Issuu on Google+

双周刊 免费取阅

萨省报

只为那传说中美丽的草原 FREE

第 2 卷 第 6 期 2012.03.31 总第 18 期 电话:(306) 209-9988 读者信箱:reader@iskcn.com 广告联系:ad@iskcn.com 其它咨询:info@iskcn.com

预算 3 月是一个忙碌的月份, 各家财政预算纷纷出台, 联邦的、省份的。主题却 只有一个: “冻结和削减”。 27 日,作为加拿大经济 引擎的安大略省宣布了赤 字高达 152 亿的预算:教 师、医生和公务员的薪金 遭 冻 结; 未 来 3 年 总 额 9 亿元的基建计划被取消或 押后;医疗护理年度开支 减 2.1%。 就 在 同 一 天,New Brunswick 省也公布了它的 预算,赤字为 1.83 亿,4,500 个公务员职位岌岌可危。 29 日,备受加拿大人关 注的联邦预算出台,这是 保守党组建加拿大多数政 府后的第一个财政预算。 本次财政预算的目标是到 2015 年,裁减 19,200 个公 务员职位,此项可节俭开 支约 52 亿。并且开始清退 联邦技术移民积案。

Tax Season 距 4 月 30 日报税截止日只有一个月了,联邦税务局为低收入居民提供的报 税志愿者服务站外每天都有络绎不绝的人群在等待

温州市成立金融 综合改革试验区

加日开谈 自由贸易协议

详见第十三版 《萨省报》 Mailing Address: P.O. Box 20116, Regina SK S4P 4J7 Phone: (306)209-9988 Email: info@iskcn.com Web: www.iskcn.com ISSN: 1925-9778 (PRINT) 1925-9786 (ONLINE)

半月快讯

Sa Sheng Bao

各大银行开始 调整按揭利率

详见第四版

3 月 18 日,美国科罗拉多州埃克利发生森林火灾,浓 浓的烟雾迫使当局暂时关闭了 34 号公路亚利桑那州尤马 东部路段。 2012 年世界花样滑冰锦标赛在法国城市尼斯揭开战 幕。 加拿大组合沃尔图 / 莫伊尔以 182.65 分压倒老对 手戴维斯 / 怀特获得冰舞双人项目冠军。这对组合曾经在 温哥华冬奥会上获得金牌。 萨省是加拿大最慷慨大方的省份之一。数据显示: 58% 的萨省居民愿意奉献自己的时间,服务社区,成为 志愿者。同时居民捐献的钱款达到平均每人捐 $544 元。 3 月 20 日中午,墨西哥南部格雷罗州发生 7.8 级地震, 为 1985 年以来该国所遭受的最严重地震,墨西哥全国均 有明显震感。 3 月 27 日,叙利亚政府致信安南,表示接受安南 3 月 16 日向叙利亚政府提出“六点和平建议”。建议包括停火, 加快释放遭到任意拘押者、确保媒体在叙利亚境内行动自

相比较之下,21 日萨省 的预算是一个难得的平衡 预算。政府预计会有 9500 万的盈余。如果考虑到所 有政府,包括国营企业的 运作费用,财务报表上政 府仍然有 1,500 万的盈余。 500 个 省 政 府 职 位 会 被 削 减,但是这只会通过自然 退休和职位调整来解决, 不会出现裁员现象。详情 请见中页。

详见第十版

由,和尊重自由结社与和平示威权利。 因省预算削减了对电影业的税务优惠,导致一个计划 在 Dundurn 开镜的动画片项目被延迟。该片制片人称 有可能不得不重新选择摄制地点。 3 月 28 日,菲律宾媒体报道称,菲律宾和越南计划未 来在南海进行联合军演,在两国的海上边界共同进行巡逻。 菲律宾还将与泰国商讨联合军事演习事宜。 2011 年里贾纳 GDP 增长为 6.1%,居全加首位,萨斯 卡通为 4.8%。预计 2012 年萨斯卡通的 GDP 增长将以 3.6% 领先其它城市。 萨省 eHealth 公司在处理 44 台计算机时, 没有将其中 的硬盘做特殊处理,虽然及时发现,但只追回 32 台。恐 已有个人资料流出。 省长 Brad Wall 在一项最新的调查中以 71% 的受欢迎 程度勇夺全加最受欢迎的省长。


文娱体育 第2卷第6期

2012.03.31

总第 18 期

萨省报 第 2 版 www.iskcn.com

电话:(306) 209-9988

读者信箱:reader@iskcn.com

四大国脚卷进假球案 中国足球反赌打黑案件新进展 大名鼎鼎的前国脚申思, 祁宏、江津和 ( 小 ) 李明卷入 甲 A 最著名的假球案,现已经 被公安机关正式批捕,他们很 可能将在 4 月中下旬在沈阳受 审,因为四人的涉案金额高达 800 万元,面临他们的,可能 将 是 5-10 年 的 牢狱之灾。 2003 年 11 月 30 日, 甲 A 联赛最后一轮, 上海国际主场 面对天津泰达。 如果重庆力帆主 场输给青岛,而 天津泰达无法在 客场击败上海国 际,输球的重庆 力帆不仅将把 青岛彻底送进中 超,自己也凭借 两个赛季的综合 计分,压倒天津泰达跻身中超。 在未能做通上海国际的工 作后,时任天津泰达总经理的 张义峰,找到了南勇,希望他 出面做通上海国际球员的工 作。而当时的中国足协副主席 南勇与申思、祁宏、江津等人 的关系都非常密切。而当时的 南勇还有另一个考虑,即如何 弥补力帆“输球保级”的漏洞, 如果上海国际能输给天津泰 达,对南勇而言也是一件好事。 所以南勇找到了申思,并希望

他能做通部分球员的工作,配 合 泰 达 赢 下 比 赛。 南 勇 当 时 还特意点到了江津和祁宏的名 字,并希望申思转告二人,“这 是我的意思”。而面对足协副 主席南勇的“青睐”,一直很 善于维系各种关系的申思多少 有 些 受 宠 若 惊。 于是他不折不扣 的执行了南勇的 意 图, 找 到 祁 宏 和 江 津, 以 及 球 队的另一位后防 大 将 李 明, 确 定 了输掉比赛的基 调。 当 然, 四 人 也均分了张义峰 带 来 的 800 万 现 金。 最后的结果 果然让整个中国 足 坛 震 惊 了: 上 海国际在主场 1: 2 不敌天津泰达,天津泰达如 愿 进 军 2004 赛 季 中 超 元 年, 而力帆则与八一、国力一起掉 入中甲。 从昔日在沈阳的十强赛国 足英雄,到现在即将在沈阳接 受法律的审判。历史和祁宏、 申思、江津和李明开了一个巨 大的玩笑。如今,此案已经移 交法院,4 人被控告的罪名也 极有可能是非国家工作人员受 贿罪,200 万的金额可能会让 他们的刑期至少在 5-10 年。

351-8010

手机:306-

传真:306-586-8001 公司:Sutton Group Results Realty 地址:3904 B Gordon Road, Regina 电邮:sunjing.sk@gmail.com

广告联系:ad@iskcn.com

其它咨询:info@iskcn.com

“野蛮女友”四月披婚纱 因出演《我的野蛮女友》 红遍亚洲的韩国女星全智贤, 日 前 宣 布 将 于 4 月 13 日 举 办 婚礼。 之前 关 于 全 智 贤 的 传 闻 有 很 多, 有 传 言 称 她 早 就 秘 密 结婚并且正在怀孕待产,男友 是韩国某富二代。 在婚礼消息公布后,全智

BBC 主播直播时睡着 据英国《每日邮报》报道, 3 月 9 日上百万的观众在观看 BBC 电 视 早 间 新 闻 时, 一 直 狂笑不停。因为他们看到了男 主播西蒙 - 麦科伊竟然趴在主 播台上呼呼大睡,当旁边的女 主播快速地戳了他一下,他才 “腾”的一下抬起头来,睡眼 蒙眬。 电视台发现他的窘态,立 即将镜头切换到当地新闻。但 当地时间早上 8 点多,50 多岁 的西蒙还是在互联网上火了起 来。网友纷纷在网上评论他的 失态。随后西蒙在互联网上风 趣地回应称“自己没有睡着,

专业地产经纪 孙静 Jing

的男友崔俊赫确实是传言中的 “高帅富”代表,他是韩国知 名服装设计师李英熙的外孙, 在金融行业工作。

贤不再避讳外界的目光,她开 始带着男友在各个公开场合现 身。韩国媒体最近拍到全智贤 素颜与男友看电 影,可能因恋情已 曝光,全智贤没有 作任何变装,大方 与男友现身公开场 合,相反其男友则 戴上墨镜,像仍有 避忌。全智贤全程 小鸟依人般依在男 友身旁,男友也体 贴细心,帮忙开门、拿水。二 人看完电影后,还逛了一会儿 街才离去,非常甜蜜。全智贤

全智贤承认,自己是受前 辈李英爱的影响,所以才决定 嫁人。因为她经常听到李英爱 谈论做母亲的乐趣,尤其是上 个月出席李英爱夫妇举办的双 胞胎周岁宴,全智贤更是认定 结婚是一件幸福的事情。 全智贤与崔俊赫已交往了 一年多的时间,两人的恋情去 年 12 月 首 次 曝 光, 在 韩 国 成 为了人们关注的热门话题。

曾在节目中向嘉宾竖中指 目中睡着,也是西蒙的“性格 使然”。

只是刚被告知女王让他去采访 她的下一 次活动。

这不是西蒙第 一次在他的节目中 搞“现场娱乐”。 两年前因嘉宾对他 态度粗鲁,他在节 目中向嘉宾竖起中 指,后来他才意识 到这是现场直播。

更有 趣的是, 英国观众 对西蒙当 年采访英 国女王时 跌跌撞撞 的形象记 忆犹新。有网友评论称,在节

你知道 BBC 主播的工作有 多么辛苦了?

Art-Sheridan Construction LTD

喜来登建筑装修有限公司

351-8010

里贾纳 (306)

sunjing.sk@gmail.com

语言:国语、英语 免费咨询、评估、可为您安排按揭、验屋、律师及房屋保险,房屋出租等相关事宜

南区独立房,近高中 / 大学 / 小学,1130 平方英尺,3 居两卫,1958 年房,单车库 32.9 万。 东区独立房,近大型超市 / 商场 / 装修精致,1949 平方英尺两层,5 居 4 卫,双车库 45.99 万。 中区独立房,1105 平方英尺,3 房 2 卫,1922 年房,双车库 17.49 万。 新房,位于南区的 Harbour Landing 或东区的 Greens,根据面积、地点、装修不同,价格 在 30 万到 120 万之间。 代理里贾纳所有区域的房源,总能为您找到合适的一套! 加拿大 SUTTON 地产公司专业地产经纪,十五年商务谈判经验,能在房产交易过程中最大限度的维护您 的利益。了解里贾纳当地文化及各区域特点:人员组成、特征以及周边环境。专业经纪,优质服务。

放心:萨省注册建筑公司,拥有 WCB 及 200 万责任险,所有工程两年质保 省钱:在同等质量与进度的前提下,节 约 10% 到 20%,早日圆您家园梦

谢生

请联系:

(306) 881-8138 1、新建、扩建、翻新各类商业与住宅用房; 2、厨房、卫生间新建与翻新; 3、地下室装修、车库加建; 4、户外庭院景观设计、施工; 5、代办建筑许可、贷款、设计。

凤凰会计咨询公司 专业资格:加拿大特许会计师 (CA)、中国注册会计 师和注册税务师 职业资历:十五年加拿大和中国知名会计师事务所 和企业工作经验、精通加拿大和中国会 计和税务制度 业务范围:会计、簿记、税务、咨询、理财、培训 电话:(306) 502-4869 电邮:phoenixcask@gmail.com 网址:www.iskcn.com/phoenixcask


萨省直播 第2卷第6期

2012.03.31

总第 18 期

萨省报 第 3 版 www.iskcn.com

电话:(306) 209-9988

读者信箱:reader@iskcn.com

希望你们为“Roughriders”加油 省移民部长 Rob Norris 电话访谈录 《萨省报》记者 3 月 27 日 对高等教育、就业和移民部长 Rob Norris 作了电话采访。这 次采访的中心是围绕刚出台的 萨省财政预算和联邦移民部向 各省寻求帮助清理移民申请积 案 等 问 题。Rob Norris 部 长 很 高兴地接受了采访,并热情地 回答了记者的提问。

部 长:2012 年 政 府 将 在 提名计划上投资 1 千 3 百万, 其中 7 百万用于安置新移民。 你会发现 2011 年的投资额为 1 千 5 百 万, 为 什 么 会 少 了 2 百万呢?因为我们努力采取措 施,少花一些钱,办同样的事。

记者:随着经济强劲发展, 来萨省的移民(不论是从其它 国家还是其它省份)越来越多, 萨省在帮助他们安居方面有些 什么措施?新出台的财政预算 对这些措施有什么影响? 部长:2011 年一年间萨省 人口增加了 17,000 人左右,创 下年增长新高,这其中有省提 名移民计划的功劳。对于萨省 居民,我们省政府在住房,教 育,技能培训等方面都有好的 服务。比如,2012 年的预算中, 萨省将推出对首次买房者的税 务优惠;将推出新的奖学金, 对中学毕业后上大中院校的学 生提供最大额为 $2000 元的资 助;对新医生减免学生贷款可 达 12 万元,而新护士可减免 学生贷款 2 万元;省政府会从 2013 年 1 月起对教育基金提供 相应资助;省府还将投资近 1 亿元用于技能培训。这只是预 算中帮助安居的一些例子。 记者:省府直接投资于提 名计划的资金又是多少呢?

怎样的影响?省提名计划会因 此减少配额么? 部长: 目前萨省提名计划 配额是 4000 个,算上家庭成员, 每年大概会有 12500 人移民萨 省。我们正在积极寻求增加配 额,现在还没有获得批准。联 邦的“Mine the Backlog”计划 是在省提名之外的,只会算额 外名额。不过,我认为不会增 加很多这样的名额。 记者:作为我们省的移民 部长,你对新移民有什么建议 和希望么?

萨省是加拿大第一个启动网上 申请程序的省份,单此一项就 省了不少环节和资金。 记者:就是说,提名计划 变得更有效率了? 部长: 说得太对了!我们 用少一些的资金,完成既定的 目标。 记者:联邦移民局申请积 压 严 重, 他 们 将 采 取“Mine the Backlog”的形式寻求各省 的帮助。这对萨省提名计划有

部长: 萨省是一个适合安 居的地方:我们有最低的失业 率, 更 多 的 全 职 职 位, 周 薪 在 全 加 拿 大 也 是 数 一 数 二。 萨省刚出台的预算是全加拿 大,甚至北美唯一的一个平衡 预算。这儿有 300 多个社区, 各个民族的人很和睦地相处。 我希望每个新移民都能把萨省 当作自己的家。还有,萨省是 “Roughriders”(萨省橄榄球 球队名称)的王国,希望新移 民能为我们的队加油,成为新 的“Roughriders”迷! 这次电话采访时间不长, 但部长和记者谈得兴致勃勃。 结束时部长主动提出想和记者 进行面对面的交谈。《萨省报》 将在未来向读者呈现更多更精 彩的访谈实况。

广告联系:ad@iskcn.com

其它咨询:info@iskcn.com

5 月乘坐 STC 只需 $10 据 STC 萨省交通公司消息, 整个 5 月份,60 岁以上的老人 乘坐 STC 大巴前往萨省各地将 享受 $10 的单程优惠票价。 5 月的萨省,春暖花开、 万物复苏,正是探亲访友、郊 游探奇的好时节。 STC 从 2009 年 9 月开始向 老年人推出类似优惠。在 2011 年的特价月期间,老年人的乘 坐率提升了 9%。 STC 期望特价车票能吸引 加 拿 大 统 计 局 3 月 21 日 公布的人口预测数据表明,萨 省 2011 年总人口达到 1,067,612 人, 创 历 史 最 高 水 平。2011 年 年 增 加 了 17,064 人, 其 中 省际移民有 1,181 人。1.62% 的 人口增长率在全国范围内占第 二位。阿尔伯塔省和萨省也是 全国唯一迁入移民比迁出的人 数多的两个省。 美 国 大 型 百 万 大 奖 (The mega millions jackpot ) 3 月 28 日的那个星期奖金高达 5 亿美 元,一些在 萨省 Estevan 南 部工作的加拿大人跃跃欲试, 专门越境去买彩票碰运气,一 注彩票只需 $1。和加拿大不同, 美国中彩票后是要交 30% 的税 的。但加拿大人如果在美国中 奖交税后,可以向加拿大政府 申请退税。

更多的老年人走出家门,欣赏 萨省的美好风光。 在为老年乘客提供优惠的 同时,STC 为了能消化运营费 用的增加,决定从 2012 年 4 月 1 日起,普通乘客票价上涨 4.76%。平均一张 188 公里的单 程车票将增加 $1.45。STC 表示 公司不会忘记服务萨省居民的 宗旨,目前 STC 的大巴士上普 遍配备了免费的无线上网及电 源插座,座位空间也有所增大。 公司总裁 Shawn Grice 表 示,STC 的回头客正在增加。 2000 以来的最低水平。不过, 公司服务费可能会有 6.7% 的 提高。 据 里 贾 纳 警 察 局 消 息,4 名 男 子 日 前 闯 入 里 贾 纳 是 12 北 街 1000 号 附 近 一 家 民 居, 抢劫了一对年轻夫妇。据信, 其中 3 人各持有一把来福枪。 警察分析,这是一起有计划的 入室抢劫案。希望知情者拨打 1-800-222-8477 提供线索。 里贾纳 Campbell 中学两名 学生在萨省演讲及辩论协会组 织的省辩论大赛中,击败萨斯 卡通市 Walter Murray 的辩论队 出线。 这次辩论的主题是“在 加拿大实行直接民主制”。里 贾纳 Campbell 中学辩论队将与 五月前往蒙特利尔参见全国辩 论大赛。

萨 省 钾 肥 公 司(Potash Corp. )向萨斯卡通的公立学 校捐款 $200,000,向教会学校 捐款 $175,000,以 帮助扩大健 康午餐计划的服务范围。接受 资助的学校将计划改善食物储 存和准备设备(如冰箱),并 提供更多的水果、蔬菜和蛋白 质,以改善食品的营养结构。

萨斯卡通公共校委会及天 主教校委会近日不约而同地公 布了一份 5 年发展规划。为适 应萨斯卡通人口的快速增长, 各自计划在未来 5 年共新建 11 所小学。预计工程将耗资 约 2 亿元。萨斯卡通周边小区 发展迅速,一般在小区居住人 口 达 到 设 计 容 量 的 70% 时, 省教育部就会考虑新建一所学 校。

尽管生活成本不断上升, 萨省的居民迎来一个好消息: SaskEnergy 已获批准,将降 低天然气价格。从 4 月 1 日开 始,萨省居民平均每人每年大 约节省气费 $50 元。折算下来, 每月以固定价付费的人可以 每月节省 $6.35 元。这将是自

省 长 Brad Wall3 月 29 日 宣布省府将邀请独立咨询公 司 Informa Economics 来 评 估 Glencore 对 Viterra 的收购案。 3 月 20 日,Glencore 公开宣布 将斥资 61 亿加元收购 Viterra。 Informa Economics 将 在 5 月 7 日前向省府提交评估报告。

东方爱意会计公司 由加拿大注册会计师,加拿大特许会计师,税务专家,资 深投资顾问组成的专家团队帮助您策划和运作

萨省华人公司注册及报税热线 (306) 974-1260 皇家地产专业地产经纪,定居 Regina 十多年,对本市的 社区、房屋结构及特点十分了解。我将结合我的专业知 识与经验,为您提供专业、细心、优质、真诚的服务。

李思漫 Royal LePAGE Regina Realty

3889 Arcola Ave E Regina, SK S4V 1P5

手机:

专业地产经纪(国语、英语)

(306)

581-9188

免费电话:1-877-359-1900 转 Siman Li 电子邮件:lisiman.sk@gmail.com

免费咨询、评估,可为您安排按揭、验屋、律师及房屋保险等相关事宜 靓盘推荐 北区 Upland,1579 英尺错层,4 房两卫,1973 年房,双连车库 34.49 万。 靓盘推荐 东区 Greens,1274 英尺 双层,3 房 3 卫,2012 年新房,35.49 万。 靓盘推荐 中区 Washington PK,945 英尺,3 房 2 卫,1921 年房,15.99 万。 靓盘推荐 南区 Albet Park,1155 英尺,3 房 3 卫,1974 年房,38.99 万。

会计税务,财务规划,公司注册,商业计划, 生意转让,项目评估,股本变更,条件解除。 心若在,梦就在,东方爱意与您共创未来 ! 地址:205-302 Pacific Ave. Saskatoon, SK S7K 1P1 电话:(306) 880-2678 传真:(306) 974-1261 电邮:Chinese.accounting@yahoo.com

加拿大皇家银行

萨省房屋贷款专家

丁妍 261-3025 电话:(306) 261-3025 传真:(306) 979-4117 邮箱:yan.ding@rbc.com 网址:https://mortgage.rbc.com/yan.ding


加国新闻 第2卷第6期

2012.03.31

总第 18 期

萨省报 第 4 版 www.iskcn.com

电话:(306) 209-9988

Thomas Mulcair 当选 NDP 新党魁 有名 气, 但在 全加 拿大 范围 内他 只是 一名新兵,如何提高他的名望; 联邦预算出台,如何对保守党 的 预 算 进 行 挑 刺; 如 何 继 承 Jack Layton 的 遗 志, 将 NDP 发扬光大,让每个选他的人都 自豪于自己的选择;等等问题, 将是对 Thomas Mulcair 的考验。

3 月 25 日 联 邦 新 民 党 (NDP)经过了漫长的四轮投 票选出了新党魁。来自蒙特利 尔的 Thomas Mulcair 击败了主 要对手 Brian Topp,成为正式 反对党统帅。他将替代已故党 魁 Jack Layton,挑战保守党政 府。 Thomas Mulcair 是 蒙 特 利 尔律师,前魁北克省自由党内 阁厅长。2007 年,他代表新民 主党在蒙特利尔 Outremont 选 区参加联邦补选,赢得自由党 长 期 占 领 的 议 席。Jack Layton 委派他为副领袖﹑新民主党魁 北克主帅,后来更出任新民主 党众议院领袖。

另外,由于他长着络腮胡 须, 这 在 加 拿 大 历 届 党 魁 中 是 第 一 个。 有 网 友 憧 憬 道: “有可能 4 年后,加拿大会出 现第一位长着络腮胡须的首 相。”Thomas Mulcair 说 一 口 流利英、法语,的确有竞争总 理的实力。

作为新的反对党领袖,摆 在 Thomas Mulcair 面前的任务 很 艰 巨:NDP 竞 选 领 袖 的 活 动已进行了 6 个月,现在如何 将 党 内 各 个 成 员 团 结 一 致; Thomas Mulcair 在 魁 北 克 省 小 3 月 26 日加拿大央行宣布, 新面值 50 元的塑料加币将进 入货币流通市场。据 CTV 报导, 新材质加元的印制得到了物理 学家、化学家和工程师的帮助。 尽管新版 50 加元纸币的价值 只有先前纸币的一半,但是, 它将是第一个被放入自动取款 机的塑料纸币。这意味着,加 人无需通过银行职员、在银行 办公时间之外,就能取用这种 新版纸币。 最近在 New Brunswick 省,

一对夫妇递交的离婚申请被本 省法院驳回。法官对此解释说, 这对夫妇在分居期间仍有性关 系。加拿大的离婚法是“劝和 不劝离”, 在分居期间若还有 性关系,就证明仍有和解的可 能。当法官最近据此做出上述 判决后,当事人却坚持说“那 只是性”(just sex)。 波士顿大学国际高等教育 中心和莫斯科国立高等经济学 院 联 合 做 了 一 项 研 究, 使 用 购 买 力 水 平 计 算 方 式( 即 计

萨市安居

最新房源每周推荐 萨市各小区简介

读者信箱:reader@iskcn.com

其它咨询:info@iskcn.com

加拿大和日本展开自由贸易协议谈判 总理哈珀在日本访问期 间,与日本首相野田佳彦举行 会谈,双方共同表示,两国就 签订自由贸易协议开始正式谈 判。3 月 25 日,哈珀和野田会 谈后发表联合新闻公报,表示: 双方一致认为,签订自由贸易 协议将为两国带来实际的经济 利益。 日本和加拿大在签订双边 自由贸易协议上各自有不同的 期待。日本希望取消关税以扩 大汽车出口,同时能够更顺利 地从加拿大进口铀和天然气等 资源;而加拿大则希望,扩大 小麦等农产品的对日出口。同 时,欢迎日本企业增加对加拿 大能源和资源领域的投资。日 本是世界排名第三的经济体、 算不同地区的生活成本以决定 货币购买力)来比较全球教授 薪资水平。结果加国大学教授 的薪资位列全球之首,初级教 授 6 万 8796 美元、中级教授 8 万 6352 美元、高级教授 11 万 3820 美元。排名紧跟加拿大的 分别是意大利、南非、印度和 美国。 2009 年魁北克病理学家协 会研究发现魁北克妇女的乳腺 癌因为误诊而未能得到有效的 诊治,于是魁省卫生部长下令 进行普查。现在普查的结果出 来了,有 109 名乳腺癌患者未

而加拿大是世界第四大出口 国, 两 国 间 存在扩大贸 易和投资的 巨 大 潜 力。 哈 珀 强 调, 自由贸易协 议的签署将 同时促进两 国的经济和 就 业。 不 过 有专家指出,如果协议签署, 加国市场上的日系汽车将更便 宜,但加拿大的汽车工业也将 受到大的冲击。同时,日本是 个很难缠的谈判对手,协议的 签署不是几个月就能解决的, 可能会拖好几年。 加拿大的保守党政府近年 能被诊断出来。魁北克病理学 家协会对此向卫生部长提出多 项建议,希望患者能够得到及 时诊治。 据 加 拿 大 皇 家 银 行 (RBC) 最近一项调查,83% 的受访者 表示,如果今年他们的房屋需 要大装修,他们宁愿花钱做装 修,而不是去买一幢房子。当 问到装修预算时,78% 的人计 划投入逾万元的资金。至于最 想装修项目,则是浴室和厨房, 其中有 43% 的受访者认为这两 处的装修是首选,33% 的人希 望装修地下室。

来分别与欧盟、韩国及印度展 开了一系列的双 边自由贸易会谈, 旨在加强贸易自 由 合 作。 今 年 年 初, 哈 珀 在 首 都 渥太华宣布了与 泰国展开有关洽 谈的消息。 哈珀于2月 上旬访问中国期 间,中国总理温家宝曾经提出, 希望和加拿大签署双边自由贸 易协议。加拿大方面认为,由 于两国社会制度和意识形态差 异巨大,要签署自由贸易协议, 还需要走很长一段路。哈珀明 确表示,目前加拿大还不考虑 与中国签署自由贸易协议。 一辆运钞车于 28 日在安省 11 号高速公路发生车祸。该车 越过中线后,撞上路边的巨石, 车上 2 人受重伤。车内约 300 万加元的硬币散落满地。车祸 更造成对面车道连环车祸,所 幸无重大伤亡。不过,一辆运 送糖果的货车也被牵连其中, 车内糖果洒得满地都是。警方 表 示, 糖 果 虽 多, 但 远 不 如 300 万加元硬币散落得范围大。 目前运钞公司正派人用磁铁及 其他工具将散落的硬币收回。 但据估计,最后的清理费用将 远超过这些硬币的价值。

萨省农地

孟伟 请浏览:www.nicesask.com

二十一世纪不动产

王宇红

广告联系:ad@iskcn.com

Alice

萨斯卡通专业房产经纪 萨省首位有农场经验的 华人专业农地经纪

放心 省心 地产行业专家 地址:703 Circle Dr E. 网址:www.nicesask.com Saskatoon, SK S7K 0V1 电邮:nicesask@hotmail.com 中国大陆免费直拨电话: 手机:306-715-8888 电话:306-653-8222 95040360781 ( 在中国大陆任何城市拨打只收取当地市话费 ) 传真:306-242-5503 Independently Owned and Operated. ® TM, trademarks of Century 21 Real Estate LLC, used under license.

里贾纳地产经纪 (住宅 / 商业 / 土地)

以专业服务为客户创造价值 • 全 牌 照 萨 省 注 册 地 产 经 纪, 代 理 Regina 及周边地区所有住宅及商业物 业,以及土地和生意的买卖业务。 • 结合多年地产经纪的专业经验、多年 房屋设计、施工经验以及加拿大房屋 装修工程经验,可以及时为您发现房 屋可能存在的许多问题,尤其是结构 安全问题,为您安全购屋把好第一关; 同时通过为您在价格方面的准确定位, 切实保护您的经济利益。 • 免费上门估价,可为您安排按揭、验屋、 律师、房屋保险。提供国语、英语服务。 • 可对您未来的房屋装修提出建议。 • 数百套房源供您选择,总有一套适合您!

卖出一处房子 交下一家朋友 地址:4420 Albert Street, Regina, SK S4S 6B4 手机:(306) 351-6060 传真 : (306) 569-0901 电邮:propertyseller.meng@gmail.com


故乡的云 第2卷第6期

2012.03.31

总第 18 期

萨省报 第 5 版 www.iskcn.com

电话:(306) 209-9988

读者信箱:reader@iskcn.com

48 家上市房企库存总额近 6000 亿 当前与 2008 年金融危机相比,形势可能更为严峻 3 月以来,随着上市公司 2011 年年报披露越来越多,房 企库存总量飙升的数字也越来 越清晰。 据统计,目前,沪深两市 已有 52 家房地产上市公司披 露 2011 年年报,剔除 ST 公司 和一些不可比因素后,48 家 A 股 上 市 房 企 2011 年 末 的 存 货 合 计 高 达 5906.74 亿 元, 同 比 增长 45.8%。 同时数据显示,上市房企 负债率也明显上升,11 年平均 负债率达到 72.3%。创造了最 近 10 年来的最高。 有专家分析认为,由于自 筹资金占比上升,银行开发贷、

海外融资等在开发商资金来源 中持续下滑,再加之一季度销 售回款仍处低位,一季度房企 资金状况将继续恶化。而在外 部融资环境难以显著改善的情 况下,房企通过降价促销回笼 资金,依然是缓解资金压力的 主要路径。据预测,新一轮的 打折降价潮,将在未来二三个 月内大范围持续展开。 一直承诺“不降价”的一 些标杆房企已经开始熬不住 了。宝龙地产表示,新开项目 都会推出一定的促销。保利、 招商、恒 大、富力等房企也都 陆续启动较大规模的降价促销 活动。 3 月 27 日,标准普尔发布

评级报告,将宝龙地产的企业 信用评级由“B+”下调至“B”。 标普称,该公司的财务风险状 况已经从“激进”恶化到“较 高杠杆性”。 新华社 24 日发文《国资委: 央 企 诉 今 年 形 势 比 2008 年 更 难》称,国务院国资委主任王 勇表示,不少中央企业反映, 当前与 2008 年金融危机相比, 形势可能更为严峻。有未经证 实的传言称,一些央企内部发 文通知全国各地分公司,不惜 降价也务必要在今年 7 月前卖 完手上所有存量房。 央企开始甩货,民企该如 何生存呢?

梁振英當選香港特別行政區第四任行政長官 香港特別行 政區第四任行 政長官選舉結果 3 月 25 日揭曉, 現 年 57 歲 的 梁 振英以 689 票當 選。 “家是香 港”,不僅是梁 振英一本著作 的名稱,亦是他 對於自己身份和歸屬的描述。

梁振英 1954 年 8 月生於香港, 祖籍山東威海。梁振英出身貧 寒,是一名警察的兒子。1974 年他獲理工學院建築測量系高 級文憑,1977 年於英國布裏斯 托理工學院畢業。他 1997 年 7 月至 2011 年 9 月任香港特區 行政會議成員,他曾任香港特 區基本法咨詢委員會執委、秘 書長,港事顧問,香港特區籌 委會預委會委員兼政務小組組 長,香港特區籌委會副主任委

員等職。是第十屆、十一屆全 國政協常委。1999 年他榮獲香 港特區政府金紫荊星章。 梁振英說:" 會一如既往, 自己將會與管治團隊走入群 眾,聽取意見,會做一個親民 特首。" 此次梁振英的參選口 號是 " 穩中求變 "。 梁振英已經承諾要修建更 多公共房屋,增加土地供應量, 通過稅收優惠措施幫助當地居 民購買住房。

麦克丘律师事务所

广告联系:ad@iskcn.com

其它咨询:info@iskcn.com

2011 年上市银行年报显示, 民生银行人均年薪 39 万元, 列于市银行首位。而建行不到 11 万元垫底。银行高管中,深 发展行长理查德年薪高达 869 万元排名第一,民生银行董事 长董文标以及行长洪崎则分别 为 516.25 万和 511.46 万元。专 家称,国内门槛高、缺竞争是 高利润主因。 3 月 26 日,重庆市委常委、 宣传部部长何事忠称,重庆市 宣传系统要坚定不移地与党中 央保持高度一致。他表示, 重 庆近年的宣传文化工作存在可 改进的地方,如“唱读讲传”, 应改进活动方式,减少集中性 的舞台演出,避免运动式搞法。 3 月 27 日,中国南方航空 公司和新加坡航空公司各有一 架空客 A380 班机因故障而中 途折返。对此,一位资深飞行 员表示,A380 是比较新的飞机, 运行中会有一个磨合期,小毛 病是难免的。其他飞机也会发 生故障,只是关注度没这么高。 中国青年报社会调查中 心 对 全 国 31 个 省( 区、 市) 10844 人 进 行 调 查,85.5% 的 人直言当前公务接待问题依然 严重。还有的地方, 一些领导 70% 的时间都花在酒桌上,体 力和精���都出现严重问题。公 务接待问题已成顽疾,很大程 度上公款吃喝在当前已经成为 中国行政文化中的一部分。 中国城市有一、二、三线 的通俗说法,而知名房地产投 资管理公司仲量联行近日发布

的《中国新兴城市 50 强》报告, 将北京、上海、广州、深圳定 位为中国一线城市。传统的二、 三线城市,被划分为 4 级, 首 先 是“1.5 线 城 市”。 它 们 包 括成都、重庆、沈阳、杭州、 天津、大连、武汉、苏州和南京。 3 月 27 日,胡润联合兴业 银行发布《2012 中国高净值人 群消费需求白皮书》,称中国 个人资产在 600 万元以上的高 净值人群达到 270 万人,平均 年 龄 为 39 岁。 亿 万 资 产 以 上 的高净值人群数量约 6.35 万 人, 平 均 年 龄 为 41 岁。 其 中 90% 有计划送孩子出国留学。 江苏省南通市区从 2012 年 3 月 1 日起正式实行“阶梯式 水价”。所谓“阶梯式水价” 是对使用自来水实行分类计量 收费和超定额累进加价制的俗 称。它的基本特点就是用水量 越多,水价越贵。有关部门将 居民的生活用水水价设定两个 水量的分界点,从而形成三种 收 费 标 准: 月 用 水 25 吨 以 内 为¥2.6/ 吨,26-35 吨为¥3.26/ 吨,36 吨以上为¥3.92/ 吨。 去 年 12 月 28 号, 农 行 江 阴要塞支行行长孙锋与妻子、 父母、两个子女举家 " 出游 " 泰国后 " 失踪 " 了。据悉,孙 锋带走的巨款数额,官方目前 确定为 1.26 多亿元。但在江阴 当地,坊间普遍的说法是,在 整个非法集资过程中,孙锋掌 握的资金量多达 3 亿元。且有 传言,持有新加坡护照的孙锋 已经辗转取道泰国、荷兰,最 终前往加拿大。

范晓玲律师事务所 Xiaoling Fan Law Firm

《加拿大律师》杂志评选出的 萨省最佳律师事务所第 1 名

江钱峰 律师 人民大学学士 萨省大学法学博士

范晓玲

律师

北京大学法学学士 美国威拉米特大学法学博士 联系方式:

重点执业:

电话:(306)664-1355 ( 直拨 ) 电邮:q.jiang@mckercher.ca 网站:www.mckercher.ca www.bigsask.ca 地址:374 3rd Avenue South Saskatoon, SK S7K 1M5

生意买卖

重点执业:移民 国际贸易和投资

矿业投资 商业移民

事务所地址: Suite 508, 201 21st St. E Sakatoon, SK S7K 0B8 Canada

电话:(306)979-7966 电邮:x.fan@fxlaw.ca 网址:www.fxlaw.ca www.bigsask.ca


世界各地 第2卷第6期

2012.03.31

总第 18 期

萨省报 第 6 版 www.iskcn.com

电话:(306) 209-9988

美国誓将强硬回击 美国务院发言人明确表明, 若朝鲜落实该计划,美国将不 会提供任何援助。白宫强烈要 求朝鲜放弃卫星发射计划,并 称将与中俄等相关国家紧密合 作,阻止朝鲜实施这一可能实 为远程弹道导弹发射试验的计 划。 韩国首尔核安全峰会的 前一天,美国总统奥巴马视察 “三八线” -朝韩非军事区域。 作秀和施压应该是奥巴马这次 首访“三八线”的真正目的。 日本反应最激烈 鉴于朝鲜发射的火箭及其 分离物极有可能通过日本冲绳 本岛和先岛诸岛上空,一旦偏 离轨道将极有可能“威胁”到 日本东京首都圈,日本政府已 决定将在冲绳等多地部署拦截 导弹。日本防相田中直纪 3 月

27 日 上 午 向 自 卫 队 正 式 下 达 导弹拦截“准备命令”。“命 令”下达后,日本自卫队将正 式进行拦截计划的准备工作。 冲绳本岛、石垣岛、宫古岛以 及东京都等地的“爱国者 3” 弹道导弹拦截系统将进入拦截 状态。同时,3 艘载有“标准 3”型拦截导弹的宙斯盾舰将 相继前往日本西南海域以及日 本海,为拦截朝鲜卫星做准备。 韩国柔中带钢 3 月 21 日,韩国统一部部 长柳佑益表示,若朝鲜中断卫 星发射,包括韩国与美国在内 的国际社会有意帮助朝鲜重振 经济。继日本政府放言击落鲜 卫星后,韩国国防部副发言人 3 月 26 日也表示,如朝鲜用于 发射卫星的火箭侵犯其领空, 韩国也会采取措施将其击落。 中俄愿做和事佬 与朝鲜关系较为亲密的中 国和俄罗斯反应较为温和,中 国外交部发言人称中方注意到 朝方有关计划和国际社会的反 应,认为维护半岛和东北亚地 区和平稳定是各方共同责任, 符合各方共同利益。中方希望 有关各方保持冷静克制,避免 事态升级导致出现更加复杂的 局面。而俄罗斯政府对朝鲜发 射卫星的行为表示极度关切, 俄罗斯呼吁平壤不要同国际社 会对抗,不要采取可能激化地 区局势的行动。

广告联系:ad@iskcn.com

罗马教皇访问古巴

4 月发卫星 朝鲜再成世界焦点 朝鲜宇宙空间技术委员会 发言人称将在金日成诞辰 100 周年之际,发射依靠自己的力 量和技术制造的实用卫星。 据 悉,朝鲜此次发射的“光明星 3 号”是在极地轨道上运行的 地球观测卫星。朝鲜将于 4 月 12 日至 16 日期间在平安北道 铁山郡西海卫星发射场,用运 载火箭“银河 3 号”向南方向 发射卫星。朝鲜已设定了安全 的飞行轨道,以免卫星发射时 产生的运载火箭残片给周边国 家带来影响。朝鲜公布发生卫 星计划之后,立刻引起国际社 会的重大反响。

读者信箱:reader@iskcn.com

罗马天主教皇本笃十六世 3 月 26 日抵达古巴第二大城市 圣地亚哥开始为期 3 天的访问。 这 是 自 1998 年 约 翰· 保 罗 二 世教皇应邀访问古巴后,时隔 14 年罗马天主教皇再次造访这 一加勒比岛国,立即引发世界 300 多家媒体和电视台的近千 名记者云集哈瓦那,超过 800 名来自美国迈阿密的虔诚天主 教徒组成的朝圣团罕见到访古 巴,盛况空前。 据古巴通讯社报道,古巴 国务委员会主席劳尔·卡斯特 罗 26 日亲自率团前往圣地亚 哥机场迎接本笃十六世。劳尔 发表了一番热情洋溢的致辞, 高度赞赏古巴政府和梵蒂冈在 相互尊重基础上保持 76 年的 当地时间 3 月 23 日,美国 旧金山警方证实,该市一民居 当天清晨发生枪击案。该事件 发生在位于旧金山市立学院附 近一栋两层民居内。警方说, 两男三女共五名死者都是亚裔 成年人,他们中至少 4 人之间 为亲属关系,都住在这栋房屋 内。警方怀疑凶手在射杀 4 人 后自杀,并认为没有其他嫌疑 人。报道援引一名住在加利福 尼亚州圣迭戈的华人的话说, 她有五名亲属住在发生枪击的 房子内,他们都是来自中国的 移民,23 日没人接听她的电话。 3 月 25 日,英国《星期日 泰晤士报》录像爆出“晚餐门”,

买房?买地建房?哪个更经济?

当天在 2 万多名信徒的欢 呼簇拥下,本笃十六世主持了 为纪念古巴人所尊崇的仁爱圣 母宗教圣像被发现 400 周年的 弥撒。教皇紧握劳尔的双手, 感谢古巴人民的热情接待。教 皇说,他是以一名“慈善的朝 圣者”身份访问古巴的。他呼 吁人们坚定信仰,内心应怀有 “正当的向往和合理的意愿” 。 传统上为天主教国家的古 巴 自 1959 年 古 巴 革 命 胜 利 以 保守党前联合财务主管克鲁达 斯在录像中谈论与首相共进晚 餐的“价码”,他说 捐款 25 万英镑可以安排与首相卡梅伦 晚餐,引发政坛轩然大波。为 澄清外界疑虑,卡梅伦 3 月 26 日公布曾受邀前往唐宁街参加 慈善餐会的捐款者名单。 3 月 19 日一名枪手在法国 图卢兹一所犹太人学校门口向 家长和学生开枪 , 随后进入校 园射击 , 造成 4 人死亡 , 一名 15 岁 少 年 重 伤。3 月 11 日 和 14 日在图卢兹和西南部城市蒙 托帮分别发生两起枪手枪杀法 国军人的事件 , 造成 3 名士兵 死亡 ,1 人重伤。10 天之内三

Evergreen 社区是 Saskatoon 市政府规划发展的最新社区,紧邻 Willowgrove 社区北端,交通便捷。 Evergreen 社区周边环绕诸多城市公园及开阔的田野,融城市的 便捷与草原的静谧于一体。 Evergreen 社区规划有完备的商业、社会及娱乐服务设施,居住 者在社区内无需动车即可满足需求。 Evergreen 社区独一无二的地理位置彰显巨大的升值潜力。

来就转变为 一个无神论 国家,教廷 与古巴政府 的关系一度 陷入僵持。 1992 年, 古巴政府修 改了宪法, 不再将无神 论作为国家信条并提倡政教分 离,允许天主教徒加入共产党。 近年来,教会与政府的关系逐 渐修复,教会成了除共产党政 权以外最有影响力的组织。 西班牙媒体评论说,天主 教会反对美国封锁古巴政策让 华盛顿保守势力感到不安。 起连环枪击事件 , 共 7 人死亡 , 一时法国举国震惊。枪击案让 法国大选议题陡然增加 , 移民、 少数族裔的生存发展成为每个 候选人不可回避的话题。 正在首尔出席核峰会的美 国 总 统 奥 巴 马 3 月 26 日 在 与 俄总统梅德韦杰夫的一次私聊 中承诺,一旦他再次当选美国 总统,将在反导系统等有争议 的问题上采取更加灵活的政 策。奥巴马希望梅德韦杰夫能 把这个讯息带给俄罗斯新当选 的总统普京。奥巴马这番罕见 直率的话因麦克风未关而被曝 光,此事立刻在美国国内引发 轩然大波。

萨斯卡通 23 家 Tim Hortons 联合招聘 暨聘前培训

“Evergreen 社区个人住宅用地单元”第 4 期将于 2012 年 6 月 由 Saskatoon 市政府直接面向全市居民公开发售,共计 400 单元。

针对以上问题,协会特举办“申购政府直售住宅用地暨自助建房 主题论坛”。论坛将邀请房地产及银行等领域的专业人士共同探讨买 房与买地建房的相关实务问题。

教会已成古巴最大独立组织

紧密关系。劳尔控诉说,在约 翰·保罗二世教皇到访古巴后 14 年间,美国对古巴实施的政 治、经济、金融和舆论实行更 严厉的封锁,以期“诱发饥饿 和绝望,最终推翻现政权”。

申购政府直售住宅用地暨自助建房主题论坛

买房合算?还是买地建房更合算?怎么才能买上政府直售的区位 理想、一手价格的住宅用地?买地后如何设计、建设、申请银行贷款? 哪种组合更经济更现实?

其它咨询:info@iskcn.com

招聘单位:Tim Hortons 招聘工种: 1、Restaurant Team Member 前台服务 2、Designated Trainer 岗位培训师 3、Team Supervisor 团队主管 4、Assistant Restaurant Manager 助理店长 5、Restaurant Manager 店长

招聘时间:2012 年 4 月 18 日 聘前培训:萨省华人商业移民协会为方便华裔同胞应 聘,特举行聘前培训(中英双语),Tim Hortons 相关人员届时会对应聘者进行相关 培训,提高应聘的成功率。

主办单位:Open Door Society 萨省华人商业移民协会 详情咨询:

萨省华人商业移民协会 地址:202- 129 3RD, AVE N. Saskatoon (Open Door Society 二楼 ) 电话:306-652-3834 电邮:admin@scbima.com 网站:www.scbima.com

详情咨询:

萨省华人商业移民协会 地址:202- 129 3RD, AVE N. Saskatoon (Open Door Society 二楼 ) 电话:306-652-3834 电邮:admin@scbima.com 网站:www.scbima.com


文化草原 第2卷第6期

2012.03.31

总第 18 期

萨省报 第 7 版 www.iskcn.com

电话:(306) 209-9988

读者信箱:reader@iskcn.com

讯(訊)

巴利圣典会由托马斯·威 廉· 里 斯· 戴 维 斯 教 授 于 1881 年创立,其宗旨是“促 进和推动巴利语佛典的研 究”。巴利圣典会官方网址 为 http://www.palitext.com

孩子又不是机器,可以用 开关控制。

x)n

六十年前,日本皇室秘 密派遣了一支武装考察队潜 入东南亚原始森林,寻找并 隐藏了包括早期佛教遗物“石 板经文”在内的大量文物。 六十年后,硝烟散尽,这些 宝藏却如人间蒸发般不知所 终…… 战 争 传 说, 佛 教 传 说, 宝藏传说,它们之中有着怎 样的联系? 这一切,都从宋汉城收 到的那封神秘电邮开始,似 乎有了转机。没有署名,整 封信只是一连串让人费解的 乱码和一个寺院的黑白照片, 画面模糊,底色发黄,像是 扫描下来的陈年旧照。耐人 寻味的是照片一角上有三个 人的合影,他的好友、日本 宗教学者中村佑行站在一个 僧侣和一个穿当地土著服装 的老人中间。邮件的发信人 地址中有一个神秘符号—— Ravanna。一种不详之感袭上 心头,在古印度神祗谱系中, 那是一个邪恶的魔神…… 出版 : 上海人民出版社 省图书目号:Chi Ma 2010 SILS 书目查询:隐僧 SILS 书目查询:Queen Stain

草原整理推荐

母子过招 曾读到一段母亲与九岁儿 子的对话: 儿子:妈妈,余展鹏每个 周末都能玩一回电脑游戏呢! 妈妈:如果你要是和他一 样学习好,你能自觉完成作业、 早睡早起、有足够自控能力, 我就不再约束你,你可以自由 支配学习和玩电脑的时间了! 儿子:我都到那境界啦, 还要你给我玩电脑干什么!那 时,我可能都不想玩游戏了! 妈妈: 无语 看了,让我捧腹。 其实,我们当妈的智商都 差不多,期望都一样,说的话 甚至都雷同,过起招来,就那 三板斧,而孩子,那自由的小 脑袋里面,不知有多少奇招, 当妈的根本就不是对手。 我的一个中国朋友,儿子

周倩

聂咏芳

注册管理会计师

注册管理会计师

若水

现在初一,只要到他家,听到 的就是“少玩点电脑,多做点 作业!”“该睡觉了,还晃个 什么?!” 他们只要出门,就跟儿子 说,半小时就回来,其实不知 要多少个半小时,如果儿子打 电话问,就说在路上呢,其实 根本就没有动窝。这一切,都 是为了让儿子的弦绷着,不敢 私下玩开电脑。或者走时,把 手提电脑的电源线带走,反正 电池最多持续一个多小时,多 少有点限制,当爹的甚至想把 电池拔下来,当妈的心软,说 玩就玩一会儿吧。 与儿子玩电脑的对抗,也 让我绞尽了脑汁。 他小的时候,孩他爹要玩 游戏,买了一台 Nintendo,什 么冰火两重天啦,一路冲杀过 去,所向披靡,待到命不济时, 吃一个蘑菇,又长了一命。 儿子才三岁,在边上看得 聚精会神。

投资移民 : 商务咨询、商业计划(BEP)项目评估、条件解除、公司注册、业务托管 公司会计 : 建账、记账、报表、税务、WCB、工资计算 个人服务 : 税务及海外资产申报

CMA

只好规定,周一至周五, 二十分钟,周末,半小时,同 意?买了个闹铃,定上时间, 一到时间,闹铃就响个不停, 儿子大喊: “妈妈,帮我关一下, 我马上就好!”妈妈早溜之大 吉了,儿子只好停下手中的游 戏去关闹铃,回来,他那个过 五关崭六将的“英雄”,早一 命呜呼了,GameOver !

甲骨文、金文的“讯”字是一个会意字,像一个人双手 被绳索反缚在背后之形,被缚之人即为战俘或罪犯,左边的 “口”表示审问之意。因此,“讯”字的本义为“审问战俘 或罪犯”,又特指战俘,如“折首执讯”(砍敌人的头和抓 到俘虏)。小篆以后,“讯”字变为形声字,原来的本义就 罕为人知了。于是,“讯”字就被用为一般的“询问”、“查 问”之义;引申为名词,指信息、音讯,如唐代储光羲写的诗: “有客山中至,言传故人讯。”

金算盘商务会计咨询公司

CMA

581-6676 电邮:info@abcaccounting.ca 电话: 502-3377 网站:www.abcaccounting.ca 服务范围:Saskatchewan (306)

传,他爸眼睛二点零,我近视, 也是高中时读小说读通宵造成 的。一查,儿子近视五十度了, 看来游戏得止。

放手容易,收手太难了。

马鸣谦 1970 年生于苏州, 祖籍绍兴。虽然之前的写作 经历一片空白,但他常年沉 浸于广泛的历史阅读之中, 15 年 前 25 岁 的 时 候 更 是 开 始探究早期佛教史。

在 当 当 网 上,《 隐 僧》 被归类于“恐怖、悬疑”。 但《隐僧》又不同于其它天 马行空般的悬疑小说。小说 中提到的很多学者包括其著 作或论文都是真实存在的, 书中提及的历史背景以及关 于早期佛教的研究成果都取 自可信的学术资料。本书涉 及的人物、内容可从以下机 构或资料来源中获得证实: 巴利圣典会。

其它咨询:info@iskcn.com

汉字释源

马鸣谦是谁?没有读过 《隐僧》这部小说的一定不 会知道。《隐僧》是马鸣谦 的处女之作,且是一部惊人 的处女之作。《隐僧》被誉 为中国悬疑第一书。

《隐僧》的文笔之老到, 布局之缜密,场景感之强悍, 叙事风格之国际化,完全不 是一个新手的风范。作者对 环境描写的精当实在要让他 的同行胆寒。书中对东京、 伦敦、曼谷的细节描写绝不 是信口开河。在什么位置, 前后有什么建筑物,夜晚是 怎样的灯光,当地有何种民 俗美食,甚至各种不同语言、 方言之间的转换,均细细道 来,栩栩如生。可以想见, 若非作者马鸣谦亲身游历过 这些地方,便是做了十足的 研究。

广告联系:ad@iskcn.com

(306)

金算盘,您的好管家!问财哪得清如许,劝君选择金算盘!

当时是九十年代初,还没 有把电子游戏看成洪水猛兽, 甚至说是孩子的“好保姆”。 所以,就放开让他玩。 没想到他真能玩,小手点 击遥控器,荧光屏上的小猴子 就蹦跳地往前走。劲儿使大了, 小身子都歪向一边。玩到四岁 多,爷爷奶奶已经不是他的对 手。他只要玩起游戏,我就落 得清静,真以为找到了一个好 保姆。 七岁带他回国,二姐是医 生,观察了一会儿,说孩子眼 睛近视了。 怎么可能?! 他不读书不 学习的,就光玩了!就算有遗

还想过一招 ( 据说很多人 都用,早用烂了 ),当他开始 学钢琴时,弹多长时间琴,打 多长时间游戏。儿子一开始以 为赚到了, 拼命弹,琴技是 突飞猛进,游戏也打得天昏地 暗,最后终于体力不支,回到 我们原先的约定。 到了他十八岁,已经被闹 铃骚扰了许多年,终于来找我 谈判,说他足够大了,有自制 力了,不要再限制他玩游戏的 时间,如果是担心影响学习, 他把分数保持在九十五分以 上,如果是担心上瘾,他证明 自己没有上瘾:“上瘾,就是 除了玩游戏什么都不干,什么 都没兴趣,我不是!我是没事 干才玩游戏,比如说同学聚会, 看冰球,看电影,只要有活动, 我都不会因为玩游戏而不去。” 人家说的有理,他是个安 静的孩子,但有两道浓眉,据 说有这样眉毛的人,主意很定, 别人不知如何,他是这样。 当妈的只好妥协,但不甘 心啊, 这么多年的过招,他 有没有玩上瘾我不知道,却知 道自己控制上瘾了,以为一摆 脱我的控制,他将会玩到一发 不可收拾。 明争不行,改暗斗的,一 到暑假,就赶他出去打工。我 有一个朋友开小店的,让儿子 给人家站店。他干得很认真, 只要有客人,一定会起身招呼, 再加上待人又温和礼貌,站了 一个暑期的店,交了一堆朋友, 每次只要他站店,营业额就上 去,搞得我那位店主朋友开始 怀疑其他店员偷钱。 揪了多少年的心,其实没 有我担心得那么糟糕。 现在,我与他的战争已彻 底的握手言和了 。他在医院 实习,一天从早晨七点工作到 晚上七点,十二小时,我倒是 盼着他有点时间玩玩游戏,放 松放松。

Bright Future Education

好友货储、批发、运输

专业办理 投资移民、留学签证、经验丰富 技巧娴熟、德才兼备、特快专办、精益求精

承接各种餐馆、超市食品批发、运输

地址:上海市仙霞路 369 号现代广场 2905 室 200336 电话:+86-21-51750366 (604)227-3367 电邮:info@bfeducation.com

网址:www.bfeducation.com

提供各类搬家、写字楼搬迁、贵重大件搬运、海关提货 特别提供安省与曼省、萨省之间的长途搬家服务,价格特惠,欢迎咨询。 电话:(647)458-1818

(416)623-3277

邮件:cansolarm@gmail.com


萨省 2012 年预算出台 平衡预算,省府花费创新高 2012 预算概要 最近 RBC(皇家银行)一份最新的经济预测报告显示,萨省将继续领跑加拿大 经济发展。 3 月 21 日,萨省财务部长 Ken Krawetz 公布了 2012 萨省财政预算。这是萨省党 当选萨省多数政府后的第 一个财政年度预算,所以 更加备受关注。 本次预算是一个平衡 预算:预计 2012-13 年度收 入 112.9 亿(加元,下同), 预 计 支 出 112 亿。 预 计 年 终可盈余约 9,500 万。

预算中学校运营的资金总额达 17.4 亿元,比 2011 年超过 8180 万。8870 万用于 已批准的 21 项学校项目,3,650 万用作学生资助资金。 为了培养高技能劳工,萨省政府将投资 1.09 亿用于技工培训和技能提高。今年 全省将增加五个新的护士执业培训席位,投资 1,030 万用于加强注册护士的培训。 另外,萨省学生援助基金将去除中等收入家庭学生的非偿还性助学金,而把资助对 象集中于那些最需要帮助的学生。 预算中还宣布了一个新的萨省优学奖学金,面向中学 12 年级毕业,并将进入 萨省的大学或大中专院校学习的学生。政府将为每位学生提供每年最少 500 元的资 助,最高金额为 2,000 元。 不过,技工培训项目的费用也会有所增加。拿 SIAST 来说,每星期的培训费将 会从 30 元增加到 75 元。即便如此,预计技工学校的申请人数还是会增加,因为培 训后随之而来的就业机会也会增加。

2012-13 年 度 省 政 府 收 入预计的 112.9 亿,主要收 入 来 源 分 4 块:47% 来 自 税 收,28% 来 自 非 再 生 资 源(包括钾肥等),14% 由联邦政府提供,11% 来自其他来源。

税务优惠,鼓励买房 (*) 预算在房产方面也有大动作:一个新的税务优惠出台,对于符合资格的首次购 房者,萨省提供 1,100 元的抵税优惠。

2012-13 年度省政府预计的 112.9 亿,比 2011-12 年度财政预算案增加了 4.7%, 约 5 亿 760 万。主要增加的支出部分在基础教育和医疗保健方面。 健康医疗的预计支出费用将高达 46.8 亿;整个政府的资本性支出上升 32.4%, 达 到 7.88 亿;市政收益共享将增加 2,000 万 至 2.37 亿 元; 还 本 付 息 成 本 将 下 降 减 少 4.8%, 达到 4 亿元。

并且在本次预算中,将有 10% 的退税返还给在萨省购买用于出租房的投资者, 以刺激更多投资者来萨省对出租用房进行投资,从而缓解萨省的租房难题。 “减税将会降低投资者进入租房市场的门槛,”萨省地产协会发言人 BILL MADDER 先生说 “该项刺激是朝正确方向所迈出的非常积极的一步。” 退税通常是由政府推出的一种刺激经济手段,它可以通 过将现金返还给特定的对象,从而起到引导和推进市场的目的。 多年来萨省经济一直稳定增长,失业率非常低。较高的就业率 吸引了许多外省人员前来工作,新来的人员大多选择租房居住, 从而使得萨省适合出租的房屋日渐紧缺。

和 2011-12 年度财政预算案相比,政府 花费增加 4.7%,增加额达到 5.07 亿元。但 2012 预算预测了政府将会有 9,500 万的盈 余。如果考虑到所有政府,包括国营企业 的运作,政府仍然可以有 1,500 万的盈余。

对于广大投资者来说,退税政策好的方面就是退税金贴 补了购房支出,从而降低了购房成本;坏的方面就是退税政策 也许会吸引更多的投资者购买出租用房,在目前供应有限的市 场上,短期内急剧增加的需求难免会更进一步推高出租用房价 格的上涨,飞涨的价格可能会抵消甚至超出退税补贴的金额。

医疗健康,重中之中

(*)

提高全省医疗服务水平,是 2012-13 年 的预算重点,省府将投资 46.8 亿元, 比去年增长了 4.9%。

家庭、社会

各地区卫生当局(Regional Health Authorities)2012 - 2013 年度将收到来自省 卫生部的 29 亿元资金,以继续为萨省居民提供高质量的医疗服务。 萨省的手术计划( The Saskatchewan Surgical Initiative )是省府的四年计划,向 居民提供更快、更安全、更有效的手术护理 。今年此项计划会收到 6000 万元的投资, 这笔资金将可以使地区医疗机构在 2012-13 年度完成 8000 项额外的手术。同时这笔 投资也将用来继续改善卫生系统的质量和安全的措施。该计划的目标是改善手术病 人的体验,并且争取到 2013 年,使病人能在 6 个月之内排上手术。到 2014 年,手 术等待时间将会减少到 3 个月。 全省投资 550 万元引进创新方法来改善初级卫生保健,改善病人的体验,确保 服务的稳定性和未来的可持续发展,为萨省人民的身体健康提供保障。政府在卫生 方面的投资有 71% 用来支付医护人员的薪金。 其他主要投资项目还包括: 省府在萨省癌症治疗机构的投资将增加 1,690 万元,以支持癌症医疗服务,并 增加药物、经营和医疗费用方面的支持。增加 400 万元,扩大全省范围内的大肠直 肠癌筛检,提供早期检测工具,从而提供早期治疗。 投资 550 万元启动和初始运营空中救援协会的直升机救护服务。这项服务将专 注于在全省农村和偏远地区照顾和运输危重或受伤的病人。 省府投资 4,270 万,开始兴建七个此前宣布的长期护理设施(LTC); 这项计划 省府将和地方医疗机构合作,以共同拥有的方式进行建设。 重视学生资助,加强技能培训

联 邦 预 算 2012

3 月 29 日下午,联邦财政部长 Jim Flaherty 如期公布了 2012-13 财政年度的预算案。这份预 算案包括了 5 大部分:3 年内裁员近 2 万人、大 幅削减行政开支 52 亿元、将领取老人金(OAS) 的年龄延长至 67 岁,以及将联邦机构公务员的 退休年龄延长 5 年,开始清退联邦技术移民积案。 为了在 2015 年 ( 选举年 ) 实现预算盈余,联 邦政府计划在今后 3 年内从联邦各机构中裁减 1.2 万个工作,加上在这段时间内通过员工退休 而自然损耗的 7,200 个岗位,在三年内共可裁减 19,200 个公务员职位。 Jim Flaherty 强调,在经历这次“短痛”后, 本国经济将获得长期的收益,就业形势也会好 转。他还公布了消灭赤字时间表:2012-13 年度 预算赤字 211 亿元,但到 2016 年可以将赤字减 至 34 亿元。 几乎所有联邦下属的部门开销都遭到削减, 一些机构则被撤除。各部门中削减幅度最小的 老兵事务部(Veterans Affairs)1.1%;最大的则 是 Jim Flaherty 自己的财政部,16.8%。其他部 门的削减幅度则在 5%至 10%不等。削减金额

里贾纳地产经纪邓权供稿

政府增资 200 万元以新增 500 个托儿席位,并为在里贾纳大学新建拥有托儿设 施的学生宿舍提供 100 万元资助。 为新移民的英语培训项目提供 260 万元的基金支持。 约 2,800 万用于萨省老年人的补助项目,包括收入补贴、家居护理服务补贴等。 为所有 18 岁以下儿童参加体育运动项目提供税务优惠。 削减、增收、取消 本次财年预算并不都是好消息,在大幅增支的同时,仍有一些削减。主要是取 消了对影视从业人员的税务补贴,预计可以减少开始 800 万元。但是这一项已经遭 到来自省内影视公司、各地方政府以及国外一些影视从业人员的反对。 萨省企业局在各地的分支机构被削减,原有预算经费将转去各地方政府。 老年人和儿童药物计划的自费上限将增加 5 元,医疗系统将从此项开支中节省 1,000 万元。这项措施已于 3 月 21 日午夜生效。 2012 年 4 月 1 日起老年救护援助计划( the Senior Citizen's Ambulance Assistance Program) 费用将增加 25 元,每次救护车费用从 250 元增加到 275 元,估计健康系 统可以节省 67.5 万元, 在萨省经济日渐红火的今天,萨省党政府向省民捧出的是一个小心翼翼的预算 案,兑现了当初竞选时的部分承诺,关照了人民关心最多的医疗、教育,同时也砍 去了一些不能带来直接效益的项目。但是这个预算的执行效果究竟如何,还要看这 一年省府的智慧。

最多的则是联邦国防部,达 3.26 亿元,占总预 算的 7.4%。 其 他 削 减 还 包 括: 撤 除 公 职 任 命 委 员 会 (Public Appointments Commission); 一 些 位 于 海 外 的 政 府 官 员 官 邸(official residences abroad) 将被出售,有望节约 8,000 万元的开销;撤除 由联邦政府资助的智囊机构“环境与经济国家 圆 桌 会 议 ”(The National Round Table on the Environment and the Economy);让年轻人在不 同社区体验生活的 Katimavik program 将被取消; 撤除卫生部下属的“人工生殖管理局”(Assisted Human Reproduction Canada);海外援助费用削 减 3,780 万元。

同时,联邦机构公务员的最低退休年龄延长 5 年,从现在的 60 岁上升至 65 岁。任何从明年 开始新加入联邦机构的雇员,都将照此新规定 执行。且联邦公务员将按 50/50 的份额缴纳养 老金。 对于历年累积的联邦技术移民积案,本次预 算决定开始清退。大约 300,000 件 2008 年 2 月 27 日前的联邦技术移民积案将被退回。政府将 向申请人清退约 1 亿 300 万申请费。

不过,联邦海岸警卫队则将在未来的 11 年 内增加 52 亿元的经费,以增强他们的军力。

其它热点包括:加拿大总督自 2013 年起将 需缴纳所得税;加快对大型资源开发项目的评 估,目前的评估体系需要长达 6 年的评估期, 新的体系最多只需 24 个月,这一决定同样适用 于北方门户油管项目;制币厂将从 2012 年秋季 停止制造 1 分硬币。

联 邦 政 府 还 正 式 将 国 民 领 取 OAS 年 龄 从 65 岁延长至 67 岁。从 2023 年 4 月开始,政府 将渐渐延后国民领取 OAS 和最低收入保障金 (Guaranteed Income Supplement)的年龄,直到 2029 年改革正式完成。任何在今年 3 月 31 日年 满 54 周岁的人,将不受这项改革的影响。

本次预算案中还有一个让经常南下购物人 士高兴的改变。从今年 6 月开始,前往美国少 于 24 小 时 者 将 获 得 200 元 的 税 务 豁 免(crossborder tax exemptions),较现在 50 元高了 4 倍。 逗留时间超过 48 小时,该限额将从现在 400 元 增加至 800 元。


第2卷第6期

4月1日

2012.03.31

总第 18 期

4月2日

电话:(306) 209-9988

4月3日

愚人节 萨斯卡通农贸市场, 10-3 点,414 Av. B South

读者信箱:reader@iskcn.com

4月4日 清明

4月5日

萨斯卡通农贸市场, 10-3 点,414 Av. B South

MacKenzie 艺术周日活 动,里贾纳 MacKenzie 艺术馆

免费电影 A Midsummer Night's Dream(莎剧 仲夏夜之梦)里贾纳中 心图书馆 7 点

其它咨询:info@iskcn.com

4月6日

4月7日

受难日

RCMP 列队表演,中午 12:45,里贾纳 RCMP 操场

RCMP 列队表演,中午 12:45,里贾纳 RCMP 操场

里贾纳 2012 春季家 居展,Evraz Place, 11AM-5PM

RCMP 列队表演,中午 12:45,里贾纳 RCMP 操场

���斯卡通农贸市场,8-2 点,414 Av. B South 雷城中华音乐团活动, 晚 8-11 点,South Leisure 中心

“清明”是夏历二十四节 气之一,中国广大地区有 在清明之日进行祭祖、扫 墓、踏青的习俗,逐渐演 变为华人以扫墓、祭拜等 形式纪念祖先的一个中国 传统节日。

据萨省大学一项科学 研究证明,今天跑 2 公里减肥最有效。

4月8日

广告联系:ad@iskcn.com

4月9日

4 月 10 日

4 月 11 日

4 月 12 日

4 月 13 日

4 月 14 日

萨省 2012 原住民冬 运会,Jemini Arena and Henk Ruys Soccer Centre

RCMP 列队表演,中午 12:45,里贾纳 RCMP 操场

萨省 2012 原住民冬 运会,Jemini Arena and Henk Ruys Soccer Centre

RCMP 列队表演,中午 12:45,里贾纳 RCMP 操场

萨斯卡通农贸市场,8-2 点,414 Av. B South

复活节 萨斯卡通农贸市场, 10-3 点,414 Av. B South

RCMP 列队表演,中午 12:45,里贾纳 RCMP 操场

MacKenzie 艺术周日活 动,里贾纳 MacKenzie 艺术馆

萨省 2012 原住民冬 运会,Jemini Arena and Henk Ruys Soccer Centre

萨省 2012 原住民冬 运会,Jemini Arena and Henk Ruys Soccer Centre

4 月 15 日

萨斯卡通农贸市场, 10-3 点,414 Av. B South 免费电影 Timon of Athens(莎剧 - 黄金梦) 里贾纳中心图书馆 7 点

萨斯卡通交响乐团音乐 图书展,408 20th St West

萨斯卡通交响乐团音乐 图书展,408 20th St West

萨省 2012 原住民冬 运会,Jemini Arena and Henk Ruys Soccer Centre

4 月 16 日

4 月 17 日

4 月 18 日

萨省 2012 原住民冬 运会,Jemini Arena and Henk Ruys Soccer Centre

《萨省报》第 19 期出 版 雷城中华音乐团活动, 晚 8-11 点,South Leisure 中心 加拿大原住民大学第 34 届春季祈福大典, Evraz Place,中午 -7PM 萨斯卡通交响乐团音乐 图书展,408 20th St West

4 月 19 日

4 月 20 日

4 月 21 日

谷雨 萨斯卡通农贸市场, 10-3 点,414 Av. B South

RCMP 列队表演,中午 12:45,里贾纳 RCMP 操场

MacKenzie 艺术周日活 动,里贾纳 MacKenzie 艺术馆

萨斯卡通交响乐团音乐 图书展,408 20th St West

萨斯卡通交响乐团音乐 图书展,408 20th St West

萨斯卡通交响乐团音乐 图书展,408 20th St West

RCMP 列队表演,中午 12:45,里贾纳 RCMP 操场

萨斯卡通交响乐团音乐 图书展,408 20th St West

RCMP 列队表演,中午 12:45,里贾纳 RCMP 操场

萨斯卡通农贸市场, 10-3 点,414 Av. B South

萨斯卡通交响乐团音乐 图书展,408 20th St West

免费电影 The Tempest (莎剧 - 暴风雨)里贾 纳中心图书馆 6 点 45

谷雨,顾名思义,播谷降 雨是也,是播种移苗、埯 瓜点豆的最佳时节,谷雨 是二十四节气之一,谷雨 指雨水增多,大大有利于 谷类农作物的生长,每年 4 月 19 日~ 21 日视太阳 到达黄经 30°时为谷雨。

萨斯卡通交响乐团音乐 图书展,408 20th St West

萨斯卡通农贸市场,8-2 点,414 Av. B South 雷城中华音乐团活动, 晚 8-11 点,South Leisure 中心 萨斯卡通交响乐团音乐 图书展,408 20th St West


车房手册 第2卷第6期

2012.03.31

总第 18 期

萨省报 第 10 版 www.iskcn.com

电话:(306) 209-9988

读者信箱:reader@iskcn.com

萨斯卡通 2012 年 2 月房市动态 By 萨斯卡通专业地产经纪 王宇红

增幅 7%。

高价成交的现象时有发生。

与 1 月数据相比,售出房 屋与上市房屋的比例增加了 11 个百分点,达到了 58%,显示 出买方在市场上进一步活跃。

2012 年 2 月份 1 区的平均 售价为 $326.016,售出与挂牌 的比例最低,但售出的房屋数 量最多,达到 101 套,待售房 屋在市场上停留的时间也最 短, 平 均 只 有 32 天, 远 低 于 该区前几个月的平均售出天数 40 天以上。说明目前 1 区在房 源充足的同时,房屋在市场上 比较受欢迎,流动性转好。

西 区(S3, S4, S5) 的 成 交 价格出现了有史以来最大的 增 幅, 为 12%, 其 中 房 价 在 $300,000 到 $500,000 之 间 的 房 价增幅更达到了 41%。显示出 更多的买家开始关注西区。5 区 从 去 年 12 月 到 今 年 1 月 一 直是强劲的卖方市场,今年 2 月才刚刚有所缓和。

与 2011 年同期相比,由于 房屋的售出数量增加了 21%, 而房屋上市的数量只增加了 2%,导致萨市房屋的平均售价 从 $292,510 上涨到了 $313,893,

2 区平均售价为 $332.764, 售出与挂牌的比例达到了 77%。该区房屋供量相对不足, 购买需求较强。尤其在华人喜 爱的好学校周围,争抢房源,

持续的超低银行利率及外 来人口的不断增加,使得萨斯 卡通的地产市场在二月份没有 显 示 任 何 放 缓 的 迹 象。 截 止 到 2 月 底, 总 成 交 额 比 2011 年 同 期 上 升 了 30%, 达 到 了 $180,802,565。

分析 2012 年 1 月和 2 月的 综合数据,除了个别区域,萨 斯卡通市的地产市场仍然处于 买方卖方比较平衡的状态。如 果买方需求持续走强,市场会 逐渐转向卖方市场。

萨斯卡通各社区简介及置业指南

广告联系:ad@iskcn.com

其它咨询:info@iskcn.com

各大银行上涨按揭利率引关注 自 1 月份 BMO 打出 2.99% 的 5 年期按揭利率以来,各大 银行纷纷跟进。一时间,按揭 利率大战似乎就要开打。 3 月 26 日,TD 与 RBC 同 时宣布在 3 月底停止提供特惠 按揭利率。第二天 BMO 也宣 布 2.99% 的按揭利率不再存在。 据悉,其它各家银行也会在近 期有相同动作。 按揭贷款利率对房地产市 场的影响一贯重大。自经济危 机以来,加央行一直维持低利 率政策,一方面促进了消费, 另外一方面也吹大了加拿大的

资深

Willowgrove、Stonebridge 都 是 在 东 区 的。2011 年 以 来, 东 区就少有低于 30 万(除非特 指,否则均为独立屋价格)的 房子,除非地段特别差,位置 特别偏,或者年代久,本身状 况不理想的房屋,否则的话价 格都要 30 万以上。讲完东区, 我们再简略介绍一下西区。西 区是泛指 Area S4 跟 Area S5, 由于这边居住的住户以印第安 人原居民或者低收入家庭为

房屋贷款 顾问 投资理财

钟陈廷丹 Cheryl Chung-Chen 国语、粤语、英语服务

(306) 780-1391

分机 4202

主,所以房价普遍都很低,平 均大概是 16 万左右,10 万左 右的房屋也很多,但是这些房 屋的年龄都非常旧,有很多屋 龄过一百年的百年旧屋。事实 上,西区也有一些不错的地区, 包括靠近机场的新区 Hampton Village, 建 房 用 地 Lot 超 大 的 Montgomery, 以 及 Blairmore, Parkridge, Fairhaven 等,都有相 当不错的房屋。

加拿大丰业银行 助您早日拥有自己的家 . 为您分析能买什么价位的房产 . 帮您选择最佳的还款方式 . 为您制定最优的按揭计划

Scotiabank Grasslands 地址:4510 Gordon Rd, 里贾纳 电话:(306) 780-1391

一 项 研 究 表 明,1/5 的 接 受调查的加拿大表示,若按揭 利率上涨 2%,他们将会出现 支付困难。还有 23% 的受访者 表示自己很关注按揭利率。 专家建议购房者在选择新 按揭或是更新按揭时,应该开 始考虑定期按揭了。此前,不 少屋主选择变动按揭利率,以 享受央行维持低利率带来的实 惠。 2007 年时的 5 年期按揭利 率曾经一度高达 7.54%。

福特 F-150 皮卡历史回顾 第八代(1987 年 -1991 年) 到 了 1987 年, 新 一 代 福 特 F 系皮卡外观又有了一些变

萨斯卡通专业地产经纪 伍伟生 ( 续上期 ) 先介绍一下萨 斯卡通相对繁华的两大区 Area S1 跟 Area S2,即是我们平常 说的东区。由于这两个大区地 理位置优越,环境舒服,交通 方 便, 所 以 很 多 中 国 人 都 喜 欢住在东区,同时包括萨省大 学, 萨 斯 卡 通 两 个 比 较 出 名 的高中 Walter Murray Collegiate 跟 Evan Hardy Collegiate, 很 多 中 / 日 / 外 餐 馆, 最 大 的 超 市 Superstore, 还 有 两 个 新 区

房价泡沫。

可在前轴进行左右轮间的动 力 分 配。F-250 和 F-350 使 用 了钢板弹簧悬挂,分别使用了 Dana 50 和 Dana 60 车轴。 F-150 则继续使用了螺旋 弹簧式的悬挂。 内饰方面,Custom、 XL、XLT 以 及 XLT 的 几种配置依然保留,并 新增一种 Nite 版,顾客 可以非常自由的选择内

化,但是更重要的是 引入了更多的科技配 置。 后 轮 ABS 系 统 成为了标配,马自达 的 M5OD 手动变速器 于 1988 年 正 式 加 入 福特 F 车系,而 F 系 列一直沿用的博格华 纳制造的 T18 4 速手 动变速器依然被安装在低配车 型 上。1987 年,4.9 L 的 300 CID 发动机、1988 年,5.8L 和 7.5L 发动机均先后引入了电喷 技术。F-150 于 1989 年加入了 自动锁止机构,前悬挂加入了 双牵引力臂以增加稳定性。福 特还为 F 系列车型配备了美国 德纳公司的 Dana 44 差速器,

饰进行选装。从载重上来看, F-Super Duty 版车型也加入到 F 系 家 族 中, 该 车 基 于 F450 设 计, 载 重 达 到 了 15,000 lb GVWR,近 1 吨。这台车采用 双燃料箱,可以由仪表盘上的 拨动式开关进行选择。 摘自《汽车之家》


移民留学 第2卷第6期

2012.03.31

总第 18 期

萨省报 第 11 版 www.iskcn.com

电话:(306) 209-9988

读者信箱:reader@iskcn.com

工作需求更为优先,精通语言、年轻化是趋势,欧洲移民开始增多

移民加拿大之路越来越难走 编辑 / 叶澜

本 报 记 者 近 日 了 解 到, 加 拿 大 联 邦 移 民 部 长 Jason Kenney 在 3 月 19 日 出 席 多 伦 多加拿大会所 (Canadian Club of Toronto) 午餐会时称,政府将 解决新移民失业率偏高与加拿 大紧缺劳动力这一重大矛盾。 Jason Kenney 表 示, 英 国 及澳洲都因为经济欠佳而削减 移民人数,但加拿大存在人口 老化问题,为了长远的可持续 发展,仍会继续吸纳新移民。 不过,新移民失业率偏高及未 按专长就业的问题必须首先解 决,才可以进一步考虑是否提 高每年的移民名额。 联邦政府将建立一个全新 的技工移民选项,以加速吸纳 建 筑、 烧 焊、 水 电 等 劳 动 力 严 重 不 足 行 业 的 工 人。Jason Kenney 认为,过去移民制度太 过呆板、官僚及被动。他说: “以 前,很多移民递交了申请表后, 单是经过重重文件处理,便要 等 候 7、8 年, 到 他 们 登 陆 加 拿大时,技能已无用武之地。”

萨 iT 省 alk 特 B 约 B 经 销

他展望,新的移民制度应 是一个高效率、主动及具弹性 的系统。并让加拿大雇主在挑 选移民过程中,扮演更重要角 色,令一些加拿大极需要的技 术移民,能更快地抵达加拿大 并被派上用场。

据悉,新设的技工移民选 项 (Skilled Trades Scheme) 对 英 语的要求会较低。 Jason Kenney 举例说:“当 医生或当工程师确实需要英文 流利,但如果当电焊工或是建 筑工人,则需要的英文就不用 达到大学毕业生的水平。” 据数据显示,语言能力高 及年轻的移民,更易适应加拿 大生活;大学毕业的移民受聘 率高于本土加人 3 倍;抵加前 已有工作安排的技术移民,来 加 后 3 年, 平 均 年 薪 已 达 7.9 万 元。Jason Kenney 称 联 邦 移 民部将据此修改移民计分制, 接纳更多年轻、有预先工作安 排、语言能力高的移民。 Jason Kenney 举 例 说, 目 前欧洲正经历一场严重的经济 危机,部分国家的失业率高达

25%。如果这些国家 的技术人才来到加 拿 大, 目 前 移 民 体 系的做法是将之拒 之 门 外。 但 是, 新 的移民制度将会以 加拿大的利益为优 先, 如 果 这 些 人 是 加拿大经济需要的 人 才, 政 府 将 为 其 提 供 方 便。 对 于 具 备加拿大经验并有 英语能力的加拿大 留学生,新的移民制度也会加 快其移民进程。 3 月 28 日,联邦移民部长 Jason Kenney 在 渥 太 华 宣 布, 加拿大将在海外技术工人资格 认证项目上做出重大调整。有 意申请联邦技术移民(Federal Skilled Workers)的海外人士需 在移民前需由加拿大政府指定 的机构评估他们的海外学历、 资历、证书。 同时,联邦政府还将新设 一个评估和衔接的项目,以帮 助有国外教育背景的护士在达 到加拿大的标准后,可以取得 全国通行的有效执照。政府还 将设立一个国际资格认证网络 (www.credentials.gc.ca/iqn), 以方便有海外技术资格认证的 人士可以互相分享经验和信 息。

花得更少 获得更多 高清中文电视 只需 $9.99/ 月

50 套高清中文电视 + 粤语 + 客家 新闻 + 旅游 + 养生 + 财经 + 体育 + 娱乐 + 卡拉 OK 戏曲 + 电影 + 电视 + 学中文 + 儿童频道 特别优惠代码 918510 推荐亲友可获免费服务 ###

首三个月 $5.99/ 月

##

同时申请电视电话 得更多优惠 欢迎来电询问更多优惠

全国通包月家庭电话

只需 $8.99/ 月 任意挑选电话号码 加拿大全境无限通话 10 多种免费功能 中国大陆通用 950 号码 60 分钟国际长途 /30 天无风险试用

广告联系:ad@iskcn.com

2012 加拿大宜居城市排名出炉 整理 / 叶澜

里贾纳拿第 5 萨斯卡通落至 30

每年一度的加拿大最宜居 城市发出表单。连年位居全球 宜居城市榜首的温哥华只排 56 名。萨省省会里贾纳市首次排 入前五。 《Money Sense》杂志往年 只对本国 179 个人口 5 万以上 的 城 镇 作 评 估, 今 年 扩 大 对 190 个人口超过 1 万的城镇。 其中渥太华以其繁荣的经济、 低犯罪率、人口稳定成长和丰 富的文化生活,连续第三年高 居 榜 首。 其 次 是 Burlington 及 Kingston, 也 都 在 安 省。 但 随 著 加 拿 大 制 造 业 衰 退, 西 部 自 然 资 源 业 兴 起, 西 部 很 多 城 市 变 得 愈 来 愈 好。 今 年 的 最 新 排 行 榜 上, 前 十 名 中 便 有 一 半 是 西 部 城 市。 从 第 四 名 起 依 次 是 Halifax(NS 省 )、 Regina( 萨 省 )、Brandon( 缅 省 ) 、Fredericton(NB 省 )、 Edmonton( 亚 省 )、Red Deer( 亚省 ) 及 Winnipeg( 缅省 )。 多伦多、温哥华、蒙特利 尔等华人聚居城市全部落榜, 其 中 多 伦 多 居 第 47 位, 蒙 特 利尔更是落到第 149 位。 多伦多之所以能大幅慍升, 主要是因为在医疗卫生行业及 就业前景上得到较佳分数 ; 而 温哥华大跌,主因是房屋价格 奇高、多达 170 天的下雨天数 以及罪案率比其他城市高等。

据调查资料显示,在房屋 可负担程度排行之中,温哥华 于 190 个城市中排名最尾。因 外来楼市投资者影响,平均楼价已高达 86 万。 温哥华周围城市在此排行中也都位列最后 10 名 之中。 但温哥华的公共运输系统排名第 5;居民脚 踏车及步行通勤比率也达到 16%,排名高居第 6; 空气品质拿到第 7 名;文化、体育以及艺术发展 排行更勇夺第 1 名 ! 萨省的萨斯卡通市去年排名第 15,今年急降 至 30 名。而里贾纳市则从第 23 名升至第 5 名, 极 为 亮 眼。Swift Current、Moose Jaw 及 Estevan 都排在 50 名前。 素有草原上的小巴黎之称的萨斯卡通市这次 跌至 30 名,且被里贾纳市超出,让不少萨斯卡 通市居民耿耿于怀。市长 Don Atchison 先生更是 详细分析了《Money Sense》的排名系统,指出其 不合理之处。 例 如, 在 罪 案 排 名 方 面, 里 贾 纳 排 第 143

《Money Sense》在 16 个分类项目下对全国 190 个城市进行评价,各项得分相加,即为一个 城市的总体分数,满分为 109 分。这 16 个评比类 别包括: 1、步行 / 骑自行车上班:占 7 分。这个项目表明 一个城市里步行或骑自行车上班的人士的百分比。 数据来源于 2006 年加拿大统计局报告。

全球通包月电话

2、天气:占 18 分,城市的降雨量、潮湿的天数 和气温在零下的天数各占 6 分。理想的降雨量被 认为是 700 毫米 / 年。数据来源于加拿大环境部。

只需 $24.99/ 月

3、空气质量:占 2 分,代表空气中百万分之臭氧 与悬浮细颗粒物,这两者是烟雾的主要组成部分。 数据来源于加国空气污染监控网络。

任意挑选电话号码 / 无限拨打接听本地及加拿大全境 无限制拨打接听中 - 美 - 港 - 台等 29 地国际长途

4、人口增长:占 10 分。基于 2006 至 2011 年加 国各地人口增长率。较高的人口增长率迫使城市 面对不得不为膨胀的人口提供服务的问题,较低 的人口增长率则意味着较少的发展机会。数据来 源于 2011 年加拿大统计局图表。

10 多种免费功能 / 中国大陆通用号码 / 台湾通用号码 / 30 天无风险试用

客服网站:www.its306.com 邮件:its306@gmail.com 电话:(306)988-0175

其它咨询:info@iskcn.com

5、失业情况:占 10 分。失业率被看作衡量一个 城市经济发展的主要指标。 6、住房:占 15 分。平均住房价格和购买一栋独 立屋所需的时间各占 7.5 分。 7、家庭收入:占 4 分,数据来源于“加拿大人口 特征”2012 年的估算。

位,萨斯卡通排第 151 位。但 Atchison 先生指出 2011 年加拿 大联邦统计局的数据显示里贾 纳的重案率比萨斯卡通高。( 其 实里萨两市因为人口因素在罪 案率上一直位居全国前列) 在人口增长排名上,里贾 纳排位第一,萨斯卡通只排到 第 75 位。Atchison 先生抱怨说 去年萨斯卡通增长迅速,人口 增长远超里贾纳市,实在不懂 为什么里贾纳能排到第一。( 实 际上《Money Sense》把人口增 长 7.9% 列 为 最 佳, 低 于 或 高 于此一比例都会扣分。萨斯卡 通被认为人口增长太快,城市 将不得不面对为膨胀的人口提 供服务的问题 ) 与此相关联的还有里贾纳 的失业情况排到全国第 9 位, 萨斯卡通只排到第 38 位。 萨斯卡通还在住房评分上 落后里贾纳。但在医生数量上、 步行上班及天气等方面,萨斯 卡通的排名都较里贾纳靠前。 加国十大适宜退休城市 加国名列前茅的十大适宜 退 休 城 市, 从 第 一 名 到 第 十 名 依 次 为:Kingston( 安 省 )、 Halifax(NS 省 )、Saanich(BC 省 ) 和省府所在地 Victoria(BC 省 )、 渥太华、考 Courtenay(BC 省 )、 Burlington( 安 省 )、Joliette( 魁 省 ) 和 Rimouski( 魁 省 ), 以 及 Moncton(NB 省 )。 加国最适宜抚养孩子城市 加拿大前十个最佳抚育孩 子 的 城 市 依 次 为:Strathcona County( 阿 省 )、Burlington( 安 省 )、卡尔加里、Red Deer( 阿 省 )、St. Albert( 阿 省 )、 Winnipeg( 缅 省 )、 里 贾 纳、 Brandon( 缅 省 )、 渥 太 华、 Edmonton( 阿省 )。 加国十大最佳就业城市 加国十佳就业谋职城 市, 依 次 为:Strathcona County( 阿 省 )、Red Deer( 阿 省 )、St. Albert( 阿 省 )、 卡 尔 加 里 和 Edmonton( 阿 省 )、 里 贾 纳、Lethbridge( 阿 省 )、 Burlington( 安省 )、Canmore( 阿 省 ) 和 Grande Prairie( 阿省 )。

8、任意收入:占 8 分,在这个栏目里,评核者用 一个百分比标示更高的生活和税务费用,含新车 费用。 9、收入税:占 2 分,根据一个年收入为 5 万人 士为联邦和省支付的税款来排名。来源:www. taxtips.ca。 10、销售税:占 1 分。根据各省销售税率进行排名。 11、犯罪:占 5 分。指的是 2010 年暴力犯罪率(2 分)、每百万人的犯罪率(2 分)和犯罪严重性(1 分)。数据来源于加拿大司法统计中心。 12、医生数量:占 6 分,指的是每个社区里普通 医生和专科医生的数量,以及经过数据调整后显 示的每千人中的医生数量。数据来源于加拿大医 学协会。 13、医疗卫生行业人士:占 4 分。指的是每个城 市里受雇于与健康有关职位者的比例。数据来源 于 2006 年人口普查。 14、通勤:占 5 分,指的是使用公共运输系统的 劳动人口的比例。数据来源于 2006 年人口普查。 15、公共设施:占 3 分,医院、大学和专上学院 的设置各占 1 分。 16、文化因素:这是额外加分项目,最高可得 5 分。 基于受雇于艺术、文化、娱乐和体育相关联职业 者的百分比而得出。


大千世界 第2卷第6期

2012.03.31

总第 18 期

萨省报 第 12 版 www.iskcn.com

电话:(306) 209-9988

Rovio 娱 乐 公 司 3 月 27 日 宣布《 愤怒的小鸟太空版》游 戏全球同步上线,发布平台包 括 iOS、安卓、PC 和 Mac,玩 家可以享受在太空中无重力遨 游,也可以利用行星自有的重 力圈谋划弹射战略。除了游戏 以外,同时发布的还有衍生品, 动画片和书籍。这样的发布规 模对 Rovio 和整个移动游戏产 业来说都是前所未有的。

一个很有创意的广告。这个广 告可以利用 Google Map 来推广 Facebook。 想 了 解 什 么 是 QR 码,请见本报头版左下角。用 手机对着 QR 码扫描一下,手 机就会自动识别 QR 码所存储 的信息。据悉,《萨省报》 也 将为广告客户提供 QR 码制作 服务,有需要的客户可以要求 在自己的广告上附加一个 QR 码。

3 月 21 日,一架名为“沙 漠之鹰”的纸飞机在美国亚利 桑那州起飞。这架纸飞机采用 Falconboard 纸板打造,机身长 约 14 米, 翼 展 约 7 米, 堪 称 世界上最大的纸飞机。航空专 家们为这架飞机准备了两个多 月,但它在空中只飘了 6 秒钟 便坠落在地。这架纸飞机由著 名工程师 Art Thompson 设计, 灵感来自于一名亚利桑那州的 12 岁 儿 童 Arturo Valdenegro, Valdenegro 于 1 月 参 加“ 谁 的 纸飞机飞得远”比赛获得了冠 军,为鼓励青少年热爱航空事 业,工程师 Thompson 放飞了 这架纸飞机。

清明节将至, 天津出现了 “代理扫墓”业务,业务包含 代理痛哭、磕头喊爹妈等。经 有关人员透露,该代理扫墓服 务报价最高达到两万元,哭 10 分钟要 300 块钱。代理扫墓服 务最出彩的就是‘趴在墓前号 啕大哭、念悼词’,报价最高 达到两万元。为了获得丰厚的 报酬,“老手们”不到 10 秒钟, 眼泪就能不断往下掉!

3 月 27 日 消 息, 近 日 Facebook 的员工在其硅谷总部 大楼的楼顶做了一个 42 英尺 见方的 QR 码,在装饰总部大 楼的同时,也为 Facebook 做了 曾拍摄《泰坦尼克》、 《 阿 凡 达》 的 James Francis Cameron( 卡 梅 隆) 于 当 地 时间 3 月 26 日成功下潜至离 海平面 10898 米的马里亚纳 海沟。卡梅伦在海底向全世 界发了一条 Tweeter:Hitting bottom never felt so good!

由于山西外出不太方便, 山西老板希望能组团购买飞机 方便出行。不少老板表示,对 小型公务机没有兴趣,“ 目前 看上加拿大庞巴迪一款 4000 多万美元的宽体公务机,内部 宽敞,适合公司人一起出行”。 截至去年年底,我国共有 9 家 公 务 机 公 司, 另 有 48 家 开 始 筹备。民航局正制定进一步推 进公务航空发展的指导意见。

读者信箱:reader@iskcn.com

3 月 23 日,哈尔滨医科大学一名未成年患者持刀砍死一名 27 岁实习医生。随 后,在某网站一个 6161 人参与的调查里,4018 人对此表示高兴。 悲剧发生始末

悲剧引发的各方反应

哈尔滨医科大学一名未成 年患者李某今年还不满 18 岁, 因患强直性脊柱炎曾经在去年 的 4 月到哈医大医院的风湿免 疫科进行过住院治疗。

卫生部要求严惩凶手、严 厉打击残害医务人员的罪行, 并要求对医疗机构门急诊、病 房等重点科室、部位,实行 24 小时安全监控,合理调配保安 力量,确保医务人员人身安全 得到保护。黑龙江省卫生厅立 即发了一则《通知》,要求医 疗机构要安装警铃、摄像头、 监控器、门禁系统;加强配备 安保人员,兼顾患者就医方便 和保障医务人员安全,引导医 务人员树立人身安全意识。

3 月 23 日,李某乘火车再 次来到该院治疗,医生经了解 得知李某某患有肺结核,于是 建议他先到专治肺结核病的哈 尔滨胸科医院检查治疗,李某 做完检查后再次回到哈医大医 院将检查结果交给医生,因治 疗强直性脊柱炎会对肺部造成 影响,所以医生建议他应先治 好肺结核后再行治疗。 李某认为医生不给他看病, 随即心生不满。李某在医院对 面超市内买了一把水果刀后, 再次闯入风湿免疫科的医生办 公室。他突然疯狂地用刀子扎 向了医生,最后结果是一个医 生死亡、三个医生受伤。死者 是哈医大医院年仅 28 岁的实 习医生王浩,今年 6 月结束研 究生课程就要赴香港工作了。

潜艇内安装3D摄像机和 强力照明系统,以便卡梅隆捕 捉旅途中的精彩瞬间。

马里亚纳海沟位于菲律宾 东北、马里亚纳群岛附近的太 平 洋 底, 全 长 2550 公 里, 大 部 分 水 深 在 8000 米 以 上。 那 里地形复杂,范围广阔,比美 国科罗拉多大峡谷还要大 120 倍,比世界最高峰珠穆朗玛峰 还要“深”1600 多米多。

这次探险,卡梅隆除了拍 摄一部纪录片外,还有一些研 究安排。潜艇配备机械臂,能 够采集海沟内沉淀物、岩石和

1960 年 1 月 23 日,美国人 唐·沃尔什与瑞士人雅克·皮 卡德驾驶深海潜艇“的里雅斯 特”号抵达马里亚纳海沟最深

处,那里第一次留下了人类的 足 迹。 此 后 50 多 年 时 间 里, 再无人来探险。 自此,卡梅隆成为人类历 史第三位下潜至海洋最深处的 探险家,同时也是单独下潜第 一人。 今年 57 岁的卡梅隆每天坚 持跑步,并练习瑜伽提高身体 的灵活性,以适应深潜器狭窄 的空间设计。除此之外,他还 积极学习海洋知识。

2050 年,65 岁以上的老人将占到全国总人口 1/3,那么,中国是 否已经为赡养如此庞大的老龄人群做好准备了呢?

老龄化已成为当下社会不 得不严肃面对的难题。据统计, 中国现有老龄人口 1.6 亿多, 且每年以近 800 万的速度递增, 专家预测,到 2050 年,中国老 龄人口将达到总人口的 1/3。

随着人口老龄化日益加深,如 何养老、何处养老,不但困扰 着老人及其他们的家人,也拷 问和考验着政府和整个社会。 因生活习惯、思想代沟、 医疗保健等诸多原因,养儿防 老、居家养老面临不少的现实 障碍。而机构不完善、设施不 配套、医疗无保障,也让日间 照料室等社区养老模式难获青 睐。对老人及家人来说,不得 已进养老院却是最好的选择。 但就是这样的选择,在现 实中也面临着严峻的考验。目 前的养老院分为公办养老院、 民办养老院,表面上看老人的

与此相反的是一些网民的

悲剧后的反思 医患矛盾也是一个多方面 的,有政府指导的失误,有媒 体导向的偏颇,有社会诚信度 的下降,有贫富差距的一种增 大。当然,医生也有自律的不 够,人文精神的缺失,法律不 够健全等等,这些都是一些重 要的因素。但这几个医生跟这 个病人毫无关系,既没有接触 这个病人,也没有造成这个病 人任何的疾病和任何的伤害, 居然遭到了这样的一种对待, 所以这不完全是单纯的医患关 系问题,它反映了医患之间现 在的信任程度已经到了一个什 么样的程度。而反观现在中国 社会,人与人之间已产生很深 的信任危机。

轻松骗得 30 亿

“一床难求”呼唤养老制度加快改革 在北京,城区养老院“一 床难求”现象凸显。3 月 20 日, 第 一 社 会 福 利 院 称, 目 前 有 1100 张 床 位, 前 面 排 了 7000 多人,老人要住进来,至少得 等 10 年。 经 调 查, 其 它 数 十 家公办养老院,目前都是床位 已满需排号,虽然不像第一社 会福利院排了数千名,但数百 人排号很常见。其中一些养老 院不收不能自理的老人。

医生对此事件的反应是痛 心,愤怒和恐惧。一位医生的 博文写道:“会诊请求一个接 着一个。我麻木地在走廊里穿 行,一遍又一遍对自己说,一 个人的恶行,和他人无关。但 内心的恐惧却一直在滋长。满 医院的患者和家属,仿佛每个 人都身藏凶器,可以随时置我 于死地。身上揣的柳叶刀,不 到拇指大小,如果真的遇到袭 击,如何抵抗?”

反应:某门户网站转发这则新 闻后有一个调查,问读者看了 新 闻 之 后 心 情 如 何, 当 时 参 与 人 数 是 6161 人, 而 居 然 有 4018 人选择了“高兴”。当晚 有网友发表这样的网评:“应 该举国欢庆啊!鞭炮响起来! 小酒喝起来!音乐开起来!”

蜡像馆找个名人合影

加拿大著名导演 James Francis Cameron 独自 下潜到世界上最深的 马里亚纳海沟 动植物样本,带到水面上。

其它咨询:info@iskcn.com

哈医大杀医案 引发医患矛盾大讨论

下潜,再下潜

为了达到这一深度,卡 梅隆和他的团队已经谋划了整 整 7 年时间以设计一款能够完 成这项使命的深潜器,这些努 力的结果便是这艘长 24 英尺 ( 约 7 米)、 重 12 吨 的“ 深 海挑战者”号,只能搭乘一人。

广告联系:ad@iskcn.com

选择看似很多。但实际上,老 人的选择非常有限。无论从地 理位置、收费标准,服务水平, 公办养老院的性价比都是最高 的。但若想在市区内的公办养 老院谋得一张床,难过登天。 解决养老难题,不单要比 规划、比投入,更要比落实、 比速度。老龄化速度的加快, 老年人数量的递增,“一床难 求”现象的加剧,都迫切要求 养老机制改革“快步跑”、“加 速度”,如果再步履蹒跚,议 而不决,决而不行,养老难题 会日积月累,最终成为整个社 会难以承受之重。

到香港旅游,十有八九的 游客会去参观一下香港杜莎夫 人 蜡 像 馆。 香 港 杜 莎 夫 人 蜡 像 馆 - Madame Tussauds Hong Kong, 简 称 “香港蜡像 馆 ”。 杜 莎 夫人蜡像馆总 馆位于英国 伦敦,位于香 港太平山顶凌 霄阁的香港分 馆 于 2000 年 开幕,展出约 100 尊国际、中国及香港名人 的蜡像。 图中是香港特首曾荫权的 蜡像,制作得栩栩如生。与名 人蜡像合个影是大多数游客的 一个节目,但恐怕很少有人能 想到可以借助这个合影骗钱。 一起发生在 2010 年的跨境 传销组织圈钱 30 亿的诈骗案 件。近日已被深圳警方告破, 6 名主要嫌犯已被依法全部执 行逮捕并移送审查起诉。 从警方公布的材料中发现,

主要犯罪嫌疑人宣称的与曾荫 权、李嘉诚等香港政商界要人 的“合影”竟是从香港杜莎夫 人蜡像馆中找蜡像拍摄的。 据深圳市 公 安 局 介 绍, “ABM公司” 是跨越多个 省市和香港 特区等地区 的 犯 罪 团 伙, 该团伙在其 公司资料中 贴有公司负责人李鑫与香港 首富李嘉诚及特首曾荫权的合 影,谎称李泽楷持有“ABM” 公司 30% 的股份,打着香港行 政长官曾荫权支持的旗号,以 香港 ABM 公司的名义,销售 一种名叫“Mycool”的网络电 话软件产品,并以此为名义在 国内各地发展会员,进行传销。 李鑫等犯罪嫌疑人看准了 蜡像与真人相似度极高、群众 易受蒙骗的特点,以此为由头 策 划 了 一 起 涉 案 60 万 人、 被 骗资金超 30 亿元的惊天大案。

萨省话你知 平均来说,萨省人认为自己会在 61 岁时退休。 74% 的萨省人受访居民声称若有可能,自己会在 65 前退休。 但也有 27% 的人认为自己退休时肯定是在 65 岁以后了。 到了 65 岁还不退休的原因,44% 的人声称自己还有债务, 44% 的人声称是为了能维持生活水准,44% 的人声称工 作让生活更有意义,11% 的人表示自己热爱自己的工作。 萨省人认为退休只是把生活节奏慢下来,他们还将做一个半 职工作或是义工,但会花更多的时间陪伴家人。 36% 的的萨省人受访居民认为退休时新生活的开始。 《萨省报》编译整理


财经商务 第2卷第6期

2012.03.31

总第 18 期

萨省报 第 13 版 www.iskcn.com

电话:(306) 209-9988

读者信箱:reader@iskcn.com

中国民间资本出海的绿色通道开启 编辑 / 王细致

温州、上海、天津三地个人境外直投方案已报国务院

国务院总理温家宝 28 日主 持召开国务院常务会议,决定 设立温州市金融综合改革试验 区。 会议批准实施《浙江省温 州市金融综合改革试验区总体 方案》,其中一个主要组成部 分是《温州市个人境外直接投 资试点方案》。 根据《个投方案》,年满 18 岁的温州户籍居民,只要说 明资金来源、投资项目合法证 明等,就可以向温州市商务局 申请报名。

温州有着 6000 亿元的民间 资金,这些资金没有出路的问 题由来已久,不少闲散资金最 后走向民间集资渠道。去年温 州爆出高利贷事件,影响严峻, 温家宝总理还曾亲往调查。 与此同时,消息称上海或 推出 QDLP 政策(境内合格有 限合伙人)。上海版个人境外 直投方案比较明确,即个人可 到海外投资房地产和股权,但 不允许投资海外股市。

早 在 2007 年 8 月 20 日, 外管局发布《开展境内个人直 接投资境外证券市场试点方 温州个人境外直接投资可 通过新设、并购、参股等方式, 案》后,即“港股直通车”计 划成形。殊料,该计划遭到专 在境外设立非金融企业或取得 家们的反对,他们上书国务院, 既有非金融企业的所有权、控 陈述放开的风险。2007 年 11 月, 制权、经营管理权等权益。不 国务院暗示港股直通车还需时 准投资设立境外特殊目的的公 间落实;中央政府无限期推迟 司;对涉及我国禁止出口的技 “港股直通车” 。此次如果开禁, 术和货物以及能源、矿产类境 未来可能投资海外股市的试点 外投资设定限制;不准在与我 城市或是天津。 国未建交国家投资;禁止在特 定国家或地区的境外投资以及 温州市服装商会会长郑晨 涉及多国 ( 地区 ) 利益的境外 爱表示,开放个人境外直接投 投资。同时《个投方案》还允 资,有利于温州企业在海外建 许个人将境外直接投资所得利 立公司,从而减少贸易中间环 润,留存在境外用于再投资。 节,面对面与欧美商圈建立良 好互动关系。同时,温州企业 根据《个投方案》,试点 可把专卖店等开到境外,在国 期间,一个人一个项目不得超 外形成良好的品牌声誉。更重 过 300 万美元,多个人一个项 要的是,温州爆发民间借贷危 目 不 得 超 过 1000 万 美 元, 一 机后,巨额民间资金正在寻找 个人年度总额不得超过 2 亿美 出路,此时欧美经济正处于低 元。

谷,这对温州企业海外兼并收 购是个好机会。 然而,国家外管局规定, 中国居民每人每年换汇额度仅 为 5 万美元,且个人不允许进 行境外直接投资,这极大影响 个人境外直接投资热情。于是, 不少中国商人通过个人、地下 金融、侨商互助、企业外贸等 渠道,实现自己对外直接投资 的迫切需求。 开放个人资本出海也被看 作是资本项目开放的一部分。 而海外资本可以直投中国市场 则是另外一部分。对此,瑞士 苏黎世州银行北京代表处首席 代表刘志勤认为,目前资本项 目全面开放的时机与条件均不 成熟。 “我担心中国没有充足的 经验与能力去解决开放资本市 场后的国际国内问题;”他说, “中国的资本开放步伐应当和 国际认同中国的市场国地位的 步伐同步或挂钩。”中国离开 放资本市场仍需再学习几年。 设立温州市金融综合改革 试验区的意义在于开展金融综 合改革,切实解决温州经济发 展存在的突出问题,引导民间 融资规范发展,提升金融服务 实体经济的能力,为全国的金 融改革和经济发展探索意义提 供经验。

最多可挣到

招聘:LEADER-POST 送报员

$350/ 月

保持体形 挣到外快 时尚购物 Leader-Post 现在您居住的地区招 聘报纸递送员。每天的递送时 间只需约一个半小时。每月可 挣到 $250 到 $350 加元。

广告联系:ad@iskcn.com

其它咨询:info@iskcn.com

澳大利亚国家宽带网络是 世界上规模较大的通信项目之 一。该项目通过快速的宽带服 务 和 光 纤 通 信 覆 盖 93% 的 家 庭, 项 目 预 计 于 2020 年 前 完 工。在被澳大利亚拒绝竞标的 前提下,华为公司依然想获得 价值 380 亿美元的宽带网络 项目,并愿意做出一些让步。 这些让步包括公开部分设备使 用的源代码,保证只有安全性 得到确认的澳大利亚公民参与 该项目。 美国总统奥巴马 3 月 23 日提名韩裔美籍医学专家、常 春藤名校达特茅斯学院校长金 辰勇,担任世界银行新行长。 奥巴马此举改变了白宫以政治 挂帅提名世银行长的传统,显 然有意改变世银的角色和功 能,也为了缓和发展中国家和 新兴经济体对美国垄断世银的 不满。 谷歌目前在电视、杂志和 报纸等传统媒体广告方面投入 巨 资, 推 广 包 括 Google+ 社 交网站和 Chrome 浏览器在内 的新服务。最新数据显示, 谷 歌去年在美国的广告支出达到 2.13 亿美元左右,相比 2010 年 的 5600 万 美 元 增 长 了 近 三 倍。谷歌广告投入在总营收所 占的比例几乎与苹果、微软、 雅虎等科技行业的竞争对手不 相上下。 宝 马 公 司 3 月 26 日 对 外 宣 布, 将 在 全 球 范 围 内 召 回 130 万辆 2003 年至 2010 年产 的宝马 5 系和 6 系轿车。宝马 公司称,此次召回车辆原因是

线缆系统未正确安装,目前还 尚未发现因这一问题而导致的 事故,但是该隐患将会导致车 辆无法启动,在极端情况下很 可能会引发火灾。 日本、美国和欧盟三方 3 月 28 日在东京举行稀土问题 联合专题会议,就稀土供应和 利用等展开讨论。日本经产省 政务官北神圭朗在会上称,有 必要推进在美国和澳大利亚等 中国以外地区的稀土资源矿山 开采,促进稀土供应渠道多样 化。 中芯国际 3 月 29 日早间公 告宣布,公司 28 日与 IBM 签 订协议, 将就行业兼容 28 纳 米技术的要素进行合作。中芯 国际表示,合作计划将有助中 芯国际减低开发 28 纳米技术 的开发风险及时间周期。 诺基亚和微软将与芬兰的 阿尔托大学合作开展一个名 为 AppCampus 的全新移动 应用开发项目,专门培养程序 设计和移动应用开发方面的人 才,为两家企业的软件开发提 供智力支持。诺基亚和微软未 来 三 年 将 为 此 投 资 1800 万 欧 元。 3 月 28~29 日, 金 砖 国 家 领导人第四次会晤在印度首都 新德里举行。29 日,金砖国家 银行合作机制成员行共同签署 《金砖国家银行合作机制多边 本币授信总协议》和《多边信 用证保兑服务协议》。 五家成 员行,将稳步扩大本币结算和 贷款业务规模,服务于金砖国 家间贸易和投资便利化。

默成特法律集团 萨省唯一的全国性大所 , 事务所遍及加拿大 12 个城市 加拿大最著名律师所之一,近百名律师组成专业团队 胜诉加拿大史上最大的 " 印第安寄宿学校案 ",20 亿赔偿额至今无人超越

武 巍 律师 加拿大法学博士 日本药学博士 业务范围 : 事务性 : 商业投资,移民,能源 / 矿产,房地产买卖 诉讼性 : 商业诉讼,移民上诉,民事刑事诉讼 成功案例 : 移民上诉 : S.H.D. v Canada 移民上诉 : H.H.F. v Canada 伤害赔偿 : KLEPSCH v. 2 Hearts P.C. Ltd.( $20 万加元赔偿额 ) 伤害赔偿 : X.M.L v. H.D. Company ( 庭外和解获大额赔偿 ) 更多精彩案例请点击加拿大联邦官网 " 案例库 " www. canlii.org/ 输入 wei wu 即可查寻 ( 据案例库资料统计 :2011 年 6 月至 11 月 , 半年内全加 20 起中国移民 上诉案 4 例成功 , 其中 2 例由武律师上诉成功 ) 丰富出庭经历 : 省法庭 / 女王法庭 / 上诉法庭 / 联邦法庭等。省法庭指定华人刑事案律师。

MERCHANT LAW GROUP LLP 100-2401 Saskatchewan Drive, Regina, SK S4P 4H8 电话 :1-(306)359-7777 传真 :1-(306)522-3299 加国境内免费热线 :1-888-567-7777

有意者请电 781-5409 或电邮

carriers@leaderpost.com

里贾纳最大的英文日报

Web site: www.merchantlaw.com www.iskcn.com/wuwei Email: weiwu@merchantlaw.com wuwei16@hotmail.com


动脑时刻

电话:(306) 209-9988

读者信箱:reader@iskcn.com

每个年代都有令人魂萦梦绕的经典旋律。 你还能记得那些曾经令你心动的老歌吗?

我 _____ 了十数年 在星空里闪 带着惘然 请你容我别去前 赠出这阙歌 来日某天再相见 但愿用热烈掌声欢送我 在日后淡淡一生也不错 那 _____ 双手最后可永远伴我 何用再得到更多 仍没有一丝悔意

Issue (also Topic, Purpose): A concise statement of the issue, proposal or problem. This section should explain in one or two lines why the BN matters to the reader. Background: The details the reader needs in order to understand what follows (how a situation arose, previous decisions/problems, actions leading up to the current situation). Typically this section gives a brief summary of the history of the topic and other background information.

事件(包括话题,目的): 对问题或事件作简单描述。 在这一部分里应该用一两句 话阐明此事件和读者的关系。 背景:为了让决策者更全 面地了解整个事件,向他们 提供更多细节。比如:事件 是如何发生的;以前类似的 事件和所采取的对策;究竟 是什么样的行动导致现在的 状况等等。一般来说,这段 总结事件的历史和背景信息。 现状:注意这一段只描述 现在的状况,谁参与,正有 什么进展,现存的问题等等。

G9

Turkey Time Among grandfather's papers a faded old piece of paper was found with the following written on it: 72 turkeys $_67.9_ The first and the last digits of the number that represented the total price of the turkeys have been replaced here with dashes as the digits had faded and were no longer legible. Each dash represents one digit. Determine the missing digits

火鸡时刻 爷爷的一张皱巴巴的纸上写着:72 只火鸡 $_67.9_。第一个及最后一个数字已经看不清了, 用下划线代替。 请给出这些缺失的数字。 实用英语 Practical English

How to Write a Briefing Note 怎样写工作便条

A briefing note is a short paper that quickly and effectively informs a decision-maker about an issue. The most valuable BN is clear, concise and easy to read. BN is presented under some or all of the following sections:

工作便条是快捷有效地 向决策者汇报事务的简短文 字。最有价值的便条言简意 赅。便条包括以下几个或全 部的内容:

加拿大滑铁卢大学数学系协办

Faculty of Mathematics, University of Waterloo

要 点: 总 结 任 何 重 要 事 实,要点和事件发展。当你 对素材进行取舍时,一定要 做到公正,不要带上成见。 你的目的是向决策者呈现所 有细节,让他们在对事情有 充分了解的基础上作出决定。 记住,你的便条要例证充足, 上交前反复检查你列举的事 实的准确性。 建议 ( 下一步计划或评 价):分析要点部分,提出 建议,有时需要阐明这些建 议的优缺点,以及提醒下一 步会发生什么。 结论:总结一下你想传达 给读者的主要信息,确保你 清楚阐明了最重要的部分。 记住,不要在结论时出现于 主题无关的“新”话题。

Current Status: Describes only the current situation, who is involved, what is happening now, the current state of the matter, issue, situation, etc. Key Considerations: A summary of important facts, considerations, developments—everything that needs to be considered now. While you will have to decide what to include and what to leave out, this section should be as unbiased as possible. Your aim is to present all the details required for the reader to be informed or to make an informed decision. Remember to substantiate any statements

小秦买了一辆全新的跑车, 却 不 能 开 上 马 路, 这 是 为 什 么? 堂堂的中央图书馆,却没有 明版的“康熙字典”,这是为 什么? 做什么事睁一只眼,闭一只 眼比较好? 奶奶非常疼爱她养的那只 猫,当猫咪生日那天,她特地 准备了五个各放了一条鱼的盘 子,为它祝贺。猫咪走到盘子 前,犹豫了一会儿,然后把第 三个盘子里的鱼吃掉了,为什 么?

with evidence and to double check your facts. Options (also Next Steps, Comments): Basically, observations about the key considerations and what they mean; a concise description either of the options and sometimes their pros and cons or of what will happen next. Conclusion and/or Recommendations: Conclusions summarize what you want your reader to infer from the BN. Be sure it covers the points you most want your reader to be clear about. Do not introduce anything new in the Conclusion.

何? 为 什 么 小 明 拒 绝 用“ 一 边……一边……”这个词来造 句? 在什么情况之下 24 和 44 不 会约为成最简分数? 小吴称赞女朋友的新衣服 “十分漂亮”,但却被女友打 了一顿,为什么? 阿忠结婚好几年了,却没生 下一个孩子,这是为什么?

猪皮是用来作什么的呢?

有 一 位 律 师, 自 己 有 了 婚 变,却站在太太的立场,免费 担任太太的辩护律师,并且帮 助她向丈夫要求更多的赡养 费,最后这律师却没有任何损 失,为什么? 答案:因为这个 律师正是那个太太

100 公斤的胖妹听说骑马可 以减肥,便去试,你猜结果如

老师出了一道作文,题目是 “假如我是个董事长”,同学

女儿第一次参加舞会,妈妈 最担心什么?

都用心在写,为什么小强不动 手? 小丽身上只有五百元,下班 后却和同事跑到百货公司疯狂 购物,花了五千元,她是怎么 做到的?

本期动脑时刻答案

风再起时 默默地这心不再计较与 _____ 我纵要依依带泪归去也愿意 珍贵岁月里 寻觅我心中的 ___ 风再起时 _________ 中想到你对我支持 再听见吹呼里在泣诉我谢意 虽已告别了 仍是有一丝暖意

哥哥走了 已经九 年 了 , 那么快。

任旧日路上 _____ 取笑我 旧日万念俱灰也经过 我最爱的歌最后总算唱过 毋用再争取更多

其它咨询:info@iskcn.com

数学我最棒

我爱填歌词 我 回头再望某年 象 _____ 照片 乍现眼前 这个茫然困惑少年 愿一生以歌 投入每天永不变

广告联系:ad@iskcn.com

张国荣的《风再起时》。

总第 18 期

72 turkeys cost $367:92 and the missing digits are 3 and 2.

2012.03.31

www.iskcn.com

玩具跑车 / 康熙字典是清朝人编的 / 照相的 / 它高兴 / 与狼共舞 / 包 猪肉用的 / 马瘦了十公斤 / 老师不 是说 " 一心不能二用 " 嘛 / 写在五 线谱上面 / 满分是一百分 / 他生的 是双胞胎 / 因为这个律师正是那个 太太 / 他在等秘书替他写 / 她用信 用卡

第2卷第6期

萨省报 第 14 版

加 拿 大 资 质 认 证 中 心 CANADA CREDENTIAL RECOGNITION CENTRE INC. 萨省最优移民政策将支持帮助 您的亲人和朋友来加工作创业 亲属移民 • • • • • •

亲属居住萨省一年 具有一年工作经验 年龄 18 到 49 之间 高中后一年毕业证 壹万存款或有合同 英语水平符合要求

快速亲属移民 • • • • • •

亲属在萨省有生意 亲属提供工作机会 高中后一年结业证 年龄 22 到 45 之间 具有相关工作经验 英语符合雇主要求

技术移民 • • • • • •

企业家移民

能提供萨省雇佣聘书 工作经验在 5 年以上 高中后有一年培训证 年龄 22 到 45 岁之间 英语符合雇主之要求 提名同时获工签批文

1. 2. 3. 4. 5. 6.

年龄 23 到 56 均可 3 到 5 年管理经验 净资产 25 万以上 计划投资 15 万以上 先赴加考察后移民 提名后即可来加创业

我们的优势:11 年专业承接省提名案例 熟悉全程细节 精通重点难点 程序并进快捷 专业律师审档 提供考察创业服务

诚信 专业 合法 经验 Regina Office Add: Suite 102, 1830 College Ave. Regina SK S4P 1C2 Tel: (306) 525 – 6086 Fax: (306) 525 – 0532

是我们助您成功的承诺

Email: cr_sinp@sasktel.net crcentre@sasktel.net website: www.crcentre.ca

北美咨询热线 1 - 866 570 9408 国语:(306) 502 – 1766 粤语:(306) 596 – 8689 英语:(306) 525 – 6086


分类广告 第2卷第6期

2012.03.31

《萨省报》 分类广告

总第 18 期

萨省报 第 15 版 www.iskcn.com

电话:(306) 209-9988

读者信箱:reader@iskcn.com

电器销售

文化教育

请工招聘

爱华电器

钢琴家教 (Regina)

请专业美容师(Regina)

专营中式强力抽油烟机,可提供专业安 国内知名音乐学院毕业,皇家音 装服务。另有豆浆机,电压力锅,电磁 炉,悬浮式电饼铛,万利达卡拉 OK 机, 乐学院 (RCM) 注册钢琴教师。国 内外十多年钢琴教学经验,现招 海尔全自动公寓式洗衣机

收各年龄段学生。

电话 : (306)999-3318

每期只需 $5

地址 : 219 Victoria ave. E., Regina

华顺食品

房屋维修 海天装修工程公司 商铺民居 旧屋翻新 地下室改建 园艺水泥 大小工程 免费估价 室内外装修 价格合理

营业时间:每天 10AM-8PM 电话 : (306)352-0689 地址 : 1614 14th ave. 里贾纳

安信冷暖服务公司 暖气、空调、冷库、通风、给排水

为餐馆、商店、商住物业大楼及 住家提供维修、安装服务

夏前中央空调大特价 (5 月 15 日前 )

(306)201-6519

专业服务 萨省置业顾问 - 胡民

华人印刷找“菠菜”

诚聘推拿师及助理各一 (20-45 岁)面试过免费带 薪培训拿证

306-569-1485

service@pwcc.ca

名片印刷 / 复印打印 / 样本画册 菜单菜谱 / 收据联单 / 水晶相册 挂历台历 / 信封便签 / 邀请贺卡 装订 / 广告设计 / 门面发光字等

306.205.7988 网址:www.1221.ca

孟倩 ( 萨省持牌寿险代理人 ) 多种伤残保险及寿险产品 专业、便捷的保险服务 免费为您设计保险规划 随时欢迎国、粤及英语咨询

306-501-5678

(306)351-9408 ecsitoronto@yahoo.ca

流利国、粤、英语 (306)591-5198 黄先生 法庭医院等口译,驾照学历成绩婚姻出 生和银行文件公证,投资移民考察与接 待,商业计划,小企业财税与投资咨询, 国际婚介和其他移民相关服务。

凭此广告可获 20% 折扣

appointments, filing, managing payment, type medical reports, obtain medical reports, maintain office supplies and assist clinic administrator as needed.

诚聘商务考察接待 / 商 业计划撰写 / 商业咨询 / 文案助理 / 经理 / 合 作伙伴 有意者请发电邮: info@gloryvisa.com

**

所有广告需含商品品牌及售价,无则不登;

**

若物品属任何行业、工商、贸易或服务业 务之一部分,则不符合免费广告条件; **

免费广告内容需限制在 20 个汉字以内;

**

《萨省报》有拒绝刊登的权利,且有对广 告内容适当修改的权利。

** 刊登免费广告请使用电邮 ad@iskcn. com 联系,恕不接受电话咨询。

诺基亚 X2 全新 FIDO 手机 $50, 联系:betweenq@gmail.com

Fusion Hero Restaurant

任點任吃火鍋 757-3737 周一至四:$19.95 周五至曰:$24.95 周六、日:中午現蒸點心任吃 $18.95

多款午餐特價 $9.95 包汽水 歡樂時光 : 4 至 9 點 , 啤酒一律 $5 16, 5875 Rochdale Blvd. Regina S4X 2P9

宏旺建筑公司 聘全职员工,中学或大专毕业。 行政助理 3 人,工资 $18.5 小 时;木工,地砖工,屋顶工各 5 名,工资 $18-$22/ 小时。 工作地点 Regina

Regina 唐人街有 一个 2000ft,带 车库的门面出租

Email pzhwcon@gmail.com

电话 :306-988-0151

里贾纳市中心移民 公司虚位以待,需 流利普通话及英 语,请寄简历至 resume@codina.ca

繁忙地段 客源稳定 电话 :306-757-5216

《萨省报》

中医诊所

发行面最广

邢宇红,中医学硕士 十余年临床工作经验

发行量最大

诊病、开方、中药、针灸、推拿

306-999-0568 www.yuhongclinic.com

广告效果最好

萨省常用信息 萨斯卡通

Saskatchewan Frequently Called Numbers

公车局

市政府

975-3200

警察局

975-8300

火警 / 匪警

911

健康卡 1-800-667-7551 SGI 问讯 1-800-667-9868 驾照考试预约 683-2320 Service Canada / SIN 卡 / EI / 牛 奶金 101 22nd St. East 税务缴纳 340 3rd Av. North Royal University 皇家大学医院 103 Hospital Drive 655-1000

** 客户可以免费刊登广告出售私人拥有且为 日常家居使用之物品;

餐饮美食

danielhuangbc@yahoo.ca

急诊

《 萨省 报》服务萨省华人 社区,个人广告免费刊登 **

Professional Western Computers 424 Victoria Ave E 里贾纳

General Duties: Reception, scheduling

Education: Applicants must have Office Adminstrative/Assistant diploma.

Regina 东区 外卖店出售

加华翻译与公证

学生、新移民优先 可助住宿

Chinese and English required. Medical background. 1-(306)-244-3744

地点:Regina

Leslie Supplies (306)585-6007 3829 Albert St. Regina www.lesliesupplies.ca

包括上门维修和送到维修店的服 务,服务内容包括数据恢复,杀 病毒,软硬件升级,系统重装, 打印机维修,刘廷清 761-1515

$15,000

电话 (306) 351-9408

笔记本电脑电池

懂美容,按摩,足疗,美甲, 厂价直销优惠可达 70% 或化妆 ; 前台接待员,可培 千种型号,批发零售 一年质保,税前 $50 以 上 Regina 免费送货,外地可邮寄 训并发证

物理治疗诊所请人

推拿针灸健康诊所出 让,地点好,租金 平,里贾纳富豪区。

Email: phil.hu@hotmail.com

全新墨盒 / 碳粉 / 硒鼓

广告招牌

生意房产

306-261-8659 萨城

如果选择增值最快,最大的房子? 如何找到最好的出租物业? 如何得到最优惠的贷款利率? 如何最省钱卖房换房? 欢迎您来电垂询!

数码电脑

(306) 522-3599

美容 Spa 出让 价格 $80,000

专业服务,成就家的感觉

其它咨询:info@iskcn.com

TEL:306-9880634 ( 肖老师 )

经营

中国特产、南北干货、新鲜蔬 果、食杂调料、粮油制品、冷 冻食品、零食饮料、日用杂品

(306)341-3588 萨城

广告联系:ad@iskcn.com

655-1362

Saskatoon City 市医院 701 Queen Street 655-8000

急诊 655-8230 St. Paul's 圣保罗医院 1702 20th Street 655-5000 急诊 655-5113

975-3100

税务缴纳 1783 Hamilton St.

455 Fairford St. East 694-0200

萨斯卡通机场 975-8900

Regina General 里贾纳综合医院 1440 14th Av. 766-4444

公车局

公立学校委员会 683-8200 天主教学校委员会 659-7000 基督教学校委员会 343-1494

Pasqua Pasqua 医院 4101 Dewdney Av. 766-2222

Saskjobs 找工服务 225 1st Av. North 933-6281

公车局

SIAST Kelsey 校区 1130 Idylwyld Dr. 659-4300

公立学校委员会 523-3000 天主教学校委员会 791-7200 基督教学校委员会 775-0919

里贾纳 市政府

777-7000

警察局

777-6500

火警 / 匪警

健康卡

787-3251

911

SGI 问讯 775-6900 驾照考试预约 775-6174 Service Canada / SIN 卡 / EI / 牛 奶金 1783 Hamilton St.

777-7433

里贾纳机场 761-7555

Saskjobs 找工服务 1911 Broad Street 787-2160 SIAST Wascana 校区 4500 Wascana Pw 775-7300

MooseJaw 市政府

694-4400

警察局

694-7600

火警 / 匪警

911

Moose Jaw Union 联合医院

694-4488

公立学校委员会 693-4631 天 主 教 学 校 委 员 会 694-5333 基 督 教 学 校 委 员 会 693-2937 Saskjobs 找工服务 61A Ross St. West 694-3699 SIAST Palliser 校区 600 Sask St. 691-8200

常用服务 SIN 卡 / EI 1-800-206-7218 牛 奶 金 1-800-387-1193 个 人 税 务 1-800-959-8281 企 业 税 务 1-800-959-5525 海关 1-800-461-9999 健 康 卡 1-800-667-7551 SGI 问 讯 1-800-667-9868 驾 照 考 试 1-800-667-5105 1-800-667-5111 SINP 省移民咨询 798-7467

免责声明 本报署名文章仅反映作者本人的观点, 并不代表本报的观点,本报将不对您因 此所受到的损失承担任何责任; 本报将尽力提高所提供信息的质量,但 不对所提供信息的真实性、完整性和准 确性作任何明示或暗示的保证 ; 特此郑重声明:本报所提供的所有信息 仅供您参考; 本报没有任何社团组织背景,亦不具任 何政治倾向。 完整版请见本报网站 www.iskcn.com

《萨省报》免费发报点 萨斯卡通 8 街 Superstore 2901-8th Street E. 中华杂货 219-20th Street W. 东方超市 Bay D,218 Av. B S. 中国店 1024 Louise Avenue 萨斯卡通市各公共图书馆 里贾纳 东区 Superstore 2055 Prince Of Wales Dr. 北区 Superstore 4450 Rochdale Blvd. 艺华亚洲食品公司 1535 11th Av. Extra Foods / PinLing Restaurant,Golden Mile Mall 里贾纳市各公共图书馆 萨省其它城市公共图书馆 Moose Jaw,461 Langdon Crescent Prince Albert,125-12th Street E. Yorkton,1-277 Broadway Street E. Swift Current,411 Herbert Street E. Weyburn,45 Bison Avenue Estevan,701 Souris Avenue North Battleford,1392 - 101 Street Lloydminster,5010 - 49 Street 阅读点 全省各中餐馆、各公共图书馆


“我听别人说这世界上有一种鸟是没有脚的,它只能一直飞呀飞呀,飞累了就在风里面睡觉, 这种鸟一辈子只能下地一次,那就是它死的时候。” —《阿飞正传》

Leslie 阿杰 —《英雄本色 1,2》1986/1987 吴宇森 导演的《英 雄本色》是 哥哥最喜欢 的一部电 影,尽管其 中张国荣只 演了个配 角。 张国荣 把一个尽忠 职守却又倔强单纯的小警察演绎的非常成功,以至于 人们有看《英雄本色》时有“第一次看周润发,第二 次看狄龙,第三次看张国荣”的说法。

阿占 —《纵横四海》1991 张国荣 饰演的阿占 是三位大盗 中的一个, 吴宇森初尝 搞笑路线, 也让张国荣 有机会表现 自己的喜剧 才能。尽管 戏中哥哥的 风头被周润 发盖过,他 帅气小伙子 的形象却十分深入人心。在这部动作片中张国荣表现 出了专业演员的素质。拍摄时除了极危险的动作外, 他都亲自演出。

Rick — 《枪王》 2000 《枪王》是张国荣的转型之作。戏中哥哥一改往 日阴柔形 象,而是以 一个精神失 常的变态杀 手身份出 现。为适应 角色,导演 特意请来两 届香港射击 冠军进行指 导,训练之 后教练大赞 哥哥有潜 质,如不演戏改学射击一定是世界一流的神枪手。 开拍前哥哥特别去研究《沉默的羔羊》,揣摩戏 里变态食人魔的演绎方法,并且要求化妆师尽可能地 把他弄得越颓丧越好,誓言夺下香港第一变态枪王的 宝座。

十二少 —《胭脂扣》1987 自古情最伤人。张国荣所演的十二少是一个颓废 慵懒娇滴滴的公子哥,却让妓女如花死心踏地,连做 鬼了都还不忘。张国荣凭借此片也不知俘获了多少少 女的心。

人间四月,春去春又回。九年前的四月一日,他决然地离开了我们,象一颗璀璨的星辰意外 陨落,再也没有回来。在他短短的 46 年生涯里,留下了无数好听的歌曲,一个又一个经典的荧 幕角色。在这特殊的日子,让我们来回忆张国荣曾经塑造的经典角色。

张国荣 工作态度认 真。感情极 度投入、夜 班化个老妆 拍戏每每需 四小时,以 致有人怀疑 那猥琐老头 不是他。这 部影片大热 之后,张国 荣又得到一个雅号 -- 荣少。

程蝶衣 —《霸王别姬》1994

宁采臣 —《倩女幽魂》1987 张国荣 在倩女幽魂 中扮演的是 一位爱上了 女鬼的书生 宁采臣。虽 然角色本身 并不丰满, 不过张国荣 还是抓住了有限的表演空间,让这个弱书生形象成为 大家的至爱之一。 “哥哥”这个别号就源自于在这部戏。

张国荣 饰演一位男 扮女装的京 剧旦角。张 国荣如此入 戏,以至于 陈凯歌准备 的一个京剧 演员替身到 最后也没派 上用场。有 人评价程蝶 衣这个角色 是千古第一名旦。张国荣也承认,演完这个角色后的 很长一段时间,他在心理上转不回来,因此两年没有 接戏。导演陈凯歌曾说:“没有张国荣就没有《霸王 别姬》。”程蝶衣这个角色是张国荣人生中的最重要 转折点。

何宝荣 —《春光乍泄》1997

西毒欧阳锋 —《东邪西毒》1994 《东邪 西毒》是王 家卫最奇特 最富争议的 一部电影, 典型的王家 卫语言让这 部电影充满 象征意义。

张国荣在《春光乍泄》中既媚又魅的表现,让他 盖过了梁朝伟的风头。有人甚至认为,是张国荣抢戏, 也让梁朝伟从头到尾都愁眉苦脸的。

张国荣扮演的西毒是所有版本《射雕》中最特别 的一个,他是一个最有哲学思想的欧阳锋。有趣的是, 很多流传甚广的经典台词都是从他的口中说出,譬如: “当你不能够再拥有,你唯一可以做的,就是令自己 不要忘记。”

占 —《异度空间》2002

旭仔 —《阿飞正传》1990 1990 年前的张国荣 总在电影中扮演稚气 未脱、朦胧单纯、一味 讨人喜爱的甜美男孩。 1990 年王家卫找到他, 张国荣于是拍了这部 《阿飞正传》。吴宇森 评价“这是张国荣发挥 最好的一部电影。” 《阿飞正传》是王 家卫的代表作品,更 是张国荣的电影自传。 他把一个绝望的“不着 地的飞鸟”演绎成为他 最有象征意义的一段 寓言,也让他 1991 年捧得香港金像影帝的奖座。如今 再听到这句预言一般的台词,让人唏嘘不已。一切竟 如冥冥中有安排的一样。

饮食男女 2012 (Joyful Reunion) 地区:中国 / 中国台湾 类型:爱情 / 剧情 / 喜剧 导演:曹瑞原 主演:霍思燕 蓝正龙 曾江

唐士哲是杭州城内远近 驰名的大厨,不仅做得一手 好菜,对两个女儿的要求也 非常严苛:每周末家庭聚餐 必不可少,而且餐桌上摆的 一定是素菜。两个女儿唐瓦 儿、唐小兰崇尚一切现代文 化,无肉不欢的她们从来对 这种家庭仪式都抱着敷衍的 态度,对自己各自感情生活 也一知半解。

唐瓦儿是典型的都市白 发行:太合影视投资有限公司 领,经营着一家高级会所, 跟游戏设计师张全谈着一场 姐弟恋。张全是一个典型的

这部电影是张国荣影坛遗作,他在片中扮演一位 叫占的心理医生。现在很多人都把本片称为哥哥的预 言电影,它是导致张国荣自杀的直接因素之一。张国 荣的医生形象依然出色,他如往常一样入戏。不同的 是这一次他再没有出来。

宅男,他所熟悉的世界是一 个“一加一肯定会等于二” 的程序世界,但这种简单直 接的游戏规则在感情中却到 处碰壁,让他不知所措。 张全的大妈白苹外表风 骚、讲话口没遮拦,但其实 内心寂寞空虚。把张全视为 亲生儿子的她,一心想谈成 张全和瓦儿的婚事,因此自 告奋勇去杭州撮合,没想到 过程有如刘姥姥进大观园, 正事没谈成却吹皱了一池春 水,将瓦儿和张全的关系搞 得雪上加霜。

张全和瓦儿面临分手, 唐士哲突然宣布要关掉「好 风水」菜馆。白苹误打误撞 参加了唐士哲的餐厅关闭之 前准备的最后的晚餐。谁料 当最后一道菜上桌,却揭开 了一段尘封了半个多世纪的 往事,让所有人肝肠寸断。 爱情究竟是可有可无的 点缀还是终其一生的渴求? 于是在这场素食痴恋面前, 几个年轻人也都找到了属于 自己的爱,和属于自己的那 道菜。


《萨省报》#18期