Issuu on Google+

5 ¹fcd³fÀfZR E¸¶fZÀfOSX d´fi¹fÔIYf... Vû¹fSX ¶ffªffSX ¶feEÀfBÊ- 25,576.21 ¶faQ E³fEÀfBÊX- 7,641.10 ¶faQ

ÀfSXfRYf ¶ffªffSX Àfû³ff- 26,793 (´fid°f 10 ¦fif¸f) ¨ffaQe- 40,857 (´fid°f dIY»fû)

d½fd³f¸f¹f QSX ¹fcEÀf OXfg»fSX- 59.25 ªff´ff³fe ¹fZ³f- 0.58 ¹fcSXû OXfg»fSX- 80.21 AfÀMÑZXd»f¹ff- 55.80

÷Y´fE ÷Y´fE ÷Y´fE ÷Y´fE

¸füÀf¸f Ad²fIY°f¸f ³¹fc³f°f¸f SXf¹f´fbS- 46 26 d¶f»ffÀf´fbS - 45 27 SXf¹f¦fP X 46 27

ÀfadÃf´°f Àf¸ff¨ffSX

¶f¹ff³f ÀfZ ´f»fMXZ EOeþe, MXVf³f ¸fZÔ WbBÊ d½fþ¹f ´fÔdO°f IYe W°¹ff

¦fiZMXSX ³ffZEOf Ü d½fþ¹f ´fÔdO°f IYe W°¹ff ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀffZ¸f½ffSX IYfZ dQE ¦fE A´f³fZ We ¶f¹ff³f ÀfZ A´fSX ´fbd»fÀf ¸fWfd³fQZVfIY (EOeþe) QZ½fZÔQi dÀfÔW ¨füWf³f ¶fb²f½ffSX IYfZ ´f»fMX ¦fEÜ ´fc½fÊ ¸fZÔ BÀfZ SXÔ¦fQfSXe ÀfZ þbOÞf ¸ff¸f»ff ¶f°ff³fZ ½ff»fZ EOeþe ³fZ ¶fb²f½ffSX IYfZ ´fiZÀf½ff°ffÊ ¸fZÔ ³f¹ff Vf¦fcRYf LfZOÞf AüSX W°¹ff IYf ¸fIYÀfQ À´fá øY´f ÀfZ ¶f°ff³fZ ImY ¶fþf¹f BÀfZ MXVf³f IYf ³ff¸f QZ dQ¹ffÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ W°¹ff ImY QfZ ¸fb£¹f AfSXfZ´fe AüSX W°¹ff ¸fZÔ ´fi¹ffZ¦f dIYE ¦fE Wd±f¹ffSXfZÔ IYe Af´fcd°fÊ IYSX³fZ ½ff»fZ QfZ »ffZ¦ffZÔ IYfZ d¦fSXμX°ffSX dIY¹ff W`Ü ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fb£¹f AfSXfZ´fe Ane, AÔdIY°f ½f d³fd°f³f RYSXfSX W`ÔÜ EOeþe »ffg EÔO AfOÊSX ³fZ W°¹ff ImY ¸ff¸f»fZ IYf Jb»ffÀff IYSX³fZ ImY Àff±f ³f dÀfRYÊ ³ffZEOf, ¶fd»IY ¦ffdþ¹ff¶ffQ AüSX ¶fb»fÔQVfWSX ImY ´fbd»fÀfIYd¸fʹffZÔ IYe ´feN ·fe ±f´f±f´ff QeÜ CX»»fZJ³fe¹f W`X dIY »f¦ff°ffSX WXû SXWZX SmX´f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYe ´fWX»fZ ÀfZ WXe dIYSXdIYSXe WXû SXWXe W`XÜ

Àf´ff ³fZ°ff IZY OXSX ÀfZ AfSXMXeAfZ ³fZ LXfZOÞf VfWXSX

»fJ³fDY Ü Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ ImY E¸fE»fÀfe C¸fSX A»fe JfÔ ÀfZ QWVf°fþQf ÀfWfSX³f´fbSX ImY EAfSXMXeAfZ ImYOe dÀfÔW ³fZ dRY»fWf»f VfWSX LfZOÞ dQ¹ff W`Ü EAfSXMXeAfZ ImYOe dÀfÔW ³fZ A´f³fe W°¹ff IYe AfVfÔIYf þ°ffBÊ W`ÜEAfSXMXeAfZ ImYOe dÀfÔW IYe ´f}e °f±ff ¶f¨¨fZ ·fe ¶fZWQ ÀfW¸fZ W`ÔÜ ´fdSX½ffSX½ff»ffZÔ IYf IYW³ff W` dIY ImYOe dÀfÔW IYe ÀfbSXÃff IYfZ E¸fE»fÀfe ImY ¦fbÔOfZÔ ÀfZ J°fSXf W`Ü C³WZÔ ¦fWSXe ÀffdþVf IYf ´f°ff ¨f»ff W`Ü ImYOe dÀfÔW ³fZ A´f³fe IYe AfVfÔIYf þ°ffBÊ W`Ü ImYOe dÀfÔW IYe ´f}e IYf IYW³ff W` dIY A¦fSX C³fImY ´fd°f ImY Àff±f IYbL WbAf °ffZ ½fW ¸fb£¹f¸fÔÂfe Af½ffÀf ImY Àff¸f³fZ ¶f¨¨ffZÔ ÀfdW°f Af°¸fQfW IYSX »fZÔ¦feÜ BÀfIYf ÀffSXf QfZ¿f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ImY DY´fSX WfZ¦ffÜ

¸fÔdÂf¸fÔO»f IYe ¶f`NIY ImY d»f¹fZ ³ff¹fOc ´fWbÔ¨fZ d½fVffJf´fØf³f¸f

d½fVffJf´fØf³f¸f Ü AfÔ²fi ´fiQZVf ImY ¸fb£¹f¸fÔÂfe E³f ¨fÔQi¶ff¶fc ³ff¹fOc ¸fÔdÂf¸fÔO»f IYe ´fW»fe ¶f`NIY ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ ImY d»f¹fZ Afþ (¦fb÷Y½ffSX) ¹fWfÔ ´fWbÔ¨f ¦f¹fZÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ QdÃf¯f AfÔ²fi ImY ¸fVfWcSX dÀfÔWf¨f»f¸f ¸fÔdQSX °f±ff ·f¦f½ff³f½ffSXfW ³fSXdÀf¸Wf À½ff¸fe ¸fÔdQSX ¸fZÔ ´fcþf-A¨fʳff IYeÜ

´fi²ff³f Àfa´ffQIY: ³f½f³fe°f ªf¦f°fSXf¸fIYf

·ffSX°fe¹f Àf¸f¹fA³fbÀffSX SXfdÂf SXf°f OXZPÞX ¶fþZ JZÕXf þfE¦ff ¸f`¨f

ÀffAû ´ffCXÕXûÜ ´ffa¨f ¶ffSX IYe ¨f`ad´f¹f³f AüSX ¸fZþ¶ff³f ¶fifþeÕX RYeRYf dUä IY´f ¸fZa ¦fb÷YUfSX IYû þ¶f A´f³fZ Ad·f¹ff³f IYe Vfb÷YAf°f IiYûEdVf¹ff IZY dJÕXfRY ¸fbIYf¶fÕXZ ÀfZ IYSXZ¦ff °fû dUä RbYMX¶ffgÕX IYe BÀf ¸fWXfVfdöY ´fSX IYSXûOÞXûa ÕXû¦fûa IYe CX¸¸feQûa IYf ¶fûÓf WXû¦ffÜ ¹fWX ¸f`¨f À±ff³fe¹f Àf¸f¹ff³fbÀffSX ¦fb÷YUfSX Vff¸f 5 ¶fþZ AüSX ·ffSX°fe¹f Àf¸f¹ff³fbÀffSX QZSX SXf°f OXZPÞX ¶fþZ JZÕXf þfE¦ffÜ þe WXfa! EIY ¸fWXe³fZ °fIY ´fcSXe Qbd³f¹ff IYû A´f³fZ Af¦fûVf ¸fZa ÕXZ³fZ UfÕXe dUäIY´f RbYMX¶ffgÕX IYe Jb¸ffSXe IYf Af¦ffþ Afþ

¶fifþeÕX AüSX IiYûEdVf¹ff IZY ¶fe¨f ¸fbIYf¶fÕXZ ÀfZ VfbøY WXû¦ffÜ ´ffa¨f ¶ffSX IYe ¨f`d¸´f¹f³f ¶fifþeÕX IYe MXe¸f þe°f IZY Àff±f VffWXe VfbøYAf°f IZY BSXfQZ ÀfZ CX°fSXZ¦feÜ IYû¨f ÕXbBÊÀf dRYÕXe´f ÀIYûÕXSXe IZY ´ffÀf UWXe MXe¸f WX`, dþÀf³fZ d´fLÕXZ ÀffÕX IYfaRZYOXSXZVf³f IY´f IZY RYfB³fÕX ¸fZa dUä ¨f`d¸´f¹f³f À´fZ³f IYû 3-0 ÀfZ WXSXf¹ff ±ffÜ ¶fifþeÕX ³fZ Aad°f¸f ¶ffSX 1950 ¸fZa RYeRYf dUä IY´f IYe ¸fZþ¶ff³fe IYe ±fe AüSX °f¶f UWX RYfB³fÕX ¸fZa CX÷Y¦UZ ÀfZ 1-2 ÀfZ WXfSXf ±ffÜ CXÀf Àf¸f¹f ´fcSXf ¶fifþeÕX þ`ÀfZ VfûIY ¸fZa OXc¶f ¦f¹ff ±ff ÕXZdIY³f CXÀfIZY 64 U¿fÊ ¶ffQ ¶fifþeÕX RYeRYf dUä IY´f ¸fZa þ¶f A´f³ff Ad·f¹ff³f IiYûEdVf¹ff IZY dJÕXfRY ¸fbIYf¶fÕXZ ÀfZ VfbøY IYSXZ¦ff °fû CXÀf ´fSX UWXe Q¶ffU WXû¦ff þû 1950 ¸fZa ±ffÜ20

IYe¸f°f 2.00 ÷Y´fE

RbYMX¶ffgÕX U»OXÊ IY´f : EIY MÑfgRYe IZY dÕXE d·fOÞXZa¦fZ 32 QZVf

dQæY°ffZÔ ImY ¶ff½fþcQ Àff¸ffdþIY d½fIYfÀf AüSX d½fØfe¹f ´fi¶fÔ²f³f ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞ IYf IYf¸f ¶fWb°f A¨Lf: SmZXOXÐOXe

„

IbY»f ´fÈ¿NX 8

¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ d½fØf Af¹ffZ¦f IYfZ dQ¹ff 34 WþfSX IYSXfZOÞ IYe d½fVfZ¿f A³fbQf³f ¸ffÔ¦ffZÔ IYf ´fiÀ°ff½f

°fûOÞXf ³fWXea þf ÀfIY°ffÜ ´fbdÕXÀf WX³fIY AüSX BIY¶ffÕX ÀfZ ¨fÕX°fe WX`Ü ´fbdÕXÀf IYe UQÊe A´fSXfd²f¹fûa IYf ¸f³fû¶fÕX °fûOÞX°fe WX` AüSX CXÀfIYf EIY OXaOXf WXe A´fSXfd²f¹fûa IZY WXd±f¹ffSXûa

UWX 2010 RYeRYf dUä IY´f IYe A´f³fe ·fcÕX IYû ´feLZ LûOÞX³ff ¨ffWXZa¦fZ dþÀfIZY IYfSX¯f ¶fifþeÕX IYû éfMXÊSX RYfB³fÕX ¸fZa WXfgÕX`aOX IZY WXf±fûa ´fSXfþ¹f ÓfZÕX³fe ´fOÞXe ±feÜ d°fE¦fû dÀf»Uf AüSX OXZdUOX ÕXbBÊþ SXÃff ´fadöY IYf QfSXû¸fQfSX Àfa·ffÕXZa¦fZ AüSX CX³fIYe ¸fQQ IZY dÕXE ¸ffÀfÊZÕXû AüSX Qf³fe E»UZÀf SXWXZa¦fZÜ d¸fOXRYe»OX IYf QfSXû¸fQfSX ´fûdÕX³WXû, ÕXbBÀf ¦fbÀ°ffUû AüSX AfgÀIYSX ´fSX SXWXZ¦ff þ¶fdIY IYdSXV¸ffBÊ ÀMÑfBIYSX ³fZ¸ffSX AüSX WXÕX CX³fIZY °f±ff ÀfZaMXSX RYfgSXUOXÊ RiYZOX IZY ¶fe¨f ²fbSXe IYf IYf¸f IYSXZa¦fZÜ ¶fifþeÕX IYe CX¸¸feQZa ¶ffdÀfÕXÊû³ff IZY RYfgSXUOXÊ 22 U¿fÊe¹f ³fZ¸ffSX ´fSX dMXIYe SXWXZa¦fea þû A¶f ¶fifþeÕX IYe ´feÕXe þÀfÊe ¸fZa A´f³fZ QZVf IYe CX¸¸feQûa IYû ´fSXUf³f ¨fPÞXfEa¦fZÜ

´fSX ·ffSXe ´fOÞX°ff WX`Ü A¦fSX Àfc¶fZ IZY OXeþe´fe IYû Qb¿IY¸fÊ øYMXe³f §fMX³ff ÕX¦f SXWXe WX` °fû ÀfUfÕX CXNX³ff ÕXfdþ¸fe WX` dIY IYf³fc³f dIY°f³ff ·fe Àf£°f ¶f³f þfE, BÀfIYf ´ffÕX³f I`YÀfZ WXû¦ffÜ

Àfe¶feAfBÊ ³fZ Àfa·ffÕXe þfa¨f IYe IY¸ff³f

d½fØf Af¹ffZ¦f ImY A²¹fÃf ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe ´fiVfÔÀff

SXf¹f´fbSÜ QZVf ImY 14½fZÔ d½fØf Af¹ffZ¦f ImY A²¹fÃf ½ff¹f½fe SXZçe ³fZ Afþ ¹fWfÔ ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f ¶f`NIY ¸fZÔ IYWf dIY LØfeÀf¦fPÞ ImY ¸fb£¹f¸fÔÂfe Ofg. SX¸f³f dÀfÔW QZVf ImY Àf½ffÊd²fIY ÀfRY»f ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ W`ÔÜ C³fImY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ SXfª¹f ³fZ d½fØfe¹f ÃfZÂf ¸fZÔ Àf½ffÊd²fIY ´fi·ff½fe ´fiQVfʳf dIY¹ff W`Ü ßfe SXZçe ³fZ IYWf dIY A³fZIY dQ¢IY°ffZÔ AüSX Àfed¸f°f ÀfÔÀff²f³ffZÔ ImY ¶ff½fþcQ LØfeÀf¦fPÞ ³fZ Àff¸ffdþIY d½fIYfÀf AüSX d½fØfe¹f ´fi¶fÔ²f³f ImY ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fWb°f A¨Lf IYf¹fÊ dIY¹ff W`Ü Af¹ffZ¦f ImY A³¹f ÀfQÀ¹ffZÔ ³fZ ·fe BÀfe °fSXW ImY d½f¨ffSX ½¹f¢°f dIYEÜ ßfe SXZçe AüSX Af¹ffZ¦f ImY A³¹f ÀfQÀ¹ffZÔ ´fifZ. Ad·fþe°f ÀfZ³f, Àfb¿f¸ff ³ff±f, Ofg. E¸f ¦ffZd½f³Q SXf½f °f±ff Ofg. ÀfbQe~fZ ¸fb¯O»fZ AüSX Àfd¨f½f EE³f Óff ³fZ ¶f`NIY ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ImY Àff±f LØfeÀf¦fPÞ ImY d½fIYfÀf ImY d½fd·fÖf ÃfZÂffZÔ ImY d»fE d½fØfe¹f þøYSX°ffZÔ AüSX ´fiÀ°ff½ffZÔ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ d½f¨ffSX-d½f¸fVfÊ dIY¹ffÜ Af¹ffZ¦f ImY A²¹fÃf ³fZ SXfl¹f ÀfSXIYfSX ImY ´fiÀ°fbd°fIYSX¯f IYe ·fe ´fiVfÔÀff IYeÜ BÀf ¸füImY ´fSX Ofg. SX¸f³f dÀfÔW ³fZ d½fØf Af¹ffZ¦f ImY A²¹fÃf AüSX ÀfQÀ¹ffZÔ IYf À½ff¦f°f IYSX°fZ WbE d½fIYfÀf ImY d½fd·fÖf ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ d½fd·fÖf ¹ffZþ³ffAfZÔ ImY °fW°f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYe C´f»fd¶²f¹ffZÔ AüSX ·ff½fe IYf¹fÊ-¹ffZþ³ffAfZÔ °f±ff Af½fV¹fIY°ffAfZÔ ´fSX ´fiIYfVf Of»ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ d½fØf Af¹ffZ¦f ImY Àf¸fÃf

IYSXûOÞX IYe Af¶ffQe UfÕXZ ¶fifþeÕX ¸fZa RbYMX¶ffgÕX EIY ²f¸fÊ IYe °fSXWX WX` AüSX RbYMX¶ffgÕXSX ¹fWXfa IZY ÕXû¦fûa IZY dÕXE dIYÀfe ·f¦fUf³f ÀfZ IY¸f ³fWXea WX`aÜ ¶fifþedÕX¹fûa IYe CX¸¸feQZa B°f³fe ª¹ffQf WX`a dIY UZ ³f dÀfRYÊ A´f³fe MXe¸f ÀfZ dUþ¹fe Vfb÷YAf°f ¨ffWX°fZ WX`a ¶fd»IY MXe¸f IYû WXSX ¸f`¨f þe°f°fZ QZJ³ff ¨ffWX°fZ WX`aÜ ¶fifþeÕX IYû IiYûEdVf¹ff IZY dJÕXfRY ¸f`¨f VfbøY WXû³fZ ÀfZ ´fWXÕXZ WXe þe°f IYf QfUZQfSX ¸ff³ff þf SXWXf WX`Ü ¶fifþeÕX IYf þ¶fSXQÀ?°f dSXIYfgOXÊ CXÀfZ þe°f IYf WXIYQfSX ¶f³ff°ff WX`Ü ÕXbBþ RZYdÕX´f ÀIYûÕXfSXe IYe MXe¸f ³fZ A´f³fZ d´fLÕXZ 16 ¸f`¨fûa ¸fZa ÀfZ 15 þe°fZ WX`a dþ³f¸fZa ÀfZ ´ffa¨f °fû ÕX¦ff°ffSX d´fLÕXZ U¿fÊ IY³fRZYOXSXZVf³f IY´f IYe þe°f ¸fZa ±fZÜ þcdÕX¹fû ÀfeþSX ¦fûÕX ¸fZa SXWXZa¦fZ AüSX

¹fc´fe IZY OXeþe´fe IYf Vf¸f³fÊfIY ¶f¹ff³f, ¹fZ WX`a øYMXe³f §fMX³ffEa SXfáÑe¹f ¸fdWXÕXf Af¹fû¦f ³fZ ¸ffa¦ff AdJÕXZVf IYf BÀ°feRYf

CXØfSX ´fiQZVf ¸fZa IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff IYBÊ A³¹f SXfª¹fûa IYe °fbÕX³ff ¸fZa ¶fZWX°fSX

CXØfSX ´fiQZVf ¸fZa A´fSXf²f IYe IYBÊ ¦fa·feSX §fMX³ffAûa IZY IYfSX¯f AfÕXû¨f³ffAûa ÀfZ d§fSXZ ¸fb£¹f¸fa{e AdJÕXZVf ¹ffQU ³fZ Afþ IYWXf dIY CX³fIZY SXfª¹f ¸fZa IYf³fc³f EUa ½¹fUÀ±ff IYe dÀ±fd°f QZVf IZY IYBÊ A³¹f dWXÀÀfûa IYe °fbÕX³ff ¸fZa ¶fZWX°fSX WX`Ü Àff±f WXe CX³WXûa³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY CX³fIYe ÀfSXIYfSX dÀ±fd°f ¸fZa Àfb²ffSX IZY dÕXE IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü CX´fi õfSXf Af¹fûdþ°f d³fUZVfIY Àf¸¸fZÕX³f IZY AUÀfSX ´fSX ÀfaUfQQf°ffAûa ÀfZ ¶ff°fe¨f ¸fZa IYWXf dIY BÀf Àf¸¸fZÕX³f ¸fZa d³fUZVfIYûa IYe ¶fOÞXe ·ff¦feQfSXe BÀf ¶ff°f IYf ´fi¸ff¯f WX` dIY SXfª¹f ¸fZa IYf³fc³f EUa ½¹fUÀ±ff IYe dÀ±fd°f ¶fZWX°fSX WX`Ü

ÕXJ³fDYÜ IYf³fc³f-½¹fUÀ±ff ÀfZ IYûBÊ Àf¸fÓfü°ff ³f IYSX³fZ IZY ¸fb£¹f¸fa{e ³fBÊ dQ»»fe/¶fQf¹fcaÜ CXØfSX ´fiQZVf IZY SXfáie¹f ¸fdWXÕXf Af¹fû¦f ³fZ ´fiQZVf IZY AdJÕXZVf ¹ffQU IZY EÕXf³f IZY 24 §faMXZ ¶fQf¹fca ¸fZa WXbE ¦f`a¦fSXZ´f IZY ¶ffQ WX°¹ff ¸fb£¹f¸fa{e AdJÕXZVf ¹ffQU ÀfZ IZY ·fe°fSX WXe OXeþe´fe EEÕX ¶f³fþÊe ³fZ ¸ff¸fÕXZ IYe þfa¨f IYf dþ¸¸ff QZVf IYe BÀ°feRZY IYe ¸ffa¦f IYe WX`ܹfc´fe IZY ¶fQf¹fca Qb¿IY¸fÊ AüSX WX°¹ffAûa IZY ÀfUfÕX ´fSX Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe þfa¨f EþZaÀfe Àfe¶feAfBÊ ¦f`a¦fSXZ´f ¸fOXÊSX IZYÀf IYe þfa¨f IZY dÕXE ¹fWX IYWXIYSX dRYSX ´fbdÕXÀf IYe dIYSXdIYSXe ³fZ Àfa·ffÕX dÕX¹ff WX`Ü EIY OXeAfBÊþe 20 ARYÀfSXûa IYe EIY MXe¸f ¶f³ffBÊ ¦fBÊ IYSXf Qe dIY '¹fZ øYMXe³f §fMX³ffEa WX`a'Ü QZVf IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZa Àfe¶feAfBÊ IYf 20 WX` dþÀfIZY ´fi¸fbJ OXeAfBÊþe WXûa¦fZÜ IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ´fbdÕXÀf IYf AfÕXf ÀfQÀ¹fe¹f QÕX CXØfSX ´fiQZVf IZY ¶fQf¹fca d¸fÕXe þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY þfa¨f ARYÀfSX A¦fSX þ§f³¹f AüSX d³faQ³fe¹f ¸fZa VfbIiYUfSX IYû §fMX³ffÀ±fÕX ´fSX MXe¸f VfbIiYUfSX IYû ¹fc´fe IZY ¶fQf¹fc §fMX³ffAûa ´fSX B°f³ff Àf°fWXe ¶f¹ff³f QZ °fû ´fWXba¨fZ¦ffÜ ¦f`a¦fSXZ´f AüSX WX°¹ff IYe dÀ±f°f §fMX³ff À±fÕX ´fSX þfE¦feÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe AfZSX ÀfZ »f¦f·f¦f 34 IYf dWÀÀff dÀfRYÊ PfBÊ ´fid°fVf°f W`, dþÀfZ þfdWXSX WX` dIY A´fSXfd²f¹fûa IYf ¸f³fû¶fÕX ÕX¦ff°ffSX WXû SXWXe §fMX³ffAûa IZY ¶fe¨f WþfSX IYSXfZOÞ øY´fE IYe d½fVfZ¿f A³fbQf³f ¶fPÞfIYSX ´ffÔ¨f ´fid°fVf°f dIY¹ff þf³ff ¸ffÔ¦ffÔZ IYf ´fiÀ°ff½f SXJfÜ C³WfZÔ³fZ d½fØf ¨ffdWEÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ BÀf ¶ff°f ´fSX ·fe Af¹ffZ¦f ÀfZ IYWf dIY ImY³Qie¹f IYSX ¶f»f dQ¹ff dIY ImY³Qie¹f SXfþÀ½f ImY SXfþÀ½f ¸fZÔ ÀfZ ½f°fʸff³f ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞ IYfZ ¶fÔMX½ffSXZ ImY RYf¸fcÊ»fZ ¸fZÔ ´fid°f ½¹fdöY Af¹f SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX IYe EIY AüSX ¦fif¸fe¯f ´fid°f·ff IYû ÀfÔ§f »fûIY ÀfZUf dÀfRYÊ 32 ´fid°fVf°f dWÀÀff d¸f»f°ff W`, ImY À±ff³f ´fSX ´fid°f ½¹fdöY ½¹f¹f IYfZ Af¹fû¦f õfSXf Af¹fûdþ°f AdJ»f ·ffSX°fe¹f ÀfZUfAûÔ IYe ´fSXeÃff ¸fZÔ Vff³fQfSX dþÀfZ ¶fPÞfIYSX 50 ´fid°fVf°f dIY¹ff þf³ff Af²ffSX ¶f³ff¹ff þfE, ¢X¹ffZÔdIY SXfl¹f ¸fZÔ ÀfRY»f°ff d¸f»fe WX`Ü SXf¹f¦fPÞX dþ»fZ IZY JSXdÀf¹ff ¨ffdWE, °ffdIY ImY³Qi AüSX SXfl¹ffZÔ ImY ¶fe¨f AdþÊ°f Af¹f IYf ¶fOÞf dWÀÀff SXfl¹f ImY ÃfZÂf IZY ¦fif¸f ¶fû°f»Qf d³fUfÀfe dIYÀff³f ´fdSXUfSX AÀfÔ°fb»f³f QcSX WfZ ÀfImYÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ¶ffWSX ¨f»ff þf°ff W`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ¹fW IYe ¶fZMXe Àfbßfe (OXfg.) AdQd°f ´fMXZ»f IYûZ SXf¿MÑXe¹f d½fØf Af¹ffZ¦f ImY Àf¸fÃf ¹fW ·fe ¸ffÔ¦f SXJe ·fe ¸ffÔ¦f SXJe IYe ½f³f ÃfZÂffZÔ AüSX À°fSX IYe BÀf ¸fWX°U´fc¯fÊ ´fSXeÃff ¸fZÔ 864UZÔ SXZÔIY ³fBÊ dQne : ½¹ff´ffSX EUa Ufd¯fª¹f ´fSX þûSX dIY ½f°fʸff³f ¸fZÔ ImY³Qi AüSX SXfl¹ffZÔ ImY ¶fe¨f ³f¢XÀf»f Àf¸fÀ¹ff ImY IYfSX¯f d½fIYfÀf IZY Àff±f CX°ÀffWXþ³fIY ÀfRY»f°ff d¸f»fe WX`Ü QZ°fZ WXbE ´fi²ff³f¸fa{e ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ Afþ ImY³Qie¹f IYSX SXfþÀ½f ImY ¶fÔMX½ffSXZ IYf IYf¹ffZÔÊ IYe »ff¦f°f ¶fPÞ þf°fe W`Ü BÀfd»fE AdQd°f IYf ¨f¹f³f ·ffSX°fe¹f SXfþÀU ÀfZUf IZY ·ffSX°fe¹f dUQZVf ÀfZUf IZY ´fidVfÃfb Af²ffSX ½f¿fÊ 1971 IYe þ³f¦f¯f³ff IYfZ IYSX SXfþÀ½f ImY ¶fÔMX½ffSXZÔ ¸fZÔ ½f³f d»fE Àfbd³fd›°f WXû ¦f¹ff WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f Ad²fIYfdSX¹fûa ÀfZ dUä IYû ·ffSX°f IYe °ffIY°f ¸ff³ff þf°ff W`, dþÀfZ ½f¿fÊ 2011 IYe ÃfZÂfRY»f IYfZ Af²ffSX ¸ff³ff þfEÜ Ofg. dÀfÔWX ³fZ CX³WXZÔ ¶f²ffBÊ AüSX Vfb·fIYf¸f³ffEÔ Qe WX`Ü ÀfZ AU¦f°f IYSXf³fZ IZY dÕXE CX°´fiZSXIY EþZaMX þ³f¦f¯f³ff ImY AfÔIYOÞfZÔ ImY A³fbÀffSX SX¸f³f dÀfÔW ³fZ Af¹ffZ¦f ImY A³¹f ÀfÔQ·fÊ OXfg. AdQd°f ´fMXZ»f ¦fif¸f ¶fû°f»Qf d³fUfÀfe ÀU¦feʹf ßfe WXû»IYSX ´fMXZ»f AüSX ¶f³f³fZ IYf Af”f³f dIY¹ffÜ d³f²ffÊdSX°f IYSX³ff ¨ffdWEÜ BÀfImY A»ff½ff d¶f³QbAfZÔ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYWf dIY SXfl¹f ImY ßfe¸f°fe IbY¸fbdQ³fe ´fMXZ»f IYe Àfb´fbÂfe WX`ÔÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY AdQd°f IYf ´fi²ff³f¸fa{e ³fZ ¹fWXfa ·ffSX°fe¹f dUQZVf ÀfZUf d½fØf Af¹ffZ¦f IYfZ ¹fW ·fe ÀfbÓff½f dQ¹ff IY¸f ¯f·ffSX AüSX d½fØfe¹f þøYSX°ffZÔ IYfZ dUUfWX ·ffSX°fe¹f ´fiVffÀfd³fIY ÀfZUf IZY 2005 ¶f`¨f IZY Ad²fIYfSXe, U°fʸff³f IZY ´fidVfÃfb (´fiû¶fZVf³fSX) Ad²fIYfdSX¹fûa IZY ¦f¹ff dIY ´fÔ¨ff¹f°ffZÔ AüSX ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹ffZÔ QZJ°fZ WbE ´fiQZVf IYfZ Ad²fIY ¯f »fZ³fZ ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ff Aû¸f ´fiIYfVf ¨fü²fSXe IZY Àff±f BÀf ¸fWXe³fZ IYe EIY ¶f`¨f IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ImY d»fE ½f°fʸff³f ¸fZÔ ImY³Qie¹f IYSX SXfþÀ½f IYe À½f°fÔÂf°ff Qe þfEÜ 20 °ffSXeJ IYû SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ Àf¸´f³³f WXû³fZ þf SXWXf WX`Ü d³f¹fÊf°f IYû ¶fPXfUf QZ³fZ IZY dÕXE ·ffSX°f IYû {bdMX SXdWX°f dUd³f¸fÊf¯f AüSX ´f`dIaY¦f °f±ff ´fiÀ°fbd°f ´fSX ²¹ff³f QZ³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü ·ffSX°fe¹f dUQZVf ÀfZUf IZY 2012 ¶f`¨f IZY 29 ´fidVfÃfb Ad²fIYfdSX¹fûa ³fZ Afþ ´fi²ff³f¸fa{e ÀfZ AWX¸fQf¶ffQÜ IZYaQi ÀfSXIYfSX ³fZ ¦fbþSXf°f IZY IZYUdOÞX¹ff ¸fZa dÀ±f°f UfdVfa¦fMX³fÜ ´ffdIYÀ°ff³f IZY IYSXf¨fe ¸f`IYIYûd¸fÊIY IYû NX¦fe IZY dÀfÕXdÀfÕXZ ¸fZa 2009 ¸fZa ´fWXÕXe ¶ffSX BSXfIY ¸fZa BÀf ¹fa{ ¸fbÕXfIYf°f IYeÜ ¸fûQe ³fZ ·ffSX°fe¹f dUQZVf ÀfZUf IZY ´fidVfÃfb ¶f³f³fZ IYf Af”f³f dIY¹ff °ffdIY Af´fÀfe ÕXf·f ÀfSXQfSX ÀfSXûUSX ¶ffa²f IYe DYa¨ffBÊ ¸füþcQf 121.92 ¸feMXSX ÀfZ ¶fPÞXf WXUfBÊ AçZ ´fSX ÀfbSXÃffIY¸fÊe d¶fiMXZ³f IZY EIY Qû¿fe IYSXfSX dQ¹ff ±ffÜ IYûMXÊ ³fZ IYWXf ±ff ¸fZa þfÕXÀffþe IYf JbÕXfÀff dIY¹ff ±ffÜ UWXea OXf³f ³fZ ÀffÕX 2010 IZY þ³fUSXe Ad²fIYfdSX¹fûa IYû dUä ¸fZa ·ffSX°f IZY IYf AfQf³f-´fiQf³f WXû ÀfIZYÜ CX³WXûa³fZ IYSX 138.68 ¸fe. IYSX³fZ IYe Afþ A³fb¸fd°f QZ QeÜ IYfRYe Àf¸f¹f ³ff¦fdSXIY õfSXf °f`¹ffSX dIYE ¦fE ¸fZa ¶f°ff¹ff ±ff dIY ´ffdIYÀ°ff³f IZY IYBÊ ´fid°fd³fd²f¹fûa IZY øY´f ¸fZa CX³fIZY ¨f¹f³f ´fSX Ad²fIYfdSX¹fûa ÀfZ d³f¹fÊf°f ¶fPXf³fZ IZY dÕXE d¶f³ff ÀfZ IZYaQi IZY Àf¸fÃf ÕXad¶f°f BÀf dUUfdQ°f ¸fbïZ IYû ´fi²ff³f¸fa{e ³fSXZaQi RYþÊe ¶f¸f dOXMXZ¢MXSX IYf ´fi¹fû¦f WXUfBÊ Açûa ´fSX ÀfbSXÃffIY¸fÊe B³f RYþÊe ¶f²ffBÊ QZ°fZ WXbE IYWXf, ¨fcadIY UZ Qbd³f¹ff·fSX ¸fZa dIYÀfe Qû¿f IZY dUd³f¸fÊf¯f AüSX ´f`dIaY¦f °f±ff ¸fûQe IZY ÀfØff Àfa·ffÕX³fZ IZY EIY ´fJUfSXZ IZY ·fe°fSX d³f´fMXf dQ¹ff IYSX SXWXZ ±fZÜ d¶fiMXZ³f IZY ´fi¸fbJ A´f³ff IYf¹fÊ IYSX°fZ WX`a BÀfdÕXE CX³fIZY IYf¹fÊ ´fiÀ°fbd°f ´fSX ²¹ff³f dQ¹fZ þf³fZ IYe Àf¸ff¨ffSX ´f{ Q ¦ffdOX Ê ¹ f³f ³fZ dOXMXZ¢MXSX IYf ´fi¹fû¦f IYSX SXWXZ WX`aÜ ¦f¹ff WX`Ü IYBÊ Àfa¦fNX³f AüSX ³ff¸fe d¦fSXf¸fe ´f¹fÊfUSX¯f IYf¹fÊIY°fÊf ¶ffa²f A´f³fe EIY dSX´fûMXÊ ¸fZa BÀf ¶ff°f IYIYûd¸fÊIY ³fZ AIZYÕXZ BSXfIY IYû ¸fZa ·ffSX°f IYe LdU AüSX Af°¸f Àf¸¸ff³f AfUV¹fIY°ff ´fSX þûSX dQ¹ffÜ CX³WXûa³fZ WX¶fÊÕX IYe DYa¨ffBÊ ¶fPÞXf³fZ IYf dUSXû²f IYSX°fZ SXWXZ WX`aÜ QUfB¹fûa IYû WXUfÕXf QZ°fZ WXbE IYWXf dIY ¹fZ IYf JbÕXfÀff dIY¹ff WX`Ü dSX´fûMXÊ WXe LWX WXþfSX ÀfZ Ad²fIY RYþÊe ¶f¸f ´fid°fd¶fad¶f°f WXû³ff ¨ffdWXEÜ ¸fb£¹f¸fa{e Af³faQe¶fZ³f ´fMXZÕX ³fZ Afþ þc³ff¦fPÞX ¸fZa ÀIcYÕX IZY A³fbÀffSX d¶fiMXZ³f d³fUfÀfe CX³WXûa³fZ ´fidVfÃfb Ad²fIYfdSX¹fûa ÀfZ IYWXf dIY dUä ¸fZa ÀfUÊßfZâ WX`a ÕXZdIY³f §fdMX¹ff ´f`dIaY¦f IZY dOXMXZ¢MXSX ¶fZ¨fZ WX`aÜ Q ¦ffdOXʹf³f ³fZ EIY ´fiUZVf ¸fWXû°ÀfU IZY CXîfMX³f IZY AUÀfSX ´fSX ¹fWX þf³fIYfSXe QZ°fZ dþ¸f ¸f`IYIYûd¸fÊIY EIY dSX´fûMXÊ ´fiIYfdVf°f IYe dþÀf¸fZa IYWXf ½¹ff´ffSX AüSX Ufd¯fª¹f °f±ff ´fiü²fûd¦fIYe IYfSX¯f ¨fe³f IZY CX°´ffQ ÀfZ ´feLZ WX`aÜ WXbE ¶f°ff¹ff dIY ³f¸fQÊf d³f¹fa{¯f ´fifd²fIYfSX (E³fÀfeE) ³fZ ³f¹fe þfÕXÀffþ WX` dþÀf³fZ dUä IYe CX³WXûa³fZ IYWXf dIY BÀfe ´fiIYfSX ·ffSX°fe¹f ¦f¹ff ±ff dIY ´ffdIYÀ°ff³fe ÀfbSXÃff WXÀ°ffa°fSX¯f ´fSX ²¹ff³f IZYd³Qi°f dIY¹ff þf³ff dQne ¸fZa WXbBÊ ¶f`NXIY IZY QüSXf³f ÀfSXQfSX ÀfSXûUSX ¶ffa²f ´fSX ¦fZMX ÕX¦ff³fZ IYBÊ ÀfbSXÃff EþZadÀf¹fûa IYû EOXeBÊ Ad²fIYfSXe A·fe ·fe EIY EZÀfZ ¹fa{ ¨ffdWXEÜ CX³WXûa³fZ ¹fbUf Ad²fIYfdSX¹fûa ÀfZ IYWXf WXÀ°fdVf»´f ¸fZa ·ffSXe dUdU²f°ff AüSX ßfZd¯f¹ffa AüSX BÀfIYe DYa¨ffBÊ ¶fPÞXf³fZ IYe A³fb¸fd°f QZ QeÜ BÀfIYe þf³fIYfSXe 65 ³ff¸f IZY RYþÊe ¶f¸f IYf BÀ°fZ¸ffÕX IYSX SXWXZ WX` þû EOXeBÊ dIY UZ ·ffSX°f IZY Bd°fWXfÀf AüSX Qbd³f¹ff IZY CX´fÕX¶²f WX`a, ÕXZdIY³f CX³WXZa NXeIY °fSXWX ÀfZ dUä WXû³fZ IZY ¶ffQ IZYUdOÞX¹ff IYf QüSXf IYSX CX³WXûa³fZ Àf¶fad²f°f dOXMXZ¢MXSX ¶fZ¨fIYSX ´ffa¨f IYSXûOX 65 IZY dÀfðfa°f ´fSX IYf¹fÊ IYSX°ff WX`Ü dUd·f³³f QZVfûa IZY Àff±f BÀfIZY EZd°fWXfdÀfIY ¸fZa ´fiÀ°fb°f ³fWXea dIY¹ff þf°ff WX`Ü ´fi²ff³f¸fa{e Ad²fIYfdSX¹fûa ÀfZ d¶f³ff Àf¸f¹f ¦faUfE d³f¸fÊf¯f IYf¹fÊ °fZþ IYSX³fZ IYû ´ffCXaOX IY¸ffE WX`aÜ dSX´fûMXÊ ¸fZa IYWXf ¦f¹ff WX` dIY 40 WXþfSX IYe IYe¸f°f UfÕXZ ¹fZ A¸fZdSXIYe ³¹ff¹f ¸fa{fÕX¹f ³fZ dUÀRYûMX IYf Àfa¶fa²fûa ÀfZ A¨Le °fSXWX ´fdSXd¨f°f SXWXZaÜ Àff±f d³fUfÀf ´fSX WXbBÊ BÀf ¸fbÕXfIYf°f IZY QüSXf³f IYWXfÜ CX³WXûa³fZ BÀfIZY dÕXE ´fi²ff³f¸fa{e ¸fûQe IZY ´fid°f Af·ffSX ·fe dIY IYSXf¨fe WXUfBÊ AçZ IZY ÀfbSXÃffIY¸feÊ dOXMXZ¢MXSX d¶f»IbYÕX ¶fZIYfSX WX`Ü EIY dSX´fûMXÊ ´f°ff ÕX¦ff³fZ UfÕXZ dIYÀfe ·fe Àfa¹fa{ IYû WXe UZ ·ffSX°f IYf ¦füSXU ¶fPXf³fZ IZY dÕXE ´fiUfÀfe SXfáie¹f ÀfbSXÃff ÀfÕXfWXIYfSX Adþ°f OXû·ffÕX, ´fiIYMX dIY¹ffܦfbþSXf°f ÀfSXIYfSX ³fZ ¹fûþ³ff Af¹fû¦f IYû ¶f°ff¹ff ±ff RYþÊe ¶f¸f dOXMXZ¢MXSX IYf ·fe QZÀfe IZY A³fbÀffSX ´ffdIYÀ°ff³f. BSXfIY AüSX JSXeQ³fZ IZY ´fid°f ¨fZ°ffU³fe Qe WX`Ü ·ffSX°fe¹fûa IYû ·fe ´fiZdSX°f IYSXZaÜ´fi²ff³f¸fa{e ³fZ ´fi²ff³f¸fa{e IZY ´fi¸fbJ Àfd¨fU ³fÈ´fZ³Qi d¸fßff dIY ¶ffa²f IYe DYa¨ffBÊ ³fWXea ¶fPÞX³fZ AüSX BÀf ´fSX ¦fZMX ³fWXea ÕX¦f³fZ ÀfZ ÀfaÀIYSX¯f BÀ°fZ¸ffÕX IYSX SXWXZ ±fZÜ þfdþ¹fÊf BÀf ¹fa{ IZY ´fi¸fbJ JSXeQQfSX ¸fa{fÕX¹f ³fZ IYWXf dIY ¹fZ ¹fa{ ¶f¸f IYf ´f°ff ´fidVfÃfb Ad²fIYfdSX¹fûa IYf dUä ¸fZa ·ffSX°f IYe AüSX dUQZVf Àfd¨fU Àfbþf°ff dÀfaWX ·fe ÀffÕXf³ff 3788 IYSXûOÞX øY´f¹fZ IYf ³fbIYÀff³f WXû SXWXf WX`Ü d´fLÕXZ ÀffÕX ÕXaQ³f IYe EIY IYûMXÊ ³fZ QZVfûa ¸fZa ÀfZ WX` Ü Q ³¹fc¹ffgIYÊ MXfB¸Àf ³fZ ÀffÕX ³fWXea ÕX¦ff ÀfIY°fZ WX`aÜ °ffIY°f IYû ½¹föY IYSX³fZ UfÕXf CX°´fiZSXIY EþZaMX CX´fdÀ±f°f ±feaÜ

AdQd°f IYû d¸f»fe Vff³fQfSX ÀfRY»f°ff

IZYaQi ³fZ Qe ³f¸fÊQf ¶ffa²f IYe DYa¨ffBÊ ¶fPÞXf³fZ IYe Bþfþ°f

¸fZa ´fûÀMX ¦fi`þbEMX dOX´ÕXû¸ff IYe ´fPÞXfBÊ IYe WX`Ü ¹fWX ¦füSXU IYf QcÀfSXf ´fi¹ffÀf ±ffÜ dQne IZY SXWX³fZ UfÕXZ ¸fb³feVf Vf¸fÊf AüSX SXd¨f°f SXfþ IYû IiY¸fVf: QcÀfSXf AüSX °feÀfSXf À±ff³f ´fif~ WXbAf WX`Ü ÀffÕX 2010, 2011 AüSX 2012 IYe ¹fc´feEÀfÀfe dÀfdUÕX ÀfZUf ´fSXeÃff ¸fZa ´fWXÕXf À±ff³f ¸fdWXÕXfAûa IYû d¸fÕXf ±ffÜ ¸fb³feVf ³fZ dQne dUädUôfÕX¹f IZY UZaIYMXZäSX IYfgÕXZþ ÀfZ ¶ff¹fûIZY¸fZÀMÑe ¸fZa ¶feEÀfÀfe IYe ´fPÞXfBÊ

AfBÊERYEÀf Ad²fIYfSXe Qbd³f¹ff IYû ¶f°ffEa ·ffSX°f IYe °ffIY°f:¸fûQe

IYSXf¨fe E¹fSX´fûMXÊ ´fSX ÕX¦ff WXbAf ±ff RYþeÊ dOXMXZ¢MXSX

¦füSXU A¦fiUfÕX ¶f³fZ MXfg´fSX, IbYÕX 1122 CX¸¸feQUfSX WXbE ÀfRYÕX

C M Y K

¨ffB»OX SXfBMXÐÀf ´fSX ...

RbYMX¶ffgÕX ¸fWXfIbYa·f IYf WbXAf Af¦ffþ

AfBÊEEÀf ´fSXeÃff 2013 IYf dSXþ»MX §fûd¿f°f

³fBÊ dQ»»feÜ Àfa§f ÕXûIY ÀfZUf Af¹fû¦f (¹fc´feEÀfÀfe) IYe AûSX ÀfZ Àfa¨ffdÕX°f IYe þf³fZ UfÕXe dÀfdUÕX ÀfZUf ´fSXeÃff, 2013 IZY ³f°feþZ ¦fb÷YUfSX IYû §fûd¿f°f IYSX dQE ¦fEÜ d´fLÕXZ ¨ffSX ÀffÕXûa ¸fZa ´fWXÕXe QRYf BÀf ´fSXeÃff ¸fZa ´fWXÕXf À±ff³f dIYÀfe ´fb÷Y¿f CX¸¸feQUfSX IYû d¸fÕXf WX`Ü ¦füSXU A¦fiUfÕX IYû ´fWXÕXf À±ff³f ´fif~ WXbAf WX`Ü CX³fIYf EZd¨LIY dU¿f¹f A±fVfÊfÀ{ ±ffÜ CX³WXûa³fZ ·ffSX°fe¹f ´fiüôûd¦fIYe ÀfaÀ±ff³f (AfBÊAfBÊMXe), IYf³f´fbSX ÀfZ ¶feMXZIY (IaY´¹fcMXSX ÀffaBÀf) AüSX ·ffSX°fe¹f ´fi¶fa²f ÀfaÀ±ff³f (AfBÊAfBÊE¸f), ÕXJ³fDY ÀfZ ´fi¶fa²f³f

7

www.ispattimes.com SXf¹f´fbSX , VfbIiY½ffSX, 13 ªfc³f 2014, OXfIY ÀfaÀIYSX¯f 14 ªfc³f 2014 „ ´fcd¯fʸff 15 Àfa½f°fÐ 2071

IYe WX`Ü ¸fb³feVf IYf ·fe ¹fWX QcÀfSXf ´fi¹ffÀf CX¸¸feQUfSXûa ¸fZa ·ffSX°fe QedÃf°f IYû Vfe¿fÊ À±ff³f d¸fÕXf WX`Ü CX³WXZa ´ffa¨fUea SX`aIY WXfdÀfÕX WXbBÊ WX`Ü CX³WXûa³fZ dQ»»fe IZY ÕXZOXe WXfdOXÊa¦f ¸fZdOXIYÕX IYfgÕXZþ ÀfZ E¸f¶fe¶feEÀf IYe ´fPÞXfBÊ IYe WX`Ü ¹fWX CX³fIYf ´fWXÕXf ´fi¹ffÀf ±ffÜ IYfd¸fÊIY ¸fa{fÕX¹f IYe °fSXRY ÀfZ þfSXe EIY dUÄfd~ IZY ¸fb°ffd¶fIY, ±ffÜ ¸fb³feVf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸f`a ¶fWXb°f dÀfdUÕX ÀfZUf ´fSXeÃff, 2013 IZY JbVf WXcaÜ ¸fZSXe IYf¸f¹ff¶fe IYOÞXe ¸fZWX³f°f Af²ffSX ´fSX 1,122 CX¸¸feQUfSXûa IYû AüSX ¸fZSXZ dVfÃfIYûa EUa ¸fZSXe ¸ffa IZY ·ffSX°fe¹f ´fiVffÀfd³fIY ÀfZUf AfVfeUÊfQ IYf ´fdSX¯ff¸f WX`Ü ¸fdWXÕXf (AfBÊEEÀf), ·ffSX°fe¹f dUQZVf ÀfZUf

(AfBÊERYEÀf), ·ffSX°fe¹f ´fbdÕXÀf ÀfZUf (AfBÊ´feEÀf) EUa A³¹f IZYaQie¹f ÀfZUfAûa ¸fZa d³f¹fböY dIYE þf³fZ IYe dÀfRYfdSXVf IYe ¦fBÊ WX`Ü Vfe¿fÊ 25 À±ff³fûa ¸fZa 15 ´fbøY¿f EUa 10 ¸fdWXÕXfEa WX`aÜ Vfe¿fÊ 25 CX¸¸feQUfSXûa ¸fZa 24 ³fZ Aa¦fiZþe ¸ff²¹f¸f þ¶fdIY EIY ³fZ IY³³fOÞX ¸ff²¹f¸f ¸fZa ´fSXeÃff Qe ±feÜ Vfe¿fÊ 25 CX¸¸feQUfSXûa ¸fZa ³fü Baþed³f¹fdSXa¦f, °fe³f ¸fZdOXIYÕX dUÄff³f, ¨ffSX dUÄff³f EUa ³fü Ufd¯fª¹f, ¸ff³fdUIYe EUa A³¹f Àff¸ffdþIY dUÄff³f ´fÈâ·fcd¸f IZY WX`aÜ B³f¸fZa ÀfZ ´ffa¨f IYû ´fWXÕXZ, 11 IYû QcÀfSXZ, Àff°f IYû °feÀfSXZ AüSX Qû IYû ¨fü±fZ ´fi¹ffÀf ¸fZa ÀfRYÕX°ff d¸fÕXe WX`Ü

¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ d·f»ffBÊ Àfa¹faÂf ¦f`Àf WfQÀfZ ´fS Qb:J ½¹föY dIY¹ff

SfW°f Af`S ¶f¨ffU IYf¹ffZË IYf ´fcSf ²¹ff³f SJ³fZ IZY d³fQZÊVf Sf¹f´fbSÜ

¸fb£¹f¸faÂfe Ofg. S¸f³f dÀfaW ³fZ Afþ Sf°f d·f»ffBÊ BÀ´ff°f Àfa¹faÂf ¸fZa WbE ¦f`Àf dSÀffU IZY WfQÀfZ ´fS ¦fWSf Qb:J ½¹föY dIY¹ff W`Ü C³WfZa³fZ WfQÀfZ IYe þf³fIYfSe d¸f»f°fZ We SfþÀU ¸faÂfe Af`S ÃfZÂfe¹f dU²ff¹fIY ´fiZ¸f ´fiIYfVf ´ffaOZ¹f °f±ff d·f»ffBÊ BÀ´ff°f Àfa¹faÂf IZY ´fi¶fa²f d³fQZVfIY Af`S IY»fZ¢MS Qb¦fÊ ÀfZ MZ»feRYfZ³f ´fS §fM³ff IYe þf³fIYfSe »feÜ ¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ SfþÀU ¸faÂfe ßfe ´ffaOZ¹f IYfZ UWfa SfW°f

Af`S ¶f¨ffU IYf¹ffZË IYf ´fcSf ²¹ff³f SJ³fZ ´fi·ffdU°f B»ffIZY ¸fZa þ³fþeU³f IYe IZY d³fQZÊVf dQE W`ÔÜ Ofg. ÀfbSÃff IZY Àf·fe þøYSe C´ff¹f dÀfaW ³fZ dþ»ff ¹fbðÀ°fS ´fS Àfbd³fdV¨f°f dIYE IY»fZ¢MS IYfZ UWfa þfEa Af`S ¦f`Àf ´fi·ffdU°ffZa IYf ´fedÞO°ffZa IZY d»fE SfW°f ¶fZW°fS ÀfZ ¶fZW°fS B»ffþ IYf¹fÊ °f±ff d¨fdIY°Àff dIY¹ff þfEÜ AfUV¹fIY WfZ³fZ ½¹fUÀ±ff IYe »f¦ff°ffS ´fS B»ffIZY IZY ´fdSUfSfZa IYfZ d³f¦fSf³fe IYS³fZ IZY d»fE ÀfbSdÃf°f À±ff³ffZa ´fS ´fWba¨ff¹ff IYWf W`Ü þfEÜ ¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ ´fedÞO°f ¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ Àfa¹faÂf ´fdSUfSfZa IZY ´fid°f ÀfWf³fb·fcd°f IZY ´fi¶fa²f d³fQZVfIY Af`S Qb¦fÊ dþ»ff ´fiIYM IYe W` Af`S ´fi·ffdU°ffZa IZY þ»Q IY»fZ¢MS ÀfZ ¹fW ·fe IYWf W` dIY ÀUfÀ±¹f »ff·f IYe IYf¸f³ff IYe W`Ü

C M Y K

½f¿fÊ-07 „ AaIY 196

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf

C M Y K

C M Y K

ªf³f ÀfSXfZIYfSX IZY Àff±f LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ CXôfZ¦f ½¹ff´ffSX ªf¦f°f IYf ´fWX»ff dWX³Qe Q`d³fIY


£f¶fSXZÔ £ffÀf

¶fÀ°fSX d½fd½f IYe ´fSXeÃffEÔ 4 ÀfZ

þ¦fQ»f´fbSXÜ ¶fÀ°fSX d½fäd½fôf»f¹f ³fZ ÀfZ¸fZÀMXSX ´fSXeÃffAfZÔ IYe d°fd±f §ffZd¿f°f IYSX Qe W`XÜ ´fSXeÃff 4 þb»ffBÊX ÀfZ 16 þb»ffBÊX °fIY WXfZ¦feÜ ´fSXeÃff Àfb¶fWX 11 ¶fþZ ÀfZ QfZ´fWXSX 2 ¶fþZ °fIY d³f²ffÊdSX°f W`XÜ BXÀf Qf`SXf³f ¶fe¶feE, OXeÀfeE, ´feþeOXeÀfeE, E¸fEÀfÀfe RYfSmXÀMÑXe E¯OX ½ffBX»OX »ffBXRY, E¸fE, E¸fEÀfÀfe EÔ±fifZ´ff»ffþe, E¸fEÀfOX¶»¹fc, E¸fEÀfÀfe ¶ff¹ffZMZX¢³ff»ffþe, EÀfEÀfÀfe WXfZ¸f ÀffBÔXÀf, E¸fÀfeE, E¸fEÀfÀfe ª¹fbAû»ffþe, IZY¸fZÀMÑXe ½f E»fE»f¶fe, E¸fEÀfÀfe RYedþ¢Àf ½f ¸f`±f¸fZdMX¢Àf d½f¿f¹f IYe ´fSXeÃffEÔ WXfZ¦feÜ

Àf´fÊQÔVf ÀfZ ¸fdWX»ff IYe ¸ff`°f

þ¦fQ»f´fbSX Ü ·ff³f´fbSXe ±ff³ff ÃfZÂf IYe SXWX³fZ ½ff»fe SXf¸fQfÀf IYe ´fbÂfe ÀffZ¸f½f°fe IYe ÀffÔ´f IZY IYfMX³fZ ÀfZ ¸ff`°f WXfZ ¦fBÊXÜ AÀ´f°ff»f ¨ff`IYe ´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ½fWX 10½feÔ IYe LXfÂff ±feÜ °ff»ff¶f ¸fZÔ ³fWXf³fZ IZY d»fE ¦fBÊX ±fe, °f·fe dIYÀfe þWXSXe»fZ ÀffÔ´f ³fZ IYfMX d»f¹ff, dþÀfÀfZ CXÀfIYf À½ffÀ±¹f d¶f¦fOÞ ¦f¹ffÜ WXf»f°f ¦fÔ·feSX WXfZ³fZ ´fSX CXÀfZ ´fdSXþ³f ¸fZIYfþ ¸fZÔ »fZZIYSX AfEÜ OXf¢MXSXfZÔ ³fZ CXÀfZ QZJ°fZ WXe ¸fÈ°f §ffZd¿f°f IYSX dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ Vf½f IYfZ ´ffZÀMX¸ffMÊX¸f IZY d»fE ·fZþf W`XÜ

LXfÂff RYfÔÀfe ´fSX Ófc»fe

þ¦fQ»f´fbSXÜ IYÃff 10 ½feÔ IYe EIY LXfÂff ³fZ A´f³fZ §fSX IYe LX°f IZY ´ffBX´f ÀfZ RÔYQf »fMXIYf IYSX JbQIbYVfe IYSX »feÜ ¸fZ¸ffZdSX¹f»f ÀMZXdOX¹f¸f IZY ´ffÀf SXWX³fZ ½ff»fe Àf´f³ff Qb¦fʸf ·ffZ´ff»f´fMX³f¸f ¸fZÔ ´fPÞXfBÊX IYSX SXWXe ±feÜ ½fWX A´f³fZ ¸ff°ffd´f°ff IZY ´ffÀf AfBÊX WbXBÊX ±feÜ ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe E»fAfSX ¹ffQ½f IZY ¸fb°ffd¶fIY §fSX ´fSX ¸ffÔ Af`SX ¶fZMXe EIY Àff±f ±fZÜ Àf´f³ff IYe °f¶fe¹f°f JSXf¶f ¨f»f SXWXe ±feÜ ¸ffÔ ³fZ IY´fOÞZ ¶fQ»f³fZ IZY ¶ffQ WXfdÀ´fMX»f þf³fZ IYfZ IYWXfÜ Àf´f³ff d¶f³ff IbYLX ¶ffZ»fZ §fSX ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»fe Af`SX dQ³f ¸fZÔ 10.30, ÀfZ 11 ¶fþZ IZY ¶fe¨f ÀMZXdOX¹f¸f IYe LX°f ´fSX ¨fPÞXIYSX ´ffBX´f ¸fZÔ RÔYQf RÔYÀffIYSX JbQIbYVfe IYSX »feÜ AfÀf´ffÀf IZY »ffZ¦ffZÔ IYe ¸fQQ ÀfZ Àf´f³ff IYf WXfdÀ´fMX»f ´fWbXÔ¨ff¹ff ¦f¹ffÜ Af²fZ §fÔMZX ¶ffQ OXf¢MXSXfZÔ ³fZ CXÀfZ ¸fÈ°f §ffZd¿f°f IYSX dQ¹ffÜ

IYfÔ¦fiZdÀf¹ffZÔ ³fZ Vfb¢»f IYû ¹ffQ dIY¹ff

þ¦fQ»f´fbS Ü ´fc½fÊ IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe E½fÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY ½fdSXâX ³fZ°ff À½f. d½fôf¨fSX¯f Vfb¢»f IYe ´fb¯¹fd°fd±f ´fSX IYfÔ¦fiZÀf ·f½f³f ¸fZÔ ßfðXfÔþd»f Àf·ff IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf·ff IZY Qf`SXf³f CX´fdÀ±f°f IYfÔ¦fiZdÀf¹ffZÔ ³fZ À½f. d½fôf¨fSX¯f IZY LXf¹ffd¨fÂf ´fSX ´fb¿´ffÔþd»f Ad´fÊ°f IYe ½f CX³fIZY ¶f°ffE AfQVffZË IYfZ ¹ffQ IYSX°fZ CX³WZÔX þ³f¸ff³fÀf IYf EIY ¸fWXf³f ³fZ°ff d³føYd´f°f dIY¹ffÜ BXÀf Qf`SXf³f þ°fe³f þf¹fÀf½ff»f, ÀfÔ´f°f Óff, ³fSXdÀfÔWX SX±f, d½fIiY¸f Vf¸ffÊ, Ad°fdSXöY Vfb¢»ff ½f A³fZIY IYfÔ¦fiZÀfe CX´fdÀ±f°f WbXEÜ

³f¢Àf»fe ´fedOÞ°ff ³fZ A³fbIÔY´ff d³f¹fbd¢°f ¸ffÔ¦fe þ¦fQ»f´fbSX Ü ¦fif¸f IbYIYf³ffSX d³f½ffÀfe Ad³f°ff ¶f§fZ»f ³fZ ³f¢Àfd»f¹ffZÔ õXfSXf CXÀfIZ ´fd°f ¸fÖfcSXf¸f ¶f§fZ»f IYe WX°¹ff dIY¹fZ þf³fZ IZY ¶ffQ ´fiVffÀf³f ÀfZ A³fbIÔY´ff d³f¹fbdöY IYe ¸ffÔ¦f IYe W`XÜ ßfe¸f°fe Ad³f°ff ¶f§fZ»f ³fZ IY»fZ¢ASX IYfZ dQ¹fZ A´f³fZ Af½fZQ³f ¸fZÔ IYWXf W`X dIY 6 dQÀf¸¶fSX 2012 IYfZ ³f¢Àfd»f¹ffZÔ ³fZ CXÀfIZY §fSX ¸fZÔ §fbÀfIYSX CXÀfIZY ´fd°f ¸fÖfcSXf¸f IYe ¦f»ff SmX°fIYSX WX°¹ff IYe ±feÜ ¸fÖfcSXf¸f IYe ´fdSX½ffSX IYf ·fSX¯f-´ffZ¿f¯f IYSX SXWXf ±ff CXÀfIYe ¸fÈ°¹fb IZ ´f›f°f ´fcSXf ´fdSX½ffSX ¶fZÀfWXfSXf WXfZ ¦f¹ff W`XÜ ´fedOÞ°f ¸fdWX»ff Ad³f°ff ³fZ Q`d³fIY ½fZ°f³f ·ffZ¦fe IZY øY´f ¸fZÔ WXe ÀfWXe »fZdIY³f A³fbIÔY´ff d³f¹fbdöY IYe ¦fbWXfSX »f¦ff¹fe W`XÜ

d½fôb°f IYMXf`°fe ³f WXfZ: ¸fe³ff

²f¸f°fSXe Ü Af¸ff´ffSXf ½ffOÊX IYe ´ff¿fÊQ ¸fe³ff ¶f`¦ff ³ff¦f ³fZ Afþ ½ffOÊX½ffdÀf¹ffZÔ IZY Àff±f IY»fZ¢MÑZXMX ´fWbÔX¨fIYSX þ³fQVfʳf ¸fZÔ Äff´f³f Àff`Ô´f IYSX IYWXf W`X dIY d¶f³ff ´fc½fÊ Àfc¨f³ff IZY »fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY d½fôb°f IYMXf`°fe ³f IYe þfEÜ ´ff¿fÊQ ¸fe³ff ¶f`¦ff ³ff¦f ³fZ ½ffOÊX½ffÀfe d½f³ffZQ SXfNXf`SX, dVf½fAfZ¸f ³ff¦f, ¸f²fbIYfÔ°f SXfNXf`SX, d½fIYfÀf ¸ffZMX½ff³fe, AfZ¸f´fiIYfVf, IYSX¯f SXþIY, WXSmXVf Àfb³QSXf³fe, ´fiIYfVf þ`³f, dQ»fe´f ´fMZX»f, WZX¸fÔ°f ³ff¦f, ³ffSXf¹f¯f QZ½ffÔ¦f³f, E¸fE»f ³ff¦f½ff³fe, ³ff³fIYSXf¸f, ¸f³fe¿f, SXd½fVfÔIYSX, þ`¹fSXf¸fQfÀf, SX¸f³f IbY¸ffSX ³fZ°ff¸f, ´fiQe´f ¦ffÔ²fe, WXSXe»ff»f, SXf²fZdIYVf³f, ³f½fSX°f³f, »fJ³f, BÊXäSX, ÀfcSXþ, ³f½fe³f ´fMZX»f, SXfZVf³f ½ff²f½ff³fe, IY¸f»fZVf, ¦ffZ´ff»f, ³fIbY»f, Ad¸f°f, ¸ffZWX³f, dVf½f¸f, EÀfIZY ÀffZSXe ÀfdWX°f A³¹f IYf WXÀ°ffÃfSX ¹fböY Äff´f³f þ³fQVfʳf ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX IYfZ Àff`Ô´ffÜ dþÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff W`X dIY Af¸ff´ffSXf ¸fZÔ d½fôb°f IYMXf`°fe d¶f³ff Àfc¨f³ff IZY »f¦ff°ffSX 8-10 §fÔMZX °fIY dIY¹fZ þf³fZ ÀfZ ½ffOÊX½ffdÀf¹ffZÔ ¸fZÔ ·ffSXe AfIiYfZVf W`XÜ d½fôb°f Af´fcd°fÊ ³fWXeÔ WXfZ³fZ ÀfZ ·fe¿f¯f ¦f¸feÊ ¸fZÔ ´ff³fe ÀfZ »fZIYSX A³¹f Àfbd½f²ffAfZÔ IZY d»fE ¸ffZWX°ffþ WXfZ³ff ´fOÞ SXWXf W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf W`X dIY Af¸ff´ffSXf IZY d½fôb°f »ffBX³f IYfZ VfWXSX ÀfZ þfZOÞf þfE E½fÔ d½fôb°f IYMXf`°fe d¶f³ff Àfc¨f³ff IZY ³f IYe þfEÜ

QfZ ½ffWX³f ¨ff»fIYfZÔ IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ

C M Y K

²f¸f°fSXe Ü EIY MÑXIY IZY ¨ff»fIY ³fZ A´f³fZ ½ffWX³f IYfZ °fZþ ½f »ff´fS½ffWXe ´fc½fÊIY ¨f»ff°fZ WbXE ¸ffZMXSX Àff¹fIY»f ¨ff»fIY IYfZ NXfZIYSX ¸ffSX QeÜ QcÀfSXe §fMX³ff ¸fZÔ ¸ffZMXSX Àff¹fIY»f IZY ¨ff»fIY ³fZ ´fif±feÊ IZY ¸ffZMXSX Àff¹fIY»f IYfZ ´feLZX ÀfZ NXfZIYSX ¸ffSX QeÜ dþÀfÀfZ ¸ffZMXSX Àff¹fIY»f ¸fZÔ ¶f`NXe ¹fb½f°fe §ff¹f»f WXfZ ¦fBÊXÜ ´fbd»fÀf ÀfZ ´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¦fb¯OXSXQZWXe AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f ¸ffWcXSX d³f½ffÀfe ±ff³fZäSX dÀf³WXf d´f°ff d¶fWXfSXe »ff»f dÀf³WXf IY»f A´f³fZ ¸ffZMXSX Àff¹fIY»f ÀfZ IYWXeÔ þf SXWXf ±ffÜ dÀfWXf½ff ¨ff`IY IZY ´ffÀf MÑXIY IiY¸ffÔIY Àfeþe 07, ÀfeE 0897 IZY ¨ff»fIY ¸ff³fIY»ff»f d³f¿ffQ ³fZ A´f³fe ½ffWX³f IYfZ »ff´fSX½ffWXe ´fc½fÊIY ¨f»ff°fZ WbXE ´fif±feÊ IZY ¸ffZMXSX Àff¹fIY»f IYfZ ´feLZX ÀfZ NXfZIYSX ¸ffSX QeÜ dþÀfÀfZ ¸ffZMXSX Àff¹fIY»f Ãfd°f¦fiÀ°f WXfZ ¦f¹ffÜ A³¹f §fMX³ff ¸fZÔ ·ff³fb´fi°ff´f´fbSX d³f½ffÀfe IbY. ´fif¨fe d´f°ff OXeAfSX ¶f¸fʳf A´f³fe ¸ffZMXSX Àff¹fIY»f ÀfZ IY»f IYWXeÔ þf SXWXf ±ff °f·fe ÀffÔ·ff ¨ff`IY IbYøYQ IZY ´ffÀf AfSXfZ´fe ¸ffZMXSX Àff¹fIY»f IiY. Àfeþe 05, AfSX 4435 IZY ¨ff»fIY ³fZ A´f³fe ½ffWX³f IYfZ »ff´fSX½ffWXe ´fc½fÊIY ¨f»ff°fZ WbXE CXÀfZ ´feLZX ÀfZ MXæYSX ¸ffSX QeÜ

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf SXf¹f´fbSX ÀfZ ´fiIYfdVf°f VfbIiY½ffSX, 13 ªfc³f,XX 2014

dþ»fZ ImY d½fIYfÀf IYf¹ffZÔÊ IYfZ »fZIYSX ¸ffZW»fZ ³fZ »fe ¶f`NIY ¶f»füQf ¶ffþfSX-·ffMXf´ffSXf Ü IY»fZ¢XMXfZSXZMX ImY Àf·ffIYÃf ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f Àf¸feÃff ¶f`NIY ¸fZÔ ´fi·ffSXe ¸fÔÂfe ´fbÖfc»ff»f ¸ffZW»fZ, IYÀfOfZ»f d½f²ff¹fIY E½fÔ d½f²ff³fÀf·ff A²¹fÃf ßfe ¦füSXeVfÔIYSX A¦fi½ff»f, d¶f»ffBʦfPÞ d½f²ff¹fIY Ofg.Àf³f¸f þfÔ¦fOÞZ, ·ffMXf´ffSXf d½f²ff¹fIY dVf½fSX°f³f Vf¸ffÊ, ¶f»füQf ¶ffþfSX d½f²ff¹fIY þ³fIYSXf¸f ½f¸ffÊ E½fÔ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf ßfe¸f°fe »føfe ½f¸ffÊ, C´ff²¹fÃf ´fSX¸fZäSX ¹fQb ImY C´fdÀ±fd°f ¸fZÔ IY»fZ¢XMXSX SXfþZVf ÀfbIYb¸ffSX MXfZ´´ffZ ³fZ dþ»fZ ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f d½fIYfÀf IYf¹ffZÊ E½fÔ þ³fIY»¹ff¯fIYfSXe ¹ffZþ³ffAfZÔ ImY dœY¹ff³½f¹f³f ImY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ þf³fIYfSXe QeÜ ´fi·ffSXe ¸fÔÂfe ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe, ÀffÔÀfQ E½fÔ ¸fÔdÂf¹ffZÔ õfSXf IYe ¦fBÊ §ffZ¿f¯ffAfZÔ ´fSX ´fif±fd¸fIY°ff ÀfZ A¸f»f IYSX³fZ E½fÔ d½fIYfÀf IYf¹fÊ IYSXf³fZ ImY d³fQZÊVf IY»fZ¢XMXSX IYfZ dQ¹fZÜ dþ»fZ IYe Àf¸feÃff ¶f`NIY ImY QüSXf³f ´fi·ffSXe ¸fÔÂfe ´fbÖfc »ff»f ¸ffZW»fZ ³fZ dVfÃfIYfZÔ ImY ¹fbdöY¹fböYIYSX¯f ImY °fW°f dVfÃff d½f·ff¦f ImY ¸ff´fQ¯OfZÔ E½fÔ ÀIYc»f ÀfZMXA´f ImY A³fbÀffSX ´fQÀ±ff´f³ff IYSX³fZ, dþ»fZ ¸fZÔ ¨fü°fSXRf d½fIYfÀf ImY d»f¹fZ d½fIYfÀf IYf¹ffZÊ ImY d»fE Af¶fÔdMX°f SXfdVf IYfZ d½fIYfÀfJ¯OfZÔ ¸fZÔ Àf¸ff³f°ff ImY Àff±f Af¶fÔMX³f IYSX³fZ ImY d³fQZÊVf dQ¹fZÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY AfÔIYOÞfZÔ ImY Af²ffSX ´fSX d½fIYfÀf ³fWeÔ WfZ°ff, þ¸fe³fe À°fSX ´fSX þfIYSX d½fIYfÀf IYf¹fÊ IYSXf³fZ ÀfZ We dþ»fZ IYf d½fIYfÀf WfZ¦ff E½fÔ Af¸f AfQ¸fe »ff·ffd³½f°f WfZÔ¦fZÜ C³WfZÔ³fZ d½fIYfÀf EþZd³Àf¹ffZÔ ÀfZ þbOÞZ Ad²fIYfdSX¹ffZÔ E½fÔ IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYfZ ¸f`Qf³fe ÃfZÂf

¸fZÔ þfIYSX d½fIYfÀf IYf¹ffZÊ IYe ¸ffd³fMXdSXÔ¦f IYSX³fZ, ¸f`Qf³fe ÃfZÂf ¸fZÔ C´fdÀ±f°f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ÀfZ d³fSXÔ°fSX ¨f¨ffÊ IYSX³fZ, ¸füÀf¸fe ¶fe¸ffdSX¹ffZÔ ImY ¶f¨ff½f WZ°fb ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f E½fÔ ³f¦fSX ´ffd»fIYf ImY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ dR»MXSX ´»ffÔMX E½fÔ ´fZ¹fþ»f IYe ¦fb¯f½fØff IYe þfÔ¨f IYSX³fZ, dþ»fZ ImY ¸fb£¹fd¨fdIY°Àff E½fÔ À½ffÀ±¹f Ad²fIYfSXe IYfZ d½fVfZ¿fIYSX ´fif±fd¸fIY E½fÔ Àff¸fbQfd¹fIY À½ffÀ±¹f ImY³Qi ¸fZÔ Àf~fW ¸fZÔ QfZ ¶ffSX ·fi¸f¯f IYSX³fZ, AfZ´feOe ¸fSXeþfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff E½fÔ Of¢XMXSXfZÔ IYe C´fdÀ±fd°f ImY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ þf³fIYfSXe »fZ³fZ ImY d³fQZÊVf dQEÜ C³WfZÔ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¦füSX½f ´f±f ImY °fW°f dþ»fZ ¸fZÔ 27 IYf¹fÊ »fÔd¶f°f WfZ³fZ ´fSX ³ffSXfþ¦fe ½¹föY IYSX°fZ WbE ¦füSX½f´f±f ¸fZÔ VffZ»OSX E½fÔ ³ffd»f¹ffZÔ ImY d³f¸ffʯf IYfZ ´fif±fd¸fIY°ff ImY Àff±f ´fc¯fÊ IYSX³fZ ImY d³fQZÊVf dQEÜ Àf½fÊ dVfÃff Ad·f¹ff³f ImY °fW°f Vff»ffAfZÔ ¸fZÔ Ad°fdSXöY IYÃf d³f¸ffʯf IYfZ Àf¸f¹f-Àfe¸ff ImY ´fc½fÊ IYSX³fZ, d½fIYfÀf IYf¹ffZÊ ImY d»fE þ¸fe³f À±f»f d½f½ffQ WfZ³fZ IYe dÀ±fd°f ´fSX À±ff³fe¹f d½f²ff¹fIY

E½fÔ þ³f´fid°fd³fd²f ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSX °f°IYf»f d³fSXfIYSX¯f IYSX³fZ, d½fIYfÀf IYf¹ffZÔÊ ¸fZÔ ¦fd°f »ff³fZ ImY ·fe d³fQZÊVf dQEÜ IYÀfOfZ»f d½f²ff¹fIY E½fÔ d½f²ff³fÀf·ff A²¹fÃf ßfe ¦füSXeVfÔIYSX A¦fi½ff»f ³fZ IYWf dIY dþ»fZ ¸fZÔ d½fIYfÀf IYf¹fÊ E½fÔ ¹ffZþ³ffAfZÔ IYf dœY¹ff³½f¹f³f ¦fb¯f½fØff ¹fböY WfZ³ff WfZ³ff ¨ffdWEÜ C³WfZÔ³fZ dþ»fZ ImY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ VffÀf³f IYe ¹ffZþ³ffAfZÔ ´fSX ¦fÔ·feSX°ff E½fÔ ´ffSXQdVfÊ°ff ImY Àff±f IYf¹fÊ IYSX³fZ ÀfZ dþ»fZ ImY d½fIYfÀf ¸fZÔ °fZþe Af³fZ IYe ¶ff°f IYWeÜ C³WfZÔ³fZ d½f·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ AfÔIYOÞfZÔ IYe þf³fIYfSXe ³f QZIYSX d½f·ff¦fe¹f C´f»fd¶²f¹ffZÔ ImY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ þf³fIYfSXe QZ³fZ ImY d³fQZÊVf dQ¹fZÜ ·ffMXf´ffSXf d½f²ff¹fIY dVf½fSX°f³f Vf¸ffÊ ³fZ dþ»fZ ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f ¹ffZþ³ffAfZÔ ImY dœY¹ff³½f¹f³f WZ°fb ¸f³fSXZ¦ff ImY 60:40 ImY A³fb´ff°f ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX³fZ, ¸fb£¹f ³fWSXfZÔ ImY VffJf ³fWSXfZÔ ´fSX ¸f³fSXZ¦ff ImY °fW°f IYf¹fÊ IYSXf³fZ, »fÔd¶f°f Àfe¸ffÔIY³f ´fiIYSX¯ffZÔ IYfZ d½fVfZ¿f Ad·f¹ff³f ¨f»ffIYSX ¹f±ffVfe§fi d³fSXfIYÈ°f

³f¢Àfd»f¹ffZÔ IYfYd¸fd»fMXÑe IÔY´f³fe IY¸ffaOXSX d¦fSXμ°ffSX

AfSXfZ´fe ´fSX ±ff EIY »ffJ IYf BÊX³ff¸f

QfZ A³¹f ÀfWX¹ffZ¦fe ³f¢Àf»fe ·fe ´fIYOÞZ ¦fE ¶f¨fZ»fe Àff~fdWXIY ¶ffþfSX ÀfZ WbXBÊX d¦fSXμ°ffSXe ¶feþf´fbSÜ dþ»ff QÔ°fZ½ffOÞf ImY ¶f¨fZ»fe Àff~fdWIY ¶ffþfSX ¸fZÔ IYbL ¸ffAfZ½ffQe ImY Af³fZ IYe Àfc¨f³ff ´fSX EÀf´fe õXfSXf ¦fdNX°f d½fVfZ¿f MXe¸f ³fZ ³f¢Àfd»f¹ffZÔ IZY d¸fd»fMÑXe IÔY´f³fe IY¸ff¯OXSX IZY Àff±f WXe QfZ A³¹f ³f¢Àfd»f¹ffZÔ IYfZ ´fIYOÞ³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff d¸f»fe W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fbd»fÀf A²feÃfIY IYfZ ¦fb~ Àfc¨f³ff d¸f»fe ±fe dIY ¶fZ¨f»fe IZY Àff~fdWXIY ¶ffþfSX ¸fZÔ IbYLX ¸ffAfZ½ffQe AfE WbXE W`ÔXÜ BXÀf ´fSX EÀf´fe õXfSXf ´fbd»fÀf IZY ¨fbd³fÔQf þ½ff³ffZÔ IYe EIY MXe¸f ¶f³ffIYSX ¸ffAfZ½ffdQ¹ffZÔ IYfZ ´fIYOÞ³fZ IYe ¹ffZþ³ff ¶f³ffIYSX Àff~fdWXIY ¶ffþfSX ¸fZÔ ·fZþf ¦f¹ff ±ffÜ MXe¸f ³fZ ¹fWXfÔ ÀfZ AfSXfZ´fe ¨f`°fc »fZIYf¸f CRÊ ¸fbÖff d´f°ff À½f0 »f¢XJc »fZIYf¸f, 25 ½f¿fÊ d³f½ffÀfe ´ff»f³ffSX ¸ff°ff´ffSXf Wf»f ¸fb³f¦ff ³f¹ff´ffSXf E½fÔ ³f¢XÀf»fe Af¹f°fb ´fb³fZ¸f d´f°ff d¸fÔ¦ff ´fb³fZ¸f 37 ½f¿fÊ d³f½ffÀfe Ob¸fSXe

´ff»f³ffSX E½fÔ ¸fÔ¦fc IYbÔþf¸f d´f°ff ²fb½ffÊ IYbÔþf¸f 24 ½f¿fÊ d³f½ffÀfe AfZ¹ff¸f´ffSXf ¸fQ´ff»f IYfZ ´fIYOÞf W`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY AfSXfZ´fe ¨f`°fc »fZIYf¸f CRÊ ¸fbÖff ½f¿fÊ 2007 ÀfZ ³f¢XÀfd»f¹ffZÔ ImY Àff±f ÀfdIiY¹f SXWf W` þfZ ½f°fʸff³f ¸fZÔ ´fd›¸f ¶fÀ°fSX dOd½fþ³f ¸fZÔ ÀfdIiY¹f d¸fd»fMÑe IYÔ´f³fe ³fÔ. 2 ¸fZÔ ÀfZ¢XVf³f IY¸ffÔOSX °f±ff ´fe.´fe.Àfe. ÀfQÀ¹f ImY ´fQ ´fSX W` Ü BÀfImY Ad°fdSXöY ¹fW ÀffC±f SXeþ³f»f IY¸fZMXe IYe E¢XVf³f MXe¸f IYf ·fe ÀfQÀ¹f W` Ü CöY ³f¢XÀf»fe IYBÊ ³f¢XÀf»fe §fMX³ffAfZÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f SXWf W`, ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ 25 ¸fBÊ 2013 IYfZ þeSX¸f §ffMXe ¸fZÔ W¸f»fZ IYe §fMX³ff, RYSXX½fSXe 2008 ¸fZÔ dþ»ff ¶feþf´fbSX ImY ¦fif¸f °fOÞImY»f ±ff³ff d¸fSX°fcSX ¸fZÔ E¸¶fbVf »f¦ffIYSX ´fbd»fÀf ´ffMXeÊ ´fSX W¸f»ff dþÀf¸fZÔ 6 ´fbd»fÀfIY¸feÊ VfWeQ Wb¹fZ, 9 A´fi`»f 2009 IYfZ dþ»ff ÀfbIY¸ff ImY ¦fif¸f d¸f³f´ff ±ff³ff

d¨fÔ°ff¦fbRYf ¸fZÔ E¸¶fbVf »f¦ffIYSX ´fbd»fÀf ´ffMXeÊ ¸fZÔ W¸f»fZ °f±ff ³f½f¸¶fSX 2012 ¸fZÔ AfIYfVf ³f¦fSX ¶f¨fZ»fe ¸fZÔ ÀfeAfBÊEÀfER ´ffZÀMX ´fSX W¸f»ff dþÀf¸fZÔ 02 þ½ff³f VfWeQ Wb¹fZ, IYe §fMX³ffAfZÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f SXWf W` Ü VffÀf³f ImY õfSXf d¸fd»fMÑe IYÔ´f³fe ImY ÀfQÀ¹f ´fSX EIY »ffJ øY´f¹fZ IYf Bʳff¸f §ffZd¿f°f W` Ü ³f¢XÀf»fe Af¹f°fc ´fb³fZ¸f ´fedOÞ¹ff ÃfZÂf ¸fZÔ d¸fd»fdVf¹ff ´»ffMXc³f IY¸ff¯OSX W` E½fÔ ¸fÔ¦fc IYbÔþf¸f þ³fd¸fd»fdVf¹ff ÀfQÀ¹f W` Ü CöY QfZ³ffZ ³f¢XÀf»fe ±ff³ff ¦fÔ¦ff»fcSX ÃfZÂf ¸fZÔ §fdMX°f ³f¢XÀf»fe §fMX³ffAfZÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f SXWZ W` Ü CöY °fe³ffZÔ ³f¢XÀfd»f¹ffZÔ ImY dþ»ff QÔ°fZ½ffOÞf, ÀfbIY¸ff E½fÔ ¶feþf´fbSX ¸fZÔ §fdMX°f A³¹f ³f¢XÀf»fe §fMX³ffAfZÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WfZ³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff W` Ü ´fIYOÞZ ¦f¹fZ ³f¢XÀf»fe ¨f`°fb »fZIYf¸f CRÊ ¸fbÖff ImY þeSX¸f §ffMXe §fMX³ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WfZ³fZ ÀfZ Àfc¨f³ff SXfáÑe¹f A³½fZ¿f¯f EþZÔÀfe IYfZ Qe ¦fBÊ W` Ü

IYSX³fZ ImY d³fQZÊVf dQ¹fZÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf ßfe¸f°fe »føfe ½f¸ffÊ ³fZ ¸fdW»ff E½fÔ ¶ff»f d½fIYfÀf d½f·ff¦f õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f IYb´ffZ¿f¯f ¹ffZþ³ff ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WbE IYWf dIY dþ»fZ ¸fZÔ IYb´ffZd¿f°f ¶f¨¨ffZÔ IYfZ ´ffZd¿f°f IYSX³fZ ImY d³fQZÊVf dQ¹fZÜ BÀfImY A»ff½ff ¶f»füQf ¶ffþfSX d½f²ff¹fIY þ³fIYSXf¸f ½f¸ffÊ, d¶f»ffBʦfPÞ d½f²ff¹fIY Ofg Àf³f¸f þfÔ¦fOÞZ E½fÔ A³¹f þ³f´fid°fd³fd²f¹ffZÔ ³fZ dþ»fZ ImY d½fIYfÀf IYf¹ffZÊ ImY d»fE ÀfbÓff½f ´fiÀ°fb°f dIYEÜ dþ»ff ´fiVffÀf³f IYfZ ÀfbÓff½ffÔZ ImY A³fbÀffSX ´fiÀ°ff½f °f`¹ffSX IYSX VffÀf³f IYfZ ·fZþ³fZ ImY d³fQZÊVf dQ¹fZÜ IY»fZ¢XMXSX SXfþZVf ÀfbIYb¸ffSX MXfZ´´ffZ ³fZ d½f²ff¹fIY E½fÔ þ³f´fid°fd³fd²f¹ffZÔ IYfZ d½fØfe¹f ½f¿fÊ 2014-15 IYfZ ¨ffSX ·ff¦ffZÔ ¸fZÔ d½f·ffdþ°f IYSX SXfþÀ½f E½fÔ A³¹f d½f·ff¦ffZÔ õfSXf ´fW»fZ dÂf¸ffÀfeIY ¸fZÔ IYf¹ffZÔÊ IYe þf³fIYfSXe QeÜ C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ½f°fʸff³f ¸fZÔ ´fMX½ffdSX¹ffZÔ IYe dSXöY ´fQ IYe ·f°feÊ WZ°fb 13 þc³f 2014 IYfZ ´fSXeÃff Af¹ffZdþ°f IYe ¦fBÊ W`Ü

´fbd»fÀf IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IZY d»fE 600 ¸fIYf³f ¶f³ff¹fZ þf³fZ IYe ¹ffZþ³ff ¦fBÊX NÔXOZX ¶fÀ°fZ ¸fZÔ

þ¦fQ»f´fbSÜ ¶fÀ°fSX dþ»fZ ¸fZÔ AfÀfÖf ¸ff³fÀfc³fe ¶ffdSXVf IZY IYfSX¯f ´fbd»fÀf »ffBÊX³f ¸fZÔ ¶f³fZ þþÊSX ¸fIYf³ffZÔ IZ d¦fSX³fZ IYf J°fSXf CX°´f³³f WXfZ ¦f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀfIYd¸fʹffZÔ °f±ff CX³fIZY ´fdSX½ffSX IZY d»fE ¶ffdSXVf IYf ¸ff`Àf¸f EIY AfRY°f ¶f³fIYSX AfE¦ff Ü IY¸fþfZSX Qe½ffSXfZÔ Af`SX LX°f ÀfZ ¶fSXÀff°f IYf ´ff³fe ¸fIYf³f IZY ·fe°fSX §fbÀf°ff SXWX°ff W`X °f±ff IY¸fSmX ¸fZÔ ´ff³fe ·fSX þf³fZ ÀfZ CXÀfZ ¶ffd»MX¹ffZÔ ÀfZ CX»fe¨f³ff ´fOÞ°ff W`XÜ BX³f ¸fIYf³ffZÔ IZY SJSXJf½f ´fSX ³f °ffZ ´fbd»fÀf Af`SX ³f WXe »ffZIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f IYf ²¹ff³f W`XÜ ¸ff»fc¸f WXfZ dIY dSX¹ffÀf°f IYf»f ¸fZÔ d³fd¸fÊ°f dÀfd½f»f »ffBÊX³f Af`SX »ff»f¶ff¦f IZY þþÊSX ¸fIYf³ffZÔ IYfZ ´fbd»fÀf IYd¸fʹffZÔ IZY Af½ffÀf IZY d»fE Af¶fÔdMX°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ 100 ½f¿fÊ ÀfZ Ad²fIY ´fbSXf³fZ BX³f ¸fIYf³ffZÔ IYe WXf»f°f BX°f³fe JSXf¶f WXfZ ¨fbIYe W`X dIY ¹fZ IY·fe ·fe ²fSXfVffBÊX WXfZ ÀfI °fZ W`ÔXÜ »ffZd³fd½f IZY õXfSXf BX³f ¸fIYf³ffZÔ IYf ¸fc»¹ffÔIY³f ·fe ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ VfWXSX ¸fZÔ dIYSXf¹fZ IZY ¸fIYf³ffZÔ IZY Qf¸f AfÀf¸ff³f LcX³fZ IZY ¨f»f°fZ ¸f`Qf³fe A¸f»fZ IZY IY¸fʨffSXe §fdMX¹ff ¸fIYf³ffZÔ ¸fZÔ SXWX³fZ IYfZ d½f½fVf W`ÔXÜ ´fbd»fÀf IYd¸fʹffZÔ IZY ´fdSXþ³ffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fIYf³ffZÔ IYZ SXJSXJf½f IYe ½¹f½fÀ±ff ³f WXfZ³fZ ´fSX CX³fIZY JbQ IZY J¨fÊZÔ ´fSX ¸fSX¸¸f°f IYSX½ffBÊX þf°fe W`X °f±ff ¶fSXÀff°f ¸fZÔ CX³WZÔX IYfRYe ´fSmXVff³fe WXfZ SXWXe W`XÜ LX°f ÀfZ ´ff³fe °ffZ MX´fIY°ff WXe W`X Qe½ffSXfZÔ ÀfZ ·fe Àfe´fZþ W` dþÀfÀfZ ¸fIYf³f ¸fZÔ WX¸fZVff ³f¸fe SXWX°fe W`XÜ ¶f©ffZÔ IYf À½ffÀ±¹f BXÀfIZY ¨f»f°fZ JSXf¶f WXfZ SXWXf W`XÜ

WXfZMX»ffZÔ ¸fZÔ ÀfÔIiYf¸fIY ¶fe¸ffSXe IYf J°fSXf ¸fÔOXSXf¹ff

þ¦fQ»f´fbS, Ü VfWXSX IZY WXfZMX»ffZÔ ¸fZÔ ÀffRY-ÀfRYfBÊX IYf ²¹ff³f þSXf ·fe ³fWXeÔ SXJf þf SXWXf W`XÜ ¹fWXfÔ IZY WXfZMX»ffZÔ IZY SXÀffZBÊX §fSX °f±ff ·fÔOXfSX ¸fZÔ ¦fÔQ¦fe IYf Àff¸fifl¹f W`XÜ BXÀfIZY Àff±f WXe ÀfOÞe-¦f»fe Àfd¶þ¹ffÔ °f±ff §fdMX¹ff ¨ffÔ½f»f E½fÔ Jfô °fZ»f IYf BXÀ°fZ¸ff»f ·fe dIY¹ff þf SXWXf W`XÜ BXÀfe °fSXWX ÀfZ d¸fNXfBÊX¹ffZÔ °f±ff A³¹f Àff¸fd¦fi¹ffZÔ ¸fZÔ J°fSX³ffIY IZYd¸fIY»f °f±ff SÔX¦f IZY A»ff½ff, d¸f»ff½fMXe JfZ½ff AfdQ IYf þ¸fIYSX BXÀ°fZ¸ff»f WXfZ SXWXf W`X, þfZ »ffZ¦ffZÔ IZY À½ffÀ±¹f IZY d»fE ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ J°fSXf CX°´fÖf IYSX SXWXf W`XÜ

AU`²f ¿fSXf¶f IYf þJeSXf ´fIYOÞXf ¦f¹ff d»fd´fIYe¹f ÀfÔ½f¦fÊ ´fQfZÔ IYe ·f°feÊ

IY½f²ffÊÜ dþÕXf IY¶feSX²ff¸f ¸fZa ´fbdÕXÀf A²feÃfIY AfSX.EÀf. ³ff¹fIY IZY d³fQÊZVf ´fSX Ad°f. ´fbdÕXÀf A²feÃfIY SXfþZVf A¦fiUfÕX, CX´f ´fbdÕXÀf A²feÃfIY ßfe¸f°fe Qe´f¸ffÕXf IYV¹f´f IZY ¸ff¦fÊQ¿fʳf ¸fZa AU`²f VfSXf¶f IZY dUøYð ¨fÕXf¹fZ þf SXWXZ dUVfZ¿f Ad·f¹ff³f IZY A³°f¦fÊ°f ±ff³ff IYU²fÊf ¸fZa þdSX¹fZ ¸fbJ¶feSX Àfc¨f³ff d¸fÕXf dIY ÕXûWXfSXf ³ffIYf QZVfe VfSXf¶f ·f™e ÀfZ AU`²f ¿fSXf¶f dUIiY¹f IYSX³fZ IZY dÕXE VfSXf¶f QbIYf³f ¸fZa IYf¸f IYSX³fZ UfÕXZ IY¸fʨffdSX¹fûa IYe d¸fÕXe·f¦f°f ÀfZ VfSXf¶f ·f™e ÀfZ d³fIYfÕXe ¦fBÊ WX`Ü ¸fbJ¶feSX IYe Àfc¨f³ff ´fSX °f°IYfÕX ±ff³ff ´fi·ffSXe þZ.EÀf. Àf¦¦fc ±ff³ff IZY ÀfCXd³f. SXf¸fIbY¸ffSX ¶f§fZÕX, IÈY¿¯fIbY¸ffSX ²fbUÊZ, ´fU³f ´fMXUf, ´fi²ff³f AfSXÃfIY dQ³fZVf ÓffdSX¹ff, ´fa¨fSXf¸f U¸fÊf, øY´fZ³QidÀfaWX, QVfʳf

ÀffWXc IYû MXe¸f ¶f³ffIYSX ¸fbJ¶feSX IZY ¶f°ff¹fZ À±ff³f ¸fZa þfIYSX §fZSXf¶f³Qe IYSX Lf´ff¸ffSX IYf¹fÊUfWXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ Lf´ff¸ffSX IYf¹fUÊfWXe ¸fZa ¿fSXf¶f ·f™e IZY ´ffÀf ÓffdOÞX¹fûa ¸fZa Lb´ffIYSX SXJe WXbBÊ 30 ´fZMXe IYe¸f°fe 75,000/- øY´f¹fZ IYf QZVfe VfSXf¶f IYf þJeSXf ¶fSXf¸fQ dIY¹ff ¦f¹ffÜ EUa AfSXû´fe 01. Aû¸f´fiIYfVf d¸fßff ³f`³fe ±ff³ff ¶fÕXbUf dþÕXf ¨faQüÕXe AU²fZ¿f dÀfaWX þ³ff°fbUf ±ff³ff ¸ffÕXe dþÕXf AüSXa¦ff¶ffQ d¶fWXfSXe IY¨fSXZ, ¶fþfSXMXûÕXf ±ff³ff °ffÕXf dþÕXf Àf°f³ff ±ff³ff °ffÕXf dþÕXf Àf°f³ff, Àfaþ¹f d´f°ff ²fSX¸fUeSX ±ff³ff °ffÕXf dþÕXf Àf°f³ff,SXf¸fþe´ffÕXe d´f°ff ÀfbJ³fa³Q³f ²fSXWXSXf ±ff³ff WXdSXWXf dþÕXf SXü°ff³f 07. SXf¸fIYÕXZ¿f ¹ffQU d´f°ff SXf¸fQfÀf ¹ffQU CX¸fi 22 UVfÊ Àff. ·fOÞXUf ±ff³ff °ffÕXf dþÕXf Àf°f³ff 08. Qe´fIY ßfeUfÀ°fU d´f°ff LZQeÕXfÕX ßfeUfÀ°fU CX¸fi 32 UVfÊ Àff. IYû¿ff¶ffOÞXe WX³fb¸ff³f ¨f`IY ÀfeMXe IYû°fUfÕXe IZY ´feLZ IYûSX¶ff WXfÕX d³fUfÀf Àf·fe AfSXûd´f¹ff³f ´ffÕXe´ffSXf IYU²fÊf IYû d¦fSXμ°ffSX IYSX ±ff³ff IYû°fUfÕXe IYU²fÊf ¸fZa ²ffSXf 34(2) Af¶fIYfSXe E¢MX IZY A³°f¦fÊ°f IYf¹fUÊfWXe IYSX Àf·fe AfSXûd´f¹fûa IYû ³¹ff¹ffÕX¹f ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü

50 EIYOÞ VffÀfIYe¹f ·fcd¸f Ad°fIiY¸f¯f ÀfZ ¸fb¢°fY

¶fZ¸fZ°fSXfÜ dþ»fZ ImY ¶fZSX»ff °fWÀfe»f ImY AÔ°f¦fÊ°f SXfþÀ½f d³fSXeÃfIY ¸f¯O»f Af³fÔQ¦ffÔ½f ImY ´fMX½ffSXe W»IYf ³fÔ. 27 ¦fif¸f ÀffZSX»ff ¸fZÔ ¦f°f dQ½fÀf 50 EIYOÞ VffÀfIYe¹f ·fcd¸f IYfZ Ad°fœY¸f¯f ÀfZ ¸fböY dIY¹ff ¦f¹ffÜ °fWÀfe»fQfSX ¶fZSX»ff ßfe E¸f.AfSX. þÔ§fZ»f E½fÔ SXfþÀ½f d³fSXeÃfIY Af³fÔQ¦ffÔ½f ßfe d¸fßff °f±ff ÃfZÂf ImY W»IYf ´fMX½ffdSX¹ffZÔ IYe 16 °fIY OeOe þ¸ff IYSX³fZ ImY d³fQZÊVf d¨fÔ¸füþb°ff¸f¯fe Q¦fe ¸fZÔ ½f ´fÔ¨ff¹f°f ´fid°fd³fd²f¹ffZÔ, ¦fif¸f½ffdÀf¹ffZÔ ImY ²f¸f°fSXeX Ü ¸fb£¹f d¨fdIY°Àff E½fÔ À½ffÀ±¹f Ad²fIYfSXe ÀfW¹ffZ¦f ÀfZ Ad°fIiY¸f¯f WMXfAfZ Ad·f¹ff³f VffÔd°f´fc½fÊIY IYf¹ffÊ»f¹f õfSXf ´fbøY¿f À½ffÀ±¹f IYf¹fÊIY°ffÊ ImY 58 dSXöY ´fQfZÔ Àf¸´fÖf WbAfÜ °fWÀfe»fQfSX ¶fZSX»ff ßfe þÔ§fZ»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fSX Àfe²fe ·f°feÊ ImY d»fE 11 þc³f IYfZ d»fdJ°f ´fSXeÃff ¦ffÔ½ffZÔ ¸fZÔ 97 ½¹fd¢°f¹ffZÔ õfSXf 50 EIYOÞ VffÀfIYe¹f ·fcd¸f ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f IYe ¦fBÊ ±feÜ BÀf ´fSXeÃff ¸fZÔ 1596 ´ffÂf IYfZNfSX (¶¹ffSXf) AfdQ ¶f³ffIYSX Ad°fœY¸f¯f dIY¹ff ¦f¹ff C¸¸feQ½ffSXfZÔ ¸fZÔ 1214 C¸¸feQ½ffSX ´fSXeÃff ¸fZÔ Àfd¸¸fd»f°f WbEÜ ±ffÜ ¦ffÔ½f ImY CöY VffÀfIYe¹f ·fcd¸f ÀfZ Ad°fœY¸f¯f WMXf IYSX d¸f»fe þf³fIYfSXe ImY ¸fb°ffd¶fIY þfZ C¸¸feQ½ffSXf ´fSXeÃff ImY³QifZÔ A¶f BÀfZ ¸fböY dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fZÔ 50 øY´fE IYe OeOe ³fWeÔ »ffE, C³WZÔ 16 þc³f IYe Vff¸f Ad°fIiY¸f¯f WMXf³fZ ImY Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ´fMX½ffSXe W»IYf ³fÔ. 27 5.30 ¶fþZ °fIY ¸fb£¹f d¨fdIY°Àff E½fÔ À½ffÀ±¹f Ad²fIYfSXe MXZIYSXf¸f ÀffWc, ´fMX½ffSXe W»IYf ³fÔ. 15 AfZ¸f´fiIYfVf dÀf³Wf, IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ OeOe þ¸ff IYSX³fZ ImY d³fQZÊVf dQE ¦fE W`ÔÜ ´fMX½ffSXe W»IYf ³fÔ. 28 B³Qi ´fiÀffQ ¶fÔþfSXZ E½fÔ ´fMX½ffSXe W»IYf ³fÔ. 26 Aþe°f IYb¸ffSX ÀffWc, ·ffÔOÞ, IYbÀf¸fe, JSXfÊ, ¶f°ff¹ff ¦f¹ff W` dIY AÔd°f¸f d°fd±f °fIY Oe.Oe. þ¸ff ³fWeÔ ¶fWZSXf AfdQ ¦fif¸f ImY IYfZMX½ffSX, ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ·ffÔOÞ IYe IYSX³fZ IYe QVff ¸fZÔ ÀfÔ¶fÔd²f°f A·¹f±feÊ IYf ´fSXeÃff À½f°f: ÀfSX´fÔ¨f d³f¸fÊ»ff ½f¸ffÊ, ´fÔ¨ff¹f°f Àfd¨f½f IYbÔ·fIYSX¯f ÀffWc, d³fSXÀ°f ¸ff³ff þfE¦ff AüSX ´fdSX¯ff¸f §ffZd¿f°f ³fWeÔ dIY¹ff ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ImY ´fÔ¨f¦f¯f E½fÔ ¦fif¸f½ffÀfe Àfd¸¸fd»f°f ±fZÜ þfE¦ffÜ

¸fZÔ WXbE §ffZMXf»fZ IYe þfÔ¨f WXfZ

¶fZ¸fZ°fSXfÜ d»fd´fIYe¹f Àfa½f¦fÊ ´fQfZÔ IYe ·f°feÊ ¸fZÔ WbXE §ffZMXf»fZ Àffad£¹fIYe Ad²fIYfSXe IZY ´fQ ´fSX dWX³Qe IZY ½¹ff£¹ff°ff IZY IY¶ªfZ ªf`ÀfZ §fMX³ffAfZÔ ÀfZ ´fcSmX ´fiQZVf ¸fZÔ ¨fd¨fÊ°f ¶fZ¸fZ°fSXf dªf»ff IYf dVfÃff d½f·ff¦f EIY ¶ffSX dRYSX dVfÃIYfZÔ IZY ¹fbdöY¹fböYIYSX¯f ´fidIiY¹ff ¸fZÔ ²ffa²f»fe IYfZ »fZIYSX Àfbd£fʹffZÔ ¸fZÔ Af ¦f¹ff W`X. BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ ¦füSX°f»f¶f W`X dIY SXfª¹f VffÀf³f õXfSXf BXÀf VüdÃfd¯fIY ÀfÂf IYfZ ¦fb¯f½fØff ½f¿fÊ IZY øY´f ¸fZÔ Af¹ffZdªf°f dIY¹ff ªff SXWXf W`X °ffdIY VffÀfIYe¹f ÀIcY»ffZÔ ¸fZÔ A²¹f¹f³fSX°f d½fôfd±fʹffZÔ IYfZ ¦fb¯f½fØff ¹fböY dVfÃff d¸f»fZ AüSX BXÀfIZY d»fE Ad°fVfZ¿f dVfÃfIYfZÔ IZY ¹fbdöY¹fböYIYSX¯f IYe ´fidIiY¹ff VfbøY IYe ¦fBÊX WX`. °ffdIY dªf³f ÀI c»ffZÔ ¸fZÔ Ad°fVfZ¿f dVfÃfIY W`X CX³WZÔX CX³f ÀIcY»ffZÔ ¸fZÔ ´fQÀ±f dIY¹ff ªff ÀfIZY ªfWXfa dVfÃfIYfZÔ IYe IY¸fe W`X. dVfÃfIYfZÔ IYf ¹fbdöY¹fböYIYSX¯f ´fif±fd¸fIY E½fa ´fc½fÊ ¸ff²¹fd¸fIY Vff»ffAfZÔ ¸fZÔ IYe ªff SXWXe W`X. BXÀf ´fidIiY¹ff IZY d»fE VffÀf³f ÀfZ d¸f»fZ d³fQZÊVf ¸fZÔ ¹fWX ÀffRY À´fáX W`X dIY ´fif±fd¸fIY Vff»ff ¸fZÔ 60 d½fôfd±fʹffZÔ °fIY EIY ´fi²ff³f ´ffNXIY ½f QfZ dVfÃfIY, 61 ÀfZ 90 IYZ ¸f²¹f 3 dVfÃfIY, 91 ÀfZ 120 IZY ¸f²¹f 4 dVfÃfIY, 121 ÀfZ 200 °fIY 5 dVfÃfIY, ´fi²ff³f ´ffNXIY IYfZ LXfZOÞXIYSX AüSX A¦fSX QªfÊ Àfa£¹ff 200 ÀfZ DY´fSX WXfZ ªff°fe W`X °ffZ dRYSX 40 ¶ff»fIYfZÔ IZY d»fE EIY dVfÃfIY IZY A³fb´ff°f ¸fZÔ dVfÃfIYfaZ IYe Àfa£¹ff WXfZ¦fe. Àff±f WXe dVfÃfIYfZÔ IYe ªffZ ·fe Àfa£¹ff °f¹f WXfZ¦fe CXÀf¸fZÔ 50 ´fid°fVf°f ´fQ IY»ff °f±ff 50 ´fid°fVf°f IYf ´fQ d½fÄff³f IZY dVfÃfIYfZÔ IYf WXfZ¦ff. ´fc½fÊ ¸ff²¹fd¸fIY Vff»ff IZY d»fE ´fi²ff³f´ffNXIY IYfZ LXfZOÞIYSX ´fi°¹fZIY 35 ¶ff»fIYfZÔ IZY d»fE EIY dVfÃfIY IYe d³f¹fbdöY BXÀf ´fiIYfSX WXfZ¦fe dIY IY¸f ÀfZ IY¸f ´fid°f IYÃff EIY dVfÃfIY BXÀf ´fiIYfSX WXfZ¦ff Ü

SXfVf³f IYfOÊX d³fSXÀ°f WXfZ³fZ ÀfZ ¶ff`J»ffE ¦fSXe¶f ´fdSX½ffSX

C M Y K

Qb¦fÊ- d·f»ffBÊ, ªf¦fQ»f´fbSX,²f¸f°fSXe, IY½f²ffÊ, SXfªf³ffaQ¦ffa½f, ¸fWXfÀf¸fbaQ

²f¸f°fSXeÜ LXØfeÀf¦fPÞX Jfô E½fÔ ´ffZ¿f¯f ÀfbSXÃff Ad²fd³f¹f¸f 2012 IZY AÔ°f¦fÊ°f þfSXe ³f½fe³f SXfVf³f IYfOfÊZÔ IYe þfÔ¨f IZY ´f›f°f ¸ff`IZY ¸fZÔ dIYE þf SXWZX d³fSXÀ°feIYSX¯f ÀfZ VfWXSX ½f ¦fif¸fe¯f BX»ffIZY IZY IYBÊX ¦fSXe¶f ´fdSX½ffSX ¶ff`J»ffE WbXE W`XÜ dþ³fIYf SXfVf³f IYfOÊX d³fSXÀ°f WXfZ SXWXf W`X ½fZ Jfô VffJf IY»fZ¢MÑZXMX °fIY dVfIYf¹f°f »fZIYSX ´fWbÔX¨f SXWZX W`XÜ IbYLXZIY À±ff³ffZÔ ¸fZÔ A·fe ·fe SXfVf³f IYfOÊX d³fSXÀ°f IYfZ »fZIYSX ·ffBÊX·f°feþf½ffQ ¨f»f SXWXf W`XÜ SXfVf³f IYfOÊX d³fSXÀ°f WXfZ³fZ IZY ¶ffQ IY»fZ¢MÑZXMX IZY £ffô VffJf ´fWbÔX¨fZ ¦fif¸f ·fMX¦ffÔ½f IZY IbYLX »ffZ¦ffZÔ IYf ¦fSXe¶fe SmXJf IYf ³f¹ff IYfOÊX ¶f³ff ±ff »fZdIY³f þfÔ¨fIY°ffÊAfÔZ ³fZ d³fSXÀ°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¸ffZ°fe ¶ffBÊX ´fd°f ÀfZ½fIYSXf¸f dþXÀfZ ¦ffÔ½f IZY »ffZ¦f ¦fÔþZOÞe IZY ³ff¸f ÀfZ ´fbIYfSX°fZ W`XÜ CX³fIZY SXfVf³f IYfOÊX ¸fZÔ ¸ffZ°fe¶ffBÊX ´fd°f ¦fÔþZOÞe d»fJf W` BXÀfd»fE Àf°¹ff´f³fIY°ffÊAfZÔ ³fZ À¸ffMÊX IYfOÊX Af`SX SfVf³f IYfOÊX IYf d¸f»ff³f ´f›f°f SfVf³f IYfOÊX IYfZ d³fSXÀ°f IYSX dQ¹ff W`XÜ BXÀfe ¦ffÔ½f IZY SXfVf³f IYfOÊX ¸fZÔ RcY»fc IYe þ¦fWX RZY»fc d»fJf ¦f¹ff W`XÜ BXÀfZ ·fe d³fSXÀ°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ff ¶ffQ ¸fZÔ A³fbSXfZ²f IZY ¶ffQ ÀfRZYQf »f¦ffIYSX d³fSÀ°feIYSX¯f IYfZ WXMXf¹ff ¦f¹ffÜ Vfe°f»ff´ffSXf WXMXIZYVfSX ½ffOÊX IZY QcþSXf¸f, øYJ¸f¯fe ¶ffBÊX, °fb»fÀfe ¶ffBÊX, Àfb¸fZSXe, ³f³Q³fe ÀffWcX, VfZJSXf¸f, »fe»ffSXf¸f, ½fZQ´fiIYfVf, OZX»fZäSXe, dQ»fZäSXe, QZ½ffSXf¸f SXfþ´fbdSX¹ff ³fZ SXfVf³f IYfOÊX d³fSXÀ°f WXfZ³fZ ´fSX AfIiYfZVf þfdWXSX IYSX°fZ WbXE IYWXf W`X dIY ´fWX»fZ ·fe þfÔ¨f ´fOÞ°ff»f IYSX SXfVf³f IYfOÊX ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ A¶f d³fSXÀ°f ³fWXeÔ dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ Jfô ³ff¦fdSXIY Af´fcd°fÊ E½fÔ CX´f·ffZöYf ÀfSÔXÃf¯f d½f·ff¦f LX¦f VffÀf³f ³fZ 28 ¸fBÊX 2014 IYfZ ´fiQZVf IZY Àf·fe IY»fZ¢MXSXfZÔ IYfZ ´fÂf þfSXe IYSX IYWXf W`XdIY LX¦f Jfô E½fÔ ´ffZ¿f¯f ÀfbSXÃff Ad²fd³f¹f¸f 2012 IZY AÔ°f¦fÊ°f þfSXe ³f½fe³f SXfVf³fIYfOXfZÊ IYe ¸ffWX þc³f 2014 IYfZ d½fÀ°fÈ°f þfÔ¨f IYSf³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff d³fSXfdßf°f ßfZ¯fe IZY EIY»f ÀfQÀ¹f ½ff»fZ SXfVf³f IYfOÊX WZX°fb ´fid°f ¸ffWX 10 dIY»ffZ d³f:Vfb»IY JfôfÖf IYe ´ffÂf°ff d³f²ffÊdSX°f dIYE þf³fZ °f±ff VfZ¿f EIY»f ÀfQÀ¹f ½ff»fZ SXfVf³fIYfOXfZÊ IYf Àf°¹ff´f³f IYSX CX³fIZY ´fdSX½ffSX IZY ¸fc»f SXfVf³fIYfOÊX ¸fZÔ Àf¸ffdWX°f IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf ·fe d»f¹ff ¦f¹ff W`XÜ 6 þc³f 2014 IYfZ QcÀfSXf AfQZVf LX¦f VffÀf³f ÀfZ þfSXe WbXAf W`X dIY SXfVf³f IYfOÊX WZX°fb ´fdSX½ffSX ÀfZ AfVf¹f ¦fÈWXÀ±f W`X dþÀf¸fZÔ ´fd°f-´fd} CX³fIZY ¶f©fZ E½fÔ Adßf°f Vffd¸f»f W`X °f±ff dþ³fIYf ¸fIYf³f E½fÔ SXÀffZBÊX§fSX EIY W`XÜ ¨f°fb±fÊ ßfZ¯fe IYfZ LXfZOÞIYSX VfZ¿f Àf¸fÀ°f VffÀfIYe¹f IY¸fʨffSXe, VfWXSXe ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ 1000 ½f¦fÊRYeMX ÀfZ Ad²fIY ÃfZÂfRY»f ¸fZÔ d³fd¸fÊ°f ´fæZY ¸fIYf³f IZY À½ff¸fe , ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf ¸fÔZ 10 EIYOÞ dÀfÔd¨f°f °f±ff 20 EIYOÞ ÀfZ Ad²fIY AdÀfÔd¨f°f ·fc-À½ff¸fe ´fdSX½ffSX SXfVf³fIYfOÊX WZX°fb ´ffÂf ³fWXeÔ W`XÜ þfÔ¨f IZY Qf`SXf³f SXfVf³f IYfOÊX²ffSXe õXfSXf A´f³fZ SXfVf³fIYfOÊX IYe þfÔ¨f IYSXf¹ff þf³ff Af½fV¹fIY W`XÜ EZÀfZ SXfVf³fIYfOÊX dþ³fIYf Àf°¹ff´f³f ³fWXeÔ IYSXf¹ff þf½fZ¦ff CX³WZÔX d³fSXÀ°f IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ ¹fdQ dIYÀfe ´fdSX½ffSX IZY IbYLX ÀfQÀ¹ffZÔ õXfSXf À½f¹fÔ IYfZ ´fȱfIY ´fdSX½ffSX §ffZd¿f°f IYSX ´fȱfIY SXfVf³fIYfOXÊ ´fif~ IYSX d»f¹ff ¦f¹ff W`X Af`SX ½fZ BXÀf Àfc¨f³ff ¸fZÔ CXnZdJ°f ´fdSX½ffSX IYe ´fdSX·ff¿ff IZY AÔ°f¦fÊ°f ³fWXeÔ Af°fZ W`X °ffZ CX³fIZY õXfSXf °f°IYf»f SXfVf³fIYfOÊX Àf¸fd´fÊ°f dIY¹ff þf½fZ Ü

d´fIYd³fIY ¸f³ff³fZ ¦fE ¹fb½fIYfZÔ IZY ¶fe¨f ÓfOÞ´f, QfZ IYe WX°¹ff

AfSXfZ´fe d¦fSXμ°ffSX

SXfþ³ffÔQ¦ffÔ½fXÜ dþ»fZ IZY AÔ¶ff¦fPÞX ¨ff`IYe ÀfZ ¸fWXþ 12 dIY¸fe. QcSX dÀ±f°f dVf½f³ff±f ³fQe IZY d´fIYd³fIY ¸f³ff SXWZX IbYLX »ffZ¦ffZÔ ¸fZÔ dIYÀfe ¶ff°f IYfZ »fZIYSX d½f½ffQ WXfZ ¦f¹ff, dþÀfÀfZ CX³f¸fZÔ ÀfZ EIY ½¹fdöY ³fZ A´f³fZ QfZ Àffd±f¹ffZÔ ´fSX OÔXOZX ÀfZ ½ffSXIYSX CX³WZÔX §ff¹f»f A½fÀ±ff ¸fZÔ IYSXe¶f 15 RYeMX DÔY¨ffBÊX ÀfZ ³fe¨fZ RZÔYIY dQ¹ffÜ BXÀfÀfZ QfZ³ffZÔ IYe ¸ff`°f WXfZ ¦fBÊXÜ §fMX³ff IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ AÔ¶ff¦fPÞX ¨ff`IYe ´fbd»fÀf ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¦fif¸f ¶fif¸WX¯f»fd¨f¹ff IZY SXWX³fZ ½ff»fZ 11 »ffZ¦f d´fIYd³fIY ¸f³ff³fZ IZY d»fE ¦ffÔ½f ÀfZ IYSXe¶f 12 dIY¸fe. QcSX dVf½f³ff±f ³fQe IZY °fMX ¦fE WbXE ±fZÜ Àf·fe »ffZ¦f VffQe¶¹ffWX AfdQ IYf¹fÊIiY¸ffZÔ ¸fZÔ ·ffZþ³f ¶f³ff³fZ IYf IYf¸f IYSX°fZ W`XÜ ¦ffÔ½f ¸fZÔ BX³fIYe Àfd¸fd°f ·fe ¶f³fe WbXBÊX W`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY þ¶f ·fe ¹fZ »ffZ¦f IYWXeÔ IYf¸f IYSX°fZ °ffZ CXÀfIYf ´f`Àff ¶fSXf¶fSX-¶fSXf¶fSX ¶ffÔMX »fZ°fZ ±fZÜ ´f`Àff ¶ffÔMX³fZ IZY ¶ffQ A¢ÀfSX ¹fZ »ffZ¦f d´fIYd³fIY ·fe þf¹ff IYSX°fZ ±fZÜ IY»f Vff¸f IYSXe¶f 4 ¶fþZ ·fe ¹fZ »ffZ¦f d´fIYd³fIY ¸f³ff³f ¦fE ±fZÜ »fZdIY³f BXÀf ¶ffSX CX³fIYf EIY Àff±fe dIYÀfe IYfSX¯f½fVf ³fWXeÔ þf¹ff ´ff¹ffÜ BX³f¸fZÔ ÀfZ IbYLX »ffZ¦ffZÔ ³fZ A´f³fZ Àff±fe IYe ·fSX´ffBÊX IYSX³fZ IZY d»fE ¦ffÔ½f ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»ff d³fSÔXþ³f d´f°ff ÓfføYSXf¸f d³f¿ffQ 40 ½f¿fÊ IYfZ A´f³fZ Àff±f »fZ ¦fEÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY Vff¸f IYfZ d´fIYd³fIY ¸f³ff³fZ IZY

¶ffQ 11 »ffZ¦ffZÔ ¸fZÔ d³fSÔXþ³f Af`SX ÀfÔ°ffZ¿fe CXRÊY »f¢IYe d³f¿ffQ 30 ½f¿fÊ E½fÔ SXf¸fIbY¸ffSX d³f¿ffQ 21 ½f¿fÊ IYfZ LXfZOÞIYSX Àf·fe »ffZ¦f ½fWXfÔ ÀfZ §fSX þf³fZ IZY d»fE d³fIY»f ¦fEÜ BX²fSX SXf¸fIbY¸ffSX Af`SX ÀfÔ°ffZ¿fe ³fZ d³fSÔXþ³f IZY Àff±f ¹fWX IYWX°fZ WbXE d½f½ffQ VfbøY IYSX dQ¹ff dIY ½fWX CXÀfIYe Àfd¸fd°f IYf ³fWXeÔ W`X dRYSX CX³fIZY Àff±f d´fIYd³fIY ¸f³ff³fZ ¢¹ffZÔ Af¹ffÜ BXÀf ¶ff°f ´fSX BX³fIZY ¶fe¨f þ¸fIYSX d½f½ffQ WXbAf °f·fe d³fSÔXþ³f Af½fZVf ¸fZÔ Af ¦f¹ff Af`SX °fMX IZY ´ffÀf EIY ÓffZ´fOÞe³fb¸ff ¶f³fZ §fSX ÀfZ EIY OÔXOXf »fZIYSX Af¹ff Af`SX SXf¸fIbY¸ffSX ½f ÀfÔ°ffZ¿fe IZY dÀfSX ´fSX þ¸fIYSX ´fiWXfSX IYSX dQ¹ffÜ dÀfSX ´fSX ¦fÔ·feSX ¨ffZMX »f¦f³fZ ÀfZ QfZ³ffZÔ ½fWXeÔ d¦fSXIYSX °fOÞ´f³fZ »f¦fZÜ BX²fSX d³fSÔXþ³f IYf ¦fbÀÀff A·fe ·fe VffÔ°f ³fWXeÔ WbXAf Af`SX CXÀf³fZ QfZ³ffZÔ IYfZ EIY-EIY IYSXIZY IYSXe¶f 15 RYeMX DÔY¨ffBÊX ÀfZ d³f¨fZ RZÔYIY dQ¹ffÜ §fMX³ff IYfZ AÔþf¸f QZ³fZ IZY ¶ffQ AfSXfZ´fe ½fWXfÔ ÀfZ RYSXfSX WXfZ ¦f¹ffÜ BX²fSX SXf¸fIbY¸ffSX Af`SX ÀfÔ°ffZ¿fe IZY QZSX Vff¸f °fIY §fSX ³fWXeÔ ´fWbÔX¨f³fZ CXÀfIZY ´fdSX½ffSX IZY A³¹f ÀfQÀ¹ffZÔ ³fZ þ¶f CXÀfZ PcÔPX°fZ WbXE §fMX³ff À±f»f ´fWbÔX¨fZ °ffZ QfZ³ffZÔ IYfZ »fWbX»fbWXf³f WXf»f°f ¸fZÔ §fMX³ffÀ±f»f ´fSX ´fOÞf ´ff¹ffÜ QfZ³ffZÔ QQÊ ÀfZ °fOÞ´f SXWZX ±fZÜ BXÀfIZY ´f›f°f QfZ³ffZÔ §ff¹f»ffZÔ CX´f¨ffSX WZX°fb AÀ´f°ff»f »fZ þf¹ff ¦f¹ff , þWXfÔ BX»ffþ IZY Qf`SXf³f QfZ³ffZÔ ³fZ Q¸f °ffZOÞ dQ¹ffÜ BXÀf ¸ff¸f»fZ IYe Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe IYfZ dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ff W`XÜ

³f¢Àf»f½ffQ IZY dJ»ffRY IY¶f þf¦fZ¦fe IZY³Qi ½f SXfª¹f IYe ÀfSXIYfSX?

¶fÀ°fSX ¸fZÔ 50 WXþfSX þ½ff³ffÔZ IYe °f`³ff°fe IZY ¶ff½fþcQ þfSXe W`X ³f¢Àf»fe WX¸f»fZ

þ¦fQ»f´fbS Ü LXØfeÀf¦fPÞX IZY ¶fÀ°fSX dþ»fZ ¸fZÔ þeSX¸f §ffMXe ¸fZÔ WbXE A¶f °fIY IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞe ³f¢Àf»fe ½ffSXQf°f ³fZ LXØfeÀf¦fPÞX WXe ³fWXeÔ dQne °fIY Àf¶f IYfZ dWX»ff IYSX SXJ dQ¹ff, BXÀfIZY ¶ffQ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfZ »fZIYSX IZY³Qi IZY Àf·fe ¸fÔÂfe ³f¢Àf»f Àf¸fÀ¹ff IYfZ »fZIYSX d¨fÔd°f°f ³fþSX Af¹fZ, dIÔY°fb ³f°feþZ ½fWXe PXfIY IZY °fe³f ½ff»fZ WXe SXWZXÜ ½f°fʸff³f ¸fZÔ ³f½fd³f½ffÊd¨f°f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSmÔXQi ¸ffZQe IYe ³f¢Àf»f½ffQ IZY Jf°¸fZ IZY ´fid°f dQ»f¨fÀ´fe ÀfZ QZVf½ffdÀf¹ffZÔ ÀfdWX°f LXØfeÀf¦fPÞX IZY ¶fÀ°fSX ÀfÔ·ff¦f IYe þ³f°ff IYfZ ¹fWX AfÀf ¶fÔ²fe W`X dIY ³f¢Àf»f Àf¸fÀ¹ff IZY Àf¸ff²ff³f IZY d»fE IYfZBÊX NXfZÀf SX¯f³fed°f ¶f³fZ¦fe Af`SX CXÀfIZY dIiY¹ff³½f¹f³f IZY Àff±f WXe ³f°feþZ þ»Q WXe Àff¸f³fZ QZJ³fZ IYfZ d¸f»fZÔ¦fZÜ ¹fWXfÔ ¹fWX CXnZJ IYSX³ff »ffdþ¸fe WXfZ¦ff dIY d´fLX»fZ ´ffÔ¨f Àff»ffZÔ ÀfZ ³f¢Àf»fe Jb»fZ Af¸f

»f¦ff°ffSX ½ffSXQf°ffZÔ IYfZ AÔþf¸f QZ SXWZX W`ÔX °f±ff QZVf IYZ QfZ³ffZÔ WXe ´fi¸fbJ SXfþ³f`d°fIY Q»ffZÔ IYfZ °f±ff LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ÀfØff ¸fZÔ ¶f`NXe ·ffþ´ff IYfZ Jb»fZAf¸f ¶f`³fSXfZÔ, ´ffZÀMXSXfZÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¨fb³ff`°fe QZ SXWXZ W`ÔX °f±ff SXfZþ ¶fSXfZþ ½ffSXQf°f IYfZ AÔþf¸f QZ SXWXZ W`XÔÜ ³f¢Àfd»f¹ffZÔ IZY WXf`Àf»fZ IYf AÔQfþf BXÀfe ÀfZ »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX` dIY SXfáÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊ ÀfdWX°f VfWXSXe ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ Jb»fZAf¸f ½ffSXQf°f IYfZ AÔþf¸f QZIYSX ¨f»f°fZ ¶f³f SXWZX W`ÔXÜ ½fWXeÔ QcÀfSXe AfZSX ¶fÀ°fSX IZY þÔ¦f»f ¸fZÔ ÀfbSXÃff¶f»ffZÔ õXfSXf ³f¢Àfd»f¹ffZÔ IYfZ ¨ff`°fSXRYf §fZSX³fZ IYe SX¯f³fed°f ¶f³ffBÊX °ffZ þøYSX þf SXWXe W`X, »fZdIY³f ³f¢Àf»fe ½ffSXQf°ffZÔ ¸fZÔ IYfZBÊX RYIÊY ´fOÞ°ff ³fþSX ³fWXeÔ Af SXWXf W`XÜ ¶fÀ°fSX ÀfÔ·ff¦f ¸fZÔ »f¦f·f¦f 50 WXþfSX þf½ff³ffZÔ IYe °f`³ff°fe IZY ¶ff½fþcQ ³f¢Àf»fe WX¸f»fZ ¶fQÀ°fcSX þfSXe W`XÔÜ BXÀfÀfZ ¹fWX AfVfÔIYf WXfZ³fZ »f¦fe W`X dIY ³f¢Àf»fe Àf¸fÀ¹ff IYfZ »fZIYSX ³fed°f ¶f³ff³fZ ½ff»fZ SX¯f³fed°fIYfSXfZÔ ¸fZÔ IYWXeÔ ³f¢Àfd»f¹ffZÔ IZY ´ffZ¿fIY °ffZ Vffd¸f»f ³fWXeÔ W`XÜ CXnZJ³fe¹f W`X dIY QSX·ff IZY þeSX¸f §ffMX E½fÔ °ffOÞ¸fZMX»ff ¸fZÔ WbXE A¶f °fIY IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞZ

³f¢Àf»fe WX¸f»fZ IZY ¶ffQ IZY³Qi ÀfSXIYfSX ÀfdWX°f SXfl¹f ÀfSXIYfSX õXfSXf ¶fÀ°fSX IZY þÔ¦f»ffZÔ ¸fZÔ ³f¢Àfd»f¹ffZÔ IYfZ ¨ff`°fSXRYf §fZSXIYSX Àf¸ff~ IYSX³fZ IYe SX¯f³fed°f ¶f³ffBÊX ¦fBÊX W`X, EZÀfe þf³fIYfSXe VffÀf³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¹fQf-IYQf d¸f»f°fe SXWX°fe W`XÜ dþÀfIZY °fWX°f IZY³Qi ÀfSXIYfSX ³fZ AðÊXÀf`d³fIY ¶f»ffZÔ IYe IYBÊX ¶fMXfd»f¹f³fZÔ ¶fÀ°fSX ¸fZÔ °f`³ff°f IYe W`XÜ BXÀfIZY Àff±f WXe SX¯f³fed°f IZY °fWX°f Àfe¸ff½f°feÊ SXfl¹ffZÔ IYe Àfe¸ffAfZÔ ¸fZÔ RYfZÀfÊ IYe Af¸fQ¦fe ·fe °fZþ WXfZ ¦fBÊX W`XÜ Að`XÀf`d³fIY ¶f»f IZY þ½ff³f AfZdOÞVff, ¸fWXfSXfáÑX Af`SX AfÔ²fi ´fiQZVf IYe Àfe¸ffAfZÔ ´fSX A´f³fe ¸ff`þcQ¦fe QþÊ IYSX½ff SXWZX W`ÔX, BXÀfIYf ´fi°¹fÃf AÀfSX QZJ³fZ IYfZ ·fe d¸f»f SXWXf W`XÜ SXfl¹f IYe Àfe¸ffAfZÔ ´fSX ÀfbSXÃff ¶f»ffZÔ IYe °f`³ff°fe ÀfZ ³f¢Àf»fe A¶f ¶fÀ°fSX ÀfÔ·ff¦f IZY AÔQSX ½ffSXQf°f IYfZ AÔþf¸f QZ³fZ »f¦fZ W`ÔXÜ AfE dQ³f ³f¢Àf»fe dWÔXÀff ÀfZ ¹fWX ´fiàj CXNX JOÞf WXfZ°ff W`X dIY ¶fÀ°fSX ÀfÔ·ff¦f ¸fZÔ »f¦f·f¦f 50 WXþfSX þ½ff³ffZÔ IYe °f`³ff°fe IZY ¶ff½fþcQ ³f¢Àf»fe ¶f`Jf`RY WXfZIYSX §fMX³ffAfZÔ IYfZ AÔþf¸f QZ³fZ ¸fZÔ I`YÀfZ ÀfRY»f WXfZ SXWZX W`ÔXÜ AfdJSX ³f¢Àf»fe

Àf¸fÀ¹ff IZY d»fE ¶f³ffBÊX þf SXWXe SX¯f³fed°f ¸fZÔ EZÀfe IYf`³f Àfe Jf¸fe W`X, dþÀfIYf RYf¹fQf ³f¢Àf»fe CXNXf SXWZX W`ÔXÜ ¹fdQ SX¯f³fed°f IZY Jfd¸f¹ffZÔ IYfZ Àfb²ffSX°fZ WbXE BXÀfIYf Àf¸ff²ff³f dIY¹ff þf¹fZ °ffZ d³fÀfÔQZWX ¶fÀ°fSX ¸fZÔ BX°f³fZ ¶fOZÞX ´f`¸ff³fZ ´fSX °f`³ff°f ÀfbSXÃff¶f»ffZÔ IYe ¸ff`þcQ¦fe ¸fZÔ ³f¢Àf»fe ¶f`Jf`RY WXfZIYSX ½ffSXQf°ffZÔ IYfZ AÔþf¸f ³fWXeÔ QZ ´ffEÔ¦fZÜ ½ffSXQf°ffZÔ IZY ¶ffQ JbdRY¹ff °fÔÂf IYe d½fRY»f°ff °f±ff ¶fÀ°fSX IZY ·ff`¦ffZd»fIY d½f¿f¸f°ffAfZÔ IYe AfOÞ »fZIYSX AfdJSX ³f¢Àf»fe Àf¸fÀ¹ff IZY SX¯f³fed°fIYfS IY¶f °fIY A´f³fe IY¸fþfZdSX¹ffZÔ IYfZ Lb´ff°fZ SXWZÔX¦fZÜ A¶f °ffZ ¹fWX AfÔVfIYf WXfZ³fZ »f¦fe W`X dIY ³f¢Àfd»f¹ffZÔ IYe ´fWbÔX¨f ³f¢Àf»fe Àf¸fÀ¹ff IZY Àf¸ff~ IYSX³fZ IZY d»fE ¶f³ff³fZ ½ff»fZ SX¯f³fed°fIYfSXfZÔ °fIY °ffZ ³fWXeÔ W`XÜ ¹fWX AfÔVfIYf BXÀfd»fE ·fe ¶f»f½f°fe WXfZ°fe W`X dIY WX¸fZVff ³f¢Àfd»f¹ffZÔ õXfSXf dIYÀfe ¶fOZÞX ½ffSXQf°f IYfZ AÔþf¸f QZ³fZ IZY ¶ffQ ¹fWX IYWXf þf°ff W`X dIY JbdRY¹ff °fÔÂf IYe d½fRY»f°ff IZY IYfSX¯f °f±ff ·ff`¦ffZd»fIY d½f¿f¸f°ff IZY IYfSX¯f ³f¢Àf»fe ½ffSXQf°f IYfZ ³f¢Àf»fe AÔþf¸f QZ³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXfZ ¦f¹fZÜ

C M Y K

C M Y K

02


SXf¹f´fbSX SXfªf²ff³fe

SXf¹f´fbSX X ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f VfbIiY½ffSX, 13 ªfc³f 2014

£f¶fSXZÔ £ffÀf ´fc½fÊ d½f½ffQ IZY ¨f»f°fZ ¹fb½fIY ÀfZ ¸ffSX´feMX

SXf¹f´fbSÜ ¸fZSmX d´f°ff ÀfZ ¸ffSX´feMX dIYE WXfZ IYWX°fZ WbXE QfZ ¹fb½fIYfZÔ ³fZ EIY ¹fb½fIY ÀfZ ¦ff»fe-¦f»ff`þ IYSX dÀfSX ´fSX OÔXOXf ÀfZ ¸ffSXIYSX ¨ffZMX ´fWbXÔ¨ff¹ffÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX J¸f°fSXfBÊX ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZd´f¹ffZÔ IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fif±feÊ ¸fbÖff þf²f½f d´f°ff ÀfÔþ¹f þf²f½f 35 ½f¿fÊ SXf½ff·ffNf J¸f°fSXfBÊ IYf SXWX³fZ ½ff»ff W`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY IY»f Vff¸f ´fif±feÊ ¶fÔþfSXe³f¦fSX ÀIcY»f IZY °fSXRY §fb¸f³fZ ¦f¹ff ±ff °f·fe AfSXfZ´fe SXfþf ½f d¶f˜cX Af¹ff Af`SX ¸fZSmX d´f°ff ÀfZ ¸ffSX´feMX dIYE WXfZ IYWX°fZ WbXE ´fif±feÊ ÀfZ ¦ff»fe-¦f»ff`þ IYSX OÔXOXf ÀfZ dÀfSX ´fSX ½ffSX IYSX ¨ffZMX ´fWbÔX¨ff¹ffÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX J¸f°fSXfBÊX ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZd´f¹ffZÔ IZY dJ»ffRY A´fSXf²f QþÊ IYSX þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ

QfZ ¸fdWX»ff Af´fÀf ¸fZÔ d·fOÞe, ¸ff¸f»ff QþÊ

SXf¹f´fbS Ü ¸fNX´ffSXf CXSXIbYSXf ¸fZÔ EIY ¸fdWX»ff ³fZ d¶f³ff IYfSX¯f QcÀfSmX ¸fdWX»ff ÀfZ ¸ffSX´feMX dIY¹ffÜ ´fifd±fʹff IYe dVfIYf¹f°f ´fSX J¸f°fSXfBÊX ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe ¸fdWX»ff IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fifd±fʹff ßfe¸fd°f Àfb¸f³f Vf¸ffÊ ´fd°f BÊäSXe Vf¸ffÊ 22 ½f¿fÊ ¸fN´ffSXf CSXIYbSXf IYe SXWX³fZ ½ff»fe W`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY IY»f Vff¸f ´fifd±fʹff A´f³fZ §fSX IZY ¶ffWXSX ¶f`NXe ±fe °f·fe ´fOÞfZÀf ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fe AfSXfZ´fe ¸fdWX»ff ßfe¸fd°f d¨fÂfSXZJf ½f¸ffÊ AfBÊX Af`SX d¶f³ff IYfSX¯f ´fifd±fʹff ÀfZ ¦ff»fe-¦f»ff`þ IYSX ¸ffSX´feMX IYeÜ ´fifd±fʹff IYe dVfIYf¹f°f ´fSX J¸f°fSXfBÊX ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe IZY dJ»ffRY A´fSXf²f QþÊ IYSX þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ

VfSXf¶f IZY ³fVfZ ¸fZÔ ¹fb½fIY IYe WX°¹ff, QfZ AfSXfZ´fe d¦fSXμ°ffSX

SXf¹f´fbSX Ü I`Y»ffVf´fbSXe ¸fZÔ IY»f SXf°f VfSXf¶f IZY ³fVfZ ¸fZÔ EIY ¹fb½fIY ½f dIYVffZSX ³fZ EIY ¹fb½fIY IZY dÀfSX ½f ¦f»fZ ¸fZÔ ¦fÔ·feSX ¨ffZMX ´fWbÔX¨ffIYSX WX°¹ff IYSX QeÜ Àfc¨f³ff ´fSX IYfZ°f½ff»fe ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZd´f¹ffZÔ IYfZ d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ff W`XÜ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fif±feÊ I`Y»ffVf d°f½ffSXe d´f°ff d½fôf³fÔQ d°f½ffSXe 57 ½f¿fÊ d³f½ffÀfe I`Y»ffVf´fbSXe ³fZ IY»f SXf°f ´fbd»fÀf IYfZ Àfc¨f³ff dQ¹ff dIY I`Y»ffVf´fbSXe dÀ±f°f ¶fSX¦fQ ´fZOÞ IZY ´ffÀf ´fif±feÊ IYf ·ffBÊX ´fbøY¿ffZØf¸f d°f½ffSXe CXRÊY ´fSXÀfb d´f°ff d½fôf³fÔQ d°f½ffSXe 40 ½f¿fÊ AfSXfZ´fe VfZJ AÀf»f¸f CXRÊY ¶f¶f»fc 25 ½f¿fÊ ½f EIY dIYVffZSX IZY Àff±f ¶f`NXIYSX VfSXf¶f ´fe SXWXf ±ffÜ VfSXf¶f ´fe³fZ IZY Qf`SXf³f AfSXfZ´fe VfZJ Af`SX ¸fÈ°fIY IZY ¶fe¨f IbYLX d½f½ffQ WbXAfÜ dþÀfÀfZ AfIiYfZVf ¸fZÔ AfIYSX VfZJ Af`SX dIYVffZSX AfSXfZ´fe ³fZ ¸fÈ°fIY IZY dÀfSX ½f ¦f»fZ ´fSX ¦fÔ·feSX ¨ffZMX ´fWbÔX¨ffIYSX CXÀfIYe WX°¹ff IYSX QeÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ QfZ³ffZÔ AfSXfZd´f¹ffZÔ IYfZ d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ff W`XÜ

½ffWX³f °fZþ ¨f»ff³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX³fZ ´fSX A²fZOÞ IYfZ ´feMXf

SXf¹f´fbS Ü ½ffWX³f °fZþ ¨f»ff³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX³fZ ´fSX Ed¢MX½ff Àf½ffSX °fe³f ¹fb½fIYfÔZ ³fZ EIY A²fZOÞ ÀfZ ¦ff»fe-¦f»ff`þ IYSX ¸ffSX´feMX dIY¹ffÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX °fZ»fe¶ffÔ²ff ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZd´f¹ffZÔ IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fif±feÊ Àf¸ff»f »ff»f ²fe½fSX d´f°ff À½f. ImYÀf³fcSXf¸f ²fe½fS 63 ½f¿fÊ ¸fü»fe´ffSXf Qb¦ffÊ ¸fÔdQSX IZY ´ffÀf °fZ»fe¶ffÔ²ff IYf SXW³fZ ½ff»ff W`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY IY»f Vff¸f °fZ»fe¶ffÔ²ff IZY ¶ffþfSX ¨ff`IY IZY ´ffÀf Ed¢MX½ff IiY¸ffÔIY Àfeþe 04 IZYBÊX 1127 ¸fZÔ Àf½ffSX °fe³f ¹fb½fIY ¶fWbX°f °fZþ ¦fd°f ÀfZ ½ffWX³f IYfZ ¨f»ff SXWZX ±fZÜ dþÀfÀfZ ´fif±feÊ ³fZ ½ffWX³f IYfZ °fZþ ¨f»ff³fZ ÀfZ ¸f³ff dIY¹ff °ffZ AfSXfZd´f¹ffZÔ ³fZ ´fif±feÊ ÀfZ ¦ff»fe ¦f»ff`þ IYSX ¸ffSX´feMX dIY¹ffÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX °fZ»fe¶ffÔ²ff ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZd´f¹ffZÔ IZY dJ»ffRY A´fSXf²f QþÊ IYSX þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ

½fÈWX³f»»ff IYe ÀfOÞe-¦f»fe »ffVf d¸f»fe, WX°¹ff IYf ¸ff¸f»ff QþÊ

¶ffÕX ßf¸f d³f¿fZ²f dQUÀf ´fSX EIY dQUÀfe¹f IYf¹fÊVffÕXf SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX IZY ßf¸f dU·ff¦f EUa ¹fcd³fÀfZRY IZY Àfa¹fböY °f°Uf²ff³f ¸fZa SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX IY ³fUe³f dUßff¸f ·fU³f ¸fZa dUä ¶ffÕX ßf¸f d³f¿fZ²f dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX EIY dQUÀfe¹f IYf¹fVfÊfÕXf IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fVfÊfÕXf ¸fZa ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZa CX´fdÀ±f°f SXfáie¹f ¶ffÕX Ad²fIYfSX ÀfaSXÃf¯f Af¹fû¦f IYe ´fcUÊ A²¹fÃf OXfg Vffa°ff dÀf³WXf ³fZ LØfeÀf¦fPÞX ÀfSXIYfSX IYe ÀfSXfWX³ff IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY SXfª¹f ¸fZa ¶ffÕX Ad²fIYfSX ÀfaSXÃf¯f IYe dQVff ¸fZa A³fZIY ¸fWX°U´fc¯fÊ IYf¹fÊ dIY¹fZ ¦fE WX`a dþÀfIYe SXfáie¹f À°fSX ´fSX ´fiVfaÀff WXb¹fe WX`Ü CX³WXûa³fZ IYWXf dIY dVfÃff ´fif~ IYSX³ff WXSX ¶f¨¨fZ IYf Ad²fIYfSX WX` AüSX ¶f¨¨fZ ÀIcYÕX ¸fZa SXWXZa¦fZ °f¶f WXe ÀfbSXdÃf°f SXWXZa¦fZ A³¹f±ff ¶ffÕX ßf¸f þ`Àfe IbYSXed°f IYf dVfIYfSX WXûa¦fZÜ ¶ffÕX ßf¸f IYû Àf¸fcÕX ³fá dIY¹fZ þf³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX` AüSX ¹fZ °f·fe WXû¦ff þ¶f dVfÃff Àf·fe ¶f¨¨fûa °fIY Àf¸ff³f øY´f ÀfZ ´fWXba¨fZ¦feÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY LØfeÀf¦fPÞX ¸fZa ¶f¨¨fûa IYe dVfÃff IZY ÃfZ{ ¸fZa IYfSX¦fSX IYQ¸f CXNXf¹fZ ¦fE WX` dVfÃff IYû ´fiû°ÀffdWX°f IYSX³fZ IZY dÕXE ¶f¨¨fûa IYû ¸fbμ°f ¸fZa dIY°ff¶fZa ,ÀIcYÕX ¹fcd³fRYfg¸fÊ AüSX Àff¹fIYÕX ´fiQf³f IYe þf SXWXe WX` Àff±f WXe ¶f¨¨fûa IZY ´fû¿f¯f À°fSX ¸fZa Àfb²fSX ÕXf³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ ÀIcYÕXûa ¸fZa d¸fOX OXZ ¸feÕX þ`Àfe ¹fûþ³ffAûa IYf Àfa¨ffÕX³f ·fe dIY¹ff þf SXWXf WX` CX³WXûa³fZ ×þûSX QZ°fZ WXbE IYWXf IYe EZÀfe ¸ff³¹f°ff WX` IYe ¶ffÕX ßf¸f IYf IYfSX¯f ¦fSXe¶fe WX` dIY³°fb UfÀ°fU ¸fZa ¦fSXe¶fe BdÀfÕXE WX` ¢¹fcadIY WX¸ffSXZ Àf¸ffþ ¸fZa ¶ffÕX ßf¸f þ`Àfe IbYSXed°f Afþ ·fe dUô¸ff³f WX`Ü

³fZÂf d¨fdIY°ÀfIYfZÔ IYe ÀfÔ¦ffZâe ÀfÔ´fÖf

SXf¹f´fbSX Ü ¦f°f dQ³ffZÔ þZ»f SXfZOE SXf¹f´fbSX dÀ±f°f EIY WfZMX»f ¸fZÔ ¸ffZd°f¹ffd¶fÔQ Afg´fSXZVf³f ¸fZÔ WfZ³fZ ½ff»fe Àf¸fÀ¹ffAfZÔ E½fÔ d³fQf³f ´fSX SXfl¹f À°fSXe¹f ÀfÔ¦ffZâe IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ SXf¹f´fbSX VfWSX E½fÔ LØfeÀf¦fPÞ ImY A³¹f VfWSXfZÔ ImY ³fZÂf d¨fdIY°ÀfIYfZÔ ³fZ BÀf ´fSX ¨f¨ffÊ IYe Ü BÀfImY ¸fb£¹f Ad°fd±f Ofg Aþ¹f ASXfZSXfE d½fMÑfZAf SXZMXe³f»f ÀfþʳfE dQne SXZdMX³ff ÀfZ¯MXSX ÀfZ Af¹fZ ±fZ E½fÔ d½fd¿fVMX Ad°fd±f Ofg þ¹f Lf¶f»ff³fe E W`QSXf¶ffQ ±fZÜ ³fZÂf d¨fdIY°ÀfIYfZÔ ³fZ ´fi Z þ Z ³ MX Z V f³f Im Y ¸ff²¹f¸f ÀfZ A´f³fZ A³fb · f½f E½fÔ d¨fdIY°ÀfIYe¹f Äff³f ÀffÓff dIY¹fZ E½fÔ ½¹f½fWfdSX I Y þdMX»f°ffAfZÔ E½fÔ CÀfImY d³fSXfIYSX¯f ´fSX ¨f¨ffÊ IYeÜ ÀffÔBÊ ¶ff¶ff ³fZÂf d¨fdIY°Àff»f¨f ImY Ofg¹fSXZ¢XMXSX Ofg Af¿feVf ¸fWfZd¶f¹ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ·fd½f¿¹f ¸fZÔ W¸f BÀfe °fSXW ImY Af¹ffZþ³f IYSX°fZ SXWZ¦fZÔÜ BÀfe °fþÊ ´fSX ¸fSXeþfZÔ IYe ¶fZW°fSX Àfbd½f²ff E½fÔ C³fImY A¸fc»¹f Àf¸f¹f IYfZ ²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX We W¸f³fZ ÀffÔBÊ ¶ff¶ff AÀ´f°ff»f IYf d½fÀ°ffSX dIY¹ff W`Ü SXf¹f´fbSX ½ffdÀf¹ffZÔ ÀfdW°f QcSX QSXfþ ImY ¸fSXeþfZÔ IYfZ ³f½fe³f °fIY³feIY ÀfdW°f C¨¨f ¦fb¯f½fØff ½ff»fe d¨fdIY°Àff ´fðd°f ÀfZ ¹fWfÔ B»ffþ dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ BÀf AÀ´f°ff»f ¸fZÔ RÔOÀf I`Y¸fSXf »f¦ff W` þfZ dIY EO½ffÔÀf °fIY³feIY ½ff»fe ¸fVfe³f W` E BÀf¸fZÔ AfgÔJfZÔ ImY ´fQZÊ E½fÔ SXZdMX³ff IYfZ d¶f³ff Of¹f»fZMX dIY¹fZ WbE ¶fWb°f IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ ÀfWe þf³fIYfSXe QZ³fZ ¸fZÔ ¸fQQ¦ffSX WfZ°ff W`Ü Ofg AfVfe¿f ¸fWfZd¶f¹ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A´fÀ°ff»f ImY d½fVfZ¿fÄffZÔ IYe MXe¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f Ofg ÀffZ³f»f ½¹ffÀfE Ofg ´fcþf A¦fi½ff»f E½fÔ ÀfÔ¦fe°ff ¶ff½f³fIYSXZ Vffd¸f»f W`Ô þfZ ¸fSXeþfZÔ IYe ÀfZ½ff ¸fZÔ ÀfQf °f°´fSX SXW°fZ W`ÔÜ

BÀf AUÀfSX ´fSX SXfª¹f VffÀf³f IZY ßf¸f dU·ff¦f IZY Àfd¨fU ßfe dþ°fZ³f IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY ¶ffÕX ßf¸f IYû Àf¸ff~ IYSX³fZ IZY dÕXE Àf¶fÀfZ ´fWXÕXZ CXÀfIZY IYfSX¯fûa IYû Àf¸ff~ IYSX³ff þøYSXe WX`Ü EZÀfZ ´fdSXUfSX dþ³fIZY ¶f¨¨fZ ÀIcYÕX þf³fZ IYe CX¸fi ¸fZa ·fe ¸fZWX³f°f ¸fþQcSXe IYSX°fZ WX`a CX³WXZa Àff¸ffdþIY ÀfbSXÃff QZIYSX ÀfVföY ¶f³ff³ff þøYSXe WX` AüSX BÀfIZY dÕXE VffÀf³f À°fSX ´fSX ´fi¹ffÀf dIY¹fZ þf SXWXZ WX`a ´fSX³°fb þ¶f °fIY Àff¸ffdþIY À°fSX ´fSX ´fi¹ffÀf ³fWXea dIY¹fZ þf¹fZa¦fZ °f¶f °fIY BÀf IbY´fi±ff IYû Àf¸ff~ IYSX ´ff³ff ¸fbdVIYÕX WX`Ü BÀfdÕXE EIY IYfSX¦fSX SX¯f³fed°f ¶f³ffIYSX Àfd¸¸fdÕX°f ´fi¹f} dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ BÀf AUÀfSX ´fSX LØfeÀf¦f ¶ffÕX Ad²fIYfSX ÀfaSXÃf¯f Af¹fû¦f IYe A²¹fÃf ßfe¸f°fe Vf°ff¶Qe ´ffaOXZ ³fZ IYWXf IYe ¶ffÕX ßf¸f IYû SXûIY³fZ IZY dÕXE Àff¸ffdþIY EUa Afd±fÊIY ´fWXÕXbAûa IYû ²¹ff³f ¸fZa SXJ°fZ WXbE IYf¹fÊ ¹fûþ³ff ¶f³ff³fe WXû¦fe EUa VffÀf³f Àf·fe dU·ff¦fûa IYû d¸fÕXIYSX Àf¸fd³U°f ´fi¹ffÀf IYSX³ff WXû¦ffÜ ßf¸ff¹fböY ßfe dþ°fZ³f IbY¸ffSX õfSXf ¶ffÕX ßf¸f IZY IYfSX¯fûa ¶ffÕX AüSX Ad²fIYfSX ÀfaSXÃf¯f ÀfZ Àf¸¶fad²f°f IYf³fc³f ´fSX Af²ffdSX°f EIY ´ffUSX ´UfBaMX ´fiZþZaMXZVf³f ·fe ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf IYf¹fVfÊfÕXf ¸fZa ·fU³f EUa A³¹f Àfd³³f¸fÊf¯f IY¸fIYÊfSX ¸faOXÕX IYe Àfd¨fU ßfe¸f°fe ÀfdU°ff d¸fßff, ´fcUÊ A²¹fÃf ßfe ¸fûWX³f EaMXe ,ßf¸f IY»¹ff¯f ¸faOXÕX IZY ´fcUÊ A²¹fÃf ßfe EÀf E³f d°fUfSXe ,¹fcd³fÀfZRY IZY LØfeÀf¦fPÞX ´fi·ffSXe ßfe ´fiVffa°f QfÀf ÀfdWX°f ßf¸f dU·ff¦f IZY SXfª¹f EUa dþÕXfÀ°fSXe¹f Ad²fIYfSXe EUa IY¸f¨fÊfSXe Àff±f WXe ¦f`SXÀfSXIYfSXe Àfa¦fNX³fûa IZY ÀfQÀ¹f CX´fdÀ±f°f ±fZÜÞ

SXf¹f´fbSX Ü SXfª¹f´ff»f VfZJSX QØf ³fZ ÀfÔ°f IY¶feSX þ¹fÔ°fe ImY A½fÀfSX ´fSX ´fiQZVf½ffdÀf¹ffZÔ IYfZ WfdQÊIY ¶f²ffBÊ E½fÔ Vfb·fIYf¸f³ffEÔ Qe W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ÀfÔ°f IY¶feSX IYe ½ff¯fe ¸fZÔ Àf¸ffþ ¸fZÔ ½¹ff~ ¶fbSXfBʹffZÔ IYfZ QcSX IYSX³fZ IYe °f±ff Af´fÀfe Àfòf½f³ff E½fÔ Àf¸f³¹f½f¹f IYfZ ¶fPÞf³fZ IYe AÀfe¸f °ffIY°f W`Ü Àff¸ffdþIY d½f¿f¸f°ffAfZÔ ImY d½føYð IYNfZSX Àf°¹f Cþf¦fSX IYSX³fZ °f±ff IYd¸f¹ffZÔ AüSX ¶fbSXfBʹffZÔ IYfZ QcSX IYSX³fZ ¸fZÔ C³fImY ÀfÔQZ¿f Afþ ·fe Àf¸ffþ IYfZ SXfW dQJf°fZ W`ÔÜ C³fImY ÀfÔQZ¿ffZÔ ³fZ °f°IYf»fe³f Àf¸ffþ IYfZ A´f³fZ C´fQZ¿ffZÔ ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ EIY ³fBÊ dQVff ´fiQf³f IYe ±feÜ C³WfZÔ³fZ Àf¸ffþ ¸fZÔ ½¹ff´fIY IYbSXed°f¹ffZÔ, øYdPÞ¹ffZÔ E½fÔ AÔ²fd½f¿½ffÀf IYfZ Àf¸ff~ IYSX³fZ IYe dQVff ¸fZÔ d½fVfZ¿f ´fi¹f} dIY¹ff AüSX BÀf CïZ¿¹f ¸fZÔ ½fZ ¶fWb°f WQ °fIY ÀfR»f ·fe WbEÜ A´f³fe SX¨f³ffAfZÔ ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ C³WfZÔ³fZ ÀffdW°¹f IYe A¸fc»¹f ÀfZ½ff IYeÜ SXfl¹f´ff»f ³fZ IYWf dIY þ³f-þ³f IYfZ þfZOÞ³fZ AüSX ¸ff³f½fe¹f IY»¹ff¯f IYfZ ¶fPÞf³fZ ½ff»fZ ÀfÔ°f IY¶feSX ImY C´fQZVffZÔ IYfZ A´f³ff³fZ IYe þøYSX°f W`Ü

SXf¹f´fbSXÜ A»f¦f-A»f¦f ±ff³ff ÃfZÂffZÔ ÀfZ EIY dIYVffZSXe ½f QfZ ¸fdWX»ff »ff´f°ff WXfZ ¦fE W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¦fb¸f BÔXÀff³f IYf A´fSXf²f QþÊ IYSX þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ÀffWcX´ffSXf d³f½ffÀfe OXfZ¸f³f ¶ffBÊX ÀffWcX 36 ½f¿fÊ ³fZ IY»f Vff¸f ¦fbdPÞX¹ffSXe ±ff³ff ¸fZÔ dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXfBÊX dIY CXÀfIYe 17 ½f¿feʹf ´fbÂfe SmXJf ÀffWcX 10 ¸fBÊX IZY Àfb¶fWX IYfZd¨fÔ¦f þf³fZ IZY d»fE §fSX ÀfZ d³fIY»fe ±fe Af`SX ½ff´fÀf ³fWXeÔ AfBÊXÜ BXÀfe °fSXWX J¸f°fSXfBÊX ±ff³ff ¸fZÔ ´fif±feÊ EÀf.»ffZIY³ff±f SXf½f 57 ½f¿fÊ d³f½ffÀfe AfSX.½We.E¨f.IYf»ffZ³fe ³fZ dVfIYf¹f°f dIY¹ff dIY CXÀfIYe ´f}e ßfeQZ½fe 22 ½f¿fÊ A´f³fZ 2 ½f¿feʹf ´fbÂfe ³feÀfb»ff IYfZ »fZIYSX §fSX ÀfZ d¶f³ff ¶f°ffE IYWXeÔ ¨f»fe ¦fBÊX W`XÜ ½fWXeÔ ´fifd±fʹff SXfþ½fÔ°ff ¨fü²fSXe 45 ½f¿fÊ d³f½ffÀfe ´ff±feʽf IYf»ffZ³fe WeSXf´fbSX ³fZ dVfIYf¹f°f dIY¹ff CXÀfIYe ¶fWbX d´fÔIYe ¨fü²fSXe ´fd°f Àf°fe¿f ¨fü²fSXe 22 ½f¿fÊ §fSX ¸fZ d¶f³ff ¶f°ffE IYWe ¨f»fe ¦f¹fe þfZ ½ff´fÀf ³fWe Af¹feÜ °fe³ffZÔ WXe ¸ff¸fe»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ ¦fb¸f BÔXÀff³f IYf ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ

BÊX»ffþ IZY Qf`SXf³f AÄff°f ¸fdWX»ff IYe ¸ff`°f

SXf¹f´fbS Ü AÄff°f ¸fdWX»ff IYe AfÔ¶fZOXIYSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ CX´f¨ffSX IZY Qf`SXf³f ¸ff`°f WXfZ ¦fBÊXÜ Àfc¨f³ff ´fSX AfþfQ ¨ff`IY ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX Vf½f IYfZ ¨feSX§fSX ¸fZÔ d·fþ½ff Qe W`XÜ ÀfÔþe½f³fe 108 E¸¶fb»fZÔÀf ³fZ AfþfQ ¨ff`IY ÀffÔBÊX ¸fÔdQSX IZY ´ffÀf ÀfZ EIY 35 ½f¿feʹf ¸fdWX»ff IYfZ ¦fÔ·feSX A½fÀ±ff ¸fZÔ »ffIYSX AfÔ¶fZOXIYSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ±ff þWXfÔ CX´f¨ffSX IZY Qf`SXf³f ¸fdWXf IYe ¸ff`°f WXfZ ¦fBÊXÜ

Afªf IYSmÔX¦fZ Af°¸fQfWX

SXf¹f´fbSXÜ ¸f»fZdSX¹ff RYe»OX ½fIÊYSXfZÔ IYf ²fSX³ff Afþ ¦¹ffSXWX½fZÔ dQ³f ·fe þfSXe SXWXfÜ ³ff`IYSXe ÀfZ d³fIYf»fZ ¦fE ½fIÊYSXfZÔ IYfZ ´fb³f: IYf¸f ´fSX SX£fZ þf³fZ ½f d³f¹fd¸f°f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYfZ »fZIYSX »f¦ff°ffSX ·fcJ WXOÞ°ff»f ´fSX ¶f`NZ IY¸fʨffdSX¹ffZÔ ³fZ IY»f ÀfZ Af¸fSX¯f IYSX³fZ IYe þf³fIYfSXe QeÜ ¸ffÔ¦fZ ´fc¯fÊ ³fWXeÔ WXfZ³fZ ´fSX Af°¸fQfWX IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fÔZ IYOÞf d³f¯fʹf »fZ³fZ IZY d»fE ¸f»fZdSX¹ff RYe»OX ½fIÊYSXfZÔ IYfZ ¸fþ¶fcSX WXfZ³ff ´fOÞZ¦ffÜ 530 ¸f»fZdSX¹ff RYe»OX ½fIÊYSXfZÔ IZY Àf¸fÃf SXfZþeSXfZMXe IYe Àf¸fÀ¹ff ´f`Qf WXfZ þf³fZ IZY ¶ffQ »f¦ff°ffSX ²fSX³ff´fiQVfʳf IYSX A´f³fe ¸ffÔ¦ffZÔ IYfZ ´fcSXe IYSX½ff³fZ IZY d»fE WXSX ÀfÔ·f½f ´fi¹ffÀf IYSX SXWZX W`XÜ ´fb¿IY»f ÀffWcX ³fZ ¨f¨ffÊ ¸fÔZ ¶f°ff¹ff dIY A¶f °fIY À��ffÀ±¹f ÀfÔ¨ff»f³ff»f¹f IZY dIYÀfe dþ¸¸fZQfSX Ad²fIYfSXe ³fZ ¸f»fZdSX¹ff ½fIÊYSXfZÔ IYe ¸ffÔ¦f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ IYfZBÊX d½f¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff W`XÜ ´fiVffÀf³f IYf SX½f`¹¹ff CX´fZÃffþ³fIY W`Ü °f´f°fe ¦f¸feÊ ¸fZÔ §fSX-´fdSX½ffSX IYf LXfZOÞIYSX ¸f»fZdSX¹ff IY¸feÊ SXfZþe SXfZMXe IYe d¨fÔ°ff ¸fZÔ dþÀf °fSXWX IiYd¸fIY ·fcJ WXOÞ°ff»f IYS SXWZX W`XÜ CXÀfZ QZJ°fZ WbXE ¹fWX ´fi°fe°f WXfZ°ff W`X dIY VffÀf³f-´fiVffÀf³f IZY ¶ffQ A¶f ÀfÔ½fZQ³fVfe»f°ff ³ff¸f IYe ¨feþ ³fWXeÔ ¶f¨fe W`Ü ¸fedOX¹ffIYd¸fʹffÔZ õXfSXf ´fcLXZ þf³fZ ´fSX À½ffÀ±¹f ÀfÔ¨ff»f³ff»f¹f IZY dþ¸¸fZQfSX Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ ¸f»fZdSX¹ff IYd¸fʹffZÔ IYe ¸ffÔ¦f ´fSX d½f¨ffSX IYSX³ff °ffZ QcSX CX³fIYe ¶ff°f Àfb³f³ff ·fe CXd¨f°f ³fWXeÔ Àf¸fÓffÜ

ÀMXZVf³f ´fdSXÀfSX EaU MÑZ³fûa ¸fZa IY¨fSXf R`YÕXf³fZ ´fSX 532 ¹ffd{¹fûa ´fSX þb¸fÊf³ff

SXf¹f´fbSX Ü SXZÕXUZ ÀMXZVf³fûa , ´fdSXÀfSXûa EUa MXZª³fûa IYû ÀU¨L ¶f³ff¹fZ SXJ³fZ IYe ¸fbdWX¸f IZY °fWX°f dU¦f°f 8 þc³f ÀfZ A¶f °fIY d³f¹f¸ff³fbÀffSX 532 ¹ffd{¹fûa IYû IY¨fSXf R`YÕXf°fZ ´fIYOÞXf ¦f¹ff , dþ³fÀfZ ¶f°füSX þb¸fÊf³ff 53200 ÷Y´f¹fZ UÀfcÕXZ ¦f¹fZÜ °ffdIY ÀU¨L°ff IZY dU¿f¹f ¸fZa þf¦f÷YIY WXû ÀfIZYÜ BÀf´fiIYfSX IYe IYf¹fUÊfWXe A·fe ·fdU¿¹f ¸fZa ·fe þfSXe SXWXZ¦feÜ SXf¹f´fbSX SXZÕX ¸faOXÕX IZY Àf·fe Ad²fIYfdSX¹fû IYû ¹fWX dþ¸¸fZQfSXe Àfü´fe ¦fBÊ WX` dIY U SXZÕXUZ ´fdSXÀfSX, ¹ffOXÊ×, ÀMXZVf³f IZY Qû³fû AûSX ´fMXdSX¹fûa ´fSX , ´ffdIYÊa¦f À±fÕX ´fSX EUa ¨fÕX°fe ¦ffdOÞX¹fûa ¸fZa ÀfRYfBÊ ´fSX dUVfZ¿f Àf°fÊIY°ff ´fcUÊIY d³f¦fSXf³fe SXJZa AüSX ÀU¨L°ff Àfbd³fd›°f IYSXZaÜ BÀf QüSXf³f ÀU¨L°ff ¶f³ff¹fZ SXJ³fZ IYe Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY A´feÕX IYSX³ff WX`, Àf¸fÓffBÊVf QZ³ff, ´f›f°f þb¸fÊf³ff ¨ffþÊ IYSX³ff WX`aÜ °ffdIY ÀU¨L°ff IZY ´fid°f ÕXû¦fûa ¸fZa þf¦f÷YIY°ff dUIYdÀf°f IYe þf ÀfIZYÜ ÀU¨L°ff ¶f³ff¹fZa SXJ³fZ IYe BÀf ¸fbdWX¸f IYû Af¦fZ ·fe þfSXe SXJf þf¹fZ¦ffÜ BÀf QüSXf³f ¸faOXÕX IZY

A»f¦f-A»f¦f ±ff³ff ÃfZÂf ÀfZ dIYVffZSXe ½f QfZ ¸fdWX»ff »ff´f°ff

¸f»fZdSX¹ff RYe»OX ½fIÊYSXfZÔ IYf ²fS³ff ¦¹ffSXWX½fÔmX dQ³f ·fe þfSXe

SXf¹f´fbSXÜ ¦f°f 1 þc³f IYe Àfb¶fWX ¦fbøYõXfSXf IZY ´feLZX dÀ±f°f JÔOXWXSX³fb¸ff ¸fIYf³f ¸fZÔ EIY ½fÈWX³f»»ff IYe ÀfOÞe ¦f»fe Vf½f d¸f»ffÜ ±ffÜ dþÀf¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX Vf½f IYfZ ´ffZÀMX¸ffMÊX¸f IZY d»fE ·fZþ dQ¹ff ±ffÜ ´feE¸f dSX´ffZMÊX Af³fZ ´fSX ¦fÔþ ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AÄff°f AfSXfZ´fe IZY dJ»ffRY WX°¹ff IYf ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¦f°f 1 þc³f IZY Àfb¶fWX SmX»f½fZ ÀMZXVf³f dÀ±f°f ¦fbøYõXfSXf IZY ´feLZX SXWX³fZ ½ff»fZ ¸ffZWXnZ ½ffdÀf¹ffZÔ ³fZ ¦fÔþ ±ff³ff ¸fZÔ Àfc¨f³ff dQ¹ff dIY AøY¯f Vfb¢»ff IZY JÔOXWXSX³fb¸ff ¸fIYf³f IYf QSX½ffþf ¶fÔQ W`X Af`SX ¶fWbX°f °fZþ ¶fQ¶fc Af SXWXe W`XÜ Àfc¨f³ff ´fSX ¸ff`IZY ¸fZZÔ ´fWbÔX¨fe ´fbd»fÀf ³fZ §fSX IYf QSX½ffþf °ffZOÞf °ffZ CXÀf¸fZÔ EIY ÀfOÞe ¦f»fe »ffVf ´fOÞe WbXBÊX ±feÜ QZJ³fZ ¸fZÔ ¹fWX »f¦f SXWXf W`X dIY Vf½f 2-3 dQ³f ´fbSXf³ff W`XÜ AfÀf´ffÀf IZY »ffZ¦ffZÔ ÀfZ ´fcLX³fZ ´fSX ´f°ff ¨f»ff dIY Vf½f EIY ½fÈWX³f»»ff ¦fe°ffÔþ»fe 28 ½f¿fÊ IYe W`XÜ dþÀf¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX Vf½f IYfZ ´ffZÀMX¸ffMÊX¸f IZY d»fE ·fZþ dQ¹ff ±ffÜ ´feE¸f dSX´ffZMÊX Af³fZ ´fSX ´fbd»fÀf IYfZ ´f°ff ¨f»ff dIY ½fÈWX³fnf IYe WX°¹ff ÀfeSX ´fSX ¦fÔ·feSX ¨ffZMX ´fWbÔX¨ff³fZ ÀfZ WbXBÊX W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔZ AÄff°f AfSXfZ´fe IZY dJ»ffRY WX°¹ff IYf A´fSXf²f QþÊ IYSX þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ

IY¶feSX þ¹fÔ°fe ´fSX SXfl¹f´ff»f IYe Vfb·fIYf¸f³ffEÔ

3

Àf·fe Ad²fIYfdSX¹fûa, d³fSXdÃfIYûa, Àfb´fSXUfBþSXûa õfSXf ¸faOXÕX IZY Àf·fe ´fi¸fbJ ÀMXZVf³fû ¸fZa þfIYSX ÀfRYfBÊ IYd¸f¹fÊû õfSXf, NXZIZYQfSXaûa õfSXf ,IYf¹fÊfÕX¹fûa, ÀMXZVf³f ´fdSXÀfSXûa ¸fZa IYe þf SXWXe ÀfRYfBÊ IYf¹fÊû IYf Aü¨fIY d³fSXeÃf¯f IYSXZa¦fZ AüSX CX¨¨f Ad²fIYfSXe IYû A´f³fe dSX´fÊûMX Àfü´fZa¦fZaÜ ÀU¨L°ff IYe BÀf ¸fbdWX¸f IYe þf³fIYfSXe IZY dÕXE Àf·fe ÀMXZVf³ffaZ, MXZª³fûa ´fdSXÀfSXû ¸fZa SXZÕXUZ õfSXf Àfc¨f³ff ´fWXb¨ffBÊ þf SXWXe WX`, A´feÕX ·fe IYe þf SXWXe WX`Ü ¹ffd{¹fûa ÀfZ A³fbSXû²f dIY¹ff þf°ff WX` dIY SXZÕXUZ IZY dUd·f³³f À±ff³fûa IZY ´fid°f CXÀfe ´fiIYfSX IYe ·ffU³ff SXJIYSX ÀU¨L SXJZ, þ`ÀfZ WX¸f A´f³fZ §fSX IYû ÀU¨L SXJ°fZ WX`Ü þ¦fWX þ¦fWX IcYOXZ×Qf³f EUa d³f²fÊfdSX°f À±ff³f dQE ¦fE WX`a CX³fIYf CX´f¹fû¦f IYSXZÜ Äff°f WXû dIY dIYÀfe UÀ°fb IYf ¦fÕX°f À±ff³f ´fSX WXû³ff WXe ¦faQ¦fe WX`Ü A°f; ÀfWXe À±ff³f IYf CX´f¹fû¦f AUV¹f IYSXaZÜ ÀU¨L°ff AüSX A¨Lf ÀUfÀ±¹f ¸fZa ¦fWXSXf Af´fÀfe Àfa¶fa²f WXû°ff WX`Ü ¹fWXe BÊäSX IYf UfÀf WXû°ff WX`Ü

´fiQZVf ¸fZÔ ¸f¨LXSXfZÔ IYf ´fiIYfZ´f SXfZIY³fZ Àf¸f¹fÀf¸f¹f ´fSX SXfþ²ff³fe Àf¸fZ°f Àf·fe dþ»ffZÔ ¸fZÔ ¸f»fZdSX¹ff ½fIÊYSXfZÔ IYe d³f¹fbdöY IYe þf°fe SXWXe W`XÜ Àf`IYOÞfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¸f»fZdSX¹ff ½fIÊYSX »f¦ff°ffSX IYf¸f IYSX°fZ SXWXZ W`ÔXÜ WXf»f ¸fZÔ ¹fWXfÔ 230 ½fIÊYSX IYf¸f IYSX SXWZX ±fZ, CX³WÔZX 31 ¸ff¨fÊ IYfZ d¶f³ff IYfSX¯f IYf¸f ÀfZ d³fIYf»f dQ¹ff ¦f¹ffÜ BXÀfIZY d½fSXfZ²f ¸fZÔ ´fiQZVf ·fSX IZY Àf`IYOÞfZÔ ¸f»fZdSX¹ff ½fIÊYSX A´f³fe °f´f°fe ¦f¸feÊ ¸fZÔ Ad³fd›IYf»fe³f ²fSX³fZ ´fSX ¶f`NX ¦fE W`ÔXÜ ½fZ VffÀf³f´fiVffÀf³f IZY d½fSXfZ²f ¸fZÔ ³ffSmX¶ffþe IYSX dRYSX ÀfZ IYf¸f

´fSX SXJ³fZ E½fÔ d³f¹fd¸f°f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWZX W`Ü ²fSX³ff-´fiQVfʳf IYSX³fZ ½ff»ffZÔ ¸fZÔ ¸fdWX»ff IY¸fʨffSXe ·fe Vffd¸f»f W`ÔÜ ²fSX³fZ ¸fZÔ SXfþ²ff³fe IZY A»ff½ff QcSXQSXfþ IZY dþ»ffZÔ ÀfZ ·fe IY¸fʨffSXe Vffd¸f»f WXfZ SXWZX W`Ü ¸f»fZdSX¹ff IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f IZY ´fifÔ°fe¹f ¸fWXf¸fÔÂfe þ¹f ´f½ffSX E½fÔ Qe´fIY ßfe½ffÀ°f½f IYf IYWX³ff W`X dIY EIY AfZSX CX³WZÔX d³f¹fd¸f°f IYSX³fZ ´fQ À½feIÈY°f IYSX Àf¸ff¹ffZþ³f IYe °f`¹ffSXe ¨f»f SXWXe W`XÜ QcÀfSXe AfZSX CX³WZÔX A¨ff³fIY IYf¸f ÀfZ ¶ffWXSX IYSX dQ¹ff

¦f¹ff, BXÀfÀfZ Àf·fe IY¸fʨffdSX¹ffZÔ ¸fZÔ SXfZ¿f W`XÜ CX³fIYf IYWX³ff W`X dIY CX³fÀfZ 12 ¸ffWX IYf¸f »fZ³fZ IYf AfQZVf W`X, BXÀfIZY ¶ffQ ·fe CX³fÀfZ dÀfRÊY 8 ¸ffWX IYf¸f d»f¹ff þf SXWXf W`XÜ ¨ffSX ¸ffWX IYf¸f ³fWXeÔ W`X IYWXIYSX §fSX ¶f`NXf¹ff þf SXWXf W`XÜ BXÀfÀfZ CX³fIYe Afd±fÊIY dÀ±fd°f d¶f¦fOÞ³fZ »f¦fe W`XÜ CX³WÔZX §fSX´fdSX½ffSX ¨f»ff³ff ¸fbdVIY»f WXfZ ¦f¹ff W`Ü CX³WXfZÔ³fZ ¨fZ°ff½f³fe Qe W`X dIY QfZ¶ffSXf IYf¸f ´fSX ³fWXeÔ SXJ³fZ ´fSX ½fZ Àf·fe ´fdSX½ffSX Àf¸fZ°f ÀfOÞIY ´fSX CX°fSXIYSX AfÔQfZ»f³f IZY d»fE d½f½fVf WXfZÔ¦fZÜ

þbAf JZ»f°fZ SXfZþ¦ffSX IYf¹ffÊ»f¹f SXf¹f´fbSX ¸fÔZ dVfdÃf°f 6 d¦fSXμ°ffSX ¶fZSXfZþ¦ffSX ´fÔþe¹f³f IZY d»fE WXfZ SXWZX ´fSmXVff³f

SXf¹f´fbSX Ü A»f¦f-A»f¦f ±ff³ff ÃfZÂf ¸fZÔ þbAf JZ»f°fZ 6 þbAfdSX¹ffZÔ IYfZ ´fbd»fÀf ³fZ d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZd´f¹ffZÔ IZY ´ffÀf ÀfZ °ffÀf´fØfe ÀfdWX°f ³f¦fQe SXIY¸f 3150 øY´fE þ~ dIY¹ff W`XÜ IYfZ°f½ff»fe ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ IY»f SXf°f BÔOXfZSX ÀMZXdOX¹f¸f IZY ´ffÀf þbAf JZ»f°fZ AfSXfZ´fe ²feSXþ RY¯feIYfSX d´f°ff À½f.¸ffZW³f RY¯feIYfSX 20 ½f¿fÊ d³f½ffÀfe IYÔIYf»fe´ffSXf AfþfQ¨füIY ÀfdWX°f A³¹f 02 IYfZ þbAf JZ»f°fZ d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ BXÀfIZY ´ffÀf ÀfZ °ffÀf´fØfe ÀfdWX°f ³f¦fQe 1800 øY´fE þ~ dIYE W`XÜ ½fWXeÔ ¦ffZ»f¶ffþfSX ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ ÀfÔZMX´ff»f ¨f¨fÊ IZY ´ffÀf þbAf JZ»f°fZ AfSXfZ´fe ÀfÔ°ffZ¿f ¸fSXfNf d´f°ff ¸fÔ¦f»fSXf¸f ¸fSXfNf 35 ½f¿fÊ d³f½ffÀfe SXfþf°ff»ff¶f ÀfdWX°f A³¹f 02 IYfZ d¦fSXμ°ffSX dIYE W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZd´f¹ffZÔ IZY ´ffÀf ÀfZ °ffÀf´fØfe ÀfdWX°f ³f¦fQe 1350 øY´fE ¶fSXf¸fQ dIY¹ff W`XÜ

SXf¹f´fbSX Ü ½f°fʸff³f Àf¸f¹f ¸fZÔ SXfZþ¦ffSX IYe ¸ffSX¸ffSXe ÀfZ ¹fb½ff ½f¦fÊ ´fSmXVff³f W`XÜ d³fþe E½fÔ VffÀfIYe¹f ÃfZÂffZÔ ¸fÔZ SXfþ²ff³fe E½fÔ ´fiQZVf IZY dVfdÃf°f ¶fZSXfZþ¦ffSXfZÔ IYfZ SXfZþ¦ffSX ³fWXeÔ d¸f»f³fZ ÀfZ CX³fIZY ¸f³f ¸fÔZ AfIiYfZVf IYe ·ff½f³ff W`XÜ SXfþ²ff³fe ¸fÔZ ´fÔOXSXe dÀ±f°f SXfZþ¦ffSX IYf¹ffÊ»f¹f ¸fÔZ Afþ ´fÔþe¹f³f IZY d»fE Af¹fZ dVfdÃf°f ¶fZSXfZþ¦ffSXfZÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f WXfZ³fZ ´fSX CX³WXfZÔ³fZ ´fÔþe¹f³f ´fidIiY¹ff IZY ³ff¸f ´fSX SXfZþ¦ffSX IYf¹ffÊ»f¹f IZY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ E½fÔ IY¸fʨffdSX¹ffZÔ ´fSX ¸f³f¸ff³fe IYSX³fZ IYf AfSXfZ´f »f¦ff¹ffÜ dVfdÃf°f ¶fZSXfZþ¦ffSXfZÔ IYf IYWX³ff W`X dIY ¹fWXfÔ ´fSX °f´f°fe ²fc´f ¸fÔZ LXf¹ffQfSX À±f»f IYf A·ff½f W`XÜ ¶f`NXIY ½¹f½fÀ±ff ·fe ³fWXeÔ W`XÜ ½fWXeÔ ·fe¿f¯f ¦f¸feÊ ¸fÔZ þ¶f ´ffSXf 45-46 dOX¦fie ´ffSX WXfZ³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fÔZ W`XÜ °f¶f EZÀfe dÀ±fd°f ¸fÔZ ´fZ¹fþ»f ½¹f½fÀ±ff ³fWXeÔ WXfZ³fZ ÀfZ dVfdÃf°f ¶fZSXfZþ¦ffSXfZÔ IYfZ IYfRYe °fIY»feRYfZÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞ SXWXf W`XÜ ¦ff`SX°f»f¶f W`X dIY dVfdÃf°f ¶fZSXfZþ¦ffSX

þ¶f ´fÔþe¹f³f IZY d»fE IYfCÔXMXSX ¸fÔZ ´fWbÔX¨f°fZ W`X °ffZ ½fWXfÔ ´fSX ¶f`NXZ IY¸feÊ CX³fÀfZ Àfe²fZ ¸fbÔWX ¶ff°f ³fWXeÔ IYSX°fZ, ´fÔþe¹f³f ´fidIiY¹ff IYfZ þf³f¶fcÓfIYSX d½f»fÔd¶f°f dIY¹ff þf SXWXf W`XÜ ´fÔþe¹f³f IYf Àf¸f¹f Àfb¶fWX 10.30 ÀfZ 12 ¶fþZ °fIY SXJf ¦f¹ff W`XÜ BÀf Àf¸f¹ff½fd²f ¸fÔZ ³f¹fZ ½f ´fbSXf³fZ dVfdÃf°f ¶fZSXfZþ¦ffSXfZÔ IYf ´fÔþeIYSX¯f dIY¹ff þf°ff W`XÜ þ¶fdIY dVfdÃf°f ¶fZSXfZþ¦ffSXfZÔ IZY A³fbÀffSX ³f¹fZ ½f ´fbSXf³fZ dVfdÃf°f ¶fZSXfZþ¦ffSXfZÔ IZY d»fE A»f¦f-A»f¦f IYfCÔXMXSX IYe ½¹f½fÀ±ff WXfZ³fe ¨ffdWXEÜ Àf¸f¹ff½fd²f IY¸f WXfZ³fZ IZY ¨f»f°fZ IYBÊX dVfdÃf°f ¶fZSXfZþ¦ffSX þfZ »fÔ¶fe QcSXe °f¹f IYSX Af°fZ W`X IYBÊX ¶ffSX CX³fIYf ³fÔ¶fSX Af°fZ-Af°fZ 12 ¶fþ þf°fZ W`X Af`SX ½fZ CXÀf dQ³f ´fÔþe¹f³f IYSXf³fZ ÀfZ ½fÔd¨f°f WXfZ þf°fZ W`XÜ dVfdÃf°f ¶fZSXfZþ¦ffSXfZÔ ³fZ ´fÔþe¹f³f IYf Àf¸f¹f Àfb¶fWX 10 ¶fþZ ÀfZ 1 ¶fþZ °fIY IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe W`X °ffdIY WXSX dVfdÃf°f ¶fZSXfZþ¦ffSX CXöY Àf¸f¹ff½fd²f ¸fÔZ

·fe¿f¯f ¦f¸feÊ IYf AÀfSX : ¹ffÂfe ¶fÀffZÔ ¸fZÔ Àf½ffdSX¹ffZÔ IYe IY¸fe

SXf¹f´fbSX Ü ·fe¿f¯f ¦f¸feÊ IZY ¨f»f°fZ BX³f dQ³ffZÔ ¶fÀffZÔ ¸fZÔ ¹ffdÂf¹ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff »f¦ff°ffSX §fMX°fe þf SXWXe W`XÜ ¶fÀffZÔ IZY Jf»fe SXWX³fZ IZY IYfSX¯f ½ffWX³f ¸ffd»fIYfZÔ IYfZ ·fe Afd±fÊIY Ãfd°f CXNXf³fe ´fOÞ SXWXe W`XÜ ·fe¿f¯f ¦f¸feÊ IZY AÀfSX ÀfZ BX³f dQ³ffZÔ Àf½ffSXe ½ffWX³ffZÔ ¸fZÔ ¹ffdÂf¹ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff IYfRYe IY¸f WXfZ ¦fBÊX W`XÜ SXf¹f´fbSX-Qb¦fÊ, SXf¹f´fbSX-SXfdþ¸f, SXf¹f´fbSX¦fdSX¹ff¶fÔQ, SXf¹f´fbSX-QZ½f·ffZ¦f, SXf¹f´fbSX-´ffMX³f, SXf¹f´fbSX-JSXfZSXf, SXf¹f´fbSX-ÀffSÔX¦fPÞX, SXf¹f´fbSXIY½f²ffÊ IYe øYMXfZÔ ´fSX ¨f»f³fZ ½ff»fe Ad²fIYfÔVf Àf½ffSXe ¶fÀffZÔ ¸fZÔ BX³f dQ³ffZÔ Àf½ffdSX¹ffZÔ IYe IY¸fe QZJe þf ÀfIY°fe W`XÜ BXÀf øYMX ´fSX Àfb¶fWX 7 ¶fþZ ÀfZ SXf°f °fIY »f¦ff°ffSX ¶fÀf ÀfZ½ff W`XÜ Af¸f dQ³ffZÔ ¸fZÔ BXÀf øYMX IYe Ad²fIYfÔVf ¶fÀfZÔ RcY»f SXWX°fe W`ÔXÜ BXÀfIZY A»ff½ff SXf¹f´fbSX IZY AfÀf´ffÀf IZY ¦fif¸fe¯f BX»ffIYfZÔ °fIY ¨f»f³fZ ½ff»fe LXfZMZX Àf½ffSXe ½ffWX³ffZÔ ¸fZÔ ·fe BX³f dQ³ffZÔ ¹ffdÂf¹ffZÔ IYe IY¸fe QZJe þf SXWXe W`XÜ Àf½ffSXe IYe IY¸fe WXfZ³fZ ÀfZ þWXfÔ ½ffWX³f ¨ff»fIY-

´fdSX¨ff»fIY ¶fZWXf»f W`ÔX, ½fWXeÔ ½ffWX³f ¸ffd»fIYfZÔ IYfZ ·fe Afd±fÊIY Ãfd°f CXNXf³fe ´fOÞ SXWXe W`XÜ IYf»fe¶ffOÞe ¨ff`IY ¸fZÔ SXfdþ¸f IYe AfZSX þf³fZ ½ff»fe Ad²fIYfÔVf Àf½ffSXe ¶fÀfZÔ Jf»fe QZJe þf ÀfIY°fe W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff Qb¦fÊ IYe AfZSX þf³fZ ½ff»fe ¶fÀffZÔ ¸fZÔ ·fe BX³f dQ³ffZÔ Af¸f dQ³ffZÔ IYe A´fZÃff ¶fÀfZÔ Jf»fe ¨f»f SXWXe W`XÜ ¶fÀf ¸ffd»fIYfZÔ IYf IYWX³ff W`X dIY OXeþ»f´fZMÑXfZ»f IZY Qf¸f ¶fPÞX³fZ °f±ff ¦f¸feÊ IZY ¨f»f°fZ øYMX ´fSX Àf½ffSXe ³fWXeÔ d¸f»f³fZ ÀfZ CX³WZÔX Afd±fÊIY øY´f ÀfZ Ãfd°f CXNXf³fe ´fOÞ SXWXe W`XÜ BX²fSX IY½f²ffÊ øYMX ´fSX ¨f»f³fZ ½ff»fe ¶fÀffZÔ ¸fZÔ ·fe ¹fWXe dÀ±fd°f QZJe þf ÀfIY°fe W`XÜ ´fÔOXSXe ¶fÀf ÀM`X¯OX ¸fZÔ EIY-EIY Àf½ffSXe »fZ³fZ IZY d»fE ¦fWX¸ff¦fWX¸fe ¸f¨fe SXWX°fe W`XÜ ÀffSÔX¦fPÞX øYMX IYe ¶fÀfZÔ ·fe BX³f dQ³ffZÔ IY¸f Àf½ffSXe IZY Àff±f ¨f»f SXWXe W`XÜ ¶fÀf ÀfÔ¨ff»fIYfZÔ IYf IYWX³ff W`X dIY ¦f¸feÊ IZY dQ³ffZÔ ¸fZÔ A¢ÀfSX BXÀf °fSXWX IZY WXf»f°f ¶f³f°fZ W`ÔX, ¶ffdSXVf VfbøY WXfZ³fZ IZY ¶ffQ °f±ff ¸ff`Àf¸f NÔXOXf WXfZ³fZ IZY ¶ffQ dÀ±fd°f Àff¸ff³¹f WfZ¦feÜ

A´f³ff ´fÔþe¹f³f IYSXf ÀfIYZÔÜ ½fWXeÔ ´fb³fʳf½fe³feIYSX¯f Af`SX ³f¹fZ ´fÔþe¹f³f IYSXf³fZ ½ff»fZ IYfZ Vff¸f 4 ¶fþZ ¶fb»ff¹ff þf°ff W`X EIY WXe IYfCÔXMXSX WXfZ³fZ IZY IYfSX¯f þ¶fQÊÀ°f ·feOÞ SXWX°fe W`XÜ dþÀfÀfZ QcSX ÀfZ Af³fZ ½ff»fZ dVfdÃf°f ¶fZSXfZþ¦ffSX ´fi·ffd½f°f WXfZ°fZ W`XÜ CXnZJ³fe¹f W`X dIY dVfdÃf°f ¶fZSXfZþ¦ffSXfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff IYf AfÔIYOÞf WXSX ½f¿fÊ ¶fPÞX°fZ WXe þf SXWXf W`XÜ dVfdÃf°f ¶fZSXfZþ¦ffSX SXfZþ¦ffSX IZY A·ff½f ¸fÔZ ½f`ÀfZ WXe IYfRYe °f³ff½f IYe dÀ±fd°f ¸fÔZ SXWX°ff W`XÜ BXÀf dÀ±fd°f ¸fÔZ SXfZþ¦ffSX d¸f»fZ¦ff IYe AfÀf »fZIYSX ´fÔþe¹f³f IYSXf³fZ Af³fZ ½ff»fZ ¶fZSXfZþ¦ffSX SXfZþ¦ffSX IYf¹ffÊ»f¹f ¸fÔZ ´fQÀ±f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ E½fÔ IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IZY ½¹f½fWXfSX ÀfZ ¶fZWXQ QbJe W`XÜ dVfdÃf°f ¶fZSXfZþ¦ffSXfZÔ ¸fÔZ CX©f dVfÃff ´fif~ ¶fZSXfZþ¦ffSfZÔX ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSX ´fSX ½fWXfÔ CX´fdÀ±f°f ¹fb½fd°f¹ffZÔ E½fÔ ¹fb½fIYfZÔ ³fZ IYWXeÔ ·fe SXfZþ¦ffSX ³fWXeÔ d¸f»f³fZ IYf WX½ff»ff QZ°fZ WbXE §fSX ¸fÔZ Afd±fÊIY dÀ±fd°f Q¹f³fe¹f WXfZ³fZ IYe þf³fIYfSXe QeÜ

ÀMZXVf³f IZY ´ffÀfÊ»f ´fi½fZVf õXfSX ´fSX þ»Q »f¦fZ¦ff ¦fZMX

SXf¹f´fbS Ü SXf¹f´fbSX SmX»f½fZ ÀMZXVf³f IZY ´ffÀfÊ»f ´fi½fZVf õXfSX ´fSX þ»Q WXe »ffZWZX IYf ¦fZMX »f¦ff¹ff þfE¦ffÜ ¦fZMX »f¦f³fZ IZY ¶ffQ ¹fWXfÔ °ff»ff »f¦ff dQ¹ff þfE¦ff, dþÀfIZY ¶ffQ A½f`²f ½ffWX³ffZÔ IYf ´»fZMXRYf¸fÊ ¸fZÔ ´fi½fZVf ´fbSXe °fSXWX ¶fÔQ WXfZ þfE¦ffÜ ´ffÀfÊ»f ´fi½fZVf õXfSX À±f»f ´fSX IYfZBÊX ¦fZMX ³fWXeÔ WXfZ³fZ IZY IYfSX¯f IYBÊX A½f`²f ½ffWX³fZÔ ·fe ´»fZMXRYf¸fÊ ¸fZÔ ´fi½fZVf IYSX þf°fe ±feÜ BX³WXeÔ A½f`²f ½ffWX³ffZÔ IYfZ SXfZIY³fZ IZY d»fE ÀMZXVf³f ´fi¶fÔ²f³f ³fZ IY½ff¹fQ VfbøY IYSX Qe W`XÜ ´ffÀfÊ»f ´fi½fZVf õXfSX ´fSX »ffZWZX IYf ¦fZMX »f¦ff³fZ ¹ffZþ³ff ¶f³ffBÊX ¦fBÊX W`XÜ ´ffÀfÊ»f ´»fZMXRYf¸fÊ ´fSX »ff³fZ Af`SX »fZ þf³fZ IZY ¶ffQ ¦fZMX ´fSX °ff»ff »f¦ff¹ff þfE¦ffÜ d½fdQ°f WXfZ dIY ÀMZXVf³f IYe ÀfbSXÃff IYfZ ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE ´»fZMXRYf¸fÊ 6 ÀfZ Af¦fZ ¦fbdPÞX¹ffSXe LXfZSX ´fSX ½ffWX³ffZÔ IZY A½f`²f ´fi½fZVf IYfZ SXfZIY³fZ ¶fZdSXIZYMX »f¦ff dQ¹ff ¦f¹ff W`X, dþÀfIZY ¶ffQ ÀfZ ´»fZMXRYf¸fÊ ¦fbdPÞX¹ffSXe LXfZSX ÀfZ A½f`²f QfZ´fdWX¹ff ½ffWX³ffZÔ IYf ´fi½fZVf øYIY ¦f¹ff W`XÜ ´ffÀfÊ»f ´fi½fZVf À±f»f ÀfZ ¦fbdPÞX¹ffSXe LXfZSX IZY d»fE S`X¸´f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ þf³fZ ½ff»fZ A½f`²f ½ffWX³ffZÔ IYfZ »ff`MX³ff ´fOÞ SXWXf W`XÜ ÀMXZVf³f ´fi¶fÔ²f³f A¶f ´ffÀfÊ»f ´fi½fZVf À±f»f ´fSX »ffZWZX IYf ¦fMX »f¦ffIYSX A½f`²f ½ffWX³ffZÔ IYfZ SXfZIY³fZ °f`¹ffSXe IYSX SXWXf W`XÜ ¸fb£¹f ÀMZXVf³f ´fi¶fÔ²fIY ¶fe ½fe MXe SXf½f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þ»Q WXe ³f¹ff ¦fZMX »f¦ff³fZ IYe dQVff ¸fÔZ IYf¹fÊ VfbøY dIY¹ff þfE¦ffÜ


SXf¹f´fbSX X ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f VfbIiY½ffS,X 13 ªfc³f 2014

ÁfløÊ⁄U ¨ffWXZ ¦fb÷Y ´fSX WXû ¹ff BÊV½fSX ´fSX, ßfðf AUV¹f SXJ³fe ¨ffdWXEÜ ¢¹fûÔ dIY d¶f³ff ßfðf IZY Àf¶f ¶ff°fZÔ ½¹f±fÊ WXû°fe WX`ÔÜ Àf¸f±fÊ SXf¸fQfÀf

´fQ ÀfZ ¶fOÞXe ¸fcÔL

E ÀfZ³ff²¹fÃf Q»f¶feSX dÀfÔWX ÀfbWXf¦f IYe d³f¹fbdöY IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfSXIYfSX ¶fZWXQ Ad´fi¹f dÀ±fd°f ¸fZÔ RÔYÀf ¦fBÊ WX`Ü dIYÀfe ³f dIYÀfe IYOÞXZ R`YÀf»fZ IZY ¶f¦f`SX ¹fWXfÔ ÀfZ CXÀfIYf d³fIY»f³ff ¸fbdVIY»f WX`Ü Àf¨f WX` dIY ÀfZ³ff²¹fÃf IZY øY´f ¸fZÔ þ³fSX»f ÀfbWXf¦f IYe d³f¹fbdöY IYû »fZIYSX ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IYe IYd±f°f WXOÞX¶fOÞXe ´fSX ¶feþZ´fe ³fZ VfbøY ¸fZÔ ÀfUf»f CXNXf¹ff ±ff, »fZdIY³f A´f³fe ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ SXÃff ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ ÀffRY IYSX dQ¹ff dIY CX³WXZÔ ¹ff CX³fIYe ÀfSXIYfSX IYû BÀf R`YÀf»fZ IZY Aüd¨f°¹f ´fSX IY·fe IYûBÊ ÀfÔQZWX ³fWXeÔ SXWXfÜ EZÀfZ ¸fZÔ þ³fSX»f ÀfbWXf¦f IYe d³f¹fbdöY IYû ´fÃf´ff°f´fc¯fÊ ¶f°ff³fZ Uf»fe ¹ffd¨fIYf IZY þUf¶f ¸fZÔ þû IbYL SXÃff ¸fÔÂff»f¹f ³fZ IYWXf, CXÀfZ ³fBÊ ÀfSXIYfSX IYe SXf¹f ¸ff³f³fZ ¸fZÔ IYûBÊ QbdU²ff ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX ¶fWXÀf þøYSX WXû ÀfIY°fe WX` dIY WX»fRY³ff¸fZ ¸fZÔ B°f³fZ IYOÞXZ Vf¶QûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXE ±ff ¹ff ³fWXeÔÜ ¸f¦fSX Vf¶Q ¨ffWXZ dþ°f³fZ ·fe ³fSX¸f ¨fb³fZ þfEÔ, ¶ff°f ¹fWXe IYWX³fe WXû¦fe dIY þ³fSX»f ÀfbWXf¦f IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ °f°IYf»fe³f ÀfZ³ff ´fi¸fbJ þ³fSX»f UeIZY dÀfÔWX IYf R`YÀf»ff ¦f»f°f ±ffÜ IbY»f d¸f»ffIYSX, ´fcUÊ ÀfZ³ff²¹fÃf AüSX ¸füþcQf IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe UeIZY dÀfÔWX IZY Àff¸f³fZ ¨fb³f³fZ IYû ¹fWXe ±ff dIY ¹ff °fû UWX A´f³fe ¦f»f°fe ¸ff³f »fZÔ, ¹ff dRYSX ÀfSXIYfSX IYe SXf¹f IYû ¦f»f°f ¶f°ffEÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ UeIZY dÀfÔWX ³fZ þû SXU`¹ff A´f³ff¹ff, UWX ³f IZYU»f ¶f¨fIYf³ff AüSX ÀfSXIYfSX °f±ff ÀfZ³ff IYû AÀfbdU²ffþ³fIY dÀ±fd°f ¸fZÔ OXf»f³fZ Uf»ff WX`, ¶fd»IY JbQ CX³fIYe Vff»fe³f°ff AüSX Àf¸fÓfQfSXe ´fSX ·fe ÀfUf»f JOÞXZ IYSX°ff WX`Ü ÀfZ³ff²¹fÃf IZY øY´f ¸fZÔ dIYE ¦fE CX³fIZY EIY AWX¸f R`YÀf»fZ IYû ³f IZYU»f d´fL»fe ÀfSXIYfSX ³fZ ¶fd»IY CX³fIYe A´f³fe ÀfSXIYfSX ³fZ ·fe ¦f»f°f IYSXfSX dQ¹ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ CX³WXZÔ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ A´f³fe ÀfSXIYfSX ÀfZ dWXÀff¶f ÀffRY IYSX³ff ¨ffdWXE ±ffÜ ¹ff °fû UWX ÀfSXIYfSX IYû A´f³ff ÀMX`ÔOX ¶fQ»f³fZ ´fSX SXfþe IYSX°fZ, ¹ff dRYSX ÀfSXIYfSX ÀfZ JbQ IYû A»f¦f IYSX »fZ°fZÜ Qû³fûÔ ¸fZÔ ÀfZ IbYL ·fe ³f IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ EIY EZÀfZ ½¹fdöY IZY dJ»ffRY ÀffUÊþd³fIY øY´f ÀfZ UWXe AfSXû´f QûWXSXfE, dþÀfZ ÀfZ³ff²¹fÃf ¶f³ff³fZ IZY R`YÀf»fZ ´fSX CX³fIYe ÀfSXIYfSX ¸fbWXSX »f¦ff ¨fbIYe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ R`YÀf»ff ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYû IYSX³ff WX`Ü ¢¹ff EZÀfZ ½¹fdöY IYû IZYÔQie¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IYf ÀfQÀ¹f WXû³ff ¨ffdWXE, dþÀfIYû QZVf IZY Af¸feÊ ¨feRY ´fSX þSXf ·fe ·fSXûÀff ³fWXeÔ WXû? ´fi²ff³f¸fÔÂfe R`YÀf»fZ ¸fZÔ dþ°f³fe QZSX IYSXZÔ¦fZ, RYþeWX°f CX°f³fe ¶fPÞX°fe þfE¦fe

³f

BÀf RbYMX¶ffg»f ¸fWXfIbYÔ·f ´fSX dUUfQ ¢¹fûÔ

Àf Àff»f IZY RYeRYf U»OXÊ IY´f IYe Àf¶fÀfZ Jc¶fÀfcSX°f ¶ff°f ¹fWX WX` dIY BÀfIZY ´fid°fÀ´fd²fʹfûÔ ¸fZÔ þe°f IZY d»fE EIYQcÀfSXZ IYû ¸ffSX OXf»f³fZ Àfe °fOÞX´f ³fWXeÔ WX`Ü »fZdIY³f ¸fb¸fdIY³f WX` dIY »f¦f·f¦f EIY ¸fWXe³fZ °fIY ¨f»f³fZ Uf»fZ BÀf MXc³ff¸fZÊÔMX IZY ³fþfSXûÔ ¸fZÔ Àfbþ`³f IYûd»f³Àf IYe ¸fVfWXcSX SX¨f³ff-Âf¹fe WXÔ¦fSX ¦fZ¸Àf IYe °f¸ff¸f dUVfZ¿f°ffEÔ dQJZÔÜ IYfgd»f³Àf IZY CXÀf IYf»´fd³fIY QZVf ¸fZÔ MXeUe ´fSX ´fiÀffdSX°f WXû³fZ Uf»fZ JZ»f ¸fZÔ ´fid°fõÔõe »fOÞXfIZY ¸fü°f WXû³fZ °fIY EIY-QcÀfSXZ ÀfZ »fOÞX°fZ WX`ÔÜ IYfgd»f³Àf IYf ¹fWX JZ»f Qû °fSXWX IZY CXïZV¹fûÔ IYe ´fcd°fÊ IYSX°ff WX`Ü ¹fWX QZVf IZY ´fi·fb U¦fÊ IYe °fOÞXIY-·fOÞXIY ÀfZ ·fSX´fcSX °ffIY°f IYû °fû ´fiQdVfÊ°f IYSX°ff WXe WX`, ¸fZWX³f°fIYVf þ³f°ff IYû CXÀfIYe ·ffU³ffAûÔ IZY d³fUZVf IYf SXfÀ°ff ·fe QZ°ff WX`, USX³ff ¹fZ dIYÀfe A³¹f øY´f ¸fZÔ Àff¸f³fZ Af°feÔÜ 2010 IZY dUV½f IY´f IYe ´fcUÊ ÀfÔ²¹ff ´fSX d»fJZ ¦fE A´f³fZ »fZJ ¸fZÔ d¶fidMXVf ¶fbdðþeUe AüSX ÀffdWXd°¹fIY dÀfðfÔ°fIYfSX MXZSXe B¦f»Vf³f ³fZ EIY ¸fVfWXcSX Q»fe»f ´fZVf IYe ±fe dIY Af²fbd³fIY ´fcÔþeUfQ IZY QüSX ¸fZÔ RbYMX¶ffg»f Àff²ffSX¯f þ³f°ff IZY d»fE IiY`IY IYûIZY³f IZY ³fVfZ IYe °fSXWX WX`Ü B¦f»Vf³f ³fZ d»fJf ±ff dIY WXSX QdÃf¯f´fÔ±fe ¶fbdðþeUe IZY ´ffÀf SXfþ³fed°fIY A³¹ff¹f ÀfZ þ³f°ff IYf ²¹ff³f WXMXf³fZ AüSX CX³fIZY IYNXûSX ´fdSXßf¸f IZY ¸fbAfUþZ IZY °füSX EIY WXe Àf¸ff²ff³f WXû¦ffRbYMX¶ffg»fÜ d³fÀÀfÔQZWX, BÀf ³fVfZ IYe ¶f³ffUMX A»f¦fA»f¦f ÀfÔÀIÈYd°f¹fûÔ ¸fZÔ d·f³³f WXû ÀfIY°fe WX`Ü CXQfWXSX¯f IZY °füSX ´fSX, ·ffSX°f ¸fZÔ ¹fWX RbYMX¶ffg»f IYe þ¦fWX dIiYIZYMX WX`Ü »fZdIY³f Af¸f þ³f°ff IYû UVf ¸fZÔ SXJ³fZ IYe Àf¸fÀ¹ff IYf ¹fWX ¶fZWX°fSXe³f Àf¸ff²ff³f A¶f QSXIY°ff WXbAf dQJ SXWXf WX`Ü d´fL»fZ EIY Àff»f ÀfZ ·fe Ad²fIY Àf¸f¹f ÀfZ ¶fifþe»f¸fZÔ RYeRYf U»OXÊ IY´f IZY dJ»ffRY þ¶fQÊÀ°f ´fiQVfʳf WXû°fZ SXWXZ WX`ÔÜ AüSX B³f dUSXû²f-´fiQVfʳfûÔ ³fZ ¶fifþe»f IZY þ³f-þeU³f

B

³f

SXZÔQi ¸fûQe IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³f þf³fZ IZY ¶ffUþcQ CX³fIZY dUSXûd²f¹fûÔ IYû dIYÀf °fSXWX ¨f`³f ³fWXeÔ WX`, BÀfIYf ´f°ff IZYSX»f ¸fZÔ EIY IYfg»fZþ IYe ´fdÂfIYf ¸fZÔ ¸fûQe IYf ³ff¸f d³fQʹfe ½¹fdöY¹fûÔ IYe Àfc¨fe ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ ÀfZ ¨f»f°ff WX`Ü BÀf Àfc¨fe ¸fZÔ A³¹f ³ff¸f dWXMX»fSX, »ffQZ³f, UeSX´´f³f AüSX IYÀff¶f IZY WX`ÔÜ ¸fûQe IYû QZVf IZY d»fE J°fSXf AüSX J°fSX³ffIY ¶f°ff³fZ IYf IYf¸f BÀfIZY ´fWX»fZ ·fe WXû°ff SXWXf WX`Ü »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸f Af³fZ ÀfZ EIY dQ³f ´fWX»fZ IbYL ¶fbdðþeUe ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYû ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ SXûIY³fZ IYf °ff³ff¶ff³ff ¶fb³f SXWXZ ±fZÜ ¶fbdðþedU¹fûÔ ³fZ EIY ´fiÀ°ffU ´fÔ±fd³fSX´fZÃf Q»fûÔ IYû ·fZþIYSX CX³fÀfZ ÀfZ¢¹fb»fSX ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ B³f ¶fbdðþedU¹fûÔ ¸fZÔ AdQd°f ¸fÔ¦f»fQfÀf, A³fb¿ff dSXþUe, WXSX¶fÔÀf ¸fbdJ¹ff, WXÔÀf»f ¸fZWX°ff, Vf¶f³f¸f WXfVf¸fe, þû¹ff WXÀf³f, Vfb·ff ¸fbí»f, ´fi·ff°f ´fMX³ff¹fIY, þfUZQ Af³fÔQ, Af³fÔQ ´fMXU²fʳf AüSX A³feVf ´fi²ff³f Vffd¸f»f ±fZ AüSX ³fSXZÔQi ¸fûQe ´fSX CX³fIYf AfSXû´f ÀffÔ´fiQfd¹fIY°ff IYf ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ CX³f ¸ff¹ffU°fe, ³fUe³f ´fMX³ff¹fIY, ³fe°feVf IbY¸ffSX AüSX ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ÀfZ ·fe ÀfZ¢¹fb»fSX ÀfSXIYfSX IYe A´fe»f IYe þû IY·fe ³f IY·fe ·ffþ´ff IZY Àff±f EIY ´ff»fZ ¸fZÔ ¶f`NX ¨fbIZY WX`ÔÜ ¶fbdðþedU¹fûÔ IZY ´fiÀ°ffU IYf EIY d¶fÔQb ¹fWX ·fe ±ff dIY ¸fûQe ³fZ ´fi¨ffSX IZY QüSXf³f d³fUfʨf³f Af¹fû¦f þ`Àfe ÀfÔU`²ffd³fIY ÀfÔÀ±ff IYû ²f¸fIYf¹ffÜ ¹fWXe ¶ff°f ¶fbdðþedU¹fûÔ IYe BIY°fSXRYf Àfû¨f ´fiQdVfÊ°f IYSX°fe WX`Ü ´fi¨ffSX IZY QüSXf³f þ¶f Ad¸f°f VffWX AüSX Afþ¸f JfÔ ¦f»f°f ¶fû»fZ °fû ¨fb³ffU Af¹fû¦f ³fZ Qû³fûÔ IYû ´fid°f¶fÔd²f°f dIY¹ff ±ffÜ VffWX ³fZ d»fdJ°f ¸ffRYe ¸ffÔ¦f »fe °fû ´fid°f¶fÔ²f WXMX ¦f¹ffÜ CX²fSX Afþ¸f JfÔ »f¦ff°ffSX Af¹fû¦f ´fSX

“ þe ÀfÔ´f°f, UdSXâ ´fÂfIYfSX

IYû JfÀff ´fi·ffdU°f dIY¹ff WX`Ü ÀfSXIYfSXe ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ ³fZ B³f ´fiQVfʳfûÔ IZY Q¸f³f IZY d»fE ¶f¶fÊSX °fSXeIZY A´f³ffE WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ, ¶f¦f`SX dIYÀfe ¶fOÞXZ ½¹fU²ff³f IZY BÀf dUV½f IY´f IZY ÀfÔ´f³³f WXû³fZ IYû »fZIYSX °f¸ff¸f °fSXWX IYe Ufdþ¶f d¨fÔ°ffEÔ WXUf ¸fZÔ °f`SX SXWXe WX`ÔÜ CXQfWXSX¯f IZY d»fE, d´fL»fZ WXe Àf~fWX »ffJûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¶fZ§fSX IYf¸f¦ffSXûÔ ³fZ ÀffAû ´ffCX»fû IZY EdSX³ff IYfgdSXd³±f¹f³Àf ÀMXZdOX¹f¸f °fIY dUSXû²f-þb»fcÀf d³fIYf»ffÜ ¹fWX UWXe ÀMXZdOX¹f¸f WX`, þWXfÔ CXîfMX³f ¸f`¨f JZ»ff þf³ff WX`Ü CX²fSX, ¸fZMÑû IY¸fʨffSXe ´ffÔ¨f dQ³f IYe WXOÞX°ff»f ´fSX WX`Ô, dþÀfÀfZ ÀffAû ´ffCX»fû VfWXSX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ´fÔ¦fb WXû ¦f¹ff WX`Ü ¶fifþe»f IZY QÀf ¸fZÔ ÀfZ LWX ³ff¦fdSXIY ¹fWX ¸ff³f°fZ WX`Ô dIY RbYMX¶ffg»f U»OXÊ IY´f CX³fIYe A±fʽ¹fUÀ±ff IZY d»fE ³fbIYÀff³fQZWX WX`Ü QSXAÀf»f, ¶fifþe»f ¸fZÔ dUSXû²f-´fiQVfʳfûÔ IYf ¹fWX dÀf»fdÀf»ff d´fL»fZ þc³f ¸fZÔ IÔYRZYOXSXZVf³f IY´f IZY UöY ÀfZ WXe VfbøY WXû ¦f¹ff ±ffÜ CXÀf Àf¸f¹f »ffJûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦f QZVf IYe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX CX°fSX AfE ±fZÜ UZ ¨fü°fSXRYf ·fiáf¨ffSX, AUf¸f IYe ¶fbd³f¹ffQe þøYSX°fûÔ IYe CX´fZÃff AüSX ÀfSXIYfSXe J¨fÊ IYe ¦f»f°f ´fif±fd¸fIY°ffAûÔ IZY dJ»ffRY IYfRYe SXû¿f ¸fZÔ ±fZÜ U`ÀfZ, ¶fifþe»f ³fZ þ¶f BÀf ¸fWXfAf¹fûþ³f IYe ¶fû»fe þe°fe ±fe, °f¶f QZVf ¸fZÔ BÀfZ »fZIYSX IYfRYe ÀfIYfSXf°¸fIY ¸ffWXü»f ±ff AüSX »fû¦f BÀfZ ¦fUÊ IZY ·ffU ÀfZ »fZ SXWXZ ±fZÜ Àff»f 2008 ¸fZÔ BÀf Af¹fûþ³f IYû »f¦f·f¦f 80 RYeÀfQe ¶fifþe»f UfdÀf¹fûÔ IYe dWX¸ff¹f°f WXfdÀf»f ±feÜ °f¶f ¶fifþe»f IZY »fû¦fûÔ IYû ¹fWXe »f¦ff ±ff dIY BÀf Af¹fûþ³f IYû d³fþe ÃfZÂf õfSXf dUØfe¹f ¸fQQ ¸fbWX`¹ff

´ff»fZ IZY ´ffSX Uf»fZ RYfÀfeUfQe “ AfVfb°fû¿f Vfb¢»ff

dMX´´f¯fe IYSX°fZ SXWXZ ´fSX ¶fbdðþedU¹fûÔ ³fZ Afþ¸f IYe °fSXRY QZJf WXe ³fWXeÔÜ ¸fûQe dUSXû²f IYe BÀf §fMX³ff IZY ¶feþ Àf¸fÓf³fZ IZY d»fE WX¸fZÔ ´feLZ þf³ff WXû¦ffÜ1AfþfQe IZY ´fWX»fZ ÀfZ Bd°fWXfÀf, ÀffdWX°¹f, ´fÂfIYfdSX°ff ´fSX ´fi¦fd°fVfe»fûÔ IYf ´fi·fb°U SXWXfÜ »fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY Uf¸f´fÔ±fe WXû³ff R`YVf³f ¶f³ff SXWXfÜ BÀf¸fZÔ ÀfÔQZWX ³fWXeÔ dIY CXÀf QüSX ³fZ þû ´fid°f·ffEÔ QeÔ, CX³fIYû Àfb³f°fZ, ´fPÞX°fZ AüSX QZJ°fZ WXbE ¦fUÊ WXû°ff WX`Ü CX³fIYe IY»f¸f AüSX dÀf³fZ¸ff ³fZ EIY d³fSXf»fZ WXe Af³fÔQ»fûIY IYf ÀfÈþ³f dIY¹ff, »fZdIY³f BÀf CXþ»fe °fÀUeSX IYf À¹ffWX ´fÃf ·fe ±ff dIY þû IbYL Àf³ff°f³f ±ff, dWXÔQc ±ff.UWX AU`Äffd³fIY AüSX ´fûÔ¦ff´fÔ±f WXû ¦f¹ffÜ ÀffdWX°¹f ¸fZÔ ·f¦fU°fe¨fSX¯f U¸ffÊ IZY øY´f ¸fZÔ ´fid°fSXû²f IZY þû EIYfd²fIY ÀUSX RcYMXZ, CX³WXZÔ A»f¦f IYSX³fZ IYf ¹f} dIY¹ff ¦f¹ffÜ dWXÔQe ÀffdWX°¹f IYû Uf¸f ´fi·ffdU°f Àf¸feÃfIYûÔ ³fZ Q¶fû¨f d»f¹ff AüSX UZ »fZJIY ¶f³ff³fZ-d¶f¦ffOÞX³fZ »f¦fZÜ B³WXeÔ Àf¸feÃfIYûÔ IYe ¶fQü»f°f dWXÔQe IZYU»f ÀffdWX°¹f °fIY dÀf¸fMX ¦fBÊÜ Af´ff°fIYf»f IZY ¶ffQ ²feSXZ-²feSXZ dU¨ffSX²ffSXf ¶fQ»fe, »fZdIY³f d³f¯ffʹfIY WXbAf SXf¸f¸fÔdQSX AfÔQû»f³f, þ¶f ¦f`SX Uf¸f´fÔ±fe ´fÂfIYfSXûÔ IYû QdÃf¯f´fÔ±fe IYWXf þf³fZ »f¦ffÜ ¹fWX ³fU þ¶fSX³fUfQ ±ff dþÀf¸fZÔ þû Uf¸f´fÔ±fe ³fWXeÔ, CXÀfZ QdÃf¯f dQVff dQJf Qe ¦fBÊÜ Vf`»fZVf ¸fdMX¹ff³fe ³fZ ÀffdWX°¹f ¸fZÔ °f¶f IYe ´fi¨fd»f°f ²ffSXf ÀfZ þ`ÀfZ WXe d·f³³f d»fJ³ff VfbøY dIY¹ff, CX³WXZÔ AIZY»ff IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ³fSXZÔQi

A¶f ª¹ffQf IÔY´fd³f¹ffÔ IYSXZÔ¦fe IÔY´f³fe Àfd¨fU IYe d³f¹fbdöY RbYMX¶ffg»f U»OXÊ IY´f-2014

³fBÊ dQ»»feÜ ³fE IÔY´f³fe IYf³fc³f IZY °fWX°f d³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ ¶fQ»ffU IYSX°fZ WXbE ÀfSXIYfSX ³fZ IYWXf WX` dIY 5 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ AüSX BÀfÀfZ Ad²fIY IYe ¨fbIY°ff VfZ¹fSX ´fcÔþe Uf»fe Àf·fe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû EIY IÔY´f³fe Àfd¨fU IYe d³f¹fbdöY IYSX³fe ´fOÞXZ¦feÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ, IÔY´f³fe IYf³fc³f, 2013 IZY °fWX°f 10 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ °fIY IYe ¨fbIY°ff VfZ¹fSX ´fcÔþe Uf»fe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY d»fE IÔY´f³fe Àfd¨fU IYSX³fZ IYe Ad³fUf¹fÊ°ff ³fWXeÔ ±feÜ BÀf Àff»f A´fi`»f ¸fZÔ ³f¹ff IÔY´f³fe IYf³fc³f »ff¦fc WXû³fZ IZY ¶ffQ IÔY´f³fe Àfd¨fUûÔ IZY Vfe¿fÊ d³fIYf¹f AfBÊÀfeEÀfAfBÊ ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ B³f d³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f IYSX³fZ IYû IYWXf ±ffÜ d³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f IYSX°fZ WXbE IÔY´f³fe ¸ff¸f»fûÔ IZY ¸fÔÂff»f¹f ³fZ EIY Ad²fÀfc¨f³ff þfSXe IYSX IYWXf, '´ffÔ¨f IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¹ff BÀfÀfZ Ad²fIY IYe ¨fbIY°ff VfZ¹fSX ´fcÔþe Uf»fe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû EIY ´fc¯fÊIYfd»fIY IÔY´f³fe Àfd¨fU SXJ³ff WXû¦ffÜÓ WXf»ffÔdIY, ²ffSXf 8 (¸fb³ffRZY IZY d»fE IYf¸f ³fWXeÔ IYSX³fZ Uf»fe IÔY´fd³f¹ffÔ) IZY °fWX°f Af³fZ Uf»fe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû BÀfÀfZ LcMX WXû¦feÜ

´fSX ¦fc¦f»f ³fZ ¶f³ff¹ff OXcOX»f

´feE¸fAû ³fZ AfBÊAûÀfe d³f¹fbdöY ´fSX ´fZMÑûd»f¹f¸f ¸fÔÂfe ÀfZ SXf¹f ¸ffÔ¦fe

³fBÊ dQ»»fe Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f (´feE¸fAû) IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¸ff³f³ff WX` dIY CXÀf³fZ ³fE ´fZMÑûd»f¹f¸f ¸fÔÂfe ²f¸fZÊQi ´fi²ff³f ÀfZ QZVf IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ´fZMÑûd»f¹f¸f IÔY´f³fe AfBÊAûÀfe IZY ´fi¸fbJ IZY ´fQ ´fSX ¶fe AVfûIY IYe d³f¹fbdöY ´fSX SXf¹f ¸ffÔ¦fe WX`Ü BÔdOX¹f³f Afg¹f»f IYf´fûSXÊZVf³f (AfBÊAûÀfe) IZY IYf¹fÊIYfSXe d³fQZVfIY (JbQSXf d¶fIiYe) ¶fe AVfûIY IYû ÀffUÊþd³fIY CX´fIiY¸f ¨f¹f³f ¶fûOXÊ (´feBÊEÀf¶fe) ³fZ 9 A¢MXc¶fSX 2013 IYû IÔY´f³fe IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f ´fQ IZY d»fE ¨f¹fd³f°f IYSX d»f¹ff ±ff »fZdIY³f ´fcUÊU°feÊ ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX A´f³ff IYf¹fÊIYf»f Àf¸ff~ WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ CX³fIYe d³f¹fbdöY ³fWXeÔ IYSX ´ffBÊÜ BÀf §fMX³ffIiY¸f ÀfZ þbOÞXZ ÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf dIY AVfûIY IYe d³f¹fbdöY IYe RYfB»f d´fL»fZ ¸fWXe³fZ ÀfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ´fOÞXe WX` AüSX d´fL»fZ Àf~fWX ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f ³fZ ´fi²ff³f IYû ´fÂf d»fJf dþÀf¸fZÔ CX³fIYe dMX´´f¯fe ¸ffÔ¦fe ¦fBÊ WX`Ü AVfûIY, AfSX EÀf ¶fbMXû»ff IYe þ¦fWX »fZÔ¦fZ þû 31 ¸fBÊ IYû ÀfZUfd³fUÈØf WXû ¦fE WX`ÔÜ ´fc¯fÊIYfd»fIY A²¹fÃf IYe Àf¸f¹f ´fSX d³f¹fbdöY ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f AfBÊAûÀfe IZY d³fQZVfIY ¸fÔOX»f IZY Àf¶fÀfZ UdSXâ d³fQZVfIY (A³fbÀfÔ²ff³f EUÔ dUIYfÀf) AfSX IZY ¸f»WXûÂff IYû dRY»fWXf»f ¨fZ¹fSX¸f`³f IYf Ad°fdSXöY ´fi·ffSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf dIY ¸fb£¹f Àf°fIYÊ°ff Af¹fû¦f AüSX IZYÔQie¹f þfÔ¨f ¶¹fcSXû ÀfZ ¸fÔþcSXe d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ °f°IYf»fe³f ´fZMÑûd»f¹f¸f ¸fÔÂfe E¸f UeSX´´ff ¸fûB»fe ³fZ AVfûIY IYe CX¸¸feQUfSXe IYe RYfB»f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IYe d³f¹fbdöY Àfd¸fd°f (EÀfeÀfe) IYû ·fZþ Qe ±feÜ ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fcUÊU°feÊ EÀfeÀfe dþÀf¸fZÔ ÀfQÀ¹f IZY °füSX ´fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe, ¦fÈWX¸fÔÂfe AüSX ÀfÔ¶fð ¸fÔÂff»f¹f IZY ´fi·ffSXe ¸fÔÂfe WXû°fZ ±fZÜ ³fBÊ ÀfSXIYfSX IZY ¦fNX³f IZY ¶ffQ EIY ³fBÊ Àfd¸fd°f ¶f³ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü d³f¹fbdöY ÀfÔ¶fÔ²fe ÀffSXe RYfB»fûÔ IYû ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸fÔÂff»f¹fûÔ IYû Uf´fÀf dIY¹ff þf SXWXf WX` AüSX B³f ´fSX ³fE dÀfSXZ ÀfZ dU¨ffSX dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AfBÊAûÀfe IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f ³fZ RYfB»f Uf´fÀf ³fWXeÔ ·fZþe WX` dÀfRYÊ AVfûIY IYe d³f¹fbdöY ´fSX ´fi²ff³f IYe SXf¹f ¸ffÔ¦fe WX`Ü

BÔRYûdÀfÀf ¸fZÔ A¶f ¨f»fZ¦ff dUVff»f IYf dÀf¢IYf

³fBÊ dQ»»feÜ BÔRYûdÀfÀf ³fZ dUVff»f dÀf¢IYf IYû ³f¹ff ÀfeBÊAû AüSX E¸fOXe d³f¹fböY dIY¹ff WX`Ü 1 A¦fÀ°f ÀfZ dUVff»f dÀf¢IYf BÔRYûdÀfÀf IZY ÀfeBÊAû AüSX E¸fOXe IYf ´fQ ÀfÔ·ff»fZÔ¦fZÜ dUVff»f dÀf¢IYf EÀfE´feEþe IZY Ed¢þ¢¹fcdMXU ¶fûOXÊ IZY ÀfQÀ¹f SXWXZ WX`ÔÜ UWXeÔ, BÔRYûdÀfÀf IZY ¶fûOXÊ ³fZ ¹fc ¶fe ´fiUe¯f SXfU IYû ´fi¸fûMX IYSXIZY ÀfeAûAû ¶f³ff¹ff WX`Ü BÔRYûdÀfÀf IZY ´fcUÊ ÀfeERYAû, Ue ¶ff»ffIÈY¿¯f³f IZY ¸fb°ffd¶fIY dUVff»f dÀf¢IYf IZY ÀfeBÊAû AüSX E¸fOXe ¶f³f³fZ ÀfZ d³fd›°f°ff AfE¦feÜ dUVff»f dÀf¢IYf IZY ´ffÀf ÀfdUÊÀf ÀfZ¢MXSX IYf A³fb·fU ³fWXeÔ WX` BÀfd»fE CX³fIZY d»fE ¹fZ ¨fb³fü°fe WXû¦feÜ BÔRYûdÀfÀf ¸fZÔ ¶fOÞXZ ¶fQ»ffU IYe þøYSX°f ±feÜ E¸fEÀfERYE»f IYe AÔdIY°ff Àfû¸ff³fe IYf IYWX³ff WX` dIY dUVff»f dÀf¢IYf IYe d³f¹fbdöY IYe J¶fSX ÀfIYfSXf°¸fIY WX`Ü BÀfÀfZ BÔRYûdÀfÀf IYû »fZIYSX AÀf¸fÔþÀf IY¸f WXû¦ffÜ dUVff»f dÀf¢IYf IZY dIiYOXZÔVf»f IYfRYe A¨LZ WX`ÔÜ BÔRYûdÀfÀf IZY VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ °fZþe Af ÀfIY°fe WX`Ü ¦»fû¶f»f Bd¢½fMXeþ dSXÀf¨fÊ IZY dMÑ´f ¨fü²fSXe IYf IYWX³ff dUVff»f dÀf¢IYf IYe d³f¹fbdöY ¶fWXb°f A¨Le J¶fSX WX`Ü dUVff»f dÀf¢IYf ¶fZWX°fSXe³f Ed¢þ¢¹fcdMXU WX`ÔÜ BÔRYûdÀfÀf IZY ¶fûOXÊ IYû SXeÀMшYSX dIY¹ff þfE¦ffÜ ³fE Ed¢þ¢¹fcdMXU Af³fZ IZY ¶ffQ ³fBÊ ¹fûþ³ffAûÔ AüSX ÀMX`MXZþe ¶f³ff³fZ ¸fZÔ OXZPÞX Àff»f IYf UöY »f¦fZ¦ffÜ AfBÊI`Y³f BÔUZÀMX¸fZÔMX EOXUfBþÀfÊ IZY Ad³f»f dÀfÔ§fUe IYf IYWX³ff WX` dIY ³ffSXf¹f¯f¸fcd°fÊ IYû BÔRYûdÀfÀf IZY ¸fZÔMXSX IZY °füSX ´fSX WXe IYf¸f IYSX³ff ¨ffdWXE ±fZÜ

³fBÊ dQ»»feÜ RYeRYf U»OXÊ IY´f-2014 IYf Afþ ÀfZ Af¦ffþ WXû SXWXf WX`Ü BÀf ¸füIZY ´fSX ¦fc¦f»f ³fZ ·fe A´f³ff AfIY¿fÊIY OXcOX»f ¶f³ffIYSX BÀfZ ÀfZd»f¶fiZMX dIY¹ff WX`Ü JZ»f ÀfZ »fZIYSX IYBÊ ¸füIYûÔ ´fSX A´f³ff AfIY¿fÊIY OXcOX»f ¶f³ffIYSX ÀfZd»f¶fiZMX IYSX³fZ Uf»fZ ¦fc¦f»f ³fZ RYeRYf U»OXÊ IY´f 2014 IYe VfbøYAf°f ´fSX ¶f³ffE BÀf OXcOX»f ¸fZÔ A´f³fZ AÔ¦fiZþe »fZMXSX ‘¦fc¦f»f’ IZY AÃfSXûÔ IYû WXe dJ»ffOÞXe ¶f³ff¹ff WX`ÜRYeRYf U»OXÊ IY´f ´fSX ¦fc¦f»f õfSXf ¶f³ffE ¦fE BÀf OXcOX»f ¸fZÔ ¸f`Qf³f ¸fZÔ JOÞXZ ¦fc¦f»f Vf¶Q IZY Àf·fe AÃfSXûÔ Uf»fZ dJ»ffdOX¹fûÔ IZY Àff¸f³fZ EIY RbYMX¶ffg»f SXJe ¦fBÊ WX`Ü BÀf ¶ffg»f IYû QZJIYSX Àf·fe AÃfSX CXL»fIcYQ IYSX°fZ WXbE ³fþSX Af°fZ WX`ÔÜB³fIZY dJ»ffdOX¹fûÔ IZY ´feLZ IYe AûSX EIY ¶fOÞXf °f±ff EIY LûMXf ¨fIiY ·fe ¨f»f SXWXf WX` þû BÀfIZY BÀf U»OXÊ IY´f IZY IYfRYe dQ³fûÔ °fIY ¨f»f³fZ IYe AûSX BÔd¦f°f IYSX°ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf BÀf OXcOX»f ¸fZÔ dSX¹fû OXe þZ³fZdSX¹fû dÀ±f°f ´ffg´fb»fSX ÀMXZ¨¹fb IYû ·fe dQJf¹ff ¦f¹ff WX`Ü

dUþ³f 2020 ÀfZ ¨f¸fIZY¦ff ¨f¸fOÞXf CXôû¦f! IYf³f´fbSXÜ IYf³f´fbSX ¸fZÔ °fZþe ÀfZ ¶fPÞX SXWXZ ¨f¸fOÞXf CXôû¦f IYû SXμ°ffSX QZ³fZ IZY d»fE ¨f¸fÊ d³f¹ffÊ°f ´fdSX¿fQ ³fZ dUþ³f 2020 °f`¹ffSX dIY¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ 6 Àff»f ¸fZÔ ¨f¸fOÞXf CXôû¦f IZY d»fE ³fE ¶ffþfSX °f»ffVf³fZ, IY¨¨fZ ¨f¸fOÞXZ IYe dIY»»f°f QcSX IYSXUf³fZ, CXôû¦f IYû Af²fbd³fIYeIÈY°f IYSX³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSXe ¸fQQ ¶fPÞXf³fZ AüSX CXôû¦f IYû dUÀ°ffSX QZ³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ¦fBÊ WX`Ü dUþ³f 2020 ¸fZÔ AfdÀf¹ff³f QZVfûÔ IZY Àff±f Aüôûd¦fIY IYSXfSX IYSX³fZ AüSX ¹fcSXû´fe¹f QZVf BMX»fe IYe °fþÊ ´fSX ¨f¸fOÞXf BIYfB¹fûÔ IZY dUIYfÀf IZY ÀfbÓffU ·fe dQE ¦fE WX`ÔÜ 15 d¶fÔQbAûÔ ´fSX °f`¹ffSX dUþ³f 2020 ¨f¸fÊ d³f¹ffÊ°f ´fdSX¿fQ IZY ¸fb£¹ff»f¹f IYû ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü þ»Q WXe BÀfZ Ufd¯fª¹f ¸fÔÂff»f¹f IYû ·fZþf þfE¦ffÜ ¨f¸fÊ d³f¹ffÊ°f ´fdSX¿fQ IZY ÃfZÂfe¹f A²¹fÃf °ffþ Af»f¸f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYf³f´fbSX IZY ¨f¸fOÞXf CXôû¦f IYe þøYSX°fûÔ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX dUþ³f 2020 QÀ°ffUZþ °f`¹ffSX

dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY QÀ°ffUZþ °f`¹ffSX IYSX°fZ Àf¸f¹f BÀf¸fZÔ AfdÀf¹ff³f QZVfûÔ IZY ÀfQÀ¹f dU¹f°f³ff¸f IYf CXQfWXSX¯f »fZIYSX ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY 2013 ¸fZÔ UWXfÔ ÀfZ 10 ASX¶f OXfg»fSX IYf ¨f¸fÊ d³f¹ffÊ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ WXf»ffÔdIY BÀf U¿fÊ IYf³f´fbSX ÀfdWX°f ´fcSXZ QZVf ÀfZ A¶f °fIY IYf ÀfUfÊd²fIY 6 ASX¶f OXfg»fSX ¨f¸fÊ d³f¹ffÊ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ þ¶fdIY dU¹f°f³ff¸f ¸fZÔ IY¨¨fZ ¨f¸fOÞXZ IYe CX´f»f¶²f°ff ³fWXeÔ WX` AüSX ¹fWXfÔ ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX d³fd¸fÊ°f ¨f¸fOÞXZ IYe ·fe IY¸fe WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ ·fe BÀf QZVf ÀfZ B°f³fZ ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX ¨f¸fOÞXf AüSX CXÀfIZY CX°´ffQûÔ IYf d³f¹ffÊ°f dIY¹ff þf°ff WX`Ü BÀfe ´fiIYfSX BMX»fe ¸fZÔ MXZ³fdSX¹fûÔ IYû B°f³fZ ÀfÔ¦fdNX°f °fSXeIZY ÀfZ ¨f»ff¹ff þ°ff WX`Ü BÀf ´fSX ·fe Vfû²f IYSX³fZ IZY ÀfbÓffU WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYf³f´fbSX ÀfdWX°f ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ ¨f¸fOÞXf CX°´ffQûÔ IYe ¸ffÔ¦f °fZþe ÀfZ ¶fPÞX SXWXe WX`Ü BÀfIZY A»ffUf ¹fcSXû´fe¹f QZVfûÔ ¸fZÔ ¨f¸fOÞXf CXôû¦f ÀfÔ¶fÔ²fe ´f¹ffÊUSX¯fe¹f d¨fÔ°ffAûÔ IYû QZJ°fZ WXbE °f¸ff¸f

IYSXfBÊ þfE¦fe, »fZdIY³f UfÀ°fU ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ³fZ BÀfIYe °f`¹ffSXe ´fSX ÀfSXIYfSXe Jþf³fZ IYf ²f³f J¨fÊ dIY¹ff AüSX IYSXQf°ffAûÔ ÀfZ ´fif~ ²f³f ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX d³fþe EþZÔOXZ IYû ´fcSXf IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦ff¹ffÜ BÀf WXIYeIY°f ³fZ »fû¦fûÔ IYe ³fþSXûÔ ¸fZÔ BÀf Af¹fûþ³f IZY ´fid°f þû AfQSX ·ffU ±ff, CXÀfZ »f¦f·f¦f J°¸f IYSX dQ¹ff, dþÀfÀfZ BÀf U¿fÊ RYSXUSXe °fIY RYeRYf U»OXÊ IY´f IZY ´fid°f »fû¦fûÔ IYf Àf¸f±fʳf Af²ffSX d¦fSXIYSX 50 ´fid°fVf°f ´fSX Af ¦f¹ffÜ ¶fifþe»f IZY ª¹ffQf°fSX »fû¦fûÔ IYf ¹fWXe ¸ff³f³ff WX` dIY EIY RbYMX¶ffg»f MXc³ff¸fZÊÔMX IZY Af¹fûþ³f ´fSX 14 d¶fd»f¹f³f OXfg»fSX dþ°f³fe dUVff»f SXIY¸f J¨fÊ IYSX³fZ IYû IYWXeÔ ÀfZ ·fe þf¹fþ ³fWXeÔ NXWXSXf¹ff þf ÀfIY°ffÜ JfÀfIYSX °f¶f, þ¶f ¶fifþe»f IZY »fû¦fûÔ IYû dVfÃff, ÀUfÀ±¹f ÀfZUfAûÔ, MÑfÔÀf´fûMXÊ AüSX ¸fc»f·fc°f ÀfbSXÃff IYe IYWXeÔ Ad²fIY þøYSX°f WX`Ü ´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ IZY ´fûÀMXSXûÔ ¸fZÔ ¶fifþe»f IZY SXf¿MÑX´fd°f dOX»¸ff øYÀfZRY ÀfZ IYe ¦fBÊ EIY A´fe»f ³fZ ³ffSXZ IYe Vf¢»f »fZ »fe AüSX B³f dQ³fûÔ °fû ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX CXÀf ³ffSXZ IYf ¶fbJfSX ¨fPÞXf WXbAf WX`- dOX»¸ff, ¸fbÓfZ WXe U»OXÊ IY´f ´fbIYfSXû AüSX ¸fbÓf ´fSX J¨fÊ IYSXûÜ ¶fifþe»f IZY dþ³f 12 VfWXSXûÔ ¸fÔ¶f BÀf MXc³ff¸fZÊÔMX IZY ¸f`¨f JZ»fZ þf³fZ WX`Ô, UWXfÔ IYe QeUfSXZÔ RYeRYf dUSXû²fe ³ffSXûÔ AüSX CXífSXûÔ ÀfZ ´fMXe ´fOÞXe WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZ EIY ´fûÀMXSX Àf¶fIYf ²¹ff³f JeÔ¨f SXWXf WX`, dþÀf¸fZÔ EIY IbY´fûd¿f°f ¶f¨¨fZ IYû ¹fWX IYWX°fZ WXbE QVff¹ffÊ ¦f¹ff WX` dIY ·fûþ³f ¨ffdWXE, RbYMX¶ffg»f ³fWXeÔÜ QeUfSXûÔ ´fSX QþÊ EIY A³¹f SXfþ³fed°fIY ³ffSXf ·fe JfÀff »fûIYd´fi¹f WXbAf WX`- U»OXÊ IY´f WX¸ffSXZ ÀIcY»f AüSX

³fE-³fE ¸ff³fIY °f`¹ffSX dIYE þf SXWXZ WX`ÔÜ BÀfd»fE A¶f ³fE ¶ffþfSX ·fe °f»ffVf IYSX³fZ WXû¦fZÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ AfdÀf¹ff³f QZVfûÔ IZY Àff±f dþÀf¸fZÔ ¶fbi³fZBÊ, IÔY¶fûdOX¹ff, BÔOXû³fZdVf¹ff, ¸f»fZdVf¹ff, dU¹f°f³ff¸f, dRY»fe´feÔÀf, ¸¹ffÔ¸ffSX, dÀfÔ¦ff´fbSX, ±ffB»f`ÔOX AfdQ QZVf Vffd¸f»f WX`ÔÜ B³f QZVfûÔ IZY Àff±f '´fcSX¶f IYe AûSX QZJû' ³fed°f IZY °fWX°f Aüôûd¦fIY IYSX³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX ÀfZ IYWXf þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 2012-17 °fIY QZVf ÀfZ 10 ASX¶f OXfg»fSX ¨f¸fÊ d³f¹ffÊ°f IYSX³fZ IYf »fùf WX`Ü BÀfIZY d»fE IY¨¨fZ ¨f¸fOÞXZ IYe CX´f»f¶²f°ff ¶fZWXQ þøYSXe WX`, »fZdIY³f QZVf IZY ¶fOÞXZ À»ffgMXSX WXfCXÀf IY¨¨fZ ¨f¸fOÞXZ AfdQ IYf ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX d³f¹ffÊ°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀfIZY d»fE ÀfSXIYfSX ÀfZ IY¨¨ff ¨f¸fOÞXf d³f¹ffÊ°f ´fSX d³f¹ffÊ°f Vfb»IY 60 RYeÀfQe ÀfZ ¶fPÞXfIYSX 100 RYeÀfQe IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f WX`, °ffdIY QZVf ÀfZ IY¨¨fZ ¨f¸fOÞXZ IYf d³f¹ffÊ°f IY¸f ÀfZ IY¸f WXû ÀfIZY

IYûWX»fe ³fZ ¸fWXf·ffSX°f AüSX SXf¸f¨fdSX°f ¸ff³fÀf IYe U`Äffd³fIY ½¹ff£¹ff IYe, »fZdIY³f °fSX¢IYe ´fÀfÔQûÔ ³fZ CX³WXZÔ ÀUeIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ffÜ ¢¹fûÔ? ¢¹ff BÀfd»fE dIY øYÀfe AüSX ¨fe³fe ²f¸fÊ IYû ARYe¸f IYWX°fZ WX`ÔÜ ¸fûQe ¸fZÔ Àfü IYd¸f¹ffÔ d³fIYf»fZÔ ¶fbdðþeUe, »fZdIY³f EIY d³fUfÊd¨f°f ÀfSXIYfSX IYû ÀfØfføYPÞX WXû³fZ ÀfZ SXûIY³fZ IZY þ°f³f IYf EIY WXe AfVf¹f WX` dIY QZVf IZY CX³f »f¦f·f¦f 17 IYSXûOÞX »fû¦fûÔ IYû ÀffÔ´fiQfd¹fIY ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dþ³WXûÔ³fZ ·ffþ´ff IYû UûMX dQ¹ffÜ ¢¹ff Uf¸f´fÔ±fe ¶fbdðþeUe IYWX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY ¹fZ ¸f°fQf°ff ¸fbdÀ»f¸f dUSXû²fe WX`ÔÜ ¢¹ff UZ IYWX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY IbY»f ¸f°fQf°ffAûÔ IYe ¹fWX »f¦f·f¦f 31 RYeÀfQ Af¶ffQe SXûþ¦ffSX, ´f¹ffÊUSX¯f, IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff AüSX ¸fdWX»ff dWXÔÀff þ`ÀfZ ¸fbïûÔ ´fSX dU¨fd»f°f ³fWXeÔ ±fe dIY B³fIZY d»fE Af°fÔIYUfQ, dUQZVf ³fed°f, ¸fWXÔ¦ffBÊ, ·fiáf¨ffSX AüSX Jfô ÀfbSXÃff þ`ÀfZ dU¿f¹f ²f¸fÊ ÀfZ LûMXZ WXû ¦fE ±fZÜ »fû¦f B³WXeÔ ¶fbdðþedU¹fûÔ ÀfZ þf³f³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY IYV¸feSXe ´fÔdOX°fûÔ IYf ÀfUf»f CX³WXûÔ³fZ IY¶f CXNXf¹ff ±ffÜ UZ þf³f³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY 1947 ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f AüSX 1971 ¸fZÔ ¶ffÔ¦»ffQZVf IYe dWXÔQc Af¶ffQe dIY°f³fe ±feÜ UZ ´ffdIYÀ°ff³f IZY ÀU¹fÔ·fc UIYe»f ¸fWXZVf ·f˜ ÀfZ þf³f³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY CX³WXûÔ³fZ CXÀf QZVf ¸fZÔ dVf¹ffAûÔ IZY IY°»fZAf¸f IYû IY¶f ¸fbïf ¶f³ff¹ffÜ UZ ·ffSX°f ¸fZÔ ²f¸fÊ Af²ffdSX°f AfSXÃf¯f, BÊSXf³f

AÀ´f°ff»f »fZ ¦f¹ff AüSX WX¸fZÔ A´f³fZ ¶ffg»f QZ ¦f¹ff WX`Ü RbYMX¶ffg»f dUV½f IY´f IZY Af¹fûþ³f IYû »fZIYSX ¶fifþe»f ¸fZÔ ½¹ff´fIY °füSX ´fSX ¹fWXe ²ffSX¯ff ¶f³fe WX` dIY BÀfÀfZ Ad·fþf°f U¦fÊ IYû WXe RYf¹fQf WXû³fZ Uf»ff WX`Ü AfdJSXIYfSX dþ³f ¸fb™e ·fSX d³f¸ffʯf IÔY´fd³f¹fûÔ AüSX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYf ¶f°füSX ´fif¹fûþIY RYeRYf ÀfZ IYSXfSX WX`, CX³fIYû WXe BÀf Af¹fûþ³f ÀfZ Àf¶fÀfZ Ad²fIY RYf¹fQf WXû³fZ þf SXWXf WX`, ³f dIY RbYMX¶ffg»f IYe QeUf³fe CX³f ¸fd»f³f ¶fdÀ°f¹fûÔ IYf, dþ³WXûÔ³fZ ¶fifþe»f IZY ¸fWXf³f°f¸f dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû ´f`Qf dIY¹ff AüSX BÀf QdÃf¯f A¸fZdSXIYe ¸fb»IY IYû JZ»fûÔ IYû ´f¹ffʹf ¶f³ff dQ¹ffÜ dUOXÔ¶f³ff QZdJE dIY B³f ¸fWXf³f°f¸f RbYMX¶ffg»fSXûÔ ¸fZÔ ÀfZ °fe³f dQ¦¦fþ SXû¸ffdSX¹fû, dSXUf»OXû AüSX SXû³ff»OXû U»OXÊ IY´f dUSXû²fe ´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ IYf Àff±f QZ SXWXZ WX`ÔÜ dSXUf»OXû ³fZ °fû Jb»fZAf¸f IYWXf WX` dIY ¸füþcQf WXf»ff°f ¸fZÔ WX¸f BÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ô dIY WX¸f U»OXÊ IY´f IYe ¸fZþ¶ff³fe IYSXZÔÜ WX¸fZÔ BÀfIYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`, WX¸fZÔ dVfÃff AüSX ÀUfÀ±¹f ÀfbdU²ffEÔ ¨ffdWXEÜ BÀf JZ»f MXc³ff¸fZÊÔMX IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ ´fSX ¶fifþe»f A¶f °fIY 13.3 d¶fd»f¹f³f OXfg»fSX J¨fÊ IYSX ¨fbIYf WX` AüSX A³fb¸ff³f WX` dIY IbY»f J¨fÊ 14 d¶fd»f¹f³f OXfg»fSX IZY DY´fSX WXe þfE¦ffÜ ¦füSX IYSX³fZ Uf»fe ¶ff°f WX` dIY BÀf ¸fb»IY IYf IbY»f dVfÃff ¶fþMX 37 d¶fd»f¹f³f OXfg»fSX IYf WX`, ¹ff³fe °feÀfSXe Qbd³f¹ff IYf ¹fWX QZVf A´f³fe IbY»f dVfÃff ¶fþMX IYf »f¦f·f¦f EIY-d°fWXfBÊ ²f³f dÀfRYÊ EIY JZ»f Af¹fûþ³f ´fSX J¨fÊ IYSX SXWXf WX`Ü ÀffRY WX`, ¶fifþe»f IZY ¸fZWX³f°fIYVf °f¶fIZY IZY d»fE ¹fWX U»OXÊ IY´f CXÀf ³f`d°fIY ¶fZVf¸feÊ ÀfZ SXØfe ·fSX ·fe IY¸f ³fWXeÔ, þû IYfgd»f³Àf IZY SXfª¹f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff ±ffÜ Qû³fûÔ WXe ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ÀfØff²ffSXe ´fi·fb U¦fÊ ¸ff³fUe¹f ·ffU³ffAûÔ IZY Àf¸¸ff³f IZY d»fE EZÀfZ JZ»f Af¹fûþ³f IYSX°fZ WX`Ô, þû JbQ ¸ff³fUe¹f°ff IYf Q¸f³f IYSX°ff WX`Ü

IZY ÀÂfe ¸fbdöY AfÔQû»f³f AüSX BÀ»ff¸fe Af°fÔIYUfQ ´fSX ¶fbdðþedU¹fûÔ IYf ´fÃf Àfb³f³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ ¹fZ IYSXûOÞXûÔ »fû¦f dþ³WXûÔ³fZ BÀf ¶ffSX UûMX ·f»fZ ·ffþ´ff IYû dQ¹ff WXû, »fZdIY³f þû ²ffd¸fÊIY SXfþ³fed°f IZY IY°fBÊ dWX¸ff¹f°fe ³fWXeÔ, ¹fWX ·fe þf³f³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY E¸fERY WXbÀf`³f AüSX °fÀ»fe¸ff ³fÀfSXe³f ¸fZÔ RYIYÊ ¢¹fûÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ Uf¸f´fÔ±fe WX¸fZVff ÀfZ ·f¦fUf Q»fûÔ IYû RYfdÀfÀMX IYWX°fZ AfE WX`Ô, »fZdIY³f EIY ¨fb³fZ ¦fE Q»f IYû ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ ÀfZ SXûIY³fZ IYf ´fi¹ffÀf ¢¹ff RYfÀfeUfQ ³fWXeÔÜ A´f³fe dU¨ffSX²ffSXf IYû ÀfWXe ¸ff³f³ff EIY ¶ff°f WX` »fZdIY³f CXÀfIYe ´f`SXUe ¸fZÔ QcÀfSXe Àf·fe dU¨ffSX²ffSXfAûÔ IYû ¦f»f°f NXWXSXf³ff ¢¹ff RYfÀfeUfQ ³fWXeÔÜ ¸f`Ô AüSX ¸f`Ô WXe- ¢¹ff ¹fWX Àfû¨f RYfÀfeUfQ ³fWXeÔÜ 1U¿fÊ 2014 ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f ¸fZÔ ´fdSXU°fʳfIYfSXe WXû³fZ þf SXWXf WX`Ü IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY A¶f °fIY IZY ÀfÔQZVf A’LZ WX`Ô, »fZdIY³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYû dÀfð IYSX³ff WX` dIY ´f¶f ¸fZÔ ¶fe¹fSX ´fe SXWXe »fOÞXdIY¹fûÔ ¹ff U`»fZÔMXfB³f OXZ ¸f³ff SXWXZ ¹fbUfAûÔ ´fSX WX¸f»ff IYSX³fZ Uf»fZ ·fe CX°f³fZ WXe ¶fOÞXZ RYfÀfeUfQe WX`ÔÜ CX³WXZÔ dÀfð IYSX³ff WX` dIY ¶fZdMX¹fûÔ IYf IY°»f IYSX³fZ Uf»fe Jf´f ´fÔ¨ff¹f°fZÔ RYfÀfeUfQe WX`ÔÜ CX³WXZÔ dÀfð IYSX³ff WX` dIY ²f¸fÊ, þfd°f, UÔVf AüSX ¦fûÂf ÀfZ ¶fOÞXe WXû°fe WX` ¹fû¦¹f°ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ¹fdQ U¦fÊ·fZQ ¸fböY ÀfÃf¸f VffÀf³f QZ ÀfIZY °fû BÀf QZVf ¸fZÔ ¶fWXb°f IbYL ¶fQ»f þfE¦ffÜ UWX IYSX ÀfIZY °fû ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû ¹fWX Àf¸fÓf³fZ ¸fZÔ Ad²fIY Àf¸f¹f ³fWXeÔ »f¦fZ¦ff dIY d´fL»fZ Àff°f QVfIYûÔ ÀfZ UZ L»fZ þf SXWXZ ±fZÜ ¶fbdðþeUe ´fi·ffUWXe³f IYd±f°f dWXÔQc UfdWXd³f¹fûÔ IYû QZJ°fZ WX`Ô, »fZdIY³f ¹fWX ³fWXeÔ QZJ³ff ¨ffWX°fZ dIY EIY ´ffdIYÀ°ff³fe UÀfe¸f AIYSX¸f d¢ÂfIZYMX IZY QeUf³fZ »ffJûÔ dWXÔQbÀ°ff³fe dQ»fûÔ ¸fZÔ I`YÀfZ ²fOÞXIY°ff WX`Ü Uf¸f´fÔ±fe ¶fbdðþeUe IÈY´f¹ff QZVf IYe ¸fûd°f¹ffd¶fÔQe d¨fÔ°ff ³f IYSXZÔÜ

IYfVfe IYe d¶fþ»fe ½¹fUÀ±ff Àfb²ffSX³fZ IYf ¸ffÀMXSX ´»ff³f ·fZþf ¦f¹ff dQ»»fe

UfSXf¯fÀfeÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf UfSXf¯fÀfe ¸fZÔ d¶fþ»fe ½¹fUÀ±ff Àfb²ffSX³fZ IZY d»fE d¶fþ»fe dU·ff¦f U IZYÔQie¹f DYþfÊ ¸fÔÂff»f¹f ³fZ A»´f U Qe§fÊIYfd»fIY ¹fûþ³ffAûÔ IYû A¸f»feþf¸ff ´fWX³ff³fZ IYe ´fWX»f VfbøY IYSX Qe WX`Ü dQ»»fe ÀfZ ¸ffÔ¦fe ¦fBÊ IYf¹fʹfûþ³ff IZY °fWX°f ¶fb²fUfSX IYû ´fcUSXÔ¨f»f IZY ¸fb£¹f Ad·f¹fÔ°ff EIZY ´ffÔOXZ¹f õfSXf Af³f³fRYf³f³f ¸fZÔ 224.56 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe A»´f U ´fcUÊ ¸fZÔ ¶f³fe E´feOXeAfSX´fe IZY °fWX°f 292.94 IYSXûOÞX IYe Qe§fÊIYfd»fIY ¹fûþ³ff IYû ´fcUSXÔ¨f»f dUôb°f dU°fSX¯f d³f¦f¸f IZY d³fQZVfIY E¸fE»f Vf¸ffÊ ³fZ ÀfQÀ¹f Àfd¨fU DYþfÊ IYû Af³f»ffB³f ´fiZd¿f°f IYSX dQ¹ffÜ B³f Qû³fûÔ ¹fûþ³ffAûÔ IZY ¶ff¶f°f ¦fb÷YUfSX IYû ³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔ DYþf¸fÊÔÂfe ´fe ¦fû¹f»f, IZYÔQie¹f Àfd¨fU, ¹fc´fe IZY ´fi¸fbJ Àfd¨fU DYþfÊ ¸fÔ±f³f IYSXZÔ¦fZÜ QSXAÀf»f ÀffÔÀfQ þ³fSX»f UeIZY dÀfÔWX ³fZ ¦ffdþ¹ff¶ffQ U ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf UfSXf¯fÀfe ¸fZÔ d¶fþ»fe ½¹fUÀ±ff Àfb²ffSX³fZ IZY ¶ff¶f°f 30 ¸fBÊ IYû IZYÔQie¹f DYþf¸fÊÔÂfe IYû ´fÂf d»fJf ±ffÜ CXÀfe IZY ¶ffQ BÀf IYUf¹fQ IYû ´fSX »f¦f ¦fEÜ ¸fb£¹f Ad·f¹fÔ°ff ³fZ d·fJfSXe´fbSX IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ A²feÃf¯f Ad·f¹fÔ°ff EÀfE³f SXf¹f U ´fe´fe dÀfÔWX, Ad²fVffÀfe Ad·f¹fÔ°ff WXU»fQfSX SXfU°f U E»f´fe ¨f¢ÂfUZQe Àf¸fZ°f MÑfÔÀfd¸fVf³f IZY E¢ÀfBÊE³f AfSXIZY dÀfÔWX IZY Àff±f ¶f`NXIY IYSX A»´fIYfd»fIY ¹fûþ³ff IZY °fWX°f dUôb°f dU°fSX¯f ½¹fUÀ±ff Àfb²ffSX³fZ IZY d»fE 85.56 IYSXûOÞX U MÑfÔÀfd¸fVf³f ½¹fUÀ±ff IYû Qb÷YÀ°f IYSX³fZ IZY

AfSX IYfg¸f IYe 3þe ÀfZUf 5 AüSX ÀfdIYÊ»fûÔ ¸fZÔ

¸fbÔ¶fBÊ Ü QcSXÀfÔ¨ffSX ÀfZUf ´fiQf°ff IÔY´f³fe dSX»ff¹fÔÀf IY¸¹fbd³fIZYVfÔÀf ³fZ 18 ÀfdIYÊ»fûÔ °fIY A´f³fe 3þe ÀfZUf ´fWXbÔ¨ff Qe WX`Ü CXÀfIZY 3þe ³fZMXUIYÊ ¸fZÔ 5 AüSX ÀfdIYÊ»f °fd¸f»f³ffOXb, AfÔ²fi ´fiQZVf, IY³ffÊMXIY, IZYSX»f AüSX CXØfSX ´fiQZVf ´fcUÊ ·fe þbOÞX ¦fE WX`ÔÜ BÀf Àf¸f¹f IÔY´f³fe QZVf IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe 3þe ÀfZUf ´fiQf°ff IÔY´f³fe WX`Ü A·fe °fIY ¹fWX 13 ÀfdIYÊ»fûÔ ¸fZÔ 3þe ÀfZUf CX´f»f¶²f IYSXf SXWXe WX`Ü IÔY´f³fe IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe (CX´f·fûöYf IYfSXû¶ffSX) ¦fbSXQe´f dÀfÔWX ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf, 'WX¸fZÔ QZVf IZY 18 A³¹f ÀfdIYÊ»fûÔ ¸fZÔ 3þe ÀfZUf ´fWXbÔ¨ff°fZ WXbE ¶fWXb°f JbVfe WX`Ü BÀfÀfZ QZVf IZY Àf·fe ¶fOÞXZ VfWXSXûÔ ¸fZÔ IÔY´f³fe IYe 3þe ÀfZUf CX´f»f¶²f WXû¦feÜ WX¸f B³f ÀfdIYÊ»f ¸fZÔ °fZþe ÀfZ ¶fPÞX SXWXZ OXZMXf ¶ffþfSX IYû WXd±f¹ff³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX WX`ÔÜ' B³f ÀfdIYÊ»f ¸fZÔ À¸ffMXÊRYû³f IYe d¶fIiYe ¸fZÔ 80 RYeÀfQe °fIY IYe UÈdð QþÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY IÔY´f³fe IZY ´ffÀf ´fWX»fZ ÀfZ WXe 13 ÀfdIYÊ»f dQ»»fe, ¸fbÔ¶fBÊ, IYû»fIYf°ff, ´fÔþf¶f, ¸f²¹f ´fiQZVf, SXfþÀ±ff³f, ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f, dWX¸ffÔ¨f»f ´fiQZVf, d¶fWXfSX, AûdOXVff, AÀf¸f, CXØfSX ´fcUÊ AüSX þ¸¸fc IYV¸feSX ¸fZÔ 3þe ÀfZUf IZY »ffBÀfZÔÀf WX`ÔÜ ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AfSXIYfg¸f ³fZ 3þe ÀfZUf IZY SXûd¸fÔ¦f IZY dUÀ°ffSX IZY d»fE E¹fSXÀfZ»f IZY Àff±f Àf¸fÓfü°ff dIY¹ff WX`Ü

d»fE 139 IYSXûOÞX ¹ff³fe IbY»f 224.56 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊÜ Àff±f WXe Qe§fÊIYfd»fIY ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ´fcUÊ ¸fZÔ ¶f³fe E´feOXeAfSX´fe ´ffMXÊ-¶fe (°UdSX°f DYþfÊ dUIYfÀf EUÔ Àfb²ffSX IYf¹fÊ¢Âf¸f) IZY °fWX°f 292.94 IYSXûOÞX IYe ¹fûþ³ff ·fe dQ»»fe ·fZþe ¦fBÊÜ

dU°fSX¯f ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ ¹fWX WXûÔ¦fZ IYf¹fÊ

³f¦fSXe¹f ÃfZÂf ¸fZÔ 33/11 IZYUe IZY ³fE Àf¶fÀMXZVf³f, 33 U 11IZYUe IYe ³fBÊ »ffB³fûÔ IYf d³f¸ffʯf, þþÊSX °ffSX U JÔ·fZ ¶fQ»f³ff, dU°fSX¯f MÑfÔÀfRYf¸fÊSX »f¦ff³fZ U CX³fIYe Ãf¸f°ff UÈdð, ´fû¿fIYûÔ IYe Ãf¸f°ff ¶fPÞXf³fZ, d¶fþ»fe ¨fûSXe ´fSX AÔIbYVf »f¦ff³fZ IZY d»fE EdSX¹fSX ¶fÔ¨f IÔYOX¢MXSX (E¶feÀfe) »f¦ff³ff AfdQÜ

MÑfÔÀfd¸fVf³f IZY d»fE

220IZYUe Àf¶fÀMXZVf³f IYf d³f¸ffʯf, 400, 220 U 132IZYUe »ffB³fûÔ IYf A³fbSXÃf¯f, ´ffUSX MÑfÔÀfRYf¸fÊSXûÔ IYe Ãf¸f°ff UÈdð AfdQÜ ¹fûþ³ff ²f³fSXfdVf ¸fZÔ -A»´fIYfd»fIY dUôb°f dU°fSX¯f 85.56 IYSXûOÞX MÑfÔÀfd¸fVf³f 139.00 IYSXûOÞX -Qe§fÊIYfd»fIY dUôb°f dU°fSX¯f 292.94 IYSXûOÞX

A³fb¸ff³f ÀfZ IYWXeÔ ª¹ffQf ´fbSXf³fe WX` ´fȱUe AüSX ¨fÔQi¸ff

UfdVfÔ¦fMX³fÜ ´fȱUe U ¨fÔQi¸ff IYe CX¸fi ´fWX»fZ IZY A³fb¸ff³f ÀfZ IYWXeÔ ª¹ffQf ¹ff³fe »f¦f·f¦f LWX IYSXûOÞX Àff»f WXû ÀfIY°fe WX`Ü EIY ³fE A²¹f¹f³f ¸fZÔ ¹fWX A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü Vfû²fIY°ffAûÊÔ ³fZ ´ff¹ff dIY ´fȱUe IZY ´fcUÊþ U ¦fiWX IZY AfIYfSX IZY d´fÔOX IZY ¶fe¨f ´fi·ffU ÀfüSX¸fÔOX»f IZY d³f¸ffʯf IZY ¨ffSX IYSXûOÞX Àff»f ¶ffQ WXbAf ±ffÜ Vfû²fIY°ffAûÊÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀfIYf A±fÊ ¹fWX WXbAf dIY ´fcUÊ IZY A³fb¸ff³f IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ´fȱUe IYe CX°´fdØf LWX IYSXûOÞX Àff»f ´fbSXf³fe WX`Ü RiYfÔÀf IYe ¹fcd³fUdÀfÊMXe AfgRY »fûSXZ³f IZY ·fcSXÀff¹f³f U`Äffd³fIYûÔ ³fZ EIY Àf¸fÀ±ffd³fIY dÀf¦³f»f IYe Jûþ IYe WX`, dþÀfÀfZ ¹fWX ÀfÔIZY°f d¸f»f°ff WX` dIY ´fȱUe U ¨fÔQi¸ff IYe ´fcUÊ ¸fZÔ A³fb¸ffd³f°f CX¸fi IY¸f AfÔIYe ¦fBÊ ±feÜ ´fifSXÔd·fIY ´fȱUe IYe §fMX³ffAûÔ IYf A³fb¸ff³f »f¦ff³fZ IZY d»fE ¸ff³fIY °fSXeIYûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY dUd·f³³f ¦f`ÀfûÔ (Àf¸fÀ±ffd³fIY) IZY A³fb´ff°f ¸fZÔ ¶fQ»ffU IYf ¸ff´f³f WX`Ü ¹fZ ¦f`ÀfZÔ ´fifSXÔd·fIY ´fȱUe IZY Àf¸f¹f ÀfZ ¶f¨fe WX`ÔÜ Vfû²fIY°ffAûÊÔ ¦fb»ffCX¸fZ EdU¨f U ¶f³ffÊOXÊ ¸ffMXeÊ ³fZ QdÃf¯f ARiYeIYf AüSX AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ ¢½ffMXÐÀfÊ ÀfZ ´ffBÊ ¦fBÊ ¦f`Àf þZ³ffg³f IYf dUãZ¿f¯f dIY¹ffÜ


SXf¹f´fbSX X ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f VfbIiY½ffS,X 13 ªfc³f 2014

£ffÀf £f¶fSmÔX

VfbøYAf°fe IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ ÀfZÔÀfZ¢Àf 56 AÔIY Àfb²fSXf

¸fbÔ¶fBÊ Ü Aüôûd¦fIY CX°´ffQ³f IZY AfÔIYOÞXûÔ ÀfZ ´fcUÊ °fZ»f, Àfc¨f³ff °fIY³feIY AüSX ¶f`ÔdIÔY¦f ÃfZÂf IZY VfZ¹fSXûÔ IYe d»fUf»fe ÀfZ ¶fÔ¶fBÊ VfZ¹fSX ¶ffþfSX IYf Àfc¨fIYfÔIY Afþ IZY VfbøYAf°fe IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ IYSXe¶f 56 AÔIY IY¸fþûSX WXû ¦f¹ffܶfÔ¶fBÊ VfZ¹fSX ¶ffþfSX IZY ´fi¸fbJ Àfc¨fIYfÔIY ¶feEÀfÀfe-30 ¸fZÔ IY»f 110 AÔIYûÔ IYe d¦fSXfUMX QþÊ IYe ¦f¹fe ±fe, þû Afþ IZY VfbSXAf°fe IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ 55.77 AÔIY A±fUf 0.22 RYeÀfQ IZY Àfb²ffSX IZY Àff±f 25,529.66 AÔIY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜBÀfe ´fiIYfSX ³fZVf³f»f ÀMXfIY E¢Àf¨fZÔþ IYf d³fμMXe-50 ·fe 4.35 AÔIY A±fUf 0.06 RYeÀfQ IYe °fZþe IZY Àff±f 7,631.20 AÔIY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ ¶ffþfSX dUãZ¿fIYûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYû¿fûÔ EUÔ RbYMXIYSX d³fUZVfIYûÔ IYe AûSX ÀfZ ¨fbd³fÔQf VfZ¹fSXûÔ IYe JSXeQ ¶fPÞXf¹fZ þf³fZ ÀfZ Àfc¨fIYfÔIY ¸fZÔ °fZþe AfBÊ

300 IYSXûOÞX IYf §fûMXf»ff Àfd¨f³f ´ff¹f»fMX, AVfûIY ¦fWX»fû°f ´fSX ERYAfBÊAfSX

þ¹f´fbSXÜ SXfþÀ±ff³f IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AVfûIY ¦fWX»fû°f, ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf Àfd¨f³f ´ff¹f»fMX AüSX LWX A³¹f IZY dJ»ffRY 108 EÔ¶fb»fZÀf ÀfZUf ¸fZÔ §fûMXf»fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ ERYAfBÊAfSX QþÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü ´fcUÊ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe Àfd¨f³f ´ff¹f»fMX ³fZ IYWXf ERYAfBÊAfSX QþÊ dIY¹ff þf³ff ¹fWX QVff°ffÊ WX` dIY dIYÀf °fSXWX SXfª¹f IYe EþZÔdÀf¹ffÔ ·ffþ´ff IZY d³fQZÊVf ´fSX IYf¸f IYSX SXWXe WX`ÔÜ ´ff¹f»fMX ³fZ ¹fWXfÔ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf, EZÀff »f¦f°ff WX` dIY ÀfSXIYfSXe EþZÔdÀf¹fûÔ ³fZ ·ffþ´ff IZY BVffSXZ ´fSX IYf¸f IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff WX` AüSX IYfÔ¦fiZÀf IZY IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû d³fVff³ff ¶f³ff¹ff þf SXWXf WX`Ü ´ff¹f»fMX ³fZ Af¦fZ IYWXf, ·ffþ´ff ³fZ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe AfSXû´f »f¦ffE ±fZÜ ¹fdQ þfÔ¨f WXû³fe WX` °fû ¹fWX dIYÀfe ÀU°fÔÂf EþZÔÀfe IZY þdSXE WXû³fe ¨ffdWXE AüSX ¹fdQ ¸fZSXZ dJ»ffRY IYûBÊ AfSXû´f Àffd¶f°f ³fWXeÔ WXû°ff WX` °fû ¸fb£¹f¸fÔÂfe UÀfbÔ²fSXf SXfþZ IYû BÀ°feRYf QZ³ff ¨ffdWXEÜ

S`X³f¶f`¢Àfe A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ¶fZ¨f ÀfIY°fe WX` ¦fbOX¦ffÔU ¸fZÔ CX°´ffdQ°f QUf ¹fcd³fÀfZR E¸¶fZÀfOSX d´fi¹fÔIYf ³fBÊ dQ»»feÜ QUf d³f¸ff°ffÊ SX`³f¶f`¢Àfe »f`¶fûSXZMXSXeþ ·ffSX°f ¸fZÔ dUd³fd¸fÊ°f QUfAûÔ IYe d¶fIiYe A¸fZdSXIYf ¸fZÔ þfSXe SXJ ÀfIY°fe WX`Ü A¸fZdSXIYe Jfô U QUf ´fiVffÀf³f IZY ¸fb°ffd¶fIY, IÔY´f³fe IYe ¨ffSX QUf ÀfÔ¹fÔÂfûÔ ÀfZ CX°´ffdQ°f QUfAûÔ ´fSX A¸fZdSXIYe ¶ffþfSX ¸fZÔ ´ff¶fÔQe IZY ¶ffUþcQ IÔY´f³fe IYe ´ffÔ¨fUeÔ BIYfBÊ ¦fbOX¦ffÔU (WXdSX¹ff¯ff) IYû A¸fZdSXIYe d³f¹ff¸fIY IYe ¸fÔþcSXe d¸f»fe WXbBÊ WX`Ü ¹fcEÀf ERYOXeE ³fZ d¶fþ³fZÀf ÀMX`ÔOXOXÊ ÀfZ IYWXf, ·ffSX°f ¸fZÔ SX`³f¶f`¢Àfe IYe ´ffÔ¨f dUd³f¸ffʯf BIYfB¹ffÔ WX`Ô, þû ERYOXeE IZY ´ffÀf ´fÔþeIÈY°f WX`Ô : ´ffÔUMXf ÀffdWX¶f, ¸fûWXf»fe, MXûAfÔÀff, ¦fbOX¦ffÔU AüSX QZUfÀfÜ SX`³f¶f`¢Àfe IZY EIY Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf, IÔY´f³fe IYe ¦fbOX¦ffÔU BIYfBÊ ³fZ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ þZ³fZdSXIY QUfEÔ ¶fZ¨f³fZ IZY d»fE EE³fOXeE AfUZQ³f QfdJ»f dIY¹ff WX`Ü ¹fcEÀfERYOXeE ³fZ WXf»ffÔdIY JfÀf EE³fOXeE AfUZQ³f AüSX CX°´ffQ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ´fcL°ffL ´fSX dMX´´f¯fe ³fWXeÔ IYeÜ BÀf³fZ IYWXf, ERYOXeE QUf IÔY´fd³f¹fûÔ IZY Àff±f WXû³fZ Uf»fZ ÀfÔUfQ ´fSX ¨f¨ffÊ ³fWXeÔ IYSX°ffÜ SX`³f¶f`¢Àfe ³fZ WXf»ffÔdIY EIY Afd²fIYfdSXIY þUf¶f ¸fZÔ IYWXf dIY ¦fbOX¦ffÔU ¸fZÔ BÀfIYf Vfû²f U dUIYfÀf IZYÔQi WX` AüSX UWXfÔ IYûBÊ dUd³f¸ffʯf

BIYfBÊ ³fWXeÔ WX`Ü ¦fbOX¦ffÔU IYe °fSXRY ÀfZ QfdJ»f EE³fOXeE IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ WXf»ffÔdIY IÔY´f³fe ³fZ IYûBÊ þUf¶f ³fWXeÔ dQ¹ffÜ CXôû¦f IZY Qû A³¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ IYWXf dIY SX`³f¶f`¢Àfe IYe ¦fbOX¦ffÔU BIYfBÊ ¸fZÔ ´fWX»fZ EIY ´ff¹f»fMX ÀIZY»f ¸f`³¹fbR`YˆYdSXÔ¦f »ffB³f ±fe, AüSX A¦fSX BÀfZ CX°´ffQ IYe ¸fÔþcSXe d¸f»f°fe WX` °fû ÀfÔ·fU WX` dIY IÔY´f³fe BÀf »ffB³f IYû Ufd¯fdª¹fIY ÀfÔ¹fÔÂf IZY °füSX ´fSX ´fdSXUd°fÊ°f IYSX QZÜ CXôû¦f IZY EIY Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf, A¦fSX IÔY´f³fe IYû ·ffSX°f ÀfZ CX°´ffQ IYe ¸fÔþcSXe d¸f»f°fe WX` °fû ¹fWX ¸fWX°U´fc¯fÊ WXû¦ff ¢¹fûÔdIY A¸fZdSXIYf U QcÀfSXZ QZVfûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ ¹fWXfÔ

dQ»»fe: I`YÀfZ d¸fMZX¦ff d¶fþ»fe ÀfÔIYMX °fe³f dQ³f IZY IYû¹f»fZ IYf ÀMXfgIY

´fiQc¿f¯f IY¸f IYSX³fZ ¨fe³f IYe ÀfOÞXIYûÔ ÀfZ WXMXZÔ¦fe 60 »ffJ IYfSXZÔ

´fZBd¨fÔ¦f Ü ¨fe³f ´f»fcVf³f IY¸f IYSX³fZ IZY d»fE BÀf Àff»f ÀfOÞXIYûÔ ÀfZ WXfBÊ SXZdOXEVf³f Uf»fZ 60 »ffJ UfWX³fûÔ IYû Uf´fÀf »fZ¦ffÜ ¨ffB³ff OXZ»fe ³¹fcþ ´fZ´fSX IZY ¸fb°ffd¶fIY ´f¹ffÊUSX¯f ÀfbSXÃff ¸fÔÂff»f¹f ³fZ IYWXf dIY 24 »ffJ ÀfZ ª¹ffQf UfWX³f ´fZBd¨fÔ¦f, d°f¹ff³fdþ³f AüSX WXZ¶fZBÊ ´fifÔ°f IYe ³f¦fSX´ffd»fIYfAûÔ IZY Ad°fdSXöY ¨ffSX A³¹f ³f¦fSX´ffd»fIYfAûÔ AüSX ¹ffÔ¦fþZ dSXUSX OXZ»MXf U ´f»fÊ dSXUSX OXZ»MXf ÀfZ »f¦fZ ´fifÔ°fûÔ IYe ÀfOÞXIYûÔ ÀfZ WXMXfE þfEÔ¦fZÜ ¨fe³f »f¦ff°ffSX ´ffÔ¨f Àff»f °fIY Qbd³f¹ff IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf UfWX³f ¶ffþfSX AüSX CX°´ffQIY SXWXf WX`Ü IYfSX ÀfZ d³fIY»ff ²fbÔAf Uf¹fb ´fiQc¿f¯f U ²fbÔ²f IYf ¸fb£¹f IYfSX¯f WX`Ü EIY dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY, ¶fedþÔ¦f ¸fZÔ ´feE¸f 2.5 IYf 30 RYeÀfQe ÀfZ Ad²fIY dUdIYSX¯f IYfSX ÀfZ WXû°ff WX`Ü ´feE¸f EIY JfÀf °fSXWX IYf °f°U WXû°ff WX` dþÀfIYf OXf¹f¸feMXSX 2.5 ¸ffBIiYû¦fif¸f ÀfZ IY¸f WXû°ff WX`, dþÀfIYe UþWX ÀfZ §f³ff ²fbÔ²f Lf þf°ff WX`Ü

IYfSX IZY d»fE ³fWXeÔ d¸f»fZ¦ff Àfd¶ÀfOXe Uf»ff OXeþ»f,

³fBÊ dQ»»feÜ IZY³Qi ÀfSXIYfSX EÀf¹fcUe ¸ffd»fIYûÔ IYû OXeþ»f ´fSX Àfd¶ÀfOXe ³fWXeÔ QZ³fZ ´fSX dU¨ffSX IYSX SXWXe WX`. ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ´fZMÑûd»f¹f¸f ¸fÔÂff»f¹f OXeþ»f CX´f·fûöYfAûÔ AüSX dIYÀff³fûÔ IZY d»fE QûWXSXe IYe¸f°f ´fi¯ff»fe ´fSX dU¨ffSX IYSX SXWXf WX`. ´fZMÑûd»f¹f¸f ¸fÔÂff»f¹f IZY ÀfcÂfûÔ ³fZ ÀfÔIZY°f dQE WX`Ô dIY ÀfSXIYfSX OXeþ»f CX´f·fûöYfAûÔ AüSX dIYÀff³fûÔ IYû A»f¦f A»f¦f IYe¸f°f ´fSX OXeþ»f ¶fZ¨f³ff ¨ffWX°fe WX`. ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY OXeþ»f CX´f·fûöYfAûÔ IYû Àfd¶ÀfOXe ³fWXeÔ d¸f»fZ¦fe. dÀfRYÊ dIYÀff³fûÔ IYû WXe OXeþ»f ´fSX Àfd¶ÀfOXe d¸f»fZ¦fe.ÀfSXIYfSX OXeþ»f IZY QbøY´f¹fû¦f IYû SXûIY³fZ ´fSX ·fe dU¨ffSX IYSX SXWXe WX`. ´fZMÑûd»f¹f¸f ¸fÔÂff»f¹f IZY Ad²fIYfSXe B³f ¸fbïûÔ IZY WX»f IZY d»fE ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ dU¨ffSX IYSX SXWXZ WX`Ô. ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IZY ³fZ°fÈ°U Uf»fe ¹fc´feE ÀfSXIYfSX ³fZ þ³fUSXe 2013 ÀfZ OXeþ»f IYû ¶ffþfSX IZY WXUf»fZ IYSX dQ¹ff ±ff. OXeþ»f IZY Qf¸f WXSX 15 dQ³f ¶ffQ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f IYe¸f°fûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY °f¹f WXû°fZ WX`Ô.

MXû¹fûMXf ³fZ 22.7 »ffJ UfWX³fûÔ IYû Uf´fÀf ¸fÔ¦ff¹ff

MXû¢¹fû Ü MXû¹fûMXf ³fZ U`dV½fIY À°fSX ´fSX 22.7 »ffJ UfWX³fûÔ IYû Uf´fÀf ¸fÔ¦ff¹ff WX`Ü E¹fSX¶f`¦f ´fi¯ff»fe ¸fZ ¦fOÞX¶fOÞXe IZY IYfSX¯f UfWX³fûÔ IYû Uf´fÀf ¸fÔ¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf Àf¸fÀ¹ff IZY IYfSX¯f ¦ffOÞXe ¸fZÔ Af¦f »f¦f³fZ IYf J°fSXf WX`Ü þf´ff³fe IÔY´f³fe d´fL»fZ Qû Àff»f ¸fZÔ dUd·f³³f ¦fOÞX¶fdOX?ûÔ IZY IYfSX¯f IYSXe¶f 90 »ffJ UfWX³fûÔ IYû Uf´fÀf ¸fÔ¦ff ¨fbIYe WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ IYWXf dIY ¹fWX §fû¿f¯ff 20 ¸ffgOX»fûÔ ´fSX »ff¦fc WXû¦fe dþÀf¸fZÔ IYûSXû»ff ÀfZOXf³f, ¹ffdSXÀf Àf¶f IYf¸´f`¢MX °f±ff ³fûAf d¸fd³fU`³f Vffd¸f»f WX`ÔÜMXû¹fûMXf ³fZ ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf dIY dþ³f UfWX³fûÔ IYû Uf´fÀf ¸fÔ¦ff¹ff ¦f¹ff WX`, CXÀf¸fZÔ 650,000 þf´ff³f ¸fZÔ WX`ÔÜ IÔY´f³fe IZY A³fbÀffSX E¹fSX¶f`¦f ´fi¯ff»fe ¸fZÔ ¦fOÞX¶fOÞXe IZY IYfSX¯f UfWX³fûÔ IYû Uf´fÀf ¸fÔ¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ ¦fOÞX¶fOÞXe ÀfZ UfWX³f ¸fZÔ Af¦f »f¦f³fZ IYf J°fSXf WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ EIY ´fiUöYf ³fZ MXû¢¹fû ¸fZÔ IYWXf dIY MXû¹fûMXf IYû þf´ff³f IZY EIY ¦fifWXIY ÀfZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ dVfIYf¹f°f d¸f»fe ±feÜ dVfIYf¹f°f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff ±ff dIY BÀf Àf¸fÀ¹ff IZY IYfSX¯f ¦ffOÞXe IYe ÀfeMX þ»f ¦fBÊÜ

¦fc¦f»f JSXeQZ¦fe ÀIYfBʶff¢Àf IYû

³fBÊ dQ»»feÜ BÔMXSX³fZMX Àf¨fÊ ÀfZUf ´fiQf°ff IÔY´f³fe ¦fc¦f»f ³fZ 50 IYSXûOÞX OXfg»fSX ³fIYQ ¸fZÔ CX´f¦fiWX ¶f³ff³fZ Uf»fe IÔY´f³fe ÀIYfBʶff¢Àf IYû JSXeQ³fZ IYf Àf¸fÓfü°ff dIY¹ff WX`Ü CX¸¸feQ WX` dIY BÀf ÀfüQZ ÀfZ ¦fc¦f»f A´f³fZ JbQ IZY CX´f¦fiWX LûOX³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ WXû¦fe dþÀfÀfZ WXUfBÊ d¨fÂf »fZ³fZ °f±ff Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ Qb÷YWX ÃfZÂfûÔ °fIY BÔMXSX³fZMX ÀfÔ´fIYÊ ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ dÀfd»fIYfg³f U`»fe dÀ±f°f IÔY´f³fe ³fZ IY»f EIY dUÄfd~ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY ÀIYfBʶff¢Àf IZY CX´f¦fiWXûÔ ÀfZ ¦fc¦f»f IYû ¦fc¦f»f ¸f`´f IYû Aô°f³f d¨fÂfûÔ AfdQ IZY Àff±f d¶f»IbY»f ÀfWXe SXJ³fZ ¸fZÔ ÀfWXf¹f°ff d¸f»fZ¦feÜ ¦fc¦f»f ³fZ IYWXf WX` dIY BÀf ÀfüQZ IYû A¸fZdSXIYe d³f¹ff¸fIY ÀfZ ¸fÔþcSXe d¸f»f³ff A·fe VfZ¿f WX`Ü

d¶fþ»fe§fSXûÔ ¸fZÔ 3 dQ³f IYf IYû¹f»ff ¶ffIYe ³fBÊ dQ»»feÜ d¶fþ»fe IYe IY¸fe ÀfZ WXfWXfIYfSX IYSX SXWXZ »fû¦fûÔ IZY d»fE EIY AüSX ¶fbSXe J¶fSX WX`Ü BÀf ¶ffSX WXbBÊ JSXf¶f ¶ffdSXVf IZY A»ffUf QZVf IZY Ad²fIY°fSX d¶fþ»fe §fSXûÔ ¸fZÔ IYû¹f»fZ IYe IY¸fe WXf»ff°f AüSX JSXf¶f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ EIY AÔ¦fiZþe AJ¶ffSX ¸fZÔ L´fe J¶fSX IZY ¸fb°ffd¶fIY, IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY DYþfÊ ¸fÔÂff»f¹f IZY °ffþf AfÔIYOÞXûÔ ÀfZ ´f°ff ¨f»ff WX` dIY QZVf IZY IY¸f ÀfZ IY¸f 21 ´ffUSX ´»ffÔMX IZY ´ffÀf 4 dQ³f ÀfZ ·fe IY¸f IYf IYfZ¹f»ff ¶f¨ff WX`Ü AfÔIYOÞXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY, ¶ffIYe IZY 15 ´ffUSX ´»ffÔMX IZY ´ffÀf ·fe 7 dQ³f ÀfZ IY¸f IYf IYû¹f»ff WX`Ü ¹fZ ´ffUSX ´»ffÔMX IYSXe¶f 55 WXþfSX ¸fZ¦ffUfMX d¶fþ»fe ´f`Qf IYSX°fZ WX`Ô þû QZVf IYe IbY»f DYþfÊ CX°´ffQ³f IYf IYSXe¶f 20 ´fid°fVf°f WX`Ü B³f ´ffUSX ´»ffÔMXÐÀf ¸fZÔ 6 E³fMXe´feÀfe IZY WX`Ô, dþ³f¸fZÔ ÀfZ IbYL dQ»»fe Àf¸fZ°f ´fcSXZ CXØfSX ·ffSX°f IYû

d¶fþ»fe Àf´»ffBÊ IYSX°fZ WX`ÔÜ J¶fSX IZY ¸fb°ffd¶fIY, B³f ´ffUSX ´»ffÔMX IZY ´ffÀf °fû IYû¹f»fZ IYf IYûBÊ ÀMXfgIY ·fe ³fWXeÔ WX` AüSX ¹fZ ³¹fc³f°f¸f IYû¹f»ff Af´fcd°fÊ IZY Af²ffSX ´fSX WXe d¶fþ»fe ´f`Qf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CXØfSXe d¦fiOX RZY»f WXû³fZ IYf J°fSXf CX²fSX, CXØfSXe d¦fiOX õfSXf Qe þf SXWXe Àf´»ffBÊ ÀfZ ¹fc´fe AüSX WXdSX¹ff¯ff õfSXf d»fE þf SXWXZ dWXÀÀfZ ´fSX Ad²fIYfSXe ³fþSX SXJZ WXbE WX`ÔÜ J¶fSXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY, CXØfSXe d¦fiOX ´fSX ÀfÔIYMX ¸fb£¹f øY´f ÀfZ CXØfSX ´fiQZVf IZY ¨f»f°fZ WXû SXWXe WX`Ü ¶fb²fUfSX IYû ¹fc´fe ³fZ CXØfSXe d¦fiOX ÀfZ °f¹f ¸ff³fIY ÀfZ Ad°fdSXöY d¶fþ»fe »fe WX`, dþÀfÀfZ d¦fiOX ´fSX Q¶ffU ¶fPÞX ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY °fWX°f ¹fc´fe ´fid°fdQ³f 6400 ¸fZ¦ffUfMX d¶fþ»fe »fZ ÀfIY°fe WX`, »fZdIY³f ¶fb²fUfSX IYû CXØfSX ´fiQZVf dUôb°f d³f¦f¸f ³fZ 300-500 ¸fZ¦ffUfMX Ad°fdSXöY d¶fþ»fe »feÜ BÀfIZY ¨f»f°fZ CXØfSXe d¦fiOX IZY RZY»f WXû³fZ IYf ÀfÔIYMX ¶fPÞX ¦f¹ff WX`ܶf°ff QZÔ dIY A¦fÀ°f 2012 ¸fZÔ IbYL SXfª¹fûÔ IYe AûSX ÀfZ Àfe¸ff ÀfZ ª¹ffQf d¶fþ»fe »fZ³fZ IYe UþWX ÀfZ CXØfSXe d¦fiOX RZY»f WXû ¦f¹ff ±ffÜ

CX°´ffQ IZY dUd³f¸ffʯf IYe »ff¦f°f IY¸f WX`Ü ¸füþcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ SX`³f¶f`¢Àfe IYe °fe³f QZÀfe RYfg¸¹fb»fÊZVf³f dUd³f¸ffʯf BIYfB¹ffÔ (´ffÔUMXf ÀffdWX¶f, QZUfÀf AüSX ¸fûWXf»fe) A¸fZdSXIYe ERYOXeE IYe d³f¦fSXf³fe ¸fZÔ WX`Ü d ³f¹ff¸fIY ³fZ SX`³f¶f`¢Àfe IZY E´feAfBÊ dUd³f¸ffʯf ÀfÔ¹fÔÂf MXûAfÔÀff ÀfZ ·fe CX°´ffQûÔ IYe Af´fcd°fÊ A¸fZdSXIYe ¶ffþfSX ¸fZÔ IYSX³fZ ÀfZ ¸f³ff dIY¹ff WX`Ü B³f ¨ffSXûÔ ÀfÔ¹fÔÂfûÔ ¸fZÔ CX´f¨ffSXf°¸fIY IYQ¸f CXNXf³fZ IZY d»fE SX`³f¶f`¢Àfe ³fZ ¹fcEÀf ERYOXeE IZY Àff±f IYfg³ÀfZÔMX dOXIiYe ´fSX WXÀ°ffÃfSX dIY¹ff WX`Ü WXf»f ¸fZÔ 4 ASX¶f OXfg»fSX IZY ÀfüQZ ¸fZÔ Àf³f RYf¸ffÊ IYe °fSXRY ÀfZ Ad²f¦fidWX°f WXû³fZ Uf»fe SX`³f¶f`¢Àfe ¸füþcQf

Àf¸f¹f ¸fZÔ A´f³fZ CX°´ffQ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ³¹fc þÀfeÊ IYe BIYfBÊ ÀfZ ¶fZ¨f SXWXe WX`Ü ¹fcEÀf ERYOXeE ³fZ IYWXf dIY IÔY´f³fe IYe ¦fbOX¦ffÔU BIYfBÊ ¸füþcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ A¸fZdSXIYe ¶ffþfSX IZY d»fE IYûBÊ CX°´ffQ ³fWXeÔ ¶f³ff SXWXe WX`Ü SX`³f¶f`¢Àfe IYe ¦fbOX¦ffÔU BIYfBÊ AüSX CXÀfIYe °fSXRY ÀfZ EE³fOXeE AfUZQ³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àf³f RYf¸ffÊ ³fZ dMX´´f¯fe IYSX³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ffÜ Àf³f RYf¸ffÊ IZY ´fiUöYf ³fZ IYWXf, WX¸f B³f ÀfUf»fûÔ ´fSX IYûBÊ dMX´´f¯fe ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZÜ ¹fcEÀf ERYOXeE IZY ´ffÀf SX`³f¶f`¢Àfe IZY EE³fOXeE AfUZQ³f »fÔd¶f°f WX`Ô, dþÀfIZY þdSXE IÔY´f³fe IYû A¨Lf JfÀff SXfþÀU d¸f»f ÀfIY°ff WX` ¢¹fûÔdIY BÀf¸fZÔ Qbd³f¹ff IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ QUf ¶ffþfSX ¸fZÔ 180 dQ³f IYe E¢Àf¢»fcdÀfU d¶fIiYe IYf Ad²fIYfSX d¸f»fZ¦ffÜ EZÀfe ¸fÔþcSXe ¸fZÔ WXf»ffÔdIY QZSXe WXû SXWXe WX` ¢¹fûÔdIY IÔY´f³fe IZY IYBÊ ÀfÔ¹fÔÂf ERYOXeE IYe d³f¦fSXf³fe ¸fZÔ WX`ÔÜ SX`³f¶f`¢Àfe IZY ´fi¶fÔ²f³f ³fZ A¶f °fIY ·fSXûÀff þ°ff¹ff WX` dIY UWX A¸fZdSXIYf ¸fZÔ »fÔd¶f°f AfUZQ³f ´fSX E¢Àf¢»fcdÀfU d¶fIiYe IYf Ad²fIYfSX WXfdÀf»f IYSX »fZ¦feÜ BÀfIZY A»ffUf QUf d³f¸ff°ffÊ ³fZ ÀfÔIZY°f dQ¹ff WX` dIY WXf»f ¸fZÔ BÀf³fZ 10 ³fBÊ þZ³fZdSXIY QUf IYe ¸fÔþcSXe WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»fE A¸fZdSXIYe d³f¹ff¸fIY IZY ´ffÀf AfUZQ³f dIY¹ff WX`

¶fþMX ¸fZÔ WXû¦ff OXeþ»f OXeSXZ¦¹fb»fZVf³f IYf EZ»ff³f

³fBÊ dQ»»feÜ AfgB»f d¸fd³fÀMÑe OXeþ»f OXeSXZ¦¹fb»fZVf³f ¹ff³fe BÀfZ ¸ffIZYÊMX ´fifBÀf ´fSX ¶fZ¨f³fZ IYe Jfd°fSX I`Yd¶f³fZMX IZY d»fE ³f¹ff ´fi´fûþ»f °f`¹ffSX IYSX SXWXe WX`Ü 15 þc³f °fIY OXeþ»f ´fSX SXZUZ³¹fc »ffgÀf §fMXIYSX 1.65 ÷Y´f¹fZ »feMXSX ´fWXbÔ¨f³fZ IYf A³fb¸ff³f WX`, þû dSXIYfgOXÊ »fû »fZU»f WX`Ü BÀfÀfZ ÀfSXIYfSX IZY Àff¸f³fZ OXeþ»f OXeSXZ¦¹fb»fZVf³f IZY þdSXE 1,40,000 IYSXûOÞX IYe μ¹fc»f Àfd¶ÀfOXe IY¸f IYSX³fZ IYf ¸füIYf ¶f³ff WX`Ü EIY AfgdRYVf»f ³fZ ³ff¸f ³fWXeÔ Lf´f³fZ IYe Vf°fÊ ´fSX ¶f°ff¹ff, ‘AfgB»f d¸fd³fÀMÑe I`Yd¶f³fZMX IZY d»fE ³f¹ff ´fi´fûþ»f ¶f³ff SXWXe WX`Ü d´fL»fe ÀfSXIYfSX ³fZ OXeþ»f IZY Qf¸f ¸fZÔ EIY¸fbV°f 6 ÷Y´f¹fZ »feMXSX ¶fPÞXû°fSXe IYf ´»ff³f ¶f³ff¹ff ±ff, »fZdIY³f A¶f BÀfIYe þøYSX°f ³fWXeÔ ´fOÞXZ¦fe ¢¹fûÔdIY BÀf ´fSX SXZUZ³¹fc »ffgÀf IYfRYe IY¸f SXWX ¦f¹ff WX`Ü’ Ad²fIYfSXe ³fZ

¶f°ff¹ff dIY A¦fSX I`Yd¶f³fZMX BÀfZ ¸fÔþcSXe QZ°fe WX` °fû A¦f»fZ ¸fWXe³fZ ¶fþMX ¸fZÔ OXeþ»f OXeSXZ¦¹fb»fZVf³f IYf EZ»ff³f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü AfgB»f d¸fd³fÀMÑe IZY ¸fb°ffd¶fIY, 2013-14 ¸fZÔ μ¹fc»f Àfd¶ÀfOXe 1,40,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ SXWXeÜ BÀf¸fZÔ ÀfZ dÀfRYÊ OXeþ»f ´fSX ÀfSXIYfSX ³fZ 62,800 IYSXûOÞX IYe Àfd¶ÀfOXe QeÜ BÔMXSX³f`Vf³f»f ¸ffIZYÊMX ¸fZÔ IiYcOX Afg¹f»f IZY ÀfÀ°ff WXû³fZ ÀfZ OXeþ»f Àfd¶ÀfOXe ¸fZÔ »f¦ff°ffSX IY¸fe AfBÊ WX`Ü UWXeÔ, d´fL»fe ÀfSXIYfSX WXSX ¸fWXe³fZ BÀfIYf Qf¸f 50 ´f`ÀfZ »feMXSX ¶fPÞXf SXWXe ±feÜ ¹fWX dÀf»fdÀf»ff ³fBÊ ÀfSXIYfSX ³fZ ·fe þfSXe SXJf WX`Ü A·fe ÀfSXIYfSXe AfgB»f IÔY´fd³f¹ffÔ IZYÔQi IYe AûSX ÀfZ °f¹f Qf¸f ´fSX OXeþ»f ¶fZ¨f°fe WX`Ô, þû A¢ÀfSX ¸ffIZYÊMX ´fifBÀf ÀfZ IY¸f WXû°ff WX`Ü BÀfÀfZ WXû³fZ Uf»fZ §ffMXZ IYe IbYL ·fSX´ffBÊ ÀfSXIYfSX CX³WXZÔ Àfd¶ÀfOXe QZIYSX IYSX°fe WX`Ü

¸fbÔ¶fBÊÜ A¦fSX ·ffSX°fe¹f þeU³f ¶fe¸ff d³f¦f¸f (E»fAfBÊÀfe) IYû VfZ¹fSX ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ Àfc¨fe¶fî IYSXf¹ff ¦f¹ff °fû ¹fWX QZVf IYe Àf¶fÀfZ ¸fc»¹fUf³f AüSX Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe IÔY´f³fe WXû¦feÜ ¸ff¨fÊ, 13 ¸fZÔ J°¸f dUØf U¿fÊ IZY QüSXf³f ¶fe¸ff d³f¦f¸f ³fZ IbY»f 3.26 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf SXfþÀU AdþÊ°f dIY¹ffÜ CXÀfIZY ´ffÀf 15.2 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ´fdSXÀfÔ´fdØf¹ffÔ ´fi¶fÔ²f³ff²fe³f WX`ÔÜ dUØf U¿fÊ 2014 ¸fZÔ þeU³f ¶fe¸ff d³f¦f¸f ³fZ 90,123 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ´fied¸f¹f¸f Af¹f IZY øY´f ¸fZÔ þbMXfE þû BÀfÀfZ d´fL»fZ Àff»f ÀfZ 17.8 RYeÀfQe ª¹ffQf WX`Ü QcÀfSXe °fSXRY d³fþe ¶fe¸ff IÔY´fd³f¹fûÔ IYe ³fBÊ ´fied¸f¹f¸f Af¹f 4 RYeÀfQe §fMXe WX`Ü ´fi¶fÔ²f³f IZY A²fe³f ´fdSXÀfÔ´fdØf¹fûÔ IZY dWXÀff¶f ÀfZ A¦fSX E»fAfBÊÀfe IYf ¸fc»¹ffÔIY³f dIY¹ff þfE °fû BÀfIYf ¶ffþfSX ¸fc»¹f 4.5-5 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY ¶fe¨f WXû¦ffÜ BÀf ¸fc»¹ffÔIY³f ´fSX A¦fSX BÀfIYe 10 RYeÀfQe dWXÀÀfZQfSXe ¶fZ¨fe þfE °fû ÀfSXIYfSX IYû IYSXe¶f

50,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ d¸f»fZÔ¦fZÜ dUãZ¿fIYûÔ IZY A³fbÀffSX B°f³fe ¶fOÞXe SXIY¸f d³fIY»f³fZ ÀfZ ¶ffþfSX ´fSX Q¶ffU ·fe Af ÀfIY°ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ dUQZVfe AüSX JbQSXf d³fUZVfIYûÔ IZY WXf±f ¸fZÔ ¨ff¶fe SXWXZ¦feÜ B¢½fe³ffgd¸f¢Àf dSXÀf¨fÊ IZY ÀfÔÀ±ff´fIY þe ¨fû¢IYfd»fÔ¦f¸f IYf IYWX³ff WX` dIY þeU³f ¶fe¸ff IÔY´fd³f¹ffÔ ¸¹fb¨fbA»f RÔYOXûÔ IYe °fSXWX WXû°fe WX`Ô dþ³fIYf ¸fc»¹ffÔIY³f ´fi¶fÔ²f³f IZY A²fe³f ´fdSXÀfÔ´fdØf¹fûÔ ÀfZ dIY¹ff þf°ff WX` AüSX ¹fWXe CX³fIZY SXfþÀU AüSX ¸fb³ffRZY IYf ¸fb£¹f pû°f WXû°ff WX`Ü ¶ffþfSX IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf dJ»ffOÞXe AüSX d´fL»fZ ÀffNX Àff»f ¸fZÔ dIYE ¦fE dUVff»f d³fUZVf IZY IYfSX¯f E»fAfBÊÀfe IYû ¶fPÞX°f d¸f»fZ¦feÜ ¸f¦fSX E»fAfBÊÀfe IYû Àfc¨fe¶fî IYSXf³ff AfÀff³f ·fe ³fWXeÔ WX`Ü IYfSX¯f BÀfIYe U`²ffd³fIY dÀ±fd°f WX`Ü 1956 ¸fZÔ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ´ffdSX°f Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f BÀfIYf ¦fNX³f WXbAf ±ffÜ BÀfIYe »fZJf ³fed°f d³fþe ¶fe¸ff IÔY´fd³f¹fûÔ ÀfZ A»f¦f WX`Ü Àfc¨fe¶fî IYSXf³fZ ÀfZ

¦fû»fe ¸ffSXZ ¹ff »ffVfZÔ d¦fSXf QZ »fZdIY³f WX¸f A´f³ff ¹fcÀfbRY ´fMXZ»f, ¶feIZY ¦fb~f AüSX ´feEÀf¶fe ¹fZ §fSX ³fWXeÔ LûOÞXZÔ¦fZÜ IÔYÀMÑ¢Vf³f IYû d¸f»feÜ - 1983 ¸fZÔ d¶f»OXSX ³fZ ¢¹ff WX` I`YÔ´ff IYû»ff ÀfûÀff¹fMXe IYf dUUfQ 5-5 ¸fÔdþ»fûÔ IYe 9 B¸ffSX°f ¶f³ff³fZ IYf ´»ff³f BMC IYû ÀfüÔ´ff, dþÀfZ ¸fÔþcSXe d¸f»f ¦fBÊÜ - »fZdIY³f dRYSX d¶f»OXSX ³fZ ´»ff³f ¶fQ»f°fZ WXbE ª¹ffQf ¸fÔdþ»fûÔ IYf ´»ff³f BMC IYû dQ¹ff þû ³ff¸fÔþcSX WXû ¦f¹ffÜ dRYSX 5 ¸fÔdþ»f IYe ¸fÔþcSXe IZY dWXÀff¶f ÀfZ d¶f»OXSX ³fZ d³f¸ffʯf IYf¹fÊ VfbøY dIY¹ffÜ »fZdIY³f BMC IZY ³fûdMXÀf IZY ¶ffUþcQ d¶f»OXSX ³fZ AU`²f ÷Y´f ÀfZ IYBÊ μ»f`MXÐÀf ¶f³ff OXf»fZÜ 1989 °fIY ÀffSXe d¶fd»OXÔ¦f ¶f³ffIYSX d¶f³ff »fû¦fûÔ IYû RYþeUfÊOÞXZ IYe ¶ff°f ¶f°ffE ÀffSXZ μ»f`MX ¶fZ¨f OXf»fZÜ þ¶f μ»f`MX d¶fIY ¦fE °f¶f BMC ³fZ A´f³fe dSX´fûMXÊ Qe AüSX ÀfUf»f CXNX°ff WX` dIY AfdJSX ¢¹fûÔ B³f IYWXf dIY d¶f»OXSX ³fZ ¦f`SXIYf³fc³fe d³f¸ffʯf dIY¹ff »fû¦fûÔ IYû A´f³ff §fSX LûOÞX³ff ´fOÞX SXWXf WX`, WX`Ü dþÔQ¦fe ·fSX IYe B³fIYe ´fcÔþe ¢¹fûÔ B³fÀfZ dL³f ¶feE¸fÀfe BÀf ¸ff¸f»fZ IYû IYûMXÊ »fZIYSX ¦fBÊÜ SXWXe WX`Ü AfdJSX ¢¹ff WX` I`YÔ´ff IYû»ff ÀfûÀff¹fMXe ´fWX»fZ dÀfdU»f IYûMXÊ, dRYSX WXfBÊIYûMXÊ AüSX AÔ°f ¸fZÔ RYþeUfÊOÞXZ AüSX »fû¦fûÔ ÀfZ ²fûJZ IYe IYWXf³feÜ ¸fZÔ Àfb´fie¸f IYûMXÊÜ »fZdIY³f CX³f »fû¦fûÔ IYû IYûBÊ - 1981 ¸fZÔ I`YÔ´ff IYû»ff IYe þ¸fe³f ´fSX SXfWX°f ³fWXeÔ d¸f»fe dþ³WXûÔ³fZ A´f³fe dþÔQ¦fe ·fSX d¶fd»OXÔ¦f ¶f³ff³fZ IYe Bþfþ°f °fe³f d¶f»OXÀfÊ IYe IY¸ffBÊ EIY AQQ L°f »fZ³fZ ¸fZÔ »f¦ff QeÜ

´fWX»fZ BÀfZ IÔY´f³fe ÀUøY´f QZ³ff WXû¦ffÜ WXf»f ¸fZÔ dUØf ¸fÔÂfe ÀfZ ¸fb»ffIYf°f ¸fZÔ QZVf IZY Vfe¿fÊ ¶f`ÔIY ´fi¸fbJûÔ ³fZ ´fiÀ°ffU dQ¹ff ±ff dIY ÀfSXIYfSX E»fAfBÊÀfe ¸fZÔ 51 RYeÀfQe dWXÀÀfZQfSXe A´f³fZ ´ffÀf SXJ ÀfIY°fe WX` AüSX 49 RYeÀfQe IYû ÀffUÊþd³fIY Jf°fûÔ ¸fZÔ dQ¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü WXf»ffÔdIY þeU³f ¶fe¸ff d³f¦f¸f IZY EIY ´fcUÊ ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY ³fZ IYWXf dIY þ¶f ·fe BÀfZ Àfc¨fe¶fî IYSXf³fZ ´fSX dU¨ffSX dIY¹ff þf°ff WX` °fû ¸fþQcSX ÀfÔ¦fNX³f BÀfIZY dJ»ffRY JOÞXZ WXû þf°fZ WX`ÔÜ CX³fIYû OXSX SXWX°ff WX` dIY ÀfSXIYfSXe d³f¦f¸f WXû³fZ IZY ³ff°fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû dþ°f³fZ ·fe »ff·f AüSX ÀfbdU²ffEÔ d¸f»f°fe WX`Ô, UZ dL³f þfEÔ¦feÜ QcÀfSXf ¸fÀf»ff ÀfÔ¦fNX³f ¸fZÔ ´fi¶fÔ²f³f IZY UdSXâï MXe¸f IYe °f`³ff°fe IYf WX`Ü A·fe ¹fWX ÀfSXIYfSX IYSX°fe WX`Ü dRYSX VfZ¹fSX²ffSXIYûÔ IYe ¸fÔþcSXe »fZ³fe WXû¦feÜ BÀfIZY d»fE ·fe E»fAfBÊÀfe Ad²fd³f¹f¸f 1956 ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f IYSX³ff WXû¦ffÜ BÀfIZY A»ffUf ´ffSXQdVfÊ°ff AüSX

RYfgSXZ³f ¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY d»fE þ»Q Jb»fZÔ¦fZ SXfÀ°fZ

³fBÊ dQ»»feÜ ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ RYfgSXZ³f ¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY d»fE BÔdOX¹ff IZY QSXUfþZ Jû»f³fZ IYe °f`¹ffSXe °fZþ IYSX Qe WX`Ü ¹fWX ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IYf ·fe RZYUSXZMX ´fiûþZ¢MX ±ffÜ A¶f ‘c¸f³f dSXÀfûÀfÊ dOXUZ»f´f¸fZÔMX d¸fd³fÀMÑe BÀf ´fiûþZ¢MX ´fSX °fZþe ÀfZ IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü RYfgSXZ³f ¹fcd³fUdÀfÊMXe d¶f»f IZY þdSXE RYfgSXZ³f ¹fcd³fUdÀfÊMXe A´f³fe ¶fifÔ¨f BÔdOX¹ff ¸fZÔ Jû»f ÀfIZYÔ¦feÜ E¨fAfSXOXe d¸fd³fÀMÑe IZY ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY BÀf ´fiÀ°ffdU°f d¶f»f ´fSX ÀfSXIYfSX IYfRYe ²¹ff³f QZ SXWXe WX`Ü BÀf d¶f»f IYû ¹fc´feE-2 IZY QüSXf³f »ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ þ¶f IYd´f»f dÀf¶¶f»f E¨fAfSXOXe d¸fd³fÀMXSX ±fZ CXÀf UöY ¹fWX ´fiÀ°ffU »ff¹ff ¦f¹ff »fZdIY³f Uf¸f´fÔd±f¹fûÔ IZY °fSXRY ÀfZ BÀfIYf IYOÞXf dUSXû²f dIY¹ff ¦f¹ffÜ UWX EþbIZYVf³f ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ RYfgSXZ³f ´»fZ¹fÀfÊ IYe EÔMÑe IZY dJ»ffRY ±fZÜ IYBÊ ³fZ°ff ·fe BÀfIZY dJ»ffRY ±fZÜ CX³fIYf ¸ff³f³ff ±ff EIY ¶ffSX A¦fSX EþbIZYVf³f ÀfZ¢MXSX Aû´f³f WXû ¦f¹ff °fû RYfgSXZ³f ¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY ³ff¸f ´fSX IYBÊ JSXf¶f ÀMX`ÔOXOXÊ IYe ´fifBUZMX RYfgSXZ³f ¹fcd³fUdÀfÊMXe ·fe QZVf ¸fZÔ §fbÀf´f`NX IYSX ÀfIY°fe WX`ÔÜ BÀf dUSXû²f IZY ¶ffQ ¹fc´feE ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf ´fiÀ°ffU IYû NXÔOXZ ¶fÀ°fZ ¸fZÔ OXf»f dQ¹ff ±ff AüSX BÀfZ E¨fAfSXOXe ´fSX ¶f³fe ´ffgd»fʹff¸fZÔMÑe IYd¸fMXe IZY ´ffÀf ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX ´fiÀ°ffU dRYSX ³fWXeÔ »ff¹ff þf ÀfIYf, ¢¹fûÔdIY ¹fc´feE IZY ´ffÀf SXfª¹f Àf·ff ¸fZÔ ´f¹ffÊ~ ¶fWXb¸f°f ³fWXeÔ ±ffÜ A¶f ³f¹ff RYfgSXZ³f ¹fcd³fUdÀfÊMXe d¶f»f ³fBÊ ÀfSXIYfSX IYe MXfg´f ´fifg¹fûdSXMXe ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`Ü BÀfZ WXf¹fSX EþbIZYVf³f dÀfÀMX¸f ¸fZÔ Af¸fc»f-¨fc»f ¶fQ»ffU IZY °füSX ´fSX QZJf þf SXWXf WX`Ü

½f`¿¯fü QZ½fe ªff³ff WXû¦ff AfÀff³f DY²f¸f´fbSX MXc IYMXSXf QüOÞZX¦fe SZ»f

³fBÊ dQ»»feÜ U`¿¯fû QZUe þf³fZ Uf»fZ ßfðf»fbAûÔ IYû BÀfe ¸fWXe³fZ MÑZ³f ÀfZ Àfe²fZ IYMXSXf °fIY þf³fZ IYe ÀfbdU²ff d¸f»f ÀfIY°fe WX`Ü CX¸¸feQ IYe þf SXWXe WX` dIY BÀfe ¸fWXe³fZ IZY AfdJSX °fIY BÀf øYMX ´fSX MÑZ³f ¨f»f ÀfIY°fe WX`Ü ¹fdQ IYMXSXf °fIY SXZ»f d»fÔIY ¨ff»fc WXû þf°ff WX`, °fû BÀfÀfZ U`¿¯fû QZUe þf³fZ Uf»fZ »ffJûÔ ßfðf»fbAûÔ IYû RYf¹fQf ´fWXbÔ¨fZ¦ffÜ ´feE¸f IYSXZÔ¦fZ Aû´fd³fÔ¦f : QZVf IZY BÀf Àf¶fÀfZ AWX¸f ´fiûþZ¢MX ´fSX d´fL»fZ EIY QVfIY ÀfZ ·fe ª¹ffQf Àf¸f¹f ÀfZ IYf¸f ¨f»f SXWXf ±ffÜ ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ÀfZ BÀf »ffB³f IYf CXîfMX³f IYSXf¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü WXf»ffÔdIY ´fWX»fZ BÀf SXZ»f »ffB³f IYf BÀf Àff»f RYSXUSXe ¸fZÔ

¸fbÔ¶fBÊÜ d´fi¹fÔIYf ¨ffZ´fOÞf ³fZ ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ ¹fcd³fÀfZR AüSX ¶ffIYÊ»fZþÞ ImY õfSXf Àf´ffZMXÊ dIYE þf³fZ ½ff»fZ Qe´fdVfJf ´fifZ¦fif¸f ÀfZ þbOÞe dIYVffZSXe »fOÞdIY¹ffZÔ ImY Àff±f EIY Àff±fÊIY Vff¸f ¦fbþfSXeÜ ¶ffIYÊ»fZþÞ ImY ½ffg»¹fb³fMXe¹fÀfÊ ImY Àff±f ½fZ B³f þfZVfe»fe AüSX ´fid°f·ffVff»fe ¹fb½fd°f¹ffZÔ ImY Àff±f ¶ff°f¨fe°f IYSXImY IYfRYe ´fiÀfÖf ±feÔ, dþ³WfZÔ³fZ A´f³fZ þe½f³f ImY A³fb·f½f, JfÀfIYSX Qe´fdVfJf ´fifZ¦fif¸f ÀfZ þbOÞZ A´f³fZ A³fb·f½f AüSX ·fd½f¿¹f ImY d»fE C³fIYe Ad·f»ff¿ffAfZÔ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ffÜ ¶ffg»fe½fbO ´ffg½fSX ´»fZ¹fSX AüSX BÔMXSX³fZVf³f»f dSXIYfgdOÔʦf AfdMXÊÀMX AüSX ¹fcd³fÀfZR IYe ¦fbOd½f»f E¸¶fZÀfOSX þfZ AfN Àff»ffZÔ ÀfZ Ad²fIY Àf¸f¹f ÀfZ dIYVffZdSX¹ffZÔ ImY BÀf ¸fbïZ IYf Àf¸f±fʳf IYSX SXWe W`Ô, ½fZ »fOÞdIY¹ffZÔ IYfZ þe½f³f IYe C´f¹ffZ¦fe IY»ff ¸fZÔ d³f´fb¯f ¶f³ffIYSX C³WZÔ ÀfVföY ¶f³ff³fZ ¸fZÔ d½fVfZ¿f ÷Yd¨f SXJ°fe W`ÔÜ ¹fcd³fÀfZR ³fZ BÀf ¸fþ¶fc°f BSXfQZ ImY Àff±f Qe´fdVfJf ´fifZ¦fif¸f IYf »ffg³¨f dIY¹ff ±ff, dIY þe½f³f IYe IY»ffAfZÔ, Cô¸fe IY»ffAfZÔ AüSX ³fZMX½fdIYÔʦf IYe IY»ffAfZÔ ImY ´fidVfÃf¯f ImY õfSXf dIYVffZdSX¹ffZÔ AüSX ¹fb½ff ¸fdW»ffAfZÔ ImY Àf¸fcWfZÔ IYfZ ÀfVföY ¶f³ff³ff Ad°fAf½fV¹fIY W`Ü ÀfVföYeIYSX¯f Qe´fdVfJf ´fifZ¦fif¸f IYf ¸fc»f W`Ü »fOÞdIY¹ffZÔ ÀfZ ¶ff°f IYSX°fZ WbE

d´fi¹fÔIYf ¨ffZ´fOÞf ³fZ ¶f°ff¹ff, ll»fOÞdIY¹ffZÔ ¸fZÔ A´f³fZ JbQ ImY ·fd½f¿¹f ImY d³f¸ffʯf IYe Ãf¸f°ff W`Ü ¸f`Ô ¹fcd³fÀfZR Qe´fdVfÃff ´fifZ¦fif¸f ÀfZ þbOÞIYSX IYfRYe ´fiÀfÖf WcÔ, ¢X¹ffZÔdIY BÀfIYf »fùf ·ffSX°f IYe ¹fb½ff »fOÞdIY¹ffZÔ IYfZ ÀfVföY ¶f³ff³ff W`Ü ¸fZSXe ·ff½f³ff Qe´fdVfJf ´fifZ¦fif¸f ImY Àf¸ff³ffÔ°fSX ¨f»f°fe W` AüSX ¸f`Ô BÀf ¶ff°f ´fSX þfZSX QZ°fe WcÔ dIY Ad·f·ff½fIYfZÔ, ¸ff°ff-d´f°ff AüSX dVfÃfIYfZÔ IYfZ »fOÞdIY¹ffZÔ IYfZ þe½f³f ¸fZÔ Af¦fZ ¶fPÞ³fZ ImY Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY A½fÀfSX QZ³fZ ¨ffdWEÜ ¸f`Ô ½¹fdöY¦f°f øY´f ÀfZ ¸fWÀfcÀf IYSX°fe WcÔ, dIY dIYVffdSX¹ffZÔ IYfZ ÀfVföY ¶f³ff³fZ ImY W¸ffSXZ d³f¹fd¸f°f ´fi¹ffÀf W¸ffSXZ QZVf ImY d½fIYfÀf ¸fZÔ ¹ffZ¦fQf³f QZÔ¦fZÜkk ¹fcd³fÀfZR ImY Àff±f d¶fd»OÔ¦f ¹fÔ¦f μ¹fc¨fÀfÊ ´fifZ¦fif¸f ImY õfSXf ¶ffIYÊ»fZþÞ ³fZ ¸fWfSXf¿MÑ SXf ¹f ¸fZÔ d½fØfe¹f dVfÃff AüSX »feOSXdVf´f ´fidVfÃf¯f ImY õfSXf 65000 »fOÞdIY¹ffZÔ AüSX ¹fb½ff ¸fdW»ffAfZÔ IYfZ Cô¸fe IY»ffAfZÔ ImY d½fIYfÀf AüSX Af°¸fd½fV½ffÀf ImY d³f¸ffʯf ¸fZÔ ¸fQQ IYe W`, °ffdIY ½fZ ÀfVföY ¶f³f ÀfImYÔ AüSX Àf¸fÈð E½fÔ À±ff¹fe Afþed½fIYf ´fif~ IYSX ÀfImYÔÜ »f¦f·f¦f 25000 ¸fdW»ffEÔ 1200 ÀfZ Ad²fIY Àff¸fcdWIY ¶f`ÔIY Jf°ffZÔ ÀfZ þbOÞ ¦fBÊ W`Ô AüSX Af¹fd³f¸ffʯf IYe ¦fd°fd½fd²f¹ffZÔ ¸fZÔ d³f½fZVf ImY d»fE »f¦f·f¦f 30 »ffJ ÷Y. IYe ¶f¨f°f IYSX SXWe W`ÔÜ

VfZ¹fSX ¶ffþfSX ´fWXbÔ¨fe °fû Àf¶fÀfZ IYe¸f°fe WXû¦fe E»fAfBÊÀfe

I`ÔY´ffIYû»ff ÀfûÀffBMXe IZY »fû¦fûÔ ³fZ IYWXf ªff³f ¨f»fe ªffE ´fSX μ»f`MX ³fWXeÔ LXûOÞZÔX¦fZ

¸fbÔ¶fBÊÜ ¸fbÔ¶fBÊ IYe I`YÔ´ff IYû»ff ÀfûÀff¹fMXe ¸fZÔ ¶f³fZ AU`²f μ»f`MXÐÀf IYû Jf»fe IYSX³fZ ¸fZÔ A¶f ¸fWXþ IbYL §fÔMXZ ¶f¨fZ WX`ÔÜ I`YÔ´ff IYû»ff IZY 96 AU`²f μ»f`MXÐÀf ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYû A´f³fZ §fSXûÔ IYû LûOÞXIYSX Afþ Vff¸f ´ffÔ¨f ¶fþZ °fIY þf³ff WXû¦ffÜ ÀfSXIYfSX AüSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ ÀfZ ÀffSXZ QSXUfþZ ¶fÔQ WXû ¨fbIZY WX`Ô »fZdIY³f »fû¦f AOÞXZ WX`ÔÜ CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY Uû dIYÀfe ·fe WXf»f°f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYû A´f³fZ §fSXûÔ IYe ¨ff·fe ³fWXeÔ QZÔ¦fZÜ ÀfûÀff¹fMXe IZY IÔY´ffCXÔOX ¸fZÔ WXe ²fSX³fZ ´fSX ¶f`NXZ »fû¦fûÔ ³fZ IYWXf dIY Afþ ¨ffWXZ IYûMXÊ IYe AU¸ff³f³ff IYf ¸ff¸f»ff ¨f»fZ ¹ff dRYSX ´fbd»fÀf þ¶fSX³f WX¸fZÔ WXMXfE, WX¸f dIYÀfe ·fe IYe¸f°f ´fSX BÀf þ¦fWX IYû ³fWXeÔ LûOÞXZÔ¦fZÜ»fû¦fûÔ ³fZ IYWXf dIY Afþ ÀfSXIYfSX AüSX ¶feE¸fÀfe WX¸fZÔ WXMXf³fZ IZY d»fE RYûÀfÊ »fZIYSX Af SXWXe WX`Ü ¹fZ RYûÀfÊ CXÀf Àf¸f¹f d¶f»OXSX IYû WXMXf³fZ IZY d»fE ¢¹fûÔ ³fWXeÔ AfBÊÜ CXÀf Àf¸f¹f ÀfSXIYfSX ³fZ IYQ¸f CXNXf¹ff WXû°ff °fû Afþ WX¸fZÔ CXÀfIYe IYe¸f°f ³fWXeÔ ¨fbIYf³fe ´fOÞX°feÜ »fû¦fûÔ ³fZ IYWXf dIY Afþ ¨ffWXZ ´fbd»fÀf

¨ffZ´fOÞf Qe´fdVfJf ´fifZ¦fif¸f ¸fZÔ

°f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe OXfg. ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX ³fZ CXîfMX³f IYSX³ff ±ff, »fZdIY³f IYd¸fV³fSX SXZ»fUZ ÀfZμMXe IYe IbYL Af´fdØf¹fûÔ IYe UþWX ÀfZ BÀfIYf CXîfMX³f MXf»f³ff ´fOÞXfÜ IYd¸fV³fSX SXZ»fUZ ÀfZμMXe ³fZ BÀf »ffB³f IZY BÔÀ´fZ¢Vf³f IZY ¶ffQ SXZ»fUZ IYû ´f`ÀfZÔþSXûÔ IYe ÀfZμMXe ÀfZ þbOÞXe IbYL IYd¸f¹fûÔ IYû QcSX IYSX³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ A´f³fe dSX´fûMXÊ Qe ±feÜ þeE¸f ³fZ d»f¹ff þf¹fþf : BÀfIZY ¶ffQ SXZ»fUZ B³f IYd¸f¹fûÔ IYû QcSX IYSX³fZ ¸fZÔ þbMXf ±ffÜ ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ¸fÔ¦f»fUfSX IYû þ³fSX»f ¸f`³fZþSX, ³ffgQʳfÊ SXZ»fUZ ´fiQe´f IbY¸ffSX A´f³fe MXe¸f IZY Àff±f BÀf ÀfZ¢Vf³f IYf þf¹fþf »fZ ¨fbIZY WX`ÔÜ BÀfÀfZ ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY þ»Q WXe BÀf SXZ»f »ffB³f IYû þ»Q

¨ff»fc dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü SXZ»fUZ ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY 25 dIY¸fe IYe BÀf »ffB³f IZY d³f¸ffʯf ´fSX EIY WXþfSX 50 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°f AfBÊ WX` AüSX BÀfIZY SXfÀ°fZ ¸fZÔ 9 ¶fOÞXe AüSX 27 LûMXe MX³f»f ¶f³ffBÊ ¦fBÊ WX`ÔÜ dQ»f¨fÀ´f ¹fZ WX` dIY DY²f¸f´fbSX AüSX IYMXSXf IYe BÀf 25 dIY¸fe IYe »ffB³f IYe SXfWX ¸fZÔ »f¦ff°ffSX AOÞX¨f³fZÔ Af°fe SXWXe WX`ÔÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ 2007 ¸fZÔ BÀf »ffB³f IYû ¨ff»fc IYSX³fZ IYf MXfSX¦fZMX SXJf ¦f¹ff ±ff, »fZdIY³f ¶ffQ ¸fZÔ BÀf SXZ»f IYfgdSXOXûSX IZY ¶fe¨f Af³fZ Uf»fe EIY MX³f»f ¸fZÔ JSXf¶fe Af ¦fBÊÜ BÀfIYe UþWX ÀfZ CXÀf MX³f»f IYû Qû¶ffSXf ÀfZ Qb÷YÀ°f IYSX³fZ ¸fZÔ »fÔ¶ff UöY »f¦ffÜ WXf»ffÔdIY SXZ»fUZ ³fZ d´fL»fZ WXe Àff»f BÀf »ffB³f IYf IYf¸f ´fcSXf WXû³fZ

IYf QfUf dIY¹ff ±ffÜ A¶f Af¦fZ ¢¹ff : BÀf SXZ»f d»fÔIY IZY ¨ff»fc WXû³fZ IZY ¶ffQ IYMXSXf °fû ´fcSXZ QZVf IZY Àff±f MÑZ³f IZY þdSX¹fZ þbOÞX WXe þfE¦ffÜ BÀfIZY ¶ffQ SXZ»fUZ IYf A¦f»ff MXfSX¦fZMX IYMXSXf ÀfZ IYfþeIbYÔOX IZY ¶fe¨f SXZ»f »ffB³f d¶fLf³fZ IYf IYf¸f ´fcSXf IYSX³fZ IYf WXû¦ffÜ þ¶f IYMXSXf ÀfZ IYfþeIbYÔOX IYf IYf¸f ´fcSXf WXû þfE¦ff, °fû CXÀfIZY ¶ffQ MÑZ³fZÔ DY²f¸f´fbSX, IYMXSXf, IYfþeIbYÔOX WXû°fZ WXbE Àfe²fZ ¶fd³fWXf»f °fIY þf ÀfIZYÔ¦feÜ IYfþeIbYÔOX ÀfZ ¶fd³fWXf»f ÀfZ¢Vf³f ´fSX ´fWX»fZ ÀfZ WXe MÑZ³fZÔ ¨f»f SXWXe WX`ÔÜ BÀf °fSXWX ÀfZ IYV¸feSX IYf EIY ¶fOÞXf dWXÀÀff SXZ»f d»fÔIY IZY þdSX¹fZ ´fcSXZ ·ffSX°f ÀfZ þbOÞX þfE¦ff

Ad°fdSXöY Jb»ffÀfZ IYf ÓfÔÓfMX WXû¦ffÜ EIY ´fcUÊ ¶fe¸ff Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf dIY SXûþ¸fSXfÊ IZY dWXÀff¶f ÀfZ þû ¶fOÞXZ Bd¢½fMXe AüSX FY¯f ÀfüQZ dIYE þf°fZ WX`Ô CX³fIYf Jb»ffÀff ³fWXeÔ dIY¹ff þf°ff WX` »fZdIY³f Àfc¨fe¶fî WXû³fZ IZY ¶ffQ EZÀff IYSX³ff þøYSXe WXû¦ff ¢¹fûÔdIY dIYÀfe JfÀf d³fUZVf IYû »fZIYSX ÀfUf»f CXNX ÀfIY°fZ WX`Ô BÀfd»fE Àfc¨fe¶fî°ff IYe ¶ff°f IYWX³ff AfÀff³f WX` ¸f¦fSX BÀf ´fSX A¸f»f ¸fbdVIY»f WX`Ü U¿fÊ 2004 ¸fZÔ ·fe Afg»f BÔdOX¹ff E»fAfBÊÀfe B¸´»ffBþ RZYOXSXZVf³f ³fZ EIY »fZJf RY¸fÊ IYe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ Àfc¨fe¶fî°ff IYe Àf»ffWX ´fSX d¨fÔ°ff þ°ffBÊ ±feÜ dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IbYL ´fifU²ff³f EZÀfZ ·fe ±fZ dþ³f¸fZÔ E»fAfBÊÀfe IYe ´ffgd»fdÀf¹fûÔ ´fSX d¸f»fe ÀfSXIYfSXe ¦ffSXÔMXe Uf´fÀf »fZ³fZ IYe ¶ff°f ±feÜ 1994 ¸fZÔ ¸f»WXûÂff Àfd¸fd°f ³fZ ·fe IbYL EZÀfZ WXe ÀfbÓffU ´fZVf dIYE ±fZÜ BÀfIYf ¸f°f»f¶f ¹fWX WX` dIY Àf·fe ´ffgd»fdÀf¹fûÔ ¸fZÔ UfQf IYe ¦fBÊ SXfdVf AüSX ¶fû³fÀf IZY ³fIYQ ·fb¦f°ff³f IYe ¦ffSXÔMXe IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe WX`Ü

¶fZÀMX ´fifBÀf »fJ³fDY IYfZ d¸f»ff kBÔMXSX³fZVf³f»f ÀMXfZSX AfgR Q BʹfSX - 2014l ´fbSXÀIYfSX

³fBÊ dQ»»feÜ ½ff»f-¸ffMXÊ ÀMXfZÀfÊ BÔIY. IYe ´fc¯fÊ À½ffd¸f°½f ½ff»fe BIYfBÊ ½ff»f-¸ffMXÊ BÔdO¹ff ³fZ Afþ §ffZ¿f¯ff IYe dIY »fJ³fDY ImY ¶fZÀMX ´fifBÀf ¸ffO³fÊ WfZ»fÀfZ»f ÀMXfZSX IYfZ A¸fZdSXIYf ÀfZ ¶ffWSX ImY 26 AÔ°fSXfÊáÑe¹f ¶ffþÞfSXfZÔ ¸fZÔ R`Y»fZ 6000 ½ff»f-¸ffMXÊ ÀMXfZÀfÊ ¸fZÔ ÀfZ kBÔMXSX³fZ³f»f ÀMXfZSX AfgRY Q BʹfSXl ´fbSXÀIYfSX ÀfZ ³f½fSXfþf ¦f¹ff W`Ü BÀf ´fbSXÀIYfSX IYe §ffZ¿f¯ff ³ff±fÊ ½fZÀMX ASXIYfÔÀffÀf, ¹fcEÀfE ¸fZÔ ½ffd¿fÊIY ½ff»f-¸ffMXÊ BÔMXSX³fZVf³f»f VfZ¹fSXWfZ»OÀfÊ ½feIY 2014 ¸fZÔ IYe ¦fBÊÜ ßfe Af»ffZIY ßfe½ffÀ°f½f, ÀMXfZSX ¸f`³fZþSX, ¶fZÀMX ´fifBÀf ¸ffO³fÊ WfZ»fÀfZ»f ÀMXfZSX, »fJ³fDY ³fZ d½fd·fÖf AÔ°fSXfÊáÑe¹f ¶ffþÞfSXfZÔ ÀfZ AfE 3000 ÀfZ Ad²fIY ½ff»f-¸ffMXÊ IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYe þfZVf´fc¯fÊ C´fdÀ±fd°f ¸fZÔ ¹fW ´fbSXÀIYfSX ´fif~ dIY¹ffÜ »fJ³fDY IYf ¶fZÀMX ´fifBÀf ¸ffO³fÊ WfZ»fÀfZ»f ÀMXfZSX AöYc¶fSX 2011 ¸fZÔ A´f³fZ ´fdSX¨ff»f³ffZÔ IYe VfbøYAf°f ÀfZ We ´fi¸fbJ ´fif¨f»ffZÔ þ`ÀfZ ¸fZ¸¶fSX ÀfZ½ffAfZÔ, CX´f»f¶²f°ff, ½f¦feÊIYSX¯f, ¦fb¯f½fØff ´f½f Af´fcd°fÊ, d¶fœYe ½f »ff·f ¸fZÔ A Lf IYf¹fÊ´fiQVfʳf AüSX A´f³fe A´fZÃffAfZÔ ÀfZ ¶fZW°fSX IYf¸f IYSX°ff SXWf W`Ü Àff»f QSX Àff»f ÀfQÀ¹ffZÔ õfSXf JSXeQfSXe ¸fZÔ 57 ´fid°fVf°f ½fÈdð AüSX »fZ³fZQZ³f ¸fZÔ 45 ´fid°fVf°f d½fIYfÀf °f±ff ¸fþÞ¶fc°f d¶fœYe ÀfZ ¹fW ¶ff°f ´fi¸ffd¯f°f WfZ°fe W`Ü ÀMXfZSX ³fZ ½ff»f¸ffMXÊ BÔdO¹ff ¸fZÔ ·fe A³fZIY ¶ffSX ´fbSXÀIYfSX ´fif~ dIYE W`Ô AüSX B³f¸fZÔ ÀfZ IYbL W`Ô: BÀf ½f¿fÊ IYe VfbøYAf°f ¸fZÔ WbBÊ ½ff»f-¸ffMXÊ BÔdO¹ff BʹfSX d¶fd¦fd³fÔ¦f ¸fedMXÔ¦fk (½ffBʶfeE¸f) ¸fZÔ kÀMXfZSX AfR Q BʹfSX 2013l ½f k¶fZÀMX ÀfZμMXe ÀMXZÔOOÊ ÀMXfZSXl ´fbSXÀIYfSXÜ BÀf Àf¸¸ff³f IYe §ffZ¿f¯ff IYSX°fZ WbE, ßfe IYÈVf A¹f¹fSX, ´fiZdÀfOZÔMX ½f ÀfeBÊAfZ, ½ff»f-¸ffMXÊ BÔdO¹ff ´fif. d»f. ³fZ IYWf, kkBÔMXSX³fZVf³f»f ÀMXfZSX AfgR Q BʹfSXl ´fbSXÀIYfSX W¸ffSXZ EZÀffZdÀfEMXÐÀf IYe ´fid°f¶fð°ff, ÀfÔ»f¦³f°ff, IYOÞe ¸fZW³f°f AüSX þb³fc³f IYfZ ´fiQdVfÊ°f IYSX°ff W` þfZ »f¦ff°ffSX W¸ffSXZ d¸fVf³f k»ffZ¦ffZÔ ImY ²f³f IYe ¶f¨f°f °ffdIY ½fZ ¶fZW°fSX þe½f³f d¶f°ff ÀfImYÔl ImY d»fE IYf¸f IYSX SXWZ W`ÔÜ W¸f A´f³fZ d¶fþ³fZÀf ÀfQÀ¹fZfÔ - dIYSXf³ff QbIYf³ffZÔ, dSXÀf`»fÀfÊ, WfZMX»ffZÔ, SXZÀ°fSXfAfZÔ, IYf¹ffÊ»f¹ffZÔ AüSX ÀfÔÀ±f³ffZÔ IYfZ C ¨f ¦fb¯f½fØff ½ff»fZ §fSXZ»fc ½f AÔ°fSXfÊáÑe¹f C°´ffQ IY¸f IYe¸f°ffZÔ ´fSX C´f»f¶²f IYSX°ffZ W`Ô °ffdIY C³fIYf ½¹f½fÀff¹f Af¦fZ ¶fPÞ ÀfImYÜ BÀf ½f¿fÊ A¸fZdSXIYf ÀfZ ¶ffWSX ImY Àf·fe 26 AÔ°fSXfÊáÑe¹f ¶ffþÞfSXfZÔ ¸fZÔ 6000 ÀMXfZÀfÊ IYe ´fid½fdá¹ffZÔ ImY Àff±f, ´fid°fÀ´f²ffÊ ´fW»fZ ÀfZ ¶fWb°f IYOÞe ±fe AüSX BÀfd»fE ¹fW Àf¸¸ff³f EIY ¸fW°½f´fc¯fÊ C´f»fd¶²f AüSX ¸f³fZf¶f»f ¶fPÞf³fZ ½ff»ff W`Üll


ÀfadÃf´°f Àf¸ff¨ffSX

Oe.EO.´fSXeÃff IZY ´fiUZVf ´fÂf IYf dU°fSX¯f Afþ

IYfZSX¶ffÜ ¸fb£¹f ´fSXeÃff 2014 IZY d³f¹fd¸f°f EUÔ QcSXÀ±f dVfÃff IZY ´fSXeÃffd±fʹfûÔ IYf ´fiUZVf ´fÂf IYf dU°fSX¯f 12 þc³f IYû IYf¹ffÊ»f¹fe³f Àf¸f¹f ¸fZÔ dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ ´fSXeÃff±feÊ ÀU¹fÔ C´fdÀ±f°f WûIYSX d¶fIYb»f dÀfÔW d¶fÔÓfUfSX/þe.EÀf.dO¢XÀfZ³ff ÀfZ ´fiUZVf ´fÂf ´fif~ IYSX ÀfIY°fZ W`ÔÜ ´fSXeÃff 16 þc³f ÀfZ ´fifSXÔ·f WûIYSX 28 þc³f °fIY ÀfÔ´fÖf Wû¦feÜ

d³fUfʨf³f ³ff¸ffU»fe ¸fZÔ ³ff¸f þûOÞ³fZ dVfdUSX 20 IYû

IYfZSX¶ffÜ d³fUfʨfIY ³ff¸ffU»fe ¸fZÔ ³ff¸f þûOÞ³fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ SXfþ³f`d°fIY Q»fûÔ ImY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYe ¶f`NIY Afþ IY»fZ¢XMÑZMX Àf·ffIYÃf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÜ ¶f`NIY ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ·ffSX°f d³fUfʨf³f Af¹fû¦f IZY d³fQZÊVff³fbÀffSX EZÀfZ ¸f°fQf°ff dþ³fIZY ´ffÀf ¸f°fQf°ff RûMXû ´fdSX¨f¹f ´fÂf W`, dIYÔ°fb d³fUfʨfIY ³ff¸ffU»fe ¸fZÔ ³ff¸f dU»fûd´f°f Wû ¦f¹ff W` EZÀfZ ¸f°fQf°ff dUVfZ¿f dVfdUSX 20 þc³f 2014 IYû C³fIZY ¸f°fQf³f IZYÔQiûÔ ¸fZÔ þfIYSX R f¸fÊ 6 ´fif~ IYSX A´f³fe RûMXû ÀfdW°f þ¸ff IYSX ÀfIY°fZ W`ÔÜ °f°´f›f°f ³ff¸f þûOÞ³fZ IYe IYf¹fÊUfWe IYe þf¹fZ¦feÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ÀfÔ¹fböY IY»fZ¢XMXSX Oe.ImY.A¦fiUf»f, d³fUfʨf³f ´f¹fÊUZÃfIY Àf»fe¸f ÀfdW°f SXfþ³f`d°fIY Q»fûÔ ImY ´fid°fd³fd²f¦f¯f C´fdÀ±f°f ±fZÜ

WXMXf¹ff þfE¦ff ¶fZþf IY¶þf

IYfZSX¶ffÜ QSXeÊ ÀfZ »fZIYSX ´ff»fe °fIY »f¦ff°ffSX WXfZ SXWXe ÀfOÞIY Qb§fÊMX³ffAfZÔ IZY ¸fïZ³fþSX dþ»ff ´fiVffÀf³f EUÔ ´fbd»fÀf õXfSXf EZÀfZ À±ff³ffÔZ IYfZ d¨f³WXfÔdIY°f dIY¹ff þf SXWXf W`X, þWXfÔ ´fSX Ad²fIY°fSX Qb§fÊMX³ffEÔ WXfZ°fe W`ÔXÜ BX³WZÔX SXfZIY³fZ IZY d»fE ¢¹ff CX´ff¹f dIYE þf ÀfIY°fZ W`ÔX? BXÀf ´fSX ·fe IYf¸f IYSX CXÀfZ ¸fc°fÊøY´f QZ³fZ IYe °f`¹ffSXe IYe þf SXWXe W`XÜ dOX´MXe IY»fZ¢MXSX dUþZ³Qi dÀfÔWX ´ffMX»fZ, IYMX§ffZSXf °fWXÀfe»fQfSX EIZY ¸ff¶fÊ»f, QSXeÊ ±ff³ff ´fi·ffSXe ¸ff³fdÀfÔWX SXfdNX¹ff, IYMX§ffZSXf ±ff³ff ´fi·ffSXe ¦ffZ´ff»f U`V¹f Af`SX ´ff»fe ±ff³ff ´fi·ffSXe ßfe Vf¸ffÊ ³fZ ´fcSZX ÃfZÂf IYf ·fi¸f¯f IYSX EZÀfZ À±ff³ffZÔ IYf d¨f³WXfÔIY³f dIY¹ff þWXfÔ ´fSX Qb§fÊMX³ff Ad²fIY WXfZ°fe W`Ü EZÀfZ À±f»f ´fSXX ÀfOÞIY dIY³ffSZX IYe QbIYf³ffZÔ IYfZ WXMXf¹ff þfE¦ff Àff±f WXe EZÀfZ ´fZOÞ þfZ ¹ff°ff¹ff°f ¸fZÔ ¶ff²fIY ¶f³f SXWZX W`ÔX, CX³WZÔX IYfMXf þfE¦ffÜ BXÀfIZY Ad°fdSXöY À´feOX ¶fiZIYSX ¶f³ff¹ff þf³ff ·fe ´fiÀ°ffdU°f W`XÜ CXnZJ³fe¹f W`X dIY BXÀfIZY ´fcUÊ IYfZSX¶ff-¨ffÔ´ff ¸ff¦fÊ ´fSX ·fe ÀfUZÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff ±ff, »fZdIY³f ÀfUZÊ IZY ¶ffQ IYfZBÊX CX´ff¹f ³fWXeÔ dIYE ¦fE, dþÀfÀfZ dIY ÀfOÞIY Qb§fÊMX³ffAfZÔ ´fSX AÔIbYVf »f¦ff¹ff þf ÀfIZYÜ dRY»fWXf»f QZJ³fZ Uf»fe ¶ff°f WXfZ¦fe dIY ¹fWX ÀfUZÊ IYf¦fþfZÔ ¸fZÔ WXe SXWX þf°ff W`X ¹ff BXÀfZ ²fSXf°f»f ´fSX »ff³fZ IYe IYfSÊXUfBÊX WXfZ°fe W`XÜ

¸fZdOXIY»f IY¸fʨffdSX¹ffZÔ ³fZ I`ÔYÀfSX ´fedOÞ°f IYfZ Qe ÀfWXf¹f°ff

E³fMXe´feÀfe IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f AüSX E¸fOXe ¨fü²fSXe ³fZ d»f¹ff ªff¹fªff

¦fif¸fe¯f ¶f`NZX Ad³fdV¨f°fIYf»fe³f ²fSX³fZ ´fSX

E³fMXe´feÀfe IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f T AüSX E¸fOXe ³fZ Afªf »ffSXf

´fiûªfZ¢MX IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ EIY °fSXRY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f E¸fOXe AøY´f SXf¹f ¨fü²fSXe d³fSXeÃf¯f IYSX°fZ SXWZX ½fWXeÔ ¶ffWXSX ´fi·ffdU°f ³fü ¦ffÔU IZY dIYÀff³fûÔ ³fZ ²fSX³ff ´fiQVfʳf VfbøY dIY¹ffÜ CX³fIYe ¸ffa¦f W`X dIY ´fi·ffd½f°fûÔ ¸fZÔ IYB¹fûÔ IYû ¸fbAf½fªff ³fWXeÔ d¸f»ff W`XÜ

T

SXf¹f¦fPÞXÜ

À±ffBÊ ³füIYSXe AüSX ¸fbAf½fªfZ IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX dIYÀff³fûÔ ³fZ ¨fSX¯f¶fð Af³Qû»f³f VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü UWXeÔ E³fMXe´feÀfe IZY ÀfeEOXe AøY´f SXf¹f ¨fü²fSXe Afþ dUVfZ¿f WXZ»feIYf´MXSX ÀfZ »ffSXf ´fWXbÔ¨fZ AüSX d³f¸ffʯff²fe³f CXôû¦f IYf þf¹fþf d»f¹ffÜ IÔY´f³fe ´fi¶fÔ²f³f AüSX Af»ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ E³fMXe´feÀfe þ¸fe³f §fûMXf»fZ, ´fi·ffdU°fûÔ IYû ³füIYSXe QZ³fZ AüSX ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f IZY ¸fbïZ ÀfZ ´fSXZ WXMX°fZ WXbE ¸fedOX¹ff ÀfZ QcSXe ¶f³ffE SXJeÜ ¹fWXfÔ °fIY IYe CX³WXZÔ d´fL»fZ QSXUfþZ ÀfZ ´fiûþZ¢MX EdSX¹ff »fZ ªff IYSX d³fSXeÃf¯f IYSXf¹ff ¦f¹ff AüSX E³fMXe´feÀfe ¦fZMX IZY Àff¸f³fZ ¨f»f SXWXZ ²fSX³ff ´fiQVfʳf IYe ·f³fIY °fIY ³fWXeÔ »f¦f³fZ QeÜ E³fMXe´feÀfe IZY »ffSXf ¸fZÔ ´fiÀ°ffdU°f ¸fZ¦ff ´ffUSX ´fiûþZ¢MX ¸fZÔ þ¸fe³f §fûMXf»fZ AüSX ´fi·ffdU°fûÔ IYû

SXûþ¦ffSX AüSX ¸fbAfUþZ ÀfZ UÔd¨f°f SXJ³fZ IZY dUSXû²f ¸fZÔ »ffSXf, L´fûSXf, dÓf»f¦feMXfSX ÀfdWX°f 9 ¦ffÔU IZY Àf`IYOÞXûÔ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ E³fMXe´feÀfe ¦fZMX IZY Àff¸f³fZ Ad³fdV¨f°fIYf»fe³f ²fSX³ff ´fiQVfʳf Afþ ÀfZ VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü ¦fif¸fe¯fûÔ IYf AfSXû´f WX` dIY IÔY´f³fe IZY À±ff´f³ff IZY ´fifSXÔd·fIY ¨fSX¯f ¸fZÔ IÔY´f³fe IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf ´fi·ffdU°fûÔ IZY ´fdSXUfSX IZY EIY ÀfQÀ¹f IYû À±ffBÊ ³füIYSXe AüSX Àf¸¸ff³f þ³fIY ¸fbAfUþf dU°fSX¯f IYSX³fZ IYf UfQf dIY¹ff ¦f¹ff ±ff ¸f¦fSX A¶f IÔY´f³fe IZY Ad²fIYfSXe UfQf dJ»ffRYe IYSX SXWXZ WX` AüSX d³f¹f¸ff³fbÀffSX AfUZQ³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ d³f¹fbd¢°f IYe ¶ff°f IYWX SXWXZ WX`Ü ²fSX³ff ´fiQVfʳf IYSX³fZ Uf»fZ ´fi·ffdU°f ¦fif¸fe¯f VfSXQ ´fÔOXf U d³fSXfIYfSX ¸ff»ffIYfSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fdQ

³f¢Àfd»f¹ffZÔ IYfZ dUVfZ¿f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ·fZþf þZ»f d¶f»ffÀf´fbSXÜ

25 ¸fBÊX IYfZ ÓfeSX¸f §ffMXe ¸fZÔ WbXE ³f¢Àf»fe WX¸f»fZ IZY QfZ¿fe L: ³f¢Àfd»f¹ffZÔ IYfZ Afþ E³fAfBÊXE IYe MXe¸f ³fZ dUVfZ¿f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff, þWXfÔ ÀfZ CX³WZÔX ³¹ffd¹fIY dSX¸ffÔOX ´fSX þZ»f QfdJ»f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ dUdQ°f WXfZ¦ff dIY ¦f°fU¿fÊ 25 ¸fBÊX IYfZ IYfÔ¦fiZÀf IYe ´fdSXU°fʳf ¹ffÂff IZY Qf`SXf³f QSX·ff IZY ÓfeSX¸f §ffMXe ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀfe ³fZ°ffAfZÔ ³fZ IYfdRY»fZ IYfZ E¸¶fbÀf ¸fZÔ RÔYÀffIYSX CX³f ´fSX ³f¢Àfd»f¹ffZÔ ³fZ WX¸f»ff IYSX dQ¹ff ±ff dþÀf §fMX³ff ¸fZÔ °f°IYfd»fIY IYfÔ¦fiZÀf ´fiQZVff²¹fÃf ³fÔQIbY¸ffSX ´fMZX»f, CX³fIZY ´fbÂf dQ³fZVf ´fMZX»f, ´fcUÊ ³fZ°ff ´fid°f´fÃf ¸fWZX³Qi IY¸ffÊ U ´fcUÊ dU²ff¹fIY CXQ¹f ¸fbQd»f¹ffSX ÀfdWX°f 30 ÀfZ Ad²fIY

»ffZ¦ffZÔ IYe ¸fÈ°¹fb WXfZ ¦fBÊX ±feÜ Àff±f WXe Àff±f CXÀf WX¸f»fZ ¸fZÔ IYBÊX §ff¹f»f ·fe WbXE ±fZÜ §ff¹f»f WXfZ³fZ Uf»ffZÔ ¸fZÔ ´fcUÊ IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe dUôf¨fSX¯f Vfb¢»f ·fe Vffd¸f»f ±fZ dþ³fIYe ¶ffQ ¸fZÔ CX´f¨ffSX IZY Qf`SXf³f ¸ff`°f WXfZ ¦fBÊX ±feÜ §fMX³ff IZY ´fV¨ff°f SXfª¹f VffÀf³f ³fZ ³¹ffd¹fIY þfÔ¨f U IZY³Qi ÀfSXIYfSX ³fZ E³fAfBÊXE IZY õXfSXf þfÔ¨f dIYE þf³fZ IZY AfQZVf dQE ±fZÜ dþÀf ´fSX °f°IYf»f E³fAfBÊXE IYe MXe¸f ³fZ þfÔ¨f ´fifSÔX·f IYSX Qe ±feÜ BXÀfe U¿fÊ VfbøYAf°fe ¸fWXe³ffZÔ ¸fZÔ E³fAfBÊXE ³fZ CX¢°f ´fiIYSX¯f ¸fZÔ ´fWX»fe d¦fSXμ°ffSXe IYe ±fe dþÀf¸fZÔ Q¯OXfSX¯¹f þfZ³f»f d¸fd»fMÑXe IYf þfZ³f»f A²¹fÃf ¶fÔþf¸fe Àf³³ff, ª¹ffZd°f CXRÊY ´fid¸f»ff ¸ffZdOX¹ff¸f, Af¹f°ff ¸fSXIYf¸f U ¸fb¢IYf ¸fÔOXfUe Vffd¸f»f W`ÔXÜ

d¦fSXμ°ffSX dIYE ¦fE ¨ffSXfZÔ AfSXfZd´f¹ffZÔ IYfZ dþ»ff ³¹ff¹ff»f¹f IZY dUVfZ¿f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ þþ ¸fWXfQZU IYf°fb»fIYSX IZY Àf¸fÃf 2 A´fi`»f IYfZ ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BXÀf Qf`SXf³f E³fAfBÊXE ³fZ ª¹ffZd°f CXRÊY ´fid¸f»ff U ¶fÔþf¸fe Àf³³ff IYfZ °fe³f dQ³f IYe dSX¸ffÔOX ´fSX »fZIYSX ´fbd»fÀf Ad·fSXÃff ¸fZÔ ´fcLX°ffLX IYeÜ CXÀfIZY ¶ffQ E³fAfBÊXE ³fZ ³f¢Àf»fe ´fiU¢°ff ¦fbOÐXÀff CXÀfZÔOXe IYf ¶f¹ff³f dSXIYfOÊX IYSX³fZ IZY d»fE IYfZMÊX ÀfZ A³fb¸fd°f »feÜ CX³WZÔX EIY ¸ffWX IZY ·fe°fSX ¸fZMÑXfZ ´ffZd»fMX³f ¸fdþÀMÑZXMX IZY Àf¸fÃf UfBXÀf dSXIYfOÊX IYe A³fb¸fd°f d¸f»feÜ ¶fe°fZ 16 A´fi`»f IYfZ dRYSX ÀfZ Àfb³fUfBÊX IZY ¶ffQ þZ»f ¸fZÔ ´fWX»fZ ÀfZ ¶fÔQ A³¹f QfZ ³f¢Àfd»f¹ffZÔ IYfZ 29 dQ³f IYe ´fb³f: ³¹ffd¹fIY dSX¸ffÔOX ´fSX þZ»f ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff ±ff CXÀfIZY

OXeERY IZY 15 þUf³f WbXE ¶fe¸ffS d¶f»ffÀf´fbSÜ

¶f»f IYfZ MÑZXd³fÔ¦f Qe þf SXWXe W`XÜ ¹fWX MÑZXd³fÔ¦f OZXPÞX ¸fWXe³fZ IYe WXfZ°fe W`XÜ Vfd³fUfSX IYfZ Àfb¶fWX ´fbd»fÀf ¶f»f IZY þUf³ffZÔ IYfZ IYOÞe ²fc´f U ¦f¸feÊ ¸fZÔ 30 dIY»ffZ¸feMXSX IYe þ��fe³fe Qf`OÞ IYSXfBÊX ¦fBÊX dþÀfÀfZ »fc »f¦f³fZ IYe UþWX ÀfZ 15 þUf³ffZÔ IYe WXf»f°f d¶f¦fOÞ ¦fBÊX Af`SX CX³fWZÔX ´fZd¨fÀf ´fOÞ³fZ IZY Àff±f-Àff±f dÀfSXQQÊ U ¶fbJfSX Af ¦fBÊX dþÀf¸fZÔ 7 þUf³ffZÔ IYfZ ´fif±fd¸fIY CX´f¨ffSX ÀfZ AfSXf¸f d¸f»f ¦f¹ff UWXeÔ 8 þUf³ffZÔ IYe WXf»f°f ª¹ffQf d¶f¦fOÞ³fZ IYe UþWX ÀfZ CX³fIZY BX»ffþ IZY d»fE CX³WZÔX dÀf¸Àf QfdJ»f IYSXf¹ff ¦f¹ff W`XÜ

EAfBÊX´feE¸fMXe ¸fZÔ AVffÀfIYe¹f dUôf»f¹fûÔ IYe ¶f`NIY 16 IYû Af¹fb¿f 5UZÔ À±ff³f ´fSX Ad¸¶fIYf´fbSÜ dþ»ff dVfÃff Ad²fIYfSXe Ad¸¶fIYf´fbSX õfSXf d³f:Vfb»IY EUÔ

C M Y K

A»ff¹fÔÀf ¢»f¶f ³fZ dIY¹ff ´ff`²fSXfZ´f¯f

IYfZSX¶ffÜ A»ff¹fÔÀf ¢»f¶f AfgRY DYþfʲff³fe IYfZSX¶ff ³fZ dUä ´f¹ffÊUSX¯f dQUÀf ´fSX ´ff`²fSXfZ´f¯f dIY¹ffÜ ´fÔdOX°f SXdUVfÔIYSX Vfb¢»f ³f¦fSX dÀ±f°f IYd´f»fZVUSX ¸fÔdQSX ¸fZÔ ´fe´f»f, ¶fSX¦fQ, °fb»fÀfe U IYfZÀff IZY ´ff`²fZ »f¦ffE ¦fEÜ A²¹fÃf ßfe¸f°fe ·f¦fU°fe A¦fiUf»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fZ ´ff`²fZ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf Afg¢Àfeþ³f QZ°fZ W`ÔX Af`SX B³fIYf ²ffd¸fÊIY ¸fWX°U ·fe W`Ü IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IYfZ¿ff²¹fÃf AfZ¸f WXdSX ßfeUfÀf, ´feAfSXAfZ ¶fÈþZVf ¸ffd³fIY´fbSXe, SXf§fUZÔQi ´fiÀffQ, ª¹ffZd°f A¦fifU»f, ³fe°fc ´ffÔOZX¹f, ¶fÀfbÔ°f ÀffWc AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

Ad³fUf¹fÊ ¶ff»f dVfÃff IYf Ad²fIYfSX Ad²fd³f¹f¸f IZY °fW°fÐ AVffÀfIYe¹f dUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ d³f:Vfb»IY ´fiUZVf ÀfdW°f A³¹f dU¿f¹fûÔ ImY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ dUIYfÀfJ¯O Ad¸¶fIYf´fbSX IZY ¸ff³¹f°ff ´fif~ AVffÀfIYe¹f dUôf»f¹fûÔ ImY ¶f`NIY IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü ¹fW ¶f`NIY Wû»fe IiYfgÀf C¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f Ad¸¶fIYf´fbSX ¸fZÔ 16 þc³f IYû A´fSXf³W 3 ¶fþZ ÀfZ Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊ W`Ü

´fV¨ff°f E³fAfBÊXE IYe MXe¸f õXfSXf þ¦fQ»f´fbSX ¸fZÔ ¶fÔQ Af`SX QfZ ³f¢Àfd»f¹ffZÔ IYfZ d¦fSXμ°ffSX IYSX d¶f»ffÀf´fbSX »ff¹ff ¦f¹ff dþÀf¸fZÔ IYUfÀfe IYfZÀff d´f°ff dWXOÞ³ff ¸ffdOÞ¹ff CX¸fi 38 U¿fÊ, ¸fSXIYf¸fe QZUf d´f°ff »fJ¸ff IYOÞIYf¸fe IYfZ VfZ¿f ¨ffSX ³f¢Àfd»f¹ffZÔ Àf¸fZ°f 13 ¸fBÊX IYfZ dUVfZ¿f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ff ±ff dþ³WZÔX EIY ¸ffWX IZY d»fE Uf´fÀf ³¹ffd¹fIY Ad·fSXÃff ¸fZÔ þZ»f ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ UWXeÔ Afþ QfZ¶ffSXf ÀfZ BX³f LX: ³f¢Àfd»f¹ffZÔ IYfZ IYOÞe ÀfbSXÃff IZY ¶fe¨f dþ»ff ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ þþ ¸fWXfQZU IYf°fb»fIYSX IZY Àf¸fÃf ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ff þWXfÔ ÀfZ BX³WZÔX Uf´fÀf EIY ¸ffWX 11 þb»ffBÊX °fIY IZY d»fE ³¹ffd¹fIY dWXSXfÀf°f ¸fZÔ þZ»f ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ

d¶f»ffÀf´fbSXÜ

¸ff³fdÀfIY ´fid°fSXû²fIY VfdöY IYû ¶fPÞf³fZ IZY d»fE °fe³f ¨feþZ ¨ffdWE, þû ·f¦fUf³f ³fZ ¦fe°ff ¸fZÔ IYWf ´fW»fe ¶ff°f - A²¹f¹f³fÐ A±ffÊ°fÐ Äff°f IYf A²¹f¹f³f, C´fSXûöY ¶ff°fZ SXfþdIY¿fûSX ³f¦fSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ¶ff»f ÀfÔÀIYfSX d¿fdUSX IYf Afþ AfNUfÔ dQ³f ±ff ¹fZ ¶ff°fZÔ ¶f¨¨fûÔ IYe ¸f³fû¶f»f VfdöY IYû ¶fPÞf³fZ IZY d»fE ÀfÔÀ±ff IYe øY´ff QeQe ³fZ d¿fdUSX ¸fZÔ IYWeÔ dIY Af²¹ffd°¸fIY Äff³f Uû VfdöY W`, þû ¸f³fû¶f»f IYû dUIYdÀf°f IYSX°ff W`, dþÀfÀfZ W¸ffSXe ¶fbdð IZY AÔQSX ·fe EIY VfdöY IYf ÀfÔ¨ffSX Wû³fZ »f¦f°ff W`, BÀfd»fE Afþ IYe Qbd³f¹ff IZY AÔQSX þf¦fÈd°f þøYSX Af¹fe W`, Wfg ¹fZ IYSX³ff ¨ffdWE »fZdIY³f þ`ÀfZ IYWf dIY ¹fWe ´fif»f¶²f W` dIY ¶fOÞZ-¶fOZÞ IYf¹fÊ IZY d»fE W¸f³fZ dQ³f ·fSX

ßf¸f EUÔ SXûþ¦ffSX, BÀ´ff°f EUÔ Jf³f SXfª¹f ¸fÔÂfe, ·ffSX°f ÀfSXIYfSX, d½f¿¯fbQZ½f Àff¹f ³fZ Afþ SXZ»f ¸fÔÂfe OXeUe ÀfQf³fÔQ ¦füOXf ÀfZ LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ SXZ»fUZ IYe dUd·f³³f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY d³fSXfIYSX¯f WXZ°fb d¸f»fZÔ Ü SXZ»f¸fÔÂfe ³fZ CXöY Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY d³fSXfIYSX¯f WXZ°fb AfUV¹fIY IYf¹fÊUfWXe IYSX³fZ IYf ·fSXûÀff dQ»ff¹ff Ü dU¿¯fbQZU Àff¹f ³fZ SXZ»f ¸fÔÂfe IYû ¶f°ff¹ff dIY QdÃf¯f ´fcUeÊ ¸f²¹f SXZ»fUZ AÔ°f¦fÊ°f SXf¹f¦fPÞX, »fûIY Àf·ff ÃfZÂf þû AfdQUfÀfe EUÔ d´fLOÞXf ¶fWXb»f WX`, ¸fZÔ SXZ»fUZ MXd¸fʳf»f IYe À±ff´f³ff dIY¹ff þf³ff ´fiÀ°ffdU°f WX`Ü ´fcUÊ ¸fZÔ °f°IYf»fe³f SXZ»f ¸fÔÂfe ³fed°fVf IbY¸ffSX IZY õfSXf SXZ»fUZ MXd¸fʳf»f IYe À±ff´f³ff WXZ°fb dVf»ff³¹ffÀf dQ³ffÔIY 14 dÀf°fa¶fSX 1998 IYû dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dIY³°fb 13 U¿fÊ ¶fe°f þf³fZ IZY ¶ffQ ·fe IYf¹fÊ ´fifSXÔ·f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff WX`Ü BÀf ´fSX SXZ»f ¸fÔÂfe ³fZ ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ dU¨ffSX IYSX³fZ WXZ°fb AfVUfÀf³f dQ¹ff Ü L¦f SXfª¹f IZY Aüôûd¦fIY VfWXSX IYûSX¶ff EUÔ ÓffSXJÔOX SXfª¹f IZY »fûWXSXQ¦ff IYû SXZ»f ¸ff¦fÊ ÀfZ þûOÞX³fZ WXZ°fb »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ¸ffÔ¦f IYe þf SXWXe WX` Ü B³f Qû VfWXSXûÔ IZY ¶fe¨f SXZ»f ¸ff¦fÊ WXû þf³fZ ÀfZ Aüôûd¦fIY dUIYfÀf °fZþe ÀfZ WXû¦ff U Qû³fûÔ SXfª¹fûÔ IZY d»fE EIY ¶fOÞXe CX´f»fd¶²f WXû¦fe Ü BÀf ´fSX ·fe Àff±fÊIY ´fWX»f dIY¹fZ þf³fZ IYf AfVUfÀf³f SXZ»f ¸fÔÂfe ³fZ dQ¹ff Ü

´fÔ¨ff¹f°f ½f ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf dU·ff¦f IZY IYf¹fûË IYe Àf¸feÃff Ad¸¶fIYf´fbSXÜ

IY»fZ¢XMXSX ßfe¸f°fe F°fb Àf`³f ³fZ ´fÔ¨ff¹f°f EUÔ ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf dU·ff¦f IZY IYf¹fûÊ IYe ¦fW³f Àf¸feÃff IYeÜ C³WûÔ³fZ BÀf QüSXf³f ¸fWf°¸ff ¦ffÔ²fe SXfáÑe¹f ¦fif¸fe¯f SXûþ¦ffSX ¹fûþ³ff EUÔ dþ»fZ IZY WSX ¦fif¸f IZY ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ ¢X¹ff-¢X¹ff IYf¹fÊ Wû BÀfIZY d»fE 10-10 ´fif±fd¸fIY°ffEÔ °f¹f IYe AüSX BÀfe IZY A³fbøY´f dUIYfÀf IYf¹fûÊ IYû ÀfUûʨ¨f ´fif±fd¸fIY°ff IZY Àff±f IYSXf³fZ Àf¸¶fd²f°f dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû AfUV¹fIY dQVff-d³fQZÊVf dQ¹fZÜ dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f IZY Àf·ffIYÃf ¸fZÔ IY»fZ¢XMXSX ßfe¸f°fe F°fb Àf`³f IZY õfSXf 11 þc³f IYû dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f IZY Àf·ffIYÃf ¸fZÔ ´fÔ¨ff¹f°f EUÔ ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf IZY IYf¹fûÊ °f±ff d³f¸ffʯf IYf¹fÊ dU·ff¦f IZY IYf¹fûÊ IYe dUÀ°ffSX´fcUÊIY Àf¸feÃff IYeÜ C³WûÔ³fZ BÀf QüSXf³f dUIYfÀfJ¯O Ad¸¶fIYf´fbSX, »fb¯OÑf, Àfe°ff´fbSX, ¶f°fü»fe, »fJ³f´fbSX, CQ¹f´fbSX EUÔ ¸f`³f´ffMX IZY þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f IZY AÔ°f¦fÊ°f ÀUeIYÈ°f ¸fWf°¸ff ¦ffÔ²fe SXfáÑe¹f ¦fif¸fe¯f SXûþ¦ffSX ¦ffSXÔMXe ¹fûþ³ff IZY IYf¹fûÊ IYe dUÀ°ffSX´fcUÊIY Àf¸feÃff IYe AüSX A²fcSXZ

EUÔ A´fc¯fÊ IYf¹fûÊ IYû ÀfUûʨ¨f ´fif±fd¸fIY°ff IZY Àff±f ´fc¯fÊ IYSXf³fZ d³fQZÊdVf°f dIY¹fZÜ C³WûÔ³fZ BÀf QüSXf³f IYWf dIY 15 þc³f °fIY dþ»fZ ¸fZÔ d¸f˜e ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f IYf¹fÊ IYû ¶fÔQ IYSXZÔÜ ¶f`NIY ¸fZÔ IY»fZ¢XMXSX ßfe¸f°fe F°fb Àf`³f ³fZ d³f¸ffʯf IYf¹fûÊ IZY E¸f.¶fe. ÀfÔ²ffdSX°f IYSX³fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ AfUV¹fIY d³fQZÊVf dQ¹fZ °f±ff ¸f³fSXZ¦ff IZY IYf¹fûÊ ¸fZÔ 10 d¶f³Qb IYf IYOÞfBÊ ÀfZ ´ff»f³f IYSX³fZ dQVff-d³fQZÊVf dQ¹fZÜ C³WûÔ³fZ ¸f³fSXZ¦ff IZY »f¸¶fZ Àf¸f¹f IZY A´fc¯fÊ IYf¹fûÊ IYû ´fcSXf IYSXf³fZ, d¸f˜e IZY IYf¹fÊ IYû 15 þc³f °fIY ¶fÔQ SXJ³fZ, ¸f³fSXZ¦ff IYf¹fÊ WZ°fb SXdþÀMXOÊ WbE W` C³f¸fZÔ ÀfZ dIY°f³fZ EÀf.MXe., EÀf.Àfe., Aû.¶fe.Àfe. EUÔ Àff¸ff³¹f IYû SXûþ¦ffSX d¸f»ff, ¸f³fSXZ¦ff IYf¹fÊ IYf ¸fb»¹ffÔIY³f ÀfeBÊAû EUÔ A³¹f IYf d³fSXeÃf¯f, ¸ff°fÈ°U U ·fØff, dSXIYfOÊ IYed´fÔ¦f, Àf¸f¹f ´fSX ·fb¦f°ff³f IYf¹fÊ ´fcSXf ´»ffd³fÔ¦f ImY Àff±f IYf¹fÊ IYSX³fZ d³fQZÊVf dQ¹fZÜ BÀfe ´fiIYfSX dþ»fZ IZY WSX ¦ffÔU ImY ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ ¢X¹ff-¢X¹ff Wû BÀfIZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ·fe ´fif±fd¸fIY°ffEÔ °f¹f IYe W`Ü dþÀf¸fZÔ ´fÔ¨ff¹f°f IZY Àf·fe VffÀfIYe¹f ·fU³f, ÀIYc»f ÀfOÞIY ´fWbÔ¨f ¸ff¦fÊ ÀfZ þbOÞZ WbE Wû, ´fi°¹fZIY ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ JZ»f ¸f`Qf³f,

¶ff»fIYû³f¦fSÜ

´fiQf³f IYSX°ff W`Ü ´fSXÀ´fSX ÀfüWfQiÊ AüSX ·ffBʨffSXf IYû ¶fPÞfUf QZ³fZ IYe QÈdá ÀfZ Af¹fûþ³f ¸fW°U´fc¯fÊ W`Ü ßfe SXfdN¹ff AüSX ßfe ÀffU ³fZ CîfMX³f ¸f`¨f IYe MXe¸fûÔ °fSXfBʸffSX AüSX ¶ff¹fÀfe

C M Y K

QdÃf¯f ´fcUÊ ¸f²¹f SXZ»fUZ IZY JSXdÀf¹ff SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ¸fZÔ 1 þb»ffBÊ 2014 ÀfZ MÑZ³f ³fÔ. 12809/12810 WXfUOÞXf-¸fb¸¶fBÊ-WXfUOÞXf IYf ÀMXf´fZþ ¶fÔQ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ JSXdÀf¹ff EIY ¶fOÞXf ½¹ff´ffdSXIY IZY³Qi WX`Ü þWXfgÔ ÀfZ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¹ffÂfe BÀf MÑZ³f ÀfZ ¹ffÂff IYSX°fZ WX`Ô, CXöY MÑZ³f IYf ÀMXf´fZþ ¶fÔQ WXû³fZ ÀfZ ÃfZÂf IYe þ³f°ff IYû ¶fOÞXe IYdNX³ffBÊ WXû¦fe U AÀfÔ°fû¿f ·fe CX·fSXZ¦ffÜ BÀf ´fSX SXZ»f ¸fÔÂfe ³fZ ÀMXf´fZþ IYû ¶fÔQ ³f dIYE þf³fZ WXZ°fb d³fQZÊVf dQ¹ff Ü LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ QdÃf¯f ´fcUÊ ¸f²¹f SXZ»fUZ IZY A³°f¦fÊ°f ³ff¦f´fbSX-IYûSX¶ff-³ff¦f´fbSX °fIY ¨f»f³fZ Uf»fe BÔMXSXdÀfMXe E¢Àf´fiZÀf ´fcUÊ ¸fZÔ IYûSX¶ff °fIY ¨f»f°fe ±fe dþÀfZ 28 ¸fBÊ, 2104 ÀfZ ³ff¦f´fbSXd¶f»ffÀf´fbSX-³ff¦f´fbSX °fIY ¨f»ffBÊ þf SXWXe WX` Ü LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ IYûSX¶ff EIY ¶fOÞXf AüôZfd¦fIY IZY³Qi WX`, þWXfgÔ ÀfZ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¹ffÂfe BÀf MÑZ³f ÀfZ ¹ffÂff IYSX°fZ WX`ÔÜ CXöY MÑZ³f IZY ¶fÔQ WXû þf³fZ ÀfZ ÃfZÂf IYe þ³f°ff IYe IYdNX³ffBÊ IYû QZJ°fZ WXbE CXöY MÑZ³f IYû ´fb³f: IYûSX¶ff °fIY ¨f»ff³fZ WXZ°fb A³fbSXû²f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

IYSXZÔÜ þ¶f ·fc°fIYf»f IYû ·f¦fUf³f ·fe ³fWeÔ ¶fQ»f ÀfIY°ff °fû W¸f CÀfZ Àfû¨f-Àfû¨f IYSX A´f³ff U°fʸff³f ¢X¹fûÔ JSXf¶f IYSXZÔÜ þeU³f IYû °f³ffU ¸fböY Jb¿fWf»f ¶f³ff³ff W` °fû U°fʸff³f ¸fZÔ þe³ff ÀfeJZÔ ¢X¹fûÔdIY ·fc°fIYf»f ·fc³ff¹ff WbAf ¨f`IY W` AüSX ·fdU¿¹f d³fUZ¿f IYe WbBÊ þ¸ff SXfd¿f W`, þ¶fdIY U°fʸff³f ³f¦fQ ´f`Àff W`, dþÀfIYf Af´f þ`Àff ¨ffWZ U`Àff C´f¹fû¦f IYSX ÀfIY°fZ WûÜ C´fSXûöY ¶ff°fZÔ øY´ff QeQe ³fZ ¶f¨¨fûÔ IYû ¸f³fû¶f»f VfdöY IYû ¶fPÞf³fZ IYf ¸fÔÂf ¶f°ff¹ff °f±ff QeQe IYe ¶ff°fZÔ Àfb³fIYSX ¶f¨¨fûÔ IYe À¸fSX¯f VfdöY AüSX ¶fPÞ ¦f¹feÜ AÔ°f ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IYe À¸fSX¯f VfdöY IYû þf¦fÈ°f IYSX³fZ IZY d»fE Àfb·ff¿f ·ffBÊ IZY õfSXf ¶f¨¨fûÔ IYû ¨fbMXIYb»fZ, ¹füd¦f¦f þfgd¦fÔ¦f IYf A·¹ffÀf IYSXf¹ff ¦f¹ff, QûWf IYf A·¹ffÀf IYSXf¹ff þf SXWf W`Ü

A²fcSXZ d³f¸ffʯf IYf¹fûË IYû ÀfUûʨ¨f ´fif±fd¸fIY°ff ÀfZ ´fc¯fÊ IYSXfEa: IY»fZ¢XMXSX þ»ffDY »fIYOÞe IYf dO´fû, ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ ¸fVføY¸f, ¸fb¦feÊ´ff»f³f EUÔ ¶feþ C°´ffQ³f AfdQ IYf Af²ffSX·fc°f ÀfÔSX¨f³ff Wû, ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IZY §fSXûÔ ¸fZÔ Vfü¨ff»f¹f d³f¸ffʯf Wû, Àf·fe ³fQe-³ff»fûÔ IYû ¨fZIY IYSX À±ffBÊ EUÔ AÀ±ffBÊ ¶ffÔ²f IYWfÔ ¶f³ff³ff W` ÀfUZÊ Wû, ¸f`³f´ffMX ÃfZÂf ¸fZÔ Af»fc C°´ffQ³f IYe IYf¹fʹfûþ³ff °f`¹ffSX IYSX³fZ °f±ff WSX §fSX ¸fZÔ ¸fb³f¦ff, ³fe¶fc, IYMXW»f, ´fd´f°ff, IZY»ff IYf ´fü²fZ »f¦fZ AüSX Àfb´fûd¿f°f ÀfSX¦fbþf Ad·f¹ff³f IYû ÀfR»f°ff dQ»ff³fZ IYe ¶ff°f IYWeÜ ¶f`NIY ¸fZÔ AfdQUfÀfe dUIYfÀf dU·ff¦f IYe Àf¸feÃff IZY QüSXf³f IYf¹fÊ ¸fÔZ »ff´fSXUfWe ¶fSX°f³fZ ´fSX ÀfSXBÊdMXIYSXf, Àfû³f´fbSX, dVfU´fbSX IZY Àf¶f BÔþed³f¹fSX IYû IYfSX¯f ¶f°ffAû ³fûdMXÀf þfSXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf¸feÃff ¸fZÔ ÀfUÊ dVfÃff Ad·f¹ff³f, SXfáÑe¹f ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff Ad·f¹ff³f, EIYeIYÈ°f AfdQUfÀfe dUIYfÀf ´fdSX¹fûþ³ff, ¶fe.AfSX.þe.ER, E³f.AfSX.E¨f.E¸f, ¸fWf°¸ff ¦ffÔ²fe SXfáÑe¹f ¦fif¸fe¯f SXûþ¦ffSX ¦ffSX¯MXe ¹fûþ³ff EUÔ EIYeIYÈ°f IYf¹fÊ ¹fûþ³ff AfdQ ¹fûþ³ffAûÔ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f d³f¸ffʯf IYf¹fûÔÊ IYe dUÀ°fÈ°f Àf¸feÃff IYe ¦fBÊÜ IY»fZ¢XMXSX ³fZ d³f¸ffʯf EþZd³Àf¹fûÔ IYû

¶ff»fIYû ´fied¸f¹fSX »fe¦f dœYIZYMX ´fid°f¹fûd¦f°ff Àfa´f³³f

´fi¶fÔ²f³f ImY ´fid°f Af·ffSX þ°ff¹ffÜ ¶ff»fIYû IZY Jf³f ¸fWf´fi¶fÔ²fIY ßfe EÀf.Àfe. ÀffU ³fZ IYWf dIY ¶ff»fIYû ´fi¶fÔ²f³f JZ»f Af¹fûþ³fûÔ ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fid°f·ffAûÔ IYû Af¦fZ ¶fPÞ³fZ IYf AUÀfSX

LX¦f IYe SmX»f Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ IYSXf¹ff A½f¦f°f

SXf¹f¦fPÞX/³fBÊ dQ»»feÜ

dQ¹ff AüSX dRSX ¹fW IYW dQ¹ff MXfB¸f ³fWeÔ W`, A¦fSX BÀfIYe þf¦fÈd°f Af¹fe °fû Àf¸f¹f d³fIYf»f³ff AfÀff³f Wû þf°ff W`Ü Àf¶fÀfZ ´fW»fZ ¸f³f IYû ·fe A¨Lf ·fûþ³f ¨ffdWE ¸f³f IYf ·fûþ³f W` d¨fÔ°f³f, °fû IYü³f Àff d¨fÔ°f³f ¨ffdWE? Af²¹ffd°¸fIY d¨fÔ°f³f ¢X¹fûÔ dIY Afþ Qbd³f¹ff IZY AÔQSX ´fSXd¨fÔ°f³f ¶fWb°f W`, ½¹f±fÊ d¨fÔ°f³f ¶fWb°f W`, dIYÀfe IZY ´ffÀf ¨f»fZ þfAûÔ °fû ¢X¹ff ¶ff°f IYSX³fZ IZY dU¿f¹f Wû°ff W`, R»ff³fZ ³fZ EZÀfZ ´fif¶»f¸f dœY¹fZMX IYSX dQ¹ff, CÀf³fZ EZÀff IYW dQ¹ff, CÀf³fZ EZÀff IYSX dQ¹ff ¹fWe ´fSXd¨fÔ°f³f, ½¹f±fe d¨fÔ°f³f IYf dU¿f¹f Wû°ff W`, dþÀfÀfZ IYûBÊ k´fifd~ ³fWeÔl »fZdIY³f ¸f³fb¿¹f IZY AÔQSX B°f³fe IY¸fþûSXe ¶fPÞ ¦f¹fe W` dIY ½¹f±fÊ d¨fÔ°f³f IYf d¿fIYfSX ¶f³f°ff þf SXWf W`, CÀfIYû LûOÞ³ff ¨ffW°fZ WbE ·fe LûOÞ ³fWeÔ ´ff°fZ W`ÔÜ dQ³f IYf AfSXÔ·f Àff¸ffSXf°¸fIY dU¨ffSXûÔ ÀfZ

²fSX¸fþ¹f¦fPÞ ÃfZÂf IYe 14 MXe¸fZÔ IYSX SXWe W`Ô ·ff¦feQfSXe

·ffSX°f E»¹fcd¸fd³f¹f¸f IYÔ´f³fe d»fd¸fMXZO (¶ff»fIYû) ³fZ SXf¹f¦fPÞ dþ»ff dÀ±f°f A´f³fZ °fSXfBʸffSX IYû»f ¶»ffgIY IZY ²fSX¸fþ¹f¦fPÞ ÃfZÂf ¸fZÔ ¨ffSX dQUÀfe¹f dœYIZYMX ´fid°f¹fûd¦f°ff Af¹fûdþ°f IYe W`Ü 14 þc³f, 2014 °fIY Qb¦ffÊ´fbSX JZ»f ¸f`Qf³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ 14 MXe¸fZÔ ·ff¦feQfSXe IYSX SXWe W`ÔÜ ¶ff»fIYû ´fi¶fÔ²f³f IYe EIY AüSX ¶ff»fIYû dÀf¢X¹fûdSXMXe IYe EIY MXe¸f ·fe À´f²ffÊ ¸fZÔ JZ»f SXWe W`Ü ´fid°fÀ´f²ffÊ IYf CîfMX³f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f Qb¦ffÊ´fbSX IZY ÀfSX´fÔ¨f ßfe dQ»f¶fû²f SXfdN¹ff ³fZ dIY¹ffÜ ßfe SXfdN¹ff ³fZ C°IYÈá Af¹fûþ³f IZY d»fE ¶ff»fIYû

SmX»f ¸faÂfe ¦füOÞXf ÀfZ d¸f»fZ d½f¿¯fbQZ½f Àff¹f

SXfþdIYVffZSX ³f¦fSX ¸fZÔ ¶ff»f ÀfÔÀIYfSX dVfdUSX IYf 8 UfÔ dQ³f

´fcLX°ffLX IZY d»fE E³fAfBÊXEBÊXE IYfZ Àff`Ô´ff ³¹ffd¹fIY dSX¸ffÔOX ¸fZÔ

IYOÞe ²fc´f ¸fZÔ ÀfIYSXe ¶fMXfd»f¹f³f ¸fZÔ IYfZSX¶ffÜ ¸fZdOXIY»f IY¸fʨffSXe dþ»ff ´fbd»fÀf IZY OXeERY ¶f»f IYfZ Qe IY»¹ff¯f Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf þf SXWXe EÔMXe ³f¢Àf»f MÑZXd³fÔ¦f IYe IYNXfZSX ÀfWXÀfSXf¸f QZUfÔ¦f³f þfZ dIY dU¦f°f ¨ffSX MÑZXd³fÔ¦f IYe UþWX ÀfZ 15 þUf³f ¶fe¸ffSX ¸ffWX ÀfZ ¦fÔ·feS X¶fe¸ffSXe ¶»fOX I`ÔYÀfSX ÀfZ ´fOÞ ¦fE W`ÔX dþ³f¸fZÔ ÀfZ AfNX IYe dÀ±fd°f ´fedOÞ°f W`ÔX, CX³fIYfZ ÀfWXf¹f°ff WZX°fb dþ»fZ ª¹ffQf JSXf¶f WXfZ³fZ IYe UþWX ÀfZ IZY Àf·fe ¸fZdOXIY»f ÀMXfZSX, EþZÔÀfeþ BX»ffþ IZY d»fE dÀf¸Àf ¸fZÔ QfdJ»f EUÔ ¸fZdOXIY»f IY¸fʨffSXe IY»¹ff¯f IYSXf¹ff ¦f¹ff W`X UWXeÔ 7 IYe dÀ±fd°f NXeIY Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹ffZÔ õXfSXf BXd¨LX°f IbY»f ¶f°ffBÊX þf SXWXe W`XÜ ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe ¹ffZ¦fQf³f 85400 øY´fE dQ¹ff ¦f¹ff þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ÀfeAfBÊXEMXeEÀf W`XÜ ÀfWX¹ffZ¦f IZY d»fE A³¹f (EÔMXe ³f¢Àf»f MÑZd³fÔ¦f) IZY d»fE ÀfIYSXe Àff¸ffdþIY EUÔ þ³f IY»¹ff¯fIYfSXe ¶fMXfd»f¹f³f ¸fZÔ dþ»ff ´fbd»fÀf IZY OXeERY ÀfÔÀ±ffAfZÔ ÀfZ ·fe A´fe»f IYe ¦fBÊX W`XÜ

IYfZSX¶ffÜ Afg»f BÔXdOX¹ff ´feE¸fMXe ´fSXeÃff ¸fZÔ IYfZSX¶ff IZY Af¹fb¿f A¦fiUf»f ³fZ 5UfÔ À±ff³f ´fif~ IYSX dþ»fZ IYfZ ¦ff`SXUfd³U°f dIY¹ff W`XÜ Vfd³fUfSX IYfZ ´fSXeÃff ´fdSX¯ff¸f IYe §ffZ¿f¯ff ÀfZÔMÑX»f ¶ffZOÊX AfgRY ÀfZIZY¯OÑe EþbIZYVf³f ³fZ IYeÜ ´fSXeÃff IZY d»fE 5 »ffJ 79 WXþfSX 707 ´fSXeÃffd±fʹffZÔ ³fZ AfUZQ³f þ¸ff dIY¹fZ ±fZÜ dþÀf¸fZÔ ÀfZ 5 »ffJ 23 WXþfSX 701 ´fSXeÃffd±fʹffZÔ ³fZ ´fSXeÃff ¸fZÔ dWXÀÀff d»f¹ff ±ffÜ

E³fMXe´feÀfe IZY dþ»ff À°fSX IZY Af»ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ CX³WXZ ¦fif¸fe¯fûÔ IZY AfÔQû»f³f IYe ·f³fIY °fIY ³fWXe »f¦f³fZ QeÜ ªff³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY ¨fZ¹fSX¸f`³f ßfe ¨fü²fSXe ³fZ ¨f¨ffÊ IZY QüSXf³f E³fMXe´feÀfe IZY d»fE Ad²f¦fidWX°f ªf¸fe³f IZY JSXeQ-d¶fIiYe ¸fZÔ ¦fûSXJ²fa²fZ ´fSX IYWXf dIY dªf»ff ´fiVffÀf³f QнffSXf BÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ dSX´fûMÊX ·fZªfZ ªff³fZ IZY ¶ffQ IaY´f³fe IZY Ad²fIYfSXe IY¸fʨffdSX¹fûÔ QнffSXf ¸fbAf½fªff ½f ¶fû³fÀf IZY »ff»f¨f ¸fZÔ JSXeQZ ¦fE ·fcJaOXûÔ IYe ªffa¨f d½fdªf»fZÔÀf IYSmX¦ffÜ BÀf ´fc½fÊ WXe dªf»ff ´fiVffÀf³f ³fZ ¶fOÞXe IYfSÊX½ffBÊ IYSX°fZ WbXE WXªffSXûÔ Jf°fûÔ IYû d³fSXÀ°f dIY¹ff W`XÜ CX»»fZJ³fe¹f W`X dIY IY»fZ¢MXSX ¸fbIZYVf ¶faÀf»f ³fZ E³fMXe´feÀfe IYû ´fc½fÊ ¸fZÔ ´fÂf d»fJ IYSX ´fcLXf ·fe ±ff dIY ÀfaÀ±ff³f IZY dIY³f »fû¦fûÔ IYû »ffSXf ¹ff ´fi·ffd½f°f ¦fif¸fûÔ ¸fZÔ ·fcJaOX JSXeQ³fZ IYe A³fb¸fd°f Qe ¦fBÊ W`X A±f½ff ¢¹ff EmÀff dIYE ªff³fZ IYe ªff³fIYfSXe E³fMXe´feÀfe IYû W`XÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYfSÊX½ffBÊ dRY»fWXf»f ´fifSaXd·fIY ¨fSX¯f ¸fZÔ W`X AüSX CX³WXZÔ ·fe A³¹f »fû¦fûÔ IYe °fSXWX dUd²fU°f AfUZQ³f Af³fZ ½ff»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ IbYLX ¶fOÞZX »fû¦fûÔ ´fSX ·fe IYSX³fZ AüSX ´fSXeÃff U BÔMXSX½¹fc IYe ´fidIiY¹ff ÀfZ IYfSÊX½ffBÊ WXû ÀfIY°fe W`XÜ ¦fbþSX³ff ´fOÞXZ °fû IÔY´f³fe ¸fZÔ þ¸fe³f QZ³fZ IYf ´fi·ffdU°fûÔ IYû ¢¹ff RYf¹fQf d¸f»ffÜ ÃfZÂf IZY ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ´fi·ffdU°f »fû¦fûÔ IYû SXûþ¦ffSX U ¸fbAfUþf ³f d¸f»f³fZ °fIY AfÔQû»f³f þfSXe SXJ³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe WX`Ü ¦fif¸fe¯fûÔ IYe BÀf ²fSX³ff ´fiQVfʳf IYû dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f UfÀfbQZU ¹ffQU U IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fiQZVf ´fid°fd³f²fe Ad³f»f A¦fiUf»f ³fZ ·fe Àf¸f±fʳf dQ¹ffÜ Àf¶fÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ´fi·ffdU°f ¦fif¸fe¯fûÔ IYe E³fMXe´feÀfe IZY Àff¸f³fZ ²fSX³ff ´fiQVfʳf IZY QüSXf³f Afþ IÔY´f³fe IZY ÀfeEOXe AøY´f SXf¹f ¨fü²fSXe dUVfZ¿f WXZ»feIYf´MXSX Àfb¶fWX IYSXe¶f ÀffPÞXZ 10 ¶fþZ »ffSXf ´fWXbÔ¨fZ ¸f¦fSX

6

¶fÀ°fe IZY dJ»ffdOÞ¹fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYe AüSX C³WZÔ ¶fZW°fSXe³f JZ»f dQJf³fZ IZY d»fE Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÔÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ¶ff»fIYû IZY Àff¸fbQfd¹fIY dUIYfÀf ÀfW ¸fWf´fi¶fÔ²fIY ßfe AfVfe¿f SXÔþ³f AüSX

ÀfWf¹fIY ´fi¶fÔ²fIY ßfe d¶fVfb IYb¸ffSX ÀfdW°f A³fZIY ¶ff»fIYû Ad²fIYfSXe ¸füþcQ ±fZÜ ´fW»fZ dQ³f 11 þc³f IYû JZ»fZ ¦fE ¸f`¨f ¸fZÔ °fSXfBʸffSX IYe MXe¸f ³fZ ¶ff¹fÀfe ¶fÀ°fe MXe¸f ´fSX þe°f QþÊ IYeÜ OeÀfe Qb¦ffÊ´fbSX IYfg»fû³fe AüSX Wf±fe¦ffOÞf IZY ¶fe¨f WbE ¸f`¨f ¸fZÔ Qb¦ffÊ´fbSX IYe MXe¸f dUþ¹fe WbBÊÜ IZY.AfSX.Àfe.Àfe. ²fSX¸fþ¹f¦fPÞ IYfg»fû³fe AüSX VffW´fbSX ¶fÀ°fe IZY ¶fe¨f JZ»fZ ¦fE ¸f`¨f ¸fZÔ VffW´fbSX IYe MXe¸f dUþZ°ff SXWeÜ ¸fZÔPSX¸ffSX AüSX ¶ff»fIYû IZY ¶fe¨f WbE ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ ¶ff»fIYû ³fZ ¸fZÔPSX¸ffSX IYû WSXf dQ¹ffÜ ³ffgIY AfCMX ´fðd°f ´fSX Af²ffdSX°f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ Àf·fe ¸f`¨f 10 AûUSX IZY JZ»fZ þf SXWZ W`ÔÜ RfB³f»f ¸f`¨f 12 AûUSX IYf Wû¦ffÜ

Àf¸f¹f ´fSX IYf¹fÊ IYSX³fZ AüSX d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ Aô°f³f dÀ±fd°f IYf ¸fc»¹ffÔIY³f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ C³WûÔ³fZ IYWf dIY d³f¸ffʯf IYf¹fûÔÊ IYe Àf¸feÃff ´fi°¹fZIY ¸ffW IZY QcÀfSXZ ¶fb²fUfSX IYû IYe þfE¦feÜ ßfe¸f°fe Àf`³f ³fZ A²fcSXZ d³f¸ffʯf IYf¹fûÔÊ IYû A³¹f ¸fQûÔ IYe ¶¹ffþ IYe SXfdVf ÀfZ A±fUf Ad·fÀfSX¯f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ A²fcSXZ IYf¹fÊ ´fc¯fÊ IYSX³fZ IYWfÜ C³WûÔ³fZ U¿fÊ 2011 °fIY IZY Àf·fe A´fc¯fÊ IYf¹fûÔÊ IYû Ad°fVfe§fi ´fc¯fÊ IYSX³fZ AüSX AfUV¹fIY°ff ´fOÞ³fZ ´fSX ³f¹fZ MXZ¯OSX ¶fb»ff³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ IY»fZ¢XMXSX ³fZ d³f¸ffʯf EþZd³Àf¹fûÔ IYû IYWf dIY þû NZIZYQfSX d³f²ffÊdSX°f ¸ff´fQ¯OûÔ AüSX Àf¸f¹ffUd²f IZY ·fe°fSX IYf¹fÊ ³fWeÔ IYSX°fZ, EZÀfZ NZIZYQfSXûÔ IYe Àfc¨fe ¶f³ffEÔ AüSX C³WZÔ ¶»fZIY d»fÀMXZO IYSX³fZ IYe IYf¹fÊUfWe ´fifSXÔ·f IYSXZÔÜ EZÀfZ IYf¹fÊ þû ´fc¯fÊ Wû ¨fbIZY W`Ô, C³WZÔ dU·ff¦f IYû WZ¯O Aû½WSX IYSXZÔ AüSX IYf¹ffÊ»f¹f IYû C´f¹fûd¦f°ff ´fi¸ff¯f ´fÂf ´fiÀ°fb°f IYSXZÔÜ ßfe¸f°fe Àf`³f ³fZ Àf·fe d³f¸ffʯf IYf¹fûÔÊ IYe »fZ AfCMX ÀfZ »fZIYSX ´fc¯fÊ°ff °fIY Lf¹ffd¨fÂf IZY Àff±f d³f¹fd¸f°f Aô°f³f dÀ±fd°f Àf¸feÃff IZY QüSXf³f ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ IYWfÜ

OXe ÀfZ¢MXSX þ»Q AfE¦ff ³fBÊX BXIYfBʹffZÔ IZY Àff±f

d¶f»ffÀf´fbSÜ CXôfZ¦f À±ff´f³ff IZY Àff±f Af`ôfZd¦fIY VfWXSX IYf Àf´f³ff A·fe °fIY ·f»fZ WXe ÀffIYfSX ³fWXeÔ WXfZ ´ff¹ff WXfZ, »fZdIY³f Af³fZ Uf»fZ dQ³ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ¢MXSX-OXe Af`ôfZd¦fIY ÃfZÂf ´fcSXe °fSXWX AdÀ°f°U ¸fZÔ Af þfE¦ffÜ BXÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ CXôfZ¦f þ¦f°f ÀfZ þbOÞZ ÀfcÂffZÔ IZY A³fbÀffSX U¿ffÊIYf»f IZY ¶ffQ d¶f»ffÀf´fbSX-SXf¹f´fbSX ¸fb£¹f ¸ff¦fÊ ÀfZ ÀfZ¢MXSX-OXe °fIY ÀfOÞIY d³f¸ffʯf IYf IYf¸f VfbøY IYSX dQ¹ff þfE¦ff Af`SX BXÀf ÀfOÞIY IZY ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ LXfZMZX CXôfZ¦ffZÔ IZY d»fE ¹fWX ÃfZÂf Af¶ffQ WXfZ³fZ »f¦fZ¦ffÜ ÀfZ¢MXSX-OXe ´fWX»fZ WXfCXdÀfÔ¦f ¶ffZOÊX IZY d»fE Af¶fÔdMX°f IYe ¦fBÊX ±fe, ¶ffQ ¸fZÔ ³fE Af`ôfZd¦fIY ÃfZÂf IYe ¶ff°f Af¹fe °ffZ WXfCXdÀfÔ¦f ¶ffZOÊX ³fZ ³fE ¶fÀf ÀM`X¯OX IZY ´feLZX A´f³fe IYf»ffZ³fe dUIYdÀf°f IYSX »fe Af`SX ¹fWX þ¸fe³f CXôfZ¦f À±ff´f³ff WZX°fb LXfZOÞ QeÜ BXÀfe þ¸fe³f ´fSX CXôfZ¦ffZÔ WZX°fb þ¸fe³f Af¶fÔMX³f dIY¹ff ¦f¹ff, ÀfOÞIZÔY ¶f³fe Af`SX d³f¸ffʯf IYf¹fÊ VfbøY WbXE, »fZdIY³f ÀfÔ´fIÊY ÀfOÞIY ³f WXfZ³fZ IZY IYfSX¯f ¹fWXfÔ CXôfZ¦f ÃfZÂf IYf ¸ff¸f»ff A²fSX ¸fZÔ »fMXIYf SXWXfÜ

d¸f³fe RbYMX¶ff»f ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ LX¦f IYf IY¶þf

IYfZSX¶ffÜ øYOXÞIYe CXØfSXfJÔOX ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f AÔOXSX 19 Af`SX AÔOXSX 16 d¸f³fe RbYMX¶ff»f ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ LX¦f d¸f³fe RbYMX¶ff»f ¸fZÔ Vff³fQfSX ´fiQVfʳf IYSX°fZ WbXE ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ IY¶þf dIY¹ffÜ AÔOXSX 19 ³fZ dUþZ°ff IYf À±ff³f ´fif~ dIY¹ff UWXeÔ AÔOXSX 16 ¸fZÔ °feÀfSZX À±ff³f ´fSX IY¶þf dIY¹ffÜ ´fi¹ffZd¦f°ff ¸fZÔ ´fifSÔXd·fIY ¸fbIYf¶f»ffZÔ ¸fZÔ MXe¸ffZÔ ³fZ CXØfSX´fiQZVf, WXdSXõXfSX, WXdSX¹ff¯ff, dQne, ´fÔþf¶f, ¸fbÔ¶fBÊX IYfZ ´fSXfÀ°f IYSX°fZ WbXE RYfBÊX³f»f ¸fZÔ ¸fbÔ¶fBÊX IYe MXe¸f IYfZ 2-0 ÀfZ ´fSXfdþ°f dIY¹ffÜ ÀfRY»f°ff IYf ´fSX¨f¸f CXØfSXfJÔOX IZY »ff»f ¶fWXfQbSX ÀMZXdOX¹f¸f ¸fZÔ RYWXSXf¹ff þfZ dIY ´fcSZX ´fiQZVf Af`SX dþ»fZ IZY d»fE ¦ff`SXU IYf ´fi°feIY W`XÜ MXe¸f IZY IYfZ¨f d¸fd±f»fZVf OZXd³f¹f»f EUÔ ¸f`³fZþSX VfZJ þfUZQ SXWZXÜ MXe¸f IZY ÀfQÀ¹f ¦fb»ff¸f ¦ff`Vf IY~f³f, AfIYfVf ¹ffQU, A³f¸ffZ»f d¸fÔþ, SXfþc ÀffZ³ff, A¸f»fZVf Qe´f, SXfZdWX°f ÀffSX±fe, ¹ffIbY¶f ÀffZ³fe, SXfZdWX°f A¦fiUf»f, ÀffIZY°f dVfÔQZ, SXþ°f QfÀf, AfVfe¿f ¸ffZÔ¦fSmX, AdJ»f dÀfÔW, °f³¸f¹f, dUIYfÀf dÀfÔWX, WXd¿fÊIY IbY¸ffSX, AfVfe¿f IZY»f¶f, ¹ffZ¦fZVf IbY¸ffSX, Àfb³fe»f ´f`IYSf, Àfb·ff¿f, WXSX´ff»f, SXfWbX»f OXWXdSX¹ff ±fZÜ dUþZ°ff MXe¸f IZY ÀfQÀ¹ffZÔ IZY IYfZSX¶ff ´fWbÔX¨f³fZ ´fSX dþ»ff²feVf ßfe¸f°fe SXe³ff ¶ff¶ff ÀffWZX¶f IÔY¦ff»fZ ³fZ ¶f²ffBXeÊ EUÔ ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ffÜ BXÀf AUÀfSX ´fSX dþ»ff AfZ»fÔd´fIY ÀfÔ§f IZY Àfd¨fU ÀfbSZXVf dIiYÀMXfZRYSX, UfBÊX E¸f IbYS`XVfe, Àf«fe MXe þfg³f, Ue³fc U¦feÊÀf, SXdU³Qi ÀffWcX, SXf¸fIÈY´ff»f ÀffWcX, E IZY ¦ffZÀUf¸fe EUÔ JZ»f ÀfÔ§ffZÔ IZY ´fQfd²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ ·fe ¶f²ffBÊX Qe W`XÜ

C M Y K

C M Y K

QZVf-d½fQZVf

VfbIiY½ffSXX, 13 ªfc³fX 2014


07

C M Y K

C M Y K

)

ARYSXeQe IYû MXe20 IY~f³f ¶f³ff³fZ IZY ´fÃf²fSX W`Ô AIYSX¸f IYSXf¨fe Ü ¸fWf³f °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ UÀfe¸f AIYSX¸f ³fZ Àfed³f¹fSX WSXRY³f¸fü»ff VffdWQ ARYSXeQe IYû ¸fûW¸¸fQ WRYeþ IYe þ¦fW ´ffdIYÀ°ff³f IYe MXe20 dœYIZYMX MXe¸f IYf IY~f³f ¶f³ff³fZ IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ff W`Ü AIYSX¸f ³fZ IYWf dIY ARYSXeQe MXe20 MXe¸f IYe IY~f³fe IZY d»f¹fZ ÀfUÊßfZâ dUIY»´f W`ÔÜ WRYeþ ³fZ ¶ffÔ¦»ffQZVf ¸fZÔ MXe20 dUä IY´f ¸fZÔ MXe¸f IZY JSXf¶f ´fiQVfʳf IZY ¶ffQ IY~f³fe LûOÞ Qe ±feÜ

SXf¹f´fbSX ½f SXf¹f¦fPÞX, VfbIiY½ffSX 13 ªfc³f 2014

ªfZd³fRYSX »fû´fZªf IZY Vff³fQfSX ´fiQVfʳf ÀfZ WXû¦ff Af¦ffªf

Afþ ÀfZ VfbøY WXfZ¦ff RYbMX¶ffg»f IYf ¸fWfIYbÔ·f

EIY MÑfgRYe IZY d»fE d·fOÞZÔ¦fZ 32 QZVf

2 ÀfZ WfSXf ±ffÜ CÀf Àf¸f¹f ´fcSXf ¶fifþe»f þ`ÀfZ VfûIY ¸fZÔ Oc¶f ¦f¹ff ±ff »fZdIY³f CÀfIZY 64 U¿fÊ ¶ffQ ¶fifþe»f RYeRYf dUä IY´f ¸fZÔ þ¶f A´f³ff Ad·f¹ff³f œYûEdVf¹ff IZY dJ»ffRY ¸fbIYf¶f»fZ ÀfZ VfbøY IYSXZ¦ff °fû CÀf ´fSX UWe Q¶ffU Wû¦ff þû 1950 ¸fZÔ ±ffÜ 20 IYSXûOÞ IYe Af¶ffQe Uf»fZ ¶fifþe»f ¸fZÔ RYbMX¶ffg»f EIY ²f¸fÊ IYe °fSXW W` AüSX RYbMX¶ffg»fSX ¹fWfÔ ImY »fû¦fûÔ ImY d»fE dIYÀfe ·f¦fUf³f ÀfZ IY¸f ³fWeÔ W`ÔÜ ¶fifþed»f¹fûÔ IYe C¸¸feQZÔ

B°f³fe ª¹ffQf W`Ô dIY UZ ³f dÀfRYÊ A´f³fe MXe¸f ÀfZ dUþ¹fe Vfb÷YAf°f ¨ffW°fZ W`Ô ¶fd»IY MXe¸f IYû WSX ¸f`¨f þe°f°fZ QZJ³ff ¨ffW°fZ W`ÔÜ ¶fifþe»f IYû œYûEdVf¹ff IZY dJ»ffRY ¸f`¨f VfbøY Wû³fZ ÀfZ ´fW»fZ We þe°f IYf QfUZQfSX ¸ff³ff þf SXWf W`Ü ¶fifþe»f IYf þ¶fSXQÀ°f dSXIYfgOÊ CÀfZ þe°f IYf WIYQfSX ¶f³ff°ff W`Ü »fbBþ RZYd»f´f ÀIYû»ffSXe IYe MXe¸f ³fZ A´f³fZ d´fL»fZ 16 ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ ÀfZ 15 þe°fZ W`Ô

SXû³ff»OXû IZY R`YaÀf IZY dÕXE JbVfJ¶fSXe

EþZadÀf¹ffa, BÊÀMX SXQSXRYûOXÊÜ

dRYMX WXûIYSX MXe¸f ¸fZa ÕXüMXZ dIiYdÀMX¹ff³fû SXû³ff»OXû IYe ¸füþcQ¦fe ÀfZ CX°ÀffdWX°f ¶fQüÕX°f ´fb°f¦fÊfÕX ³fZ U»OXÊ IY´f ÀfZ ´fWXÕXZ A´f³fZ AfdJSXe A·¹ffÀf ¸f`¨f ¸fZa Af¹fSXÕX`aOX IYû 5-1 ÀfZ WXSXf¹ffÜ þfa§f AüSX §fbMX³fZ IYe ¨fûMX IZY IYfSX¯f ´fWXÕXZ Qû A·¹ffÀf ¸f`¨f ³fWXea JZÕX ÀfIZY SXû³ff»OXû ³fZ ¸fWXþ 51 ÀfZIaYOX ¸fZa dQJf dQ¹ff dIY UWX ¸f`Qf³f

´fSX ¢¹ff IY¸ffÕX IYSX ÀfIY°fZ WX`aÜ þ¶f ·fe ¦fZaQ CX³fIZY IY¶þZ ¸fZa ¦fBÊ, QVfIYûÊa ³fZ °ffdÕX¹fûa IYe ¦fOÞX¦fOÞXfWXMX ÀfZ CXÀfIYf ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ IYû¨f ´ffCXÕXû ¶fZa°fû IZY dÕXE SXfWX°f IYe ¶ff°f A´f³fZ IY~f³f AüSX ÀfUÊßfZâ dJÕXfOÞXe IYû ¨fûMX ÀfZ CX¶fSXIYSX JZÕX°fZ WXbE QZJ³ff ±ffÜ

dIiYdÀMX¹ff³fû SXû³ff»OXû RbYMX¶ffgÕX U»OXÊ IY´f ¸fZa dWXÀÀff ÕXZ SXWXZ Àf¶fÀfZ A¸feSX dJÕXfdOÞX¹fûa IYe Àfc¨fe ¸fZa Vfe¿fÊ ´fSX WX`a þ¶fdIY BÀf Àfc¨fe ¸fZa Àf¶fÀfZ Ad²fIY Ba¦ÕX`aOX IZY dJÕXfOÞXe Vffd¸fÕX WX`aÜ ÕX¦f·f¦f 23 IYSXûOÞX OXfgÕXSX IZY Àff±f SXû³ff»OXû IYe d³fþe Àfa´fdØf dUä Àf¶fÀfZ A¸feSX WX`a SXû³ff»OXû IY´f IZY Àf¶fÀfZ A¸feSX 10 dJÕXfdOÞX¹fûa IYe 'UZ»±f-E¢Àf' Àfc¨fe ÕXaQ³f : ´fb°f¦fÊfÕX AüSX dSX¹ffÕX ¸fZa Vffd¸fÕX dJÕXfdOÞX¹fûa IYe IbYÕX ¸fZdOÑOX IZY ÀMXfSX dJÕXfOÞXe Àfa´fdØf IYf ÕX¦f·f¦f EIY ¨fü±ffBÊ WX`Ü

dþ³f¸fZÔ ÀfZ ´ffÔ¨f °fû »f¦ff°ffSX d´fL»fZ U¿fÊ IY³fRZYOSXZVf³f IY´f IYe þe°f ¸fZÔ ±fZÜ þcd»f¹fû ÀfeþSX ¦fû»f ¸fZÔ SXWZÔ¦fZ AüSX UW 2010 RYeRYf dUä IY´f IYe A´f³fe ·fc»f IYû ´feLZ LûOÞ³ff ¨ffWZÔ¦fZ dþÀfIZY IYfSX¯f ¶fifþe»f IYû ¨YfMXÊSX RYfB³f»f ¸fZÔ Wfg»f`ÔO ImY Wf±fûÔ ´fSXfþ¹f ÓfZ»f³fe ´fOÞe ±feÜ d°fE¦fû dÀf»Uf AüSX OZdUO »fbBÊþ SXÃff ´fÔdöY IYf QfSXû¸fQfSX ÀfÔ·ff»fZÔ¦fZ AüSX C³fIYe ¸fQQ IZY d»fE ¸ffÀfZÊ»fû AüSX Qf³fe E»UZÀf SXWZÔ¦fZÜ

U»OÊX IY´f RbYMX¶ffg»f IYfZ »fZIYSX ¦fc¦f»f ³fZ ¶f³ff¹ff OcO»f ³fBÊ dQne Ü RYeRYf U»fÊÐO IY´f-2014 IYf Afþ ÀfZ Af¦ffþ Wû SXWf W`Ü BÀf ¸füIZY ´fSX ¦fc¦f»f ³fZ ·fe A´f³ff AfIY¿fÊIY OcO»f ¶f³ffIYSX BÀfZ ÀfZd»f¶fiZMX dIY¹ff W`Ü JZ»f ÀfZ »fZIYSX IYBÊ ¸füIYûÔ ´fSX A´f³ff AfIY¿fÊIY OcO»f ¶f³ffIYSX ÀfZd»f¶fiZMX IYSX³fZ Uf»fZ ¦fc¦f»f ³fZ RYeRYf U»fÊÐO IY´f 2014 IYe VfbøYAf°f ´fSX ¶f³ffE BÀf OcO»f ¸fZÔ A´f³fZ AÔ¦fiZþe »fZMXSX ¦fc¦f»f IZY AÃfSXûÔ IYû We dJ»ffOÞe ¶f³ff¹ff W`Ü

Àf¶fÀfZ A¸feSX dJ»ffdOÞX¹fûa IYe Àfc¨fe ¸fZÔ EIY»fü°fZ ·ffSX°fe¹f dJ»ffOÞXe

³fBÊ dQne

ÀffAû ´ffC»fû Ü

´ffÔ¨f ¶ffSX IYe ¨f`Ôd´f¹f³f AüSX ¸fZþ¶ff³f ¶fifþe»f RYeRYf dUä IY´f ¸fZÔ þ¶f A´f³fZ Ad·f¹ff³f IYe Vfb÷YAf°f œYûEdVf¹ff IZY dJ»ffRY ¸fbIYf¶f»fZ ÀfZ IYSXZ¦ff °fû dUä RYbMX¶ffg»f IYe BÀf ¸fWfVfdöY ´fSX IYSXûOÞûÔ »fû¦fûÔ IYe C¸¸feQûÔ IYf ¶fûÓf Wû¦ffÜ ¹fW ¸f`¨f À±ff³fe¹f Àf¸f¹ff³fbÀffSX Afþ 5 ¶fþZ AüSX ·ffSX°fe¹f Àf¸f¹ff³fbÀffSX QZSX SXf°f OZPÞ ¶fþZ JZ»ff þfE¦ffÜ þe WfÔ! EIY ¸fWe³fZ °fIY ´fcSXe Qbd³f¹ff IYû A´f³fZ Af¦fûVf ¸fZÔ »fZ³fZ Uf»fe dUäIY´f RYbMX¶ffg»f IYe Jb¸ffSXe IYf Af¦ffþ Afþ ¶fifþe»f AüSX œYûEdVf¹ff IZY ¶fe¨f ¸fbIYf¶f»fZ ÀfZ VfbøY Wû¦ffÜ ´ffÔ¨f ¶ffSX IYe ¨f`d¸´f¹f³f ¶fifþe»f IYe MXe¸f þe°f IZY Àff±f VffWe VfbøYAf°f IZY BSXfQZ ÀfZ C°fSXZ¦feÜ IYû¨f »fbBÊÀf dRY»fe´f ÀIYû»fSXe IZY ´ffÀf UWe MXe¸f W`, dþÀf³fZ d´fL»fZ Àff»f IYfÔRmYOSXZVf³f IY´f IZY RYfB³f»f ¸fZÔ dUä ¨f`d¸´f¹f³f À´fZ³f IYû 3-0 ÀfZ WSXf¹ff ±ffÜ ¶fifþe»f ³fZ AÔd°f¸f ¶ffSX 1950 ¸fZÔ RYeRYf dUä IY´f IYe ¸fZþ¶ff³fe IYe ±fe AüSX °f¶f UW RYfB³f»f ¸fZÔ C÷Y¦UZ ÀfZ 1-

RYû¶ÀfÊ IYe Àfc¨fe ¸fZa ²fû³fe AIZYÕXZ ·ffSX°fe¹f dJÕXfOÞXe

³fBÊ dQneÜ þe WfÔ! EIY MÑfgRYe IZY d»fE 32 QZVf Af´fÀf ¸fZÔ d·fOÞZÔ¦fZÜ 42 dQ³f °f°f ¨f»f³fZ Uf»fZ 64 ¸f`¨f ¸fZÔ WSX MXe¸f IYf EIY We »fùf Wû¦ff ¶fifþe»f ¸fZÔ dÀfIYÔQSX ¶f³f³fZ IYfÜ Qbd³f¹ff IZY 204 QZVfûÔ ³fZ RYbMX¶ffg»f IZY BÀf ¸fWfIYbÔ·f ¸fZÔ dVfSXIY°f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe ±fe, »fZdIY³f dÀfRYÊ 32 QZVfûÔ IYe MXe¸fZÔ We BÀf¸fZÔ ¨Yf»feRYfBÊ IYSX ÀfIYeÜ RYbMX¶ffg»f U»fÊÐO IY´f 12 þc³f ÀfZ 13 þb»ffBÊ IZY ¶fe¨f JZ»ff þfE¦ffÜ 2014 IZY U»fÊÐO IY´f ¸fZÔ 32 MXe¸fZÔ W`Ô dþ³WZÔ 8 ¦÷Y´f ¸fZÔ ¶ffÔMXf ¦f¹ff W`Ü MXc³ffʸfZÔMX ImY ¹fZ ¸fbIYf¶f»fZ ¶fifþe»f IZY 12 VfWSXûÔ ¸fZÔ JZ»fZ þfEÔ¦fZÜ ¦÷Y´f ¸fZÔ WSX MXe¸f 3-3 ¸f`¨f JZ»fZ¦feÜ A´f³fZ ¦÷Y´f ¸fZÔ Vfe¿fÊ Qû À±ff³f ´fSX SXW³fZ Uf»fe MXe¸fZÔ ³ffgIY AfCMX QüSXZ IZY d»fE ¨Yf»feRYfBÊ IYSXZÔ¦feÜ d´fL»fe ¨f`Ôd´f¹f³f À´fZ³f, ¸fZþ¶ff³f ¶fifþe»f, AþZÔÊMXe³ff AüSX þ¸fʳfe dJ°ff¶f IZY ´fi¶f»f QfUZQfSX W`ÔÜ WSX U»fÊÐO IY´f IYe °fSXW BÀf ¶ffSX ·fe IYBÊ ¨füÔIYf³fZ Uf»fZ ³f°feþZ QZJ³fZ IYû d¸f»f ÀfIY°fZ W`Ô, »fZdIY³f 90 d¸f³fMX IZY ¸f`¨f ¸fZÔ ¸f`Qf³f ´fSX dþÀf MXe¸f IZY dJ»ffOÞe A´f³fe °ffIY°f dQJfEÔ¦fZ, ¶fifþe»f IYe þ¸feÔ ´fSX ¶ffQVffW°f CÀfe IZY Wf±f »f¦fZ¦feÜ

MXe¸f BadOX¹ff IYû MXe20 dUä IY´f ÀfdWX°f IYBÊ MÑûRYe dQÕXf³fZ UfÕXZ ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX MXe¸f IZY IY~f³f ¸fWXZaQi dÀfaWX ²fû³fe RYû¶ÀfÊ IYe Àf¶fÀfZ A¸feSX 100 dJÕXfdOÞX¹fûa IYe Àfc¨fe ¸fZa AIZYÕXZ ·ffSX°fe¹f WX`aÜ Àfc¨fe ¸fZa A¸fZdSXIYe ¸fbæYZ¶ffþ μÕXfg¹fOX ¸fZUZQSX Vfe¿fÊ ´fSX WX`a, þ¶fdIY BÀf¸fZa ¦fû»RYSX MXfB¦fSX UbOXÐÀf AüSX MXZd³fÀf ÀMXfSX SXûþSX RZYOXSXSX °f±ff SXfRZYÕX ³fOXfÕX ·fe WX`aÜ ²fû³fe IYe IbYÕX IY¸ffBÊ 3 IYSXûOÞX OXfgÕXSX AüSX dUÄff´f³fûa ÀfZ IY¸ffBÊ 2 IYSXûOÞX 60 ÕXfJ OXfgÕXSX WX`Ü UWX Àfc¨fe ¸fZa 22UZa À±ff³f ´fSX WX`aÜ RYû¶ÀfÊ ³fZ IYWXf dIY UZ°f³f AüSX dUÄff´f³fûa IYe IY¸ffBÊ IZY Q¸f ´fSX ²fû³fe IYe þc³f 2014 ¸fZa Af¹f 40 ÕXfJ OXfgÕXSX SXWXeÜ RYû¶ÀfÊ ³fZ IYWXf, ²fû³fe ·ffSX°f IZY ÀfUÊßfZâ IY~f³fûa ¸fZa ÀfZ EIY WX`aÜ UWX AfBÊÀfeÀfe IZY °fe³fûa dJ°ff¶f þe°f³fZ UfÕXZ ´fWXÕXZ ·ffSX°fe¹f IY~f³f WX`aÜ ²fû³fe ³fZ 2013 IZY AfdJSX ¸fZa ¶fnZ IZY dÕXE ´fif¹fûþ³f IYSXfSX À´ffMXʳf À´fûMXÐÀfÊ AüSX Ed¸fMXe ¹fcd³fUdÀfMXÊe ÀfZ dIY¹ff, þû IYSXe¶f 40 ÕXfJ OXfgÕXSX IYf ±ffÜ BÀfÀfZ ´fWXÕXZ SXe¶ffgIY IZY Àff±f CX³fIZY IYSXfSX ÀfZ ¹fWX 10 ÕXfJ OXfgÕXSX Ad²fIY ±ffÜ CX³fIYe IY¸ffBÊ ¸fZa þc³f 2013 ÀfZ þc³f

2014 °fIY UZ°f³f, ¶fû³fÀf, B³ff¸fe SXfdVf, Ad´f¹fSXZaÀf RYeÀf AüSX dUÄff´f³f ÀfZ IY¸ffBÊ Vffd¸fÕX WX`Ü ¸fZUZQSX ³fZ d´fLÕXZ EIY ÀffÕX ¸fZa 10 IYSXûOÞX 50 ÕXfJ OXfgÕXSX IYe IY¸ffBÊ IYeÜ BÀfÀfZ UWX 3 ÀffÕX ¸fZa QcÀfSXe ¶ffSX Qbd³f¹ff IZY Àf¶fÀfZ A¸feSX dJÕXfOÞXe WXû ¦fEÜ SXe¹fÕX ¸f`dOÑOX IZY ÀMXfSX RbYMX¶fûÕXSX dIiYdÀMX¹ff³fû

SXû³ff»OXû Àf¸fZ°f 15 RbYMX¶fûÕXSX Vfe¿fÊ 100 ¸fZa WX`aÜ SXû³ff»OXû IYe IbYÕX IY¸ffBÊ 8 IYSXûOÞX OXfgÕXSX SXWXe AüSX UWX QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX WX`aÜ A¸fZdSXIYe ¶ffÀIZYMX¶ffgÕX dJÕXfOÞXe ÕXZ¶fiû³f þZ¸Àf °feÀfSXZ AüSX AþZÊaMXe³ff IZY RbYMX¶fûÕXSX dÕX¹fû³fZÕX ¸fZÀfe ¨fü±fZ À±ff³f ´fSX WX`aÜ UbOXÐÀf LNXZ À±ff³f ´fSX WX`aÜ

³¹fcþe»f`ÔO IYfZ UZÀMXBÔOeþ ³fZ 186 SX³fûÔ ÀfZ WSXf¹ff

dIYÔ¦ÀfMX³fÜ A´f³fZ ´fW»fZ We MXZÀMX ¸f`¨f ¸fZÔ AfN dUIZYMX »fZ³fZ Uf»fZ AfgRY dÀ´f³f ¦fZÔQ¶ffþ ¸ffIYÊ œYZ¦f AüSX ·ffSX°fe¹f ¸fc»f IZY ¦fZÔQ¶ffþ BVf ÀfûPÞe IZY C¸Qf ´fiQVfʳf IYe ¶fQü»f°f ³¹fcþe»f`ÔO ³fZ Àf¶fe³ff ´ffIYÊ ¸f`Qf³f ´fSX JZ»fZ ¦fE ´fW»fZ MXZÀMX ¸f`¨f IZY ¨fü±fZ dQ³f UZÀMXBÔOeþ IYû 186 SX³fûÔ ÀfZ WSXf dQ¹ffÜ IYeUe MXe¸f ³fZ ¸f`¨f IZY ¨fü±fZ dQ³f ¸fZþ¶ff³f MXe¸f IZY Àff¸f³fZ 403 SX³fûÔ IYf »fùf SXJf ±ff, »fZdIY³f œYZ¦f (97/4) AüSX ÀfûPÞe (42/3) IYe A¨Le ¦fZÔQ¶ffþe IYe ¶fQü»f°f ¸fZW¸ff³fûÔ ³fZ ¸fZþ¶ff³f MXe¸f IYû 47.4 AûUSXûÔ ¸fZÔ 216 SX³fûÔ ´fSX Àf¸fZMX dQ¹ffÜ ¸fZþ¶ff³f MXe¸f IYe AûSX ÀfZ VfZ³f dVfd»fÔ¦fRYûOÊ ³fZ Àf¶fÀfZ Ad²fIY ³ff¶ffQ 53 SX³f ¶f³ffEÜ BÀfIZY A»ffUf IY~f³f dQ³fZVf SXf¸fQe³f ³fZ 34 SX³fûÔ IYf ¹fû¦fQf³f dQ¹ffÜ A´f³ff 100UfÔ MXZÀMX JZ»f SXWZ dœYÀf ¦fZ»f ³fZ ´fW»fe ´ffSXe ¸fZÔ °fû 64 SX³f ¶f³ffE ±fZ, »fZdIY³f QcÀfSXe ´ffSXe ¸fZÔ UW dÀfRYÊ 10 SX³f ¶f³ff ÀfIZYÜ ³¹fcþe»f`ÔO IYe AûSX ÀfZ dMX¸f ÀffCQe ³fZ Qû AüSX IZY³f dUd»f¹f¸fÀf³f ³fZ EIY ÀfRY»f°ff WfdÀf»f IYeÜ ´fW»fe ´ffSXe ¸fZÔ 91 SX³f QZIYSX ¨ffSX dUIZYMX »fZ³fZ Uf»fZ œYZ¦f AüSX C³fIZY AfN dUIZYMXûÔ ImY d»fE ¸f`³f AfgRY Q ¸f`¨f ¨fb³ff ¦f¹ffÜ BÀfÀfZ ´fW»fZ, ³¹fcþe»f`ÔO ³fZ A´f³fe QcÀfSXe ´ffSXe AfN dUIZYMX ´fSX 156 SX³fûÔ ´fSX §fûd¿f°f IYSX QeÜ MXfg¸f »f`±f¸f ³fZ CÀfIZY d»fE Àf¶fÀfZ Ad²fIY 74 SX³f ¶f³ffEÜ ¸fZþ¶ff³f MXe¸f IYe AûSX ÀfZ þZSXû¸f MXZ»fSX ³fZ QcÀfSXe ´ffSXe ¸fZÔ °fe³f dUIZYMX d»fE þ¶fdIY IZY¸fSX SXfg¨f AüSX dVfd»fÔ¦fRYûOÊ IYû Qû-Qû ÀfRY»f°ff d¸f»feÜ dVfd»fÔ¦fRYûOÊ ³fZ ´fW»fe ´ffSXe ¸fZÔ ·fe °fe³f dUIZYMX d»fE ±fZÜ MXfgÀf þe°fIYSX ´fW»fZ ¶fnZ¶ffþe IYSX°fZ WbE IYeUe MXe¸f ³fZ dUd»f¹f¸fÀf³f (113), þZ¸Àf ³feVf¸f (107), »f`±f¸f (83) AüSX ¶fZ³f UfgMXd»fÔ¦f (89) IYe Vff³fQfSX ´ffdSX¹fûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ ´fW»fe ´ffSXe Àff°f dUIZYMX ´fSX 508 SX³fûÔ ´fSX §fûd¿f°f IYSX Qe ±feÜ ¸fZþ¶ff³f MXe¸f A´f³fe ´fW»fe ´ffSXe ¸fZÔ 262 SX³f ¶f³ff ÀfIYe ±feÜ dVfU³ffSXf¹f¯f ¨fÔQi´ffg»f ³fZ ³ff¶ffQ 84 SX³f ¶f³ffE ±fZ, þ¶fdIY ¦fZ»f ³fZ 64 AüSX SXf¸fQe³f ³fZ 39 SX³fûÔ IYf ¹fû¦fQf³f dQ¹ff ±ffÜ ÀffCQe AüSX œYZ¦f ³fZ ¨ffSX-¨ffSX dUIZYMX d»fE ±fZÜ

dþÔQ¦fe IYf ¸fþf »fZ SXWe W`Ô dUôf ¶ff»f³f

EZV½f¹ffÊ ³fZ Àfaþ¹f IYû WXe ¢¹fûa IYe WXfa?

¨faQi¸fûWX³f Vf¸fÊf Àfaþ¹f ÕXeÕXf ·faÀffÕXe IYe '¦fbþfdSXVf' IZY ÕXa¶fZ ASXÀfZ ¶ffQ AfdJSXIYfSX Àfaþ¹f ¦fb~f IYe EZ¢Vf³f-d±fiÕXSX dRY»¸f 'þ¬¶ff' ÀfZ EZVf ³fZ ¦ÕX`¸fSX BaOXÀMÑe ¸fZa IY¸f¶f`IY IYSX³fZ IYf ¸f³f ¶f³ff WXe dÕX¹ff WX`Ü ÕXZdIY³f, ÀfUfÕX ¹fWX WX` dIY AfdJSX EZVf IYû BÀf¸fZa EZÀff ¢¹ff JfÀf ÕX¦ff? BÀfÀfZ ´fWXÕXZ EZVf IZY ´ffÀf IYBÊ AüSX QcÀfSXZ ¶f`³fSX IZY AfgRYSX ·fe AfE ±fZ, ÕXZdIY³f EZVf ³fZ NXbIYf IYSX dQEÜ Àfc{ ¶f°ff°fZ WX`a dIY Àfaþ¹f IYe dRY»¸f ¸fZa A´f³ff dIYSXQfSX EZVf IYû IbYL ª¹ffQf WXe ´fÀfaQ Af¹ff WX`Ü CX³WXûa³fZ IYBÊ ³ff¸fe ¸fZIYSX dUôf ¶ff»f³f ³fZ IYWf dIY ´fW»fZ ¸fZSXZ d»fE dÀfRYÊ IYf¸f IZY AfgRYSX LûOÞXIYSX Àfaþ¹f IYe BÀfe dRY»¸f ÀfZ IY¸f¶f`IY ±ffÜ A¶f ¸f`Ô³fZ B³þfg¹f IYSX³ff ÀfeJf W`Ü ¸fZSXe ¸ffÔ IYW°fe W`Ô IYSX³fZ IYf R`YÀfÕXf dIY¹ffÜ 'þ¬¶ff' IYû VfcdMXa¦f μÕXûSX dIY ¸f`Ô ´f`Qf AüSX°f IYe °fSXW WbBÊ ±fe »fOÞIYe A¶f ¶f³fe WcÔÜ ´fSX þf³fZ ¸fZa A·fe IYfRYe ÕXa¶ff UöY WX`Ü EZÀfZ ¸fZa EZVf IZY dUôf ¶ff»f³f ³fZ IYWf dIY QSXAÀf»f ¶f¨f´f³f ÀfZ We ¸fbÓfZ ´ffÀf BÀf EZ¢Vf³f d±fiÕXSX dRY»¸f ¸fZa A´f³fZ dIYSXQfSX IYû IYbL A»f¦f IYSX³fZ IYf þb³fc³f ±ffÜ ¸f`Ô IYfRYe ¦fÔ·feSX ±feÔÜ Àf¸fÓf³fZ AüSX CXÀf ´fSX UIYÊ IYSX³fZ IZY dÕXE ·fe ÕXa¶ff IYbL IYSX dQJf³ff ¨ffW°fe ±fe »fZdIY³f SXfÀ°ff ³fWeÔ ´f°ff Àf¸f¹f WX`Ü EZVf IYû ÕX¦ff dIY B°f³fZ UWX JbQ IYû °f`¹ffSX ±ffÜ ¸fZSXZ ´fdSXUfSX, ´fOÞûÀf AüSX dSXV°fZQfSXûÔ ¸fZÔ dIYÀfe IYf IYSX ÕXZa¦feÜ Àfaþ¹f IYe BÀf dRY»¸f ¸fZa EZVf IYû IYBÊ ·fe dRY»¸fe Qbd³f¹ff ÀfZ °ffnbIY ³fWeÔ ±ff AüSX þ¶f ¸f`Ô³fZ EZ¢Vf³f ÀfeéaÀf ·fe IYSX³fZ WX`aÜ BÀfÀfZ ´fWXÕXZ EZVf ³fZ A´f³fZ ¸ff°ff-d´f°ff IYû ¶f°ff¹ff dIY ¸f`Ô Ad·f³f¹f IYSX³ff dSXd°fIY IZY Àff±f Qû dRY»¸fûa '²fc¸f' AüSX 'þû²ff¨ffW°fe WcÔ °fû C³WZÔ »f¦ff dIY WSX »fOÞIYe IYf Àf´f³ff AIY¶fSX' ¸fZa ·fe IbYL EZ¢Vf³f ÀfeéaÀf d¶f³ff Ad·f³fZÂfe ¶f³f³fZ IYf Wû°ff W`Ü dUôf ³fZ IYWf dIY OXйfcd´ÕXIZYMX IZY dIYE ±fZÜ dRYSX ¸f`Ô³fZ LûMXZ-LûMXZ IYQ¸f ¶fPfEÜ IYfRYe A¶f þ¶f EZVf IYû BÀf EZ¢Vf³f dRY»¸f ¸fZa ÀfÔ§f¿fÊ dIY¹ff °f¶f þfIYSX ¸fbÓfZ ÀfRY»f°ff d¸f»fe IYÈd°f ÀfZ³f³f IYû BÔOÀMÑe ¸fZÔ AfE ¸fWþ IYbL dQ³f We WbE W`Ô, »fZdIY³f »f¦f°ff W` dIY C³WûÔ³fZ A·fe ÀfZ ¶ffgd»fUbO IYe IYBÊ ÀMXaMX Àfe³f JbQ WXe IYSX³fZ WX`a, °fû dRY»¸f BÀfd»fE dþÔQ¦fe IYf »fb°RY CNf³fZ IYf ¶fOÞe dWSXûB³fûÔ IYû MXæYSX QZ³ff VfbøY IYSX dQ¹ff W`Ü IZY OXf¹fSXZ¢MXSX Àfaþ¹f ¦fb~f ³fZ WXfgdÕXUbOX ¸füIYf We ³fWeÔ d¸f»ffÜ A¶f VffQe IZY J¶fSX W` dIY IYÈd°f IYû A¶f CÀf EZO IZY d»fE ÀffB³f dIY¹ff ¦f¹ff W`, dþÀfZ ´fW»fZ ÀfZ We d´fi¹fÔIYf ¨fû´fOÞf IYSX SXWe ±feÔÜ ¹fW EIY IYe ³ff¸fe EZ¢Vf³f OXf¹fSXZ¢MXSX À´feSXû ¶ffQ ¸f`Ô dþÔQ¦fe IYf »fb°RY CNf SXWe IYû»O dOÑÔIY ¶fi`ÔO IYf EZO W`Ü ¨f¨ffÊ W` dIY Wf»f We ¸fZÔ IYÈd°f ³fZ ¹fW EZO ÀffB³f dIY¹ff W`Ü A¶f ¹fW QZJ³fZ Uf»fe ¶ff°f Wû¦fe dIY IYÈd°f d´fi¹fÔIYf SXþf°fû IYû A´f³fe BÀf dRY»¸f IZY WcÔÜ dUôf ¶ff»f³f IYe Af³fZ IYû dSX´»fZÀf IYSXZÔ¦fe ¹ff dRYSX IYû-dSX´fiZþZÔMXZdMXU WûÔ¦feÜ dÕXE EIY ¶ffSX dRYSX ¶f°füSX Uf»fe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ¶ffg¶fe ¦füSX°f»f¶f W` dIY Wf»f We ¸fZÔ IYÈd°f ³fZ MXfB¦fSX ßffgRY IZY Àff±f WeSXû´fÔ°fe ÀfZ OZ¶¹fc dIY¹ff W`Ü dRY»¸f ¶ffg¢XÀf-AfgdRYÀf ´fSX EZUSXZþ ÀfZ DY´fSX We SXWeÜ »fû¦fûÔ ³fZ EZ¢Vf³f OXf¹fSXZ¢MXSX IYe þfÀfcÀf ´fi¸fbJ W`Ü BÀf¸fZÔ MXfB¦fSX IZY EZ¢XVf³f, °fû IYÈd°f IYû ·fe NeIY-NfIY ´fÀfÔQ dIY¹ffÜ IYÈd°f Af¦fZ IYbL SXû¸ffÔdMXIY SXû»Àf ´»fZ IYSX³ff ¨ffW°fe W`ÔÜ WX`dÀfÀf°f ÀfZ Àff±f

¶ffg»feUbO ¸fZÔ ÀfÔþeQf Ad·f³f¹f IZY d»fE ¸fVfWcSX dUôf ¶ff»f³f IYf IYW³ff W` dIY UZ A¶f A´f³fe dþÔQ¦fe IYf »fb°RY CNf SXWe W`ÔÜ dUôf ¶ff»f³f ³fZ U¿fÊ 2012 ¸fZÔ dÀfðf±fÊ SXf¹f IY´fcSX IZY Àff±f VffQe IYe W` AüSX UZ A´f³fe VffQeVfbQf dþÔQ¦fe ÀfZ ¶fZWQ JbVf W`ÔÜ

IYÈd°f ³fZ dIY¹ff d´fi¹fÔIYf IYû dSX´»fZÀf?

IYfg¸fdVfʹf»f dÀf³fZ¸ff ¸fZÔ Àff¸ff³¹f°f: þeU³f ÀfZ ¶fOÞe ·fcd¸fIYfEÔ d³f·ff³fZ Uf»fZ Ad·f³fZ°ff AÃf¹f IYb¸ffSX ¨fdSXÂf ´fi²ff³f ·fcd¸fIYf IYSX³fZ IYe ·fe °f¸fÖff SXJ°fZ W`ÔÜ C³fIYf IYW³ff W` dIY A¦fSX dRY»¸f d³f¸ffÊ°ff ¨ffWZÔ °fû UZ EZÀfe ·fcd¸fIYfEÔ IYSXZÔ¦fZÜ AÃf¹f ³fZ IYWf dIY dRY»¸f IYe dU¿f¹fUÀ°fb ¸fZSXZ d»fE JfÀf ¸ff¹f³fZ SXJ°fe W`, »fZdIY³f ¶ffgÀf ¹ff dJ»ffOÞe 786 þ`Àfe dRY»¸fZÔ IYSX³ff ¸fbÓfZ A¨Lf »f¦f°ff W`Ü Wf»f We ¸fZÔ AÃf¹f IYe dRY»¸f Wfg»feOZ- E Àfû»OSX Bþ ³fZUSX AfgRY OйfcMXe dSX»feþ WbBÊ W`, þû °fd¸f»f dRY»¸f ±fb´fIYe IYe dSX¸fZIY W` AüSX Af»fû¨fIYûÔ ÀfZ BÀfZ d¸f»fe-þb»fe ´fid°fdœY¹ff d¸f»fe W`Ü Wf»ffÔdIY AfþIY»f »fû¦f ¨fdSXÂf ´fSX Af²ffdSX°f dÀf³fZ¸ff IYe A´fZÃff IYfg¸fdVfʹf»f dRY»¸fZÔ ª¹ffQf ¶f³ff SXWZ W`ÔÜ ¨fdSXÂf ´fi²ff³f dÀf³fZ¸ff IYSX³ff ¸fbÓfZ A¨Lf »f¦fZ¦ff, »fZdIY³f CÀf SXû»f IYe ´fMXIY±ff ¸fbÓfZ ²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX d»fJe þfEÜ ¸f`Ô³fZ W¸fZVff A»f¦f-A»f¦f °fSXW IYe dRY»¸fZÔ IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe W`Ü W¸ffSXe ¸fedO¹ff d¶f»IYb»f EIY ¶ffþ IYe °fSXW W`, þû ´fb³fSXfUÈdØf IYû °fbSXÔ°f ´fIYOÞ »fZ°fe W`Ü ª¹ffQf Àf¸f¹f °fIY ¶ffg¢XÀf AfgdRYÀf ´fSX C³fIYe dRY»¸f IY·fe ¦ff¹f¶f ³fWeÔ Wû°feÜ »f¦ff°ffSX dRY»¸fZÔ IYSX³fZ IZY d»fE C³WZÔ ²f³¹fUfQÜ CQfWSX¯f IZY d»fE 2012 ¸fZÔ C³fIYe ´ffÔ¨f dRY»¸fZÔ dSX»feþ WbBÊÔ, dþÀf¸fZÔ Aû ¸ffBÊ ¦ffgO! dU¿f¹fUÀ°fb ´fSX Af²ffdSX°f dRY»¸f ±fe, þ¶fdIY WfCÀfRYb»f IYfg¸fdVfʹf»f dRY»¸f ±feÜ 2013 ¸fZÔ dSX»feþ Wû³fZ Uf»fe C³fIYe ´fW»fe ¶fZW°fSXe³f IY±ff³fIY Uf»fe dRY»¸f À´fZVf»f 26 ±fe, dþÀf¸fZÔ C³fIYf Ad·f³f¹f þûSXQfSX ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ C³fIYe Qû AüSX dRY»¸fZÔ dSX»feþ WbBÊÔÜ 2014 ¸fZÔ dSX»feþ Wû³fZ Uf»fe ´fW»fe dRY»¸f EAfSX ¸fb÷Y¦ffQûÀf d³fQZÊdVf°f AüSX dU´fb»f VffW d³fd¸fÊ°f Wfg»feOZ W`Ü BÀfIZY ¶ffQ Qû AüSX dRY»¸fZÔ dSX»feþ WûÔ¦feÜ WSX °fe³f ¸fWe³fZ ¶ffg¢XÀf AfgdRYÀf ´fSX UZ A´f³fe dRY»¸f IZY Àff±f »füMX°fZ W`ÔÜ Qû dRY»¸fûÔ IYe dSX»feþ IZY ¶fe¨f IZY ¶fOÞZ AÔ°fSX ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ UZ IYW°fZ W`Ô dIY dRY»¸fûÔ IYe dSX»feþ ¸fZSXZ Wf±f ¸fZÔ ³fWeÔ W`Ü ¸fZSXe AÔd°f¸f dRY»¸f ¶ffgÀf 9 ¸fWe³fZ ´fW»fZ dSX»feþ WbBÊ W`Ü dRY»¸fûÔ ¸fZÔ d³f¸ffÊ°ff IYf ´f`Àff »f¦ff Wû°ff W` AüSX UZ A´f³fe ÀfbdU²ff IZY A³fbÀffSX We dIYÀfe d³fd›°f °ffSXeJ ¸fZÔ dRY»¸fZÔ dSX»feþ IYSX°fZ W`ÔÜ ¸f`Ô³fZ dSX»ff¹fÔÀf AüSX dU´fb»f ÀfZ dRY»¸f IYû ±fûOÞf ´fW»fZ dSX»feþ IYSX³fZ IZY d»fE IYWf ±ff dIY »fZdIY³f C³WûÔ³fZ dRY»¸f IYû þc³f ¸fZÔ We dSX»feþ IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ffÜ ¸fZSXe A¦f»fe dRY»¸f BMXÐÀf EÔMXSXMXZ³¸fZÔMX 8 A¦fÀ°f IYû dSX»feþ Wû¦fe AüSX ¦f¶¶fSX BÀfIZY ¶ffQÜ

MXfB¦fSX Àfa¦f ßfðf Àf¶¶feSX IYe dRY»¸f ¸fZa

dRY»¸f 'WXeSXû´fa°fe' ¸fZa MXfB¦fSX ßffgRY IYf ¶ffgdÕXUbOX OXZ¶¹fc A¨Lf SXWXfÜ EZÀfZ ¸fZa Àf·fe þf³f³ff ¨ffWX°fZ WX`a dIY A¶f MXfB¦fSX IYe A¦fÕXe dRY»¸f IYü³f-Àfe WXû¦feÜ Àfb³f³fZ ¸fZa Af¹ff WX` dIY MXfB¦fSX AüSX ßfðf IY´fcSX IYe þûOÞXe EIY Àff±f ³fþSX Af ÀfIY°fe WX`Ü BÀf dRY»¸f IYû Àf¶¶feSX Jf³f ¶f³ff³fZ IYf ´ÕXf³f IYSX SXWXZ WX`aÜ Àf¶¶feSX ³fZ WXe MXfB¦fSX IYe 'WXeSXû´fa°fe' IYû OXf¹fSXZ¢MX dIY¹ff ±ffÜ Àfc{ ¶f°ff°fZ WX`a dIY ¹fWX dRY»¸f ·fe SXû¸ffadMXIY-EZ¢Vf³f dRY»¸f WXû¦feÜ JfÀf ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ßfðf ³fZ ·fe Vfb÷YAf°fe ¶ff°f¨fe°f ¸fZa BÀfÀfZ B³fIYfSX ³fWXea dIY¹ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZa ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY UWX þ»Q WXe BÀfIZY dÕXE WXfa IYSX QZa¦feÜ ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY ¹fWX dRY»¸f A¦fÀ°f ÀfZ ´fWXÕXZ VfbøY ³fWXea WXû ´ffE¦feÜ BÀfIZY dÕXE MXfB¦fSX IYû À´fZVfÕX MÑZd³fa¦f QZ³fZ IZY dÕXE IbYL dQ³fûa IZY dÕXE dUQZVf ·fZþf þf ÀfIY°ff WX`Ü ¦füSX°fÕX¶f WX` dIY 'WXeSXû´fa°fe' ¸fZa MXfB¦fSX ³fZ EZ¢Vf³f Àfe³Àf d¶f³ff ¶ffgOXe OX¶fÕX IZY JbQ WXe dIYE ±fZÜ EZÀfZ ¸fZa WXeSXû IZY °füSX ´fSX CX³WXZa ´fÀfaQ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶fZVfIY dRY»¸f ¶ffg¢Àf AfgdRYÀf ´fSX ¶fWXb°f ¶fZWX°fSXe³f ³fWXea IYSX ´ffBÊ, ÕXZdIY³f EZUSXZþ þøYSX SXWXeÜ

¨ffB»OX SXfBMXÐÀf ´fSX IYf¸f IYSX³fZ ¸fZa þbMXea ¸ff²fbSXe

¸ff²fbSXe QedÃf°f dþ°f³ff A¨Lf Ad·f³f¹f, OXfaÀf IYSX°fe WX`a, CX°f³ff WXe þûSX UWX B³f dQ³fûa ¨ffB»OX SXfBMXÐÀf ´fSX ·fe QZ SXWXe WX`aÜ BÀfIZY dÕXE CX³WXûa³fZ ¹fcd³fÀfZRY ÀfZ WXf±f d¸fÕXf¹ff WX`Ü U`ÀfZ, ¸ff²fbSXe d´fLÕXZ EIY ÀffÕX ÀfZ BÀf ÃfZ{ ¸fZa ¹fcd³fÀfZRY IYû Àf´fûMXÊ IYSX SXWXe WX`aÜ ÕXZdIY³f A¶f CX³fIYf B³Ufg»U¸fZaMX AüSX ª¹ffQf WXû ¦f¹ff WX`Ü ¶f°ff QZa dIY ¸ff²fbSXe ³fZ WXfÕX WXe ¸fZa ¹fWX ÀfaQZVf ·fe dQ¹ff ±ff dIY dIYÀf °fSXWX ¨ffB»OX ÕXZ¶fSX AüSX ¨ffB»OX MÑ`dRYdIaY¦f IYû SXûIYf þf ÀfIY°ff WX`Ü ¸ff²fbSXe IYû ÕX¦f°ff WX` dIY ÀfûÀff¹fMXe ¸fZa WXSX ¶f¨¨fZ IYû Àf¸ff³f Ad²fIYfSX d¸fÕX³ff ¨ffdWXEÜ dIYÀfe IZY Àff±f ·fe ·fZQ·ffU ³fWXea dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ ¹fcd³fÀfZRY IZY Àf´fûMXÊSX IZY °füSX ´fSX ¸ff²fbSXe ¨ffB»OX SXfBMXÐÀf ÀfZ þbOÞXZ IYf¹fûÊa IYû IYfRYe ¸fWX°U´fc¯fÊ ¸ff³f SXWXe WX`a AüSX CX³WXZa ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf Àf¸f¹f QZ³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXe WX`aÜ UWX ´fd¶ÕXIY IZY ¶fe¨f ·fe BÀfZ ÕXZIYSX AUZ¹fSX³fZÀf R`YÕXf³ff ¨ffWX°fe WX`aÜ ¸fdWXÕXfAûa AüSX ¶f¨¨fûa IYe dÀ±fd°f ¸fZa Àfb²ffSX IZY dÕXE AüSX ´fi¹ffÀf dIYE þfEa¦fZÜ ¶f°ff QZa dIY þ»Q WXe ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZa Af¦ff¸fe 26 °ffSXeJ IYû BÀfe dÀfÕXdÀfÕXZ ¸fZa EIY BUZaMX Af¹fûdþ°f dIY¹ff þfE¦ffÜ

C M Y K

C M Y K

¨fdSXÂf ´fi²ff³f dRY»¸fZÔ IYSX³ff ¨ffW°ff WcÔ: AÃf¹f


¸fb£¹f Àfd¨fU ³fZ ÕXe ¶f`NXIY: Af´fQf ´fi¶fa²f³f IYe Ad¦fi¸f °f`¹ffSXe IYe Àf¸feÃff

dþÕXûa IYû Af´fQf ¸fû¨f³f d³fd²f ÀfZ 45.90 IYSXûOÞX AfUadMX°f SXfþ²ff³fe ¸fZa SXfª¹f À°fSXe¹f ¶ffPÞX d³f¹fa{¯f IYÃf VfbøY

SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f Àfd¨fU ßfe dUUZIY PXfaOX ³fZ ´fiQZVf ¸fZa Af¦ff¸fe ¸ff³fÀfc³f IYû ²¹ff³f ¸fZa SXJIYSX Ad²fIYfdSX¹fûa IYû Af´fQf ´fi¶fa²f³f IYe Ad¦fi¸f °f`¹ffSXe ¹fbð À°fSX ´fSX ´fc¯fÊ IYSX³fZ IZY d³fQÊZVf dQE WX`aÜ ßfe PXfaOX ³fZ Afþ Vff¸f ¸fa{fÕX¹f (¸fWXf³fQe ·fU³f) ¸fZa BÀf Àfa¶fa²f ¸fZa Ad²fIYfdSX¹fûa IYe ¶f`NXIY ÕXeÜ ¶f`NXIY ¸fZa ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ´fiQZVf IZY Àf·fe ´fbSXf³fZ 18 dþÕXûa IZY dÕXE dþÕXf À°fSXe¹f Af´fQf ´fi¶fa²f³f IYf¹fÊ ¹fûþ³ff °f`¹ffSX IYe þf ¨fbIYe WX` AüSX ³fü ³f¹fZ dþÕXûa IZY dÕXE ·fe BÀfIYe °f`¹ffSXe °fZþe ÀfZ IYe þf SXWXe WX`Ü ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ SXfª¹f Af´fQf ¸fû¨f³f d³fd²f ¸fQ ÀfZ

dþÕXf IYÕXZ¢MXSXûa IYû 45 IYSXûOÞX 90 ÕXfJ øY´fE IYf AfUaMX³f þfSXe IYSX dQ¹ff WX`Ü ¹fWX SXfdVf Àfa·ffdU°f Af´fQf IZY QüSXf³f ´fi·ffdU°fûa IYû °f°IYfÕX Afd±fÊIY A³fbQf³f ÀfWXf¹f°ff ¸faþcSX IYSX³fZ IZY dÕXE WX`Ü IYÕXZ¢MXSX A´f³fZ À°fSX ´fSX ¹fWX SXfdVf ÀUeIÈY°f IYSX ÀfIZYa¦fZÜ BÀfIZY AÕXfUf ¸fWXfd³fQZVfIY ³f¦fSX ÀfZ³ff EUa ³ff¦fdSXIY ÀfbSXÃff

¸fb£¹ffÕX¹f SXf¹f´fbSX IYû dþÕXûa ¸fZa ¶ffPÞX ÀfZ ¶f¨ffU IZY dÕXE Àff¸f¦fie JSXeQ³fZ EIY IYSXûOÞX 78 ÕXfJ 25 WXþfSX øY´fE IYf AfUaMX³f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü Ad²fIYfdSX¹fûa ³fZ ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff dIY SXfª¹f VffÀf³f IZY d³fQÊZVfûa IZY A³fbøY´f SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX IZY ¦ffa²fe ¸f`Qf³f dÀ±f°f Af¹fböY ·fc-Ad·fÕXZJ IZY IYf¹fÊfÕX¹f ¸fZa QÀf þc³f ÀfZ SXfª¹f À°fSXe¹f

¸fb£¹f¸fa{e ³fZ þ³fQVfʳf ¸fZa Àfb³fe Af¸f þ³f°ff IYe Àf¸fÀ¹ffEa

´fcUÊU°feÊ U³f¦fif¸fûa IZY IYûMXUfSXûa IYû d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ d¸fÕXZ¦ff ´ffdSXßfd¸fIY

SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fa{e OXfg. SX¸f³f dÀfaWX ³fZ U³f ¦fif¸fûa ÀfZ SXfþÀU ¦fif¸f ¸fZa ´fdSXUd°fÊ°f ¦ffaUûa IZY IYûMXUfSXûa IYû ¹fWX AfäfÀf³f dQ¹ff WX` dIY CX³fIZY ´ffdSXßfd¸fIY IYf d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ ·fb¦f°ff³f WXû¦ffÜ BÀf Àfa¶fa²f ¸fZa Ad²fIYfdSX¹fûa IYû d³fQÊZVf dQE þfEa¦fZÜ ¸fb£¹f¸fa{e ³fZ Afþ ÀfUZSXZ ¹fWXfa A´f³fZ d³fUfÀf ´fdSXÀfSX ¸fZa Af¸f þ³f°ff ÀfZ ¸fbÕXfIYf°f IZY Àff~fdWXIY IYf¹fÊIiY¸f þ³fQVfʳf ¸fZa IYûMXUfSXûa IZY ´fid°fd³fd²f ¸faOXÕX IYû ¹fWX AfäfÀf³f dQ¹ffÜ AfdQ¸f þfd°f dUIYfÀf ¸fa{e ßfe IZYQfSX IYV¹f´f AüSX SXfª¹f ³ff¦fdSXIY Af´fcd°fÊ d³f¦f¸f IZY ´fcUÊ A²¹fÃf ßfe ÕXeÕXfSXf¸f ·fûþUf³fe ·fe BÀf AUÀfSX ´fSX CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ¸fb£¹f¸fa{e IYû ¶ffSX³fUf´ffSXf A·¹ffSX¯¹f ÃfZ{ IZY ¦ffaUûa ÀfZ AfE IYûMXUfSXûa IZY ´fid°fd³fd²f ¸f¯OXÕX ³fZ Äff´f³f Àfüa´f IYSX ¶f°ff¹ff dIY U³f¦fif¸fûa IYû SXfþÀU ¦fif¸fûa IYf QþÊf QZ³fZ IZY ¶ffQ A¶f IYûMXUfSXûa IZY ´ffdSXßfd¸fIY IYf ·fb¦f°ff³f SXfþÀU dU·ff¦f õfSXf dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ ¶fÕXüQf¶ffþfSX U³f¸f¯OXÕX IZY A³°f¦fÊ°f 52 IYûMXUfSX IYf¹fÊSX°f WX`a, dþ³fIZY ´ffdSXßfd¸fIY IYf

·fb¦f°ff³f ´fdSXÃfZ{ IYf¹fÊfÕX¹f õfSXf dIY¹ff þf SXWXf ±ff, ÕXZdIY³f A´f`iÕX 2014 ÀfZ IYûMXUfSXûa IYû ´ffdSXßfd¸fIY IYf ·fb¦f°ff³f ³fWXea WXû ´ff SXWXf WX`Ü ¸fb£¹f¸fa{e ³fZ CX³fIZY Äff´f³f ´fSX SXfþÀU dU·ff¦f IYû °UdSX°f IYfSXUÊfBÊ IZY d³fQÊZVf þfSXe dIYEÜ ´fid°fd³fd²f ¸f¯OXÕX ¸fZa ÀfUÊßfe SXf¸ffdÀfaWX, ¨f`°fSXf¸f ¨füWXf³f, Vfe°fÕX SXf¸f, IYSX¯fdÀfaWX ¨füWXf³f ÀfdWX°f A³fZIY IYûMXUfSX Vffd¸fÕX ±fZÜ þ³fQVfʳf ¸fZa Afþ 73 ´fid°fd³fd²f ¸f¯OXÕXûa ÀfdWX°f 897 ÕXû¦fûa ³fZ A´f³fe Àf¸fÀ¹ffAûa IZY d³fSXfIYSX¯f IZY dÕXE AfUZQ³f dQ¹ffÜ B³WXZa d¸fÕXfIYSX ÕX¦f·f¦f OXZPÞX WXþfSX ÕXû¦f Afþ IZY þ³fQVfʳf ¸fZa ´fWXab¨fZÜ ¶fÀ°fSX dþÕXf ´fa¨ff¹f°f IYe ÀfQÀ¹f ßfe¸f°fe ÀfbIYfSXû ¶ffBÊ ÀfÕXf¸f ³fZ ¶fOÞXf¦ffaU AüSX IY³WXfSX¦ffaU ¸fZa ¶ffÕXIY Afßf¸f AüSX QZU¦ffaU ¸fZa IY³¹ff Afßf¸f JûÕX³fZ IZY dÕXE AfUZQ³f dQ¹ffÜ CX³fIYf AfUZQ³f Af¹fböY AfdQ¸f þfd°f dUIYfÀf dU·ff¦f IYû Àf¸fbd¨f°f IYfSXUÊfBÊ IZY dÕXE ·fZþf ¦f¹ffÜ IY¶feSX²ff¸f dþÕXZ IZY ÕXûWXfSXf dUIYfÀfJ¯OX IZY ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f ¦füSX¸ffMXe IZY CX´f ÀfSX´fa¨f MXWXÕX SXf¸f ÀffWXc ³fZ ¦füSX¸ffMXe ¸fZa ¦fif¸fe¯fûa IYû

LØfeÀf¦fPÞX ¸fZa Qû´fdWX¹ff ¨ffÕXIYûa IZY dÕXE WXZÕX¸fZMX Ad³fUf¹fÊ

´fZ¹fþÕX AüSX d³fÀ°ffSX IYe ½¹fUÀ±ff IZY dÕXE ÀfûÕXSX ´f¸´f AüSX EIY WXþfSX ÕXeMXSX Ãf¸f°ff IYe ´ff³fe MXaIYe IYe ½¹fUÀ±ff IYSXf³fZ IYf Af¦fiWX IYSX°fZ WXbE AfUZQ³f Àfüa´ffÜ CX³fIYf AfUZQ³f IY¶feSX²ff¸f dþÕXZ IZY IYÕXZ¢MXSX IYû AfUV¹f¹fIY IYfSXUÊfBÊ IZY dÕXE ·fZþf ¦f¹ffÜ Qb¦fÊ dþÕXZ IYe AdWXUfSXf ³f¦fSX ´fa¨ff¹f°f IZY ´ff¿fÊQ ßfe dUôf³faQ ³fZ AfUZQ³f Àfüa´fIYSX AdWXUfSXf ¸fZa ¦fSXe¶f ´fdSXUfSXûa IZY dÕXE AfUfÀfe¹f ´fdSX¹fûþ³ff ´fifSXa·f IYSXf³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ffÜ CX³WXûa³fZ ¶f°ff¹ff dIY ³f¦fSX ´fa¨ff¹f°f ¸fZa IYfRYe VffÀfIYe¹f þ¸fe³f CX´fÕX¶²f WX`, þWXfa AMXÕX AfUfÀf þ`Àfe AfUfÀfe¹f ´fdSX¹fûþ³ff ´fifSXa·f IYe þf ÀfIY°fe WX`, CX³fIYf AfUZQ³f IYÕXZ¢MXSX Qb¦fÊ IYû ·fZþf ¦f¹ffÜ þfaþ¦feSX-¨ffa´ff dþÕXZ IZY ³fUf¦fPÞX dUIYfÀfJ¯OX IYe ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f ¶fOÞXZÀfSX IYe ÀfSX´fa¨f ßfe¸f°fe V¹ff¸ff QZUe SXfNXüSX ³fZ ¶fOÞXZÀfSX ¸fZa ²ff³f ¶feþ AüSX JfQ ·f¯OXfSX¯f IYe ½¹fUÀ±ff IYSXf³fZ AüSX UWXfa d³f¹fd¸f°f ²ff³f JSXeQe IZY³Qi ´fifSXa·f IYSXf³fZ IZY dÕXE AfUZQ³f dQ¹ffÜ

¶ffPÞX d³f¹fa{¯f IYÃf IYe À±ff´f³ff IYe þf ¨fbIYe WX`, þû ¨fü¶feÀfûa §f¯MXZ JbÕXf WXbAf WX`Ü UWXfa IYf MXZÕXeRYû³f ³f¸¶fSX 0771-2510593 AüSX MXZÕXeR`Y¢Àf ³f¸¶fSX 07712510823 WX`Ü SXfª¹f À°fSXe¹f ¶ffPÞX d³f¹fa{¯f IYÃf ¸fZa ´fid°fdQ³f °fe³f AÕX¦fAÕX¦f ´ffdÕX¹fûa ¸fZa Ad²fIYfdSX¹fûa AüSX IY¸f¨fÊfdSX¹fûa IYe OXйfcMXe ÕX¦ff¹fe ¦f¹fe

WX`Ü ¸fb£¹f Àfd¨fU ³fZ IYWXf dIY WXSX dþÕXf ¸fb£¹ffÕX¹f ¸fZa dþÕXf À°fSXe¹f ¶ffPÞX d³f¹fa{¯f IYÃf IYe À±ff´f³ff IYe þfEÜ ¶f`NXIY ¸fZa ´fi¸fbJ Àfd¨fU ´fa¨ff¹f°f EUa ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf dU·ff¦f ßfe E¸f.IZY. SXfCX°f, ´fbdÕXÀf ¸fWXfd³fQZVfIY ßfe E.E³f. CX´ff²¹ff¹f, ¸fWXfd³fQZVfIY ³f¦fSX ÀfZ³ff EUa ³ff¦fdSXIY ÀfbSXÃff ßfe

d¦fdSX²ffSXe ³ff¹fIY, SXfþÀU EUa Af´fQf ´fi¶fa²f³f Àfd¨fU ßfe IZY.AfSX. d´fÀQf ÀfdWX°f SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY A³fZIY UdSXâ Ad²fIYfSXe °f±ff ÀfZ³ff IZY ·fe UdSXâ Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ¸fb£¹f Àfd¨fU ³fZ ¶ffPÞX IYe údá ÀfZ ÀfaUZQ³fVfeÕX ÃfZ{ûa IYû d¨f³WXfadIY°f IYSX³fZ AüSX UWXfa Àf°f° d³f¦fSXf³fe SXJ³fZ IYe dUVfZ¿f ½¹fUÀ±ff IYSX³fZ, ¶ffPÞX IYe dÀ±fd°f ¸fZa ÕXû¦fûa IYû ÀfbSXdÃf°f À±ff³fûa ´fSX ´fWXab¨ff³fZ AüSX CX³fIYû NXWXSXf³fZ IZY dÕXE I`Y¸´f AfdQ IYe Àf¸´fc¯fÊ ½¹fUÀ±ffEa IYSX³fZ IZY ·fe d³fQÊZVf dQEÜ ´fWXab¨f dUWXe³f ÃfZ{ûa ¸fZa þWXfa ¶ffPÞX IYe dÀ±fd°f ¸fZa ´fWXab¨f ´ff³ff Àfa·fU ³fWXea WXû¦ff UWXfa ´f¹fÊf~ ¸ff{f ¸fZa Jfôf³³f Àff¸f¦fie, IZYSXfÀfe³f, þeU³f SXÃfIY QUfBʹffa AfdQ IYf ·f¯OXfSX¯f IYe Ad¦fi¸f ½¹fUÀ±ff IYSXf dÕXE þfEÜ

C M Y K

AfÔJ-¸ff±fZ ´fSX AfBÊX EIY ¸fþQcSX °f¶fIZY IZY ´fdSX½ffSX IYe ¶f¨¨fe ³fÔQ³fe ¹fQb 5 ½f¿fÊ A´f³fZ §fSX IZY ¦fÔ·feSX ¨ffZMZÔX SXf¹f´fbSX Ü OXeOXe ³f¦fSX ±ff³ff ÃfZÂf IZY ¨fÔ¦ffZSXf·ffMXf ¸fZÔ Afþ Àfb¶fWX Af½ffSXf IbYØffZÔ ³fZ EIY ¸ffÀfc¸f ¶f©fe IYfZ ³ffZÔ¨f dQ¹ffÜ BXÀfÀfZ ¶f¨¨fe IZY ¸ff±fZ °f±ff AfÔJ ¸fÔZ ¦fÔ·feSX ¨ffZMZÔX AfBÊX W`ÔXÜ VfWXSX ¸fZÔ Af½ffSXf IbYØffZÔ IYf Af°fÔIY ±f¸f³fZ IYf ³ff¸f ³fWXeÔ »fZ SXWXf W`XÜ Af½ffSXf IbYØffZÔ IZY WX¸f»fZ ÀfZ A¶f °fIY IYBÊX »ffZ¦f þ£¸fe WXfZ ¨fbIZY W`ÔX, ½fWXeÔ ´fÔOXSXe ¸fZÔ Af½ffSXf IbYØffZÔ IZY WX¸f»fZ ÀfZ EIY ¸ffÀfc¸f IYe ¸ff`°f ·fe WXfZ ¨fbIYe W`XÜ VfWXSX ¸fZÔ IbYØffZÔ IZY ¶fPÞX°fZ Af°fÔIY IZY ¶ffQ þf¦fZ d³f¦f¸f ´fiVffÀf³f ³fZ IbYØffZÔ IYfZ ´fIYOÞ³fZ IZY d»fE Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ffÜ »fZdIY³f ¹fWX Ad·f¹ff³f dIY°f³ff IYfSX¦ffSX W`, BXÀfIYf °ffþf CXQfWXSX¯f Afþ dRYSX ÀfZ QZJ³fZ IYfZ d¸f»f ¦f¹ffÜ ¨fÔ¦ffZSXf·ffNXf BX»ffIZY ¸fZÔ

¶ffWXSX JZ»f SXWXe ±feÜ CXÀfIZY ¸ff°ff-d´f°ff IYf¸f ´fSX þf³fZ IZY d»fE °f`¹ffSXe IYSX SXWZX ±fZ, BXÀfe ¶fe¨f Af½ffSXf IbYØffZÔ ³fZ ¸ffÀfc¸f ³fÔQ³fe ´fSX WX¸f»ff IYSX dQ¹ffÜ IbYØffZÔ IZY ³ffZÔ¨f-JÀffZMX ÀfZ ³fÔQ³fe IZY ¸ff±fZ °f±ff AfÔJ ´fSX ¦fÔ·feSX ¨ffZMZÔX AfBÊX W`ÔXÜ ¶f©fe IZY SXfZ³fZ-¨feJ³fZ IYe Af½ffþ Àfb³fIYSX A³¹f »ffZ¦ffZÔ IYf ²¹ff³f ¦f¹ff Af`SX CX³WXfÔZ³fZ ¸ffÀfc¸f IYfZ IbYØffZÔ ÀfZ LbXOÞf¹ffÜ CXÀfZ °f°IYf»f AÔ¶fZOXIYSX AÀ´f°ff»f ´fWÔbX¨ff¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWXfÔ ¶f©fe IYf CX´f¨ffSX þfSXe W`XÜ VfWXSX ¸fZÔ Af½ffSXf IbYØffZÔ IYf Af°fÔIY BXÀf IYQSX ¶fPÞX ¦f¹ff W`X dIY IbYØfZ dQ³f-QWXfOÞZ LXfZMZX ¶f©ffZÔ ´fSX WX¸f»ff IYSX SXWZX W`ÔXÜ IbYLX dQ³ffZÔ ´fc½fÊ ¸ffZ°fe¶ff¦f IZY ¸f`Qf³f ¸fZÔ BXÀfe °fSXWX Af½ffSXf IbYØffZÔ ³fZ EIY ¶fIYSXe IZY ¶f©fZ IYfZ ¶fbSXe °fSXWX ÀfZ ³ffZÔ¨f OXf»ff ±ffÜ

VfWXSX ´¹ffÀff, M`ÔXIYSXfZÔ IYe Àf´»ffBÊX ÀfZ ´ff³fe IYe ¶f¶ffÊQe ´ff³fe M`ÔXIYSXfZÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ »f¦ffBÊX þf°fe MXfZÔMXe

SXf¹f´fbSXÜ ·fe¿f¯f ¦f¸feÊ ¸fZÔ EIY AfZSX þWXfÔ VfWXSX IYe Af²fe Af¶ffQe ´fZ¹fþ»f ÀfÔIYMX ÀfZ þcÓf SXWXe W`XÜ ½fWXeÔ QcÀfSXe AfZSX VfWXSX ¸fZÔ ¨f»f³fZ ½ff»fZ ´ff³fe M`ÔXIYSXfZÔ ¸fZÔ BXÀf IYQSX »ff´fSX½ffWXe ¶fSX°fe þf SXWXe W`X dIY ¦fÔ°f½¹f °fIY ´fWÔbX¨f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe M`ÔXIYSX IYf ´ff³fe Af²fZ ÀfZ ª¹ffQf Jf»fe WXfZ þf°ff W`XÜ Äff°f WXfZ dIY VfWXSX IYe EIY ¶fOÞe Af¶ffQe BX³f dQ³ffZÔ ·fe¿f¯f ¦f¸feÊ ¸fZÔ ´fZ¹fþ»f ÀfÔIYMX ÀfZ þcÓf SXWXe W`XÜ VfWXSX IZY IYf»fe¶ffOÞe dÀ±f°f d½fôf³f¦fSX, IbÔYQSXf´ffSXf-¶f`SX³f¶ffþfSX, AfIYfVf½ff¯fe ¶fÀ°fe, ´fÔOXSXe, ÀfOÐXOcX, ¸ffZ½ff, ¶feSX¦ffÔ½f, CXSX»ff, J¸f°fSXfBÊX, MXfMXe¶fÔ²f, þSX½ff¹f, ¦fbdPÞX¹ffSXe ÀfdWX°f IYBÊX BX»ffIYfZÔ ¸fZÔ BX³f dQ³ffZÔ ³ff¦fdSXIY ´fZ¹fþ»f IZY d»fE ´fSmXVff³f W`ÔX, ½fWXeÔ VfWXSX ¸fZÔ ¨f»f³fZ ½ff»fZ ´ff³fe M`ÔXIYSXfZÔ ¸fZÔ BXÀf IYQSX »ff´fSX½ffWXe ¶fSX°fe þf SXWXe W`X dIY M`ÔXIYSXfZÔ IYf ´ff³fe ¦fÔ°f½¹f °fIY ´fWÔbX¨f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe Af²fZ ÀfZ ª¹ffQf Jf»fe WXfZ þf°ff W`XÜ ´ff³fe M`ÔXIYSXfZÔ IZY ³f»ffZÔ ¸fZÔ MXfÔZMXe ³fWXeÔ WXfZ³fZ ÀfZ ´ff³fe dSXÀf°ff SXWX°ff W`X, ¹fWXe ³fWXeÔ M`ÔXIYSXfZÔ IZY ¨f»f³fZ ´fSX BX³f ³f»ffZÔ IYfZ AÀ±ffBÊX øY´f ÀfZ ¶fÔQ dIYE þf³fZ IZY IYfSX¯f IYBÊX ¶ffSX ³f»f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ Jb»f þf°fZ W`ÔX Af`SX dRYSX VfbøY WXfZ°fe W`X ´ff³fe IYe ¶f¶ffÊQeÜ Afþ BXÀfe °fSXWX IYf ³fþfSXf ³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fb£¹ff»f¹f IZY NXeIY Àff¸f³fZ QZJ³fZ IYfZ d¸f»ffÜ ¹fWXfÔ ÀfZ ¦fbþSX SXWZX ´ff³fe M`ÔXIYSX

IZY ³f»f ¸fZÔ MXfZÔMXe WXe ³fWXeÔ »f¦ff¹ff ¦f¹ff Af`SX ³f WXe BXÀf §ffZSX »ff´fSX½ffWXe IYfZ QZJIYSX ½¹f½fÀ±ff IYfZ ´ff³fe IZY dSÀff½f IYfZ SXfZIY³fZ IZY d»fE IYfZBÊX CX´ff¹f IYfZÀf°fZ SXWZXÜ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ³f°feþ³f M`ÔXIYSX ¸fZÔ SXJf IYe¸f°fe VfWXSX IZY ¸fb£¹f ¸ff¦fÊ ÀfZ ¦fbþSX SXWZX BXÀf ´ff³fe ´fZ¹fþ»f ÀfOÞIYfZÔ ´fSX ¶f¶ffÊQ WXfZ°ff SXWXfÜ SXfWX¦feSX ·fe M`ÔIYSX ÀfZ d³fIY»f SXWXf ´ff³fe ÀfOÞIYfZÔ ´fSX R`Y»f ¦f¹ff

d¸f¢Àf¨fSX ½ffWX³f IZY ¨f´fZMX ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ J»ffÀfe IYe ¸ff`°f

SXf¹f´fbSXÜ CXSX»ff ±ff³ff ÃfZÂf IZY ¦fif¸f IYfSXf dÀ±f°f dSX¹f»f BXÀ´ff°f R`Y¢MÑXe ¸fZÔ d¸fˆYSX ½ffWX³f IZY ¨f´fZMX ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ EIY ¸fþQcSX IYe ¸ff`°f WXfZ ¦fBÊXÜ Àfc¨f³ff ´fSX CXSX»ff ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX Vf½f IYfZ ´ffZÀMX¸ffMÊX¸f IZY d»fE ·fZþ dQ¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¸fÈ°fIY ¦ffZd½fÔQ ¹ffQ½f d´f°ff ¸ffSXdÀfÔWX ¹ffQ½f 24 ½f¿fÊ JÔOcX´ffSXf SXfþ³ffÔQ¦ffÔ½f IYf SXWX³fZ ½ff»ff ±ffÜ ¸fÈ°fIY MÑXIY J»ffÀfe ±ffÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY ¸fÈ°fIY IY»f SXf°f A´f³fe MÑXIY ¸fZÔ ¸ff»f »ffZdOÔX¦f IYSX³fZ IZY d»fE

¦fif¸f IYfSXf dÀ±f°f dSX¹f»f BXÀ´ff°f Af¹ff WbXAf ±ff Af`SX »ffZdOÔX¦f ³fÔ¶fSX IYf BÔX°fþfSX IYSX°fZ WbXE ½fWXeÔ MÑXIY dIY³ffSmX ÀffZ ¦f¹ffÜ dþÀfÀfZ d¸fˆYSX ½ffWX³f IiY¸ffÔIY Àfeþe 04 þZE 4660 IZY ¨ff»fIY ³fZ »ff´fSX½ffWXe´fc½fÊIY ½ffWX³f IYfZ ´feLZX IYSX°fZ WbXE ¦ffZd½fÔQ ´fSX ½ffWX³f ¨fPXÞf dQ¹ffÜ dþÀfÀfZ CXÀfIYe ¸ff`IZY ´fSX WXe ¸ff`°f WXfZ ¦fBÊXÜ Àfc¨f³ff ´fSX CXSX»ff ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX Vf½f IYfZ ´ffZÀMX¸ffMÊX¸f IZY d»fE ·fZþ dQ¹ff W`XÜ ½fWXeÔ MXÑIY þ~ IYSX ¨ff»fIY IYe ´f°ffÀffþe IYSX SXWXe W`XÜ

IYfÔ¦fiZÀf ³fZ d½f²ff¹fIYfZÔ ´fSX »f¦fZ ÓfcNZX IZYÀf ½ff´fÀf »fZ³fZ SXfª¹f´ff»f IYfZ Àff`Ô´ff Äff´f³f

¸fb£¹f¸fa{e ³fZ IYe BÀf d³f¹f¸f ´ffÕX³f IYSX³fZ IYe A´feÕX ·fc´fZVf ¶f§fZ»f IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe OXf. ¨fSX¯fQfÀf ¸fWÔX°f °f±ff A³¹f ³fZ°ffAfZÔ ³fZ SXfª¹f´ff»f IYfZ Àff`Ô´fZ Äff´f³f ¸fZÔ ´ffMXeÊ ³fZ°ffAfZÔ ³fZ Afþ SXfª¹f´ff»f VfZJSXQØf ¶f°ff¹ff dIY ¨fb³ff½f IZY Qf`SXf³f ·ffþ´ff SXfª¹f´ff»f ÀfZ d¸f»ff ¦fÈWX-´fdSXUWX³f dU·ff¦f ³fZ þfSXe dIY¹ff ´fdSX´f{ IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ³fZ IYfZSX¶ff IZY SXf¸f´fbSX ´fid°fd³fd²f ¸fÔOX»f IYfÔ¦fiZÀf d½f²ff¹fIY V¹ff¸f»ff»f IÔY½fSX SXf¹f´fbSÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ Qû´fdWX¹ff UfWX³f ¨ffÕXIYûa AüSX CX³fIZY Àff±f ´feLZ ¶f`NX³fZ UfÕXZ IZY þeU³f IYe ÀfbSXÃff IZY dÕXE WXZÕX¸fZMX ÕX¦ff³ff Ad³fUf¹fÊ IYSX dQ¹ff WX`Ü IZYUÕX ´f¦fOÞXe ´fWX³f³fZ UfÕXZ dÀf¢Jûa, ¸fdWXÕXfAûa AüSX ¶ffSXWX U¿fÊ ÀfZ IY¸f CX¸fi IZY ¶f¨¨fûa IYû WXZÕX¸fZMX ´fWX³f³fZ IYe Ad³fUf¹f°fÊf ÀfZ LcMX Qe ¦f¹fe WX`Ü ¸fb£¹f¸fa{e OXfg. SX¸f³f dÀfaWX ³fZ Àf·fe Qû´fdWX¹ff ¨ffÕXIYûa AüSX CX³fIZY ÀfWX¹ffd{¹fûa ÀfZ BÀf d³f¹f¸f IYf ¦fa·feSX°ff ÀfZ ´ffÕX³f IYSX³fZ IYe A´feÕX IYe WX`Ü ¸fb£¹f¸fa{e ³fZ IYWXf WX` dIY WXSX ½¹fdöY IYf þeU³f A³f¸fûÕX WX` AüSX CXÀfIYe ÀfbSXÃff IYf ²¹ff³f SXJ³ff ÀfSXIYfSX IYe ·fe dþ¸¸fZQfSXe WX`Ü BÀfZ ²¹ff³f ¸fZa SXJIYSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ WXZÕX¸fZMX IYû Ad³fUf¹fÊ dIY¹ff WX`Ü ÕXû¦fûa IYû BÀf¸fZa ÀfSXIYfSX IZY Àff±f ÀfWX¹fû¦f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ¦fÈWX AüSX ´fdSXUWX³f dU·ff¦f IZY A´fSX ¸fb£¹f Àfd¨fU ßfe E³f.IZY. AÀfUfÕX ³fZ ´fiQZVf IZY Àf·fe dþÕXf IYÕXZ¢MXSXûa, ´fbdÕXÀf A²feÃfIYûa, ÃfZ{e¹f ´fdSXUWX³f Ad²fIYfdSX¹fûa, Ad°fdSXöY ÃfZ{e¹f ´fdSXUWX³f Ad²fIYfdSX¹fûa AüSX dþÕXf ´fdSXUWX³f Ad²fIYfdSX¹fûa IYû ¹fWXfa ¸fa{fÕX¹f (¸fWXf³fQe ·fU³f) ÀfZ BÀf AfVf¹f IYf ´fdSX´f{ þfSXe dIY¹ff WX`Ü CX³WXûa³fZ ´fdSX´f{ ¸fZa Ad²fIYfdSX¹fûa ÀfZ IYWXf WX` dIY IZY³Qi ÀfSXIYfSX °f±ff SXfª¹f ÀfSXIYfSX QZVf AüSX ´fiQZVf ¸fZa ¶fPÞX°fZ ÀfOÞXIY WXfQÀfûa AüSX CX³f¸fZa WXû SXWXe ¸fÈ°¹fb IYe §fMX³ffAûa IYe UÈdð ÀfZ d¨fd³°f°f WX`Ü IZY³Qi AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ffAûa IYû d³f¹fad{°f IYSX³fZ IZY dÕXE ´f¹fÊf~ CX´ff¹f IYSX³fZ IZY d³fQÊZVf dQE WX`aÜ EIY ÀfUÊZÃf¯f IZY A³fbÀffSX ÀfOÞXIY WXfQÀfûa ¸fZa Qû´fdWX¹ff UfWX³f ¨ffÕXIYûa AüSX ´feLZ ¶f`NXZ CX³fIZY ÀfWX¹ffd{¹fûa IYe ¸fÈ°¹fb dÀfSX ¸fZa ÕX¦f³fZ UfÕXe ¦fa·feSX ¨fûMXûa IZY IYfSX¯f WXû°fe WX` AüSX EZÀfe §fMX³ffEa ¶fPÞX SXWXe WX`aÜ ßfe AÀfUfÕX ³fZ ´fdSX´f{ ¸fZa dÕXJf WX` dIY ¸fûMXSX ¹ff³f Ad²fd³f¹f¸f 1988 IYe ²ffSXf 129 ¸fZa Qû´fdWX¹ff UfWX³f ¨ffÕXIYûa AüSX CX³fIZY Àff±f ´feLZ ¶f`NXZ ÀfUfSX IZY dÕXE WXZÕX¸fZMX ´fWX³f³fZ IYf Ad³fUf¹fÊ ´fifU²ff³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`, ÕXZdIY³f EZÀfZ ½¹fdöY þû dÀf¢J WXûa AüSX ÀffUÊþd³fIY À±fÕX ´fSX Qû´fdWX¹ff UfWX³f ¨fÕXf°fZ Àf¸f¹f ¹ff CXÀf ´fSX ÀfUfSXe IYSX°fZ Àf¸f¹f ´f¦fOÞXe ´fWX³fZ WXbE WXûa, CX³WXZa WXZÕX¸fZMX IYe Ad³fUf¹f°fÊf ÀfZ LcMX Qe ¦f¹fe WX`Ü BÀfe °fSXWX LØfeÀf¦fPÞX ¸fûMXSX ¹ff³f d³f¹f¸f 1994 IZY d³f¹f¸f 213 IZY °fWX°f SXfª¹f VffÀf³f õfSXf ¸fdWXÕXf ¹ff EZÀfZ ¶ffÕXIY dþÀfIYe Af¹fb ¶ffSXWX U¿fÊ ÀfZ Ad²fIY ³fWXea WX`a, CX³WXZa WXZÕX¸fZMX IYe Ad³fUf¹f°fÊf ÀfZ LcMX Qe ¦f¹fe WX`Ü A´fSX ¸fb£¹f Àfd¨fU ³fZ ´fdSX´f{ ¸fZa Àfa¶fad²f°f Ad²fIYfdSX¹fûa ÀfZ IYWXf WX` dIY UZ A´f³fZ ¸ff°fWX°f ¨fZdIaY¦f Ad²fIYfdSX¹fûa IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àf·fe Qû´fdWX¹ff UfWX³f ¨ffÕXIYûa AüSX CX³f¸fZa ´feLZ ¶f`NX³fZ UfÕXZ ½¹fdöY¹fûa IYû WXZÕX¸fZMX ´fWX³f³fZ IZY dÕXE ´fiû°ÀffdWX°f IYSXZa AüSX EIY Àf~fWX °fIY Àf¸fÓffBVf QZaÜ BÀf ¶ffSXZ ¸fZa Àf¸ff¨ffSX ´f{ûa AüSX BÕXZ¢MÑfd³fIY ¸fedOX¹ff IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ½¹ff´fIY ´fi¨ffSX-´fiÀffSX ·fe dIY¹ff þfEÜ BÀfIZY ¶ffQ WXZÕX¸fZMX IYf CX´f¹fû¦f ³fWXea IYSX³fZ UfÕXûa ´fSX d³f¹f¸ff³fbÀffSX Q¯OXf°¸fIY IYfSXUÊfBÊ IYe þf³fe ¨ffdWXEÜ ´fdSX´f{ ¸fZa Àfa¶fad²f°f Ad²fIYfdSX¹fûa IYû Qb§fÊMX³ff þd³f°f ¸fü°fûa ´fSX d³f¹fa{¯f IZY dÕXE BÀfZ EIY Ad·f¹ff³f IZY øY´f ¸fZa Àfa¨ffdÕX°f IYSX³fZ IZY d³fQÊZVf dQE ¦fE WX`aÜ

¨fÔ¦ffZSXf·ffNXf ¸fZÔ Af½ffSXf IbYØffZÔ ³fZ ¸ffÀfc¸f ¶f©fe IYfZ ³ffZÔ¨ff

C M Y K

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf

SXfªf²ff³fe

SXf¹f´fbSX ÀfZ ´fiIYfdVf°f VfbIiY½ffSX, 13 ªfc³f,XX 2014

°f±ff ¦fb¯OXSQZWXe IZY IYfÔ¦fiZÀf d½f²ff¹fIY SXf¹f´fbSXÜ ¨fb³ff½f IZY Qf`SXf³f IYfZSX¶ff IZY AfSXIZY SXf¹f IZY Àff±f ¸ffSX´feMX IYe ±feÜ SXf¸f´fbSX °f±ff ¦fb¯OXSXQZWXe IZY IYfÔ¦fiZÀf BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IZY d½f²ff¹fIY IZY dJ»ffRY ´fbd»fÀf ¸fZÔ ÓfcNZX Àff±f ·fe ¸ffSX´feMX IYSX°fZ WbXE ´fbd»fÀf ¸fÔZ IZYÀf QþÊ dIYE þf³fZ IYf d½fSXfZ²f IYSX°fZ ÓfcNZX IZYÀf QþÊ IYSXfE ¦fE ±fZÜ ´fbd»fÀf ³fZ WbXE Afþ ´feÀfeÀfe A²¹fÃf IZY Àff±f ·ffþ´ff ³fZ°ffAfZÔ IZY Q¶ff½f ¸fZÔ AfIYSX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ffAfZÔ ³fZ SXfª¹f´ff»f ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf d½f²ff¹fIY õX¹f °f±ff IYfÔ¦fiZÀf ¸fb»ffIYf°f IYeÜ IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IZY dJ»ffRY ¸ffSX´feMX, IYfÔ¦fiZÀf ÀfcÂffÔZ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fiQZVf »fcMX, ¶f»f½ff þ`ÀfZ ¦fÔ·feSX ¸ff¸f»ffZÔ IZY IYfÔ¦fiZÀf IZY A²¹fÃf ·fc´fZVf ¶f§fZ»f, d½f²ff¹fIY Q»f IZY MXeEÀf dÀfÔWXQZ½f, ´fc½fÊ ÀfZ SXfþ·f½f³f þfIYSX ¸fb»ffIYf°f IYeÜ IYfÔ¦fiZÀf ²ffSXf »f¦ffIYSX A´fSXf²f QþÊ dIY¹ff ±ffÜ

MÑZX»fSX IZY NXfZIYSX ÀfZ ¶ffBÊXIY Àf½ffSX ¹fb½fIY IYe ¸ff`°f, QcÀfSXf §ff¹f»f

SXf¹f´fbS Ü dSÔX¦f SXfZOX ³fÔ¶fSX 2 dÀ±f°f Af¹fVfSX VffZøY¸f IZY ´ffÀf MÑZX»fSX IYe NXfZIYSX ÀfZ ¶ffBÊXIY Àf½ffSX EIY ¹fb½fIY IYe ¸ff`°f WXfZ ¦fBÊXÜ ½fWXeÔ QcÀfSmX ¹fb½fIY IYfZ ¸ff¸fc»fe ¨ffZMZX AfBÊX W`XÜ Àfc¨f³ff ´fSX Af¸ff³ffIYf ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX Vf½f IYfZ ´ffZÀMX¸ffMÊX¸f IZY d»fE ·fZþ dQ¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¸fÈ°fIY d³fVffÔ°f ´fi°ff´f dÀf³Wf d´f°ff ½feSXZÔQi IYb¸ffSX 23 ½f¿fÊ ¨fSXüQf d·f»ffBÊX IYf SXWX³fZ ½ff»ff ±ffÜ ¸fÈ°fIY ¹fWXfÔ ´fif¹f½fZMX þfg¶f IYSX°ff ±ffÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY 10 þc³f IZY SXf°f d³fVffÔ°f A´f³fe ¸ffZMXSXÀff¹fIY»f IiY¸ffÔIY Àfeþe 04 ÀfeþZ 1160 ÀfZ A´f³fZ QfZÀ°f ³fe»fZVf IbY¸ffSX d´f°ff d½fSmX³Qi dÀfÔWX 28 ½f¿fÊ d³f½ffÀfe WXeSXf´fbSX IZY Àff±f ½ff´fÀf §fSX »ff`MX SXWXf ±ff °f·fe dSÔX¦f SXfZOX ³fÔ¶fSX 2 dÀ±f°f Af¹fVfSX VffZøY¸f IZY ´ffÀf ´feLZX ÀfZ Af SXWXe MÑZX»fSX IiY¸ffÔIY Àfeþe 04 OXeE³f 5579 IZY ¨ff»fIY ³fZ »ff´fSX½ffWXe ´fc½fÊIY ½ffWX³f ¨f»ff°fZ WbXE ¶ffBÊXIY IYfZ NXfZIYSX ¸ffSX dQ¹ffÜ dþÀfÀfZ d³fVffÔ°f IYe ¸ff`IZY ´fSX WXe ¸ff`°f WXfZ ¦fBÊXÜ

Af`SX BXÀf °fSXWX BXÀf M`ÔXIYSX IYf ´ff³fe ¦fÔ°f½¹f °fIY ´fWÔbX¨f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe Af²fZ ÀfZ l¹ffQf Jf»fe WXfZ ¦f¹ffÜ ÀfOÞIYfZÔ ´fS Xd¦fSX IYSX ¶f¶ffÊQ WbXE ´ff³fe ÀfZ QþʳffZÔ ´fdSX½ffSXfZÔ IYe ´¹ffÀf ¶fbÓffBÊX þf ÀfIY°fe ±feÜ

¸ff³fÀfc³f IYe Óf¸ffÓf¸f ¶ffdSXVf IZY d»fE A·fe Af`SX BÔX°fþfSX

´fdSXdÀ±fd°f¹ffÔ A³fbIcY»f SXWXe °ffZ 16-17 þc³f °fIY QZ¦fe ´fiQZVf ¸fZÔ QÀ°fIY

´fiQZVf ¸fZÔ IYWXeÔ-IYWXeÔ ¨f»f ÀfIY°fe W`X »fc SXf¹f´fbS Ü ´fc½feÊ CXØfSX´fiQZVf IZY DY´fSXe ½ff¹fb ¸fZÔ ¶f³fZ ¨fIiY½ff°f IZY AÀfSX ÀfZ ´fiQZVf ¸fZÔ Vff¸f-SXf°f IYfZ IYWXeÔ-IYWXeÔ WX»IYe ÀfZ ¸f²¹f¸f ¶ffdSXVf WXfZ ÀfIY°fe W`XÜ ½fWXeÔ ¸ff³fÀfc³f ²feSmX-²feSmX Af¦fZ ¶fPÞXIYSX ´fc½ffZÊØfSX SXfª¹ffZÔ °fIY ´fWÔbX¨f ¦f¹ff W`X, BXÀfIZY 1617 °ffSXeJ °fIY ¶fÀ°fSX IZY SXfÀ°fZ ´fiQZVf ¸fZÔ ´fi½fZVf IYSX³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff þ°ffBÊX ¦fBÊX W`XÜ ¸ff`Àf¸f d½f·ff¦f IZY d³f¹fd¸f°f dSX´ffZMÊX IZY A³fbÀffSX ´fc½feÊ CXØfSX´fiQZVf IZY 0.9 dIY¸fe IYe DÔY¨ffBÊX ´fSX EIY VfdöYVff»fe ¨fIiY½ff°f ¶f³ff WbXAf W`Ü ¨fIiY½ff°f IYf AfÔdVfIY AÀfSX ´fiQZVf IZY ¸ff`Àf¸f ´fSX ·fe ´fOÞ SXWXf W`XÜ ¨fIiY½ff°f IZY AÀfSX ÀfZ AfÀf¸ff³f ¸fZÔ WX»IZY ¶ffQ»f Af SXWZX W`ÔXÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ Afþ Vff¸f-SXf°f °fIY ´fiQZVf ¸fZÔ IYWXeÔIYWXeÔ WX»IYe ÀfZ ¸f²¹f¸f ¶ffdSXVf WXfZ ÀfIY°fe W`Ü ½fWXeÔ ´fiQZVf IZY A³¹f BX»ffIYfZÔ ¸fZÔ ¸ff`Àf¸f Vfb¿IY SXWZX¦ffÜ ¸ff`Àf¸f d½f·ff¦f ³fZ ¨fZ°ff½f³fe Qe W`X dIY CXØfSX-´fd›¸fe WX½ffAfZÔ IZY AÀfSX ÀfZ ´fiQZVf IZY

IbYLX À±ff³ffZÔ ´fSX »fc IYe dÀ±fd°f ¶f³f ÀfIY°fe W`XÜ ¸ff`Àf¸f ½f`Äffd³fIYfZÔ IZY A³fbÀffSX SXfþÀ±ff³f IYe AfZSX ÀfZ Af³fZ ½ff»fe ¦f¸fÊ WX½ff IZY AÀfSX ÀfZ ´fiQZVf ¸fZÔ ·fe¿f¯f ¦f¸feÊ ´fOÞ SXWXe W`X, ¹fWX dÀ±fd°f A·fe ¶f³fe SXWX ÀfIY°fe W`XÜ ´fd›¸f IYe Vfb¿IY WX½ff IZY AÀfSX ÀfZ °ff´f¸ff³f EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ DY´fSX ¨fPÞX³fZ »f¦ff W`XÜ Afþ VfWXSX ¸fZÔ Ad²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f IZY 43 dOX¦fie IZY AfÀf´ffÀf ¶f³fZ SXWX³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff þ°ffBÊX ¦fBÊX W`XÜ BX²fSX QdÃf¯f-´fd›¸f ¸ff³fÀfc³f ²feSmX-²feSmX Af¦fZ ¶fPÞX SXWXf W`XÜ IZYSX»f °fMX ´fSX 6 þc³f IYfZ QÀ°fIY QZ³fZ IZY ¶ffQ ¸ff³fÀfc³f IYe SXμ°ffSX ´fSX AfÔdVfIY ¶fZiIY »f¦f ¦f¹ff ±ffÜ ¸ff`Àf¸f ½f`Äffd³fIYfZÔ IZY A³fbÀffSX ´fiQZVf ¸fZÔ ´fOÞ SXWXe ·fe¿f¯f ¦f¸feÊ °f±ff A³fbIcY»f ´fdSXdÀ±fd°f¹ffÔ ¶f³f³fZ IZY IYfSX¯f A¶f ¸ff³fÀfc³f ³fZ SXμ°ffSX ´fIYOÞe W`XÜ ½f°fʸff³f ¸fZÔ ¸ff³fÀfc³f ´fc½ffZÊØfSX SXfl¹ffZÔ °fIY ´fWÔbX¨f ¦f¹ff W`X °f±ff ¶fÔ¦ff»f IYe JfOÞe ·fe ´fcSXe °fSXWX ÀfZ IY½WXSX WXfZ ¨fbIYe W`XÜ BXÀfIZY Àff±f WXe °fd¸f»f³ffObX, IY³ffÊMXIYf ¸fZÔ ·fe ¸ff³fÀfc³f ÀfdIiY¹f WXfZ ¦f¹ff W`XÜ ¸ff³fÀfc³f IYe SXμ°ffSX ¹fdQ A¨LXe SXWXe °ffZ ¶fÀ°fSX IZY SXfÀ°fZ 16-17 þc³f °fIY BXÀfIZY ´fiQZVf ¸fZÔ QÀ°fIY QZ³fZ IYe ´fcSXe ÀfÔ·ff½f³ff ¶f³fe WbXBÊX W`XÜ ¶fWXSXWXf»f ·fe¿f¯f ¦f¸feÊ ÀfZ ¶fZWXf»f ´fiQZVf½ffdÀf¹ffZÔ IYfZ ¸ff³fÀfc³f IYe Óf¸ffÓf¸f ¶ffdSXVf IZY d»fE A·fe Af`SX BÔX°fþfSX IYSX³ff WXfZ¦ffÜ

WXfB½ff ¨ffZSXe IYSX³fZ ½ff»fZ ¨ffSX AfSXfZ´fe IiYfB¸f ¶fifÔ¨f IZY WX°±fZ ¨fPÞXZ

SXf¹f´fbSXÜ IiYfBÊX¸f¶fifÔ¨f IYe MXe¸f ³fZ ¸fbJd¶fSX IYe Àfc¨f³ff ´fSX MÑXIY ¨ffZSXe IYSX³fZ ½ff»fZ ¨ffSX AfSXfZd´f¹ffZÔ IYfZ ·f³f´fbSXe ÀfZ d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZd´f¹ffZÔ IZY ´ffÀf ÀfZ EIY ¨ffZSXe IYe MÑXIY þ~ dIY¹ff W`XÜ IiYfBÊX¸f¶fifÔ¨f ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX Afþ Àfb¶fWX IiYfBÊX¸f¶fifÔ¨f IYfZ ¸fbJd¶fSX ÀfZ Àfc¨f³ff d¸f»fe IYe dSÔX¦f SXfZOX ³fÔ¶fSX 2 dÀ±f°f ¶fZÀMX ´fifBÊXþ IZY ´ffÀf ¦fifWXIY °f»ffVf°fZ AfSXfZ´fe ½fZQ´fiIYfVf ¨fÔQifIYSX d´f°ff ´fb³fe°f ¨fÔQifIYSX 21 ½f¿fÊ d³f½ffÀfe ¶fZ»fMbXIYSXe CXdOÞÀff, AÔIbYSX ¨fÔQifIYSX d´f°ff ¦ffZ´ff»f ¨fÔQifIYSX 22 ½f¿fÊ d³f½ffÀfe ¶fZ»fMbXIYSXe CXdOÞÀff,

d½fæYeX ²fe½fSX d´f°ff SXfþIbY¸ffSX ²fe½fSX 24 ½f¿fÊ d³f½ffÀfe ÀfeEÀfBÊX¶fe IYf»ffZ³fe CXSX»ff ½f SXfWbX»f IbY¸ffSX dÀfÔWX d´f°ff ÀfbQZVf dÀfÔWX 22 ½f¿fÊ d³f½ffÀfe Af¸ff³ffIYf IYfZ d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff W`XÜ ´fbLX°ffLX IZY Qf`SXf³f AfSXfZd´f¹ffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY RYfZSXþZ³f IZY Àff¸f³fZ JOÞe WXfBÊX½ff MÑXIY IiY¸ffÔIY Àfeþe 04 þZÀfe 1789 IYfZ AÄff°f ¨ffZSX ³fZ ´ffSX IYSX dQ¹ff ±ffÜ dþÀfIYe dVfIYf¹f°f ´fSX IiYfBÊX¸f¶fifÔ¨f IYe MXe¸f ³fZ þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff ±ffÜ þfÔ¨f IZY Qf`SXf³f ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZd´f¹ffZÔ IYfZ d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZd´f¹ffZÔ IZY ´ffÀf ÀfZ WXfBXʽff MÑXIY ¶fSXf¸fQ IYSX d»f¹ff W`XÜ

³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf IZY dÕXE, ¸fbQiIY EUa ´fiIYfVfIY ³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf õfSXf RYÀMÊX μ»ffZSX ´»ffMX ³fa. 212 ¶f`SX³f¶ffªffSX SXf¹f´fbSX LXØfeÀf¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f EUa d³f¸ffʯf AfgRYÀfZMX Sd½f³f¦fSX, SXf¹f´fbSX (L ¦f) ÀfZ ¸fbdQi°f, Àfa´ffQIY - ³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf, AfSXE³fAfBÊ SXdþ.IiY. CHHHIN/2007/24154 OXfIY ´faªfe¹f³f IiaY. LX.¦f./SXf¹f´fbSX Àfa·ff¦f 13/2014-2016 raipurispattimes@gmail.com RYû³f 0771-4285180 RZY¢Àf 4285180

C M Y K

C M Y K

8


13 raipur