Issuu on Google+


3

EDITORIAL ¡Hare Krishna! ¡Todas las Glorias sean a Sri Sri Gaura Nitai! ¡Todas las Glorias sean a Srila Prabhupada!

L

a Asociación para la Conciencia de Krishna de El Salvador (ISKCON EL SALVADOR) se complace en presentarles una recopilación de las actividades espirituales y culturales que ha realizado durante el año 2013. El pasar de los años muestra que la experiencia es algo vital en el desarrollo del Bhakti o el Servicio Devocional. Es lo que permite ejecutar con mayor habilidad un mejor servicio al Señor Krishna. Es la capacidad que Él Mismo otorga en respuesta a la entrega incondicionada de Sus Devotos. Esa misma misericordia la recibimos gracias a Srila Prabhupada, el guía perfecto, quien nos muestra el camino hacia la felicidad trascendental que solamente la vida espiritual puede otorgar, abriéndonos las puertas de nuestro verdadero hogar. Como almas condicionadas que somos, el cometer errores es un defecto que marca nuestra naturaleza humana. Sin embargo, en la ejecución de los deberes prescritos, es de mucha importancia cumplir con ellos y tratar la manera de sobreponernos a las ataduras materiales y enfocarnos en el equilibrio que supone nuestra existencia en el mundo material, como almas sirvientes de Dios. Pese a ello, son muchos los retos que ISKCON EL SALVADOR presenta, no obstante, como una humilde ofrenda a Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Prabhupada, se levanta la siguiente Memoria 2013.

SANTA TECLA, EL SALVADOR

FEBRERO 2014

ISKCON

EL SALVADOR


4

HARINAMA - SANKIRTANA

L

a Comunidad Vaishnava de ISKCON EL SALVADOR realiz贸 10 HARINAMAS durante 2013, los cuales daban inicio en el templo recorriendo las principales calles de Santa Tecla y sus respectivos parques. Tambi茅n estos se realizan a las afueras de centros comerciales en la zona capitalina. El Sankirtana a lo largo de 2013 se mantuvo vivo gracias a la participaci贸n de Ferias Universitarias y Ferias de Libros, permitiendo, de esta manera, reportar la siguiente cantidad para la complacencia de Srila Prabhupada:

27 Libros Grandes 38 Libros Medianos 550 Libros Peque帽os

Un total de

615 libros

distribuidos en 2013


5

BHAKTI-LATĀ-BĪJA

L

a revista cultural BHAKTI-LATĀ-BĪJA alcanzó su primer aniversario en la plataforma digital ISSUU.

A un año del lanzamiento de la primera entrega sobre el 32° ANIVERSARIO DE LA LLEGADA DE SRI SRI GAURA NITAI A EL SALVADOR, se publica la quinta edición sobre el 32° ANIVERSARIO DE LA LLEGADA DE SRILA PRABHUPADA A EL SALVADOR, siendo igualmente trascendentes en el yatra de El Salvador. A continuación nuestros lectores durante 2013: III EDICIÓN: 25 de Marzo 2013

EL SEÑOR CAITANYA, LA PERSONALIDAD ORIGINAL IMPRESIONES: 2156 LECTORES: 195

DE

DIOS

IV EDICIÓN: 05 de Junio 2013

MÁS ALLÁ DEL VEGETARIANISMO IMPRESIONES: 1227 LECTORES: 245 V EDICIÓN: 27 de Septiembre 2013 32° ANIVERSARIO DE LA LLEGADA DE SRILA PRABHUPADA A EL SALVADOR

LECTORES: 103

IMPRESIONES: 433

Un total de

543 Lectores

alrededor del mundo ediciones 2013


6

ALIMFNTOS PARA LA VIDA FOOD FOR LIFE

D

urante el año 2013 desarrollamos, 2 DISTRIBUCIONES DE PRASADAM, a través de nuestro programa: "Alimentos para la Vida" (Food For Life) en colaboración a la Asociación "Los Angelitos", en el municipio de San Agustin, departamento de Usulután y también en su sede en la ciudad capital, San Salvador. De esa manera, se lograron beneficiar a más de 300 personas en total, bendiciéndolos con Krishna Prasadam. A su vez, en el templo de ISKCON EL SALVADOR se distribuyeron la cantidad de 1,750 platos de prasadam a los asistentes de diversas actividades espirituales y culturales en 2013, tales como conferencias, fiestas y convivios juveniles.

Un total de

2,050 platos

distribuidos en 2013


7

FESTIVALES

GASTRONÓMICOS

L

a iniciativa de los Festivales Gastronómicos continua por tercer año consecutivo, logrando la meta de realizar durante 2013 la cantidad de 8 Festivales, en donde los asistentes al estilo bufete degustaron de las milenarias preparaciones védicas, acercándoles, a su vez, a la misericordia de Krishna de saborear Sus remanentes, prasadam. Además, para la promoción de los festivales, se generó publicidad de expectación a través de las redes sociales. Consistiendo en la publicación de atractivos diseños de algunas preparaciones que invitaban de manera significativa a la degustación de la comida védica. Asistentes a Festivales Gastronómicos


8

E

ADORACIÓN

l motor viviente de ISKCON EL SALVADOR, son sin lugar dudas Sus Señorías Sri Sri Gaura Nitai. 2013 se vio cargado de muchas actividades entorno a Su complacencia, entre ellas: Elaboración del CIELO FALSO dentro del cuarto de puja, lo cual evita en gran medida la concentración de calor y polvo. Sus Señorías estrenaron un nuevo MUEBLE en donde se almacenan sus adornos, aretes y los trajes de las deidades pequeñas. Durante 2013, Sri Sri Gaura Nitai estrenaron 3 TRAJES (Gaura Purnima, Balarama Purnima y Janmastami) y una PIJAMA. A su vez, la inclusión de un nuevo brahmana, TULASI ANANDA DEVI DASI discípula de Mahabhagavat Swami.

Traje confeccionado para Balarama Purnima 2013 por Venu Gita devi dasi


9 Se realizaron:

3 ABHISHEKAS: Nityananda Trayodasi 23-Febrero-2013 Gaura Purnima 26-Marzo-2013 Sri Krishna Janmastami 28-Agosto-2013

2 PARIKRAMAS: Gaura Purnima 24-Marzo-2013 Sri Krishna Janmastami 25-Agosto-2013 Nityananda Trayodasi 2013

13 CELEBRACIONES VAISHNAVAS: Sri Advaita Acarya 16-Febrero-2013 Nityananda Trayodasi 23-Febrero-2013 Gaura Purnima 26-Marzo-2013 Rama Navami 20-Abril-2013 Nrsimha Caturdasi 26-Mayo-2013 Balarama Purnima 20-Agosto-2013 Sri Krishna Janmastami 28-Agosto-2013 Srila Prabhupada Vyasa Puja 29-Agosto-2013 Radhastami 12-Septiembre-2013 Govardana Puja 04-Noviembre-2013 Gita Jayanti 22-Diciembre-2013 Desaparici贸n de Srila Prabhupada 05-Noviembre-2013 Aparici贸n y Desaparici贸n de Srila Bhaktisiddhanta

Radhastami 2013

3 SACRIFICIOS DE FUEGO: Ceremonia Harinama y Brahmana 13-Marzo-2013 Ceremonia Antyesti-Kriya (defunci贸n) 18-Noviembre-2013 Ceremonia Anna Prasana (primeros granos) 08-Diciembre-2013


10

RFDFS SOCIALFS FACEBOOK

E

l año 2013 inició con un alrededor de 300 FANS y cerró con la cantidad de 581 SEGUIDORES en las red social Facebook.

Distribuidos de la siguientes manera: Mujeres: 37% equivalente a 215 fans Hombres: 63% equivalente a 367 fans El mayor rango de edades interactuando en nuestra fan page es de 18 a 34 años correspondiente al 51% de la población total. Además, se posicionan de esta manera los siguientes países: El Salvador 275

Guatemala 11

Reino Unido 6

España 2

India 103

Honduras 11

Colombia 6

Nepal 2

Estados Unidos 35

Argentina 8

Costa Rica 6

Venezuela 2

México 22

Chile 7

Paquistán 4

Hong Kong 1

Bangladesh 14

Nicaragua 7

Australia 3

Lituania 1

Brasil 13

Perú 7

Panamá 3

Cuba 1

TWITTER

Se cuentan con 493 SEGUIDORES

YOUTUBE Reporta un total 806 REPRODUCCIONES en todos nuestros videos


11

INVITADOS 2013 trajo consigo la asociaci贸n con grandes personalidades, quienes, con su valioso testimonio viviente del desarrollo del Bhakti, nos invitaron a continuar en la misi贸n de Srila Prabhupada.

Visitas:

Hari Chakra Das 04-09 Enero 2013

Bhakti Bhushana Swami 02-15 Junio 2013

Bhakti Sundara Goswami 16-25 Julio 2013


12

E

PRÉDICA

l área de prédica es uno de los más importantes eslabones de la Conciencia de Krishna, el cual se auxilia de las áreas de Harinama y Sankirtana. 2013 significó la continuidad de 52 conferencias de

Bhagavad-Gita dominicales, en el Templo de ISKCON El Salvador. Participación mensual de Ferias Universitarias y Ferias de Libros. Además, se estableció un prototipo de 3 CONVIVIOS PARA JÓVENES, consistentes en conferencias mensuales destinadas a jóvenes interesados en conocer acerca de milenaria cultura védica y simpatizantes de la misma, resultando un completo éxito. Prometiendo para 2014 la inclusión de una nueva área en ISKCON EL SALVADOR, el área de jóvenes. Lo que permitirá nueva expansión cultural y espiritual en El Salvador. A su vez, se le dio seguimiento al programa de BHAKTI SASTRI, en la cual miembros de ISKCON EL SALAVDOR que desean llevar un estudio sistemático de los libros de Srila Prabhupada, pueden participar.

Algunos participantes del

3° Convivio para Jóvenes 24-Noviembre-2013


13



Memoria 2013