Issuu on Google+

4 AfBÊ´feMXeEÕX IYe dWXÀÀfZQfSXe ...

½f¿fÊ-04 „ AaIY 196

´fi²ff³f Àfa´ffQIY: ³f½f³fe°f ªf¦f°fSXf¸fIYf

OXfgIY ´faªfe¹f³f/ SXf¹f¦fPÞX/026/2014-16

Vû¹fSX ¶ffªffSX ¶feEÀfBÊ- 22,628.96 ¶faQ E³fEÀfBÊX- 6,776.30 ¶faQ

ÀfSXfRYf ¶ffªffSX Àfû³ff- 29,224 (´fid°f 10 ¦fif¸f) ¨ffaQe- 43,110 (´fid°f dIY»fû)

d½fd³f¸f¹f QSX ¹fcEÀf OXfg»fSX- 60.37 ªff´ff³fe ¹fZ³f- 0.59 ¹fcSXû OXfg»fSX- 83.89 AfÀMÑZXd»f¹ff- 56.73

÷Y´fE ÷Y´fE ÷Y´fE ÷Y´fE

¸füÀf¸f Ad²fIY°f¸f ³¹fc³f°f¸f SXf¹f´fbS- 42 25 d¶f»ffÀf´fbS - 42 24 SXf¹f¦fP X 41 24

ÀfadÃf´°f Àf¸ff¨ffSX

QZVf ¸fZa ¸fûQe IYe ³fWXea, ¶feþZ´fe IYe ÕXWXSX : þûVfe

³fBÊ dQ»»feÜ ¶feþZ´fe ³fZ°ff ¸fbSXÕXe ¸f³fûWXSX þûVfe ³fZ ´ffMXeÊ IZY ´fi²ff³f¸fa{e ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX ³fSXZaQi ¸fûQe ´fSX ´fSXûÃf øY´f ÀfZ d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE Afþ IYWXf dIY QZVf ¸fZa ¸fûQe IYe ³fWXea ¶fd»IY ·ffþ´ff IYe ÕXWXSX WX`Ü ¶feþZ´fe IYe §fû¿f¯ff´f{ Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf þûVfe ³fZ Àff±f WXe ¹fWX ·fe IYWXf dIY ¸fûQe õfSXf ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ff dUIYfÀf IZY ¦fbþSXf°f ¸ffgOXÕX IYû Àf·fe SXfª¹fûa ´fSX ÕXf¦fc ³fWXea dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY UWX dIYÀfe EIY SXfª¹f IZY ¸ffgOXÕX IYû Àf·fe SXfª¹fûa ´fSX ÕXf¦fc IYSX³fZ IZY ´fÃf ¸fZa ³fWXeaÜ ¸fûQe IZY dÕXE UfSXf¯fÀfe ÀfaÀfQe¹f ÀfeMX LûOÞX³fZ UfÕXZ þûVfe ³fZ IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fa{e ´fQ IZY CX³fIZY CX¸¸feQUfSX Vfe¿fÊ ´fQ IZY dÕXE ¸ff{ ´ffMXÊe IZY EIY '´fid°fd³fd²f' WX`a AüSX CX³WXZa ´fcSXZ QZVf AüSX ·ffþ´ff ³fZ°ffAûa IYf Àf¸f±fʳf d¸fÕX SXWXf WX`ÜCX³WXûa³fZ IYWXf, '¸fûQe ´fi²ff³f¸fa{e ´fQ IZY EIY CX¸¸feQUfSX IZY øY´f ¸fZa ´ffMXÊe IZY EIY ´fid°fd³fd²f WX`a...BÀfdÕXE ¹fWX EIY A°¹fa°f ½¹fdöY¦f°f ¶ff°f (ÕXWXSX) ³fWXea WX`Ü ¹fWX EIY ´fid°fd³fd²f°U IYe ÕXWXSX WX`Ü'

C M Y K

SXfWXb»f ¶f³fZÔ¦fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe, ¸fûQe þfEÔ¦fZ þZ»f : ¶fZ³fe

´fe»fe·fe°fÜ IZYÔQie¹f BÀ´ff°f ¸fÔÂfe ¶fZ³fe ´fiÀffQ U¸ffÊ ³fZ QfUf dIY¹ff dIY ¨fb³ffU ³f°feþûÔ IZY ¶ffQ IYfÔ¦fiZÀf IYe ÀfSXIYfSX ¶f³fZ¦fe AüSX Àf¶f ¨füÔIY þfEÔ¦fZÜ BÀfIZY ¶ffQ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe QZVf IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³fZÔ¦fZ °fû ·ffþ´ff IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX ¶f°ffE þf SXWXZ ³fSXZÔQi ¸fûQe þZ»f ¸fZÔ WXûÔ¦fZÜ CX³fIZY IYBÊ SXfþ WX`Ô, þû A·fe Jb»f³fZ ¶ffIYe WX`ÔÜ ¶feÀf»f´fbSX IZY SXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ÀfÔþ¹f IY´fcSX IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ ¨fb³ffUe SX`»fe ¸fZÔ ¶fZ³fe ¶ff¶fc ³fZ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ LûOÞX³fZ ´fSX IYfRYe ASXÀfZ ¶ffQ ÀfRYfBÊ QZ°fZ WXbE IYWXf dIY Àf´ff IZY ´fi¸fbJ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU d¶f¦fOÞX ¦fE ±fZ, BÀfd»fE CX³fIYf Àff±f LûOÞX dQ¹ffÜ þ³fÀf·ff ¸fZÔ ¸fZSXNX ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe ´fi°¹ffVfe Ad·f³fZÂfe ³f¦f¸ff ³fZ ¸fûQe ´fSX IYMXfÃf IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY þû »fû¦f A´f³ff §fSX WXe ³fWXeÔ ÀfÔ·ff»f ´ffE, Uû QZVf I`YÀfZ ¨f»ffEÔ¦fZ? ¦fbþSXf°f IZY ¸ffgOX»f ´fSX UfSX IYSX°fZ WXbE ³f¦f¸ff ³fZ IYWXf dIY þû Vf£Àf WX°¹ffSXf WXû, UWX QZVf IYf ´fi²ff³f¸fÔÂfe I`YÀfZ ¶f³f ÀfIY°ff WX`? ¦fbþSXf°f IZY 67 RYeÀfQ §fSXûÔ ¸fZÔ Vfü¨ff»f¹f ³fWXeÔ WX`Ô, 47 RYeÀfQ ¶f¨¨fZ ¶fe¨f ¸fZÔ WXe ÀIcY»f IYe ´fPÞXfBÊ LûOÞX QZ°fZ WX`ÔÜ A¶f R`YÀf»ff þ³f°ff IYû IYSX³ff WX` dIY IYü³f ÀfWXe WX`Ü ¸fbdÀ»f¸f UûMX ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY 1998 ¸fZÔ ¸fbdÀ»f¸f UûMX ¶f`ÔIY ¶fÔMX ¦f¹ff ±ff, BÀfd»fE ·ffþ´ff IYe ÀfSXIYfSX ¶f³feÜ BÀf ¶ffSX dRYSX IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ¶f³ffE¦feÜ

www.ispattimes.com SXf¹f¦fPÞX , Àfû¸f½ffSX, 14 A´fi`»f 2014, OXfIY ÀfaÀIYSX¯f 15 A´fi`»f 2014

„ ¨f`Âf

Vfb¢»f 14 Àfa½f°fÐ 2071

VfWXeQ ¸f°fQf³f ½fX ÀfbSXÃffIYd¸fʹfûÔ IZY ´fdSXUfSXûa IYû d¸fÕXZ¦fe Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff: ¸fb£¹f Àfd¨fU

´fcSXe °fSXWX ÀfbSXdÃf°f W`X BÊX½feE¸f: PXfaP ´fi°¹fZIY VfWXeQ IZY ´fdSXUfSX IZY EIY ÀfQÀ¹f IYû A³fbIY¸´ff d³f¹fbdöY ·fe d¸fÕXZ¦fe EÔ¶fb»fZÔÀf 108 IZY ´fdSXþ³f IYfZ ·fe d¸f»fZ¦ff VffÀf³f ÀfZ ¸fbAf½fþf °f±ff A³fbIÔY´ff ¸fb£¹f Àfd¨f½f OXeþe´fe ÀfdWX°f Af»ffAd²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ dIY¹ff ¸fbAf¹f³ff þ¦fQ»f´fbSÜ ´fiQZVf IZY ¸fb£¹fÀfd¨f½f d½f½fZIY PfÔOX ³fZ QSX·ff °f±ff ¶feþf´fbSX ¸fZÔ WbBÊ §fMX³ff ¸fZÔ ¨fbIY WfZ³fZ IYe ¶ff°f À½feIYfSX IYe C³WfZ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶feþf´fbSX §fMX³ff ¸fZÔ BʽfeE¸f ¸fVfe³f IYe IYÔMÑfZ»f ¹fcd³fMX dþÀf¸fZÔ OfMXf ÀMXfZSX WfZ°ff W`, ½fW OZ¸fZþ ³fWeÔ WbXBÊX W`Ü BÀfd»fE ¸f°fQf³f ImY³Qi ¸fZÔ dSX´ffZd»fÔ¦f IYe Af½fV¹fIY°ff ³fWeÔ W`Ü Vfd³f½ffSX IYfZ QSX·ff °f±ff ¶feþf´fbSX ¸fZÔ WbE ³f¢XÀf»fe §fMX³ff IYe þf³fIYfSXe »fZ³fZ SXd½f½ffSX IYfZ

³f¢Àfd»f¹fûa IYf ¸fb½W¸fZÔMX ¶fPÞf ¸fb£¹f Àfd¨f½f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fW»fZ IYe °fSXW ¶fÀ°fSX ¸fZÔ ³f¢XÀf»fe WX»f¨f»fX ¶fPÞe W`Ü BÀfIZY ¶ff½fþcQ R fZÀfÊ ·fe »f¦ff°ffSX Af¦fZ ¶fPÞ SXWe W`Ü ÀfeE¸f õfSXf ª¹ffQf R fZÀfÊ IYe ¸ffÔ¦f ´fSX dIYE ¦f¹fZ EIY Àf½ff»f ´fSX ¸fb£¹f Àfd¨f½f ³fZ dMX´´f¯fe IYSX³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ffÜ C³WûÔ³fZ ¸ff³ff dIY ³f¢XÀf»fe WX»f¨f»f ª¹ffQf WfZ³fZ ImY IYfSX¯f We B°f³fe R fZÀfÊ »f¦ffBÊ ¦fBÊ ±feÜ

108 IYd¸fʹffZÔ IYfZ ¸fbAf½fþf ½f A³fbIYÔ´ff ´fiQZVf ´fiVffÀfd³fIY ¸fbdJ¹ff ¸fb£¹f Àfd¨f½f d½f½fZIY PfÔOX, A´fSX ¸fb£¹f Àfd¨f½f ¦fÈWX E³f IZY AÀf½ff»f , ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f d³f½ffʨf³f ´fQfd²fIYfSXe Àfb³fe»f IYbþbSX °f±ff Oeþe´fe EE³f C´f²¹ff¹f §fMX³ff À±f»f IYf d³fSXeÃf¯f IYSX Àf·ffÔ¦f ¸fb£¹ff»f¹f ´fWbÔ¨f IYSX ¸fedO¹ff IYd¸fʹffZÔ ÀfZ øY¶føY WbEÜ ¸fb£¹f Àfd¨f½f ßfe PfÔOX ³fZ ¶f°ff¹ff ¶feþf´fbSX IYe §fMX³ff ¸fZÔ ¶f`»fZMX ¹fbd³fMX Ãfd°f¦fiÀ°f WbBÊ W`Ü þ¶fdIY IYÔMÑfZ»f ¹fbd³fMX ÀfbSXdÃf°f W`Ü BÀfd»fE BÀf ¸f°fQf³f ImY³Qi ¸fZÔ Qb¶ffSXf ¨fb³ff½f IYe Af½fV¹fIY°ff ³fWe WfZ¦feÜ C³WfZÔ³fZ QSX·ff ¸fZÔ WbE

§fMX³ff ImY d½f¿f¹f ¸fZÔ þf³fIYfSXe QZ°fZ ¶f°ff¹ff IYe §fMX³ff À±f»f ´fSX ÀfOÞIY d³f¸ffʯf IYf IYf¹fÊ ´fbSXf³ff W` d³f¸ffʯf ImY QüSXf³f WXe ³f¢XÀfd»f¹ffZ ³fZ ¶f¸f ´»ffÔMX dIY¹ff ±ff °f±ff ´ffÔ¨f Rb MX ¦fWSXZ ¦fOÐOZ ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff ±ffÜ C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Afþ °fIY IYfZBÊ ¸fVfe³f ³fWeÔ ¶f³fe W` þfZ B°f³fZ ¦fWSXZ ¦fOÐOZ ¸fZÔ LbX´fZ ¶f¸f IYf ´f°ff »f¦ff ÀfImYÜ Wf»ffÔdIY C³WfZ³fZ BÀf §fMX³ff ¸fZÔ ¨fbIY WfZ³fZ IYe ¶f°ff À½feIYfSX IYeÜ ´fÂfIYfSXfZÔ IZY EIY Àf½ff»f IYf þ½ff¶f QZ°fZ ¶f°ff¹ff dIY »f¦ff°ffSX 5

¨fb³ffUûa IZY ¶ffQ ´ffMeÊ ¸fZÔ IYûBÊX ·fe ·fcd¸fIYf WXû¦fe ÀUeIYfSX: AfOX½ff¯fe ´fc½fÊ ´feE¸f B³f ½fZdMaX¦f A¶f WXû SXWZX W`ÔX ¸fûQe¸f¹f

AWX¸fQf¶ffQÜ

IZYaQi ¸fZa A¦fÕXe ÀfSXIYfSX ·ffþ´ff IZY ¶f³ff³fZ IYf dUäfÀf þ°ff°fZ WXbE ´ffMXÊe IZY UdSXâ ³fZ°ff ÕXfÕXIÈY¿¯f AfOXUf¯fe ³fZ SXdUUfSX IYû IYWXf dIY ÕXûIYÀf·ff ¨fb³ffUûa IZY ¶ffQ ´ffMXeÊ CX³WXZa þû ·fe IYf¸f QZ¦fe, UZ CXÀfZ ÀUeIYfSX IYSXZa¦fZÜ ¦ffa²fe³f¦fSX ÕXûIYÀf·ff ÃfZ{ ¸fZa ¶ffUÕXf ÀfZ SXûOXVfû¦ffa VfbøY IYSX°fZ WXbE AfOXUf¯fe ³fZ IYWXf, ¹fWX ´fWXÕXf ¨fb³ffU WX` þWXfa BÀf ¶ff°f IYû ¸fWXÀfcÀf dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX` dIY ÕXû¦f ¸füþcQf ÀfSXIYfSX IYû CXJfOÞX RZYaIY³fZ IZY dÕXE dU¨ffSX ¶f³ff ¨fbIZY WX`aÜ BÀf ¶ff°f ¸fZa IYûBÊ ÀfaQZWX ³fWXea WX`

dIY ·ffþ´ff ³fSXZaQi ¸fûQe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZa ÀfSXIYfSX ¶f³ffE¦feÜ ¸fbÓfZ ¨fb³ffU IZY ¶ffQ dþÀf ·fe ·fcd¸fIYf IYe ´fZVfIYVf IYe þfE¦fe, ¸f`a CXÀfZ ÀUeIYfSX IYøYa¦ffÜ

CX³WXûa³fZ QfUf dIY¹ff dIY ·ffþ´ff IYû QdÃf¯f ·ffSX°f ¸fZa A¨Le ÀfRYÕX°ff d¸fÕXZ¦feÜ ·ffþ´ff IZY dQ¦¦fþ ³fZ°ff ³fZ IYWXf, Vfd³fUfSX IYû ¸f`a ´fi¨ffSX IZY dÕXE IZYSXÕX ¸fZa ±ffÜ ¸f`a ¸fWXÀfcÀf IYSX ÀfIY°ff WXca dIY ·ffþ´ff BÀf ¶ffSX ·fe QdÃf¯f ·ffSX°f ¸fZa A³fZIY ÀfeMXZa þe°fZa¦feÜ AfOXUf¯fe IZY Àff±f CX³fIZY ¶fZMXZ þ¹fa°f AfOXUf¯fe, ´fiQZVf IYe SXfþÀU ¸fa{e Af³faQe¶fZ³f ´fMXZÕX, CX³fIZY IYSXe¶fe ÀfWX¹fû¦fe AüSX AWX¸fQf¶ffQ ´fcUÊ ÀfZ ¸füþcQf ÀffaÀfQ WXdSX³f ´ffNXIY ·fe ±fZÜ CX³WXûa³fZ ¶ffUÕXf ¸fZa ¸f°fQf°ffAûa ÀfZ IYWXf dIY CX³fIYe ¸füþcQ¦fe ¸fZa ´fb{ þ¹fa°f ´fi¨ffSX IYe IY¸ff³f Àfa·ffÕXZa¦fZÜ

¸fb£¹f Àfd¨f½f ³fZ ¶f°ff¹ff IYe 108 ImY ¨ff»fIY AüSX MXZd¢X³fdVf¹f³f IYfZ ¨fb³ff½f Af¹ffZ¦f ImY °fSXR ÀfZ 20 »ffJ ÷Y´fE °f±ff SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe AfZSX ÀfZ 5 »ffJ ÷Y´fE IYf ¸fbAf½fþf dQ¹ff þfEZ¦ffÜ Àff±f We ¸fÈ°fIY ImY ´fdSXþ³ffZÔ IYfZ A³fbIYÔ´ff d³f¹fbd¢°f Qe þfEZ¦feÜ dQ³ffZÔ °fIY ¨fb³ff½f IYf¹fÊ ¸fZÔ »f¦fZ þ½ff³f ·fbJZ-´¹ffÀfZ °f±ff ±fIY ¦f¹fZ ±fZÜ ¸fþ¶fcSXe½fVf ½fZ °fe³f dIY¸fe IYe QcSXe °f¹f IYSX³fZ 108 ÀfÔþe½f³fe ¸fZÔ Àf½ffSX WfZ ¦f¹fZÜ AüSX ¹fW C³fImY d»fE ´fif¯f§ff°fIY Àffd¶f°f WbXAfÜ

RZYÀf¶fbIY Àff¸f¦fie ´fSX SXûIY IZY Àf¶fÀfZ ª¹ffQf A³fbSXû²f ³fBÊ dQ»»feÜ ÀfûVf»f ³fZMXUdIÔYʦf ÀffBMX RZYÀf¶fbIY ´fSX Àff¸f¦fie ´fSX SXûIY »f¦ff³fZ IZY Àf¶fÀfZ Ad²fIY A³fbSXû²f ·ffSX°f IYe AûSX ÀfZ dIYE ¦fEÜ d´fL»fZ Àff»f þb»ffBÊ AüSX dQÀfÔ¶fSX IZY ¶fe¨f À±ff³fe¹f IYf³fc³fûÔ IYf WXUf»ff QZ°fZ WXbE ·ffSX°f IZY IYf³fc³f ´fiU°fʳf EþZÔdÀf¹fûÔ IYe AûSX ÀfZ Àff¸f¦fie ´fSX SXûIY »f¦ff³fZ IZY d»fE 4,765 A³fbSXû²f ´fÂf ·fZþZ ¦fEÜ RZYÀf¶fbIY ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSXe Ad²fIYfdSX¹fûÔ U BÔdOX¹f³f IÔY´¹fcMXSX B¸fþZÊÔÀfe dSXÀ´ffÔÀf MXe¸f (AfBÊÀfeBÊAfSXMXe) ³fZ ´ff¹ff dIY BÀf °fSXWX IZY ´fûÀMX (Àff¸f¦fie) ²f¸fÊ ¹ff ÀfSXIYfSX IYe Af»fû¨f³ff IYSX³fZ þ`ÀfZ IYf³fc³fûÔ IYf CX»»fÔ§f³f IYSX SXWXZ ±fZ dþÀfIZY ¶ffQ RZYÀf¶fbIY ³fZ Àff¸f¦fie ´fSX SXûIY »f¦ffBÊÜ

UfSXf¯fÀfeÜ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ³fZ UfSXf¯fÀfe ÕXûIYÀf·ff ÀfeMX ÀfZ ¨fb³ffU ÕXOÞX SXWXZ ´ffMXÊe IZY ³fZ°ff ASXdUaQ IZYþSXeUfÕX õfSXf IYü¸fe EIY°ff QÕX IZY ¸fb£°ffSX AaÀffSXe IYf Àf¸f±fʳf dÕX¹fZ þf³fZ J¶fSXûa IYû JaOX³f dIY¹ff WX` AüSX IYWXf WX` dIY ´ffMXÊe EZÀff IYûBÊ Àf¸f±fʳf ³fWXea ÕXZ³fZ UfÕXe WX`Ü Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff Àfaþ¹f dÀfaWX AüSX ¸f³fe¿f dÀfÀfüdQ¹ff ³fZ EIY Àfa¹fböY ÀfaUfQQf°ff Àf¸¸fZÕX³f ¸fZa IYWXf dIY WX¸ffSXe ´ffMXÊe ¸fb£°ffSX AaÀffSXe IZY IYü¸fe EIY°ff QÕX ÀfZ dIYÀfe °fSXWX IYf Àf¸f±fʳf ³fWXea ÕXZ¦feÜ WX¸ffSXe ´ffMXeÊ AüSX IYü¸fe EIY°ff QÕX IZY ³fZ°ffAûa IZY ¶fe¨f A·fe °fIY IYûBÊ ¶ff°f¨fe°f ³fWXea WXbBÊ WX`ÜdÀfaWX ³fZ IYWXf dIY WXfÕXfadIY IZYþSXeUfÕX IZY

Af°fÔIYUfQe WX¸f»ff, Qû ´fcUÊ IYû¹f»ff Àfd¨fU ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû AÀfWXþ dÀ±fd°f ¸fZÔ OXf»ff ´fbd»fÀfIY¸feÊ VfWXeQ ´ffSmXJ ³fZ IYWXf ÀfSXIYfSX ¸fZÔ CX³fIZY ´fifd²fIYfSX IY¸f þ¸¸fc IYV¸feSX IZY ´fb»fUf¸ff ¸fZÔ SXdUUfSX IYû Qû ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IYe CXÀf Àf¸f¹f ¸fü°f WXû ¦fBÊ, þ¶f Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ ³fZ ÀfØff÷YPÞX ³f`Vf³f»f IYfg³RiYZÔÀf IZY EIY ¹fbUf ³fZ°ff IZY §fSX ´fSX ¦fû»fe¶ffSXe IYeÜ SXfª¹f ¸fZÔ BÀf Àff»f ¨fb³ffUe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYû d³fVff³ff ¶f³ffIYSX dIY¹ff ¦f¹ff ¹fWX ´fWX»ff Af°fÔIYUfQe WX¸f»ff WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ WXbBÊ ¦fû»fe¶ffSXe ¸fZÔ ÀfbSXÃff¶f»fûÔ ³fZ Qû ¸fZÔ ÀfZ EIY WX¸f»ffUSX IYû ¸ffSX d¦fSXf¹ffÜ

Af°fÔIYUfQe ÀfÔ¦fNX³f »fVIYSX-E°f`¹¹f¶ff IZY ÀfÔ¦fNX³f 'VfûWXQf' d¶fi¦fZOX ³fZ WX¸f»fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe »fe WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ ³fZ ßfe³f¦fSX ÀfZ IYSXe¶f 35 dIY»fû¸feMXSX QcSX ´fb»fUf¸ff ¸fZÔ QdÃf¯f IYV¸feSX ¸fZÔ ³f`Vf³f»f IYfg³RiYZÔÀf IZY ¹fbUf ´fiIYûâ IZY ³fZ°ff ¹fUfSX ¸fÀfcQe IZY d³fUfÀf ´fSX ¦fû»fe¶ffSXe IYeÜ OXйfcMXe ´fSX °f`³ff°f Qû ´fbd»fÀfIY¸feÊ WXZOX IYfg³ÀMXZ¶f»f A¶Qb»f WXfd¸fQ AüSX IYfg³ÀMXZ¶f»f dU³fûQ IbY¸ffSX WX¸f»fZ ¸fZÔ §ff¹f»f WXû ¦fEÜ

³fBÊ dQ»»feÜ

EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ þ¶f ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY ´fcUÊ ¸fedOX¹ff Àf»ffWXIYfSX IYe ´fbÀ°fIY ÀfZ SXfþ³fed°fIY ·fcÔ¨ff»f ´f`Qf WXû ¦f¹ff WX`, °f¶f ´fcUÊ IYû¹f»ff Àfd¨fU ´fe Àfe ´ffSXZJ ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IYû AÀfWXþ dÀ±fd°f ¸fZÔ OXf»f dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UWX EZÀfZ ÀfSXIYfSX IYf ³fZ°fÈ°U IYSX SXWXZ WX`Ô dþÀf¸fZÔ CX³fIYf SXfþ³fed°fIY ´fifd²fIYfSX IY¸f WX`Ü

¸fZ³fIYf ³fZ IYWXf þ³f°ff ¶f°ffE¦fe IYü³f ·fMXIYf WXbAf ³fBÊ dQ»»feÜ

¶feþZ´fe ³fZ°ff ¸fZ³fIYf ¦ffÔ²fe ³fZ d´fi¹fÔIYf ¦ffÔ²fe IYû CXÀf ¶f¹ff³f IZY d»fE AfOÞXZ WXf±fûÔ d»f¹ff WX` dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff dIY ·ffBÊ (U÷Y¯f) SXfÀ°ff ·fMXIY ¦f¹ff WX`Ü ¸fZ³fIYf ³fZ IYWXf, '¹fdQ QZVf IYe ÀfZUf IYSX³ff SXfÀ°ff ·fMXIY³ff WX` °fû dRYSX þ³f°ff WXe °f¹f IYSXZ¦fe dIY IYü³f SXfÀ°ff ·fMXIY ¦f¹ff WX`Ü' J¶fSXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY, d´fi¹fÔIYf ³fZ Vfd³fUfSX IYû A¸fZNXe ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYf¹fÊIY°ffÊAûa IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE U÷Y¯f ¦ffÔ²fe IYû UûMX ³fWXeÔ QZ³fZ IZY d»fE

IYWXf ±ffÜ d´fi¹fÔIYf ³fZ IYWXf ±ff, 'UWX (U÷Y¯f ¦ffÔ²fe) ¸fZSXZ ´fdSXUfSX IZY WX`ÔÜ ¸fZSXZ ·ffBÊ WX`Ô, »fZdIY³f SXfÀ°ff ·fMXIY ¦fE WX`ÔÜ ´fdSXUfSX IYf IYûBÊ LûMXf þ¶f SXfÀ°ff ·fMXIY°ff WX` °fû ¶fOÞXZ ¶fbþb¦fÊ CX³WXZÔ ÀfWXe SXfÀ°ff dQJf°fZ WX`ÔÜ

¸f`Ô Af´f Àf·fe ÀfZ A³fbSXû²f IYSX°fe WXcÔ, ¸fZSXZ ·ffBÊ IYû ÀfWXe SXfÀ°ff dQJfEÔÜ' ¦füSX°f»f¶f WX` dIY Vfd³fUfSX IYû ¦füSXe¦fÔþ ¸fZÔ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ þ¶f U÷Y¯f IZY Àfb»°ff³f´fbSX ÀfZ »fOÞX³fZ ´fSX ÀfUf»f CXNXf¹ff °fû d´fi¹fÔIYf ³fZ IYWXf, 'WX¸ffSXf ·ffBÊ SXfÀ°ff ·fMXIY ¦f¹ff WX`Ü' BÀf þUf¶f IZY Àff±f d´fi¹fÔIYf °fû Af¦fZ ¶fPÞX ¦fBÊÔ, »fZdIY³f CX³fIZY BÀf ¶f¹ff³f ³fZ ¶feþZ´fe JZ¸fZ ¸fZÔ J»f¶f»fe ¸f¨ff QeÜ ¸ff»fc¸f WXû dIY U÷Y¯f ¦ffÔ²fe d´fL»fZ EIY QVfIY ÀfZ SXfþ³fed°f ¸fZÔ WX`Ô »fZdIY³f, d´fi¹fÔIYf ³fZ ÀffUÊþd³fIY øY´f ÀfZ CX³WXZÔ IY·fe ·ffBÊ ³fWXeÔ ¶fû»ffÜ

IYe¸f°f 2.00 ÷Y´fE

„

IbY»f ´fÈ¿NX 8 +4

¦fbþSXf°f ¸fZa SXWX ÀfIY°fZ WX`a ´fcUÊ ´feE¸f QZU¦füOÞXf ¸fûQe ³fZ ÕXe ¨fbMXIYe

d¨fIY¶f»»ffSX´fbSX (IY³fÊfMXIY)Ü

SXWX³ff ¨ffWX°fZ WX`a, §fSX ¸fZa, RYf¸fÊ WXfCXÀf ¸fZa SXWX³ff ¨ffWX°fZ WX`a ¹ff Af´f ¸fZSXZ §fSX ¸fZa ¶feþZ´fe IZY ´feE¸f CX¸¸feQUfSX ³fSXZaQi ¸fûQe SXWX³ff ¨ffWX°ff WX`aÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ³fZ þZOXeEÀf ´fi¸fbJ E¨fOXe QZU¦füOÞXf ´fSX ¦füOÞXf IYe ´ffMXeÊ IZY Àff±f d¸fÕXIYSX IYMXfÃf IYSX°fZ WXbE CX³WXZa ¦fbþSXf°f ¸fZa SXWX³fZ IZY dÕXE Af¸fad{°f dIY¹ff AüSX UfQf dIY¹ff dIY UWX ¶fZMXZ ÀfZ ·fe ¶fPÞXIYSX CX³fIYe ÀfZUf IYSXZa¦fZÜ EIY dQ³f ´fWXÕXZ WXe ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fa{e QZU¦füOÞXf ³fZ IYWXf ±ff dIY ¸fûQe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZa ÀfSXIYfSX ¶f³f°fe WX` °fû UWX IY³fÊfMXIY LûOÞX QZa¦fZ AüSX SXfþ³fed°fIY Àfa³¹ffÀf ÕXZ ÕXZa¦fZÜ IY³fÊfMXIY ¸fZa SXdUUfSX IYû ¨fb³ffUe SX`dÕX¹fûa ¸fZa ¸fûQe ³fZ IYWXf, 'QZU¦füOÞXfþe Af´f ¶fbþb¦fÊ ½¹fdöY WX`aÜ Af´f ·ffSX°f IZY ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fa{e WX`aÜ ¸f`a Af´fIZY ¶fZMXZ IYe °fSXWX WXcaÜ ¶feþZ´fe ³fZ IY³fÊfMXIY ¸fZa ¦fNX¶fa²f³f CX³WXûa³fZ IYWXf, ÀffUÊþd³fIY °füSX ´fSX ÀfSXIYfSX ¨fÕXfBÊ ±feÜ ¸fûQe IYf ¶f¹ff³f ¸f`a UfQf IYSX°ff WXca dIY A¦fSX ¹fWXfa SXWX³fZ dVf¸fû¦ff ¸fZa ¦füOÞXf IZY ¶f¹ff³f '¸fûQe IY·fe ¸fZa dQæY°f WX` °fû ¸f`a ´fif±fʳff IYSX°ff WXca dIY ·fe ¶fWXb¸f°f WXfdÀfÕX ³fWXea IYSXZa¦fZÜ ¹fdQ Af´f d¨fad°f°f ³fWXea WXûaÜ ¸f`a Af´fIZY dÕXE UWX ¶fWXb¸f°f WXfdÀfÕX IYSX ÕXZ°fZ WX`a °fû ¸f`a ¦fb��SXf°f ¸fZa Àf·fe °fSXWX IZY ´fi¶fa²f IYSX SXfþ³fed°f ÀfZ Àfa³¹ffÀf ÕXZ ÕXca¦ff', IYf Qca¦ffÜ A¦fSX Af´f Aû»OXEþ WXû¸f ¸fZa ªf½ff¶f ¸ff³ff ªff SXWXf W`XÜ

IZYþSXeUfÕX ³fWXea ÕXZa¦fZ ¸fb£°ffSX AaÀffSXe IYf Àf¸f±fʳf: Af´f

³fZVf³f»f IYfaRiZÔ Àf IZY ³fZ°ff IZY §fSX WX¸f»ff

ßfe³f¦fSXÜ

7 dUôf IYe þ¦fW »fZÔ¦fe...

IY»f þfSXe WXû³fZ Uf»fe ´fbÀ°fIY IiYcÀfZOXSX AfgSX IYfÔdÀ´fSXZMXSX IYû»f¦fZMX EÔOX AQSX MÑc±f ¸fZÔ ´ffSXZJ ³fZ CXÀf dQ³f IYe §fMX³ff IYû ¹ffQ dIY¹ff þ¶f UWX A´f³ff BÀ°feRYf °f°IYf»fe³f I`Yd¶f³fZMX Àfd¨fU ¶fe IZY ¨f°fbUZQeÊ IYû ÀfüÔ´f³fZ IZY ¶ffQ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfZ d¶fQfBÊ ¸fb»ffIYf°f IYSX³fZ ¦fE ±fZÜ ´ffSXZJ IYû¹f»ff Àfd¨fU IZY ´fQ ÀfZ dQÀfÔ¶fSX 2005 ¸fZÔ ÀfZUfd³fUÈ°f WXbE ±fZÜ 68 U¿feʹf ´ffSXZJ ³fZ A´f³fe ´fbÀ°fIY ¸fZÔ IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ A´f³ff BÀ°feRYf °f¶f

³ff¸ffaIY³f IYe d°fd±f A·fe d³fd›°f ³fWXea WX`, UWX 23 ¹ff 24 A´fi`ÕX IYû ³ff¸ffaIY³f IYSX ÀfIY°fZ WX`aÜ IZYþSXeUfÕX ´fSX WXû³fZ UfÕXZ WX¸fÕXûa IZY ¶ffSXZ ¸fZa ´fcLZ þf³fZ ´fSX dÀfÀfüdQ¹ff ³fZ IYWXf dIY IZYþSXeUfÕX ´fSX WX¸fÕXZ ·ffþ´ff IYe °fSXRY ÀfZ IYSXUf¹fZ þf SXWXZ WX`aÜ WX¸f EZÀfZ WX¸fÕXûa ÀfZ OXSX³fZ UfÕXZ ³fWXea WX`Ü

IZYþSXeUfÕX IYû UfSXf¯fÀfe ¸fZa dIYÀfe ÀfbSXÃff IYe þøYSX°f ³fWXea WX`Ü CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff UfÕXZ ´fOÞXUf SXWXZ WX`a ±f´´fOÞX, ´fSX WX¸f OXSX³fZ UfÕXZ ³fWXeaÜ UfSXf¯fÀfe ¸fZa IZYþSXeUfÕX IYû IY¸f ÀfZ IY¸f EIY ÕXfJ UûMX IZY Aa°fSX ÀfZ þe°f IYf ·fSXûÀff þ°ff°fZ WXbE dÀfÀfüdQ¹ff ³fZ IYWXf dIY QZVf ¸fZa Afþ ·fiáf¨ffSX °f±ff A´fSXf²f IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IYe SXfþ³fed°f ¨fÕX SXWXe WX`, dþÀfÀfZ ¸fbdöY IZY dÕXE ´fdSXU°fʳf þøYSXe WX`Ü CX³WXûa³fZ A¸fZNXe ¸fZa SXfWXbÕX ¦ffa²fe IZY dUSXû²f ¸fZa IbY¸ffSX dUäfÀf IZY ¸f`Qf³f ¸fZa WXû³fZ IYf dþIiY IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY EIY °fSXRY ¸fbIYf¶fÕXf ¸fûQe ÀfZ WX` °fû QcÀfSXe °fSXRY SXfWXbÕX ¦ffa²fe ÀfZ WX`Ü dÀfÀfüdQ¹ff ³fZ IYWXf Qû³fûa ´ffdMÊX¹ffa EIY WXe dÀf¢IZY IZY Qû ´fWXÕXc WX`Ü

»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY ¶ffQ d¦fSX þfE¦fe AdJ»fZVf ÀfSXIYfSX: CX¸ff

»fJ³fDYÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ (·ffþ´ff) IYe ³fZ°ff CX¸ff ·ffSX°fe ³fZ SXdUUfSX IYû IYWXf dIY »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ¸fûQe IYe ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ CXØfSX ´fiQZVf IYe Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ (Àf´ff) ÀfSXIYfSX d¦fSX þfE¦feÜ »fd»f»f´fbSX ¸fZÔ CX¸ff ·ffSX°fe ³fZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf, ''BÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ IZYÔQi ¸fZÔ ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ AdJ»fZVf ¹ffQU ÀfSXIYfSX þfE¦feÜ CX¸ff ³fZ IYWXf, ''Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY B°f³fZ dU²ff¹fIY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY ¶ffQ ´ffMXeÊ LûOÞX QZÔ¦fZ dIY AdJ»fZVf ÀfSXIYfSX d¦fSX þfE¦feÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·ffþ´ff ³fZ°ff Ad¸f°f VffWX ³fZ IYWXf ±ff dIY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¶ffQ IZYÔQi ¸fZÔ ¸fûQe IYe ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ AdJ»fZVf ¹ffQU ÀfSXIYfSX d¦fSXf Qe þfE¦feÜ

dQ¹ff ±ff þ¶f ÀfÔÀfQ IYe À±ff¹fe Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY IZY QüSXf³f ·ffþ´ff ÀffÔÀfQ ²f¸fZʳQi ´fi²ff³f ³fZ CX³fIYf A´f¸ff³f dIY¹ff ±ff AüSX ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ IYûBÊ Afþ¸f Jf³f ³fZ d³fUÊf¨f³f Af¹fû¦f ´fSX Àff²ff d³fVff³ff ´fid°fdIiY¹ff ³fWXeÔ WXbBÊ ±feÜ ¸ff³fÀf ´fd¶»fIZYVf³f ÀfZ ´fiIYfdVf°f ´fbÀ°fIY ¸fZÔ ´ffSXZJ ³fZ IYWXf dIY 17 A¦fÀ°f 2005 IYû ¸f`Ô³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfZ dUQfBÊ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ ¸f`Ô ÀffÔÀfQûÔ IYe AûSX ÀfZ ³füIYSXVffWXûÔ EUÔ UdSXâ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY A´f¸ff³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ d¨fÔ°ff ½¹föY IYSX³ff ¨ffWX°ff ±ffÜ ÕXJ³fDYÜ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff Af´fdØfþ³fIY ±ff, °fû IZYaQi ÀfSXIYfSX ¸fZa EUa CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY I`Yd¶f³fZMX ¸fa{e Adþ°f dÀfaWX ³fZ ·fe BÀfe °fSXWX IYf ¸fa{e Afþ¸f Jf³f ³fZ d³fUÊf¨f³f Af¹fû¦f ¶f¹ff³f dQ¹ff, dRYSX CX³f ´fSX IYfSXUÊfBÊ ¢¹fûa IYe d³f¿´fÃf°ff ´fSX ÀfUfÕX CXNXf°fZ WXbE ³fWXea WXbBÊÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY BÀfÀfZ ÀffRY ¨fZ³³fBÊÜ ·ffþ´ff IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX ³fSXZÔQi ¸fûQe SXdUUfSX IYû ¹fWXfÔ IYWXf dIY Af¹fû¦f ·fe WX` dIY d³fUÊf¨f³f WXUfBÊ AçZ ´fSX CX°fSXIYSX Àfe²fZ °fd¸f»f dRY»¸fûÔ IZY Àfb´fSXÀMXfSX SXþ³feIYfÔ°f IZY §fSX Àfe¶feAfBÊ IYe °fSXWX Af¹fû¦f Àfe¶feAfBÊ ´fWXbÔ¨fZ AüSX CX³fÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ BÀfÀfZ AMXIY»fûÔ IYf ¶ffþfSX ¦fSX¸f WXû ¦f¹ff IYfa¦fiZÀf IZY dÕXE IYf¸f IYe °fSXWX IZYaQi ÀfSXIYfSX »fZdIY³f Ad·f³fZ°ff ³fZ BÀfZ dVfáf¨ffSX ·fZÔMX IYWXfÜ dRY»¸f Ad·f³fZ°ff IZY AfUfÀf IYSX SXWXf WX`Ü IZY A²fe³f WX`ÜAfþ¸f °fIY þf³fZ IZY QüSXf³f ¸fûQe IYf dUSXû²f IYSX³fZ IYe CXnZJ³fe¹f WX` dIY ³fZ IYWXf dIY ¨fb³ffU IYûdVfVf IYSX SXWXZ IYSXe¶f Àfü ´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ IYû dUUfQfÀ´fQ ¶f¹ff³f QZ³fZ Af¹fû¦f A´f³fe ´fbd»fÀf ³fZ EWXd°f¹ff°f³f dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ IZY AfSXû´f ¸fZa d³fUÊf¨f³f d³f¿´fÃf°ff Àffd¶f°f IYSXZ SXþ³feIYfÔ°f ³fZ IYWXf dIY UWX ¸fûQe IZY Vfb·fd¨fÔ°fIY Af¹fû¦f ³fZ ·ffþ´ff IZY ³fWXea °fû UWX AQfÕX°f WX`Ô AüSX CX³fIZY d»fE Vfb·fIYf¸f³ff IYSX°fZ WX`ÔÜ ¹fWX ¸fWXfÀfd¨fU Ad¸f°f VffWX IZY Àff±f þfEa¦fZÜ CX³WXûa³fZ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX ´fSX IYûBÊ SXfþ³fed°fIY ¸fb»ffIYf°f ³fWXeÔ ±feÜ þ¶f ¸f`Ô Afþ¸f ´fSX ·fe CXØfSX ´fiQZVf ¸fZa ¨fb³ffU Af¹fû¦f õfSXf ÕX¦ffBÊ SXûIY ´fSX IYWXf dIY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ±ff °fû UWX d¸f»f³fZ AfE ±fZÜ °f¶f ¸f`Ô³fZ CX³WXZÔ IY·fe ¨fZ³³fBÊ Af³fZ ´fSX ´fi¨ffSX IYSX³fZ ´fSX SXûIY ÕX¦ff Qe WX`Ü ¢¹ff Af¹fû¦f ¹fWX Àf¸fÓf°ff WX` dIY BÀf Àff±f ¸fZÔ ¨ff¹f ´fe³fZ IZY d»fE Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff ±ffÜ BÀfd»fE UWX A¶f AfEÜ ¸fûQe d³fUÊf¨f³f Af¹fû¦f IYe BÀf Àf£°f IYQ¸f ÀfZ UWX A´f³fZ ÀfaQZVfûa IYû ³fWXea ³fZ SXþ³feIYfÔ°f IYû EIY A¨Lf QûÀ°f IYSXfSX dQ¹ffÜ ´fûEÀf ¦ffOXʳf dÀ±f°f AfUfÀf IYfSXUÊfBÊ IYû ·fZQ·ffU´fc¯fÊ ¶f°ff°fZ WXbE ´fWXba¨ff ´ffEa¦fZ? UWXea, IYfa¦fiZÀf ³fZ°ff ´fSX ¸fedOX¹ffIYd¸fʹfûÔ IZY ¸fûQe ÀfZ þbOÞXZ ÀfUf»fûÔ IZY þUf¶f ¸fZÔ dRY»¸f Ad·f³fZ°ff ³fZ Afþ¸f ³fZ SXdUUfSX IYû ÀfaUfQQf°ffAûa SXfdVfQ A»Ue ³fZ Afþ¸f IZY ¶f¹ff³f IYe IYWXf, '¸fbÓfZ JbVfe WX` dIY UWX ¹fWXfÔ WX`ÔÜ' ÀfZ IYWXf dIY A¦fSX ¸fZSXf ¶f¹ff³f IYOÞXe d³faQf IYe WX`Ü

IYfa¦fiZÀf IZY BVffSXûÔ ´fSX IYf¸f IYSX SXWXf W`X ¨fb³ff½f Af¹fû¦f: Afªf¸f

Ad·f³fZ°ff SXþ³feIYfÔ°f ÀfZ d¸f»fZ ¸fûQe

C M Y K

C M Y K

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf

C M Y K

ªf³f ÀfSXfZIYfSX IZY Àff±f LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ CXôfZ¦f ½¹ff´ffSX ªf¦f°f IYf ´fWX»ff dWX³Qe Q`d³fIY


þ¦fQ»f´fbS Ü »ffZWÔXOXe¦fbOÞf °f±ff QSX·ff IYe ¸fdWX»ffEÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY E³fed¸f¹ff ÀfZ ´fedOÞ ´ff¹fe ¦fBÊ W`X, °f±ff BX³WZÔX ±ff³fZ IZY d»fE Af¹fSX³f IYe ¦ffZd»f¹ffÔ ³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXe W`XÜ ¶fÀ°fSX ¸fZÔ ¸fdWX»ffAfZÔ IYfZ Jc³f IYe IY¸fe IZY ¨f»f°fZ E³fed¸f¹ff IYe dVfIYf¹f°f ¶fPÞX³fZ »f¦fe W`XÜ WXSX ¸ff»f E³fed¸f¹ff ÀfZ ´fedOÞ°f 35 ÀfZ 40 RYeÀfQe ¸fdWX»ffEÔ ¸fZIYfþ ´fWbÔX¨f SXWXe W`ÔXÜ dVfVfb ÀfÔSXÃf¯f ¸ffWX ´fSX d½f·ff¦f ³fZ 75 WXþfSX ¸fdWX»ff ½f ¶f©ffZÔ IYfZ Af¹fSX³f IYe ¦ffZ»fe QZ³fZ IYf »fùf SXJf ±ff »fZdIY³f 88 ´fid°fVf°f »fùf WXe ´fcSXf WXfZ ´ff¹ff W`XÜ A¶f ·fe d½f·ff¦f IYe »f¨fSX ½¹f½fÀ±ff IZY IYfSX¯f dþ»fZ ¸fZÔ 60 ´fid°fVf°f ¸fdWX»ffEÔ E³fed¸f¹ff IYe ¶fe¸ffSXe ÀfZ ´fedOÞ°f W`XÜ ¸fdWX»ffAfZÔ ¸fZÔ Af¹fSX³f IYe IY¸fe IYfZ »fZIYSX À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f IYf Qf½ff JfZJ»ff Àffd¶f°f WXfZ SXWXf W`XÜ

³fQe IZY IYfSX¯f øYIYf ´ffÔ¨f ¦ffÔ½f IYf d½fIYfÀf

þ¦fQ»f´fbSXÜ ¶ffSXÀfcSX ¸fZÔ ¸fc¨f³ffSX ³fQe IZY CXÀf ´ffSX IZY »ffZ¦ffZÔ IYfZ ¦fif¸fe¯ffZÔ IZY A³fbÀffSX Àf»f½ff þbOcX¸f IZY ´fifSÔ·f WXfZ³fZ IZY Àf¸f¹f °fIY ¶fOÞZ Ad²fIYfSXe BX³f ¦ffÔ½f IZY Qf`SmX ¸fZÔ IY·fe-IY·fe We Af°fZ ±fZÜ BX³f 9 Àff»ffZÔ ¸fZÔ BX³f ¦ffÔ½f IZY WXf»f°f QZJ³fZ IYfZBÊX ³fWXeÔ Af SXWXf W`XÜ BX³f dþ»ffZÔ IZY Ad²fIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹ffZÔ ¸fZÔ ¶f`NXIYSX Jf³ff´fcSXe IYSX »fZ°fZ W`ÔXÜ BX³f¸fZÔ ¦ffÔ½f IZY ´fMX½ffSXe ÀfZ »fZIYSX dþ»fZ IZY IY»fZ¢MXSX °fIY Vffd¸f»f W`ÔXÜ ´fWX»fZ ½f³f d½f·ff¦f IYf A¸f»ff ·fe W¸fZVff BX³f ¦ffÔ½f IYe ÀfZ½ff ¸fZÔ þf°ff ±ffÜ IYfSX¯f IZY½f»f BÔXQif½f°fe ³fQe IZY CX´fSX ´fb»f IYf d³f¸ffʯf ³f WXfZ³ff W`XÜ Af¦ff¸fe Af¸f ¨fb³ff½f ¸fZÔ ·fe ¹fWX Àf¶fÀfZ ¶fOÞf ¸fbïf SXWZX¦ff Ü BXÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX QÔ°fZ½ffOÞf ÀfZ ÀfÔ´fIÊY IYSX³fZ IYe IYfZdVfVf IYe ¦fBÊX, dþÀf ´fSX IYfZBÊX ´fid°fdIiY¹ff ³fWXeÔ d¸f»feÜ

VfWXSX IYe þ¸fe³f Àf½ff ÀfZ OZXPÞX ¦fb³ff °fIY ¸fWÔX¦fe WbXBÊX

þ¦fQ»f´fbSXÜ ÀfSXIYfSX IYe ³fBÊX ¦ffBÊXOX »ffBÊX³f ¸fZÔ ¶fÀ°fSX ¸fZÔ þ¸fe³ffZÔ IZY ·ff½f AfÀf¸ff³f ´fSX ´fWbÔX¨f ¦f¹fZ W`ÔÜ ÀfSXIYfSX ³fZ ÀMXfÔ´f OëcMXe IYfZ Àf½ff ÀfZ OZXPÞX ¦fb³ff ¶fPÞXf°fZ WbE VfWXSXe ½f ¦fif¸fe¯f ÃfZÂffZÔ IYe þ¸fe³f IYe QSXfZÔ IYf d³f²ffÊSX¯f dIY¹ff W`XÜ BXÀf d½fØfe¹f ½f¿fÊ ¸fZÔ SXdþÀMÑe IZY d»fE VfWXSXe ÃfZÂf ¸fZÔ 29 RYeÀfQe Af`SX ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf 24 RYeÀfQe Ad°fdSXöY QSX IYf d³f²ffÊSX¯f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ³f¦fSX³ffSX BÊX»ffIZ ¸fZÔ 40 RYeÀfQe ¶fPÞXfZØfSXe IYe ¦fBÊX W`XÜ d´fLX»fZ ½f¿fÊ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ VfWXSX IYe þ¸fe³ffZÔ ¸fZÔ IiZY°ff IYfZ Ad²fIY ·fb¦f°ff³f IYSX³ff ´fOÞZ¦ffÜ ½fWXeÔ ¦fif¸fe¯f BÊ»ffIYfZÔ ¸fÔZ 2 RYeÀfQe IYe dSX¹ff¹f°f W`XÜ

´fbd»fÀf ÀfZ QÀf ¦fb³ff °fZþ W`X ³f¢Àfd»f¹ffZÔ IYf Àfc¨f³ff °fÔÂf ¸f`Qf³fe A¸f»fZ IYe AÀff½f²ff³fe ÀfZ WXfZ°fZ W`Ô ª¹ffQf°fSX ³f¢Àf»fe WXfQÀfZ

þ¦fQ»f´fbSXÜ Bd°fWXfÀf IZY ´fÞÈ¿NXfZÔ IYfZ CX»fMXIYSX ³f¢Àf»fe WXfQÀffZÔ IYf ¸fa±f³f dIY¹ff þfE °ffZ 75 RYeÀfQe ¸ff`°fZÔ ´fbd»fÀf IZY ¸f`Qf³fe A¸f»fZ IYe AÀff½f²ff³fe ¹ff ¨fcIY IYf ³f°feþf SXWXe W`ÔX °f±ff d³fdQÊáX ½¹f½fÀ±ffAfZÔ IYe A½fWZX»f³ff ½f A³fQZJe ÀfZ §fdMX°f WbXBÊ W`ÔXÜ ¸f`Qf³fe A¸f»fZ IYe ³ffQfd³f¹ffZÔ IYf NXeIYSXf ½fdSXâX Ad²fIYfdSX¹ffZÔ °f±ff ÀfSXIYfSX IZY ¸f°±fZ ¸fPÞX dQ¹ff þf°ff W`XÜ þeSX¸f §ffMX ¸fÔZ þ½ff³ffZÔ IZY EÔ¶fb»fZÀf ¸fZÔ Àf½ffSX WXfZ³fZ IZY ´ffÔ¨f d¸f³fMX ¸fZÔ WXe ùQ¹f d½fQfSXIY §fMX³ff IYfZ AÔþf¸f QZIYSX ³f¢Àfd»f¹ffZÔ ³fZ ¹fWX þ°f»ff dQ¹ff W`X dIY CX³fIYf Àfc¨f³ff °fÔÂf dIY°f³ff °fZþ W`XÜ ¶fÀ°fSX ¸fZÔ §fdMX°f ³f¢Àf»fe ½ffSXQf°ffZÔ IYe ´fiIÈYd°f¹ffZÔ ½f ´fdSXdÀ±fd°f¹ffZÔ IZY A½f»ffZIY³f ÀfZ ¹fWX À´fáX þfdWXSX WXfZ°ff W`X dIY, ª¹ffQf°fSX ¸ff¸f»ffZÔ ¸fZÔ ´fbd»fÀf A´f³fe ¨fcIY ½f AÀff½f²ffd³f¹ffZÔ IYe ½fþWX ÀfZ WXe ³f¢Àfd»f¹ffZÔ õfSXf ¶fb³fZ ¦fE þf»f ¸fZÔ RaYÀfIYSX ´fif¯f ¦fa½ff°fe SXWXe W`XÜ d´fLX»fe ½ffSXQf°ffZÔ IYf d½fàÉZ¿f¯f IYSX Àfa½fZQ³f-Ad°fÀfa½fZQ³fVfe»f B»ffIYfZÔ ¸fZÔ °f`³ff°f ´fbd»fÀf IYd¸fʹffZÔ IYfZ ¹fWX Àf£°f dWXQf¹f°f Qe ¦fBÊ W`X dIY, ½fZ EZWXd°f¹ff°f ¶fSX°f°fZ WbXE ½ffWX³ffZÔ ¸fZÔ ÀfRYSX IY°fBÊ ³f IYSZÔXÜ ¶ff½fþcQ dQVff-d³fQZÊVffZÔ IYfZ ²f°ff ¶f°ff°fZ WbXE þeSX¸f I`ÔY¸´f ¸fZÔ °f`³ff°f ÀfeAfSX´feERY IZY þ½ff³f, EÔ¶fb»fZÀf ¸fZÔ Àf½ffSX WXfZIYSX I`Y¸´f IZY d»fE SX½ff³ff WXfZ ¦fEÜ EZÀfe WXe IbYLX

QZ½f¸fcd°fʹffZÔ IYe ´fif¯f´fid°f¿NXf 15 ½f 16 A´fi`»f IYfZ

d·f»ffBÊÜ ¶fþSaX¦f ¶ff»f Àf¸ffþ AJfOÞXf, þ¹f ¸ffa Vfe°f»ff ÀfZ½ff Àfd¸fd°f E½fa LXf½f³fe ¦fif¸f½ffdÀf¹ffZÔ IYe AfZSX ÀfZ ¸ffa Qb¦ffÊ, Vfe°f»ff E½fa ·f¦f½ff³f VfaIYSX ´fdSX½ffSX IYe ¸fcd°fʹffZÔ IYe ´fif¯f´fid°f¿NXf 15 ½f 16 A´fi`»f 2014 IYfZ 11 ¶fþZ ´fiQZVf IZY IZYd¶f³fZMX ¸faÂfe ´fiZ¸f´fiIYfVf IYSmÔ¦fZÜ Àfa²¹ff 5 ¶fþZ QZ½f¸fcd°fÊ VffZ·ff¹ffÂff d³fIYf»fe þfE¦feÜ

¸f°fQf°ff þf¦føYIY°ff ImY °fW°fÐ 16 ÀfZ SXÔ¦ffZ»fe ´fid°f¹ffZd¦f°ff

¨fcIY WbX¹fe ¶feþf´fbSX dþ»fZ ¸fZÔ þWXfÔ ¸f°fQf³f Q»f ³fZ ¶ff°f IYf ´fdSX¨ff¹fIY W`X dIY WXSX Ãf¯f CX³fIYe d¦fðX ¶fÀf IYf AfÀfSXf »fZ d»f¹ffÜ d³f¦ffWZÔX ´fbd»fÀf ´fSX WXe IZYd³Qi°f °ffZ W`XÔ WXe, Àff±f WXe CX³WXfZÔ³fZ Jc³f JSXf¶fZ IYe ½¹ff´fIY °f`¹ffSXe ·fe IYSX Ad°fCX°ÀffWX ÀfZ WXfZ°fe W`X ¨fcIY SXJe W`XÜ ¹fWX ·fe d³fd½fʽffQ Àf°¹f W`X dIY ³f¢Àfd»f¹ffZÔ d´fLX»fZ °f¸ff¸f WXfQÀffZÔ IZY A³½fZ¿f¯f ÀfZ CXþf¦fSX ³fZ ¶fÀ°fSX IZY ¦f·fÊ ¸fZÔ Àf`IYOXÞfZ À±f»ffZÔ ´fSX ¸ffBËÀf WXfZ°ff W`X dIY ³f¢Àfd»f¹ffaZ IYe Àfbd½f¨ffdSX°f SX¯f³fed°f d¶fLXf SXJf W`X, dþÀfIYf ½fZ ¸ffIcY»f ½föY ´fSX IYf ¹fWX dWXÀÀff W`X dIY ½fZ dLXMX´fbMX §fMX³ffAfZÔ IYfZ BÀ°fZ¸ff»f IYSX A´f³fZ ³ff´ffIY BSXfQfZÔ IYfZ Aaþf¸f QZIYSX ¹ff ¸fbJd¶fSXfZÔ ÀfZ A´f³fe d½fdVfáX ÀfSXAaþf¸f QZ°fZ SXWZX W`ÔXÜ ¹fWX ½¹f½fWXfdSXIY À±f»ffZÔ ´fSX ¸ff`þcQ¦fe IYe J¶fSX d·fþ½ffIYSX QÈd¿MXIYfZ¯f W`X dIY ¶fÀ°fSX IYe Qb¦fʸf ·ff`¦ffZd»fIY ´fbbd»fÀf IYfZ Af¸faÂf¯f QZ°fZ W`ÔXÜ ´fbd»fÀf IYd¸fʹffZÔ IYfZ ´fdSXdÀ±fd°f¹ffZÔ IYe ½fþWX ÀfZ IY·fe-IY·fe ½ffWX³ffZÔ ½ffWX³ffZÔ ¸fZÔ ÀfRYSX WZX°fb ´fiZdSX°f IYSX³fZ CXÀf ¸ff¦fÊ A±f½ff IYf ÀfWXfSXf »fZ³ff A´fdSXWXf¹fÊ WXfZ þf°ff W`X, dIaY°fb B»ffIZY ¸fZÔ A´f³fe ¦fd°fd½fd²f¹ffa, Af¸fQSμ°f ³f¦f¯¹f BXÀf Àf°¹f IYfZ ·f»fe ·ffÔd°f Àf¸fÓf³ff WXfZ¦ff dIY IYSX ÓffaÀff QZ°fZ W`ÔX, °ffdIY ´fbd»fÀf ¶fQWX½ffÀf ½f ½ffWX³ffZÔ IYf CX´f¹ffZ¦f ´fif¯ffZÔ ÀfZ ¶fPÞXIYSX ³fWXeÔ WXfZ°ffÜ þ»Q¶ffþe ¸fZÔ ¨fcIY IYSX þfEÜ A¢ÀfSX ´fbd»fÀf ´fb³fSXf½fÈdØf SXfZIY³fZ Àf£°fe þøYSXe Ad°fCX°ÀffWX, Ad°fd½fäfÀf ¸fZÔ ³f¢Àfd»f¹ffZÔ õfSXf d¶fLXf¹fe ¦fBÊ d¶fÀff°f ¸fZÔ CX»fÓf þf°fe W`Ü ¹fWX d½fOaX¶f³ff WXe W`X dIY ¶fÀ°fSX ¸fZÔ WXf»ff°f dIY°f³ff °fZþ WX` ³f¢Àfd»f¹ffZÔ IYf ¦fÈWX ¹fbî ÀfZ W`ÔXÜ QbV¸f³f Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ IYe ¶fþfE ¦fbdSX»»ff½ffSX ´fîd°f ÀfZ þf³fZ »fZ³fZ ´fSX Àfc¨f³ff °faÂf Af¸ffQf W`XÜ þ¶fdIY QZJf þf SXWXf W`X dIY, IYfZBÊ QfZ SXf¹f ³fWXeÔ dIY ¶fÀ°fSX IZY ³f¢Àf»fe ´fbd»fÀf Àff¸ff³¹f °ff`S-°fSXeIZY A´f³ff SXWXe W`X, þfZ B»ffIYfZÔ ¸fZÔ ³f¢Àfd»f¹ffZÔ IYf Àfc¨f³ff °faÂf ´fbd»fÀf IYe d³fÀfaQZWX ·ffSXe WXfd³fIYfSXIY ½f Ad³fáXIYfSXIY W`aÜ JbdRY¹ff ´fi¯ff»fe IYe A´fZÃff IYBÊ ¦fb³ff ´fb£°ff E½fa BÀf d½f¿f¹f ´fSX ¦fa·feSX d¨fa°f³f-¸f³f³f Af`SX ¸fþ¶fc°f W`X Ü QSX·ff §ffMX ¸fZÔ ÀfeAfSX´feERY þ½ff³ffZÔ ´fb³fSXf½fÈdØf¹ffZÔ IYfZ SXfZIY³fZ d³fdQÊ¿MX ³fed°f¹ffZÔ ½f IYfZ EÔ¶fb»fZÀf ¸fZÔ Àf½ffSX WbXE ¶f¸fbdVIY»f ÀfZ ´ffÔ¨f ´fif½f²ff³ffZÔ IYfZ Àf£°fe ÀfZ dIiY¹ff³½f¹f³f IYSX½ffE d¸f³fMX ·fe ³fWXeÔ WbXE ±fZ dIY, d½fÀRYfZMX WXfZ þf³ff BXÀf þf³fZ IYe ¸fWX°fe þøYSX°f W`XÜ

IYU²fÊf Ü ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXÊe IZY CX¸¸feQUfSX Ad·f¿fZIY dÀfaWX IZY ´fÃf ¸fZa IYU²fÊf dU²ff³fÀf·ff ÃfZ{ IZY SXZa¦ffJfSX þa¦fÕX ¸fZa Af¹fûdþ°f ·feOÞX ·fSXe Àf·ff IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ´fiQZVf IZY ¸fbdJ¹ff OXfg. SX¸f³f dÀfaWX ³fZ IYWXf dIY Af´fIZY dQ¹fZ ¦f¹fZ EIYEIY UûMX ÀfZ BÀf QZVf IYe °fIYQeSX IYf R`YÀfÕXf WXû³ff WX` ¹fWX ¨fb³ffU ¸fWXþ EIY ¨fb³ffU ³fWXe ¶fd»IY EIY ¨fb³fü°fe WX`, d´fLÕXZ 10 U¿fÊû ¸fZa IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ³fZ QZVf IYû ·fiáf¨ffSX ¸fZa AfIaYNX OXb¶fû dQ¹ff, AfIYfVf ÀfZ ÕXZIYSX ´ff°ffÕX °fIY §fûMXfÕXZ WXe §fûMXfÕXZ WXbE, ASX¶fû JSX¶fû IZY §fûMXfÕXZ WXbE Ü 100 dQ³fûa ¸fZa ¸faWX¦ffBÊ IY¸f IYSX³fZ IYf UfQf dIY¹ff ±ff, Afþ SXZa¦ffJfSX IYe þ³f°ff ´fcaL SXWXe WX`, Àf`IYOÞXû ¦fb³ff ¸faWX¦ffB�� I`YÀfZ ¶fPÞX ¦fBÊ Ü CX³WXû³fZ IYWXf

¶fZ¸fZ°fSXfÜ »ffZIY°fÔÂfe¹f ½¹f½fÀ±ff IYfZ ÀfVföY ¶f³ff³fZ E½fÔ »ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f 2014 ¸fZÔ Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ¸f°fQf°ffAfZÔ IYe ·ff¦feQfSXe Àfbd³fdV¨f°f IYSX³fZ ImY d»fE dþ»ff ´fiVffÀf³f õfSXf 16 A´fi`»f 2014 IYfZ SXÔ¦ffZ»fe ´fid°f¹ffZd¦f°ff Af¹ffZdþ°f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ CöY SXÔ¦ffZ»fe ´fid°f¹ffZd¦f°ff ´fif±fd¸fIY, ¸fedO»f, WfBÊÀIYb»f, AfZ´f³f ÀIYc»f E½fÔ ¸fWfd½fôf»f¹f ImY LfÂf-LfÂffAfZÔ ImY d»fE Af¹ffZdþ°f IYe ¦fBÊ W`Ü BÀfImY °fW°fÐ ´fi°¹fZIY À°fSX ´fSX ´fi±f¸f, dõ°fe¹f E½fÔ °fÈ°fe¹f À±ff³f ´fif~ IYSX³fZ ½ff»fZ ´fid°f·ffd¦f¹ffZÔ IYfZ ´fbSXÀIYÈ°f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ CöY þf³fIYfSXe QZ°fZ WbE dþ»ff ¦fif¸fe¯f d½fIYfÀf Ad·fIYSX¯f ImY ´fdSX¹ffZþ³ff d³fQZVfIY E½fÔ À½fe´f ´»ff³f ImY ³ffZO»f Ad²fIYfSXe ¶fe.ImY. ½f¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ SXÔ¦ffZ»fe ´fid°f¹ffZd¦f°ff IYf Af¹ffZþ³f 16 A´fi`»f IYfZ ´fif°f: 07 ÀfZ 09 ¶fþZ °fIY VffÀfIYe¹f IY³¹ff C¨¨f°fSX ¸ff²¹ffd¸fIY d½fôf»f¹f ¶fZ¸fZ°fSXf ¸fZÔ dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ SXÔ¦ffZ»fe ´fid°f¹ffZd¦f°ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WfZ³fZ ´fid°f·ff¦fe d³f²ffÊdSX°f d°fd±f ½f Àf¸f¹f ´fSX ´fid°f¹ffZd¦f°ff À±f»f ´fSX ´fWbÔ¨fIYSX ´fid°f¹ffZd¦f°ff ¸fZÔ ·ff¦f »fZ ÀfIY°fZ W`Ü C³WfZÔ³fZ ¹fW ·fe ¶f°ff¹ff dIY Qb¦fÊÜ Qb¦fÊ ÕXûIYÀf·ff ÃfZ{ IZY IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe BÀfe ´fiIYfSX dþ»fZ ImY d½fIYfÀfJ¯O ¸fb£¹ff»f¹ffZÔ ¸fZÔ ·fe °ff¸fi²Uþ ÀffWXc ³fZ Afþ Àfb¶fWX ¸fWXfUeSX þ¹fa°fe ¸f°fQf°ff þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f ImY °fW°fÐ 16 A´fi`»f ÀfZ Àf¸ffSXûWX ¸fZa A´f³fe CX´fddÀ±f°f QþÊ IYSXfBÊ AüSX SXÔ¦ffZ»fe ´fid°f¹ffZd¦f°ff Af¹ffZdþ°f dIY¹fZ þf¹fZÔ¦fZÜ þ`³f ¸fbd³f¹fûa IYf AfdVfUÊfQ ´fif~ dIY¹ff Ü UZ JbVfÊe´ffSX AüSX U`VffÕXe³f¦fSX IZY ¦fbøYõfSXZ ¸fZa ·fe ¸f°±ff MXZIY³fZ ´fWXba¨fZ AüSX Af¸f ÕXa¦fSX ¸fZa ´fiÀffQ

dIY ³fSXZ³Qi ¸fûQe BÀf QZVf IYe ´fWX¨ff³f ¶f³f ¦f¹fZ WX`, ¸fûQe þe ³fZ þeU³f IYe VfbøYAf°f Ófû´fOÞXe ÀfZ IYe, ¦fSXe¶fe ¸fZa ´fÕXZ AüSX ¶fPÞXZ, ¦fSXe¶fe ÓfZÕXe, SXZ»UZ ÀMXZVf³f ¸fZZa ¨ff¹f °fIY ¶fZ¨fe Ü EIY EZÀfZ Àff¸ff³¹f ½¹fdöY IYû Af´f Àf¶f UûMX QZIYSX QZVf IYf ´fi²ff³f¸fa{e ¶f³ff¹fZ °ffdIY QZVf IYe °fÀUeSX ¶fQÕXe þf ÀfIZYa Ü CX³WXû³fZ IYWXf dIY IYfa¦fZiÀf ³fZ §fû¿f¯ff ´f{ þfSXe IYSX dQ¹ff WX`, þ¶f LØfeÀf¦fPÞX ¸fZa dU²ff³fÀf·ff IZY ¨fb³ffU WXû SXWXZ ±fZ °f¶f IYfa¦fZiÀf ³fZ §fû¿f¯ff ´f{ ¸fZa IYWXf ±ff dIY LØfeÀf¦fPÞX IYe þ³f°ff IYû ¸fbμ°f ¸fZa ¨ffaUÕX QZa¦fZ ¹fdQ IYfa¦fiZÀf IYe §fû¿f¯ff ¸fZa Bʸff³fQfSXe WXû°fe °fû ¸fbμ°f ¨ffaUÕX QZ³fZ IYe §fû¿f¯ff IYfa¦fiZÀf IYû Af¸f¨fb³ffU IZY §fû¿f¯ff ´f{ ¸fZa IYSX³fe ¨ffdWX¹fZ ±fe Ü IYfa¦fiZÀf ÓfbNX ¶fûÕXIYSX LØfeÀf¦fPÞX IYf ¨fb³ffU þe°f³ff ¨ffWX°fe ±fe dþÀfZ LØfeÀf¦fPÞX IYe þ³f°ff ³fZ ³fIYfSX dQ¹ff ±ff A¶f QZVf IYe þ³f°ff IYfa¦fZiÀf IYû ³fIYfSX³fZ þf SXWXe WX` AüSX BÀf ¨fb³ffU IZY ¶ffQ IYfa¦fiZÀf ´fcSXe °fSXWX dUÕXb~ WXû þf¹fZ¦fe Ü CX³WXû³fZ IYWXf dIY ¸füþbQf QZVf IYe IYfa¦fiZÀfe ÀfSXIYfSX QZVf IZY ÀUfd·f¸ff³f Àf¸¸ff³f IYe ·fe SXÃff ³fWXe IYSX ´ff SXWXe WX` Ü LûMXZ-LûMXZ QZVf dþ³fIYe ·ffSX°f IZY Àff¸f³fZ IYûBÊ WX`dÀf¹f°f ³fWXe WX` EZÀfZ QZVf WX¸fZa AfaJ dQJf³fZ ÕX¦fZ WX`Ü Ad±fÊIY ¸fû¨fÊZ ´fSX QZVf IYe A±fʽ¹fUÀ±ff OXfaUfOXûÕX IYe dÀ±fd°f ¸fZa Af ¦fBÊ WX` Ü OXfÕXSX IZY ¸fbIYf¶fÕXZ øY´f¹fZ IYe IYe¸f°f ³¹fc³f°f¸f À°fSX °fIY ´fWXba¨f ¦fBÊ WX` Ü Af³fZ UfÕXZ Àf¸f¹f ¸fZa ¹fdQ IYfa¦fiZÀf IYe ÀfSXIYfSX IYû ³fWXea ¶fQÕXf ¦f¹ff °fû QZVf ¦fWXSXZ ÀfaIYMX IYe ¦fWXSXfBÊ ¸fZa ²faÀf°ff ¨fÕXf þf¹fZ¦ff Ü

°ff¸fi²Uþ ³fZ þ`³f ¸fbd³f¹fûa IYf AfdVfUÊfQ ´fif~ dIY¹ff

AfZdOÞVff IZY QfZ MÑZX¢MXSXfZÔ ÀfdWX°f A½f`²f »fIYOÞe ¶fSXf¸fQ

þ¦fQ»f´fbSÜ QdÃf¯f ½f³f¸fÔOX»f IZY °fWXÀfe»f E½fÔ ´fdSXÃfZÂf ¸ffIYOÞe IZY AÔ°f¦fÊ°f ¶fÀfZ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ´fePÞXf´ff»f IZY Afdßf°f ¦fif¸f ASÔX¦fb»ff ¸fZÔ ½f³f ÀfbSXÃff Àfd¸fd°f¹ffZÔ IZY õXfSXf QfZ MXÑf»fe ¸fZÔ »fIYOÞe ·fSXIYSX »fZ þf°fZ WbXEÜ CXOÞeÀff IZY QfZ MÑX¢MXSXfZÔ IYfZ ´fIYOÞIYSX þ~ dIY¹ff ¦f¹ff W`X Af`SX BXÀfIYe Àfc¨f³ff ½f³f d½f·ff¦f IZY dOX´MXe SmÔXþSX IYfZ QZ Qe ¦fBÊ W`X, »fZdIY³f CXöY dOX´MXe SmÔXþSX IZY õXfSXf CX¢°f MÑXf»fe ´fSX dIYÀfe ·fe °fSXWX IYe IYfZBÊX IYfSÊX½ffBÊX ³fWXeÔ IYe ¦fBÊX W`X, dþÀfÀfZ ½f³f ÀfbSXÃff Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹ffZÔ IZY Àff±f-Àff±f ¦fif¸f½ffÀfe IYfRYe W`XSXf³f °f±ff ´fSmXVff³f W`ÔXÜ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ½ffÀfbQZ½f ³fZ°ff¸f A´f³fZ JZ°f ¸fZÔ ¨f³fZ IYe SXJ½ff»fe IYSX³fZ ¦f¹ff WbXAf ±ffÜ CXÀf³fZ A¨ff³fIY QZJf IYe AfZdOÞVff IZY QfZ »ffZ¦f QfZ M`Ñ¢MXSX MÑXf»fe IiiY¸ffÔIY AfZ AfSX 2 ¶fe 2994 °f±ff AfZ AfSX 24 ¶fe 2905 Af³fÔQ IÈYd¿f RYf¸fÊ OXfZÔ¦fSXe ´ff»fe MÑ`X¢MXSX MÑXf»fe IiY¸ffÔIY AfZ AfSX 24 ¶fe 2305 °f±ff AfZAfSX 24 OXe 2306 þ¹f ¸ffÔ IYf»fe IÈYd¿f RYf¸fÊ CbX¸fSX¸fbÔOXf ¸fZÔ »fIYdOÞ¹ffÔ ·fSXIYSX »fZ þf SXWZX ±fZ, dþÀfIYe Àfc¨f³ff ½ffÀfbQZ½f ³fZ°ff¸f ¸fZÔ ¦ffÔ½f IZY A³¹f »ffZ¦ffZÔ IZY Àff±f ½f³f ÀfbSXÃff Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹ffZÔ IYfZ Qe, ½f³f ÀfbSXÃff Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹ffZÔ IYfZ QZJ IYSX M`ÑX¢MXSX ¨ff»fIY MÑX`¢MXSX LXfZOÞIYSX RYSXfSX WXfZ ¦f¹fZ, dþÀfIZY ¶ffQ QfZ³ffZÔ MÑZX¢MXSXfZÔ IYfZ ¦fif¸fe¯ffZÔ ³fZ ´fIYOÞIYSX ¦ffÔ½f »fZIYSX ´fdSXÃfZÂf Ad²fIYfSXe IYfZ °f°IYf»f Àfc¨f³ff Qe ¦fBÊX, dIY³°fb CXöY Ad²fIYfSXe õXfSXf AfZdOÞVff IZY QfZ³ffZÔ MÑ`X¢MXSXfZÔ ´fSX IYfZBÊX ·fe IYf¹fʽffWXe ³fWXeÔ IYe ¦fBÊX, dþÀfZ QZJIYSX ¦fif¸f½ffÀfe CX¢°f MÑZX¢MXSX ¸ffd»fIYfZÔ IZY Àff±f ½f³f d½f·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IZY Àff±f d¸f»fe ·f¦f°f WXfZ³fZ IYe ¶ff°f IYSX°fZ ³fþSX Af SXWZX W`ÔXÜ

³f¢Àf»fe §fMX³ff IZY ¶ffQ Jf»fe WXfZ ¦f¹ff IYf¸ff³ffSX ¶ffþfSX

QSX·ff IZY ´ffÀf ³f¢Àf»fe §fMX³ff IYe þf³fIYfSXe IZY ¶ffQ IYf¸ff³ffSX ¶ffþfSX ¸fZÔ IYfZBÊX SXf`³fIY ³fWXeÔ SXWXeÜ QSX·ff IYe AfZSX ÀfZ Af³fZ ½ff»fe ½¹ff´ffSXe Af`SX ¦fif¸fe¯f ¶ffþfSX ³fWXeÔ ´fWbÔX¨fZÜ QfZ´fWXSX °fIY ´fWbÔX¨fZ þ¦fQ»f´fbSX Af`SX À±ff³fe¹f IbYLX ½¹ff´ffdSX¹ffZÔ ³fZ WXe QbIYf³fZÔ ÀfþfBÊX ±feÔÜ þ¦fQ»f´fbSX ÀfZ ¸fLX»fe ¶fZ¨f³fZ ½¹ff´ffdSX¹ffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³WZÔX 12 ¶fþZ °fIY §fMX³ff IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ IYfZBÊX þf³fIYfSXe ³fWXeÔ ±feÜ 1 ¶fþZ CXÀfZ »ffZ¦ffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY QSX·ff IZY ´ffÀf d½fÀRYfZMX WbXAf W`XÜ BXÀfe °fSXWX ¨ff¹f-·fdþ¹ff IYe ¦fb¸fMXe »f¦ff³fZ ½ff»fZ IY¸f»f IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY QfZ´fWXSX ¶ffQ ¶ffþfSX ¸fZÔ ·feOÞ ¶fPÞX°fe W`X, »fZdIY³f Afþ °fe³f ¶fþZ °fIY IYfZBÊX d¶fIiYe ³fWXeÔ WXbBÊ ³f WXe ¦fif¸fe¯f ¶ffþfSX ´fWbÔX¨fZ W`ÔXÜ IYf¸ff³ffSX IZY A³¹f ½¹ff´ffSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Vfd³f½ffSX IYfZ Àff~fdWXIY WfXMX IYSXe¶f 4-5 §fÔMZX IYf ¶ffþfSX QfZ´fWXSX ÀfZ Vff¸f °fIY ·fSX°ff W`X, dþÀf¸fZÔ AfÀf´ffÀf IZY ¦fif¸fe¯ffZÔ IZY Àff±f QSX·ff IZY ½¹ff´ffSXe Af`SX ¦fif¸fe¯f ·fe Af°fZ W`ÔX, »fZdIY³f WXfQÀfZ IYe ½fþWX ÀfZ ³fWXeÔ ´fWbÔX¨f ´ff¹fZÜ ¦ffÔ½f IZY IYSXe¶f QfZ dIY¸fe QcSX WXe ³f¢Àf»fe d½fÀRYfZMX WXfZ³fZ IZY IYfSX¯f QSX·ff ¸fZÔ ·fe ÀfÖffMXf ´fÀfSXf SXWXf Af`SX »ffZ¦f §fSXfZÔ ¸fZÔ Qb¶fIZY SXWZXÜ ¸fb£¹f¸ff¦fÊ ´fSX ´fbd»fÀf IZY þ½ff³f Af`SX IbYLX ½ffWX³ffZÔ IYe Af½ffþfWXe WXfZ SXWXe ±feÜ IYfZÔMXf IYe AfZSX ÀfZ Af³fZ ½ff»fe ½ffWX³ffZÔ IYfZ ±ff³fZ IZY ´ffÀf WXe SXfZIY dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ Qb¦ffÊ ¸fÔdQSX °fIY ½ffWX³ffZÔ IYe IY°ffSmXÔ »f¦fe SXWXeÜ §fMX³ff IZY QSX·ff ÀfZ þ¦fQ»f´fbSX IYe AfZSX IbYLX QfZ´fdWX¹ff Af`SX ¨ffSX ´fdWX¹ff½ffWX³f A´f³fe þfZdJ¸f ´fSX dLÔXQf½ffOÞf °feSX±f¦fPÞX WXfZ°fZ WbXE d³fIY»fZ °ffZ IbYLX ³fZ QSX·ff ¸fZÔ WXe QSX·ff ¸fZÔ QZSX Vff¸f °fIY øYIY³ff ¶fZWX°fSX Àf¸fÓff BXÀf °fSXWX þQ¦f»f´fbSX ÀfZ QSX·ff IYe AfZSX þf³fZ ½ff»fZ ½ffWX³f ¨ff»fIYfZÔ ³fZ þf³fIYfSXe IZY ¶ffQ A´f³fe ½ffWX³f IZYVf»fcSX Af`SX IYf¸ff³ffSX IZY ´ffÀf JOÞe IYSX QeÜ ¨fb³ff½f ÀfÔ´fÖf IYSXfIYSX »ff`MX SXWZX Q»f Af`SX þ½ff³ffZÔ IYfZ ÀfbSÃff QZ³fZ IZY d»fE þ¦fQ»f´fbSX ÀfZ IZYVf»fcSX Af`SX QSX·ff IZY ¶fe¨f ÀfOÞIY dIY³ffSmX þ½ff³ffZÔ IYe °f`³ff°fe dQJeÜ ´fid°f 100 ¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX IYfZBÊX ³f IYfZBÊX þ½ff³f ÀfOÞIY IZY dIY³ffSmX °f±ff JZ°f Af`SX þÔ¦f»f ¸fZÔ ¸fbÀ°f`Q ±ffÜ QfZ´fWXSX ÀffPÞZX 12 ¶fþZ §fMX³ff IZY ¶ffQ IYf¸ff³ffSX I`ÔY´f IZY ´ffÀf §ffMX ¸fZÔ þ½ff³ffZÔ IYfZ °f`³ff°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ WXfQÀfZ IYe þf³fIYfSXe IZY ¶ffQ IYf¸ff³ffSX I`ÔY´f ÀfZ Ad°fdSXöY ¶f»f ¸ff`IZY ´fSX ´fWbÔX¨ff¹fZ ¦f¹fZ, ½fWXeÔ ³fZ¦ff³ffSX-IYf¸ff³ffSX §ffMX ¸fZÔ °f`³ff°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

BÀf ¨fb³ffU IZY ¶ffQ IYfa¦fiZÀf ´ffMX³f IZY QüSXZ ¸fZa ÀfSXûþ IYû d¸fÕXf ·fSX´fcSX À³fZWX dUÕXb~ WXû þf¹fZ¦fe: SX¸f³f

´fÂfIYfSX ¸f³ffZþ IYfZNXfSXe IYf d³f²f³f

¶ff»ffZQÜ ³f¦fSX ImY ´fid°fdâ°f ½¹fdöY ½f ´fÂfIYfSX ¸f³ffZþ IYfZNfSXe C¸fi 42 ½f¿fÊ IYf Afþ ùQ¹f§ff°f ÀfZ d³f²f³f WfZ ¦f¹ff Afþ Àfb¶fW IYSXe¶f 11.30 ¶fþZ Àff¸ffdþIY IYf¹fÊœY¸f ImY QüSXf³f C³fIYe °fd¶f¹f°f JSXf¶f WfZ³fZ ImY ¶ffQ C´f¨ffSX ImY QüSXf³f C³fIYf d³f²f³f WfZ ¦f¹ff BÀf J¶fSX ImY ¶ffQ ´fbSXZ VfWSX ¸fZÔ VffZIY IYe »fWSX QüOÞ ´fOÞe ¸f³ffZþ þ`³f ´fbSXZ ³f¦fSX ¸fZÔ EIY Àf¸ffþ ÀfZ½fIY ImY øY´f ¸fZÔ ·fe ´fidÀfï ±fZÜ

Àfû¸f½ffSX, 14 A´fi`»f,XX 2014

C M Y K

£f¶fSXZÔ £ffÀf

¶fÀ°fSX IYe 60 ´fid°fVf°f ¸fdWX»ffEÔ E³fed¸f¹ff ÀfZ ´fedOÞ°f

C M Y K

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf

Qb¦fÊ- d·f»ffBÊ, ªf¦fQ»f´fbSX,²f¸f°fSXe, IY½f²ffÊ, SXfªf³ffaQ¦ffa½f, ¸fWXfÀf¸fbaQ

¦fiWX¯f dIY¹ff Ü IYfa¦fiZÀf IZY Àfa·ff¦fe¹f ´fiUöYf EUa ´ff¿fÊQ QZUIbY¸ffSX þa§fZÕX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ßfe ÀffWXc Afþ Àf¶fÀfZ ´fWXÕXZ ¸ffSXUfOÞXe dU§ffÕX¹f Qb¦fÊ ´fWXb¨fZ, þWXfa CX³WXûa³fZ ´fcþf, AfSX°fe AüSX Vfû·ff¹ff{f ¸fZa ·ff¦f dÕX¹ff AüSX äZ°ff¸¶fSX ¸fcd°fÊ ´fcþf ·fdöY Àf¸ffSXûWX ¸fZa A´f³fe CX´fdÀ±fd°f QþÊ IYSXf°fZ WXbE þ`³f ¸fb³fe ¸f³fûþ Àff¦fSX þe IYf AfVfeUÊfQ dÕX¹ff AüSX þ`³f ²f¸fÊfUÕXd¸¶f¹fûa ÀfZ ·fZaMX IYSX CX³WXZa ¸fWXfUeSX þ¹fa°fe IYe Vfb·fIYf¸f³ffEa Qe Ü CXÀfIZY ¶ffQ UZ ¸fWXfUeSX þ`³f dU§ffÕX¹f ¦fE þWXfa þ`³f Àf¸ffþ õfSXf þøYSX°f ¸faQ ¸fSXeþûa IYf ¸fbμ°f CX´f¨ffSX dIY¹ff þf SXWXf ±ff Ü UWXfa OXfa¢MXSXûa U ¸fSXeþûa ÀfZ ·fZaMX IYSX CX³WXûa³fZ BÀf ÀfZUf IYf¹fÊ IYe ·fcSXe-·fcSXe ´fiVfaÀff IYe Ü BÀfIZY ¶ffQ UZ þ`³f ·fU³f ÀfZ¢MXSX 6 ´fWXba¨fZ AüSX UWXfa Af¹fûdþ°f ¸fWXfUeSX þ¹fa°fe ¸fZa Vffd¸fÕX WXûIYSX þ`³f ¸fb³fe Àfaþ¹f þe IYf AfVfeUÊfQ ´fif~ dIY¹ff Ü

Qb¦fÊÜ Vfd³fUfSX IYû ·ffþ´ff ´fi°¹ffVfe ÀfSXûþ ´ff¯OXZ ³fZ ´ffMX³f dU²ff³fÀf·ff IZY ¦fif¸fûa IYf QüSXf dIY¹ffÜ ¸f²¹f ´ffMX³f IZY ¦fif¸f ²füaSXf·ffNXf ÀfZ þ³fÀfa´fIYÊ Vfb÷Y IYSXIZY ¦fif¸f ´fSXÀffWXe, RZYIYfSXe, ¦ffOÞXfOXeWX, IYf³ffIYûMX, ¦fbdPX¹f×fSXe, Af¸ffÕXûSXe, ¦f¶Qe, IbY¸fÊe¦fb¯OXSXf, QSX¶ffSX¸fûJÕXe, ¶fûdSXQ, SXZa¦ffIYNXZSXf, dOXOX¦ff, AÀfû¦ff, J´fSXe, ¨fbÕX¦fWX³f, d³f´ff³feE AûQSXf¦fWX³f, ÀfbSX´ff, MXZ¸fSXe, ·f³fÀfbÕXe AfSX ¸fZa ÀfSXûþ ´ff¯OXZ¹f IZY þ³fÀfa´fIYÊ Ad·f¹ff³f IYû Àf¸f±fʳf QZ³fZ þ¦fWX þ¦fWX Àf`IYOÞXûa ¸fdWXÕXf.´fb÷Y¿f þbMXZÜ ¦ffaU ¦ffaU ¸fZa ¸fdWXÕXfAûa ³fZ IY¸fÕX d³fVff³f IYe ¸fZWXaQe ÕX¦fUfIYSX ·ffþ´ff IYû Àf¸f±fʳf QZ³fZ IYf U¨f³f dQ¹ff IY¸fÕX ¸fZWXaQe ÕX¦fUf³fZ ¸fZa ´fb÷Y¿f ·fe ´feLZ ³fWXe SXWXZE ´fb÷Y¿fûa ³fZ ·fe IY¸fÕX ¸fZWXaQe ÕX¦fUfBÊÜ ¹fbUd°f¹fûa ³fZ ·fe ÀfSXûþ QeQe dþ³Qf¶ffQ IYWX°fZ WXbE ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ÀfZ d¸fÕXZ MX`¶fÕXZMX ÀfZ ÀfSXûþ ´ff¯OXZ¹f IZY Àff±f RYûMXû dJ¨fUfBÊÜ ´ffMX³f ÃfZ{ IYe þ³fÀf·ff IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf ÀfSXûþ ´ff¯OXZ¹f ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ¨fb³ffU SXfáie¹f À°fSX IYf ¨fb³ffU WX` AüSX SXfáie¹f ¸fbïû ´fSX ÕXOÞXf þf°ff WX` BÀfdÕX¹fZ BÀfIYf ²¹ff³f SXJ³ff þ÷YSXe WX` dIY ÀffaÀfQ IZY ÷Y´f ¸fZa EZÀff þ³f´fid°fd³fd²f ¨fb³fIYSX ·fZþ³ff WX` dþÀf¸fZa dþÀf¸fZa þ³f°ff IYe Àf¸fÀ¹ffAûa IYû Àf¸fÓfIYSX CXÀfIYf d³fSXfIYSX¯f IYSX³fZ IYe Ãf¸f°ff WXû CX³WXû³fZ IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe IZY ¶ffSXZ ¸fZa IYWXf dIY B³WXû³fZ IY·fe

þ³fÀf¸fÀ¹ffAûa IZY d³fSXfIYSX¯f IZY dÕXE IYûBÊ Àfa§f¿fÊ ³fWXe dIY¹ffÜ SXfáie¹f ¸ff¸fÕXûa IYû ÕXZIYSX °fû QcSX IYe ¶ff°f WX` ÕXûIYÀf·ff IZY À°fSX ´fSX ·fe B³fIYe IYûBÊ CX´fÕXd¶²f ³fWXe WX`Ü CX³WXû³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYBÊ BÊÕXfIYûa IYf QüSXf IYSX°fZ Àf¸f¹f ÕXû¦f JbQ WXe IYWX°fZ WX`a dIY IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe IYû CX³WXû³fZ Afþ °fIY IY·fe ³fWXe QZJf WX`Ü ¨fb³ffU Àfa¨ffÕXIY dUþ¹f ¶f§fZÕX ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff ´fi°¹ffVfe ÀfSXûþ ´ff¯OXZ¹f IYû þ³f°ff ³fZ AUÀfSX dQ¹ff CX³WXû³fZ EIY ÀffaÀfQ IZY ÷Y´f ¸fZa EIY ´fi·ffUe ·fcd¸fIYf ÀfZ Qb¦fÊ IYû ³fBÊ ´fWX¨ff³f QeE ´fWXÕXe ¶ffSX ÀffaÀfQ ¶f³f³fZ IZY ¶ffUþcQ ÀfQ³f ¸fZa CX³WXZ ¶fûÕX°fZ QZJIYSX ÀfØff´fÃf IZY 5.5 ¶ffSX þe°f IYSX AfE IYfa¦fiZÀf ´ffMXÊe ÀfZ ÀffaÀfQ WX`SXf³f WXû°fZ SXWXZ

¸fWXf´ff`SX d³f¸fÊ»ff õXfSXf IYfÔ¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe IYf Àf§f³f ´fi¨ffSX

d·f»ffBÊXÜ LØfeÀf¦fPÞ ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IYe ´fid°fd³fd²f E½fÔ d·f»ffBÊ IYe ¸fWf´füSX ßfe¸f°fe d³f¸fÊ»ff ¹ffQ½f ³fZ ½ffOÊ-5 E½fÔ 6 ¸fZÔ §fSX-§fSX þfIYSX IYfÔ¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe °ff¸fi²½fþ ÀffWc IYfZ d½fþ¹fe ¶f³ff³fZ IYe A´fe»f IYeÜ ¸fWXf´ff`SX ßfe¸f°fe d³f¸fÊ»ff ¹ffQ½f ³fZ IYWf dIY ImYÔQi IYe IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX EIY EZÀfe ÀfSXIYfSX W`X þfZ Àf·fe ½f¦ffËZÔ IYfZ Àff±f »fZIYSX C³fImY dW°f ¸fZÔ IYf¸f IYSX°fe W`Ü Afþ dþ°f³fe ·fe þ³fIY»¹ff¯fIYfSXe ¹ffZþ³ffEÔ QZVf ¸fZÔ ¨f»f SXWe W`Ô, ½fZ Àf·fe ImY Àf·fe ¹ffZþ³ffEÔ ImYÔQi ÀfSXIYfSX IYe W`ÔÜ SXfl¹f ÀfSXIYfS IYWXeÔ ³f IYWXeÔ CX³f ¹ffZþ³ffAfZÔ IYfZ A´f³ff ³ff¸f QZIYSX Af¸f þ³f°ff ¸fZÔ ·fi¸f R`Y»ff³fZ IYf IYf¸f IYSX SXWXe W`XÜ ¸fWXf´ff`SX ßfe¸f°fe d³f¸fÊ»ff ¹ffQ½f ³fZ »ffZ¦ffZÔ ÀfZ IYWXf dIY BXÀf ¶ffSX IYfÔ¦fZiÀf ´fi°¹ffVfe °ff¸fi²½fþ ÀffWcX IYfZ A´f³ff ½ffZMX QZIYSX CX³WZÔX ·ffSXe ¸f°ffZÔ ÀfZ d½fþ¹fe ¶f³ffEÔÜ

´ff¯OXZ¹f CX¸¸feõfSX WX` Qû QcÀfSXe °fSXRY EIY A³fQZJf ´fi°¹ffVfe WX` dþÀfZ °fe³f ¸fdWX³fZ ´fWXÕXZ WXe þ³f°ff ³fIYfSX ¨fbIYe WX`Ü ´fi¨ffSX Ad·f¹ff³f ¸fZa dþÕXf ¸fa{e Qf¸fûQSX ¨fIiY²ffSXeE ¸faOXÕX A²¹fÃf ´fb÷Y¿fûØf¸f d°fUfSXeE OXZSXWXf U¸fÊfE dQÕXe´f ÀffWXcE ÀffWXc Àf¸ffþ ´fcUÊ dþÕXf A²¹fÃf dJÕXfU³f ÀffWXcE Aþ¹f ¶f§fZÕXE CX´ffÀf³ff ¨faQifIYSXE ³ffSXQ ÀfZ³fE ¸f³fe¿f ¨faQifIYSXE JZ¸fÕXfÕX QZVfÕXWXSXfE IÈY¿¯ff ·ffÕXZE JZ¸fSXfþ ¹fQbE A·f¹fSXf¸f NXfIbYSXE ´fûÀfcSXf¸f d³f¸fÊÕXIYSXE ÕXûIY¸fd¯f ¨faQifIYSXE ¦fa¦ffQe³f ÀffWXcE þ¹f ¨faQifIYSXE SXfþc ÀffWXcE ²f³fSXfþ ÀffWXcE ÀfbÕXZ³f ÀffWXcE SXfþc ·ffSXQe¹fE Vf`ÕXZ¿f d¸fßff Vffd¸fÕX WX`E EIY ¸fdWXÕXf WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ WXbEÜ CX³WXû³fZ ÀffaÀfQ IZY ÷Y´f ¸fZa ÀU¹fa IYû ¸fûQe IZY d·fÕXfBÊ Af¦f¸f³f Àffd¶f°f IYSXIZY dQJf¹ff WX`Ü IYû ÕXZIYSX ·ffSXe CX°ÀffWX ·ffþ´ff dU²ff¹fIY QÕX Àfd¨fU dþ°fZ³Qi U¸fÊf ³fZ IYWXf dIY ÀfSXûþ Qb¦fÊÜ Af¦ff¸fe 18 A´fi`ÕX IYû ³fSXZ³Qi ´ff¯OXZ¹f EIY ¶fZMXe IZY ÷Y´f ¸fZa 15 ÀffÕXûa ¸fûQe IZY Af¦f¸f³f IYû ÕXZIYSX ´fcSXZ ÀfZ Qb¦fÊ IYe þ³f°ff IYe ÀfZUf IYSX SXWXe WX`E ÕXûIYÀf·ff ÃfZ{ ¸fZa ·ffSXe CX°ÀffWX QZJf 15 ÀffÕXûa °fIY d¶f³ff ±fIZY d¶f³ff ÷YIZY þf SXWXf WX`Ü ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYe LdU AüSX d³fSXa°fSX IY¸fÊ ¹fWXe ¸fZSXf ²f¸fÊ IZY A´f³fZ CX³fIYe JfÀf ·ff¿f¯fVf`ÕXe ÀfZ þ³f°ff ¸fZa ²¹fZ¹f Uf¢¹f ´fSX IYf¹f¸f SXWXIYSX A´f³ff ¶f³ff EIY ´fiVfaÀfIY U¦fÊ CX³fIZY Af¦f¸f³f WXSX ´fÕX CX³WXû³fZ þ³f°ff IYû Àf¸fd´fÊ°f IYû ÕXZIYSX ¶fZWXQ CX°ÀffdWX°f WX` Àff±f WXe dIY¹ff WX` þ¶fdIY IYfa¦fiZÀf IZY ´fi°¹ffVfe IZY ·ffþ´ff õfSXf ·fe A´f³fZ À°fSX ´fSX Qb¦fÊ ´ffÀf d¦f³ff³fZ IZY dÕXE A´f³fe d·fÕXfBÊ IZY ¦fÕXe ¸fûWXnûa ¸fZa LûMXe LûMXe CX´fÕXd¶²f¹ffa AüSX IYf¸f WXe ³fWXe WX`Ü ¶f`NXIZYa ÕXZIYSX ¦f¯f¸ff³¹f ³ff¦fdSXIYûa IYû dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ´fi·ffSXe ÀfbSXZ³Qi ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYe Àf·ff ¸fZa Af³fZ IYf ³¹fü°ff ´ffMX³fe ³fZ IYWXf dIY EIY °fSXRY WX¸fZVff dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü ÀfZ þ³f°ff IZY ¶fe¨f SXWX³fZ UfÕXe ÀfSXûþ

·ff¿f¯ffZÔ ¸fZÔ ¶ff°fZÔ We ³fWeÔ ³fþdSX¹ff ·fe

Ad·f¿fZIY ImY ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX ¸fZÔ d½fIYfÀf Àf¶fÀfZ ¶fOÞf ¸fbïf

³f¢Àf»fe d½fÀRYfZMX ¸fZÔ VfWXeQ WbXE dVfÃffIY¸feÊ Àf°¹f³ffSXf¹f¯f

¦f¸f¦fe³f ¸ffWXf`»f ¸fZÔ WbXAf ¦fÈWX¦fif¸f ¸fZÔ AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX

d·f»ffBÊÜ BÀ´ff°f ³f¦fSXe IZY Àf¸fe´f½f°feÊ ¦ffa½f ObX¯OZXSXf d³f½ffÀfe Àf°¹f³ffSXf¹f¯f QZ½ffa¦f³f ·fe ³f¢Àf»fe ½ffSXQf°f IZY WX°±fZ ¨fPÞX ¦f¹ffÜ ²fbSX ³f¢Àf»fe ÃfZÂf ¶feþf´fbSX ¸fZÔ ¸f°fQf³f OйfcMXe ÀfZ »ff`MX SXWZX ßfe QZ½ffa¦f³f IbYMXøY IZY ´ffÀf §ff°f »f¦ffE ³f¢Àfd»f¹ffZÔ ³fZ ¨fb³ff½f ¸fZÔ »f¦fe d³fþe ¶fÀf IYfZ CXOÞXf dQ¹ff ±ff, dþÀf¸fZÔ VffÀfIYe¹f IY¸fʨffSXe ¶f`NZX WbXE ±fZÜ CX³WXeÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ßfe QZ½ffa¦f³f ·fe VfWXeQ WXfZ ¦fEÜ ´fdSX½ffSX ¸fZÔ ¸ff°ff-d´f°ff IYfad°f¶ffBÊ-SXf¸f¨fSX¯f QZ½ffa¦f³f, ´f°³fe øY´ff QZ½ffa¦f³f, ´fbÂfe ³fZWXf Af`SX ´fbÂf Qe´ffaVfb Àf¸fZ°f IYBÊ ´fdSXþ³ffZÔ IYfZ d¶f»fJ°ff LXfZOÞX ¦fEÜ ¸f°fQf³f þ`ÀfZ SXf¿MÑXe¹f IY°fʽ¹f IYf d³f½fÊWX³f IYSX³fZ ¦fE dVfÃffIY¸feÊ ßfe QZ½ffa¦f³f IYe VfWXfQ°f IZY ¶ffQ ¦fÈWX¦fif¸f ObX¯OZXSXf ¸fZÔ ¶fOZÞ WXe ¦f¸f¦fe³f ¸ffWf`»f ¸fZÔ XAad°f¸f ÀfaÀIYfSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ CX³fIYe VfWXfQ°f IYfZ ³f¸f³f IYSX³fZ ´ffMX³f ´fdSXÃfZÂf IZY EÀfOXeAfZ´fe ¶fbdð»ff»f ´ff»f, dþ»ff dVfÃff Ad²fIYfSXe AfVfb°ffZ¿f ¨f½fSmX, CX°fBÊ ±ff³ff ´fi·ffSXe ´fe.AfSX.³fZ°ff¸f Àf`IYOÞXfZÔ ¦fif¸f½ffdÀf¹ffZÔ IZY A»ff½ff d³f½fÈ°°f¸ff³f ÀffaÀfQ ÀfSXfZþ ´ff¯OZX¹f Qb¦fÊ d½f²ff¹fIY AøY¯f ½ffZSXf E½fa ´fiQZVf IYe ¸fdWX»ff ¶ff»f d½fIYfÀf ½f Àf¸ffþ IY»¹ff¯f ¸faÂfe SX¸fVfe»ff ÀffWcX CX´fdÀ±f°f ±feaÜ ¦f¸f¦fe³f ¸ffWXf`»f ¸fZÔ WbXE Aad°f¸f ÀfaÀIYfSX ¸fZÔ ßfe QZ½ffa¦f³f IYe ´ffd±fʽf IYf¹ff IYfZ ¸fbJfd¦³f CX³fIZY ´fbÂf Qe´ffaVfb ³fZ QeÜ

SXfþ³ffÔQ¦ffÔ½fÜ »ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞ IYe dþ³f ÀfeMXfZÔ IYe Àf¶fÀfZ l¹ffQf ¨f¨ffÊ W` C³f¸fZÔ SXfþ³ffÔQ¦ffÔ½f ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ·fe Vffd¸f»f W`Ü BÀf ÀfeMX ÀfZ ¨fb³ff½f »fOÞ SXWZ Ad·f¿fZIY dÀfÔW ³f dÀfRÊ A´f³fe ´ffdSX½ffdSXIY ´fÈâ·fcd¸f IYe ½fþW ÀfZ ¨f¨ffÊ ¸fZÔ W`Ô ¶fd»IY ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX IYe C³fIYe Vf`»fe ³fZ ·fe SXfþ³fed°fIY d½fV»fZ¿fIYfZÔ IYf ²¹ff³f A´f³fe AfZSX JeÔ¨ff W`Ü C³fIYe ´fi¨ffSX ¸fbdW¸f IYe JfdÀf¹f°f ¹fW W` dIY ½fZ A´f³fZ d½fSXfZ²fe Q»ffZÔ ´fSX ³f ImY ¶fSXf¶fSX We ´fiWfSX IYSX°fZ W`Ô C³fIYf l¹ffQf þfZSX A´f³fe ´ffMXeÊ IYe SXed°f.³fed°f AüSX d½fIYfÀf IYfZ »fZIYSX À½f¹fÔ IYe ÀffZ¨f.Àf¸fÓf IYfZ »ffZ¦ffZÔ °fIY ´fWbÔ¨ff³fZ ´fSX We WfZ°ff W`Ü Ad·f¿fZIY dÀfÔW A´f³fZ BÀf ´fid°fõÔõe Q»f IYfZ ³fþSXAÔQfþ °ffZ ³fWeÔ IYSX°fZ »fZdIY³f ·ff¿f¯ffZÔ ¸fZÔ ¹fW þøYSX IYW°fZ W`Ô dIY BÀf ´ffMXeÊ ³fZ QZVf IYe þfZ QbQÊVff IYe W`E ½fW dIYÀfe ÀfZ Lb´fe ³fWeÔ W`Ü BÀfd»fE IYfÔ¦fiZÀf IYfZ »fZIYSX l¹ffQf ¶ff°fZÔ IYSX³fZ IYf IYfZBÊ ¸f°f»f¶f ³fWeÔ W`Ü ¸fWÔ¦ffBÊ ÀfZ »fZIYSX QZVf IYe AdÀ¸f°ff IYe SXÃff °fIY ¸fZÔ ¹fW ´ffMXeÊ RmY»f SXWe W` AüSX BÀfe ½fþW ÀfZ BÀf ¶ffSX ImY ¨fb³ff½f ¸fZÔ ¸fbïfd½fWe³f WfZ ¦fBÊ

W`Ü Ad·f¿fZIY A´f³fZ ·ff¿f¯ffZÔ ¸fZÔ »ffZ¦ffZÔ IYfZ BÀf ¶ff°f IYe ¹ffQ dQ»ff°fZ W`Ô dIY 10 Àff»f ´fW»fZ BÀfe LØfeÀf¦fPÞ ¸fZÔ »ffZ¦ffZÔ IYfZ SXfZMXe ImY d»fE ´f»ff¹f³f IYSX³ff ´fOÞ°ff ±ff »fZdIY³f Afþ ¹fW ´fiQZVf d½fIYfÀf IYe QüOÞ ¸fZÔ A³¹f SXfª¹ffZÔ ÀfZ IYWeÔ Af¦fZ W`ÔÜ ½fZ IYW°fZ W`Ô dIY ³f ImY½f»f LØfeÀf¦fPÞ ¶fd»IY ¦fbþSXf°f ¸f²¹f´fiQZVf AüSX ¦ffZ½ff þ`ÀfZ SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ ·fe ¹fdQ ´fi¦fd°f °fZþe ImY Àff±f WbBÊ W` °ffZ ½fW dÀfRÊ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYe ³fed°f¹ffZÔ IYe ½fþW ÀfZ We W`Ü A´f³ff QÈdáIYfZ¯f ¸f°fQf°ffAfZÔ ImY Àff¸f³fZ SXJ°fZ WbE Ad·f¿fZIY IYW°fZ W`Ô dIY °fZþe ÀfZ d½fIYdÀf°f WfZ°fZ ³ffÔQ¦ffÔ½f ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ¸fZÔ A¶f ¶ffSXe À±ff³fe¹f d½fVfZ¿f°ffAfZÔ ImY ¸fïZ³fþSX ¹ffZþ³ff ¶f³ffIYSX IYf¸f IYSX³fZ IYe W`Ü ½fZ IYW°fZ W`Ô dIY BÀf ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ImY d½fd·fÖf B»ffIYfZÔ IYe A´f³fe d½fVfZ¿f°ffEÔ W`Ô dþ³WZÔ °fSXfVfIYSX Àff¸ffdþIY AüSX Afd±fÊIY CÖfd°f ImY ³f¹fZ QSX½ffþZ JfZ»fZ þf ÀfIY°fZ W`ÔÜ ½fZ CQfWSX¯f QZIYSX IYW°fZ W`Ô dIY ¸ff³f´fbSX B»ffImY ¸fZÔ þWfÔ °fZÔQc´fØfZ þ`ÀfZ Àf½fÊßfZâ ½f³ffZ´fþfZÔ IYe ·fSX¸ffSX W`Ô ½fWeÔ IY½fʲff IYf ·ffZSX¸fQZ½f ´f¹fÊMX³f CôfZ¦f IYe ÀfÔ·ff½f³ffAfZÔ ÀfZ »f¶ff»f¶f W`Ü

C M Y K

C M Y K

02


3 ¸fdW»ff IY¸fʨffSXe ¸f°fQf³f Àf¸ffd~ ImY ¶ffQ ·ffSX¸fb¢°fY WfZÔ¦fe

SXf¹f¦fPÞX X ÀfZ ´fiIYfdVf°f Àfû¸f½ffSX, 14 A´fi`»f 2014

£f¶fSXZÔ £ffÀf

d½f½ffQ IZY ¨f»f°fZ QfZ ´fÃf Af´fÀf ¸fZÔ d·fOÞZ

SXf¹f´fbSX Ü ´fc½fÊ d½f½ffQ IZY ¨f»f°fZ IY»f SXf°f þ¹fßfe ´ffZ»MÑXe RYf¸fÊ IZY ´ffÀf QfZ ´fÃf Af´fÀf ¸fZÔ d·fOÞ ¦fEÜ QfZ³ffZÔ ´fÃffZÔ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX °fZ»fe¶ffÔ²ff ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fWX»fZ ´fÃf ÀfZ ´fifd±fʹff ÀffZ³ffSXe³f ¶ffBÊ ´fd°f d¦fSX²fSX þÔf¦fOZÞ 40 ½f¿fÊ d³f½ffÀfe þ¹fßfe ´ffZ»MXe Rf¸fÊ ³fZ dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXf¹ff dIY IY»f SXf°f ´fc½fÊ d½f½ffQ IZY ¨f»f°fZ ´fifd±fʹff IZY ´fOÞfZÀf ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fZ AfSXfZ´fe ¶fWfQbSX ¶fÔþfSXZ, AÃf¹f CRÊ ¹fÃf ½f ´fÔIYþ ¶fÔþfSXZ ³fZ ´fifd±fʹff ÀfZ ¦ff»fe-¦f»ff`þ IYSX ¸ffSX´feMX dIY¹ffÜ ½fWXeÔ QcÀfSmX ´fÃf ÀfZ ´fif±feÊ ¶fWfQbSX ¶fÔþfSXZ d´f°ff À½f.¶ff¶fb»ff»f ¶fÔþfSXZ 50 ½f¿fÊ d³f½ffÀfe þ¹fßfe ´ffZ»MXe Rf¸fÊ ³fZ AfSXfZ´fe ·ffZ»fc, ·ffZ»ff ½f d¦fSX²fSX IZY dJ»ffRY ±ff³ff ¸fZÔ dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXf¹ff dIY AfSXfZd´f¹ffZÔ ³fZ ´fc½fÊ d½f½ffQ IZY ¨f»f°fZ ´fif±feÊ ÀfZ ¦ff»fe-¦f»ff`þ IYSX ¸ffSX´feMX dIYEÜ QfZ³ffZÔ ´fÃffZÔ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX °fZ»fe¶ffÔ²ff ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ

SXf¹f´fbSÜ ¸fdW»ff IY¸fʨffSXe IYfZ ¸f°fQf³f Àf¸ffd~ ImY ¶ffQ ´feNfÀfe³f Ad²fIYfSXe ·ffSX ¸fböY IYSX ÀfImYÔ¦fZÜ ¸fdW»ff IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYfZ Àf¸ff³f þ¸ff IYSXf³fZ ImY d»fE VffÀfIYe¹f BÔþed³f¹fdSXÔ¦f IYf»fZþ ÀfZþ¶fWfSX þf³fZ IYe þøYSX°f ³fWeÔ WfZ¦feÜ ¸fdW»ff IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYfZ ¸f°fQf³f ImY³Qi ¸fZÔ SXfdÂf ¸fZ øYIY³fZ IYe þøYSX°f ³fWeÔ W`Ü ¸f°fQf³f Q»f ImY Àff±f SX½ff³ff WfZ³fZ ImY ¶ffQ ¸f°fQf³f ImY³Qi QZJ IYSX ¸fdW»ff IY¸fʨffSXe ½ff´fÀf A´f³fZ §fSX þf ÀfIY°fZ W`Ô »fZdIY³f C³WZÔ ¸f°fQf³f ImY dQ³f Àfb¶fW ÀffPÞZ ´ffÔ¨f ¶fþZ C´fdÀ±f°f WfZ³ff WfZ¦ff ¢X¹ffZÔdIY Àfb¶fW 6 ¶fþZ ¸ffgIY ´ffZ»f WfZ³ff W`Ü A´fSX IY»fZ¢XMXSX ßfe E¸f.Oe. IYfÔ½fSXZ ³fZ Afþ þZ.AfSX.Qf³fe IY³¹ff C¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY Vff»ff ¸fZÔ ¸f°fQf³f Q»ffZÔ ImY dõ°fe¹f ¨fœY ImY ´fidVfÃf¯f ¸fZÔ ¸f°fQf³f Q»ffZÔ IYfZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fdQ ¸f°fQf°ff õfSXf IYWf þf°ff W` dIY dþÀf C¸¸feQ½ffSX IYfZ CÀf³fZ ¸f°f dQ¹ff W` ½fW dIYÀfe A³¹f C¸¸feQ½ffSX IYfZ ¨f»ff ¦f¹ff W` CÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ ´fSXeÃf¯f ¸f°f QZ³fZ ImY ´fW»fZ ¸f°fQf°ff IYfZ ¸fVfe³f IYe ´ffSXQdVfÊ°ff AüSX ÂfbdMX SXdW°f WfZ³fZ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe Qe þfEÜ ¹fdQ ¸f°fQf°ff ImY ³fWeÔ ¸ff³fZ ´fSX CÀfZ ·ffSX°fe¹f QÔO ÀfÔdW°ff IYe ²ffSXf 177 ImY ´fif½f²ff³ffZÔ IYe þf³fIYfSXe QZIYSX Àf¸fÓffBÊVf Qe þfEÜ ¹fdQ dRSX ·fe ¸f°fQf°ff õfSXf ´fSXeÃf¯f ¸f°f ImY d»fE IYWZ °ffZ 49 E¸f.E. ¸fZÔ §ffZ¿f¯ff ´fÂf ·fSX IYSX ´fSXeÃf¯f ¸f°f QZ³fZ IYe A³fb¸fd°f Qe þfEÜ ´fSXeÃf¯f ¸f°f ¸fZÔ ¹fdQ ¸f°fQf°ff IYf Qf½ff ÀfWe d³fIY»f°ff W` °ffZ ¸f°fQf³f SXfZIY dQ¹ff þfE¦ff, AüSX BÀfIYe Àfc¨f³ff dSXMXd³fÔʦf AfdRÀfSX IYfZ Qe þfE¦feÜ ¹fdQ ¸f°fQf°ff IYf Qf½ff ¦f»f°f d³fIY»f°ff W` °ffZ CÀfImY d½føYð ER.AfBÊ.AfSX. IYSXf¹ff þfE¦ffÜ ´fSXeÃf¯f ¸f°f ¦f»f°f d³fIY»f³fZ ´fSX ¸f°fQf°ff IYfZ 6 ¸ffW IYe Àfþf ¹ff EIY WþfSX øY´fE IYf þb¸ffʳff ¹ff QfZ³ffZ Àfþf QZ³fZ IYf ´fif½f²ff³f W`Ü ¹fdQ ¸f°fQf³f Q»f õfSXf ´fSXeÃf¯f ¸f°f QZ³fZ ½ff»fZ ¸f°fQf°ff IYf ³ff¸f dL´ff¹ff þf°ff W` ¹ff CÀfZ LfZO dQ¹ff þf°ff W` °ffZ ¸f°fQf³f Q»f ImY d»fE QfZ ½f¿fÊ IYe Àfþf IYf ´fif½f²ff³f W`Ü C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fSXeÃf¯f ¸f°f ImY Àf¸f¹f ¸f°fQf°ff ImY Àff±f We C¸¸feõfSX IYf EþZ³MX ´feNfÀfe³f Ad²fIYfSXe ½fe.EÀf.Oe.¹fc. ImY d»fE °f`³ff°f ¸f°fQf³f

WXfBÊXMZÔVf³f °ffSX ÀfZ A²fZOÞ Ófb»fÀff, ¸fIYf³f ¸ffd»fIY IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ

SXf¹f´fbSXÜ AfþfQ ¨ff`IY ¶feSX¦ffÔ½f ¸fZÔ WXfBÊXMZÔXVf³f °ffSX IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ EIY A²fZOÞ §ff¹f»f WXfZ ¦f¹ff W`XÜ dþÀfÀfZ ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe ¸fIYf³f ¸ffd»fIY IZY dJ»ffRY A´fSXf²f QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX IY»f Àfb¶fWX AfþfQ ¨ff`IY ¶feSX¦ffÔ½f dÀ±f°f d³f¸ffʯff²fe³f d¶fd»OÔX¦f IZY LX°f ´fSX NZXIYfQfSX þe½fSXfJ³f CXRÊY ¶f¶f»fc ÀffWcX 45 ½f¿fÊ ´ff³fe OXf»f SXWXf ±ff °f·fe LX°f IZY DY´fSX ÀfZ ¦fE WXfBÊXMZÔXVf³f °ffSX ³fZ JeÔ¨f d»f¹ffÜ dþÀfÀfZ þe½fSXfJ³f ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ Ófb»fÀf ¦f¹ff W`XÜ AfÀf´ffÀf IZY »ffZ¦ffZÔ ³fZ CXÀfZ CX´f¨ffSX IZY d»fE AfÔ¶fZOXIYSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ dIY¹ff Af`SX BXÀfIYe Àfc¨f³ff ´fbd»fÀf IYfZ QeÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fIYf³f ¸ffd»fIY AfSXfZ´fe ÀfSXQfSX WSXd½fÔQSX dÀfÔW d³f½ffÀfe ¶feSX¦ffÔ½f IZY dJ»ffRY A´fSXf²f QþÊ IYSX þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ

¹fb½f°fe ÀfZ LZXOÞJf³fe, ¸ff¸f»ff QþÊ

SXf¹f´fbSX Ü ÀfSXfZSXf ³ffWXSX´ffSXf IZY ´ffÀf IY»f Vff¸f EIY ¹fb½f°fe ÀfZ LZXOÞJf³fe IYSX ¸ffSX´feMX IYSX³fZ IYf ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff W`XÜ ´fifd±fʹff IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ÀfSXfZSXf d³f½ffÀfe 19 ½f¿feʹf ´fif±feʹff ³fZ IY»f SXf°f CXSX»ff ±ff³ff ¸fZÔ dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXf¹ff dIY IY»f Vff¸f ½f ´f`Q»f ¸ffZ¶ffBÊX»f QbIYf³f þf SXWXe ±fe °f·fe ¸ffZWXnZ ¸fZÔ WXe SXWX³fZ ½ff»fZ AfSXfZ´fe LXfZMcX ½f¸ffÊ ³fZ ¶fZBÊX«f°f IYSX³fZ IZY d³f¹f°f ÀfZ ´fifd±fʹff IYf WXf±f ¶ffÔWX ´fIYOÞfÜ ´fifd±fʹff õXfSXf d½fSXfZ²f IYSX³fZ ´fSX AfSXfZ´fe ³fZ CXÀfIZY Àff±f ¦ff»fe¦f»ff`þ IYSX ¸ffSX´feMX dIY¹ffÜ ´fifd±fʹff IYe dVfIYf¹f°f ´fSX CXSX»ff ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ

¸f°fQf³f ImY³Qi ¸fZÔ °f`³ff°f W`Ô ½fWeÔ ´fSX A´f³ff ¸f°f Of»f ÀfIY°fZ W`ÔÜ BÊ.Oe.Àfe. ImY d»fE Af½fZQ³f ImY Àff±f OйfcMXe AfQZVf AüSX BÊd´fIY IYe RfZMXfZ IYf´fe þ¸ff IYSX³ff WfZ¦ffÜ ¸f°fQf³f ImY³Qi ¸fZÔ ½ffZMX Of»f³fZ ImY ¶ffQ BÊ.Oe.Àfe. IYe E³MÑe 17 IY SXdþÀMXSX ¸fZÔ IYSX³fe WfZ¦feÜ »fZdIY³f BÀfZ IYb»f ¸f°fQf°ffAfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ³fWeÔ þfZOÞ³ff W` ¢X¹ffZÔdIY dþÀfZ BÊ.Oe.Àfe. þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff W` CÀfIYf ³ff¸f ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ ´fW»fZ ÀfZ We Vffd¸f»f W`Ü BÀfe ´fiIYfSX ´ffZÀMX»f ¶f`»fZMX ImY d»fE SXfþ´fdÂf°f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ÀfZ ´fi¸ffd¯f°f IYSX ¸f°f AÔd°f¸f ´fidVfÃf¯f ImY Àf¸f¹f ¸f°f´fZdMX¹ffZÔ ¸fZÔ Of»f ÀfIY°fZ W`Ô ¹ff ´ffZÀMX»f ¶f`»fZMX OfIY ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ·fe ·fZþ ÀfIY°fZ W`ÔÜ ¸f°f¦f¯f³ff À±f»f ¸fZÔ 16 ¸fBÊ IYfZ Àfb¶fW 8 ¶fþZ °fIY ´fif~ WfZ³fZ ½ff»fZ ´ffZÀMX»f ¶f`»fZMX IYfZ À½feIYfSX dIY¹ff þfE¦ffÜ

Àff¸f¦fie d½f°fSX¯f E½fÔ ½ff´fÀfe ÀfZþ¶fWfSX ¸fZÔ WfZ¦fe

Ad²fIYfSXe C´fdÀ±f°f SXWZÔ¦fZÜ ´fSXeÃf¯f ¸f°f 17 IY SXdþÀMXSX ¸fZÔ QþÊ IYSX³ff W`Ü BÀf¸fZÔ ´fSXeÃf¯f ¸f°ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff °f±ff d³f½ffʨfIYfZÔ IYe œY¸f ÀfÔ£¹ff A·¹f±feÊ IYf ÀfedSX¹f»f ³f¸¶fSX AüSX ¸f°ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff IYf CnZJ IYSX³ff W`, BÀf þf³fIYfSXe IYf C´f¹ffZ¦f dSXIYfCÔdMXÔ¦f ImY Àf¸f¹f dIY¹ff þfE¦ffÜ

d´fiÔMXSX ESXSX dQJf³fZ ´fSX ½fe½fe´fZMX ¶fQ»fe WfZ¦fe

´fidVfÃf¯f ¸fZÔ þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊ dIY ¹fdQ ½fe½fe´feEMXe ¸fVfe³f ¸fZÔ ¸f°fQf³f IYSX³fZ ImY ¶ffQ d´fiÔMXZO ½ffZMXSX dÀ»f´f ¸fVfe³f ¸fZÔ AMXIY þf°fe W`Ü IYMX IYSX ½ff´fÀf OÑf´f ¶ff¢XÀf ¸fZÔ ³fWeÔ þf°fe W` °ffZ ¸f°fQf³f SXfZIY³ff ´fOÞZ¦ffÜ AüSX ½fe½fe´feEMXe ¸fVfe³f ¶fQ»f³fZ IYe IYf¹fʽffBÊ IYe þfE¦feÜ ½fe.EÀf.Oe.¹fc. ImY d»fE

RYfZ³f ´fSX A²fZOÞ IYfZ Qe þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe

SXf¹f´fbS Ü AÄff°f ½¹fdöY ³fZ ¸ffZ¶ffBÊX»f RYfZ³f ´fSX IYfg»f IYSX A²fZOÞ IYfZ þf³fZ ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe QZ³fZ IYf ¸ff¸f»f ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff W`XÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX OXeOXe³f¦fSX ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fif±feÊ ´fbøY¿ffZØf¸f QfÀf þe½f³ff³fe d´f°ff À½f.¸ffZW³fQfÀf þe½f³ff³fe 53 ½f¿fÊ ÀfZ¢MXSX 4 OeOe ³f¦fSX IYf SXWX³fZ ½ff»ff W`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY IY»f Àfb¶fWX ´fif±feÊ IZY ¸ffZ¶ffBÊX»f RYfZ³f ´fSX AÄff°f AfSXfZ´fe ³fZ A´f³fZ RYfZ³f IiY¸ffÔIY 98261-15705 ÀfZ IYfg»f IYSX ¸fdW»ff ±ff³ff ¸fZ QþÊ dSX´ffZMXÊ IYfZ ½ff´fÀf »fZ³fZ IYWXfÜ ³fWXeÔ »fZ³fZ ´fSX þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe QeÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX OXeOXe³f¦fSX ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe IZY dJ»ffRY A´fSXf²f QþÊ IYSX þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ

d³f¹fböY dIYE ¦fE ¸f°fQf³f Ad²fIYfSXe IYfZ ¸ffd³fMXSX IYfZ ´fcSXZ ¸f°fQf³f A½fd²f ¸fZÔ »f¦ff°ffSX QZJ°fZ SXW³ff W` AüSX ¸fVfe³f ImY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ´ffÔ¨f ´fiIYfSX ImY BÊSXSX Af³fZ ´fSX CÀfIYf d³fSXfIYSX¯f IYSX³ff W`Ü ¸ffd³fMXSX ¸fZÔ ³ffZ ´fZ´fSX dQJf³fZ ´fSX ´fZ´fSX SXfZ»f »f¦ff³ff W`Ü »ffZ ¶f`MXSXe dQJf³fZ ´fSX ¶f`MXSXe ¨fZÔþ IYSX³ff W`Ü ¨fZIY dÀfÀMX¸f dQJf³fZ ´fSX dÀfÀMX¸f AfR IYSXImY ´fb³f: Afg³f IYSX³ff W`Ü d´fiÔMXSX ESXSX dQJf³fZ ´fSX ¸fVfe³f ¶fQ»f³ff W`Ü

¦ffZ´f³fe¹f SXJ³fZ ImY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ þf³fIYfSXe QZÔ¦fZÜ BÀfe ´fiIYfSX ¸f°fQf³f Àf¸ff~ WfZ³fZ ´fSX ´fb³f: §ffZ¿f¯ff IYSXZÔ¦fZÜ ¸f°fQf³f Àf¸ffd~ ImY Af²fZ §fÔMXZ ´fc½fÊ ¸f°fQf³f ImY³Qi ¸fZÔ C´fdÀ±f°f Àf·fe ¸f°fQf°ffAfZÔ IYfZ ´f¨feÊ IYf d½f°fSX¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ B³f ¸f°fQf°ffAfZÔ IYfZ ¸f°fQf³f IYSX³fZ ImY ¶ffQ We ¸f°fQf³f IYf IYf¸f Àf¸ff~ WfZ¦ffÜ ¸f°fQf³f ImY³Qi ImY 100 ¸feMXSX ImY Qf¹fSXZ ¸fZÔ dIYÀfe ´fiIYfSX IYf ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX ³fWeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff Ü

¸ffgIY ´ffZ»f ImY Àf¸f¹f þfSXe dIYE þf³fZ ½ff»fZ ÀfMXeÊdRImYMX ¸fZÔ BÀf ¶ffSX dIY°f³fZ C¸¸feõfSX IYfZ dIY°f³ff ¸f°f dQ¹ff ¦f¹ff BÀfIYf d½f½fSX¯f QZ³ff WfZ¦ffÜ ¸ffgIY ´ffZ»f ImY Àf¸ff~ WfZ³fZ ImY ¶ffQ Àfb¶fW 7 ¶fþZ ´feNfÀfe³f Ad²fIYfSXe ¸f°fQf³f ´fifSXÔ·f WfZ³fZ IYe §ffZ¿f¯ff IYSXZÔ¦fZ, AüSX Àf·fe ¸f°fQf°ffAfZÔ IYfZ ¸f°f

¸f°fQf³f Q»ffZÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ ½ff»fZ Ad²fIYfSXe IY¸fʨffSXe 17 A´fi`»f °fIY B»fZ¢XVf³f OйfcMXe ÀfdMXÊdRImYMX (BÊ.Oe.Àfe.) AüSX ´ffZÀMX»f ¶f`»fZMX ImY d»fE ´fÔþe¹fIY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ Af½fZQ³f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔÜ BÊ.Oe.Àfe. ImY þdSXE Ad²fIYfSXe IY¸fʨffSXe dþÀf

¸ffgIY ´ffZ»f ÀfMXeÊdRYIZYMX

BÊ.Oe.Àfe. ImY d»fE Af½fZQ³f 17 A´fi`»f °fIY

SXfWXbÕX Àfûd³f¹ff IYe Àf·ffAûa IYe °f`¹ffdSX¹ffa þûSXûÔ ´fSX

SXf¹f´fbSX ´fWXÕXZ ¨fSX¯f ¸fZa ¶fÀ°fSX ÕXûIYÀf·ff IYf ¸f°fQf³f ´fcSXf WXû þf³fZ IZY ¶ffQ QcÀfSXZ ¨fSX¯f ¸fZa IYfaIZYSX ¸fWXfÀf¸fbaQ AüSX SXfþ³ffaQ¦ffaU IYf ¨fb³ffU 17 A´fiZÕX IYû WXû³fZ þf SXWXf WX`Ü ´fcSXZ ´fiQZVf ¸fZa ¨fb³ffU Ad·f¹ff³f þûSXûa ´fSX WX`Ü AdJÕX ·ffSX°fe¹f IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe IYe A²¹fÃf ßfe¸f°fe Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe, IYfa¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXbÕX ¦ffa²fe IZY ÀfSX¦fbþf °f±ff IYûSX¶ff Af¸fÀf·ff IYe °f`¹ffdSX¹ffa þûSXû ´fSX WX`Ü SXfWXbÕX ¦ffa²fe IYe ´fiQZVf ¸fZa ´fWXÕXZ ¨fSX¯f IYe ¨fb³ffU IZY ´fWXÕXZ IYû¯OXf¦ffaU AüSX ¶ffÕXûQ IYe Àf·ff IYe ÀfRYÕX°ff °f±ff B³f Àf·ffAûa ¸fZa CX¸fOÞXe ·feOÞX

AüSX d¸fÕXZ þ³fÀf¸f±fʳf ÀfZ LØfeÀf¦fPÞX IZY IYfa¦fiZÀfþ³f CX°ÀffdWX°f WX`Ü IYfa¦fiZÀf A¶f ¨fb³ffU IZY Aad°f¸f ¨fSX¯f ¸fZa A´f³fZ Qû³fûa SXfáie¹f ³fZ°ffAûa IYe Àf·fe IYû AüSX ·fe ¶fOÞXe Àf·ff IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZa WX`Ü SXfWXbÕX ¦ffa²fe 17 A´fi`ÕX IYû IYûSX¶ff ¸fZa °f±ff Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe ÀfSX¦fbþf ÕXûIYÀf·ff ÃfZ{ IZY ·fMX¦ffaU ¸fZa 18 A´fi`ÕX IYû dUVffÕX Af¸f Àf·ff IYû Àfa¶fûd²f°f IYSXZa¦fZÜ ´fiQZVf IYfa¦fiZÀf ´fiUöYf ÀfbVfeÕX Af³faQ Vfb¢ÕXf ³fZ þf³fIYfSXe Qe WX` dIY ´fiQZ¿f IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf ·fc´fZVf ¶f§fZÕX 15 A´fiÊ`ÕX ÀfZ WXe IYûSX¶ff AüSX ÀfSX¦fbþf ¸fZa CX´fdÀ±f°f SXWX IYSX Qû³fûa Àf·ff IYe

°f`¹ffdSX¹fûa IYû Aad°f¸f øY´f QZa¦fZÜ ³fZ°ff ´fid°f´fÃf MXe.EÀf. dÀfaWXQZU ´fWXÕXZ ÀfZ WXe ÀfSX¦fbþf ÃfZ{ AüSX IYûSX¶ff ¸fZa ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IZY Àff±f-Àff±f IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe AüSX IYfa¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXbÕX ¦ffa²fe IYe Àf·ffAûa IYû EZd°fWXfdÀfIY ¶f³ff³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZa ÕX¦fZ WX`Ü IYûSX¶ff ÀfZ IZY³Qie¹f IÈYd¿f SXfª¹f ¸fa{e OXfg. ¨fSX¯fQfÀf ¸fWXa°f ´fi°¹ffVfe WX`Ü IZY³Qie¹f IÈYd¿f SXfª¹f ¸fa{e OXfg. ¨fSX¯fQfÀf ¸fWXa°f AüSX IYûSX¶ff IZY Àf·fe IYfa¦fiZÀf IYf¹fÊIY°fÊf AüSX ³fZ°ff ·fe SXfWXbÕX IYe Àf·ff IYû EZd°fWXfdÀfIY ¶f³ff³fZ IYe ´fcSXe °f`¹ffSXe IYSX SXWXZ WX`Ü

VffÀfIYe¹f BÔþed³f¹fdSXÔ¦f IYf»fZþ ÀfZþ¶fWfSX ¸fZÔ ¸f°fQf³f Àff¸f¦fie d½f°fSX¯f AüSX ½ff´fÀfe IYf IYf¹fÊ WfZ¦ffÜ ¸f°fQf³f Q»ffZÔ IYe Àfbd½f²ff ImY d»fE ¹fWfÔ IYBÊ SXfÀ°fZ JfZ»f dQE ¦fE W`ÔÜ Af³fZ þf³fZ ¸fZÔ þf¸f WfZ³fZ IYe dQæY°f ³fWeÔ WfZ¦feÜ ´ffdIYÔʦf IYe þ¦fW ·fe ¶fPÞf Qe ¦fBÊ W`Ü Àf·fe ¸f°fQf³f Q»ffZÔ IYfZ Àfb¶fW 7 ¶fþZ ´fWbÔ¨f³ff WfZ¦ffÜ VffÀfIYe¹f BÔþed³f¹fdSXÔ¦f IYf»fZþ ´fWbbÔ¨f³fZ ImY d»fE ¶fÀffZÔ IYe ½¹f½fÀ±ff IYe ¦fBÊ W`Ü ¹fZ ¶fÀfZ IY»fZ¢XMXfZSXZMX AüSX ¦ffÀf ¸fZ¸ffZdSX¹f»f ¸f`Qf³f ¸fZÔ SXWZÔ¦feÜ Àfb¶fW 5 ¶fþZ ÀfZ 6 ¶fþZ °fIY ´fWbÔ¨f³fZ ½ff»fZ ¸f°fQf³f Q»ffZÔ ImY ÀfQÀ¹ffZÔ IYfZ ¶fÀf »fZIYSX ÀfZþ¶fWfSX ´fWbÔ¨fZ¦feÜ ¸f°fQf³f Q»f ImY ÀfQÀ¹f À½f¹fÔ ImY Àff²f³f ÀfZ ·fe ÀfZþ¶fWfSX ´fWbÔ¨f ÀfIY°fZ W`ÔÜ ¸f°fQf³f Àff¸f¦fie ½ff´fÀfe IYfZ ·fe Àfbd½f²ff ¹fböY ¶f³ff¹ff ¦f¹ff W`Ü ¸f°fQf³f Q»ffZÔ ÀfZ Àf¶fÀfZ ´fW»fZ ´ffÔ¨f ¸fVfe³fZ »fe þfE¦fe CÀfImY ¶ffQ A³¹f ´fi´fÂf d»fE þfEÔ¦fZÜ ¸f°fQf³f Àff¸f¦fie »fZ³fZ ½ff»fZ IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYfZ A¨Le °fSXW ÀfZ ´fidVfÃf¯f dQ¹ff þfE¦ff dþÀfÀfZ ¸f°fQf³f Àff¸f¦fie »fZ³fZ ¸fZÔ dQæY°f ³f WfZÜ ¸f°fQf³f Àff¸f¦fie ½ff´fÀfe ImY Àff±f ¸f°f´fÂf »fZJf, ¸f°fQf°ff SXdþÀMXSX, ¸ffgIY ´ffZ»f ÀfMXeÊdRImYMX, ´feNfÀfe³f IYe Of¹fSXe AüSX 16 d¶f³QbAfZÔ IYe þf³fIYfSXe Jb»fZ ¸fZÔ »ff³ff W` BÀfZ d¸f»ff³f ImY ¶ffQ ¸fZÔ Àfe»f IYSX³ff W`Ü

¨ffZSXe IZY d³f¹f°f ÀfZ ¨ff`IYeQfSX IYe WX°¹ff

SXf¹f´fbSX Ü AfSÔX¦f dÀ±f°f d½fþ¹f Àffg ¸fe»f IZY ¨ff`IYeQfSX IYe AÄff°f AfSXfZd´f¹ffZÔ ³fZ ¨ffZSXe IYe d³f¹f°f ÀfZ ²ffSXQfSX WXd±f¹ffSX ÀfZ ½ffSX IYSX WX°¹ff IYSX dQEÜ Àfc¨f³ff ´fSX AfÔSX¦f ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX Vf½f IYfZ ´ffZÀMX¸ffMÊX¸f IZY d»fE ·fZþ dQ¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¸fÈ°fIY þ¦fQeVf ¹ffQ½f d´f°ff ³fþøY ¹ffQ½f 60 ½f¿fÊ ¸fc»f°f: ²fSXÀfeÔ½ff ÃfZÂf IYf SXWX³fZ ½ff»ff ±ff Af`SX 10-15 ½f¿fÊ ÀfZ AfSÔX¦f ¸fZÔ SXWX°ff ±ffÜ ¸fÈ°fIY AfSÔX¦f IZY d½fþ¹f Àffg ¸fe»f ¸fZÔ ¨ff`IYeQfSXe IYSX°ff ±ffÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY ¸fÈ°fIY SXf°f ¸fZÔ OëcMXe IYSX SXWXf ±ff °f·fe IYfZBÊX AÄff°f AfSXfZ´fe ³fZ ²ffSXQfSX WXd±f¹ffSX ÀfZ CXÀfIZY dÀfSX ´fSX QfZ ½ffSX dIYE Af`SX °feÀfSXf ½ffSX IYf³f IZY ´ffÀf dIYEÜ

dWX¸ff»f¹ff WXfBÊXMXÀf ¸fZÔ RbY»f RY³feÊÀf Qû ¶fZOXøY¸f ´fid°fdQ³f IZY dIYSXfE ¸fZÔ QZ³ff W`XÜ

¸fû-³fa-94252-69208, 94062-75785

ª¥ªÊ ŸÁ‚Zª „UÊ◊ 3D- ÀfeMXe ÀIZY³f IYe Àfbd½f²ff ´fifSaX·f * ½f»OÊX ¢»ffÀf BX¸fZªf ¢½ffd»fMXe * IY¸´fiZWZXdÀf½f ´fifBXªf * BX³ÀfMZ³MX Afg³f»ffB³f dSX´fûdMËX¦f Àfbd½f²ff * ÀfZ¸fZ³fZaÀf Àfû¸ffBXMX¸f EAfSX ÀMXfSX d»f±fû±fû´fe IYe Àfbd½f²ff d»f±fûdMÑX´Àfe õXfSXf ´f±fSXe IYf BX»ffªf d¶f³ff Af´fSmXVf³f

³fûM :- À¸ffMÊX IYfOÊX²ffdSX¹fûÔ IYû ´f±fSXe IYf BX»ffªf d³f:Vfb»IY

-— ‡ÊËÉÊ˝ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U—-«UÊÚ.’Ë.¬Ë.¬≈U‹ »§ÊŸ.Ÿ¥—- Æ||{w- wxwxvw (ŸÁ‚Zª „UÊ◊) »§ÊŸ.Ÿ¥—- Æ||{w- wwwzyy (ÁÄ‹ÁŸ∑§) ◊Ê’Ê߸U‹ Ÿ¥—- ~xÆÆw-|{v~~ ¬ÃÊ—- Á…U◊⁄UʬÍ⁄U ⁄UÊ«∏, ⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.) y~{ÆÆv

SXf¹f¦fPÞX ¢»fed³fIY

d¸f¦feÊ, dRYMX, E´fe»fZ´Àfe, »fIY½ff, ´f`SXfdÀfÀf, ÀMXûIY, OXfg. AfSX.E³f. ¸faOXf½fe Ofg. EÀf.E³f. dÀfaWX OXf¹fd¶fdMXIY, ³¹fcSXû´fZ±fe, dÀfSXQQÊ, ¸ffBÊX¦fiZ³f, WXf±f ½f ´f`SXûÔ ¸fZÔ (¨f¸fÊ S X û ¦f d½fVû¿fÄf) (³ffIY,IYf³f,¦f»ff SXû¦f d½fVû¿fÄf ) Ófb³fÓfb³fe, ªf»f³f E½fa Vfb³¹f´f³f, WXf±f ½f ´f`SXfaZ ¸faZ IY¸fªfûSXe IYe ENT ¹ff ´f°f»ff´f³f ½f IaY´f³f, ¨fæYSX, dÀ»f´f dOXÀIY, ´feNX, ¦fQʳf E½fa MBBS MD (SKIN & VD) Ims BHU . ´fc½fÊ d¨fdIY°ÀfIY, E¸Àf, dQ»»fe) IY¸fS QQÊ, ´ff¦f»f´f³f, d¨fOÞXd¨fOÞXfWXMX, SXf°f ¸fZÔ ³feÔQ ³f Af³ff.... ´fid°fdQ³f CX´f»f¶²f Ed¢ªf¸ff, ÀfûdSX¹ffdÀfÀf, ¸fWXfaÀfZ, ¦fb~ SXû¦f, ÀfRZYQ Àf¸f¹f 1 ¶fªfZ ÀfZ Vff¸f 3 ¶fªfZ °fIY OXfg IY¸f»ffIYfa°f ·fûBÊX Qf¦f E½fa Àf¸fÀ°f ´fiIYfSX IZY ¨f¸fÊSû¦f IZY BX»ffªf WZX°fb Vff¸f 6 ¶fªfZ ÀfZ 8 ¶fªfZ °fIY (³¹fcSXû»ffgdªfÀMX) E¸f.OXe. (¸fZdOXdÀf³f), OXe.E¸f (³¹fcSXû»ffgªfe IYû»fIYf°ff) Àff½feÊ ´f`±fû»ffgªfe- Àf·fe ´fiIYfSX IZY £fc³f, 5 ½f 19 A´fiZ»f IYû ßfe ¶ff»ffªfe Àfb´fSX À´fZVfd»fMXe WXfgdÀ´fMX»f, ¸fû. ´fZVff¶f ªffa¨f IYe Àfbd½f²ff CX´f»f¶²f Àf¸f¹f 12 ¶fªfZ ÀfZ Vff¸f 6 ¶fªfZ °fIY 9893463949

EÀfAfSXE»f (S`X³f¶f`¢Àfe) ÀfZ ªffa¨f IYe Àfbd½f²ff

BXÀf ¸ffWX 20 A´fiZ»f IYû

Àf¸f¹f 12 ¶fªfZ ÀfZ Vff¸f 3 ¶fªfZ °fIY

Ad¦fi¸f ´faªfe¹f³f WZX°fb Àfa´fIÊ IYSmÔX- Àf»fcªff ¸fZdOXIYûªf ¸fZ³f WXfdÀ´fMX»f SXûOX Vfd³f¸fadQSX IZY Àff¸f³fZ, SXf¹f¦fPÞX, RYû³f - 07762 - 221888

E.Àfe, MXe.½fe. RiYeªf, ¦f`Àf ¨fb»WXf, ´f»fa¦f, OXf¹fd³fa¦f MZX¶f»f, ÀfûRYf, A»f¸feSXf IYe Àfbd½f²ff W`XÜ EIY dQ³f ÀfZ 30 dQ³f °fIY IZY d»fE dIYSXfE ¸fZÔ CX´f»f¶²f W`Ü SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ WXSX ÃûÂf ¸fZÔ ´»ffMX, μ»f`MX ¸fIYf³f CX´f»f¶²f ¸fbIbYMX ³f¦fSX/ IZY»fû d¶fiªf IZY ´ffÀf QbIYf³f E½fa μ»f`MX d¶fIiYe ¸fZÔ QZ³ff W`XÜ

Àfa´fIÊY À±f»f -¸fbIbYMX ³f¦fSX IZY»fû d¶fiªf IZY ´ffÀf SXf¹f¦fPÞX ¸fû. ³fa. - 93010-10456

¸ffa »føfe ¸ff¶fÊ»f = ©U¬‹éœ = ¸ff¶fÊ»f, ¦fiZ³ffBÊXMX, IYûMXf ÀMXû³f, SXfªfe¸f ÀMXû³f(£f´fSXf), μ»fûSX MXfBX³Àf:- ÀfZSXfd¸fIY ½fZMÑXeRYfBXOX

(12 x 12, 16 x 16,24 x 24,32 x 32)U flÊ‹ ≈UÊßUÀ‚—- ⁄‘UÄ≈UË»§ÊßU«U, Á«U¡Ë≈U‹ (8 x 12, 10 x 13, 12 x 18, 12 x 24)U ‚Ÿ≈U⁄UË flÿ‚¸ ∞fl¥ Ÿ‹ ¬Ò⁄UËflÿ⁄U »§Ë≈UË¥ª ¬Ê߸U¬ ∞fl¥ Á»§Á≈¥Uª —- UPVC, CPVC, G.I. ‚Ë◊ã≈U—- •À≈˛UÊ≈U∑§

÷ªflÊŸ¬È⁄,U Á¡¢Œ‹ ⁄UÊ«∏ ⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.)

◊Ê.— 97550-18166, ~}w|v-v}v{{

IYûdSX¹fSX ÀfZ½ff A¶f SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ

IYûdSX¹fSX IaY´f³fe SXf¹f¦fPÞX ³f¦fSX ¸fZÔ IYe ³fBÊX Vff£ff (¶fifa¨f) ( RiZY³¨ff¹fÀfe) ¦ffa²fe ¦faªf SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ £fb»f ¦fBÊX W`ÔX BXÀf IYûdSX¹fSX IY¸´f³fe õXfSXf ³f dÀfRÊY ·ffSX°f ¸fZÔ ¶fd»IY d½fQZVfûÔ ¸fZÔ ·fe ÀfWXe ½f¢°f ´fSX IYûdSX¹fSX ÀfZ½ff Qe ªff SXWXe W`X Af´fIZY d»fRYfRZY E½fa ´ffÀfÊ»f IYe Af½fIY E½fa ªff½fIY WZX°fb °fbSX³°f Àf¸´fIÊY IYSmÔXÜ AfdRYÀf Àf¸f¹f: Àfb¶fWX 8 ¶fªfZ ÀfZ SXfdÂf 10 ¶fªfZ °fIY

Aû¸f´fiIYfVf OXf»fd¸f¹ffa

¦ffa²fe ¦faªf SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.) ¸fû. 09301010500, 09039940884 RYû³f : 09754008800

¶»fOX ´fiZÀfSX E½fa ¸f²fb¸fZWX IZY ¸fSXeªfûÔ IZY d»fE d½fVû¿f Àfbd½f²ff

(BX¸´»ff³M)X IYe d½fVû¿f Àfbd½f²ff

dPX¸fSXf´fbSX ¨füIY, dªfaQ»f SXûOX, ·f¦f½ff³f´fbSX


SXf¹f´fbS ½f SXf¹f¦fPÞX X ÀfZ ´fiIYfdVf°f Àfû¸f½ffS,X 14 A´fi`»f 2014

¿

U

IYdU°ff IYf ¶ff³ff ´fWX³f IYSX Àf°¹f AüSX ·fe ¨f¸fIY CXNX°ff WX`Ü

CXïZV¹f ÀfZ ·fMXIYfU

QZVf IZY dÕXE ¦fa·feSX d¨fa°ff IYf dU¿f¹f WX` dIY dVfÃff, SXûþ¦ffSX AüSX dÀf¹ffÀfe CXïZV¹fûa IYe ´fcd°fÊ °fû IYSX SXWXe WX`, ÕXZdIY³f A´f³fZ ¸fcÕX CXïZV¹f ´fSX JSXf ³fWXea CX°fSX SXWXeÜ CXØfSXfJaOX SXfª¹f ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ dVfÃff IYe ¶fQWXfÕX ½¹fUÀ±ff IYû PXSXÊZ ´fSX ÕXf³fZ AüSX dUôfd±f¹fûÊa IYe ¦fb¯fUØff´fSXIY dVfÃff IYe CX¸¸feQZa þ¦fea ±fea, ÕXZdIY³f 13 ÀffÕX IYf ÕXa¶ff UöY ¦fbþSX³fZ IZY ¶ffUþcQ À°fSXe¹f AüSX ¶ffþfSX IYe ´fid°fÀ´f²fÊf þøYSX°f IZY ¸fb°ffd¶fIY ½¹ffUWXfdSXIY dVfÃff IZY ¸ff¸fÕXZ ¸fZa SXfª¹f dRYÀfçe´f³f ÀfZ CX¶fSX ³fWXea ´ff¹ff WX`Ü U`ÀfZ ÀfSXIYfSXe AüSX d³fþe dVfÃf¯f ÀfaÀ±ffAûa IYe Àfa£¹ff ¸fZa ¶fZ°fWXfVff BþfRYf WXbAf WX`Ü ´fifB¸fSXe, A´fSX ´fifB¸fSXe AüSX ¸ff²¹fd¸fIY WXe ³fWXea, CX¨¨f dVfÃff IZY dÕXE dOX¦fie IYfÕXZþ QcSXQSXfþ ¸fZa ·fe À±ffd´f°f dIYE ¦fE WX`aÜ °fIY³feIYe dVfÃf¯f ÀfaÀ±ff³fûa IYû ·fe ¶fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZa JûÕXf ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY ¶ffUþcQ ¸fWX°U´fc¯fÊ ÀfUfÕX A´f³fe þ¦fWX IYf¹f¸f WX` dIY AfdJSX dVfÃff ¸fZa ¦fb¯fUØff IYe Af¸f þ³f°ff IYe A´fZÃffEa IY¶f °fIY ´fcSXe WXûa¦feÜ ´fifB¸fSXe ÀIcYÕX ÀfZ ÕXZIYSX dOX¦fie IYfÕXZþûa IYû ²fOÞXnZ ÀfZ JûÕXf °fû þf SXWXf WX`, ÕXZdIY³f B³f¸fZa ÀfbdU²ffEa þ»Q ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ IYe IYûBÊ IYf¹f¹fÊûþ³ff °fIY °f`¹ffSX ³fWXea IYe þf°feÜ ·füd°fIY ÀfaÀff²f³fûa IZY Àff±f WXe ¸ff³fU ÀfaÀff²f³f IYe ¶fZWXQ IY¸fe ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü ¶fbd³f¹ffQe À°fSX ÀfZ ÕXZIYSX CX¨¨f À°fSX °fIY ÀfSXIYfSXe dVfÃff IYû dVfÃfIYûa IZY ÀfaIYMX ÀfZ þcÓf³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü dþ³f dUädUôfÕX¹fûa AüSX IYfÕXZþûa ¸fZa dVfÃfIY WX`a, CX³WXZa d³f¹fd¸f°f IYÃffEa ÕXZ³fZ IYe ³f °fû RbYÀfÊ°f WX` AüSX ³f WXe dIYÀfe °fSXWX IYf Q¶ffUÜ ´fifB¸fSXe AüSX A´fSX ´fifB¸fSXe ÀIcYÕXûa ¸fZa dVfÃfIY þf³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXea WX`a °fû dOX¦fie dVfÃfIYûa ¸fZa d³f¹fd¸f°f IYÃffEa ÕXZ³fZ IYe ´fiUÈdØf J°¸f WXû°fe þf SXWXe WX`Ü ¹fWXe UþWX WX` dIY WXfBÊIYûMXÊ IYû CX¨¨f dVfÃff Àfd¨fU IYû SXfª¹f IZY dUVdUôfÕX¹fûa AüSX ¸fWXfdUôfÕX¹fûa ¸fZa dUôfd±fʹfûa IYf ·fdU¿¹f ÀfbSXdÃf°f SXJ³fZ IZY dÕXE ´fNX³f-´ffNX³f IZY À°fSX IYû Àfb²ffSX³fZ IZY d³fQÊZVf QZ³fZ ´fOÞXZÜ dUVdUôfÕX¹fûa A³fbQf³f Af¹fû¦f IYe AûSX ÀfZ ÀffÕX ¸fZa ´fPÞXfBÊ IZY ³¹fc³f°f¸f dQ³f °f¹f dIYE ¦fE WX`a, ÕXZdIY³f ³¹fc³f°f¸f dQ³f ·fe dVfÃf¯f IYf¹fÊ ³fWXea WXû SXWXf WX`Ü A¶f WXfBÊIYûMXÊ IZY d³fQÊZVfûa IZY ¸fïZ³fþSX ÀfSXIYfSX IYû ³¹fc³f°f¸f 180 dQ³fûa IYe ´fPÞXfBÊ Àfbd³fdV¨f°f IYSX³fe WXû¦feÜ WXfBÊIYûMXÊ IYf AfQZVf ÀfSXIYfSX IYe IYf¹fÊ´fi¯ffÕXe ´fSX ÀfUfdÕX¹ff d³fVff³f WX`Ü ¹fcþeÀfe IZY d³fQÊZVfûa AüSX ´fifU²ff³fûa ´fSX Àf£°fe ÀfZ A¸fÕX dIY¹ff þf°ff °fû ´fiQZVf ¸fZa CX¨¨f dVfÃff IZY À°fSX ¸fZa IYfRYe WXQ °fIY Àfb²ffSX WXû ÀfIY°ff ±ffÜ ÕXZdIY³f ÀfSXIYfSXe dUädUôfÕX¹fûa AüSX ¸fWXfdUôfÕX¹fûa ¸fZa WXe ¹fcþeÀfe IZY ¸ff³fIYûa IYf JbÕXf CX»»fa§f³f WXû SXWXf WXû °fû d³fþe dVfÃf¯f ÀfaÀ±ffAûa ´fSX AaIbYVf ÕX¦ff³fZ ¸fZa ÀfSXIYfSX IYe dWX¸¸f°f þUf¶f QZ³ff AfV¨f¹fÊþ³fIY ³fWXea WX`Ü BÀfedÕXE ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ ¸ff³fIYûa IYû Àf£°fe ÀfZ ÕXf¦fc IYSX³fZ IZY dÕXE IYQ¸f CXNX°fZ WXe d³fþe ÀfaÀ±ff³f ÀfSXIYfSXe dVfÃf¯f ÀfaÀ±ff³fûa ´fSX Aa¦fbÕXe CXNXf³fZ ÕX¦f°fZ WX`aÜ þfdWXSX WX` ÀfSXIYfSXe °faÂf IYû ´fWXÕXZ JbQ IYû Qb÷YÀ°f IYSX³ff WXû¦ffÜ Àff±f WXe d³fþe ÀfaÀ±ff³fûa IYû A³fb¸fd°f QZ³fZ ¸fZa ¸ff³fIYûa IYe ´fcd°fÊ ÀfZ dIYÀfe ·fe À°fSX ´fSX Àf¸fÓfü°ff ³fWXea dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ EZÀff WXbAf °fû QZVf IZY ·ffUe IY¯fʲffSXûÔ IYe A¨Le AüSX ÀfbSXdÃf°f ·fdU¿¹f IYe °f¸f³³ff ´fcSXe WXû ÀfIZY¦fe, A³¹f±ff ¦fb¯fUØff IYf ¸fÀfÕXf WX¸fZVff ¹fÃf ´fiV³f WXe ¶f³ff SXWXZ¦ffÜ

´fi

ÞÕXWXUea ÕXûIYÀf·ff IZY ¦fNX³f IZY dÕXE A¶f °fIY ÕX¦f·f¦f EIY ¨fü±ffBÊ ÀfeMXûa IYf ¸f°fQf³f ´fcSXf WXû ¨fbIYf WX`Ü BÀf QüSXf³f QZVf IZY dUd·f³³f dWXÀÀfûa ¸fZa WXþfSXûa dIYÕXû¸feMXSX IZY Qf¹fSXZ ¸fZa R`YÕXZ WXbE B³f 112 d³fUÊf¨f³f ÃfZÂfûa ¸fZa UûMX OXfÕX³fZ IZY dÕXE ·feOÞX CX¸fOÞX ´fOÞXe AüSX d´fLÕXZ ÀffSXZ dSXIYfgOXÊ ²UÀ°f WXû ¦fEÜ ¸f°fQf°ffAûa IYf ¹fWX A·fc°f´fcUÊ CX°ÀffWX ³f IZYUÕX BÀf QZVf ¸fZa ÕXûIY°faÂf IYe ÀfRYÕX°ff IYe IYWXf³fe IYWX°ff WX`, ¶fd»IY ·fdU¿¹f IZY dÕXE IbYL þøYSXe dQVff-ÀfaIZY°f ·fe WX¸ffSXZ WXf±f ÕX¦f°fZ WX`aÜ ¹fWX ´fWXÕXf ¸füIYf WX`, þ¶f ÕX¦f·f¦f QÀf IYSXûOÞX ³fE UûMXSX A´f³fZ ¸f°ffd²fIYfSX IYf ´fi¹fû¦f IYSX SXWXZ WX`aÜ BÀfedÕXE ¸fedOX¹ff IZY dUd·f³³f ¸ff²¹f¸fûa ³fZ A´f³fZ-A´f³fZ °fSXeIZY ÀfZ ¸f°fQf³f IZYaQiûa ´fSX CX¸fOÞXe °fe³f ´fedPÞX¹fûa IYf ¸f³fd¸fþfþ þf³f³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ WXSX þ¦fWX EIY WXe ¶ff°f Àff¸f³fZ AfBÊ dIY ÕXû¦f WXbIcY¸f°f IZY °füSX-°fSXeIYûa ¸fZa ´fdSXU°fʳf ¨ffWX°fZ WX`aÜ CX³fIYf AfIiYûVf dIYÀfe EIY ´ffMXÊe ¹ff ½¹fdöY ³fWXea, ¶fd»IY Àf¸fc¨fe SXfþ³fed°fIY ½¹fUÀ±ff IZY ´fid°f WX`Ü ¹fIYe³f³f WX¸ffSXZ SXfþ³fZ°ff BÀf ¶fQÕX°fe WXbBÊ ´fiUÈdØf ´fSX ¦füSX RYSX¸ff SXWXZ WXûa¦fZ AüSX Af³fZ UfÕXZ dQ³fûa ¸fZa BÀfIZY A³fbÀffSX JbQ IYû ¶fQÕX³fZ IZY dÕXE °f`¹ffSX IYSX SXWXZ WXûa¦fZÜ Àf¸f¹f IZY Àff±f CX³WXZa ��fe A´f³fZ ¨ffÕX, ¨fdSXÂf AüSX ¨fZWXSXZ IYû ¶fQÕX³ff WXû¦ffÜ BÀfIYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf CXQfWXSX¯f Af¸f AfQ¸fe ´ffMXÊe WX`Ü ASXdUaQ IZYþSXeUfÕX AüSX CX³fIZY Àffd±f¹fûa ³fZ dQne IZY d´fLÕXZ ¨fb³ffUûa ¸fZa dþ°f³fe ÀfeMXZa WXfdÀfÕX IYea, CXÀfÀfZ þfdWXSX ±ff dIY CX³WXûa³fZ þ³f°ff IYe ³f¶þ IYû Àf¶fÀfZ ¶fZWX°fSX °fSXeIZY ÀfZ ´fIYOÞXfÜ ¹fWX ¶ff°f AÕX¦f WX` dIY 49 dQ³f IYe CX³fIYe WXbIcY¸f°f IYûBÊ JfÀf IYdSXV¸ff ³fWXea dQJf ÀfIYeÜ QZVf IYe ª¹ffQf°fSX ÀfeMXûa ÀfZ Af´f IZY ´fi°¹ffVfe ¨fb³ffU ÕXOÞX SXWXZ WX`aÜ dQne AüSX CXÀfÀfZ ÀfMXf ·fc-·ff¦f BÀf ´ffMXÊe IYe þ³¸f AüSX IY¸fÊ-À±fÕXe

Àfû

AÄff°f

CX¸¸feQûa IZY Q¶ffU ¸fZa SXfþ³fZ°ff

þ´ff ³fZ IYfa¦fiZÀf IYf §fû¿f¯ff ´f{ Af³fZ IZY 13 dQ³f ¶ffQ A´f³ff §fû¿f¯ff ´f{ þfSXe IYSX°fZ WXbE þ³f°ff IZY Àf¸fÃf ¹fWX À´fá IYSX dQ¹ff dIY ¹fdQ CXÀfZ IZYaQi IYe ÀfØff WXfdÀfÕX WXû°fe WX` °fû CXÀfIYe ´fif±fd¸fIY°ffEa AüSX IYf¹fÊIiY¸f ¢¹ff WXûa¦fZÜ §fû¿f¯ff ´f{ þfSXe IYSX³fZ IZY dÕXE Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f ³fZ IZYUÕX ¹fWXe ³fWXea À´fá dIY¹ff dIY ·ffþ´ff IYf EþZaOXf ¢¹ff WXû¦ff, ¶fd»IY BÀf ´fSX ·fe ¸fbWXSX ÕX¦ff Qe dIY ³fSXZaQi ¸fûQe IYe ´fi²ff³f¸fa{e ´fQ IYe QfUZQfSXe ´fSX ´ffMXÊe IZY Vfe¿fÊ ³fZ°ffAûa ¸fZa A¶f IYWXea IYûBÊ ¸f°f·fZQ ³fWXea SXWX ¦f¹ff WX`Ü EZÀff Af·ffÀf IYSXf³ff BÀfdÕXE ¸fWX°U´fc¯fÊ ±ff, ¢¹fûadIY ¸fûQe IZY AfÕXû¨fIYûa IYf EIY d¶faQb ¹fWX ·fe ±ff dIY CX³fIZY °füSX-°fSXeIZY CX³fIYe WXe ´ffMXÊe IZY ³fZ°ffAûa IYû ÀUeIYf¹fÊ ³fWXea WX`aÜ §fû¿f¯ff ´f{ þfSXe IYSX°fZ WXbE ´ffMXÊe IZY Vfe¿fÊ ³fZ°ffAûa ³fZ ¸fûQe IYû UWXe ¸ff³f-Àf¸¸ff³f dQ¹ff þû EIY ·ffUe ´feE¸f IYû d¸fÕX³ff ¨ffdWXEÜ ·ffþ´ff IYf EþZaOXf Àff¸f³fZ Af°fZ WXe IYfa¦fiZÀf ³fZ ¹fWX AfSXû´f ¸fPÞXf dIY CXÀfIZY §fû¿f¯ff ´f{ IYe ³fIYÕX IYe ¦fBÊ WX`Ü dUIYfÀf AüSX þ³fIY»¹ff¯f IZY dIY³WXea IYf¹fÊ¢{¸fûa IZY ÀfaQ·fÊ ¸fZa SXfþ³fed°fIY QÕXûa IZY údáIYû¯f ¸fZa Àf¸ff³f°ff IYûBÊ AÀUf·ffdUIY ¶ff°f ³fWXea AüSX BÀfZ dIYÀfe EIY QÕX õfSXf QcÀfSXZ IYe ³fIYÕX ¶f°ff³ff dUd¨f{ WX`Ü ¢¹ff Àf·fe QÕXûa IYe AûSX ÀfZ ¹fWX QfUf ³fWXea dIY¹ff þf°ff dIY UZ Àf¸ffþ IZY Àf·fe °f¶fIYûa IZY IY»¹ff¯f IZY dÕXE ´fid°f¶fð WX`a? ¨fb³ffU IZY AUÀfSX ´fSX þ³fIY»¹ff¯f AüSX A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZa Àfb²ffSX IZY dÕXE ÕXûIY-ÕXb·ffU³f §fû¿f¯ffEa IYSX³ff °fû AüSX Ad²fIY ÀUf·ffdUIY WX`Ü QZVf IZY Àf¸fÃf Afþ þû Àf¸fÀ¹ffEa AüSX ¨fb³füd°f¹ffa WX`a CX³fIZY Àf¸ff²ff³f IZY °füSX-°fSXeIYûa IZY ´fid°f ·ffþ´ff AüSX IYfa¦fiZÀf IZY dU¨ffSXûa ¸fZa Àf¸ff³f°ff IYûBÊ ¶fOÞXf ¸fÀfÕXf ³fWXeaÜ IYfa¦fiZÀf IYû ·ffþ´ff ´fSX A´f³fZ ¸fbïûa IYe ³fIYÕX IYSX³fZ IYf AfSXû´f

“ VfdVf VfZJSX

WX`Ü ¢¹ff ¸f°fQf°ff Af´f IYû EIY ¸füIYf AüSX QZ³ff ¨ffWXZa¦fZ? ¢¹ff UûMXSXûa IYû A¶f ·fe ÕX¦f°ff WX` dIY BÀf ´ffMXÊe IYû A´f³fZ EþZaOXZ IYû dÀfSXZ °fIY ´fWXba¨ff³fZ IZY dÕXE Àf¸f¹f d¸fÕX³ff ¨ffdWXE ±ff? B³f ÀfUfÕXûa IZY þUf¶f IZY dÕXE WX¸fZa 16 ¸fBÊ IYf Ba°fþfSX IYSX³ff WXû¦ffÜ A·fe °fIY CX³fIYe ´ffMXÊe ¸fZa AfSXû´f AüSX Qû¿ffSXû´f¯f IYe ´fiUÈdØf dQJfBÊ ´fOÞX°fe WX`Ü A¦fSX þ³f°ff CX³WXZa AUÀfSX QZ°fe WX`, °fû CX³WXZa EþZaOXZ IYû Àffd¶f°f IYSX³fZ IZY dÕXE A´f³fZ SXU`¹fZ ¸fZa ´fdSXU°fʳf IYSX³ff WXû¦ffÜ MXIYSXfU WX¸fZVff ¶fQÕXfU ÕXZIYSX AfEa, ¹fWX þøYSXe ³fWXea WX`Ü UZ dU²UaÀf IZY ·fe ´fi°feIY ¶f³f°fZ WX`aÜ A¦fSX Af´f IYû CX¸¸feQ IZY ¸fb°ffd¶fIY ÀfeMXZa ³fWXea d¸fÕX°fe WX`a, °f¶f ·fe ´ffMXÊe IYû A´f³fZ AaQSX ÓffaIY³ff WXû¦ffÜ ÕXû¦fûa IYû dÀfRYÊ ·ff¿f¯f ³fWXea, IYf¸f ¨ffdWXE AüSX BÀfIZY dÕXE ASXdUaQ IYû A´f³fZ ÀfWX¹fûd¦f¹fûa ¸fZa A³fbVffÀf³f AüSX CXïZV¹f IZY ´fid°f EIYþbMX°ff IYe ·ffU³ff ´f`Qf IYSX³fe WXû¦feÜ ³fRYSX°f IYe ÕXWXSX ´f`Qf IYSX Af¦fZ °fû ¶fPÞXf þf ÀfIY°ff WX`, ´fSX CXÀfZ WX¸fZVff IYf¹f¸f ³fWXea SXJf þf ÀfIY°ffÜ Af´f IYe WXe °fSXWX ³fSXZaQi ¸fûQe ³fZ ³fRYSX°fûa IZY Àf`ÕXf¶f ´fSX ÀfUfSX WXûIYSX ÕXûIYd´fi¹f°ff WXfdÀfÕX IYe ±fe, ´fSX UWX IYfRYe WXQ °fIY BÀf ·faUSX ÀfZ ¶ffWXSX Af ¦fE WX`aÜ CX³WXûa³fZ JbQ IYû 2002 IZY Qa¦fûa IYe ´fiZ°f-Lf¹ff ÀfZ AÕX¦f IYSX³fZ IZY dÕXE þe-þf³f EIY IYSX QeÜ ¸fûQe ³fZ ¶ffSX-¶ffSX IYWXf dIY ¸f`a ¦fbþSXf°f IZY dIYÀfe JfÀf °f¶fIZY IYf ³fWXea, ¶fd»IY Àf¸fc¨fZ ´fiQZVf IYf ¸fb£¹f¸faÂfe WXcaÜ CX³WXûa³fZ A»´fÀfa£¹fIY Àf¸fbQf¹f IZY QZVf-dUQZVf ¸fZa ¶fÀfZ ÕXû¦fûa ÀfZ Àfa´fIYÊ dIY¹ff AüSX d´fLÕXZ

Àfb²ffSX IYf ÀfWXe SXfÀ°ff

·ff

“ Y Àfaþ¹f ¦fb~,

ÕX¦ff³fZ IZY ¶fþf¹f ¹fWX ¶f°ff³ff ¨ffdWXE dIY UWX d´fLÕXZ Qû ¨fb³ffUûa ÀfZ þû Uf¹fQZ IYSX°fe SXWXe CX³WXZa ´fcSXf ¢¹fûa ³fWXea dIY¹ff þf ÀfIYf? BÀf Àf¸f¹f QZVf ¸fZa þû ¸ffWXüÕX WX` CXÀfIZY Af²ffSX ´fSX IYWXf þf ÀfIY°ff WX` dIY ·ffþ´ff IZYaQi ¸fZa ÀfSXIYfSX ¦fdNX°f IYSX³fZ IYe ´fi¶fÕX QfUZQfSX WX`Ü BÀf dÕXWXfþ ÀfZ ·ffþ´ff IZY §fû¿f¯ff ´f{ IYe AüSX Ad²fIY ´fi°feÃff IYe þf SXWXe ±feÜ ÕXû¦f þf³f³ff ¨ffWX°fZ ±fZ dIY ·ffþ´ff ³fZ ¸füþcQf ¨fb³füd°f¹fûa IYû dIY°f³fe ¦fWXSXfBÊ ÀfZ Àf¸fÓff WX` AüSX UWX CX³fIYf Àf¸ff²ff³f dIYÀf °fSXWX IYSXZ¦feÜ ·ffþ´ff IZY §fû¿f¯ff ´f{ IYû QZJIYSX EZÀff ´fi°fe°f WXû°ff WX` dIY CXÀf³fZ Àf¸fÀ¹ffAûa IYû WXÕX IYSX³fZ IZY dÕXE EIY QcSX¦ff¸fe údáIYû¯f A´f³ff¹ff WX`Ü BÀfIYe EIY ¶ff³f¦fe ¶fZÕX¦ff¸f VfWXSXeIYSX¯f ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY dÕXE Àfü ³fE VfWXSX ¶f³ff³fZ IZY CXÀfIZY EZÕXf³f ÀfZ d¸fÕX°fe WX`Ü ´fcSXe Qbd³f¹ff BÀf °f±¹f ÀfZ ´fdSXd¨f°f WX` dIY VfWXSXeIYSX¯f SXûþ¦ffSX IYe Àfa·ffU³ffEa ¶fPÞXf°ff WX`Ü A¦fSX BÀf ¶ffSXZ ¸fZa A·fe °fIY IYe ÀfSXIYfSXZa Àf¸f¹f SXWX°fZ ¨fZ°f ¦fBÊ WXû°fea °fû Afþ WX¸ffSXZ VfWXSX ÀfbdU²ffAûa IZY A·ffU ÀfZ ³fWXea þcÓf SXWXZ WXû°fZÜ IZYaQi ¸fZa ÕXa¶fZ Àf¸f¹f °fIY VffÀf³f IYSX³fZ UfÕXe IYfa¦fiZÀf IYe EIY ¶fOÞXe IY¸fe ¹fWX SXWXe dIY CXÀf³fZ VfWXSXeIYSX¯f IZY ´fid°f ¶fZ÷YJe UfÕXf SXU`¹ff A´f³ff¹ffÜ BÀf ¸ff¸fÕXZ ¸fZa SXfª¹f ÀfSXIYfSXûa IZY SXU`¹fZ IYe ·fe ÀfSXfWX³ff ³fWXea IYe þf ÀfIY°feÜ VfWXSXeIYSX¯f IZY ÀfaQ·fÊ ¸fZa ÀfSXIYfSXûa IZY ´ffÀf QVfIYûa IYf

AfBÊ´feMXeEÕX IYe dWXÀÀfZQfSXe ÀfZSXZ³ff, ¶fZIYSX, ¸fû¹ff IYû ¶fZ¨fZa¦fZ ·fc´fd°f ¸fba¶fBÊÜ Qbd³f¹ff IZY ÀMXfSX dJÕXfdOÞX¹fûa AüSX IYBÊ ´fcUÊ dQ¦¦fþûa ÀfZ Àfþe ¸fWXZVf ·fc´fd°f IYe BaMXSX³f`Vf³fÕX ´fied¸f¹fSX MXZd³fÀf ÕXe¦f (AfBÊ´feMXeEÕX) A´f³fe IbYL RYeÀfQe dWXÀÀfZQfSXe ÀfZSXZ³ff dUdÕX¹f¸Àf, IYfÕXÊûÀf ¸fû¹ff AüSX ¶fûdSXÀf ¶fZIYSX IYû ¶fZ¨fZ¦feÜ BÀf ¶ff°f IYe þf³fIYfSXe BÀf ÀfüQZ ÀfZ þbOÞXZ EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ ½¹fdöY ³fZ ³ff¸f ³f þfdWXSX IYSX³fZ IYe Vf°fÊ ´fSX QeÜ ·fc´fd°f ³fZ IYWXf, 'WX¸f IYBÊ Àfed³f¹fSX dJÕXfdOÞX¹fûa IZY Àff±f ¶ff°f¨fe°f IYSX SXWXZ WX`aÜ ÕXZdIY³f ¸f`a BÀf ¸fbïZ ´fSX ª¹ffQf IbYL ³fWXea ¶f°ff ÀfIY°ffÜ' B³f ¨ffSXûa dJÕXfdOÞX¹fûa ¸fZa ÀfZ ´fi°¹fZIY IZY ´ffÀf AfBÊ´feMXeEÕX IYe 10 RYeÀfQe VfZ¹fSX SXWXZa¦fZ AüSX ¶ffIYe IZY VfZ¹fSX ·fc´fd°f IZY ´ffÀf SXWXZa¦fZÜ AfBÊ´feMXeEÕX ³fZ 25 d¶fdÕX¹f³f OXfgÕXSX (150 IYSXûOÞX) þbMXf³fZ IZY dÕXE Àfa·ffdU°f d³fUZVfIYûa IYe

´fWX¨ff³f IZY dÕXE ¶fbdMXIY B³UZÀMX¸fZaMX ¶f`aIY ¹fcSXû¸f`¢Àf IYû d³f¹fböY dIY¹ff WX`Ü ¹fcSXû¸f`¢Àf IZY Ad²fIYfdSX¹fûa BÀf ´fSX IYûBÊ ·fe ´fid°fdIiY¹ff ½¹föY IYSX³fZ ÀfZ BaIYfSX IYSX dQ¹ffÜ AfBÊ´feMXeEÕX IYf Af¹fûþ³f 14 ³fUa¶fSX ÀfZ 28 dQÀfa¶fSX IZY ¶fe¨f dIY¹ff þfE¦ffÜ Àfa¹fû¦f ÀfZ ¶fûdSXÀf ¶fZIYSX ¹fcSXû¸f`¢Àf AüSX AfBÊ´feMXeEÕX Qû³fûa IZY AOXUfBþSXe ¶fûOXÊ ¸fZa WX`aÜ dÕXEaOXSX ´fZÀf IZY Àff±f d¸fÕXIYSX ·ffSX°f IZY dÕXE MXZd³fÀf ¸fZa OX¶f»Àf ¸fZa IYBÊ ÀfRYÕX°ffEa AdþÊ°f IYSX³fZ UfÕXZ ·fc´fd°f ³fZ IYWXf, 'WX¸f EIY ¹ff Qû Àfeþ³f IZY ¶ffQ

(ª¹ffQf) RaYOX þbMXf³fZ IYe IYûdVfVf ÀMXfÀfÊ SXfRZYÕX ³fOXfÕX, ³fûUfIY IYSXZa¦fZÜ'BÀf ÕXe¦f IYe Vfb÷YAf°f ¨ffSX þûIYûdU¨f, EaOXe ¸fSXZ AüSX þû dUÕXRiYZOX Àfûa¦ff IYf Àf¸f±fʳf ´fif~ WX`Ü Àff±f WXe IYBÊ ´fcUÊ ¨f`ad´f¹f³f ´feMX Àfa´fifÀf, AfaQiZ A¦ffÀfe, ¶fûdSXÀf ¶fZIYSX, ´f`dMÑIY SXfμMXSX, ¦fûSXf³f BUf³fûdU¨f AüSX IYfÕXÊûÀf ¸fû¹ff ·fe BÀfZ Àf´ffgMXÊ IYSX SXWXZ WX`aÜ ´fi°¹fZIY MXe¸f 24 ¸f`¨f JZÕXZ¦fe, dþ³f¸fZa ÀfZ dUSXû²fe MXe¸f IZY Àff±f UWX Qû ¸f`¨f JZÕXZ¦fe, dþ³f¸fZa ÀfZ EIY ¸f`¨f QZVf AüSX EIY ¸f`¨f dUQZVf ¸fZa JZÕXf þfE¦ffÜ ´fi°¹fZIY VfWXSXûa IYe MXe¸fûa ÀfZ IYe þfE¦fe dþ³f¸fZa ¸f`¨f ¸fZa ´fb÷Y¿f dÀfa¦f»Àf, ¸fdWXÕXf dQne, ¸fba¶fBÊ, dÀfa¦ff´fbSX AüSX ¸f³feÕXf dÀfa¦f»Àf, ´fb÷Y¿f OX¶f»Àf, ¸fdWXÕXf Vffd¸fÕX WX`aÜ BÀf ÕXe¦f IYû MXfg´f SX`aIY IZY OX¶f»Àf ¸fZa ÀfZ WXSXZIY IZY dÕXE EIY ÀfZMX

þÕXfVf¹fûa ÀfZ ÀfûÕXSX ´ffUSX ´f`Qf IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe

IYûÕXIYf°ffÜ A¶f °ffÕXf¶fûa, ÓfeÕXûa AüSX A³¹f þÕXfVf¹fûa ÀfZ ·fe ÀfüSX DYþÊf ¶f³ffBÊ þf ÀfIZY¦feÜ IYûÕXIYf°ff IZY EIY IYfgÕXZþ ³fZ μÕXûdMXa¦f ´f`³f»Àf IZY þdSXE d¶fþÕXe ¶f³ff³fZ IYf dÀfÀMX¸f dOXUZÕX´f dIY¹ff WX`Ü BÀf¸fZa ÀfûÕXSX ´f`³fÕX °f`SX°fZ ´ÕXZMXRYfg¸ÀfÊ ´fSX ÕX¦ffE þfEa¦fZÜ B³f ´ÕX`MXRYfg¸ÀfÊ IYû BÀf °fSXWX ÕXa¦fSX ÀfZ ¶ffa²ff þfE¦ff dIY ¹fZ ´ff³fe IYe Àf°fWX ´fSX B²fSXCX²fSX ¸fbOÞX ³f ÀfIZYaÜ WXfÕXfadIY, BÀf ´fiûþZ¢MX ´fSX IYf¸f IYSX SXWXZ U`Äffd³fIY EZÀfZ °fSXeIZY °fÕXfVf³fZ ¸fZa þbMXZ WX`a dIY °fZþ Afa²fe ¸fZa ·fe ¹fZ ´ÕX`MXRYfg¸fÊ ³f dWXÕXZaÜ UZÀMX ¶fa¦ffÕX, AÀf¸f, CXOÞXeÀff AüSX Afa²fi ´fiQZVf þ`ÀfZ SXfª¹fûa ¸fZa EZÀfZ IYBÊ dUVffÕX þÕXfVf¹f WX`a, þWXfa BÀf °fIY³feIY IZY BÀ°fZ¸ffÕX ÀfZ ÀfüSX DYþÊf CX°´ffQ³f ¸fZa þ¸fe³f IYe ÕXf¦f°f ´fSX ¶f¨f°f IYe þf ÀfIY°fe WX` AüSX BÀf °fSXWX d¶fþÕXe CX°´ffQ³f IYf J¨fÊ §fMX ÀfIY°ff WX`Ü EZÀff WXû³fZ ´fSX ±f¸fÊÕX AüSX ÀfûÕXSX ´ffUSX IYe CX°´ffQ³f ÕXf¦f°f IYf Aa°fSX ·fe §fMXZ¦ffÜ CX¸¸feQ IYe þf SXWXe WX` dIY þ¸fe³f ´fSX ÕX¦ffE ¦fE ÀfûÕXSX ´f`³f»Àf IYe °fbÕX³ff ¸fZa BÀf °fIY³feIY ÀfZ ª¹ffQf d¶fþÕXe ·fe ´f`Qf

WXû ÀfIZY¦feÜ ·ffSX°f ¸fZa A´f³fe °fSXWX IZY BÀf ´fWXÕXZ ´fiûþZ¢MX IYû IYûÕXIYf°ff VfWXSX IZY ¶ffWXSXe dWXÀÀfZ ¸fZa EIY ÓfeÕX ¸fZa °f`¹ffSX dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü IYSXe¶f 35 ÕXfJ ÷Y´f¹fZ IZY BÀf ´fiûþZ¢MX IYe ´fcSXe RaYdOXa¦f ³¹fc EaOX dSX³¹fcE¶fÕX E³fþÊe d¸fd³fÀMÑe ³fZ IYe WX`Ü dQÀfa¶fSX °fIY BÀfÀfZ 12 dIYÕXûUfgMX d¶fþÕXe IYf CX°´ffQ³f VfbøY WXû³fZ IYe Àfa·ffU³ff WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ 2 ÕXfJ ¸fZ¦ffUfgMX ÀfûÕXSX ´ffUSX þZ³fSXZVf³f I`Y´fZdÀfMXe ÕX¦ff³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe ±feÜ BÀfÀfZ ÀfûÕXSX ´ffUSX ´fiûþZ¢MXÐÀf IZY dÕXE d¨fd³WX°f ¶faþSX þ¸fe³f IYe IYe¸f°f 20-30 ´fÀfZÊaMX ¶fPÞX ¦fBÊ WX`Ü BÀfIZY ¨fÕX°fZ ÀfüSX DYþÊf ·fe ¸fWXa¦fe WXû þfE¦feÜ þÕXfVf¹f BÀf Àf¸fÀ¹ff ÀfZ d³f´fMX³fZ IYf EIY dUIY»´f ¸fbWX`¹ff IYSXf ÀfIY°fZ WX`aÜ EIY ¸fZ¦ffUfgMX ÀfûÕXSX ´ffUSX ´f`Qf IYSX³fZ IZY dÕXE IYSXe¶f 4 EIYOÞX þ¸fe³f AüSX 7 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe þøYSX°f WXû°fe WX`Ü BÀf °fSXWX 8 ÷Y´f¹fZ ´fid°f ¹fcd³fMX IZY ·ffU ÀfZ d¶fþÕXe ´f`Qf WXû°fe WX`Ü QcÀfSXe AûSX, A¦fSX ´f`³f»Àf IYû μÕXûdMXa¦f ´ÕXZMXRYfg¸fÊ ´fSX ÕX¦ff¹ff þfE °fû

10-20 ´fÀfZÊaMX IY¸f þ¦fWX IYe WXe þøYSX°f WXû°fe WX`Ü EZÀfZ ´fiûþZ¢MXÐÀf ¸fZa EIY ¸fZ¦ffUfgMX d¶fþÕXe ´f`Qf IYSX³fZ IYe ÕXf¦f°f 6.5 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY AfÀf´ffÀf AfE¦fe AüSX BÀfÀfZ 7 ÷Y´f¹fZ ´fid°f ¹fcd³fMX IYe QSX ÀfZ d¶fþÕXe ´f`Qf WXû ÀfIZY¦feÜ ÀfûÕXSX d¸fVf³f IZY °fWX°f EZÀfZ ´fiûþZ¢MXÐÀf IYû IZYaQi AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSXûa IYe Àfd¶ÀfOXe ·fe d¸fÕXZ¦feÜ BÀf dÀfÀMX¸f ¸fZa þÕXfVf¹f IYf ¸ffdÕXIY CXÀfIYe Àf°fWX IYû dIYSXfE ´fSX QZ ÀfIZY¦ffÜ dIYSXf¹ff ·fe IY¸f WXe WXû¦ff ¢¹fûadIY Àf°fWX IYf BÀ°fZ¸ffÕX Vff¹fQ WXe dIYÀfe IYf¸f ¸fZa WXû°ff WXûÜ QcÀfSXe AûSX ±f¸fÊÕX ´ffUSX ´ÕXfaMXÐÀf ¸fZa EIY ¸fZ¦ffUfgMX d¶fþÕXe ´f`Qf IYSX³fZ IZY dÕXE 6 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ÕXf¦f°f Af°fe WX` AüSX 5-6 ÷Y´f¹fZ ´fid°f ¹fcd³fMX IYe QSX ÀfZ d¶fþÕXe CX°´ffQ³f WXû°ff WX`Ü dSX³¹fcE¶fÕX dSXÀf¨fÊ IYfgÕXZþ IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f EÀf ´fe ¦fû³f ¨fü²fSXe ³fZ IYWXf dIY BÀf dÀfÀMX¸f ÀfZ þÕXfVf¹f IYe BIYûÕXfgþe ´fSX ª¹ffQf AÀfSX ´fOÞX³fZ IYe AfVfaIYf ³fWXea WX`Ü BÀfÀfZ UfgMXSX EUû´fûSXZVf³f ·fe IY¸f WXû¦ff AüSX ¦fd¸f¹fûÊa ¸fZa ´ff³fe IYf ÕXZUÕX ¶f³ffE SXJ³fZ ¸fZa ¸fQQ d¸fÕX Z¦fe

´ffa¨f ÀffÕX ¸fZa Àfbd³f¹fûdþ°f °fSXeIZY ÀfZ A´f³fe LdU IYû ÕX¦ff°ffSX CXþÕXf ¶f³ff³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ Af´f ¹ffQ IYSX ÀfIY°fZ WX`aÜ ¸fbdÀÕX¸fûa IYe ¶fZWXQ ´fid°fdâ°f ÀfaÀ±ff Qf÷YÕX CXÕXc¸f IZY UfBÀf ¨ffaÀfÕXSX UÀ°ff³fUe ³fZ CX³fIYe °ffSXeRY IYe ±feÜ BÀfIZY IYfSX¯f CX³WXZa A´f³fe IbYÀfÊe ¦faUf³fe ´fOÞXeÜ BÀfÀfZ UÀ°ff³fUe IYf þû ³fbIYÀff³f WXbAf, UWX A´f³fe þ¦fWX WX`, ´fSX ¹fIYe³f³f ¸fûQe IYe LdU IYû ¶fWXb°f RYf¹fQf d¸fÕXfÜ UOXûQSXf ¸fZa ASX¶fe MXûd´f¹ffa ²ffSX¯f dIYE WXbE þû ÕXû¦f ·ffþ´ff IYf Qb´f˜f AûPÞXIYSX CX³fIZY ´fÃf ¸fZa ³ffSXZ ÕX¦ff SXWXZ ±fZ, UZ JbQ AfE ±fZ ¹ff ¶fbÕXfE ¦fE ±fZ, SXfþ³fed°fÄf BÀf ´fSX ¶fWXÀf IYSX ÀfIY°fZ WX`a, ´fSX ¹fWX °f¹f WX` dIY QZVf-dUQZVf ¸fZa BÀfÀfZ CX³fIYe IY˜SX LdU ´fSX ¸fJ¸fÕXe ¸fbÕXf¹fd¸f¹f°f IYf ³f¹ff ¸fbÕX¸¸ff ¨fPÞX°ff WX`Ü BÀf ¸ff¸fÕXZ ¸fZa UWX A´f³fZ ¦fb÷Y ÕXfÕXIÈY¿¯f AfOXUf¯fe ÀfZ IYWXea Ad²fIY ¨f°fbSX-Àfbþf³f Àffd¶f°f WXbE WX`aÜ AfOXUf¯fe ³fZ ·fe ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZa dþ³³ff IYe °ffSXeRY IYSX LdU ´fdSXU°fʳf IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff AüSX ³ffIYf¸f SXWXZÜ dþÀf °fSXWX ¸fûQe IZY ³ff¸ffaIY³f IZY UöY ASX¶fe MXû´fe²ffSXe ¸fbdÀÕX¸fûa ³fZ CX³fIZY ´fÃf ¸fZa ¸ffWXüÕX ¶f³ff³fZ IYe IYûdVfVf IYe, CXÀfe °fSXWX ÕXû¦fûa ³fZ SXf¹f¶fSXZÕXe ¸fZa Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe ´fSX ¦fbÕXf¶f IYe ´faJbOÞXe-U¿fÊf IYeÜ CX³fIZY dUSXû²fe ÕXfJ IYWX°fZ SXWXZa dIY ¹fWX ´fif¹fûdþ°f ±ff, ´fSX BÀfÀfZ Àf¸fc¨fZ QZVf ¸fZa EIY ÀfaQZVf þøYSX ¦f¹ff dIY SXf¹f¶fSXZÕXe AüSX A¸fZNXe ¸fZa ³fZWXøY¦ffa²fe ´fdSXUfSX IYf ÷Y°f¶ff IYf¹f¸f WX`Ü Àfûd³f¹ff CXÀf ´ffMXÊe IYe ³fZ°ff WX`a, dþÀf ´fSX dU´fÃfe 1984 IZY Qa¦fûa ¸fZa

Vffd¸fÕX WXûa¦fZÜ Àff±f WXe A¦fSX AfUV¹fIY WXû °fû ³f°feþf °f¹f IYSX³fZ IZY dÕXE ÕXZþaOX IZY ¶fe¨f MXfBʶfiZIY ¸f`¨f JZÕXf þfE¦ffÜ MXfBʶfiZIY ¸f`¨f 6-0 IZY ¶fþf¹f 5-0 IZY EIY ÀfZMX IZY Af²ffSX ´fSX JZÕXf þfE¦ffÜ AfBÊ´feMXeEÕX IZY RYfCXaOXSX ¸fZa¶fÀfÊ IZY A³fbÀffSX BÀf ÕXe¦f IYf RYfg¸fÊZMX CXÀfe dÀfaðfa°f IZY Af²ffSX ´fSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`, þ`Àff dIY RbYMX¶ffgÕX AüSX dIiYIZYMX IYe ÕXe¦f ¸fZa WXû°ff WX`Ü BÀfIYf CXïZV¹f EdVf¹ff ¸fZa d¶f³ff dIYÀfe ¦fi`aOXÀÕX`¸f IYe CX´fdÀ±fd°f ÀfZ ´f`Qf WXbE Vfc³¹f IYû ·fSX³ff WX`Ü BÀf ÕXe¦f IYû ´fWXÕXZ WXe U°f¸fÊf³f ¸fZa Qbd³f¹ff IZY Vfe¿fÊ dJÕXfdOÞX¹fûa IYf Àf¸f±fʳf d¸fÕX ¦f¹ff WX`, dþ³f¸fZa ³fOXfÕX, dUdÕX¹f¸Àf, þûIYûdU¨f, ÕXZMX³f WXZdUMX, I`YSXûÕXfB³f Uûþd³f¹ffIYe, dU¢MXûdSX¹ff AþfSXZaIYf AüSX EZ³ff BUf³fûdU¨f Vffd¸fÕX WX`aÜ

¸ffBIiYûÀffgμMX ´fSX IYSXe¶f 44 ASX¶f IYf þb¸fÊf³ff

UfgdVfa¦fMX³fÜ ¸ffBIiYûÀffgμMX IZY ¶fûOXÊ IYû EIY ¸fbIYQ¸fZ ¸fZa 731 d¸fdÕX¹f³f OXfgÕXSX (·ffSX°fe¹f ¸fbQif ¸fZa IYSXe¶f 44 ASX¶f 5 IYSXûOÞX ÷Y´fE) IYf þb¸fÊf³ff ÓfZÕX³ff ´fOÞXf WX`Ü ¸ffBIiYûÀffgμMX ³fZ BaMXSX³fZMX E¢Àf´ÕXûSXSX ¶fifCXþSX IYe EIY ¦fOÞX¶fOÞXe IYû dþÀf °fSXWX ÀfZ dÕX¹ff, CXÀf ´fSX ¹fWX ¸fbIYQ¸ff dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ IaY´f³fe IYe EIY VfZ¹fSXWXû»OXSX dIY¸f ¶f`SXûdUIY ³fZ ¹fWX ¸fbIYQ¸ff dÀfEMXÕX IZY RZYOXSXÕX IYûMXÊ ¸fZa VfbIiYUfSX IYû dIY¹ff ±ffÜBÀf¸fZa IaY´f³fe IZY ÀfaÀ±ff´fIY d¶fÕX ¦fZMXÐÀf, ´fcUÊ ÀfeBÊAû ÀMXeU ¶ff¸fSX Àf¸fZ°f OXf¹fSXZ¢MXÀfÊ AüSX E¦þZ¢¹fbdMX½Àf ´fSX AfSXû´f ÕX¦ff¹ff ¦f¹ff ±ff dIY UZ IaY´f³fe IYû PXa¦f ÀfZ ¸f`³fZþ IYSX³fZ ¸fZa AÀfRYÕX SXWXZ WX`a AüSX ¶fûOXÊ IYe þfa¨f ¹fWX ´f°ff ÕX¦ff³fZ IZY dÕXE A´f¹fÊf~ ±fe dIY UWX ¦fOÞX¶fOÞXe I`YÀfZ WXbBÊÜ ¸ffBIiYûÀffgμMX ³fZ IY·fe ·fe BÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZa ´fcSXe þf³fIYfSXe ³fWXea Qe AüSX BÀfZ IZYUÕX 'MXZd¢³fIYÕX ESXSX' ¶f°ff¹ffÜ

¹fWX ±ff ¸ff¸fÕXf

d´fLÕXZ ÀffÕX ¸ff¨fÊ ¸fZa ¹fcSXûd´f¹f³f ¹fcd³f¹f³f ³fZ 2009 IZY EIY IYf³fc³fe Àf¸fÓfü°fZ IYû °fûOÞX³fZ ´fSX ¸ffBIiYûÀffgμMX IZY dJÕXfRY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf EZadMXMÑÀMX RYfB³f ÕX¦ff¹ff ±ffÜ BÀf Àf¸fÓfü°fZ IZY ¸fb°ffd¶fIY ¹fcSXû´f ¸fZa IaYÀ¹fc¸fÀfÊ IYû ¹fWX Ad²fIYfSX d¸fÕX³ff ±ff dIY UZ ¸ffBIiYûÀffgμMX IZY BaMXSX³fZMX E¢Àf´ÕXûSXSX ¶fifCXþSX IZY AÕXfUf dIYÀfe AüSX °fSXeIZY ÀfZ BaMXSX³fZMX BÀ°fZ¸ffÕX IYSX ÀfIZYaÜ þfa¨f ¸fZa ´f°ff ¨fÕXf dIY A´fOXZMXZOX ÀffgμMXUZ¹fSX ¸fBÊ 2011 AüSX þbÕXfBÊ 2012 IZY ¶fe¨f ¸fZa þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff, dþÀf¸fZa 15 d¸fdÕX¹f³f (1.5 IYSXûOÞX) ÕXû¦fûa IZY dÕXE IYûBÊ AüSX dUIY»´f ³fWXea LûOÞXf ¦f¹ff ±ffÜA´f³fZ ¸fbIYQ¸fZ ¸fZa ¶f`SXûdUIY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³WXûa³fZ ¸ffBIiYûÀffgμMX IZY ¶fûOXÊ IYû BÀf ¸ff¸fÕXZ IYe ´fcSXe þfa¨f IYSX³fZ IZY dÕXE IYWXf ±ff dIY ¦fOÞX¶fOÞXe I`YÀfZ WXbBÊ CX³f OXf¹fSXZ¢MXÀfÊ ¹ff E¦þZ¢¹fbdMX½Àf IZY dJÕXfRY IYfSXUÊfBÊ IYe þfE, dþ³WXûa³fZ A´f³ff IYf¸f ÀfWXe °fSXeIZY ÀfZ ³fWXea dIY¹ffÜ CX³fIZY ¸fb°ffd¶fIY ¸ffBIiYûÀffgμMX ³fZ þUf¶f dQ¹ff dIY CXÀfZ EZÀff IYûBÊ Àf¶fc°f ³fWXea d¸fÕXf dIY dIYÀfe E¦þZ¢¹fbdMXU ¹ff OXf¹fSXZ¢MXSX ³fZ A´f³ff IYf¸f ÀfWXe °fSXeIZY ÀfZ ³f dIY¹ff WXûÜ

údáIYû¯f WXû³ff ¨ffdWXE, ÕXZdIY³f UZ A»´fIYfdÕXIY Àfb²ffSX ·fe ³fWXea IYSX ´ff SXWXe WX`aÜ ¨ffWXZ IZYaQi ÀfSXIYfSX IYf VfWXSXe dUIYfÀf ¸fa{fÕX¹f WXû A±fUf SXfª¹f ÀfSXIYfSXûa IZY A²fe³f Af³fZ UfÕXZ dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f, Qû³fûa WXe VfWXSXûa IYe AfUV¹fIY°ffAûa IYû ´fcSXf IYSX³fZ ¸fZa ³ffIYf¸f WX`aÜ °fZþe ÀfZ R`YÕX°fZ ¸f²¹f¸f U¦fÊ IYe AfIYfaÃffAûa IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY dÕXE ³fBÊ ÀfSXIYfSX IYû A³fZIY ¸fû¨fSXZa ´fSX ¹fbð À°fSX ´fSX þbMX³ff WXû¦ffÜ B³f¸fZa SXûþ¦ffSX IZY ³fE AUÀfSXûa IYf ÀfÈþ³f ·fe Vffd¸fÕX WX`Ü QZVf ¸fZa ´fid°f U¿fÊ EIY-OXZPÞX IYSXûOÞX ³fE SXûþ¦ffSX IYe AfUV¹fIY°ff WX` AüSX BÀfIYe ´fcd°fÊ °f·fe Àfa·fU WX` þ¶f ÀfSXIYfSX A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZa þf³f RcYaIY³fZ UfÕXZ R`YÀfÕXZ ·fe °fZþe ÀfZ IYSXZ AüSX CX³f ´fSX A¸fÕX ·feÜ QZVf BÀf Àf¸f¹f ¸fb£¹f °füSX ´fSX ·fiáf¨ffSX, dVfÃffÀUfÀ±¹f IZY þþÊSX PXfa¨fZ, ³¹ffd¹fIY-´fiVffÀfd³fIY Àfb²ffSXûa IZY A·ffU, IÈYd¿f AüSX dIYÀff³fûa IYe ¶fQWXfÕXe þ`ÀfZ A³fd¦f³f°f Àf¸fÀ¹ffAûa ÀfZ þcÓf SXWXf WX`Ü ³¹ffd¹fIY AüSX ´fiVffÀfd³fIY Àfb²ffSXûa IYû AÕX¦f IYSX QZa °fû IÈYd¿f AüSX dVfÃff IZY ¸ff¸fÕXZ ¸fZa ·ffþ´ff IYf §fû¿f¯ff ´f{ IYfa¦fiZÀf ÀfZ IYûBÊ ¶fWXb°f AÕX¦f ³fWXeaÜ ·ffþ´ff IYû ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSX³ff WXû¦ff dIY B³f Qû³fûa ÃfZ{ûa ¸fZa ¢{fad°fIYfSXe Àfb²ffSXûa IYf ¸ff¦fÊ ´fiVfÀ°f WXûÜ ³fBÊ ÀfSXIYfSX IYû dVfÃff IZY PXfa¨fZ IYû ÀfVföY ¶f³ff³fZ IZY Àff±f-Àff±f IÈYd¿f IYû CXÀfIYe ¸füþcQf ¶fQWXfÕXe IZY QüSX ÀfZ ¶ffWXSX d³fIYfÕX³fZ IZY dÕXE þeþf³f ÀfZ þbMX³ff WXû¦ffÜ

d³fd¿IiY¹f°ff IYf AfSXû´f ÕX¦ff°fZ SXWXZ WX`a, ´fSX ¹fWX Àf¨f WX` dIY ¦fE 30 ÀffÕX ¸fZa IYfa¦fiZÀf ³fZ QÀf U¿fÊ ´faþf¶f ¸fZa WXbIcY¸f°f IYeÜ BÀf QüSXf³f CX³fIZY ¨ffSX ¸fb£¹f¸faÂfe SXWXZ, þû dÀfJ WX`aÜ IYfa¦fiZÀf ³fZ EIY dÀfJ ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX IYû ´fi²ff³f¸faÂfe ¶f³ff¹ff, dþ³fIYe WXbIcY¸f°f IYf QÀfUfa ÀffÕX ¨fÕX SXWXf WX`Ü ´fi²ff³f¸faÂfe ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX WXSX¸fadQSX ÀffdWX¶f ¦fE, ¸f°±ff MXZIYf, ASXQfÀf IYe AüSX Àff±f WXe Afg´fSXZVf³f ¶ÕXc ÀMXfSX IZY dÕXE Ãf¸ff ·fe ¸ffa¦feÜ BÀfÀfZ QZVf AüSX Qbd³f¹ff IZY dÀfJûa ¸fZa ÀfIYfSXf°¸fIY ÀfaQZVf ¦f¹ffÜ ¹fWXe ³fWXea, BÀfe ´ffMXÊe IYe ÀfSXIYfSX ³fZ Qû ¶ffSX ±fÕXÀfZ³ff IZY A²¹fÃf IZY ´fQ ´fSX dÀfJûa IYe d³f¹fbdöY IYeÜ ¸f°fÕX¶f ÀffRY WX`Ü IYfa¦fiZÀf AüSX ·ffþ´ff, Qû³fûa QÕXûa IYû A´f³fZ Qf¦f ²fû³fZ IYf ÀfÕXeIYf Af°ff WX`Ü ¸f`a BÀfZ BÀf QZVf IYe SXfþ³fed°fIY ½¹fUÀ±ff IYe Jc¶fe IYWXca¦ff dIY dÀ±fd°f¹ffa IbYL ·fe WXûa, ´fSX UZ A´f³fZ dUVffÕX ³fZMXUIYÊ IZY þdSX¹fZ JbQ IYû þ³f¸f°f IZY Af²ffSX ´fSX ¶fQÕX°fZ SXWX°fZ WX`aÜ CX³WXûa³fZ ¹fWX IYÕXf ÃfZÂfe¹f ´ffdMX¹fûÊa ÀfZ ÀfeJeÜ þ³f°ff ´ffMXÊe IZY ´f°f³f IZY ¶ffQ ÀfZ ´f`Qf WXbBÊ SXfþ³fed°fIY ´fdSXdÀ±fd°f ³fZ d³fSXa°fSX Àffd¶f°f dIY¹ff dIY BÕXfIYfBÊ SXfþ³fed°fIY QÕX þ³f°ff IYe ³f¶þ IYû B³f QÕXûa ÀfZ ¶fZWX°fSX Àf¸fÓf°fZ WX`aÜ ¹fWXe UþWX WX` dIY A´f³fe ²fSX°fe ´fIYOÞX SXfþ³fed°f IZY Q¸f ´fSX UZ dQne IZY °f£°f IYû ·fe AfaJZa dQJf³fZ ¸fZa IYf¸f¹ff¶f WXû þf°fZ WX`aÜ BÀfedÕXE ¦fOÞXZ ¸fbQÊZ CXJOÞX°fZ WX`a, °fû °f¸ff¸f QRY³f ·fe WXû þf°fZ WX`aÜ ¢¹ff Af´fIYû ³fWXea ÕX¦f°ff dIY BÀf ¨fb³ffU IZY ¶ffQ 1984 AüSX 2002 IZY Qa¦fûa IYe ¶fZ°fbIYe ¶ff°f¨fe°f A´f³fe ²ffSX Jû ¶f`NXZ¦fe? WX¸f IY¶f °fIY ´fbSXf³fZ þ£¸fûa IYû IbYSXZQ°fZ SXWXZa¦fZ? ÕXû¦f BÀfÀfZ DY¶f ¨fbIZY WX`aÜ dÂf´fbSXf ¸fZa A¦fSX 85 ´fid°fVf°f ÕXû¦f dU¿f¸f ·fü¦fûdÕXIY ´fdSXdÀ±fd°f¹fûa ¸fZa ·fe UûMX OXfÕX³fZ IZY dÕXE CX¸fOÞX ´fOÞXZ, °fû ¹fIYe³f ¸ff³f ÕXedþE dIY QZVf A¶f d§fÀfZ-d´fMXZ AüSX ·fû±fSXZ ³ffSXûa IZY ¶fÕX ´fSX ³fWXea ¨fÕXf¹ff þf ÀfIY°ffÜ

IÈYd¿f IYe Àf¸fÀ¹ffAûa IZY d³fQf³f IZY dÕXE ³fdQ¹fûa IYû þûOÞX³fZ IYf ´fiÀ°ffU EIY ¢{fad°fIYfSXe ´fWXÕX ±fe, dþÀfZ dRYSX ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü QZVf IYû JûJÕXf IYSX SXWXZ ·fiáf¨ffSX ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY dÕXE ´fiVffÀfd³fIY Àfb²ffSXûa ¸fZa EIY Ãf¯f IYe ·fe QZSXe ³fWXea WXû³fe ¨ffdWXEÜ ·fiáf¨ffSX ´fSX d³f¹fa{¯f IZY dÕXE ·ffþ´ff ³fZ BÊ-¦fU³fZÊaÀf ´fSX þûSX dQ¹ff WX`, ÕXZdIY³f ¹fWX IYûBÊ ³f¹ff dU¨ffSX ³fWXeaÜ ´fiVffÀfd³fIY IYf¸fIYfþ ¸fZa °fIY³feIY IYe ·fcd¸fIYf A´f³fZ Af´f ¶fPÞX°fe þf SXWXe WX`, ÕXZdIY³f BÀfÀfZ ·fiáf¨ffSX ´fSX IYûBÊ IYfSX¦fSX AaIbYVf ³fWXea ÕX¦f SXWXfÜ ³füIYSXVffWXe IYû CXÀfIZY IYf¸fIYfþ IZY ´fid°f þUf¶fQZWX ¶f³ff³fZ IYe ¦fWX³f AfUV¹fIY°ff WX`Ü ·ffþ´ff IYe AûSX ÀfZ ³füIYSXVffWXe IZY IYf¸fIYfþ IYe Àf¸feÃff IYf ´fiÀ°ffU CX°ÀffWX þ¦ff³fZ UfÕXf WX`Ü ³¹ffd¹fIY Àfb²ffSXûa IYe ¨fb³fü°fe ·fe ¶fOÞXe WX`Ü ·ffSX°f IYe LdU ¸fbIYQ¸fûa IZY ¶fûÓf °fÕXZ Q¶fZ QZVf IYe WX`Ü ³¹ff¹f ´fi¯ffÕXe IYe ²fe¸fe SXμ°ffSX ÕXû¦fûa IYû WX°ffVf-WX`SXf³f IYSX°fe WX`Ü ¹fdQ IYûBÊ QZVf A´f³fZ ³ff¦fdSXIYûa IYû Àf¸f¹f ´fSX ³¹ff¹f QZ³fZ ¸fZa AÀf¸f±fÊ SXWX°ff WX` °fû UWX EIY ÀUÀ±f ÕXûIY°fa{ WXû³fZ IYf QfUf ³fWXea IYSX ÀfIY°ffÜ A¦fSX ³fBÊ ÀfSXIYfSX ³¹ffd¹fIY ½¹fUÀ±ff ¸fZa Af¸fcÕX¨fcÕX ¶fQÕXfU ÕXf ÀfIZY °fû BÀfÀfZ ´fi¦fd°f IZY ³fE AUÀfSX JbÕX ÀfIY°fZ WX`aÜ ¹fWX CXnZJ³fe¹f WX` dIY ·ffþ´ff QZVf IZY Àf·fe ³ff¦fdSXIYûa IYû Àf¸ff³f ³fþdSX¹fZ ÀfZ QZJ³fZ IYe ¶ff°f dRYSX ÀfZ IYWX SXWXe WX`Ü JfÀf U¦fSXZa AüSX Àf¸fcWXûa IZY dÕXE ¨fÕX³fZ UfÕXe Àff¸ffdþIY ¹fûþ³ffEa IbYÕX d¸fÕXfIYSX d³f¿RYÕX WXe Àffd¶f°f WXû°fe WX`aÜ QZVf IYû EIY EZÀfe ÀfSXIYfSX IYe AfUV¹fIY°ff WX` þû Àf·fe IZY IY»¹ff¯f IZY ¶ffSXZ ¸fZa Àfû¨fZÜ ·ffþ´ff IYû ¹fdQ ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IYf ¸füIYf d¸fÕX°ff WX` °fû CXÀfZ A´f³fZ d´fLÕXZ IYf¹fIYÊfÕX ÀfZ ·fe Àf¶fIY ÀfeJIYSX Af¦fZ ¶fPÞX³ff WXû¦ffÜ

¦ffa²fe IYe ³fþSX ÀfZ ·fe QZJZa UfSXf¯fÀfe IYû

¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe 1903 ¸fZa ´fWXÕXe QRYf UfSXf¯fÀfe ¦fEÜ dWXaQc WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ ÀUf·ffdUIY ±ff dIY CX³f¸fZa IYfVfe dUV½f³ff±f ¸fadQSX IZY QVfʳf IYe B¨Lf WXûÜ ¸f¦fSX CX³WXûa³fZ UWXfa þû QZJf, CXÀfÀfZ UWX d¶f»IbYÕX ·fe ´fi·ffdU°f ³fWXea WXbEÜ ¸fd¢J¹fûa IYf ÓfbaOX AüSX QbIYf³fQfSXûa U °fe±f¹fÊfd{¹fûa IYf VfûSX CX³fIZY dÕXE d¶f»IbYÕX AÀfWX³fe¹f ±ffÜ UWX dÕXJ°fZ WX`a, dþÀf þ¦fWX ´fSX ÕXû¦f ²¹ff³f AüSX Vffad°f IZY ¸ffWXüÕX IYe CX¸¸feQ IYSX°fZ WX`a, UWXfa ¹fWX d¶f»IbYÕX ³fQfSXQ WX`Ü ¸fadQSX ´fWXba¨f³fZ ´fSX ¦ffa²feþe IYf Àff¸f³ff ÀfOÞXZ WXbE RcYÕXûa IYe Qb¦fÊa²f ÀfZ WXbAfÜ CX³WXûa³fZ QZJf dIY ÕXû¦f dÀf¢IYûa IYû A´f³fe ·fdöY IYû þfdWXSX IYSX³fZ IYf þdSX¹ff ¶f³ffE WXbE WX`a, dþÀfIYe UþWX ÀfZ ³f IZYUÕX Àfa¦f¸fSX¸fSX IZY RYVfÊ ¸fZa QSXfSXZa dQJ³fZ ÕX¦fe WX`a, ¶fd»IY B³f dÀf¢IYûa ´fSX ²fcÕX IZY þ¸f³fZ ÀfZ UWXfa IYfRYe ¦faQ¦fe ·fe dQJ SXWXe ±feÜ BÊV½fSX IYe °fÕXfVf ¸fZa UWX ¸fadQSX IZY ´fcSXZ ´fdSXÀfSX ¸fZa ·fMXIY°fZ SXWXZ, ¸f¦fSX CX³WXZa ²fcÕX AüSX ¦faQ¦fe IZY dÀfUf¹f IbYL ³fWXea dQJfÜ °fZSXWX U¿fûÊa IZY ¶ffQ ¦ffa²feþe IYf EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ BÀf ´fdU{ ³f¦fSXe ¸fZa þf³ff WXbAfÜ QSXAÀfÕX 1916 IZY RYSXUSXe ¸fWXe³fZ ¸fZa ¶f³ffSXÀf dWXaQc dUV½fdUôfÕX¹f IZY CXîfMX³f IZY dÕXE CX³WXZa Af¸fad{°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ QdÃf¯f ARiYeIYf ÀfZ Uf´fÀfe IZY ¶ffQ ·ffSX°f ¸fZa ¹fWX CX³fIYe ´fWXÕXe ¶fOÞXe ÀffUÊþd³fIY CX´fdÀ±fd°f ±feÜ WXfÕXfadIY Àf¸ffSXûWX ¸fZa ¦ffa²fe A´fZÃffIÈY°f IY¸f ¸fWX°U´fc¯fÊ Ad°fd±f ±fZÜ ª¹ffQf ¶fOÞXZ Ad°fd±f UZ SXfþf AüSX ¸fWXfSXfþf ±fZ, dþ³fIYe dUØfe¹f ¸fQQ ÀfZ dUV½fdUôfÕX¹f ¶f³fIYSX JOÞXf WXbAf ±ffÜ BÀfIZY AÕXfUf IYfa¦fiZÀf IZY ¶fOÞXZ ³fZ°ff ·fe UWXfa ¸füþcQ ±fZÜ B³f ¦f¯f¸ff³¹fûa IYe °fbÕX³ff ¸fZa ¦ffa²fe IYWXea ª¹ffQf A³fþf³ff ¨fZWXSXf ±fZÜ ¸f¦fSX þ`Àff dIY CX³fIYf ÀU·ffU ±ff, A´f³fe IY¸f ´fidÀfdð AüSX ³¹fc³f Àff¸ffdþIY ´fid°fâf°f IYû IY·fe CX³WXûa³fZ Àf°¹f IYe A´f³fe A³fUSX°f Jûþ IZY AfOÞXZ ³fWXea Af³fZ dQ¹ffÜ ¶fûÕX³fZ IYe ¶ffSXe Af³fZ ´fSX ¦ffa²fe ³fZ QZVf IZY Àfa·fifa°fûa ´fSX ¦fSXe¶fûa IZY ´fid°f AÀfaUZQ³fVfeÕX WXû³fZ IYf AfSXû´f ÕX¦ff¹ffÜ ¶feE¨f¹fc IZY CXîfMX³f IYû CX³WXûa³fZ EIY CX°IÈYá±f IYQ¸f ¶f°ff¹ffÜ ¸f¦fSX CX³fIYe d¨fa°ff Àf¸fÈð Ad·fþf°¹fûa IYe UWXfa ¸füþcQ¦fe AüSX

ÕXfJûa ¦fSXe¶f ·ffSX°fe¹fûa IYe A³fb´fdÀ±fd°f IYû ÕXZIYSX ±feÜ ¦ffa²fe ³fZ B³f Ad·fþf°¹f Ad°fd±f¹fûa IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf, ·ffSX°f °f¶f °fIY ¸fböY ³fWXea WXû ÀfIY°ff, þ¶f °fIY dIY Af´f ÕXû¦f JbQ IYû IYe¸f°fe ¦fWX³fûa IZY ·ffSX ÀfZ ¸fböY IYSX QZVfUfdÀf¹fûa IZY ·fSXûÀfZ IYe Jfd°fSX ³¹ffÀfe IYe ·fcd¸fIYf ³fWXea d³f·ffEaÜ UWX Af¦fZ IYWX°fZ WX`a, A¦fSX WX¸f A´f³fZ dIYÀff³fûa IYû CX³fIYe ¸fZWX³f°f IYe CXd¨f°f IYe¸f°f ³fWXea dQÕXf°fZ WX`a, °fû WX¸ffSXZ dÕXE ÀUVffÀf³f IYe ¶ff°f IYSX³ff ¶fZ¸ff³fe WXû¦ffÜ WX¸ffSXe ¸fbdöY dÀfRYÊ dIYÀff³fûa IZY WXf±fûa WXû ÀfIY°fe WX`Ü UIYeÕX, OXfg¢MXSX ¹ff A¸feSX þ¸feaQfSX ¹fWX IYf¸f ³fWXea IYSX ÀfIY°fZÜ ¶feE¨f¹fc ¸fZa A´f³fZ Àfa¶fû²f³f ÀfZ EIY dQ³f ´fWXÕXZ ¦ffa²fe IYfVfe dUV½f³ff±f ¸fadQSX ¦fEÜ ¸f¦fSX CXÀf ¶ffSX ·fe CX³WXûa³fZ BÀfZ ´fWXÕXZ IYe °fSXWX WXe ¦faQf ´ff¹ffÜ CX³WXûa³fZ ¸fadQSX IYe QVff IYe dQÕX¨fÀ´f °fbÕX³ff ·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ ÀfZ IYeÜ ¶feE¨f¹fc IZY A´f³fZ Àfa¶fû²f³f ¸fZa CX³WXûa³fZ IYWXf, BÀf ¸fWXf³f ¸fadQSX ¸fZa IYûBÊ Aþ³f¶fe AfE, °fû dWXaQbAûa IZY ¶ffSXZ ¸fZa CXÀfIYe ¢¹ff Àfû¨f WXû¦fe AüSX °f¶f þû UWX WX¸ffSXe d³faQf IYSXZ¦ff, ¢¹ff UWX þf¹fþ ³fWXea WXû¦fe?, ¢¹ff BÀf ¸fadQSX IYe WXfÕX°f WX¸ffSXZ ¨fdSX{ IYû ´fid°fd¶fad¶f°f ³fWXea IYSX°fe? EIY dWXaQc WXû³fZ IZY ³ff°fZ, ¸f`a þû ¸fWXÀfcÀf IYSX°ff WXca UWXe IYWX SXWXf WXcaÜ A¦fSX WX¸ffSXZ ¸fadQSXûa IYe? WXfÕX°f AfQVfÊ ³fWXea WX`, °fû dRYSX A´f³fZ ÀUVffÀf³f IZY ¸ffgOXÕX IYû WX¸f I`YÀfZ ¦fÕXd°f¹fûa ÀfZ ¶f¨ff ´ffEa¦fZ? þ¶f A´f³fe JbVfe ÀfZ ¹ff ¶ff²¹f WXûIYSX Aa¦fiZþ BÀf QZVf ÀfZ ¨fÕXZ þfEa¦fZ, °fû BÀfIYe ¢¹ff ¦ffSXaMXe WX` dIY WX¸ffSXZ ¸fadQSX EIYfEIY ´fdU{°ff, ÀU¨L°ff AüSX Vffad°f IZY ´fid°føY´f ¶f³f þfEa¦fZ? ¦ffa²fe IYe À´fácUfdQ°ff IYû ÓfZÕX ´ff³ff CX³fIZY ßfû°ffAûa IZY dÕXE JfÀff ¸fbdVIYÕX ±ffÜ ¶feE¨f¹fc IYe À±ff ´f³ff ¸fZa ´fi¸fbJ ·fcd¸fIYf SXJ³fZ UfÕXe EZ³fe ¶fZÀfZaMX AüSX ¸fQ³f ¸fûWX³f ¸ffÕXUe¹f ³fZ CX³WXZa SXûIY³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ ¦fWX³fûa ÀfZ ÕXQZ SXfþIbY¸ffSXûa ³fZ ¦fbÀÀfZ ¸fZa UWXfa ÀfZ d³fIYÕX þf³fZ IYf R`YÀfÕXf dIY¹ffÜ B°f³ff WXe ³fWXea, QSX·fa¦ff IZY ¸fWXfSXfþ ³fZ ¸fedMXa¦f IYû °fbSXa°f ¶fSXJfÀ°f IYSX³fZ ¸fZa °fd³fIY ·fe QZSX ³fWXea ÕX¦ffBÊÜ °f¶f ÀfZ °fIYSXe¶f³f 100 U¿fÊ ¶fe°f ¨fbIZY WX`aÜ ¸f¦fSX ¦ffa²fe IZY ÀfUfÕX Afþ ·fe ´fifÀfad¦fIY WX`aÜ


SXf¹f¦fPÞX X ÀfZ ´fiIYfdVf°f Àfû¸f½ffS,X 14 A´fi`»f 2014

£ffÀf £f¶fSmÔX

ÀffB¶fSX WX¸fÕXûa ¸fZa ·ffSX°f LNXZ ³fa¶fSX ´fSX

³¹fc¹ffgIÊY Ü dÀf¢¹fbdSXMXe ÀffgμMXUZ¹fSX ¶f³ff³fZ UfÕXe RY¸fÊ IZYÀ´fSXÀIYe IZY ¸fb°ffd¶fIY ÀffB¶fSX (dRYdVfa¦f) WX¸fÕXûa IYf Àff¸f³ff IYSX³fZ UfÕXZ QZVfûa ¸fZa ·ffSX°f LNXZ ³fa¶fSX ´fSX WX`Ü ¹fWXfa ÀffB¶fSX A´fSXf²fe ÀfûVfÕX ¸fedOX¹ff, BÊ-¸fZÕX AüSX Afg³fÕXfB³f ¦fZ¸f þ`ÀfZ IYBÊ ´ÕXZMXRYfg¸fÊÀf IZY þdSXE ÕXû¦fûa AüSX IaY´fd³f¹fûa IYû ¨fc³ff ÕX¦ff SXWXZ WX`aÜ IZYÀ´fSXÀIYe ÕX`¶f IZY ¸fb°ffd¶fIY 2013 ¸fZa ÕX¦f·f¦f 3.96 IYSXûOÞX IYÀMX¸fÀfÊ IYû dRYdVfa¦f WX¸fÕXZ ÓfZÕX³fZ ´fOÞXZÜ ¹fWX °ffQfQ d´fLÕXZ ÀffÕX IYe °fbÕX³ff ¸fZa 2.32 ´fSXÀfZaMX ª¹ffQf WX`Ü dRYdVfa¦f IZY þdSXE EZÀfZ BʸfZÕX ·fZþZ þf°fZ WX`a þû dIYÀfe ¶fOÞXe IaY´f³fe IYe AûSX ÀfZ ·fZþZ WXbE ÕX¦f°fZ WX`a AüSX B³fIZY þdSXE ¹fcþSX AüSX IaY´f³fe ÀfZ ½¹fdöY¦f°f þf³fIYfSXe þbMXfBÊ þf°fe WX`Ü BÀf dÕXWXfþ ÀfZ ·ffSX°f LNXZ ³fa¶fSX ´fSX WX`Ü A¸fZdSXIYf ´fWXÕXZ ³fa¶fSX ´fSX WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ øYÀf, þ¸f³fÊe, þf´ff³f AüSX d¶fiMXZ³f IYf ³fa¶fSX WX`

BÊSXf³f IZY ³fE SXfþQc°f IYû USA ³fWXea QZ¦ff Ueþf

UfgdVfa¦fMX³fÜ A¸fZdSXIYf Àfa¹fböY SXf¿MÑX ³fZ BÊSXf³f IZY ³fE d³f¹fböY SXfþQc°f WXfd¸fQ A¶ffCX°fÕXZ¶fe IYû Ueþf ³fWXea QZ³fZ IYf R`YÀfÕXf dIY¹ff WX`. A¶ffCX°fÕXZ¶fe IYf Àfa¶fa²f 1979 IZY ¶fa²fIY ÀfaIYMX ÀfZ ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dþÀfIZY ¨fÕX°fZ ¹fZ R`YÀfÕXf dÕX¹ff ¦f¹ff WX`. 1979 IZY ¶fa²fIY ÀfaIYMX IZY QüSXf³f 52 A¸fZdSXdIY¹fûa IYû °fZWXSXf³f ¸fZa 444 dQ³f °fIY I`YQ IYSXIZY SXJf ¦f¹ff ±ffÜ UfBMX WXfCXÀf IZY ´fiZÀf Àfd¨fU þZ IYf³fÊe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A¸fZdSXIYf ³fZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZa Àfa¹fböY SXfái AüSX BÊSXf³f IYû Àfcd¨f°f IYSX dQ¹ff WX`. IYf³fÊe IZY BÀf ¶f¹ff³f ÀfZ ´fWXÕXZ A¸fZdSXIYe IYfa¦fiZÀf ³fZ A¶ffCX°fÕXZ¶fe IYû A¸fZdSXIYf Af³fZ ÀfZ SXûIY³fZ IZY dÕXE Af¸f ÀfWX¸fd°f ÀfZ EIY dU²fZ¹fIY ´ffdSX°f dIY¹ffÜ BÀfÀfZ ´fWXÕXZ BÊSXf³f ³fZ A¸fZdSXIYf IZY ´fcUÊ ¸fZa dQE ¦fE ¶f¹ff³f IYû AÀUeIYf¹fÊ ¶f°ff¹ff ±ffÜ

SXZÕXUZ IYe IY¸ffBÊ ¶fPÞXIYSX 140485.02 IYSXûOÞX ÷Y´fE WXbBÊ

³fBÊ dQne Ü SXZÕXUZ IYe IY¸ffBÊ 2013-14 ¸fZa ¶fPÞXIYSX 1,40,485.02 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ WXû ¦fBÊ þû BÀfÀfZ d´fLÕXZ dUØf U¿fÊ ¸fZa 1,21,831.65 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ±feÜ SXZÕX ¸faÂffÕX¹f IZY AfaIYOÞXûa IZY A³fbÀffSX SXZÕX ³fZ 2013-14 ¸fZa 105.35 IYSXûOÞX MX³f ¸ffÕX IYe PXbÕXfBÊ IYe þû BÀfÀfZ ´fcUÊ dUØf U¿fÊ IZY ¸fbIYf¶fÕXZ 4.37 IYSXûOÞX MX³f Ad²fIY WX`Ü UÀ°fbAûa IYe PXbÕXfBÊ ÀfZ IbYÕX IY¸ffBÊ 2013-14 ¸fZa 94,925.02 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ SXWXe þû BÀfÀfZ ´fcUÊ dUØf U¿fÊ ¸fZa 82,852.54 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ±feÜ ¹ffÂfe IY¸ffBÊ AfÕXû¨¹f dUØf U¿fÊ ¸fZa 37,478.03 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ SXWXe þû 2012-13 ¸fZa 31,896.22 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ±feÜ dUØf U¿fÊ 201314 ¸fZa SXZÕX ¹ffdÂf¹fûa IYe IbYÕX Àfa£¹ff 853.5 IYSXûOÞX SXWXe þû BÀfÀfZ ´fcUÊ dUØf U¿fÊ ¸fZa 860.21 IYSXûOÞX ±feÜ

18 RYeÀfQe §fMXe MXfMXf ¸fûMXÀfÊ IYe U`dV½fIY d¶fIiYe

³fBÊ dQ»»fe Ü UfWX³f ¶f³ff³fZ UfÕXe ´fi¸fbJ IaY´f³fe MXfMXf ¸fûMXÀfÊ ³fZ BÀf U¿fÊ ¸ff¨fÊ ¸fZa U`dV½fIY À°fSX ´fSX 95668 UfWX³fûa IYe d¶fIiYe IYe þû d´fLÕXZ U¿fÊ IZY BÀfe ¸fWXe³fZ ¸fZa ¶fZ¨fZ ¦f¹fZ EIY ÕXfJ 16521 UfWX³fûa IYe °fbÕX³ff ¸fZa 17.89 ´fid°fVf°f IY¸f WX`Ü IaY´f³fe ³fZ ³fBÊ dQ»»fe ¸fZa þfSXe ¶f¹ff³f ¸fZa ¶f°ff¹ff dIY U`dV½fIY À°fSX ´fSX ¸ff¨fÊ 2014 ¸fZa 56420 ¹ffÂfe UfWX³fûa IYe d¶fIiYe IYe WXbBÊ þû ¸ff¨fÊ 2013 ¸fZa ¶fZ¨fZ ¦f¹fZ 55722 UfWX³fûa IYe °fbÕX³ff ¸fZa 1.25 ´fid°fVf°f Ad²fIY WX`Ü IaY´f³fe ³fZ IYWXf WX` dIY BÀf ¸fWXe³fZ ¸fZa þ¦fbAfSX ÕX`aOXSXûUSX ¶fifaOX IZY ÕX¢þSXe ¹ff{e UfWX³fûa IYe d¶fIiYe ¸fZa 1.47 ´fid°fVf°f IYe UÈdð QþÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü ¸ff¨fÊ 2013 ¸fZa IaY´f³fe ³fZ B³f UifaOX IZY 42682 UfWX³fZ ¶fZ¨fZ ±fZ þû BÀf U¿fÊ ¸ff¨fÊ ¸fZa ¶fPÞXIYSX 43311 UfWX³fûa ´fSX ´fWXba¨f ¦f¹ffÜ WXfÕXfadIY ¸ff¨fÊ 2014 ¸fZa IaY´f³fe IZY ½¹ffUÀffd¹fIY UfWX³fûa IYe d¶fIiYe ¸fZa 35.44 ´fid°fVf°f IYe ·ffSXe d¦fSXfUMX QþÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü d´fLÕXZ U¿fÊ ¸ff¨fÊ ¸fZa IaY´f³fe ³fZ 60799 UfWX³f ¶fZ¨fZ ±fZ dþ³fIYe Àfa£¹ff BÀf U¿fÊ ¸ff¨fÊ ¸fZa §fMXIY 39248 UfWX³f ´fSX Af ¦fBÊ

U»OXÊμÕXûMX ´fSX ÀfeJZa SXûþ ³fBÊ SXZdÀf´fe ³fBÊ dQ»»fe Ü QZVfe ÀfûVfÕX ÀffBMX U»OXÊμÕXûMX ³fZ RZYÀf¶fbIY IZY CX´f¹fû¦fIY°fÊfAûa IYû A´f³fe ÀffBMX ÀfZ þûOÞX³fZ IZY dÕXE SXZdÀf´fe Àfa¶fa²fe UedOX¹fû RYe¨fSX VfbøY dIY¹ffÜU»OXÊμÕXûMX IZY ÀfaÀ±ff´fIY EUa ¸fb£¹f IYf¹fIYÊfSXe ´fb¿IYSX ¸ffWX˜f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY U»OXÊμÕXûMX ³fZ QZVf Àf·fe ´fif³°fûa IZY Jf³fZ-´fe³fZ IZY VfüIYe³f ÕXû¦fûa IZY dÕXE dUd·f³³f ´fiIYfSX IZY ½¹faþ³f ¶f³ff³fZ Àfa¶fa²fe UedOX¹fû RYe¨fSX VfbøY dIY¹ff WX`ÜCX³WXûa³fZ ¶f°ff¹ff dIY WX¸f³fZ ÀfûVfÕX ÀffBMX IZY þdSX¹fZ ÕXû¦fûa IYe Jf³f-´ff³f IYe ÷Yd¨f IYû ¶fPÞXf³fZ IZY dÕXE BÀf ´fiIYfSX IZY SXZdÀf´fe UedOX¹fû RYe¨fSX VfbøY dIY¹fZ WX`aÜ BÀf¸fZa Àf·fe ´fif³°fûa IZY ÕXûIYd´fi¹f ½¹faþ³f ¶f³ff³fZ Àfa¶fa²fe IYSXe¶f 1,000 UedOX¹fû OXfÕXZ ¦f¹fZ WX`a, dþÀfZ Af¦fZ ¶fPÞXfIYSX 10 WXþfSX °fIY dIY¹ff þfE¦ffÜ

'¸fûQe ÕXWXSX' ¸fZa ¦fbþSXf°f IYe IaY´fd³f¹fûa IZY VfZ¹fSXûa ¸fZa þûSXQfSX CXLfÕX ³fBÊ dQne. Af¸f ¨fb³ffU ¸fZa ¸fûQe IYe ÕXWXSX IYe ¨f¨ffÊ IZY ¶fe¨f ¦fbþSXf°f dÀ±f°f IaY´fd³f¹fûa IZY VfZ¹fSXûa ¸fZa þûSXQfSX °fZþe Af SXWXe WX`Ü ¦fbþSXf°f IZY ¸fb£¹f¸faÂfe ³fSXZaQi ¸fûQe IYû Àff°f ¸ffWX ´fWXÕXZ ¶feþZ´fe ³fZ A´f³ff ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ IYf ´fi°¹ffVfe §fûd¿f°f dIY¹ff ±ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ ÀfZ ¦fbþSXf°f IYe IaY´fd³f¹fûa IZY VfZ¹fSX °fe³f ¦fb³ff °fIY ¨fPÞX ¨fbIZY WX`aÜ d´fLÕXZ Àff°f ¸ffWX IZY QüSXf³f VfZ¹fSX IYe¸f°fûa IZY dUãZ¿f¯f IZY A³fbÀffSX 13 dÀf°fa¶fSX IYû ¸fûQe IYû ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ IYf CX¸¸feQUfSX §fûd¿f°f dIYE þf³fZ IZY ¶ffQ ¦fbþSXf°f ¸fZa ´fdSX¨ffÕX³f IYSX SXWXe dUd·f³³f IaY´fd³f¹fûa U dUd·f³³f ÃfZÂfûÔ ¸fZa IYf¹fÊSX°f AOXf¯fe Àf¸fcWX IYe IaY´fd³f¹fûa IZY VfZ¹fSXûa ¸fZa þûSXQfSX CXLfÕX QZJ³fZ IYû d¸fÕXe WX`Ü ¶ffþfSX dUãZ¿fIYûa ³fZ IYWXf dIY ¦fbþSXf°f IYe IaY´fd³f¹fûa IZY VfZ¹fSXûa ¸fZa BÀf CX¸¸feQ ¸fZa CXLfÕX AfBÊ WX`

dIY Aa°f°f: ¸fûQe ´fi²ff³f¸fa{e ¶f³fZa¦fZÜ WXfÕXfadIY, IbYL dUãZ¿fIYfaZ ³fZ ¨fZ°ff¹ff WX` dIY ¹fdQ EZÀff ³fWXea WXû°ff WX` °fû B³f IaY´fd³f¹fûa IZY VfZ¹fSXûa ¸fZa þûSXQfSX d¦fSXfUMX Af ÀfIY°fe WX`Ü AOXf¯fe Àf¸fcWX IYe ´fi¸fbJ IaY´f³fe AOXf¯fe BaMXSX´fifBþZþ IYf VfZ¹fSX 13 dÀf°fa¶fSX IYû 141.20 ÷Y´f¹fZ ±ff, þû 11 A´fi`ÕX, 2014 IYû 437.5 SX´f¹fZ IYf WXû ¨fbIYf WX`Ü ¶fa¶fBÊ VfZ¹fSX ¶ffþfSX IZY AfaIYOÞXûa IZY A³fbÀffSX BÀfe °fSXWX AOXf¯fe ´ffUSX IZY VfZ¹fSX ¸fZa BÀf QüSXf³f 52.62 ´fid°fVf°f U AOXf¯fe ´fûMXÐÀfÊ ¸fZa 42.54 ´fid°fVf°f IYe °fZþe AfBÊ WX`Ü dþ³f A³¹f IaY´fd³f¹fûa IZY VfZ¹fSXûa ³fZ d³fUZVfIYûa IYû AfIYd¿fÊ°f dIY¹ff WX` CX³f¸fZa ASXdUaQ dÕXd¸fMXZOX IYf VfZ¹fSX Qû¦fb³ff WXû ¦f¹ff WX`Ü BÀf QüSXf³f ¦fbþSXf°f d´f´ffUfU ´fûMXÊ IYf VfZ¹fSX 91.93 ´fid°fVf°f, ¦fbþSXf°f

¸ffgd³fMXSXe ´ffgdÕXÀfe ¸fZa À´fá°ff ÕXfEa dUIYdÀf°f QZVf: ·ffSX°f

UfgdVfa¦fMX³fÜ Afd±fÊIY ¸ff¸fÕXûa IZY Àfd¨fU ASXdUaQ ¸ff¹ffSXf¸f ³fZ ¸ffgd³fMXSXe ´ffgdÕXÀfe IZY ¸ff¸fÕXZ ¸fZa ÀfWX¹fû¦f ¶fPÞXf³fZ ´fSX þûSX QZ°fZ WXbE IYWXf dIY ³f´fe °fbÕXe À´fá ¸ffgd³fMXSXe ³fed°f ÀfZ dUäfÀf ¶fPÞXZ¦ff AüSX Qbd³f¹ff·fSX ¸fZa IYfSXû¶ffSXe ¸ffWXüÕX ¸fZa Àfb²ffSX AfE¦ffÜ þe20 IZY dUØf ¸fad{¹fûa AüSX IZYaQie¹f ¶f`aIY IZY ¦fU³fSXûÊa IYe ¶f`NXIY IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ¸ff¹ffSXf¸f ³fZ IYWXf À´fá AüSX AfVfaIYfSXdWX°f ¸ffgd³fMXSXe ´ffgdÕXÀfe ÀfZ Af´fÀfe dUäfÀf ¶f³fZ¦ff AüSX Qbd³f¹ff IZY IYfSXû¶ffSXe ¸ffWXüÕX ¸fZa Àfb²ffSX AfE¦ffÜ BÀf °fSXWX IZY ¸ffWXüÕX ¸fZa AMXIYÕXûa IZY dÕXE IYûBÊ À±ff³f ³fWXea SXWXZ¦ffÜ CX³WXûa³fZ IYWXf,'WX¸ffSXf ¸ff³f³ff WX` dIY ¸füþcQf ´fdSXdÀ±fd°f ¸fZa ¸ffgd³fMXSXe ³fed°f IZY ÃfZ{ ¸fZa ÀfWX¹fû¦f IYfRYe ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü BÀfIZY dÕXE dUIYdÀf°f QZVfûa IYe °fSXRY ÀfZ VfaIYfSXdWX°f ¸ffgd³fMXSXe ³fed°f WXû³ff þ÷YSXe WX` dþÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZa WX¸ffSXZ IZYaQie¹f ¶f`aIYûa AüSX ¶f`aIYSXûa IZY ¶fe¨f ¸fZa À´fá þf³fIYfSXe WXû °f±ff EIY QcÀfSXZ IYû Àfb³f³fZ IYe B¨Lf BÀf¸fZa WXûÜ' Aa°fSXSXfáie¹f ¸fbQif IYû¿f AüSX dUä ¶f`aIY IYe

dÀ´fia¦f ¶f`NXIY ¸fZa ¸ff¹ffSXf¸f ·ffSX°f IYf ´fid°fd³fd²f°U ÕXZIYSX Qe§fIYÊfÕX ¸fZa ´fcSXf WXû³ff ¨ffdWXEÜ Afd±fÊIY UÈdð AüSX CX°´ffQ³f IYe IY¸fe IYû IYSX SXWXZ WX`aÜ dUd³f¸f¹f QSX ³fed°f IZY ¸ff¸fÕXZ ¸fZa CX³WXûa³fZ IYWXf QcSX IYSX³fZ IZY dÕXE PXfa¨ff¦f°f ÃfZ{ ¸fZa d³fUZVf dIY ÕX¨feÕXe dUd³f¸f¹f QSX UfadL°f WX` ÕXZdIY³f ¸fbQif ´fif±fd¸fIY°ff WXû³ff ¨ffdWXEÜ WXfÕXfadIY, CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ¹fWX B³f ´fdSX¹fûþ³ffAûa IYf dUØf´fû¿f¯f þe20 QZVfûa IZY dÕXE ¨fb³fü°fe ¶f³ff WXbAf WX`Ü CXnZJ³fe¹f WX` dIY U¿fÊ 2008 IZY U`däIY dUØfe¹f ÀfaIYMX IYû QZJ°fZ WXbE A¸fZdSXIYf IZY RZYOXSXÕX dSXþUÊ ³fZ IYSXe¶f-IYSXe¶f Vfc³¹f ¶¹ffþ QSX IYe ³fed°f Vfb÷Y IYeÜ RZYOXSXÕX dSXþUÊ ³fZ BÀfIZY Àff±f WXe CX²ffSX IYe ÕXf¦f°f IY¸f IYSX³fZ IZY dÕXE ½¹ff´fIY À°fSX ´fSX ¶ffga³OX JSXeQ IYf¹fÊIiY¸f IYe ·fe Vfb÷YAf°f IYe °ffdIY IZY ¸fc»¹ffaIY³f ¸fZa dIYÀfe ·fe °fSXWX IZY ¶fQÕXfU ¸fZa A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZa ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX ³fIYQe OXfÕXe ÀffU²ff³fe ¶fSX°fZ þf³fZ IYe ·fe AfUV¹fIY°ff WX`, þf ÀfIZYÜ ¸ff¹ffSXf¸f ³fZ IYWXf,'EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZa ³f EZÀff ³fWXea WXû³fZ ´fSX dUäfÀf ¸fZa IY¸fe AüSX ¸fbQif IZYUÕX ´fbSXf³fZ AüSX ³fE þûdJ¸fûa ÀfZ d³f´fMX³fZ IYe ¹fbð dLOÞX ÀfIY°ff WX`Ü ¸ff¹ffSXf¸f ³fZ IYWXf dIY AfUV¹fIY°ff ±fe ¶fd»IY BÀfIZY dÕXE ÀfdIiY¹f U`däIY A±fʽ¹fUÀ±ff IYû ´fMXSXe ´fSX ÕXf³fZ IZY AüSX ¸fWX°UIYfaÃfe ´ffgdÕXÀfe IYe ·fe þ÷YSX°f ´fOÞXeÜ dÕXE PXfa¨ff¦f°f ´ffgdÕXÀfe IYe IYd¸f¹fûa IYû QcSX dIYE dþÀf¸fZa ¨fIiYe¹f AüSX PXfa¨ff¦f°f Qû³fûa °fSXWX IZY þf³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü ¹fWX IYf¸f ¸f²¹f¸f ÀfZ CX´ff¹f WXûaÜ

¶f`adIaY¦f ¸fZa JbÕXZ¦ff þfg¶f IYf ¶fa´fSX AIYfCXaMX

³fBÊ dQneÜ ³fE ¶f`aIY JûÕX³fZ IZY dÕXE IaY´fd³f¹fûa IYû ÕXfBÀfZaÀf QZ³fZ, ¶f`aIYûa IZY dUÀ°ffSX IYf¹fÊIiY¸f AüSX SXfþ³fed°fIY QÕXûa õfSXf ÕXû¦fûa °fIY ¶f`adIaY¦f ÀfZUf ´fWXba¨ff³fZ IZY Uf¹fQZ IZY ¨fÕX°fZ ¶f`adIaY¦f ÀfZ¢MXSX ¸fZa ³füIYdSX¹fûa IYe ¶füLfSX WXû³fZ UfÕXe WX`Ü EIY A³fb¸ff³f IZY A³fbÀffSX, 2018 °fIY ¶f`adIaY¦f ÀfZ¢MXSX ¸fZa 7.5 ÕXfJ ³fBÊ ³füIYdSX¹ffa Af ÀfIY°fe WX`aÜ ¹fWXe UþWX WX` dIY A¶f ¶f`adIaY¦f IYe ³füIYSXe ¹fbUfAûa IYe ´fWXÕXe ´fÀfaQ ¶f³f SXWXe WX` AüSX ¹fbUf BÀf ÀfZ¢MXSX ¸fZa ´fiRZYVf³fÕX IYdSX¹fSX ¶f³ff³fZ IYû °fSXþeWX QZ SXWXZ WX`aÜ ¹fWX ¶ff°f ¸ffIYÊZMX ÀfUÊZ EþZaÀfe dU³ff¹fIY BaIY IYe °ffþf dSX´fûMXÊ ¸fZa Àff¸f³fZ AfBÊ WX`Ü dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX, JfÀf ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ¶fOÞXZ VfWXSXûa IZY ¸fbIYf¶fÕXZ dMX¹fSX-2 AüSX dMX¹fSX-3 IZY VfWXSXûa ¸fZa ¶f`aIYûa IYf ª¹ffQf RYûIYÀf SXWXZ¦ffÜ ¹ff³fe A¶f LûMXZ VfWXSXûa ¸fZa ¶f`adIaY¦f ÀfZ¢MXSXûa ¸fZa ³fBÊ ³füIYdSX¹ffa UWXfa IZY ¹fbUfAûa IYû d¸fÕXZa¦feÜ dSX´fûMXÊ ¸fZa IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ¶f`aIYûa ¸fZa ³füIYdSX¹fûa IZY AUÀfSX ¶fPÞX³fZ ÀfZ A¶f ¶f`adIaY¦f

¶feE¸fOX¶»¹fc ³fZ ÕX¦f·f¦f ´ffa¨f ÕXfJ IYfSXZa Uf´fÀf ¸fa¦ffBÊ

¸¹fcd³fJÜ þ¸fʳfe IYe IYfSX d³f¸fÊf°ff IaY´f³fe ¶feE¸fOX¶»¹fc ³fZ EIY °fIY³feIYe JSXf¶fe IYe AfVfaIYf IYû QZJ°fZ WXb¹fZ ÕX¦f·f¦f ´ffa¨f ÕXfJ IYfSXZa Uf´fÀf ¸fa¦ff³fZ IYf R`YÀfÕXf dIY¹ff WX`Ü IaY´f³fe IZY ´fiUöYf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY EZÀfe AfVfaIYf WX` dIY °fIYSXe¶f³f ¨ffSX ÕXfJ 89 WXþfSX IYfSXûa ¸fZa Baþ³f IaY´ffMX¸fZÊaMX ¸fZa ÕX¦fZ EIY ÀIiYc ÀfZ Baþ³f IYû ³fbIYÀff³f ´fWXba¨f ÀfIY°ff WX`Ü WXfÕXfadIY EZÀfZ WXfQÀfZ WXû³fZ IYe Àfa·ffU³ff IY¸f WX`, ÕXZdIY³f WXfÕX ¸fZa IbYL AüSX IaY´fd³f¹fûa IYe IYfSXûa ¸fZa WXb¹fZ WXfQÀfûa AüSX BÀf ¸ff¸fÕXZ ¸fZa Àfa¶fad²f°f QZVfûa ¸fZa WXbBÊ ÀfSXIYfSXe IYfSXUÊfBÊ IZY ¶ffQ IaY´f³fe IYûBÊ þûdJ¸f ³fWXea CXNXf³ff ¨ffWX°feÜ B³f IYfSXûa IYf d³f¸fÊf¯f dÀf°fa¶fSX 2009 ÀfZ ³fUa¶fSX 2011 IZY ¶fe¨f WXbAf ±ffÜ ¨fe³f AüSX A¸fZdSXIYf ¸fZa IiY¸fVf: Qû ÕXfJ 32 WXþfSX AüSX EIY ÕXfJ 56 WXþfSX IYfSXZa Uf´fÀf ¸fa¦ffBÊ ¦f¹fe WX`a, þ¶fdIY IY³ffOXf ¸fZa 20 WXþfSX, þ¸f³fÊe ¸fZa 10 WXþfSX AüSX þf´ff³f ¸fZa AfNX WXþfSX LWX Àfü IYfSXZa Uf´fÀf ¸fa¦ffBÊ ¦f¹fe WX`aÜ

A¶f §fSX ¶f`NXZ QZJ ÀfIZYa¦fZ ¸f°f¦f¯f³ff IZYaQiûa IYf Àfe²ff ´fiÀffSX¯f

E¢þf¸f IZY dÕXE MÑZd³fa¦f QZ³fZ UfÕXZ BadÀMXMXйfcMXûa IYe ³f dQneÜ IaY´¹fcMXSX ´fSX ¶f`NXIYSX A¦fSX ¸f°f¦f¯f³ff IZYaQiûa IYf WXfÕX þf³f³fZ dÀfRYÊ dOX¸ffaOX ¶fPÞX ¦fBÊ WX`, ¶fd»IY ª¹ffQf ÀMXcOXZaMXÐÀf IYû d¸fÕXZ °fû dRYSX BÀfÀfZ A¨Lf AüSX ¢¹ff WXû ÀfIY°ff WX`Ü Àf·fe ´ffMXÊe ·fe CX³fIYû d¸fÕX SXWXZ WX`aÜ IZY ´fi°¹ffVfe AüSX CX³fIZY Àf¸f±fÊIY §fSX ¶f`NXIYSX WXe ¨fb³ffU IZYaQi ´fSX ÕXûIYÕX MX`ÕXZaMX IYû °fSXþeWX ³fþSX SXJ ÀfIZYa¦fZÜ UWXea ¸f°f¦f¯f³ff IZY QüSXf³f ·fe ¹fWX ÀfZUf CX´f¹fû¦fe Àffd¶f°f WXû¦feÜ ¹fWX ÀfbdU²ff ¨fb³ffU Af¹fû¦f IYe UZ¶fÀffBMX ´fSX CX´fÕX¶²f ¶f`adIaY¦f ÀfZ¢MXSX ÀfZ þbOÞXZ dQ¦¦fþûa IYf IYWX³ff WX` WX`, ÕXZdIY³f BÀfIZY dÕXE Af¦ff¸fe Qû-°fe³f dQ³fûa °fIY Ba°fþfSX IYSX³ff dIY ¶f`aIY dIYÀfe ·fe BÕXfIZY ¸fZa ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü A¦fSX A´f³fe IYûBÊ VffJf BÊUeE¸f IYe ÀfbSXÃff IYû ÕXZIYSX ¶f³ffE ¦fE ÀMÑfa¦føY¸f ÀfZ ÕXZIYSX JûÕXZa¦fZ, °fû ÕXûIYÕX MX`ÕXZaMX IYû ¸f°f¦f¯f³ff IYe ´fidIiY¹ff ¸fZa °fIY³feIY IYf IY¸ffÕX dQJ SXWXf WX`Ü EZÀfe °fSXþeWX Qe þfE¦feÜ BÀfIYf ¹fWX ´fidIiY¹ff ¸fZa ÀfeÀfeMXeUe IYe d³f¦fWX¶ff³fe °fû Af¸f WX`, ÕXZdIY³f A¶f ¸f°fÕX¶f WXbAf dIY À±ff³fe¹f ÕXû¦fûa ¨fb³ffU IZYaQiûa ´fSX ¢¹ff ¦fd°fdUd²f WXû SXWXe WX`, BÀfIYe Àfe²fe þf³fIYfSXe IYû CX³f ¶f`aIYûa ¸fZa ¸füIYf dQ¹ff UZ¶fÀffBMX IZY þdSX¹fZ JfÀf ÕXû¦fûa °fIY ´fWXba¨fZ¦feÜ CXØfSX-´fcUÊe dþÕXZ IZY þfE¦ffÜ þû ¶f`aIY IY¸f¨fÊfSXe ¶fOÞXZ d³fUÊf¨f³f Ad²fIYfSXe Aþe¸fbÕX WXIY IZY ¸fb°ffd¶fIY BÀfIZY dÕXE A·fe VfWXSXûa ¸fZa IYf¸f IYSX SXWXZ WX`a, CX³WXZa ±fûOÞXf Ba°fþfSX IYSX³ff ´fOÞXZ¦ffÜ LûMXZ VfWXSXûa ¸fZa MÑfaÀfRYSX ³fWXea dIY¹ff þfE¦ffÜ BadOX¹f³f Af¦ff¸fe Qû ÀfZ °fe³f dQ³fûa ¸fZa ´fi°¹ffdVf¹fûa, ´fiZÀf AüSX ¸fedOX¹ff IYû ¶f`aIY IZY ÀfeE¸fOXe °fZþZaQi ·fÀfe³f IYf IYWX³ff WX` dIY BÀfIZY dÕXE ÕXfgd¦f³f AfBOXe AüSX ´ffÀfUOXÊ ¸fbWX`¹ff IYSXf¹ff þfE¦ffÜ d³fd›°f °füSX ´fSX ¶f`adIaY¦f ÀfZ¢MXSX IYf dUÀ°ffSX WXû³fZ ÀfZ WXIY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¨fb³ffU IZYaQiûa IYe ÀfbSXÃff IZY dÕXE ´fb£°ff Ba°fþf¸f LûMXZ VfWXSXûa IZY ¹fbUfAûa IYû SXûþ¦ffSX IZY ª¹ffQf ¸füIZY dIYE ¦fE WX`aÜ IZYaQi ¸fZa 12 ÀfeÀfeMXeUe I`Y¸fSXZ ÕX¦ffE ¦fE WX`aÜ dþ³fIZY d¸fÕXZa¦fZÜ ¶f`aIY ÕXûIYÕX MX`ÕXZaMX IYû WXe ª¹ffQf °fSXþeWX þdSX¹fZ ¨fü¶feÀf §faMXZ ÀMÑfa¦føY¸f ´fSX ³fþSX SXJe þfE¦feÜ UWXea ÀfbSXÃff QZa¦fZÜ BÀfÀfZ ¶f`aIYûa IZY Àff±f-Àff±f À±ff³fe¹f ¹fbUf IZY dÕXE 30 IZYaQie¹f VfÀ{¶fÕX AüSX IYSXe¶f 25 IZYaQie¹f A²fÀfÊ`d³fIY ´fid°f·ffAûa IYû ·fe RYf¹fQf d¸fÕXZ¦ffÜ ¶fÕXûa IYû °f`³ff°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

´fSXQZÀf ¦fE ·ffSX°fe¹fûa ³fZ ·fZþf Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ²f³f UfdVfa¦fMX³fÜ QcÀfSXZ QZVfûa ¸fZa IYf¸f IYSX³fZ UfÕXZ ·ffSX°fe¹fûa ³fZ d´fLÕXZ ÀffÕX 70 ASX¶f OXfgÕXSX [IYSXe¶f 4,20,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ] IYe ·ffSXe-·fSXIY¸f SXIY¸f ÀUQZVf ·fZþe WX`Ü A´fiUfdÀf¹fûa ÀfZ ²f³f ´fif~ IYSX³fZ IZY ¸ff¸fÕXZ ¸fZa ·ffSX°f U¿fÊ 2013 ¸fZa Qbd³f¹ff ¸fZa ´fWXÕXZ ´ff¹fQf³f ´fSX SXWXf WX`Ü ÀffÕX 2012 ¸fZa BÀf ¸fQ ¸fZa 69 ASX¶f OXfgÕXSX IYe SXIY¸f ´fif~ WXbBÊ ±feÜ dUä ¶f`aIY IYe EIY dSX´fûMXÊ ¸fZa ¹fWX þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊ WX`Ü dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY A´fiUfdÀf¹fûa IYe AûSX ÀfZ ·fZþe þf³fZ UfÕXZ ²f³f IZY ¸ff¸fÕXZ ¸fZa ·ffSX°f IZY ¶ffQ ¨fe³f IYf ³fa¶fSX Af°ff WX`Ü dUQZVf ¸fZa SXWX SXWXZ ¨fed³f¹fûa ³fZ ¶fe°fZ ÀffÕX A´f³fZ QZVf IYû 60 ASX¶f OXfgÕXSX IYe SXIY¸f ·fZþeÜ 25 ASX¶f OXfgÕXSX IZY Àff±f dRYÕXe´feaÀf °feÀfSXZ À±ff³f ´fSX WX`Ü ´fSXQZdÀf¹fûa IYe AûSX ÀfZ BÀf ÀffÕX ¹ff³fe OXfgÕXSX IYe SXIY¸f ·fZþZ þf³fZ IYe CX¸¸feQ dUIYfÀfVfeÕX QZVfûa ÀfZ dUQZVf IY¸ff³fZ ¦fE 2014 ¸fZa A´f³fZ ¸fb»IYûa IYû 436 ASX¶f WX`Ü U¿fÊ 2013 ¸fZa U`däIY À°fSX ´fSX

OÑe¸fÕXfB³fSX JSXeQ IZY dÕXE E¹fSX BadOX¹ff IYû d¸fÕXf 20 IYSXûOÞX OXfgÕXSX IYf ÕXû³f

³fBÊ dQneÜ ·ffSX°fe¹f ¶f`aIYûa ³fZ ´fWXÕXe ¶ffSX dU¸ff³f³f JSXeQ IZY dÕXE E¹fSXÕXfB³f IaY´fd³f¹fûa IYû ÕXû³f ´fiQf³f IYSX³fZ ¸fZa ÷Yd¨f dQJfBÊ WX`Ü ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY ¶f`aIY AfRY BadOX¹ff (¶feAûAfBÊ) ³fZ E¹fSX BadOX¹ff IYû °fe³f OÑe¸fÕXfB³fSXûa IYe JSXeQ IZY dÕXE 20 IYSXûOÞX OXfgÕXSX IYf ÕXû³f dQ¹ff WX`Ü SXfáÑe¹f E¹fSXÕXfB³f BÀf SXfdVf IYf BÀ°fZ¸ffÕX ¶fûBa¦f 787 JSXeQ³fZ IZY dÕXE IYSXZ¦feÜ CXÀfIZY ¶ffQ UWX B³f dU¸ff³fûa IYû ÕXedþa¦f IaY´f³fe IYû d¶fIiYe IZY dÕXE ¹ff ÕXeþ ´fSX Uf´fÀf ÕXZ³fZ IZY dÕXE IYSXfSX IYSXZ¦feÜ BÀf ½¹fUÀ±ff IZY °fWX°f IYûBÊ A´f³fe Àfa´fdØf ¶fZ¨f QZ°ff WX` AüSX ¶ffQ ¸fZa CXÀfZ ÕXeþ ´fSX Uf´fÀf ÕXZ

Jd³fþ dUIYfÀf d³f¦f¸f IYf VfZ¹fSX 53.46 ´fid°fVf°f U I`YdOXÕXf IYf 45.49 ´fid°fVf°f ¨fPÞXfÜ B³f Àff°f ¸ffWX ¸fZa MXfgSXZaMX ´ffUSX IZY VfZ¹fSX ¸fZa 45.4 ´fid°fVf°f, ¦fbþSXf°f ÀMXZMX ´fZMÑû³fZMX ¸fZa 37.57 ´fid°fVf°f U ¦fbþSXf°f A»IYÕXeþ ¸fZa 30.82 ´fid°fVf°f IYf CXLfÕX Af¹ffÜ Afg¦f¸fZaMX RYfB³f`aVfÕX ÀfdUÀfÊZþ IZY ÀfeBÊAû U ÀfaÀ±ff´fIY ¦fþZaQi ³ff¦f´ffÕX ³fZ IYWXf,'CX¸¸feQ þ°ffBÊ þf SXWXe WX` dIY ¹fdQ ¸fûQe ´fi²ff³f¸fa{e ¶f³f°fZ WX`a, °fû BÀfÀfZ ¦fbþSXf°f IYe IaY´fd³f¹ffa ÕXf·f IYe dÀ±fd°f ¸fZa WXûa¦feÜ' þf´ff³fe ¶fiûIYSXZþ IaY´f³fe ³fû¸fcSXf IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ¸fûQe IYe A¦fbUfBÊ ¸fZa ³fBÊ ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ ´fSX VfZ¹fSX ¶ffþfSX ¸fZa 10 ´fid°fVf°f IYf CXLfÕX AfE¦ffÜ Àf¸feÃff²fe³f AUd²f ¸fZa ¶fa¶fBÊ VfZ¹fSX ¶ffþfSX IYf ÀfZaÀfZ¢Àf 14.67 ´fid°fVf°f ¨fPÞXIYSX 22,628.96 AaIY ´fSX ´fWXba¨f ¦f¹ff WX`Ü

ÕXZ°ff WX`Ü UWX CXÀf Àfa´fdØf IYf BÀ°fZ¸ffÕX JSXeQ IZY dÕXE ·ff¦feQfSXe ¸fZa ÕXû³f dQ¹ff IYSX ÀfIY°ff WX`, ÕXZdIY³f ¸ffdÕXIY ³fWXea ±ffÜ E¹fSXÕXfB³f IYe ¹fûþ³ff BÀf dUØf WXû°ffÜ Afd²fIYfdSXIY ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff U¿fÊ ¸fZa ´ffa¨f OÑe¸fÕXfB³fSXûa IZY dUØf´fû¿f¯f IZY dÕXE 50 IYSXûOÞX OXfgÕXSX IYf ÕXû³f ÕXZ³fZ IYe WX`Ü BÀfIZY AÕXfUf E¹fSX BadOX¹ff IYû CXÀfIZY dU¸ff³fûa õfSXf QZVf IZY ¶ffWXSX dÕXE ¦fE BÊa²f³f IZY ·fb¦f°ff³f U dÀf¸¹fbÕXZMXSXûa U IYÕX´fbþûÊa IYe JSXeQ IZY dÕXE ÀMX`aOXOXÊ ¨ffMXÊOXÊ ¶f`aIY ÀfZ 28.8 IYSXûOÞX OXfgÕXSX IYf ÕXû³f dIY ¶feAûAfBÊ ³fZ B³f °fe³f dU¸ff³fûa IZY d¸fÕXf WX`Ü E¹fSXÕXfB³f IYe IbYÕX ÕXf¦f°f dÕXE EIYÕX Af²ffSX ´fSX 20 IYSXûOÞX IYf 70 RYeÀfQe OXfgÕXSX Af²ffdSX°f OXfgÕXSX IYf ÕXû³f dQ¹ff WX`Ü WXû°ff WX`, ¢¹fûadIY ª¹ffQf°fSX Ad²f¦fiWX¯f BÀfÀfZ ´fWXÕXZ ¶feAûAfBÊ U dUQZVfe Af´fcd°fÊIY°fÊfAûa õfSXf dIY¹ff ·ffSX°fe¹f ÀMXZMX ¶f`aIY ³fZ dU¸ff³fûa IYe þf°ff WX`Ü

A´fiUfdÀf¹fûa ³fZ IbYÕX 542 ASX¶f OXfgÕXSX A´f³fZ QZVf ·fZþZÜ ¹fWX SXfdVf U¿fÊ 2014 ¸fZa ¶fPÞXIYSX 581 ASX¶f OXfgÕXSX AüSX 2016 ¸fZa 681 ASX¶f OXfgÕXSX SXWX³fZ IYf A³fb¸ff³f WX`Ü dUä ¶f`IY IZY Àfed³f¹fSX UfBÀf ´fiZÀfeOXZaMX AüSX ¸fb£¹f A±fVfÊfÀ{e IYüdVfIY ¶fÀfb ³fZ IYWXf dIY QZVfûa IZY ·fb¦f°ff³f Àfa°fbÕX³f ¸fZa ´fSXQZdÀf¹fûa õfSXf ·fZþe þf³fZ UfÕXe SXIY¸f IYfRYe AWX¸f WXû ¦fBÊ WX`Ü BÀf¸fZa IYûBÊ ÀfaQZWX ³fWXea dIY ¹fWX SXIY¸f ¦fSXe¶fe WXMXf³fZ AüSX Àf¸fÈdð ¶fPÞXf³fZ ¸fZa ¶fOÞXe ·fcd¸fIYf d³f·ff SXWXe WX`Ü OXfgÕXSX IZY ¸fbIYf¶fÕXZ ÷Y´f¹fZ IYe IYe¸f°f ¸fZa WXfdÕX¹ff d¦fSXfUMX ÀfZ ·fe ·ffSX°f ¸fZa dUQZVfe ¸fbQif ´fiUfWX ¶fPÞXf WX`Ü BÀfZ QZJ°fZ WXbE A´fiUfdÀf¹fûa ³fZ A´f³fZ §fSX ¸fZa ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf SXIY¸f ´fWXba¨ff³fZ IZY dÕXE Ad²fIY ¸ff{f ¸fZa dUQZVfe ¸fbQif ÀUQZVf ·fZþeÜ

·ffSX°f IYf ½¹ff´ffSX §ffMXf 2014-15 ¸fZa 153 ASX¶f OXfgÕXSX SXWXZ¦ff: dÀfMXe¦fib´f

³fBÊ dQneÜ ¨ffÕXc dUØf U¿fÊ ¸fZa QZVf IYf ¨ffÕXc Jf°fZ IYf §ffMXf (I`YOX) ¶fPÞXIYSX 46.7 ASX¶f OXfgÕXSX ´fSX ´fWXba¨f³fZ IYf A³fb¸ff³f WX`Ü dÀfMXe¦fib´f IYe dSX´fûMXÊ ¸fZa IYWXf ¦f¹ff WX` dIY §fSXZÕXc ¶ffþfSX ¸fZa Àfb²ffSX AüSX ¨fb³ffU IZY ¶ffQ Àfû³fZ IZY Af¹ff°f ´fSX LcMX ÀfZ I`YOX ¶fPÞXZ¦ffÜ ¨ffÕXc Jf°fZ IYf §ffMXf dUQZVfe ¸fbQif IZY Aa°f: U ¶ff‘ ´fiUfWX IYf Aa°fSX WXû°ff WX`Ü U`däIY dUØfe¹f ÀfZUf ÃfZÂf IYe IaY´f³fe ³fZ IYWXf WX` dIY QZVf IYf ½¹ff´ffSX §ffMXf ¶fPÞXIYSX 153 ASX¶f OXfgÕXSX ´fSX ´fWXba¨f³fZ IYf A³fb¸ff³f WX`Ü dUØf U¿fÊ 2013-14 ¸fZa QZVf IYf ½¹ff´ffSX §ffMXf 138.6 ASX¶f OXfgÕXSX SXWXf ±ffÜ ¹fWX AfaIYOÞXf 2012-13 ¸fZa 190.3 ASX¶f OXfgÕXSX ±ffÜ dSX´fûMXÊ ¸fZa IYWXf ¦f¹ff WX` dIY 2013-14 ¸fZa I`YOX ¸fZa ·ffSXe IY¸fe IZY ¶ffQ 2014-15 ¸fZa ¹fWX ¸ff¸fcÕXe ¶fPÞXIYSX 46.7 ASX¶f OXfgÕXSX ¹ff ÀfIYÕX §fSXZÕXc CX°´ffQ IZY 2.3 ´fid°fVf°f ´fSX ´fWXba¨f ÀfIY°ff WX`Ü ÷Y´f¹fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZa dÀfMXe¦fib´f ³fZ IYWXf dIY ÀfIYfSXf°¸fIY ¨fb³ffUe ³f°feþûa ÀfZ ÷Y´f¹ff ¸fþ¶fc°f WXû ÀfIY°ff WX`Ü WXfÕXfadIY, BÀfIZY ¶ffUþcQ ÷Y´f¹ff 60 ´fid°f OXfgÕXSX ÀfZ ¸fþ¶fc°f ³fWXea WXû¦ff AüSX ¹fWX dUØf U¿fÊ IZY QüSXf³f 60 ÀfZ 64 ´fid°f OXfgÕXSX IZY À°fSX ´fSX SXWXZ¦ffÜ

VfZ¹fSX ¶ffþfSX: ¨fb³ffUûa ´fSX SXWXZ¦fe d³fUZVfIYûa IYe ³fþSX

¸fba¶fBÊÜ QZVf IZY VfZ¹fSX ¶ffþfSX IZY d³fUZVfIYûa IYe d³f¦ffWX A¦fÕXZ WXμ°fZ QZVf ·fSX ¸fZa ¨fÕX SXWXZ Af¸f ¨fb³ffUûa ´fSX ÕX¦fe SXWXZ¦feÜ VfZ¹fSX ¶ffþfSX Àfû¸fUfSX 14 A´fi`ÕX IYû OXfg. ¶ff¶ff ÀffWXZ¶f Aa¶fZOXIYSX þ¹fa°fe IZY AUÀfSX ´fSX ¶faQ SXWXZ¦ffÜ ¶ffþfSX VfbIiYUfSX 18 A´fi`ÕX IYû ·fe ¦fbOXRiYfBOXZ IZY ¸füIZY ´fSX ¶faQ SXWXZ¦ffÜ d³fUZVfIYûa IYe d³f¦ffWX dUQZVfe ÀfaÀ±ff¦f°f d³fUZVfIYûa IZY AfaIYOÞXûa, U`däIY ¶ffþfSXûa IZY ÷YÓff³fûa, OXfgÕXSX IZY ¸fbIYf¶fÕXZ ÷Y´f¹fZ IYe ¨ffÕX AüSX °fZÕX ¸fc»¹f ´fSX ·fe dMXIYe SXWXZ¦feÜ A¦fÕXZ Àf~fWX ÀfZ d³fUZVfIYûa IYe ³fþSX IaY´fd³f¹fûa õfSXf þfSXe dIYE þf³fZ UfÕXZ þ³fUSXe¸ff¨fÊ 2014 d°f¸ffWXe AüSX 2013-14 IYfSXû¶ffSXe U¿fÊ IZY ´fdSX¯ff¸fûa IYe §fû¿f¯ff ´fSX ·fe dMXIYe SXWXZ¦feÜ d³fUZVfIY ´fdSX¯ff¸fûa IZY Àff±f Af³fZ UfÕXZ Af¹f IZY A³fb¸ff³fûa ÀfZ d³fUZVf IYe SX¯f³fed°f °f¹f IYSXZa¦fZÜ IaY´fd³f¹ffa ¸f²¹f A´fi`ÕX ÀfZ A´f³fZ ´fdSX¯ff¸f þfSXe IYSX³ff VfbøY IYSX QZa¦feÜ ¹fWX ¸fBÊ IZY AfdJSXe °fIY ¨fÕXZ¦ffÜ ÀfSXIYfSX ¸fa¦fÕXUfSX 15 A´fi`ÕX

IYû ¸ff¨fÊ ¸fWXe³fZ IZY dÕXE ±fûIY ¸fWXa¦ffBÊ IZY AfaIYOÞXZ þfSXe IYSXZ¦feÜ ÀfSXIYfSX 15 A´fi`ÕX IYû WXe ¸ff¨fÊ 2014 IZY dÕXE CX´f·fûöYf ¸fWXa¦ffBÊ QSX IZY AfaIYOÞXZ þfSXe IYSXZ¦feÜ Af¸f ¨fb³ffU Àfa¶fa²fe ¦fd°fdUd²f AüSX CXÀfIZY ´fdSX¯ff¸f ·fe Af³fZ UfÕXZ Àf~fWX ¸fZa VfZ¹fSX ¶ffþfSX IYû ´fi·ffdU°f IYSXZa¦fZÜ ÕXûIYÀf·ff ¨fb³ffU Àff°f A´fi`ÕX IYû VfbøY WXû ¨fbIYf WX`Ü ¹fWX 12 ¸fBÊ IYû Àf¸ff~ WXû¦ffÜ ¸f°f¦f¯f³ff 16 ¸fBÊ IYû WXû¦feÜ ¸füþcQf ÕXûIYÀf·ff IYf IYf¹fIYÊfÕX EIY þc³f IYû Àf¸ff~ WXû¦ff AüSX ³fBÊ ÕXûIYÀf·ff IYf ¦fNX³f 31 ¸fBÊ °fIY IYSX dÕX¹ff þf³ff WX`Ü A¸fZdSXIYe RZYOXSXÕX dSXþUÊ IYe RZYOXSXÕX Aû´f³f ¸ffIYÊZMX Àfd¸fd°f (ERYAûE¸fÀfe) A´f³fe Af¦ff¸fe ¸füdQiIY ³fed°f Àf¸feÃff ¶f`NXIY 29-30 A´fi`ÕX IYû IYSXZ¦feÜ RZYOX ³fZ 19 ¸ff¨fÊ IYû IYWXf ±ff dIY ¸füdQiIY ³fed°f Àf¸feÃff IZY ¶ffQ UWX ¸ffdÀfIY ¶ffg³OX JSXeQfSXe IYû 10 ASX¶f OXfgÕXSX AüSX §fMXfIYSX 55 ASX¶f OXfgÕXSX IYSX QZ¦ffÜ

AfBE¸fERY Àfb²ffSX ÕXf¦fc IYSX³fZ ´fSX þe-20 Àf£°f

UfdVfa¦fMX³fÜ Aa°fSXSXfáie¹f ¸fbQifIYû¿f [AfBE¸fERY] IZY IYûMXf Àfb²ffSX ÕXf¦fc ³fWXea WXû³fZ ´fSX d³fSXfVff þ°ff°fZ WXbE þe20 QZVfûa ³fZ B³WXZa ÕXf¦fc IYSX³fZ IZY dÕXE A¸fZdSXIYf IYû ÀffÕX IZY Aa°f °fIY IYe Àf¸f¹fÀfe¸ff Qe WX`Ü BÀfIZY AÕXfUf dUIYdÀf°f AüSX ´fi¸fbJ CX·fSX°fZ QZVfûa IZY BÀf Àfa¦fNX³f ³fZ U`däIY ¸ffa¦f ¶fPÞXf³fZ IZY Àff±f dUd³f¸f¹f QSXûa ¸fZa ÕX¨feÕXf´f³f ÕXf³fZ IYe ´fid°f¶fð°ff þ°ffBÊ WX`Ü dUä ¶f`aIY AüSX AfBE¸fERY IYe ÀffÕXf³ff ¶f`NXIYûa IZY QüSXf³f þe-20 QZVfûa IZY dUØf ¸fad{¹fûa AüSX IZYaQie¹f ¶f`aIY IZY ¦fU³fSXûÊa ¸fZa VfbIiYUfSX IYû B³f ¸fÀfÕXûa ´fSX ÀfWX¸fd°f ¶f³feÜ þe-20 IYe AûSX ÀfZ þfSXe Àfa¹fböY ¶f¹ff³f ¸fZa IYWXf ¦f¹ff dIY ¹fdQ A¸fZdSXIYf ³fZ ¸fbQifIYû¿f IZY IYûMXf Àfb²ffSXûa IYû BÀf ÀffÕX IZY Aa°f °fIY ¸faþcSXe ³fWXea Qe °fû AfBE¸fERY IYû A´f³fZ À°fSX ´fSX IYf¸f IYSX³fZ IYû IYWXf þfE¦ffÜ A¦fÕXZ IYQ¸f IZY dÕXE ³fE dUIY»´f °fÕXfVfZ þfEa¦fZÜ U¿fÊ 2010 ¸fZa IYe ¦fBÊ Àf¸feÃff ´fSX Af²ffdSX°f IYûMXf Àfb²ffSXûa ¸fZa dUIYfÀfVfeÕX QZVfûa IYû IYû¿f ¸fZa ª¹ffQf

dWXÀÀfZQfSXe Qe ¦fBÊ WX`Ü BÀfIZY AÕXfUf þe-20 QZVfûa ³fZ CX¸¸feQ þ°ffBÊ WX` dIY 2014 ¸fZa U`däIY Afd±fÊIY dUIYfÀf IYe Àfa·ffU³ffEa ¶fZWX°fSX WXûa¦fe, ÕXZdIY³f þûdJ¸f U ÀfaUZQ³fVfeÕX°ff IYû QZJ°fZ WXbE Àf°fIY°fÊf ¶fSX°fe þfE¦feÜ ¶f¹ff³f ¸fZa IYWXf ¦f¹ff dIY þûdJ¸f IYf ÀfWXe °fSXeIZY ÀfZ ´fi¶fa²f³f IYSX°fZ WXbE dUIYfÀf IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY IYQ¸f CXNXfE þfEa¦fZÜ BÀfÀfZ ¸f²¹f¸f AUd²f ¸fZa dUIYfÀf IYe Àfa·ffU³ffAûa AüSX SXûþ¦ffSXûa ¸fZa UÈdð WXû¦feÜ Àf¸fcWX IZY QZVf ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSXZa¦fZ dIY d¶fÀ¶fZ³f ¶f`NXIY ¸fZa ¸faþcSX IYe ¦fBÊa ¸fþ¶fc°f, dMXIYfDY U Àfa°fbdÕX°f dUIYfÀf IYe SX¯f³fed°f¹fûa IYû ÕXf¦fc dIY¹ff þfEÜ dUØfe¹f ÃfZ{ IYe dÀ±fSX°ff ¶f³ffE SXJ³fZ IZY dÕXE dUIYfÀf AüSX SXûþ¦ffSX UÈdð ´fSX þûSX dQ¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZY AÕXfUf MX`¢Àf ¨fûSXe IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ d³f´fMXf þfE¦ffÜ þe-20 QZVfûa IZY Àff¸fcdWXIY ÀfIYÕX §fSXZÕXc CX°´ffQ ¹ff³fe þeOXe´fe ¸fZa Qû RYeÀfQ IYe ¶fPÞXû°fSXe IZY dÕXE A¦fÕXZ ´ffa¨f ÀffÕX ¸fZa ¸füþcQf ³fed°f¹fûa IZY °fWX°f ³fE IYQ¸f CXNXfE þfEa¦fZÜ

Àff°f ´fi¸fbJ IaY´fd³f¹fûa IYf ¶ffþfSX ´fcaþeIYSX¯f 28,234 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¶fPÞXf

¸fba¶fBÊ : QZVf IYe Àff°f Vfe¿fÊ IaY´fd³f¹fûa IYf IbYÕX ¶ffþfSX ´fcaþeIYSX¯f (¸ffIYÊZMX I`Y´f) d´fLÕXZ Àf~fWX 28,234 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¶fPÞXfÜ AfÕXû¨¹f Àf~fWX ¸fZa ¶ffþfSX ´fcaþeIYSX¯f IZY dWXÀff¶f ÀfZ Àf¶fÀfZ Ad²fIY RYf¹fQf IYûÕX BadOX¹ff °f±ff ·ffSX°fe¹f ÀMXZMX ¶f`aIY IYû WXbAf þ¶fdIY AûE³fþeÀfe, AfBÊMXeÀfe °f±ff B³RYûdÀfÀf IYû ³fbIYÀff³f WXbAfÜ IYûÕX BadOX¹ff IYf ¶ffþfSX ´fcaþeIYSX¯f 11 A´fi`ÕX IYû Àf¸ff~ Àf~fWX ¸fZa 6,980 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¶fPÞXIYSX 1,85,101 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ WXû ¦f¹ff AüSX ¶ffþfSX ´fcaþeIYSX¯f IZY dWXÀff¶f ÀfZ 10 Vfe¿fÊ IaY´fd³f¹fûa ¸fZa UWX Àf¶fÀfZ Ad²fIY RYf¹fQZ ¸fZa SXWXeÜ BÀfe °fSXWX EÀf¶feAfBÊ IYf ¶ffþfSX

´fcaþeIYSX¯f 6,723 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¶fPÞXIYSX 1,48,889 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ °f±ff MXeÀfeEÀf IYf ¶ffþfSX ´fcaþeIYSX¯f 4,730 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¶fPÞXIYSX 4,23,809 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ WXû ¦f¹ffÜ E¨fOXeERYÀfe IYf ¶ffþfSX ´fcaþeIYSX¯f 3,519 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¶fPÞXIYSX 1,43,201 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ, E¨fOXeERYÀfe ¶f`aIY IYe ¶ffþfSX WX`dÀf¹f°f 2,890 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¶fPÞXIYSX 1,77,013 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ WXû ¦f¹ffÜ AfÕXû¨¹f Àf~fWX ¸fZa dSXÕXf¹faÀf BaOXÀMÑeþ IYf ¶ffþfSX ´fcaþeIYSX¯f 2,795 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¶fPÞXIYSX 3,07,951 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ, AfBÊÀfeAfBÊÀfeAfBÊ ¶f`aIY IYf ¶ffþfSX ´fcaþeIYSX¯f 597 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¶fPÞXIYSX

1,42,681 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ WXû ¦f¹ffÜ UWXea QcÀfSXe AûSX AûE³fþeÀfe IYf ¶ffþfSX ´fcaþeIYSX¯f 4,662 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ §fMXIYSX 2,73,470 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ, B³RYûdÀfÀf IYf ¶ffþfSX ´fcaþeIYSX¯f 4,574 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ §fMXIYSX 1,85,814 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ °f±ff AfBÊMXeÀfe IYf ¶ffþfSX ´fcaþeIYSX¯f 994 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ §fMXIYSX 2,73,470 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ´fSX Af ¦f¹ffÜ ¶ffþfSX ´fcaþeIYSX¯f IZY dÕXWXfþ ÀfZ MXeÀfeEÀf ´fWXÕXZ ³fa¶fSX ´fSX SXWXeÜ CXÀfIZY ¶ffQ IiY¸fVf: AfSXAfBÊEÕX, AûE³fþeÀfe, AfBÊMXeÀfe, B³RYûdÀfÀf, IYûÕX BadOX¹ff, E¨fOXeERYÀfe ¶f`aIY, EÀf¶feAfBÊ, E¨fOXeERYÀfe °f±ff AfBÊÀfeAfBÊÀfeAfBÊ ¶f`aIY IYf ³fa¶fSX WX`Ü


¶fføY IYe dIY°ff¶f IY»´f³ff WX`, AfSXû´f d³fSXf²ffSX: ´feE¸fAû ´feE¸fAû ³fZ ´fcUÊ ¸fedOX¹ff Àf»ffWXIYfSX ÀfÔþ¹f ¶fføY ´fSX ´fiWXfSX IYSX°fZ WXbE IYWXf WX` dIY CX³fIYe dIY°ff¶f ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IYû IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe õfSXf °fUªþû ³fWXeÔ QZ³fZ IYe ¶ff°f IYf»´fd³fIY WX` AüSX BÀfZ SXÔ¦f QZIYSX ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´feE¸fAû ³fZ BÀfIYe RYfB»fûÔ IYû Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe õfSXf QZJZ þf³fZ IYû d³fSXf²ffSX EUÔ VfSXfSX°f´fc¯fÊ ¶f°ff¹ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f IZY ´fiUöYf

¶f¹ff³f dIY ´feE¸fAû IYe RYfB»f IYû IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe QZJ°fe ±feÔ, ´fcSXe °fSXWX d³fSXf²ffSX EUÔ VfSXfSX°f´fc¯fÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf ¶ff°f ÀfZ BÔIYfSX dIY¹ff þf°ff WX` dIY ´feE¸fAû IYe dIYÀfe ·fe RYfB»f IYû Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fZ IY·fe ·fe QZJf WX`Ü ¶fføY IYe dIY°ff¶f E¢ÀfeOXZÔMX»f ´fifB¸f d¸fd³fÀMXSX - Q ¸fZdIÔY¦f EÔOX A³f¸fZdIÔY¦f AfgRY ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX ´fSX ´f¨füSXe ¶f¹ff³f QZ SXWXZ ±fZÜ dIY°ff¶f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ´fÔIYþ ´f¨füSXe ³fZ ¹fWXfÔ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY ´fi²ff³f Àfd¨fU ´fb»fgIY IYWXf dIY ´fcUÊ ¸fedOX¹ff Àf»ffWXIYfSX IYf ¨fMXþeÊ ´feE¸fAû IZY ¸fWX°U´fc¯fÊ d³f¯fʹfûÔ

ÀfadÃf´°f Àf¸ff¨ffSX

Afþ¸f Jf³f ´fSX Vff¸f»fe ¸fZÔ QþÊ WXbAf ³f¹ff ¸ff¸f»ff

¸fbþμRYSX³f¦fSXÜ CXØfSX ´fiQZVf IZY dUUfdQ°f ¸fÔÂfe Afþ¸f Jf³f IZY dJ»ffRY Vff¸f»fe dþ»fZ ¸fZÔ CX³fIZY IYd±f°f ³fRYSX°f R`Y»ff³fZ Uf»fZ ·ff¿f¯f IYû »fZIYSX EIY ³f¹ff ¸ff¸f»ff QþÊ WXbAf WX`Ü dþ»ff ¸fdþÀMÑZMX E³f´fe dÀfÔWX ³fZ ¹fWXfÔ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ IYû ¶f°ff¹ff dIY AfNX A´fi`»f IYû þ»ff»ff¶ffQ ÃfZÂf ¸fZÔ EIY ¨fb³ffUe SX`»fe ¸fZÔ IYe ¦fBÊ dMX´´fd¯f¹fûÔ IYû »fZIYSX Jf³f IZY dJ»ffRY ±ff³ff ·fU³f ¸fZÔ EIY ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ Jf³f ³fZ ·ffþ´ff IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX ³fSXZÔQi ¸fûQe ´fSX IYd±f°f øY´f ÀfZ d³fVff³ff Àff²fIYSX IbYL Af´fdØfþ³fIY Vf¶QûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ WXb¹fZ IYWXf ±ff dIY Af´fIYû BÀf °fSXWX IZY dIYÀfe ½¹fdöY IYû QZVf ´fSX VffÀf³f ³fWXeÔ IYSX³fZ QZ³ff ¨ffdWXEÜ dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ¸ff¸f»ff ¨fb³ffU Af¹fû¦f IZY d³fQZÊVf ´fSX QþÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ UedOX¹fû RbYMXZþ IYe þfÔ¨f IYe AüSX CX³fIYe dMX´´fd¯f¹fûÔ IYû Af´fdØfþ³fIY ´ff¹ffÜ Afþ¸f IZY dJ»ffRY ·ffSX°fe¹f QÔOX ÀfÔdWX°ff IYe dUd·f³³f ²ffSXfAûÔ AüSX þ³f´fid°fd³fd²f IYf³fc³f IYe ²ffSXf 125 IZY °fWX°f ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ¦ffdþ¹ff¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ (Àf´ff) ´fi¸fbJ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU IZY IYSXe¶fe Afþ¸f Jf³f IZY dJ»ffRY IYSXd¦f»f ¹fbð IYû »fZIYSX IYd±f°f Af´fdØfþ³fIY ·ff¿f¯f IYû »fZIYSX ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff ±ffÜ Àff°f A´fi`»f IYû Jf³f ³fZ ¸fbdÀ»f¸f ¶ffWXb»¹f ¸fÀfcSXe ÃfZÂf ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYe SX`»fe ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY IYSXd¦f»f IYe ¨fûMXe dWX³QbAûÔ ³fZ ³fWXeÔ, ¶fd»IY ¸fbdÀ»f¸fûÔ ³fZ þe°fe ±feÜ Jf³f IZY dJ»ffRY CXØfSX ´fiQZVf IZY ÀfÔ·f»f dþ»fZ ¸fZÔ ³fü A´fi`»f IYû EIY ¨fb³ffUe ·ff¿f¯f ¸fZÔ ÀffÔ´fiQfd¹fIY U`¸f³fÀ¹f R`Y»ff³fZ IYf ·fe ¸ff¸f»ff QþÊ WXbAf ±ffÜ

UOÞXûQSXf ÀfZ QcÀfSXZ '³fSXZÔQi ¸fûQe' ³fZ Uf´fÀf d»f¹ff ³ff¸ffÔIY³f

UOÞXûQSXfÜ ¦fbþSXf°f IYe UOÞXûQSXf ÀfeMX ÀfZ Vfd³fUfSX IYû '³fSXZÔQi ¸fûQe' ³fZ A´f³ff ³ffgd¸f³fZVf³f Uf´fÀf »fZ d»f¹ffÜ 30 A´fi`»f IYû WXû³fZ Uf»fZ ¨fb³ffU IZY d»fE Vfd³fUfSX IYû ³ffgd¸f³fZVf³f Uf´fÀf »fZ³fZ IYe AfdJSXe °ffSXeJ ±feÜ °fû ¢¹ff A¶f ³fSXZÔQi ¸fûQe dÀfRYÊ UfSXf¯fÀfe ÀfeMX ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞXZÔ¦fZ? ³fWXeÔ, EZÀff ³fWXeÔ WX`Ü ¶feþZ´fe IZY ´feE¸f I`YÔdOXOXZMX IZY CX¸¸feQUfSX ³fSXZÔQi·ffBÊ ¸fûQe UOÞXûQSXf ÀfeMX ´fSX ¨fb³ffU »fOÞXZÔ¦fZÜ QSXAÀf»f, Vfd³fUfSX IYû BÀfe ÀfeMX ÀfZ ¸fûQe IZY 'WX¸f³ff¸f' ³fSXZÔQi ¶ff¶fc»ff»f ¸fûQe ³fZ A´f³ff ´f¨ffÊ Uf´fÀf »fZ d»f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ d³fQÊ»fe¹f CX¸¸feQUfSX IZY øY´f ¸fZÔ ³ff¸ffÔIY³f ·fSXf ±ffÜ WXf»ffÔdIY CX³fIZY ³ffgd¸f³fZVf³f Uf´fÀf »fZ³fZ IYe UþWX ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»feÜ ³fSXZÔQi ¶ff¶fc»ff»f ¸fûQe IZY ³ff¸f Uf´fÀf »fZ³fZ IZY ¶ffQ A¶f BÀf ÀfeMX ÀfZ AfNX CX¸¸feQUfSX ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ WX`ÔÜ ¦fbþSXf°f IZY ÀfeE¸f ³fSXZÔQi ¸fûQe IYû BÀf ÀfeMX ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IZY ¸f²fbÀfcQ³f VffÀÂfe AüSX Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY Àfb³fe»f IbY»fIY¯feÊ ¨fb³fü°fe QZÔ¦fZÜ U`ÀfZ BÀf ÀfeMX ÀfZ dÀfRYÊ ¸fûQe IZY WX¸f³ff¸f ³fZ WXe ³fWXeÔ ³ffgd¸f³fZVf³f ³fWXeÔ ·fSXf WX`Ü ¶feEÀf´fe IYe AûSX ÀfZ ·fe EIY ¸f²fbÀfcQ³f WXe ¸f`Qf³f ¸fZÔ WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY ¶feEÀf´fe IZY CX¸¸feQUfSX ¸f²fbÀfcQ³f SXûdWX°f ³fZ ³fSXZÔQi ¶ff¶fc»ff»f ¸fûQe IYe °fSXWX ³ffgd¸f³fZVf³f Uf´fÀf ³fWXeÔ d»f¹ff WX`Ü B³fIZY A»ffUf ¹fWXfÔ ÀfZ þZOXe-¹fc IZY þfQU AÔ¶ff»ff»f IZY., EÀf´fe ÀfZ ´fNXf³f ÀffWXZ¶fJf³f, A´f³ffQZVf IYe AûSX ÀfZ ´fNXf³f ¸fWX¸fcQJf³f AüSX EÀf¹fcÀfeAfBÊ IYe AûSX ÀfZ °f´f³f QfÀf¦fb~f ·fe ¸f`Qf³f ¸fZÔ WXûÔ¦fZ

Àfû»fû¸f³f ¸fZÔ ·fcIÔY´f IYf °f¦fOÞXf ÓfMXIYf

C M Y K

UfgdVfÔ¦fMX³fÜ Àfû»fû¸f³f õe´f Àf¸fcWX ¸fZÔ SXdUUfSX Àfb¶fWX ·fcIÔY´f IYf °f¦fOÞXf ÓfMXIYf ¸fWXÀfcÀf dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY °fbÔSX°f ¶ffQ QZVf ¸fZÔ Àfc³ff¸fe IYe ¨fZ°ffU³fe þfSXe IYe ¦f¹fe, þû ¶ffQ ¸fZÔ Uf´fÀf »fZ »fe ¦f¹feÜ ÀfSXIYfSXe ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX °f°IYf»f dIYÀfe þf³f ¸ff»f IZY ³fbIYÀff³f IYe J¶fSX ³fWXeÔ WX`Ü A¸fZdSXIYe ·fc¦f·fÊ ÀfUZÊÃf¯f IZY A³fbÀffSX ·fcIÔY´f IYû dSX¢MXSX ´f`¸ff³fZ ´fSX 7.6 ¸ff´ff ¦f¹ffÜ ·fcIÔY´f IYf IZYÔQi IYeSXf-IYeSXf ÀfZ 100 dIY»fû¸feMXSX QdÃf¯f ¸fZÔ AüSX þ¸fe³f ÀfZ 29 dIY»fû¸feMXSX ³fe¨fZ ±ffÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY °f°IYf»f IYe ³fbIYÀff³f IYe J¶fSX ³fWXeÔ d¸f»fe WX`Ü Àfc³ff¸fe IYe ¨fZ°ffU³fe þfSXe WXû°fZ WXe »fû¦f ´fWXfdOÞX¹fûÔ ´fSX ¨f»fZ ¦fE AüSX A¦f»fe Àf»ffWX IYSX BÔ°fþfSX IYSX³fZ »f¦fZÜ ´fiVffÔ°f Àfc³ff¸fe ¨fZ°ffU³fe IZYÔQi IZY A³fbÀffSX Àfc³ff¸fe IYe ¨fZ°ffU³fe Àfû»fû¸f³f õe´f Àf¸fcWX, ´ff´fbAf ³¹fc d¦f³fe AüSX Uf³fü°fc ¸fZÔ þfSXe IYe ¦f¹fe ±feÜ

¨fe³f ¸fZÔ MÑZ³f ´fMXSXe ÀfZ CX°fSXe, 15 §ff¹f»f

¶fedþÔ¦fÜ ¨fe³f IZY WX`»fûÔ¦fdþ¹ffÔ¦f ´fifÔ°f ¸fZÔ SXdUUfSX Àfb¶fWX EIY ¹ffÂfe MÑZ³f ´fMXSXe ÀfZ CX°fSX ¦fBÊ, dþÀfÀfZ 15 »fû¦f §ff¹f»f WXû ¦fEÜ WXfd¶fʳf SXZ»fUZ ¶¹fcSXû ³fZ ´fbdá IYe WX` dIY WX`WXZ ÀfZ ´fifÔ°fe¹f SXfþ²ff³fe WXfd¶fʳf þf SXWXe IZY7034 MÑZ³f À±ff³fe¹f Àf¸f¹ff³fbÀffSX 3 ¶fþ IYSX 17 d¸f³fMX ´fSX ÀfbBWXbAf VfWXSX IZY WX`»fb¸f IYÀ¶fZ ¸fZÔ ´fMXSXe ÀfZ CX°fSX ¦fBÊÜ ÀfSXIYfSXe Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe dÀf³WXbAf IZY A³fbÀffSX, §ff¹f»f ¹ffdÂf¹fûÔ IYe þfÔ¨f IYe þf SXWXe WX` AüSX EIY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ CX³fIYf B»ffþ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü A¶f °fIY dIYÀfe IZY ¸ffSXZ þf³fZ IYe J¶fSX ³fWXeÔ WX`Ü

SXfþQ Àfb´fie¸fûÔ »ff»fc ÀfZ A¸feSX WX`Ô CX³fIYe ´f}e SXf¶fOÞXe

´fMX³ffÜ ÀffSX¯f »fûIYÀf·ff ÀfeMX ÀfZ 2009 ¸fZÔ ¨fb³ffU þe°fZ SXfþQ Àfb´fie¸fû ¨ffSXf §fûMXf»ff ¸fZÔ Àfþf¹ffμ°ff WXû³fZ IZY IYfSX¯f BÀf ¶ffSX ¨fb³ffU ³fWXeÔ »fOÞX SXWXZÔ WX`ÔÜ BÀf ¶ffSX Uû BÀf ÀfeMX ÀfZ A´f³fZ ´f}e AüSX d¶fWXfSX IYe ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe SXf¶fOÞXe QZUe IYû ¨fb³ffU »fOÞXf SXWXZÔ WX`Ü CX³fIZY dJ»ffRY ´fcUÊ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe U ·ffþ´ff IZY ³fZ°ff SXfþeU ´fi°ff´f øYOXe ¨fb³ffU ¸f`Qf³f ¸fZÔ WX`ÔÜ ÀffSX¯f ÃfZÂf ÀfZ SXfþQ IZY dMXIYMX ´fSX ¨fb³ffU »fOÞX SXWXe SXf¶fOÞXe QZUe ³fZ ³ff¸ffÔIY³f IZY Àf¸f¹f dQE ¦fE WX»fRY³ff¸fZ IZY ¸fb°ffd¶fIY CX³fIZY ´ffÀf IbY»f 65 ¦ff¹f AüSX ¶fLOÞXZ WX`ÔÜ WX»ffÔdIY þ¶f UZ 2010 ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff IYf ¨fb³ffU »fOÞXe ±fe °fû CX³fIZY ´ffÀf 62 ¦ff¹fZÔ AüSX 42 ¶fLOÞXZ ±fZÜ SXf¶fOÞXe QZUe IZY ´ffÀf A´f³fZ ´fd°f »ff»fc ¹ffQU ÀfZ Ad²fIY IYf ¨f»f A¨f»f ÀfÔ´fdØf WX`Ü CX³fIZY ´ffÀf 6.5 IYSXûOÞX øY´fE IYe, þ¶fdIY CX³fIZY ´fd°f »ff»fc ¹ffQU IZY ´ffÀf EIY IYSXûOÞX IYe ÀfÔ´fdØf WX`Ü SXf¶fOÞXe IZY ´ffÀf IYûBÊ ·fe UfWX³f ³fWXeÔ WX` þ¶fdIY Qû ³ff»fe ¶fÔQcIY WX`Ü CX³fIZY ´ffÀf 467 ¦fif¸f ªU`»fSXe WX`Ü SXf¶fOÞXe QZUe IZY ³ff¸f ´fSX ´fMX³ff ¸fZÔ Af²ff Qþʳf ¸fIYf³f WX`ÔÜ »ff»fc IZY ´ffÀf EIY ¸ff÷Yd°f 800 IYfSX AüSX EIY þe´f WX`Ü

´fSX Àfûd³f¹ff ÀfZ d³fQZÊVf »fZ°fZ ±fZÜ ¶fføY IYe Af»fû¨f³ff IYSX°fZ WXbE ´feE¸fAû ³fZ IYWXf dIY ´fcUÊ ¸fedOX¹ff Àf»ffWXIYfSX IYe dIY°ff¶f dUdVfá ´fQ IYf Qb÷Y´f¹fû¦f IYSX³fZ AüSX dUV½fÀf³fe¹f°ff ´fif~ IYSX³fZ IZY d»fE CX¨¨f IYf¹ffÊ»f¹f °fIY ´fWXbÔ¨f EUÔ ½¹ffUÀffd¹fIY »ff·f IZY d»fE BÀfIYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³ff WX`Ü BÀf³fZ IYWXf dIY dIY°ff¶f IYe ¶ff°fZÔ IYf»´fd³fIY WX`Ô AüSX ´fcUÊ Àf»ffWXIYfSX ³fZ dU¨ffSXûÔ ¸fZÔ SXÔ¦f ·fSXIYSX BÀfZ ´fZVf dIY¹ff WX`Ü ¶f¹ff³f ¸fZÔ QûWXSXf¹ff ¦f¹ff WX` dIY d´fL»fZ U¿fÊ A¢MXc¶fSX ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ

þ¶f UdSXâ ÀfÔ´ffQIYûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYe °fû ´fcUÊ ¸fedOX¹ff Àf»ffWXIYfSX IYe dMX´´fd¯f¹fûÔ ´fSX ÀfUf»f CXNXfE ¦fE ±fZÜ CX³fIYf CXØfSX ±ff UWX þû IYWX SXWXZ WX`Ô CXÀf ´fSX dUV½ffÀf ¸f°f IYedþEÜ ¶fføY IZY QfUZ IYf ´fi¹fû¦f IYSX Àfûd³f¹ff EUÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fSX dU´fÃf IZY IYOÞXZ WX¸f»fZ IZY ¶fe¨f ´feE¸fAû ³fZ ¹fWX ¶f¹ff³f þfSXe dIY¹ffÜ ¶fføY ³fZ Afþ QfUf dIY¹ff dIY dIY°ff¶f IYfRYe ÀfÔ°fbd»f°f WX` AüSX BÀf¸fZÔ ÀfÔ´fi¦f IYe CX´f»fd¶²f¹fûÔ IYf ·fe dþIiY dIY¹ff ¦f¹ff WX` Ü

·ffþ´ff IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX ³fSXZÔQi ¸fûQe ´fSX ´ffMXeÊ ´fSX ´fcSXe °fSXWX IY¶þf IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE ¸fWXfSXf¿MÑX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fȱUeSXfþ ¨f½WXf¯f ³fZ SXdUUfSX IYû IYWXf dIY A¦fSX ¸fûQe IYû ´fcSXe LcMX QZ Qe þfE, °fû QZVf ´fSX EIY ½¹fdöY IYf °ff³ffVffWXe´fc¯fÊ VffÀf³f IYf¹f¸f WXû ÀfIY°ff WX`Ü ¨f½WXf¯f ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf ¸fûQe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶ff°f IYSX³fZ IYû BÀfd»fE ¶ff²¹f WX`, ¢¹fûÔdIY CXÀfZ »f¦f°ff WX` dIY UWX (¸fûQe) A´f³fe °ff³ffVffWXe´fc¯fÊ ´fiUÈdØf¹fûÔ IZY IYfSX¯f J°fSX³ffIY ½¹fdöY WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dþÀf °fSXWX CX³WXûÔ³fZ (¸fûQe) ·ffþ´ff ´fSX ´fcSXe °fSXWX IY¶þf dIY¹ff, dþÀf °fSXWX »f¦f·f¦f SXf°fûÔSXf°f CX³WXûÔ³fZ UdSXâ ³fZ°fÈ°U IYû QSXdIY³ffSX

¸fbdVIY»f ¸fZÔ RaYÀfZ, BXÀf ¶ffSX IYfa¦fiZÀf »fOÞX SXWXe AIZY»fZ dVfU¦fÔ¦ffÜ

³fWXeÔ »fOÞX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ffÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ¹fbUfAûÔ IYû »fb·ff³fZ °fd¸f»f³ffOXb IYf dVfU¦fÔ¦ff AüSX þe°f IYe ÀfÔ·ffU³ff IYû »fûIYÀf·ff ÃfZÂf dUØf ¸fÔÂfe ´fe d¨fQÔ¶fSX¸f IYf ¦fPÞX ¸ff³ff þf°ff WX`, »fZdIY³f BÀf ¶ffSX UWX ¨fb³ffUe ¸f`Qf³f ÀfZ ¶ffWXSX WX`Ô AüSX CX³fIYe ´fcSXe IYûdVfVf WX` dIY CX³fIZY ¶fZMXZ IYf°feÊ ´fWX»fe ¶ffSX »fûIYÀf·ff ¸fZÔ d³fUfÊd¨f°f WXûÔ, WXf»ffÔdIY ¹fWX B°f³ff AfÀff³f ³fWXeÔ »f¦f°ff WX`Ü d¨fQÔ¶fSX¸f IZY Àff¸f³fZ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¸fbdVIY»f ¹fWX WX` dIY °fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ BÀf ¶ffSX IYfÔ¦fiZÀf °f³WXf ¨fb³ffU »fOÞX SXWXe WX`Ü ´fi¶f»f ¶f³ff³fZ IZY ¸fIYÀfQ ÀfZ ´ffSXÔ´fdSXIY ´fid°fÀ´f²feÊ Qi¸fbIY AüSX CX³fIZY ´fbÂf IYf°feÊ IYû CX°ffSXf WX`Ü A³³ffQi¸fbIY °f±ff ·ffþ´ff EUÔ d¨fQÔ¶fSX¸f IYe BÀf ¶ff°f IZY CXÀfIZY ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IZY ¶fe¨f IYOÞXf d»fE Af»fû¨f³ff WXû SXWXe WX` dIY ¸fbIYf¶f»ff WX`Ü BÀf ÀfeMX ´fSX 24 CX³WXûÔ³fZ dVfU¦fÔ¦ff IZY d´fLOÞXZ´f³f A´fi`»f IYû ¸f°fQf³f WXû³ff WX` AüSX IYû QcSX IYSX³fZ IZY d»fE ¶fWXb°f IYSXe¶f 13.82 »ffJ ¸f°fQf°ff ª¹ffQf dUIYfÀf IYf¹fÊ ³fWXeÔ WX`ÔÜ dUØf ¸fÔÂfe BÀf ÀfeMX ÀfZ Àff°f IYSXfEÜ dUSXû²fe ¶fZSXûþ¦ffSXe AüSX ¶ffSX ÀffÔÀfQ SXWXZ WX`ÔÜ ª¹ffQf°fSX ¶ffSX dUIYfÀf IZY A·ffU IYû ¸fbïf UWX IYfÔ¦fiZÀf IZY dMXIYMX ´fSX ¨fb³ffU ¶f³ffIYSX d¨fQÔ¶fSX¸f EUÔ CX³fIZY þe°fZ, »fZdIY³f 1996 AüSX ´fbÂf IYû §fZSX SXWXZ WX`ÔÜ dUSXûd²f¹fûÔ IZY 1998 ¸fZÔ UWX °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf AfSXû´fûÔ IZY þUf¶f ¸fZÔ d¨fQÔ¶fSX¸f IYe AûSX ÀfZ d³fUfÊd¨f°f WXbE ±fZÜ IYWX°fZ WX`Ô dIY dVfU¦fÔ¦ff ÃfZÂf ¸fZÔ d¨fQÔ¶fSX¸f ³fZ BÀf ¶ffSX JbQ ¨fb³ffU ¶f`ÔdIÔY¦f ÀfZUf IYf dUÀ°ffSX WXbAf WX`

dIY¹ff AüSX dþÀf °fSXWX UWX ´ffMXeÊ IYû IYû J°fSXûÔ IYû »fZIYSX Af¦ffWX IYSX³ff JbQ °f±ff Ad¸f°f VffWX IZY Àff±f ¨f»ff³fZ WXû¦ff, þ`ÀfZ CX³WXûÔ³fZ ¦fbþSXf°f QÔ¦fûÔ IZY QüSXf³f I`YÀff Af¨fSX¯f dIY¹ff, d³fþe CXïZV¹f IZY d»fE CX³WXûÔ³fZ ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f IYf I`YÀff Qb÷Y´f¹fû¦f dIY¹ffÜ ¨f½WXf¯f ³fZ IYWXf dIY ´fbd»fE ½¹fUÀ±ff IYf CX´f¹fû¦f dIYÀfe IYf ´feLf IYSX³fZ AüSX þfÀfcÀfe IYSX³fZ IZY d»fE dIY¹fZ þf³fZ ÀfZ ¸ff³fQÔOXûÔ AüSX Vfbd¨f°ff IZY ´fid°f A³ffQSX þfdWXSX WXû°ff WX`Ü A¦fSX EZÀfZ AfQ¸fe IYû Vfe¿fÊ ´fSX ´fWXbÔ¨f³fZ IYe A³fb¸fd°f Qe þfE °fû WX¸f ´fdSX¯ff¸f IYe IY»´f³ff IYSX IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ WX`Ô, CXÀf¸fZÔ WX¸fZÔ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY UdSXâ ³fZ°ff ³fZ J°fSXf »f¦f°ff WX`Ü IYWXf dIY WX¸f ³fWXeÔ þf³f°fZ dIY IZYÔQi CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þ¶f IYûBÊ ³fZ°ff ÀfSXIYfSX IZY À°fSX ´fSX ¦fbþSXf°f ¸ffgOX»f ·ffþ´ff ¸fZÔ EIY ½¹fdöY IYe SXfþ³fed°f IYf ³fed°f¹fûÔ ´fSX ¢¹ff AÀfSX WXû¦ff AüSX »ff°ff WX` °fû ¹fWX J°fSXf WXû°ff WX` dIY UWX A¦fSX ·ffþ´ff IYû ³f¹fe ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ (QZVf IZY) ´fiVffÀf³f ¸fZÔ ·fe ¹fWXe IYSXZ¦ffÜ IZY d»fE Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff þfE °fû ¨f½WXf¯f ³fZ IYWXf dIY BÀfd»fE WX¸fZÔ QZVf ¦fNX¶fÔ²f³f ÀfSXIYfSX I`YÀfZ ¨f»fZ¦feÜ

SXfþ¸fbÔQSXeÜ AfÔ²fi ´fiQZVf IZY ´fcUeÊ ¦fûQfUSXe dþ»fZ ¸fZÔ 15 RYeMX »fÔ¶ff EIY Qb»fÊ·f dIÔY¦f IYû¶fSXf ÀffÔ´f ´fIYOÞXf ¦f¹ff WX`Ü BÀfZ U³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ SXdUUfSX IYû EIY §fSX IZY ´ffÀf ÀfZ ´fIYOÞXfÜ U³f Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dþ»fZ IZY SXf¸f´f¨fûQfUSX¸f B»ffIZY ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ EIY ½¹fdöY IYû A´f³fZ §fSX IZY IYSXe¶f Vfd³fUfSX IYe SXf°f IbYL Aþe¶f °fSXWX IYe AfUfþZÔ Àfb³ffBÊ QeÔÜ UWX þ¶f BÀfIYe þfÔ¨f IYSX³fZ ¦f¹ff °fû CXÀf³fZ EIY IYû¶fSXf IYû AfSXf¸f IYSX°fZ QZJfÜ BÀfIZY ¶ffQ UWX AüSX CXÀfIZY ´fOÞXûdÀf¹fûÔ ³fZ ÃfZÂf IZY U³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû BÀfIYe Àfc¨f³ff QeÜ

...°fû ¸fûQe ÀfZ ¸fe»fûÔ ´feLZ WX`Ô IZYþSXeUf»f

IYfÔ¦fiZÀfe IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ BÊXÀfe ÀfZ IYe ¶fQÀf»fcIYe

AWX¸fQf¶ffQ (EÀfE³fE³f): ¦fbþSXf°f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ õfSXf ¨fb³ffU Af¹fû¦f IYe MXe¸f IZY Àff±f ¶fQÀf»fcIYe IYSX³fZ IYf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü J¶fSX WX` dIY ¦ffÔ²fe³f¦fSX »fûIYÀf·ff ÀfeMX ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IZY CX¸¸feQUfSX dIYSXeMX ´fMXZ»f IZY EIY IYf¹fÊIiY¸f IYe UedOX¹fû¦fifRYe IYSX SXWXe ¨fb³ffU Af¹fû¦f IYe MXe¸f ´fSX IYfÔ¦fiZÀf IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ WX¸f»ff ¶fû»f dQ¹ffÜ ¦fbþSXf°f ´fbd»fÀf IYe ¸ff³fZÔ °fû IYfÔ¦fiZÀf IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ ¨fb³ffU Af¹fû¦f IYd¸fʹfûÔ ´fSX WX¸f»ff dIY¹ff AüSX CX³fIYf I`Y¸fSXf °fûOÞX dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf BÔÀ´fZ¢MXSX E¸f IZY SXf¯ff ³fZ IYWXf dIY AWX¸fQf¶ffQ IZY EÀfþe WXfBUZ B»ffIZY ¸fZÔ ´ffMXeÊ Qμ°fSX ¸fZÔ ¨fb³ffU Af¹fû¦f IYd¸fʹfûÔ ´fSX WX¸f»ff WXbAf þ¶f IYfÔ¦fiZÀf IZY IbYL IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ UedOX¹fû¦fifRYe ´fSX EZ°fSXfþ þ°ff¹ffÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY dJ»ffRY dVfIYf¹f°f QþÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü §fMX³ff IZY Àf¸f¹f JbQ IYfÔ¦fiZÀfe ³fZ°ff UWXfÔ ¸füþcQ ±fZÜ UWXeÔ IYfÔ¦fiZÀfe IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ¨fb³ffU Af¹fû¦f IYe MXe¸f ¸fdWX»ffAûÔ IYe °fÀUeSX »fZ SXWXZ ±fZ BÀfd»fE CX³fÀfZ I`Y¸fSXf Le³ff ¦f¹ffÜ ´fMXZ»f ³fZ ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ´fSX »f¦ffE þf SXWXZ AfSXû´fûÔ IYû ¶fZ¶fbd³f¹ffQ IYSXfSX dQ¹ff WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ¶feþZ´fe IZY UdSXâ ³fZ°ff »ff»f IÈY¿¯f AfOXUf¯fe BÀfe ÀfeMX ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞX SXWXZ WX`ÔÜ

d½fÀRYûMX ´fibRY WXûÔ¦fe ¸fbVfSXÊRY IZY ¸fIYf³f IYe QeUfSXZÔ

BÀ»ff¸ff¶ffQÜ ´ffdIYÀ°ff³f IZY ´fcUÊ Àf`³¹f VffÀfIY ´fSXUZþ ¸fbVfSXÊRY IYû »f¦ff°ffSX d¸f»f SXWXe ²f¸fdIY¹fûÔ IZY ¸fïZ³fþSX CX³fIZY RYf¸fÊWXfCXÀf IZY BQÊd¦fQÊ 12 RbYMX IYe dUÀRYûMX-´fibRY QeUfSX JOÞXe IYe þfE¦feÜ ¸fedOX¹ff ¸fZÔ Af¹fe J¶fSXûÔ IZY A³fbÀffSX, QeUfSX ¶f³ff³fZ IZY d»fE ¶f¸f-´fibRY Àff¸f¦fie IYf ´fi¹fû¦f dIY¹ff þf SXWXf WX` AüSX VfWXSX IZY ¶ffWXSX B»ffIZY ¸fZÔ dÀ±f°f ¨fIY VfWXþfQ RYf¸fÊWXfCXÀf

°fIY þf³fZ Uf»fZ SXfÀ°fZ IZY A»ffUf Àf·fe ÀfOÞXIYûÔ IYû ¶fÔQ IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ MXeUe RbYMXZþ ¸fZÔ MÑIY ·fSXe-·fSXIY¸f IYfÔIiYeMX IZY MXbIYOÞXZ »fZIYSX RYf¸fÊWXfCXÀf IYe AûSX þf°fZ dQJ SXWXZ WX`ÔÜ ´ffdIYÀ°ff³f »füMX³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ WXe ¸fbVfSXÊRY (70) IYû »f¦ff°ffSX þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe d¸f»f SXWXe WX` AüSX IYBÊ ¶ffSX CX³fIZY RYf¸fÊWXfCXÀf IZY ¶ffWXSX ¶f¸f ·fe »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfe ¸fWXe³fZ IYe VfbøYAf°f ¸fZÔ

¶ffBOXZ³f 22 A´fi`»f IYû ¹fcIiYZ³f IYe ¹ffÂff IZY d»fE WXûÔ¦fZ SXUf³ff

CX´fSXf¿MÑX´fd°f ¶ffBOXZ³f ªffEa¦fZ ¹fcIiYZ³f ´fOÞXûÀfe øYÀf IZY Àff±f þfSXe ÀfÔIYMX IZY ¶fe¨f IYeU IYe DYþfÊ ÀfbSXÃff IYû ¶fZWX°fSX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ A¸fZdSXIYe ÀfWX¹fû¦f QZ³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ A¸fZdSXIYf IZY CX´fSXf¿MÑX´fd°f þû ¶ffBOXZ³f 22 A´fi`»f IYû ¹fcIiYZ³f IYe ¹ffÂff IZY d»fE SXUf³ff WXûÔ¦fZÜ ½WXfBMX WXfCXÀf IZY ´fiUöYf ³fZ IY»f A´f³fZ ¶f¹ff³f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff, ÀfSXIYfSXe ³fZ°ffAûÔ AüSX ³ff¦fdSXIY Àf¸fcWXûÔ IZY Àff±f ¶f`NXIY IZY QüSXf³f ¶ffBOXZ³f EIYeIÈY°f, »fûIY°ffÔdÂfIY ¹fcIiYZ³f IZY d»fE ‘‘A¸fZdSXIYf IZY ¸fþ¶fc°f ÀfWX¹fû¦f

³fBÊ dQ»»feÜ

¶fZMXZ IYû ÀfÔÀfQ ´fWXbÔ¨ff³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔ ´fe d¨fQÔ¶fSX¸f

AfÔ²fi ¸fZÔ ´fIYOÞXf ¦f¹ff 15 RYeMX »fÔ¶ff IYû¶fSXf ÀffÔ´f

UfdVfÔ¦fMX³fÜ

´fSX ¶f»f QZÔ¦fZ þû CXÀfIZY ·fdU¿¹f IZY d»fE CXÀfIZY Àf¸fÃf dUIY»´f ´fiÀ°fb°f IYSXZ¦ffÜ IiYed¸f¹ff IZY LWX A»f¦ffUUfQe ³fZ°ffAûÔ ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff³fZ IZY EIY dQ³f ¶ffQ BÀfIYe §fû¿f¯ff WXbBÊÜ ´fid°f¶fÔ²f CX³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ´fSX ·fe »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX` dþ³WXûÔ³fZ BÀf ´fif¹fõe´f IYû ¹fcIiYZ³f ÀfZ A»f¦f IYSX³fZ IZY d»fE øYÀf IZY Àff±f ÀfÔd²f ´fSX WXÀ°ffÃfSX dIYE ±fZÜ IYf»fe Àfc¨fe ¸fZÔ OXf»fZ ¦fE CX³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX ½¹fUÀffd¹f¹fûÔ ´fSX ´fWX»ff ´fid°f¶fÔ²f ¸ff¨fÊ ¸fZÔ »f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ff þû øYÀfe SXf¿MÑX´fd°f ¶»ffdQ¸feSX ´fbd°f³f IZY IYSXe¶fe WX`ÔÜ ¹fWX ´fid°f¶fÔ²f

¸ffgÀIYû õfSXf IiYed¸f¹ff Ad²f¦fiWX¯f IZY dUSXû²f ¸fZÔ »f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ½WXfBMX WXfCXÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYeU ¸fZÔ ¶ffBOXZ³f ¹fcIiYZ³f IYe A±fʽ¹fUÀ±ff IYû ¸fþ¶fc°f ¶f³ff³fZ AüSX CXÀfZ dÀ±fSX IYSX³fZ IZY ´fi¹ffÀfûÔ IZY d»fE AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Àf¸fbQf¹f õfSXf ÀfWX¹fû¦f IZY ¸fbïZ ´fSX IYeU IZY ÀfSXIYfSXe Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ IYSXZÔ¦fZÜ BÀfIZY A»ffUf AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Àf¸fbQf¹f õfSXf ¹fcIiYZ³f IZY ÀfÔU`²ffd³fIY Àfb²ffSX, dUIZYÔQieIYSX¯f, ·fiáf¨ffSX dUSXû²fe ´fi¹ffÀfûÔ AüSX 25 ¸fBÊ IYû WXû³fZ Uf»fZ SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³ffU IZY d³f¿´fÃf U ÀU°fÔÂf øY´f ÀfZ Af¹fûdþ°f IYSXf³fZ ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f ´fSX ·fe ¶ffBOXZ³f ¶ff°f IYSXZÔ¦fZÜ

C M Y K

AfSXMXeAfBÊX IYf³fc³f IYe ²ffSXf IYf WX½ff»ff QZIYSX Àfc¨f³ff ³fWXeÔ Qe

´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f (´feE¸fAû) 2002 ¸fZÔ ¦fbþSXf°f ¸fZÔ WXbE QÔ¦fûÔ IZY ¶ffQ °f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe AüSX ¦fbþSXf°f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY ¶fe¨f WXbE ´fÂf-½¹fUWXfSX IYû ÀffUÊþd³fIY IYSX³fZ IZY d»fE SXfª¹f ÀfSXIYfSX AüSX ¸fûQe IYe ¸fÔþcSXe ¸ffÔ¦fZ¦ffÜ ´feE¸fAû IZY IZYÔQie¹f »fûIY Àfc¨f³ff Ad²fIYfSXe (Àfe´feAfBÊAû) EÀf. BÊ. dSXþUe ³fZ BÀfÀfZ ´fWX»fZ d¶f³ff IYfSX¯f ¶f°ffE AfSXMXeAfBÊ IYf³fc³f IYe ²ffSXf 8(1)(H) IYf CX»»fZJ IYSX°fZ WXbE Àfc¨f³ff QZ³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ff ±ffÜ ¹fWX ²ffSXf CXÀf Àfc¨f³ff IYû QZ³fZ ÀfZ LcMX ´fiQf³f IYSX°fe WX` þû þfÔ¨f ´fidIiY¹ff, A´fSXfd²f¹fûÔ IYe d¦fSXμ°ffSXe ¹ff Ad·f¹fûþ³f IYe ´fidIiY¹ff IYû ¶ffd²f°f IYSX ÀfIY°fe WX`Ü dSXþUe IZY Àfed³f¹fSX Ad²fIYfSXe AüSX ´feE¸fAû IZY OXf¹fSXZ¢MXSX IÈY¿¯f IbY¸ffSX IZY Àf¸fÃf IYe AüSX BÀfÀfZ ¦fSXe¶f »fû¦fûÔ IYû ¦fBÊ A´fe»f IZY QüSXf³f BÀf R`YÀf»fZ IYû JfÀff RYf¹fQf WXbAf WX`Ü IYf°feÊ ´f»fMX dQ¹ff ¦f¹ffÜ EZd´»fIZYÔMX ³fZ CX³fIZY (42) IYû Qi¸fbIY AüSX Àf¸fÃf Àfe´feAfBÊAû IZY þUf¶f ´fSX A³³ffQi¸fbIY þ`Àfe ´ffdMXʹfûÔ IYe ¦fWXSXe ´f`NX ÀfZ ¸fbIYf¶f»ff IYSX³ff WX` þWXfÔ ·ffþ´ff ³fe°f ¦fNX¶fÔ²f³f ¸fûQe R`Y¢MXSX IZY ÀfWXfSXZ CX³WXZÔ ¨fb³fü°fe ´fZVf IYSX ÀfIY°ff WX`Ü d¨fQÔ¶fSX¸f dVfU¦fÔ¦ff ÀfZ ´fWX»fe ³fBÊ dQ»»feÜ ¶feþZ´fe IZY ¶ffSX 984 ¸f°fûÔ ÀfZ d³fUfÊd¨f°f WXbE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX ³fSXZÔQi AüSX BÀfIZY ¶ffQ 2009 °fIY ¸fûQe ¸ffBIiYû-¶»ffgd¦fÔ¦f UZ¶fÀffBMX d³fSXÔ°fSX ¨fb³ffU þe°f°fZ SXWXZÜ dMXÐUMXSX ´fSX Àf¶fÀfZ Ad²fIY d´fL»fe ¶ffSX UWX ¸fWXþ 3,500 RYfg»fûUSX Uf»fZ ³fZ°ff WX`Ô °fû Af¸f ¸f°fûÔ ÀfZ dUþ¹fe WXbE ±fZÜ AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY ÀfÔ¹fûþIY IYf°feÊ IYû CX¸¸feQ WX` dIY d´f°ff ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IZY RYfg»fûUSX õfSXf dIYE ¦fE dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ ÀfZ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ °fZþe ÀfZ BþfRYf CX³WXZÔ IYfRYe ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ ¹fWXfÔ WXbAf WX`Ü dMXÐUMXSX BÔdOX¹ff ³fZ °ffþf 234 ¶f`ÔIY VffJfEÔ Jb»feÔÜ AfÔIYOÞXZÔ þfSXe dIYE WX`Ü BÀfIZY 19,000 LfÂfûÔ IYû dVfÃff IZY A³fbÀffSX ¸fûQe IZY IYSXe¶f 37 d»fE IYþÊ d¸f»ff AüSX IYSXe¶f »ffJ RYfg»fûUSX WX`ÔÜ dMXÐUMXSX ¸fZÔ 17,000 »fû¦fûÔ IYû UÈðfUÀ±ff ¸füþcQ ·ffSX°fe¹f ³fZ°ffAûÔ ¸fZÔ ÀfZ ´fZÔVf³f IYf RYf¹fQf d¸f»ffÜ dUSXû²fe dIYÀfe QcÀfSXZ ³fZ°ff IZY B°f³fZ d¨fQÔ¶fSX¸f IZY QfUûÔ IYû JfdSXþ IYSX°fZ WX`ÔÜ CX³fIYf AfSXû´f WX` dIY RYfg»fûUSX ³fWXeÔ WX`ÔÜ ¸fûQe IZY ¶ffQ UWX Àff°f ¶ffSX IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX IYfÔ¦fiZÀf IZY VfdVf ¹fWXfÔ CXôû¦f À±ffd´f°f IYSXf³fZ °f±ff ±føYSX WX`Ô dþ³fIZY 21.3 »ffJ QcÀfSXZ AWX¸f dUIYfÀf IYf¹fÊ RYfg»fûUSX WX`ÔÜ IZYþSXeUf»f IZY 16.2 »ffJ RYfg»fûUSX WX`ÔÜ IYSXf³fZ ¸fZÔ dURY»f SXWXZÜ

¸fûQe J°fSX³ffIY, ·ffþ´ff ´fSX dIY¹ff IY¶þf: ¨f½WXf¯f ¸fbÔ¶fBÊÜ

2002 QÔ¦fûÔ IZY »fZMXSX ÀffUÊþd³fIY WXû³fZ QZÔ¦fZ ¸fûQe?

·fe EIY ¶f¸f dUÀRYûMX WXbAf ±ffÜ ´fbd»fÀf IYf QfUf WX` dIY BÀf WX¸f»fZ ¸fZÔ AÀ´f°ff»f ÀfZ RYf¸fÊWXfCXÀf »füMX SXWXZ ¸fbVfSXÊRY IYû d³fVff³ff ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¸fbIYQ¸fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³fZ Uf»fZ ¸fbVfSXÊRY ´ffdIYÀ°ff³f IZY ´fWX»fZ Àf`³¹f VffÀfIY WX`ÔÜ CX³fIZY dJ»ffRY QZVfQiûWX, ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶fZ³fþeSX ·fb˜û AüSX AIY¶fSX ¶fb¦°fe IYe WX°¹ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ þ`ÀfZ ¨ffSX ¶fOÞXZ ¸ff¸f»fZ ¨f»f SXWXZ WX`ÔÜ

»ff´f°ff dU¸ff³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àff¸f³fZ AfBÊ EIY ¨füÔIYf³fZ Uf»fe J¶fSX

IbYAf»ff»fÔ´fbSXÜ ¸f»fZdVf¹f³f E¹fSX»ffBÔÀf IZY »ff´f°ff dU¸ff³f E¸fE¨f 370 IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ EIY AüSX AWX¸f J¶fSX d¸f»fe WX`Ü øYÀfe AJ¶ffSX IZY ¸fb°ffd¶fIY, d´fL»fZ EIY ¸fWXe³fZ ÀfZ »ff´f°ff dU¸ff³f E¸fE¨f 370, ´ffdIYÀ°ff³f-ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¶ffgOXÊSX IZY ³fþQeIY IÔY²ffSX ¸fZÔ WX`Ü 'Q ¸ffgÀIYûUÀIYfBÊ IYû¸Àfû¸fû»fZMXÐÀf' AJ¶ffSX ³fZ JbdRY¹ff dU·ff¦f IZY EIY ¦fb¸f³ff¸f ÀfcÂf IZY WXUf»fZ ÀfZ ¶f°ff¹ff dIY dU¸ff³f IZY ¦ff¹f¶f WXû³fZ ¸fZÔ ´ff¹f»fMX IYe IYûBÊ ¦f»f°fe ³fWXeÔ ±feÜ AJ¶ffSX ³fZ ÀfcÂf IZY WXUf»fZ ÀfZ ¶f°ff¹ff, "8 ¸ff¨fÊ IYû ¦ff¹f¶f WXbBÊ ¸f»fZdVf¹f³f E¹fSX»ffBÔÀf IYe μ»ffBMX E¸fE¨f 370 IYû WXfBþ`IY dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀfZ AÄff°f Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ ³fZ WXfBþ`IY dIY¹ff ±ff AüSX BÀf¸fZÔ ´ff¹f»fMXÐÀf IYe IYûBÊ ¦f»f°fe ³fWXeÔ ±feÜ WX¸f ´ff¹f»fMXÐÀf IYû BÔÀMÑ¢Vf³f QZ³fZ Uf»fZ Af°fÔIYUfQe IYf ³ff¸f þf³f°fZ WX`ÔÜ CXÀfIYf ³ff¸f 'dWX¨f' WX`Ü »ff´f°ff dU¸ff³f ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f IZY ¶ffgOXÊSX ÀfZ IbYL QcSXe ´fSX WX`Ü" BÀf¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX`, ''dU¸ff³f, ´fWXfOÞXe B»ffIZY IZY ´ffÀf WX` AüSX WXfOXÊ »f`ÔdOXÔ¦f IYe UþWX ÀfZ CXÀfIYf EIY dUÔ¦f MXcMX ¦f¹ff WX`Ü Àf·fe ¹ffÂfe ÀfbSXdÃf°f WX`Ô, WXf»ffÔdIY CX³WXZÔ ·fcJZ SXJf þf SXWXf WX`Ü"

Af´fdØf þ°ff°fZ WXbE IYWXf ±ff dIY UWX (dSXþUe) Àfc¨f³ff ³fWXeÔ QZ³fZ IYe ´fb£°ff UþWX ³fWXeÔ ¶f°ff ÀfIZYÜ EZd´»fIZYÔMX ³fZ BÀf ¶ff°f ´fSX ·fe þûSX dQ¹ff ±ff dIY ¹fWX ¶ff°f¨fe°f 11 Àff»f ´fbSXf³fe WX` AüSX BÀfIYf AfSXûd´f¹fûÔ ÀfZ ´fcL°ffL, d¦fSXμ°ffSXe ¹ff Ad·f¹fûþ³f ´fSX IYûBÊ AÀfSX ´fOÞX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff ³fWXeÔ WX`Ü EZd´»fIZYÔMX õfSXf ¶f°ffE ¦fE IYfSX¯fûÔ IYe ´fbdá IYSX°fZ WXbE A´fZ»fZMX A±ffgdSXMXe ³fZ Àfe´feAfBÊAû IYû d³fQZÊVf dQ¹ff dIY ¸ff¸f»fZ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f Ad°fdSXöY ¶¹füSXf dQ¹ff þfEÜ OXf¹fSXZ¢MXSX IÈY¿¯f IbY¸ffSX ³fZ

²ffSXf 8 (1) (H) IZY °fWX°f LcMX IYû Ufdþ¶f ³fWXeÔ ¸ff³ff ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ ´feE¸fAû IZY Àfe´feAfBÊAû IYû d³fQZÊVf dQ¹ff dIY BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ °ffþf þf³fIYfSXe ´fif~ IYSXZÔ AüSX CXÀfZ 15 dQ³fûÔ IZY ·fe°fSX EZd´»fIZYÔMX IYû dQ¹ff þfEÜ ÀffPÞXZ LWX ¸fWXe³fZ ´fbSXf³fe AfSXMXeAfBÊ AþeÊ IZY °ffþf þUf¶f ¸fZÔ dSXþUe ³fZ IYWXf, 'BÀfe A³fbSXû²f ´fSX AfSXMXeAfBÊ IYf³fc³f IYe ²ffSXf 11 (1) IZY °fWX°f °feÀfSXZ ´fÃf (¦fbþSXf°f ÀfSXIYfSX AüSX ¸fûQe) ÀfZ SXf¹f »fe þf SXWXe WX` AüSX BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ Af´fIYû ²ffSXf 11 IZY A³fbÀffSX ´fidIiY¹ff ´fcSXe WXû³fZ IZY ¶ffQ Àfc¨f³ff Qe þfE¦feÜ' AfSXMXeAfBÊ EZd´»fIZYÔMX ³fZ 27 RYSXUSXe, 2002 AüSX 30 A´fi`»f, 2002 IZY ¶fe¨f SXfª¹f ¸fZÔ IYf³fc³f½¹fUÀ±ff IYe dÀ±fd°f ´fSX ´feE¸fAû AüSX ¦fbþSXf°f ÀfSXIYfSX IZY ¶fe¨f WXbE ´fÂf½¹fUWXfSX IYf ¶¹füSXf ¸ffÔ¦ff ±ffÜ EZd´»fIZYÔMX ³fZ SXfª¹f ¸fZÔ °f³ffU´fc¯fÊ ¸ffWXü»f IZY QüSXf³f Ufþ´fZ¹fe AüSX ¸fûQe IZY ¶fe¨f ¸fZÀfZþ IZY AfQf³f-´fiQf³f IYe ·fe þf³fIYfSXe ¸ffÔ¦fe ±feÜ

·f¦fUf³f dVfU IZY d»fE ·ffSX°fAfgÀMÑZd»f¹ff dSXV°fZ ¸fZÔ JMXfÀf

¸fZ»f¶fû³fÊÜ AfgÀMÑZd»f¹ff A¦fSX ·f¦fUf³f dVfU IYe ´fid°f¸ff ·ffSX°f IYû ³fWXeÔ »füMXf°ff WX` °fû Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²fûÔ ¸fZÔ JMXfÀf Af ÀfIY°fe WX`Ü ¹fWX IYWX³ff WX` AfÀMÑZd»f¹ff IZY EIY ´fcUÊ SXfþ³fd¹fIY ´fZSXf UZ»Àf IYf þû ³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔ 1991 ¸fZÔ CX´f CX¨¨ff¹fböY SXWX ¨fbIZY WX`ÔÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY I`Y³f¶fSXf dÀ±f°f SXf¿MÑXe¹f ¦f`»fSXe ³fZ ¹fWX ´fid°f¸ff 2008 ¸fZÔ 50 »ffJ OXfg»fSX ¸fZÔ JSXeQe ±feÜ ¶ffQ ¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff dIY ¹fWX ´fid°f¸ff ·ffSX°f IZY EIY ¸fÔdQSX ÀfZ ¨fbSXfBÊ ¦fBÊ ±feÜ UZ»Àf IYf IYWX³ff WX` dIY 900 Àff»f ´fbSXf³fe ¹fWX ´fid°f¸ff »füMXf QZ³ff ¨ffdWXE °ffdIY BÀfZ °fd¸f»f³ffOXb IZY ßfe´fbSX³ff±f³f ¸fÔdQSX ¸fZÔ ´fb³f: À±ffd´f°f dIY¹ff þf ÀfIZYÜ A¦fSX AfMXÊ ¦f`»fSXe EZÀff ³fWXeÔ IYSX°fe WX` °fû Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ´fi·ffdU°f WXûÔ¦fZÜ AfÀMÑZd»f¹ff BÔdOX¹ff BÔÀMXeMXйfcMX ¸fZÔ ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE UZ»Àf ³fZ IYWXf WX` dIY ¹fWX °f¶f AüSX ·fe þøYSXe WXû þfE¦ff, ¹fdQ ·ffþ´ff ÀfØff ¸fZÔ AfBÊ þû dWX³Qb°U ´fSX Ad²fIY þûSX QZ°fe WX`Ü ³fMXSXfþ IYe ¹fWX IYfÔÀ¹f ´fid°f¸ff AfgÀMÑZd»f¹ff IYe AfMXÊ ¦f`»fSXe ³fZ Àfb·ff¿f¿f IY´fcSX ³ff¸fIY EIY ·ffSX°fe¹f AfMXÊ OXe»fSX ÀfZ JSXeQe ±feÜ IY´fcSX ´fSX ·ffSX°fe¹f ´fbSXf ¸fWX°U IYe UÀ°fbEÔ °fÀIYSXe IYSX ¶fZ¨f³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ ¨fZ³³fBÊ ¸fZÔ ¸fbIYQ¸ff ¨f»f SXWXf WX`Ü ·ffSX°f ÀfZ ´fid°f¸ff »füMXf³fZ IYf A³fbSXû²f IYSX³fZ IZY ¶ffQ U°fʸff³f ¸fZÔ ¦f`»fSXe ÀfZ ´fid°f¸ff WXMXf Qe ¦fBÊ WX`Ü 2002 ÀfZ 2011 IZY ¶fe¨f AfgÀMÑZd»f¹ff IYe ³fZVf³f»f AfMXÊ ¦f`»fSXe ³fZ IY´fcSX ÀfZ 22 UÀ°fbEÔ JSXeQe ±feÔ dþÀfIZY d»fE 1.1 IYSXûOÞX OXfg»fSX ¸fc»¹f ¨fbIYf¹ff ¦f¹ff ±ff

BX»fZ¢MÑXfd³fIY ½fªf³f IYfaMXf

01 ¦fif¸f ÀfZ 200 MX³f °fIY

WX¸ffSmX ¹fWXfa Àf·fe IaY´fd³f¹fûÔ IZY IYfaMZX IYf Àfb²ffSX dIY¹ff ªff°ff W`XÜ ÀfZ»Àf E¯OX dÀfd½fÊÀf

¶fÀfa°f IbY¸ffSX ½f¸ffÊ LXØfeÀf¦fPÞX dOXªfeMX»f ÀIZY»f ( IZY½fOÞXf ¶ffOeÞX ¶fÀf ÀM`X¯OX) Vffg´f ³fa- 10/20 ´fi±f¸f °f»fY SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.) ¸fû. ÀfZ»Àf 9827787175, Àfd½fÊÀf-9981380638

DaY ¸ffa IiYeÔ ¦fbøYIÈY´ff

ªf³¸f ´fdÂfIYf (IbY¯OX»fe) d¶fÀf»fZVf³f, IbY¯OX»fe d¸f»ff³f, IbY¯OX»fe ¸fZÔ dÀ±f°f Àf¸fÀ°f ´fiIYfSX IZY Qû¿f, d½f½ffWX, ½¹f½fÀff¹f, SXû¦f, VfÂfb A³¹f ´fiIYfSX IZY ¶ff²ffAfaZ IYf ÀfSX»f E½fa CX´f¹fû¦fe CX´ff¹f AüSX Àf¸ff²ff³f dIYE ªff°fZ W`ÔXÜ ( Àf¸f¹f A½fV¹f »fZ½fZÔ ) ª¹fûd°f¿ff¨ff¹fÊ SX°³f d½fVû¿fÄf

QZ½f IbY¸ffSX

IYû°fSXf SXûOX, ÀMZXMX ¶f`ÔIY IZY ´ffÀf, SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.) ¸fû. 9893111438

Àf¸f»ffBÊX ¸fadQSX ³f¹ff ¦faªf SXf¹f¦fPÞX

OXfg.E.E¸fX.¦fb´°ff

´fc½fÊ dÀfd½f»f Àfªfʳf IZY.ªfe.E¨f.SXf¹f¦fPÞX ÀfdªfÊIY»f À´fZVfd»fÀMX E¯OX ¦f`ÀMÑXû»ffdªfÀM »fZ´fiûÀIYû´fe Àfªfʳf SXf¹f¦fPÞX IZY Àf¶fÀfZ A³fb·f½fe E½fa IbYVf»f Àfªfʳf ::- CX´f»f¶²f Àfbd½f²ffEa ::QcSX¶fe³f õXfSXf E´fZd³OX¢Àf,¦ffg»f ¶»fZOXSX, WXfd³fʹff IYf Af´fSmXVf³f WXfBXOÑXûdÀf»f, WXfd³fʹff,¶f½ffÀfeSX,À°f³f ¸fZÔ ¦ffaNX, A³¹f Af´fSmXVf³f BX¯OXfZÀIYû´fe õXfSXf ´fZMX IYe A»ÀfSX, I`ÔYÀfSX, A¸»f d´fØf,¦f`dÀMXIY Afa°f ¸fZÔ ¦ffaNX AfdQ IYe ªffa¨f E½fa CX´f¨ffSXÜ E¢Àf-SmX-´f`±fû»ffgªfe E½fa ·f°feÊ IYe Àfbd½f²ffEa 24 §faMZX Af´ff°f d¨fdIY°Àff ¸fû.³fa-9425251161, 9301010626, 9575703011

C M Y K

C M Y K

A´f³fZ ´fc½fÊ ¸fedOX¹ff Àf»ffWXfIYfSX IYe dMX´´f¯fe ÀfZ AfWX°f W`ÔX ´fi²ff³f¸faÂfe

³fBÊ dQ»»feÜ

6

QZVf-d½fQZVf

SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Àfû¸f½ffSXX, 14 A´fi`»f 2014


07

C M Y K

C M Y K

)

³fûEOXf ¦fû»RY IYûÀfÊ ¶f³ff MXû¹fûMXf AfBÊþe¹fc ³fZVf³fÕX ¨f`d¸´f¹f³f ³fBÊ dQ»»feÜ ÕX`aOX IiYcþSX ³fûEOXf ¦fû»RY IYûÀfÊ IYe MXe¸f ³fZ ¦fbOÞX¦ffaU ¸fZa MXû¹fûMXf AfBÊþe¹fc E³fE¨fEÀf ³fZVf³fÕX ¢ÕX¶f ¨f`ÕXZaþ IZY RYfB³fÕX ¸fZa ·ffSX°f IZY dUd·f³³f dWXÀÀfûa ÀfZ Af¹fZ ³fü A³¹f ¢ÕX¶fûa IYe ¨fb³fü°fe ´fÀ°f IYSX dJ°ff¶f þe°ffÜ ³fûEOXf ¦fû»RY IYûÀfÊ IYe MXe¸f ³fZ 174 AaIY þbMXf¹fZ AüSX Vfe¿fÊ ´fSX SXWXfÜ Af¸fÊe þû³f EBÊ´feMXeE ¢ÕX¶f ¸fWXþ °fe³f AaIY ÀfZ d´fLOÞX ¦f¹ff, CXÀfIYf IbYÕX ÀIYûSX 171 AaIY SXWXfÜ ´fid°fÀ´f²fÊf B°f³fe IYOÞXe ±fe dIY Vfe¿fÊ °fe³f MXe¸fûa IZY ¶fe¨f IZYUÕX Àff°f AaIY IYf Aa°fSX ±ffÜ

SXf¹f´fbSX ½f SXf¹f¦fPÞX, Àfû¸f½ffSX 14 A´fi`»f 2014

..MXcMXZ¦ff Àfd¨f³f IZY ¨füIYûa IYf dSXIYfOXÊ

¹fb½fSXfªf dÀfaWX AfBÊX´feE»f 7 IZY Àf¶fÀfZ ¸fWaX¦fZ d£f»ffOÞXe

¹fZ WX`a AfB´feEÕX IZY IYSXûOÞX´fd°f dJÕXfOÞXe ³fBÊ dQ»»feÜ

U`ÀfZ °fû AfB´feEÕX IYe AfNX MXe¸fûa ¸fZa 150 ÀfZ ª¹ffQf dJÕXfOÞXe WX`a, ÕXZdIY³f B³f¸fZa ÀfZ IbYL EÕXeMX WX`aÜ B³WXZa CX¨¨f ßfZ¯fe IYf dJÕXfOÞXe B³fIZY ´fiQVfʳf ³fZ °fû ¶f³ff¹ff WXe WX` Àff±f WXe BÀf ¶ffSX ÕX¦fe ¶fûÕXe ¸fZa þû SXIY¸f B³fIZY WXf±f ÕX¦fe CXÀfÀfZ ·fe ¹fZ Àf¶f MXfg´f ´fSX WX`aÜ ¹fbUSXfþ dÀfaWX, dQ³fZVf IYfd°fÊIY, IZYdU³f ´feMXSXÀf³f, d¸fVfZÕX þfg³fÀf³f, ¦ÕXZ³f ¸f`¢ÀfUZÕX, OXZdUOX Uf³fÊSX AüSX þ`¢Àf I`YdÕXÀf BÀf ¢ÕX¶f ¸fZa Vffd¸fÕX WX`aÜ ¹fWX Àff°f dJÕXfOÞXe BÀf ÀffÕX WXbBÊ ¶fûÕXe ¸fZa ÀffPÞXZ ´ffa¨f IYSXûOÞX ¹ff CXÀfÀfZ ª¹ffQf ÷Y´f¹fZ ´ff³fZ ¸fZa IYf¸f¹ff¶f SXWXZ WX`aÜ B³fIYû d¸fÕXZ ÷Y´f¹fZ dIY°f³fZ þf¹fþ WX`a BÀfIYf AfIYÕX³f þøYSXe WX`Ü

JSXf¶f QüSX ¨fÕX SXWXf WX`Ü UWX AfB´feEÕX-7 IZY Àf¶fÀfZ ¸fWXa¦fZ dJÕXfOÞXe WX`a ÕXZdIY³f BÀfIZY Àff±f WXe CX³fIZY DY´fSX Q¶ffU ·fe ª¹ffQf ¶fPÞX ¦f¹ff WX`Ü UWX AfB´feEÕX IZY ´ffa¨f ÀfaÀIYSX¯fûa ¸fbIYf¶fÕXZ JZÕX ¨fbIZY WX`a AüSX ¹fbUSXfþ dÀfaWX [AfSXÀfe¶fe, ¸fZCX³a fIZ70Y ³ff¸f LWX A²fÊVf°fIY QþÊ WX`aÜ 14 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ] CX³WXûa³fZ AfB´feEÕX ¸fZa IbYÕX MXe-20 dUä IY´f IYe RYfB³fÕX ¸fZa 1475 SX³f ¶f³ffE WX`a AüSX 29 dUIZYMX ·ffSX°fe¹f MXe¸f IYe WXfSX IYf IYfSX¯f dÕXE WX`aÜ CX³WXûa³fZ dIaY¦Àf BÕXZU³f ´faþf¶f ¶f°ffE þf SXWXZ BÀf dJÕXfOÞXe IYf ¶fZWXQ AüSX ´fb¯fZ UfgdSX¹fÀfÊ IYe IY~f³fe ·fe IYe

IYfd°fÊIY ³fZ 92 AfB´feEÕX ¸f`¨f JZÕXIYSX 1741 SX³f ¶f³ffE WX`aÜ BÀf¸fZa CX³fIZY LWX A²fÊVf°fIY Vffd¸fÕX WX`aÜ UWX ¸fba¶fBÊ IZY dÕXE IYBÊ ¶ffSX Aû´fd³fa¦f ·fe IYSX ¨fbIZY WX`a, ÕXZdIY³f BÀf ¶ffSX CX³fIZY °feÀfSXZ ¹ff ¨fü±fZ ³fa¶fSX ´fSX CX°fSX³fZ IYe Àfa·ffU³ff WX`Ü AfB´feEÕX6 ¸fZa CX³fIYf ´fiQVfʳf Vff³fQfSX SXWXf AüSX MXe¸f IYû ¨f`ad´f¹f³f ¶f³ff³fZ IZY SXfÀ°fZ ¸fZa CX³WXûa³fZ 19 ¸f`¨fûa ¸fZa 510 SX³f ¶f³ffEÜ

ÕXZdIY³f AÀfRYÕX SXWXZÜ

IZYdU³f ´feMXSXÀf³f [dQne OXZ¹fSXOXZdU»Àf, 9 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ]

d´fLÕXZ ÀfaÀIYSX¯f °fIY ¸fba¶fBÊ BadOX¹faÀf MXe¸f IYe Vfû·ff ¶fPÞXf³fZ UfÕXf ¹fWX dUIZYMXIYe´fSX ¶fnZ¶ffþ dQne IYe MXe¸f IYf CX´fIY~f³f ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü dUIZYMXIYed´fa¦f IZY Àff±f CX³WXZa ²ffIYOÞX ¶fnZ¶ffþe IZY dÕXE þf³ff þf°ff WX`Ü

BÀf ¶fnZ¶ffþ IYf Bad¦ÕXVf MXe¸f ÀfZ d³fIYfÕXf þf³ff CX³fIZY WXIY ¸fZa ¦f¹ffÜ BÀfe IYfSX¯f UWX AfB´feEÕX IZY ´fcSXZ ÀfaÀIYSX¯f ¸fZa JZÕX ÀfIZYa¦fZ AüSX dQne IYe IY~f³fe ·fe IYSXZa¦fZÜ IZYdU³f ´fWXÕXZ SXfg¹fÕX ¨f`ÕXZaþÀfÊ ¶fZa¦fÕXcSX IZY dÕXE ·fe JZÕX ¨fbIZY WX`aÜ IZYdU³f ³fZ AfB´feEÕX IZY 21 ¸f`¨f JZÕXZ WX`a AüSX 634 SX³f ¶f³ffE WX`aÜ CX³WXûa³fZ BÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZa EIY Vf°fIY ·fe ÕX¦ff¹ff WX`Ü

dQ³fZVf IYfd°fÊIY [dQne OXZ¹fSXOXZdU»Àf, 12.5 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ]

·ffSX°fe¹f RbYMX¶ffÕX ¸fZa IiYfad°f ÕXfE¦ff AfBÊEÀfEÕX: MXe¸f ¸ffdÕXIY

·ffSX°fe¹f MXe¸f ¸fZa Uf´fÀfe WX` ¸fZSXf ÕXùf : BSXRYf³f ´fNXf³f

WX`QSXf¶ffQÜ ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX MXe¸f ÀfZ ÕXa¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ¶ffWXSX ¨fÕX SXWXZ WXSXRY³f¸füÕXf dJÕXfOÞXe BSXRYf³f ´fNXf³f Af¦ff¸fe BadOX¹f³f ´fied¸f¹fSX ÕXe¦f (AfBÊ´feEÕX) IYû QZVf IYe SXfáie¹f MXe¸f ¸fZa A´f³fe Uf´fÀfe IZY Aad°f¸f ÕXùf IYû ´ff³fZ IYf ¶fZWX°fSXe³f AUÀfSX ¸ff³f°fZ WX`aÜ BSXRYf³f ³fZ A´f³ff ÕXùf WXfdÀfÕX IYSX³fZ IZY ´fid°f CX¸¸feQ þ°ff°fZ WXbE IYWXf dIY AfBÊ´feEÕX-7 ¸fZa UWX A´f³fZ ´fiQVfʳf ¸fZa Àfb²ffSX IYSX³fZ IZY dÕXE A´f³fZ A³fb·fU IYf ¶fJc¶fe BÀ°fZ¸ffÕX IYSX³fZ ´fSX dU¨ffSX IYSX SXWXZ WX`aÜ Àfa¹fböY ASX¶f A¸feSXf°f ¸fZa 16 A´fi`ÕX ÀfZ VfbøY WXû SXWXZ AfBÊ´feEÕX7 ¸fZa BSXRYf³f Àf³fSXfBþÀfÊ WX`QSXf¶ffQ IYe °fSXRY ÀfZ JZÕXZa¦fZÜBSXRYf³f ³fZ IYWXf, SXfáie¹f MXe¸f ¸fZa Uf´fÀfe IYSX³ff ¸fZSXf Aad°f¸f ÕXùf WX`, ´fSX Àff±f WXe ¸fbÓfZ BÀf ¶ff°f IYf J¹ffÕX SXJ³ff WXû¦ff dIY ¸f`a Àf³fSXfBþÀfÊ WX`QSXf¶ffQ IZY dÕXE ¶fZWX°fSXe³f ´fiQVfʳf IYøYaÜ

³fûEOXf ¦fû»RY IYûÀfÊ ¶f³ff MXû¹fûMXf AfBÊþe¹fc ³fZVf³fÕX ¨f`d¸´f¹f³f

¸fba¶fBÊÜ BadOX¹f³f Àfb´fSX ÕXe¦f IZY MXe¸f ¸ffdÕXIYûa ³fZ IYWXf dIY ¹fWX WXfBÊ ´fiûRYfBÕX MXc³fÊf¸fZaMX EIY Ad·f¹ff³f IYe Vfb÷YAf°f ³fBÊ dQneÜ ÕX`aOX IiYcþSX ³fûEOXf ¦fû»RY IYûÀfÊ IYe MXe¸f ³fZ ¦fbOÞX¦ffaU ¸fZa MXû¹fûMXf AfBÊþe¹fc WX` þû QZVf ¸fZa BÀf JZÕX ¸fZa IiYfad°f ÕXf QZ¦ffÜ dÀf°fa¶fSX-³fUa¶fSX ¸fZa WXû³fZ UfÕXe ÕXe¦f IYe AfNX RiYZa¨ffBdþ¹fûa IZY ¶fûÕXe E³fE¨fEÀf ³fZVf³fÕX ¢ÕX¶f ¨f`ÕXZaþ IZY RYfB³fÕX ¸fZa ·ffSX°f IZY dUd·f³³f dWXÀÀfûa ÀfZ Af¹fZ ³fü dUþZ°ffAûa IYe Afþ ¹fWXfa Af¹fûþIY AfBÊE¸fþe dSXÕXf¹faÀf ³fZ §fû¿f¯ff IYeÜ Àff°f ÀfQÀ¹fe¹f ´f`³fÕX IZY ¶fûÕXe IYf A³¹f ¢ÕX¶fûa IYe ¨fb³fü°fe ´fÀ°f IYSX dJ°ff¶f þe°ffÜ ³fûEOXf ¦fû»RY IYûÀfÊ IYe MXe¸f ³fZ 174 AfIYÕX³f IYSX³fZ IZY ¶ffQ dUþZ°ffAûa IYe §fû¿f¯ff AaIY þbMXf¹fZ AüSX Vfe¿fÊ ´fSX SXWXfÜ Af¸fÊe þû³f IYe ¦fBÊÜ ·ffSX°f IZY dQ¦¦fþ dIiYIZYMXSX Àfd¨f³f EBÊ´feMXeE ¢ÕX¶f ¸fWXþ °fe³f AaIY ÀfZ d´fLOÞX ¦f¹ff, °fZaQbÕXIYSX AüSX ÀfüSXU ¦ffa¦fbÕXe IZY AÕXfUf CXÀfIYf IbYÕX ÀIYûSX 171 AaIY SXWXfÜ ´fid°fÀ´f²fÊf ¶ffÕXeUbOX ÀMXfSX SX¯f¶feSX IY´fcSX, ÀfÕX¸ff³f Jf³f B°f³fe IYOÞXe ±fe dIY Vfe¿fÊ °fe³f MXe¸fûa IZY ¶fe¨f AüSX þf³f A¶fifdWX¸f ·fe RiYZa¨ffBþe MXe¸fûa IYe IZYUÕX Àff°f AaIY IYf Aa°fSX ±ffÜ ´fif¹fÀf ¶fûÕXe þe°f³fZ ¸fZa ÀfRYÕX SXWXZ WX`aÜ °fZaQbÕXIYSX IZY Aû¢ÀfRYûOXÊ ¦fû»RY AüSX IaYMÑe ¢ÕX¶f 167 AaIY Àff±f d¸fÕXIYSX IYûd¨¨f MXe¸f JSXeQ³fZ UfÕXZ ÀfZ °feÀfSXZ À±ff³f ´fSX SXWXZÜ dUþZ°ff ³fûEOXf ¦fû»RY ´feUe´fe UZa¨fÀfÊ IZY ´fiÀffQ ´fûMXÕXcSXe ³fZ IYWXf dIY IYûÀfÊ IYû ÀffÕX IYf MXû¹fûMXû AfBÊþe¹fc ³fZVf³fÕX RiYZa¨ffBþe IZYSXÕX IYe ´fid°f·ff IYf CX´f¹fû¦f IYSX³fZ ¨f`d¸´f¹f³f ·fe ¨fb³ff ¦f¹ff, CXÀf³fZ MXû¹fûMXf IZY ´fif¹fûþ³f IYf ¦fû»RY IYfMXÊ ·fe þe°ff þû UZ IYe IYûdVfVf IYSXZ¦feÜ ·fdU¿¹f ¸fZa A´f³fZ ¦fû»RY IYûÀfÊ ¸fZa BÀ°fZ¸ffÕX IYSX ÀfIY°fZ WX`aÜ

¶ffg¢XÀf AfgdRYÀf IZY ·fe WeSXû ¶f³fZ U÷Y¯f ²fU³f

¶ffg»feUbO IZY ³fUûdQ°f Ad·f³fZ°ff AüSX OZdUO ²fU³f IZY Àfb´fbÂf U÷Y¯f ²fU³f IYe dRY»¸f ¸f`Ô °fZSXf WeSXû ¶ffg¢XÀf AfgdRYÀf ´fSX Àfb´fSXdWMX Wû ¦f¹fe W`Ü U¿fÊ 2012 ¸fZÔ ´fiQdVfÊ°f dRY»¸f ÀMXcOZÔMX AfgRY Q B¹fSX ÀfZ A´f³fZ IYdSX¹fSX IYe Vfb÷YAf°f IYSX³fZ Uf»fZ U÷Y¯f ²fU³f IYe QcÀfSXe dRY»¸f ¸f`Ô °fZSXf WeSXû Wf»f We ¸fZÔ ´fiQdVfÊ°f WbBÊ W`Ü OZdUO ²fU³f IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ ¶f³fe dRY»¸f ¸f`Ô °fZSXf WeSXû ³fZ A´f³fZ UeIZYÔO ImY QüSXf³f 22 IYSXûOÞ øY´fE IYe Vff³fQfSX IY¸ffBÊ IYe ±feÜ ¶ffg¢XÀf AfgdRYÀf ´fSX C´f»f¶²f AfÔIYOÞûÔ ImY A³fbÀffSX dRY»¸f ³fZ A´f³fZ ´fW»fZ Àf~fW ¸fZÔ ·ff°fSXe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ 38 IYSXûOÞ øY´fE ÀfZ Ad²fIY IYe IY¸ffBÊ IYSX »fe W`Ü CnZJ³fe¹f W` dIY EIY°ff IY´fcSX IZY ¶f`³fSX °f»fZ ¶f³fe dRY»¸f ¸f`Ô °fZSXf WeSXû ¸fZÔ U÷Y¯f ²fU³f IZY A»ffUf Bd»f¹ff³ff dO¢XøYþ, ³fSXd¦fÀf RYJSXe, EUd»f³f Vf¸ffÊ, A³fb´f¸f JZSX IYe ·fe AW¸f ·fcd¸fIYfEÔ W`Ü

VffQe IZY ¶ffQ ·fe ´fd°f IYû 'ÀfSX' WXe ¶fbÕXfE¦fe Àfa²¹ff

¸fba¶fBÊÜ ÕXûIYd´fi¹f MXeUe ÀfedSX¹fÕX 'Qe¹ff AüSX ¶ff°fe WX¸f' IYe Àfa²¹ff d¶faQ³fe ¹ff³fe Qed´fIYf dÀfaWX ³fZ þ»Q WXe A´f³fZ OXf¹fSXZ¢MXSX SXûdWX°f SXfþ ¦fû¹fÕX VffQe IZY ¶fa²f³f ¸fZa ¶fa²f³fZ UfÕXe WX`a, ÕXZdIY³f Afþ ·fe UZ CX³WXZa ÀfSX IYWXIYSX WXe ¶fbÕXf°fe WX`a AüSX Af¦fZ ·fe ÀfSX IYWXIYSX WXe ´fbIYfSXZa¦feÜ EIY Aa¦fiZþe AJ¶ffSX dQE BaMXSX½¹fc ¸fZa Qed´fIYf ³fZ IYWXf, '¸f`a ·fÕXZ WXe Afþ CX³fIZY Àff±f dSXV°fZ ¸fZa ¶fa²f³fZ þf SXWXe WXca, ÕXZdIY³f ¸f`a CX³fIYe ¶fWXb°f Bªþ°f IYSX°fe WXca AüSX WX¸fZVff WXe IYSX°fe SXWXca¦feÜ ¸f`a Afþ þû WXca CX³fIYe UþWX ÀfZ WXe WXcaÜ CX³WXûa³fZ ¸fbÓfZ IYf¸f IYSX³ff dÀfJf¹ff WX`Ü ¸f`a CX³WXZa WX¸fZVff ÀfSX ¶fbÕXfDYa¦feÜ ¸f`a³fZ ¶fWXb°f IYûdVfVf IYe ¸f`a CX³WXZa ³ff¸f ÀfZ ¶fbÕXfCXa¦fe, ÕXZdIY³f EZÀff WXû ³fWXea ´ff°ffÜ ¸fZSXZ þeU³f ¸fZa CX³fIYe JfÀf þ¦fWX WX`Ü CX³WXûa³fZ ¸fbÓfZ þe³fZ IYf ¸fIYÀfQ dQ¹ff WX`Ü ¸f`a Vff¹fQ CX³WXZa IY·fe ·fe ³ff¸f ÀfZ ³f ¶fbÕXf ´ffDYaÜ' Qed´fIYf dÀfaWX ³fZ WXfÕX ¸fZa ¹fWX ¶ff°f ÀUeIYfSX IYe ±fe dIY UZ A´f³fZ Vfû IZY OXf¹fSXZ¢MXSX SXûdWX°f SXfþ ¦fû¹fÕX ÀfZ ´¹ffSX IYSX°fe WX`aÜ Qed´fIYf ³fZ IYWXf dIY SXûdWX°f ³fZ CX³WXZa IYf¸f IYf ÀfWXþ ¸ffWXüÕX dQ¹ff AüSX A´f³fZ IYû ÀMXfSX IZY Àff±f IYf¸f IYSX³fZ ¸fZa ÀfWX¹fû¦f dIY¹ffÜ

³fBÊ dQneÜ

¸f`¨fûÔ IYf Àf`IYOÞXf ´fcSXf IYSmÔX¦fZ IbYLX d£f»ffOÞXe

Àfa¹fböY ASX¶f A¸feSXf°f IZY A¶fb²ff¶fe ¸fZa 16 A´fi`ÕX ÀfZ VfbøY WXû³fZ UfÕXZ Àff°fUZa BadOX¹f³f ´fied¸f¹fSX ÕXe¦f IZY QüSXf³f BÀf¸fZa ·ff¦f ÕXZ SXWXe Àff°f MXe¸fZa AüSX IbYL dJÕXfOÞXe þWXfa ¸f`¨fûa IYf Àf`IYOÞXf ´fcSXf IYSXZa¦fZ UWXea ¸fWXf³f Àfd¨f³f °fZaQbÕXIYSX IZY ÀfUÊfd²fIY ¨füIYûa IYf dSXIYfOXÊ ·fe MXcMX³ff °f¹f WX`Ü BÀf ¶ffSX MXc³fÊf¸fZaMX ¸fZa AfNX MXe¸fZa ·ff¦f ÕXZ SXWXe WX`a AüSX UZ §fSXZÕXc AüSX ¶ffWXSXe Af²ffSX ´fSX EIY QcÀfSXZ ÀfZ Qû Qû ¸f`¨f JZÕXZa¦feÜ BÀf °fSXWX ÀfZ EIY MXe¸f IYû IY¸f ÀfZ IY¸f 14 ¸f`¨f JZÕX³fZ IYû þøYSX d¸fÕXZa¦fZÜ AfBÊ´feEÕX IZY ´fWXÕXZ Àf{ ÀfZ BÀf MXe 20 ÕXe¦f IYf dWXÀÀff SXWXe Àff°f MXe¸fûa IYû ¸f`¨fûa IYf Vf°fIY ´fcSXf IYSX³fZ IZY dÕXE 14 ÀfZ ·fe IY¸f ¸f`¨fûa IYe QSXIYfSX WX`Ü Qû ¶ffSX IZY ¨f`ad´f¹f³f ¨fZ³³fBÊ Àfb´fSXdIaY¦Àf ³fZ ÀfUÊfd²fIY 99 ¸f`¨f JZÕXZ WX`a AüSX 18 A´fi`ÕX IYû dIaY¦Àf BÕXZU³f ´faþf¶f IZY dJÕXfRY A¶fb²ff¶fe ¸fZa ´fWXÕXf ¸f`¨f JZÕX³fZ IZY dÕXE CX°fSX³fZ IZY Àff±f WXe UWX AfBÊ´feEÕX ¸fZa 100 ¸f`¨f JZÕX³fZ UfÕXe ´fWXÕXe MXe¸f ¶f³f þfE¦feÜ ÀfbSXZVf SX`³ff ³fZ A¶f °fIY ¨fZ³³fBÊ IZY Àf·fe ¸f`¨fûa ¸fZa dWXÀÀff dÕX¹ff WX` AüSX

U³fOZ LûO³fZ IYf ¸f³f ¶f³ff ¨fbIYf ±ff: BVffÔ°f

A¶fb ²ff¶feÜ MXe¸f BÔdO¹ff IZY °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ BVffÔ°f Vf¸ffÊ IYf IYW³ff W` dIY ¶ffÔ¦»ffQZVf ¸fZÔ Wf»f ¸fZÔ WbE MXÐUZÔMXe 20 dUäIY´f ¸fZÔ ³fWeÔ ¨fb³fZ þf³fZ IYe d³fSXfVff ¸fZÔ C³WûÔ³fZ U³fOZ IYû A»fdUQf IYW³fZ IYf ¸f³f ¶f³ff d»f¹ff ±ff »fZdIY³f C³fIYe ¸ffÔ ³fZ C³WZÔ BÀf ¦fWSXe d³fSXfVff ÀfZ ¶ffWSX d³fIYf»ff AüSX JZ»f³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f dIY¹ffÜ dQne IZY ¦fZÔQ¶ffþ ³fZ Vfd³fUfSX IYû A´f³fe AfBÊ´feE»f MXe¸f Àf³fSXfBþÀfÊ W`QSXf¶ffQ IZY EIY IYf¹fÊœY¸f ¸fZÔ IYWf dIY þ¶f ¸f`Ô QZVf IZY d»fE A¨Le ³fWeÔ IYSX ´ff°ff ±ffÜ

¹fdQ UWX BÀf ¸f`¨f ¸fZa JZÕX°fZ WX`a °fû UWX ¸f`¨fûa IYf Àf`IYOÞXf ´fcSXZ IYSX³fZ UfÕXZ ´fWXÕXZ dJÕXfOÞXe WXûa¦fZÜ ¹fWX IYûBÊ ¸f`¨f ¶ffdSXVf ¹ff dIYÀfe A³¹f UþWX ÀfZ ´fWXÕXZ WXe SXQÐQ ³fWXea IYSX dQ¹ff þf°ff WX` °fû dRYSX ¸füþcQf ¨f`ad´f¹f³f ¸fba¶fB Ê BadOX¹f³Àf (95 ¸f`¨f) 30 A´fi`ÕX IYû Àf³fSXfBþÀfÊ WX`QSXf¶ffQ IZY dJÕXfRY Qb¶fBÊ ¸fZa A´f³ff 100Ufa ¸f`¨f JZÕXZ¦fe ÕXZdIY³f ¶ffIYe MXe¸fûa IYû BÀf ¸fbIYf¸f ´fSX ´fWXba¨f³fZ IZY dÕXE ·ffSX°fe¹f ¨fSX¯f IZY ¸f`¨fûa IYf Ba°fþfSX IYSX³ff WXû¦ffÜ SXfg¹fÕX ¨f`ÕXZaþÀfÊ ¶fZa¦fÕXcSX ³fZ A¶f °fIY 94 ¸f`¨f JZÕXZ WX`a AüSX ¨ffSX ¸fBÊ IYû UWX A´f³fZ §fSXZÕXc ¸f`Qf³f ¶fZa¦fÕXcSX ¸fZa 100 Ufa ¸f`¨f JZÕXZ¦ffÜ dQne OXZ¹fSXOXZdU»Àf (91 ¸f`¨f) ·fe A´f³fZ

§fSXZÕXc ¸f`Qf³f dRYSXûþVffWX IYûMXÕXf ¸fZa QÀf ¸fBÊ IYû Àf³fSXfBþÀfÊ IZY dJÕXfRY ¸f`¨fûa IYf Vf°fIY ´fcSXf IYSXZ¦ffÜ BÀfIZY ¶ffQ SXfþÀ±ff³f SXf¹f»Àf 13 ¸fBÊ IYû SXfa¨fe ¸fZa, dIaY¦Àf BÕXZU³f ´faþf¶f 19 ¸fBÊ IYû dQne ¸fZa AüSX IYûÕXIYf°ff ³ffBMXSXfBOXÀfÊ BÀfIZY EIY dQ³f ¶ffQ 20 ¸fBÊ IYû A´f³fZ §fSXZÕXc ¸f`Qf³f BÊOX³f ¦ffOXʳÀf ´fSX A´f³ff 100Ufa ¸f`¨f JZÕXZ¦ffÜ AfBÊ´feEÕX IYe AfNXUea MXe¸f Àf³fSXfBþÀfÊ d´fLÕXZ ÀffÕX WXe AfBÊ´feEÕX ÀfZ þûOÞXf ¦f¹ff AüSX CXÀf³fZ A¶f °fIY 17 ¸f`¨f JZÕXZ WX`aÜ MXe¸fûa IZY AÕXfUf IbYL dJÕXfOÞXe ·fe ¸f`¨fûa IYf Àf`IYOÞXf ´fcSXf IYSX³fZ IYe SXfWX ´fSX WX`aÜ

UOXÊfÀIYû, EÕX¸ff¦fiû WX¹fcÀMX³f MXc³fÊf¸fZaMX IZY RYfB³fÕX ¸fZa

WX¹fcÀMX³fÜ ¨fü±fZ USXe¹f RY³ffÊaOXû UOXÊfÀIYû ³fZ ÀffadMX¹ff¦fû d¦fSXf»OXû IYû Àfe²fZ ÀfZMXûa ¸fZa WXSXfIYSX 2014 ¸fZa A´f³fZ ´fWXÕXZ RYfB³fÕX ¸fZa ´fiUZVf dIY¹ff dþÀfÀfZ ¹fcEÀf ´fb÷Y¿f ¢ÕXZ IYûMXÊ ¨f`d¸´f¹f³fdVf´f IYf RYfB³fÕX À´fZd³fVf dJÕXfdOÞX¹fûa IZY ¶fe¨f JZÕXf þfE¦ffÜ UOXÊfÀIYû ³fZ ´fWXÕXZ ÀfZ¸feRYfB³fÕX ¸fZa d¦fSXf»OXû IYû 6-4, 7-5 ÀfZ ´fSXfdþ°f dIY¹ffÜ A¶f UWX 2010 IZY ¶ffQ ´fWXÕXf dJ°ff¶f WXfdÀfÕX IYSX³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZa RYfB³fÕX ¸fZa °feÀfSXZ USXe¹f WX¸fU°f³f d³fIYûÕXÀf EÕX¸ff¦fiû ÀfZ d·fOÞXZa¦fZ dþ³WXûa³fZ A¸fZdSXIYf IZY Àf`¸fe IbYSXÊZ IZY ´feNX IYe ¨fûMX IZY IYfSX¯f WXMX³fZ ÀfZ RYfB³fÕX ¸fZa þ¦fWX ¶f³ff¹feÜ EÕX¸ff¦fiû d´fLÕXZ ÀffÕX WX¹fcÀMX³f IZY RYfB³fÕX ¸fZa A¸fZdSXIYf IZY þf³f BÀ³fSX ÀfZ WXfSX ¦fE ±fZÜ

dUôf IYe þ¦fW »fZÔ¦fe ßfðf?

B³f dQ³fûÔ ßfðf IY´fcSX ¶ffgd»fUbO IYe WfgMX WeSXûB³fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY W`ÔÜ ¹fWe UþW W` dIY UW dRY»¸f¸fZIYÀfÊ IYe RYÀfÊÐMX ¹ff ÀfZIYÔO ¨ffgBÀf ¶f³f ¦fBÊ W`ÔÜ ¨f¨ffÊ W` dIY ßfðf A¶f CÀf ´fifgþZ¢XMX IYû IYSX ÀfIY°fe W`Ô, dþÀfZ ´fW»fZ dUôf ¶ff»f³f IYSX³fZ Uf»fe ±feÔÜ ¹fW ¸fûdW°f ÀfcSXe IYe dRY»¸f W¸ffSXe A²fcSXe IYWf³fe W`Ü ¸fûdW°f ßfðf IZY Àff±f EIY AüSX ´fifgþZ¢XMX ´fSX ·fe IYf¸f IYSX SXWZ W`ÔÜ EIY dU»fZ³f ¸fZÔ ßfðf IY´fcSX IZY A»ffUf B¸fSXf³f WfV¸fe AüSX SXfþIYb¸ffSX SXfU ·fe W`ÔÜ ¸fûdW°f IZY EIY QûÀ°f ³fZ ¶f°ff¹ff, ¸fûdW°f AfþIY»f EIY dU»fZ³f ¸fZÔ d¶fþe W`Ô, °fû C³fIZY ´ffÀf dUôf ÀfZ d¸f»f³fZ IYf Àf¸f¹f ³fWeÔ W`Ü ßfðf ÀMXfSXSX ¸fûdW°f IYe AfdVfIYe 2 IYfRYe A¨Le ¨f»fe ±feÜ ¸fûdW°f IYû ßfðf IYf IYf¸f ·fe IYfRYe ´fÀfÔQ Af¹ff ±ffÜ A¶f UW Àfû¨f SXWZ W`Ô dIY °feÀfSXe ¶ffSX UW dRYSX ßfðf IZY Àff±f ´fifgþZ¢XMX IYSXZÔÜ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fiOйfcÀfSX ¸fbIZYVf ·f˜ ³fZ IYWf, ¹fW Àf¶f IYWe- Àfb³fe ¶ff°fZÔ W`ÔÜ dRY»fWf»f, °fû dRY»¸f IZY d»fE dUôf IYf We ³ff¸f W`Ü ¸fûdW°f AüSX dUôf ³fZ MXZ¢XÀMX ¸fZÀfZþ IYf IYûBÊ þUf¶f ³fWeÔ dQ¹ffÜ

Àf³fe WûÀMX IYSXZÔ¦fe ´ffg´¹fb»fSX dSXEZd»fMXe Vfû

Àf³fe d»f¹fû³fe EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ EIY dSXEZd»fMXe Vfû ¸fZÔ ³fþÞSX Af³fZ Uf»fe W`Ô, »fZdIY³f BÀf ¶ffSX UW WûÀMX IZY °füSX ´fSX W¸f Àf¶fIZY Àff¸f³fZ AfEÔ¦feÜ Àfb³f³fZ ¸fZÔ Af¹ff W` dIY UW E¸fMXeUe IZY ´ffg´¹fb»fSX dSXEZd»fMXe Vfû dÀ´»fMXÐÀfdU»ff IYû WûÀMX IYSX³fZ þf SXWe W`ÔÜ Àf³fe ¹fWfÔ Vfd»fʳf ¨fû´fOÞf IYe þ¦fW »fZÔ¦feÜ UW BÀf Vfû IZY Af³fZ Uf»fZ ÀfeþÞ³f, ÀfeþÞ³f 7, IYû WûÀMX IYSXZÔ¦feÜ ¹fW Vfû BÀf Àff»f AfdJSX Ad·f³fZ°ff ³ff¦ffþbʳf ³fZ BÀf ¶ff°f IYe ´fbdá IYSX Qe W` dIY UW °fIY Afg³f E¹fSX Wû¦ffÜ ¸fd¯fSX°³f¸f IYe °fZ»fb¦fc dRY»¸f IYSX SXWZ W`ÔÜ ³ff¦ffþbʳf ³fZ IYWf, kkWfÔ BÀf Vfû IZY d»fE Àf³fe IZY Àff±f d´fL»fZ 6 ¸fWe³fûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f þfSXe ±feÜ Oe»f ¸f`Ô ¸fd¯fSX}¸f AüSX ¸fWZVf ¶ff¶fc IZY Àff±f dRY»¸f IYSX SXWf WcÔ AüSX ¶fe°fZ WμX°fZ ¸fZÔ þfIYSX We RYfB³f»f WbBÊ W`Ü Wf»ffÔdIY, IYbL IYSXe¶fe ÀfcÂfûÔ ImY A³fbÀffSX, ¸f`Ô ¸fb£¹f ·fcd¸fIYf ¸fZÔ WcÔÜ ¸fd¯fSX}¸f ³fZ Af´fIYe ¸ff°fÈ ·ff¿ff °fd¸f»f ÀfZ A»f¦f °fZ»fb¦fc ·ff¿ff ¸fZÔ dRY»¸f IZY d»fE Af´fIYû I`YÀfZ SXfþe dIY¹ff? ³ff¦ffþbʳf ³fZ þUf¶f dQ¹ff, kkAÀf»f ¸fZÔ ¸fd¯fSX}¸f ³fZ ¸fZSXZ Àff±f EIY AüSX °fZ»fb¦fc dRY»¸f k¦fe°ffÔþd»fl ¶f³ffBÊ W`Üll ³ff¦ffþbʳf IYf IYW³ff W` dIY ¹fW ¶fWb°f ¸fW°UfIYfÔÃfe dRY»¸f Wû¦feÜ C³WûÔ³fZ IYWf dIY ¸fWZVf AüSX ¸f`Ô ´fW»fe ¶ffSX EIY Àff±f ´fQZÊ ´fSX Af SXWZ W`ÔÜ QVfÊIY IYbL JfÀf Wû³fZ IYe C¸¸feQ IYSXZÔ¦fZÜ BÀf Àf¸f¹f ¸f`Ô A´f³fe ´ffdSXUfdSXIY dRY»¸f k¸ff³f¸fl IZY ´fiQVfʳf ´fSX IZYÔdQi°f WcÔ, dþÀfZ ¸fZSXZ d´f°ff, ¸fZSXZ ¶fZMXZ AüSX ¸f`Ô³fZ VfbøY dIY¹ff ±ffÜ ¹fW ¸fZSXZ ´fiVfÔÀfIYûÔ ImY d»fE ¸fZSXZ d´f°ff õfSXf LûOÞe ¦fBÊ dUSXfÀf°f W` AüSX ¸f`Ô CÀf dUSXfÀf°f IYf ÀfÔSXÃfIY WcÔÜll

Àf³fe IYf dRY»fWf»f Vfû IYû A´f³fe OZMXÐÀf QZ³ff ¶ffIYe W`, ¢X¹fûÔdIY C³fIZY ´ffÀf A·fe IYbL dRY»¸fûÔ ImY AfgRYSX ·fe W`Ô AüSX BÀf Vfû IZY VfcMX IZY d»fE C³WZÔ »fÔ¶ff Àf¸f¹f QZ³ff Wû¦ffÜ Vfû IYe ´fifgO¢XVf³f MXe¸f B³f dQ³fûÔ VfcMX IZY d»fE »fûIZYVf³f RYfB³f»ffBþÞ IYSX³fZ ¸fZÔ þbMXe W`Ü ¹fW Vfû A¸fZdSXIYe Vfû μX»fZUSX AfgRY »fU IYf BÔdO¹f³f øY´ffÔ°fSX¯f W`Ü U`ÀfZ, Àf³fe BÀfÀfZ ´fW»fZ IY»fÀfÊ IZY ´ffg´¹fb»fSX dSXEZd»fMXe Vfû d¶f¦f ¶ffgÀf ¸fZÔ IYÔMXZÀMXZÔMX ·fe SXW ¨fbIYe W`ÔÜ

C M Y K

C M Y K

¸fd¯fSX°³f¸f IYe dRY»¸f IYSX SXWZ W`Ô ³ff¦ffþbʳf


SX¸f³fSXfþ ¸fZÔ ´fûd»fÔ¦f ´ffMXeÊ Afg³f»ffB³f ´fZ¸fZÔMX IYf dÀfÀMX¸f RZY»f ·fe ÀfbSXdÃf°f ³fWXeÔ: þû¦fe ´fi½fZVf ´fSXeÃff IZY A·¹f±feÊ WbXE ´fSmXVff³f

...MZXPÞXe ³fªfÞSX

SXf¹f´fbSXÜ

³fSmÔXýi ¸fûQe ³fZ °fd¸f»f dRY»¸fûÔ IZY Àfb´fSXÀMXfSX SXªf³feIYfa°f ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ ¸fûQe AüSX SXªf³fe ¸fZÔ Àf¸ff³f°ff ¹fWX W`X, kSXû¶fûMXl dRY»¸f IYû »fZIYS SXªf³fe ¨f¨ffÊ ¸fZÔ SXWZX AüSX A´f³fZ k½fûMX Qûl XI`ÔY´fZ³f IYû »fZIYSX ¸fûQe ¨f¨ffÊ ¸fZÔ W`ÔXÜ

LØfeÀf¦fPÞX ½¹ffUÀffd¹fIY ´fSXeÃff ¸fÔOX»f (½¹ff´f¸fÔ) IYe ´fiUZVf ´fSXeÃffAûÔ ¸fZÔ Afg³f»ffB³f ´fZ¸fZÔMX IYf dÀfÀMX¸f ´fWX»fZ WXe Àff»f ¸fZÔ RZY»f WXû ¦f¹ff W`ÔXÜ ´fiUZVf ´fSXeÃffAûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ Uf»fZ A·¹f±feÊ Afg³f»ffB³f ´fZ¸fZÔMX IYSX³fZ dQ³f-dQ³f ·fSX BÔMXSX³fZMX ´fSX þcÓf SXWXZ WX`Ô, »fZdIY³f ´fZ¸fZÔMX ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXf WX`Ü BÀfZ QZJ°fZ WXbE ½¹ff´f¸fÔ IYû A¶f ³f¹ff BÔ°fþf¸f IYSX³ff ´fOÞXf WX`Ü ½¹ff´f¸fÔ ³fZ Afg³f»ffB³f ´fZ¸fZÔMX IZY Àff±f A¶f AfgRY»ffB³f ¸fûOX ¸fZÔ ·fe ´fZ¸fZÔMX IYe ÀfbdU²ff A·¹fd±fʹfûÔ Qe WX`Ü A·¹f±feÊ ¶f`ÔIY ¨ff»ff³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ·fe A¶f Vfb»IY IYf ·fb¦f°ff³f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY BÀfIZY d»fE CX³WXZÔ °f¦fOÞXe ¨f´f°f ·fe »f¦f SXWXe WX`Ü ½¹ff´f¸fÔ ³fZ ´fWX»fe ¶ffSX A´f³fe Àf·fe ´fiUZVf ´fSXeÃffAûÔ ¸fZÔ Afg³f»ffB³f RYf¸fÊ ·fSX³fZ AüSX ´fZ¸fZÔMX IYe ÀfbdU²ff A·¹fd±fʹfûÔ IYû Qe

WX`, »fZdIY³f ³f WXe RYf¸fÊ ·fSX³fZ IYe ½¹fUÀ±ff ¶ffSX-¶ffSX ÀfUÊSX þf¸f WXû³fZ AüSX d»fÔIY RZY»f NXeIY IZY ¨f»f SXWXe WX` AüSX ³f WXe ´fZ¸fZÔMX IYeÜ WXû³fZ IYe dQ¢IY°fZÔ Af SXWXe WX`Ô, UWXeÔ þ`ÀfZ°f`ÀfZ IYSX RYf¸fÊ ·fSX³fZ IZY ¶ffQ ´fZ¸fZÔMX IYSX³fZ ¸fZÔ ´fcSXf dQ³f ¶fe°f SXWXf WX`Ü IYBÊ A·¹fd±fʹfûÔ IZY ´fZ¸fZÔMX °fû Qû-Qû, °fe³f-°fe³f dQ³fûÔ ¸fZÔ WXû SXWXZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ UZ JfÀfZ ´fSXZVff³f WX`ÔÜ BÀfZ QZJ°fZ WXbE WXe A·¹fd±fʹfûÔ AfgRY»ffB³f ¸fûOX ¸fZÔ Vfb»IY ·fb¦f°ff³f IYe ÀfbdU²ff Qe ¦fBÊ WX`Ü ½¹ff´f¸fÔ IZY A²¹fÃf IZYÜ Àfb¶fi¸fd¯f¹f¸f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fiUZVf ´fSXeÃffAûÔ ¸fZÔ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ LfÂf AfUZQ³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀfIZY ¨f»f°fZ ÀfUÊSX þf¸f WXû³fZ AüSX d»fÔIY RZY»f WXû³fZ IYe Àf¸fÀ¹ff Af SXWXe WX`Ü BÀfZ QZJ°fZ WXbE WXe AfgRY»ffB³f ¸fûOX ¸fZÔ ´fZ¸fZÔMX IYe Ad°fdSXöY ÀfbdU²ff A·¹fd±fʹfûÔ IYû Qe ¦fBÊ WX`Ü ¶ffSX-¶ffSX Afg³f»ffB³f RYf¸fÊ ·fSX³fZ ¸fZÔ þWXfÔ A·¹fd±fʹfûÔ ¶fPÞXf³fe ´fOÞX SXWXe °ffSXeJ-Afg³f»ffB³f RYf¸fÊ IYû PXZSXûÔ dQ¢IY°fZÔ Af SXWXe WX`Ô, UWXeÔ ·fSX³fZ AüSX ´fZ¸fZÔMX IYSX³fZ ¸fZÔ Af SXWXe dQ¢IY°fûÔ Afg³f»ffB³f ´fZ¸fZÔMX IYf °fû ´fcSXf dÀfÀMX¸f WXe IZY ¨f»f°fZ ½¹ff´f¸fÔ IYû ¶ffSX-¶ffSX AfUZQ³f IYe RZY»f WXû ¦f¹ff WX`Ü Afg³f»ffB³f RYf¸fÊ ·fSX³fZ ¸fZÔ °ffSXeJ ¶fPÞXf³fe ´fOÞX SXWXe WX`Ü

Àf°¹f³ffSXf¹ff¯f Vf¸ffÊ ÀfdIiY¹f ´fiWXSXe Àffd¶f°f WXûa¦fZ »fûIYÀf·ff ´fi°¹ffVfe IYf Àf§f³f ªf³fÀfa´fIÊY

SXf¹f´fbSXÜ SXf¹f´fbSX ÕXûIYÀf·ff IZY ´fi°¹ffVfe Àf°¹f³ffSXf¹f¯f Vf¸ffÊ ´fif°f: ÀfZ WXe Àf§f³f þ³fÀf¸´fIYÊ ´fSX d³fIYÕXZ °f±ff WXþfSXûa ÕXû¦fûa ÀfZ ´fi°¹fÃf øY¶føY WXbEÜ BÀf QüSXf³f dUd·f³³f IYf¹fÊIiY¸fûa ¸fZa ·fe dVfSXIY°f IYeÜ CX³WXûa³fZ CX°IYÕX ¶fdÀ°f¹fûa ÀfdWX°f ·f¦fU°fe ¨fSX¯f Vfb¢ÕX UfOXÊ, ¸füÕXf³ff A¶QbÕX SXDYRY UfOXÊ IZY dUd·f³³f ÃfZ{ûa IYf QüSXf IYSX þ³f-þ³f ÀfZ ÀfaUfQ IYSX d³fd¿IiY¹f ÀffaÀfQ IYû WXSXf³fZ U IYfa¦fiZÀf IYû þe°ff³fZ IYe A´feÕX IYeÜ BÀf QüSXf³f ¶fbþb¦fûÊa ³fZ JbÕXZ dQÕX ÀfZ AfdVfUÊfQ dQ¹ff dIY UZ A¶f ÀfdIiY¹f IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe Àf°¹f³ffSXf¹f¯f Vf¸ffÊ IYû WXe dUþ¹fe dQÕXfEa¦fZ ¢¹fûadIY UZ WXe ÀfdIiY¹f ´fiWXSXe Àffd¶f°f WXû ÀfIY°fZ W`ÔXÜ

þ`³f Àf¸ffþ IYû Qe ¶f²ffBÊ

Àf°¹f³ffSXf¹f¯f Vf¸ffÊ ³fZ ¸fWXfUeSX þ¹fa°fe IZY CX´fÕXùf ¸fZa Af¹fûdþ°f ¸fWXfUeSX þ¹fa°fe IYe Vfû·ff ¹ff{f ¸fZa ¸fWXfUeSX ·f¦fUf³f IYe ´fid°f¸ffAûa IYe AfSX°fe CX°ffSXIYSX AfVfeUÊfQ ´fif~ IYSX UfOXÊ ´ff¿fÊQ ßfe¸f°fe SXf³fe Àf°feVf þ`³f U

BaQSX¨faQ ²ffOÞXeUfÕX, ¸fû°feÕXfÕX ·ff¦f dÕX¹ff °f±ff UWXfa CX´fdÀ±f°f Àf¸ffþ ·ff¦feSX±fe, ³fed°f³f ÕXfSXZaÀf AfdQ Óff¶fIY, ¸fQ³f °ffOÞXZÕXf, dUþ¹f IZY ÕXû¦fûa IYû ´ff¸f ÀfaOXZ IYe ¶f²ffBÊ Qe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ Afþ Àf°¹f³ffSXf¹f¯f Vf¸fÊf þe ´fif°f: ·f¦fU°fe ¨fSX¯f Vfb¢ÕX UfOXÊ dÀ±f°f IbYQSXf ´ffSXf ¶f`SX³f¶ffþfSX dÀ±f°f CX°IYÕX ¶fÀ°fe IYf °f±ff ¸füÕXf³ff A¶QbÕX SXDYRY dÀ±f°f ¦ffa²fe ³f¦fSX dUôf ³f¦fSX þf³fIYe ¸fadQSX þfIYSX Àf§f³f ³fþÀfa´fIYÊ dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX VfWXSX IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY A²¹fÃf dUIYfÀf CX´ff²¹f¹f, ÀfbSXZVf Vfb¢ÕXf, VfZJ VfIYeÕX, ¸fû. þfUZQ, WXfþe RYfWXe¸f ·ffBÊ, þe°fc AUÀ±fe, AIYSX¸f IbYSX`Vfe, IY»´f³ff, ÀfZUIY ³ff¹fOXc, Vf`ÕXZ³Qi ³ff¹fIY, AVfSXRY WXbÀf`³f, SXRYeIY Jf³f ÀfdWX°f ¶fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZa ¨fû´fOÞXf, ¨faQi´fiIYfVf þ`³f, Àf°feVf þ`³f, EUa ¶fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZa CX´fdÀ±f°f Àf¸ffþ IYfa¦fiZÀf IYf¹fÊIY°fÊf CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ´fiIYfVf ¦fûÕXLf, ¸fWXfUeSX ¸ffÕXc, A°fbÕX IZY ÕXû¦fûa ÀfZ ¸fbÕXfIYf°f IYe BÀf AUÀfSX Àf°¹f³ffSXf¹f¯f Vf¸fÊf ³fZ Afþ ¸fWXû¶ff þ`³f, OXf. QZUIbY¸ffSX þ`³f ÀfdWX°f Àf¸ffþ ´fSX SXZ½WX Ad³fÕX ¨füWXf³f, Àfb³feÕX ¶ffþfSX ¸fZa Àf¶þe ½¹ff´ffdSX¹fûa IYû WXû³fZ IZY Àf`IYOÞXûa ÕXû¦fûa IZY Àff±f þ`³f Àf¸ffþ IbY¸ffSX, þÀfaU°f ¢ÕXfdOX¹fÀf, ´fi¸fûQ UfÕXe ´fSXZVffd³f¹fûa ÀfZ øY¶føY WXbE IZY ÕXû¦fûa IYû ¸fWXfUeSX þ¹fa°fe IYe ¶f²ffBÊ ¸fÀfeWX, Aþ¹f ²f¸fSXÊfþ, þf³f SXfþZVf Àf¶þe ½¹ff´ffdSX¹fûa ³fZ A´f³fe °f¸ff¸f ´ffÕX, BþSXfBÕX þûÀfZRY, ¸f³fe¿f Àf¸fÀ¹ffEa ¶f°ffBÊ Vf¸ffÊ ³fZ CX³fIYe QeÜ Q¹ffÕX, Aþ¹f þf³f, ¸f³fdÀfÀf IZYþc, ¸fÀfeWXe Àf¸ffþ IYû ¶f²ffBÊ Àfû¸fSXû³f IZYþc, ÀfeÕXfÀf ¨fSX¯f, Àf³³fe Àf¸fÀ¹ffAûa IYû ¦fa·feSX°ff ÀfZ ÕXZ°fZ WXbE Afþ ¸fÀfeWXe Àf¸ffþ IZY ´fdU{ ´ff¸f ÀffÕXû¸f³f, AfQVfÊ þf³f, ÀfbSXZVf QfÀf, Vfe§fi WXe ´fWXÕXIYSX CX³WXZa B³f ÀfaOXZ ´fSX ´fSX ¶f`SX³f¶ffþfSX U ÀfZaMX ´ffÕX ´fiUe¯f þZ¸Àf, ¸fe³fc QfÀf, dÕXÕXe Àf¸fÀ¹ffAûa ÀfZ d³fþf°f dQÕXf³fZ IYe ¶ff°f IYWXeaÜ IZY±fZOÑÕX ¸fZa þfIYSX ´fif±fʳff Àf·ff ¸fZa

¸ff³f½f°ff JfZ ¨fbIZY W`ÔX ³f¢Àf»fe: CX´ffÀf³fZ SXf¹f´fbSXÜ

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf

´fiQZVfX

SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Àfû¸f½ffSX, 14 A´fi`»f,XX 2014

WX¸f»fZ IYe IYNXûSX Vf¶QûÔ ¸fZÔ IYe d³faQf

´f¹ffÊ´°f Àfa£¹ff ¸fZÔ IZÔYQie¹f ¶f»f °f`³ff°f dIYE ¦fE ±fZÜ ¹fWXe IYfSX¯f W`X dIY CXÀf QüSXf³f ³f¢Àf»f dWaXÀff IYf EIY ·fe §fMX³ff ³fWeÔ WbXBÊ »fZdIY³f BÀf Àf¸f¹f EZÀfZ ÃfZÂffZÔ IZY d»fE SXfª¹f VffÀf³f IYe ¸ffa¦f IZY ¶ff½fþcQ IZY½f»f EIY ¨fü±ffBÊ IZÔYQie¹f ÀfbSXÃff ¶f»f WXe LX°°feÀf¦fPÞX ·fZþZ ¦fEÜ CX´ffÀf³fZ ³fZ IYfa¦fiZÀfe Àffd±f¹ffZÔ IYfZ Àf»ffWX Qe dIY ½fZ SXfª¹f dWX°f ¸fZÔ QcÀfSmX ½f °feÀfSmX ¨fSX¯f IZY ¸f°fQf³f WZX°fb ´f¹ffÊ´°f IZÔYQie¹f ÀfbSXÃff ¶f»f ´fiQf³f IYSX³fZ IZÔYQi ´fSX Q¶ff½f ¶f³ffEaÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY B°f³fe IY¸f Àfa£¹ff WXfZ³fZ IZY ¶ff½fþcQ ÀfbSXÃff ¶f»ffZÔ IZY þ½ff³f, Ad²fIYfSXe ½f SXfl¹f ´fbd»fÀf ¶f»f IZY þ½ff³f ¶fOÞXe ¶fWXfQbSXe ÀfZ A´f³ff IY°fʽ¹f IYSX SXWZX W`ÔXÜ ¹fWX Àf¸f¹f SXfþ³f`d°fIY AfSXfZ´f-´fi°¹ffSXfZ´f, SXfþ³f`d°fIY SXfZdMX¹ffa ÀfZÔIY³fZ IYf ³fWXeÔ Ad´f°fb ³f¢Àf»f½ffQ Àf¸fc»f ³f¿MX I`YÀfZ WXfZ BÀf ´fSX IYf¹fʹffZþ³ff ¶f³ff³fZ IYf W`XÜ

SXf¹f´fbSXÜ ´fiQZVf IZY DY´fSXe WX½ff ¸fZÔ 1.5 dIY¸fe IYe DÔY¨ffBÊX ´fSX ¶f³ff QifZd¯fIYf ÀfdIiY¹f W`XÜ BXÀfIZY AÀfSX ÀfZ Afþ Af`SX IY»f ´fiQZVf ¸fÔZ IYWXeÔIYWXeÔ ¦fSXþ-¨f¸fIY IZY Àff±f ¶ff`LXfSÔZX ´fOÞ³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff W`Ü ¸ff`Àf¸f d½f·ff¦f ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fiQZVf IZY DY´fSXe WX½ff ¸fZÔ ¶f³ff QifZd¯fIYf ÀfdIiY¹f W`XÜ ¹fWX ´fiQZVf IZY DY´fSXe WX½ff ÀfZ d½fQ·fÊ WXfZ°fZ WbXE IY³ffÊMXIYf °f±ff »fùfõXe´f °fIY ÀfdIiY¹f W`XÜ QifZd¯fIYf IZY ´fi·ff½f ÀfZ Af³fZ ½ff»fZ 48 §fÔMXfZÔ IZY Qf`SXf³f ´fiQZVf ¸fZÔ IYWXeÔ-IYWXeÔ ¦fSXþ-¨f¸fIY IZY Àff±f ¶ff`LXfSmÔX ´fOÞ³fZ A±f½ff WX»IYe ¶ffdSXVf IYe ÀfÔ·ff½f³ff ¶f³fe WbXBÊX W`XÜ QifZd¯fIYf IZY ´fi·ff½f ÀfZ °f±ff »ffZIY»f dÀfÀMX¸f IZY AÀfSX ÀfZ ¦fSXþ-¨f¸fIY A±f½ff ¶ff`LXfSmÔX ´fOÞ ÀfIY°fe W`X Ü

SXf¹f´fbSXÜ SXfþ²ff³fe ¸fÔZ RY»ffZÔ IYe d¶fIiYe ¸fÔZ þWXfÔ BXþfRYf WbXAf W`XÜ ½fWXeÔ ¸fWÔX¦fZ RY»ffZÔ IZY d¶fIY³fZ ÀfZ Af¸f ¸f²¹f¸f ½f¦feʹf ´fdSX½ffSX ¹fWX ÀffZ¨f³fZ ´fSX ¸fþ¶fcSX W`X dIY ½fWX IYf`³f Àff RY»f JfE Af`SX IYf`³f Àff LXfZOÞZ Ü SXfþ²ff³fe ¸fÔZ RY»ffZÔ IYe IYe¸f°ffZÔ ¸fÔZ Af¦f »f¦fe WbXBÊX W`XÜ A¨LXe ¢½ffd»fMXe IYf ÀfZ¶f 120 øY´fE ÀfZ 140 øY´fE IZY ¸f²¹f ¶fZ¨ff þf SXWXf W`XÜ ½fWXeÔ RY»ffZÔ IZY SXfþf Af¸f, Af¸f »ffZ¦ffZÔ IYe ´fWbÔX¨f ÀfZ QcSX W`XÜ Af¸f IYf Qf¸f 100 øY´fE ÀfZ 150 øY´fE dIY»ffZ IZY ¸f²¹f ¶fZ¨ff þf SXWXf W`XÜ AÔ¦fcS IYe WXf»f°f ·fe A¨LXe ³fWXeÔ W`XÜ AÔ¦fcSX WXSXf 80 øY´fE ÀfZ 100 øY´fE dIY»ffZ ¸fZÔ d¶fIY SXWXf W`XÜ ¸ff`ÀfÔ¶fe 80 øY´fE dIY»ffZ ¨feIcY 100 øY´fE dIY»ffZ E½fÔ Af»fc ¶fbJfSXf 100 øY´fE dIY»ffZ d¶fIY SXWXf W`XÜ IZY»ff 40 øY´fE Qþʳf ÀfZ »fZIYSX 60 øY´fE Qþʳf °fIY ¸fÔZ d¶fIY SXWXf W`XÜ ½fWXeÔ IÔY»feQSX 30 øY´fE 50 øY´fE IZY ¸f²¹f ¶fZ¨ff þf SXWXf W`XÜ ¦ff`SX°f»f¶f W`X dIY ½¹ff´fIY ´fiQc¿f¯f IZY ¨f»f°fZ Af¹fZ dQ³f SXfþ²ff³fe ¸fÔZ »ffZ¦f ¶fe¸ffSX ´fOÞ°fZ SXWX°fZ W`XÜ d¨fdIY°ÀfIYfZÔ IYe ¸ff³fZ °ffZ À½fÀ±f VfSXeSX IZY d»fE d½fMXfd¸f³f IYf WXfZ³ff CX°f³ff WXe þøYSXe W`XÜ dþ°f³ff IYe þe³fZ IZY d»fE ´ff³feÜ À½f¨LX ½ff°ff½fSX¯f ¸fÔZ þe½f³f¹ff´f³f ³fWXeÔ WXfZ³ff ·fe ¶fe¸ffSXe IYf ´fi¸fbJ IYfSX¯f W`XÜ ¶fe¸ffSX ´fOÞ³fZ ´fSX ¸fSXeþ Af`SX CX¸fiQSXfþ »ffZ¦ffZÔ IYfZ OXf¢MXSX RY»f Jf³fZ ¹ff RY»ffZÔ IYf þcÀf ´fe³fZ IYe Àf»ffWX QZ°fZ W`XÜ A³ffSX IYf þcÀf ´fe³ff ¸f²¹f¸f ½f¦feʹf ´fdSX½ffSX IZY d»fE EIY Àf¸fÀ¹ff W`X RY»ffZÔ IYe IYe¸f°ffZÔ IZY ¶fPÞX°fZ ¦fifRY ´fSX SXfþ²ff³fe½ffdÀf¹ffZÔ ³fZ d¨fÔ°ff þ°ff°fZ WbXE ´fiVffÀf³f ÀfZ RY»ffZÔ IYe IYe¸f°ffZÔ ´fSX d³f¹fÔÂf¯f dIY¹fZ þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe W`XÜ

³f¢Àf»fe WX¸f»fZ IZY ¶ffQ ¦fSX¸ffBÊ SXfªf³fed°f SXf¹f´fbSXÜ

´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe Aþe°f þû¦fe ³fZ IYWXf WX` dIY SX¸f³f SXfþ ¸fZÔ ´fûd»fÔ¦f ´ffMXeÊ ·fe ÀfbSXdÃf°f ³fWXeÔ WX`Ü ¶feþf´fbSX IZY Àf¸fe´f IbYMXøY ¸fZÔ ³f¢Àf»fe WX¸f»fZ IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf WX` dIY þUf³fûÔ IYe WX°¹ff IZY d»fE SX¸f³f ÀfSXIYfSX IYe ´fiVffÀfd³fIY AÃf¸f°ff dþ¸¸fZQfSX WX` °f±ff ´fbd»fÀf IYf JcdRY¹ff °fÔÂf ´fÔ¦fb Àffd¶f°f WXbAf WX`Ü VfWXeQûÔ IYû ßfðfÔþd»f Ad´fÊ°f IYSX°fZ WXbE CX³fIZY ´fdSXþ³fûÔ IZY ´fid°f ßfe þû¦fe ³fZ ÀfÔUZQ³ff ½¹föY IYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf WX` dIY SX¸f³f ÀfSXIYfSX IYe WXSX ÃfZÂf ¸fZÔ ³ffIYf¸fe ¶fPÞX SXWXe WX`Ü ³f¢Àfd»f¹fûÔ IZY WXüÀf»fZ dQ³f-¶f-dQ³f ¶fPÞX°fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ IYfÔ¦fiZÀf VffÀf³fIYf»f ¸fZÔ þû ³f¢Àf»fe

IZYU»f ¶fÀ°fSX °fIY Àfed¸f°f ±fZ, UZ A¶f B°f³ff ´ffÔU ´fÀffSX ¨fbIZY WX`Ô dIY UWX dQ³f QcSX ³fWXeÔ þ¶f ³f¢Àf»fe ¸fb£¹f¸fÔÂfe d³fUfÀf °fIY ·fe ´fWXbÔ¨f þfEÔÜ ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX þ³f°ff ¸fZÔ A´f³ff dUV½ffÀf Jû ¨fbIYe WX`Ü

OXfg. A¸¶fZOXIYSX ±fZ ·ffSX°f ¸ff°ff IZY A³f¸ffZ»f SX}: SX¸f³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ þ¹fÔ°fe ´fSX þ³f°ff IYfZ Vfb·fIYf¸f³ffEÔ Qe SXf¹f´fbSÜ

LXØfeÀf¦fPÞX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ IY»f 14 A´fi`»f IYfZ QZVf IZY ¸fWXf³f Àf¸ffþ Àfb²ffSXIY, d½f¨ffSXIY Af`SX ·ffSX°fe¹f ÀfÔd½f²ff³f d³f¸ffʯf ´fiføY´f Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf À½f¦feʹf ¶ff¶ff ÀffWX¶f OXfg. ·fe¸fSXf½f A¸¶fZOXIYSX IYe þ¹fÔ°fe IZY A½fÀfSX ´fSX þ³f°ff IYfZ ¶f²ffBÊX Af`SX Vfb·fIYf¸f³ffEÔ Qe W`ÔXÜ OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ A¸¶fZOXIYSX þ¹fÔ°fe IYe ´fc½fÊ ÀfÔ²¹ff ´fSX Afþ ¹fWXfÔ þfSXe Vfb·fIYf¸f³ff ÀfÔQZVf ¸fZÔ IYWXf W`X dIY ÀfÔd½f²ff³f dVf»´fe OXfg. A¸¶fZOXIYSX ·ffSX°f ¸ff°ff IZY A³f¸ffZ»f SX}fZÔ ¸fZÔ ÀfZ ±fZ, dþ³WXfZÔ³fZ Qd»f°fVffZd¿f°f ½f¦ffZË ¸fZÔ À½ffd·f¸ff³f þ¦ffIYSX, Àf¸ffþ IYe AÔd°f¸f ´fÔdöY IZY »ffZ¦ffZÔ SXfáÑXe¹f d½fIYfÀf IYe ¸fb£¹f ²ffSXf ÀfZ þfZOÞf Af`SX CX³WZÔX þe½f³f IZY ´f±f ´fSX dWX¸¸f°f Af`SX WXf`Àf»fZ IZY Àff±f Af¦fZ ¶fPÞX³fZ IYe ´fiZSX¯ff QeÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ¶ff¶ff ÀffWX¶f OXfg. A¸¶fZOXIYSX EIY ¦fÔ·feSX d¨fÔ°fIY Af`SX d½fõXf³f »fZJIY ·fe ±fZÜ CX³WXfZÔ³fZ IYNXfZSX ´fdSXßf¸f IYSX A´f³fZ ¦fWX³f A²¹f¹f³f Af`SX Äff³f IZY þdSXE QZVf Af`SX Qbd³f¹ff IZY

BXd°fWXfÀf ¸fZÔ A´f³ff ¸fWX°½f´fc¯fÊ À±ff³f ¶f³ff¹ffÜ ·ffSX°f ¸ff°ff IYfZ A´f³fZ EZÀfZ Àf©fZ Àf´fc°f ´fSX ¦f½fÊ W`XÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY OXfg. A¸¶fZOXIYSX IZY AfQVffZË IZY A³fbøY´f LXØfeÀf¦fPÞX ÀfSXIYfSX ·fe SXfª¹f ¸fZÔ Àf¸ffþ IYe AÔd°f¸f ´fÔdöY IZY »ffZ¦ffZÔ IZY Àff¸ffdþIY Afd±fÊIY d½fIYfÀf IYfZ Àf½ffZÊ©f ´fif±fd¸fIY°ff QZIYSX CX³fIYe ¶fZWX°fSXe IZY d»fE »f¦ff°ffSX IYf¹fÊ IYSX SXWXe W`XÜ CX³fIZY d»fE IYBÊX IY»¹ff¯fIYfSXe ¹ffZþ³ffEÔ VfbøY IYe ¦fBÊX W`XÜ OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ BXÀf ¸ff`IZY ´fSX Àf·fe »ffZ¦ffZÔ IZY d»fE °fSXæYe Af`SX JbVfWXf»fe IYe IYf¸f³ff IYe W`XÜ

·fe¿f¯f ¦f¸feÊ ÀfWX³fZ IYfZ ¸fþ¶fcSX ¹ff°ff¹ff°f IZY dÀf´ffWXe SXf¹f¦fPÞXÜ

·fe¿f¯f ¦f¸feÊ ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE »ffZ¦f °fSXWX-°fSXWX IZY þ°f³f IYSX SXWZX W`ÔXÜ ½fWXeÔ ¹ff°ff¹ff°f IZY dÀf´ffWXe ¨ff`IY-¨ff`SXfWXfZÔ ¸fZÔ °fZþ ²fc´f ½f »fc IZY ±f´fZOÞZ ÀfWX³fZ IYfZ ¸fþ¶fbSX W`ÔXÜ WXf»ffÔdIY d½f·ff¦f õXfSXf LX°fSXe IYe ½¹f½fÀ±ff IYe ¦fBÊX W`, »fZdIY³f ¹fWX LX°fSXe ·fe dÀf´ffdWX¹ffZÔ IYfZ °fZþ ²fc´f ½f »fc ÀfZ ³fWXeÔ ¶f¨ff ´ff SXWZX W`ÔXÜ SXfª¹f ¸fZÔ BX³f dQ³ffZÔ ·fe¿f¯f ¦f¸feÊ ´fOÞ SXWXe W`X, »ffZ¦f °fZþ ²fc´f ½f »fc ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE °fSXWX-°fSXWX IZY þ°f³f IYSX SXWZX W`ÔXÜ ½fWXeÔ ¹ff°ff¹ff°f IZY dÀf´ffWXe BXÀf ·fe¿f¯f ¦f¸feÊ IYfZ ÀfWX³fZ ¸fþ¶fbSX W`ÔXÜ VfWXSX IZY ²½fÀ°f WXfZ ¨fbIZY ¹ff°ff¹ff°f ½¹f½fÀ±ff IYfZ ÀfÔ·ff»f³fZ IZY d»fE Àfb¶fWX ÀfZ SXf°f °fIY ¨ff`IY-¨ff`SXfWXfZÔ ¸fZÔ °f`³ff°f d½f·ff¦f IZY dÀf´ffWXe ¦f¸feÊ ÀfZ ¶fZWXf»f WXfZ SXWZX W`ÔXÜ VfWXSX

IZY ´fi¸fbJ ¨ff`SXfWXfZÔ ¸fZÔ JOÞZ SXWXIYSX M`ÑXdRYIY ÀfÔ·ff»f³fZ ½ff»fZ BX³f dÀf´ffdWX¹ffZÔ IYe ´fSmXVffd³f¹ffZÔ ÀfZ Ad²fIYfSXe ·fe ½ffdIYRY W`ÔX, ¶ff½fþcQ BXÀfIZY CX³fIYe Àf¸fÀ¹ff IYf À±ffBÊX Àf¸ff²ff³f d³fIYf»f³fZ IYfZBÊX ¦fÔ·feSX ³fWXeÔ dQJfBÊX QZ°ffÜ WXSX Àff»f ¦f¸feÊ ¸fZÔ d½f·ff¦f A´f³fZ dÀf´ffdWX¹ffÔZ IZY d»fE IYfZBÊX ³f IYfZBÊX ½¹f½fÀ±ff IYSX°ff W`XÜ IbYLX Àf¸f¹f ´fc½fÊ dÀf´ffdWX¹ffZÔ IYfZ ÀfRZYQ SÔX¦f IYe MXfZd´f¹ffÔ d½f°fdSX°f IYe ¦fBÊX ±fe, »fZdIY³f ¹fWX MXfZ´fe ·fe dÀf´ffdWX¹ffZÔ IYfZ °fZþ ²fc´f ÀfZ ¶f¨ff ³fWXeÔ ÀfIYeÜ BXÀf ½f¿fÊ ¨ff`SXfWXfZÔ ¸fZÔ °f`³ff°f dÀf´ffdWX¹ffZÔ IZY d»fE LX°fSXe IYe ½¹f½fÀ±ff IYe ¦fBÊX W`XÜ AfIYfSX ¸fZÔ LXfZMXf WXfZ³fZ IZY Àff±f WXe ¹fWX LX°fSXe dÀf´ffdWX¹ffZÔ IYfZ °fZþ ²fc´f ÀfZ ³fWXeÔ ¶f¨ff ´ff SXWXe W`XÜ °fZþ WX½ff ¨f»f³fZ ´fSX LX°fSXe ´f»fMX SXWXe W`X °ffZ ½fWXeÔ ¦f¸fÊ WX½ff ÀfZ dÀf´ffWXe dQ³f ·fSX ¶fZWXf»f WXfZ SXWZX W`ÔXÜ

C M Y K

C M Y K

·ffþ´ff ´fiQZVf CX´ff²¹fÃf ½f ´fi½f¢°ff Àfd©fQf³faQ CX´ffÀf³fZ ³fZ IY»f ³f¢Àfd»f¹ffZÔ õfSXf ¶feþf´fbSX ½f ¶fÀ°fSX dþ»fZ ¸fZÔ ¨fb³ff½fe OëcMXe ÀfZ »füMX SXWZX ÀfbSXÃff¶f»ffZÔ IZY ½ffWX³ffZÔ ¹fWXfa °fIY IYe E¸¶fb»fZÔÀf ´fSX dIY¹fZ IYf¹fSXf³ff °fSXeIZY ÀfZ WX¸f»fZ IYe IYNXfZSX Vf¶QfZÔ ¸fZÔ d³faQf IYe W`XÜ CX´ffÀf³fZ ³fZ IYWXf dIY dIY A¶f ³f¢Àfd»f¹ffZÔ ¸fZÔ ¸ff³f½f°ff ·fe ´fcSXe °fSXWX Àf¸ff´°f WXfZ ¦fBÊ W`X AüSX ¹fWXe IYfSX¯f W`X dIY CX³WXfZÔ³fZ E¸b»fZÔÀf IYfZ ·fe ³fWXeÔ ¶f£VffÜ ·ffþ´ff VfWXeQ ¸f°fQf³f IY¸fʨffdSX¹ffZÔ AüSX ÀfbSXÃff ¶f»f IZY þ½ff³ffZÔ IZY ´fdSX½ffSXfZa IZY ´fid°f Àfa½fQZ³ff ½¹f¢°f IYSX°fe W`XÜ ßfe CX´ffÀf³fZ ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf EZÀfZ Àfa½fZQ³fVfe»f §fMX³ffAfZa IYf ·fe SXfþ³fed°fIYSX¯f IYSX³f ÀfZ ¶ffþ ³fWXeÔ

Af°feÜ CX³WZÔX Äff°f WXfZ³ff ¨ffdWXE dIY ¨fb³ff½f IZY QüSXf³f VffÀfIYe¹f Ad²fIYfSXe- IY¸fʨffSXe, ´fbd»fÀf ½f SXfª¹f ÀfbSXÃff ¶f»f IZY þ½ff³f ¨fb³ff½f Af¹ffZ¦f IZY Àfe²fZ d³f¹faÂf¯f ¸fZÔ WXfZ°fZ W`ÔXÜ ¨fb³ff½f ´fidIiY¹ff IZY Àf¸f¹f ÀfbSXÃff ½¹f½fÀ±ff ¸fZÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYf IYfZBÊ QJ»f ³fWXeÔ WXfZ°ff W`XÜ ¹fWX ½¹f½fÀ±ff ¨fb³ff½f Af¹ffZ¦f IZY d³f¹faÂf¯f AüSX d³fQZÊVf³f ¸fZÔ WXfZ°ff W`XÜ CX´ffÀf³fZ ³fZ IYfa¦fiZdÀf¹ffZÔ õfSXf ³f¢Àf»fe WX¸f»fZ IYfZ »fZIYSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX ´fSX A³fQZJe IZY AfSXfZ´f IYfZ C³fIYe ³ffÀf¸fÓfe AüSX SXfþ³fed°fIY Vffd°fSX´f³f ¶f°ff°fZ WbXE §ffZSX d³faQf IYe W`XÜ CX´ffÀf³fZ ³fZ IZÔYQi ÀfSXIYfSX ´fSX AfSXfZ´f »f¦ff¹ff dIY »ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ LX°°feÀf¦fPÞX ¸fZÔ ÀfbSXÃff ¶f»ffZÔ IYe °f`³ff°fe ¸fZÔ ·ffSXe IYMXü°fe IYSX Qe ¦fBÊ þ¶fdIY d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ³f¢Àf»f ´fi·ffd½f°f ÃfZÂffZÔ WZX°fb ÀfbSXÃff IZY d»f¹fZ

¦fSXþ-¨f¸fIY IZY Àff±f ´fOÞ ÀfIY°fe W`X ¶ff`LXfSÔZX

RY»ffZÔ IZY Qf¸f ¸fZÔ ·ffSXe ¶fPÞXû°fSXe ÀfZ »fû¦f ´fSmXVff³f

C M Y K

C M Y K

8

³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf IZY dÕXE, ¸fbQiIY EUa ´fiIYfVfIY ³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf õfSXf ³f¹ff ¦faþ, SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f EUa AfVff d´fiaMXÀfÊ EaOX ´fd¶ÕXVfÀfÊ, ¨fIiY²fSX ³f¦fSX BaOXÀMÑe¹fÕX BÀMXZMX, SXf¹f¦fPÞX (L ¦f) ÀfZ ¸fbdQi°f, Àfa´ffQIY - Af³faQ Vf¸ffÊX, AfSXE³fAfBÊ SXdþ. IiYa CHHHIN/2010/36638 RYû³f 07762-220316, ¸fû.³fa.93009-16004, RZY¢Àf 220316 BʸfZÕX ispattimes@gmail’.com


BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf

C M Y K

C M Y K

°f¸fÀffZ ¸ff ª¹ffZd°f¦fʸf¹f

BÀ´ff°f dÀfMXe Àfû¸f½ffSXX , 14 A´fi`»fXX ,X 2014

11. WX¿fûÊ» »ffÀf ÀfZ ¸f³ffBÊX ...

£fSXdÀf¹ff, ÀffSaX¦fPÞX-ÀfdSX¹ff-´fbÀfüSX-Óf»f¸f»ff-¨f³ýi´fbSX-Àfc´ff-¶fSX¸fIZY»ff-´fbMXIYf´fbSXeX-°f¸f³ffSX-§fSX§fûOÞXf-»f`»fca¦ff-²fSX¸fªf¹f¦fPÞX -IYû°f¶ff

ISPAT TIMES

¸fb£¹f¸faÂfe À½ff½f»fa¶f³f ¹fûªf³ff IZY °fWX°f ¶f³ffBÊ QbIYf³fZÔ ³fWXeÔ WbXBÊa Af¶ffQ

first Hindi Business Daily With Public Concern

A´f³fZ ÃûÂf ÀfZ ªfbOÞXe £f¶fSXûÔ IZY Àfa¶fa²f ¸fZÔ dIYÀfe ·fe °fSXWX IYe Ad°fdSXöY ªff³fIYfSXe A±f½ff Àfc¨f³ff WX¸fZÔ A½fV¹f QZÔÜ Af´fIZY ÀfbÓff½f E½fa dVfIYf¹f°fZÔ ÀffQSX Af¸fadÂf°f W`ÔXÜ W¸fZÔ BXÀf ´f°fZ ´fSX d»f£ûa BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf ³f¹ff¦faªf, BX°f½ffSXe ¶ffªffSX, SXf¹f¦fPÞ ¸fZ»f IYSmÔX ispattimes@gmail.comX RYû³f AüSX R`Y¢Àf ³fa. 07762220316

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf

A£f¶ffSX IYe ´fid°f ´fif~ IYSX³fZ IZY d»fE Àfa´fIÊY IYSmÔXÜ 94252-77316 94252-50346

ÀfadÃf´°f Àf¸ff¨ffSX

WX³fb¸ff³f þ¹fÔ°fe ´fSX ´fQ¹ffÂff IY»f

SXf¹f¦fPÞXÜ WX³fb¸ff³f þ¹fÔ°fe ´fSX ÀfUÊ ¶fifšf¯f ¹fbUf ÀfÔ§f IZY °ff°Uf²ff³f ¸fZÔ EIY dUVff»f ´fQ¹ffÂff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü 15 A´f`i»f IYû ´fQ¹ffÂff IYf Vfb·ffSXÔ·f À±ff³fe¹f ´fSXVfbSXf¸f ¸fÔdQSX ÀfZ Àfb¶fWX 8 ¶fþZ VfbøY WXû¦ffÜ WX³fb¸ff³f þ¹fÔd°f IYû EZd°fWXfdÀfIY ¶f³ff³fZ IZY d»fE ÀfUÊ ¶fifšf¯f ¹fbUf ÀfÔ§f BÀf ¶ffSX dUVff»f ´fQ¹ffÂff IYf Af¹fûþ³f IYSX³fZ þf SXWXf WX`Ü dþÀf¸fZÔ Àf·fe WX³fb¸ff³f ·f¢°fûÔ IYû Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fQ¹ffÂff 15 A´fi`»f IYû Àfb¶fWX 8 ¶fþZ ´fSXVfbSXf¸f ¸fÔdQSX ÀfZ ´fifSXÔ·f WXû¦ff þû VfWXSX IZY ¸fb£¹f ¸ff¦fÊ ±ff³ff SXûOX, Àfb·ff¿f ¨füIY, ³¹fc ¸ffIZÊYMXX, ¸fÔdQSX ¨füIY, ¦fû´fe MXfIYeþ ¸ff¦fÊ, ¨fIiY²fSX ³f¦fSX U »fû¨f³f ³f¦fSX WXû°fZ WXbE ´fWXfOÞX ¸fÔdQSX ´fWXbÔ¨fZ¦feÜ ´fQ¹ffÂff IZY QüSXf³f WX³fb¸ff³f ·föY ¦ffþZ ¶ffþZ ÀfZ »f`Vf SXWXZÔ¦fZÜ ´fcSXe ·fd¢°f¸f¹f Uf°ffUSX¯f ¸fZÔ ´fQ¹ffÂff d³fIYf»f³fZ ÀfUÊ ¶fifšf¯f ¹fbUf ÀfÔ§f ³fZ þûSXû VfûSXûÔ ÀfZ °f`¹ffSXe ´fifSXÔ·f IYSX Qe WX`Ü ´fQ¹ffÂff IZY d»fE ÀfÔ´fIYÊ IYSX³fZ ¹ff AüSX Ad²fIY þf³fIYfSXe IZY d»fE ÀfcSXþ Vf¸ffÊ, Ad¸f°f ´fSXfÀfSX, d¸f°fZVf Vf¸ffÊ, BÔQiþe°f Vf¸ffÊ, Qe´fIY QZU°ff, Àfû³fc ¸fWXSXfþ, Ad¸f°f Vf¸ffÊ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü

Af²fZ Qþʳf þbAfSXe d¦fSXμ°ffSX

SXf¹f¦fPÞXÜ ¨fIiY²fSX ³f¦fSX ÃfZÂf dÀ±f°f AÔ¶fZOXIYSX AfUfÀf IZY ´ffÀf ÀffUÊþd³fIY øY´f ÀfZ þbAf JZ»f SXWXZ Af²fZ Qþʳf ¹fbUIYûÔ IYû Afþ ´fbd»fÀf ³fZ ¸fbJd¶fSX IYe Àfc¨f³ff ´fSX SXÔ¦fZ WXf±f ´fIYOÞXf ´fbd»fÀf ³fZ þbAfdSX¹fûÔ IZY ´ffÀf ÀfZ »f¦f·f¦f 32 WXþfSX ÷Y´fE ³fIYQ ¶fSXf¸fQ dIYE W`ÔXÜ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¨fIiY²fSX ³f¦fSX ±ff³fZ ¸fZÔ ´fQÀ±f EEÀfAfBÊ þZOXe d³f¿ffQ IYû Afþ Vff¸f AÔ¶fZOXIYSX AfUfÀf IZY ´ffÀf IbYL ¹fbUIYûÔ IZY ÀffUÊþd³fIY øY´f ÀfZ þbAf JZ»f³fZ IYe Àfc¨f³ff d¸f»fe BÀfIZY ¶ffQ ßfe d³f¿ffQ ³fZ MXe¸f IZY Àff±f ¹fWXfÔ Qd¶fVf QZIYSX SXfþIbY¸ffSX IbYSXZÊ, ÀfÔ°fû¿f ´fMXZ»f, SXfþf A¦fiUf»f, ¦fû´ff»f QZUfÔ¦f³f, ¶fÔMXe LfU»ff³fe AüSX AfÔ³fQ A¦fiUf»f IYû þbAf JZ»f°fZ SXÔ¦fZ WXf±fûÔ ´fIYOÞXfÜ ´fbd»fÀf ³fZ þbAfdSX¹fûÔ IZY ´ffÀf ÀfZ °ffVf ´fØfe ÀfdWX°f 32 WXþfSX 140 ÷Y´fE IYe ³fIYQe SXIY¸f ¶fSXf¸fQ IYSX°fZ WXbE Àf·fe IZY dJ»ffRY 13 þbAf E¢MX IZY °fWX°f IYfSXÊUfBÊ IYSXIZY d¦fSXμ°ffSXe IZY ¶ffQ þ¸ff³f°f ¸fb¨f»fIZY ´fSX dSXWXf IYSX dQ¹ff WX`Ü

Af¹fûªf³f

¶fZIYfSX ´fOÞXe Àf`ÔIYOÞXûÔ QbIYf³fZÔ T

³f¦fSX d³f¦f¸f ´fiVffÀf³f IZY CXQfÀfe³f SX½f`¹fZ IZY IYfSX¯f VfWXSX IYe Àf`IYOÞXûÔ QbIYf³fZÔ ªfªfÊSX WXû SXWXe W`ÔXÜ ¸fb£¹f¸faÂfe À½ff»fa¶f³f ¹fûªf³ff IZY Aa°f¦fÊ°f ¶f³ffBÊX ¦fBÊX Ad²fIYfaVf QbIYf³fûÔ IYf IY¶ªff WXû SXWXf W`XÜ BXÀfÀfZ d³f¦f¸f IYû WXSX ¸ffWX »ff£ffaZ IYf ³fbIYÀff³f WXû SXWXf W`XÜ SXf¹f¦fPÞXÜ

³fWXe d¸f»f SXWXf »ff·f

VfWXSX IZY ¹fb½ff ¶fZSXûªf¦ffSXfaZ IYû ¸fb£¹f¸faÂfe À½ff»fa¶f³f ¹fûªf³ff IYf »ff·f ³fWXe d¸f»f SXWXf W`XÜ IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ ªfªfÊSX BX³f QbIYf³ffaZ IYû EZÀfZ ¶fZSXûªf¦ffSXfaZ IYû QZ³fZ d³f¦f¸f ´fWX»f ³fWXe IYSX SXWXf W`XÜ IYBÊX ¶ffSX ½¹f½fÀff¹f IZY d»fE ¶fZSXûªf¦ffSXfaZ õXfSXf d³f¦f¸f ´fiVffÀf³f IYû Af½fZQ³f dQE ¦fE »fZdIY³f BXÀfZ ¦fa·feSX°ff ÀfZ ³fWXe d»f¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ A¶f »fû¦f BX³f QbIYf³ffaZ IZY d»fE ´fi¹ffÀf IYSX³ff LXûOÞX dQE W`ÔÜ ¹fdQ BX³f QbIYf³fûÔ IYû ªføYSX°f¸faQ »fû¦fûÔ IYû Qe ªff°fe °fû BXÀfIYf »ff·f CX³WZÔX d¸f»f°ffÜ BXÀfIZY Àff±f WXe d³f¦f¸f IYû ·fe SXfªfÀ½f ´fif~ WXû°ffÜ

T

VfWXSX IZY ¶fZSXûªf¦ffSXûÔ IZY d»fE d½fd·f³³f À±ff³fûÔ ´fSX ¶f³ffBÊX ¦fBÊX QbIYf³ffZÔ IYe WXf»f°f dQ³fûdQ³f £fSf¶f WXfZ°fe ªff SXWXe W`XÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f IYe BX³f Ad²fIYfaVf QbIYf³ffaZ IYe dÀ±fd°f ¶fQ°fSX WXû SXWXe W`XÜ IYWXeÔ VfMSX ¦ff¹f¶f WXû SXWZÔ W`Ô °fû ½fWXeÔ IY¶ªff ·fe dIYE ªff SXWZX W`ÔXÜ d´fL»fZ IYSXe¶f 4-5 Àff»f ´fWX»fZ ªfZ»f SXûOX ´fSX ¶f³ffBÊX ¦fBÊX QbIYf³ffaZ ¸fZÔ ¹fWX AfÀff³fe ÀfZ QZ£ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ dªf³f »fû¦ffaZ IYû ¹fWXfa QbIYf³faZ Af¶faMX³f IYe ¦fBÊX W`ÔX ½fZ IYWXeÔ AüSX ½¹f½fÀff¹f IYSX SXWZX W`ÔXÜ EZÀfe dÀ±fd°f ¸faZ BX³f QbIYf³ffaZ IYû dIYSXfE ¸fZÔ dQE ¦fE W`ÔXÜ BXÀfe °fSXWX dªf³fIYf Af¶faMX³f ³fWXe WXbAf W`X CXÀfZ IY¶ªfZ ¸fZÔ d»fE ªff SXWZX W`ÔXÜ ¨fcadIY QZ£fSmX£f IZY A·ff½f ¸faZ QbIYf³ffaZ IZ VfMXSX ¦ff¹f¶f WXû ¨fbIZY W`ÔX BXÀfIYf »ff·f CXNXfIYSX »fû¦f ¹fWXfa SXWX³fZ »f¦fZ

VfSXfd¶f¹ffaZ IYf AOÐOXf W`ÔXÜ BXÀfe °fSXWX IYBÊX »fû¦f ½¹f½fÀff¹f ·fe IYSX SXWZX W`ÔXÜ IbYLX ¹fWXe WXf»f MÑXfaÀf´fûMÊX ³f¦fSX ¶f³ffBÊX ¦fBÊX QbIYf³ffaZ IYe ·fe W`XÜ ¹fWXfa ³f¦fSX d³f¦f¸f ³fZ »ff£fûÔ £f¨fÊ IYSX QbIYf³fZÔ ¶f³f½ffBÊX ´fSaX°fb ½fWX ²feSmX-²feSXZ ªfªfÊSX WXû°fe ªff SXWXe W`XÜ IYSXe¶f Qû Qªfʳf QbIYf³ffaZ ¸fZÔ ÀfZ Qªfʳf·fSX ÀfZ Ad²fIY IZY °ff»fZ McXMX ¨fbIZY W`ÔXÜ BXÀfIZY A»ff½ff ¦fûIbY»f ³f¦fSX IYe QbIYf³ffaZ IYf ·fe ¹fWXe WXf»f W`XÜ 8-10 Àff»f ´fWX»fZ ¶fÀffE ¦fE ¦fûIbY»f ³f¦fSX IYe QbIYf³fZÔ £fb»f³fZ IYe BaX°fªffSX ¸fZÔ £fSXf¶f WXfZ SXWXe W`ÔXÜ A¸¶fZOXIYSX Af½ffÀfAfBÊXMXeAfBÊX ´fdSXÀfSX, IZY½fOÞXf¶ffOÞXe ¶fÀf ÀM`X¯OX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ¶f³fe QbIYf³ffaZ IYe ·fe ¹fWXe WXf»f W`XÜ

BXÀfIZY Àff±f-Àff±f WXf»f ¸faZ ¸f`dSX³f OÑXfBÊX½f IZY ´ffÀf IYe Qªfʳf·fSX QbIYf³fûÔ IZY °ff»fZ ³fWXe £fb»f SXWZX W`ÔXÜ ¹fWXfa IZY RY»f ½¹f½fÀffd¹f¹fûÔ IYû QbIYf³fZÔ ªføYSX Af¶fadMX°f IYe ¦fBÊX W`X »fZdIY³f ½fZ ÀfOÞIYûÔ ´fSX NZX»fZ »f¦ffIYSX A´f³ff ½¹f½fÀff¹f IYSX SXWZX W`ÔXÜ

T

¸fb£¹f¸faÂfe À½ff»fa¶f³f ¹fûªf³ff IYe QbIYf³fûÔ ¸fZÔ IY¶ªff IYe ªff³fIYfSXe ³fWXe W`XÜ ¹fdQ EZÀff W`X °fû CX³WZÔX WXMXf¹ff ªffE¦ffÜ SXfIZYVf ªff¹fÀf½ff»f Af¹fböY, ³f¦fSX d³f¦f¸f SXf¹f¦fPÞX

A½¹f½fÀ±ff R`Y»ff SXWZX NZX»fûÔ ´fSX WXû¦fe IYfSÊX½ffBÊ ¹ff°ff¹ff°f ½¹f½fÀ±ff Àfb²ffSX³fZ ´fiVffÀf³f IYe ´fWX»f

SXf¹f¦fPXÞÜ IY»fZ¢MXSX ¸fbIZYVf ¶fÔÀf»f ³fZ ¦f°f dQUÀf ³f¦fSX ·fi¸f¯f IYSX°fZ WXbE SXûOX dIY³ffSXZ U ¨füIY-¨füSXfWXûÔ ¸fZÔ ¶fZ°fSX°fe¶f PXÔ¦f ÀfZ »f¦ffE þf SXWXZ NXZ»fZ, ¨fü´ffMXe U ¦fb¸fdMX¹fûÔ ´fSX IYOXÞe IYfSXÊUfBÊ WXû³fZ IYe ¶ff°f IYWXe WX`Ü BÀfIZY °fWX°f CX³WXûÔ³fZ ¸füIZY ´fSX ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fSXeÃf¯f IYSX Àf°f°f d³f¦fSXf³fe SXJZ þf³fZ IZY d»fE Àf£°f d³fQZÊVf dQEÜ dþÀfÀfZ Àfb¦f¸f ¹ff°ff¹ff°f ½¹fUÀ±ff ¶f³fe SXWXZ AüSX »fû¦fûÔ IYû AfUfþfWXe ¸fZÔ IYûBÊ dQ¢IY°f ³f WXûÜ CX³WXûÔ³fZ IY»f dUd·f³³f UfOXûÊÔ IYf ·fi¸f¯f IYSX°fZ WXbE A¸¶fZOXIYSX ¨füIY ´fWXbÔ¨fZÜ þWXfÔ CX³WXûÔ³fZ ¨füIY IZY AfÀf´ffÀf ¶fZ°fSX°fe¶f PXÔ¦f ÀfZ »f¦ffE þf SXWXZ NXZ»ff °f±ff ¨fü´ffMXe U ¦fb¸fdMX¹fûÔ ´fSX ¦fWXSXe ³ffSXfþ¦fe ½¹föY dIY¹ff AüSX UWXfÔ ÀfZ

NXZ»ff AfdQ ¦fb¸fdMX¹fûÔ IYû °f°IYf»f WXMXUf³fZ IZY d»fE ÀfÔ¶fÔd²f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊdVf°f dIY¹ffÜ BÀfIZY °fWX°f CX³WXûÔ³fZ ÀfÔ¶fÔd²f°f dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ¸füIYf d³fSXeÃf¯f IYSX Àf°f°f d³f¦fSXf³fe SXJZ þf³fZ WXZ°fb Àf£°f d³fQZÊVf dQEÜ dþÀfÀfZ AfUf¦f¸f³f

CXSXfÔU IbYOXbJ Àf¸ffþ IYf ÀfSXWXb»f CX°ÀfU IY»f

SXf¸f·ffÔNXf ÀfÔþ¹f ¸f`Qf³f ¸fZÔ WXû¦ff ÀfSX³ff ´fcþf SXf¹f¦fPÞXÜ

CXSXfÔU (IbYOXbJ) Àf¸ffþ ÀfZUf Àfd¸fd°f, SXf¸f·ffÔNXf SXf¹f¦fPÞX IZY °f°Uf²ff³f ¸fZÔ ´fid°fU¿fÊ IYe ·ffÔd°f BÀf U¿fÊ ·fe 15 A´fi`»f ¨f`Âf ´fcd¯fʸff ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ´fif°f: 7 ¶fþZ ÀfZ ´ffSX¸´fdSXIY SXed°f-dSXUfþ ÀfZ ÀfSX³ff ´fcþf EUÔ ÀfSXWXc»f CX°ÀfU (Jïe ´fSX¶f) ÀfSX³ff À±f»f ÀfÔþ¹f ¸f`Qf³f, SXf¸f·ffÔNXf ¸fZÔ WX¿fûÊ»»ffÀf IZY Àff±f ¸f³ff¹ff þf¹fZ¦ffÜ ÀfSX³ff ´fcþf EUÔ ÀfSXWXc»f CX°ÀfU IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ CXSXfÔU IZY Àf¸ffþ IZY

A²¹fÃf SXf¸f IbY¸ffSX ·f¦f°f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfSX³ff ´fcþf ÀfSXBÊ UÈÃf IZY ³fe¨fZ ¸ffÔQSX IYe ±ff´f ´fSX ´ffSXÔ´fdSXIY ³fÈ°¹f IYSX³fZ WXb¹fZ Àff¸ffdþIY SXed°f-dSXUfþ ÀfZ ´fcþf A¨fʳff IZY CX´fSXf³°f CX°ÀfU IYe VfbøYAf°f WXû°fe WX`Ü ´fif¨fe³f IYf»f ÀfZ ¨f»fe Af SXWXe ÀfSX³ff ´fcþf IYf ¸fb£¹f CXïZV¹f ´fifIÈYd°fIY dU´fdØf¹fûÔ IYû QcSX IYSX³fZ A´f³fZ BÊá QZU ¸fWXfQZU ´ffUÊ°fe IYe ´fcþf IYe þf°fe WX` °f±ff ·f¦fUf³f ÀfZ ´fif±fʳff IYe þf°fe WX` dIY UZ ´fifIÈYd°fIY dU´fQfAûÔ ÀfZ CX³fIYe ÀfbSXÃff IYSXZÔÜ

³f¦fSX d³f¦f¸f IYe »ff´fSX½ffWXe IZY ¨f»f°fZ QbIYf³fZÔ VfSXfd¶f¹ffaZ IZY IY¶ªfZ ¸faZ W`ÔXÜ MÑXfaÀf´fûMÊX ³f¦fSX ¶fÀf ÀM`X¯OX ½f AfBÊXMXeAfBÊX ´fdSXÀfSX ÀfdWX°f Ad²fIYfaVf À±ff³ffaZ ´fSX ¹fWX QZ£ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ ¹fWXfa dQ³f ¸fZÔ ·fe »fû¦f VfSXf¶f ÀfZ½f³f IYSX°fZ WbXE ³fªfSX Af°fZ W`ÔÜ QbIYf³ffaZ IZY VfMXSX £fû»fIYSX ¶fOÞZ AfSXf¸f ÀfZ ½fZ BXÀfIYf Af³faQ »fZ°fZ W`ÔXÜ £fb»fZAf¸f VfSXf¶f ´fe³fZ ½ff»fZ »fû¦ffaZ IYû ´fbd»fÀf ·fe IYfSÊX½ffBÊX ³fWXe IYSX°feÜ BXÀfÀfZ CX³fIZY WXüÀf»fZ ¶fb»faQX W`ÔXÜ IYBÊ ¶ffSX BXÀfIYe dVfIYf¹f°f IYe ªff ¨fbIYe W`X BXÀfIZY ¶ffQ ·fe BX³fIZY d£f»ffRY IYfBÊX IYfSÊX½ffBÊX ³f WXû³ff Àf¸fÓf ÀfZ ´fSmX W`Ü BXÀfZ »fZIYSX ¸fdWX»ffAûÔ ¸faZ ·f¹f ½f AfIiYûVf ¶fPÞX°ff ªff SXWXf W`XÜ

¸f³ffBÊX ¦fBÊX Àfa°f IaY½fSXSXf¸f ªf¹fa°fe

SXf¹f¦fPÞXÜ dÀfa²fe Àf¸ffªf õXfSXf SXd½f½ffSX IYû ¶fOÞZX CX°ÀffWX IZY Àff±f Àfa°f IaY½fSXSXf¸f ªf¹fa°fe ¸f³ffBÊX ¦fBÊXÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX ¶ff¶ff ¦fûQSXe ½ff»ff ²ff¸f ÀfZ Vfû·ff¹ffÂff d³fIYf»fe ¦fBÊXÜ BXÀfIZY ´f›f°f Qû´fWXSX ¸faZ WZX¸fbIY»ff¯fe ¨füIY IZY ´ffÀf Vf¶fÊ°f ½f d¸fNXfBÊX¹ffa d½f°fdSX°f IYe ¦fBÊXÜ dÀfa²fe Àf¸ffªf ¸fZÔ Àfa°f IaY½fSXSXf¸f IYe 128 ½fae ªf¹fa°fe IYû »fZIYSX IYfRYe CX°ÀffWX SXWXfÜ SXd½f½ffSX IYû Àfb¶fWX dÀfa²fe IYfg»fû³fe ´fa¨ff¹f°fe ²f¸fÊVff»ff ¸faZ Àfa°f IaY½fSXSXf¸f IYe ¸fcd°fÊ ´fSX ¸ff»¹ff´fʯf dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀfe °fSXWX Àf¸ffªf IZY »fû¦ffaZ ³fZ d½fd²f½f°f ´fcªff-A¨fʳff IYSX CX³WZÔX ¹ffQ dIY¹ffÜ BXÀfIZY ´f›f°f ´fæYe £fû»fe, ¶ff¶ff ¦fûQSXe ½ff»ff ²ff¸f ÀfZ ¶ffªfZ¦ffªfZ IZY Àff±f Vfû·ff¹ffÂff d³fIYf»fe ¦fBÊXÜ

WXfd±f¹fûÔ IYe Af¸fQ ÀfZ ¦fif¸fe¯fûÔ ¸fZÔ QWXVf°f ´ffa¨f EIYOÞX ´fSX JOÞXe RYÀf»f IYû dIY¹ff ³f¿MX

ªfb³f½ff³fe ÃfZÂf ¸fZÔ EIY ¶ffSX dRYSX WXf±fe ¸f¨ff SXWZX CX°´ff°f SXf¹f¦fPÞXÜ U³f ´fdSXÃfZÂf IZY þb³fUf³fe ¶fÔ¦fbSXdÀf¹ff ÀfZ »f¦fZ ·f`Àf¦fPÞXe ¦ffÔU ¸fZÔ EIY ¶ffSX dRYSX WXfd±f¹fûÔ IZY ÓfbaOX IZY d½f¨fSX¯f IYSX³fZ IYe ªff³fIYfSXe Àff¸f³fZ AfBÊ W`XÜ ªff³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY d´fLX»fe SXf°f IYû EIY Qa°f`»f A´f³fZ Q»f ÀfZ ·fMXIY IYSX ¦ffa½f IZY ³fªfQeIY JZ°fûÔ ¸fZÔ Af ¦f¹ff CXÀf³fZ IYSXe¶f Af²fZ Qþʳf dIYÀff³fûÔ IZY ´ffÔ¨f EIYOÞX ´fSX JOÞXe RYÀf»f IYû ¨fü´fMX IYSX OXf»ffÜ QÔ°f`»f IZY CX°´ff°f IZY IYfSX¯f ¹fWXfÔ IZY ¦fif¸fe¯fûÔ IYû »f¦f·f¦f 40 WXþfSX ÷Y´fE IYe RYÀf»f IYf ³fbIYÀff³f WXû³fZ IYf A³fb¸ff³f WX`Ü IY»f SXf°f WXf±fe IZY ¦ffÔU ¸fZÔ Qû ¶ffSX ²ffUf ¶fû»f³fZ IZY ¶ffUþcQ Àf¸ff¨ffSX d»fJZ þf³fZ °fIY BÀf ¦ffÔU ¸fZÔ U³f A¸f»ff ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ÀfIYf ±ffÜ dþÀfIZY IYfSX¯f ¦fif¸fUfÀfe ¦fþSXfþûÔ IZY OXSX ÀfZ SX°fSXþf IYSX³fZ ¸fþ¶fcSX WX`ÔÜ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX SXf¹f¦fPÞX U³f ÃfZÂf IZY AÔ°f¦fÊ°f Af³fZ Uf»fZ ·f`Àf¦fPÞXe IZY þÔ¦f»f ¸fZÔ d´fL»fZ LWX ¸ffWX ÀfZ 20 ÀfZ 25 WXfd±f¹fûÔ IYf EIY Q»f OXZSXf OXf»fZ WXbE WX`Ü ¦fif¸fe¯fûÔ IZY A³fbÀffSX WXfd±f¹fûÔ IZY BÀf Q»f ¸fZÔ EIY ¶fOÞXZ AfIYfSX IZY QÔ°f`»f IZY Àff±f-Àff±f °fe³f WXf±fe VffUIY ·fe WX`ÔÜ WXfd±f¹fûÔ IZY BÀf ÓfbÔOX ³fZ d´fL»fZ IbYL ¸ffWX IZY QüSXf³f CX³fIZY ¦ffÔU ¸fZÔ °fû ²ffUf ³fWXeÔ ¶fû»ff ±ff ¸f¦fSX BÀf ¶fe¨f ·f`Àf¦fPÞXe ÀfZ »f¦fZ ¶fÔ¦fbSXdÀf¹ff, þb³fUf³fe, ¦fûSXIYf, Àfd»fWXfSXe, IYfÔMXfÓfdSX¹ff AfdQ ¦ffÔU ¸fZÔ WXfd±f¹fûÔ ³fZ §fbÀfIYSX ³f IZYU»f CX°´ff°f ¸f¨ff¹ff WX` ¶fd»IY dIYÀff³fûÔ IZY WXþfSXûÔ ÷Y´fE IYe RYÀf»f IYû ·fe ¨fü´fMX dIY¹ff WX`Ü dþÀfIZY IYfSX¯f ·f`Àf¦fPÞXe IZY ¦fif¸fUfÀfe ·fe JfÀfIYSX SXf°f IZY Àf¸f¹f

Àf°fIÊY SXWX SXWXZ ±fZ BÀfe IiY¸f ¸fZÔ IY»f 12 A´f`i»f IYe SXf°f IYSXe¶f 8 ¶fþZ WXf±fe IZY ÓfbÔOX ÀfZ EIY ¶fOÞXZ QÔ°f`»f ³fZ ¦ffÔU ¸fZÔ ²ffUf ¶fû»ff AüSX IYSXe¶f EIY §fÔMXZ °fIY CXÀf³fZ ¦ffÔU ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ õfSXf »f¦ff¹fZ ¦f¹fZ Qû RYÀf»fe þ¸fe³f ´fSX »f¦fZ ²ff³f IZY RYÀf»f IYû ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff¹ffÜ IYSXe¶f EIY §fÔMXZ °fIY CX°´ff°f ¸f¨ff³fZ IZY ¶ffQ ¹fWX QÔ°f`»f þÔ¦f»f IYe °fSXRY ¨f»ff ¦f¹ff ¸f¦fSX IYSXe¶f Af²fZ §f¯MXZ ¶ffQ UWX dRYSX þûSXQfSX d¨fÔ§ffOÞX IYSX°fZ WXbE ¦ffÔU ¸fZÔ »füMX Af¹ff AüSX dRYSX EIY ¶ffSX IYBÊ JZ°fûÔ IYe RYÀf»fûÔ IYû Jf³fZ IZY Àff±f-Àff±f SXüÔQ ·fe OXf»ffÜ ¦ffÔU ¸fZÔ QÔ°f`»f WXf±fe IZY §fbÀf³fZ IYe J¶fSX »f¦f°fZ WXe ´fcSXZ ¦ffÔU ¸fZÔ ARYSXf-°fRYSXe ¸f¨f ¦fBÊ AüSX ¸fdWX»ffEÔ °f±ff ¶f¨¨fZ A´f³fZ §fSXûÔ ¸fZÔ Qb¶fIY ¦f¹fZ °f±ff ¦ffÔU IZY ¹fbUIY °f±ff A³¹f ¦fif¸fe¯f BIY™Z WXûIYSX BÀf QÔ°f`»f WXf±fe IYû ¦ffÔU ÀfZ ¶ffWXSX d³fIYf»f³fZ IYe þb¦f°f IYSX³fZ »f¦fZÜ IYSXe¶f EIY §fÔMXZ IYe ¸fVf¢IY°f IZY ¶ffQ ¸fÀff»f þ»ffIYSX ¶ffþf ¶fþfIYSX °f±ff WXû WX»»ff IYSXIZY dIYÀfe °fSXWX BÀf QÔ°f`»f IYû ¦ffÔU ÀfZ ¶ffWXSX ·f¦ff¹ff ¦f¹ff °f¶f þfIYSX ¦fif¸fUfdÀf¹fûÔ ³fZ SXfWX°f IYe ÀffÔÀf »feÜ ¦fif¸fUfdÀf¹fûÔ IZY A³fbÀffSX ¶fe°fe SXf°f QÔ°f`»f WXf±fe IZY CX°´ff°f IZY IYfSX¯f IYSXe¶f Af²fZ Qþʳf IÈY¿fIYûÔ IYû »f¦f·f¦f 40 WXþfSX ÷Y´fE IYe RYÀf»f IYf ³fbIYÀff³f WXbAf WX`Ü BÀfe ¦ffÔU ¸fZÔ ¶fû²fSXf¸f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WXfd±f¹fûÔ ÀfZ ³fbIYÀff³f IYe ·fSX´ffBÊ IYSX³fZ ¸fZÔ U³f dU·ff¦f ³ffIYf¸f SXWXf WX`Ü

½¹fUÀ±ff dIYÀfe °fSXWX ÀfZ ´fi·ffdU°f ³f WXûÜ BÀfIZY A»ffUf IY»fZ¢MXSX ßfe ¶fÔÀf»f ³fZ ³f¦fSX IZY d³f¹fd¸f°f ÀffRYÀfRYfBÊ ½¹fUÀ±ff IZY d»fE ·fe AfUV¹fIY d³fQZÊVf dQEÜ BÀf AUÀfSX ´fSX EÀfOXeE¸f °fe±fÊSXfþ A¦fiUf»f, Af¹fb¢°f ªff¹fÀf½ff»f ·fe CX´fdÀ±f°f SXWZXÜ

OXeEOX ´fidVfÃf¯f IYf AÔd°f¸f ¨fSX¯f Àf¸´f³³f SXf¹f¦fPÞXÜ AfSXMXeBÊ IZY °fWX°f IYSXf¹fZ þf SXWXZ dU·ff¦fe¹f OXeEOX ´fidVfÃf¯f IYf Àf¸´fIYÊ IYf¹fÊIiY¸f AÔd°f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ WX`, dþÀf¸fZÔ ´fidVfÃfb õfSXf AÀffB³f¸fZÔMX, ´fiûþZ¢MX IYf¹fÊ, dVfÃfIY OXf¹fSXe, Vff»fZ¹f d¨fÔ°f³f ¸f³f³f, AfdQ IYû þ¸ff IYSXf¹ff þf SXWXf dþÀf¸fZÔ ´fidVfÃfb õfSXf dQ¹fZ ¦f¹fZ dU¿f¹f ´fSX A¨Lf IYf¹fÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü d³fdV¨f°f WXe BÀf ´fidVfÃf¯f IYf¹fÊIiY¸f IYf »ff·f Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ Vff»ffAûÔ ¸fZÔ QZJ³fZ IYû d¸f»fZ¦ffÜ

Àfb¸fd°f³ff±f ½f dQ¦f¸¶fSX ªf`³f ¸fadQSX ¸faZ WbXBÊX ´fcªff-ASXf²f³ff

¸fWXf½feSX ªf¹fa°fe ´fSX d³fIY»fe Vfû·ff¹ffÂff VfWXSX ¸faZ SXd½f½ffSX IYû ´fcSmX CX°ÀffWX IZY Àff±f ·f¦f½ff³f ¸fWXf½feSX ªf¹fa°fe ¸f³ffBÊX ¦fBÊXÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX Àfb¸fd°f³ff±f ´fe°ff¸¶fSX ªf`³f ¸fadQSX ÀfZ ·f½¹f Vfû·ff¹ffÂff d³fIYf»fe ¦fBÊXÜ BXÀfe °fSXWX ´fcSmX dQ³f Àfb¸fd°f³ff±f ½f dQ¦f¸¶fSX ªf`³f ¸fadQSX ¸fZÔ ´fcªff-ASXf²f³ff ªffSXe SXWXfÜ ªf`³f Àf¸fbQf¹f ¸faZ ¸fWXf½feSX ªf¹fa°fe IYû »fZIYSX £ffÀff CX°ÀffWX QZ£ff ¦f¹ffÜ Àfb¶fWX ÀfZ WXe ´fcªff-A¨fʳff ½f ·fªf³fIYe°fʳf IYf QüSX ªffSXe ±ffÜ IYSXe¶f 6 ¶fªfZ QSXû¦ff´ffSXf dÀ±f°f Àfb¸fd°f³ff±f ´fe°ff¸¶fSX ¸fadQSX ÀfZ Vfû·ff¹ffÂff d³fIYf»fe ¦fBÊXÜ ¶ffªfZ¦ffªfZ IZ Àff±f d³fIY»fe ¹fWX Vfû·ff¹ffÂff Àf°fe¦fbOÞXe ¨füIY, dÀfd½f»f »ffBÊX³f WXû°fZ WbXE ³fMX½fSX ÀIcY»f ¸f`Qf³f dÀ±f°f dQ¦f¸¶fSX

¸fWXf½feSX ÀfZ IYe ´fif±fʳff

ªf`³f ¸fadQSX ´fWabX¨feÜ ¹fWXfa d½fd²f½f°f ´fcªff-A¨fʳff ½f AfSX°fe IZY ¶ffQ Àfb·ff¿f ¨füIY, ¦ffa²fe ´fb°f»ff ÀfdWX°f VfWXSX IZY d½fd·f³³f À±ff³fûÔ ÀfZ WXû°fZ WbXE ´fb³f: Àfb¸fd°f³ff±f ¸fadQSX ¸fZÔ Àf¸ff~ WbXBÊXÜ BXÀf QüSXf³f Àf¸fc¨ff VfWXSX ·f¦f½ff³f ¸fWXf½feSX IZY ªf¹fIYfSXûÔ ÀfZ

¦fcaªf CXNXfÜ BXÀf £ffÀf A½fÀfSX ´fSX VfWXSX IZY Qû³fû WXe ¸fadQSXfaZ ¸fZÔ Àfb¶fWX ÀfZ »fZIYSX SXf°f °fIY ´fcªff-A¨fʳff ½f ·fªf³fIYe°fʳf ¨f»f°ff SXWXfÜ BXÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fe°ff¸¶fSX ½f dQ¦f¸¶fSX ²f¸ffʽf»fa¶fe ¶fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZÔ Vffd¸f»f ±ûÜ

·f¦f½ff³f ¸fWXf½feSX ªf¹fa°fe IZY A½fÀfSX ´fSX ªf`³f Àf¸fbQf¹f IZY »fû¦fûÔ ³fZ ´fif±fʳff IYeÜ ·f¦f½ff³f IYe ´fcªf³f IYSX »fû¦fûa IZY IY»¹ff¯f IYf AfVfe½ffÊQ ¸ffa¦ffÜ ªf`³f ²f¸ffʽf»fad¶f¹ffaZ IYf ¸ff³f³ff W`X dIY »fû¦fûa IZY dWX°f IZY d»fE WXe ¸fWXf½feSX IYf ªf³¸f WbXAf ±ffÜ CX³WXûÔZ³fZ »fû¦fûÔ IYf IY»¹ff¯f dIY¹ff ¹fWXe ½fªfWX W`X dIY ½fZ Afªf ´fcªfZ ªff°û W`ÔXÜ WXSX ½f¿fÊ BXÀf ¸füIZY ´fSX CX³fIYe d½fVû¿f øY´f ÀfZ ASXf²f³ff WXû°fe WX`Ü Àff¸ff³¹f dQ³fûÔ ¸fZÔ ·fe Qû³fû WXe ¸fadQSXûÔ ¸fZÔ Àf¸fbQf¹f IZY »fû¦fûÔ õXfSXf Àfb¶fWX Vff¸f d½fd²f½f°f ´fcªff-A¨fʳff IYe ªff°fe W`XÜ

C M Y K

C M Y K

SXf¹f¦fPÞXÜ


SXf¹f¦fPÞ

ÀfZ¢MXSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dQE d³fQZÊVf T

IY»fZ¢MXSX EUÔ dþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe ¸fbIZYVf ¶fÔÀf»f IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ Afþ SXZÔ¦ff»f´ff»fe SXûOX dÀ±f°f IZY³Qie¹f ·f¯OXfSX ¦fÈWX d³f¦f¸f IZY ¦fûQf¸f ¸fZÔ SXf¹f¦fPX »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU WXZ°fb dþ»fZ IZY Àf¸fÀ°f 1 WXþfSX 390 BʽWXeE¸f IYf Àfed»fÔ¦f IYf¹fÊ Àfb½¹fUdÀ±f°f PXÔ¦f ÀfZ ÀfÔ´f³³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ SXf¹f¦fPXÞÜ

T

IYû A´f³fZ Qfd¹f°U IZY IbYVf»f°ff ´fcUÊIY d³fUÊWX³f WXZ°fb Af´fÀfe Àf¸f³U¹f ´fSX dUVfZ¿f ¶f»f dQ¹ff AüSX CX³WXZÔ A´f³fZ ÀfZ¢MXSX AÔ°f¦fÊ°f Àf·fe ¸f°fQf³f Q»fûÔ ÀfdWX°f ¸f°fQf³f IZY³Qi IZY ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f Àfd¨fU, ´fMXUfSXe, ÀUfÀ±¹f IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ AfdQ ÀfZ ¶fZWX°fSX ÀfÔUfQ À±ffd´f°f IYSX³fZ IZY d»fE IYWXfÜ Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ d³fQZÊdVf°f dIY¹ff dIY UZ ¸f°fQf³f Q»fûÔ IZY ´feNXfÀfe³f Ad²fIYfSXe EUÔ ¸f°fQf³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ Àf°f° ÀfÔ´fIYÊ WXZ°fb dUVfZ¿f ²¹ff³f SXJZÔÜ ¹û ÀfZ¢MXSX Ad²fIYfSXe dSXMXd³fÔʦf AfdRYÀfSX °f±ff ¸f°fQf³f Q»f EUÔ ¶feE»fAû IZY ¸f²¹f ¸fWX°U´fc¯fÊ IYOXe WXû°fZ WX`Ü A°fEU UZ Af´fÀfe °ff»f¸fZ»f ¶f³ffIYSX IbYVf»f°ff ´fcUÊIY A´f³fZ Qfd¹f°U IYf d³fUÊWX³f IYSXZÔÜ BÀfe °fSXWX Àf·fe ÀfZ¢MXSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû A´f³fZ-A´f³fZ ÃfZÂf AÔ°f¦fÊ°f ¸f°fQf³f IZY³QiûÔ WXZ°fb d³f²ffÊdSX°f øYMX, ¸f°fQf³f IZY³Qi IYe A²fûÀfÔSX¨f³ff, 100 ¸feMXSX U 200 ¸feMXSX

IY»fZ¢MXSX EUÔ dþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe ¸fbIZYVf ¶fÔÀf»f ³fZ IYWXf WX` dIY d³fUfʨf³f IYf¹fÊ IZY Àfb¨fføY ÀfÔ´ffQ³f WXZ°fb ÀfZ¢MXSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¸fWX°fe dþ¸¸fZQfSXe WXû°fe WX`Ü A°fEU UZ A´f³fZ-A´f³fZ ÃfZÂf AÔ°f¦fÊ°f ÀfüÔ´fZ ¦f¹û ÀfÔ´fc¯fÊ Qfd¹f°U IYf Af´fÀfe Àf¸f³U¹f IZY Àff±f IbYVf»f°ff ´fcUÊIY °f°´fSX°ff ÀfZ d³fUÊWX³f IYSXZÔÜ IY»fZ¢MXSX ßfe ¶fÔÀf»f ³fZ ¦f°f dQUÀf À±ff³fe¹f ÀfÈþ³f IYÃf ¸fZÔ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY d»fE BʽWXeE¸f IZY Àfed»fÔ¦f ´fidIiY¹ff WXZ°fb Af¹fûdþ°f ¶f`NXIY ¸fZÔ Àf·fe ÀfZ¢MXSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX SXWXZ ±fZÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ÀfWXf¹fIY IY»fZ¢MXSX EUÔ CX´f dþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe SXþ°f ¶fÔÀf»f, A´fSX IY»fZ¢MXSX V¹ff¸f ²ffUOXZÞ ÀfdWX°f ÀfZ¢MXSX Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ Af¦fZ Àf·fe ÀfZ¢MXSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ

d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf ¸fZÔ d½f¿¯fb Àff¹f Qû dQ³f IYSmÔX¦fZ Àf§f³f ªf³fÀfa´fIÊY JSXdÀf¹ffÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY ´fiQZVf A²¹fÃf

EUÔ SXf¹f¦fPÞX ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ÀfZ ·ffþ´ff CX¸¸feQUfSX dU¿¯fbQZU Àff¹f IYf JSXdÀf¹ff dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ Qû dQ³f 13 A´fiZ»f EUÔ 20 A´fiZ»f IYû QüSXf IYf¹fÊIiY¸f d³f²ffÊdSX°f WX`Ü CXöY dQ³ffÔIY IYû ÀffÔÀfQ dU¿¯fbQZU Àff¹f JSXdÀf¹ff dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY QüSXZ ´fSX SXWXZ¦fZÔ EUÔ dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY ¸f°fQf°ffAûÔ ÀfZ þ³fÀfÔ´fIYÊ IYSXZ¦fZÔÜ ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe ÀfÔ°fûVf ¹ffQU ³fZ þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ¶f°ff¹ff dIY 13 A´fiZ»f IYû JSXdÀf¹ff dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY ¦fif¸f ¶fb³f¦ff ¸fZÔ 9 ¶fþZ, ¶fOXÞZ ·fÔOXfSX 10 ¶fþZ, Àfb´ff 11 ¶fþZ, þ°fSXe 12 ¶fþZ, °fZ°f»ff 1: 30 ¶fþZ, ¶ffÀf³f´ff»fe 2:30 ¶fþZ, ¦fûSXfÊ 4 ¶fþZ, IbYSX¸ff´ff»fe 5 ¶fþZ, °fSXIZY»ff 5 ¶fþZ, IYû°fSXf, ´fMXZ»f´ff»fe 7 ¶fþZ, IYû°f¸fSXf, ´fbÀf»Qf, IZY³fÀfSXf EUÔ 20 A´fiZ»f IYû ²f³ff¦fSX 9 ¶fþZ, °ffSXf´fbSX 10 ¶fþZ, ³fUSXÔ¦f´fbSX 11 ¶fþZ, IYfÔMXfWXSXQe 12 ¶fþZ, ¶ff¹fÔ¦f 1 ¶fþZ, Àfû¯OXIYf 3 ¶fþZ, ¨f´f»fZ 4 ¶fþZ, °fZ»feIYûMX 6 ¶fþZ, ¶fû°f»Qf 7 ¶fþZ, d°fCXSX 8 ¶fþZ, WXf»ffWXb»fe 9 ¶fþZ Af¸f ¸f°fQf°ffAûÔ ÀfZ d¸f»fIYSX þ³fÀfÔ´fIYÊ IYSXZ¦fZÔÜ BÀf QüSXf³f ·ffþ´ff IZY Àf·fe ¸fû¨ffÊ IZY ÀfQÀ¹f¦f¯f ßfe Àff¹f IZY Àff±f Vffd¸f»f SXWXZ¦fZÔÜ

ÃfZÂf IZY Àfe¸ff d³f²ffÊSX¯f, AfQVfÊ Af¨fSX¯f ÀfÔdWX°ff IYf ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ ´ff»f³f, BʽWXeE¸f IYf ´fiQVfʳf, ¸f°fQf³f dQUÀf IZY EIY dQ³f ´fcUÊ ¸f°fQf³f Q»fûÔ IYû Àff¸f¦fie ´fifd~ Àfbd³fd›°f IYSX³ff, ³f¹û ¸f°fQf³f IZY³Qi À±ffd´f°f WXbE WX`Ô °fû CXÀfIYf ½¹ff´fIY ´fi¨ffSX´fiÀffSX IZY ÀfÔ¶f²f ¸fZÔ d³fQZÊdVf°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àff±f WXe d³fUfʨf³f IY°fʽ¹f ´fi¸ff¯f-´fÂf °f±ff EEÀfOXe AfdQ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ·fe AfUV¹fIY dQVff-d³fQZÊVf dQE ¦fEÜ BÀfe °fSXWX ´fi°¹ûIY ¸f°fQf³f IZY³Qi ¸fZÔ ¸ffgIY´fû»f Àfbd³fd›°f IYSX³ff °f±ff dIYÀfe EIY ¸f°fQf³f IZY³Qi ¸fZÔ Ad³fUf¹fÊ°f: CX´fdÀ±f°f SXWX³ff, ¸f°fQf³f dQUÀf 24 A´fi`»f IYû ¸f°fQf³f IZY³QiûÔ IYf Àf°f° ·fi¸f¯f, Ad°fdSXöY ¸f°fQf³f Àff¸f¦fie °f±ff BʽWXeE¸f ¸fVfe³fZÔ Àff±f SXJ³ff AüSX AfUV¹fIY°ff IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹ffUd²f IZY ·fe°fSX BʽWXeE¸f ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸f°fQf³f IZY³Qi °fIY ´fWXbÔ¨ff³ff BʽWXeE¸f Àfed»fÔ¦f

IYe þfÔ¨f, ¸f°fQf°ff SXdþÀMXSX ´fiføY´f 17 E þfÔ¨f IYSX³ff °f±ff ´fi°¹ûIY 2 §fÔMXZ IZY ¸f°fQf³f ´fid°fVf°f EIYÂf IYSX dSXMXd³fÔʦf AfdRYÀfSX IYû Àfcd¨f°f IYSX³fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ AU¦f°f IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY A»ffUf Àf·fe ÀfZ¢MXSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû A´f³ff-A´f³ff ´fWX¨ff³f ´fÂf Vfe§fi ´fif~ IYSX³fZ IZY d»fE d³fQZÊdVf°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ B³WXZÔ ¸f°fQf³f Àff¸f¦fie ÀfdWX°f ¸f°fQf³f Q»fûÔ °f±ff ÀfbSXÃff ¶f»f IZY ¸f°fQf³f IZY³Qi °fIY ÀfbSXdÃf°f ´fWXbÔ¨f þf³fZ AfdQ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ·fe þf³fIYfSXe QZ³fZ AU¦f°f IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ Àff±f WXe B³WXZÔ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU WXZ°fb dþ»fZ ¸fZÔ 15 ÀfZ 18 A´fi`»f °fIY ¸f°fQf³f Q»fûÔ IZY Af¹fûdþ°f °fÈ°fe¹f ´fidVfÃf¯f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ·fe Ad³fUf¹fÊ°f: CX´fdÀ±fd°f Àfbd³fd›°f IYSX³fZ WXZ°fb IYWXf ¦f¹ffÜ dþ»fZ ¸fZÔ SXf¹f¦fPX »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU WXZ°fb ¸f°fQf³f IYe d°fd±f 24 A´fi`»f 2014 d³f²ffÊdSX°f WX`Ü

þVf´fbSX ½f ´f°±f»f¦fÔfU IZY ¸f²¹f RYfB³f»f ¸f`¨f Afªf Vf°f-´fid°fVf°f ¸f°fQf³f IZY d»fE SX¯fªfe°ff ÀMZXdOX¹f¸f ¸fZÔ WXû¦ff dIiYIZYMX ´fid°f¹ffZd¦f°ff þVf´fbSX³f¦fSXÜ

»fûIYÀf·ff d³fUfʨf³f 2014 ¸fZÔ ·ffSX°f d³fUfʨf³f Af¹fû¦f ³fBÊ dQ»»fe IZY ½¹fUdÀ±f°f ¸f°fQf°ff dVfÃff AüSX ¨fb³ffUe ·ff¦feQfSXe (ÀUe´f) IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f ¸f°fQf°ffAûÔ IYû ¸f°fQf³f IZY ´fid°f þf¦føYIY IYSX³fZ IZY d»f¹fZ EUÔ dþ»fZ ¸fZÔ Vf°f-´fid°fVf°f ¸f°fQf³f IZY d»f¹fZ dIiYIZYMX ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f VfbIiYUfSX ÀfZ SX¯fþe°ff ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü SXdUUfSX IYû dUIYfÀfJÔOX ´f°±f»f¦fÔfU EUÔ RYSXÀff¶fWXfSX IYe MXe¸f IZY ¸f²¹f °f±ff dUIYfÀfJÔOX þVf´fbSX EUÔ Qb»fQb»ff IYe MXe¸f IZY ¸f²¹f ÀfZ¸feRYfBʳf»f ¸f`¨f WXbAfÜ ÀfZ¸feRYfBʳf»f ¸f`¨f ¸fZÔ dUIYfÀfJÔOX ´f°±f»f¦fÔfU IYe MXe¸f RYSXÀff¶fWXfSX IYe MXe¸f IYû WXSXfIYSX RYfBʳf»f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ UWXeÔ dUIYfÀfJÔOX

þVf´fbSX IYe MXe¸f Qb»fQb»ff IYe MXe¸f IYû WXSXfIYSX RYfBʳf»f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ Àfû¸fUfSX 14 A´fiZ»f IYû SX¯fþe°ff ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ dUIYfÀfJÔOX þVf´fbSX EUÔ ´f°±f»f¦fÔfU IYe MXe¸f IZY ¸f²¹f RYfBʳf»f ¸f`¨f JZ»ff þf¹fZ¦ffÜ SX¯fþe°ff ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ SXdUUfSX IYû dUIYfÀf£ÔfOX ´f°±f»f¦fÔfU EUÔ

RYSXÀff¶fWXfSX IZY ¸f²¹f JZ»fZ ¦f¹fZ ÀfZ¸feRYfBʳf»f ¸f`¨f ¸fZÔX ´f°±f»f¦fÔfU IYe MXe¸f MXfgÀf þe°fIYSX ´fWX»fZ ¶f»»fZ¶ffþe IYSX°fZ WXbE d³f²ffÊdSX°f 10 AûUSX ¸fZÔ 7 dUIZYMX JûIYSX 79 SX³f ¶f³ff¹ffÜ A´f³fe MXe¸f IZY d»f¹fZ AdU³ffVf ³fZ þWXfg Vff³fQfSX 39 SX³f ¶f³ff¹fZ UWXeÔ dUþ¹f ³fZ

A´f³fe MXe¸f IZY d»f¹fZ 21 SX³f þûOÞXZÜ ´f°±f»f¦ffÔU IYe MXe¸f IZY õfSXf 79 SX³f IYf d´fLf IYSX°fZ WXbE RYSXÀff¶fWXfSX IYe MXe¸f d³f²ffÊdSX°f 10 AûUSX ¸fZÔ 8 dUIZYMX JûIYSX 46 SX³f WXe ¶f³ff ´ffBÊ AüSX 33 SX³f ÀfZ ¸f`¨f WXfSX ¦fBÊÜ BÀfe °fSXWX dUIYfÀfJÔOX þVf´fbSX EUÔ Qb»fQb»ff IZY ¸f²¹f JZ»fZ ¦f¹fZ ÀfZ¸feRYfBʳf»f ¸f`¨f ¸fZÔ dUIYfÀfJÔOX þVf´fbSX IYe MXe¸f MXfgÀf þe°fIYSX dRYd»OXÔ¦f IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff IYSX°fZ WXbE Qb»fQb»ff IYe MXe¸f IYû ¶f»»fZ¶ffþe IZY d»f¹fZ Af¸fÔdÂf°f dIY¹ffÜ Qb»fQb»ff IYe MXe¸f ¶f»»fZ¶ffþe IYSX°fZ WXbE d³f²ffÊdSX°f 10 AûUSX ¸fZÔ 9 dUIZYMX JûIYSX ¸ffÂf 45 SX³f WXe ¶f³ff ´ffBÊÜ þVf´fbSX IYe MXe¸f 5 AûUSX 4 ¦fZÔQ ¸fZÔ WXe 46 SX³f ¶f³ffIYSX 8 dUIZYMX ÀfZ ¸f`¨f þe°fIYSX RYfB³f»f IZY d»f¹fZ A´f³fe þ¦fWX ¶f³ff »feÜ

IYûOÞXf°fSXfBÊ ½f þ°fSXe ¸fZÔ ¸f°fQf°ffAûa IYû dIY¹ff ªff¦føYIY SXf¹f¦fPXÞÜ IY»fZ¢MXSX EUÔ dþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ dþ»fZ ¸fZÔ ½¹ff´fIY À°fSX ´fSX ¨f»ffE þf SXWXZ ¸f°fQf°ff þf¦føYIY°ff IYf¹fÊIiY¸f AÔ°f¦fÊ°f ¦f°f dQUÀf 11 A´fi`»f IYû ´fbÀfüSX dUIYfÀfJ¯OX IZY ÀfÔIbY»f IZY³Qi IYûOXÞf°fSXfBÊ U þ°fSXe ¸fZÔ ¸f°fQf°ff þf¦føYIY°ff ¸fVff»f ¹ffÂff ´fWXÔb¨feÜ BÀf AUÀfSX ´fSX þ°fSXe ÀfÔIbY»f IZY³Qi ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f Ad²fIYfSXe IY¸fʨffdSX¹fûZÔ õfSXf ³fU¸f°fQf°ff U ¸f°fQf°ffAûÔ IYû ÀUf¦f°f IYSX°fZ WXb¹û 24 A´fi`»f IYû A´f³fZ ¸f°ffd²fIYfSX IYf CX´f¹fû¦f IYSX³fZ WXZ°fb ´fiZdSX°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ¸f°fQf°ffAûÔ ³fZ EIY QcÀfSXZ IYf WXf±f d¸f»ff°fZ WXb¹û ¸f°fQf³f dQUÀf IZY dQ³f ¸f°fQf³f AUV¹f IYSX³fZ IYf ÀfÔQZVf dQ¹ffÜ CX´fÀfÔ¨ff»fIY E³f´fe ´fMXZ»f ³fZ »fûIY°fÔÂf IZY BÀf ¸fWXf´fUÊ IYû Vf°f-´fid°fVf°f ¸f°fQf³f IYSX ¸fþ¶fc°fe

»fûIY°faÂf IZY ¸fWXf´f½fÊ ¸fZÔ ¸f°fQf³f WZX°fb ´fiZdSX°f dIY¹ff

IZY ¸fb£¹f IYf¹f´ffÊ»f³f Ad²fIYfSXe þe´fe ´ff¯OXZ¹f õfSXf ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ÀffÃfSX ·ffSX°f IZY ´fiZSXIY 23 A´fi`»f IYû §fSX-§fSX þfIYSX ¸f°fQf°ffAûÔ IYû ´fe»ff ¨ffU»f QZIYSX 24 A´f`i»f IYû UûMX QZ³fZ Af³fZ WXZ°fb d³f¸fÔÂf¯f QZÔ¦fZÜ AÔ°f ¸fZÔ Àf·fe ¸f°fQf°ffAûÔ IYf Af·ffSX ´fiIYMX dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ÀffÃfSX ·ffSX°f E´feAû EÀfIZY ´fi²ff³f, ¶fe´feAû ¸f³fûþ CX´ff²¹ff¹f, ´f¹fÊUÊZÃfIY (¸f¶ffdU) ßfe¸f°fe ¶fe³ff ´fbøYÀfZNX, ¹ffQSXf¸f OX³fÀfZ³ff, ¸fWXZ³Qi ¦fb~f, ¸fÈ°¹fbÔþ¹f dÀfÔWX NXfIbYSX, SXf¸f´fbSX dÀfÔWX NXfIbYSX, Àfd¨fU »føfe³ffSXf¹f¯f ÀffU, ¸fûWX³f QfÀf, ¸fbSX»fe²fSX ¦fb~f, dVfÃfIY Aû¸f´fiIYfVf, SXf¸fIbY¸ffSX, SX°f³f dÀfÔWX, ³fe»ff²fSX, ´fiZSXIY ¸fûWX³f IbYSXZÊ, ÀfÔ°fû¿f d³f¿ffQ, ßfe¸f°fe ¦fb»ff´fe, d¶fÀfeIZYVf³f, ´fóf ÀffU, »fd»f°ff ÀffU, ÀfdWX°f ´fiQf³f IYSX³fZ ´fSX þûSX dQ¹ffÜ dþ»ff ´fdSX¹fûþ³ff ´fidIiY¹ff U UûdMXÔ¦f ¸fVfe³f IZY CX´f¹fû¦f IZY ¶ffSXZ Àf`IYOÞXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ AfÔ¦f³f¶ffOÞXe IYf¹fÊIY°ffÊ Ad²fIYfSXe AfSX.¶fe.AfSX.dÀfÔWX ³fZ UûdMXÔ¦f ¸fZÔ Àf·fe ¸f°fQf°ffAûÔ IYû ¶f°ff¹ffÜ ´fbÀfüSX þ³f´fQ U ¸f°fQf°ff CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

AEON JOB CONSULTANCY 100% job s and placement for BE :- Mechanical, EEE, EC Civil, E.T.C. MBA :- HR, MARKTING, FINANCE ITI :- ALL STREAM

WHERE FROZEN DREAMS COME TRUE Address - IY¸f»ff ³fZWXøY ´ffIÊY IZY Àff¸f³fZ ¨fIiY²fSX ³f¦fSX, SXf¹f¦fPÞX

MOB. NO.- 9993335047, 8103402818

Àfû¸f½ffSXX,14 A´fi`»f 2014

»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY d»fE °f`¹ffSXe ´fc¯fÊ Àfe»f IYe ¦fBÊ ½fûdMaX¦f ¸fVfe³fZÔ SaZ¦ff»f´ff»fe dÀ±f°f ÀMÑXfa¦f øY¸f ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX ³fZ d»f¹ff ªff¹fªff

SXf¹f¦fPXÞÜ

IY»fZ¢MXSX EUÔ dþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe ¸fbIZYVf ¶fÔÀf»f IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ Afþ SXZÔ¦ff»f´ff»fe SXûOX dÀ±f°f IZY³Qie¹f ·f¯OXfSX ¦fÈWX d³f¦f¸f IZY ¦fûQf¸f ¸fZÔ SXf¹f¦fPX »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU WXZ°fb dþ»fZ IZY Àf¸fÀ°f 1 WXþfSX 390 BʽWXeE¸f IYf Àfed»fÔ¦f IYf¹fÊ Àfb½¹fUdÀ±f°f PXÔ¦f ÀfZ ÀfÔ´f³³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ CXöY Àfed»fÔ¦f IYf¹fÊ WXZ°fb dþ»fZ IZY ´fi°¹ûIY dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ 2020 MXZ¶f»f IZY ¸ff³f ÀfZ IbY»f 100 MXZ¶f»f »f¦ffE ¦fE ±fZÜ dþÀfZ Àfb¨fføY øY´f ÀfZ ÀfÔ´f³³f IYSX³fZ WXZ°fb ´fi°¹ûIY MXZ¶f»f ´fSX EIY-EIY Ad²fIYfSXe EUÔ EIY-EIY ÀfWXf¹fIY IYe OXйfcMXe ±feÜ SXf¹f¦fPXÞ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU WXZ°fb ¸f°fQf³f IYe d°fd±f 24 A´fi`»f 2014 d³f²ffÊdSX°f WX`Ü ¹fWXfÔ SXf¹f¦fPÞX »fûIYÀf·ff IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ IbY»f 12 ´fi°¹ffVfe WX`ÔÜ BÀf °fSXWX SXf¹f¦fPÞX »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU WXZ°fb ¸f°fQf³f ¸fZÔ CX´f¹fû¦f Af³fZ Uf»fZ BʽWXeE¸f ¸fZÔ 12 ´fi°¹ffVfe EUÔ 1 ³fûMXf ¶fMX³f ÀfdWX°f IbY»f 13 ¶fMX³f IYû Jb»ff SXJ°fZ WXbE dUd²fU°f PXÔ¦f ÀfZ dþ»fZ IZY Àf·fe ¸f°fQf³f IZY³QiûÔ IZY BʽWXeE¸f IYf Àfed»fÔ¦f IYf¹fÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf·fe BʽWXeE¸f IZY Àfed»fÔ¦f ´f›f°f UWXfÔ IZY³Qie¹f ·f¯OXfSX ¦fÈWX d³f¦f¸f IZY ÀMÑfÔ¦f øY¸f ¸fZÔ ¸f°fQf³f IZY³Qi IYf ³ff¸f U IiY¸ffÔIY d»fJIYSX CX³WXZÔ IiY¸f ÀfZ þ¸ff dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf dþ»fZ ¸fZÔ SXf¹f¦fPÞX »fûIYÀf·ff

¨fb³ffU WXZ°fb ´fi°¹ûIY dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY ¸ff³f ÀfZ 25-25 BʽWXeE¸f IYû Àfed»fÔ¦f IYSX °f`¹ffSX SXJf ¦f¹ff WX`Ü dþ³WXZÔ þøYSX°f IZY ¸fb°ffd¶fIY °f°IYf»f CX´f¹fû¦f ¸fZÔ »ff¹ff þf ÀfIZYÜ CXöY Àfed»fÔ¦f IYf¹fÊ Afþ Àfb¶fWX 7 ¶fþZ ÀfZ ´fifSXÔ·f IYSX Vff¸f 7 ¶fþZ °fIY OXйfcMXeSX°f Àf·fe Ad²fIYfSXe EUÔ IY¸fʨffdSX¹fûÔ õfSXf d³fSXÔ°fSX dUd²fU°f PXÔ¦f ÀfZ Àfed»fÔÔ¦f IYf¹fÊ IYSX°fZ WXbE ÀfÔ´f³³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀfIYf Afþ Àfb¶fWX ÀfZ WXe IY»fZ¢MXSX EUÔ dþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe ¸fbIZYVf ¶fÔÀf»f °f±ff ÀfWXf¹fIY IY»fZ¢MXSX SXþ°f ¶fÔÀf»f, A´fSX IY»fZ¢MXSX V¹ff¸f ²ffUOÞXZ, ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f SXfþZVf dÀfÔWX SXf¯ff °f±ff Àf·fe EÀfOXeE¸f õfSXf Àfed»fÔ¦f IYf¹fÊ IYf d³fSXÔ°fSX þf¹fþf d»f¹ff þf°ff SXWXfÜ Äff°f½¹f WX` dIY SXf¹f¦fPÞX »fûIYÀf·ff ÃfZÂf

dWX»f ½¹fc SXf¹f¦fPÞX

6 IY¸fSmX WXfg»f (500 »fû¦fûÔ IZY d»fE), ÀfbaQSX ´ffMXeÊ»ffg³f (»f¦f·f¦f 5000 »fû¦ffaZ IZY d»fE), CXd¨f°f ´ffdIËY¦f ½¹f½fÀ±ff IZY Àff±f ´fifSaX·f

Àfa´fIÊY IYSmÔX- ¸fZMÑXû WXfgdÀ´fMX»f IZY ´ffÀf, ´fWXfOÞX ¸fadQSX SXûOX, SXf¹f¦fPÞX 9425275203, 07762-222807

AÔ°f¦fÊ°f IbY»f 08 dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf Vffd¸f»f WX`Ü B³f¸fZÔ SXf¹f¦fPXÞ dþ»fZ ÀfZ 05 dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IiY¸ffÔIY 15»f`»fcÔ¦ff ¸fZÔ 256 ¸f°fQf³f IZY³Qi, IiY¸ffÔIY 16-SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ 289 ¸f°fQf³f IZY³Qi, IiY¸ffÔIY 17-ÀffSXÔ¦fPÞX ¸fZÔ 309 ¸f°fQf³f IZY³Qi, IiY¸ffÔIY-18 JSXdÀf¹ff ¸fZÔ 279 ¸f°fQf³f IZY³Qi EUÔ IiY¸fÔfIY 19 ²fSX¸fþ¹f¦fPXÞ ¸fZÔ 257 ¸f°fQf³f IZY³Qi IbY»f 1 WXþfSX 390 ¸f°fQf³f IZY³Qi WX`Ü BÀfe °fSXWX SXf¹f¦fPÞX »fûIY Àf·ff ÃfZÂf AÔ°f¦fÊ°f WXe þVf´fbSX dþ»fZ IZY 3 dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IiY¸ffÔIY 12þVf´fbSX ¸fZÔ 292 ¸f°fQf³f IZY³Qi, IiY¸fÔfIY 13-IbY³fIbYSXe ¸fZÔ 252 ¸f°fQf³f IZY³Qi EUÔ IiY¸ffÔIY 14´f°±f»f¦ffÔU ¸fZÔ 254 ¸f°fQf³f IZY³Qi WX`Ü BÀf °fSXWX SXf¹f¦fPXÞ »fûIYÀf·ff ÃfZÂf IZY Àf·fe 8 dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ 2 WXþfSX 188 ¸f°fQf³f IZY³Qi WX`Ü

dU¿¯fb QZU Àff¹f IYf Ad²fIYfSXe AfUfÀfe¹f IYf»fû³fe ¸fZÔ ¦ffOXʳf IYû QüSXf IYf¹fÊIiY¸f

²fSX¸fþ¹f¦fPÞXÜ ·ffþ´ff ´fi°¹ffVfe EUÔ ´fiQZVf A²¹fÃf dU¿¯fbQZU Àff¹f þVf´fbSX ÀfZ »fZIYSX SXf¹f¦fPÞX dþ»fZ °fIY »f¦ff°ffSX ÀfÔ´fIYÊ IYSX ¸f°fQf°ffAûÔ ÀfZ AfVfeÊUfQ ¸ffÔ¦f SXWXZ WX`Ü ßfe Àff¹f IYû BÀfIYf A¨Lf ´fid°fÀffQ d¸f»f SXWXf WX`Ü ßfe Àff¹f ¸fÈQb·ff¿fe ½¹fUWXfSX IbYVf»f EUÔ dUSXûd²f¹fûÔ IYf ·fe IYf¹fÊ IYSX³fZ ¸fZÔ Af¦fZ SXWX³fZ IZY IYfSX¯f dUSXû²fe ´ffMXeÊ IZY »fû¦f ·fe CX³WXZ A³°fSXf°¸ff ÀfZ ´fÀfÔQ IYSX°fZ WX` BÀfe IYf ´fdSX¯ff¸f WX` UZ EIY ¶ffSX dU²ff¹fIY U °fe³f ¶ffSX ´fi¨f¯OX¸f°fûa ÀfZ ÀffÀfQ ¶f³f ¨fbIZY WX` CX¢°f þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ·ffþ´ff ´fiUöYf B³Qb þZNXUf³fe ³fZ dUÀ°ffSX ÀfZ ¶f°ff¹ff dIY ²f¸fþ¹f¦fPÞX dUIYfÀf J¯OX IZY ¦fif¸f ¨f³QiVfZJSX´fbSX ¸fZÔ 10 ¶fþZ 11 ¶fþZ ´fbÀf»Qf 11:30 ¶fþZ ¶fZWXSXf¸fbOXf 12 ¶fþZ IYMXfBÊ´ff»fe Àfe 1 ¶fþZ ¶fûdþ¹ff 2 ¶fþZ Lf»f, 3 ¶fþZ IbYOÞXZIZY»ff 4 ¶fþZ ¶ffÀffÓffSX 4:30 ¶fþZ JSXfÊ 5 ¶fþZ ´fbøYÔ¦ff 6 ¶fþZ dÀf±fSXf 7 ¶fþZ JOX¦ffÔU, 8 ¶fþZ ¶ff¹fÀfe 9 ¶fþZ ²fSX¸fþ¹f¦fPÞX ¸fZÔ þ³fÀfÔ´fIYÊ IYSX þ³fÀf¸fbQf¹f ÀfZ AfVfeÊUfQ ¸ffÔ¦fZ¦fZ Ü ·ffþ´ff dþ»ff A²¹fÃf SXfþZVf Vf¸ffÊ »fûIYÀf·ff ´fi·ffSXe d¦fSX²fSX ¦fb~f ²fSX¸fþ¹f¦fPÞX ´fi·ffSXe Aû¸f´fiIYfVf SXfdNX¹ff MXeIYfSXf¸f ´fMXZ»f ÃfZÂf IZY Àf·fe ´fiIYûâû IZY IYf¹fÊIY°ffÊAûÊÔ IYû BÀf þ³f ÀfÔ´fIYÊ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Af³fZ IYe A´fe»f IYe WX`Ü

IbYÔE ¸fZÔ d¦fSX³fZ ÀfZ A²fZOÞX IYe ¸fü°f

´f°±f»f¦ffÔUÜ IbYEÔ ¸fZÔ d¦fSX³fZ ÀfZ A²fZOÞX IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf õfSXf ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX ¸ff¸f»fZ IYe dUUZ¨f³ff IYe þf SXWXe WX`Ü þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´f°±f»f¦ffÔU IZY IYû»fPXûPÞXe ¸fûWX»»ff d³fUfÀfe WXdSX¹fSX ¶fOÞXf d´f°ff ÀfbJSXf¸f ¶fOÞXf CX¸fi 46 U¿fÊ IYe IbYEÔ ¸fZÔ d¦fSX³fZ ÀfZ ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY CXÀfZ d¸f¦feÊ IYe ¶fe¸ffSXe ±feÜ IYf¸f IYe °f»ffVf ¸fZÔ ´f°±f»f¦ffÔU Af°fZ Àf¸f¹f SXfÀ°fZ ¸fZÔ EIY IbYEÔ IZY ´ffÀf ÀfZ ¦fbþSX°fZ Àf¸f¹f A¨ff³fIY QüSXf ´fOÞX³fZ ´fSX UWX CXÀf¸fZÔ þf d¦fSXf AüSX Q¸f §fbMX³fZ ÀfZ CXÀfIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ AfÀf-´fOÞXûÀf IZY »fû¦fûÔ õfSXf ´fbd»fÀf IYû BÀfIYe Àfc¨f³ff Qe ¦fBÊÜ

Vfe§fi ´fc¯fÊ IYSX³fZ IY»fZ¢MXSX ³fZ dQE d³fQZÊVf

SXf¹f¦fPXÞÜ IY»fZ¢MXSX ¸fbIZYVf ¶fÔÀf»f ³fZ ¦f°f dQUÀf ³f¦fSX ·fi¸f¯f IYSX°fZ WXbE A°fSX¸fbOXÞf SXûOX ¸fZÔ QdÃf¯f ¨fIiY²fSX ³f¦fSX dÀ±f°f Ad²fIYfSXe AfUfÀfe¹f IYf»fû³fe ¸fZÔ dUIYdÀf°f WXû SXWXZ ¦ffOXʳf IYû Vfe§fi ´fc¯fÊ IYSX³fZ WXZ°fb AfUV¹fIY d³fQZÊVf dQEÜ ¹fWX ¦ffOXʳf CXöY AfUfÀfe¹f IYf»fû³fe IZY Àff¸f³fZ Jf»fe þ¦fWX ¸fZÔ ¹fc VfZ´f ¸fZÔ dUIYdÀf°f WXû³fZ IYe þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ BÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ ¦ffOXʳf IYû AfIY¿fÊIY øY´f QZ³fZ RcYMX´ff±f °f±ff »ffBÊdMXÔ¦f AfdQ IZY IYf¹fÊ IYû Vfe§fi ´fc¯fÊ IYSX³fZ WXZ°fb ÀfÔ¶fÔd²f°f dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊdVf°f dIY¹ffÜ BÀfe °fSXWX CX³WXûÔ³fZ dþ»ff ³¹ff¹ff»f¹f IYûMXÊ IZY ¸fZ³f ¦fZMX IZY ´ffÀf SXûOX dIY³ffSXZ Jf»fe ´fOXÞZ þ¦fWX IYû ·fe ½¹fUdÀ±f°f øY´f QZ³fZ WXZ°fb AfUV¹fIY dQVff-d³fQZÊVf dQEÜ BÀf AUÀfSX ´fSX EÀfOXeE¸f ÀfdWX°f ÀfÔ¶fÔd²f°f dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

PILES TO SMILE ¶f½ffÀfeSX SXû¦f d½fVû¿fÄf

OXfg. ´fe. IZY. A¦fi½ff»f (Àfªfʳf) ÀMZX´f»fSX E½fa OXf´»fSX-´fðXd°f õXfSXf Af²fbd³fIY CX´f¨ffSXÜ ¨feSXf, MXfaIYf, QQÊ SXdWX°fÜ ´fbSXf³fZ ÀfZ ´fbSXf³fZ ¶f½ffÀfeSX IZY d»fE Ad°f CXØf¸f BX»ffªfÜ ¶ffWXSX d³fIY»ff WbXAf ¶f½ffÀfeSX IYf EIY ¶ffSX ¸fZÔ ÀfRY»f CX´f¨ffSXÜ BX»ffªf IZY ¶ffQ °fbSaX°f IYf¸f ´fSX ½ff´fÀfe, AfSXf¸f IYe Af½fV¹fIY°ff ³fWXeÔÜ ¸f»fõXfSX ÀfZ Àfa¶fad²f°f Àf·fe SXû¦ffaZ IYf CX´f¨ffSXÜ

dÀfMXe WXfgdÀ´fMX»f

(¸f`MXSXd³fMXe E½fa ÀfdªfÊIY»f WXû¸f)

IYfZ°fSXf SûOX, SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.) RYû³f ³fa. (07762)235400

¶fbdIaY¦f ´fifSaX·f d½f½ffWX, ´ffMXeÊ E½fa A³¹f Af¹fûªf³fû WZ°fb Àf½fÊÀfbd½f²ff Àfa´f³³f À±ff³f ¸fZMÑXû WXfgdÀ´fMX»f IZY ´ffÀf

C M Y K

C M Y K

dªf»ff d³f½ffʨf³f Ad²fIYfSXe ³fZ ÀfZ¢MXSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe »fe ¶f`NXIY

10

OXfg. SXdV¸f ¦ffZ¹f»f E¸f.¶fe.¶fe.EÀf.(OXe.ªfe.Aû.), ÀÂfe SXû¦f d½fVû¿fÄf z

QcSX¶fe³f õXfSXf ÀÂfe SXû¦f Àfa¶fa²fe Afg´fSmXVf³f (Aû½fZdMX½f³f dÀfÀMX)

z z

Àff¸ff³¹f E½fa ÀfedªfdSX¹f³f dOX»f½fSXe QcSX¶fe³f õXfSXf ¶f©fZQf³fe IYe ªffa¨f (dWX½fMZXSXûÀIYfZ´feX)

QcSX¶fe³f õXfSXf ¶f©fZQf³fe IYf Afg´fSmXVf³f z ¶ffaÓf´f³f IYf Af²fbd³fIY ´fðXd°f ÀfZ BX»ffªf z

¦fû¹f»f WXfgdÀ´fMX»f E¯OX dIiYdMXIY»f IZY¹fSX SX°fZdSX¹ff ²f¸fÊVff»ff, ¦füVff»ff SXûOX, SXf¹f¦fPÞX RYû³f. 07762, 235222, ¸fû.- 9755374000

C M Y K

BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfX

E-Paper-www.ispattimes.com


BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfX

¦fb¯f½fØffWXe³f IYf¹fûË IYû Qû¶ffSXf IYSXfE ªff³fZ IZY d³fQZÊVf

IZYSXfIYLfSX ²ff³f ÀfÔ¦fiWX¯f IZYÔQi ¸fZÔ d³f¸ffʯff²fe³f ¨f¶fc°fSXf AüSX ´fWXbÔ¨f ¸ff¦fÊ ¸fZÔ ¦fb¯fUØffWXe³f d³f¸ffʯf IYf¹fûÊÔ IYû »fZIYSX IY»fZ¢MXSX ³fZ »fûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f IZY A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe °f±ff CX´fAd·f¹fÔ°ff IYû þ¸fIYSX RYMXIYfSX »f¦ffBÊ WX`Ü IY»fZ¢MXSX õfSXf ¦fb¯fUØffWXe³f IYf¹fûÊÔ IYû Qb¶ffSXf ÀfZ IYSXfE þf³fZ IZY d³fQZÊVf dQE ¦fE WX`ÔÜ ´f°±f»f¦ffÔUÜ

T

SXdUUfSX IYû ¸f°fQf³f ´fidVfÃf¯f IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYf d³fSXeÃf¯f IYSX³fZ IZY IiY¸f ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX dWX¸fdVfJSX ¦fb~f ´f°±f»f¦ffÔU IZY ´fiUfÀf ´fSX ±fZÜ ¹fWXfÔ ²ff³f ÀfÔ¦fiWX¯f IZYÔQi IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû »fZIYSX CX³WXûÔ³fZ IZYSXfIYLfSX dÀ±f°f ²ff³f ÀfÔ¦fiWX¯f IZY³Qi °f±ff ³ff¦fdSXIY Af´fcd°fÊ d³f¦f¸f IZY ¦fûQf¸f IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f IY»fZ¢MXSX ³fZ ²ff³f ÀfÔ¦fiWX¯f IZYÔQi ¸fZÔ d³f¸ffʯff²fe³f ¨f¶fc°fSXf AüSX ´fWXÔb¨f ¸ff¦fÊ IYf d³fSXeÃf¯f ·fe dIY¹ffÜ BÀf¸fZÔ ¦fb¯fUØffWXe³f IYf¹fûÊÔ IYe ¶ff°f Àff¸f³fZ Af³fZ ´fSX CX³WXfÔZ³fZ ´feOX¶»¹fcOXe IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû þ¸fIYSX RYMXIYfSX »f¦ffBÊÜ ÀfÔ¦fiWX¯f IZY³Qi ¸fZÔ AfBÊ E ´fe IZY °fWX°f IYSXûOÞXûÔ

øY´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYSXf¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf¸fZÔ þ¸fIYSX ²ffÔ²f»fe WXû³fZ IYe ¶ff°f Àff¸f³fZ Af SXWXe WX`Ü ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY ¦fif¸fe¯fûÔ õfSXf IZYSXfIYLfSX ²ff³f ÀfÔ¦fiWX¯f IZY³Qi ¸fZÔ d³f¸ffʯff²fe³f ¨f¶fc°fSXf AüSX ´fWXbÔ¨f ¸ff¦fÊ ¸fZÔ »fûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f õfSXf A°¹fÔ°f WXe d³f¸³f À°fSX IYf IYf¹fÊ IYSXfE þf³fZ IYf dVfIYf¹f°f IYe ¦fBÊ ±fe dþÀfZ QZJ°fZ WXbE dþ»ff IY»fZ¢MXSX ³fZ ¸füIZY ´fSX þfIYSX d³f¸ffʯf IYf¹fûÊÔ IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ ¹fWXfÔ ¨f»f SXWXZ ¦fb¯fUØffWXe³f d³f¸ffʯf IYf¹fûÊÔ IYû QZJIYSX IY»fZ¢MXSX AÔ¨fd·f°f SXWX ¦fEÜ ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY ¹fWXfÔ »fûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f õfSXf IYSXfE þf SXWXZ ¨f¶fc°fSXf AüSX ´fÔWXb¨f ¸ff¦fÊ IZY IYf¹fûÊ ¸fZÔ d¶f³ff A±fÊUIYÊ-¦fèf JbQfBÊ

dIY¹fZ WXe OX¶»¹fc ¶feE¸f d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYSXfE þf SXWXZ ±fZ dþÀfZ QZJIYSX IY»fZ¢MXSX Af¦f¶f¶fc»ff WXû ¦fEÜ BÀf ´fSX ¦fWXSXe ³ffSXfþ¦fe þ°ff°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ ¸füIZY ´fSX ¸füþcQ »fûIYd³f¸ffʯf IZY A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe ¦f¯fZVf Vf¸ffÊ AüSX CX´fAd·f¹fÔ°ff MXe EÀf ¨fÔQZ»f IYû IYOÞXe RYMXIYfSX »f¦ff°fZ WXbE d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYû Àfb²ffSX IYSX ÀfWXe PXÔ¦f ÀfZ IYf¹fÊ IYSXfE þf³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ IY»fZ¢MXSX õfSXf ´»fZMXRYf¸fÊ IYe IY¸f CXÔ¨ffBÊ AüSX d¶f³ff E¢þeUZVf³f dIY¹fZ WXe OX¶»¹fc ¶fe E¸f IYSXfE þf³fZ ´fSX ¦fWXSXe ³ffSXfþ¦fe þ°ffBÊÜ CX³WXûÔ³fZ Àf·fe IYf¹ffÔÊZ IYû Àfb²ffSX IYSX ´fb³f: IYSXfE þf³fZ IYf d³fQZÊVf QZ°fZ WXbE d³f¸ffʯf IYf¹fûÊÔ IYe ¦fb¯fUØff IYû ¶f³ffE SXJ³fZ IZY À´fá

d³fQZÊVf dQEÜ ¹fWX IYd¸f¹ffÔ ´ff¹fe ¦fBÊ IZYSXfIYLfSX ²ff³f ÀfÔ¦fiWX¯f IZY³Qi ¸fZÔ »fûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f õfSXf d³f¸ffʯff²fe³f ¨f¶fc°fSXf AüSX ´fÔWXb¨f ¸ff¦fÊ IZY IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ¶f³ff¹ff þf SXWXf ´»fZMXRYf¸fÊ þ¸fe³f ÀfZ ÀfMXf WXbAf WX` dþÀfIZY IYfSX¯f ¶fSXÀff°fe ´ff³fe IZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ Af³fZ ´fSX ²ff³f JSXf¶f WXû³fZ IYf J°fSXf ¶f³ff SXWXZ¦ffÜ OX¶»¹fc ¶fe E¸f ¸fZÔ d¶f³ff ´ff³fe IYe ¢¹fcdSXÔ¦f dIY¹fZ WXe §fûMXfBÊ IYf¹fÊ EUÔ d¶f³ff A±fÊUIYÊ dIY¹fZ WXe IYf ¸ff¦fÊ IYf d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYSXf¹ff þf SXWXf WX`Ü B³f IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ WXZÔOX¶fiûIY³f ´f°±fSX IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ IYe ¶ff°f ·fe Àff¸f³fZ AfBÊ WX`Ü ´f°±f»f¦ffÔU ´fiUfÀf IZY QüSXf³f IY»fZ¢MXSX ³fZ SXfBÀfd¸f»fSXûÔ IYe ¶f`NXIY »fZIYSX CX³fIYe Àf¸fÀ¹ffEÔ Àfb³feÔÜ ¸fb£¹f¸ff¦fÊ ´fSX JOÞXe ¨ffU»f IYe MÑIYûÔ IYû »fZIYSX CX³WXûÔ³fZ SXfBÀfd¸f»fSXûÔ ÀfZ UÀ°fbdÀ±fd°f IYe þf³fIYfSXe ·fe »feÜ SXfBÀf d¸f»f EÀfûdVfEVf³f IZY A²¹fÃf Ad³f»f d¸fØf»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYÀMX¸f d¸fd»fÔ¦f IYf ¨ffU»f þ¸ff IYSXf³fZ ¸fZÔ d¸f»fSXûÔ IYû Af SXWXe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû »fZIYSX IY»fZ¢MXSX ³fZ IZYSXfIYLfSX dÀ±f°f ³ff¦fdSXIY Af´fcd°fÊ d³f¦f¸f IZY ¦fûQf¸f IYf d³fSXeÃf¯f ·fe dIY¹ffÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ ¦fûQf¸f Jb»fZ SXWX³fZ IZY Àf¸f¹ffUd²f IYû ¶fPÞXfE þf³fZ IYû »fZIYSX ´fiÊ·ffSXe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊVf ·fe dQE °ffdIY ¨ffU»f þ¸ff IYSXf³fZ ¸fZÔ d¸f»fSXûÔ IYû Àf¸fÀ¹ff ³f WXû AüSX ½¹fUÀ±ff IYf Àfb¨ff÷Y ÷Y´f ÀfZ ÀfÔ¨ff»f³f dIY¹ff þf ÀfIZYÜ

Àfû¸f½ffSX, 14 A´fi`»f 2014

·ffªf´ff IYû ¶fPÞX°f dQ»ff³fZ ³fZ°ffAûÔ ³fZ dQ¹ff ¸ff¦fÊQVfʳf

d½f¿¯fbQZ½f IYû d½fªf¹fe ¶f³ff³fZ ·ffªf´ff IYf IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ Àf¸¸fZ»f³f Àfa´f³³f JSXdÀf¹ffÜ

»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU 2014 ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY »fûIYÀf·ff ÃfZÂf SXf¹f¦fPÞX IZY ´fi°¹ffVfe dU¿¯fbQZU Àff¹f IYû dUþ¹fe ¶f³ff³fZ WXZ°fb JSXdÀf¹ff dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ ·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ õfSXf JSXdÀf¹ff dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ þû³f À°fSX IZY IYf¹fÊIY°ffÊ Àf¸¸fZ»f³f IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ff dþÀfIZY °fWX°f Afþ ·fc´fQZU´fbSX þû³f ¸fZÔ IYf¹fÊIY°ffÊ Àf¸¸û»f³f Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ þWXfÔ JfQe ¦fif¸fûôû¦f ¶fûOXÊ IZY ´fcUÊ A²¹fÃf EUÔ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ÀfÔ¨ff»fIY d¦fSX²fSX ¦fb~f, dþ»ff ¸fWXf¸fÔÂfe OXfg. þUfWXSX ³ff¹fIY, dþ»ff ·ffþ´ff CX´ff²¹fÃf ßfe¨fÔQ SXfU»ff³fe ³fZ ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊAûa IYû Af¦ff¸fe ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff IYû ¶fPÞX°f dQ»ff³fZ WXZ°fb AfUV¹fIY ¸ff¦fÊQVfʳf ´fiQf³f dIY¹ffÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY JSXdÀf¹ff dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe ÀfÔ°fû¿f ¹ffQU ³fZ þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ¶f°ff¹ff dIY Afþ ·fc´fQZU´fbSX þû³f IZY ¦fif¸f Àfd»f¹ff·ffÔNXf, »fûPÞXfÓfSX, d°f»ffBÊ´ff»fe, SX¢Àff´ff»fe, ¸fbSXf, þ`¸fbSXf, ³fUf´ffSXf, d¶f»ffÀf´fbSX, QSXeÊ, ·fc´fQZUZ´fbSX, SXfþ´fbSX, dIYSXe°f¸ff»f, ³fWXSX´ff»fe ¸f°fQf³f IZYQi IY IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYf EIY Àf¸¸fZ»f³f ·fc´fQZU´fbSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WXbAfÜ CXöY

WX¿fûÊ»»ffÀf ÀfZ ¸f³ffBÊX ªffE¦fe IY»f ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ffBÊX ªffE¦fe WX³fb¸ff³f ªf¹fa°fe 15 A´fi`»f IYû WXûÔ¦fZ d½fd·f³³f ´fcªf³f IYf¹fÊIiY¸f Aa¶fZOXIYSX ªf¹fa°fe Afªf

JSXdÀf¹ffÜ dU¦f°f U¿fÊ IYe ·ffÔd°f BÀf U¿fÊ ·fe 14 A´fi`»f IYû ÀfÔdU²ff³f d³f¸ffÊ°ff ¶ff¶ff ÀffWXZ¶f ·fe¸f SXfU AÔ¶fZOXIYSX IYe þ¹fÔ°fe WX¿fûÊ»»ffÀf IZY Àff±f ¸f³ffBÊ þf¹fZ¦feÜ ¶ff¶ff ÀffWXZ¶f IZY A³fb¹ff¹fe dQ³fZVf ²fÈ°f»fWXSXZ ³fZ þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ¶f°ff¹ff dIY BÀf U¿fÊ ·fe 14 A´fi`»f IYû ¶ff¶ff ÀffWXZ¶f IYe þ¹fÔ°fe Af¦ff¸fe »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE ¸f°fQf°ff þf¦føYIY°ff SX`»fe d³fIYf»f IYSX ¸f³ff¹fZ þf¹fZ¦feÜ dþÀf¸fZÔ Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ÀfUÊ Àf¸ffþ IZY »fû¦fû IYû Vffd¸f»f WXû³fZ IYe A´fe»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CXöY ¸f°fQf°ff þf¦føYIY°ff SX`»fe Qû´fWXSX 3 ¶fþZ SXf¹f¦fPXÞ ¨füIY ÀfZ ´fifSXÔ·f WXûIYSX JSXdÀf¹ff ³f¦fSX IZY ´fi¸fbJ ¸ff¦fûÊ IYf ·fi¸f¯f IYSX°fZ WXbE AÔ¶fZOXIYSX ¨füIY ´fWXbÔ¨fZ¦fe EUÔ ¨füIY ´fSX ´fWXbÔ¨f IYSX ¶ff¶ff ÀffWXZ¶f IYe AfQ¸fIYQ ´fid°f¸ff ´fSX ¸ff»¹ff´fʯf dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ BÀf IZY ¶ffQ EIY Àf·ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¶ff¶ff ÀffWX¶f OXfg ·fe¸fSXfU AÔ¶fZOXIYSX IZY 123 UeÔ þ¹fÔ°fe IZY AUÀfSX ´fSX VfWXSX ¸fZÔ ¸f°fQf°ff þf¦føYIY°ff SX`»fe ¸fûMXSX Àff¹fIY»f ÀfZ d³fIYf»ff þf¹fZ¦ff EUÔ Af¸f ¸f°fQf°ffAûÔ IYû Ad³fUf¹fÊ øY´f ÀfZ ¸f°fQf³f IYSX³fZ WXZ°fb ´fiZdSX°f dIY¹ff þfUZ¦ffÜ

IÔYf¦fiZÀf IZY WXf±f ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ IYf¹fÊIY°ff Àf¸¸fZ»f³f Àfa´f³³f ¶fSX¸fIZY»ffÜ SXf¹f¦fPÞX »fûIYÀf·ff ÃfZÂf IZY IYfÔ¦fiZÀf IZY ¨fb³ffU ÀfÔ¨ff»fIY JSXdÀf¹ff dU²ff¹fIY EUÔ ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IZY ¸fWXfÀfd¨fU CX¸fZVf ´fMXZ»f ³fZ Afþ A¦fiÀfZ³f ·fU³f ¶fSX¸fIZY»ff ¸fZÔ ¶»ffIY À°fSXe¹f IYf¹fÊIY°ffÊ Àf¸¸fZ»f³f IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE Af¦ff¸fe »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ IYfÔ¦fZÀf ´fi°¹ffVfe AfSX°fe dÀfÔWX IYû dUþ¹fe ¶f³ff³fZ ´fi°¹fZIY ´fûd»f¦f ¶fb±f ´fSX IYfÔ¦fiZÀf IZY IYf¹fÊIY°ffÊAû IYû ÀfdIiY¹f°ff ÀfZ IYf¸f IYSX³fZ Af½WXf³f dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ´fcUÊ ¸fÔÂfe OXf VfIiYfþe°f ³ff¹fIY ´fcUÊ dU§ff¹fIY, ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY ´fQ¸ff ¸f³fWXSX ³fZ ·fe Àf¸¶fûd²f°f IYSX Af½WXf³f dIY¹ffÜ

JSXdÀf¹ffÜ

À±ff³fe¹f ¦fÔþ ¶ffþfSX dÀ±f°f WX³fb¸ff³f ¸fÔdQSX, ´fûÀMX AfdRYÀf dÀ±f°f WX³fb¸ff³f ¸fÔdQSX, ¦fif¸f °fZ»feIYûMX dÀ±f°f QdÃf¯f¸fbJe WX³fb¸ff³f ¸fÔdQSX, ´fÔ¨f¸fbJe WX³fb¸ff³f ¸fÔdQSX, ´fbSXf³fe ¶fÀ°fe WX³fb¸ff³f ¸fÔdQSX, ¦fif¸f ¶fû°f»Qf dÀ±f°f WX³fb¸ff³f ¸fÔdQSX ÀfdWX°f AÔ¨f»f IZY ¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ 15 A´fi`»f ¸fÔ¦f»fUfSX IYû WX³fb¸ff³f þ¹fÔ°fe ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ffBÊ þf¹fZ¦feÜ dUVfZ¿f ´fcþf A¨fʳff WXû¦fe, ÀfUf¸f³fe ´fiÀffQ IZY Àff±f-Àff±f WX³fb¸ff³f þ¹fÔ°fe ´fSX ¸fdQSXûÔ ¸fZÔ ·fÔOXfSXf ·fe »f¦ff¹ff þf¹fZ¦ffÜ ´fid°fU¿fÊ IYe ·ffÔd°f BÀf U¿fÊ ·fe AÔ¨f»f IZY WX³fb¸ff³f ¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ WX³fb¸ff³f þ¹fÔ°fe IYe ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹fe þfUZ¦fe dþÀfIZY d»f¹fZ ¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ ÀffRY ÀfRYfBÊ SXÔ¦f SXû¦f³f IYSX ÀfþfUMX IYe þf

SXWXe WX`Ü EIY dQ³f ´fcUÊ WXe AÔ¨f»f IZY IYBÊ WX³fb¸ff³f ¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ AJÔOX SXf¸ff¹f¯f IYf ´ffNX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþÀf¸fZÔ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ßfðXf»fb ·föY dWXÀÀff »fZÔ¦fZÜ 15 A´fi`»f ¸fÔ¦f»fUfSX IYû WX³fb¸ff³f þ¹fÔ°fe ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³fZ¦feÜ BÀf dQ³f Àfb¶fWX ÀfZ WXe WX³fb¸ff³f ¨ffd»fÀff IYf ´ffNX ´fi°¹fZIY ¸fÔdQSXû ¸fZÔ WXû¦ffÜ UWXeÔ ¦fÔþ ¶ffþfSX dÀ±f°f WX³fb¸ff³f ¸fÔdQSX °fZ»feIYûMX

WX³fb¸ff³f ¸fÔdQSX,¶fû°f»Qf dÀ±f°f WX³fb¸ff³f ¸fÔdQSX ¸fZÔ WX³fb¸ff³f þ¹fÔ°fe ¸f³ff³fZ þûSXQfSX PXÔ¦f ÀfZ °f`¹ffdSX¹ffÔ IYe þf SXWXe WX`Ü WX³fb¸ff³f þ¹fÔ°fe ´fSX Àfb¶fWX d³fVff³f ¹ffÂff ²fc¸f²ff¸f ÀfZ d³fIYf»fe þf¹fZ¦fe dþÀf¸fZÔ ¶fOXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ßf²Qf»fc ·föY dWXÀÀff »fZÔ¦fZÜ ¨f`Âf ´fcd¯fʸff WX³fb¸ff³f þe IYe þ³¸fdQ³f ´fSX Àf·fe ¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ WX³fb¸ff³f þe IYe dUVfZ¿f ´fcþf A¨fʳff IYe þf¹fZ¦feÜ WX³fb¸ff³f þe IYû

Àfb³QSX UÀÂfûÔ ÀfZ A»fÔIÈY°f IYSX ¸fWXfAfSX°fe IYe þf¹fZ¦fe AüSX AJ¯OX ª¹fû°f IYf ´fi«U»f³f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ Qû´fWXSX ¸fZÔ ·fûþ³f ¶f³ffIYSX WX³fb¸ff³f þe IYf ·fû¦f »f¦ff³fZ IZY ¶ffQ ·fÔOXfSXf Af¹fûdþ°f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ ¸fÔdQSX ´fi¶fÔ²f³fûÔ IYe AûSX ÀfZ Àf·fe WX³fb¸ff³f ·föYûÔ ÀfZ ·fÔOXfSXf IYe A´fe»f IYe WX`Ü ·föY A´f³fe ¸ff³¹f°ff IZY A³fbÀffSX WX³fb¸ff³f ¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ ÀfUf¸f³fe ´fiÀffQ ·fe »f¦ffEa¦fZÜ

Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ JfQe ¦fif¸fûôû¦f ¶fûOXÊ IZY ´fcUÊ A²¹fÃf EUÔ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ÀfÔ¨ff»fIY d¦fSX²fSX ¦fb~f, dþ»ff ·ffþ´ff ¸fWXf¸fÔÂfe OXfg. þUfWXSX ³ff¹fIY, dþ»ff ·ffþ´ff CX´ff²¹fÃf ßfe¨fÔQ SXfU»ff³fe ³fZ ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊAûÊÔ IYû Af¦ff¸fe ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff IYû ¶fPXÞ°f dQ»ff³fZ WXZ°fb AfUV¹fIY ¸ff¦fÊQVfʳf ´fiQf³f dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f CX´fdÀ±f°f ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊAûÊÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ´fi·ffSXe d¦fSX²fSX ¦fb~f ³fZ NXZNX LØfeÀf¦fPXe ·ff¿ff ¸fZÔ ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY BÀf ¶ffSX IYf ¹fWX ¨fb³ffU IYBÊ ¸ff¹f³fûÔ IZY dUVfZ¿f WX`Ü ßfe ¦fb~f ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf IZY d»f¹fZ ·ffSX°f ¸ffÂf ·fcd¸f WX` dIÔY°fb ·ffþ´ff IZY d»f¹fZ ·ffSX°f

¶fe¸ffSX d½fV½f¶fa²fb IYû QZJ³fZ ´fWbaX¨fZ SX¯fd½fªf¹f

´f°±f»f¦ffÔUÜ ´fiZÀf¢»f¶f ´f°±f»f¦ffÔU ³fZ UdSXâ ´fÂfIYfSX AüSX Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ dUV½f¶fÔ²fb Vf¸ffÊ IZY ÀUfÀ±¹f IYû »fZIYSX d¨fÔ°ff þfdWXSX IYSX°fZ WXbE CX³fIZY Vfe§fi ÀUfÀ±¹f »ff·f IYe IYf¸f³ff IYe WX`Ü ßfe Vf¸ffÊ IYû °fd¶f¹f°f d¶f¦fOÞX³fZ IZY ¶ffQ CX´f¨ffSX IZY d»fE dþ»ff d¨fdIY°Àff»f¹f ¸fZÔ QfdJ»f IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³fIYe ¦fÔ·feSX WXf»f°f IYû QZJ°fZ WXbE CX³WXZÔ AfBÊÀfe¹fc ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff WX`Ü ¨ffSX dQ³f ´fcUÊ A¨ff³fIY d¦fSX þf³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ CX³fIZY ÀUfÀ±¹f ¸fZÔ »f¦ff°ffSX d¦fSXfUMX QZJ³fZ IYû d¸f»f SXWXe WX`Ü ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY CX³fIZY ¸fdÀ°f¿IY IZY EIY dWXÀÀfZ ¸fZÔ Àfcþ³f Af ¦fBÊ WX` dþÀfIYf CX´f¨ffSX ³¹fcSXûÀfþʳf dUþ¹f SXfþ õfSXf dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf ¶fe¨f RcYOX ´Ufg¹fþd³fÔ¦f WXû³fZ IZY ¶ffQ CX³fIYe WXf»f°f AüSX d¶f¦fOÞX ¦fBÊÜ dþÀfIZY ¶ffQ CX³WXZÔ Af³f³f-RYf³f³f ¸fZÔ dÀfMXe MÑÀMX WXfgdÀ´fMX»f ¸fZÔ QfdJ»f IYSXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Vf¸ffÊ IYe °fd¶f¹f°f d¶f¦fOÞX³fZ IYe þf³fIYfSXe d¸f»f³fZ ´fSX SXfª¹fÀf·ff ÀffÔÀfQ SXfþf SX¯fdUþ¹f dÀfÔWX þcQZU °f±ff A³¹f UdSXâ þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ ·fe dþ»ff AÀ´f°ff»f ´fWXbÔ¨fIYSX CX³fIYf WXf»f-¨ff»f þf³ffÜ

¸ff°fÈ·fcd¸f WX`, WX¸ffSXe ¸ff°ff WX`Ü AüSX BÀf Àf¸f¹f ·ffSX°f ¸ff°ff IZY U`·fU ´fSX ÀfÔIYMX IYf ¶ffQ»f Lf¹ff WXbAf WX`Ü Afþ WX¸ffSXe AfÔ°fdSXIY EUÔ ¶ffWX¹f ÀfbSXÃff Qû³fû IYe dÀ±fd°f ¶fWXb°f Q¹f³fe¹f WX`Ü Àfe¸ffAûÔ ´fSX WX¸ffSXZ ´fif¯fû IYe SXÃff IYSX³fZ Uf»fZ þUf³fû IYf dÀfSX IYfMX dQ¹ff þf SXWXf WX` AüSX ¹fWX IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX IbYL ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXe WX` UWXeÔ QbÀfSXe AûSX QZVf IZY AÔQøY³fe ÃfZÂf ¸fZÔ ³f¢Àf»fUfQ, AfÔ°fIYUfQ IYe §fûSX Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f IYfÔ¦fiZÀf ³fe°f ¦fÔNX¶f²f³f ÀfSXIYfSX IYSX³fZ ¸fZ ÔdURY»f WX`Ü ·ffSX°f ´fSX 55 U¿fûÊ ÀfZ VffÀf³f IYSX³fZ Uf»fe IYfÔ¦fZÀf ´ffMXeÊ BÀf ¶ffSX BÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ 100 ÀfeMX ·fe ´fif~ ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXe WX`Ü

³faQIbY¸ffSX Afªf §fSX§fûOÞXf ½f »f`»fca¦ff ¸fZÔ

²fSX¸fþ¹f¦fPÞXÜ ·ffþ´ff IZY ÀMXfSX ´fi¨ffSXIY EUÔ SXfª¹fÀf·ff ÀffÔÀfQ ³fÔQ IbY¸ffSX Àff¹f Afþ 14 °ffSXeJ IYû WXZ»feIYf´MXSX ÀfZ 10 ¶fþZ dUþ¹f³f¦fSX 11 ¶fþZ þ¸fSX¦feOXe 12 ¶fþZ ÀfÀfIYû¶ff 1 ¶fþZ §fSX§fûOÞXf 2 ¶fþZ »f`»fcÔ¦ff ¸fZÔ Af¸fÀf·ff IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSXZÔ¦fZ ßfe Àff¹f L¦f ÀfSXIYfSX IZY 10 Àff»fûÔ ¸fZÔ dIY¹fZ ¦f¹fZ dUIYfÀf IYf¹fûÊ EUÔ ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³ff³fZ WZX°fb dU¿¯fbQZU Àff¹f IZY d»fE AfVfeÊUfQ ¸ffÔ¦fZÔ¦fZ CXöY þf³fIYfSXe ·ffþ´ff ´fiUöYf B³Qb þZNXUf³fe õfSXf Qe ¦fBÊ WX`Ü

ªf¹f A¸¶fZ MXf¹fÀfÊ ªff¹fÀf½ff»f MÑXfaÀf´fûMÊX

dªfaQ»f MXû»f MZ¢Àf ¶fZdSX¹fSX IZY ´fWX»fZ CXQʳff SXûOX, SXf¹f¦fPÞX dRYMX³fZÀf ÀfZ»f E¯OX BXVfb ÀfdMÊXdRYIZYMX AfgRY ÀfZμMXe SmXdOX¹f¸f MZX´f, IZY³ýi ÀfSXIYfSX E½fa d½f·ff¦f õXfSXf ¸ff³¹f°ff ´fif´°f IaY´f³fe E½fSXe OZXd³³fVf³f (OaXdOX¹ff) ´fif.d»f. IZY Ad²fIÈY°f d½fIiZY°ff ªff¹fÀf½ff»f MÑXfaÀf´fûMÊX ³fûMX :- Àf¸fÀ°f ´fiIYfSX IYe ¶fOÞXe E½fa LûMXe ¸ff»f ½ffWXIY ¦ffdOXÞ¹fûÔ IZY dRYMX³fZÀf ÀfdMÊXdRYIZYMX E½fa SmXdOX¹f¸f d¸f»f³fZ IYf Àf¸´fc¯fÊ SXf¹f¦fPÞX dªf»fZ IZY E¸f¸ffÂf À±ff³f

9893791666 9406308666

´fcÔþe´fd°f¹fûÔ ½f Aüôûd¦fIY §fSXf³fZ °f¹f IYSmÔX¦fZ ´fi²ff³f¸faÂfe d½fIYfÀf IZ Qf½fûÔ IZY ¶fe¨f ¶fQWXf»f W`X QZVf IYe ªf³f°ff

¦f¯fZVf IYLX½ffWXfÜ

QZVf IZY Àff¸f³fZ ¶fWXb°f ¶fPÞXe ¨fb³fü°fe WX`Ü 16 UeÔ »fûIYÀf·ff IYf ¨fb³ffU EUÔ Qbd³f¹ff IZY Àf¶fÀfZ ¶fPÞXZ »fûIY°fÔÂf IYû ¶f¨ff³fZ AüSX CXÀfZ ¶fZWX°fSX °f±ff Àf¸fÈð IYSX³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe Af³f ´fOÞXe WX`Ü QZVf IZY ·fdUV¹f IZY d³f¸ffʯf IYe dþ¸¸fZQfSXe Af¸f þ³f°ff IZY WXf±fûÔ ¸fZÔ WX` þû »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ÀfZ WXe °f¹f WXû¦feÜ QZVf IYe QVff AüSX dQVffÜ Àfb³QSX, ÀfbJQ AüSX Àf¸fÈð SXf¿MÑX IZY d³f¸ffʯf IYf ¹fWX d³f¯ffʹfIY Àf¸f¹f WX`Ü EIY °fSXRY QZVf IYe 84 IYSXûOÞX þ³f°ff ·fcJZ Àfû SXWXe WX`Ü UWXeÔ ¨fÔQ »fû¦f Qbd³f¹ff IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ A¸feSX »fû¦fûÔ IYe Àfc¨fe ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû SXWXZ WX`ÔÜ ¢¹ff ÀU°fÔÂf°ff ÀfÔ¦fif¸f ÀfZ³ffd³f¹fûÔ AüSX

VfWXeQûÔ IYf ¹fWXe Àf´f³ff ±ffÜ ´fcSXZ QZVf IYe 80 ´fid°fVf°f ÀfZ ª¹ffQf ÀfÔ´fQf ´fSX ´fcÔþe´fd°f¹fûÔ IYf IY¶þf WX` A¶f °fû »fûIY°fÔÂf IZY ¸fÔdQSX ¸fZÔ ·fe 542 ¸fZÔ ÀfZ 300 ÀfZ ª¹ffQf ÀffÔÀfQ IYSXûPÞX ´fd°f¹fûÔ IYe Àfc¨fe ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`Ü ³fZ°ff ¶fQ»fZ, ´ffdMËX¹ffa ¶fQ»fe, ÀfSXIYfSX ¶fQ»fe, ÀfØff ´fSX Ad²fIYfSX ¶fQ»ff ´fSX QZVf IYe QVff AüSX dQVff, QZVf IYf ·fdU¿¹f, QZVf IYe WXf»f°f dIY°f³fe Àfb²fSXe ¹fWX ¦fÔ·feSX ÀfUf»f Afþ þ³f ¸ff³fÀf IYû d¨fÔd°f°f dIYE WXbE WX`Ü ÀfUf»f ¹fWX CXNX°ff WX` dIY ¢¹ff 16UeÔ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ¹fWX d¨fÔ°ff IYe SXZJf ¹ff Lf¹ff IYWXeÔ dQJfBÊ ´fOÞX SXWXe WX`? dIYÀfe ·fe ´ffMXeÊ ¹ff ³fZ°ffAûÔ IYû ·fcJ ÀfZ °fOÞX´f°fZ ·ffSX°f IYe d¨fÔ°ff WX`? AfdJSX WX¸f I`YÀff ·ffSX°f ¨ffWX°fZ WX`?

IYü³f WX` þû 84 IYSXûOÞX ·fcJZ »fû¦fûÔ, QZVf IYe ¶f¨¨fû IYe Af¶ffQe IZY 42 ´fid°fVf°f ÀfZ Ad²fIY IbY´fûVf¯f ÀfZ ´fedOÞX°f ¶f¨¨fû, d¨fdIY°Àff IZY A·ffU ¸fZÔ Q¸f °fûOÞX°fZ »fû¦fûÔ, ¶fZSXûþ¦ffSX IYe dUUVf°ff ¸fZÔ Af°¸fWX°¹ff IYSX°fZ ³füþUf³fûÔ, dÀfÔ¨ffBÊ ÀfÔÀff²f³fûÔ IZY A·ffU U ¦f»f°f ³fed°f¹fûÔ AüSX ´fcÔþe´fd°f¹fûÔ IYe IYe Jc»fe »fcMX IZY ¨f»f°fZ Af°¸f WX°¹ff IYSX°fZ dIYÀff³fûÔ, Àf·¹f°ff ÀfÔÀIÈYd°f IYû ³fá IYSX°fZ ¸fdWX»ffAûÔ IYe AdÀ¸f°ff IYû IbY¨f»f°fZ ´fcÔþeUfQ IYe d§f³fü³fe ÀffdþVf, ·fiáf¨ffSX AüSX WX¸ffSXe ´fifIÈYd°fIY Jd³fþ ÀfÔ´fQf IYû Jc»fZ Af¸f »fcMX°fZ Aüôûd¦fIY §fSXf³fûÔ IZY dJ»ffRY Af¸f þ³f°ff IZY dWX°f ¸fZÔ ´fcSXZ Q¸fJ¸f IZY Àff±f A´f³fe À´fá EUÔ ÀffRY Àfb±fSXe

³fed°f¹fûÔ IYû »fZIYSX þ³f°ff IZY Àff¸f³fZ ½WXûMX ¸ffÔ¦f³fZ IYf ÀffWXÀf IYSX SXWXf WX`? AfdJSX ¦fSXe¶f ¸fþQcSX, dIYÀff³f QZVf IZY ¶f¨¨fZ AüSX Bʸff³fQfSX »fû¦fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IY¶f Àfû¨fZ¦fZÔ? SXfþ³fed°f IYf ¸fþ¶fc°f dWXÀÀff AüSX IZY³Qi d¶f³Qb þ¶f °fIY ¸fZWX³f°fIYVf AfUf¸f ³fWXeÔ ¶f³fZ¦ff WX¸f EIY ¶fZWX°fSX, Àfb³QSX, Àf¸fÈð AüSXAA JbVfWXf»f ·ffSX°f IYe IY»´f³ff I`YÀfZ IYSX ÀfIY°fZ WX`? ¢¹ff ¨ff¹fUf»ff, MXû´feUf»ff, RZYÔIcY, ´f´´fc, ·f¦fûOÞXf, VffWXþfQf, IbYÔUfSXf, WX°¹ffSXf, IYfd°f»f, dWX³Qb-¸fbÀf»f¸ff³f VffQeVfbQf ¹fZ Àf¶f ¨fb³ffU IZY ¸fbïZ WXû¦fZÔ? ¢¹ff BÀfÀfZ QZ¿f IYf ·fdU¿¹f °f¹f WXû¦ff? AfdJSX ¹fWX JZ»f IYü³f AüSX ¢¹fûÔ JZ»f SXWXf WX`? AfdJSX B³fIYe ¢¹ff ¸faVff WX`?

¦fb~f AfMXû ¸fû¶ffB»Àf

CAR A.C. ³¹fc dRYMXeÔ¦f E½fa dSX´fZ¹fdSaX¦f Àf·fe IY¸´f³fe IZY RYûSX ½WXe»fSX IZY d»fE IY¸´¹fcMXSXfBʪf ½WXe»f ¶f`»faZdÀfa¦f E»ffg¹f¸fZÔMX, MXf¹fSX ¨fZaªfSX

ªf¦f°f´fbSX dªfaQ»f

ûOX SXf¹f¦fPÞX dVf½ff ¸fûMXÀfÊ ¸fû. SX9893412799

WX¸ffSmX ¹fWXfa Àf·fe MÑZX¢MXSX,¶fb»fZSXû, ÀIYfd´fʹfû, MÑZX»fÀfÊ, WXfBX½ff E½fa ªfZ.Àfe.¶fe., WXfBXOÑXf IZY ´ffMXÀfÊ d¸f»f°ff W`XÜ -: Àf¸´fIÊY:-

ªfZ.´fe.E»f.SXûOÞX RYfSmXÀMX AfdRYÀf IZY Àff¸f³fZ SXf¸f ¸fadQSX ¨füIY, °f¸f³ffSX

WX¸ffSZX ¹fWXfa CX©f ¦fb¯f½fØff¹fböY Àf·fe ´fiIYfSX IZY d¸f¢¨fSX ¸fVfe³f ¶f³ff¹fZ E½fa dSX´fZ¹fdSaX¦f dIY¹fZ ªff°fZ W`ÔXÜ d¸f¢ÀfSX ¸fVfe³f dSX´fZ¹fdSaX¦f IYe Àfbd½f²ff ·fe WX¸ffSmX ¹fWXfh CX´f»f¶§f W`X d¸f¢¨fSX ¸fVfe³f IZY d³f¸ffÊ°ff E½fa d½fIiZY°ff

C M Y K

C M Y K

´feOX¶»fcOXe EÀfOXeAû IYû IY»fZ¢MXSX IYe RYMXIYfSX T

11

SXf¹f¦fPÞ

E-Paper-www.ispattimes.com


ªff¸f IZY ³ff¸f SXWXf B°f½ffSX SXf¹f¦fPÞXÜ Af²ff Qªfʳf ÀfZ ª¹ffQf ÀfOÞXIYûÔ IZY ¨füOÞXeIYSX¯f ½f ÀfüÔQ¹feÊIYSX¯f °f±ff μ»ffBAû½fSX d¶fiªf IYe Vfb÷YAf°f IZY ¶ffQ ·fe VfWXSX IZY ·fe°fSX MÑ`XdRYIY IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ »fû¦fûÔ IYû d³fªff°f ³fWXeÔ d¸f»f SXWXe W`XÜ SXd½f½ffSX IZY dQ³f LbXMÐXMXe WXû³fZ AüSX Àff´°ffdWXIY ¶ffªffSX IZY IYfSX¯f ¦ffa²fe ¨füIY, E¸fªfe SXûOX, Àfb·ff¿f ¨füIY, ¦füSXeVfaIYSX ¸fadQSX ¨füIY, SXf¸fd³f½ffÀf MXfIYeªf ¨füIY, ¸ff»f²f¢IYf Àf¸fZ°f A³fZIY ¸ff¦fûË ´fSX ªff¸f WXû°ff W`XÜ VfWXSX IYe ¶fQWXf»f MÑ`dRYIY ½¹f½fÀ±ff IYû Àfb²ffSX³fZ ¸fZÔ ·f»fZ We d½f·ff¦f ´fi¹ffÀfSX°f WXû »fZdIY³f BXÀfIZY ¶ffQ ·fe IYûBÊX ÀfRY»f°ff ³fWXe d¸f»f SXWXe W`XÜ d½f·ff¦f õXfSXf BXÀfIZY d»fE ¨füIY¨füSXfWXûÔ ¸fZÔ ¸fdWX»ff ´fbd»fÀf ¶f»f °f`³ff°f dIYE ¦fE W`ÔX dRYSX ·fe ½¹f½fÀ±ff Àfb²fSX°fe ³fªfSX ³fWXe Af SXWXe W`XÜ Afªf Àfb¶fWX 10 ¶fªfZ ÀfZ WXe ¸fb£¹f ¸ff¦fûË ´fSX ªff¸f »f¦f³ff VfbøY WXfZ ¦f¹ff ±ffÜ Qû´fWXSX ¸fZÔ IbYLX SXfWX°f d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ Vff¸f 4

dQ³f·fSX »f¦f³fZ ½ff»f ªff¸f ÀfZ ´fSmXVff³f SXWZX VfWXSX½ffÀfe

SXûªf »f¦f SXWZX ªff¸f IZY Àff±f MÑ`XdRYIY d½f·ff¦f IZY Qf½fZ £fû£f»fZ Àffd¶f°f WXû SXWZX W`ÔXÜ Àf~fWX ·fSX ´fWX»fZ WXe MÑ`dRYIY d½f·ff¦f ½f ³f¦fSX d³f¦f¸f ³fZ ½¹f½fÀ±ff QbøYÀ°f IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ±feÜ BXÀfIZY d»fE d³f¦f¸f ¸faZ ¶f`NXIY Af¹fûdªf°f IYSX VfWXSX IZY d½fd·f³³f À±ff³ffaZ ´fSX ³fE ´ffdIËY¦f ¶f³ff³fZ IYe ¹fûªf³ff °f`¹ffSX IYe ¦fBÊX ±feÜ BX³f À±ff³ffaZ ´fSX A·fe °fIY ´ffdIËY¦f VfbøY ³fWXe WXû ÀfIYf W`XÜ BXÀfIZY RY»fÀ½føY´f VfWXSX IYe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ½ffWX³fZ £fOÞXe SXWX°fe W`X AüSX ªff¸f »f¦f ªff°ff W`Ü ¶fªfZ ÀfZ dRYSX ÀfZ ¹fWX ´fSmXVff³fe QZ£fe ¦fBÊXÜ SXf°f »f¦f·f¦f 9 ¶fªfZ °fIY d½fd·f³³f À±ff³ffaZ ´fSX »fû¦f ªff¸f ¸fZÔ RaYÀfZ SXWZXÜ d½fd·f³³f ¸ff¦fûË ´fSX ½ffW³fûa IYe IY°ffSX »f¦fe SXWXe ¨fcadIY BX³f dQ³ffaZ VfWXSX IZY

IbYLX ¸ff¦fûË ´fSX d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ¨f»f SXWZX W`Xa BXÀfIZY Àff±f-Àff±f QbIYf³ffaZ IZY Àff¸f³fZ Àff¸ff³f ·fe ÀfªffE ªff SXWZX W`ÔXÜ EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZ ªff¸f »f¦f³ff À½f·ffd½fIY W`XÜ

d½f²ff¹fIY Àfb³fed°f SXfdNX¹ff IYû ¨fb³ff½f Àfa¨ff»fIY ¶f³ff¹ff ¦f¹ff SXf¹f¦fPÞXÜ

Ad³f¹fadÂf°f WXûIYSX d¦fSmX MÑ`X¢MXSX ¨ff»fIY IYe ¸fü°f

C M Y K

SXf¹f¦fPÞXÜ °fZþ SXμ°ffSX MXZÑ¢MXSX ÀfZ ÀMXZ¹fdSXÔ¦f LcMX þf³fZ IZY IYfSX¯f CX´fSX CXL»fIYSX þ¸fe³f ´fSX d¦fSXZ MÑZ¢MXSX ¨ff»fIY IYe QQʳffIY ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ¹fWX §fMX³ff ¶fe°fe SXf°f IZYAfBÊMXe IYf»fZþ IZY ´ffÀf §fdMX°f WXbBÊÜ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX IYû°fSXd»f¹ff d³fUfÀfe ¸fbSX»fe ¹ffQU d´f°ff dMXIZY QfCX ¹ffQU CX¸fi 42 U¿fÊ IYf ÀfÀfbSXf»f QSXf¸fÊbOÞXf WX` AüSX UWX UWXeÔ SXWX°ff ±ff ´fZVfZ ÀfZ MÑZ¢MXSX ¨ff»fIY WXû³fZÔ IZY Àff±f-Àff±f Lf°ff¸fbOÞXf IZY ¸f³fûþ IYf MÑZ¢MXSX ¨f»ff°ff ±ffÜ ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY IY»f dQ³f ·fSX MÑZ¢MXSX ÀfZ ¸fþQcSXûÔ IZY Àff±f BÊMX U SXZ°fe IYe PXb»ffBÊ IYSX³fZ IZY ¶ffQ Vff¸f IYû UWX Lf°ff¸fbOÞXf ¸fZÔ ¸fþQcSXûÔ IYû ´fZ¸fZÔMX dQ»ff³fZ °f±ff ÀU¹fÔ IYf ´fZ¸fZÔMX »fZIYSX Uf´fÀf A´f³fZ ÀfÀfbSXf»f QSXf¸fÊbOÞXf »füMX SXWXf ±ffÜ ¸fbSX»fe IZY Àff±f MÑZ¢MXSX ¸fZÔ Qû IbY»fe CXØf¸f ¹ffQU AüSX dUUZIY ¨füWXf³f °f±ff °fe³f SXZþf ·fe ¸füþcQ ±fZÜ dþ³f¸fZÔ ÀfZ CXØf¸f ¹ffQU ¨ff»fIY IZY Àff±f BÔþ³f ¸fZÔ ¶f`NXf WXbAf ±ffÜ BÀfe QüSXf³f SXf°f IYSXe¶f ÀfUf ³fü ¶fþZ IZYAfBÊMXe IYf»fZþ IZY Af¦fZ EIY ¶fOÞXZ Jç ¸fZÔ MÑZ¢MXSX IYf ´fdWX¹ff ¨f»fZ þf³fZ ÀfZ ¸fbSX»fe IYf A´f³fZ UfWX³f IZY ÀMXZ¹fdSXÔ¦f ÀfZ WXf±f LbbMX ¦f¹ff AüSX UWX QbSX dLMXIYIYSX AÔ²fZSXZ ¸fZÔ ³fe¨fZ Af d¦fSXfÜ ÀfÔ¹fû¦f ÀfZ CXÀfIZY WXf±f ÀfZ ÀMXZ¹fdSXÔ¦f LcMX°fZ QZJIYSX BÔþ³f ¸fZÔ ¶f`NXZ CXØf¸f ¹ffQU ³fZ dIYÀfe °fSXWX ÀMXZ¹fdSXÔ¦f Àf¸WXf»ff AüSX ¦ffOÞXe IYû ¶fZiIY »f¦ffIYSX Àf·fe ¸fþQcSX ³fe¨fZ CX°fSXZ °fû ¸fbSX»fe ¹ffQU IYû þ¸fe³f ´fSX ¶fZWXûVf ´fOÞXf ´ff¹ffÜ ¸fþQcSXûÔ ³fZ CXØf¸f IYû dIYÀfe °fSXWX MÑZ¢MXSX ¸fZÔ »ffQf AüSX ²feSXZ-²feSXZ MÑZ¢MXSX ¨f»ff°fZ WXbE QSXf¸fÊbOÞXf ´fWXbÔ¨fZ þWXfÔ ÀfZ ÀfÔþeU³fe 108 IYû IYf»f IYSXIZY ¶fb»ff¹ff ¦f¹ffÜ

¸fZdOXIY»f IYf»fZªf ¸fZÔ WX¿fûÊ»»ffÀf IZY Àff±f ¸f³ff ´fWX»fZ RiZYVfÀfÊ ´f»»fU ·ff½fe OXf¢MXSXûÔ ³fZ Qe ¸fûWXIY ´fiÀ°fbd°f

d½f·ff¦f IZ Qf½fZ £fû£f»fZ

T

VfWXSX IYe MÑX`dRYIY ½¹f½fÀ±ff IYû Àfb²ffSX³fZ IZY ´fi¹ffÀf ªffSXe W`ÔXÜ ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ´ffdIËY¦f IZY ¨f»f°fZ ¹fWX dÀ±fd°f d³fd¸fÊ°f WXû SXWXe W`XÜ BXÀf ´fSX IYfSÊX½ffBÊ WXû¦feÜ E³fIZY ÀffWcX OXeEÀf´fe M`ÑdRYIY

»f`»fcÔ¦ff d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU Àfd¸fd°f IYe §fû¿f¯ff VffQe IYf ÓffaÀff QZIYSX »fûZIYÀf·ff SXf¹f¦fPÞX IZY ¨fb³ffU ´fi·ffSXe d¦fSX²fSX ¦fb~f ³fZ dU²ff³fÀf·ff »f`»fcÔ¦ff ¸fZÔ ¨fb³ffU ÀfÔ¨ff»f³f Àfd¸fd°f IYf ¦fNX³f dIY¹ff WX` dþÀf¸fZÔ »f`»fcÔ¦ff dU²ff¹fIY Àfb³fed°f SXfdNX¹ff IYû dU²ff³f Àf·ff IYf ¨fb³ffU ÀfÔ¨ff»fIY ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü UWXeÔ ¨fb³ffU ÀfÔ¨ff»f³f Àfd¸fd°f ¸fZÔ °f¸f³ffSX ÀfZ Àf°fe¿f ¶fZWXSXf »f`»fÔc¦ff ÀfZ IYd´f»f dÀfÔ²ffd³f¹ff U VffÔ°ff Àff¹f IYû ÀfWX-ÀfÔ¨ff»fIY ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü Àff±f WXeÔ ¨fb³ffU ÀfÔ¨ff»f³f Àfd¸fd°f ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff »f`»fÔc¦ff IZY °fe³fûÔ ¸fÔOX»f IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû À±ff³f d¸f»ff WX`Ü ÀfÔ°fû¿f Àf°f´f±fe, ¸fbIZYVf Vf¸ffÊ, SX¸fZVf ´fMX³ff¹fIY, WXdSXWXSX WXû°ff, »fd»f°f ¹ffQU, ÀfÔ´f°f ·f¦f°f, ¸f³fûþ A¦fiUf»f, ´ffSXZVUSX ´fi²ff³f, ¦fûIbY»ff³f³Q

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf

SXf¹f¦fPÞX

´fMX³ff¹fIY, AVUd³f ´fMX³ff¹fIY, SX°±fb ¦fb~f, ¸fÔ¦f»f ÀffU, UÔVfe ¨fü²fSXe, d¦fSXþfVfÔIYSX ´fMXZ»f, AøY¯f IbY¸ffSX SXf¹f, A¸f»f Àff¹f SXfdNX¹ff, ¸f³fe¿f Vf¸ffÊ, øY´f ¨f³Q ´fMXZ»f, VfüIYe d³f¿ffQ, Àfb¿f¸ff J»fJû, Qü»f°f dÀfQfSX AfdQ IYû ÀfÔ¨ff»fIY Àfd¸fd°f IYf ÀfQÀ¹f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü UWXeÔ ¨fb³ffU IYf¹ffÊ»f¹f ´fi·ffSXe þ¦fQZU dUVUf»f, øY´f ¨fÔQ ¦fb~f U ¦fb»ff¶f ´fMXZ»f IYû ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü Àff±f WXeÔ ¨fb³ffU Àff¸f¦fie ´fi·ffSXe ´fi¸fûQ ´fÔOXf U

¦fûdU³Q QZWXSXe IYû ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ¨fb³ffU ÀfZ ÀfaUÔd²f°f VffÀfIYe¹f A³fb¸fd°f ´fi·ffSXe AVfûIY ¦fb~f U »føfe ´fiÀffQ IYû ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü þ³fÀf·ff ½f Ad°fd±f Àf°IYfSX ´fi·ffSXe ³fMXUSX d³f¦ffd³f¹ff AüSX dUôf²fSX ÀffU IYû ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f ´fi·ffSXe ³fc°f³f ´fi²ff³f U þd°f³f ÀffU IYû ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe ³f°±fb ¦fû¹fÔIYf, ÀfbIYQZU ´fMX³ff¹fIY ½f ¦fû´ff»f A¦fiUf»f IYû ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü Àff±f WXeÔ ´fi°¹ffVfe IZY QüSXf IYf ´fi·ffSX ¶fû²fSXf¸f ´fi²ff³f, dU³ff¹fIY ´fMX³ff¹fIY U dUþ¹f OX³fÀfZ³ff IYû ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü UWXeÔ QcÀfSXe °fSXRY dUIYfÀf J¯OX »f`»fÔc¦ff IZY WXSX ¸f°fQf³f IZY³Qi °fIY ´fWXbÔ¨f IYSX ´fcUÊ ¸fÔÂfe U ·ffþ´ff Aþþf ¸fû¨ffÊ IZY ´fiQZVff²¹fÃf Àf°¹ff³fÔQ ³fZ Àf²f³f ¶f`NXIY IYSX ¦f°f 8 A´fi`»f ÀfZ ´fifSX¸·f dIY¹ff WX`ÔÜ

³ff¶ffd»f¦f IYf ¹fü³f Vfû¿f¯f ¹fbUIY IZY dJ»ffRY þb¸fÊ QþÊ SXf¹f¦fPÞXÜ

¹fbUIY ³ff¶ffd»f¦f dIYVfûSXe IYû A´f³fZ ´fiZ¸f þf»f ¸fZÔ RÔYÀff IYSX CXÀfIYf VffSXedSXIY Vfû¿f¯f IYSX°ff SXWXfÜ »f¦f·f¦f °fe³f Àff»fûÔ ÀfZ ¨f»f SXWZX BÀf d§f³fü³fZ JZ»f IZY ¶ffQ ªf¶f dIYVfûSXe ¦f·fʽf°fe WbXBÊ °fû ¹fb½fIY ³fZ CXÀfÀfZ VffQe ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ´fedOÞX°f IZY ´fdSXªf³f ³fZ Afªf ªfcMXd¸f»f ´fbd»fÀf ¨füIYe ´fWbaX¨f IYSX ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSXf¹ffÜ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fifd±fʹff ´fSX¸fZV½fSXe (¶fQ»ff WXbAf ³ff¸f) ´fd°f CX¸fZVf (¶fQ»ff WXbAf ³ff¸f) 45 U¿fÊ ÀffdIY³f QZUfSX´ffSXf, ³fZ Afþ ¨füIYe ¸fZÔ dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXf°fZ WXbE ¶f°ff¹ff dIY CXÀfIYe ³ff¶ffd»f¦f »fOÞXIYe SXZUf ¶ffBÊ (¶fQ»ff WXbAf ³ff¸f) 16 U¿fÊ IYû

¸fûWX»»fZ IYf WXe þ¹fSXf¸f Àfû³fUf³fe Af. ¶ffQ»f 24 U¿fÊ IZY õfSXf A´f³fZ ´fiZ¸f þf»f ¸fZÔ RYfaÀf IYSX dU¦f°f 3 Àff»f ÀfZ CXÀfIZY Àff±f VffSXedSXIY ÀfÔ¶fÔ²f ¶f³ff¹fZ WXbE ±ffÜ »fOÞXIYe IZY ¦f·fÊU°fe WXû³fZ ´fSX ¹fbUIY CXÀfZ A´f³fZ Àff±f VffQe IYSX SXJ³fZ IZY d»f¹fZ ¶fû»fZ þf³fZ ´fSX ¹fbUIY õfSXf BÔIYfSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff dþÀfÀfZ AüSX IYûBÊ SXfÀ°ff ³fWXeÔ dQJ°fZ WXbE ´fedOÞX°f ¹fbU°fe IYe ¸ffÔ õfSXf Afþ 12 ¶fþZ þcMXd¸f»f ´fbd»fÀf ¨füIYe ¸fZÔ dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXf¹fZ þf³fZ ´fSX AfSXû´fe ¹fbUIY IZY dJ»ffRY ·ffQdU IYe ²ffSXf 376 »f`d¦fÔ¦f A´fSXf²f ÀfZ ¶ff»fIYûÔ IYf ÀfÔSXÃf¯f Ad²fd³f¹f¸f 2012 IYe ²ffSXf 4 IZY °fWX°f þb¸fÊ QþÊ IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü

C M Y K

12

SXf¹f¦fPÞX Ü

dUd·f³³f ´fQfd²fIYfSXe ·fe Vffd¸f»f WXbEÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe VfbøYUf°f ¸fb£¹f Ad°fd±f õfSXf Qe´f ´fiªU»f³f EUÔ ÀfSXÀU°fe ´fcþ³f ÀfZ WXbBÊÜ °fØf´f›f°f ¸fWXfdUôf»f¹f IZY A³fZIY dUôfd±fʹfûÔ ³fZ ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f ´fiÀ°fb°f dIY¹ff dþÀfIYe VfbøYUf°f AfVfe¿f ¦fb~f WXfÀ¹f¸f¹fe IYdU°ff ´fiÀ°fb°f IYSXIZY IYe °f°´f›f°f IbY¸ffSXe WX¿ffÊ SXf¸fMXZIZY EUÔ Àfü¸¹f IbYþbSX õfSXf ·fSX°f³ffMXйf ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dUôf»f¹f IYe LfÂf AfÀ±ff ¨füWXf³f °f±ff dSXd°fIYf CX¶fZþf IYf ³fÈ°¹f AfIY¿fʯf IYf IZY³Qi SXWXfÜ °f°´f¨ff°f

¸fWXfdUôf»f¹f IZY A³¹f LfÂffAûÔ Àfb·ffÔ¦fe d¸fßff, A³fbVff dÀfÔWX, ¸ff²fbSXe ·f¦f°f, dIYSX¯f d·fÔþUfSX °f±ff AfRYSXe³f Vf¸´f ³fZ ¸f³f¸fûWXIY ³fÈ°¹f ´fiÀ°fb°f dIY¹ff °f±ff IbY. Qe~e ÀfbSXe ³fZ ¦fe°f ¦ff IYSX Àf¸ff SXÔ¦fe³f IYSX dQ¹fZ A³°f ¸fZÔ ¸fWXfdUôf»f¹f IZY dUd·f³³f LfÂf-LfÂffAûÔ Àffd¸¸fd»f°f ÷Y´f ÀfZ ¸f¦¦ff OXfÔÀf IYSXIZY Àf¶fIYf dQ»f þe°f dIY¹ffÜ ¸fWXf½fdô²ff»f¹f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f BXÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ AÔdIY°f, V½fZ°ff ßfed³fUfÀf, QZUZ³Qi, ¹fûd¦f°ff EUÔ AfVfe¿f õfSXf ÀfdIiY¹f øY´f ÀfZ ·ff¦feQfSXe d³f·ff¹feÜ

³fUd³fd¸fÊ°f ÀU. »fJeSXf¸f A¦fiUf»f À¸fÈd°f d¨fdIY°Àff ¸fWXfdUôf»f¹f ¸fZÔ ¶fe°fZ dQ³f 10 A´fiZ»f ¦fb÷YUfSX, Vff¸f 5.30 ¶fþZ ¸fWXfdUôf»f¹f IZY ´fWX»fZ RiYZVfÀfÊ ´f»»fU Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`, dþÀf¸fZÔ OXfg.E¨fEÀfÀfe CXSXfÔU ¸fÞ£¹f d¨fdIY°Àff E½fa À½ffÀ±¹f Ad²fIYfSXe ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY ÷Y´f ¸fZÔ Àfd¸¸fd»f°f WXbE EUÔ OXfg. UfBÊ IZY dVf³QZ dÀfdU»f Àfþʳf SXf¹f¦fPÞX ·fe dUVfZ¿f ÷Y´f ÀfZ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ¸fWXfdUôf»f¹f IYe OXe³f ßfe¸f°fe E³fIZY ¦ffÔ²fe, EUÔ dþ»ff d¨fdIY°Àff»f¹f IZY

AfSX°fe ³fZ UfOXÊ 34 ¸fZÔ dIY¹ff þ³f ÀfÔ´fIYÊ

SXf¹f¦fPÞXÜ BÔMXIY õfSXf Afþf IYfÔ¦fZiÀf IYe ¹fbUf ¸fdWX»ff ´fi°¹ffVfe AfSX°fe dÀfÔWX IYf þ³f ÀfÔ´fIYÊ IYf¹fÊIiY¸f UfOXÊ ³fÔ. 34 ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff ±ff dþÀf¸fZÔ ¸fb£¹f °füSX ´fSX ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ¶fPÞX ¨fPÞXIYSX dWXÀÀff d»f¹ff EUÔ A´f³fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ ÀffÔÀfQ ´fQ IYe ¸fdWX»ff ´fi°¹ffVfe IYû øY¶føY IYSXf¹ffÜ AfSX°fe dÀfÔWX ³fZ Àf¸fÀ°f ¸fdWX»ffAûÔ, ¹fbUfAûÔ U ¶fbþb¦fûÊ IYû IYfÔ¦fZiÀf IZY ´fÃf ¸fZÔ Àf¸f±fʳf ¸ffÔ¦ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fb£¹f °füSX ´fZ dUþ¹f IbY¸ffSX, dUIYfÀf Vf¸ffÊ, VfWX³fUfþ Jf³f, SXfIZYVf ´ff¯OXZ¹f, ¸fdWX»ff BÔMXIY IYe d´fÔIYe Jf³f Àf¸fZ°f Vfb·f¸f, B¸fSXf³f, Àfb·ff¿f, SXfWXb»f, U`·fU AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

5 ½f¿fûË ÀfZ À±ff¹fe Q½ff£ff³ff

À±ff¹fe Q½ff£ff³ff d¸f»fIYSX ªfe½f³f IYû ÀfRY»f ¶f³ff½fZÔ ....Àf¸fÀ¹ff Af´fIYe Àf¸ff²ff³f WX¸ffSXf

´fbøY¿f IYf ¦fb~ SXû¦f (ÀfZ¢Àf) ÀfZ¢Àf ´fiIÈYd°f õXfSXf dQ¹ff ¦f¹ff Àf¶fÀfZ £fc¶fÀfcSX°f °fûWXRYf W`XÜ ÀfZ¢Àf IYe IY¸fe ¸ff³fdÀfIY SXû¦fûÔ IYû ªf³¸f QZ°fe W`XÜ A°f: ÀfZ¢Àf Àfa¶fa²fe dIYÀfe ·fe °fSXWX Àf¸ff²ff³f WZX°fb d¸f»fIYSX ªfe½f³f IYû ÀfRY»f ¶f³ff¹fZÔÜ

³fûMX :- ª¹ffQf WXÀ°f¸f`±fb³f ²ff°fb d¦fSX³ff, À½f´fj Qû¿f, ³f´fbaÀfIY°ff, d»fa¦f LXûMXf´f³f, MZXPÞXf´f³f, dÀf´fd»fa¦f, ¦f³füdSX¹ff, Qf³fZ, RbaYÀfe, £fbªf»fe, ªf»f³f ¶ffaÓf´f³f IYf ÀfRY»f Àf¸f¹f Àfb¶fWX OXfg. EÀf. IbY¸ffSX. A¸¶fZ ¢»fed³fIY 9 ÀfZ 1 ¶fªfZ °fIY, Qû´fWXSX : ¨ffaQ³fe ¨füIY, ²fû¶fe´ffSXf SXûOX, ¸fa¦f»f ·f½f³f IZY Àff¸f³fZ 4 ÀfZ Àff¹fa 8 ¶fªfZ SXf¹f¦fPÞX ¸fû. 8962732567 ¢¹ff Af´f BX»ffªf IYSX½ff°fZ IYSX½ff°fZ ±fIY ¦fE WX¸f ÀfZ d¸fd»f¹fZ

¶fZþf IY¶þf IYSX³fZ ÀfZ SXûIYf °fû ¸fdWX»ff ÀfZ IYe ¸ffSX´feMX

SXf¹f¦fPÞXÜ ÀfSXIYfSXe þ¸fe³f ´fSX AU`²f IY¶þf IYSXIZY RYÀf»f »f¦ff³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX³fZ AüSX Af¸f SXfÀ°fZ IYû IY¶þf IYSX³fZ IYe ¶ff°f ´fSX ¸fdWX»ff ÀfZ ¸ffSX´feMX IYSX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe IZY dJ»ffRY þb¸fÊ ´fÔþe¶fð IYSX d»f¹ff WX`Ü §fMX³ff §fSX§fûOÞXf ±ff³ff ÃfZÂf IYe ¶f°ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ´fbd»fÀf õfSXf Qe ¦fBÊ þf³fIYfSXe A³fbÀffSX ´fifd±fʹff ¦fbøYUfSXe ¶ffBÊ ²f³fUfSX ´fd°f ¦fÔ¦ffSXf¸f 40 U¿fÊ d³fUfÀfe ¨ffSX¸ffSX ³fZ Afþ §fSX§fûOÞXf ±ff³fZ ¸fZÔ Qû´fWXSX dSX´fZfMXÊ QþÊ IYSXf°fZ WXbE ¶f°ff¹ff dIY ¦fif¸f ¨ffSX¸ffSX IYf WXe SXWX³fZ Uf»ff ¶fû²fSXf¸f ¦fb~f IZY õfSXf VffÀfIYe¹f þ¸fe³f ´fSX IY¶þf IYSX°fZ WXbE RYÀf»f »f¦ff Qe ¦fBÊ WX`Ü dþÀfÀfZ Af³fZþf³fZ IYf SXfÀ°ff AUøYð WXû ¦f¹ff WX`Ü ¸f³ff IYSX³fZ ´fSX CXÀfIZY õfSXf ¶fe°fe SXf°f IYSXe¶f 9 ¶fþZ þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe EUÔ ¦ff»fe-¦f»füþ QZ°fZ WXbE ¸ffSX´feMX IYe ¦fBÊÜ ´fifd±fʹff IYe dSX´fûMXÊ ´fSX AfSXû´fe IZY dJ»ffRY ·ffQdU IYe ²ffSXf 294,506, 323 IZY °fWX°f A´fSXf²f ´fÔþe¶fð IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü

VffQe d½f½ffWX E½fa WXSX £fbVfe IZY ¸füIZY ´fSX RYMXf£û E½fa dOXÀ´fûªf»f WX¸ffSmX ¹fWXfa ±fûIY ·ff½f ´fSX d¸f»f°ff W`XÜ

´»ffgdÀMXIY Àf¸ff³fûÔ IZY d½fIZiY°ff ÀMXfgRY IYe Af½fV¹fIY°ff W`XÜ Àf`»fSXe 4000 ÀfZ 10000

´fZi¸f¨f³Q S¸fZVf IbY¸ffSX

Aªf³°ff RY³feʨfSX IZY Àff¸f³fZ, A¦fiûWXf ·f½f³f IZY ´ffÀfX, SXf¹f¦fPÞX

¦fb~ SXû¦f

³f¹ff ´fbSXf³f Àf·fe ´fiIYfSX ¦fb~ SXû¦f ¹fü³f SXû¦f, À½f´fj Qû¿f, Vfe§fi´f°f³f, ³f´fbaÀfIY°ff (NaXOXf´f³f) BX¨LXf IZY A·ff½f (Loos of Libido) d»fa¦f LXûMXf ´f°f»ff E½fa MZXPÞXf WXû³ff, WXÀ±f ¸f`±fc³f IZY IYfSX¯f AfBÊX ³fÀfûa ¸fZÔ IY¸fªfûSX ´fZVff¶f ¸ûÔ ªf»f³f ´fZVff¶f IZY Àff±f §ff°f d¦fSX³ff ¦fû³fûdSX¹ff dÀfdRY»feÀf EOÐXÀf (HIV) d³f:Àfa°ff³f ´fd°f-´f}e VfbIiYf¯fb dWX³f°ff VfbIiYf¯fbAûÔ IZY IY¸fe ¶ffSX-¶ffSX Qf³fZ ½f LXf»fZ WXû³ff AfdQ ¶fe¸ffSXe IZY ªffa¨f E½fa À±ffBÊX BÊX»ffªf IZY d»fE Àfb-´fidÀfðX ¹fü³f SXû¦f d½fVû¿fÄf OXfg. ÀffWcX ÀfZ ´fSXf¸fVfÊ IYSmÔX :-

OXfg. AfS. IZY . ÀffWcX

OZX¸f ´fe´f»f ´fZOÞX IZY ´ffÀf ¶fZ»ffQb»ff, SXf¹f¦fPÞX, (LX.¦f.) ¸fû. 94252-75699, 93003C M Y K

C M Y K

SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Àfû¸f½ffSXX, 14 A´fi`»f,XX 2014


14 raigarh