSXf°f õfSXf MÑfÔÀfd¸fVf³f AüSX dU°fSX¯f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY d»fE d¶fþ»fe IZY Aû´f³f þ¦fWX d¸f»fe WX`Ü IÔY´f³fe IYe EIY E¢ÀfZÀf (Jb»fZ CX´f¹fû¦f) IYf dUSXû²f IYSX³ff EIY ´fid°f¦ff¸fe IYQ¸f WX`Ü IYMXÐÀf BÔMXSX³fZVf³f»f IYf IYWX³ff WX` dIY dUÄfd~ IZY ¸fb°ffd¶fIY CXÀfIZY °fSX»f BÀfIYf ·ffSX°fe¹f DYþfÊ ÃfZÂf IZY dUIYfÀf IZY Àff±f-Àff±f ´fid°fÀ´f²ffÊ AüSX CX´f·fûöYfAûÔ IZY dWX°fûÔ ´fSX ·fe ³fIYfSXf°¸fIY ¨feþûÔ IZY ´fi¶fÔ²f IZY d»fE ´f¸´f ¶f³ff³fZ AÀfSX ´fOÞXZ¦ffÜ IYMXÐÀf BÔMXSX³fZVf³f»f IZY ¸fWXfÀfd¨fU ´fiQe´f ¸fZWX°ff ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf dIY dUôb°f Ad²fd³f¹f¸f Uf»fe IÔY´f³fe IYe ¸fdWX»ff ßfd¸fIYûÔ ³fZ 2003 IYe ²ffSXf 42 IZY AÔ°f¦fÊ°f CX´f·fûöYfAûÔ IYû ´fid°fÀ´f²feÊ QSXûÔ ´fSX d¶fþ»fe JSXeQ³fZ IZY Ad²fIYfSX ÀfZ SXûIYf 17.25 ÀfZIZYÔOX ¸fZÔ ´fÔ´f AÀfZÔ¶f»f ³fWXeÔ þf ÀfIY°ff WX`Ü ´fid°fÀ´f²ffÊ ¸fZÔ þû IÔY´f³fe dIYRYf¹f°fe QSX ´fSX d¶fþ»fe IYe Af´fcd°fÊ IYSXZ¦fe, CX´f·fûöYf CXÀfIYf IYSX³fZ IYf ³f¹ff SXf¿MÑXe¹f dSXIYfgOXÊ ¶f³ff¹ff ¨f¹f³f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Ad²fd³f¹f¸f IYe ²ffSXf 42, 49 AüSX 86 IZY ¸fb°ffd¶fIY d³f¹ff¸fIY 1 ¸fZ¦ffUfMX ÀfZ Ad²fIY WX`, dþÀfIZY d»fE CXÀfIYf ³ff¸f d»f¸IYf IYe d¶fþ»fe J´f°f IYSX³fZ Uf»fZ CX´f·fûöYfAûÔ IZY d»fE QSXZÔ dRY¢Àf ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ CX³WXZÔ ¶ffþfSX õfSXf °f¹f ¶fbIY AfgRY dSXIYfgOXÐÀfÊ ¸fZÔ Af ¦f¹ff WX`Ü ¸fc»¹f ´fSX d¶fþ»fe JSXeQ³fe ´fOÞXZ¦feÜ BÀfÀfZ ¶fOÞXZ CX´f·fûöYfAûÔ JfÀfIYSX IY´fOÞXf, Àfe¸fZÔMX AüSX ÀMXe»f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY d»f¸IYf ¶fbIY AfgRY dSXIYfgOXÐÀfÊ IYf d»fE ´fid°fÀ´f²feÊ QSXûÔ ´fSX d³f¹fd¸f°f d¶fþ»fe Af´fcd°fÊ Àfbd³fd›°f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ SXþ°f þ¹fÔ°fe U¿fÊ ¸fdWX»ff CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY B³f ´fifU²ff³fûÔ ÀfZ DYþfÊ ÃfZÂf ¸fZÔ ´fid°fÀ´f²ffÊ AüSX ´ffSXQdVfÊ°ff IYû ´fiû°ÀffWX³f d¸f»f°ff WX`Ü BÀfIZY ÀfVföYeIYSX¯f IYû Àf¸fd´fÊ°f WX` AüSX A»ffUf, ¹fWX DYþfÊ ÃfZÂf IZY Àff±f-Àff±f CX´f·fûöYfAûÔ IZY dWX°f ¸fZÔ WX`Ü Aû´f³f E¢ÀfZÀf ÀfZ d¶fþ»fe IYe IY¸fe IY¸f CXÀf³fZ EIY Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ BÀf ÀfÔ¹fÔÂf IYe IYSX³fZ AüSX Ad°fdSXöY Ãf¸f°ff ¶fPÞXf³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»f°fe WX`Ü ¸fdWX»ff ßfd¸fIYûÔ IYe BÀf CX´f»fd¶²f IZY

d¶fþ»fe IZY E¢ÀfZÀf ´fSX SXûIY IYf WXû¦ff ¶fbSXf AÀfSX

Àf¸¸ff³f IZY øY´f ¸fZÔ ´fi¸fbJ OXf. AfSX Ue SXfþIbY¸ffSX IYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ dIYSX»fûÀIYSX ¶fiQÀfÊ IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f EUÔ ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY ÀfÔþ¹f dIY»fSXZÀIYSX ³fZ IYWXf dIY ¹fWX WX¸ffSXZ d»fE ¦füSXU IYf Ãf¯f WX`Ü ¸fdWX»ff ÀfVföYeIYSX¯f IZY WX¸ffSXZ ´fi¹ffÀfûÔ IYû ¸ff³¹f°ff d¸f»fe WX`Ü IYû¹f¸¶fMXcSX ÀfÔ¹fÔÂf ´fcUÊ ¸fZÔ ·fe IYBÊ CX´f»fd¶²f¹ffÔ WXfdÀf»f IYSX ¨fbIYf WX`, AüSX ¹fWX Àf¸¸ff³f WX¸ffSXZ d»fE EIY AüSX ¶fOÞXe CX´f»fd¶²f WX`Ü dIY»fSXZÀIYSX ³fZ IYWXf dIY ¸fdWX»ff IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY Àf¸f´fʯf IYe UþWX ÀfZ WX¸f ´fÔ´f IYû AÀfZÔ¶f»f IYSX³fZ IZY Àf¸f¹f IYû 60 ÀfZIZYÔOX ÀfZ §fMXfIYSX AüÀf°f³f 20 ÀfZIZYÔOX ´fSX »ff³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f WXbE WX`ÔÜ BÀfÀfZ ÀfÔ¹fÔÂf IYf CX°´ffQ³f ´fid°f »ffB³f 34,000 ´fÔ´f ¸ffdÀfIY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü


SXf¹f´fbSX X ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f ¦fb÷Y½ffS,X 24 A´fi`»f 2014

£ffÀf £f¶fSmÔX

¸fdWXÔQif »ffBRYÀ´fZÀf IYf ¸fb³ffRYf §fMXf

¸fbÔ¶fBÊÜ ¸fdWXÔQif Àf¸fcWX IYe SXe¹f»f EÀMXZMX IÔY´f³fe ¸fdWXÔQif »ffBRYÀ´fZÀf OXZU»f´fÀfÊ IYf ¸ff¨fÊ d°f¸ffWXe ¸fb³ffRYf d¶fIiYe IY¸fþûSX SXWX³fZ ÀfZ 63 ´fid°fVf°f d¦fSXIYSX 30.30 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ SXWX ¦f¹ffÜ ¸fdWXÔQif »ffBRYÀ´fZÀf OXZU»f´fÀfÊ ³fZ ¶fÔ¶fBÊ VfZ¹fSX ¶ffþfSX IYû ¶f°ff¹ff dIY IÔY´f³fe IYf ¸fb³ffRYf d´fL»fZ Àff»f IYe BÀfe d°f¸ffWXe ¸fZÔ 81.74 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ SXWXf ±ffÜ d´fL»fZ dUØf U¿fÊ IYe BÀfe d°f¸ffWXe ¸fZÔ ´fdSX¨ff»f³f Af¹f 48 ´fid°fVf°f §fMXIYSX 189.38 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ SXWX ¦fBÊ þû 2012-13 IYe BÀfe d°f¸ffWXe IZY QüSXf³f 362.14 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ±feÜ dUØf U¿fÊ 2013-14 IZY QüSXf³f IÔY´f³fe IYf EIYeIÈY°f Vfbð »ff·f 29 ´fid°fVf°f §fMXIYSX 100.63 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ SXWX ¦f¹ffÜ EIY Àff»f ´fWX»fZ ¹fWX 141.37 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ SXWXf ±ffÜ ÀfIY»f IYfSXû¶ffSX ÀfZ Af¹f ·fe §fMXIYSX 705.26 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ SXWX ¦fBÊÜ EIY Àff»f ´fWX»fZ IbY»f IYfSXû¶ffSX 738.34 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ SXWXf ±ffÜ IÔY´f³fe d³fQZVfIY ¸fÔOX»f ³fZ Àff»f IZY d»fE 60 RYeÀfQe »ff·ffÔVf IYe §fû¿f¯ff IYe WX`Ü

´fZMÑû»f OXe»fSXûÔ IZY Àf¸fÃf ¨fb³füd°f¹ffÔ : ÀfeAfBÊ´feOXe

¸fbÔ¶fBÊÜ BÔdOX¹f³f ´fZMÑûd»f¹f¸f OXe»fÀfÊ EÀfûdÀfEVf³f IZY IÔYÀfûdMXʹf¸f ³fZ IYWXf WX` dIY CXÀfIZY ÀfQÀ¹fûÔ IYû ¸ffdþʳf ÀfdWX°f dUd·f³³f ¸fbïûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü ¹fWX IÔYÀfûdMXʹf¸f QZVf ¸fZÔ °fe³f ¨fü±ffBÊ OXe»fSXûÔ IYf ´fid°fd³fd²f°U IYSX°ff WX`Ü ´fZMÑû»f OXe»fÀfÊ EÀfûdÀfEVf³f, ¸fbÔ¶fBÊ IZY A²¹fÃf SXdU dVfÔQZ ³fZ ¹fWXfÔ IYWXf, ‘OXe»fSXûÔ IYû IYBÊ Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX` dþÀfÀfZ WX¸ffSXZ AdÀ°f°U IYû J°fSXf ´f`Qf WXû SXWXf WX`ÜÓ ¹fWXfÔ EÀfûdÀfEVf³f IYe Ufd¿fÊIY Af¸f ¶f`NXIY IZY QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IbYL Àff»f ´fWX»fZ OXe»fSX ¸ffdþʳf IYSXe¶f 8 ´fid°fVf°f WXbAf IYSX°ff ±ff þû A¶f §fMXIYSX ´fZMÑû»f U OXeþ»f IYe »ff¦f°f IYf 2 ´fid°fVf°f SXWX ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ BÀf dQVff ¸fZÔ °fZ»f dU´f¯f³f IÔY´fd³f¹fûÔ U ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸fQQ IYe ¦fbWXfSX »f¦ffBÊÜ

IÔYMXZ³fSX ÀfZ d¸f»fe °fe³f WXþfSX ´fZMXe AU`²f VfSXf¶f

WXSXQf :¸f´fi:Ü ¸f²¹f´fiQZVf IZY WXSXQf dþ»fZ IZY SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊ 59 ´fSX IY»f Af¶fIYfSXe dU·ff¦f ³fZ EIY IÔYMXZ³fSX ÀfZ »f¦f·f¦f 70 »ffJ SX´fE IYe °fe³f WXþfSX ´fZMXe AU`²f VfSXf¶f ´fIYOÞXe ¦fBÊ WX`Ü ÀfWXf¹fIY Af¶fIYfSXe Ad²fIYfSXe E»f E³f NXfIbYSX ³fZ Afþ ¹fWXfÔ ¶f°ff¹ff dIY WXSXQf dþ»fZ IZY dMX¸fSX³fe IZY ¦fif¸f ¨ffSXJZOÞXf IZY ´ffÀf WXdSX¹ff¯ff IZY EIY IÔYMXZ³fSX IZY ¶fiZIY RZY»f WXû³fZ ÀfZ UWX Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f WXû ¦f¹ff ±ff, dþÀfÀfZ CXÀf¸fZÔ ÀfZ VfSXf¶f ¶fWX³fZ »f¦fe

§fSXZ»fc JbQSXf IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ °fZþ dIY¹ff dUÀ°ffSX

³fBÊ dQ»»feÜ dUQZVfe dSXMXZ»f ¨fZ³f IZY ÀfbÀ°f SXU`¹fZ IZY ¶ffQ §fSXZ»fc JbQSXf IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ LûMXZ VfWXSXûÔ ¸fZÔ ´ffÔU ´fÀffSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü IÔY´fd³f¹ffÔ ÀMXûSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXf³fZ IZY Àff±f-Àff±f B³f ¦fd¸fʹfûÔ ¸fZÔ ¦fifWXIYûÔ IYû AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ IZY d»fE °fSXWX-°fSXWX IYe ÀIYe¸fZÔ ·fe »ff³fZ þf SXWXe WX`ÔÜ CXØfSX ·ffSX°f IYe Vfe¿fÊ dSXMXZ»f ¨fZ³f Ue ¸ffMXÊ BÔdOX¹ff ³fZ ·fe Àff»f 2015 °fIY QZVf ¸fZÔ 25 ³fE ÀMXûSX Jû»f³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ WX`Ü BÀfe SX¯f³fed°f IZY °fWX°f IÔY´f³fe ³fZ B³f ¦fd¸fʹfûÔ ¸fZÔ ¦fifWXIYûÔ IYû »fb·ff³fZ IZY d»fE A´f³fZ ÀMXûSXûÔ ¸fZÔ MXe VfMXÊ ¸fZ»ff Af¹fûdþ°f dIY¹ff WX`Ü ¹fWX ¸fZ»ff QZVf IZY 77 VfWXSXûÔ ¸fZÔ dÀ±f°f IÔY´f³fe IZY 89 ÀMXûSXûÔ ¸fZÔ »f¦ff¹ff þf SXWXf WX`Ü IÔY´f³fe IZY ÀfeE¸fOXe »fd»f°f A¦fiUf»f IZY ¸fb°ffd¶fIY, Ufdþ¶f Qf¸fûÔ ¸fZÔ ¦fifWXIYûÔ IYû MXe VfMXÊ CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IZY d»fE ¹fWX ¸fZ»ff »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀMXûSX Jû»f³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IÔY´f³fe IYe SX¯f³fed°f A³¹f JbQSXf IÔY´fd³f¹fûÔ ÀfZ EIYQ¸f A»f¦f WX`Ü

IYfgd¦³fþZÔMX ³fZ dIY¹ff þfgdþʹff IYe IÔY´f³fe IYf Ad²f¦fiWX¯f

¨fZ³³fBÊ Ü IYfgd¦³fþZÔMX ³fZ EIY d³f¯ffʹfIY Àf¸fÓfü°ff IYSX°fZ WXbE þfgdþʹff IYe dOXdþMX»f UedOX¹fû Àffg»¹fbVf³f IÔY´f³fe BMXfÀf IYf Ad²f¦fiWX¯f dIY¹ff WX`Ü BÀf Ad²f¦fiWX¯f ÀfZ IYfgd¦³fþZÔMX IYû ¶ffþfSX ¸fZÔ ¶fPÞX SXWXe ¸ffÔ¦f IYû ´fcSXf IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ Àff±f WXe UWX BÀfIZY þdSXE ¸f»MXe-ÀIiYe³f AüSX UedOX¹fû ¶ffþfSX ¸fZÔ ¶fZWX°fSX IÔYMXZÔMX QZ ´ffE¦feÜ IYfgd¦³fþZÔMX ³fZ IYWXf dIY, UWX BÀf ÀfüQZ IYe Vf°fûÊÔ IYf Jb»ffÀff ³fWXeÔ IYSXZ¦fe AüSX BMXfÀf IZY SXfþÀU ´fSX dIYÀfe °fSXWX IYe ´fid°fdIiY¹ff ³fWXeÔ QZ¦feÜ 1999 ¸fZÔ À±ffd´f°f BMXfÀf ´fi¸fbJ IZY¶f»f, MXZ»feIY¸¹fbd³fIZYVf³f AüSX °fIY³feIY ÀfZ þbOÞXe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû ½¹ff´fIY SXZÔþ Uf»fe dOXdþMX»f UedOX¹fû ÀfZUfEÔ QZ³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX°fe WX`Ü

B¸ff¸fe ³fZ ´fZVf dIY¹ff 7 Afg¹f»Àf B³f U³f

³fBÊ dQ»»feÜ SXûþ¸fSXfÊ BÀ°fZ¸ff»f IYe ¨feþZÔ ¶f³ff³fZ Uf»fe IÔY´f³fe B¸ff¸fe ³fZ ¶ff»fûÔ IZY d»fE WX»IYf °fZ»f 7 Afg¹f»Àf B³f U³f’ Afþ ´fZVf dIY¹ffÜ IÔY´f³fe ³fZ IYWXf dIY BÀf CX°´ffQ IYû ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ CX°ffSXf þf SXWXf WX`Ü ¹fWX °fZ»f QZVf·fSX ¸fZÔ QdÃf¯f ¶ffþfSX IYû LûOÞXIYSX Àf·fe ¸fWXf³f¦fSXûÔ, dMX¹fSX-1 U dMX¹fSX-2 VfWXSXûÔ ¸fZÔ CX´f»f¶²f WXû¦ffÜ B¸ff¸fe ³fZ dRY»¸f Ad·f³fZÂfe ¹ff¸fe ¦fü°f¸f IYû BÀf CX°´ffQ IZY d»fE ¶fifÔOX AÔ¶fZÀfOXSX d³f¹fböY dIY¹ff WX`Ü IÔY´f³fe IYe d³fQZVfIY ´fied°f E. ÀfbSXZIYf ³fZ IYWXf, ¹fbUf CX´f·fûöYf ´ffSXÔ´fdSXIY IZYVf °fZ»fûÔ IZY Àff±f WX»IZY IZYVf °fZ»f IYf dUIY»´f A´f³ff SXWXZ WX`Ô AüSX WX»IZY IZYVf °fZ»f IYf ¶ffþfSX 12.8 ´fid°fVf°f IYe Àff»ff³ff UÈdð QSX ÀfZ ¶fPÞX SXWXf WX`Ü

¦fZ»f ³fZ E»fE³fþe ´ffB´f »ffB³f IZY d»fE A³fb¶fÔ²f SXï dIY¹ff ¨fZ³³fBÊ Ü °fd¸f»f³ffOXb IZY Àff°f dþ»fûÔ IZY dIYÀff³fûÔ õfSXf 3,400 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°f Uf»fe IYûd¨¨f-¸fÔ¦f»fcSX E»fE³fþe ´ffB´f »ffB³f IZY d³f¸ffʯf IYf ·ffSXe dUSXû²f dIYE þf³fZ IZY ¶ffQ ¦fZ»f BÔdOX¹ff ³fZ SXfª¹f ¸fZÔ BÀfIZY d³f¸ffʯf IYf A³fb¶fÔ²f SXï IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff WX`Ü IÔY´f³fe IZY BÀf d³f¯fʹf IZY ¶ffQ B³f dþ»fûÔ IZY dIYÀff³fûÔ IYû °f°IYf»f SXfWX°f d¸f»fe WX`Ü ¦fZ»f BÔdOX¹ff IYû °fd¸f»f³ffOXb IZY d»fE dQ¹ff ¦f¹ff ¹fWX UIYÊ AfgOXÊSX 3,400 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°f Uf»fe IYûd¨¨f-¸fÔ¦f»fcSX E»fE³fþe ´ffB´f»ffB³f ´fdSX¹fûþ³ff IYf dWXÀÀff WX`Ü

´fWX»fZ þ`Àff WX` WX¸ffSXf Àf¸fÓfü°ff

³fBÊ dQ»»feÜ þf´ff³fe UfWX³f IÔY´f³fe ÀfbþcIYe ¸fûMXSX IYfg´fûSXÊZVf³f (EÀfE¸fÀfe) IYû ¦fbþSXf°f ¸fZÔ ´fiÀ°ffdU°f ÀfÔ¹fÔÂf ´fSX A¶f ´fWX»fZ IZY A³fb¸ff³f ÀfZ Qû¦fb³ff Bd¢½fMXe d³fUZVf IYSX³ff WXû¦ffÜ QSXAÀf»f ¸ff÷Yd°f ÀfbþcIYe IZY LûMXZ dWXÀÀfZQfSXûÔ AüSX dUãZ¿fIYûÔ IZY IYOÞXZ dUSXû²f IZY ¶ffQ ÀfbþcIYe AüSX ¸ff÷Yd°f IYû Àf¸fÓfü°fZ IYe Vf°fûÊÔ ¸fZÔ d´fL»fZ ¸fWXe³fZ ¶fQ»ffU IYSX³fZ ´fOÞXZ ±fZ AüSX d³fUZVf IYe SXIY¸f ¶fPÞXf³ff BÀfe IYf ³f°feþf WX`Ü ¸ff÷Yd°f ÀfbþcIYe IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f AfSX Àfe ·ff¦fÊU BÀf ¶ff°f IYû JfdSXþ IYSX QZ°fZ WX`Ô dIY IÔY´f³fe ³fZ Q¶ffU ¸fZÔ AfIYSX ¹fZ ¶fbd³f¹ffQe °f¶Qed»f¹ffÔ IYe WX`ÔÜ ·ff¦fÊU IYWX°fZ WX`Ô, Àf¸fÓfü°fZ IYf PXfÔ¨ff U`Àff WXe WX`Ü RYIYÊ dÀfRYÊ B°f³ff WX` dIY ´fbSXf³fe ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ÀfbþcIYe ³fE ÀfÔ¹fÔÂf ¸fZÔ Bd¢½fMXe IZY °füSX ´fSX 3,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ d³fUZVf IYSX³fZ Uf»fe ±fe, þ¶fdIY 15 »ffJ IYfSXûÔ IZY CX°´ffQ³f AfÔIYOÞXZ IYû Lc³fZ IZY Àf¸f¹f, dUIYfÀf QSX AüSX ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ d¦fSXfUMX IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE CXÀfZ 6,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf d³fUZVf IYSX³ff ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü ·ff¦fÊU ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY BÀf IYQ¸f ÀfZ ¸ff÷Yd°f ÀfbþcIYe AüSX CXÀfIZY VfZ¹fSX²ffSXIYûÔ, Qû³fûÔ IYû RYf¹fQf WXû¦ffÜ ·ff¦fÊU ³fZ IYWXf, BÀfÀfZ ¸ff÷Yd°f ÀfbþcIYe IZY ¸fb³ffRZY IYe SXIY¸f ¶fPÞX þfE¦feÜ »fZdIY³f UWX VfZ¹fSX²ffSXIYûÔ IYe CXÀf AfVfÔIYf IYû ·fe JfdSXþ IYSX°fZ WX`Ô dIY ´fWX»fZ ´fiÀ°ffU ÀfZ ¸ff÷Yd°f IZY ¸fb³ffRZY ´fSX AÀfSX ´fOÞX°ffÜ ·ff¦fÊU IYWX°fZ WX`Ô, ³fE Àf¸fÓfü°fZ IYf ¸f°f»f¶f ¹fWX ³fWXeÔ WX` dIY CX³WXZÔ ´fbSXf³fZ ´fiÀ°ffU ¸fZÔ ª¹ffQf RYf¹fQf ³fWXeÔ WXû°ffÜ UWX Àf¸fÓfü°ff ·fe CX³fIZY d»fE RYf¹fQZ¸fÔQ ±ffÜ ³fE ´fiÀ°ffU ÀfZ CX³WXZÔ þû ·fe ¸fb³ffRYf WXû¦ff, ´fbSXf³fZ ´fiÀ°ffU ÀfZ CX³WXZÔ CXÀfIYf 60 RYeÀfQe ¸fb³ffRYf WXû°ff, þû IY¸f ³fWXeÔ ±ffÜ A¦fSX Afþ Àf·fe ¹fWX IYWX SXWXZ WX`Ô dIY ³f¹ff Àf¸fÓfü°ff A¨Lf WX` AüSX BÀfÀfZ VfZ¹fSX ¨fPÞXZÔ¦fZ °fû ´fbSXf³fZ Àf¸fÓfü°fZ ¸fZÔ ·fe IÔY´f³fe IZY VfZ¹fSX ³fe¨fZ d¦fSX³fZ IYe IYûBÊ UþWX ³fWXeÔ ±feÜ AüSX dIYÀfe ·fe VfZ¹fSX²ffSXIY ³fZ ¹fWX ³fWXeÔ IYWXf ±ff dIY UZ Àf¸fÓfü°fZ IYf dUSXû²f BÀfd»fE IYSX SXWXZ WX`Ô dIY CX³WXZÔ ª¹ffQf

dSX»ff¹fÔÀf IYf ÀfUf»f

AûE³fþeÀfe IYû ¢¹fûÔ ¶f£Àf SXWZX

¸fb³ffRYf ¨ffdWXE ¶fd»IY BÀfd»fE IYSX SXWXZ WX`Ô dIY ¹fWX IÔY´f³fe IZY d»fE A¨Lf ³fWXeÔ WX`Ü WXf»ffÔdIY ·ff¦fÊU ³fZ À´fá dIY¹ff IZY Àf¸fÓfü°fZ IZY ¶fbd³f¹ffQe ´fWX»fbAûÔ ¸fZÔ IYûBÊ ¶fQ»ffU ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ·ff¦fÊU ³fZ IYWXf, WX¸ffSXf VfbøYAf°fe ´fiÀ°ffU dIY ÀfbþcIYe 100 RYeÀfQe dWXÀÀfZQfSXe Uf»ff ÀfÔ¹fÔÂf »f¦ffE¦fe ¶fSXIYSXfSX WX`Ü ÀfbþcIYe BÀf ÀfÔ¹fÔÂf ¸fZÔ ¸ff÷Yd°f IZY d»fE IYfSXûÔ IYf d³f¸ffʯf IYSXZ¦fe, ¸fZÔ ·fe IYûBÊ ¶fQ»ffU ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf Af»fû¨f³ff ´fSX dIY ¸ff÷Yd°f IZY d³fQZVfIY ¸fÔOX»f IYû ÀfWXf¹fIY BIYfBÊ »f¦ff³fZ IZY d»fE IYûBÊ U`IYd»´fIY ¹fûþ³ff ³fWXeÔ Qe ¦fBÊ ±fe, ´fSX ·ff¦fÊU ³fZ IYWXf, EZÀff ³fWXeÔ WX`Ü WX¸ffSXZ ´ffÀf ÀfÔ¹fböY CX´fIiY¸f ¸fZÔ ·fe ÀfÔ¹fÔÂf »f¦ff³fZ IYf dUIY»´f ±ff, »fZdIY³f ¶fWXb°f Àfû¨f³fZ AüSX ¨f¨ffÊ IYSX³fZ IZY ¶ffQ 100 RYeÀfQe ÀfWXf¹fIY BIYfBÊ IYf ´fiÀ°ffU ª¹ffQf AfIY¿fÊIY »f¦ffÜ BÀf Àff»f 28 þ³fUSXe IYû ¸ff÷Yd°f ³fZ ¹fWX IYWX°fZ WXbE A´f³fZ d³fUZVfIYûÔ IYû ¨füÔIYf dQ¹ff ±ff dIY ÀfbþcIYe ¦fbþSXf°f ¸fZÔ ´fc¯fÊ ÀUfd¸f°U Uf»ff ÀfÔ¹fÔÂf »f¦ffE¦feÜ ´fiÀ°ffdU°f ÀfÔ¹fÔÂf ¸fZÔ ¸ff÷Yd°f IZY d»fE IYfSXûÔ IYf dUd³f¸ffʯf dIY¹ff þfE¦ff AüSX BÀf¸fZÔ VfbøY ¸fZÔ 3,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf d³fUZVf WXû¦ff, þ¶fdIY BÀfIZY dUÀ°ffSX IZY d»fE ¸ff÷Yd°f d³fUZVf IYSXZ¦feÜ »fZdIY³f BÀf ´fiÀ°ffU IYû ¸¹fb¨fbA»f RÔYOX ´fi¶fÔ²fIYûÔ AüSX ¶fe¸ff IÔY´fd³f¹fûÔ IYf dUSXû²f ÓfZ»f³ff ´fOÞXf ±ffÜ WXf»ffÔdIY ·ff¦fÊU IYû ´fcSXf ·fSXûÀff WX` dIY IÔY´f³fe IZY LûMXZ VfZ¹fSX²ffSXIY BÀf ´fiÀ°ffU IYû WXSXe ÓfÔOXe QZ QZÔ¦fZÜ ·ff¦fÊU ³fZ IYWXf, ¸fbÓfZ BÀf ¶ff°f ¸fZÔ IYûBÊ ÀfÔQZWX ³fWXeÔ WX` dIY LûMXZ VfZ¹fSX²ffSXIY BÀf Àf¸fÓfü°fZ IYû ÀUeIYfSX IYSXZÔ¦fZÜ QZdJE IÔY´f³fe IYf VfZ¹fSX 2,000 ÷Y´f¹fZ °fIY ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`, BÀfÀfZ ÀffRY WX`Ü LûMXZ VfZ¹fSX²ffSXIYûÔ IZY ´fiÀ°ffU ´fSX ¸f°fQf³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·ff¦fÊU ³fZ IYWXf, þb»ffBÊ ¸fZÔ d°f¸ffWXe ³f°feþZ Af°fZ WX`Ô AüSX CXÀf QüSXf³f WX¸f d³fUZVfIYûÔ ÀfZ ³fWXeÔ d¸f»f°fZ WX`ÔÜ A¦fÀ°f ¹ff dÀf°fÔ¶fSX ÀfZ ´fWX»fZ ¸fbdVIY»f WX`, »fZdIY³f IYûBÊ Àf¸f¹f Àfe¸ff ³fWXeÔ ¶f°ff ÀfIY°ffÜ

³fBÊ dQ»»feÜ dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ d»fd¸fMXZOX ³fZ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ÀfZ IYWXf WX` dIY IbYL ÀUf±feÊ °f°U IÔY´f³fe IYû d³fVff³ff ¶f³ff SXWXZ WX`Ô, þ¶fdIY CXÀf³fZ Àf¶fÀfZ IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¦f`Àf IYe Jûþ AüSX ´fifgOX¢Vf³f dIY¹ff WX`Ü ¸fbIZYVf AÔ¶ff³fe IYe IÔY´f³fe ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY ÀfSXIYfSXe RY¸fÊ AûE³fþeÀfe IYe IYûBÊ þfÔ¨f ³fWXeÔ WXû SXWXe WX`, þ¶fdIY CXÀfZ ·fe IZYþe OXe6 ¶fZdÀf³f ¸fZÔ WXe ¦f`Àf d¸f»fe WX`Ü dSX»ff¹fÔÀf IZY ¸fb°ffd¶fIY, AûE³fþeÀfe IYe IYfgÀMX ¸fZÔ ·fe IYBÊ ¦fb³ff ¶fPÞXû°fSXe WXbBÊ WX` AüSX CXÀf³fZ d´fL»fZ 18 Àff»f ¸fZÔ ¸ff¸fc»fe ´fifgOX¢Vf³f dIY¹ff WX`Ü dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ ´fSX Afg¹f»f-¦f`Àf ¶»ffgIY IZY dOXUZ»f´f¸fZÔMX ¸fZÔ ª¹ffQf J¨fÊ IYSX³fZ AüSX IY¸f ¦f`Àf ´fifgOX¢Vf³f IYf AfSXû´f WX`Ü IÔY´f³fe IYû WXf»f ¸fZÔ ³fZ°ffAûÔ IYe AûSX ÀfZ Af»fû¨f³ff IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf WX` AüSX I`Yd¶f³fZMX IYe ¸fÔþcSXe IZY ¶ffUþcQ UWX A´f³fe ¦f`Àf IZY d»fE A¶f °fIY ª¹ffQf IYe¸f°f WXfdÀf»f ³fWXeÔ IYSX ´ffBÊ WX`Ü IÔY´f³fe IZY UIYe»f WXSXeVf Àff»UZ ³fZ ¶f¨ffU IZY d»fE IZYþe OXe6 ¸fZÔ dSX»ff¹fÔÀf IZY ´ffÀf IZY ¶»ffgIY ¸fZÔ AûE³fþeÀfe IZY JSXf¶f ´fSXRYfg¸fZÊÔÀf IYe Q»fe»f QeÜ Àff»UZ ³fZ IYWXf, IZYþe OXe6 IZY ´ffÀf

AûE³fþeÀfe IZY þe1 AüSX þeEÀf15 ´fiûþZ¢MX WX`ÔÜ B³fIYe ´fiûþZ¢MX IYfgÀMX ¸fZÔ IYBÊ ¶ffSX ¶fQ»ffU dIYE ¦fEÜ OXZOX»ffB³f ·fe IYBÊ ¶ffSX ¶fQ»fe ¦fBÊÜ BÀfIYe ·fe þfÔ¨f WXû³fe ¨ffdWXEÜ

dSX»ff¹fÔÀf ³fZ IYWXf dIY UWX WX³fe MÑ`´f IYe dVfIYfSX WXû ¦fBÊÜ CXÀfZ BÀf ¶»ffgIY ¸fZÔ E¢Àf´»fûSXZVf³f AüSX ¦f`Àf ´fifgOX¢Vf³f IZY d»fE IYWXf ¦f¹ff, »fZdIY³f ÀfSXIYfSX IYf ÷YJ ¶ffQ ¸fZÔ ¶fQ»f ¦f¹ff AüSX CXÀf³fZ ´fifBÀf IÔYMÑû»f »ff¦fc IYSX dQ¹ffÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ IÔY´f³fe ³fZ IYWXf dIY dSX»ff¹fÔÀf IYû CX¸¸feQ IZY ¸fb°ffd¶fIY ¦f`Àf ´fifgOX¢Vf³f ³fWXeÔ IYSX³fZ IYe Àfþf d¸f»f SXWXe WX`Ü WXf»ffÔdIY, þ¶f BÀfIYf A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ff,

¦fû´ff»f SXWXZþf ³fZ AfdJSXIYfSX ¶fZMXZ IYû WXe ¶f³ff¹ff UfdSXÀf

¸fbÔ¶fBÊÜ SXe¹f»MXe d¶fþ³fÀf IZY ¶ffQVffWX SXWXZ ¦fû´ff»f SXWXZþf ·f»fZ WXe AÔd°f¸f ÀffÔÀf °fIY A´f³fZ ¶fZMXZ ÀfÔQe´f SXWXZþf AüSX ¶fWXc Qb¦ffÊ IZY dJ»ffRY »fOÞX°fZ SXWXZ, »fZdIY³f þ¶f ÀfÔ´fdØf IYf UfdSXÀf ¶f³ff³fZ IYe ¶ff°f AfBÊ, °fû CX³WXûÔ³fZ ¶fZMXZ IYû WXe ¨fb³ffÜ ¸fBÊ 2007 ¸fZÔ °f`¹ffSX A´f³fe UÀfe¹f°f ¸fZÔ ¦fû´ff»f SXWXZþf ³fZ IYWXf WX` dIY UWX ´fWX»fZ WXe A´f³fe ¶fZdMX¹fûÔ ÀfdU°ff ³ffSXÔ¦f AüSX Àfû³ff»fe ASXûOÞXf IYû dWXÀÀff QZ ¨fbIZY WX`Ô, d»fWXfþf BÀf UÀfe¹f°f ¸fZÔ CX³fIZY d»fE IYûBÊ ´fifU²ff³f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf UÀfe¹f°f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`, ¸f`Ô Àf·fe ¨f»f-A¨f»f ÀfÔ´fdØf¹ffÔ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ A´f³fZ ¶fZMXZ ÀfÔQe´f ¦fû´ff»f SXWXZþf IYû QZ SXWXf WXcÔÜ ¦fû´ff»f SXWXZþf IYe ¸fü°f IZY ¶ffQ SXWXZþf Àff¸fifª¹f ´fSX IÔYMÑû»f IZY d»fE »fOÞXfBÊ VfbøY WXû ¦fBÊÜ WXf»ffÔdIY, BÀf UÀfe¹f°f ³fZ Àf·fe °fSXWX IYe AMXIY»fûÔ IYû dUSXf¸f QZ dQ¹ff WX`Ü dUVfZ¿f °füSX ´fSX þ¶f °fIY IYûBÊ BÀfIZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff Qf¹fSX IYSXZÜ

QZVf IZY °feÀfSXZ B»fZd¢MÑdÀfMXe E¢Àf¨fZÔþ IYe ¶fØfe ¦fb»f | ³fBÊ dQ»»feÜ ³fZVf³f»f ´ffUSX E¢Àf¨fZÔþ d»fd¸fMXZOX (E³f´feBÊE¢Àf) IZY ´fi¸fûMXÀfÊ ³fZ QZVf IZY °feÀfSXZ B»fZd¢MÑdÀfMXe E¢Àf¨fZÔþ IYû VfbøY IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶fÔQ IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü ÀfSXIYfSXe IÔY´fd³f¹fûÔ E³fMXe´feÀfe AüSX E³fE¨f´feÀfe ³fZ 2007 ¸fZÔ AfBÊMXe IÔY´f³fe MXeÀfeEÀf IZY Àff±f d¸f»fIYSX E¢Àf¨fZÔþ IYû »ffg³¨f IYSX³fZ IZY d»fE IYQ¸f ¶fPÞXf¹ff ±ffÜ BÀfZ B»fZd¢MÑdÀfMXe SXZ¦fb»fZMXSX ÀfZ Qû U¿fÊ ¶ffQ VffgMXÊ-MX¸fÊ ¸ffIZYÊMX ¸fZÔ B»fZd¢MÑdÀfMXe MÑZdOXÔ¦f IYe A³fb¸fd°f d¸f»fe ±feÜ QZVf ¸fZÔ A·fe Qû ´ffUSX E¢Àf¨fZÔþBÔdOX¹f³f E³fþeÊ E¢Àf¨fZÔþ

(AfBÊBÊE¢Àf) AüSX ´ffUSX E¢Àf¨fZÔþ AfgRY BÔdOX¹ff d»fd¸fMXZOX (´feE¢ÀfAfBÊE»f) Afg´fSXZVf³f»f WX`ÔÜ QZVf ¸fZÔ þZ³fSXZMX WXû³fZ Uf»fe IbY»f B»fZd¢MÑdÀfMXe ¸fZÔ ÀfZ ¹fZ »f¦f·f¦f 3 RYeÀfQe IYe MÑZdOXÔ¦f IYSX°fZ WX`ÔÜ BÔOXÀMÑe ÀfZ þbOÞXZ EIY Ed¦þ¢¹fcdMXU ³fZ ¶f°ff¹ff, E³f´feBÊE¢Àf QZVf IYf ´fWX»ff B»fZd¢MÑdÀfMXe E¢Àf¨fZÔþ WXû ÀfIY°ff ±ff, »fZdIY³f ´fi¸fûMXÀfÊ ³fZ þ»Q VfbøYAf°f IYSX³fZ IZY ¶ffUþcQ BÀfZ Af¦fZ ³fWXeÔ ¶fPÞXf¹ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe UZ EIY Àff±f d¸f»fIYSX IYf¸f ³fWXeÔ IYSX ÀfIZY AüSX ´feERYÀfe ³fZ ´feE¢ÀfAfBÊE»f ¸fZÔ ÀMXZIY »fZ

A·fe ÀfZÀff ÀMXSX»ffBMX IYe ¸fbdVIY»fZÔ ³fWXeÔ WXûÔ¦fe IY¸f

³fBÊ dQ»»fe Ü ¦fûUf ¸fZÔ J³f³f ÀfZ ´ff¶fÔQe WXMXfE þf³fZ IYf CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IYf AfQZVf ÀfZÀff ÀMXSX»ffBMX IZY d»fE Vff¹fQ WXe ¶fZWX°fSX SXWXZ¦ff ¢¹fûÔdIY ÀfZÀff Àf¸fZ°f SXfª¹f ¸fZÔ Àf·fe J³f³f J³f³f ´f˜Z Àff»f 2007 ¸fZÔ E¢Àf´ff¹fSX WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ Ad³f»f A¦fiUf»f IYe °fSXRY ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f UZQfÔ°f dSXÀfûÀfZÊÀf ³fZ A´f³fZ d³fUZVfIYûÔ IYû þfSXe EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf, CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ A´f³fZ AfQZVf ¸fZÔ IYWXf WX` dIY ¦fûUf ¸fZÔ Àf·fe J³f³f »ffBÀfZÔÀf Àff»f 2007 ¸fZÔ E¢Àf´ff¹fSX WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY Àff±f J³f³f ´f˜Z IZY ³fUe³feIYSX¯f °fIY J³f³f ³fWXeÔ WXû ÀfIZY¦ff AüSX IÔY´f³fe þ»Q ÀfZ þ»Q IYf¸fIYfþ VfbøY IYSX³fZ IZY d»fE þøYSXe A³fb¸fd°f WXfdÀf»f IYSX³fZ ¸fZÔ þbMXe WX`Ü UZQfÔ°f ³fZ IYWXf, CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ 21 A´fi`»f 2014 IZY AfQZVf ¸fZÔ IbYL Vf°fûÊÔ IZY Àff±f ¦fûUf ¸fZÔ J³f³f ´ff¶fÔQe WXMXf Qe WX`Ü AQf»f°f ³fZ 2 IYSXûOÞX MX³f Uf»fZ J³f³f ´f˜Z ÀfZ Ad²fIY°f¸f Àff»ff³ff J³f³f ´fSX AÔ°fdSX¸f ´ff¶fÔQe »f¦ffBÊ WX`, þû CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IYe °fSXRY ÀfZ d³f¹fböY dUVfZ¿fÄf Àfd¸fd°f IYe °fSXRY ÀfZ AÔd°f¸f Ãf¸f°ff °f¹f dIYE þf³fZ °fIY »f¦fe SXWXZ¦feÜ Afg»f BÔdOX¹ff MÑZOX ¹fcd³f¹f³f IYfÔ¦fiZÀf (¦fûUf) IZY ¸fWXfÀfd¨fU AüSX ¦fûUf ¸ffBd³fÔ¦f ´fe´f»Àf RiYÔMX IZY ÀfQÀ¹f dIiYÀMXûRYSX RYû³ÀfZIYf ³fZ IYWXf, IÔY´f³fe IYû A¶f J³f³f ´f˜Z IZY d»fE AfUZQ³f IYSX³ff WXû¦ffÜ ´fcSXe ´fidIiY¹ff dRYSX VfbøY WXû¦fe, »fZdIY³f BÀfIYe ¸fÔþcSXe °fe³f ¸fWXe³fZ ¸fZÔ d¸f»f ÀfIY°fe WX`Ü

d»f¹ff, þ¶fdIY A³¹f ´ffMXʳfÀfÊ IYûBÊ R`YÀf»ff ³fWXeÔ IYSX ÀfIZYÜ ÀfZÔMÑ»f B»fZd¢MÑdÀfMXe SXZ¦fb»fZMXSXe IY¸feVf³f ³fZ 17 A´fi`»f IZY A´f³fZ AfgOXÊSX ¸fZÔ IYWXf, E³f´feBÊE¢Àf IZY ´fi¸fûMXSX ¦fib´f ³fZ A´f³fe ¸fþeÊ ÀfZ IÔY´f³fe ¶fÔQ IYSX³fZ AüSX E³f´feBÊE¢Àf IZY ¶fûOXÊ ³fZ ´ffUSX E¢Àf¨fZÔþ Jû»f³fZ IZY d»fE »ffBÀfZÔÀf dSX³¹fc ³f IYSXUf³fZ IYe R`YÀf»ff dIY¹ff WX` AüSX BÀf UþWX ÀfZ IY¸feVf³f IYe SXf¹f WX` dIY E³f´feBÊE¢Àf IYû ´ffUSX E¢Àf¨fZÔþ Jû»f³fZ AüSX CXÀfIZY Afg´fSXZVf³f IZY d»fE Qe ¦fBÊ A³fb¸fd°f Uf´fÀf »fZ »fZ³fe ¨ffdWXEÜ ¸fÔþcSXe QZ³fZ IZY °fe³f U¿fÊ ¶ffQ SXZ¦fb»fZMXSX ³fZ

´ff¹ff dIY ´fi¸fûMXÀfÊ ³fZ E¢Àf¨fZÔþ Jû»f³fZ IYû »fZIYSX Af¦fZ ´fi¦fd°f ³fWXeÔ IYe WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ ´fi¸fûMXÀfÊ ÀfZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLf ¦f¹ff ±ffÜ SXZ¦fb»fZMXSX ³fZ EIY E¢Vf³f ´»ff³f AüSX E¢Àf¨fZÔþ IYf Afg´fSXZVf³f VfbøY IYSX³fZ IYe ´f¢IYe °ffSXeJ ¶f°ff³fZ IYû ·fe IYWXf ±ffÜ WXf»ffÔdIY, ´fi¸fûMXÀfÊ ³fZ SXZ¦fb»fZMXSX ÀfZ AüSX Àf¸f¹f ¸ffÔ¦f d»f¹ff ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ d´fL»fZ ¸fWXe³fZ E³f´feBÊE¢Àf IZY ´fi¸fûMXÀfÊ ³fZ ÀUZ¨Lf ÀfZ IÔY´f³fe ¶fÔQ IYSX³fZ AüSX VffgMXÊ-MX¸fÊ B»fZd¢MÑdÀfMXe MÑZdOXÔ¦f IZY d»fE »ffBÀfZÔÀf dSX³¹fc ³f IYSXUf³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff ±ffÜ

¸fbÔ¶fBÊÜ dUØf U¿fÊ 2014 ¸fZÔ ²ff°fbAûÔ IZY J³f³f IYf »fùf ´fcSXf IYSX³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXe UZQfÔ°f dSXÀfûÀfZÊÀf IYe IÔY´f³fe dWXÔQbÀ°ff³f dþÔIY SXfþÀ±ff³f IYe SXf¸f´fbSXf A¦fc¨ff JQf³f ¸fZÔ A´f³fe J³f³f ¹fûþ³ff ´fSX Qû¶ffSXf IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü IÔY´f³fe IYf Jd³fþ CX°´ffQ³f ¸ff¨fÊ ¸fZÔ Àf¸ff~ U¿fÊ ¸fZÔ 8.80 »ffJ MX³f SXWXf, þû dUØf U¿fÊ IYe VfbøYAf°f ¸fZÔ SXJZ ¦fE 10 »ffJ MX³f IZY »fùf ÀfZ IY¸f WX`Ü dWXÔQbÀ°ff³f dþÔIY ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf, þ¸fe³f IZY ³fe¨fZ Uf»fe J³f³f ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ CX¸¸feQ ÀfZ ª¹ffQf ³fSX¸fe U J³f³f IZY ¨fIiY ¸fZÔ ¶fQ»ffU IZY ¨f»f°fZ dUØf U¿fÊ 2014 IYe QcÀfSXe L¸ffWXe ¸fZÔ ¹fûþ³ff IZY ¸fb°ffd¶fIY CX°´ffQ³f IY¸f SXWXf, þWXfÔ ´fif±fd¸fIY°ff ´fif±fd¸fIY JQf³f IZY dUIYfÀf IYû Qe ¦fBÊÜ dWXÔQbÀ°ff³f dþÔIY IYe IbY»f A¹fÀIY þøYSX°f IYf 75 RYeÀfQe ÀfZ ª¹ffQf SXf¸f´fbSXf A¦fc¨ff JQf³f ÀfZ Af°ff WX`Ü IÔY´f³fe IZY A³¹f JQf³f dÀfÔQZÀfSX JbQÊ, SXfþ´fbSXf QSXe¶ff, IZY¹fSX AüSX þUfSX ·fe SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ WXe WX`ÔÜ ¸fb£¹f IYf¹ffÊd²fIYfSXe AdJ»fZVf þûVfe ³fZ IYWXf, SXf¸f´fbSXf A¦fc¨ff IZY Jb»fZ JQf³f ÀfZ WX¸f Ad²fIY°f¸f J³f³f IYSX³fZ þf SXWXZ WX`Ô AüSX UfÀ°fU ¸fZÔ ¸füþcQf 370 ¸feMXSX ÀfZ ª¹ffQf J³f³f IYSXZÔ¦fZ, °ffdIY BÀf JQf³f ÀfZ CX°´ffQ³f ¸fZÔ °fZþe »ffBÊ þf ÀfIZYÜ þûVfe ³fZ ¹fWX þf³fIYfSXe ³f°feþZ IZY EZ»ff³f IZY ¶ffQ QeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸ffSXf ²¹ff³f JQf³f ÀfZ CX°´ffQ³f ¶fPÞXf³fZ AüSX BÀfZ Ad²fIY°f¸f IYSX³fZ ´fSX WX`Ü þûVfe ³fZ IYWXf, CX°´ffQ³f IYû Ad²fIY°f¸f

EZÀfe AüSX ÀffÓfZQfdSX¹ffÔ Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ QZJ³fZ ³fZ AfSXBÊÀfe IYû ´fWX»fZ ÀfZ ¨f»f SXWXZ BÀf ´fiûþZ¢MX IYû d¸f»f ÀfIY°fe WX`ÔÜ ¸fZÔ þbOÞX³fZ IYe Àf»ffWX QeÜE³fþeAû, EIY IÔYÀf»MXZÔMX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY E³fþeAû dOXUZ»f´f¸fZÔMX ÀfZ¢MXSX IZY IÔYÀf»MXZÔMXÐÀf AüSX ÀfSXIYfSX ÀfdWX°f Àf·fe ´fÃf ·fdU¿¹f IZY EZÀfZ ÀfûVf»f ªUfBÔMX UZÔ¨fÀfÊ ´fSX QfÔU »f¦ff SXWXZ WX`ÔÜ CXQfWXSX¯f IZY d»fE, ¸fZ»f ÀfZ¢Àf UIYÊÀfÊ þ`Àfe dOXdRYIY»MX IY¸¹fbd³fMXeþ IZY ¶fe¨f IYf¸f IYSX³fZ Uf»ff QZVf IYf EIY E³fþeAû ÀfÔ·ffU³ff ÀfûÀff¹fMXe BÀfe ¸fWXe³fZ EIY ´fiûMXûMXfB´f ´fûMXÊ»f »ffg³¨f IYSX³fZ þf SXWXf WX`, dþÀf ´fSX ¹fWX þ¸fe³fe À°fSX ´fSX IYf¸f IYSX SXWXZ EZÀfZ IYBÊ E³fþeAû IZY IYf¸f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe QZ¦ff, þû Àf¸ffþ IZY UÔd¨f°f U¦fûÊÔ IZY ¶fe¨f IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀf ´fûMXÊ»f IZY AfSXûWX RYfCXÔOXZVf³f IZY ´fPÞXû AüSX ¶fPÞXû þdSXE UWX IÔY´fd³f¹fûÔ IYû ÀfeEÀfAfSX R��YOX Ad·f¹ff³f IYû ´f`Àff QZ³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ AfSXBÊÀfe ³fZ A´f³fe dQ»f¨fÀ´fe Uf»fZ EdSX¹ff ¸fZÔ »f¦ff³fZ IYû R`YÀf»ff °f¶f dIY¹ff, þ¶f CXÀf³fZ IYfgSX´fûSXZMX ´fiû°ÀffdWX°f IYSXZ¦ffÜ ÀfÔ·ffU³ff ÀfûÀff¹fMXe IZY ARZY¹fÀfÊ d¸fd³fÀMÑe IYe BIYfBÊ BÔdOX¹f³f RYfCXÔOXSX þÀf¸feSX NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY d´fL»fZ BÔdÀMXMXйfcMX AfgRY IYfg´fûSXÊZMX ARZY¹fÀfÊ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ °fe³f Àff»f ¸fZÔ IYBÊ E³fþeAû ³fZ þû IYf¸f dIY¹ff dIY¹ffÜ AfBÊAfBÊÀfeE ³fZ ´ff¹ff dIY AfSXBÊÀfe IYf WX`, CXÀfIYf dSXIYfgOXÊ WX¸f þbMXf SXWXZ WX`ÔÜ BÀfZ ÀfûVf»f dUþ³f ¦fZ»f þ`Àff WXe WX`Ü AfBÊAfBÊÀfeE A»f¦f-A»f¦f I`YMXZ¦fSXeþ ¸fZÔ ¶ffÔMXf þfE¦ffÜ

ÀfSXIYfSXe ¶ffg³OX ¶fZ¨f ÀfIY°ff WX` AfSX¶feAfBÊ ¸fbÔ¶fBÊÜ dSXþUÊ ¶f`ÔIY AfgRY BÔdOX¹ff ¨ffSX Àff»f ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX ÀfSXIYfSXe ¶ffg³OX ¶fZ¨f³fZ ´fSX dU¨ffSX IYSX ÀfIY°ff WX`Ü BÀfIYf ¸fIYÀfQ A¸fZdSXIYe OXfg»fSX IZY þ¶fSXQÀ°f μ»fû IYû SXûIY³ff WX`Ü Af¸f ¨fb³ffU IZY ¶ffQ dÀ±fSX ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ IYe AfÀf ¸fZÔ QZVf ¸fZÔ þ¶fSXQÀ°f ¸ffÂff ¸fZÔ OXfg»fSX Af SXWXf WX`Ü ³fBÊ ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ BÀf¸fZÔ AüSX °fZþe Af ÀfIY°fe WX`Ü ¸ffIZYÊMX ÀMXZ¶»ffBþZVf³f ÀIYe¸f ¹ff³fe E¸fEÀfE IZY °fWX°f AfSX¶feAfBÊ ³fZ Àfû¸fUfSX IYû 2014-15 ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe dÀf¢¹ffgdSXMXeþ IYe d¶fIiYe IZY d»fE 50,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe Àfe¸ff °f¹f IYe WX`Ü BÀf ÀIYe¸f IYû 2004 ¸fZÔ VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, dþÀfIYf ¸fIYÀfQ dÀfÀMX¸f ¸fZÔ þøYSX°f ÀfZ ª¹ffQf I`YVf IYû WXMXf³ff ±ffÜ ¶ffIYÊ»fZþ ¶f`ÔIY IZY ¸f`³fZdþÔ¦f OXf¹fSXZ¢MXSX Ad³fÔô QfÀf ¦fb~f ³fZ ¶f°ff¹ff, dRY»fWXf»f, ¸ffIZYÊMX ÀMXZ¶»ffBþZVf³f ¶ffg³OX þfSXe IYSX³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`, ¢¹fûÔdIY WXf»ff°f EZÀfZ

J³f³f ¹fûþ³ff ¸fþ¶fc°f ¶f³ffE¦fe dWXÔQbÀ°ff³f dþÔIY

Àf¸ffþ ÀfZUf IZY d»fE WX¸f Àff±f-Àff±f W`ÔX, IÔY´fd³f¹ffÔ, E³fªfeAû AüSX ÀfSXIYfSX

³fBÊ dQ»»feÜ QZVf IYe d¸fOX AüSX À¸ffg»f ÀIZY»f Uf»fe IÔY´fd³f¹ffÔ ³fE IYfg´fûSXÊZMX »ffg IZY °fWX°f IYfg´fûSXÊZMX ÀfûVf»f dSXÀ´ffgd³Àfd¶fd»fMXe (ÀfeEÀfAfSX) d³f¹f¸fûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE EZÀfZ IYQ¸f CXNXf³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ WX`Ô, dþ³fÀfZ CX³fIYe »ff¦f°f IY¸f WXû¦fe AüSX dRY»f`Ô±fifg´fe ´fSX J¨fÊ WXû³fZ Uf»fe SXIY¸f IYf ª¹ffQf AÀfSX dQJZ¦ffÜ ·ffSX°f Qbd³f¹ff ¸fZÔ EZÀff ´fWX»ff QZVf ¶f³f ¦f¹ff WX`, dþÀf³fZ BÀf ¸fWXe³fZ ÀfZ 500 IYSXûOÞX ÷Y´fE ÀfZ ª¹ffQf ³fZMXU±fÊ ¹ff 1,000 IYSXûOÞX ÷Y´fE ÀfZ ª¹ffQf Àff»ff³ff ÀfZ»Àf ¹ff 5 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ ª¹ffQf ³fZMX ´fifgdRYMX ¶fbIY IYSX³fZ Uf»fe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY d»fE ´fifgdRYMX IYf IY¸f ÀfZ IY¸f 2 ´fÀfZÊÔMX dWXÀÀff ÀfeEÀfAfSX ´fSX J¨fÊ IYSX³ff Ad³fUf¹fÊ ¶f³ff dQ¹ff WX`ÜÀfSXIYfSXe IÔY´f³fe øYSX»f B»fZd¢MÑdRYIZYVf³f IYfg´fûSXÊZVf³f ³fZ ÀffÃfSX°ff ÀfZ þbOÞXZ EIY ´fiûþZ¢MX IZY d»fE IYSXe¶f 2 IYSXûOÞX ÷Y´fE QZ³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü BÀf ´fiûþZ¢MX IYû ´fWX»fZ WXe ¦fZ»f þ`Àfe ¶fOÞXe IÔY´f³fe ÀfZ ´f`Àff d¸f»f SXWXf WX`Ü IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ¶fe¨f dRY»f`Ô±fifg´fe IYû »fZIYSX

³fWXeÔ WX`ÔÜ AûE¸fAû (Aû´f³f ¸ffIZYÊMX RYfgSX d»fd¢½fdOXMXe B³μ¹fcþ³f) AüSX E¸fEÀfEÀf ¶ffg³OX EIY Àff±f ³fWXeÔ ¨f»f ÀfIY°ffÜ WXf»ffÔdIY, 2014-15 IZY d»fE A¦fSX þøYSX°f ´fOÞXe °fû ERYAfBÊAfBÊ IZY d³fUZVf IZY Af²ffSX ´fSX AfSX¶feAfBÊ BÀf ´fSX R`YÀf»ff IYSX ÀfIY°ff WX`ÜOXe»fÀfÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY, 16 ¸fBÊ IYû ¨fb³ffUûÔ IZY EZ»ff³f IZY ¶ffQ ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ E³fOXeE IYe ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ IYe CX¸¸feQ WX`, d»fWXfþf dUQZVfe RÔYOXûÔ IZY ´fiUfWX IYû ¶fPÞXfUf d¸f»f ÀfIY°ff WX`Ü WXf»ffÔdIY, B³UZÀMXÀfÊ IZY EIY °f¶fIZY IZY ¸fb°ffd¶fIY, dÀfÀMX¸f ¸fZÔ I`YVf AüSX IY¸f WXû°ff WX`, °fû AfSX¶feAfBÊ ¸ffIZYÊMX ¸fZÔ 50,00060,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ OXf»f³fZ IZY d»fE Aû´f³f ¸ffIZYÊMX Afg´fSXZVfÔÀf IYe Bþfþ°f QZ ÀfIY°ff WX`Ü ÀMXZMX ¶f`ÔIY AfgRY BÔdOX¹ff IZY AfÔIYOÞXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY, 2013-14 ¸fZÔ RYfgSXZ³f BÔdÀMXMXйfcVf³f»f B³UZÀMXÀfÊ ¹ff³fe

ERYAfBÊAfBÊ ³fZ ·ffSX°fe¹f VfZ¹fSXûÔ AüSX OXZMX dÀf¢¹ffgdSXMXeþ ¸fZÔ ¸fWXþ 5 ASX¶f OXfg»fSX IYf d³fUZVf dIY¹ff WX`, þ¶fdIY BÀfÀfZ d´fL»fZ dRYÀIY»f B¹fSX ¸fZÔ ¹fWX AfÔIYOÞXf 27 ASX¶f OXfg»fSX ±ffÜ 28 ¸ff¨fÊ 2014 IZY AfÔIYOÞXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY, 2013-14 IZY QüSXf³f OXfg»fSX IZY ¸fbIYf¶f»fZ ÷Y´f¹ff 10.36 RYeÀfQe IYe IY¸fþûSXe IZY Àff±f 59.89 IZY »fZU»f ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ ÀMXZMX ¶f`ÔIY AfgRY BÔdOX¹ff ¸fZÔ ¨feRY BIY³ffgd¸fIY EZOXUfBþSX AüSX þ³fSX»f ¸f`³fZþSX Àfü¸¹f IYfÔd°f §fû¿f ³fZ ¶f°ff¹ff, QZVf ¸fZÔ dÀ±fSX ÀfSXIYfSX Af³fZ IZY ¶ffQ A¦fSX dUQZVfe d³fUZVf IYe ¶ffPÞX Af°fe WX`, °fû E¸fEÀfEÀf ¶ffg³OX ¸fb¸fdIY³f WXû ÀfIY°ff WX`Ü þb»ffBÊ 2010 IZY ¶ffQ ÀfZ AfSX¶feAfBÊ ³fZ BÀf ÀIYe¸f IZY °fWX°f A¶f °fIY EZÀff ¶ffg³OX ³fWXeÔ þfSXe dIY¹ff WX`Ü þ³fUSXe-¸ff¨fÊ IZY QüSXf³f ERYAfBÊAfBÊ ³fZ 9.4 ASX¶f OXfg»fSX IYf d³fUZVf dIY¹ff WX`, þ¶fdIY A¶f °fIY A´fi`»f ¸fZÔ ¹fWX d³fUZVf 53 IYSXûOÞX OXfg»fSX ±ffÜ

°f¶f RYe»OX dOXUZ»f´f¸fZÔMX ´»ff³f IYû ¸fÔþcSXe ·fe ³fWXeÔ d¸f»fe ±feÜ IÔY´f³fe ³fZ B³fUZÀMX¸fZÔMX ¶fPÞXfIYSX ´fifgOX¢Vf³f OX¶f»f IYSX³fZ IYf A´ficU»f ·fe d»f¹ff ±ffÜ ³fZVf³f»f AfgdOXMXSX I`Y¦f ³fZ RYe»OX IZY d»fE dþÀf °fSXWX ÀfZ Bd¢½f´f¸fZÔMX JSXeQZ ¦fE, CXÀfZ »fZIYSX dSX»ff¹fÔÀf IYe Af»fû¨f³ff IYe WX`Ü dSX»ff¹fÔÀf ´fSX ª¹ffQf IYe¸f°f ´fSX Bd¢½f´f¸fZÔMX JSXeQ³fZ IZY AfSXû´f »f¦fZ WX`Ô, dþÀfÀfZ CXÀf³fZ B³fIYfSX dIY¹ff WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ IYWXf WX` dIY UWX BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dIYÀfe BÔMXSX³f`Vf³f»f E¢Àf´fMXÊ ÀfZ þfÔ¨f IYSXf³fZ IYû °f`¹ffSX WX`Ü Àff»UZ ³fZ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ d»fdJ°f ¸fZÔ IYWXf dIY AûE³fþeÀfe ³fZ ´fiû¢¹fûSX¸fZÔMX ¸fZÔ CX³f d³f¹f¸fûÔ IYf ´ff»f³f °fû dIY¹ff, þû ÀfSXIYfSXe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû IYSX³fZ WXû°fZ WX`Ô, »fZdIY³f BÀfÀfZ CXÀfIYe IYfgÀMX VfbøYAf°fe A³fb¸ff³f ÀfZ 8 ¦fb³ff ª¹ffQf WXû ¦fBÊÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYe ¶fZÔ¨f Àfe´feAfBÊ ³fZ°ff ¦fb÷YQfÀf QfÀf¦fb~f AüSX E³fþeAû IYfg¸f³f IYfgþ IYe ¹ffd¨fIYfAûÔ IYe Àfb³fUfBÊ IYSX SXWXe WX`Ü BÀf¸fZÔ dSX»ff¹fÔÀf IZY Àff±f ÀfSXIYfSX IZY ´fifgOX¢Vf³f VfZ¹fdSXÔ¦f IYfg³MÑ`¢MX IYû I`YÔÀf»f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ WX`Ü IÔY´f³fe ´fSX dSXþUÊ IYû ª¹ffQf ¶f°ff³fZ AüSX IY¸f ´fifgOX¢Vf³f IYe UþWX ÀfZ ¹ffd¨fIYfAûÔ ¸fZÔ A¦fie¸fZÔMX IYû SXï IYSX³fZ IYe A´fe»f IYe ¦fBÊ WX`Ü

IZYU»f 15 ÷Y´fE ¸fZÔ d¸f»fZ¦fe 1 IYSXûOÞX IYe ¶fe¸ff ÀfbSXÃff

¸fbÔ¶fBÊÜ dSX»ff¹fÔÀf I`Yd´fMX»f IYe ÀfWXf¹fIY IÔY´f³fe dSX»ff¹fÔÀf »ffBRY BÔV¹fûSXZÔÀf ³fZ EIY ³fBÊ Afg³f»ffB³f MX¸fÊ ´ffgd»fÀfe »ffg³¨f IYe WX`, dþÀfIZY °fWX°f SXûþ 15 øY´fE IZY J¨fÊ ´fSX 1 IYSXûOÞX øY´fE IYe ¶fe¸ff ÀfbSXÃff ´fiQf³f IYe þfE¦feÜIÔY´f³fe IYf QfUf WX` dIY ¹fZ A¶f °fIY IYe Àf¶fÀfZ ÀfÀ°fe Afg³f»ffB³f MX¸fÊ ´ffgd»fdÀf¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ WX`Ü 1 IYSXûOÞX øY´fE IYf ¹fZ IYUSX 25 Àff»f IZY ÀUÀ±f ¹fbUIY IZY d»fE d¸f»fZ¦ffÜ BÀf ´ffgd»fÀfe ¸fZÔ 75 Àff»f IYe Af¹fb °fIY ¶fe¸ff ÀfbSXÃff IYe ´fZVfIYVf IYe ¦fBÊ WX`Ü BÀf¸fZÔ 18 ÀfZ 55 Àff»f IYe CX¸fi Uf»fûÔ IZY d»fE IY¸f ÀfZ IY¸f 10 Àff»f AüSX ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf 35 Àff»f IZY d»fE ¶fe¸ff ÀfbSXÃff Qe ¦fBÊ WX`Ü AüSX A»f¦f-A»f¦f Ufd¿fÊIY ´fied¸f¹f¸f ´fSX 50 »ffJ, 75 »ffJ AüSX 1 IYSXûOÞX øY´fE IYe ´ffgd»fÀfe ´fZVf IYe ¦fBÊ WX`ÜIÔY´f³fe IZY ¸fb°ffd¶fIY dSX»ff¹fÔÀf Afg³f»ffB³f MX¸fÊ 25 Àff»f IZY ¹fbUIY (þû ²fb¸fi´ff³f ³ff IYSXZ) IZY d»fE 450 øY´fE ´fid°f ¸ffWX IYe QSX ÀfZ 15 Àff»f IZY d»fE 1 IYSXûOÞX øY´fE IYe ¶fe¸ff ÀfbSXÃff QZ¦ff, dþÀf¸fZÔ 1 Àff»f IYf ´fied¸f¹f¸f 3,500 øY´fE WXû¦ffÜ IÔY´f³fe IYf IYWX³ff WX` dIY Afg³f»ffB³f MX¸fÊ ´ffgd»fÀfe WXû³fZ IZY IYfSX¯f BÀfZ JSXeQ³ff ¶fZWXQ AfÀff³f AüSX ´ffSXQVfeÊ WX`Ü IÔY´f³fe IZY ÀfeBÊAû A³fc´f SXfCX IZY ¸fb°ffd¶fIY dSX»ff¹fÔÀf Afg³f»ffB³f MX¸fÊ EIY Àff¸ff³¹f þeU³f ¶fe¸ff CX°´ffQ WX`, dþÀfIZY 2 ¸fþ¶fc°f Af²ffSX WX`Ü ´fWX»ff ¹fZ dIY Àf·fe »fû¦fûÔ °fIY ´f¹ffÊ~ ¶fe¸ff IYUSX ´fWXbÔ¨fZ AüSX QbÀfSXf »fû¦f BÀfZ AfÀff³fe ÀfZ JSXeQ ÀfIZYÜ

IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff IZY þdSXE IÔY´f³fe dUØf U¿fÊ 2016 °fIY 10 »ffJ MX³f ²ff°fbAûÔ IZY CX°´ffQ³f IYf »fùf ¶f³ff SXWXe WX` AüSX ²feSXZ-²feSXZ Af¦ff¸fe Àff»fûÔ ¸fZÔ BÀfZ AüSX ¶fPÞXf¹ff þfE¦ffÜ WXf»ffÔdIY ¸füþcQf dUØf U¿fÊ ¸fZÔ IÔY´f³fe IYf CX°´ffQ³f dUØf U¿fÊ 2014 IZY ¸fbIYf¶f»fZ ±fûOÞXf WXe ª¹ffQf WXû¦ffÜ IÔY´f³fe IYe VfbøYAf°fe dUÀ°ffSX ¹fûþ³ff IZY ¸fb°ffd¶fIY, SXf¸f´fbSXf A¦fc¨ff ¸fZÔ þ¸fe³f IZY ·fe°fSX AüSX Jb»fZ JQf³f IYû dUØf U¿fÊ 2014 ÀfZ EIYÀff±f ÀfÔ¨ffd»f°f dIY¹ff þf³ff ±ff AüSX BÀfIZY þdSXE Jb»fZ JQf³f IZY þeU³f ¸fZÔ BþfRYf IYSX³ff ±ffÜ WXf»ffÔdIY °fIY³feIYe ¸fÀf»fûÔ IZY ¨f»f°fZ þ¸fe³f IZY ·fe°fSX IÔY´f³fe IYe J³f³f ¦fd°fdUd²f¹ffÔ A¶f ´feLZ SXWXZ¦fe þ¶fdIY ª¹ffQf ²¹ff³f Jb»fZ JQf³f ´fSX dQ¹ff þfE¦ffÜ WXf»ffÔdIY ¶fiûIYSXZþ »fÔ¶fe AïUd²f IZY ³fþdSX¹fZ ÀfZ RY¸fÊ dWXÔQbÀ°ff³f dþÔIY ´fSX ÀfIYfSXf°¸fIY ÷YJ A´f³ff SXWXZ WX`ÔÜ ª¹ffQf°fSX WXf»ffÔdIY SXf¸f´fbSXf A¦fc¨ff ¸fZÔ þ¸fe³f IZY ·fe°fSX J³f³f ¸fZÔ CX¸¸feQ ÀfZ IY¸f °fZþe ÀfZ d³fSXfVf WX`ÔÜ ÀfZÔMѸf ¶fiûdIÔY¦f IZY dUãZ¿fIY Ad·fÀffSX þ`³f ³fZ IYWXf, WX¸fZÔ IÔY´f³fe IYf CX°´ffQ³f IY¸f SXWX³fZ IYf A³fb¸ff³f WX` AüSX Af¦fZ BÀfIYe »ff¦f°f ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe QZJ³fZ IYû d¸f»f ÀfIY°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ EIY Àff»f IZY ³fþdSX¹fZ ÀfZ BÀfIZY VfZ¹fSX IYf IYe¸f°f »fùf ´fcUÊ IZY 165 ÷Y´f¹fZ IZY ¸fbIYf¶f»fZ §fMXfIYSX 157 ÷Y´f¹fZ IYSX dQ¹ff WX`Ü ¸fÔ¦f»fUfSX IYû dWXÔQbÀ°ff³f dþÔIY IYf VfZ¹fSX ¶feEÀfBÊ ´fSX 1 RYeÀfQe IYe d¦fSXfUMX IZY Àff±f 131 ÷Y´f¹fZ ´fSX ¶fÔQ WXbAfÜ

¶»f`IY ¸f³fe »ff³fZ ¸fZÔ »ff´fSXUfWXe ´fSX IZYÔQi IYe dJÔ¨ffBÊ

³fBÊ dQ»»fe Ü Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ ¶»f`IY ¸f³fe Uf´fÀf »ff³fZ ¸fZÔ »ff´fSXUfWXe ¶fSX°f³fZ ´fSX IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe dJÔ¨ffBÊ IYe WX`Ü IYSXe¶f 3 Àff»f ´fWX»fZ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ ¶»f`IY ¸f³fe ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IZY d»fE EÀfAfBÊMXe ¦fdNX°f IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff ±ffÜ Àff±f WXe CX³f »fû¦fûÔ IYf ³ff¸f CXþf¦fSX IYSX³fZ IZY d»fE IYWXf ±ff dþ³fIYf þ¸fʳfe IZY ¶f`ÔIY ¸fZÔ AIYfCXÔMX WX`, »fZdIY³f IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf d³fQZÊVf IYf ´ff»f³f ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ d³fQZVfûÊÔ IYe AUWXZ»f³ff WX`Ü BÀf QüSXf³f IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ ´fZVf Àffgd»fdÀfMXSX þ³fSX»f ³fZ IYWXf dIY 4 þb»ffBÊ, 2011 IYf Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY d³fQZÊVf EIY QcÀfSXZ ÀfZ þbOÞXZ WXbE ±fZ AüSX BÀf °fSXWX þ¸fʳfe ÀfZ þû ³ff¸f d¸f»fZ WX`Ô CXÀfZ EÀfAfBÊMXe IYe þfÔ¨f IZY ¶ffQ WXe CXþf¦fSX IYSX³ff ±ffÜ »fZdIY³f Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ BÀf Q»fe»f IYû ³fIYfSX dQ¹ff AüSX IYWXf dIY WX¸ffSXf ¸f°f WX` dIY þþ¸fZÔMX IYû BÀf °fSXWX ÀfZ ³fWXeÔ ´fPÞXf þf ÀfIY°ffÜ WX¸f Àffgd»fdÀfMXSX þ³fSX»f IZY À´fáeIYSX¯f ÀfZ ÀfÔ°fbá ³fWXeÔ WX`ÔÜ þWXfÔ °fIY ³ff¸fûÔ IYf ÀfUf»f WX` °fû CXÀfIYf EÀfAfBÊMXe IYe þfÔ¨f ÀfZ ¸f°f»f¶f ³fWXeÔ WX`Ü WX¸f ÀffRY IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY Af´f þ¸fʳfe ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe AüSX QÀ°ffUZþûÔ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f þf³fIYfSXe QZÔÜ Àff±f WXe ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f EÀfAfBÊMXe IYSXZÜ dþ³fIZY ³ff¸f IYfSX¯f ¶f°ffAû ³fûdMXÀf þfSXe WXbAf WX` CXÀfIZY ³ff¸fûÔ IYû CXþf¦fSX dIY¹ff þfEÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ BÀf ¶ff°f ´fSX Af›¹fÊ þ°ff¹ff dIY EÀfAfBÊMXe ¦fdNX°f IYSX³fZ IZY AfQZVf IZY 3 Àff»f ¶ffQ ¹fWX ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY ´fcUÊ þdÀMXÀf ¶fe´fe þeU³f SXZçe dþ³WXZÔ EÀfAfBÊMXe IYf WXZOX ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ff UWX A´f³fe ÀfWX¸fd°f ³fWXeÔ QZ SXWXZ WX`ÔÜ

A¶f 29 IYû WXû¦fe Àfb³fUfBÊ

AQf»f°f ³fZ IYWXf dIY WX¸f³fZ ÀffRY AfQZVf dQ¹ff ±ff dIY Af´f þf³fIYfSXe ¹ffd¨fIYfIY°ffÊ IYû QZÔ, »fZdIY³f Af´f³fZ IYûMXÊ IZY AfQZVf IYf ´ff»f³f ³fWXeÔ dIY¹ffÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY EOXUûIZYMX ÀfZ IYWXf WX` dIY UWX BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ÀfZ d³fQZÊVf »fZÔ AüSX IYûMXÊ IYû A¦f»fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû Àfcd¨f°f IYSXZÔÜ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ A¦f»fe Àfb³fUfBÊ 29 A´fi`»f IYû WXû¦feÜ d´fL»fe Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ IYWXf ±ff dIY QZVf IZY »fû¦f þû Àf´f³ff QZJ SXWXZ WX`ÔÜ


þVf´fbSX³f¦fSXÜ IY»fZ¢MXSX EUÔ dþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe dWX¸fdVfJSX ¦fb~f ³fZ 24 A´fiZ»f 2014 IYû ´fif°f: 7 ¶fþZ ÀfZ ÀffÔ¹f 6 ¶fþZ IZY ¶fe¨f dþ»fZ IZY Àf¸fÀ°f ¸f°fQf°ffAûÔ ÀfZ A´f³fZ ¸f°fQf³f IZY³Qi ¸fZÔ þfIYSX ¸f°fQf³f IYSX³fZ IYe A´fe»f IYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ dþ»fZ IZY Àf¸fÀ°f ¸f°fQf°ffAZÔ ÀfZ A´f³fZ A´fe»f ¸fZÔ IYWXf WX` dIY »fûIY°fÔÂf IYû ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ ¸fZÔ A´f³fe ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ff¹fZÔÜ BÀf ¶ffSX IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffSX°f d³fUfʨf³f Af¹fû¦f IZY õfSXf ´fi°¹fZIY ¸f°fQf°ff IYû RYûMXû¹fböY ¸f°fQf°ff ´f¨feÊ IYf dU°fSX¯f ¶fb±f »fZ¶f»f AfdRYÀfSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü

Qû ¸f°fQf³f IY¸feÊ d³f»fÔd¶f°f

þVf´fbSX³f¦fSXÜ VfSXf¶f IZY ³fVfZ ¸fZÔ ²fb°f WXûIYSX ´fidVfÃf¯f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f³fZ Uf»fZ Qû ¸f°fQf³f IYd¸fʹfûÔ IYû IY»fZ¢MXSX EUÔ dþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe dWX¸fdVfJSX ¦fb~f ³fZ °f°IYf»f ´fi·ffU ÀfZ d³f»fÔd¶f°f IYSX³fZ IYf AfQZVf dQ¹ff WX`Ü »fûIYÀf·ff d³fUfʨf³f 2014 WXZ°fb d³f¹fböY ´feNXÀfe³f Ad²fIYfSXe Aþ¹f IbY¸ffSX ¸f°À¹f d³fSXeÃfIY, IYf¹ffÊ»f¹f ÀfWXf¹fIY ÀfÔ¨ff»fIY ¸f°À¹f þVf´fbSX EUÔ ¸f°fQf³f Ad²fIYfSXe IiY¸fÔfIY 1 ¦fû´f³ff±f Àff¹f ´f`ÔIYSXf ÀfWXf¹fIY dVfÃfIY IYf¹ffÊ»f¹f dþ»ff dVfÃff Ad²fIYfSXe þVf´fbSX Afþ CX¸ffVff dUôf»f¹f þVf´fbSX ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ AÔd°f¸f ´fidVfÃf¯f ¸fZÔ VfSXf¶f IZY ³fVfZ ¸fZÔ ²fb°f WXûIYSX ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ

½f`IYd»´fIY QÀ°ff½fZªf IZY Àff±f IYSX ÀfIZÔY¦fZ ¸f°fQf³f

þVf´fbSX³f¦fSXÜ d³fUfʨf³f Af¹fû¦f õfSXf EZÀfZ ¸f°fQf°ff dþ³fIYe RYûMXû ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ ³fWXeÔ WX` ¹ff ¸f°fQf°ff ´fWX¨ff³f ´fÂf IYe RYûMXû ÀfZ d¸f»ff³f (¸f`¨f) ³fWXeÔ IYSX°ff WX`, IYû ¸f°fQf³f ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZ QÀf U`IYd»´fIY QÀ°ffUZþûÔ ¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe EIY QÀ°ffUZþ IZY Af²ffSX ´fSX ¸f°fQf³f IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX IYe ½¹fUÀ±ff IYe ¦fBÊ WX`Ü LØfeÀf¦fPÞX IZY Àf·fe IY»fZ¢MXSX EUÔ dþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû þfSXe ´fÂf ¸fZÔ Af¹fû¦f ³fZ ¸f°fQf°ffAûÔ IYû ¸f°fQf°ff dÀ»f´f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ À´fá dIY¹ff WX` dIY LØfeÀf¦fPX IZY IbY»f ´fÔþeIÈY°f ¸f°fQf°ffAûÔ IZY 99.43 ´fid°fVf°f RYûMXû ¹fböY ´fWX¨ff³f ´fÂf CX´f»f¶²f IYSXf¹û ¦f¹û WX`ÔÜ

A»f¦feOfÔO IYf ÀfZ¢XMXSX ´fdSXUd°fÊ°f

IYfZSX¶ff Ü dþ»ff d³fUfʨf³f IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ ´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU 2014 ¸fZÔ ¸f°fQf³f IZY³Qi œY. 205 A»f¦feOfÔO IYf ÀfZ¢XMXSX ´fdSXUd°fÊ°f IYSX ÀfZ¢XMXSX œY. 18 IY´fûMX ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü ¸f°fQf³f IZY³Qi œY. 205 A»f¦feOfÔO dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf 23 ´ff»fe °ff³ffJfSX ¸fÔZ ÀfZ¢XMXSX Ad²fIYfSXe IYf ´fdSXU°fʳf ¸ffÂf WbAf W`, ´fSX³°fb ¸f°fQf³f IZY³Qi ¸fÔZ IYûB ´fdSXU°fʳf ³fWeÔ WbAf W`Ü

²f¸fIYe QZ³fZ Uf»ff d¦fSμ°ffSX

IYfZSX¶ffÜ ¸fû¶ffB»f ÀfZ R û³fIYSX »f¦ff°ffSX ²f¸fIYe QZ³fZ Uf»fZ ¹fbUIY IYû VffÔd°f·fÔ¦f ImY AfSXû´f ¸fZÔ IY»f d¦fSXμ°ffSX IYSX ´ff»fe ´fbd»fÀf ³fZ CÀfZ dSX¸ff¯O ´fSX EÀfOeE¸f IYMX§fûSXf ³¹ff¹ff»f¹f ·fZþ dQ¹ffÜ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ÓffSXJÔO ´fifÔ°f ImY ¦fOÞUf dþ»fZ IZY ¦fif¸f DYÔ¨ffWfSXe d³fUfÀfe Àf`RA»fe Jf³f C¸fi 19 d´f°ff A¹fb¶f Jf³f þû ¸fføYd°f IYû»f UfÀfSXe ¸fZÔ IYf¸f IYSX°ff W`Ü A´f³fZ ¸fû¶ffB»f ÀfZ ´ff»fe ±ff³ffÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f ¶ffÔ²ffJfSX d³fUfÀfe ÀfbSXZVf ´fMXZ»f IYû »f¦ff°ffSX ²f¸fIYe QZ°fZ Af SXWf ±ffÜ ÀfbSXZVf ´fMXZ»f EUÔ CÀfImY QûÀ°fûÔ ³fZ IY»f CÀfZ EIY QbIYf³f ¸fZÔ ¶f`NIYSX Rû³f ´fSX ²f¸fIYe QZ°fZ WbE ´fIYOÞ d»f¹ff AüSX CÀfZ ´ff»fe ´fbd»fÀf IZY WUf»fZ IYSX dQ¹ffÜ ´ff»fe ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe IZY dUøYð ²ffSXf 151 IZY °fW°f IYfSXÊUfBÊ IYSX CÀfZ dSX¸ff¯O ´fSX EÀfOeE¸f IYMX§fûSXf ³¹ff¹ff»f¹f ·fZþ dQ¹ffÜ

´fȱUe ÀfÔSXÃf¯f IYe ·ffU³ff ½¹fUWXfSX ¸fZÔ »ffEÔ: d°fUfSXe

IYfZSX¶ffÜ E³fMXe´feÀfe d»fd¸fMZXOX IYfZSX¶ff ¸fZÔ ´fȱUe dQUÀf IZY CX´f»fùf ¸fZÔ ´fiIYfVf d°fUfSXe, Àf¸fcWX ¸fWXf´fi¶fÔ²fIY E³fMXe´feÀfe d»fd¸fMZXOX IYfZSX¶ff IZY ¸fb£¹f Afd°f±¹f ¸fZÔ ´fiVffÀfd³fIY ·fU³f Af²ffSX °f»f ¸fZÔ Vf´f±f ¦fiWX¯f EUÔ ÀfÔ¦ffZâXe Af¹ffZdþ°f IYe ¦fBÊXÜ E³fMXe´feÀfe EUÔ SXfáÑX IZY ´fid°f A´f³fe d³fâXf QfZWXSXf³fZ IZY CXQÐQZV¹f ÀfZ ´fid°fdQ³f IYe °fSXWX Vf´f±f ¦fiWX¯f EUÔ ÀfÔ¦ffZâXe ÀfZ ´fcUÊ Àff¸fcdWXIY øY´f ÀfZ E³fMXe´feÀfe ¦fe°f ¦ff¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf Ad·f³fU ´fSÔX´fSXf IYe VfbøYAf°f E³fMXe´feÀfe IYfZSX¶ff ¸fÔZ ´fiIYfVf d°fUfSXe Àf¸fcWX ¸fWXf´fi¶fÔ²fIY IYe ´fWX»f ÀfZ AfSÔX·f WbXBÊXÜ

²ff³f IZY CXNXfU ¸fZÔ IYû°ffWXe ¶fSX°f³fZ IYf ¸ff¸f»ff

71 SXfBÀf d¸f»fÀfÊ IYû VfûIYfgªf ³fûdMXÀf IY»fZ¢MXSX ³fZ »fe d¸f»fÀfÊ IYe ¶f`NXIY SXf¹f¦fPXÞÜ WXOÞX°ff»f J°¸f WXû³fZ IZY ¶ffQ ·fe ²ff³f IZY CXNXf½f ¸fZÔ dPX»ffBÊ ¶fSX°f³fZ ½ff»fZ 71 SXfBÀf d¸f»fÀfÊ IYû IY»fZ¢MXSX ³fZ VfûIYfgªf ³fûdMXÀf ªffSXe dIY¹ff W`XÜ Afªf IY»fZ¢MXSX ¸fbIZYVf ¶faÀf»f ³fZ IY»fZ¢MXûSmXMX Àf·ff IYÃf ¸fZÔ SXfBÀf d¸f»fÀfÊ IYe ¶f`NXIY »fe ±feÜ AfOÊXSX IZY ¸fb°ffd¶fIY CXNXf½f ³fWXeÔ dIYE ªff³fZ ´fSX IY»fZ¢MXSX ³fZ RYMXIYfSX »f¦ff°fZ WbXE ²ff³f IZY ªf»Q CXNXf½f IZY d³fQZÊVf dQE W`ÔXÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ dþ»fZ ¸fZÔ Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ´fSX dIYÀff³fûÔ ÀfZ IiY¹f dIYE ¦fE ²ff³f IYe IYÀMX¸f d¸fd»fÔ¦f ¸fZÔ °fZþe »ff³fZ IYe Àf£°f dWXQf¹f°f d¸f»fSXûÔ IYû QeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfûÀff¹fdMX¹fûÔ ÀfZ ²ff³f IYf CXNXfU IYSX CX³fIYf ÀfbSXdÃf°f ·f¯OXfSX¯f dþ»fZ IZY ¨ffSX ÀfÔ¦fiWX¯f IZY³QiûÔ ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü A³fb¶fÔ²f EUÔ A³fb¸fd°f IZY Af²ffSX ´fSX d¸f»fÀfÊ IYû ÀfÔ¦fiWX¯f IZY³QiûÔ ÀfZ ²ff³f IYf CXNXfU IYSX °fZþe ÀfZ d¸fd»fÔ¦f IYSX³ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f`NXIY ¸fZÔ À´fá øY´f ÀfZ IYWXf dIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dIYÀfe ·fe °fSXWX IYe »ff´fSXUfWXe WXSXd¦fþ ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ

IYe þfE¦feÜ ´fi°¹ûIY d¸f»fÀfÊ IYû A´f³fe Ãf¸f°ff IZY A³fbÀffSX d¸fd»fÔ¦f IYSX³ff WXû¦ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ d¸f»fÀfÊ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYe Àfb³fUfBÊ IZY ¶ffQ IY»fZ¢MXSX ³fZ ²ff³f ÀfÔ¦fiWX¯f IZY³QiûÔ ÀfZ ²ff³f IZY CXNXfU IYf A³fb´ff°f ·fe d³f²ffÊdSX°f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ ¶f`NXIY ¸fÔZ Àf·fe d¸f»fÀfÊ ÀfZ 15 ¸fBÊ °fIY ÀfÔ¦fiWX¯f IZY³QiûÔ ¸fZÔ SXJZ EIY »ffJ 33 WXþfSX MX³f ²ff³f IYf CXNXfU Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX ³fZ ¶fSX¸fIZY»ff ÀfÔ¦fiWX¯f IZY³Qi ¸fZÔ SXJZ ¦fE ²ff³f

14 WXþfSX MX³f ²ff³f IZY CXNXfU IYe A³fb¸fd°f ¶fSX¸fIZY»ff IZY d¸f»fÀfÊ IYû dQE þf³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ BÀfe °fSXWX SXf¹f¦fPX IZY d¸f»fÀfÊ IYû »fûWXSXdÀfÔWX ¸fZdOXIY»f IYf»fZþ ¦fifCXaOX WXUfBÊ ´f˜e ÀfZ 70 ´fid°fVf°f °f±ff ÀffSXÔ¦fPX ÀfZ 30 ´fid°fVf°f ²ff³f IYf CXNXfU IYSX³fZ IYe A³fb¸fd°f þfSXe IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ JSXdÀf¹ff IZY d¸f»fÀfÊ IYû JSXdÀf¹ff ÀfÔ¦fiWX¯f IZY³Qi IZY ²ff³f IYf ´fcSXe °fSXWX ÀfZ CXNXfU IYSX³fZ IZY ¶ffQ CX³WXZÔ ÀffSXÔ¦fPÞX EUÔ SXf¹f¦fPXÞ ÀfÔ¦fiWX¯f IZY³Qi ÀfZ ²ff³f CX´f»f¶²f IYSXf¹ff þfE¦ffÜ

¶f`NXIY ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf dIY dþ»fZ IZY 111 SXfBÀf d¸f»fÀfÊ ¸fZÔ ÀfZ 24 d¸f»fÀfÊ ³fZ A³fb¶fÔ²f IZY Af²ffSX ´fSX 80 ´fid°fVf°f ÀfZ Ad²fIY ¸ffÂff ¸fZÔ ²ff³f IYf CXNXfU dIY¹ff WX`Ü dþ»fZ ¸fZÔ BÀf Àff»f Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ´fSX 5 »ffJ 27 WXþfSX ¸feMXdSXIY MX³f ²ff³f IYf CX´ffþʳf dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀfIZY dUøYð dþ»fZ IZY d¸f»fÀfÊ ÀfZ 5 »ffJ 72 WXþfSX 800 MX³f ²ff³f IYe IYÀMX¸f d¸fd»fÔ¦f IYf A³fb¶fÔ²f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ ¦f°f U¿fÊ IYe d¸fd»fÔ¦f ÀfZ VfZ¿f SXWX ¦fE ²ff³f IYe »f¦f·f¦f 47 WXþfSX MX³f ¸ffÂff Vffd¸f»f WX`Ü OXeE¸fAû ßfe »fWX¸fûSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf Àff»f d¸fd»fÔ¦f IZY d»fE 3 »ffJ 74 WXþfSX 53 MX³f ²ff³f IZY CXNXfU IYe A³fb¸fd°f þfSXe IYe ¦fBÊ WX`Ü dþÀf¸fZÔ ÀfZ SXf¹f¦fPXÞ EUÔ A³¹f dþ»fZ IZY d¸f»fÀfÊ õfSXf 3 »ffJ 55 WXþfSX 276 MX³f ²ff³f IYf CXNXfU dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü IYÀMX¸f d¸fd»fÔ¦f IZY EUþ ¸fZÔ d¸f»fÀfÊ õfSXf ³ffg³f IYû 32 WXþfSX 575 °f±ff ERYÀfeAfBÊ ¸fZÔ 57 WXþfSX 107 ¸feMXdSXIY MX³f ¨ffU»f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dþ»fZ IZY SXf¹f¦fPÞX dÀ±f°f »fûWXSXdÀfÔWX WXUfBÊ ´f˜e ÀfÔ¦fiWX¯f IZY³Qi ¸fZÔ 70 WXþfSX MX³f, ÀffSXÔ¦fPÞX ¸fZÔ 44 WXþfSX MX³f, ¶fSX¸fIZY»ff ¸fZÔ 14 WXþfSX MX³f °f±ff JSXdÀf¹ff ÀfÔ¦fiWX¯f IZY³Qi ¸fZÔ 3 WXþfSX MX³f ²ff³f ÀfÔ¦fidWX°f WX`Ü

ªf»f CX´f»f¶²f IYSXf³fZ ¶ff»fIYû ³fZ ¶ff»fIYû AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¨f»ffE UfMXSX MX`ÔIYSXûÔ dRYdþ¹fû±f`SXZ´fe dVfdUSX 5 ÀfZ ¦f¸feÊ ¸fZÔ ´ff³fe IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ d³fªff°f dQ»ff³fZ ´fWX»f IYfZSX¶ffÜ

¦f¸fe IZY ¸füÀf¸f ¸fZÔ ¶ff»fIYû³f¦fSX IZY AfÀf´ffÀf dÀ±f°f ¶fdÀ°f¹fûÔ IYe ´fZ¹fþ»f Àf¸fÀ¹ff IZY W»f IZY d»fE ·ffSX°f E»¹fcd¸fd³f¹f¸f IYÔ´f³fe d»fd¸fMXZO (¶ff»fIYû) ´fi¶fÔ²f³f ³fZ UfMXSX MX`ÔIYSXûÔ IYf ÀfÔ¨ff»f³f ´fifSXÔ·f IYSX dQ¹ff W`Ü ¶fdÀ°f¹fûÔ ¸fZÔ ´fid°fdQ³f ¶ff»fIYû IZY °fe³f MX`ÔIYSXûÔ ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ »f¦f·f¦f 70 WþfSX »feMXSX ´ff³fe IYe Af´fcd°fÊ IYe þf SXWe W`Ü BÀfIZY A»ffUf IYûSX¶ff ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f IZY MX`ÔIYSXûÔ ¸fZÔ þ»f ·fSXfBÊ IYf IYf¸f ¶ff»fIYû ³f¦fSX ´fiVffÀf³f dU·ff¦f IZY ÀfW¹fû¦f ÀfZ dIY¹ff þf W`Ü BÀf Àf¸f¹f þ»ff´fcd°fÊ IYf »ff·f UfOÊ œY¸ffÔIY - 26 U 27 ImY ·fQSXf´ffSXf, QdW¹ff³f´ffSXf AüSX Ob¦¦fc´ffSXf ¶fdÀ°f¹fûÔ IYû d¸f»f SXWf W`Ü UfOÊ œY¸ffÔIY 30, 31 AüSX 33 ¸fZÔ þ»ff´fcd°fÊ dQ³ffÔIY 23 A´fi`»f, 2014 ÀfZ ´fifSXÔ·f dIY¹ff þfE¦ffÜ ¶ff»fIYû IZY ³f¦fSX ´fiVffÀf³f ´fi¸fbJ ßfe ³feSXþ dÂfUZQe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY U°fʸff³f ¸fZÔ Àf·fe MX`ÔIYSXûÔ IYû d¸f»ffIYSX »f¦f·f¦f 14 RZYSXZ »f¦ffE þf SXWZ W`ÔÜ þøYSX°f ImY ¸fb°ffd¶fIY B³fIZY RZYSXûÔ ¸fZÔ ¶fPÞûØfSXe IYe þf ÀfIY°fe W`Ü ¨fü±fZ MX`ÔIYSX IYf ´fi¨ff»f³f ´fifSXÔ·f Wû³fZ ´fSX ´fid°fdQ³f þ»ff´fcd°fÊ »f¦f·f¦f 80 WþfSX »feMXSX

´fWbÔ¨f þfE¦feÜ ßfe dÂfUZQe ³fZ ¹fW ·fe ¶f°ff¹ff dIY AfUV¹fIY°ff A³fbÀffSX þ»ff´fcd°fÊ SXûÀMXSX ¸fZÔ ´fdSXU°fʳf dIY¹ff þfE¦ffÜ UfOÊ œY¸ffÔIY 26 ImY ´ff¿fÊQ ´fid°fd³fd²f ßfe ÀfÔþ¹f ¶fSXZN ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fid°f U¿fÊ IYe °fSXW ¶ff»fIYû ´fi¶fÔ²f³f õfSXf UfOÊ ¸fZÔ þ»ff´fcd°fÊ IYf C°IYÈá IYf¹fÊ dIY¹ff þf SXWf W`Ü ßfe ¶fSXZN ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶ff»fIYû ´fi¶fÔ²f³f A´f³fZ Àff¸fbQfd¹fIY dUIYfÀf IYf¹fÊœY¸f IZY AÔ°f¦fÊ°f ÃfZÂf ¸fZÔ A³fZIY ´fdSX¹fûþ³ffEÔ ÀfÔ¨ffd»f°f IYSX SXWf W`Ü C³WûÔ³fZ dUäfÀf þ°ff¹ff dIY UfOÊ IZY ³ff¦fdSXIYûÔ IYû ¶ff»fIYû IYf ÀfW¹fû¦f d¸f»f°ff SXWZ¦ffÜ ·fQSXf´ffSXf ÃfZÂf IZY ³ff¦fdSXIYûÔ ³fZ þ»ff´fcd°fÊ Ad·f¹ff³f IZY d»fE ¶ff»fIYû ´fi¶fÔ²f³f IYe ·fSX´fcSX ÀfSXfW³ff IYe W`Ü ´ffOÞe¸ffSX IZY ¸fbIZYVf ¨fÔQif, þ¸f³ff U¸ffÊ, ¶fSX¦fQ ¨füIY IYe ·f¦fU°fe ¦f·fZ»f, þf³fIYe ¶ffBÊ AüSX °feSX±f QfÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦f¸feÊ IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ C³fImY ÃfZÂf ¸fZÔ ´ff³fe IYf ¦fÔ·feSX ÀfÔIYMX C°´fÖf Wû þf°ff W`Ü ÃfZÂf IZY ³ff¦fdSXIYûÔ ImY d»fE ´fiÀfÖf°ff IYe ¶ff°f W` dIY ¶ff»fIYû ³fZ þ»ff´fcd°fÊ IYe dQVff ¸fZÔ C°IYÈá ´fW»f IYeÜ BÀfÀfZ ³ff¦fdSXIYûÔ ¸fZÔ W¿fÊ W`Ü C³fIZY ÃfZÂf ¸fZÔ ´ff³fe IZY MX`ÔIYSX WSX SXûþ þ»f IYe Af´fcd°fÊ IYSX SXWZ W`ÔÜ ³ff¦fdSXIYûÔ ³fZ IYWf dIY ´fZ¹fþ»f IZY d»fE ¶ff»fIYû ´fi¶fÔ²f³f IYe ½¹fUÀ±ff ´fiVfÔÀf³fe¹f W`Ü

Qû dQUÀfe¹f dVfdUSX ¸fZÔ Ofg. ´fi·fb IYSXZÔ¦fZ þøYSX°f¸fÔQûÔ IYf B»ffþ IYfZSX¶ffXÜ

¶ff»fIYû AÀ´f°ff»f ¸fZÔ 5 EUÔ 6 ¸fBÊ, 2014 IYû dRdþ¹fû±f`SXZ´fe dVfdUSX Af¹fûdþ°f dIY¹ff þfE¦ffÜ QZVf IZY ´fidÀfð dR dþ¹fû±f`SXZd´fÀMX, Ofg. ´fi·fb, E¸f.´fe.MXe. ´fe.E¨f.Oe., ¶fZÔ¦f»fbøY õfSXf ¶ff»fIYû IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ÀfZUfEÔ Qe þfEÔ¦feÜ þû ¶ff»fIYû IY¸fʨffSXe ¸ffÔÀf´fZdVf¹fûÔ °f±ff IYÔIYf»f °fÔÂf ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f dIYÀfe ·fe °fSXW IYe Àf¸fÀ¹ff ¹f±ff- IY¸fSX QQÊ, dÀ»f´f dOÀIY, ÀffBdMXIYf, ÀfÔUZ³fVfc³¹f°ff IZY Àff±f A±fUf BÀfIZY SXdW°f ´ffÔUûÔ ¸fZÔ QQÊ, À´ffgd³O»fûdÀfÀf, ¦fQʳf QQÊ, ¦fQʳf ¸fZÔ AIYOÞ´f³f, ¶ffÔWûÔ ¸fZÔ QQÊ, ÀfÔUZQ³fVfc³¹f°ff, IYÔ²ff, §fbMX³ff, IYc»Wf, MXJ³ff, IYûW³fe, IY»ffBÊ ¸fZÔ QQÊ, Af±fifÊBdMXÀf, IYÔ²fZ IZY þûOÞûÔ ¸fZÔ þIYOÞ³f, Ãfd°f¦fiÀ°f

»fe¦ff¸fZÔMX, Afg´fSXZVf³f ÀfZ ´fcUÊ A±fUf ¶ffQ ¸fZÔ Wû³fZ Uf»ff QQÊ U þIYOÞ³f, MXe.E¸f.þZ. BÊ.MXe.Àfe. ¸fZÔ QQÊ ÀfZ ¦fidÀf°f W`Ô, UZ BÀf dVfdUSX IYf »ff·f »fZ ÀfIY°fZ W`ÔÜ 22 A´fi`»f, 2014 ÀfZ ´fifSXÔ·f ´fÔþe¹f³f 26 A´fi`»f, 2014 IYû Àf¸ff~ Wû¦ffÜ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû Àfb¶fW 9.00 ÀfZ Qû´fWSX 12 ¶fþZ IZY ¶fe¨f ¶ff»fIYû AÀ´f°ff»f IZY dRdþ¹fû±f`SXZ´fe dU·ff¦f ¸fZÔ ´fÔþe¹f³f IYSXf³ff Wû¦ffÜ ´fie-ÀœYed³fÔ¦f dVfdUSX 28 A´fi`»f ÀfZ 2 ¸fBÊ, 2014 °fIY dUd·fÖf dU·ff¦fûÔ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dIYE þfEÔ¦fZÜ 28 A´fi`»f IYû Àfe.´fe.´fe.-1 ¸fZÔ, 29 A´fi`»f IYû Àfe.´fe.´fe.-2 ¸fZÔ, 30 A´fi`»f IYû ´ffgMX øY¸f ¸fZÔ, 1 ¸fBÊ IYû ´fdSX¹fûþ³ff À±f»f AüSX 2 ¸fBÊ IYû IYf¹ffÊ»f¹fûÔ ¸fZÔ d³f¹fûdþ°f IY¸fʨffdSX¹fûÔ ImY d»fE ÀœYed³fÔ¦f dVfdUSX Àfb¶fW 10 ÀfZ Qû´fWSX 12 ¶fþZ °fIY Af¹fûdþ°f WûÔ¦fZÜ

´fi²ff³f ´ffNXIY IYfZ Af¹ff WXfMÊXAM`XIY, ¸ff`°f

Àf¸fÀ°f dVfdUSX ´fcUÊ ´fÔþe¹f³f IZY Af²ffSX ´fSX Af¹fûdþ°f WûÔ¦fZÜ ÀœYed³fÔ¦f ImY ¶ffQ þøYSX°f¸fÔQ ³ff¦fdSXIYûÔ IYf C´f¨ffSX Ofg. ´fi·fb 5 EUÔ 6 ¸fBÊ, 2014 IYû dRdþ¹fû±f`SXZ´fe dU·ff¦f, ¶ff»fIYû AÀ´f°ff»f ¸fZÔ IYSXZÔ¦fZÜ Ad²fIY þf³fIYfSXe IZY d»fE ¶ff»fIYû AÀ´f°ff»f ¸fÔZ Ofg. dUUZIY ASXûSXf ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ IYSX ÀfIY°fZ W`ÔÜ Ofg. ´fi·fb d¨fdIY°ÀfIYe¹f dVfÃff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ Qbd³f¹ff IZY EIY¸ffÂf Ed³f¸fZMXSX W`ÔÜ BÀfImY Àff±f We UZ dUä IZY ´fi±f¸f Ed³f¸fZMXZO Àfe.E¸f.BÊ. ImY dUVfZ¿fÄf W`ÔÜ U°fʸff³f ¸fZÔ UZ ¶fZÔ¦f»fbøY IZY ´fô¸fßfe BÔÀMXeMXйfcMX AfgR dR dþ¹fû±f`SXZ´fe ¸fZÔ ³¹fcSXû dR dþ¹fû±f`SXZ´fe IZY UdSXâ ´fiûRZYÀfSX IZY °füSX ´fSX IYf¹fÊSX°f W`ÔÜ UZ ¶fZÔ¦f»fbøY IZY SXfþeU ¦ffÔ²fe ÀUfÀ±¹f dUÄff³f dUädUôf»f¹f IZY ¶fûOÊ AfgR ÀMXOeþ IZY ÀfQÀ¹f IZY øY´f ¸fZÔ ÀfÔ¶fð W`ÔÜ

¨fÔQiVfZJSX ½f Àf°¹ff³fÔQ ³fZ IYe dU¿¯fb IZY d»fE »fû¦fûÔ ÀfZ A´fe»f

SXf¹f¦fPÞXÜ dþ»fZ IZY dUIYfÀfJ¯OX »f`»fÔc¦ff A³°f¦fÊ°f ¦fif¸f IZY¿f»ff ¸fZÔ ¨fb³ffUe Àf·ff IYû Àf¸¶fûd²f°f ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg SX¸f³f dÀfÔWX IZY ´fbÂf Ad·f¿fZIY dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY ½fZ IZYVf»ff ¸fZÔ ªf³f°ff IYf AfVfe½ffÊQ ¸ffÔ¦f³fZ AfE W`ÔX AüSX CX³WXZÔ d½fV½ffÀf W`X dIY Àf·fe d¸fÂfûÔ ·ffB¹fûÔ, ¸ff°ffAûÔ ¶fWX³fûÔ ÀfZ ·ffþ´ff IYû AfVfeÊUfQ d¸f»fZ¦ffÜ A´f³fZ Ad·f·ff¿f¯f IZY QüSXf³f Ad·f¿fZIY ³fZ IYWXf dIY EIY dQ³f EIY ¶fȲf ¸fdWX»ff ¸fZSXZ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IZY QüSXf³f d¸f»fe dþ³WXû³fZ ¸fbÓfZ IYWXf dIY ¶fZMXf °fc ´f`³MX-VfMXÊ ´fWX³f IYSX ¨fb³ffU ´fi¨ffSX ¸fZÔ ¸f°f þf¹ff IYSXû ¢¹fûÔdIY °fb¸f ´f`³MX-VfMXÊ ¸fZÔ ¶f¨¨fZ »f¦f°fZ WXû, BÀf ´fSX CX³fIYf þ¶ff¶f ±ff dIY ¸fbÓfZ ³fZ°ff Af´f Àf¶f ³ff Àf¸fÓfZÔ ¸f`Ô Af´f Àf·fe IZY ¶fe¨f IYf dIYÀfe IYf ·ffBÊ, dIYÀfe IYf d¸fÂf, dIYÀfe IYf ¶fZMXf WXcÔ AüSX Af´f Àf·fe ÀfZ AfVfeÊUfQ ¸ff¦f³fZ Af¹ff WXcÔÜ ¹fdQ Af´f Àf·fe ¸fbÓfZ AfVfe½ffÊQ QZ³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô °fû Àf·fe Àfªþ³f ¸ff°ff ¶fWX³fûÔ õfSXf WXf±f CXNXfIYSX AfVfe½ffÊQ QZÔÜ dþÀf´fSX QVfÊIYûÔ IYSX°f»f ²U³fe ÀfZ AfVfe½ffÊQ dQ¹ffÜ CXÀfIZY ´fV¨ff°f ´fcUÊ IÈYd¿f ¸fÔÂfe ¨f³QiVfZJSX ÀffWXc ³fZ Àf·ff IYû Àf¸¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ¦f°f Ü ¸fb£¹f øY´f ÀfZ Àf·ff 10 U¿fûÊÔ ¸fZÔ

dþÀf °fSXWX IYf¦fiZÀf IZY IbYVffÀf³f IZY IYfSX¯f QZVf IYe A±fʽ¹fUÀ±ff JSXf¶f WXû ¨fbIYe WX`Ü CXÀfÀfZ d³fþf°f ´ff³fZ IZY d»fE WX¸fZÔ ¸fûQe IYe ÀfSXIYfSX IYû ¨fb³f³ff AfUVIY WX`Ü ¹fWX IYf¹fÊIiY¸f »f`»fcÔ¦ff IZY IZYVf»ff ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WXbAf ±ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY ´fifSX¸·f ¸fZÔ ÀUf¦f°f ·ff¿f¯f »f`»fÔc¦ff dU²ff¹fIY Àfb³fed°f SXfdNX¹ff ³fZ dQ¹ffÜ dþÀf¸fZÔ CX³WXû³fZ þûSX dQ¹ff dIY ßfZÂf IZY ·ffþ´ff ´fi°¹ffVfe dU¿¯fbQZU Àff¹f IYû ¸f°f QZIYSX IZY³Qi ¸fZÔ ¸fûQe IYe ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IYe »fû¦fûÔ ÀfZ A´fe»f IYeÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf Àf¸ff´f³f ·ffþ´ff Aþþf ¸fû¨ffÊ IZY ´fiQZVff²¹fÃf Àf°¹ff³f³Q SXfdNX¹ff ³fZ IYeÜ CX³WXû³fZ ·fe IYWXf dIY IYf¦fiZÀf ³fZ d´fL»fZ 10 U¿fûÊÔ ¸fZÔ QZVf IYû »fbMX³fZ IZY A»ffUZ AüSX IYûBÊ IYf¹fÊ ³fWXeÔ dIY¹ff WX`, ÀfbVffÀf³f IYe ¶ff°f IYSX°fZ WX`Ô AüSX dUVU IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ »fûIY°fÔÂf ¸fZÔ þ³f°ff ÂffdWX-ÂffdWX IYSX SXWXe WX`Ü BÀfd»fE WX¸fZ ¨fü¶feÀf IYû dQJf³ff WX`Ü Àf·fe Ad°fd±f¹fûÔ IYû ²f³¹fUfQ Äffd´f°f dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZa ¸fb£¹føY´f ÀfZ ·ffþ´ff dþ»ff²¹fÃf SXfþZVf Vf¸ffÊ, ÀfÔ°fû¿f Àf°f´f°fe, IY´fe»f dÀfÔ²ffd³f¹ff, ¸f³fûþ A¦fiUf»f, VffÔ°ff Àff¹f, SX°f³f dÀfÔWX dÀfQfSX, ´f³f°f SXf¸f ·f¦f°f, Àf°fe¿f ÀffWXc dU³f¹f ¦fb~f, »fd»f°f ¹ffQU, ¸fbIZYVf Vf¸ffÊ, ²f¸fZÊQi ¸fü¹fÊ, ·ff³fb ´fi°ff´f dÀfÔWX, ¦fûIbY»f ´fMX³ff¹fIY, Àf¸fZ°f A³¹f ·ffªf´ff IYf¹fÊIY°ffÊ CX´fdÀ±f°f SXWZXÜ

Àf¸ffþ dUIYfÀf ¸fZÔ EIY°ff IZY Àff±f IYSÔÔXZ IYf¸f: SXf¸fÀUøY´f

IYfZSX¶ffÜ ÓfZdSX¹ff ÀffWcX Àf¸ffþ õXfSXf ·f¢°f ¸ff°ff IY¸ffÊ þ¹fÔ°fe Àf¸ffSXfZWX ¦fif¸f ÀfZ¸fe´ff»fe ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ ¸fWXfÀfd¨fU dþ»ff þfSÔXþ¦feSX¨ffÔ´ff SXf¸fÀUøY´f ÀffWcX CX´fdÀ±f°f ±fZÜ A²¹fÃf°ff A²¹fÃf ÀffWcX Àf¸ffþ IYfZSX¶ff þ³feSXf¸f ÀffWcX õXfSXf IYe ¦fBÊXÜ ÀfUÊ´fi±f¸f Ad°fd±f¹ffZÔ ³fZ ¸ff°ff IY¸ffÊ IZY °f`»¹f d¨fÂf ´fSX ¸ff»¹ff´fʯf IYSX ¸ff°ff IY¸ffÊ IYe AfSX°fe IYeÜ ¸fb£¹f Ad°fd±f SXf¸fÀUøY´f ÀffWcX ³fZ IYWXf dIY ¸ff°ff IY¸ffÊ ³fZ ÀffWcX Àf¸ffþ IYfZ E IY ³fBÊX dQVff QeÜ Àf¸ffþ IYe QVff ¶fQ»feÜ ��f¸ffþ CX³fIZY AfQVffZË ´fSX ¨f»fIYSX ¦ff`SXUfd³U°f WbXAf W`XÜ Àf¸ffþ IZY »ffZ¦ffZÔ ÀfZ Af½WXf³f dIY¹ff dIY Àff¸ffdþIY dUIYfÀf IZY d»fE EIY°ff U Vfd¢°f IZ Àff±f IYf¹fÊ IYSZÔXÜ IYf¹fÊIiY¸f A²¹fÃf þ³feSXf¸f ÀffWcX ³fZ ¸ff°ff IY¸ffÊ IYe þeU³fe ´fSX ´fiIYfVf OXf»ff Af`SX ¸ff°ff IY¸ffÊ IZY dUd·fÖf ´fWX»fbAfZÔ IYfZ dUÀ°ffSX ÀfZ Ud¯fÊ°f dIY¹ffÜ dUdVfáX Ad°fd±f IYfZ¿ff²¹fÃf þfÔþ¦feSX ¨ffÔ´ff Qf°ffSXf¸f ÀffWcX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf¸ffþ ÀfZ WX¸f W`ÔX, WX¸fÀfZ Àf¸ffþ ³fWXeÔÜ BXÀf IYfSX¯f Àf¸ffþ IZY ´fi°¹fZIY IYf¹ffZË ¸fZÔ Àff¸fcdWXIY ·ffU³ff WXfZ³fe ¨ffdWXEÜ ¸fcdSX°fSXf¸f ÀffWcX ³fZ IYWXf dIY ¸ff°ff IY¸ffÊ IYe QZ³f W`X dIY ÀffWcX EIY°ff U Vfd¢°f IYf ´fdSX¨f¹f QZ SXWXf W`XÜ dþ»ff ¸fWXfÀfd¨fU dU³ffZQ IbY¸ffSX ÀffWcX ³fZ IYWXf dIY ¸ff°ff IY¸ffÊ IYe þ¹fÔ°fe Àf¸ffSXfZWX EUÔ ´fcþf ´fcSZX QZVf ¸fZÔ IYe þf°fe W`XÜ ¸ff°ff IY¸ffÊ Àf¸ffþ IYe QZUe W`XÜ IYf¹fÊIiY¸f IYfZ BÊXVUSX ÀffWcX, dþ»ff ¹fbUf A²¹fÃf SXf¸føY´f ÀffWcX, ¸fWXfÀfd¨fU Qf³fÀff¹f ÀffWcX, CX´ff²¹fÃf dþ»ff IYfZSX¶ff, LZXQcSXf¸f ÀfZ³Qie´ff»fe, Àf¸fføY ÀffWcX IYMX§ffZSXf A²¹fÃf ³fZ ÀfÔ¶ffZd²f°f dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fÔZ ¸f³ffZWXSX, A¸fÈ°f»ff»f, IYfZ¿ff²¹fÃf ÀfZ¸fe´ff»fe, ·fSX°f»ff»f, IZY³Qif²¹fÃf ¸fOÞUf¯fe, ¨fIiY²fSX IZY³Qif²¹fÃf AfSX´fe ³f¦fSX IYfZSX¶ff, °fb»ffSXf¸f þÔ¦f»f ÀffBÊXOX, ÀfdWX°f ·ffSXe ÀfÔ£¹ff ¸fÔZ ¹fbUf ¸fdWX»ff EUÔ Àff¸ffdþIY ¶fÔ²fb CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

NZXIYf ¸fþQcSXfZÔ IZY BÊX´feERY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ UZQfÔ°ff IYe QfZ NZXIYf IÔY´fd³f¹ffZÔ IYe SXfdVf SXfþÀff°f

½f`IYd»´fIY QÀ°ff½fZªf IZY Àff±f IYSX ÀfIZÔY¦fZ ¸f°fQf³f

d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe õfSXf ¸f°fQf³f IYSX³fZ IYe A´fe»f

³faQdIYVfûSX ßfe¸ff»fe ³fZ dQ¹ff ´fi½f¨f³f

Àff²f³ff dVfdUSX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbE Àff²fIY IYfZSX¶ffÜ

½¹fdöY IYû A´f³fZ Qû¿fû IYû QcSX IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX³ff ¨ffdWEÜ ½¹fdöY IZY IY±f³fe AüSX IYSX³fe ¸fZÔ IYûBÊ AÔ°fSX ³fWeÔ Wû³ff ¨ffdWEÜ ÀU¨L AüSX d³f¸fÊ»f·ffU ÀfZ ¦fbøY IZY VfSX¯f ¸fZÔ þf³fZ ÀfZ ½¹fdöY IZY AÔQSX VfdöY Àf¸ffdW°f Wû°fe W`Ü A´f³fZ Qû¿fû IYû W¸fZVff QcSX IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX°fZ SXW³ff ¨ffdWEÜ CöY

CQ¦ffSX VföYe ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dÀfðfßf¸f Àff²fIY ´fdSXUfSX IZY 64IY»ff ¦fbøY ÁQ¹f À±ff´f³f QeÃff Àff²f³ff dVfdUSX IZY AUÀfSX ´fSX ¦fbøYQZU ³fÔQ dIYVfûSX ßfe ¸ff»fe ³fZ ½¹föY IYeÜ C³WûÔ³fZ Af¦fZ IYWf dIY ½¹fdöY IYû ¹fW ³fWeÔ ¸ff»fc¸f dIY CÀfZ I`YÀfZ ¦fbøY IZY d³fIYMX þf³ff W`Ü ¦fbøY IZY d³fIYMX ´fWbÔ¨f³fZ IZY d»f¹fZ IYNe³f O¦fSX ÀfZ WûIYSX ¦fbþSX³ff ´fOÞ°ff W`Ü SXfW ¸fZÔ Af³fZ Uf»fe WSX ¸fbdVIY»fûÔ IYû QcSX IYSX³ff

Wû¦ffÜ ßfe ¸ff»fe ³fZ Af¦fZ IYWf dIY ¸feSXf ³fZ dþÀf °fSXW IYÈ¿¯f IYe ·fdöY IYe ±fe CÀf³fZ ¸fW»f IYf °¹ff¦f IYSX ÀfOÞIY ´fSX C°fSX AfBÊ ±feÜ CÀfe °fSXW ½¹fdöY IYû ¦fbøY IZY VfSX¯f ¸fZÔ ´fWbÔ¨f³fZ IZY d»f¹fZ IYdN³f SXfÀ°ff ¨fb³f³ff ´fOÞ°ff W`Ü EIY»f¶¹f ³fZ dþÀf °fSXW ¦fbøY ·fdöY IYSX ÀffSXZ Àff²f³ffAûÔ IYû Af°¸fÀff°f IYSX d»f¹ff ±ffÜ CÀfe °fSXW We ¦fbøY IYe ´fcþf A¨fʳff IYSX³fZ ÀfZ ¦fbøY IZY ÀffSXe

VfdöY dVf¿¹f ¸fZÔ Àf¸ffdW°f Wû þf°fe W`Ü °fe³f dQUÀfe¹f Àff²f³ff dVfdUSX IYe ´fi±f¸f dQ³f ·f½¹f Vfû·ff ¹ffÂff d³fIYf»fe ¦fBÊ ±feÜ QcÀfSXZ dQ³f ´fiU¨f³f, ·fþ³f IYe°fʳf IZY Àff±f ¦fbøY QeÃff Qe ¦fBÊÜ BÀf Àff²f³ff dVfdUSX ¸fZÔ Vffd¸f»f Wû³fZ IZY d»f¹fZ »f¦f·f¦f 15 WþfSX Àff²fIY Af¹fZ WbE ±fZÜ BÀf dVfdUSX ¸fZÔ ¦fbøY ´fcd¯fʸff IZY AUÀfSX ´fSX WdSXõfSX ¸fZÔ Àff²f³ff dVfdUSX »f¦ff³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe ¦fBÊÜ

C M Y K

dU¿¯fb IZY d»fE »f`»fÔc¦ff IZY »fû¦fûÔ ÀfZ Ad·f¿fZIY ³fZ ¸ffa¦ff AfVfeÊUfQ

IYfZSX¶ffÜ ÀfWXf¹fIY ßf¸f Af¹fb¢°f ³fZ UZQfÔ°ff IYe QfZ NZXIYf IÔY´f³fe Àfb³fe»f WXfBXMZXIY BÔXþed³f¹fÀfÊ d»fd¸fMZXOX U EZOX´fifZ BÔXþed³f¹fdSÔX¦f E¯OX ´ffgUSX d»fd¸fMZXOX IYe QfZ »ffJ U 24 WXþfSX IYe SXfdVf ÀffZ¸fUfSX IYfZ SXfþÀff°f IYe W`XÜ LXØfeÀf¦fPÞX ÀfÔdUQf ßfd¸fIY EUÔ þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ »ffZIYÀf·ff ¨fb³ffU ¦fif¸fe¯f ¸fþQcSX ÀfÔ§f BÔXMXIY IZY ¸fWXfÀfd¨fU ÀfÔ°ffZ¿f dÀfÔWX ³fZ BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY ßf¸ff¹fböY Àf°¹f ´fiIYfVf IZY Àf¸fÃf QfZ³ffZÔ IYe OX¹fcMXe QZ SXWXf EIY ´fi²ff³f ´ffNXIY IÔY´fd³f¹ffZÔ IYe d»fdJ°f dVfIYf¹f°f ´fiÀ°fb°f IYe ±feÜ QfZ³ffZÔ IÔY´fd³f¹ffÔ UZQfÔ°ff IZY 540 ¸fZ¦ffUfgMX Àfe´fe´fe-2 IZY NZXIYf IYf¹fÊ ¸fZÔ IYe IY»f SXf°f þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ff dþ»fZ d³f¹ffZdþ°f IYe ¦fBÊX W`XÔÜ Àfb³fe»f WXfBMZXIY IYe ¹fWX dVfIYf¹f°f ±fe dIY UWX A´f³fZ A²fe³f IYf¹fÊSX°f UIÊYÀfÊ IZY UZ°f³f ÀfZ ´feERY IZY ÀföYe ¸fZÔ WXfMÊX AM`XIY Af³fZ ÀfZ ¸ff`°f IZY ¸fQ ¸fÔZ SXfdVf IYMXf`°fe IYSX SXWXf W`X, dIY³°fb CXÀfZ ¶ff»fIYfZ IZY BÊX´feERY MÑÀMX ¸fÔZ þ¸ff ³fWXeÔ IYSX SXWXf W`XÜ dVfIYf¹f°f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff WX f Z ¦fBÊ X Ü d¸f»fe þf³fIYfSX e IZ Y A³fb À ffSX IYfZSX¶ffÜ Àfe¶feEÀfBÊX ´fif¨ff¹ffZË IYe ÀfWXfZQ¹f ÀfÔIbY»f ³ff¸fIY ÀfÔ¦fNX³f IYe Àf¸feÃff ¦f¹ff W`X dIY ÀfÔ¹fÔÂf ¸fÔZ NZXIYf IÔY´fd³f¹ffÔ ¶fQ»f°fe SXWX°fe W`ÔX, »fZdIY³f UIÊYÀfÊ IYf¹fÊSX°f SXW°fZ W`ÔXÜ ¶f`NXIY þ`³f ´fd¶»fIY ÀIcY»f ¸fZÔ ÀfÔ´fÖf WbXBÊXÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ÀfÔSXÃfIY Àf°feVf Vf¸ffÊ ´fif¨ff¹fÊ ´fi²ff³f ´ffNXIY IYf ³ff¸f ÀfbJQZU OXe´feEÀf ´fd¶»fIY ÀIcY»f þ¸f³fe´ff»fe, CX´ff²¹fÃf þeUe SXfþVfZJSX SXfU ´fif¨ff¹fÊ ¨ff`WXf³f ¶f°ff¹ff þf SXWXf W`XÜ ¶f°ff¹ff OXeEUe EÀfBÊXÀfeE»f IYfZSX¶ff, E´fe dÀfÔWX ´fif¨ff¹fÊ ÀfZÔMX ÀfZÔMX þZdU¹fSX ´fd¶»fIY þf°ff W`X dIY ÀfbJQZU ¨ff`WXf³f IYe ÀIcY»f, Àfd¨fU ÀfÔþ¹f ¦fb~f ´fif¨ff¹fÊ OXeOXeE¸f ´fd¶»fIY ÀIcY»f, ³ffSXf¹f¯f dÀfÔWX OX¹fcMXe »ffZIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fÔZ ÀföYe ¸fZÔ »f¦ffBÊX ¦fBÊX ±feÜ IY»f SXf°f IYSXe¶f 12 ¨fÔQif ´fif¨ff¹fÊ ÀfUʸfÔ¦f»ff ´fd¶»fIY ÀIcY»f Qe´fIYf, ßfe¸f°fe SX°³ff QØff ´fif¨ff¹ffÊ ¶fþZ OX¹fcMXe IZY Qf`SXf³f CXÀfZ A¨ff³fIY IZYdS¹fSX ´fd¶»fIY ÀIcY»f, CX³f dÀfÔWX ´fif¨ff¹fÊ ¶feIY³f BÔXd¦»fVf ÀIcY»f Vfd¢°f³f¦fSX Àfe³fZ IZY ´ffÀf QQÊ WXfZ³fZ »f¦ff dþÀfIZY Vffd¸f»f WbXEÜ Àfd¨fU ÀfÔþ¹f ¦fb~f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dU¦f°f ¸fZÔ þfZ d³f¯fʹf d»fE ¦fE ¶ffQ CXÀfIYe WXf»ff°f d¶f¦fOÞ°fZ QZJ ±fZ, CXÀfIYe Àf¸feÃff IYe ¦fBÊXÜ BXÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ °fe³f d³f¯fʹf d»fE ¦fE, BX³f¸fZÔ VffÀf³f OX¹fcMXe ¸fÔZ »f¦fZ A³¹f »ffZ¦ffZÔ ³fZ CXÀfZ IYf þfZ ·fe AfQZVf AfSXMXeAfBÊX IZY °fWX°f WXfZ¦ff WX¸f CXÀfIYf ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ´ff»f³f °f°IYf»f À±ff³fe¹f ÀfSXIYfSXe WXfgdÀ´fMX»f þVf´fbSX³f¦fSXÜ dIY¹ff WX` dIY LØfeÀf¦fPX IZY IbY»f d³fIYf¹f õfSXf þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff IYSX SXWZX W`ÔXÜ Àff±f WXe VffÀf³f ³fZ ¦f¸feÊ IZY d»fE þfZ Àf¸f¹f d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff W`X CXÀfIYf ¸fÔZ ·f°feÊ IYSXf¹ff, þWXfÔ CX´f¨ffSX IZY ´fÔþeIÈY°f ¸f°fQf°ffAûÔ IZY 99.43 RYûMXû¹fböY ÀfZUf ´fWX¨ff³f ´fÂf, ¶f`ÔIY / ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ´ff»f³f Àf·fe ÀIcY»f IYSX SXWZX W`ÔXÜ Qf`SXf³f CXÀf³fZ Q¸f °ffZOÞ dQ¹ffÜ d³fUfʨf³f Af¹fû¦f õfSXf EZÀfZ ¸f°fQf°ff ´fid°fVf°f RYûMXû ¹fböY ´fWX¨ff³f ´fÂf OXfgIY§fSX õfSXf þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff dþ³fIYe RYûMXû ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ ³fWXeÔ CX´f»f¶²f IYSXf¹û ¦f¹û WX`ÔÜ RYûMXû¹fböY ´ffÀf¶fbIY, ´f`³f IYfOXÊ, WX` ¹ff ¸f°fQf°ff ´fWX¨ff³f ´fÂf IYe RYûMXû dþ³f »fû¦fûÔ IZY ³ff¸f ¸f°fQf°ff Àfc¨fe Af²ffSX IYfOXÊ, SXf¿MÑXe¹f þ³fÀfÔ£¹ff ÀfZ d¸f»ff³f (¸f`¨f) ³fWXeÔ IYSX°ff WX`, IYû ¸fZÔ RYûMXû ¹fböY WX`, IZYU»f CX³WXZÔ WXe UûMXSX SXdþÀMXSX, ¸f³fSXZ¦ff þfg¶f IYfOXÊ, ßf¸f IYfZSX¶ffÜ IY»fZ¢XMXSX EUÔ dþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe ßfe¸f°fe SXe³ff ¶ff¶ff ÀffWZ¶f IYÔ¦ff»fZ õfSXf »fûIYÀf·ff d³fUfʨf³f ¸f°fQf³f ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZ QÀf U`IYd»´fIY dÀ»f´f IZY d»fE d¨fd³WX°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fÔÂff»f¹f IYe ¹fûþ³ff õfSXf þfSXe 2014 AÔ°f¦fÊ°f 24 A´fiZ»f 2014 dQ³f ¦fbøYUfSX IYû ´fif°f: 7 ¶fþZ ÀfZ Vff¸f 6 ¶fþZ °fIY ¸f°fQf³f IZYÔQiûÔ ¸fZÔ A´f³fZ QÀ°ffUZþûÔ ¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe EIY QÀ°ffUZþ UZ Àf·fe ¸f°fQf°ff dþ³fIYe RYûMXû ³fWXeÔ ÀUfÀ±¹f ¶fe¸ff À¸ffMXÊ IYfOXÊ, EUÔ ´fZÔVf³f ¸f°ffd²fIYfSX IYf C´f¹fû¦f IYSX³fZ WZ°fb dþ»fZ IZY Àf·fe ¸f°fQf°ffAûÔ IYû A´fe»f IYe ¦fBÊ W`Ü C³WûÔ³fZ IYWf W` dIY ¸f°fQf³f IZY Af²ffSX ´fSX ¸f°fQf³f IYSX³fZ IYf WX`, CX³WXZÔ d³f¨fZ d»fJZ QÀf QÀ°ffUZþ ¸fZÔ QÀ°ffUZþ (RYûMXû ¹fböY) Vffd¸f»f WX`Ü dQUÀf IZY dQ³f ¸f°fQf°ff¦f¯f ¸f°fQf³f IZY d»fE Àf¸f¹f d³fIYf»fIYSX A´f³fZ ÃfZÂf IZY d»fE d³f²ffÊdSX°f ¸f°fQf³f IZYÔQiûÔ ¸fZÔ C´fdÀ±f°f Ad²fIYfSX IYe ½¹fUÀ±ff IYe ¦fBÊ WX`Ü ÀfZ IYûBÊ EIY ¸f°fQf³f IZY Àf¸f¹f ´fWX¨ff³f SXfª¹f d³fUfʨf³f Af¹fû¦f ³fZ ´fb³f: WûIYSX A´f³fZ ¸f°ffd²fIYfSX IYf C´f¹fû¦f AUV¹f IYSXZÔÜ ÀfVföY »fûIY°fÔÂf IZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ Àfü ´fid°fVf°f ¸f°fQf³f IYf Wû³ff LØfeÀf¦fPÞX IZY Àf·fe IY»fZ¢MXSX EUÔ ´fÂf IZY øY´f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f IYSX³ff WXû¦ffÜ QûWXSXf°fZ WXbE IYWXf WX` dIY CX´fSXûöY AfUV¹fIY W` °f±ff ¸f°fQf³f IYSX³ff ´fi°¹fZIY ¸f°fQf°ff IYf IY°fʽ¹f W`Ü C³WûÔ³fZ ¸f°fQf³f ÀfÔ¶fÔd²f°f dIYÀfe ·fe Àf¸fÀ¹ff IZY dþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû B³f¸fZÔ ´ffÀf´fûMXÊ, OÑf¹fdUÔ¦f U`IYd»´fIY QÀ°ffUZþûÔ IYf CX´f¹fû¦f d³fSXfIYSX¯f IZY d»fE dþ»ff d³fUfʨf³f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ÀfÔ´fIYÊ IYSX ÀfIY°fZ W`ÔÜ IY»fZ¢XMXSX EUÔ dþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe ³fZ þfSXe ´fÂf ¸fZÔ Af¹fû¦f ³fZ ¸f°fQf°ffAûÔ IYû »ffBÀfZÔÀf, IZY³Qie¹f / SXfª¹f ÀfSXIYfSX / UWXe ¸f°fQf°ff IYSX ÀfIZYÔ¦fZ dþ³fIYe BÀf ´fb³fe°f IYf¹fÊ ¸fZÔ A´f³ff ÀfW¹fû¦f Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IYe A´fe»f Àf·fe ¸f°fQf°ffAûÔ ÀfZ IYe W`Ü ¸f°fQf°ff dÀ»f´f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ À´fá ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY CX´fIiY¸fû / RYûMXû ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ü

AfSXMXeAfBÊX IZY d³f¹f¸ffZÔ IYf ´ff»f³f IYSX³fZ ÀfWXfZQ¹f ÀfÔIbY»f ´fid°f¶fðX: ¦fb~f

6

¶f¨¨fZ IYû »fZIYSX Qû ¹fbUIYûÔ ¸fZÔ ¸ffSX´feMX

IYfZSX¶ffÜ ¶f¨¨fZ IZY SXû³fZ IYû »fZIYSX Qû ¹fbUIYûÔ ¸fZÔ ÀffZ¸fUfSX Vff¸f ¸ffSX´feMX Wû ¦fBÊÜ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX AMX»f AfUfÀf SXf°ffJfSX d³fUfÀfe SXfþc Àfû³fe d´f°ff LûMXZ»ff»f Àfû³fe 32 U¿fÊ AfMXû ¨f»ff°ff W`Ü IY»f Vff¸f 6.30 ¶fþZ AfMXû »fZIYSX A´f³fZ §fSX þf SXWf ±ffÜ CÀfe Àf¸f¹f AMX»fAfUfÀf SXf°ffJfSX d³fUfÀfe ¦fû»fc BÊÀffB C¸fi 30 A´f³fZ ¶f¨¨fZ IYû dJ»ff SXWf ±ffÜ A¨ff³fIY

AfMXû Af³fZ ÀfZ CÀfIYf ¶f¨¨ff CÀfIZY ¦fûQ ÀfZ d¦fSXIYSX SXû³fZ »f¦ffÜ BÀfe ¶ff°f IYû »fZIYSX ¦fû»fc BÊÀffB CR Ê AfVfe¿f ´ff»f d´f°ff ÀfbSXZVf ´ff»f °f±ff AfMXû ¨ff»fIY SXfþc Àfû³fe ¸fZÔ ¸ffSX´feMX Wû³fZ »f¦feÜ ¸fûWnZ Uf»fû ³fZ ¶fe¨f¶f¨ffU IYSX Qû³fû IYû A»f¦f dIY¹ffÜ ¸ffSX´feMX IYf IYfÔCMXSX A´fSXf²f ²ffSXf 294, 506, 323 ·ffQdU IZY °fW°f ´fÔþe¶fð IYSX ¸ff¸f»fZ IYe dUUZ¨f³ff VfbøY IYSX Qe W`Ü

·fiáXf¨ffSX IYf dSXIYfgOÊX ¶f³ff¹ff: OXfg. ¸fWX°ffZ

IYfZSX¶ffÜ ·ffþ´ff ´fi°¹ffVfe OXfg. ¶fÔVfe»ff»f ¸fWX°ffZ ³fZ IYWXf W`X dIY ¹fc´feE IZY ¸fÔdÂf¹ffZÔ ³fZ ·fiáXf¨ffSX IYf dSXIYfOÊX ¶f³ff¹ff W`XÜ A°¹ff¨ffSX Af`SX ·fiáXf¨ffSX ¸fböY ·ffSX°f IYf d³f¸ffʯf ·ffþ´ff ³fZ VfbøY ÀfZ QZJf W`XÜ ´ff»fe°ff³ffJfSX dU²fff³fÀf·ff ÃfZÂf ¸fÔZ ´fWbÔX¨fZ ´fi°¹ffVfe OXfg. ¶fÔVfe»ff»f ¸fWX°ffZ IYf þ¦fWX-þ¦fWX ÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf Qf`SXf³f CX³WZÔX AdJ»f ¦ffZÔOÞUf³ff ¸fWXfÀf·ff þZUSXf IZY ´fQfd²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ Àf¸f±fʳf dQ¹ffÜ OXfg. ¸fWX°ffZ ³fZ IYWXf dUäfÀf dQ»ff°ff WcÔX dIY Af³fZ Uf»fZ dQ³ffZÔ ¸fZÔ BXÀf ÃfZÂf IYf ¨fWbÔX¸fbJe dUIYfÀf WXfZ¦ffÜ

¸fdWX»ff ³fZ dIY¹ff Af°¸fWX°¹ff IYf ´fi¹ffÀf

IYfZSX¶ffÜ CSX¦ff ±ff³ffÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f þf¸f´ff»fe ¸fZÔ ´fd°f IZY ¸fWbAf d¶f³f³fZ þf³fZ ´fSX ¸fdW»ff ³fZ Af°¸fW°¹ff IYSX³fZ IYe d³f¹f°f ÀfZ þWSX´ff³f IYSX d»f¹ffÜ dþÀfZ C´f¨ffSX IZY d»fE dþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff W`Ü ¦fif¸f þf¸f´ff»fe d³fUfÀfe SXf¸ff¹f¯f ¶ffBÊ C¸fi 40 IYf ´fd°f Àf¸ffSX dÀfÔW IYÔUSX Afþ Àfb¶fW ¸fWbAf d¶f³f³fZ ¨f»ff ¦f¹ffÜ ¸fWbAf d¶f³f³fZ þf³fZ ÀfZ ´fW»fZ SXf¸ff¹f¯f ¶ffBÊ IYf ´fd°f ÀfZ IYbL dUUfQ WbAf ±ffÜ BÀf ¶ff°f ÀfZ ´fSXZVff³f CÀf³fZ B¯OûÀf»RfÀf ³ff¸fIY IYeMX³ffVfIY þWSX Af°¸fW°¹ff IYSX³fZ IYe d³f¹f°f ÀfZ ´fe d»f¹ffÜ dþÀfÀfZ IYe CÀfIYe Wf»f°f IYfRe d¶f¦fOÞ ¦fBÊÜ dþÀfZ ¦fÔ·feSX AUÀ±ff ¸fZÔ C´f¨ffSX IZY d»fE dþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff W`, þWfÔ CÀfIYe Wf»f°f d¨fÔ°ffþ³fIY ¶f³fe WbBÊ W`Ü

C M Y K

C M Y K

ÀfadÃf´°f Àf¸ff¨ffSX

dþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe IYe ¸f°fQf°ffAûÔ ÀfZ A´fe»f

C M Y K

SXf¹f¦fPÞX, d¶f»ffÀf´fbSX, Aad¶fIYf´fbSX, IYûSX¶ff

¦fb÷Y½ffSXX, 24 A´fi`»f 2014


07

C M Y K

C M Y K

)

AfVff ·fûÀfÕXZ WX`a IaY¦f³ff IYf ÕXIYe ¨ff¸fÊ IaY¦f³ff SXf¯ffU°f AfþIYÕX IbYL ª¹ffQf WXe ¨f¨fÊf ¸fZa WX`aÜ dRYÕXWXfÕX CX³fIYe Af³fZ UfÕXe dRY»¸f 'dSXUfg»USX SXf³fe' ¸fZa CX³fIZY ÕXbIY AüSX IYf¸f IYe IYfRYe ¨f¨fÊf WXû SXWXe WX`Ü BÀf dRY»¸f ¸fZa IaY¦f³ff ¨fa¶fÕX IYe OXfIcY IYf dIYSXQfSX d³f·ff SXWXe WX`aÜ BÀf dRY»¸f ÀfZ IaY¦f³ff IYû IYfRYe CX¸¸feQ WX`, ¢¹fûadIY BÀfÀfZ CX³fIYf EIY ÕXIYe R`Y¢MXSX ·fe þbOÞXf WX`Ü QSXAÀfÕX, 'dSXUfg»USX SXf³fe' IYf EIY ¦ff³ff þû IaY¦f³ff ´fSX dRY»¸ff¹ff ¦f¹ff WX`, UWX AfVff ·fûÀfÕXZ ³fZ ¦ff¹ff WX`Ü

SXf¹f´fbSX ½f SXf¹f¦fPÞX, ¦fbøY½ffSX 24 A´fi`»f 2014

dRYSX ¨f¸fIZY ¸f`¢Àf½fZ»f IYf ¶f»»ff

´faþf¶f ³fZ WX`QSXf¶ffQ IYû WXSXf¹ff

¸fa¦fÕXUfSX IYû AfBÊ´feEÕX-7 IZY 9UZa ¸f`¨f ¸fZa VffSXþfWX dIiYIZYMX ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZa ¸f`¢ÀfUZÕX IYe °fcRYf³fe ´ffSXe (43 ¦fZaQ ¸fZa 95 SX³f) AüSX ÕXøfe´fd°f ¶ffÕXfþe IYe Vff³fQfSX ¶fûdÕXa¦f (13 SX³f QZIYSX 4 dUIZYMX) IYe ¶fQüÕX°f dIaY¦Àf BÕXZU³f ´faþf¶f ³fZ Àf³fSXfBþÀfÊ WX`QSXf¶ffQ IYû 72 SX³f ÀfZ AfÀff³fe ÀfZ WXSXf dQ¹ffÜ BÀfIZY ´fWXÕXZ EIY ¶ffSX dRYSX dIaY¦Àf BÕXZU³f ´faþf¶f IZY dÕXE ¦ÕXZ³f ¸f`¢ÀfUZÕX (95) IYf ¶fnf ²f¸ffIZY IYSX°ff ³fþSX Af¹ff, dþÀfIYe ¶fQüÕX°f dIaY¦Àf BÕXZU³f ³fZ Àf³fSXfBþÀfÊ WX`QSXf¶ffQ IZY Àff¸f³fZ þe°f IZY dÕXE 194 SX³fûa IYe ¨fb³fü°fe ´fZVf IYeÜ MXfgÀf WXfSXIYSX ´fWXÕXZ ¶fnZ¶ffþe IYSX³fZ CX°fSXe dIaY¦Àf BÕXZU³f IYû ¨fZ°fZäSX ´fbþfSXf (35) AüSX UeSXZaQi ÀfWXUf¦f (30) ³fZ ¶fZWX°fSXe³f Vfb÷YAf°f QeÜ ´fWXÕXZ dUIZYMX IZY dÕXE 51 SX³fûa IYe ¹fWX ÀffÓfZQfSXe Àff°fUZa AûUSX IYe ´fWXÕXe ¦fZaQ ´fSX ÀfWXUf¦f IYf dUIZYMX d¦fSX³fZ ÀfZ MXcMXeÜ OXfSXZ³f Àf`¸fe ³fZ Ad¸f°f d¸fßff IYe

¦fZaQ ´fSX ÀfWXUf¦f IYf I`Y¨f dÕX¹ffÜ BÀf ¸f`¨f ¸fZa ÀfWXUf¦f A´f³fe ´fbSXf³fe ÕX¹f ¸fZa ³fþSX AfE AüSX CX³WXûa³fZ 22 ¦fZaQûa ¸fZa 2 ¨füIZY AüSX 3 dÀf¢ÀfSX ÕX¦ffEÜ ÀfWXUf¦f IZY ¶ffQ ´fbþfSXf IYf Àff±f QZ³fZ AfE ¸f`¢ÀfUZÕX ³fZ þ`ÀfZ d´fLÕXZ ¸f`¨f ÀfZ WXe Af¦fZ JZÕX³ff VfbøY dIY¹ffÜ ´fbþfSXf ¸f`¢ÀfUZÕX IZY ¶fe¨f ¹fWX ÀffÓfZQfSXe 35 SX³fûa IYe WXe WXû ÀfIYe ±fe dIY ´fbþfSXf 11UZa AûUSX IYe AfdJSXe

¦fZaQ ´fSX UZ¯fb¦fû´ffÕX SXfU IYû I`Y¨f ±f¸ff ¶f`NXZÜ ´fbþfSXf ³fZ 32 ¦fZaQûa ¸fZa LWX ¨füIZY ÕX¦ffEÜ BÀfIZY ¶ffQ EIY ¶ffSX dRYSX ¸f`¢ÀfUZÕX ³fZ OXZdUOX d¸fÕXSX (10) IZY Àff±f ²fbAfa²ffSX ¶fnZ¶ffþe VfbøY IYeÜ CX³WXûa³fZ Ad¸f°f d¸fßff õfSXf ÕXfE ¦fE 13UZa AûUSX ¸fZa ¨ffSX LæYZ ÕX¦ffIYSX 25 SX³f ¶fMXûSXZÜ ¸f`¢ÀfUZÕX AüSX d¸fÕXSX IZY ¶fe¨f °feÀfSXZ dUIZYMX IZY dÕXE 68 SX³fûa IYe ÀffÓfZQfSXe WXbBÊ, dþÀf¸fZa

dUV½f ¹fbUf ¸fb¢IZY¶ffþe ¸fZa dÀfRÊY EIY IYfaÀ¹f

¸f`¢ÀfUZÕX ³fZ AIZYÕXZ 56 SX³fûa IYf ¹fû¦fQf³f dQ¹ffÜ d´fLÕXZ ¸f`¨f ¸fZa ¶fZWX°fSXe³f dRYμMXe ÕX¦ff³fZ UfÕXZ d¸fÕXSX WXfÕXfadIY Ad²fIY ¹fû¦fQf³f ³fWXea QZ ÀfIZYÜ d¸fÕXSX IYû ·fbU³fZäSX IbY¸ffSX ³fZ 154 IZY IbYÕX ÀIYûSX ´fSX OXZdUOX Uf³fÊSX IZY WXf±fûa I`Y¨f AfCXMX IYSXUf¹ffÜ ÕX¦ff°ffSX 3 ´ffdSX¹fûa ¸fZa 80 ÀfZ Ad²fIY SX³f ¶f³ff³fZ UfÕXZ ´fWXÕXZ ¶fnZ¶ffþ ¶f³fZ ¸f`¢ÀfUZÕX 5 SX³fûa ÀfZ EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZa¨fbSXe ÕX¦ff³fZ ÀfZ ¨fcIY ¦fEÜ ¸f`¢ÀfUZÕX IYf dUIZYMX 179 IZY IbYÕX ÀIYûSX ´fSX d¸fßff ³fZ ¨fMXIYf¹ffÜ CX³WXûa³fZ A´f³fe ´ffSXe IZY QüSXf³f 43 ¦fZaQûa ¸fZa 5 ¨füIZY AüSX 9 LæYZ ÕX¦ffEÜ ¸f`¢ÀfUZÕX IZY þf³fZ IZY ¶ffQ dIaY¦Àf BÕXZU³f AfdJSXe Qû AûUSXûa ¸fZa 14 SX³f WXe ¶f³ff ÀfIYf AüSX BÀf ¶fe¨f CXÀf³fZ 2 dUIZYMX ·fe ¦faUfEÜ BÀfIZY ¶ffUþcQ dIaY¦Àf BÕXZU³f MXe¸f 6 dUIZYMX IZY ³fbIYÀff³f ´fSX 193 SX³fûa IYf dUVffÕX ÀIYûSX JOÞXf IYSX³fZ ¸fZa IYf¸f¹ff¶f SXWXeÜ Àf³fSXfBþÀfÊ IYe °fSXRY ·fbU³fZäSX IbY¸ffSX Àf¶fÀfZ ÀfRYÕX ¶fûÕXSX SXWXZÜ

MXe-20 dUV½f IY´f IYû d¸fÕXZ dSXIYfgOXÊ MXeUe QVfÊIY

¸fba¶fBÊÜ ¶ffa¦ÕXfQZVf ¸fZa BÀf ¸fWXe³fZ IYe Vfb÷YAf°f ¸fZa J°¸f WXbE AfBÀfeÀfe MXe20 dUä IY´f IYû ·ffSX°f ¸fZa MXeUe AüSX dOXdþMXÕX OXû¸fZ³f ¸fZa Àf¶fÀfZ ª¹ffQf QVfIYûÊa ³fZ QZJfÜ ¹fZ °ffþf dSXÀf¨fÊ ³f°feþZ ·ffSX°f ¸fZa ¶fSXIYSXfSX dIiYIZYMX IYe ÕXûIYd´fi¹f°ff IYû ¶f¹ffa IYSX°ff WX`Ü dSXÀf¨fÊ EþZaÀfe MXeEE¸f õfSXf dQE ¦fE AfaIYOÞXûa IZY A³fbÀffSX QZVf ·fSX ¸fZa dSXIYfgOXÊ 13 IYSXûOÞX, 31 ÕXfJ ÕXû¦fûa ³fZ BÀfZ MXeUe ´fSX QZJf þû 2012 ¸fZa ßfeÕXaIYf ¸fZa ¶f³fZ dSXIYfgOXÊ ÀfZ 23.4 ´fid°fVf°f Ad²fIY ±ffÜ þ¶fdIY ¹fWX 2010 ¸fZa UZÀMXBaOXeþ ¸fZa JZÕXZ ¦fE ÀfaÀIYSX¯f ÀfZ 57 ´fid°fVf°f Ad²fIY ±ffÜ UWXea ÀMXfSX À´fû?MXÐÀfÊ OXfgMXIYfg¸f ´fSX BÀfIYe UedOX¹fû ÀMÑed¸fa¦f IYû Qû IYSXûOÞX, 24 ÕXfJ QVfIYûÊa ³fZ QZJfÜ ¦füSX°fÕX¶f WX` dIY MXe20 dUä IY´f ¸fZa ·ffSX°fe¹f MXe¸f ³fZ Aa°f °fIY IYf ÀfRYSX °f¹f dIY¹ff ±ff, WXfÕXfadIY Aa°f ¸fZa RYfB³fÕX ¸fZa CX³WXZa ßfeÕXaIYf ³fZ ´fÀ°f IYSXIZY dJ°ff¶f þe°f dÕX¹ff ±ffÜ

dUäIY´f ÀMXZdOX¹f¸f Àf¸f¹f ´fSX °f`¹ffSX WXû þfE¦ff : RYeRYf

³fBÊ dQ»»feÜ V¹ff¸f IYIYfSXf (49 dIY¦fif) IYû ÀfZ¸feRYfB³fÕX ¸fZa IYOÞXe ¨fb³fü°fe ´fZVf IYSX³fZ IZY ¶ffUþcQ dVfIYÀ°f IYf ÀffAû ´ffCXÕXûÜ RbYMX¶ffgÕX IYe dUä d³f¹ff¸fIY Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf dþÀfÀfZ ¶fb»¦ffdSX¹ff IZY ÀfûdRY¹ff ¸fZa ¨fÕX SXWXe dUä ¹fbUf ¸fbæYZ¶ffþe ¨f`d¸´f¹f³fdVf´f ¸fZa ·ffSX°f IZY ÀfaÀ±ff RYeRYf IZY ¸fWXfÀfd¨fU þZSXû¸f Ufg»IZY ³fZ dUä Ad·f¹ff³f IYf d³fSXfVffþ³fIY Aa°f WXbAf AüSX CXÀfZ dÀfRYÊ EIY IYfaÀ¹f ´fQIY d¸fÕXfÜ IYIYfSXf IYû ÀfZ¸feRYfB³fÕX ¸fZa IY´f ÀMXZdOX¹f¸f ÀffAû ´ffCXÕXû ASXZ³ff IZY Àf¸f¹f ´fSX IYþfJÀ°ff³f IZY VfÕXIYfSX EdJ³f¶fZ IZY WXf±fûa 1°f`¹ffSX WXû³fZ IYf dUäfÀf þ°ff¹ffÜ ¶fifþeÕX ¸fZa BÀfe 2 IYe dVfIYÀ°f IZY Àff±f IYfaÀ¹f ´fQIY ÀfZ Àfa°fû¿f U¿fÊ WXû³fZ UfÕXZ RYeRYf dUV½f IY´f IYf CXîfMX³f ¸f`¨f IYSX³ff ´fOÞXf ÕXZdIY³f UWX Aad°f¸f ¨ffSX ¸fZa þ¦fWX ÀffAû ´ffCXÕXû ASXZ³ff ¸fZa WXû³ff WX`, °f±ff Ufg»IZY IYf ¶f³ffIYSX ¹fbUf AûÕXad´fIY IZY dÕXE ¢½ffÕXeRYfBÊ IYWX³ff WX` dIY ÀMXZdOX¹f¸f IZY d³f¸fÊf¯f ¸fZa WXbE dUÕXa¶f IYSX³fZ ¸fZa ÀfRYÕX SXWXZÜ IZY ¶ffUþcQ ÀMXZdOX¹f¸f IYû Àf¸f¹f SXWX°fZ °f`¹ffSX IYSX IYIYfSXf AüSX EdJ³f¶fZ IZY ¶fe¨f IYOÞXf ¸fbIYf¶fÕXf dÕX¹ff þfE¦ffÜ ÀMXZdOX¹f¸f IYe ¸ffdÕXIY RbYMX¶ffgÕX QZJ³fZ IYû d¸fÕXfÜ ·ffSX°fe¹f ¸fbæYZ¶ffþ ³fZ ´fWXÕXf ¢ÕX¶f IYûdSXad±f¹faÀf IZY Ad²fIYfdSX¹fûa IZY Àff±f SXfCXaOX ¦faUf dQ¹ff ÕXZdIY³f QcÀfSXZ ¸fZa Uf´fÀfe IYSX°fZ WXbE BÀfZ þe°fIYSX ÀIYûSX ¶fSXf¶fSX IYSX³fZ ¸fZa ÀfRYÕX SXWXfÜ ¸fa¦fÕXUfSX IYû ÀMXZdOX¹f¸f IYf QüSXf IYSX³fZ IZY ¶ffQ Ufg»IZY ³fZ IYWXf, ÀffAû ´ffCXÕXû dUV½f Aad°f¸f SXfCXaOX ¸fZa JadOX°f R`YÀfÕXZ IZY ¶ffQ dUSXû²fe IY´f IZY dÕXE °f`¹ffSX IYSX dÕX¹ff þfE¦ff, ·fÕXZ WXe ¹fWX d³f²fÊfdSX°f Àf¸f¹f IZY AaQSX ³f WXû ´ffEÜ Ufg»IZY ³fZ Af¦fZ IYWXf, WX¸ffSXZ ´ffÀf BÀfIZY A°fdSXöY IYûBÊ dUIY»´f ·fe ³fWXea WX`Ü ¸fbæYZ¶ffþ IYû dUþZ°ff §fûd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

VffQe ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY dÕXE ¹fû¦f ¹ff{f ´fSX ·ffSX°f þfEa¦fe ¸fcSX?

VffQe ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY dÕXE ¹fû¦f ¹ff{f ´fSX ·ffSX°f þfEa¦fe ¸fcSX?ÕXfÀf EadþdÕXÀf : WXfÕXeUbOX Ad·f³fZ{e OXZ¸fe ¸fcSX ³fZ A´f³fZ ´fcUÊ ´fd°f AVMXû³f IY¨fSX IYe CX³fIYe ¸fa¦fZ°fSX d¸fÕXf IbYd³fÀf ÀfZ VffQe IZY ¸füIZY ´fSX VfWXSX ¸fZa SXWX³fZ ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY dÕXE ¹fû¦f ¹ff{f ´fSX ·ffSX°f þf³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ WX`Ü BÊ Af³fÕXfB³f IYe J¶fSX IZY A³fbÀffSX, ¹fWX Qû³fûa LWX ÀffÕX Àff±f SXWX³fZ IZY ¶ffQ U¿fÊ 2011 ¸fZa EIY QcÀfSXZ ÀfZ AÕX¦f WXbE ±fZ AüSX d´fLÕXZ ÀffÕX CX³fIYf °fÕXfIY WXbAf ±ffÜ EIY Àfc{ ³fZ IYWXf dIY OXZ¸fe ³fZ A´f³fZ QûÀ°fûa IYû ¶f°ff¹ff WX` dIY UWX AVMXû³f AüSX d¸fÕXf IYe VffQe IZY QüSXf³f VfWXSX ¸fZa ³fWXea SXWX³ff ¨ffWX°feaÜ UWX þf³f°fe WX`a dIY CX³WXZa BÀf ¸ff¸fÕXZ IZY ¶ffSXZ ¸fZa ¶ff°fZa Àfb³f³fe ´fOÞXZ¦fe ÕXZdIY³f CX³fIZY °fÕXfIY IZY §ffU A·fe WXSXZ WX`aÜ Àfc{ ³fZ IYWXf dIY þ¶f CX³WXZa VffQe IYe °ffSXeJ IZY ¶ffSXZ ¸fZa ´f°ff ¨fÕXf °fû CX³WXûa³fZ ·ffSX°f IZY ¹fû¦f Af²¹ff°¸f IZY³Qi FYd¿fIZYVf IYe ¹ff{f IZY dÕXE dMXIYMX ¶fbIY IYSXfBÊ þWXfa UWX ¦fa¦ff dIY³ffSXZ Àfb¶fWX ¨ffSX ¶fþZ CXNXIYSX ²¹ff³f, ¹fû¦f, WX»IYf ·fûþ³f IYSXZa¦fe AüSX ¦fZøYE SXa¦f IZY IY´fOÞXZ ´fWX³fZa¦feÜ

BÀf dJÕXfOÞXe IYû ¸f`Qf³f ´fSX QZJIYSX dRYSX LcMXZ A£°fSX IZY ´fÀfe³fZ ³fBÊ dQ»»feÜ

»føfe´fd°f ¶ff»ffªfe IYf JZ»f A¶f ·fe QZ°ff W`X ¸f³f IYû MXeÀf

¸fa¦fÕXUfSX IYû dIaY¦Àf BÕXZU³f ´faþf¶f AüSX WX`QSXf¶ffQ Àf³fSXfBþÀfÊ IZY ¸f`¨f IZY QüSXf³f Qbd³f¹ff IZY Àf¶fÀfZ °fZþ ¦fZaQ¶ffþûa ¸fZa Vfb¸ffSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY ´fcUÊ dQ¦¦fþ VfûE¶f A£°fSX IZY EIY ´fÕX IZY dÕXE ´fÀfe³fZ LcMX³fZ ÕX¦fZ AüSX IY¸fZaMÑe IZY QüSXf³f CX³WXûa³fZ JbQ BÀfIYû ¶f¹ffa ·fe dIY¹ffÜ QSXAÀfÕX, ¸f`¨f IZY QüSXf³f IY¸fZaMÑe IYSX SXWXZ VfûE¶f A£°fSX ³fZ þ¶f dIaY¦Àf BÕXZU³f ´faþf¶f IZY ¦fZaQ¶ffþ ÕXøfe´fd°f ¶ffÕXfþe IYû ¦fZaQ¶ffþe IYSX°fZ WXbE QZJf °fû CX³WXZa Uû ´fbSXf³fZ dQ³f ¹ffQ Af ¦fEÜ A£°fSX ³fZ IYWXf dIY ¶ffÕXfþe IYû QZJIYSX Afþ ·fe Uû dQ³f ¹ffQ Af þf°fZ WX`a þ¶f Uû ¸fZSXe ¦fZaQûa IYû JOÞXZJOÞXZ dQÕX ¨ffWXe þ¦fWX ¸ffSX SXWXf ±ff AüSX ¸f`a IbYL ³fWXea IYSX ´ff SXWXf ±ffÜ Uû QüSX þ¶f Qbd³f¹ff IYf WXSX ²fbSXa²fSX ÀfZ ²fbSXa²fSX ¶fnZ¶ffþ VfûE¶f IYe ¦fZaQûa ÀfZ JüRY Jf°ff ±ff ÕXZdIY³f ¶ffÕXfþe CX³f¸fZa ³fWXea ±fZ, ¶fd»IY BÀf ¦fZaQ¶ffþ ³fZ U³fOXZ

VffSXf´fûUf AüSX ¹ffaIYûdUIY A¦fÕXZ QüSX ¸fZa

ÀMXMX¦ffMXÊÜ ¦f°f ¨f`ad´f¹f³f AüSX LNXe ÀfeOXøYÀf IYe ¸ffdSX¹ff VffSXf´fûUf ³fZ IYOÞXZ Àfa§f¿fÊ IZY ¶ffQ ÀMXMX¦ffMXÊ ¦fifa ´fie MXZd³fÀf MXc³fÊf¸fZaMX ¸fdWXÕXf EIYÕX IZY ´fWXÕXZ SXfCXaOX IYf ¸fbIYf¶fÕXf þe°f dÕX¹ff þ¶fdIY ´ffa¨fUea ÀfeOX Àfd¶f¹fÊf IYe ¹fZÕXZ³ff ¹ffaIYûdUIY ³fZ ·fe A¦fÕXZ QüSX ¸fZa þ¦fWX ¶f³ff ÕXe WX`Ü LNXe ÀfeOX VffSXf´fûUf ³fZ ¨fZIY ¦f¯fSXfª¹f IYe ÕXbÀfe ÀfRYfSXûUf IYû °fe³f §faMXZ 24 d¸f³fMX °fIY ¨fÕXZ ´fWXÕXZ SXfCXaOX ¸fZa 7-6, 6-

ÀfeSXeþ IZY QüSXf³f VfûE¶f A£°fSX IYe ¦fZaQûa ´fSX Uû dIY¹ff dþÀfIYe CX¸¸feQ Vff¹fQ ÀfWXUf¦f AüSX Àfd¨f³f þ`ÀfZ dQ¦¦fþûa ÀfZ IYe þf°fe ±feÜ Uû dIYÀÀff WX` ·ffSX°f IZY 2004 IZY ´ffdIYÀ°ff³f QüSXZ IYfÜ ¶ffÕXfþe þ¶f CXÀf ÀfeSXeþ IZY °feÀfSXZ U³fOXZ ¸fZa ¶fnZ¶ffþe IYSX³fZ CX°fSXZ °f¶f ·ffSX°fe¹f MXe¸f ¸fZa dÀfRYÊ ¹fbUSXfþ IZY ¶fnZ ÀfZ WXe A²fÊVf°fIY d³fIYÕXf ±ff AüSX VfûE¶f IYe SXμ°ffSX IYWXSX PXf SXWXe ±feÜ °f·fe 48UZa AûUSX ¸fZa ¶ffÕXfþe

¶fnZ¶ffþe IYSX³fZ AfE AüSX A£°fSX IZY CXÀf AûUSX ¸fZa A´f³fe QcÀfSXe AüSX °feÀfSXe ¦fZaQ ´fSX Qû ÕX¦ff°ffSX ¨füIZY þOÞXIYSX R`YaÀf IYû Ófc¸f³fZ ´fSX ¸fþ¶fcSX IYSX dQ¹ffÜ ¸f`Qf³f ´fSX Àf¶f Àf³³f ±fZÜ BÀfIZY ¶ffQ ÀfeSXeþ IZY Aad°f¸f U ´ffa¨fUZa U³fOXZ ¸fZa ·fe ¶ffÕXfþe IYû AfdJSXe IZY Qû AûUSX WXe JZÕX³fZ IYû d¸fÕXZ AüSX EIY ¶ffSX dRYSX þ`ÀfZ WXe A£°fSX Àff¸f³fZ AfE °fû Aad°f¸f AûUSX IYe ´fWXÕXe WXe ¦fZaQ ´fSX CX³WXûa³fZ LæYf þOÞX dQ¹ffÜ

dUV½f À³fcIYSX dJ°ff¶f ´fSX d¨f{f IYf IY¶þf

ÕXeOXÐÀfÜ ³fZ dUä À³fcIYSX ¨f`d¸´f¹f³fdVf´f IZY Àfed³f¹fSX U¦fÊ IZY dJ°ff¶fe ¸fbIYf¶fÕXZ ¸fZa ¶fZÕXføYÀf IYe EÕXZ³ff EÀ¸fûÕXûUf IYû 3-0 ÀfZ WXSXf dQ¹ffÜ ¸ffd¦f¸fBÊSXfþ ³fZ d´fLÕXZ Àf~fWX Aû´f³f U¦fÊ ¸fZa dIYE ¦fE d³fSXfVff³fþIY ´fiQVfʳf IYû ´feLZ LûOÞX°fZ WXbE Àfû¸fUfSX IYû EÀ¸fûÕXûUf ´fSX 57-32, 76-16, 42-9 ÀfZ þe°f QþÊ IYe AüSX dJ°ff¶f A´f³fZ ³ff¸f IYSX dÕX¹ffÜ Àfed³f¹fSX U¦fÊ ¸fZa BÀfÀfZ ´fWXÕXZ ¸ffd¦f¸fBÊSXfþ ³fZ QZVf IYe WXe EIY A³¹f dJÕXfOÞXe SXZUf³ff CX¸ffQZUe IYû 2-0 ÀfZ ¸ff°f Qe ±feÜ d¨f{ ³fZ A´f³fZ dJ°ff¶fe ÀfRYSX ¸fZa ¶fifþeÕX IYe IYfSX¸fZdÕXMXf ¹fcd¸fMXû IYû 2-1 ÀfZ °f±ff Ba¦ÕX`aOX IYe þZ³fe ´ffCX»MXSX IYû 2-1 ÀfZ WXSXf¹ffÜ

WXfgdÕXOXZ' IZY ¶ffQ ¶fQÕXe Àfû³ff IYf WXbdÕX¹ff

¶ffgdÕXUbOX EZ¢MÑZÀf Àfû³ffÃfe dÀf³WXf B³f dQ³fûa A´f³fe Af³fZ UfÕXe dRY»¸f 'WXfgdÕXOXZ' IYû ÕXZIYSX ¶fZWXQ E¢ÀffBMXZOX WX`aÜ BÀf ÀffÕX Àf¶fÀfZ ´fWXÕXZ 'WXfgdÕXOXZ' IZY dSXÕXeþ WXû³fZ IZY ¶ffQ '°fZUSX' AüSX 'EZ¢Vf³f þ`¢Àf³f' þ`Àfe CX³fIYe dRY»¸fZa IY°ffSX ¸fZa SXWXZa¦feÜ Àfû³ffÃfe ³fZ dRY»¸f IZY WXeSXû AÃf¹f IbY¸ffSX IZY Àff±f 'WXfgdÕXOXZ' IYe ´fi¸fûVf³f VfbøY IYSX Qe WX`Ü Àfû¸fUfSX IYû CX³WXûa³fZ EIY MXeUe dSXEZdÕXMXe Vfû ¸fZa dRY»¸f IYf ´fi¨ffSX ·fe dIY¹ffÜ EIY d¸fOXdSXRY ÀIYMXÊ MXfg´f ¸fZa Àfû³ffÃfe þ¶f MXeUe Vfû ¸fZa ¸fcUe ´fi¸fûVf³f IZY dÕXE ´fWXba¨fea, °fû UWXfa ¸füþcQ Àf·fe ÕXû¦f CX³fIYe Jc¶fÀfcSX°fe QZJ dRYQf WXû ¦fE ±fZÜ WXfgdÕXOXZ' EIY EZ¢Vf³f d±fiÕXSX dRY»¸f WX`, EZÀfZ ¸fZa Àfû³ffÃfe ³fZ dRY»¸f IZY dÕXE A´f³ff WXbdÕX¹ff ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ¨fZaþ IYSX dÕX¹ff WX`Ü BÀfIYf ³fþfSXf CX³fIZY BUZaMX ¸fZa ´fWXba¨f³fZ ´fSX dQJfÜ ¹fWXe UþWX WX` dIY A´f³fe §fSXZÕXc ÕXOÞXIYe IYe B¸fZþ ÀfZ ¶ffWXSX d³fIYÕX³fZ IZY dÕXE CX³WXûa³fZ A¶f AfgRY-ÀIiYe³f ·fe A´f³fe OÑZdÀfa¦f ÀfZaÀf ¸fZa ¶fQÕXfU dIY¹ff WX`Ü BÀf dRY»¸f IZY ´fi¸fûVf³f IZY ¶ffQ CX³WXZa AfBRYf AUfgOXÐÀfÊ IZY dÕXE þf³ff WX`Ü ¶fWXSXWXfÕX, A¶f QZJ³ff WX` dIY Af³fZ UfÕXZ dQ³fûa ¸fZa Àfû³ffÃfe BÀf dRY»¸f IZY dÕXE IbYL AüSX ÕXb¢Àf ¸fZa ·fe ³fþSX AfEa¦fe ¹ff QVfIYûÊa IYû CX³fIYf EIY WXe AaQfþ QZJ³ff ´fOÞXZ¦ffÜ

RYJi WX` dIY WXb¸ff ¸fZSXe ¶fWX³f WX`a: ÀffdIY¶f ÀfÕXe¸f

³fBÊ dQ»»feÜ ¶ffgÕXeUbOX ÀMXfSX Àfû³ffÕXe ¶fZaQiZ IYe ¸fb£¹f ·fcd¸fIYf IZY Àff±f ¶fOÞXZ ´fQÊZ ´fSX ÕXüMX³fZ IYe IYûBÊ ¹fûþ³ff ³fWXea WX`Ü UWX MXeUe IYe A´f³fe ´fid°f¶fð°ffAûa IZY Àff±f JbVf WX`a þû CX³WXZa CX³fIZY ´fdSXUfSX IZY Àff±f Àf¸f¹f d¶f°ff³fZ IZY dÕXE IYfRYe UöY QZ°ff WX`Ü 39 U¿fÊeʹf AQfIYfSXf IYû d¸fÕXf³f ÕX±fbdSX¹ff IYe dRY»¸f 'U³Àf A´ffg³f E MXfB¸f B³f ¸fba¶fBÊ Qû¶ffSXf' ¸fZa Ad°fd±f ·fcd¸fIYf ¸fZa QZJf ¦f¹ff ±ffÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY UWX ¨ffWX°fe WX`a dIY UWX A´f³fZ AfNX U¿fÊe¹f ´fb{ SX¯f¶feSX IYû ¶fPÞX°fZ WXbE QZJZaÜ Àfû³ffÕXe ³fZ IYWXf dIY ¸fbÓfZ IYBÊ dRY»¸fûa IZY ´fiÀ°ffU d¸fÕX SXWXZ WX`a ÕXZdIY³f UWX ¸fZSXe ´fif±fd¸fIY°ff ³fWXea WX`Ü A¶f ¸fZSXe ´fif±fd¸fIY°ff ¸fZSXf ´fdSXUfSX WX`Ü Af´fIYû A´f³fZ þeU³f IYe WXSX dÀ±fd°f ¸fZa ¶fQÕX³ff WXû°ff WX`Ü ¸f`a Af¦fZ ¶fPÞX³fZ ¸fZa dUäfÀf IYSX°fe WXca, Bd°fWXfÀf IYû ´fIYOÞX IYSX SXJ³fZ ¸fZa ³fWXeaÜ ¸f`a ¸ff°fÈ°U IYe BÀf dÀ±fd°f ÀfZ JbVf WXcaÜ ¸f`a ¶ffQ ¸fZa BÀf ´fSX ´fL°ff³ff ³fWXea ¨ffWX°fe WX` dIY A´f³fZ ¶fZMXZ IYû ¶fPÞX°fZ WXbE ³fWXea QZJ ´ffBÊÜ UWX LûMXZ ´fQÊZ ´fSX Uf´fÀf AfBÊ WX`aÜ ÕXZdIY³f BÀf ¶ffSX UWX IYÕXÀfÊ IZY d¸fVf³f Àf´f³fZ ¸fZa Àfc{²ffSX IZY ³fE AU°ffSX ¸fZa AfBÊ WX`aÜ d¸fVf³f Àf´f³fZ 27 A´fi`ÕX ÀfZ VfbøY WXû SXWXf WX`Ü BÀf¸fZa ÀfÕX¸ff³f Jf³f WXªþ¸f, SX¯f¶feSX IY´fcSX ¶fOÞXf´ffU ¶fZ¨f³fZ UfÕXZ, IYSX¯f þüWXSX RYûMXû¦fifRYSX, dÀfðf±fÊ ¸f»WXû{f Àf¶þe ¶fZ¨f³fZ UfÕXZ IYf IYf¸f IYSXZa¦fZÜ

AfBRYf IZY ´fQf´fʯf, ´fWXba¨fe ¶ffgÕXeUbOX WXdÀ°f¹ffa

AfBRYf IYf A¸fZdSXIYf ¸fZa ´fQf´fʯf, ´fWXba¨fe ¶ffgÕXeUbOX WXdÀ°f¹ffaμÕXûdSXOXf : VffdWXQ IY´fcSX, Àf`RY AÕXe Jf³f AüSX Àfû³ffÃfe dÀf³WXf Àf¸fZ°f ¶ffgÕXeUbOX IYe IYBÊ WXdÀ°f¹ffa Aa°fSXSXfáie¹f ·ffSX°fe¹f dRY»¸f AIYfQ¸fe (AfBRYf) IZY ´fbSXÀIYfSX Àf¸ffSXûWX ¸fZa ·ff¦f ÕXZ³fZ ¹fWXfa ´fWXba¨f ¦fBÊ WX`aÜ A¸fZdSXIYf ¸fZa ´fWXÕXe ¶ffSX AfBRYf IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü WXSX U¿fÊ ³fBÊ þ¦fWX ´fSX WXû³fZ UfÕXZ BÀf Àf¸ffSXûWX ¸fZa ¸ff²fbSXe QedÃf°f, Vf{b§³f dÀf³WXf, VffdWXQ, Àf`RY, IYSXe³ff IY´fcSX, d´fi¹faIYf IY´fcSX, dUôf ¶ffÕX³f, Àfû³ffÃfe, dSXd°fIY SXûVf³f, SXfIZYVf Aû¸f´fiIYfVf ¸fZWXSXf AüSX RYSXWXf³f A£°fSX þ`ÀfZ ¶ffgÕXeUbOX IZY IYÕXfIYfSX ·ff¦f ÕXZa¦fZÜ BÀf ¨ffSX dQUÀfe¹f Àf¸ffSXûWX ¸fZa Af¹fûþIYûa ³fZ BÀf ¶ffSX AfBRYf ÀMXfg¸´f IYf ·fe Af¹fûþ³f dIY¹ff WX` þû A¸fZdSXIYf ¸fZa ·ffSX°fe¹f Àfa¦fe°f, ³fÈ°¹f EUa ·fûþ³f IYf þfQc d¶fJZSXZ¦ffÜ Àf¸ffSXûWX IZY QcÀfSXZ dQ³f AfBRYf SXfg¢Àf IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ff dþÀfIYe ¸fZþ¶ff³fe UeSX QfÀf AüSX Àf`RY IYSXZa¦fZÜ ´fbSXÀIYfSX Àf¸ffSXûWX IYe ¸fZþ¶ff³fe VffdWXQ AüSX RYSXWXf³f IYSXZa¦fZÜ

C M Y K

C M Y K

´fdSXUfSX IZY Àff±f Àf¸f¹f IYf Af³faQ ÕXZ SXWXe WX`a Àfû³ffÕXe

AfdQ°¹f ¨fû´fOÞXf IZY MX`ÕXaMX IZY Jþf³fZ ¸fZa ÀfZ d³fIYÕXZ EZ¢MXSX ÀffdIY¶f ÀfÕXe¸f A¶f °fIY AfdQ°¹f AüSX CX³WXea IZY QûÀ°f IYSX¯f þüWXSX IYe dRY»¸fûa ¸fZa ³fþSX AfE WX`aÜ AfdQ°¹f IYe '¸fbÓfÀfZ RiY`aOXdVf´f IYSXû¦fZ', '¸fZSXZ OX`OX IYe ¸ff÷Yd°f' AüSX IYSX¯f IYe '¶ffg¸¶fZ MXfgIYeþ' IZY ¶ffQ ÀffdIY¶f þ»Qe WXe A¸fûÕX ¦fb~Z IYe dRY»¸f 'WXUf WXUfBÊ' ¸fZa ³fþSX Af³fZ UfÕXZ WX`aÜ Af´f³fZ °fe³f dRY»¸fZa IYSX ÕXe WX`a, ´fSX A¶f ·fe A¢ÀfSX ÕXû¦f Af´fIYû WXb¸ff IbYSX`Vfe IZY ·ffBÊ IZY øY´f ¸fZa WXe ´fWX¨ff³f°fZ WX`aÜ Af´fIYf BÀf ´fSX ¢¹ff dSXEZ¢Vf³f WXû°ff WX`? A¨Lf ÕX¦f°ff WX`Ü ¸fbÓfZ RYJi WX` dIY UWX B°f³ff A¨Lf IYSX SXWXe WX`a A´f³fZ IYdSX¹fSX ¸fZaÜ UWX ¸fZSXe ¶fWX³f WX`aÜ ÕXû¦f CX³WXZa B°f³ff ´fÀfaQ IYSX°fZ WX`a, ´¹ffSX QZ°fZ WX`a, °fû þfdWXSX WX` A¨Lf RYeÕX WXû°ff WX`Ü dRYSX A´f³fZ dWXÀÀfZ IYf ÀMѦfÕX AüSX IYf¸f ¸f`a ·fe IYSX SXWXf WXcaÜ 'WXUf WXUfBÊ' Vf¶Q ßfeQZUe IYf ´f¹fÊf¹f ¶f³f ¨fbIYf WX`Ü Af´f ¢¹ff 'WXUf WXUfBÊ' IYSX SXWXZ WX`a? þe, d¶f»IbYÕX ÀfWXe WX`Ü 'WXUf WXUfBÊ' Àfb³fIYSX WX¸fZa ßfeQZUe þe IYe WXe ¹ffQ Af°fe WX`Ü BÀfedÕXE WX¸ffSXe dRY»¸f IYf MÑZÕXSX ·fe CX³WXûa³fZ WXe ÕXfg³¨f dIY¹ffÜ WX¸ffSXe dRY»¸f 'WXUf WXUfBÊ' Àf´f³fZ QZJ³fZ IYû ´fiZdSX°f IYSX°fe WX`Ü ¹fWX IYWX°fe WX` dIY A´f³fZ Àf´f³fûa IYû 'WXUf WXUfBÊ' ¶f³f³fZ Qû, CXÀfZ ´faJ ÕX¦ffIYSX CXOÞX³fZ QûÜ dRY»¸f À´fûMXÐÀfÊ IZY ¶f`IYOÑfg´f ´fSX WX`Ü ¸f`a BÀf¸fZa EIY ¹fa¦f ÀIZYdMXa¦f IYû¨f IYf SXûÕX IYSX SXWXf WXca, þû BÀfZ ÕXZIYSX IYfRYe ´f`Vf³fZMX WX`Ü AI`YOX¸fe ¨fÕXf°ff WX`Ü 'WXUf WXUfBÊ' EIY A¨Le IYfg³MXZaMX ¶fZÀOX dRY»¸f WX`Ü ¸f`a³fZ EZÀfe dRY»¸f ´fWXÕXZ ³fWXea IYe WX`Ü dRY»¸f ¸fZa ÀIZYdMXa¦f IYû¨f IZY SXûÕX IZY dÕXE MÑZd³fa¦f U¦f`SXWX ·fe ÕXe? U`ÀfZ °fû À´fûMXÐÀfÊ ¸fZa ¸f`a ÀIcYÕX IZY dQ³fûa ÀfZ WXe IYfRYe B³Ufg»U SXWXf WXcaÜ dIiYIZYMX ´ÕXZ¹fSX SXWXf WXcaÜ UWXea ÀIcYÕX ¸fZa ÀIZYdMXa¦f ·fe dIY¹ff IYSX°ff ±ff, ´fSX ¢¹fûadIY ¸f`a BÀf dRY»¸f ¸fZa ÀIZYdMXa¦f IYû¨f IYf SXûÕX IYSX SXWXf WXca °fû ¸fbÓfZ BÀfIYe MX¸fʳffgÕXþe U¦f`SXWX IZY ¶ffSXZ ¸fZa ª¹ffQf þf³fIYfSXe ¨ffdWXE ±feÜ BÀfdÕXE ¸f`a³fZ ÀIZYdMXa¦f IZY ¶ffSXZ ¸fZa IYfRYe ´fPÞXfÜ Àff±f WXe ¸fba¶fBÊ IZY ÀIZYdMXa¦f IYû¨f ²feSXþ ÀfSX AüSX Aþ¹f ÀfSX IYe AI`YOX¸fe ¸fZa ¦f¹ffÜ UWXfa QZJf dIY UZ ¶f¨¨fûa IYû dIYÀf °fSXWX MÑZd³fa¦f QZ°fZ WX`a, °fû A´f³fZ ÕXZUÕX ´fSX ¸f`a³fZ BÀf SXûÕX IZY dÕXE IYfRYe °f`¹ffSXe IYeÜ


SXf¹f´fbSX X ÀfZ ´fiIYfdVf°f ¦fb÷Y½ffSX, 24 A´fi`»f 2014

BÊX½feE¸f d½f°fSX¯f IZY Qf`SXf³f ÀfZþ¶fWXfSX ¸fZÔ SXWXf ¸fZ»fZ þ`Àff ¸ffWXf`»f Àff¸fd¦fi¹ffZÔ IZY d½f°fSX¯f IZY d»fE ¹fWXfÔ d½f²ff³fÀf·ff½ffSX 90 IYfCÔXMXSX ¶f³ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¹fWXfÔ ´fSX 460 IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYfZ Àff¸f¦fie d½f°fSX¯f IYSX³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe Àff`Ô´fe ¦fBÊX W`XÜ ¸f°fQf³f Q»f ¸fZÔ Vffd¸f»f ÀfQÀ¹ffZÔ IYfZ Àfb¶fWX 7 ¶fþZ IZY ´fc½fÊ ÀfZþ¶fWXfSX ¶fb»ff d»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Àfb¶fWX ÀfZ WXe IYBÊX ¸f°fQf³f Q»f ¹fWXfÔ ´fWÔbX¨f ¦fE ±fZÜ Q»ffZÔ ¸fÔZÔ Vffd¸f»f ´feNXfÀfe³f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ ´fÔþe¹f³f IYSXf³fZ IZY ¶ffQ Àff¸f¦fie »feÜ

IY»fZ¢MXfZSmXMX-¦ffgÀf ¸fZ¸ffZdSX¹f»f ¸f`Qf³f ÀfZ SX½ff³ff WbXBÊX ¶fÀfZÔ

¶fÀffZÔ-½ffWX³ffZÔ IYe »f¦fe IY°ffSX

SXf¹f´fbSXÜ SXfª¹f ¸fÔZ °feÀfSmX ¨fSX¯f IZY »ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f IYf»fZþ ÀfZþ¶fWXfSX ¸fZÔ Àfb¶fWX 7 ¶fþZ ÀfZ VfbøY WbXAfÜ IYe ÀffSXe °f`¹ffdSX¹ffÔ ´fcSXe WXfZ³fZ IZY ¶ffQ Afþ SXf¹f´fbSX ÀfZþ¶fWXfSX dÀ±f°f BÔXþed³f¹fdSÔX¦f IYf»fZþ ¸fZÔ Afþ »ffZIYÀf·ff ÃfZÂf IZY ¨fb³ff½f IZY d»fE BÊX½feE¸f ½f A³¹f Àfb¶fWX ÀfZ WXe ¸fZ»ff þ`Àff ¸ffWXf`»f QZJ³fZ IYfZ d¸f»ffÜ ¨fb³ff½f Àff¸fd¦fi¹ffZÔ IYf d½f°fSX¯f VffÀfIYe¹f BÔXþed³f¹fdSÔX¦f SXfª¹f ¸fZÔ »ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY °feÀfSmX ½f AÔd°f¸f

¨fSX¯f IZY d»fE Afþ VffÀfIYe¹f BÔXþed³f¹fdSÔX¦f IYf»fZþ ÀfZþ¶fWXfSX ÀfZ ¸f°fQf³f Q»f IZY ÀfQÀ¹ffZÔ IYfZ ¨fb³ff½f Àff¸fd¦fi¹ffZÔ IZY Àff±f WXe BÊX½feE¸f ¸fVfe³ffZÔ IYf d½f°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fc½fÊ §ffZd¿f°f IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f ¨fb³ff½f

IY°»f IYe SXf°f Afþ ´fi°¹ffdVf¹ffZÔ IZY Àf¸f±fÊIYfZÔ ´fSX SXWXZ¦fe Af¹ffZ¦f IYe d½fVfZ¿f ³fþSX

¸f°fQf°ffAfZÔ IYfZ A´f³fZ ´fÃf ¸fZÔ ½ffZMX OX»f½ff³fZ ³f¦fQ, VfSXf¶f ½f A³¹f ¨feþZÔ ¶ffÔMXe þf ÀfIY°fe W`X

SXf°f·fSX ´fbd»fÀf ¦fV°f ¸fZÔ SXWZX¦fe: dþ»ff d³f½ffʨf³f Ad²fIYfSXe NXfIbYSX SXf¸f dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fi¨ffSX ±f¸f³fZ IZY ¶ffQ A¶f ³f¦fQ, VfSXf¶f Af`SX A³¹f ¨feþZÔ ´fi°¹ffVfe A´f³fZ IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ½f Àf¸f±fÊIYfZÔ IZY þdSXE ¶fÔMX½ffX ÀfIY°fZ W`XÜ BXÀf AfVfÔIYf IZY ¨f»f°fZ d³f½ffʨf³f IZY d½fd·fÖf Q»ffZÔ Af`SX ´fbd»fÀf IYfZ A»fMÊX SXWX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE ¦fE W`XÜ ´fZMÑXfZd»fÔ¦f ´ffMXeÊ IYfZ SXf°f·fSX Ófb¦¦fe, ¶fÀ°fe, ¸ffZWXnfZÔ þ`ÀfZ BX»ffIYfZÔ ¸fÔZ ¦fV°f IYSX³fZ IYWXf ¦f¹ff W`XÜ VfWXSX IZY BÔXMÑXe ½ff»fZ Àf·fe ¸ff¦ffZÊ ´fSX ³ffIYf¶fÔQe IYSX ½ffWX³ffZÔ Af`SX Àff¸ff³f IYe ¨fZdIÔY¦fY IYe þf SXWXe W`ÜX VfWXSX IZY ·fe°fSX ·fe ¨ff`IY -¨ff`SXfWXfZÔ ´fSX ¨fZdIÔY¦f ´ffgBÔXMX ¶f³ffE ¦fE W`XÜX BXÀfIZY A»ff½ff ¸ffBXIiYfZ AfʶþÊSX IYfZ ¶fb²f½ffSX Vff¸f ÀfZ ¸f°fQf³f ½ff»fZ dQ³f °fIY dIYÀf °fSXWX ÀfZ d³f¦fSXf³fe Af`SX OX¹fcMXe IYSX³fe W`X BXÀfIYf ´fidVfÃf¯f ·fe CX³WZÔX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ

11 WþfSX ÀfZ Ad²fIY ¸f°fQf³f IY¸feÊ IYSXfEÔ¦fZ ¨fb³ff½f

¸f°fQf³f Àfb¶fW 7 ¶fþZ ÀfZ Vff¸f 6 ¶fþZ °fIY 19 »ffJ ÀfZ Ad²fIY ¸f°fQf°ff IYSXZÔ¦fZ ¸f°ffd²fIYfSX IYf ´fi¹ffZ¦f

SXf¹f´fbSÜ IY»fZ¢XMXSX E½fÔ dþ»ff d³f½ffʨf³f Ad²fIYfSXe NfIYbSX SXf¸fdÀfÔW ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dþ»fZ ¸fZÔ À½f°fÔÂf AüSX d³f¿´fÃf ¸f°fQf³f ImY d»fE Àf·fe Af½fV¹fIY BÔ°fþf¸f dIYE ¦fE W`Ü SXf¹f´fbSX ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ¸fZÔ IY»f 24 A´fi`»f IYfZ »f¦f·f¦f 19 »ffJ 3 WþfSX 7 Àfü 69 ÀfZ Ad²fIY ¸f°fQf°ff ¸f°ffd²fIYfSX IYf ´fi¹ffZ¦f IYSXZÔ¦fZ BÀfImY d»fE 2204 ¸f°fQf³f ImY³Qi ¶f³ffE ¦fE W`ÔÜ ¸f°fQf³f Àfb¶fW 7 ¶fþZ ÀfZ ´fifSXÔ·f WfZ¦ff AüSX Vff¸f 6 ¶fþZ °fIY ¨f»fZ¦ffÜ ¸f°fQf³f Àf¸´fÖf IYSXf³fZ ImY d»fE 11 WþfSX ÀfZ Ad²fIY ¸f°fQf³f Ad²fIYfSXe °f±ff 127 ÀfZ¢XMXSX Ad²fIYfSXe d³f¹fböY dIYE ¦fE W`ÔÜ IY»fZ¢XMXSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸f°fQf³f ´fidœY¹ff ´fSX ³fþSX SXJ³fZ ImY d»fE 216 ¸ffBœYfZ Af¶þ½fÊSX »f¦ffE ¦fE W`ÔÜ Ad°f ÀfÔ½fZQ³fVfe»f 20 ¸f°fQf³f ImY³QifZÔ ¸fZÔ ½fZ¶fIYfdÀMXÔ¦f AüSX d½fVfZ¿f ÀfbSXÃff ½¹f½fÀ±ff SXWZ¦feÜ VffÀfIYe¹f BÔþed³f¹fdSXÔ¦f IYfg»fZþ ÀfZþ¶fWfSX ÀfZ Afþ ¸f°fQf³f Q»ffZÔ IYfZ d³f½ffʨf³f Àff¸f¦fie d½f°fdSX°f IYe ¦fBÊÜ ¸f°fQf³f ImY ´f›f°f ¸f°fQf³f Àff¸f¦fie VffÀfIYe¹f BÔþed³f¹fdSXÔ¦f IYf»fZþ ¸fZÔ ¶f³ffE ¦fE ÀMÑfÔ¦f øY¸f ¸fZÔ þ¸ff WfZ¦feÜ ÀfZ¢XMXSX Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ ¸f°fQf³f ´fidœY¹ff IYe WSX þf³fIYfSXe þ`ÀfZ ¸f°fQf³f Q»f IYe SX½ff³f¦fe, ¸f°fQf³f Q»f ImY ¸f°fQf³f ImY³Qi ¸fZÔ ´fWbÔ¨f³fZ, ¸ffgIY ´ffZ»f WfZ³fZ, ¸f°fQf³f Àf¸ff~ WfZ³fZ ÀfdW°f ¸f°fQf³f ´fidœY¹ff IYe d½fd·fÖf þf³fIYfSXe EÀf.E¸f.EÀf. ImY þdSXE C´f»f¶²f IYSXf³fZ IYWf ¦f¹ff W`Ü ÀfZ¢XMXSX Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ ´fi°¹fZIY ¸f°fQf³f ImY³Qi IYf d³fSXeÃf¯f IYSX³fZ ImY Àff±f We ¸f°fQf³f ¸fZÔ Af SXWe IYdN³ffBʹffZÔ IYf d³fSXfIYSX¯f IYSX³fZ IYWf ¦f¹ff W`Ü

BX³f dQ³ffZÔ WXe À±ff³ffZÔ ´fSX IYSXe¶f 100 ¶fÀffZÔ IYe ½¹f½fÀ±ff IYe ¦fBÊX ±feÜ ¹fWXfÔ ´fWÔbX¨f³fZ ½ff»fZ IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IZY d»fE ½ffWX³f ´ffdIËY¦f IYe ´fȱfIY ½¹f½fÀ±ff IYe ¦fBÊX W`XÜ ¸f°fQf³f Q»f ¸fZÔ Vffd¸f»f IY¸fʨffSXe ¹fWXfÔ ÀfZ ¶fÀffZÔ ¸fZÔ ¶f`NXIYSX ÀfZþ¶fWXfSX °fIY ´fWÔbX¨fZ °f±ff ¹fWXfÔ ÀfZ ¨fb³ff½f Àff¸f¦fie »fZIYSX A´f³fZ-A´f³fZ ¸f°fQf³f IZY³QifZÔ IYe AfZSX SX½ff³ff WbXEÜ QfZ³ffZÔ WXe À±ff³f ´fSX Àfb¶fWX 5 ¶fþZ ÀfZ ¶fÀffZÔ IYe ½¹f½fÀ±ff IYSX »fe ¦fBÊX ±feÜ BXÀfe °fSXWX ²fSXÀfeÔ½ff, JSXfZSXf, d°f»Qf, A·f³f´fbSX Af`SX AfSÔX¦f ÀfZ Af³fZ ½ff»fZ IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IZY d»fE ·fe A»f¦f ÀfZ ¶fÀffZÔ IYe ½¹f½fÀ±ff IYe ¦fBÊX ±feÜ

¸fZSXe WXSX ÀffaÀf Af´f Àf¶f IZY dÕX¹fZ WX`: Vf¸ffÊ SXf¹f´fbSXÜ SXf¹f´fbSX ÕXûIYÀf·ff IZY IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ff¿fe Àf°¹f³ffSXf¹f¯f Vf¸fÊf ³fZ IYWXf dIY ¸fZSXe WXSX ÀffaÀf Af´f Àf¶fIZY dÕXE WX`Ü ¸f`a WX¸fZ¿ff Af´f Àf·fe IZY ÀfbJ-QbJ ¸faZ ÀfWX·ff¦fe SXWXf WXcaÜ ¸fZSXf Àf·fe ¸f°fQf°ffAûa ÀfZ d³fUZQ³f WX` dIY Àf·fe ÕXû¦f ¸f°fQf³f AU¿¹f IYSXZa °f·fe d³fd¿IiY¹f°ff IZY ¶ffQÕX LaMX ´ff¹fZa¦fZ °f±ff ÀfdIiY¹f°ff IYe Afa²fe ¨fÕX ´ffE¦feÜ

ÀfØfc ·f`¹¹ff IYû d¸fÕXf þe°f IYf ·fSXûÀff

Àf°¹f³ffSXf¹f¯f Vf¸fÊf ³fZ §fSX-§fSX þfIYSX Af¸fþ³fûa ÀfZ Àfe²ff Àfa´fIYÊ IYf¹f¸f dIY¹ffÜ ¸f°fQf°ffAûa ³fZ CX³WXZa Af¿UÀ°f dIY¹ff dIY A¶f d³fd¿IiY¹f ÀffaÀfQ IYû WXSXf IYSX §fSX ¶f`NXf¹fZa¦fZ °f±ff ÀfdIiY¹f ÀfØfc ·f`¹¹ff IYû þe°ffIYSX SXf¹f´fbSX ¸faZ ´fb³f: ÀfdIiY¹f°ff ÕXf¹fZa¦fZÜ Àf°¹f³ffSXf¹f¯f Vf¸fÊf IZY þ³fÀfa´fIYÊ IZY QüSXf³f ¹fbUfAfaZ U ¸fdWXÕXfAûa IZY þû¿f IZY Àff±f ¶fbþb¦fûÊa IZY d¸fÕX SXWXZ Afd¿fUÊfQ ³fZ AdU·fc°f Àf°¹f³ffSXf¹f¯f Vf¸fÊf ³fZ IYWXf dIY Af´f³fZ ¸fZSXe ÀfdIiY¹f°ff IYû dþÀf °fSXWX ÀfSXfWXf WX` ¸f`a CXÀf FY¯f IYû IY·fe ³fWXea ·fbÕXca¦ffÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY SXf¹f´fbSX IYû dUIYfÀf IZY ´f±f ´fSX CXÀfe °fSXWX ÕXfDYa¦ff, dþÀf dUIYfÀf IZY IYfSX¯f SXf¹f´fbSX IYû ´fcSXf ·ffSX°f þf³ff IYSX°ff ±ffÜ SXf¹f´fbSX ÕXûIYÀf·ff IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ff¿fe Àf°¹f³ffSXf¹f¯f Vf¸fÊf ³fZ ´fi¨ffSX IYf VfûSX¦fbÕX ±f¸f³fZ IZY ¶ffQ Af¸fþ³fûa ÀfZ ´fi°¹fÃf

Àfa´fIYÊ À±ffd´f°f IYSX IYÕX ·ffSXe Àfa£¹ff ¸faZ ¸f°fQf³f IYSX d³fd¿IiY¹f ³fWXea ÀfdIiY¹f ¨ffdWXE IYe þ³f-þ³f IYe AfUfþ IYû ´fdSX¯ff¸f °fIY ´fWXba¨ff³fZ IYe A´feÕX IYeÜ Àf°¹f³ffSXf¹f¯f Vf¸fÊf Afþ Àfb¶fWX ¶ffaÀf MXfÕX, ¶ff¶fc þ¦fþeU³f SXf¸f UfOXÊ SXf¸fIbYaOX, ³f¹ff ¸fa{fÕX¹f, WXÕXUfBÊ ÕXfBʳf, ¦fûÕX¶ffþfSX, ¸fûd¸f³f´ffSXf, ¨fa¦fûSXf·ffMXf, LLfa³f´fZSXe, ÀffSXJe, ¸fZdOXIYÕX IYf¸´fÕXZ¢Àf ¸faZ ½¹ff´ffdSX¹fûa EUa Af¸fþ³fûa ÀfZ §fSX§fSX þfIYSX ¸fbÕXfIYf°f IYeÜ CX³fIZY Àff±f ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ BaQSX¨faQ ²ffOXeUfÕX, Qe´fIY Qb¶fZ, SX¸fZ¿f U»¹fÊf³fe, ´ffSXÀf ¨f`´fOÞXf, ´fi¸fûQ Qb¶fZ, A¿fûIY SXfþ AfWXbþf, WXÀf³f Jf³f, ¸fQ³f °ffOXZÕXf, SXfþZ³Qi dÀfaWX ³fZ°ff þe, Àf°fe¿f þ`³f, Aþ¹f d{´ffNXe, ÀfbSXZ¿f Vfb¢ÕXf, þÀfUa°f ¢ÕXfdOX¹fÀf, Àfaþ¹f NXfIbYSX, dUþ¹f ¨fû´fOÞXf, IY¸fÕX PXf¦ff, d³fSXaþ³f ´ffSXZJ, §f³f¿¹ff¸f SXfþc d°fUfSXe, d¦fdSX¿f Qb¶fZ, ´fbøY¿fûØf¸f IZYÕXf, RYWXe¸f Jf³f, ³fe°fc d°fUfSXe, ¶fÀfa°f d¦fSXIbYaþZ, ´fiUe¯f ÀffWXc, ´fSX¸ff³faQ ÀffWXc, d³f¸fÕXÊf þû¿fe, Àfb³feÕX ¹fQb, CXØf¸f ÀffWXc, Vf`ÕXZ³Qi ³ff¹fIY, SX¸fZVf LZdQ¹¹ff, IÈY¿¯ff ¸fcd°fÊ ·fû¦fÕX, SXRYeIY Jf³f, ´fiWXÕXfQ ¸fSXIYf¸f, ASXdUaQ ¸fZßff¸f, SXûdWX°f ¸fSXIYf¸f, AdU³ff¿f ³fZ°ff¸f, ¸f¹fcSX d¨fa°fÕX, Àfaþ¹f LbSXf, ¸fWXZ³Qi ¸f°fZÕXIYSX, ¹fVfUa°f NXfIYSXZ, IYfRYe Àfa£¹ff ¸faZ IYfa¦fiZÀf IYf¹fÊIY°fÊf CX´fdÀ±fd°f ±fZÜ

C M Y K

SXf¹f´fbSX Ü LX°°feÀf¦fPÞX ¸fZÔ °feÀfSmX ½f AÔd°f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ Àff°f ÀfeMXfZÔ ´fSX »ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY d»fE ¸f°fQf³f IY»f 24 A´fi`»f IYfZ WXfZ¦ffÜ ¸f°fQf³f IZY QfZ dQ³f ´fc½fÊ WXe 22 A´fi`»f IYfZ Àf·fe ÀfeMXfZÔ ´fSX ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX ·fe ±f¸f ¨fbIYf W`XÜ dþÀfIZY A¶f ´fi°¹ffVfe A´f³fZ Àf¸f±fÊIYfZÔ IZY Àff±f ¸f°fQf°ffAfZÔ ÀfZ d¸f»fIYSX A´f³fZ ´fÃf ¸fZÔ ½ffZMX OXf»f³fZ IYe A´fe»f IYSX SXWZX W`Ü ½fWXeÔ BX²fSX Afþ IYe SXf°f IYfZ IY°»f IYe SXf°f ¸ff³ff þf SXWXf W`XÜ BXÀf SXf°f IYfZ IYBÊX ´fi°¹ffdVf¹ffZÔ õXfSXf ¸f°fQf°ffAfZÔ IYfZ A´f³fZ ´fÃf ¸fZÔ ½ffZMX OXf»f³fZ IZY d»fE CX³WZÔX IYBÊX °fSXWX IZY »fb·ff½f³f QZ³fZ IZY

Àff±f ³f¦fQ, VfSXf¶f, IY´fOÞfZÔ ÀfZ »fZIYSX IYBÊX ¨feþZÔ ·fe ¶fÔMX½ffBÊX þf ÀfIY°fe W`XÜ WXf»ffÔdIY BX²fSX d³f½ffʨf³f Af¹ffZ¦f IYe ·fe ´fi°¹ffdVf¹ffZÔ ÀfZ »fZIYSX ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊ ½f Àf¸f±fÊIYfZÔ IYe ¦fd°fd½fd²f¹ffZÔ ´fSX d½fVfZ¿f ³fþSX SXWZX¦feÜ d³f½ffʨf³f Af¹ffZ¦f ³fZ BXÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ d³fQZÊVf ·fe þfSXe dIYE W`XÜ ´fiQZVf ¸fZÔ IY»f SXf¹f´fbSX, Qb¦fÊ, ÀfSX¦fbþf, SXf¹f¦fPÞX, IYfZSX¶ff, þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ff ½f d¶f»ffÀf´fbSX ÀfeMXfZÔ ´fSX ¸f°fQf³f WXfZ³ff W`XÜ BX³f ÀfeMXfZÔ ´fSX ´fi¨ffSX ±f¸f³fZ IZY ¶ffQ dþ»ff d³f½ffʨf³f ³fZ d³f¦fSXf³fe °fZþ IYSX QeÜ ¸ffBXIiYfZ Afg¶þ½fÊSX IYfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸f°fQf³f IZÔYQifZÔ IZY ÃfZÂf ¸fÔZ »f¦ff°ffSX ³fþSX SXJ³fZ IZY d³fQZÊVf dQE ¦fE W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff ½fedOX¹ffZÔ d³f¦fSXf³fe Q»f Af`SX CXOÞ³fQÀ°ffZÔ IYfZ ·fe ÀfÔ½fZQ³fVfe»f þ¦fWXfZÔ ´fSX Àf°f°f d³f¦fSXf³fe SXJ³fZ IZY d»fE IYWXf ¦f¹ff W`XÜ

ÀfZþ¶fWXfSX BÔXþed³f¹fdSÔX¦f IYf»fZþ I`ÔY´fÀf ¸fZÔ Afþ °fOÞIZY ÀfZ WXe ¸fZ»ff þ`Àff ¸ffWXf`»f QZJ³fZ IYfZ d¸f»ffÜ SXf¹f´fbSX ÀfdWX°f AfÀf´ffÀf IZY BX»ffIYfZÔ ÀfZ Af³fZ ½ff»fZ ¸f°fQf³f Q»f IZY ÀfQÀ¹f Àfb¶fWX 6 ¶fþZ WXe ÀfZþ¶fWXfSX ´fWÔbX¨f ¦fE ±fZÜ ¸f°fQf³f Q»ffZÔ IYfZ ¸f°fQf³f IZY³QifZÔ °fIY ´fWÔbX¨ff³fZ IZY d»fE Àf`IYOÞfZÔ ¶fÀfZÔ ½f d½fd·fÖf Àf½ffSXe ¦ffdOÞ¹ffÔ ¹fWXfÔ ´ffdIËY¦f ¸fZÔ JOÞe WbXBÊX ±feÜ Àfb¶fWX 7 ¶fþZ þ`ÀfZ WXe ¸f°fQf³f Q»ffZÔ IYfZ Àff¸f¦fie d½f°fdSX°f IYe ¦fBÊX BXÀfIZY ¶ffQ EIY-EIY IYSXIZY ¶fÀfZÔ d³f²ffÊdSX°f ¸f°fQf³f IZY³QifZÔ IYe AfZSX SX½ff³ff WXfZ°fe ¦fBÊXÜ ¸f°fQf³f Q»ffZÔ IZY d»fE øYMX ¨ffMÊX IZY A³fbÀffSX ½ffWX³ffZÔ IYe ½¹f½fÀ±ff IYe ¦fBÊX W`XÜ SXf¹f´fbSX »ffZIYÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ IbY»f 9 d½f²ff³fÀf·ff W`X þWXfÔ ´fSX 2200 ¸f°fQf³f IZY³Qi ¶f³ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ

³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf IZY dÕXE, ¸fbQiIY EUa ´fiIYfVfIY ³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf õfSXf RYÀMÊX μ»ffZSX ´»ffMX ³fa. 212 ¶f`SX³f¶ffªffSX SXf¹f´fbSX LXØfeÀf¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f EUa d³f¸ffʯf AfgRYÀfZMX Sd½f³f¦fSX, SXf¹f´fbSX (L ¦f) ÀfZ ¸fbdQi°f, Àfa´ffQIY - ³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf, AfSXE³fAfBÊ SXdþ.IiY. CHHHIN/2007/24154 OXfIY ´faªfe¹f³f IiaY. LX.¦f./SXf¹f´fbSX Àfa·ff¦f 13/2014-2016 raipurispattimes@gmail.com RYû³f 0771-4285180 RZY¢Àf 4285180

C M Y K

C M Y K

8 SXfªf²ff³fe


24 raipur