Issuu on Google+

5 CXôû¦f þ¦f°f IYû...

½f¿fÊ-04 „ AaIY 170 Vû¹fSX ¶ffªffSX

¶feEÀfBÊ- 21,832.61 ¶faQ E³fEÀfBÊX- 6,516.65 ¶faQ

ÀfSXfRYf ¶ffªffSX Àfû³ff- 30,198 (´fid°f 10 ¦fif¸f) ¨ffaQe- 45,760 (´fid°f dIY»fû)

d½fd³f¸f¹f QSX ¹fcEÀf OXfg»fSX- 60.98 ªff´ff³fe ¹fZ³f- 0.60 ¹fcSXû OXfg»fSX- 84.80 AfÀMÑZXd»f¹ff- 55.70

÷Y´fE ÷Y´fE ÷Y´fE ÷Y´fE

¸füÀf¸f Ad²fIY°f¸f ³¹fc³f°f¸f SXf¹f´fbS- 34 21 d¶f»ffÀf´fbS - 33 21 SXf¹f¦fPÞX X 34 21

ÀfadÃf´°f Àf¸ff¨ffSX

LZQ ½ff»fZ ¦fb¶¶ffSXZ ¸fZÔ W½ff ·fSX SXWZ SXfWb»f: dVf½fÀfZ³ff

¸fbÔ¶fBÊÜ IYfÔ¦fiZÀf C´ff²¹fÃf SXfWb»f ¦ffÔ²fe ´fSX W¸f»ff ¶ffZ»f°fZ WbE dVf½fÀfZ³ff ³fZ Afþ IYWf dIY »ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f þe°f³fZ IYf C³fIYf Àf´f³ff LZQ ½ff»fZ ¦fb¶¶ffSXfZÔ ¸fZÔ W½ff ·fSX³fZ þ`Àff W`Ü dVf½fÀfZ³ff ImY A²¹fÃf Cð½f NfIYSXZ ³fZ ´ffMXeÊ ImY ¸fbJ´fÂf kÀff¸f³ffl ¸fZÔ EIY ÀfÔ´ffQIYe¹f ¸fZÔ IYWf W` kk¹fW A°¹fÔ°f WfÀ¹ffÀ´fQ W` dIY dþÀf IYfÔ¦fiZÀf IYfZ ´fi°¹ffVfe ³fWeÔ d¸f»f SXWZ W`Ô ½fW 200 ÀfZ Ad²fIY ÀfeMXZÔ þe°f³fZ IYf Qf½ff IYSX SXWe W`Ü

IY·fe ³fWeÔ IYWf kk¸ffZQe ·fiá ³fWeÔd½fIYe»fe¢XÀf

³fBÊ dQ»»feÜ d½fIYe»fe¢XÀf ³fZ BÀf Qf½fZ IYfZ JfdSXþ dIY¹ff W` dIY CÀfImY ÀfÔÀ±ff´fIY þbd»f¹ff³f AÀffÔþZ ³fZ ³fSXZ³Qi ¸ffZQe ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYWf ±ff dIY ½fW kk·fiá ³fWeÔ W`ÔÜll d½fIYe»fe¢XÀf ³fZ BÀfImY Àff±f We ¸fWfSXf¿MÑX ImY EIY ·ffþ´ff ³fZ°ff ´fSX AfSXfZ´f »f¦ff¹ff dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ ImY ´ffMXeÊ ImY C¸¸feQ½ffSX ImY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ C³WfZÔ³fZ ¹fW kkÓfcNfll Qf½ff dIY¹ff W`Ü d½WÀ»f ¶»ffZASX ½fZ¶fÀffBMX ³fZ IYBÊ ¶ffSX dMXнfMX IYSXImY BÀf ¶ff°f ÀfZ B³fIYfSX dIY¹ff W` dIY CÀf³fZ ¸ffZQe IYfZ EZÀff ³fZ°ff ¶f°ff¹ff ±ff dþÀfZ kk·fiá ³fWeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜl

20 IYfZ ½f²ffÊ ¸fZÔ ¸fûQe IYe SX`»fe

³ff¦f´fbSÜ ·ffþ´ff ImY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ ImY C¸¸feQ½ffSX ³fSXZÔQi ¸ffZQe 20 ¸ff¨fÊ IYfZ ½f²ffÊ VfWSX ¸fZÔ EIY þ³fÀf·ff IYfZ ÀfÔ¶ffZd²f°f IYSXZÔ¦fZ °f±ff ¹f½f°f¸ff»f ¸fZÔ ¦fif¸fe¯ffZÔ ImY Àff±f ¨ff¹f ´fSX ¨f¨ffÊ IYf Af¹ffZþ³f IYSXZÔ¦fZÜ ½fWfÔ ¸fcÀf»ff²ffSX ¶ffdSXVf AüSX AfZ»ffZÔ ÀfZ RYÀf»ffZÔ IYfZ ³fbIYÀff³f WbAf ±ffÜ SXfª¹f ·ffþ´ff A²¹fÃf QZ½fZÔQi RYO³f½feÀf ³fZ IYWf, k¸ffZQe 20 ¸ff¨fÊ IYfZ A´f³fe ´fW»fe ¨fb³ff½fe SX`»fe IYfZ ÀfÔ¶ffZd²f°f IYSX³fZ ImY d»fE ½f²ffÊ B»ffImY ¸fZÔ Af SXWZ W`Ô þWfÔ ´fSX ´ffMXeÊ ³fZ QfZ ¶ffSX d½f²ff³f ´ff¿fÊQ SXW ¨fbImY SXf¸fQfÀf °fOfÀf IYfZ C¸¸feQ½ffSX ¶f³ff¹ff W`Ül

¸ffZQe IYe AüSX Af»ffZ¨f³ff IYSXZÔ ¸f¸f°ff: B¸ff¸f

IYfZ»fIYf°ffÜ IYfZ»fIYf°ff ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ ImY d»fE ·ffþ´ff ImY C¸¸feQ½ffSX ³fSXZÔQi ¸ffZQe IYfZ A½fÀfSX½ffQe ¶f°ff°fZ WbE VfWSX ImY ´fidÀfð ¸fü»ff³ff ¶fSXIY°fe ³fZ Afþ IYWf W` dIY °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf IYe ³fZ°ff ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ IYfZ JbQ IYfZ ²f¸fÊd³fSX´fZÃf Àffd¶f°f IYSX³fZ IYSX³fZ ImY d»fE ¸ffZQe IYe AüSX ª¹ffQf Af»ffZ¨f³ff IYSX³fe ¨ffdWEÜ VfWSX IYe MXe´fc Àfb»°ff³f ¸fdÀþQ ImY B¸ff¸f ¸fü»ff³ff ¶fSXIY°fe ³fZ ¶f°ff¹ff W¸f þf³f°fZ W`Ô dIY ½fZ ¸f¸f°ff ²f¸fÊd³fSX´fZÃf W`Ô »fZdIY³f ¹fdQ ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ JbQ IYfZ ²f¸fÊd³fSX´fZÃf Àffd¶f°f IYSX³ff ¨ffW°fe W`ÔÜ

C M Y K

IYb£¹ff°f ¶ff§f dVfIYfSXe ÀfÔÀffSX ¨fÔQ IYe ¸fü°f

þ¹f´fbSX Ü þ¹f´fbSX IYb£¹ff°f ¶ff§f dVfIYfSXe ÀfÔÀffSX ¨fÔQ IYe Afþ þ¹f´fbSX ImY Àf½ffBÊ ¸ff³f dÀfÔW AÀ´f°ff»f ¸fZÔ C´f¨ffSX ImY QüSXf³f ¸fü°f WfZ ¦fBÊÜ ÀfÔÀffSX ¨fÔQ ³¹ffd¹fIY dWSXfÀf°f ¸fZÔ ´fbd»fÀf ImY ÀfbSXÃff §fZSXZ ¸fZÔ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ I`YÔÀfSX SXfZ¦f ImY C´f¨ffSX ImY d»fE ·f°feÊ ±ffÜ Àf½ffBÊ ¸ff³f dÀfÔW AÀ´f°ff»f ImY IYf¹fʽffWIY A²feÃfIY ¸ff³f ´fiIYfVf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfÔÀffSX ¨fÔQ IYe Àfb¶fW C´f¨ffSX ImY QüSXf³f ¸fü°f WfZ ¦fBÊÜ IYb£¹ff°f ¶ff§f dVfIYfSXe ÀfÔÀffSX ¨fÔQ IYf Vf½f AÀ´f°ff»f ImY Vf½f ¦fÈW ¸fZÔ SXJ½ff¹ff ¦f¹ff W`Ü

C M Y K

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf ´fi²ff³f Àfa´ffQIY: ³f½f³fe°f ªf¦f°fSXf¸fIYf

www.ispattimes.com SXf¹f¦fPÞX , ¶fb²f½ffSX, 19 ¸ff¨fÊ 2014, OXfIY ÀfaÀIYSX¯f 20 ¸ff¨fÊ 2014 „ RYf»¦fb³f Vfb¢»f 15 Àfa½f°fÐ 2070

7

²fc¸f ²fOÞXfIYf ·fe...

IYe¸f°f 2.00 ÷Y´fE

„

IbY»f ´fÈ¿NX 8 +4

³fZWXøY IZY ¦f»f°f R`YÀf»fûÔ IZY WbXE ·ffSX°f IYe WXfSX, ¦fb´°f dSX´fûMÊX ¸fZÔ Jb»ffÀff

1962 ¸fZÔ WbXBÊ WXfSX IZY IYfSX¯fûÔ IYf Jb»ffÀff IYSX°fe dSX´fûMÊX ³fBÊ dQ»»feÜ

1962 ¸fZa ·ffSX°f-¨fe³f ¹fbð ¸fZa ·ffSX°f IYe WXfSX IZY IYfSX¯fûa IYe þfa¨f UfÕXe ¨fd¨fÊ°f WX`aOXSXÀf³f ¶fib¢Àf dSX´fûMXÊ IZY ¦fb~ AaVfûa IYû ÀffUÊþd³fIY IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf dSX´fûMXÊ IYû AfgÀMÑZdÕX¹ff

IZY UfgSX þ³fÊdÕXÀMX ³fZUÕX ¸f`¢ÀfUZÕX ³fZ BaMXSX³fZMX ´fSX A´fÕXûOX dIY¹ff WX`Ü ¦füSX°fÕX¶f WX` dIY ¶feþZ´fe EIY ¸ffWX °fIY ¨fÕXZ BÀf ¹fbð ¸fZa WXfSX IZY dÕXE °f°IYfÕXe³f ´fi²ff³f¸fa{e þUfWXSXÕXfÕX ³fZWXøY IZY R`YÀfÕXûa ´fSX CXa¦fÕXe CXNXf³fZ UfÕXe BÀf dSX´fûMXÊ IYû ÕXa¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ÀffUÊþd³fIY IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYSX°fe SXWXe WX`Ü WXfÕXfadIY, ¸f`¢ÀfUZÕX õfSXf þfSXe dIYE ¦fE dSX´fûMXÊ IZY AaVfûa ¸fZa IYûBÊ ¶fOÞXf JbÕXfÀff ³fWXea WX`Ü BÀf¸fZa IYWXf ¦f¹ff WX` dIY dIYÀf °fSXWX ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IYû ¨fe³f IZY dJÕXfRY EIY EZÀfZ ¹fbð ¸fZa ÓfûaIY dQ¹ff ¦f¹ff ±ff, dþÀf¸fZa CXÀfIYe WXfSX ´fæYe

±feÜÜ ¸f`¢ÀfUZÕX 1962 ¸fZa ·ffSX°f-¨fe³f ¹fbð IZY QüSXf³f UfgSX þ³fÊdÕXÀMX ±fZ AüSX dQ»»fe ¸fZa IYf¹fÊSX°f ±fZÜ WX`aOXSXÀf³f ¶fib¢Àf dSX´fûMXÊ IZY Ad²fIY°fSX AaVfûa IYû ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ ¦fb~ ¶f³ffE SXJf WX`Ü BÀf dSX´fûMXÊ IYû ¹fbð IZY NXeIY ¶ffQ ÕXZdμMX³fZaMX þ³fSXÕX WX`aOXSXÀf³f ¶fib¢Àf AüSX AfBÊE¸fE IZY IY¸ffaOXZaMX d¶fi¦fZdOX¹fSX ´feEÀf ·f¦f°f ³fZ °f`¹ffSX dIY¹ff ±ffÜ dSX´fûMXÊ ¸fZa IYWXf ¦f¹ff WX` dIY CXÀf Àf¸f¹f IZY SXfþ³fed°fIY ³fZ°fÈ°U ³fZ ·ffSX°f IYû ³fe¨ff dQJf¹ffÜ ¨fe³f ³fZ ²fûJf ³fWXea dQ¹ff ±ff, ¶fd»IY ³fZWXøY AüSX IÈY¿¯ff ¸fZ³f³f IYû BÀf ¶ff°f IYf

dMXIYMX ¶faMX½ffSmX ´fSX ¸f¨ff §f¸ffÀff³f ½feIZY dÀfaWX ½f dIYSX¯f JZSX IYf d½fSû²f

¦ffdþ¹ff¶ffQ ÀfZ ´fc½fÊ ªf³fSX»f AüSX ¨faOXe¦fPÞX ¸fZa dÀf³fZ AfdMÊXÀMX IYû ¸f`Qf³f ´fSX CX°ffSXf ¶feªfZ´fe ³fZ ³fBÊ dQ»»feÜ

·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ (·ffþ´ff) ¸fZa ÕXûIYÀf·ff dMXIYMX IZY ¶faMXUfSXZ IYû ÕXZIYSX ¸ffSXf¸ffSXe ¶fPÞX°fe þf SXWXe WX`Ü ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊ À±ff³fe¹f ³fZ°ffAûa IYû dMXIYMX ³f dQE þf³fZ ´fSX ´ffMXeÊ IZY dJÕXfRY dUSXû²f-´fiQVfʳf IYSX SXWXZ WX`aÜ ·ffþ´ff ³fZ ¦ffdþ¹ff¶ffQ ÀfZ ´fcUÊ ÀfZ³ff²¹fÃf þ³fSXÕX UeIZY dÀfaWX AüSX ¨faOXe¦fPÞX ÀfZ Ad·f³fZ{e dIYSX¯f JZSX IYû dMXIYMX dQ¹ff WX` dþÀfIYf dIY À±ff³fe¹f ³fZ°ff AüSX IYf¹fÊIY°fÊf dUSXû²f IYSX SXWXZ WX`aÜ ·ffþ´ff ³fZ BÀf ¶ffSX ÕXûIYÀf·ff IYe IYBÊ ÀfeMXûa ´fSX ¶ffWXSX IZY ÕXû¦fûa IYû dMXIYMX dQ¹ff WX` dþÀfZ À±ff³fe¹f ³fZ°ff AüSX IYf¹fÊIY°fÊf ´f¨ff ³fWXea ´ff SXWXZ WX`aÜ ¨faOXe¦fPÞX ¸fZa ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°fÊfAûa IZY EIY

Àf¸fcWX ³fZ ´fiQVfʳf dIY¹ff AüSX JZSX IYf ´fb°fÕXf þÕXf¹ffÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ´ffMXÊe ³fZ°fÈ°U ¨faOXe¦fPÞX ÀfZ A³fb´f¸f JZSX IYe ´f}e dIYSX¯f (58) IYû ¸f`Qf³f ¸fZa CX°ffSX³fZ IZY A´f³fZ d³f¯fʹf IYe Àf¸feÃff IYSXZÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ´ffMXÊe IYû

À±ff³fe¹f ³fZ°ffAûa Àfaþ¹f MXaOX³f, WXSX¸fûWX³f ²fU³f AüSX Àf°¹f´ffÕX þ`³f ¸fZa ÀfZ dIYÀfe IYû CX¸¸feQUfSX ¶f³ff³ff ¨ffdWXE þû ÀfeMX IZY dÕXE Vfe¿fÊ CX¸¸feQUfSX ±fZÜ dIYSX¯f IYf ¸fbIYf¶fÕXf IYfa¦fiZÀf ÀfZ ¨ffSX ¶ffSX ÀfZ ÀffaÀfQ ´fU³f IbY¸ffSX ¶faÀfÕX ÀfZ

À½ff¦f°f ¸fZÔ Afd°fVf¶ffªfe ÀfZ Ófb»fÀff WXf±f

SXûOX Vfû ¸fZa WXfQÀff ¶ff»f-¶ff»f ¶f¨fZ ¶feªfZ´fe ³fZ°ff AøY¯f ªfZMX»fe ³f¹fe dQ»»feÜ

ÕXûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY dÕXE ´fWXÕXe ¶ffSX dÀf¹ffÀfe ¸f`Qf³f ¸fZa CX°fSXZ ¶feþZ´fe IZY dQ¦¦fþ ³fZ°ff A÷Y¯f þZMXÕXe IYf ´fWXÕXf SXûOX Vfû ¹ffQ¦ffSX ¶f³f ¦f¹ffÜ ´fWXÕXZ WXe SXûOXVfû ¸fZa CX³WXZa þûSXQfSX ÓfMXIYf ÕX¦ffÜ A¸fÈ°fÀfSX ÀfZ ¶feþZ´fe IYe dMXIYMX ´fSX ÕXûIYÀf·ff IYf ¨fb³ffU ÕXOÞX³fZ UfÕXZ A÷Y¯f þZMXÕXe Afþ A¸fÈ°fÀfSX ¸fZa SXûOX Vfû IYSX³fZ ´fWXba¨fZÜ SXûOX Vfû IZY þdSXE WXe þZMXÕXe ³fZ A´f³fZ ¨fb³ffU Ad·f¹ff³f IYe Vfb÷YAf°f IYeÜ BÀf SXûOX Vfû IZY QüSXf³f A¨Le-JfÀfe ·feOÞX ³fþSX AfBÊÜ SXûOX Vfû IZY QüSXf³f ¶feþZ´fe IYf¹fÊIY°ffÊ ´fMXfJZ þÕXf SXWXZ ±fZÜ JbÕXe ¦ffOÞXe ¸fZa þZMXÕXe ÀfOÞXIY ÀfZ ¦fbþSX SXWXZ ±fZ dIY A¨ff³fIY EIY ´fMXfJf þZMXÕXe IZY WXf±f ¸fZa Af ÕX¦ff AüSX CX³fIYf WXf±f þÕX ¦f¹ffÜ BÀf §fMX³ff IZY ¶ffQ CX³WXûa³fZ RYüSX³f WXe SXûOX

JZSX IYû dMXIYMX d¸fÕX³fZ IYe ¶ff°f ÀfZ ³ffSXfþ WX`aÜ CX³WXûa³fZ BÀf ¶ff°f dUSXû²f IYfÕXf ÓfaOXf dQJfIYSX dIY¹ffÜ

þZMX»fe IYf À½ff¦f°f

Vfû ¶faQ IYSX dQ¹ffÜ ´fif±fd¸fIY BÕXfþ IZY ¶ffQ OXfg¢MXSXûa ³fZ CX³WXZa Lb˜e QZ QeÜ BÕXfþ IYSXf³fZ IZY ¶ffQ þZMXÕXe ³fZ Qû¶ffSXf ÀfZ SXûOX Vfû Vfb÷Y dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ´ffMXeÊ IYe °fSXRY ÀfZ d¸fÕXZ dMXIYMX IZY dÕXE CX³fIYf Af·ffSX ´fiIYMX dIY¹ff AüSX SXûOX Vfû J°¸f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ÀU¯fÊ ¸fadQSX ·fe ¦fEÜ ¦füSX°fÕX¶f WX` dIY ¶feþZ´fe ¸fZa BÀf ¶ffSX dMXIYMX ¶faMXUfSXZ IYû ÕXZIYSX SXû¿f WX`Ü ¨faOXe¦fPÞX ¸fZa ·fe dIYSX¯f JZSX IYû ¶feþZ´fe IYf¹fÊIY°fÊfAûa ³fZ IYfÕXZ ÓfaOXZ dQJfEÜ ¶feþZ´fe IYf¹fÊIY°fÊf ¨faOXe¦fPÞX ÀfZ dIYSX¯f

´fW»fe ¶ffSX »ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f »fOÞ³fZ ImY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ ·ffþ´ff ImY ½fdSXâ ³fZ°ff A÷Y¯f þZMX»fe ImY A¸fÈ°fÀfSX ´fWbÔ¨f³fZ ´fSX C³fIYf Vff³fQfSX À½ff¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ½fW A¸fÈ°fÀfSX ÀfZ ¨fb³ff½f »fOÞZÔ¦fZ þWfÔ ÀfZ ³f½fþfZ°f dÀfÔW dÀfðc ½f°fʸff³f ÀffÔÀfQ W`ÔÜ Afþ QfZ´fWSX ¹fWfÔ þZMX»fe ImY ´fWbÔ¨f³fZ ´fSX C³fIYf À½ff¦f°f IYSX³fZ ImY d»fE ÀfØff÷YPÞ AIYf»fe Q»f IYf ³fZ°fÈ°½f AüSX À±ff³fe¹f ·ffþ´ff ³fZ°ff ¸füþcQ ±fZÜ Wf»ffÔdIY °fe³f ¶ffSX ÀffÔÀfQ SXWZ ³f½fþfZ°f dÀfÔW dÀfðc ½fWfÔ ¸füþcQ ³fWeÔ ±fZÜ Vfd³f½ffSX IYfZ ·ffþ´ff ³fZ BÀf ÀfeMX ÀfZ þZMX»fe IYfZ C¸¸feQ½ffSX ¶f³ff¹fZ þf³fZ IYe §ffZ¿f¯ff IYe ±feÜ

d½f½ffQûÔ ¸fZÔ SXWZX ÀfbSmXVf IY»f¸ffOÞXe IYe LbXMÐXMXe

³fBÊ dQ»»feÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ °feÀfSXe Àfc¨fe ¸fZÔ 58 ¨fb³ffUe SX¯fÃfZÂf ¸fZÔ A´f³fZ CX¸¸feQUfSX CX°ffSX³fZ IYe ¸fÔ¦f»fUfSX IYû §fû¿f¯ff IYeÜ ´ffMXeÊ ³fZ IYd´f»f dÀf¶¶f»f IYû ¨ffÔQ³fe ¨füIY ÀfZ dMXIYMX dQ¹ff þ¶fdIY ·fiáf¨ffSX IZY IYfSX¯f þZ»f þf ¨fbIZY ÀfbSXZVf IY»f¸ffOÞXe IYe Lb˜e IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü UfSXf¯fÀfe IZY ¸fWXfÀfÔ¦fif¸f ¸fZÔ A´f³ff ¹füðf CX°ffSX³fZ ÀfZ A´f³fZ IYQ¸f JeÔ¨f d»fE þWXfÔ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY ´fi²ff³f¸fÔ}e ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX ³fSXZÔQi ¸fûQe ¨fb³ffU »fOÞX³fZ þf SXWXZ WX`Ô AüSX Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ A´f³fZ Àf¶fÀfZ °ffIY°fUSX ¸fûWXSXZ ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IYû ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°ffSX³fZ IYf ¸f³f ¶f³ff ¨fbIYe WX`Ü ´ffMXeÊ ³fZ dIiYIZYMXSX ¸fûWX¸¸fQ AþøYïe³f IYû ¸fbSXfQf¶ffQ ÀfZ SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IZY d»fE ·fZþ dQ¹ff WX` þWXfÔ UWX MXûÔIY ÀfUfBʸff²fû´fbSX ÀfZ ´fi°¹ffVfe WXûÔ¦fZÜ ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf Àfd¨f³f ´ff¹fMX»f IYû Aþ¸fZSX ÀfZ CX¸¸feQUfSX ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fb¯fZ ÀfZ ÀfbSXZVf IY»f¸ffOXe IYe Lb˜e IYSX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ dUVþe°f IYQ¸f IYû CX¸¸feQUfSX ¶f³ff¹ff WX`Ü

WX`Ü ´fcUÊ d¸fÀf BadOX¹ff ¦fbÕX ´f³ff¦f Af¸f AfQ¸fe ´ffMXÊe ÀfZ AüSX þ³³f°f þWXfa ¶feEÀf´fe ÀfZ ¸f`Qf³f ¸fZa WX`aÜ CX²fSX, ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ¸fZa dMXIYMX ¶faMXUfSXZ IYû ÕXZIYSX ¸ffSXf¸ffSXe ¶fPÞX°fe WXe þf SXWXe WX`Ü ´ffMXÊe IZY ³fZ°ff AüSX ´fcUÊ ÀfZ³ff A²¹fÃf UeIZY dÀfaWX IYû ·fe EZÀfe WXe §fMX³ff ÀfZ Qû-¨ffSX WXû³ff ´fOÞXfÜ UeIZY dÀfaWX IZY ¦ffdþ¹ff¶ffQ ´fWXba¨f³fZ ´fSX ¶feþZ´fe IZY IbYL IYf¹fÊIY°fÊfAûa ³fZ þ¸fIYSX dUSXû²f dIY¹ffÜ ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY Ue IZY dÀfaWX ¦ffdþ¹ff¶ffQ ÀfZ ÕXûIYÀf·ff IYf ¨fb³ffU ÕXOÞX ÀfIY°fZ WX`aÜ UeIZY dÀfaWX WXfÕX WXe ¸fZa ¶feþZ´fe ¸fZa Vffd¸fÕX WXbE WX`a, IYf¹fÊIY°ffÊ CX³WXZa ¦ffdþ¹ff¶ffQ ÀfZ dMXIYMX QZ³fZ IYf dUSXû²f IYSX SXWXZ WX`aÜ dUSXû²f IZY þUf¶f ¸fZa dÀfaWX Àf¸f±fÊIYûÔ ³fZ ·fe ³ffSXZ ÕX¦ffEÜ

³fBÊ dQ»»feÜ BVfSX°f þWXfÔ RYþeÊ ¸fbNX·fZOÞX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¦fbþSXf°f IZY ¸fÔdÂf¹fûÔ AüSX UdSXâ ARYÀfSXûÔ IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ ¸fZÔ Àfe¶feAfB IYe ·fcd¸fIYf ÀfUf»fûÔ IZY §fZSXZ ¸fZÔ WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fifSXÔd·fIY þfÔ¨f IYf IZYÀf QþÊ WXû³fZ IYe ´fbdá IYSX³fZ IZY ¶ffQ Àfe¶feAfB ÀffRY ¸fbIYSX ¦fBÊÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû þfÔ¨f EþZÔÀfe ³fZ Ad²fIYfdSXIY ¶f¹ff³f þfSXe IYSX BÀf °fSXWX IYe þfÔ¨f ÀfZ B³IYfSX IYSX dQ¹ffÜ

³fBÊ DaY¨ffB¹ffa LcXIYSX »füMXf VfZ¹fSX ¶ffªffSX A¸fZdSXIYe IZYÔQie¹f ¶f`ÔIY RZYOXSX»f dSXþUÊ IYe ³fed°f¹fûÔ IZY E»ff³f IZY NXeIY ´fWX»fZ d³fUZVfIYûÔ ³fZ Q»ff»f ÀMÑeMX ¸fZÔ þ¸fIYSX WXû»fe Jû»feÜ WXû»fe IYe Jb¸ffSXe ¸fZÔ °ff¶fOÞX°fûOÞX d»fUf»fe IZY ¨f»f°fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¶fÔ¶fBÊ VfZ¹fSX ¶ffþfSX [¶feEÀfBÊ] IYf ÀfZÔÀfZ¢Àf A¶f °fIY IYe ³fBÊ DYÔ¨ffBÊ 22040.72 AÔIY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ WXf»ffÔdIY, ¶ffQ ¸fZÔ ¸fb³ffRYfUÀfc»fe IZY Q¶ffU ¸fZÔ ¹fWX BÀf À°fSX IYû ¶fSXIYSXfSX ³fWXeÔ SXJ ´ff¹ff AüSX d´fL»fZ ¶fÔQ ·ffU IZY ¸fbIYf¶f»fZ 22.81 AÔIY ¨fPÞXIYSX 21832.61 AÔIY ´fSX

¶fÔQ WXbAfÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ 10 ¸ff¨fÊ IYû ÀfZÔÀfZ¢Àf ³fZ 22023.98 AÔIY IYf ³f¹ff dSXIYfgOXÊ ¶f³ff¹ff ±ffÜ d´fL»fZ ÀfÂf ¸fZÔ VfbIiYUfSX IYû ¹fWX 35 AÔIY ¸fþ¶fc°f

AWX¸fQf¶ffQÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY UdSXâ ³fZ°ff ÕXfÕXIÈY¿¯f AfOXUf¯fe IZY ¦ffa²fe³f¦fSX ÀfeMX ÀfZ WXe ¨fb³ffUe ¸f`Qf³f ¸fZa CX°fSXZa¦fZÜ ¹fWX R`YÀfÕXf ¦fbþSXf°f ¶feþZ´fe IYe ÀfaÀfQe¹f ¶fûOXÊ IYe ¶f`NXIY ¸fZa ¸fa¦fÕXUfSX IYû dÕX¹ff ¦f¹ffÜ ¦fbþSXf°f ¶feþZ´fe IZY ´fiU¢°ff dUþ¹f ÷Y´ff³fe ³fZ ¶f¹ff³f ¸fZa IYWXf dIY ¦ffa²fe³f¦fSX ÀfeMX ÀfZ AfOXUf¯fe þe IYf ³ff¸f °f¹f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¶ffIYe ÀfeMXûa IYû ÕXZIYSX CX³WXûa³fZ JbÕXfÀff IYSX³fZ ÀfZ A·fe B³fIYfSX dIY¹ffÜ CX³fIYe CX¸¸feQUfSXe IYf Aü´f¨ffdSXIY EZÕXf³f ¶fb²fUfSX IYû dIY¹ff þfE¦ffÜ §fû¿f¯ff 19 IZYaQie¹f ¨fb³ffU Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY IZY ¶ffQ WXû¦ffÜ ´fWXÕXZ AfOXUf¯fe IZY ¶fOÞXüQf AüSX ÀfcSX°f ÀfZ ÕXOÞX³fZ IYe CX¸¸feQ þ°ffBÊ þf SXWXe ±feÜ UWXea, ¶feþZ´fe IZY ´fi²ff³f¸fa{e ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX ³fSXZaQi ¸fûQe IYf UfSXf¯fÀfe ÀfZ ÕXûIYÀf·ff ¨fb³ffU ÕXOÞX³ff ·fÕXZ WXe °f¹f WXû ¦f¹ff WX`, ÕXZdIY³f CX³fIZY ¦fbþSXf°f IYe EIY ÀfeMX ÀfZ ÕXOÞX³fZ ´fSX A·fe ÀfÀ´fZaÀf ¶fSXIYSXfSX WX`Ü

SXfWbX»f ³fZ AøY¯ff¨f»f ¸fZÔ SXWX³fZ IYe ªf°ffBÊ B¨LXf

þeSXû (A÷Y¯ff¨fÕX ´fiQZVf)Ü IYfa¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXbÕX ¦ffa²fe ³fZ ¸fa¦fÕXUfSX IYû IYWXf dIY SXfª¹fûa IYû WXÀ°ffa°fdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff Ad²fIYfSX SXfª¹fûa IZY Àff±f-Àff±f QZVf IZY dUIYfÀf IYf EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ ´fWXÕXc WX`Ü ¦ffa²fe ³fZ A÷Y¯ff¨fÕX ´fiQZVf IZY þeSXû dÀ±f°f Àfb¶f³fdÀfSXe ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZa IYfa¦fiZÀf IZY dU²ff³fÀf·ff ´fi°¹ffdVf¹fûa AüSX ÕXûIYÀf·ff CX¸¸feQUfSX IZY ´fÃf ¸fZa ¨fb³ffUe Àf·ff IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf dUIYfÀf ¸fZa dUV½ffÀf SXJ°fe WX`Ü CX³WXûa³fZ QZVf IYe EIY°ff EUa AJaOX°ff IYû ¶f³ffE SXJ³fZ IYf UfQf dIY¹ffÜ IYfa¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf ³fZ BÀf ¨fb³ffUe Àf·ff ÀfZ ´fc½fûÊØfSX ÃfZÂf ¸fZÔ ´ffMXeÊ ´fi¨ffSX Ad·f¹ff³f IYe Vfb÷YAf°f ·fe IYeÜ CX³WXûa³fZ dU´fÃfe QÕXûa ´fSX IYOÞXf ´fiWXfSX IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ¹fZ ´ffdMXʹff QZVf IYû dU·ffdþ°f IYSX³ff ¨ffWX°fe WX`aÜ ¦ffa²fe ³fZ WX¿fʲUd³f IZY ¶fe¨f IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf ´fi°¹fZIY ³ff¦fdSXIY IYû ÀfQ`U ¶fSXf¶fSX IYf QþÊf QZ³fZ ¸fZa dUäfÀf

¦fbþSXf°f IZY ¸fÔdÂf¹fûÔ IYe þfÔ¨f ÀfZ ´f»fMXe Àfe¶feAfB

WXbAf ±ffÜ BÀfe °fSXWX, ³fZVf³f»f ÀMXfgIY E¢Àf¨fZÔþ IYf d³fμMXe ·fe 6574.95 AÔIY IYf ³f¹ff À°fSX Lc³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f SXWXfÜ 11 ¸ff¨fÊ IYû BÀf³fZ 6562.85 AÔIY IZY Vfe¿fÊ À°fSX IYû LbAf ±ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ ¹fWXfÔ ·fe ¸fb³ffRYfUÀfc»fe WXfUe WXû ¦fBÊÜ BÀfIZY ¨f»f°fZ d³fμMXe ·fe d´fL»fZ ¶fÔQ IZY ¸fbIYf¶f»fZ dÀfRYÊ 12.45 AÔIY CXL»fIYSX 6516.65 AÔIY ´fSX ¶fÔQ WXbAfÜ ¶feEÀfBÊ IYf 30 VfZ¹fSXûÔ Uf»ff ÀfZÔÀfZ¢Àf °fe³f dQ³f ¶ffQ 21849.65 AÔIY ´fSX ¸fþ¶fc°f Jb»ffÜ WXû»fe IZY ¸füIZY ´fSX Àfû¸fUfSX IYû ¶ffþfSX ¶fÔQ ±ffÜ UWXeÔ, Vfd³fUfSX AüSX SXdUUfSX IYû Àff~fdWXIY AUIYfVfÜ ¶»fcd¨f´f VfZ¹fSXûÔ

¦ffa²fe³f¦fSX ÀfZ ¨fb³ffU ÕXOÞXZa¦fZ AfOXUf¯fe

dU´fÃfe QÕX QZVf IYû dU·ffdþ°f IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`a: SXfWXbÕX

Afªf Qû´fWXSX 22042.72 AaIY °fIY ´fWbaX¨ff ÀfZÔÀfZ¢Àf

¸fbÔ¶fBÊÜ

AQ¸¹f dUäfÀf ±ff dIY UZ ¹fWX ¸ff¸fÕXf SXfþ³fd¹fIY À°fSX ´fSX ÀfbÕXÓff ÕXZa¦fZ AüSX ¨fe³f ·ffSX°f ´fSX WX¸fÕXf IYSX³fZ IYe dWX¸¸f°f ³fWXea IYSXZ¦ffÜ WXfÕXfadIY Àff±f WXe ·ffSX°f A´f³fe RYfgSXUOXÊ ´ffgdÕXÀfe IZY °fWX°f Àfe¸ff ´fSX A´f³fe ¨füdIY¹ffa ¶f³ff SXWXf ±ffÜ BÀf dSX´fûMXÊ IYû EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZa Af¸f dIY¹ff ¦f¹ff WX` þ¶f IYfa¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXbÕX ¦ffa²fe ÕXûIYÀf·ff ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IYû ÕXZIYSX A÷Y¯ff¨fÕX ´fiQZVf IZY QüSXZ ´fSX WX`aÜ IYSXe¶f 50 ÀffÕX ¶ffQ ¶fû°fÕX ÀfZ d³fIYÕXf BÀf dSX´fûMXÊ IYf dþ³³f ¨fb³ffUe ¸fbïf ·fe ¶f³f ÀfIY°ff WX`Ü ¶feþZ´fe

IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ d³fUZVfIYûÔ ³fZ VfbøYAf°f ÀfZ WXe JSXeQfSXe IYf Q¶ffU ¶f³ffE SXJfÜ BÀfIZY ¨f»f°fZ ¹fWX DYÔ¨fZ ¸fZÔ A¶f °fIY IZY A´f³fZ Vfe¿fÊ À°fSX 22040.72 ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ ³fe¨fZ ¸fZÔ ¹fWX 21785.38 AÔIY °fIY »fbPÞXIYfÜ ¶feEÀfBÊ ¸fZÔ BÀf dQ³f ERYE¸fÀfeþe, DYþfÊ, IÔYª¹fc¸fSX OXйfcSXZ¶f»f, °fZ»f U ¦f`Àf, ¸fZMX»f, ¶f`ÔdIÔY¦f AüSX RYf¸ffÊ IÔY´fd³f¹fûÔ IZY VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ JSXeQfSXe IYf ÷YJ SXWXfÜ BÀfIZY CX»fMX AfBMXe, SXe¹f»MXe, °fIYe³feIYe, I`Yd´fMX»f ¦fbOXÐÀf AüSX AfgMXû IÔY´fd³f¹fûÔ IZY VfZ¹fSXûÔ IYû ¸fb³ffRYfUÀfc»fe IYe ¸ffSX ´fOÞXeÜ ÀfZÔÀfZ¢Àf IYe 30 IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ 17 IZY VfZ¹fSX ¨fPÞXZ AüSX 13 d¦fSXZÜ

SXJ°fe SXWXe WX`Ü ¦ffa²fe ³fZ WXfÕX WXe ¸fZa dQ»»fe ¸fZa A÷Y¯ff¨fÕX ´fiQZVf IZY Lf{ ³feOXû °ffd³f¹ff IYe WX°¹ff IYf dþIiY IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ¹fWX ¶fWXb°f Vf¸fʳffIY AüSX QbJQ §fMX³ff ±feÜ CXÀfIYe WX°¹ff ÕXû¦fûa IZY Àff±f dIYE þf SXWXZ Àff¸ffdþIY ·fZQзffU IYf ³f°feþf ±feÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf QZVf IZY ´fi°¹fZIY ÃfZ{ IZY ÕXû¦fûa IYû Àf¸ff³f QþfÊ QZ°fe WX`Ü CX³WXûa³fZ SXfª¹f IYe ÀfaÀIÈYd°f AüSX Bd°fWXfÀf IYû ¶fWXb°f Àf¸fÈðVffÕXe IYSXfSX QZ°fZ WXbE IYWXf dIY BÀfZ SXfáÑe¹f Vf`dÃfIY ´ffNXйfIiY¸f ¸fZa Vffd¸fÕX dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ SXfª¹f IYe ´fifIÈYd°fIY ÀfbQaSX°ff AüSX ÕXû¦fûa IZY ·fûÕXZ´f³f ÀfZ Ad·f·fc°f ¦ffa²fe ³fZ ´fifIÈYd°fIY ÀfaÀff²f³fûa IYû ¶f³ffE SXJ³fZ IYe þ³f°ff ÀfZ A´feÕX IYeÜ

BÀf dSX´fûMXÊ IYû IYfRYe ÕXa¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ÀffUÊþd³fIY IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYSX°fe SXWXe WX`Ü ´ffMXÊe A²¹fÃf SXfþ³ff±f dÀfaWX ·fe BÀf ´fSX ¶f¹ff³f QZ ¨fbIZY WX`aÜ SXÃff ¸fa{e EIZY EaMX³fe ·fe BÀf dSX´fûMXÊ IZY ÕXZIYSX ÀfaÀfQ ¸fZa ¶f¹ff³f QZ ¨fbIZY WX`aÜ ¶feþZ´fe IYe BÀf dSX´fûMXÊ IYû ÀffUÊþd³fIY IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYû CX³WXûa³fZ ¹fWX IYWX°fZ WXbE JfdSXþ IYSX dQ¹ff ±ff dIY BÀf¸fZa ÀfaUZQ³fVfeÕX þf³fIYfSXe WX`Ü ¸f`¢ÀfUZÕX ³fZ BÀf dSX´fûMXÊ IYû þfSXe IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY BÀfZ ÀffUÊþd³fIY ³f IYSX³fZ IYe ´feLZ IYe UþWX ¶fÀf SXfþ³fed°fIY ³fþSX Af°fe WX`Ü

Qû ¨f`³f»fûÔ IYû ²fû³fe IYf ³fûdMXÀf, ¸ffa¦fZ 100 IYSXûOÞX dRYd¢Àfa¦f Àfa¶fa²fe Àf¸ff¨ffSX dQJf³fZ ´fSX IYfSÊX½ffBÊ ¨fZ³³fBÊÜ

¸fQifÀf CX¨¨f ³¹ff¹ffÕX¹f ³fZ Afþ þe ³¹fcþ AüSX ³¹fcþ ³fZVf³f ¨f`³fÕXûa ´fSX ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX IY~f³f ¸fWXZaQi dÀfaWX ²fû³fe IZY BadOX¹f³f ´fied¸f¹fSX ÕXe¦f (AfBÊ´feEÕX) Àf˜Z ¶ ffþe-dRYd¢Àfa ¦ f ´fiIYSX¯f ¸fZa IYd±fÕX ÀfadÕX~°ff ÀfZ Àfa¶fad²f°f dIYÀfe ·fe J¶fSX IZY ´fiÀffSX¯f ´fSX SXûIY ÕX¦ff QeÜ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ EÀf °fd¸fÕXU³ff³f ³fZ þe ¸fedOX¹ff IYfSX´fûSXZVf³f IZY dJÕXfRY ²fû³fe õfSXf Qf¹fSX 100 IYSXûOÞX øY´f¹fZ ¸ff³fWXfd³f IZY ¸fbIYQ¸fZ ´fSX Aa°fdSX¸f AfQZVf ´ffdSX°f dIY¹ffÜ ¹fWX Aa°fdSX¸f AfQZVf Qû WXμ°fZ °fIY ´fi·ffUe SXWXZ¦ffÜ ²fû³fe ³fZ þe ¸fedOX¹ff IYfSX´fûSXZVf³f ´fSX IYd±f°f øY´f ÀfZ Qb·ffÊU³ff´fc¯fÊ J¶fSXûa þ`ÀfZ dIY UWX AfBÊ´feEÕX ¸f`¨fûa ¸fZa Àf˜Z¶ffþe, À´ffMX AüSX ¸f`¨f dRYd¢Àfa¦f ¸fZa Vffd¸fÕX WX`a, IZY ´fiÀffSX¯f IZY dÕX¹fZ 100 IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY WXþÊf³fZ IYe ¸ffa¦f IYeÜ ³¹ff¹ff²feVf ³fZ ²fû³fe IZY WXÕXRY³ff¸fZ IZY AUÕXûIY³f IZY ¶ffQ A´f³fZ AfQZVf ¸fZa IYWXf, ¸fZSXf dU¨ffSX WX` dIY ¹fWX EIY ´fi±f¸f QÈá¹ff ¸ff¸fÕXf WX` AüSX ¹fWX dVfIYf¹f°fIY°ffÊ IZY ´fÃf ¸fZa WX`Ü BÀfdÕX¹fZ Qû WXμ°fZ IZY dÕX¹fZ Aa°fdSX¸f AfQZVf dQ¹ff

¸fûQe IZY dJ»ffRY WXfBÊIYûMÊX ¦fBÊa ªffdIY¹ff ªff×RYSXe

AWX¸fQf¶ffQÜ 2002 IZY ¦fbþSXf°f Qa¦fûa ¸fZa ¸ffSXZ ¦fE IYfa¦fiZÀf ÀffaÀfQ EWXÀff³f þfRYSXe IYe ¶feUe þfdIY¹ff þfRYSXe ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX AQfÕX°f IYf QSXUfþf JMXJMXf¹ff WX`Ü þfdIY¹ff ³fZ BÀf ¶ffSX ¦fbþSXf°f IZY ÀfeE¸f ³fSXZaQi ¸fûQe AüSX 59 A³¹f AfSXûd´f¹fûa IYû WXSXe ÓfaOXe QZ³fZ UfÕXZ AfQZVf IYû ¨fb³fü°fe QZ°fZ WXbE WXfBÊ IYûMXÊ ¸fZa ´fb³fdU¨fÊfSX ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYe WX`Ü þfdIY¹ff ³fZ AWX¸fQf¶ffQ IZY ¸fZMÑû´ffgdÕXMX³f ¸fdþÀMÑZMX õfSXf CX³fIYe dUSXû²f ¹ffd¨fIYf (´fiûMXZÀMX ´fedMXVf³f) IYû JfdSXþ IYSX³fZ UfÕXZ AfQZVf IYû ¨fb³fü°fe Qe WX`Ü IYfa¦fiZÀf ³fZ°ff EWXÀff³f þfRYSXe ¦fbÕX¶f¦fÊ ÀfûÀffBMXe ³fSXÀfaWXfSX ¸fZa ¸ffSXZ ¦fE 69 ÕXû¦fûa ¸fZa ÀfZ EIY ±fZÜ þfdIY¹ff ³fZ AfNX RYSXUSXe 2012 IYe EÀfAfBÊMXe IYe ¢ÕXûþSX dSX´fûMXÊ JfdSXþ IYSX³fZ IYf ·fe A³fbSXû²f dIY¹ff WX`Ü ¹ffd¨fIYf ¶fe°fZ 15 ¸ff¨fÊ IYû Qf¹fSX IYe ¦fBÊ WX`Ü BÀf ´fSX 20 ¸ff¨fÊ IYû Àfb³fUfBÊ WXû¦feÜ ¸fb£¹f¸fa{e AüSX 59 A³¹f AfSXûd´f¹fûa IZY dJÕXfRY þdIY¹ff þfRYSXe IYe ¹ffd¨fIYf ¸fZa ÕX¦ffE ¦fE AfSXû´fûa IYe þfa¨f IZY dÕXE Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY d³fQÊZVf ´fSX 2009 ¸fZa ¦fdNX°f dUVfZ¿f þfa¨f QÕX ³fZ dQÀfa¶fSX, 2011 ¸fZa ¸fûQe IYû ¢ÕXe³f d¨fMX QZ Qe ±feÜ

Aa°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¶ffªffSXûÔ ¸fZÔ IYe¸f°f d¦fSX³fZ ÀfZ §fMXf OXeªf»f ´fSX §ffMXf ´fid°f»feMXSX 7.16 ÷Y´fE WbAf ³fbIYÀff³f ³fBÊ dQ»»feÜ

AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX IY¨¨fZ °fZ»f IYe IYe¸f°f ¸fZÔ ³fSX¸fe IZY ¸fïZ³fþSX OXeþ»f IYe d¶fIiYe ´fSX WXû³fZ Uf»ff ³fbIYÀff³f EIY ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY §fMXIYSX 7.16 ÷Y´fE ´fid°f »feMXSX WXû ¦f¹ff WX`Ü EIY Afd²fIYfdSXIY dUÄfd~ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe °fZ»f IÔY´f³fe BÔdOX¹f³f Afg¹f»f IYf´fÊ, ·ffSX°f ´fZMÑûd»f¹f¸f IYf´fÊ AüSX dWXÔQbÀ°ff³f ´fZMÑûd»f¹f¸f IYf´fÊ IYû ¸ff¨fÊ IZY QcÀfSXZ ´fJUfOÞXZ ¸fZÔ 7.16 ÷Y´fE IYf ³fbIYÀff³f WXbAf þ¶fdIY BÀf ¸fWXe³fZ IZY ´fWX»fZ ´fJUfOÞXZ ¸fZÔ 8.37 ÷Y´fE ´fid°f »feMXSX IYf ³fbIYÀff³f WXû SXWXf ±ffÜ ·ffSX°f dþÀf °fSXWX IZY IY¨¨fZ °fZ»f JSXeQ°ff WX` CXÀfIYe IYe¸f°f 106.18 OXfg»fSX ´fid°f ¶f`SX»f ÀfZ §fMXIYSX 105.36 OXfg»fSX ´fid°f ¶f`SX»f SXWX ¦fBÊÜ IYe¸f°f BÀfd»fE ·fe IY¸f WXbBÊ dIY À±ff³fe¹f d¶fIiYe IYSX ¹ff ¸fc»¹fUd²fÊ°f IYSX IYû LûOÞXIYSX OXeþ»f IYe IYe¸f°f 50 ´f`ÀfZ ´fid°f »feMXSX ¶fPÞXeÜ þ³fUSXe 2013 ÀfZ OXeþ»f IYe IYe¸f°f ¸fZÔ IbY»f d¸f»ffIYSX 8.33 ÷Y´fE IYe ¶fPÞXû°fSXe WXbBÊ WX`Ü OXeþ»f IZY A»ffUf °fZ»f IÔY´fd³f¹fûÔ IYû ÀffUÊþd³fIY dU°fSX¯f ´fi¯ff»fe IZY

þf SXWXf WX`Ü AQfÕX°f ³fZ þe ¸fedOX¹ff IYfSX´fûSXZVf³f dÕXd¸fMXZOX, þe ³¹fcþ IZY Àfa´ffQIY AüSX d¶fþ³fZÀf ´fi¸fbJ Àfb²feSX ¨fü²fSXe, VfbøY ¸fZa AfBÊ´feEÕX Àf˜Z¶ffþe ´fiIYSX¯f IYe þfa¨f IYSX³fZ UfÕXZ AfBÊ´feEÀf Ad²fIYfSXe þe Àf¸´f°f IbY¸ffSX AüSX ³¹fcþ ³fZVf³f ³fZMXUIÊY ´fifBUZMX dÕXd¸fMXZOX IYû ³fûdMXÀf þfSXe dIYEÜ ¹ffd¨fIYf ¸fZa IYWXf ¦f¹ff WX` dIY þe ¸fedOX¹ff IYfSX´fûSXZVf³f dÕXd¸fMXZOX (þe ³¹fcþ) °f±ff Àf¸´ffQIY AüSX d¶fþ³fZÀf ´fi¸fbJ Àfb²feSX ¨fü²fSXe AfBÊ´feEÀf Àf¸´f°f IbY¸ffSX IZY Àff±f d¸fÕXIYSX A´f³fZ ¨f`³fÕX AüSX A´f³fe UZ¶fÀffBMX ´fSX ²fû³fe IZY IYd±f°f øY´f ÀfZ Àf˜Z¶ffþe, ¸f`¨f dRYd¢Àfa¦f AüSX À´ffgMX dRYd¢Àfa¦f IYe ¦f`SX IYf³fc³fe ¦fd°fdUd²f¹fûa ¸fZa Vffd¸fÕX WXû³fZ IYe J¶fSX ´fiÀffdSX°f AüSX ´fûÀMX IYSX SXWXZ WX`aÜ WXÕXRY³ff¸fZ IZY A³fbÀffSX ³¹fcþ ³fZVf³f ³fZMXUIÊY ´fifBUZMX dÕXd¸fMXZOX (³¹fcþ ³fZVf³fÕX ¨f`³fÕX) ·fe ²fû³fe IZY dJÕXfRY ¸fbdWX¸f ·fe Vffd¸fÕX WXû ¦f¹ff AüSX CXÀf³fZ ¹fWXfa °fIY IYWX dQ¹ff dIY ²fû³fe IYû °fd¸fÕX³ffOXb ´fbdÕXÀf ³fZ Àf¸f³f ·fZþf WX` AüSX BÀf WXÕXRY³ff¸fZ IZY A³fbÀffSX ¹fWX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ÓfcNXe ¶ff°f ±feÜBÀf¸fZa IYWXf ¦f¹ff dIY ¹fZ Àf·fe IYf¸f BÀf BSXfQZ ÀfZ dIY¹fZ ¦f¹fZ dIY ÕXû¦f ²fû³fe ÀfZ ³fRYSX°f IYSXZa AüSX Af¸f þ³f°ff CX³fIYe WXaÀfe CXOÞXf¹fZÜ

þdSXE ¶fZ¨fZ þf³fZ Uf»fZ IZYSXûdÀf³f ´fSX 36.34 ÷Y´fE ´fid°f »feMXSX IYf ³fbIYÀff³f WXû SXWXf WX` þ¶fdIY d´fL»fZ ¸fWXe³fZ ¹fWX 35.76 ÷Y´fE ´fid°f »feMXSX ±ffÜ SXÀfûBÊ ¦f`Àf ´fSX WXû³fZ Uf»ff ³fbIYÀff³f §fMXIYSX 605.80 ÷Y´fE ´fid°f dÀfd»fÔOXSX WXû ¦f¹ff WX` þû RYSXUSXe ¸fZÔ 655.96 ÷Y´fE ´fid°f dÀfd»fÔOXSX ±ffÜ °fZ»f IÔY´fd³f¹fûÔ IYû OXeþ»f, ÀffUÊþd³fIY dU°fSX¯f ´fi¯ff»fe Uf»fZ IZYSXûdÀf³f AüSX §fSXZ»fc SXÀfûBÊ ¦f`Àf IZY ¸fbIYf¶f»fZ SXûþf³ff 399 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf ³fbIYÀff³f WXû SXWXf WX` þ¶fdIY d´fL»fZ ´fJUfOÞXZ SXûþf³ff 411 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf ³fbIYÀff³f WXû SXWXf ±ffÜ

¨fb¸ffSX ¸fZÔ ¨fe³fe ÀfZ³ff ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX IYe §fbÀf´f`NX

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°f-¨fe³f IZY ¶fe¨f 1962 ¹fbð IYe ¦fû´f³fe¹f dSX´fûMXÊ CXþf¦fSX WXû³fZ IZY QfUûÔ IZY ¶fe¨f ¨fe³fe ÀfZ³ff ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX ·ffSX°fe¹f WXQ »ffÔ§fe WX`Ü SXdUUfSX IYû ¨fe³fe Àf`d³fIYûÔ ³fZ ¨fb¸ffSX ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f WXQ ¸fZÔ §fbÀf³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ WXf»ffÔdIY, ÀfZ³ff AüSX AfBMXe¶fe´fe IZY ´fid°fSXû²f IZY ¶ffQ ¨fe³fe Àf`d³fIY »füMX ¦fEÜ ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX ´fe´fb»Àf d»f¶fSXZVf³f Af¸feÊ IZY ³fü Àf`d³fIY 16 ¸ff¨fÊ IYe Àfb¶fWX 7 ¶fþZ ·ffSX°fe¹f Àfe¸ff ÃfZÂf ¸fZÔ QZJZ ¦fEÜ IbYL WXe QZSX ¸fZÔ 10 §fbOÞXÀfUfSX ¨fe³fe Àf`d³fIY ·fe UWXfÔ ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ ¨fe³fe Àf`d³fIYûÔ IYf ¹fWX QÀ°ff B»ffIZY IYû A´f³ff ¶f°ff°fZ WXbE ·ffSX°fe¹f ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fPÞX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWXf ±ffÜ ¨fe³fe Àf`d³fIY d°f¶f»f °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ ±fZ, þû ·ffSX°fe¹f WXQ ¸fZÔ ´ffÔ¨f dIY¸fe ·fe°fSX WX`Ü ÀfcÂf ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY ¨fe³fe Àf`d³fIYûÔ IYû SXûIY³fZ IZY d»fE ÀfZ³ff AüSX ·ffSX°fd°f¶¶f°f Àfe¸ff ´fbd»fÀf IZY þUf³fûÔ IYû ¸ff³fU-QeUfSX ¶f³ff³fe ´fOÞXeÜ IYSXe¶f OXZPÞX §fÔMXZ ¨f»fe ¸fVf¢IY°f IZY ¶ffQ ·ffSX°fe¹f WXQ ¸fZÔ AfE ¨fe³fe Àf`d³fIYûÔ IYf QÀ°ff »füMX ¦f¹ffÜ »fZWX ÀfZ IYSXe¶f 300 dIY¸fe QcSX dÀ±f°f ¨fb¸ffSX IYf B»ffIYf ¨fe³f IYe AfÔJ IYe dIYSXdIYSXe ¶f³ff WXbAf WX`Ü

C M Y K

C M Y K

ªf³f ÀfSXfZIYfSX IZY Àff±f LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ CXôfZ¦f ½¹ff´ffSX ªf¦f°f IYf ´fWX»ff dWX³Qe Q`d³fIY


dVfIYf¹f°f d³f½ffSX¯f ÀfZ»f IYe À±ff´f³ff OfMXf ÀfZ³MXSX ¸fZÔ

Qb¦fÊÜ C´f dþ»ff d³f½ffʨf³f Ad²fIYfSXe ÀfZ ´fif~ þf³fIYfSXe A³fbÀffSX »ffZIYÀf·ff d³f½ffʨf³f 2014 WZ°fb dVfIYf¹f°f d³f½ffSX¯f ÀfZ»f IYe À±ff´f³ff OfMXf ÀfZ³MXSX Qb¦fÊ ¸fZÔ IYe ¦fBÊ W`Ü dþÀfIYf MXfZ»f-RiYe QcSX·ff¿f IiY¸ffÔIY 1800-233-2506 W`Ü »ffZIYÀf·ff d³f½ffʨf³f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f dVfIYf¹f°f E½fÔ ´fcL°ffL ImY d»fE Af¸f ³ff¦fdSXIY CöY MXfZ»f Rie ³f¸¶fSX ´fSX Àf¸´fIYÊ IYSX ÀfIY°fZ W`ÔÜ

¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ ³ff¸f þfZOÞ³fZ WZ°fb Afþ Af½fZQ³f Af¸fÔdÂf°f Qb¦fÊÜ C´f dþ»ff d³f½ffʨf³f Ad²fIYfSXe ÀfZ ´fif~ þf³fIYfSXe A³fbÀffSX ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ ³ff¸f þfZOÞ³fZ WZ°fb 16 ¸ff¨fÊ IYfZ °fWÀfe»f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ IYf¹ffÊ»f¹fe³f Àf¸f¹f ¸fZÔ C´fdÀ±f°f WfZIYSX ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ ³ff¸f þfZOÞ³fZ WZ°fb Af½fZQ³f ´fiÀ°fb°f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔÜ

ÀffÔÀfQ ÀfSXfZþ ³fZ Qe WfZ»fe IYe Vfb·fIYf¸f³ff

Qb¦fÊÜ SXÔ¦fûÔ ImY ´f½fÊ WfZ»fe ´fSX ÀffÔÀfQ Ofg. ÀfSXfZþ ´ff¯OZ¹f ³fZ Àf·fe ³ff¦fdSXIYfZÔ IYfZ WfdQÊIY Vfb·fIYf¸f³ff¹fÔZ Qe W`Ü C³WfZ³fZ IYWf W` dIY WfZ»fe ´fSX JZ»fZ þf³fZ ½ff»fZ SXÔ¦ffZ IYe °fSXW Àf¶fImY þe½f³f JbdVf¹ffZÔ ImY SXÔ¦f ÀfZ ·fSXZ WfZÜ CX³WXfZÔ³fZ WfZ»fe ´f½fÊ ´fSX Af´fÀfe ½f`¸f³f¿¹f°ff IYfZ ·fb»ffIYSX ·ffBʨffSXf, Àff¸ffdþIY ÀfQ·ff½f³ff ¶f³ffE SXJ°fZ WbE VffÔd°f´fc½fÊIY WfZ»fe ¸f³ff³fZ IYf A³fbSXfZ²f dIY¹ff W`Ü BÀf ´f½fÊ ´fSX þ»f IYZ A´f½¹f¹f SXfZIY³fZ IYe A´fe»f ·fe IYe W`Ü

d½fôb°f IY¸feÊ ÀfZ »fcMX, ¨ffSX dWXSXfÀf°f ¸faZ

dLXMX´fbMX §fMX³ffAfZÔ IZY Àff±f VffÔd°f´fc½fÊIY ¸f³ffBÊX ¦fBÊX WXfZ»fe

IY¸fSX°ffZOÞ ¸fWÔX¦ffBÊX IYf WXfZ»fe ´fSX AÀfSX ³fþSX ³fWXeÔ Af¹ff

þ¦fQ»f´fbS Ü þ¦fQ»f´fbSX ÀfdWX°f ´fcSmX ¶fÀ°fSX ¸fZÔ WXfZ»fe IYf °¹ff`WXfSX ´fSX¸´fSXf¦f°f CX°ÀffWX IZY Àff±f ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ dLXMX´fbMX §fMX³ffAfZÔ IYfZ LXfZOÞ IYSX WXfZ»fe ´f½fÊ VffÔd°f´fc½fÊIY ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ WXfZ»fe ´fSX VÔffd°f Af`SX ½¹f½fÀ±ff ¶f³ff¹fZ SXJ³fZ IZY d»fE ´fbd»fÀf ³fZ ÀfbSXÃff IZY ¨ffIY ¨ff`¶fÔQ BÔX°fþf¸f dIYE ±fZ, dþÀfIYe ½fþWX ÀfZ IYWXeÔ ÀfZ dIYÀfe Ad´fi¹f §fMX³ff IYe Àfc¨f³ff ³fWXeÔ W`XÜ A»f¶fØff ³fVfZ ¸fZÔ ¨fcSX »ffZ¦ffZÔ ³fZ IYBÊX À±ff³ffZÔ ´fSX ¦ff»fe ¦f»ff`¨f Af`SX ¸ffSX´feMX IYe, dþÀfIYe Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe ´fbd»fÀf ³fZ WbXOÞQÔd¦f¹ffZÔ IYfZ d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ffÜ ÀfÔ·ff¦f ¸fb£¹ff»f¹f þ¦fQ»f´fbSX ¸fZÔ A³fZIY À±ff³ffZÔ ´fSX WXfZd»fIYf QWX³f WbXAfÜ QcÀfSmX dQ³f Àfb¶fWX ÀfZ WXe ¶f©fZ Af`SX ¹fb½ff SÔX¦f Af`SX ¦fb»ff»f »fZIYSX WXfZ»fe JZ»f³fZ d³fIY»f ´fOÞZÜ A³fZIY ÀfÔ¦fNX³ffZÔ ³fZ ÀfcJe WXfZ»fe JZ»fe ½fWXeÔ IYBÊX À±ff³ffZÔ ´fSX RcY»ffZÔ IYe WXfZ»fe ·fe JZ»fe ¦fBÊXÜ ¶f©ffZÔ Af`SX ¹fb½ffAfZÔ ¸fZÔ WXfZ»fe IYfZ »fZIYSX ª¹ffQf WXe CX°ÀffWX QZJf ¦f¹ffÜ ¸fdWX»ffEÔ ·fe WXfZ»fe JZ»f³fZ ¸fZÔ ´feLXZ ³fWXeÔ SXWXeÜ IYf»ffZd³f¹ffZÔ ¸fZÔ »ffZ¦ffZÔ ³fZ ´fSÔX´fSXf¦f°f PÔX¦f ÀfZ Vff»fe³f°ff ´fc½fÊIY WXfZ»fe ´f½fÊ IYf Af³fÔQ CXNXf¹ffÜ IY¸fSX°ffZOÞ ¸fWÔX¦ffBÊX IYf WXfZ»fe ´f½fÊ ´fSX IYfZBÊX JfÀf AÀfSX ³fþSX ³fWXeÔ Af¹ffÜ Àfb¶fWX ÀfZ WXe ¶f©ffZÔ Af`SX ¹fb½ffAfZÔ IYf Q»f WXfZ»fe IZY ¸fcOX ¸fZÔ ÀfOÞIYfZÔ ´fSX ¸fÀ°fe IYSX°fZ ³fþSX Af¹ffÜ d½fd·fÖf ¨ff`IY ¨ff`SXfWXfZÔ ´fSX OXe��Z IYe ²fc³f ´fSX ¹fb½ff ³ff¨f ¦ffIYSX JbVfe ¸f³ff°fZ SXWZXÜ A³fZIY À±ff³ffZÔ ´fSX ·ffÔ¦f Af`SX NÔXOXfBÊX IYf ·fe BÔX°fþf¸f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, dþÀfIYf »ffZ¦ffZÔ ³fZ þ¸fIYSX »fb°RY CXNXf¹ffÜ §fSXfZÔ ¸fZÔ WXfZ»fe ´f½fÊ IZY d»fE d½fd½f²f ´fIY½ff³f ·fe ¶f³ffE ¦fE ±fZ dþÀfIYf »ffZ¦ffZÔ ³fZ ´fdSX½ffSX ÀfdWX°f ¸fþf d»f¹ffÜ d½fôfd±fʹffZÔ IYe ´fSXeÃffEÔ ¨f»f SXWXe WÔ`X BXÀf ½fþWX ÀfZ QÀf½feÔ Af`SX ¶ffSXWX½feÔ IZY LXfÂfLXfÂffAfZÔ ³fZ WXfZ»fe JZ»f³fZ ÀfZ ´fSXWZXþ dIY¹ff Af`SX ½fZ A´f³fe ´fPÞXfBÊX ¸fZÔ »f¦fZ SWZXÜ BXÀfIZY ¶ff½fþcQ IbYLX LXfÂffZÔ ³fZ WXfZ»fe IYe SXÀ¸f AQf IYSX³fZ IZY

Qb¦fÊÜ À±ff³fe¹f ´fa¨fVfe»f ³f¦fSX ¸fZÔ Afþ Vff¸f 4 »fOÞXIYfZÔ ³fZ EIY d½fôb°f IY¸fʨffSXe IYfZ BÊMX ÀfZ ¸ffSXIYSX CXÀfÀfZ ¸ffBIiYfZ¸fZ³f ¸ffZ¶ffB»f ÀfZMX, ´fÀfÊ dþÀf¸fZÔ 350 ÷Y´f¹fZ SXJZ ±fZ »fcMX d»f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ d½fôb°f IY¸fʨffSXe ³faQ IbY¸ffSX ÀffWcX (48) IYe dSX´ffZMÊX ´fSX AfSXfZ´fe ³fSmX³Qi ½f¸ffÊ, Àff¦fSX ¶fZ»fQfSX, ²fSX¸f ÀffWcX E½fa Àfd¨f³f IZY d½f÷Yð 394 »fcMX IYf ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX B³f Àf·fe IYfZ dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ B³f¸fZÔ QfZ ¶ff»fIY ³ff¶ffd»f¦f E½fa QfZ ¶ffd»f¦f W`XÜ ´fbd»fÀf ¸fZÔ QþÊ dSX´ffZMÊX IZY A³fbÀffSX IÈY¿¯ff ³f¦fSX ¶f§fZSXf d³f½ffÀfe ³faQ IbY¸ffSX ÀffWcX d´f°ff Àff²fbSXf¸f ÀffWcX (48) ¶ffþfSX ÀfZ A´f³fZ §fSX ¶ffBÊIY ¸fZÔ Af SXWZX ±fZ °f·fe B³f ¨ffSXfZÔ »fOÞXIYfZÔ ³fZ B³WXZ SXfZIYIYSX d»fμMX ¸ffa¦feÜ BÀf ´fSX ³faQ IbY¸ffSX ÀffWcX ³fZ BaIYfSX IYSX dQ¹ffÜ BÀfÀfZ ³ffSXfþ WXfZIYSX B³f ¨ffSXfZÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY »fOÞXIZY ³fZ CXÀf ´fSX BÊMX IYf MbXIYOÞXf RZYaIYIYSX ¸ffSX dQ¹ff, CXÀfÀfZ ßfe ÀffWcX IYf dÀfSX þ¦fQ»f´fbSXÜ °feÀfSmX ÀfZ¸fZÀMXS IYe RcYMX ¦f¹ffÜ ßfe ÀffWcX IYe dSX´ffZMÊX Qb¦fÊ dÀfMXe IYfZ°f½ff»fe ³fZ ´fSXeÃffAfZÔ IYf ´fdSX¯ff¸f °f`¹ffSX IYSX³fZ CX¢°f ¨ffSXfZÔ AfSXfZd´f¹ffZÔ IZY d½f÷Yð ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX°fZ WbXE ¸fVfæY°f IYe þf SXWXe W`XÜ 8½feÔ IZY ´fSXeÃffAfZZÔ C³WZX dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ IYe EIYøY´f°ff IYfZ »fZIYSX IYfZBÊ ´fiføY´f °f`¹ffSX ³fWXeÔ WXfZ ÀfIYf W`XÜ dVfÃff IZY Ad²fIYfSX IZY °fWX°f ´fSXeÃffAfZÔ Af`SX ´fPÞXfBÊX IYfZ À°fSXe¹f ¶f³ff³fZ IYe ¸fVfæY°f A·fe °fIY WXfZ SXWXe W`XÜ Qb¦fÊÊÜ ÀMZXMX ¶f`ÔIY AfRY W`XQSXf¶ffQ Qb¦fÊ VffJf ³fZ A´f³fZ EIY ¸ffWX ´fWX»fZ ¹fWX RY`Àf»ff d»f¹ff ³f½fe³f Af³f ÀffBMX EMXeE¸f IYe Vfb÷YAf°f IYe W`XÜ CXQ§ffMX³f ¦f¹ff ±ff dIY ´fÔf¨f½feÔ Af`S AfNX½feÔ IYe ¶f`ÔIY IZY ÃfZÂfe¹f IYf¹ffÊ»f¹f ·fb½f³fZV½fSX ÀfZ ´f²ffSmX ÀfWXf¹fIY ´fSXeÃffAfZÔ ¸fZÔ EIYøY´f°ff »ff³fZ IZY d»fE BX³f ¸fWXf´fi¶fa²fIY ´feIZY Àff¸f»f QнffSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ ßfe Àff¸f»f ´fSXeÃffAfZÔ IYfZ dþ»ff À°fSX ´fSX IYSX½ff¹ff ³fZ EMXeE¸f Af¸f þ³f°ff IZY Àfb´fbQÊ IYSX°fZ WbXE WX¿fÊ ½¹f¢°f dIY¹ff °f°ff ÀMZXMX ¶f`ÔIY AfRY W`XQSXf¶ffQ IYfZ ¦fifWXIYfZÔ QнffSXf þf¹fZ¦ffÜ BXÀfIZY d»fE dþ»ff dVfÃff Ad²fIYfSXe IZY IYf¹ffÊ»f¹f IYfZ ´fiV³f ´fÂf dQE ¦fE À³fZWX E½fa ÀfWX¹ffZ¦f WZX°fb ²f³¹f½ffQ dQ¹ffÜ VffJf °f`¹ffSX IYSX³fZ Af`SX LXf´f½ff³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe ´fi¶fa²fIY dSX¹ffþ Jf³f ³fZ þf³fIYfSXe QZ°fZ WbXE BÀfZ EÀf¶feE¨f Àff`Ô´fe ¦fBÊX ±fe, BXÀf ¶fe¨f ¶fÀ°fSX IYfZÔOXf¦ffÔ½f, IYf ¦fifWXIYfZÔ IYfZ ´fiQf³f IYe þf³fZ ½ff»fe ÀfZ½ffAfZa ¸fZÔ ¶fPÞXf¹ff QÔ°fZ½ffOÞf °f±ff IYfÔIZYSX dþ»ffZÔ IZY OXeBÊXAfZ ¦f¹ff AüSX EIY IYQ¸f ¶f°ff¹ffÜ BÀf A½fÀfSX ´fSX ¶f`ÔIY IZY ¶fQ»fZ ¦f¹fZ W`ÔÜ BX°f³ff WXe ³fWXeÔ »ffZIYÀf·ff »ffJZ Ad²fIYfSXe ´fiIYfVf IbY¸ffSX, ³fIYQe Ad²fIYfSXe ¨fb³ff½f IYe ´fidIiY¹ff VfbøY WXfZ ¨fbIYe W`, dþÀfIZY ¨f»f°fZ BXÀf dQVff ¸fZÔ A·fe °fIY BaQiþe°f ¹ffQ½f, ßfeIYfa°f ÀffWcX E½fa ¦fifWXIYfZÔ ÀfZ ´fiIYfVf IYfZBÊX IYf¸f ³fWXeÔ WXfZ ´ff¹ff W`XÜ dÀ±fd°f ¹fWX W`X ²f³OXfZSmX, dVfdVfSX, þf½fZQ Jf³f, ¨ff»feÊ ¸fÀfeWX, OXf. dIY ´fSXeÃffAfZÔ IYe EIYøY´f°ff IYfZ »fZIYSX ´ff÷YIYIYe, ÀfbWZX»f Jf³f AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

ÀMZXMX ¶f`ÔIY AfRY W`XQSXf¶ffQ IYf EMXeE¸f IYf Vfb·ffSaX·f

Qb¦fÊÜ IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe °ff¸fi²½fþ ÀffWcX ³fZ Afþ 16 ¸ff¨fÊ IYfZ QcÀfSmX dQ³f þ³fÀfa´fIÊY IYe VfbøY½ff°f ¦fbøYõfSXf ¸faZ ¸f°±ff MZXIYIYSX IYe ßfe ÀffWcX ¨f¨fÊ ·fe ¦f¹fZ Af`SX ¸fþfSX ´fSX ¨ffQSX ´ffZVfe ·fe IYe ÀffaBÊ ¸fadQSX ¸faZ QVfʳf IYSX AfVfeʽffQ d»f¹ff Af`SX þ³fÀfa´fIÊY ¸faZ þcMZXÜ Qb¦fÊ ÀfZ IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe °ff¸fi²½fþ ÀffWcX IYf þ³fÀf¸´fIÊY QüSXf 16 ¸ff¨fÊ IYfZ QcÀfSmX dQ³f ·fe þfSXe SXWXfÜ ßfe ÀffWcX IZY Àff±f WXe d½f²ff¹fIY A÷Y¯f ½ffZSXf, VfWXSX dþ»ff IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf E½fa ½fdSX¿NX ³fZ°ff Àfb¶fWX ÀffPÞZX 8 ¶fþZ ÀMZXVf³f SXfZOX ¦fb÷YõfSXf ¸fZÔ ¸f°±ff MZXIYIYSX þ³fÀf¸´fIÊY ´fifSaX·f dIY¹ffÜ IYfa¦fiZÀfþ³f ¦fb÷YõfSXf ÀfZ ÀMZXVf³f SXfZOX, dÀf³²fe IYf»ffZ³fe, þe.BÊ. SXfZOX ¸fZÔ þ³fÀfa´fIÊY IYSX°fZ WbXE ¸fZ³ffZ³ffBÊMX ¨f¨fÊ ·fe ¦fEÜ ´fbSXf³ff ¶fÀf ÀM`X¯OX ¸fZÔ ¶ff¶ff IYe ¸fþfSX ´fSX ¨ffQSX´ffZVfe ·fe IYeÜ ½fZ VfWXSX IZY d½fd·f³³f ¨f¨fÊ ·fe ¦fEÜ CX³WXfZÔ³fZ ÀffaBÊ ¸fadQSX IYÀffSXeOXeWX ¸fZÔ ·fe QVfʳf dIY¹fZÜ BÀfIZY Àff±f WXe IZY»ff¶ffOÞXe, IYÀffSXeOXeWX, ÓffaÀfe SXf³fe ¨füIY, ¸fWXfSXfþf ¨füIY, dÀfd½f»f »ffBʳf, AfQVfÊ ³f¦fSX ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ þ³fÀfa´fIÊY dIY¹ffÜ þ³fÀfa´fIÊY IZY Qf`SXf³f CX³WXfZÔ³fZ ³ff¦fdSXIYfZÔ ÀfZ IYfa¦fiZÀf IZY ´fÃf ¸faZ ½ffZMX QZ³fZ IYe Ad´f»f IYe Àf·fe ÃfZÂffZÔ CX³WXfZ³fZ ³ff¦fdSXIYfZÔ ÀfZ A LXf ´fid°fÀffQ d¸f»ffÜ

°fIY »f¦ff SXJZ ±fZÜ EZÀfZ »ffZ¦ffZa IZY õfSXf JZ»fe ¦fBÊ WXfZ»fe IZY SaX¦f IYfZ LbXOÞXf³fZ ¸fZa ´fÀfe³ff-´fÀfe³ff WXfZ ¦f¹fZÜ ¨fZWXSZX ´fSX »f¦fZ SaX¦f IYfZ ¦f¸fÊ ´ff³fe ½f Àff¶fb³f ÀfZ LbXOÞXf³fZ IZY ¶ffQ ·fe IYfRYe ´fSZXVffd³f¹ffZa WXfZ»fe IYe ¸fÀ°fe ¸fZa OcX¶fZ »ffZ¦ffZa IYfZ Afþ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ SaX¦f LbXOÞXf³fZ ¸fZa ´fÀfe³ff LcXMX³fZ »f¦ffÜ JfÀfIYSX QcÀfSmX dQ³f ·fe LXf¹fe SXWXe WXfZ»fe ¨fZWXSZX ´fSX »f¦ff¹fZ ¦f¹fZ ¦fWXSZX WXSZX ½f »ff»f SaX¦ffZa IYfZ IYe Jb¸ffSXe LbXOÞXf³fZ ¸fZa IYfRYe ¸fVf¢IY°f IYSX³fe ´fOÞXeÜ WXfZ»fe ´f½fÊ IZY QcÀfSZX dQ³f ·fe »ffZ¦ffZa ¸fZa WXfZ»fe IYe IZY QcÀfSZX dQ³f ·fe »ffZ¦ffZa ¸fZa SaX¦f-·fa¦f IYf ³fVff ¨fPÞXf SXWXf, ¹ffQf°fSX »ffZ¦ffZa IYf dQ³f Jb¸ffSXe ¸fZa ¸fÀ°fe LXf¹fe SXWXeÜ »ffZ¦ffZa IYf ´fcSXf Àf¸f¹f Jb¸ffSXe WXe ¶fe°ffÜ CX»»fZJ³fe¹f W`X dIY WXfZ»fe ¸fZa BÀf ¶ffSX ¸fZa WXe ¶fe°ffÜ JfÀfIYSX ¶f¨¨fZ IYfRYe QZSX ¶ffQ ·fe »ffZ¦ffZa ³fZ Jc¶f ¦fWXSZX SaX¦ffZa IZY ´fi¹ffZ¦f dIY¹ffÜ d¶fÀ°fSX ÀfZ CXNZXÜ ¹fWXe WXf»f ¹fb½fIYfZa IYf ·fe ±ffÜ ¹fb½ff MXfZd»f¹ffZa IZY WXf±ffZa ¸fZa ÀfRZYQ ½ffd³fÊVf E½fa WXfZ»fe ¸fZa dQ³f ·fSX SaX¦f OXf»f³fZ ¸fZa ·ff¦f-Qf`OÞX IZY A³¹f ¦fWXSZX SaX¦f QZJZ ¦f¹fZÜ IbYLX »ffZ¦ffZa ³fZ °ffZ SaX¦f Àff±f SXf°f ¸fZa RYf¦fb³f ¦fe°f ¦ff³fZ ÀfZ ±fIYf³f Àff WXfZ WXf±f ¸fZa »f¦ff³fZ IZY ´fWX»fZ ÀfSXÀffZa IZY °fZ»f »f¦ff ¦f¹fe ±feÜ ª¹ffQf°fSX ¹fb½fIYfZa ³fZ WXfZ»fe IYe ¸fÀ°fe IZY d»fE ·ffa¦f ½f VfSXf¶f IZY ÀfZ½f³f dIY¹fZ WbXE ±fZ, SXJf ±ffÜ BÀf °fSXWX IZY SaX¦f ¸fbaWX ¸fZa ´ffZ°f³fZ ½f IY´fOÞXfZa ´fSX dþÀfÀfZ Àfb¶fWX CXNX³ff IYfRYe ¸fbdVIY»f SXWXfÜ OXf»fZ þf³fZ ÀfZ LcXMX³ff ¸fbdVIY»f WXfZ þf°ff W`XÜ ¸fWXfSXf³fe AÀ´f°ff»f IZY ÀfeE¸fAfZ d½f½fZIY IbYLX »ffZ¦ffZa ³fZ SaX¦f ³f LcXMZX BÀfIZY d»fE IZYd¸fIY»f þfZVfe IYWX°fZ W`aX dIY §fdMX¹ff SaX¦f ¨fZWXSZX ½f AfaJ d»fE IbYLX QZSX °fIY WXfZ»fe JZ»feÜ

SaX¦f LbXOÞXf³fZ ¸fZa »ffZa¦ffZa IYfZ LcXMXf ´fÀfe³ff

AÀf¸fÔþÀf ¶f³ff WbXAf W`XÜ BXÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ ·fe IbYLX À´fáX ³fWXeÔ W`XÜ BXÀfÀfZ ÀffRY W` dIY BXÀf Àff»f ´fSXeÃffEÔ ´fbSXf³fZ ´f`MX³fÊ IZY dWXÀff¶f ÀfZ WXe WXfZ ÀfIZÔY¦feÜ dQæY°f ¹fWX ·fe W`XÜ dSXþ»MX IZY d»fE LXfÂf-LXfÂffAfZÔ IYfZ WXμ°fZ QÀf dQ³f IYf BÔX°fþfSX IYSX³ff ´fOÞZ¦ffÜ BXÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ E¶feBÊXAfZ d½fþZ³Qi OXfÔZ¦fSmX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dþ»ff À°fSXe¹f ´fSXeÃffAfZÔ IYfZ »fZIYSX A·fe °fIY IYfZBÊ d³fQZÊVf ³fWXeÔ d¸f»ff W`XÜ ½fdSXâX Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IZY d³fQZÊVff³fbÀffSX ´fSXeÃffEÔ IYSX½ffBÊX þf¹fZÔ¦feÜ ¶fÀ°fSX ¸fZÔ »ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY d»fE ¸f°fQf³f 10 A´fi`»f IYfZ WXfZ³ff W`XÜ BXÀfIZY d»fE IYf´fbe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ A²¹ff´fIYfZÔ IYe OëcMXe »f¦ffBÊX þfE¦feÜ ¸f°fQf³f ÀfZ ´fWX»fZ MÑZXd³fÔ¦f Àf¸fZ°f A³¹f ´fidIiY¹ff ´fcSXe WXfZ³fe W`X, dþÀfIYf AÀfSX ´fif¹f¸fSXe Af`SX d¸fdOX»f IYe ´fSXeÃffAfZÔ ´fSX ´fOÞZ¦ffÜ QÀf½feÔ-¶ffSXWX½feÔ ¶ffZOÊX IZY A»ff½ff À±ff³fe¹f À°fSX ´fSX ³f½f¸feÔ, ¦¹ffSXWX½feÔ IYÃff IYe ´fSXeÃffEÔ ¸ff¨fÊ IZY AÔ°f °fIY ¨f»f³fe W`Ü

»ffZIYÀf·ff d³f½ffʨf³f-2014 IZY d»fE IYf¹fÊ d½f·ffþ³f AfQZVf þfSXe

Qb¦fÊÜ »ffZIYÀf·ff d³f½ff¨fʳf 2014 WZ°fb þfSXe IYf¹fÊ d½f·ffþ³f AfQZVf ¸fZÔ ÀfÔVffZ²f³f IYSX ¸f°fQf³f Q»ffZÔ IYfZ ¸f°fQf³f Àff¸f¦fie ImY d½f°fSX¯f E½fÔ ¸f°fQf³f C´fSXf³°f Àff¸f¦fie ´fifd~ IYe Àf¸´fc¯fÊ ¶¹f½fÀ±ff ImY d»fE Af¹fb¢°f ³f¦fSX d³f¦f¸f d·f»ffBÊ ³fSXZ³Qi Qb¦¦ff IYfZ ´fi·ffSXe Ad²fIYfSXe d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü þfSXe Àfc¨fe A³fbÀffSX 62-´ffMX³f d½f²ff³f Àf·ff ÃfZÂf ImY d»fE A³fbd½f·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe Àfü¸¹ff ¨füSXdÀf¹ff E½fÔ °fWÀfe»fQfSX øY´fZVf ½f¸ffÊ, 63-Qb¦fÊ ¦fif¸fe¯f d½f²ff³f Àf·ff ÃfZÂf ImY d»fE °fWÀfe»fQfSX AfSX¶fe QZ½ff¦fÔ³f E½fÔ ³ff¹f¶f °fWÀfe»fQfSX WSXeAfZ¸f dõ½fZQe, 64-Qb¦fÊ VfWSX d½f²ff³fÀf·ff ImY d»fE A³fbd½f·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe ÀfÔþ¹f Qe½ff³f E½fÔ ÀfWf¹fIY A²feÃfIY ·fc-Ad·f»fZJ ¶fÔÀf°f ½f¸ffÊ, 65-d·f»ffBÊ ³f¦fSX d½f²ff³fÀf·ff ImY d»fE dO´MXe IY»fZ¢XMXSX EImY IYbøY½fÔVfe E½fÔ ³ff¹f¶f °fWÀfe»fQfSX SXÔþ³ff AfWcþf, 66-½f`Vff»fe ³f¦fSX d½f²ff³f Àf·ff ImY d»fE Af¹fböY ³f¦fSX ´ffd»fIYf d³f¦f¸f Qb¦fÊ EÀf. ImY. Àfb³QSXf³fe E½fÔ A²feÃfIY ·fc- Ad·f»fZJ ¸f³ffZþ ImYÀfdSX¹ff, 67-AdW½ffSXf d½f²ff³fÀf·ff ImY d»fE dO´MXe IY»fZ¢XMXSX Àfc¹fÊdIYSX¯f d°f½ffSXe E½fÔ °fWÀfe»fQfSX WSX¶fÔÀf d¸fSXe, 68-Àffþf E½fÔ 69-¶fZ¸fZ°fSXf AfÔdVfIY ImY d»fE dO´MXe IY»fZ¢XMXSX AÔdIY°ff ÀffZ¸f °f±ff Ad°fdSX¢°f °fWÀfe»fQfSX EAfSX SXf¯ff IYe d³f¹fbd¢°f IYe ¦fBÊ W`Ü

IYfZ IYfRYe ³fbIYÀff³f ´fWabX¨ff°ff W`XÜ dWXQf¹f°f IZY ¶ff½fþcQ »ffZ¦f §fdMX¹ff SaX¦ffZa IZY ´fi¹ffZ¦f IYSX°fZ QZJZ ¦f¹fZÜ CX³WXfZa³fZ Àf»ffWX Qe dIY ¹fdQ EIY ¶ffSX ¸fZa ¨fZWXSZX ´fSX »f¦ff¹fZ ¦f¹fZ SaX¦f ³f LcXMZX °ffZ ·fe §f¶fSXf¹fZ ³fWXea, ¢¹ffZadIY SaX¦f LbXOÞXf³fZ ¸fZa ¨fZWXSZX IYfZ ¨¹ffQf SX¦fOÞX³fZ IYe þøYSX°f ³fWXea W`X, EIY QfZ dQ³f ¸fZa SaX¦f LcXMX þfE¦ffÜ

¨ffIY ¨ff`¶fÔQ ±fe ´fbd»fÀf ½¹f½fÀ±ff

Af´ff°f dÀ±fd°f¹ffZÔ IZY ¸fïZ³fþSX RYf¹fSX d¶fi¦fZOX IZY A»ff½fZ Ea¶fb»fZÔÀf IYfZ ·fe ¨ffIY ¨ff`¶faQ SXJf ¦f¹ff ±ffÜ IYf³fc³f-½¹f½fÀ±ff ¶f³ffE SXJ³fZ IZY d»fE ´fbd»fÀf IZY QÀ°ffZÔ ³fZ Vff¸f ÀfZ WXe VfWXSX IYf ·fi¸f¯f VfbøY IYSX dQ¹ff ±ffÜ Ad´fi¹f dÀ±fd°f¹ffZÔ ÀfZ d³f´fMX³fZ ´fi°¹fZIY ¨ff`SXfWXfZÔ E½fa ´fi¸fb£f À±f»ffZÔ ´fS X´fbd»fÀf ¶f»f °f`³ff°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, þfZ d³fSaX°fSX ¦fV°f IYSX°ff ¨ff`IYÀfe ¶fSX°f SXWXf ±ffÜ ÀfbSXÃff IYe QÈdáX ÀfZ ´fbd»fÀf ³fZ IYOÞZX Ba°fþf¸f IYSX SXJZ ±fZÜ

d·f»ffBÊXÜ d·f»ffBÊ BÀ´ff°f ÀfÔ¹fÔÂf A´f³fZ Àff¸ffdþIY dþ¸¸fZQfdSX¹ffZÔ IYf ¶fJc¶fe d³f½fÊW³f IYSX SXWf W`Ü WSX dIYÀfe ImY dþ³Q¦fe ÀfZ þbOÞ³fZ AüSX Àf½fÊÞÂf JbdVf¹ffh d¶fJZSX³fZ ImY d»fE ÀfeEÀfAfSX ImY °fW°f d³f°f ³f¹fZ IYf¹fÊ ÀfÔ´ffdQ°f dIY¹fZ þf SXWZ W`ÔÜ Afþ ¶feEÀf´fe ImY d½fd·fÖf ÀfeEÀfAfSX ¹ffZþ³ffAfZÔ ÀfZ WþfSXfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »ffZ¦f »ff·ffd³½f°f WbE W`ÔÜ ¶feEÀf´fe dÀfRYÊ d½fV½f À°fSXe¹f BÀ´ff°f We ³fWeÔ ¶f³ff°ff ¶fd»IY EIY JbVfWf»f ½f Àf¸´fÖf Àf¸ffþ IYf ·fe d³f¸ffʯf ·fe IYSX SXWf W`Ü ¶feEÀf´fe ImY ÀfeEÀfAfSX d½f·ff¦f õfSXf d³f¦fd¸f°f Àff¸ffdþIY CØfSXQfd¹f°½f ¦fd°fd½fd²f¹ffZÔ ImY °fW°f dSXÀff»fe ÀfZ¢XMXSX dÀ±f°f d·f»ffBÊ BÀ´ff°f IYü¿f»f IYbMXeSX ¸fZÔ A´f`i»f, 2010 ÀfZ ¹fb½ff ¶fZSXfZþ¦ffSXfZÔ WZ°fb d½fd·fÖf SXfZþ¦ffSX³¸fbJe ½ffZImY¿f³f»f MÑZd³fÔ¦f IYf d³f:¿fb»IY Af¹ffZþ³f dIY¹ff þf SXWf W`Ü À½ff½f»f¸¶f³f IYe d½fd·fÖf ¹ffZþ³ffAfZÔ ÀfZ A³fZIY ¦fif¸fe¯f ½f VfWSXe ¶fZSXfZþ¦ffSX ¹fb½ff »ff·ffd³½f°f WbE W`ÔÜ W¸f³fZ EZÀfZ We IYbL ¹fb½ff ¶fZSXfZþ¦ffSXfZÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYe dþ³WfZÔ³fZ ¶feEÀf´fe ImY ÀfeEÀfAfSX õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f d½fd·fÖf ´fid¿fÃf¯ffZÔ IYf »ff·f d»f¹ff W`Ü ½f¿fÊ 2010-11 ¸fZÔ ¶feEÀf´fe ImY ÀfeEÀfAfSX õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f d·f»ffBÊ BÀ´ff°f IYüVf»f IYbMXeSX ¸fZÔ ¶fZdÀfIY B»fZd¢XMÑIY»f IYf ´fidVfÃf¯f ´fif~ IYSX³fZ ½ff»fZ ßfe Qc²f³ff±f ³fZ AfCMXOfZSX RYfZMXfZ d½fdO¹ffZ ¸fZÔ ½ff¹fdSXÔ¦f ½f »ffBMX »f¦ff³fZ IYf IYf¹fÊ À½f¹fÔ IYSX »fZ°fZ W`ÔÜ BÀfImY d»fE C³WZÔ ´fW»fZ A»f¦f ÀfZ B»fZd¢XMÑdVf¹f³f SXJ³ff ´fOÞ°ff ±ffÜ Afþ ½fZ À½f¹fÔ We »ffBMX AfdQ »f¦ff³fZ IYf IYf¹fÊ IYSX »fZ°fZ W`ÔÜ ßfe Qc²f³ff±f IYf IYW³ff W` dIY BÀf d³f:Vfb»IY ´fidVfÃf¯f ³fZ ¸fbÓfZ Af°¸fd³f·fÊSX ¶f³ff¹ff W`Ü

d³f´fb¯f ´fidVfÃfIYfZÔ õfSXf d³f:Vfb»IY ´fidVfÃf¯f

BÀfe ´fiIYfSX ¦fif¸f Ob³OZSXf ImY d³f½ffÀfe ÷Y´fZVf IYb¸ffSX ³fZ ·fe ¶feEÀf´fe ÀfZ d½fd·fÖf ´fidVfÃf¯f ´fif~ IYSX §fSXZ»fb ½ff¹fdSXÔ¦f, ¸ffZ¶ffBÊ»f dSX´fZ¹fdSXÔ¦f ½f OfMXf E³MÑe IYf IYf¹fÊ IYSX SXWZ W`ÔÜ ÷Y´fZVf ¶feEÀf´fe ImY ´fid°f Af·ffSX ½¹föY IYSX°fZ WbE IYW°fZ W`Ô dIY ¶feEÀf´fe ImY BÀf d³f:Vfb»IY ´fidVfÃf¯f ¸fZÔ W¸fZÔ d³f´fb¯f ´fidVfÃfIYfZÔ IYf ÀfW¹ffZ¦f d¸f»ff dþÀfImY ¨f»f°fZ W¸f³fZ B³f IYf¹ffZÔÊ IYfZ ¶fZW°fSX PÔ¦f ÀfZ ÀfeJ IYSX A´f³ff IYfSXfZ¶ffSX IYSX ÀfImYÜ

¶fZSXfZþ¦ffSX ¹fb½ffAfZÔ IYfZ d¸f»ff RYf¹fQf

ÀfZ¢XMXSX-5 d³f½ffÀfe ¶fe QZ½fSXfþ ¶feEÀf´fe ImY BÀf SXfZþ¦ffSXfZ³¸fbJe IYfZÀfÊ IYfZ IYSX³fZ ImY ¶ffQ WfCÀf-½ff¹fdSXÔ¦f °f±ff B»fZd¢XMÑIY»f dVfIYf¹f°ffZÔ IYfZ QcSX IYSX³fZ IYf À½f¹fÔ IYf IYfSXfZ¶ffSX ´fifSXÔ·f dIY¹ff W`Ü

»ffZIYÀf·ff d³f½ffʨf³f Qfd¹f°½ffZa IYfZ Ad²fIYfSe ¦fa·feS°ff ÀfZ ´fcSf IYSZa: IY»fZ¢MS IY½f²ffÊÜ IY»fZ¢MS E½fa dþ»ff d³f½ffʨf³f Ad²fIYfSe ´fe Q¹ff³faQ ³fZ Afþ ¹fWfa IY»fZ¢MûSmXMX IZY Àf·ffIYÃf ¸fZa Ad²fIYfdS¹ffZa IYe ¶fZNIY »feÜ C³WfZa³fZ IYWf dIY »ffZIYÀf·ff d³f½ffʨf³f 2014 IZY Ad²fÀfc¨f³ff 19 ¸ff¨fÊ IYfZ þfSe WfZ¦feÜ d³f½ffʨf³f IYf¹fÊ ÀfZ þbÞOZ Àf·fe Ad²fIYfSe-IY¸fʨffSe A´f³fZ IY°fʽ¹ffZa IYf ¦fa·feS°ff ÀfZ ´ff»f³f IYSZa Af`S ´fiQØf Qfd¹f°½ffZa IYfZ Àf¸f¹f ´fS ´fcSf IYSZaÜ d³f½ffʨf³f IYf¹fÊ ÀfZ Àfa¶fað ¸f°fQf³f Q»f E½fa ´feNfÀfe³f Ad²fIYfSe IYf ´fidVfÃf¯f 19 ¸ff¨fÊ ÀfZ ´fifSa·f WfZ SWf W`Ü BÀf ´fidVfÃf¯f ¸fZa ÀfZ¢MS AfgdRYÀfÀfÊ ·fe C´fdÀ±f°f WfZIYS d³f½ffʨf³f Af¹ffZ¦f IZY d³fQZÊVffZa ÀfZ A½f¦f°f WfZÜ Äff°f WfZ dIY ´feNfÀfe³f Ad²fIYfdS¹ffZa E½fa ¸f°fQf³f Ad²fIYfdS¹ffZa IYf ´fi±f¸f ¨fS¯f IYf ´fidVfÃf¯f 19 ¸ff¨fÊ ÀfZ 23 ¸ff¨fÊ 2014 °fIY Àfa´fÖf dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ ´fidVfÃf¯f IYf Àf¸f¹f QfZ´fWS 2 ¶fþZ ÀfZ Àff¹fa 5 ¶fþZ °fIY d³f²ffÊdS°f IYe ¦f¹fe W`Ü d½f²ff³fÀf·ff ÃfZÂf 71 ´faOdS¹ff IZY d»f¹fZ

´fidVfÃf¯f À±f»f À½ff¸fe IYS´ffÂfe ¶ff»fIY VffÀfIYe¹f C¦ff°fS ¸ff²¹fd¸fIY Vff»ff IY½f²ffÊ ¸fZa Af`S d½f²ff³fÀf·ff ÃfZÂf 72 IY½f²ffÊ IZY ´feNfÀfe³f Ad²fIYfdS¹ffZa E½fa ¸f°fQf³f Ad²fIYfdS¹ffZa IYfZ VffÀfIYe¹f ³f½fe³f C¦ff°fS ¸ff²¹fd¸fIY Vff»ff IY½f²ffÊ ¸fZa ´fidVfÃf¯f dQ¹ff þf¹fZ¦ffÜ ¶f`NIY ¸fZa dþ»ff d³f½ffʨf³f Ad²fIYfSe ³fZ Ad²fIYfdS¹ffZa IYfZ d³fQZÊdVf°f IYS°fZ WbE IYWf dIY ¸f°fQf³f IZY³QifZa ¸fZa Lf¹ff, ´fZ¹fþ»f, S`¸´f, d¶fþ»fe ÀfdW°f A³¹f ¸fb»f·fc°f

Àfbd½f²ffEa ¶f³ff¹fZ SJ³ff Àfbd³fdV¨f°f IYSZaÜ ¸f°fQf³f IZY³QifZa ´fS ¸f°fQf³f IZY³Qi œY¸ffaIY, ¸f°fQf³f IYe d°fd±f E½fa Àf¸f¹f AfdQ AadIY°f IYSf³ff Àfbd³fdV¨f°f IYSZaÜ BÀfIZY A»ff½ff ¸f°fQf³f IZY³QifZa °fIY ¸f°fQf°ffAfZa IZY ´fWba¨f³fZ IZY d»f¹fZ ´fWba¨f ¸ff¦fÊ Àfb½¹f½fdÀ±f°f SJZaÜ ¸f°fQf³f IZY °f`¹ffdS¹ffZa IZY Àfa¶fa²f ¸fZa C³WfZa³fZ ÀfZ¢MS Ad²fIYfdS¹ffZa IYfZ ¸f°fQf³f IZY³QifZa E½fa øYM IZY A½f»ffZIY³f E½fa °f°Àfa¶fa²fe dS´ffZMÊ ´fiÀ°fb°f IYS³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZÜ C³WfZa³fZ IYWf dþ³f ÃfZÂffZa ¸fZa ¸f°fQf³f IYf ´fid°fVf°f

ÀfeEÀfAfBÊMXe ImY LfÂff½ffÀfe LfÂffAfZÔ IYf d½fQfBÊ Àf¸ffSXfZW Qb¦fÊÜ LÂf´fd°f dVf½ffþe BÔÀMXeMXйfcMX AfgR MXZ¢X³ff»ffgþe ¸fZÔ AÔd°f¸f ½f¿fÊ ¸fZÔ LfÂff½ffÀf ¸fZÔ SXWIYSX A²¹f¹f³f IYSX SXWZ LfÂffAfZÔ ImY d»fE d½fQfBÊ Àf¸ffSXfZW »f¸WZ 2014 IYf Af¹ffZþ³f ¸fWfd½fôf»f¹f ImY VffdWQ ¸fZ¸ffZdSX¹f»f Àf·ff¦fÈW ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf d½fQfBÊ Àf¸ffSXfZW IYf Af¹ffZþ³f LfÂff½ffÀf A²feÃfIY E¨fAfSX ¨f³QifIYSX ImY d³fQZÊVf³f E½fÔ ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ °f±ff ´fi±f¸f, dõ°fe¹f E½fÔ °fÈ°fe¹f ½f¿fÊ ImY LfÂff½ffÀfe LfÂffAfZÔ õfSXf Af¹ffZdþ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊœY¸f IYf Vfb·ffSXÔ·f ÀfÔÀ±ff ImY ¨fZ¹fSX¸fZ³f Aþ¹f ´fiIYfVf ½f¸ffÊ °f±ff Oe³f EImYOd¸fIY Ofg. E³fMXe JfZ¶fif¦fPÞZ õfSXf Qe´f ´fi þ½fd»f°f IYSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¨fZ¹fSX¸fZ³f ßfe ½f¸ffÊ ImY Àff±f Àf·fe AÔd°f¸f ½f¿fÊ ImY LfÂffAfZÔ õfSXf ImYIY IYfMXf ¦f¹ffÜ BÀf d½fQfBÊ Àf¸ffSXfZW ¸fZÔ C´fdÀ±f°f LfÂffAfZÔ IYfZ ¨fZ¹fSX¸fZ³f Aþ¹f ´fiIYfVf

½f¸ffÊ ³fZ ÀfÔ¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbE IYWf dIY ¹fW ´f»f ¶fWb°f ·ff½fbIY WfZ°ff W`Ü ¶fe°fZ ¨ffSX ½f¿ffZÊ ¸fZÔ Àf·fe LfÂffAfZÔ ³fZ ¸fWfd½fôf»f¹f ¸fZÔ A²¹f¹f³f ImY Àff±f Àff±f ¸fWfd½fôf»fd¹f³f dœY¹ffIY»ff´ffZÔ ¸fZÔ

d½f²ff¹fIY A÷Y¯f ½ffZSXf ÀfdWX°f WXþc¸f SXWXf °ff¸fi²½fþ ÀffWcX IZY Àff±f

C M Y K

SXfZþ¦ffSX³¸fbJe ½ffZImYVf³f»f MÑZd³fÔ¦f

»ffZIYÀf·ff d³f½ffʨf³f IYe Ad²fÀfc¨f³ff Afªf ÀfZ

A´f³fe ÀfW·ffd¦f°ff dQJfBÊ AüSX ¦fbøYþ³ffZa ImY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ A´f³ff A²¹f¹f³f IYSX EIY À½f¯feʸf ·fd½f¿¹f ImY d»fE dQVff d³f²ffÊSX¯f dIY¹ffÜ ÀfeEÀfAfBÊAe ´fdSX½ffSX Àf·fe

´fcªff A¨fʳff IZY Àff±f þ³fÀfa´fIÊY ¸faZ ¶fe°ff ´fWX»ff dQ³f

EIYdÂf°f WbXEÜ ½fWXfa ´fSX Àfa¶ffZ²f³f IYf¹fÊIiY¸f IZY ´fV¨ff°f Àf·fe IYf¹fÊIYØffÊ ´fi°¹ffVfe °ff¸fi²½fþ ÀffWcX, d½f²ff¹fIY A÷Y¯f ½ffZSXf E½fa VfWXSX dþ»ff IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf AfSX.E³f. ½f¸ffÊ, ¸fdWX»ff

¶feEÀf´fe IYe ÀfeEÀfAfSX ¹ffZþ³ffAfZÔ ³fZ ¹fb½ffAfZÔ IYfZ ¶f³ff¹ff Af°¸fd³f·fÊSX

´fidVfÃf¯f ³fZ ¶f³ff¹ff Af°¸fd³f·fÊSX

dþ»ff À°fSXe¹f ´fSXeÃff ´fSX Ad³fdV¨f°ff IYf ¸ffWXf`»f

°ff¸fi²½fþ ¸f°±ff MZXIY IYSX Afþ þ³f°ff ÀfZ øY¶føY WbXE

¶fb²f½ffSX, 19 ¸ff¨fÊ,X 2014

C M Y K

£f¶fSXZÔ £ffÀf

Qb¦fÊÜ ´fi°¹ffVfe IYe §ffZ¿f¯ff IZY ¶ffQ Afþ IYfa¦fiZÀf ³fZ ´fQ¹ffÂff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ A´f³ff þ³fÀfa´fIÊY Ad·f¹ff³f Vfb÷Y dIY¹ffÜ IYfa¦fiZÀf IZY Qb¦fÊ »ffZIYÀf·ff ÃfZÂf ÀfZ IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe °ff¸fi²½fþ ÀffWcX ³fZ d½f²ff¹fIY Qb¦fÊ VfWXSX A÷Y¯f ½ffZSXf IYfZ Àff±f »fZIYSX ¸ffa ¨fadOXIYf ¸fadQSX ¸fZÔ ´fcþf A¨fʳff IYe °f±ff Àf§f³f þ³fÀfa´fIÊY dIY¹ffÜ ßfe ÀffWcX IZY Àff±f IYfa¦fiZÀfþ³ffZÔ IYf d½fVff»f WbXþc¸f ¨f»f SXWXf ±ff AüSX dþÀf ÃfZÂf ÀfZ ·fe IYfa¦fiZÀfe d³fIY»fZ »ffZ¦ffZÔ §fSXfZÔ AüSX QbIYf³ffZÔ ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»fIYSX CX³fIYf À½ff¦f°f dIY¹ffÜ IYfa¦fiZÀfe ´fi°¹ffVfe °ff¸fi²½fþ ÀffWcX IYf þ³fÀfa´fIÊY E½fa ´fQ¹ffÂff Ad·f¹ff³f IY»f 16 ¸ff¨fÊ IYfZ ·fe þfSXe SXWZX¦ffÜ Afþ Àfb¶fWX IYfa¦fiZÀfþ³f IYfa¦fiZÀf ·f½f³f ¸fZÔ

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf

Qb¦fÊ- d·f»ffBÊ, ªf¦fQ»f´fbSX,²f¸f°fSXe, IY½f²ffÊ, SXfªf³ffaQ¦ffa½f, ¸fWXfÀf¸fbaQ

IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf ¦fif¸fe¯f OXfg. IY»´f³ff QZVf¸fbJ, VfWXSX A²¹fÃf SXf¸fIY»fe ¹ffQ½f IZY ³fZ°fÈ°½f °f±ff ½fdSX¿NX IYfa¦fiZÀf ³fZ°ffAfZa, ´fiQZVf CX´ff²¹fÃf VfaIYSX »ff»f °ff¸fiIYfSX, SXf²fZV¹ff¸f Vf¸ffÊ, ¸fQ³f

þ`³f IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZa §fSXfZ-§fSX Àfa´fIÊY dIY¹ffÜ IYfa¦fiZÀfþ³ffZÔ IYf WbXþc¸f IYfa¦fiZÀf ·f½f³f ÀfZ d³fIY»fIYSX ¦f½f»fe´ffSXf, dVf½f´ffSXf, ¸fNX´ffSXf, ¶fifšf¯f´ffSXf, PXe¸fSX´ffSXf, ¦ffa²fe ¨füIY,

·ffZBÊ´ffSXf, ÀfSXfÊRYf ¶ffþfSX, Vfd³f¨fSXe ¶ffþfSX, WXMXSXe ¶ffþfSX, BadQSXf ¸ffIZÊYMX WXfZ°fZ WbXE ´fbSXf³ff ¶fÀf ÀM`ÔXOX ´fWbaX¨ffÜ Afþ IZY þ³fÀfa´fIÊY Ad·f¹ff³f ÀfZ »ffZ¦ffZÔ IYf CX°ÀffWX QZJ°fZ WbXE d½f²ff¹fIY A÷Y¯f ½ffZSXf ³fZ Qf½ff dIY¹ff W`X dIY Qb¦fÊ ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf Àf½ffÊd²fIY ¸f°ffZÔ ÀfZ ¨fb³ff½f þe°fZ¦feÜ ´fi°¹ffVfe ßfe ÀffWcX ³fZ ·fe A´f³fe þe°f IZY ´fid°f AfV½fÀ°f WXfZ°fZ WbXE IYWXf dIY IZY³Qi ¸fZÔ dRYSX ÀfZ IYfa¦fiZÀf IYe ÀfSXIYfSX ¶f³fZ¦feÜ dþ»ff IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY CX´ff²¹fÃf ´fSX¸fþe°f dÀfaWX ·fbBÊ, ´fi½f¢°ff QZ½fIbY¸ffSX þa§fZ»f, QZ½fZVf d¸fßff, Aþ¹f d¸fßff, A»f°ffRY AWX¸fQ, SXfþIbY¸ffSX ³ffSXf¹f¯fe, þ¸fb³ff ÀffWcX, SXfþZVf Vf¸ffÊ, WXSXeVf ¶faÀf»f, A¶Qb»f ¦f³fe, SX°³ff ³ffSX¸fQZ½f, RYØfZWX dÀfaWX ·ffdMX¹ff, SXf¹fdÀfaWX dPXIYfZ»ff, þWXeSX Jf³f, A¸fÈ°f »ffZPÞXf, ³faQc ¸fWXfZd¶f¹ff, d½f½fZIY d¸fßff, ¦fbSXQe´f ·ffdMX¹ff, d³f¸fÊ»ff ÀffWcX, IZYEÀf þf¹fÀf½ff»f, ¸f³ffZþ SXfþ´fc°f ÀfdWX°f A³fZIY »ffZ¦f Vffd¸f»f ±fZÜ

d½fôfd±fʹffZÔ IYfZ À½fd¯fʸf ·fd½f¿¹f ImY d»fE PZSX ÀffSXe Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QZ°ff W`Ü IYf¹fÊIiY¸f ImY AÔ°f ¸fZÔ Àf·fe LfÂffAfZÔ ³fZ EIY Àfb³QSX IYd½f°ff ´fiÀ°fb°f IYSX Àf·fe IYfZ ¸f³Âf¸fb¦²f E½fÔ ·ff½fbIY IYSX dQ¹ffÜ

IY¸f W` ½fWfa ¸f°fQf°ff þf¦føYIY°ff IZY d»f¹fZ À½fe´f IZY °fW°f ÀIYfCM ¦ffBÊO E½fa E³fÀfeÀfe °f±ff ³fZWøY ¹fb½ff IZY³Qi IZY »ffZ¦ffZa IYfZ þfZÞOZÜ BÀfIZY d»f¹fZ À½fe´f IZY ´fi·ffdS¹ffZa IYfZ d³fQZÊVf dQ¹fZÜ ¸f°fQf³f IZY °f`¹ffdS¹ffZa IZY Àfa¶fa²f ¸fZa dþ»ff IY»fZ¢MS IZY d³fQZÊVf ´fS 19 ¸ff¨fÊ IYfZ μ»ffBʦf ÀIYfgO ÀfdW°f ½¹f¹f A³fb½feÃf¯f IZY d»f¹fZ ¦fdN°f Àf·fe Me¸ffZa IYe A´fSf³W 2 ¶fþZ ÀfZ dþ»ff IY»fZ¢MûSmXMX IYÃf ¸fZa ¶f`NIY Af¹ffZdþ°f IYe ¦f¹fe W`Ü Àf¸f¹f-Àfe¸ff IYe ¶f`NIY ¸fZa dþ»ff d³f½ffʨf³f Ad²fIYfSe ³fZ ·ffZS¸fQZ½f ¸fWfZ°Àf½f IYe °f`¹ffdS¹ffZa IYe ·fe Àf¸feÃff IYe Af`S BÀf Àfa¶fa²f ¸fZa Àf·fe Ad²fIYfdS¹ffZa IYfZ Àff`´faZ ¦f¹fZ Qfd¹f°½ffZa IZY A³fbÀffS IYf¹fÊ ´fcSf IYS³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZ ¦f¹fZÜ C³WfZa³fZ Ad²fIYfdS¹ffZa ÀfZ IYWf dIY ¦fif¸fe¯f ¹ff VfWSe ÃfZÂf ¸fZa VffÀfIYe¹f ·fcd¸f ´fS dIYÀfe ·fe ´fiIYfS IYf ¶fZþf IY¶þf ³fWeÔ WfZ³ff ¨ffdW¹fZ, BÀfIZY d»f¹fZ Ad²fIYfSe¦f¯f Àf°f°fÐ d³f¦fSf³fe SJZaÜ

À±ff³fe¹f CôfZ¦ffZÔ ½f ÀMXe»f MÑfÔÀf´ffZMXÊSXfZÔ ImY ¶fe¨f WbAf Àf¸fÓfü°ff

d·f»ffBÊÜ ÀMXe»f MÑIY-MÑZ»fSX ´fdSX½fW³f ÀfÔ§f E½fÔ d·f»ffBÊ ImY d³fþe CôfZ¦ffZÔ ImY ¶fe¨f ´fdSX½fW³f QSX IYfZ »fZIYSX WbE Àf¸fÓfü°fZ ImY ¶ffQ ÀfÔ§f ³fZ d´fL»fZ ´ffÔ¨f dQ³ffZÔ ÀfZ þfSXe WOÞ°ff»f IYfZ Àf¸ff~ IYSX°fZ WbE Vfd³f½ffSX IYfZ ´fb³f: ´fdSX½fW³f ´fifSXÔ·f IYSX dQ¹ffÜ Àf¸fÓfü°fZ ImY °fW°f A¶f ´fid°f MX³f ´fdSX½fW³f IYf SXZMX 165 ÷Y´fE ÀfZ ¶fPÞfIYSX 225 ÷Y´fE IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü C»»fZJ³fe¹f W` dIY ÀMXe»f MÑIY-MÑZ»fSX ´fdSX½fW³f ÀfÔ§f ³fZ Oeþ»f ImY QSXfZÔ ¸fZÔ ½fÈdð ImY ¨f»f°fZ ´fdSX½fW³f QSX ¶fPÞf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYfZ »fZIYSX d´fL»fZ 10 ¸ff¨fÊ ÀfZ ¶feEÀf´fe ImY ¸ff»f ¦ffZQf¸ffZÔ ÀfZ IY¨¨ff »ffZWf ÀfdW°f A³¹f C°´ffQfZÔ IYf ´fdSX½fW³f ¶fÔQ IYSX dQ¹ff ±ffÜ ÀfÔ§f ImY ÀfÔSXÃfIY ´fi·fb³ff±f d¸fßff E½fÔ A²¹fÃf ¦f³fe Jf³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d·f»ffBÊ ImY CôfZ¦ffZÔ ³fZ ´fdSX½fW³f QSX ¸fZÔ ½fÈdð IYe C³fIYe ¸ffÔ¦f ¸ff³f »fe W`Ü

dVfÃff d½f·ff¦f IYf Af`SX EIY IYfSX³ff¸ff

NÔXOX ¶fe°f³fZ IZY ¶ffQ ¶f©ffZÔ IYfZ ¶fÔMZX À½fZMXSX

þ¦fQ»f´fbSXÜ dVfÃff d½f·ff¦f A¶f SXfþe½f ¦ffÔ²fe dVfÃff d¸fVf³f IZY °fWX°f d¸f»f³fZ ½ff»fZ ¦f¯f½fZVf ÀfZ ¶f¨fe SXfdVf ÀfZ ¶f©ffZÔ IYfZ ¸fÔ¦ff¹fZ ¦f¹fZ À½fZMXSX IZY ·fb¦f°ff³f IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ W`Ô, WXf»ffÔdIY ÀfÔ¶fÔd²f°f RY¸fÊ õXfSXf Af´fcd°fÊ Àf¸f¹f A½fd²f ÀfZ QfZ ¸ffWX ¶ffQ IYe ¦fBÊX ±fe, dþÀf¸fZÔ MZÔXOXSX IYe Vf°fÊ IZY A³fbÀffSX Àff¸f¦fie IZY IbY»f ·fb¦f°ff³f ¸fZÔ ÀfZ QfZ ´fid°fVf°f SXfdVf IYfMX³fZ IYf ´fif½f²ff³f ±ff, A¶f QZJ³ff W`X dIY IYf¹ffÊ»f¹f õXfSXf ÀfÔÔ¶fÔd²f°f RY¸fÊ IYfZ dIY°f³ff ·fb¦f°ff³f dIY¹ff þf°ff W`XÜ AfSXþeE¸f IZY ´fdSX¹ffZþ³ff IYf¹ffÊ»f¹f õXfSXf dþ»fZ IZY ´fif¹f¸fSXe Af`SX d¸fdOX»f ÀIcY»f ¸fZÔ ´fPÞ³fZ ½ff»fZ IYSXe¶f 1 »ffJ 35 WXþfSX ¶ff»fIY ¶ffd»fIYfAfZÔ IYfZ EIY-EIY À½fZMXSX d½f°fdSX°f dIY¹ff þf³ff ±ffÜ IY»fZ¢MXSX õXfSXf BXÀfIZY d»fE MZÔXOXSX ·fe d³fIYf»ff ¦f¹ff ±ff, dþÀf¸fZÔ À±ff³fe¹f RY¸fÊ IYfZ 68 ÷Y´fE ´fid°f ³f¦f IZY dWXÀff¶f ÀfZ MZÔXOXSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ff, dþÀfIZY d»fE Àf´»ff¹fSX IYfZ 90 »ffJ ÷Y´fE dQ¹ff þf³ff ±ffÜ ³f½fÔ¶fSX ¸ffWX ¸fZÔ þfSXe dIY¹fZ ¦f¹fZ MZÔXOXSX IZY EIY ¸ffWX IZY ·fe°fSX CX¢°f RY¸fÊ IYfZ ¸ff»f IYe Af´fcd°fÊ dþ»fZ IZY ´fi°¹fZIY ¶»ffIY ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ IYSX³fe ±feÜ d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f IZY ¶ffQ þ³f½fSXe °fIY CXöY RY¸fÊ õXfSXf À½fZMXSX IYe Àf´»ffBÊX ³fWXeÔ IYe ¦fBÊX, dþÀfIZY IYfSX¯f ¶f©ffZÔ IYfZ NÔXOX IZY ¸ff`Àf¸f ¸fZÔ À½fZMXSX d½f°fdSX°f ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIYfÜÀf´»ffBÊX MZÔXOXSX IYe Vf°fÊ IZY A³fbÀffSX d³f²ffÊdSX°f d°fd±f ¸fZÔ ´fcSXe Af´fcd°fÊ ³f dIY¹fZ þf³fZ ´fSX RY¸fÊ IYfZ ·fb¦f°ff³f dIY¹fZ þf³fZ ½ff»fe IbY»f SXfdVf IYf 2 ´fid°fVf°f IYMXf`°fe dIY¹ff þf°ff W`XÜ BXÀf dWXÀff¶f ÀfZ RY¸fÊ IYfZ Qe þf³fZ ½ff»fe SXfdVf IYf 1 »ffJ 86 WXþfSX øY´f¹fZ IY¸f ·fb¦f°ff³f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXE, ½f`ÀfZ ·fe IY¸f QSX IZY IYfSX¯f dþ»fZ IZY ÀIcY»ffZÔ ¸fZÔ ¶ffÔMXZ ¦f¹fZ À½fZMXSXfZÔ ¸fZÔ ³f °ffZ ¦fb¯f½fØff W`X Af`SX ³fWXeÔ ½fWX ¶f©ffZÔ IZY ´fWX³f³fZ IZY IYf¸f Af SXWXe W`XÜ ¶f©ffZÔ IYe »fÔ¶ffBÊX IZY A³fbÀffSX IYBÊX ÀIcY»ffZÔ ¸fZÔ À½fZMXSXfZÔ IYe Àf´»ffBÊX ·fe ³fWXeÔ WbXBÊX W`XÜ

C M Y K

C M Y K

02


SXf¹f´fbSX X ÀfZ ´fiIYfdVf°f ¶fb²f½ffSX, 19 ¸ff¨fÊ 2014

£f¶fSXZÔ £ffÀf

Àfc³fZ ¸fIYf³f ÀfZ ÀffZ³fZ-¨ffÔQe IZY þZ½fSXf°f ³fIYQe ´ffSX

SXf¹f´fbS Ü dMXIYSXf´ffSXf ±ff³ff ÃfZÂf IZY A¹ffZ²¹ff ³f¦fSX ¸fZÔ 16-17 ¸ff¨fÊ IYe QSX¸¹ff³fe SXf°f dIYÀfe AÄff°f ¨ffZSX EIY Àfc³fZ ¸fIYf³f ¸fZÔ ´fi½fZVf IYSX ÀffZ³fZ-¨ffÔQe IZY þZ½fSXf°f ÀfdWX°f 10 WXþfSX ³f¦fQe ´ffSX IYSX dQ¹ffÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ AÄff°f ¨ffZSX IZY dJ»ffRY þb¸fÊ QþÊ IYSX ´fiIYSX¯f þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fif±feÊ Jb¸ff³f ÀffWcX d´f°ff ¦ffZd½fÔQ ÀffWcX 35 ½f¿fÊ d³f½ffÀfe A¹ffZ²¹ff ³f¦fSX ÀfÔ°ffZ¿fe ³f¦fSX ³fZ dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXf¹ff dIY 16-17 ¸ff¨fÊ IYe QSX¸¹ff³fe SXf°f dIYÀfe AÄff°f ¨ffZSX ³fZ ´fif±feÊ IZY Àfb³fZ ¸fIYf³f ¸fZÔ ´fi½fZVf IYSX §fSX ¸fZÔ SXJf ÀffZ³fZ IYf dSÔX¦f, ¸fÔ¦f»f ÀfcÂf, AÔ¦fbNe, »ffImYMX, ¨ffÔQe IYf IYSX²f³f, ¨fbOÞe, ¨ff¶fe ¦fb¨Lf, d¶fdL¹ff, ´ff¹f»f °f±ff ³f¦fQe 10, 000 øY´fE IbY»f þb¸f»ff 61500 øY´fE ´ffSX IYSX dQ¹ffÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ AÄff°f ¨ffZSX IZY dJ»ffRY þb¸fÊ QþÊ IYSX ´fiIYSX¯f þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ

3 ¶ffÕXIY»¹ff¯f ¦fÈWX IZY ¶f¨¨fûa IZY ¶fe¨f ¸f³ffBÊ WXûÕXe SXf¹f´fbSX SXfªf²ff³fe

¸fd¯fIYd¯fÊIYf RYfCXaOXZVf³f ³fZ ¶ffÕXIY»¹ff¯f Afßf¸f IZY ¶f¨¨fûa IZY Àff±f ¶ffaMXe WXûÕXe IYe JbdVf¹ffa RYûMXû IYû Àfe³fZ ´fZ ¹ffSX d¨f´fIYf ÕXZ ÀfBa¹ff RZYdUIYfgÕX ÀfZ’ ¦fe°f ´fSX IYSXe³ff IYe AQfAûa IZY Àff±f OXfaÀf IYSXIZY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZa CX´fdÀ±f°f Àf·fe ÀfQÀ¹fûa IYf dQÕX þe°f dÕX¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY Aa°f ¸fZa ÀfaÀ±ff IZY ÀfQÀ¹fû ³fZ dUþZ°ffAûa IZY Àff±f Àf·fe ´fid°f·ffd¦f¹fûa IYû ´fbøYÀIÈY°f IYSX CX³fIYf CX°ÀffWXU²fʳf dIY¹ffÜdRYSX VfbøY WXbAf SXa¦fûa IYf QüSXÜ WXf±fûa ¸fZa SXa¦f¦fbÕXfÕX Af°fZ WXe ¶f¨¨fZ WXûÕXe JZÕX³fZ ÀfZ JbQ IYû SXûIY ³f ÀfIZYÜ ¸fd¯fIYd¯fÊIYf RYfCXaOXZ¿f³f IZY ÀfQÀ¹f U Afßf¸f IZY ¶f¨¨fûa ³fZ þ¸fIYSX WXûÕXe JZÕXeÜ ¶f¨¨fûa IYû ÀfbSXdÃf°f WXûÕXe JZÕX³fZ AüSX Af³fZ UfÕXZ Ufd¿fÊIY ´fSXeÃff IZY dÕXE Jc¶f ´fPXfBÊ IYSX³fZ IYe Àf¸fÓffB¿f IZY Àff±f ¸fd¯fIYd¯fIYÊf IZY ÀfQÀ¹fûa ³fZ Afßf¸f IZY ¶f¨¨fûa ÀfZ dUQf dÕX¹ffÜ JZÕX IZY QcÀfSXZ QüSX ¸fZa ¶f¨¨fûa IZY dÕXE ¸fþZQfSX U³f d¸f³fMX ¦fZ¸f Vfû¬f Af¹fûdþ°f dIY¹fZ ¦f¹fZÜ BÀf¸fZ Àf¶fÀfZ ´fWXÕXZ ¶f¨¨fûa IYû EIY d¸f³fMX ¸fZa Àf¶fÀfZ ª¹ffQf dRY»¸fûa IZY ³ff¸f ¶f°ff³fZ ±fZÜ dRY»¸fûa IZY ³ff¸f IYû ÕXZIYSX ¶f¨¨fûa ¸fZa JfÀff CX°ÀffWX QZJf ¦f¹ffÜ Àf¶f³fZ EIY QcÀfSXZ ÀfZ ª¹ffQf dRY»¸fû IZY ³ff¸f ¶f°ff³fZ IYe WXûOÞX ¸fZa ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZa ¶fPÞX¨fPÞXIYSX dWXÀÀff dÕX¹ffÜ BÀfe IiY¸f ¸fZa EIY d¸f³fMX ¸fZa d¶f³ff WXf±f IYf ´fi¹fû¦f dIY¹fZ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¨ffgIYÕXZMX CXNXf³fZ °f±ff RYfgIiY IYe ÀfWXf¹f°ff ÀfZ EIY d¸f³fMX ¸fZa Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ´ffg´fIYfg³fÊ CXNXf³fZ þ`ÀfZ ¨f`ÕXZaþ IYû ·fe ¶f¨¨fûa ³fZ Jc¶f Eaþfg¹f dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f ¶f¨¨fûa ³fZ Af°ff WcaX ªff°ff, Jf°ff WcaX d¨½fa¦f¸f ÕXû¦f ¸fbÓfZ IYWX°fZ WX`a ¶ffþeSXfU dÀfa§f¸f þ`ÀfZ ¸fþZQfSX VfZSX AüSX ¨fbMXIbYÕXûa ÀfZ Àf·fe IYû ¦fbQ¦fbQf¹ffÜ CXöYfV¹f IYe þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ÀfaÀ±ff IZY Àfd¨fU ¸fe°fZ³Qi dõUZQe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸füIZY ´fSX ¸fd¯fIY¯fdÐÊfIYf RYfCXaOXZVf³f IYe A²¹fÃf ´fcþf Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY ¸fd¯fIYd¯fÊIYf RYfCXaOXZVf³f BÀfe °fSXWX Àff¸ffdþIY AüSX dVfÃff IZY CX°±ff³f IZY dÕXE d³fÀUf±fÊ ·ffU ÀfZ Àf°f°f IYf¹fÊ IYSX°ff SXWXZ¦ffÜ ÀfaÀ±ff IYf CXïZ¿¹f þøYSX°f¸faQ AüSX ¶fZÀfWXfSXf ¶f¨¨fûa IYû ¶fZWX°fSX d¿fÃff AüSX CXªþUÕX ·fdU¿¹f ´fiQf³f IYSX³ff WX` °ffdIY ÀfbdU²ffAûa IZY A·ffU ¸fZa CX³fIZY Àf´f³fZ Q¸f ³f °fûOÞXZaÜ ÀfaÀ±ff IYf ÀfQ`U ¹fWXe ´fi¹ffÀf SXWXZ¦ff IYe ¹fZ ¶f¨¨fZ ·fe EIY Af¸f ¶f¨¨fZ IYe °fSXWX d¿fÃff IYe ¸fcÕX·fc°f ÀfbdU²ffEa ´fif~ IYSX IYf¸f¹ff¶fe IYe ¶fbÕXaQe IYû Lc ÀfIZYaÜ WXûÕXe CX°ÀfU ¸fZa ¶f¨¨fûa IYû WXûÕXe IYf ¸fWX°U ¶f°ff°fZ WXbE ´fiZ¸f AüSX ·ffBʨffSXZ ÀfZ WXûÕXe ¸f³ff³fZ IYf ÀfaQZ¿f dQ¹ffÜ

AÄff°f IYfSX¯ffZÔ ÀfZ ¹fb½fIY ³fZ »f¦ffBÊX RYfÔÀfe

SXf¹f´fbSX Ü AÄff°f IYfSX¯ffZÔ IZY ¨f»f°fZ EIY ¹fb½fIY ³fZ A´f³fZ §fSX ¸fZÔ RYfÔÀfe »f¦ffIYSX Af°¸fWX°¹ff IYSX »feÜ °fZ»fe¶ffÔ²ff ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX Vf½f ´feE¸f IZY d»fE ·fZþ dQ¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àfc¨fIY SXfIZYVf ÀffWcX d´f°ff d½fþ¹f IbY¸ffSX ÀffWcX 30 ½f¿fÊ d³f½ffÀfe ÀMZXVf³f SXfZOX ³fWXSX´ffSXf Àf°f¹f³ffSXf¹f¯f ²f¸fÊVff»ff IZY ´ffÀf ¦fÔþ ³fZ Àfc¨f³ff QþÊ IYSXf¹ff dIY WXfZd»fIYf QWX³f IYe SXf°f 16 ¸ff¨fÊ IYfZ ßfeSXf¸f A´ffMÊX¸fZÔMX øY¸f ³fÔ¶fSX 15 BÔXQif ¨ff`IY V¹ff¸f ³f¦fSX ¸fZÔ ¸fÈ°fIY AfVfe¿f ´fÔþ½ff³fe CXRÊY ÀfÔ°ffZ¿f d´f°ff SXfþc ´fÔþ½ff³fe 21 ½f¿fÊ d³f½ffÀfe Àf¸f°ff IYf»ffZ³fe Qb¦fÊ WXf»f ßfeSXf¸f A´ffMÊX¸fZÔMX ³fZ A´f³fZ IY¸fSmX ¸fZÔ ³ff¹f»ffZ³f IYe SXÀÀfe IZY ÀfWXfSmX ´fÔJZ ¸fZÔ RÔYQf ¶ffÔ²ff °f±ff RYfÔÀfe »f¦ffIYSX Af°¸fWX°¹ff IYSX »feÜ ´fif±feÊ IYe Àfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX Vf½f ´feE¸f IZY d»fE ·fZþ dQ¹ff W`XÜ

ÀfOÞIY WXfQÀfZ ¸fZÔ §ff¹f»f ¹fb½fIY IYe CX´f¨ffSX IZY Qf`SXf³f ¸ff`°f

SXf¹f´fbSÜ ÀfOÞIY WXfQÀfZ ¸fZÔ ¶fbSXe °fSXWX ÀfZ §ff¹f»f WbXE EIY ¹fb½fIY IYe CX´f¨ffSX IZY Qf`SXf³f IY»f Vff¸f EIY d³fþe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¸ff`°f WXfZ ¦fBÊXÜ J¸f°fSXfBÊX ±ff³ff ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àfc¨fIY Aþ¹f d¸fßff d´f°ff SXf¸f ³ffSXf¹f¯f d¸fßff 25 ½f¿fÊ ³ffSXf¹f¯ff AÀ´f°ff»f QZ½fZ³Qi ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f W`XÜ ´fif±feÊ ³fZ Àfc¨f³ff Qe dIY ÀfCÞXIY WXfQÀfZ ¸fZÔ ¶fbSXe °fSXWX ÀfZ §ff¹f»f WbXE IbY»fZ³Qi IYfMX»fZ d´f°ff À½f. RYf»f¦ffZSXf¸f IYfMX»fZ 24 ½f¿fÊ d³f½ffÀfe ¶fOÞf AVffZIY ³f¦fSX ¶fÔþfSXe ²ff¸f IZY ´ffÀf ÀfOÞIY WXfQÀfZ IYf dVfIYfSX WXfZ ¦f¹ff ±ffÜ ´fif±feÊ IYfZ ¦fÔ·feSX WXf»f°f ¸fZÔ AÀ´f°ff»f »ff¹ff ¦f¹ff þWXfÔ CX´f¨ffSX IZY Qf`SXf³f CXÀfIYe ¸ff`°f WXfZ ¦fBÊXÜ ´fif±feÊ IYe Àfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX ¸ff¸f»ff þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ

¶fZWXfZVfe IZY WXf»f°f ¸fZÔ d¸f»ff ½¹fd¢°f: AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¸ff`°f

SXf¹f´fbSXÜ JbVfWXfÕXe Àf¶fIZY dÕXE IZY ¸fcÕX¸fa{ IYû ÕXZIYSX ¨fÕX SXWXZ ¸fd¯fIYd¯fIYÊf RYfCXaOXZ¿f³f ³fZ Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIiY¸fû IYe IYOÞXe IYû Af¦fZ ¶fPÞXf°fZ WXbE WXûÕXeIYû°ÀfU IZY AUÀfSX ´fSX ·fe¸f³f¦fSX dÀ±f°f Àfa°f Äff³fZ¿USX ¶ffÕX IY»¹ff¯f ¦fÈWX WXûÕXe IYf Jbd¿f¹ffa ¶ffaMXeÜ BÀf AUÀfSX ´fSX SXa¦f-¦fbÕXfÕX,d´f¨fIYfSXe, d¸fNXfBÊ U A³¹f AfUV¹fIY Àff¸f¦fie IYf dU°fSX¯f IYSX ¶f¨¨fûa IZY Àff±f d°fÕXIY WXûÕXe ¸f³ffBÊܸfd¯fIYd¯fIYÊf RYfCXaOXZ¿f³f IZY ÀfQÀ¹fûa ³fZ ¶f¨¨fûa IYû d°fÕXIY ÕX¦ffIYSX CX³fIZY CXªþUÕX ·fdU¿¹f IYe IYf¸f³ff IYeÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ¶f¨¨fûa IZY ¸f²¹f dUdU²f ´fid°f¹fûd¦f°ff Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÜ ¦ff¹f³f ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY QüSXf³f ¶f¨¨fûa ¸fZa WX³fe dÀfaWX AüSX Afd¿fIYe -2 IZY ¦fe°fûa IYe dQUf³f¦fe ÀffRY ³fþSX AfBÊ Ü Afþ ¸f`³fZ ¶fiZIY-A´f IYe ´ffMXeÊ IYSX ÕXe WX` RYf¦f ¦fe°f IZY Àff±f ´fid°f¹fûd¦f°ff IYe Vfb÷YAf°f WXbBÊ dþÀf´fSX ¶f¨¨fûa ³fZ °ffdÕX¹fûa IZY Àff±f ´fid°f·ff¦fe IYf CX°ÀffWXU²fʳf dIY¹ffÜ Àfb³f SXWXf WX` ³ff °fb, SXû SXWXf WcaX ¸f`a ¦fe°f IZY Àff±f SXfWXbÕX ³fZ Àf¶fIYf ¸f³f ¸fûWX dÕX¹ffÜ BÀf QüSXf³f Afßf¸f IZY Àf¶fÀfZ VfSXfSX°fe ¶ffÕXIY Àff¦fSX ³fZ ¸fZSXe

¸fbIY-¶fd²fSX ¶f©ffZÔ IZY Àff±f RcY»ffZÔ IYe WXfZ»fe JZ»fe

SXf¹f´fbSX Ü VffÔ°f WXfZMX»f ·f³f´fbSXe IZY ´ffÀf A¨fZ°f A½fÀ±ff ¸fZÔ d¸f»fZ EIY ½¹fd¢°f IYe CX´f¨ffSX IZY Qf`SXf³f AÔ¶fZOXIYSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¸ff`°f WXfZ ¦fBÊXÜ J¸f°fSXfBÊX ±ff³ff ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àfc¨fIY ÀfbJbSXf¸f ²fbi½f d´f°ff ÀfbJ»ff»f ²fbi½f 38 ½f¿fÊ d³f½ffÀfe ½ffOÊX ¶½ff¹f AÔ¶fZOXIYSX AÀ´f°ff»f ³fZ Àfc¨f³ff Qe dIY Af³fÔQ ²fe½fSX d´f°ff þe½f³f »ff»f ²fe½fSX 42 ½f¿fÊ d³f½ffÀfe Vfd¢°f´ffSXf CXSXIbYSXf 16 ¸ff¨fÊ IYfZ ¶fZWXfZVfe IYe WXf»f°f ¸fZÔ VfÔf°f WXfZMX»f IZY ´ffÀf ·f³f´fbSXe ¸fZÔ QZJf ¦f¹ffÜ CXÀfZ 108 ÀfÔþe½f³fe ½ffWX³f ÀfZ AÔ¶fZOXIYSX AÀ´f°ff»f »ff¹ff ¦f¹ff ±ff þWXfÔ CX´f¨ffSX IZY Qf`SXf³f CXÀfIYe ¸ff`°f WXfZ ¦fBÊXÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX ¸ff¸f»ff þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ

dIYSXfEQfSX §fSX IZY ¶ffWXSX d¸f»ff ¸fÈ°f SXf¹f´fbS Ü ¦ffZ¦ffÔ½f ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fZ EIY ½¹fd¢°f IYf Vf½f CXÀfe IZY §fSX IZY ¶ffWXSX d¸f»ffÜ ¦fbdPÞX¹ffSXe ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX ´fiIYSX¯f þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àfc¨fIY ´fi¸ffZQ d´f°ff AfVffSXf¸f ½f¸ffÊ 20 ½f¿fÊ d³f½ffÀfe ¦ffZ¦ffÔ½f ¦fbdPÞX¹ffSXe ³fZ Àfc¨f³ff Qe dIY CXÀfIZY §fSX ¸fZÔ dIYSXfE ÀfZ SXWX³fZ ½ff»ff ÀfbIY»f ²fbi½f CX¸fi IYSXe¶f 35-40 ½f¿fÊ A´f³fZ IY¸fSmX IZY ¶ffWXSX ¸fÈ°f A½fÀ±ff ¸fZÔ ´fOÞf WbXAf W`Ü ¸ff`IZY ´fSX ´fWÔbX¨fe ´fbd»fÀf ³fZ AfÀf´ffÀf IZY »ffZ¦ffZÔ ÀfZ ´fcLX°ffLX IYe »fZdIY³f IbYLX ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f ´ff¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX Vf½f ´feE¸f IZY d»fE ·fZþ dQ¹ff W`X, ½fWXeÔ ´fiIYSX¯f þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ

¹fb½fIY IYe d´fMXfBÊX IYSX VfSXfd¶f¹ffZÔ ³fZ IYe IYfSX ¸fZÔ °ffZOÞRYfZOÞ SXf¹f´fbSX Ü §fSX IZY ¶ffWXSX VfSXf¶f ´feIYSX WÔX¦ff¸f IYSX SXWZX »ffZ¦ffZÔ IYfZ ¸f³ff IYSX³ff EIY ¹fb½fIY IYfZ ·ffSXe ´fOÞ ¦f¹ffÜ AfSXfZd´f¹ffZÔ ³fZ CX»MZX ´fif±feÊ IYe d´fMXfBÊX IYSX°fZ WbXE §fSX ¸fZÔ JOÞe IYfSX ¸fZÔ °ffZOÞRYfZOÞ IYSX QeÜ dÀfd½f»f »ffBÊX³f ±ff³ff ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fif±feÊ SXfþZVf ½f¸ffÊ d´f°ff SXd½fVfÔIYSX ½f¸ffÊ 30 ½f¿fÊ d³f½ffÀfe ³¹fc VffÔd°f ³f¦fSX Qb¦ffÊ ¸fÔdQSX IZY ´ffÀf ³fZ dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXf¹ff dIY WXfZd»fIYf QWX³f IYe SXf°f ¦ffZSXJf IYf»ffZ³fe ¨ff`IY IZY ´ffÀf AfSXfZ´fe ¶fÔMXe ´fMZX»f ½f CXÀfIZY Àff±fe VfSXf¶f ´feIYSX WÔX¦ff¸ff IYSX°fZ WbXE VfSXf¶f IYe ¶ffZ°f»f SXfZOX ´fSX RYfZOÞ SXWZX ±fZÜ BXÀf ´fSX ´fif±feÊ ³fZ CX³WÔZX ¸f³ff dIY¹ff °ffZ AfSXfZ´fe ·fOÞIY ¦fE °f±ff ´fif±feÊ IZY Àff±f ¸ffSX´feMX IYSX°fZ WbXE ´fif±feÊ IYe IYfSX ¸fZÔ °ffZOÞRYfZOÞ IYSX QeÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe ¹fb½fIYfZÔ IZY dJ»ffRY þb¸fÊ QþÊ IYSX ´fiIYSX¯f þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ

VfMXSX ¸fZÔ °ffZOÞRYfZOÞ IYSX Af¦fþ³fe IYf ´fi¹ffÀf

SXf¹f´fbS Ü ´fÔOXSXe ±ff³ff ÃfZÂf IZY I`Y»ffVf SmXÀfeOZÔXÀfe ¶ffMX»f WXfCXÀf IZY ´ffÀf EIY QbIYf³f ¸fZÔ °ffZOÞRYfZOÞ IYf ´fi¹ffÀf IYSX Af¦fþ³fe IYSX³fZ ½ff»fZ AfSX´fe IZY dJ»ffRY ´fÔOXSXe ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ A´fSXf²f QþÊ dIY¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fif±feÊ Ad½f³ffVf d´f°ff A³fb´f d°f½ffSXe 30 ½f¿fÊ d³f½ffÀfe I`Y»ffVf SmXÀfeOZÔXÀfe ¶ffMX»f WXfCXÀf IZY ´ffÀf ³fZ dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXf¹ff dIY IY»f QfZ´fWXSX 2 ¶fþZ LXfZMXe SmX»f½fZ »ffBÊX³f IZY ´ffÀf ´fif±feÊ IYe QbIYf³f IZY VfMXSX ¸fZÔ °ffZOÞRYfZOÞ IYSX°fZ WbXE AfSXfZ´fe dSÔXIcY A¦fi½ff»f d´f°ff ·fþ³f»ff»f A¦fi½ff»f d³f½ffÀfe ³fZ°ffþe ¨ff`IY VfÔIYSX ³f¦fSX ³fZ d¸fMÐXMXe°fZ»f OXf»fIYSX Af¦f »f¦ff dQ¹ffÜ BXÀfIYe þf³fIYfSXe d¸f»f³fZ ´fSX ¦fV°f IYSX SXWZX ´feÀfeAfSX 8 QZ½fZ³Qi ³f¦fSX IZY IY¸fʨffdSX¹ffZÔ ³fZ ¸ff`IZY ´fSX ´fWÔbX¨fIYSX Af¦f ´fSX IYf¶fc ´ff d»f¹ffÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe ¹fb½fIY IZY dJ»ffRY þb¸fÊ QþÊ IYSX ´fiIYSX¯f þfÔ¨f ¸fÔZ d»f¹ff W`XÜ

SXf¹f´fbSX IYe Àff¸ffdþIY ÀfÔÀ±ff ¶fZÀMX ÀfÔ¦fN³f ³fZ ¸fbIY-¶fd²fSX ¶f¨¨fûÔ ÀfÔ¦f Àfb³QSX ³f¦fSX dÀ±f°f IYfZ´f»f ½ff¯fe ³ff¸fIY ¶f¨¨ffZ ImY Afßf¸f ¸fZÔ ½fWfÔ þfIYSX CX³fIZY Àff±f RcY»fûÔ IYe WXfZ»fe JZ»feÜ CöYfVf¹f dIY þf³fIYfSXe QZ°fZ WbE ÀfÔÀ±ff ImY Àfd¨f½f Ad¸f°f dÀfÔ§f»f ¨f³Qc A¦fi½ff»f E½fÔ Vfb·f¸f A¦fi½ff»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Afþ ImY QüSX ¸fZÔ ¹fb½ff ½f¦fÊ

IYfZ °¹ffZWfSX ImY ÀfWe ¸fW°½f ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff³ff þøYSXe W`Ü RcY»ffZ dIY WfZ»fe IYf A´f³ff A»f¦f We ¸fW°½f W`Ü ¹fb½ff Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ³fZ ¶f¨¨ffZ IYfZ d°f»fIY »f¦ffIYfSX ²fd¸fÊIY ¦fe°ffZ ¸fZÔ Rc»ffZ dIY ½f¿ffÊ dIY Cªþ½f»f ·fd½f¿¹f dIY IYf¸f³ffE IYe AüSX þ»Q We ½fZ A´f³fZ dVfJSX IYfZ ´fif~ IYSX Àf½fÊ Àf¸ffþ IYfZ CQfWSX¯f QZ dIY W¸f ·fe dIYÀfe ÀfZ IY¸f

A²fcSXe ÀfOÞIY d³f¸ffʯf ³fZ ¶fPÞXfBÊX ÃfZÂf½ffdÀf¹ffZÔ IYe ´fSmXVff³fe

SXf¹f´fbSX Ü ÀffÔBXÀf IYf»fZþ ÀfZ dSÔ¦f SXfZOX IYfZ þfZOÞ³fZ ½ff»fe ¶ffBÊX´ffÀf SXfZOX IZY IYfÔIiYeMXeIYSX¯f IZY IYf¹fÊ ¸fÔZ ´fÃf´ff°f ¶fSX°fZ þf³fZ ´fSX SXfZWX¯fe´fbSX¸f ½ffÀfe ³ffSXfþ W`XÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY NZXIZYQfSX õXfSXf ¦ffZ»f ¨ff`IY ÀfZ ´fi½fZVf õXfSXf ÀffBÔXÀf IYf»fZþ IYe AfZSX þf³fZ ½ff»fe ÀfOÞIY ¸fÔZ IZY½f»f Qe§ffʹfb ³fdÀf˦f WXfZ¸f IZY ´ffÀf IYfÔIiYeMXeIYSX¯f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ þ¶fdIY Af¦fZ ÀfOÞIY ´fSX dIYÀfe ´fiIYfSX IYf d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ³fWXeÔ IYSXf¹ff þf SXWXf W`XÜ BXÀfe °fSXWX ¦ffZ»f ¨ff`IY ÀfZ dSÔX¦f SXfZOX IYe AfZSX þf³fZ ½ff»fe ÀfOÞIY ¸fÔZ ¸fWXf¸ff¹ff WXfgdÀ´fMX»f IZY Af¦fZ IYfÔIiYeMXeIYSX¯f IYf IYf¹fÊ ³fWXeÔ WXfZ SXWXf W`Ü ¦ff`SX°f»f¶f W`X dIY SXfZWX¯fe´fbSX¸f ¦ffZ»f ¨ff`IY ÀfZ ÀffBÔXÀf IYfg»fZþ ´fi½fZVf õXfSXf IYe AfZSX ÀfOÞIY ¨ff`OÞeIYSX¯f IZY Qf`SXf³f 12 ´fi·ffd½f°f »ffZ¦ffZÔ IYfZ ³f¦fSX d³f¦f¸f þfZ³f IiY¸ffÔIY 5 õXfSXf IYf³fc³fe ³ffZdMXÀf QZIYSX CX³fIZY AWXf°fZ ¸fÔZ Af³fZ ½ff»fZ dWXÀÀfZ IYfZ °ffZOÞ³fZ IZY d»fE d»fJf ¦f¹ff ±ff dIY³°fb CX©f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fÔZ IbYLX ´fi·ffd½f°ffZÔ õXfSXf ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYe ¦fBÊX ±feÜ ¹ffd¨fIYf JfdSXþ WXfZ³fZ IZY ´f›f°f IYfÔIiYeMXeIYSX¯f IZY IYf¹fÊ IZY d»fE ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY NZXIZYQfSX IYfZ IYfÔIiYeMXeIYSX¯f IZY IYf¹fÊ ¸fÔZ A¶f dIYÀfe ´fiIYfSX IYe ¶ff²ff ³fWXeÔ W`XÜ ´fi·ffd½f°f ´fÃf IYf IYWX³ff W`X dIY IbYLX SXÀfcJQfSX »ffZ¦ffZÔ IZY ´fi·ff½f ¸fÔZ AfIYSX ³f¦fSX d³f¦f¸f IbYLX dWXÀÀffZÔ ¸fÔZ WXe IYfÔIiYeMXeIYSX¯f IYSX½ff¹ff W`XÜ ¹fWX A³¹f »ffZ¦ffZÔ IZY Àff±f ´fÃf´ff°f W`X Ü ³f¦fSX d³f¦f¸f õXfSXf ÀffBÔXÀf IYfg»fZþ ÀfZ dSÔX¦f IYe AfZSX þf³fZ

½ff»fZ ¶ffBÊX´ffÀf ¸ff¦fÊ IYf ´fcSXf IYfÔIiYeMXeIYSX¯f IYf¹fÊ IYSX½ff¹ff þf³ff W`X dIY³°fb þfZ³f IiY¸ffÔIY 5 IZY IYd¸fàjSX E½fÔ ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY ¸fb£¹f Ad·f¹fÔ°ff (d³f¸ffʯf IYf¹fÊ) IZY õXfSXf IbYLX ´fi·ffd½f°ffZÔ IZY Àff±f ¶fQ»fZ IYe ·ff½f³ff ÀfZ IYf¹fʽffWXe IYe þf SXWXe W`X BXÀfIYf SXfZWX¯fe´fbSX¸f ½ffdÀf¹ffZÔ ³fZ IYOXÞf d½fSXfZ²f dIY¹ff W`XÜ CXnZJ³fe¹f W`X dIY ³f¦fSX d³f¦f¸f ³fZ þeBÊX SXfZOX IZY MÑ`XdRYIY IZY Q¶ff½f IYfZ OXfBX½fMÊX IYSX³fZ IZY d»fE WXe dSÔX¦f SXfZOX IYfZ þfZOÞ³fZ ½ff»fZ ¶ffBÊX´ffÀf ¸ff¦fÊ IYf d³f¸ffÊʯf IYSX½ff³fZ IYf R`YÀf»ff d»f¹ff ¹fWX ´fiÀ°ff½f E¸fAfBÊXÀfe IYe ¶f`NXIY ÀfZ Àf½fÊÀf¸¸fd°f ÀfZ À½feIÈY°f WXfZ³fZ IZY ´f›f°f WXe d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYfZ À½feIÈYd°f d¸f»fe dIY³°fb BXÀfIZY ´f›f°f ·fe ´fi·ffd½f°ffZÔ ¸fÔZ ÀfZ IbYLX »ffZ¦ffZÔ ³fZ ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY Vf´f±f ´fÂf ¸fÔZ dIYÀfe ´fiIYfSX IYf ¸fbAf½fþf ³fWXeÔ »fZ³fZ IYf ´fÂf dQ¹ff W`X E½fÔ AWXf°ff °ffZOÞ³fZ WZX°fb À½feIÈYd°f ·fe Qe dIY³°fb BXÀfIZY ´f›f°f ·fe ´fi·ffd½f°f ´fÃf IZY Àff¸f³fZ ¸fb£¹f ¸ff¦fÊ ´fSX IYfÔIiYeMXeIYSX¯f IYf IYf¹fÊ ³fWXeÔ WXfZ³fZ ÀfZ ³f¦fSX d³f¦f¸f IYe IYf¹fÊVf`»fe ´fSX Àf½ffd»f¹ff d³fVff³f »f¦f°ff W`X Ü SXfZWX¯fe´fbSX¸f d³f½ffdÀf¹ffZÔ ³fZ ³f¦fSX d³f¦f¸f Af¹fböY ¸fWXf´ff`SX ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f ¸fÔÂfe E½fÔ ½ffOÊX ´ff¿fÊQ ÀfZ IYfÔIiYeMXeIYSX¯f IZY IYf¹fÊ ¸fÔZ NZXIZYQfSX õXfSXf »ff´fSX½ffWXe ¶fSX°f³fZ E½fÔ IbYLX ´fi·ff½fe »ffZ¦ffZÔ IZY IZY Q¶ff½f ¸fÔZ AfIYSX IYfÔIiYeMXeIYSX¯f IZY IYf¹fÊ ¸fÔZ ´fÃf´ff°f IYSX³fZ ´fSX SXfZIY »f¦ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe W`XÜ

³fWeÔÜ Rc»f WfZ»fe C°Àf½f ¸fZÔ ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ A²¹fÃf Ad¸f°f ¨fü²fSXe, Ad¸f°f dÀfÔ§f»f, Vfb·f¸f A¦fi½ff»f, ¨f³Qb A¦fi½ff»f, ·fSX°f ¶fþfþ, d³fImY°fVf JZ¸ff³fe, ´fiJSX ¦f¦fÊ, Q´fʯf ½f¸ffÊ, AfVfe¿f A¦fi½ff»f, Afd¶fSX Af»f¸f, d´fi¹fÔIY A¦fi½ff»f AfdQ ¹fb½ff Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIYØffÊ C´fdÀ±f°f ±fZÜ

¹fb½fIY IYfZ ¨ffIcY ¸ffSXIYSX dIY¹ff §ff¹f»f

SXf¹f´fbS Ü ´fbSXf³fe SÔXdþVf IZY ¨f»f°fZ EIY ¹fb½fIY IZY Àff±f ¸ffSX´feMX IYSX³fZ ½f»ffZ AfSXfZ´fe IZY dJ»ffRY ¦fÔþ ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ A´fSXf²f QþÊ dIY¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fif±feÊ ¹ffZ¦fZVf ÀffWcX d´f°ff À½f. ¦fþf³fÔQ ÀffWcX 29 ½f¿fÊ d³f½ffÀfe ¨fc³ff·fMÐXNXe ¦fÔþ ³fZ dVfIYf¹f°f QþÊ IYSf¹ff dIY IY»f QfZ´fWXSX 2 ¶fþZ ¨fc³ff·fMÐXNXe ¸fZÔ AfSXfZ´fe ³feSXþ ¸f»f d´f°ff ¶fZ»fc¸f»f dÀfÔ²fe d³f½ffÀfe ¨fc³ff·fMÐXNXe ³fZ ´fbSXf³fe SÔXdþVf IZY ¨f»f°fZ ´fif±feÊ IZY Àff±f ¸ffSX´feMX dIY¹ff °f±ff ¨ffIcY ¸ffSXIYSX §ff¹f»f IYSX dQ¹ffÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe IZY dJ»ffRY þb¸fÊ QþÊ IYSX ´fiIYSX¯f þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ

IYSXfBÊX W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fi±f¸f ´fÃf IYe ´fif±feʹff IbY¸ffSXe »fLX½fÔ°fe³f ¶fÔþfSmX d´f°ff À½f. WXeSXfSXf¸f ¶fÔþfSmX 22 ½f¿fÊ d³f½ffÀfe ¦ffZ¦ffÔ½f ³fZ dfVIY¹f°f QþÊ IYSXfBÊX dIY 16 ¸ff¨fÊ IYe SXf°f ¦ffZ¦ffÔ½f ¸fZÔ WXfZd»fIYf QWX³f IYSX³fZ IYe ¶ff°f ´fSX AfSXfZ´fe ¸f¸f°ff E½fÔ d¸f±fb³f ³ff¸fIY ´fOÞfZdÀf¹ffZÔ ³fZ ´fif±feʹff ÀfZ ¦ff»fe¦f»ff`¨f IYSX°fZ WbXE ¸ffSX´feMX IYSX°fZ WbXE OÔXOXf ¸ffSXIYSX §ff¹f»f IYSX dQ¹ffÜ ½fWXeÔ QcÀfSmX ´fÃf IYe ´fif±feʹff ßfe¸fd°f ¸f¸f°ff d¸fSXe ´fd°f dQ»fe´f d¸fSXe 19 ½f¿fÊ d³f½ffÀfe ¦ffZ¦ffÔ½f ¦fbdPÞ¹ffSXe ³fZ dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXfBÊX dIY AfSXfZ´fe ´fOÞfZÀfe »f¨L½fÔ°fe³f ¶ffBÊ, ¸f³fe¿f AfdQ ³fZ WXfZ»fe þ»ff³fZ IYe ¶ff°f IYfZ »fZIYSX ´fif±feʹff IZY Àff±f ¸ffSX´feMX IYSX OÔXOXf ¸ffSXIYSX §ff¹f»f IYSX dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ QfZ³ffZÔ ´fÃffZÔ IYe dVfIYf¹f°f QþÊ IYSX ´fiIYSX¯f þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ

WXfZ»fe JZ»f³fZ IYe AfOÞ ¸fZÔ ¹fb½f°fe ÀfZ LZXOÞJf³fe WXfZ»fe JZ»f³fZ IZY Qf`SXf³f EIY ¹fb½f°fe IYfZ ¶fZBÊX«f°f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX³fZ ½ff»fZ AfSXfZd´f¹ffZÔ IZY dJ»ffRY dMXIYSXf´ffSXf ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ A´fSXf²f QþÊ dIY¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fNX´fbS`X³ff

BÀf AUÀfSX ´fSX ¸fd¯fIY¯fdÐÊfIYf RYfCXaOXZVf³f IYe A²¹fÃf ´fcþf Vf¸fÊf, CX´ff²¹fÃf ¸fûWX³f d°fUfSXe, ßfðf d³f½ffÀfe 19 ½f¿feʹf ´fif±feʹff ³fZ dVfIYf¹f°f QþÊ þ`³f, AfSX°fe þ`³f, dUIYfÀf,SXdV¸f Vf¸ffÊ, ÀffÃfe IYSXfBÊX dIY IY»f WXfZ»fe JZ»f³fZ IZY Qf`SXf³f AfSXfZ´fe ÀfÔQe´f ÀffWcX, AfZÔIYfSX ÀffWcX, BÊXäSX ÀffWcX d³f½ffÀfe Vf¸ffÊ AfdQ ÀfQÀ¹f CX´fdÀ±f°f ±fZ Ü S`X³ff ³fZ ´fif±feÊ IYfZ ¶fZBÊX«f°f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf WXfZ»fe þ»ff³fZ IYe ¶ff°f ´fSX QfZ ´fÃffZÔ ¸fN´fb IYSX°fZ WbXE AV»fe»f WXSXIY°f IYeÜ ´fif±feʹff ³fZ BXÀfIYf ¸fZÔ ¨f»fZ »ffNXe-OÔXOZX d½fSXfZ²f dIY¹ff °ffZ AfSXfZd´f¹ffZÔ ³fZ ¦ff»fe-¦f»ff`¨f IYSX°fZ WXfZ»fe þ»ff³fZ IZY ³ff¸f ´fSX ¦ffZ¦ffÔ½f ¦fbdPÞX¹ffSXe WbXE ¸ffSX´feMX IYSX QeÜ ´fifd±fʹff IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ¸fZÔ QfZ ´fÃffÔZ IZY ¶fe¨f þ¸fIYSX ¸ffSX´feMX WXfZ ¦fBÊXÜ QfZ³ffZÔ ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe ¹fb½fIYfZÔ IZY dJ»ffRY þb¸fÊ QþÊ ´fÃffZÔ ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe dVfIYf¹f°f ¦fbdPÞX¹ffSXe ±ff³ff ¸fZÔ QþÊ IYSX ´fiIYSX¯f þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ

WXfZMX»f þf³fZ d³fIY»ff ¹fb½fIY ¦ff¹f¶f

CXSX»ff ÃfZÂf ÀfZ ¸fdWX»ff¹fb½f°fe ·fe »ff´f°ff SXf¹f´fbS BÀ´ff°f MXfB¸ÀfÜ

§fSX ÀfZ IYf¸f IYSX³fZ IZY ³ff¸f ´fSX d³fIY»ff EIY ¹fb½fIY ¶fe¨f SXfÀ°fZ ��ff¹f¶f WXfZ ¦f¹ffÜ BXÀfe °fSXWX ALXfZ»fe CXSX»ff ÀfZ EIY ¸fdWX»ff §fSX ¸fZÔ d¶f³ff ¶f°ffE IYWXeÔ ¨f»fe ¦fBÊXÜ EIY A³¹f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ EIY ¹fb½f°fe §fSX ¸fZÔ d¶f³ff þf³fIYfSXe dQE IYWXeÔ ¨f»fe ¦fBÊXÜ ¦fbdPÞX¹ffSXe ±ff³ff ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àfc¨fIY ¸fÔþe°f CX´ff²¹ff¹f

d´f°ff ¶f¶¶f³f CX´ff²¹ff¹f 26 ½f¿fÊ d³f½ffÀfe ¦fb»ff¶f ³f¦fSX ³fZ Àfc¨f³ff QþÊ IYSXfBÊX dIY 16 ¸ff¨fÊ IYe QfZ´fWXSX 2 ¶fþZ ´fif±feÊ IYf þeþf ¦fe°fZVf d°f½ffSXe d´f°ff À½f. SÔX¦f³ff±f d°f½ffSXe 28 ½f¿fÊ dÀf¸fSX³f WXfZMX»f ¸fZÔ IYf¸f IYSX°ff W`XÜ ½fWX WXfZMX»f þf³fZ IYe ¶ff°f IYWXIYSX §fSX d³fIY»ff Af`SX BXÀfIZY ¶ffQ CXÀfIYf IbYLX ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f ´ff¹ffÜ ´fif±feÊ IYe Àfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ ¦fb¸f BÔXÀff³f IYf ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff W`XÜ QcÀfSmX ¸ff¸f»ff CXSX»ff ±ff³ff ÃfZÂf IYf W`XÜ ¹fWXfÔ SXWX³fZ ½ff»fZ d¸f»f³f þÔ§f»f d´f°ff OfZ¸fSX 25 ½f¿fÊ d³f½ffÀfe Qb¦ffÊ ³f¦fSX

IYfÔ¦fiZÀf ·f½f³f ¸fZÔ Af°¸fQfWX IYf ´fi¹ffÀf ¶f»f½ff IYf ¸ff¸f»ff QþÊ

SXf¹f´fbS Ü IYfÔ¦fiZÀf ·f½f³f ¸fZÔ Af°¸fQfWX IYSX³fZ ´fWÔbX¨fZ EIY AÄff°f ½¹fd¢°f IZY ¨f»f°fZ 25-30 AÄff°f »ffZ¦ffZÔ ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ·f½f³f ¸fZÔ þ¸fIYSX WÔX¦ff¸ff ¸f¨ff¹ffÜ AÄff°f »ffZ¦ffZÔ ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ·f½f³f ¸fZÔ þ¸fIYSX °ffZOÞRYfZOÞ IYeÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¶f»f½ff IYf A´fSXf²f QþÊ IYSX ´fiIYSX¯f þfÔ¨f ¸fÔZ d»f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fif±fÊ dVf½f dÀfÔWX NXfIbYSX d´f°ff À½f. Àf°¹f³ffSXf¹f¯f dÀfÔWX NXfIbYSX 43 ½f¿fÊ d³f½ffÀfe dVf½ff³fÔQ ³f¦fSX ÀfZ¢MXSX-2 ¦fbdPÞX¹ffSXe þfZ dIY LXØfeÀf¦fPÞX ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IYf ´fi·ffSXe Àfd¨f½f ³fZ dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXf¹ff §fMX³ff 16

¸ff¨fÊ IYe Vff¸f 6 ¶fþZ LXf¹ff ½f¸ffÊ IYe ´fiZÀf½ff°ffÊ ±feÜ BXÀfIZY ´fc½fÊ EIY AÄff°f ½¹fd¢°f ½fWXfÔ ´fWÔbX¨ff °f±ff A´f³fZ VfSXeSX ´fSX d¸fMXÐMXe°fZ»f dLXOÞIY IYSX Af°¸fQfWX IYf ´fi¹ffÀf IYSX³fZ ²f¸fIYe QZ³fZ »f¦ffÜ BXÀf ´fSX ½fWXfÔ ¸ff`þcQ 25-30 AÄff°f »ffZ¦ffZÔ ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ·f½f³f ¸fZÔ WÔX¦ff¸ff IYSX°fZ WbXE ´fi½fZVf dIY¹ff °f±ff IYfÔ¦fiZÀf ·f½f³f ¸fZÔ SXJZ IbYÀfeÊ-MZX¶f»f IYfZ °ffZOÞ³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ AÄff°f »ffZ¦ffZÔ IZY dJ»ffRY ¶f»f½ff IYf A´fSXf²f QþÊ IYSX ´fiIYSX¯f þfÔ¨f ¸fÔZ d»f¹ff W`XÜ

ALXfZ»fe ³fZ Àfc¨f³ff Qe dIY CXÀfIYe ·ff·fe ßfe¸f°fe ´ff½fÊ°fe CXRÊY SXf¸fZäSXe þÔ§f»f ´fd°f Aþ¹f þÔ§fZ»f 28 ½f¿fÊ 16 ¸ff¨fÊ IYe Vff¸f ÀfZ »ff´f°ff WXfZ ¦fBÊX W`XÜ ½fWX §fSX ¸fZÔ dIYÀfe IYfZ IbYLX ¶f°ffE d¶f³ff IYWXeÔ ¨f»fe ¦fBÊX W`XÜ °feÀfSmX ¸ff¸f»fZ ¸fÔZ Àfc¨fIY ¨fÔ´ff ´fd°f SXf¸f¨fÔQ d³f¿ffQ 48 ½f¿fÊ ³fZ Àfc¨f³ff QþÊ IYSXfBÊX dIY CXÀfIYe ´fbÂfe IbY¸ffSXe Qb¦ffÊ d³f¿ffQ 18 ½f¿fÊ d³f½ffÀfe Àfb·ff¿f ¨ff`IY CXSX»ff §fSX ¸fZÔ d¶f³ff ¶f°ffE IYWXeÔ ¨f»fe ¦fBÊX W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ °fe³ffZÔ WXe ¸ff¸f»ffZÔ ¸fZÔ ¦fb¸f BÔXÀff³f IYf ´fiIYSX¯f QþÊ IYSX ¸ff¸f»ff þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ

§fSX §fbÀfIYSX ¹fb½f°fe IYfZ dIY¹ff ¶fZBÊX«f°f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf

SXf¹f´fbSXÜ WXfZd»fIYf QWX³f IYe SXf°f EIY ¹fb½f°fe IZY §fSX §fbÀfIYSX ¶fZBÊX«f°f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX³fZ ½ff»fZ AfSXfZ´fe IZY dJ»ffRY °fZ»fe¶ffÔ²ff ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ A´fSXf²f QþÊ dIY¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf°f³ff¸f ¨ff`IY þfZSXf d³f½ffÀfe 18 ½f¿feʹf ´fif±feʹff ³fZ dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXfBÊX dIY 16 ¸ff¨fÊ IYe SXf°f 11 ¶fþZ AfSXfZ´fe VfÔ·fb ¹ffQ½f d´f°ff Ad·f¸f³¹fb ¹ffQ½f 30 ½f¿fÊ d³f½ffÀfe IÈY¿fIY ³f¦fSX þfZSXf ´fif±feʹff IZY §fSX §fbÀf Af¹ff °f±ff ¶fZBÊX«f°f IYSX³fZ IYe ³fe¹f°f ÀfZ ´fif±feʹff IYf WXf±f-¶ffÔWX ´fIYOÞ d»f¹ffÜ ´fif±feʹff IZY VffZSX ¸f¨ff³fZ ´fSX AfSXfZ´fe ½fWXfÔ ÀfZ ·ff¦f d³fIY»ffÜ ´fif±feʹff IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe ¹fb½fIY IZY dJ»ffRY þb¸fÊ QþÊ IYSX ´fiIYSX¯f þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ


SXf¹f´fbSX ½f SXf¹f¦fPÞX X ÀfZ ´fiIYfdVf°f ¶fb²f½ffS,X 19 ¸ff¨fÊ 2014

¶fQ³ff¸fe Uf»fe SXfþ³fed°f

ÁfløÊ⁄U Àf¸fÓfü°ff EIY A¨Lf Lf°ff ·fÕXZ ¶f³f ÀfIY°ff WX`, ÕXZdIY³f A¨Le L°f ³fWXeaÜ ¸f²fcdÕXIYf ¦fb~f

IYf³fc³f ÀfZ DY´fSX ¸fb³ffRYf!

³f»f`ÔOX IYe ¸fû¶ffB»f IÔY´f³fe ³fûdIY¹ff dWXÔQbÀ°ff³f ¸fZÔ MX`¢Àf ¨fûSXe

Y EIY ¦fÔ·feSX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¶fbSXe °fSXWX d§fSX°fe dQJ SXWXe WX`Ü dRY IZ21,153 IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY BÀf MX`¢Àf dUUfQ IYe UþWX ÀfZ

¸ffBIiYûÀffgμMX IZY Àff±f WXbAf CXÀfIYf 720 IYSXûOÞX OXfg»fSX (IYSXe¶f 44 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´fE) IYf AWX¸f ÀfüQf JMXfBÊ ¸fZÔ ´fOÞX³fZ IYf J°fSXf ´f`Qf WXû ¦f¹ff WX`Ü dQ»»fe WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ A´f³fe Q»fe»f ³f ¸ff³fZ þf³fZ IZY ¶ffQ IÔY´f³fe ³fZ Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYe VfSX¯f »fe, »fZdIY³f CXÀf³fZ ·fe ³fûdIY¹ff IYe A´fe»f IYû dÀfSXZ ÀfZ JfdSXþ IYSX dQ¹ffÜ ²¹ff³f SXWXZ, dQ»»fe WXfBÊIYûMXÊ ³fZ ³fûdIY¹ff IYe ¨f`³³f` R`Y¢MÑe IYû dOXRiYeþ IYSX³fZ IYf IÔY´f³fe IYf A³fbSXû²f ÀUeIYfSX IYSX d»f¹ff ±ffÜ CXÀfIYf dÀfRYÊ B°f³ff IYWX³ff ±ff dIY IÔY´f³fe (¸fc»f IÔY´f³fe AüSX BÀfIYe ·ffSX°fe¹f VffJf) AQf»f°f IYû EIY BIYSXfSX³ff¸ff QZ dIY UWX ¶fIYf¹ff MX`¢Àf SXfdVf IYf ·fb¦f°ff³f IYSXZ¦feÜ BÀfIZY Àff±f WXe AQf»f°f ³fZ IÔY´f³fe IYû ³¹fc³f°f¸f 2250 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe SXfdVf þ¸ff³f°f IZY °füSX ´fSX °fbSXÔ°f þ¸ff IYSX³fZ IYû ·fe IYWXf ±ffÜ ¸f¦fSX ³fûdIY¹ff BÀfÀfZ ·fe ¶f¨f³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ NXeIY BÀfe °fSXWX IYûdSX¹ffBÊ IÔY´f³fe Àf`¸fÀfÔ¦f IYf ·fe 1100 IYSXûOÞX ÷Y´fE ÀfZ DY´fSX IYf MX`¢Àf dUUfQ ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ Af ¨fbIYf WX`Ü WXf»f ¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff dIY ¹fWX IÔY´f³fe A´f³fZ dþÀf ´fifgOX¢MX IYû ¸fû¶ffB»f RYû³f §fûd¿f°f IYSXIZY ¸ffÂf 1 RYeÀfQe IYÀMX¸f OXйfcMXe ´fSX ·ffSX°f »ff SXWXe WX`, UWX AÀf»f ¸fZÔ EIY MX`¶f»fZMX WX`, dþÀf´fSX 12 RYeÀfQe IYÀMX¸f OXйfcMXe þ¸ff IYe þf³fe ¨ffdWXEÜ RYû³f ÀfdUÊÀf ´fiûUfBOX IYSX³fZ Uf»fe ¸f»MXe³f`Vf³f»f IÔY´f³fe UûOXfRYû³f IYf IYSXe¶f 11 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf MX`¢Àf dUUfQ °fû IYfRYe ¨fd¨fÊ°f SXWXfÜ »fÔ¶fe SXÀÀffIYVfe IZY ¶ffQ þ¶f EZÀfe J¶fSXZÔ Af³fZ »f¦feÔ dIY Vff¹fQ BÀf IÔY´f³fe IYû MX`¢Àf dUUfQ ÀfZ d³fIY»f³fZ IYf IYûBÊ SXfÀ°ff d¸f»f þfE °fû BÀfIZY dJ»ffRY EIY AüSX ¦fÔ·feSX dVfIYf¹f°f Àff¸f³fZ Af ¦fBÊÜ ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f IYe EIY Af°fÔdSXIY ÀfbSXÃff dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY ¹fWX d¶fidMXVf IÔY´f³fe A´f³fZ OXZMXf¶fZÀf IYe ¦fû´f³fe¹f Àfc¨f³ffEÔ A³fd²fIÈY°f °füSX ´fSX d¶fidMXVf JbdRY¹ff EþZÔdÀf¹fûÔ IZY Àff±f VfZ¹fSX IYSX°fe WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ BÀfIYf JÔOX³f dIY¹ff WX`, »fZdIY³f ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f IYe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ¹fWXfÔ °fIY IYWXf ¦f¹ff WX` dIY BÀf IÔY´f³fe IYû MX`¢Àf dUUfQ ¸fZÔ SXfWX°f QZ³fZ IYf ¦f»f°f ÀfÔQZVf þf ÀfIY°ff WX`Ü ¹fZ CXQfWXSX¯f ¹fWX ¶f°ff³fZ IZY d»fE IYfRYe WX`Ô dIY dUQZVfe IÔY´fd³f¹ffÔ A´f³fZ ¸fc»f QZVfûÔ ¸fZÔ IYf¹fQZ-IYf³fc³fûÔ IYû dþ°f³fe ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ »fZ°fe WX`Ô, ·ffSX°f ¸fZÔ A´f³fZ d»fE CX°f³fZ WXe Jb»»ff JZ»f IYe A´fZÃff SXJ°fe WX`ÔÜ BÀf ¸fû¨fZÊ ´fSX WX¸ffSXZ A¶f °fIY IZY PXe»fZ´f³f IYf WXe ³f°feþf WX` dIY ¦»fû¶f»f ´fcÔþe IZY dJ»ffOÞXe ·ffSX°f IYû EIY ‘ÀffgμMX IÔYMÑe’ ¸ff³f³fZ »f¦fZ, þWXfÔ Af´f IYf³fc³f ÀfZ dIYÀfe ·fe °fSXWX IYf dJ»fUfOÞX IYSX ¶f¨f d³fIY»f³fZ IYe SXfWX PXcÔPX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Afþ IZY ¨fb³ffUe ¸ffWXü»f ¸fZÔ ·fe ·ffSX°f ¸fZÔ d³fUZVf IZY »ff¹fIY ¸ffWXü»f ¶f³ff³fZ IYf VfûSX IYfRYe WX`, »fZdIY³f IÔY´fd³f¹fûÔ ÀfZ IYf³fc³f IYf ´ff»f³f Àfbd³fd›°f IYSXUf³ff dIYÀfe ´fi¸fbJ ´ffMXeÊ IZY EþZÔOXZ ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ü CXô¸fVfe»f°ff IYû WXSX ÀfÔ·fU LcMX QZ³ff Àf¸f¹f IYe ¸ffÔ¦f WX`, »fZdIY³f BÀfIZY Àff±f WXe QZVfe-dUQZVfe ´fcÔþe IZY Àff¸f³fZ ¹fWX ¶ff°f ·fe ÀffRY IYSX Qe þf³fe ¨ffdWXE dIY ¹fWXfÔ IZY IYf¹fQZ-IYf³fc³fûÔ ¸fZÔ Ófû»f °f»ffVf³fZ ¹ff CX³fIYû NXZÔ¦ff dQJf³fZ IYe Bþfþ°f dIYÀfe IYû ³fWXeÔ d¸f»fZ¦feÜ

´fOÞXûÀfe QZVfûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ª¹ffQf WXd±f¹ffSXûÔ IYf Af¹ff°f IYSX°ff WX` ·ffSX°f

³f¹fe dQ»»fe Ü EIY ÀUedOXVf d±fÔIY MX`ÔIY ³fZ Afþ IYWXf dIY ´ffdIYÀ°ff³f AüSX ¨fe³f IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ·ffSX°f WXd±f¹ffSX ´fi¯ff»fe IYf °fe³f ¦fb³ff Af¹ff°f IYSX°ff WX` °f±ff Qbd³f¹ff ¸fZÔ ¹fWX WXd±f¹ffSXûÔ IYf Àf¶fÀfZ ¶fOXf Af¹ff°fIY ¶f³ff WXbAf WX`. ÀMXfgIYWXû¸f BÔMXSX³fZVf³f»f ´feÀf dSXÀf¨fÊ BÔÀMXeMXйfcMX õfSXf AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f WXd±f¹ffSX WXÀ°ffÔ°fSX¯f ´fSX ´fiIYfdVf°f ³f¹fZ AfÔIYOXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ·ffSX°f WXd±f¹ffSXûÔ IYf ¨fe³f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IYe °fb»f³ff ¸fZÔ A¶f °fe³f ¦fb³ff Ad²fIY Af¹ff°f IYSX°ff WX` þ¶fdIY ¨fe³f WXd±f¹ffSXûÔ IZY Af¹ff°f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ QcÀfSXZ AüSX ´ffdIYÀ°ff³f °feÀfSXZ ³fÔ¶fSX ´fSX WX`. d±fÔIY MX`ÔIY ³fZ IYWXf WX` dIY ¶fOXZ WXd±f¹ffSXûÔ IZY ·ffSX°fe¹f Af¹ff°f IYf AfIYfSX 2004 ÀfZ 2008 °f±ff 2009 ÀfZ 13 IZY ¶fe¨f 111 ´fid°fVf°f ¶fPXf WX`. AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f WXd±f¹ffSX JSXeQ ¸fZÔ BÀfIYe dWXÀÀfZQfSXe Àff°f ÀfZ ¶fPXIYSX 14 ´fid°fVf°f WXû ¦fBÊ WX`. UWXeÔ, ´ffdIYÀ°ff³f IZY Af¹ff°f ¸fZÔ 119 ´fid°fVf°f IYe ¶fPXû°fSXe WXbBÊ WX`. AfÔIYOXûÔ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY 2009-13 ¸fZÔ ·ffSX°f IYû ¶fOXZ WXd±f¹ffSXûÔ IYe ÷YÀf ³fZ Àf¶fÀfZ Ad²fIY Af´fcd°fÊ IYe. IbY»f Af¹ff°f IYf 75 ´fid°fVf°f ÷YÀf ÀfZ AüSX 7 ´fid°fVf°f A¸fZdSXIYf ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ff. BÀf °fSXWX A¸fZdSXIYf ´fWX»fe ¶ffSX ·ffSX°f IYû WXd±f¹ffSXûÔ IYf QcÀfSXf Àf¶fÀfZ ¶fOXf Af´fcd°fÊIY°ffÊ ¶f³ff. UWXeÔ, ´ffdIYÀ°ff³fe Af¹ff°f ¸fZÔ A¸fZdSXIYf IYe dWXÀÀfZQfSXe 27 ´fid°fVf°f ±fe. ÃfZÂf ¸fZÔ ¨fe³f ·fe EIY ¶fOXf Af´fcd°fÊIY°ffÊ WX`. ´ffdIYÀ°ff³fe WXd±f¹ffSX Af¹ff°f IZY 54 ´fid°fVf°f dWXÀÀfZ IYe Af´fcd°fÊ ¨fe³f ³fZ IYe. ¶ffÔ¦»ffQZVf ¸fZÔ WXd±f¹ffSXûÔ IYf 82 ´fid°fVf°f Af¹ff°f ¨fe³f ÀfZ WXû°ff WX`

·ffSX°f-¨fe³f ¸fZÔ SX¯f³fed°fIY Afd±fÊIY Uf°ffÊ IYf °feÀfSXf ¨fSX¯f

¶fedþÔ¦fÜ ¨fe³f AüSX ·ffSX°f IZY ¶fe¨f ¹fWXfÔ SX¯f³fed°fIY Afd±fÊIY Uf°ffÊ (EÀfBÊOXe) IZY °feÀfSXZ ¨fSX¯f IZY °fWX°f SXZ»fUZ EUÔ Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe Àf¸fZ°f IbYL dU¿f¹fûÔ ´fSX ÀfWX¹fû¦f ¶fPÞXf³fZ ´fSX ¨f¨ffÊ IYe ¦f¹feÜ ·ffSX°fe¹f ´fid°fd³fd²f ¸fÔOX»f IYf ´fid°fd³fd²f°U ¹fûþ³ff Af¹fû¦f IZY CX´ff²¹fÃf ¸fûÔMXZIY dÀfÔWX AWX»fcUfd»f¹ff ³fZ dIY¹ff, þ¶fdIY ¨fe³f IZY ´fid°fd³fd²f ¸fÔOX»f IZY ´fi¸fbJ SXf¿MÑXe¹f Àfb²ffSX dUIYfÀf Af¹fû¦f (E³fOXeAfSXÀfe) IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f Vfc VffAûVfe ±fZÜ Afd±fÊIY EUÔ ½¹ff´ffdSXIY Uf°ffÊ ÀfZ ´fcUÊ dUd·f³³f ÃfZÂfûÔ IZY ´ffÔ¨f IYf¹fÊ Àf¸fcWXûÔ ³fZ Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f WXû³fZ Uf»fe CX¨¨f À°fSXe¹f Afd±fÊIY EUÔ ½¹ff´ffdSXIY Uf°ffÊ IZY d»fE dUUSX¯f IYû AÔd°f¸f øY´f dQ¹ffÜ SX¯f³fed°fIY Afd±fÊIY Uf°ffÊ (EÀfBÊOXe) ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY A»ffUf AWX»fcUfd»f¹ff IY»f ¨fe³f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe »fe d¢½fÔ¦f ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSXZÔ¦fZÜ EÀfBÊOXe Uf°ffÊ IZY dUUSX¯f IYû AÔd°f¸f øY´f QZ³fZ Uf»fZ IYf¹fÊ Àf¸fcWX ¸fZÔ PXfÔ¨ff¦f°f d³f¸ffʯf, þ`ÀfZ SXZ»fUZ EUÔ ¨fe³fe CX´fIYSX¯fûÔ IZY ÀfZUf IZY³Qi ´fdSX¨ff»f³f ÀfÔ¶fÔ²fe Àf¸fÓfü°fZ, ´f¹ffÊUSX¯f EUÔ ´fifIÈYd°fIY ÀfÔÀff²f³fûÔ IYe ÀfbSXÃff, þ»f-´fi¶fÔ²f³f EUÔ ³fed°f¦f°f ÀfWX¹fû¦f IZY A»ffUf VfWXSXeIYSX¯f Àf¸fZ°f CX¨¨f Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe ÃfZÂf ¸fZÔ Af´fÀfe ÀfWX¹fû¦f ¶fPÞXf³fZ IZY dU¿f¹f Vffd¸f»f ±fZÜ

÷Y¯f þZMX»fe ³fZ EIY ¶ffSX ¸fbÓfZ þ³fÀfÔ§f IZY EIY ¶ff°fc³fe IYf¹fÊIY°ffÊ IYe IYWXf³fe Àfb³ffBÊ ±feÜ þWXfÔ °fIY ¸f`Ô ¹ffQ IYSX ´ff SXWXf WXcÔ CXÀf IYf¹fÊIY°ffÊ IYf ³ff¸f »ff»f¨fÔQ ±ffÜ »ff»f¨fÔQ SXfþ³fed°fIY SX`d»f¹fûÔ ¸fZÔ ¶fû»f³fZ Uf»fZ EIY dQ»f¨fÀ´f UöYf WXbAf IYSX°fZ ±fZ, þû ¶fOÞXZ ³fZ°ffAûÔ IZY ·ff¿f¯f ÀfZ ´fWX»fZ A´f³fe Uf¢´fMXb°ff ÀfZ »fû¦fûÔ IYû ¸fûdWX°f IYSX³fZ IYf IYf¸f IYSX°fZ ±fZÜ WXû ÀfIY°ff WX` dIY »ff»f¨fÔQ ³fZ IY·fe ³f¦fSX ¸fWXf´ffd»fIYf IYf ¨fb³ffU ·fe »fOÞXf WXû, þWXfÔ IYfÔ¦fiZÀf IYf dUSXû²f IYSX³fZ Uf»fZ SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IZY d»fE CX¸¸feQUfSX PXcÔPÞX³ff ·fe ¸fbdVIY»f ´fOÞX þf°ff ±ffÜ þû ·fe WXû, »ff»f¨fÔQ IYe Jc¶fe CX³fIYe ·ff¿f¯f IY»ff ¸fZÔ Óf»fIY°fe ±feÜ UWX A´f³fZ ·ff¿f¯fûÔ IZY QüSXf³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe þUfWXSX »ff»f ³fZWXøY IZY Àff¸f³fZ IYfRYe IYdNX³f ÀfUf»f SXJ°fZ ±fZÜ CX³fIYf EIY ´fi¨fd»f°f AüSX »fûIYd´fi¹f þb¸f»ff WXbAf IYSX°ff ±ff-þUfWXSX »ff»f, »ff»f¨fÔQ IZY BÀf ÀfUf»f IYf þUf¶f QedþEÜ A´fZÃff IZY A³fbøY´f ³fZWXøY ³fZ IY·fe »ff»f¨fÔQ IYe ¦fbÀ°ffdJ¹fûÔ IYf þUf¶f ³fWXeÔ dQ¹ffÜ QSXAÀf»f dIYÀfe IYû ³fZWXøY ÀfZ EZÀff IYSX³fZ IYe CX¸¸feQ ·fe ³fWXeÔ ±fe, »fZdIY³f »ff»f¨fÔQ IYe ¶f¨fIYf³fe Uf¢´fMXb°ff ·f¦fUf JZ¸fZ IYe SX¯f³fed°f IYf dWXÀÀff AUV¹f ¶f³f ¦fBÊÜ þ¶f þ¸ff³f°f þ¶°fe IZY QVfIYûÔ ´fSX dRYSX ÀfZ d³f¦ffWX OXf»fe þf°fe WX` °fû »ff»f¨fÔQ IYe BÀf IYWXf³fe IYû ¶fOÞXZ ´¹ffSX ÀfZ ¹ffQ dIY¹ff þf°ff WX`Ü Àfc¨f³ff-ÀfÔ¨ffSX IYe Afþ IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ IYûBÊ ¸füþcQf »ff»f¨fÔQ ¶fOÞXe AfÀff³fe ÀfZ CXÀf ÓfbÔOX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû þf°ff dþÀfZ 140 AÃfSXûÔ Uf»fZ dMXÐUMXSX þ¦f°f ¸fZÔ MÑû»Àf IYWXf þf°ff WX`Ü MÑû»f ¹ff³fe EIY EZÀff ½¹fdöY þû dMXÐUMXSX ÀfSXeJZ Af³f»ffB³f ¨f¨ffÊ IZY ¸fÔ¨f ´fSX dIYÀfe A³¹f IZY d»fE Aãe»f, ·fïZ, A´f¸ff³fþ³fIY AüSX ÓfcNXZ AfSXû´fûÔ ÀfZ ·fSXZ

A

“ ÀU´³f QfÀf¦fb~f, ´fi£¹ff°f À°fÔ·fIYfSX WX`Ô

¸f`ÀfZþ ´fûÀMX IYSXZÜ ¸f`Ô EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ SXfþ³fed°fIY IYf¹fÊIY°ffÊ IYe ÀffJ ´fSX ¨fûMX ´fWXbÔ¨ff³fZ IYf J°fSXf CXNXfIYSX ·fe Afþ IZY »ff»f¨fÔQ IYû EIY EZÀfZ ½¹fdöY IZY ·fe°fSX °f»ffVf³ff ¨ffWXcÔ¦ff þû dIYÀfe ¶fOÞXe Vfd£Àf¹f°f IYû A´f¸ff³fþ³fIY AüSX A´fVf¶Qf°¸fIY ·ff¿ff ÀfZ Àf°ff°fZ WX`ÔÜ dIYÀfe MÑû»f IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf Àf¸¸ff³f ¹fWX WX` dIY IYûBÊ WXÀ°fe JbQ IYû Qe þf SXWXe ¦ffd»f¹fûÔ A±fUf ¦fbÀ°ffdJ¹fûÔ IYf ¹ff °fû þUf¶f QZ QZ ¹ff CXÀfZ ¶»ffgIY IYSX QZÜ BÀf °fSXWX IZY dIYÀfe þUf¶f ÀfZ CXÀfZ ¶fOÞXe ´fidÀfdð d¸f»f°fe WX` AüSX BÀf IiY¸f ¸fZÔ CXÀfZ IbYL Ad°fdSXöY RYfg»fûASX ·fe WXfdÀf»f WXû þf°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY ´fdSX¯ff¸fÀUøY´f UWX BÀf ¶ff°f ÀfZ JbVfe ÀfZ ¨fWXIY CXNX°ff WX` dIY CXÀf³fZ dIYÀfe ¶fOÞXZ ½¹fdöY IYû AfdJSXIYfSX þUf¶f QZ³fZ IZY d»fE ¸fþ¶fcSX IYSX dQ¹ffÜ CXQfWXSX¯f IZY d»fE BÀfe Àf~fWX ¸fbÓfZ EZÀfZ WXe dIYÀfe MÑû»f ÀfZ EIY dMXÐUMXSX ÀfÔQZVf d¸f»ff, dþÀf¸fZÔ CXÀf³fZ ¸fbÓfZ JbQ IYû ¶»ffgIY IYSX³fZ IYe ¨fb³fü°fe QeÜ CXÀf³fZ ¶fOÞXZ ¦fUÊ ÀfZ ¹fWX QfUf ·fe dIY¹ff dIY CXÀfZ 150 »fû¦fûÔ ³fZ A¶f °fIY ¶»ffgIY dIY¹ff WX`Ü ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ¸fZÔ ¸f`Ô³fZ A´f³fZ A³fb·fU ÀfZ ¹fWX Àf¸fÓff WX` dIY MÑû»f IYBÊ °fSXWX IZY WXû°fZ WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZ ª¹ffQf°fSX A´f³fe dU¨ffSX²ffSXf ´fSX JfÀff ¹fIYe³f SXJ³fZ Uf»fZ EZÀfZ »fû¦f WXû°fZ WX`Ô þû A´f³fe Àfed¸f°f Vf¶QfU»fe AüSX JbQ IYû ½¹föY IYSX³fZ IYe AÀf¸f±fÊ°ff IZY IYfSX¯f JfÀf ´fi·ffU LûOÞX³fZ ¸fZ�� AÀfRY»f Àffd¶f°f WXû°fZ WX`Ô, »fZdIY³f IbYL EZÀfZ »fû¦f ·fe WX`Ô dþ³fIZY ´ffÀf Àf¸¸ff³fþ³fIY ³füIYdSX¹ffÔ WXû°fe WX`Ô AüSX UZ QZJ°fZ-QZJ°fZ ÀfûVf»f

¸fedOX¹ff ¸fZÔ ·fe¸fIYf¹f øY´f ¦fiWX¯f IYSX »fZ°fZ WX`ÔÜ d³f:ÀfÔQZWX Àff¸ffdþIY d¨fÔ°fIYûÔ IZY d»fE ¹fWX Vfû²f IYf dQ»f¨fÀ´f dU¿f¹f ¶f³f ÀfIY°ff WX`Ü A»f¦f-A»f¦f Vf`»fe IZY B³f »fû¦fûÔ IYû þû EIY ¶ff°f þûOÞX°fe WX` UWX ¹fWX dIY CX³WXZÔ A´f³fe CX´fZÃff ÀfWX³f ³fWXeÔ WXû°feÜ UZ ´fSXZVff³fe CX°´f³³f IYSX³fZ, WXÔ¦ff¸fZ IZY WXf»ff°f ´f`Qf IYSX³fZ, »fû¦fûÔ IZY ¦fbÀÀfZ IYû ·fOÞXIYf³fZ AüSX ¹fWXfÔ °fIY dIY ¦ff»fe-¦f»fü¨f IYe dÀ±fd°f CX°´f³³f WXû³fZ ´fSX ·fe Af³fÔQû°ÀfU ¸f³ff°fZ WX`ÔÜ UZ ¶fÀf ¹fWXe ÀfWX³f ³fWXeÔ IYSX ´ff°fZ dIY »fû¦f CX³f ´fSX ²¹ff³f ³f QZÔÜ ¸fZSXZ d»fE Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f CX¶ffDY AüSX MÑû»f, Qû³fûÔ WX`ÔÜ CX¶ffDY BÀfd»fE, ¢¹fûÔdIY UWX AüSX CX³fIZY þ`ÀfZ A´fZÃffIÈY°f IY¸f ¦f»f°f ¶fû»f³fZ Uf»fZ IbYL A³¹f »fûIYÀf·ff CX¸¸feQUfSX ³ffSXfþ IYSX³fZ IYe WXQ °fIY dQJfUMXe ³f`d°fIY°ff ÀfZ »f`Àf WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³ff SXfþ³fed°fIY þeU³f ¶fOÞXZ ÀffWXdÀfIY °fSXeIZY ÀfZ ¹fWX §fûd¿f°f IYSX AfSXÔ·f dIY¹ff dIY þû »fû¦f CX³fIZY Àff±f ³fWXeÔ WX`Ô UZ Àf·fe ·fiá WX`ÔÜ BÀfIZY ¶ffQ UZ ¹fWX ¶f°ff³fZ °fIY IYe WXQ °fIY ¨f»fZ ¦fE dIY þû »fû¦f CX³fIZY Àff¸f³fZ AÀfWXþ IYSX³fZ Uf»fZ ÀfUf»f CXNXf°fZ WX`Ô, QSXAÀf»f UZ Àf·fe ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfZ ´f`Àff ´ff°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY ¶ffQ AÔ°f°f: IZYþSXeUf»f ³fZ ³ff¦f´fbSX ¸fZÔ EIY Àf¸fcWX IZY Àff¸f³fZ ¹fWX QfUf ·fe IYSX OXf»ff dIY BÀf ¶ffSX ´fcSXf ¸fedOX¹ff d¶fIYf WXbAf WX`, ¹fWX EIY ¶fOÞXf ¿fOXйfÔÂf WX`dUVfZ¿fIYSX EIY ¶fOÞXe SXfþ³fed°fIY ÀffdþVfÜ A¦fSX WX¸ffSXe ÀfSXIYfSX Af°fe WX` °fû WX¸f BÀfIYe þfÔ¨f IYSXfEÔ¦fZ AüSX ¸fedOX¹ffIYd¸fʹfûÔ Àf¸fZ°f EZÀfZ Àf·fe »fû¦fûÔ IYû þZ»f ·fZþ dQ¹ff þfE¦ffÜ

¦fWXSXe Lf´f LûOÞX°fZ WX`Ô BÀf CX°ÀfU IZY SXÔ¦f

»fe IYf A±fÊ ¶fOÞXZ AüSX LûMXZ, ¦fSX¸fe AüSX “ ´fdSX¨f¹f QfÀf, ¸f`d±f»fe-·fûþ´fbSXe ÀffdWX°¹fIYfSX ÀfQeÊ, ¦ffPÞXZ SXÔ¦f AüSX °fSX»f SXÔ¦f IYf ·fZQ d¸fMXf³ff WX`Ü U¯fÊ, þfd°f, ÀfÔ´fiQf¹f, ÃfZÂf, ·ff¿ff, IbY»f, ´fQ AfdQ IZY AÔ°fSX IYû ¹fWX ¹ff °fû Àf¸ff~ IYSX°fe WX` ¹ff EIY Àff±f »ff QZ°fe WX`Ü ¹fdQ ¸f³fb¿¹f ÀfZ ¸f³fb¿¹f IYe d³fIYMX°ff ¶fPÞXZ AüSX CXÀfIZY AÔ°fSX IY¸f WXû°fZ þfEÔ, °fû UfÀ°fdUIY CX°ÀfU UWXe WX`Ü ·ffUf°¸fIY°ff AüSX ÀfIYfSXf°¸fIY°ff WXe Qbd³f¹ff IYû CX°ÀfU²f¸feÊ ¶f³ff ÀfIY°fe WX`Ü WX¸ffSXZ ¶fe¨f ´ffSXQVfeÊ ÀfÔUfQ ¶f³fZ SXWX³ff SXÔ¦fûÔ IYe dÓf»fd¸f»f Af·ff WX`Ü »fû¦f IYWX°fZ WX`Ô dIY U¿fÊ ·fSX ¸fZÔ ¹fWX Af¹ff ´fUÊ WX`, BÀf¸fZÔ d¶f¦fOÞXZ ÀfÔ¶fÔ²f ·fe Àfb²ffSX »fûÜ ¹fdQ þbOÞXfU ¶fPÞX°ff WX`, °fû ¹fWXe ´fUÊ WX`Ü Afþ IYe Qbd³f¹ff B°f³fe þdMX»f WX` dIY ¸ff³fU ¸f³f IYe AÔ°fSXÔ¦f°ff IYû Àf¸fÓf ´ff³ff Qb»fÊ·f WXû ¦f¹ff WX`Ü þdMX»f°ff IZY ¶ffUþcQ IYûBÊ IYû³ff EZÀff þøYSX WXû°ff WX`, þWXfÔ Af´fIZY d»fE IYû¸f»f þ¦fWX d¸f»f WXe þf°fe WX`Ü ¹fWXe ¶fbdð IZY ¹f±ff±fÊ ¸fZÔ ·ffU³ff IYf d¸fßf¯f WX`Ü þ`ÀfZ IYûBÊ Af²fbd³fIY°ff ´fSXÔ´fSXf IZY ´fiUfWX ÀfZ Af°fe WX`, þ`ÀfZ WX¸ffSXf Àf¸fIYf»f ´fcUÊ IZY Ãf¯fûÔ IYf A¦f»ff ¨fSX¯f WX`, U`ÀfZ WXe WX¸ffSXZ ·fe°fSX-¶ffWXSX IZY SXÔ¦fûÔ IYf CX°ÀffWX CX°ÀfU øY´f ¸fZÔ WXû»fe WX`Ü SXÔ¦fûÔ IYf A±fÊ IZYU»f dQJ³fZ Uf»fZ dUdU²f SXÔ¦f ³fWXeÔÜ UZ WX¸ffSXZ d¨fØf AüSX ¸f³f IZY Af¹ff¸f WX`Ô¶fWXbdUd²f dQVffAûÔ ¸fZÔ CXOÞX³fZ Uf»fZÜ AfIYfVf AÀfe¸f WXû»fe CXÀfe AÀfe¸f°ff IZY ALûSX ÀfÔÀffSX IYû QVff°feÊ WX`Ü SXÔ¦fûÔ IYf Àf°¹f A³fÔ°f WX`Ü UfÀ°fU ¸fZÔ Àf°¹f A³fÔ°f WX`, °fû ¸f³f IYe ´f°fÔ¦f ·fe CXÀfe AÀfe¸f IYf dWXÀÀffÜ WX`Ü AÔ°f °fû JÔOXÀf°¹f ¸ff³f³fZ Uf»fûÔ IZY ¸f³f ¸fZÔ WXû°ff WX`Ü CXÀfIZY A³fÔ°f VfZOX WX`ÔÜ Àff²ffSX¯f-Àff dQJ³fZ Uf»ff

WX û

CXôû¦f þ¦f°f IYû ¸fûQe ·ffE ´fSX AfOÞZX Af SXWXf Af´f

¸fbÔ¶fBÊ/³fBÊ dQ»»fe/IYû»fIYf°ff/¶fZÔ¦f»fcSX> ·ffSX°f IZY CXôû¦f þ¦f°f ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ IZY d»fE A´f³fe ´fÀfÔQ IYf EZ»ff³f þûSXVfûSX ÀfZ IYSX dQ¹ff WX` AüSX ³fSXZÔQi ¸fûQe WXe CXÀfIYe ´fÀfÔQ WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY B³f¸fZÔ ÀfZ IYBÊ IYû ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ (·ffþ´ff) IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX ¸fûQe IYe °ffþ´fûVfe B°f³fe AfÀff³f ³fWXeÔ dQJ SXWXe WX`Ü WXf»ffÔdIY ª¹ffQf°fSX CXôû¦f´fd°f ¸fûQe IZY WXf±f ¸fZÔ QZVf IYe IY¸ff³f QZJ³ff WXe ´fÀfÔQ IYSXZÔ¦fZ, »fZdIY³f CX³f¸fZÔ ÀfZ IYBÊ ¸ff³f°fZ WX`Ô dIY ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IZY ³fZ°fÈ°U Uf»fe Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ (Af´f) ·ffþ´ff ³fe°f ¦fNX¶fÔ²f³f IYe SXfWX ¸fZÔ SXûOÞXf ¶f³f ÀfIY°fe WX`Ü IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ¸fb£¹f IYf¹ffÊd²fIYfdSX¹fûÔ (ÀfeBÊAû) ¸fZÔ ÀfZ 45 RYeÀfQe ¸ff³f SXWXZ WX`Ô dIY IZYþSXeUf»f ·ffþ´ff IZY ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ffEÔ IY¸fþûSX IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Vff¹fQ ¹fWXe UþWX WX` dIY ÀfUZÊÃf¯f ¸fZÔ Vffd¸f»f Af²fZ ÀfeBÊAû IYf IYWX³ff WX` dIY ·ffþ´ff IZY ³fZ°fÈ°U Uf»ff ¦fNX¶fÔ²f³f ´fc¯fÊ ¶fWXb¸f°f ÀfZ IbYL QcSX SXWX þfE¦ffÜ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ¨f¨ffÊ IYf ¸fbïf ¶f³f°fe

¨fcÔdIY ¹fWX EIY AfþfQ QZVf WX` AüSX °f¶f °fIY AfþfQ SXWXZ¦ff þ¶f °fIY ÀfZ³ff ¨fb³ffUûÔ ´fSX ÓffOÞXc »f¦ffIYSX A´f³fe ÀfSXIYfSX ³f ¶f³ff »fZ BÀfd»fE WX¸f IZYþSXeUf»f IYû ¹fWX ·fSXûÀff IYSX³fZ IZY d»fE Qû¿f ³fWXeÔ QZ ÀfIY°fZ WX`Ô dIY UWX ·ffSX°f IYû ·fiáf¨ffSX AüSX IbYVffÀf³f IZY dVfIÔYþZ ¸fZÔ ¶f³ffE SXJ³fZ IZY d»fE EIY ¶fOÞXe ¸fedOX¹ff ÀffdþVf QZJ SXWXZ WX`ÔÜ AfdJSXIYfSX dMXÐUMXSX ´fSX WXSX QcÀfSXZ MÑû»f IYe ÀffdþVf IYe A´f³fe IYûBÊ ³f IYûBÊ ±¹fûSXe WXû°fe WX`Ü BÀfe °fSXWX ¹fWX ÀfUf»f ´fcL³ff ·fe ´f°ff ³fWXeÔ þf¹fþ Àf¸fÓff þfE¦ff ¹ff ³fWXeÔ dIY A¦fSX ¸fûQe ³fZ ÀfØff ´ff³fZ IZY ¶ffQ A´f³fZ Af»fû¨fIYûÔ IYû þZ»f ·fZþ³fZ IYe ²f¸fIYe Qe WXû°fe °fû Àf¸ffþ IYf þUf¶f ¢¹ff WXû°ff? ´fbSXf³fZ ¹fb¦f IYe ´fSXÔ´fSXf IYf ÀfWXfSXf »fZÔ °fû WX¸fZÔ ´f°ff ¨f»fZ¦ff dIY ³fZWXøY ÀfZ ·fe ¹fWX A´fZÃff ³fWXeÔ IYe þf°fe ±fe dIY UWX »ff»f¨fÔQ IZY ÀfUf»fûÔ IYf þUf¶f QZ°fZÜ IYûBÊ ¦f»f°fe ¸f°f IYedþE, IZYþSXeUf»f IYû ¹fWX Àf¶f ·ff°ff WXe WX` þ¶f ´fi¸fbJ Àf¸ff¨ffSX ¨f`³f»f ³ff¦f´fbSX ¸fZÔ CX³fIZY dUd¨fÂf ¶f¹ff³f ´fSX ´fifB¸f MXfB¸f IYf EIY §fÔMXf J¨fÊ IYSX QZ°fZ WX`ÔÜ EIY EZÀfZ ÀfÔ¦fNX³f IZY ³fZ°ff IZY øY´f ¸fZÔ þû d¶f³ff dIYÀfe ÀffÔ¦fNXd³fIY PXfÔ¨fZ IZY þ»Qe ÀfZ þ»Qe ¶fOÞXe ¨fb³ffUe ÀfRY»f°ff WXfdÀf»f IYSX³ff ¨ffWX°ff WX`, IZYþSXeUf»f IZY d»fE WXSX ¶ffSX BÀf °fSXWX ¸fedOX¹ff ¸fZÔ Af³ff JfÀff ¸fWX°U SXJ°ff WX`Ü þ¶f ÀfZ CX³WXZÔ dQ»»fe IYe ÀfSXIYfSX IYf ³fZ°fÈ°U IYSX³fZ IYf ¸füIYf d¸f»ff WX` °f·fe ÀfZ UWX ¶f¹ff³f¶ffdþ¹fûÔ IZY BÀf IYüVf»f ¸fZÔ ¸ffdWXSX WXû ¦fE WX`ÔÜ ¶fQ³ff¸fe IYû CX³WXûÔ³fZ A´f³fe °ffIY°f ¶fPÞXf³fZ IYf EIY þdSX¹ff ¶f³ff d»f¹ff WX`Ü ¹fWXe dQ»»fe IYe EIY IYf»fû³fe ¸fZÔ ARiYeIYe ¸fdWX»ffAûÔ IYû CX°´fedOÞX°f IYSX³fZ ¸fZÔ ³fþSX Af¹ff, ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf ¶ffd²f°f IYSX³fZ IYe CX³fIYe ²f¸fIYe ¸fZÔ ·fe AüSX ·ffþ´ff IZY ¸fb£¹ff»f¹f ´fSX Af´f IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY WX¸f»fZ IYf Af²ffSX °f`¹ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ ·feÜ

WXbBÊ °fû dQJe, »fZdIY³f IZYþSXeUf»f IYe °ffSXeRY d¦f³fZ-¨fb³fZ »fû¦fûÔ ³fZ WXe IYeÜ ¶ff¹fûIYfg³f IYe ¨fZ¹fSX¸f`³f AüSX ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY dIYSX¯f ¸fþc¸fQfSX Vffg ³fZ IYWXf, ‘WX¸fZÔ SXfþ³fed°f ¸fZÔ Af´f þ`Àfe ´ffMXeÊ IYe þøYSX°f WX` »fZdIY³f CXÀfZ

·ffSX°fe¹f IÔY´fd³f¹fûÔ IYf dUQZVfûÔ ¸fZÔ 29.3 ASX¶f OXf»fSX IYf d³fUZVf

¸fbÔ¶fBÊ Ü ·ffSX°fe¹f IÔY´fd³f¹fûÔ IYf QZVf IZY ¶ffWXSX ´fi°¹fÃf dUQZVfe d³fUZVf (ERYOXeAfBÊ) ¸fZÔ ¨ff»fc dUØf U¿fÊ ¸fZÔ þ³fUSXe °fIY IbYL Àfb²ffSX dQJfBÊ QZ SXWXf WX`Ü EIY dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX BÀf QüSXf³f ·ffSX°fe¹f IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ dUQZVf ¸fZÔ ´fdSXÀfÔ´fdØf¹fûÔ IZY Ad²f¦fiWX¯f ´fSX 29.34 ASX¶f OXfg»fSX IZY ÀfüQZ dIYEÜ BÀfÀfZ d´fL»fZ Qû dUØf U¿fÊ IZY QüSXf³f dUQZVf ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f IÔY´fd³f¹fûÔ IYf ERYOXeAfBÊ IY¸f WXû SXWXf ±ffÜ IZY¹fSX SXZdMXÔ¦Àf IYe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`, dUØf U¿fÊ 2006-07 ÀfZ 201011 IZY QüSXf³f ¶ffWXSXe dUQZVfe d³fUZVf IYfRYe °fZþe ÀfZ ¶fPÞXf, »fZdIY³f CXÀfIZY ¶ffQ ÀfZ BÀf¸fZÔ d¦fSXfUMX AfBÊÜ dUØf U¿fÊ 2011-12 AüSX 2012-13 IZY QüSXf³f ¹fWX §fMXf AüSX 201314 ¸fZÔ BÀf¸fZÔ IbYL Àfb²ffSX dQJfBÊ QZ SXWXf WX`Ü dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY §fSXZ»fc IÔY´fd³f¹fûÔ IYf IbY»f ERYOXeAfBÊ d³fUZVf ¨ff»fc dUØf U¿fÊ IYe A´fi`»f ÀfZ þ³fUSXe IYe AUd²f ¸fZÔ 29.34 ASX¶f OXfg»fSX SXWXf WX`Ü 2010-11 ¸fZÔ ¹fWX 19.25 ASX¶f OXfg»fSX AüSX 2011-12 ¸fZÔ 11.18 ASX¶f OXfg»fSX °f±ff 2012-13 7.13 ASX¶f OXfg»fSX SXWXf ±ffÜ SXZdMXÔ¦f EþZÔÀfe IYf IYWX³ff WX` dIY 2002-03 °f±ff 2003-04 ¸fZÔ Àfed¸f°f ERYOXeAfBÊ d³fUZVf IZY ¶ffQ BÀf¸fZÔ ²feSXZ-²feSXZ Àfb²ffSX WXbAf, ¢¹fûÔdIY 2004 ¸fZÔ dUQZVf ¸fZÔ d³fUZVf IYe ³fed°f IYû CXQfSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ

MXû¹fûMXf IYf »ffgIYAfCXMX IYf EZ»ff³f

³fBÊ dQ»»feÜ MXû¹fûMXf IZY ´fi¶fÔ²f³f AüSX ¹fcd³f¹f³f IZY ¶fe¨f UZ°f³f IYû »fZIYSX °f³ffU B°f³ff ¶fPÞX ¦f¹ff WX` dIY A¶f IÔY´f³fe IYû ·ffSX°f ¸fZÔ dRY»fWXf»f CX°´ffQ³f SXûIY³ff ´fOÞX ¦f¹ff WX`Ü ¶fZÔ¦f»fbøY IZY ´ffÀf IÔY´f³fe IZY 2 ´»ffÔMXÐÀf ¸fZÔ »ffgIYAfCXMX §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü dRY»fWXf»f, ·ffSX°f ¸fZÔ MXû¹fûMXf IYf CX°´ffQ³f ´fcSXe °fSXWX ¶fÔQ WXû ¦f¹ff WX`Ü MXû¹fûMXf IZY IY³ffÊMXIY IZY 2 ´»ffÔMX ¸fZÔ »ffgIYAfCXMX §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ SXdUUfSX IYû »ffgIYAfCXMX §fûd¿f°f dIY¹ffÜ ·ffSX°f ¸fZÔ dRY»fWXf»f MXû¹fûMXf IYf CX°´ffQ³f ´fcSXe °fSXWX SXûIYf þf ¨fbIYf WX`Ü ´»ffÔMX IY¶f Jb»fZÔ¦fZ BÀf ´fSX A·fe IYûBÊ R`YÀf»ff ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY 10 ¸fWXe³fZ ÀfZ UZ°f³f ¶fPÞXf³fZ IYû »fZIYSX ´fi¶fÔ²f³f AüSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY ¶fe¨f ¶ff°f¨fe°f ¨f»f SXWXe ±feÜ UZ°f³f ³fWXeÔ ¶fPÞX³fZ ´fSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ ´fiûOX¢Vf³f »ffB³f SXûIY Qe WX`Ü MXû¹fûMXf IZY ¸fb°ffd¶fIY d´fL»fZ 25 dQ³fûÔ ÀfZ IY¸fʨffSXe IYf¸f ¶ffd²f°f IYSX SXWXZ ±fZ AüSX »ffgIYAfCXMX IZY A»ffUf IÔY´f³fe IZY ´ffÀf AüSX IYûBÊ ¨ffSXf ³fWXeÔ ¶f¨ff ±ffÜ ´»ffÔMX ¶fÔQ WXû³fZ ÀfZ SXûþf³ff 700 ¦ffdOÞX¹fûÔ IZY CX°´ffQ³f ´fSX AÀfSX ´fOÞX SXWXf WX`Ü MXû¹fûMXf IYf IYWX³ff WX` dIY IÔY´f³fe ¹fcd³f¹f³f IZY Àff±f ¸fbïf Àfb»fÓff³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZ¦feÜ ·ffSX°f ¸fZÔ MXû¹fûMXf IYe ¶ffþfSX dWXÀÀfZQfSXe IYSXe¶f 4.5 RYeÀfQe WX`Ü

´fdSX´f¢½f ¶f³f³ff WXû¦ffÜ IYfSXû¶ffSX þ¦f°f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX ÀfZ dIY°f³ff ¸ff¹fcÀf WX`, BÀfIYf AÔQfþf BÀfe ¶ff°f ÀfZ »f¦f°ff WX` dIY 73 RYeÀfQe ÀfeBÊAû CX³fIZY IYf¸fIYfþ IYû AüÀf°f QþZÊ IYf WXe ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ CX³fIYf ¹fWX ·fe

¶fe¸ff ¸fZÔ dUV½fIY´f ´fSX ·ffSXe AfBÊ´feE»f

IYû»fIYf°ff Ü °f¸ff¸f Af»fû¨f³ffAûÔ AüSX ¸f`¨f dRYd¢ÀfÔ¦f IZY AfSXû´fûÔ IZY ¶ffUþcQ BÔdOX¹f³f ´fied¸f¹fSX »fe¦f (AfBÊ´feE»f) Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ JZ»f Af¹fûþ³f IZY °füSX ´fSX CX·fSX SXWXf WX`Ü IY¸f ÀfZ IY¸f MXc³ff¸fZÊÔMX IZY ¶fe¸ff IYUSX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ EZÀff IYWX³ff ÀfWXe WXû¦ffÜ ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX IÔYMÑû»f ¶fûOXÊ (¶feÀfeÀfeAfBÊ) IZY Àfd¨fU ÀfÔþ¹f ´fMXZ»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AfBÊ´feE»f IZY Àff°fUZÔ ÀfÂf IZY d»fE ¶feÀfeÀfeAfBÊ 1100 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ¶fe¸ff IYUSX IYSXf³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ WX`, þû AfBÊÀfeÀfe U»OXÊIY´f IZY ¶fe¸ff IYUSX ÀfZ IYSXe¶f Qû¦fb³ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ‘WX¸f Af¹fûþ³f SXï WXû³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ IYSXe¶f 1100 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ¶fe¸ff IYUSX IYSXf³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ WX`Ô AüSX BÀfIZY d»fE Qû ¶fiûIYSXûÔ ÀfZ ¶ff°f WXû WX`Ü’ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¶fûOXÊ AfVffd³U°f WX` dIY UWX Ad²fIY°f¸f ¶fe¸ff IYUSX WXfdÀf»f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WXû¦ffÜ ¶fe¸ff IYUSX IZY d»fE ¶feÀfeÀfeAfBÊ Qû ¶fiûIYSXûÔ-EAûE»f AüSX Afd»f¹ffÔþ ÀfZ dRY»fWXf»f ¶ff°f IYSX SXWXe WX` AüSX CX¸¸feQ WX` dIY B³f¸fZÔ ÀfZ EIY IZY Àff±f ÀfüQZ IYû AÔÔd°f¸f øY´f QZ dQ¹ff þfE¦ffÜÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe Àff¸ff³¹f ¶fe¸ff IÔY´f³fe, þû ´fWX»fZ AfBÊ´feE»f IYû ¶fe¸ff IYUSX ¸fbWX`¹ff IYSXf ¨fbIYe WX`Ü

IYWX³ff WX` dIY OXfg. dÀfÔWX IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ ·fiáïf¨ffSX d¶f»IbY»f ³fWXeÔ SXûIY ´ffEÜ 27 RYeÀfQe ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ ³fZ °fû ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IZY IYf¹fÊIYf»f IYû ·ffSX°f IZY d»fE ‘Af´fQf’ þ`Àff ¶f°ff¹ffÜ CXØf¸f ¦f`»Uf ÀMXe»Àf IZY ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY AÔdIY°f d¸f¦f»ff³fe ³fZ IYWXf, ‘³fed°f¦f°f °füSX ´fSX JQf³f, ¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨ff, þ»f ´fi¶fÔ²f³f IZY dUIYfÀf ´fSX JfÀf ²¹ff³f dQ¹ff þf³ff ¨ffdWXE ±ffÜ »fZdIY³f EZÀff ³fWXeÔ WXbAfÜ’ þ¶f ÀfUZÊÃf¯f ¸fZÔ ´fcLf ¦f¹ff dIY A¦f»fe ÀfSXIYfSX IYe ´fif±fd¸fIY°ff ¢¹ff WXû³fe ¨ffdWXE °fû 46 RYeÀfQe ÀfeBÊAû ³fZ AMXIYe ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYf dþIiY dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY 2,500 IYSXûOÞX OXfg»fSX IYe ´fdSX¹fûþ³ffEÔ »fMXIYe WX`Ô, dþ³WXZÔ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ´fMXSXe ´fSX »ff³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXZÔ »f¦f°ff WX` dIY ¸fWXÔ¦ffBÊ ´fSX IYf¶fc ´ff³fZ ÀfZ ·fe ª¹ffQf þøYSXe WX` B³f ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYû ´fMXSXe ´fSX »ffIYSX ´fcSXf IYSXf³ffÜVffg IYWX°fe WX`Ô, ‘ÀfSXIYfSX IYf ´fcSXf ²¹ff³f A±fʽ¹fUÀ±ff IYû SXμ°ffSX QZ³fZ ´fSX WXû³ff ¨ffdWXEÜ ¸füþcQf WXf»ff°f ¸fZÔ IYfSXû¶ffSX IYSX³ff ¸fbdVIY»f WXû°ff þf SXWXf WX`Ü

SXÔ¦f ´fiZ¸f IYe dIY°f³fe ¦fWXSXe Lf´f LûOÞX þf°ff WX`, IYWXf ³fWXeÔ þf ÀfIY°ffÜ CXÀfZ ¨ffWX³fZ Uf»fZ ³f ´ff³fZ ´fSX dIY°f³fe MXeÀf IYf A³fb·fU IYSX°fZ WX`Ô, ¹fWX ·fe U¯fʳfe¹f ³fWXeÔÜ ·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ ³fZ A³fZIY ´fUÊ SXJZ, dþÀfÀfZ CXÀfIZY þeU³f IYe ¦fd°fVfe»f°ff AüSX SXÔ¦f ¶f³ff SXWXZÜ WXû»fe CXØfSX ·ffSX°f AüSX ´fiIYfSXfÔ°fSX ÀfZ Àf¸fc¨fZ ·ffSX°f ¸fZÔ ÀfUfÊd²fIY »fûIYd´fi¹f AüSX Àf¶fIYf ´fUÊ WX`Ü ¦fb»ff»f ¸f»f°fZ WXbE A´f³fZ ¸f³f IYû QcÀfSXZ ÀfZ þûOÞX QZ°fZ WX`ÔÜ SXÔ¦f OXf»f°fZ WXbE A¦f»fZ ½¹fdöY IYû A´f³ff ¶f³ff »fZ°fZ WX`ÔÜ Àf¶fÀfZ d³f¨f»fZ AfQ¸fe IYû WXû»fe þû Uf¯fe QZ°fe WX`, UWXe CXÀfIYe CX°ÀfU²fd¸fÊ°ff WX`Ü UWX ·fdU¿¹f IZY SXÔ¦fûÔ IYf ³f¹ff ÀfüÔQ¹fÊVffÀÂf ¦fPÞX°fe WX`Ü ¹fWX IZYU»f ¶füdðIY, dU¨ffSX²ffSXf°¸fIY, °fIYÊÀf¸¸f°f ¹ff Aüd¨f°¹fÀ±ff´f³f ´fSX Af²ffdSX°f ³fWXeÔÜ ¹fWX ÀfÈþ³fVfe»f ¸f³f IZY ÀfÔUZQ³f IYû ÓfIYÓfûSX³fZ IYe IY»ff WX`Ü dU¨ffSX²ffSXfEÔ IYBÊ ¶ffSX øYPÞX WXû þf°fe WX`ÔÜ °fIYÊ IYBÊ ¶ffSX Vfb¿IY WXû þf°fZ WX`ÔÜ ´fSXÔ°fb WX¸ffSXf þû ¸f³f QcÀfSXûÔ IZY d»fE CX°ÀfbIY, Jb»ff U þbOÞXZ SXWX³fZ IZY d»fE A·fedÃf°f SXWX°ff WX`, CXÀf¸fZÔ ÀfÔ¦fe°f WXû°ff WX`Ü ¹fWXe ÀfÔ¦fe°f WXû»fe ¸fZÔ ¸ffQIY°ff »ff°ff WX`Ü ¹fWXe ³fÈ°¹f WXû»fe IYû »f¹f¶fð AûSX SXÀf¸f¹f ¶f³ff°ff WX`Ü Àff»f ·fSX IYe ±fIYf³f þû¦feOÞXf ¦ff°fZ CX°fSX°fe WX`Ü Àff»f ·fSX IYf ÀUfQ ¨f³fZ IYf ·fb³ff WXûSXWXf Jf³fZ ¸fZÔ Af°ff WX`Ü WXû»fe A´f³ff ¸fbWXfUSXf ÀU¹fÔ ¶f³ff°fe WX`Ü WXû»fe WX¸ffSXZ Àf¸f¹f IYû Af“fQ ÀfZ ·fSX QZ°fe WX`Ü

¶fPÞZX¦ff ´fSX¸ff¯fb BÊÔ²f³f ´fdSXÀfSX

³fBÊ dQ»»feÜ ´fSX¸ff¯fb BÊÔ²f³f IYû dRYSX ÀfZ BÀаfZ¸ff»f IYSX³fZ IZY d»fE ·ffSX°f QcÀfSXf ´fSX¸ff¯fb BÊÔ²f³f ´fdSXÀfSX (E³fERYÀfe) ¶f³ff³fZ þf SXWXf WX`Ü ¹fWX ´fdSXÀfSX SXfþÀ±ff³f IZY IYûMXf dÀ±f°f SXfU°f·ffMXf ´fSX¸ff¯fb ÀfÔ¹fÔÂf IZY ´ffÀf ¶f³fZ¦ffÜ BÀfIYe »ff¦f°f 2400 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ WXû¦feÜ BÀf ´fiÀ°ffU IYû ÀfbSXÃff ÀfÔ¶fÔ²fe I`Yd¶f³fZMX Àfd¸fd°f ³fZ BÀfe ¸ffWX ¸fÔþcSXe Qe ±feÜ ´fSX¸ff¯fb DYþfÊ dU·ff¦f IZY ÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ³fBÊ ½¹fUÀ±ff QZVf ¸fZÔ BÊÔ²f³f IYe ¸ffÔ¦f ´fcSXe IYSX³fZ IZY d»fE IYe þf SXWXe WX`Ü 12UeÔ ´fÔ¨fU¿feʹf ¹fûþ³ff ¸fZÔ ·ffSX°f ³fZ ´fSX¸ff¯fb DYþfÊ IZY þdSX¹fZ 17,300 ¸fZ¦ffUfgMX ÀfZ ª¹ffQf d¶fþ»fe CX°´ffQ³f IYf »fùf SXJf WX`Ü dRY»fWXf»f ·ffSX°f ´fSX¸ff¯fb DYþfÊ ÀfZ 5500 ¸fZ¦ffUfgMX ÀfZ ª¹ffQf d¶fþ»fe ´f`Qf IYSX°ff WX`Ü U°fʸff³f E³fERYÀfe WX`QSXf¶ffQ ¸fZÔ WX` AüSX A¦f»fZ EIY QVfIY ¸fZÔ QZVf IZY ÀfÔ¹fÔÂfûÔ ¸fZÔ ¶fPX³fZ Uf»fe BÊÔ²f³f IYe ¸ffÔ¦f IYû ´fcSXf IYSX³fZ ¸fZÔ UWX ÀfÃf¸f ³fWXeÔ WX`Ü Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf, 'IYûMXf ¸fZÔ ³f¹ff E³fERYÀfe CXØfSXe ·ffSX°f IZY ´fSX¸ff¯fb ÀfÔ¹fÔÂfûÔ IYe ¸ffÔ¦f ´fcSXe IYSXZ¦ffÜ Af³fZ Uf»fZ IbYL U¿fûÊÔ ¸fZÔ WXdSX¹ff¯ff IZY ¦fûSXJ´fbSX, ¸fWXfSXf¿MÑX IZY þ`°ff´fbSX AüSX ¦fbþSXf°f IZY ¸feNXe dUSXQe ¸fZÔ ´fSX¸ff¯fb ÀfÔ¹fÔÂf »f¦fZÔ¦fZ AüSX CX³WXZÔ BÊÔ²f³f IYe þøYSX°f WXû¦feÜ ¸füþcQf ´fSX¸ff¯fb ÀfÔ¹fÔÂfûÔ IYe Ãf¸f°ff ·fe ¶fPÞXfBÊ þf SXWXe WX`Ü þ`ÀfZ 500 ¸fZ¦ffUfgMX IYf ´fiûMXûMXfB´f RYfÀMX ¶fieOXSX dSXE¢MXSX A´f³fZ AÔd°f¸f ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ WX`Ü IYfIYSXf´ffSX ¸fZÔ Àff°f-Àff°f Àfü ¸fZ¦ffUfgMX IYe Ãf¸f°ff Uf»fZ Qû (¹fcd³fMX 3 AüSX 4) AüSX ÀfÔ¹fÔÂf ¶f³ffE þf SXWXZ WX`ÔÜ SXfU°f·ffMXf ¸fZÔ Àff°fÀff°f Àfü ¸fZ¦ffUfgMX IYe Ãf¸f°ff Uf»fZ Qû AüSX ÀfÔ¹fÔÂf (¹fcd³fMX 7 AüSX 8) ¶f³f SXWXZ WX`ÔÜ WX`QSXf¶ffQ dÀ±f°f E³fERYÀfe QZVf IZY LWX ´fSX¸ff¯fb ÀfÔ¹fÔÂfûÔ IYe þøYSX°fûÔ IYe ´fcd°fÊ IYSX°ff WX`Ü

dÀf¸f ¶»ffgIY IYSXf ³fZMX ¶f`ÔdIÔY¦f ÀfZ d³fIYf»fZ ÀffPÞXZ 14 »ffJ øY´fE

³fûEOXfÜ ´fWX»fZ dÀf¸f ¶»ffgIY IYSXf¹ff dRYSX ³f¹ff dÀf¸f BV¹fc IYSXf BÔMXSX³fZMX ¶f`ÔdIÔY¦f ÀfZ ¦fÈWX ¸fÔÂf»f¹f IZY EIY dSXMXf¹fOXÊ Ad²fIYfSXe IYû 14 »ffJ 51 WXþfSX ÷Y´f¹fZ IYe ¨f´f°f »f¦ff QeÜ Vffd°fSXûÔ ³fZ 15 ¸ff¨fÊ IYû IbYL §fÔMXZ IZY ·fe°fSX BÀf ´fcSXZ §fMX³ffIiY¸f IYû AÔþf¸f dQ¹ffÜ IbYL §fÔMXZ ¸fZÔ WXe dÀf¸f ¶»ffgIY IYSXf³fZ IZY ¶ffQ ³f¹ff dÀf¸f BV¹fc IYSXf d»f¹ffÜ ´fbd»fÀf A¶f ¶f`ÔIY U ¸fû¶ffB»f ÀfdUÊÀf ´fiûUfBOXSX IYe þfÔ¨f IYSXZ¦feÜ ÀffB¶fSX ÀfZ»f ¶f`ÔIY dOXMXZ»f U ÀfeÀfeMXeUe RbYMXZþ BIY™f IYSX SXWXe WX`Ü ÀfZ¢MXSX- 31 IZY SXWX³fZ Uf»fZ ³fSXZVf ¨fÔQ ¦fÈWX ¸fÔÂf»f¹f IZY ÀfZUfd³fUÈØf Ad²fIYfSXe WX`ÔÜ CX³fIYf AIYfCXÔMX ÀfZ¢MXSX-18 dÀ±f°f ¹fcd³f¹f³f ¶f`ÔIY ¸fZÔ WX`Ü 13 ¸ff¨fÊ IYû B³fIYf ¸fû¶ffB»f A¨ff³fIY ¶fÔQ WXû ¦f¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ þ¶f ÀfdUÊÀf ´fiûUfBOXSX IZY IYÀMX¸fSX IZY¹fSX ´fSX ¶ff°f IYe °f¶f ´f°ff ¨f»ff dIY dIYÀfe QcÀfSXZ ½¹fdöY ³fZ CX³fIZY ³ff¸f ´f°fZ ´fSX dÀf¸f ¶»ffgIY IYSXf d»f¹ffÜ dRYSX ³f¹ff dÀf¸f ·fe BV¹fc IYSXf d»f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ³fE dÀf¸f ÀfZ Vffd°fSX ³fZ ³fZMX ¶f`ÔdIY¦f ÀfZ ´f`ÀfZ d³fIYf»f d»fEÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¶f`ÔIY U ¸fû¶ffB»f IÔY´f³fe Qû³fûÔ

IYe »ff´fSXUfWXe CXþf¦fSX WXbBÊ WX`Ü dÀf¸f ¶»ffgIY IYSXf³fZ U BV¹fc IYSXf³fZ IZY QüSXf³f OXfg¢¹fc¸fZÔMX IYe þfÔ¨f ³fWXeÔ IYe ¦fBÊÜ BÀf¸fZÔ Vffd°fSXûÔ ³fZ ¦f»f°f UûMXSX AfBOXe U RYûMXû IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÔMXSX³fZMX ¶f`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»f Af³fZ Uf»fZ ¹fcþSX AfBOXe U A³¹f dOXMXZ»f IZY d»fE ¶f`ÔIY dþ¸¸fZQfSX WX`Ü

AûMXe´fe »fZIYSX IYSX dQ¹ff JZ»f

BÔMXSX³fZMX ¶f`ÔdIÔY¦f RiYfgOX ¸fZÔ ¸fû¶ffB»f ³fÔ¶fSX IYf Àf¶fÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ SXû»f WXû°ff WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·fe Vffd°fSXûÔ ³fZ dÀf¸f BV¹fc IYSXfIYSX WXe JZ»f dIY¹ffÜ dÀf¸f BV¹fc IYSXf³fZ IZY ¶ffQ þ¶f Vffd°fSX MÑfÔþZ¢Vf³f IYSX³fZ »f¦fZ °f¶f BÀfe dÀf¸f ´fSX AûMXe´fe (U³f MXfB¸f ´ffÀfUOXÊ) ³fÔ¶fSX Af¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ AfÀff³fe ÀfZ ÀffPÞXZ 14 »ffJ MÑfÔþZ¢Vf³f IYSX d»fEÜ

BÔþed³f¹fSX IZY Jf°fZ ÀfZ d³fIYf»fZ 80 WXþfSX

EIY ÀfSXIYfSXe dU·ff¦f IZY BÔþed³f¹fSX IZY

Jf°fZ ÀfZ Vffd°fSXûÔ ³fZ AÀÀfe WXþfSX ÷Y´f¹fZ d³fIYf»f d»fEÜ EIY §fÔMXZ IZY QüSXf³f Àff°f ¶ffSX ¸fZÔ BÀf SXIY¸f IYf MÑfÔþZ¢Vf³f QcÀfSXZ IZY Jf°fZ ¸fZÔ IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ þ¶f EÀfE¸fEÀf ÀfZ BÔþed³f¹fSX IYû BÀfIYe þf³fIYfSXe WXbBÊ °f¶f CX³WXûÔ³fZ ¶f`ÔIY IYû Àfc¨f³ff Qe AüSX ÀffB¶fSX ÀfZ»f ³fûEOXf IYû dVfIYf¹f°f QeÜ ÀffB¶fSX ÀfZ»f IZY Ad²fIYfSXe ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ÀfZ¢MXSX-62 ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ V¹ff¸f»ff»f IZYÔQie¹f »fûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f ¸fZÔ BÔþed³f¹fSX WX`ÔÜ CX³fIYf AIYfCXÔMX ÀfZ¢MXSX-62 dÀ±f°f ·ffSX°fe¹f ÀMXZMX ¶f`ÔIY ¸fZÔ WX`Ü 13 ¸ff¨fÊ IYe SXf°f ÀffPÞXZ 11 ¶fþZ ÀfZ ÀffPÞXZ 12 ¶fþZ IZY ¶fe¨f ¦fbOÞX¦ffÔU U ´ff³fe´f°f ÀfZ AÀÀfe WXþfSX ÷Y´f¹fZ IYf MÑfÔþZ¢Vf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¨ff»feÀf WXþfSX ÷Y´f¹fZ ¦fbOÞX¦ffÔU ÀfZ d³fIYf»fZ AüSX B°f³ff WXe SXIY¸f ´ff³fe´f°f ÀfZÜ A¦f»fZ dQ³f V¹ff¸f»ff»f IYû BÀfIYe þf³fIYfSXe WXbBÊÜ ¹fWX ´f`ÀfZ °f¶f d³fIYf»fZ ¦fE þ¶f EMXeE¸f IYfOXÊ BÔþed³f¹fSX IZY ´ffÀf WXe ±ffÜ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX BÔþed³f¹fSX V¹ff¸f»ff»f ³fZ §fMX³ff IZY EIY dQ³f ´fWX»fZ dVf´fif Àf³f dÀfMXe IZY ´ffÀf ÀfZ EIY EMXeE¸f ÀfZ ´f`ÀfZ d³fIYf»fZ ±fZÜ


SXf¹f´fbSX ½f SXf¹f¦fPÞX X ÀfZ ´fiIYfdVf°f ¶fb²f½ffS,X 19 ¸ff¨fÊ 2014

£ffÀf £f¶fSmÔX

ÀfRZYQ SaX¦f IYe IYfSX IYf ¶fe¸ff WXû ÀfIY°ff W`X ÀfÀ°ff

³fBÊ dQ»»feÜ IYf»fZ ¹ff »ff»f SXÔ¦f IYe IYfSX JSXeQ³fZ IZY ¶fþf¹f ÀfRZYQ IYfSX ¶fe¸ff ´fied¸f¹f¸f ¸fZÔ 25 ´fid°fVf°f °fIY IYe IY¸fe IYSX ÀfIY°ff WX`Ü WX`SXf³f WXû ¦fE? þe WXfÔ, ¹fWX Àf¨f WX`Ü ÀfRZYQ SXÔ¦f IYe IYfSX Ad²fIY ÀfbSXdÃf°f Àf¸fÓfe þf°fe WX`, ¢¹fûÔdIY AÔ²fZSXe ÀfOÞXIY ´fSX BÀfZ AfSXf¸f ÀfZ QZJf þf ÀfIY°ff WX`, þ¶fdIY ¦ffPÞXZ SXÔ¦f IYe IYfSX IZY Àff±f EZÀfe ¶ff°f ³fWXeÔ WX`Ü d»fWXfþf MX¢IYSX ¹ff Qb§fÊMX³ff WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff ·fe IY¸f WXû þf°fe WX`Ü BÀfe °fSXWX IYe IbYL AüSX ¶ff°fûÔ IYf ²¹ff³f SXJf þfE °fû A¦f»fZ dUØf U¿fÊ ¸fZÔ Af´fIYf IYfSX ´fied¸f¹f¸f JfÀff IY¸f WXû ÀfIY°ff WX`Ü 20 Àff»f ÀfZ Ad²fIY ¦ffOÞXe ¨f»ff³fZ IYf A³fb·fU SXJ³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IZY d»fE ´fied¸f¹f¸f 15-20 ´fid°fVf°f IY¸f WXû ÀfIY°ff WX`Ü d¸fÀff»f IZY °füSX ´fSX EIY 21 Àff»f IZY ¹fbUIY ÀfZ CXÀfIZY ¸ff°ff-d´f°ff IZY ¸fbIYf¶f»fZ Ad²fIY ´fied¸f¹f¸f d»f¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü

dÀfÔ¦ff´fbSX ¹fcd³fUdÀfÊMXe ³fZ Qe SX°f³f MXfMXf IYû ¸ff³fQ CX´ffd²f

dÀfÔ¦ff´fbSXÜ ·ffSX°f IZY ´fi¸fbJ CXôû¦f´fd°f SX°f³f MXfMXf IYû Àfû¸fUfSX IYû dÀfÔ¦ff´fbSX IYe ¹fcd³fUdÀfÊMXe ³fZ QcSXúdá IYe Àfû¨f Uf»fZ CXô¸fe AüSX Àff¸ffdþIY ³fZ°ff IZY ÷Y´f ¸fZÔ CX³fIYe CX´f»fd¶²f¹fûÔ IZY d»fE ¸ff³fQ CX´ffd²f OXfg¢MXSX AfRY d¶fþ³fZÀf ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff WX`Ü ¹fWXfÔ EIY Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ MXfMXf IYû ¹fWX Àf¸¸ff³f ÀfÔ¹fböY ÷Y´f ÀfZ dÀfÔ¦ff´fbSX IZY dVfÃff ¸fÔÂfe WXZÔ¦f ÀUeMX dIYEMX °f±ff dÀfÔ¦ff´fbSX ¸f`³fZþ¸fZÔMX ¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY A²¹fÃf ASX³ffCXOX OXZ ¸fZ¹fZSX ³fZ ´fiQf³f dIY¹ffÜ BÀf Àf¸ffSXûWX IZY ¶ffQ MXfMXf IZY Àff±f IYSXe¶f 100 ¸fZWX¸ff³fûÔ ³fZ ¶ff°f¨fe°f IYeÜ BÀf ¸füIZY ´fSX dÀfÔ¦ff´fbSX ¸fZÔ ·ffSX°f IYe CX¨¨ff¹fböY dUþ¹f NXfIbYSX dÀfÔWX AüSX dÀfÔ¦ff´fbSX IZY ´fcUÊ SXf¿MÑX´fd°f EÀf AfSX ³ff±f³f ¸füþcQ ±fZÜ

¶fe¸ff IÔY´fd³f¹ffÔ ·fe A¶f ¸fû¶ffB»f Ed´»fIZYVf³f IYe WXûOÞX ¸fZÔ

¨fZ³³fBÊÜ ¸fû¶ffB»f IZY þdSXE WXû³fZ Uf»fZ IYfSXû¶ffSX (E¸f-IYf¸fÀfÊ) ¸fZÔ °fZþe IZY Àff±f ¶fe¸ff IÔY´fd³f¹ffÔ ·fe EZÀfZ ¸fû¶ffB»f EZd´»fIZYVf³f »fZIYSX Af SXWXe WX`Ô dIY ¦fifWXIY A´f³fe B¨Lf ÀfZ A´f³fZ d»fE ÀfbdU²ffþ³fIY CX°´ffQ ´fZVf IYSX ÀfIZYÔÜ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe ³¹fc BÔdOX¹ff EZV¹fûSXZÔÀf AüSX d³fþe ÃfZÂf IYe ¨fû»f¸fÔOX»f¸f E¸f EÀf þZ³fSX»f B³V¹fûSXZÔÀf þ`Àfe IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ A´f³fZ ¸fû¶ffB»f EZd´»fIZYVf³f ´fZVf dIYE WX`Ô dþÀfIZY þdSXE ¦fifWXIY A´f³fe ´ffd»fÀfe IYf ³fUeIYSX¯f IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô ¹ff dRYSX ³f¹fe ´ffd»fÀfe JSXeQ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ CXôû¦f dUVfZ¿fÄfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY QZVf IZY 65 ´fid°fVf°f ¸fû¶ffB»f CX´f·fûöYf ¸fû¶ffB»f IZY þdSXE BÔMXSX³fZMX IYf CX´f¹fû¦f IYSX°fZ WX`ÔÜ ³¹fc BÔdOX¹ff EV¹fûSXZÔÀf IZY CX´f ¸fWXf´fi¶fÔ²fIY IZY SXdUVfÔIYSX ³fZ IYWXf ‘‘WX¸f³fZ VfbøYAf°fe °füSX ´fSX Qû Àf~fWX ´fWX»fZ EZd´»fIZYVf»f ´fZVf dIYE WX`Ô dþÀfIZY þdSXE ¦fifWXIY ³f¹fe ´ffd»fÀfe ´fif~ IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô ¹ff dRYSX A´f³fe ¸füþcQf ´ffd»fÀfe IYf ³fUeIYSX¯f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¦fifWXIYûÔ IYû A¨Le ´fid°fdIiY¹ff d¸f»fe WX` AüSX A¶f °fIY 20,000 »fû¦fûÔ ³fZ BÀfZ OXfCX³f»fûOX dIY¹ff WX`

22040 IZY dSXIYfgOXÊ À°fSX ´fSX ´fWXbÔ¨ff ÀfZÔÀfZ¢Àf, ÷Y´f¹ff ·fe ¸fþ¶fc°f

³fBÊ dQ»»feÜ EdVf¹ffBÊ ¶ffþfSXûÔ ÀfZ d¸f»fZ ¸fþ¶fc°f ÀfÔIZY°fûÔ AüSX °fZþ ÀfZ Jb»fZ ÷Y´f¹fZ IYf AÀfSX §fSXZ»fc ¶ffþfSX ´fSX ·fe dQJfÜ WXμ°fZ IZY ´fWX»fZ IYfSXû¶ffSXe dQ³f ÷Y´f¹fZ ³fZ ¸fþ¶fc°fe IZY Àff±f VfbøYAf°f IYe WX`Ü A¸fZdSXIYe OXfg»fSX IZY ¸fbIYf¶f»fZ ÷Y´f¹ff 17 ´f`ÀfZ IYe ¶fPÞX°f IZY Àff±f 61.02 IZY À°fSX ´fSX Jb»ff WX`Ü VfbIiYUfSX IYû ÷Y´f¹ff 61.19 ´fSX ¶fÔQ WXbAf ±ffÜ IYfSXû¶ffSX IZY QüSXf³f ÀfZÔÀfZ¢Àf ¸fZÔ °fZþe ÀfZ SXμ°ffSX ´fIYOÞXe AüSX ¹fWX 22040 IZY dSXIYfgOXÊ À°fSX ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ WXf»ffÔdIY, UWX BÀf À°fSX ´fSX dMXIY ³fWXeÔ ´ff¹ff AüSX ³fWXeÔ d¦fSX ¦f¹ffÜ ¶ffþfSX Jb»f°fZ WXe ¶fÔ¶fBÊ VfZ¹fSX ¶ffþfSX (¶feEÀfBÊ) IYf 30 VfZ¹fSXûÔ Uf»ff ´fi¸fbJ BÔOXZ¢Àf ÀfZÔÀfZ¢Àf 153 AÔIY ¨fPÞXIYSX 21963 ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ UWXeÔ, ³fZVf³f»f ÀMXfgIY E¢Àf¨fZÔþ IYf 50 VfZ¹fSXûÔ Uf»ff ´fi¸fbJ Àfc¨fIYfÔIY d³fμMXe 48 AÔIY ¨fPÞXIYSX 6552 IZY À°fSX ´fSX WX`ÔÜ d¸fOXI`Y´f AüSX À¸ffg»fI`Y´f VfZ¹fSX 1-0.75 RYeÀfQ ¸fþ¶fc°f WX`ÔÜ

BÔRYûdÀfÀf BÔIY ³fZ Uû»Uû IYfSX ÀfZ Àf¸fÓfü°ff dIY¹ff

³fBÊ dQ»»fe Ü QZVf IYe QcÀfSXe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ÀffμMXUZ¹fSX ÀfZUf ´fiQf°ff IÔY´f³fe BÔRYûdÀfÀf ³fZ Uû»Uû IYfSX IZY Àff±f Ed´»fIZYVf³f dUIYfÀf ÀfÔ¶fÔ²fe Àf¸fÓfü°ff dIY¹ff WX`Ü ¹fWX Àf¸fÓfü°ff IYBÊ Àff»fûÔ IZY d»fE dIY¹ff WX`Ü BÔRYûdÀfÀf ³fZ EIY dUÄfd~ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY BÀf Àf¸fÓfü°fZ IZY °fWX°f UWX dUd·f³³f OXûd¸f³f ¸fZÔ Uû»Uû IZY CX´f¹fû¦f ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ dU´f¯f³f EUÔ d¶fIiYe, CX´f·fûöYf ÀfZUf, dUd³f¸ffʯf, CX°´ffQ dUIYfÀf AüSX IYfSX´fûSXZMX IYf¸fIYfþ IZY d»fE Ed´»fIZYVf³f dUIYdÀf°f IYSXZ¦feÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY BÔRYûdÀfÀf 2010 ÀfZ Uû»Uû IYfSX IZY d»fE ÀfZUfEÔ QZ SXWXe WX`Ü WXf»ffÔdIY BÀf Àf¸fÓfü°fZ IYe SXfdVf IYf Jb»ffÀff ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÔRYûdÀfÀf dUd³f¸ffʯf (¹fcSXû´f) IZY CX´ff²¹fÃf d³f°fZVf ¶fÔÀf»f ³fZ IYWXf dIY WX¸f Uû»Uû IYfSX IZY SX¯f³fed°fIY Af´fcd°fÊIY°ffÊ WX`ÔÜ WX¸f CXÀfZ Af²fbd³fIY AfBÊMXe ÀfbdU²ff ÀfZUf CX´f»f¶²f IYSXf°fZ WXb¹fZ ¶fWXb°f JbVf WX`ÔÜ

UûOXfRYû³f ³fZ Aû³fû IYf 7.2 ASX¶f ¹fcSXû ¸fZÔ Ad²f¦fiWX¯f dIY¹ff

»fÔQ³fÜ d¶fiMXZ³f IYe ¸fû¶ffB»f IÔY´f³fe UûOXfRYû³f ³fZ À´fZ³f IYe IZY¶f»f MXZ»fedUþ³f AüSX BÔMXSX³fZMX ´fiQf°ff Aû³fû IYf 7.2 ASX¶f ¹fcSXû ¹ff³fe 10 ASX¶f OXf»fSX ¸fZÔ Ad²f¦fiWX¯f IYe ÀfWX¸fd°f Qe WX`Ü UûOXfRYû³f ³fZ A´f³fe A¸fZdSXIYe ÀfÔ¹fböY CXô¸f IYe dWXÀÀfZQfSXe ·ff¦feQfSX IÔY´f³fe UZdSXþû³f IYû 130 ASX¶f OXf»fSX ¸fZÔ ¸fZÔ ¶fZ¨ff WX` AüSX BÀf Àf¸f¹f CXÀfIZY ´ffÀf IYfRYe ³fIYQe WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ IYWXf WX` dIY Aû³fû ÀfüQf EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ AUÀfSXû WX`Ü UûOXfRYû³f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe dU˜fdSX¹fû IYû»ffAû ³fZ IYWXf, UûOXfRYû³f AüSX Aû³fû IYf ¦fNXþûOÞX À´fZ³f ¸fZÔ EIY ´fi¸fbJ EIYeIÈY°f ÀfÔ¨ffSX ´fiQf°ff ´fZVf IYSXZ¦ffÜ ¹fWX UûOXfRYû³f IZY d»fE EIY AfIY¿fIYÊ ¸fc»¹fU²fʳf IYf AUÀfSX WX`Ü IYSXe¶f 6 ASX¶f ´ffCXÔOX IYf ¹fWX ÀfüQf BÀf Àff»f IYe °feÀfSXe d°f¸ffWXe ¸fZÔ ´fcSXf WXû³fZ IYe CX¸¸feQ WX`, »fZdIY³f BÀfIZY d»fE d³f¹ff¸fIYe¹f ¸fÔþcdSX¹ffÔ þøYSXe WXûÔ¦feÜ

»fûWXf BÀ´ff°f: AfÀff³f ³fWXeÔ WX` ¸fb³ffRZY IYe SXfWX

³fBÊ dQ»»fe Ü AfBÊ´feAû IZY þdSX¹fZ 206-214 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ þbMXf³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXe »fûWXf BÀ´ff°f IYû A´f³fZ d¶fþ³fZÀf ¸ffgOX»f AüSX ·ffSXe·fSXIY¸f IYþÊ À°fSX IYe UþWX ÀfZ IYBÊ Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf WX`Ü BÀf d³f¦fʸf ÀfZ ´fif~ WXû³fZ Uf»fe SXIY¸f IYf BÀ°fZ¸ff»f IYf¹fÊVfe»f ´fcÔþe (¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX ¦fifWXIYûÔ IYû FY¯f ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ IZY d»fE) IZY d»fE dIY¹ff þfE¦ffÜ SXZdMXÔ¦f EþZÔÀfe IZY¹fSX ³fZ ·fe BÀfZ 5 ¸fZÔ ÀfZ 3 IYf ¦fiZOX dQ¹ff WX` dþÀfÀfZ ÀfÔIZY°f d¸f»f°ff WX` dIY IÔY´f³fe IYf ¶fbd³f¹ffQe Af²ffSX Àff²ffSX¯f WX`Ü SXZdMXÔ¦f EþZÔÀfe ³fZ BÀ´ff°f AüSX ÀfÔ¶fî CXôû¦f ¸fZÔ ´fi¸fûMXSXûÔ IZY »fÔ¶fZ A³fb·fU, dUÀ°ffSX ´fdSX¹fûþ³ff IZY ÀfRY»f IYf¹ffʳU¹f³f, ½¹ff´fIY ¦fifWXIY Af²ffSX AüSX ·ffSX°f ¸fZÔ ÀMXe»f ÀfdUÊÀf ÀfZÔMXSX (EÀfEÀfÀfe) ÀfZ¦f¸fZÔMX IZY d»fE A³fbIcY»f ´fdSXúV¹f þ`ÀfZ IYBÊ ÀfIYfSXf°¸fIY °f±¹fûÔ ´fSX ²¹ff³f IZYÔdQi°f dIY¹ff WX`Ü IÔY´f³fe ´fSX 548 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ´fcÔþe IZY Àff±f »f¦f·f¦f 800 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf IYþÊ WX` þû »f¦f·f¦f Qû ¦fb³ff IZY ¶¹ffþ IYUSXZþ IYû QZJ°fZ WXbE IYfRYe Ad²fIY WX`Ü þWXfÔ Bd¢½fMXe ´fcÔþe IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ IÔY´f³fe ÀfZ ½¹ffUÀffd¹fIY þûdJ¸f þbOÞXZ WXbE WX`Ô UWXeÔ dUØf U¿fÊ 2014 IYe Af¹f IZY »f¦f·f¦f 12 ¦fb³ff IYe¸f°f ´fSX ¹fWX AfgRYSX þZEÀfOX¶»¹fc ÀMXe»f, þZEÀf´feE»f AüSX ÀfZ»f þ`Àfe IbYL ¶fOÞXe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY »f¦f·f¦f 8-9 ¦fb³ff IZY ¸fbIYf¶f»fZ Ad²fIY WX`Ü IZYþSXeUf»f dSXÀf¨fÊ EZÔOX B³UZÀMX¸fZÔMX ÀfdUÊÀf IZY A÷Y¯f IZYþSXeUf»f ³fZ IYWXf, ½¹fUÀff¹f EIY

AfIY¿fÊIY dU¿f¹f WX` AüSX »fûWXf BÀ´ff°f ³fZ QcÀfSXe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ A¨Le ¶fPÞX°f ¶f³ffBÊ WX`Ü WXf»ffÔdIY IÔY´f³fe IYfRYe WXQ °fIY E¸fEÀfE¸fBÊ ÀfZ¦f¸fZÔMX IZY d»fE Af´fcd°fÊIY°ffÊ WX` AüSX ´fcÔþe IZYÔdQi°f CXôû¦f ÀfZ þbOÞXe WXbBÊ WX` dþÀf¸fZÔ ¸fc»¹f UÈdî IY¸f WX`, ¸ffdþʳf ´fSX WX¸fZVff Q¶ffU SXWXf WX` AüSX A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZÔ ÀfbÀ°fe IZY QüSXf³f ´fi·ffU ´fOÞXf WX`Ü ¸fb£¹f °füSX ´fSX μ»f`MX ÀMXe»f CX°´ffQûÔ IYe

¹fZ WX` ·ffSX°fe¹f Bd°fWXfÀf IYf Àf¶fÀfZ ¸fWXÔ¦ff ¨fb³ffU, 30 WXþfSX IYSXûOÞX WXûÔ¦fZ J¨fÊ!

³fBÊ dQ»»feÜ »fûIY Àf·ff ¨fb³ffU IYû »fZIYSX SXÀÀffIYVfe þfSXe WX`Ü WXSX ´ffMXeÊ AüSX CX³fIZY CX¸¸feQUfSX A´f³fZ ÃfZÂf ¸fZÔ ´fi¨ffSX ´fiÀffSX IYe ·fSX´fcSX IYûdVfVf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀfe IYf ³f°feþf WX` dIY ¹fWX ¨fb³ffU ·ffSX°fe¹f Bd°fWXfÀf IYf Àf¶fÀfZ ¸fWXÔ¦ff ¨fb³ffU Àffd¶f°f WXû SXWXf WX`Ü Af¦ff¸fe »fûIY Àf·ff ¨fb³ffU ´fSX ÀfSXIYfSX, SXfþ³fed°fIY ´ffdMXʹffÔ AüSX CX¸¸feQUfSX IYSXe¶f 30,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf J¨fÊ IYSX³fZ Uf»fe WX`ÔÜ 16UZÔ »fûIY Àf·ff ¨fb³ffU IYf A³fb¸ffd³f°f J¨fÊ Àff»f 2012 IZY A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³ffU IYû MX¢IYSX QZ³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXf WX`Ü A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³ffU ´fSX CX¸¸feQUfSXûÔ AüSX ´ffdMXʹfûÔ ³fZ 7 ASX¶f OXfg»fSX ¹ff³fe 42,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ J¨fÊ dIY¹fZ ±fZÜ ´fû»f ´fSX ÀfZÔMXSX RYfgSX ¸fedOX¹ff ÀMXedOXþ õfSXf dIY¹fZ ¦fE A²¹f¹f³f ¸fZÔ BÀf ¶ff°f IYf Jb»ffÀff dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü A²¹f¹f³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY 543 dU²ff¹fIYûÔ IYû ¨fb³f³fZ ´fSX IYSXûOÞX´fd°f CX¸¸feQUfSX, IYfg´fûSXÊZMXÐÀf AüSX IYfg³MÑ`¢MXSX ¶fZdWXÀff¶f ´f`ÀfZ J¨fÊ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ 30,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ ÀfZ 7,000 ÀfZ 8,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf J¨fÊ 16UZÔ »fûIY Àf·ff ¨fb³ffU IYû ´fcSXf IYSX³fZ ´fSX WXû¦ffÜ UWXeÔ, ¨fb³ff¨f Af¹fû¦f ·fe IYSXe¶f 3,500 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ½¹f¹f IYSX³fZ Uf»ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf, ¸fbμ°f A`fSX ´ffSXQVfeÊ ¨fb³ffU IYû Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d»fE ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f, ·ffSX°fe¹f SXZ»fUZ AüSX dUd·f³³f SXfª¹f ÀfSXIYfSXZÔ °f±ff A³¹f

ÀfSXIYfSXe EþZÔdÀf¹ffÔ ·fe B°f³fe WXe SXfdVf ½¹f¹f IYSX³fZ Uf»fe WX`ÔÜ EIY UdSXâ ÀfSXIYfSXe Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff, ¨fb³ffU ´fidIiY¹ff IZY ¶ffQ WXe AÔd°f¸f SXfdVf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´f°ff ¨f»fZ¦ffÜ dUd·f³³f EþZÔdÀf¹fûÔ õfSXf ´f`Àff ¨fb³ffU Af¹fû¦f IZY ´ffÀf ´fWXbÔ¨fZ¦ffÜ A²¹f¹f³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY »fûIY Àf·ff IZY d»fE J¨fÊ IYe SXfdVf ¶fPÞXfIYSX Ad²fIY°f¸f 70 »ffJ AüSX ³¹fc³f°f¸f 54 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYSX³fZ IYe UþWX ÀfZ ·fe ¨fb³ffU J¨fÊ 30,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ´fSX ´fWXbÔ¨f ÀfIY°ff WX`Ü EIY ¦f`SX Afd²fIYfdSXIY A³fb¸ff³f IZY ¸fb°ffd¶fIY, ¨fb³ffU J¨fÊ IYe Àfe¸ff ¸fZÔ BþfRYf WXû³fZ ÀfZ AIZY»fZ CX¸¸feQUfSXûÔ õfSXf 543 ÀfeMXûÔ ´fSX »f¦f·f¦f 4,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ J¨fÊ dIY¹fZ þfEÔ¦fZÜ ÀfZÔMXSX RYfgSX ¸fedOX¹ff ÀMXedOXþ IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f E³f. ·ffÀIYSX SXfU ³fZ ¶f°ff¹ff, ‘A¶f °fIY ¨fb³ffU IZY QüSXf³f SXfþ³fed°fIY ´ffdMXʹffÔ ª¹ffQf J¨fÊ IYSX°fe ±feÔÜ A¶f ¸ffWXü»f ¶fQ»f ¦f¹ff WX`, J¨fÊ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´ffdMXʹfûÔ ÀfZ ª¹ffQf CX¸¸feQUfSX Af¦fZ d³fIY»f ¦fE WX`ÔÜ ¹fZ ´f`Àff IYWXfÔ ÀfZ Af SXWXf WX`Ü ÀfeE¸fEÀf A²¹f¹f³f ¸fZÔ QfUf dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY 1996 »fûIY Àf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ 2,500 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ J¨fÊ WXbE ±fZ, þ¶fdIY 2004 ¸fZÔ ¹fWX J¨fÊ 10,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ WXû ¦f¹ff ±ffÜ A²¹f¹f³f IZY ¸fb°ffd¶fIY, 30,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY dWXÀff¶f ÀfZ ´fid°f UûMXSX ´fSX 400 ÀfZ 500 ÷Y´f¹fZ J¨fÊ WXûÔ¦fZ

´fiûÀfZdÀfÔ¦f ¸fZÔ »f¦fe »fûWXf BÀ´ff°f ³fZ A¦f»fZ Qû Àff»f ¸fZÔ A»füWX ²ff°fb ´fiÀfÔÀIYSX¯f ÀfZ¦f¸fZÔMX ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ dUdU²f°ff »ff³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ WX`Ü »fûWXf BÀ´ff°f IZY UdSXâï CX´ff²¹fÃf FYd¿f ½¹ffÀf ³fZ d¶fþ³fZÀf ÀMX`ÔOXOXÊ IYû ¶f°ff¹ff, ‘WX¸f³fZ ³fBÊ ´fiûÀfZdÀfÔ¦f BIYfB¹fûÔ IYû þûOÞX IYSX A´f³fe Ãf¸f°ff ¶fPÞXf IYSX 22 »ffJ MX³f IYSX »fe WX`Ü ¹fZ ´fiûÀfZdÀfÔ¦f BIYfB¹ffÔ ³f dÀfRYÊ ÀU¨ffd»f°f WX`Ô ¶fd»IY BÀ´ff°f IZY A»ffUf A»füWX

WZX»feIYfg´MXSX ÀfüQZ IYe ¦ffSXÔMXe Uf´fÀfe IYe ¹ffd¨fIYf JfdSXþ

d¸f»ff³fÜ BMX»fe IYe d¸f»ff³f AQf»f°f ³fZ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY WX`»feIYfg´MXSX ÀfüQZ ¸fZÔ B°ff»fUe IÔY´f³fe dRY³f¸f`IZYd³fIYf IYû Qe ¦fBÊ ¶f`ÔIY ¦ffSXÔMXe Uf´fÀf IYSX³fZ IYe ¹ffd¨fIYf IYû JfdSXþ IYSX dQ¹ff WX`ÜBÀf ÀfüQZ IZY d»fE ·ffSX°f ³fZ 27 IYSXûOÞX 80 »ffJ ¹fcSXû ÀfZ Ad²fIY IYe ¶f`ÔIY ¦ffSXÔMXe Qe ±feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf U¿fÊ þ³fUSXe ¸fZÔ dRY³f¸f`IZYd³fIYf IYe ÀfWX¹fû¦fe BIYfBÊ A¦fÀ°ff UZÀMX»f`ÔOX IZY Àff±f 12 UeUeAfBÊ´fe WX`»feIYfg´MXSXûÔ IZY JSXeQ ÀfüQZ IYû SXï IYSX dQ¹ff ±ffÜ ·ffSX°f BÀf d³f¯fʹf IZY dJ»ffRY ´fb³f: A´fe»f IYSX ÀfIY°ff WX`Ü dRY³f¸f`IZYd³fIYf ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf WX` dIY ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ A´f³fZ AfQZVf ¸fZÔ BÀf ÀfüQZ IZY d»fE Qe ¦fBÊ 27 IYSXûOÞX 80 »ffJ ¹fcSXû IYe ¶f`ÔIY ¦ffSXÔMXe IYû Uf´fÀf IYSX³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX dQ¹ff WX`Ü·ffSX°f ³fZ BÀf U¿fÊ IYe VfbøYAf°f ¸fZÔ ³fIYQ »fZ³f-QZ³f IZY d»fE 2.4 ASX¶f ÷Y´f¹fZ IYe Qû ¶f`ÔIY ¦ffSXÔMXe IYe ´fi¶fÔ²f dIY¹ff ±ffÜ UeUeAfBÊ´fe WX`»feIYfg´MXSX ÀfüQf 56 IYSXûOÞX ¹fcSXû IYf ±ffÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY dRY³f¸f`IZYd³fIYf IZY A²¹fÃf ¦fbBÀfZ´´fZ AûSXÀfe IYû ¹fWX AfgOXÊSX ´fif~ IYSX³fZ IZY d»fE §fcÀf QZ³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ RYSXUSXe 2013 ¸fZÔ d¦fSXμ°ffSX dIY¹fZ þf³fZ IZY ¶ffQ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ ¹fWX ÀfüQf SXï IYSX dQ¹ff ±ff

¸fbÔ¶fBÊÜ A¶f ·ffSX°f ¸fZÔ BÊ-IYfg¸fÀfÊ ¸fZÔ ¶ffg»feUbOX IYf Q¶fQ¶ff ¶fPÞX°ff þf SXWXf WX`Ü ùd°fIY SXûVf³f, ¸f»ffBIYf ASXûOÞXf Jf³f, d¶f´ffVff ¶fÀfb CX³f ³fE ³ff¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`Ô, dþ³WXûÔ³fZ A´f³fZ d³fþe ¶fifÔOXûÔ IZY Àff±f BÊIYfg¸fÀfÊ IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ ´fiUZVf dIY¹ff WX`Ü BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ AüSX ³fBÊ ÀfZd»fd¶fiMXeþ IZY Vffd¸f»f WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü ùd°fIY SXûVf³f ³fZ A´f³ff d³fþe ¶fifÔOX E¨fAfSXE¢Àf VfbøY

¸fbÔ¶fBÊÜ Qû ÀfdQ¹fûÔ IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ QZVf IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ·ffSX°fe¹f ÀMXZMX ¶f`ÔIY (EÀf¶feAfBÊ) ´fWX»fe ¶ffSX A´f³fe 67,799 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ³ffg³f ´fSXRYfgd¸fʦf AÀfZMXÐÀf (E³f´feE) ¸fZÔ ÀfZ 5,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf E³f´feE ´fdSXÀfÔ´fdØf ´fb³f¦fÊNX³f IÔY´f³fe (EAfSXÀfe) IYû ¶fZ¨f³fZ þf SXWXf WX`Ü dQÀfÔ¶fSX d°f¸ffWXe ¸fZÔ EÀf¶feAfBÊ IYe ³ffg³f ´fSXRYfgd¸fʦf AÀfZMXÐÀf 5.73 ´fid°fVf°f ±feÜ EÀf¶feAfBÊ A´f³fZ E³f´feE IYe d¶fIiYe BÀf ¸ffWX IZY AÔ°f ÀfZ ´fWX»fZ IYSXZ¦ffÜ EÀf¶feAfBÊ ³fZ ¹fWX IYQ¸f A¦f»fZ ¸ffWX ÀfZ »ff¦fc WXû³fZ Uf»fZ IYOÞXZ ´fifU²ff³f ÀfÔ¶fÔ²fe d³f¹f¸fûÔ ÀfZ ´fWX»fZ CXNXf¹ff WX`Ü dSXþUÊ ¶f`ÔIY ³fZ d´fL»fZ Àff»f ¸fBÊ ¸fZÔ B³f ´fifU²ff³fûÔ IYe §fû¿f¯ff IYe ±feÜ BÀfIZY °fWX°f IZYÔQie¹f ¶f`ÔIY ³fZ ´fb³f¦fÊdNX°f IYþÊ IZY d»fE SXJZ þf³fZ Uf»fZ ´fifU²ff³f ¹ff A»f¦f ÀfZ SXJe þf³fZ Uf»fe SXfdVf IYe þ÷YSX°f IYû 2 ´fid°fVf°f ÀfZ ¶fPÞXfIYSX 5 ´fid°fVf°f IYSX dQ¹ffÜEÀf¶feAfBÊ IZY EIY UdSXâ Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf, Afþ IYe °ffSXeJ ¸fZÔ 14 EAfSXÀfe ´fdSX¨ff»f³f ¸fZÔ WX`ÔÜ WX¸fZÔ B³f¸fZÔ ÀfZ IYBÊ IYû A´f³fe 5,000 IYSXûOX ÷Y´f¹fZ IYe RÔYÀfZ IYþÊ IYû JSXeQ³fZ IZY d»fE Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff WX`Ü WX¸f d³fd›°f ÷Y´f ÀfZ BÀfIYf EIY ¶fOÞXf dWXÀÀff Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¶fû»fe »f¦ff³fZ Uf»fZ IYû QZÔ¦fZÜ ¹fWX ´fidIiY¹ff BÀf ¸ffWX IZY AÔ°f ÀfZ ´fWX»fZ ´fcSXe WXû þfE¦feÜ’ BÀfÀfZ ´fWX»fZ BÀfe ¸fWXe³fZ EÀf¶feAfBÊ IYe ¨fZ¹fSX´fÀfʳf A÷Y¯f²fd°f ·f˜f¨ff¹fÊ ³fZ IYû»fIYf°ff ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY ¶f`ÔIY ¨ff»fc d°f¸ffWXe ¸fZÔ E³f´feE IYe d¶fIiYe IZY ´fiÀ°ffU ´fSX dU¨ffSX IYSX SXWXf WX`Ü

¸fbÔ¶fBÊ Ü QZVf ¸fZÔ WXû³fZ þf SXWXZ Af¸f ¨fb³ffU IZY VfbøYAf°fe ¨fSX¯f IZY QüSXf³f A´fi`»f IZY ´fWX»fZ Àf~fWX ¸fZÔ ¶fe¶feÀfe ¦»fû¶f»f ³¹fcþ ´fWX»fe ¶ffSX ·ffSX°f ÀfZ Àfe²ff ´fiÀffSX¯f IYSXZ¦feÜ ¶fe¶feÀfe ¦»fû¶f»f ³¹fcþ IZY ¸fb£¹f IYf¹ffÊd²fIYSXe dþ¸f Bʦf³f ³fZ IYWXf, þfdWXSX Àfe ¶ff°f WX`, ¹fWX U¿fÊ ·ffSX°f IZY d»fE ¶fZWXQ AWX¸f WX` AüSX »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY QüSXf³f Qbd³f¹ff ·fSX IYf ²¹ff³f BÀf ´fSX IZYÔdQi°f WXû¦ffÜ WX¸fZÔ BÀf QüSXf³f ·ffSX°fe¹f QVfÊIYûÔ AüSX ·ffSX°f ¸fZÔ A´f³fZ U`dV½fIY dWX°fûÔ Qû³fûÔ IYf £¹ff»f SXJ³ff WXû¦ffÜ WX¸f³fZ WX¸fZVff WXe A´f³fZ IYf¸f IZY QüSXf³f B³f Qû³fûÔ ¶ff°fûÔ IYf ²¹ff³f SXJf WX`Ü ¨f`³f»f ´fWX»fZ WXe WXSX Àf~fWXfÔ°f BÔdOX¹ff d¶fþ³fZÀf dSX´fûMXÊ þ`ÀfZ IYf¹fÊIiY¸f IYf d³f¹fd¸f°f ´fiÀffSX¯f IYSX°ff SXWXf WX`Ü

IYSX³fZ IZY d»fE R`YVf³f ´fûMXÊ»f d¸fÔÂff IZY Àff±f IYSXfSX dIY¹ff WX`Ü ASXûOÞXf Jf³f AüSX ¶fÀfb ³fZ ¸fbÔ¶fBÊ dÀ±f°f BÊ-IYfg¸fÀfÊ IÔY´f³fe »fZ¶f»fIYfg´fÊ IZY Àff±f WXf±f d¸f»ff¹ff WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ ³fUÔ¶fSX 2012 ¸fZÔ »fZ¶f»fIYfg´fÊ ³fZ Àfbþ`³f SXûVf³f IZY Àff±f d¸f»fIYSX ¦fÈWX-Àfªþf ¶fifÔOX VfbøY dIY¹ff ±ffÜ »fZ¶f»f IYfg´fÊ IYe ÀfeBÊAû ´fie°ff ÀfbJfÔ°fSX ³fZ IYWXf, ‘¹fZ ÀfZd»fd¶fiMXeþ

SXJ³fZ IYf ´fiÀ°ffU WX`Ü IYSX³fZ IYe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY A¶f IYf´fûSXÊZVf³f IYf´fûSXÊZVf³f õfSXf ÀfüÔ´fZ ¦fE MX`dSXRY ´fiÀ°ffU ´fi¶fÔ²f³f õfSXf IYd¸f¹ffÔ QcSX IYSX³fZ IZY ¶ffQ Af¹fû¦f A¦fSX CXÀfZ ÀUeIYfSX IYSX ·fe »fZ °f¶f ·fe QSXûÔ IYû AÔd°f¸f øY´f QZ³fZ IYe ´fid¢Âf¹ff ³fWXeÔ ´fcSXe IYSX ÀfIY°ffÜ ·ffSX°f d³fUfʨf³f Af¹fû¦f ³fZ IZYÔQie¹f dUôb°f d³f¹ff¸fIY Af¹fû¦f ÀfZ ÀffRY IYWXf WX` dIY SXfª¹fûÔ IZY dUôb°f d³f¹ff¸fIY Af¹fû¦fûÔ ´fSX ·fe ¨fb³ffU Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff »ff¦fc WXû°fe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ Af¹fû¦f, ´fiÀ°ffdU°f QSXûÔ IYû AÔd°f¸f øY´f QZ³fZ IZY d»fE þ³f Àfb³fUfBÊ AfdQ ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ff WX`Ü ¨fcÔdIY ¨fb³ffU IYe ´fid¢Âf¹ff ¸fBÊ AÔ°f °fIY ´fcSXe WXû³fZ IYe CX¸¸feQ WX` BÀfd»fE °f¶f °fIY IYû ÀUeIYfSX IYSX³fZ IYe °ffSXeJ ÀfZ 120 dQ³fûÔ Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff IZY ¨f»f°fZ CXÀfIZY ¶ffQ WXe A¶f ¸fZÔ Af¹fû¦f IYû BÀf °fSXWX ÀfZ d¶fþ»fe IYe QSXûÔ Af¹fû¦f QSXûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ IbYL IYSX ÀfIY°ff WX`Ü IYû AÔd°f¸f øY´f QZ³ff WXû°ff WX` dIY ³fBÊ d¶fþ»fe þf³fIYfSXûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ´fiÀ°ffdU°f QSXûÔ ´fSX IYe QSXZÔ A¦f»fZ dUØfe¹f U¿fÊ IZY ´fWX»fZ dQ³f ¹ff³fe þ³f Àfb³fUfBÊ AfdQ IYe ´fid¢Âf¹ff ´fcSXe IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fe A´fi`»f ÀfZ »ff¦fc WXû þfEÔ »fZdIY³f A¶fIYe »fZIYSX QSXûÔ IYû AÔd°f¸f øY´f QZ³fZ ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f EZÀff IY°fBÊ ³fWXeÔ WXû ÀfIZY¦ffÜ IYfSX¯f WX` dIY Qû ¸ffWX AüSX »f¦fZ¦ff dþÀfÀfZ A¦fÀ°f ÀfZ ´fWX»fZ IYd¸f¹fûÔ IZY ¨f»f°fZ Af¹fû¦f ³fZ A·fe IYf´fûSXÊZVf³f d¶fþ»fe IYe ³fBÊ QSXZÔ A¶f »ff¦fc WXû³fZ IYe CX¸¸feQ IZY ´fiÀ°ffU IYû ÀUeIYfSX WXe ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü ¦füSX ³fWXeÔ WX`Ü

EÀf¶feAfBÊ EAfSXÀfe IYû 5,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf E³f´feE ¶fZ¨fZ¦ff

Af¸f ¨fb³ff½f : ·ffSX°f ÀfZ Àfe²ff ´fiÀffSX¯f IYSXZ¦fe ¶fe¶feÀfe ¦»fû¶f»f þ³fUSXe ¸fZÔ IÔY´f³fe ³fZ WXfOXÊ MXfgIY IYf¹fÊIiY¸f ´fZVf dIY¹ff ±ff dþÀf¸fZÔ ¶fe¶feÀfe IZY ´fÂfIYfSX ÀMXeRY³f Àf`IYSX ³fZ dUØf ¸fÔÂfe ´fe d¨fQÔ¶fSX¸f Àf¸fZ°f dUd·f³³f SXfþ³fZ°ffAûÔ IYf ÀffÃff°IYfSX dIY¹ff ±ffÜ ¦f°f ¸ffWX, ¶fe¶feÀfe ¦»fû¶f»f ³¹fcþ ³fZ BÔdOX¹ff OXfBSXZ¢MX ³ff¸fIY EIY dUVfZ¿f ÀfÂf IYf ´fiÀffSX¯f dIY¹ff dþÀf¸fZÔ °fIY³feIY, ÀfÔÀIÈYd°f AüSX JZ»f þ`ÀfZ dU¿f¹fûÔ IYû Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Bʦf³f ³fZ IYWXf, ‘WX¸f EZÀfZ IYf¹fÊIiY¸f °f`¹ffSX IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô þû ·ffSX°f ¸fZÔ »fû¦fûÔ IZY þeU³f IZY dUd·f³³f ´fWX»fbAûÔ ´fSX ³fþSX OXf»fZÔ ¢¹fûÔdIY ·ffSX°f ¶fWXb°f ¶fOÞXf QZVf WX` AüSX ¹fWXfÔ þ¶fSXQÀ°f ·fü¦fûd»fIY dUdU²f°ff WX`Ü WX¸f Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ A´f³fZ QVfÊIYûÔ ´fSX ´fiIYfVf OXf»f³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ’

þfg³f Àfû´fZ»f AüSX d¸fVff»f WXbÀf`³f õfSXf ´fiÀ°fb°f dIYE þf³fZ Uf»fZ BÀf ³fE IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¨fb³ffUûÔ IYf °f°IYf»f U`dV½fIY ³fþdSX¹fZ ÀfZ dUãZ¿f¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ ·ffSX°f ÀfZ SXûþ³ff Qû ÀfZ °fe³f IYf¹fÊIiY¸f Àfe²fZ ´fiÀffdSX°f dIYE þfEÔ¦fZÜ CXÀf UöY ¶fe¶feÀfe IYe ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff MXe¸f ·fe ·ffSX°f ¸fZÔ ¸füþcQ SXWXZÔ¦feÜ ¶fe¶feÀfe ¦»fû¶f»f ³¹fcþ A´f³fe ¸fû¶ffB»f UZ¶fÀffBMX IYf ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIYSX¯f ·fe ´fZVf IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ff SXWXe WX`Ü UZ¶fÀffBMX ¸fZÔ AÔ¦fiZþe IZY A»ffUf dWXÔQe AüSX °fd¸f»f ¸fZÔ ·fe Àff¸f¦fie ´fiIYfdVf°f WXû¦feÜ Bʦf³f ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ A´f³fZ QVfÊIYûÔ JfÀf°füSX ´fSX dOXdþMX»f ´»fZMXRYf¸fÊ ´fSX þbOXÞ³fZ Uf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPXÞ³fZ ´fSX ´fiÀf³³f°ff þ°ffBÊÜ

d³fþe ¶fifÔOXûÔ IZY Àff±f BÊ-IYfg¸fÀfÊ ¸fZÔ CX°fSXf ¶ffg»feUbOX

¹fc´fe IYû ¸fWXÔ¦fe d¶fþ»fe IYf ÓfMXIYf A·fe ³fWXeÔ »fJ³fDY Ü ´fiQZVfUfdÀf¹fûÔ IYû IbYL ¸fWXe³fZ ¸fWXÔ¦fe d¶fþ»fe ÀfZ SXfWX°f SXWXZ¦feÜ dUôb°f d³f¹ff¸fIY Af¹fû¦f IZY Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ WXû³fZ ÀfZ d¶fþ»fe QSXûÔ ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe ´fiÀ°ffU A¶f A¦fÀ°f ¸fZÔ »ff¦fc WXû³fZ IYe CX¸¸feQ ³fWXeÔ WX`Ü A¦f»fZ dUØfe¹f U¿fÊ 2014-15 ¸fZÔ ´fiÀ°ffdU°f d¶fþ»fe QSXûÔ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f MX`dSXRY ´fiÀ°ffU 19 dQÀfÔ¶fSX IYû IYf´fûSXÊZVf³f ´fi¶fÔ²f³f dUôb°f d³f¹ff¸fIY Af¹fû¦f ¸fZÔ QfdJ»f IYSX ¨fbIYf WX`Ü CXÀfÀfZ ´fWX»fZ ´fi¶fÔ²f³f ³fZ 43,393 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf EAfSXAfSX (Ufd¿fÊIY SXfþÀU AfUV¹fIY°ff) ´fiÀ°ffU 29 ³fUÔ¶fSX IYû WXe Af¹fû¦f IYû ÀfüÔ´f dQ¹ff ±ff dþÀf¸fZÔ d¶fþ»fe IYe ¸füþcQf QSXûÔ ÀfZ A¦f»fZ dUØfe¹f U¿fÊ ¸fZÔ 7725 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY A³fb¸ffd³f°f §ffMXZ IZY ¸fïZþ³fSX d¶fþ»fe IYe QSXûÔ ¸fZÔ AüÀf°f³f 10 RYeÀfQ IYf BþfRYf ´fiÀ°ffdU°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü VfWXSXe §fSXZ»fc dUôb°f CX´f·fûöYfAûÔ IYe QSXûÔ ¸fZÔ °fû 15 RYeÀfQ °fIY IYe ¶fPÞXû°fSXe ´fiÀ°ffdU°f IYSX°fZ WXbE Ad²fIY CX´f¹fû¦f IYSX³fZ Uf»fûÔ IYe d¶fþ»fe QSX ª¹ffQf

²ff°fbAûÔ IYe ´fiûÀfZdÀfÔ¦f IZY d»fE BÀ°fZ¸ff»f dIYE þf³fZ IZY d»fWXfþ ÀfZ ·fe CX´f¹fböY WX`ÔÜ »fûWXf BÀ´ff°f IYf WXfÔ¦fIYfÔ¦f ¸fZÔ IY¨¨fZ ¸ff»f IYe JSXeQfSXe IZY d»fE IZYÔQi WX` AüSX Qb¶fBÊ ¸fZÔ BÀfIYe ÀfWXf¹fIY BIYfBÊ WX`Ü WXf»ffÔdIY »fûWXf BÀ´ff°f dRY»fWXf»f dÀfRYÊ §fSXZ»fc ¶ffþfSXûÔ IYe þøYSX°fZÔ ´fcSXe IYSX SXWXe WX`, »fZdIY³f CXÀf³fZ ´fd›¸f EdVf¹ff AüSX CXØfSXe ARiYeIYf (E¸fBÊE³fE) ÃfZÂf ´fSX ²¹ff³f

IZYÔdQi°f IYSX³fZ IYe ·fe ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ WX`Ü IÔY´f³fe IYf IbY»f SXfþÀU dUØf U¿fÊ 2013 ¸fZÔ ¶fPÞX IYSX 3411 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff þû 2011 ¸fZÔ 2086 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ´fSX ±ff, þ¶fdIY Vfbî »ff·f Àf¸ff³f AUd²f ¸fZÔ 52 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ ¶fPÞX IYSX 70 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ dUØf U¿fÊ 2014 IYe ´fWX»fe L¸ffWXe ¸fZÔ IÔY´f³fe ³fZ 1,955.20 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe IbY»f ´fdSX¨ff»f³f Af¹f IZY Àff±f 34.53 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf Vfbî »ff·f QþÊ dIY¹ff þ¶fdIY dUØf U¿fÊ 2013 IYe ´fWX»fe L¸ffWXe ¸fZÔ CXÀf³fZ 1,608.36 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe IbY»f ´fdSX¨ff»f³f Af¹f ´fSX 33.06 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf Vfbî »ff·f QþÊ dIY¹ff ±ffÜ IÔY´f³fe ³fZ A´f³fZ FY¯f IYû A»´ffUd²f ÀfZ Qe§ffÊUd²f ¸fZÔ °f¶Qe»f dIY¹ff WX` dþÀfÀfZ CXÀfZ ¶¹ffþ §fMXf³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ ½¹ffÀf ³fZ IYWXf, ‘JSXeQfSXûÔ IZY d»fE FY¯f ¸fZÔ IY¸fe »ff³ff ·fe EIY ´fi¸fbJ IYQ¸f WX` AüSX WX¸f³fZ dUØf »ff¦f°f ¸fZÔ IY¸fe »ff³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ WX`Ü Af¦ff¸fe d°f¸ffdWX¹fûÔ ¸fZÔ IÔY´f³fe ³fZ IbY»f J¨fÊ ¸fZÔ IY¸fe »ffIYSX AüSX ¦fifWXIY Af²ffSX ¸fZÔ Àfb²ffSX »ffIYSX A´f³ff Ed¶fMXf ¸ffdþʳf ¶fPÞXf³fZ (¸füþcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ 7-9 RYeÀfQe IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ) IYe ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ WX`Ü BÀf³fZ A´f³fZ °f»fûþf ÀfÔ¹fÔÂf ¸fZÔ §fSXZ»fc °füSX ´fSX IYû»OX SXfg»OX IYûB»Àf IYf CX°´ffQ³f IYSX Àff¸f¦fie JSXeQ IYe »ff¦f°f §fMXf³fZ IYe ·fe ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ WX`Ü IbY»f d¸f»ff IYSX d¶fþ³fZÀf ¸ffgOX»f (Ad²fIY IYf¹fÊVfe»f ´fcÔþe þøYSX°f AüSX IY¸f ¸ffdþʳf) AüSX ¸fWXÔ¦fZ ¸fc»¹ffÔIY³f IYû QZJ°fZ WXbE d³fUZVfIYûÔ IYû ¸füþcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ BÀf VfZ¹fSX ÀfZ QcSX SXWX³ff ¨ffdWXE

WX¸ffSXZ Àff±f MXZÀMX¸fZIYSX IZY øY´f ¸fZÔ IYf¸f IYSXZÔ¦feÜ’ IÔY´f³fe SXÀfûB¹fûÔ AüSX »fZJIYûÔ IZY Àff±f ·fe IYSXfSX IYSX ÀfIY°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ‘Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ AüSX ¶fWXb°f ÀfZ ¶ffg»feUbOX Ad·f³fZ°ff BÊ-IYfg¸fÀfÊ ÀfZ þbOÞX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ d¸fÔÂff OXfgMX IYfg¸f IZY ÀfeBÊAû ¸fbIZYVf ¶fÔÀf»f ³fZ IYWXf, ‘WX¸f ùd°fIY ÀfZ ´fiZdSX°f ¶fifÔOX IYe SXfg¹f»MXe CX³fIZY Àff±f ÀffÓff

dU¸ff³fûÔ ¸fZÔ WXû MXZÔ´fSX-´ficRY MÑ`dIÔY¦f ´fi¯ff»fe: E¢Àf´fMXÊ

³fBÊ dQ»»feÜ EIY AûSX þWXfÔ ¸f»f¹fZdVf¹ffBÊ E¹fSX»ffBÔÀf IZY »ff´f°ff dU¸ff³f IYe Jûþ þfSXe WX`, UWXeÔ dU¸ff³f³f ÃfZÂf IZY E¢Àf´fMXÐÀfÊ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY MXZÔ´fSX-´ficRY »fûIZYVf³f ´fi¯ff»fe AüSX CX´f¦fiWX Af²ffdSX°f MÑ`dIÔY¦f ´fi¯ff»fe IYf CX´f¹fû¦f IYSX EZÀfe §fMX³ffAûÔ ÀfZ ¶f¨ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ·ffSX°fe¹f WXUfBÊAçf ´fifd²fIYSX¯f IYe ÀfÔ¨ffSX, ³f`dU¦fZVf³f AüSX ÀfdUÊ»ffÔÀf (ÀfeE³fEÀf) BIYfBÊ IZY EIY Àfed³f¹fSX AfgdRYÀfSX ³fZ IYWXf, ‘dU¸ff³f AüSX þ¸fe³f ´fSX EZÀfe IYBÊ ³f`dU¦fZVf³f AüSX MÑ`dIÔY¦f ´fi¯ff»fe WX`Ô, dþÀfÀfZ dU¸ff³f IYe °ffþf dÀ±fd°f IYf ´f°ff »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü °ffþf §fMX³ff ¸fZÔ EZÀff »f¦f°ff WX` dIY ´fi¯ff»fe dU¸ff³f ÀfZ Af³fZ Uf»fZ dÀf¦³f»f IYû ´fIYOÞX ³fWXeÔ ´ffBÊÜ AfgdRYÀfSX ³fZ IYWXf, EZÀff °f·fe WXbAf WXû¦ff, þ¶f ¹ff °fû dU¸ff³f IYfRYe ³fe¨fZ ¦fWXSXfBÊ ¸fZÔ OXc¶f ¦f¹ff WXû Ü

þZÀfe¶fe IYf ³fZVf³f»f Àfd½fÊÀf I`Y¸´f 19 ÀfZ 30 °fIY

þZÀfe¶fe BÔdO¹ff d»fd¸fMXZO, ·ffSX°f IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞe IYÔÀMÑ¢Vf³f ¸fVfe³f d³f¸ffÊ°ff IY¸´f³fe ³fZ Afþ A´f³fZ ¶f`IYWfZ »ffZOÀfÊ ImY d»fE ³fZVf³f»f Àfd½fÊÀf I`Y¸´f 2014 VfbøY IYSX³fZ IYe §ffZ¿f¯ff IYeÜ I`Y¸´f 19 ¸ff¨fÊ ÀfZ 30 ¸ff¨fÊ, 2014 °fIY þZÀfe¶fe ImY Àf·fe Oe»fSXdVf´f ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f WfZ¦ffÜ BÀf I`Y¸´fZ³f ¸fZÔ þZÀfe¶fe A´f³fZ ¦fifWIYfZÔ IYfZ d¸f»f³fZ AüSX A´f³fe k»ffg¹f»MXel IYf »ff·f QZJ³fZ ImY Àff±f A´f³fe SXf¹f QZ³fZ ImY d»fE Af¸fÔdÂf°f IYSX°fe W`Ü þZÀfe¶fe IYf ·ffSX°fe¹f ¶ffþfSX ´fSX ¸fþ¶fc°f ´fIYOÞ W`Ü ¹fW ¶f`IYWfZ »ffZOSX ÀfZ¦f¸fZÔMX ¸fZÔ BÀf ¶ffþfSX ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Af¦fZ W`Ü þZÀfe¶fe BÔdO¹ff d»fd¸fMXZO ImY ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY E½fÔ ÀfeBÊAfZ ßfe d½fd´f³f ÀffZÔ²fe BÀf ´fW»f ´fSX ¶f°ff°fZ W`Ô, kkW¸fZÔ ³fZVf³f»f Àfd½fÊÀf I`Y¸´f 2014 ImY VfbøY IYSX³fZ IYe ¶fWb°f JbVfe W`Ü BÀfÀfZ W¸fZÔ ¦fifWIYfZÔ IYfZ ¶fZW°fSX ÀfZ½ff QZ³fZ IYf ¸füIYf

d¸f»fZ¦ffÜ W¸f C³WZÔ AfSXf¸fQZW ÀfZ½ff d¶f³ff dIYÀfe ÓfÔÓfMX QZÔ¦fZÜ »f¦ff°ffSX C³fÀfZ þbOÞZ SXWZÔ¦fZÜllBÀf I`Y¸´f ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ þZÀfe¶fe ¦fifWIYfZÔ IYfZ 50 ´½ffBÔMX ¶f`IYWfZ ¸fVfe³f ¨fZIYA´f ImY Àff±f ½ffdVfÔ¦f AüSX ´ffMXÐÀfÊ, »¹fbd¶fiImYÔMXÐÀf, Àff»ff³ff ÀfZ½ff IYSXfSX AüSX AMX`¨f¸fZÔMX AfdQ ´fSX ·ffSXe LcMX

»fZ³fZ ImY d»fE Af¸fÔdÂf°f IYSX°fe W`Ü I`Y¸´f ¸fZÔ IYBÊ AfIY¿fÊIY ´f`ImYþ W`Ô þ`ÀfZ ³fBÊ ¶f`IYWfZ ¸fVfe³f ´fSX AfIY¿fÊIY AfgRYSXÜ BÀf¸fZÔ ·ff¦feQfSX Àf·fe ¦fifWIY EIY »fæYe OÑfg ¸fZÔ ·ff¦f »fZ ÀfIY°fZ W`ÔÜ d½fþZ°ff I`Y¸´f ¸fZÔ We ¨fb³fZ þfEÔ¦fZÜ C³WZÔ IY¸´f³fe ImY J¨fZÊ ´fSX ¶f¦f·f¦fPÞ R`Y¢XMÑe þf IYSX QZJ³fZ IYf A½fÀfSX d¸f»fZ¦ffÜ

IYSX°fZ WX`ÔÜ ¶fifÔOX I`YÀff WXû³ff ¨ffdWXE, BÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ UWX SX¨f³ff°¸fIY ÀfbÓffU QZ°fZ WX`ÔÜ ÀfZd»fd¶fiMXe ÀMXfB»f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àf»ffWX QZ°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf CX³fIYe ÀfÔ¶fÔd²f°f ¶fifÔOX ¸fZÔ A»´ffÔVf dWXÀÀfZQfSXe ·fe WXû°fe WX`Ü »fZ¶f»f IYfg´fÊ IYe ÀfbJfÔ°fSX ³fZ IYWXf, ‘WX¸f CXÀf ¸fdWX»ff IYû »fdÃf°f IYSX°fZ WX`Ô, þû ¶ffg»feUbOX dRY»¸fZÔ QZJ°fe WX` AüSX dUVfZ¿f ÀMXfB»f IZY IY´fOÞXZ ´fWX³f³ff ¨ffWX°fe WX`Ü

LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ¹fcSXZd³f¹f¸f AüSX ¦fû»OX d¸f»f³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff

SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX IZY ¸fWXfÀf¸fbÔQ AüSX ¦fdSX¹ff¶fÔQ dþ»fZ ¸fZÔ d´fL»fZ EIY ¸fWXe³fZ ÀfZ ¹fcSXZd³f¹f¸f AüSX ¦fû»OX IYe Jûþ ¸fZÔ ´fid°fdQ³f EIY WXZ»feIYfg´MXSX CXOÞXf³f ·fSX SXWXf WX`Ü þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY ÀfSXÀfeUfÔ ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfÔ·ffdU°f ¹fcSXZd³f¹f¸f EUÔ A³¹f Jd³fþ IYe °f»ffVf ¸fZÔ IZY³Qi ÀfSXIYfSX õfSXf dUd·f³³f À±ff³fûÔ ´fSX WXZd»fIYfg´MXSX IYe ¸fQQ ÀfZ ÀfUZÊ IYSXf¹ff þf SXWXf WX`Ü ´fSX¸ff¯fb CXþfÊ dU·ff¦f AüSX SXf¿MÑXe¹f ·fc-·füd°fIYe A³fbÀfÔ²ff³f ÀfÔÀ±ff³f õfSXf »f¦f·f¦f 26 ¸feMXSX IYf UÈØffIYfSX dSXÔ¦f °f`¹ffSX IYSX BÀfZ WXZd»fIYfg´MXSX ÀfZ 40 ¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX »fMXIYfIYSX ÀfUZÊ IYf IYf¸f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ÀfSXf¹f´ff»fe ÃfZÂf ¸fZÔ ¹fcSXZd³f¹f¸f AüSX ¦fû»OX IZY ·fÔOXfSX WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe d¨fUSXfIbYMXf ¸fZÔ dOÑd»fÔ¦f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ AfÔdVfIY ÀfUZÊ IZY QüSXf³f ¹fcSXZd³f¹f¸f IYe Jûþ IYe ¦fBÊ ±feÜ MXZd¢³fIY»f AfgdRYÀfSX SXf¸f¨f³Qi SXfU ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WXZd»fIYfg´MXSX ¸fZÔ »fMXIZY dSXÔ¦f IYû °fe³f A»f¦f-A»f¦f ·ff¦fûÔ ¸fZÔ ¶ffÔMXf ¦f¹ff WX`, dþÀf¸fZÔ ¸f`¦³fZdMX¢Àf, B»fZ¢MÑû ¸f`¦³fZdMX¢Àf, À´fZ¢MÑû¸fZdMXIY ´f`SXf¸feMXSX »f¦fZ WX`ÔÜ ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY WXZd»fIYfg´MXSXûÔ IYû SXf°f ¸fZÔ ÀfSXÀfeUfÔ ÃfZÂf ¸fZÔ SXJf þf SXWXf WX`ÜSXfU ³fZ ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX IYf¹fÊ »f¦f·f¦f EIY ¸ffWX ÀfZ d³fSXÔ°fSX ¨f»f SXWXf WX` AüSX CX³fIYe MXe¸f ¸fZÔ U`Äffd³fIY, ´ff¹f»fMX AüSX A³¹f

°fIY³feIYe IY¸feÊ Vffd¸f»f WX`ÔÜ WXZd»f¶ffg³fÊ ÀfUZÊ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Jd³fþ IYf ´f°ff »f¦ff³fZ Uf»fe UÈØffIYfSX ¸fVfe³f IYû ÀfSXf¹f´ff»fe ÀfSXÀfeUfÔ EUÔ ÀffSXÔ¦fPX AÔ¨f»f IZY AfIYfVfe¹f ¸ff¦fÊ ¸fZÔ §fb¸ff¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ ÀfUZÊ ¸fZÔ 8 U`Äffd³fIY Vffd¸f»f WX`ÔÜ ¹fWX IYf¹fÊ Àfed³f¹fSX Àff¹fÔdMXÀMX AfSX. SXfþIbY¸ffSX AüSX IZY. AfSX. dIYVfûSX IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ ¨f»f SXWXf WX`Ü U`Äffd³fIYûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY dUôb°f ¨ff»fIY IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¹fWX ´f°ff IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff þfE¦ff dIY BÀf ·fc·ff¦f ¸fZÔ BÀf °fSXWX IZY Jd³fþ IYe CX´f»f¶²f°ff WX` ¹ff ³fWXeÔÜ UWXeÔ QcÀfSXe AûSX SXZdOX¹fû EZd¢MXU SXZdOXEVf³f IYe ¦ff¸ff-SXZ À´fZ¢MÑû¸fZdMXIY ¸fVfe³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ þ¸fe³f IZY ·fe°fSXe AU¹fUûÔ IYû QZJf þf ÀfIZY¦ffÜ dSXÔ¦f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dUôb°f °fSXÔ¦fûÔ IYû EZd¢MXU IYSX ²fSX°fe IZY ·fe°fSX 400 ÀfZ 500 ¸feMXSX °fIY IZY Jd³fþ IYe ´fWX¨ff³f IYe þf ÀfIZY¦feÜ U`Äffd³fIYûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû ÀfSXf¹f´ff»fe ÃfZÂf ¸fZÔ ¹fcSXZd³f¹f¸f AüSX ¦fû»OX IZY ·f¯OXfSX WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü U°fʸff³f ¸fZÔ WXû SXWXZ ´fif±fd¸fIY ÀfUZÊ ¸fZÔ A¦fSX IbYL Àff±fÊIY ´fdSX¯ff¸f d³fIY»f°fZ WX`Ô, °fû ÀfSXf¹f´ff»fe AüSX ÀfSXÀfeUfÔ ÀfdWX°f LØfeÀf¦fPÞX IZY d»fE ¹fWX ¦füSXU IYe ¶ff°f WXû¦feÜ BÀfIZY d»fE °f¹f dIYE ¦fE Qf¹fSXZ ¸fZÔ A·fe °fIY 4009 dIY»fû¸feMXSX °fIY ÀfUZÊ IYf IYf¸f ´fcSXf WXû ¨fbIYf WX`Ü


25 ÀfZ ª¹ffQf QZVf ªf»f, AfIYfVf ½f ²fSX°fe ´fSX Jûªf W`ÔX ¸f»fZdVf¹ff IZY »ff´f°ff WbE d½f¸ff³f IYû

°ffd»f¶ff³f IZY IY¶ªfZ ¸fZÔ W`X A´fùX°f d½f¸ff³f? Af»ff»f¸´fbSXÜ

¸f»f¹fZdVf¹ffBÊ E¹fSX»ffBÔÀf IZY dU¸ff³f E¸fE¨f 370 IZY »ff´f°ff WXû³fZ IZY 8 dQ³f ¶ffQ A¶f BÀf ¶ff°f IYe AfVfÔIYf þ°ffBÊ þf SXWXe WX` dIY BÀfIZY ´feLZ °ffd»f¶ff³f IYf WXf±f WX`Ü d¶fidMXVf AJ¶ffSX Q BÔdOX´fZÔOXZÔMX IYe J¶fSX IZY ¸fb°ffd¶fIY ¸f»f¹fZdVf¹ffBÊ A±ffgdSXMXe CXÀf d±fASXe IYe þfÔ¨f IZY d»fE dOX´»fû¸f`dMXIY ´fSXd¸fVf³f ¸ffÔ¦f SXWXe WX`Ô, dþÀf¸fZÔ BÀf dU¸ff³f IZY °ffd»f¶ff³f IZY ¸fþ¶fc°f ¦fPÞX CXØfSXe ´fd›¸fe ´ffdIYÀ°ff³f dÀ±f°f ARY¦ffd³fÀ°ff³f Àfe¸ff IZY ´ffÀf »fZ þfE þf³fZ IYe AfVfÔIYf þfdWXSX IYe ¦fBÊ WX`Ü A±ffgdSXMXe IZY ¸fb°ffd¶fIY, »ff´f°ff dU¸ff³f IZY IYfgIYd´fMX ÀfZ AfdJSXe ¸fZÀfZþ °f¶f ·fZþf ¦f¹ff, þ¶f þZMX IYf IY¸¹fbd³fIZYVf³f dÀfÀMX¸f ´fWX»fZ WXe dÀU¨f AfgRY IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¹fWX Jb»ffÀff CXÀf ¸fZÀfZþ IYe þfÔ¨f IZY ¶ffQ Af¹ff WX`, þû E¹fSX MÑ`dRYIY IÔYMÑû»fÀfÊ IYû þZMX IZY IYfgIYd´fMX ÀfZ ·fZþf ¦f¹ff ±ff, BÀf ÀfÔQZVf ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff ±ff, d¶f»IbY»f NXeIY, Vfb·f SXfdÂf (Afg»fSXfBMX, ¦fbOX ³ffBMX)Ü ¹fWX ÀfÔQZVf °f¶f ·fZþf ¦f¹ff, þ¶f dU¸ff³f ¸fZÔ ¸füþcQ dIYÀfe ½¹fdöY ³fZ dU¸ff³fIZY EÀfeEAfSXÀfe dSX´fûdMXÔʦf dÀfÀMX¸f IYû ¶fZIYfSX IYSX dQ¹ff ±ffÜ BÀfIZY 14 d¸f³fMX ¶ffQ WXe dIYÀfe ³fZ dU¸ff³f IZY MÑfÔÀf´fûÔOXSX IYû ¶fÔQ IYSX dQ¹ff, þûdIY dU¸ff³f IYe ½¹fUÀffd¹fIY SXOXfSX dÀfÀMX¸f IZY d»fE

´fWX¨ff³f IYSX°ff WX`ÔÜ ¸f»f¹fZdVf¹f³f E¹fSXRYûÀfÊ IZY ¸fZþSX þ³fSX»f AfRZYÔOXe ¶fbAfÔ¦f ³fZ dSX´fûMXÊÀfÊ ÀfZ IYWXf,'Qû A»f¦f-A»f¦f IYf¸f AüSX ¶fe¨f ¸fZÔ EIY ¸fZÀfZþ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ 'Af´fIYû IbYL ¶f°ff°fZ WX`Ô'dIY dU¸ff³fIYf OXfBUþʳf þf³f¶fcÓfIYSX dU¸ff³fIYf SXfÀ°ff ¶fQ»ff ¦f¹ff ±ff ¹ff IbYL AüSX WXbAf ±ffÜ' ¸f»f¹fZdVf¹ffBÊ dU¸ff³f IYe Jûþ IZY Ad·f¹ff³f ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f 25 QZVf ÀfWXf¹f°ff IYSX SXWXZ WX`ÔÜ þû þ¸fe³f, ´ff³fe AüSX WXUf ¸fZÔ CXÀfIYe °f»ffVf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀf Ad·f¹ff³f ¸fZÔ þû QZVf Vffd¸f»f WX`Ô, CX³f¸fZÔ CXª¶fZdIYÀ°ff³f, ´ffdIYÀ°ff³f, dIYd¦fÊÀ°ff³f, ¶f¸ffÊ, »ffAûÀf, dU¹f°f³ff¸f, ±ffBÊ»f`ÔOX, BÔOXû³fZdVf¹ff AüSX AfgÀMÑZd»f¹ff Vffd¸f»f WX`ÔÜ Àff±f WXe Àf`MXZ»ffBMX OXZMXf IYe þf³fIYfSXe IZY d»fE A¸fZdSXIYf, ¨fe³f AüSX RiYfÔÀf ¸fQQ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ dUVfZ¿fÄfûÔ IZY ¹fWX IYWX³fZ IZY ¶ffQ dIY dÀfRYÊ EIY ´fidVfdÃf°f ½¹fdöY WXe dU¸ff³f IZY IY¸¹fbd³fIZYVf³f dÀfÀMX¸f IYû ¶fÔQ IYSX ÀfIY°ff WX` AüSX CXÀfZ IYWXeÔ AüSX CXOÞXf IYSX »fZ þf ÀfIY°ff WX`, SXdUUfSX IYû ¸f»f¹fZdVf¹ffBÊ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ »ff´f°ff dU¸ff³f IZY ¨feRY ´ff¹f»fMX ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f μ»ffBMX dÀf¸¹fb»fZMXSX IYf ´fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ BÀf d±fASXe IZY ¶ffQ dIY dU¸ff³f IYû þf³f¶fcÓfIYSX CXOÞXfIYSX IYWXeÔ »fZ þf¹ff ¦f¹ff WX`, ´fbd»fÀf ³fZ »ff´f°ff dU¸ff³f IZY ´ff¹f»fMX þWXfSXe AWX¸fQ VffWX (53) AüSX IYû-´ff¹f»fMX RYf÷YJ

ÀfadÃf´°f Àf¸ff¨ffSX

IYfÔ¦fiZÀf IYe °feÀfSXe d»fÀMX AþWX÷Yïe³f IYf °f¶ffQ»ff

³fBÊ dQ»»feÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ A´f³fZ CX¸¸feQUfSXûÔ IYe °feÀfSXe d»fÀMX þfSXe IYSX Qe WX`Ü ¸fbSXfQf¶ffQ ÀfZ ÀffÔÀfQ ¸fûWX¸¸fQ AþWX÷Yïe³f IYû BÀf ¶ffSX SXfþÀ±ff³f IYe ÀfUfBÊ ¸ff²fû´fbSX ÀfeMX ÀfZ dMXIYMX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü dUUfQfÀ´fQ ³fZ°ff ÀfbSXZVf IY»f¸ffOÞXe ¹ff CX³fIYe ´f}e IYû dMXIYMX ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fb¯fZ ÀfZ ´ffMXeÊ ³fZ dUV½fþe°f IYQ¸f IYû ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°ffSXf WX`Ü ´ffMXeÊ ³fZ A·fe UfSXf¯fÀfe ÀfeMX ÀfZ A´f³fZ CX¸¸feQUfSX IYf ³ff¸f §fûd¿f°f ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü BÀf ¶ff°f IYe ¨f¨ffÊ þûSXûÔ ´fSX WX` dIY ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY dJ»ffRY IYfÔ¦fiZÀf dIYÀfe ¶fOÞXZ ³ff¸f IYû ¨fb³ffU ¸fZÔ CX°ffSX ÀfIY°fe WX`Ü dQ»»fe ¸fZÔ ´ffMXeÊ IZY ª¹ffQf°fSX CX¸¸feQUfSX A³fb¸ffd³f°f WXe WX`ÔÜ ´fcUeÊ dQ»»fe ÀfZ ¸füþcQf ÀffÔÀfQ ÀfÔQe´f QedÃf°f »fOÞXZÔ¦fZÜ ¨ffÔQ³fe ¨füIY ÀfZ IYd´f»f dÀf¶¶f»f IYû dMXIYMX d¸f»ff WX`Ü Àfd¨f³f ´ff¹f»fMX A´f³fe ¸füþcQf ÀfeMX Aþ¸fZSX ÀfZ WXe ¨fb³ffU »fOÞXZÔ¦fZ þ¶fdIY ´fcUÊ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe Àfe´fe þûVfe þ¹f´fbSX ¦fif¸fe¯f ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞXZÔ¦fZÜ ¦fbOÞX¦ffÔU ÀfZ SXfU ²f¸fÊ´ff»f IYû dMXIYMX dQ¹ff ¦f¹ff WX` þû IYfÔ¦fiZÀf LûOÞXIYSX ¶feþZ´fe ¸fZÔ ¦fE SXfU BÔQiþe°f dÀfÔWX AüSX Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff ¹fû¦fZÔQi ¹ffQU IYf ¸fbIYf¶f»ff IYSXZÔ¦fZÜ ¹fWX SXWXeÔ IbYL ÀfeMXZÔ ²ffSX EÀfMXe - CX¸fÔ¦f dÀfÔ¦ff ¨fÔQi´fbSX - ÀfÔþ¹f QZU°f»fZ ´fb¯fZ - dUV½fþe°f IYQ¸f »ff°fcSX - QØffÂfZ¹f ¶ffÔÀfbOXZ ¦fbSXQfÀf´fbSX - ´fi°ff´f dÀfÔWX ¶ffþUf ¦fÔ¦ff³f¦fSX - ¸ffÀMXSX ¸fZ§fUf»f ¨fc÷Y - ´fi°ff´f ´fcd³f¹ff þ¹f´fbSX øYSX»f - Àfe´fe þûVfe MXûÔIY - AþWX÷Yïe³f Aþ¸fZSX - Àfd¨f³f ´ff¹f»fMX þû²f´fbSX - ¨fÔQiZVf IbY¸ffSXe ¶ffÔÀfUfOÞXf - SXZVf¸f ¸fWXZÔQiþe°f dÀfÔWX SXfþÀf¸fÔQ - ¦fû´ff»f dÀfÔWX VfZJfU°f ·fe»fUfOÞXf AVfûIY ¨fÔQf³ff dÀfd¢IY¸f - OXfg. EOXe Àfb¶¶ff ¸fbþμRYSX³f¦fSX - ÀfcSXþ U¸ffÊ IYe þ¦fWX ´fÔIYþ A¦fiUf»fÜ

A¶Qb»f WX¸feQ (27) IZY §fSXûÔ IYe Vfd³fUfSX AüSX SXdUUfSX IYû °f»ffVfe »feÜ °f»ffVfe IZY QüSXf³f dUVfZ¿fÄfûÔ ³fZ ´ff¹f»fMX VffWX IZY §fSX ´fSX SXJZ CXÀf dÀf¸¹fb»fZMXSX IYe ·fe þfÔ¨f IYe, dþÀfZ CX³WXûÔ³fZ JbQ WXe ¶f³ff¹ff ±ffÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY IbYAf»ff»f¸´fbSX ÀfZ 8 ¸ff¨fÊ QZSX SXf°f 12 ¶fþIYSX 40 d¸f³fMX ´fSX ´fZBd¨fÔ¦f IZY d»fE CXOÞXf³f ·fSX³fZ Uf»fZ ¸f»f¹fZdVf¹ffBÊ dU¸ff³f E¸fE¨f 370 IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ A¶f ·fe IYûBÊ NXûÀf ÀfbSXf¦f ³fWXeÔ d¸f»f ´ff¹ff WX`Ü ¹fWX dU¸ff³f CXOÞXf³f ·fSX³fZ IZY ±fûOÞXe QZSX ¶ffQ SXOXfSX ÀIiYe³Àf ÀfZ »ff´f°ff WXû ¦f¹ff ±ffÜ AÔd°f¸f ¶ffSX E¸fE¨f 370 dU¸ff³f IYf »fûIZYVf³f dÀfdUd»f¹f³f SXOXfSX ´fSX Àfb¶fWX 1.21 d¸f³fMX ´fSX QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff ±ff

ÀfZ Uf°ffÊ ¸fZÔ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYf ³ff¸f d»fE d¶f³ff IYWXf dIY LûMXf ¶f¨¨ff U A³fb·fUWXe³f ½¹fdöY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³fIYSX QZVf ³fWXeÔ ¨f»ff ÀfIY°ffÜ CX³WXûÔ³fZ ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IYû ·fe dÀfSXZ ÀfZ JfdSXþ IYSX dQ¹ffÜ 'SXÔ¦f QZ ¶fÀfÔ°fe' IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ·feOÞX IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX³fZ IZY ´fV¨ff°f SXdUVfÔIYSX ³fZ ¸fÔ¨f ´fSX WXe ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ Uf°ffÊ IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY QZVf IYe U°fʸff³f ´fdSXÀ±fd°f¹fûÔ IYû QZJ°fZ WXbE ¶fQ»ffU AfUV¹fIY WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ´fdSXU°fʳf IZY Àff±f WXe dJ¨fOÞXe ÀfSXIYfSX IYe Af»fû¨f³ff IYSX°fZ WXbE LûMXe ´ffdMXʹfûÔ IYû ·fe ³fIYfSX dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IZYÔQi ¸fZÔ ¸fþ¶fc°f ÀfSXIYfSX »ff³fZ IZY d»fE Vf°f´fid°fVf°f ¸f°fQf³f IYf ·fe Af”f³f dIY¹ffÜ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYf ³ff¸f d»fE d¶f³ff SXdUVfÔIYSX ³fZ IYWXf dIY dIYÀfe LûMXZ ¶f¨¨fZ IYû OÑfBdUÔ¦f ÀfeMX ´fSX ¶f`NXf³ff CXd¨f°f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ

IYV¸feSX ¸fZÔ dWX¸f´ff°f SXfþ¸ff¦fÊ ¶fÔQ

ßfe³f¦fSXÜ IYV¸feSX ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû WXbBÊ ¶ffdSXVf AüSX dWX¸f´ff°f IZY IYfSX¯f ßfe³f¦fSX-þ¸¸fc SXfþ¸ff¦fÊ ´fSX WXbE ·fcÀJ»f³f IZY ¶ffQ BÀf ´fi¸fbJ ÀfOÞXIY ¸ff¦fÊ IYû ¶fÔQ IYSX³ff ´fOÞXf WX`Ü ¹ff°ff¹ff°f dU·ff¦f IZY EIY Ad²fIYfSXe ³fZ ¹fWXfÔ IYWXf dIY ´fÔ±ff»f, dOX¦fOXû»f AüSX QcÀfSXZ B»ffIYûÔ ¸fZÔ ¶ffdSXVf IZY IYfSX¯f ·fcÀJ»f³f WXbAf WX`Ü Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf, "¶ffdSXVf IZY A»ffUf ¶fd³fWXf»f B»ffIZY ¸fZÔ dWX¸f´ff°f ·fe WXbAf WX`Ü ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ßfe³f¦fSX-þ¸¸fc SXfþ¸ff¦fÊ ´fSX UfWX³fûÔ IYf AfUf¦f¸f³f ¶fÔQ SXWXZ¦ffÜ ¹ff°ff¹ff°f IZY ´fb³fÊÀf¨ff»f³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´f°ff IYSX³fZ IZY d»fE ¹ffdÂf¹fûÔ IYû ßfe³f¦fSX EUÔ þ¸¸fc ¸fZÔ ¹ff°ff¹ff°f d³f¹fÔÂf¯f IYÃfûÔ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ IYSX³ff WXû¦ffÜ" IYV¸feSX §ffMXe IYû ÀfOÞXIY¸ff¦fÊ ÀfZ QZVf IZY ¶ffIYe dWXÀÀfZ ÀfZ þûOÞX³fZ IYf EIY ¸ffÂf þdSX¹ff 300 dIY»fû¸feMXSX »fÔ¶ff SXfþ¸ff¦fÊ WX`Ü §ffMXe ¸fZÔ þøYSX°f AüSX SXûþ¸fSXfÊ IYe Àf·fe Àff¸fd¦fi¹fûÔ AüSX SXÀfQ IYe Af´fcd°fÊ BÀfe ÀfOÞXIY¸ff¦fÊ IZY þdSXE WXû°fe WX`Ü

Qb¶fBÊÜ

»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ¸f°f OXf»f³fZ IZY ¹fû¦¹f »fû¦fûÔ IZY d»fE dU¸ff³f IYe ½¹fUÀ±ff IYSXZ¦ffÜ ¦f»RY ³¹fcþ ³fZ IZYE¸fÀfeÀfe IZY ¸fWXfÀfd¨fU B¶fifdWX¸f

B»fZdMX»f IZY WXUf»fZ ÀfZ IYWXf WX`, '»fû¦fûÔ IYû IYûÓfeIYûOXZ dþ»fZ IZY d»fE LcMX Uf»fe QSX ´fSX EIY °fSXRY IYf dMXIYMX CX´f»f¶²f IYSXfE þf³fZ IYe ¹fûþ³ff WX`Ü WX¸f dU¸ff³f dIYSXfE ´fSX QZ³fZ IZY d»fE EIY d³fþe IÔY´f³fe AüSX E¹fSX BÔdOX¹ff U E¹fSX BÔdOX¹ff E¢Àf´fiZÀf IZY Àff±f ¶ff°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX ÀfbdU²ff IZYU»f IZYSX»f IZY »fû¦fûÔ IZY d»fE WXû¦feÜ ¹fWX ÀfbdU²ff dÀfRYÊ IZYE¸fÀfeÀfe IZY ÀfQÀ¹fûÔ IZY d»fE ³fWXeÔ, ¶fd»IY BÀf ÀfÔ¦fNX³f IYf ÀfQÀ¹f ³fWXeÔ SXWX³fZ Uf»fZ U`ÀfZ »fû¦fûÔ IZY d»fE ·fe CX´f»f¶²f WXû¦fe þû IZYSX»f IZY SXWX³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ'

»fJ³fDYÜ

Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ (Àf´ff) ´fi¸fbJ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU A´f³fe ¸füþcQf ÀfeMX ¸f`³f´fbSXe IZY Àff±f-Àff±f ´fcUfʨf»f IYe Afþ¸f¦fPÞX »fûIYÀf·ff ÀfeMX ÀfZ ·fe ¨fb³ffU »fOÞXZÔ¦fZÜ Àf´ff IZY SXf¿MÑXe¹f ¸fWXfÀfd¨fU SXf¸f¦fû´ff»f ¹ffQU ³fZ Afþ ¶f°ff¹ff dIY Àf´ff ´fi¸fbJ ³fZ ´ffMXeÊ IZY ´fcUfʨf»f IZY Àf·fe dþ»fûÔ IZY IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ AüSX ³fZ°ffAûÔ IYe ¸ffÔ¦f IYf Àf¸¸ff³f IYSX°fZ WXbE

C M Y K

³fBÊ dQ»»feÜ

dUIYed»f¢Àf õfSXf ·ffþ´ff ´fSX »f¦ffE ¦fE AfSXû´fûÔ IZY ¶ffQ A¶f ·ffþ´ff ³fZ BÀf ¶ff¶f°f þUf¶f dQ¹ff WX`Ü ·ffþ´ff IZY SXf¿MÑXe¹f Àfd¨fU SXf¸fZV½fSX ¨füSXdÀf¹ff ³fZ IYWXf WX` dIY dUIYed»f¢Àf ³fZ ÀfÀ°fe »fûIYd´fi¹f°ff ´ff³fZ IZY d»fE BÀf °fSXWX IZY ¸f³f¦fPÞXÔ°f AfSXû´f »f¦ffE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ dIY ¨fÔQf ¸ffÔ¦fZ þf³fZ IYe þfÔ¨f IYe þfE¦feÜ ´ffMXeÊ IZY SXf¿MÑXe¹f Àfd¨fU ³fZ ÀffRY dIY¹ff WX` dIY ¹fdQ dUIYed»f¢Àf A´f³fZ »f¦ffE AfSXû´fûÔ IZY ¶ff¶f°f Àf¶fc°f QZ°fe WX` °fû BÀfIYe ·fe þfÔ¨f IYe þfE¦fe, BÀf þfÔ¨f ¸fZÔ ¹fdQ IYûBÊ Qû¿fe ´ff¹ff þf°ff WX` °fû CXÀfIZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ ·fe IYe þfE¦feÜ ·ffþ´ff IYf AfSXû´f WX` dIY ¸fûQe IYe »fWXSX ÀfZ IYBÊ ¸fb»IY OXSXZ WXbE WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ EIY Àfû¨fe Àf¸fÓfe SX¯f³fed°f IZY °fWX°f AfSXû´f »f¦ffE þf SXWXZ WX`Ô, dRYSX ·fe ´ffMXeÊ dUIYed»f¢Àf õfSXf »f¦ffE ¦fE AfSXû´fûÔ IYe þfÔ¨f IZY d»fE °f`¹ffSX WX`Ü CX³fIYf IYWX³ff ±ff dIY Af³fZ Uf»fZ ÀfSXIYfSX ¸fûQe IYe WXe WXû¦fe, d»fWXfþf ¶füJ»ffWXMX ¸fZÔ BÀf °fSXWX IZY IYf¸f dIYE þf SXWXZ WX`ÔÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY Àfû¸fUfSX IYû dUIYed»f¢Àf ³fZ IYWXf ±ff dIY ·ffþ´ff

õfSXf dQJfE ¦fE ¸fûQe IYû A¸fZdSXIYf õfSXf ¢»fe³fd¨fMX dQE þf³fZ Uf»fZ ´fûÀMXSX RYþeÊ WX`ÔÜ ¹fWX dUUfQ CXÀf U¢°fYÀff¸f³fZ Af¹ff þ¶f ¹fWX J¶fSX AfBÊ ±fe dIY ·ffþ´ff IZY ¸fûQe Àf¸f±fÊIY dUIYe»fe¢Àf ÀfÔÀ±ff´fIY dUd»f¹f¸f AÀffÔþZ IZY WXÀ°ffÃfSX Uf»ff EIY EZÀff ´fûÀMXSX ¶ffÔMX SXWXZ WX`Ô dþÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY A¸fZdSXIYf ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfZ OXSX°ff WX` ¢¹fûÔdIY A¸fZdSXIYf þf³f°ff WX` ¸fûQe ·fiá ³fWXeÔ WX`Ü »fZdIY³f dUIYe»fe¢Àf ³fZ MXÐUeMX IYSXIZY ÀffRY dIY¹ff WX` dIY ¸fûQe Àf¸f±fÊIY þû ´fûÀMXSX ¶ffÔMX SXWXZ WX`Ô UWX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ RYþeÊ WX` AüSX dUd»f¹f¸f AÀffÔþZ ³fZ IY·fe EZÀfe ¶ff°fZÔ ³fWXeÔ IYWXeÜ AÀffÔþZ IYf AfSXû´f WX` dIY ·ffþ´ff IYe BÀf ¸fbdWX¸f IZY ´feLZ IY¸¹fcd³fIZYVf³f ÀfZ»f IYe ÀfQÀ¹f ´fied°f ¦ffÔ²fe WX`ÔÜ

»faQ³fÜ d¶fWXfSX ¸fZÔ þ³¸fe AüSX d¶fiMXZ³f ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fe AfVff JZ¸fIYf Àff²ffSX¯f ¸fdWX»ff ³fWXeÔ WX`ÔÜ d¶fiMXZ³f ¸fZÔ OXZ¸f IYf Àf¸¸ff³f ´ff³fZ Uf»fe UZ ·ffSX°fe¹f ¸fc»f IYe dÀfRYÊ× QcÀfSXe ¸fdWX»ff WX`ÔÜ 14 ¸ff¨fÊ IYû d¶fiMXZ³f IYe ¸fWXfSXf³fe Ed»fþf¶fZ±f ³fZ CX³WXZÔ BÀf ´fQUe ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ AfVff JZ¸fIYf IYf þ³¸f d¶fWXfSX IZY Àfe°ff¸fPÞXe ¸fZÔ EIY Àf¸fÈð ´fdSXUfSX ¸fZÔ WXbAfÜ »fZdIY³f ¶f¨f´f³f ¸fZÔ WXe ¸ffh IZY d³f²f³f IZY ¶ffQ IYûBÊ 14-15 Àff»f IYe CX¸fi ¸fZÔ CX³fIYe VffQe IYSX Qe ¦fBÊÜ IbYL Àff»f ´fMX³ff ¸fZÔ SXWX³fZ IZY ¶ffQ UZ ´fd°f AüSX °fe³f ¶f¨¨fûÔ IZY Àff±f d¶fiMXZ³f Af ¦fBÊÔÜ ´fSX ÀfRYSX AfÀff³f ³fWXeÔ ±ffÜ A´f³fZ VfbøYAf°fe ÀfRYSX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶fe¶feÀfe ÀfZ ¶ff°f IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff, "WX¸ffSXf BSXfQf d¶fiMXZ³f ¸fZÔ AfIYSX ¶fÀf³fZ IYf ³fWXeÔ ±ffÜ VfbøY VfbøY

´fZBd¨fÔ¦fÜ

ª¹ffQf ±fZÜ WXf»ffÔdIY ÀfSXIYfSXe Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ IYWXf WX` dIY BÀf À±ff³f IYû AÀ±ff¹fe °füSX ´fSX ¶fÔQ dIY¹ff ¦f¹ff WX` AüSX IbYL Àf¸f¹f ¶ffQ BÀfZ Qû¶ffSXf Jû»ff þfEÜ dRY»fWXf»f LûOÞXZ ¦fE ¶f¨¨fûÔ ¸fZÔ ÀfZ ª¹ffQf°fSX IYf B»ffþ ¨f»f SXWXf WX`Ü ´fcSXZ ¨fe³f ¸fZÔ EZÀfZ À±ff³fûÔ IYe ¸ffÔ¦f ¶fWXb°f ª¹ffQf ¶fPÞX SXWXe WX`Ü 2011

ÀfZ A¶f °fIY QZVf ¸fZÔ 25 EZÀfZ À±ff³f Jû»fZ þf ¨fbIZY WX`Ô AüSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY B³fIYe ÀfÔ£¹ff 75 °fIY ¶fPÞXfBÊ þf ÀfIY°fe WX`Ü B³f À±ff³fûÔ ´fSX »fû¦f AfIYSX ÀfedPÞX¹fûÔ ´fSX A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IYû LûOÞXIYSX þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ CX³WXZÔ ¶fÀf EIY §fÔMXe ¶fþf³fe WXû°fe WX`Ü 10 d¸f³fMX IZY ·fe°fSX WXe ¸fZdOXIY»f ÀMXfRY ¶f¨¨fûÔ

¸f`³f´fbSXe IZY Àff±f-Àff±f Afþ¸f¦fPÞX ÀfeMX ÀfZ ·fe ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY Àf´ff ´fi¸fbJ IZY Afþ¸f¦fPÞX ÀfZ ·fe ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IYe AMXIY»fZÔ IYfRYe ´fWX»fZ ÀfZ »f¦ff¹fe þf

SXWXe ±feÔÜ ´ffMXeÊ ³fZ ´fcUÊ ¸fZÔ BÀf ÀfeMX ÀfZ Àfc¶fZ IZY ´fÔ¨ff¹f°fe SXfþ ¸fÔÂfe ¶f»fSXf¸f ¹ffQU IYû CX¸¸feQUfSX ¶f³ff¹ff ±ffÜ Àf´ff ´fi¸fbJ IZY Afþ¸f¦fPÞX ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞX³fZ ÀfZ ´fcUfʨf»f ¸fZÔ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IYe »fOÞXfBÊ AüSX dQ»f¨fÀ´f WXû ¦f¹fe WX`Ü ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ (·ffþ´ff) IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYû UfSXf¯fÀfe ÀfZ ´fi°¹ffVfe ¶f³ff¹fZ þf³fZ IZY ¶ffQ ¸fb»ff¹f¸f IZY Afþ¸f¦fPÞX ÀfZ ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSX³fZ ÀfZ ¨fb³ffUe þÔ¦f AüSX SXû¨fIY WXû ¦f¹fe WX`Ü

±feÜ' dþÀf ³ffg±fÊ BÊÀMX dQ»»fe ÀfeMX ÀfZ ¸fWXZÔQi dÀfÔWX IYû dMXIYMX dQ¹ff ¦f¹ff ±ff, UWX AfSXdÃf°f ÀfeMX WX`Ü ÀfÔ·ffU³ff WX` dIY A¶f UWXfÔ ÀfZ SXfJe d¶fOÞX»ff³f ¨fb³ffU »fOÞXZÔ¦feÜ ´ffMXeÊ IYe °fZþ-°fSXfÊSX ³fZ°ff SXfJe d¶fOÞX»ff³f Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYe dQ»»fe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¸fdWX»ff EUÔ ¶ff»f IY»¹ff¯f ¸fÔÂfe ±feÔÜ ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ³fZ WXf»ffÔdIY ´ffMXeÊ IZY Àff±f ¶f³fZ SXWX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf WX` dIY UWX ´ffMXeÊ IZY d»fE IYf¸f IYSX°fZ SXWXZÔ¦fZÜ

QZU¹ff³fe A´f³fZ §fSX ¸fZÔ ÀfbSXdÃf°f : JbVfeÊQ

RY÷YJfʶffQÜ ·ffSX°fe¹f SXfþ³fd¹fIY QZU¹ff³fe JûUSXf¦fOXZ IZY dU÷Yð ´fb³f: A¸fZdSXIYf ¸fZÔ Ad·f¹fû¦f »f¦ff³fZ IZY ¸fÀf»fZ ´fSX IZY³Qie¹f dUQZVf¸fÔÂfe JbVfeÊQ ³fZ IYWXf dIY QZU¹ff³fe A´f³fZ §fSX ¸fZÔ WX` AüSX ÀfbSXdÃf°f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A¸fZdSXIYf AüSX ·ffSX°f IZY Àf¸¶fÔ²f ½¹ff´fIY °füSX ´fSX¸fþ¶fc°f WX` AüSX Qû³fûÔ QZVf ³fZ Àf¸f¹f Àf¸f¹f ´fSX DYþfÊ Qe WX`Ü ÷YÀf AüSX ¹fcIiYZ³f ¸fÀf»fZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f IYe ÀfWXe ³fed°f¹fûÔ IZY AdÀ°f°U IYû »fZIYSX Qû³fû QZVf ·ffSX°f IYû A´f³fZ A´f³fZ Àff±f JOXZ WXû³fZ IZY d»fE IYWX SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dUV½f ¸fZÔ ÷YÀf U A¸fZdSXIYf IZY ¶fe¨f Àf¸fÀ¹ff JOXeWXû ¦fBÊÜ JbVfeÊQ ³fZ IYWXf dIY ´fcÔþe d³fUZVf WXû »fZdIY³f ´fSXÀ´fSX ¨fb·fe WXbBÊ ¶ff°f ³fWXe WXû³fe ¨ffdWXE ¶fd»IY dUV½f ¸fZÔ VffÔd°f IZY d»f¹fZ ÷YÀf, A¸fZdSXIYf, RiYfÔÀf, ¨fe³f Àf·fe IYû d¸f»fIYSX ½¹ff´fIY Àf¸ff²ff³f IZY Àff±f IYf¸f IYSX³ff ¨ffdWX¹fZÜ

...d¶fWXfSX IYe ¶ff»f U²fc ÀfZ d¶fiMXZ³f IYe OXZ¸f °fIY IYf ÀfRYSX

¨fe³fe ´f`SXÔMXÐÀf ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ ÀfZ LbMXIYfSXf ´ff³fZ IYe WXûOÞX

C M Y K

d½fIYed»f¢Àf ³fZ IYWXf RYªfeÊ ´fûÀMXS LX´f½ff°fe W`X ¶feªfZ´fe

Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff AüSX ³ffg±fÊ BÊÀMX dQ»»fe ÀfZ ´ffMXeÊ IZY ´fc½fÊ CX¸¸feQUfSX ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ³fZ IYWXf WX` dIY SXfJe d¶fOÞX»ff³f ³fZ CX³fÀfZ Àff°f »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ ¸fWXZÔQi dÀfÔWX IYf dMXIYMX ´ffMXeÊ ³fZ Uf´fÀf »fZ d»f¹ff WX`Ü ´ffMXeÊ IYf IYWX³ff WX` dIY ¸fWXZÔQi dÀfÔWX EIY A´fSXfd²fIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ °fe³f ¸fWXe³fZ þZ»f ¸fZÔ SXWXZ AüSX ¹fWX ¶ff°f dL´ffBÊ ¦fBÊÜ ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ³fZ dMXIYMX »füMXf³fZ ´fSX IYWXf dIY CX³WXZÔ ´ffMXeÊ IYe °fSXRY ÀfZ IYûBÊ ¸fQQ ³fWXeÔ d¸f»f SXWXe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYûBÊ ¸fQQ ³fWXeÔ d¸f»f SXWXe WX`Ü ¸fWXZÔQi »f¦ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, 'SXfJe ¨fb³ffU »fOÞX³fZ ¸fZÔ Àf¦fÔNX³f IYe °fSXRY ÀfZ dÀfÔWX ³fZ SXfJe d¶fOÞX»ff³f ´fSX ·fe AfSXû´f d¶fOÞX»ff³f ´fi¨ffSX ¸fZÔ ¸fQQ ³fWXeÔ IYSX SXWXe

Afþ¸f¦fPÞX ÀfZ ·fe ¨fb³ffU »fOÞXZÔ¦fZ Àf´ff ¸fbdJ¹ff

EIY VfWXSX ¸fZÔ OZXPÞX ¸ffWX IZY ·fe°fSX 262 ¶f©fûÔ IYû LXûOÞX ¨fbIZY W`ÔX ´ff»fIY

¨fe³f IZY EIY VfWXSX ¸fZÔ »fû¦fûÔ ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ ÀfZ LbMXIYfSXf ´ff³fZ IYe WXûOÞX »f¦fe WXbBÊ WX`Ü OXZPÞX ¸fWXe³fZ ¸fZÔ WXe ¦fbAfÔ¦fþûDY VfWXSX IZY »fû¦f 262 ¶f¨¨fûÔ IYû LûOÞX ¨fbIZY WX`ÔÜ EZÀff »fû¦fûÔ ³fZ EIY ÀfSXIYfSXe ¹fûþ³ff IZY °fWX°f dIY¹ff, dþÀfZ AfdJSXIYfSX ÀfSXIYfSX ³fZ ¶fÔQ IYSX dQ¹ff WX`Ü ¨fe³f IZY QdÃf¯fe VfWXSX ¦fbAfÔ¦fþûDY ¸fZÔ þ³fUSXe ¸fZÔ EIY IYf¹fÊIiY¸f VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff ±ff dþÀfIZY °fWX°f ¸ff°ff-d´f°ff d¶f³ff A´f³fe ´fWX¨ff³f ¶f°ffE A³f¨ffWXZ ¶f¨¨fûÔ IYû LûOÞX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ þ³fUSXe IZY AfdJSX ¸fZÔ VfWXSX ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IZY d»fE EIY ÀfbSXdÃf°f À±ff³f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ff þWXfÔ IY¸fSXZ, d¶fÀ°fSX AüSX A³¹f ÀfbdU²ffAûÔ IZY Àff±f-Àff±f QZJSXZJ IYf ÀMXfRY ·fe SXJf ¦f¹ff ±ffÜ ÀfSXIYfSXe Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe dVf³WXbAf IZY ¸fb°ffd¶fIY IbYL WXe WXμ°fûÔ ¸fZÔ ¹fWXfÔ 262 ¶f¨¨fZ LûOÞXZ ¦fE þû Ãf¸f°ff ÀfZ IYWXeÔ

ÀfÀ°fe »fûIYd´fi¹f°ff IZY d»fE »f¦ffE AfSXû´f: ·ffþ´ff

SXdUVfÔIYSX IYf SXfWXb»f ´fSX IYMXfÃf, IYWXf- Af´f ³fZ°ff ³fZ »f¦ffE AfSXû´f, SXfJe d¶fOÞX»ff³f ³fZ ¸fbÓfÀfZ ´f`ÀfZ ¸ffÔ¦fZ ³fBÊ dQ»»feÜ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ Qμ°fSX ¶f³ff³fZ IZY d»fE LûMXf ¶f¨¨ff ³fWXeÔ ¨f»ff ÀfIY°ff QZVf ¸fbÓfÀfZ Àff°f »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe »fJ³fDYÜ AfMXÊ AfgRY d»fdUÔ¦f IZY ÀfÔÀ±ff´fIY ßfeßfe SXdUVfÔIYSX ³fZ WXû»fe ´fSX RY÷YJfʶffQ ¸fZÔ ´fÂfIYfSXûÔ

¹fcEBÊ ¸fZÔ IZYSX»f IZY ¸f°fQf°ffAûÔ IZY d»fE dU¸ff³f Qb¶fBÊ dÀ±f°f EIY ·ffSX°fe¹f ÀfÔ¦fNX³f A¦f»fZ ¸fWXe³fZ IZYSX»f ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY d»fE ¸f°fQf³f IYSX³fZ IYû B¨LbIY BÀf SXfª¹f IZY ¸f°fQf°ffAûÔ IZY d»fE dIYSXfE ´fSX dU¸ff³f CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ff SXWXf WX`Ü IZYSX»ff ¸fbdÀ»f¸f IY»¨fSX»f ÀfZÔMXSX (IZYE¸fÀfeÀfe) IZY ÀfÔ¹fböY ASX¶f A¸feSXf°f (¹fcEBÊ) ¸fZÔ 50 WXþfSX 300 ÀfQÀ¹f WX`Ô AüSX B³f¸fZÔ ÀfZ 20 WXþfSX 500 Qb¶fBÊ ¸fZÔ SXWX°fZ WX`ÔÜ ¹fWX ÀfÔ¦fNX³f Àff°f A´fi`»f IYû IZYSX»f ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ

»fZdIY³f EIY §fÔMXZ ¶ffQ WXe BÀfZ d¸fd»fMÑe SXOXfSX ´fSX QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff, þûdIY ´fWX»fZ QþÊ IYe ¦fBÊ dÀ±fd°f ÀfZ IYWXeÔ QcSX ´fdV¨f¸f IYe °fSXRY ±ffÜ ¸f»f¹fZdVf¹ffBÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fþe¶f SXþIY ³fZ IYWXf dIY dU¸ff³f ÀfZ Àfb¶fWX 8 ¶fþIYSX 11 d¸f³fMX ´fSX d´fÔ¦f ÀfÔIZY°f d¸f»ff ±ffÜ d¶fidMXVf IÔY´f³fe B³f¸ffSXÀf`MX ,Àf`MXZ»ffBMX ³fZMXUIYÊ õfSXf EIYÂf dIYE ¦fE OXZMXf IZY A³fbÀffSX, dU¸ff³f CXÀf Àf¸f¹f Qû ÀfÔ·fU IYû¯fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ´fSX ±ff- EIY ¸fZÔ BÀfIZY CXØfSX ÀfZ ±ffBÊ»f`ÔOX ÀfZ IYþfdJÀ°ff³f AüSX QcÀfSXZ ¸fZÔ 10 ÀfZ Ad²fIY QZVfûÔ IYû ´ffSX IYSX°fZ WXbE AüSX BÔOXû³fZdVf¹ff IZY DY´fSX QdÃf¯f ¸fZÔ QdÃf¯fe dWXÔQ ¸fWXfÀff¦fSX °fIY WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff ±feÜ dUVfZ¿fÄfûÔ IYe SXf¹f WX` dIY þ¶f dU¸ff³f ³fZ

Àf`MXZ»ffBMX dÀf¦³f»Àf ·fZþZ ±fZ °fû WXû ÀfIY°ff WX` ¹fWX þ¸fe³f ´fSX WXe SXWXf WXûÜ ¶fûBÔ¦f 777 IYû IY¸f ÀfZ IY¸f 5,000 RYeMX »fÔ¶fZ SX³fUZ IYe þøYSX°f WXû°fe WX`, þû BÀfIZY 2000 ³ffgdMXIY»f ¸fe»f IZY dIYÀfe ÃfZÂf ¸fZÔ WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff IYû Àfed¸f°f IYSX°fZ WX`ÔÜ EZÀff ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY dU¸ff³f IYû CXÀfIZY AÔd°f¸f Äff°f À±ff³f ÀfZ IYWXeÔ AüSX CXOÞXfIYSX »fZ þf¹ff ¦f¹ffÜ SXdUUfSX SXf°f »ff´f°ff dU¸ff³f IYe þfÔ¨f ¸fZÔ þbMXZ Ad²fIYfSXe¹fûÔ ÀfZ þbOÞXZ ÀfcÂfûÔ ³fZ BÔdOX´fZÔOXZÔMX IYû ¶f°ff¹ff dIY UWX dU¸ff³f IYû °ffd»f¶ff³f õfSXf ´ffdIYÀ°ff³f ¹ff ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY dIYÀfe ÃfZÂf ¸fZÔ »fZ þfE þf³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe J¶fSXûÔ IYe þfÔ¨f IZY d»fE dOX´»fû¸f`dMXIY ´fSXd¸fVf³f »fZ SXWXZ WX`ÔÜ ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY QdÃf¯fe dWXÀÀfZ IZY ¶fOÞXZ ÃfZÂfûÔ ´fSX ARY¦ff³f °ffd»f¶ff³f IYf d³f¹fÔÂf¯f WX`, þ¶fdIY ARY¦ff³f Àfe¸ff IZY d³fIYMX ´fdV¨f¸fûØfSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY IbYL ÃfZÂfûÔ ´fSX ´ffdIYÀ°ff³fe °ffd»f¶ff³f IYf d³f¹fÔdÂf¯f WX`Ü ¸f»f¹fZdVf¹ffBÊ E¹fSX»ffBÔÀf IZY ´fiUöYf ³fZ IYWXf, '¹fZ ¸fbïZ CX³f ÃfZÂfûÔ AüSX ¸f»f¹fZdVf¹ff IZY ÀfVfÀÂf ¶f»fûÔ AüSX dÀfdU»f EdUEVf³f dU·ff¦f IZY Ad²fIYfSX ÃfZÂf IZY d»fE ¸ff¹f³fZ SXJ°fe WX`ÔÜ WX¸f d¶f³ff A³fb¸fd°f IZY ´ffdIYÀ°ff³f AüSX ARY¦ffd³fÀ°ff³f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f CX³f dÀfðfÔ°fûÔ IYf ´f°ff ³fWXeÔ »f¦ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ CX¸¸feQ WX` dIY WX¸fZÔ Vfe§fi WXe BÀfIYe A³fb¸fd°f d¸f»fZ¦feÜ

6

IYû ÀfÔ·ff»f »fZ°ff WX`Ü BÀfIZY ´feLZ ÀfSXIYfSX IYe Àfû¨f WX` dIY B³f ¶f¨¨fûÔ IYû ¸ff°ff-d´f°ff ¹fcÔ ·fe LûOÞX QZ³fZ Uf»fZ WX`Ô, °fû IY¸f ÀfZ IY¸f B³fIYe ÀfWXe QZJ·ff»f °fû WXû ÀfIZYÜ WXf»ffÔdIY Af»fû¨fIY IYWX°fZ WX`Ô dIY BÀfÀfZ ¸ff°ff-d´f°ff ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ ÀfZ LbMXIYfSXf ´ff³fZ IYe ´fiUÈdØf ¶fPÞX SXWXe WX`Ü

¸fZÔ Aþe¶f »f¦f°ff ±ffÜ IY·fe ¶fRYÊ ³fWXeÔ QZJe ±fe BÀfÀfZ ´fWX»fZÜ þ¶f ÀffOÞXe AüSX ¨f´´f»f ´fWX³fIYSX ¹fWXfh ¶fRYÊ ´fSX ¨f»f°fe ±fe °fû NXeIY ÀfZ ¨f»f³ff ·fe ³fWXeÔ Af°ff ±ffÜ dRYÀf»f þf°fe ±feÜ dþÞÔQ¦fe ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX ¦f`SX ·ffSX°fe¹f »fû¦fûÔ IYû QZJfÜ QcÀfSXe dQ¢IY°f ±fe AÔ¦fiZþe IYeÜ ·ffSX°f ¸fZÔ ±fûOÞXe ¶fWXb°f AÔ¦fiZþe ´fPÞXe ±feÜ »fZdIY³f IY·fe AÔ¦fiZþe ¸fZÔ ¶ff°f ³fWXeÔ IYe ±feÜ ¶fÀf Àfû¨f d»f¹ff dIY AÔ¦fiZþe ÀfeJ³fe WX`Ü AÔ¦fiZþe ÀfeJ³ff ¶fOÞXe Àf¸fÀ¹ff UZ ¶f°ff°fe WX`Ô, "IYûBÊ IYûÀfÊ °fû ³fWXeÔ dIY¹ffÜ þ¶f MXeUe QZJ°fe ±fe AüSX ÀfeJ°fe ±fe, ¶f¨¨fûÔ ´fPÞX°fZ ±fZ °fû ÀfeJ°fe ±fe ¹ff ¶f¨¨fûÔ IZY ÀIcY»f ¸fZÔ ¶f°füSX Ad·f·ffUIY þf°fe ±fe °fû Àfb³f°fe ±feÜ BÀfe °fSXWX AÔ¦fiZþe ÀfeJ »feÜ dþÞÔQ¦fe ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX »f¦ff dIY IYûBÊ QcÀfSXf ³fWXeÔ ¶f°ff SXWXf WX` dIY ¢¹ff IYSX³ff

¸ff³fU Ad²fIYfSX ³¹ff¹ff»f¹f ³fWXeÔ ³fûdMXÀf

d¶f»ffÀf´fbSXÜ WXfBÊIYûMXÊ ³fZ LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ¸ff³fU Ad²fIYfSX ³¹ff¹ff»f¹f ³fWXeÔ Jû»f³fZ IZY dJ»ffRY ´fZVf þ³fdWX°f ¹ffd¨fIYf ´fSX WXfBÊIYûMXÊ IZY SXdþÀMÑfSX þ³fSX»f, ¸fb£¹f Àfd¨fU Àf¸fZ°f A³¹f IYû ³fûdMXÀf þfSXe IYSX þUf¶f ¸ffÔ¦ff WX`Ü EÀfûdÀfEVf³f AfgRY Àfed³f¹fSX dÀfMXeþ³f EOXUûIZYMXÐÀf IZY A²¹fÃf Ad²fUöYf EÀfIZY U¸ffÊ EUÔ SXþ³fe ÀfûSXZ³f ³fZ SXfª¹f ¸fZÔ ¸ff³fU Ad²fIYfSX ³¹ff¹ff»f¹f IYe À±ff´f³ff IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX þ³fdWX°f ¹ffd¨fIYf ´fZVf IYe WX`Ü CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY ¸ff³fU Ad²fIYfSX ÀfÔSXÃf¯f Ad²fd³f¹f¸f 1993 IYe ²ffSXf 30 ¸fZÔ ´fifU²ff³f WX` dIY ¨feRY þdÀMXÀf IZY ´fSXf¸fVfÊ ´fSX SXfª¹f IZY Àf·fe dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹fûÔ ¸fZÔ ¸ff³fU Ad²fIYfSX ³¹ff¹ff»f¹f IYe À±ff´f��ff IYe þf³fe WX`Ü Ad²fd³f¹f¸f IZY ´ffdSX°f WXû³fZ IZY 20 U¿fÊ ¶ffQ ·fe BÀfIYe À±ff´f³ff ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü °fd¸f»f³ffOXb U AfÔ²fi´fiQZVf ¸fZÔ BÀfIYe À±ff´f³ff IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü

WX` AüSX ´fcSXe AfþfQe WX`Ü ¸fbÓfZ »f¦ff dIY A¦fSX ·ffSX°f Uf´fÀf ¨f»fZ ¦fE °fû EZÀff ³fWXeÔ WXû¦ffÜ" ¶fÀf ¹fWXeÔ ÀfZ ¸f³f ¸fZÔ IbYL IYSX ¦fbþSX³fZ IYf ×£UfdWXVf CX³fIZY ¸f³f ¸fZÔ Àf¸ff ¦fBÊÜ AfVff JZ¸fIYf ¹ffQ IYSX°fZ WXbE ¶f°ff°fe WX`Ô dIY CX³fIYe ´fWX»fe ±feÀfeþ CX³fIZY ¶fZMXZ ³fZ MXfB´f IYSXIZY Qe ±feÜ VfbøY VfbøY ¸fZÔ AfVff JZ¸fIYf ³fZ ÀfZIiYZMÑe ¶f³f³fZ IYf IYûÀfÊ ¹fZ Àfû¨fIYSX dIY¹ff dIY þ¶f ´fd°f IYe A´f³fe ´fiZd¢MXÀf VfbøY WXû¦fe °fû UZ CX³fIYe ´fd°f IYSX ´ffEh¦feÜ UWXfh ÀfZ ²feSXZ-²feSXZ UZ ÀfRY»f°ff IYe ÀfedPÞX¹ffh ¨fPÞX³fZ »f¦feÔÜ AüSX IYBÊ þ¦fWX ³füIYSXe IYeÜ A¶f UZ d¶fiMXZ³f ¸fZÔ UZÀMX ³ffgdMXÔ§f¸fVff¹fSX IYfg»fZþ IYe d´fiÔdÀf´f»f WX`Ô AüSX d´fLOÞXZ U¦fÊ IZY d»fE IYf¸f IYSX°fe WX`Ô- dÀfRYÊ× dVfÃff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ³fWXeÔ ¶fd»IY CX³WXZÔ SXûþ¦ffSX »ff¹fIY ¶f³ff³fZ IZY d»fE ·feÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fe

¨f`dSXMXe ·fe VfbøY IYe WX`Ü AfVff JZ¸fIYf ¶f°ff°fe WX`Ô, "WX¸f dþÀf Àf¸fbQf¹f IZY d»fE IYf¸f IYSX°fZ WX`Ô Uû UÔd¨f°f U¦fÊ IZY »fû¦f WX`Ô, dþ³fIZY ´fdSXUfSX ¸fZÔ ¶fZSXûþ¦ffSXe WX`, þWXfh ´fbSXf³fe IYû¹f»ff ¹ff IY´fOÞXf d¸f»f ¶fÔQ WXû ¦fBÊÜ ¸fbÓfZ »f¦ff dIY A¶f ¸fZSXe ¶ffSXe WX` Àf¸ffþ IYû IbYL Uf´fÀf QZ³fZ IYeÜ ¸f`³fZ A´f³fe ¨f`dSXMXe VfbøY IYeÜ IYûdVfVf WXû°fe WX` dIY WXSX Àff»f 100,000 ´ffCXÔOX BIY™f IYSX³ff AüSX ¶f¨¨fûÔ IYû dVfÃff, Jf³ff AüSX SXWX³fZ IZY d»fE EIY L°f QZ³ffÜ" AfVff JZ¸fIYf IYf IYWX³ff WX` dIY ·ffSX°f ¸fZÔ dUSXfÀf°f ¸fZÔ d¸f»fZ ¸fc»¹fûÔ IYf CX³WXûÔ³fZ d¶fiMXZ³f ¸fZÔ A´f³fZ IYf¸f ¸fZÔ Jc¶f BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff- þ`ÀfZ IYfg»fZþ IZY »fû¦f Af´fIZY ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹f WX`Ô, ¹fWXfh IYf Àf¸fbQf¹f Af´fIYf ¶fOÞXf ´fdSXUfSX WX`Ü ·ffSX°fe¹f WXû³fZ IZY ³ff°fZ dUQZVf ¸fZÔ Af³fZ Uf»fe ¨fb³füd°f¹fûÔ IZY ¶ffSXZ

¸fZÔ UZ IYWX°fe WX`Ô, "BÀf¸fZÔ IYûBÊ VfIY ³fWXeÔ dIY ³fÀ»fUfQ IYe Àf¸fÀ¹ff WX`Ü »fZdIY³f ¸f`³fZ JbQ AüSX ¶f¨¨fûÔ IYe ¹fWXe dÀfJf¹ff WX` dIY IY·fe JbQ IYû dIYÀfe ÀfZ IY¸f ¸f°f Àf¸fÓfûÜ ¸f`Ô ¹fZ ·fe IYWX³ff ¨ffWXch¦fe dIY d¶fiMXZ³f Uû þ¦fWX ·fe WX` þû Af´fIYû A´f³fZ Àf´f³fZ ´fcSXZ IYSX³fZ IYf ¸füIYf ·fe QZ°fe WX`Ü" AfVff JZ¸fIYf IYWX°fe WX`Ô dIY CX³fIZY þeU³f IYf ¸fÔÂf SXWXf WX` dIY UZ IY·fe ³f ¸fZÔ þUf¶f ÀUeIYfSX ³fWXeÔ IYSX°fe AüSX ¸f³f ¸fZÔ þû NXf³f »fZ°fe WX`Ô Uû IYSXIZY SXWX°fe WX`ÔÜ ·ffSX°f ¸fZÔ UZ þ»Q WXe ¹fbUfAûÔ IZY d»fE dÀIY»f ÀfZÔMXSX Jû»f SXWXe WX`ÔÜ d¶fWXfSX Àf¸fZ°f ·ffSX°f þf³ff »f¦ff SXWX°ff WX`Ü d¶fWXfSX ÀfZ d¶fiMXZ³f IZY BÀf ÀfRYSX ¸fZÔ AfVff JZ¸fIYf IYû dVfÃff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ IYBÊ Àf¸¸ff³f d¸f»f ¨fbIZY WX`ÔÜ ¸fWXfSXf³fe IZY WXf±fûÔ OXZ¸f IYf Àf¸¸ff³f BÀfe ÀfRYSX IYf EIY AüSX AWX¸f ´fOÞXfU WX`Ü

d°fUfSXe IYe dUSXfÀf°f ·fe ¨ffWX°fZ W`ÔX SXûdWX°f E³fOXe d°f½ffSXe ÀfZ d´f°ff IYf ³ff¸f d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ IY½ff¹fQ

³fBÊ dQ»»feÜ

E³fOXe d°fUfSXe IYf ³ff¸f »fZ³fZ IZY ¶ffQ SXûdWX°f VfZJSX A¶f CX³fIYe dÀf¹ffÀfe dUSXfÀf°f ´fSX ·fe QfUf NXûIY³fZ IYû °f`¹ffSX WX`ÔÜ »fÔ¶fe »fOÞXfBÊ ÀfZ ±fIY³fZ IZY ¶ffQ 90 Àff»f IYe CX¸fi ¸fZÔ E³fOXe d°fUfSXe ³fZ ÀffUÊþd³fIY øY´f ÀfZ ¸ff³f d»f¹ff dIY SXûdWX°f VfZJSX CX³fIZY ¶fZMXZ WX`ÔÜ 40 Àff»f IZY A´f³fZ ¶fZMXZ IYû SXfþ³fed°fIY dUSXfÀf°f ÀfüÔ´f³fZ IYe ·fe E³fOXe ³fZ B¨Lf þ°ff¹fe WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ÀfZ E³fOXe d°fUfSXe ³fZ ¸fb»ffIYf°f IYf Àf¸f¹f ¸ffÔ¦ff WX` þû BÀfe §fMX³ffIiY¸f ÀfZ þûOÞXIYSX QZJf þf SXWXf WX`Ü ´f°ff ¨f»ff WX` dIY E³fOXe d°fUfSXe IZY ´fbÂf ÀUeIYfSX IYSX³fZ IZY ¶ffQ SXûdWX°f VfZJSX ³fZ WXû»fe CX³fIZY Àff±f WXe ¸f³ffBÊ, Àff±f WXe ·fdU¿¹f IYe dÀf¹ffÀfe SX¯f³fed°f ·fe °f¹f IYeÜ SXûdWX°f VfZJSX dÀf¹ffÀf°f ¸fZÔ Af³fZ IYe A´f³fe B¨Lf þ°ff ¨fbIZY WX`ÔÜ ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY

d°fUfSXe IYe ´fSXÔ´fSXf¦f°f ÀfeMX ³f`³fe°ff»f ´fSX VfZJSX IYe ³fþSX WX`Ü ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX JbQ d°fUfSXe ·fe BÀf ¶ff°f IZY d»fE ¸ff³f ¦fE WX`ÔÜ ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX BÀfe ¶ff¶f°f d°fUfSXe ³fZ IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ÀfZ d¸f»f³fZ IYf Àf¸f¹f ¸ffÔ¦ff WX`Ü WXf»ffÔdIY A·fe QÀf þ³f´f±f ÀfZ CX³fIZY d¸f»f³fZ IYf Àf¸f¹f ¸fbIYSXÊSX ³fWXeÔ WXbAf WX`, »fZdIY³f UWX dQ»»fe ¸fZÔ BÀf ¸fb»ffIYf°f IYe ´fi°¹ffVff ¸fZÔ 19 U 20 ¸ff¨fÊ IYf Àf¸f¹f d¶f°ffEÔ¦fZÜ BÀfIZY ¶ffQ d°fUfSXe 21 ÀfZ 31 ¸ff¨fÊ °fIY QÀf dQ³f IYf QüSXf ·fe IYSXZÔ¦fZÜ CX³fIYe

¹ffÂff IYe VfbøYAf°f IYfNX¦fûQf¸f ÀfZ WXû¦feÜ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ SXûdWX°f VfZJSX ³fZ IYWXf dIY »fû¦f ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY CX³fIZY d´f°ff E³fOXe d°fUfSXe UWXfÔ ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞXZÔÜ ¶fIYü»f SXûdWX°f CX³fIYe ·fe dQ»fe B¨Lf ¹fWXe WX`Ü WXf»ffÔdIY, SXûdWX°f VfZJSX ³fZ ¹fWX ·fe ÀffRY IYSX dQ¹ff dIY ¹fdQ CX³fIZY d´f°ff CX³fÀfZ ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IZY d»fE IYWX°fZ WX`Ô, °fû UWX °f`¹ffSX WX`ÔÜ þfdWXSX WX` dIY d´f°ff IYf ³ff¸f WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY ¶ffQ A¶f SXûdWX°f CX³fIYe dÀf¹ffÀfe þ¸fe³f ´ff³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ

C M Y K

C M Y K

QZVf-d½fQZVf

SXf¹f´fbSX/SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f ¶fb²f½ffSXX, 19 ¸ff¨fÊ 2014


07

C M Y K

C M Y K

)

dRY»¸f BÔOÀMÑe ¸fZÔ Bʸff³fQfSXe IYe °ffSXeRY ³fWeÔ : Àfû³f¸f Ad·f³fZÂfe Àfû³f¸f IY´fcSX ³fZ BÔOÀMÑe ¸fZÔ ÀfÔ·f»f IYSX ¶fû»f³ff ÀfeJ d»f¹ff W`, þWfÔ ¶f¹ff³f °fûOÞ-¸fSXûOÞ IYSX ´fZVf dIYE þf ÀfIY°fZ W`ÔÜ Àfû³f¸f IZY O`Oe Ad³f»f IY´fcSX ³fZ Wf»f We ¸fZÔ IYWf ±ff dIY ¶fZUIYcdRY¹ffÔ ¸fZÔ d¶fIY³fe IYf Àfe³f dRY»¸f IYû A¨Le Vfb÷YAf°f QZ¦ffÜ BÀfIYf JÔO³f IYSX°fZ WbE Àfû³f¸f ³fZ IYWf, ¸fZSXZ d´f°ff ³fZ EZÀff IY·fe ³fWeÔ IYWfÜ ¸f`Ô³fZ EIY ´fiZÀf IYfg³RYiZÔÀf ¸fZÔ ¹fW IYWf ±ff dIY ¸fZSXZ d´f°ff IYû »f¦f°ff W` dIY dRY»¸f IYe Vfb÷YAf°f A¨Le Wû¦feÜ CÀf ¶f¹ff³f IYû °fûOÞ-¸fSXûOÞIYSX Àf¸ff¨ffSX ´fÂfûÔ ¸fZÔ CÀfZ d¶fIYe³fe IZY WZO»ffB³f IZY Àff±f Af¹ffÜ

SXf¹f´fbSX ½f SXf¹f¦fPÞX, ¶fb²f½ffSX 19 ¸ff¨fÊ 2014

SXû¸ffa¨fIY ¢½ffd»fRYf¹fSX ¸fZa Af¹fSXÕX`aOX ³fZ dþa¶ffg¶UZ IYû 3 d½fIZYMX ÀfZ WXSXf¹ff

dÀfÕXdWXMXÜ MXe20 dUä IY´f ¸fZa Àfû¸fUfSX IYû Af¹fSXÕX`aOX AüSX dþa¶ffg¶UZ IZY ¶fe¨f JZÕXZ ¦fE éfgÕXeRYfBa¦f QüSX IZY °feÀfSXZ ¸fbIYf¶fÕXZ ¸fZa Af¹fSXÕX`aOX ³fZ dþa¶ffg¶UZ IYû SXû¸ffa¨fIY ¸fbIYf¶fÕXZ ¸fZa °fe³f dUIZYMX ÀfZ WXSXfIYSX ¸fb£¹f OÑfg IYe °fSXRY A´f³fZ IYQ¸f ¶fPÞXf dQE WX`aÜ

¸f`¨f ¸fZa Af¹fSXÕX`aOX ³fZ MXfgÀf þe°fIYSX ´fWXÕXZ RYed»OXa¦f IYSX³fZ IYf R`YÀfÕXf dIY¹ff AüSX ´fWXÕXZ ¶fnZ¶ffþe IYSX³fZ CX°fSXe dþa¶ffg¶UZ IYe MXe¸f ³fZ 20 AûUSXûa ¸fZa ´ffa¨f dUIZYMX IZY ³fbIYÀff³f

´fSX Vff³fQfSX ¶fnZ¶ffþe IYSX°fZ WXbE 163 SX³f ¶f³ffEÜ dþa¶ffg¶UZ IYe ´ffSXe ¸fZa ÀfUÊfd²fIY SX³f CX³fIZY dUIZYMXIYe´fSX-¶fnZ¶ffþ U IY~f³f ¶fiZaOX³f MXZÕXSX ³fZ ¶f³ffEÜ MXZÕXSX

³fZ A²fÊVf°fIY þOÞXf AüSX 59 SX³fûa IYe ´ffSXe JZÕXeÜ Af¹fSXÕX`aOX IYe °fSXRY ÀfZ OXfgIYSXZÕX AüSX ¸f`IY¶fifB³f ³fZ 2-2 dUIZYMX dÕXE þ¶fdIY EIY dUIZYMX ¢¹fcÀfZIY ³fZ WXfdÀfÕX dIY¹ffÜ

d½fV½fIY´f IbYV°fe ÀfZ ·ffSX°f LNXZ À±ff³f ´fSX d´fLOÞXf

ÕXfaÀf Eadþ»ÀfÜ ·ffSX°f ¹fWXfa RYeÕXf ´fb÷Y¿fûa IYe RiYeÀMXfBÕX IbYV°fe dUä IY´f ¸fZa Vfe¿fÊ °fe³f À±ff³f ´fSX ³fWXea ´faWXb¨f ÀfIYf AüSX CXÀfZ QÀf QZVfûa ¸fZa ÀfZ LNXZ À±ff³f ´fSX Àfa°fû¿f IYSX³ff ´fOÞXfÜ øYÀf IYû WXSXfIYSX BÊSXf³f EIY ¶ffSX dRYSX dUä dUþZ°ff ¶f³ffÜ dUä ¨f`d¸´f¹f³fdVf´f IZY SXþ°f ´fQIY²ffSXe Ad¸f°f IbY¸ffSX ³fZ ´ffa¨f ¸fZa ÀfZ ¨ffSX ¸fbIYf¶fÕXZ þe°fZ dþÀfÀfZ ·ffSX°f LNXZ À±ff³f ´fSX ´faWXb¨f ÀfIYfÜ ·ffSX°f A´f³fZ ¦fib´f ¸fZa °feÀfSXZ À±ff³f ´fSX SXWXf AüSX ´ffa¨fUZa-LNXZa À±ff³f IZY ¸fbIYf¶fÕXZ ¸fZa ¸fa¦fûdÕX¹ff ÀfZ 3-5 ÀfZ WXfSX ¦f¹ffÜ AûÕXd¸´fIY ´fQIY dUþZ°ff ÀfbVfeÕX IbY¸ffSX AüSX ¹fû¦fZäSX QØf IZY d¶f³ff ¦fBÊ ·ffSX°fe¹f MXe¸f IYe MXc³fÊf¸fZaMX ¸fZa VfbøYAf°f A¨Le ³fWXea SXWXe þ¶fdIY CXÀfIZY EIY ´fWXÕXUf³f IÈY¿¯f IbY¸ffSX (125 dIY¦fif) IYû A¸fZdSXIYf ³fZ Ueþf ³fWXea dQ¹ff ±ffÜ ¸fa¦fûdÕX¹ff IZY dJÕXfRY Ad¸f°f (57 dIY¦fif) ³fZ ¸fþ¶fc°f Vfb÷YAf°f IYeÜ CX³WXûa³fZ ³fû¸fe ¶ffMX¶fû»OX IYû WXSXf¹ffÜ ÕXZdIY³f ¶fþSXa¦f (62 dIY¦fif) AüSX SXþ³feVf (65 dIY¦fif) A´f³fZ ¸fbIYf¶fÕXZ WXfSX ¦fEÜ

þUf¶f QZ³fZ CX°fSXe Af¹fSXÕX`aOX IYe MXe¸f IZY MXfg´f AfgOXÊSX ³fZ ¶fZWX°fSXe³f ¶fnZ¶ffþe IYe dþÀf¸fZa Aû´f³fSX ´ffgÕX ÀMXdÕXʦf (60) ³fZ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ¹fû¦fQf³f dQ¹ffÜ UWXea CX³fIZY IY~f³f U QcÀfSXZ ÀfÕXf¸fe ¶fnZ¶ffþ dUdÕX¹f¸f ´fûMXÊSXRYe»OX (31) ³fZ ·fe A¨Lf ¹fû¦fQf³f dQ¹ffÜ BÀfIZY AÕXfUf EOX þû¹fÀf ³fZ 22 AüSX EaOѹfc ´fû¹faMXSX ³fZ 23 SX³f ¶f³ffEÜ Aad°f¸f AûUSX ¸fZa Af¹fSXÕX`aOX IYû ¨ffSX SX³fûa IYe þøYSX°f ±fe ÕXZdIY³f ´fWXÕXe AüSX QcÀfSXe ¦fZaQ ´fSX Qû dÀfa¦f»Àf ÕXZ³fZ IZY ¶ffQ ÕX¦ff°ffSX CX³fIZY Qû dUIZYMX d¦fSX ¦fEÜ WXfÕXfadIY SXû¸ffa¨fIY AaQfþ ¸fZa AfdJSXe Qû ¦fZaQûa ´fSX dIYÀfe °fSXWX CX³WXZa EIY-EIY SX³f ³fÀfe¶f WXbAf AüSX CX³fIYe MXe¸f þe°f WXfdÀfÕX IYSX³fZ ¸fZa ÀfRYÕX WXbBÊÜ

þûIYûdU¨f AüSX ´f`³fZMXf ¶f³fZ ¨f`ad´f¹f³f

BadOX¹f³f UZ»ÀfÜ Qbd³f¹ff IZY QcÀfSXZ ³fa¶fSX IZY dJÕXfOÞXe ³fûUfIY þûIYûdU¨f ³fZ d¨fSX ´fid°fõaõe SXûþSX RZYOXSXSX IYû WXSXfIYSX BadOX¹f³f UZ»Àf MXZd³fÀf MXc³fÊf¸fZaMX IYf ´fb÷Y¿f EIYÕX IYf dJ°ff¶f °feÀfSXe ¶ffSX þe°f dÕX¹ff, þ¶fdIY ¸fdWXÕXf EIYÕX IYf dJ°ff¶f BMXÕXe IYe μÕXZdU¹ff ´f`³fZMXf IZY WXf±f ÕX¦ffÜ Àfd¶f¹fÊf IZY þûIYûdU¨f ³fZ dSXIYfgOXÊ ¦fi`aOX ÀÕX`¸f dJ°ff¶fûa IZY dUþZ°ff dÀUMXÐþSXÕX`aOX IZY RZYOXSXSX IYû °fe³f ÀfZMXûa °fIY ¨fÕXZ IYOÞXZ ¸fbIYf¶fÕXZ ¸fZa 3-6, 6-3, 7-6 ÀfZ dVfIYÀ°f Qe, þ¶fdIY ´f`³fZMXf ³fZ §fbMX³fZ IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ þcÓf SXWXe ´fûÕX`aOX IYe Ed¦³fÀþIYf SXQUfaÀIYf IYû 6-2, 6-1 ÀfZ WXSXfIYSX A´f³fZ IYdSX¹fSX IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf dJ°ff¶f þe°ffÜ þûIYûdU¨f ³fZ IY¸fþûSX Vfb÷YAf°f IYSX°fZ WXbE ´fWXÕXZ ÀfZMX ¦faUf dQ¹ff AüSX dRYSX d³f¯fÊf¹fIY ÀfZMX ¸fZa d´fLOÞX³fZ IZY ¶ffQ Vff³fQfSX Uf´fÀfe IYSX°fZ WXbE IYdSX¹fSX IYf A´f³ff 42Ufa dJ°ff¶f þe°f dÕX¹ffÜ Àfd¶f¹fÊfBÊ dJÕXfOÞXe IYf BÀf Àf{ ¸fZa ¹fWX ´fWXÕXf dJ°ff¶f WX`Ü BÀfÀfZ ´fWXÕXZ CX³WXûa³fZ 2008 AüSX 2011 ¸fZa ¹fWX dJ°ff¶f þe°ff ±ffÜ

IYfRYe ¸fbdVIYÕXûa IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf: BdÕX¹ff³ff

¸fba¶fBÊÜ QdÃf¯f ·ffSX°fe¹f dRY»¸fûa IYe ¸fVfWXcSX Ad·f³fZ{e BdÕX¹ff³ff dOXIiYcþ IYf IYWX³ff WX` dIY CX³WXZa ¶ffgÕXeUbOX ¸fZa IYfRYe ¸fbdVIYÕXûa IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf WX`Ü

C M Y K

SXfþßfe ´fiûO¢Vf³f IYe þfÀfcÀfe dRY»¸f !

Af¸f°füSX ´fSX SXfþßfe ´fiûO¢Vf³f IYe dRY»¸fûÔ ¸fZ W¸f VfWQ §fb»fZ ¸feNZ ´ffÂf AüSX JbVf³fc¸ff ´ffdSXUfdSXIY ¸ffWü»f QZZJ°fZ AfE W`Ô AüSX BÀf ´fiûO¢Vf³f WfCÀf IYe Ld¶f ·fe EIY ´ffdSXUfdSXIY dRY»¸f ´fiûO¢Vf³f WfCÀf IYe Wû ¦fBÊ W`Ü U`ÀfZ °fû SXfþßfe ´fiûO¢Vf³fYIYe dRY»¸fûÔ ImY Ad²fIYfÔVf ´ffÂfûÔ IYe Ld¶f ÀffR AüSX Cþ»fe Wû°fe W`Ü ¹fdQ IYûBÊ ´ffÂf Qf¦fQfSX ¹ff ¸f`»fe Ld¶f Uf»ff Wû°ff W` °fû UW ·fe dRY»¸f Àf¸ff~ Wû°fZ-Wû°fZ A¨Le Ld¶f A´f³ff »fZ°ff W`Ü BÀf ´fiûO¢Vf³f WfCÀf IYe ³fBÊ ´fePXÞe A¶f A´f³fZ ´fiûO¢Vf³f WfCÀf IYe BÀf Ld¶f IYû ¶fQ»f³fZ IZY d»fE ¶fZ°ff¶f dQJfBÊ QZ°fZ W`ÔÜ ¶fOXÞþf°¹ff ´fdSXUfSX IYe ³fBÊ ´fü²f IYdU°ff ¶fOXÞþf°¹ff IYe ´fW»fe dRY»¸f kkÀ¸ffMXÊ E¯O IYÔ´f³fell ¸fZÔ SXfþßfe dRY»¸fûÔ IYe °fSXW BÀf dRY»¸f ¸fZÔ ´ffÂfûÔ IYe ·feOXÞ °fû W` »fZdIY³f IYWf³fe ¸fZÔ ¸ffZOXÞ ¹fW W` dIY ÀffSXZ dIYSXQfSX §fcÀfSX ¹ff³fe dIY ¦fiZ W`aÜ SXfþeU J¯OZ»fUf»f Ad·f³fe°f BÀf dRY»¸f IYf d³fQZÊVf³f IYüdVfIY §fMXIY IYSX SXWZ W`ÔÜ BÀf dRY»¸f ¸fZÔ SXfþeU EIY ´fifBUZMX B³UZdÀMX¦fZMXSX À¸ffMXÊ IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff SXWZ W`Ô þû dIY ¶fWb°f ª¹ffQf ¶fbdð¸ff³f, ¨f°fbSX,¨ff»ffIY ¸f¦fSX ±fûOf Àf³fIYe »fZdIY³f dQ»f ÀfZ SXfþf W`Ü BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ IYdU°ff ¶fOXÞþf°¹ff IYf IYW³ff W` -Y kk¹fW dU¿f¹f SXfþßfe d³fd¸f`Ê°f ´fbSXf³fe dRY»¸fû IYe °fb»f³ff ¸fZÔ A´fSX¸´fSXf¦f°f W` BÀfed»fE ÀffSXf ¸ffCÔdMXÔ¦f AüSX IZY³fUfÀf ·fe A»f¦f We W`Ü dRY»¸f IZY dþ°f³fZ §fcÀfSX dIYSXQfSX W`Ô UW Àf¶f IYWf³fe IYe ¸ffÔ¦f W`ÔÜ ¸fbÓfZ JbVfe W` dIY þ¶f ¸f`³fZ BÀfIYe IYWf³fe A´f³fZ d´f°ffþe IYû Àfb³ffBÊ, UW Àf¸fÓf ¦fE AüSX C³Wûa³fZ ¸fbÓfZ BÀf dRY»¸f IYû AfÔSX·f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYeÜ dRY»¸f IYf ´fi°¹fZIY ´ffÂf C»fÓff WbAf W` AüSX CÀfIYf EIY dL´ff ¦fb~ ¸fIYÀfQ W`Ü BÀfIZY d»fE ÀfWe ´ffÂf IYf ¨f¹f³f IYSX³fZ d»fE ¶fWb°f IYûdVfVfZa IYSX³fe ´fOe ¢X¹fûÔdIY ¦fiZ VfZOÀf IYû Ad·f³f¹f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fiÀ°fb°f IYSX³ff B°f³ff AfÀff³f ³fWeÔ W`Üll BÀf ÀfÀ´fZÔÀf EOUZÔ¨fSX dR»¸f ¸fZÔ d¦fdSXVf IY³ffÊO, ¸fQf»Àff Vf¸ffÊ, d´fi¹ffÔVfb ¨fMXþeÊ, SXþ³feVf Qb¦¦f»f, ¦fû´ff»f QØf, dÀ¸f°ff þ¹fIYSX, BÔQi³fe»f ÀfZ³f¦fb~f, ¶fSXJf d¶fá, ßfZ¹ff ³ffSXf¹f¯f, ³fUe³f ´fi·ffIYSX, ¦fbRYe ´fZÔMX»f, ·füd¸fIY Àf¸´f°f, Àfbþf°ff, ÀfÔ§fd¸fÂff, SXf¸f ¦fû´ff»f ¶fþfþ, SXdU ÓffÔIY»f Àf·fe A°¹fd²fIY ¸fW°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYfEÔ d³f·ff SXWZ W`ÔÜ »fZdIY³f IYü³f ¢X¹ff ·fcd¸fIYf IYSX SXWf W` BÀfZ EIYQ¸f ¦fb~ SXJf ¦f¹ff W`Ü BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ IYüdVfIY §fMXIY ³fZ IYWf, ÀffSXZ ´ffÂf ³f °fû A¨LZ W`Ô AüSX ³f We ¶fbSXZ W`, ¶fÀf UW BÔÀff³f W`ÔÜ ¸fZSXZ d»fE ¸ff³fU dÀfæYZ IYe °fSXW Wû°fZ W` dþÀfIZY Qû ´fW»fc Wû°fZ W`ÔÜ ¸fW°U´fc¯fÊ ¶ff°f ¹fW W` dIY IYü³f Àff ´fW»fc ¸fb£¹f øY´f ÀfZ Cþf¦fSX Wû°ff W`Ü dRY»¸f ¸fÔZ ¶fWb°f ÀffSXZ A´fSXf²fe PXÞZSX ÀffSXZ A»f¦f-A»f¦f A´fSXf²f IYSX°fZ dQJfBÊ QZÔ¦fZÜll

RY°fb»»ffWXÜ dIiYÀf ¦fZÕX ³fZ AfBÊÀfeÀfe dUä MXe20 ÀfZ ´fWXÕXZ A´f³fe RYf¸fÊ AüSX dRYMX³fZÀf IYf A¨Lf ³f¸fc³ff ´fZVf IYSX°fZ WXbE Afþ ¹fWXfa ³ff¶ffQ 58 SX³f IYe ²f¸ffIZYQfSX ´ffSXe JZÕXe dþÀfÀfZ UZÀMXBaOXeþ ³fZ A·¹ffÀf ¸f`¨f ¸fZa Ba¦ÕX`aOX IYû AfÀff³fe ÀfZ Àff°f dUIZYMX ÀfZ WXSXf¹ffÜ ¦fZÕX ³fZ 36 ¦fZaQ IYe A´f³fe ´ffSXe ¸fZa LWX ¨füIZY AüSX Qû LæYZ ÕX¦ffEÜ ¶ffEa WXf±f IZY BÀf dUÀRYûMXIY ¶fnZ¶ffþ ³fZ OXÐUZ³f dÀ¸f±f (35 ¦fZaQ ´fSX 36 SX³f) IZY Àff±f ´fWXÕXZ dUIZYMX IZY dÕXE 78 SX³f IYe ÀffÓfZQfSXe IYe dþÀfÀfZ UZÀMXBaOXeþ ³fZ 132 SX³f IYf ÕXùf 16.1 AûUSX ¸fZa °fe³f dUIZYMX JûIYSX WXfdÀfÕX IYSX dQ¹ffÜ ÕXZaOXÕX dÀf¸f³Àf ´ffa¨f ¦fZaQ ´fSX 15 SX³f ¶f³ffIYSX ³ff¶ffQ SXWXZÜ BÀfÀfZ ´fWXÕXZ Ba¦ÕX`aOX IYe MXe¸f ´fWXÕXZ ¶fnZ¶ffþe IYSX°fZ WXbE Àff°f dUIZYMX ´fSX 131 SX³f WXe ¶f³ff ´ffBÊÜ CXÀfIYe °fSXRY ÀfZ MXe¸f IYe A¦fbUfBÊ IYSX SXWXZ B¹fû³f ¸fû¦fʳf ³fZ ÀfUÊfd²fIY ³ff¶ffQ 43 SX³f ¶f³ffEÜ CX³fIZY AÕXfUf ¸fûB³f AÕXe ³fZ 22, SXdU ¶fû´ffSXf ³fZ 15 °f±ff ¸ffBIYÕX ÕXa¶f AüSX þûÀf ¶fMXÕXSX ³fZ 14-14 SX³f IYf ¹fû¦fQf³f dQ¹ffÜ

U¿fÊ 2012 ¸fZa ´fiQdVfÊ°f dRY»¸f ¶fRYÊe ÀfZ ¶ffgÕXeUbOX ¸fZa ´fQÊf´f¯f IYSX³fZ UfÕXe BdÕX¹ff³ff dOXIiYcþ ³fZ IYWXf dIY ¶ffgÕXeUbOX ¸fZSXZ dÕX¹fZ ³f¹ff ±ff AüSX ¸fbÓfZ ¹fWXfa IYfRYe IbYL ÀfeJ³ff ´fOÞXfÜ ¹fWXfa IYf¸f ª¹ffQf WXû°ff WX`, dRY»¸f IYe OXd¶fa¦f ÀfZ ÕXZIYSX CXÀfIZY ´fi¸fûVf³f °fIY Af´fIYû Àf¸f¹f QZ³ff WXû°ff WX`Ü BdÕX¹ff³ff ³fZ IYWXf dIY QdÃf¯f ·ffSX°f IYe °fbÕX³ff ¸fZa ¹fWXfa IaY´MXeVf³f ª¹ffQf WX`Ü WXfÕXfadIY ¸f`a IaY´MXeVf³f IYû WXZ»Qe °fSXeIZY ÀfZ ÕXZ°fe WXcaÜ ¹fWXfa B°f³fZ ª¹ffQf A¨LZ IYÕXfIYfSX WX`a dIY ¸fbÓfZ A´f³fZ Af´f IYû Àffd¶f°f IYSX³fZ IZY dÕX¹fZ ¸fZWX³f°f IYSX³fe WXe WXû¦feÜ BdÕX¹ff³ff B³f dQ³fûa A´f³fe Af³fZ UfÕXe dRY»¸f ¸f`a °fZSXf WXeSXû IZY ´fi¸fûVf³f ¸fZa ½¹fÀ°f WX`aÜ CXnZJ³fe¹f WX` dIY EIY°ff IY´fcSX IZY ¶f`³fSX °fÕXZ ¶f³fe BÀf dRY»¸f IYf d³fQÊZVf³f OXZdUOX ²fU³f ³fZ dIY¹ff WX`Ü

AfB´feEÕX-7: ¹fZ Bad¦ÕXVf ²fbSXa²fSX WXû¦ff dQ»»fe OXZ¹fSXOXZdU»Àf IYf ³f¹ff IY~f³f Ba¦»f`ÔOX IYe MXe¸f ÀfZ ¶ffWXSX WXû ¨fbIZY IZYd½f³f ´feMXSXÀf³f IYSmÔX¦fZ dQ»»fe IYe IY´°ff³fe

³fBÊ dQ»»feÜ

dQne OXZ¹fSXOXZdU»Àf ³fZ AfB´feEÕX-7 ÀfZ ´fWXÕXZ EIY ¶fOÞXf EÕXf³f IYSX°fZ WXbE ²f¸ffIZYQfSX Bad¦ÕXVf ¶fnZ¶ffþ IZYdU³f ´feMXSXÀf³f IYû A´f³fe MXe¸f IYf IY~f³f d³f¹fböY dIY¹ff WX`Ü UWXea, AfB´feEÕX-7 IYe ³feÕXf¸fe ¸fZa QcÀfSXZ Àf¶fÀfZ ¸fWXa¦fZ dJÕXfOÞXe IZY °füSX ´fSX d¶fIY³fZ UfÕXZ dUIZYMXIYe´fSX¶fnZ¶ffþ dQ³fZVf IYfd°fÊIY IYû CX´fIY~f³f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü OXZ¹fSXOXZdU»Àf MXe¸f ³fZ A´f³fZ õfSXf þfSXe ¶f¹ff³f ¸fZa IYWXf, 'AfB´feEÕX-7 ¸fZa ¶fQÕXe-¶fQÕXe dQne OXZ¹fSXOXZdU»Àf MXe¸f IYe IY~f³fe IZYdU³f ´feMXSXÀf³f IZY WXf±fûa ¸fZa WXû¦feÜ UWXea, dQ³fZVf IYfd°fÊIY CX´fIY~f³f WXûa¦fZÜ' BÀf ¶ff°f IZY IY¹ffÀf ´fWXÕXZ ÀfZ ÕX¦ffE þf SXWXZ ±fZ dIY 33 U¿fÊe¹f Ba¦ÕX`aOX IZY ´fcUÊ IY~f³f ´feMXSXÀf³f IYû dQne IYe IY~f³fe Qe þf ÀfIY°fe WX` ¢¹fûadIY MXe20 ¸fZa CX³fIYf À°fSX BÀf MXe¸f ¸fZa Àf¶fÀfZ DYa¨ff WXe WX`Ü UWXea, 2010 ¸fZa þ¶f Ba¦ÕX`aOX ³fZ MXe20 dUä IY´f ´fSX ´fWXÕXe ¶ffSX IY¶þf dIY¹ff ±ff °f¶f ´feMXSXÀf³f WXe '¸f`³f AfgRY

³¹fc¹ffgIYÊ WXfRY ¸f`SXf±f³f IZY ¶ffQ ¶fZWXûVf WXbE RYSXfWX

³¹fc¹ffgIYÊÜ QûWXSXZ AûÕXad´fIY ¨f`ad´f¹f³f d¶fiMXZ³f IZY ¸fûWX¸¸fQ RYSXfWX ¹fWXfa WXfRY ¸f`SXf±f³f IZY ¶ffQ dRYd³fdVfa¦f ÕXfB³f ´ffSX IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¶fZWXûVf WXû ¦fEÜ RYSXfWX IZY³¹ff IZY ª¹füRiYe ¸fb°fBÊ IZY ¶ffQ QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX SXWXZÜ RYSXfWX IYû °fbSXa°f ½WXeÕX¨fZ¹fSX ¸fZa OXfÕXIYSX UWXfa ÀfZ ÕXZ þf¹ff ¦f¹ff, ÕXZdIY³f ¶ffQ ¸fZa dMXÐUMXSX ´fSX CX³WXûa³fZ A´f³fZ ÀUfÀ±¹f IYû ÕXZIYSX þfSXe d¨fa°ffAûa IYû QcSX IYSX dQ¹ffÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ¸f`a NXeIY WXcaÜ

Q MXc³fÊf¸fZaMX' SXWXZ ±fZÜ ´feMXSXÀf³f ³fZ 2012 ¸fZa dQ»»fe IYe MXe¸f ¸fZa EaMÑe ÕXe ±fe AüSX 8 ¸f`¨f JZÕX°fZ WXbE BÀf MXe¸f IYe °fSXRY ÀfZ 61 IYe AüÀf°f ÀfZ 305 SX³f ·fe ¶f³ffEÜ UWXea, 2012 IZY AfB´feEÕX ¸fZa Uû ¨fûMX IYe UþWX ÀfZ MXe¸f ÀfZ ³fWXea þbOÞX ÀfIZY ±fZ WXfÕXfadIY BÀf ¶ffSX dQne IYe MXe¸f ³fZ ³feÕXf¸fe ¸fZa BÀf dJÕXfOÞXe IYû '¸f`¨f IYfOXÊ' IYf CX´f¹fû¦f IYSX°fZ WXbE 9 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¸fZa BÀf dJÕXfOÞXe IYû A´f³fe MXe¸f ¸fZa ¶fSXIYSXfSX SXJfÜ

BÀf °ffþf J¶fSX IZY ¶ffQ ´feMXSXÀf³f ³fZ A´f³fe JbVfe þ°ff°fZ WXbE IYWXf, 'dQne IYe MXe¸f IYe IY~f³fe ¸fbÓfZ dQE þf³fZ ´fSX ¸f`a JbQ IYû Àf¸¸ffd³f°f ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXf WXcaÜ ¸f`a IYû¨f ¦f`SXe IYÀfÊMX³f IZY Àff±f IYf¸f IYSX³fZ IYû ÕXZIYSX ¶fZWXQ CX°ÀffdWX°f WXcaÜ WX¸ffSXe MXe¸f ¸fZa ¹fbUf þûVf, A³fb·fU AüSX EIY ¶fZWX°fSXe³f IYûd¨fa¦f ÀfZMX A´f ¸füþcQ WX`Ü ¸f`a CX¸¸feQ IYSX°ff WXca dIY A´f³fe MXe¸f IZY R`YaÀf IYû BÀf ¶ffSX WX¸f JbVfe QZ³fZ ¸fZa ÀfRYÕX WXûaÜ'

IY´fcSX Àfa¹fb¢°fY ¨fü±fZ À±ff³f ´fSX

A¦ffQeSX (¸fûSX¢IYû)Ü ·ffSX°fe¹f ¦fû»RYSX dVfU IY´fcSX Vfb÷YAf°fe ³fü WXûÕX ¸fZa d¸fÕXe ¶ff²ff ÀfZ ´ffSX ´ff°fZ WXbE ¹fWXfa MÑfgRYe WXÀf³f dõ°fe¹f ¦fû»RY MXc³fÊf¸fZaMX IZY °feÀfSXZ SXfCXaOX ¸fZa ´ffa¨f AaOXSX 67 IZY IYfOXÊ ÀfZ Àfa¹fböY ¨fü±fZ À±ff³f ´fSX SXWXZÜ IY´fcSX IYf °fe³f dQ³f ¸fZa IbYÕX ÀIYûSX AfNX AaOXSX IYf WX` ÕXZdIY³f UWX Vfe¿fÊ ´fSX ¨fÕX SXWXZ EÕXZþfaQiû IYfd³fþfSXZÀf (69) ÀfZ ³fü VffgMX ´feLZ WX`aÜ ·ffSX°f IZY A³¹f ¦fû»RYSX ¦f¦f³fþe°f ·fbnSX IYf Vfb÷YAf°fe SXfCXaOX ¸fZa A¨LZ ´fiQVfʳf IZY ¶ffQ ÕX¨fSX ´fiQVfʳf þfSXe WX`Ü CX³WXûa³fZ ´fWXÕXZ dQ³f 67 IYf IYfOXÊ JZÕXf, dþÀfIZY ¶ffQ CX³WXûa³fZ A¦fÕXZ Qû dQ³f 73 AüSX 74 IYf IYfOXÊ JZÕXf dþÀfÀfZ UWX Àfa¹fböY 38UZa À±ff³f ´fSX WX`aÜ

²fc¸f ²fOÞXfIYf ·fe AüSX ±fûOÞXf Àff ´¹ffSX ·fe

U`ÀfZ °fû MXeUe ´fSX ÀffÀf ¶fWXc IYe ³fûIY-ÓfûIY, þZNXf³fe IYe Àff×dþÞVf AüSX ´fd°f-´f}e IZY ÕXOÞXfBÊ Óf¦fOÞXZ Jc¶f ¸fÀffÕXZQfSX PXa¦f ÀfZ dQJfE þf°fZ WX`a ÕXZdIY³f d´fLÕXZ dQ³fûa ¸ffWXüÕX IbYL AüSX ±ffÜ Ad²fIY°fSX Vfûþ ¸fZa VffQe AüSX °¹fûWXfSXûa IYe SXü³fIY ³f¬fSX AfBÊÜ 'Qe¹ff AüSX ¶ff°fe WX¸f' ¸fZa °fû LdU IYe VffQe IYe ´fie ÀfZSXZ¸f³feþ IYe ²fc¸f ¸f¨fe WXbBÊ ±feÜ ·ff·fû IZY ´fcSXZ ´fdSXUfSX ³fZ NXb¸fIZY ÕX¦ff°fZ WXbE ³ff¨f dIY¹ffÜ ¶fWXbEa °fû ¶fWXbEa, ·ff·fû IZY ¶fZMXûa ³fZ ·fe ³ff¨f³fZ ¸fZa IYûBÊ IYÀfSX ³fWXea LûOÞXeÜ Àf¶f³fZ Jc¶f ¸fÀ°fe IYeÜ Àfa²¹ff ·fe A´f³fe MÑZd³fa¦f ÀfZ ¶fe¨f ¸fZa ³f³Q IYe VffQe IZY dÕXE ´fWXba¨feÜ JfÀf ¶ff°f ¹fWX ±fe dIY BÀf ¸füIZY ´fSX ·ff·fû AüSX CX³fIYe ¶fWXbAûa ³fZ ´fcSXZ ´fdSXUfSX IZY ÕXû¦fûa IYû OXfaÀf dÀfJf¹ffÜ Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f IZY Àfb´fSXdWXMX ¦ff³fZ ¸fZSXZ Aa¦f³fZ ¸fZa °fb¸WXfSXf ¢¹ff IYf¸f WX`.. ´fSX Àf¶f þ¸fIYSX ³ff¨fZÜ AüSX ´¹ffSX WXû ¦f¹ff' ¸fZa ·fe VffQe IYf ÀfeéZaÀf WXe ¨fÕX SXWXf ±ff þWXfa §fSX ¸fZa ³fBÊ ¶fWXc IZY ÕXf³fZ IYe °f`¹ffdSX¹ffa þûSXûa ´fSX ±feaÜ UWXea ÀffÀfc ¸ffa ·ffU³ff Àf·fe IYû ¹fWX ÀfeJ ·fe ¶fJc¶fe QZ°fe dQJe dIY dIYÀf °fSXWX ³fBÊ ¶fWXc IYf ÀUf¦f°f §fSX ¸fZa WXû³ff ¨ffdWXEÜ A´f³fe ¶fZMXe AüSX ¶fWXc IYe ³f³Q AU³fe IYû ·fe ¹fWX Àf¸fÓff ¦f¹ff dIY CXÀfZ A´f³fe ·ff·fe IYf ´fcSXf £¹ffÕX SXJ³ff WX`Ü CXÀfZ CXÀfIYe WXSX LûMXe ¶fOÞXe ¶ff°f IYû ´¹ffSX ÀfZ Àf¸fÓf³ff WX`Ü °fû §fSX ¸fZa VffQe IYe °f`¹ffdSX¹ffa °fû VfbøY WXû WXe ¨fbIYe WX`aÜ Qb»WXZ SXfþf IYû WX»Qe ÕX¦f³fe VfbøY WXû ¦fBÊ WX`Ü AüSX §fSX IYe Àf·fe AüSX°fZa CX³fIZY ´fZMX ´fSX ¸fÕX ¸fÕX IZY BÀfdÕXE ¸fZWXaQe ÕX¦ff SXWXe WX`a dIY Qb»WX³f ¹fZ ³f IYWX QZ dIY Qb»WXf ¨fZWXSXZ ÀfZ °fû ¦fûSXf WX` AüSX AaQSX ÀfZ IYfÕXfÜ

k²ffdMaX¦fk OXf³Àf IZY ¶ffQ, A¶f ¢¹ff Af´f IbYL kRYdMaX¦f IYf¸f IZY dÕXE °f`¹ffSX W`X?

A¦fSX Àfb¦f¶fb¦ffWXMX ´fSX ¹fIYe³f dIY¹ff þfE °ffZ J°fSX³ffIY ÀMaXMX ³fZ þfZ J°fSXfZa IZY dJ»ffOXÞe IZY ³fUe³f°f¸f ÀfeþÞ³f IZY dÕXE ÀffCX±f ARiYeIYf ¸fZÔ VfcMX WXfZ SXWZX ±fZ, ÀffRY°ff`SX ´fSX ¸fbIYf¶fÕZX¶ffþfZÔ IYfZ CX³fIZY dQ»fdQ¸ff¦f ÀfZ ´fSZX ¶fZWXQ OXSXf dQ¹ff ±ffÜ ´fi°¹fZIY IYf¸f IZY JfdÕXÀf IYdNX³f À°fSX IYfZ QZJ°fZ WbXE, MZX»fedUþÞ³f E¢MXSX IYSX¯fUeSX ¶ffZWXSXf CXRÊY ÄfMXNX ³fZ A´f³fZ ÀMaXMX IYSX³fZ ÀfZ ´fWXÕZX A´f³fe ¶f`¨fZ³fe IYfZ þ°ff³fZ IZY dÕXE kRYdMaX¦fk Vf¶Q BXªªffQ IYSX OXfÕXfÜ Àfb³ff W`X dIY ¹fWX Vf¶Q °fbSaX°f WXe ÀfZMX ´fSX ¸ff`þcQ WXSX dIYÀfe Vf£Àf IZY ¸fbhWX ´fSX ¨fPXÞ ¦f¹ff Af`SX CXÀfIZY ¶ffQ ¨ffZMXe IZY OXf¹fSZX¢MXSX SXfZdWX°f VfZ˜Xe þfZ IZYIZYIZ 5 IZY EÔIYSX ¶f³fZ W`ÔX, IZY Àff¸f³fZ A´f³fe §f¶fSXfWXMX IYfZ þfdWXSX IYSX³fZ IZY dÕXE WXSX-EIY ¸fbIYf¶fÕZX¶ffþ õfSXf BXÀ°fZ¸ffÕX dIY¹ff þf³fZ UfÕXf EIY IcY»f ¦faUføY Vf¶Q ¶f³f ¦f¹ffÜ ÀfZMX ÀfZ EIY J¶fSXe ³fZ ¶f°ff¹ff, IYfZBÊX ·fe IYf¸f dþÀfÀfZ ¸fbIYf¶fÕZX¶ffþ OXSX þf°ff ±ff, UfZ kRYdMaX¦fk IYWX»ff°ff ±ffÜ þ»Q WXe ¹fWX Vf¶Q Àf·fe ¸fbIYf¶fÕZX¶ffþfZÔ IZY ¶fe¨f Af¸f WXfZ ¦f¹ff! CX³WXfZa³fZ BXÀf ¦faUføY Vf¶Q IYfZ ÕZXIYSX EIY OXfaÀf ·fe ¶f³ff dÕX¹ff ±ff! IYSX¯fUeSX ¶ffZWXSXf IZY A»ffUf, QcÀfSZX ¸fbIYf¶fÕZX¶ffþ dþ³WXfZa³fZ J°fSXfZa IZY dJ»ffOXÞe IZY BXÀf ÀfeþÞ³f ¸fZÔ A´f³fZ OXSX IYfZ þe°f³fZ IYe ¨fb³ff`°fe IYf ¶feOXÞf CXNXf¹ff W`X, UZ W`ÔX MZX»fedUþÞ³f ´fSX dQÕXfZÔ IYe ²fOXÞIY³f, ¦fbSX¸fe°f ¨ff`²fSXe EUa QZd¶f³ff ¶f`³fþeÊ; dRY»¸f E¢MXSX SX¯fUeSX Vff`SXe, ¨fÖf` E¢Àf´fiZÀf IZY ¦fiZMX ±fa¦ff¶f»fe - d³fdIY°f³f ²feSX; OXfaÀfSX Af`SX IYfZdSX¹ffZ¦fifRYSX - ÀfÕX¸ff³f ¹fcÀfbRY Jf³f; ¸ffgOX»f SXf`VfÕZX ¸ffdSX¹ff SXfU; E¢MXSX Af`SX ¸ffgOX»f - ¸fb¦²ff ¦ffZOXÐÀfZ Af`SX SXþ³feVf Qb¦¦f»f; d¶f¦f ¶ffgÀf IYe ¦ff`WXSX Jf³f, IbYVffÕX MaXOX³f Af`SX BXþfþ Jf³f, MZX»fedUþÞ³f IYe ´fidÀfî ¶fWcX ´fcþf ¦ff`SX Af`SX MZX»fedUþÞ³f E¢MXSX MXeþZ dÀfîc Af`SX ´fidÀfî MZX»fedUþÞ³f IYfg´f - Q¹ff³faQ VfZ˜Xe W`ÔXÜ þ¶f ¸fþÞZQfSX Vf¶Q Af`SX ¦fUfaøY Vf¶Q BXªªffQ IYSX³fZ IYe ¶ff°f Af°fe W`X °f¶f IYSX¯f °ffZ ¶fÀf EIY ´fifZRZYVf³f»f W`ÔX! IYSX¯f¶feSX ¶ffZWXSXf IYe A²ffËd¦f³fe Af`SX BXÀf VffZ IYe ¸fbIYf¶fÕZX¶ffþ, MXeþZ dÀfîc IYf IYWX³ff ±ffÜ Y 5 IZY ´fi°¹fZIY ÀfeþÞ³f ¸fZÔ ¸fbIYf¶fÕZX¶ffþfZÔ õfSXf EIY JfÀf Vf¶Q BXªªffQ dIYE þf³fZ IZY ¶ffQ, WX¸f ÀffZ¨f°fZ W`ÔX dIY A¶f Àf¸f¹f Af ¦f¹ff W`X dIY AUfOÊX RaY¢Vf³f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ³fBÊX ÀffZ¨f UfÕXe ¦fUfaøY ·ff¿ff IZY dÕXE EIY I`YMZX¦fSXe IYe Vfb÷YAf°f IYe þf³fe ¨ffdWXE! UfZ d³fdV¨f°f øY´f ÀfZ EIY ´fSXRZY¢MX EIY ³fa¶fSXUfÕXf RYdMaX¦f ¸fc¸fZÔMX WXfZ¦ff, ¢¹ffZÔ?

Vfbdð ¸fZa dRYSX ÀfZ IYf¸f IYSX ÀfIY°fZ WX`a FYd°fIY

¸fba¶fBÊÜ ¶ffgÕXeUbOX IZY ¸ff¨fû¸f`³f FYd°fIY SXûVf³f, IYSX¯f þüWXSX IYe dRY»¸f Vfbdð ¸fZa IYf¸f IYSX ÀfIY°fZ WX`aÜ IYSX¯f, FYd°fIY AüSX IYSXe³ff IY´fcSX IYû ÕXZIYSX Vfbdð IYf d³f¸fÊf¯f IYSX³fZ UfÕXZ ±fZ, ÕXZdIY³f FYd°fIY AüSX IYSXe³ff ³fZ A¶f ¹fWX dRY»¸f LûOÞX Qe WX`Ü ¨f¨fÊf WX` dIY IYSX¯f þüWXSX Vfbdð IZY dÕX¹fZ A¶f Qed´fIYf ´ffQbIYû¯f AüSX SX¯fUeSX dÀfaWX IYf ¨f¹f³f IYSX ÀfIY°fZ WX`aÜ Qed´fIYf-SX¯fUeSX IYe IZY¸fZÀMÑe ÕXû¦fûa IYû ¦fûdÕX¹fûa IYe SXfÀfÕXeÕXf SXf¸fÕXeÕXf ¸fZa ´fÀfaQ Af¹fe ±feÜ WXfÕXfadIY IYSX¯f ³fZ WXfÕX WXe ¸fZa IYWXf ±ff dIY Vfbdð IZY dÕX¹fZ SX¯fUeSX AüSX Qed´fIYf IYf ¨f¹f³f ³fWXea dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¶ffgÕXeUbOX ¸fZa A¶f ¨f¨fÊf WX` dIY FYd°fIY SXûVf³f EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ Vfbdð ¸fZa IYf¸f IYSX ÀfIY°fZ WX`aÜ CXnZJ³fe¹f WX` dIY Vfbdð IYf d³fQÊZVf³f IYSX¯f ¸f»WXû{f IYSX³fZ UfÕXZ WX`aÜ IYSX¯f ¸f»WXû{f BÀfÀfZ ´fWXUÕXZ IYSX¯f IYe dRY»¸f Ad¦³f´f±f IYf d³fQÊZVf³f IYSX ¨fbIZY WX`aÜ ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY Vfbdð ´fb³fÊþ³¸f ´fSX Af²ffdSX°f dRY»¸f WX`Ü

C M Y K

MXe-20 ½f»OÊX IY´f IYf SXû¸ffa¨f VfbøY

¦fZÕX IYe ´ffSXe ÀfZ UZÀMXBaOXeþ IYe ¶fOÞXe þe°f


´fiQZVfX

SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f ¶fb²f½ffSX, 19 ¸ff¨fÊX,X 2014

»fûIYÀf·ff IYf AÀfSX ´fid°f¹fûd¦f°ff ´fSXeÃffAûa ¸fZÔ

...MZXPÞXe ³fªfÞSX

½¹ff´f¸fÔ IYe ´fiUZVf ´fSXeÃffEÔ A´fi`»f AÔd°f¸f Àf~fWX ÀfZ

ÀfbSXZVf IY»f¸ffOÞXe Àfa·f½f°f: d½fV½f IZY ´fWX»fZ dJ»ffOÞXe WXûÔ¦fZ dªf³WXûÔ³fZ ½f¿fÊ 2010 IZY IYfg¸f³f ½fZ»±f ¸fZÔ Vff³fQfSX ´fiQVfʳf dIY¹ff ´fSX CXÀf ´fiQVfʳf IZY ³f°feªfûÔ IYe §fû¿f¯ff ¸fZÔ ¨ffSX Àff»f »f¦f ¦fEÜ QcÀfSXe ´ffdMÊX¹ffa A¶f IYfa¦fiZÀf ´fSX §fdMX¹ff Aa´ff¹fdSXa¦f IYf AfSXû´f »f¦ff ÀfIY°fe W`XÜ

¸fWXfÀf¸fbÔQ ÀfZ þû¦fe U IYfÔIZYSX ÀfZ RcY»fûQZUe ¶f³fea ´fi°¹ffVfe Aªfe°f ªfû¦fe IYe Qf½fZQfSXe ´fSX »f¦f SXWZX IY¹ffÀfûÔ ´fSX d½fSXf¸f

SXf¹f´fbSXÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ A´f³fZ CX¸¸feQUfSXûÔ IYe °feÀfSXe d»fÀMX þfSXe IYSX Qe WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf ³fZ Aªfe°f þû¦fe IYû ¸fWXfÀf¸fbÔQ ÀfZ CX¸¸feQUfSX ¶f³ff¹ffÜ ½fWXeÔ IYfaIZYSX IYe ÀfbSXdÃf°f ÀfeMX ÀfZ RcY»f QZ½fe ³fZ°ff¸f IYû

z

dMXIYMX Qe ¦fBÊ W`XÜ CX»»fZJ³fe¹f W`X dIY d´fLX»fZ IbYLX dQ³fûÔ ÀfZ ßfe ªfû¦fe IYe dMXIYMX IYû »fZIYSX IY¹ffÀf »f¦f SXWZX ±fZÜ ½fWXeÔ CX³fIZY ¸fWXfÀf¸fbaQ ¹ff IYfaIZYSX ÀfZ ¨fb³ff½f »fOÞX³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ªff SXWXe ±feÜ A¶f CX³fIZY ¸fWXfÀf¸fbaQ ÀfZ ¨fb³ff½f »fOÞ³fZ IYe §fû¿f¯ff WXû³fZ IZY ¶ffQ IYfaIZYSX IYe ÀfeMX ´fSX ´fi°¹ffVfe ·fe °f¹f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff Ü ßfe ªfû¦fe IYû »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY d»fE dMXIYMX dQE ªff³fZ ÀfZ ´fiQZVf·fSX ¸fZÔ CX³fIZY Àf¸f±fÊIYûÔ ³fZ JbVfe ªffdWXSX IYSX°fZ WbXE CX³fIYe ªfe°f IYf ·fSXûÀff ªf°ff¹ff W`XÜ

LØfeÀf¦fPÞX T ½¹ffUÀffd¹fIY ´fSXeÃff

ÀfbdU²ff IZYÔQi IZY BÔ°fþf¸f ³fWXeÔ

¸fÔOX»f (½¹ff´f¸fÔ) õfSXf Af¹fûdþ°f WXû³fZ Uf»fe ´fiUZVf ´fSXeÃffEÔ A´fi`»f IZY AÔd°f¸f Àf~fWX ÀfZ VfbøY WXûÔ¦feÜ ´fWX»fZ ¹fZ ´fSXeÃffEÔ 17 A´fi`»f ÀfZ VfbøY WXû³fZ Uf»fe ±feÔ, »fZdIY³f »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY ¸fïZ³fþSX ´fSXeÃffAûÔ IYe d°fd±f IYû Af¦fZ ¶fPÞXf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü SXf¹f´fbSXÜ

T

½¹ff´f¸fÔ IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ´fSXeÃffAûÔ IZY d°fd±f WXû»fe IZY ¶ffQ §fûd¿f°f IYSX Qe þfE¦feÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ½¹ff´f¸fÔ õfSXf ´fie BÔþed³f¹fdSXÔ¦f MXZÀMX (´feBÊMXe), ´fie E¦fieIY»¨fSX MXZÀMX (´feEMXe), ´fie-´ffg»feMXZd¢³fIY MXZÀMX (´fe´feMXe), ´fie-¶feEOX, ´fie-OXeEOX, ¶feEÀfÀfe ³fdÀfÔʦf, ¶feEE¸fEÀf,

½¹ff´f¸fÔ A´f³fe Àf·fe ´fiUZVf ´fSXeÃffAûÔ IZY RYf¸fÊ Afg³f»ffB³f IYSX³fZ þf SXWXf WX`, »fZdIY³f Afg³f»ffB³f RYf¸fÊ ·fSXf³fZ ½¹ff´f¸fÔ IZY ´ffÀf IYûBÊ BÔ°fþf¸f ³fWXeÔ WX`ÔÜ LØfeÀf¦fPÞX »fûIY ÀfZUf Af¹fû¦f (´feEÀfÀfe) IYe ´fSXeÃffAûÔ IZY RYf¸fÊ ·fe Afg³f»ffB³f ·fSXfEÔ þf°fZ WX`Ô, »fZdIY³f ´feEÀfÀfe ³fZ BÀfIZY d»fE þ¦fWX-þ¦fWX ÀfbdU²ff IZYÔQi Jû»f SXJZ WX`ÔÜ dþ³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fSXeÃffEÔ EIY d³fd›°f Vfb»IY QZIYSX RYf¸fÊ ·fSX ÀfIY°fZ WX`Ô, »fZdIY³f ½¹ff´f¸fÔ IZY ´ffÀf EZÀfe IYûBÊ ½¹fUÀ±ff ³fWXeÔ WX`Ü BÀfIZY ¨f»f°fZ IÔY´¹fcMXSX ÀfZÔMXSX U BÔMXSX³fZMX I`YRZY ¸fZÔ ·ffSXe »fcMX ¸f¨fe WXbBÊ WX`Ü ´fiUZVf ´fSXeÃffAûÔ IZY RYf¸fÊ Afg³f»ffB³f WXû³fZ ÀfZ ÀfbQcSX ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ IZY ´fSXeÃffd±fʹfûÔ IYû dQ¢IY°fZÔ WXû ÀfIY°fe WX`ÔÜ ½¹ff´f¸fÔ ³fZ A·fe °fIY BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ A´fi`»f AÔd°f¸f Àf~fWX ÀfZ Af¹fûdþ°f IYe þfEÔ¦feÜ ßfe ¨fü¶fZ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ½¹ff´f¸f õfSXf Af¹fûdþ°f WXû³fZ Uf»fe Àf·fe QÀf ´fiUZVf ´fSXeÃffAûÔ IZY RYf¸fÊ BÀf ´fSXeÃff IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ Àf·fe dU·ff¦fûÔ ÀfZ ¶ffSX Afg³f»ffB³f ·fSXfEÔ þfEÔ¦fZÜ ½¹ff´f¸fÔ ³fZ BÀfIYe °f`¹ffSXe IYSX SXJe WX`Ü ßfe ¨fü¶fZ ´fiÀ°ffU Af¸fÔdÂf°f dIYE ¦fE ±fZÜ Àf·fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A¶f ½¹ff´f¸fÔ IYe Àf¸fÀ°f ´fiUZVf, ·f°feÊ AüSX ´ffÂf°ff ´fSXeÃffAûÔ IZY dU·ff¦fûÔ ³fZ ´fiÀ°ffU ·fZþ dQE WX`ÔÜ RYf¸fÊ Afg³f»ffB³f WXe ·fSXZ þfEÔ¦fZÜ ¹fWXfÔ ´fSX ¶f°ff QZÔ dIY ½¹ff´f¸fÔ d´fL»fZ U¿fÊ ´fie- ´fSXeÃffAûÔ IYe d°fd±f °f¹f IYSX »fe ¦fBÊ E¸fÀfeE IYe ´fSXeÃff ÀfZ Afg³f»ffB³f RYf¸fÊ IYe VfbøYAf°f IYe WX`Ü BÀfZ ´fif¹fûd¦fIY WX`Ü B³WXZÔ WXû»fe IZY ¶ffQ þfSXe IYSX dQ¹ff °füSX ´fSX IYBÊ ·f°feÊ AüSX ÀfZMX þ`Àfe ¶fOÞXe ´ffÂf°ff ´fSXeÃff ¸fZÔ ·fe Afþ¸ff IYSX QZJ þfE¦ffÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY d´fL»fZ d»f¹ff ¦f¹ff WX`, UWXeÔ A¶f BÀfZ Àf·fe ´fiUZVf ´fSXeÃffAûÔ ¸fZÔ »ff¦fc IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe U¿fÊ ½¹ff´f¸fÔ IYe ´fSXeÃffEÔ 28 A´fi`»f ÀfZ VfbøY WXbBÊ ±feÜ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ´fWX»fZ WX`Ü d´fL»fZ U¿fÊ ´fie-E¸fÀfeE IYe ´fSXeÃff ¸fZÔ BÀfZ IZYU»f ´fif¹fûd¦fIY °füSX ´fie-¶feEOX, OXeEOX IYe ´fSXeÃff ´fSX WXe A´f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊ ±feÜ BÀf U¿fÊ ·fe ¶fe´feMXe, ´fe½feMXe, U ´fieE¸fÀfeE IYe ¶ff°f IYWXe ¦fBÊ ±fe, »fZdIY³f SXfª¹f ¸fZÔ BÀfe °ffSXeJ IZY AfÀf´ffÀf ´fSXeÃff IYû ´fSXeÃffEÔ Af¹fûdþ°f IYe þf³fe WX`ÔÜ 10, 17 U 24 A´fi`»f IYû »fûIYÀf·ff VfbøY WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff þ°ffBÊ þf SXWXe ½¹ff´f¸fÔ ³fZ BÀfIZY d»fE Àf·fe dU·ff¦fûÔ ¨fb³ffU WXû³fZ WX`ÔÜ BÀfIZY ¨f»f°fZ °ffSXeJ WX`Ü BÀf U¿fÊ ·fe Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ´fieÀfZ ´fiÀ°ffU Af¸fÔdÂf°f dIYE ±fZÜ IYû Af¦fZ ¶fPÞXf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ½¹ff´f¸fÔ ¶feEOX-OXeEOX IYe ´fSXeÃff Af¹fûdþ°f BÀfIZY ¸fb°ffd¶fIY 17 A´fi`»f ÀfZ IZY ´fSXeÃff d³f¹fÔÂfIY OXfg ´fiQe´f ¨fü¶fZ ³fZ IYe þfE¦feÜ ¶ffIYe ´fSXeÃffEÔ ¸fBÊ ¸fZÔ ´fSXeÃffEÔ Af¹fûdþ°f dIYE þf³fZ IYe ¶f°ff¹ff dIY ´fiUZVf ´fSXeÃffEÔ A¶f Af¹fûdþ°f WXûÔ¦feÜ

T

´fSXeÃffAûÔ IZY RYf¸fÊ Afg³f»ffB³f

T

LØfeÀf¦fPÞ QZVf ImY ´fi±f¸f °fe³f A¦fi¯fe SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f ßfe ª¹ffÔ QiZþ °f±ff C³fIYe ÀfW¹ffZ¦fe Àfbßfe SXed°fIYf JZSXf õfSXf þfSXe Àf½fZÊÃf¯f ImY A³fbÀffSX B³f ÀfSXIYfSXe IYf¹fÊœY¸ffZÔ ImY dœY¹ff³½f¹f³f ¸fZÔ °fd¸f»f³ffOb ´fi±f¸f À±ff³f ´fSX, dW¸ff¨f»f QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX AüSX LØfeÀf¦fPÞ °feÀfSXZ À±ff³f ´fSX W`Ü CnZJ³fe¹f W` dIY ßfe ª¹ffÔ QiZþ ImY³Qi IYe ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IYe SXfáÑe¹f Àf»ffWIYfSX ´fdSX¿fQ ImY ÀfQÀ¹f SXW ¨fbImY W`ÔÜ dSX´ffZMXÊ ¸fZÔ IYWf ¦f¹ff W` dIY LØfeÀf¦fPÞ þ`ÀfZ SXfª¹f ³fZ ¹fW Àffd¶f°f dIY¹ff W` dIY ¶fZW°fSXe IYe dQVff ¸fZÔ ¶fQ»ff½f ÀfÔ·f½f W`Ü ¹fW ´fi¦fd°f ¸fb£¹f øY´f ÀfZ »ffZIY °ffÔdÂfIY ÀfÔ§f¿fÊ IYe ¶fQü»f°f WfdÀf»f IYe ¦f¹fe W`Ü ³f½fþf°f dVfVfbAfZÔ IYe ÀfbSXÃff ImY d»fE ÀfÔ¨ffd»f°f EIYeIYÈ°f ¶ff»f d½fIYfÀf ´fdSX¹ffZþ³ff ¸fZÔ þWfÔ °fd¸f»f³ffOc 94 ´fid°fVf°f, dW¸ff¨f»f ´fiQZVf 84 ´fid°fVf°f AüSX LØfeÀf¦fPÞ IYfZ 67 ´fid°fVf°f AÔIY dQE ¦fE W`ÔÜ ÀIYc»fe ¶f¨¨ffZÔ IYe ¸f²¹ff³W ·ffZþ³f ¹ffZþ³ff ¸fZÔ °fd¸f»f³ffOb IYfZ Vf°f-

´fid°fVf°f, dW¸ff¨f»f ´fiQZVf IYfZ 97 ´fid°fVf°f AüSX LØfeÀf¦fPÞ IYfZ 98 ´fid°fVf°f AÔIY ´fif~ WbE W`ÔÜ Àff½fÊþd³fIY d½f°fSX¯f ´fi¯ff»fe ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞ IYfZ 99 ´fid°fVf°f, dW¸ff¨f»f ´fiQZVf IYfZ 100 ´fid°fVf°f AüSX °fd¸f»f³ffOb IYfZ 97 ´fid°fVf°f AÔIY d¸f»fZ W`ÔÜ SXfáÑe¹f ¦fif¸fe¯f SXfZþ¦ffSX ¦ffSXÔMXe IYf³fc³f AüSX Àff¸ffdþIY ÀfbSXÃff ´fZÔVf³f ¹ffZþ³ffAfZÔ ImY dœY¹ff³½f¹f³f ¸fZÔ ·fe LØfeÀf¦fPÞ B³f °fe³ffZÔ ´fi±f¸f SXfl¹ffZÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f W`Ü ´fi°¹fZIY SXfl¹f ¸fZÔ ´ffÔ¨f IYf¹fÊœY¸ffZÔ-EIYeIYÈ°f ¶ff»f d½fIYfÀf ´fdSX¹ffZþ³ff, ¸f²¹ff³W ·ffZþ³f, Àff½fÊþd³fIY d½f°fSX¯f ´fi¯ff»fe, SXfáÑe¹f ¦fif¸fe¯f SXfZþ¦ffSX ¦ffSXÔMXe Ad²fd³f¹f¸f AüSX Àff¸ffdþIY ÀfbSXÃff ´fZÔVf³f IYf þf¹fþf d»f¹ff ¦f¹ffÜ Àf½fZÊÃf¯f dSX´ffZMXÊ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff W` dIY LØfeÀf¦fPÞ, °fd¸f»f³ffOb AüSX dW¸ff¨f»f ´fiQZVf ImY Ad²fIYfÔVf ¦fif¸fe¯f ´fdSX½ffSXfZÔ IYfZ EIY A¨Le Àff½fÊþd³fIY d½f°fSX¯f ´fi¯ff»fe

IYf Rf¹fQf d¸f»f SXWf W`Ü BÀf ´fi¯ff»fe ImY þdSXE C³WZÔ ÀfÀ°fZ ·ffZþ³f ImY d»fE ³f dÀfRÊ ¨ff½f»f AüSX ¦fZWcÔ, ¶fd»IY Qf»f AüSX °fZ»f þ`Àfe Af½fV¹fIY ¨feþZ ·fe d¸f»f SXWe W`Ü C³fÀfZ ¶ff°fZÔ IYSX³fZ ´fSX Àf¸fÓf ¸fZÔ Af°ff W` dIY ¦fSXe¶ffZÔ ImY d»fE BÀf ´fi¯ff»fe (´feOeEÀf) IYe ¢X¹ff AWd¸f¹f°f W`? dSX´ffZMXÊ ImY A³fbÀffSX LØfeÀf¦fPÞ ÀfdW°f B³f SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ ´feOeEÀf ¸fZÔ Àfb²ffSX ImY d»fE dIYE ¦fE ´fi¹ffÀffZÔ IYf AÀfSX ½f¿fÊ 2011 ÀfZ dQJ SXWf W`Ü dSX´ffZMXÊ IYW°fe W` dIY LØfeÀf¦fPÞ ¸fZÔ SXfVf³f QbIYf³ffZÔ ÀfZ ¨ffZSXe SXfZIY³fZ ImY d»fE ´feOeEÀf ¸fZÔ IYBÊ IYQ¸f CNfE ¦fEÜ SXfVf³f IYe QbIYf³ffZÔ IYfZ d³fþe Oe»fSXfZÔ ÀfZ »fZIYSX Àf¸fbQf¹f þ`Àf- ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f, ÀfWIYfSXe Àfd¸fd°f AüSX ¸fdW»ff ¸fÔO»f IYfZ Àfü´ff ¦f¹ffÜ ´feOeEÀf IYfZ AüSX ½¹ff´fIY ¶f³ff¹ff ¦f¹ff °f±ff »ffZ¦ffZÔ IYe ´ffÂf°ff À´fá IYe ¦fBÊÜ dÀfÀMX¸f IYfZ IY¸´¹fcMXSXeIYÈ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ Af°¸fdUV½ffÀf IYe IY¸fe: OXfg. SX¸f³f

¶ffSX-¶ffSX ´fi°¹ffVfe ¶fQ»fZ ªff³fZ ÀfZ IYfa¦fiZÀf ´fSX ¨fbMXIYe

SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ Af°¸fdUV½ffÀf IYe IY¸fe WX` °f±ff »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IYû UWX IYfRYe WX»IZY ÀfZ »fZ SXWXe WX`Ü WXSX EIY Qû dQ³f ¸fZÔ ´fi°¹ffVfe ¶fQ»f³ff ¹fWXe QVffÊ°ff WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IYû »fZIYSX IYfÔ¦fiZÀf §f¶fSXf¹fe WXbBÊ WX`Ü ´fWX»fZ ßfe¸f°fe Lf¹ff U¸ffÊ IYû SXf¹f´fbSX »fûIYÀf·ff ÃfZÂf IYf ´fi°¹ffVfe ¶f³ff¹ff ¦f¹ff UWX ´fi¨ffSX-´fiÀffSX VfbøY IYSX SXWXe ±fe, NXeIY BÀfe QüSXf³f CX³WXZÔ ¶fQ»f dQ¹ff ¦f¹ffÜ Àf°¹f³ffSXf¹f¯f Vf¸ffÊ IYfÔ¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe IZY WX`dÀf¹f°f ÀfZ ´fi¨ffSX VfbøY IYSX SXWXZ ±fZ dIY CX³WXZÔ ·fe ¶fQ»f dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ Af°¸fdUV½ffÀf IYe IY¸fe WX`Ü UWX ´fi°¹ffVfe ·fe °f¹f ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXe WX`Ü »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IYû ·fe IYfÔ¦fiZÀf ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ ³fWXeÔ »fZ SXWXe WX`Ü Äff°f½¹f WX` dIY SXf¹f´fbSX »fûIYÀf·ff ÃfZÂf ÀfZ ´fWX»fZ ßfe¸f°fe U¸ffÊ IYû ´fi°¹ffVfe ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ Qû dQ³f ¶ffQ CXÀfIYe þ¦fWX dU²ff¹fIY Àf°¹f³ffSXf¹f¯f Vf¸ffÊ IYû ´fi°¹ffVfe §fûd¿f°f dIY¹ff, ´fb³f: ´fi°¹ffVfe ¶fQ»f IYSX Lf¹ff U¸ffÊ IYû Af¦fZ IYSX

dQ¹ff ¦f¹ffÜ B²fSX ÀffÔÀfQ SX¸fZVf ¶f`Àf ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe IZY ¶fQ»ffU ´fSX ¨fbMXIYe »fZ°fZ WXbE IYWXf dIY ´ffÔ¨f A´f`i»f IYû ³ff¸f Uf´fÀfe IZY ¶ffQ WXe IYfÔ¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe IYf ´f°ff ¨f»fZ¦ff dþÀf °fSXWX ÀfZ ´fi°¹ffVfe ¶fQ»f SXWXZ WX`Ô CXÀfZ A·fe IbYL ³fWXeÔ IYWXf þf ÀfIY°ffÜ SXfªf³ffaQ¦ffa½f ÀfZ ´fi°¹ffVfe §fûd¿f°f dIYE ªff³fZ IZY ¶ffQ Ad·f¿fZIY dÀfaWX ³fZ SXf¹f´fbSX ´fWbaX¨f IYSX ´fWX»fZ SX¸fZVf ¶f`Àf IYf AfVfe½ffÊQ d»f¹ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ ·ffªf´ff IYf¹ffÊ»f¹f ´fWbaX¨fZ ªfWXfa IYf¹fÊIY°ffÊAûa ³fZ CX³fIYf ¸ff»ff ´fWX³ff IYSX À½ff¦f°f dIY¹ffÜ

Afþ ÀfZ WfZ¦ff ³ff¸ffÔIY³f QfdJ»f

¸fWfÀf¸fbaQÜ »ffZIYÀf·ff d³f½ffʨf³f 2014 ImY °fW°f IY»fZ¢XMXfZSXZMX ¸fWfÀf¸fb³Q ¸fZÔ ³ff¸f d³fQZÊVf³f ´fÂf QfdJ»f IYSX³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe Àf·fe Af½fV¹fIY °f`¹ffdSX¹ffÔ ´fcSXe IYSX »fe ¦fBÊ W`Ü B¨LbIY A·¹fd±fʹffZÔ õfSXf ¶fb²f½ffSX 19¸ff¨fÊ ÀfZ 26 ¸ff¨fÊ °fIY (VffÀfIYe¹f A½fIYfVf IYfZ LfZOÞIYSX ) Àfb¶fW 11:00 ¶fþZ ÀfZ A´fSXf³W 03:00 ¶fþZ °fIY ³ff¸ffÔIY³f QfdJ»f dIY¹ff þf ÀfImY¦ff Ü ·ffSX°f d³f½ffʨf³f Af¹ffZ¦f õfSXf dõ°fe¹f ¨fSX¯f ImY A°fÔ¦fÊ°f ¸fWfÀf¸fb³Q ÀfÔÀfQe¹f ÀfeMX ImY d»fE 17 A´fi`»f 2014 IYfZ ¸f°fQf³f WfZ¦ff Ü

þeVff³f AÕXe IYf EOXUfaÀf MXZd³fÀf ´fidVfÃf¯f dVfdUSX SXf¹f´fbSX ¸fZa

SXf¹f´fbSXÜ L ¦f SXfª¹f MXZd³fÀf Àfa§f õfSXf AfÕX BadOX¹ff MXZd³fÀf Àfa§f IZY °f°Uf²ff³f ¸fZa SXfª¹f IZY MXZd³fÀf dJÕXfdOÞX¹fû IYû ¶fZWX°fSX ´fidVfÃf¯f ÀfbdU²ffE QZ³fZ WXZ°fb Àf°f°f ´fi¹ffÀf dIY¹fZ þf SXWXZ WX` BÀfe IYOÞXe ¸fZa ´fcUÊ OXZdUÀf IY´f dJÕXfOXe EUa UØf¸fÊf³f ¸fZa BadOX¹f³f OXZdUÀf IY´f MXe¸f IZY IYû¨f þeVff³f AÕXe IYf ´fidVfÃf¯f dVfdUSX dQ³ffaIY 18 ÀfZ 22 ¸ff¨fÊ °fIY L°feÀf¦fPÞX IY»¶f SXf¹f´fbSX ¸fZa Af¹fûdþ°f BÀf ´fidVfÃf¯f dVfdUSX IYf CQЧffMX³f JZÕX Àfd¨fU Àfb¶fi°f ÀffWXc EUa Àfa§f IZY A²¹fÃf dUIiY¸f dÀfaWX dÀfÀfûdQ¹ff ³fZ dIY¹ff BÀf ´fidVfÃf¯f dVfdUSX ¸fZa ´fiQZVf IZY EOXUfaÀf ÕXZUÕX IZY dJÕXfOXe þû ´fiQZVf dIY AüSX ÀfZ ÕX¦ff°ffSX Af¹f°ff ´fid°f¹fûd¦f°ffAû ¸fZa ·ff¦f ÕXZ°fZ WX` ·ff¦f ÕXZ¦fZ BÀfe ´fiIYfSX ´fiQZVf IZY þcd³f¹fSX dJÕX;AfdOX¹fû IYû ·fe ´fidVfÃf¯f IYf ÕXf·f ´fif~ WXû¦ffÜ

C M Y K

C M Y K

SXf¹f´fbSXÜ SXfáÑe¹f À°fSX ´fSX dIYE ¦fE EIY °ffþf Àf½fZÊÃf¯f ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞ IYfZ QZVf ImY ´fi±f¸f °fe³f A¦fi¯fe SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff W`, þWfÔ ³f½fþf°f dVfVfbAfZÔ IYe ÀfbSXÃff, ´ffZ¿f¯f AfWfSX IYf¹fÊIiY¸f, ÀIYc»fe ¶f¨¨ffZÔ IYe ¸f²¹ff³W ·ffZþ³f ¹ffZþ³ff, Àff½fÊþd³fIY d½f°fSX¯f ´fi¯ff»fe, SXfZþ¦ffSX AüSX Àff¸ffdþIY ÀfbSXÃff ´fZÔVf³f ¹ffZþ³ffAfZÔ IYf ¶fZW°fSXe³f dœY¹ff³½f¹f³f WbAf W`Ü þ³f IY»¹ff¯fIYfSXe ¹ffZþ³ffAfZÔ ´fSX Af²ffdSX°f ¹fW Àf½fZÊÃf¯f ´ffÂf°ff IYf¹fÊIiY¸ffZÔ ImY »ffZIY ¸fc»¹ffÔIY³f (´fd¶»fIY B½fZ»¹fcVf³f AfgR E³fMXfBdMX»f¸fZÔMX ´fifZ¦fif¸f ¹ff³fe ´feBÊBÊ´fe) ImY ³ff¸f ÀfZ ½f¿fÊ 2013 ImY ¸fBÊ-þc³f ImY ¸fWe³fZ QZVf ImY QÀf SXfl¹ffZÔ-d¶fWfSX, LØfeÀf¦fPÞ, dW¸ff¨f»f ´fiQZVf, ÓffSXJÔO, ¸f²¹f´fiQZVf, ¸fWfSXfáÑ, AfZdOÞÀff, °fd¸f»f³ffOb AüSX CØfSX´fiQZVf ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIYe dSX´ffZMXÊ Afþ ³fBÊ dQne ¸fZÔ þfSXe IYe ¦f¹fe W`Ü Àfb´fidÀfð A±fÊVffÀÂfe

´feOeEÀf ¸fZÔ IYBÊ SXfª¹f A¶f LØfeÀf¦fPÞ IYe SXfW ´fSX

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf

C M Y K

C M Y K

8

³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf IZY dÕXE, ¸fbQiIY EUa ´fiIYfVfIY ³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf õfSXf ³f¹ff ¦faþ, SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f EUa AfVff d´fiaMXÀfÊ EaOX ´fd¶ÕXVfÀfÊ, ¨fIiY²fSX ³f¦fSX BaOXÀMÑe¹fÕX BÀMXZMX, SXf¹f¦fPÞX (L ¦f) ÀfZ ¸fbdQi°f, Àfa´ffQIY - Af³faQ Vf¸ffÊX, AfSXE³fAfBÊ SXdþ. IiYa CHHHIN/2010/36638 RYû³f 07762-220316, ¸fû.³fa.93009-16004, RZY¢Àf 220316 BʸfZÕX ispattimes@gmail’.com


BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf

C M Y K

C M Y K

°f¸fÀffZ ¸ff ª¹ffZd°f¦fʸf¹f

BÀ´ff°f dÀfMXe ¶fb²f½ffSXX , 19 ¸ff¨fÊX ,X 2014

11-·fdöY¸ f¹f ½ff°ff½f SX¯f

£fSXdÀf¹ff, ÀffSaX¦fPÞX-ÀfdSX¹ff-´fbÀfüSX-Óf»f¸f»ff-¨f³ýi´fbSX-Àfc´ff-¶fSX¸fIZY»ff-´fbMXIYf´fbSXeX-°f¸f³ffSX-§fSX§fûOÞXf-»f`»fca¦ff-²fSX¸fªf¹f¦fPÞX -IYû°f¶ff

A´f³fZ ÃûÂf ÀfZ ªfbOÞXe £f¶fSXûÔ IZY Àfa¶fa²f ¸fZÔ dIYÀfe ·fe °fSXWX IYe Ad°fdSXöY ªff³fIYfSXe A±f½ff Àfc¨f³ff WX¸fZÔ A½fV¹f QZÔÜ Af´fIZY ÀfbÓff½f E½fa dVfIYf¹f°fZÔ ÀffQSX Af¸fadÂf°f W`ÔXÜ W¸fZÔ BXÀf ´f°fZ ´fSX d»f£ûa BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf ³f¹ff¦faªf, BX°f½ffSXe ¶ffªffSX, SXf¹f¦fPÞ ¸fZ»f IYSmÔX ispattimes@gmail.comX RYû³f AüSX R`Y¢Àf ³fa. 07762220316

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf

A£f¶ffSX IYe ´fid°f ´fif~ IYSX³fZ IZY d»fE Àfa´fIÊY IYSmÔXÜ 94252-77316 94252-50346

ÀfadÃf´°f Àf¸ff¨ffSX

Qû ¶ffBIY IYe d·fOXÔ°f, Qû IYe ¸fü°f

SXf¹f¦fPÞXÜ Qû °fZþ SXμ°ffSX ¶ffBIY IYe Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ WXbBÊ d·fOXÔ°f ÀfZ Qû ¹fbUIYû IYe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ CX´f¨ffSX IZY QüSXf³f ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¦fZSXUf³fe dÀ±f°f Àff»ffÀfSX R`Y¢MÑe ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f ¸fc»f°f: d¶fWXfSX IYf SXWX³fZ Uf»ff ²feSXþ SXf¹f U»Q ³fSXZVf SXf¹f AüSX AÔþ³fe ÀMXe»f IYf IY¸fʨffSXe þfÔþ¦feSX ¨ffÔ´ff d³fUfÀfe SXfIZYVf VffÔdOX»¹f U»Q d¨f°fSXÔþ³f VffÔdOX»¹f 28 U¿fÊ, A´f³fe ¶ffBÊIY ÀfZ þf SXWXZ ±fZÜ IY»f Qû´fWXSX ¦fZSXUf³fe IZY ´ffÀf Qû³fûÔ IYe ¶ffBÊIY ´fcSXZ SXμ°ffSX ÀfZ Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ MXIYSXf ¦fBÊÜ BÀf WXfQÀfZ ¸fZÔ ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦f¹fZ Qû³fûÔ ¹fbUIYûÔ IYû RYüSX³f SXf¹f¦fPÞX dþ»ff AÀ´f°ff»f »ff¹ff ¦f¹ff »fZdIY³f OXfg¢MXSXûÔ IYe ´fcSXe IYûdVfVf IZY ¶ffUþcQ CX³WXZÔ ³fWXeÔ ¶f¨ff¹ff þf ÀfIYfÜ AÀ´f°ff»f IYe °fWXSXeSX ´fSX BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf õfSXf ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX Ad¦fi¸f IYf¹fÊUfWXe IYe þf SXWXe WX`Ü

JfIYe UQeÊ ¸fZÔ EÀfOXeE¸f IYf UfWX³f »fZIYSX Q¶fÔ¦fBÊ

SXf¹f¦fPÞXÜ ÀffSXÔ¦fPÞX EÀfOXeE¸f IZY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ´fQÀ±f EIY ³f¦fSX Àf`d³fIY ³fZ Afþ ´ffdSXUfdSXIY dUUfQ IYû »fZIYSX EIY ¦fif¸fe¯f U CXÀfIZY dSXV°fZQfSX IYf ³f IZYU»f CXNXUf d»f¹ff ¶fd»IY CXÀfÀfZ þ¸fIYSX ¸ffSX´feMX ·fe IYeÜ ¸ff¸f»fZ IYe dVfIYf¹f°f IZY ¶ffQ ´fbd»fÀf þfÔ¨f ¸fZÔ þcMX ¦f¹fe WX`Ü BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ´fbd»fÀf ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY ³f¦fSX Àf`d³fIY ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX U¸ffÊ ÀffSXÔ¦fPÞX EÀfOXeE¸f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ´fQÀ±f WX`Ü IY»f CXÀf³fZ EÀfOXeE¸f IZY d¶f³ff A³fb¸fd°f IZY IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ UfWX³f CXNXf d»f¹ff AüSX ÀffSXÔ¦fPÞX ¶»ffIY IZY dLÔQ ¦ffÔU þf ²f¸fIYf þWXfÔ dLÔQ IZY SXWX³fZ Uf»fZ °fZþSXf¸f IbYSXZÊ ÀfZ CXÀfIYf ´ffdSXUfdSXIY dUUfQ ¨f»f SXWXf ±ffÜ ´fedOÞX°f ´fÃf ³fZ ±ff³fZ ¸fZÔ dVfIYf¹f°f IYe dþÀf ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ AfSXûd´f¹fûÔ IZY dJ»ffRY ²ffSXf 294, 506, 323,34 IZY °fWX°f ¸ff¸f»fZ IYû þfÔ¨f ¸fZÔ »fZ d»f¹ff WX` AüSX §fMX³ffIYfSXe UfWX³f IYû þ¶°f IYSX³fZ IYe ´fidIiY¹ff VfbøY IYSX Qe WX`Ü

dMXIYMX ¶faMX½ffSXZ ¸fZÔ °ffIY°f dQJf ¦fE ªfû¦fe, ¶fü³ff WbXAf Àfa¦fNX³f AfSX°fe dÀfaWX IYû dMXIYMX d¸f»f³fZ ÀfZ ªfû¦fe Àf¸f±fÊIYûÔ ¸fZÔ JbVfe

SXf¹f¦fPÞXÜ EIY Àff»f IZY SXfªf³f`d°fIY ½f³f½ffÀf IYe §fû¿f¯ff IYSX³fZ ½ff»fZ Aªfe°f ªfû¦fe IYf ²¹ff³f ¸fWXfÀf¸fabQ ÀfeMX IYe dMXIYMX øY´fe ¸fZ³fIYf ³fZ ·fa¦f IYSX dQ¹ffÜ A¶f ªfû¦fe ¸fWXfÀf¸fabQ ÀfZ ¸f`Qf³f ´fSX CX°fSmÔX¦fZÜ Aªfe°f ªfû¦fe IYf Q¶fQ¶ff Afªf ·fe ´fiQZVf IYfa¦fiZÀf ¸fZÔ W`X BÀf ¶ff°f IYû IYBÊ °fSXWX ÀfZ ´fb¿MX IYSX°ff W`X IYfa¦fiZÀf ´ffMXeÊ IYf WXfd»f¹ff §fMX³ffIiY¸fÜ ¹fca °fû ´fiQZVf IYe WXSX EIY d½f²ff³fÀf·ff ¹ff »fûIYÀf·ff ¸fZÔ Aªfe°f ªfû¦fe IYf QJ»f W`X ´fSaX°fb SXf¹f¦fPÞX ÀfZ CX³fIYf d½fVfZ¿f »f¦ff½f SXWXf W`XÜ Àf½fZÊ ¸fZÔ ¶fZWXQ IY¸fªfûSX dQJ SXWXe IYfa¦fiZÀf ´ffMXeÊ ´fiQZVf ¸fZÔ d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f IYe °fªfÊ ´fSX IbYLX CX»fMX RZYSX IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ W`X »fZdIY³f dMXIYMX IZY ¶faMX½ffSmX ´fSX ¸fd°f·fi¸f IYe Àfe dÀ±fd°f dQJfBÊ QeÜ SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ ´fWX»fZ ¸fZ³fIYf dÀfaWX IYû dMXIYMX Qe ¦fBÊ

AüSX ¨fü±fZX WXe dQ³f CX³fIYe dMXIYMX IYfMX IYSX ´fc½fÊ CX´f³fZ°ff ´fid°f´fÃf AüSX SXf¹f¦fPÞX ÀfaÀfQe¹f ÃfZÂf IZY IYQÐQf½fSX ³fZ°ff SXf¸f´fbIYfSX dÀfaWX IYe ´fbÂfe AfSX°fe dÀfaWX IYû QZ Qe ¦fBÊÜ BÀf §fMX³ffIiY¸f IYû ªff³fIYfSX Aªfe°f ªfû¦fe IYe ªfe°f IZY øY´f ¸fZÔ QZJ SXWZX W`ÔXÜ QSXAÀf»f ·fc´fZVf ¶f§fZ»f AüSX MXeEÀf dÀfaWXQZ½f IYe ªfûOÞXe ´fiQZVf ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ¨f»ff SXWXe W`XÜ ¸ff³ff ªff SXWXf W`X dIY ÀffSaX¦fPÞX SXfªf´fdSX½ffSX IYe ÀfQÀ¹ff OXf. ¸fZ³fIYf IYû dMXIYMX ·fe MXeEÀf dÀfaWXQZ½f IYe IYûdVfVfûÔ ÀfZ d¸f»feÜ ÀfcÂf ¶f°ff°fZ W`ÔX dIY SXf¹f¦fPÞX ÀfaÀfQe¹f ÃfZÂf ÀfZ OXf. ¸fZ³fIYf IYû dMXIYMX dQ»ffE ªff³fZ IZY d»fE dÀfaWXQZ½f IZY Àff±f WXe ´fiQZVf IZY d½fd·f³³f SXfªf´fdSX½ffSXûÔ ³fZ ´fi¹ffÀf dIYE ±fZÜ ½fWXeÔ B³f ´fi¹ffÀfûÔ IYû ªfû¦fe ³fZ EIY WXe ¶ffSX ¸fZÔ d³fÀ°fZªf IYSX dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ dQ»»fe ¸fZÔ OXf. ¸fZ³fIYf dÀfaWX IYe Qf½fZQfSXe IYû IY¸fªfûSX Àffd¶f°f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff AüSX ÀfRY»f ·fe WXû ¦fEÜ ¶f§fZ»f ½f dÀfaWXQZ½f IYû ·f³fIY ·fe ³fWXeÔ »f¦fe AüSX

dMXIYMX AfSX°fe dÀfaWX IYû QZ Qe ¦fBÊÜ SXf¸f´fbIYfSX ½f AfSX°fe dÀfaWX ªfû¦fe IZY ³fªfQeIYe ¶f°ffE ªff°fZ W`ÔXÜ ªff³fIYfSX ¸ff³f°fZ W`ÔX dIY AfSX°fe dÀfaWX IYû dMXIYMX d¸f»f³fZ ÀfZ ªfû¦fe IYf Q¶fQ¶ff dQJf ½fWXeÔ A¦fSX AfSX°fe dÀfaWX ¨fb³ff½f ªfe°f ªff°fe W`ÔX ¹ff ·ffªf´ff IZY ´fi°¹ffVfe IYû MX¢IYSX QZ³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ·fe SXWX°fe W`ÔX °fû ªfû¦fe CX³fIZY ªfdSXE

VfWXSX ¸fZÔ ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ffBÊ ¦fBÊ WXû»fe

SaX¦f, ¦fb»ff»f AüSX ¸fÀ°fe ¸fZÔ JûE SXWZX »fû¦f ·ffBʨffSXf ½f ÀfüWXfýiÊ IZY Àff±f ¸f³ff¹ff SaX¦fû°Àf½f SXf¹f¦fPÞXÜ

Àfû¸fUfSX Àfb¶fWX ÀfZ »fZIYSX ¸fÔ¦f»fUfSX Vff¸f °fIY VfWXSX ¸fZÔ WXû»fe IYf ¸ffWXü»f ¶f³ff SXWXfÜ VfWXSX °f±ff dþ»fZ ¸fZÔ þWXfÔ IY»f Àfû¸fUfSX IYe Àfb¶fWX ¸fdWX»ffAûÔ, ¶f¨¨fûÔ U ´fbøY¿fûÔ ³fZ SXÔ¦f ÀfZ WXû»fe JZ»fe UWXeÔ Vff¸f IZY Àf¸f¹f QZSX SXf°f °fIY SXÔ¦f AüSX ¦fb»ff»f CXOÞX°fZ SXWXZ UWXeÔ QcÀfSXZ dQ³f ¸fÔ¦f»fUfSX IYe Àfb¶fWX °f±ff Vff¸f d³f¦f¸fIYd¸fʹfûÔ ³fZ UfMXSX dRY»MXSX U d³f¦f¸f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ þ¸fIYSX WXû»fe JZ»fe °f±ff SXÔ¦f ¦fb»ff»f IZY Àff±f-Àff±f RYf¦f ¦fe°fûÔ IZY øY´f ¸fZÔ PXû»f ³f¦ffOÞXûIY IZY SXÔ¦f d¶fJSXZ VfWXSX IZY ¦ffÔ²fe¦fÔþ, ¶fbþe·fU³f ¨füIY, ¦füSXeVfÔIYSX ¸fÔdQSX, VfWXeQ ¨füIY, ¨fIiY²fSX ³f¦fSX, þcMXd¸f»f, IYû°fSXf SXûOÞX, ´f`»fZÀf SXûOÞX, dPX¸fSXf´fbSX ÃfZÂf ÀfdWX°f Qû Qþʳf ÀfZ Ad²fIY À±ff³fûÔ ´fSX SXdUUfSX IYe SXf°f ´fSXÔ´fSXf¦f°f øY´f ÀfZ WXûd»fIYf QWX³f ´f›f°f SXÔ¦fûÔ IZY ´fUÊ WXû»fe IYf Af¦ffþ WXbAfÜ SXf°f IYSXe¶f ÀffPÞXZ ³fü ¶fþZ WXûd»fIYf QWX³f ´f›f°f UWXfÔ ¸füþcQ »fû¦fûÔ ³fZ EIY QcÀfSXZ IYû ¦fb»ff»f »f¦ffIYSX WXû»fe ¸f³ffBÊ dþÀfIZY ¶ffQ dUd·f³³f ¸fûWX»»fûÔ ¸fZÔ QZSX SXf°f °fIY ³f¦ffOÞXZ ¦fcÔþ°fZ SXWXZÜ Àfû¸fUfSX IYe Àfb¶fWX WXû°fZ WXe dUd·f³³f ¸fûWX»»fûÔ ÀfZ SXÔ¦f d¶fSXÔ¦fZ IY´fOÞXû U EZÀfZ WXe ¨fZWXSXZ »fZIYSX Àf¸fcWX ¸fZÔ WXûd»f¹ffSXûÔ IYe MXû»fe d³fIY»fe AüSX ¸füþ ¸fÀ°fe, ³ff¨f³ff ¦ff³ff WXbOXQÔ¦f AüSX EIY QcÀfSXZ IYû WXû»fe IZY SXÔ¦f ÀfZ ÀfSXf¶fûSX IYSX³fZ IYf þû QüSX ¨f»ff °fû UWX Qû´fWXSX °fIY ¨f»f°ff SXWXfÜ BÀfÀfZ ´fcUÊ Àfb¶fWX 10 ¶fþZ °fIY WXû»fe IYf VfûSX U þûVf IbYL IY¸f dQJf ¸f¦fSX Àfb¶fWX 10 ¶fþZ ÀfZ »fZIYSX Qû´fWXSX EIY ¶fþZ °fIY SXÔ¦fû IYf ´fUÊ ´fcSXZ Vf¶ff¶f ´fSX ³fþSX Af¹ffÜ VfWXSX ¸fZÔ þ¦fWX-þ¦fWX ´fSX ÀffCXÔOX dÀfÀMX¸f U »ffDYOX À´feIYSX »f¦ffIYSX ¹fbUf MXû»fe WXû»fe IZY ¦fe°fûÔ ¸fZÔ Ófc¸f°fZ AüSX Af³fZ þf³fZ Uf»fûÔ IYe SXÔ¦fûÔ ÀfZ ÀfSX¶fûSX IYSX°fe ³fþSX Af¹feÜ BÀfIZY ¶ffQ Vff¸f IZY Àf¸f¹f ÀfcSXþ PX»f°fZ WXe RYf¦f JZ»f³fZ IYf EZÀff QüSX ¨f»ff þû QZSX SXf°f °fIY

¨f»f°ff SXWXfÜ Vff¸f IZY UöY þWXfÔ »fû¦f A´f³fZ ¹ffSX QûÀ°fûÔ, ´fdSXUfSXUf»fûÔ °f±ff ´fdSX¨fe°fûÔ ÀfZ d¸f»fIYSX WXû»fe JZ»fZ UWXeÔ RYf¦f JZ»f³fZ IZY d»fE Vff¸f IZY UöY

¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYû ·fe §fSXû ÀfZ d³fIY»fIYSX Af´fÀf ¸fZÔ WXû»fe JZ»f°fZ QZJf ¦f¹ffÜ RYf¦f WXû»fe IYf ¹fWX QüSX ·fe QZSX SXf°f °fIY ¨f»ffÜ WXû»fe IZY QcÀfSXZ

d´fL»fZ OXZPXÞ QVfIY IZY QüSXf³f BÀf U¿fÊ EZÀff ´fWX»fe ¶ffSX WXbAf dIY VfWXSX ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYe ¨ffIY ¨fü¶fÔQ ½¹fUÀ±ff IZY IYfSX¯f dIYÀfe ·fe ¨füIY-¨füSXfWXZ °f±ff VfWXSX IZY ·fe°fSX dWXÔÀfIY ¸ffSX´feMX IYe §fMX³ff ³fWXeÔ WXbBÊÜ ´fbd»fÀf A²feÃfIY SXfWXb»f ·f¦f°f IYe ¹fûþ³ff¶fð SX¯f³fed°f °f±ff Ad°fdSXöY ´fbd»fÀf A²feÃfIY IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe °f±ff ´fbd»fÀf IYd¸fʹfûÔ IZY A±fIY ´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ ´fcSXZ Qû dQ³fûÔ °fIY ´fi°¹fZIY ¨füIY-¨füSXfWXûÔ ´fSX ´fbd»fÀf IYe EIY-EIY MXe¸f °f`³ff°f SXWXe AüSX ´fZMÑûd»fÔ¦f MXe¸fZ ·fe VfWXSX ¸fZÔ »f¦ff°ffSX §fc¸f°fe QZJe ¦f¹feÜ dþÀfIZY IYfSX¯f ¸ffSX´feMX ¦ff»fe -¦f»fü¨f °f±ff dLÔMXfIYVfe ·fïZ ¸fþfIY B°¹ffdQ ´fSX IYfSX¦fSX AÔIbYVf »f¦f ÀfIYf AüSX ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ·fe d³fd·fÊIY WXûIYSX WXû»fe IYf Af³fÔQ CXNXf¹ffÜ BÀf IYdNX³f OXйfcMXe IZY ¶ffUþcQ ´fbd»fÀf IYd¸fʹfûÔ IYû QcÀfSXZ dQ³f ·fe WXû»fe JZ»f³ff ³fÀfe¶f ³fWXeÔ WXû ÀfIYf QSXAÀf»f ÀfbIY¸ff ¸fZÔ WXbE ³f¢Àf»fe WX ¸f»fZ ¸fZÔ þUf³fûÔ IZY VfWXeQ WXû³fZÔ IYe §fMX³ff IYû »fZIYSX LØfeÀf¦fPÞX ´fbd»fÀf ³fZ BÀf ¶ffSX WXû»fe ³fWXeÔ JZ»f³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff WX` dþÀfIZY °fWX°f WXSX Àff»f WXû»fe IZY QcÀfSXZ dQ³f CXQʳff ´fbd»fÀf »ffBʳf ¸fZÔ JZ»fe þf³fZ Uf»fe WXû»fe IYf SXÔ¦f ³fWXeÔ þ¸ff AüSX ´fcSXf ´fbd»fÀf »ffB³f Àfc³ff-Àfc³ff ³fþSX Af¹ffÜ ¹fWX °feÀfSXf AUÀfSX WX` þ¶f ´fbd»fÀf Uf»fûÔ ³fZ WXû»fe IZY QcÀfSXZ dQ³f ·fe WXû»fe ³fWXeÔ JZ»fe WX`Ü

¸ff¸fc»fe Óf¦fOÞXZ ´fSX ´fiZd¸fIYf IZY ´fd°f IYe WX°¹ff QcÀfSmX ´fbøY¿f IZY Àff±f WXû»fe JZ»f³fZ ´fSX E°fSXfªf ªf°ff¹ff °fû ¦fa½ff³fe ´fOÞXe ªff³f

C M Y K

SXf¹f¦fPÞXÜ

SXWXZ »fû¸fWX¿fÊIY §fMX³ff IYf Jb»ffÀff IYSX dQ¹ffÜ WXf»ffÔdIY AfSXû´fe A·fe ·fe ´fbd»fÀf d¦fSXμ°f ÀfZ ¶ffWXSX WX`Ü þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX BÊVff ³f¦fSX d³fUfÀfe SXf¸f³fÔQ³f ´f`IYSXf d´f°ff dÀfQfSX Àff¹f ´f`ÔIYSXf CX¸fi 45 U¿fÊ þZEÀf´feE»f ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f IY¸f»fZV½fSX dÀfÔWX NXZIYf IÔY´f³fe ¸fZÔ ´fiûOX¢MX WXf´fSX ¸fZÔ Af´fSXZMXSX IYf IYf¸f J°¸f IYSX°ff ±ffÜ ¸fÈ°fIY SXf¸f³fÔQ³f þZEÀf´feE»f ¸fZÔ dU¦f°f 15 U¿fûÊ ÀfZ NXZIYf IY¸feÊ IZY øY´f ¸fZÔ IYf¸f IYSX°fZ Af SXWXf ±ff dþÀfIZY Qû ´fbÂf ·fe

·ffªf´ff IYû IYOÞXe MX¢IYSX Qe ±feÜ ªfû¦fe ²feSmX-²feSmX WXfdVfE ´fSX ªff SXWZX ±fZÜ ³ffSXf¬f ªfû¦fe ³fZ EIY ½f¿fÊ IZY SXfªf³f`d°fIY ½f³f½ffÀf IYe §fû¿f¯ff IZY Àff±f WXe BVffSXf dIY¹ff ±ff dIY IYfa¦fiZÀf IYû ´fiQZVf ¸fZÔ CX³fIZY ÀfWXfSmX IYe ªføYSX°f ´fOÞZX¦fe AüSX »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ¹fWX ¶ff°f »f¦f·f¦f Àffd¶f°f WXû ¦fBÊÜ dMXIYMX ¶fQ»fZ ªff³fZ ÀfZ ¨ffWZX ªfû ·fe ³fZ°ff ¸fªf¶fc°f ¹ff IY¸fªfûSX WbXAf Wû ´fSX ½fdSX¿NX IYfa¦fiZdÀf¹fûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû BÀfÀfZ IYfa¦fiZÀf IYe dÀ±fd°f IY¸fªfûSX WXû¦feÜ IYf¹fÊIY°ffÊAûa ¸fZÔ ³ffSXfªf¦fe ÀfZ ¶fZ½fªfWX d½f½ffQ WXû¦ffÜ 2009 »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ d¶f»ffÀf´fbSX ÀfZ ´fWX»fZ AfVfe¿f dÀfaWX IYû dMXIYMX Qe ¦fBÊ dRYSX AfdJSX ½f¢°f ´fSX SmX¯fb ªfû¦fe IYû ´fi°¹ffVfe ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀfÀfZ VfWXSX ¸fZÔ Àfa¦fNX³f IZY ´fQfd²fIYfSXe AüSX ¹fb½ff IYfa¦fiZdÀf¹fûÔ ³fZ ¸fZWX³f°f ³fWXeÔ IYeÜ EmÀfe WXe dÀ±fd°f SXf¹f¦fPÞX AüSX SXf¹f´fbSX ¸fZÔ IYf¹fÊIY°ffÊAûa IYe WXû¦feÜ

Qμ°fSXûÔ ¸fZÔ dQJf WXû»fe IYf kW`ÔX¦fAû½fSXl

d³f¦f¸fIYd¸fʹfûÔ ³fZ JZ»fe WXû»fe, ÀfSXIYfSXe Qμ°fSXûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ WbXE IYf¸fIYfªf SXf¹f¦fPÞXÜ

WXû»fe IZY QbÀfSmX dQ³f ·fe LbXMÐXMXe IYf ¸ffWXû»f SXWXfÜ VffÀfIYe¹f Qμ°fSXûÔ ¸fZÔ dQ³f·fSX Àf³³ffMXf LXf¹ff SXWXfÜ IY»fZ¢MXûSmXMX, ªf³f´fQ ´fa¨ff¹f°f, ½f³f d½f·ff¦f, ´feOX¶»fcOXe Àf¸fZ°f Ad²fIYfaVf d½f·ff¦fûÔ ¸fZÔ ¹fWX ³fªffSXf SXWXfÜ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe IbYdÀfʹff £ff»fe SXWXeÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ QcÀfSmX dQ³f ¸fa¦f»f½ffSX IYû ´fcSmX CX°ÀffWX IZY Àff±f WXû»fe ¸f³ffBÊXÜ ¸fWXf´füSX ¸fWZX³ýi ¨füWX±ff ÀfdWX°f ´ff¿fÊQ °f±ff Ad²fIYfSXe IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ EIY QcÀfSmX IYû ¦fb»ff»f »f¦ffIYSX ¶f²ffBiX QeÜ ¹fWX d³f¦f¸f IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ Àfb£fe WXû»fe IZY Àff±f £fc¶f ¸fÀ°fe dIY¹ffÜ BXÀfe °fSXWX BXÀf ¶ffSX Àf·fe »fû¦fûÔ ³fZ BXÀfIYf ·fSX´fcSX Af³faQ CXNXf¹ffÜ BXÀfIZY Àff±f WXe VffÀfIYe¹f dQ³f A±ffÊ°f Afþ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ³f¦fSX Qμ°fSXûÔ ¸fZÔ Àf³³ffMXf SXWX³fZ ÀfZ IYf¸fIYfªf d³f¦f¸f U UfWXSX dRY»MXSX ¸fZÔ d³f¦f¸f ´fi·ffd½f°f SXWXfÜ °feÀfSmX dQ³f ·fe IYd¸fʹfûÔ U dU·ff¦fe¹f IYf¸f¦ffSXûÔ ³fZ A´fZÃffIÈY°f IY¸f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY SXWX³fZ IYe CX¸¸feQ W`XÜ Af´fÀf ¸fZÔ þ¸fIYSX WXû»fe JZ»feÜ

´fbd»fÀf IYe ¨ffIY-¨fü¶faQ ½¹f½fÀ±ff

A´fSXf²f ´fiZ¸fe ³fZ Qe ´fiZd¸fIYf IZY ´fd°f IYû ¸fü°f

WXû»fe IZY dQ³f ªfWXfa ³f¦fSX ½f ´fcSmX QZVf IZY »fû¦f SaX¦fûÔ IYe ¸fÀ°fe ¸fZÔ ÀfSXf¶fûSX ±fZ ½fWXeÔ EIY ´fd°f IYû A´f³fe ªff³f ¦fa½ff³fe ´fOÞXeÜ CXÀf³fZ A´f³fe ´f°³fe IYû CXÀfIZY ´fiZ¸fe IZY Àff±f SaX¦f JZ»f°fZ WbXE QZJfÜ ªf¶f CXÀf³fZ ¦fbÀÀfZ ¸fZÔ A´f³fe ´f°³fe IYû RYMXIYfSX »f¦ffBÊ AüSX ²f¸fIYf¹ff °fû CXÀfIZY ´fiZ¸fe ³fZ MXad¦f¹ff ÀfZ ´fiWXfSX IYSX CXÀfIYe ªff³f »fZ »feÜ VffQeVfbQf ¸fdWX»ff ´fSX ¨fPÞZX ´fiZ¸f IZY ·fc°f ³fZ CXÀfIYf ªfe½f³f JSXf¶f IYSX dQ¹ffÜ ´fd°f ¸ffSXf ¦f¹ff AüSX A¶f ´fiZ¸fe ªfZ»f IYe WX½ff JfE¦ffÜ þf³fIYfSXe d¸f»f°fZ WXe Ad°fdSXöY ´fbd»fÀf A²feÃfIY Q»f¶f»f IZY Àff±f ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fZ AüSX AÔ²fZ IY°»f ¸fZÔ °f¶Qe»f WXû

ªfVf´fbSX SXfªf´fdSX½ffSX IYf Q¶fQ¶ff IY¸f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSmÔX¦fZÜ ´fc½fÊ ¸fZÔ ßfe ªfû¦fe IZY d¶f»ffÀf´fbSX ÀfZ ¨fb³ff½f »fOÞX³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ªff SXWXe ±feÜ dRYSX ªfû¦fe ´fdSX½ffSX IZY B³fIYfSX IZY ¶ffQ IYfa¦fiZÀf IZY ´fiQZVf Àfa¦fNX³f ³fZ ªfû¦fe IYû IYfaIZYSX ·fZªf³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ´fSX ªfû¦fe IYû ¸fWXfÀf¸fbaQ ÀfZ dMXIYMX d¸f»f ¦fBÊÜ ¹fWXfa ÀfZ IYfa¦fiZÀfe IYf¹fÊIY°ffÊ WXe d½fôf¨fSX¯f Vfb¢»f ´fdSX½ffSX IZY dIYÀfe ÀfQÀ¹f IZY d»fE dMXIYMX IYe ¸ffa¦f IYSX SXWZX ±fZÜ ´fc½fÊ ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ³fZ WXe À´f¿MX dIY¹ff ±ff dIY QSX·ff§ffMXe ³f¢Àf»fe WX¸f»fZ ¸fZÔ 25 ¸fBÊ 2013 IYû VfWXeQ WbXE ³fZ°ffAûa IZY ´fdSXªf³f IYû ¸füIYf dQ¹ff ªffE¦ffÜ BÀf °fSXWX ªfû¦fe ³fZ dQJf¹ff dIY CX³fIZY dQ»»fe ¸fZÔ ¦ffa²fe ´fdSX½ffSX ¹ff Af»ffIY¸ff³f IZY ³fZ°ffAûa ÀfZ Àfa´fIÊY ´feÀfeÀfe IYû ¨f»ff³fZ ½ff»fûÔ ÀfZ IYWXeÔ ª¹ffQf ´fi¦ffPÞX W`ÔXÜ d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ´feÀfeÀfe IZY ¨fSX¯fQfÀf ¸fWaX°f, ·fc´fZVf ¶f§fZ»f AüSX MXeEÀf dÀfaWXQZ½f IYe d°fIYOÞXe ³fZ

WX`Ü IY»f Qû´fWXSX IYSXe¶f OXZPÞX ¶fþZ ¸fÈ°fIY SXf¸f³fÔQ³f ¸fûWX»»fZ ¸fZÔ WXe d³fUfÀfSX°f A´f³fZ Àff±fe OXûSXe»ff»f ´fÔIYþ U Ad³føYð ´f`ÔIYSXf IZY Àff±f A´f³fZ §fSX ¸fZÔ WXû»fe IZY AUÀfSX ´fSX VfSXf¶f ´fe³fZ IZY ¶ffQ ¸fb¦ffÊ Jf¹ffÜ SXÔ¦f ¦fb»ff»f U WXÔÀfe ¸fþfIY IYf QüSX ¨f»f°ff SXWXf AüSX dRYSX Àf·fe ³fZ §fSX ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f ¦f¹fZÜ OXûSXe»ff»f ´fÔIYþ IYû LûOÞX³fZ §fSX ¨f»ff ¦f¹ffÜ SXf¸f³fÔQ³f ·fe ¸fûWX»»fZ ¸fZÔ WXe B²fSXCX²fSX ¸fÔOXSXf SXWXf ±ff BÀfe QüSXf³f

IYSXe¶f °fe³f ¶fþZ Ad³føYð ¸füIYf ´ffIYSX SXf¸f³fÔQ³f IZY §fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff AüSX CXÀfIYe ´f}e IY¸ffÊU°fe (¶fQ»ff WXbAf ³ff¸f) IZY Àff±f ³f IZYU»f SXÔ¦f ¦fb»ff»f JZ»f³fZ »f¦ff AüSX CXÀfZ A´f³fZ Af¦fûVf ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ BÀfe QüSXf³f A´f³fZ §fSX ´fWXbÔ¨ff SXf¸f³fÔQ³f BÀf úV¹f IYû QZJIYSX Af¦f ¶f¶fc»ff WXû ¦f¹ff AüSX °fe³fûÔ IZY ¶fe¨f dUUfQ WXû ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f Ad³føYð §fSX IZY ¶ffWXSX d³fIY»f ¦f¹ff AüSX SXf¸f³fÔQ³f ³fZ §fSX IZY ¶ffWXSX IYf Àff¸ff³f B²fSX-CX²fSX RZYÔIY°fZ WXbE ´f}e ÀfZ ¸ffSX´feMX IYeÜ ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY BÀf ¶fe¨f Ad³føYð A´f³fZ §fSX ¨f»ff ¦f¹ff AüSX IYSXe¶f Vff¸f 7 ¶fþZ IbY»WXfOXe »fZIYSX SXf¸f³fÔQ³f IZY §fSX ÀfZ ¶ffWXSX CXÀfIYf BÔ°fþfSX IYSX³fZ »f¦ff þ`ÀfZ WXe UWX §fSX IZY ¶ffWXSX ¦f»fe ¸fZÔ ´fWXbÔ¨ff dIY Ad³føYð ³fZ CXÀf ´fSX IbY»WXfOÞXe ÀfZ °ff¶fOÞX°fûOÞX WX¸f»ff IYSX dQ¹ff ¦f»fZ ¸fZÔ »f¦ff°ffSX ´fiWXfSX WXû³fZÔ ÀfZ SXf¸f³fÔQ³f ¸füIZY ´fSX WXe PXZSX WXû ¦f¹ff AüSX WXû»fe IYe Vff¸f SXf¸f³fÔQ³f IZY »fWXc ÀfZ »ff»f WXû ¦f¹feÜ

ÀÂfe SXfZ¦f E½fa BaXRYdMÊXd»fMXe WXOÐXOXe SXû¦f E½fa ªfûOÞX ´fi°¹ffSXû´f¯f dRYdªf¹fû±ûSX´fe Qa°f SXû¦f ªf³fSX»f Ea½f »fZ´fiûÀIYû´fe ÀfªfÊSXe ³¹fcSXû E½fa À´ffBÊX³f dRYdªf¹fû±ûSmX´fe Qa°fSXû¦f

ÀÂfe SXfZ¦f E½fa BaXRYdMÊXd»fMXe ³ffIY, IYf³f ¦f»ff SXû¦f dRYdªf¹fû±ûSX´fe Qa°f SXû¦f ªf³fSX»f E½fa »fZ´fiûÀIYû´fe ÀfªfÊSXe ÀÂfe SXû¦f E½fa BX³fRYdMÊXd»fMXe dRYdªf¹fû±ûSmX´fe Qa°fSXû¦f

WXOÐXOXe SXû¦f Ea½f ªfûOÞX ´fi°¹ffSXû´f¯f ³¹fcSXû E½fa À´ffBÊX³f

ªf³fSX»f ¸fZdOXÀfe³f dVfVfb SXû¦f

³ffIY, IYf³f ¦f»ff SXû¦f

³ffIY, IYf³f ¦f»ff SXû¦f

dRYdªf¹fû±ûSX´fe Qa°f SXû¦f ÀÂfe SXû¦f E½fa BX³fRYdMÊXd»fMXe ÀfªfÊSXe ªf³fSX»f Ea½f »fZ´fiûÀIYû´fe ÀfªfÊSXe ùXQ¹f SXû¦f dRYdªf¹fû±ûSmX´fe

dRYdªf¹fû±ûSX´fe Qa°f SXû¦f ªf³fSX»f E½f »fZ´fiûÀIYû´fe ÀfªfÊSXe ÀÂfe SXû¦f E½fa BX³fRYdMÊXd»fMXe dRYdªf¹fû±ûSmX´fe Qa°fSXû¦f

dRYdªf¹fû±ûSX´fe Qa°f SXû¦f ªf³fSX»f E½f »fZ´fiûÀIYû´fe ÀfªfÊSXe dRYdªf¹fû±ûSmX´fe

Qa°f SXû¦f

Qa°fSXû¦f

ªf³fSX»f E½f »fZ´fiûÀIYû´fe ÀfªfÊSXe ªf³fSX»f ¸fZdOXÀfe³f dVfVfb SXû¦f Qa°fSXû¦f

³fûM :- Qa°fSXû¦f d½fVû¿fÄf ´fi±f¸f Ea½f °fÈ°fe¹f SXd½f½ffSX IYû ·fe CX´f»f¶²f SXWZÔX¦fZÜ

d½fdªfdMaX¦f OXfg¢MXÀfÊ :-

- WÈQ¹f SXû¦f :- ´fi±f¸f E½fa °fÈ°fe¹f ¸fa¦f»f½ffSX IYû Aû.´fe.OXe. WZX°fb dIYSXûOÞXe¸f»f dªf»ff d¨fdIY°Àff»f¹f ¸fZÔ ¶fe.´fe.E»f.

IYfOÊX²ffdSX¹fûÔ IZY d»fE CX´f»f¶²f SXWZÔX¦fZÜ (Àfb¶fWX 9.30 ¶fªfZ ÀfZ 1 ¶fªfZ °fIY ) - °½f¨ff E½fa ¨f¸fÊSXû¦f :- ´fi±f¸f E½fa °fÈ°fe¹f SXd½f½ffS,X RYûdMÊXÀf dªfaQ»f dÀfMXe ÀfaZMXSX, SXf¹f¦fPÞX dõX°fe¹f E½fa ¨f°fb±fÊ SXd½f½ffSX, RYûdMÊXÀf Aû.´fe dªfaQ»f WXfgdÀ´fMX»f, ´f°fSXf´ff»fe, SXf¹f¦fPÞX (9.30 ¶fªfZ ÀfZ 1 ¶fªfZ °fIY) ¸fbÂf E½fa dIYOX³feSXû¦f :- BXÀf ¸ffWX ´ff¨f½fZÔ SXd½f½ffS, RYûdMÊXÀf Aû.´fe. dªfaQ»f WXfgdÀ´fMX»f, ´f°fSXf´ff»fe, SXf¹f¦fPÞX (Qû´fWXSX 12.30 ¶fªfZ ÀfZ 3 ¶fªfZ °fIY) ´fZMX Ea½f CXQSXSû¦f :- BXÀf ¸ffWX ´ff¨f½fZÔ SXd½f½ffSX, RYûdMÊXÀf Aû.´fe. dªfaQ»f WXfgdÀ´fMX»f, ´f°fSXf´ff»fe, SXf¹f¦fPÞX (Àfb¶fWX 9 ¶fªfZ ÀfZ 3 ¶fªfZ °fIY )

´f°ff:- RYûdMÊXÀf dªfaQ»f dÀfMXe ÀfZÔMXSX, BÊX°f½ffSXe ¶ffªffSX, Afa²fif ¶f`ÔIY IZY ´ffÀf, SXf¹f¦fPÞX IÈY´f¹ff Àfbd½f²ff WZX°fb d³f¸³fd»fd£f°f ³fa¶fSX ´fSX ´fc½fÊ ªff³fIYfSXe IZY ¶ffQ Af¹fZÔ :- 762227033/34,8827478488

C M Y K

ISPAT TIMES first Hindi Business Daily With Public Concern


SXf¹f¦fPÞ

¶fb²f½ffSX, 19 ¸ff¨fÊ 2014

WX»fû-WX»fû ÀfÔ¦f A¶f ¨f»fû... ¨f»fû...

d³f½ffʨf³f IYf¹fûË ¸fZÔ °f°´fSX SXWZXa Ad²fIYfSXe: IY»fZ¢MXSX ´fbMXIYf´fbSXe Àfd¨f½f IZY d³f»fÔ¶f³f WXZ°fb d³fQZÊVf

T

IY»fZ¢MXSX ¸fbIZYVf ¶fÔÀf»f ³fZ »fûIYÀf·ff Af¸f ¨fb³ffU WXZ°fb dþ»fZ IZY Àf¸fÀ°f Ad²fIYfSXe EUÔ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ÀfüÔ´fZ ¦f¹û Qfd¹f°U IYf °f°´fSX°ff ÀfZ d³fUÊWX³f IYSX³fZ WXZ°fb Àf£°f d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UZ ¨fb³ffU IYf¹fÊ IYû ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ »fZUZÔ AüSX ÀfüÔ´fZ ¦fE WXSX IYf¹fÊ IYû Àf¸f¹ffUd²f ¸fZÔ ´fc¯fÊ IYSX³ff Àfbd³fd›°f IYSXZÔÜ BÀf¸fZÔ »ff´fSXUfWXe IY°fBÊ ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ WXû¦feÜ

T

SXf¹f¦fPXÞÜ IY»fZ¢MXSX ßfe ¶fÔÀf»f Afþ À±ff³fe¹f IY»fZ¢MXûSXZMX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ³fUd³fd¸fÊ°f ÀfÈþ³f IYÃf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f Àff~fdWXIY Àf¸f¹f-Àfe¸ff IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ CXöYfVf¹f IZY d³fQZÊVf dQEÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ Àf¸feÃff IYSX°fZ WXbE IYf¹fÊ ¸fZÔ »ff´fSXUfWXe ¶fSX°f³fZ Uf»fZ dþ»ff ½¹ff´ffSX EUÔ CXôû¦f IZY³Qi SXf¹f¦fPXÞ IZY CXôû¦f ´fi¶fÔ²fIY E.¶fe.IZYSXIZY˜f °f±ff dUIYfÀf J¯OX ´fbÀfüSX AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f Àfd¨fU ´fbMXIYf´fbSXe ´fó»fû¨f³f IZY dJ»ffRY AfUV¹fIY IYf¹fÊUfWXe IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ dþ³f¸fZÔ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f Àfd¨fU ´fó»fû¨f³f IZY °f°IYf»f d³f»fÔ¶f³f WXZ°fb d³fQZÊdVf°f dIY¹ffÜ ¸f°fQf³f IZY³QiûÔ ¸fZÔ ¸fc»f·fc°f ÀfbdU²ff IYe CX´f»f¶²f°ff IYSXZÔ Àfbd³fd›°f-IY»fZ¢MXSX ßfe ¶fÔÀf»f ³fZ Af¦ff¸fe »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY ¸fïZ³fþSX A´f³fZA´f³fZ ÃfZÂf AÔ°f¦fÊ°f Àf¸fÀ°f ¸f°fQf³f IZY³QiûÔ ¸fZÔ

IYe À±ff´f³ff WXZ°fb A³fbdU·ff¦f SXf¹f¦fPÞX AÔ°f¦fÊ°f 15 ÀfZ 20 EIYOX SXIY¶ff IZY þ¸fe³f IYf Vfe§fi d¨f³WXfÔIY³f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ AfUV¹fIY d³fQZÊVf dQEÜ

d³f¸ffʯff²fe³f IYf¹fûÊÔ IYf Àf¸f¹f ´fSX WXû ¸fc»¹ffÔIY³f-

IY»fZ¢MXSX ³fZ ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f IYf¹fûÊÔ IYf ¶fZWX°fSX dIiY¹ff³U¹f³f ÀfdWX°f d³f¸ff¯ffʲfe³f IYf¹ûfÊÔ IYf Àf¸f¹f ´fSX ¸fc»¹ffÔIY³f WXZ°fb Àf£°f d³fQZÊVf dQEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf¸fZÔ A³ffUV¹fIY dU»fÔ¶f IY°fBÊ ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ WXû¦feÜ BÀf¸fZÔ ÀfÔ¶fÔd²f°f d³f¸ffʯf EþZÔÀfe ÀfdWX°f ¸fb£¹f IYf¹f´ffÊ»f³f Ad²fIYfSXe þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f IYû Àf°f°f d³f¦fSXf³fe SXJ³fZ WXZ°fb d³fQZÊdVf°f dIY¹ffÜ ¸fc»f·fc°f ÀfbdU²ff þ`ÀfZ dUôb°f, ´fZ¹fþ»f, Vfü¨ff»f¹f, SX`¸´f, Lf¹ff IYe ½¹fUÀ±ff Àfbd³fd›°f IYSX³fZ ÀfÔ¶fÔd²f°f dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû AfUV¹fIY d³fQZÊVf dQEÜ B³f¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ »fûIY ÀUfÀ±¹f ¹ffÔdÂfIYe dU·ff¦f IYû ¸f°fQf³f IZY³QifÔZ ¸fZÔ ´fZ¹fþ»f U Vfü¨ff»f¹f °f±ff ÀfeEÀfBʶfe IYû dUôb°f ½¹fUÀ±ff EUÔ ¸fb£¹f IYf¹f´ffÊ»f³f Ad²fIYfSXe þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f IYû A´f³fZA´f³fZ ÃfZÂff³°f¦fÊ°f ¸f°fQf³f IZY³QiûÔ ¸fZÔ SX`¸´f IYe ½¹fUÀ±ff QÀf dQUÀf IZY ·fe°fSX Àfbd³fd›°f IYSX³fZ WXZ°fb d³fQZÊdVf°f dIY¹ffÜ BÀfe °fSXWX CX³WXûÔ³fZ ¶feE»fAû ÀfZ ´fbSXf³fe ¸f°fQf°ff Àfc¨fe U ´f¨feÊ Uf´fÀf »fZ³fZ °f±ff RYf¸fÊ-6 ¸fZÔ ³ff¸f þbOÞXUf³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe AfUZQ³f ´fSX Àf¸fbd¨f°f IYf¹fUfÊWXe WXZ°fb d³fQZÊdVf°f dIY¹ffÜ BÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ RYf¸fÊ-6 IZY A´f»fûOX IYe IYf¹fUfÊWXe IZY QüSXf³f AfUZQIY IYf RYûMXû ·fe A´f»fûOX IYSX³ff Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d»fE IYWXfÜ Àff±f WXe Àf·fe EÀfOXeE¸f EUÔ ÀfÔ¶fÔd²f°f

WXZ»feIYf´MXSX IZY CX´f¹fû¦f ÀfÔ¶fÔ²fe þf³fIYfSXe IZY d»fE Qû IY¸fʨffSXe °f`³ff°f

SXf¹f¦fPXÞÜ IY»fZ¢MXSX EUÔ dþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe ¸fbIZYVf ¶fÔÀf»f ³fZ »fûIYÀf·ff Af¸f ¨fb³ffU IZY ¸fïZ³fþSX SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ, ´fi°¹ffdVf¹ûfÔ õfSXf CX´f¹fû¦f ¸fZÔ »ff¹û þf³fZ Uf»fZ UfWX³fûÔ EUÔ WX`»feIYf´MXSX IYe A³fb¸fd°f ´fiQf¹f dIYE þf³fZ EUÔ ¸fb£¹f d³fUfʨf³f ´fQfd²fIYfSXe SXf¹f´fbSX IYû Q`d³fIY þf³fIYfSXe ´fiZ¿f¯f IYSX³fZ IZY d»fE dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f IZY Qû IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû °f°IYf»f ´fi·ffU ÀfZ Af¦ff¸fe AfQZVf ´f¹fʳ°f AfQZdVf°f dIY¹ff WX`Ü ¹fWX AfQZVf °f°IYf»f ´fi·ffUVfe»f WXû¦ffÜ dþ³f Qû IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû °f`³ff°f dIY¹ff ¦f¹ff WX` B³f¸fZÔ dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f IZY ÀfWXf¹fIY ¦fiZOX-3 VffÔd°f »ff»f ¹ffQU ¸fû¶ff.³fÔ. 98271-50454 AüSX OXeIYfSXf¸f VfZ¿f 93001-16530 Vffd¸f»f WX`Ü

¸f°fQf³f Q»fûÔ IYf ´fidVfÃf¯f A¶f 30 ¸ff¨fÊ IYû

SXf¹f¦fPXÞÜ IY»fZ¢MXSX EUÔ dþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe ¸fbIZYVf ¶fÔÀf»f ³fZ »fûIYÀf·ff Af¸f ¨fb³ffU 2014 IZY ¸fïZ³fþSX Àf¸fÀ°f A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe SXfþÀU IYû d³fQZÊdVf°f IYSX°fZ WXbE IYWXf WX` dIY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY d»fE ´feNXfÀfe³f Ad²fIYfSXe EUÔ ¸f°fQf³f Ad²fIYfSXe IiY¸ffÔIY 1 IYf ´fidVfÃf¯f IYf¹fÊIiY¸f AÔ°f¦fÊ°f d°fd±f d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY °fWX°f 12, 15, 21, 23, 29 EUÔ 30 ¸ff¨fÊ IYû ´fidVfÃf¯f IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f WX`Ü ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff ¸fÔOX»f SXf¹f´fbSX IYe 10 UeÔ ¶fûOXÊ ´f¹ffÊUSX¯f dU¿f¹f IYe ´fSXeÃff 29 ¸ff¨fÊ IYû d³f²ffÊdSX°f WX` dþÀfIZY d»fE IZY³Qif²¹fÃfûÔ IYû CXöY dU¿f¹f IZY d»fE ´fiV³f ´fÂf 23 ¸ff¨fÊ IYû ´fif~ IYSX³ff WX`Ü ¨fcÔdIY BÀf d°fd±f IYû ´fidVfÃf¯f IYf¹fÊIiY¸f ·fe Af¹fûdþ°f WX` BÀfd»fE IZY³Qif²¹fÃfûÔ / ¸ffÀMXSX MXZѳfÀfÊ þû ´fidVfÃf¯f ¸fZÔ Àfd¸¸fd»f°f WXûÔ¦fZ, IYû d³fQZÊdVf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY UZ A´f³fZ A²fe³fÀ±f dIYÀfe UdSXâ IY¸fʨffSXe IYû ·fZþIYSX ´fiV³f´fÂf ´fif~ IYSXZÔ AüSX dIYÀfe ·fe dÀ±fd°f ¸fZÔ ´fidVfÃf¯f IYû ´fi·ffdU°f ³f WXû³fZ QZÔÜ BÀfe °fSXWX 29 ¸ff¨fÊ IYû ´fidVfÃf¯f IYf¹fÊIiY¸f IYe d°fd±f d³f²ffÊdSX°f IYe ¦fBÊ ±feÜ ¨fcÔdIY CXöY dQUÀf ·fe ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff ¸fÔOX»f õfSXf 10 UeÔ ¶fûOXÊ IYf ´f¹ffÊUSX¯f dU¿f¹f IYe ´fSXeÃff Af¹ûfdþ°f WX`Ü

²ff³f CXNXfU ¸fZÔ °fZþe »ff³fZ d³fQZÊVf-

dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe IYû BÀf¸fZÔ dUVfZ¿f d³f¦fSXf³fe SXJ°fZ WXbE d³fSXfIYSX¯f IYe IYf¹fUfÊWXe Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d»fE d³fQZÊVf dQEÜ BÀfIZY A»ffUf dþ»fZ IZY Àf¸fÀ°f ¸f°fQf³f IZY³QiûÔ IZY ¶ffWXSX QeUfSX ´fSX »fûIYÀf·ff ÃfZÂf IYf ³ff¸f, ¸f°fQf³f IZY³Qi IYf IiY¸ffÔIY U ³ff¸f °f±ff ¸f°fQf³f IYe d°fd±f U Àf¸f¹f IYû d»fJUfIYSX AÔdIY°f IYSX³fZ WXZ°fb d³fQZÊdVf°f dIY¹ffÜ

BÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ ÀfÔ¶fÔd²f°f dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dþ»fZ ¸fZÔ JSXeRY dU´f¯f³f U¿fÊ 2013-14 ¸fZÔ Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ´fSX JSXeQe ²ff³f IYf Af¦ff¸fe ¸ffWX A´fi`»f °fIY Vf°-´fid°fVf°f CXNXfU Àfbd³fd›°f IYSX³fZ WXZ°fb Àf£°f d³fQZÊVf dQEÜ BÀfIZY d»fE CX³WXûÔ³fZ Àfd¸fd°f U ÀfÔ¦fiWX¯f IZY³QiûÔ ÀfZ ²ff³f IZY CXNXfU ¸fZÔ AüSX °fZþe »ff³fZ WXZ°fb IYWXfÜ dþ»fZ ¸fZÔ U¿fÊ 2013-14 ¸fZÔ Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ´fSX 5 »ffJ 27 WXþfSX 476 ¸fZ.MX³f ²ff³f IYe JSXeQe WXbBÊ WX`Ü BÀf¸fZÔ »f¦f·f¦f A·fe °fIY 2.90 »ffJ ¸fZ.MX³f ²ff³f IYf CXNXfU WXû ¨fbIYf WX`Ü IY»fZ¢MXSX ßfe ¶fÔÀf»f ³fZ Àf·fe EÀfOXeE¸f EUÔ A³¹f ÀfÔ¶fÔd²f°f dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe IYû A·fe L.¦f.¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff ¸fÔOX»f õfSXf Af¹fûdþ°f ¶fûOXÊ ´fSXeÃff IZY ÀfWXe PXÔ¦f ÀfZ ÀfÔ¨ff»f³f WXZ°fb AfUV¹fIY d³fQZÊVf dQE AüSX ³fIY»f ´fSX SXûIY±ff¸f WXZ°fb IYOÞXe IYf¹fÊUfWXe IZY d»fE IYWXfÜ

CXôû¦fûÔ IZY d»fE Af¶fÔdMX°f ´»ffMX IYe þfÔ¨f WXZ°fb d³fQZÊVf -

IY»fZ¢MXSX ¸fbIZYVf ¶fÔÀf»f ³fZ Aüôûd¦fIY BIYfBʹfûÔ IYe À±ff´f³ff IZY d»fE CXôd¸f¹fûÔ IYû Af¶fÔdMX°f ´»ffMX IYe þfÔ¨f-´fOÞX°ff»f IZY d³fQZÊVf dQE WX`Ü Àf¸f¹f-Àfe¸ff IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX ³fZ À´fá øY´f ÀfZ IYWXf dIY CXôû¦fûÔ IZY d»fE d³f¹f¸f dUøYðÐf Af¶fÔdMX°f ´»ffMX d³fSXÀ°f dIYE þf¹ûÔ¦fZÜ BÀfe °fSXWX dþ»fZ ¸fZÔ Aüôûd¦fIY ÃfZÂf

Aû´f³f ÀIcY»f IYe ÀfÔVfûd²f°f Àf¸f¹f-ÀffdSX¯fe §fûd¿f°f

dQ³f Àfû¸fUfSX ¸fÔ¦f»fUfSX ¶fb²fUfSX ¦fbøYUfSX VfbIiYUfSX Vfd³fUfSX Àfû¸fUfSX ¸fÔ¦f»fUfSX ¶fb²fUfSX ¦fbøYUfSX VfbIiYUfSX Vfd³fUfSX Àfû¸fUfSX

dU¿f¹f ½¹fUÀff¹f A²¹f¹f³f ¦fd¯f°f ·fc¦fû»f ·füd°fIY VffÀÂf »fZJfÔIY³f SXÀff¹f³f VffÀÂf dWX³Qe þeU dUÄff³f SXfþ³fed°f dUÄff³f ¦fÈWX dUÄff³f AÔ¦fiZþe Bd°fWXfÀf A±fÊVffÀÂf

IYûOX 319 311 316 312 320 313 301 314 317 321 302 315 318

AEON JOB CONSULTANCY 100% job s and placement for BE :- Mechanical, EEE, EC Civil, E.T.C. MBA :- HR, MARKTING, FINANCE ITI :- ALL STREAM

WHERE FROZEN DREAMS COME TRUE Address - IY¸f»ff ³fZWXøY ´ffIÊY IZY Àff¸f³fZ ¨fIiY²fSX ³f¦fSX, SXf¹f¦fPÞX

MOB. NO.- 9993335047, 8103402818

WX»fû-WX»fû........ ÀfZ Àf¸fÓf WXe ¦fE WXûÔ¦fZ dIY BÀf¸fZÔ ¸fû¶ffBÊ»f RYû³fûÔ IZY dSXÔ¦fMXû³f IYe ¶ff°f þøYSX Àf¸ffdWX°f WX` AüSX WX` ·fe ¹fWXe ¨feþÜ dþÀf¸fZÔ AU¦f°f IYSXf¹ff WX` dIY dþ»fZ ¸fZÔ A·fe EIY IZY ¶ffQ EIY ¨fb³ffU IYf QüSX IiYd¸fIY øY´f ÀfZ ¨f»f SXWXf WX`Ü BÀfIZY ¸fïZ³fþSX ¸f°fQf°ffAûÔ IYû þf¦føYIY IYSX CX³WXZÔ ÀfWXþ°ff ÀfZ ¸f°fQf³f WXZ°fb ´fiZdSX°f IYSX³fZ EIY ·ffU´fc¯fÊ ÀfSXÀf Àfd»f»f ¦fe°f ¨f»fû ¸f°fQf³f IYSXZÔ... ¨f»fûÔ ¸f°fQf³f IYSXZÔ..... IYf AfIY¿fÊIY dSXÔ¦fMXû³f °f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþÀfZ IY»fZ¢MXSX EUÔ dþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe ¸fbIZYVf ¶fÔÀf»f IZY d³fQZÊVff³fbÀffSX ÀfWXf¹fIY IY»fZ¢MXSX U CX´f dþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe SXþ°f ¶fÔÀf»f IYe ´fWX»f ´fSX SXf¹f¦fPÞX UZ¶fÀffBMX ÀfZ d³f:Vfb»IY CX´f»f¶²f IYSXf¹ff þf SXWXf WX`Ü CXöY dSXÔ¦fMXû³f ´fiþf°fÔÂf ¸fZÔ ¸f°f QZ³fZ IYf, WX` A¸fc»¹f Ad²fIYfSXÜ ¨f»fû ¸f°fQf³f IYSXZÔ... ¨f»fû ¸f°fQf³f IYSXZÔ....Ü IYf d»fÔIY SXf¹f¦fPXÞ UZ¶fÀffBÊMX IZY B»fZ¢Vf³f ¸fe³fc ¸fZÔ CX´f»f¶²f WX`Ü AfÔ¨fd»fIY U ´ffSX¸´fdSXIY Ufô¹fÔÂfûÔ ÀfZ ÀfÔ¦fe°f¶fðÐ CXöY dSXÔ¦fMXû³f IZY ¦fe°f IYf ¦ff¹f³f BÔdOX¹f³f ÀIcY»f SXf¹f¦fPXÞ IZY ÀIcY»fe

dUV½f CX´f·fûöYf ÀfÔSXÃf¯f dQUÀf ´fSX ÀfÔ¦fûâe ÀfÔ´f³³f IYWXeÜ ÀfÔ¦fûâe ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WXbE Af¦fZ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY CX´f·fûöYf RYûSX¸f IYe À±ff´f³ff ³ff¦fdSXIYûÔ IYe ÀfbdU²ff IZY d»f¹û dIY¹ff ¦f¹ff WX`, dþÀfIZY õfSXf A°¹fÔ°f ÀfSX»f ´fid ¹ff IZY °fWX°f dþ»ff CX´f·fûöYf RYûSX¸f ¸fZÔ 5 »ffJ øY´f¹û °fIY IYe JSXeQe IYe dVfIYf¹f°f IYe ÀfIY°fe WX`Ü ´ffg¨f »ffJ øY´f¹û ÀfZ Ad²fIY AüSX 20 »ffJ øY´f¹û °fIY IYe JSXeQe IYe dVfIYf¹f°f SXfª¹f CX´f·fûöYf Af¹fû¦f IYû AüSX 20 »ffJ øY´f¹û ÀfZ Ad²fIY IYe Àff¸f¦fie IYe JSXeQe IYe dVfIYf¹f°f SXf¿MÑXe¹f CX´f·fûöYf Af¹fû¦f IYû dIY¹ff þfIYSX CX´f·fûöYfAûÔ IYû CX³fIYf WXIY dQ»ff¹ff þf°ff WX`Ü BÀfe °fSXWX ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY dUIZiY°ff AüSX IiYZ°ff IZY ¸f²¹f ÀU¨L ÀfÔ¶fÔ²f À±ffd´f°f IYSX³fZ CX´f·fûöYf

Ad²fd³f¹f¸f ¶fWXb°f CX´f¹fû¦fe WX`Ü Qû³fû WXe U¦fÊ IYû A´f³fZ-A´f³fZ Ad²fIYfSX IZY Àff±f WXe Àff±f IY°fʽ¹f IYf ´ff»f³f IYSX ÀU¨L Àf¸ffþ IZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ A´f³fe ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf AQf IYSX³ff ¨ffdWXEÜ BÀf¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WXbE AU¦f°f IYSXf¹ff ¦f¹ff dIY ´fiVffÀf³f õfSXf CX´f·fûöYfAûÔ IYû þf¦føYIY IYSX³fZ QeUfSX »fZJ³f IYSXf¹ff þf³ff ¨ffdWXE AüSX CX´f·fûöYf ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ´f¸´f»fZMX IYf dU°fSX¯f IYSX CX´f·fûöYfAûÔ IYû ´fZ dSX°f AüSX ´fiû°ÀffdWX°f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ dUV½f CX´f·fûöYf ÀfÔSXÃf¯f dQUÀf AUÀfSX ´fSX þ³f´fid°fd³fd²f¦f¯f, ¦f¯f¸ff³¹f ³ff¦fdSXIY,dUd·f³³f Àff¸f¦fie CX°´ffQIY/dUIiYZ°ff ½¹ff´ffSXe, QbIYf³fQfSX U CX´f·fûöYf¦f¯f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

SXf¹f¦fPXÞÜ LØfeÀf¦fPX SXfª¹f Aû´f³f ÀIcY»f SXf¹f´fbSX õfSXf U¿fÊ 2014 IYe ¸fb£¹f/ AUÀfSX ´fSXeÃff WXf¹fSX ÀfZIZY¯OXSXe ´fSXeÃff A¶f 28 A´fi`»f ÀfZ 12 ¸fBÊ °fIY Af¹fûdþ°f IYe þfE¦feÜ ´fcUÊ ¸fZÔ ¹fWX ´fSXeÃff 28 ¸ff¨fÊ ÀfZ 12 A´fi`»f EUÔ WXfBÊÀIcY»f ´fSXeÃff 29 ¸ff¨fÊ ÀfZ 10 A´fi`»f °fIY ´fcUÊ ¸fZÔ d³f²ffÊdSX°f IYe ¦fBÊ ±fe dþÀfZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IYf¹fÊIiY¸f IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE Aû´f³f ÀIcY»f IZY ´fSXeÃff IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfÔVfûd²f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀfÔVfûd²f°f Àf¸f¹f-ÀffdSX¯fe UZ¶fÀffBÊMX U Àf·fe A²¹f¹f³f IZY³QiûÔ ¸fZÔ AU»fûIY³f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ´fSXeÃff IYf Àf¸f¹f ´fif°f: 8 ÀfZ 11 ¶fþZ °fIY d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fif¹fûZd¦fIY ´fSXeÃff IZY³Qif²¹fÃf õfSXf AUIYfVf IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ A´f³fe ÀfbdU²ff³fbÀffSX ´fSXeÃff IZY³Qi ´fSX ÀfÔ´f³³f IYSXf¹fe þfE¦feÜ Àf¸f¹f ´fif°f: 8 ÀfZ 11 ¶fþZ °fIY WXf¹fSX ÀfZIZY¯OXSXe ´fSXeÃff WXfBÊÀIcY»f ´fSXeÃff dQ³ffÔIY 28.4.2014 29.4.2014 30.4.2014 01.5.2014 02.5.2014 03.05.2014 05.5.2014 06.5.2014 07.5.2014 08.5.2014 09.5.2014 10.5.2014 12.5.2014

SXf¹f¦fPXÞÜ

d¸fNXfBÊ IYe d¶fIiYe ¸fZÔ dOX¶¶ff IYf Uþ³f Vffd¸f»f ³f WXû

WXf¹fSX ÀfZIZY¯OXSXe ´fSXeÃff A¶f 28 ½f WXfBÊÀIcY»f ´fSXeÃff 29 A´fi`»f ÀfZ 1 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12 13.

¸f°fQf°ff þf¦føYIY°ff ÀfÔ¶fÔ²fe ÀfSXÀf Àfd»f»f dSXÔ¦fMXû³f CX´f»f¶²f

Àff¸f¦fie IiY¹f IYSX°fZ Àf¸f¹f d¶f»f AUV¹f »fZÔ CX´f·fûöYf : §fûSmX SXf¹f¦fPXÞÜ Àf¸ffþ IYf ´fi°¹ûIY ½¹fdöY CX´f·fûöYf WXû°ff WX` UZ A´f³fZ Ad²fIYfSXûÔ IZY ´fid°f þf¦føYIY WXûÔÜ BÀf °fSXWX ´fi°¹ûIY CX´f·fûöYf Àff¸f¦fie IiY¹f IYSX°fZ Àf¸f¹f d¶f»f AUV¹f »fZÔ AüSX A´f³fZ þf¦føYIY ³ff¦fdSXIY WXû³fZ IYf ´fdSX¨f¹f QZÔÜ dUV½f CX´f·fûöYf ÀfÔSXÃf¯f dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX ¦f°f dQUÀf 15 ¸ff¨fÊ IYû À±ff³fe¹f IY»fZ¢MXûSXZMX Àf·ffIYÃf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ÀfÔ¦fûâe ¸fZÔ ¹fWX dU¨ffSX ½¹föY dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f Jfô Ad²fIYfSXe IZY.IZY.§fûSXZ ³fZ IYWXf dIY Af¸f CX´f·fûöYf A´f³fZ Ad²fIYfSX IYû þf³fZÔ AüSX CXÀfIYf ÀfQb´f¹fû¦f IYSXZÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Àf¸ffþ IYf ´fi°¹ûIY ½¹fdöY CX´f·fûöYf WX` AüSX þf¦føYIY CX´f·fûöYf A´f³fZ AfÀf-´ffÀf IZY »fû¦fûÔ IYû ·fe CX´f·fûöYf Àff¸f¦fie IiY¹f IYSX°fZ Àf¸f¹f SXÀfeQ »fZ³fZ IZY d»fE AUV¹f ´fZidSX°f AüSX ´fiû°ÀffdWX°f IYSXZÔÜ BÀf °fSXWX ´fi°¹ûIY CX´f·fûöYf Àff¸f¦fe IiY¹f IYSX°fZ Àf¸f¹f ÀfÔ¶fÔd²f°f QbIYf³fQfSX ÀfZ SXÀfeQ IYe ¸ffh¦f AUV¹f IYSXZÔÜ ÀfÔ¶fÔd²f°f ÀfÔÀ±ff³f IZY õfSXf A´f³fZ CX´f·fûöYf IYû SXÀfeQ ³fWXeÔ QZ³fZ ´fSX BÀfIYe dVfIYf¹f°f CX´f·fûöYf RYûSX¸f ¸fZÔ IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ AU¦f°f IYSXf¹ff dIY d¸fNXfBÊ Àff¸f¦fie IYe d¶fIiYe ¸fZÔ dOX¶¶ff IYf Uþ³f Vffd¸f»f ³f WXûÜ BÀfIYe dVfIYf¹f°f ´ff¹û þf³fZ ´fSX ÀfÔ¶fÔd²f°f QbIYf³fQfSX IZY dJ»ffRY IYOXe IYf¹fÊUfWXe WXû¦feÜ BÀfe °fSXWX Uþ³f ¸fZÔ WXZSXfRZYSXe IYSX d¶fIiYe ¸fZÔ CX´f·fûöYf IYû IY¸f Àff¸f¦fie ´fiQf¹f dIYE þf³fZ ´fSX ·fe ÀfÔ¶fÔd²f°f ½¹fdöY IZY dJ»ffRY IYOÞXe IYf¹fÊUfWXe WXû³fZ IYe ¶ff°f

-

dQ³ffÔIY --29.4.2014 30.4.2014 01.05.2014 02.05.2014 03.5.2014 5.5.2014 6.5.2014 7.5.2014 8.5.2014 09.5.2014

dQ³f ---¸fÔ¦f»fUfSX ¶fb²fUfSX ¦fbøYUfSX VfbIiYUfSX Vfd³fUfSX Àfû¸fUfSX ¸fÔ¦f»fUfSX ¶fb²fUfSX ¦fbøYUfSX VfbIiYUfSX Ð

dU¿f¹f --dWX³Qe ¸fSXfNXe/CXQcÊ A±fÊVffÀÂf dUÄff³f Àff¸ffdþIY dUÄff³f ¦fd¯f°f ¦fÈWXdUÄff³f ½¹fUÀff¹f A²¹f¹f³f AÔ¦fiZþe ÀfÔÀIÈY°f

IYûOX 201 204/206 214 212 213 211 216 215 202 209

¶f¨¨fûÔ U ¶ff»f IY»ffIYfSXûÔ õfSXf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü þû Àfb³f³fZ ¸fZÔ IY¯fÊd´fi¹f U ¸f²fbSX WXû³fZ IZY Àff±f-Àff±f ¨fb³ffU ¸fZÔ ¸f°fQf³f IYe ¸fWXØff þ`ÀfZ ·ffU ·fe ÀfWXþ°ff ÀfZ ·fSX QZ°ff WX`Ü BÀfZ WXSX IYûBÊ ½¹fdöY A´f³fZ ¸fû¶ffB»f ¸fZÔ dSXÔ¦fMXû³f WXZ°fb OXfCX³f»fûOX IYSX ÀfIY°ff WX`Ü OXfCX³f»fûOX WXZ°fb CX³WXZÔ SXf¹f¦fPXÞ UZ¶fÀffBÊMX IZY B»fZ¢Vf³f ¸fe³fc ¸fZÔ CX´f»f¶²f dSXÔ¦fMXû³f ÀfZ d»fÔIY IYSX³ff WXû¦ffÜ Äff°f½¹f WX` dIY dþ»fZ ¸fZÔ WXf»f WXe ¸fZÔ þWXfÔ U¿fÊ 2013 ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff

SXf¹f¦fPXÞÜ IY»fZ¢MXSX EUÔ dþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe ¸fbIZYVf ¶fÔÀf»f ³fZ »fûIYÀf·ff Af¸f ¨fb³ffU IZY ÀfÔ¨ff»f³f IZY ¸fïZ³fþSX ³ff¸f d³fQZÊVf³f ´fÂfûÔ IYû ´fif~ dIY¹ff þf³ff, CX³fIYe ÀfÔUeÃff, A·¹f±feÊ õfSXf ³ff¸f Uf´fÀfe EUÔ dUd²f ¸ff³¹f ³ff¸f d³fdQÊá A·¹fd±fʹfûÔ IYe Àfc¨fe °f`¹ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ »fûIYÀf·ff ÃfZÂf IiY¸fÔfIY 2 SXf¹f¦fPXÞ (Aþþf) IZY d»fE d³f¹fböY dSXMXd³fÔʦf AfdRYÀfSX IZY ÀfWX¹fû¦f WXZ°fb ´ffÔ¨f Ad²fIYfSXe-IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû 29 ¸ff¨fÊ ÀfZ 9 A´fi`»f 2014 IYe AUd²f ¸fZÔ dSXMXd³fÔʦf AfdRYÀfSX IZY Àff±f ÀfÔ»f¦³f dIY¹ff WX`Ü CX´fSXûöY Ad²fIYfSXe-IY¸fʨffSXe d³fUfʨf³f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ 28 ¸ff¨fÊ IZY ´fcUÊ AfUV¹fIY Àff¸f¦fie, ´fi´fÂf AfdQ ´fif~ IYSX Àf¸fbd¨f°f dQVff-d³fQZÊVf ´fif~ IYSX³fZ IYWXf ¦f¹ff WX`Ü dþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe IZY Àff±f dþ³f ´ffÔ¨f Ad²fIYfSXe-IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ÀfÔ»f¦³f dIY¹ff ¦f¹ff WX` B³f¸fZÔ ³ff¸f d³fQZÊVf³f ´fifd~, ÀfÔUeÃff, A·¹fd±fÊ°ff Uf´fÀfe EUÔ dUd²f¸ff³¹f ³ff¸f d³fdQÊá A·¹fd±fʹfûÔ IYe Àfc¨fe °f`¹ffSX IYSX³fZ IZY d»fE A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe SXfþÀU SXf¹f¦fPÞX °fe±fÊSXfþ A¦fiUf»f, A·¹fd±fʹfûÔ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f AfUV¹fIY þf³fIYfSXe ´fif~ IYSX³fZ EUÔ CX³WXZÔ ´fÂf / d³fQZÊVf EUÔ A³¹f AfUV¹fIY QÀ°ffUZþ CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IZY d»fE IY»fZ¢MXSX IYf¹ffÊ»f¹f IZY ÀfWXf¹fIY ¦fiZOX-2 WXZ¸f´fiÀffQ QZUfÔ¦f³f IYû ��fÔ»f¦³f dIY¹ff WX`Ü BÀfe ´fiIYfSX ¸f°fQf°ff Àfc¨fe AU»fûIY³f IYSXf³fZ IZY d»fE ·fc-Ad·f»fZJ VffJf IZY ÀfWXf¹fIY ¦fiZOX-3 ¨fÔQi´fiIYfVf ¸fÔOXfUe, A¸ff³f°f SXfdVf ´fifd~ EUÔ ³ff¸f d³fQZÊVf³f ´fÂf ´fiQf¹f IYSX³fZ IZY d»fE ·fc-Ad·f»fZJ IZY Q¹ffSXf¸f ÀffWXc AüSX ÀIZYd³fÔ¦f, IY¸´¹fcMXSXeIYSX¯f IYf¹fÊ IZY d»fE IY»fZ¢MXSX IYf¹ffÊ»f¹f IZY ÀfWXf¹fIY ¦fiZOX-3 Àfb³fe»f ¦fb~f Vffd¸f»f WX`Ü

¸f°fQf°ff þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f ÀfÔ¶fÔ²fe ¶f`NXIY Afþ

SXf¹f¦fPXÞÜ dþ»fZ ¸fZÔ ÀUe´f IYf¹fÊIiY¸f AÔ°f¦fÊ°f ¸f°fQf°ff þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f ÀfÔ¶fÔ²fe ¶f`NXIY À±ff³fe¹f IY»fZ¢MXûSXZMX Àf·ffIYÃf ¸fZÔ 19 ¸ff¨fÊ IYû A´fSXf³WX 4 ¶fþZ »fe þfE¦feÜ dþÀf¸fZÔ dþ»fZ IZY ÀfUÊ ÀfÔ¶fÔd²f°f ÀU¹fÔ ÀfZUe ÀfÔ¦fNX³f EUÔ ¢»f¶fûÔ IYû A´f³fe CX´fdÀ±fd°f Àfbd³fd›°f IYSX³fZ WXZ°fb IYWXf ¦f¹ff WX`Ü

¸f°fQf³f Q»fûÔ IZY dõ°fe¹f ¨fSX¯f IYf ´fidVfÃf¯f WXZ°fb d°fd±f d³f²ffÊdSX°f SXf¹f¦fPXÞÜ

IY»fZ¢MXSX EUÔ dþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe ¸fbIZYVf ¶fÔÀf»f õfSXf »fûIYÀf·ff Af¸f ¨fb³ffU WXZ°fb dþ»fZ ¸fÔZ °fWXÀfe»fUfSX ¸f°fQf³f Q»fûÔ IZY dõ°fe¹f ¨fSX¯f IYf ´fidVfÃf¯f WXZ°fb d°fd±f d³f²ffÊdSX°f IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü BÀfIZY °fWX°f CX³WXûÔ³fZ Àf·fe A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe SXfþÀU IYû 3, 4, 5, 7, 9 EUÔ 10 A´fi`»f IYû Af¹fûdþ°f dõ°fe¹f ¨fSX¯f IZY ´fidVfÃf¯f ¸fZÔ ´feNXfÀfe³f Ad²fIYfSXe EUÔ ¸f°fQf³f Ad²fIYfSXe IiY¸ffÔIY 1, 2 EUÔ 3 IYf ÀfÔ¹fböY ´fidVfÃf¯f °fWXÀfe»f À°fSX ´fSX IYSXf¹û þf³fZ WXZ°fb d³fQZÊdVf°f dIY¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ °fWXÀfe»fUfSX d³f²ffÊdSX°f d°fd±f A³fbÀffSX SXf¹f¦fPXÞ IZY ´fidVfÃf¯f À±f»f VffÀfIYe¹f ³fMXUSX ¶fWXb. CX.¸ff. dU.S Xf¹f¦fPÞX ¸fZÔ 1 WXþfSX 450 ´fidVfÃf¯ff±feÊ ·ff¦f »fZÔ¦fZÜ BÀfe °fSXWX °fWXÀfe»f ´fbÀfüSX

AÔ°f¦fÊ°f ´fidVfÃf¯f À±f»f ¶ff»fIY VffÀf.CX.¸ff.Vff.´fbÀfüSX ¸fZÔ 680, °fWXÀfe»f ÀffSXÔ¦fPÞX IZY ´fidVfÃf¯f À±f»f IY³¹ff CX.¸ff.Vff»ff ÀffÔSX¦fPXÞ ¸fZÔ 930, °fWXÀfe»f ¶fSX¸fIZY»ff IZY ´fidVfÃf¯f À±f»f VffÀf.CX.¸ff.Vff.¶ff»fIY ¶fSX¸fIZY»ff ¸fZÔ 720, °fWXÀfe»f JSXdÀf¹ff IZY ´fidVfÃf¯f À±f»f VffÀf. ¸fWXfdUôf»f¹f JSXdÀf¹ff ¸fZÔ 960, °fWXÀfe»f §fSX§fûOXf AÔ°f¦fÊ°f ´fidVfÃf¯f

À±f»f VffÀf. CX. ¸ff.Vff»ff ¶ff»fIY §fSX§fûOXÞf ¸fZÔ 400, °fWXÀfe»f °f¸f³ffSX AÔ°f¦fÊ°f ´fidVfÃf¯f À±f»f VffÀf. CX.¸ff.Vff»ff °f¸f³ffSX ¸fZÔ 540, °fWXÀfe»f »f`»fcÔ¦ff AÔ°f¦fÊ°f ´fidVfÃf¯f À±f»f ¶ff»fIY VffÀf.CX.¸ff.Vff»ff »f`»fcÔ¦ff ¸fZÔ 480 EUÔ °fWXÀfe»f ²fSX¸fþ¹f¦fPÞX AÔ°f¦fÊ°f ´fidVfÃf¯f À±f»f OXfBÊMX ²fSX¸fþ¹f¦fPÞX ¸fZÔ 950 ´fidVfÃf¯ff±feÊ ·ff¦f »fZÔ¦fZÜ

OXfg. SXdV¸f ¦ffZ¹f»f E¸f.¶fe.¶fe.EÀf.(OXe.ªfe.Aû.), ÀÂfe SXû¦f d½fVû¿fÄf z

À¸ffMÊX IYfOÊX ÀfZ BÊX»ffªf IYe Àfbd½f²ff

dWX»f ½¹fc SXf¹f¦fPÞX

QcSX¶fe³f õXfSXf ÀÂfe SXû¦f Àfa¶fa²fe Afg´fSmXVf³f (Aû½fZdMX½f³f dÀfÀMX)

z z

Àff¸ff³¹f E½fa ÀfedªfdSX¹f³f dOX»f½fSXe QcSX¶fe³f õXfSXf ¶f©fZQf³fe IYe ªffa¨f (dWX½fMZXSXûÀIYfZ´feX)

QcSX¶fe³f õXfSXf ¶f©fZQf³fe IYf Afg´fSmXVf³f z ¶ffaÓf´f³f IYf Af²fbd³fIY ´fðXd°f ÀfZ BX»ffªf z

6 IY¸fSmX WXfg»f (500 »fû¦fûÔ IZY d»fE), ÀfbaQSX ´ffMXeÊ»ffg³f (»f¦f·f¦f 5000 »fû¦ffaZ IZY d»fE), CXd¨f°f ´ffdIËY¦f ½¹f½fÀ±ff IZY Àff±f ´fifSaX·f

Àfa´fIÊY IYSmÔX- ¸fZMÑXû WXfgdÀ´fMX»f IZY ´ffÀf, ´fWXfOÞX ¸fadQSX SXûOX, SXf¹f¦fPÞX 9425275203, 07762-222807

IYf ¨fb³ffU ÀfÔ´f³³f WXbAf WX` UWXeÔ A·fe »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IYf QüSX ¨f»f SXWXf WX`Ü °f°´f›f°f Af¦ff¸fe IbYL ¸ffWXûÔ ¸fZÔ À±ff³fe¹f d³fIYf¹fûÔ IYf ¨fb³ffU WXû³ff WX`Ü BÀfIZY ¸fïZ³fþSX ÀUe´f IYf¹fÊIiY¸f AÔ°f¦fÊ°f CXöY dSXÔ¦fMXû³f ¨f»fû ¸f°fQf³f IYSXZÔ...... ¨f»fû ¸f°fQf³f IYSXZÔ........ CX´f»f¶²f IYSXf¹ff þf SXWXf WX`Ü dþÀfÀfZ ´fiZdSX°f WXû ¸f°fQf°ff A´f³fZ ¸f°ffd²fIYfSX IYf CX´f¹fû¦f AUV¹f IYSXZÔ AüSX ´fiþf°fÔÂf IYû ¸fþ¶fc°f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ AWX¸f ·ff¦feQfSXe d³f·ffEÔÜ

dSXMXd³fÔʦf AfgdRYÀfSX IZY ÀfWX¹fû¦f WXZ°fb ´ffÔ¨f Ad²fIYfSXe-IY¸fʨffSXe ÀfÔ»f¦³f

¶fbdIaY¦f ´fifSaX·f d½f½ffWX, ´ffMXeÊ E½fa A³¹f Af¹fûªf³fû WZ°fb Àf½fÊÀfbd½f²ff Àfa´f³³f À±ff³f ¸fZMÑXû WXfgdÀ´fMX»f IZY ´ffÀf

C M Y K

C M Y K

10

¦fû¹f»f WXfgdÀ´fMX»f E¯OX dIiYdMXIY»f IZY¹fSX dVf½f¸f MÑZX¢MXÀfÊ IZY DY´fSX, WXûMX»f AaVf IZY Àff¸f³fZ, dPX¸fSXf´fbSX SûOX, SXf¹f¦fPÞX, ¸fû.7773855501, 9827286142

SX°fZdSX¹ff ²f¸fÊVff»ff, ¦füVff»ff SXûOX, SXf¹f¦fPÞX RYû³f. 07762, 235222, ¸fû.- 9755374000

C M Y K

BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfX

E-Paper-www.ispattimes.com


BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfX

SXf¹f¦fPÞ

11 ¶fb²f½ffSX, 19 ¸ff¨fÊ 2014

¦fif¸f AOÞX¶fWXf»f ´fi±f¸f E½fa dõX°fe¹f À±ff³f ¦fif¸f ªfû¶fe OaXOXf ³ff¨f Q»f IYû ´fif~ WbXAf

A¦fi½ff»f Àf·ff õXfSXf WXû»fe d¸f»f³f Àf¸ffSXûWX Àfa´f³³f

dQ»fûÔ IYû ªfûOÞX³fZ IYf ´f½fÊ W`X WXû»fe : SXf¸f»ff»f

´f°±f»f¦ffÔUÜ WXû»fe IZY ¸füIZY ´fSX A¦fiUf»f Àf·ff õfSXf A¦fiÀfZ³f ·fU³f ¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦f BÀf¸fZÔ Vffd¸f»f WXbEÜ A¦fiUf»f Àf·ff õfSXf WXû»fe IZY AUÀfSX ´fSX WXû»fe d¸f»f³f Àf¸ffSXûWX IYe ´fSXÔ´fSXf VfbøY IYe ¦fBÊ WX`Ü dþÀf¸fZÔ Àf¸ffþ IZY dUd·f³³f U¦fûÊÔ IZY »fû¦f Vffd¸f»f WXû°fZ WX`ÔÜ BÀf U¿fÊ ·fe A¦fiÀfZ³f ·fU³f ¸fZÔ BÀfIYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ A¦fiUf»f Àf·ff IZY A²¹fÃf SXf¸f»ff»f A¦fiUf»f ³fZ »fû¦fûÔ IYû d°f»fIY »f¦ffIYSX BÀfIYe VfbøYAf°f IYeÜ

dþ»ff A¦fiUf»f ¸fWXfÀf·ff IZY CX´ff²¹fÃf Ad³f»f A¦fiUf»f, ßfe A¦fiÀfZ³f ·fU³f Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf SXf¸ffU°ffSX A¦fiUf»f ·fe BÀf ¸füIZY ´fSX ¹fWXfÔ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ Àf·ff IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf CX´fdÀ±f°f Àf·fe »fû¦fûÔ IYf d°f»fIY »f¦ffIYSX ÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf¸ffSXûWX IZY Af¹fûþ³f IYû »fZIYSX »fû¦f CX°ÀffdWX°f ³fþSX AfEÜ »fû¦fûÔ ³fZ d°f»fIY »f¦ffIYSX U ¦f»fZ d¸f»fIYSX EIY QcÀfSXZ IYû WXû»fe IYe Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÔÜ A²¹fÃf SXf¸f»ff»f A¦fiUf»f ³fZ BÀf ´fiIYfSX IZY Af¹fûþ³f IYû þ÷YSXe ¶f°ff¹ff WX`Ü CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY BÔMXSX³fZMX IZY þ¸ff³fZ ¸fZÔ Qbd³f¹ff dÀf¸fMX°fe þf SXWXe

WX` ´fSXÔ°fb »fû¦f QcSX WXû°fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ ´fWX»fZ þWXfÔ ¦ffÔU VfWXSX IZY Àf·fe »fû¦f EIY QcÀfSXZ IYû A¨Le °fSXWX ÀfZ þf³f°fZ ´fWX¨ff³f°fZ ±fZÜ EIY QcÀfSXZ IZY WXSX LûMXe ¶fOÞXe JbVfe AüSX ¸fbdVIY»fûÔ ¸fZÔ Àff±f JOÞXZ ³fþSX Af°fZ ±fZ UWXeÔ Afþ AfÀf-´fOÞXûÀf ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fûÔ IYf ·fe EIY QcÀfSXZ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ ¸fû¶ffBÊ»f AüSX BÔMXSX³fZMX IZY þdSXE WXû°ff WX`Ü »fû¦f ´fSXÔ´fSXfAûÔ IYû ·fc»f SXWXZ WX`Ô UWXeÔ Af´fÀfe ¸fZ»f d¸f»ff´f ¸fZÔ IY¸fe Af³fZ ÀfZ Af´fÀfe ÀfüWXfQiÊ ·fe IY¸f WXû SXWXf WX`Ü WXû»fe dQ»fûÔ IYû þûOÞX³fZ IYf ´fUÊ WX` AüSX BÀf ¸füIZY ´fSX EZÀfZ Af¹fûþ³fûÔ ÀfZ »fû¦fûÔ IYû EIY-QcÀfSXZ ÀfZ d¸f»f³fZ IYf AUÀfSX

´fif~ WXû°ff WX` BÀfÀfZ ·ffBÊ-¨ffSXZ þ`ÀfZ ¸fc»¹fûÔ IYf dUIYfÀf WXû°ff WX`Ü SXfþZ³Qi A¦fiUf»f, ¶fi¸WX´fiIYfVf A¦fiUf»f, ´fi¹ff¦fSXfþ A¦fiUf»f, ¸fbSXfSXe »ff»f A¦fiUf»f, þ¦fQeVf A¦fiUf»f, VfZJSX dÂf´ffNXe, ´fU³f A¦fiUf»f, ³f°±fc Vf¸ffÊ, AVfûIY A¦fiUf»f, ¸ffÔ¦fZ ¦fû¹f»f, SXf¸ffU°ffSX A¦fiUf»f, ¶f»f·fQi´fiÀffQ A¦fiUf»f, SXfþIbY¸ffSX A¦fiUf»f, SXf¸fd³fUfÀf dþÔQ»f, ¸fWXZ³Qi Àfû³fe, ¶fþSXÔ¦f A¦fiUf»f, Aþ¹f ¶fÔÀf»f, ÀfÔþ¹f »fûdWX¹ff, ¸f³f¸fûWX³f A¦fiUf»f, dVfU IbY¸ffSX A¦fiUf»f Àf¸fZ°f ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦f Vffd¸f»f WXbEÜ

´fbÀfüSX ÃûÂf ¸fZÔ WXf±fe IYe QÀ°fIY RYÀf»fûÔ IYû SXüÔQf ¸fIYf³fûÔ ¸fZÔ IYe °fûOÞXRYûOÞX dIYÀff³fûÔ ¸fZÔ QWXVf°f ½¹ff~

´fbÀfüSXÜ

IYûÀfeSXÜ WXû»fe ´fUÊ IYû IYûÀfeSX AÔ¨f»f ¸fZÔ WX¿fûÊCX»»ffÀf ÀfZ ¸f³ff¹ff ¦f¹ff IYûÀfeSX ¸fZÔ ³f³WXZ-¸fb³³fZ ¶f¨¨fû ³fZ AfÀf ´fOXÞûÀf IZY §fSX -§fSX þfIYSX SXÔ¦f ¦fb»ff»f JZ»fZ ¶fOÞXû IYf AfVfeÊUfQ d»f¹fZ Ü

þÔ¦f»f ÀfZ ·ff¦f IYSX EIY WXf±fe ´fbÀfüSX ÃfZÂf IZY IZYÀfZBÊ´ff»fe ÀfûOXZÞIZY»ff, SXZÔ¦ff»f´ff»fe ÀfdWX°f A³¹f ¦ffÔUûÔ IYû A´f³fZ ¨f´fZMX ¸fZÔ »fZIYSX RYÀf»fûÔ IZY SXüÔQ³fZ IZY Àff±f ¸fIYf³fûÔ IYû ·fe °fûOXÞRYûOÞX IYe WX` Ü CXöYfVf¹f IYe þf³fIYfSXe d¸f»f³fZ ´fSX ±ff³ff ´fi·ffSXe dUUZIYf³fÔQ ³fZ CXöY ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ þfIYSX »fû¦fûÔ IYû þf³fIYfSXe Qe dIY Af¦f þ»ffIYSX ¶ffþf ¶fþfAûÔ °fû WXf±fe ·ff¦f°fZ WX`Ô Ü ¶fWXSXWXf»f WXf±fe CXöY ÃfZÂf ÀfZ ·ff¦f þf³fZ IYe þf³fIYfSXe Àff¸f³fZ Af¹ff WX` »fZdIY³f WXf±fe IZY EIY dQ³f Af³fZ ÀfZ IYBÊ dIYÀff³fûÔ IYf RYÀf»f U ¸fIYf³f ³fbIYÀff³f WXû³fZ ÀfZ ÃfZÂf ¸fZÔ QWXVf°f WX` Ü ¦fÔQ¦fe U ¸f¨LSXûÔ IYf ¦fPÞX ¶f³f ¨fbIYf ´fbÀfüSX d³f¸ffʯf IYf¹fûÊ ¸fZÔ A´f³ff ³ff¸f Af¦fZ »ff³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f

´fbÀfüSX ¸fZÔ ÀfOÞXIY U ³ffd»f¹fûÔ IYf d³f¸ffʯf IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`, ³ffd»f¹fûÔ IYf CXd¨f°f ÀffRY ÀfRYfBÊ ³f WXû³fZ ÀfZ ¦fÔQf´ff³fe WX¸fZÔVff ·fSXf SXWX°ff WX` dþÀfÀfZ ¸f¨LSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ dQ³fûÔ dQ³f BþfRYf WXû SXWXf WX` Ü EIY ´ff¿fÊQ ³fZ A´f³ff ³ff¸f ³fWXeÔ Lf´f³fZ IZY Vf°fÊ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ´fbÀfüSX ´fiVffÀf³f õfSXf ¸f¨LSXûÔ IYû ¸ffSX³fZ IZY d»f¹fZ d¶»f¨feÔ¦f ´ffUOXSX U ¦f`¸f¢Àfe³f ´ffUOXSX dLOÞXIY³fZ IZY d»f¹fZ IYBÊ ¶ffSX SXfdVf AfWXSX¯f IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX` »fZdIY³f BÀfIYf dLOXÞIYfU

³fWXeÔ WXbAf WX` Ü Àfc¨f³ff IZY Ad²fIYfSX IZY °fWX°f CXöYfVf¹f IYe þf³fIYfSXe ¸ffÔ¦fe ¦fBÊ WX` þû Af¦ff¸fe dQ³fûÔ ¸fZÔ BÀfIYe ´fb¿MXe WXû ÀfIY°fe WX` Ü VffÔd°f ´fc¯fÊ PXÔ¦f ÀfZ WXbAf WXû»feIYû°ÀfU: WXû»fe IZY ´fcUÊ ±ff³ff IYf¹ffÊ»f¹f ´fbÀfüSX ¸fZÔ VffÔd°f Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY AfWXb°f WXbBÊ ±fe dþÀf¸fZÔ °fWXÀfe»fQfSX ßfe CX´ff²¹ff¹f dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f dQ»fe´f ´ff¯OXZ¹f, ¶feE¸fAû OXfg.Ad³f»f ·f¦f°f EUÔ ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹f CX´fdÀ±f°f ±fZ ¶f`NXIY ¸fZÔ VffÔd°f ´fc¯fÊ PXÔ¦f ÀfZ WXû»fe ¸f³ff³fZ WXZ°fb A´fe»f IYe ¦fBÊ ±fe RY»f°f: B³fIZY dQ¿ff d³fQZÊ¿f³f EUÔ ÀfdIiY¹f°ffUVf ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ´fbÀfüSX ÀfdWX°f AfÀf´ffÀf IZY ¦fif¸fûÔ ¸fZÔ VffÔd°f ´fc¯fÊ PXÔ¦f ÀfZ WXû»feIYû°ÀfU ¸f³ff¹ff ¦f¹ff Ü ±ff³ff ´fi·ffSXe dUUZIYf³fÔQ EU Ô¶feE¸fAû ÀfZ »fe ¦fBÊ þf³fIYfSXe A³fbÀffSX dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYf Ad´fi¹f dÀ±fd°f d³fd¸fÊ°f ³fWXeÔ WXbAf WX` Ü

³fÔQZ»fe ¸fZÔ ·f½¹f OXÔOXf ³ff¨f ´fid°f¹fûd¦f°ff ÀfÔ´f³³f

³fÔQZ»feÜ SXÔ¦fûÔ IYf ´fUÊ WXû»fe IZY AUÀfSX ´fSX ¦fif¸f ³fÔQZ»fe ¸fZÔ ·f½¹f OXÔOXf ³ff¨f IYf Af¹fûþ³f ´fcSXZ CX»»ffÀf¸f¹fe Uf°ffUSX¯f ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f WXbAfÜ OXÔOXf ³ff¨f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ dUd·f³³f ÃfZÂfûÔ ÀfZ ³f°fÊIY Q»f Vffd¸f»f WXûIYSX A´f³fe ¦fif¸fe¯f ³fÈ°¹f IY»ff IYf Aòc°f ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ ´fiQVfʳf CX´fSXfÔ°f USXe¹f°ff IiY¸f ¸fZÔ ßfZ¿NX ´fiQVfʳf IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû ³f¦fQ SXfd¿f ´fiQf³f IYSX ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ffÜ d´fL»fZ IYBÊ U¿fûÊÔ ÀfZ À±ffd´f°f ´fSXÔ´fSXf IYf d³fUÊWX³f IYSX°fZ WXbE ¦fif¸f ³fÔQZ»fe ¸fZÔ OXÔOXf ³ff¨f ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f ´fcSXZ ¦fif¸f ¸fZÔ ¸fÈQÔ¦f IYe ¦fbÔþ AüSX OXÔOXZ IYe ¨ff´f ²Ud³f ÀfZ ¦fif¸f IYf ¸ffWXü»f ¦fbÔþf¹f¸ff³f WXû ¦f¹ffÜ WXû»fe IZY dQ³f Àfû¸fUfSX IYû Qû´fWXSX ´fV¨ff°f WXe OXÔOXf ³ff¨f Q»fûÔ IYf WXbþc¸f ¦fif¸f ³fÔQZ»fe ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f³ff VfbøY WXû ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ dUd²fU°f ´fÔþe¹f³f IZY ´fV¨ff°f »f¦f·f¦f EIY Qþʳf OXÔOXf ³ff¨f Q»fûÔ õfSXf A´f³fe ³fÈ°¹f IY»ff IYf ´fiQVfʳf dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹ffÜ BÀf QüSXf³f ¦fif¸f ³fÔQZ»fe IZY Ad°fdSXöY AfÀf´ffÀf IZY ¦fif¸fe¯f AÔ¨f»f ÀfZ ·fe ·ffSXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ OXÔOXf IYf »fb°RY CXNXf³fZ ·ffSXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦f ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ OXÔOXf ³ff¨f IZY ´fi°¹fZIY Q»f IYû CX³fIZY ´fiÀ°fbd°fIYSX¯f, Àffþ Àfªþf EUÔ »f¹f°ff»f IZY Af²ffSX ´fSX CX°IÈY¿MX°ff IYf ¸ff´fQÔOX °f¹f IYSX³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe ´ffÔ¨f d³f¯fÊf¹fIY ¸f¯OX»f IYû Qe ¦fBÊ, dþÀf¸fZÔ ¨f¹fd³f°f dIY¹fZ ¦f¹fZ ´fi±f¸f ÀfZ Àf~¸f À±ff³f °fIY IYû ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ff ¦f¹ff EUÔ VfZ¿f Àf·fe ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IYû ·fe ÀffÔ°U³ff ´fbSXÀIYfSX ´fiQf³f IYSX ´fiû°ÀffdWX°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dUþZ°ff ³f°fÊIY Q»fûÔ ¸fZÔ ´fi±f¸f À±ff³f AOÞX¶fWXf»f IZY OXÔOXf ³ff¨f Q»f IYû ´fif~ WXbAf, dþ³WXZÔ þ³f´fQ A²¹fÃf IY³WX`¹ff¨fSX¯f ´fMXZ»f IYe AûSX ÀfZ 15151 øY. IYf ³f¦fQ ´fiû°ÀffWX³f ´fbSXÀIYfSX dQ¹ff ¦f¹ff, dõ°fe¹f À±ff³f ´fSX

¸ffBIiYû Af¶þUÊSXûÔ IYf ´fidVfÃf¯f 22 EUÔ 23 ¸ff¨fÊ IYû

SXf¹f¦fPXÞÜ dþ»fZ ¸fZÔ »fûIYÀf·ff Af¸f ¨fb³ffU WXZ°fb d³f¹fböY ¸ffBIiYû Af¶þÊUSXûÔ IYf ´fidVfÃf¯f A¶f 22 EUÔ 23 ¸ff¨fÊ IYû ÀfÈþ³f ·fU³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fcUÊ ¸fZÔ ¹fWX ´fidVfÃf¯f 22, 23 EUÔ 25 ¸ff¨fÊ IYû Af¹fûdþ°f ±ffÜ dþ»ff d³fUfʨf³f IYf¹ffÊ»f¹f õfSXf ¸ffBIiYû Af¶þUÀfÊ IZY CXöY ´fidVfÃf¯f d°fd±f¹fûÔ IYe Àfc¨f³ff IZY³Qie¹f IYf¹ffÊ»f¹fûÔ IZY ´fi¸fbJûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ·fZþ Qe ¦fBÊ WX`Ü

·faOXfSmX ¸fZÔ WXªffSXûÔ »fû¦f WbXE Vffd¸f»f

·fdöY¸f¹f ½ff°ff½fSX¯f ¸fZÔ ·ff¦fU°f IY±ff ÀfÔ´f³³f

´fbÀfüSXÜ

¶fÀf ÀMX`¯OX ´fbÀfüSX ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ ·ff¦fU°f IY±ff AÔ°f¦fÊ°f dU¦f°f dQ³ffÔIY IYû ·f¦fUf³f ßfeIÈY¿¯f IYe ¶ffSXf°f þ¦f³³ff±f ¸fÔdQSX ´fdSXÀfSX dÀ±f°f SXdUVfÔIYSX ¦fb~f IZY §fSX ´fWXbÔ¨fe UWXfÔ Àf¸fb¨ff ¦füdMX¹ff ´fdSXUfSX IZY ¸fdWX»ffAûÔ õfSXf ·f¦fUf³f ßfeIÈY¿¯f IZY ¶ffSXf°f IYûX Ad°f CX°ÀffWX IZY Àff±f CX³fIYf ÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ SXdUVfÔIYSX ¦fb~f °f±ff CX³fIYe ´fd} ¶f»»f¶fe ¦fb~f IYû ·f¦fUf³f ßfeIÈY¿¯f IYf ÀffÀf ÀfÀfbSX ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ff °f±ff ·ff¦fU°f IY±ff IZY ´fÔOXf ´fdSXUfSX IZY CXØf¸f ´fÔOXf EUÔ ¸f¸f°ff ´fÔOXf IYû ·f¦fUf³f IÈY¿¯f IYf ¸ff°ff d´f°ff IZY øY´f ¸fZÔ ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ þ¹fIYfSX ²Ud³f¹fûÔ U ·fþ³fûÔ IZY ¸f²fbSX ¦fbÔþ³f ·föYûÔ IYf ¸f³f ¸fûWX SXWXf ±ff AüSX Àf·fe ·f¦fUf³f IYû A´f³fZ õfSX ¸fZÔ ´ffIYSX ¶fWXb°f WXd¿fÊ°f ±fZ Ü ·ff¦fU°f IY±ff IZY ´fifSXÔ·f ÀfZ AÔ°f °fIY ßfe¸f°fe Àfb·ffd¿f³fe ´fÔOXf, ´fe°ff¸¶fSX WXû°ff, UȳQfU³f QfÀf °f±ff CX³fIZY Àffd±f¹fûÔ ³fZ IY±ff ´fiÀfÔ¦f IYû SXû¨fIY ¶f³ff³fZ U Af¦fZ ¶fPXÞf³fZ ¸fZÔ ´ffVUÊ ¸fZÔ SXWX IYSX WXSX ÀfÔ·fU ´fi¹ffÀf dIY¹ff WX` Ü IY±ff IYe Àf¸ffd~ ´fSX WXb¹fZ ´fb¯ffWXÊbd°f ¸fZÔ ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ´fbÀfüSX IZY »f¦f·f¦f Àf·fe ´fi¶fb²f ßfû°ff ¦f¯f CX´fdÀ±f°f WXûIYSX ·fÔOXfSXf ¸fZÔ Vffd¸f»f WXb¹fZ WX`Ô Ü

¦fif¸f þû¶fe IZY OXÔOXf ³ff¨f Q»f IYû ´fif~ WXbAf, dþ³WXZÔ ´fcUÊ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f d³fSXfIYfSX ´fMXZ»f IYe AûSX ÀfZ 13151 øY´f¹fZ IYf ³f¦fQ ´fbSXÀIYfSX, °fÈ°fe¹f À±ff³f ´fSX ³fÔQZ»fe Qb¦ffÊ Àfd¸fd°f OXÔOXf ³ff¨f Q»f IYû §f³fV¹ff¸f ´fMXZ»f IYe AûSX ÀfZ 11151 øY´f¹fZ ¨f°fb±fÊ À±ff³f ´fSX dIYSXûOÞXe ¦fbøYIbY»f OXÔOXf ³ff¨f Q»f IYû ¶fSX³fdÀfÔWX NXfIbYSX IYe AûSX ÀfZ 9151 øY´f¹fZ ´fÔ¨f¸f À±ff³f ´fSX ³fÔQZ»fe ¸ff»fe´ffSXf OXÔOXf ³ff¨f Q»f IYû »føfe³ffSXf¹f¯f ´fMXZ»f IYe AûSX ÀfZ 7151 øY´f¹fZ Vf¿NX¸f À±ff³f ´fSX ¶fSX´ff»fe ¶fþSXÔ¦f ¨füIY OXÔOXf ³ff¨f Q»f IYû AU²f ´fMXZ»f IYe AûSX ÀfZ 5151 øY´f¹fZ Àf~¸f À±ff³f ´fSX ¨ffSX´ffSXf ÀföYe OXÔOXf ³ff¨f IYû dVfU ´fMXZ»f IYe AûSX ÀfZ 3151 øY´f¹fZ ´fiû°ÀffWX³f ´fbSXÀIYfSX

´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ff EUÔ VfZ¿f Àf·fe OXÔOXf ³ff¨f Q»fûÔ IYû 1501 øY´f¹fZ ³f¦fQ ÀffÔ°U³ff ´fbSXÀIYfSX ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX dU²ff¹fIY CX¸fZVf ´fMXZ»f ³fZ Àf¸fÀ°f OXÔOXf ³ff¨f Q»fûÔ IYû WXû»fe IYe WXfdQÊIY ¶f²ffBÊ EUÔ Vfb·fIYf¸f³ff QZ°fZ WXbE Af¹fûþIYûÔ IYû ·fe A´f³fe AûSX ÀfZ Vfb·fIYf¸f³ff ´fiQf³f IYeÜ OXÔOXf ³ff¨f ´fid°f¹fûd¦f°ff Af¹fûþ³f IZY ÀfÔ¹fûþIY ÀfbQVfʳf ´fMXZ»f IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ ¦fif¸f ³fÔQZ»fe IZY ¹fbUf IYf¹fÊIY°ffÊAûa IYf Q»f ÀfdIiY¹f SXWXf dþÀf¸fZÔ Àfb³fe»f ´fMXZ»f, dÀf¹ffSXf¸f ´fMXZ»f, WXdSXVfÔIYSX, þ¦f°f ¸ff»ffIYfSX, ·fû¦fdÀfÔWX, ¸f³fûþ ¸ff»ffIYfSX, øY´fZ³Qi ´fMXZ»f, J¦f´fd°f ¸ff»ffIYfSX EUÔ A³¹f Àf·fe ¹fbUf IYf¹fÊIY°ffÊ Q»f ³fÔQZ»fe IYe ÀfdIiY¹f ·ff¦feQfSXe SXWXeÜ

43 CXôû¦fûÔ ¸fZÔ ÀfZ 12 IYû ´ff³fe IYe ÀUeIÈYd°f : d´fÔiIY»fQfÀf

SXf¹f¦fPÞXÜ údáIYû¯f ÀfZUf Àfd¸fd°f IZY ÀfdIiY¹f A²¹fÃf EUÔ AfSX.MXe.AfBÊ IYf¹fÊIY°ffÊ d´fiÔIY»fQfÀf ³fZ dþ»ff ½¹ff´ffSX EUÔ CXôû¦f IZY³Qi SXf¹f¦fPÞX ÀfZ þ³f Àfc¨f³ff Ad²fIYfSXe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ þf³fIYfSXe ¸ffÔ¦fe ±feÜ dþÀf¸fZÔ SXf¹f¦fPÞX dþ»fZ ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f CXôû¦fûÔ IYû IYWXfÔ ÀfZ ´ff³fe d¸f»f°ff WX`, ´ffBÊ´f »ffBʳf IYe ÀffBÊþ ¢¹ff WX`, dIY°f³fZ dIYÀff³fûÔ ÀfZ CX³fIYe ·fcd¸f ´fSX ´ffBÊ´f »f¦ff³fZ IYe ÀfWX¸fd°f »fe ¦fBÊ WX`, dIYÀff³fûÔ IYû dIY°f³ff ¸fbAfUþf dQ¹ff ¦f¹ff WX`, AfdQ ÀfÔ´fc¯fÊ IYe Lf¹ff ´fid°f ¸ffÔ¦fe ¦fBÊ ±feÜ BÀf ´fSX dþ»ff CXôû¦f EUÔ ½¹ff´ffSX IZY³Qi SXf¹f¦fPÞX IZY þ³fÀfc¨f³ff Ad²fIYfSXe õfSXf ¨ffWXe ¦fBÊ þf³fIYfSXe IYû þ»f ÀfÔÀff²f³f dU·ff¦f IYû À±ff³ffÔ°fdSX°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ þWXfÔ þ»f ÀfÔÀff²f³f dU·ff¦f ³fZ dÀfRYÊ AüSX dÀfRYÊ 12 CXôû¦fûÔ IYe WXe þf³fIYfSXe QeZÜ dþÀf¸fZÔ ³f °fû ´ffBÊ´f »ffBʳf IYe ÀffBÊþ ¶f°ffBÊ ¦fBÊ WX` ³f WXe dIYÀff³fûÔ IYû dQ¹fZ þf³fZ Uf»fZ ¸fbAfUþf SXfdVf IYf CX»»fZJ dIY¹ff ¦f¹ff WX` AüSX ³f WXe CX³fÀfZ »fe ¦fBÊ ÀfWX¸fd°f IYe ´fid°f ´fiQf³f IYe ¦fBÊ WX`Ü A¶f ÀfUf»f CXNX°ff WX` dIY ¢¹ff dþ»fZ ¸fZÔ dÀfRYÊ 12 CXôû¦f WXe ÀfÔ¨ffd»f°f WX`Ô ? ¢¹ff ¶ffIYe IZY 31 CXôû¦f d¶f³ff ´ff³fe IZY WXe ÀfÔ¨ffd»f°f IYSX SXWXZ WX`Ô? ¸ffÔ¦fe ¦fBÊ þf³fIYfSXe ¸fZÔ ´ffBÊ´f »ffBʳf IYe ÀffBÊþ IYe þf³fIYfSXe ·fe ¨ffWXe ¦fBÊ ±fe °f±ff dIYÀff³fûÔ ÀfZ ÀfWX¸fd°f IYe Lf¹ff ´fid°f ¸ffÔ¦fe ¦fBÊ ±fe dþÀfZ dÀfSXZ ³fþSX AÔQfþ IYSX°fZ WXbE þ»f ÀfÔÀff²f³f dU·ff¦f IZY þ³f Àfc¨f³ff Ad²fIYfSXe õfSXf IYWXf ¦f¹ff dIY IYü³f Àff ´ffBÊ´f »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX` CXÀfIZY ÀffBÊþ IYe WX¸fZÔ IYûBÊ þf³fIYfSXe ³fWXe WX`Ü WX¸fIYû SXfª¹f ´fiVffÀf³f õfSXf ÀUeIÈYd°f IYe Lf¹ff ´fid°f ´fiQf³f IYSXfBÊ ¦fBÊ WX` þû WX¸f Af´fIYû QZ SXWXZ WX`ÔÜ BÀf ´fiIYfSX ¦fû»f¸fû»f þUf¶f QZIYSX IYf¸f ¨f»ff d»f¹ff ¦f¹ffÜ dþ»ff ´fiVffÀf³f IZY Ad²fIYfSXe A²fcSXe þf³fIYfSXe QZIYSX A´f³ff ¶f¨ffU IYSX A´f³fZ IY°fʽ¹f ÀfZ ¸fböY WXû³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ Af¸f þ³f IYû CX³fIYe ¸ffÔ¦f IZY A³fbÀffSX þf³fIYfSXe ³fWXe QZ³fZ ÀfZ Àfc¨f³ff IZY Ad²fIYfSX IYf ¸f°f»f¶f WXe ³fWXe SXWX þf°ffÜ

6 ªfbAfOÞXe ´fIYOÞXf¹fZ

·fdöY IYf EIY A´fcUÊ IY»´f³ff øYIY¸f¯fe IYû ¶fZMXe ¸ff³f³fZ IZY EUþ ¸fZÔ SXdUVfÔIYSX ¦fb~f EUÔ CXÀfIYe ´fd} ¶f»»f·fe þWXfÔ SXûþ Vff¸f IYû ·fûþ³f Af¹fûþ³f À±f»f ´fSX ´fid°fdQ³f ·fûþ³f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû°fZ ±fZ UWXfÔ AfIYSX CXÀf³fZ ·fûþ³f ³fWXeÔ dIY¹ff AüSX IYWXf dIY WX¸f³fZ ¶fZMXe dQ¹fZ WX` IY¸f ÀfZ IY¸f Afþ

EIY dQ³f Af´fIZY ¹fWXfÔ ·fûþ³f ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZ Ü Àf¸f´fʯf EUÔ ·fdöY LMXf ¹fWXfÔ °fIY WXû°fe WX` BÀf dUWXÔ¦f¸f A³fb·fcd°f IYû þf³f³fZ Uf»fZ WXe þf³f ÀfIY°fZ WX`Ô IYûBÊ Àff²ffSX¯f ³fWXeÔ Ü A»füdIYIY IYû »füIYeIY°ff ¸fZÔ ´fdSXU°fʳf IYe ¹fWX ¸ff³fdÀfIY°ff þû ·fdöY ¸fZÔ OXb¶ff WXû þû ·fdöY IYe »ff»fÀff SXJ°ff WXû UWXeÔ þf³f

ÀfIY°ff WX` Ü ·f¦fUf³f IÈY¿¯f IYû dIYÀf³fZ QZJf WX` dRYSX ·fe EIY A³fb·fcd°f EIY dU¨ffSX EIY ÀfÔÀIYfSX IZY A²ffSX ´fSX ·f¦fUf³f IYû A´f³fZ Àff±f AüSX A´f³fZ ¸fZÔ ´ffIYSX BÀf °fSXWX IYe ¸ff³fdÀfIY°ff ·fdöY IYf WXe ´fid°føY´f ³fWXeÔ ´fi¦ffPÞX ·fdöY WXe Àf¸fÓff þf ÀfIY°ff WX`Ü dQ»fe´f ´ff¯OXZ¹f ·fe Vffd¸f»f WXb¹fZ ·ff¦fU°f IY±ff

AÔ°f¦fÊ°f ´fbÀfüSX IZY Àf·fe ¶fif¸WX¯fûÔ IYû ·fûþ³f IYSXf°fZ Àf¸f¹f dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f EUÔ dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf dQ»fe´f ´ff¯OXZ¹f ·fe Vffd¸f»f WXb¹fZ CX³WXüÔ³fZ Àf´fdSXUfSX CX´fdÀ±fd°f QZIYSX IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfRY»f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYe WX` Ü ¨f»f SXWXZ ·f¯OXfSXf ¸fZÔ »f¦f·f¦f 1000 ßfðf»fbAûÔ ³fZ ·fûþ³f ´fif~ dIY¹ffÜ

´f°±f»f¦ffÔUÜ SX`÷Y¸ff ´fbd»fÀf ³fZ þbAf JZ»f°fZ WXbE Qû ¸ff¸f»fûZÔ ¸fZÔ 6 »fû¦fûÔ IYû SXÔ¦fZ WXf±fûÔ ´fIYOÞXf WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ B³fIZY ´ffÀf ÀfZ 18 Àfü ÷Y´f¹fZ ³f¦fQ ·fe ¶fSXf¸fQ dIYE WX`ÔÜ Qû³fûÔ WXe ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ þbAf E¢MX IZY °fWX°f IYfSXÊUfBÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü WXû»fe IZY QüSXf³f þbAf JZ»f³fZ IYe §fMX³ffAûÔ ´fSX SXûIY »f¦ff³fZ IZY d»fE ´fbd»fÀf õfSXf dUVfZ¿f BÔ°fþf¸f dIYE ¦fE ±fZÜ VfWXSXe ÃfZÂf ¸fZÔ ´fbd»fÀf IZY Q¶ffU IYû QZJ°fZ WXbE AfþIY»f þbAfSXe þbAf JZ»f³fZ IZY d»fE QcSXQSXfþ IZY ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ IYf ¨f¹f³f IYSX°fZ WX`ÔÜ BÀfZ QZJ°fZ WXbE ´fbd»fÀf õfSXf ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ·fe ¦fV°f IYe þf SXWXe ±feÜ ÀfWXf¹fIY CX´fd³fSXeÃfIY dUþ¹f E¢IYf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦fV°f IZY QüSXf³f ¦fif¸f ¨fSXJf´ffSXf IZY ³ff³WXeÔdMXIYSXf ¸fZÔ þbAf JZ»f³fZ IYe Qû A»f¦f A»f¦f §fMX³ffAûÔ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ 6 »fû¦fûÔ IYû SXÔ¦fZ WXf±fûÔ ´fIYOÞXfÜ

CAR A.C. ³¹fc dRYMXeÔ¦f E½fa dSX´fZ¹fdSaX¦f Àf·fe IY¸´f³fe IZY RYûSX ½WXe»fSX IZY d»fE IY¸´¹fcMXSXfBʪf ½WXe»f ¶f`»faZdÀfa¦f E»ffg¹f¸fZÔMX, MXf¹fSX ¨fZaªfSX

¦fb~f AfMXû ¸fû¶ffB»Àf

dVf½ff ¸fûMXÀfÊ WX¸ffSmX ¹fWXfa Àf·fe MÑZX¢MXSX,¶fb»fZSXû, ÀIYfd´fʹfû, MÑZX»fÀfÊ, WXfBX½ff E½fa ªfZ.Àfe.¶fe., WXfBXOÑXf IZY ´ffMXÀfÊ d¸f»f°ff W`XÜ -: Àf¸´fIÊY:-

ªfZ.´fe.E»f.SXûOÞX RYfSmXÀMX AfdRYÀf IZY Àff¸f³fZ SXf¸f ¸fadQSX ¨füIY, °f¸f³ffSX RYû³f ³fa-9993463613, 9691197586

WX¸ffSZX ¹fWXfa CX©f ¦fb¯f½fØff¹fböY Àf·fe ´fiIYfSX IZY d¸f¢¨fSX ¸fVfe³f ¶f³ff¹fZ E½fa dSX´fZ¹fdSaX¦f dIY¹fZ ªff°fZ W`ÔXÜ d¸f¢ÀfSX ¸fVfe³f dSX´fZ¹fdSaX¦f IYe Àfbd½f²ff ·fe WX¸ffSmX ¹fWXfh CX´f»f¶§f W`X d¸f¢¨fSX ¸fVfe³f IZY d³f¸ffÊ°ff E½fa d½fIiZY°ff

ªf¦f°f´fbSX dªfaQ»f SXûOX SXf¹f¦fPÞX ¸fû. 9893412799

C M Y K

C M Y K

E-Paper-www.ispattimes.com


WX¿fûÊX»»ffÀf IYZ Àff±f Àf¸´f³³f WXbAf ¨fZ¸¶fSX IYf WXû»fe d¸f»f³f

¨fZ¸¶fSX AfRY IYf¸fÀfÊ SXf¹f¦fPÞX BIYfBÊ õfSXf Af¹fûdþ°f WXû»fe d¸f»f³f Àf¸ffSXûWX WX¿fûÊ»WXfÀf IYZ Àff±f Àf¸´f³³f WXbAfÜ ´fWX»fZ 3 ¶fþZ ÀfZ ¸fdWX»ff ¨fZ¸¶fSX IYf WXû»fe d¸f»f³f IYf¹fÊIYi¸f ´fifSXÔ·f WXbAf BÀf Àf¸¶fÔ²f ¸fZ ¨fZ¸¶fSX A²¹fÃf Àfb³fe°ff A¦fiUf»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf¸ffSXûWX ¸fZ ¨fbMXIYb»ff, ¦fe°f »fûIY¦fe°f EUÔ dRY»¸fe WXû»fe ¦fe°fûÔ IYf ´fiÀ°fbd°fIYSX¯f ÀfQÀ¹fûÔ õfSXf dIY¹ff ¦f¹ff ³fÈ°¹f ÀfÔ¦fe°f IYe BÀf ÀfÔ²¹ff ¸fZ ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ EIY QcÀfSXZ IYû d°f»fIY »f¦ffIYSX ÀUf¦f°f dIY¹ff ¹fWXfÔ WXfgþe ·fe JZ»fe ¦f¹fe

dþÀf¸fZ dUþZ°ffAûÔ IYû ¨fZ¸¶fSX IYe °fSXRY ÀfZ d¦fμMX ·fe dQ¹fZ ¦f¹fZ Àff¸ffdþIY ÀfüWXfQi IYZ BÀf SXÔ¦fe³f Af¹fûþ³f IYe ¨f¨ffÊ WXSX °fSXRY SXWXe AüSX ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ BÀfIYe ÀfSXfWX³ff IYe Aû`SX Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZ AüSX Ad²fIY ÀfÔ£¹ff ¸fZ ¸fdWX»ffAûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f SXWX³fZ IYe CX¸¸feQ WX` IY»f IYZ IYf¹fÊIYi¸f ¸fZ,»føfe A¦fiUf»f, VfVfe A¦fiUf»f, ¦fe°ff A¦fiUf»f, ¸fe³ff A¦fiUf»f, dIYSX¯f A¦fiUf»f, IY¸f»ff A¦fiUf»f, ÀffdUÂfe A¦fiUf»f, d³fVff ¸fÀfeWX, SXZJf A¦fiUf»f, ÀfdU°ff A¦fiUf»f, Àfb²ff A¦fiUf»f, »fd»f°ff ÀffUdSX¹ff, AÔþc A¦fiUf»f,CX´fdÀ±f°f SXWXe IYf¹fÊIYi¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f

VffQe d½f½ffWX E½fa WXSX £fbVfe IZY ¸füIZY ´fSX RYMXf£û E½fa dOXÀ´fûªf»f WX¸ffSmX ¹fWXfa ±fûIY ·ff½f ´fSX d¸f»f°ff W`XÜ

´»ffgdÀMXIY Àf¸ff³fûÔ IZY d½fIZiY°ff ÀMXfgRY IYe Af½fV¹fIY°ff W`XÜ Àf`»fSXe 4000 ÀfZ 10000

´fZi¸f¨f³Q S¸fZVf IbY¸ffSX

Aªf³°ff RY³feʨfSX IZY Àff¸f³fZ, A¦fiûWXf ·f½f³f IZY ´ffÀfX, SXf¹f¦fPÞX 5 ½f¿fûË ÀfZ À±ff¹fe Q½ff£ff³ff

À±ff¹fe Q½ff£ff³ff d¸f»fIYSX ªfe½f³f IYû ÀfRY»f ¶f³ff½fZÔ ....Àf¸fÀ¹ff Af´fIYe Àf¸ff²ff³f WX¸ffSXf

´fbøY¿f IYf ¦fb~ SXû¦f (ÀfZ¢Àf) ÀfZ¢Àf ´fiIÈYd°f õXfSXf dQ¹ff ¦f¹ff Àf¶fÀfZ £fc¶fÀfcSX°f °fûWXRYf W`XÜ ÀfZ¢Àf IYe IY¸fe ¸ff³fdÀfIY SXû¦fûÔ IYû ªf³¸f QZ°fe W`XÜ A°f: ÀfZ¢Àf Àfa¶fa²fe dIYÀfe ·fe °fSXWX Àf¸ff²ff³f WZX°fb d¸f»fIYSX ªfe½f³f IYû ÀfRY»f ¶f³ff¹fZÔÜ

¨fbIYe WX` BÀfZ IYf¹f¸f SXJf þf³ff ¨ffdWX¹fZ JSXdÀf¹ff dU²ff¹fIY CX¸fZVf ´fMXZ»f ³fZ IYWXf dIY ¸fbÓfZ ¹fWXfÔ AfIYSX ´fiÀf³³f°ff WXbBÊ WX` ¸fZSXZ d´f°ff ÀU. ³fÔQIYb¸ffSX ´fMXZ»f WXSX Àff»f BÀf Af¹fûþ³f ¸fZa Af°fZ ±fZ AüSX CX³fÀfZ WX¸fZ BÀf Af¹fûþ³f IYZ ¶ffSXZ ¸fZ ´f°ff »f¦f°ff ±ffÜ ¨fZ¸¶fSX IYf ¹fWX ´fi¹ffÀf A³fbIYSX¯fe¹f WX` ¸fWXf´fû`SX ¸fWXZ³Qi ¨füWX±ff, Àf·ff´fd°f ÀfbSXZVf ¦fû¹f»f, Àfb·ff¿f ´ff¯OXZ¹f, ¦fbøY´ff»f ·f»»ff, JbVfeSXf¸f ¸f»WXûÂff, þ¦fQeVf ¸fZWXSX, dQ³fZVf þf¹fÀfUf»f, ÀfÔ°fû¿f SXf¹f, ÀfÔ°fû¿f A¦fiUf»f, ¸fbSXfSXe A¦fiUf»f, Ad³f»f SX°fZdSX¹ff, ßfU¯f IYZþOÞXeUf»f ³fZ ¨fZ¸¶fSX IYZ Af¹fûþ³f IYe ¸fböY IYÔNX ÀfZ ÀfSXfWX³ff IYe

IYf¹fÊIYi¸f ¸fZ ´fiQe´f ¦f¦fÊ, ¶ff¶fc»ff»f A¦fiUf»f UIYe»f, ¸fbIYZVf þ`³f, ÀfÔþeU ¨füWXf³f, WXZ¸fÔ°f U¸ffÊ, dVfU SXfþ´fc°f, IY¸f»f Vf¸ffÊ, ³fZ A´f³fe CX´fdÀ±fd°f QþÊ IYSXf¹fe, IYf¹fÊIYi¸f IYû ÀfRY»f ¶f³ff³fZ ¸fZ ´fiQZVf ¸fÔÂfe SXfþZVf A¦fiUf»f, A²¹fÃf SXfþZ³Qi A¦fiUf»f, ¸fWXf¸fÔÂfe WXeSXf ¸fûMXUf³fe, »fd»f°f ¶fûÔdQ¹ff, §f³fV¹ff¸f ¶fÔÀf»f, UZQ´fiIYfVf A¦fiUf»f,AVfûIY A¦fiUf»f ¦fÔþ, OXû»f³ffSXf¹f¯f QZUfÔ¦f³f, AVfûIY A¦fiUf»f »ffgþ þ¹f·f¦fUf³f, SXdU IY»ff³fûdSX¹ff, ÀfbSXZVf ¦fû¹f»f WXMXSXe ¨füIY, ²f¸fÊ´ff»f ¨fü²fSXe ,Ad³f»f ¦f¦fÊ IY¸f»f d¸fØf»f ³fZ A´f³ff ÀfdIYi¹f ¹fû¦fQf³f dQ¹ff Ü

V¹ff¸f d¶fWXfSeX ¸fadQSX ¸fZÔ £û»fe ¦fBÊX RcY»fûÔ IYe WXû»fe JSXdÀf¹ff Ü

³f¦fSX IYe ²ffd¸fÊIY ÀfÔÀ±ff ßfe V¹ff¸f IbYMXb¸¶f õfSXf ßfe V¹ff¸f d¶fWXfSXe ¸fÔdQSX ¸fZÔ RbY»fû IYe WXû»fe IYf ·f½¹f Af¹fûþ³f WXû»fe IZY ´ffU³f AUÀfSX ´fSX ÀfÔÀ±ff õfSXf dIY¹ff ¦f¹ff Ü ³f¦fSX WXe ³fWXeÔ AÔ¨f»f IYe £¹ffd°f ´fif~ ÀfÔÀ±ff ßfe V¹ff¸f IbYMXb¸¶f õfSXf ßfe V¹ff¸f d¶fWXfSXe ¸fÔdQSX ¸fZÔ SXfdÂf 7 ¶fþZ ÀfZ RbY»fûÔ IYe WXû»fe JZ»fe ¦fBÊ Ü dþÀf¸fZÔ ³f¦fSX IZY WXþfSXûÔ ·föYûÔ ³fZ ¶ff¶ff V¹ff¸f IZY Àff±f WXû»fe JZ»fIYSX WXû»fe IYf Af³fÔQ CXNXf¹ff Ü Àfb¶fWX 9 ¶fþZ ÀfZ ßfe V¹ff¸f d¶fWXfSXe ¸fÔdQSX IZY Àff¸f³fZ A¶feSX ¦fb»ff»f IYe WXû»fe ·föYûÔ õfSXf JZ»fe ¦fBÊ dþÀf¸fZÔ ³f¦fSX IZY ÀfüIYOÞXû ·föYûÔ ³fZ SXÔ¦f

¦fb»ff»f IZY Àff±f WXû»fe JZ»fIYSX WXû»fe IYf Af³fÔQ CXNXf¹ff EUÔ ÀfÀ±ff õfSXf NXÔOXfBÊ EUÔ ·fdþ¹fZ IYf Af³fÔQ CXNXf°fZ SXWXZ Ü CXÀfIZY ´f›f°f Vff¸f 7 ¶fþZ ÀfZ ¶ff¶ff V¹ff¸f IZY

Àff±f ¸fÔdQSX ¸fZÔ Af¹fZ Àf·fe ·föY RbY»fûÔ IYe WXû»fe JZ»fe Ü RYf¦fb³f ¸fWXû°ÀfU ¸fZ d¸fNXZ d¸fNXZ ·fþ³fûÔ ÀfZ ·föYûÔ IYû dSXÓff¹ff ¦f¹ff Ü ßfe V¹ff¸f IbYMXb¸¶f IZY SXfþZVf ¶fÔÀf»f,

ÀfbSXZVf Vf¸ffÊ, ¸f³fûþ ¦f¦fÊ AfdQ ·fþ³f ¦ff¹fIYû õfSXf RYf»¦fb³f IZY ¸fÀ°fe ·fSXZÔ ·fþ³fûÔ ÀfZ ·föYûÔ IYû d±fSXIY³fZ IZY d»fE ¸fþ¶fcSX IYSX dQ¹ffÜ·föYûÔ õfSXf d±fSXIY°fZ WXbE ¶ff¶ff V¹ff¸f ÀfZ RbY»fû IYe EZÀfe WXû»fe IYf Af³fÔQ d»f¹fû þ`ÀfZ ¸ff³fû JSXdÀf¹ff ¸fZÔ WXe ¸f±fbSXf UÈÔQfU³f EUÔ JfMXb V¹ff¸f þe IYe WXû»fe IYf Af³fÔQ Af°ff WXû Ü RbY»fûÔ IYe WXû»fe SXfdÂf 9.30 ¶fþZ °fIY d³fSXÔ°fSX ¨f»f°fe SXWXe Ü V¹ff¸f ¶ff¶ff IZY ·fþ³fûÔ EUÔ RbY»fûÔ IYe WXû»fe IZY ´f›f°f ·föYûÔ IZY d»fE Àfd¸fd°f õfSXf ´fiÀffQ IZY øY´f ¸fZÔ WXfBÊ MXe IYe ½¹fUÀ±ff ·fe IYe ¦fBÊ ±fe dþÀf¸fZÔ ³f¦fSX IZY Àf`IYOÞXû ¸fdWX»ffAûÔ EUÔ ´fbøY¿fûÔ ³fZ WXû»fe IZY Àff±f Àff±f WXfBÊMXe IYe ½¹fUÀ±ff IYf ·fe Af³fÔQ CXNXf¹ff Ü

´f°³fe IYe OaXOZX ÀfZ ´feMX IYSX IYe WX°¹ff

SXf¹f¦fPÞXÜ

´fd°f IYû A´f³fe ´f°³fe IYf QcÀfSmX ¸fQÊ IZY Àff±f Àfa¶fa²f WXû³fZ IYe VfaIYf WbXBÊ AüSX CXÀf³fZ »ffNXe ÀfZ ´feMX-´feMXIYSX CXÀfIYe WX°¹ff IYSX QeÜ ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe ´fd°f IYû d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ff WX`Ü þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX dPX¸fSXf´fbSX ´fbSXf³fe ¶fÀ°fe ¸fZÔ d³fUfÀfSX°f LûMXc ¨füWXf³f IYû A´f³fe ´f}e ¶fÀfÔ°fe ´fSX VfIY ±ff dIY CXÀfIYf dIYÀfe IZY Àff±f ³ffþf¹fþ °ff»»fbIYf°f WX`Ü BÀf ¶ff°f IYû »fZIYSX Qû³fûÔ IZY ¶fe¨f A¢ÀfSX Óf¦fOÞXf ·fe WXû°ff ±ffÜ LûMXc ¨füWXf³f A´f³fe ´f}e ´fSX dIYÀfe ¦f`SX IZY Àff±f AU`²f ÀfÔ¶fÔ²f IYe °fûWX¸f°f »f¦ff°ff SXWX°ff ±ff »fZdIY³f ¶fÀfÔ°fe CXÀfIZY AfSXû´fûÔ IYû ÓfcNXf IYSXfSX

QZ°fe ±fe dþÀfÀfZ Qû³fûÔ IZY ¶fe¨f IYfRYe Óf¦fOÞXf WXû°ff ±ffÜ ¶fÀfÔ°fe IZY ¸fb°ffd¶fIY BÀfe ¶ff°f IYû »fZIYSX CXÀfIYf ´fd°f CXÀfÀfZ ¸ffSX´feMX ·fe IYSX°ff ±ff IY»f Vff¸f IYSXe¶f ´ffÔ¨f ¶fþZ ·fe LûMXc ¨füWXf³f ´f}e ´fSX AU`²f ÀfÔ¶fÔ²f IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff °fû UWX ¶fQfÊÀ°f ³fWXeÔ IYSX ÀfIYe AüSX þUf¶f QZ³fZ »f¦fe °fû LûMXc EIYQ¸f °f`Vf ¸fZÔ Af ¦f¹ff AüSX ´ffÀf WXe SXJe »ffNXe CXNXfIYSX ´f}e IYû °ff¶fOÞX°fûOX »ffNXe ÀfZ ´feMX³fZ »f¦ff ¹fWXfÔ °fIY IYe »f¦ff°ffSX »ffNXe IZY WX¸f»fZ ÀfZ ¶fÀfÔ°fe IYe ¸füIZY ´fSX WXe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ BÀf Àfc¨f³ff ´fSX ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZ ¸füIYf ¸fbAf¹f³ff IYSX³fZ AüSX VfU IYf ´fÔ¨f³ff¸ff IYSX³fZ IZY ¶ffQ CXÀfZ ´feE¸f IZY d»f¹fZ ·fZþ dQ¹ff WX`Ü UWXeÔ ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe ´fd°f IYû d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ff WX`Ü

½fÈðX ³fZ A²ûOÞX ¸fdWX»ff ÀfZ dIY¹ff A³ff¨ffSX

´f°±f»f¦ffÔUÜ 61 U¿feʹf ¶fbþb¦fÊ õfSXf 40 U¿feʹf ¸fdWX»ff IYe AÀ¸f°f »fcMXZ þf³fZ IYf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf õfSXf AfSXû´fe IYû d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü ²f¸fÊþ¹f¦fPÞX ±ff³ffÔ°f¦fÊ°f SX`÷Y¸ff ¨füIYe ÃfZÂf IZY ÀfWXf¹fIY CX´fd³fSXeÃfIY dUþ¹f E¢IYf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦fif¸f dIYdSX¹ff d³fUfÀfe 40 U¿feʹf ¸fdWX»ff ³fZ A´f³fZ ´fOÞXûÀfe UÈð ³ff³fÀff¹f E¢IYf ´fSX CXÀfIZY Àff±f A³ff¨ffSX IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fdWX»ff IYf IYWX³ff WX` dIY WXû»fe IYe SXf°f ´fcSXf ¦ffÔU WXûd»fIYf QWX³f IZY d»fE BIY™f ±ffÜ WXûd»fIYf QWX³f IZY ´f›f°f AfSXû´fe ³ff³fÀff¹f CXÀfIYf WXf±f ´fIYOÞXIYSX CXÀfZ JeÔ¨f°ff WXbAf EIY Àfb³fÀff³f JZ°f ¸fZÔ »fZ ¦f¹ff AüSX CXÀfIZY Àff±f A³ff¨ffSX dIY¹ffÜ ¸fdWX»ff IZY ¸fb°ffd¶fIY AfSXû´fe ³fZ CXÀfIYf ¸fbÔWX Q¶ff SXJf ±ff AüSX CXÀf³fZ þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe QZIYSX CXÀfIZY Àff±f A³ff¨ffSX dIY¹ffÜ ÀfWXf¹fIY CX´fd³fSXeÃfIY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dVfIYf¹f°f ´fSX ´fedOÞX°ff IYf d¨fdIY°ÀfIYe¹f ´fSXeÃf¯f IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fSXeÃf¯f °f±ff ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f ¸fZÔ ´ffE ¦fE A³¹f °f±¹fûÔ ÀfZ ´fedOÞX°ff IZY Àff±f A³ff¨ffSX IYe ´fbdá WXû³fZ ´fSX AfSXû´fe ³ff³fÀff¹f E¢IYf IZY dU÷Yð ·ffQdU IYe ²ffSXf 376 °f±ff 506 IZY °fWX°f A´fSXf²f QþÊ IYSX CXÀfZ d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü AfSXû´fe IYû ³¹ff¹ff»f¹f IZY Àf¸fÃf ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ff þWXfÔ ÀfZ CXÀfZ 14 dQ³fûÔ IYe ³¹ffd¹fIY dWXSXfÀf°f ¸fZÔ þZ»f ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü

AÄff°f ¹fbUIY IYe »ffVf d¸f»fe

SXf¹f¦fPÞXÜ Afþ Àfb¶fWX À±ff³fe¹f ÀMXZVf³f SXûOÞX dÀ±f°f IZYIYe ¶ffSX IZY ´feLZ EIY ¹fbUIY IYe »ffVf d¸f»f³fZ ÀfZ ÃfZÂf ¸fZÔ Àf³fÀf³fe R`Y»f ¦f¹feÜ ¸fÈ°f ¹fbUIY IYe dVf³ff£°f ³fWXeÔ WXû ÀfIYe ±feÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY Afþ Àfb¶fWX IZYIYe ¶ffSX IZY ´feLZ EIY AÄff°f ¹fbUIY IYe »ffVf d¸f»f³fZ IYe Àfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ þøYSXe Aü´f¨ffdSXIY°ffEÔ ´fcSXe IYSX »ffVf ´feE¸f IZY d»f¹fZ d·fþUf dQ¹ff WX`Ü »ffVf d¸f»f³fZ IYe J¶fSX ÀfZ ¸füIZY ´fSX »fû¦fûÔ IYe ·feOÞX BIY™e WXû ¦fBÊ »fZdIY³f dIYÀfe ³fZ ·fe ¸fÈ°fIY IYe ´fWX¨ff³f ³fWXeÔ IYeÜ EZÀff ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY ÀfÔ·fU°f: ª¹ffQf VfSXf¶f ´fe³fZ IZY IYfSX¯f ¹fbUIY IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ WXû¦feÜ WXf»ffÔdIY ¸fÈ°¹fb IZY IYfSX¯fûÔ IYf Jb»ffÀff ´feE¸f dSX´fûMXÊ d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ WXe WXû¦ffÜ

³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f, SXf¹f¦fPÞX WXZ»´f »ffBÊX³f ³fa.-1100 ´fSX Àfa´fIÊY IYSmÔX

Sex Problem

All Type of Sexual Problem Problem in intercourse Lose of libido Night Emmision Premature care Ejaculation Sperm in urine Errectyle Dysfunction Masture bation Infertility Male and female AZoos permia and oligospermia Infection on genital ongans Hiv (Aids) Herpees syphilis gonorrhrea and other chronie diseases

³fûMX :- ª¹ffQf WXÀ°f¸f`±fb³f ²ff°fb d¦fSX³ff, À½f´fj Qû¿f, ³f´fbaÀfIY°ff, d»fa¦f LXûMXf´f³f, MZXPÞXf´f³f, dÀf´fd»fa¦f, ¦f³füdSX¹ff, Qf³fZ, RbaYÀfe, £fbªf»fe, ªf»f³f ¶ffaÓf´f³f IYf ÀfRY»f

Dr. R.K. Sahu B.A.M.S. (Ayu.) M.D. Medicine C.F.N. Gold medalist

Àf¸f¹f Àfb¶fWX OXfg. EÀf. IbY¸ffSX. A¸¶fZ ¢»fed³fIY 9 ÀfZ 1 ¶fªfZ °fIY, Qû´fWXSX : ¨ffaQ³fe ¨füIY, ²fû¶fe´ffSXf SXûOX, ¸fa¦f»f ·f½f³f IZY Àff¸f³fZ 4 ÀfZ Àff¹fa 8 ¶fªfZ SXf¹f¦fPÞX ¸fû. 8962732567

CLINIC SAMADHAN

¢¹ff Af´f BX»ffªf IYSX½ff°fZ IYSX½ff°fZ ±fIY ¦fE WX¸f ÀfZ d¸fd»f¹fZ

C M Y K

Àfd¨fU SXZ¯fc ¦fû¹f»f ³fZ dIY¹ff UWXeÔ ¨fZ¸¶fSX ¸fWXf¸fÔÂfe WXeSXf ¸fûMXUf³fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¨fZ¸¶fSX ÀfQÀ¹fûÔ IYZ d»f¹fZ Vff¸f 5 ¶fþZ ÀfZ 8 ¶fþZ °fIY WXû»fe d¸f»f³f IYf IYf¹fÊIYi¸f SXJf ¦f¹ff ±ff dþÀf¸fZ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZa ³ff¦fdSXIY¦f¯f,´fÂfIYfSX ¶fÔ²fb, ½¹ff´ffSXe¦f¯f, CXôû¦f´fd°f ,þ³f´fid°fd³f²f×e, EUÔ ¨fZ¸¶fSX ÀfQÀ¹fû ³fZ ·ff¦feQfSXe IYe A¶feSX ¦fb»ff»f IYf MXeIYf »f¦ffIYSX EIY QbÀfSXZ IYf ÀUf¦f°f dIY¹ff Ü SXf¹f¦fPÞX dU²ff¹fIY SXûVf³f»ff»f A¦fiUf»f ³fZ IYWXf dIY EZÀfZ Af¹fûþ³f Àf¸ffþ ¸fZa ÀfüWXfQi ¶fPÞXf°fZ WX` AüSX ¹fZ WXû°fZ SXWX³fZ ¨ffdWX¹fZ ´fcUÊ dU²ff¹fIY VfIYifþe°f ³ff¹fIY ³fZ IYWXf dIY ¨fZ¸¶fSX IYf ¹fWX Af¹fûþ³f A¶f ´fSXÔ´fSXf ¶f³f

VfaIYf»fb ´fd°f ³fZ CX°ffSXf ¸fü°f IZY §ffMX

C M Y K

EZÀfZ Af¹fûªf³f Àf¸ffªf ¸fZÔ ÀfüWXfýiÊ ¶fPÞXf°fZ W`X : SXûVf³f »ff»f

SXf¹f¦fPÞXÜ

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf

SXf¹f¦fPÞX

Near Stopdam beladula Raigarh (C.G.) Mo. 9425275699/9300362219 Consulting Hours

C M Y K

C M Y K

12

SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f ¶fb²f½ffSXX, 19 ¸ff¨fÊ,X 2014


19 raigarh