Isla Chiquita: Lunch Menu

Page 1

Almuerzo Lunch

Hemos implementado este menú virtual para evitar el uso del papel y cumplir con nuestros protocolos de salud. #SafeTravels

Almuerzo

¡Busque y disfrute de los platillos tradicionales de la región de Puntarenas y el Golfo de Nicoya!

Hemos implementado este menú virtual para evitar el uso del papel y cumplir con nuestros protocolos de salud. #SafeTravels

almuerzo

E N T R A D A S

CEVICHE CLÁSICO | $9

Pesca fresca en cubos marinada en limón. Con culantro, cebolla y chile dulce. Acompañado de chips de plátano.

CEVICHE TÍA NORA | $11

Pesca del día con tomate, aguacate, cebolla morada, chile dulce y culantro. Acentuado con salsa de soya y aceite de sésamo. Servido con crocante de plátano verde.

GAZPACHO VERDE | $7

Refrescante sopa fría de pepino y aguacate. Ideal para los días de calor. Libre de glúten.

POKE

LA ISLA | $11

Cubos de atún rojo marinados en salsa de soya, aceite de sésamo y jengibre. Cebolla roja, mango y tomate y arroz jazmín en leche de coco.

TEMPURA DE CALAMARES | $8

Aritos empanizados en harina, cerveza y vino blanco. Servidos con salsa marinera y tártara.

TARTAR DE ATÚN | $11

Atún fresco en cubos en marinado de limón, jengibre, apio, sal y pimienta. Sobre cama de aguacate y tomate.

Precios en $EEUU No incluyen impuestos (23%) Si tiene alguna dieta especial, haremos lo posible por asistirle Algunos ingredientes pueden variar por estación o disponibilidad

almuerzo

P L A T O F U E R T E

PARGO ENTERO FRITO | $17

De las aguas del Golfo a su mesa. Preparado al momento. Con patacones, frijoles, pico de gallo y ensalada.

TACOS DEL PESCADOR | $14

Pesca fresca, lechuga, tomate, repollo, pepino y guacamole. Tortilla palmeada.

FILETE DE ATÚN O DORADO | $16

Pesca del día con vegetales grillados. Con ensalada de repollo, zanahoria, tomate y aderezo a elegir.

POLLO A LA MILANESA | $11

Filete gratinado con salsa Napolitana. Con papas fritas y ensalada verde. Aderezo a elegir.

HAMBURGUESA HARRY| $12

8 oz de carne premium. Con tomate, lechuga y cebolla. Servido con papas fritas. Adicionales $1 c/u:

Queso, jamón sin curar, hongos salteados o huevo frito.

EMPAREDADO DE POLLO EN PAN DE MASA MADRE | $9

Pan de masa madre artesanal, queso, lechuga y tomate. Con salsa chipotle, frijolitos, aguacate majado y ensalada o chips. |opción sin gluten disponible por $2 adicionales|

CARNITAS DEL PUERTO | $19

¡Favorito Porteño! Pinchos de lomito con cebolla y chile dulce. Con tortillas caseras y ensalada verde.

ARROZ PORTEÑO | $14

Arroz frito cocinado al momento en salsa de soya y aceite de sésamo. Con huevo y vegetales/ o pollo. Incluye ensalada verde y patacones.

Precios en $EEUU No incluyen impuestos (23%) Si tiene alguna dieta especial, haremos lo posible por asistirle Algunos ingredientes pueden variar por estación o disponibilidad

vegetariano

BOWL DE ENSALADA MULTICOLOR | $7 /$9 (plato fuerte)

Lechuga, tomate, ayote asado, zanahoria, garbanzos y pico de gallo de piña. Con aderezo a elegir.

CEVICHE VEGETARIANO | $7

Con plátano verde, cebolla roja, chile dulce, apio y tomate. Marinado en limón con acentos de chile panameño y culantro.

CREMA DE VEGETALES ROSTIZADOS | $7

De papa, camote y zanahoria a la parrilla. Con acentos de culantro y decorada con flores de brócoli.

POKE VEGETARIANO | $6

Arroz caribe con ajonjolí negro y quinoa. Con cubos de sandía, tomate, zuquini y aguacate. Sazonado con reducción de soya y miel.

TEMPURA DE VEGETALES | $8

Zanahoria, ayote tierno, zuquini, brócoli y coliflor. Sazonados y servidos con mayonesa picantita de albahaca y limón.

PATACONES LA ISLA | $9

Dos mega patacones caseros. Con guacamole, frijolitos y pico gallo.

PASTA VEGETARIANA | $11

En pesto especial de albahaca con vegetales salteados.

EMPAREDADO VEGETARIANO EN PAN DE MASA MADRE | $9

Berenjena, zucchini, lechuga, tomate y hummus. Servido con ensalada o chips. |opción sin gluten disponible por $2 adicionales|

TORTITAS VEGETARIANAS | $13

De garbanzo, zanahoria, apio y cebolla. En salsa de tomate natural con pesto y gratinadas con mozzarella. Con ensalada verde y aderezo a elegir.

LENTEJAS ISLA CHIQUITA CON ARROZ CRIOLLO | $13

En caldo de vegetales aromatizado con zacate limón y jengibre.

QUESADILLA VEGETARIANA EN TORTILLA DE HARINA | $8

Con hongos y espinaca. Servida con ensalada o chips.

Precios en $EEUU No incluyen impuestos (23%) Si tiene alguna dieta especial, haremos lo posible por asistirle Algunos ingredientes pueden variar por estación o disponibilidad E N T R A D A S
R I N C I P A L E S
P

dulces

HELADO O NIEVE DE LA CASA | $5 De fruta de temporada.

CHURCHILL | $5 Clásico favorito de las playas costarricenses.

FLAN DE COCO | $5 Cremosa versión estilo casero.

CANASTA DE HELADO Y FRUTA| $5 Helado de vainilla en canasta de prestiño. Cubierto de salsa de frutas tropicales.

BROWNIE DE LA ISLA | $5 Bizcocho cremoso de intenso chocolate. Servido con helado de vainilla.

PLATO DE FRUTAS TROPICALES | $5 Perfecto balance entre lo cítrico y lo dulce.

ESPRESSO | $4

CAPPUCCINO | $5

MACCHIATO | $4

MOCACCINO | $4

AMERICANO | $4

TÉ/ TEA | $4

Precios en $EEUU No incluyen impuestos (23%) Si tiene alguna dieta especial, haremos lo posible por asistirle Algunos ingredientes pueden variar por estación o disponibilidad B E B I D A S C A L I E N T E S

niños*

PIZZA PEQUEÑA DE QUESO O JAMÓN NO CURADO Y QUESO | $6

PASTA CORTA EN SALSA DE MANTEQUILLA O NAPOLITANA | $4

DEDITOS DE PESCADO O POLLO CON PAPAS FRITAS | $6

PAPITAS FRITAS | $2

#yopintoislachiquita

Precios en $EEUU No incluyen impuestos (23%) Si tiene alguna dieta especial, haremos lo posible por asistirle Algunos ingredientes pueden variar por estación o disponibilidad

*Porciones pequeñas para menores de doce años

Lunch

Looking for a traditional dish? This symbol indicates favorites from the Puntarenas region and the Gulf of Nicoya,

We have implemented this e-menu as part of our ongoing commitment to conservation and the #SafeTravels health protocols.

CLASSIC CEVICHE | $9

Fresh-catch. Diced & cooked in lime juice. With cilantro, onion & bell pepper. Side of crispy plantain chips.

TÍA NORA CEVICHE | $11

Fresh-catch, tomato, avocado, purple onion, bell pepper & cilantro. Spiked with soy sauce & sesame seed oil. With green plantain chips.

GREEN GAZPACHO | $7

Creamy cucumber & avocado chilled soup. Perfect for hot weather and gluten free!

ISLAND POKE | $8

Cubed red tuna in soy, sesame oil & fresh ginger marinade. With red onion, ripe mango & tomato. On coconut-jasmine rice.

CALAMARI TEMPURA | $8

In flour, beer, and white wine batter. Served with marinara & tartar sauce.

TUNA TARTARE | $11

Cubed fresh tuna in lime-ginger marinade with celery, salt & pepper. Layered over avocado & tomato.

Prices are in US$ and do not include taxes (23%) If you have a special dietary requirement please let us know We will do our best to assist you Some ingredients may be substituted due to seasonality/availability A P P E T I Z E R S lunch

WHOLE RED SNAPPER | $17

Fresh from the Gulf and fried on the spot. With fried green plantain, pico de gallo salsa, refried beans & salad.

FISHERMAN'S TACOS | $14

Fresh-catch, lettuce, tomato, cabbage, cucumber & guacamole in palmed corn tortilla.

TUNA OR MAHI-MAHI FILET | $16

Fresh-catch with grilled vegetables. With shredded cabbage, carrot & tomato salad. Choice of dressing.

BREADED CHICKEN | $11

Filet au gratin in Napoletana sauce. Served with french fries & salad. With choice of dressing.

HARRY'S HAMBURGER WITH FRENCH FRIES | $12

8 oz premium beef patty, tomato, lettuce & onion. Add ons $1 each: Cheese, uncured ham, sautéed mushrooms or fried egg.

CHICKEN SANDWICH ON ARTISAN SOURDOUGH | $9

Homestyle sour dough, lettuce, tomato & cheese. With chipotle sauce, refried beans, avocado spread & salad or chips. |gluten free option available for an additional $2|

CARNITAS DEL PUERTO | $19

A Costa Rican favorite! Beef tenderloin, onion & bell pepper skewers. Grilled to perfection & served with palmed tortillas & green salad.

PUNTARENAS RICE | $14

Fried rice & vegetables. Flash-cooked with soy sauce & oil. With egg & chicken or vegetarian. Served with crisp plantain fritter (patacones) & green salad.

Prices are in US$ and do not include taxes (23%) If you have a special dietary requirement please let us know We will do our best to assist you Some ingredients may be substituted due to seasonality/availability
lunch

A P P E T I Z E R S

RAINBOW SALAD | $7 /$9 (entrée)

Lettuce, tomato, ayote squash, carrott, garbanzo beans & pineapple pico de gallo salsa. Served with your choice of dressing.

VEGGIE CEVICHE | $7

Green plantain chunks, purple onion, celery & tomato. In lime marinade with spicy Panamanian pepper & cilantro accents.

ROASTED VEGETABLE SOUP | $7

Creamed potato, sweet potato & carrot with cilantro accents. Garnished with broccoli florets.

VEGETARIAN POKE| $6

Caribbean rice with cubed watermelon, tomato & avocado. Tossed in black sesame seeds & quinoa & seasoned in soy-honey reduction.

VEGETABLE TEMPURA | $8

Carrot, baby squash, zucchini, broccoli & cauliflower. Seasoned and served with piquant lime-basil mayonnaise.

ISLAND PATACONES | $9

Two big crispy green plantain fritters (patacones). With refried bean spread, guacamole & pico de gallo salsa.

VEGGIE SANDWICH ON HOMESTYLE SOUR DOUGH | $9

Eggplant, zucchini, lettuce, tomato & hummus spread. Served with choice of salad or chips. |gluten free option available for an additional $2|

VEGETARIAN PASTA | $11

In savory basil pesto with sautéed vegetables.

VEGETARIAN CROQUETTES | $13

Made with garbanzo beans, carrot, celery & onion. In fresh tomato sauce with pesto & mozzarella au gratin. Paired with green salad & your choice of dressing.

ISLA CHIQUITA LENTILS WITH TICO RICE| $13

With selection of tubers in vegetable broth with lemongrass & ginger.

VEGGIE QUESADILLA (FLOUR TORTILLA)| $8

With cheese mushrooms & spinach. Served with choice of salad or chips.

M A I N D I S H E S
Prices are in US$ and do not include taxes (23%) If you have a special dietary requirement please let us know We will do our best to assist you Some ingredients may be substituted due to seasonality/availability
vegetarian

sweets

ARTISAN ICE CREAM OR SORBET | $5

Featuring seasonal fruit.

CHURCHILL | $5

A Costa Rican beach favorite. Layers of syrup, condensed milk, and powdered milk on shaved ice.

COCONUT FLAN | $5

Homestyle vanilla custard with coconut topping.

ISLAND BROWNIE | $5

Rich & moist. Served à la mode.

ICE CREAM BASKET | $5

Vanilla ice cream served in a crisp sweet flour tortilla basket. Topped with tropical fruit sauce & a splash of passion fruit.

TROPICAL FRUIT PLATTER | $5 A sweet & tangy delight!

ESPRESSO | $4

CAPPUCCINO | $5

MACCHIATO | $4

MOCACCINO | $4

AMERICANO | $4

TÉ/ TEA | $4

Prices are in US$ and do not include taxes (23%) If you have a special dietary requirement please let us know We will do our best to assist you Some ingredients may be substituted due to seasonality/availability H O T B E V E R A G E S

#yopintoislachiquita

children*
KID'S PERSONAL PIZZA CHEESE OR UNCURED HAM & CHEESE | $6 SHORT PASTA IN BUTTER OR NAPOLETANA SAUCE | $4 KID'S FISH STICKS OR CHICKEN FINGERS WITH FRIES | $6 FRENCH FRIES | $2 Prices are in US$ and do not include taxes (23%) If you have a special dietary requirement please let us know We will do our best to assist you Some ingredients may be substituted due to seasonality/availability *Smaller portions for children under 12
Thrilled to be your hosts! ¡ N o s e n c a n t a t e n e r l e a q u í ! MAR 28 2023