Page 1

5 AfSXû´f »f¦ff³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ... Vû¹fSX ¶ffªffSX ¶feEÀfBÊ- 20,464.66 ¶faQ E³fEÀfBÊX- 6,073.30 ¶faQ

ÀfSXfRYf ¶ffªffSX Àfû³ff- 30,823 (´fid°f 10 ¦fif¸f) ¨ffaQe- 47,545 (´fid°f dIY»fû)

´fi²ff³f Àfa´ffQIY: ³f½f³fe°f ªf¦f°fSXf¸fIYf

Ad²fIY°f¸f ³¹fc³f°f¸f SXf¹f´fbS- 30 13 d¶f»ffÀf´fbS - 30 13 SXf¹f¦fPÞX- 30 12

Af´fIZY d»fE ¹fZ ¨feªfZÔ WXûÔ¦fe ÀfÀ°fe

ÀfadÃf´°f Àf¸ff¨ffSX

SXfIZYVf ¸ffdSX¹ff IYe d³f¹fbd¢°f ´fSX ¸f¨ff dUUfQ

C M Y K

ªfû²f´fbSXÜ ¹fü³f CX°´feOÞX³f IZY AfSXû´f ¸fZÔ þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ AfÀffSXf¸f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ³f¹ff ¸fûOÞX Af ¦f¹ff WX`Ü þû²f´fbSX IYe IYûMXÊ ¸fZÔ ´fZVf WXbBÊ EIY ¸fdWX»ff ³fZ JbQ IYû AfÀffSXf¸f IYe ¶feUe ¶f°ff¹ff WX`Ü ¸fdWX»ff IYf QfUf WX` dIY ´ffÔ¨f Àff»f ´fWX»fZ AfÀffSXf¸f ÀfZ CXÀfIYe VffQe WXbBÊ ±feÜ WXf»ffÔdIY, AfÀffSXf¸f ³fZ BÀf ¸fdWX»ff IYû ¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ ¶fe¸ffSX IYSXfSX dQ¹ff WX`Ü ¸fdWX»ff ³fZ IYûMXÊ ¸fZÔ IYWXf, 'AfÀffSXf¸f AU°ffSX WX`ÔÜ ³ffSXf¹f¯f CX³fIZY Afßf¸f ¸fZÔ Àfe²fZ ÀU¦fÊ ÀfZ CX°fSXZ WX`Ô AüSX ¸f`Ô AfÀffSXf¸f IYe ²f¸fÊ ´f°?³fe ·f¦fU°fe WXcÔÜ' þfdWXSX WX` dþ³f AfSXû´fû ¸fZÔ AfÀffSXf¸f þû²f´fbSX þZ»f ¸fZÔ I`YQ WX`Ü A¶f EIY ¸fdWX»ff IYf BÀf °fSXWX ÀfZ ¶f¹ff³f Af³ff AfÀffSXf¸f IZY ³fE øY´f IYû CXþf¦fSX IYSX°ff WX`Ü þWXfÔ °fIY BÀf ¸fdWX»ff IYe ¶ff°f WX` °fû JbQ IYf ¸ff¯fIY ³ff¸f ¶f°ff³fZ Uf»fe ¹fWX ¸fdWX»ff IYSXe¶f³f 18 Àff»f ´fWX»fZ AfÀffSXf¸f IZY Afßf¸f ÀfZ þbOÞXeÜ BÀfIZY ¶ffQ BÀfIYf »f¦ff°ffSX AfÀffSXf¸f IZY AWX¸fQf¶ffQ Afßf¸f ¸fZÔ ·fe Af³ff þf³ff SXWXf AüSX CXÀfIZY ¶ffQ BÀf ¸fdWX»ff ³fZ JbQ IYû V½fZ°f ´fdSX²ff³f ´fWX³f³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ WX`SXf³fe IYe ¶ff°f ¹fWX SXWXe dIY A¨ff³fIY AQf»f°f ¸fZÔ AfIYSX BÀf ¸fdWX»ff ³fZ ¨füÔIYf³fZ Uf»fe ¶ff°f IYWXe WX`Ü BÀf ¸fdWX»ff ³fZ ¨füÔIYf³fZ Uf»fe EIY AüSX ¶ff°f IYWXe WX`Ü ¸fdWX»ff IYf IYWX³ff WX` dIY AfÀffSXf¸f ·f¦fUf³f WX`Ô AüSX B³f dQ³fûÔ CX³WXZÔ B²fSX-CX²fSX §fc¸f³ff ´fOÞX SXWXf WX`, ¹ff³fe þZ»f IYe Àf»ffJZÔ AfÀffSXf¸f IZY d»fE IÈY¿¯f IYe ¸ffÔ QZUIYe IYe IYûNXSXe IYe ¸ffdRYIY WX`Ü B°f³ff WXe ³fWXeÔ ·f¦fUf³f IYû A¶f SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ ·fe ¦fïe ´fSX ¶f`NX³ff WX` AüSX BÀfIZY d»fE AfÀffSXf¸f IZY ·föYûÔ IYû AfÀffSXf¸f IYû þZ»f ÀfZ ¶ffWXSX d³fIYf»f³ff WXe ¸fb£¹f ¸fIYÀfQ WX`Ü »fZdIY³f, AfÀffSXf¸f BÀf ¸fdWX»ff dIY ¶ff°fûÔ ÀfZ B°fZRYfIY ³fWXeÔ SXJ°fZÜ AfÀffSXf¸f IYe ¸ff³fZÔ °fû BÀf ¸fdWX»ff IYf dQ¸ff¦f NXeIY ÀfZ IYf¸f ³fWXeÔ IYSX SXWXf WX`Ü

IbY»f ´fÈ¿NX 8 +4

A´f³fZ WXf±fûÔ A´f³fe ´feNX ±f´f±f´ff ¦fE d¨fQÔ¶fSX¸f

¸füÀf¸f

IYûMXÊ ¸fZÔ ´fZVf WXbBÊ ¸fdWX»ff ³fZ ¶f°ff¹ff AfÀffSXf¸f IYe

„

ªff°fZ-ªff°fZ ¹fc´feE-2 QZ ¦f¹ff »fûIY»fb·ff½f³f ¶fªfMX

÷Y´fE ÷Y´fE ÷Y´fE ÷Y´fE

¸fbÔ¶fBÊÜ ¸fbÔ¶fBÊ IZY ´fbd»fÀf Af¹fböY ´fQ IYe QüOÞX ¸fZÔ Vffd¸f»f SXWXZ Qû UdSXâ AfBÊ´feEÀf Ad²fIYfSXe þfUZQ AWX¸fQ AüSX dUþ¹f IYf¸¶f»fZ A´f³fZ þcd³f¹fSX SXfIZYVf ¸ffdSX¹ff IYe d³f¹fbdöY IZY dUSXû²f ¸fZÔ Àfû¸fUfSX IYû Lb˜e ´fSX ¨f»fZ ¦fEÜ WXf»ffÔdIY, ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfSXIYfSX ³fZ ¸ffdSX¹ff IYe d³f¹fbdöY IYf ¶f¨ffU dIY¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY Qû³fûÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ÀfZ A´f³fe ³ffSXfþ¦fe þ°ff°fZ WXbE IYWXf WX` dIY ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ ´fbd»fÀf IZY Vfe¿fÊ ´fQ IZY d»fE CX³fIZY ³ff¸fûÔ ´fSX dU¨ffSX ³fWXeÔ IYSX CX³fIZY Àff±f A³¹ff¹f WXbAf WX`Ü ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 40,000 ´fbd»fÀf ¶f»f IYf ³fZ°fÈ°U IYSX³fZ IZY d»fE ¸ffdSX¹ff IYe d³f¹fbdöY IZY ¶ffQ Qû³fûÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ A´f³ff dUSXû²f QþÊ IYSXf³fZ IZY d»fE Afþ ÀfZ Lb˜e IZY d»fE AfUZQ³f dQ¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY, Qû³fûÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe dMX´´f¯fe ³fWXeÔ d¸f»f ´ffBÊ WX`Ü ¦fÈWX ¸fÔÂfe AfSXAfSX ´ffdMX»f ³fZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf dIY ¸ffdSX¹ff IYe d³f¹fbdöY ´fSX dIYÀfe ³fZ ·fe ¸fbÓfÀfZ AÀfÔ°fû¿f ³fWXeÔ þfdWXSX dIY¹ff WX`Ü BÀf °fSXWX IZY dIYÀfe AÀfÔ°fû¿f IYf IYûBÊ IYfSX¯f ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fdQ Af´f ¸fbÔ¶fBÊ ´fbd»fÀf Af¹fböY IZY ´fQ ´fSX ´fcUÊ d³f¹fbdöY¹fûÔ IYû QZJZÔ °fû Af´f ´ffEÔ¦fZ dIY AÔd°f¸f ´fÀfÔQ °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ ¸fZÔ UdSXâ°ff dÀfRYÊ EIY IYÀfüMXe SXWXe WX`Ü

IYe¸f°f 2.00 ÷Y´fE

Af¹fIYSX A³fLbXAf, EªfbIZYVf³f »fû³f ´fSX LcXMX

d½fd³f¸f¹f QSX ¹fcEÀf OXfg»fSX- 61.84 ªff´ff³fe ¹fZ³f- 0.61 ¹fcSXû OXfg»fSX- 84.74 AfÀMÑZXd»f¹ff- 55.85

7 SXe¹f»f »ffBRY ¸fZÔ IYûBÊ ...

www.ispattimes.com SXf¹f¦fPÞX , ¸fa¦f»f½ffSX,X 18 RYSX½fSXe 2014, OXfIY ÀfaÀIYSX¯f 19 RYSX½fSXe 2014 „ RYf»¦fb³f IÈY¿¯f 2 Àfa½f°fÐ 2070

¸f²¹f¸f½f¦feʹf »fû¦fûÔ IYû ³fWXeÔ SXfWX°f ³fBÊ dQ»»feÜ dUØf ¸fÔÂfe ´fe d¨fQÔ¶fSX¸f ³fZ Af¸f ¨fb³ffUûÔ ÀfZ ´fWX»fZ AÔ°fdSX¸f ¶fþMX ´fZVf IYSX°fZ WXb¹fZ Àfû¸fUfSX IYû IYûBÊ ³f¹ff IYSX ³fWXeÔ »f¦ff¹ff AüSX QZVf ¸fZÔ dUd³f¸ffʯf ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYû ¦fd°f QZ³fZ °f±ff §fSXZ»fc ¸ffÔ¦f ¶fPÞXf³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ IYfSX, ¸fû¶ffB»f, dRiYþ AüSX E¹fSXIÔYdOXVf³fSX IYû ÀfÀ°ff IYSX³fZ IYe §fû¿f¯ff IYeÜ d¨fQÔ¶fSX¸f ³fZ ·ffSXe VfûSX-VfSXf¶fZ IZY ¶fe¨f U¿fÊ 2014-15 IZY d»fE AÔ°fdSX¸f ¶fþMX ´fZVf dIY¹ffÜ ¶fþMX ¸fZÔ SXÃff ½¹f¹f ¸fZÔ 10 ´fid°fVf°f IYe ¶fPÞXû°fSXe, EIY SX`ÔIY EIY ´fZÔVf³f IYû ¸fÔþcSXe, dVfÃff FY¯f ¸fZÔ SXfWX°f QZ³fZ, ¸fdWX»ffAûÔ, A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ AüSX A³fbÀfcd¨f°f þfd°f IZY d»fE dUVfZ¿f ´fifU²ff³f IYe §fû¿f¯ff IYe ¦f¹feÜ dUØf ¸fÔÂfe ³fZ ÀfÔ¹fböY ´fi¦fd°fVfe»f ¦fNX¶fÔ²f³f (ÀfÔ´fi¦f) ÀfSXIYfSX IYe QÀf U¿fûÊÔ IYe CX´f»fd¶²f¹fûÔ IYf CX»»fZJ dIY¹ff AüSX IYWXf dIY ¹fZ WX¸ffSXZ d»fE d³f¯ffʹfIY WXûÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dÀf°fÔ¶fSX 2008 ÀfZ WXe dUV½f A±fʽ¹fUÀ±ff dUIYfÀfVfe»f QZVfûÔ IYf ·ff¦¹f d³f²ffÊdSX°f IYSX³fZ ¸fZÔ d³f¯ffʹfIY ·fcd¸fIYf d³f·ff SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¨ff»fc dUØf U¿fÊ IYe °feÀfSXe EUÔ ¨fü±fe d°f¸ffdWX¹fûÔ ¸fZÔ Afd±fÊIY dUIYfÀf QSX 5.2 ´fid°fVf°f ÀfZ Ad²fIY SXWXZ¦feÜ U¿fÊ 2013-14 ¸fZÔ BÀfIZY 4.9 ´fid°fVf°f SXWX³fZ IYf A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü d¨fQÔ¶fSX¸f ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ³fZ SXÃff ¶f»fûÔ IZY d»fE EIY SX`ÔIY EIY ´fZÔVf³f IZY Àf`ðfÔd°fIY øY´f ÀfZ ÀUeIYfSX IYSX d»f¹ff WX` AüSX BÀfIZY d»fE 500 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ AfUÔdMX°f dIY¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ SXÃff AfUÔMX³f 10 ´fid°fVf°f ¶fPÞXfIYSX 2.24 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYSXf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸ff¨fÊ °fIY d»fE ¦fE Àf·fe dVfÃff FY¯fûÔ ´fSX AQf¹f¦fe ¸fZÔ dSX¹ff¹f°f IYe AUd²f ¶fPÞXf³fZ IYf ´fiÀ°ffU

0 BÀfÀfZ ¸f²¹f¸f Af¹f U¦fÊ IZY »fû¦fûÔ IYû WXe SXfWX°f d¸f»fZ¦feÜ CX°´ffQ Vfb»IY ¸fZÔ IYMXü°fe ÀfZ LûMXe IYfSXZÔ, EÀf¹fcUe IYfSXZÔ, ÀIcYMXSX, ¸fûMXSX ÀffBdIY»f, Àff¶fb³f, dRiYþ, MXeUe AüSX QZVf ¸fZÔ ¶f³f³fZ Uf»fZ ¸fû¶ffB»f RYû³f ÀfÀ°fZ WXû þfEÔ¦fZÜ 0 LûMXe IYfSXûÔ AüSX ¸fûMXSXÀffBdIY»f ´fSX E¢ÀffBþ OXйfcMXe 12 ÀfZ §fMXfIYSX 8 RYeÀfQe IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü EÀf¹fcUe ´fSX E¢ÀffBþ OXйfcMXe 30 RYeÀfQe ÀfZ §fMXIYSX 24 RYeÀfQe WXû ¦fBÊ WX`Ü ¶fOÞXe AüSX d¸fOX ÀfZ¦f¸fZÔMX IYfSXûÔ ´fSX 20 RYeÀfQe E¢ÀffBþ OXйfcMXe »f¦fZ¦feÜ 0 LûMXe IYfSXûÔ AüSX ¸fûMXSXÀffBdIY»f ´fSX E¢ÀffBþ OXйfcMXe 12 ÀfZ §fMXfIYSX 8 RYeÀfQe IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü EÀf¹fcUe ´fSX E¢ÀffBþ OXйfcMXe 30 RYeÀfQe ÀfZ §fMXIYSX 24 RYeÀfQe WXû ¦fBÊ WX`Ü ¶fOÞXe AüSX d¸fOX ÀfZ¦f¸fZÔMX IYfSXûÔ ´fSX 20 RYeÀfQe E¢ÀffBþ OXйfcMXe »f¦fZ¦feÜ 0 QZVf ¸fZÔ ¸fû¶ffB»f ¸f`³¹fbR`Y¢¨fdSXÔ¦f IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE ¸fû¶ffB»f WX`ÔOXÀfZMX ´fSX 6 ´fid°fVf°f CX°´ffQ Vfb»IY ´fSX ÀfZ³fUZMX IiYZdOXMX d¸f»fZ¦ffÜ 0 AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ ¸fSXeþûÔ IZY d»fE d¸f»f³fZ Uf»ff Jc³f ·fe ÀfÀ°ff WXû þfE¦ffÜ BÀf AÔ°fdSX¸f ¶fþMX 2014 ¸fZÔ ¶»fOX ¶f`ÔIYûÔ IYû ÀfZUf IYSX IZY Qf¹fSXZ ÀfZ ¶ffWXSX IYSX dQ¹ff WX`Ü 0 AfgMXû¸fû¶ffB»f BÔOXÀMÑe, IÔYª¹fc¸fSX OXйfcSXZ¶f»f BÔOXÀMÑe, MXZ»feIYfg¸f BÔOXÀMÑe IYû dSX¹ff¹f°f QZ³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe ¦fBÊ WX`Ü d´fL»fZ U¿fÊ ÀfSXIYfSX ³fZ ¶fOÞXe ¦ffdOÞX¹fûÔ ´fSX þû MX`¢Àf »f¦ff¹ff ±ff, CXÀfIYû EIY °fSXWX ÀfZ Uf´fÀf »fZ d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü 0 »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ÀfZ ´fWX»fZ ´fZVf dIYE ¦fE BÀf ¶fþMX IYû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ¨fb³ffUe ¸ff³ff þf IYWXf þf SXWXf WX`Ü ³füIYSXe IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYû d³fSXfVff WXf±f »f¦fe WX` ¢¹fûÔdIY CX³WXZÔ CX¸¸feQ ±fe dIY ´fi°¹fÃf IYSX IYe d»fd¸fMX IYû ¶fPÞXfE þf³fZ IYe CX¸¸feQ ±feÜ »fû¦fûÔ ³fZ MX`¢Àf LcMX IYe ÀfÔ·ffU³ff Qû »ffJ ÀfZ ¶fPÞXIYSX °fe³f »ffJ dIYE þf³fZ IYe CX¸¸feQ ÀfSXIYfSX ³fZ »f¦ff SXJe ±feÜ

dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfÀfZ ¶¹ffþ ¸fZÔ IY¸fe ÀfZ »f¦f·f¦f ³fü »ffJ LfÂfûÔ IYû »ff·f WXû¦ffÜ BÀfIZY d»fE 2600 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf AfUÔMX³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü IÈYd¿f FY¯f IYf »fùf ¶fPÞXfIYSX AfNX »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü IÈYd¿f FY¯fûÔ ´fSX ¨ffSX ´fid°fVf°f ¶¹ffþ QSX »ff¦fc WX` AüSX BÀf¸fZÔ ¶¹ffþ ÀfWXf¹f°ff °f±ff °fbSXÔ°f ·fb¦f°ff³f Vffd¸f»f WX`Ü ÀfSXIYfSX d³f·fʹff IYû¿f IZY d»fE EIY WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ QZ¦feÜ ¹fWX ´fWX»fZ Qe ¦f¹fe EIY WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe SXfdVf IZY Ad°fdSXöY WXû¦feÜ ¹fWX SXfdVf EIY dUØf U¿fÊ ¸fZÔ Àf¸ff~ WXû³fZ ¹fû¦¹f ³fWXeÔ WXû¦feÜ ´fcUûÊØfSX SXfª¹fûÔ, dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf °f±ff CXØfSXfJÔOX IYû 1200 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe Ad°fdSXöY IZY³Qie¹f ÀfWXf¹f°ff Qe þf¹fZ¦feÜ dUØf ¸fÔÂfe ³fZ ³fed°f¦f°f NXWXSXfU IYe Q»fe»f IYû JfdSXþ IYSX°fZ WXb¹fZ ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX IYe AÀff²ffSX¯f UÈdð dSX´fûMXÊ IYû ´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfSXIYfSX õfSXf CXNXf¹fZ þf³fZ Uf»fZ 10 ´fi¸fbJ IYQ¸fûÔ IZY Àff±f ·fdU¿¹f IYe øY´f SXZJf ´fZVf IYeÜ dUØfe¹f §ffMXZ IYû ÀfIY»f §fSXZ»fc CX°´ffQ IZY 4.1 ´fid°fVf°f ´fSX SXJ³fZ IYe §fû¿f¯ff IYeÜ BÀfIZY Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¨ff»fc §ffMXf 45 ASX¶f OXfg»fSX °fIY SXWXZ¦ff þû d´fL»fZ dUØf U¿fÊ ¸fZÔ 88 ASX¶f OXfg»fSX °fIY SXWXf ±ffÜ A¦f»fZ dUØf U¿fÊ ¸fZÔ A³fb¸ffd³f°f ¹fûþ³ff ½¹f¹f 5,55,322 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ WX` þû »f¦f·f¦f d´fL»fZ dUØf U¿fÊ IZY ¶fSXfIYSX WX`Ü ¦f`SX ¹fûþ³ff ½¹f¹f ¸fZÔ ¸ff¸fc»fe UÈdð

IYe ¦f¹fe WX` AüSX BÀfIYf A³fb¸ff³f 12 »ffJ Àff°f WXþfSX 892 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü U¿fÊ 2013-14 IZY d»fE dUØfe¹f §ffMXf þeOXe´fe IZY 4.6 ´fid°fVf°f ´fSX d³fÔ¹fdÂf°f IYSX d»f¹ff þf¹fZ¦ff AüSX U¿fÊ 2014-15 ¸fZÔ ¹fWX 4.1 ´fid°fVf°f SXWXZ¦ffÜ d¨fQÔ¶fSX¸f ³fZ U¿fÊ 201314 ¸fZÔ ÀfSXIYfSX õfSXf d»fE ¦f¹fZ ´fi¸fbJ d³f¯fʹfûÔ IYf ·fe CX»»fZJ dIY¹ffÜ B³f¸fZÔ ¨fe³fe IYû d³f¹fÔÂf¯f ¸fböY IYSX³ff, OXeþ»f IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ ¨fSX¯f¶fð °fSXeIZY ÀfZ Àfb²ffSX, SXZ»f ·ffOÞXûÔ IYû ¹fbdöYÀfÔ¦f°f ¶f³ff³ff, ³f¹fZ ¶f`ÔIYûÔ IZY d»fE »ffBÀfZÔÀf þfSXe IYSX³fZ IYe ´fidIiY¹ff °f±ff dOXÀIYf¸f IYû ³f¹ff PXfÔ¨ff QZ³ff Vffd¸f»f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY U¿fÊ 2013-14 IYe ´fWX»fe d°f¸ffWXe ¸fZÔ þeOXe´fe ¸fZÔ d¦fSXfUMX IYû IYf¶fc ¸fZÔ IYSX d»f¹ff þf¹fZ¦ff AüSX QcÀfSXe d°f¸ffWXe ¸fZÔ UÈdð ¨fIiY ¶fQ»fZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A¦f»fZ °fe³f QVfIY ¸fZÔ ·ffSX°f A¸fZdSXIYf AüSX ¨fe³f IZY ¶ffQ Qbd³f¹ff

d¨fQÔ¶fSX¸f ¶fOÞXe ÀfRYfBÊ ÀfZ A´f³fZ WXe WXf±fûÔ A´f³fe ´feNX ±f´f±f´ff°fZ WXbE ·ffSX°fe¹f A±fʽ¹fUÀ±ff IYû Àf·fe ÀfÔIYMXûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX°fZ WXbE dUV½f IYe °feÀfSXe ¶fOÞXe A±fʽ¹fUÀ±ff ¶f³f³fZ IYf Àf´f³ff ·fe dQJf ¦fEÜ ¨fb³ffUe ¶fþMX ´fZVf IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IYf ·fSX´fcSX ¦fb¯f¦ff³f dIY¹ffÜ QZVf IYe A±fʽ¹fUÀ±ff IZY ÀfÔIYMX IYû U`dV½fIY Afd±fÊIY ¸faQe IZY þûdJ¸fûÔ °f»fZ Q¶ff ¦fEÜ 17 »ffJ 63 WXþfSX 214 IYSXûOÞX IYf ¶fþMX ´fZVf IYSX°fZ WXbE UZ QZVf IYû ¹fZ ¶f°ff³ff ·fc»f ¦fE dIY d´fL»fZ 10 U¿fûÊÔ ¸fZÔ QZVf ´fSX »f¦f·f¦f 38 »ffJ 84 WXþfSX IYSXûOÞX IYþÊ IYf ·ffSX ¶fPÞXf WX`Ü 2003-03 ¸fZÔ QZVf ´fSX IYþÊ »ffJ 80 WXþfSX IYSXûOÞX ±ff Uû Afþ 2013-14 ¸fZÔ ¶fPÞXIYSX 57 »ffJ 65 WXþfSX IYSXûOÞX WXû ¦f¹ff WX`Ü d´fL»fZ 10 U¿fûÊÔ ¸fZÔ ¶fþMX ·fe 4 ¦fb³ff ¶fPÞX ¦f¹ff 2003-04 ¸fZÔ þû ¶fþMX IbY»f 4 »ffJ 38,795 IYSXûOÞX IYf WXû°ff ±ff Uû Afþ 2014-15 ¸fZÔ ¶fPÞXIYSX 17 »ffJ 63,214 IYSXûOÞX IYf WXû ¦f¹ff WX`Ü 2003-04 ¸fZÔ dþ°f³ff IbY»f ¶fþMX WXbAf IYSX°ff ±ff CX°f³ff °fû Afþ WX¸f ¶¹ffþ QZ SXWXZ W`ÔXÜ ¶¹ffþ IYe QZ³fQfSXe IYfRYe °fZþe ÀfZ ¶fPÞX°fZ WXbE IbY»f ¶fþMX IYf 24% ¹ffd³f 4 »ffJ 27 WXþfSX IYSXûOÞX WXû ¦fBÊ WX`Ü BÀf ¶¹ffþ IYû ¨fbIYf³fZ IZY d»fE WX¸f dRYSX 5 »ffJ 28,631 IYSXûOÞX IYf IYþÊ »fZÔ¦fZÜ WX¸f ´fSX A¦fSX BÀfe °fZªfe ÀfZ IYþÊ IYf ¶fûÓf ¶fPÞXf °fû WX¸ffSXZ IbY»f ¶fþMX IYf IYfRYe ¶fOÞXf dWXÀÀff IZYU»f ¶¹ffþ AQf¹f¦fe ¸fZÔ þf°ff SXWXZ¦ff AüSX QZVf IYþÊQfSX WXû°ff ¨f»ff þfE¦ffÜ QZVf IYe Àf¸´fQf AüSX CXôû¦f ½¹ff´ffSX ²fÔ²fZ, dþÀfÀfZ QZVf IYe A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZÔ CX»»fZJ³fe¹f Àfb²ffSX WXû ÀfIY°ff WX`, IYû IYfÔ¦fiZÀf ³fe°f ¹fc´feE ÀfSXIYfSX ³fZ ¶fOÞXe ¶fZVf¸feÊ ÀfZ Jb»fZAf¸f ¶fZ¨ff CXÀf ´fSX d¨fQÔ¶fSX¸f ¨fb´´fe Àff²f ¦fEÜ QZVf IYû IYû¹f»ff JQf³f Af¶fÔMX³f, À´fZ¢MѸf-2þe, IYfg¸f³fUZ»±f, WXZ»feIYf´MXSX, SXZ»f ¸fÔÂfe, E³fEÀfBE»f, SXZ»fUZ ·ffOÞXf, VffSXQf d¨fMX RÔYOX, Àfû»fSX ´fZ³f»f, AfQVfÊ, °fZ»f¦fe, Àf°¹f¸f, AfBÊ´feE»f AfdQ A³fZIY §fûMXf»fûÔ ÀfZ WXbE ·ffSXe ³fbIYÀff³f AüSX Afd±fÊIY Ãfd°f IZY Àf³Q·fÊ ¸fZÔ ·fe d¨fQÔ¶fSX¸f ³fZ IbYL ³fWXeÔ IYWXfÜ dUQZVf ¸fZÔ þ¸ff IYf»fZ ²f³f IZY Àf³Q·fÊ ¸fZÔ B°f³ff °fû ¶fû»fZ dIY WX¸f ´f°ff »f¦ff SXWXZ W`ÔX, ´fSX IYûBÊ NXûÀf IYf¹fÊUfWXe ³fWXeÔ IYeÜ IbY»f þ¸ff ÀffPÞXZ ´ffÔ¨f ¦fb³ff IYSX SXfþÀU ¶fPÞX³fZ IZY ¶ffQ ·fe 10 U¿fûÊÔ ¸fZÔ WX¸f IbYL ·fe CX»»fZJ³fe¹f ³fWXeÔ IYSX ´ffE, 3-4 E¹fSX ´fûMXÊ ¶f³ff¹fZ Uû ·fe d³fþe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY õfSXf ¶f³ffE ¦fE WX`, ¸fû¶ffB»f RYû³f ÀfZUf B³MXSX³fZMX AfdQ ¶fPÞXf WX` dþÀfÀfZ QZVf ³fWXeÔ ¸fû¶ffB»f IY¸´fd³f¹ffa IY¸ff SXWXe WX`a, ÀfOÞXIZY ´fb»f ´fbd»f¹ff ·fe ¶f³fe WX` °fû d¶f»MX Af³f MXû»f IZY °fWX°f ·ffSXe MXû»f MX`¢Àf »fZ SXWXe WX`, ÀfSXIYfSX ³fZ JbQ °fû IbYL dUVfZ¿f ¶f³ff¹ff ³fWXeÔ, SXfþeU AfUfÀf IYf dPXÔPXûSXf d´fMX SXWXe WX` þû IYWXeÔ ·fe ²fSXf°f»f ´fSX dQJfBÊ ³fWXeÔ QZ°ffÜ dþÀf ´fiIYfSX IYfÔ¦fiZÀf ³fe°f ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IZYU»f Àf´f³fZ dQJf IYSX ÀfØff ´fSX IYfd¶fþ WXû°fe Af SXWXe WX` U`ÀfZ WXe WX¸ffSXZ d¨fQÔ¶fSX¸f ·fe QZVfUfdÀf¹fûÔ IYû Àf´f³fûÔ ÀfZ ·fSXf ´fcSXf ¶fþMX ´fZVf IYSX ¦fEÜ U`ÀfZ ·fe ¸fûQe IYe AfÔ²fe ¸fZÔ AüSX Af´f ´ffMXeÊ IZY õfSXf ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ Àf·fe dQ¦¦fþûÔ IZY dU÷Yð A¨LZ ´fid°fdâ°f ´fi°¹ffVfe CX°ffSXZ þf³fZ ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf ·f¹f·fe°f WX`Ü §fûMXf»fûÔ AüSX §fSX IZY Óf¦fOÞXûÔ ÀfZ d§fSXe IYfÔ¦fiZÀf A´f³fe AÔd°f¸f ÀffaÀfZ d¦f³f SXWXe WX` EZÀfZ ¸fZÔ QZJ³ff WX` ¹fZ »fûIY»fb·ffU³f ¶fþMX dIY°f³fe SXfWX°f QZ°ff WX`Ü BÀf ´fSX Qb¿¹fa°f IbY¸ffSX IYe ½fû ´fad¢°f¹ffa ¹ffQ Af°fe W`ÔXÜ kIYWXfa °fû °f¹f ±ff d¨fSXf¦ffa WXSX EIY §fSX IZY d»fE, IYWXfa d¨fSXf¦f ¸f¹fÀÀfSX ³fWXeÔ VfWXSX IZY d»fEl ³f½f³fe°f ªf¦f°fSXf¸fIYf, ´fi²ff³f Àfa´ffQIY

d¨fQa¶fSX¸f ³fZ ¸fûQe ´fSX ·fe LXûOÞXf °feSX

IZYÔQie¹f dUØf ¸fÔÂfe ´fe. d¨fQÔ¶fSX¸f ³fZ Àfû¸fUfSX IYû IYWXf dIY CX³fIYe ¸ffÔ AüSX WXfUÊOXÊ dUV½fdUôf»f¹f ³fZ CX³WXZÔ IYdNX³f ¸fZWX³f°f IYe IYe¸f°f ¶f°ffBÊ WX`Ü d¨fQÔ¶fSX¸f »fûIYÀf·ff ¸fZÔ 2014-15 IZY d»fE AÔ°fdSX¸f ¶fþMX ´fZVf IYSX°fZ WXbE, WXf»f WXe ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ (·ffþ´ff) IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX ³fSXZÔQi ¸fûQe õfSXf CX³f ´fSX dIYE ¦fE IYMXfÃf IYf þUf¶f QZ³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ ±fZÜ WXf»f WXe ¸fZÔ EIY Af¸f Àf·ff IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ¸fûQe ³fZ WXfUÊOXÊ ¸fZÔ ´fPÞXZ d¨fQÔ¶fSX¸f IYe dJ»»fe CXOÞXf°fZ WXbE IYWXf ±ff dIY QZVf WXfUÊOXÊ IYe dVfÃff ÀfZ ³fWXeÔ IYdNX³f ¸fZWX³f°f ÀfZ ¨f»f°ff WX`Ü ¸fûQe ³fZ d¨fQÔ¶fSX¸f IYû ´fb³f¦fʯf³ff ¸fÔÂfe ·fe IYWXf ±ffÜ 2009 ¸fZÔ dVfU¦fÔ¦ff³f¦fSX ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ÀfZ CX³fIYe þe°f ¸f°fûÔ IYe ´fb³f¦fʯf³ff IZY ¶ffQ WXbBÊ ±feÜ IYe °feÀfSXe ¶fOÞXe Afd±fÊIY VfdöY ¶f³f þf¹fZ¦fe AüSX BÀfIZY d»fE ÀfSXIYfSX ³fZ 10 ´fi¸fbJ IYQ¸f CXNXf¹fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSXe ¶f`ÔIYûÔ Afd±fÊIY øY´f ÀfZ ¸fþ¶fc°f ¶f³ff³fZ IZY d»fE A¦f»fZ dUØf U¿fÊ ¸fZÔ 11,200 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ´fcÔþe d³fUZVf dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ d¨fQÔ¶fSX¸f ³fZ d´fL»fZ 10 U¿fûÊÔ ¸fZÔ dUd·f³³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ °fZþe UÈdð IZY CXQfWXSX¯f ·fe dQ¹fZÜ ·ffSX°f ³fZ 10 U¿fÊ ´fWX»fZ 21.3 IYSXûOÞX MX³f A³ffþ CX°´ffQ³f dIY¹ff ±ff þû A¶f ¶fPÞXIYSX 26.3 IYSXûOÞX MX³f ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü dVfÃff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ IZY³Qi ÀfSXfIYSX IYf ½¹f¹f ¶fPÞXIYSX 79,451 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`, þ¶fdIY 10 U¿fÊ ´fcUÊ ¹fWX 10,145 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ SXWXf ±ffÜ

Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IZY dJ»ffRY ¨fb³ffU »fOÞX 19 Àff»f IYe d¸fSXfÔOXf ¶ff¶fÊSX ³fZ ¸ff³fe 23 WX°¹ffAûÔ IYe ¶ff°f ÀfIY°fe WX`Ô Vffdþ¹ff B»¸fe ÀfûVf»f ³fZMX½fdIËY¦f ÀffBMX IYe ¶fbSXf ´fW»fc ³fBÊ dQ»»feÜ

IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY dJ»ffRY IbY¸ffSX dUV½ffÀf IYe CX¸¸feQUfSXe §fûd¿f°f IYSX³fZ IZY ¶ffQ, AMXIY»fZÔ WX`Ô dIY Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ Af¦ff¸fe »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IZY dJ»ffRY Vffdþ¹ff B»¸fe IYû ¨fb³ffUe ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°ffSX ÀfIY°fe WX`Ü WXf»ffÔdIY ´ffMXeÊ ³fZ BÀf J¶fSX IYe ´fbdá ³fWXeÔ IYeÜ ´ffMXeÊ ´fiUöYf dQ»fe´f ´ffÔOXZ¹f ³fZ IYWXf dIY WX¸f³fZ A´f³fZ CX¸¸feQUfSXûÔ ´fSX A·fe AÔd°f¸f R`YÀf»ff ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü ´ffMXeÊ ³fZ°ff AüSX SXf¿MÑXe¹f IYf¹fÊIYfdSX¯fe Àfd¸fd°f IYe ÀfQÀ¹f Vffdþ¹ff d´fL»fZ Àff»f AfSXIZY ´fbSX¸f ÀfeMX ÀfZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU »fOÞX ¨fbIYe WX`Ô »fZdIY³f UWX IY¸f AÔ°fSX ÀfZ WXfSX ¦fBÊ ±feÔÜ ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY Vffdþ¹ff ³fZ

AfaQû»f³f

QdÃf¯f dQ»»fe ¹ff IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe þøYSX°f ³fWXeÔ WX` ¢¹fûÔdIY WX¸ffSXZ ´ffÀf ¹fWXfÔ Àf»f¸ff³f JbVfeÊQ IZY dJ»ffRY Àf¸f±fÊIY WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY þ¶f WX¸f Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe þ`ÀfZ ¸fþ¶fc°f CX¸¸feQUfSX IZY dJ»ffRY CX¸¸feQUfSX CX°ffSX SXWXZ WXûÔ, WX¸fZÔ ¨fd¨fÊ°f ³ff¸f IYe þøYSX°f WX`Ü Af´f ´ffMXeÊ ·ffþ´ff IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY dJ»ffRY ·fe ¸fþ¶fc°f CX¸¸feQUfSX IYe °f»ffVf ¸fZÔ WX` AüSX AMXIY»fZÔ WX`Ô dIY A¦fSX ¸fûQe ¦fbþSXf°f IZY ¶ffWXSX dIYÀfe ÀfeMX ÀfZ RYøYJf¶ffQ ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IYe B¨Lf ¨fb³ffU »fOÞX°fZ WX`Ô °fû ´ffMXeÊ IZY SXf¿MÑXe¹f þ°ffBÊ ±feÜ WXf»ffÔdIY ´ffMXeÊ ³fZ JbVfeÊQ IZY ÀfÔ¹fûþIY ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f CX³fIZY dJ»ffRY »fJ³fDY IZY ´fcUÊ ´fÂfIYfSX dJ»ffRY CX°fSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ´ffMXeÊ ³fZ°ff ¸fbIbY»f dÂf´ffNXe IYe CX¸¸feQUfSXe IYe ÀfÔþ¹f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY CX³WXZÔ :¸fûQe: §fû¿f¯ff IYSX³fZ QedþE dIY UWX IYWXfÔ ÀfZ §fû¿f¯ff IYe WX`Ü ÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf dIY ´ffMXeÊ ¨ffWX°fe WX` ¨fb³ffU »fOÞXZÔ¦fZ AüSX dRYSX WX¸f BÀf ´fSX dIY SXf¹f¶fSXZ»fe ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf IYû dMX´´f¯fe IYSXZÔ¦fZÜ ´ffMXeÊ õfSXf IY»f þfSXe MX¢IYSX QZ³fZ IZY d»fE dIYÀfe ¨fd¨fÊ°f ¨fZWXSXZ 20 CX¸¸feQUfSXûÔ IYe Àfc¨fe ¸fZÔ IYBÊ IYû CX°ffSXf þfEÜ ´ffMXeÊ IZY EIY ÀfcÂf ³fZ dQ¦¦fþ ³fZ°ffAûÔ IZY dJ»ffRY ¨fb³ffU IYWXf dIY dQ»»fe ¸fZÔ, WX¸fZÔ dIYÀfe ³ff¸f IYe »fOÞX³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe ¦fBÊÜ

A»ffÀIYfÜ

ÀfûVf»f ³fZMXUIYÊ ´fSX d¸f»f³fZ Uf»fZ ½¹fdöY IYe WX°¹ff ¸fZÔ d¦fSXμ°ffSX IYe ¦fBÊ EIY ¸fdWX»ff ³fZ 22 AüSX »fû¦fûÔ IYe BÀfe °fSXWX WX°¹ff IYSX³fZ ¶ff°f ¸ff³fe WX`Ü ¹fWX ¸fdWX»ff AüSX BÀfIYf ´fd°f IiYZ¦Àfd»fÀMX ³ff¸f IYe UZ¶fÀffBMX ´fSX BÀf ½¹fdöY ÀfZ d¸f»fZ ±fZÜ d¸fSXfÔOXf ¶ff¶fÊSX ³ff¸f IYe BÀf ¸fdWX»ff IYe CX¸fi 19 Àff»f WX`Ü ´fZ³fdÀf»UZd³f¹ff IYe ¶ff¶fÊSX ³fZ IYWXf WX` dIY UWX ´fcSXZ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f 22 AüSX »fû¦fûÔ IYe WX°¹ffEÔ IYSX ¨fbIYe WX`Ô AüSX EZÀff CXÀf³fZ A´f³fZ Vf`°ff³fe ÀfÔ´fiQf¹f IZY ³ff¸f ´fSX dIY¹ffÜ ´fZd³Àf»UZd³f¹ff IZY AfBMX¸f ³ff¸fIY AJ¶ffSX ³fZ ¶ff¶fÊSX ÀfZ þZ»f ¸fZÔ ¶ff°f¨fe°f IYeÜ ¶ff¶fÊSX ³fZ IYWXf, '22 »fû¦fûÔ IYe WX°¹ff IZY ¶ffQ ¸f`Ô³fZ

d¦f³f³ff ¶fÔQ IYSX dQ¹ffÜ AüSX ¹fWX Àf¨f ¸f`Ô BÀfd»fE ÀUeIYfSX SXWXe WXcÔ ¢¹fûÔdIY ¸f`Ô Bʸff³fQfSX WXû³ff ¨ffWX°fe WXcÔÜ' d¸fSXfÔOXf ¶ff¶fÊSX AüSX CXÀfIZY ´fd°f 22 Àff»f IZY Bd»fMX ¶ff¶fÊSX IZY dJ»ffRY 42 U¿feʹf MÑfg¹f »ffRYSXZSXf IYe WX°¹ff IYf ¸fbIYQ¸ff ¨f»f SXWXf WX`Ü ´fifgdÀf¢¹fcMXÀfÊ CX³fIZY d»fE ¸fü°f IYe Àfþf ¸ffÔ¦f SXWXZ WX`ÔÜ MÑfg¹f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶ff¶fÊSX ³fZ IYWXf, 'CXÀf³fZ IbYL ¦f»f°f ¶ff°fZÔ IYWXeÔ, dþÀfIZY ¶ffQ ¨feþZÔ WXf±f ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f ¦fBÊÔÜ CXÀfZ WX¸f ¨ffIcY ÀfZ ³fWXeÔ ¸ffSX³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ ¸fZSXZ ´fd°f CXÀfIYf ¦f»ff §fûÔMX³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ' d¸fSXfÔOXf ¶ff¶fÊSX ³fZ MÑfg¹f IYû ÀfZ¢Àf IYSX³fZ IZY ¶fWXf³fZ ¶fb»ff¹ff ±ffÜ UWX 100 OXfg»fSX ¸fZÔ CXÀfÀfZ ÀfZ¢Àf IYSX³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX WXbBÊ ±feÜ UWX MÑfg¹f IYû »fZ³fZ EIY ¸ffg»f ¸fZÔ ¦fBÊ AüSX CXÀfIYf ´fd°f IYfSX ¸fZÔ dL´ff SXWXfÜ

ªf³f´fQ ´fa¨ff¹f°f IZY Àff¸f³fZ ¸fdWX»ff ¶f`NXe ²fSX³fZ ´fSX

ÀfeBÊAû ½f E¨fE¸f ÀfZ ´fi°ffdOÞX°fX ¸fdWX»ff dVfÃffIY¸feÊ ²fSX³fZ ´fSX SXf¹f¦fPÞXÜ

´fbÀfüSX IZY AfdQUfÀfe ¸fdWX»ff dVfÃffIY¸feÊ IYû d¶f³ff ³fûdMXÀf dQ¹fZ d³f»fÔ¶f³f IYSX³fZ IYf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü ´fedOÞX°f ¸fdWX»ff þ³f´fQ ÀfeBÊAû,E¶feAû U ´fi²ff³f ´ffNXIY ´fSX ´fi°ffOÞX³ff IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXb¹fZ þ³f´fQ IZY Àff¸f³fZ ¶fWXf»fe dIY ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX Afþ Ad³f›°f ·fbJ WXOX°ff»f ´fSX ¶f`NX ¦f¹fe WX` Ü ´fbÀfüSX §fbMXIcY´ff»fe ´fif¹f¸fSXe ÀIcY»f ¸fZ ´fQÀ±f ¸fdWX»ff dVfÃffIY¸feÊ þ¹fÔ°fe ·fû¹f ´fQÀ°f WX` AüSX ÀIbY»f IZY WXe ´fi²ff³f ´ffNXIY IYfd¸f³fe ¶fZWXfSX U ¸fûWX³f Àf°f´f±fe ´fSX AfSXû´f »f¦ff¹ff WX` UWXe ÀIbY»f ¸fZ ¶f¨¨fZ IYû ´fPXf³fZ IYe þ¦fWX Af´fÀf ¸fZ Aãe»f ¶ff°fZ IYSX°fZ WX` BÀfIYe dVfIYf¹f°f IY»fZ¢MXSX ÀfZ ·fe

dQ¹ff ¦f¹ff BÀf ¶ff°f IYû »fZIYSX ³¹ff¹f IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ WXbE Afþ ÀfZ UWX þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f IZY Àff¸f³fZ Ad³fd›°f IYfd»f³f ·fbJ WXOX°ff»f ´fSX ¶f`NX ¦f¹fe WX` CXÀf³fZ ¶f°ff¹ff dIY CXÀfIZY ²fSX³ff ´fiQVfʳf IYû ´fbÀfüSX ÃfZÂf IZY dVfÃffIY¸feÊ Àf¸f±fʳf QZ SXWXZ WX` UWXeÔ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZ þ³f´fQ ÀfeBÊAû IYf IYWX³ff WX` dIY d³f»fÔ¶f³f ÀfWXe dIY¹ff ¦f¹ff WX` BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe ¸fdWX»ff dVfÃffIY¸feÊ dIY dVfIYf¹f°f IYBÊ ¶ffSX d¸f»f ¨fbIYe WX` AüSX ´fbSXZ ¸ff¸f»fZ IYû þfÔ¨f IYSX d³f»fÔ¶f³f dIY IYf¹fÊUfWXe dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY BÀf ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX ´fedOÞX°f ¸fdWX»ff IZY õfSXf d´fL»fZ dQ³fûÔ dþ»ff²feVf dIY¹ff ¦f¹ff ±ff ¸f¦fSX dVfIYf¹f°f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¦f»füþ dIY¹ff þf³fZ »f¦ff AüSX BÀfIZY ¶ffQ ´fbÀfüSX ÀfZ ·fe ¸ff¸f»fZ IYe dVfIYf¹f°f IYSX°fZ WXbE IYfSXÊUfBÊ ´fi²ff³f ´ffNXIY õfSXf ÀIbY»f ¸fZ WXe Aãe»f ¦ff»fe þ³f´fQ ÀfeBÊAû ÀfZ d¸f»fe ·f¦f°f IYSX d³f»f¸¶f³f IYSXf IYe ¸ffÔ¦f IYe þf ¨fbIYe WX`Ü

ÀUfÀ±¹f ÃfZÂf ¸fZÔ ½¹f¹f ·fe BÀfe ´fiIYfSX 7,248 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ ¶fPÞXIYSX 36,322 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü U¿fÊ 2013-14 ¸fZÔ IÈYd¿f d³f¹ffÊ°f 45 ASX¶f OXfg»fSX ´fSX ´fWXbÔ¨f³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü IÈYd¿f FY¯f Àff°f »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY »fùf IYû ´ffSX IYSX 7.35 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ´fSX ´fWXbÔ¨f ÀfIY°ff WX` AüSX ¨ff»fc dUØf U¿fÊ ¸fZÔ IÈYd¿f ÃfZÂf IYe dUIYfÀf QSX 4.6 ´fid°fVf°f SXWXZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¨ff»fc dUØf U¿fÊ ¸fZÔ d³f¹ffÊ°f 6.3 ´fid°fVf°f ¶fPÞXIYSX 326 ASX¶f OXfg»fSX ´fSX ´fWXbÔ¨f þf¹fZ¦ffÜ AfNX SXf¿MÑXe¹f d³fUZVf °f±ff dUd³f¸ffʯf ÃfZÂfûÔ IYe §fû¿f¯ff IYe ¦f¹fe WX` °f±ff ´ffÔ¨f A³¹f IYû Àf`ðfÔd°fIY øY´f ÀfZ ¸fÔþcSXe Qe ¦f¹fe WX`Ü

d¸f¨feÊ À´fiZ IZY ¶ffQ ·fe ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ´fiUZVf IZY QüSXf³f ÀffÔÀfQûÔ IYe °f»ffVfe ³fWXeÔ

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ´fiUZVf IZY Àf¸f¹f ÀffÔÀfQûÔ IYe °f»ffVfe IYe ¸ffÔ¦f ½¹f±fÊ WXû ¦f¹fe ¢¹fûÔdIY BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ÀfÔÀfQ IYe EIY Àfd¸fd°f IYe Àfû¸fUfSX IYû WXbBÊ Af´ff°f ¶f`NXIY ¸fZÔ EZÀfe IYûBÊ dÀfRYfdSXVf IYSX³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ÀfÔÀfQ ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ÀfbSXÃff IYû »fZIYSX ¶f³fe 10 ÀfQÀ¹fe¹f ÀfÔÀfQe¹f Àfd¸fd°f IYe Afþ Af´ff°f ¶f`NXIY WXbBÊÜ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ EIY ÀfQÀ¹f õfSXf d¸f¨fÊ À´fiZ IYSX³fZ IZY ´fdSX´fiZùf ¸fZÔ ¹fWX ¶f`NXIY ¶fb»ffBÊ ¦fBÊ ±feÜ Àfd¸fd°f ³fZ ÀfÔÀfQ ´fdSXÀfSX ¸fZÔ IYûBÊ ³fbIYÀff³fQf¹fIY ¹ff þeU³f IYû J°fSXZ ¸fZÔ OXf»f³fZ Uf»fe ¨feþ IYû »fZ þf³fZ ÀfZ SXûIY³fZ IZY IYQ¸f IZY °fWX°f ÀffÔÀfQûÔ IYe °f»ffVfe »fZ³fZ IZY ¸fbïZ ´fSX ¨f¨ffÊ IYeÜ ÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf dIY Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹f ÀffÔÀfQûÔ IYe °f»ffVfe ¹ff ÀI`Yd³fÔ¦f IZY ¸fbïZ ´fSX ¶fÔMXZ WXbE ±fZÜ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ÀfQÀ¹f E»f SXfþ¦fû´ff»f õfSXf d¸f¨fÊ À´fiZ dIY¹fZ þf³fZ IZY ¶ffQ IbYL ÀffÔÀfQûÔ ³fZ BÀf °fSXWX IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ IbYL ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ IYWXf dIY þ¶f ÀffÔÀfQûÔ IYe WXUfBÊ AOXOXûÔ ´fSX °f»ffVfe WXû°fe WX` °fû CX³fIYe ÀfÔÀfQ ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ·fe °f»ffVfe WXû ÀfIY°fe WX` WXf»ffÔdIY IbYL A³¹f ÀfQÀ¹f BÀfÀfZ AÀfWX¸f°f ±fZÜ IbYL ÀfQÀ¹fûÔ IYf IYWX³ff ±ff dIY ÀffÔÀfQûÔ IYe VffSXedSXIY °f»ffVfe IYe ¶fþf¹f CX³fIZY Àff¸ff³f IYû E¢ÀfSXZ AüSX d¸f»fe¸feMXSX UZU ´fiüôZfd¦fIYe þ`ÀfZ CX´fIYSX¯fûÔ ÀfZ ÀI`Y³f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü

dQ»»fe ¸fZÔ IYSX´Vf³f ¸fZÔ IY¸fe ´fSX Af´f IYf QfUf ÓfcNXf' MÑXfaÀf´fZSmÔXÀfe BaMXSX³fZVf³f»f ³fZ IYWXf ³fWXeÔ dIY¹ff Àf½fZÊ ³fBÊ dQ»»feÜ

dQ»»fe ¸fZÔ IYSX´Vf³f ¸fZÔ d¦fSXfUMX IZY Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY QfUZ ´fSX ÀfUf»f CXNX ¦f¹ff WX`Ü Àfû¸fUfSX IYû Af´f IYe Àfed³f¹fSX ³fZ°ff Vffdþ¹ff B»»fe IZY WXUf»fZ ÀfZ EIY AÔ¦fiZþe AJ¶ffSX ¸fZÔ J¶fSX L´fe ±fe dIY dQ»»fe ¸fZÔ 49 dQ³fûÔ °fIY ¨f»fe IZYþSXeUf»f ÀfSXIYfSX IYe UþWX ÀfZ IYSX´Vf³f ¸fZÔ ·ffSXe d¦fSXfUMX AfBÊ WX`Ü Vffdþ¹ff ³fZ BÀfIZY d»fE BÔMXSX³f`Vf³f»f ÀfÔ¦fNX³f MÑfÔÀf´f`SXÔÀfe BÔMXSX³f`Vf³f»f IZY OXZMXf IYf WXUf»ff dQ¹ff ±ffÜ »fZdIY³f, MÑfÔÀf´f`SXÔÀfe BÔMXSX³f`Vf³f»f ³fZ Vffdþ¹ff IZY BÀf QfUZ IYû ÓfcNXf IYSXfSX dQ¹ff WX`Ü MÑfÔÀf´f`SXÔÀfe BÔMXSX³f`Vf³f»f IZY dUÄfd~ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY WX¸ffSXZ õfSXf dQ»»fe ¸fZÔ BÀf °fSXWX IYf IYûBÊ ÀfUZÊ ³fWXeÔ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY AAP IZY ÀfÔ¹fûþIY ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ³fZ ·fe BÀf dSX´fûMXÊ ´fSX

Àfû¸fUfSX IYû ÀfeAfBÊAfBÊ IZY ·ff¿f¯f ¸fZÔ ·fe ¶fWXb°f þûSX dQ¹ff ±ffÜ A³¹f dÀf¹ffÀfe ´ffdMXʹfûÔ IYe °fSXWX ÀfÀ°fe »fûIYd´fi¹f°ff WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ·fe RÔYÀf°fe ³fþSX Af SXWXe WX`Ü ´ffMXeÊ IYe Àfed³f¹fSX ³fZ°ff Vffdþ¹ff B»»fe WXUf»fZ ÀfZ Àfû¸fUfSX IYû EIY AÔ¦fiZþe AJ¶ffSX ¸fZÔ J¶fSX L´fe ±fe dIY dQ»»fe ¸fZÔ IYSX´Vf³f ¸fZÔ ·ffSXe d¦fSXfUMX AfBÊ WX`Ü J¶fSX IZY ¸fb°ffd¶fIY Vffdþ¹ff ³fZ IYWXf ±ff dIY MÑfÔÀf´f`SXÔÀfe BÔMXSX³f`Vf³f»f IYe dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY dQ»»fe ¸fZÔ IYSX´Vf³f ¸fZÔ ·ffSXe d¦fSXfUMX AfBÊ WX`Ü ¹fWXe ³fWXeÔ CX³WXûÔ³fZ AfSXIZY´fbSX¸f ¸fZÔ LûMXe Àf·ff ¸fZÔ IYWXf dIY dQ»»fe ¸fZÔ EIY ¨ff¹f Uf»fZ ³fZ BÀfd»fE A´f³fe ¨ff¹f IYe IYe¸f°f §fMXf Qe ¢¹fûÔdIY A¶f CXÀfZ ´fbd»fÀf Uf»fûÔ IYû WXμ°ff ³fWXeÔ QZ³ff WXû°ff WX`Ü ¹fWX Àf¶f IZYþSXeUf»f ÀfSXIYfSX IZY ´fi¹ffÀfûÔ IZY ´fdSX¯ff¸fÀUøY´f ÀfÔ·fU WXû ´ff¹ff WX`Ü

C M Y K

½f¿fÊ-04 „ AaIY 142

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf

C M Y K

C M Y K

ªf³f ÀfSXfZIYfSX IZY Àff±f LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ CXôfZ¦f ½¹ff´ffSX ªf¦f°f IYf ´fWX»ff dWX³Qe Q`d³fIY


£f¶fSXZÔ £ffÀf

ÀfÔ¹fb¢°f À³ff°fIY À°fSXe¹f ´fSXeÃff IZY d»fE Af½fZQ³f 24 °fIY

SXf¹f´fbSXÜ IY¸fʨffSXe ¨f¹f³f Af¹fû¦f, SXf¹f´fbSX õfSXf Af¹fûdþ°f IYe þf³fZ Uf»fe ÀfÔ¹fb¢°f À³ff°fIY À°fSXe¹f ´fSXeÃff-2014 IZY d»fE AfUZQ³f-´fÂf þ¸ff IYSX³fZ IYe AÔd°f¸f d°fd±f IYû 24 RYSXUSXe, 2014 °fIY ¶fPÞXf dQ¹ff ¦f¹ff WX` Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY BÀfÀfZ ´fWX»fZ BÀf ´fSXeÃff IZY d»fE AfUZQ³f-´fÂf þ¸ff IYSX³fZ IYe AfdJSXe °ffSXeJ 14 RYSXUSXe, 2014 °fIY ±feÜ BÀfIZY A»ffUf ÀffÔd£¹fIYe¹f A³UZ¿fIY ¦fiZOX-2 ´fQ IYe Af¹fb Àfe¸ff EUÔ Vf`Ãfd¯fIY ¹fû¦¹f°ff °f±ff ÀfWXf¹fIY ´fiU°fʳf Ad²fIYfSXe EUÔ Àfe¶feAfBÊ CX´fd³fSXeÃfIY IYe Af¹fb Àfe¸ff EUÔ ´fQ U¦feÊIYSX¯f ¸fZÔ ·fe ´fdSXU°fʳf dIY¹ff ¦f¹ff WX` Ü Ad²fIY þf³fIYfSXe IZY d»fE Af¹fû¦f IYe UZ¶fÀffBMX IYf AU»fûIY³f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX` Ü

þWXSX JfIYSX Af°¸fWX°¹ff IYe

²f¸f°fSXeÜ AÄff°f IYfSX¯ffZÔ IZY ¨f»f°fZ ³f¦fSXe IZY EIY ¹fb½fIY ³fZ þWXSX ÀfZ½f³f IYSX d»f¹ff ±ffÜ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ CX´f¨ffSX IZY Qf`SXf³f CXÀfIYe ¸ff`°f WXfZ ¦fBÊXÜ ³f¦fSXe ±ff³ff ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ³f¦fSXe d³f½ffÀfe ¸fÈ°¹fbÔþ¹f d´f°ff ´¹ffSm»ff»f NXfIbYSX 27 ½f¿fÊ 13 dQÀf¸¶fSX IYe Àfb¶fWX AÄff°f IYfSX¯ffZÔ IZY ¨f»f°fZ §fSX ¸fZÔ SXJZ IYeMX³ffVfIY IYf ÀfZ½f³f IYSX CX´f¨ffSX IZY d»fE ¸fÀfeWXe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ ±ffÜ IY»f Àfb¶fWX 10 ¶fþZ CX´f¨ffSX IZY Qf`SXf³f CXÀfIYe ¸ff`°f WXfZ ¦fBÊXÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸fÈ°fIY IYf ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX d»f¹ff W`XÜ

Àfc³fZ ¸fIYf³f ÀfZ þZ½fSXf°f IYe ¨ffZSXe

²f¸f°fSXeÜ ³f¹ff´ffSXf ¦ffZIbY»f´fbSX IZY EIY ¸fIYf³f ¸fZÔ ²ff½ff ¶ffZ»fIYSX AÄff°f ¨ffZSX Af»f¸ffSXe ¸fZÔ SXJZ ÀffZ³fZ ¨ffÔQe IZY þZ½fSXf°ffZÔ IYe ¨ffZSXe IYSX RYSXfSX WXfZ ¦f¹ffÜ þf³fIYfSXe ´f›f°f ¸fIYf³f ¸ffd»fIY ³fZ ±ff³ff ´fWbÔX¨fIYSX AÄff°f ¨ffZSX IZY dJ»ffRY dSX´ffZMÊX QþÊ IYSXfBÊX W`XÜ ±ff³ff dÀfMXe IYfZ°f½ff»fe ³fZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ³f¹ff´ffSXf ¦ffZIbY»f´fbSX d³f½ffÀfe IY¸f»f³ffSXf¹f¯f ¶fÔþfSmX d´f°ff ´fb³fe°f ¶fÔþfSmX 24 ½f¿fÊ IZY ¸fIYf³f ¸fZÔ VfbIiY½ffSX-Vfd³f½ffSX IYe QSX¸¹ff³fe SXf°f AÄff°f ¨ffZSX ³fZ AÔQSX ´fi½fZVf IYSX Af»f¸ffSXe ¸fZÔ SXJZ ÀffZ³fZ ¨ffÔQe IZY þZ½fSXf°f IYe¸f°f 45 WXþfSX øY´f¹fZ IYe ¨ffZSXe IYSX »feÜ ´fif±feÊ IY¸f»f³ffSXf¹f¯f ³fZ §fMX³ff IYe þf³fIYfSXe WXfZ³fZ ´fSX IYfZ°f½ff»fe ±ff³fZ ¸fZÔ AÄff°f ¨ffZSX IZY dJ»ffRY dSX´ffZMÊX QþÊ IYSXfBÊX W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¨ffZSX IZY dJ»ffRY ²ffSXf 380 IZY °fWX°f A´fSXf²f ´fÔþe¶fðX IYSX d»f¹ff W`XÜ

IYSXfZOÞfZÔ IZY ²ff³f Jb»fZ ¸fZÔ

þ¦fQ»f´fbS Ü ¶fQ»fZ ¸ff`Àf¸f ÀfZ AÔ¨f»f ¸fZÔ A³fZIY À±ff³ffZÔ ´fSX WX»IYe Af`SX ¶fcÔQf¶ffÔQe WbXBÊXÜ ¶ff½fþcQ JSXeQe IZÔYQi ´fi·ffSXe Af`SX ´fi¶fÔ²fIY ÀfbSXÃff IZY ´fb£°ff BÔX°fþf¸f ³fWXeÔ IYSX ´ffE W`ÔXÜ A³fZIY IZÔYQifZÔ ¸fZÔ IYSXfZOÞfZÔ øY´fE IZY ²ff³f Jb»fZ AfÀf¸ff³f IZY ³fe¨fZ ´fOÞf SXWXf W`XÜ ¸ff`Àf¸f IYf d¸fþfþ ¶fQ»f ¦f¹ff W`, »fZdIY³f A³fZIY JSXeQe IZÔYQifZÔ ¸fZÔ ²ff³f IYfZ ¶ffdSXVf ÀfZ ¶f¨ff³fZ IYe ´fb£°ff ½¹f½fÀ±ff ³fWXeÔ IYe ¦fBÊX W`X, þWXfÔ »ffJfZÔ d¨ÔYMX»f ²ff³f Jb»fZ ¸fZÔ ´fOÞf d¸f»ffÜ Àfed¸f°f CX´fþ IYfZ WXe I`Y´f IY½fSX ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff W`X, þ¶fdIY Af²fZ ÀfZ ·fe IY¸f CX´fþ IYfZ ´»ffdÀMXIY IYe dÓfdn¹ffZÔ ÀfZ PXIY³fZ IYe IYfZdVfVf IYe ¦fBÊX W`XÜ

Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY 21 IYfZ

QÔ°fZ½ffOÞf Ü dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f IZY IYÀ°fcSX¶ff Àf·ffIYÃf ¸fZÔ dþ»ffÀ°fSXe¹f ´fSXf¸fVfÊQfÂfe Àfd¸fd°f E½fÔ Àf¸feÃff Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¶f`NXIY 21 RYSX½fSXe IYfZ QfZ´fWXSX 12 ¶fþZ ÀfZ VfbøY WXfZ¦feÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXfZ³fZ IYe Àfc¨f³ff ÀfÔ¶fÔd²f°ffZÔ IYfZ QZ Qe ¦fBÊX W`XÜ

A½f`²f ½fÀfc»fe ÀfZ ´fSmXVff³fe

þ¦fQ»f´fbS Ü ¶ffZ²f§ffMX ¨ff`IY IZY d³fIYMX RbYMXIYSX ½¹f½fÀff¹f IYSX³fZ ½ff»ffZÔ ³fZ IY»fZ¢MXSX ¶fÀ°fSX IYfZ dQE ¦fE Af½fZQ³f ¸fZÔ IYWXf W`X dIY CX³WZÔX ¦fbÔOXf¦fQeÊ ÀfZ LbXMXIYfSXf dQ»ff¹ff þfEÜ dVfIYf¹f°f IZY A³fbÀffSX ¸ffZWX»»fZ IZY 32 ½f¿feʹf ¶ff¶fcSXf¸f Af`SX 33 ½f¿feʹf ´fi·fcQfÀf ³ff¸fIY ¹fb½fIY ¨ffIcY IZY ¶f»f ´fSX ²f¸fIYf IYSX øY´fE ½fÀfc»f°fZ W`ÔXÜ BXÀfIZY A»ff½ff ´fcSXf ¸ffWXf`»f QWXVf°f þQf WXfZ ¨fbIYf W`XÜ dIYÀfe ·fe dQ³f Ad´fi¹f ½ffSXQf°f WXfZ ÀfIY°fe W`XÜ BXÀfIYe dVfIYf¹f°f ±ff³ff ¶ffZ²f§ffMX ¸fZÔ ·fe IYe ¦fBÊX ±fe ´fSX IYfZBÊX IYfSXʽffBÊX ³fWXeÔ IYe ¦fBÊX Ü

Q»»feSXfþWXSXfXÜ ³f¦fSX ÀfdWX°f AfÀf´ffÀf IZY ¦fif¸fe¯f ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ ¦f¸feÊ ¶fPÞX³fZ IZY Àff±f WXe þ»f ÀfÔIYMX IYe dÀ±f°f ¦fÔ·feSX WXfZ°fe þf SXWXe W`XÜ ¦ffÔ½ffZÔ ¸fÔÔZ þWXfÔ d³fÀ°ffSXe IYe Àf¸fÀ¹ff VfbøY WXfZ ¦fBÊX W`XÜ °ff»ff¶f ÀfcJ³fZ IZY Àff±f WXe ´ff³fe ¦fÔQf WXfZ ¦f¹ff W`XÜ ½fWXeÔ IbYAfÔZ IYf þ»f À°fSX d¦fSX ¦f¹ff W`XÜ dþÀfÀfZ

Af³fZ ½ff»fZ dQ³ffZÔ ¸fZÔ ´ff³fe IYe Àf¸fÀ¹ff ÃfZÂf ¸fZÔ d½fIYSXf»f øY´f ²ffSX¯f IYSX ÀfIY°fe W`XÜ »ff`WX ³f¦fSXe IZY Àf¸fe´fÀ±f ¦fif¸f d¨fJ»fe IZY °fZ»fe´ffSXf ¸fZÔ dÀ±f°f °ff»ff¶f ÀfbJ³fZ IZY IY¦ffSX ´fSX ´fWÔbX¨f ¨fbIYf W`XÜ dþÀfÀfZ ¦fif¸fe¯ffZÔ IYfZ d³fÀ°ffSXe IZY d»fE ´fSmXVff³fe CXNXf³fe ´fOÞ SXWXe W`XÜ ¦fif¸fe¯f »fZJSXf¸f ÀffWcX ³fZ

¸f³fSmX¦ff ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f ³fWXeÔ »fZ SXWZX ÷Yd¨f Àf¸f¹f ´fSX ¸fþQcSXe ·fb¦f°ff³f ³fWXeÔ WXfZ³fZ ÀfZ ¸fþQcSXfZÔ IYf ¸ffZWX WXfZ SXWXf ·fÔ¦f QÔ°fZ½ffOÞf Ü IZY³Qi ÀfSXIYfSX õXfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f IYe þf SXWXe ¸fWXf°¸ff ¦fÔf²fe SXfáÑXe¹f SXfZþ¦ffSX ¦ffSÔXMXe ¹ffZþ³ff ÀfZ ¦fif¸fe¯ffZÔ IYf ¸ffZWX ·fÔ¦f WXfZ°ff þf SXWXf W`XÜ BXÀf ¹ffZþ³ff ÀfZ ¸ffZWX ·fÔ¦f WXfZ³fZ IYf ¸fb£¹f IYfSX¯f ÃfZÂf IZY ¦fif¸fe¯f ¸fþQcSX Àf¸f¹f ´fSX ¸fþQcSXe ·fb¦f°ff³f ³fWXeÔ WXfZ³ff ¶f°ff SXWZX W`ÔXÜ d»fWXfþf ¸fþQcSX BXÀf ¹ffZþ³ff ÀfZ ¸fbÔWX ¸ffZOÞ°fZ ³fþSX Af SXWXZ W`ÔXÜ ÃfZÂf IZY ¦fif¸fe¯ffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY VfbøY ¸fZÔ ¸f³fZSX¦ff IZY ´fid°f JfÀff d½fäfÀf þ¦ff ±ff dþÀfIZY ¨f»f°fZ BXÀf ¹ffZþ³ff ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f d½fd·fÖf IYf¹ffZË IYfZ IYSX³fZ JbVfe-JbVfe ¸fþQcSX þf¹ff IYSX°fZ ±fZÜ »fZdIY³f d½f¦f°f IbYLX ½f¿ffZË ÀfZ dþ»fZ ¸fZÔ BXÀf ¹ffZþ³ff IYf ÀfWXe PÔX¦f ÀfZ dIiY¹ff³½f¹f³f ³fWXeÔ WXfZ SXWXf W`XÜ IYf¹fÊ WXfZ þf³fZ IZY ¶ffQ ¸fþQcSXfZÔ IYf ·fb¦f°ff³f »fÔd¶f°f ´fOÞf SXWX°ff W`XÜ dþÀfIZY ¨f»f°fZ ¦fif¸fe¯f BXÀf¸fZÔ øYd¨f ³fWXeÔ dQJf SXWZX W`ÔXÜ ¦fif¸fe¯f Ófb¸fSX dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dþ»fZ IZY EZÀfZ IYBÊX ÃfZÂf W`ÔX þWXfÔ ¸f³fSmX¦ff IZY °fWX°f ¸fþQcSXfZÔ ÀfZ IYf¸f °ffZ »fZ d»f¹ff ¦f¹ff »fZdIY³f IYBÊX

¸ffWX ¶fe°f þf³fZ IZY ¶ffQ ·fe ¸fþQcSXfZÔ IYf ¸fþQcSXe ·fb¦f°ff³f »fÔd¶f°f ´fOÞf W`XÜ ¸fþQcSXe ·fb¦f°ff³f IZY d»fE NZXIZYQfSX ¦fb¸fSXfWX IYSX°fZ W`ÔX °ffZ d½f·ff¦fe¹f Qμ°fSXfZÔ IYf ¨f¢IYSX IYfMX-IYfMXIYSX ·fe ¸fþQcSX ±fIY ¨fbIZY W`ÔXÜ ¶ff½fþcQ d½f·ff¦fe¹f ARYÀfSXfZÔ õXfSXf AfäfÀf³f IZY dÀf½ff¹f IbYLX ·fe ³fWXeÔ dQ¹ff þf°ff W`Ü ¦feQ¸f ¶»ffIY IZY ¦fb¸fOÞf IZY ¸fdWX»ff ¸fþQcSX »føfe, Àff¸f¶f°fe, °fb»fÀfe, ²f³f¸f°fe, ¶ff»f¸f°fe, RcY»f¸f°fe ÀfdWX°f A³¹f ¸fþQcSXfZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦ffi¸f ´fÔ¨ff¹f°f dÀ±f°f ´ffZMXf IZYd¶f³f ¸fZÔ ¸f³fSmX¦ff IZY °fWX°f ÀfeÀfe SXfZOÞ d³f¸ffʯf IYf¹fÊ QþʳffZÔ ¸fþQcSXfZÔ ³fZ dIY¹ff ±ffÜ LXWX ¸fWXe³ff ¶fe°f þf³fZ IZY ¶ffQ ·fe ¸fþQcSXfZÔ IYfZ CX³fIYf ¸fZWX³f°ff³ff ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff WXeSXf³ffSX ¦fif¸f IZY QþʳffZÔ ¦fif¸fe¯ffZÔ ³fZ ¸f³fSmX¦ff IZY °fWX°f ½f¿fÊ 2012-13 ¸fZÔ ·fcd¸fÀf¸f°f»feIYSX¯f IYf IYf¹fÊ dIY¹ff ±ffÜ dþ³fIYf ¸fþQcSXe ·fb¦f°ff³f A¶f °fIY »fÔd¶f°f W`XÜ ÃfZÂf IZY ¦fif¸fe¯ffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fþQcSXe ·fb¦f°ff³f »fÔd¶f°f WXfZ³fZ IZY ¨f»f°fZ ¸f³fSmX¦ff IZY °fWX°f WXfZ³fZ ½ff»fZ IYf¹ffZË ÀfZ ¸ffZWX ·fÔ¦f WXfZ°ff þf SXWXf W`XÜ BX²fSX BXÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ d½f·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYf SX½f`¹ff ·fe IYfRYe ÀfbÀ°f E½fÔ CXQfÀfe³f W`Ü

¶f°ff¹ff dIY °ff»ff¶f DY´fSXe ·ff¦f ¸fZÔ WXfZ³fZ IZY IYfSX¯f BXÀfIZY AfÀf´ffÀf dÀ±f°f JZ°f °ff»ff¶f IZY þ»fÀÂffZ°f IYfZ A´f³fe AfZSX dJÔ¨f »fZ°ff W`XÜ dþÀfIZY ¨f»f°fZ °ff»ff¶f IYf ´ff³fe ¦f¸feÊ IZY ´fifSÔX·f ¸fZÔ WXe ÀfcJ³fZ IZY IY¦ffSX ´fSX ´fWbÔX¨f þf°ff W`XÜ ¦f¸feÊ IZY VfbøYAf°f ¸fZÔ WXe ½ffOXfZÊ ¸fZÔ ´ff³fe IYf

´fi·ff°fRmYSXe d³fIYf»fIYSX ·ffþ´ff IYfZ ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ IYe IYf¸f³ff

·ffþ´ffB¹ffZÔ IYf EIY ½fûMX EIY ³fûMX

C M Y K

þ¦fQ»f´fbSX Ü ¦fbþSXf°f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fSmÔXQi ¸ffZQe IYfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³ff³fZ IZY d»fE ·ffþ´ff ³fZ þ¦fQ»f´fbSX VfWXSX ÀfZ OXfZS-McX-OXfZSX ÀfÔ´fIÊY Ad·f¹ff³f ´fifSÔX·f dIY¹ffÜ ·ffþ´ff ³fZ°ff §fSX-§fSX ´fWbÔX¨fIYSX ³fSmÔXQi ¸ffZQe IZY d»fE EIY ³ffZMX ½f EIY ½ffZMX QZ³fZ IYe A´fe»f IYSX SXWZX W`ÔXÜ BXÀf Ad·f¹ff³f ¸fZÔ AfþfIYd½f ½f dVfÃff ¸fÔÂfe IZYQfSX IYV¹f´f, ÀffÔÀfQ dQ³fZVf IYV¹f´f, d½f²ff¹fIY ÀfÔ°ffZ¿f ¶ffRY³ff, ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY VfZ¿f ³ffSXf¹f¯f d°f½ffSXe, dþ»ff²¹fÃf d½fôfVfSX¯f d°f½ffSXe, Àfb²feSX ´ff¯OZX, SXfþZÔQi ¶ffþ´fZ¹fe, ¹ffZ¦fZÔQi ´ff¯OZX, ÀfÔ¦fif¸f dÀfÔWX SXf¯ff, SXfIZYVf d°f½ffSXe, d´fÔMbX Àff½f ÀfdWX°f ¶fOÞe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊ ½f ´fQfd²fIYfSXe Vffd¸f»f WbXEÜ

40 I`YOZXMÐXÀf ³fZ Qe ´fSXeÃff

þ¦fQ»f´fbSX Ü ¶fÀ°fSX WXfBÊXÀIYc»f ´fif¦fÔ¯f ¸fZÔ QÀf½feÔ LXØfeÀf¦fPÞX À½f°fÔÂf IÔY´f³fe IZY õXfSXf E³fÀfeÀfe IZY I`YOZXMÐXÀf IYf E ´fi¸ff¯f ´fÂf ´fSXeÃff IYf Af¹ffZþ³f Afþ Àfb¶fWX WbXAfÜ ´fSXeÃfIY IZY øY´f ¸fZÔ IY³fÊ»f E³f IYfdSX¹ff CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ´fSXeÃff ¸fZÔ VffÀfIYe¹f IY³¹ff CX¨¨fØfSX ¸ff²¹fd¸fIY Vff»ff ¦feQ¸f SXfZOX IZY 23 I`YOZMÐXÀf °f±ff ¶fÀ°fSX WXfBÊXÀIcY»f IZY 32 I`YOZXMÐXÀf Vffd¸f»f WXfZ SXWZX W`ÔXÜ IY³fÊ»f E³f IYfdSX¹ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY I`YOZXMÐXÀf ÀfZ OÑXe»f, ¸fZ´f SXedOÔX¦f, WXd±f¹ffSX ¨f»ff³ff, dRY»OX IiYf´MX Af`SX ½fZMX»f IiYf´MX IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ´fcLXe þf¹fZ¦fe, Àff±f WXe d»fdJ°f ´fSXeÃff ·fe »fe þf¹fZ¦feÜ

dWX°ff»fIbYObX¸f ¸fZÔ ÀfeAfSX´feERY IZY dÀfd½fIY E¢Vf³f IYf¹fÊIiY¸f

OXfIY ÀfZ½fIY Àfa§f Afªf ÀfZ WXOÞX°ff»f IYf AfÁ½ff³f

Qb¦fÊÜ AdJ»f ·ffSX°fe¹f ¦fif¸fe¯f OXfIY ÀfZ½fIY Àfa§f (EAfBÊþeOXeEÀf¹fc) IYe AfZSX ÀfZ 18 RYSX½fSXe ÀfZ Ad³fd›°fIYf»fe³f WXOÞX°ff»f IYf Af½WXf³f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ WXOÞX°ff»f IYfZ ÀfRY»f ¶f³ff³fZ SXd½f½ffSX IYfZ Qb¦fÊ dOXd½fþ³f Àfa§f IYe ´fi²ff³f OXfIY§fSX ¸fZÔ QfZ´fWXSX 12 ¶fþZ ÀfZ ¶f`NXIY WbXBÊÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f OXfIY ÀfZ½fIY IZY Àff±f ·fZQ·ff½f Af`SX Àff`°fZ»fZ ½¹f½fWXfSX IZY dJ»ffRY Àfa§f¿fÊ IYe SX¯f³fed°f ¸fbQÐQfZÔ IYfZ »fZIYSX ´fi½fSX A²feÃfIY AfVfe¿f NXfIbYSX ÀfZ ·fe ¨f¨ffÊ WbXBÊÜ

CX³WZÔX Àf¸fÀ¹ff d³fSXfIYSX¯f IZY d»fE 15 dQ³f IYf Àf¸f¹f dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY Àfa§f IYe ¸ffa¦f IZY Àfa¶fa²f ¸fZÔ QfZ ¶ffSX IZY³Qi ÀfSXIYfSX ÀfZ ¨f¨ffÊ d½fRY»f WXfZ ¦fBÊ W`XÜ °feÀfSXe ¶ffSX ÀffZ¸f½ffSX IYfZ IZY³Qie¹f ¹fcd³f¹f³f ´fQfd²fIYfdSX¹ffZÔ IYe dRYSX ¨f¨ffÊ WXfZ¦feÜ BÀfIZY ¶ffQ IZY³Qie¹f Àfa§f IYe Àfc¨f³ff 18 RYSX½fSXe ÀfZ Ad³fd›°fIYf»fe³f WXOÞX°ff»f IYe þfE¦feÜ WXOÞX°ff»f ¸fZÔ Qb¦fÊ dOXd½fþ³f IZY ´ffa¨f dþ»ffZÔ IZY 1300 IY¸fʨffSXe Vffd¸f»f WXfZÔ¦fZÜ

¶f`NXIY ¸fZÔ À±ff³fe¹f ¸fbïfZÔ QfZWXSXf IYf¹fÊ·fØff, ÀffBdIY»f E»ffCaXÀf, AfSX´feE»fAfBÊ IY¸feVf³f AfdQ ·fb¦f°ff³f ³fWXeÔ dIYE þf³fZ °f±ff ³fE þeOXeEÀfBÊE¸f´feOXe IYe ·f°feÊ ³fWXeÔ dIYE þf³fZ IZY d½f¿f¹f ´fSX ·fe ¨f¨ffÊ WbXBÊÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ Àfa·ff¦fe¹f A²¹fÃf ´fi·fbSXf¸f ÀffWcX, Àfa·ff¦fe¹f Àfd¨f½f dQ³fZVf Vf¸ffÊ, ¶fZ¸fZ°fSXf dþ»fZ ÀfZ A·f¹fSXf¸f d³f¿ffQ, IY½f²ffÊ dþ»fZ ÀfZ SX¸fZVf d°f½ffSXe, SXfþ³ffaQ¦ffa½f ÀfZ SXf¸fIbY¸ffSX OOÞXÀfZ³ff, ¶ff»ffZQ ÀfZ SXfþZ³Qi ÀffWcXÜ

IYU²ffÊ ¸fZa SXûþ¦ffSX ÀfWX I`YdSX¹fSX ¸fOÞXBÊ ¸fZÕXf 25 IYû

dIYÀff³f ¸fZÕXf 25 IYû ´fbSXf³fe ¸faOXe ´fifa¦f¯f ¸fZa ¹fbUfAûa IYû øY¨fe AüSX ¹fû¦¹f°ff A³fbÀffSX d¸fÕXZ¦ff SXûþ¦ffSX IYU²ffÊÜ ¸fb£¹f¸fa{e OXfg. SX¸f³f dÀfaWX IZY ¸faVff³fbÀffSX IYÕXZ¢MXSX ´fe.Q¹ff³faQ IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZa IYU²fÊf ¸fZa 25 RYSXUSXe IYû dVfdÃf°f ¶fZSXûþ¦ffSXûa IYû øYd¨f AüSX ¹fû¦¹f°ff IZY A³fbÀffSX SXûþ¦ffSX IZY AUÀfSX ´fiQf³f IYSX³fZ ¸fb£¹f¸fa{e IYüVfÕX dUIYfÀf ¹fûþ³ff °f±ff dÀIYÕX OXZ½WXÕXZ´f¸fZaMX IZY °fWX°f SXûþ¦ffSX ¸fZÕXf ÀfWX I`YdSX¹fSX ¸faOÞXBÊ ¸fZÕXf IYf Af¹fûþ³f AüSX SXfª¹f VffÀf³f õfSXf dIYÀff³fûa IZY dÕXE Àfa¨ffdÕX°f ½¹fdöY¦f°f ¸fcÕXIY AüSX Àf¸fcWX ¸fcÕXIY ¹fûþ³ffAûa ÀfZ dIYÀff³fûa IYû ÕXf·ffd³U°f IYSX³fZ IZY dÕXE dIYÀff³f ¸fZÕXf IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ SXûþ¦ffSX ÀfWX I`YdSX¹fSX ¸faOÞXBÊ ¸fZÕXf IYf Af¹fûþ³f IYU²fÊf IZY ÀfSXQfSX ´fMXZÕX ¸f`Qf³f ´fSX Af¹fûdþ°f dIY¹ff þfE¦ff, UWXe dIYÀff³fûa IZY dÕXE dIYÀff³f ¸fZÕXf IYf Af¹fûþ³f ´fbSXf³fe ¸faOXe ¸fZa WXû¦ffÜ LØfeÀf¦fPÞX IZY ¸fb£¹f¸fa{e OXfg.SX¸f³f dÀfaWX dþÕXZ IZY ¹fbUfAûa AüSX dIYÀff³fûa IYû ´fiû°ÀffdWX°f IYSX³fZ IZY dÕXE IYU²fÊf ¸fZa 25 RYSXUSXe IYû Af¹fûdþ°f WXû³fZ UfÕXZ SXûþ¦ffSX ÀfWX I`YdSX¹fSX ¸faOÞXBÊ ¸fZÕXf AüSX dIYÀff³f ¸fZÕXZ ¸fZa Vffd¸fÕX WXûa¦fZÜ ¹fbUfAûa IYû SXûþ¦ffSX IZY AUÀfSX ´fiQf³f IYSX³fZ IZY dÕXE ¸fb£¹f¸fa{e IYüVfÕX dUIYfÀf ¹fûþ³ff AüSX dÀIYÕX OX`½WXÕXZ´f¸fZaMX B³fedVfEdMXU ¹fûþ³ff

ÀfÔIYMX ¦fWXSXf¹ff:- À±ff³fe¹f d³fIYf¹f IZY d½fd·fÖf ½ffOXfZÊ ¸fZÔ ´ff³fe Af´fcd°fÊ IZY Qf`SXf³f ³f»f IYe MXfZdMX¹ffÔ Jb»fe SXWX³fZ ÀfZ WXþfSXfZÔ ¦fZ»f³f ´ff³fe ¶fZIYfSX ¸fZÔ ¶fWX þf°ff W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ ´ff³fe IYe ¶f¨f°f IYWXfÔ ÀfZ WXfZ ´ffE¦feÜ »ffZ¦ffZÔ ¸fÔÔZ þ»f ÀfÔSXÃf¯f IZY ´fid°f þf¦føYIY°ff ³fWXe WXfZ³fZ ½f þ»f IZY QbøY´f¹ffZ¦f ÀfZ ·fd½f¿¹f ¸fZÔZ WXfZ³fZ ½ff»fZ þ»f ÀfÔIYMX ÀfZ »ffZ¦f A³fþf³f ¶f³fZ WbXE WÔ`XÜ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ³f¦fSX IYe »f¦f·f¦f 45000 þ³fÀfÔ£¹ff ½ff»fZ VfWXSX ¸fZÔ ´fid°f ½¹fdöY 135 »feMXSX IZY dWXÀff¶f ÀfZ 59.70 »ffJ »feMXSX ´ff³fe IYe Af½fV¹fIY°ff ´fOÞ°fe W`XÜ þ¶fdIY ³f¦fSX´ffd»fIYf ´fdSX¿fQ ÃfZÂf ¸fZÔ ´ff³fe ´fWÔÔbX¨ff³fZÔ 4 ´ff³fe M`ÔIYSX CX´f»f¶²f W`XÜ ½fWXeÔ d³fIYf¹f IZY d½fd·fÖf ½ffOXfZÊ ¸fZÔ 55 ³f»fIbY´f E½fÔ 200 W`¯OX´fÔ´f dÀ±f°f W`XÜ BXÀf ´fiIYfSX VfWXSX IYe þ³fÀfÔ£¹ff IZY dWXÀff¶f ÀfZ »ffZ¦ffZÔ IYfZ 39.60 »ffJ »feMXSX ´ff³fe IYe IY¸fe ÀfZ þcÓf³ff ´fOÞ SXWXf W`XÜ ¶feEÀf´fe õXfSXf 20 »ffJ »feMXSX ´ff³fe CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IZY ¶ffQ 19.60 »ffJ »feMXSX ´ff³fe IYe IY¸fe A·fe ·fe ¶f³fe WbXBÊX W`XÜ ¦f¸feÊ IYe VfbøYAf°f ÀfZ WXe þ»fÀfÔIYMX ¦fWXSXf³fZ »f¦ff W`X Af`SX ¦f¸feÊ ¶fPÞX³fZ IZY Àff±f WXe þ»f IYe Àf¸fÀ¹ff ·fe ¶fPÞX°fe þf SXWXe W`XÜ ³f¦fSX IZY Àff±f WXe Àf¸fe´fÀ±f ¦fif¸fe¯f ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ þ»fÀfÔIYMX IYe ¹fWXe dÀ±fd°f W`XÜ ³f¦fSX ¸fZÔ Àf½ffÊd²fI ´fZ¹f þ»f ÀfÔIYMX IYe dÀ±fd°f ¦ffÔ²fe ¨ff`IY, ½ffOÊX IiY¸ffÔIY 20, »ffZdOÔX¦f ¢½ffMÊSX, ½ffOÊX 13, VfWXeQ ¨ff`IY ½ffOÊX 14, IZY¸´f 1 ´fbSXf³ff ¶ffþfSX DY´fSXe ·ff¦f ½ff»fZ ÃfZÂffÔZ ¸fÔZ ¶f³fe WbXBÊX W`XÜ

Àf`IYOÞfZÔ ¦fif¸fe¯ffZÔ ³fZ CXNXf¹ff »ff·f

QÔ°fZ½ffOÞfÜ dþ»fZ IZY ¶ffSXÀfcSX ÃfZÂf IZY dWX°ff»fIbYObX¸f ¦fif¸f ¸fZÔ ÀfeAfSX´feERY195½feÔ ¶fMXfd»f¹f³f ³fZ dÀfd½fIY E¢Vf³f IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ffÜ BXÀf IYf¹fÊIiY¸f IZY þdSXE ÃfZÂf IZY ¦fif¸fe¯ffZÔ IYfZ d½fd·fÖf ´fiIYfSX IYe Àff¸fd¦fi¹ffZÔ IYf ·fe d½f°fSX¯f dIY¹ffÜ Àff±f WXe QcSX-QSXfþ IZY ¦fif¸fe¯ffZÔ IZY À½ffÀ±¹f IYf ´fSXeÃf¯f IYSX ¸fSXeþfZÔ IYfZ À½ffÀ±¹f ÀfÔ¶fÔ²fe Àf»ffWX QZ°fZ WbXE d³f:Vfb»IY Q½ffB¹ffZÔ IYf ·fe d½f°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX ¶fMXfd»f¹f³f IZY IY¸ffÔOZXMX d½f³f¹f Af³fÔQ ´fiIYfVf ³fZ AÔ¨f»f IZY ¦fif¸fe¯ffZÔ IYfZ ÀfSXIYfSX õXfSXf ¨f»ffBÊX þf SXWXe d½fd·fÖf ¸fWX°½ffIYfÔÃfe ¹ffZþ³ffAfZÔ IYf »ff·f CXNXf³fZ IYe A´fe»f ·fe IYeÜ CXnZJ³fe¹f W`X dIY dþ»fZ IZY d½fd·fÖf BÊX»ffIYfZÔ ¸fZÔ °f`³ff°f IZY³Qie¹f dSXþ½fÊ ´fbd»fÀf õXfSXf Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX dÀfd½fIY E¢Vf³f IYf¹fÊIiY¸ffZÔ IYZ Af¹ffZþ³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¦fif¸fe¯ffZÔ IYfZ d½fd·fÖf Àff¸fd¦fi¹ffZÔ IYf d½f°fSX¯f IYSX »ff·ffd³½f°f dIY¹ff þf°ff W`XÜ Vfd³f½ffSX IYfZ ÀfbQcSX AÔ¨f»f ¦fif¸f dWX°ff»fIbYObX¸f ¸fZÔ ÀfeAfSX´feERY 195½feÔ ¶fMXfd»f¹f³f IZY Ad²fIYfSXe E½fÔ þ½ff³f ¦ffÔ½f ¸fZÔ ¨ff`´ff»f »f¦ffIYSX ¦fif¸fe¯ffZÔ ÀfZ øY¶føY WbXEÜ ¦fif¸fe¯ffZÔ IYfZ JZ»fIcYQ, ´fNX³f´ffNX³f Àff¸f¦fie, §fSmX»fc Àff¸ff³f, IY´fOÞZ , ¸f³ffZSÔXþ³f IZY Àff¸ff³f þ`ÀfZ SmXdOX¹ffZ ÀfdWX°f A³¹f ½fÀ°fbAfZÔ IYf d½f°fSX¯f dIY¹ffÜ Àf`IYOÞfZÔ IYe °ffQfQ ¸fZÔ ¸ff`þcQ ÃfZÂf IZY ¦fif¸fe¯f E½fÔ ÀIcY»fe ¶f©ffZÔ IYfZ ÀfÔ¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbXE ¶fMXfd»f¹f³f IZY IY¸ffÔOZXMX ³fZ IYWXf dIY Af´f Àf·fe IZY ÀfWX¹ffZ¦f IZY d¶f³ff IYfZBÊX ·fe þÔ¦f þe°f³ff IYdNX³f W`XÜ dIYÀfe ·fe ÃfZÂf IZY d½fIYfÀf IZY d»fE ÃfZÂf½ffdÀf¹ffZÔ IYf dVfdÃf°f WXfZ³ff Af½fV¹fIY W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ ¦fif¸fe¯ffZÔ ÀfZ A´fe»f IYe dIY ¶f©ffZÔ IYfZ ´fPÞXf IYSX Af¦fZ ¶fPÞXfEÔÜ

¸ffZQe IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ ¦ffa½ffZ ¸fZÔ ÀfdIiY¹f WbBÊ SX¸feVff»f

Qb¦fÊÜ ·ffSX°f ImY IY»¹ff¯f, ÀfVföY SXfáÑ E½fÔ ·ffþ´ff IYfZ ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ ImY d»f¹fZ Qb¦fÊ VfWSX ImY VfdöY ³f¦fSX, VffÔd°f ³f¦fSX, CSX»ff, ¦f¹ff³f¦fSX ¸fZÔ ¸fdW»ff E½fÔ ´fbøY¿ffZÔ IYe d½fd·fÖf ¸fÔOd»f¹ffZÔ õfSXf Àfb¶fWX 5 ¶fþZ ÀfZ 6 ¶fþZ À½fÀRc°fÊ WfZIYSX d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ ´fi·ff°fRmYSXe d³fIYf»fe þf SXWe W`Ü BÀf ´fi·ff°fRmYSXe ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ QZVf IYfZ EIY A Lf ³fZ°fÈ°½f d¸f»fZ BÀfImY d»fE SXf¸ff¹f¯f ¸fÔO»fe ImY ÀfQÀ¹f ¦f»fe-¦f»fe AüSX ¨füIY ¨füSXfWZ ´fSX »ffZ¦ffZÔ IYfZ EIYÂf IYSX ¹fW ÀfÔQZVf þ³f þ³f °fIY ´fWgb¨ff³fZ IYf IYf¹fÊ IYSX SXWZ W`Ü ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY E¸fAfBÊÀfe ÀfQÀ¹f QZ½f³ffSXf¹f¯f ¨faQifIYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY QZVf IYe ²ffd¸fÊIY ÀffÔÀIYÈd°fIY ´fSX´fÔSXf ¸fZÔ ´fi·ff°fRmYSXe IYf A»f¦f ¸fW°½f W` BÀfImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ »ffZ¦ffZÔ IYfZ ·f¦f½ff³f IYf À¸fSX¯f IYSX°fZ WbE þ¦ff°fZ W`Ü ´fi·ff°fRmYSXe IYe VfbøYAf°f ·f¦f½ff³f SXf¸f þe IYe þ¹fIYfSXZÔ ImY Àff±f WfZ°fe W`Ü

dVfÃfIYûÔ IYû d¸f»fe SXfWX°f

þ¦fQ»f´fbS Ü A´f³fZ J¨fÊ ´fSX ¶feMXeAfBÊX ¹ff ¶feEOX IYSX ¨fbIZY ÀfWXf¹fIY dVfÃfIYfZÔ IYfZ WXfBÊXIYfZMÊX ÀfZ SXfWX°f d¸f»fe W`XÜ LX¦f WXfBÊXIYfZMÊX IYe dÀfÔ¦f»f ¶fZÔ¨f IZY þþ E³fIZY A¦fi½ff»f ³fZ 6 RYSX½fSXe IYfZ Àfb³f½ffBÊX IYSX°fZ ¶fÀ°fSX d½fIYfÀfJÔOX IZY 19 ÀfWXf¹fIY dVfÃfIYfZÔ IZY ´fÃf ¸fZÔ AfQZVf QZ°fZ LXØfeÀf¦fPÞ ÀfSXIYfSX Af`SX AfdQ½ffÀfe IY»¹ff¯f d½f·ff¦f IZY ÀfWXf¹fIY Af¹fböY IYf IYWX³ff W`X dIY ¹ffd¨fIYf IY°ffÊAfZÔ IYfZ CX³fIYe d³f¹fbd¢°f IZY A³fbÀffSX 2 Ad¦fi¸f ½fZ°f³f ½fÈdðX Qe þfEÜ dVfÃfI JZ¸fdÀfÔWX, ·ffZ»fZÔQi ´fiÀffQ, Àfb³fe°ff, d´f»ff dÀfÔWX, WZX¸fÔ°f, ¸f³f²fSX, ÀfbJQZ½f, IbY¸fbQ³fe, ¹ffZ¦fZVf ³fZ A´f³fe ¹ffd¨fIYf Ad²f½föYf d³fd°f³f þ`³f ³fZ þdSXE ´fZVf IYSX°fZ WbXE ¶f°ff¹ff ±ff dIY AfQZVf IZY ¶ff½fþcQ ÀfÔ¶fÔd²f°f d½f·ff¦f CX³WZÔX IYfZBÊX SXfWX°f ³fWXeÔ QZ SXWXf ±ffÜ

¸fa¦f»f½ffSX, 18 RYSX½fSXeX,X 2014

¦fif¸fe¯f ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ ´fZ¹fþ»f-d³fÀ°ffSXe IYe Àf¸fÀ¹ff

Ófb»fÀfe ¸fdWX»ff ³fZ Q¸f°ffZOÞXf

Qb¦fÊÜ IYSXe¶f 75 RYeÀfQe Af¦f ÀfZ Ófb»fÀfe ¸fdWX»ff ³fZ SXd½f½ffSX IYfZ CX´f¨ffSX IZY QüSXf³f dþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ Q¸f °ffZOÞX dQ¹ff ¸fÈ°fIYf ¦fif¸f LXfZMZX»ff»f´fbSX ±ff³ff ²f¸f²ff IYe SXWX³fZ ½ff»fe Àffd½fÂfe ¶ffBÊ ´fd°f Qb¦ffÊ´fiÀffQ 25 ½f¿fÊ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX Vf½f IYfZ ´ffZÀMX¸ffMÊX¸f IZY d»fE ·fZþ dQ¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf IZY ¸fb°ffd¶fIY ¸fdWX»ff IYe ¸fü°f Àfb¶fWX 5 ¶fþZ WbXBÊÜ CXÀfZ d´fLX»fZ dQ³ffZÔ AÄff°f IYfSX¯ffZÔ ÀfZ Ófb»fÀfe WXf»f°f ¸fZÔ CX´f¨ffSX IZY d»fE dþ»ff AÀ´f°ff»f »ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¶fWXSXWXf»f IYfZ°f½ff»fe ´fbd»fÀf ³fZ þeSXfZ ´fSX ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX ²f¸f²ff ´fbd»fÀf IYfZ Àfc¨f³ff ·fZþ Qe W`XÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf d½f½fZ¨f³ff þfSXe W`XÜ

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf

C M Y K

Qb¦fÊ- d·f»ffBÊ, ªf¦fQ»f´fbSX,²f¸f°fSXe, IY½f²ffÊ, SXfªf³ffaQ¦ffa½f, ¸fWXfÀf¸fbaQ

IZY °fWX°f dVfdÃf°f ¶fZSXûþf¦ffSXûa IYû øY¨fe IZY A³fbÀffSX ´fidVfÃf¯f ´fiQf³f IYSX³fZ IZY dÕXE dþÕXZ ¸fZa ´faþeIÈY°f 35 VffÀfIYe¹f AüSX 10 d³fþe LØfeÀf¦fPÞX ÀMXZMX dÀIYÕX OXZ½WXÕXZ´f¸fZaMX Ag±ffdSXMXe ·fe CX´fdÀ±f°f SXWXZa¦fZÜ UWXea LØfeÀf¦fPÞX ¸fZa AÕX¦f-AÕX¦f ÃfZ{ûa ¸fZa Àfa¨ffdÕX°f WXû³fZ UfÕXe IaY´fd³f¹ffa, Vf`Ãfd¯fIY ÀfaÀ±ff³f AüSX ¶f`adIY¦f ÃfZ{ IZY dUd·f³³f BVÀfû¹fSXZaÀf IaY´fd³f¹ffa IZY Àff±f IbYÕX 16 d³f¹fûþIY Vffd¸fÕX WXû¦fZaÜ BÀfIZY AÕXfUf 12 AÕX¦fAÕX¦f ÃfZ{ûa IZY I`YdSX¹fSX E¢Àf´fMXÊ Vffd¸fÕX WXûa¦fZ dþ³fIZY õfSXf ¹fbUfAûa IYû I`YdSX¹fSX IZY ÃfZ{ ¸fZa ¸ff¦fÊQVfʳf dQ¹ff þfE¦ffÜ IYÕXZ¢MXSX ´fe Q¹ff³faQ ³fZ IYU²fÊf ¸fZa 25 RYSXUSXe IYû Af¹fûdþ°f WXû³fZ UfÕXZ SXûþ¦ffSX ¸fZÕXf ÀfWX I`YdSX¹fSX ¸faOÞXBÊ ¸fZÕXf AüSX dIYÀff³f ¸fZÕXZ IYe °f`¹ffSXe IZY Àfa¶fa²f ¸fZa IYÕXZ¢MÑZMX IYf¹fÊfÕX¹f ¸fZa Àfû¸fUfSX IYû A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe, dþÕXf SXûþ¦ffSX Ad²fIYfSXe, dþÕXf dVfÃff Ad²fIYfSXe,IÈYd¿f dU·ff¦f, ³f¦fSX ´fa¨ff¹f°f AüSX þ³f´fQ ´fa¨ff¹f°fûa IZY ¸fb£¹fIYf¹f´fÊfÕX³f Ad²fIYfSXe EUa dþÕXf À°fSX IZY Ad²fIYfdSX¹fûa IYe Àfa¹fböY ¶f`NXIY ÕXZIYSX Af¹fûþ³f IZY Àfa¶fa²f ¸fZa ½¹ff´fIY-´fi¨ffSX ´fi¨ffSX IYSX³fZ IZY d³fQÊZVf dQEÜ IYÕXZ¢MXSX ³fZ A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûa AüSX ³f¦fSX ´fa¨ff¹f°f U þ³f´fQ ´fa¨ff¹ff°f IZY ¸fb£¹fIYf¹f´fÊfÕX³f Ad²fIYfdSX¹fûa IYû A´f³fZ-A´f³fZ IYf¹fÊ ÃfZ{ IZY Àf¸fÀ°f ³f¦fSX ´fa¨ff¹f°fûa AüSX ¦fif¸f ´fa¨ff¹ff°fûa ¸fZa IYûMXUfSXûa IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ SXûþ¦ffSX ¸fZÕXf ÀfWX I`YdSX¹fSX ¸faOÞXBÊ ¸fZÕXf AüSX dIYÀff³f ¸fZÕXZ IZY Af¹fûþ³f IZY Àfa¶fa²f ¸fZa ¸fb³ffQe IYSXf³fZ IZY d³fQÊZVf dQE WX`Ü

EIY ³ffZMX IY¸f»f ´fSX ½ffZMX Ad·f¹ff³f ¦ffa½ffZ °fIY ´fWbaX¨ff

Qb¦fÊÜ ·ffþ´ff QнffSXf §ffZd¿f°f ´fi²ff³f¸faÂfe ´fi°¹ffVfe ³fSmX³Qi ¸ffZQe IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ ¨f»ff¹fZ þf SXWZX EIY ³ffZMX, IY¸f»f ´fSX ½ffZMX Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f Qb¦fÊ ¦fif¸fe¯f d½f²ff¹fIY E½fa ´fiQZVf VffÀf³f IYe ¸faÂfe SX¸fVfe»ff ÀffWcX Qb¦fÊ ¦fif¸fe¯f d½f²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY ¦ffa½f ¦ffa½f ¸fZÔ þ³fÀfa´fIÊY IYSX Vfie ¸ffZQe IYfZ ´fi²ff³f¸faÂfe ¶f³ff³fZ ·ffþ´ff IYfZ ½ffZMX QZ³fZ IYe A´fe»f IYSX SXWXe W`XÜ BÀf Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ßfe¸f°fe ÀffWcX IYfZ ·ffSXe þ³fÀf¸f±fʳf d¸f»f SXWXf WX`Ü ¸faÂfe ßfe¸f°fe ÀffWcX CX¢°f IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f Qb¦fÊ ¦fif¸fe¯f d½f²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY ¦fif¸f IY¨ffaQbSX ½f AaOXf ¸fZÔ þ³f°ff IZY ¶fe¨f ´fWbaX¨feÜ BÀf Qf`SXf³f ¶fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZÔ ¹fb½ff ½f ¸fdWX»ff

§fSXfZÔ ¸fZÔ §fbÀff Àfe½fSmXþ IYf ´ff³fe

Qb¦fÊÜ ÀMZXVf³f IZY d³fIYMX dÀ±f°f Sm»½fZ IYf»ffZ³fe ¸fZÔ Àf¸fbd¨f°f ÀfRYfBÊ ³fWXeÔ WXfZ³fZ IZY IYfSX¯f ³ffd»f¹ffa ¨ffZIY WXfZ ¦fBÊ W`ÔXÜ ¶fe°fe SXf°f WbXBÊ ¶ffdSXVf IZY IYfSX¯f ÀfZ ³ffd»f¹ffa AfZ½fSXμ»ffZ WXfZ ¦fBÊÜ BÀfÀfZ IYBÊ §fSXfZÔ ¸fZÔ ³ffd»f¹ffZÔ IYf ¦faQf ´ff³fe §fbÀf ¦f¹ffÜ AfSX´feERY ±ff³fZ IZY Àff¸f³fZ ½ff»fe »ffB³f ¸fZÔ ÀfOÞXIY ´fSX ´ff³fe þ¸ff WXfZ ¦f¹ff ±ffÜ SXWX½ffdÀf¹ffZÔ IYfZ §fSXfZÔ ÀfZ ´ff³fe d³fIYf»f³fZ ¸fVfæY°f IZY ´fdSXþ³ffZÔ ³fZ IYWXf dIY ¦faQZ ´ff³fe IYe ½fþWX ÀfZ §fSX IZY ·fe°fSX SXJf Àff¸ff³f JSXf¶f WXfZ ¦f¹ffÜ ¦faQ¦fe IZY IYfSX¯f CX³fIYf §fSXfZÔ ¸fZÔ SXWX³ff Qc·fSX WXfZ ¦f¹ff W`XÜ IYf»ffZ³fe IZY ½feIZY SXf½f, »føfe Vf¸ffÊ ½f VfZJSX d°f½ffSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY éYfMÊXSX ³fa¶fSX 41, 113, 122 Af`SX 123 IZY ´feLZX dÀ±f°f ÀfZd´MXIY M`ÔXIY IYf ¨fZÔ¶fSX Ãfd°f¦fiÀ°f W`XÜ dVfIYf¹f°f IYSX³fZ ´fSX d½f·ff¦fe¹f IY¸fʨffdSX¹ffZÔ ³fZ ÀfZd´MXIY M`ÔXIY IYf AfDYMX»fZMX ¶ffWXSX d³fIYf»f dQ¹ff W`XÜ BÀfÀfZ ÀfZd´MXIY M`ÔXIY IYf ¦faQf ´ff³fe ·fe ³ffd»f¹ffZÔ ¸fZÔ ¶fWX°ff W`XÜ Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ÀfZ dVfIYf¹f°f IZY ¶ffQ ·fe IYfg»ffZ³fe ¸fZÔ ÀfRYfBÊ IZY Ba°fþf¸f ³fWXeÔ dIYE þf SXWZX W`ÔXÜ CX³fIYf IYWX³ff W`X dIY éYfMÊXSX IY¸fZMXe IZY ´fQfd²fIYfSXe ·fe ÀffRY ÀfRYfBÊ IYfZ »fZIYSX ¦fa·feSX ³fWXeÔ W`XÜ Sm»½fZ ÀMZXVf³f Qb¦fÊ IZY QfZ³ffZÔ AfZSX SmX»½fZ IZY IbY»f 270 Af½ffÀf W`X, dþÀf¸fZÔ 1 WXþfSX ÀfZ Ad²fIY »ffZ¦f d³f½ffÀf IYSX°fZ W`XÜ BÀfIZY ¶ff½fþcQ IYfg»ffZ³fe IYe ÀfRYfBÊ IYe ¦fBÊ ½¹f½fÀ±ff ³fWXeÔ W`XÜ

IYf¹fÊIY°ffÊ CX³fIZY Àff±f ±fZÜ ßfe¸f°fe ÀffWcX ³fZ »ffZ¦ffZÔ IYfZ Qb¦fÊ ¦fif¸fe¯f d½f²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ CX³WZÔX ·ffSXe ¸f°ffZÔ ÀfZ þe°f dQ»ff³fZ IZY d»fE Af·ffSX ½¹f¢°f IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY BÀf ¶ffSX A¶f IZY³Qi ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYe ÀfSXIYfSX ¶f³ff³ff W`X Af`SX ³fSmX³Qi ¸ffZQe IYfZ ´fi²ff³f¸faÂfe ¶f³ff³ff W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf ³fZ ·fi¿MXf¨ffSX »ff´fSX½ffWXe ½f AIY¸fʯ¹f°ff ÀfZ QZVf IYfZ JfZJ»ff IYSX dQ¹ff W`XÜ ¸faÂfe SX¸fVfe»ff ÀffWcX IZY Àff±f dþ»ff ·ffþ´ff Qb¦fÊ IZY A²¹fÃf ±ff³fcSXf¸f ÀffWcX þ³f´fQ ÀfQÀ¹f WZX¸f»f°ff QZVf¸fbJ ½f »føfe ÀffWcX ´fa¨f ¦fe°ff d³f¸fÊ»fIYSX, ÀfbJQZ½f QZ½ffa¦f³f, OXfg. Ad³f»f ÀffWcX, »føfe SXf½f°f, WbX¸fZVf QZVf¸fbJ, SXfþZ³Qi ¨faQifIYSX, Aþe°f ¨faQifIYSX þ³f´fQ ÀfQÀ¹f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

A»f¦f-A»f¦f Qb§fÊMX³ffAfZÔ ¸fZÔ QfZ »fû¦f §ff¹f»f WbXE

²f¸f°fSXe Ü »ff´fSX½ffWXe ´fc½fÊIY ½ffWX³f ¨f»ff°fZ WbXE ¸fZMXfOXfZSX ¨ff»fIY ³fZ A´f³fZ ½ffWX³f ÀfZ ´fZOÞ IYfZ NXfZIYSX ¸ffSX QeÜ dþÀfÀfZ ½ffWX³f ¸fZÔ ¶f`NfX EIY ¹fb½fIY §ff¹f»f WXfZ ¦f¹ffÜ A³¹f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸ffZMXSX Àff¹fIY»f ¨ff»fIY ³fZ »ff´fSX½ffWXe ´fc½fÊIY ½ffWX³f ¨f»ff°fZ WbXE EIY QcÀfSZ ¸ffZMXSX Àff¹fIY»f Àf½ffSX IYfZ NXfZIYSX ¸ffSX QeÜ QfZ³ffZÔ §fMX³ffAfZÔ ¸fZÔ ´fifd±fʹffZÔ IYe dSX´ffZMÊX ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ ´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¸fIZYäSX ½ffOÊX ²f¸f°fSXe d³f½ffÀfe ¸fWZXVf ¸fSXIYf¸f d´f°ff þf¦fZäSX dÀfÔWX 35 ½f¿fÊ ³fZ ¸f¦fSX»ffZO ±ff³ff ¸fZÔ dSX´ffZMÊX QþÊ IYSXfBÊX W`X dIY VfbIiY½ffSX IYe Vff¸f 6 ¶fþZ ¦fif¸f dLX´f»fe Af¸f SXfZOX IZY ´ffÀf AfSXfZ´fe ¸fZMXfOXfZSX ½ffWX³f IiY¸ffÔIY

³f¸ffZ ¨ff¹f ´feIYSX d»f¹ff ·ffþ´ff IYfZ ½ffZMX QZ³fZ IYf ÀfaIY»´f

Qb¦fÊÜ VfWSX ImY ½¹fÀ°f¸f ÃfZÂf Vfd³f¨fSXe ¶ffþfSX ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ImY IYf¹fÊIY°ffÊAfZ ³fZ Qb¦fÊ »ffZIYÀf·ff ÀfÔ¹ffZþIY ¹fVf½fÔ°f þ`³f ImY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ þ³f°ff IYfZ ³f¸ffZ ¨ff¹f d´f»ffBÊ E½fÔ ³fSXZ³Qi ¸ffZQe IYfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ ¸fZÔ d½fþ¹fe ¶f³ff³fZ IY¸f»f Lf´f ´fSX ½ffZMX QZ³fZ IYf Af¦fiW dIY¹ff Ü BÀf QüSXf³f 1 WXþfSX»ffZ¦ffZ ³fZ ³f¸ffZ ¨ff¹f ´feIYSX ·ffþ´ff ImY ´fÃf ¸fZÔ ¸f°fQf³f IYSX³fZ IYf ÀfÔIY»´f d»f¹ff Ü IYbL »ffZ¦ffZ ³fZ BÀfIYe §ffZ¿f¯ff ·fe ¸ffBIY ÀfZ IYeÜ IYf¹fÊœY¸f IYfZ ÀfR»f ¶f³ff³fZ E½fÔ ¨ff¹f d½f°fSX¯f IYSX³fZ dþ»ff ·ffþ´ff ¸fWf¸fÔÂfe IYfÔd°f»ff»f ¶ffZ±fSXf, SXf ¹f ¸fdW»ff Af¹ffZ¦f dIY ÀfQÀ¹f C¿ff MXf½fSXe, ¸fdW»ff ¸ffZ¨ffÊ dþ»ff²¹fÃf ¶ff³fe ÀffZ³fe, ¸f³ffZþ MXf½fSXe, Aä³fe ¨fÔQZ»f, ²fc´f¨f³Q þ`³f E½fÔ »ff»ff ´fbSXfZdW°f ÀfœYe¹f SXWZÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ ·ffþ´ff dþ»ff A²¹fÃf ±ff³fcSXf¸f ÀffWc, ¸fWfÔ¸fÂfe dþ°fZ³Qi ½f¸ffÊ, ´ffMX³f ¸f¯O»f A²¹fÃf ´fbøY¿ffZØf¸f d°f½ffSXe, ¸fdW»ff ¸ffZ¨ffÊ dþ»ff ¸fWf¸fÔÂfe C´ffÀf³ff ¨f³QifIYSX E½fÔ ¹fb½ff ¸ffZ¨ffÊ dþ»ff ¸fWf¸fÔÂfe

Àfeþe 04-9270 IZY ¨ff»fIY ³fZ A´f³fZ ½ffWX³f IYfZ °fZþ ½f »ff´fSX½ffWXe ´fc½fÊIY ¨f»ff°fZ WbXE EIY ´fZOÞ IYfZ NXfZIYS ¸ffSX QeÜ BXÀf §fMX³ff ¸fZÔ ½ffWX³f ¸fZÔ ¶f`NZX ¦fþf³fÔQ Af`SX Aþ¹f ¸fÀfeWX IYfZ ¨ffZMX AfBÊX W`XÜ BXÀfe °fSXWX A³¹f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Qe´fIY IbY¸ffSX A¦fi½ff»f ³f¦fSXe d³f½ffÀfe ³fZ dSX´ffZMÊX QþÊ IYSXfBÊX W`X dIY IY»f Vff¸f 6 ¶fþZ ¶ff»ffþe À½feMÐXÀf IZY Àff¸f³fZ ³f¦fSXe ¸fZÔ ¸ffZMXSX Àff¹fIY»f IiY¸ffÔIY Àfeþe 07, Àfe´fe 4090 IZY ¨ff»fIY ´fÔIYþ ÀffWcX d³f½ffÀfe dLX´f»fe ³fZ »ff´fSX½ffWXe ´fc½fÊIY ¨f»ffIYSX CX³fIZY ½ffWX³f IYfZ NXfZIYSX ¸ffSXIYSX E¢ÀfeOZÔXMX IYSX dQ¹ffÜ QfZ³ffZÔ ¸ff¸f»ffZZÔ ¸fZÔ ´fif±feÊ IYe dSX´ffZMÊX ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe ½ffWX³f ¨ff»fIYfZÔ IZY dJ»ffRY ²ffSXf 279, 339 IZY °fWX°f ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff W`XÜ

¸fc»f·fc°f SXfdVf IYf °f°IYf»f dWXÀff¶f QZ³fZ IZY d³fQZÊVf

þ¦fQ»f´fbSXÜ QSX·ff d½fIYfÀfJÔOX ¸fZZÔ ¸fc»f·fc°f ¸fQ ¸fZÔ WbXE ·fiáXf¨ffSX IYe J¶fSX IYfZ IY»fZ¢MXSX AÔdIY°f Af³fÔQ ³fZ ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ d»f¹ff W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe IZY Àff±f QSX·ff ¸fZÔ ÀfSX´fÔ¨ffZÔ Af`SX Àfd¨f½ffZÔ IYe ¢»ffÀf »feÜ ¸fc»f·fc°f ¸fQ IYf °f°IYf»f dWXÀff¶f QZ³fZ IYe Àf¸fÓffBÊXVf Qe ¦fBÊXÜ þf³fIYfSXe ³fWXeÔ QZ³fZ ´fSX IYOÞe IYfSÊX½ffBÊX IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe IYfZ dQ¹fZ ¦f¹fZ W`ÔXÜ QSX·ff d½fIYfÀfJÔOX ¸fZÔ ÀfSX´fÔ¨f Af`SX Àfd¨f½ffZÔ õXfSXf ¶fOÞZ ´f`¸ff³fZ ´fSX dIY¹fZ ¦f¹fZ ·fiáXf¨ffSX IYe ´ffZ»f Jb»f ¨fbIYe W`XÜ ¸fc»f·fc°f ¸fQ ÀfZ 34 ´fÔ¨ff¹f°ffZÔ IYfZ ¶fÔfMZX ¦f¹fZ ÀffPÞZX AfNX IYSXfZOÞ øY´f¹fZ Àfd¨f½f Af`SX ÀfSX´fÔ¨ffZÔ ³fZ d¸f»fIYSX WXþ¸f IYSX d»f¹fZ W`ÔXÜ ´fÔ¨ff¹f°fe SXfþ ½¹f½fÀ±ff IZY »ff¦fc WXfZ³fZ ÀfZ »fZIYSX A¶f °fIY °fIY ·fe øY´f¹fZ IYf dWXÀff¶f VffÀf³f IYfZ ³ff »ffZIY¸fd¯f ¨f³QifIYSX ·fe C´fdÀ±f°f ±fZÜ IYf¹fÊœY¸f QZIYSX þfZ ¨ff»ffIYe ÀfSX´fÔ¨f Af`SX Àfd¨f½ffZÔ ³fZ IYf ÀfÔ¨ff»f³f ·ffþ´ff dþ»ff d¸fdO¹ff ´fi·ffSXe ÀfÔ°ffZ¿f IYe W`X ½ffZ A¶f CX³WZÔX ¶fZWQ ¸fWÔX¦fe ´fOÞ³fZ ½ff»fe W`XÜ ÀffZ³fe ³fZ dIY¹ffÜ

C M Y K

C M Y K

02


SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f ¸fa¦f»f½ffSXX, 18 RYSX½fSXe,X 2014

¹fb½fIY ÀfZ ¸ffSX´feMX, ¸ff¸f»ff QþÊ

SXf¹f´fbSX Ü ´fÔOXSXe dÀ±f°f ¦fbþSXf°fe ÀIcY»f IZY ´ffÀf ¸ff¸fc»fe ¶ff°f ´fSX ¨ffSX ¹fb½fIYfZÔ ³fZ EIY ¹fb½fIY ÀfZ ¦ff»fe-¦f»ff`þ IYSX ¸ffSX´feMX dIY¹ffÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ´fÔOXSXe ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fif±feÊ Àf¸¸fe ½feSXQe d´f°ff ¸f³f½feSX dÀfÔW ½feSXQe 24 ½f¿fÊ V¹ff¸f³f¦fSX ¨füIY °fZ»fe¶ffÔ²ff IYf SXWX³fZ ½ff»ff W`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY IY»f QfZ´fWXSX ´fif±feÊ A´f³fZ QfZÀ°f CXdQ°f d¶fÔQ»f IZY d´f°ff IZY d»fE Q½ffBÊX »fZ³fZ A´ffZ»ffZÔ RYfSX¸fZÔÀfe ¦f¹ff ±ffÜ ³¹ff¹ff»f¹f A³fbd½f·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe (SXf.), SXf¹f¦fPÞX, dªf»ff-SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.) SXf.´fi.Ii . 157/A-2/2012-13 ¦fif¸f-¶f`IbY¯NX´fbSX, ´f.WX.³fa. 13 :: CXQ§fû¿f¯ff :: E°f°f õXfSXf Af¸f ªf³f°ff IYû Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff W`X dIY Af½fZQIY AVfûIY IbY¸ffSX ¦ffZ¹f»f Af. Aû¸f´fiIYfVf ¦fû¹f»f, d³f½ffÀfe IYfZ°fSXf SXûOX SXf¹f¦fPÞX, °fWXÀfe»f SXf¹f¦fPÞX, dªf»ff SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.) õXfSXf A´f³fZ ·fcd¸fÀ½ff¸fe WXIY E½fa Ad²fIYfSX IYe ·fcd¸f ¦fif¸f ¶f`IbY¯NX´fbSX, ´f.WX.³fa. 13, °fWX. ½f dªf»ff SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ dÀ±f°f ·fcd¸f £f. ³fa. 127/3£f, 128/2/3 SXIY¶ff 0.075 WZX. ·fcd¸f ´fSX dÀ±f°f W`X, ¸fZ ÀfZ 6175 ½f¦fÊRYeMX IYû Af½ffÀfe¹f ´fi¹fûªf³f WZX°fb ½¹f´f½f°fʳf WZX°fb ´fc½fÊ ¸fZÔ Af½fZQ³f ´fÂf ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Af½fZQIY õXfSXf Af½fZQ³f ´fÂf ´fiÀ°fb°f IYSX ´fb³f: d³f½fZQ³f dIY¹ff ¦f¹ff W`X dIY, SXfªfÀ½f Ad·f»fZ£fûÔ ¸fZÔ QªfÊ A³fbÀffSX £f.³fa. 127/3£f,128/2,129/2/3/3 SXIY¶ff 0.075 WZX. ¸fZÔ ÀfZ 6175 ½f¦fÊRYeMX IYû ²ffSXf 172 LX.¦f. ·fc-SXfªfÀ½f ÀfadWX°ff 1959 IZY °fWX°f Af½ffÀfe¹f ´fi¹fûªf³ff±fÊ IYSX d³f²ffÊSX¯f WZ°fb Af½fZQ³f ´fÂf ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ A°fE½f BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ Af½fZdQ°f ·fcd¸f £f.³fa. 127/3£f,128/2,129/2/3/3 SXIY¶ff 0.075 WZX. ¸fZÔ ÀfZ 6175 ½f¦fÊRYeMX IZY Àfa¶fa²f ¸fZÔ dªfÀf dIYÀfe ½¹fdöY/d½f·ff¦f A±f½ff ÀfaÀ±ff IYû dIYÀfe ´fiIYfS IYf Qf½ff Af´fdØf WXû °fû ´fiIYSX¯f ¸fZÔ d³f¹f°f dQ³ffaIY 04.03.2014 °fIY À½f¹fa d½f·ff¦f IZY ´fifd²fIÈY°f Ad²fIYfSXe A±f½ff Ad²fIÈY°f Ad²f½föYf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ BXÀf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXûIYSX Af´fdØf ´fiÀ°fb°f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ d³f¹f°f d°fd±f IZY ¶ffQ ´fif~ Qf½ff/Af´fdØf ´fSX IYûBÊX d½f¨ffSX ³fWXe dIY¹ff ªff½fZ¦ffÜ ¹fWX CXQ§fû¿f¯ff Afªf dQ³ffaIY 17.02.2014 IYû ¸fZSmX WXÀ°ffÃfSX E½fa ³¹ff¹ff»f¹f IYe ¸fbýif IZY Àff±f ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ A³fbd½f·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe (SXf.) SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.)

3 Àff»f ¶feþ Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f JSXeQe ¸fZÔ RYþeʽffOÞf SXf¹f´fbSX / Qb¦fÊ

QfZd¿f¹ffZÔ ´fSX IYf¹fʽffWXe WbXBÊX: OXf. SX¸f³f

JSXeQe ¸fZÔ 30 IYSXfZOÞ IYf §ffZMXf»ff: Àf°¹f³ffSXf¹f¯f Vf¸ffÊ ¸fbQÐQZ ´fSX d½f´fÃf IYf ¶fdWX¦fʸf³f SXf¹f´fbSÜ d½f²ff³fÀf·ff ¸fZÔ Afþ Àff»f ¶feþ JSXeQe ¸fZÔ Ad³f¹fd¸f°f°ff IYf ¸ff¸f»ff CXNXfÜ d½f´fÃf ³fZ BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fiQZVf IYfZ IYSXfZOÞfZÔ ÷Y´fE IYe Ãfd°f ´fWÔbX¨ff³fZ ½ff»ffÔZ ´fSX IYOÞe IYfSÊX½ffBÊX IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe Af`SX BXÀf ¸fbïZ ´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe (½f³f¸fÔÂfe) IZY þ½ff¶f ÀfZ AÀfÔ°fbáX WXfZIYSX ¶fdWX¦f¸fʳf IYSX dQ¹ffÜ ¸fc»f ´fiV³f d½f²ff¹fIY ·fc´fZVf ¶f§fZ»f IYf ±ff, dþÀfZ d½f²ff³fÀf·ff A²¹fÃf IYe A³fb¸fd°f ÀfZ CX³fIZY À±ff³f ´fSX ½fdSXâX IYfÔ¦fiZÀf d½f²ff¹fIY Àf°¹f³ffSXf¹f¯f Vf¸ffÊ ³fZ ´fcLXfÜ CX³WXfZÔ³fZ A´f³fZ ´fiàj ¸fZÔ þf³f³ff ¨ffWX°ff ±ff dIY ½f¿fÊ 2009 ¸fZÔ Àff»f ¶feþ JSXeQe ¸fZÔ ´fcSXe °fSXWX RYþeʽffOÞf WbXAf W`XÜ CX³WXfÔZ³fZ ´fcLXf dIY Àff»f ¶feþ JSXeQe ¸fZÔ Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IZY õXfSXf ´fOÞfZÀf IZY SXfl¹ffZÔ ÀfZ °fe³f øY´f¹fZ ´fid°f dIY»ffZ IYe QSX ÀfZ JSXeQe ¦fBÊX Af`SX CXÀfZ QÀf øY´fE ´fid°f dIY»ffZ IYe QSX ÀfZ ´fiQZVf ¸fZÔ ¶fZ¨f IYSX IYSXfZOÞfZÔ øY´fE IYf RYþeʽffOÞXf IYSX VffÀf³f IYfZ Ãfd°f ´fWÔbX¨ffBÊX ¦fBÊX, BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d»f~ °f¸ff¸f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ, IY¸fʨffdSX¹ffZÔ ´fSX ¢¹ff IYfSÊX½ffBÊX

IYe ¦fBÊXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXf. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ BXÀfIZY þ½ff¶f ¸fZÔ IYWXf dIY ´fiQZVf ¸fZÔ ½f¿fÊ 2009 ¸fZÔ Àff»f ¶feþ JSXeQe ¸fZÔ Ad³f¹fd¸f°f°ff IYe dVfIYf¹f°f IYe þfÔ¨f IZY AfQZVf 21 dQÀfÔ¶fSX 2010 IYfZ dQ¹fZ ¦f¹fZÜ þfÔ¨f Ad²fIYfSeX °f°IYf»fe³f ¸fb£¹f ½f³f ÀfÔSXÃfIY (ÀfÔSXÃf¯f) ¶feIZY dÀf³WXf ±fZÜ þfÔ¨f ´fid°f½fZQ³f VffÀf³f IYfZ 23 RYSX½fSXe 2011 IYfZ ´fiZd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ þfÔ¨f ´fid°f½fZQ³f IZY °f±¹ffZÔ IYf ´fSXeÃf¯f IYSX ½ffd¯fª¹f E½fÔ CXôfZ¦f, Àfd¨f½f d³fQZVf ßfe½ffÀ°f½f õXfSXf IYSX 9 dÀf°fÔ¶fSX 2011 IYfZ ´fid°f½fZQ³f ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf þfÔ¨f ¸fZÔ QfZ¿fe Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IZY ³ff¸f E½fÔ ´fQ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ´fcLZX ¦fE ´fiàj IZY þ½ff¶f ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ þf³fIYfSXe Qe dIY BXÀf¸fZÔ ÀfeE»f A¦fi½ff»f CX´f ½f³fÀfÔSXÃfIY

SXfª¹f ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ´fiQZVf IZY 1323 ¦fif¸ffZÔ IYf d½fôb°feIYSX¯f dIY¹ff ¦f¹ff: OXfg SX¸f³f dÀfÔWX

SXf¹f´fbSX Ü SXfª¹f IZY d³f¸ffʯf IZY ´f›f°f ´fiQZVf IZY 1323 ¦fif¸ffZÔ IYf d½fôb°feIYSX¯f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¹fWX þf³fIYfSXe ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXf. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ d½f²ff³fÀf·ff ¸fÔZ IYfÔIZYSX IZY IYfÔ¦fiZÀf d½f²ff¹fIY VfÔIYSX ²fbi½ff IZY ´fiàjfZÔ IZY d»fdJ°f CXØfSX ¸fÔZ Qe W`XÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXf. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 1323 ¦fif¸ffZÔ IYf d½fôb°feIYSX¯f IYSX³fZ IZY ¶ffQ VfZ¿f SXWZX 250 ¦fif¸ffZÔ ¸fÔZ ÀfZ 16 ¦fif¸f AfSX Àfe þe ½WXe ¹ffZ ¸fÔZ À½feIÈY°f W`X dþ³WZÔX dQÀfÔ¶fSX 2014 °fIY ´fc½fÊ dIYE þf³fZ IYf ´fi¹ffÀf W`XÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff dIY VfZ¿f ¦fif¸ffZÔ WZX°fb ¶ffSXWX½fe ´fÔ¨f½f¿feʹf ¹ffZþ³ff IY AÔ°f¦fÊ°f SXfþe½f ¦ffÔ²fe ¦fif¸fe¯f d½fôb°fIYSX¯f ¹ffZþ³ff ¸fÔZ 100 ÀfZ Ad²fIY þ³fÀfÔ£¹ff ½ff»fZ Àf·fe ¶fÀffWXMXfZÔ ¸fÔZ d½fôb°f IYe ´fWbÔ¨f Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IYff ´fiÀ°ff½f W`XÜ A°f: d½fÀ°fÈ°f Àf½fZÊ CX´fSXfÔ°f SXfª¹f IZY Àf·fe 100 ÀfZ Ad²fIY þ³fÀfÔ£¹ff ½ff»fZ ¦fif¸f-¸fþSXfMXfZ»fffZÔ IYfZ AfSXþeþeAû ¸fÔZ Àfd¸¸fd»f°f dIYE þf³fZ IYf ´fiÀ°ff½f W`XÜ A°f: ´fiÀ°ff½f IYe À½feIÈYd°f CX´fSXfÔ°f WXe ¸ff´fQ¯OXfZÔ IYfZ ÀfÔ°fbáX IYSX³fZ ½ff»fZ ¦fif¸ffZÔ, ¸fþSXfMXfZ»ffZÔ IZY d½fôb°feIYSX¯f dIY¹ff þf³ff ÀfÔ·f½f WXfZ ÀfIZY¦ffÜ

ª¥ªÊ ŸÁ‚Zª „UÊ◊ 3D- ÀfeMXe ÀIZY³f IYe Àfbd½f²ff ´fifSaX·f

ÀfQ³f ¸fÔZ dRYSX ¦f¸ffʹff IYf³f³f ´fZÔOXfSXe IYf ¸ff¸f»ff

SXf¹f´fbSX Ü d½f²ff³fÀf·ff ¸fÔZ ´fiàjfZØfSX IYf»f ¸fÔZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXf. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY d¶f»ffÀf´fbSX IZY IYf³f³f ´fZÔOXfSXe d¨fdOÞ¹ff§fSX ¸fÔZ ¸fÈ°f ´ff¹fZ ¦f¹fZ ¨fe°f»ffZÔ IYe ¸ff`°f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fÔZ þfÔ¨f ¨f»f SXWXe W`XÜ d½fVfZ¿fÄffZÔ IZY õXfSXf þfÔ¨f dSX´ffZMÊX Af³fZ ´fSX WXe ´f°ff ¨f»f ÀfIZY¦ff dIY ¨fe°f»ffZÔ IYe ¸ff`°f IYf IYfSX¯f ¢¹ff ±ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ¨fe°f»ffZÔ IYe ¸ff`°f IYe

¦f»»ff QbIYf³f ¸fZÔ ¹fb½fIY ³fZ »f¦ffBÊX RYfÔÀfe

SXf¹f´fbSX Ü °fZ»f§ff³fe ³ffIYf dÀ±f°f ¸fWXf½feSX ¦fnf ·fÔOXfSX QbIYf³f ¸fZÔ IY»f QfZ´fWXSX EIY ¹fb½fIY ³fZ RYfÔÀfe »f¦ffIYSX Af°¸fWX°¹ff IYSX »feÜ Àfc¨f³ff ´fSX AfþfQ ¨ff`IY ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX Vf½f IYfZ ´ffZÀMX¸ffMXʸf IZY d»fE ·fZþ dQ¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¸fÈ°fIY ÀffZ³fc A¦fi½ff»f d´f°ff ¸fWXf½fSXe ´fiÀffQ A¦fi½ff»f 30 ½f¿fÊ ¦fb»f¸ffZWXSX ´ffIÊY SXf¸f³f¦fSX IYf SXWX³fZ ½ff»ff ±ffÜ ¸fÈ°fIYf IYf °fZ»f§ff³fe ³ffIYf ¸fZÔ ¸fWXf½fSXe ¦fnf ·fÔOXfSX ³ff¸f ÀfZ QbIYf³f WZXÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY IY»f QfZ´fWXSX ÀffZ³fc A´f³fZ QbIYf³f ¸fZÔ »f¦fZ dÀfd»fÔ¦f RZY³f ¸fZÔ SXÀÀfe RÔYÀffIYSX Af°¸fWX°¹ff IYSX d»f¹ffÜ

d»f±fûdMÑX´Àfe õXfSXf ´f±fSXe IYf BX»ffªf d¶f³ff Af´fSmXVf³f

³fûM :- À¸ffMÊX IYfOÊX²ffdSX¹fûÔ IYû ´f±fSXe IYf BX»ffªf d³f:Vfb»IY »§ÊŸ.Ÿ¥—- Æ||{w- wxwxvw (ŸÁ‚Zª „UÊ◊) »§ÊŸ.Ÿ¥—- Æ||{w- wwwzyy (ÁÄ‹ÁŸ∑§) ◊Ê’Ê߸U‹ Ÿ¥—- ~xÆÆw-|{v~~ ¬ÃÊ—- Á…U◊⁄UʬÍ⁄U ⁄UÊ«∏, ⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.) y~{ÆÆv

´fdSXÃfZÂffd²fIYfSXe SXf¸ff³fbþ¦fÔþ °f±ff þeEÀf NXfIbYSX ½f³f ÃfZÂf´ff»f °f°IYf»fe³f ´fdSXÃfZÂffd²fIYfSXe þVf´fbSX IYfZ QfZ¿fe ´ff¹ff ¦f¹ffÜ Àf°¹f³ffSXf¹f¯f Vf¸ffÊ ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ ´fcLXf dIY ¢¹ff ¶feIZY dÀf³WXf þfÔ¨f IY¸fZMXe IYe dSX´ffZMÊX Àff½fÊþd³fIY IYSmÔX¦fZ Àff±f WXe CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY Ad²fIYfSXe ½f¿ffZË ÀfZ QfZWXSmX ´fi·ffSX ´fSX W`ÔX, BXÀf ´fSX IYf¹fʽffWXe IYSÔZX¦fZ ¢¹ff? BXÀf ´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXf. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ þ½ff¶f dQ¹ff dIY QfZd¿f¹ffZÔ ´fSX IYfSÊX½ffBÊ IYe ¦fBÊX WZX, dþ¸¸fZQfSXfZÔ IYfZ IYfSX¯f ¶f°ffAfZ ³ffZdMXÀf dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ CXØfSX ÀfZ AÀfÔ°fbáX d½f²ff¹fIY Àf°¹f³ffSXf¹f¯f Vf¸ffÊ ³fZ ÀfQ³f ÀfZ ¶fdWX¦f¸fʳf IYe §ffZ¿f¯f IYSX QeÜ

¨fe°f»ffZÔ IYe ¸ff`°f, dSX´ffZMÊX Af°fZ WXe IYe ªffE¦fe IYfSÊX½ffBÊ : ¸fb£¹f¸fÔÂfe

* ½f»OÊX ¢»ffÀf BX¸fZªf ¢½ffd»fMXe * IY¸´fiZWZXdÀf½f ´fifBXªf * BX³ÀfMZ³MX Afg³f»ffB³f dSX´fûdMËX¦f Àfbd½f²ff * ÀfZ¸fZ³fZaÀf Àfû¸ffBXMX¸f EAfSX ÀMXfSX d»f±fû±fû´fe IYe Àfbd½f²ff

-— ‡ÊËÉÊ˝ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U—-«UÊÚ.’Ë.¬Ë.¬≈U‹

°f°IYf»fe³f ½f³f ¸f¯OX»ffd²fIYfSXe, ´fi¶fÔ²fIY ÀfÔ¨ff»fIY, ´fc½feÊ ÀfSX¦fbþf ½f³f¸fÔ¯OX»f, ½WXeEÀf ²fbi½f CX´f ½f³fÀfÔSXÃfIY °f°IYf»fe³f ½f³f¸f¯OX»ffd²fIYfSXeÜ ´fi¶fÔ²fIY ÀfÔ¨ff»fIY ´fc½feÊ ÀfSX¦fbþf ½f³f¸f¯OX»f, EÀf´fe SXþIY, CX´f ½f³f ÀfÔSXÃfIY, °f°IYf»fe³f ½f³f ¸f¯OX»ffd²fIYfSXe, ´fi¶fÔ²f ÀfÔ¨ff»fIY þVf´fbSX ³f¦fSX, »ffgSmÔXÀf E¢IYf °f°IYf»fe³f CX´f½f³f¸f¯OX»ffd²fIYfSXe SXf¸ff³fbþ¦fÔþ ½f³f¸fÔOX»f, OXe´fe ´ff¯OZX¹f °f°IYf»fe³f CX´f ½f³f ¸f¯OX»ffd²fIYfSXe, þVf´fbSX ³f¦fSX, AfSXIZY ¸f»WXfZÂff, °f°IYf»fe³f CX´f½f³f¸f¯OX»ffd²fIYfSXe, þVf´fbSX ³f¦fSX, AfSXIZY dÀfÀffZdQ¹ff °f°IYf»fe³f ´fdSXÃfZÂf Ad²fIYfSXe þVf´fbSX ³f¦fSX, BÊXäSX IbYþbSX ½f³f ÃfZÂf´ff»f °f°IYf»fe³f ´fdSXÃfZÂf Ad²fIYfSXe °f´fIYSXf, EÀfE³f d¸fßff ½f³f ÃfZÂf´ff»f, °f°IYf»fe³f

¸fû-³fa-94252-69208, 94062-75785

d¨fÔ°ff WX¸f Àf·fe IYe W`XÜ d½f²ff¹fIY A¸fSX þe°f IZY ´fiàj ´fSX ´fid°f ´fiàj IYSX°fZ WbX¹fZ d½f²ff¹fIY ¸ffZ°fe»ff»f QZ½ffÔ¦f³f ³fZ IYWXf dIY IYf³f³f ´fZÔOXfSXe ¸fÔZ ´fcSXe °fSXWX A½¹f½fÀ±ff IYf Af»f¸f W`X, ¨ff`IYeQfSX IZY ·fSXfZÀfZ LXfZOÞ dQ¹ff þf°ff W`XÜ ARYÀfSX IY·fe ·fe Af°fZ Af`SX þf°fZ W`XÜ BXÀfIYe IYfZBÊX ´fid½fdáX ³fWXeÔ WXfZ°fe Ü ¹fWXfÔ IYfZBÊX d½fVfZ¿fÄf Ad²fIYfSXe ·fe ³fWXeÔ W`XÜ ¹fWXfÔ ´fSX ÀfeÀfeMXe½WXe QfZ ¸ffWX ÀfZ ¶fÔQ ±ffÜ §fMX³ff WbX¹fZ EIY ¸ffWX ¶fe°f ¦f¹fZ ´fSX dIYÀfe Ad²fIYfSXe IY¸fʨffdSX¹ffZÔ ´fSX IYfZBÊX IYf¹fʽffWXe

³fWXeÔ WbXBÊXÜ EÔ±fiZ¢Àf d¶f¸ffSXe IYf WXf`½½ff JOÞf dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¦fÔ·feSX°ff BXÀfe ¶ff°f ÀfZ Óf»fIY°fe W`X dIY ¨fe°f»ffZÔ IYf ´ffZÀMX¸ffMÊX¸f ·fe ³fWXeÔ IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXf. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ BXÀfIZY þ½ff¶f ¸fÔZ IYWXf dIY BXÀf ¶fOÞe §fMX³ff IYe þfÔ¨f dSX´ffZMÊX Vfe§fi Af¹fZ¦fe °ffZ Qc²f IYf Qc²f ´ff³fe IYf ´ff³fe WXfZ þf¹fZ¦ffÜ ¹fWX d¨fÔ°ff Àf·fe IYe W`XÜ Af´f »ffZ¦ffZÔ IYfZ ·fe MXe¸f þfÔ¨f IYSX³fZ ¦fBÊX ±feÜ dSX´ffZMÊX IZY Af²ffS ´fSX BXÀfIZY d»f¹fZ QfZ¿fe ´ff¹fZ þf³fZ ´fSX dþ¸¸fZQfSXfZÔ ´fSX Àf£°f IYf¹fʽffWXe WXfZ¦feÜ


SXf¹f´fbSX ½f SXf¹f¦fPÞX X ÀfZ ´fiIYfdVf°f ¸fa¦f»f½ffS,X 18 RYSX½fSXe 2014

AfSXû´f »f¦ff³fZ ÀfZ ´fWX»fZ °f±¹f þfÔ¨f »fZÔ IZYþSXeUf»f

ÁfløÊ⁄U SXf¸ff¹f¯f Àf¸fÀ°f ¸f³fb¿¹f þfd°f IYû Ad³fUʨf³fe¹f ÀfbJ AüSX Vffad°f ´fWXbh¨ff³fZ IYf Àff²f³f WX`Ü ¸fQ³f¸fûWX³f ¸ffÕXUe¹f

¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY ¸fbdJ¹ff ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ³fZ ´fZMÑûd»f¹f¸f ¸fÔÂfe UeSX´´ff ¸fûB»fe ´fSX ¸fbIZYVf AÔ¶ff³fe IZY Àff±f ¿fOXйfÔÂf IYSXIZY ³f`¨fSX»f ¦f`Àf IYe IYe¸f°f ¶fPÞXf³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE ERYAfBÊAfSX QþÊ IYSXUfBÊ WX`Ü AfSXû´f WX` dIY BÀf ¿fOXйfÔÂf IYe UþWX ÀfZ dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ IYû ASX¶fûÔ IYf RYf¹fQf WXû¦ffÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°ffAûÔ AüSX AÔ¶ffd³f¹fûÔ ³fZ B°f³fZ Àff»fûÔ ¸fZÔ WXþfSXûÔ ´ff´f dIYE WXûÔ¦fZ, ¸fbÓfZ JbVfe WXû¦fe dIY B³WXZÔ Q¶fû¨f³fZ IYe IYûBÊ ¦fÔ·feSX IYûdVfVf WXûÜ »fZdIY³f, BÀfIZY d»fE ¸fþ¶fc°f Af²ffSX AüSX Àf¶fc°f WXû³fZ ¨ffdWXE, þ¶fdIY IZYþSXeUf»f ³fZ ÓfcNX IZY Af²ffSX ´fSX EIY ¶fZUIcYRYf³ff ¿fOXйfÔÂf IYe ±¹fZSXe IYf Àf¸f±fʳf IYSX dQ¹ff WX`Ü ´fd¶»fIY ÀfZ¢MXSX IYe IÔY´fd³f¹fûÔ IYe, dþÀf¸fZÔ Aû³fE³fþeÀfe Àf¶fÀfZ A¦fi¯fe WX`, QZVf IZY ¦f`Àf CX°´ffQ³f ¸fZÔ Qû-d°fWXfBÊ dWXÀÀfZQfSXe WX`Ü dSX»ff¹fÔÀf IYf BÀf CX°´ffQ³f ¸fZÔ ¸fWXþ 10% dWXÀÀff WX`Ü BÀfd»fE, ¹fWX IYWX³ff ÀfSXfÀfSX ÓfcNX WX` dIY ¸fûB»fe dSX»ff¹fÔÀf IYû RYf¹fQf ´fWXbÔ¨ff³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WX`ÔÜ WXIYeIY°f ¹fWX WX` dIY Àf¶fÀfZ ª¹ffQf RYf¹fQf ´fd¶»fIY ÀfZ¢MXSX IÔY´fd³f¹fûÔ IYû WXû¦ffÜ ¸fûB»fe ³fZ °fû dÀfRYÊ Àfe SXÔ¦fSXfþ³f IZY ³fZ°fÈ°U Uf»fZ LWX ÀfQÀ¹fûÔ IZY ´f`³f»f IYe dÀfRYfdSXVf IYû »ff¦fc dIY¹ff WX`Ü IZYþSXeUf»f IZY IYWX³fZ IYf ¸f°f»f¶f WX` dIY B³f Àf·fe dUVfZ¿fÄfûÔ IYû dSX»ff¹fÔÀf ³fZ RYf¹fQf ´fWXbÔ¨ff¹ff WX`Ü ¹fWX Àf¸¸ffd³f°f »fû¦fûÔ ´fSX ÓfcNXf IY»fÔIY »f¦ff³fZ IZY dÀfUf IbYL ·fe ³fWXeÔ WX`Ü°f±¹f ¹fWX WX` dIY SXÔ¦fSXfþ³f ´f`³f»f ´fcUÊ ´fZMÑûd»f¹f¸f ¸fÔÂfe þ¹f´ff»f SXZçe ³fZ ¶f³ff¹ff ±ff, þû dSX»ff¹fÔÀf IZY ²fbSX dUSXû²fe ±fZ AüSX ¦f`Àf IYe IYe¸f°f ¶fPÞXf³fZ IZY dJ»ffRY ±fZÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¹fWX QfUf AdUV½fÀf³fe¹f WX` dIY þ¹f´ff»f SXZçe õfSXf dSX»ff¹fÔÀf IYû RYf¹fQf ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fE ´f`³f»f ¦fdNX°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

Af

IZYþSXeUf»f IYf QfÔU

»»fe IZY ÀfeE¸f ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ³fZ þ³f»fûIY´ff»f IZY ¸fbïZ ´fSX BÀ°feRYf QZIYSX A´f³fZ UûMXSXûÔ IYû ÀfÔQZVf QZ³fZ IYe IYûdVfVf IYe WX` dIY UWX A´f³fe ¶ff°f IZY ´f¢IYZ WX`Ô, CX³WXûÔ³fZ þû IYWXf, UWX IYSXIZY dQJf¹ffÜ UWX Àffd¶f°f IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY CX³fIYe ´ffMXeÊ ¸fbïûÔ IYû ¸fWX°U QZ°fe WX`, ÀfØff IYû ³fWXeÔÜ A´f³fZ BÀf IYQ¸f ÀfZ CX³WXûÔ³fZ IYfÔ¦fiZÀf AüSX ¶feþZ´fe Qû³fûÔ IYû ÀfIY°fZ ¸fZÔ OXf»f dQ¹ff WX`Ü UWX ¶f°ff SXWXZ WX`Ô dIY B³f Qû³fûÔ Q»fûÔ IZY IYfSX¯f WXe þ³f»fûIY´ff»f d¶f»f ´fZVf ³fWXeÔ WXû ´ff¹ffÜ þfdWXSX WX`, IZYþSXeUf»f dQ»»fe IYe ÀfØff ÀfZ WXf±f ÓffOÞXIYSX »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ »f¦f ¦fE WX`ÔÜ CX³WXZÔ »f¦f°ff WX` dIY ´f¨ffÀf dQ³fûÔ ÀfZ IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ WXe CX³WXûÔ³fZ EZÀff ´fSXRYfg¸fÊ IYSX dQ¹ff WX` dþÀfIZY ¶fc°fZ UZ ³f dÀfRYÊ dQ»»fe ¸fZÔ ´fc¯fÊ ¶fWXb¸f°f IZY Àff±f »füMX ÀfIY°fZ WX`Ô ¶fd»IY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ A¨Le-JfÀfe ÀfeMXZÔ ·fe WXfdÀf»f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ UWX ¸ff³fIYSX ¨f»f SXWXZ WX`Ô dIY þ³f°ff þ³f»fûIY´ff»f d¶f»f ÀfZ þbOÞXZ ÀfÔU`²ffd³fIY-°fIY³feIYe ´fWX»fbAûÔ ´fSX ª¹ffQf ²¹ff³f ³fWXeÔ QZ¦fe AüSX IYfÔ¦fiZÀf U ¶feþZ´fe IYû BÀfIZY SXfÀ°fZ IYe ÷YIYfUMX IZY øY´f ¸fZÔ QZJZ¦feÜ WXf»ffÔdIY ¨feþZÔ B°f³fe ÀfSX»f ³fWXeÔ WX`Ô AüSX CX³fIYf SXfÀ°ff B°f³ff AfÀff³f ³fWXeÔ WX`Ü dQ»»fe ¸fZÔ ¨fb³ffU þe°f »fZ³ff EIY ¶ff°f WX` AüSX ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ UûMX WXfdÀf»f IYSX »fZ³ff QcÀfSXeÜ IZYþSXeUf»f IYû ³fWXeÔ ·fc»f³ff ¨ffdWXE dIY SXfþ²ff³fe ¸fZÔ »f¦ff°ffSX ¨f»f SXWXZ ´fd¶»fIY ¸fcU¸fZÔMX IYf RYf¹fQf Af´f IYû d¸f»ffÜ QcÀfSXe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ´ffMXeÊ IZY ª¹ffQf°fSX ³fZ°ff dQ»»fe IZYÔdQi°f SXWXZ WX`ÔÜ dþÀf °fSXWX dQ»»fe IZY dUd·f³³f B»ffIYûÔ IZY þ¸fe³fe ³fZ°ff BÀfÀfZ þbOÞXZ, CXÀf °fSXWX A³¹f B»ffIYûÔ ¸fZÔ »feOXSX A·fe ³fWXeÔ d¸f»f ´ffE WX`Ôܨfb³ffU ¸fZÔ ¶fOÞXe QfUZQfSXe IZY d»fE EIY ¸fþ¶fc°f ÀffÔ¦fNXd³fIY PXfÔ¨fZ IYe þøYSX°f WX`, þû ´ffMXeÊ A·fe °fIY ³fWXeÔ ¶f³ff ´ffBÊ WX`Ü dRYSX CXÀfIYe ´ffgd»fÀfe AüSX ´fiû¦fif¸f IYû »fZIYSX ·fe »fû¦fûÔ ¸fZÔ ÀfÔVf¹f WX`Ü d¶fþ»fe, ´ff³fe þ`ÀfZ ¸fÀf»fZ AÀfZÔ¶f»fe B»fZ¢Vf³f ¸fZÔ ¨f»f þf°fZ WX`Ô ´fSX »fûIYÀf·ff ¸fZÔ BÀfÀfZ ¶fOÞXZ ÀfUf»f ·fe CXNX°fZ WX`ÔÜ A¶f °f¸ff¸f Àff¸ffdþIY-Afd±fÊIY ¸fbïûÔ ´fSX CX³fIYe SXf¹f ´fcLe þfE¦feÜ ¹fWX ·fe ´fcLf þfE¦ff dIY ´ffMXeÊ IYf ¶fZdÀfIY IYSX`¢MXSX ¢¹ff WX`Ü dRYSX dQ»»fe IZY IYf¸fIYfþ IYf AfIY»f³f ·fe dIY¹ff þfE¦ffÜ NXeIY WX` dIY IZYþSXeUf»f ³fZ d¶fþ»fe AüSX ´ff³fe IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ SXfWX°f dQ»ffBÊ, ³fÀfÊSXe EZOXd¸fVf³f ¸fZÔ ÀfbdU²ff dQ»ffBÊ ´fSX dJOÞXIYe E¢ÀfMXZÔVf³f ¸fZÔ IYf³fc³f ¸fÔÂfe Àfû¸f³ff±f ·ffSX°fe IYe Lf´ff¸ffSXe IYû Vff¹fQ WXe dIYÀfe ³fZ ÀfWXe NXWXSXf¹ff WXûÜ »fû¦fûÔ IYû Àf¸fÓf ¸fZÔ ³fWXeÔ Af¹ff dIY SXfþ³fed°f ¸fZÔ Vfbd¨f°ff IYe QbWXfBÊ QZ³fZ Uf»fZ IZYþSXeUf»f ·ffSX°fe IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ I`YÀfZ OXMXZ SXWXZ? dRYSX ¶f°füSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe CX³fIYf ²fSX³ff-´fiQVfʳf ·fe »fû¦fûÔ IYû Àf¸fÓf ¸fZÔ ³fWXeÔ Af¹ffÜ IZYþSXeUf»f WXSX Àf¸f¹f BÀf ¸fbQif ¸fZÔ dQJZ dIY CX³fIZY ´ffÀf Ad²fIYfSX ³fWXeÔ WX`Ô, CX³fIZY WXf±f ¶fÔ²fZ WXbE WX`ÔÜ EZÀfe ¶ff°f ³fWXeÔ WX` dIY þ³f°ff BÀf ¶ff°f IYû ³fWXeÔ Àf¸fÓf SXWXe ±feÜ CXÀf³fZ °fû ¹fWXe Àfû¨fIYSX Af´f IYû ÀfØff ÀfüÔ´fe ±fe dIY Àfe¸ffAûÔ IZY ·fe°fSX WXe ÀfSXIYfSX IbYL Àff±fÊIY IYf¸f IYSXIZY dQJfEÜ IZYþSXeUf»f IZY ´ffÀf BÀfIYf ´fcSXf ¸füIYf ±ffÜ UWX ¹fWX Àffd¶f°f IYSX ÀfIY°fZ ±fZ dIY ´fSXÔ´fSXf¦f°f SXfþ³fed°f IZY ¶ffWXSX ÀfZ AfE »fû¦f ¶fZWX°fSX ¦fU³fZÊÔÀf QZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f UWX Vff¹fQ ÀfØff LûOÞX IYSX A´f³ff Af²ffSX ¶fPÞXf³fZ IYe SX¯f³fed°f IYû WXe A´f³fZ d»fE ¸fbRYeQ ¸ff³f SXWXZ WX`ÔÜ QZJ³ff WX` CX³fIYf ¹fWX QfÔU dIY°f³ff IYfSX¦fSX SXWX°ff WX`Ü

dQ

QZ

Vf IYe SXfþ²ff³fe ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ ´ffgd»fdMXIY»f OÑf¸fZ IYf AfdJSXIYfSX AÔ°f WXû ¨fbIYf WX`... 8 dQÀfÔ¶fSX IYû AfE ¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸f ÀfZ SXfþ³fed°f IZY WXeSXû ¶f³f ¨fbIZY IZYþSXeUf»f ³fZ 14 RYSXUSXe IYû dQ»»fe IYe þ³f°ff ÀfZ d¸f»fZ Àf¸f±fʳf ÀfZ EIY dU»fZ³f IYe °fSXWX ³ff°ff °fûOÞX d»f¹ff... UþWX ¶f³ff Uû þ³f»fûIY´ff»f IYf³fc³f dþÀfIYe UþWX ÀfZ ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f... SXfþ³fed°f ¸fZÔ AfE AüSX dQ»»fe IYe ÀfØff °fIY ´fWXbÔ¨fZ ±fZ... AüSX BÀf IYf³fc³f IYf øY»f ¶fbIY IZY Af²ffSX ´fSX dIY¹ff þf SXWXf dUSXû²f ³fWXeÔ ÓfZ»f ´ffE AüSX dQ»»fe IYe ÀfØff ÀfZ ¶ffWXSX ·fe WXû ¦fE... ¢¹ff ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ³fZ ¹fZ Àfû¨ff ±ff dIY dUSXû²f-´fiQVfʳfûÔ IZY IYBÊ QüSX IZY ¶ffQ SXfþ³fed°f ¸fZÔ Af³fZ ´fSX CX³WXZÔ dUSXû²f ³fWXeÔ ÓfZ»f³ff WXû¦ff... AüSX A¦fSX CX³WXûÔ³fZ EZÀff Àfû¨ff ±ff °fû ¢¹ff BÀfIZY d»fE CX³WXûÔ³fZ ¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ °f`¹ffSXe ³fWXeÔ IYe ±fe? ¶fWXSXWXf»f ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f dQ»»fe IYe ÀfØff IYû þ³f»fûIY´ff»f IZY ¸fbïZ ´fSX IbY¶ffʳf IYSX ¨fbIZY WX`Ô...AüSX BÀf IbY¶ffʳfe ÀfZ ´fWX»fZ CX³WXûÔ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX IYfÔ¦fiZÀf AüSX ¶feþZ´fe IZY Àff±f-Àff±f IYfgSX´fûSXZMX §fSXf³fûÔ ´fSX ·fe ·fiáf¨ffSX IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`... NXeIY CXÀfe °fSXWX dþÀf °fSXWX 80 IZY QVfIY ¸fZÔ Ue ´fe dÀfÔWX ³fZ »f¦ff¹ff ±ff... ÀfUf»f ¹fZ CXNX°fZ WX`Ô dIY ·fiáf¨ffSX IZY ÀfUf»f ´fSX ÀfØff LûOÞXIYSX ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ³fZ ¢¹ff Àf¨f¸fb¨f IYûBÊ IbY¶ff³feÊ Qe WX` ¹ff dRYSX »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IZY d»fE CX³WXZÔ ¶fiZIY ¨ffdWXE ±ff... ¢¹ff BÀ°feRYf QZIYSX CX³WXûÔ³fZ dQ»»fe IYe CXÀf þ³f°ff IZY Àff±f ³¹ff¹f dIY¹ff WX` dþ³WXûÔ³fZ A´f³ff UûMX QZIYSX CX³WXZÔ Bd°fWXfÀf SX¨f³fZ IYf ¸füIYf dQ¹ff ±ff?

“ ÀUf¸fe³ff±f³f EÀf AÔIY»fZÀfdSX¹ff A¹¹fSX

¸fVfWXcSX ³füIYSXVffWX MXeEÀfAfSX Àfb¶fi¸f¯¹f¸f AüSX BÊEEÀf ÀfSX¸ff ³fZ þ³fdWX°f ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYSXIZY dSX»ff¹fÔÀf ´fSX AfSXû´f »f¦ff¹ff WX` dIY IÔY´f³fe ³fZ IÈY¿¯ff¦fûQfUSXe ÃfZÂf ¸fZÔ ¶f³ffUMXe °fSXeIZY ÀfZ ¦f`Àf d³fIYf»f³fZ IYe »ff¦f°f ¶fPÞXf Qe WX`, °ffdIY DYÔ¨fe IYe¸f°f UÀfc»f IYSX UWX A´f³ff Jþf³ff ·fSX ÀfIZYÜ B³f »fû¦fûÔ IYf ¹fWX ·fe AfSXû´f WX` dIY IÔY´f³fe ³fZ þf³f¶fcÓfIYSX ÓfcNXZ °fIY³feIYe IYfSX¯fûÔ IYf WXUf»ff QZIYSX d´fL»fZ IbYL Àff»fûÔ ¸fZÔ ¦f`Àf IYf CX°´ffQ³f §fMXf dQ¹ff WX`, þ¶fdIY BÀfIYf AÀf»fe ¸fIYÀfQ ¹fWX WX` dIY A´fi`»f 2014 ¸fZÔ ¦f`Àf IYe IYe¸f°f ¶fPÞX³fZ °fIY ·fÔOXfSX IYû ÀfbSXdÃf°f SXJf þfEÜ BÀf AfSXû´f ´fSX °fIY³feIYe dUVfZ¿fÄf WXe IbYL SXf¹f QZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ A¦fSX dSX»ff¹fÔÀf Qû¿fe ´ffBÊ þf°fe WX`, °fû CXÀfZ Àfþf d¸f»f³fe ¨ffdWXEÜ »fZdIY³f, ¦f`Àf IYe IYe¸f°f IYf BÀf ¸ff¸f»fZ ÀfZ IYûBÊ »fZ³ff-QZ³ff ³fWXeÔ WX`Ü ¦f`Àf IYe IYe¸f°f IYf ÀfÔ¶fÔ²f Àf·fe CX°´ffQIY IÔY´fd³f¹fûÔ ÀfZ WX` ³f dIY dÀfRYÊ dSX»ff¹fÔÀf ÀfZÜ AûE³fþeÀfe AüSX ¦fbþSXf°f ÀMXZMX ´fZMÑûd»f¹f¸f IYfg´fûSXÊZVf³f IYû ·fe ¦f`Àf IZY ·fÔOXfSX d¸f»fZ WX`ÔÜ AûE³fþeÀfe IYBÊ ¶ffSX ¸ffÔ¦f IYSX ¨fbIYe WX` dIY IY¸f-ÀfZ-IY¸f 7 OXfg»fSX/¹fcd³fMX IYe QSX ÀfZ IYe¸f°f WXe Afd±fÊIY øY´f ÀfZ dMXIYfDY WXû ÀfIY°fe WX`Ü þeEÀf´feÀfe ³fZ °fû 1314/¹fcd³fMX IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü ·ffSX°f BÀf Àf¸f¹f ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX 12-14 OXfg»fSX/¹fcd³fMX IYe QSX ÀfZ ¦f`Àf IYf BÔ´fûMXÊ IYSX SXWXf WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ °fbIYʸfZd³fÀ°ff³f ÀfZ IYe¸f°f IZY dþÀf

Ue´fe IZY ³f¢VfZ IYQ¸f ´fSX IZYþSXeUf»f! “ UfdÀfÔQi d¸fßf

ÀfUf»f AüSX ·fe IYBÊ WX`Ô »fZdIY³f BÀf ´fcSXZ §fMX³ffIiY¸f ³fZ Bd°fWXfÀf IZY IbYL ´f³³fûÔ IYû Jû»f dQ¹ff WX`... EIY ¶ffSX dRYSX QZVf IYû ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe Ue ´fe dÀfÔWX IYe ¹ffQ Af ¦fBÊ WX` dþ³WXûÔ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ SXWX°fZ WXbE ´ffMXeÊ ´fSX ·fiáf¨ffSX IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ff... IYfÔ¦fiZÀf ´fSX AÔ¶ff³fe ÀfdWX°f IYBÊ AüSX IYfgSX´fûSXZMX §fSXf³fûÔ IYf Àff±f QZ³fZ IYf AfSXû´f »f¦ffIYSX þ³f¸fû¨ffÊ ³ff¸f ÀfZ A´f³fe A»f¦f ´ffMXeÊ ¶f³ff »fe ±fe... Ue ´fe dÀfÔWX ³fZ A´f³fZ AfSXû´fûÔ IYû IbYL BÀf °fSXWX ÀfZ Àff¸f³fZ SXJf dIY þ³f°ff IYû CX³f ´fSX ·fSXûÀff WXû³fZ ¸fZÔ QZSX ³fWXeÔ »f¦fe...Uû Ue ´fe dÀfÔWX WXe ±fZ dþ³WXûÔ³fZ ¶fûRYûÀfÊ ÀI`Y¸f IYf ¸fbïf CXNXf¹ff ±ff... AüSX BÀfe ¸fbïZ ´fSX IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ A»f¦f ·fe WXû ¦fE ±fZ... ·fiáf¨ffSX IYû ¸fbïf ¶f³ffIYSX Ue ´fe dÀfÔWX þ³f°ff IZY ¶fe¨f IYfRYe »fûIYd´fi¹f WXû ¦fEÜ ³f°feþf ¹fZ WXbAf dIY þ³f°ff IZY ¸fcOX IYû ·ffÔ´f°fZ WXbE Ue ´fe dÀfÔWX IYe ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IZY d»fE QZVf IYe Qû ²fbSX dUSXû²fe ´ffdMXʹffÔ Uf¸f ¸fû¨ffÊ AüSX ¶feþZ´fe ·fe EIY Àff±f Af³fZ ´fSX ¸fþ¶fcSX WXû ¦fBÊÔ...þ³f°ff IZY QUf¶f IZY ¨f»f°fZ

Àff°f IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ ´fWX»fe ¶ffSX ´fi¹fû¦fVff»ff ¸fZÔ ¶f³ff ¸ff³fU RZYRYOÞXf UfdVfÔ¦fMX³fÜ ´fWX»fe ¶ffSX A¸fZdSXIYe IYûdVfIYfAûÔ IYû BÀf¸fZÔ þûOÞXf dþÀfIYf ¸ff³fU RZYRYOÞXf d³fIY»f Af¹ffÜ BÀf Vfû²f ¸fZÔ E¸fI`Y´f ¸fZÔ þûOÞXZ U`Äffd³fIYûÔ ³fZ ´fi¹fû¦fVff»ff ¸fZÔ ¸ff³fU RZYRYOÞXf MÑfÔÀf´»ffÔMX IYSX³fZ IZY d»fE BÀ°fZ¸ff»f ³fWXeÔ WXû Vffd¸f»f þfg³f d³fIYû»fÀf ¶f°ff°fe WX`Ô dIY (»fÔ¦f) dUIYdÀf°f IYSX³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶fe ÀfIY°ff ±ff »fZdIY³f CXÀf¸fZÔ IbYL IYf¸f IZY ´fi¹fû¦fVff»ff ¸fZÔ d³fd¸fÊ°f ¹fWX RZYRYOÞXf ¶fWXb°f 25,098 IYSX û OÞ X ÷Y´fE WXfdÀf»f IYe WX`Ü AÔ¦fQf³f IYSX³fZ Uf»fûÔ IYe ÀfZ»f ±fZÜ CXÀfIZY ¶ffQ IÔYIYf»f IYû WXQ °fIY »ff»f »f¦f°ff WX`Ü ª¹ffQf ¸fb»ff¹f¸f ¸fbÔ¶fBÊ Ü ÀfZÔÀfZ¢Àf IYe Vfe¿fÊ 7 IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ d´fL»fZ Àf~fWX A´f³fZ ¶ffþfSX ´fcÔþeIYSX¯f ¸fZÔ IbY»f 25,098 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ þûOÞXZ dþÀf¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY »ff·f MXfMXf ¸fûMXÀfÊ IYû WXbAfÜ 14 RYSXUSXe IYû Àf¸ff~ Àf~fWX IZY QüSXf³f IYû»f BÔdOX¹ff, AfBÊMXeÀfe AüSX E¨fOXeERYÀfe ¶f`ÔIY IYû LûOÞXIYSX ¶ffIYe Àff°f IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ A´f³fZ ¶ffþfSX ´fcÔþeIYSX¯f ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe QþÊ IYeÜ BÀf QüSXf³f, MXfMXf ¸fûMXÀfÊ IYf E¸fI`Y´f 5,814 IYSXûOÞX SX´f¹fZ ¶fPÞXIYSX 1,04,571 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff, þ¶fdIY AûE³fþeÀfe IYf ¶ffþfSX ´fcÔþeIYSX¯f 5,604 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¶fPÞXIYSX 2,35,960 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ SXWXfÜ Af»fû¨¹f Àf~fWX ¸fZÔ B³fRYûdÀfÀf IZY ¶ffþfSX ´fcÔþeIYSX¯f ¸fZÔ 4,531 IYSXûOÞX SX´f¹fZ IYe UÈdð QþÊ IYe ¦fBÊ AüSX CXÀfIYf E¸fI`Y´f 2,09,343 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ SXWXfÜ UWXeÔ MXeÀfeEÀf IYf ¶ffþfSX ´fcÔþeIYSX¯f 4,486 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¶fPÞXIYSX 4,24,309 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f, AfSXAfBÊE»f IZY ¶ffþfSX ´fcÔþeIYSX¯f ¸fZÔ 2,327 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe UÈdð QþÊ IYe ¦fBÊ AüSX IÔY´f³fe IYf E¸fI`Y´f 2,65,481 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff, þ¶fdIY Àf³f RYf¸ffÊ IYf ¶ffþfSX ´fcÔþeIYSX¯f 1,580 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¶fPÞXIYSX 1,26,119 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ SXWXfÜ BÀfe °fSXWX, dU´fiû IYf ¶ffþfSX ´fcÔþeIYSX¯f 756 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¶fPÞXIYSX 1,39,067 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ

IY¸fe IYf WX»f PXcÔPX³fZ Uf»fe ´fb³f÷Y°´ffQIY Aü¿fd²f (dSXþZ³fSXZdMXU ¸fZdOXdÀf³f) IZY þdSX¹fZ ¹fWX CX´f»fd¶²f WXfdÀf»f WXbBÊ WX`Ü U`Äffd³fIYûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fi¹fû¦fVff»ff ¸fZÔ AÔ¦fûÔ IYû CX¦ff³ff dUÄff³f IYe IYf»´fd³fIY IY±ff »f¦f ÀfIY°fe WX` »fZdIY³f ¹fWX d¨fdIY°ÀfIYe¹f Vfû²fIY°ffAûÊÔ IYf »fùf WX` ¢¹fûÔdIY ¶fWXb°f ÀffSXZ »fû¦fûÔ IYû AÔ¦f ´fi°¹ffSXû´f¯f IYe þøYSX°f ´fOÞX°fe WX`Ü ¶fWXb°f ÀffSXZ °fû AÔ¦f d¸f»f³fZ IYe CX¸¸feQ ¸fZÔ WXe Q¸f °fûOÞX QZ°fZ WX`ÔÜ ¹fcd³fUdÀfÊMXe AfgRY MXZ¢ÀffÀf ¸fZdOXIY»f VffJf (¹fcMXeE¸f¶fe) IZY OXfg¢MXSX þûEd¢½f³f IYfgdMXÊE»ff IYf IYWX³ff WX` dIY ÀfUfÊd²fIY CX°ÀffWXþ³fIY ¶ff°f ¹fWX WX` dIY AÔ¦f ´fi°¹ffSXû´f¯f IZY d»fE þû BÔ°fþfSX IYSX³ff ´fOÞX°ff ±ff UWX Àf¸f¹f A¶f IY¸f »f¦fZ¦ffÜ ÀfeE³fE³f IYe J¶fSX IZY A³fbÀffSX, ¹fcMXeE¸f¶fe IZY Vfû²fIY°ffAûÊÔ ³fZ EIY Ãfd°f¦fiÀ°f RZYRYOÞXZ IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ CXÀfIYe IYûdVfIYfAûÔ (ÀfZ»f) AüSX A³¹f ´fQf±fûÊ IYû °f¶f °fIY WXMXf¹ff þ¶f °fIY UWX IZYU»f AdÀ±f ´fÔþSX ³fWXeÔ ¶f¨ffÜ BÀfIZY ¶ffQ BÀf¸fZÔ EIY EZÀfZ JSXf¶f RZYRYOÞXZ IYe

IYûdVfIYfAûÔ IYû ´fû¿f¯f ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ Uf»fZ AüSX IY¸f ¸fûMXf WX`Ü ¸ff³fU »fÔ¦f ´fi¹fû¦fVff»ff °fSX»f ÀfZ ·fSXZ EIY ¶fOÞXZ ¨f`¸¶fSX ¸fZÔ OXb¶fû¹ff ¸fZÔ ¶f³ff³fZ ÀfZ ´fWX»fZ U`Äffd³fIYûÔ ³fZ ÀfciASX IYf ¦f¹ffÜ IYSXe¶f ¨ffSX WXμ°fZ ¶ffQ EIY IÈYdÂf¸f IÈYdÂf¸f RZYRYOÞXf ¶f³ff¹ff ±ffÜ

´ffdIYÀ°ff³fe ¸fZÔ ³fWXeÔ dQ£ûÔ¦fZ ¦fbÔOXZ AüSX ³fWXeÔ RaYÀfZ¦fe WXÀf³fZ ½ff»feY

IYSXf¨feÜ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ EIY ¶ffSX dRYSX ·ffSX°fe¹f dRY»¸fûÔ ´fSX SXûIY »f¦ff Qe ¦fBÊ WX`Ü ´ffdIYÀ°ff³fe Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ·ffSX°fe¹f dRY»¸fûÔ IZY ´fiQVfʳf IZY d»fE A³ff´fdØf ´fi¸ff¯f ´fÂf (E³fAûÀfe) þfSXe IYSX³fZ ´fSX SXûIY »f¦ff Qe WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ ³fBÊ dRY»¸fûÔ ¦fbÔOXZ AüSX WXÔÀfe °fû RÔYÀfe IZY ´fiQVfʳf ´fSX SXûIY »f¦f ¦fBÊ WXÜ ´ffdIYÀ°ff³f IZY ´fi¸fbJ dU°fSXIYûÔ U ´fiQVfÊIYûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY AüSX IYSXf¨fe ¸fZÔ EdMѹf¸f dÀf³fZ´»fZ¢Àf ¨f»ff³fZ Uf»fZ ³fUf¶f dÀfïeIYe ³fZ IYWXf dIY ´fiVffÀf³f ³fZ d´fL»fZ ¸ffWX ·ffSX°fe¹f dRY»¸fûÔ IYf ´fiQVfʳf SXûIY dQ¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fcSXe ´fidIiY¹ff ´fSX WXe SXûIY »f¦ff Qe ¦fBÊ WX` AüSX WX¸fZÔ ¦fbÔOXZ AüSX WXÔÀfe °fû RÔYÀfe þ`Àfe ³fBÊ dRY»¸fûÔ IZY d»fE E³fAûÀfe ³fWXeÔ d¸f»f ÀfIZYÜ B³f dRY»¸fûÔ IYf WX¸ffSXZ dÀf³fZ¸ff§fSXûÔ ¸fZÔ ¶fZÀf¶fie ÀfZ BÔ°fþfSX ±ffÜ dÀfïeIYe ³fZ IYWXf dIY dÀf³fZ¸ff AüSX IZYMXdSXÔ¦f CXôû¦f ³fZ U¿fÊ 2006 ¸fZÔ ÀfSXIYfSX õfSXf ·ffSX°fe¹f dRY»¸fûÔ IZY ´fiQVfʳf IYû A³fb¸fd°f dQE þf³fZ IZY ¶ffQ dÀf³fZ´»fZ¢Àf AüSX ¸ffg»f AfdQ ¸fZÔ »ffJûÔ ÷Y´f¹fûÔ IYf d³fUZVf dIY¹ff ±ffÜ CX³WXZÔ BÀfIYf ³fbIYÀff³f CXNXf³ff ´fOÞXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY d³fUZVfIY AüSX Aüôûd¦fIY Àf¸fcWX ¶fWXb°f d¨fÔd°f°f WX`Ô, ¢¹fûÔdIY CX³WXûÔ³fZ »ffJûÔ ÷Y´f¹fûÔ IYf d³fUZVf dIY¹ff WX`Ü A¶f ³fBÊ ´ffdMXʹffÔ d³fUZVf IYSX³ff ¨ffWX°fe WX`Ô, »fZdIY³f d´fL»fZ IbYL Àf¸f¹f ÀfZ Àf¶f IbYL ±f¸f Àff ¦f¹ff WX`, ¢¹fûÔdIY IYûBÊ ·fe ³fBÊ ·ffSX°fe¹f dRY»¸f ´fiQdVfÊ°f WXe ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü U¿fÊ 1965 ¸fZÔ ·ffSX°f IZY Àff±f ¹fbð IZY ¶ffQ ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ »f¦f·f¦f ¨ffSX QVfIY °fIY ·ffSX°fe¹f dRY»¸fûÔ IZY ´fiQVfʳf ´fSX SXûIY »f¦ffE SXJe ±fe AüSX BÀfÀfZ Ad³f¹fÔdÂf°f ´ffBSXZÀfe IYû ¶fPÞXfUf d¸f»ff ±ffÜ

QUf dUd³f¸ff°ffÊAûÔ IYû ÀfdIiY¹f QUf IYe Af´fcd°fÊ dÀfRYÊ OѦÀf EZÔOX IYfgÀ¸fZdMX¢Àf øY»Àf, 1954 IZY °fWX°f »ffBÀfZÔÀf ´fif~ dUd³f¸ff°ffÊAûÔ IYû WXe IYSXZÔ, dþÀfÀfZ ¹fWX dÀfRYÊ CX³WXeÔ dUd³f¸ff°ffÊAûÔ IYû d¸f»f ÀfIZYÔ, þû BÀfIZY RYfg¸¹fc»fÊZVfÔÀf °f`¹ffSX IYSX°fZ WX`ÔÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY A³fbÀffSX dUd·f³³f SXfª¹fûÔ ¸fÀf»f³f WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ OXZ¹fSXe ¸ffd»fIY Qb¦²f CX°´ffQ³f AüSX dIYÀff³f Àfd¶þ¹fûÔ EUÔ RY»fûÔ IZY AfIYfSX IYû ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE Afgd¢ÀfMXûdÀf³f IYf ½¹ff´fIY À°fSX ´fSX ¦f»f°f BÀ°fZ¸ff»f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ J¶fSXZÔ d¸f»f SXWXe WX`Ô dIY BÀf °fSXWX IZY OXZ¹fSXe CX°´ffQûÔ AüSX Àfd¶þ¹fûÔ IYe J´f°f IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ A´fdSXU°fʳfe¹f WXfg¸fûʳf»f AÀfÔ°fb»f³f IZY ¸ff¸f»fZ ¶fPÞX

SXWXZ WX`ÔÜ ³fBÊ Ad²fÀfc¨f³ff þfSXe WXû³fZ IZY IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ OѦÀf EZÔOX IYfgÀ¸fZdMX¢Àf øY»Àf, ¶ffQ BÀf QUf IYe ±fûIY d¶fIiYe ¸fWXþ 1954 IYe A³fbÀfc¨fe E¨f IZY °fWX°f Afgd¢ÀfMXûdÀf³f IYe d¶fIiYe dÀfRYÊ CX³WXeÔ »fû¦fûÔ IYû IYe þf ÀfIY°fe WX`, dþ³WXZÔ OXfg¢MXSX ³fZ BÀfZ JSXeQ³fZ IYe Àf»ffWX Qe WXûÜ BÀfd»fE BÀfIYe ±fûIY d¶fIiYe IYû SXûIY³fZ IZY d»fE Afgd¢ÀfMXûdÀf³f IZY BÔþZ¢Vf³f EIY IZY ´f`IY ¸fZÔ WXe þfSXe dIYE þf°fZ CX³WXeÔ dUd³f¸ff°ffÊAûÔ °fIY Àfed¸f°f WXû WX`ÔÜ QUf d³f¹ff¸fIY IYf¹ffÊ»f¹f IZY EIY þfE¦fe, dþ³fIZY ´ffÀf BÀf QUf IZY Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff, ‘¹fWX ¶fWXb°f RYfg¸¹fc»fÊZVfÔÀf ¶f³ff³fZ IYf »ffBÀfZÔÀf WX`Ü ¦fÔ·feSX d¨fÔ°ff IYf dU¿f¹f WX` ¢¹fûÔdIY þ¶fdIY QUf dUd³f¸ff°ffÊ BÀf QUf IYe OXZ¹fSXe ¸ffd»fIYûÔ IZY Àff±f Àff±f dIYÀff³f Af´fcd°fÊ ¸fWXþ ´fVfbAûÔ IZY B»ffþ IZY ·fe BÀf QUf IYf ½¹ff´fIY À°fSX ´fSX d»fE ´fVfbAûÔ IZY AÀ´f°ff»fûÔ °fIY WXe ¦f»f°f BÀ°fZ¸ff»f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ

B³f Qû³fûÔ ´ffdMXʹfûÔ ³fZ Ue ´fe dÀfÔWX IYe ÀfSXIYfSX IYû ¶ffWXSX ÀfZ Àf¸f±fʳf dQ¹ff...U`¨ffdSXIY øY´f ÀfZ Qû ´fSXÀ´fSX dUSXû²fe ´ffdMXʹfûÔ ³fZ ·fiáf¨ffSX IZY ÀfUf»f ´fSX EIY EZÀfZ Vf£Àf IYû Àf¸f±fʳf QZ³fZ IYû ¸fþ¶fcSX WXbBÊÔ þû IYSX´Vf³f IZY ÀfUf»f ´fSX A´f³fe ´ffMXeÊ ÀfZ A»f¦f WXbAf ±ff... BÀfe ¸fbïZ ´fSX Ue ´fe dÀfÔWX ³fZ QZVf IYe IYBÊ ³fZVf³f»f AüSX SXeþ³f»f ´ffdMXʹfûÔ IYf Àf¸f±fʳf WXfdÀf»f dIY¹ff »fZdIY³f ¶ffQ ¸fZÔ B³fIYe ´ffMXeÊ IYû IYBÊ MXbIYOÞXûÔ ¸fZÔ d¶fJSX³fZ ÀfZ IYûBÊ ³fWXeÔ SXûIY ÀfIYfÜ 1989 ¸fZÔ WXbE BÀf SXfþ³fed°fIY §fMX³ffIiY¸f IZY »f¦f·f¦f 25 Àff»f ¶ffQ EIY ¶ffSX dRYSX IbYL EZÀfZ WXe §fMX³ffIiY¸f WXû SXWXZ WX`Ô... Ue ´fe dÀfÔWX IZY Àff¸f³fZ IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ ±fe AüSX ²feøY ·ffBÊ AÔ¶ff³fe ±fZ... ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IZY Àff¸f³fZ IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ WX` AüSX ¸fbIZYVf AÔ¶ff³fe WX`Ô... ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f Ue ´fe dÀfÔWX IYe WXe °fSXWX ·fiáf¨ffSX AüSX AÔ¶ff³fe Àf¸fZ°f °f¸ff¸f IYfgSX´fûSXZMX §fSXf³fûÔ IYe ¶fZB¸ff³fe AüSX »fcMX IYû ¸fbïf ¶f³ffIYSX BÀf Àff»f WXû³fZ Uf»fZ ¨fb³ffU ¸fZÔ QZVf IYe ÀfØff IYe ¶ff¦fOXûSX ´fSX ³fþSXZÔ þ¸ffE ¶f`NXZ WX`Ô... ·fiáf¨ffSX, ÀffQ¦fe AüSX ¦fSXe¶fûÔ IYe SXWX³fb¸ffBÊ IYf ³ffMXIY IYSX³fZ Uf»fZ ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ÀfØff IYe QüSX ¸fZÔ B°f³fZ

Ad²fIY J¨fÊ IYSX³fZ Uf»fZ »ffJûÔ »fû¦fûÔ IYe WXû¦fe IYSX þfÔ¨f

³fBÊ dQ»»feÜ QZVf ¸fZÔ Ad²fIY J¨fÊ IYSX³fZ Uf»fZ 40.72 »ffJ ÀfZ Ad²fIY »fû¦f Af¹fIYSX dU·ff¦f IYe d³f¦fSXf³fe IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ WX`Ô þû dIY 31 ¸ff¨fÊ IYû Àf¸ff~ WXû³fZ Uf»fZ dUØf U¿fÊ ÀfZ ´fWX»fZ ÀfÔ·ffdU°f IYSX ¨fûSXe IYe §fMX³ffAûÔ IYe þfÔ¨f IYe ¹fûþ³ff ¶f³ff SXWXf WX`Ü AfÔIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSX dU·ff¦f IZY ´ffÀf 40,72,829 ½¹fdöY¹fûÔ IYe þf³fIYfSXe WX` dþ³WXûÔ³fZ ¸füþcQf dUØf U¿fÊ ¸fZÔ A´f³fZ ¶f¨f°f ¶f`ÔIY Jf°fûÔ ¸fZÔ QÀf »ffJ ÷Y´f¹fZ ¹ff BÀfÀfZ Ad²fIY IYe ³fIYQe þ¸ff IYSXfBÊÜ Af¹fIYSX dU·ff¦f IZY EIY UdSXâ Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf dIY dU·ff¦f IZY ´ffÀf CX´f»f¶²f °fIY³feIYe Àf¸ff²ff³fûÔ IZY ¨f»f°fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ´ffÀf IYfRYe Àfc¨f³ffEÔ °f`¹ffSX WX`ÔÜ WX¸f °fû IZYU»f ¹fWX ÀfÔQZVf QZ³ff ¨ffWX°ff WX`Ô dIY IbYL ·fe ¦fb~ ³fWXeÔ WX` AüSX dU·ff¦f IYû WXSX, dUVfZ¿fIYSX ¶fOÞXZ ¸fc»¹f Uf»fZ »fZ³f QZ³f IYe þf³fIYfSXe WXfdÀf»f IYSX³fe WXû¦feÜ dU·ff¦f IZY ´ffÀf þû þf³fIYfSXe WX` CX³f¸fZÔ Qû »ffJ ÷Y´f¹fZ ¹ff Ad²fIY ¸fc»¹f IYe ¸¹fb¨¹fbA»f RÔYOX BIYfB¹ffÔ JSXeQ³fZ Uf»fZ, ´ffÔ¨f »ffJ SX´f¹ff Ad²fIY SXfdVf IZY ¶ffÔOX ¹ff dOX¶fZÔ¨fSX JSXeQ³fZ Uf»fZ, IÔY´fd³f¹fûÔ õfSXf þfSXe EIY »ffJ ÷Y´f¹fZ ¹ff Ad²fIY SXfdVf IZY VfZ¹fSXûÔ IZY ²ffSXIY, ·ffSX°fe¹f dSXþUÊ ¶f`ÔIY õfSXf þfSXe ´ffÔ¨f »ffJ ÷Y´fE ÀfZ Ad²fIY SXfdVf IZY ¶ffÔOX IZY ²ffSXIY Vffd¸f»f WX`ÔÜ EZÀfZ »fû¦fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 40,40,396 WX`Ü

Afgd¢ÀfMXûdÀf³f IYe d¶fIiYe ´fSX ´f`³fe ³fþSX

³fBÊ dQ»»feÜ OXZ¹fSXe AüSX IÈYd¿f CX°´ffQûÔ JfÀf°füSX ´fSX Àfd¶þ¹fûÔ ¸fZÔ ¸fVfWXcSX WXfg¸fûʳf QUf Afgd¢ÀfMXûdÀf³f IZY ²fOÞX»»fZ ÀfZ WXû SXWXZ BÀ°fZ¸ff»f ´fSX IYf¶fc ´ff³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX ³fZ BÀfIYe d¶fIiYe Àfed¸f°f IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü WXf»f ¸fZÔ þfSXe Ad²fÀfc¨f³ff IZY A³fbÀffSX ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ Afgd¢ÀfMXûdÀf³f IZY IY¨¨fZ ¸ff»f dUd³f¸ff°ffÊAûÔ BÀfIYe Af´fcd°fÊ §fMXf³fZ IZY d»fE IYWXf WX`Ü ¸fÔÂff»f¹f ³fZ dUd³f¸ff°ffÊAûÔ ÀfZ IYWXf WX` dIY UZ BÀfIZY d»fE þøYSXe IY¨¨fZ ¸ff»f IYe Af´fcd°fÊ dÀfRYÊ CX³WXeÔ »ffBÀfZÔÀf²ffSXIYûÔ IYû IYSXZÔ, þû QUfAûÔ ¸fZÔ BÀfIYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ WX`ÔÜ Ad²fÀfc¨f³ff ¸fZÔ ¹fWX ·fe IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ´fVfbAûÔ IZY d»fE BÀ°fZ¸ff»f WXû³fZ Uf»fe QUfAûÔ IYe d¶fIiYe ´fVfbAûÔ IZY AÀ´f°ff»fûÔ IZY þdSX¹fZ WXe WXû³fe ¨ffdWXEÜ ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f IYe Ad²fÀfc¨f³ff IZY A³fbÀffSX, ‘±fûIY Afgd¢ÀfMXûdÀf³f

RYfg¸¹fb»fÊZ ´fSX ¦f`Àf BÔ´fûMÊ IYSX³fZ IYf Àf¸fÓfü°ff dIY¹ff WX`, CXÀfIZY ¸fb°ffd¶fIY IYe¸f°f 12/¹fcd³fMX ´fOÞXZ¦feÜ ¦f`Àf d³fIYf»f³fZ IZY ÀffSX IYfg³MÑ`¢MXÐÀf IYWX°fZ WX`Ô dIY Jûþe ¦fBÊ ¦f`Àf ¶ffþfSX IYe¸f°f ´fSX ¶fZ¨fe þf ÀfIY°fe WX`, þ¶fdIY ·ffSX°f ¸fZÔ IYe¸f°f ´fSX ÀfSXIYfSX IYf d³f¹fÔÂf¯f WX`Ü BÀfd»fE, Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ ·ffSX°f IYe LdU JSXf¶f WX` AüSX ¦f`Àf d³fIYf»f³fZ Uf»fe MXfg´f IÔY´fd³f¹ffÔ WX¸ffSXZ ¹fWXfÔ Af³fZ ÀfZ ´fSXWXZþ IYSX°fe WX`ÔÜ A±fÊVffÀÂf IYf d³f¹f¸f IYWX°ff WX` dIY IYe¸f°f BÔ´fûMXÊ ¦f`Àf IZY ¸fc»¹f IZY AfÀf´ffÀf WXû³fe ¨ffdWXEÜ SXÔ¦fSXfþ³f ³fZ 8 OXfg»fSX/¹fcd³fMX IYe þû dÀfRYfdSXVf IYe WX`, UWX BÔ´fûMXÊ IYe ¦fBÊ ¦f`Àf IYe IYe¸f°f ÀfZ IYfRYe IY¸f WX`ܸfûB»fe IZY dJ»ffRY IZYþSXeUf»f IYe ERYAfBÊAfSX IYf ¶fZ°fbIYf´f³f Af´f BÀf °fSXWX ÀfZ Àf¸fÓf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ IY»´f³ff IYedþE dIY ¸fûB»fe IZYþSXeUf»f IZY dJ»ffRY ERYAfBÊAfSX QþÊ IYSXUfEÔ AüSX BÀfIYf ¸fþ¸fc³f IbYL BÀf °fSXWX WXû, ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IYe VfZ»f þ`Àfe ¶fWXbSXf¿MÑXe¹f IÔY´fd³f¹fûÔ ÀfZ d¸f»fe·f¦f°f WX`, °ffdIY ·ffSX°f IYû ¦f`Àf IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ BÔ´fûMXÊ ´fSX WXe d³f·fÊSX SXJf þfE AüSX BÀfÀfZ ¶fWXbSXf¿MÑXe¹f IÔY´fd³f¹fûÔ IYû þ¸fIYSX RYf¹fQf WXûÜ QZVf ¸fZÔ IYBÊ ´ffUSX ÀMXZVf³f ¦f`Àf IYe dIY»»f°f IYe UþWX ÀfZ ¶fÔQ WXû ¦fE WX`Ô AüSX WX¸f A·fe IYSXe¶f 28 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ¦f`Àf BÔ´fûMXÊ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÔMXSX³f`Vf³f»f E³fþeÊ AÀfûdÀfEVf³f IYf A³fb¸ff³f WX` dIY Àff»f 2017 °fIY ·ffSX°f Afþ IZY ¸fbIYf¶f»fZ 72% Ad²fIY ¦f`Àf IYf BÔ´fûMXÊ IYSX³fZ »f¦fZ¦ffÜ BÀfd»fE þøYSXe WX` dIY §fSXZ»fc ¦f`Àf CX°´ffQ³f IYû RYf¹fQZ¸fÔQ ¶f³ff¹ff þfEÜ

Afgd¢ÀfMXûdÀf³f ¹fböY Qb¦²f ¹ff RY»f-Àfd¶þ¹fûÔ IZY BÀ°fZ¸ff»f ÀfZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ WXfg¸fûʳf»f AÀfÔ°fb»f³f IYe Àf¸fÀ¹ff ¶fPÞX SXWXe WX`, JfÀf°füSX ´fSX ¦f·fÊU°fe ¸fdWX»ffAûÔ AüSX ³fUþf°f dVfVfbAûÔ ¸fZÔ BÀf UþWX ÀfZ ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¶fÔ²fe Àf¸fÀ¹ffEÔ ¶fPÞX SXWXe WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY OXfg¢MXSX IYe Àf»ffWX IZY Af²ffSX ´fSX WXe BÀfIYe d¶fIiYe WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ Afgd¢ÀfMXûdÀf³f ¶ffþfSX ¸fZÔ ¶fOÞXe AfÀff³fe ÀfZ CX´f»f¶²f ±ff AüSX BÀfZ AûUSX-Q-IYfCXÔMXSX ¹ff³fe d¶f³ff OXfg¢MXSX IYe Àf»ffWX d¸f»fe³fZ Uf»fe QUfAûÔ IZY °füSX ´fSX ²fOÞX»»fZ ÀfZ ¶fZ¨ff þf SXWXf ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸f IYBÊ ³f¸fc³fZ BIY_MÐXNXZ IYSX ¨fbIZY WX`Ô, »fZdIY³f CXd¨f°f IYf³fc³f ³fWXeÔ WXû³fZ IZY IYfSX¯f WX¸f Qû¿fe »fû¦fûÔ IYû ÀfWXe ÀfZ QÔdOX°f ·fe ³fWXeÔ IYSX ÀfIZYÜ Ad²fIYfSXe ³fZ ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff dIY SXfª¹f d³f¹ff¸fIYûÔ IYû ·fe Afgd¢ÀfMXûdÀf³f IYe d¶fIiYe ´fSX ³fþSX SXJ³fZ IYe dWXQf¹f°f QZ Qe ¦fBÊ WX`Ü

WXf»ffÔdIY, WXû ¹fWX SXWXf WX` dIY IZYþSXeUf»f EZÔOX IÔY´f³fe QZÀfe ¦f`Àf IÔY´fd³f¹fûÔ IZY d»fE Qf¸f B°f³ff IY¸f SXJ³fZ IYe ÀffdþVf IYSX SXWXe WX` °ffdIY dUVff»f ·fÔOXfSXûÔ ÀfZ ¦f`Àf CX°´ffQ³f Afd±fÊIY údMX ÀfZ RYf¹fQZ¸fÔQ ³f ¶f³f ´ffEÜ CX³WXûÔ³fZ AûE³fþeÀfe AüSX þeEÀf´feÀfe IYe CXÀf ¸ffÔ¦f ´fSX ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ff, dþÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY CX°´ffQ³f IYe »ff¦f°f IYû d³fIYf»f³fZ IZY d»fE 7-13/¹fcd³fMX IYe¸f°f þøYSXe WX`Ü ¹fWX ÀffRY °füSX ´fSX ·ffSX°f IYû ¦f`Àf IYe IY¸fe Uf»ff QZVf ¶f³ffE SXJ³fZ AüSX dUQZVfe Àf´»ff¹fSX IÔY´fd³f¹fûÔ IYû ASX¶fûÔ OXfg»fSX IYf RYf¹fQf ´fWXbÔ¨ff³fZ IYe ÀffdþVf WX`Ü BÀf¸fZÔ IZYþSXeUf»f IYf dIY°f³ff IYMX WX`?ª¹ffQf°fSX QZVf dUQZVfe Àf´»ff¹fSX IZY ¶fþf¹f §fSXZ»fc IÔY´f³fe IYû ´fif±fd¸fIY°ff QZ°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f, IZYþSXeUf»f ÀfÀ°fZ §fSXZ»fc CX°´ffQ³f IYe þ¦fWX DYÔ¨fe IYe¸f°f ´fSX BÔ´fûMXÊ IYû ´fif±fd¸fIY°ff QZ³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ ¹fWX AfgÀMÑZd»f¹ff AüSX d°f¸fûSX ¸fZÔ ³fE ¦f`Àf ´fifgþZ¢MXÐÀf »f¦ff³fZ Uf»feÔ ¸fd»MX³f`Vf³f»f IÔY´fd³f¹fûÔ IYf RYf¹fQf ´fWXbÔ¨ff³fZ IYe Jb»»f¸fJb»»ff ÀffdþVf WX`ÜIY°fSX EdVf¹ff ¸fZÔ ¦f`Àf IYf Àf¶fÀfZ CX°´ffQIY AüSX d³f¹ffÊ°fIY QZVf WX`Ü IY°fSX ¦f`Àf IYf CX°´ffQ³f ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX ¶fPÞXf³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ff SXWXf WX` AüSX d³fd›°f øY´f EdVf¹ff IZY MXfg´f CX´f·fûöYf ·ffSX°f IYû MXfSX¦fZMX IYSXZ¦ffÜ IZYþSXeUf»f EZÔOX IÔY´f³fe ÀfedSX¹ff ¸fZÔ »fOÞX SXWXZ dþWXfdQ¹fûÔ IYû ·ffSXe ´f`¸ff³fZ ´fSX Afd±fÊIY ¸fQQ IYSX³fZ Uf»fZ IY°fSX IYû ¢¹fûÔ RYf¹fQf ´fWXbÔ¨ff³ff ¨ffWX°fe WX`? ¢¹ff IZYþSXeUf»f AüSX dþWXfdQ¹fûÔ IZY ¶fe¨f IYûBÊ ÀfeIiYZMX d»fÔIY WX`? ´fbd»fÀf IYû BÀf d»fÔIY IYe þfÔ¨f IYSX³fe ¨ffdWXE AüSX ÀffSXZ SXf¿MÑX dUSXû²fe °f°UûÔ IYû ¶fZ³fIYf¶f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ¸fbÓfZ CX¸¸feQ WX` dIY Àf·fe ´ffNXIYûÔ IYû BÀf ¸fþfIY IYû ´fPÞXIYSX Jc¶f WXÔÀfe AfBÊ WXû¦feÜ BÀfIYf CXïZV¹f IZYþSXeUf»f IZY °fIYûÊÔ IYû CX³WXeÔ ´fSX »ff¦fc IYSX³ff AüSX ¶fZ°fbIYf´ff³f IYû CXþf¦fSX IYSX³ff WX`Ü

¶fZ°ff¶f WXû ¨fbIZY WX`Ô dIY dQ»»fe ¸fZÔ A´f³fe 49 dQ³f ´fbSXf³fe ÀfSXIYfSX IYû ·fe IbY¶ffʳf IYSX dQ¹ffÜ EZÀff »f¦f°ff WX` dIY ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ³fZ Ue ´fe dÀfÔWX IZY Àff±f WXbE §fMX³ffIiY¸f ÀfZ Àf¶fIY ³fWXeÔ d»f¹ff WX`.... QZVf IYe dþÀf þ³f°ff ³fZ Ue ´fe dÀfÔWX IZY AfSXû´fûÔ ´fSX ·fSXûÀff IYSXIZY CX³fIYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe IbYÀfeÊ °fIY ´fWXbÔ¨ff¹ff ±ff CXÀfe þ³f°ff IZY Àff¸f³fZ þ¶f Uû ¶fZ³fIYf¶f WXbE °fû dRYSX Qû Àff»f IZY AÔQSX-AÔQSX CX³WXZÔ ¦fïe LûOÞX³fe ´fOÞXe... AüSX þ³f°ff ³fZ ·fe CX³WXZÔ CXÀfe °fSXWX ÀfZ ¶fZQJ»f IYSX dQ¹ff dþÀf °fSXWX ÀfZ Qc²f ÀfZ ¸f¢Je IYû d³fIYf»fIYSX RZYÔIY dQ¹ff þf°ff WX`... SXfþf ³fWXeÔ RYIYeSX WX`Ô... QZVf IYe °fIYQeSX WX`Ô IYf ³ffSXf »f¦ff³fZ AüSX Ue ´fe dÀfÔWX ¸fZÔ SXfþd¿fÊ AüSX ¦ffÔ²fe IYf A¢Àf QZJ³fZ Uf»fe þ³f°ff °f¶f ¸ff¹fcÀf WXû ¦fBÊ þ¶f Ue ´fe dÀfÔWX ³fZ UûMX¶f`ÔIY IYe d§f³fü³fe SXfþ³fed°f VfbøY IYSX Qe AüSX ¸fÔOX»f IY¸feVf³f IYe dÀfRYfdSXVfûÔ IYû »ff¦fc IYSX Àf¸ffþ IYû Àf`IYOXûÔ MXbIYOÞXûÔ ¸fZÔ ¶ffÔMX dQ¹ff... BÀfZ »fZIYSX þ³f°ff IZY ¶fe¨f EZÀfe ´fid°fdIiY¹ff WXbBÊ dIY dþÀf þ³f°ff ³fZ Ue ´fe dÀfÔWX IYû AVfÊ ´fSX ´fWXbÔ¨ff¹ff ±ff CXÀfe þ³f°ff ³fZ Uf´fÀf CX³WXZÔ RYVfÊ ´fSX »ff³fZ ¸fZÔ ·fe QZSXe ³fWXeÔ IYeÜ A¦fSX Bd°fWXfÀf IYe §fMX³ffAûÔ ´fSX ³fþSX OXf»fe þfE AüSX BÀfIYf ¶ffSXeIYe ÀfZ dUV»fZZ¿f¯f dIY¹ff þfE °fû IZYþSXeUf»f IYe dÀ±fd°f ·fe Ue ´fe dÀfÔWX þ`Àfe WXû ÀfIY°fe WX`... UWXe Ue ´fe dÀfÔWX dþ³WXûÔ³fZ Bd°fWXfÀf ´fb÷Y¿f ¶f³f³fZ IYf ¸fÔÀfc¶ff ´ff»f SXJf ±ff »fZdIY³f ¶fWXb°f WXe IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ A´f³fe dU§fMX³fIYfSXe AüSX °fbáeIYSX¯f IYe ³fed°f¹fûÔ IZY IYfSX¯f Bd°fWXfÀf IZY ´f³³fûÔ ¸fZÔ WXe Jû ¦fE... IZYþSXeUf»f ·fe Ue ´fe dÀfÔWX IZY WXe ³f¢VfZIYQ¸f ´fSX ¨f»f°fZ ³fþSX Af SXWXZ WX`ÔÜ

AfZIYdSXþÞ ³fZ AfZIY E´fe´fe IYf »ffg³¨f dIY¹ff!

·ffSX°f ¸fZÔ d¸f»fZd³f¹f¸f ´f`SXZ³MXÐÀf ImY d»fE E´fe´fe »ffg³¨f IYSX³fZ ½ff»ff ´fW»ff ÀIYc»f

Afþ ImY d¸f»fZd³f¹f¸f ´f`SXZ³MXÐÀf IYfZ ÀfVföY IYSX³fZ ½ff»fZ dQVff d³fQZÊVf³f IYe Af½fV¹fIY°ff WfZ°fe W`, þfZ C³fImY ¶f ¨fZ IYf ½¹f½fWfdSXIY d½fIYfÀf Àfbd³fdV¨f°f IYSXZ, C³WZÔ ¶fZW°fSX Ad·f·ff½fIY ¶f³ffE, ¨ffWZ ½fW °fIY³feIY ImY õfSXf WfZ ¹ff ½¹fdöY¦f°f ¨f¨ffÊ ImY õfSXf dIY¹ff þfEÜ Àff»ffZÔ ÀfZ ½¹f½fWfdSXIY dVfÃff ¸fZÔ A¦fi¯fe SXWZ ·ffSX°f ImY Àf¶fÀfZ ¶fOÞZ BÔMXSX³fZVf³f»f ÀIYc»f AfZIYdSXþÞ ³fZ ·ffSX°f ImY ´fW»fZ E´fe´fe IYf ´fifSXÔ·f dIY¹ff W`ÜAfZIY E´fe´fe (AfZIYdSXþÞ E´fe´fe) EIY ¸ffZ¶ffBÊ»f E´»feImYVf³f W`, þfZ ´f`SXZ³MX BIYfZdÀfÀMX¸f IYfZ ÀfVföY ¶f³ff³fZ ImY d»fE d³fd¸fÊ°f IYe ¦fBÊ W`Ü d½fVffJf ¶ffZdOÔʦf I`YÔ´fÀf IYe d´fiÔdÀf´f»f SXf¸ff d¸f»ffSX´´fc ³fZ ¶f°ff¹ff, kk¹fW ·ffSX°f ¸fZÔ dIYÀfe ÀIYc»f ImY õfSXf dIY¹ff þf³fZ ½ff»ff ´fW»ff ´fi¹ffÀf W`, þfZ BÀf IiYfd³°fIYfSXe E´´f ImY õfSXf ´f`SXZ³MXÐÀf

IYfZ ÀfVföY ¶f³ffE¦ffÜll þWfÔ AfZIYdSXþÞ ImY ½f°fʸff³f ´f`SXZÔMXÐÀf IYfZ I`Y¸´fÀf A´fOZMXÐÀf, ÀIYc»f A´fOZMXÐÀf, ³¹fcþÞ E½fÔ BʽfZÔMXÐÀf, ¶»ffg¦f AüSX RmYÀf¶fbIY A´fOZMXÐÀf AfdQ d¸f»f°fZ W`Ô, þfZ C³WZÔ EIY d¢X»fIY ´fSX ÀIYc»f ImY A´fOZMXÐÀf ÀfZ A½f¦f°f SXJ°fZ W`Ô, AfZIYdSXþÞ ImY ¶ffWSX ImY ´f`SXZ³MXÐÀf ·fe Àff¸ff³¹f d½fVfZ¿f°ffAfZÔ þ`ÀfZ AfÀIY ¹ffZSX dIYO, ´fifZ¦fiZÀf MÑ`IYSX IYf »ff·f CNf ÀfIY°fZ W`Ô, þfZ ¶f ¨fZ ImY d½fIYfÀf AüSX ¹ffZþ³ff ¸fZÔ ¸fQQ IYSXZ¦ffÜ C³WfZÔ³fZ Af¦fZ IYWf, kk¸fbÓfZ d½fV½ffÀf W` dIY Ad·f·ff½fIY AfZIYdSXþÞ ImY BÀf IiYfÔd°fIYfSXe E´´f IYf »ff·f CNf ÀfIY°fZ W`ÔÜ BÀf E´´f ImY ´feLZ d½f¨ffSVfe»f AfSXE¯OOe IYf ²f³¹f½ffQ dIY A¶f ´f`SXZ³MXÐÀf Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY R e¨fÀfÊ ´fif~ IYSX ÀfImYÔ¦fZÜ ¹fW E´´f d³f: Vfb»IY OfC³f»ffZO WfZ ÀfIY°ff W` AüSX E³OÑfg¹fO AüSX E´´f»f QfZ³ffZÔ We ´»fZMXR fg¸ÀfÊ ´fSX ÀfÔ¨ffd»f°f WfZ°ff W`Ü ¹fW E´´f ¦fc¦f»f ´»fZ AüSX E´´f»f ÀMXfZÀfÊ ÀfZ OfC³f»ffZO IYSXImY B³ÀMXfg»f dIYE þf³fZ ImY d»fE °f`¹ffSX W`Ü

ÀffBÊ BÔRYûdÀfÀMX¸f ¸fZÔ WXû¦fe SXfþ³f IZY ÀffgμMXUZ¹fSX IYe MXZdÀMXÔ¦f

¸fbÔ¶fBÊÜ BÔdOX¹f³f ¶f`ÔdIÔY¦f dÀfÀMX¸f ÀfZ ¶f`OX »fû³f IYe ¶fe¸ffSXe QcSX IYSX³fZ IYe AfSX¶feAfBÊ ¦fU³fÊSX SX§fbSXf¸f SXfþ³f IYe ¹fûþ³ff IZY EIY AWX¸f WXd±f¹ffSX IYf MXZÀMX þ»Q WXû³fZ Uf»ff WX`Ü BÔRYfg¸fZÊVf³f MXZ¢³ffg»fþe ÀfZ¢MXSX IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe dOXRYfg»MXSX ÀffBÊ BÔRYûdÀfÀMX¸f IYf ¸f`³fZþ¸fZÔMX IÔYMÑû»f CXÀfZ IYþÊ QZ³fZ Uf»fZ ÀfÔÀ±ff³f A´f³fZ WXf±fûÔ ¸fZÔ »fZ³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ ¹fWX IYQ¸f IYf³fc³fe QfÔU-´fZ¨f ¸fZÔ RÔYÀf ¦f¹ff WXû°ff, »fZdIY³f IÔY´f³fe IZY ´fi¸fûMXSX Àfb³fe»f IY¢IYOÞX IYf A°ff-´f°ff WXe ³fWXeÔ ¨f»f SXWXf WX` AüSX BÀfIZY ¨f»f°fZ SXfWX AfÀff³f WXû ¦fBÊ WX`Ü EÀf¶feAfBÊ IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ ¶f`ÔIYûÔ IZY ¦fib´f ³fZ EIY A¸fZdSXIYe RY¸fÊ A»fUfSXZþ EÔOX ¸ffÀfÊ»f IYû WXf¹fSX dIY¹ff WX`Ü ¹fWX RY¸fÊ dOXRYfg»MXÀfÊ ÀfZ dSXIYUSXe IYSX³fZ ¸fZÔ À´fZVfd»fÀMX WX` AüSX ¸fbdVIY»f ¸fZÔ RÔYÀfe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû ¸f`³fZþ¸fZÔMX IZY ¸fû¨fZÊ ´fSX

¸fQQ IYSX°fe WX`Ü EÀf¶feAfBÊ, AfBÊOXe¶feAfBÊ ¶f`ÔIY, B»ffWXf¶ffQ ¶f`ÔIY, IYfgSX´fûSXZVf³f ¶f`ÔIY AüSX ÀMXZMX ¶f`ÔIY AfgRY ¶feIYf³fZSX EÔOX þ¹f´fbSX ³fZ ¦fbþSXf°f IYe IÔY´f³fe IYû IYSXe¶f 1200 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf IYþÊ dQ¹ff WX`Ü BÀfIYf ´fi¸fûMXSX þc³f 2013 ÀfZ RYSXfSX WX`Ü Àf·fe ¶f`ÔIYûÔ ³fZ BÀf IYþÊ IYû E³f´feE §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff WX`Ü IÔY´f³fe IYû ¶fOÞXe SXIY¸f QZ³fZ Uf»fZ EIY ¶f`ÔIY IZY Àfed³f¹fSX Ed¦þ¢¹fcdMXU ³fZ IYWXf dIY A»fUfSXZþ EÔOX ¸ffÀfÊ»f IYû ¹f±ffÀfÔ·fU ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf dSXIYUSXe IYSX³fZ IYû IYWXf ¦f¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ UWX ¨ffWXZ °fû EÀfZMXÐÀf ¶fZ¨f QZ ¹ff ´fiûRZYVf³f»Àf IYû »ffIYSX IÔY´f³fe IYû dSXUfBU IYSX QZÜ UWX ¨ffWXZ °fû ¹fZ Qû³fûÔ IYQ¸f EIYÀff±f CXNXf ÀfIY°fe WX`ÜA»fUfSXZþ EÔOX ¸ffÀfÊ»f ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IY¸fZÔMX IYSX³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ff, þ¶fdIY ÀffBÊ BÔRYûdÀfÀMX¸f IZY

Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ ³fWXeÔ WXû ÀfIYfÜ SXfþ³f ³fZ ¶f`ÔIYÀfÊ ÀfZ IYWXf WX` dIY UZ dOXRYfg»MX IYSX³fZ Uf»fe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ¸f`³fZþ¸fZÔMX ¸fZÔ ¶fQ»ffU IYSX QZÔÜ ¦fU³fÊSX IZY øY´f ¸fZÔ ¨ffþÊ ÀfÔ·ff»f°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ 5 dÀf°fÔ¶fSX IYû IYWXf ±ff dIY ´fi¸fûMXÀfÊ IYû ¹fWX Q`Ue Ad²fIYfSX ³fWXeÔ d¸f»ff WXbAf WX` dIY UZ IÔY´f³fe IYû ¶fSX¶ffQ ·fe IYSX QZÔ AüSX JbQ ¨ffþÊ ·fe ÀfÔ·ff»f°fZ SXWXZÔÜ A¶f QZJ³ff WX` dIY ÀffBÊ BÔRYûdÀfÀMX¸f IYe °fIYQeSX I`YÀfZ ¶fQ»f°fe WX` ¢¹fûÔdIY »fZÔOXÀfÊ SXfþ³f IZY ³fbÀJZ ´fSX IYQ¸f ¶fPÞXf³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ ÀffBÊ BÔRYû ¸fZÔ IYSXe¶f 1500 IY¸fʨffSXe WX`ÔÜ ¶feEÀfE³fE»f AüSX ¶fÈWX³f¸fbÔ¶fBÊ ¸¹fcd³fdÀf´f»f IYfgSX´fûSXZVf³f IZY MXZ¢³ffg»fþe Uf»fZ NXZIZY WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»fE DYÔ¨fe ¶fû»fe »f¦ffIYSX ¹fWX IÔY´f³fe RÔYÀf ¦fBÊ AüSX Àf¸f¹f ´fSX dOX»feUSXe ³fWXeÔ QZ ÀfIYeÜ ¸fedOX¹ff dSX´fûMXÐÀfÊ IZY A³fbÀffSX, BÀfIZY ´fi¸fûMXÀfÊ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ WX`ÔÜ


SXf¹f´fbSX ½f SXf¹f¦fPÞX X ÀfZ ´fiIYfdVf°f ¸fa¦f»f½ffS,X 18 RYSX½fSXe 2014

£ffÀf £f¶fSmÔX

QZVf ¸fZÔ þ³fUSXe ¸fZÔ ½¹fÀ°f Àf¸f¹f ¸fZÔ d¶fþ»fe IYe 4% IYe IY¸fe

³fBÊ dQ»»feÜ QZVf ¸fZÔ ½¹fÀ°f Àf¸f¹f ¸fZÔ d¶fþ»fe IYe ¸ffÔ¦f EUÔ Af´fcd°fÊ ¸fZÔ AÔ°fSX d´fL»fZ ¸fWXe³fZ 5,378 ¸fZ¦ffUfMX ¹ff 4 ´fid°fVf°f SXWXeÜ þ³fUSXe 2013 IZY ¸fbIYf¶f»fZ §ffMXf IYfRYe IY¸f WX`Ü IZYÔQie¹f dUôb°f ´fifd²fIYSX¯f (ÀfeBÊE) IZY °ffþf AfÔIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSX d´fL»fZ ¸fWXe³fZ ½¹fÀ°f Àf¸f¹f ¸fZÔ d¶fþ»fe IYe IbY»f ¸ffÔ¦f 1,33,506 ¸fZ¦ffUfMX ±fe þ¶fdIY Af´fcd°fÊ 1,28,128 ¸fZ¦ffUfMX SXWXeÜ OXZ»ff¹fMX BÔdOX¹ff IZY UdSXâ d³fQZVfIY QZ¶ffVfe¿f d¸fßf ³fZ IYWXf, ¸ffÔ¦f EUÔ Af´fcd°fÊ ¸fZÔ IY¸fe IYf IYfSX¯f d¶fþ»fe IYe ¸ffÔ¦f ¸fZÔ IY¸fe °f±ff Ãf¸f°ff UÈdð WX`Ü ÀfeBÊE IZY AfÔIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSX þ³fUSXe 2013 ¸fZÔ ½¹fÀ°f Àf¸f¹f ¸fZÔ d¶fþ»fe IYe ¸ffÔ¦f EUÔ Af´fcd°fÊ ¸fZÔ AÔ°fSX 11.4 ´fid°fVf°f SXWXeÜ CXÀf Àf¸f¹f IbY»f ¸ffÔ¦f 1,32,948 ¸fZ¦ffUfMX SXWXe þ¶fdIY Af´fcd°fÊ 1,17,790 ¸fZ¦ffUfMX ±feÜ d¶fþ»fe IYe ¸ffÔ¦f EUÔ Af´fcd°fÊ ¸fZÔ AÔ°fSX ÀfZ ÀfUfÊd²fIY ´fi·ffdU°f ´fcUûÊØfSX ÃfZÂf SXWXf þWXfÔ 8.2 ´fid°fVf°f ¹ff 171 ¸fZ¦ffUfMX d¶fþ»fe IYe IY¸fe SXWXeÜ Àff°f ´fcUûÊØfSX SXfª¹fûÔ AÀf¸f, ¸fZ§ff»f¹f, ¸fd¯f´fbSX, AøY¯ff¨f»f ´fiQZVf, ³f¦ff»f`ÔOX, dÂf´fbSXf °f±ff d¸fþûSX¸f ¸fZÔ IbY»f ¸ffÔ¦f 2,096 ¸fZ¦ffUfMX SXWXe þ¶fdIY Af´fcd°fÊ 1,925 ¸fZ¦ffUfMX ±feÜ

»fc´f ¸fû¶ffB»f IYû JSXeQZ¦fe ·ffSX°fe E¹fSXMXZ»f!

³fBÊ dQ»»feÜ J¶fSX WX` dIY ·ffSX°fe E¹fSXMXZ»f »fc´f ¸fû¶ffB»f IYû JSXeQ³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ WX`Ü ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ·ffSX°fe E¹fSXMXZ»f-»fc´f ¸fû¶ffB»f IZY ¶fe¨f ÀfüQf AÔd°f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ WX`Ü »fc´f ¸fû¶ffB»f IYe U`»¹fcEVf³f 700 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ AfÔIYe ¦fBÊ WX`Ü ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY ÀfüQf 2 dQ³f ¸fZÔ ´fcSXf WXû ÀfIY°ff WX`Ü »fc´f ¸fû¶ffB»f IZY ´ffÀf IYSXe¶f 500 ¸fû¶ffB»f MXfUSX ÀffBMX WX`ÔÜ ÀfüQZ IZY ¶ffQ ·ffSX°fe E¹fSXMXZ»f IZY ´ffÀf ¸fbÔ¶fBÊ ÀfdIYÊ»f ¸fZÔ 70 »ffJ ÀfZ ª¹ffQf ¦fifWXIY WXû þfEÔ¦fZ, þû ¶ffIYe MXZd»fIYfg¸f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf WX`Ü J¶fSX ´fSX ·ffSX°fe E¹fSXMXZ»f AüSX »fc´f ¸fû¶ffB»f ³fZ dMX´´f¯fe IYSX³fZ ÀfZ B³fIYfSX dIY¹ff WX`Ü

E¨fOXeERYÀfe : MXû»f RiYe ³fÔ¶fSX ÀfZ d¸f»fZ¦fe Jf°fûÔ IYe þf³fIYfSXe ³fBÊ dQ»»feÜ ´fifBUZMX ÀfZ¢MXSX IYe ¶f`ÔIY E¨fOXeERYÀfe ³fZ A´f³fZ ¦fifWXIYûÔ IZY d»fE ¶f`ÔdIÔY¦f ÀfZUf AüSX AfÀff³f IYSX Qe WX`. A¶f »fû¦fûÔ IYû Jf°fûÔ IYe þf³fIYfSXe IZY d»fE ³f °fû ¶f`ÔIY þf³ff WXû¦ff AüSX ³f WXe BÔMXSX³fZMX IZY ÀfWXfSXZ SXWX³ff WXû¦ff. E¨fOXeERYÀfe ¶f`ÔIY ÀfZ þcOÞXZ ¦fifWXIY A¶f ¶fÀf MXû»f RiYe ³fÔ¶fSX OXf¹f»f IYSX A´f³fZ LWX ¸fc»f ¶f`ÔdIÔY¦f »fZ³f QZ³f, IYf d³f´fMXfSXf IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ ¶f`ÔIY ´fi¸fbJ (dOXdþMX»f ¶f`ÔdIÔY¦f) d³fd°f³f ¨fb§f ³fZ IYWXf dIY ¦fifWXIYûÔ IYû ¨ffWXe ¦fBÊ þf³fIYfSXe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ °fbSXÔ°f EÀfE¸fEÀf d¸f»fZ¦ff. BÀf¸fZÔ »fZ³fQZ³f IYf ÀfÔdÃf~ ¶¹füSXf °f±ff ¶fIYf¹ff ´fcL°ffL Vffd¸f»f WX`Ü BÀfIZY A»ffUf ¸fû¶ffB»f ¶f`ÔdIÔY¦f E´´f OXfCX³f»fûOX, ¨f`IY ¶fbIY IZY d»fE Af¦fiWX, ¶f`ÔIY Jf°ff ÀMXZMX¸fZÔMX °f±ff BʸfZ»f ÀMXZMX¸fZÔMX IZY d»fE ·fe BÀf MXû»f RiYe ³fÔ¶fSX IYf CX´f¹fû¦f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

¶f`ÔIYûÔ ³fZ ¶fe°fZ 4 Àff»f ¸fZÔ 3 »ffJ »fû¦fûÔ IYû Qe ³füIYSXe

¸fbÔ¶fBÊÜ BÔdOX¹f³f ¶f`Ô¢Àf EÀfûdÀfEVf³f (AfBʶfeE) IZY A³fbÀffSX ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY ¶f`ÔIYûÔ ³fZ ¶fe°fZ ¨ffSX Àff»f ¸fZÔ »f¦f·f¦f °fe³f »ffJ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû d³f¹fbdöY Qe dþÀf¸fZÔ 94,000 ÀfZ Ad²fIY Ad²fIYfSXe Vffd¸f»f WX`ÔÜ AfBʶfeE ³fZ IYWXf WX` dIY ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY ¶f`ÔIYûÔ ³fZ A´fi`»f 2009 ÀfZ A¦fÀ°f 2013 IZY QüSXf³f 2,97,896 IY¸fʨffSXe d³f¹fböY dIYEÜ AfBʶfeE ³fZ CX³f dSX´fûMXÊ IYû JfdSXþ dIY¹ff WX` dIY ¶f`ÔIY d³f¹fbdöY ³fWXeÔ IYSX SXWXZ ¹ff BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ²fe¸ff SXJ A´f³ffE WXb¹fZ WX`ÔÜ AfBʶfeE IZY CX´f ¸fb£¹f IYf¹ffÊd²fIYfSXe IZY. CX³³feIÈY¿¯f³f ³fZ IYWXf dIY ¶f`ÔIY þøYSX°f IZY dWXÀff¶f ÀfZ Àf¸f¹f Àf¸f¹f ´fSX d³f¹fbdöY¹ffÔ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dUØf U¿fÊ 2013 ¸fZÔ 73,258 IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe d³f¹fbdöY WXbBÊ þ¶fdIY A´f`»f ÀfZ A¦fÀ°f 2013 ¸fZÔ 52,348 »fû¦fûÔ IYe d³f¹fbdöY WXbBÊÜ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ·fd°fʹffÔ ¢»fIYÊ À°fSX ´fSX WXbBÊ WX`ÔÜ AfBʶfeE IZY A³fbÀffSX ¨ffSX Àff»f AüSX ´ffÔ¨f ¸ffWX IYe AUd²f ¸fZÔ 1,74,786 »fû¦fûÔ IYe ·f°feÊ WXbBÊ, BÀfIZY A»ffUf 28,467 Àf¶f-ÀMXfRY IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ ·fd°fʹffÔ IYe ¦fBÊÜ ³fZVf³f»f Af¦f³ffÊBþZVf³f AfgRY ¶f`ÔIY UIYÊÀfÊ ³fZ BÀf ¸fWXe³fZ IYe VfbøYAf°f ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY ¶f`ÔdIÔY¦f ÃfZÂf ¸fZÔ ·f°feÊ ´fidIiY¹ff IYSXe¶f IYSXe¶f ±f¸f ¦fBÊ WX`Ü

AU`²f J³f³f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ 75 IÔY´fd³f¹fûÔ IYû þfSXe WXû ÀfIY°ff WX` ³fûdMXÀf

³fBÊ dQ»»feÜ IZYÔQi ÀfSXIYfSX, ÀfZ»f, MXfMXf ÀMXe»f, EÀÀf»f ¸ffBd³fÔ¦f, þZEÀf´feE»f °f±ff AûE¸fÀfe ÀfdWX°f CX³f 75 »feþ ²ffSXIYûÔ IYû IYfSX¯f ¶f°ffAû ³fûdMXÀf þfSXe IYSX ÀfIY°fe WX` dþ³fIYe Jf³fûÔ ¸fZÔ VffWX Af¹fû¦f ³fZ »füWX A¹fÀIY °f±ff ¸f`Ô¦f³feþ A¹fÀIY IZY AU`²f J³f³f WXû³fZ ´f°ff »f¦ff¹ff AüSX CXÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf WX`Ü AûdOÞXVff ÀfSXIYfSX ³fZ ´f¹ffÊUSX¯fe¹f °f±ff A³¹f ¸fÔþcdSX¹fûÔ IZY d¶f³ff WXe J³f³f ´fdSX¨ff»f³f IYSX³fZ Uf»fe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY dJ»ffRY IYf³fc³fe IYfSXÊUfBÊ ´fWX»fZ WXe VfbøY IYSX Qe WX`Ü ¹fZ IYfSX¯f ¶f°ffAû ³fûdMXÀf BÀfIZY A»ffUf WXûÔ¦fZÜ IZYÔQi õfSXf d³f¹fböY ³¹ff¹ff²feVf E¸f¶fe VffWX Af¹fû¦f IYe þfÔ¨f ¸fZÔ ´ff¹ff ¦f¹ff dIY 75 »feþ²ffSXIY IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ 22.56 »ffJ MX³f »füWX °f±ff 3 »ffJ MX³f ¸f`Ô¦f³feþ A¹fÀIY IYf AU`²f CX°´ffQ³f dIY¹ffÜ B³f IÔY´fd³f¹fûÔ ÀfZ A¹fÀIY ¸fc»¹f IYe UÀfc»fe IYe ·fe dÀfRYfdSXVf IYe ¦fBÊ ±feÜ dþ³f IÔY´fd³f¹fûÔ ´fSX A¹fÀIY IZY AU`²f (d¶f³ff dUd²fÀf¸¸f°f ´fifd²fIYfSX) J³f³f ¸fZÔ ÀfÔd»f~°ff IYf AfSXû´f »f¦ff WX` CX³f¸fZÔ ÀfZ»f, MXfMXf ÀMXe»f, AfdQ°¹f d¶fOÞX»ff Àf¸fcWX IYe EÀfZ»f ¸ffBd³fÔ¦f EÔOX BÔOXÀMÑeþ, þZEÀf´feE»f IYe dþÔQ»f dÀMÑ´Àf, AûdOÞXVff J³f³f d³f¦f¸f Vffd¸f»f WX`Ü

Af¹fIYSX dSXMX³fÊ ³fWXeÔ ·fSX³fZ Uf»fZ 23 »ffJ IYSXQf°ffAûÔ IYû ´fÂf

³fBÊ dQ»»fe Ü SXfþÀU »fùf WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY AfdJSXe ´fi¹ffÀf IZY °fWX°f Af¹fIYSX dU·ff¦f CX³f 23 »ffJ IYSXQf°ffAûÔ IYû ´fÂf ·fZþZ¦ff dþ³WXûÔ³fZ dSXMX³fÊ QfdJ»f ³fWXeÔ IYe WX`Ü EIY Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf, WX¸f³fZ 23 »ffJ »fû¦fûÔ IYe ´fWX¨ff³f IYe WX` dþ³WXûÔ³fZ A´f³ff ´f`Àff d³fUZVf dIY¹ff WX` »fZdIY³f dSXMX³fÊ QfdJ»f ³fWXeÔ dIY¹ffÜ WX¸f CX³WXZÔ ´fÂf ·fZþIYSX CX³fIZY IYSX dSXMX³fÊ IYf ¶¹fûSXf ¸ffÔ¦f SXWXZ WX`ÔÜ Af¹fIYSX dU·ff¦f CX³f »fû¦fûÔ IZY CX´fSX A´f³ff dVfIÔYþf IYÀf SXWXf WX` dþ³WXûÔ³fZ 201011 °f±ff 2011-12 ¸fZÔ CX¨¨f ¸fc»¹f IZY »fZ³f-QZ³f dIY¹fZÜ

A²fcSmX SXWX ¦fE ASXd½f³Q IZY Àf´f³fZ, ´fcSXe ³fWXeÔ WbXBÊX ¸fWX°½ffIYfaÃff ³fBÊ dQ»»feÜ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY AfÔQû»f³f IZY QüSXf³f d¶fþ»fe IYf d¶f»f ³fWXeÔ ¨fbIYf³fZ Uf»fZ CX´f·fûöYfAûÔ IZY ¶fIYf¹ff d¶f»f IYf 50 RYeÀfQ dWXÀÀff ¸ffRY dIYE þf³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ÀfSXIYfSX IYf R`YÀf»ff A¶f AMXIY ÀfIY°ff WX`Ü BÀfe ´fiIYfSX ÀfSXIYfSX õfSXf d´fL»fZ OXZPÞX ¸fWXe³fZ ¸fZÔ d»fE ¦fE A³¹f R`YÀf»fûÔ ´fSX ·fe ÀfUfd»f¹ff d³fVff³f »f¦f ¦f¹ff WX`Ü ¶f°ff QZÔ dIY dQ»»fe ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ³fZ 24 WXþfSX ÀfZ ª¹ffQf d¶fþ»fe CX´f·fûöYfAûÔ IZY A¢MXc¶fSX, 2012 ÀfZ ¸fBÊ 2013 °fIY IZY ¶fIYf¹ff d¶fþ»fe d¶f»fûÔ ´fSX 50 RYeÀfQe IYe ¸ffRYe QZ³fZ °f±ff B³f ´fSX »f¦ffE ¦fE þb¸ff³fÊZ IYe SXIY¸f IYû ´fcSXe °fSXWX ¸ffRY IYSX QZ³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff ±ffÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ d³fþe d¶fþ»fe IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ dþ³f ¨ffSX Qþʳf CX´f·fûöYfAûÔ IZY dJ»ffRY Af´fSXfd²fIY ¸fbIYQ¸fZ QþÊ IYSXf dQE ±fZ, CX³fIZY ¸fbIYQ¸fZ Uf´fÀf »fZ³fZ IYe ¶ff°f ·fe ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ IYWXe ¦fBÊ ±feÜ BÀf R`YÀf»fZ ÀfZ ÀfSXIYfSX ´fSX »f¦f·f¦f LWX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ¶fûÓf ´fOÞX³fZ IYf A³fb¸ff³f WX`Ü

Afd²fIYfdSXIY ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfÔ¶fÔd²f°f RYfB»f ´fSX ÀfSXIYfSX IZY dUØf dU·ff¦f ³fZ d»fJf ±ff dIY EZÀfZ R`YÀf»fûÔ IYû »ff¦fc IYSX³fZ ÀfZ d¶fþ»fe ¨fûSXe IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû ¶fPÞXfUf d¸f»fZ¦ff °f±ff Bʸff³fQfSXe ÀfZ d¶f»f ¨fbIYf³fZ Uf»fZ CX´f·fûöYf WX°fû°ÀffdWX°f WXûÔ¦fZÜ ¹fWX SXfþÀU WXfd³f IYe ¶fOÞXe UþWX ¶f³f ÀfIY°ff WX`Ü B°f³ff WXe ³fWXeÔ dUØf dU·ff¦f ³fZ ¹fWX ·fe d»fJf dIY ¶f¦f`SX IZYÔQie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f IYe ¸fÔþcSXe IZY EZÀfZ R`YÀf»fZ IYû »ff¦fc ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ BÀfIZY ¶ffUþcQ ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ³fZ ¸ffRYe IYf R`YÀf»ff dIY¹ff ±ffÜ ¸fWX°U´fc¯fÊ WX` dIY VfbIiYUfSX IYû dQ»»fe dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf dU²ff¹fIY Q»f IZY ³fZ°ff WXføY³f ¹fcÀfbRY ³fZ IYWXf ±ff dIY ¢¹ff ¶ffIYe 23 »ffJ CX´f·fûöYfAûÔ ³fZ IYûBÊ IYÀfcSX IYSX SXJf ±ff dIY CX³WXZÔ BÀf ¸ffRYe ÀfZ A»f¦f SXJf ¦f¹ffÜ þfdWXSX WX` dIY ÀfSXIYfSX IZY BÀf R`YÀf»fZ IYû »ff¦fc IYSX³fZ ¸fZÔ dQ¢IY°fZÔ AfEÔ¦fe ¢¹fûÔdIY ÀfSXIYfSX IZY BÀf R`YÀf»fZ ÀfZ IZYU»f Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY CX³f Àf¸f±fÊIYûÔ IYû WXe RYf¹fQf WXû³fZ Uf»ff WX` dþ³WXûÔ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQ

þøYSX ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü

d¶fþ»fe-´ff³fe

IZYþSXeUf»f ÀfSXIYfSX ³fZ 400 ¹fcd³fMX °fIY d¶fþ»fe þ»ff³fZ Uf»fZ dQ»»fe IZY CX´f·fûöYfAûÔ IZY d»fE d¶fþ»fe IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ 50 RYeÀfQ IYMXü°fe IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff ±ffÜ ¨fcÔdIY IYfÔ¦fiZÀf ³fZ dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ BÀfÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ´fiÀ°ffU IYû Àf¸f±fʳf QZIYSX BÀfZ ´ffdSX°f IYSXf dQ¹ff, d»fWXfþf Af¦ff¸fe 31 ¸ff¨fÊ °fIY ¹fWX R`YÀf»ff ´fi·ffUe SXWXZ¦ffÜ BÀfe ´fiIYfSX ÀfSXIYfSX ³fZ VfWXSX ¸fZÔ ¨ff»fc ¸feMXSX Uf»fZ CX´f·fûöYfAûÔ IYû ´fid°f ´fdSXUfSX ´fid°fdQ³f 666 »feMXSX ´ff³fe ¸fbμ°f QZ³fZ IYe §fû¿f¯ff IYSX SXJe WX`Ü BÀf R`YÀf»fZ IYû ´f»fMX³fZ IYe dWX¸¸f°f IYûBÊ ·fe ÀfSXIYfSX ³fWXeÔ dQJf ´ffE¦feÜ ·f»fZ IbYL °f¶Qe»fe þøYSX WXû þfEÜ

IZYþSXeUf»f IZY IYWX³fZ ´fSX d¶fþ»fe IYf WX`Ô, CX³fIYf ¢¹ff WXû¦ffÜ IZYþSXeUf»f ÀfSXIYfSX ³fZ dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ IZY ´fi¸fbJ ¸fbIZYVf d¶f»f ³fWXeÔ ¨fbIYf¹ffÜ QþÊ ¸fbIYQ¸fûÔ IYf ¢¹ff AÔ¶ff³fe, IZY³Qie¹f ´fZMÑûd»f¹f¸f ¸fÔÂfe UeSX´´ff ¸fûB»fe, ´fcUÊ ´fZMÑûd»f¹f¸f ¸fÔÂfe ¸fbSX»fe QZUOÞXf WXû¦ff? ÀfdWX°f ¨ffSX »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY ´fifIÈYd°fIY Àfc¶fZ IYe ³füIYSXVffWXe ¸fZÔ A¶f ¹fWX ¨f¨ffÊ ¦f`Àf IYe IYe¸f°fûÔ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fbIYQ¸fZ QþÊ AÀ±ffBÊ IYû d³f¹fd¸f°f IYSX³ff ·fe þûSX-VfûSX ÀfZ WXû SXWXe WX` dIY IZYþSXeUf»f IYSXfE ±fZÜ Àf¸fÓff þf SXWXf WX` dIY B³f °f¸ff¸f ÀfSXIYfSX ³fZ ´fcUÊ IYfÔ¦fiZÀfe ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸fbIYQ¸fûÔ IYe þfÔ¨f IYSX SXWXe ·fiáf¨ffSX IZYþSXeUf»f ÀfSXIYfSX ³fZ dQ»»fe ÀfÔ¶fÔd²f°f »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY SXf¿MÑX¸fÔOX»f d³fSXû²fIY VffJf A´f³fe þfÔ¨f ·f»fZ þfSXe ÀfSXIYfSX IZY dUd·f³³f ¸fWXIY¸fûÔ ¸fZÔ IYf¸f SX J Z »fZ d IY³f d³fþf¸f ¶fQ»f³fZ IYf AÀfSX JZ»fûÔ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f þû ¸fbIYQ¸fZ QþÊ IYSXfE IYSX³fZ Uf»fZ IYSXe¶f ÀffPÞXZ »ffJ

Afg³f»ffB³f ´fûÔþe ¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ WXû SXWXf MXfMXf IZY ³ff¸f IYf Qb÷Y´f¹fû¦f

³fBÊ dQ»»feÜ d¶fidMXVf Udþʳf AfB»f`ÔOX IYe EIY IÔY´f³fe A´f³fe Afg³f»ffB³f d³fUZVf ¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ d³fUZVfIYûÔ IYû AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ IZY d»fE MXfMXf IZY ¶fifÔOX ³ff¸f IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fe ´ffBÊ ¦fBÊ WX`ÔÜ ¹fWX IÔY´f³fe d³fUZVfIYûÔ IYû 100 ´fid°fVf°f °fIY dSXMX³fÊ IYf UfQf IYSX SXWXe WX` dþÀfIYf ·fb¦f°ff³f d¶fMXIYf¹fÔÀf °f±ff IbYL A³¹f Af·ffÀfe ¸fbQifAûÔ ¸fZÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ MXfMXf E¦fiû WXûd»OXÔ¦f d»fd¸fMXZOX IYf QfUf WX` dIY UWX MXfMXf ¦fib´f IYe A³fb¿fÔ¦fe WX`Ü IÔY´f³fe A´f³fe UZ¶fÀffBMX ÀfdWX°f dUd·f³³f Afg³f»ffB³f ¸fÔ¨fûÔ ´fSX d³fUZVfIYûÔ IYû AfIYd¿fÊ°f IYSX SXWXe WX`Ü MXfMXf ³fZ BÀf IÔY´f³fe IZY Àff±f dIYÀfe °fSXWX IZY ÀfÔ¶fÔ²f IYû JfdSXþ

IYSX°fZ WXbE IYWXf WX` dIY CXÀf³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CXd¨f°f IYfSXÊUfBÊ VfbøY IYe WX`Ü MXfMXf ¦fib´f ³fZ BÀf IÔY´f³fe IZY QfUûÔ IYû ´fcSXe °fSXWX ¦f»f°f, dQ¦·fid¸f°f IYSX³fZ Uf»ff ¶f°ff¹ffÜ IÔY´f³fe IYe UZ¶fÀffBMX ´fdSX¨ff»f³f ¸fZÔ ³fWXeÔ WX` »fZdIY³f CXÀfIYe d³fUZVf ¹fûþ³ffEÔ A¶f ·fe A³fZIY BÔMXSX³fZMX ¸fÔ¨fûÔ ´fSX CX´f»f¶²f WX`ÔÜ MXfMXf ÀfÔÀf ³fZ MXfMXf IZY ³ff¸f IZY Qb÷Y´f¹fû¦f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ EIY ¨fZ°ffU³fe ³fûdMXÀf þfSXe dIY¹ff WX` AüSX IYWXf WX` dIY UWX BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CXd¨f°f IYfSXÊUfBÊ VfbøY IYSX SXWXe WX`Ü BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY MXfMXf ÀfÔÀf AüSX ³f WXe MXfMXf Àf¸fcWX IYe dIYÀfe A³¹f IÔY´f³fe IYf CXöY MXfMXf E¦fiû WXûd»OXÔ¦f IZY Àff±f IYûBÊ ÀfÔ¶fÔ²f WX`Ü

¸f´fi ¸fZÔ Jfôf³³f CX°´ffQ³f ¸fZÔ 115 ´fid°fVf°f IYe ¶fPÞXû°fSXe

·fû´ff»f Ü ¸f²¹f´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYe dUd·f³³f ¹fûþ³ffAûÔ AüSX dIYÀff³fûÔ IZY ÀffÓff ´fi¹ffÀfûÔ IZY ´fdSX¯ff¸fÀUøY´f SXfª¹f ³fZ d´fL»fZ ´ffÔ¨f Àff»fûÔ ¸fZÔ ÀfIY»f Jfôf³³f CX°´ffQ³f ¸fZÔ 115 ´fid°fVf°f ÀfZ ª¹ffQf IYe ¶fPÞXû°fSXe IYSX ³f¹ff IYed°fʸff³f À±ffd´f°f dIY¹ff WX`Ü ¸f²¹f´fiQZVf IÈYd¿f dU·ff¦f õfSXf ´fif~ AfÔIYOÞXûÔ IYf dUãZ¿f¯f IYSX³fZ ´fSX ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY SXfª¹f ¸fZÔ U¿fÊ 2007-08 ¸fZÔ Jfôf³³f CX°´ffQ³f 128.90 »ffJ MX³f ±ff, þû 2012-13 ¸fZÔ ¶fPÞXIYSX 277.84 »ffJ ¸fedMÑIY MX³f WXû ¦f¹ffÜ BÀf ´fiIYfSX ¸f²¹f´fiQZVf ¸fZÔ B³f ´ffÔ¨f Àff»fûÔ (2007-08 ÀfZ 2012-13 °fIY) ¸fZÔ A³ffþ CX°´ffQ³f ¸fZÔ »f¦f·f¦f 115.55 ´fid°fVf°f IYe ¶fPÞXû°fSXe WXbBÊ WX`Ü Àf¶fÀfZ JfÀf ¶ff°f ¹fWX WX` dIY SXfª¹f ¸fZÔ Jfôf³³f CX°´ffQ³f ¸fZÔ B³f ´ffÔ¨f Àff»fûÔ ¸fZÔ WXSX Àff»f ¶fPÞX°f WXbBÊ WX` AüSX 2012-13 ¸fZÔ 277.84 »ffJ ¸fedMÑIY MX³f Jfôf³³f CX°´ffQ³f IZY Àff±f ¸f²¹f´fiQZVf QZVf ¸fZÔ ´fWX»fZ À±ff³f ´fSX WX` AüSX SXfª¹f IYû IZYÔQi ÀfSXIYfSX õfSXf »f¦ff°ffSX QcÀfSXe ¶ffSX IÈYd¿f IY¸fʯf ´fbSXÀIYfS (U¿fÊ 2012-13) ÀfZ ³fUfþf ¦f¹ffÜ

¸f³fSXZ¦ff IYe Àfe¶feAfBÊ þfÔ¨f IYû ÀfbIYû ¸fZÔ ¨fb³fü°fe ³fBÊ dQ»»feÜ CXØfSX ´fiQZVf IYf ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe SXf¿MÑXe¹f ¦fif¸fe¯f SXûþ¦ffSX ¦ffSXÔMXe Ad²fd³f¹f¸f (¸f³fSXZ¦ff) §fûMXf»ff Àfb´fie¸f IYûMXÊ ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü B»ffWXf¶ffQ WXfBÊIYûMXÊ IZY IZYÔQie¹f A³UZ¿f¯f ¶¹fcSXû (Àfe¶feAfB) þfÔ¨f IZY AfQZVf IYû Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ ¨fb³fü°fe Qe ¦fBÊ WX`Ü ¦fif¸f ´fi²ff³fûÔ IZY ÀfÔ¦fNX³f ³fZ dUVfZ¿f A³fb¸fd°f ¹ffd¨fIYf QfdJ»f IYSX WXfBÊIYûMXÊ IYf R`YÀf»ff d³fSXÀ°f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü SXfª¹f ÀfSXIYfSX ·fe Àfe¶feAfB þfÔ¨f IZY AfQZVf IYû ¨fb³fü°fe QZ³fZ IZY d»fE BÀfe WXμ°fZ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ ¹ffd¨fIYf QfdJ»f IYSX ÀfIY°fe WX`Ü B»ffWXf¶ffQ WXfBÊIYûMXÊ ³fZ ¦f°f 31 þ³fUSXe IYû CXØfSX ´fiQZVf IZY Àff°f dþ»fûÔ ¶f»fSXf¸f´fbSX, ¦fûÔOXf, ¸fWXû¶ff, Àfû³f·fQi, ÀfÔ°f IY¶feSX ³f¦fSX, d¸fþf´fÊbSX U IbYVfe³f¦fSX ¸fZÔ 2007 ÀfZ 2010 IZY ¶fe¨f ¸f³fSXZ¦ff RÔYOX ¸fZÔ WXbE §fûMXf»fZ IYe Àfe¶feAfB þfÔ¨f IZY AfQZVf dQE WX`ÔÜ WXfBÊIYûMXÊ ³fZ Àfe¶feAfB ÀfZ

A³¹f dþ»fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe ´fifSXÔd·fIY þfÔ¨f IYSX §fûMXf»fZ IYf ´f°ff »f¦ff³fZ IYû IYWXf WX`Ü ÀfÔ¹fböY ´fi¦fd°fVfe»f ¦fNX¶fÔ²f³f (ÀfÔ´fi¦f) ÀfSXIYfSX A´f³fe Àf¶fÀfZ ¸fWX°UfIYfÔÃfe ¹fûþ³ff ¸f³fSXZ¦ff IYû »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ

OXfg. SXZçeþ: A¸fZdSXIYe ´fûMXÊRYûd»f¹fû ÀfZ °ffIY°f

³fBÊ dQ»»feÜ ³fE CX°´ffQûÔ IZY »ffg³¨f ÀfZ A¸fZdSXIYe UÈdî IYû ¸fþ¶fc°fe d¸f»fe WX` dþÀfÀfZ IÔY´f³fe IYe Af¹f ¸fZÔ °fZþe IYf¹f¸f SXWX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü CX«U»f þüWXSXe IYf þf¹fþf dQÀfÔ¶fSX 2013 ¸fZÔ Àf¸ff~ d°f¸ffWXe ¸fZÔ OXfg. SXZçïeþ IYf ´fiQVfʳf U`dV½fIY þZ³fZdSXIY d¶fIiYe, JfÀfIYSX CXØfSXe A¸fZdSXIYf AüSX ÀfeAfBÊEÀf QZVfûÔ ¸fZÔ d¶fIiYe ÀfZ ¸fþ¶fc°f WXbAf WX` AüSX CXÀfZ ¶ffþfSX A³fb¸ff³fûÔ IYû ´feLZ LûOX?Z ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fe WX`Ü IbY»f SXfþÀU ¸fZÔ CXØfSXe A¸fZdSXIYf IYf 48 RYeÀfQe AüSX OXfg. SXZçïeþ IYe U`dV½fIY þZ³fZdSXIY d¶fIiYe ¸fZÔ 55 RYeÀfQe IYf ¹fû¦fQf³f WX`Ü A¸fZdSXIYe ¶fPÞX°f IYe UþWX ÀfZ Àf¸feÃff²fe³f d°f¸ffWXe IZY QüSXf³f þZ³fZdSXIY d¶fIiYe Vff³fQfSX 76 RYeÀfQe ´fSX SXWXeÜ ´fi¸fbJ IYfSXIY 2013 IYe VfbøYAf°f IZY QüSXf³f A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ³fE þZ³fZdSXIY »ffg³¨f IZY d»fE ¸fÔþcSXe ¸fZÔ °fZþe SXWXe dþÀfIYf A¶f »ff·f d¸f»f³ff VfbøY WXû ¦f¹ff WX`Ü ¹fZ Àfed¸f°f ´fid°fÀ´f²ffÊ Uf»fZ ßfZâï CX°´ffQ WX`Ô dþ³fÀfZ ³f dÀfRYÊ SXfþÀU ¶fPÞXf³fZ ¶fd»IY ¸fb³ffRYf ¶fPÞXf³fZ ¸fZÔ ·fe ¸fQQ d¸f»f SXWXe WX`Ü dUØfe¹f ´fdSX¯ff¸f IYe §fû¿f¯ff IZY ¶ffQ BÀf VfZ¹fSX ³fZ 2700 ÷Y´f¹fZ IYe A´f³fe ÀfUfÊd²fIY DYÔ¨ffBÊ IYû LbAf, »fZdIY³f ¶ffQ ¸fZÔ BÀf¸fZÔ IbYL ¸fb³ffRYfUÀfc»fe QZJe ¦fBÊ AüSX 2,651 ÷Y´f¹fZ ´fSX ¶fÔQ WXbAfÜ WXf»ffÔdIY ¶»fc¸f¶f¦fÊ IZY dUV»fZ¿fIYûÔ IZY A³fbÀffSX BÀf VfZ¹fSX IZY d»fE IYe¸f°f »fùf 2,888 ÷Y´f¹fZ ´fSX WX`Ü

·fb³ff³ff ·fe ¨ffWXZ¦feÜ IZYÔQie¹f ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf ¸fÔÂfe þ¹fSXf¸f SX¸fZVf ³fZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû d¨f™e d»fJIYSX ¸f³fSXZ¦ff §fûMXf»fZ IYe Àfe¶feAfB þfÔ¨f IYe ÀfÔÀ°fbd°f IYe ±feÜ WXfBÊIYûMXÊ IZY AfQZVf IZY

¶ffQ ¦f°f 14 RYSXUSXe IYû SX¸fZVf ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU IYû dRYSX ´fÂf d»fJIYSX AfQZVf »ff¦fc IYSX³fZ IYf A³fbSXû²f dIY¹ff WX`Ü BÀf ¶fe¨f, ´fÔ¨ff¹f°fe SXfþ ¦fif¸f ´fi²ff³f ÀfÔ¦fNX³f ³fZ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ ¹ffd¨fIYf QfdJ»f IYe WX`Ü ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ ÀfÔ¦fNX³f ³fZ IYWXf WX` dIY WXfBÊIYûMXÊ IYf AfQZVf SXQ dIY¹ff þfEÜ ´fÔ¨ff¹f°f ¸f³fSXZ¦ff ¹fûþ³ff »ff¦fc IYSX³fZ IYe AÔd°f¸f IYOÞXe WX`Ü A¦fSX AfQZVf »ff¦fc SXWXf °fû ÀfÔ¶fÔd²f°f »fû¦f þfÔ¨f IZY ·f¹f ÀfZ ÀU¹fÔ IYû A»f¦f IYSX »fZÔ¦fZÜ WXfBÊIYûMXÊ IZY AfQZVf ÀfZ ¦fif¸f ´fi²ff³fûÔ, ÃfZÂf dUIYfÀf ´fdSX¿fQ U A³¹f þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY dJ»ffRY ´fif±fd¸fIYe QþÊ WXû¦feÜ WXfBÊIYûMXÊ ³fZ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe IYe d¨f™e U ÀMXZMX ¢½ffd»fMXe ¸ffg³feMXSX IYe dSX´fûMXÊ IZY Af²ffSX ´fSX Àfe¶feAfB þfÔ¨f IZY AfQZVf dQE, þ¶fdIY ´fWX»fZ ÀfZ WXe SXfª¹f IYe Afd±fÊIY A´fSXf²f VffJf IYSX SXWXe WX`Ü CXÀf þfÔ¨f IYf BÔ°fþfSX dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXE ±ffÜ

³fûEOXf Ü A´f³fe ¸fcd°fÊIY»ff ÀfZ dUQZVfûÔ ¸fZÔ ·fe VfWXSX IYf ³ff¸f SXûVf³f IYSX SXWXZ SXf¸f Ue Àfb°ffSX IYe CX´f»fd¶²f¹fûÔ ¸fZÔ EIY AüSX CX´f»fd¶²f Vffd¸f»f WXû ÀfIY°fe WX`Ü ¦fbþSXf°f ¸fZÔ ¶f³f³fZ þf SXWXe ÀfSXQfSX U»»f·f ·ffBÊ ´fMXZ»f IYe dQ ÀMXZ¨¹fc AfgRY ¹fcd³fMXe IZY d³f¸ffʯf IZY d»fE CX³fIYf ³ff¸f Àf¶fÀfZ DY´fSX WX`Ü ´fóßfe 87 ÔU¿feʹf ¸fcd°fÊIYfSX Afþ ·fe A´f³fe IY»ff IZY d»fE Àf¸fd´fÊ°f WX`Ü ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe IYfÔÀ¹f ´fid°f¸ff ¶f³ffIYSX Bd°fWXfÀf SX¨f³fZ Uf»fZ BÀf ¸fcd°fÊIYfSX IYe EIY WXe °f¸f³³ff WX` dIY IbYL EZÀff IYf¸f IYSX þfEÔ, dþÀfZ QZJ³fZ IZY d»fE dUQZVfûÔ ÀfZ »fû¦f AfEÔ AüSX Vff¹fQ CX³WXZÔ ¹fZ ¸füIYf »füWX ´fb÷Y¿f IYe »füWX ´fid°f¸ff ÀfZ d¸f»f þfEÜ SXf¸f Ue Àfb°ffSX IYWX°fZ WX`Ô dIY ´fMXZ»f IYe ´fid°f¸ff ¶f³ff³fZ IZY d»fE CX³fIYf ³ff¸f ·fe ¦f¹ff WX`Ü ¦ffÔ²feþe IYe ´fid°f¸ff UWX ¶f³ff°fZ SXWXZ WX`Ô, ´fMXZ»f IYe ´fid°f¸ff ¶f³ffIYSX ·fe CX³WXZÔ JbVfe d¸f»fZ¦feÜ

³fBÊ dQ»»fe : E¹fSX BÔdOX¹ff ´ffÔ¨f ¶fûBÔ¦f 777 dU¸ff³f Ed°fWXfQ IYû ¶fZ¨f³fZ °f±ff A´f³fZ OÑe¸f»ffB³f dU¸ff³fûÔ IYû ¶fZ¨fIYSX °f±ff CXÀfZ ´fb³f: ´f˜Z ´fSX »fZ³fZ ÀfZ WXû³fZ Uf»fe Af¹f IYf CX´f¹fû¦f A´f³fZ IYþÊ IZY ·fb¦f°ff³f AüSX IYf¹fÊVfe»f ´fcÔþe IYe þøYSX°fûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ ¸fZÔ IYSXZ¦feÜ Afd²fIYfdSXIY ÀfcÂfûÔ ³fZ Afþ ¶f°ff¹ff dIY ´ffÔ¨f ¶fûBÔ¦f 777-200 »fÔ¶fe QcSXe IZY dU¸ff³f A¶fc ²ff¶fe dÀ±f°f Ed°fWXfQ E¹fSXUZþ IYû ¶fZ¨f³fZ ÀfZ E¹fSX BÔdOX¹ff IYû 333.65 IYSXûOÞX OXf»fSX ´fif~ WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü B³f dU¸ff³fûÔ IYf ¸ffd»fIYf³ff WXIY A´fi`»f ¸fZÔ Ed°fWXfQ IYû WXÀ°ffÔ°fdSX°f dIY¹ff þfE¦ffÜ ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX d¶fIiYe IZY d³f¯fʹf ÀfZ ´fWX»fZ B³f dU¸ff³fûÔ IYû ´f˜Z ´fSX QZ³fZ ¹ff CXÀf¸fZÔ IbYL ¶fQ»ffU IYSX IY¸f QcSXe Uf»fZ ¸ff¦fûÊÔ ´fSX °f`³ff°f IYSX³fZ þ`ÀfZ dUIY»´fûÔ ´fSX dU¨ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ WXf»ffÔdIY ¹fZ Àf·fe dUIY»´f Afd±fÊIY øY´f ÀfZ A½¹fUWXfdSXIY ´ff¹fZ ¦f¹fZÜ Àff±f WXe E¹fSX BÔdOX¹ff IYû A´f³fZ Àff°f ¶fûBÔ¦f 787-8 OÑe¸f»ffB³f dU¸ff³fûÔ IYû ¶fZ¨fIYSX °f±ff CXÀfZ Uf´fÀf ´f˜Z ´fSX »fZ³fZ ÀfZ IYSXe¶f 84 IYSXûOÞX

¨ffÔQ³fe ¨füIY IZY IbYL dSXMXZ»fSX þb»ffBÊ ÀfZ ´ff¹fûd³f¹fSX ´fifg´fMXeÊ þû³f (´fe´feþZOX) IZY ¸fb£¹f ¦fbOX¦ffÔU IZY OXeE»fERY ¸ffg»f ¸fZÔ A´f³ff ÀMXûSX IYf¹ffÊd²fIYfSXe Af³fÔQ ÀfbÔQSX¸f ³fZ IYWXf, ‘A´f³fZ EIY¸ffÂf ÀMXûSX IYf ÀfÔ¨ff»f³f IYSX³fZ Uf»fZ À±ff³fe¹f ¶fifÔOX A¶f dUÀ°ffSX IYe SXfWX ´fSX ¨f»f ´fOÞXZ WX`ÔÜ dUVfZ¿fIYSX QdÃf¯f ·ffSX°f ¸fZÔ þWXfÔ JbQSXf ¶ffþfSX A»f¦f °fSXWX IYf WX`ÜÓ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´ffSXÔ´fdSXIY AüSX À±ff³fe¹f ¶fifÔOX A¶f ¸ffg»f °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ »f¦fZ WX`Ô AüSX BÀf Àff»f IZY AÔ°f °fIY BÀf¸fZÔ EIY ¶fOÞXf CX·ffSX dQJ ÀfIY°ff WX`ÜIbYVf¸f`³f EZÔOX UZIYRYe»OX IZY IYf¹fÊIYfSXe ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY (QdÃf¯f EdVf¹ff) ÀfÔþ¹f QØf ³fZ IYWXf dIY OXZU»f´fSX A¶f AÀfÔ¦fdNX°f ÃfZÂf IZY dSXMXZ»fSXûÔ IYû Af¸fÔdÂf°f IYSX SXWXZ WX`Ô °ffdIY ¸ffg»f ÀfÔÀIÈYd°f IYû QZÀfe °fOÞXIYf dQ¹ff þf Jû»f ¨fbIZY WX`ÔÜ B³fIZY A»ffUf IY»ffd³fIZY°f³f, ÀfIZYÜ ¦fifWXIYûÔ IYû AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ IZY d»fE ¸ff»ff¶ffSX AüSX IY»¹ff¯f þ`ÀfZ QZÀfe ¶fifÔOX ¸ffg»f OXZU»f´fSX dUIiYZ°ffAûÔ IYe ÀfWX¸fd°f ÀfZ WX`QSXf¶ffQ IZY ¸ffg»fûÔ ¸fZÔ ´fWX»fZ WXe A´f³fe Àf·fe QbIYf³fûÔ ¸fZÔ 50 RYeÀfQe ÀfZ»f þ`Àfe ¸füþcQ¦fe QþÊ IYSXf ¨fbIZY WX`ÔÜ ¸ffg»f ´fi¶fÔ²f³f RY¸fÊ ´fZVfIYVf IYSX°fZ WX`ÔÜ

ÀMXZ¨¹fc AfgRY ¹fcd³fMXe IZY d»fE ¸fcd°fÊIYfSX Àfb°ffSX IYf ³ff¸f Àf¶fÀfZ Af¦fZ

¶fZMXZ Ad³f»f SXf¸f U³f Àfb°ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦fbþSXf°f ¸fZÔ ¶f³f³fZ þf SXWXe »füWX ´fb÷Y¿f IYe ´fid°f¸ff IZY d»fE °fe³f ¸ffWX ´fWX»fZ CX³fIYe ³ff¸f ¸ffÔ¦ff ¦f¹ff ±ffÜ ¹fZ ³ff¸f BÀf ´fid°f¸ff IYû ¶f³ff³fZ IZY d»fE MXZÔOXSX ·fSX SXWXe E»fEÔOXMXe AüSX þZE¸fÀfe IÔY´f³fe ³fZ ¸ffÔ¦fZ ±fZÜ CX³fIYf ³ff¸f Qû³fûÔ IÔY´fd³f¹fûÔ IYe Àfc¨fe ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ WX`Ü þ³fUSXe °fIY B³f Qû³fûÔ

IÔY´fd³f¹fûÔ ÀfZ BÀf IYf¸f IZY d»fE Àf·fe QÀ°ffUZþ ¸ffÔ¦fZ ¦fE ±fZÜ Ad³f»f Àfb°ffSX ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY CX³WXZÔ MXZÔOXSX IÔY´fd³f¹fûÔ IZY þUf¶f IYf BÔ°fþfSX WX`Ü ¦ffÔ²fe IZY ¶ffQ ´fMXZ»f IYe ´fid°f¸ff IYf BÔ°fþfSX: SXf¸f Ue Àfb°ffSX ³fZ dUQZVfûÔ ¸fZÔ 70 ÀfZ Ad²fIY ¦ffÔ²fe ´fid°f¸ffEÔ ¶f³ffBÊ WX`ÔÜ QZVf ¸fZÔ ÀfÔÀfQ, SXfþ§ffMX ÀfZ »fZIYSX ¦ffÔ²fe³f¦fSX ÀfdWX°f ¦ffÔ²fe þe IYe ¸fcd°fʹffÔ ¶f³ffBÊÜ Àf¶fÀfZ LûMXe °fe³f BÔ¨f IYe ¦ffÔ²fe þe IYe ¸fcd°fÊ BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ EIY À¸ffSXIY IZY ¸ffgOX»f IZY d»fE ¶f³ffBÊ ±feÜ BÀfIZY ¶ffQ ¦ffÔ²fe IYe IYfÔÀ¹f IYe 55 RYeMX IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¸fcd°fÊ ´fMX³ff IZY ¦ffÔ²fe ¸f`Qf³f IZY d»fE ¶f³ffBÊÜ þZWX³f ¸fZÔ Lf ¦fE ±fZ ¦ffÔ²fe: SXf¸f Ue Àfb°ffSX ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY ¦ffÔ²fe þe IZY Af”f³f ´fSX CX³fIZY ¦ffÔU ¸fZÔ dUQZVfe IY´fOÞXûÔ IYe WXû»fe þ»ffBÊ þf SXWXe AüSX ¦ffÔ²fe þe ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ CXÀf UöY UWX IYÃff Qû ¸fZÔ ´fPÞX°fZ ±fZÜ ¸f³f ¸fZÔ ¦ffÔ²fe þe dIY LdU EZÀfe ¶fÀfe IYe, dRYSX CX°ffSXZ ³fWXeÔ CX°fSXeÜ

¸fdWX»ff ÀfbSXÃff IY¸ffÔOXû QÀ°ff

ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ÀfSXIYfSX ³fZ ¸fdWX»ffAûÔ IYe ÀfbSXÃff IZY d»fE IY¸ffÔOXû QÀ°fZ IYe °f`³ff°fe IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ·fe ¸fb£¹f Àfd¨fU IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ EIY Àfd¸fd°f ¶f³ffBÊ ±feÜ BÀf Àfd¸fd°f IYe dSX´fûMXÊ ·fe A¶f Af³fZ WXe Uf»fe WX`Ü A¶f ¹fWX QZJ³ff ¸fWX°U´fc¯fÊ WX` dIY SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f »f¦ffE þf³fZ IYe ÀfcSX°f ¸fZÔ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¢¹ff WXû°ff WX`Ü Àf¸fÓff þf SXWXf WX` dIY BÀfZ dIYÀfe ³fE °fSXeIZY ÀfZ A¸f»f ¸fZÔ »ff³fZ IYe IYûdVfVf WXû ÀfIY°fe WX`Ü

E¹fSX BÔdOX¹ff ¶fûBÔ¦f 777 IYû ¶fZ¨fIYSX IYþÊ ·fb¦f°ff³f IYSXZ¦fe

¸ffg»f ÀfÔÀIÈYd°f ¸fZÔ Af³fZ »f¦ff QZÀfe IY¸ff»f

³fBÊ dQ»»feÜ QZVf·fSX IZY Vffgd´fÔ¦f ¸ffg»fûÔ ¸fZÔ dUQZVfe ¶fifÔOXûÔ IZY ¶fþf¹f A¶f À±ff³fe¹f ¶fifÔOXûÔ ´fSX Ad²fIY þûSX dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü ³f»»feþ, AfSXE¸fIZYUe, ³ff¹fOXc WX`»f AüSX IY»ffd³fIZY°f³f þ`Àfe QdÃf¯f ·ffSX°f IYe »fûIYd´fi¹f ´ffSXÔ´fdSXIY SXZVf¸fe IY´fOÞXf àÈÔJ»ffAûÔ IYû A¶f Vffgd´fÔ¦f ¸ffg»f ¸fZÔ þ¦fWX d¸f»f³fZ »f¦fe WX` °ffdIY Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ¦fifWXIYûÔ IYû »fb·ff¹ff þf ÀfIZYÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ ¸ff»ff¶ffSX ¦fû»OX AüSX IY»¹ff¯f ªU`»fÀfÊ þ`ÀfZ À±ff³fe¹f Af·fc¿f¯f ¶fifÔOXûÔ IYe ´fcL ·fe ¸ffg»fûÔ ¸fZÔ ¶fPX³fÞZ »f¦fe WX`Ü dQ»»fe IZY ¨ffÔQ³fe ¨füIY AüSX »ffþ´f°f ³f¦fSX þ`ÀfZ »fûIYd´fi¹f ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ ÀMXûSX WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ ¸fû»f·ffU ÀfZ °fÔ¦f AfIYSX QbIYf³fQfSX A¶f ¸ffg»fûÔ ¸fZÔ þ¦fWX ¶fbIY IYSXf³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ ³f»»feþ, AfSXE¸fIZYUe AüSX ³ff¹fOXc WX`»f þ`ÀfZ À±ff³fe¹f ¶fifÔOXûÔ IYe ´fWXbÔ¨f ¨fZ³³fBÊ AüSX ¶fZÔ¦f»fcSX IZY ¸ffg»fûÔ °fIY WXû ¨fbIYe WX` þ¶fdIY

IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû d³f¹fd¸f°f IYSX³fZ IZY d»fE EIY CX¨¨fÀ°fSXe¹f Àfd¸fd°f IYf ¦fNX³f dIY¹ff ±ffÜ CXÀfIYe dSX´fûMXÊ A·fe °fIY AfBÊ ³fWXeÔ WX`Ü d»fWXfþf, A¶f QZJ³ff WXû¦ff dIY SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f ¸fZÔ BÀfIYû »fZIYSX ¢¹ff WXû°ff WX`Ü U`ÀfZ ·fe A¦f»fZ IbYL dQ³fûÔ ¸fZÔ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f Ad²fÀfc¨f³ff þfSXe WXû³fZ Uf»fe WX`Ü d»fWXfþf, IYûBÊ ³f¹ff R`YÀf»ff ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`Ü

¶ffþfSX ¸fZÔ °fZþe, ÀfZÔÀfZ¢Àf 100 AÔIY ¸fþ¶fc°f

³fBÊ dQ»»feÜ AÔ°fdSX¸f ¶fþMX IZY ´fWX»fZ ¶ffþfSXûÔ ³fZ ¶fPÞX°f IZY Àff±f VfbøYAf°f IYe WX`Ü Àfb¶fWX 9:20 ¶fþZ, ÀfZÔÀfZ¢Àf 80 AÔIY ¨fPÞXIYSX 20447 AüSX d³fμMXe 21 AÔIY ¨fPÞXIYSX 6070 ´fSX Jb»fZ WX`ÔÜ d¸fOXI`Y´f AüSX À¸ffg»fI`Y´f VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ ·fe JSXeQfSXe IYf ÷YÓff³f WX`Ü AfgMXû VfZ¹fSX IYSXe¶f 1 RYeÀfQe ¨fPÞXZ WX`ÔÜ IÔYª¹fc¸fSX OXйfcSXZ¶f»Àf, dSX¹f»MXe, ´ffUSX VfZ¹fSX 0.75-0.5 RYeÀfQe ¸fþ¶fc°f WX`ÔÜ ¶f`ÔIY, I`Yd´fMX»f ¦fbOXÐÀf, WXZ»±fIZY¹fSX, ERYE¸fÀfeþe, AfBÊMXe, °fIY³feIYe VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ ·fe ¸fþ¶fc°fe WX`Ü ¸fZMX»f VfZ¹fSX 0.6 RYeÀfQe d¦fSXZ WX`ÔÜd³fμMXe VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ MXfMXf ´ffUSX, E¨fÀfeE»f MXZIY, OXeE»fERY, OXfg SXZçeþ, AûE³fþeÀfe, MXfMXf ¸fûMXÀfÊ, þZ´fe EÀfûdÀfEMXÐÀf, E¨fOXeERYÀfe, dU´fiû ¸fZÔ 1.5-1 RYeÀfQe IYe °fZþe WX`ÜdQ¦¦fþûÔ ¸fZÔ E³fE¸fOXeÀfe 4 RYeÀfQe MXcMXf WX`Ü ¶fe´feÀfeE»f, E¸fEÔOXE¸f, ¶feE¨fBÊE»f, IYû»f BÔdOX¹ff, SX`³f¶f`¢Àfe, EÀfeÀfe 0.5-0.25 RYeÀfQe IY¸fþûSX WX`ÔÜEdVf¹ffBÊ ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ ¸fþ¶fc°fe IYf ÷YÓff³f WX`Ü d³f¢IYZBÊ, ÀMÑZMXÐÀf MXfB¸Àf, WX`Ô¦f Àf`Ô¦f ¸fZÔ 0.75 RYeÀfQe IYe °fZþe WX`Ü VfÔ§ffBÊ IÔY´fûdþMX, IYfgÀ´fe, °ffBUf³f BÔOXZ¢Àf ¸fZÔ 0.4-0.2 RYeÀfQe IYe ¶fPÞX°f WX`Ü dÀfÔ¦ff´fbSX d³fμMXe ·fe WXSXZ d³fVff³f ¸fZÔ WX`ÜVfbIiYUfSX IYû A¸fZdSXIYe ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ 0.75 RYeÀfQe IYe °fZþe SXWXeÜ

OXf»fSX ´fif~ WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dU¸ff³f³f IÔY´f³fe IYe BÀf ´fidIiY¹ff ÀfZ ´fif~ SXfdVf IYf CX´f¹fû¦f d¶fiþ »fû³f IZY ·fb¦f°ff³f ¸fZÔ IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff WX` þû CXÀf³fZ IYû¿f IZY CX´f¹fû¦f IZY d»f¹fZ B³f dU¸ff³fûÔ IZY ¶fQ»fZ d»f¹ff WX`Ü E¹fSX BÔdOX¹ff IYû þû ´fWX»ff 7 OÑe¸f»ffB³fSX d¸f»ff WX`, CXÀf¸fZÔ ÀfZ 4 IZY d»f¹fZ CXÀf³fZ B³fUZÀMXZIY ¶f`ÔIY IZY Àff±f °f±ff 3 IZY d»f¹fZ OXû¹f¨¨fZ ¶f`ÔIY IZY Àff±f ´f˜Z ´fSX Uf´fÀf »fZ³fZ IYe ½¹fUÀ±ff IYe ¦f¹fe WX`Ü BÀf Àff»f IÔY´f³fe IYû 6 AüSX dU¸ff³f d¸f»fZÔ¦fZÜ A·fe CXÀfIZY ´ffÀf 11 ¶fûBÔ¦f 787 WX`Ü ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX B³f ´fidIiY¹ffAûÔ ÀfZ ´fif~ SXfdVf E¹fSX BÔdOX¹ff IZY IYþÊ IZY ·fb¦f°ff³f IZY d»f¹fZ ´f¹ffÊ~ WXû¦feÜ þ¶fdIY Ad°fdSXöY SXfdVf IYf CX´f¹fû¦f IYf¹fÊVfe»f ´fcÔþe IYe þøYSX°fûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»f¹fZ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü EIY A³fb¸ff³f IZY A³fbÀffSX E¹fSX BÔdOX¹ff ´fSX 20,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY IYf IYþÊ AüSX QZ³fQfSXe WX`Ü ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IYe Afd±fÊIY ¸ff¸f»fûÔ IYe Àfd¸fd°f ³fZ d´fL»fZ Àff»f ³fUÔ¶fSX ¸fZÔ ¶fûBÔ¦f 777 dU¸ff³f Ed°fWXfQ IYû ¶fZ¨f³fZ IYû ¸fÔþcSXe QZ QeÜ

³fBÊ ´fZÔVf³f ¹fûþ³ff : AfE¦ff »f¨fe»ff´f³f, d³fIYf»f ÀfIZYÔ¦fZ ±fûOÞXf ²f³f

³fBÊ dQ»»feÜ ³fBÊ ´fZÔVf³f ¹fûþ³ff (E³f´feEÀf) IYf »fùf UZ°f³f·fû¦fe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû CX³fIYe ÀfZUfd³fUÈdØf IZY ¶ffQ ´fZÔVf³f ¹ff d³f¹fd¸f°f ³fIYQe ´fiUfWX ¸fbWX`¹ff IYSXf³ff ±ffÜ E³f´feEÀf IYe VfbøYAf°f 10 Àff»f ´fWX»fZ WXbBÊ ±feÜ WXf»ffÔdIY d³fþe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ¶fe¨f ¹fWX ¹fûþ³ff CX°f³fe »fûIYd´fi¹f ³fWXeÔ WXû ´ffBÊ WX`, »fZdIY³f ÀfSXIYfSXe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY d»fE BÀfZ Ad³fUf¹fÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü IY¸fʨffSXe ·fdU¿¹f d³fd²f (BÊ´feERY) IZY ¸fbIYf¶f»fZ BÀfZ ¶fZWX°fSX ¸ff³ff þf°ff WX`, ¢¹fûÔdIY ¹fWX Ad²fIY ´fid°fRY»f QZ°fe WX` AüSX ÀfZUfd³fUÈdØf ÀfZ ´fWX»fZ BÀfÀfZ SXIY¸f d³fIYfÀfe IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ WX`Ü WXf»ffÔdIY A¶f BÀf¸fZÔ ·fe ¶fQ»ffU WXû ÀfIY°ff WX`Ü ´fZÔVf³f RÔYOX SXZ¦¹fb»fZMXSXe EZÔOX OXZU»f´f¸fZÔMX A±ffgdSXMXe (´feERYAfSXOXeE) E³f´feEÀf ÀfZ ÀfZUfd³fUÈdØf AUd²f ÀfZ ´fWX»fZ ·fe AfÔdVfIY SXIY¸f d³fIYfÀfe IYf ´fiÀ°ffU QZ SXWXf WX`Ü 15 þ³fUSXe IYû þfSXe ¸fÀfüQf ´fdSX´fÂf ¸fZÔ IYWXf WX` dIY E³f´feEÀf IZY ¦fifWXIY A´f³fZ ¹fû¦fQf³f IYf 25 ´fid°fVf°f °fIY SXIY¸f d³fIYf»f ÀfIY°fZ WX`Ô, »fZdIY³f BÀfIZY d»fE IbYL Vf°fZÊÔ ´fcSXe IYSX³fe WXûÔ¦feÜ ¸fÀf»f³f SXIY¸f d³fIYfÀfe IYf ¸fIYÀfQ, BÀfIYe AfUÈdØf AüSX Àfe¸ff AfdQ °f¹f WXû ÀfIY°fe WX`Ü d³f¹ff¸fIY ³fZ ´fdSX´fÂf ´fSX 15 RYSXUSXe °fIY ÀfbÓffU Af¸fÔdÂf°f dIYE?±fZÜBÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ EIY ´fZÔVf³f RÔYOX IZY ´fi¸fbJ ³fZ IYWXf dIY ´fdSX´f¢½f°ff AUd²f ÀfZ ´fcUÊ AfÔdVfIY d³fIYfÀfe IYe A³fb¸fd°f QZ³fZ IZY d»fE WXe ¹fWX IYQ¸f CXNXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ‘¹fWX IYQ¸f CX³f ÀfSXIYfSXe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX CXNXf¹ff ¦f¹ff WX`, þû 2004 ÀfZ E³f´feEÀf IZY ¦fifWXIY WX`Ô AüSX dþ³WXûÔ³fZ EIY ¸fûMXe SXIY¸f ·fe þ¸ff IYSX »fe WXû¦feÜ Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf dIY E³f´feEÀf ¸fZÔ »f¨fe»ff´f³f »ff³fZ IYf ·ffSXe Q¶ffU ±ff AüSX BÀfÀfZ ¹fWX Àfbd³fd›°f dIYE þf³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦fe dIY ¦fifWXIY ´fcSXe SXIY¸f ³fWXeÔ d³fIYf»fZÔ¦fZÜ BÀf Àf¸f¹f E³f´feEÀf IYf ¦fifWXIY ÀfZUfd³fUÈdØf IZY ¶ffQ (ÀfSXIYfSXe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ) ¹ff 60 U¿fÊ IYe CX¸fi ´fcSXe IYSX³fZ ´fSX (QcÀfSXZ ¦fifWXIYûÔ IZY d»fE ) WXe SXIY¸f d³fIYf»f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ ·fe IbY»f IYû¿f IZY 40 ´fid°fVf°f dWXÀÀfZ IYf BÀ°fZ¸ff»f E³¹fbBMXe JSXeQ³fZ IZY AUV¹f BÀ°fZ¸ff»f WXû³ff ¨ffdWXEÜ A¦fSX IYûBÊ ¦fifWXIY AUd²f ´fcSXe WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ d³fIY»f³ff ¨ffWX°ff WX` °fû þ¸ff IYû¿f IZY 80 ´fid°fVf°f dWXÀÀfZ IYf BÀ°fZ¸ff»f E³¹fbBMXe JSXeQ³fZ IZY d»fE WXû³ff ¨ffdWXE AüSX ¶ffIYe SXIY¸f CXÀfZ EIY¸fbV°f Qe þfE¦feܳfE ¸fÀfüQf ´fdSX´fÂf ¸fZÔ ¦fifWXIY 10 Àff»f ¶ffQ 25 ´fid°fVf°f SXIY¸f d³fIYf»f ÀfIY°fZ WX`Ô, ³f dIY IYû¿f (E³f´feEÀf IYf ¦fifWXIY ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ´fif~ ´fid°fRY»f Vffd¸f»f ³fWXeÔ) ÀfZÜ EZÀff IbYL JfÀf CXïZV¹fûÔ þ`ÀfZ ¸fIYf³f JSXeQ, ÀU¹fÔ ¹ff ´f}e EUÔ ¶f¨¨fûÔ IYe ¶fe¸ffSXe ´fSX Af³fZ Uf»fZ J¨fÊ ¹ff dIYÀfe JfÀf ¶fe¸ffSXe IZY B»ffþ IZY d»fE IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ´fcSXe AUd²f IZY QüSXf³f BÀf °fSXWX IYe 3 d³fIYfÀfe IYe A³fb¸fd°f Qe þf ÀfIY°fe WX`Ü


Àf`d³fIYûÔ IYe WX°¹ff IYf »fùf VffÔd°f Uf°ffÊ ¸fZÔ J»f»f OXf»f³ff: VfSXeRY

IYSXfa¨feÜ ´ffdIYÀ°ff³fIZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fUfþ VfSXeRY ³fZ IYWXf dIY °ffd»f¶ff³f IYe AûSX ÀfZ 23 Àf`d³fIYûÔ IYe WX°¹ff IYf CXïZV¹f d³f¯ffʹfIY ¨fSX¯f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fe VffÔd°f Uf°ffÊ ¸fZÔ AOXÔ¦ff OXf»f³ff WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f IYe AûSX ÀfZ þfSXe ¶f¹ff³f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY EZÀfe §fMX³ffAûÔ IYf VffÔd°f ´fidIiY¹ff ´fSX ³fIYfSXf°¸fIY AÀfSX ´fOÞX°ff WX`Ü ´ffdIYÀ°ff³f EZÀfZ Jc³fJSXf¶ff IYû ³fWXeÔ ¶fQfÊV°f IYSX ÀfIY°ffÜ VfSXeRY ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX Bʸff³fQfSXe AüSX ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ °ffd»f¶ff³f IZY Àff±f Uf°ffÊ ¸fZÔ CX°fSXe WX` dþÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀfUÊQ»fe¹f ¶f`NXIY ¸fZÔ d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þ¶f WX¸f d³f¯ffʹfIY ¨fSX¯f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f ¦fE °f¶f CXÀf¸fZÔ AOXÔ¦ff OXf»ff ¦f¹ffÜ WXf»ffÔdIY CX³fIZY ¶f¹ff³f ÀfZ BÀf ¶ff°f IYf Af·ffÀf ³fWXeÔ d¸f»ff WX` dIY ÀfSXIYfSX A¶f ¢¹ff IYSXZ¦feÜ SXdUUfSX QZSX SXf°f ¸fedOX¹ff §fSXf³fûÔ IYû UedOX¹fû ¶f¹ff³f þfSXe IYSX ¸fûWX¸¸fQ EþZÔÀfe °ffd»f¶ff³f ´fi¸fbJ CX¸fSX Jfd»fQ JbSXÀff³fe ³fZ IYWXf dIY dIY ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ dWXSXfÀf°f ¸fZÔ °ffd»f¶ff³f ¹fûðfAûÔ IYû ¸ffSXZ þf³fZ IYf ¶fQ»ff »fZ³fZ IZY d»fE CX³WXûÔ³fZ Vfd³fUfSX IYû Àf`d³fIYûÔ IYû ¸fü°f IZY §ffMX CX°ffSX dQ¹ffÜ

´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ þ¶fSX³f ²f¸ffÊÔ°fSX¯f ÀfZ dWX³Qc ³ffSXfþ

IYSXf¨feÜ ´ffdIYÀ°ff³f IZY A»´fÀfÔ£¹fIY dWX³Qc þ¶fSX³f ²f¸ffÊÔ°fSX¯f ÀfZ ³ffSXfþ WX`Ô AüSX BÀf Àf¸fbQf¹f IZY ³fZ°ffAûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY LWX Àff»f IYe »fOÞXdIY¹fûÔ ´fSX ·fe ²f¸fÊ ¶fQ»f³fZ IYf Q¶ffU ¶f³ff¹ff þf SXWXf WX`Ü U¿fÊ 2012 ¸fZÔ EIY ¸fbdÀ»f¸f ½¹fdöY ÀfZ VffQe IYSXf³fZ IZY d»fE IYd±f°f øY´f ÀfZ þ¶fSX³f ²f¸ffÊÔ°fSX¯f IYe dVfIYfSX dSXÔIY»f IbY¸ffSXe IZY dSXV°fZQfSX SXfþ IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY ¢¹ff Af´f A´f³fe ¶fZdMX¹fûÔ IYf dWX³Qc »fOÞXIYûÔ ÀfZ þ¶fSX³f VffQe IYSXf³ff ÀUeIYfSX IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dSXÔIY»f IZY ¸ff¸f»fZ ³fZ IYfRYe ÀfbdJʹffÔ ¶fMXûSXe ±fe AüSX ¹fWXfÔ °fIY dIY Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ´fSX ¦füSX dIY¹ff ±ffÜ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ dWX³Qc: ¸fbïZ EUÔ Àf¸ff²ff³f dU¿f¹f ´fSX SXdUUfSX IYû IYSXf¨fe ´fiZÀf ¢»f¶f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ IbY¸ffSX ³fZ LWX Àff»f IYe þ¸fb³ff IYû ¸fÔ¨f ´fSX ¶fb»ff¹ff AüSX IYWXf dIY A¦fSX ¸fedOX¹ff ³fZ ¸ff¸f»ff ³fWXeÔ CXNXf¹ff WXû°ff °fû BÀf ¶f¨¨fe AüSX CXÀfIYe 10 U¿feʹf ¶fWX³f ´fcþf IYf þ¶fSX³f ²f¸ffÊÔ°fSX¯f IYSXf¹ff ¦f¹ff WXû°ffÜ ´fi·ffUVff»fe OXf³f AJ¶ffSX ³fZ IbY¸ffSX IZY WXUf»fZ ÀfZ IYWXf dIY þ¸fb³ff AüSX ´fcþf þ`ÀfZ LûMXZ ¶f¨¨fZ BÀ»ff¸f AüSX A´f³fZ ²f¸fÊ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¢¹ff þf³f°fZ WX`ÔÜ ¹fWX A³¹ff¹f IYe WXQ WX`Ü dÀfÔ²f ´fifÔ°f IZY ¸feSX´fbSXJfÀf VfWXSX IZY SXWX³fZ Uf»fZ þ¸fb³ff IYe ¸ffÔ ¸fSXþc AüSX d´f°ff Àfû¸ff ·fe BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸füþcQ ±fZÜ Àfû¸ff ³fZ IYWXf dIY WX¸f ¦fSXe¶f »fû¦f WX`ÔÜ ¸fZSXe ¶fZdMX¹ffÔ §fSX §fSX þfIYSX dJ»fü³fZ AüSX ¶f°fʳf ¶fZ¨fIYSX WX¸ffSXe Af¹f ¸fZÔ ¸fQQ IYSX°fe WX`Ü ¨ffSX RYSXUSXe IYû UZ Àff¸ff³¹f dÀ±fd°f ¸fZÔ §fSX ÀfZ ¦fBÊÔ »fZdIY³f §fSX ³fWXeÔ »füMXeÔÜ WX¸f §f¶fSXf ¦f¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY »ff´f°ff ¶fZdMX¹fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¸fedOX¹ff ¸fZÔ J¶fSXûÔ IZY ¶ffQ, ¹fWX ´ff¹ff ¦f¹ff dIY UZ SXþ¶f ´fNXf³f ³ff¸f IZY ½¹fdöY IZY Àff±f SXWX SXWXe WX`ÔÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¶ffQ ¸fZÔ CX³WXZÔ AQf»f°f ¸fZÔ ¸fbdÀ»f¸f ¶f¨¨fûÔ IZY °füSX ´fSX ´fZVf dIY¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ WX¸fZÔ CX³WXZÔ QZJ³fZ °fIY ³fWXeÔ dQ¹ffÜ ³ffBþedSX¹ff: dUQiûdWX¹fûÔ ³fZ IYe 90 »fû¦fûÔ IYe WX°¹ff A¶fbþfÜ ³ffBþedSX¹ff IZY ´fd›¸fûØfSX SXfª¹f ¶fû³fûÊ ¸fZÔ dUQiûdWX¹fûÔ õfSXf dIYE ¦fE EIY WX¸f»fZ ¸fZÔ 90 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ WX`Ü ¹fWX þf³fIYfSXe SXdUUfSX IYû ÀfbSXÃff ÀfcÂfûÔ ³fZ QeÜ ¶fû³fûÊ SXfª¹f ¶fûIYû WXSX¸f dUQiûdWX¹fûÔ IYf ¦fPÞX ¸ff³ff þf°ff WX`Ü Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe dÀf³WXbAf ³fZ ´fbd»fÀf Af¹fböY »fU³f MX`ÔIYû IZY WXUf»fZ ÀfZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfZ³ff IYe UQeÊ ´fWX³fZ ¶fÔQcIY²ffdSX¹fûÔ IZY EIY Àf¸fcWX ³fZ Vfd³fUfSX SXf°f SXfª¹f IZY QdÃf¯f ¸fZÔ dÀ±f°f Bª¦f ¦ffÔU ´fSX WX¸f»ff ¶fû»f dQ¹ffÜ MX`ÔIYû IZY ¸fb°ffd¶fIY, WX¸f»ffUSXûÔ ³fZ L°fûÔ ´fSX §fSX ¸fZÔ ¶f³fZ ¶f¸f RZYÔIZY AüSX ¦fif¸fe¯fûÔ ´fSX AÔ²ff²fbÔ²f ¦fûd»f¹ffÔ ¨f»ffBÊÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfbSXÃff EþZÔÀfe A·fe WX°ffWX°fûÔ IZY AfÔIYOÞXZ þbMXf SXWXe WX`Ü »fZdIY³f A³¹f ÀfbSXÃff ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ¦ffÔU ¸fZÔ »f¦f·f¦f 90 VfU ´ffE ¦fEÜ WX¸f»ffUSXûÔ ³fZ §fSXûÔ AüSX A³¹f B¸ffSX°fûÔ ´fSX QZÀfe ¶f¸f RZYÔIZY, þ¶f »fû¦f §fSXûÔ ¸fZÔ Àfû SXWXZ ±fZÜ ¶fû³fûÊ, ³ffBþedSX¹ff IZY Af´ff°fIYf»f VffÀf³f IZY AÔ°f¦fÊ°f Af³fZ Uf»fZ °fe³f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`Ü ¹fWX ¶fûIYû WXSX¸f IYf ¸fb£¹ff»f¹f WX`Ü d´fL»fZ ÀffPÞXZ ¨ffSX Àff»fûÔ ¸fZÔ ¶fûIYû WXSX¸f IZY dUQiûdWX¹fûÔ ³fZ WXþfSXûÔ À±ff³fe¹f AüSX dUQZVfe ³ff¦fdSXIYûÔ IYe þf³fZÔ »fe WX`ÔÜ

A¸fZdSXIYf IZY ³f¢VfZIYQ¸f ´fSX d¶fWXfS

´fMX³ffÜ d¶fWXfSX IZY ³f¢Àf»f ´fi·ffdU°f dþ»fûÔ ¸fZÔ °f`³ff°f ÀfbSXÃff ¶f»f Ad·f¹ff³fûÔ ¸fZÔ A´f³fZ IYd¸fʹfûÔ IYe ÀfbSXÃff ÀfbSXdÃf°f IYSX³fZ IZY d»fE ¸ff³fU SXdWX°f dU¸ff³f (¹fcEUe) IYf ´fi¹fû¦f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX þf³fIYfSXe SXdUUfSX IYû EIY ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe ³fZ QeÜ EIY UdSXâ ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf, "CXØfSX d¶fWXfSX IZY ¸f`Qf³fe B»ffIYûÔ AüSX QdÃf¯f d¶fWXfSX IZY þÔ¦f»fe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ dÀ±f°f ³f¢Àfd»f¹fûÔ IZY Qb¦fÊ ¸fZÔ CX³fIYe ¦fd°fdUd²f ´fSX ¹fcEUe ³fþSX SXJ ÀfIZYÔ¦fZÜ BÀfÀfZ ³f¢Àfd»f¹fûÔ IZY dJ»ffRY Ad·f¹ff³f IZY QüSXf³f ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ IZY WX°ffWX°fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IY¸f WXû ÀfIZY¦feÜ" þe´feEÀf IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ WXbE ¹fcEUe ³f¢Àfd»f¹fûÔ IYe UfÀ°fdUIY dÀ±fd°f AüSX ÀfMXeIY Àf¸f¹f ¸fbWX`¹ff IYSXf ÀfIZYÔ¦fZ dþÀfZ CX³fÀfZ ¸fbIYf¶f»ff IYSX³fZ IYe ÀfWXe ¹fûþ³ff °f`¹ffSX IYe þf ÀfIZY¦feÜ

EIY SX`ÔIY, EIY ´fZÔVf³f IZY EZd°fWXfdÀfIY R`YÀf»fZ ´fSX SXfWbX»f ¦ffa²fe ³fZ ªf°ffBÊ JbVfe

C M Y K

Qb§fÊMX³ff IYe ªffa¨f ¸fZÔ ªfbMXe EªfZÔÀfe

ÀfZ³ff ¸fZÔ ³fBÊ ½¹f½fÀ±ff IYf ·ffªf´ff ³fZ°ffAûa ³fZ ·fe dIY¹ff W`X À½ff¦f°f

AfSXEÀfEÀf ¸fZÔ ¸fdWX»ffEÔ ¢¹fûÔ ³fWXeÔ?

³fBÊ dQ»»feÜ IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ ´fcUÊ Àf`d³fIYûÔ IYe »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ¨f»fe Af SXWXe EIY SX`ÔIY EIY ´fZÔVf³f IYe ¸ffÔ¦f IYû ÀUeIYfSX dIYE þf³fZ IZY ÀfSXIYfSX IZY R`YÀf»fZ IYû EZd°fWXfdÀfIY ¶f°ff°fZ WXbE BÀfIYf ÀUf¦f°f dIY¹ff WX` Ü SXfWXb»f ³fZ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IZY d³fUfÀf QÀf þ³f´f±f ´fSX ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf, EIY SX`ÔIY - EIY ´fZÔVf³f IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX d´fL»fZ IbYL dQ³fûÔ IZY AÔQSX A³fZIY ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»fûÔ

³fZ CX³fÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYe ±fe Ü Àf·fe IYf IYWX³ff ±ff dIY ¹fWX EIY EZd°fWXfdÀfIY EUÔ þøYSXe IYQ¸f WX` Ü WX¸ffSXe ÀfZ³ff SXf¿MÑX AüSX þ³f°ff IZY d»fE ÀfÔ§f¿fÊ IYSX³fZ IZY d»fE WX¸fZVff °f`¹ffSX SXWX°fe WX` ... ¹fWX WX¸ffSXf IY°fʽ¹f WX` dIY WX¸f CX³WXZÔ ´fcSXf Àf¸f±fʳf QZÔ Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¹fWX EZd°fWXfdÀfIY IYQ¸f CXNXf³fZ IZY d»fE ¸f`Ô ÀfSXIYfSX, ´fi²ff³f¸fÔÂfe AüSX IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf IYû ²f³¹fUfQ QZ°ff WXcÔ Ü WX¸ffSXe ÀfSXIYfSX ´fcSXe °fSXWX CX³fIZY Àff±f WX` Ü UZ WX¸fZVff SXf¿MÑX IZY d»fE Àf°fIYÊ SXWX°fZ WX`Ô Ü

¶f`Ô¦f»fûSXÜ IY³ffÊMXIY ¸fZÔ ¨fb³ffU Ad·f¹ff³f IZY QüSXf³f IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ¸fdWX»ff UûMX IYû Àff²f³fZ IYe ´fcSXe IYûdVfVf IYSX°fZ dQJfBÊ dQEÜ SXfWXb»f ³fZ ÀfUf»f CXNXf¹ff dIY AfSXEÀfEÀf ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE IYûBÊ þ¦fWX ¢¹fûÔ ³fWXeÔ WX`Ü SXfWXb»f ³fZ ¶feþZ´fe ´fSX AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY dU´fÃf ¸fdWX»ffAûÔ IYe Bªþ°f ³fWXeÔ IYSX°ffÜ SXfWXb»f ³fZ IYWXf dIY WX¸f ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY ¸fdWX»ffEÔ SXfþ³fed°f ¸fZÔ Af¦fZ AfEÔ AüSX EIY Àff±f WX¸f BÀf QZVf IYû ¶fQ»fZÔÜ IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ WX¸f ¸fdWX»ffAûÔ IYû Af¦fZ ¶fPÞXfEÔ¦fZ AüSX ¸fdWX»ffAûÔ IYû »feOXSXdVf´f QZÔ¦fZÜ SXfWXb»f IZY ¶ffQ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff ³fSXZVf A¦fiUf»f ³fZ ·fe IYWXf dIY ¶feþZ´fe Uf»fZ ¹fWXe ¶f°ff QZÔ dIY ¢¹fûÔ AfSXEÀfEÀf ¸fZÔ ¸fdWX»ffEÔ ³fWXeÔ WX`ÔÜ CX²fSX AfSXEÀfEÀf ³fZ SXfWXb»f IZY ¶f¹ff³f IYû JfdSXþ IYSX°fZ WXbE BÀfZ SXfþ³fed°f ÀfZ ´fiZdSX°f ¶f°ff¹ffÜ AfSXEÀfEÀf IZY ¸fb°ffd¶fIY ÀfÔ§f IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYf ÀfÔ¦fNX³f ¨f»f SXWXf WX`Ü AfSXEÀfEÀf ³fZ°ff dUSXf¦f ´fû¨f´fûSX ³fZ IYWXf dIY ¹fZ ¶ff°f ÀfWXe WX` dIY ÀfÔ§f IZY AÔQSX ¸fdWX»ffAûÔ IYû ´fiUZVf ³fWXeÔ WX` »fZdIY³f ÀfÔ§f IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYf EIY ÀfÔ¦fNX³f SXf¿MÑX ÀfZdUIYf Àfd¸fd°f WX`Ü SXf¿MÑX ÀfZdUIYf Àfd¸fd°f IYû ÀfÔ§f ³fZ ¸fQQ IYe WX`Ü ¹fZ ¶ff°fZÔ SXfþ³fed°f ÀfZ ´fiZdSX°f WX`ÔÜ QSXAÀf»f IYfÔ¦fiZÀf AüSX ¶feþZ´fe Qû³fûÔ IYe WXe ³fþSX ¸fdWX»ff UûMX ¶f`ÔIY ´fSX WX` BÀfd»fE Qû³fûÔ WXe ´ffdMXʹffÔ ¸fdWX»ffAûÔ IZY UûMX IYû »fb·ff³fZ ¸fZÔ þbMXe WXbBÊ WX`ÔÜ ¹fWXe UþWX WX` dIY SXfWXb»f ³fZ IYWXf dIY þû QZVf ¸fdWX»ffAûÔ IYû VfdöY ³fWXeÔ QZ°ff Uû Àfb´fSX´ffUSX IY·fe ³fWXeÔ ¶f³f ÀfIY°ffÜ dUØf ¸fÔÂfe ´fe d¨fQ¸¶fSX¸f ³fZ Afþ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ U¿fÊ 2014 15 IZY d»fE AÔ°fdSX¸f ¶fþMX ´fZVf IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ÀfSXIYfSX EIY SX`ÔIY - EIY ´fZÔVf³f ¹fûþ³ff IYû »ff¦fc IYSX³fZ IZY d»fE SXÃff ´fZÔVf³f Jf°fZ ¸fZÔ

500 IYSXûOÞX ÷Y´fE QZ¦fe Ü ÀfSXIYfSX IZY BÀf R`YÀf»fZ ÀfZ ÀfZ³ff IZY °fIYSXe¶f³f 30 »ffJ ´fZÔVf³f·fûd¦f¹fûÔ IYû RYf¹fQf WXû³fZ IYe CX¸¸feQ WX` Ü ¹fWX R`YÀf»ff dUØfe¹f U¿fÊ 2014 2015 ÀfZ ´fi·ffUe WXû¦ff Ü

A³³ff IZY d³fVff³fZ ´fSX ¢¹fûÔ WX`Ô IZYþSXeUf»f?

¶»fc ÀMXfSX: ¨fb³ffU IYf ¶fdWX¿IYfSX IYSXZÔ¦fZ d¶fidMXVf dÀfJ!

QZVf ¹ff Àf¸ffªf ³fWXeÔ ÀfØff IYe d¨fa°ff W`X IZYªfSXe½ff»f IYû: A³³ff

³fBÊ dQ»»feÜ Àf¸ffþÀfZUe A³³ff WXþfSXZ ³fZ dQ»»fe IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ´fSX d³fVff³ff Àff²ff WX`Ü A³³ff ³fZ IYWXf dIY A¶f CX³WXZÔ QZVf AüSX Àf¸ffþ IYe d¨fÔ°ff ³fWXeÔ ¶fd»IY CX³WXZÔ ÀfØff IYe dRYIiY WX`Ü ¹fdQ EZÀff WXe SXWXf °fû þ³f»fûIY´ff»f ´fSX UZ ¶feþZ´fe AüSX IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ ¶ff°f IYSX ÀfIY°fZ ±fZÜ »fZdIY³f EZÀff CX³WXûÔ³fZ ÀfWXe ³fWXeÔ Àf¸fÓffÜ CX³WXZÔ IZYU»f ÀfØff ·fcJ WX`Ü A³³ff WXþfSXZ ³fZ IYWXf dIY IZYþSXeUf»f IYû þ³f°ff IZY Àff¸f³fZ Àf¶fc°f SXJ³ff ¨ffdWXE, þ³f°ff

IYû þf³fIYfSXe QZ³fZ ¨ffdWXE dIY IYûBÊ ³fZ°ff ÀfZ IbYL WXû³fZ Uf»ff ³fWXeÔ WX`Ü ·fiáf¨ffSXe ¢¹fûÔ WX`Ü A³³ff ³fZ IYWXf dIY Af´f ´ffMXeÊ ³fWXeÔ dQ¹ff AfVfe½ffÊQ UWXeÔ, WXf»f WXe ¸fZÔ Af´f ´ffMXeÊ õfSXf A³³ff WXþfSXZ ÀfZ AfVfeUfÊQ d¸f»f³fZ IYe ¶ff°f ´fSX A³³ff WXþfSXZ ³fZ ÀffRY IYSX dQ¹ff dIY CX³WXûÔ³fZ ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f AüSX Af´f ´ffMXeÊ IYû IYûBÊ AfVfeUfÊQ ³fWXeÔ dQ¹ff WX`Ü A³³ff IYf IYWX³ff WX` dIY ¸fZSXf AfVfeUfÊQ QZVf IYe ·f»ffBÊ IYSX³fZ Uf»fûÔ IZY Àff±f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IZYþSXeUf»f ÀfSXIYfSX ´fSX AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY IbYL IYfMX LfÔMXIYSX þ³f»fûIY´ff»f d¶f»f ´ffÀf IYSXf¹ff þf ÀfIY°ff õfSXf ·fiáf¨ffdSX¹fûÔ IYe þfSXe d»fÀMX ÀfZ ÀfWX¸f°f ±ff, »fZdIY³f Af´f ´ffMXeÊ IZY dQ»f ¸fZÔ QZVf ³fWXeÔ, ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WXUf ¸fZÔ AfSXû´f »f¦ff³fZ ÀfØff WX`Ü

°fZþ´ff»f IZY dJ»ffRY ¶f»ff°IYfSX IYe ¨ffªfÊVfeMX QfdJ»f

ÀfWXIY¸feÊ ´fÂfIYfSX ÀfZ ¶f»ff°IYfSX IZY AfSXû´fe W`ÔX °fZªf´ff»f °fWX»fIYf ´fi¸fbJ IYe ¶fPÞXe ¸fbdVIY»fZÔ

´f¯fþeÜ °fWX»fIYf ´fdÂfIYf IZY ÀfÔÀ±ff´fIY ÀfÔ´ffQIY °f÷Y¯f °fZþ´ff»f IYe ¸fbdVIY»fZÔ ¶fPÞX ¦fBÊ WX`ÔÜ Àfû¸fUfSX IYû ¦fûUf ´fbd»fÀf ³fZ CX³fIZY dJ»ffRY ¨ffþÊVfeMX Qf¹fSX IYeÜ BÀf¸fZÔ CX³f ´fSX d´fL»fZ Àff»f ³fUÔ¶fSX ¸fZÔ ¹fWXfÔ IZY ´ffÔ¨f dÀf°ffSXf WXûMX»f IYe d»fμMX ¸fZÔ A´f³fe ¸fdWX»ff ÀfWXIY¸feÊ IZY Àff±f Qb¿IY¸fÊ AüSX ¹fü³f CX°´feOÞX³f Àf¸fZ°f IYBÊ AfSXû´f »f¦ffE ¦fE WX`ÔÜ Qû¿fe Àffd¶f°f WXû³fZ ´fSX CX³WXZÔ Àff°f Àff»f ÀfZ ª¹ffQf Àf¸f¹f IYe I`YQ WXû ÀfIY°fe WX`Ü þfÔ¨f Ad²fIYfSXe Àfb³fe°ff ÀffUÔ°f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY°fZþ´ff»f ´fSX ·ffSX°fe¹f QÔOX ÀfÔdWX°ff IYe ²ffSXf 354, 354 E (¹fü³f CX°´feOÞX³f), 341 AüSX 342 (¦f»f°f °fSXeIZY ÀfZ SXûIY³ff), 376 (Qb¿IY¸fÊ), 376 (2) (ERY) AüSX 376 (2) (IZY) (A´f³fZ Afd²fIYfdSXIY ´fQ IYf »ff·f CXNXf³ff AüSX A´f³fZ ÀfÔSXÃf¯f ¸fZÔ ¸fdWX»ff IZY Àff±f Qb¿IY¸fÊ) IZY °fWX°f AfSXû´f »f¦ffE ¦fE WX`ÔÜ ¸fb£¹f ³¹ffd¹fIY ¸fdþÀMÑZMX A³fbþf ´fi·fbQZÀffBÊ IZY Àf¸fÃf Qf¹fSX 2,684 ´f³³fûÔ IYe ¨ffþÊVfeMX ¸fZÔ ´fedOÞX°ff, °fWX»fIYf ´fdÂfIYf IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ Àf¸fZ°f 152 ¦fUfWXûÔ IZY ¶f¹ff³f WX`ÔÜ

AfSXû´f ´fÂf ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ¹fWX Àffd¶f°f IYSX³fZ IZY d»fE dSXIYfgOXÊ ¸fZÔ ´f¹ffÊ~ ¶f¹ff³f WX`Ô dIY °fZþ´ff»f ³fZ Qb¿IY¸fÊ, ¹fü³f CX°´feOÞX³f AüSX ´fedOÞX°ff IYf Vfe»f ·fÔ¦f IYSX³fZ IYe ¶ff°f ÀUeIYfSXeÜ ´fedOÞX°ff IYe dVfIYf¹f°f IZY ¸fb°ffd¶fIY °fZþ´ff»f ³fZ d´fL»fZ Àff»f Àff°f ³fUÔ¶fSX IYû CXÀfIYf ¹fü³f CX°´feOÞX³f dIY¹ff ±ffÜ A¦f»fZ dQ³f dRYSX BÀfZ QûWXSXf¹ffÜ ¦fûUf ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´f ´fÂf ¸fZÔ QfUf dIY¹ff WX` dIY QÀ°ffUZþ AüSX ¶f¹ff³fûÔ IZY °füSX ´fSX EZÀfZ Àfb¶fc°f ¸füþcQ WX`Ô dIY A´fSXf²f IYSX³fZ IZY ¶ffQ °fZþ´ff»f ´fbd»fÀf ÀfZ ¶f¨f SXWXZ ±fZÜ ¨ffþÊVfeMX ¸fZÔ AfSXû´fe AüSX ´fedOÞX°ff IZY ¶fe¨f WXbE EÀfE¸fEÀf AüSX BÊ-¸fZ»f IYf ½¹ff´fIY °füSX ´fSX WXUf»ff dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü °fZþ´ff»f IYû d´fL»fZ Àff»f 30 ³fUÔ¶fSX IYû d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ ÀfZ UWX ¹fWXfÔ ÀfZ 40 dIY¸fe QcSX UfÀIYû VfWXSX IZY ÀfQf CX´fþZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ WX`ÔÜ

þ¸ff³f°f ¹ffd¨fIYf ´fSX Àfb³fUfBÊ

¶ffÔ¶fZ WXfBÊ IYûMXÊ IYe ¦fûUf ´feNX ³fZ Àfû¸fUfSX IYû °fWX»fIYf ´fdÂfIYf IZY ÀfÔÀ±ff´fIY ÀfÔ´ffQIY °f÷Y¯f °fZþ´ff»f IYû CX³fIYe þ¸ff³f°f AþeÊ ´fSX Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f AQf»f°f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f SXWX³fZ IYe ¸fÔþcSXe QZ Qe WX`Ü CX³fIYe þ¸ff³f°f ¹ffd¨fIYf ´fSX ¸fÔ¦f»fUfSX IYû Àfb³fUfBÊ WXû¦feÜ °fZþ´ff»f ³fZ A´f³fe þ¸ff³f°f ¹ffd¨fIYf ´fSX Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f AQf»f°f ¸fZÔ ¸füþcQ SXWX³fZ IYû »fZIYSX ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ Q»fe»f Qe ±fe dIY Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f A´f³fZ UIYe»f IYe ¸fQQ IZY d»fE CX³fIYe ¸füþcQ¦fe þøYSXe WX`Ü WXf»ffÔdIY ÀfSXIYfSXe UIYe»f ÀfSXZVf »fûMX»feIYSX ³fZ CX³fIYe ¹ffd¨fIYf IYf dUSXû²f IYSX°fZ WXbE Q»fe»f Qe dIY °fZþ´ff»f IYû þZ»f ÀfZ AQf»f°f »ff³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX IYû J¨fÊ IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü

¶fe¨f IYe QeUfSX °fûOÞX ¦fE Äff³f´feNX ´fbSXÀIYfSX ´fif~ A¸fSXIYfÔ°f

C M Y K

³fZ´ff»f dU¸ff³f WXfQÀff: Àf·fe 18 VfU ¶fSXf¸fQ, dVf³ff£°f ¸fbdVIY»f

B»ffWXf¶ffQÜ dWX³Qe IZY »f¶²f ´fid°fdâ°f SX¨f³ffIYfSX A¸fSXIYfÔ°f IYf ¹fWXfÔ »fÔ¶fe ¶fe¸ffSXe IZY ¶ffQ d³f²f³f WXû ¦f¹ffÜ UWX 89 U¿fÊ IZY ±fZÜ ´ffdSXUfdSXIY ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWXfÔ A´f³fZ AfUfÀf ¸fZÔ A¸fSXIYfÔ°f ³fZ Afþ Àfb¶fWX IYSXe¶f ³fü ¶fþIYSX ´f`°ff»feÀf d¸f³fMX ´fSX AÔd°f¸f ÀffÔÀf »feÜ UWX 1989 ¸fZÔ ¸fZMXf¶fûd»fIY ¶fû³f IYe ¶fe¸ffSXe IZY ¶ffQ ÀfZ EZWXd°f¹ff°f IZY Àff±f SXWX SXWXZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IY»f SXf°f ¸fZÔ UWX AfSXf¸f ÀfZ ´fdSXþ³fûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSX SXWXZ ±fZ AüSX Àfb¶fWX IYSXe¶f 9Ü45 ¶fþZ UWX d³f›Z°f WXû ¦f¹fZÜ OXfg¢MXSX ³fZ AfIYSX ¶f°ff¹ff dIY B³fIYf d³f²f³f WXû ¦f¹ff WX`Ü CX³fIZY ´fdSXUfSX ¸fZÔ Qû ¶fZMXZ AüSX EIY ¶fZMXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A¸fSXIYfÔ°f IZY ¶fOÞXZ ¶fZMXZ AüSX CX³fIYe ¶fZMXe IZY Af³fZ IZY ¶ffQ CX³fIYf AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX IY»f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ A¸fSXIYfÔ°f IYf þ³¸f 1 þb»ffBÊ 1925 ¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf IZY ¶fd»f¹ff dþ»fZ IZY ¦fif¸f ³f¦fSXf ¸fZÔ WXbAf ±ffÜ 1942 ¸fZÔ ·ffSX°f LûOÞXû AfÔQû»f³f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ ÀfZ CX³WXûÔ³fZ ´fPÞXfBÊ ¶fe¨f ¸fZÔ WXe LûOÞX QeÜ ¶ffQ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ´fPÞXfBÊ ´fcSXe IYe AüSX 1947 ¸fZÔ B»ffWXf¶ffQ dUV½fdUôf»f¹f ÀfZ ¶feE IYe CX´ffd²f ´fif~ IYeÜ A¸fSXIYfÔ°f IYe ´fi¸fbJ SX¨f³ffAûÔ ¸fZÔ dþÔQ¦fe AüSX þûÔIY, QZVf IZY »fû¦f, ÀfcJf ´fØff, IYf»fZ CXþ»fZ dQ³f, Àfb³³fSX ´ffÔOXZ IYe ´f°fûWXc, JbQeSXf¸f AüSX ¶fe¨f IYe QeUfSX ´fi¸fbJ WX`ÔÜ CX³WXZÔ QZVf IZY ÀfUûʨ¨f ÀffdWX°¹f Àf¸¸ff³f Äff³f´feNX, ½¹ffÀf Àf¸¸ff³f IZY A»ffUf ·ffSX°f LûOÞXû AfÔQû»f³f IYe ´fÈâ·fcd¸f ´fSX d»fJZ CX³fIZY CX´f³¹ffÀf B³WXeÔ WXd±f¹ffSXûÔ ÀfZ IZY d»fE 2007 ¸fZÔ ÀffdWX°¹f AIYfQ¸fe ´fbSXÀIYfSX ÀfZ ³fUfþf ¦f¹ff ±ffÜ 1948 ¸fZÔ Af¦fSXf IZY Q`d³fIY ´fÂf Àf`d³fIY IZY ÀfÔ´ffQIYe¹f dU·ff¦f ¸fZÔ ³füIYSXe IZY Àff±f CX³WXûÔ³fZ ´fÂfIYfdSX°ff IZY ÀfRYSX IYe VfbøYAf°f IYe ±feÜ IYBÊ ´fÂf ´fdÂfIYfAûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¸f³fûSX¸ff IZY ÀfÔ´ffQIYe¹f dU·ff¦f ÀfZ AUIYfVf ´fif~ dIY¹ff ±ffÜ

´fiQVfʳf

°ffd»f¶ff³f ³fZ 23 ´ffIY Àf`d³fIYûÔ IYf dÀfSX IYfMXf

BÀ»ff¸ff¶ffQÜ °ffd»f¶ff³f õfSXf 2010 ¸fZÔ A´fù°f 23 Àf`d³fIYûÔ IYf dÀfSX IYfMX d»fE þf³fZ IZY QfUZ IZY ¶ffQ ´ffdIYÀ°ff³fe Uf°ffIYfÊSXûÔ ³fZ CXÀfIZY Àff±f Àfû¸fUfSX IYû WXû³fZ Uf»fe ¶f`NXIY SXQ IYSX QeÜ BÀfÀfZ °ffd»f¶ff³f IZY Àff±f ¨f»f SXWXe VffÔd°f ´fidIiY¹ff IYû ²f¢IYf »f¦ff WX`Ü SXdUUfSX SXf°f IYû ¸fedOX¹ff IYû ·fZþZ UedOX¹fû ¸fZÔ ¸fûWX¸fÔQ EþZÔÀfe IZY °ffd»f¶ff³f ´fi¸fbJ CX¸fSX Jfd»fQ JbSXfÀff³fe ³fZ IYWXf ±ff dIY ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ °ffd»f¶ff³f »fOÞXfIYûÔ IYe dWXSXfÀf°f ¸fZÔ WXbBÊ ¸fü°f IYf ¶fQ»ff »fZ³fZ IZY d»fE SXdUUfSX IYû RiYÔdMX¹fSX IYfg?´ÀfÊ IZY Àf`d³fIYûÔ IYe WX°¹ff IYSX Qe ¦fBÊÜ B³f Àf`d³fIYûÔ IYf 2010 ¸fZÔ ¸fûWX¸fÔQ EþZÔÀfe ¸fZÔ Vfû³f¦ffSXe ¨fZIY ´fûÀMX ÀfZ A´fWXSX¯f IYSX d»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ´ffdIYÀ°ff³fe Uf°ffIYfÊSXûÔ ³fZ ¹fWX IYWX°fZ WXbE ¶f`NXIY SXQ IYSX Qe dIY ´ffdIYÀ°ff³fe °ffd»f¶ff³f IZY Àff±f ¶ff°f¨fe°f IZY d»fE ´fdSXdÀ±fd°f¹ffÔ NXeIY ³fWXeÔ WX`Ü ¦f`SXIYf³fc³fe §fûd¿f°f dIYE þf ¨fbIZY °fWXSXeIY-E-°ffd»f¶ff³f ´ffdIYÀ°ff³f (MXeMXe´fe) IZY Uf°ffIYfÊSXûÔ IZY Àff±f VffÔd°f Uf°ffÊ IZY d»fE ¦fdNX°f ÀfSXIYfSXe Àfd¸fd°f IZY Àf¸f³U¹fIY BSXRYf³f dÀfïeIYe ³fZ IYWXf dIY 23 Àf`d³fIYûÔ IYe WX°¹ff IZY ¶ffQ °ffd»f¶ff³f IZY Àff±f ¶ff°f¨fe°f d³fSX±fÊIY WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ÀfSXIYfSXe Àfd¸fd°f IYe Af´ff°f ¶f`NXIY ¶fb»ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü ¶f`NXIY ¸fZÔ U°fʸff³f dÀ±fd°f AüSX ·fdU¿¹f ¸fZÔ CXNXfE þf³fZ Uf»fZ IYQ¸fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYe þfE¦feÜ

»fÔQ³fÜ d¶fiMXZ³f ¸fZÔ SXWX SXWXZ dÀfJûÔ ³fZ 1984 ¸fZÔ ·ffSX°f IZY A¸fÈ°fÀfSX dÀ±f°f ÀU¯fÊ ¸fÔdQSX ¸fZÔ §fbÀfZ Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYû WXMXf³fZ IZY d»fE ¨f»ffE ¦fE Afg´fSXZVf³f ¶»fc ÀMXfSX IYe ¹fûþ³ff ¸fZÔ d¶fiMXZ³f IYe ·fcd¸fIYf IYe CX¨¨fÀ°fSXe¹f þfÔ¨f IYSXUf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe OXZdUOX IZY¸fSX³f IYû ´fÂf ·fZþ³fZ IYf Ad·f¹ff³f VfbøY dIY¹ff WX`Ü d¶fiMXZ³f IZY dÀfJ RZYOXSXZVf³f ³fZ BÀfIZY Àff±f WXe ¨fZ°ffU³fe Qe WX` dIY CX³fIYe BÀf ¸ffÔ¦f IYû A³fÀfb³ff dIY¹ff ¦f¹ff °fû ¹fWXfÔ IZY WXþfSXûÔ dÀfJ ¸f°fQf°ff A¦f»fZ U¿fÊ WXû³fZ Uf»fZ Af¸f ¨fb³ffU ¸fZÔ IÔYþSXUZdMXU ´ffMXeÊ IYf ¶fdWX¿IYfSX IYSXZÔ¦fZÜ RZYOXSXZVf³f IZY A²¹fÃf A¸fSXeIY dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸ff¸f»fZ IYe ÀU°fÔÂf þfÔ¨f IZY d»fE A¶f °fIY 50 ÀfZ Ad²fIY SXfþ³fed°fÄfûÔ IYf Àf¸f±fʳf d¸f»f ¨fbIYf WX` AüSX CX¸¸feQ WX` A¦f»fZ IbYL dQ³fûÔ ¸fZÔ Àf¸f±fÊIYûÔ IYe ¹fWX ÀfÔ£¹ff AüSX ¶fPÞXZ¦feÜ

IYfNX¸ffÔOXcÜ ³fZ´ff»f IZY Qb¦fʸf ´fWXfOÞXe B»ffIZY ¸fZÔ SXdUUfSX IYû Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f WXbE dU¸ff³f IZY ¸f»f¶fZ ÀfZ Àf·fe 18 VfU Àfû¸fUfSX IYû ¶fSXf¸fQ IYSX d»fE ¦fE WX`ÔÜ ÀfSXIYfSXe Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX ÀfbSXÃffIYd¸fʹfûÔ ³fZ VfUûÔ IYû dU¸ff³f ÀfZ IYfNX¸ffÔOXc »fZ þf³fZ IYe °f`¹ffdSX¹ffÔ VfbøY IYSX Qe WX`ÔÜ ³fZ´ff»f IZY CXç¹f³f d³f¹ff¸fIY, ³fZ´ff»f ³ff¦fdSXIY CXç¹f³f ´fifd²fIYfSX¯f (ÀfeEEE³f) AüSX ³fZ´ff»f E¹fSX»ffBÔÀf IYfgSX´fûSXZVf³f (E³fEÀfe) IZY ÀfcÂfûÔ ³fZ Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe dÀf³WXbAf IYû ¶f°ff¹ff dIY dU¸ff³f ¸fZÔ ÀfUfSX Àf·fe ¹ffÂfe AüSX ¨ff»fIY Q»f IZY ÀfQÀ¹f ¸fÈ°f ´ffE ¦fEÜ CX³fIZY VfU §fMX³ffÀ±f»f ´fSX ´ffE ¦fE, þWXfÔ Àfû¸fUfSX Àfb¶fWX dU¸ff³f IYf ¸f»f¶ff ´ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ³fZ´ff»f IZY dÂf·fbU³f AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f WXUfBÊAçZ IZY ¶f¨ffU Àf¸f³U¹f IZYÔQi IZY ´fi¸fbJ d¶f¸f»fZVf IY¯fÊ ³fZ IYfNX¸ffÔOXc ¸fZÔ ¶f°ff¹ff, "Àff°f ¹ffdÂf¹fûÔ IYe ´fWX¨ff³f WXû ¦fBÊ WX`Ü"

d¶f¸f»fZVf IZY ¸fb°ffd¶fIY, A·fe °fIY dþ³fIYe ´fWX¨ff³f WXbBÊ WX`, CX³f¸fZÔ ³fZ´ff»f ÀfZ³ff IZY Qe´fIY ßfZâ, ³fZ´ff»f IYfÔ¦fiZÀf IZY þb¸f»ff A²¹fÃf ¸ff³fU ÀfZþbUf»f, ¶f¿ffÊ WX¸ff»f, ÀffdWXVf WX¸ff»f, dQ¶fZVf VffWXe, E¹fSX WXûÀMXZÀf ¸fb³ff ¸fWXfSXþ³f AüSX SXfþZÔQi ¨fü»ff¦f³f Vffd¸f»f WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff, "Ad²fIY°fSX VfU þ»f ¦fE WX`Ô AüSX d¨f±fOÞXZ-d¨f±fOÞXZ WXû ¦fE WX`Ô, BÀfd»fE CX³fIYe ´fWX¨ff³f ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXe WX`Ü" CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY VfU ´fSXeÃf¯f IZY d»fE VfUûÔ IYû IYfNX¸ffÔOXc IZY MXed¨fÔ¦f AÀ´f°ff»f »fZ þf¹ff þfE¦ff, CX³fIYe ¸fü°f IYe AÀf»fe UþWX þf³f³fZ AüSX CX³fIYe ´fWX¨ff³f IYSX³fZ IYf ¹fWXe EIY ¸ffÂf SXfÀ°ff WX`Ü Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY VfU Àfû¸fUfSX Vff¸f ³fZ´ff»f IYe SXfþ²ff³fe ´fWXbÔ¨f þfEÔ¦fZÜ SXdUUfSX IYû dU¸ff³f »ff´f°ff WXû³fZ IZY 20 §fÔMXZ ¶ffQ ÀfSXIYfSXe Ad²fIYfSXe Àfû¸fUfSX Àfb¶fWX E³fEÀfe IZY dMXÐU³f AûMXSX IZY Qb§fÊMX³ff À±f»f IYf ´f°ff »f¦ff ´ffEÜ

WXfBÊUû»MXZþ OÑf¸ff: IYû-´ff¹f»fMX ³fZ WXe SX¨fe dU¸ff³f IYû A¦fUf IYSX³fZ IYe ÀffdþVf

B±fûd´f¹ff ÀfZ BMX»fe þf SXWXZ EIY dU¸ff³f IYû A¦fUf IYSX³fZ IYf §fÔMXûÔ WXfBÊUû»MXZþ OÑf¸ff ¨f»ffÜ BÀf OÑf¸fZ IZY ´feLZ IYûBÊ AüSX ³fWXeÔ ¶fd»IY dU¸ff³f IYf WXe IYû´ff¹f»fMX ±ffÜ dþÀfZ d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü B±fûd´f¹f³f E¹fSX»ffBÔÀf IZY dU¸ff³f ³fZ B±fûd´f¹ff IYe SXfþ²ff³fe AdQÀf A¶ff¶ff ÀfZ BMX»fe IYe SXfþ²ff³fe SXû¸f IZY d»fE CXOÞXf³f ·fSXe ±feÜ dU¸ff³f A¶ff¶ff ÀfZ SXUf³ff WXe WXbAf ±ff dIY E¹fSX MÑ`dRYIY IÔYMÑû»f IYû Àfc¨f³ff d¸f»fe dIY dU¸ff³f IYû A¦fUf IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü Àfc¨f³ff dU¸ff³f IZY IYû-´ff¹f»fMX IYe °fSXRY ÀfZ d¸f»fe ±feÜ þZ³fZUf ´fbd»fÀf IZY ¸fb°ffd¶fIY dU¸ff³f IYû A¦fUf IYSX³fZ IYf OÑf¸ff dU¸ff³f IZY WXe IYû-´ff¹f»fMX ³fZ SX¨ff ±ffÜ WXbAf IbYL ¹fcÔ dIY AdQÀf A¶ff¶ff ÀfZ CXOÞXf³f ·fSX°fZ WXe dU¸ff³f IYf ¸fb£¹f ´ff¹f»fMX MXfg¹f»fZMX ¦f¹ffÜ BÀfe ¶fe¨f CXÀfIZY Àff±fe IYû-´ff¹f»fMX ³fZ IYfgIYd´fMX IYf QSXUfþf AÔQSX ÀfZ ¶fÔQ IYSX d»f¹ff AüSX dU¸ff³f IYû WXfBÊþ`IY IYSX³fZ IYe Àfc¨f³ff E¹fSX MÑ`dRYIY IÔYMÑû»f IYû QZ QeÜ BÀfIZY ¶ffQ IYBÊ §fÔMXZ °fIY ¨f»fZ WXfBÊUû»MXZþ OÑf¸fZ IZY ¶ffQ dIYÀfe °fSXWX dU¸ff³f IYû þZ³fZUf E¹fSX´fûMXÊ ´fSX CX°ffSX³fZ IZY d»fE ¸fþ¶fcSX dIY¹ff ¦f¹ff AüSX IY¸ffÔOXûþ ³fZ IYfSXÊUfBÊ IYSX°fZ WXbE BÀf OÑf¸fZ IYf Qe EÔOX IYSX dQ¹ffÜ þZ³fZUf ´fbd»fÀf IZY ¸fb°ffd¶fIY B±fûd´f¹f³f E¹fSX»ffBÔÀf IZY dU¸ff³f BÊMXe 702 ¸fZÔ ÀfUfSX Àf·fe ¹ffdÂf¹fûÔ AüSX IiYc ¸fZÔ¶fSX IYû ÀfbSXdÃf°f d³fIYf»f d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü

±ffB»f`ÔOX ¸fZÔ °fZªf WbXE ÀfSXIYfSX dUSXû²fe ´fiQVfʳf »fû¦fûÔ ÀfZ d³f¶fMX³fZ ÀfZ³ff IYSX SXWXe ¸fVf¢IY°f

¶f`ÔIYfgIYÜ ±ffB»f`ÔOX ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYf dUSXû²f IYSX SXWXZ ´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ ³fZ IYf¹fÊUfWXIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe d¹fÔ¦f»fIY dVf³fUfÂff IZY ¦fU¸fZÊÔMX WXfCXÀf IYû §fZSX³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ ´fe´fb»Àf OXZ¸fûIiYZdMXIY dSXRYfg¸fÊ IY¸fZMXe (´feOXeAfSXÀfe) IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ BÀfIZY ¶ffQ dVfÃff ¸fÔÂff»f¹f IZY ¶ffWXSX ·fe ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ÀfSXIYfSX ³fZ SXdUUfSX IYû §fû¿f¯ff IYe

±fe dIY dU´fÃfe ´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ ÀfZ dIYÀfe °fSXWX IYe Uf°ffÊ ³fWXeÔ IYe þfE¦fe AüSX ´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ·fSXZ SX`»fe Uf»fe þ¦fWXûÔ IYû BÀf WXμ°fZ Jf»fe IYSXf dQ¹ff þfE¦ffÜ dþÀf IYfSX¯f ´fiQVfʳf °fZþ WXû ¦fE WX`ÔÜ UWXeÔ ´feOXeAfSXÀfe ³fZ°ff Àfb±fZ´f ±ffg¦fÀfb¶ff³f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ WXþfSXûÔ ´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶f`ÔIYfgIY IZY ´ff±fb¸fUf³f ¨füSXfWXZ ´fSX Àfb¶fWX ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ Àfb±fZ´f ³fZ ´fiQVfʳf IZY QüSXf³f IYWXf dIY d¹fÔ¦f»fIY IYû BÀf þ³¸f ¸fZÔ AüSX A¦f»fZ þ³¸f ¸fZÔ ¦fU¸fZÊMX WXfCXÀf ³fWXeÔ »füMX³fZ dQ¹ff þfE¦ffÜ

Z °fZ»fa¦ff³ff IZY d½fSXû²f ¸fZÔ ½ffBEÀfAfSX IYfa¦fiZÀf IYf ²fSX³ff ´fiQVfʳf

þ¦f³f¸fûWX³f SXZçe AüSX CX³fIZY Àf¸f±fÊIYûÔ IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ff ³fBÊ dQ»»feÜ

AfÔ²fi ´fiQZVf IYf dU·ffþ³f IYSX ³fE °fZ»fÔ¦ff³ff SXfª¹f IZY ¦fNX³f IZY dUSXû²f ¸fZÔ Afþ ÀfÔÀfQ °fIY ¸ff¨fÊ IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ °fZ»fÔ¦ff³ff dUSXû²fe ³fZ°ff þ¦f³f¸fûWX³f SXZçe IYû ´fbd»fÀf ³fZ dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ff WX`Ü E³fOXeMXeUe IYû ÀfcÂfûÔ ÀfZ ´f°ff ¨f»ff WX` dIY ¸fÔ¦f»fUfSX IYû °fZ»fÔ¦ff³ff d¶f»f ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff þfE¦ff AüSX ÀfSXIYfSX BÀfZ

´ffÀf IYSXf³fZ IYû »fZIYSX ´fid°f¶fð WX`Ü ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfQ³f ¸fZÔ dUSXû²f ´fiQVfʳf IZY ¨f»f°fZ A¦fSX BÀf dU²fZ¹fIY ´fSX ¨f¨ffÊ ³fWXeÔ ·fe WXû ´ff°fe WX`, °fû ·fe ÀfSXIYfSX BÀfZ ´ffdSX°f IYSXfE¦feÜ WXf»ffÔdIY, ¶feþZ´fe ³fZ BÀf ´fiÀ°ffU IYû CXd¨f°f ¨f¨ffÊ IZY d¶f³ff ´ffdSX°f IYSX³fZ IZY dJ»ffRY ¨fZ°ffU³fe Qe WX`, dþÀfÀfZ BÀf ¸fbïZ ´fSX SXfþ³fed°fIY dUUfQ ¶fPÞX³fZ IYe AfVfÔIYf WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ SXfª¹f IZY dU·ffþ³f IZY dUSXû²f

¸fZÔ ²fSX³ff QZ SXWXZ UfBÊEÀfAfSX ´fSX ¶f`NXZ þ¦f³f ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°ff þ¦f³f¸fûWX³f dIY ÀfØfføYPÞX Q»f ³fZ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³ff³fZ IZY EIY¸ffÂf CXïZV¹f IZY Àff±f SXfª¹f IYû dU·ffdþ°f IYSX³fZ IYf dU¨ffSX ´fZVf dIY¹ff, ¢¹fûÔdIY CXÀfZ CX¸¸feQ WX` dIY °fZ»fÔ¦ff³ff ¸fZÔ MXeAfSXEÀf IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ UWX IbYL ÀfeMXZÔ SXZçe ³fZ IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff þe°f ÀfIY°ff WX`Ü Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ¦ffÔ²fe ´fSX SXfþ³fed°fIY »ff·f IZY IZY B°ff»fUe ¸fc»f IYf ÀfÔQ·fÊ QZ°fZ d»fE SXfª¹f IYû ¶ffÔMX³fZ IYf WXbE þ¦f³f ¸fûWX³f ³fZ ·ffSX°fe¹f AfSXû´f »f¦ff¹ffÜ þÔ°fSX ¸fÔ°fSX ´fSX SXf¿MÑXe¹f IYfÔ¦fiZÀf IYû B°ff»fUe A´f³fZ Àf¸f±fÊIYûÔ IZY Àff±f ²fSX³fZ SXf¿MÑXe¹f IYfÔ¦fiZÀf IYSXfSX dQ¹ff

AüSX IYWXf "¹fWXfÔ °fIY dIY AÔ¦fiZþûÔ ³fZ ·fe UWX ³fWXeÔ dIY¹ff, þû CX³WXûÔ³fZ ¸fZSXZ AfÔ²fi ´fiQZVf SXfª¹f ¸fZÔ dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXfª¹f IZY dU·ffþ³f IZY dUSXû²f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY EIY ÀffÔÀfQ õfSXf ÀfÔÀfQ ¸fZÔ IYf»fe d¸f¨fÊ IZY ´ffCXOXSX IYf CX´f¹fû¦f dIY¹ff þf³ff UfÀ°fU ¸fZÔ Àfe¸ffÔ²fi IZY ÀffÔÀfQûÔ IYû d³f»fÔd¶f°f IYSX³fZ IZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf IYf ¿fOX¹fÔÂf ±ffÜ þ¦f³f ¸fûWX³f SXZçe ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff,

WXÔ¦ff¸fZ IZY ´feLZ IYfÔ¦fiZÀf IYf WXf±f ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ BÀfIYe ÀffdþVf SX¨fe ±feÜ CX³WXZÔ ¹fWX A¨Le °fSXWX ´f°ff WX` dIY ½¹fUWXfdSXIY °füSX ´fSX CX³WXZÔ ÀfRY»f°ff ³fWXeÔ d¸f»f³fZ Uf»fe WX`, BÀfd»fE CX³WXûÔ³fZ ¹fWX dIY¹ffÜ ¨fb³ffU ÀfZ ¸fWXe³fûÔ ´fWX»fZ CX³WXûÔ³fZ ¸fZSXZ SXfª¹f IYû °fûOÞX dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A´f³fe AfUfþ CXNXf³fZ IZY d»fE Àfe¸ffÔ²fi IZY ÀffÔÀfQûÔ IYû A»fûIY°ffÔdÂfIY °fSXeIZY ÀfZ d³f»fÔd¶f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ

C M Y K

C M Y K

ÀfadÃf´°f Àf¸ff¨ffSX

6

QZVf-d½fQZVf

SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f ¸fa¦f»f½ffSXX, 18 RYSX½fSXeX 2014


07

C M Y K

C M Y K

)

ÀfûWf IYû ³fWeÔ MXeUe ´fSX IYf¸f IYSX³fZ ÀfZ EZ°fSXfþ ÀfûWf A»fe Jf³f ¶fZVfIY B³f dQ³fûÔ ¶ffg¢XÀf AfgdRYÀf ´fSX ¶fWb°f A¨Lf ³fWeÔ IYSX ´ff SXWe W`Ô, »fZdIY³f C³fIYe IYûdVfVf W` dIY UW A´f³fe EZd¢XMXÔ¦f IYû AüSX A¨Lf ¶f³ffEÔÜ ÀfûWf IYû MXeUe ÀfZ ·fe EZ°fSXfþ ³fWeÔ W`Ü C³fIYf IYW³ff W` dIY A¦fSX C³WZÔ IYûBÊ A¨Le dÀœY´MX d¸f»f°fe W`, °fû UW MXeUe ´fSX þøYSX IYf¸f IYSXZÔ¦feÜ BÀfÀfZ ´fW»fZ ·fe ÀfûWf MXeUe ´fSX Qû Vfûþ WûÀMX IYSX ¨fbIYe W`ÔÜ JZ»fû þe°fû dþ¹fû AüSX UfgMX ³ffgMX MXb UZ¹fSXÜ ÀfûWf IYW°fe W`Ô, MXeUe ´fSX IYûBÊ dRY¢XVf³f»f I`YSX¢XMXSX ´»fZ IYSX³ff IYfRYe ¸fþZQfSX Wû¦ffÜ

SXf¹f´fbSX ½f SXf¹f¦fPÞX, ¸fa¦f»f½ffSX 18 RYSX½fSXe 2014

ÕX¦ff°ffSX EMXe´fe MXc³ffʸfZaMX WXû°fZ SXWX³fZ ¨ffdWXE: dJÕXfOÞXe

¶ffg»fSX IZY »f¨fSX ´fiQVfʳf ½f JSXf¶f dRYd»OaX¦f ÀfZ ·ffSX°f IYe WXf»f°f ´f°f»fe

A¶f ¸f`¨f ¶f¨ff³fZ IYSX³fe WXû¦fe ¸fVf¢IY°f UZdÕXa¦fMX³fÜ

·ffSX°f IZY ´ffÀf A·fe ·fe ¸f`¨f °fZaQbÕXIYSX dIiYIZYMXSX RY Q þZ³fSXZVf³f IZY ¶f¨ff³fZ IYf ¸füIYf: ²fU³f Afg dÕXE ³ffd¸f°f UZdÕXa¦fMX³fÜ ·ffSX°f IZY JSXf¶f ´fiQVfʳf IYû ¶f¹ffa IYSX³fZ IZY dÕXE

ÀffÓfZQfSXe CX³fIZY dÕXE IYfRYe AWX¸f ±feÜ WX¸f³fZ A´f³ff ÀfUÊßfZâ IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe, ÕXZdIY³f Aad°f¸f Àf{ ¸fZa UZ WX¸f ´fSX ·ffSXe ´fOÞXZÜ þ`Àff dIY ¸f`a³fZ ´fWXÕXZ IYWXf WX`, WX¸f ¨fü±fZ dQ³f VfbøY ¸fZa Qû dUIZYMX ÓfMXIYIYSX ´fbLnZ ¶fnZ¶ffþûa IYû d³f´fMXf ÀfIY°fZ WX`aÜ ¹fWX ´fcL³fZ ´fSX dIY ·ffSX°fe¹f MXe¸f dIY°f³fZ SX³f IZY ÕXùf IYf ´feLf IYSX³ff ´fÀfaQ IYSXZ¦fe °fû ´fbþfSXf ³fZ IYWXf, 'd³fd›°f øY´f ÀfZ WX¸f ¶fOÞXZ ÕXùf IYf ´feLf ³fWXea IYSX³ff ¨ffWXZa¦fZÜ dþ°f³ff IY¸f ÀIYûSX WXû¦ff, CX°f³ff ¶fZWX°fSX WXû¦ffÜ ÕXZdIY³f ¦fZaQ¶ffþe IYSX°fZ WXbE Af´f dQ¸ff¦f ¸fZa ÕXùf ³fWXea ¶f³ff ÀfIY°fZÜ WX¸f CX³WXZa dþ°f³ff þ»Qe WXû ÀfIZY¦ff Àf¸fZMX³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZa¦fZÜ'

CX³fIZY ´ffÀf A»RYfþ ³fWXea ±fZ ÕXZdIY³f ¶f»»fZ¶ffþ dVfJSX ²fU³f ³fZ ÀUeIYfSX dIY¹ff dIY QcÀfSXZ MXZÀMX ¸f`¨f ¸fZa ³¹fcþeÕX`aOX ³fZ ´ffÀff ´fÕXMX dQ¹ff WX` ´fSX ¹fWX ·fe IYWXf dIY ·ffSX°f IZY ´ffÀf A·fe ·fe ¸f`¨f ¶f¨ff³fZ IYf ¸füIYf WX`ܲfU³f ³fZ dQ³f IYf JZÕX Àf¸ff~ WXû³fZ IZY ¶ffQ IYWXf dIY A·fe ·fe EIY dQ³f IYf JZÕX ¶ffIYe WX`Ü WX¸f ¸fa¦fÕXUfSX IYû þe°f³fZ IYe ´fcSXe IYûdVfVf IYSXZa¦fZ ÕXZdIY³f ¹fdQ WXfSX°fZ ·fe WX`a °fû ÀfeJ³fZ IZY dÕXE IYfRYe IbYL WX`Ü d³fSXfVff °fû WX` ÕXZdIY³f WX¸f³fZ IbYL A¨Lf dIiYIZYMX JZÕXf JfÀfIYSX ´fWXÕXe ´ffSXe ¸fZa CX³WXZa IY¸f ÀIYûSX ´fSX AfCXMX dIY¹ffÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY dRYSX WX¸f³fZ IYdNX³f WXfÕXf°f ¸fZa A¨Le ¶fnZ¶ffþe IYe AüSX Vfd³fUfSX °fIY ¸f`¨f ´fSX WX¸ffSXf Q¶fQ¶ff ±ff ÕXZdIY³f Afþ CX³WXûa³fZ ´ffÀff ´fÕXMX dQ¹ffÜ AfdJSXe dQ³f IYe Àfb¶fWX WX¸f CX³WXZa AfCXMX IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZa¦fZ AüSX þû ·fe ÕXùf WXû¦ff, CXÀfIZY A³fbøY´f ¶fnZ¶ffþe IYSXZa¦fZÜ ²fU³f ³fZ IYWXf dIY dUIZYMX IYfRYe ¶fZWX°fSX WXû ¦f¹ff WX`Ü ¸f`IbYÕX¸f AüSX UfMXdÕXa¦f ³fZ CX¸Qf ¶fnZ¶ffþe IYeÜ CX³WXûa³fZ A¨Le ¦fZaQûa IYf Àf¸¸ff³f dIY¹ff AüSX ´fcSXZ dQ³f WX¸fZa ¸füIYf ³fWXea dQ¹ffÜ ¸f`IbYÕX¸f IYû °feÀfSXe dÀÕX´f ¸fZa ²fU³f ³fZ þeU³fQf³f dQ¹ff þ¶fdIY °feÀfSXZ dQ³f BVffa°f Vf¸fÊf AüSX dUSXfMX IYûWXÕXe ³fZ CX³fIZY I`Y¨f MX´fIYfE ±fZÜ ²fU³f ³fZ IYWXf dIY WX¸f³fZ EIY dÀÕX´f AüSX EIY ¦fÕXe ÕX¦ff³fZ IYe SX¯f³fed°f ¶f³ffBÊ ±feÜ WX¸f ¨ffWX°fZ ±fZ dIY ¸f`IbYÕX¸f IbYL VffgMX JZÕXZ ÕXZdIY³f þ¶f dÀÕX´f ±fe þ¶f CX³WXûa³fZ Ad²fIY VffgMX ³fWXea JZÕXZÜ WX¸f³fZ A¨Le ¦fZaQ¶ffþe IYe AüSX Àfa¹f¸f ÀfZ IYf¸f dÕX¹ffÜ CX³fIYf SX³fSXZMX IY¸f ±ff ÕXZdIY³f UZ þûdJ¸f ³fWXea ÕXZ SXWXZ ±fZÜ EIY ¶ffSX ¶fnZ¶ffþ IZY ¶fOÞXf ÀIYûSX ¶f³ff ÕXZ³fZ IZY ¶ffQ CXÀfZ AfCXMX IYSX³ff AfÀff³f ³fWXea WXû°ffÜ WX¸f³fZ IYÕX ·fe ¸f`IbYÕX¸f IYf I`Y¨f LûOÞXf AüSX Afþ CXÀfIYe ·ffSXe IYe¸f°f ¨fbIYfBÊÜ ²fU³f ³fZ IYWXf dIY ¸f`¨f ¸fZa ´fWXÕXZ Qû dQ³f WX¸ffSXf Q¶fQ¶ff SXWXfÜ Afþ EIYQ¸f AÕX¦f WXfÕXf°f ±fZ AüSX WX¸ffSXZ dÕXE dQ³f ÕXa¶ff SXWXfÜ

¶fZSXdOXIY ³fZ SXûMXOXʸf EMXe´fe dJ°ff¶f þe°ff SXûMXOXʸfÜ ¨fZIY ¦f¯fSXfª¹f IZY ±ffg¸fÀf ¶fZSXdOXIY ³fZ SXdUUfSX IYû IiYûEdVf¹ff IZY ¸ffdSX³f dÀfdÕXIY IYû WXSXfIYSX E¶feE³f Afg¸fSXû U»OXÊ MXZd³fÀf MXc³fÊf¸fZaMX IZY 41UZa ÀfaÀIYSX¯f IYf dJ°ff¶f þe°f dÕX¹ffÜ Àf¸ff¨ffSX EþZaÀfe dÀf³WXbAf IZY ¸fb°ffd¶fIY 28 ÀffÕX IZY ¶fZSXdOXIY ³fZ °feÀfSXZ USXe¹f dJÕXfOÞXe IZY °füSX ´fSX dÀfdÕXIY IYû dJ°ff¶fe ¸fbIYf¶fÕXZ ¸fZa 6-4, 6-2 ÀfZ WXSXf¹ffÜ ¸f`¨f IZY ¶ffQ ¶fZSXdOXIY ³fZ IYWXf dIY UWX BÀf dJ°ff¶fe þe°f ÀfZ JbVf WX`a AüSX A¦fÕXZ ÀffÕX A´f³ff dJ°ff¶f ¶f¨ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXZa¦fZÜ ¶fZSXdOXIY ³fZ IYWXf dIY ¸f`a ¶fWXb°f JbVf WXcaÜ SXûMXOXʸf ¸fZa WX¸fZVff IYOÞXe ¨fb³fü°fe d¸fÕX°fe WX`Ü BÀf ÀffÕX ¹fWXfa Vfe¿fÊ-10 IZY ´ffa¨f dJÕXfOÞXe Vffd¸fÕX ±fZÜ A¦fÕXZ ÀffÕX ¸fZSXZ Àff¸f³fZ dJ°ff¶f ¶f¨ff³fZ IYe ¨fb³fü°fe WXû¦feÜ

d³fþe MXйfcVf³f »fZ SXWe W` ´fc³f¸f ´ffÔOZ

A´f³fe ¶fû»O AüSX WfgMX AÔQfAûÔ ÀfZ W¸fZVff ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ SXW³fZ Uf»fe ¸ffgO»f ÀfZ Ad·f³fZÂfe ¶f³fe ´fc³f¸f ´ffÔOZ EIY ¶ffSX dRYSX ¨f¨ffÊ ¸fZÔ W`Ü Àfb³f³fZ ¸fZÔ Af SXWf W` dIY ´fc³f¸f ´ffÔOZ B³f dQ³fûÔ d³fþe MXйfcVf³f »fZ SXWe W`Ü dRY»¸f ³fVff IYe WeSXûB³f IYû MXйfcVf³f QZ³fZ IYf IYf¸f E¸feMXUe UedO¹fû IZY þfgIYe WûþZ IYûUfIYû QZ SXWZ W`ÔÜ BÀfIYe þf³fIYfSXe C³WûÔ³fZ A´f³fZ dMXÐUMXSX W`ÔO»f ´fSX QeÜ ´fc³f¸f ´ffÔOZ ³fZ d»fJf dIY ¸fZSXZ d´f°ff ³fZ IYWf ±ff dIY þ¶f ¸f`Ô ¶f¨¨fe ±fe °fû ¸f`Ô³fZ þû ·fe ÀfÔÀIYfSX ÀfeJf W` UW E¸fMXeUe BÔdO¹ff IYû QZJ°fZ WbE We ÀfeJf W`Ü A¶f ¸f`Ô WûþZ IYûUfIYû ÀfZ d³fþe MXйfcVf³f »fZ SXWe W`ÔÜ Ad·f³fZÂfe ³fZ A´f³fe IYbL °fÀUeSXZÔ ·fe VfZ¹fSX IYe W`Ô dþ³f¸fZÔ C³fImY Àff±f WûþZ IYûUfIYû ·fe W`ÔÜ

Ad·f³f¹f IYe AûSX ²¹ff³f ÕX¦ff³ff ¨ffWX°fe WX`a Àfû³f¸f

C M Y K

·ffSX°f IZY Vfe¿fÊ MXZd³fÀf dJÕXfdOÞX¹fûa ³fZ QZVf ¸fZa ÕX¦ff°ffSX EMXe´fe ¨f`ÕXZaþSX MXc³fÊf¸fZaMX IYe ¸fZþ¶ff³fe IYe ´fiVfaÀff IYe AüSX ¸ffa¦f IYe dIY BÀf °fSXWX IZY MXc³fÊf¸fZaMX I`YÕXZaOXSX ¸fZa d³f¹fd¸f°f WXû þf³fZ ¨ffdWXE dþÀfÀfZ CX³WXZa SX`adIaY¦f ¸fZa DY´fSX ´fWXba¨f³fZ ¸fZa ¸fQQ d¸fÕXZ¦feÜ Aad°f¸f MXc³fÊf¸fZaMX Afþ AûE³fþeÀfe ¦fZÕX dQne Aû´f³f VfbøY WXû¦ff, dþÀf¸fZa ³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°f IZY ¸fWXf³f dUþZ°ff IZY dÕXE 14,400 OXfÕXSX IYe ¶fnZ¶ffþ Àfd¨f³f °fZaQbÕXIYSX AüSX Bʳff¸fe SXfdVf AüSX 100 EMXe´fe SX`adIaY¦f UeSXZaQi ÀfWXUf¦f IYû BÊEÀf´feE³fAaIY QfU ´fSX ÕX¦fZ WXûa¦fZÜ ¨fZ³³fBÊ AüSX dIiYIYBaRYû 20 dIiYIZYMXSX AfgRY Q IYûÕXIYf°ff UfÕXZ MXc³fÊf¸fZaMX 50,000 þZ³fSXZVf³f ´fbSXÀIYfSX IZY dÕXE ³ffd¸f°f dJÕXfdOÞX¹fûa IYe Àfc¨fe ¸fZa Vffd¸fÕX OXfÕXSX Bʳff¸fe SXfdVf IZY ±fZÜ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf dIiYIZYMX ³¹fcþ EdVf¹ffBÊ ÃfZ{ ¸fZa ¨f`ÕXZaþSX À°fSX IZY UZ¶fÀffBMX ³fZ Afþ A´f³fZ Àff°fUZa IYfRYe MXc³fÊf¸fZaMX ³fWXea WX`a AüSX Ufd¿fÊIY ´fbSXÀIYfSXûa ¸fZa Qû AüSX U¦fÊ dJÕXfdOÞX¹fûa IZY dÕXE ¹fcSXûd´f¹f ÀfdIYÊMX ¸fZa þûOÞX³fZ IYe §fû¿f¯ff IYeÜ Qû ³fE ·ff¦f ÕXZ³fZ IZY dÕX¹fZ ¹ff{f IYSX³ff ¶fWXb°f dUVfZ¿f ´fbSXÀIYfSX dIiYIZYMXSX AfgRY Q ¸fbdVIYÕX WXû þf°ff WX`Ü ·ffSX°f ´fcSXZ ÀffÕX þZ³fSXZVf³f AüSX IaYMÑe¶¹fcVf³f MXc dIiYIZYMX ¸fZa IYfRYe AfBÊMXeERY μ¹fc¨fÀfÊ MXc³fÊf¸fZaMX WXûa¦fZÜ ´fWXÕXZ ¹fWX ´fbSXÀIYfSX LWX U¦fSXZa IYe ¸fZþ¶ff³fe IYSX°ff WX` ÕXZdIY³f ¸fZa dQ¹ff þf°ff ±ffÜ °fZaQbÕXIYSX AüSX dJÕXfdOÞX¹fûa (þû Vfe¿fÊ 150 ÀfZ ¶ffWXSX ÀfWXUf¦f IZY AÕXfUf UZÀMXBaOXeþ IZY WX`a) IZY dÕXE A¨LZ dJÕXfdOÞX¹fûa IZY ¶fif¹f³f ÕXfSXf, ßfeÕXaIYf IZY ¸fb±f`¹ff ¸fbSXÕXe²fSX³f, AfgÀMÑZdÕX¹ff IZY VfZ³f Uf³fÊ Àff±f ´fid°fÀ´f²fÊf IYf dWXÀÀff ¶f³f³ff ¸fbdVIYÕX WXû þf°ff WX`Ü dQ»»fe Aû´f³f AüSX QdÃf¯f ARiYeIYf IZY þfIY I`YdÕXÀf ·fe BÀf ´fbSXÀIYfSX IYe QüOÞX ¸fZa ¸fZa Qû Vfe¿fÊ 100 dJÕXfOÞXe °f±ff LWX AüSX Vfe¿fÊ 160 IZY dJÕXfOÞXe ¸füþcQ Vffd¸fÕX WX`aÜ WX`aÜ EAfBÊMXeE ³fZ Àf³f¸f dÀfaWX (352),

¸fba¶fBÊÜ ¶ffgÕXeUbOX IYe ÀMXfBÕX AfBIY³f AüSX WXfgMX Ad·f³fZ{e Àfû³f¸f IY´fcSX IYf IYWX³ff WX` dIY UWX A¶f Ad·f³f¹f IYe AûSX A´f³ff ²¹ff³f ÕX¦ff³ff ¨ffWX°fe WX`aÜ U¿fÊ 2007 ¸fZa ´fiQdVfÊ°f dRY»¸f 'ÀffaUdSX¹ff' ÀfZ A´f³fZ IYdSX¹fSX IYe VfbøYAf°f IYSX³fZ UfÕXe Àfû³f¸f IYe LdU dRY»¸f BaOXÀMÑe ¸fZa EIY ÀMXfBÕX AfBIYfg³f IZY øY´f ¸fZa WX` AüSX CX³WXZa AIYÀfSX ¸f`¦fþe³f IZY IYUSX ´fSX QZJf þf°ff WX`Ü Àfû³f¸f ³fZ EIY ¸f`¦fþe³f IZY IYUSX VfcMX IZY QüSXf³f IYWXf dIY A¶f ¸f`a A´f³ff ²¹ff³f Ad·f³f¹f IYe AûSX ÕX¦ff³ff ¨ffWX°fe WXcaÜ Àfû³f¸f ³fZ IYWXf dIY A¶f ¸f`a ¸f`¦fþe³f IZY dÕXE Ad²fIY IYUSX VfcMX ³fWXea IYSX³ff ¨ffWX°feÜ CXnZJ³fe¹f WX` dIY U¿fÊ 2013 Àfû³f¸f IY´fcSX IZY IYdSX¹fSX IZY dÕXE A¨Lf U¿fÊ Àffd¶f°f WXbAf WX`Ü U¿fÊ 2013 ¸fZa Àfû³f¸f IYe 'SXfaÓf³ff' AüSX '·ff¦f d¸f»Jf ·ff¦f' þ`Àfe Àfb´fSXdWXMX dRY»¸fZa ´fiQdVfÊ°f WXbBÊ WX`a dþÀf¸fZa CX³fIZY Ad·f³f¹f IYû ´fiVfaÀff d¸fÕXe WX`Ü Àfû³f¸f IYe Af³fZ UfÕXe dRY»¸fûa ¸fZa '¶fZUIcYdRY¹ffa' AüSX 'Jc¶fÀfcSX°f' ´fi¸fbJ WX`Ü

¶¹fc³fÀf Af¹fSXÀf ¸fZa ÕX¦ff°ffSX °feÀfSXe ¶ffSX þe°fZ RZYSXSX

À´fZ³f IZY OXZdUOX RZYSXSX ³fZ BMXÕXe IZY RYfd¶f¹fû RYû¦fd³f³fe IYû WXSXfIYSX ÕX¦ff°ffSX °feÀfSXe ¶ffSX ¶¹fc³fÀf Af¹fSXÀf EMXe´fe ¢ÕXZ IYûMXÊ dJ°ff¶f A´f³fZ ³ff¸f IYSX dÕX¹ff WX`Ü RZYSXSX ³fZ SXdUUfSX IYû ¹fWXfa RYû¦fd³f³fe IYû dJ°ff¶fe ¸fbIYf¶fÕXZ ¸fZa 6-4, 6-3 ÀfZ WXSXfIYSX dJ°ff¶f ´fSX A´f³ff IY¶¬ff ¶fSXIYSXfSX SXJfÜ RZYSXSX ³fZ ´fWXÕXZ BÀf MXc³fÊf¸fZaMX ¸fZa ³fWXea JZÕX³fZ IYf d³f¯fʹf dIY¹ff ±ff ÕXZdIY³f dRYSX ³fa¶fSX U³f SXfRZYÕX ³fOXfÕX IZY ³ff¸f Uf´fÀf ÕXZ³fZ IZY ¶ffQ CX³WXûa³fZ ¹fWXfa JZÕX³fZ IYf d³f¯fʹf dIY¹ffÜ BÀfe IZY Àff±f RZYSXSX AþZÊaMXe³ff IZY þbAf³f ¸ffdMXʳf OXZÕX ´fû{û IZY À±ff³f ´fSX dUä SX`adIaY¦f ¸fZa ¨fü±fZ ³fa¶fSX ´fSX ´fWXba¨f þfEa¦fZÜ RZYSXSX ³fZ IYWXf dIY ¸fZSXZ dÕXE ¹fWX dJ°ff¶f ¶fWXb°f AWX¸f WX`Ü Àff°f RYfB³f»Àf ¸fZa WXfSX³fZ IZY ¶ffQ ¹fWXfa þe°f³ff ¸fZSXZ dÕXE ¶fWXb°f AWX¸f WX`Ü ¹fWX RZYSXSX IZY IYdSX¹fSX IYe 21Uea þe°f WX`Ü

SXe¹f»f »ffBRY ¸fZÔ IYûBÊ ¶Ufg¹fRiZÔYO ³fWeÔ

MXeUe EO ÀfZ dRY»¸fûÔ ¸fZÔ EÔMÑe IYSX³fZ Uf»fe ¹ff¸fe ¦fü°f¸f A´f³fe QcÀfSXe dRY»¸f IYû »fZIYSX IYfRYe C°ÀffdW°f W`Ü dRY»¸f MXûMX»f dÀf¹ff´´ff IZY ´fiû¸fûþ B³f dQ³fûÔ IYfRYe ´fÀfÔQ dIYE þf SXWZ W`ÔÜ BÀf dRY»¸f ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³fe »fOIZY ÀfZ ´¹ffSX IYSX³fZ Uf»fe ¹ff¸fe IYf SXe¹f»f »ffBRY ¸fZÔ IYûBÊ ¶Ufg¹fRYiZÔO ³fWeÔ W`Ü C³fIYf IYW³ff W` dIY ¸fZSXf A¶f °fIY dIYÀfe ÀfZ ARZY¹fSX ³fWeÔ WbAfÜ ¸fZSXZ ¶fWb°f ÀfZ RYi`ÔOÐÀf W`Ô, »fZdIY³f EZÀff IYûBÊ ³fWeÔ W`, dþÀfZ ¶ffg¹fRYi`ÔO IYWcÔÜ dRY»fWf»f ¸f`Ô A´f³fZ IYgdSX¹fSX ¦fifRY IYû ¶fPf³ff ¨ffW°fe WcÔ, BÀfd»fE BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ IYbL ³fWeÔ Àfû¨f°feÜ ¹ff¸fe IYf IYW³ff W` dIY ¸f`Ô ¶ff¹f »fIY We Ed¢XMXÔ¦f U»OÊ ¸fZÔ AfBÊÜ ¸fZSXZ EIY AÔIY»f-AfÔMXe W`Ô, þû MXeUe ÀfZ þbOZ WbE W`ÔÜ C³WûÔ³fZ EIY ¶ffSX ¸fbÓfZ QZJIYSX d±fEMXSX þfgB³f IYSX³fZ IZY d»fE IYWf ±ffÜ »fZdIY³f ¸fZSXe ¸ffg¸f ³fWeÔ ¨ffW°fe ±feÔ dIY ¸f`Ô ´fPfBÊ LûÞOcÔÜ °f¶f AÔIY»f-AfÔMXe ³fZ ¸fZSXe IYbL d´fˆYÀfÊ EIY ´fiûO¢XVf³f WfCÀf IYû ·fZþZ AüSX UWfÔ ÀfZ AfgdOVf³f IZY d»fE IYfg»f Af ¦f¹ffÜ UWfÔ ´ff±fûÊ d¸fÂff ³fZ A´f³fZ ´fiûþZ¢XMX IZY d»fE ¸fbÓfZ ÀffB³f IYSX d»f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ EOUSXMXfBþ¸fZÔMX AüSX MXeUe ÀfedSX¹f»Àf dIYEÜ dRYSX EIY dQ³f dUIYe Oû³fSX IZY d»fE AfgdOVf³f dQ¹ff AüSX Vfbdþ°f ÀfSXIYfSX ³fZ ¸fbÓfZ Àf»fZ¢XMX IYSX d»f¹ffÜ A´f³fe ¸fcUe MXûMX»f dÀf¹ff´´ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¹ff¸fe IYf IYW³ff W` dIY ¹fW dÀf¸´f»f RY³f ¸fcUe W`, dþÀf¸fZÔ PZSX ÀffSXe IYfg¸fZOe IZY ¶fe¨f EIY ¸f`ÀfZþ QZ³fZ IYe IYûdVfVf IYe ¦fBÊ W`Ü ¸f`Ô »fIYe WcÔ dIY ¸fbÓfZ BÀf °fSXW IYe ¸fcUe ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ IYf ¸füIYf d¸f»ffÜ dRY»¸f ¸fZÔ Àf·fe IY»ffIYfSXûÔ ³fZ IYfRYe A¨Lf IYf¸f dIY¹ff W`Ü

ÀffIZY°f ¸ff¹f³fZ³fe (293), SXf¸fIbY¸ffSX SXf¸f³ff±f³f (407) AüSX IY÷Y¯fûQ¹f dÀfaWX (483) IYû EIYÕX UfB»OXIYfOXÊ dQ¹ff WX` þû A´f³fe ¸füþcQf SX`adIaY¦f IZY Af²ffSX ´fSX ¸fb£¹f OÑf ¸fZa ´fiUZVf ³fWXea IYSX ÀfIZYÜ ·ffSX°f IZY Vfe¿fÊ EIYÕX dJÕXfOÞXe Àfû¸fQZU QZUU¸fʳf ³fZ IYWXf dIY 2008 ¸fZa, WX¸f ·ffSX°f ¸fZa ÕX¦ff°ffSX ¨f`ÕXZaþSX MXc³fÊf¸fZaMX JZÕX SXWXZ WX`a, BÀfdÕXE ¹fWX WX¸ffSXZ dÕXE A¨Lf WX`Ü ´fi°¹fZIY ·ffSX°fe¹f dJÕXfOÞXe Àf·fe °fe³fûa ¸fZa JZÕX³fZ IZY dÕXE ´fid°f¶fð WX`Ü ´fWXÕXZ WXμ°fZ ¸fZa WX¸f³fZ AfNX dJÕXfdOÞX¹fûa IYû ¸fb£¹f OÑf ¸fZa QZJf AüSX B³f¸fZa ÀfZ ¨ffSX ¢½ffMXÊSX RYfB³fÕX °fIY ´fWXba¨fZÜ ¹fbIYe ³fZ EIYÕX AüSX ¹fb¦fÕX dJ°ff¶f þe°fZÜ Àfû¸fQZU ³fZ IYWXf dIY d´fLÕXZ WXμ°fZ Àf³f¸f AüSX ÀffIZY°f ³fZ ¹fb¦fÕX dJ°ff¶f þe°ff ±ffÜ

Àfû¸fQZU IYe ¨ffSX AüSX ·ffa¶fSXe IYe Qû À±ff³f IYe LÕXfa¦f

³fBÊ dQ»»feÜ QZVf IZY Vfe¿fÊ EIYÕX dJÕXfOÞXe Àfû¸fQZU QZUU¸fʳf °ffþf EMXe´fe SX`adIaY¦f ¸fZa ¨ffSX À±ff³f IYe LÕXfa¦f IZY Àff±f 96UZa ³fa¶fSX ´fSX Af ¦fE WX`a þ¶fdIY ¹fcIYe ·ffa¶fSXe Qû À±ff³f IZY Àfb²ffSX IZY Àff±f A´f³fZ IYdSX¹fSX IYe ÀfUÊßfZâ SX`adIaY¦f ´fSX ´fWXba¨f ¦fE WX`aÜ dQne Aû´f³f ¸fZa JZÕX³fZ þf SXWXZ Àfû¸fQZU IYe ÀfUÊßfZâ SX`adIaY¦f 62Uea WX` þû CX³WXûa³fZ A¦fÀ°f 2011 ¸fZa WXfdÀfÕX IYe ±feÜ ·ffa¶fSXe Qû À±ff³f IZY Àfb²ffSX IZY Àff±f A¶f 143UZa À±ff³f ´fSX ´fWXba¨f ¦fE WX`a þû CX³fIYe IYdSX¹fSX IYe ÀfUÊßfZâ SX`adIaY¦f WX`Ü SXûMXSXOX¸f Aû´f³f IYf dJ°ff¶f þe°f³fZ UfÕXZ À´fZ³f IZY OXZdUOX RZYSXSX EIY À±ff³f IZY Àfb²ffSX IZY Àff±f ¨fü±fZ À±ff³f ´fSX ´fWXba¨f ¦fE WX`a þ¶fdIY RYfB³fÕX ¸fZa CX³fÀfZ WXfSX³fZ UfÕXZ IiYûEdVf¹ff IZY ¸ffdSX³f dÀfdÕX¨f AfNX À±ff³f IYe LÕXfa¦f IZY Àff±f 29UZa À±ff³f ´fSX Af ¦fE WX`aÜ EdVf¹ff IZY ³fa¶fSX EIY dJÕXfOÞXe þf´ff³f IZY IZYBÊ d³fdVfIYûSXe ¸fZd¸RYÀf Aû´f³f þe°fIYSX EIY À±ff³f IZY Àfb²ffSX IZY Àff±f 15UZa À±ff³f ´fSX ´fWXba¨f ¦fE WX`a þ¶fdIY dJ°ff¶fe ¸fbIYf¶fÕXZ ¸fZa CX³fÀfZ dVfIYÀ°f Jf³fZ UfÕXZ IiYûEdVf¹ff IZY BUû IYfÕXÊûdU¨f 24 À±ff³f IYe ÕXa¶fe LÕXfa¦f IZY Àff±f 56UZa À±ff³f ´fSX ´fWXba¨f ¦fEÜ

¸fZO B³f BÔdO¹ff ¸fZÔ ¨fbMXIYe IZY Àff±f V½fZ°ff

MXeUe ´fSX A´f³ff þ»fUf dQJf³fZ Uf»fe äZ°ff d°fUfSXe þ»Q We Àfb³fe»f ¦fiûUSX IZY Àff±f IYf¸f IYSX°fe dQJZÔ¦feÜ Àfb³fe»f IZY ³fE Vfû ¸fZO B³f BÔdO¹ff ¸fZÔ Uû þ»Q We dQJZÔ¦feÜ BÀfÀfZ IYd´f»f IZY IYfg¸fZOe ³ffBMXÐÀf dUQ IYd´f»f Vfû IYû ÓfMXIYf »f¦f ÀfIY°ff W` ¢X¹fûÔdIY Àfb³fe»f IZY Àff±f ´fW»fZ ÀfZ We IYÈ¿¯ff AüSX dÀfðf±fÊ IYf¸f IYSX SXWZ W`ÔÜ äZ°ff ³fZ EIY AÔ¦fiZþe AJ¶ffSX IYû dQE BÔMXSX½¹fc ¸fZÔ IYWf dIY C³fIZY ´ffÀf Qû³fûÔ ImY Vfû ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ IYf AfgRYSX Af¹ff W`, »fZdIY³f C³WûÔ³fZ Àfb³fe»f IZY Vfû IYû ¨fb³ff W`Ü Àff±f We äZ°ff ³fZ IYWf dIY IYd´f»f C³fIZY ¶fWb°f A¨LZ QûÀ°f W`Ô, »fZdIY³f C³fIYf Vfû ´fW»fZ We ¶fWb°f »fûIYd´fi¹f Wû ¨fbIYf W`Ü C³WZÔ dIYÀfe ³ff¸f IYe þøYSX°f ³fWeÔ W`Ü

Àf`RY-IYSXe³ff IZY §fSX AfE¦ff ³f¹ff ¸fZW¸ff³f

IYSXe³ff IY´fcSX A·fe °fIY Ed³f¸f»f »fUSX ³fWeÔ ±fe »fZdIY³f þ¶f ÀfZ C³fIZY WÀf¶f`ÔO Àf`RY A»fe Jf³f §fSX ¸fZÔ E»fdUÀf (C³fIZY ´ff»f°fc IYbØfZ) IYû »fZIYSX AfE W`Ô, °f·fe ÀfZ C³WZÔ Ed³f¸f»Àf ´fÀfÔQ Af³fZ »f¦fZ W`ÔÜ IYSXe³ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þ¶f UW AüSX Àf`RY §fSX ÀfZ ¶ffWSX ³¹fc BʹfSX ¸f³ff³fZ ¦fE ±fZ, °f¶f E»fdUÀf ³fZ C³WZÔ ¶fWb°f ª¹ffQf d¸fÀf dIY¹ffÜ C³fIZY §fSX ´fWbÔ¨f³fZ IZY ¶ffQ UW IYfRYe QZSX C³WeÔ ImY Àff±f SXWfÜ ¶fZ¶fû ³fZ IYWf dIY CÀfIYf UZ»fIY¸f QZJIYSX UZ W`SXf³f SXW ¦fEÜ C³WûÔ³fZ ¹fW ·fe ¶f°ff¹ff dIY UW AüSX Àf`RY Qû AüSX Ofg¦Àf §fSX ¸fZÔ »ff³fZ Uf»fZ W`ÔÜ ¹fWe ³fWeÔ, C³fIYf ¹fW ·fe ´»ff³f W` dIY UW þ»Q ÀfZ þ»Q A´f³fZ ³fE §fSX ¸fZÔ ¨f»fZ þfEÔ¦fZ ¢X¹fûÔdIY UWfÔ IYfRYe À´fZÀf W`Ü ¶fZ¶fû ÀfZ þ¶f ¹fW ´fcLf dIY A¶f °fû UW Ofg¦f »fUSX ¶f³f ¦fBÊ W`Ô, °fû C³WûÔ³fZ IYWf, ¸f`Ô³fZ IY·fe Àfû¨ff ·fe ³fWeÔ ±ff dIY ¸f`Ô B°f³fe ¶fOÞe Ofg¦f »fUSX ¶f³fcÔ¦feÜ E»fdUÀf ³fZ IYfRYe IYbL ¶fQ»f dQ¹ffÜ IYSXe³ff-Àf`RY IYf Ofg¦f E»fdUÀf ´fW»fZ ÀfZ We IYfRYe ´ffg´¹fb»fSX W`Ü CÀfIYf dMXÐUMXSX ´fSX EIY RZYIY AIYfCÔMX ·fe W`Ü ³fUf¶f E»fdUÀf IY´fcSX IZY ³ff¸f ÀfZ ¶f³fZ BÀf AIYfCÔMX ´fSX ¶ffgd»fUbO ¦ffgdÀf´f ÀfZ þbOÞZ MXÐUeMXÐÀf ´fûÀMX dIYE þf°fZ W`ÔÜ

C M Y K

·ffSX°fe¹f dJÕXfdOÞX¹fûa õfSXf I`Y¨f LûOÞX³fZ IYf ´fcSXf RYf¹fQf CXNXf°fZ WXbE ³¹fcþeÕX`aOX IYe MXe¸f QcÀfSXZ AüSX Aad°f¸f MXZÀMX IZY °feÀfSXZ dQ³f Àfa·fÕX³fZ ¸fZa ÀfRYÕX SXWXeÜ WXfÕXfadIY ·ffSX°fe¹f MXe¸f IZY ¶fnZ¶ffþ ¨fZ°fZäSX ´fbþfSXf ³fZ Àffd±f¹fûa IYf ¶f¨ffU IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY QüSXZ IZY ª¹ffQf°fSX dWXÀÀfZ ¸fZa CX³fIYf ÃfZ{SXÃf¯f 'Vff³fQfSX' SXWXf WX`Ü ´fbþfSXf ³fZ °feÀfSXZ dQ³f IYf JZÕX J°¸f WXû³fZ IZY ¶ffQ IYWXf, 'A¦fSX Af´f Qû³fûa MXZÀMX ¸f`¨fûa IYû QZJZa¦fZ °fû WX¸f³fZ IYBÊ A¨LZ I`Y¨f ÕX´fIZY WX`aÜ BÀfe QüSXZ ´fSX ³fWXea ¶fd»IY QdÃf¯f ARiYeIYf ¸fZa ·fe ·ffSX°fe¹f ÃfZ{SXÃf¯f Vff³fQfSX SXWXf ±ffÜ WX¸f³fZ IYBÊ SX³f AfCXMX dIYE WX`a AüSX IYBÊ A¨LZ I`Y¨f ÕX´fIZY WX`aÜ BÀf ¶fe¨f Af´fÀfZ EIY-Qû I`Y¨f LcMX þf°fZ WX`aÜ' CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ¹fWX A·fe °fIY Vff³fQfSX ¸f`¨f SXWXf WX`, ÕXZdIY³f WX¸f A¶f ·fe A¨Le dÀ±fd°f ¸fZa WX`aÜ A¦fSX WX¸f Àfû¸fUfSX IYe Àfb¶fWX þ»Qe EIYQû dUIZYMX ÕXZ ÕXZ°fZ WX`a °fû IYfRYe Àf¸f¹f SXWXZ¦ffÜ WX¸f ¨feþûa ÀfZ JbVf WX`aÜ ´fbþfSXf ³fZ IYWXf dIY WX¸fZa CX³fIZY ¶fnZ¶ffþûa IYû ßfZ¹f QZ³ff WXû¦ffÜ dþÀf °fSXWX ÀfZ CX³WXûa³fZ ¶fnZ¶ffþe IYe, UWX Àf¨f¸fb¨f Vff³fQfSX ±ffÜ ¶fi`aOX³f ³fZ IYfRYe A¨Le ¶fnZ¶ffþe IYe AüSX ¹fWX

³fBÊ dQ»»feÜ


SXf¹f¦fPÞX

SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f ¸fa¦f»f½ffSXX, 18 RYSX½fSXeX,X 2014

...MZXPÞXe ³fªfÞSX

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf ¸ff³fIY À°fSX IZY Qc²f ½ff´fÀf IYSX³fZ ÀfZ AfIiYûVf

C M Y K

C M Y K

8

Qc²f CX°´ffQIY dIYÀff³fûÔ ³fZ ¸f¨ff¹ff ¶f½ff»f IY»fZ¢MXSX ÀfZ IYe ¸fb»ffIYf°f

³fûdMXÀf IYf AÀfSX ³fWXe

SXf¹f¦fPÞXÜ

¹fZ Af¸f dWaXQbÀ°ff³fe ¶f©fZ ´fe. d¨fQa¶fSX¸f IZY ´fOÞXûÀfe W`ÔXÜ d¨fQa¶fSX¸f A³³ff ÀfZ B³WZÔX ¶fOÞXe CX¸¸feQZÔ ±feÔÜ ¶fªfMX ¸fZÔ »f¢ªfSXe ½ffWX³f, SmXdRiYªfSmXMXS, MXe½fe, ¸fû¶ffB»f RYû³fX ÀfÀ°ff dIYE ªff³fZ IYe J¶fSX IZY ¶ffQ B³f »fû¦fûÔ IYû WaXÀfe Af ¦fBÊÜ CX²fSX Aa°fdSX¸f ¶fªfMX ¸fZÔ SXÃff J¨fÊ ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe dIYE ªff³fZ ´fSX AøY¯ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f Àfe¸ff IZY ·fe°fSX §fbÀf IYSX MZÔXMX »f¦ff ¨fbIZY ¨fe³fe Àf`d³fIYûÔ ³fZ ·fe NXWXfIYf »f¦ff¹ff, B³f Àf`d³fIYûÔ ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f ¶fªfMX IZY ¶fQ»fZ Af°¸f¶f»f ½f ªfª¶ff ¶fPÞXfE °fû A¨LXf WXû¦ffÜ

´fZVf dIYE ¦f¹ff Aa°fdSX¸f ¶fªfMX IY¸fªfûSX : A³fc´f SX°fZdSX¹ff

SXf¹f¦fPÞXÜ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ Afþ dUØf¸fÔÂfe õfSXf ´fZVf dIYE ¦fE AÔ°fdSX¸f ¶fþMX ´fSX ´fid°fdIiY¹ff QZ°fZ WXbE ´ff¿fÊQ U ·ffþ´ff ³fZ°ff A³fc´f SX°fZdSX¹ff ³fZ IYWXf dIY ¨fb³ffU IYZ ´fWX»fZ þ³f°ff IYû »fb·ff³fZ IYZ d»fE IYZÔQi ³fZ EZÀff IY¸fþûSX ¶fþMX ¶f³ff¹ff WX`Ü QZVf ¸fZÔ A±fʽ¹fUÀ±ff IYe JÀ°ffWXf»f°f IYû QZJ°fZ WXbE EZÀfe ³fed°f ¶f³ffBÊ þf³fe ±fe dþÀfÀfZ QcSX¦ff¸fe »ff·f WXû »fZdIY³f dUØf ¸fÔÂfe d¨fÔQ¶fSX¸f ³fZ IYfSX, »f¢þSXe ¦ffdOX¹ffÔ, MXeUe, dRiYþ, ¸fû¶ffBÊ»f þ`Àfe UÀ°fbEÔ ÀfÀ°fe IYSX³fZ IYe §fû¿f¯ff IYeÜ dVfÃff »fû³f LûOÞX IYSX IYûBÊ ·fe ¶fOÞXe SXfWX°f ³fWXeÔ Qe ¦fBÊ WX`Ü dUIYfÀf QSX 4.9 RYeÀfQe IYe CX¸¸feQ þ°ff³ff dUØf¸fÔÂfe IYZ ÀU¹fÔ d³fSXfVffUfQe WXû³fZ IYf ôû°fIY WX`Ü

¸ff³fIY À°fSX IZY Qc²f IYû OZX¹fSXe ÀfZ ½ff´fÀf IYSX³fZ IZ ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX Qc²f CX°´ffQIY dIYÀff³ffaZ ³fZ ªf¸fIYSX WaX¦ff¸ff dIY¹ffÜ VfWXSX IZY SXfªfe½f ³f¦fSX dÀ±f°f Qc²f OZX¹fSXe ¸faZ ¶f½ff»f ¸f¨ff³û IZY ¶ffQ dIYÀff³fûÔ ³fZ IY»fZ¢MXSX ÀfZ ¸fb»ffIYf°f ·fe IYeÜ BX²fSX Qc²f OZX¹fSXe IZY Ad²fIYfdSX¹ffaZ IYf IYWX³ff W`X dIY ¸ff³fIY À°fSX IZ Qc²f ³fWXe WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¸fªf¶fcSX³f ½ff´fÀf IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ dªf»ff ¸fb£¹ff»f¹f ¸faZ Àfa¨ffd»f°f EIYeIÈY°f Qc²f OZ¹fSXe IZY Ad²fIYfdSX¹ffaZ ´fSX ¸f³f¸ff³fe IYf AfSXû´f »f¦ffIYSX ¶fSX¸fIZY»ff ÃûÂf IZY dIYÀff³ffaZ ³fZ WaX¦ff¸ff £fOÞf IYSX dQ¹ffÜ Àfû¸f½ffSX IYû ¹fWXfa ¶fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZa Qc²f CX°´ffQIY dIYÀff³f ´fWabX¨f ¦fEÜ dIYÀff³fûÔ IYf IYWX³ff ±ff dIY SXf¹f¦fPÞX OXZ¹fSXe õXfSXf ¸ff³fIY À°fSX IZY Qc²f WXû³fZ IZ ¶ff½fªfcQ ½ff´fÀf dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ BXÀfe °fSXWX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BXÀf Qc²f IYû ¸ffÂf 20-21 øY´f¹fZ ¸fZÔ £fSXeQf ªff SXWXf W`X ªf¶fdIY CX³fIYZ õXfSXf Qc²f ÀfZ §fe ½f A³¹f ´fQf±fÊ d³fIYf»f³fZ IZY ¶ff½fªfcQ 32 ÀfZ 33 øY´f¹fZ ¶fZ¨f SXWZX W`ÔXÜ Qc²f IZY Qf¸f ¶fPÞXf³fZ IYe ¸ffa¦f ´fSX

VffÀf³f Qc²f CX°´ffQIY dIYÀff³ffaZ IYû dQE ªff³fZ ½ff»fZ ´fifZ°ÀffWX³f SXfdVf 1.50 øY´f¹fZ ´fdSX½fWX³f ½¹f¹f °f±ff 250 ¦fif¸f ´fVfb AfWXfSX IYû A´f³ff ¶f°ffIYSX ´fnf ÓffOÞX »fZ°ff W`XÜ Qc²f d½fIiZY°ffAûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY d´fL»fZ IYBÊX ½f¿ffÊZ ÀfZ ¶fSX¸fIZY»ff ÃûÂf ÀfZ ÀfSXIYfSXe Àfd¸fd°f¹fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dIYÀff³fûÔ IYf Qc²f EIYeIÈY°f OZX¹fSXe d½fIYfÀf ´fdSX¹fûªf³ff IYû ´fc½fÊ ¸faZ ·ûªff ªff SXWXf ±ffÜ BXÀfe IZY Àff±f ½f°fʸff³f ¸fZÔ Qc²f ¸fWXfÀfa§f SXf¹f¦fPÞX IYû ·ûªff ªff SXWXf W`XÜ dIYÀff³fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WXSX dIYÀff³f IYf Qc²f dIYÀff³f IZY §fSX IYf Qc²f EIY Àf¸ff³f ³fWXe WXû°ff W`XÜ dIYÀfe IYf Qc²f 26 ÀfeE»fAû ´»fÀf 5-5 ´fid°fVf°f RZYMX °fû ½fWXeÔ dIYÀfe IYf ÀfeE»fAfSX ´»fÀf

3 ´fid°fVf°f RZYMX À°fSX IYf WXû°ff W`XÜ BXÀfe °fSXWX Qc²f CX°´ffQIY dIYÀff³fûÔ ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûa ´fSX Qc²f Ad²fIY NaXOXf WXû³fZ IYf ¶fWXf³ff ¶f³ffIYSX Qc²f IYû ½ff´fÀf IYSX³fZ IYf AfSû´f »f¦ff¹ffÜ BXÀfIZY Àff±f WXe A¸fSX ¶fifaOX IZY »fZ¢MXû¸feMXSX IYe SXedOaX¦f IYû ¦f»f°f NXWXSXf°fZ WbE ¶fQ»ff½f IYe ¸ffa¦f IYeÜ

ÀfWXf¹fIY ¸fWXf´fi¶fa²fIY EIYeIÈY°f Qc²f OZX¹fSXe AfSXEÀf Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY Qc²f CX°´ffQIY dIYÀff³fûÔ IYû éYfd»fMXe Àfb²ffSX³fZ IYBÊ ¶ffSX ³fûdMXÀf Qe ªff ¨fbIYe W`XÜ ¶ffªffSX ¸faZ d¸f»f³fZ ½ff»fe dVfIYf¹f°fû IYû ²¹ff³f ¸faZ SX£f°fZ WbE Qc²f IZY À°fSX NXeIY IYSX³fZ IYf ¸füIYf dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀfIZY ¶ffQ ·fe ¸ff³fIY À°fSX IZY Qc²f ³fWXe Af³fZ ´fSX ½ff´fÀf IYSX³fZ IYe IYfSÊX½ffBÊX IYe ¦fBÊX W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY VffÀf³f IZY ³fE E¢MX IZY A³fbÀffSX d¸f»ff½fMXe Qc²f ´fSX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ SXûIY »f¦ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf W`XÜ Ad²fIYfaVf dIYÀff³fûÔ IZY Qc²f ¸faZ VfæYSX ½f A³¹f Àff¸f¦fie d¸f»ff³fZ IYe dVfIYf¹f°f d¸f»f SXWXe W`XÜ

A¶f °fIY ³fWXe ·fb¦f°ff³f

¶fSX¸fIZY»ff ÃûÂf IZY dIYÀff³ffaZ ³fZ IYWXf dIY IY»fZ¢MXSX IYZ d³fQZÊVf IZY ¶ff½fªfcQ CX³fIYf ·fb¦f°ff³f ³fWXe WbXAf W`XÜ ´fc½fÊ ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX ³fZ dIYÀff³fû IYû 10-10 dQ³f ¸fZÔ ·fb¦f°ff³f IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf Àfa¶fad²f°f d½f·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dQE ±û ´fSaX°fb 40 ÀfZ 45 dQ³f ¶ffQ ·fe ·fb¦f°ff³f ³fWXe dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ EZÀfe dÀ±fd°f ¸faZ dIYÀff³fûÔ IZY Àf¸fÃf ¸fbÀfe¶f°f £fOÞXe WXû ¦fBÊX W`XÜ ¸fWaX¦ffBÊ IYe ¸ffSX ½f Ad²fIYfdSX¹fû IYf ¸f³f¸ff³fe ÀfZ ½fZ ¶fWb°f ÂfÀ°f W`ÔXÜ Àfû¸f½ffSX IYû ·fe IY»fZ¢MXSX ³fZ BX³f dIYÀff³fûÔ IYû CXd¨f°f IYfSÊX½ffBÊX IZY AfäfÀf³f dQEÜ

Ad°fIiY¸f¯f ¸fb¢°f WXû¦ff Ad²fIYfSXe A´f³fZ Qfd¹f°UûÔ IZY ´fid°f ¦fÔ·feSX SXWXZÔ: IY»fZ¢MXSX ÀffSXÔ¦fPX þ³f´fQ ÀfeBÊAû IYe UZ°f³fUÈdð øYIYe ÀfeE¸fAû IYf¹ffÊ»f¹f ÀfeBÊAû IYe UZ°f³f UÈdð SXûIYe IY»fZ¢MXSX ³fZ ÀIcY»f ·fU³f IYf CX´f¹fû¦f d³fþe ´ffMXeÊ WXZ°fb IYSX³fZ IYe dVfIYf¹f°f IYû ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ »fZ°fZ WXbE þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f ÀffSXÔ¦fPX IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe ÀffWXc IYe EIY UZ°f³f UÈdðÐ SXûIY³fZ IZY AfQZVf dQEÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf dIY Ad²fIYfSXe A´f³fZ Af¨fSX¯f ¸fZÔ ¶fQ»ffU »ff¹ûÔ A³¹f±ff IYfSXÊUfBÊ IZY d»fE °f`¹ffSX SXWXZÔÜ

¶f³ffBÊ ªffE¦fe ¶ffCaXOXÑe½ff»f

UdSXâ Ad²fIYfSXe IYSXZÔ¦fZ d³fSXeÃf¯f

SXf¹f¦fPÞX Ü

Ad°fIiY¸f¯f WXMXf³fZ IYf IYf¸f VfbøY SXf¹f¦fPÞXÜ

ÀfbSXdÃf°f WXû¦ff IYf¹ffÊ»f¹f

ÀfeE¸fAû IYf¹ffÊ»f¹f IZY ¨ffSXû AûSX ¶ffCaXOÑXe½ff»f WXû³fZ ÀfZ ÀfbSXdÃf°f WXû¦ffÜ ¹fWXfa IYf¹fÊSX°f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ·fe BXÀfIYf »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ A¶f °fIY ¶ffCaXOÑXe½ff»f IZY ³fWXe WXû³fZ ÀfZ IYfRYe dQæY°ffaZ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf ±ffÜ IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ ÀfbSXÃff IZY QÈd¿MX ÀfZ ´fWX»fZ ÀfZ ¸ffa¦f IYSX SXWZX ±ûÜ AfÀf´ffÀf Ad°fIiY¸f¯f IYû WXMXf³fZ IZY Àff±f-Àff±f BXÀf dQVff ¸faZ ´fWX ·fe IYe ¦fBÊX »fZdIY³f ¹fWX ³fWXe WXû ÀfIYfÜ BXÀf ¶ffSX dRYSX ÀfZ ´fiVffÀfd³fIY ´fWX»f ÀfZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ CX¸¸feQZÔ ªff¦fe W`XÜ OXfg d¦fSXeVf IbYSmÊX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¨ffSXû AfZSX ¶ffCaXOÑXe½ff»f IZY d»fE d´fL»fZ »fa¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ´fi¹ffÀf ªffSXe W`XÜ BXÀf ¶ffSX BXÀfIZ WXfZ³fZ IYe ´fcSe CX¸¸feQ W`XÜ ÀfeE¸fAû IYf¹ffÊT »f¹f ¸faZ ¶ffCaXOXÑe½ff»f IZ d»fE IYfSÊX½ffBÊX VfbøY WXû ¦fBÊX W`XÜ Ad°fIiY¸f¯f²ffdSX¹ffaZ IYû ´fc½fÊ ¸fZÔ °fe³f¨ffSX ¶ffSX ³fûdMXÀf ·fe Qe ¦fBÊX W`XÜ OXfg WX¶fZ»f CXSXfa½f ÀfeE¨fE¸fAû

Sex Problem

All Type of Sexual Problem Problem in intercourse Lose of libido Night Emmision Premature care Ejaculation Sperm in urine Errectyle Dysfunction Masture bation Infertility Male and female AZoos permia and oligospermia Infection on genital ongans Hiv (Aids) Herpees syphilis gonorrhrea

Dr. R.K. Sahu B.A.M.S. (Ayu.) M.D. Medicine C.F.N. Gold medalist

CLINIC SAMADHAN Near Stopdam beladula Raigarh (C.G.) Mo. 9425275699/9300362219 Consulting Hours

AfdRYÀf RY³feʨfS ´f»fa¦f Af»f¸ffSXe

ÀMXOXe MZX¶f»f

IY¸´¹fcMXSX MZX¶f»f

ÀfûRYf

Qe½ff³f ¸fadQSX

OZÑXdÀfa¦f MZX¶f»f

OXf¹fd³fa¦f MZX¶f»f

Àff»f, ¶feªff, £f¸WXfSX, Àff¦fü³f ¨fü£fMX, d£fOÞXIYe, QSX½ffªff d¸f»f³fZ IYf d½fV½fÀf³fe¹f À±ff³f

dÀfa§f»f RY³feʨfSX

ªfcMXd¸f»f IZY Àff¸f³fZ, SXf¹f¦fPÞX RYû³f ³fa-(07762) 222595

5 ½f¿fûË ÀfZ À±ff¹fe Q½ff£ff³ff

À±ff¹fe Q½ff£ff³ff d¸f»fIYSX ªfe½f³f IYû ÀfRY»f ¶f³ff½fZÔ ....Àf¸fÀ¹ff Af´fIYe Àf¸ff²ff³f WX¸ffSXf

´fbøY¿f IYf ¦fb~ SXû¦f (ÀfZ¢Àf) ÀfZ¢Àf ´fiIÈYd°f õXfSXf dQ¹ff ¦f¹ff Àf¶fÀfZ £fc¶fÀfcSX°f °fûWXRYf W`XÜ ÀfZ¢Àf IYe IY¸fe ¸ff³fdÀfIY SXû¦fûÔ IYû ªf³¸f QZ°fe W`XÜ A°f: ÀfZ¢Àf Àfa¶fa²fe dIYÀfe ·fe °fSXWX Àf¸ff²ff³f WZX°fb d¸f»fIYSX ªfe½f³f IYû ÀfRY»f ¶f³ff¹fZÔÜ

³fûMX :- ª¹ffQf WXÀ°f¸f`±fb³f ²ff°fb d¦fSX³ff, À½f´fj Qû¿f, ³f´fbaÀfIY°ff, d»fa¦f LXûMXf´f³f, MZXPÞXf´f³f, dÀf´fd»fa¦f, ¦f³füdSX¹ff, Qf³fZ, RbaYÀfe, £fbªf»fe, ªf»f³f ¶ffaÓf´f³f IYf ÀfRY»f Àf¸f¹f Àfb¶fWX OXfg. EÀf. IbY¸ffSX. A¸¶fZ ¢»fed³fIY 9 ÀfZ 1 ¶fªfZ °fIY, Qû´fWXSX : ¨ffaQ³fe ¨füIY, ²fû¶fe´ffSXf SXûOX, ¸fa¦f»f ·f½f³f IZY Àff¸f³fZ 4 ÀfZ Àff¹fa 8 ¶fªfZ SXf¹f¦fPÞX ¸fû. 8962732567 ¢¹ff Af´f BX»ffªf IYSX½ff°fZ IYSX½ff°fZ ±fIY ¦fE WX¸f ÀfZ d¸fd»f¹fZ

C M Y K

C M Y K

VfWXSX IZY dªfaQ»f SXûOX ´fSX Àfa¨ffd»f°f ÀfeE¸fAû IYf¹ffÊ»f¹f Ad°fIiY¸f¯f ¸fböY WXû¦ffÜ BXÀf AfgdRYÀf ¨ffSXû AûSX ¶ffCaXOÑXe½ff»f WXûa¦fZÜ »fa¶fZ Àf¸f¹f ¶ffQ BXÀf dQVff ¸fZÔ ´fiVffÀfd³fIY ´fWX»f VfbøY WbXAf W`XÜ Àfû¸f½ffSX IYû EÀfOXeE¸f ½f °fWXÀfe»fQfSX ³fZ d³fSXeÃf¯f IZY ¶ffQ ¹fWXfa Ad°fIiY¸f¯f WXMXf³fZ IZY d³fýZÊVf dQEÜ d´fL»fZ Àff»f ·fSX ÀfZ ÀfeE¸fAû IYf¹ffÊ»f¹f IZY AfÀf´ffÀf Ad°fIiY¸f¯f WXMXf³fZ IYf ´fi¹ffÀf ªffSXe W`XÜ BXÀf Qμ°fSX ´fdSXÀfSX ÀfZ Ad°fIiY¸f¯f WXMXf³fZ IZY d»fE dIYE ªff SXWZX ´fi¹ffÀf IYû »f¦ff°ffSX AÀfRY»f°ff d¸f»f SXWXe ±feÜ ¹fWXfa IY¶ªff WXMXf³fZ IYû »fZIYSX IYBÊX ¶ffSX d½f½ffQ IYe dÀ±fd°f ·fe d³fd¸fÊ°f WXû ¦fBÊX W`XÜ Àff»f ·fSX ÀfZ ¹fWX ¸ff¸f»ff AMXIYf WbXAf W`XÜ BXÀf ¶fe¨f Àfû¸f½ffSX IYû dRYSX ÀfZ BXÀf Qμ°fSX IYû Ad°fIiY¸f¯f ¸fböY IYSX³fZ IZY ´fi¹ffÀf VfbøY WbXEÜ IY»fZ¢MXSX IZY d³fQZÊVf ´fSX EÀfOXeE¸f MXeAfSX A¦fi½ff»f ½f °fWXÀfe»fQfSX ÀfdWX°f ´fiVffÀfd³fIY MXe¸f ³fZ ¹fWXfa ¸fbAf¹f³ff dIY¹ffÜ BXÀf QüSXf³f ÀfeE¸fAû AfgdRYÀf »fZ »f¦fZ ¦f`SmXªf ½f Ófû´fdOÞX¹fû IYû WXMXf³fZ IZY d³fQZÊVf dQE ¦fEÜ BXÀfIZY ¶ffQ ¹fWXfa IYf¸f VfbøY WXû ¦f¹ffÜ ¶fb»fOXûªfSX ÀfZ AfÀf´ffÀf IZY IY¶ªfZ IYû WXMXf³fZ IYf IYf¸f ªffSXe SXWXfÜ

IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf WX` dIY IYBÊ dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe A´f³fZ Qfd¹f°UûÔ IZY ´fid°f ¦fÔ·feSX ³fWXe WX`Ô,´fdSX¯ff¸f ÀUøY´f CX³fÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f IYf¹fÊû IYe dUd·f³³f ¸ff²¹f¸fûÔ ÀfZ dVfIYf¹f°fZÔ ´fif~ WXû°fe SXWX°fe WX`Ü IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf dIY A´f³fZ IY°fʽ¹fûÔ IZY ´fid°f Àf·fe dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe Àfþ¦f SXWXZ °f±ff Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX IYf¹fÊû IYf d³fSXeÃf¯f IYSX°fZ SXWXZ,»ff´fSXUfWX IYd¸fʹfûÔ IYû QÔdOX°f IYSXZÔÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf dIY Af¸f þ³f°ff IZY dWX°fûÔ IYû IZYd³Qi°f IYSX Àf·fe Ad²fIYfSXe A´f³ff IY°fʽ¹f d³fUÊWX³f IYSXZÔÜ UZ Afþ IY»fZ¢MXSX IYf¹ffÊ»f¹f Àf·ffIYÃf ¸fZÔ

Àff~fdWXIY Àf¸feÃff ¶f`NXIY ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX SXWXZ ±fZÜ ¸f³fSXZ¦ff ¸fZÔ IYf¹fÊ À±f»fûÔ ¸fZÔ ´fifU²ff³fûÔ IZY ¸fbf°fd¶fIY ¶fbd³f¹ffQe ÀfbdU²ffAûÔ IYf A·ffU °f±ff A³¹f Ad³f¹fd¸f°f°ff IYe dVfIYf¹f°f IZY ¸fïZ³fþSX IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf dIY ¸f³fSXZ¦ff ¸fZÔ dIYÀfe ·fe IYf¹fÊ ¸fZÔ ¹fdQ RYþeÊ ·fb¦f°ff³f WXû³fZ IYe dVfIYf¹f°f ÀfWXe ´ff¹fe þf¹û¦fe °fû BÀfIZY d»fE ÀfÔ¶fÔd²f°f þ³f´fQ IZY ¸fb£¹f IYf¹f´ffÊ»f³f Ad²fIYfSXe IYû þUf¶fQfSX ¸ff³ff þf¹û¦ff AüSX ´fbd»fÀf IYf¹fUfÊBÊ IYe þf¹û¦feÜ

IY»fZ¢MXSX ³fZ dþ»ff d¨fdIY°Àff»f¹f ¸fZÔ ÀffRY-ÀfRYfBÊ A½¹fUÀ±ff IYe dVfIYf¹f°fûÔ IYû QcSX IYSX³fZ A´fSX IY»fZ¢MXSX V¹ff¸f ²ffUOXZ AüSX EÀf.OXe.E¸f. °fe±fÊSXfþ A¦fiUf»f IYû ´fid°f Àf~fWX d³fSXeÃf¯f IYSX³fZ °f±ff A½¹fUÀ±ff IYe þf³fIYfSXe ÀfZ AU¦f°f IYSXf³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ AÀ´f°ff»f IZY dÀfdU»f Àfþʳf ÀfZ IYWXf dIY UZ ÀfRYfBÊ IYd¸fʹfûÔ ÀfZ d³f¹fd¸f°f IYf¹fÊ IYSXf¹ûÔ °f±ff AÀ´f°ff»f IYe ÀffRY-ÀfRYfBÊ Àfbd³fd›°f IYSXZÔÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ þ³f´fQûÔ IZY ¸fb£¹f IYf¹f´ffÊ»f³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ IYWXf WX` dIY dIYÀfe ·fe AfÔ¦f³f¶ffOXe IZY³Qi ¸fZÔ IYf¹fÊIY°ffÊ, ÀfWXfd¹fIYf IYf ´fQ EIY ¸ffWX ÀfZ Ad²fIY Àf¸f¹f °fIY »fÔd¶f°f ³f SXWXZÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dSXöY ´fQûÔ ´fSX Àf·fe ÀfeBÊAû EIY ¸ffWX IZY ·fe°fSX d³f¹fbdöY IYe IYf¹fÊUfBÊ ´fc¯fÊ IYSXZÔÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf dIY d³fUfʨf³f Af¹fû¦f IZY ³fE ÀfIbYÊ»fSX IZY ¸fb°ffd¶fIY dIYÀfe ·fe ¸f°fQf°ff IYf ³ff¸f ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ÀfZ ³fWXe IYfMX³ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ³fE ¸f°fQf°ff ÀfZ ´fiføY´f 6 IYf ·ff¦f 4 Ad³fUf¹fÊ øY´f ÀfZ ´fidUá IYSXf³ff WX`Ü

³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf IZY dÕXE, ¸fbQiIY EUa ´fiIYfVfIY ³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf õfSXf ³f¹ff ¦faþ, SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f EUa AfVff d´fiaMXÀfÊ EaOX ´fd¶ÕXVfÀfÊ, ¨fIiY²fSX ³f¦fSX BaOXÀMÑe¹fÕX BÀMXZMX, SXf¹f¦fPÞX (L ¦f) ÀfZ ¸fbdQi°f, Àfa´ffQIY - Af³faQ Vf¸ffÊX, AfSXE³fAfBÊ SXdþ. IiYa CHHHIN/2010/36638 RYû³f 07762-220316, ¸fû.³fa.93009-16004, RZY¢Àf 220316 BʸfZÕX ispattimes@gmail’.com


BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf

C M Y K

C M Y K

°f¸fÀffZ ¸ff ª¹ffZd°f¦fʸf¹f

BÀ´ff°f dÀfMXe ¸fa¦f»f½ffSXX , 18 RYSX½fSXeX X ,X 2014

ªfed³f¹fÀf ¸fZÔ ½ffd¿fÊI Y...Z

£fSXdÀf¹ff, ÀffSaX¦fPÞX-ÀfdSX¹ff-´fbÀfüSX-Óf»f¸f»ff-¨f³ýi´fbSX-Àfc´ff-¶fSX¸fIZY»ff-IYûÀfeSX-°f¸f³ffSX-§fSX§fûOÞXf-»f`»fca¦ff-²fSX¸fªf¹f¦fPÞX -IYû°f¶ff ³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fZÔ LXf¹ff Àf³³ffMXf, IYf¸fIYfªf NX´f

ISPAT TIMES A´f³fZ ÃûÂf ÀfZ ªfbOÞXe £f¶fSXûÔ IZY Àfa¶fa²f ¸fZÔ dIYÀfe ·fe °fSXWX IYe Ad°fdSXöY ªff³fIYfSXe A±f½ff Àfc¨f³ff WX¸fZÔ A½fV¹f QZÔÜ Af´fIZY ÀfbÓff½f E½fa dVfIYf¹f°fZÔ ÀffQSX Af¸fadÂf°f W`ÔXÜ W¸fZÔ BXÀf ´f°fZ ´fSX d»f£ûa BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf ³f¹ff¦faªf, BX°f½ffSXe ¶ffªffSX, SXf¹f¦fPÞ ¸fZ»f IYSmÔX ispattimes@gmail.comX RYû³f AüSX R`Y¢Àf ³fa. 07762220316

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf

A£f¶ffSX IYe ´fid°f ´fif~ IYSX³fZ IZY d»fE Àfa´fIÊY IYSmÔXÜ 94252-77316 94252-50346

ÀfadÃf´°f Àf¸ff¨ffSX

BÔdQSXf dUWXfSX IZY IYf¹ffIY»´f WZX°fb ·fZþf ÀfeE¸f IYû ´fiÀ°ffU

SXf¹f¦fPÞÜ SXf¹f¦fPÞX IZY ´fcUfÊÔ¨f»f ¸fZÔ 100 EIYOÞX dUVff»f ·fc-·ff¦f ´fSX AUdÀ±f°f BÔdQSXf dUWXfSX IYû dUIYdÀf°f IYSX³fZ WXZ°fb Àf¸fZdIY°f U³f EUÔ ´f¹ffÊUSX¯f ´fiûþZ¢MX IZY d»fE dU²ff¹fIY SXûVf³f»ff»f A¦fiUf»f ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX IZY Àf¸fÃf ´fiÀ°ffU ´fiZd¿f°f dIY¹ff WX`Ü ´fÂf ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ SXf¹f¦fPÞX IYe ¶fPÞX°fe Af¶ffQe IZY ¸fïZ³fþSX CXöY U³fûÔôf³f IYû dUIYdÀf°f dIY¹ff þf³ff A°¹fÔ°f AfUV¹fIY ¶f°ff¹ff WX` °f±ff ³f¦fSX IZY ´fi¶fbðþ³f ÀfZ IYe ¦fBÊ SXf¹fVfb¸ffSXe IZY Af²ffSX ´fSX IYWXf WX` dIY ¹fWXfÔ þc-d¨fdOX¹ff §fSX, WXfdMXÊIY»¨fSX AüSX ´»ffÔMXÐÀf ³fÀfÊSXe, Uf¨f MXfUSX, E¹fSXû À´fûMXÀfÊ, UfMXSX UZ¶fûdMXÔ¦f-ÓfSX³fZ Ed³fIYMX EUÔ ¦fZÀMX WXfDYÀf, dIY¨f³f, IZYÔdMX³f, d´fIYd³fIY À±f»f EUÔ VfZOX d³f¸ffʯf IZY d»fE A³fbSXû²f dIY¹ff WX` AüSX IYWXf WX` dIY BÔdQSXf dUWXfSX IYf ¶fZWX°fSXe³f CX´f¹fû¦f EIY A¨LZ dUIYdÀf°f ÀfUÊÀfbdU²ff¹fböY U³fûôf³f IZY øY´f ¸fZÔ dIY¹ff þfUZ¦ff °fû »fû¦f ´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃf¯f IZY ´fid°f þf¦føYIY WXûÔ¦fZÜ ´fÂf ¸fZÔ ßfe A¦fiUf»f ³fZ ¹fWX ·fe d»fJf WX` dIY SXf¹f¦fPÞX dþ»fZ ¸fZÔ ¶fWXb°f Ad²fIY ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ CXôû¦f À±ff´f³ff IZY IYfSX¯f ÀfUÊÀfbdU²ff ¹fböY U³f CXôf³f IYe d³fØffÔ°f AfUV¹fIY°ff WX`Ü A°f: U³f dU·ff¦f IZY õfSXf EIY IY¸´fûdþMX U³f EUÔ ´f¹ffÊUSX¯f ´ffIYÊ IYf ´fiûþZ¢MX ¶f³ffIYSX Àfe.EÀf.AfSX. ¸fQ ÀfZ ¹ff VffÀf³f ÀfZ dUØfe¹f ÀUeIÈYd°f ´fif~ IYSX AfSXÔ·f IYSX³fZ IYf A³fbSXû²f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

C M Y K

Ad¦fi¸f Af¹fIYSX ´fSX ÀfZd¸f³ffSX sx IYû : ¨fZ¸¶fSX SXf¹f¦fPÞXÜ Af¹fIYSX IYf³fc³f IYZ AÔ°f¦fÊ°f QZ¹f Af¹fIYSX IYû °fe³f dIYV°fûÔ ¸fZ Ad¦fi¸f øY´f ÀfZ þ¸ff IYSX³ff WXû°ff WX` AüSX dþ³f Af¹fIYSX Qf°ffAûÔ ´fSX Ad¦fi¸f IYSX þ¸ff IYSX³fZ IYf Qfd¹f°U WXû°ff WX` UZ ¹fdQ CXöY IYSX þ¸ff ³fWXe IYSX°fZ WX` °fû IYf»ffÔ°fSX ¸fZ CX³WXZ ¶¹ffþ IYZ Àff±f þ¸ff IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü dIY³f Af¹fIYSX Qf°ffAûÔ IYû Ad¦fi¸f Af¹fIYSX QZ³ff þøYSXe WX` dIY°f³fe Af¹fIYSX ²f³fSXfdVf Ad¦fi¸f Af¹fIYSX IYZ Qf¹fSXZ ÀfZ ¸fböY WX` AüSX dIYÀf dIYÀf d°f±fe IYû Ad¦fi¸f Af¹fIYSX IYe dIYV°f QZ³fe WXû°fe WX` B³f Àf·fe ÀfUf»fû IYZ þUf¶f Af¹fIYSX dUVfZ¿fÄfûÔ õfSXf ´fif~ IYSX³fZ WXZ°fb °f±ff Af¹fIYSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ Af¹fIYSX Qf°ffAûÔ EUÔ ³ff¦fdSXIYûÔ IYe Àfüþ³¹f ·fZÔMX IYZ ¸fïZ³fþSX EIY ÀfZd¸f³ffSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff WX` BÀf Àf¸¶fÔ²f ¸fZ þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE L.¦f. ¨fZ¸¶fSX AfRY IYf¸fÀfÊ SXf¹f¦fPÞX IYZ ¸fWXf¸fÔÂfe WXeSXf ¸fûMXUf³fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CXöY ÀfZd¸f³ffSX ¸fZ ¨fZ¸¶fSX ´fQfd²fIYfSXe EUÔ ÀfQÀ¹fûÔ IYZ A»ffUf ÀffSXÔ¦fPÞX, ÀfdSX¹ff, ¨f³QSX´fbSX EUÔ JSXdÀf¹ff IYZ ¨fZ¸¶fSX ÀfQÀ¹f U ´fQfd²fIYfSXe ·fe Vffd¸f»f WXû¦fZÜ Àff±f WXe SXf¹f¦fPÞX IYZ CX§fû¦f´fd°f¹fûÔ, ½¹ff´ffdSX¹fûÔ, ½¹fUÀffd¹f¹fûÔ IYû ·fe Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX` BÀf AUÀfSX ´fSX SXf¹f¦fPÞX Af¹fIYSX Àf»ffWXIYfSX ÀfÔ§f EUÔ ÀfeE. EÀfûdÀf¹fZVf³f IYZ ÀfQÀ¹f ·fe Vffd¸f»f WXûÔ¦fZ IYf¹fÊIYi¸f ¸fZ ¸fb£¹f Ad°f±fe d¶f»ffÀf´fbSX IYZ ÀfÔ¹fböY Af¹fIYSX Af¹fböY EUÔ dUdVfá Ad°fd±f SXf¹f¦fPÞX IYZ Af¹fIYSX Ad²fIYfSXe UfOXÊ r EUÔ Af¹fIYSX Ad²fIYfSXe UfOXÊ s WXûÔ¦fZÜ

´fbSXf³fe ¸ffa¦fûÔ ´fSX d³f¦f¸fIYd¸fʹfûÔ IYe WXOÞX°ff»f

T ³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fZÔ ½¹ff~ Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû »fZIYSX

d¶fªf»fe, ´ff³fe ½f A³¹f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû »fZIYSX ·fMXIZY VfWXSX½ffÀfe

³f¦fSX d³f¦f¸f IZY IY¸fʨffSXe Àfû¸f½ffSX IYû WXOÞ°ff»f ´fSX SXWZXÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ ´fcSmX dQ³f d³f¦f¸f Qμ°fSX ¸fZÔ Àf³³ffMXf LXf¹ff SXWXfÜ BXÀf WXOÞX°ff»f ÀfZZ d½fØfe¹f ½f¿fÊ IZY AfdJSX ¸fZÔ »ffJûÔ IYe ½fÀfc»fe ´fi·ffd½f°f WbXBÊ ½fWXeÔ »fû¦fûÔ IYû ·fMXIY³ff ´fOÞXfÜ SXf¹f¦fPÞXÜ

T

BXÀfIZY A»ff½ff d¶fªf»fe, ´ff³fe ½f SXfVf³f IYfOÊX ÀfdWX°f A³¹f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû »fZIYSX ´fWbaX¨fZ VfWXSX½ffdÀf¹ffaZ IYû ·fMXIY³ff ´fOÞXfÜ ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹fûÔ ¸faZ ½¹ff~ IY¸fʨffdSX¹fûÔ Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY d³fSXfIYSX¯f IZY d»fE Àfû¸f½ffSX IYû ´fcSmX ´fiQZVf ·fSX IZY d³f¦f¸f IY¸fʨffSXe WXOÞ°ff»f ´fSX SXWZXÜ 21 ÀfcÂfe¹f ¸ffa¦fûa IYû »fZIYSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ dªf»ff ¸fb£¹ff»f¹fûÔ ¸fZÔ ²fSX³ff dQ¹ffÜ SXf¹f¦fPÞX ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ IY»fZ¢MXûSmXMX IZY Àff¸f³fZ ²fSX³ff ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ ¹fWXfa Àfb¶fWX 11 ÀfZ Vff¸f 4 ¶fªfZ °fIY ¹fWX ´fiQVfʳf ªffSXe SXWXfÜ BXÀf QüSXf³f IY¸fʨffSXe ³fZ°ffAûÔa ³fZ VffÀf³f ÀfZ ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹ffaZ ¸faZ ½¹ff~

Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf Ad½f»fa¶f d³fSXfIYSX¯f IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYeÜ WXOÞX°ff»fe IY¸fʨffdSX¹ffaZ ³fZ IYWXf dIY LXNX½fZ ½fZ°f³f¸ff³f IYe EdSX¹fÀf SXfdVf ÀfdWX°f A³¹f 20 ÀfcÂfe¹f ¸ffa¦fûa IZY d³fSXfIYSX¯f WZX°fb ªfb»ffBÊX ¸fZÔ ´fiQZVf ¸fZÔ AfaQû»f³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BXÀf QüSXf³f ¸fb£¹f¸faÂfe IZY Àf¸fÃf BXÀfZ »fZIYSX Àf¸fÓfü°fZ ·fe WbXE ±û ´fSaX°fb ¸ffa¦fZ A·fe ·fe »fad¶f°f W`ÔXÜ BXÀfIZY d³fSXfIYSX¯f IYe dQVff ¸faZ VffÀf³f d¶f»IbY»f øYd¨f ³fWXe »fZ SXWXe W`XÜ ÀfSXIYfSX IZY BXÀf SX½f`¹fZ IYû QZ£f°fZ WbXE d³f¦f¸f IY¸fʨffSXe dRYSX ÀfZ AfaQû»f³f IYSX³fZ IZY ¸fªf¶fcSX W`ÔXÜ BXÀf WXOÞX°ff»f ¸fZÔ ¸fb£¹f øY´f ÀfZ ³f¦fSX d³f¦f¸f IY¸fʨffSXe Àfa§f IZY A²¹fÃf Ad³f»f ½ffªf´fZ¹fe, Ad³f»f ½f`ô ÀfdWX°f IYSXe¶f 200 IY¸fʨffSXe ¸füªfcQ ±ûÜ

³f¦fSX d³f¦f¸f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY BXÀf WXOÞX°ff»f ÀfZ VfWXSX IZY IYBÊX ÀIcY»f ·fe ´fi·ffd½f°f SXWZXÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f õXfSXf Àfa¨ffd»f°f ¸¹fcd³fÀ´f»f ÀfdWX°f IYBÊX ÀIcY»fûa IZY MXe¨fÀfÊ ·fe ²fSX³fZ ¸fZÔ Vffd¸f»f SXWZXÜ dVfÃfIYûÔ IZY BXÀf¸fZÔ Vffd¸f»f SXWX³fZ ÀfZ ¶f¨¨fûÔ IYe ´fPÞXfBÊX ´fi·ffd½f°f WbXAfÜ WXOÞX°ff»fe dVfÃfIYûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY »fa¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ¸ffa¦f ´fcSXe IYSX³fZ IZY AfäfÀf³f dQE ªff SXWZX »fZdIY³f ´fcSmX IYSX³fZ IYe dQVff ¸fZ ´fi¹ffÀf ³fWXe WXû SXWZX W`ÔXÜ VffÀf³f IZY ½ffQfd£f»ffRYe IZY IYfSX¯f ¸fªf¶fcSX³f WXOÞX°ff»f IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`Ü

¹fZ W`X ¸ffa¦fZÔ Q`d³fIY ½fZ°f³f·fû¦fe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe

LXNX½ffa ½fZ°f³f¸ff³f IZY EdSX¹fÀfÊ SXfdVf IYf ·fb¦f°ff³f,Q`d³fIY ½fZ°f³f·fû¦fe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf d³f¹fd¸fd°fIYSX¯f, Ad²fIYfSXeIY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe ´fQû³³fd°f, ÀfÀ°fZ QSX ´fSX ·fc-£faO, Af¶faMX³f dIY¹ff ªffE, ´fa¨ff¹f°f IYfd»f³f IY¸fʨffdSX¹ffa IYf Àfad½fd»f¹f³f,OXfg OXeE³f d°f½ffSXe IY¸fZMXe IYe A³fbVfaÀff,ªfZÀfe¶fe Afg´fSmMXSX IYf ´fQ À½feIÈY°f dIY¹ff ªff½fZÔd½f§fdMX°f ÀffOXf IZY ÀfZ½ffIYf»f IYe ¦f¯f³f, ´fQû³³fd°f ´fQ ´fSX Ad°fdSXöY ¹fû¦¹f°ff IYû Àf¸ff~ IYe ªffE, ÀfZ½ffd³f½fÈØf IZY ´f›f°f Afdßf°fû IYe d³f¹fbdöY, ÀfZ½ff Vf°fZË d³f¹f¸f, 2007 IYe d½fÀfa¦fd°f QcSX WXû, ´f¸´f AMZÔXOZÔXMX-ÀfWXf¹fIY IYe d½fÀfa¦fd°f QcSX IYe ªffE¨fab¦fe Ãfd°f´fcd°fÊ, À±ff³ffa°fSX¯f ´fc½fÊ ÀfWX¸fd°f, ´fSXf¸fVfÊQfÂfe-IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû d³fIYf¹f IYSXû ¸fZÔ LcXMX, A½fIYfVf dQ½fÀf ¸fZÔ IYf¹fÊ ¶faQ WXû, ¸ff³fd¨fÂfIYfSX IYû °fIY³feIYe Ad²fIYfSXe §fûd¿f°f dIY¹ff ªffE, IYf¹fÊVff»ff E½fa ´fidVfÃf¯f Af¹fûdªf°f ½f NZXIYf ´fi±ff IYû Àf¸ff~ dIY¹ff ªffEÜ

OXû»fû¸ffBMX IZY A½f`²f ´fdSX½fWX³f ´fSX Jd³fªf d½f·ff¦f IYe IYfSÊX½ffBÊ SXf¹f¦fPÞXÜ

ÀIcY»f ·fe ´fi·ffd½f°f

SXûþ¦ffSX ¸fZ»ff À±fd¦f°f

SXf¹f¦fPXÜ Af¦ff¸fe 21 RYSXUSXe ÀfZ SXf¹f¦fPX IZY d¸f³fe ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WXû³fZ Uf»fe dþ»ff À°fSXe¹f SXûþ¦ffSX ¸fOXÞBÊ A´fdSXWXf¹fÊ IYfSX¯fûÔ ÀfZ À±fd¦f°f IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü SXûþ¦fffSX ¸fZ»fZ IZY Af¦ff¸fe d°fd±f IYe þf³fIYfSXe ´fȱfIY ÀfZ Qe þf¹û¦feÜ CXöYfVf¹f IYe þf³fIYfSXe dþ»ff SXûþ¦ffSX Ad²fIYfSXe ´fi¸fûQ þ`³f ³fZ QeÜ

d½f³fûQ ÀMXe»f ¸fZÔ Af¦fªf³fe ÀfZ »ffJûÔ IYf ³fbIYÀff³f VffMXÊ ÀfdIMX ÀfZ Af¦fþ³fe IYe AfVfaIYf

SXf¹f¦fPÞXÜ IYû°fSXf SXûOX ¸fZÔ QVfSX±f ´ff³f NXZ»ff IZY Àff¸f³fZ dÀ±f°f dU³fûQ ÀMXe»f ¸fZÔ Àfû¸fUfSX IYe Vff¸f A¨ff³fIY Af¦f »f¦f þf³fZ ÀfZ »ffJûÔ ÷Y´fE IYf Àff¸ff³f þ»fIYSX JfIY WXû ¦f¹ffÜ Af¦f »f¦f³fZ IZY IYfSX¯f VffMXÊ ÀfdIYÊMX ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX`Ü þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX VfWXSX IZY IYû°fSXf SXûOÞX ¸fZÔ QVfSX±f ´ff³f NXZ»ff IZY Àff¸f³fZ dU³fûQ ÀMXe»f QbIYf³f ÀfÔ¨ffd»f°f WX`Ü QbIYf³f IZY ÀfÔ¨ff»fIY dU³fûQ ¶fZdSXUf»f IZY õfSXf ¹fWXfÔ ÀMXe»f Af»f¸ffSXe, RY³feʨfSX, ´»ffdÀMXIY IZY Àff¸ff³f AfdQ IYf ±fûIY U d¨f»WXSX ½¹ff´ffSX dIY¹ff þf°ff WX`Ü Àfû¸fUfSX IYe Vff¸f QbIYf³f ÀfÔ¨ff»fIY QbIYf³f ¶fÔQ IYSXIZY þ`ÀfZ WXe §fSX ´fWXbÔ¨ff ±ff dIY QbIYf³f IZY AfÀf´ffÀf SXWX³fZ Uf»fZ EIY QbIYf³fQfSX ³fZ CX³WXZÔ RYû³f IYSX Àfc¨f³ff Qe dIY CX³fIZY QbIYf³f ÀfZ °fZþ ²fbaAf d³fIY»f SXWXf WX` AüSX Af¦f »f¦fe WXbBÊ WX`Ü §fMX³ff IYe þf³fIYfSXe d¸f»f°fZ WXe QbIYf³f ÀfÔ¨ff»fIY Af³f³f-RYf³f³f ¸fZÔ A´f³fe QbIYf³f IZY ´ffÀf ´fWXbÔ¨ff ¸f¦fSX °f¶f °fIY CXÀfIYe QbIYf³f ¸fZÔ ´fcSXe °fSXWX Af¦f »f¦f ¨fbIYe ±fe AüSX QbIYf³f IZY Àff±f-Àff±f CXÀfIYf ÀMXûSX øY¸f ·fe ²fcÔ-²fcÔ IYSX þ»f SXWXf ±ffÜ QbIYf³f ÀfÔ¨ff»fIY U ´fOÞXûdÀf¹fûÔ

õfSXf °f¶f °fIY ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY RYf¹fSX d¶fi¦fZOX IYû ·fe Af¦f »f¦f³fZ IYe Àfc¨f³ff Qe þf ¨fbIYe ±fe ¸f¦fSX IYSXe¶f Af²fZ §f¯MXZ °fIY RYf¹fSX d¶fi¦fZOX ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f³fZ IZY IYfSX¯f QbIYf³f ¸fZÔ SXJf ÀMXe»f, »fIYOÞXe, ´»ffdÀMXIY IYf RY³feʨfSX Àff¸ff³f þ»f ¦f¹ffÜ Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe ³f¦fSX ³f¦fSX d³f¦f¸f IYe Q¸fIY»f °f°IYf»f ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ Af¦fªf³fe IZY °fbSaX°f ¶ffQ Àfa¨ff»fIY IZY ´fdSXªf³f dSXV°fZQfSX ½f IYû°fSXf SXûOX IZY d³f½ffÀfe ¶fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZÔ ½fWXfa ´fWbaX¨fZ AüSX CX³WXûÔ³fZ ¶fbÓff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYeÜ QbIYf³f Àfa¨ff»fIY QнffSXf QbIYf³f ¶faQ dIYE ªff³fZ °fIY Àf¶f IbYLX NXeIY ¶f°ff¹ff ¦f¹ff ±ff AüSX ±fûOÞXe WXe QZSX ¸fZÔ Af¦fªf³fe WXû³fZ ÀfZ B°f³ff ¶fOÞXf ³fbIYÀff³f WXû³fZ IYe ¶ff°f ´fSX »fû¦fûÔ ¸fZÔ IYBÊ °fSXWX IYe ¨f¨ffÊEa WXû°fe SXWXeÔÜ Af¦fªf³fe IZY IYfSX¯fûÔ ´fSX QbIYf³f Àfa¨ff»fIY ÀfZ IYûBÊ ¶ff°f ³fWXeÔ IYe ªff ÀfIYe ½fWXeÔ ´fOÞXûÀf IZY »fû¦f ·fe IbYLX ¶f°ff³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ³fWXeÔ ±fZ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf¸f¹f ´fSX Af¦f ³fWXeÔ ¶fbÓffBÊ ªff°fe °fû ´fOÞXûÀf IZY »fû¦fûÔ IYû ·fe BÀfÀfZ ³fbIYÀff³f WXû ÀfIY°ff ±ffÜ dRY»fWXf»f BÀf ¶ff°f IYf Jb»ffÀff ³fWXeÔ WXû ÀfIYf ±ff dIY dU³fûQ ÀMXe»f IYf ¸fZÔ Af¦fªf³fe ÀfZ ³fbIYÀff³f dIY°f³fZ IYf WbXAfÜ

Qû MÑXIY ½f EIY MÑ`X¢MXSX ªf¶°f

dªf»fZ ¸fZÔ Jd³fªf IYe ARYSf°fRYSXe ´fSX SXûIY »f¦ff³fZ IY»fZ¢MXSX IZY d³fQZÊVf IZY ¶ffQ Jd³fªf d½f·ff¦f ³fZ Afªf dRYSX dMX¸fSX»f¦ff, ¦fbOÞZX»fe AüSX IYMaX¦f´ff»fe ÃfZÂf ¸fZÔ Qd¶fVf QeÜ BÀf QüSXf³f d½f·ff¦f IYe MXe¸f ³fZ Qû MÑXIY AüSX EIY MÑ`X¢MXSX OXû»fû¸ffBMX IZY A½f`²f ´fdSX½fWX³f ´fSX ¸ff»f Àf¸fZ°f ªf¶°f dIYEÜ B³f ½ffWX³fûÔ ´fSX Jd³fªf Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f IYfSÊX½ffBÊ IYe ¦fBÊ W`XÜ Jd³f Ad²fIYfSXe ¶feIZY ¨faýifIYSX ÀfZ d¸f»fe ªff³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY IY»fZ¢MXSX ¸fbIZYVf ¶faÀf»f QнffSXf dªf»fZ ¸fZÔ A½f`²f CX°J³f³f ½f ´fdSX½fWX³f ´fSX IYfSÊX½ffBÊ IZY d³fQZÊVf IZY ´fdSX´ff»f³f ¸fZÔ Afªf CX³fIZY A»ff½ff Jd³f d³fSXeÃfIY ´fi½fe¯f ¨faýifIYSX ½f Àfb´fSX½ffBªfSX Àfb³fe»fQØf Vf¸ffÊ QнffSXf IbYLX B»ffIYûÔ ¸fZÔ d³fSXeÃf¯f IYSX ªffa¨f IYe ¦fBÊÜ BÀfe QüSXf³f IYMaX¦f´ff»fe IZY ³fªfQeIY

OXû»fû¸ffBMX ÀfZ ·fSmX AûSXAfSX14¹fc 5661 AüSX AûSXAfSX14¹fc 5761IiY¸ffaIY IZY MÑXIYûÔ IYû SXûIYf ¦f¹ffÜ IYf¦fªff°f Àfa¶fa²fe ªffa¨f ¸fZÔ Qû³fûÔ ½ffWX³fûÔ ¸fZÔ ¶f¦f`SX Ad·f½fWX³f ´ffÀf IZY OXû»fû¸ffBMX IYf ´fdSX½fWX³f IYSX°fZ WbXE ´ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe B»ffIZY ¸fZÔ EIY MÑ`X¢MXSX IYû ·fe OXû»fû¸ffBMX IZY

ÀfadQ¦²f WXf»f°f ¸fZÔ ¸fdWX»ff ÀfZ Àff±f ¹fb½fIY d¦fSXμ°ffSX VfWXSX ¸fZÔ ¶fPÞX SXWZX W`ÔX BÀf °fSXWX IZY ¸ff¸f»fZ

SXf¹f¦fPÞXÜ ¨fIiY²fSX ³f¦fSX ´fbd»fÀf ³fZ Sd½f½ffSX IYe SXf°f EIY°ff»f SXûOX ´fSX ÀfadQ¦²f WXf»f°f ¸fZÔ EIY ¸fdWX»ff IZY Àff±f ¹fb½fIY IYû d¦fSXμ°ffSX dIY¹ffÜ ªff¹f»fû ¦ffOÞXe ¸faZ Qû³fûÔ VfSXf¶f IZY ³fVû ¸faZ ±ûÜ ´fbd»fÀf ³fZ BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸faZ ªffa¨f VfbøY IYSX Qe W`XÜ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX §fMX³ff SXf°f IYSXe¶f 11 ¶fªfZ IYe W`XÜ SXf¹f¦fPÞXEIY°ff»f SXûOX ´fSX ¸fZdOXIY»f IYfg»fZªf IZY Af¦fZ ¦fÀ°f ¸fZÔ d³fIY»fe ´fbd»fÀf IYû ªff¹f»fû ÀfOÞXIY dIY³ffSmX £fOÞXe d¸f»feÜ ¨fIiY²fSX ³f¦fSX ´fbd»fÀf ³fZ ªf¶f ªffa¨f IYe °fû ´ff¹ff dIY ¦ffOÞXe IZY AaQSX ¨ff»fIY AüSX EIY ¸fdWX»ff ÀfadQ¦²f WXf»f°f ¸fZ ±ûÜ VfSXf¶f IZY ³fVû ¸fZ ²fb°f Qû³fû IYû

±ff³fZ »ff¹ff ¦f¹ffÜ BXÀfIZY ¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ Af¦fZ IYe IYfSÊX½ffBÊ VfbøY IYSX Qe W`XÜ dRY»fWXf»f VfWXSX IZ AfÀf´ffÀf BXÀf °fSXWX IZY ¸ff¸f»fZ AfE dQ³f QZ£f³fZ ½f Àfb³f³fZ IYû d¸f»f ÀfIY°fZ W`ÔXÜ

´f°±fSX IYf A½f`²f ´fdSX½fWX³f IYSX°fZ WbXE ªf¶°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ B³f Àf·fe ½ffWX³fûÔ ´fSX IYfSÊX½ffBÊ IZY ¶ffQ B³WZÔX dMX¸fSX»f¦ff IZY Jd³fªf ¶fZdSX¹fSX IZY Àfb´fcQÊ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ ßfe ¨faýifIYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY MÑ`X¢MXSX ªfWXfa A½f`²f J³f³f IZY ¶ffQ ´f°±fSX J´ff³fZ ªff SXWXf ±ff ½fWXeÔ Qû MÑXIYûÔ ¸fZÔ OXû»fû¸ffBMX d¨f´Àf CXOÞXeÀff »fZ ªff¹ff ªff SXWXf ±ffÜ

QZ½ffa¦f³f Àf¸ffªf IYe Vfû·ff ¹ffÂff Afªf

ÀffSaX¦fPÞXÜ À±ff³fe¹f QZ½ffa¦f³f Àf¸ffªf õXfSXf WXSX ½f¿fÊ IYe ·ffad°f BXÀf ½f¿fÊ ·fe ÀffSaX¦fPÞX ¸fZÔ ·f½¹f Vfû·ff ¹ffÂff E½fa ´fcªff CX°Àf½f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ff W`X ªfû 18 RYSX½fSXe À±ff³f QZ½ffa¦f³f ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ CXnfÀf´fc¯fÊ ½ff°ff½fSX¯f ¸fZÔ Àfa´f³³f WXfZ¦ffÜ ²f¸fÊVff»ff ÀfZ IY»fVf ¹ffÂff ´fifSaX·f WXûIYSX ³f¦fSX IZY d½fd·f³³f ¸ff¦fûË ¸fZÔ ·f¦f½f°f ²fb³f E½fa ¸ff°ff ÀfZ½ff ¦ff³f IZY Àff±f Qb¦ffÊ ¸fadQSX, IYf»fe ¸fadQSX, Àf¸fa»fZäSX ¸fadQSX ´fWaXb¨fIYSX ´fcªff-A¨fʳff E½fa ´fiÀffQ ¨fPÞXf³fZ IZY ´f›f°f ·f½¹f Vfû·ff ¹ffÂff ¸fadQSX ÀfZ ªf»f ·fSXIYSX QZ½ffa¦f³f ²f¸fÊVff»ff ´fWbaX¨fZ¦feÜ °f°´f›f°f ´fiÀffQ d½f°fSX¯f Àf´fa³³f Wû¦ffÜ QZ½ffa¦f³f Àf¸ffªf IZY ÀfaSXÃf¯f ¨f¸´ff BÊXäSX QZ½ffa¦f³f ½f SXf¿MÑXe¹f ¶fb³fIYSX ´fiIYû¿NX ÀfQÀ¹f ´f½f³f QZ½ffa¦f³f ÀfdWX°f QZ½ffa¦f³f Àf¸ffªf, ¹fb½ff QZ½ffa¦f³f ÀfWX¹fû¦fe Àf·fe Af¹fûªf³f IY°ffÊAûÔ ³fZ A´f³fZ Àf¸ffªf IZY Àf·fe À½fªff°fe¹f ¶fa²fbAûa ÀfZ ´fiZÀf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ A³fbSXû²f dIYf¹f W`X dIY CXöY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ÃûÂf IZY ´fcSmX Àf¸ffªf ¶fPÞX-¨fPÞXIYSX d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f ¸fZÔ ´fif°f: 8.30 ¶fªfZ IY»fVf ¹ffÂff ½f ´fiÀffQ d½f°fSX¯f Qû´fWXSX 1 ¶fªfZ ÀfZ Àfa²¹ff 6 ¶fªfZ °fIY IZY Àf·fe ¸fZÔ CX´fdÀ±fd°f QZIYSX IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfRY»f ¶f³ffEaÜ

C M Y K

first Hindi Business Daily With Public Concern


SXf¹f¦fPÞ

¸fa¦f»f½ffSX, 18 RYSX½fSXeX 2014

IY»fZ¢MXSX ³fZ AfQVfÊ Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff ´fSX »fe ¶f`NXIY SXf¹f¦fPXÜ

VffÀfIYe¹f IY¸fʨffSXe dIYÀfe ¨fb³ff½f Ad·f¹ff³f ¹ff ´fi¨ffSX ¸fZÔ ·ff¦f ³f »fZÔ : IY»fZ¢MXSX

IY»fZ¢MXSX EUÔ dþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe ¸fbIZYVf ¶fÔÀf»f ³fZ Af¦ff¸fe »fûIYÀf·ff d³fUfʨf³f IZY ¸fïZ³fþSX AfQVfÊ Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff IZY ´ff»f³f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ Afþ À±ff³fe¹f IY»fZ¢MXûSXZMX Àf·ffIYÃf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ¶f`NXIY ¸fZÔ AfUV¹fIY dQVff-d³fQZÊVf dQEÜ dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ Àf·fe VffÀfIYe¹f IY¸feÊ IYû d³fUfʨf³f IYe §fû¿f¯ff WXû°fZ WXe AfQVfÊ Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff IYf ´ff»f³f Àfbd³fd›°f IYSX°fZ WXbE A´f³fe dþ¸¸fZQfSXe ÀfWXe PXÔ¦f ÀfZ d³fUÊWX³f IYSX³fZ WXZ°fb d³fQZÊdVf°f dIY¹ffÜ ¨fb³ffU IYe §fû¿f¯ff IZY dQ³ffÔIY ÀfZ d³fUfʨf³f ´fc¯fÊ WXû³fZ °fIY IYe AUd²f ¸fZÔ QüSXûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ d³fQZÊVf-CX³WXûÔ³fZ AU¦f°f IYSXf¹ff dIY d³fUfʨf³fûÔ IZY ÀfÔ¨ff»f³f IZY d»fE d³f¹fûdþ°f Àf¸fÀ°f Ad²fIYfSXe EUÔ IY¸fʨffSXe §fûd¿f°f WXû³fZ °fIY d³fUfʨf³f Af¹fû¦f ¸fZÔ ´fid°fd³f¹fbdöY ´fSX Àf¸fÓfZ þf¹ûÔ¦fZ AüSX CXÀf Àf¸f¹f °fIY d³fUfʨf³f Af¹fû¦f IZY d³f¹fÔÂf¯f, A²feÃf¯f AüSX A³fbVffÀf³f IZY A²fe³f SXWXZÔ¦fZÜ B³f¸fZÔ ¨fb³ffU IYe §fû¿f¯ff IZY dQ³ffÔIY ÀfZ d³fUfʨf³f ´fc¯fÊ WXû³fZ °fIY IYe AUd²f ¸fZÔ ¸fÔdÂf¹fûÔ IZY ¹ffÂff U QüSXûÔ IZY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ d³fQZÊVf »ff¦fc dIYE ¦fE WX`Ü BÀfIZY °fWX°f ·ffSX°f d³fUfʨf³f Af¹fû¦f IZY d³fQZÊVff³fbÀffSX d³fUfʨf³f IYe §fû¿f¯ff IYe d°fd±f ÀfZ »fZIYSX d³fUfʨf³f ´fidIiY¹ff ´fc¯fÊ WXû³fZ °fIY IYe AUd²f ¸fZÔ IZY³Qi ¹ff SXfª¹f VffÀf³f IZY IYûBÊ

¸fÔÂfe EZÀfZ d³fUfʨf³f ÃfZÂf ¸fZÔ VffÀfIYe¹f QüSXf ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZ dþ³f¸fZÔ d³fUfʨf³f IYe §fû¿f¯ff WXû ¨fbIYe WX`Ü B³f¸fZÔ ¹fdQ ¸fÔÂfe ÀfÔÀ±ff ¹ff ´ffMXeÊ IYe AûSX ÀfZ Af¸f Àf·ff Af¹fûdþ°f IYSX°fZ WX` °fû Àf·ff IYe ½¹fUÀ±ff ³fWXeÔ IYe þfEÜ IZYU»f IYf³fc³f EUÔ ½¹fUÀ±ff ¶f³ff¹û SXJ³ff Àfbd³fd›°f dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfe °fSXWX ¹fdQ IYûBÊ ¸fÔÂfe ¨fb³ffU IZY IYf¹fÊ ÀfZ ·fi¸f¯f IYSX°fZ WX` °fû VffÀfIYe¹f Ad²fIYfSXe °f±ff IY¸fʨffSXe CX³fIZY Àff±f ³fWXeÔ þf¹ûÔ¦fZÜ CX³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû LûOÞXIYSX dþ³WXZÔ EZÀfe Àf·ff IZY Af¹fûþ³f ¸fZÔ IYf³fc³f EUÔ

½¹fUÀ±ff IZY d»fE ¹ff ÀfbSXÃff IZY d»fE ¹ff IYf¹fÊUfWXe ³fûMX IYSX³fZ IZY d»fE °f`³ff°f dIY¹ff ¦f¹ff WXûÜ QcÀfSXZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû EZÀfe Àf·ff ¹ff Af¹fûþ³f ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ þ¶f dIYÀfe ¸fÔÂfe IYû d³fþe ¸fIYf³f ´fSX Jf³fZ´fe³fZ IZY d»fE Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff þf°ff WX` °fû IYûBÊ VffÀfIYe¹f Ad²fIYfSXe ¹ff IY¸fʨffSXe CXÀf¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ WXûÜ VffÀfIYe¹f IY¸fʨffdSX¹fûÔ ÀfZ A´fZdÃf°f Af¨fSX¯f-VffÀfIYe¹f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ¨fb³ffU ¸fZÔ d¶f»IbY»f d³f¿´fÃf SXWX³ff ¨ffdWXEÜ ¹fWX AfUV¹fIY WX` dIY þ³f°ff IYû CX³fIYe

d³f¿´fÃf°ff IYf dUV½ffÀf WXûÜ CX³WXZÔ EZÀff IYûBÊ IYf¹fÊ ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffdWXE dþÀfÀfZ EZÀfe VfÔIYf ·fe WXû ÀfIZY dIY UZ dIYÀfe Q»f ¹ff CX¸¸feQUfSX IYe ¸fQQ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ VffÀfIYe¹f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX ¨fb³ffU Ad·f¹ff³f ¹ff ´fi¨ffSX ¸fZÔ ·ff¦f ³fWXeÔ »fZ³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXZÔ ¹fWX QZJ³ff ¨ffdWXE dIY ÀfSXIYfSX ¸fZÔ CX³fIYe WX`dÀf¹f°f ¹ff CX³WXZÔ ´fiQØf Ad²fIYfSXûÔ IYf »ff·f IYûBÊ Q»f ¹ff CX¸¸feQUfSX ³f »fZ ÀfIZYÜ dIYÀfe A·¹f±feÊ IZY d³fUfʨf³f IZY d»fE ´fi°¹fÃf A±fUf ´fSXûÃf øY´f ÀfZ IYf¹fÊ IYSX³ff LØfeÀf¦fPX dÀfdU»f ÀfZUf Af¨fSX¯f d³f¹f¸f IZY ´fifU²ff³fûÔ IZY dU´fdSX°f WX`Ü

»fûIY ´fid°fd³fd²f°U Ad²fd³f¹f¸f 1951 IYe ²ffSXf IZY A³fbÀffSX d³fUfʨf³fûÔ ÀfZ AüSX ³f WXe ¸f°f QZ³fZ WXZ°fb dIYÀfe ´fiIYfSX IYf ´fi·ffU OXf»fZÔ¦fZÜ BÀfIZY Ad°fdSXöY IYûBÊ VffÀfIYe¹f ÀfZUIY d³fUfʨf³f Ad·fIY°ffÊ, ¸f°fQf³f Ad·fIY°ffÊ ¹ff ¦f¯f³ff Ad·fIY°ffÊ IZY øY´f ¸fZÔ IYf¹fÊ ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ff WX`Ü UfWX³f ½¹fUÀ±ff IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ d³fQZÊVf-BÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ Àf·fe dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû UfWX³f Àf¸f¹f ´fSX ¨ff»fc WXf»f°f ¸fZÔ CX´f»f¶²f IYSXf³fZ AfUV¹fIY d³fQZÊVf dQEÜ CX³WXûÔ³fZ AU¦f°f IYSXf¹ff dIY Af¦ff¸fe »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IYû ÀfÔ´f³³f IYSXf³fZ IZY d»fE UfWX³fûÔ IYe IYfRYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ AfUV¹fIY°ff ´fOÞXZ¦feÜ A°fEU UZ A´f³fZ dU·ff¦f IYe UfWX³fûÔ IYe Àfc¨fe dþ»ff IY»fZ¢MXSX IYû °f°IYf»f d·fþUf¹ûÔ °f±ff UfWX³fûÔ IYe ¸ffÔ¦f WXû³fZ ´fSX CXÀfZ RYüSX³f CX´f»f¶²f IYSXf¹ûÔÜ ¹fWX ·fe Àfbd³fd›°f IYSXZÔ dIY UfWX³f A¨Le AüSX ¨ff»fc WXf»f°f ¸fZÔ SXWXZ °ffdIY ¨fb³ffU IZY IYf¸f ¸fZÔ IYûBÊ ¶ff²ff ³f ´fOXZÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f SXfþZVf dÀfÔWX SXf¯ff, A´fSX IY»fZ¢MXSX V¹ff¸f ²ffUOXZ, ÀfWXf¹fIY IY»fZ¢MXSX SXþ°f ¶fÔÀf»f, ÀfÔ¹fböY IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe d´fi¹fÔIYf FYd¿f ¸fWXûd¶f¹ff, Àf·fe EÀfOXeE¸f, ¸fb£¹f IYf¹f´ffÊ»f³f Ad²fIYfSXe þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f °f±ff ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f IZY Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

¶f³f ¹fûþ³ff IZY d»fE 430 ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IYû dQ¹ff ¦f¹ff ´fidVfÃf¯f ÀUf»fÔ AfUZQ³f 21 RYSXUSXe °fIY SXf¹f¦fPXÜ d³f¸fÊ»f ·ffSX°f Ad·f¹ff³f IZY AÔ°f¦fÊ°f dþ»fZ IZY 9 dUIYfÀf J¯OXûÔ ¸fZÔ ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf ´fidVfÃf¯f IZY AÔ°f¦fÊ°f dþ»ff þ»f EUÔ ÀU¨L°ff Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf AüSX IY»fZ¢MXSX IZY d³fQZVffʳfbÀffSX ¦fif¸f þ»f EUÔ ÀU L°ff Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYû AüSX Afh¦f³f¶ffOXe IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ, ÀUfÀ±¹f IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ, ´fÔ¨ff¹f°fe SXfþ ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYû ¦fif¸f À°fSX ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX³fZ Uf»fZ ÀU L°ff Qc°f U dUIYfÀf J¯OX À°fSX ´fSX d³f¸fÊ»f ·ffSX°f Ad·f¹ff³f IZY AÔ°f¦fÊ°f 13 ´fidVfÃf¯f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ 430 ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IYû

d³f¸fÊ»f ·ffSX°f Ad·f¹ff³f IZY A³°fʦf°f

´fidVfÃf¯f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþ»ff þ»f EUÔ ÀU¨L°ff Àfd¸fd°f IZY Àfd¨fU U IYf¹f´ffÊ»f³f Ad·f¹fÔ°ff ÀfZ ´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¦fif¸f þ»f EUÔ ÀU¨L°ff Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹fûÔ, Afh¦f³f¶ffOXÞe IYf¹fÊIY°ffÊAûÊÔ, ÀUfÀ±¹f IYf¹fÊIY°ffÊAûÊÔ, ´fÔ¨ff¹f°fe SXfþ ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYû ¦fif¸f À°fSX ¸fÔZ IYf¹fÊ IYSX³fZ Uf»fZ ÀU¨L°ff Qc°f AüSX dUIYfÀf J¯OX U dþ»ff À°fSX ´fSX IYf¹fÊ IYSX³fZ Uf»fZ dUd·f³³f dU·ff¦fûÔ IZY ´fi¸fbJ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf ´fidVfÃf¯f dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf ´fidVfÃf¯f IYf CXïZV¹f d³f¸fÊ»f ·ffSX°f

Ad·f¹ff³f IZY ³fUe³f dQVff-d³fQZÊVf IZY A³fbÀffSX ¸f³fSXZ¦ff Ad·fVfSX¯f ÀfZ ¶f³f³fZ Uf»fZ Vfü¨ff»f¹f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f À°fSX ´fSX Vfü¨ff»f¹f d³f¸ffʯf IZY ´f›f°f CXÀfIZY CX´f¹fû¦f, SXJ-SXJfU °f±ff CXÀfÀfZ WXû³fZ Uf»fZ »ff·f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ dUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe ´fidVfÃf¯f ¸fZÔ dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf IYf¹fÊIiY¸f IZY AÔ°f¦fÊ°f A¶f ¶fe´feE»f ´fdSXUfSXûÔ IZY A»ffUf E´feE»f ´fdSXUfSXûÔ ¸fZÔ A³fbÀfcd¨f°f þfd°f, A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f, »f§fb EUÔ Àfe¸ffÔ°f dIYÀff³f, ·fcd¸fWXe³f ¸fþQcSX VffSXedSXIY øY´f ÀfZ AÃf¸f AüSX ¸fdWX»ff ¸fbdJ¹ff Uf»fZ ´fdSXUfSXûÔ IYû ·fe

IYf¹fÊIiY¸f IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ »ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü IYf¹fÊIiY¸f IYf CXïZV¹f ¦fif¸fe¯f À°fSX IZY »fû¦fûÔ ¸fZÔ Àfb²ffSX »ff³ff WX` dþÀfÀfZ ¦fif¸fe¯f AfþedUIYf IYf Af²ffSX ¸fþ¶fc°f WXû °f±ff ¸fdWX»ffAfÔZ IZY d³fdþ°ff EUÔ Àf¸¸ff³f WXZ°fb ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ÀU¨L°ff IYUSXZþ IYe ¦fd°f ¶fPXfUf QZ³ff WX` dþÀfÀfZ d³f¸fÊ»f LØfeÀf¦fPX EUÔ d³f¸fÊ»f ·ffSX°f IZY Àf´f³fûÔ IYû ÀffIYfSX IYSX³ff WX`Ü d³f¸fÊ»f ·ffSX°f Ad·f¹ff³f IZY AÔ°f¦fÊ°f dþ»fZ IZY 9 dUIYfÀf J¯OXûÔ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f 13 ´fidVfÃf¯f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ 430 ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IYû ´fidVfÃf¯f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü

SXf¹f¦fPXÜ ¸fdWX»ff EUÔ ¶ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f IYû LØfeÀf¦fPX ¸fdWX»ff IYû¿f IYe ÀUf»fÔ¶f³f ¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f U¿fÊ 2013-14 ¸fZÔ VffÀfIYe¹f / AVffÀfIYe¹f ´fidVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¦fSXe¶f ´fdSXUfSX IYe dU²fUf IYf³fc³fe øY´f ÀfZ °f»ffIYVfbQf, 35 ÀfZ 45 Af¹fb U¦fÊ IYe AdUUfdWX°f 10 ¸fdWX»ffAûÔ IYû Af¹f CX´ffþʳf ¦fd°fdUd²f¹fûÔ, ¶¹fcMXe ´ff»fÊSX, dÀf»ffBÊ-IYPXfBÊ, IY¸´¹fcMXSX ´fidVfÃf¯f dQE þf³fZ IYf »fùf ´fif~ WXbAf WX`Ü CX´fSXûöY ´fidVfÃf¯f 3 ÀfZ 6 ¸ffWX IYf WXû¦ffÜ ´fid°f ´fidVfÃff±feÊ ´fSX Ad²fIY°f¸f 5 WXþfSX øY´f¹û ½¹f¹f IYf ´fifU²ff³f WX`Ü ´fidVfÃf¯f ´fiQf³f IYSX³fZ IZY d»fE ¶feMXe´fe ¸fZÔ ´fÔþe0°f AVffÀfIYe¹f, ÀU`d LIY ÀfÔÀ±ff ´fidVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³f ÀfZ ¶fÔQ d»fRYfRZY ¸fZÔ AfUZQ³f ´fiÀ°ffU EUÔ ´fid°f ´fidVfÃf¯ff±feÊ d³f²ffÊdSX°f QSX 21 RYSXUSXe °fIY dþ»ff IYf¹fÊIiY¸f Ad²fIYfSXe ¸fdWX»ff EUÔ ¶ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f d¸f³fe ÀMXZdOX¹f¸f IZY ´ffÀf SXf¹f¦fPX ¸fZÔ IYf¹ffÊ»f¹fe³f AUd²f ¸fZÔ þ¸ff dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ dUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe IZY d»fE ¸fdWX»ff EUÔ ¶ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f IZY dþ»ff IYf¹fÊIiY¸f Ad²fIYfSXe ÀfZ IYf¹ffÊ»f¹fe³f dQUÀf AüSX Àf¸f¹f ´fSX ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü

dWX¸ff»f¹ff WXfBÊXMXÀf ¸fZÔ RbY»f RY³feÊÀf Qû ¶fZOXøY¸f ´fid°fdQ³f IZY dIYSXfE ¸fZÔ QZ³ff W`XÜ

E.Àfe, MXe.½fe. RiYeªf, ¦f`Àf ¨fb»WXf, ´f»fa¦f, OXf¹fd³fa¦f MZX¶f»f, ÀfûRYf, A»f¸feSXf IYe Àfbd½f²ff W`XÜ EIY dQ³f ÀfZ 30 dQ³f °fIY IZY d»fE dIYSXfE ¸fZÔ CX´f»f¶²f W`Ü SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ WXSX ÃûÂf ¸fZÔ ´»ffMX, μ»f`MX ¸fIYf³f CX´f»f¶²f ¸fbIbYMX ³f¦fSX/ IZY»fû d¶fiªf IZY ´ffÀf QbIYf³f E½fa μ»f`MX d¶fIiYe ¸fZÔ QZ³ff W`XÜ

¦fif¸fe¯f JZ»f ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY d»fE d°fd±f d³f²ffÊdSX°f SXf¹f¦fPXÞÜ

JZ»f EUÔ ¹fbUf IY»¹ff¯f ÀfÔ¨ff»fIY IZY d³fQZVffʳfbÀffSX U¿fÊ 2013-14 ¸fZÔ dUIYfÀf J¯OX À°fSXe¹f ¦fif¸fe¯f JZ»f ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf ¸fZÔ d³fUfÀfSX°f A²¹f¹f³fSX°f, ¦f`SX A²¹f¹f³fSX°f ¶ff»fIY-¶ffd»fIYf dþ³fIYe Af¹fb 31 dQÀf¸¶fSX 2013 IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ 16 U¿fÊ ´fc¯fÊ IYSX d»fE WX` UZ ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IYe ´ffÂf°ff WX`Ü dUIYfÀf J¯OX À°fSXe¹f ¦fif¸fe¯f JZ»f ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY AÔ°f¦fÊ°f E±f»fZdMX¢Àf, ½WXf»fe¶ff»f, IY¶fçe, Jû-Jû EUÔ RbYMX¶ff»f ¸ffÂf ¶ff»fIY U¦fÊ JZ»fûÔ IYû Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dUIYfÀf J¯OX EUÔ dþ»ff À°fSXe¹f ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ ¸fZÔ ½¹fdöY¦f°f EUÔ Q»fe¹f JZ»fûÔ ¸fZÔ dUþZ°ffAûÔ IYû ³f¦fQ ´fbSXÀIYfSX SXfdVf ³fWXeÔ dQ¹ff þfE¦ffÜ CX³fIYû ¸fZOX»f, Vfe»OX dQ¹ff þfE¦ffÜ dUIYfÀf J¯OX À°fSXe¹f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ Uf»fZ dJ»ffdOX¹fûÔ IYû Af¹fûþ³f À±f»f °fIY Af³fZ-þf³fZ IYf ¹ffÂff ½¹f¹f ÀU¹fÔ UWX³f IYSX³ff WXû¦ffÜ dUIYfÀf J¯OX À°fSXe¹f ¦fif¸fe¯f JZ»f ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY d»fE d³f²ffÊdSX°f d°fd±f U À±ff³f IZY A³fbÀffSX ´fbÀfüSX dUIYfÀf J¯OX IZY IYûOXf°fSXfBÊ ¸fZÔ 18 RYSXUSXe

AEON JOB CONSULTANCY 100% job s and placement for BE :- Mechanical, EEE, EC Civil, E.T.C. MBA :- HR, MARKTING, FINANCE ITI :- ALL STREAM

WHERE FROZEN DREAMS COME TRUE Address - IY¸f»ff ³fZWXøY ´ffIÊY IZY Àff¸f³fZ ¨fIiY²fSX ³f¦fSX, SXf¹f¦fPÞX

¸fWXfSXf¿MÑX E½fa ¸f²¹f´fiQZVf ¸fZÔ EIY¸fbV°f ¹ff AfÀff³f dIYV°fûÔ ¸fZÔ ªf¸fe³f E½fa μ»f`MX »fZ³fZ IZY BX¨LbXIY ½¹fd¢°f Àfa´fIÊY IYSmÔX E½fa IY¸feVf³f EªfZÔMX ´fSX IYf¹fÊ IZY BX¨LbXIY ½¹fd¢°f ·fe Àfa´fIÊY IYSmÔX

³fZMX½f±fÊ ¸ffIZÊYdMaX¦f d»fd¸f.Àffg¹f³f, ¸fb¸¶fBÊX IYf¹ffÊ»f¹f-SXfªff´ffSXf, SXf¹f¦fPÞ (LX.¦f.) ¸fû.96916-67808, 98268-52547

¸ffa »føfe ¸ff¶fÊ»f = ©U¬‹éœ = ¸ff¶fÊ»f, ¦fiZ³ffBÊXMX, IYûMXf ÀMXû³f, SXfªfe¸f ÀMXû³f(£f´fSXf), μ»fûSX MXfBX³Àf:- ÀfZSXfd¸fIY ½fZMÑXeRYfBXOX

(12 x 12, 16 x 16,24 x 24,32 x 32)U flÊ‹ ≈UÊßUÀ‚—- ⁄‘UÄ≈UË»§ÊßU«U, Á«U¡Ë≈U‹ (8 x 12, 10 x 13, 12 x 18, 12 x 24)U ‚Ÿ≈U⁄UË flÿ‚¸ ∞fl¥ Ÿ‹ ¬Ò⁄UËflÿ⁄U »§Ë≈UË¥ª ¬Ê߸U¬ ∞fl¥ Á»§Á≈¥Uª —- UPVC, CPVC, G.I. ‚Ë◊ã≈U—- •À≈˛UÊ≈U∑§

÷ªflÊŸ¬È⁄,U Á¡¢Œ‹ ⁄UÊ«∏ ⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.)

◊Ê.— 97550-18166, ~}w|v-v}v{{

MOB. NO.- 9993335047, 8103402818

(BX¸´»ff³M)X IYe d½fVû¿f Àfbd½f²ff

¶fbdIaY¦f ´fifSaX·f

OXfg. SXdV¸f ¦ffZ¹f»f E¸f.¶fe.¶fe.EÀf.(OXe.ªfe.Aû.), ÀÂfe SXû¦f d½fVû¿fÄf

d½f½ffWX, ´ffMXeÊ E½fa A³¹f Af¹fûªf³fû WZ°fb Àf½fÊÀfbd½f²ff Àfa´f³³f À±ff³f ¸fZMÑXû WXfgdÀ´fMX»f IZY ´ffÀf

z

QcSX¶fe³f õXfSXf ÀÂfe SXû¦f Àfa¶fa²fe Afg´fSmXVf³f (Aû½fZdMX½f³f dÀfÀMX)

z

dWX»f ½¹fc SXf¹f¦fPÞX

z

Àff¸ff³¹f E½fa ÀfedªfdSX¹f³f dOX»f½fSXe QcSX¶fe³f õXfSXf ¶f©fZQf³fe IYe ªffa¨f (dWX½fMZXSXûÀIYfZ´feX)

QcSX¶fe³f õXfSXf ¶f©fZQf³fe IYf Afg´fSmXVf³f z ¶ffaÓf´f³f IYf Af²fbd³fIY ´fðXd°f ÀfZ BX»ffªf z

6 IY¸fSmX WXfg»f (500 »fû¦fûÔ IZY d»fE), ÀfbaQSX ´ffMXeÊ»ffg³f (»f¦f·f¦f 5000 »fû¦ffaZ IZY d»fE), CXd¨f°f ´ffdIËY¦f ½¹f½fÀ±ff IZY Àff±f ´fifSaX·f

Àfa´fIÊY IYSmÔX- ¸fZMÑXû WXfgdÀ´fMX»f IZY ´ffÀf, ´fWXfOÞX ¸fadQSX SXûOX, SXf¹f¦fPÞX 9425275203, 07762-222807

IYû, §fSX§fûOXf ¸fZÔ 20 RYSXUSXe, JSXdÀf¹ff IZY ¨f´f»fZ ¸fZÔ U ²fSX¸fþ¹f¦fPX IZY J¸WXfSX ¸fZÔ 19 RYSXUSXe, ¶fSX¸fIZY»ff IZY ¶ffSX ¸fZÔ 22 RYSXUSXe, ÀffSXÔ¦fPX ¸fZÔ 20 RYSXUSXe, °f¸f³ffSX U SXf¹f¦fPX IZY IYû°fSXf ¸fZÔ 21 RYSXUSXe IZY d»fE d°fd±f d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþ»ff JZ»f EUÔ ¹fbUf IY»¹ff¯f IZY ´fi·ffSXe ÀfWXf¹fIY ÀfÔ¨ff»fIY ´fi¸fûQ ¶f`Àf õfSXf dþ»fZ IZY Àf·fe dUIYfÀf J¯OX dVfÃff Ad²fIYfSXe, IiYeOXf ´fi·ffSXe U IiYeOÞXfßfe IYû ´fÂf ·fZþIYSX CX´fSXûöYf³fbÀffSX d³f²ffÊdSX°f d°fd±f¹fûÔ EUÔ Af¹fûþ³f ¸fZÔ dUIYfÀf J¯OX À°fSXe¹f ¦fif¸fe¯f JZ»f ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY Af¹fûþ³f WXZ°fb A´f³fZA´f³fZ dUIYfÀf J¯OXûÔ IZY dUôf»f¹fûÔ ´ff¹fIYf IZY³QiûÔ ¸fZÔ dUÀ°fÈ°f ´fi¨ffSX-´fiÀffSX IYSX°fZ WXbE Af¹fûþ³f IYe ´fifSXÔd·fIY °f`¹ffSXe ´fifSXÔ·f IYSX³fZ AüSX dþ»ff À°fSXe¹f ´fid°f¹fûd¦f°ff Af¦ff¸fe 25 ÀfZ 26 RYSXUSXe °fIY dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f SXf¹f¦fPX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dIY¹ff þfE¦ffÜ dUIYfÀf J¯OX À°fSX ½¹fdöY¦f°f JZ»fûÔ ¸fZÔ ´fi±f¸f À±ff³f ´fif~ EUÔ Àf¸fcWX JZ»fûÔ ¸fZÔ ¨f¹fd³f°f dJ»ffdOX¹fûÔ IYû IY¶fçe, JûJû, ½WXf»fe¶ff»f, RcYMX¶ff»f dJ»ffdOX¹fûÔ IYe þf³fIYfSXe d·fþUf³fZ IYWXf ¦f¹ff WX`Ü dþÀfÀfZ CX³fIZY AfUfÀf EUÔ ·fûþ³f U ÀU»´ffWXfSX IYe CXd¨f°f ½¹fUÀ±ff dIY¹ff þf ÀfIZYÜ

ªf¸fe³f £fSXeQe-d¶fIiYe IZY d»fE

Àfa´fIÊY À±f»f -¸fbIbYMX ³f¦fSX IZY»fû d¶fiªf IZY ´ffÀf SXf¹f¦fPÞX ¸fû. ³fa. - 93010-10456

¶»fOX ´fiZÀfSX E½fa ¸f²fb¸fZWX IZY ¸fSXeªfûÔ IZY d»fE d½fVû¿f Àfbd½f²ff

C M Y K

C M Y K

10

¦fû¹f»f WXfgdÀ´fMX»f E¯OX dIiYdMXIY»f IZY¹fSX dVf½f¸f MÑZX¢MXÀfÊ IZY DY´fSX, WXûMX»f AaVf IZY Àff¸f³fZ, dPX¸fSXf´fbSX SûOX, SXf¹f¦fPÞX, ¸fû.7773855501, 9827286142

SX°fZdSX¹ff ²f¸fÊVff»ff, ¦füVff»ff SXûOX, SXf¹f¦fPÞX RYû³f. 07762, 235222, ¸fû.- 9755374000

C M Y K

BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfX

E-Paper-www.ispattimes.com


BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfX

SXf¹f¦fPÞ

11 ¸fa¦f»f½ffSX, 18 RYSX½fSXeX 2014

dªfaQ»f Aa°fSX ¦fif¸fe¯f IY¶fOXÐOXe ´fid°f¹fûd¦f°ff Àfa´f³³f

IY¶fOÐXOXe ¸fZÔ CX©fd·fMÐXNXe E IZY dÀfSX ¶fa²ff ªfe°f IYf ÀfZWXSXf

T

´fcSXZ AÔ¨f»f ¸fZÔ IY¶fçe JZ»f IYf dUVfZ¿f ¸fWX°U WX` AüSX BÀf JZ»f IZY ´fid°f ¦fif¸fe¯fûÔ ¸fZÔ JfÀff CX°ÀffWX QZJ³fZ IYû d¸f»f°ff WX`Ü ¦fif¸fe¯f JZ»f EUÔ JZ»f ´fid°f·ffAûÔ IYû ´fiû°ÀffWX³f QZ³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ dþÔQ»f AÔ°fS X¦fif¸fe¯f IY¶fçe ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f ¦fif¸f þûSXf´ff»fe ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ

T

SXf¹f¦fPÞXÜ

Àf`IYOÞXûÔ JZ»f ´fiZ¸fe ¦fif¸fe¯fûÔ IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f WXbE IY¶fçe IZY BÀf ¸fWXfÀfÔ¦fif¸f ¸fZÔ ¦fif¸f CX¨¨fd·fNXe IYe WXe IiY¸fVf: E AüSX ¶fe MXe¸f IZY ¸f²¹f WXbBÊ dJ°ff¶fe d·fOÞXÔ°f ¸fZÔ þe°f IYf ÀfZWXSXf CX¨¨fd·fNXe E IZY dÀfSX ¶fÔ²ff °f±ff °feÀfSXZ U ¨fü±fZ À±ff³f ´fS XIiY¸fVf: þûSXf´ff»fe U IYûÀf¸f´ff»fe IYe MXe¸fZÔ SXWXeÔÜ dþÔQ»f ÀMXe»f E¯OX ´ffUS Xd»fd¸fMXZOX IZY Àff¸ffdþIY CXØfSXQfd¹f°U dU·ff¦f õfSXf ¦fif¸fe¯f ´ffSXÔ´fdSXIY JZ»fûÔ U dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû ´fiû°ÀffdWX°f IYSX³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ dþÔQ»f AÔ°fSX ¦fif¸fe¯f IY¶fçe ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f ¦fif¸f

þûSXf´ff»fe ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Vfb·ffSXÔ·f 14 RYSXUSXe IYû ¶f`OXd¸fÔMX³f IZY SXf¿MÑXe¹f dJ»ffOXe AIYSX¸f Jf³f, ¶ffd¢ÔÀf¦f IZY SXf¿MÑXe¹f dJ»ffOXe ÀfÔ°fû¿f ´ff¯OXZ¹f, þûSXf´ff»fe ÀfSX´fÔ¨f ¹fbUSXfþ OX³fÀfZ³ff, ³f¦fZ³Qi ³fZ¦fe, ³fSXZVf ´fMXZ»f, ²f³ff¦fSX ÀfSX´fÔ¨f IYüVf»f ´fMXZ»f, CX´fÀfSX´fÔ¨f þûSXf´ff»fe ³ffSXf¹f¯f dÀfQfSX, IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ WXbAf °f±ff Àf¸ff´f³f 16 RYSXUSXe IYû ÀfÔ´f³³f WXbAfÜ °f¸f³ffS XIYû¹f»ff Jf³f ÃfZÂf U ÀfÔ¹fÂf ÃfZÂf ÀfdWX°f dþ»fZ IZY A³¹f ¦fif¸fûÔ IZY ¸f²¹f ÀfÔ´f³³f WXbBÊ BÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ CX¨¨fd·fNXe E IYe MXe¸f dUþ¹fe SXWXe °f±ff CX¨¨fd·fNXe IYe WXe ¶fe MXe¸f

CX´fdUþZ°ff SXWXeÜ þ¶fIYe °fÈ°fe¹f À±ff³f ´fS X¦fif¸f þûSXf´ff»fe U ¨f°fb±fÊ À±ff³f ´fS X¦fif¸f IYûÀf¸f´ff»fe IYe MXe¸f SXWXeÜ IY¶fçe ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ¶fZÀMX SXZOXSX Af³fÔQ OX³fÀfZ³ff (¶ff¶ff),¶fZÀM XI`Y¨fSX IÈY¿¯ff ´fMXZ»f U ¶fZÀM XAf»f SXfCX¯OXSX IYf ´fbSXÀIYfSX A³fc´f ´fbd³f¹ff ³fZ ÓfMXIYfÜ ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZ ÔdUþZ°ffAûÔ IYû ³fIYQ ´fbSXÀIYfS XÀfdWX°f dUVff»f MÑfRYe ´fiQf³f IYe ¦fBÊÜ IY¶fçe ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY Àf¸ff´f³f AUÀfSX ´fS X¶f°füS X¸fb£¹f Ad°fd±f ´fWXbÔ¨fZ JSXdÀf¹ff dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY ¹fbUf EUÔ »fûIYd´fi¹f dU²ff¹fIY CX¸fZVf ´fMXZ»f ³fZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû

ªfed³f¹fÀf ÀIcY»f ¸fZÔ Ufd¿fÊIY CX°ÀfU Àfa´f³³f d½fôfd±fʹfûÔ ³fZ dQJf¹ff CX°ÀffWX

IYû°f¶ffÜ ³f¦fSX IZY þed³f¹fÀf ÀIcY»f ¸fZÔ SXÔ¦ffSXÔ¦f Ufd¿fÊIY CX°ÀfU ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀf Àf¸ffSXûWX IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f WXZ¸fU°fe ·f¦f°f (³f´fÔ. A²¹fÃf) U dUdVfá Ad°fd±f Vff.CX.¸ff.dU. IYû°f¶ff IZY ´fif¨ff¹fÊ þZIZY dÀfQfSX ¸füþcQ ±fZÜ BÀf AUÀfSX ´fSX CX´fdÀ±f°f Ad°fd±f U ´ff»fIYûÔ IYf ÀIcY»fe ¶f¨¨fûÔ õfSXf ÀUf¦f°f ¦fe°fûÔ ÀfZ CX³fIYf ÀUf¦f°f IYSX°fZ WXbE ´fb¿´ffWXfSX U ´fb¿´f ¦fb¨L ÀfZ Àf¸¸ff³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ þed³f¹fÀf ÀIcY»f IZY ¶f¨¨fûÔ ³fZ A³fZIY ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f Qe AüSX CX´fdÀ±f°f QVfÊIYûÔ IYf ¸f³f ¸fûWX d»f¹ffÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ LfÂffAûÔ

IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ¸fb£¹f Ad°fd±f WXZ¸fU°fe ·f¦f°f ³fZ IYWXf dIY ÀIcY»fe LfÂffEZÔ WXSX ÃfZÂf ¸fZÔ IYBÊ ¸fWX°U´fc¯fÊ CX´f»fd¶²f¹ffÔ ´fif~ IYSX SXWXe WX`ÔÜ UZ A´f³fZ IY»ff IYf ´fiQVfʳf IYSX°fZ SXWXZ CX³WXZÔ A¨Le ÀfRY»f°ff þøYSX d¸f»fZ¦feÜ ÀffÔÀIÈYd°fIY U ÀffdWX°¹fIY

¦fd°fdUd²f¹fûÔ ÀfdWX°f dVfÃff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ¹fWXfÔ IZY ¶f¨¨fûÔ ¸fZÔ CX°IÈYá Vf`Ãfd¯fIY dUIYfÀf WXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY ÀfUfÊÔ¦fe¯f dUIYfÀf IZY d»fE IÈY°f ÀfÔIYd»´f°f WX`ÔÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dVfÃfIY dVfdÃfIYf ÀfdWX°f ·ffSXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´ff»fIY¦f¯f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

´fiû°ÀffdWX°f IYSX°fZ WXbE CX³WXZÔ A´f³fe Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÔÜ ßfe´fMXZ»f ³fZ IY¶fçe ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY Àf·fe ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IYû JZ»f ·ffU³ff ÀfZ JZ»f°fZ WXb¹fZ Af¦fZ ¶fPÞX³fZ AüSX ÀfRY»f°ff AdþÊ°f IYSX³fZ IZY d»fE ´fiû°ÀffdWX°f IYSX°fZ WXbE þZEÀf´feE»f ´fi¶fÔ²f³f IZY EZÀfZ Af¹fûþ³fûÔ IYe ÀfSXfWX³ff IYeÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ²f³ff¦fS XÀfSX´fÔ¨f IYüVf»f ´fMXZ»f, dQ»fe´f ´ff¯OXZ¹f, ³fSXZVf ´fMXZ»f, ³f¦fZ³Q i³fZ¦fe, »føfe³ffSXf¹f¯f ´fMXZ»f, WXZ¸fÀff¦fSX ³ff¹fIY, UeSXdÀfÔWX dÀfQfSX, ³fe»fIÔYNX d³f¿ffQ, Qb¿¹fÔ°f ´fMXZ»f ÀfdWX°f ÃfZÂf IZY ¦f¯f¸ff³¹f ³ff¦fdSXIY

´fbÀfüSX, SmÔX¦ff»f´ff»fe ¸ff¦fÊ ¸fZÔ Qb§fÊMX³ff IZY dVfIYfSX WXû SXWZX ¦fif¸fe¯f

´fbÀfüSXÜ d³f¸ffʯf EþZÔ³Àfe õfSXf ´fbÀfüSX ÀfZ SXZÔ¦ff»f´ff»fe SXûOX ¸fZÔ JZ°f IYe d¸f˜e OXf»f³fZ ÀfZ IYe¨fOÞX WXû ¦f¹ff WX` AüSX SfXWX¦feSX Qc§fÊMX³ff ¦fiÀ°f WXû SXWXZ WX`Ô Ü CXöY SXZOX ¸fZÔ d³f¸ffʯf EþZÔÀfe IYû ¸fbSX¸f OXf»f³fZ WXZ°fb ¸ff¦fÊQVfʳf dQ¹ff ¦f¹ff ±ff dIY³°fb ´f`ÀfZ ¶f¨ff³fZ IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ BÀf³fZ JZ°f IYe d¸f˜e OXf»fe WX` Ü ´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX CXöY d³f¸ffʯf EþZ³Àfe ³fZ þWXfÔ ¸fbSX¸f ±ff CXÀf þ¦fWX ÀfZ ¸fbSX¸f ³fWXeÔ CXNXf¹ff ¦f¹ff AüSX þWXfÔ AfÀff³fe ÀfZ d¸f˜e d¸f»ff WX` BÀf³fZ CXNXf d»f¹ff WX` Ü Afþ dQ³ffÔIY IYû CXöY SXûOX ¸fZÔ »f¦f·f¦f 20 -25 Qb§fÊMX³ffEÔ WXbBÊ WX` dþÀfIYf ¸fc»f IYfSX¯f WX` ¸fcSX¸f ³fWXeÔ OXf»f³fZ IYf Ü ´feOX¶»fc OXe dU·ff¦f IZY »fû¦fûÔ IYû BÀf ´fSX þf³fIYfSXe »fZIYSX þ³fdWX°f ¸fZÔ IYf¹fÊUfWXe dIY¹ff þf³ff ³¹ff¹fûd¨f°f ´fi°fe°f WXû SXWXf WX` Ü ´fcUÊ ¸fZÔ WXb¹fZ Qc§fÊMX³ff ÀfZ d³f¸ffʯf EZþZ³Àfe ³fZ ¸ff³fU°ff IZY ³ff°fZ ¸fbAfUþf ·fe ¸fbWX`¹ff IYSXf¹ff ¦f¹ff W`X Ü d³f¸ffʯf EþZ³Àfe AfSXAfSX BX³fþeÊ IZY Ad²fIYfSXe ´fe Vf¸ffÊ IYû §fMX³ff IYe þf³fIYfSXe »fZ³fZ IZY d»f¹fZ IYWXf °f¶f þfIYSX ¹f±ff ÀfÔ·fU Àfb²ffSX »ff³fZ IZY d»f¹fZ BÔd¦f°f dIY¹ff WX` Ü

d¦fSX²fSX ¦fb~f IZY A¦fb½ffBÊX ¸fZÔ EIY ½fûMX EIY ³fûMX Ad·f¹ff³f IYf Vfb·ffSaX·f JSXdÀf¹ff ¸fZÔ ·ffªf´ffB¹fûÔ ³fZ dQJf¹ff ªfûVf

JSXdÀf¹ffÜ ³fSXZÔQi ¸fûQe IYû QZVf IYf ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³ff¹fZ þf³fZ WXZ°fb ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ õfSXf ¨f»ff¹fZ þf SXWXZ EIY ³fûMX EIY UûMX Ad·f¹ff³f IYf Vfb·ffSXÔ·f Afþ JSXdÀf¹ff ³f¦fSX ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ff Ü ·ffþ´ff IYf¹ffÊ»f¹f ´fÔ Qe³fQ¹ff»f ·fU³f ÀfZ ·ffþ´ff ³fZ°ff UdSX¿NX ·ffþ´ff ³fZ°ff d¦fSX²fSX ¦fb~f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ÓfÔOXû IZY Àff±f OX¶¶ff »fZIYSX ÀfOXÞIYû ´fSX d³fIY»fZ AüSX ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYû ·ffSX°f IYf ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³ff³fZ IZY d»fE »fû¦fû ÀfZ UûMX QZ³fZ IYe A´fe»f IYSX°fZ WXbE SXfdVf ÀfÔ¦fiWX IYe ¦fBÊÜ ·ffþ´ff IYf ¹fWX EIY ³fûMX-EIY UûMX Ad·f¹ff³f ³f¦fSXe¹f ÃfZÂf IZY Àf·fe UfOXûÊ IZY ¶ffQ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfû ¸fZa ¨f»ff¹ff þf¹fZ¦ffÜ JSXdÀf¹ff IZY ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊ IYf EIY Q»f UdSX¿NX ³fZ°ff d¦fSX²fSX ¦fb~f IZY A¦fbUfBÊ ¸fZ ·ffþ´ff õfSXf ¨f»ff¹fZ þf SXWXZ EIY ³fûMX EIY UûMX IZY °fWX°f ·ffþ´ff IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ Vfb·ffSXÔ·f IYSX ´fbÂfe Vff»ff, ÀMXZVf³f SXûOX, ¦fÔþ ¶ffþfSX, ¸füWXf´ff»fe SXûOX EUÔ ¨fÔQ³f°ff»f SXûOX ¸fZ õfSX õfSX

CX´fdÀ±f°f ±fZÜ UWXeÔ þZEÀf´feE»f IZY UdSXâ CX´f¸fWXf´fi¶fÔ²fIY dUUZIY SXÔþ³f ´ffÔOXZ¹f ³fZ þZEÀf´feE»f IZY Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYe þf³fIYfSXe QZ°f ZWXbE Af¹fûþ³f ¸fZÔ d¸f»f Z´fi°¹fÃf EUÔ A´fi°¹fÃf ÀfWX¹fû¦f WXZ°fb Àf·fe IYf Af·ffSX þ°ff¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY AÔd°f¸f dQ³f Àfû¸fUfSX IYû dUþ¹fe Q»fûÔ IYû ´fbSXÀIYfS X´fiQf³f IYSX°fZ WXbE þZEÀf´feE»f IZY EÀfûdÀf¹fZMX UfBÀf´fiZdÀfOXZÔMX EUÔ ÀfeEÀfAfSX ´fi¸fbJ ÀfÔþeU ¨füWXf³f ³fZ Àf·fe dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû ¶f²ffBÊ EUÔ Vfb·fIYf¸f³ffE ÔQeÔÜ CX³WXûÔ³fZ ÃfZÂf IZY dUIYfÀf ¸fZÔ þZEÀf´feE»f ´fi¶fÔ²f³f IYe Z´fid°f¶fð°ff QûWXSXf°fZ WXb¹fZ JZ»f ´fid°f·ffAûÔ IYû ´fiû°ÀffWX³f QZ³f ZIZY d»fE Af¦fZ ·fe EZÀfZ Af¹fûþ³f d³fSXÔ°fSX IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ BÀf AUÀfSX ´fS X´fid°f¹fûd¦f°ff IYû dUd²fU°f ÀfÔ´f³³f IYSX³f Z¸fZÔ A´f³fe ¸fWX°fe ·fbd¸fIYf IYf d³fUÊWX³f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ d³f¯ffʹfIY ¶feIZY OX³fÀfZ³ff, ¨f³Qi¸f¯fe ¦fb~f, dþ°fZV½fSX ´fi²ff³f U EÀfEÀf³ff¹fIYÀf¸¸ffd³f°fdIYE ¦fEÜ IY¶fçe ´fid°f¹fûd¦f°ff IYû ÀfRY»f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ¦fif¸f þûSXf´ff»fe dþÔQ»f ¹fc±f ¢»f¶f IZY Af³fÔQ OX³fÀfZ³ff, d´f³MXb OX³fÀfZ³ff, Qe´fIY U`¿¯fU, SXfþZVf OX³fÀfZ³ff, Aû¸f´fiIYfVf ¸fWXÔ°f, ²f¸fZ³Qi OX³fÀfZ³ff, Ad·fþe°f dÀfQfSX, dUd´f³f ¹ffQU, JZ¸fSXfþ ´fMXZ»f, dQ³fZVf ¹ffQU, øY´fZ³Qi ´fMXZ»f, QZUZ³Qi ¶fSXZNX, d¸f³fZVf dÀfQfSX, QZUZ³Qi OX³fÀfZ³ff, OXû»f³ffSXf¹f¯f d³f¿ffQ, »føfe dÀfQfSX EUÔ Àf¸fÀ°f ¦fif¸fUfdÀf¹fûÔ ³fZ CX»»fZJ³fe¹f ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊÜ

³f½f¹fb½fIY Àfd¸fd°f õXfSXf dIY¹ff ¦f¹ff SaX¦ffSaX¦f IYf¹fÊIiY¸f

SXf¹f¦fPÞXÜ 15 dIY.¸fe. IYe QcSXe ´fSX dÀ±f°f ßfe-ßfe Àf°¹f³ffSXf¹f¯f ¶ff¶ffþe IZY þ³¸f À±f»fe ¦fif¸f OXc¸fSX´ff»fe ¸fZÔ ³fU¹fbUIY IY»ff Àfd¸fd°f IZY õfSXf VffSXQf ´fcþ³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ SXÔ¦ffSXÔ¦f IYf¹fÊIiY¸f A´fZSXf, OXfgÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff, SXÔ¦fû»fe ´fid°f¹fûd¦f°ff ¶f¨¨fûÔ IYf JZ»fIcYQ IYf¹fÊIiY¸f IZY Àff±f VffSXQf ´fcþ³f Àf¸ffSXûWX ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ OXfgÀf ´fid°f·ff¦fe QcSXÀ±f AÔ¨f»f ÀfZ Af°fZ WX` þû AfIYÊ¿f¯f IYf dU¿f¹f ¶f³ff SXWX°ff WX` OXfgÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff, SXÔ¦fû»fe ´fid°f¹fûd¦f°ff U ¶f¨¨fûÔ IYû ´fbSXÀIYfSX ¸fb£¹f Ad°fd±f dOX¦fie»ff»f ÀffWXc ³f¦fSX A²¹fÃf ÀffWXc ÀfÔ§f SXf¹f¦fPÞX, dUdVfâ Ad°fd±f ¹fbUSXfþ ÀffWXc (ÀfSX´fÔ¨f)³fUSX°f³f ÀffWXc, »ff·fûSXf¸f ÀffWXc (´fcUÊ ¶feOXeÀfe) ´ff»fcSXf¸f ÀffWXc,

´fÔ¨fSXf¸f ÀffWXc, °fZþSXf¸f, ÀfbQf¸ff IZY Afd°f±¹f ¸fZÔ ´fbSXÀIYfSX dU°fdSX°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀU. ¦fûdU³Q ´fiÀffQ ³fÔQZþe IYû ´fcUÊ ¸fZÔ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff þf°ff ±ff Afþ CX³fIYe ²f¸fÊ ´f}e IYû ßfe ÀffWXc IZY õfSXf d¦fμMX CX´fWXfSX ÀfZ Àf¸¸ff³f dIY¹ff þf°ff WX`Ü CX³fIYf ¹fWX IYf¹fÊ OXc¸fSX´ff»fe IZY d»f¹fZ ´fi°¹fZIY U¿fÊ VffSXQf ´fcþ³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f dIY¹ff þf³ff UfÀ°fU ¸fZÔ ´fiZSX¯ffQf¹fIY WX`, VffSXQf ´fcþ³f IYf VfbøYAf°f dOX¦fie»ff»f ÀffWXc EUÔ CX³fIZY Àff±fe ´fÔ¨fSXf¸f ÀffWXc, ³fUSX°f³f ÀffWXc, ÀfbQf¸ff ÀffWXc EUÔ ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IZY õfSXf Àf³f 1981 ÀfZ VfbøYAf°f dIY¹ff ¦f¹ff þû dIY Afþ ´f¹fʳ°f °fIY ¶fOÞXZ WXe ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ßfe Àf°¹f³ffSXf¹f¯f ¶ff¶ffþe IYe AÀfe¸f IÈY´ff ÀfZ ¸f³ff¹ff þf°ff WX`Ü

´fiÄfZäSX ¸fWXfQZ½f i´fif¯f ´fid°f¿NX Àf¸ffSXûWX Àfa´f³³f

°f¸f³ffSX Ü ¦ff¹fÂfe VfdöY´feNX °f¸f³ffSX IZY ´fdSXÀfSX ¸faZ 24 IbY¯OXe¹f ¦ff¹fÂfe ¸fWXf¹fÄf ÀfWX ´fiÄff ´fbSf¯f IY±ff ´fbÀ°fIY ¸fZ»ff °f±ff ´fiÄûäSX ¸fWXfQZ½f ´fif¯f ´fid°f¿NXf Àf¸ffSXûWX 11 RYSX½fSXe ÀfZ 14 RYSX½fSXe IYû Àfa´f³³f WbXAfÜ dªfÀf¸fZ ÃûÂf½ffdÀf¹ffaZ IZY Àff±f WXe dªf»fûÔ IZY d½fd·f³³f ·ff¦fûÔ ÀfZ ßfðXf»fbªf³ffaZ IYe ·ffSXe CX´fdÀ±fd°f SXWXeÜ Ad£f»f d½fä ¦ff¹fÂfe ´fdSX½fSX Vffad°f IbaYªf WXdSXõXfSX IZY °f°½ff²ff³f ¸fZÔ QZVf½¹ff´fe ¨f»ff¹fZ ªff SXWX ¹fÄfe¹f ßfÈa£f»ff IZY IiY¸f ¸fZÔ d½fIYfÀf£faOX °f¸f³ffSX IZY 5 ¦fif¸fûÔ ¹f±ff-½fbdOÞX¹ff, ½ffÀf³f´ff»fe, ¸fWX»fûBÊ, ¶ff¦f¶ffOÞXe °f±ff ªfdSXOXeWX ¸fZÔ 5 IbY¯OXe¹f ¦ff¹fÂfe

¸fWXf¹fÄf dQ³ffaIY 18 ªf³f½fSXe ÀfZ 1 RYSX½fSXe °f±ff ¸fb£¹ff»f¹f °f¸f³ffSX ¸fZÔ 11 RYSX½fSXe ÀfZ 14 RYSX½fSXe IYû 24 IbY¯OXe¹f ¦ff¹fÂfe ¸fWXf¹fÄf Àfa´f³³f WbXAfÜ dªfÀf¸fZ ´fi±f¸f dQ½fÀf Àfa²¹ff ´fe°f ½ffÀ¸ffaZ ÀfZ ÀfbÀfdªªf°f ·ffBÊX-¶fWX³fû IYe d½fVff»f IY»fVf ¹ffÂff ³f¦fSX IYe

DaY ¸ffa IiYeÔ ¦fbøYIÈY´ff

ªf³¸f ´fdÂfIYf (IbY¯OX»fe) d¶fÀf»fZVf³f, IbY¯OX»fe d¸f»ff³f, IbY¯OX»fe ¸fZÔ dÀ±f°f Àf¸fÀ°f ´fiIYfSX IZY Qû¿f, d½f½ffWX, ½¹f½fÀff¹f, SXû¦f, VfÂfb A³¹f ´fiIYfSX IZY ¶ff²ffAfaZ IYf ÀfSX»f E½fa CX´f¹fû¦fe CX´ff¹f AüSX Àf¸ff²ff³f dIYE ªff°fZ W`ÔXÜ ( Àf¸f¹f A½fV¹f »fZ½fZÔ )

·fe ÀfdIiY¹f°ff IZY Àff±f »f¦fe WXbBÊ ±feÜ Afþ IZY IYf¹fÊIiY¸f dUVfZ¿f øY´f ÀfZ ·ffþ´ff IZY ¦fû´ff»f Vf¸ffÊ, dU³fûQ IY¶fc»f´fcdSX¹ff, Af³fÔQ A¦fiUf»f, SXfþZVf ²f³fÀfc, þ¹fdIYVf³f þ`IYe, ÀfÔþ¹f d¸fØf»f, ÀfÔþ¹f Vf¸ffÊ, Àfb·ff¿f ¸fÔÂfe, d¶fþ»ff»f RYûMXUf³fe, ÀfÔ°fû¿f ¹ffQU, I`Y»ffVf þf¹fÀfUf»f, þ¦fQeVf A¦fiUf»f, þZ´fe ßfeUfÀf, WXSXZSXf¸f ¨fÔQif, þe°fc A¦fiUf»f Àfd¸¸fd»f°f ±fZÜ

¶ff¶ff Àf°¹f³ffSXf¹f¯f IZY þ³¸f·fcd¸f OcX¸fSX´ff»fe ¸fZÔ VffSXQf ´fcþ³fX Àf¸´f³³f

ª¹fûd°f¿ff¨ff¹fÊ SX°³f d½fVû¿fÄf

QZ½f IbY¸ffSX

IYû°fSXf SXûOX, ÀMZXMX ¶f`ÔIY IZY ´ffÀf, SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.) ¸fû. 9893111438

BX»fZ¢MÑXfd³fIY ½fªf³f IYfaMXf

´fdSXIiY¸ff IYSX°fZ WbXE ªfe½f³f Qfd¹f³fe IZYýifa ÀfZ ½føY³f QZ½f°ff IYû Af¸fadÂf°fIYSX ¹fÄf À±f»f ¸fZÔ À±ffd´f°f dIY¹ffÜ dõX°fe¹f, °fÈ°fe¹f E½fa ¨f°fb±fÊ dQ½fÀf ´fif°f: ÀfZ ²fSX°fe ´fSX À½f¦fÊ IYf A½f°fSX¯f E½fa QZ½f ¸ff³f½f IYû ªff¦fÈ°f IYSX³fZ ½ff»fZ d½fd·f³³f ÀfaÀIYfSXûÔ IZY Àff±f ·ffSX°fe¹f ÀfaÀIÈYd°f

IYe Af²ffSX À°fa·f ¦ff¹fÂfe ¹fÄf IYf ·fªf³f IbY¯OXûÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ dªfÀf¸fZÔ SXf¸ff¹f¯f ¦fe°ff ·ff¦f½f°f IZY ´fiÀfa¦ffZÔIYf ªfe½f³f ¸fZÔ ´fiZSX¯ff ´fSX d½f¿f¹f ´fi½f¨f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ °fÈ°fe¹f dQ½fÀf 6 ¶fªfZ Àfa²¹ff ÀfZ ÀfWXªf¸f ½fZdQ¹f Qe´f ¸fWXf¹fÄf IYf Af¹fûªf³f WbAfÜ

¸f²fbSX IYûdSX¹fSX Àfd½fÊÀf

³f¹ff ¶fbdIaY¦f AfgdRYÀf

ßfe IÈY¿¯ff MÑZXOXÀfÊ

22,23 IÈY¿¯ff Vffgd´fa¦f ¸ffg»f ¨f`°f³¹f ³f¦fSX SXf¹f¦fPÞX ¸fû.99811-41624 WZXOX AfgdRYÀf:- Qb¦ffÊ MZX»fÀfÊ IZY ´ffÀf »ff»fMaXIYeSXf¹f¦fPÞX RYû³f:-07762-232423

website :www.colourplusraigarh.com e-mail : colourplus10@gmail.com

01 ¦fif¸f ÀfZ 200 MX³f °fIY

¹fbUf ¸fû¨ffÊ IYe MXe¸f SXWXe A³fb´fdÀ±f°f þfIYSX QZVf IYf ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYû ¶f³ff³fZ »fû¦fû ÀfZ EIY UûMX IYe A´fe»f IZY Àff±f SXfdVf ÀfÔ¦fiWX Ad·f¹ff³f IYf Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ff ¦f¹ff WX` ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ff ÓfÔOXZ d»fE ³ffSXZ WXSX WXSX ¸fûQe §fSX §fSX ¸fûQe IYf ³ffSXf »f¦ff°fZ ¨f»f SXWXZ ±fZÜ QZVf IYf ´fi²ff³f¸fÔÂfe ·ffþ´ff SXf¿MÑe¹f Àfd¸fd°f ¸fZ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀfe IZY °fWX°f LØfeÀf¦fPX ´fiQZVf ¸fZ ·fe ´fi°¹fZIY ¸fÔOX»f À°fSX ´fSX CXöY Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff þf SXWXf WX`Ü Ad·f¹ff³f IYû ÀfRY»f ¶f³ff³fZ

IZY d»fE IYf¹fÊIY°ffÊAû ³fZ ·fe ´fcSXZ ¸f³fdÀ±fd°f ÀfZ WXûIYSX ´fi°¹fZIY §fSX þfIYSX ¸f°fQf°ffAûa ÀfZ ·ffþ´ff IZY ´fÃf ¸fZ UûMX OXf»f³fZ IYf ÀfÔIY»´f dQ»ff¹ff þf SXWXf WX` °f±ff IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f ³fûMX ÀfÔ¦fiWX ·fe dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY ´fid°f »fû¦fû ¸fZ ·ffSXe CX°ÀffWX QZJf þf SXWXf WX` UZ ÀUÔ¹f ÀfZ ¸fböYWXÀ°f ÀfZ ¶fÔQ OX¶¶fZ ¸fZ SXfdVf OXf»f SXWXZ WXZ Àff±f WXe ßfe ¸fûQe IZY ´fid°f øYÓff³f ·fe QZJf ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZa ¹fbUf ¸fû¨ffÊ, ¸fdWX»ff ¸fû¨ffÊ IYe MXe¸f

·ffþ´ff ³fSXZÔQi ¸fûQe IYû QZVf IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³ff¹fZ þf³fZ WXZ°fb ¹fbUfAûÔ IZY d»f¹fZ dUVfZ¿f dUþ³f ´fSX IYf¸f SXWXe WX` UWXeÔ JSXdÀf¹ff ¸fZÔ ¸fûQe IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³ff¹fZ þf³fZ WXZ°fb WXSX WXSX ¸fûQe WXSX §fSX ¸fûQe IZY °fWX°f EIY ³fûMX-EIY UûMX IYf Ad·f¹ff³f ¨f»ff SXWXe WX`Ü dIÔY°fb ·ffþ´ff IZY BÀf Ad·f¹ff³f ¸fZÔ Afþ ¹fbUf ¸fû¨ffÊ IYe MXe¸f IYf ´fcSXe °fSXWX ³fQfSXQ SXWX³ff »fû¦fû IZY ¶fe¨f ¨f¨ffÊ IYf dU¿f¹f ¶f³ff WXbAf WX`Ü

¦fb~f AfMXû ¸fû¶ffB»Àf

WX¸ffSmX ¹fWXfa Àf·fe IaY´fd³f¹fûÔ IZY IYfaMZX IYf Àfb²ffSX dIY¹ff ªff°ff W`XÜ ÀfZ»Àf E¯OX dÀfd½fÊÀf

¶fÀfa°f IbY¸ffSX ½f¸ffÊ LXØfeÀf¦fPÞX dOXªfeMX»f ÀIZY»f ( IZY½fOÞXf ¶ffOeÞX ¶fÀf ÀM`X¯OX) Vffg´f ³fa- 10/20 ´fi±f¸f °f»fY SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.) ¸fû. ÀfZ»Àf 9827787175, Àfd½fÊÀf-9981380638

NEW MARKET,G.S MANDIR ROAD CHUDI GODOWN, RAIGARH (C.G) PH-07762-235530, 9329603610

Àf¸f»ffBÊX ¸fadQSX ³f¹ff ¦faªf SXf¹f¦fPÞX

OXfg.E.E¸fX.¦fb´°ff

WX¸ffSmX ¹fWXfa Àf·fe MÑZX¢MXSX,¶fb»fZSXû, ÀIYfd´fʹfû, MÑZX»fÀfÊ, WXfBX½ff E½fa ªfZ.Àfe.¶fe., WXfBXOÑXf IZY ´ffMXÀfÊ d¸f»f°ff W`XÜ -: Àf¸´fIÊY:-

ªfZ.´fe.E»f.SXûOÞX RYfSmXÀMX AfdRYÀf IZY Àff¸f³fZ SXf¸f ¸fadQSX ¨füIY, °f¸f³ffSX RYû³f ³fa-9993463613, 9691197586

WX¸ffSZX ¹fWXfa CX©f ¦fb¯f½fØff¹fböY Àf·fe ´fiIYfSX IZY d¸f¢¨fSX ¸fVfe³f ¶f³ff¹fZ E½fa dSX´fZ¹fdSaX¦f dIY¹fZ ªff°fZ W`ÔXÜ d¸f¢ÀfSX ¸fVfe³f dSX´fZ¹fdSaX¦f IYe Àfbd½f²ff ·fe WX¸ffSmX ¹fWXfh CX´f»f¶§f W`X d¸f¢¨fSX ¸fVfe³f IZY d³f¸ffÊ°ff E½fa d½fIiZY°ff

´fc½fÊ dÀfd½f»f Àfªfʳf IZY.ªfe.E¨f.SXf¹f¦fPÞX ÀfdªfÊIY»f À´fZVfd»fÀMX E¯OX ¦f`ÀMÑXû»ffdªfÀM »fZ´fiûÀIYû´fe Àfªfʳf SXf¹f¦fPÞX IZY Àf¶fÀfZ A³fb·f½fe E½fa IbYVf»f Àfªfʳf ::- CX´f»f¶²f Àfbd½f²ffEa ::QcSX¶fe³f õXfSXf E´fZd³OX¢Àf,¦ffg»f ¶»fZOXSX, WXfd³fʹff IYf Af´fSmXVf³f WXfBXOÑXûdÀf»f, WXfd³fʹff,¶f½ffÀfeSX,À°f³f ¸fZÔ ¦ffaNX, A³¹f Af´fSmXVf³f BX¯OXfZÀIYû´fe õXfSXf ´fZMX IYe A»ÀfSX, I`ÔYÀfSX, A¸»f d´fØf,¦f`dÀMXIY Afa°f ¸fZÔ ¦ffaNX AfdQ IYe ªffa¨f E½fa CX´f¨ffSXÜ E¢Àf-SmX-´f`±fû»ffgªfe E½fa ·f°feÊ IYe Àfbd½f²ffEa 24 §faMZX Af´ff°f d¨fdIY°Àff ¸fû.³fa-9425251161, 9301010626, 9575703011

C M Y K

C M Y K

E-Paper-www.ispattimes.com


BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf

C M Y K

12

C M Y K

C M Y K

C M Y K

SXf¹f¦fPÞX X ÀfZ ´fiIYfdVf°f

¸fa¦f»f½ffSX, 18 RYSX½fSXe,XX 2014

18 raigarh  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you