Page 1

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf

C M Y K

C M Y K

ªf³f ÀfSXfZIYfSX IZY Àff±f LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ CXôfZ¦f ½¹ff´ffSX ªf¦f°f IYf ´fWX»ff dWX³Qe Q`d³fIY

´fi²ff³f Àfa´ffQIY: ³f½f³fe°f ªf¦f°fSXf¸fIYf

5 ¦fiû±f IZY d»fE B³fμ»fZVf³f... Vû¹fSX ¶ffªffSX ¶feEÀfBÊ- 25,963.97 ¶faQ E³fEÀfBÊX- 7,899.15 ¶faQ

ÀfSXfRYf ¶ffªffSX Àfû³ff- 26,710 (´fid°f 10 ¦fif¸f) ¨ffaQe- 37,184 (´fid°f dIY»fû)

d½fd³f¸f¹f QSX ¹fcEÀf OXfg»fSX- 66.24 ÷Y´fE

ªff´ff³fe ¹fZ³f- 00.54 ÷Y´fE ¹fcSXû OXfg»fSX- 74.84 ÷Y´fE AfÀMÑZXd»f¹ff- 47.59 ÷Y´fE

¸füÀf¸f Ad²fIY°f¸f ³¹fc³f°f¸f SXf¹f´fbS- 29 24 d¶f»ffÀf´fbS - 30 24 SXf¹f¦fPÞÞ 31 24

£f¶fSmÔX £ffÀf

¸fûMXSXÀffBdIY»f ¶f¸f dUÀRYûMX ¸fZÔ °fe³f »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f, 14 §ff¹f»f

SXf¹f´fbSX , Vfd³f½ffSX, 19 dÀf°f¸¶fSX 2015, OXfIY ÀfaÀIYSX¯f 20 dÀf°fa¶fSX 2015

„

·ffýi´fQ Vfb¢»f 06, Àfa½f°fÐ 2072

¦fSXe¶fe ÀfZ »fOÞX³fZ IYf Àf¶fÀfZ VfdöYVff»fe WXd±f¹ffSX WX` dVfÃff: ¸fûQe UfSXf¯fÀfeÜ

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY ¦fSXe¶fûÔ IZY d»fE Àf·fe ¶f`ÔIYûÔ IYf SXf¿MÑe¹fIYSX¯f dIY¹ff ¦f¹ff, »fZdIY³f 40-50 Àff»fûÔ ¸fZÔ ·fe ¦fSXe¶fûÔ IYû ¶f`ÔIYûÔ IYf »ff·f ³fWXeÔ d¸f»ff. WX¸ffSXe ÀfSXIYfSX ³fZ ¦fSXe¶fûÔ IYf AIYfCXÔMX ¶f`ÔIY ¸fZÔ Jb»fUf¹ff. BÀf¸fZÔ Àf·fe ¶f`ÔIYûÔ ³fZ ·fe WXSX ÀfÔ·fU ÀfWX¹fû¦f dIY¹ff. ´fi²ff³f¸fÔÂfe Afþ UfSXf¯fÀfe ¸fZÔ dSX¢Vff ¨ff»fIYûÔ AüSX ¸fþQcSXûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX SXWXZ ±fZ. CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸f³fZ ¶f`ÔIYûÔ IZY QSXUfþZ ¦fSXe¶fûÔ IZY d»fE Jû»ff AüSX ¦fSXe¶fûÔ ³fZ d¶f³ff ´f`ÀfZ IZY Jb»fZ Jf°fûÔ IYû Àfb¨ff÷Y PXÔ¦f ÀfZ ¨f»ff³fZ VfbøY IYSX dQ¹fZ WX`Ô. ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY ¶f¨¨fûÔ IYe dVfÃff WXe ¦fSXe¶fe ÀfZ »fOÞX³fZ IYf Àf¶fÀfZ ¸fþ¶fc°f WXd±f¹ffSX WX`. CX³WXûÔ³fZ ¦fSXe¶fûÔ ÀfZ A´fe»f IYe dIY UZ A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IYû ´fPXfEÔ. CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX BÀf dQVff ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWXe WX` dIY I`YÀfZ ¦fSXe¶fûÔ IYû Af°¸fd³f·fÊSX ¶f³ff¹ff þfE. UfSXf¯fÀfe ÀfZ dU´fÃf ´fSX WX¸f»ff ¶ff»f°fZ WXbE ´feE¸f ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY dþ³WXûÔ³fZ B°f³fZ Àff»fûÔ °fIY ¦fSXe¶fûÔ IZY Jf°fZ ³fWXeÔ Jb»f³fZ dQ¹fZ Uû Afþ ÀfUf»f IYSX°fZ WX`Ô ¦fSXe¶fûÔ IZY Jf°fûÔ IYf ÀfÔ¨ff»f³f WXû SXWXf WX` dIY ³fWXeÔ. CX³WXûÔ³f IYWXf dIY ¦fSXe¶fûÔ IZY d»fE WX¸ffSXe ÀfSXIYfSX ³fZ SXÃff¶fÔ²f³f IZY AUÀfSX ´fSX EIY dUVfZ¿f ¶fe¸ff ¹fûþ³ff IYe VfbøYAf°f IYe, þû ¸ffÂf 12 ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ WXû¦ff.

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY BÊ-dSX¢Vff ÀfZ IYfVfe IYf ·ff¦¹f ¶fQ»fZ¦ff. ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ¹fWXfÔ dSX¢Vff ¨ff»fIYûÔ õfSXf Af¹fûdþ°f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ dWXÀÀff d»f¹ff. CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe þ³f ²f³f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f 18 IYSXûOÞX »fû¦fûÔ IZY þ³f ²f³f Jf°fZ Jb»f ¨fbIZY WX`Ô. BÀf AUÀfSX ´fSX CX³WXûÔ³fZ 602 ´fdSXUfSXûÔ IZY ¶fe¨f þ³f²f³f ¹fûþ³ff ´f`IZYþ

IYf dU°fSX¯f dIY¹ff. ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ 501 ´f`OX»f dSX¢Vff AüSX 101 BÊ-dSX¢Vff IYf dU°fSX¯f ·fe dIY¹ff. 1000 dSX¢Vff-NXZ»ff ¨ff»fIYûÔ AüSX ÀMÑeMX UZÔOXSXûÔ IYû Àfû»fSX »ff»fMXZ³f ·fe dU°fdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff. UfSXf¯fÀfe QüSXZ IZY IiY¸f ¸fZÔ ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZÔ dUd·f³³f Af²ffSX·fc°f ¹fûþ³ffAûÔ IYf dVf»ff³¹ffÀf dIY¹ff. CX³WXûÔ³fZ ¶f³ffSXÀf dWXÔQc

¶feEÀfERY ³fZ 115 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe WXZSXûB³f ´fIYOÞXe

IYWXf," ³fZ°ffþe IZY ¦ff¹f¶f WXû³fZ ÀfZ þbOÞXf SXWXÀ¹f ¶fSXIYSXfSX WX`Ü BÀfd»fE WX¸ffSXZ ´ffÀf þû ·fe RYfB»fZÔ WX`Ô, WX¸f CX³WXZÔ ÀffUÊþd³fIY IYSXZÔ¦fZ, dþÀfÀfZ Vff¹fQ CXÀf SXWXÀ¹f IYû QcSX IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZÜ" CX³WXûÔ³fZ IYWXf,"WX¸ffSXZ ´ffÀf þû 64 RYfB»fZÔ WX`Ô, CX³f Àf·fe IYû ÀffUÊþd³fIY dIY¹ff þfE¦ffÜ UZ VfWXSX IZY ´fbd»fÀf ÀfÔ¦fiWXf»f¹f ¸fZÔ SXJe þfEÔ¦feÜ"WXf»ffÔdIY, ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f, IZYÔQie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f AüSX dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f A¶f °fIY ³fZ°ffþe ÀfZ þbOÞXe ¦fû´f³fe¹f RYfB»fZÔ ÀffUÊþd³fIY

Qû³fûÔ IZY ¶fe¨f WXbBÊ ±fe ¶fOÞXe OXe»f !

C M Y K

¶feEÀfERY ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX ¶fOÞXe IYf¸f¹ff¶fe WXfdÀf»f IYSX°fZ WXbE A¸fÈ°fÀfSX ¸fZÔ 23 dIY»fû¦fif¸f WXZSXûB³f þ¶°f IYeÜ þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY AÔ°fSXSXf¿MÑe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ BÀfIYe IYe¸f°f 115 IYSXûOÞX ÷Y´fE ¶f°ffBÊ þf SXWXe WX`Ü þf³fIYfSXe ¸fb°ffd¶fIY ´ffIY ÀfSXWXQ ´fSX ±fZWX AIZY»ff ³fþQeIY ¹fWX ¶fSXf¸fQ¦fe IYe ¦fBÊ WX`Ü

AfBÊ.þe. Ad³f»f ´ff»feUf»f ¸fb°ffd¶fIY ¹fWX ¶fSXf¸fQ¦fe BSF AüSX IYÀMX¸f dU·ff¦f IZY Afg´fiZVf³f QüSXf³f IYe ¦fBÊ ´fSX³°fb B°f³fe ·ffSXe ¸ffÂff ¸fZÔ WXZSXûB³f IYü³f »fZIYSX Af¹ff AüSX BÀfZ IYWXfÔ ´fWXbÔ¨ff³ff ±ff BÀf ¶ffSXZ þfÔ¨f IYe þf SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY EZÀff ´fWX»fe ¶ffSX WXbAf WX` dIY ¶feEÀfERY ³fZ IYÀMX¸f dU·ff¦f IZY Àff±f ¨f»ffE Afg´fiZVf³f ¸fZÔ ¹fWX ¶fSXf¸fQ¦fe IYeÜ

³f¹fe dQ»»feÜ

AfBÊ´feE»f IZY ´fcUÊ IYd¸fV³fSX »fd»f°f ¸fûQe AüSX dIÔY¦Àf B»fZU³f ´fÔþf¶f IYe ÀfWX ¸ff»fdIY³f ´fied°f dþÔMXf IYf BʸfZ»f »feIY WXbAf WX`. ¸fZ»f »feIY WXû³fZ ÀfZ Qû³fûÔ IZY ¶fe¨f WXbBÊ IbYL AWX¸f ¶ff°fZÔ ·fe ÀffUÊþd³fIY WXû ¦f¹fe WX`. ¸fZ»f »feIY WXû³fZ ÀfZ »fd»f°f ¸fûQe IZY °fe³f MXe¸fûÔ ÀfZ WXû³fZ Uf»fZ »ff·f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe Jb»ffÀff WXbAf WX`. BÀfIYe þf³fIYfSXe EIY AÔ¦fiZþe AJ¶ffSX IZY WXUf»fZ ÀfZ d¸f»f SXWXe WX`Ü AÔ¦fiZþe AJ¶ffSX BÔdOX¹f³f E¢Àf´fiZÀf ¸fZÔ L´fe »fZJ IZY A³fbÀffSX BÀf QfUZ IYf Jb»ffÀff WXû°ff WX` dIY »fd»f°f ¸fûQe IZY °fe³f MXe¸fûÔ ÀfZ »ff·f ±fZ. dþÀf¸fZÔ ÀfZ EIY MXe¸f dIÔY¦Àf B»fZU³f ´fÔþf¶f Vffd¸f»f WX`. AJ¶ffSX ¸fZÔ L´fe dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX »fd»f°f ¸fûQe AüSX CX³fIZY ·ffBÊ Àf¸feSX ¸fûQe IYû AfgÀMÑZd»f¹ff IZY EIY UIYe»f IZY 19 ¸fBÊ IYû ·fZþZ ¦f¹fZ ¸fZ»f ÀfZ þf³fIYfSXe d¸f»f SXWXe WX`Ü ¸fZ»f ÀfZ ÀffRY WXû°ff WX` dIY »fd»f°f ¸fûQe AüSX ´fied°f dþÔMXf IZY ¶fe¨f

´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ Uf¹fbÀfZ³ff IZY AçZ ´fSX °ffd»f¶ff³fe WX¸f»ff, 29 IYe ¸fü°f ´fZVffUSÜ

A¸fÈ°fÀfSXÜ

IYSX³fZ ÀfZ SXûIY°fZ SXWXZ WX`ÔÜ ¹fZ RYfB»fZÔ ³fZ°ffþe IZY ¦ff¹f¶f WXû³fZ IYe IYWXf³fe ´fSX ³fBÊ SXûVf³fe OXf»f ÀfIY°fe WX`ÔÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY 1945 ¸fZÔ 18 A¦fÀ°f IYû UWX dU¸ff³f Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f WXû ¦f¹ff ±ff, dþÀf¸fZÔ Àfb·ff¿f¨fÔQi ¶fûÀf ÀfUfSX ¶f°ffE þf°fZ ±fZ, WXf»ffÔdIY ³fZ°ffþe IYû »fZIYSX IYBÊ dUSXû²ff·ffÀfe ¶ff°fZÔ Àff¸f³fZ Af°fe SXWXe WX`ÔÜ ·ffþ´ff ³fZ 2014 IZY Af¸f ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ IZYÔQi ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ ´fSX B³f RYfB»fûÔ IYû ÀffUÊþd³fIY IYSX³fZ IYf UfQf dIY¹ff ±ff, »fZdIY³f ¶ffQ ¸fZÔ ¶feþZ´fe ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¹fcMX³fÊ »fZ d»f¹ff ±ffÜ

dUVUdUôf»f¹f (¶feE¨f¹fc) ¸fZÔ ³fU d³fd¸fÊ°f MÑf¸ff ÀfZÔMXSX IYf CXîfMX³f ·fe dIY¹ff. ´feE»fOX¶»¹fc ¦fifCXÔOX ¸fZÔ ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ BÔdMX¦fiZMXZOX ´ffUSX OXZU»f´f¸fZÔMX ÀIYe¸f IYe VfbøYAf°f ·fe IYe. EIY dQ³fe QüSXZ ¸fZÔ ¸fûQe ³fZ SXf¸f³f¦fSX ´fûÀMX AfgdRYÀf ¸fZÔ ´f`ÀfZÔþSX dSXþUZÊVf³f R`YdÀfd»fMXe IYf CXîfMX³f ·fe dIY¹ffÜ

»fd»f°f ¸fûQe AüSX ´fied°f dþÔMXf IZY ¸fZ»f »feIY

IYû»fIYf°ffÜ

¶f`ÔIYfIYÜ ±ffBÊ»f`ÔOX IZY QdÃf¯fe ÃfZÂf ¸fZÔ EIY ¸fûMXSXÀffBdIY»f ¶f¸f dUÀRYûMX ¸fZÔ °fe³f »fû¦f ¸ffSXZ ¦fE AüSX 14 A³¹f §ff¹f»f WXû ¦fE. QZVf IZY ÀfÔ§f¿fʦfiÀ°f ÃfZÂf ¸fZÔ ¹fWX °ffþf WX¸f»ff WX`. QZVf IZY ¸fbdÀ»f¸f ¶fWXb»f QdÃf¯fe ´fifÔ°fûÔ ¸fZÔ U¿fÊ 2004 ÀfZ »fZIYSX A¶f °fIY 6,400 ÀfZ Ad²fIY »fû¦f ¸ffSXZ ¦fE WX`Ô dþ³f¸fZÔ ³ff¦fdSXIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff Ad²fIY WX`. B³f ´fifÔ°fûÔ ¸fZÔ ÀfÔ¿f¿fÊSX°f dUQiûWXe Àf¸fcWX ½¹ff´fIY ÀUf¹fØf°ff IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ WX`Ô. dUÀRYûMX ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX IYe Vff¸f ¸f»fZdVf¹ff IYe Àfe¸ff ÀfZ »f¦f°fZ QdÃf¯f°f¸f ³ffSXfd±fUf°f ´fifÔ°f IZY SXfÔ¦fZBÊ dþ»fZ ¸fZÔ EIY dIYSXf³fZ IYe QbIYf³f IZY ³fþQeIY WXbAf. dþ»ff ´fbd»fÀf IY¸ffÔOXSX RYfIYQe ´fie¨ff¨fû»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dUÀRYûMX ¸fZÔ EIY Àf`³¹f Ad²fIYfSXe AüSX Qû ³ff¦fdSXIY ¸ffSXZ ¦fE. ÃfZÂf ¸fZÔ A³¹f dUÀRYûMX ·fe WXbE dþ³f¸fZÔ IYûBÊ WX°ffWX°f ³fWXeÔ WXbAfÜ

IYe¸f°f 2.00 ÷Y´fE

„

IbY»f ´fÈ¿NX 8

AûU`Àfe ´fSX ¦fSX¸ff¹fe d¶fWXfSX IYe SXfþ³fed°f

E¸fþZ AIY¶fSX U IZYÀfe °¹ff¦fe Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ ³f¹fe dQ»»fe/ ´fMX³ffÜ

³fZ°ffþe ÀfZ þbOÞXeÔ 64 RYfB»fZÔ WXbBÊÔ ÀffUÊþd³fIY, ³fE Jb»ffÀfûÔ IYe ÀfÔ·ffU³ff ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ÀfSXIYfSX ³fZ ÀU°fÔÂf°ff ÀfZ³ff³fe ³fZ°ffþe Àfb·ff¿f ¨fÔQi ¶fûÀf IYe ¸fü°f ÀfZ þbOÞXZ SXWXÀ¹f ÀfZ ´fQfÊ CXNXf³fZ IZY d»fE VfbIiYUfSX IYû CX³fÀfZ þbOÞXe 64 RYfB»fZÔ ÀffUÊþd³fIY IYSX QeÔÜ B³f 64 RYfB»fûÔ IYf dOXdþMX»f ÀfÔÀIYSX¯f Àff°f OXeUeOXe IZY EIY ÀfZMX ¸fZÔ CX´f»f¶²f WX`, þ¶fdIY ¸fc»f RYfB»fZÔ IYû»fIYf°ff ´fbd»fÀf ÀfÔ¦fiWXf»f¹f ¸fZÔ SXJe ¦fBÊ WX`ÔÜ RYfB»fûÔ ¸fZÔ 12,744 ´fÈâ WX`Ô AüSX ¹fZ Vfû²fIY°ffAûÊÔ EUÔ dUõf³fûÔ IZY d»fE CX´f»f¶²f WX`ÔÜ IYû»fIYf°ff ´fbd»fÀf Af¹fböY ÀfbSXþe°f IYfSX ´fbSXIYf¹fÀ±f ³fZ ÀfÔ¦fiWXf»f¹f ¸fZÔ EIY LûMXZ ÀfZ Àf¸ffSXûWX IZY ¶ffQ RYfB»fûÔ IYû ³fZ°ffþe IZY UÔVfþûÔ IYû ÀfüÔ´f dQ¹ff AüSX BÀfIYe ´fid°f ÀfÔUfQQ°ffAûÔ IYû ·fe QeÜ ¶f°ff QZÔ dIY ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ³fZ 11 dÀf°fÔ¶fSX IYû ¹fWX IYWX°fZ WXbE ³fZ°ffþe ÀfZ þbOÞXe 64 RYfB»fûÔ IYû ÀffUÊþd³fIY IYSX³fZ IZY A´f³fe ÀfSXIYfSX R`YÀf»fZ IYe §fû¿f¯ff IYe ±fe dIY ³fZ°ffþe IZY ¦ff¹f¶f WXû³fZ ÀfZ þbOÞXZ SXWXÀ¹f ÀfZ ´fQfÊ CXNXfE þf³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü ¸f¸f°ff ³fZ

7 Vf¶ff³ff Afþ¸fe ...

13 Af°fÔIYe IYû ¸ffSX d¦fSXf¹ff ¦f¹ff

´ffdIYÀ°ff³f IZY BÀf AVffÔ°f VfWXSX ¸fZÔ ·ffSXe WXd±f¹ffSXûÔ ÀfZ »f`Àf °ffd»f¶ff³f Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ ³fZ Afþ Uf¹fb ÀfZ³ff IZY EIY AçZ AüSX BÀfIZY AÔQSX ¶f³fe EIY ¸fdÀþQ ´fSX WX¸f»ff IYSX dQ¹ff dþÀf¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f 20 »fû¦f ¸ffSXZ ¦fE. ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ IYe IYfSXÊUfBÊ ¸fZÔ 13 Af°fÔIYUfQe ·fe PXZSX WXû ¦fEÜ QZVf IZY dIYÀfe Àf`³¹f ´fid°fâf³f ¸fZÔ WXbE ¶fOÞXZ Af°fÔIYe WX¸f»fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY BÀf WX¸f»fZ ¸fZÔ dUÀRYûMXIY ÀfZ ·fSXZ þ`IZYMX ´fWX³fZ AüSX WXf±f ÀfZ ¨f»ffE þf³fZ Uf»fZ ¦fiZ³fZOX, ¸fûMXfÊSX, EIZY-47 SXfBRY»fûÔ ÀfZ »f`Àf Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IZY Àf¸fcWX ³fZ ´fWX»fZ EIY ÀfbSXÃff ¨füIYe ´fSX ²ffUf ¶fû»ff: dRYSX ¹fZ Af°fÔIYUfQe J`¶fSX ´f£°fc³f£Uf ´fifÔ°f IYe SXfþ²ff³fe ´fZVffUSX IZY ¶ffWXSXe dWXÀÀfZ ¸fZÔ dÀ±f°f ¶fOXf¶fZSX E¹fSX ¶fZÀf ¸fZÔ §fbÀf ¦f¹fZ. ÀfZ³ff IZY ´fiUöYf ¸fZþSX þ³fSX»f AfÀfe¸f ¶ffþUf ³fZ MXÐUeMX IYSX ¶f°ff¹ff dIY ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ ³fZ 13 AfÔ°fIYUfdQ¹fûÔ IYû ¸ffSX d¦fSXf¹ff WX`.

¶ffþUf ³fZ IYWXf WX` dIY Uf¹fb ÀfZ³ff dVfdUSX IZY ·fe°fSX EIY ¸fdÀþQ ¸fZÔ 16 ½¹fdöY ³f¸ffþ AQf IYSX SXWXZ ±fZ dþ³WXZÔ Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ ³fZ ¸ffSX OXf»ff. EIY AÀ´f°ff»f IZY EIY OXfg¢MXSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³WXZÔ EIY AüSX AÄff°f VfU d¸f»ff WX`. ¶ffþUf ³fZ IYWXf dIY Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ ³fZ CX´f-Àf¸fcWXûÔ ¸fZÔ dU·ffdþ°f WXûIYSX Qû A»f¦f A»f¦f ·ff¦fûÔ ÀfZ dVfdUSX ¸fZÔ ´fiUZVf dIY¹ff AüSX ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ IZY Àff±f CX³fIYe ·fe¿f¯f ¸fbNX·fZOX WXb¹fe. BÀf WX¸f»fZ ¸fZÔ AfNX Àf`d³fIYûÔ AüSX Qû UdSXâ Àf`³¹f Ad²fIYfSXe ÀfdWX°f IY¸f ÀfZ IY¸f 22 »fû¦f §ff¹f»f WXû ¦f¹fZ. §ff¹f»f ½¹fdöY¹fûÔ IYû ´fZVffUSX IZY Àf`³¹f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX` AüSX Qû §ff¹f»fûÔ IYû »fZOXe SXedOXÔ¦f AÀ´f°ff»f (E»fAfSXE¨f) »fZ þf¹ff ¦f¹ff WX`. Qû³fûÔ AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ Af´ff°f dÀ±fd°f §fûd¿f°f IYSX Qe ¦f¹fe WX`. °fWXSXeIY-E-°ffd»f¶ff³f ´ffdIYÀ°ff³f (MXeMXe´fe) ³fZ BÀf WX¸f»fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe »fe WX`. MXeMXe´fe IZY ´fiUöYf ¸fûWX¸¸fQ JbSXfÀff³fe ³fZ BʸfZ»f IZY þdSXE EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff WX¸ffSXe

Af°¸f§ff°fe BIYfBÊ ³fZ ¹fWX WX¸f»ff dIY¹ff. d´fL»fZ ¸fWXe³fZ ·ffSXe WXd±f¹ffSXûÔ ÀfZ »f`Àf Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ ³fZ ¶f»fcd¨fÀ°ff³f ´fifÔ°f ¸fZÔ EIY WXUfBÊ AçZ ´fSX WX¸f»ff dIY¹ff ±ff AüSX BÀfIYe SXOXfSX ´fi¯ff»fe IYû ²UÀ°f IYSX Qû BÔþed³f¹fSXûÔ IYû ¸ffSX OXf»ff ±ff. d´fL»fZ Àff»f þc³f ¸fZÔ IYSXf¨fe IZY dþ³³ff AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f WXUfBÊ AçZ ´fSX ·fe Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ ³fZ WX¸f»ff dIY¹ff ±ff dþÀf¸fZÔ 10 Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ ÀfdWX°f 36 »fû¦f ¸ffSXZ ¦f¹fZ ±fZÜ Afþ IYf WX¸f»ff CXÀf þ¦fWX ´fSX WXbAf WX` þû IY¶ff¹f»fe B»ffIYûÔ ÀfZ d§fSXe WXbBÊ WX`. IY¶ff¹f»fe B»ffIYûÔ ¸fZÔ d´fL»fZ EIY Àff»f ¸fZÔ ÀfZ³ff ³fZ °ffd»f¶ff³f AüSX A³¹f CX¦fiUfdQ¹fûÔ IZY dJ»ffRY ¶fOÞXf Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff WX`. ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ WXþfSXûÔ »fû¦fûÔ IYû ¸fü°f IYe ³feÔQ Àfb»ff QZ³fZ Uf»fZ, IYSXe¶f EIY QVfIY ÀfZ ¨f»f SXWXZ BÀ»ffd¸fIY CX¦fiUfQ IYû J°¸f IYSX³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ ÀfZ³ff ³fZ Af°fÔIYe dNXIYf³fûÔ IYû ³fá IYSX³fZ IZY ´fi¹ffÀfûÔ IZY °fWX°f þc³f 2014 ¸fZÔ þ¶fÊ...E...Aª¶f Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff ±ffÜ

ÀfüQZ¶ffþe WXbBÊ ±fe. ¸fZ»f ÀfZ BÀf ¶ff°f IYf Jb»ffÀff WXbAf WX` dIY ´fied°f dþÔMXf, MXe¸f ÀfZ þbOÞXZ A³¹f »fû¦f AüSX ÀfÔþeU ÀffWX³fe þû ¸fûQe IZY d»fE IYf¸f IYSX°fZ ±fZ. Af´fÀf ¸fZÔ Àf·fe d¸f»fZ WXbE ±fZ. 22 ³fUÔ¶fSX IYû ÀfÔþeU ³fZ ÀffWX³fe IYû ¸fZ»f dIY¹ff ±ff AüSX »fZ³fQZ³f IZY d»fE °f`¹ffSX SXWX³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ±fe. ¹fWX ¸fZ»f ´fied°f dþÔMXf IZY ¸fZ»f IZY þUf¶f ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff ±ff. ´fied°f 21 ³fUÔ¶fSX 2014 IYû ¸fûQe IYû ¸fZ»f IYe ±fe, dþÀf¸fZÔ ÀfÔ·ffdU°f ÀfüQZ¶ffþe IYf dþIiY ±ffÜ

þ³f°ff Q»f ¹fc³ffBMXZOX IZY ³fZ°ff IZYÀfe °¹ff¦fe IZY CXÀf QfUZ ´fSX SXfþ³fed°f ¦fSX¸ff ¦f¹fe WX`, dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ QfUf dIY¹ff ±ff dIY Afg»f BÔdOX¹ff ¸fþd»fÀf-EBØfZWXfQb»f ¸fbdÀ»f¸fe³f IZY ´fi¸fbJ AÀfQbïe³f AûU`Àfe IYe ¸fb»ffIYf°f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfZ WXbBÊ. BÀf ´fcSXZ dUUfQ ´fSX ·ffþ´ff ³fZ°ff AüSX SXfª¹fÀf·ff ÀffÔÀfQ E¸fþZ AIY¶fSX ³fZ IYWXf, Qû³fûÔ IZY ¶fe¨f IY·fe ¸fb»ffIYf°f ³fWXeÔ WXbBÊ. ¹fWX d¶f»IbY»f ¦f»f°f J¶fSX WX` dþÀf AJ¶ffSX ³fZ ·fe ¹fWX J¶fSX Lf´ff WX` WX¸f CX³f ´fSX ·fe IZYÀf IYSXZÔ¦fZ. Qb·ffʦ¹f ÀfZ IbYL ¸fedOX¹ff ÀfÔÀ±ff³f dUSXû²fe ´ffdMXʹfûÔ ÀfZ d¸f»fZ WX`Ô AüSX ´fe°f ´fÂfIYfdSX°ff IYSX SXWXZ WX`Ô. IZY Àfe °¹ff¦fe ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ff dIY AÀfQbïe³f AûU`Àfe AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe ÀfeIiYZMX ¸fb»ffIYf°f WXbBÊ ±fe. °¹ff¦fe ³fZ ´fcLf ±ff dIY ¹fWX ¸fb»ffIYf°f dIYÀfd»fE ±fe BÀfd»fE IYe A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IYû I`YÀfZ Af¦fZ ¶fPÞXf¹ff þfE ¹ff BÀfd»fE IYe ¸fWXf¦fÔNX¶fÔ²f³f IYû I`YÀfZ WXSXf¹ff þfE. AûU`Àfe IYû Àfe¸ffÔ¨f»f IZY ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ·ffþ´ff IYe ¸fQQ IZY d»fE ·fZþf ¦f¹ff WX`. AûU`Àfe ·ffþ´ff IYe ¸fQQ IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô CX³fIYf CXïZV¹f WX` dIY ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY UûMXûÔ IYû

¶ffÔMX dQ¹ff þfE dþÀfÀfZ ·ffþ´ff IYû RYf¹fQf d¸f»fZ. WXf»ffÔdIY °¹ff¦fe ³fZ ¹fWX ·fe ÀffRY IYSX dQ¹ff dIY BÀfÀfZ CX³WXZÔ IYûBÊ JfÀf ³fbIYÀff³f ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f³fZ Uf»ff . ¦füSX°f»f¶f WX` dIY BÀfÀfZ ´fWX»fZ SXfþQ ³fZ°ff SX§fbUÔVf ´fiÀffQ dÀfÔWX ³fZ AûU`Àfe IYû ¸fWXf¦fÔNX¶fÔ²f³f ¸fZÔ Af³fZ IYe UIYf»f°f IYe ±fe. WXf»ffÔdIY IbYL WXe QZSX IZY ¶ffQ »ff»fc ³fZ MXÐUeMX IYSXIZY AûU`Àfe IYû ¸fWXf¦fÔNX¶fÔ²f³f ¸fZÔ Af³fZ IYe J¶fSXûÔ IYû dUSXf¸f QZ dQ¹ff. BÀfIZY ¶ffQ AûU`Àfe ³fZ ·fe ³ffSXfþ¦fe þ°ff°fZ WXbE ÀffRY IYSX dQ¹ff ±ff dIY WX¸f dIYÀfe ¦fÔNX¶fÔ²f³f ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ WXûÔ¦fZ, WX¸f AIZY»fZ ¨fb³ffU »fOÞXZÔ¦fZ WX¸fZÔ dIYÀfe IZY ¸fQQ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ. CX³WXûÔ³fZ »ff»fc IYe dMX´´f¯fe ´fSX ³ffSXfþ¦fe ·fe þ°ff¹fe AüSX IYWXf dIY IYûBÊ ·fe dMX´´f¯fe ÀfZ ´fWX»fZ Uû Àfû¨f »fZÔ BÀf °fSXWX IYe dMX´´f¯fe ´fSX WX¸f IYûMXÊ IYf QSXUfþf JMXJMXf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

dQ»»fe ¸fZÔ OXZÔ¦fc ÀfZ ¸fSX³fZ Uf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 16 WXbBÊ

³fBÊX dQ»»feÜ QZVf IYe SXfþ²ff³fe dQ»»fe ¸fZÔ OXZÔ¦fc IYf IYWXSX »f¦ff°ffSX ¶fPX°ff WXe þf SXWXf WX`. Afþ BÀf ¶fe¸ffSXe IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ AfIYSX ¦ffdþ¹ff¶ffQ IYe EIY ¶f¨¨fe IYe ¸fü°f dQ»»fe IZY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ WXû ¦f¹fe. A¶f°fIY dQ»»fe ¸fZÔ OXZÔ¦fc ÀfZ 16 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¨fbIYe WX` þ¶fdIY ¦ffdþ¹ff¶ffQ ¸fZÔ BÀf ¶fe¸ffSXe ÀfZ ¸fSX³fZ Uf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¨ffSX WXû ¦f¹fe WX`. dQ»»fe IZY ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe Àf°fZÔQi þ`³f ³fZ IYWXf dIY 3 AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ 600 ¶fZOX ¶fPXfE þf¹fZÔ¦fZÜ SXfþ²ff³fe ¸fZÔ OXZÔ¦fc IZY ¶fPÞX°fZ ´fiIYû´f ÀfZ »fû¦f þWXfÔ ¶fbSXe °fSXWX WX»fIYf³f WX`Ô, UWXeÔ BÀfZ »fZIYSX SXfþ³fed°f VfbøY WXû ¦fBÊ WX`. CX´fSXfª¹f´ff»f IZY õfSXf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d»fJZ ¦f¹fZ ´fÂf IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¶fû»f°fZ WXbE dQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ³fZ IYWXf dIY ¹fdQ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYû »fOÞX³ff WXe WX` °fû Qû ¸fWXe³fZ ¶ffQ »fOÞXZ ¢¹fûÔdIY A·fe WX¸f OXZÔ¦fc ÀfZ »fOÞX³fZ ¸fZÔ ½¹fÀ°f WX`Ô. E»fþe IZY ´fÂf IYû »fZIYSX IZYþSXeUf»f ³fZ ´feE¸f IYû ´fÂf d»fJf WX`. Af´fIYû ¶f°ff QZÔ dIY CX´fSXfª¹f´ff»f ³fþe¶f þÔ¦f ³fZ ´fÂf d»fJIYSX A´f³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû IZYþSXeUf»f ÀfSXIYfSX IYf AfOXÊSX ³fWXeÔ ¸ff³f³fZ IYû IYWXf WX`. dQ»»fe ÀfSXIYfSX IZY OXZÔ¦fc IZY d³f¹fÔÂf¯f ¸fZÔ SXWX³fZ IZY QfUûÔ IZY ¶ffUþcQ BÀfÀfZ ¸fSX³fZ Uf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 16 ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX`. AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ ¸fSXeþ B»ffþ IZY d»fE B²fSX-CX²fSX ·fMXIY SXWXZ WX`Ô. UWXeÔ BÀfIYe þfÔ¨f IZY d»fE »fû¦fûÔ ÀfZ d³fþe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ª¹ffQf ´f`ÀfZ UÀfc»fZ þf SXWXZ WX`Ô. Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ffAûÔ ³fZ OXZÔ¦fc IZY d»fE ·ffþ´ff VffdÀf°f °fe³fûÔ ³f¦fSX d³f¦f¸fûÔ IYû Qû¿fe NXWXSXf¹ff WX`. ¸f¨LSX þd³f°f ¶fbJfSX ÀfZ ´fedOX°f »fû¦fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 2,000 ´ffSX IYSX ¦f¹fe WX` AüSX VfWXSX IZY AÀ´f°ff»fûÔ ´fSX IYfRYe Q¶ffU Af ¦f¹ff WX`. WXf»ff°f ÀfZ ÀfWXe °fSXWX ÀfZ ³fWXeÔ d³f´fMX ´ff³fZ IYf AfSXû´f ÓfZ»f SXWXe dQ»»fe ÀfSXIYfSX ³fZ IYWXf dIY UWX EIY A²¹ffQZVf »ff³fZ ´fSX dU¨ffSX IYSX SXWXe WX` dþÀf¸fZÔ Af´ff°f dÀ±fd°f ¸fZÔ ¸fSXeþûÔ IYf CX´f¨ffSX ³fWXeÔ IYSX³fZ Uf»fZ d³fþe AÀ´f°ff»fûÔ IYû QÔdOX°f dIY¹ff þfE¦ffÜ

QdÃf¯f ÀfcOXf³f ¸fZÔ °fZ»f MX`ÔIYSX dUÀRYûMX, 150 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f

þb¶ffÜ QdÃf¯f ÀfcOXf³f ¸fZÔ EIY Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f °fZ»f MX`ÔIYSX ¸fZÔ WXbE dUÀRYûMX ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f 150 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ. dUÀRYûMX °f¶f WXbAf þ¶f »fû¦fûÔ IYe ·feOX Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f MX`ÔIYSX ÀfZ °fZ»f ·fSX³fZ IZY d»fE Óf´fMX ´fOXe.Afþ AfBÊ J¶fSXûÔ IZY A³fbÀffSX À±ff³fe¹f UdSXâ Ad²fIYfSXe þfg³f EþdIY¹ff ³fZ QdÃf¯f ÀfcOXf³f IZY AfBÊ SXZdOX¹fû IYû ¶f°ff¹ff dIY ¶fb²fUfSX IYû WXbE dUÀRYûMX ¸fZÔ ¸fSX³fZ Uf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 150 °fIY ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX`. VfbøY ¸fZÔ ¸fü°fûÔ IYf AfÔIYOXf 85 ÀfZ Ad²fIY IYf ±ff, »fZdIY³f QþʳfûÔ AüSX »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû³fZ IZY Àff±f ¹fWX ÀfÔ£¹ff A¶f 150 ¶f°ffBÊ þf SXWXe WX`.MX`ÔIYSX IZY ¸f»f¶fZ IZY ´ffÀf ¶fbSXe °fSXWX ÀfZ Ófb»fÀfZ A³¹f VfU ·fe ¶fSXf¸fQ WXbE WX`Ô. WXfQÀff ¸ffdSXQe VfWXSX IZY ³fþQeIY WXbAf. §fMX³ffÀ±f»f SXfþ²ff³fe þb¶ff IZY IYSXe¶f 250 dIY»fû¸feMXSX ´fd›¸f ¸fZÔ WX`. ¸ffdSXQe IZY À±ff³fe¹f ´fiVffÀf³f d³fQZVfIY þfg³f ÀffIYe ³fZ QdÃf¯f ÀfcOXf³f IYe ¦fbSX°fûÔ¦f ³¹fcþ UZ¶fÀffBMX IYû ¶f°ff¹ff dIY ¸fSX³fZ Uf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 176 °fIY WXû ÀfIY°fe WX`. d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ A´f³fe ½¹f±ff ½¹föY IYe dIY Àfed¸f°f Àff²f³fûÔ ¸fZÔ CX³WXZÔ ¶fbSXe °fSXWX Ófb»fÀfZ »fû¦fûÔ IYf CX´f¨ffSX dIYÀf °fSXWX IYSX³ff ´fOX SXWXf WX`. CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CX³fIZY ´ffÀf QQÊd³fUfSXIY QUfAûÔ °fIY IYe IY¸fe WX`. ÀffIYe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY MX`ÔIYSX IZY Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f WXû³fZ IZY ¶ffQ dIYÀf °fSXWX IYSXe¶f EIY WXþfSX »fû¦fûÔ IYe ·feOX °fZ»f ·fSX³fZ IZY d»fE Óf´fMX ´fOXe. CX³WXûÔ³fZ ¦fbSX°fûÔ¦f ³¹fcþ UZ¶fÀffBMX ÀfZ IYWXf, °f¶f dUÀRYûMX WXû ¦f¹ff dþÀf¸fZÔ °f°IYf»f 55 »fû¦f ¸ffSXZ ¦fE, AüSX A¶f ¸fÈ°fIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXIYSX 176 WXû ¦fBÊ WX`- °f±ff ¶fWXb°f ÀfZ A³¹f ¸ffdSXQe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¦fÔ·feSX WXf»f°f ¸fZÔ WX`Ô. §ff¹f»fûÔ IYû QZJ³fZ AÀ´f°ff»f þf SXWXZ »fû¦fûÔ ³fZ IYWXf dIY UWXfÔ ·f¹ffUWX úV¹f QZJ³fZ IYû d¸f»f SXWXZ WX`Ô. EIY ´fi°¹fÃfQVfeÊ ³fZ SXZdOX¹fû °ff¸ffþbþ ÀfZ IYWXf, IbYL »fû¦fûÔ IYe ´fcSXe IYe ´fcSXe MXfÔ¦fZÔ þ»f ¦fBÊ WX`Ô, IbYL IZY WXf±f, IbYL IYf ´fcSXf VfSXeSX AüSX IbYL »fû¦fûÔ IYe ´feNX þ»f ¦fBÊ WX`. ARiYeIYf ÃfZÂf ¸fZÔ °fZ»f MX`ÔIYSXûÔ ¸fZÔ dSXÀffU AüSX Qb§fÊMX³ff IZY ¶ffQ »fû¦fûÔ IYe ·feOX A¢ÀfSX °fZ»f ¶fMXûSX³fZ IZY d»fE Óf´fMX ´fOX°fe WX` dþÀfÀfZ Af¦f þ`Àfe §fMX³ff WXû³fZ ´fSX ¶fWXb°f ÀfZ »fû¦f ¸ffSXZ þf°fZ WX`ÔÜ

C M Y K

½f¿fÊ-08 „ AaIY 292

www.raipurispattimes.com


BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf

¶fÀ°fSX Àfa·ff¦f

SXf¹f´fbSX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Vfd³f½ffSX 19 dÀf°fa¶fSX 2015

·ffSXe ¸ffÂff ¸fZÔ d½fÀRYfZMXIY AüSX QZÀfe ¶faQcIZÔY þ¶°f A½f`Z²f IYMXfBÊ ÀfZ IYfÔ¦fZSX d½fÀRYfZMXIY Àff¸f¦fie ½ff»fZ ½ff»fZ ¦ffZQf¸ffZÔ IYe ÀfbSXÃff §ffMXe ´fSX ¸fOSXf SXWf J°fSXf Àfe¸ffBÊ ´fifa°f ¸f»fIYf³fd¦fSXe dþ»fZ IZY MZXIY¦fbOÞXf ¦ffa½f IYf ¸ff¸f»ff

þ¦fQ»f´fbSX Ü Àfe¸ffBÊ ´fifa°f AfZdOÞXVff IZY ¸f»fIYf³fd¦fSXe dþ»fZ IZY IYf»fe¸fZ»ff ±ff³ff ÃfZÂf IZY MZXIY¦fbOÞXf ¦ffa½f ÀfZ ÀfMZX þa¦f»f ¸fZÔ ´fbd»fÀf IZY þ½ff³ffZÔ AüSX ³f¢Àfd»f¹ffZÔ IZY ¶fe¨f WbXBÊ ¸fbNX·fZOÞX ¸fZÔ ¸ffAfZ½ffdQ¹ffZÔ IYf EIY I`ÔY´f ²½fÀ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ þ½ff³ffZÔ IYe ¸füþcQ¦fe ·ffa´f°fZ WXe ³f¢Àf»fe ·ff¦f JOÞZX WbXEÜ ¸füIZY ÀfZ ·ffSXe ¸ffÂff ¸fZÔ d½fÀRYfZMXIY ¶fSXf¸fQ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¸f»fIYf³fd¦fSXe EÀf´fe d¸fÂf·ff³fb ¸fWXf´ffÂf ³fZ Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe IYfZ ¶f°ff¹ff dIY JbdRY¹ff Àfc¨f³ff ±fe dIY MZXIY¦fbOÞXf ÀfZ ÀfMZX þa¦f»ffZÔ ¸fZÔ ¸ffAfZ½ffdQ¹ffZÔ IYe ¸füþcQ¦fe W`XÜ °f°IYf»f OXe½feERY AüSX EÀfAfZþe IZY þ½ff³ffZÔ IYe EIY Àfa¹fb¢°f MXe¸f ¸füIZY IZY d»fE SX½ff³ff IYe ¦fBÊÜ ³f¢Àfd»f¹ffZÔ ³fZ ¸fbNX·fZOÞX IYe dÀ±fd°f ·ffa´f°fZ WbXE þa¦f»ffZÔ IYe AfZMX »fZIYSX ·ff¦f³fZ ¸fZÔ A´f³fe ·f»ffBÊ QZJeÜ §fMX³ffÀ±f»f IYe Àfd¨f˦f IZY QüSXf³f þ½ff³ffZÔ ³fZ ·ffSXe ¸ffÂff ¸fZÔ d½fÀRYfZMXIY, dMXdRY³f ¶f¸f, 5 dþaQf »f`ÔOX ¸ffB³f AüSX QZÀfe ¶faQcIZÔY ¶fSXf¸fQ IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff ´ffBÊÜ

IZY ´fb£°ff BÔX°fþf¸f IYSmX: IY»fZ¢MXSX

QÔ°fZ½ffOÞf, Ü dþ»fZ IZY d½fÀRYfZMXI Àff¸f¦fie IZY ¦ffZQf¸ffZÔ IYe IY»fZ¢MXSX IZY.Àfe. QZ½fÀfZ³ff´fd°f, Af`SX ´fbd»fÀf A²feÃfIY IY¸f»ffZ¨f³f IYV¹f´f , EÀfOXeE¸f WXSmXVf ¸fÔOXf½fe ³fZ d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ ½fZ QÔ°fZ½ffOÞf IZY ¦f`Àf ¦ffZQf¸f, IYfSX»fe ¦f`Àf ¦ffZQf¸f °f±ff ¦feQ¸f ´fbd»fÀf ±ff³ff °f±ff ¦feQ¸f ¦f`Àf ¦ffZQf¸f ´fWbÔX¨fZÜ IY»fZ¢MXSX ÀfZ³ff´fd°f ³fZ IYWXf dIY d½fÀRYfZMXIY Àff¸f¦fie dþÀf IY¸fSmX ¸fZÔ SXJZ þfEÔ , ½fWXfÔ ´fSX ÀfbSXÃff IZY BÔX°fþf¸f dIYE þfEÜ BX»fdZ¢MÑXIY IY³fZ¢Vf³f IYf BXÀ°fZ¸ff»f ³f WXfZ °ffdIY VffMÊX ÀfdIÊMX ÀfZ dIYÀfe ´fiIYfSX IYe Af¦fþ³fe §fMX³ff ³f WXfZÜ BX³fIZY ´ffÀf ¸ffZ¶ffBX»f IYf ·fe BXÀ°fZ¸ff»f ´fid°f¶fÔd²f°f WXfZÜ CX³WXfZÔ³fZ ¦f`Àf ¦ffZQf¸f IYf ·fe d³fSXeÃf¯f dIY¹ff Af`SX IYWXf dIY ¦ffZQf¸f IZY ¨ffSXfZ AfZSXY

£f¶fSXZÔ £ffÀf

Vf´f±f ¦fiWX¯f ¸fZÔ Af ÀfIY°fZ W`X ½føY¯f ¦ffÔ²fe

þ¦fQ»f´fbS Ü ¶fÀ°fSX d½fd½f Af¦ff¸fe A¢Mc¶fSX ¸ffWX IYe ´fWX»fe °ffSXeJ IYfZ A´f³ff À±ff´f³ff dQ½ffÀf ¸ff³ff¹ff þfE¦ffÜ BXÀf dQ³f d½fd½f LXfÂfÀfÔ§f IYf Vf´f±f¦fiWX¯f ·fe WXfZ³fe W`XÜ BX³f QfZ³ffZÔ IYf¹fÊIiY¸ffZÔ IZY d»fE ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY °ff`SX ´fSX ÀffÔÀfQ ½føY¯f ¦ffÔ²fe IZY Af³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ffEÔ ¶f³f SXWXe W`XÜ CXØfSX ´fiQZVf IZY Àfb»°ff³f´fbSX ¸fZÔ ·ffþ´ff ÀffÔÀfQ SXWZX ½føY¯f ¦ffÔ²fe ´ffMXeÊ ¹fb½ff ´fiIYfâX ¸fZÔ AWX¸f ´fQ ´fSX ·fe W`XÜ ·ffþ´ffBÊX ÀfÔ¦fNX³f ÀfdWX°f d½fd½f ´fi¶fÔ²f³f CX³fÀfZ ÀfWX¸fd°f WXfdÀf»f IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ W`Ü

¨ffWXSXQe½ffSXe DÔY¨fe IYe þfEÜ þfZ dÀf»fZÔOXSX JSXf¶f WXfZ CX³WZÔX °f°IYf»f WXMXfEÔÜ Àf·fe ¦f`ÀfZ EþZÔÀfe ¨ffWXSXQe½ffSXe DÔY¨fe IYSX³fZ IYf IYf¸f QfZ dQ³ffZ IZY ·fe°fSX ´fifSÔX·f IYSmX A³¹f±ff IYOÞe IYfSÊX½ffBÊX IYe þfE¦feÜ IY»fZ¢MXSX ÀfZ³ff´fd°f ³fZ ¦feQ¸f ´fbd»fÀf ±ff³ff ¸fZ dÀ±f°f d½fÀRYfZMXIY Àff¸f¦fie IYfZ A³¹fÔÂf À±ff³f ¸fZÔ SXJ³fZ IZY d³fQZÊVf ·fe dQEÜ BXÀf Qf`SXf³f dþ»ff Jd³fþ Ad²fIYfSXe ÀffZSXe, EdOXVf³f»f EÀf´fe SXf¸fIÈY¿¯f ÀffWcX, Jfô d³fSXeÃfIY Ad¸f°f Vfb¢»ff, Jd³fþ d³fSXeÃfIY ¨fZSX´ff CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ¦ff`SX°f»f¶f W`X dIY d´fLX»fZ dQ³ffZÔ EÀfOXeE¸f WXSmXVf ¸fÔOXf½fe IZY õXfSXf ¶f¨fZ»fe dIYSX³Qb»f Af`SX A³¹f À±ff³ffZÔ ¸fZÔ ·fe d½fÀRYfZMXIY Àff¸f¦fie IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff Af`SX ÀfbSXÃff IZY BÔX°fþf¸f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE ¦fE ±fZÜ

þ¦fQ»f´fbSXÜ ¶fÀ°fSX dþ»fZ IYfZ AfdQ½ffÀfe ÀfÔÀIYÈd°f EÔ½f IYfÔ¦fZSX §ffMXe SXfáe¹f Côf³f ¸fZÔ dÀ±f°f ´fifIYÈd°fIY ¦fbRfAfZÔ ImY A»ff½ff §f³fZ Àff»f EÔ½f d¸fdßf°f ½f³ffZÔ EÔ½f þ»f ´fi´ff°f ImY IYfSX¯f IYfZ d½f¿½f À°fSXe¹f ´fW¨ff³f dQ»ff³fZ ½ff»fZ EIY¸ffÂf SXfáe¹f Côf³f ¸fZÔ B³f dQ³ffZÔ ·ffSXe ´f`¸ff³fZ ´fSX WfÔZ SXWe A½f`²f IYMXfBÊ ImY IYfSX¯f A´f³fZ AdÀØf½f IYfZ ¶f¨ff³fZ ImY d»fE ÀfÔ§f¿fÊ IYSX SXWf W`Ü ½fWeÔ BÀf IYf¹fÊ ImY d»fE ´fQÀ±f ¸fb£¹f ½f³f ÀfSXÔÃfIY ÀfZ »fZIYSX Àfc¨f³ff ½f³f d½f·ff¦f A½f`²f IYMXfBÊ IYfZ »fZIYSX CQfÀfe³f W`ܹfÔWf °fIY dIY IYbMXcÀfSX ´fdSXÃfZÂf ¸fZ Ô´fQÀ±f Ad²fIYfSXe ´ffIYÊ ÃfZÂf ¸fZÔ WfZ SXWe A½f`²f IYMXfBÊ IYfZ »fZIYSX ¦fÔ·feSX ³fWeÔ W`Ü ´fid°fdQ³f ´ffIYÊ ÃfZÂfÀf`IYOÞfZ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ

¦fe»fZ ¸f`Qf³ffZÔ ´fSX Afþ ÀfZ VfbøY WbXBÊ JZ»f À´f²ffÊEÔ

¨f³ff d½f°fSX¯f ³fWXeÔ WbXAf °ffZ WXfZ¦ff AfÔQfZ»f³f - »fJZäSX

þ¦fQ»f´fbS Ü A³fbÀfcd¨f°f d½fIYfÀfJÔOXfZÔ IZY d»fE 5 øY´f¹fZ ´fid°f dIY»ffZ IYe QSX ÀfZ À½ffdQáX ¨f³ff d½f°fSX¯f IYSX³fZ IYe ¹ffZþ³ff NÔOZX ¶fÀ°fZ ¸fZÔ W`XÜ EIY Àf~fWX IZY ·feSX°f ´ffÂf dWX°f¦fifdWX¹ffZÔ IYfZ ¨f³ff d¸f»f³ff VfbøY ³fWXeÔ WbXAf °ffZ CX¦fi d½fSXfZVf dIY¹ff þfE¦ffÜ ¹fWX IYWX³ff W`X dIY ¶fÀ°fSX d½f²ff¹fIY »fJZäSX ¶f§fZ»f IYfÜ CX³WXfZÔ³fZ ÀfSXIYfSX IZY Pb»f¸fb»f SX½f`¹fZ IYf d½fSXfZ²f IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY VffÀf³f IYe ¹ffZ³fþf ÀfZ d½f¦f°f ½f¿ffZË ¸fZÔ »ffZ¦ffZÔ IYfZ ´ff`dáXIY AfWXfSX IZY °ff`SX ´fSX ÀfÀ°fZ QSX ´fSX ¨f³ff CX´f»f¶²f IYSXf¹ff ¦f¹ff ±ff, »fZdIY³f ¸ff¨fÊ 2015 °fIY IYe A½fd²f IZY ¶ffQ ·fe VffÀf³f õXfSXf ¨f³ff IiY¹f IYSXf³fZ IZY d»fE IYfZBÊX ·fe EþZÔÀfe °f¹f ³fWXeÔ IYe ¦fBÊX W`Ü LX.¦f. ÀMZXMX dÀfd½f»f Àf´»ffBÊX IYf´ffZÊSmXVf³f d»fd¸fMZXOX õXfSXf d³fd½fQf Af¸fÔdÂf°f IYe ¦fBÊX ±fe, dþÀfZ d³fSXÀ°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ

ÀffÔÀfQ QfZ¿f¸fböY WbXE

þ¦fQ»f´fbSX Ü ½f¿fÊ 1993 ¸fZÔ dSXþ½fÊ RYfSmXÀMX ·fcd¸f ÀfZ A½f`²f øY´f ÀfZ »fIYOÞe IYMX½ff³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀffÔÀfQ dQ³fZVf IYV¹f´f Àf¸fZ°f A³¹f Àf·fe AfSXfZd´f¹ffZÔ IYfZ ¦fbøY½ffSX IYfZ AQf»f°f ³fZ QfZ¿f¸fb¢°f IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf dQ¹ff W`Ü Ad·f¹ffZþ³f IZY A³fbÀffSX 21 Àff»f ´fW»fZ °f°IYf»fe³f A³fbd½f·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe EIZY MXfZ´´ffZ õXfSXf ±ff³ff ·ff³f´fbSXe ¸fZÔ dQ³fZVf IYV¹f´f, ¦ffÔ¨ff SXf¸f, ÀfbJQZ½f, °fb»fÀfe SXf¸f, ÀfbJQZ½f, °fb»fÀfe SXf¸f, ¨f`°f³f, ÀfbJ»ff»f, IYfZWXSX, ÀffZ³fdÀfÔWX, NbX³fZ SXf¸f, þ`dÀfÔWX IZY dJ»ffRY ·ff³f´fbSXe ±ff³fZ ¸fZÔ d»fdJ°f dVfIY¹f°f QþÊ IYSX½ffBÊX ±feÜ ¦fbøY½ffSX IYfZ ¸ff¸f»fZ IYe Àfb³f½ffBÊX IZY Qf`SXf³f ÀffÔÀfQ dQ³fZVf IYV¹f´f Àf¸fZ°f A³¹f Ad·f¹fb¢°f AQf»f°f IZY Àf¸fÃf ´fZVf WbXEÜ ³¹ffd¹fIY ¸fdþÀMÑZXMX ´fi±f¸f ßfZ¯fe OXfg Àfbd¸f°f IbY¸ffSX ÀffZ³fe ³fZ ÀffdÃf¹ffZÔ IZY ¶f¹ff³f ½f QÀ°ff½fZþfZÔ IZY Af²ffSX ´fSX Àf·fe AfSfZd´f¹ffZÔ ´fSX AfSXfZ´f Àffd¶f°f ³fWXeÔ WXfZ³ff ´ff°fZ CX³WZÔX QfZ¿f¸fböY IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf dQ¹ffÜ ´fiIYSX¯f ¸fÔZ ´ffÔ¨f ÀffdÃf¹ffZÔ ³fZ ¶f¹ff³f QþÊ IYSX½ff¹ffÜ

¶ffWXSX þf SXWXf W`X ¶fÀ°fSX IYf ¸fÔOX¹ff IZYIYOÞf

þ¦fQ»f´fbSX Ü ¶fÀ°fSX IZY ´fWXfOXÞe ³fQe ³ff»ffZÔ ¸fZÔ ¶fOÞZ ´f`¸ff³fZ ´fSX d¸f»f³fZ ½ff»f ¸fÔOX¹ff IZYIYOÞf BX³f dQ³ffZÔ ¸f`Qf³fe BX»ffIYfZÔ IZY VfWXSXfZÔ ¸fZÔ ·fZþf þf SXWXf W`XÜ ¹fWXfÔ IZY WXfMX ¶ffþfSXfZÔ ¸fZZÔ BXÀfIYe Jc¶f d¶fIiYe WXfZ SXWXe W`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W` dIY IZYIYOÞZ IYf Àfc´f ¶f³ff³fZ »ffZ¦f BXÀfZ JSXeQ SXWZ W`XÔÜ IZYIYOÞf Jf³fZ ½ff»fZ »ffZ¦f ¸fÔOX¹ff IZYIYOÞf IYf Àfc´f IYfRYe ´fÀfÔQ IYSX°fZ W`XÜ BXÀfd»fE ¶ffdSXVf IZY ¶ffQ BXÀfIYe ¸ffÔ¦f ¶fPÞX þf°fe W`XÜ BX³f dQ³ffZÔ ¹fWX IZYIYOÞf SXf¹fIYfZMX, QSX·ff, »ffZWX¯OXe¦fbOÞf AfdQ IZY ¶ffþfSXfZÔ ¸fZÔ ¶fOÞXe ¸ffÂff ¸fZÔ d¶fIY SXWXf W`XÜ Af¸f ²ffSX¯ff ¹fWX W`X dIY ¸fÔOX¹ff IZYIYOÞf IYf Àfc´f ´fe³fZ ÀfZ VffSedXSXIY IY¸fþfZSXe QcSX WXfZ°fe W`XÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ WXe ¦fif¸fe¯f ¸fÔOX¹ff IZYIYOÞZ IYf Àfc´f ¦f·fʽf°fe ¸fdWX»ffAfZÔ IYfZ ·fe d´f»ff°fZ W`XÜ IZYIYOÞf Jf³fZ ½ff»fZ BXÀfZ JSXeQ³fZ VfWXSX ÀfZ 35-40 dIY¸fe QcSX IZY ¶ffþfSXfZÔ °fIY þf°fZ W`ÔÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY À½ffQ IZY IYfSX¯f ¹fWX IZYIYOÞf SXf¹f´fbSX, ²f¸f°fSXe, d·f»ffBÊX AfdQ À±ff³ffZÔ °fIY ´fWbÔX¨ff¹ff þf SXWXf W`XÜ ÀfÔþ¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ ¸fÔOX¹ff IZYIYOÞf ¶fZ¨f³fZ AfE dÀfÔ§f³f´fbSX IYe ¸ff»f°fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 50 øY. þfZOÞe IYe QSX ÀfZ ½fWX ¶fZ¨f SXWXe W`Ü BXÀfZ ¶ffÔÀf IYe MXfZIYSXe ¸fZÔ ¹ff IY©fZ ¶ffÔÀf ¸fZÔ ¶ffÔ²f IYSX »ffZ¦f ¶ffWXSX »fZ þf SXWZX W`XÜ

C M Y K

¦fif¸f ÀfSX¦fe´ff»f dÀ±f°f AfQVfÊ »ffZIY dVfÃff ImYÔQi ¸fZÔ ¸f³ff¹ff ¦f¹ff ÀffÃfSX°ff Àf~fW

þ¦fQ»f´fbSX Ü ÀffÃfSX ·ffSX°f IYf¹fÊœY¸f ImY °fW°f »ffZIY dVfÃff ImYÔQifZÔ ¸fZÔ ÀffÃfSX°ff Àf~fW IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ff. BÀf QüSXf³f d½fd·fÖf Af¹ffZþ³ffZÔ ¸fZÔ ¶f¨¨ffZÔ ½f ¦fif¸fe¯ffZÔ ImY ¶fe¨f A³fZIY À´f²ffÊEÔ Af¹ffZdþ°f IYe ¦f¹feÔ. ½fWeÔ ÀffÃfSX°ff ¦ffZdâ¹ffZÔ IYf Af¹ffZþ³f IYSX°fZ WbE ¦fif¸fe¯ffZÔ IYfZ ÀffÃfSX°ff ImY »ff·f ÀfZ A½f¦f°f IYSXf¹ff ¦f¹ff. ¦f°f 8 dÀf°fÔ¶fSX ÀfZ VfbøY WbE Àf~fW ImY QüSXf³f ´fcSXZ Àf~fW·fSX °fIY d½fd·fÖf ¦fd°fd½fd²f¹ffZÔ IYf ÀfÔ¨ff»f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

¦fif¸fe¯f »fIYOÞe »fZ þf SXWZ W`ÔÜ EIY AfZSX Àf½ffZʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f ImY AfQZ¿ff³fbÀffSX SXfáe¹f Côf³f ÃfZÂf ¸fZÔ §ffÀf CJfOÞ³ff AüSX ´fØff °ffZOÞ³ff A½f¸ff³f³ff IYe ßfZ¯fe ¸fZ Af°ff W`Ü ½fWeÔ d½f·ff¦f ImY Ad²fIYfSXe À½fÔ¹f We BÀf A´fSXf²f IYfZ ´fifZ°ÀffdW°f IYSX SXWZ W`ÔÜ ¶fÀ°fSX IYe ´fW¨ff³f ½f°fʸff³f ¸fZÔ ´fifIYÈd°fIY Àfü³Q¹fÊ AüSX AfdQ½ffÀfe ÀfÔÀIYÈd°f ÀfZ Àf¸fc¨fZ d½f¿½f ¸fZÔ W` dþÀf¸fZÔ ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ IYfÔ¦fZSX §ffMXe SXfáe¹f Côf³f ¸fZÔ dÀ±f°f þ»f ´fi´ff°f AüSX IYbMXb¸fÀfSX AüSX I`Y»ff¿f ¦fbRf IY ZÀff±f - Àff±f ¹fÔWf C´f»f¶²f þ`½f d½fd½f²f°ff IYfZ d½f¿fZ¿f ´fW¨ff³f d¸f»fe W`Ü »fZdIY³f d´fL»fZ »f¦f·f¦f 5 ½f¿ffZÊ ÀfZ SXfáe¹f Côf³f ÃfZÂf ¸fZÔ

þ¦fQ»f´fbSX Ü 18 dÀf°f¸¶fSX A±ffÊ°f Afþ ÀfZ °fe³f dQ½fÀfe¹f SXfl¹fÀ°fSXe¹f JZ»f À´f²ffÊEÔ ´fifSÔX·f WXfZ ¦fBÊ W`XÜ WXf»ffÔdIY °fe³f dQ³ffZÔ IYe §f³f§ffZSX ¶ffdSXVf IZY ¶ffQ ¸f`Qf³ffZÔ IYe dÀ±fd°f ¶fZWX°fSX ³fWXeÔ W`Ü ¦fbøY½ffSX IYfZ ´feMXeAfBÊX ¦fe»fZ ¸f`Qf³ffZÔ IYfZ dQ³f·fSX ÀfÔ½ffSX°fe SXWXe Af`SX Vff¸f ÀfZ JZ»f

MXe¸ffZÔ IZY Af³fZ IYf dÀf»fdÀf»ff VfbøY WXfZ ¦f¹ffÜ Àf¸ffSXfZWX IZY Àff±f JZ»ffZÔ IYe VfbøYAf°f WXbBÊÜ BXÔdQSXf d´fi¹fQdVfʳfe ÀMZXdOX¸f ¸fZÔ Afþ 18 dÀf°f¸¶fSX ÀfZ WXfZ³fZ ½ff»fZ SXfª¹f À°fSXe¹f JZ»f IYfZ ¶ffdSXVf IZY ¨f»f°fZ À±fd¦f°f IYSX³fZ IYe ¨f¨ffÊAfZÔ ´fSX ¶fb²f½ffSX IYe SXf°f CXÀf Àf¸f¹f d½fSXf¸f »f¦f ¦f¹ff ±ff þ¶f ÀfÔ¨ff»f³ff»f¹f IZY

Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ BXÀfZ SXfZIY³fZ ´fSX AÀf¸f±fÊ°ff þ°ffBÊX ½f JZ»ffZÔ IYfZ IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ffÜ BXÀfIZY ¶ffQ ¦fbøY½ffSX IYfZ JZ»ffZÔ IYe ¸f`Qf³fe À°fSX ´fSX WXfZ³fZ ½ff»fe °f`¹ffSXe IYfZ dQ³f·fSX ´fcSXf IYSX½ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ WXfÔ»ffdIY ¶ffdSXVf ÀfZ ¦fe»fZ WXfZ ¨fbIYZ ¸f`Qf³ffZÔ IYe WXf»f°f À°fSXe¹f ³fWXeÔ WfZ ´ffBÊX W`XÜ ´feMXeAfBÊX Àfcd³f»f d´fnZ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY

½ffMXSX´ffZ»ffZ, °f`SXfIYe þ`Àfe À´f²ffÊEÔ À½fed¸fÔ¦f ´fb»f ¸fZÔ WXfZ³fe W`XÜ BXÀf¸fZÔ IYfZBÊX d½fVfZ¿f dQæY°f ½ff»fe ¶ff°f ³fWXeÔ W`ÔXÜ SX¦¶fe ³ff¸fIY ³f¹ff JZ»f Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀfIZY d»fE ¶fÀ°fSX IZY QfZ ´feMXeAfBÊX IYfZMZXäSX SXf½f Af`SX ¸ffZ. ÀffdWX¶ff ³fZ þ¸¸fc ¸fZÔ MÑZXd³fÔ¦f »fe W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff ¶ffWXSX ÀfZ Af³fZ ½ff»fZ ´feMXeAfBÊX ·fe BXÀf ´fid°f¹ffZd¦f°ff ¸fZÔ Vffd¸f»f SXWZÔX¦fZÜ QZSX Vff¸f ÀfZ dJ»ffdOÞ¹ffZÔ IZY Af³fZ IYf dÀf»fdÀf»ff VfbøY WXfZ ¦f¹ff W`XÜ Afþ CQЧffMX³f 11 ¶fþZ WbXAfÜ SXfª¹f À°fSXe¹f Vff»fZ¹f JZ»f IcYQ À´f²ffÊEÔ BXÔdQSXf d´fi¹fQdVfʳfe ÀMZXdOX¹f¸f ¸fZÔ JZ»fe ¦f¹feÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf CXQЧffMX³f ¸fb£¹f Ad°fd±f dQ³fZVf IYV¹f´f IZY WXf±ffÔZ WbXAf Af`SX A²¹fÃf°ff d½f²ff¹fIY ÀfÔ°ffZ¿f ¶ffRY³ff ³fZ dIY¹ffÜ Afþ CXQЧffMX³f IZY ´fWX»fZ dQ³f 6 ¸f`¨f WbEZÜ dþ³f¸fZÔ SX¦¶fe , SXfZ»f¶ff»f, ±fifZ¶ff»f, °f`SXfIYe Af`SX CXÀfIZY ¶ffQ ½ffMXSX ´ffZ»ffZ À´f²ff Ü d¸fVf³f ¦fifCÔXOX ¸fZÔ ÀffμMX¶ff»f IYe ´fid°f¹ffZd¦f°ff WfZ¦feÜ LX.¦f. IZY Àff°f JZ»f þfZ³f IZY 14 Àff` dJ»ffOÞe, ¸f`³fZþSX °f±ff IYfZ¨f Vffd¸f»f WXfZÔ¦fZÜ dþÀf¸fZÔ °feSÔQfþe IYe À´f²ffÊ ²fSX¸f´fbSXf ¸fZÔ dÀ±f°f IiYeOÞf ´fdSXÀfSX ¸fZÔ WXfZ¦feÜ

AÔþb¸f³f BÊXÀ»ffd¸f¹ff IY¸fZMXe IZY ´fQfd²fIYfSXe QÔdOX°f

þ¦fQ»f´fbSX Ü þ¦fQ»f´fbSX IZY ¸fb£¹f ³¹ffd¹fIY Q¯OXfd²fIYfSXe d½fþ¹f IbY¸ffSX ÀffWcX ³fZ IY¸fZMXe IZY ¸ffZ°fe °ff»ff¶f ´ffSXf dÀ±f°f dIYSXf¹fZ ÀfZ CXNZ EIY ¸fIYf³f IYfZ EZÀfe¶fe IYe ¸fQQ ÀfZ °fbOXÞ½ffE þf³fZ IZY Qf`SXf³f ¶fPÞX°fe ¦fBÊX »ff´fSX½ffWXe IZY 54 ½f¿feʹf VfZJ Àf»fe¸f SXþf, 58 ½f¿feʹf VfZJ A°fCXSÊX SmXWX¸ff³f Af`SX 50 Àff»f IZY BÀfSXfBÊX»f WXIY IYfZ QfZ¿fe ´ff°fZ WbE ÀfQf¨fSX¯f IYe ´fdSXd½fÃff ´fSX dSXWXf IYSX³fZ IYf AfQZVf dQ¹ff W`XÜ AfQZVf ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff W`X dIY °fe³ffZÔ AfSfZ´fe¦f¯f ´ffÔ¨f-´ffÔ¨f WXþfSX IYf ¸fb¨f»fIYf ·fSX½ff°fZ WbXE ¹fWX Vf°fÊ »f¦ffBÊX W`X dIY ½fZ d³f¯fʹf Àfb³ffE þf³fZ ÀfZ EIY Àff»f °fIY BXÀf °fSXWX IYf A´fSXf²f ³fWXeÔ Qf`SXWXfE¦fZÔ Af`SX ÀfQf¨ffSXe ¶f³fZ SXWZÔX¦fZÜ BX³f Vf°ffZË IYfZ °ffZOÞ³fZ ´fSX Àf·fe AfSXfZ´fe

A´f³fe Àfþf ·fb¦f°f³fZ IYfZMÊX ¸fZÔ WXfdþSX SXWZÔX¦fZÜ ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ AfSXfZd´f¹ffZÔ IYfZ ´fdSX½feÃff IYf »ff·f CXNXf°fZ WbXE LXfZOÞf W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ ´ff¹ff dIY ´fifd±fʹffÔ Af`SX AfSXfZ´fe IZY ¶fe¨f ´fc½fÊ IYe IYfZBÊX SÔXdþVf ³fWXeÔ SXWXe W`Ü AfSXfZd´f¹ffZÔ ³fZ Àff¸ffdþIY ÀfÔÀ±ff IZY IYf¸f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ Qfd¹f°½f d³f½fÊWX³f IZY Qf`SXf³f §fMX³ff IYfZ AÔþf¸f dQ¹ffÜ AfSXfd´f¹ffZÔ ³fZ ´fifd±fʹff IZY §fSX IZY ¶ffþb ½ff»ff ¸fIYf³f þZÀfe¶fe ÀfZ °fbOÞ½ff SXWZX ±fZÜ dþÀfÀfZ ´fifd±fʹff IZY ¸fIYf³f IYe IY¸fþfZSX Qe½ffSX d¦fSX ¦fBÊX Af`SX BXMX ÀfZ CXÀfZ ¨ffZMX »f¦fe Ü IYfZMÊX ¸fZÔ ¹fWX ·fe Àffd¶f°f WbXAf dIY °ffZOÞRYfZOÞ IZY ´fWX»fZ AfÀf´ffÀf IZY »ffZ¦ffZÔ IYfZ IYfZBÊX Àfb¨f³ff ³fWXeÔ Qe ¦fBÊX ±feÜ Af`SX ³f WXe EZWXd°fWXf°f³f IYfZBÊX IYQ¸f ·fe CXNXfE ¦fE ±fZÜ dþÀfÀfZ »ff´fSX½ffWXe ¶fSX°f³ff ´fi¸ffd¯f°f W`XÜ

d½fd²f LXfÂffZÔ ³fZ JOÞZ dIY¹fZ ÀfZ¸fZÀMXSX ´fSXeÃff ´fi¯ff»fe ´fSX Àf½ff»f

þ¦fQ»f´fbS Ü ¶fÀ°fSX d½fd½f IZY ÂfbdMX´fc¯fÊ ÀfZ¸fZÀMXSX ´fi¯ff»fe IYf Jfd¸f¹ffþf LXfÂffZÔ IYfZ ·fb¦f°f³ff ´fOÞ SXWXf W`XÜ BXÀfIZY d£f»ffRY E»fE»f¶fe IZY LXfÂffZÔ ³fZ Af½ffþ CXNXf°fZ WbXE ¶fb²f½ffSX IYfZ IbY»f´fd°f ´fifZ. E³f¨fÔQif ÀfZ ¸fbb»ffIYf°f IYe LXfÂffZÔ ³fZ ¶fÀ°fSX d½fd½f IYZ ÀfZ¸fZÀMXSX ´fSXeÃff ´fi¯ff»fe ¸fZÔ ÂfbdMX IYf WX½ff»ff QZ°fZ WbXE Àfe²fZ AÔd°f¸f ½f¿fÊ ¸fZÔ ´fi½fZVf QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe W`Ü BXÀf ´fSX IbY»f´fd°f ³fZ LXfÂffZÔ ÀfZ ¸ffÔ¦f ÀfZ ÀfWX¸fd°f þ°ff°fZ WbXE ÀfZ¸fZÀMXSX ´fi¯ff»fe ¸fZÔ Àfb²ffSX IYe ¶ff°f IYWXe W`XÜ ´fi½fZVf QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f ´fSX A¶f QfZ dQ³f ¶ffQ d½fd½f ´fi¶fÔ²f³f IYe ¶f`NXIY ¸fZZÔ R`YÀf»ff »fZ³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ¦fBÊ W`Ü ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY BXÀfe ¶fb²f½ffSX IYfZ E»fE»f¶fe IZY IYSXe¶f Qþʳf ·fSX LXfÂffZÔ ¸fZÔ ¶fÀ°fSX d½fd½f ´fWbÔX¨f IYSX IbY»f´fd°f IYfZ ¸ffÔ¦ffZÔ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ´fÂf ÀffÔ`´fIYSX ´fSXeÃff ´fi¯ff»fe ¸fZÔ Àfb²ffSX IYe ¸ffÔ¦f IYe W`XÜ LXfÂffZÔ ³fZ ´fÔ. SXd½fVfÔIYSX Vfb¢»f d½fd½f IYe ´fSXeÃff ´fi¯ff»fe IYf WX½ff»ff QZ°fZ WbXE ¶fÀ°fSX d½fd½f IZY ÀfZ¸fZÀMXSX ´fSXeÃff ´fi¯ff»fe ´fSX Àf½ff»f JOÞZ dIY¹fZ W`XÜ ´fÔ. SXd½fVfÔIYSX Vfb¢»f d½fd½f ¸fÔZ WXSX ½f¿fÊ þ³f½fSXe ½f þc³f ¸fZÔ QfZ ´fSXeÃffEÔ WXfZ°fe W`XÜ ´fi°¹fZIY 6 ¸ffWX ¸fZÔ WXfZ³fZ ½ff»fe BX³f ´fSXeÃffAfZÔ ¸fZÔ E»fE»f¶fe ·ff¦f EIY QfZ ½f °fe³f IZY QfZ³ffZÔ ÀfZ¸fZÀMXSX IYe ´fSXeÃffEÔ WXfZ°fe W`XÜ þ¶fdIY ´fÔ. SXd½fVfÔIYSX Vfb¢»f d½fd½f ÀfZ d½f·ffdþ°f WXfZIYSX ¶f³fZ ¶fÀ°fSX d½fd½f ¸fZÔ EZÀff ³fWXeÔ WXfZ SXWXf ±ffÜ dþÀfIYf ³fbIYÀff³f LXfÂffZÔ IYfZ ·fb¦f°f³ff ´fOÞ SXWXf ±ffÜ ¶fÀ°fSX d½fd½f ¸fZÔ þ³f½fSXe ½f þb»ffBÊX ÀfÂf ¸fZÔ ´fSXeÃffEÔ WXfZ°fe W`XÜ BX³f¸fZÔ þ³f½fSXe ¸fZÔ ·ff¦f 1,2 ½f 3 IZY ´fi±f¸f ÀfZ¸fZÀMXSX ½f þb»ffBÊ ¸fZÔ ·ff¦f 1,2 ½f 3 IYe dõX°fe¹f ÀfZ¸fZÀMXSX IYe ´fSXeÃffEÔ WXfZ°fe W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ EMXeIZYMXe Af³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ LXfÂffZÔ IYfZ ´fSXeÃff QZ³fZ ´fcSmX EIY Àff»f IYf BÔX°fþfSX IYSX³ff ´fOÞ SXWXf ±ffÜ

IYfZ°f½ff»fe ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX ´fifd±fʹff ÀffdþQf dSX¹ffþ AÔþb¸f³f BÊXÀ»ffd¸f¹ff IY¸fZMXe IZY ¸ffZ°fe °ff»ff¶f ´ffSXf dÀ±f°f ¸fIYf³f ¸fZÔ dIYSXf¹fQfSX ±feÜ IY¸fZMXe ¹fWX ¸fIYf³f Jf»fe IYSX½f³ff ¨ffWX°fe ±feÜ BXÀfIZY d»fE ´fif±feʹff IZY Àff±f ·fe QcÀfSmÔX QfZ dIYSXf¹fQfSfZÔ IYfZ ·fe ³ffZdMXÀf Qe ¦fBÊX ±feÜ ¸fIYf³f Jf»fe ³f IYSX³fZ ´fSX 6 dQÀf¸¶fSX 2013 IYfZ AfSfZd´f¦f¯ffZÔ ³fZ ÀffþeQf IZY ¸fIYf³f IZY ¶ffþc ½ff»fZ ¸fIYf³f IYfZ þZÀfe¶fe IYe ¸fQQ ÀfZ °fbOX½ff³ff ¨ff»fc dIY¹ff ±ffÜ BXÀfe Qf`SXf³f d¦fSXe EIY BÊXMX ÀfZ ÀffdþQf IZY WXf±f ¸fÔZ ¨ffZMX »f¦fe ±feÜ dSX´ffZMÊX ´fSX IYfZ°f½ff»fe ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZd´f¹ffZÔ IZY d£f»ffRY ·ffQd½f IYe ²ffSXf 288, 337 IZY °fWX°f ¸fbIYQ¸ff IYf¹f¸f dIY¹ff ±ffÜ

A½f`²f IYMXfBÊ IYf dÀf»fdÀf»ff ´fifÔSX·f WbAf ±ffÜ ½fW ½f°fʸff³f ¸fZÔ IYfRe Ad²fIY WfZ ¦f¹ff W` BÀfIYf ´fi¸fbJ IYfSX¯f ·fe À´fá W` ¢X¹ffZÔdIY Côf³f ImY IYbMX¸fÀfSX ´fdSXÃfZÂf ¸fZ Ô´fQÀ±f ARÀfSX þfZ dIY IYbL ¸ffW ¶ffQ ÀfZ½ffd³f½fÈØf WfZ³fZ ½ff»fZ W`Ô IYe »ff´fSX½ffWe ÀfZ Côf³f ÃfZÂf ¸fZÔ A½f`²f IYMXfBÊ ·ffSXe ´f`¸ff³fZ ´fSX WfZ SXWe W`Ü IYfÔ¦fZSX §ffMXe SXfáe¹f Côf³f ÃfZÂf ¶fÀ°fSX ÀfdW°f ´fiQZ¿f ½f d½f¿½f À°fSX ´fSX ´fiQZ¿f ImY ´f¹fÊMX³f ¸fÔOÞ»f ImY §fc¸f§fc¸fIYSX d´fL»fZ IYBÊ ´fW¨ff³f dQ»ffBÊ W`Ü »fZdIY³f d´fL»fZÔ IYfRe ½f¿ffZÊ °fIY ´fi·ffdSX¹ffZÔ ImY ·fSXfZÀfZ SXWZ BÀf Côf³f ¸fZÔ ²feSXZ - ²feSXZ IYSX A½f`²f IYMXfBÊ ½f A½fZZ²f C°JÖf þ`ÀfZ ¸ff¸f»fZ ImY ¨f»f°fZ A´f³fZ ¸fc»f À½føY´f JfZ³fZ IYf J°fSXf ´f`Qf WfZ°ff þf SXWf W`Ü

VffÀf³f IYe ´fi¯ff»fe IYf »f`¸´fÀf CXNXf SXWZX W`ÔX Jfd¸f¹ffþf

þ¦fQ»f´fbSXÜ dIYÀff³ffZÔ IYfZ VffÀf³f IZY õXfSXf Vfc³¹f ´fid°fVf°f ´fSX »f`¸´fÀf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Y¯f CX´f»f¶²f IYSXf¹ff þf°ff W`XÜ dIYÀff³f »f`¸´fÀf ÀffZÀff¹fdMX¹ffZÔ ÀfZ ²ff³f, ¶feþ E½fÔ Jfô °f±ff ³f¦fQ IZY øY´f ¸fZÔ Y¯f »fZ°ff W`XÜ »f`¸´fÀf ÀffZÀff¹fMXe dþ»ff ÀfWXIYfSXe IZY³Qie¹f ¶f`ÔIY ÀfZ IYþÊ »fZIYSX A´f³fZ dIYÀff³ffZÔ IYfZ IYþÊ QZ°fe W`XÜ »f`¸´fÀf ÀfZ dþ»ff ÀfWXIYfSXe ¶f`ÔIY 10 ´fid°fVf°f ¶¹ffþ ½fÀfc»f°ff W`XÜ ¹fWX ½fÀfc»fe ´fi°¹fZIY °fe³f ¸ffWX ¸fZÔ IYe þf°fe W`XÜ dIÔY°fb VffÀf³f ÀfZ ¶¹ffþ A³fbQf³f IYe SXfdVf 6 ¸ffWX ÀfZ 1 ½f¿fÊ IZY ¶ffQ »f`¸´fÀf ÀffZÀff¹fMXe IYfZ ´fif~ WXfZ°ff W`XÜ dþÀfÀfZ »f`¸´fÀf ÀffZÀff¹fMXe IYfZ Afd±fÊIY ³fbIYÀff³f IYf Jfd¸f¹ffþf ·fb¦f°f³ff ´fOÞ SXWXf W`XÜ ¦ff`SX°f»f¶f W`X dIY »f`¸´fÀf ÀffZÀff¹fdMX¹ffÔ dIYÀff³ffZÔ IYfZ Vfc³¹f ´fid°fVf°f ´fSX IYþÊ CX´f»f¶²f IYSX½ff°fe W`X Af`SX dIYÀff³ffZÔ ÀfZ IYþÊ IZY E½fþ ¸fZÔ ²ff³f IiY¹f IYSX°fe W`XÜ JSXeQZ ¦f¹fZ ²ff³f IYfZ ¸ffIÊYRZYOX IYfZ QZ°fe W`XÜ ¸ffIÊYRZYOX õXfSXf ²ff³f IYe SXfdVf IYf ·fb¦f°ff³f 6 ¸ffWX ÀfZ 1 ½f¿fÊ IZY AÔ°fSXf»f ¸fZÔ dIY¹ff þf°ff W`X Af`SX »f`¸´fÀf ÀffZÀff¹fdMX¹ffZÔ IYfZ dþ»ff ÀfWXIYfSXe IZY³Qie¹f ¶f`ÔIY ÀfZ d»f¹fZ ¦f¹fZ IYþÊ ´fSX ´fi°¹fZIY 3 ¸ffWX ¸fZÔ 10 ´fid°fVf°f IYf ¶¹ffþ ·fb¦f°ff³f IYSX³ff ´fOÞ°ff W`Ü dþÀfÀfZ »f`¸´fÀf ÀffZÀff¹fdMX¹ffZÔ IYfZ ·ffSXe Afd±fÊIY WXfd³f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞ SXWXf W`XÜ ½f°fʸff³f ¸fZÔ ¸ffIÊYRZYOX õXfSXf »f`¸´fÀf ÀffZÀff¹fdMX¹ffZÔ IZY SXfdVf IYf ·fb¦f°ff³f ³fWXeÔ dIY¹ff þf SXWXf W`XÜ dþÀfIZY IYfSX¯f »f`¸´fÀf ÀffZÀff¹fMXe ¶f`ÔIY ÀfZ d»f¹fZ ¦f¹fZ IYþÊ IYfZ ³fWXeÔ ´fMXf ´ff SXWXe W`XÜ dþÀfIYf Jfd¸f¹ffþf BX³f dQ³ffZÔ dIYÀff³ffZÔ IYfZ ·fe CXNXf³ff ´fOÞ SXWXf W`XÜ Äff°f WXfZ dIY SX¶fe RYÀf»f IZY Àfeþ³f ¸fZÔ dIYÀff³ffZÔ IYfZ BXÀfe ½fþWX ÀfZ »f`¸´fÀf ÀffZÀff¹fMXe Y¯f CX´f»f¶²f IYSXf ´ff SXWXe W`XÜ »f`¸´fÀf IYe dÀ±fd°f EIY AfZSX Afd±fÊIY ³fbIYÀff³f ÀfZ ¶fQ°°fSX WXfZ SXWXe W`X, ½fWXeÔ QcÀfSXe AfZSX dIYÀff³f A´f³fZ IYþÊ IZY E½fþ ¸fZÔ A´f³ff CX°´ffQ³f ²ff³f IYfZ Àfd¸fd°f¹ffZÔ IYfZ þ¸ff IYSX SXWZX W,`X dþÀfÀfZ CX³fIZY Y¯f IYf Jf°ff d³fSÔXIY WXfZ°ff þf SXWXf W`X Af`SX dIYÀff³ffZÔ IYfZ »f`¸´fÀf IZY õXfSXf Y¯f CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IZY d»fE d»fdIÔY¦f IYe SXfdVf ³fWXeÔ d¸f»f³fZ ÀfZ Afd±fÊIY ³fbIYÀff³f WXfZ SXWXf W`XÜ VffÀf³f IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ÀfZ »f`¸´fÀf IYe ´fcSXe ½¹f½fÀ±ff ²½fÀ°f WXfZ IYSX SXWX ¦fBÊX W`XÜ dþÀfÀfZ dIYÀff³ffZÔ Af`SX »f`¸´fÀf

¶fÀ°fSX ¸fZÔ ·ffSXe ¶ffdSXVf, J°fSXZ ImY d³fVff³f ÀfZ C´fSX d³fIY»fe BÔQif½f°fe

´fMXSXe ´fSX ¨f˜Xf³f d¦fSX³fZ ÀfZ QfZ dQ³ffZÔ °fIY ¶fÔQ SXWXe IZYIZY »ffBÊX³f

þ¦fQ»f´fbSX Ü AfZdOÞÀff ¸fZÔ ·ffSXe ¶ffdSXVf IZY ¨f»f°fZ IYBÊX þ¦fWX ´fMXdSX¹ffZÔ ´fSX ¨fMÐXMXf³fÔZ d¦fSXe W`XÜ WXeSXfJÔOX E¢Àf´fiZÀf QfZ dQ³ffZÔ IZY ¶ffQ SX½ff³ff WbBÊX W`X °f±ff ´f`ÀfÔÔZþSX IZY½f»f IYfZSXf´fbMX °fIY ¨f»f SXWe W`XÜ d½f¦f°f °fe³f dQ³ffZÔ ÀfZ WXfZ SXWXe ·ffSXe ¶ffdSXVf IYf AÀfSX SmX»f ÀfZ½ffAfÔZ ´fSX ·fe ´fOÞf W`XÜ IYfZSXf´fbMX ÀfZ¢Vf³f ¸fZÔ SmX»f ´fMXSXe ´fSX ´fWXfdOÞ¹ffZÔ ÀfZ ¨fMÐMXf³fZÔ d¦fSX³fZ IZY IYfSX¯f d½f¦f°f QfZ dQ³ffZÔ ÀfZ IZYIZY SXZ»f »ffBʳf ¸fZÔ Af½ff¦f¸f³f ¶fÔQ ±ffÜ SmX»f »ffBÊX³f IZY ¸fSX¸¸f°f IZY ¶ffQ Afþ ÀfZ Af½ff¦f¸f³f VfbøY WXfZ ¦f¹ff W`Ü ½fWXeÔ QfZ dQ³ffZÔ IZY ¶ffQ WXeSXfJÔOX E¢Àf´fZZiÀf þ¦fQ»f´fbSX ´fWÔbX¨fe W`XÜ ¦ff`SX°f»f¶f W`X dIY ¶fÔ¦ff»f IYe JfOÞe ¸fZÔ ¶f³fZ IY¸f Q¶ff½f IZY ÃfZÂf IZY ´fi·ff½f ÀfZ AfÔ²fi, AfZdOÞÀff ½f ¶fÀ°fSX ¸fZÔ ·fe d½f¦f°f °fe³f dQ³ffZÔ ÀfZ ¶ffdSXVf WXfZ SXWXe ±feÜ dþÀfÀfZ ¶fÀ°fSX IYe SmX»f ½f ¶fÀf ÀfZ½ff IYf Àf¸´fIÊY ·fe McXMX ¦f¹ff ±ffÜ SmX»½fZ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ·ffSXe

¶ffdSXVf IZY ¨f»f°fZ IYfZSXf´fbMX ÀfZ¢Vf³f ¸fÔZ ´fMdSX¹ffÔZ ¸fZÔ ¨fMÐMXf³fÔZ d¦fSX³fZ IZY IYfSX¯f IZY IZY »ffBÊX³f 15 dÀf°f¸¶fSX ÀfZ ¶fÔQ SXWXfÜ CXÀfIZY ¶ffQ Afþ ÀfZ IZ IZY SmX»f »ffBÊX³f ¸fZÔ Af½ff¦f¸f³f ¶fWXf»f WbXAf W`XÜ ½fWXeÔ d½f¦f°f QfZ dQ³ffZÔ ÀfZ ´f`ÀfZÔþSX ·fe IYfZSXf´fbMX ÀfZ dIYSÔXQb»f IZY ¸f²¹f WXe ÀfÔ¨ffd»f°f WXfZ SXWXe W`XÜ WXf»ffÔdIY A¶f Af½ff¦f¸f³f ¶fWXf»f WXfZ³fZ ÀfZ IY»f ÀfZ ´f`ÀfZ³þSX dIYSÔXQb»f þfE¦feÜ ½fWXeÔ Afþ WXeSXfJÔOX E¢Àf´fZiÀf þ¦fQ»f´fbSX ´fWbÔ¨fe Af`SX d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f ´fSX ´fWbÔX¨feÜ BXÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ÀMZXVf³f ´fi¶fÔ²fIY þf³f IbYþcSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYfZSXf´fbMX ÀfZ¢Vf³f ¸fZÔ ´fMXSXe ´fSX ´fWXfdOÞ¹ffZÔ ÀfZ ¨fMÐMXf³fZÔ d¦fSX³fZ ÀfZ IZY IZY SmX»f »ffBÊX³f d½f¦f°f QfZ dQ³ffZÔ ÀfZ ¶fÔQ ±ffÜ Afþ Àfb¶fWX ÀfZ SmX»f »ffBÊX³f ¸fZÔ Af½ff¦f¸f³f ¶fWXf»f WbXAf W`X Af`SX Afþ ÀfZ WXe WXeSXfJÔOX E¢Àf´fZiZÀf IYf ÀfÔ¨ff»f³f VfbøY WbXAf W``XÜ IY»f ÀfZ Àf·fe MÑZX³ffZÔ IYf ÀfÔ¨ff»f³f VfbøY WXfZ¦ffÜ

·ffSXe ¶ffdSXVf ÀfZ ¶fÀ°fSX ÃfZÂf ¸fZÔ MÑZ³ffZÔ IYe Af½ffþfWe ´fi·ffd½f°f þ¦fQ»f´fbSXÜ ¶fÀ°fSX ÀfÔ·ff¦f ¸fZÔ WfZ SXWe »f¦ff°ffSX ¶ffdSXVf ImY IYfSX¯f ³fQe-³ff»fZ CRf³f ´fSX ¶f³fZ WbE W`ÔÜ BÔQif½f°fe ³fQe VfWSX Àfe¸ff ´fSX J°fSXZ ImY d³fVff³f ÀfZ IYSXe¶f OZPÞ ¸feMXSX C´fSX ¶fW SXWe W`Ü BÀfImY IYfSX¯f ³fQe dIY³ffSXZ dÀ±f°f IYBÊ ¦ffÔ½f ¶ffPÞ ÀfZ d§fSX ¦fE W`ÔÜ IYbL »ffZ¦ffZÔ ImY ¶ffPÞ ¸fZÔ RÔÀf³fZ AüSX ¸fIYf³ffZÔ ImY ´ff³fe ¸fZÔ Oc¶f³fZ IYe J¶fSX W`ÔÜ EIY Qþʳf ÀfZ Ad²fIY ¸fIYf³f ²fSXfVff¹fe WbE W`Ô AüSX EIY ½¹fdöY ImY ¶ffPÞ ¸fZÔ ¶fW³fZ IYe ·fe J¶fSX W`Ü ÀffZ³ffSX´ff»f ¸fZÔ ³ffSXÔ¦fe ³fQe ¸fZÔ ¶ffPÞ ImY IYfSX¯f ¶fb²f½ffSX SXf°f ÀfZ »fZIYSX ¦fbøY½ffSX Àfb¶fW °fIY IYSXe¶f QÀf §fÔMXZ ¶fÀ°fSX IYf SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX ÀfZ ÀfOÞIY ÀfÔ´fIYÊ ¶ffd²f°f SXWfÜ C²fSX AfZdOÞVff ¸fZÔ ÀfbSX»fe ³fQe ¸fZÔ ¶ffPÞ ImY IYfSX¯f ¶fb²f½ffSX Af²fe SXf°f ÀfZ

¶fÀ°fSX IYf AfZdOÞVff ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ IYMXf WbAf W`Ü ¸ffSXIYÔOe ½f A³¹f ³fQe-³ff»fZ ·fe ´fcSXZ CRf³f ´fSX W`ÔÜ ¶ffPÞ ÀfZ d§fSXZ »ffZ¦ffZÔ IYfZ SXfW°f dVfd½fSXfZÔ ¸fZÔ ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü ³f¦fSX³ffSX ÀfZ »fZIYSX þ¦fQ»f´fbSX °fIY SXfW°f dVfd½fSX JfZ»fZ ¦fE W`ÔÜ ³fQe dIY³ffSXZ ImY IYbL ¦ffÔ½ffZÔ AüSX VfWSX IYe d³f¨f»fe AüSX dSXWf¹fVfe ¶fdÀ°f¹ffZÔ ¸fZÔ ´ff³fe ·fSX ¦f¹ff W`Ü BÔQif½f°fe ³fQe þfZ ¶fb²f½ffSX IYfZ J°fSXZ ImY d³fVff³f ÀfZ IYbL C´fSX ¶fW SXWe ±fe ´fSX ¦fbøY½ffSX Vff¸f °fIY ³fQe IYf þ»fÀ°fSX QÀf ¸feMXSX ImY À°fSX IYfZ ´ffSX IYSX ¦f¹ffÜ Vff¸f IYfZ ³fQe 10.15 ¸feMXSX A±ffÊ°f J°fSXZ ImY d³fVff³f ÀfZ OZPÞ ¸feMXSX C´fSX ¶fW SXWe ±feÜ BÔQif½f°fe ³fQe IYf ÀfWf¹fIY ³ff»ff ¦ffZdSX¹ff¶fWfSX ¸fZÔ ¶ffPÞ ImY IYfSX¯f VfWSX Àfe¸ff ´fSX Af¸ff¦fbOÞf ³fÀfÊSXe °fIY ´ff³fe ´fWbÔ¨f ¦f¹ff W`Ü ·fZþf´fQSX, ²fbSX¦fbOÞf, ¶fZ»f¦ffÔ½f, ³fQe ¶ffZOÞ³ff AfdQ Af²ff Qþʳf ÀfZ Ad²fIY ¦ffÔ½f ¶ffPÞ ImY ´ff³fe ÀfZ ´fi·ffd½f°f WbE W`ÔÜ

C M Y K

C M Y K

02


´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fbQif ¶f`ÔIY ¹ffZþ³ff :

£f¶fSXZÔ £ffÀf

³f¦fSXe¹f AüSX ¦fif¸fe¯f ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ »f¦fZÔ¦fZ dVfd½fSX

¦fbSXÊf ¸fZa dIYÀff³f Af°¸fWX°¹ff: IYfa¦fiZÀf IYe IY¸fZMXe IYSXZ¦fe þfa¨f SXf¹f´fbSX Ü ¶fÕXüQf¶ffþfSX ·ffNXf´ffSXf dþÕXZ IZY ¦fif¸f ¦fbSXÊf IZY dIYÀff³f ¶fÕXeSXf¸f Àfû³fUf³fe IYe Af°¸fWX°¹ff IZY ¸ff¸fÕXZ IYe þfa¨f IZY dÕX¹fZ ´fiQZ¿f IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf ·fc´fZ¿f ¶f§fZÕX ³fZ CX¨¨f À°fSXe¹f IY¸fZMXe ¦fdNX°f IYe WX`Ü IY¸fZMXe IZY A²¹fÃf þ³fIYSXf¸f U¸fÊf dU²ff¹fIY AüSX ÀfQÀ¹f Lf¹ff U¸fÊf ¸fWXf¸fa{e ´fiQZ¿f IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe, øYQiIbY¸ffSX ¦fbøY ¸fWXf¸fa{e ´fiQZ¿f IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe, ¨f`°fSXf¸f ÀffWXc ´fcUÊ dU²ff¹fIY ·ffNXf´ffSXf AüSX dUôf·fcVf¯f ¿fb¢ÕX dþÕXf IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe A²¹fÃf ¶fÕXüQf¶ffþfSX ¶f³ff¹fZ ¦f¹fZ WX`Ü

IYüVf»f d½fIYfÀf ´fidVfÃf¯f »fZ³fZ ½ff»fZ ¹fb½ffAfZÔ IYfZ »ff·ffd³½f°f IYSX³fZ ImY d³fQZÊVf

¶feEÀfÀfe, ¶feEOX IYe ´fi½fZVf ´fSXeÃff 20 IYfZ

SXf¹f´fbSX Ü BÔXdQSXf ¦ffÔ²fe SXfáÑXe¹f ¸fböY d½fäd½fôf»f¹f IZY þ³f½fSXe 2016 IZY ÀfÂf IZY d»fE ¶feEÀfÀfe ³fdÀf˦f E½fÔ ¶feEOX IZY d»fE ´fi½fZVf ´fSXeÃff 20 dÀf°fÔ¶fSX IYfZ Af¹ffZdþ°f IYe þfE¦feÜ ´fSXeÃff Àfb¶fWX 10 ¶fþZ ÀfZ QfZ´fWSX 1 ¶fþZ °fIY WXfZ¦feÜ LXØfeÀf¦fPÞX ÀfdWX°f QZVf·fSX IZY 186 IZÔYQifZÔ ¸fÔZ WXfZ³fZ þf SXWXe ´fSXeÃff ¸fÔZ 51,816 A·¹f±feÊ Vffd¸f»f WXfZ³fZ þf SXWZX W`XÜ BX¦³fb ³fZ ½fZ¶fÀffBXMX OX¶»¹fcOX¶»¹fcOX¶»f¹fcOXfMXEÀfeOXfMXBX³f ´fSX ´fi½fZVf ´fÂf A´f»ffZOX IYSX dQ¹ff W`X dþÀfZ ´fSXeÃff±feÊ OXfCX³f»ffZOX IYSX ÀfIY°fZ W`XÜ ´fi½fZVf ´fÂf OXfCX³f»ffZOX ³fWXeÔ WXfZ³fZ ´fSX A·¹f±feÊ BX¦³fb IZY ÃfZÂfe¹f IYf¹ffÊ»f¹f SXf¹f´fbSX ÀfZ ÀfÔ´fIÊY IYSX RYfg¸fÊ þ¸ff IYSX³fZ IZY ´fi¸ff¯f IZY Àff±f ´fSXeÃff IZYÔQi ¸fÔZ CX´fdÀ±f°f WXfZ ÀfIY°fZ W`XÜ EZÀfZ ´fSXeÃff±feÊ IYfZ SXfþ´fdÂf°f Ad²fIYfSXe õXfSXf Àf°¹ffd´f°f EIY RYfZMXfZ¦fifRY ´fSXeÃff IZÔYQi ¸fÔZ »ff³ff WXfZ¦ffÜ

Àfc³fZ ¸fIYf³f ÀfZ WXþfSXfZÔ øY´fE IZY Àff¸ff³f ´ffSX

SXf¹f´fbS Ü IY¶feSX³f¦fSX dÀ±f°f Àfc³fZ ¸fIYf³f IYf °ff»ff °ffZOÞIYSX AÄff°f ¨ffZSX ³fZ WXþfSXfZÔ øY´fE IZY Àff¸ff³f ´ffSX IYSX dQ¹ffÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX IY¶feSX³f¦fSX ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fif±feÊ ´fiþf³fÔQ³f ¶fÔþfSXZ d´f°ff ImY°fSXf¸f ¶fÔþfSXZ 26 ½f¿fÊ IY¶feSX³f¦fSX IYf SXWX³fZ ½ff»ff W`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY 26 A¦fÀ°f IZY QfZ´fWXSX ´fif±feÊ IYWXeÔ ¶ffWXSX ¦f¹ff ±ff °f·fe AÄff°f ¨ffZSX ³fZ CXÀfIZY §fSX IZY QSX½ffþf IYf °ff»ff °ffZOÞSX 1 I`Y¸fSXf, 4 ³f¦f ´f`ÔMXVfMÊX, 4 VfMÊX ½f 1 ³f¦f ¶f`¦f ´ffSX IYSX dQ¹ffÜ ¨ffZSXe ¦fE þb¸f»ff IYe¸f°fe IYSXe¶f 7 WXþfSX øY´fE IZY AfÀf´ffÀf ¶f°ffBÊX þf SXWXe W`XÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX IY¶feSX³f¦fSX ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe IZY dJ»ffRY A´fSXf²f QþÊ IYSX þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ

¹fb½fIY IYf ¸ffZ¶ffBÊX»f LXe³fIYSX ·ff¦ff

SXf¹f´fbSX Ü ÀfØfe¶ffþfSX ¸fZÔ IY»f Àfb¶fWX AÄff°f ½¹fdöY ³fZ EIY ¹fb½fIY IYf ¸ffZ¶ffBÊX»f RYfZ³f LXe³fIYSX ·ff¦f d³fIY»ffÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX IYfZ°f½ff»fe ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fif±feÊ ¸f³fe¿f OfZd»f¹ff d´f°ff d³f¸fÊ»fIYSX IYb¸ffSX OfZd»f¹ff 39 ½f¿fÊ ½fn·f ³f¦fSX ³¹fc SXfþZÔQi³f¦fSX IYf SXWX³fZ ½ff»ff W`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY IY»f Àfb¶fWX ´fif±feÊ ÀfQSX¶ffþfSX ¸fZÔ ´f`Q»f ¸ffZ¶ffBÊX»f ´fSX ¶ff°f IYSX°fZ WbXE þf SXWXf ±ff °f·fe AÄff°f ½¹fdöY ´feLZX ÀfZ Af¹ff Af`SX ´fif±feÊ IZY WXf±f ÀfZ ¸ffZ¶ffBÊX»f LXe³fIYSX ·ff¦f d³fIY»ffÜ ¨ffZSXe ¦fE ¸ffZ¶ffBÊX»f IYe IYe¸f°f IYSXe¶f 4 WXþfSX øY´fE IZY AfÀf´ffÀf ¶f°ffBÊX þf SXWXe W`XÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX IYfZ°f½ff»fe ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe IZY dJ»ffRY A´fSXf²f QþÊ IYSX þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ

¹fb½fIY ÀfZ ¸ffSX´feMX, ¸ff¸f»ff QþÊ

SXf¹f´fbS Ü »ffJZ³f¦fSX dIYÀffSXf¸f ¦fbøYõXfSXf IZY ´ffÀf IY»f SXf°f 4 ¹fb½fIYfZÔ ³fZ EIY ¹fb½fIY ÀfZ ¦ff»fe-¦f»ff`þ IYSX ¸ffSX´feMX dIY¹ffÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX AfþfQ ¨ff`IY ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fif±feÊ ¸fbSX»fe ImY°f»ff³fe d´f°ff ¦fbøY¸fbJQfÀf 42 ½f¿fÊ »ffJZ³f¦fSX AfþfQ ¨füIY IYf SXWX³fZ ½ff»ff W`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY IY»f SXf°f ´fif±feÊ »ffJZ³f¦fSX ¨ff`IY IZY °fSXRY §fb¸f SXWXf ±ff °f·fe AfSXfZ´fe ¸ffZ³fb AfWbþf, SXfWb»f ´fȱf½ff³fe, d½fæYe ¶fþfþ ½f A¸fe°f IYÈ´f»ff³fe ³fZ ´fif±feÊ ÀfZ ¦ff»fe-¦f»ff`þ IYSX ¸ffSX´feMX dIY¹ffÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX AfþfQ ¨ff`IY ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ

·f¦fUf³f dUäIY¸fÊf ´fcþf ¸fWXû°ÀfU IYf¹fÊIiY¸f ¸fZa Vffd¸fÕX WXbE ¶fÈþ¸fûWX³f

SXf¹f´fbSXÜ ·f¦fUf³f dUäIY¸fÊf þ¹fa°fe IZY AUÀfSX ´fSX dUäIY¸fÊf ´fcþf ¸fWXû°ÀfU Àfd¸fd°f õfSXf d³fIYfÕXe ¦fBÊ Vfû·ff¹ff{f ¸fZa ´fiQZVf IZY IÈYd¿fþÕX ÀfaÀff²f³f ¸fa{e ¶fÈþ¸fûWX³f A¦fiUfÕX Vffd¸fÕX WXbE .BÀf AUÀfSX ´fSX CX³WXûa³fZ ·f¦fUf³ dUäIY¸fÊf IYe ´fcþf-A¨fʳff IYeÜ

Af¹fböY ³fZ EMXeE¸f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ d³fSXÔ°fSX°ff ÀfZ À½f¨L°ff IYf¹f¸f SXJ³fZ ImY d³fQZÊVf dQ¹fZ

SXf¹f´fbSXÜ ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX ImY Af¹fböY Ofg. ÀffSXfÔ¿f d¸fØfSX ³fZ Afþ d³f¦f¸f À½ffÀ±¹f Ad²fIYfSXe Ofg. A¸fÈ°f ¨ffZ´fOf IYe C´fdÀ±fd°f ¸fZÔ ³f¦fSX d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX õfSXf »ffZIYdW°f ¸fZÔ SXf¸f³f¦fSX ¸fZÔ À±ffd´f°f ½ffMXSX EMXeE¸f IYf ½fWfÔ ´fWbÔ¨fIYSX AfIYdÀ¸fIY d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ Af¹fböY Ofg. d¸fØfSX ³fZ d³fSXeÃf¯f ImY QüSXf³f A³fb´fdÀ±f°f d¸f»fZ ¨füIYe QfSX IYe C´fdÀ±fd°f IYfZ »fZIYSX ³ff¦fdSXIYfZÔ ÀfZ þf³fIYfSXe »fe Ü ³ff¦fdSXIYfZÔ ³fZ C³WZÔ ´fc½fÊ ¸fZÔ ·fe ¨füIYeQfSX õfSXf ½ffMXSX EMXeE¸f ÀfZ BÀfe ´fiIYfSX A³fb´fdÀ±f°f SXW³fZ IYe þf³fIYfSXe QeÜ BÀfZ »fZIYSX ¦fW³f ³ffSXfþ¦fe ½¹föY IYSX°fZ WbE Af¹fböY Ofg. d¸fØfSX ³fZ ½ffMXSX EMXeE¸f ¹ffZþ³ff ImY ´fi·ffSXe Ad²fIYfSXe ßfe SXfþZ¿f Vf¸ffÊ IYfZ SXf¸f³f¦fSX ½ffMXSX EMXeE¸f ¸fZÔ ½f°fʸff³f ¸fZÔ ´fQÀ±f ¨füIYeQfSX IYfZ d³fSXÔ°fSX A³fb´fdÀ±f°f SXW³fZ ImY ¨f»f°fZ °f°IYf»f WMXfIYSX QcÀfSXZ ¨füIYeQfSX IYfZ A¨Le ½¹f½fÀ±ff IYf¹f¸f IYSX³fZ ½fWfÔ °f°IYf»f ´fQÀ±f dIY¹fZ þf³fZ ImY d³fQZÊ¿f dQ¹fZÜ Af¹fböY Ofg. d¸fØfSX ³fZ ³f¦fSX d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX õfSXf »ffZIYdW°f ¸fZÔ SXf¸f³f¦fSX ¸fZÔ À±ffd´f°f ½ffMXSX EMXeE¸f IYe ½¹f½fÀ±ff IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ff Ü Af¹fböY Ofg. d¸fØfSX ³fZ ½ffMXSX EMXeE¸f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ÀfRfBÊ ½¹f½fÀ±ff IYf A·ff½f ´fi°¹fÃf QZJIYSX CÀfZ »fZIYSX A´f³fe ¦fW³f ³ffSXfþ¦fe ½¹föY IYeÜ

¸fWfÀf¸fbaQ Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fbQif ¶f`ÔIY ¹ffZþ³ff ¸fZÔ LfZMXZ ½¹f½fÀffd¹f¹ffZÔ IYfZ ½¹f½fÀff¹f ´fifSXÔ·f IYSX³fZ AüSX ½¹f½fÀff¹f ¸fZÔ d½fÀ°ffSX IYSX³fZ ImY d»fE ¯f d¸f»fZ¦ffÜ IY»fZ¢XMXSX C¸fZVf IYb¸ffSX A¦fi½ff»f ³fZ Afþ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ d½fd·fÖf d½f·ff¦ffZÔ ImY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYe ¶f`NIY »fZIYSX Àf·fe ³f¦fSX ´ffd»fIYf AüSX ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ 23 dÀf°fÔ¶fSX AüSX ¦fif¸fe¯f ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ 19 AüSX 26 dÀf°fÔ¶fSX IYfZ Àf¸ff²ff³f 36 ImY³QifZÔ ¸fZÔ dVfd½fSXfZÔ IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff þfEÜ B³f dVfd½fSXfZÔ ¸fZÔ ½¹f½fÀff¹f ImY d»fE Af½fZQ³f d»fE þfE °f±ff B³fIYe À½feIYÈd°f Qe þfEÜ BÀfe ´fiIYfSX þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°ffZÔ AüSX d½fd·fÖf d½fIYfÀfJÔOfZÔ ¸fZÔ SXfZþ¦ffSX AüSX À½fSXfZþ¦ffSX ÀfZ þbOÞZ d½f·ff¦ffZÔ IYe IYf¹fÊVff»ff IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff þfEÜ IY»fZ¢XMXSX A¦fi½ff»f ³fZ IYWf dIY »ffB½f»feWbO IYf»fZþ ¸fZÔ 20 dÀf°fÔ¶fSX IYfZ ´»fZÀf¸fZÔMX dVfd½fSX °f±ff ½f°fʸff³f ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f CôfZ¦ffZÔ IYfZ d½fd·fÖf LcMX AüSX C³fIYe Àf¸fÀ¹ffAfZÔ ImY d³fSXfIYSX¯f ImY d»fE 20 dÀf°fÔ¶fSX AüSX 27 dÀf°fÔ¶fSX IYfZ ·fd½f¿¹f ¸fZÔ CôfZ¦ffZÔ IYe ÀfÔ·ff½f³ff ImY ¸fïZ³fþSX Af¹ffZdþ°f dIYE þf SXWZ Àf¸¸f»fZ³f ¸fZÔ ·fe ¶f`ÔIY Ad²fIYfSXe õfSXf ´fiIYSX¯ffZÔ IYe À½feIYÈ°f Qe þfEÜ C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ ¹ffZþ³ff ¸fZÔ À½feIYÈ°f ´fiIYSX¯ffZÔ ´fSX ¯f d½f°fSX¯f ImY d»fE 29 dÀf°fÔ¶fSX IYfZ ¸fZ¦ff dVfd½fSX IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ C³WfZÔ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fbQif ¶f`ÔIY ¹ffZþ³ff ¸fZÔ ¶fOÞe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ SXfZþ¦ffSX ImY B¨LbIY »ffZ¦ffZÔ IYfZ »ff·ffd³½f°f IYSX³fZ ImY d»fE CôfZ¦f d½f·ff¦f ImY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ

OXfaOXZÀfSXf ´fif±fd¸fIY ÀIcYÕX ¸fZa Af¹fûdþ°f dUVfZ¿f ¦fif¸f Àf·ff ¸fZa ´fWXba¨fZ IYÕXZ¢MXSX

dVfÃff ¦fb¯fUØff Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ÕXf´fSXUfWXe ´fcUÊIY ¸fc»¹ffaIY³f IYSX³fZ ´fSX ³ffd¸f°f Ad²fIYfSXe IYe EIY UZ°f³fUÈdð SXûIY³fZ IZY dQE d³fQÊZVf

²f¸f°fSXeÜ OXfg.E.´fe.þZ. A¶QbÕX IYÕXf¸f dVfÃff ¦fb¯fUØff Ad·f¹ff³f IZY °fWX° dþÕXZ ¸fZa Afþ ÀfZ 1329 VffÀfIYe¹f ´fif¹f¸fSXe °f±ff d¸fdOXÕX ÀIcYÕXûa ¸fZa ¸fc»¹ffaIY³f IZY dÕXE dUVfZ¿f ¦fif¸f °f±ff UfOXÊ Àf·ffEa °f¹f IYe ¦fBÊaÜ BÀfIZY ¸fïZ³fþSX IYÕXZ¢MXSX ßfe ·fe¸f dÀfaWX Afþ IbYøYQ ¶ÕXfgIY IZY ¦fif¸f-OXfaOXZÀfSXf dÀ±f°f ´fif±fd¸fIY ÀIcYÕX ¸fZa Af¹fûdþ°f dUVfZ¿f ¦fif¸f Àf·ff ¸fZa ´fWXba¨fZÜ BÀf ÀIcYÕX ¸fZa ¦ffaU IZY Qû ´fif¹f¸fSXe °f±ff EIY d¸fdOXÕX ÀIcYÕX IYf ¸fc»¹ffaIY³f ¦fif¸fe¯f, dUôf±fÊe EUa dVfÃfIYûa IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZa dIY¹ff þf SXWXf ±ffÜ ¸füIZY ´fSX IYÕXZ¢MXSX ³fZ °f¹f ´fiføY´f IZY A³fbÀffSX dIYE ¦fE ¸fc»¹ffaIY³f IYe d¶faQbUfSX Àf¸feÃff IYeÜ BÀf QüSXf³f ÕXf´fSXUfWXe ´fcUÊIY þf³fIYfSXe IYû ´fiføY´f ¸fZa ·fSX³fZ ´fSX ¦fWXSXe ³ffSXfþ¦fe þ°ff°fZ WXbE IYÕXZ¢MXSX ³fZ ³ffd¸f°f Ad²fIYfSXe ßfe þZdU¹fSX JZÀf IYe EIY UZ°f³f UÈdð SXûIY³fZ IZY d³fQÊZVf dUIYfÀfJ¯OX dVfÃff Ad²fIYfSXe IbYøYQ IYû dQEÜ Àff±f WXe OXfaOXZÀfSXf VffÀfIYe¹f ¸ff²¹fd¸fIY ÀIcYÕX IYf d¶faQbUfSX ÀU¹fa ¸fc»¹ffaIY³f IYSX°fZ WXbE IYÕXZ¢MXSX ³fZ CX´fdÀ±f°f dUôfd±f¹fûÊa IZY ´fNX³f Ãf¸f°ff, ÕXZJ³f Ãf¸f°ff °f±ff dUd·f³³f dU¿f¹fûa ¸fZa CX³fIZY Äff³f IZY Àfa¶fa²f ¸fZa þf³fIYfSXe ÕXeÜ CX³WXûa³fZ Àf£°f dWXQf¹f°f Qe dIY VffÀf³f IZY d³fQÊZVff³fbÀffSX dUôfd±f¹fûÊa IYf ´fNX³f, ÕXZJ³f, AaIY Äff³f IZY AÕXfUf ÀIcYÕXûa ¸fZa dUôf±fÊe °f±ff dVfÃfIYûa IYe CX´fdÀ±fd°f, dVfÃfIYûa IYf dUôfd±f¹fûÊa IZY Àff±f ½¹fUWXfSX B°¹ffdQ IYf ¸fc»¹ffaIY³f IYSX ÀIcYÕX IYû

E,¶fe,Àfe,OXe, ¨ffSX ßfZ¯fe ¸fZa ÀfZ EIY ßfZ¯fe ¸fZa SXJf þfEÜ dþÀfÀfZ dIY UfÀ°fU ¸fZa þû ÀIcYÕX d´fLOÞXZ WX`a, CX³fIYf d³f¹fd¸f°f d³fSXeÃf¯f IYSX UWXfa dVfÃff IYe ¦fb¯fUØff ¸fZa Àfb²ffSX dIY¹ff þf ÀfIZYÜ CX³WXûa³fZ ³ffd¸f°f Ad²fIYfSXe õfSXf ¸fc»¹ffaIY³f IYf¹fÊ ¸fZa ´fcSXe ¦fa·feSX°ff ³fWXea dQJf³fZ ´fSX ¦fWXSXe ³ffSXfþ¦fe þ°ffBÊÜ Àff±f WXe Vfd³fUfSX 19 dÀf°fa¶fSX IYû ´fb³f: ¶ÕXfgIY À°fSXûa ´fSX Àf·fe ³ffd¸f°f Ad²fIYfdSX¹fûa IYf ´fidVfÃf¯f IYSXf³fZ IZY d³fQÊZVf dQEÜ A¶f 21 ÀfZ 23 dÀf°fa¶fSX °fIY Af¹fûdþ°f WXûa¦fe dUVfZ¿f ¦fif¸f °f±ff UfOXÊ Àf·ffEa Äff°f WXû dIY dþÕXZ ¸fZa 18 ÀfZ 21 dÀf°fa¶fSX °fIY ÀIcYÕXûa IYf ¸fc»¹ffaIY³f IYSX³fZ IZY dÕXE ¦fif¸f °f±ff UfOXÊ Àf·ffEa Af¹fûdþ°f dIY¹ff þf³ff

SXZOXIiYfgÀf ´fi¶fa²f³f BIYfBÊ IYe ¶f`NXIY ¸fZa IYÕXZ¢MXSX ³fZ ÀfQÀ¹f°ff Ad·f¹ff³f ¨fÕXf³fZ ´fSX dQ¹ff þûSX

´fiÀ°ffUd°f ±ffÜ ÕXZdIY³f A¶f 19 dÀf°fa¶fSX IYû ´fb³f: ³ffd¸f°f Ad²fIYfdSX¹fûa IYf ´fidVfÃf¯f ¶ÕXfgIY À°fSX ´fSX IYSXf¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZY ¶ffQ 21 dÀf°fa¶fSX IYû °f¹f ¦fif¸f °f±ff UfOXÊ Àf·ffEa ¹f±ffU° SXWXZa¦fe AüSX 19 dÀf°fa¶fSX IYû ´fiÀ°ffdU°f Àf·fe Àf·ffEa A¶f 22 dÀf°fa¶fSX IYû Af¹fûdþ°f WXûa¦feÜ Àff±f WXe Afþ Af¹fûdþ°f WXbBÊ ¦fif¸f °f±ff UfOXÊ Àf·ffEa 23 dÀf°fa¶fSX IYû ÀIcYÕXûa ¸fZa ´fb³f: Af¹fûdþ°f WXûa¦feÜ IYÕXZ¢MXSX ³fZ dþÕXf dVfÃff Ad²fIYfSXe °f±ff Àf·fe dUIYfÀfJ¯OX dVfÃff Ad²fIYfdSX¹fûa IYû ´fcSXe ¦fa·feSX°ff IZY Àff±f ³ffd¸f°f Ad²fIYfdSX¹fûa IYf ´fidVfÃf¯f QZIYSX dþÕXZ IZY ´fif±fd¸fIY °f±ff ¸ff²¹fd¸fIY ÀIcYÕXûa IYf ¸fc»¹ffaIY³f IYSXf³fZ IZY d³fQÊZVf dQE WX`aÜ

Qb¦ffÊ IYfg»fZþ ¸fZÔ À½ff¸fe d½f½fZIYf³fÔQ IYe ¸fcd°fÊ »ffZIYf´fʯf IYf¹fÊIiY¸f ÀfÔ´fÖf

SXf¹f´fbSX Ü SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX IZY Qb¦ffÊ ¸fWXfd½fôf»f¹f ¸fÔZ Afþ 11 A´fi`»f IYfZ À±ffd´f°f IYe ¦fBÊX ¸fcd°fÊ IYf »ffZIYf´fʯf IYf¹fÊIiY¸f ÀfÔ´fÖf WXbAfÜ ´fc½fÊ LXfÂfÀfÔ§f A²¹fÃf SXfWbX»f ¹ffQ½f IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ d½f½ffQfZÔ IZY ¶fe¨f ¸fcd°fÊ IYe À±ff´f³ff IYfZ »fZIYSX A°¹fd²fIY þïfZþWXQ IYe dÀ±fd°f ½¹ff~ SXWXeÜ ¶ff½fþcQ BXÀfIZY ´fc½fÊ LXfÂfÀfÔ§f A²¹fÃf SXfWbX»f ¹ffQ½f ³fZ WXfSX ³fWXeÔ ¸ff³fe Af`SX ½fZ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY ¸fÔÂfe SXfþZVf ¸fc¯f°f E½fÔ d½f²ff¹fIY ßfe¨fÔQ ÀfbÔQSXf³fe IZY ÀfWX¹ffZ¦f ÀfZ ¸fcd°fÊ IZY d»fE ÀfWX¹ffZ¦f ¸ffÔ¦fIYSX Qb¦ffÊ ¸fWXfd½fôf»f¹f ¸fZÔ ¸fcd°fÊ À±ffd´f°f IYSX½ff WXe d»f¹ffÜ »ffZIY´fʯf IYf¹fÊIiY¸f ¸fÔZ ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ ßfe¨fÔQ ÀfbÔQSXf³fe E½fÔ d½fdVfáX Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ ´fÔdOX°f SXd½fVfÔIYSX d½fV½fd½fôf»f¹f IZY A²¹fÃf ´fiJSX d¸fßff ¸ff`þcQ SXWZXÜ ½fWXeÔ d½fôf±feÊ ´fdSX¿fQ ÀfZ ´fc½fÊ LXfÂfÀfÔ§f ´fQfd²fIYfdSX¹ffZ IZY Àff±f ½f°fʸff³f LXfÂfÀfÔ§f Àfd¨f½f E½fÔ ÀfWXÀfd¨f½f ·fe ¸ff`þcQ SXWZXÜ

IYfZ ½¹ff´ffdSXIY ÀfÔ§ffZÔ ImY ´fid°fd³fd²f¹ffZÔ ÀfZ ·fe ¨f¨ffÊ IYSX³fZ ImY d³fQZÊVf dQEÜ ¶f`NIY ¸fZÔ Àf·fe ¶f`ÔIY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYe ¶f`NIY »fZIYSX BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ VfWSXe °f±ff ¦fif¸fe¯f ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ ¹ffZþ³ff IYf ´fi¨ffSX ´fiÀffSX AüSX þ¦føYIY°ff »ff³fZ IYWf ¦f¹ffÜ A¦fi½ff»f ³fZ IYWf dIY SXfl¹f VffÀf³f IYe dþ³f ¹ffZþ³ffAfZÔ ¸fZÔ dW°f¦fifdW¹ffZÔ IYfZ ¯f dQ¹ff ¦f¹ff W` C³WZÔ ·fe C³fImY ½¹f½fÀff¹f ImY d½fÀ°ffSX ImY d»fE ¯f dQ¹ff þfEÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ C³WfZÔ³fZ CôfZ¦f, IYüVf»f d½fIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f, ¦fif¸ffZôfZ¦f, SXfáÑe¹f Afþed½fIYf d¸fVf³f, AÔ°¹ff½fÀff¹fe ÀfWIYfSXe d½fIYfÀf Àfd¸fd°f, ¸fdW»ff E½fÔ ¶ff»f d½fIYfÀf d½f·ff¦f AüSX ¸fL»fe ´ff»f³f d½f·ff¦f ÀfdW°f Àf·fe d½f·ff¦ffZÔ ImY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ÀfZ IYWf dIY BÀf ½f¿fÊ ImY d»fE »fùf ImY A³fbøY´f ´fiIYSX¯f °f`¹ffSX dIYE þfEÜ EZÀfZ dW°f¦fifWe dþ³WZÔ d½f·ff¦fe¹f ¹ffZþ³ff ¸fZÔ »ff·ffd³½f°f IYSX³fZ ¸fZÔ dQæY°f Af SXWe W` ¹ff dþ³WZ dW°f¦fifdW¹ffZÔ IYfZ ´fc½fÊ ¸fZÔ ¯f dQ¹ff þf ¨fbIYf W`, C³WZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fbQif ¶f`ÔIY ¹ffZþ³ff ÀfZ ¯f À½feIYÈd°f ImY d»fE ´fiIYSX¯f °f`¹ffSX dIY¹ff þfEÜ Af½fZQ³f ´fÂf Af½fV¹fIY QÀ°ff½fZþ ¶f`ÔIY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fbQif ¶f`ÔIY ¹ffZþ³ff ImY d»fE d³f²ffÊdSX°f ´fiføY´f ¸fZÔ Af½fZQ³f IYSX³ff WfZ¦ffÜ Af½fZQ³f Àf·fe SXfáÑe¹fIYÈ°f ¶f`ÔIYfZÔ ¸fZÔ C´f»f¶²f W`ÔÜ Af½fZQ³f ´fÂf ImY Àff±f ¶f`ÔIY Jf°ff JfZ»f³fZ ImY d»fE þfZ QÀ°ff½fZþ ¸ffÔ¦fZ þf°fZ W`Ô ½fWe QÀ°ff½fZþ »fZIYSX Af³ff WfZ¦ffÜ AfBÊ.Oe. ´øYR, EOZDÀf ´øYR ImY Àff±f RfZMXfZ ·fe QZ³ff WfZ¦ffÜ BÀfImY A»ff½ff ¶f`ÔIYfZ ÀfZ ³ffZOйfcþ »ff³ff WfZ¦ffÜ ¹ffZþ³ff ¸fZÔ »f¦f·f¦f 12 ´fid°fVf°f ¶¹ffþ ´fSX ¯f C´f»f¶²f IYSXf¹ff þfE¦ffÜ

þfZ³f SXfþÀ½f CO³fQÀ°ff MXe¸ffZÔ ³fZ IYb»f 3,30,710 øY. IYe SXfþÀ½f ½fÀfc»fe Ad·f¹ff³f ¸fZÔ IYe

SXf¹f´fbSX Ü ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX ImY Af¹fböY Ofg. ÀffSXfÔVf d¸fØfSX ImY d³fQZÊ¿ff³fbÀffSX ³f¦fSX d³f¦f¸f þfZ³ffZÔ ¸fZÔ ¦fdN°f þfZ³f SXfþÀ½f CO³fQÀ°ff IYe MXe¸ffZÔ õfSXf þfZ³f ÀfWf¹fIY SXfþÀ½f Ad²fIYfSXe ImY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ þfZ³ffZÔ ImY ½ffOfZÊ ¸fÔZ AfIYdÀ¸fIY Lf´ff ¸ffSXIYSX þfÔ¨f IYSX°fZ WbE ³ff´fþfZJ IYSX³fZ E½fÔ ½ffÀ°fd½fIY ¦f¯f³ff ImY Af²ffSX ´fSX ÀfÔ´fdØfIYSX ¸fc»¹ffÔIY³f IYSXImY IYSXfZ IYe ½fÀfc»fe IYe ´fi¿ffÀfd³fIY IYf¹fʽffWe d³fSXÔ°fSX þfSXe W`Ü BÀf œY¸f ¸fZÔ Afþ ³f¦fSX d³f¦f¸f ImY þfZ³f œY¸ffÔIY 1, 3, 4, 6, 8 ImY ÃfZÂf ¸fZÔ þfZ³f SXfþÀ½f d½f·ff¦f ImY CO³fQÀ°ffZÔ IYe MXe¸ffZÔ ³fZ þfZ³f ÃfZÂf ImY d½fd·fÖf ¶fOZ ½¹f½fÀffd¹fIY ´fid°fâf³ffZÔ ½f ·f½f³ffZÔ ¸fZÔ AfIYdÀ¸fIY Lf´ff ¸ffSXIYSX þfÔ¨f IYSX°fZ WbE Àf¸´fc¯fÊ ³ff´fþfZJ ·füd°fIY øY´f ÀfZ IYSXImY ÀfÔ¶fÔd²f°f ·f½f³f À½ffd¸f¹ffZÔ ´fSX IYb»f 2,53,812 øY. IYe À±f»f ´fSX ÀfÔ´fdØfIYSX ¸fZÔ ½fÈdð QþÊ IYSX°fZ WbE ÀfÔ´fdØfIYSX IYe ½fÀfc»fe IYe IYf¹fʽffWe IYe ¦fBÊÜ CöY IYf¹fʽffWe þfZ³ffZÔ ImY þfZ³f ÀfWf¹fIY SXfþÀ½f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ImY d³fQZÊ¿f³f ¸fZÔ þfZ³f IYe SXfþÀ½f CO³fQÀ°ff MXe¸ffZÔ õfSXf IYe ¦fBÊÜ Afþ ImY Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ³f¦fSX d³f¦f¸f þfZ³ffZÔ ImY SXfþÀ½f CO³fQÀ°ff MXe¸ffZÔ õfSXf d½fd·fÖf 5 þfZ³ffZÔ ¸fZÔ ¶fOZ ½¹f½fÀffd¹fIY ·f½f³ffZÔ ½f ´fid°fâf³ffZÔ ¸fZÔ AfIYdÀ¸fIY Lf´ff ¸ffSXIYSX ³ff´fþfZJ IYSX°fZ WbE IYb»f 3,30,710 øY. IYe ÀfÔ¶fÔd²f°f ·f½f³f À½ffd¸f¹ffZÔ ÀfZ SXfþÀ½f ½fÀfc»fe IYe Ü þfZ³f 1 õfSXf 46,995 øY., þfZ³f 3 õfSXf 1,00,537 øY., þfZ³f 4 õfSXf 55,315 øY, þfZ³f 6 õfSXf 1,14,626 øY, þfZ³f 8 õfSXf 13,237 øY. IYe SXfþÀ½f ½fÀfc»fe ³ff´fþfZJ ImY ´f¿¨ff°f À±f»f ´fSX ÀfÔ´fdØfIYSX ÀfdW°f A³¹f d³f¦f¸f IYSXfZÔ IYfZ þfZOIYSX ÀfÔ¶fÔd²f°f ·f½f³f À½ffd¸f¹ffZÔ ÀfZ IYe ¦fBÊÜ Afþ SXfþÀ½f ½fÀfc»fe Ad·f¹ff³f ImY °fW°f ³f¦fSX d³f¦f¸f þfZ³f 1 SXfþÀ½f d½f·ff¦f õfSXf ¹fd°f¹f°f³f »ff»f ½ffOÊ œY¸ffÔIY 4 ImY ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fOZ ½¹f½fÀffd¹fIY ·f½f³ffZÔ IYe AfIYdÀ¸fIY ³ff´fþfZJ IYSXImY ·f½f³f À½ffd¸f¹ffZÔ ´fSX 31,038 øY, IYe ÀfÔ´fdØfIYSX ¸fÔZ ½fÈdð QþÊ IYSX SXfþÀ½f ½fÀfc»fe IYe ¦fBÊÜ

VfSXf¶f ³fWXeÔ QZ³fZ ´fSX ¸fdWX»ff ÀfZ ¸ffSX´feMX

SXf¹f´fbS Ü VfSXf¶f ³fWXeÔ QZ³fZ ´fSX ¹fb½fIY ³fZ ¸fdWX»ff ÀfZ ¦ff»fe-¦f»ff`þ IYSX ¸ffSX´feMX dIY¹ffÜ ´fifd±fʹff IYe dVfIYf¹f°f ´fSX Af¸ff³ffIYf ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fifd±fʹff RbY»f ¶ffBÊ ´fd°f ´fbøY¿ffZØf¸f ²fbi½f 32 ½f¿fÊ ¨fÔQ³fOeW IYe SXWX³fZ ½ff»fe W`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY IY»f SXf°f ½fWXeÔ ¸ffZWXnZ ¸fZÔ WXe SXWX³fZ ½ff»fZ AfSXfZ´fe ³ffSXf¹f¯f ³fZ ´fifd±fʹff ÀfZ VfSXf¶f ¸ffÔ¦ffÜ dþÀf ´fSX ´fifd±fʹff ³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô VfSXf¶f ³fWXeÔ ¶fZ¨f°fe °ffZ AfSXfZ´fe ³fZ ´fifd±fʹff ÀfZ ¦ff»fe-¦f»ff`þ IYSX ¸ffSX´feMX dIY¹ffÜ

SXfdþ¸f ¸fWXfdUôfÕX¹f ¸fZ ¸f³ff¹ff ¦f¹ff Vf´f±f ¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX

W±f¶fÔQ ¹ffOÊ ´fd›¸f ¦fZMX SXZ»f½fZ Àf¸f´ffSX RYfMXIY 20 IYfZ dQ³f·fSX ¶fÔQ SXWZX¦ff SXf¹f´fbSX Ü QdÃf¯f ´fc½fÊ ¸f²¹f SXZ»f½fZ, SXf¹f´fbSX ¸fÔO»f ImY AÔ°fʦf°f Af³fZ ½ff»fZ W±f¶fÔQ-d°f»Qf ÀMXZVf³ffZÔ ImY ¸f²¹f ¹ffOÊ ´fd›¸f ¦fZMX SXZ»f½fZ Àf¸f´ffSX RYfMXIY SXJSXJf½f E½fÔ ¸fSX¸¸f°f IYf¹fÊ IZY ¨f»f°fZ 20 dÀf°f¸¶fSX IYfZ Àfb¶fW 7 ¶fþZ ÀfZ »fZIYSX Vff¸f 6 ¶fþZ °fIY ÀfOÞIY Af½ff¦f¸f³f IZY d»fE ¶fÔQ SXWZ¦ffÜ

3

SXf¹f´fbSX Àfa·ff¦f

SXf¹f´fbSX X ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Vfd³f½ffSX, 19 dÀf°fa¶fSX 2015

³f¦fSX QdÃf¯f Àfa·ff¦f,LX°°feÀf¦fPÞX SXfª¹f d½fôb°f d½f°fSX¯f IaY´f³fe ¸f¹ffÊdQ°f SXf¹f´fbSX d½fôb°f ´fi½ffWX ¸fZÔ A½fSXû²f IYe Àfc¨f³ff

Àf¸fÀ°fX Àf¸¸ff³fe³f¹f d³f¸³fQf¶f/CX©fQf¶f d½fôb°f CX´f·fû¢°ffAûa IYû Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff W`X dIY ³f¦fSX Àfa·ff¦f QdÃf¯f SXf¹f´fbSX IZY Aa°f¦fÊ°f d½fôb°f CX´fIZÔYQi RYeOXSX ¸fZÔ Af½fV¹fIY°ff³fbÀffSX Àfb²ffSX/³f¹ff IYf¹fÊ dIY¹ff ªff³ff W`X, dªfÀfIZY IYfSX¯f CX´fIZÔYQi RYeOXSX ¸fZÔ IYf¹fÊ dIY¹fZ ªff³fZ WZX°fb dQ³ffaIY 19.09.2015 dQ³f Vfd³f½ffSX IYû ´fif°f: 10.00 ¶fªfZ ÀfZ Vff¸f 5.00 ¶fªfZ °fIY d½fôb°f ´fi½ffWX A½f÷Yð SXWZX¦ffÜ (Af½fV¹fIY°ff³fbÀffSX Àf¸f¹f ¸fZÔ ´fdSX½f°fʳf Àfa·f½f W`XÜ) BÀf¸fZÔ WXû³fZ ½ff»fe AÀfbd½f²ff IZY d»fE WX¸fZÔ JZQ W`XÜ ´fi·ffd½f°f CX´fIZÔYQi: 33/11 IZY½WXe PZX¶fSXdÀfMXe CX´fIZÔYQi (11 IZY½WXe, ¸fû°fe³f¦fSX RYeOXSX) ´fi·ffd½f°f ÃfZÂf: ´fi¹ff¦f d½fWXfSX, ¶fªfSaX¦f ³f¦fSX, ¸fû°fe³f¦fSX, ¸f²fb ¶ffOÞXe ·f`SX½f ³f¦fSX, ¶fȪf³f¦fSX, Aªfbʳf ³f¦fSX, IÈY¿¯ff ³f¦fSX, ¹fÀf d½fWXfSX, VffSXQf ´fZMÑXû»f ´fa´f E½fa AfÀf´ffÀf IYf ÃfZÂf d½fôb°f dVfIYf¹f°f IZÔYQi- IZÔYQie¹f IYfg»f ÀfZÔMXSX 2576010, SXf½f¯f·ffMXf ªfû³f 2574738, SXfªfZÔQi ³f¦fSX ªfû³f 2576677, 2574845 QZ½f´fbSXe 2121223 d½fôb°f Àfa¶fa²fe dVfIYf¹f°fZÔ IZÔYQie¹f IYfg»f ÀfZÔMXSX IZY RYû³f ³fa. 1912 ´fSX QªfÊ IYSXf½fZÔ Àfaªf¹f IbY¸ffSX ªf`³f, IYf¹fÊ´ff»f³f ¹faÂfe

LX°°feÀf¦fPÞX SXfª¹f d½fôb°f d½f°fSX¯f IaY´f³fe ¸f¹ffÊdQ°f ²f¸f°fSXeÜ ¸fb£¹f d¨fdIY°Àff EUa ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe IYf¹fÊfÕX¹f ¸fZa Afþ Af¹fûdþ°f SXZOXIiYfgÀf ´fi¶fa²f³f BIYfBÊ IYe ¶f`NXIY ¸fZa IYÕXZ¢MXSX ßfe ·fe¸f dÀfaWX ³fZ dþÕXZ ¸fZa SXZOXIiYfgÀf IYe ¦fd°fdUd²f¹fûa IYe þf³fIYfSXe ÕXeÜ CX³WXûa³fZ AüSX ¦fd°fdUd²f¹ffa AüSX ÀfQÀ¹f°ff ¶fPÞXf³fZ ´fSX þûSX dQ¹ffÜ IYÕXZ¢MXSX ³fZ IY¸f ÀfZ IY¸f Qû WXþfSX ÀfQÀ¹f ¸ff¨fÊ °fIY EUa A¦fÕXZ ¸ffWX °fIY 500 ÀfQÀ¹f ¶fPÞXf³fZ ´fSX ¶fÕX dQ¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ¶ÕXOX ¶f`aIY ´fi·ffSXe OXfg. ßfe¸f°fe ¸ff²fbSXe Uf³fJZOÞXZ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dþÕXZ ¸fZa 1300 ¹fcd³fMX ¶ÕXOX IYe þøYSX°f WXû°fe WX`Ü BÀf ¸füIZY ´fSX ¦f°f U¿fÊ ÕXû¦fûa õfSXf dQE ¦fE ¶ÕXOX IYe þf³fIYfSXe ÕXe ¦fBÊÜ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ¶ÕXOX OXû³fÀfÊ õfSXf ¦f°f U¿fÊ 1081 ¹fcd³fMX ¶ÕXOX d¸fÕXfÜ Àff±f WXe 21 dVfdUSX ÕX¦ffE ¦fE, þWXfa 298 ¹fcd³fMX ¶ÕXOX d¸fÕXfÜ BÀf¸fZa ÀfZ ¦f°f U¿fÊ 985 ¹fcd³fMX ¶ÕXOX ¸fSXeþûa IYû ¨fPÞXf¹ff ¦f¹ffÜ IYÕXZ¢MXSX ³fZ ÀffRY °füSX ´fSX IYWXf dIY IY·fe dVfIYf¹f°f ³fWXea Af³fe ¨ffdWXE, dIY ¸fSXeþ IYû Àf¸f¹f ´fSX Jc³f ³fWXea d¸fÕXfÜ CX³WXûa³fZ BÀf IYf¸f ¸fZa ÀfaUZQ³fVfeÕX°ff ¶fSX°f³fZ ´fSX þûSX dQ¹ffÜ Àff±f WXe IYWXf dIY Àf·fe Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZY³Qi SXZRZYSXÕX ¹fcd³fMX WX`, A°f: UWXfa ¶ÕXOX WXû³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZY³Qi ¸fZa A¦fSX ¶ÕXOX ´fifd~ ¸fZa dQæY°f WXû°fe WX`, °fû BÀfIYf dþÕXf À°fSX ´fSX ´fi·ffSXe

d½fôb°f A½fSXû²f IYe Àfc¨f³ff

Ad²fIYfSXe Àf¸f³U¹f À±ffd´f°f IYSX CXÀfZ QcSX IYSX³ff Àfbd³fd›° IYSXZaÜ ¶f`NXIY ¸fZa IYÕXZ¢MXSX ³fZ EIY A¢MXc¶fSX IYû ¶ÕXOX OXû³fZVf³f dQUÀf IZY ¸füIZY ´fSX ¸fWXfdUôfÕX¹fûa ¸fZa Jc³f QZ³fZ °f±ff ´faþe¹f³f IYSXf³fZ ´fiû°ÀffdWX°f IYSX³fZ ´fSX ¶fÕX dQ¹ffÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY OXû³fÀfÊ IYf ´faþe¹f³f IYSX SXJf þfE, °ffdIY AfUV¹fIY°ff ´fOÞX³fZ ´fSX CX³fÀfZ Àfa´fIYÊ IYSX ¶ÕXOX OXû³fZMX IYSX³fZ Af¸fad{°f dIY¹ff þf ÀfIZYÜ IYÕXZ¢MXSX ³fZ ¦f·fÊfUÀ±ff IZY CX¨¨f þûdJ¸f ´fiIYSX¯f IYe Àfc¨fe Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZY³Qiûa ¸fZa ÀfWXe °fSXeIZY ÀfZ Àfa²ffdSX°f IYSX³fZ ´fSX ·fe þûSX dQ¹ff, °ffdIY þøYSX°f ´fOÞX³fZ ´fSX CX³WXZa Jc³f ¨fPÞXf¹ff þf ÀfIZYÜ CX³WXûa³fZ ¶f°ff¹ff dIY dþÕXZ ¸fZa ³f¹ff SXf¹f´fbSX dÀ±f°f Àf°¹f ÀffBÊ AÀ´f°ffÕX IZY Àff±f d¸fÕXIYSX §fSX§fSX ÀfUÊZ IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff WX`Ü BÀf Af²ffSX ´fSX d¨f³WXfaIY³f IYSX ¸fSXeþûa IYf BÕXfþ dIY¹ff þfE¦ff, BÀfIZY dÕXE IYf¹f¹fÊûþ³ff ¶f³ffBÊ þfE¦feÜ ¶f`NXIY ¸fZa ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ·ffSX°fe¹f SXZOXIiYfgÀf ÀfûÀffBMXe ¸fZa ÕX¦f·f¦f 12 ÕXfJ 55 WXþfSX øY´fE IYe SXfdVf þ¸ff WX` °f±ff BÀf U¿fÊ AfþeU³f ÀfQÀ¹f 104 WXa`Ü A¦fÕXe ¶f`NXIY ¸fZa SXZOXIiYfgÀf ´fi¶fa²f³f BIYfBÊ IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûa IYf ¨fb³ffU WXû³fZ Àfa¶fa²fe d³f¯fʹf ·fe ¶f`NXIY ¸fZa dÕX¹ff ¦f¹ffÜ

¦fdSX¹ff¶faQÜ SXfdþ¸f IZY SXfdþ¸f ¸fWXfdUôfÕX¹f ¸fZ Àf·fe ³fU d³fUÊfd¨f°f IYfÕXZþ IZY ¹fbUf ´fid°fd³fd²f¹fûa IYf Vf´f°f Àf¸ffSXûWX IYf IYf¹fÊIiY¸f SXJf ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZ ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZ ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fa{e Adþ°f þû¦fe IYe CX´fdÀ°fd±f SXWXe Ü EUa SXfdþ¸f dU²ff³fÀf·ff IZY dU²ff¹fIY Àfa°fû¿f CX´ff²¹ff¹f ·fe BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZ Àfd¸¸fdÕX°f SXWXZÜ SXfdþ¸f ¸fWXfdUôfÕX¹f IZY ³fU d³fUÊf¨fe°f dUþ¹fe Lf{û ³fZ Vf´f°f ¦fiWX¯f dIY¹ff AüSX A´f³fZ ´fQ AüSX A´f³fZ ÀfaIY»´f IYf ÀfbQb´f¹fû¦f IYSX³fZ IYe IYÀf¸f JfBÊ Ü ¸ff³f³fe¹f Aþe°f þû¦fe U ¸ff³f³fe¹f Àfa°fû¿f CX´ff²¹ff¹f ³fZ Vf´f°f ¦fiWX¯f IZY ´f›f°f Àf·fe Lf{û IYû ¶f²ffBÊ dQ AüSX WX¸fZVff ÀfWXe SXfÀ°ff ¸fZ ¨fÕXIYSX Af¦fZ ¶fPÞX³fZ IYe dWXQf¹f°f QeÜ

d½fôb°f »ffBʳf E½fa CX´fIYSX¯fûÔ ¸fZÔ Af½fV¹fIY Àfb²ffSX IYf¹fÊ WZX°fb d³f¸³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ d½fôb°f ´fiQf¹f ¶faQ SXWZX¦feÜ AÀfbd½f²ff IZY d»fE JZQ W`XÜ ´fi·ffd½f°f CX´fIZÔYQi ´fi·ffd½f°f RYeOXSX ´fi·ffd½f°f ÃfZÂf IYf¹fÊ dQ³ffaIY IYf ³ff¸f IYf ³ff¸f E½fa Àf¸f¹f 33/11 IZY½WXe 11 IZY½WXe OX¦fd³f¹ff ¸fb£¹ff»f¹f , IaY´f³fe Af½ffÀf 19.05.2015 OX¦fd³f¹ff CX´fIZÔYQi SXªf¶fa²ff RYeOXSX IYf»fû³fe ³fZVf³f»f ¦f`SmXªf ÀfZÔMÑX»f dQ³f Vfd³f½ffSX IYû AfMXû¸fû¶ffB»f ¸fføYd°f d¶fªf³fZÀf ´ffIÊY ´fif°f: 10 ¶fªfZ SXfªf²ff³fe AfMXû, SXfªfIbY¸ffSX IYf»fZªf ÀfZ VfAf¸f 4 ¶fªfZ ´fdSXÀfSX IYf IbYLX ÃfZÂf, ³ffSXf¹f¯f AfBÊÀf R`Y¢MXSXe, d½f½fZIYf³faQ Afßf¸f, ÀfZÔMÑX»f ¶f`ÔIY, Af¸ff´ffSXf ¶ffªffSX, AfªffQ ¨füIY ±ff³ff E½fa AfÀf´ffÀf IZY ÃfZÂf AfdQÜ Af½fV¹fIY°ff³fbÀffSX CX»»fZdJ°f Àf¸f¹f ¸fZÔ ´fdSX½f°fʳf dIY¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ Af½fV¹fIY Àfc¨f³ff: 1.À´ffMX d¶fd»fa¦f ´fðd°f ÀfZ d¶f»f ´fif´°f ³fWXe WXû³fZ IYe ´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔ Àfa¶fad²f°f ªfû³f/ Àfa·ff¦fe¹f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ Àfa´fIÊY IYSmÔXÜ 2. ¸ff³f³fe¹f CX´f·fû¢°ff Àfb¶fWX 8 ¶fªfZ ÀfZ Àff¹fa 8 ¶fªfZ °fIY EMXe´fe ¸fVfe³f »ffJZ³f¦fSX OX¦fd³f¹ff, SXf½f¯f·ffMXf ½f Qe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f ³f¦fSX ÀfdWX°f SXf¹f´fbSX VfWXSX ¸fZÔ À±ffd´f°f A³¹f EMXe´fe ¸fVfe³f ¸fZÔ A´f³fZ d½fôb°f QZ¹fIY IYf ·fb¦f°ff³f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ 3. ²f³ffQZ¹f ÃfZÂfe¹f »fZJfd²fIYfSXe LX.SXf.d½f.d½f.IaY.¸f¹ffÊ SXf¹f´fbSX (RAOCSPDCL raipur) IZY ´fÃf ¸fZÔ QZ¹f WXû 4. dIYÀfe Aû½WXSXWZXOX »ffBʳf IZY Àf¸fe´f B¸ffSX°f A½fÀfaSX¨f³ff μ»f OX ¶f`ÔIY IYf À±ff¹fe AÀ±ff¹fe d³f¸ffʯf A±f½ff d½fÀ°ffSX SXûOX IYe Àf°fWX IYû CXNXAf³fZ ªf`ÀfZ IYf¹fÊ dªfÀfÀfZ d½fôb°f Af´fcd°fÊ IZY d»fE »ff¦fc ³¹fc³f°f¸f Ãf`d°fªf/ CX²½ffʲfSX Aa°fSX IYf CX»»fa§f³f WXû°ff W`X d½fôb°f Ad²fd³f¹f¸f 2003 IYe Àfa¦f°f ²ffSXfAûa IZY Aa°f¦fÊ°f EIY QaOX³fe¹f A´fSXf²f W`XÜ dVfIYf¹f°f IZÔYQi QcSX·ff¿f IiY¸ffaIY »ffJZ³f¦fSX 2574799, dMXIYSXf´ffSXf 2574614 Qe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f ³f¦fSX 2574415, ¨fa¦fûSXf·ffMXf 2102163, IZÔYQie¹f dVfIYf¹f°f IZÔYQi 2576010Ü À½fdWX°f ½f SXf¿MÑXdWX°f ¸fZÔ CXªffÊ ¶f¨ff¹fZÔ CX´f·fû¢°ff °fIY³feIYe E½fa ½ffd¯fª¹f Àfa¶fa²fe dVfIYf¹f°fûÔ IZY d»fE IaY´f³fe IZY ³fa¶fSX 1912 ´fSX dVfIYf¹f°f QªfÊ IYSXf ÀfIY°fZ W`ÔXÜ IYf¹fÊ´ff»f³f ¹faÂfe ³f.Àfa.´f.LX.SXf.¹fd½f.d½f.IaY.¸f¹ffÊ SXf¹f´fbSX


SXf¹f´fbSX X ÀfZ ´fiIYfdVf°f Vfd³f½ffS, 19 dÀf°f¸¶fSX 2015

ÁfløÊ⁄U WXþfSX ¹fûðfAûÔ ´fSX dUþ¹f ´ff³ff AfÀff³f WX`, »fZdIY³f þû A´f³fZ DY´fSX dUþ¹f ´ff°ff WX` UWXe Àf¨¨ff dUþ¹fe WX`Z ¦fü°f¸f ¶fbð

dVfÃff d¸fÂfûÔ IYf d¸fÂf IYü³f

ØfSX ´fiQZVf IZY dVfÃff d¸fÂfûÔ IZY Àff¸f³fZ þeU³f-¸fÈ°¹fb IYf ´fiV³f JOÞXf WXû ¦f¹ff WX`Ü B»ffWXf¶ffQ WXfBÊIYûMXÊ ³fZ CX³fIZY d³f¹fd¸f°feIYSX¯f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f SXf¹f ÀfSXIYfSX IZY AfQZVf IYû AU`²f IYSXfSX dQ¹ff WX`Ü ¹fWX R`YÀf»ff »ff¦fc WXû ¦f¹ff °fû ¶f°füSX dVfÃfIY 35 WXþfSX ÷Y´f¹fZ °fIY IYe °f³f£UfWX CXNXf SXWXZ »fû¦fûÔ IYû ´ffÔ¨f WXþfSX ÷Y´f¹fZ ¸fWXe³fZ IYe dþÔQ¦fe ¸fZÔ Uf´fÀf »füMX³ff ´fOÞXZ¦ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ ´fiQZVf IZY 1 »ffJ 70 WXþfSX ÀfZ ·fe ¹ffQf dVfÃff d¸fÂf þ¦fWX-þ¦fWX dUSXû²f ´fiQVfʳf IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX SXf¿MÑX´fd°f ÀfZ B¨Lf ¸fÈ°¹fb IYe Bþfþ°f ¸ffÔ¦f SXWXZ WX`ÔÜ WX¸ffSXe ÀfSXIYfSXûÔ IYf °fQ±fÊUfQe ³fþdSX¹ff I`YÀfZ dIYÀfe ¸fÀf»fZ IYû CX»fÓff°ff ¨f»ff þf°ff WX`, BÀfIYf ¹fWX ÀfMXeIY CXQfWXSX¯f WX`Ü ¹fc´fe ¸fZÔ dVfÃff d¸fÂfûÔ IYe d³f¹fbdöY ¶feEÀf´fe ÀfSXIYfSX ³fZ IYe ±feÜ AU²ffSX¯ff Ufþ´fZ¹fe ÀfSXIYfSX IYe ±fe dIY dVfÃff IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE AüSX d¶f»IbY»f VfbøYAf°fe À°fSX ´fSX ¶f¨¨fûÔ IYû dVfÃff IYe AûSX ´fiZdSX°f IYSX³fZ IZY d»fE dVfÃff d¸fÂf d³f¹fböY dIYE þfEÔÜ BÀf IYf¹fÊ IZY ¶fQ»fZ B³WXZÔ IbYL ÀMXfB´fZÔOX dQ¹ff þf³ff ±ffÜ d³f¹fbdöY IYfg³MÑ`¢MX ¶fZdÀfÀf ´fSX ±feÜ ¶ffQ ¸fZÔ ¶fZdÀfIY MXed¨fÔ¦f ÀfdMXÊdRYIZYMX (¶feMXeÀfe) QZIYSX B³WXZÔ dVfÃff IYf¹fÊ ÀfZ þûOÞX dQ¹ff ¦f¹ffÜ 2012 ¸fZÔ ¶feþZ´fe IYû A´fQÀ±f IYSX ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ Uf»fe Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ³fZ B³fIZY À±ff¹feIYSX¯f IYe ´fidIiY¹ff VfbøY IYeÜ ¸f¦fSX BÀfe ¶fe¨f E³fÀfeMXeBÊ (³f`Vf³f»f IYfCXÔdÀf»f RYfgSX MXe¨fÀfÊ EþbIZYVf³f) ³fZ ¹fWX ¸ff³fQÔOX °f¹f IYSX dQ¹ff ±ff dIY À±ff¹fe dVfÃfIY IZY °füSX ´fSX d³f¹fbdöY dÀfRYÊ MXeBÊMXe (MXe¨fÀfÊ Ed»fdþd¶fd»fMXe MXZÀMX) ´ffÀf IYSX³fZ Uf»fûÔ IYe WXe WXû ÀfIY°fe WX`Ü ÀUf·ffdUIY øY´f ÀfZ MXeBÊMXe AüSX ¶feEOX IYSX ¨fbIZY A³fZIY ¹fbUfAûÔ ³fZ dVfÃff d¸fÂfûÔ IYû d³f¹fd¸f°f dVfÃfIY IZY øY´f ¸fZÔ d³f¹fböY IYSX³fZ IZY R`YÀf»fZ IYû ¨fb³fü°fe Qe AüSX WXfBÊIYûMXÊ ³fZ CX³fIYe Q»fe»f IYû ÀUeIYfSX IYSX d»f¹ffÜ A¶f Àf¸fÀ¹ff ¹fWX WX` dIY dVfÃff d¸fÂfûÔ IYû À±ff¹fe °füSX ´fSX dVfÃfIY IYf IYf¸f dQ¹ff þfE °fû ¶feEOX AfdQ IZY þdSXE JbQ IYû BÀf IYf¸f IZY ¹ffQf IYfd¶f»f ¶f³ff ¨fbIZY ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IZY Àff¸f³fZ ¶fZSXûþ¦ffSXe IYf ÀfÔIYMX CXNX JOÞXf WXû°ff WX`, AüSX B³WXZÔ À±ff¹fe ³fWXeÔ dIY¹ff þf°ff °fû B³fÀfZ þbOÞXZ ´fdSXUfSXûÔ IZY ¦fbþfSXZ IYe Àf¸fÀ¹ff JOÞXe WXû þf°fe WX`Ü ¹fc´fe ÀfSXIYfSX ³fZ WXfBÊIYûMXÊ IZY R`YÀf»fZ IYû Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ ¨fb³fü°fe QZ³fZ IYe ¶ff°f IYWXe WX`Ü AQf»f°f IYf R`YÀf»ff Qû³fûÔ ¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe EIY ´fÃf IZY d»fE SXfWX°f »fZIYSX Af ÀfIY°ff WX` »fZdIY³f d¶f³ff Àfû¨fZ-Àf¸fÓfZ SXZUdOÞX¹ffÔ ¶ffÔMX³fZ IYe ÀfSXIYfSXe Àfû¨f IYf B»ffþ ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ffÜ

CX

¨fe³f ¸fZÔ d½fQZVfe d³f½fZVf IYfZ ¶fPÞf½ff QZ³fZ ImY d»fE dQVffd³fQZÊVf þfSXe

¶fedþÔ¦fÜ ¨fe³f ³fZ A³¹f QZVffZÔ ImY d»fE A±fʽ¹f½fÀ±ff ImY QSX½ffþZ JfZ»f³fZ ImY CïZV¹f ÀfZ dQVffd³fQZÊVf þfSXe dIYEÜ IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ AfgRY ¨ffB³ff (Àfe´feÀfe) IYe ImYÔQie¹f Àfd¸fd°f AüSX SXfª¹f ´fdSX¿fQ õfSXf þfSXe QÀ°ff½fZþ ImY ¸fb°ffd¶fIY, ÀfSXIYfSX d½fQZVfe ´fcÔþe ´fi¶fÔ²f³f ¸fZÔ Àfb²ffSX, AfCMX¶ffCÔO d³f½fZVf IYfZ ¶fPÞf½ff QZ³fZ, d½fQZVfe ½¹ff´ffSX IYfZ dÀ±fSX IYSX³fZ AüSX ½f`däIY ÀfW¹ffZ¦f IYe ÀfÔ·ff½f³ffEÔ °f»ffVf³fZ IYe dQVff ¸fZÔ ´fi¹ffÀfSX°f SXWZ¦feÜ B³f dQVffd³fQZÊVffZÔ ImY ¸fb°ffd¶fIY, A°¹fd²fIY IY¸f°fSX d³f½fZVf ½ff»fZ ÃfZÂffZÔ AüSX IYfSXfZ¶ffSXfZÔ IYe EIY ³fIYfSXf°¸fIY Àfc¨fe ·fe þfSXe IYe þfE¦fe, IYbL d³f¹fÔÂf¯ffZÔ ¸fZÔ Pe»f Qe þfE¦fe AüSX ´f¹fʽfZÃf¯f IYf Qf¹fSXf ¶fPÞf¹ff þfE¦ffÜ ÀfZ½ff ÃfZÂf (d½fØf, dVfÃff, ÀfÔÀIYÈd°f AüSX À½ffÀ±¹f QZJ·ff»f) d½fQZVfe d³f½fZVf ImY d»fWfþ ÀfZ Ad²fIY Àfb¦f¸f WfZÔ¦fZ, þ¶fdIY ¶f¨¨fffZÔ E½fÔ ½fÈðüÔ IYe QZJSXZJ, ½ffÀ°fbIY»ff dOþfB³f, ¶fWeJf°ff, AfgdOdMXÔ¦f, »ffgdþdÀMX¢XÀf AüSX Bʽffd¯fl¹f ÃfZÂffZÔ ´fSX »f¦fZ ´fid°f¶fÔ²ffZÔ IYfZ WMXf¹ff þfE¦ffÜ ¨fe³f d½fQZVfe d³f½fZVf ImY d»fE d½fd³f¸ffʯf CôfZ¦f IYfZ ·fe JfZ»fZ¦ffÜ Afd±fÊIY ´fb³fÀfÊ°fb»f³f ImY °fW°f ¨fe³f Ad²fIY ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ d½fQZVfe d³f½fZVf IYfZ ¶fPÞf½ff QZ¦ffÜ SXfáie¹f d½fIYfÀf E½fÔ Àfb²ffSX Af¹ffZ¦f IYe Vf`Ãfd¯fIY Àfd¸fd°f ImY ¸fWfÀfd¨f½f ÓffÔ¦f ¹ff³fVfZÔ¦f ³fZ IYWf

dIY ¨fe³f Ad²fIY ´fcÔþe, ´fid°f·ff AüSX ´fiüôfZd¦fIYe IYfZ AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ °f±ff ´fb³fÀfÊSX¨f³ff IYe ¦fd°f ¶fPÞf³fZ ImY d»fE EIY À±ffBÊ, £÷Y»fe AüSX ´ffSXQVfeÊ IYfSXfZ¶ffSXe ¸ffWü»f ¶f³ff³ff ¨ffW°ff W`Ü dQVffd³fQZÊVffZÔ ImY ¸fb°ffd¶fIY, ÀfSXIYfSX AfCMX¶ffCÔO d³f½fZVf IYfZ ¶fPÞf½ff QZ¦feÜ IYÔ´fd³f¹ffZÔ IYfZ ¶fbd³f¹ffQe PfÔ¨fZ, DYþfÊ AüSX ÀfÔÀff²f³ffZÔ ¸fZÔ d³f½fZVf ImY d»fE ´fifZ°ÀffdW°f dIY¹ff þfE¦ff, þ¶fdIY WfBÊÀ´feO SXZ»f, ´fSX¸ff¯fb d¶fþ»fe, Cç¹f³f ÃfZÂf AüSX ¸fVfe³fSXe ÀfdW°f »ff·fIYfSXe CôfZ¦ffZÔ IYfZ ½f`däIY À°fSX ´fSX ¶fPÞf½ff dQ¹ff þfE¦ffÜ

¸f

´fZMX»ffUfQ WXfQÀfZ ÀfZ CX´fþZ ÀfUf»f

²¹f´fiQZVf IZY Óff¶fbAf dþ»fZ ÀfZ IYSXe¶f 60 dIY»fû¸feMXSX QcSX dÀ±f°f ´fZMX»ffUQ IYÀ¶fZ ¸fZÔ ¦f°f Àf~fWX WXbE Qû ²f¸ffIYûÔ IZY RY»fÀUøY´f þû QQʳffIY WXfQÀff WXbAf WX` CXÀf¸fZÔ dUIYSXf»f°ff IYû Vf¶QûÔ ¸fZÔ ¶f¹ff³f IYSX ´ff³ff ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`Ü 89 »fû¦fûÔ IYû IYf»f IZY ¦ff»f ¸fZÔ Àf¸ff þf³fZ EUÔ 100 ÀfZ Ad²fIY »fû¦fûÔ IYû þeU³f·fSX IZY d»fE AÀfWX³fe¹f þ£¸f ÀfWX³fZ IZY d»fE dUUVf IYSX QZ³fZ Uf»fZ BÀf WXfQÀfZ ³fZ ¸f²¹f´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f IYû B°f³ff QbJe IYSX dQ¹ff WX` dIY UZ BÀfZ A´f³fZ þeU³f IYe Àf¶fÀfZ QbJQ §fMX³ff ¸ff³f SXWXZ WX`ÔÜ CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY ´fiQZVf ¸fZÔ BÀf Àf¸f¹f þû ÀfSXIYfSX IYf¸f IYSX SXWXe WX` UWX A»f¦f °fSXWX IYe ÀfSXIYfSX WX`Ü WXfQÀfZ IYf dUãZ¿f¯f U þfÔ¨f WXû¦fe U A´fSXf²fe ¶f£VfZ ³fWXeÔ þfEÔ¦fZÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf WX` dIY ´fZMX»ffUQ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IZY AfIiYûVf IYû QZJ°fZ WXbE CX³WXZÔ ´fiVffÀf³f ³fZ ´fZMX»ffUQ þf³fZ ÀfZ SXûIYf ·fe ±ff ´fSXÔ°fb þf³f IYe ´fSXUfWX dIYE d¶f³ff UZ §fMX³ff À±f»f ´fSX ¦fE AüSX þ¸fe³f ´fSX ¶f`NXIYSX AfIiYûdVf°f »fû¦fûÔ ÀfZ ¶ff°f IYeÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ´fZMX»ffUQ IYû dRYSX ÀfZ ¶fÀff³fZ IYf ÀfÔIY»´f ·fe ½¹föY dIY¹ff WX` »fZdIY³f ¸fbÓfZ BÀf ¶ff°f ´fSX þøYSX Af›¹fÊ WXbAf dIY dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f IZY d»fE A¦fSX ´fZMX»ffUQ IYf WXfQÀff CX³fIZY þeU³f IYe ÀfUfÊd²fIY §fMX³ff WX` °fû CX³WXûÔ³fZ »ff»f ´fSXZOX ¦fifCXÔOX ´fSX ¨f»f SXWXZ dUV½f dWX³Qe Àf¸¸fZ»f³f IZY °feÀfSXZ dQ³f BÀf WXfQÀfZ IYe Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe °f°IYf»f §fMX³ff À±f»f IZY d»fE SXUf³ff WXû³fZ IYe A´fdSXWXf¹fÊ ¢¹fûÔ ¸fWXÀfcÀf ³fWXeÔ IYeÜ þ³f°ff IYe °fIY»feRYûÔ ÀfZ QidU°f WXû þf³fZ Uf»fZ ÀfÔUZQ³fVfe»f ùQ¹f ³fZ AfdJSX CX³WXZÔ SXfþ³ff±f dÀfÔWX IZY Àf¸ff´f³f ·ff¿f¯f °fIY ÷YIY³fZ IYe A³fb¸fd°f I`YÀfZ QeÜ dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f IZY AÔ°f¦fÊ°f WXû SXWXZ dU› dWX³Qe Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ dUQZVf¸fÔÂfe Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ þ¶f A´f³fe AÀUÀ±f ¶fZMXe IYû QZJ³fZ IZY d»fE Àf¸¸fZ»f³f IZY ¶fe¨f ÀfZ

dWX

¸ff»f¹f ³fZ Àf¶f ´fSX CX´fIYfSX dIYE WX`ÔÜ WX¸f dIYÀfe QcSXQSXfþ QZVf IZY dIYÀfe ·fe IYû³fZ ¸fZÔ ¢¹fûÔ ³ff WXûÔ, A¦fSX ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ þf³f³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZÔ¦fZ °fû dWX¸ff»f¹f IYf ¯fe WXe ´ff¹fZÔ¦fZÜ EZÀfe IYûBÊ ·fe UÀ°fb ³fWXeÔ þû dWX¸ff»f¹f ÀfZ ³f þbOÞXe WXûÜ §fSX IYû SXüVf³fe ÀfZ »fZIYSX WXUf, ´ff³fe IYf Àfe²ff Qfd¹f°U dWX¸ff»f¹f IYf WXe WX`Ü QZVf IYe WXdSX°f IiYfÔd°f, V½fZ°f IiYfÔd°f Àf¶f dWX¸ff»f¹f IYe IÈY´ff ÀfZ ´f³f´fe WX`Ü WX¸f ´fcSXe °fSXWX dWX¸ff»f¹f IZY CX°´ffQûÔ U ´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ WXe RY»f-RcY»f SXWXZ WX`ÔÜ JfÀf°füSX ÀfZ QdÃf¯f ·ffSX°f IZY ¦ffÔU WXûÔ ¹ff VfWXSX, dWX¸ff»f¹f ³fZ B³f Àf¶fIYf Àfe²fZ CXðfSX dIY¹ff WX`Ü Àf¨f °fû ¹fWX WX` dIY dWX¸ff»f¹f WXe ÀffÃff°f BÊV½fSX WX`, dþÀf³fZ WXSX °fSXWX ÀfZ QZVf IYe SXÃff °fû IYe WXe WX`, Àff±f ¸fZÔ WX¸ffSXZ ·fSX¯f ´fû¿f¯f IYf Àff²f³f ·fe ¶f³ff WX`Ü A¦fSX QZVf ¸fZÔ Qû ¶fOÞXZ ·fc-¸ff¦fûÊÔ IYû WXe QZJ »fZÔ °fû ·fe ¹fWX ¶ff°f ÀUeIYfSX³fe WXe ´fOÞXZ¦fe dIY dWX¸ff»f¹f IYe ¨fûdMX¹ffÔ WXûÔ ¹ff dRYSX QdÃf¯f IYf Àf¸fbQi, IYWXeÔ ³ff IYWXeÔ EIY-QcÀfSXZ IZY ´fcSXIY WX`ÔÜ Àf¸fbQi ÀfZ ¨f»ff ¸ff³fÀfc³f dWX¸ff»f¹f IYû ÀfeÔ¨f°ff WX` °fû BÀfIYe ³fdQ¹ffÔ

IÈY¿¯f¸fûWX³f Óff

WXe ·fû´ff»f ´fiUfÀf IYf IYf¹fÊIiY¸f SXï IYSX ÀfIY°fe WX`Ô °fû ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¨füWXf³f IZY d»fE ¢¹ff ¹fWX CXd¨f°f ³fWXeÔ ±ff dIY UZ dIYÀfe UdSXâ ¸fÔÂfe IYû Àf¸¸Z»f³f ¸fZÔ A´f³fe dþ¸¸fZQfSXe ÀfüÔ´f IYSX ´fZMX»ffUQ SXUf³ff WXû þf°fZÜ AüSX A¦fSX Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ CX³WXZÔ A´f³fe ¸füþcQ¦fe B°f³fe WXe þøYSXe »f¦fe °fû ´fZMX»ffUQ ¸fZÔ CX³fIZY dU»fÔ¶f ÀfZ ´fWXbÔ¨f³fZ À±ff³fe¹f ³f¦ffdSXIYûÔ IYf AfIiYûVf ÀfZ ·fSX CXNX³ff °fû ÀUf·ffdUIY WXe ±ffÜ ¸f²¹f´fiQZVf IZY ÀfÔUQZ³fVfe»f AüSX ÀfùQ¹f ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe ÀfQfVf¹f°ff ´fSX ÀfÔQZWX ½¹föY IYSX³ff °fû CXd¨f°f ³fWXeÔ WXû¦ff ´fSXÔ°fb B°f³ff ¸f`Ô AUV¹f IYWX³ff ¨ffWXcÔ¦ff dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe A¦fSX BÀf WXfQÀfZ IYû A´f³fZ þeU³f IYe Àf¶fÀfZ QbJQ §fMX³ff ¸ff³f°fZ WX`Ô °fû CX³WXZÔ EZÀfe §fMX³ffAûÔ IYe ´fb³fSXfUÈdØf SXûIY³fZ IZY d»fE AfUV¹fIY Àf£°f IYQ¸f CXNXf³fZ IYe B¨LfVfdöY ·fe ´fiQdVfÊ°f IYSX³fe ¨ffdWXEÜ BÀf QQʳffIY WXfQÀfZ IZY ÀffSXZ AfSXûd´f¹fûÔ IYû IYf³fc³f IZY dVfIÔYþZ ¸fZÔ IYÀfIYSX CX³WXZÔ AQf»f°f ÀfZ IYNXûSX°f¸f Àfþf dQ»ff³fZ IYe WXSX ÀfÔ·fU IYûdVfVf dVfUSXfþ ÀfSXIYfSX IYû IYSX³fe WXû¦fe °ffdIY þ³f°ff ¸fZÔ ¹fWX ÀfÔQZVf þf ÀfIZY dIY dVfUSXfþ ÀfSXIYfSX WXfQÀfûÔ ÀfZ Àf¶fIY ³f »fZ³fZ IYe ¸ff³fdÀfIY°ff IYe ´fû¿fIY ³fWXeÔ WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f ÀfZ ¹fWX A´fZÃff ·fe ¦f»f°f ³fWXeÔ WXû¦fe dIY ´fZMX»ffUQ ¸fZÔ Àf`IYOÞXûÔ »fû¦fûÔ IYû WX°ffWX°f IYSX³fZ Uf»fZ ½¹fUÀffd¹fIY ´fid°fâf³f IYe AU`²f ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYû ³fþSXAÔQfþ IYSX³fZ Uf»fZ CX³f ÀfSXIYfSXe Ad²fIYfdSX¹fûÔ EUÔ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY dUøYð ·fe EZÀfe Àf£°f IYf¹fÊUfWXe IYe þfE þû A´f³fe dU·ff¦fe¹f dþ¸¸fZQfdSX¹fûÔ ÀfZ ¸fbÔWX ¸fûOXIYÞSX A´f³fZ IY°fʽ¹f´ff»f³f ¸fZÔ AÃf¸¹f »ff´fSXUfWXe ¶fSX°feÜ ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY dUÀRYûMXIY dUVfZ¿fÄf VfSXQ ÀfSXUMXZ ³fZ °fe³f ¸ffWX ´fWX»fZ WXe ¸f²¹f´fiQZVf ¸fZÔ dUÀRYûMXIYûÔ IZY SXJSXJfU AüSX BÀfIYe

Àf¶fIYf dWX¸ff»f¹f, Àf¶fIYe dþ¸¸fZQfSXe OXfg. Ad³f»f ´fiIYfVf þûVfe

·fe CXÀfIYe Af´fcd°fÊ IYSX°fe WX`ÔÜ ¸f°f»f¶f ÀffRY WX` dIY dWX¸ff»f¹f U Àf¸fbQi IYf EIY-QcÀfSXZ IZY d¶f³ff AdÀ°f°U WXe ³fWXeÔ WX`Ü B³f Qû³fûÔ IZY ¸f²¹f þû ·fe þ³fþeU³f WX`, UWX Qû³fûÔ IYf WXe IÈY°fÄf WX`Ü °f¸ff¸f ³fdQ¹fûÔ IYe ¹ffÂff ¸fZÔ ´fOÞX°fZ ¦ffÔU, VfWXSX AüSX CX³fÀfZ dÀfÔd¨f°f IbYEÔ, ³fWXSX ´fcSXZ QZVf IYû RY»fe·fc°f IYSX°fZ WX`ÔÜ ´fiIÈYd°f IYf WXe dÀfðfÔ°f WX` dIY ´ff³fe ¹ff °fû U¿ffÊ (¸ff³fÀfc³f) IZY øY´f ¸fZÔ ¨f»f°ff WX` ¹ff dRYSX PX»ff³fûÔ ÀfZÜ U¿ffÊ QdÃf¯f ÀfZ CXØfSX IYe °fSXRY ¨f»f°fe WX` °fû ³fdQ¹ffÔ CXØfSX ÀfZ QdÃf¯f IYe dQVff ¸fZÔÜ ´ff³fe IYf ¹fWX ¨fIiY Qû dUVff»f ´fiIÈYd°f IZY CX°´ffQûÔ IYe WXe QZ³f WX`Ü AüSX BÀf ¨fIiY ÀfZ WXe ¨ffSXûÔ °fSXRY WXe Àf¶f IbYL ¨f»f°ff WX`Ü QZVf IZY dUd·f³³f IÈYd¿f ´ffdSXdÀ±fd°fIYe ÃfZÂf IYf Af²ffSX WXe BÀf ¶ff°f ´fSX d³f·fÊSX IYSX°ff WX` dIY UWXfÔ B³Qi QZU IYe dIY°f³fe IÈY´ff WXbBÊ WX`Ü ¸fÀf»f³f SXfþÀ±ff³f Àfcøf U¿ffÊ IYf ÃfZÂf WX` °fû CXØfSX-QdÃf¯f ¶fWXb°ff¹f°f U¿ffÊ Uf»fZ ÃfZÂf WX`Ô AüSX BÀfe EIY IYfSX¯f ÀfZ UWXfÔ

´f`¦fÔ¶fSX ´fSX dRY»¸f

´f`¦fÔ¶fSX ¸fûWX¸¸fQ ÀffWX¶f IZY þeU³f ´fSX Af²ffdSX°f BÊSXf³f IZY dU£¹ff°f dRY»¸fIYfSX ¸ffdþQ ¸ffdþQe IYe dRY»¸f ¸fûWX¸¸fQ : ¸f`ÀfZÔþSX AfgRY ¦ffgOX IYû »fZIYSX ¨f»f SXWXZ dUUfQ ³fZ ´fWX»fZ ÀfZ WXe dWXÔQc IY˜SX´fÔd±f¹fûÔ IYf Qb¿´fi¨ffSX ÓfZ»f SXWXZ Af¸f ·ffSX°fe¹f ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY d»fE ³fBÊ QbdU²ff ´f`Qf IYSX Qe WX`Ü ¹fcÔ °fû ¹fWX BÊSXf³f IYe dRY»¸f WX` »fZdIY³f BÀfIYf EIY dÀfSXf ·ffSX°f ÀfZ ·fe þbOÞX°ff WX`Ü BÀfIYf ÀfÔ¦fe°f AfgÀIYSX dUþZ°ff ·ffSX°fe¹f ÀfÔ¦fe°fIYfSX EAfSX SXWX¸ff³f ³fZ dQ¹ff WX`, dþÀfIZY d»fE CX³WXZÔ ·fe RY°fUZ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü ¸fbÔ¶fBÊ dÀ±f°f SXþf AIYfQ¸fe ³fZ BÀf dRY»¸f ¸fZÔ ´f`¦fÔ¶fSX IYf ¸fþfIY ¶f³ffE þf³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE SXWX¸ff³f AüSX ¸ffdþQ ¸ffdþQe IZY dJ»ffRY RY°fUf þfSXe IYSX IYWXf dIY Qû³fûÔ ³fZ BÀ»ff¸f IYf A´f¸ff³f dIY¹ff WX`Ü RY°fUZ ¸fZÔ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYf Af”f³f IYSX°fZ WXbE IYWXf ¦f¹ff WX` dIY UZ ½¹fdöY¦f°f AüSX IYf³fc³fe À°fSX ´fSX dRY»¸f IYf dUSXû²f IYSXZÔÜ SXWX¸ff³f ³fZ BÀfIYf þUf¶f QZ°fZ WXbE ÀffRY IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ IYûBÊ BÀ»ff¸f dUSXû²fe IYf¹fÊ ³fWXeÔ dIY¹ff

°¹ffZWfSXe Àfeþ³f ImY d»fE d½fVfZ¿f SXZ»f¹ffÂfe EZ´f

³fBÊ dQneÜ °¹ffZWfSXe Àfeþ³f ¸fZÔ MÑZ³f AfSXÃf¯f ImY d»fE ´fSXZVff³f ¹ffdÂf¹ffZÔ IYe ¹ffÂff IYfZ Àfb»f·f ¶f³ff³fZ IYe dQVff ¸fZÔ IYQ¸f ¶fPf°fZ Wb¹fZ SXZ»f¹ffÂff ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYÔMXZÔMX E½fÔ Àfc¨f³ff¹fZÔ ´fiQf³f IYSX³fZ ½ff»fe ½fZ¶fÀffBMX SXZ»f¹ffÂfe OfgMXIYfg¸f ³fZ EIY d½fVfZ¿f EZ´f ´fZVf dIY¹ff W` þfZ ´fi°feÃff Àfc¨fe ½ff»fZ ´feE³fAfSX ImY IYÔRY¸fÊ WfZ³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe QZ¦ffÜ BÀf EZ´f ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dSX¹f»f MXfB¸f ´fSX ÀfMXeIY þf³fIYfSXe dQ¹fZ þf³fZ IYf Qf½ff dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü EZ´f IYfZ ¦fc¦f»f ´»fZÀMXfZSX ÀfZ OfC³f»ffZO dIY¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü SXZ»f¹ffÂfe ImY ÀfW ÀfÔÀ±ff´fIY E½fÔ ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe ¸f³fe¿f SXfNe ImY A³fbÀffSX, A¦f»fe ´fePe ImY BÀf EZ´f ImY þdSX¹fZ ´fdSX½ffSX AüSX QfZÀ°ffZÔ ImY Àff±f A´f³fe ¹ffÂff IYe ´fi¦fd°f ImY d»fE dSX¹f»f MXfB¸f dMÑ´Àf ·fe VfZ¹fSX IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»f°fe W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY EZ´f ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àf¸ff³f ´fiIYfSX ImY dMXIYMXfZÔ ImY d»f¹fZ ´fbSXf³fZ dMXIYMXfZÔ ImY AfÔIYOfZÔ IYf d½fV»fZ¿f¯f dIY¹ff þf°ff W`Ü dMXIYMXfZÔ ImY d´fL»fZ MÑZÔOÐÀf ImY þdSX¹fZ ·fd½f¿¹f ¸fZÔ dMXIYMX IY³RY¸fÊ WfZ³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff IYf ´f°ff »f¦ff¹ff þf°ff W`Ü dMXIYMXfZÔ ImY ·fd½f¿¹f ImY AfÔIY»f³f ImY d»f¹fZ OfMXf d½fV»fZ¿f¯f IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf°ff W`Ü SXfNe ³fZ Qf½ff dIY¹ff dIY EZ´f õfSXf ´fi°feÃffÀfc¨fe ½ff»fZ dMXIYMXfZÔ IYf Àf¶fÀfZ ÀfMXeIY A³fb¸ff³f ´fZVf dIY¹ff þf°ff W` °f±ff ·fd½f¿¹f½ff¯fe 95 ´fid°fVf°f ÀfZ Ad²fIY ÀfWe AüSX ÀfMXeIY WfZ°fe W`Ü

´f¹ffÊ~ d³f¦fSXf³fe IYe IYd¸f¹fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¸fb£¹f Àfd¨fU IYû Af¦ffWX dIY¹ff ±ffÜ ¸fb£¹f Àfd¨fU IYû ¹fWX þf³fIYfSXe ·fe QZ Qe ¦fBÊ ±fe dIY ´fiQZVf ¸fZÔ AU`²f JQf³fûÔ °f±ff IbYL A³¹f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ dUÀRYûMX IZY d»fE OXZMXû³fZMXSX IYf AU`²f °fSXeIZY ÀfZ CX´f¹fû¦f WXû SXWXf WX`Ü U`ÀfZ ¹fWX IYûBÊ ³fBÊ ¶ff°f ³fWXeÔ WX` AüSX SXf¹f ÀfSXIYfSX IYû BÀfIZY d»fE þ¶f °f¶f Af»fû¨f³ff IYf dVfIYfSX ¶f³f³ff ´fOÞXf WX` dIY ´fiQZVf ¸fZÔ AU`²f J³f³f CXôû¦f °fZþe ÀfZ RY»f RcY»f SXWXf WX`Ü Af›¹fÊ IYe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ´fZMX»ffUQ U¿fûÊÔ ÀfZ ¶fføYQ IZY PXZSX ´fSX ¶f`NXf SXWXf AüSX dIYÀfe ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfSXe IYû BÀfIYe ·f³fIY °fIY ³fWXeÔ »f¦feÜ ´fZMX»ffUQ WXfQÀfZ ³fZ þ¶f »f¦f·f¦f 100 d³fSX´fSXf²f »fû¦fûÔ IYe ¶fd»f »fZ »fe AüSX EIY Àf`IYOÞXf ÀfZ Ad²fIY d³fQûÊ¿f »fû¦fûÔ IYû þeU³f ·fSX IZY d»fE AÀfWX³fe¹f °fIY»feRY QZ³fZ Uf»fZ §ffU QZ dQE °f¶f þfIYSX ´fiVffÀf³f IYû ÀffSXe Jfd¸f¹fûÔ IYf ´f°ff ¨f»ffÜ Af³f³f RYf³f³f ¸fZÔ ´fZMX»ffUQ IZY EÀfOXeAû´fe AüSX EÀfOXeE¸f IYû WXMXf³fZ IZY d³fQZÊVf QZ dQE ¦fEÜ ±ff³fZ IYf ´fcSXf ÀMXfRY ¶fQ»f³fZ IYe ¶ff°f ·fe þûSX VfûSX ÀfZ Àfb³f³fZ IYû d¸f»fe ´fSXÔ°fb ¹fWX Àf¶f °f¶f WXbAf þ¶f ¶fWXb°f QZSX WXû ¨fbIYe ±feÜ ´fZMX»ffUQ WXfQÀfZ IZY ¶ffQ SXf¹f ÀfSXIYfSX dþÀf °fSXWX WXSXIY°f ¸fZÔ Af ¦fBÊ WX` CXÀfIYf °fû d³fd›°f øY´f ÀfZ ÀUf¦f°f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXE ´fSXÔ°fb ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f IYû SXf¹f IYe þ³f°ff IYû ¹fWX ·fSXûÀff ·fe dQ»ff³ff WXû¦ff dIY ÀfSXIYfSX IYe ¹fWX ¨fbÀ°fe RcY°feÊ AüSX Àfþ¦f°ff A¶f EIY Àf°f°f ´fidIiY¹ff IYf øY´f »fZ¦fe BÀf¸fZÔ IY·fe PXe»f ³fWXeÔ Af³fZ Qe þfE¦fe ¹fdQ ¸fb£¹f¸fÔÂfe EZÀfe Àf£°fe dQJf³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXbE °f·fe ¹fWX ¸ff³ff þf ÀfIZY¦ff dIY CX³fIYe ÀfSXIYfSX EIY A»f¦f ÀfSXIYfSX WX`Ü EIY ¶ff°f AüSX þ¶f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fWX IYWX°fZ WX` dIY BÀf °fSXWX IZY WXfQÀfûÔ IZY d»fE þû ·fe Qû¿fe ´ff¹ff þfE¦ff CXÀfIZY dUøYð Àf£°f

WX`Ü BÊSXf³fe Qc°ffUfÀf ³fZ CX³fIYf AüSX dRY»¸f IYf ¶f¨ffU IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY BÀf dRY»¸f ¸fZÔ BÀ»ffd¸fIY ¸fc»¹fûÔ AüSX ´fSXÔ´fSXfAûÔ IYf ´fcSXf ²¹ff³f SXJf ¦f¹ff WX`Ü A·fe ¹fWX dRY»¸f dSX»feþ ·fe ³fWXeÔ WXbBÊ WX` BÀfd»fE ¹fWX Àf¸fÓf³ff IYdNX³f WX` dIY RY°fUf þfSXe IYSX³fZ Uf»fûÔ ³fZ dRY»¸f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´f¢IYe SXf¹f I`YÀfZ ¶f³ff »feÜ RY°fUf QZ³fZ Uf»fZ ¨fcÔdIY EIY Àfb³³fe ÀfÔ¦fNX³f ÀfZ þbOÞXZ WX`Ô, d»fWXfþf ¹fWX VfIY WXû°ff WX` dIY CX³fIYf ¹fWX R`YÀf»ff IYWXeÔ dVf¹ff-Àfb³³fe MXIYSXfU IYe CX´fþ °fû ³fWXeÔ WX`? IbYL Af°fÔIYUfQe ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYe WXSXIY°fûÔ ÀfZ Afþ ´fcSXf ¸fbdÀ»f¸f þ¦f°f dVf¹ff-Àfb³³fe °f³ffU IYf dVfIYfSX WXû ¦f¹ff WX`Ü BÀfÀfZ ¦f`SX ¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffþûÔ ¸fZÔ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY ´fid°f ÀfÔQZWX AüSX IbYL WXQ °fIY ³fRYSX°f ·fe ´f³f´f SXWXe WX`Ü BÀfIYf RYf¹fQf CXNXfIYSX Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ EIY °f¶fIYf ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYe AfIiYf¸fIY AüSX ¶f¶fÊSX LdU ´fZVf IYSX SXWXf WX`Ü EZÀfZ ¸ffWXü»f ¸fZÔ þ¶f BÀf °fSXWX IZY RY°fUZ Af°fZ WX`Ô °fû ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY A»f¦f-±f»f¦f ´fOÞX þf³fZ IYf AÔQZVff AüSX ¶fPÞX þf°ff WX`Ü Àf¨ffBÊ ¹fWX WX` dIY ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY

IYe ÀfÔÀIÈYd°f U ÀfÔÀIYfSXûÔ IYf þ³¸f WXbAfÜ BÀfe ÀfZ Jf³f-´ff³f U ·fûþ³f -´ff³fe´fWX³ffUf ·fe °f¹f WXbAfÜ A¦fSX BÀf ´fiIÈYd°f IZY ¨fIiY IYû Àf¸fÓf d»f¹ff þf¹fZ °fû ÀU°f: WXe BÀf ¸fWXf³f ´fiIÈYd°f IYe QZ³f IZY CX´fIYfSXûÔ IYe ¶ff°f Àf¸fÓf ¸fZÔ Af þf¹fZ¦feÜ ¹fWXe ³fWXeÔ, ´fiIÈYd°f IZY BÀf ·fÔOXfSX IYe IÈY´ff ÀfZ QZVf IZY 65 ´fid°fVf°f »fû¦fûÔ IZY ´ff³fe IYe Àfe²fe ½¹fUÀ±ff WXû°fe WX` AüSX A¦fSX ´ff³fe d¸f»f°ff WX` °fû ÀU°f: WXe CX´fþfDY d¸f˜e ·fe BÀfe IYe QZ³f WX`Ü ´ff³fe AüSX d¸f˜e dIYÀfe ·fe U³fÀ´fd°f IZY Àfe²fZ IYfSXIY WXû°fZ WX`ÔÜ ¸f°f»f¶f QZVf ¸fZÔ U³f U »fWX»fWXf°fZ JZ°f dWX¸ff»f¹f IYe WXe IÈY´ff ¸fZÔ RY»f°fZ-RcY»f°fZ WX`ÔÜ QcÀfSXe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY WXSX ´f»f »fe þf³fZ Uf»fe ÀffÔÀfZÔ dWX¸ff»f¹f IYe WXe ¶fQü»f°f WX`ÔÜ ¹fZ °fû WXSX Ãf¯f WXû³fZ Uf»fZ CX´fIYfSX U IYþÊ WX`Ô, dþÀfIZY FY¯f ÀfZ WX¸f IY·fe ¸fböY ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fZÜ ´fif¯fUf¹fb WXdSX°f CX°´ffQ WXe WX` þû WX¸fZÔ UÈÃfûÔ U U³fûÔ ÀfZ ´fif~ WXû°ff WX`Ü ¹fZ ·fe

¶fe¨f ·fe IYBÊ Àf¸fbQf¹f AüSX ÀfÔ¦fNX³f WX`Ô, dþ³fIYe EIY WXe ¸fbïZ ´fSX A»f¦f-A»f¦f SXf¹f WXû ÀfIY°fe WX`Ü BÀfIZY A»ffUf EIY ¶fWXb°f ¶fOÞXe ¸fbdÀ»f¸f Af¶ffQe Af²fbd³fIY dU¨ffSXûÔ Uf»fe WX`, dþÀfIYf RY°fUZ¶ffþe AüSX dRYSXIYf´fSXÀ°fe ÀfZ IbYL ·fe »fZ³ffQZ³ff ³fWXeÔ WX`Ü »fZdIY³f ÀUf±feÊ °f°U dIYÀfe EIY ¸fü»ff³ff ¹ff ¸fbdÀ»f¸f ÀfÔÀ±ff IZY d³fQZÊVf IYû WXe ´fcSXZ ¸fbdÀ»f¸f Àf¸fbQf¹f IYf ÀfUʸff³¹f R`YÀf»ff ¶f°ff³fZ »f¦f þf°fZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ CX³f °fSX¢IYe´fÀfÔQ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû Àf¶fÀfZ ¹ffQf ²f¢IYf ´fWXbÔ¨f°ff WX` þû A´f³fZ Àf¸fbQf¹f IYû þWXf»f°f ÀfZ ¶ffWXSX »ff³fZ IZY d»fE IYf¸f IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ þøYSX°f EZÀfZ »fû¦fûÔ IYû ¸fþ¶fc°fe QZ³fZ IYe WX` AüSX ¹fWX þUf¶fQZWXe Àf·fe ´fi¦fd°fVfe»f °ffIY°fûÔ IYe WX`Ü CX³WXZÔ d¸f»fIYSX EZÀfZ ´fi¹ffÀf IYSX³fZ WXûÔ¦fZ dþ³fÀfZ BÀ»ff¸f IZY ÀfIYfSXf°¸fIY °f°U CX·fSXIYSX Àff¸f³fZ AfEÔÜ ¸ffdþQ ¸ffdþQe AüSX EAfSX SXWX¸ff³f EZÀfe WXe dU³f¸fi IYûdVfVfûÔ ¸fZÔ þbMXZ WX`Ô, d»fWXfþf ´fcSXe Qbd³f¹ff IZY °fSX¢IYe´fÀfÔQ »fû¦fûÔ IYû ¸fþ¶fc°fe ÀfZ CX³fIZY Àff±f JOÞXf WXû³ff ¨ffdWXEÜ

IYfSXÊUfBÊ WXû¦fe °fû CXÀfIYf A±fÊ ¹fWXe d³fIYf»ff þf ÀfIY°ff WX` dIY A´f³fZ IYØfʽ¹f´ff»f³f ¸fZÔ »ff´fSXUfWXe ¶fSX°f³fZ IZY Qû¿fe ÀfSXIYfSXe Ad²fIYfdSX¹fûÔ U IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ÀfSXIYfSX QÔdOX°f IYSXZ¦fe ´fSXÔ°fb A¦fSX A°fe°f ¸fZÔ WXbE WXfQÀfûÔ IYe þfÔ¨f IZY ³f°feþûÔ ´fSX ³fþSX OXf»fZ °fû ¹fWXe d³f¿IY¿fÊ d³fIYf»ff þf ÀfIY°ff WX` dIY ÀffSXe IYfSXÊUfBÊ IZYU»f IYf¦fþûÔ °fIY WXe Àfed¸f°f WXûIYSX SXWX ¦fBÊÜ ´fZMX»ffUQ WXfQÀfZ IZY ¶ffQ ·fe EÀfAfBÊMXe IYf ¦fNX³f IYSX dQ¹ff WX`, ³¹ffd¹fIY þfÔ¨f IYe §fû¿f¯ff ¸fZÔ IYûBÊ QZSXe ³fWXeÔ IYe ¦fBÊÜ AüSX ´fiQZVf ·fSX ¸fZÔ dUÀRYûMXIYûÔ IYf AU`²f IYfSXû¶ffSX IYSX³fZ Uf»fûÔ ´fSX AÔIbYVf »f¦ff³fZ IZY d»fE Lf´fûÔ IYe IYfSXÊUfBÊ ·fe VfbøY WXû ¨fbIYe WX` ´fSXÔ°fb ÀfUf»f ¹fWX CXNX°ff WX` dIY ¢¹ff ´fZMX»ffUQ WXfQÀfZ IYe ³¹ffd¹fIY þfÔ¨f IZY ¶ffQ ¢¹ff Qûd¿f¹fûÔ IYû Àf¨f¸fb¨f EZÀff IYûBÊ QÔOX dQ¹ff þfE¦ff dþÀfÀfZ þ³f°ff IYû ¹fWX ¸fWXÀfcÀf WXû ÀfIZY dIY ÀfSXIYfSX dIYÀfe IYû ·fe ´fSXûÃf ÀfÔSXÃf¯f ´fiQf³f ³fWXeÔ IYSXZ¦feÜ Qd°f¹ff dþ»fZ IYe Àfe¸ff ¸fZÔ dÀ±f°f SX°f³f¦fPÞX ¸fÔdQSX ¸fZÔ EZÀfZ Qû WXfQÀfZ WXû ¨fbIZY WX` dþ³f¸fZÔ ·f¦fQOÞX ¸fZÔ »f¦f·f¦f ´fü³fZ Qû Àfü ßfðf»fbAûÔ IYe AÀf¸f¹f ¸fÈ°¹fb WXû ¦fBÊ ±fe BÀfIYe ·fe ³¹ffd¹fIY þfÔ¨f IYSXfBÊ ¦fBÊ ±fe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX U EÀf´fe IYû dþ¸¸fZQfSX ·fe NXWXSXf¹ff ¦f¹ff ´fSXÔ°fb ´fiQZVf IYe þ³f°ff IYû ¹fWX ³fWXeÔ ¸ff»fc¸f dIY AfdJSX ÀfSXIYfSX ³fZ CX³fIZY dUøYð IYü³f Àfe IYfSXÊUfBÊ IYeÜ ´fZMX»ffUQ WXfQÀfZ IZY ¶ffQ SXf¹f IZY ¸fb£¹f Àfd¨fU ³fZ §fû¿f¯ff IYSX Qe WX` dIY ´fZMX»ffUQ þ`Àfe §fMX³ff IYe ´fb³fSXfUÈdØf ·fdU¿¹f ¸fZÔ WXû³fZ ´fSX Àfe²fZ °füSX ´fSX IY»fZ¢MXSX AüSX EÀf´fe dþ¸¸fZQfSX WXûÔ¦fZÜ SXf¹f ÀfSXIYfSX ³fZ ´fZMX»ffUQ ¸fZÔ dRY»fWXf»f EÀfOXeAû´fe AüSX EÀfOXeE¸f IYû WXe dþ¸¸fZQfSX ¸ff³fIYSX CX³f ´fSX °f°IYf»f IYfSXÊUfBÊ IYe WX` AüSX IY»fZ¢MXSX, EÀf´fe IYû ³¹ff¹feIY þfÔ¨f IYe dSX´fûMXÊ Af³fZ °fIY SXfWX°f IYe ÀffÔÀf »fZ³fZ IYf AUÀfSX ´fiQf³f IYSX dQ¹ff WX`Ü QZJ³ff ¹fWX WX` dIY ·fdU¿¹f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ¢¹ff A´f³fe §fû¿f¯ff ´fSX Àf¨f¸fb¨f A¸f»f IYSX ´ffE¦feÜ

CX°f³ff WXe ¶fOÞXf Àf¨f WX` dIY EIY ¶ffSX IYûBÊ ·fe LûMXe-¶fOÞXe ÀfbdU²ff WX¸fÀfZ Le³f »fe þfE °fû ¹ffQf AÀfSX ³fWXeÔ ´fOÞX³fZ Uf»ff ´fSX ´fif¯fUf¹fb-´ff³fe-d¸f˜e IZY d¶f³ff °fû Ãf¯fûÔ ¸fZÔ WXe Àf¶f IbYL J°¸f WXû þfE¦ffÜ QZVf ¸fZÔ EZÀff IYûBÊ ·fe ½¹fdöY ³fWXeÔ dþÀfZ B³f °fe³fûÔ ´fiIÈYd°f IZY CX°´ffQûÔ IYe AfUV¹fIY°ff ³fWXeÔÜ A¦fSX WX` °fû CXÀfZ dWX¸ff»f¹f IZY ´fid°f ÀU°f: Àfû¨f³fZ IZY d»f¹fZ ¸fþ¶fcSX WXû þf³ff ¨ffdWXEÜ ¢¹fûÔdIY A¦fSX ¹fZ ³fWXeÔ WXû¦ff °fû þeU³f WXe ³fWXeÔÜ B³f °fe³f ¸fc»f CX°´ffQûÔ °fIY WXe dWX¸ff»f¹f IZY »ff·f ³fWXeÔ þbOÞXZ WX`Ô ¶fd»IY WX¸ffSXZ ¨ffSXûÔ °fSXRY IYe ÀfbdU²ffEÔ ·fe A´fi°¹fÃf øY´f ÀfZ dWX¸ff»f¹f IYe WXe IÈY´ff ÀfZ WX`ÔÜ Àfe²fe AüSX ÀfSX»f-Àfe ¶ff°f WX` dIY WX¸ffSXZ SXûMXe, IY´fOÞXf AüSX ¸fIYf³f ÀfZ IYWXeÔ ³ff IYWXeÔ dWX¸ff»f¹f þbOÞXf WX`Ü ¸fIYf³f ¸fZÔ »f¦fe BÊÔMX WXû ¹ff ´f°±fSX ¹ff dRYSX Àfe¸fZ³MX, BÀfIYf IYfSX¯f dWX¸ff»f¹f WXe WX`Ü ¹fZ þû WX¸ffSXZ OÑfBÔ¦f øY¸f ¸fZÔ ÀfþZ ÀfûRYf ÀfZMX WX`Ô ¹ff ¶fZOX øY¸f ¸fZÔ IYe¸f°fe RY³feʨfSX, ¹fZ Àf¶f dWX¸ff»f¹f IZY WXe CX°´ffQûÔ IYf dWXÀÀff WX`ÔÜ WX¸ffSXe UZVf·fc¿ff U ¶fZVfIYe¸f°fe þc°fZ-¨f´´f»fûÔ IYe ¸fdWX¸ff dWX¸ff»f¹f IZY ´fifIÈYd°fIY CX°´ffQûÔ IZY RY»fÀUøY´f WX`Ü WX¸ffSXZ þeU³f ·fSX IYe °f¸ff¸f

AfUV¹fIY°ffEÔ ´fiIÈYd°f IZY CX°´ffQûÔ ÀfZ þbOÞXe WX`Ô, AüSX ´fiIÈYd°f dWX¸ff»f¹f IZY WXe ½¹fUWXfSX ´fSX d³f·fÊSX WX`Ü dWX¸ff»f¹f ³fZ IY·fe ·fe A´f³fZ dIYÀfe CX°´ffQ IZY CX´f·fû¦f ¸fZÔ IYûBÊ AÔ°fSX ³fWXeÔ dIY¹ffÜ BÀfd»f¹fZ ´fiIÈYd°f IZY BÀf ´fiÀffQ ´fSX Àf¶fIYf Ad²fIYfSX WX`Ü BÀfd»f¹fZ ´fiIÈYd°f U ´fi·fb ¸fZÔ IYûBÊ AÔ°fSX ·fe ³fWXeÔÜ Qû³fûÔ WXe ½¹ff´fIY øY´f ÀfZ WXSX þ¦fWX WX`ÔÜ AüSX Qû³fûÔ IZY WXe d¶f³ff WX¸ffSXf þeU³f ÀfÔ·fU ³fWXeÔÜ BÀfd»f¹fZ dWX¸ff»f¹f Àf¶fIYf WXe ³fWXeÔ ¶fd»IY Àf¶f þ¦fWX ·fe WX` AüSX WX¸f Àf¶f BÀfIZY d¶f³ff ·fe ³fWXeÔÜ dWX¸ff»f¹f IYû Afþ IZY ´fdSX´fiZùf ¸fZÔ A¨Lf ³fWXeÔ IYWXf þf ÀfIY°ffÜ ¦f°f ´ffÔ¨f QVfIYûÔ ¸fZÔ WX¸f³fZ BÀfIZY Àff±f IYBÊ °fSXWX IYe LZOÞXLfOÞX IYe WX`Ü ¹fZ Àf¶f BÀfd»f¹fZ dIY WX¸f BÀfZ ¹ffQf ÀfZ ¹ffQf ·fû¦f ÀfIZYÔÜ ¶ffÔ²fûÔ IYe ·feOÞX, ÀfOÞXIYûÔ IYf þf»f, Ad³f¹fd¸f°f ·fcCX´f¹fû¦f, Ad³f¹fÔdÂf°f J³f³f, Àf¶f³fZ d¸f»fIYSX dWX¸ff»f¹f IYû IY¸fþûSX U ¶fe¸ffSX IYSX dQ¹ff WX`Ü WX¸f dþÀf dWX¸ff»f¹f IZY Vfû¿f¯f IZY d»f¹fZ ´ff¦f»f WXû ¦f¹fZ WX`Ô, UWX A´f³fZ ¸fc»f ÀU·ffU IYû Jû SXWXf WX`Ü WX¸f ¶fOÞXZ ÀfÔIYMX ¸fZÔ ´fOÞX³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ BÀfd»f¹fZ BÀf dWX¸ff»f¹f IYû, þû Àf¶f þ¦fWX WX`, ¶f¨ff³fZ IZY d»f¹fZ Àf¶fIYû WXe Af¦fZ Af³ff ´fOÞXZ¦ffÜ

¸f²fb¸fZWX IZY CX´f¨ffSX ¸fZÔ CX´f¹ffZ¦f WXfZ³fZ UfÕXe ¦ÕZX³f¸ffIÊY MZX³fZÕXfBX¦fdÕXd´MX³f IYe ÀfÀ°fe QSXfZa ´fSX VfbøYAf°f SXf¹f´fbSXÜ

QZVf ¸fZÔ A¶f 55 ´fid°f¿f°f IY¸f QSXfZa ´fSX ¦ÕZX³f¸ffIÊY IYe MZX³fZÕXfBX¦fdÕXd´MXd³fÀf ÀfbdU²ff CX´f»f¶²fÜ dU¿U À°fSX ´fSX ¦»fe´fdMX³Àf MXfBX´f2 ¸f²fb¸fZWX IZY CX´f¨ffSX IZY dÕX¹fZ Àf¶fÀfZ ´fÀfaQeQf dUIY»´f ¶f³f°ff þf SXWXf W`XÜ ¦ÕZX³f¸ffIÊY IYe MZX³fZÕXfBX¦fdÕXd´MX³f ·ffSX°f ¸fZÔ d³fd¸fÊ°f WXfZ³fZ UfÕXe EIY ¸ffÂf ¦»fed´MX³f W`X þfZ E´feAfBÊX IZY RYf¸fcÊÕZX ÀfZ °f`¹ffSX W`XÜ A³¹f Àf·fe ¦»fed´MX³f U°fʸff³f ¸fZÔ Af¹ff°f IYe þf SXWXe W`XÜ ¦ÕZX³f¸ffIÊY SXf¹f´fbSX ¸fZÔ CX°´ffQ IZY °f°IYfÕX SXfZ»f-AfCXMX IZY dÕX¹fZ °f`¹ffSX W`XÜ ¦ÕZX³f¸ffIÊY RYf¸ffÊV¹fbdMXIY»Àf dÕXd¸fMZXOX, A³fbÀfa²ff³f IZY ³fZ°fÈ°U UfÕXe U`d¿UIY EIYeIÈY°f QUf IaY´f³fe õfSXf Afþ SXf¹f´fbSX ¸fZÔ MZX³fZÕXf¦fdÕXd´MX³f IYe VfbøYAf°f IYe §ffZ¿f¯ff IYe ¦fBÊXÜ MZX³fZÕXf¦fdÕXd´MX³f, EIY °feÀfSXe ´fePXÞe IYe EIY ³fBÊX AfZSX»f E³MXe-OXfBX¶fZdMXIY W`X þfZ MXfBÊX´f-2 OXfBX¶feMXeþÞ IZY ´fi¶fa²fa³f ¸fZÔ CX´f¹ffZ¦f IYe þf°fe W`XÜ ¦»fed´MX³Àf U`d¿UIY À°fSX ´fSX MXfBX´f-2 ¸f²fb¸fZWX IZY CX´f¨ffSX WZX°fb Afþ ´fÀfaQeQf øY´f ÀfZ CX·fSX SXWXf W`XÜ MZX³fZÕXfBX¦fdÕXd´MX³f SX¢°f ¸fZÔ VfIÊYSXf IYe ¸ffÂff, SX¢°f ¸fZÔ ·ffZþ³f IZY ¶ffQ ¦»fcIYfZþ IYf À°fSX EUa CX´fUfÀf IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ SX¢°f ¸fZÔ ¦»fcIYfZþÞ ÕZXUÕX IZY d³f¹faÂf¯f ¸fZÔ A°¹fd²fIY ´fi·ffUe W`XÜ ¦ÕZX³f¸ffIÊY õfSXf QfZ ´fiIYfSX IZY ¶fif¯OX kþÞe°fZ³f Af`SX þÞeMXf ´»fÀfl IYfZ 19×90 øY´f¹fZ ´fid°f ¦ffZÕXe ´fid°f dQ³f IZY A³fbÀffSX ´fZ¿f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀf ´fiIYfSX BX³f QfZ CX°´ffQfZÔ IZY »ffa¨f WXfZ³fZ ÀfZ ¦»fed´MX³f d¨fdIY°Àff ´fSX ¸f²fb¸fZWX IZY CX´f¨ffSX IYe Q`d³fIY J¨fÊ dÕXd¸fMX »f¦f·f¦f 55 ´fid°f¿f°f IY¸f WXfZ¦feÜ Ad²fIYfa¿f ¦»fed´MX³Àf ´fSX 45 øY´f¹fZ ´fid°fdQ³f J¨fÊ WXfZ°ff W`XÜ MZX³fZÕXfBX¦fd´MX³f IZY Af³fZ IZY ¶ffQ ¸f²fb¸fZWX SXfZd¦f¹ffZÔ IZY ÀffÕXf³ff J¨fÊ ´fSX »f¦f·f¦f 9,000 øY´f¹fZ IYe ¶f¨f°f WXfZ¦feÜ ¦ÕZX³f¸ffIÊY õfSXf MZX³fZÕXfBX¦fdÕXd´MX³f

´fSX QfZ ÀffÕX ¶ffQ d¢»fd³fIY»f ´fSXeÃf¯f IYSXf³fZ IZY OXeÀfeþeAfBÊX ÀfZ A³fb¸ffZQ³f ´fif´°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¦ÕZX³f¸ffIÊY IYe MZX³fZÕXfBX¦fdÕXd´MX³f U°fʸff³f ¸fZÔ Af¹ff°f IYe þf SXWXe Àf·fe A³¹f ¦»fed´MX³Àf IZY ¸fbIYf¶fÕZX ¸fZÔ Àf¶fÀfZ IY¸f IYe¸f°f ´fSX CX´f»f¶²f W`XÜ ÀfbþZVf UfÀfbQZU³f, ´fiZdÀfOZX³MX EUa ·ffSX°f ¸faZ ¦ÕZX³f¸ffIÊY RYf¸ffÊ¿¹fbdMXIY»ÀfÐ IZY ´fi¸fbJ ³fZ IYWXf, kk¦ÕZX³f¸ffIÊY IYfZ ¸f²fb¸fZWX IZY Af²fbd³fIY BX»ffþ WZX°fb MZX³fZÕXfBX¦fdÕXd´MX³f IYfZ IYfRYe ÀfÀ°fe QSXfZa ´fSX SXf¹f´fbSX ¸fZÔ VfbøY IYSX³fZ ´fSX ¦fUÊ W`XÜ BXÀfIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ WX¸f SXfª¹f ·fSX IZY WXþfSXfZa ¸f²fb¸fZWX SXfZd¦f¹ffZÔ IZY dÕX¹fZ CX´f¨ffSX IYfZ Af`SX Ad²fIY ´fi·ffUe ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ´fi¸fbJ ·fcd¸fIYf d³f·ffEÔ¦fZÜ CX³WXfZa³fZ ³fZ Af¦fZ IYWXf, ´fÀfaQeQf WZX»±fIZY¹fSX ´fifZRZY¿f³f»Àf õfSXf BX»ffþ IYSXf³ff A°¹fd²fIY J¨fÊ IZY IYfSX¯f ´fi°¹fZIY IZY dÕX¹fZ Àfa·fU ³fWXeÔ W`X, WXfÕXfadIY CX³WXfZa³fZ IYWXf, MZX³fZÕXfBX¦fdÕXd´MX³f õfSXf WX¸f CX³³f°f ¦»fed´MX³f d¨fdIY°Àff IYfZ BXÀf IYe¸f°f ´fSX »ffIYSX Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY SXfZd¦f¹ffZÔ °fIY BXÀfIYfZ ´fWbXa¨ff³ff ¨ffWX°fZ W`ÔXll ·fdU¿¹f ¸fZÔ ·ffSX°f IYf ¸f²fb¸fZWX IYe SXfþ²ff³fe ¶f³f³ff °f¹f W`XÜ 2014 ¸fZÔ ·ffSX°f ¸fZÔ ¸f²fb¸fZWX IZY 66,800,000 ¸ff¸fÕZX SXdþÀMXOÊX dIY¹fZ ¦fE, BXÀf øY´f ¸fZÔ ¹fWX 8×63 ´fid°f¿f°f IYe Àf¸f¦fi SXfáÑe¹f ´fiÀffSX (AfBÊXOXeERY 2014) W`XÜ EIY

A³fb¸ff³f IZY ¸fb°ffd¶fIY 2035 °fIY ·ffSX°f ¸fZÔ 110 »ffJ ¸f²fb¸fZWX IZY ¸fSXeþ WXfZa¦fZÜ BXÀfIZY IYfSX¯f ÀMÑXfZIY, dIYOX³fe RZY»f, ´f`SXfZa IZY A»fÀfSX, EUa AfaJfZÔ IYe ¶fe¸ffdSX¹ffa AfdQ ¦f¸·feSX Qe²fÊIYfdÕXIY ¸f²fb¸fZWX þdMX»f°ffAfZÔ ¸fZÔ þfZ ¸fSXeþ CX©f »ff¦f°f U BX»ffþ J¨fÊ UWX³f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZ CX³f »ffJfZÔ SXfZd¦f¹ffZÔ IYfZ ¦»fed´MX³f ÀfZ ¸fQQ d¸fÕZX¦feÜ ¦»fed´MX³f ¸f²fb¸fZWX d¨fdIY°Àff ¸fZÔ EIY ¶fZWXQ ÕXfZIYd´fi¹f ³ff¸f ¶f³f IYSX CX·fSX SXWXf W`XÜ ¦»fe´fdMX³Àf, ÀfbSXdÃf°f Af`SX A¨Le °fSXWX ÀfWX³f »ff¹fIY, ³¹fc³f°f¸f þfZdJ¸f IZY Àff±f EIY ´fi·ffU¿ffÕXe CX´f¨ffSX W`XÜ MZX³fZÕXfBX¦fdÕXd´MX³f EIY ¨fbd³f³Qf OXe´fe´fe-4 AUSXfZ²fIY W`X þfZ MXfBX´f-2 ¸f²fb¸fZWX IZY CX´f¨ffSX ¸fZÔ CX´f¹ffZ¦f Af°ff W`X, ¹fWX °f¶f ´fi·ffUe WXfZ°ff W`X þ¶f AfWXfSX, ½¹ff¹ff¸f ¹ffZ BX³f QfZ³ffZÔ IZY Àfa¹ffZþ³f ÀfZ ·fe SXfZ¦fe IYe WXfÕX°f ¸fZÔ Àfa°ffZ¿fþ³fIY Àfb²ffSX ³fWXeÔ d¸f»f°ffÜ BXÀfZ ÀfbSXdÃf°f øY´f ÀfZ SZX³f»f ¹ff WZX´fZdMXIY QfZ³ffZÔ WXe ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àfa°fbdÕX°f °fSXeIZY ÀfZ CX´f¹ffZ¦f ¸fZÔ »ff¹ff þf ÀfIY°ff W`XÜ MZX³fZÕXfBX¦fdÕXd´MX³f A´f³fZ Vfd¢°f¿ffÕXe Af`SX d³fSaX°fSX IYf¹fÊ IYSX³fZ IZY ¦fb¯f IZY IYfSX¯f SX¢°f ¸fZÔ VfIÊYSXf IYe ¸ffÂff, ·ffZþ³f IZY ¶ffQ SX¢°f ¸fZÔ ¦»fcIYfZþ IZY À°fSX EUa CX´fUfÀf ¸fZÔ ¦»fcIYfZþ ´fSX ´fi·ffUe d³f¹faÂf¯f IZY ¦fb¯f ÀfZ EIY ´fi·ffU¿ffÕXe CX´f¨ffSX ¶f³f ¦f¹ff W`XÜ


SXf¹f´fbSX X ÀfZ ´fiIYfdVf°f Vfd³f½ffS, 19 dÀf°f¸¶fSX 2015

£ffÀf £f¶fSmÔX

dSXþUÊ ¶f`ÔIY õfSXf QSX ¸fZÔ IYMXü°fe IYe SXfWX Jb»fe: dUVfZ¿fÄf ³fBÊ dQ»»feÜ dUVfZ¿fÄfûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY A¸fZdSXIYe RZYOXSX»f dSXþUÊ õfSXf ³fed°f¦f°f ¶¹ffþ QSX IYû A´fdSXUd°fÊ°f SXJZ þf³fZ IZY R`YÀf»fZ ÀfZ ·ffSX°fe¹f dSXþUÊ ¶f`ÔIY õfSXf QSX ¸fZÔ IYMXü°fe IYe SXfWX Jb»fe WX`Ü ¶f`ÔIY AfgRY A¸fZdSXIYf ¸fZdSX»f d»fÔ¨f (¶fûRYf-E¸fE»f) °f±ff OXe¶feEÀf AfdQ U`dV½fIY dUØfe¹f ÀfZUf RY¸fûÊÔ IZY A³fbÀffSX ¶ffWX¹f þûdJ¸fûÔ ¸fZÔ IY¸fe WXû³fZ ÀfZ ·ffSX°fe¹f dSXþUÊ ¶f`ÔIY õfSXf dSX´fû QSX ¸fZÔ IYMXü°fe IYe SXfWX Jb»fe WX`Ü B³fIZY A³fbÀffSX §fSXZ»fc §fMX³ffIiY¸f ·fe BÀfIZY A³fbIcY»f WX`ÔÜ ·ffSX°fe¹f dSXþUÊ ¶f`ÔIY A´f³fe dõ¸ffdÀfIY ¸füdQiIY ³fed°f Àf¸feÃff 29 dÀf°fÔ¶fSX IYû IYSXZ¦ffÜ ¶fûRYf E¸fE»f ³fZ EIY Vfû²f ´fÂf ¸fZÔ IYWXf WX`, 'WX¸fZÔ CX¸¸feQ WX` dIY ·ffSX°fe¹f dSXþUÊ ¶f`ÔIY IZY ¦fU³fÊSX SX§fbSXf¸f SXfþ³f 29 dÀf°fÔ¶fSX IYû 0.25 ´fid°fVf°f °f±ff RYSXUSXe ¸fZÔ AüSX 0.25 ´fid°fVf°f IYMXü°fe IYSXZÔ¦fZÜ Àfe´feAfBÊ ¸fbQifÀRYed°f ·fe LWX ´fid°fVf°f ÀfZ IY¸f ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü OXe¶feEÀf ³fZ EIY Vfû²f ´fÂf ¸fZÔ IYWXf WX`, '¶ff‘ þûdJ¸fûÔ IZY IY¸f WXû³fZ ÀfZ ·ffSX°fe¹f dSXþUÊ ¶f`ÔIY õfSXf BÀf ¸fWXe³fZ SXZ´fû QSX ¸fZÔ 0.25 ´fid°fVf°f IYMXü°fe IYe SXfWX Jb»fe WX`Ü

AÀf¸f ¸fZÔ UfBÊ-UfBÊ ³fcOX»Àf ´fSX ÀfZ ¶f`³f WXMXf

³fBÊ dQ»»feÜ AÀf¸f ÀfSXIYfSX ³fZ UfBÊ-UfBÊ ³fcOX»Àf IZY Qû ÀfÔÀIYSX¯fûÔ ´fSX »f¦fe SXûIY IYe Ad²fÀfc¨f³ff IYû Uf´fÀf »fZ d»f¹ff WX` AüSX B³f CX°´ffQûÔ IYû ÀfbSXdÃf°f §fûd¿f°f dIY¹ff WX`. ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ´fiQZVf IZY Jfô dUãZ¿fIY ³fZ þ¶f ´ff¹ff dIY IÔY´f³fe ³fZ B³f CX°´ffQûÔ ¸fZÔ Àfb²ffSX dIY¹ff WX` AüSX A¶f ¹fWX d³f²ffÊdSX°f ¸ff³fIYûÔ ´fSX JSXf CX°fSX°ff WX`, CXÀfIZY ¶ffQ UfBÊ UfBÊ d¸f¸fe SXZOXe MXc BÊMX ³fcOX»Àf AüSX UfBÊ UfBÊ 1.2.3 ³fcOX»Àf (d¸f³fe) ´fSX »f¦fZ ´fid°f¶fÔ²f IYû WXMXf d»f¹ff ¦f¹ffÜ þc³f ¸fZÔ B³f CX°´ffQûÔ IYû AÀfbSXdÃf°f ´ff¹fZ þf³fZ IZY ¶ffQ ´fid°f¶fÔd²f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ff. B³f¸fZÔ ¸fû³fû ÀfûdOX¹f¸f ¦»fcMXf¸fZMX (E¸fEÀfþe) ´ff¹ff ¦f¹ff dþÀfZ ´ffÀ°ff AüSX ³fcOX»Àf ¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf³ff UdþÊ°f WX`Ü ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY AÀf¸f IZY Jfô ÀfbSXÃff Af¹fböY ³fZ BÀf ¶fifÔOX IZY ¸ffd»fIY, Àfeþe RcYOXÐÀf IZY dJ»ffRY d³f¿fZ²f Ad²fÀfc¨f³ff IYû þfSXe dIY¹ff ±ff AüSX ´fiQZVf ¸fZÔ B³f CX°´ffQûÔ IZY dUd³f¸ffʯf, ·fÔOXfSX¯f, dU°fSX¯f AüSX d¶fIiYe ´fSX SXûIY »f¦ff Qe ±feÜ

OXfg»fSX IZY ¸fbIYf¶f»fZ ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ 30 ´f`ÀfZ IYe ¸fþ¶fc°fe

³fBÊ dQ»»feÜ RZYOXSX»f dSXþUÊ IZY A¸fZdSXIYe ¶¹ffþ QSXûÔ IYû dSXIYfgOXÊ d³f¨f»fZ À°fSX ´fSX ¶fSXIYSXfSX SXJ³fZ IZY R`YÀf»fZ ÀfZ OXfg»fSX ¸fZÔ IY¸fþûSXe AfBÊ WX`. BÀfIZY ¨f»f°fZ VfbIiYUfSX IYû ·ffSX°fe¹f ÷Y´f¹fZ ³fZ þûSXQfSX VfbøYAf°f IYe AüSX ¹fWX 2 WXμ°fZ IZY dSXIYfgOXÊ À°fSX ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`. ·ffSX°fe¹f ÷Y´f¹ff VfbIiYUfSX IYû 1 OXfg»fSX IZY ¸fbIYf¶f»fZ 30 ´f`ÀfZ IYe ¸fþ¶fc°fe IZY Àff±f 66.15 ´fSX Jb»ff WX`Ü ÷Y´f¹ff IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ EIY Àfed¸f°f Qf¹fSXZ ¸fZÔ ¶f³ff WXbAf ±ff. ¦füSX°f»f¶f WX` dIY RZYOXSX»f dSXþUÊ ³fZ IY¸fþûSX U`dV½fIY A±fʽ¹fÀ±ff , d³f¸³f ¸fbQifÀRYed°f AüSX AdÀ±fSX dUØfe¹f ¶ffþfSXûÔ IZY þûdJ¸fûÔ IZY IYfSX¯f A¸fZdSXIYe ¶¹ffþ QSXûÔ IYû d³f¨f»fZ À°fSX ´fSX ¶fSXIYSXfSX SXJf dþÀfIZY ¨f»f°fZ OXfg»fSX IYû ¹ffQf ¸fþ¶fc°fe ³fWXeÔ d¸f»feÜ

¦fiû±f IZY d»fE B³fμ»fZVf³f IYû IY¸f SXJ³ff þøYSXe : SXfþ³f ¸fbÔ¶fBÊÜ

¶¹ffþ QSXûÔ ¸fZÔ IYMXü°fe IYf Q¶ffU ÓfZ»f SXWXZ AfSX¶feAfBÊ ¦fU³fÊSX SX§fbSXf¸f SXfþ³f ³fZ VfbIiYUfSX IYû IYWXf dIY QZVf IYe Àf°f°f Afd±fÊIY ¦fiû±f IZY d»fE B³fμ»fZVf³f IYû IY¸f SXJ³ff ´fi¸fbJ ¨fb³fü°fe WX`Ü AfSX¶feAfBÊ IYe A¦f»fe ¸füdQiIY ³fed°f IYe Àf¸feÃff ¶f`NXIY 29 dÀf°fÔ¶fSX IYû WXû³fe WX`, dþÀf¸fZÔ SXfþ³f ÀfZ ¹fWX ´fcSXe CX¸¸feQ IYe þf SXWXe WX` dIY UWX BÀf Àff»f IYe ¨fü±fe SXZMX IYMXü°fe IYe §fû¿f¯ff IYSXZÔ¦fZÜ EIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ BÔOXÀMÑe »feOXSX AüSX ¶f`ÔIYÀfÊ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE SXfþ³f ³fZ IYWXf dIY ¦»fû¶f»f ¦fiû±f IZY Àff±f WXe Àff±f ¹fcEÀf ¦fiû±f IYe Ad³fd›°f°ff IYû QZJ°fZ WXbE RZYOXSX»f dSXþUÊ ¶f`ÔIY ³fZ QSXûÔ ¸fZÔ IYûBÊ ¶fPÞXû°fSXe ³fWXeÔ IYe WX` AüSX ¹fWX EIYQ¸f ÀfWXe R`YÀf»ff WX`Ü ·ffSX°f IYe dÀ±fd°f ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IÔY¹fc¸fSX ´fifBÀf BÔOXZ¢Àf (Àfe´feAfBÊ)

Af²ffdSX°f dSXMXZ»f B³fμ»fZVf³f U°fʸff³f ¸fZÔ 3.6 RYeÀfQe WX`, dþÀfIYe ´feLZ IYe UþWX ¶fZÀf BRZY¢MX WX`, BÀfZ WXMXf QZÔ °fû ¹fWX A·fe 5.5 RYeÀfQe IZY AfÀf´ffÀf WXû¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY OX¶»¹fc´feAfBÊ (½WXû»fÀfZ»f ´fifBÀf BÔOXZ¢Àf) AüSX Àfe´feAfBÊ IZY ¶fe¨f AÔ°fSX EIY Àf¸fÀ¹ff WX`Ü þ¶f WX¸f ¦fiû±f AüSX BÀfIYû Àf°f°f ¶f³ff³fZ IYe ¶ff°f IYSX°fZ WX`Ô °fû WX¸fZÔ BÀf ´fSX dUVfZ¿f Àf°fIYÊ°ff SXJ³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü B³fμ»fZVf³f IYû IY¸f SXJ³ff IZYU»f Afþ IZY d»fE WXe

MXfMXf ÀMXe»f ³fZ MXfMXf ¸fûMXÀfÊ IYe IbYL dWXÀÀfZQfSXe ¶fZ¨fe

³fBÊ dQ»»feÜ MXfMXf ÀMXe»f ³fZ Àf¸fcWX IÔY´f³fe MXfMXf ¸fûMXÀfÊ ¸fZÔ A´f³fe1.33 ´fid°fVf°f dWXÀÀfZQfSXe Afþ ÀfÔÀ±ff¦f°f d³fUZVfIYûÔ IYûÜ,250.69 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ ¶fZ¨feÜ IÔY´f³fe ³fZ IYWXf dIY UWX dWXÀÀfZQfSXe ´fb³f¦fÊNX³f ´fidIiY¹ff IZY AÔ¦f IZY °füSX ´fSX MXfMXf ¸fûMXÀfÊ IYe B°f³fe WXe dWXÀÀfZQfSXe A´f³fe ´fiU°fÊIY IÔY´f³fe MXfMXf Àf³Àf IYû ¶fZ¨fZ¦fe dþÀfIYe IYe¸f°fÜ,250 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY ³fWXeÔ WXû¦feÜ MXfMXf ÀMXe»f ³fZ ¶fÔ¶fBÊ VfZ¹fSX ¶ffþfSX IYû ¶f°ff¹ff 'IÔY´f³fe 18 dÀf°fÔ¶fSX IYû dWXÀÀfZQfSXe ´fb³f¦fÊNX³f IYe ´fidIiY¹ff IZY °fWX°f 18 dÀf°fÔ¶fSX 2015 IYû MXfMXf ¸fûMXÀfÊ IZY 3,85,20,801 VfZ¹fSX ÀfÔÀ±ff¦f°f d³fUZVfIYûÔ IYûÜ,250.69 IYSXûOÞX øY´fE ¸fZÔ ¶fZ¨fZÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ IÔY´f³fe ³fZ IYWXf ±ff dIY UWX MXfMXf ¸fûMXÀfÊ IZY Qû ÷Y´f¹fZ AÔdIY°f ¸fc»¹f Uf»fZ VfZ¹fSX ÀfÔÀ±ff¦f°f d³fUZVfIYûÔ IYûÜ,250 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ ¶fZ¨fZ¦feÜ MXfMXf ÀMXe»f ³fZ IYWXf dIY IÔY´f³fe ³fZ MXfMXf ¸fûMXÀfÊ IYe A´f³fe B°f³fe WXe dWXÀÀfZQfSXe MXfMXf Àf³Àf IYû ¶f¨fZ³fZ IYf ´fiÀ°ffU dIY¹ff WX` dþÀfIYf ¸fc»¹fÜ,250 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY ³fWXeÔ WXû¦ffÜ ¶fÔ¶fBÊ VfZ¹fSX ¶ffþfSX IZY AfÔIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSX MXfMXf ÀMXe»f IZY ´ffÀf 30 þc³f 2015 IYe dÀ±fd°f IZY A³fbÀffSX MXfMXf ¸fûMXÀfÊ IYe 5.54 ´fid°fVf°f dWXÀÀfZQfSXe ±feÜ MXfMXf ÀMXe»f ³fZ d´fL»fZ ¸fWXe³fZ Àf¸fcWX IYe EIY A³¹f IÔY´f³fe MXfBMX³f ¸fZÔ A´f³fe 2.18 ´fid°fVf°f dWXÀÀfZQfSXe MXfMXf Àf³Àf IYû 637 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ ¶fZ¨feÜ

þZMX»fe ³fZ IYWXf, ·ffSX°f ¸fZÔ Àfb²ffSX IZY d»fE IYBÊ dU²fZ¹fIY ´fidIiY¹ff ¸fZÔ, d³fUZVfIY SXWXZÔ AfVUÀ°f dÀfÔ¦ff´fbSXÜ

Afd±fÊIY Àfb²ffSX ¶fSXIYSXfSX SXJ³fZ IZY d»fE ·ffSX°f IYe ´fid°f¶fð°ff þfdWXSX IYSX°fZ WXbE dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ Afþ IYWXf dIY IYBÊ dU²fZ¹fIY ´fidIiY¹ff ¸fZÔ WX`Ô dþ³WXZÔ Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ Af¦fZ ¶fPXf¹ff þfE¦ff. þZMX»fe ³fZ ¹fWXfÔ EIY Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ IYWXf dIY Àfb²ffSX d³fSXÔ°fSX ¨f»f³fZ Uf»fe ´fidIiY¹ff WX` AüSX d³fUZVfIYûÔ IYû AfV½fÀ°f dIY¹ff dIY ÀfSXIYfSX CX³WXZÔ ¶fSXIYfSX SXJZ¦fe °ffdIY ·ffSX°f IYû AfIY¿fÊIY d³fUZVf ¦fÔ°f½¹f AüSX IYfSXû¶ffSX IZY d»fE ¶fZWX°fSX þ¦fWX ¶f³ff¹ff þf ÀfIZY. þZMX»fe ¹fWXfÔ Q dÀfÔ¦ff´fbSX Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZ AfE WX`Ô. Àff±f WXe UWX ¹fWXfÔ ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¶f`NXIY ¸fWX°U´fc¯fÊ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ·fe d¸f»fZÔ¦fZ. þZMX»fe ³fZ IYWXf dQUfd»f¹ff´f³f ÀfÔdWX°ff °f`¹ffSX WX` AüSX ¸f²¹fÀ±f°ff IYf³fc³f °f±ff IYBÊ A³¹f IYf³fc³fûÔ ¸fZÔ ¶fQ»ffU ´fidIiY¹ff ¸fZÔ WX`Ô. A¦f»fZ IbYL Àff»f IZY d»fE WX¸ffSXe IYf¹fÊ-Àfc¨fe ´fcSXe WX` AüSX Àfb²ffSX d³fSXÔ°fSX ¨f»f³fZ Uf»fe ´fidIiY¹ff WX`. þZMX»fe ³fZ IYWXf dIY dþ³f dU²fZ¹fIYûÔ IYû ²f³f d³f²fZ¹fIY IZY øY´f ¸fZÔ d»f¹ff þf ÀfIY°ff WX` CX³WXZÔ Af¦fZ ¶fPXf¹ff þfE¦ff. CX³WXûÔ³fZ IYWXf ²f³f dU²fZ¹fIY ¸fWX°U´fc¯fÊ WX` ¢¹fûÔdIY BÀfZ SXfª¹f Àf·ff ¸fZÔ SXûIYf ³fWXeÔ þf ÀfIY°ff WX`, þWXfÔ

SXfþ¦f IYf ¶fWXb¸f°f ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IY·fe EZÀff Àf¸f¹f ±ff þ¶fdIY dUVfZ¿fÄf d¶fi¢Àf (¶fifþe»f, øYÀf, ·ffSX°f, ¨fe³f AüSX QdÃf¯f ARiYeIYf) ÀfZ ·ffSX°f IYû WXMXf³fZ IYe ¶ff°f IYSX SXWXZ ±fZ Afþ ·ffSX°f d¶fi¢Àf IYe Àf¶fÀfZ Ad²fIY °fZþe ÀfZ UÈdð QþÊ IYSX³fZ Uf»fe A±fʽ¹fUÀ±ff ¶f³f ¦f¹ff WX`. ·ffSX°f A¶f EZÀff QZVf ³fWXeÔ SXWXf þû ³fed°f¦f°f »ff¨ffSXe AüSX Ad³fd›°f IYSXf²ff³f ´fi¯ff»fe ÀfZ ¦fiÀ°f WXûÜ A¶f SXfª¹f d³fUZVf AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ IZY d»fE EIY QcÀfSXZ ÀfZ ´fid°fÀ´f²ffÊ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀfIZY A»ffUf Af¹ff°fIY IZY °füSX ´fSX QZVf IYû AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ IY¨¨fZ °fZ»f IYe §fMX°fe IYe¸f°f IYf RYf¹fQf WXû SXWXf WX`.

BÀfÀfZ ¸fbQifÀRYed°f AüSX SXfþIYû¿fe¹f §ffMXf Qû³fûÔ IYû d³f¹fÔdÂf°f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fe WX`. þZMX»fe ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX EZÀfZ IbYL ÃfZÂfûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff Àfb»fÓff³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXe WX` þû ¶fbSXZ QüSX ÀfZ ¦fbþSX SXWXZ WX`Ô. dUØf ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf IbYL ÃfZÂf WX`Ô þû Q¶ffU ¸fZÔ WX`Ô. BÀ´ff°f, d¶fþ»fe AüSX d¶fþ»fe dU°fSX¯f ÃfZÂf AüSX B³f ÃfZÂfûÔ ÀfZ þbOXZ dWX°fûÔ ´fSX d´fL»fZ IbYL ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ dUVfZ¿f °füSX ´fSX ²¹ff³f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¶f`ÔdIÔY¦f ÃfZÂf IZY Àfb²ffSX IYf WXUf»ff QZ°fZ WXbE ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ ³f¹fe ´fcÔþe OXf»f³fZ IZY Àff±f-Àff±f CX³fIZY ´fi¶fÔ²f³f IYû ´fZVfZUSX ÀU÷Y´f dQ¹ff þf SXWXf WX`. dUØf ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf ¶f`ÔdIÔY¦f ÃfZÂf ·ffSX°f IYf EIY AüSX EZÀff ÃfZÂf WX` þû Q¶ffU ¸fZÔ WX` AüSX WX¸f³fZ ´fb³f´fcÊÔþeIYSX¯f AüSX ¶f`ÔdIÔY¦f ´fi¯ff»fe IYû ´fZVfZUSX ¶f³ff³ff VfbøY dIY¹ff WX`Ü þû IYf¹fÊIiY¸f WX¸f³fZ ¶f³ff¹ff WX`. A¦f»fZ °fe³f-¨ffSX Àff»f ¸fZÔ WX¸ffSXZ ¶f`ÔIY ´fMXSXe ´fSX Af þfEÔ¦fZ. UZ WXf»ffÔdIY ¶fZWXQ ¨fb³fü°fe´fc¯fÊ QüSX ÀfZ ¦fbþSX SXWXZ WX`Ô. UZ BÀf ¨fSX¯f ÀfZ d³fIY»f þfEÔ¦fZ. þZMX»fe ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX IYe dUd·f³³f ´fWX»fûÔ ³fZ QZVf ·fSX ¸fZÔ ÀfIYfSXf°¸fIY ¸ffWXü»f ¶f³ff¹ff WX`. A¶f WXSX SXfª¹f U`dV½fIY d³fUZVf IZY d»fE ´fid°fÀ´f²ffÊ IYSX SXWXf WX`Ü

þøYSXe ³fWXeÔ WX`, ¶fd»IY ·fdU¿¹f IZY d»fE ·fe AfUV¹fIY WX`Ü ¹fcEÀf ÀfZÔMÑ»f ¶f`ÔIY õfSXf ¶fWXb´fi°fedÃf°f SXZMX WXfBIY R`YÀf»fZ IYû MXf»f³fZ ´fSX SXfþ³f ³fZ IYWXf dIY ¹fcEÀf RZYOXSX»f IZY BÀf R`YÀf»fZ ÀfZ ¹fWX ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY UWX IYûBÊ ·fe AÔd°f¸f d³f¯fʹf »fZ³fZ ÀfZ ´fWX»fZ AüSX Ad²fIY þf³fIYfSXe Af³fZ IYf BÔ°fþfSX IYSX³fZ IZY B¨LbIY WX`ÔÜ AfSX¶feAfBÊ ¦fU³fÊSX SX§fbSXf¸f SXfþ³f ³fZ IYWXf dIY ¹fcEÀf RZYOXSX»f dSXþUÊ ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ ¶¹ffþ QSXûÔ ¸fZÔ ¶fPÞXûØfSXe IYf d³f¯fʹf MXf»f dQ¹ff WX` AüSX BÀfIZY ´feLZ ¦»fû¶f»f BIYû³ffg¸fe ¸fZÔ CX·fSX°fZ J°fSXûÔ IZY Àff±f WXe Àff±f A¸fZdSXIY³f BIYû³ffg¸fe IYe ÀfZWX°f IZY ´fid°f d¨fÔ°ff ´fi¸fbJ UþWX WX`Ü ¹fdQ WX¸f Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ QZJZÔ °fû WX¸fZÔ A¨Le °fÀUeSX ³fWXeÔ dQJfBÊ QZ°fe WX`Ü BÔOXdÀMѹf»f QZVf ÀfÔ§f¿fÊ IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX ¹fcEÀf IZY Àff±f WXe Àff±f Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ ¦fiû±f IYe Ad³fd›°f°ff ³fZ RZYOXSX»f dSXþUÊ IYû ¶¹ffþ QSXûÔ ¸fZÔ UÈdð IYSX³fZ ÀfZ SXûIYf WX`Ü

Afg³f»ffB³f dMXIYMX ¶fbdIÔY¦f MXfB¸f ¸fZÔ SXZ»fUZ ³fZ dIY¹ff ¶fOÞXf ¶fQ»ffU

³fBÊ dQ»»feÜ MÑZ³f ÀfZ ¹ffÂff IYSX³fZ Uf»fûÔ IZY d»fE A¨Le J¶fSX WX`Ü Afg³f»ffB³f dMXIYMX ¶fbIY IYSX³fZ IZY d»fE ¹ffdÂf¹fûÔ IYû AüSX Àf¸f¹f d¸f»fZ¦ffÜ SXZ»fUZ ³fZ Afg³f»ffB³f dMXIYMX ¶fbdIÔY¦f IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ ¶fQ»ffU IYSX BÀfZ ´fÔQiWX d¸f³fMX AüSX ¶fPÞXf dQ¹ff WX`Ü SXZ»fUZ ³fZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ EIY ÀfIbYÊ»fSX þfSXe IYSX BÀf ¶ff°f IYe þf³fIYfSXe QeÜ VfbIiYUfSX IYû SXZ»fUZ IYe AûSX ÀfZ þfSXe dIYE ¦fE ÀfIbYÊ»fSX IZY A³fbÀffSX MÑZ³f ÀfZ ¹ffÂff IYSX³fZ IZY d»fE A¶f Afg³f»ffB³f dMXIYMX IYe ¶fbdIÔY¦f 12 ¶fþZ EE¸f ÀfZ ?11:45 ´feE¸f °fIY WXû ÀfIZY¦feÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ Afg³f»ffB³f dMXIYMX ¶fbdIÔY¦f 12 ¶fþZ 11 ¶fþZ °fIY WXe IYe þf ÀfIY°fe ±feÜ ¹ffd³f dIY ¶fbdIÔY¦f IYf Àf¸f¹f 15 d¸f³fMX AüSX ¶fPÞXf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü °f°IYf»f IYfCXÔMXSX ÀfZ ·fe ³fE Àf¸f¹f IZY A³fbÀffSX dMXIYMX ¶fbIY IYSXf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ SXZ»fUZ IYe ¹fWX ³fBÊ ½¹fUÀ±ff 20 dÀf°fÔ¶fSX ÀfZ VfbøY WXû ÀfIZY¦feÜ

¦f¯fZVf ¨f°fb±feÊ ´fSX MXfMXf ¸fûMXÀfÊ ³fZ IYe 1100 ÀfZ Ad²fIY UfWX³fûÔ IYe dOX»feUSXe ¸fbÔ¶fBÊÜ

MXfMXf ¸fûMXÀfÊ ³fZ LØfeÀf¦fPÞX, ¸fWXfSXf¿MÑX, ¦fbþSXf°f AüSX ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ EIY WXe dQ³f 1100 ¦ffdOÞ¹fûÔ IYe dOX»feUSXe IYSX ¦f¯fZVf ¨f°fb±feÊ IZY CX°ÀfU IYû AüSX ·fe Vfb·f ¶f³ff dQ¹ffÜ B³f 1100 ¦ffdOÞ¹fûÔ ¸fZÔ 587 IÔY´f³fe õfSXf WXf»f WXe ¸fZÔ ´fZVf IYe ¦fBÊ þZÀMX, ¶fû»MX AüSX þZ³f E¢Àf ³f`³fû þ`Àfe ¦ffdOXÞ¹ffÔ ±feÔÜ MXfMXf ¸fûMXÀfÊ ³fZ ¦f¯fZVf ¨f°fb±feÊ IZY ´fWX»fZ dQ³f ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ IYSXe¶f 700 ÀfZ Ad²fIY ¦ffdOÞ¹fûÔ IYe d¶fIiYe IYe AüSX ¸f²¹f ´fiQZVf, LØfeÀf¦fPÞX AüSX ¦fbþSXf°f ¸fZÔ IYSXe¶f 400 ¦ffdOÞ¹fûÔ »fû¦fûÔ IYû ÀfüÔ´fe ¦fBÊÔÜ CX´f·fûöYfAûÔ IZY ¶fQ»f°fZ ÀfIYfSXf°¸fIY SXU`¹fZ AüSX ´fWX»fe ¶ffSX ¦ffOÞXe JSXeQ³fZ Uf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ BþfRYf WXû³fZ ÀfZ °¹fûWXSXûÔ IZY Àfeþ? IYf ´fWX»ff dQ³f ¶fWXb°f WXe Vff³fQfSX SXWXfÜ QZVf IZY ´fd›¸fe dWXÀÀfZ ¸fZÔ BÀf 10 dQ³fûÔ IZY °¹fûWXfSX IYû JSXeQfSXe IZY d»fWXfþ ÀfZ ¶fWXb°f WXe A¨Lf ¸ff³ff þf°ff WX`Ü ¸f¹fÔIY ´ffSXeIY, A²¹fÃf, ´f`ÀfZÔþSX ½WXeIY»f d¶fþ³fZÀf ¹fcd³fMX, MXfMXf ¸fûMXÀfÊ

IZY ¸fb°ffd¶fIY, °¹fûWXfSXûÔ IZY Àfeþ? IZY QüSXf³f »fû¦fûÔ ¸fZÔ þ¶fSXQÀ°f CX°ÀffWX, þûVf, BÔ°fþfSX AüSX DYþfÊ WXû°fe WX`Ü BÀf ´fdUÂf ´fUÊ IYe VfbøYAf°f IZY Àff±f WXe WX¸f A´f³fZ ¦fifWXIYûÔ IYe AûSX ÀfZ d¸f»fZ Àf¸f±fʳf AüSX CX³fIZY õfSXf þ°ffE ¦fE ·fSXûÀfZ IYf Àf¸¸ff³f IYSX°fZ WX`Ô, Àff±f WXe WX¸fZÔ BÀf ¶ff°f IYf ¦fUÊ ·fe WX`Ü BÀf ·fSXûÀfZ AüSX Àf¸¸ff³f IZY Q¸f ´fSX WXe WX¸f ¹fWX ¸fWX°U´fc¯fÊ CX´f»fd¶²f WXfdÀf»f IYSX ÀfIZY WX`ÔÜ EIY Àff±f IYBÊ ´fdSXUfSXûÔ IYû §fc¸f³fZ dRYSX³fZ IYf Af³fÔQ ¸fbWX`¹ff IYSXf°fZ WXbE WX¸f BÀf CX°ÀfU IYf dWXÀÀff ¶f³f³fZ IYû »fZIYSX IYfRYe CX°ÀffdWX°f WX`ÔÜ ¶ffþfSX ¸fZÔ

þZÀMX, ¶fû»MX AüSX þZ³f E¢Àf ³f`³fû IYe ¶fPÞX°fe »fûIYd´fi¹f°ff ÀfZ CX³f ¸fc»¹fûÔ AüSX ·fSXûÀfZ IYe ´fbdá WXû ¦fBÊ þû WX¸f A´f³fZ ¦fifWXIYûÔ IYû QZ°fZ WX`ÔÜ MXfMXf ¸fûMXÀfÊ IYû CX¸¸feQ WX` dIY BÀf U¿fÊ °¹fûWXfSXûÔ IZY QüSXf³f CX´f·fûöYfAûÔ IYf SXU`¹ff ÀfIYfSXf°¸fIY SXWXZ¦ff AüSX IÔY´f³fe ³fZ A´f³fe Àf·fe ¦ffdOÞ¹fûÔ IYe ¸ffÔ¦f IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE Àf¸f¹f ÀfZ dOXd»fUSXe QZ³fZ IYe °f`¹ffSXe ·fe IYSX »fe WX`Ü BÀfIZY A»ffUf, IÔY´f³fe ³fZ A´f³fZ ¹ffÂfe UfWX³fûÔ ´fSX CX´f·fûöYfAûÔ IZY d»fE AfIY¿fÊIY RZYdÀMXU Àfeþ³f ´f`IZYþ ·fe §fûd¿f°f dIYE WX`ÔÜ

³fBÊ dQ»»feÜ

ÀfZÔÀfZ¢Àf AüSX d³fμMXe ¸fZÔ þWXfÔ ¶fOÞXf CXLf»f QZJ³fZ IYû d¸f»f SXWXf WX`Ü UWXeÔ, ¸ffBIiYû RYfB³fZÔÀf IÔY´f³fe EÀfIZYEÀf ¸ffBIiYû IZY ÀMXfg¢Àf ¸fZÔ °fZþ d¦fSXfUMX QZJ³fZ IYû d¸f»f SXWXe WX`Ü ÀMXfg¢Àf BÔMÑfOXZ ¸fZÔ 20 RYeÀfQe °fIY MXcMX ¦f¹ff ±ffÜ BÀf d¦fSXfUMX IZY ´feLZ ¸fb£¹f UþWX À¸ffg»f ¶f`ÔIY IZY d»fE IÔY´f³fe IYû »ffBÀfZÔÀf ³fWXeÔ d¸f»ff WX`Ü ¸ffIZYÊMX E¢Àf´fMXÊ IYWX°fZ WX` dIY WX` BÀf J¶fSX IYf AÀfSX IÔY´f³fe IZY ÀMXfgIY ´fSX VffgMXÊ MX¸fÊ IZY d»fE dQJZ¦ffÜ B³fUZÀMXÀfÊ »ffg³¦f MX¸fÊ IZY d»fE IÔY´f³fe IZY ÀMXfgIY IYû ´fûMXÊRYûd»f¹fû ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX ÀfIY°fZ WX`Ü

Afþ Àfb¶fWX ÀMXfgIY 450 ÷Y´fE IZY ¸fbIYf¶f»fZ 405.30 ÷Y´fE IZY ·ffU ´fSX Jb»ff ±ffÜ IÔY´f³fe IZY ÀMXfgIY ³fZ BÔMÑfOX ¸fZÔ 376.65 ÷Y´fE IYf d³f¨f»ff À°fSX ·fe LbAf WX`Ü WXf»ffÔdIY A¶f ÀMXfgIY 12 RYeÀfQe IYe d¦fSXfUMX IZY Àff±f 394.80 ÷Y´fE IZY ·ffU ´fSX IYfSXû¶ffSX IYSX SXWXf WX`Ü

EÀfIZYEÀf ¸ffBIiYû IZY ÀMXfg¢Àf ¸fZÔ ¢¹fûÔ WX` d¦fSXfUMX

AfSX¶feAfBÊ ³fZ ¶fb²fUfSX IYe Vff¸f 10 AfUZQIYûÔ IYû À¸ffg»f ¶f`ÔIY Jû»f³fZ IZY »ffBÀfZÔÀf dQE WX`ÔÜ dþ³f¸fZÔ EÀfIZYEÀf ¸ffBIiYûRYfB³fZÔÀf IYf ³ff¸f Vffd¸f»f ³fWXeÔ WX`Ü E¢Àf´fMXÊ ¶f°ff°fZ WX` dIY ¸ffIZYÊMX IYû EÀfIZYEÀf ¸ffBIiYûRYfB³fZÔÀf IYû »ffBÀfZÔÀf d¸f»f³fZ IYe ´fcSXe CX¸¸feQ ±feÜ BÀfed»fE IbYL dQ³fûÔ ´fWX»fZ ÀMXfg¢Àf ¸fZÔ ¶fOÞXf CXLf»f ·fe QZJ³fZ IYû d¸f»ff ±ff, »fZdIY³f A¶f »ffBÀfZÔÀf ³fWXeÔ d¸f»f³fZ IYe J¶fSX IZY ¶ffQ B³fUZÀMXÀfÊ ³fZ ÀMXfg¢Àf ¸fZÔ °fZþ d¶fIYUf»fe IYe WX`Ü

¢¹ff IYWX°fZ WX` E¢Àf´fMXÊ OXZÀMXe¸f³fe dÀf¢¹fbdSXMXe IZY ÀfeBÊAû ÀfbQe´f ¶fÔQû´ff²¹ff¹f IYWX°fZ WX` dIY B³f J¶fSXûÔ IYf IÔY´f³fe IZY ÀMXfg¢Àf ´fSX AÀfSX VffgMXÊ MX¸fÊ ¸fZÔ WXe QZJ³fZ IYû d¸f»fZ¦ffÜ Af¦fZ ¨f»fIYSX ¶¹ffþ QSXûÔ ¸fZÔ IYMXü°fe WXû³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü dþÀfIYf RYf¹fQf E³f¶feERYÀfe ÀfZ¢MXSX IYe Àf·fe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû d¸f»fZ¦ffÜ d»fWXfþf B³fUZÀMXÀfÊ »ffg³¦f MX¸fÊ IZY d»fE B³f ÀMXfg¢Àf ´fSX QfÔU »f¦ff ÀfIY°fZ WX`Ü

WfZÔOf ImY E¹fSX¶f`¦Àf ¸fZÔ JSXf¶fe, 2.24 »ffJ ¦ffdOÞ¹ffÔ dSXIYfg»f WbBÊÔ ³fBÊXdQneÜ

WfZÔOf IYfÀfÊ BÔdO¹ff d»fd¸fMXZO (E¨fÀfeAfBÊE»f) ³fZ A´f³fe »f¦f·f¦f 2.24 »ffJ ¦ffdOÞ¹ffZÔ IYfZ E¹fSX¶f`¦Àf ¸fZÔ JSXf¶fe ImY ¨f»f°fZ dSXIYfg»f dIY¹ff W`Ü B³f ¦ffdOÞ¹ffZÔ ¸fZÔ IYÔ´f³fe IYe ÀfeAfSX-½fe, dÀfd½fIY, dÀfMXe AüSX þ`þ Vffd¸f»f W`ÔÜ JSXf¶f E¹fSX¶f`¦Àf ½ff»fe ¹fW ¦ffdOÞ¹ffÔ 2003-2012 ImY ¶fe¨f ¶f³fe W`ÔÜ

³fBÊ dQ»»feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYf ¸fWX°UfIYfÔÃfe ÀU¨L ·ffSX°f Ad·f¹ff³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ¹fWX μ»ffg´f WXû ¨fbIYf WX`. EIY Afg³f»ffB³f ÀfUZÊ IZY A³fbÀffSX 71 ´fid°fVf°f »fû¦fûÔ ³fZ BÀfZ μ»ffg´f IYSXfSX dQ¹ff WX`. VfWXSXûÔ ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY d´fL»fZ EIY Àff»f ¸fZÔ JfÀf ÀfRYfBÊ ³fWXeÔ WXbBÊ WX`. ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ d´fL»fZ Àff»f Qû A¢MXc¶fSX IYû ¦ffÔ²fe þ¹fÔ°fe ´fSX BÀfIYe VfbøYAf°f IYe ±feÜ ÀfUZÊ ¸fZÔ °fe³f »ffJ ÀfZ ª¹ffQf »fû¦fûÔ ³fZ dWXÀÀff d»f¹ff. »fû¦fûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ÀfRYfBÊ Ad·f¹ff³f IYû þ¸fe³fe À°fSX ´fSX Àfb²ffSX³fZ IYe þøYSX°f WX`. BÀfIZY d»fE »fû¦fûÔ AüSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d¸f»fIYSX IYf¸f IYSX³ff ¨ffdWXE. BÀf¸fZÔ ³ff¦fdSXIYûÔ

IYe ·fe ÀfWX·ffd¦f°ff ·fe þøYSXe WX`. VfWXSXûÔ ¸fZÔ ³f¦fSX d³fIYf¹fûÔ, IcYOÞXf þ¸ff IYSX³fZ, »fZ þf³fZ AüSX BÀfZ dNXIYf³fZ »f¦ff³fZ Uf»fûÔ IZY ¶fe¨f Àf¸f³U¹f IYf A·ffU WX`. 94 RYeÀfQe »fû¦fûÔ ³fZ IYWXf dIY ³f¦fSX d³fIYf¹fûÔ IYû A´f³fe ´fidIiY¹ff AüSX ÀfÔÀff²f³fûÔ ¸fZÔ Àfb²ffSX »ff³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü ÀfSXIYfSX IZY °ffþf AfÔIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSX þb»ffBÊ ¸fZÔ VfWXSXûÔ ¸fZÔ SXûþf³ff 1.42 »ffJ MX³f IcYOÞXf d³fIY»ff AüSX BÀf¸fZÔ IZYU»f 15.33 RYeÀfQe WXe d³fÀ°ffdSX°f WXbAf. ÀfUZÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f °fe³f ¨fü±ffBÊ »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff ±ff dIY d´fL»fZ EIY Àff»f ¸fZÔ Vfü¨ff»f¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ BþfRYf ³fWXeÔ WXbAf. ´fû»f IZY QüSXf³f »fû¦fûÔ ³fZ IYWXfdIY À¸ffMXÊ dÀfMXe IZY ¨f¹f³f IZY d»fE ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f IYû ´f`¸ff³ff ¶f³ff¹ff þf³ff ¨ffdWXE ±ffÜ

ÀfZÔÀfZ¢Àf ¸fZÔ 255 AÔIYûa IYe °fZþe ¸fbÔ¶fBÊÜ

¸ffIZYÊMX IYe °fZþe ¸fZÔ ·fe EÀfIZYEÀf ¸ffBIiYû IYf ÀMXfgIY 20 ´fid°fVf°f MXcMXf

BÔMÑfOXZ ¸fZÔ ÀMXfg¢Àf 20 RY eÀfQe °fIY MXcMXf

ÀfUZÊ ¸fZÔ 71 RYeÀfQe ³fZ IYWXf μ»ffg´f WXbAf ÀU¨L ·ffSX°f Ad·f¹ff³f

EZÀff IYQ¸f CNf¹ff ¦f¹ff W`Ü ½f`däIY À°fSX ´fSX WfZÔOf õfSXf JSXf¶f E¹fSX¶f`¦Àf ¶fQ»fZ ¦fE W`Ô, AüSX BÀfed»fE IYÔ´f³fe IYe ·ffSX°fe¹f ¹fcd³fMX ·fe BÀf IYf¸f ¸fZÔ þbMX ¦fBÊÜ WfZÔOf BÔdO¹ff BÀfImY AÔ°f¦fÊ°f 2,23,578 ¦ffdOÞ¹ffZÔ, dþ³f¸fZÔ ÀfeAfSX-½fe, dÀfd½fIY, dÀfMXe AüSX þ`þ Vffd¸f»f W`Ô, ImY E¹fSX¶f`¦f B³μX»fZMXÀfÊ ¶fQ»fZ¦ffÜ 2004-2011 IYÔ´f³fe IYe °fSXRY ÀfZ ·ffSX°f ¸fZÔ ´fW»fe ¶ffSX ImY ¶fe¨f ¶f³feÔ 13,073 ÀfeAfSX-½fe, 2003-

2012 ImY ¶fe¨f ¶f³feÔ 54,290 dÀfd½fIY, 2007-2012 ImY ¶fe¨f ¶f³feÔ 1,40,508 dÀfMXe AüSX 2009 ÀfZ 2011 ImY ¶fe¨f ¶f³feÔ 15,707 þ`þ IYfSXfZÔ ImY E¹fSX¶f`¦Àf ¶fQ»fZ þfEÔ¦fZÜ E¨fÀfeAfBÊE»f ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWf, B³f E¹fSX¶f`¦Àf IYfZ ¸fbμX°f ¸fZÔ ¶fQ»ff þfE¦ff AüSX 12 A¢XMXc¶fSX 2015 ÀfZ d½fd·fÖf ¨fSX¯ffZÔ ¸fZÔ BÀf IYf¸f IYfZ AÔþf¸f dQ¹ff þfE¦ffÜ

QZVf IZY VfZ¹fSX ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ Afþ °fZþe IYf øYJ QZJf ¦f¹ffÜ ´fi¸fbJ Àfc¨fIYfÔIY ÀfZÔÀfZ¢Àf 254.94 AÔIYûÔ IYe °fZþe IZY Àff±f 26,218.91 ´fSX AüSX d³fμMXe 82.75 AÔIYûÔ IYe °fZþe IZY Àff±f 7,981.90 ´fSX ¶fÔQ WXbAfÜ ¶fÔ¶fBÊ ÀMXfgIY E¢Àf¨fZÔþ (¶feEÀfBÊ) IYf 30 VfZ¹fSXûÔ ´fSX Af²ffdSX°f ÀfÔUZQe Àfc¨fIYfÔIY ÀfZÔÀfZ¢Àf Àfb¶fWX 166.39 AÔIYûÔ IYe °fZþe IZY Àff±f 26,130.36 ´fSX Jb»ff AüSX 254.94 AÔIYûÔ ¹ff 0.98 RYeÀfQe °fZþe IZY Àff±f 26,218.91 ´fSX ¶fÔQ WXbAfÜ dQ³f·fSX IZY IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ ÀfZÔÀfZ¢Àf ³fZ 26,471.82 IZY DY´fSXe AüSX 26,130.36 IZY d³f¨f»fZ À°fSX IYû LbAfÜ ³fZVf³f»f ÀMXfgIY E¢Àf¨fZÔþ (E³fEÀfBÊ) IYf 50 VfZ¹fSXûÔ ´fSX Af²ffdSX°f ÀfÔUZQe Àfc¨fIYfÔIY d³fμMXe 68.30 AÔIYûÔ IYe °fZþe IZY Àff±f 7,967.45 ´fSX Jb»ff AüSX 82.75 AÔIYûÔ ¹ff 1.05 RYeÀfQe °fZþe IZY Àff±f 7,981.90 ´fSX ¶fÔQ WXbAfÜ dQ³f·fSX IZY IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ d³fμMXe ³fZ 8,055.00 IZY

DY´fSXe AüSX 7,955.85 IZY d³f¨f»fZ À°fSX IYû LbAfÜ ¶feEÀfBÊ IZY d¸fOXI`Y´f AüSX À¸ffg»fI`Y´f Àfc¨fIYfÔIYûÔ ¸fZÔ ·fe °fZþe SXWXeÜ d¸fOXI`Y´f 93.40 AÔIYûÔ IYe °fZþe IZY Àff±f 10,646.06 ´fSX AüSX À¸ffg»fI`Y´f 118.46 AÔIYûÔ IYe °fZþe IZY Àff±f 10,804.06 ´fSX ¶fÔQ WXbAfÜ ¶feEÀfBÊ IZY 12 ¸fZÔ ÀfZ ³fü ÀfZ¢MXSXûÔ ¸fZÔ °fZþe QþÊ IYe ¦fBÊÜ dSX¹f»MXe (3.16 RYeÀfQe), ¶f`ÔdIÔY¦f (2.66 RYeÀfQe), ÀUfÀ±¹f ÀfZUf (1.19 RYeÀfQe), °fZ»f EÔU ¦f`Àf (0.93 RYeÀfQe), d¶fþ»fe (0.89 RYeÀfQe) ¸fZÔ ÀfUfÊd²fIY °fZþe SXWXeÜ ¶feEÀfBÊ IZY °fe³f ÀfZ¢MXSXûÔ- °fZþ J´f°f CX´f·fûöYf UÀ°fb (0.60 RYeÀfQe), CX´f·fûöYf dMXIYfDY UÀ°fb (0.21 RYeÀfQe) AüSX ´fcÔþe¦f°f UÀ°fb (0.19 RYeÀfQe) ¸fZÔ d¦fSXfUMX SXWXeÜ

¸fûQe SXfþ ¸fZÔ ¶fPÞXf A¸fZdSXIYe d³fUZVf

³fBÊ dQ»»feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe A´f³fZ IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ QcÀfSXe ¶ffSX A¸fZdSXIYe QüSXZ ´fSX þf³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXZ WX`Ô, BÀfÀfZ CX¸¸feQ WX` dIY QZVf ¸fZÔ dUQZVfe d³fUZVf AfIYd¿fÊ°f WXû¦ffÜ WXf»ffÔdIY, EIY Àff»f ¸fZÔ A¸fZdSXIYe d³fUZVf ·ffSX°f ¸fZÔ IYfRYe °fZþe ÀfZ ¶fPÞXf WX` 2011 ÀfZ 2014 IZY QüSXf³f ·ffSX°f ¸fZÔ A¸fZdSXIYe d³fUZVf 158 ASX¶f ÷Y´f¹fZ IYf SXWXf ±ff, þ¶fdIY þc³f 2014 ÀfZ þc³f 2015 IZY ¶fe¨f ·ffSX°f ¸fZÔ A¸fZdSXIYe d³fUZVf 145 ASX¶f ÷Y´f¹fZ IYf WXbAf WX`Ü BÀfIYf ¸f°f»f¶f dþ°f³ff d³fUZVf 3 Àff»fûÔ ¸fZÔ ·ffSX°f ¸fZÔ WXbAf CX°f³ff »f¦f·f¦f IZYU»f 1 Àff»f ¸fZÔ WXû ¦f¹ffÜ ´feE¸f ¸fûQe IZY A¸fZdSXIYe QüSXZ ´fSX ¹fcEÀf IZY MXfg´f ÀfeBÊAû IZY Àff±f ³¹fc ¹ffgIYÊ AüSX I`Yd»fRYfgd³fʹff ¸fZÔ ¸fedMXÔ¦f WXû³fe WX`Ü ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f AüSX þeEÀfMXe d¶f»f IZY ´ffÀf ³f WXû ´ff³fZ ´fSX A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff þf SXWXf WX` dIY CX°f³ff d¶fþ³fÀf ³fWXeÔ WXû ÀfIYf dþÀfIYf A³fb¸ff³f ±ff »fZdIY³f ÀfSXIYfSX A¸fZdSXIYe d³fUZVf IYû ·ffSX°f ¸fZÔ »ff³fZ IZY d»fE ´fcSXe °f`¹ffSXe IYSX SXWXe WX`, BÀfIZY d»fE CXÀfIYf ´fcSXf þûSX ¸f`³¹fbR`YˆYSX AüSX BÔRiYfÀMшYSX BÔOXÀMÑe ´fSX WX`Ü dUQZVfe d³fUZVf IYû AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ IYû »fZIYSX MXfB¸f AüSX RYfg¨fcʳf BÔIY 50 MXfg´f ÀfeBÊAû IYe ¸fedMXÔ¦f ¸fûQe IZY Àff±f ³¹fc ¹ffgIYÊ ¸fZÔ WXûÀMX IYSXZ¦ff, ¹fWX ¸fedMXÔ¦f A¸fZdSXIYe ¸fZþ¶ff³fûÔ AüSX IYfg¸fÀfÊ d¸fd³fÀMÑe õfSXf °f`¹ffSX IYe þf SXWXe WX`Ü

À»fe´fUZÕX õfSXf SXf¹f´fbSX ¸fZÔ kÀ»fe´fUZÕX ¦f`ÕXSXel IYf Vfbb·ffSX¸·f SXf¹f´fbSXÜ À»fe´fUZÕX ³fZ SXf¹f´fbSX ¸fZÔ A´f³fZ ³fUe³f E¢Àf¢»fbdÀfU VffZøY¸f kÀ»fe´fUZÕX ¦f`ÕXSXel IYf ¿fb·ffSX¸·f dIY¹ffÜ dþÀf¸fZÔ ¸f`MÑXZÀf, d´fÕXfZ Af`SX IY¸RYMÊX EZÀfZÀfSXeþ IYe Àf¸´fc¯fÊ SZXaªf IYfZ EIY L°f IZY ³fe¨fZ A´f³fZ IYÀMX¸fÀfÊ IZY dÕX¹fZ CX´f»f¶²f IYSXf¹ff ¦f¹ff W`XÜ kÀ»fe´fUZÕX ¦f`ÕXSXel ¸fZÀfÀfÊ þZ×IYZ× ¸ffIZÊYdMaX¦f ´fe´f»f VffZøY¸f, þeU³f ¶fe¸ff ¸ff¦fÊ, ¸fZ³f SXfZOXÞ, ´faOXSXe, SXf¹f´fbSX (¸f×´fi×) ´fSX dÀ±f°f W`X dþÀfIYf Àf¸´fIÊY ³fa× 9425204393, 9425506818 W`XÜ Vfb·ffSX¸·f IZY AUÀfSX ´fSX À»fe´fUZÕX IZY Àfe³fe¹fSX AfgdRYÀfÀfÊ EUa A³¹f dUd¿fá Ad°fd±f¦f¯f CX´fdÀ±f°f WbXEÜ

dþÔQ»f ÀMXZ³f»fZÀf AfÔ²fi ´fiQZVf ¸fZ d¸fßf²ff°fb BIYfBÊ IYfZ IYSXZ¦fe ¶fÔQ

³fBÊ dQneÜ dþÔQ»f ÀMXZ³f»fZÀf ³fZ IYWf dIY ½fW AfÔ²fi ´fiQZVf ImY d½fdþ¹f³f¦fSX¸f ¸fZÔ »füW d¸fßf²ff°fb BIYfBÊ ¸fZÔ IYf¸fIYfþ AÀ±ff¹fe øY´f ÀfZ ¶fÔQ IYSXZ¦feÜ ´fi¶fÔ²f³f AüSX IY¸fʨffdSX¹ffZÔ ImY ¶fe¨f ¸f°f·fZQfZÔ ImY IYfSX¯f IYÔ´f³fe ¹fW IYQ¸f CNf SXWe W`Ü ¶fÔ¶fBÊ VfZ¹fSX ¶ffþfSX IYfZ ·fZþe Àfc¨f³ff ¸fZÔ IYÔ´f³fe ³fZ IYWf, ´fi¶fÔ²f³f °f±ff IY¸fʨffdSX¹ffZÔ ImY ¶fe¨f ¸f°f·fZQfZÔ ImY IYfSX¯f ´fi¶fÔ²f³f ³fZ d½fþ¹f³f¦fSX¸f ImY IYfZ°ff½f»ffÀff ¸fZÔ »füW d¸fßf²ff°fb BIYfBÊ IYfZ ¶fÔQ IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf dIY¹ff W`Ü IY¸fʨffSXe ²feSXZ IYf¸f IYSXfZ AüSX d½f²³fIYfSXe SX¯f³fed°f A´f³ff SXWZ W`ÔÜ IYÔ´f³fe ImY A³fbÀffSX RmYSXfZ œYfZ¸f IYf C°´ffQ³f Afd±fÊIY øY´f ÀfZ ¶fZW°fSX þ¹f´fbSX IYfSXJf³fZ ¸fZÔ À±ff³ffÔdSX°f dIY¹ff þfE¦ffÜ


£f¶fSXZÔ £ffÀf

43 AfUfSXf ¸fUZVfe IYe WXû¦fe ³feÕXf¸fe

Qb¦fÊ Ü ³f¦fSX ´ffdÕXIY d³f¦f¸f Qb¦fÊ õfSXf Àfa¨ffdÕX°f IYfaþe WXfDYÀf (IZY¸´f þZUSXf dÀfSXÀff, Qb¦fÊ) ¸fZa IbYÕX 43 ¸fUZVfe ³f¦fSX d³f¦f¸f, Qb¦fÊ õfSXf Ad·f¹ff³f ¨fÕXfIYSX ¶faQ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX` Ü dþÀfZ ¸fUZVfe ¸ffdÕXIYûa õfSXf dSXWXfBÊ ³fWXea IYSX³fZ IZY IYfSX¯f dQ³ffaIY 21.09.2015 Qû´fWXSX 03:00 ¶fþZ dQ³f Àfû¸fUfSX IYû ÀffUÊþd³fIY ³feÕXf¸fe IYfaþe WXfDYÀf IZY ´ffÀf dIY¹ff þfUZa¦ffÜ A°f: ÀfUÊ Àff²ffSX¯f B¨LbIY ¶fûÕXe ¸fZa ·ff¦f ÕXZ³fZ UfÕXZ ³ff¦fdSXIYûa ÀfZ A³fbSXû²f WX`, dIY Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY Àfa£¹ff ¸fZa ³feÕXf¸fe ¸fZa ·ff¦f ÕXZa ÀfIY°fZ WX` Ü ³f¦fSX d³f¦f¸f Qb¦fÊ, IYfaþe WXfDYÀf IZY¸´f þZUSXf dÀfSXÀff, ÀffUÊþd³fIY ¦fiû¨fSX À±ff³fûa ¸fZa ³fûdMXÀf ¶fûOXÊ ¸fZa ¨fÀ´ff dIY¹ff ¦f¹ff EUa ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f þZUSXf dÀfSXÀff ¸fZa IYûMXUfSX õfSXf Àfc¨f³ff dQ¹ff ¦f¹ff Ü

Afa¦f³f¶ffOÞXe IYf¹fÊIY°fÊf IZY dÕXE AfUZQ³f Af¸fad{°f Qb¦fÊÜ EIYeIÈY°f ¶ffÕX dUIYfÀf ´fdSX¹fûþ³ff Qb¦fÊ UfOXÊ IiY¸ffaIY 42, IYÀffSXeOXeWX ¸fZa Àfa¨ffdÕX°f Afa¦f³f¶ffOÞXe IZY³Qi ¶fZSX´ffSXf WXZ°fb Afa¦f³f¶ffOÞXe IYf¹fÊIY°fÊf IZY dÕXE 05 A¢MXc¶fSX °fIY AfUZQ³f Af¸fad{°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe IZY dÕXE ´fdSX¹fûþ³ff Ad²fIYfSXe EIYeIÈY°f ¶ffÕX dUIYfÀf Qb¦fÊ(VfWXSXe) ÀfZ Àfa´fIYÊ IYSX ÀfIY°fZ WX`aÜ

dþ»ff À°fSXe¹f ²fSX³ff ´fiQVfʳf

d·f»ffBÊX Ü ¶fWbXþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ IZY °f°½ff½f²ff³f ¸fZÔ 21 dÀf°fÔ¶fSX IYfZ Àfb¶fWX 11 ¶fþZ ÀfZ ´fiQVfʳf ´fbSXf³ff ¶fÀf ÀM`XÔOX IZY ´ffÀf dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ ´fi¸fbJ ³fZ°fÈ°½fIYØffÊ SXfþfSXf¸f ÀffWX¶f SXfáXÑe¹f CX´ff²¹fÃf E½fÔ SXfl¹f Àf·ff ÀffÔÀfQ ¶fÀf´ff WXfZÔ¦fZÜ

d³f:Vfb»IY d¨fdIY°Àff dVfd½fSX 20 IYfZ d·f»ffBÊXÜ ÀfQзff½f³ff ¦f¯fZVffZX°Àf½f Àfd¸fd°f õXfSXf d³f:Vfb»IY d¨fdIY°Àff dVfd½fSX IYf Af¹ffZþ³f 20 dÀf°fÔ¶fSX 2015 IYfZ QfZ´fWXSX 12 ¶fþZ ÀfZ Vff¸f 5 ¶fþZ °fIY þfZ³f-1 ÀfZ¢MXSX-11 E¸f.´fe.AfSX SXfZOX JbÀfeÊ´ffSX ¸fZÔ SXJf þf¹fZ¦ff, dþÀf¸fZÔ ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ ¨f¸fÊSXfZ¦f d½fVfZ¿fÄf: OXfg. Qe´f ¨fMXþeÊ, Q³°f SXfZ¦f d½fVfZ¿fÄf: OXfg. A¸ffZ»f Af¸fSmX, E½fÔ dVfVfb SXfZ¦f d½fVfZ¿fÄf: OXfg. d½fIYfÀf ½f¸ffÊ ÀfZ½ffEh QZÔ¦fZÜ

SXfª¹f WXf±fIYSX§ff dUIYfÀf Àfa§f IZY A²¹fÃf 20 IYû d·fÕXfBÊ ¸fZa

OXfg. E.´fe.þZ. A¶QbÕX IYÕXf¸f dVfÃff ¦fb¯fUØff Ad·f¹ff³f

dVfÃff À°fSX þf³f³fZ ÀffaÀfQ AfQVfÊ ¦fif¸f ¸fûWXÕXBÊ ¸fZa WXbAf ¦fif¸f Àf·ff IYf Af¹fûþ³f Qb¦fÊÜ ÀIcYÕXûa ¸fZa dVfÃff IYf À°fSX þf³f³fZ IZY dÕXE dUVfZ¿f ¦fif¸f Àf·ff IYf Af¹fûþ³f Afþ ÀffaÀfQ AfQVfÊ ¦fif¸f ¸fûWXÕXBÊ ¸fZa dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fif±fd¸fIY VffÕXf U ´fcUÊ ¸ff²¹fd¸fIY VffÕXf ¸fZa dVfÃff IYe dÀ±fd°f °f±ff ¶f¨¨fûa IZY ´fNX³f-´ffNX³f, dVfÃfIYûa IZY õfSXf dVfÃff QZ³fZ IZY dÕXE IYe þf SXWXe ¦fd°fdUd²f U ´fi¹ffÀf IYe þf³fIYfSXe ´fSX ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f ¸fZa ¨f¨fÊf dIY¹ff ¦f¹ffÜ SXfª¹f VffÀf³f õfSXf d³f²fÊfdSX°f ´fiV³fûØfSXe ´fSX ¨f¨fÊf IYSX ¦fiZdOXa¦f AadIY°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¦füSX°fÕX¶f WXû dIY SXfª¹f VffÀf³f õfSXf ´fiQZVf IZY Àf·fe ÀIcYÕXûa ¸fZa OXfg. E.´fe.þZ. A¶QbÕX IYÕXf¸f dVfÃff ¦fb¯fUØff Ad·f¹ff³f ¨fÕXf¹ff þf SXWXf WX`Ü dþÀfIZY Aa°f¦fÊ°f Àf·fe ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°fûa ¸fZa 18 ÀfZ 20 dÀf°f¸¶fSX °fIY dUVfZ¿f ¦fif¸f Àf·ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ ¦fif¸f ¸fûWXÕXBÊ ¸fZa dUVfZ¿f ¦fif¸f Àf·ff ¸fZa ³ffd¸f°f Ad²fIYfSXe, ´fa¨ff¹f°f IZY ÀfSX´fa¨f EUa ´fa¨fûa, ´ffÕXIY ¦f¯f AüSX VffÕXf IZY dUôfd±f¹fûÊa IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZa VffÕXf ¦fb¯fUØff ´fSX ¨f¨fÊf dIY¹ff ¦f¹ffÜ d³f²fÊfdSX°f ´fiV³fûØfSXe ´fSX ¨f¨fÊf IYSX°fZ WXbE ´ffÕXIYûa ³fZ VffÕXf IYf À°fSX Àfb²ffSX³fZ A´f³fe ÀfWX¸fd°f U ÀfbÓffU dQEÜ ¨f¨fÊf ¸fZa VffÕXf IZY dUôfd±f¹fûÊa IZY õfSXf AüÀf°f øY´f ÀfZ dUôfÕX¹f Af³ff ´ff¹ff ¦f¹ffÜ ´fif±fd¸fIY VffÕXf IZY dUôfd±f¹fûÊa IYû AÃfSX Äff³f, ·ff¿ff Äff³f WX`Ü õfSXf Äff³f dQ¹ff þf IYSX ´fPÞX³fZ-dÕXJ³fZ dÀfJf¹ff þf³fIYfSXe ¶f¨¨fûa IYû Qe þf°fe WX`Ü ¦f°f U¿fÊ ¶f¨¨fûa WX`aÜ dVfÃfIYûa õfSXf ¦fÈWX IYf¹fÊ IZY dÕXE dQE ¦fE ´fiV³fûa dUôf±fÊe ¦fd¯f°f IZY Àff¸ff³¹f ´fiV³f WXÕX IYSX ÕXZ°fZ þf°ff WX`Ü ¦fd¯f°f, Àff¸ff³¹f Äff³f, dUÄff³f, AfÀf- IYf AüÀf°f ´fSXeÃff ´fdSX¯ff¸f 50 ´fid°fVf°f ÀfZ CX´fSX IYû WXÕX IYSX ÕXf¹ff þf°ff WX`Ü BÀfe ´fiIYfSX ´fcUÊ WX`aÜ ´fi°¹fZIY IYÃf IZY IY¸fþûSX ¶f¨¨fûa IYû dVfÃfIY ´ffÀf IYe ¦fd°fdUd²f¹ffa, dþÕXZ IYe Àff¸ff³¹f Äff³f IYe SXWXf WX`Ü ¶f¨¨fZa ´fid°fdQ³f ÀIcYÕX Af³fZ ¸fZa øYd¨f SXJ°fZ ¸ff²¹fd¸fIY VffÕXf IZY ¶f¨¨fZ ·fe ´fid°fdQ³f AüÀf°f

´fi²ff³f¸faÂfe ¸fbQif ¶f`ÔIY ¹ffZþ³f IZY °fW°f ¸fZ¦ff dVfd½fS 25 IYfZ

¶f`ÔIYÀfÊ d³f²ffÊdS°f »fùffZa ÀfZ Ad²fIY ´fiIYS¯ffZa IYfZ À½feIÈY°f IYS d½f°fS¯f IYe IYf¹fʽffWe IYSZa-IY»fZ¢MS

Ad²fIYfSe E½fa Àf·fe ¶f`ÔIYÀfÊ °f±ff dþ»ff À°fSe¹f Ad²fIYfSe, þ³f´fQ ´fa¨ff¹f°ffZa IZY ÀfeBÊAfZ E½fa Àf·fe ÀfeE¸fAfZ C´fdÀ±f°f ±fZÜ dþ»ff IY»fZ¢MS ßfe ²f³faþ¹f QZ½ffa¦f³f ³fZ IYWf dIY ´fi²ff³f¸faÂfe ¸fbQif ¶f`ÔIY ¹ffZþ³ff IZY °fW°f ´fW»fZ ÀfZ ½¹f½fÀff¹f ¨f»ff SWZ dW°f¦fifdW¹ffZa IZY Àff±f We ³f¹ff ½¹f½fÀff¹f VfbøY IYS³fZ ½ff»fZ dW°f¦fifdW¹ffZa IYfZ ¦f¯f À½feIÈY°f dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀf ¹ffZþ³ff ¸fZa 50 WþfS øY´fE ÀfZ QÀf »ffJ øY´fE °fIY IYf ¦f¯f ÀfÀ°fZ ¶¹ffþ QS ´fS À½feIÈY°f dIY¹ff þfE¦ffÜ ³f¹ff ½¹f½fÀff¹f ´fifSa·f IYS³fZ ½ff»fZ IYfZ dVfVfb IZYMZ¦fSe IZY °fW°f 50 WþfS øY´fE IYf ¦f¯f À½feIÈY°f dIY¹ff þfE¦ffÜ dIYVffZS IZYMZ¦fSe ¸fZa 50 WþfS ÀfZ 5 »ffJ øY´fE °fIY Af`S °føY¯f IZYMZ¦fSe ¸fZa 5 ÀfZ QÀf »ffJ øY´fE IYf ¦f¯f À½feIÈYd°f Qe þfE¦feÜ C³WfZa³fZ IYWf dIY Àf·fe ¶f`ÔIYÀfÊ IZY d»f¹fZ BÀf ¹ffZþ³ff IZY °fW°f ´fiIYS¯f À½feIÈY°f IYS dVfd½fS À±f»f ´fS We C³fIYf d½f°fS¯f IYS³ff Àfbd³fdV¨f°f IYSZa¦fZÜ ´fi°¹fZIY ¶fifa¨f IZY d»f¹fZ BÀf ¹ffZþ³ff IZY d»f¹fZ 30-30 ´fiIYS¯f À½feIÈY°f IYS d½f°fdS°f IYS³fZ IZY d»f¹fZ IYWf ¦f¹ff W`Ü C³WfZa³fZ IYWf dIY ¶f`ÔIYÀfÊ B³f »fùffZa IZY Ad°fdSöY ·fe ´fiIYS¯ffZa IYfZ À½feIÈY°f IYS d½f°fS¯f IYe IYf¹fʽffWe IYS³ff Àfbd³fdV¨f°f IYSZaÜ IY»fZ¢MS ßfe QZ½ffa¦f³f ³fZ ¶f`ÔIY Ad²fIYfdS¹ffZa ÀfZ IYWf dIY ´fi²ff³f¸faÂfe ¸fbQif ¶f`ÔIY ¹ffZþ³ff IZY °fW°f ´fiIYS¯ffZa IZY Àfa¶fa²f ¸fZa ¸f`Qf³fe À°fS ´fS ÀfS´fa¨f, Àfd¨f½f, E³fþeAfZ, ÀffÃfS°ff ´fiZSIY E½fa ³f¦fSe¹f ÃfZÂffZa ¸fZa ·fe BÀfe °fSW IZY ÀfW¹ffZ¦f »fZ ÀfIY°fZ W`ÔÜ C³WfZa³fZ ¸fZ¦ff Af¹ffZþ³f dVfd½fS ÀfZ ´fW»fZ We Àf·fe ´fiIYfS IYe °f`¹ffdS¹ffZa IZY d»f¹fZ ¶f`ÔIYÀfÊ IYfZ d³fQZÊdVf°f dIY¹fZ W`Ü

IY½f²ffÊÜ dþ»ff IY»fZ¢MS ßfe ²f³faþ¹f QZ½ffa¦f³f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZa Afþ ¹fWfa IY»fZ¢MZÑM IZY Àf·ffIYÃf ¸fZa Qb¦fÊÜ LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f WXf±fIYSX§ff dUIYfÀf EUa dU´f¯f³f ¶f`ÔIYÀfÊ E½fa Ad²fIYfdS¹ffZa IYe ¶f`NIY WbBÊÜ ¶f`NIY ¸fZa IY»fZ¢MS ßfe QZ½ffa¦f³f ³fZ ´fi²ff³f¸faÂfe ¸fbQif ¶f`ÔIY ¹ffZþ³ff ÀfWXIYfSXe Àfa§f IZY A²¹fÃf ßfe Àfa°fû¿f QZUfa¦f³f 20 IZY CïZV¹ffZa IZY ¶ffSZ ¸fZa d½fÀ°ffS ÀfZ þf³fIYfSe Qe Af`S dÀf°f¸¶fSX IYû Vff¸f 06 ¶fþZ d·fÕXfBÊ IYÕXf ¸fadQSX ¸fZa BÀfIZY d»f¹fZ 25 dÀf°fa¶fS IYfZ ¸fZ¦ff dVfd½fS IYf Af¹ffZþ³f ‘‘ÀfbIYUf‘‘ Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX ¸fZa Vffd¸fÕX WXûa¦fZÜ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZÜ C³WfZa³fZ IYWf dIY VffÀfIYe¹f IYS´ffÂfeþe Wf¹fS ÀfZIZY¯OSe ÀIcY»f ¸fZa BÀfIYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff Qb¦fÊÜ CX´f dþÕXf d³fUÊf¨f³f Ad²fIYfSXe ÀfZ ´fif~ þf³fIYfSXe þf¹fZ¦ffÜ BÀfIZY °fW°f dþ»fZ IZY LfZMZ ½¹ff´ffdS¹ffZa IYfZ A³fbÀffSX ÀfZUf d³fUÊf¨fIYûa ÀfZ Àfa¶fad²f°f Àfc¨fe IYf ÀfadÃf~ ½¹f½fÀff¹f VfbøY IYS³fZ Af`S ½¹f½fÀff¹f IZY d½fÀ°ffS IYS³fZ IZY d»fE ´fi²ff³f¸faÂfe ¸fbQif ¶f`ÔIY ¹ffZþ³ff IZY °fW°f IY½f²ffÊ ´fb³fSXeÃf¯f WXZ°fb ·ffSX°f ÀfSXIYfSX (RYüþ) ¸fZa d³f¹fûdþ°f ¸fZa ¸fZ¦ff dVfd½fS »f¦ffIYS dW°f¦fifdW¹ffZa ÀfZ Af½fZQ³f d»fE ½¹fdöY °f±ff ÀfZUf d³fUÊf¨fIY IYe ´f}e þû Àff¸ff³¹f øY´f þfEa¦fZ Af`S BÀf ¹ffZþ³ff IZY °fW°f ¦f¯f C´f»f¶²f IYSf¹ff ÀfZ CX³fIZY Àff±f SXWX°fe WXû CX³WXZa ÀfZUf d³fUÊf¨fIYûa IYe ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZa ³ff¸f þbOÞXUf³fZ IZY dÕXE d³f²fÊfdSX°f RYf¸fÊ þfE¦ffÜ dþ»ff IY»fZ¢MS ßfe ²f³faþ¹f QZ½ffa¦f³f ³fZ ´fi²ff³f¸faÂfe ¸fbQif ¶f`ÔIY IZY ¸fZ¦ff dVfd½fS IZY Af¹ffZþ³f IYe 2, 2IY, 3 ¸fZa §fû¿f¯ff IZY Àff±f Qû ´fid°f¹fûZa ¸fZa CX³fIZY dSXIYfOXÊ AfdRYÀf ¸fZa A±fUf Àfa¶fad²f°f ´fifd²fIYfSXe IZY ´ffÀf °f`¹ffdS¹ffZa IZY Àfa¶fa²f ¸fZa dþ»ff À°fSe¹f Ad²fIYfdS¹ffZa, ¶f`IYÀffZË IYe ¶f`NIY Af¹ffZdþ°f IYS Af½fV¹fIY dQVff16 ³fUa¶fSX 2015 IZY ´fcUÊ ´fiÀ°fb°f IYSX ÀfIY°fZ WX`aÜ d³fQZÊVf dQE W`Ü C³WfZ³fZ BÀf ¸fZ¦ff dVfd½fS IZY Af¹ffZþ³f IZY d»fE dþ»fZ IZY ½¹ff´ffdS¹ffZa ÀfZ ·fe ÀfW¹ffZ¦f IZY d»fE Af¦fiW dIY¹ff W` °f±ff Af¹ffZþ³f IZY ½¹ff´fIY ´fi¨ffS´fiÀffS IYS³fZ IZY ·fe d³fQZÊVf dQE W`Ü ¶f`NIY dþ»ff ´fa¨ff¹f°f Qb¦fÊÜ ´fVfb²f³f dUIYfÀf dU·ff¦f õfSXf 20 dÀf°f¸¶fSX ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSe ßfe IZY.Oe. IbYaþf¸f, SXdUUfSX IYû Àfb¶fWX 08 ¶fþZ ÀfZ Vff¸f 04 ¶fþZ °fIY ¶ffZÞO»ff EÀfOeE¸f ßfe AV½f³fe QZ½ffa¦f³f, dUVffÕX dþÕXf À°fSXe¹f ´fVfb CX°ÀfU EUa ´fiQVf³fÊe IYf ½f³f¸faO»ffd²fIYfSe ßfe Af»ffZIY d°f½ffSe, »feO ¶f`ÔIY Af¹fûþ³f ¦fif¸f §fûMXUf³fe dUIYfÀfJ¯OX ²f¸f²ff ¸fZa IYe ¦fBÊ WX`Ü IYf¹fÊIiY¸f ¸fZa dþÕXf À°fSX IZY dU¿f¹f dUVfZ¿fÄfûa õfSXf ´fVfb´ffÕX³f, ´fû¿f¯f, ´fi¶fa²f³f IZY Àfa¶fa²f ¸fZa ½¹ff£¹ff³f dQ¹ff þfE¦ff Àff±f WXe ´fiQVf³fÊe ¸fZa dUd·f³³f ´fiIYfSX IZY ´fVfbAûa IYf ÀMXfgÕX ÕX¦ffIYSX ´fiQVf³fÊe IYe þfE¦feÜ d·f»ffBÊX Ü LXØfeÀf¦fPÞX WXÀ°fdVf»´f d½fIYfÀf ¶ffZOÊX õXfSXf ´fiQZVf ´fiQVf³fÊe ¸fZa ·ff¦f ÕXZ³fZ UfÕXZ ´fVfb ´ffÕXIYûa IYû ´fi±f¸f, IZY Àf¸fÀ°f dþ»ffZÔ IZY WXÀ°fdVfd»f´f¹ffZÔ IYfZ ¶ffZOÊX IZY ÀfÔ¶fÔd²f°f dõ°fe¹f, °fÈ°fe¹f EUa Àffa°U³ff ´fbSXÀIYfSX ÀfZ ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ff dþ»ffZÔ IZY dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹ffZÔ õXfSXf ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf`Vf»f CXÖf¹f³f þfE¦ffÜ IÈY¿fIY/´fVfb´ffÕXIYûa CXöY ¸fZÕXf CX°ÀfU ´fiQVf³fÊe ¹ffZþ³ff IZY d½f·ff¦fe¹f ¹ffZþ³ff³°f¦fÊ°f d³f:Vfb»IY WXÀ°fdVf»´f IZY ¸fZa ·ff¦f ÕXZIYSX Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ÕXf·f ´fif~ IYSX d½fd·f³³f ÃfZÂffZÔ þ`ÀfZ ¶fZ»f¸fZMX»f PfZIYSXf dVf»´f, ¶ffÀfÔ dVf»´f, ÀfIY°fZ WX`aÜ IYfÀNX dVf»´f, »ff`WX dVf»´f, IYVfeQfIYfSXe, IYf`OÞe dVf»´f, °fb¸ffdVf»´f, MZXSXfIYfZMXf dVf»´f, d·fdØfd¨fÂf dVf»´f, AfdQ ´fiQZVf IYZ ´ffSX¸´ffdSXIY WXÀ°fdVf»´f ¸fZÔ ´fidVfÃf¯f dQ¹ff þf¹fZ¦ffÜ ¶ffZOÊX IZY A²¹fÃf Qe´fIY ÀffWcX ³fZ ´fQ·ffSX ¦fiWX¯f ´f›f°fÐ LXØfeÀf¦fPÞX Qb¦fÊÜ ´fi²ff³f¸fa{e ¸fbQif ¹fûþ³ff IZY Àfa¶fa²f ¸fZa 19 dÀf°f¸¶fSX IZY ¶fZSXfZþ¦ffSX ¹fb½fIY E½fÔ ¹fb½fd°f¹ffZÔ IYfZ WbX³fSX¸fÔQ ¶f³ffIYSX IYû Qû´fWXSX EIY ¶fþZ ÀfZ Qb¦fÊ IZY ÀfdIYÊMX WXfCXÀf ¸fZa Àfa·ff¦f SXfZþ¦ffSX IZY ³f¹fZ A½fÀfSX Qe»ff³fZ IYe §ffZ¿f¯ff IYe ±feÜ A¦f»fZ ¸fWXe³fZ ´fiQZVf IZY 1000 ¹fb½ffAfZÔ IYfZ WXÀ°fdVf»´f IYe d½fd·fÖf À°fSXe¹f ¶f`NXIY IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ ¶f`NXIY ¸fZa SXfþÀU ¸fa{e ßfe ´fiZ¸f´fiIYfVf ´ff¯OXZ¹f ¹fûþ³ff IYe Àf¸feÃff d½f²ffAfZÔ IYf d³f:Vfb»IY ´fidVfÃf¯f dQ¹ff þf¹fZ¦fe, BXÀf¸fZÔ Qb¦fÊ IYSXZa¦fZÜ ¶f`NXIY ¸fZa Àfa·ff¦f IZY Àf¸fÀ°f dþÕXûa IZY ÕXeOX ¶f`aIY dþ»fZ IZY Àf`IYOÞfZÔ ¹fb½fIY ¹fb½fd°f¹ffh Vffd¸f»f WfZ ÀfIZY¦fZÔÜ d½f·ff¦f ¸f`³fZþSX °f±ff ¸fbQif ¹fûþ³ff IZY ³fûOXÕX Ad²fIYfSXe ÀfdWX°f õXfSXf Àf½fZÊ IYSXfIYSX BXÀfIYe °f`¹ffSXe þ»Q WXe ´fc¯fÊ IYSX »fe þf¹fZ¦feÜ ´fidVfÃf¯f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ AÔ°fSXfÊáÑeX¹f À°fSX ´fSX £¹ffd°f Àf¸fÀ°f IYÕXZ¢MXSX IYû CX´fdÀ±fd°f WXZ°fb d³fQÊZdVf°f dIY¹ff ´fif~ ´fidVfÃfIYfZÔ õXfSXf ¹fb½ffAfZÔ IYfZ ´fidVfdÃf°f WXfZ³fZ IYf ¸ff`IYf ¦f¹ff WX`Ü d¸f»fZ¦ffÜ

Àfc¨fe IYf ÀfadÃf~ ´fb³fSXeÃf¯f

´fVfb ¸fZÕXf IYf Af¹fûþ³f 20 IYû ²f¸f²ff IZY ¦fif¸f §fûMXUf³fe ¸fZa

WXÀ°fIY»ff IYf dQ¹ff þfE¦ff d³f:Vfb»IY ´fidVfÃf¯f

´fi²ff³f¸fa{e ¸fbQif ¹fûþ³ff IYe Àf¸feÃff ¶f`NXIY Afªf

þf¦feSX dÀfaWX IYe ¸fÈ°¹fb IZY Àfa¶fa²f ¸fZa °fe³f A¢MXc¶fSX °fIY Qe þf ÀfIY°fe WX` þf³fIYfSXe

Qb¦fÊÜ A³fbdU·ff¦fe¹f Q¯OXfd²fIYfSXe d·fÕXfBÊ ³f¦fSX ßfe IbYøYUaVfe ³fZ dU¨ffSXf²fe³f ¶faQe Àfû³fc CXRYÊ þf¦feSX dÀfaWX IYe ¸fÈ°¹fb IZY Àfa¶fa²f ¸fZa dIYÀfe ·fe °fSXWX IYe þf³fIYfSXe ¸füdJIY A±fUf dÕXdJ°f ¸fZa ´fiÀ°fb°f dIYE þf³fZ °fe³f A¢MXc¶fSX °fIY IYf Àf¸f¹f d³f²fÊfdSX°f dIY¹ff WX`Ü §fMX³ff IZY Àfa¶fa²f ¸fa þf³fIYfSXe SXJ³fZ UfÕXZ ½¹fdöY ÀU°f: A±fUf A´f³fZ Ad²fUöYf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ A³fbdU·ff¦fe¹f Q¯OXfd²fIYfSXe d·fÕXfBÊ ³f¦fSX IZY ³¹ff¹ffÕX¹f ¸fZa CX´fdÀ±f°f WXûIYSX Àffùf ´fiÀ°fb°f IYSX ÀfIY°fZ WX`aÜ Äff°f WXû dIY dU¨ffSXf²fe³f ¶faQe Àfû³fc CXRYÊ þf¦feSX dÀfaWX, d³fUfÀfe dQd¦Uþ¹f dIYSXf³ff ÀMXûÀfÊ IZY ´feLZ IYf³MXZªZ¢MXSX IYfÕXû³fe, Àfb´fZÕXf ±ff³ff IYû Af¶fIYfSXe E¢MX IZY °fWX°f °fe³f dÀf°f¸¶fSX IYû þZÕX ·fZþf ¦f¹ff ±ffÜ CXÀfIYe ¸fÈ°¹fb 11 dÀf°f¸¶fSX 2015 IYû þZÕX AÀ´f°ffÕX ¸fZa WXû ¦fBÊ ±feÜ

6

Qb¦fÊ Àfa·ff¦f

SXf¹f´fbSX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Vfd³f½ffSX, 19 dÀf°fa¶fSX, 2015

A²feÃfIY Afßf¸f-LfÂff½ffÀffZa ¸fZa ¶fZW°fS ½¹f½fÀ±ff ¶f³ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSZa-IY»fZ¢MS

LfÂff½ffÀf A²feÃfIYfZ IYe ¶f`NIY Àfa´fÖf

IY½f²ffÊ Ü dþ»ff IY»fZ¢MS ßfe ²f³faþ¹f QZ½ffa¦f³f ³fZ Afþ ¹fWfa ·ffZS¸fQZ½f AfdRYÀfÀfÊ ¢»f¶f ¸fZa dþ»fZ IZY Afßf¸f-LfÂff½ffÀf A²feÃfIYfZa IYe ¶f`NIY »fZIYS ½fWfa IYe ½¹f½fÀ±ffAfaZ IYe Àf¸feÃff IYe Af`S IYWf dIY A²feÃfIY¦f¯f ½fWfa IYe ½¹f½fÀ±ffAfZa IYfZ C´f»f¶²f ÀfaÀff²f³ffZa ¸fZa ¶fZW°fS ¶f³ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSZaÜ Afßf¸f IYfZ ÀffRY Àfb±fSf ¶f³ff³fZ E½fa LfÂffZa IYe ´fid°f·ff IYfZ d³fJfS³fZ IZY d»f¹fZ ´fid°f¶fð°ff E½fa QÈÞP°ff IZY Àff±f IYQ¸f CNf¹faZÜ C³WfZa³fZ Afßf¸fLfÂff½ffÀffZa IYe ÀffRY-ÀfRYfBÊ IZY °fW°f SÀffZBÊ, Vff`¨ff»f¹f E½fa IY¸fSfZa IYfZ Àfb½¹f½fdÀ±f°f SJ³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZÜ C³WfZa³fZ ¹fW ·fe IYWf dIY þWfa ·ffZþ³f °f`¹ffS dIY¹ff þf°ff W`, ½fWfa dIYÀfe ·fe ´fiIYfS ÀfZ ¦faQ¦fe ³fWeÔ WfZ³fe ¨ffdW¹fZÜ Afßf¸f ¹ff LfÂff½ffÀf IZY õfS ´fS Af¦fb³°fIYfZa IYe ¶f`NIY IYe ½¹f½fÀ±ff Àfbd³fdV¨f°f IYSZaÜ ¸fW°½f´fc¯fÊ E½fa dþ¸¸fZQfS ½¹fdöY¹ffZa IYf Àfa´fIÊY ³fa¶fS SJ³fZ IZY Àff±f dVfIYf¹f°f ´fZMe ·fe SJ³ff Àfbd³fdV¨f°f IYSZa, °ffdIY ½fWfa IYe Àf¸fÀ¹ffAfZa E½fa ÀfbÓff½ffZa IZY d»f¹fZ Àf¸f¹fÀf¸f¹f ´fS ´fi¹ffÀf WfZ°ff SWZaÜ ¶f`NIY ¸fZa dþ»ff IY»fZ¢MS ³fZ Af¦fZ IYWf dIY LfÂffZa IYfZ ´ffNëœY¸f IZY A»ff½ff ´ffNëØfZS ¦fd°fd½fd²f¹ffZa ¸fZa ·fe d½fVfZ¿f øY´f Àfa»f¦³f IYSZaÜ C³fIZY d»f¹fZ Àfa¦ffZ¿Ne, d½f¨ffS-d½f¸fVfÊ, ½ffQd½f½ffQ ´fid°f¹ffZd¦f°ff, d³f¶fa²f »fZJ³f, ´fZadMa¦f ÀfdW°f A³¹f ¦fd°fd½fd²f¹ffa ·fe Àfa´ffdQ°f IYSf¹fZa, °ffdIY C³fIYe Ad·føYd¨f A³¹f ÃfZÂffZa ¸fZa ·fe þf¦fÈ°f WfZÜ

d·f»ffBÊX Ü þ³f Af²ffdSX°f ´ff½fSX ´»ffÔMX ¸fþQcSX ¹fcd³f¹f³f IZY ¸fWXf¸fÔÂfe IY»ffQfÀf OZXWXdSX¹ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY E³f.EÀf.´fe.Àfe.E»f. ¸fZÔ »f¦ff°ffSX ¸fþQcSXfZÔ IYfZ ²f¸fIYe Qe þf SXWXe W`XÜ 2 dÀf°fÔ¶fSX IYe Af¸f WXOÞ°ff»f ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f MZÑOX ¹fcd³f¹f³ffZÔ IZY Af½WXf³f ´fSX ¸fþQcSXfZÔ ³fZ CXÀf Af½WXf³f IYfZ À½feIYfSX IYSX°fZ WbX¹fZ WXOÞ°ff»f IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ff, ´fSÔX°fb E³f.EÀf.´fe.Àfe.E»f. ´fi¶fÔ²fIY NZZXIYf ßfd¸fIYfZÔ IZY DY´fSX »f¦ff°ffSX Q¶ff½f ¶f³ff SXWXe W`X dIY 2 dÀf°fÔ¶fSX IZY WXOÞ°ff»f ¸fZÔ þfZ-þfZ ¸fþQcSX øYIZY ±fZÜ CX³fIZY DY´fSX IYf¹fʽffWXe IYSX°fZ WbX¹fZ IYf¹fÊ ÀfZ d³fIYf»f dQ¹ff þf¹fZÜ ½fWXe Afþ ·fe d½f³ffZQ ½f¸ffÊ ³ff¸fIY ¸fþQcSX IYfZ 2

dÀf°fÔ¶fSX IZY ¶ffQ IYf¸f ³fWXe dQ¹ff þf SXWXf W`XÜ ¸fþQcSXfZÔ ¸fZÔ BX°f³ff QVfWX°f R`Y»ffBÊX þf SXWXe W`X °ffdIY IY·fe ·fe ¸fþQcSX A´f³fe ½ffÀ°fd½fIY ¸ffh¦f IYfZ »fZIYSX IY·fe ÀfÔ¦fdNX°f ³f WXfZ ÀfIZYÜ þ¶fdIY ½ffÀ°fd½fIY°ff ¹fWX W` dIY Afþ ·fe Àf`IYOÞfZÔ ¸fþQcSXfZÔ IYfZ 20 dQ³f IYe WXfdþSXe Qe þf°fe W`X ¹fWXfÔ °fIY QþʳffZÔ ¸fdWX»ffAfZÔ IYfZ 10 dQ³f IYe WXfdþSXe Qe þf°fe W`XÜ Af`SX ¶ffIYe WXfdþSXe IYf ´f`Àff ´fi¶fÔ²fIY Af`SX NZXIZYQfSX d¸f»f ¶ffÔMXIYSX Jf »fZ°fZ W`XÜ ¹fWX ·fiáXf¨ffSX E³f.EÀf.´fe.Àfe.E»f. IZY AÔQSX Jb»fZAf¸f þfSXe W`XÜ ¸fþQcSX ¹fcd³f¹f³f IYfZ J°¸f IYSX³fZ IYf ·fe EIY ´fi¶fÔ²fIY IYf ¿fOX¹fÔÂf WX` þ¶fdIY E³f.EÀf.´fe.Àfe.E»f. Af`SX E³f.MXe.´fe.Àfe. IYf d¸f»fIYSX ¨f»ff°fZ W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY ÀffZ¸f³fe, ´fbS`X³ff, dÀfSXÀff, ¸ffZdSXQ EZÀfZ AfÀf ´ffÀf ¦ffÔ½ffZÔ IZY dIYÀff³ffZÔ IYf þ¸fe³f Ad²f¦fiWX¯f IYSX BXÀfZ

²ffd¸fÊIY À±fÕXûa ´fSX ´fVfb ¶fdÕX ´fi±ff ¶faQ WXû ¸ff³f³fe¹f CX¨¨f ³¹ff¹ffÕX¹f IYf AfQZVf SXfª¹f À°fSXe¹f Àfd¸fd°f IZY ÀfbÓffUûa IYû A¸fÕX ¸fZa ÕXf¹ff þfE¦ff

Qb¦fÊÜ ²ffd¸fÊIY À±fÕXûa ´fSX ´fVfb ¶fdÕX ´fi±ff ¶faQ IYSXf³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ ¸ff³f³fe¹f CX¨¨f ³¹ff¹ffÕX¹f õfSXf ´ffdSX°f AfQZVf IZY ÀfaQ·fÊ ¸fZa SXfª¹f À°fSXe¹f Àfd¸fd°f ³fZ ³fed°f¦f°f ÀfbÓffU ´fiÀ°fb°f dIYE ±fZÜ B³f ÀfbÓffUûa IYf ´ffÕX³f IYSX³fZ IZY d³fQÊZVf SXfª¹f VffÀf³f õfSXf dQE ¦fE WX`aÜ SXfª¹f À°fSXe¹f Àfd¸fd°f ³fZ ´fVfb ¶fdÕX Àf¸ff~ IYSX³fZ IZY dÕXE dþÕXf À°fSX

BÀfIZY A»ff½ff ¶f¦fffZa IZY Àff¸ff³¹f Äff³f ¶fÞPf³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff þf¹fZaÜ Afßf¸f IYe ¦fd°fd½fd²f¹ffZa IYf dOÀ´f»fZ ¸fZa IYSf¹ff þf¹fZaÜ C³WfZa³fZ IYWf dIY ´ffa¨f½fe IYÃff °fIY IZY ¶f¦fffZa IYfZ LfZÞOIYS A³¹f ¶f¦fffZa IYfZ Ad³f½ff¹fÊ øY´f ÀfZ ¹ffZ¦ff IYSf¹fZaÜ C³WZa ½¹fdöY¦f°f ÀffRY-ÀfRYfBÊ IZY d»f¹fZ ´fiZdS°f IYSZaÜ A³fbVffÀf³f ¸fZa SJZa Af`S A²¹f¹f³f IZY d»f¹fZ ´fiZdS°f IYSZa Àff±f We ¶f¦fffZa IYfZ ¶ffS-¶ffS A½fIYfVf ¸fZa þf³fZ ÀfZ SfZIZYaÜ Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fS CIY³ff À½ffÀ±¹f ´fSeÃf¯f IYSf¹fZaÜ ¶fe¸ffS ¶f¦fffZa IYfZ °f°IYf»f AÀ´f°ff»f »fZ þfIYS C³fIYf C´f¨ffS IYSf³ff Àfbd³fdV¨f°f IYSZa E½fa C³fIZY

¸fþQcSXfZÔ IYfZ Qe þf SXWXe W`X, ²f¸fIYe

¸fWXe³fZ ¸fZÔ ´fbøY¿ffZÔ IYfZ 20 ½f ¸fdWX»ffAfZÔ IYfZ Qe þf°fe W`X 10 dQ³ffZÔ IYe WXfþSXe

´fSX IYf¹fVfÊfÕXf IYf Af¹fûþ³f IYSX³fZ, dþÕXZ ¸fZa ÕX¦f³fZ UfÕXZ ´fi¸fbJ ¸fUZVfe ¶ffþfSXûa ¸fZa ÕXfDYOX À´feIYSX ¸fb³ffQe °f±ff ´fûÀMXSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fVfb ¶fdÕX SXûIY³fZ Àfa¶fa²fe þf³fIYfSXe dQE þf³fZ IYWXf WX`Ü ¦fif¸f Àf·ffAûa ¸fZa BÀf dU¿f¹f IYû Ad³fUf¹fÊ øY´f ÀfZ Vffd¸fÕX IYSX ¦fif¸fe¯fûa IYû þf¦føYIY IYSX³fZ Af¦ff¸fe ¦fif¸f Àf·ff ¸fZa BÀf dU¿f¹f IYe þf³fIYfSXe Qe þfE¦feÜ dþÕXZ ¸fZa Af¹fûdþ°f WXû³fZ UfÕXZ dUd·f³³f ²ffd¸fÊIY Af¹fûþ³f þ`ÀfZ ¸fOÞXBÊ ¸fZÕXf, ³fUSXfd{ ´fUÊ, QVfWXSXf ´fUÊ AfdQ dUVfZ¿f AUÀfSXûa ´fSX ´fVfb ¶fdÕX ´fi±ff ´fSX SXûIY ÕX¦ff³fZ IYf¹fUÊfWXe IYSX³fZ IYWXf ¦f¹ff WX`Ü dþÕXZ IZY QZUe ¸fadQSXûa ¸fZa ‘‘BÀf ¸fadQSX ´fdSXÀfSX ¸fZa ´fVfb ¶fdÕX

øY´f ÀfZ VffÕXf Af°fZ WX`aÜ VffÕXf IZY AüÀf°f ¶f¨¨fZ A´f³fZ ´ffNXйf´fbÀ°fIY IYf ´fNX³f IYSX ÕXZ°fZ WX`aÜ ¦fd¯f°f IZY IYdNX³f ´fiV³fûa IYû Àf·fe ¶f¨¨fZ WXÕX ³fWXea IYSX ´ff SXWXZ WX`aÜ AüÀf°f øY´f ÀfZ ¶f¨¨fûa IYe dÀ±fd°f Àff¸ff³¹f WX`Ü VffÕXf IZY IYÃff ´ffa¨fUe IZY þeU³f ÕXfÕX MXaOX³f AüSX IbY¸ffSXe ¸ff³fÀfe d³f¿ffQ IYû 20 °fIY ´fWXfOÞXf Af°ff WX`Ü IYÃff °feÀfSXe IZY IbY¸ffSXe ´fZd¸f³f 10 °fIY ´fWXfOÞXf þf³f°fe WX`Ü dVfÃfIYûa IYf ½¹fUWXfSX ¶f¨¨fûa IZY Àff±f ÀfWXe AüSX A¨Lf WX`Ü Àf·fe dVfÃfIY Àf¸f¹f ´fSX VffÕXf Af SXWXZ WX`aÜ dVfÃfIY ´fif±f³fÊf ¸fZa Vffd¸fÕX WXû°fZ WX`aÜ VffÕXf Àf¸ffd~ °fIY Àf·fe dVfÃfIY ¶f¨¨fûa IYû ´fPÞXf°fZ WX`aÜ dVfÃfIYûa õfSXf dUôfd±f¹fûÊa ´fSX ´fPÞXfBÊ IZY dÕXE ²¹ff³f dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü dVfÃfIYûa õfSXf ´fPÞXfBÊ IZY QüSXf³f ¶f¨¨fûa IZY Àf¸fÓf IZY Vf¶Qûa IYf ´fi¹fû¦f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ´fPÞXfBÊ IYû øYd¨fIYSX U ¸f³fûSXaþ³f ¶f³ff³fZ IZY dÕXE JZÕX ¦fd°fdUd²f U WXfÀ¹f Uf°ffUSX¯f d³fd¸fÊ°f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü VffÕXf ¸fZa dU¿f¹fUfSX MXfBʸfMXZ¶fÕX ¶f³ffIYSX ´fPÞXfBÊ IYSXf¹ff þf SXWXf WX`Ü ¦ffaU IZY AfÀf-´ffÀf IZY Uf°ffUSX¯f, dþÕXZ U ´fiQZVf IYe ¸fcÕX·fc°f Àff¸ff³¹f þf³fIYfSXe ´fcUÊ ¸ff²¹fd¸fIY VffÕXf IZY ¶f¨¨fûa IYû Qe þf°fe WX`Ü VffÕX IZY dVfÃfIY d¸f{U°f øY´f ÀfZ dVfÃff QZ SXWXZ WX`aÜ CX´fdÀ±f°f ÀfSX´fa¨f U ´fa¨fûa ³fZ VffÕXf IZY ¶f¨¨fûa U dVfÃfIYûa IZY Àfa¶fa²f ¸fZa ¶f°ff¹ff dIY VffÕXf ¸fZa Uf°ffUSX¯f dVfÃff IZY A³fcIbYÕX WX`Ü

QZ³ff ´fid°f¶fad²f°f WX`‘‘ , dÕXJZ WXbE WXûdOXÊa¦f °f±ff ³fûdMXÀf ¶fûOXÊ ÕX¦ff¹ff þfE¦ffÜ ¸fadQSX ´fi¶fa²f³f EUa ²ffd¸fÊIY MÑÀMXûa IYû ¶fdÕX ´fi±ff ´fSX ´fid°f¶fa²f ÕX¦ff³fZ WXZ°fb d³fQÊZdVf°f dIY¹ff þfE¦ffÜ CXna§f³f IYe QVff ¸fZa Q¯OXf°¸fIY IYfSXUÊfBÊ IYe þfE¦feÜ Äff°f WXû dIY ¸ff³f³fe¹f CX¨¨f ³¹ff¹ffÕX¹f ³fZ 08 dÀf°f¸¶fSX 2014 IYû þeU þ³°fbAûa IZY ´fid°f IiYcSX°ff IYf d³fUfSX¯f Ad²fd³f¹f¸f 1960 IaYdOXIYf 38 ¸fZa þeU þ³°fbAûa IZY ¶fdÕX ´fSX SXûIY ÕX¦ff³fZ IZY Àfa¶fa²f ¸fZa dUVfZ¿f ²¹ff³f AfIÈYá IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü d³fQÊZVfûa IZY ´ffÕX³f EUa IYe ¦fBÊ IYfSXUÊfBÊ IYe þf³fIYfSXe SXfª¹f VffÀf³f IYû dQE þf³fZ IYWXf ¦f¹ff WX`Ü

¶f³ff¹ff ¦f¹ff W`X ¶f³f³fZ IZY ´fWX»fZ À±ff³fe¹f »ffZ¦ffZÔ IYfZ ³ff`IYSXe QZ³fZ IYe ¶ff°f IYe ¦fBÊX ±fe ´fSÔX°fb þfZ NZXIYf ßfd¸fIY W`X CX³WZÔX ·fe d³fIYf»f³fZ IYf ¿fOÐX¹fÔÂf Af`SX OXSXf³fZ IYe ²f¸fIYe Qe þf SXWXe W`XÜ 2 dÀf°fÔ¶fSX IYe WXOÞ°ff»f ¸fZÔ ÀffSmX MZÑXOX ¹fcd³f¹f³f IZY ´fQfd²fIYfSXe E³f.EÀf.´fe.Àfe.E»f. ¦fZMX IZY QcSXe ¸fZÔ JOZÞX ±fZ. dIYÀfe ³fZ ¸fþQcSXfZÔ IYf þ¶fSXQÀ°fe ³fWXe dIY¹ff BXÀfIYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞe ¦f½ffWXe d·f»ffBÊX-3 ±ff³ff IYZ MXe.AfBÊX.´fMZZ X»f ÀfZ »fZIYSX ÀffSXf A¸f»ff CX´fdÀ±f°f ±ff, BXÀfIZY ¶ff½fþcQ ¸fþQcSXfZÔ IZY DY´fSX þfZ IYWXSX ¶fSX´ffBÊX þf SXWXe W`X ½fWX AÀfÔ½f`²ffd³fIY W`XÜ þ³f Af²ffdSX°f ´ff½fSX ´»ffÔMX ¸fþQcSX ¹fcd³f¹f³f IZY õXfSXf Àff`WXfQiÊ´fc¯fÊ ½ff°ff½fSX¯f ¸fZÔ ¶ff°f¨fe°f IZY d»f¹fZ ´fi¶fÔ²fIY IYfZ d¨fMXNXe ·fe Qe ¦fBÊX ±fe ´fÔSX°fb EIY ¸fWXe³fZ ÀfZ IYfZBÊX þ½ff¶f ³fWXe Af¹ffÜ

þ`³f Àf¸ffþ IYf QVf»fÃf¯f ´f½fÊ VfbøY

d·f»ffBÊX Ü dÂf½fZ¯fe þ`³f °fe±fÊ ÀfZ¢MXSX-6 IZY þ`³f ¸fÔdQSXfZÔ ¸fZÔ þ`³f d¸f»f³f, þ`³f MÑXÀMX, IZY °f°½ff²ff³f ¸fZÔ þ`³f ²f¸fÊ IZY ´f¹fÊc¿f¯f ´f½fÊ IZY Àf¸ff´f³f IZY Àff±f 18 dÀf°fÔ¶fSX 27 dÀf°fÔ¶fSX °fIY QVf»fÃf¯f ¸fWXf´f½fÊ IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ þ`³f d¸f»f³f, þ`³f MÑXÀMX, IZY ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe ´fiQe´f þ`³f ¶ffIY»fe½ff»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´ffäʳff±f dQ¦fÔ¶fSX þ`³f ¸fÔdQSX QVf»fÃf¯f ¸fWXf´f½fÊ ¸f³ff¹ff þf¹fZ¦ff þWXfÔ ´fif°f: 5.30 ÀfZ 6.30 ·föYf¸ffSX ´ffNX IYf ´fiÀffSX¯f °f°´f›f°fÐ 6.30 ÀfZ 8.30 Àff¸fcdWXIY Ad·f¿fZIY VffÔd°f²ffSXf ´fcþ³f E½fÔ 8.30 ÀfZ °f°½ff±fÊ ÀfcÂf ½ff¨f³f E½fÔ ´fid°fâXf¨ff¹fÊ ´fÔdOX°f ÀfcQVfʳf þ`³f d´f¯OXSXBÊX IZY ¸fÔ¦f»f ´fi½f¨f³f ´fid°fdQ³f WXfZÔ¦fZÜ 18 dÀf°fÔ¶fSX IYfZ QfZ´fWXSX 2 ¶fþZ ÀfZ QVf»fÃf¯f d½f²ff³f ´fcþ³f WXfZ¦ff dþÀf¸fZÔ d½f²ff³ffZÔ IYfZ ´fif¹ffZdþ°f IYSX³fZ WZX°fb B¨LbXIY ´fid°f ´fdSX½ffSX 1501øY.IYe SXfdVf E½fÔ BX³Qi BX³Qid¯f¹ffZÔ IYfZ À½fZ¨LXf ÀfZ Qf³f SXfdVf QZIYSX ²f¸fÊ»ff·f d»f¹ff þf ÀfIY°ff W`XÜ

´ff»fIY IZY Àff±f We C³WZa ¶ffWS þf³fZa QZaÜ BÀfIZY A»ff½ff C³fIYe ´fÞPfBÊ IYe ¦fb¯f½fØff ·fe þf³f³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSZaÜ ¶f`NIY ¸fZa dþ»ff ´fa¨ff¹f°f IZY ÀfeBÊAfZ ßfe IZY.Oe.IbYaþf¸f ³fZ IYWf dIY A²feÃfIY¦f¯f ¶f¦fffZa ¸fZa A³fbVffÀf³f, À½f L°ff IZY Àff±f-Àff±f dVfÃff IYe ¦fb¯f½fØff ´fS ·fe d½fVfZ¿f øY´f ÀfZ ²¹ff³f IZYd³Qi°f IYSZaÜ ÀfWf¹fIY Af¹fböY AfdQ½ffÀfe ßfe IZY.´fe.²fib½f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dþ»fZ ¸fZa 102 Afßf¸fLfÂff½ffÀf W`, þWfa ¶f¦fffZa IYe Af½ffÀfe¹f E½fa ·ffZþ³f Àfbd½f²ff W`Ü ¶f`NIY ¸fZa dþ»fZ IZY Afßf¸fLfÂff½ffÀf A²feÃfIY¦f¯f C´fdÀ±f°f ±fZÜ

IY»fZ¢XMXSX ³fZ ¸fbQif ¹ffZþ³ff ImY dœY¹ff³½f¹f³f ImY d»fE ¶f`ÔIYÀfÊ IYe ¶f`NIY »fe

SXfþ³ffÔQ¦ffÔ½f Ü IY»fZ¢XMXSX ¸fbImYVf ¶fÔÀf»f ³fZ ImY³Qi VffÀf³f õfSXf VfbøY IYe ¦fBÊ ´fi²ff³f¸f³Âfe ¸fbQif ¶f`ÔIY ¹ffZþ³ff ImY °fW°f LfZMXZ Côd¸f¹ffZÔ IYfZ IY¸f ¶¹ffþ QSX ´fSX ¯f C´f»f¶²f IYSXf³fZ ImY d»fE ¶f`ÔIYfZÔ ImY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYe ¶f`NIY »feÜ ¸fbQif ¶f`ÔIY ¹ffZþ³ff ImY AÔ°f¦fÊ°f 50 WþfSX ÀfZ 10 »ffJ øY´fE °fIY IYf IYþÊ dQ¹ff þfE¦ffÜ IY»fZ¢XMXSX ³fZ BÀf ¹ffZþ³ff IYf ½¹ff´fIY ´fi¨ffSX-´fiÀffSX IYSX »f§fb ½¹f½fÀffd¹f¹ffZÔ, ¸fdW»ff À½f ÀfWf¹f°ff Àf¸fcWfZÔ E½fÔ ³f¹ff Cô¸f VfbøY IYSX³fZ ImY B¨LbIY IYüVf»f ´fidVfÃf¯f ´fif~ ¹fb½ffAfZÔ IYfZ »ff·ffd³½f°f IYSX³fZ IYWfÜ BÀf QüSXf³f IY»fZ¢XMXSX ¸fbImYVf ¶fÔÀf»f ³fZ dþ»ff CôfZ¦f E½fÔ ½¹ff´ffSX ImY³Qi, AÔ°¹ff½fÀff¹fe d½fIYfÀf d³f¦f¸f E½fÔ ¦fif¸ffZôfZ¦f d½f·ff¦f ImY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ ¯f ´fiIYSX¯f °f`¹ffSX IYSXf³fZ ImY d³fQZÊVf dQE W`Ü IY»fZ¢XMXSX ¸fbImYVf ¶fÔÀf»f ³fZ IYWf dIY ¸fbQif ¶f`ÔIY ¹ffZþ³ff ImY AÔ°f¦fÊ°f dVfVfb, dIYVffZSX AüSX °føY¯f I`YMXZ¦fSXe ImY d»fE A»f¦f-A»f¦f dW°f¦fifdW¹ffZÔ IYf ¨f¹f³f IYSX d»f¹ff þf¹fZÜ ³f¹ff d¶fþ³fZÀf VfbøY IYSX SXWZ W`Ô °ffZ dVfVfb I`YMXZ¦fSXe IYf »ffZ³f dQ¹ff þfE¦ffÜ ¹fW ¯f IY½fSX 50 WþfSX øY´fE ÀfZ l¹ffQf ³fWeÔ WfZ¦ffÜ dIYVffZSX I`YMXZ¦fSXe ImY °fW°f 50 WþfSX ÀfZ 5 »ffJ øY´fE °fIY IYf »ffZ³f dQ¹ff þfE¦ffÜ ½fWeÔ °føY¯f I`YMXZ¦fSXe ImY °fW°f 5 »ffJ ÀfZ 10 »ffJ øY´fE IYf IYþÊ dQ¹ff þfE¦ffÜ IY»fZ¢XMXSX ³fZ dÀf»ffBÊ QbIYf³f, IY´fOÞf ½¹f½fÀff¹f, WfIYÀfÊ, ¸ff»f½ffWIY °f±ff ½¹fdöY¦f°f ´fdSX½fW³f, Àf`»fc³f, ¶¹fcMXe ´ff»fÊSX, dþ¸³fZdþ¹f¸f, ¶fbMXeIY, dÀf»ffBÊ QbIYf³f, OÑfB ¢X»fed³fÔ¦f, ÀffBdIY»f E½fÔ ¸ffZMXSX ÀffBdIY»f ¸fSX¸¸f°f QbIYf³f, OeMXe´fe E½fÔ R fZMXfZIYfg´fe Àfbd½f²ff, Q½ff QbIYf³f, IYcdSX¹fSX EþZ³MX AfdQ ImY d»fE ¯f ÀfWf¹f°ff C´f»f¶²f IYSXf³fZ IYWfÜ C³WfZ³fZ ´ff´fOÞ ¶f³ff³fZ, A¨ffSX, þ`¸f-þZ»fe, ¦fif¸fe¯f À°fSX ´fSX IYÈd¿f C°´ffQ ÀfÔSXÃf¯f, d¸fNfBÊ IYe QbIYf³f, »f§fb ÀfZ½ff Jfô ÀMXfg»f E½fÔ I`YMXdSXÔ¦f-I`Y³MXe³f ÀfZ½ff, IYfZ»O ¨fZ³f ¦ffdO¹fÞfh, Vfe°f ¦fÈW, ¶fRÊ ¶f³ff³fZ ½ff»fe BIYfB¹ffÔ, AfBÀfœYe¸f ¶f³ff³fZ ½ff»fe BIYfB¹ffÔ, d¶fÀIYbMX, ¶fiZO E½fÔ ¶f³f ¶f³ff³fZ ½ff»fe BIYfB¹ffÔ AfdQ ImY d»fE ·fe »ffZ³f QZ³fZ IYWfÜ C³WfZ³fZ Wf±fIYSX§ff, d½fôb°fIYSX§ff, IY´fOÞfZÔ ImY dOþfB³f, ¶fb³ffBÊ, Àfc°f IY°ffBÊ, IY¸´¹fcMXSXeIYÈ°f B¸¶fifg¹fOSXe, dÀMXd¨fÔ¦f E½fÔ ³ffg³f ¦ffSX¸fZÔMX ½fÀÂf C°´ffQ þ`ÀfZ dIY ¶f`¦f ¶f³ff³fZ AfdQ IYf¹fÊIY»ff´ffZÔ ImY d»fE FY¯f ÀfWf¹f°ff QZ³fZ ImY d³fQZÊVf dQEÜ


07

C M Y K

C M Y K

)

CXÀfc»fûÔ IYe ´f¢IYe WX` Àf³fe d»f¹fû³fe ¸fbÔ¶fBÊÜ QdÃf¯f ·ffSX°fe¹f d³fQZÊVfIY BÔQie°f »fÔIZYVf IYf IYWX³ff WX` dIY Àf³fe d»f¹fû³f A´f³fZ CXÀfc»fûÔ IYe ´f¢IYe WX`Ü Àf³fe d»f¹fû³f ³fZ BÔQiþe°f »fÔIZYVf IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ ¶f³feÔ IY³³fOÞX dRY»¸f »fU ¹fc Afd»f¹ff ¸fZÔ Ad°fd±f ·fcd¸fIYf ¸fZÔ WX`ÔÜ BÔQiþe°f IYf IYWX³ff WX` dIY IYf¸f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àf³fe CXÀfc»fûÔ IYe ´f¢IYe WX`Ô AüSX CX³WXZÔ CX³fIZY Àff±f IYf¸f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fþf Af¹ffÜ BÔQiþe°f ³fZ IYWXf, Àf³fe IZY Àff±f IYf¸f IYSX³ff ¶fWXb°f WXe ÀfbJQ SXWXf WX`Ü UWX IYf¸f IYû »fZIYSX ¶fWXb°f WXe CXÀfc»fûÔ Uf»fe WX`ÔÜ WX¸f³fZ IYf¸ffÃfe ¦ff³fZ ¸fZÔ ¨ffSX RZYSX-¶fQ»f IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff ±ffÜ

SXf¹f´fbSX X, Vfd³f½ffSX 19 dÀf°f¸¶fSX 2015

¸fZÀfe ³fZ ¨f`d¸´f¹fÔÀf »fe¦f ¸fZÔ »f¦ff¹ff ¸f`¨fûÔ IYf Vf°fIY

O E¨fAfBÊXE»f ³fe»ff¸fe: ÀfSXQfSX IYû »f¦ff ÓfMXIYf

AfIYfVfQe´f ¶f³fZ Àf¶fÀfZ ¸fWXÔ¦fZ ·ffSX°fe¹f WXfgIYe BÔdOX¹ff »fe¦f (E¨fAfBÊE»f) IZY °feÀfSXZ ÀfÔÀIYSX¯f IZY d»fE ¦fb÷YUfSX IYû WXbBÊ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYe ³fe»ff¸fe ¸fZÔ þ¸fʳfe IZY dQ¦¦fþ ¸fûdSX°þ RbYEÀ°fZÊ Àf¶fÀfZ ¸fWXÔ¦fZ dJ»ffOÞXe SXWXZ, UWXeÔ AfIYfVfQe´f dÀfÔWX Àf¶fÀfZ ¸fWXÔ¦fZ ·ffSX°fe¹f dJ»ffOÞXe ¶f³fIYSX CX·fSXZÜ QcÀfSXZ ¨fSX¯f IYe ³fe»ff¸fe ¸fZÔ þ¸fʳf dJ»ffdOX¹f×ûÔ IYe ÀfUfÊd²fIY ¸ffÔ¦f SXWXe AüSX ³fe»ff¸fe ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ Àf¶fÀfZ ¸fûMXe ¶fûd»f¹ffÔ A´f³fZ ´fÃf ¸fZÔ IYeÔÜ RbYEÀ°fZÊ IYû IYd»fÔ¦ff »ffÔÀfÀfÊ MXe¸f ³fZ 105,000 OXfg»fSX ¸fZÔ JSXeQfÜ RbYEÀ°fZÊ IYe Af²ffSX SXfdVf 30,000 OXfg»fSX ±feÜ UWXeÔ AfIYfVfQe´f IYû CXØfSX ´fiQZVf dUþfOXÐÀfÊ ³fZ 84,000 OXfg»fSX ¸fZÔ A´f³fZ Àff±f þûOÞXfÜ AfIYfVfQe´f IYf ¶fZÀf ´fifBÀf 20 WXþfSX ±ffÜ UWXeÔ ·ffSX°fe¹f MXe¸f IZY IY~f³f ÀfSXQfSX dÀfÔWX IYû þZ´fe ´fÔþf¶f UfgdSX¹fÀfÊ ³fZ E¨fAfBÊE»f IZY A¦f»fZ Qû ÀfÔÀIYSX¯fûÔ IZY d»fE 58 WXþfSX OXfg»fSX ¸fZÔ A´f³fZ Àff±f þûOÞXf WX`Ü RbYEÀ°fZÊ IZY d»fE dQ»»fe UZUSXfBOXÀfÊ AüSX CXØfSX´fiQZVf dUþfOXÐÀfÊ IZY ¶fe¨f SXÀÀffIYVfe ¨f»f SXWXe ±feÜ Qû³fûÔ ³fZ B³fIZY d»fE ¶fû»fe 90 WXþfSX °fIY ´fWXbÔ¨ff Qe ±fe »fZdIY³f »ffÔÀfÀfÊ ³fZ BÀfIZY ¶ffQ BÀf QüOÞX ¸fZÔ JbQ IYû Vffd¸f»f dIY¹ff AüSX 105,000 OXfg»fSX IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¶fû»fe IZY Àff±f BÀf CX¸Qf dJ»ffOÞXe IYû A´f³fZ Àff±f þûOÞX d»f¹ffÜ RbYEÀ°fZÊ IZY ¶ffQ CX³fIZY WX¸fU°f³f μ»fûdSX¹f³f RbY¨Àf AüSX °fû¶ffE»f WXfCXIZY IYû dQ³f IYe QcÀfSXe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¶fû»fe »f¦ffIYSX IiY¸fVf: QÔ¶f¦f ¸fb¶fBÊ AüSX CXØfSX ´fiQZVf dUþfOXÀfÊ ³fZ JSXeQfÜ ¸fb¸¶fBÊ ³fZ RbY¨Àf IZY d»fE 96,000 OXfg»fSX J¨fÊ dIYEÜ WXfCXIZY IZY d»fE ·fe dUþfOXÀfÊ ³fZ B°f³fe

WXe SXfdVf J¨fÊ IYeÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ μ»fûdSX¹f³f IYû MXe¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ IZY d»fE »ffÔÀfÀfÊ, dUþfOXÀfÊ AüSX ¸fbÔ¶fBÊ IZY ¶fe¨f d·fOÞXÔ°f ¨f»f SXWXe ±fe, »fZdIY³f AfdJSX ¸fZÔ Q¶fÔ¦f ¸fbÔ¶fBÊ ³fZ ¶ffþe ¸ffSXeÜ ÀfSXQfSX dÀfÔWX IYû þZ´fe ´fÔþf¶f UfdSX¹fÀfÊ ³fZ 58,000 OXfg»fSX QZIYSX A´f³fe MXe¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ffÜ »ffÔÀfÀfÊ AüSX ´fÔþf¶f ¸fZÔ WXf»ffÔdIY

ÀfSXQfSX dÀfÔWX IZY d»fE ´fid°fõÔdõ°ff ·fe QZJe ¦fBÊÜ ÀfSXQfSX IYf ¶fZÀf ´fifBÀf 20 WXþfSX OXfg»fSX ±ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ÀfSXQfSX dQ»»fe UZUSXfBOXÀfÊ IYf dWXÀÀff ±fZÜ UWX BÀf MXe¸f IZY IY~f³f ·fe SXWXZ ±fZ BÀfIZY ¶ffUþcQ UZUSXfBOXÀfÊ ³fZ CX³WXZÔ SXeMXZ³f ³fWXeÔ dIY¹ffÜ AfIYfVfQe´f IZY ¶ffQ ÀfUfÊd²fIY ¶fû»fe WXfdÀf»f IYSX³fZ Uf»fZ ·ffSX°fe¹f dJ»ffdOX¹f×ûÔ ¸fZÔ ÀfÔQe´f

dÀfÔWX AüSX ¦fbSX¸f`»f dÀfÔWX IYû IiY¸fVf: SXfÔ¨fe SXZþ AüSX Q¶fÔ¦f ¸fbÔ¶fBÊ ³fZ 81 WXþfSX OXfg»fSX IYe Àf¸ff³f SXfdVf ¸fZÔ JSXeQfÜ RYfgSXUOXÊ ¦fbSXdUÔQSX dÀfÔWX ¨ffÔOXe IYû UfgdSX¹fÀfÊ ³fZ 75,000 OXfg»fSX IYe SXfdVf ¸fZÔ JSXeQfÜ ¦fbSXdUÔQSX IYf ¶fZÀf ´fifBÀf 20,000 OXfg»fSX ±ffÜ ¸fÔQe´f dÀfÔWX UZUSXfBOXÀfÊ IZY Jf°fZ ¸fZÔ 70 WXþfSX OXfg»fSX ¸fZÔ ¦fE þ¶fdIY OÑ`¦f dμ»fIYSX ÷Yd´fÔQSX ´ff»f dÀfÔWX IYû UZUSXfBOXÀfÊ ³fZ 68 WXþfSX OXfg»fSX ¸fZÔ A´f³fZ Àff±f dIY¹ffÜ CX³fIYf ¶fZÀf ´fifBÀf 20 WXþfSX ±ffÜ BÀfe °fSXWX d¸fOXRYe»OXSX ²f¸fÊUeSX dÀfÔWX IYû IYd»fÔ¦ff »ffÔÀfÀfÊ ³fZ 60 WXþfSX ¸fZÔ d»f¹ffÜ E¨fAfBÊE»f-3 IYe ³fe»ff¸fe ¸fZÔ AfÀMÑZd»f¹ff IZY d¸fOXdRY»OXSX IYeSX³f ¦fûUÀfÊ IYû ¸fbÔ¶fBÊ IYe MXe¸f ³fZ 36,000 OXfg»fSX ¸fZÔ JSXeQf, UWXeÔ ¦fûUÀfÊ IZY WX¸fU°f³f μ»fZ³f Aûd¦f»Ue IYû CX³fIYe Af²ffSX SXfdVf 10,000 OXfg»fSX ¸fZÔ JSXeQf ¦f¹ffÜ ·ffSX°f IZY dUIiY¸fþe°f dÀfÔWX IYû ·fe CX³fIYe Af²ffSX SXfdVf 4,500 OXfg»fSX ¸fZÔ SXfÔ¨fe SXZþ ³fZ A´f³fe MXe¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ffÜ AfÀMXZid»f¹ff IZY ´»fZ¸fZIYSX ¸f`±¹fc ÀUf³f IYû ¸fb¸¶fBÊ ³fZ 75 WXþfSX OXfg»fSX ¸fZÔ A´f³fZ ³ff¸f dIY¹ffÜ ·ffSX°fe¹f RYfSXUOXÊ ´ffSXdUÔQSX dÀfÔWX, dþ³fIYf ¶fZÀf ´fifBÀf 6 WXþfSX ±ff, IYû UZUSXfBOXÀfÊ ³fZ 29 WXþfSX OXfg»fSX ¸fZÔ A´f³fZ Àff±f þûOÞXfÜ dOXRZYÔOXSX Ad¸f°f SXûdWXQfÀf IYû »ffÔÀfÀfÊ ³fZ 31 WXþfSX OXfg»fSX ¸fZÔ A´f³fZ Àff±f dIY¹ffÜ AfÀMÑZd»f¹ff IZY Qû³fûÔ dQ¦¦fþ dJ»ffdOXÞ¹f×ûÔ Àfe¸fû³f Afg¨fOXÊ AüSX þZ¸fe OXÐUf¹fSX IYû IiY¸fVf: 58,000 AüSX 57,000 OXfg»fSX IYe SXfdVf ¸fZÔ UfdSX¹fÀfÊ ³fZ JSXeQfÜ ¦fb÷YUfSX IYû ³fe»ff¸fe ¸fZÔ 20 QZVfûÔ IZY 272 dJ»ffOÞXe Vffd¸f»f ±fZ, dþÀf¸fZÔ 135 ·ffSX°fe¹f AüSX 137 dUQZVfe dJ»ffOÞXe ±fZÜ

À´fZ³f IZY Vfe¿fÊ RbYMX¶ff»f ¢»f¶f ERYÀfe ¶ffdÀfÊ»fû³ff IZY IY~f³f d»f¹fû³fZ»f ¸fZÀfe ³fZ ¨f`d¸´f¹fÔÀf »fe¦f ¸fZÔ ¸f`¨fûÔ IYf Vf°fIY ´fcSXf IYSX d»f¹ffÜ ¶fb²fUfSX IYû EEÀf SXû¸ff IZY dJ»ffRY ¸f`¨f ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZ IZY Àff±f WXe AþZÊÔMXe³fe ÀMXfSX ¸fZÀfe ³fZ ¨f`d¸´f¹fÔÀf »fe¦f ¸fZÔ A´f³fZ 100 ¸f`¨f ´fcSXZ IYSX d»fEÜ ¹fWX ¸f`¨f 1-1 ÀfZ OÑfg SXWXfÜ ¦f°f ¨f`d¸´f¹f³f ¶ffdÀfÊ»fû³ff ³fZ BÀf ¸f`¨f IZY Àff±f ¨f`d¸´f¹fÔÀf »fe¦f IZY 2015-16 ÀfÂf ¸fZÔ ´fWX»ff AÔIY WXfdÀf»f dIY¹ffÜ ¶ffdÀfÊ»fû³ff IZY d»fE CX÷Y¦UZ IZY ÀMXfSX ÀMÑfBIYSX »fbBÀf ÀfbAfSXZþ ³fZ 21UZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ ¦fû»f IYSX A´f³fe MXe¸f IYû ¶fPÞX°f dQ»ff Qe, »fZdIY³f 31UZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ EEÀf SXû¸ff IZY E»fZÀffÔQiû μ»fûSXZÔþe ³fZ d¸fOXRYe»OX ÀfZ Vff³fQfSX ¦fû»f IYSX ¶ffdÀfÊ»fû³ff IYû ´fcSXZ AÔIY WXfdÀf»f IYSX³fZ ÀfZ SXûIY dQ¹ffÜ ¸fZÀfe ¨f`d¸´f¹fÔÀf »fe¦f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ IY¸f CX¸fi ¸fZÔ ¸f`¨fûÔ IYe Vf°fIY »f¦ff³fZ Uf»fZ dJ»ffOÞXe ·fe ¶f³fZÜ ¸fZÀfe ³fZ Àff±f WXe IYWXf WX` dIY CX³f¸fZÔ A·fe ·fe ÀfRY»f°ff IYe IYfRYe ·fcJ WX`Ü ¸fZÀfe ³fZ IYWXf dIY Qbd³f¹ff IZY BÀf ÀfUÊßfZâ ¢»f¶f MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ 100 ¸f`¨f ´fcSXZ IYSX ¸f`Ô IYfRYe JbVf WXcÔÜ BÀf QüSXf³f ¸fZSXZ IYdSX¹fSX ¸fZÔ ¹fcSXû´f IYe ²fSX°fe ´fSX JZ»fZ IYBÊ ¸f`¨fûÔ IYe AdUÀ¸fSX¯fe¹f ¹ffQZÔ WX`Ô AüSX Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ EZÀfZ

IYBÊ ¹ffQ¦ffSX ´f»f A·fe Af³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ ¸fZÀfe ¶ffdÀfÊ»fû³ff IYe ¨ffSX ¨f`d¸´f¹fÔÀf »fe¦f dJ°ff¶f ¸fZÔ Vffd¸f»f SXWXZ WX`Ô, WXf»ffÔdIY UWX þfUe IZY ÀfUfÊd²fIY ¸f`¨fûÔ IZY dSXIYfgOXÊ ÀfZ A·fe ·fe 57 ¸f`¨f ´feLZ WX`ÔÜ ¶ffdÀfÊ»fû³ff d´fL»fZ U¿fÊ dUþZ°ff SXWXe AüSX ¸fZÀfe, ³fZ¸ffSX

ÀfÔ³¹ffÀf IZY ¶ffQ ·fe A³fûJf ²fû³fe AüSX ÀfWXUf¦f ³fZ þe°ff dSXIYfOXÊ ¶f³ff SXWXZ WX`Ô ÀfÔ¦fIYfSXf A´f³fZ R`YÔÀf IYf dQ»f

»fÔQ³fÜ ßfe»fÔIYf IZY dQ¦¦fþ dUIZYMXIYe´fSX ¶f»»fZ¶ffþ IbY¸ffSX ÀfÔ¦fIYfSXf ³fZ ·f»fZ WXe AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f dIiYIZYMX IYû A»fdUQf IYWX dQ¹ff WXû »fZdIY³f A·fe ·fe CX³fIYf ¶f»»ff ±f¸ff ³fWXeÔ WX` AüSX UWX »f¦ff°ffSX SX³f ¶fSXÀff°fZ WXbE ³fE dSXIYfOXÊ IYf¹f¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ßfe»fÔIYf IZY BÀf ´fcUÊ IY~f³f ³fZ EIY A³fûJf dSXIYfgOXÊ ¶f³ff OXf»ff WX`Ü BÔd¦»fVf IYfCXÔMXe MXe¸f ÀfSXZ IYe AûSX ÀfZ JZ»f°fZ WXbE ÀfÔ¦fIYfSXf ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ 166 SX³fûÔ IYe Vff³fQfSX ´ffSXe JZ»fe AüSX BÀfIZY Àff±f WXe UWX BÀf U¿fÊ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf Vf°fIY þOX³f×Z Uf»fZ dJ»ffOÞXe ¶f³f ¦fE WX`ÔÜ 37 U¿feʹf ÀfÔ¦fIYfSXf ³fZ ´fi±f¸f ßfZ¯fe, d»fÀMX E AüSX MXÐUÔMXe 20 ¸f`¨fûÔ IYû d¸f»ffIYSX BÀf U¿fÊ 2015 ¸fZÔ 12 Vf°fIY þOÞXZ WX`ÔÜ ¹fWX BÀf U¿fÊ ¸fZÔ A·fe °fIY dIYÀfe ·fe dJ»ffOÞXe õfSXf þOÞXe ¦fBÊ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf Vf°fIY WX`ÔÜ

¦»f`¸fSXÀf ·fcd¸fIYfAûÔ IZY V f ¶ f f ³ f f A f þ ¸ f e ¸ f Z S X e d»fE ³fWXeÔ WX` Q¶ffU : »ffSXf ´ f À f Ô Q e Q f : d ´ f i ¹ f Ô I Y f ¸fbÔ¶fBÊÜ dÀfÔWX Bþ d¶»fÔ¦f dRY»¸f ¸fZÔ EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ Uf»fe Ad·f³fZÂfe »ffSXf QØff IYf IYWX³ff WX` dIY ´fQZÊ ´fSX ¸fb£¹f Ad·f³fZÂfe ¹ff ¦»f`¸fSXÀf ·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ IYû »fZIYSX CX³f ´fSX IYûBÊ Q¶ffU ³fWXeÔ WX`Ü 2012 ¸fZÔ EIY ¶f¨¨fZ IYf þ³¸f QZ³fZ IZY ¶ffQ »ffSXf ³fZ Ad·f³f¹f ÀfZ dUSXf¸f »fZ d»f¹ff ±ffÜ A¶f UWX AÃf¹f IbY¸ffSX-E¸fe þ`¢Àf³f Ad·f³fe°f dRY»¸f ÀfZ Uf´fÀfe IYSX SXWXe WX`ÔÜ »ffSXf ³fZ ¶f°ff¹ff, WXeSXû IYe WXeSXûBʳf ¹ff ´fiZd¸fIYf IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ IYf Q¶ffU ³fWXeÔ WX`Ü UfÀ°fU ¸fZÔ ¸f`Ô EIY Ad·f³fZÂfe WXcÔ AüSX Af´f I`YÀfe dQJ°fe WX`Ô, Af´fIZY ¶ff»f I`YÀfZ WX`Ô Af´fIZY IY´fOÞXZ I`YÀfZ WX`Ô B³f ¶ff°fûÔ IYû ·fc»fIYSX UfÀ°fU ¸fZÔ ¸fbÓfZ A¨Le ·fcd¸fIYfAûÔ IYû d³f·ff³fZ ¸fZÔ ¸fþf Af°ff WX`Ü Ad·f³fZÂfe ³fZ IYWXf, IYûBÊ B³f Àf¶f ¨feþûÔ ÀfZ ¶ffWXSX QZJ ÀfIY°ff WX` AüSX Ad·f³f¹f ´fSX IZYd³Qi°f IYSX ÀfIY°ff WX`Ü Uf´fÀfe IYSX³fZ IYf ¹fWX EIY A¨Lf Àf¸f¹f ±ffÜ WXf»ffÔdIY, 37 U¿feʹf Ad·f³fZÂfe IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ¦»f`¸fSXÀf ·fcd¸fIYfAûÔ ÀfZ QcSX SXWX³ff IYûBÊ ¸fbïf ³fWXeÔ WX`Ü

¶fbþb¦fûÊ IYe °fSXWX A³fb·fUe WX`Ô Afd»f¹ff :VffdWXQ IY´fcSX

C M Y K

¸fbÔ¶fBÊÜ ¶ffg»feUbOX Ad·f³fZ°ff VffdWXQ IY´fcSX IYf IYWX³ff WX` dIY Afd»f¹ff ·f˜ ¶fbþb¦fûÊ IYe °fSXWX A³fb·fUe WX`Ü Afd»f¹ff IZY Àff¸ff³¹f Äff³f IYû »fZIYSX CX³fIYe Af»fû¨f³ff IYe þf°fe WX` »fZdIY³f VffdWXQ ³fZ CX³fIYf ¶f¨ffU IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ BÀf IY¸fe IYû QcSX IYSX d»f¹ff WX` AüSX A¶f CX³fIYe þf³fIYfSXe dIYÀfe 65 Àff»f IZY A³fb·fUe ¶fbþb¦fÊ IYe °fSXWX WX`Ü VffdWXQ ³fZ IYWXf, Afd»f¹ff IYe CX¸fi dÀfRYÊ 22 Àff»f WX`, »fZdIY³f CX³fIYf A³fb·fU dIYÀfe 65 Àff»f IZY ¶fbþb¦fÊ IYe °fSXWX WX`Ü EZÀff IbYL ³fWXeÔ WX`, þû UWX þf³f°fe ³f WXûÔÜ CX³fIZY ´ffÀf Àf·fe ÀfUf»fûÔ IZY Vff³fQfSX þUf¶f WX`ÔÜ Af´f CX³fÀfZ IbYL ·fe ´fcL ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dUIYfÀf ¶fWX»f d³fQZÊdVf°f Vff³fQfSX 22 A¢MXc¶fSX IYû ´fiQdVfÊ°f WXû¦feÜ

³fBÊ dQ»»feÜ MXe¸f BÔdOX¹ff IZY U³fOXZ AüSX MXe-20 IY~f³f E¸f EÀf ²fû³fe AüSX dUÀRYûMXIY ¶f»»fZ¶ffþ UeSXZ³Qi ÀfWXUf¦f ³fZ A´f³fe Vff³fQfSX ¶f»»fZ¶ffþe IZY Q¸f ´fSX WXZ»´f RYfgSX WXeSXûþ ³fZ SXZÀMX AfgRY Q U»OXÊ IYû 4 dUIZYMX ÀfZ WXSXf dQ¹ffÜ ²fû³fe IYû BÀf Vff³fQfSX ´ffSXe IZY d»fE ¸f`³f AfgRY Q ¸f`¨f ¨fb³ff ¦f¹ffÜ ¶f°ff QZÔ dIY MXfgÀf þe°fIYSX SXZÀMX AfgRY Q U»OXÊ ³fZ ´fWX»fZ ¶f`dMXÔ¦f IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff AüSX MXe¸f ³fZ 6 dUIZYMX JûIYSX 158 SX³f ¶f³ffEÜ BÀfe IZY þUf¶f ¸fZÔ WXZ»´f RYfgSX WXeSXûþ MXe¸f ³fZ °fe³f ¶ffg»f VfZ¿f SXWX°fZ WXe 6 dUIZYMX IZY ³fbIYÀff³f ´fSX »fùf WXfdÀf»f IYSX d»f¹ffÜ BÀf ¸f`¨f ¸fZÔ ²fû³fe IZY A¨LZ ´fiQVfʳf AüSX UeSXZÔQi ÀfWXUf¦f IYe dUÀRYûMXIY ¶f»»fZ¶ffþe ³fZ Àf·fe IYf dQ»f þe°f d»f¹ff UWXeÔ ÀfWXUf¦f ³fZ ´ffSXe IYe VfbøYAf°f IYSX°fZ WXbE 4 ¨füIYûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ 25 ¶ffg»f ¸fZÔ 30 SX³f ¶f³ffEÜ

SXfdVfRY»f

¸fZ¿f: QcÀfSXûÔ IYû QZJ IYSX ¹ff CX³fIZY ´fi·ffU ¸fZÔ AfIYSX Af´fIYû A´f³fZ d»fE IYûBÊ IZYdSX¹fSX ³fWXeÔ ¨fb³f³ff ¨ffdWXEÜ UWXe IZYdSX¹fSX ¨fb³fZÔ þû Af´fIYû A¨Lf »f¦f°ff WX` AüSX dþÀfIYû IYSX³fZ IYe Af´f IYfd¶fd»f¹f°f SXJ°fZ WX`ÔÜ UÈ¿f: Afþ Af´f ´fcSXZ dQ³f d¨fÔd°f°f AüSX ´fSXZVff³f SXWX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀf °f³ffU IYf IYfSX¯f ¨ffWXZ þû ·fe WXû Af´f ¶fÀf A´f³fe ·ffU³ffAûÔ ´fSX IYf¶fc SXJZÔ AüSX ª¹ffQf ´fSXZVff³f ³ff WXûÔÜ d¸f±fb³f: Afþ Af´fIYû »f¦fZ¦ff dIY Af´f ¶fWXb°f ·ff¦¹fVff»fe WX`Ô Af´fIZY AfÀf-´ffÀf IZY »fû¦fûÔ IYû ·fe EZÀff WXe »f¦fZ¦ffÜ Afþ Af´f A´f³fZ ´fdSXUfSX U IYf¹ffÊ»f¹f IZY »fû¦fûÔ IZY d»fE ·fe ·ff¦¹fVff»fe Àffd¶f°f WXûÔ¦fZÜ

¸fbÔ¶fBÊÜ Ad·f³fZÂfe d´fi¹fÔIYf ¨fû´fOÞXf IYf IYWX³ff WX` dIY Vf¶ff³ff Afþ¸fe BÀf dRY»¸fe Qbd³f¹ff ¸fZÔ CX³fIYe ´fiZSX¯ff WX`ÔÜ Afþ Vf¶ff³ff IYf þ³¸fdQ³f WX` AüSX UWX 65 Àff»f IYe WXû ¦fBÊÔÜ d´fi¹fÔIYf ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff WX`, Vf¶ff³ff Afþ¸fe IYû þ³¸fdQ³f IYe Vfb·fIYf¸f³ffEÔÜ Af´f WX¸fZVff ÀfZ ¸fZSXe ´fÀfÔQeQf WX`Ô... WX¸fZVff Af´fIYû QZJfÜ PXZSX ÀffSXf ´¹ffSXÜ dRY»fWXf»f d´fi¹fÔIYf A¸fZdSXIYf ¸fZÔ WX`ÔÜ þf³fZ¸ff³fZ ¦fe°fIYfSX þfUZQ A£°fSX IYe ´f}e Vf¶ff³ff ³fZ 1974 ¸fZÔ V¹ff¸f ¶fZ³fZ¦f»f IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ ¶f³fe dRY»¸f AÔIbYSX ÀfZ A´f³ff IYdSX¹fSX VfbøY dIY¹ff ±ff AüSX þ»Q WXe UWX Àf¸ff³ff³°fSX dÀf³fZ¸ff IYe ¸fb£¹f Ad·f³fZdÂf¹fûÔ ¸fZÔ Vfb¸ffSX WXû ¦fBÊÜ dRY»¸fûÔ ¸fZÔ dUdU²f°ff´fc¯fÊ ·fcd¸fIYfAûÔ ÀfZ WXSX Af¹fb U¦fÊ IYe °ffSXeRZYÔ WXfdÀf»f IYSX³fZ Uf»fe Vf¶ff³ff IYû ´ffÔ¨f ¶ffSX ÀfUÊßfZâ Ad·f³fZÂfe IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f dRY»¸f ´fbSXÀIYfSX AüSX IYBÊ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´fbSXÀIYfSX ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Ad·f³fZÂfe-d³fQZÊVfIY dQ¹ff WX`´´fe ³fZ Vf¶ff³ff IYû Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QZ°fZ WXbE dMXÐUMXSX ´fSX d»fJf WX`, þ³¸fdQ³f IYe Vfb·fIYf¸f³ff, Vf¶ff³ff Afþ¸feÜ Af´f IY¸ff»f IYe WX`Ô AüSX Af´fIYe ¸ff³fU°ff ¸fbÓfZ ´fiZdSX°f IYSX°fe WX`Ü WXb¸ff IbYSX`Vfe ³fZ ·fe MXÐUeMX IYSX Vf¶ff³ff Afþ¸fe IYû ¶f²ffBÊ Qe WX`Ü þ³¸fdQ³f ´fSX d¸f»fe Vfb·fIYf¸f³ffAûÔ IYû »fZIYSX Vf¶ff³ff Afþ¸fe JbVf WX`Ô AüSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf þ³¸fdQ³f ´fSX d¸f»fZ ´¹ffSX AüSX À³fZWX ÀfZ Ad·f·fc°f WXcÔÜ A´f³ff´f³f AüSX Àf¸¸ff³f ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXe WXcÔÜ ²f³¹fUfQ, Af´f Àf·fe ¸fZSXe VfdöY WX`ÔÜ ¨ffSX QVfIY ÀfZ Ad²fIY »fÔ¶fZ A´f³fZ IYdSX¹fSX ¸fZ Vf¶ff³ff ³fZ 120 ÀfZ Ad²fIY dWX³Qe AüSX ¶fÔ¦ff»fe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ IYf¸f

IYIYÊ: Af´fIZY AüSX Af´fIZY QûÀ°fûÔ ¸fZÔ Af´fÀfe ÀfÔ¶fÔ²fûÔ ¸fZÔ AüSX ´fi¦ffPÞX°ff AfE¦feÜ Af´f Qû³fû IYe Af´fÀfe Àf¸fÓf ¶fWXb°f A¨Le WX` BÀfd»fE Af´fIYû EIY Àff±f Àf¸f¹f d¶f°ff³ff ¶fWXb°f A¨Lf »f¦fZ¦ffÜ dÀfaWX: Afþ Af´f dIYÀfe °fe±fÊ ¹ffÂff ´fSX þf³fZ IYe Àfû¨fZÔ¦fZÜ Af´ffIY ÷YÓff³f A²¹ff°¸f IYe AûSX SXWXZ¦ff Af´f A´f³fe dþÔQ¦fe ¸fZÔ ²f¸fÊ IZY ¸fWX°U IYû ·fe þf³f³ff ¨ffWXZÔ¦fZÜ BÀf SXfWX ´fSX ¨f»f³fZ ÀfZ Af´fIYû JbVfe d¸f»fZ¦feÜ IY³¹ff: Afþ A´f³fZ d»fE ¶fOÞXZ Àf´f³fZ QZJ³fZ IYf dQ³f WX`Ü Af´fIYû dþÔQ¦fe ¸fZÔ ¢¹ff IYSX³ff ¨ffdWXEÜ Afþ WXe CX³f Àf¶f ¨feþûÔ IYe Àfc¨fe ¶f³ffEÔ þû Af´f A´f³fZ þeU³f ¸fZÔ IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ

¶ffg»feUbOX dÀf°ffSXûÔ IZY §fSX ´f²ffSXZ ¦f¯f´fd°f ¶f´´ff, PICS

¸fbÔ¶fBÊÜ ¶ffg»feUbOX dÀf°ffSXûÔ ³fZ Afþ ¦f¯fZVf ¨f°fb±feÊ IZY AUÀfSX ´fSX A´f³fZ ´fiVfÔÀfIYû IYû ¶f²ffBÊ Qe WX`Ü ¶ffg»feUbOX IZY ¸fWXf³ff¹fIY Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f ³fZ dMXÐUMXSX ´fSX d»fJf ¦f¯fZVf ¨f°fb±feÊ IYe ¶f²ffBÊÜ AfVfeUfÊQ AüSX Àf¸fÈdð AüSX ´¹ffSX d¸f»fZÜ Ad·f³fZÂfe dVf»´ff VfZ˜e ³fZ A´f³fZ ´fd°f SXfþ IbYÔQif, ¶fWX³f Vfd¸f°ff VfZ˜e AüSX ´fcSXZ ´fdSXUfSX IZY Àff±f ¹fWX °¹füWXfSX ÀfZd»f¶fiZMX dIY¹ffÜ øY´f IYe SXf³fe ßfeQZUe ³fZ d»fJf Àf·fe IYû ¦f¯fZVf ¨f°fb±feÊ IYe Vfb·fIYf¸f³ffEÔÜ ¹fWX dQ³f Af´fIYe dþÔQ¦fe ¸fZÔ JbVfe, Àf¸fÈdð AüSX VffÔd°f »ffEÜ ²fIY²fIY ¦f»fÊ ¸ff²fbSXe QedÃf°f ³fZ d»fJf ..¦f¯fZVf ¨f°fb±feÊ IYe ¶f²ffBÊÜ ¹fWX °¹fûWXfSX ¸fZSXf ´fÀfÔQeQf WX`Ü U÷Y¯f ²fU³f ³fZ d»fJf Àf·fe IYû ¦f¯fZVf ¨f°fb±feÊ IYe Vfb·fIYf¸f³ffEÔÜ ¶f´´ff Àf·fe IYû AfVfeUfÊQ QZ³fZ CX³fIZY §fSX AfEÔÜ Aþbʳf IY´fcSX ³fZ d»fJf ¦f¯fZVf ¨f°fb±feÊ IZY Vfb·f AUÀfSX ´fSX ÀfWXe dQVff ¸fZÔ ¨f»fZÔÜ BÀf Àff»f IYf þV³f

°f±ff dIiYdÀMX¹ff³fû SXû³ff»OXû IZY Àff±f ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ ÀfUfÊd²fIY ¦fû»f IYSX³fZ Uf»fZ dJ»ffOÞXe SXWXZÜ WXf»ffÔdIY ¸fZÀfe AdÀfÀMX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ³fZ¸ffSX AüSX SXû³ff»OXû ÀfZ Af¦fZ SXWXZÜ CX³WXûÔ³fZ LWX AdÀfÀMX dIYEÜ

°fbÕXf: A´f³fZ dIYÀfe d´fi¹fþ³f ÀfZ Af´fIYf dSXV°ff IbYL NXeIY ³fWXeÔ WX`Ü ¹fZ Af´fIZY ¦fbÀÀfZ AüSX ³fIYfSXf°¸fIY dU¨ffSXûÔ IYû IYf¶fc ¸fZÔ SXJ³fZ IYf Àf¸f¹f WX`Ü Af´fIYû ¨ffdWXE dIY Af´f EIY Àff±f ¦fbþfSXZ A¨LZ Àf¸f¹f IYû ¹ffQ IYSXZÔ Ü UÈd›IY: Af´fIYû A´f³fZ ´fdSXþ³fûÔ IYf ´fcSXf ÀfWX¹fû¦f d¸f»fZ¦ffÜ A¦fSX Af´f JbQ IYû dIYÀfe ¸fbÀfe¶f°f ¸fZÔ ´ffEÔ °fû ¶fZdWX¨fIY A´f³fûÔ ÀfZ ÀfWX¹fû¦f ¸ffÔ¦f »fZÔÜ þøYSX°f ´fOÞX³fZ ´fSX Af´fIZY A´f³fZ Af´fIYe ¸fQQ þøYSX IYSXZÔ¦fZÜ ²f³fb: þWXfÔ °fIY IYe¸f°fe Àff¸ff³f IYe ¶ff°f WX` °fû Af´fIYû Àf°fIYÊ SXWX³ff WXû¦ff ¢¹fûÔdIY Afþ IbYL IYe¸f°fe UÀ°fb Jû³fZ IZY ÀfÔIZY°f WX`ÔÜ A¨Lf WXû¦ff dIY Af´f A´f³ff ¸ff³fdÀfIY ÀfÔ°fb»f³f ¶f³ffE SXJZÔÜ ¸fIYSX:Afþ Vff¹fQ Af´f JbQ IYû A´f³fe B¨LfAûÔ AüSX dþ¸¸fZQfdSX¹fûÔ IZY ¶fe¨f Ófc»f°ff WXbAf ´ffEÔ¦fZÜ EIY °fSXRY Af´f Àff¸ffdþIY Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¶fPÞX-¨fPÞX IYSX ·ff¦f »fZ³ff ¨ffWXZÔ¦fZ AüSX QcÀfSXe °fSXRY Af´fIYû BÀf ¶ff°f IYf ·fe ²¹ff³f SXJ³ff WX` Ü

´f¹ffÊUSX¯f A³fbIcY»f ¸f³ff°fZ WX`ÔÜ d´fi¹fÔIYf ¨fû´fOÞXf ³fZ d»fJf dIY ¦f¯fZVf ¨f°fb±feÊ ´fSX ¶ffþeSXfU ¸fÀ°ff³fe IYf ¦fe°f ¦fþf³f³ff Àfb³fZÔÜ SXUe³ff MXÔOX³f ³fZ d»fJf Af´f Àf·fe IYû ¦f¯fZVf ¨f°fb±feÊ IYe WXfdQÊIY Vfb·fIYf¸f³ffEÔÜ

¦f¯f´fd°f ¶f´´ff ¸fûSX¹ffÜ ÀfûRYe ¨fü²fSXe ³fZ d»fJf ¦f¯f´fd°f ¶f´´ff ¸fûSX¹ff!! BÀf AUÀfSX ´fSX VffÔd°f, Àf¸fÈdð AüSX ÀfIYfSXf°¸fIY°ff d¸f»fZÜ IÈY´f¹ff ´f¹ffÊUSX¯f ´fiZ¸fe ¶f³fZÔÜ Àfû³fc ÀfcQ ³fZ d»fJf WX`´´fe ¦f¯fZVf ¨f°fb±feÊÜ

¦f¯f´fd°f Àf·fe IYû AfVfeUfÊQ QZÔÜ ¶ffg»feUbOX IYe ²fIY-²fIY ¦f»fÊ ¸ff²fbSXe QedÃf°f,¦fûdUÔQf , ³ff³ff ´ffMXZIYSX þ`IYe ßffgRY ³fZ ·fe A´f³fZ A´f³fZ §fSXûÔ ¸fZÔ ¦f¯fZVf ·f¦fUf³f IYe ´fcþf IYeÜ

IbYa·f:A´f³fZ IYüVf»f U dWX¸¸f°f ÀfZ Af´f A´f³fZ SXfÀ°fZ ¸fZÔ Af³fZ Uf»fe Àf·fe ´fSXZVffd³f¹fûÔ IYû WX»f IYSX »fZÔ¦fZÜ Af´fIYe B³f Jcd¶f¹fûÔ IYf þfQbBÊ AÀfSX WXû¦ff U ÀffSXe ´fSXZVffd³f¹ffÔ JbQ WXe J°¸f WXû þfEÔ¦feÜ ¸fe³f: Afþ Af´fIYf Àff¸ffdþIY þeU³f ¶fWXb°f Àfe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ÀfZ ·fSXf SXWXZ¦ffÜ Af´f A´f³fZ QZÀ°fûÔ IZY Àff±f Jc¶f ¸fþf IYSXZÔ¦fZ AüSX Àff±f WXe A´f³fZ IYf¸f ¸fZÔ d¸f»fe ÀfRY»f°ff IYf ·fe ¸fþf »fZÔ¦fZÜ

C M Y K

³fBÊ dQ»»feÜ

SXû¸fÜ

19 sep 2015 raipur  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you