BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfX
VfbIiY½ffSX 23 ¸fBÊX 2014
¶fe°fZ EIY Àf~fWX ÀfZ ½ffOÊX IiY¸ffaIY 4 ¸fZÔ ªf»ff´fcd°fÊ NX´f, ´ff³fe IYe dIYn°f ÀfZ ³ff¦fdSXIYûÔ ¸fZÔ AfIiYûVf
´fZ¹fªf»f ÀfaIYMX ÀfZ ªfcÓf SXWZX »fû¦f T
¶fe°fZ EIY Àf~fWX ÀfZ ³f¦fSX´fÔ¨ff¹f°f IZY UfOXÊ 4 ¸fZÔ þ»ff´fcd°fÊ ½¹fUÀ±ff ¨fSX¸fSXf³fZ ÀfZ ¹fWXfÔ IZY ³ff¦fdSXIYûÔ IYû ·fe¿f¯f ´fZ¹fþ»f ÀfÔIYMX ÀfZ þcÓf³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü ·fe¿f¯f ¦f¸feÊ IZY ¸füÀf¸f ¸fZÔ ´ff³fe IYe dIY»»f°f ÀfZ þcÓf SXWXZ ³ff¦fdSXIYûÔ ¸fZÔ AfIiYûVf IYf ¸ffWXü»f WX`Ü ¶ffSX-¶ffSX WXû SXWXZ ´fZ¹fþ»f ÀfÔIYMX ´fSX »fû¦fûÔ ³fZ ¦fWXSXe ³ffSXfþ¦fe þ°ffBÊ WX`Ü
T
´f°±f»f¦ffÔUÜ ³f¦fSX´fÔ¨ff¹f°f IZY UfOXÊ IiYÔ 4 ¸fZÔ þ»ff´fcd°fÊ ½¹fUÀ±ff ¨fSX¸fSXf ¦fBÊ WX`Ü ¹fWXfÔ ³f¦fSX´fÔ¨ff¹f°f õfSXf þ»ff´fcd°fÊ IYe þf°fe WX`Ü d´fL»fZ EIY Àf~fWX ÀfZ ¹fWXfÔ ´fZ¹fþ»f Af´fcd°fÊ ½¹fUÀ±ff ´fcSXe °fSXWX NX´f ´fOÞX ¦fBÊ WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ³f¦fSX´fÔ¨ff¹f°f IYe ³f»f þ»f ¹fûþ³ff WXe ³f¦fSX ¸fZÔ ´fZ¹fþ»f IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ÀÂfû°f WX`Ü »f¦f·f¦f ´fcSXe IYe ´fcSXe Af¶ffQe ´fZ¹fþ»f IZY d»fE BÀfe ´fSX d³f·fÊSX IYSX°fe WX`Ü ´fSXÔ°fb BÀf U¿fÊ ¸ff¨fÊ-A´fi`»f IZY ¸fWXe³fZ ÀfZ WXe »fû¦fûÔ IYû ´fZ¹fþ»f IYe dIY»»f°f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü ¦f¸feÊ IZY ¶fPÞX³fZ IZY Àff±f Àff±f ´fZ¹fþ»f
ÀfÔIYMX IYe dÀ±fd°f AüSX ¦fWXSXf³fZ »f¦fe WX`Ü ¶fe°fZ Qû ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ ¹fWXfÔ IZY IYBÊ UfOXûÊÔ ¸fZÔ ´fZ¹fþ»f ÀfÔIYMX ¶ffSX-¶ffSX QZJ³fZ IYû d¸f»ff WX`Ü EIY Àf~fWX ÀfZ þ»ff´fcd°fÊ NX´f WXû³fZ ÀfZ UfOXÊ 4 IZY SXWXUfÀfe WX»ffIYf³f WX`ÔÜ JfÀf °füSX ´fSX UfOXÊ IZY A§fdSX¹ff ¸fûWX»»ff ¸fZÔ »fû¦fûÔ IZY Àff¸f³fZ ¦fÔ·feSX þ»fÀfÔIYMX IYe dÀ±fd°f JOÞXe WXû ¦fBÊ WX`Ü dUdQ°f WXû dIY ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f õfSXf ´fWX»fZ ·fe dQ³f ¸fZÔ ¸ffÂf EIY ¶ffSX ´fZ¹fþ»f Af´fcd°fÊ IYe þf°fe WX`Ü ¦f¸feÊ IZY ¸füÀf¸f ¸fZÔ dIYÀfe ´fiIYfSX »fû¦f ±fûOÞXf-±fûOÞXf ´ff³fe ¶f¨ffIYSX IYf¸f ¨f»ff°fZ WX`Ô EZÀfZ ¸fZÔ EIY Àf~fWX ÀfZ þ»ff´fcd°fÊ ¶fÔQ WXû³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ IYû ´ff³fe IZY d»fE dIYÀf
IYfþ LûOÞXIYSX ´ff³fe IYe °f»ffVf ¸fZÔ ·fMXIY³ff ´fOÞX°ff WX`Ü »fû¦fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf B»ffIZY ¸fZÔ ¸ffÂf Qû WX`ÔOX´fÔ´f WX`Ô AüSX EIY Qû §fSXûÔ ¸fZÔ d³fþe IbYEÔ WX`Ô dþ³f ´fSX ´fcSXf ¸fûWX»»ff Afdßf°f WX` ´fSXÔ°fb ¦f¸feÊ ¸fZÔ B³fÀfZ ´ff³fe d¸f»f³ff »f¦f·f¦f ¶fÔQ WXû þf°ff WX` AüSX §fÔMXûÔ ¸fZÔ ¸ffÂf IbYL ¶ff»MXe ´ff³fe WXe CX´f»f¶²f WXû ´ff°ff WX`Ü dþÀfÀfZ »fû¦fûÔ IYû ¶fcÔQ ¶fcÔQ ´ff³fe IZY d»fE ·fe ·fMXIY³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü ¶ffSX-¶ffSX þ»fÀfÔIYMX ÀfZ þcÓf SXWXe ¸fdWX»ffEÔ BÀfIZY d»fE IY»fZ¢MXSX ÀfZ d¸f»f³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXe WX`ÔÜ CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY BÀf Àf¸fÀ¹ff IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ³f¦fSX´fÔ¨ff¹f°f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ U IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû IYBÊ ¶ffSX AU¦f°f IYSXf¹ff ¦f¹ff WX` ´fSXÔ°fb ³f¦fSX´fÔ¨ff¹f°f ´fiIYfSX IYe ¸fbdVIY»fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX õfSXf BÀf ´fSX ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü SXWXf WX` BÀfIYf AÔQfþf »f¦ff³ff ¸fbdVIY»f ³fWXeÔ MX`ÔIYSXûÔ ÀfZ ·fe Àf´»ffBÊ ³fWXeÔ WX`Ü d´fL»fZ OXZPÞX ¸fWXe³fZ ÀfZ ´fOÞX SXWXe ·fe¿f¯f ¦f¸feÊ ÀfZ ´ff³fe IYe dIY»»f°f ³ff¦fdSXIYûÔ IZY d»fE ´fZ¹fþ»f IYe dIY»»f°f ¶fPÞX³fZ IZY ¶ffQ ·fe ³f¦fSX ´fSXZVff³fe IYf Àf¶f¶f ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü BÀfIZY ´fÔ¨ff¹f°f õfSXf þ»ff´fcd°fÊ IZY d»fE IYûBÊ ¶ffUþcQ ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f õfSXf ´fZ¹fþ»f U`IYd»´fIY ½¹fUÀ±ff A¶f °fIY ³fWXeÔ IYe ¦fBÊ CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IZY d»fE IYûBÊ U`IYd»´fIY WX`Ü ¹fWXfÔ °fIY dIY ³f¦fSX´fÔ¨ff¹f°f õfSXf MX`ÔIYSX IZY ½¹fUÀ±ff ³fWXeÔ IYe þf SXWXe WX`Ü dþÀfÀfZ »fû¦fûÔ ¸ff²¹f¸f ÀfZ ·fe Àf¸fÀ¹ff ´fSX IYf¶fc ´ff³fZ IZY d»fE IYe ´fSXZVff³fe AüSX ¶fPÞX°fe þf SXWXe WX`Ü BÀfÀfZ IYûBÊ ´fi¹ffÀf ³fWXeÔ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ¦füSX°f»f¶f ¸fdWX»ffEÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ´fi·ffdU°f WXû SXWXe WX`ÔÜ WX` dIY ¶fe°fZ U¿fûÊÔ ¸fZÔ ´fZ¹fþ»f IYe dIY»»f°f IYf¸fIYfþe ´fb÷Y¿fûÔ IZY IYf¸f ´fSX d³fIY»f þf³fZ WXû³fZ ´fSX ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f õfSXf MX`ÔIYSXûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´ff³fe IYe ½¹fUÀ±ff IYSX³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe ÀfZ ´fZ¹fþ»f CX´f»f¶²f IYSXfIYSX »fû¦fûÔ IYû SXfWX°f ¸fdWX»ffAûÔ ´fSX Af þf°fe WX` AüSX CX³WXZÔ IYf¸f- ´fWXbÔ¨ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff þf°ff ±ff ´fSXÔ°fb d´fL»fZ Qû U¿fûÊÔ ÀfZ BÀf ´fiIYfSX IYe IYûBÊ ´fWX»f
³f¦fSX´fÔ¨ff¹f°f IYe AûSX ÀfZ ³fWXeÔ IYe þf SXWXe WX`,dþÀfÀfZ Àf¸fÀ¹ff dUIYSXf»f ÷Y´f ²ffSX¯f IYSX SXWXe WX`Ü IYûBÊ A³¹f U`IYd»´fIY ½¹fUÀ±ff ³f WXû³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ IYe ¸fbdVIY»fZÔ ¶fPÞX°fe þf SXWXe WX`ÔÜ ¹fdQ þ»Q WXe ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f õfSXf MX`ÔIYSXûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´ff³fe ´fWXbÔ¨ff³fZ IYe ½¹fUÀ±ff VfbøY ³fWXeÔ IYe þf°fe WX` °fû »fû¦fûÔ IYe ¸fbdVIY»fZÔ AüSX ¶fPÞX ÀfIY°fe WX`ÔÜ
WXSX U¿fÊ IYe Àf¸fÀ¹ff
UfOXÊ IiYÔ 4 ¸fZÔ ´fZ¹fþ»f IYe dIY»»f°f IYûBÊ ³fBÊ ¶ff°f ³fWXeÔ WX`Ü ¶ffSX-¶ffSX ¹fWXfÔ IZY »fû¦fûÔ IYû BÀf Àf¸fÀ¹ff ÀfZ þcÓf³ff ´fOÞX°ff WX`Ü ¹fWXfÔ IZY d³fUfdÀf¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY JfÀf °füSX ´fSX ¦f¸feÊ IZY ¸füÀf¸f ¸fZÔ þ¶f ´ff³fe IYe AfUV¹fIY°ff Àf¶fÀfZ Ad²fIY WXû°fe WX`,þ»ff´fcd°fÊ ½¹fUÀ±ff NX´f ´fOÞX þf°fe WX`Ü »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY IY·fe dIY»fdIY»ff ¸fZÔ ¸ffÔOX ³fQe IYf þ»fÀ°fSX §fMX³fZ IYf SXû³ff SXû¹ff þf°ff WX` °fû IY·fe ¸fûMXSXûÔ IZY þ»f þf³fZ IYfÜ ´fSXÔ°fb A·fe B³f¸fZÔ ÀfZ IYûBÊ ´fdSXdÀ±fd°f ³f WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ þ»fÀfÔIYMX CX°´f³³f WXû³fZ ÀfZ ³f¦fSX´fÔ¨ff¹f°f IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY ¦f`SXdþ¸¸fZQfSXf³ff SXU`¹fZ IYf ´f°ff ¨f»f°ff WX`Ü »fû¦fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY U¿fÊ IZY ¶ffIYe dQ³fûÔ ¸fZÔ IbYÔAûÔ °f±ff WX`ÔOX´fÔ´f ÀfZ ´fZ¹fþ»f IYe IY¸fe ´fcSXe WXû þf°fe WX` ´fSXÔ°fb ¦f¸feÊ IZY ¸füÀf¸f ¸fZÔ IbYEÔ ÀfcJ þf°fZ WX`Ô UWXeÔ WX`ÔOX´fÔ´fûÔ ÀfZ ·fe ³ff¸f ¸ffÂf IYû ´ff³fe d¸f»f³fZ ÀfZ Àf¸fÀ¹ff ¦fWXSXf þf°fe WX`Ü
Qû ³ff¶ffd»f¦f ¶ff»ffAûÔ ÀfZ A³ff¨ffSX
AfSXû´fe ¶ff»f A´f¨ffSXe IYû ³¹ffd¹fIY dWXSXfÀf°f ¸fZÔ ¶ff»f Àfa´fiZÃf¯f ¦fÈWX ·ûªff ¦f¹ff ´f°±f»f¦ffÔUÜ
7 U¿fÊ IYe Qû ¶ffd»fIYfAûÔ ÀfZ A³ff¨ffSX IZY AfSXû´fe ³ff¶ffd»f¦f IYû AÔd¶fIYf´fbSX IZY ¶ff»f ÀfÔ´fiZÃf¯f ¦fÈWX ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf õfSXf CXÀfZ d¦fSXμ°ffSX IYSX IbY³fIbYSXe ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ff ±ff þWXfÔ ÀfZ CXÀfZ 9 dQ³fûÔ IYe ³¹ffd¹fIY dWXSXfÀf°f ¸fZÔ SXJ³fZ IZY d³fQZÊVf dQE ¦fE WX`ÔÜ AfSXû´fe IYû 28 ¸fBÊ IYû ¶ff»f ³¹ff¹ff»f¹f þVf´fbSX ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f dIY¹ff þfE¦ffÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY Àfû¸fUfSX IYû 7 U¿feʹf Qû ¶ffd»fIYfAûÔ IZY Àff±f A³ff¨ffSX dIYE þf³fZ IYf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff ±ffÜ ´fiZ¸f³f¦fSX d³fUfÀfe ³ff¶ffd»f¦f ¹fbUIY ´fSX ´fOÞXûÀf IYe Qû ¶ffd»fIYfAûÔ ³fZ ¨ffgIY»fZMX AüSX ´fZ´Àfe IZY ¶fWXf³fZ §fSX ¶fb»ffIYSX A³ff¨ffSX IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ffÜ B»ffIZY ¸fZÔ BÀf ´fiIYfSX IYf ¹fWX ´fWX»ff ¸ff¸f»ff ±ffÜ BÀfIZY Àff¸f³fZ Af³fZ ÀfZ ´fcSXZ B»ffIZY ¸fZÔ WXOÞXIÔY´f ¸f¨f ¦f¹ff ±ffÜ ´fbd»fÀf õfSXf
²ffSXf 376 °f±ff ¶ff»fIYûÔ IYf »f`Ôd¦fIY Vfû¿f¯f Ad²fd³f¹f¸f 2012 IYe ²ffSXf 3/4 IZY °fWX°f A´fSXf²f QþÊ IYSX AfSXû´fe ³ff¶ffd»f¦f IYû d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ´fedOÞX°f ¶ffd»fIYfAûÔ IYf d¨fdIY°ÀfIYe¹f ´fSXeÃf¯f ·fe IYSXf¹ff ±ff dþÀf¸fZÔ Qû³fûÔ IZY Àff±f A³ff¨ffSX IYf ´fi¹ffÀf IYSX³fZ IYe ´fbdá WXbBÊ WX`Ü ±ff³ff ´fi·ffSXe Ue ´fe ¨füWXf³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fSXeÃf¯f ¸fZÔ ¨fûMX AüSX Àfcþ³f ´ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü ´fSXeÃf¯f IZY d³f¿IY¿fûÊÔ IZY Af²ffSX ´fSX A³ff¨ffSX IYf ´fi¹ffÀf IYSX³fZ IYe ´fbdá WXbBÊ WX`Ü dþÀfIZY ¶ffQ BÀf¸fZÔ ·ffQdU IYe ²ffSXf 511 AüSX þûOÞX Qe ¦fBÊ WX`Ü ±ff³ff ´fi·ffSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸ff¸f»fZ IYe dUÀ°fÈ°f þfÔ¨f IZY d»fE ¶ffd»fIYfAûÔ IZY Àf`Ô´f»f ·fe d»fE ¦fE WX`Ô dþ³WXZÔ þfÔ¨f IZY d»fE SXf¹f´fbSX ·fZþf ¦f¹ff WX`Ü CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY dUÀ°fÈ°f dSX´fûMXÊ ÀfZ ¸ff¸f»fZ ´fSX AüSX SXûVf³fe ´fOÞX ÀfIZY¦feÜ ±ff³ff ´fi·ffSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AfSXû´fe IYû IbY³fIbYSXe ³¹ff¹ff»f¹f IZY Àf¸fÃf ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff þWXfÔ ÀfZ CXÀfZ ³¹ffd¹fIY dWXSXfÀf°f ¸fZÔ ·fZþ³fZ IZY d³fQZÊVf dQE ¦fE WX`ÔÜ AfSXû´fe IZY ¶ff»f A´f¨ffSXe WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ CXÀfZ AÔd¶fIYf´fbSX IZY ¶ff»f ÀfÔ´fiZÃf¯f ¦fÈWX ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff WX` UWXeÔ CXÀf ´fSX þVf´fbSX IZY ¶ff»f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ¸fbIYQ¸ff ¨f»fZ¦ffÜ
ÀfÔÀIYfSX ´fd¶»fIY ÀIYc»f ¸fZÔ QÀfUe IYf ´fdSX¯ff¸f Vf°f ´fid°fVf°f d¶fþ»fe IYe A§fûd¿f°f IYMXü°fe SX¸f³f ÀfSXIYfSX ÀfZ dIYÀff³fûÔ Àfe¶feEÀfBÊX ´f`MX³fÊ IZY °fWX°f 92 LXfÂfûÔ IYf SXWXf ´fdSX¯ff¸f Vff³fQfSX ÀfZ IYû°f¶ff½ffÀfe WX»ffIYf³f IYe CX¸¸feQZÔ ¶fPÞXe
SXf¹f¦fPÞXÜ dVfÃff IYZ ÃfZÂf ¸fZÔ dUVfZ¿f ´fWX¨ff³f ¶f³ff³fZ Uf»fZ ÀfÔÀIYfSX ´fd¶»fIY ÀIYc»f ¸fZÔ IYÃff QÀfUeÔ IYf ´fdSX¯ff¸f Vf°f ´fid°fVf°f SXWXfÜ Àfe¶feEÀfBÊ ´f`MX³fÊ IYZ °fWX°f ÀIYc»f IYZ 92 LfÂfûÔ IYf ´fdSX¯ff¸f Vff³fQfSX SXWXfÜ dþÀf¸fZÔ 7 LfÂfûÔ ³fZ Àfeþe´feE-10 ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ffIYSX ÀIYc»f IYf ³ff¸f SXûVf³f dIY¹ff WX`Ü UWXeÔ 19 LfÂf Àfeþe´feE 9-9.9 ¸fZÔ Vffd¸f»f SXWXZÜ WXSX ¶ffSX IYe °fSXWX BÀf ¶ffSX ·fe ÀfÔÀIYfSX ´fd¶»fIY ÀIYc»f IYZ LfÂfûÔ ³fZ IY¸ff»f IYSX dQ¹ffÜ ÀfÔÀIYfSX ´fd¶»fIY ÀIYc»f IYZ ¸ff¦fÊQVfÊIY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYÃff QÀfUeÔ IYZ ´fdSX¯ff¸f §fûd¿f°f IYSX dQE ¦fE WX`Ô, ÀfÔÀIYfSX ÀIYc»f ¸fZÔ Àfe¶feEÀfBÊ dVfÃff Qe þf°fe WX`Ü ÀfÔÀ±ff ¸fZÔ CX¨¨f dVfÃff IYf WXe ´fdSX¯ff¸f WX` dIY ÀfÔÀ±ff IYZ 7 LfÂfûÔ ¦fb»fVf³f ´fMXZ»f, ÀfÔþ¹f SXfÂfZ, »f»fe°ff
IYû°f¶ffÜ
´fMXZ»f, ´fif¨fe ´fMXZ»f, Àfc¹fÊIYfÔ°f dQUfIYSX, ´fiQe´f ´fMXZ»f U Àfb³fe»f d¸fSXe ³fZ Àfeþe´feE-10 ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ffIYSX ÀIYc»f IYf ³ff¸f SXûVf³f dIY¹ff WX`Ü UWXeÔ ÀIYc»f IYZ 19 LfÂfûÔ ³fZ Àfeþe´feE 99.9 ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ffBÊ WX`Ü BÀf °fSXWX
d»fdMX»f EÔþe»f BÔd¦»fVf d¸fdOX¹f¸f ÀIcY»f ¸fZÔ ´fidVfÃf¯f
´fbÀfüSXÜ ÀMX`MX ¶f`ÔIY IZY ¶f¦f»f ¸fZÔ dÀ±f°f d»fdMX»f EÔþe»f BÔd¦»fVf d¸fdOX¹f¸f ÀIcY»f ¸fZÔ A´f³fe dVfÃfIYûÔ IYû A¨LZ dSXþ»MX »ff³fZ WXZ°fb ´fidVfÃf¯f ´fifSXa·f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX` Ü CXöY ÀIcY»f ¸fZÔ 15 dVfÃfIYûÔ IYf ÀMXfRY WX` Ü Vff»ff ´fi¶fÔ²f³f ³fZ ¶fZWX°fSX dSXþ»MX QZ³fZ IYe UþWX ÀfZ A´f³fZ dVfÃfIYûÔ IYû EIY ¸ffWX IYf ´fidVfÃf¯f dQ¹fZ þf³fZ IYe ½¹fUÀ±ff SXJe WX` Ü ÀIcY»f IZY ´fif¨ff¹fÊ ßfe ¸fZWXSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WX¸ffSXf Vff»ff A´f³fZ À±ff´f³ff U¿fÊ ÀfZ WXe ´fid°fU¿fÊ A´f³fZ dVfÃfIYûÔ IYû ´fidVfÃf¯f dQ¹fZ þf³fZ IYe ½¹fUÀ±ff WX`Ü BÀf Af²ffSX ´fSX WX¸ffSXZ ÀIcY»f IZY LfÂfûÔ ¸fZÔ A³¹f ÀIcY»f IZY LfÂfûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ A½U»f WX` Ü BÀf U¿fÊ IZY dSXþ»MX ¸fZÔ IbY»f QþÊ ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ÀfZ 75 ´fid°fVf°f dUôf±feÊ ´fifdU¯¹f Àfc¨fe ¸fZÔ WX` Ü
Àf·fe 92 LfÂfûÔ ³fZ IYÃff QÀfUeÔ ¸fZÔ Vff³fQfSX AÔIY WXfdÀf»f dIY¹ff WX`Ü IYÃff QÀfUeÔ IYZ Vff³fQfSX ´fdSX¯ff¸f ´fSX ÀIYc»f IYe ¸f`³fZdþÔ¦f OXf¹fSXZ¢MXSX ÀfdWX°f dVfÃfIYûÔ U ´ff»fIYûÔ ³fZ LfÂfûÔ IYû ¶f²ffBÊ Qe WX`Ü
Af¦f CX¦f»f°fe ¦f¸feÊ ¸fZÔ A§fûd¿f°f d¶fþ»fe IYMXü°fe ÀfZ »fû¦f ´fSXZVff³f WX`ÔÜ dUôb°f dU·ff¦f IZY ¸f³f¸f³ff SXU`¹ff ÀfZ ¦fbøYUfSX Qû´fWXSX ÀfZ QZSX Vff¸f °fIY d¶f³ff dIYÀfe Àfc¨f³ff ´fcUÊ IZY IYMXü°fe IZY ¶ffQ °f´f°fe ¦f¸feÊ ÀfZ »fû¦f Ófb»fÀf ¦fEÜ UWXeÔ IYSXe¶f ´ffÔ¨f §fÔMXZ °fIY d¶fþ»fe Af´fcd°fÊ ³fWXeÔ WXû ÀfIYfÜ d¨f»fd¨f»ff°fe ²fc´f ¸fZÔ »fû¦f §fSX ÀfZ d³fIY»fIYSX ¹fWXfÔ UWXfÔ ´fZOÞX IZY LfÔU IZY ÀfWXfSXZ »fZ°fZ ³fþSX AfEÜ d¶fþ»fe ¦fb»f dIY dVfIYf¹f°f »fû¦fû ³fZ ¶ffSX ¶ffSX IYe »fZdIY³f dU·ff¦f ³fZ dIYÀfe IYe RYdSX¹ffQ ³fWXeÔ Àfc³feÜ AüSX AÔ°f°f: ´ffÔ¨f §fÔMXZ ¶ffQ d¶fþ»fe AfBÊÜ ¹fWXfÔ IYBÊ ¶ffSX d¶fþ»fe IYe ¸f³f¸ff³fe IYMXü°fe IYSX³fZ IYû »fZIYSX IYBÊ CX¦fi
¶»ffIY À°fSXe¹f dIYÀff³f ÀfÔ§f IYf ¦fNX³f IYSX þbOÞX³fZ IYe A´fe»f IYe ¶fSX¸fIZY»ffÜ
Af³Qû»f³f »fû¦fûÔ õfSXf IYe ¦f¹fe »fZdIY³f Àf¸fÀ¹ff ÀfZ IYûBÊ d³fþf°f ³fWXeÔ d¸f»f SXWXf WX`Ü SXf¸f¸fÔdQSX ´ffSXf IZY d³fUfÀfe ÀffÔUdSX¹ff A¦fiUf»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dUôb°f dU·ff¦f ÃfZÂf ¸fZÔ ¸f³f¸f³ff Aôûd¿f°f IYMXü°fe IYSX SXWXe WX`Ü ·fe¿f¯f ¦f¸feÊ U d¶fþ»fe ¦fb»f ÀfZ ÃfZÂfUfdÀf¹fûÔ IYû QûWXSXe ¸ffSX ÓfZ»f³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü
þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYe CX´fZÃff ÀfZ þ³f°ff WXf»ffIYf³f
´fbÀfüSXÜ ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ´fbÀfüSX IZY þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYû Af¹fZ dQ³f A´f³fZ ¸f°fQf°ffAûÔ ÀfZ JSXe JûMXe Àfb³f³fe ´fOÞX SXWXe WX` ³f¦fSX IYe ÀffRY ÀfRYfBÊ, SXfVf³f IYfOXÊ,d³f¸ffʯf IYf¹fÊ, RYfBÊ»f ¦fb¸f³fZ AfdQ IYû »fZIYSX þ³f´fid°fd³fd²f ´fSXZVff³f WX` Ü BÀfe §fMX³ff IYû »fZIYSX A²¹fÃf ßfe¸f°fe A¹fû²¹ff ´fi²ff³f ³fZ IY»fZ¢MXSX ¸fWXûQ¹f IZY Àf¸¸fbJ Äff´f³f ´fiÀ°fb°f dIY¹ff WX` dIY ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f IZY IY¸fʨffSXe Af¹fZ dQ³f Àf¸f¹f Àfe¸ff ¸fZÔ IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ³fWXeÔ WXû°fZ AüSX AfUV¹fIY QÀ°ffUZþ ¦fb¸f³fZ IYe dSX´fûMXÊ ±ff³ff ´fbÀfüSX ¸fZÔ QþÊ IYSXUf°fZ WX`Ô Ü þ¶fdIY VffÀf³f õfSXf ÀfÔ¶fÔd²f°f dU·ff¦f IZY IYf¹fÊ IYSX³fZ IZY d»f¹fZ CXÀfIYf d³f¹fbdöY WXû°ff WX` BÀfIZY ¶ffUþcQ ·fe AfUV¹fIY QÀ°ffUZþ IYf ¦fb¸f³ff ÀfÔ¶fÔd²f°f IY¸fʨffSXe IYû A¹fû¦¹f IYSXfSX QZ°fZ WXb¹fZ ´fQ ÀfZ ´fȱfIY IYSX³fZ IYe IYf¹fÊUfWXe WXû³fe ¨ffdWX¹fZ Ü ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ´fbÀfüSX Àfe¸fAû ¦fû´ff»f Qc¶fZ A´f³fZ Ad²f³fÀ±f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû IYf¸f IYSXf³fZ IYe Àff¸f±¹fÊ°ff ³fWXeÔ WX`Ü ¨fcÔdIY CX³fIZY ¶ff°f IYû °fSXþeWX ³fWXeÔ QZ°fZ WX`Ô Ü ÀfÔQe´f ´fMXZ»f þû dIY EIYfCXMXZÔMX WX` Àfe¸fAûÔ IZY ¸füdJIY AfQZVf ´fSX ·fe UWX IYf¸f ³fWXeÔ IYSX°ff WX`Ü dIYVfûSXe ´fMXZ»f, SXÔþ³fe d³f¿ffQ AfdQ þû ·fe IY¸fʨffSXe WX` ¦fû´ff»f Qc¶fZ IYe ¶ff°f IYû IYûBÊ ³fWXeÔ ¸ff³f°ff þ¶fdIY Af´fÀf IYe »fZ³f QZ³f U RYf¹fQf IYe ¶ff°f WXû°ff WX` °fû d¸f»f þf°fZ WX` BÀfIYf AfVf¹f ¹fWX Àf¸fÓff þf ÀfIY°ff WX` dIY ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f IZY ÀffSXZ IY¸fʨffSXe þ³f´fid°fd³f²fe EUÔ þ³f°ff IZY ¸fÔÀfc¶fZ ¸fZÔ ´ff³fe dRYSX SXWXZ WX`Ô dþÀf¸fZÔ VffÀf³f IYf ²¹ff³ffIY¿fʯf WXû³ff »ffdþ¸fe WX` Ü
·fdöY SXÀf IYe ¦fa¦ff ¸fZÔ OcX¶f SXWZX ßfû°ff Àfa¦fe°f¸f¹f ·ff¦f½f°f IY±ff IYf Af¹fûªf³f IYûÀf¸fOXeWX ¸fZÔ
¶fSX¸fIZY»ffÜ ·ff¦fU°f ¸fWXf´fbSXf¯f Äff³f ¹fÄf IYf Vfb·ffSXÔ·f 15 ÀfZ »fZIYSX 23 ¸fBÊX °fIY Af¹fûdþ°f WX`Ü IY±ff Àfb³f³fZ ¦fif¸f IYûÀf¸fOXeWX ¸fZÔ ßfðfAûÔ IYf WXbþb¸f QZJ³fZ IYû d¸f»ff SXWXf WX`Ü ½¹ffÀf´feNX ´fSX Af¨ff¹fÊ ´fÔ. ¨fb»fZVUSX ´fiÀffQ d°fUfSXe IZY Uf¯fe ÀfZ Qû´fWXSX 3 ÀfZ 7 ¶fþZ °fIY IY±ff Uf¨f³f WXû°ff WX`Ü IY±ff IZY QüSXf³f ´fiÀfÔ¦ff³fbÀffSX AfIY¿fÊIY ·f½¹f ÓffÔIYe ´fiÀ°fb°f IYe þf°fe WX` dþÀfÀfZ »fû¦f ·fdöY SXÀf ¸fZÔ SXÀf¸f¹f WXû SXWXZ WX`Ü dU¦f°f dQ³fûÔ ¸fZÔ øYIY¸f¯fe dUUfWX °f±ff 22 ¸fBÊX IYû ÀfbQf¸ff ¨fdSXÂf IZY Àff±f IY±ff IYf SXÀffÀUfQ³f ´fd¯OX°f þe IZY Uf¯fe ÀfZ WXû¦ffÜ CXöY ÀfÔ¦fe°f¸f¹f ·ff¦fU°f IY±ff IYf ßfU¯f WXZ°fb AfÀf´ffÀf IZY ¦ffÔU ÀfZ ßfû°ff ´fb¯¹f IYf »ff·f »fZ³fZ IZY d»fE ´fWXbÔ¨f SXWXZ WX`Ü IY±ff IYf Af¹fûþ³f IYûÀf¸fOXeWX IZY ²f¸ffʳfbSXf¦fe ´fdSXUfSX ÀfcSX°fSXf¸f, ¸fbSX»fe²fSX, ´fb³fe»ff»f ÀffWXc EUÔ Àf¸fÀ°f ¦fif¸fUfÀfe IYf ·fSX´fcSX ÀfWX¹fû¦f ´fif~ WX`Ü
website :www.colourplusraigarh.com e-mail : colourplus10@gmail.com
¶fSX¸fIZY»ff dUIYfÀf J¯OX U ÀffSXÔ¦fPÞX dU²ff³f Àf·ff IZY d»fE Vff¹fQ ¹fWX ´fWX»ff ¸füIYf WXû¦ff þ¶f WX¸ffSXZ õfSXf ¨fb³fZ WXbE þ³f´fid°fd³fd²f dU²ff³fÀf·ff IYe IbYÀfeÊ ÀfZ »fZIYSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX dRYSX A¶f ´fi²ff³f¸fÔÂfe °fIY IYe IbYÀfeÊ ¸fZÔ EIY WXe ´ffMXeÊ ·ffþ´ff IYe Q¸fQfSXe IZY Àff±f VffÀf³f dIY¹ff þf SXWXf WX` °fû ÀUf·ffdUIY WX` dIY AÔ¨f»f IZY dIYÀff³fûÔ ¸fZÔ CX¸¸feQ IYe EIY ³fBÊ dIYSX¯fZÔ ·fe þ¦f³fZ »f¦fe WX`Ü dIYÀff³fûÔ IZY dWX°f ¸fZÔ A¶f IYûBÊ ·fe d³f¯fʹf »fZ³fZ IZY d»fE QcÀfSXZ ´ffMXeÊ ´fSX d³f·fÊSX WXû³ff ³fWXeÔ ´fOÞXZ¦ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ ÃfZÂf IZY dIYÀff³f ·fe ¹fWXe Àfû¨f³fZ »f¦fZ WX` dIY WX¸ffSXZ A¨LZ dQ³f Af ¦f¹fZ WX`Ü ¨fb³ffUe VfûSX-¦fb»f ±f¸f³fZ IZY ¶ffQ A¶f ¶fSX¸fIZY»ff IZY þf¦f÷YIY dIYÀff³fûÔ õfSXf ¶»ffIY À°fSXe¹f dIYÀff³f ÀfÔ§f IYf ¦fNX³f IYSX BÀf¸fZÔ Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ þbOÞX³fZ IYf Af”f³f dIY¹ff WX`Ü dþÀf¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IZY A´f³fZ WXIY EUÔ Ad²fIYfSX WXZ°fb VffÀf³f-´fiVffÀf³f ÀfZ ¸ffÔ¦f dIY¹ff Vfb»IY EUÔ ´fÔþe¹f³f Vfb»IY ¸fböY WXû³ff, þf¹fZ¦ffÜ dþÀfIZY AÔ°f¦fÊ°f dIYÀff³fûÔ IZY ¶fÔQû¶fÀ°f ½¹fUÀ±ff, 5 EIYOÞX ¸fZÔ IÈYd¿f ·fcd¸f ´fSX WXÀ°ffÔ°fSX¯f ÀfZ ÀMXf¸´f ³f»fIcY´f J³f³f WXZ°fb A³fbQf³f, JZ°fe IYf¹fÊ WXZ°fb A³fbQf³f ¸fZÔ OXeþ»f, ¶»ffIY
´fied°f ÀffWcX ¦fd¯f°f ¸fZÔ Vf°f-´fid°fVf°f AaIY dIY¹ff ´fif~
´fbÀfüSXÜ dVfÃff U A³¹f ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ ´fbÀfüSX ÃfZÂf SXf¹f¦fPÞX dþ»ff A³°f¦fÊ°f A´f³ff À±ff³f A½U»f SXJf WX` BÀf¸fZÔ Qû SXf¹f ³fWXeÔ ¨fbdIY Af¹fZ dQ³f BÀf ÃfZÂf IZY LfÂf dVfÃff EUÔ IiYeOÞXf ¸fZÔ A¦fi¯fe À±ff³f ¶f³ff¹fZ SXJf WX` Ü U°fʸff³f ´fSXeÃff ´fdSX¯ff¸f A°fÔ¦fÊ°f AfQVfÊ ¦fif¸¹f ·ffSX°fe ÀIcY»f ´fbÀfüSX IZY IYÃff 12UeÔ IYf ´fSXeÃff ´fdSX¯ff¸f AÔ°f¦fÊ°f 107 dUôfd±fʹfûÔ ¸fZÔ ÀfZ ¸fWXZ³Qi ¨fü²fSXe 91.8, IÔYb. AÔþ»fe 90.8, ´fied°f ÀffWXc 88.8 »fe»ff ´fi²ff³f 88.6, dUIYfÀf ´fi²ff³f 87.8 ÀfÔþ¹f ¨fü²fSXe 86.6, dUIYfÀf ´fi²ff³f 87.8, UZQ ´fiIYfVf ´fi²ff³f 86.2,´fid°fVf°f ´fif~ IYSX°fZ WXb¹fZ ´fi±f¸f ßfZ¯fe ¸fZa Af¹fZ °f±ff 52 LfÂf dõ°fe¹f ßfZ¯fe ¸fZÔ Ü BÀf ÀIcY»f IYe LfÂff IbY. ´fied°f ÀffWXc ¦fd¯f°f IZY 100 ´fc¯ffÊÔIY ¸fZÔ 100 AÔIY ´fif~ dIY¹fZ WX`Ô Ü dU¿f¹f dVfÃfIY þ¹f´fiIYfVf ´fi²ff³f IYû Vff»ff ´fdSXUfSX IYe AûSX ÀfZ ²f³¹fUfQ Äffd´f°f IYSX°fZ WXb¹fZ ¶fÔ²ffBÊ dQ¹ff Ü
À°fSX ¸fZÔ Àf¶þe ¸fÔOXe Jû»fe þf¹fZ °ffdIY dIYÀff³fûÔ IYû CXd¨f°f Qf¸f ´fif~ WXûÜ ²ff³f IZY IYe¸f°f ¸fZÔ UÈdð dIY¹ff þf¹f, ´fifIÈYd°fIY Af´fQf ÀfZ WXû³fZ Uf»fe ³fbIYÀff³f IZY d»fE Ãfd°f´fcd°fÊ dQ¹ff þf¹fÜ dIYÀff³fûÔ IYf ¶fe¸ff dIY¹ff þf¹f, ¸fÈ°¹fb WXû³fZ ´fSX ´fdSXUfSX IYû ·fSX¯f´fû¿f¯f QZ³fZ þ`ÀfZ A³fZIY dIYÀff³f dWX°f IZY IYf¹fÊ dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ dIYÀff³fûÔ IZY CXöY Ufdþ¶f ¸ffÔ¦fûÔ IYû VffÀf³f ´fiVffÀf³f °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fE dIYÀff³f ÀfÔ§f IZY ÀfQÀ¹f dMXIZYV½fSX ´fMXZ»f, ¸f³fûþ ³ff¹fIY, »føfe ´fMXZ»f ³fZ ÃfZÂf IZY dIYÀff³fûÔ IYû BÀfÀfZ þbOÞX³fZ IYe A´fe»f IYe WX`Ü
ªf¹f A¸¶fZ MXf¹fÀfÊ ªff¹fÀf½ff»f MÑXfaÀf´fûMÊX
dªfaQ»f MXû»f MZ¢Àf ¶fZdSX¹fSX IZY ´fWX»fZ CXQʳff SXûOX, SXf¹f¦fPÞX dRYMX³fZÀf ÀfZ»f E¯OX BXVfb ÀfdMÊXdRYIZYMX AfgRY ÀfZμMXe SmXdOX¹f¸f MZX´f, IZY³ýi ÀfSXIYfSX E½fa d½f·ff¦f õXfSXf ¸ff³¹f°ff ´fif´°f IaY´f³fe E½fSXe OZXd³³fVf³f (OaXdOX¹ff) ´fif.d»f. IZY Ad²fIÈY°f d½fIiZY°ff ªff¹fÀf½ff»f MÑXfaÀf´fûMÊX
³fûMX :- Àf¸fÀ°f ´fiIYfSX IYe ¶fOÞXe E½fa LûMXe ¸ff»f ½ffWXIY ¦ffdOXÞ¹fûÔ IZY dRYMX³fZÀf ÀfdMÊXdRYIZYMX E½fa SmXdOX¹f¸f d¸f»f³fZ IYf Àf¸´fc¯fÊ SXf¹f¦fPÞX dªf»fZ IZY E¸f¸ffÂf À±ff³f
9893791666 9406308666
CAR A.C. ³¹fc dRYMXeÔ¦f E½fa dSX´fZ¹fdSaX¦f Àf·fe IY¸´f³fe IZY RYûSX ½WXe»fSX IZY d»fE IY¸´¹fcMXSXfBʪf ½WXe»f ¶f`»faZdÀfa¦f E»ffg¹f¸fZÔMX, MXf¹fSX ¨fZaªfSX
ªf¦f°f´fbSX dªfaQ»f
ûOX SXf¹f¦fPÞX dVf½ff ¸fûMXÀfÊ ¸fû. SX9893412799
C M Y K
C M Y K
11
SXf¹f¦fPÞ
E-Paper-www.ispattimes.com
NEW MARKET,G.S MANDIR ROAD CHUDI GODOWN, RAIGARH (C.G) PH-07762-235530, 9329603610