Page 1

www.tvsantcugat.cat

SETEMBRE 2019

LA REVISTA DE TELEVISIÓ SANT CUGAT

#48

anys

10 CA PAR R OTS

dentalvalles

ESPECIAL EXTRAESCOLARS

SANTCUGAT magazine

implants

ortodòncia

estètica

laboratori propi

ALTA TECNOLOGIA DENTAL

INSTAL·LACIONS DE MÀXIMA QUALITAT

www.dentalvalles.com 20 ANYS PEL

ANT TREBALL RIURE M TEU SO

St. Cugat del Vallès 93 583 15 05 Av. Cerdanyola 13

Barcelona 93 119 06 10 C/ Aragó 637

Mollet del Vallès 93 579 32 61 Rbla. Pompeu Fabra 43b


SUMARI 4 18 36 40 42 44 48 50 60

CIUTAT

Repassem l’actualitat de la ciutat

6

16

Pàgines carregades d’idees per al nou curs

POLÍTICA

ENTREVISTA

MY

CY

CMY

K

GERENT Romà Ventura

FEM MEMÒRIA FEM MEMÒRIA Més enllà de l’àmbit Imatges de la diada local, parlem de la diada de l’any 1978 a passeig de Gràcia LECTORS (Barcelona). L’espai participatiu i més crític de la revista SALUT

Coneixes l’àmplia oferta dortodònicia que existeix?

COORDINACIÓ GENERAL Júlia Ventura

42

Eva Tataret, nova caparrota d’enguany

DEPARTAMENT comercial Mª Antònia Moreno Montse Navarro

CAPARROTS Els caparrots de Sant Cugat celebrem el seu 10è aniversari i els hi dediquem la portada.

52

58

REDACCIÓ I COL·LABORADORS Laura Pou, Ivan Flix, Júlia Ventura, Anna Borau, Maria Xinxó, Josep Mª Cabrerizo, Jordi Corretja, Josep Lluís Silva, Matías Luna, Manel Cascante, Anna Puntos i R. Ventura PORTADA 10è aniversari dels Caparrots EDICIÓ DIGITAL Ivan Flix Josep Lluís Silva Dipòsit Legal: B- 24267 - 2015

ECOLÒGIC

SC Magazine no es fa responsable del contingut dels articles ni de les opinions que hi apareixen publicades.

RECEPTA

“Carreguem piles i reforcem defenses!”

Pastís de patata i carn amb una presentació molt original!

MASCOTES

Les mascotes també viuen la tercera edat

Amb el suport de: Mitjà Associat:

Tornem a encendre la cafetera però també és un bon moment perquè els adults ens animem a fer aquell curs o taller que ens ronda pel cap des de fa un temps. En aquest número trobareu una àmplia oferta d’activitats extraescolars per a nens i adolescents però també per als més grans. Ja ho dèiem, mai no és massa tard per a obrir un nou camí i on trobem una porta tancada potser trobem una finestra o un forat per on poder-nos colar. Hi ha portes que han estat tancades durant dècades i s’ha d’aprofitar qualsevol escletxa per a ficar el cap i res-

Faldon Revista_Residentes 2019_169x32mm.pdf 1 25/02/2019 13:10:20

CM

edita televisió Sant Cugat, S.L.

Els regidors del plenari donen la seva opinió

S

Y

SANT CUGAT MAGAZINE Av. Cerdanyola, 98 planta 5a Esc. A 08173 Sant Cugat del Vallès Tel: 93 128 13 81 / 93 589 88 99 hola@santcugatmagazine.cat

CURS ESCOLAR Compte enrere per començar el nou curs escolar. T’expliquem com serà a Sant Cugat.

etembre és el mes de les tornades. Tornem a la feina o a les classes, però també a altres idiosincràsies que s’han deixat una mica apartades a l’estiu: sigui matinar o el procés. Aquest 11 de setembre torna a arrencar la temporada de reivindicacions, qui ens diu que no trobem una nova porta més fàcil d’obrir? “Caminante, no hay camino, se hace camino al andar”. I l’endemà de la diada, el 12 de setembre comença el curs escolar. És moment que petits i no tan petits tornin a classe,

M

SANTCUGAT MAGAZINE Número 48 - SETEMBRE 2019

ESPECIAL

Editorial

C

staff

SANTCUGAT MAGAZINE SETEMBRE 2019

PUBLICACIÓ CONTROLADA PER OJD

pirar un aire diferent. Des de Sant Cugat Magazine i Televisió Sant Cugat continuarem aportant el nostre granet de sorra perquè això sigui així, copsant el bateig de la ciutat i continuant oberts a les vostres inquietuds i propostes. Volem que cada vegada que fullegeu les nostres pàgines trobeu alguna cosa que us sorprengui, algun article que us desperti l’interès. I si no ho aconseguim, digueu-nos-ho. Vosaltres sou els nostres millors crítics i col·laboradors. Senyores i senyors, arrenquem!


El TRIPLE de Beethoven diumenge 29 de setembre de 2019 Hora: 19:00h Teatre-Auditori Sant Cugat

ORQUESTRA SIMFÒNICA SANT CUGAT Director: Josep Ferré


santcugat MAGAZINE | SETEMBRE DEL 2019

4 iCIUTAT ATURADA La construcció de la coberta DEL ZEM Jaume Tubau La construcció de la coberta de la pista de la ZEM Jaume Tubau s’ha aturat després que l’ajuntament rescindeix el contracte per incompliment, de nou, en els terminis de l’empresa adjudicatària.

Sant Cugat es prepara per a la Diada 2019 Un any més durant el matí la ciutat viurà la tradicional ofrena floral al monument de Rafael de Casanova, l’acte institucional més representatiu. A la tarda es realitzarà la manifestació de l’ANC I Òmnium Cultural a la plaça Espanya de Barcelona. L’Ajuntament ofereix senyeres de franc per engalanar el balcó. Les senyeres es podran recollir a l’OAC del centre i dels districtes.

S

ant Cugat viurà un any més la Diada de l’11 de setembre amb la tradicional ofrena floral al monument de Rafael de Casanova. Aquest acte, com ja és habitual, se celebrarà a primera hora del matí del dimecres 11 de setembre i participaran entitats i alguns partits polítics. Dels regidors del consistori participaran tots menys Ciutadans. Segons el seu portaveu Aldo Ciprian, estan pendents d’un acte central en una altra ubicació. A la tarda la junta local de l’ANC i Òmnium Sant Cugat mobilitzarà els seus simpatitzants per acudir a la manifestació de Barcelona, sota el lema ‘Objectiu: independència’. La concentració d’enguany tindrà lloc a plaça Espanya i s’estendrà pels ca-

MOR JOSEP MASÓ Aquest dimecres a la matinada ha mort en Josep Masó als 78 anys, president de la comissió de Sant Antoni Abat i Els Tres Tombs. També va ser president de la Cooperativa Vitivinícola de Sant Cugat i propietari de l’escorxador de la ciutat. EL GOVERN A LA DIADA

Com viuran la Diada els caps del govern local?

MIREIA INGLA (ERC) “Aquesta Diada la passaré a Sant Cugat al matí, participant en els actes commemoratius de la ciutat. A la tarda, baixaré amb la meva família i companys del partit a Barcelona per participar en la manifestació.”

PERE SOLER (PSC) rrers que hi desemboquen, els dos extrems de Gran Via, Paral·lel, Creu Coberta, Tarragona i Maria Cristina, formant un estel, símbol de l’objectiu independència. Com cada any, recomanen ser al lloc a les 16 h. Als ciutadans del Vallès Occidental l’hi corresponen els trams 11, 12 i 13, per tant a Gran Via amb carrer de Llançà, de Vilamarí i Entença.

Programa de la Diada 2019

▶Plaça de Rafael de Casanova: De 8 a 10 h Ofrena floral dels partits polítics i entitats. 10 h Ofrena floral institucional i cant conjunt a càrrec del Quartet Catalònia. 10.15 h Missatge institucional de Mireia Ingla, alcaldessa de Sant Cugat. ▶Plaça d’Octavià: 20 h Ballada de sardanes amb la Copla Ciutat de Terrassa.

“Realitzarem la tradicional ofrena floral del PSC a l’espai Rafael de Casanova de la nostra ciutat, enguany conjuntament amb els companys de la JSC. I com sempre participarem en els actes institucionals que organitzi l’Ajuntament de Sant Cugat.”

NÚRIA GIBERT (CUP) “Aquesta diada participarem de l’ofrena floral a Rafael de Casanova, enguany per primera vegada com a representants de la institució. A la tarda anirem a Barcelona a participar en la manifestació de l’ANC i posteriorment la que organitza l’Esquerra Independentista a plaça Urquinaona”.


Cada cosa al seu lloc S O LU C I O N S P E R E N D R EÇ A R L A T E V A L L A R A L M I L LO R P R E U Descobreix com els mobles i els armaris modulars, els prestatges metàl·lics i els diferents accessoris poden ajudar-te a optimitzar i endreçar els teus diferents espais.

F I N S A L 2 0 % D E D E S CO M P TE N O M É S F I N S A L 1 5 D’O C T UB R E

LEROY MERLIN SANT CUGAT Parc. Activ. Econòmiques, 7. Carretera Rubí Can Sant Joan. Sant Cugat del Vallès Barcelona. Tel: 935 635 151

leroymerlin.es


santcugat MAGAZINE | SETEMBRE DEL 2019

6 iCIUTAT

Creix el nombre de l’alumnat d’ESO i disminueix el d’infantil i primària El centres d’educació infantil, primària i secundària de la ciutat acolliran un total de 17.019 alumnes.

La Brigada ha dut a terme actuacions de millora als centres educatius aquest estiu. També empreses externes per un import total de 68.888 €.

U

un total de 17.019 alumnes començaran el nou curs 2019-2020 a centres d’educació infantil, primària i secundària públics i privats de Sant Cugat. Aquesta xifra suposa un increment d’un 0,9% de l’alumnat santcugatenc respecte del curs anterior. Les matriculacions als centres d’educació secundària obligatòria per aquest curs han crescut un 5,6% (passant de 5.469 alumnes del curs anterior als 5.779 actuals), mentre que les d’infantil i primària s’han reduït un 1,2% (passant dels 11.388 alumnes del curs anterior als 11.240 actuals). Les dades d’aquest curs que comença es desprèn que

l’alumnat de l’ensenyament infantil i primària ho fa majoritàriament en centres públics (46%), seguit dels centres concertats (36%) i de centres privats (18%). Tot i això la xifra de matriculacions en escoles públiques en primària ha disminuït un 1,3% i en centres privats es regis-

tra un lleuger increment de l’1,6%. D’altra banda, l’alumnat d’educació secundària obligatòria (ESO) escull majoritàriament entre els set centres concertats del municipi (40%), el 38% ho fa entre els cinc centres públics i el 22% escull l’opció d’un centre privat dels cinc que té la ciutat.

L’escola La Mirada comença el curs amb 2 mòduls prefabricats nous

L’antic institut Leonardo es converteix en un nou institut de cicles formatius

Fins al curs 2021-2022 la comunitat educativa i els alumnes de l’escola La Mirada no podran gaudir de l’edifici definitiu situat al costat del nou Leonardo da Vinci. Mentrestant, es troben de manera provisional al costat del centre L’Olivera. Aquest estiu han sumat dos nous mòduls prefabricats de 968 metres quadrats per albergar 75 alumnes. Cada mòdul fa 298 metres quadrats i té una capacitat per a quatre aules. També s’ha ampliat en 670 metres quadrats el patí de l’escola. La previsió és que el projecte arquitectònic s’aprovi al ple de setembre i estigui enllestit d’aquí a dos anys.

L’Institut FP Sant Cugat, situat a l’antic Leonardo da Vinci (carretera de Rubí, 107) és un nou institut públic que imparteix cicles formatius, com Activitats comercials, Educació Infantil o Cuina i Gastronomia. A la vegada l’Institut Arnau Cadell guanya una nova línia a 1r d’ESO, ja que aquest centre tenia una àmplia demanda com a primera opció. També l’escola Ciutat d’Alba afegeix aquest curs una nova línia a 3r de primària, que permet reduir ràtios i atendre possible noves demandes per alumnat de cursos intermedis.


santcugat MAGAZINE | SETEMBRE deL 2019

8 iciutat

Valldoreix tindrà una subcomissaria de la Policia Local Aquest setembre torna el telèfon directe amb la Policia Local, el 092, i per tant el 112 serà per altres urgències. L’objectiu és millorar el temps de resposta i realitzar una acció més directa.

L

107

’ajuntament de Sant Cugat està estudiant ubicar una subcomissaria de la Policia Local al sector de Valldoreix. El consistori vol que sigui una realitat aquest mandat i actualment estan mirant diferents locals per situar la subcomissaria. L’objectiu és agilitzar el procés de realitzar les denúncies així com els avisos i una major accessibilitat als barris. A més, hi haurà una patrulla local. L’objectiu és, segons l’alcaldessa Mireia Ingla, “apropar la policia al territori” per incrementar la sensació de seguretat entre els veïns i veïnes, i prevenir possibles robatoris en una zona especialment sensible. Segons dades municipals, a Valldoreix van

Els robatoris amb força a domicilis de Sant Cugat registrats fins el 31 de juliol

augmentar un 81% els robatoris, passant de 84 el 2017 a 152 durant el 2018. Una altra novetat és la reactivació del telèfon directe amb la Policia Lo-

Sant Cugat recupera la figura del sereno

Una de les novetats en seguretat d’aquest nou govern és la incorporació de la figura del sereno a Mira-Sol i Valldoreix. La finalitat del sereno no és fer de policia sinó vigilar els carrers de nit i serà una realitat cap a finals d’any o a principis del 2020. Ciutats com Santa Coloma de Gramenet o alguns barris de Madrid també han optat per recuperar aquesta històrica figura. A més, el regidor de Seguretat, Francesc Carol, en declaracions a Televisió Sant Cugat, va posar en dubte la necessitat de la figura del director de seguretat de l’ajuntament que es va crear al segon mandat de Mercè Conesa.

cal, el 092. D’aquesta manera es millorarà el temps de resposta i es farà una acció més directe. El 112 serà per altres urgències.

110 policies locals a final de mandat

Aquesta és la promesa i un dels grans reptes del nou equip de govern. Actualment la ciutat té 85 policies, una xifra menor a la de l’any 2015 quan Sant Cugat tenia 100 agents locals. L’objectiu del consistori i de la regidoria de Seguretat de Francesc Carol és ampliar fins a 100 agents a mitjans del 2020 i acabar el mandat amb 110. Pel que fa a la tecnologia, el regidor de Seguretat, en una entrevista a Televisió Sant Cugat, va descartar l’ús del robot de patrullatge, anunciat per l’anterior govern.


9 iCIUTAT 13

L’anterior govern va pagar 1,4 milions d’euros sense contracte, segons Ingla L’equip de govern va entregar als Mossos la documentació requerida per la fiscalia per presumptes irregularitats en contractacions públiques.

L

‘alcaldessa de Sant Cugat, Mireia Ingla, va lamentar en una entrevista a Catalunya Ràdio la “mala praxi” de l’anterior govern (PDeCAT) després d’entregar als Mossos la documentació requerida per la fiscalia per presumptes irregularitats en contractacions públiques. L’actual govern (ERC, PSC i CUP) asseguren que l’ajuntament va pagar el 2018, 1,4 milions d’euros en factures sense contracte. El passat 22 de juliol els Mossos es van presentar a l’ajuntament per demanar l’informe de l’interventor municipal sobre la liquidació del pressupost 2018 i tota la seva documentació relativa, a petició de la fiscalia. Anteriorment Ciutadans havia presentat una demanda a la Fiscalia contra el consistori per presumptes adjudicacions a dit a particulars i entitats per valor d’1,4 milions d’euros. Ara, el grup taronja, sol·licita “una auditoria externa dels pagaments efectuats entre els anys 2011-2015 i 2015-2019 de “l’era convergent” per aconseguir una transparència màxima”. Ara com ara la fiscalia no ha demanat més informació. L’equip de govern té la intenció de presentar a la fiscalia la documentació de les contractacions públiques d’aquest 2019.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

Més de

K

comerços al teu costat


santcugat MAGAZINE | SETEMBRE DEL 2019

10 iCIUTAT PROTAGONISTES

El carril bici de la rotonda de l’Hipòdrom estarà acabat aquest setembre L’ajuntament assegura que les obres que s’estan executant aquest estiu avancen a bon ritme. La previsió és que el PAV2 pugui ser operatiu el 23 de setembre.

Xavier Bosch ‘Paraules que tu entendràs’ és l’última novel·la del periodista i escriptor santcugatenc Xavier Bosch. Seguint amb el món de la parella, aquesta novel·la és un retrat esmolat de la convivència.

L Cristina Casale La pianista santcugatenca Cristina Casale estrena un nou videoclip del tema ‘Estudio flamenco para piano nº 7’ d’Abraham Espinosa. Un tema inclòs en el seu últim treball ‘Duende’.

Pol Cortés Els músics santcugatencs Pol Cortés i Paula Jornet actuaran en el Festival Vincles el divendres 13 de setembre al Celler Modernista. No us ho perdeu!

es obres de millora de la ciutat que l’Ajuntament ha seguit executant durant el període estival avancen a bon ritme. Així ho assegura el consistori després de la visita d’alguns regidors de govern algunes obres de millora de la ciutat. L’estat de les obres que s’estan executant en aquests moments a la ciutat és el següent: ▶ Pas segur per a vianants i bicicletes a la rotonda de l’Hipòdrom: només falta asfaltar els passos segurs (per a vianants i ciclistes) i instal·lar la senyalització. La realització d’aquests últims treballs no suposarà cap tall de trànsit. Tal com estava previst, l’obra finalitzarà aquest mes de setembre.

▶ Vianantització d’av. Cerdanyola: els treballs han continuat desenvolupantse correctament durant aquestes darreres setmanes i prosseguiran aquesta tardor tal com està programat. Està previst que la primera fase finalitzi abans de finals d’octubre. ▶ Remodelació carrer Can Llobet a la Floresta: en aquests moments aquest carrer ja s’ha asfaltat i només manquen els últims repassos.

▶ Pla de manteniment de ferms: els treballs han finalitzat aquest agost. S’ha millorat el paviment a l’av. Bilbao, a l’av. Montserrat Roig, al carrer Clementina Arderiu, a la plaça de Gabriel Ferrater i a la cruïlla dels carrers Orient i Montserrat. ▶ Urbanització de Can Borrull, a les Planes: les obres estan a la recta final i finalitzaran les properes setmanes. ▶ Espai i Casal Jove (la Floresta): les obres estan a punt de començar. El projecte preveu tancar l’espai porxat que hi ha a sota del Centre Social i Sanitari per guanyar nous espais de trobada i per fer activitats per al jovent de la Floresta. ▶ PAV2 ZEM rbla. Celler: els treballs per arranjar el parquet d’aquest pavellóque va quedar afectat per un fort aiguat a finals de juliol- ja han començat. Durant els propers dies es treballarà per instal·lar el nou parquet i polir-lo. La previsió és que la pista ja pugui ser operativa el 23 de setembre. Els treballs han tingut un cost de 48.345,40 €. ▶ Altres obres que segueixen en marxa: remodelació de La Unió (tram final de les obres), rehabilitació façana sud del Monestir i la millora de la riera de Can Cabassa.


iCIUTAT 11

Una santcugatenca viu al carrer per reclamar un habitatge digne L’ajuntament assegura que se li han ofert solucions de caràcter puntual i urgent, però ella considera que “no ha obtingut una resposta que satisfaci les seves necessitats”.

CULTURA

Mor Maria Dolors Renau, activista feminista

E L

a santcugatenca Yolanda Rodríguez, ha informat a través de les seves xarxes socials, que està vivint al carrer des del 23 de juliol perquè, tot i tenir ingressos, no pot pagar-se ni una habitació. Rodríguez ha assegurat, a més, que ha demanat als Serveis Socials de l’ajuntament una solució al seu cas i que no ha obtingut una resposta que satisfaci les seves necessitats. L’any passat va decidir despullar-se i

estar-se davant de la casa de la vil·la per fer visible el seu cas. Per la seva banda, el consistori assegura que des de Serveis Socials s’està treballant des de fa temps amb aquest cas. A més, han explicat que se li han ofert solucions de caràcter puntual i urgent adaptades a la seva situació, sense especificar-ne més detalls per respecte a la confidencialitat dels serveis socials.

Decathlon i Lidl, noves obertures per aquesta tardor L’empresa esportiva Decathlon obrirà la seva primera botiga a Sant Cugat i busca personal a través de la seva pàgina web.

L

’empresa esportiva francesa Decathlon està buscant personal per fer les tasques de venedors així com a responsables de secció. D’aquesta manera Decathlon obrirà la seva primera botiga a la ciutat. Per altra banda la cadena de supermercats Lidl obrirà una nova botiga a les instal·lacions de l’antic concessionari AutoCugat, a l’avinguda Cerdanyola 100.

l dijous 29 d’agost la santcugatenca Maria Dolors Renau (Barcelona, 1936) va morir en companyia de la seva família. Així ho va comunicar el PSC de Sant Cugat, partit al qual va estar vinculada Renau durant 40 anys. Els mateixos anys que va dedicar a la lluita feminista. Maria Dolors Renau i Manén, psicòloga, pedagoga, política, escriptora i activista social, va nèixer a Barcelona el 1936 i va viure al barri del Centre-Estació de Sant Cugat. Va ser pionera com a diputada en el Congrés dels Diputats l’any 1982 fins el 1986 i va repetir la legislatura 1989-1993, i va accedir al Parlament Europeu (1986-1987). Va rebre la Creu de Sant Jordi el 2011.

ACTIVITAT SOLIDÀRIA

Caminada contra l’Alzheimer

L

AFA, l’Associació Familiars d’Alzheimer Vallès Occidental, amb la col·laboració de Teampartners organitzen una caminada solidària el dissabte 6 d’octubre. La Memory Marxa és una caminada solidària oberta a tothom que pretén recaptar fons per a la lluita contra aquesta malaltia. Hi haurà dos itineraris (2,5 Km i 7,5 Km) que passaran per la Serra de Collserola i que es podran fer opcionalment en marxa nòrdica.


santcugat MAGAZINE | setembre DEL 2019

12 iCIUTAT Per Manel Cascante

Meteorologia i medi ambient Com ha estat l’estiu a Sant Cugat?

L

a calor es va fer pregar a principis d’estiu. Malgrat aquest inici descafeïnat, una onada de calor històrica es va encarregar de descontrolar el termòmetre a la darreria del mes i ens va aportar temperatures de rècord per un mes de juny: de fins a 41 ºC a Sant Cugat. A posteriori, diversos episodis d’altes temperatures van marcar els mesos de juliol i d’agost. Les nits de mal dormir, és a dir, de mínimes superiors als 20 graus, han estat nombroses: enguany n’hem tingut 19 segons les dades de l’estació del Meteocat emplaçada al CAR. En conjunt, segons dades de l’Observatori Fabra, el del 2019 ha estat el 5è estiu més càlid mai anotat en aquest indret de Collserola, igualant l’any 2017. La temperatura mitjana dels mesos de juny, juliol i agost ha estat 1,2 ºC més càlida del normal. En qualsevol cas però, valors força allunyats de l’històric 2003, estiu en el qual la temperatura mitjana es va emplaçar gairebé 4 ºC per sobre la normal.

EL CATALÀ ÉS FÀCIL Per Servei Local de Català de Sant Cugat

Més o mes? Més l’utilitzem quan és el contrari de menys, per exemple: Avui hi ha més gent. O bé: És més alt que el seu pare. Per contra, mes el fem servir quan és la part de l’any: Aquest mes he tingut moltes despeses.

Endesa vol tallar la llum i el gas a 158 famílies de la ciutat L’alcaldessa ha explicat que “no acceptarà cap xantatge ni l’amenaça de privar d’un dret bàsic com són la llum i el gas a les famílies que ho estan passant més malament econòmicament”.

A

quest mes d’agost Endesa va enviar una carta a l’ajuntament de Sant Cugat per informar que 158 famílies tenen un deute de llum i gas que puja a 113.000 euros i que si el consistori no paga els podria tallar la llum i el gas a partir de l’1 d’octubre. L’alcaldessa Mireia Ingla ha manifestat el rebuig de l’ajuntament a aquestes exigències d’Endesa i ha declarat que “entre les grans corporacions i les famílies, el govern sempre triarà les famílies”. A més, Ingla ha explicat que “no acceptarà cap xantatge ni l’amenaça de privar d’un dret bàsic com són la llum i el gas a les famílies que ho estan passant més malament econòmicament. Al contrari: atendre i protegir-les és una prioritat per a nosaltres”. En aquesta línia, ha avançat que no es farà front a cap pagament fins que les empreses signin un conveni on quedi garantit i s’estableixin els fons previstos a la llei 24/2015 i la corresponsabilitat d’empreses

i administracions. La Llei 24/2015 va ser aprovada pel Parlament de Catalunya arran d’una Iniciativa Legislativa Popular (ILP) i prohibeix tallar la llum i el subministrament a persones vulnerables. És una llei que té un grau superior al bo social (un reial decret llei) de l’Estat. Precisament, aquest dilluns es van reunir el Govern de la Generalitat, les Diputacions i les entitats municipalistes i de la societat civil per acordar una resposta comuna a la carta que Endesa ha enviat a 250 consistoris. En els pròxims dies, a més, l’ajuntament participarà en diferents reunions que s’han convocat per abordar aquesta qüestió per part de les administracions locals i donar una resposta conjunta i coordinada. A més, insta el Govern de la Generalitat a assumir el lideratge jurídic i polític de la defensa dels drets energètics de la ciutadania més vulnerable del nostre país; a fer complir la llei, a impulsar la cooperació de les diverses administracions públiques; i a fer de paraigua en la negociació.


iCIUTAT 13 13

El Bosc Volpelleres obrirà de nou després de pavimentar els camins La finalitat de l’arranjament del Bosc de Volpelleres és fer-lo més accessible a tothom, així com al pas dels vehicles de manteniment i d’emergències.

E

l dilluns 9 de setembre obrirà de nou al públic el Bosc de Volpelleres després de dues setmanes tancat per les obres de pavimentació dels camins de la zona nord, que es van iniciar dilluns 26 d’agost. L’empresa constructora, Ambitec Servicios Ambientales Sau, adjudicatària de les obres d’arranjament del Bosc de Volpelleres, va demanar a l’ajuntament restringir totalment l’accés al recinte mentre durin les obres. Tot i que les instruccions municipals són les d’executar l’obra sense tancar el bosc, la Direcció de les obres, la Coordinació de seguretat i salut i els responsables de l’AMB han cregut convenient tancar tots els accessos al parc per raons de seguretat, ja que

▼ Part dels camins del Bosc de Volpelleres s’han pavimentat. Una decisió polèmica i qüestionada pels usuaris.

hi transitaran camions i maquinària pesant. La remodelació consisteix en la consolidació de l’itinerari circular ja existent, utilitzant el formigó en les rampes amb pendent superior al 10%

i sauló estabilitzat a la resta del camí. D’aquesta manera, l’ajuntament assegura que serà més accessible, i facilitarà l’accés dels vehicles de manteniment i d’emergències.

Bona diada nacional de Catalunya inclusiva Sant Cugat 11 de Setembre de 2019


santcugat MAGAZINE | SETEMBRE deL 2019

14 iciutat

El govern anul·la definitivament el concurs públic de publicitat de l’ajuntament i en farà un de nou

TV Sant Cugat estrena “La masia de Can Bell, un documental per recordar el Sant Cugat rural

El govern de la ciutat (ERC, PSC i CUP) ha anul·lat de manera definitiva el concurs públic de publicitat creat per l’anterior govern de Carmela Fortuny (PDeCAT), una petició que ja van realitzar quan estaven a l’oposició. A més l’Autoritat Catalana de la Competència va concloure que aquest concurs públic no respectava el principi de competència. Ara el consistori està a l’espera de redactar un nou contracte. Segons el desistiment del procediment, “els plecs que ha regit la licitació de referència no han estat prou respectuosos amb el principi de competència. En concret, no existeix justificació suficient de, perquè el contracte no va ser dividit en lots o perquè es va incloure la mida de la publicació com un requisit per a la prestació del servei”.

Les càmeres de TV Sant Cugat han acompanyat durant un any a la família Bell amb l’objectiu de mostrar com aquests santcugatencs mantenen viu un indret únic en un Sant Cugat cada cop més cosmopolita. “La masia de Can Bell” és un reportatge de 30 minuts dirigit per Lluís Fàbregas on s’explica el passat i el present de la masia, on encara es treballa la terra, com per exemple la vinya. També aborda els problemes que tenen els seus propietaris per conservar la masia, que data de 1553 i que apareix citada com a “Bel del Mas Sanctus”. Durant la seva història la família ha cultivat diversos productes: blat, civada, hortalisses o ordi. Però, va destacar, sobretot, en l’àmbit i la producció de la vinya.

generalista, Llibreria amb una amplia varietat de títols en català, castellà i anglès.

Deleit Sushi

T’ofereix una gran varietat en sushi i menjar japonès a domicili perquè no et quedis amb gana.

S

i no tenim el llibre que busca, el portem de seguida. Moltes activitats al llarg de l’any.

Què et sembla començar amb un tàrtar de tonyina o amb un chirashi de salmó?

J

ocs de taula per a tothom. Club de lectura de fantasia i ciencia ficció.

Rbla. del Celler, 25 Sant Cugat del V. elcellerdellibres@gmail.com Segueix-nos a

936749659

Pots continuar amb uns sashimis variats i, per acabar, completa la comanda amb un mochi de te.

c/ Valldoreix, 10

Sant Cugat

934 63 65 38 deleitsushi.com


iCIUTAT 15 13

L’entitat de Caparrots de Sant Cugat celebra el seu desè aniversari Televisió Sant Cugat emetrà aquest mes de setembre un reportatge per repassar els 10 anys de l’entitat de cultura popular i tradicional.

E

ls Caparrots de Sant Cugat celebren el seu desè aniversari aquest 2019. Per aquest motiu Televisió Sant Cugat emetrà un reportatge aquest setembre per explicar els seus orígens així com els seus protagonistes. La revista Sant Cugat Magazine també s’ha volgut sumar a la festa i dedica un espai especial a l’entitat: la portada. En aquesta fotografia podeu veure els caparrots amb els seus protgonistes reals (d’esquerra a dreta i de dalt a baix): Halassane N’ Diaye, Pere Royo, Rogeli Pedró, Juliet Ochoa (cap de colla), Jordi Franquesa i Dolors Vilarasau. Falten Roser Adeva, que no va poder assistir, i Joan Llamas i Josep GrauGarriga, morts l’any 2006 i 2011.

Segueix en directe

El que es decideix a la ciutat

Dilluns 16 de setembre a les 16 h en directe a televisió sant cugat


santcugat MAGAZINE | SETEMBRE DEl 2019

16 iCAPARROTS

Caparrots de Sant Cugat

10 anys d’homenatge a la ciutat

“Mostrem a Catalunya la cultura que tenim a la ciutat, ja que exposem la nostra cultura amb personatges reals de Sant Cugat”

E

ls Caparrots de Sant Cugat, entitat de Cultura Popular i Tradicional Catalana, estan d’enhorabona perquè celebren el seu desè aniversari. I per commemorar aquests 10 anys volen convidar a tota la ciutadania a la seva Diada de Testes el dissabte 28 de setembre. Un acte en què també es presentarà la nova caparrota de l’any, Eva Tataret. “És una persona molt carismàtica. Està molt vinculada a la cultura popular i a l’escola pública. Es preocupa per l’educació i la cultura popular de Sant Cugat” defineix així la cap de colla, Juliet Ochoa, a Tataret. Actualment l’entitat està formada per 14 persones, entre elles dos infants. Segons la presidenta de Caparrots de Sant Cugat, Nela Vallhonrat, “cada membre de la colla té el seu caparrot o capgròs preferit i normalment els nens porten els caps de sèrie, ja que són els que pesen menys”. S’ha de tenir en compte que el caparrot de Joan Llamas és el que pesa més (5,5 quilos) i el de Josep Grau-Garriga és el més lleuger (2,8 quilos).

Una tradició a punt de desaparèixer L’origen dels capgrossos i primers caparrots santcugatencs es remunta als voltants de l’any 2000 a càrrec de Profeslo (Promotora de Festes

Locals). Després van prendre el relleu l’associació de veïns del Monestir i finalment, fa 10 anys, “un grup de mares” va crear l’associació de Caparrots de Sant Cugat. Juliet Ochoa, actual cap de colla i una de les fundadores, ens explica que “va ser de la manera més accidental. Fa 10 anys l’associació de veïns del Monestir, que era molt petita, tenia els capgrossos i caparrots però només sortien pel barri i els hi faltava gent per portar els caps per la festa del barri”. Van començar com a portadors els fills d’Ochoa i de Pilar Gefaell i a poc a poc “unes mares de les escoles del voltant” van agafar el relleu. “Ho vam fer més protocol·lari i vam renovar el vestuari. L’associació estava a punt de desaparèixer i ho havíem de recuperar”, afirma la cap de colla. A més, es van voler constituir com una entitat independent: “En la majoria de pobles de Catalunya els capgrossos pertanyen a la colla gegantera. Nosaltres no, vam voler ser una entitat a part”.

Una tradició medieval L’origen dels capgrossos es remunta a l’Edat Mitjana i eren utilitzats per la processió del Corpus Christi. Aleshores anaven amb fuets o una bufeta inflada d’aire obrint pas als gegants. Una activitat religiosa que s’ha transformat en cultura popular i tradicional.

▼La Nela i la Juliet, membres de Caparrots de Sant Cugat

28 / 09

DIADA DE TESTES 11 a 12.30 h Taller de construcció de caparrots i capgrossos Plaça de l’Om 16.30 h Plantada de Caparrots i Capgrossos Plaça d’Octavià 17 h Cercavila Sortida i arribada a la pl. Octavià 18 h Presentació del Caparrot de l’Any 19 h Balls i esclat amb entitats de cultura popular i tradicional catalana de Sant Cugat 19.30 h Final de l’acte i sopar amb les colles convidades Plaça d’Octavià


iCAPARROTS 17

Els protagonistes

Jordi Franquesa Comerciant i exregidor de Cultura a l’Ajuntament de Sant Cugat. Va ser caparrot de l’any el 2001. Pesa 3,6 quilos.

ROGELI Pedró Halassane N’ Diaye Roser Adeva

Propietari del bar Baobab, un establiment molt És neta de Cal Mantecaos, popular al carrer Major de seguidora de les tradicions Sant Cugat. Va ser capapopulars i va ser conserrrot de l’any el 2003. Pesa ge de la Casa de Cultura. 3,5 quilos. Caparrota de l’any el 2002. Pesa 4 quilos.

Antropòleg i mestre. Ha fet una tasca de promoció de la cultura local amb llibres com “Tradicions Santcugatenques“, “Llegendes de Sant Cugat“ i “Conte contat a Sant Cugat”. Va ser caparrot de l’any el 2005. Pesa 5,3 quilos.

Joan Llamas Actor i fotògraf santcugatenc, va tenir una dilatada trajectòria sobre els escenaris. Va fundar tres grups teatrals: Agrupació Teatral Maragall, La Companyia Fila Zero i el grup Josep Grau-Garriga professional Tetrateatre. També va participar en el Va ser un artista santcucicle ‘Lectures a la Fresca’ gatenc especialitzat en dii en muntatges fora de ferents tècniques tot i que Sant Cugat com ara al va destacar en el tapís. Teatre Lliure i col·laborà També va ser director de en l’associació d’amics de l’Escola Catalana del Tapís. Pedra i Sang. Va morir el Va morir l’any 2011. Va ser 2006. Caparrot de l’any el caparrot de l’any el 2008. 2007. Pesa 5,5 quilos. Pesa 2,8 quilos.

DOLORS VILARASAU

Pere Royo Va ser cap de colla dels Geganters de Sant Cugat. Va ser caparrot de l’any el 2009. Pesa 3,6 quilos.

Fundadora de la companyia teatral TetraTeatre. L’any 1993 va inaugurar el Teatre Auditori amb l’espectacle ‘Històries de Sant Cugat’. Ha dirigit més de 50 obres teatrals, i actualment dirigeix l’espectacle ‘Pedra i Sang’. Va ser caparrota de l’any el 2017. Pesa 5 quilos.


santcugat MAGAZINE | SETEMBRE DEl 2019

18 iEXTRAESCOLARS

Ha arribat el setembre,

benvingut curs escolar

A

mb l’arribada del nou curs escolar arriba el moment de planificar l’any i la rutina del dia a dia. Per aquest motiu, és important asseure’ns i pensar com encaixar el trencaclosques dels horaris i les activitats extraescolars dels més menuts. Les activitats complementàries o extraescolars han de ser un moment lúdic i d’aprenentatge pels infants. Per aquest motiu és aconsellable escollir sempre una activitat que agradi i motivi als nostres fills. Hi ha una cosa molt clara, no tots els nens i nenes són iguals. Els experts recomanen que depenent de la personalitat de l’infant, és preferible realitzar una activitat extraescolar o una altra. Per exemple: ▶ Si el nostre fill és tímid: és recomanable que realitzi activitats que es desenvolupin en grup, com el teatre, l’esport en equip o el ball, perquè els obligarà a relacionar-se. ▶ Si el nostre fill és creatiu: s’ha de potenciar la imaginació amb treballs manuals, escriptura o robòtica. Són infants que necessiten plasmar i desenvolupar les seves idees.

▶ Si el nostre fill és molt actiu: hem de buscar activitats que l’ajudin a alliberar tensions com el futbol, el bàsquet o un altre esport. ▶ Si el nostre fill és poc actiu: podem optar per esports individuals com la natació, l’hípica o activitats com la música o la pintura. Però, poc se’n parla del temps lliure dels adults. També hem de fer “extraescolars”? Les extraescolars no són activitats exclusives del món dels nens i nenes. Les activitats complementàries fora de la feina són molt necessàries per als adults: ▶ Ajudarà a disminuir l’estrès i la desmotivació laboral. Podem crear un moment per nosaltres i oblidarnos dels problemes del dia. ▶ Ampliarà el nostre currículum i aprendrem nous continguts. ▶ Es tracta d’un repte que ens ajudarà a estar motivats tot l’any. ▶ Podem realitzar les activitats en família i crear moments familiars únics. Els experts afirmen que en alguns casos, si els pares practiquen algun esport o afició, pot ser que el seu fill vulgui imitar-los.

Aula de So

Calendari escolar

2019-2020 Inici del curs:

Dijous 12 de setembre de 2019 per educació infantil, primària, ESO, batxillerat, cicles formatius de grau mitjà, cursos d’accés i ensenyaments de règim especial. Dimecres 18 de setembre inici de curs pels cicles de grau superior i de la formació d’adults.

Finalització del curs:

Divendres 19 de juny de 2020.

Vacances:

▶ Nadal: del 21 de desembre de 2019 al 7 de gener de 2020. ▶ Setmana Santa: del 4 d’abril al 13 d’abril de 2020.

Dies festius

▶ Divendres 1 de novembre (Tots Sants) ▶ Divendres 6 de desembre (Dia Constitució Espanyola) ▶ Dimarts 3 de març (Sant Medir, festa local) ▶ Divendres 1 de maig (Dia del Treballador)

MATRÍCULA OBERTA CURS 2019-2020 Porta’ns aquest cupó i aconsegueix un

Troba’ns

Plaça de’n Coll, 2 Sant Cugat 93 589 76 40 info@auladeso.org

Horaris

Totes les tardes de 16.30 a 20.30 Dil, dix i div 9.30 a 12h Dim i Dij de 9.30 a 13.30

Segueix-nos

@auladeso

10%

de descompte en la teva matrícula


santcugat MAGAZINE | SETEMBRE DEl 2019

20 iEXTRAESCOLARS

LES XIFRES de la “tornada a l’escola” Diuen que el setembre és el dilluns dels mesos, i com a bon començament toca posar-nos a punt. Els més petits de la casa s’emporten el gruix de la despesa familiar i enguany la mitjana de la tornada a l’escola supera els 400 €.

50%

Segons l’OCU, els alumnes que acudeixin a educació infantil gastaran de mitjana 124 € a l’any en llibres de text, 187 € els d’educació primària, 230 € els de Secundària, i 264 € els de Batxillerat.

56%

409 €

409 euros és el que costa de mitjana tornar a l’escola aquest curs 2019-2020. L’any passat el cost va ser de 366,42 euros.

El 56% de les compres per a la tornada a l’escola es fan per internet.

40%

La despesa que suposa la tornada a l’escola és el principal repte després de les vacances per quasi el 40% de les famílies espanyoles.

TORNAR A L’ESCOLA:

3/5

famílies realitzen les compres amb un mes o més d’antelació.

50%

Els llibres de text representen més de la meitat del pressupost, seguit per la roba i uniformes (32%). El material escolar suposa el 14%.


santcugat MAGAZINE | SETEMBRE DEl 2019

22 iEXTRAESCOLARS

Setembre: la tribu es reagrupa! Haureu sentit mil vegades aquella cita d’autoria desconeguda que diu que “cal tota una tribu per educar un infant”, oi? Doncs això: no ho feu sols perquè educar no és fàcil. Cal fer tribu, envoltar-se de persones il·lusionades, bones companyes de viatge, i construir plegades. Per Susana Garcia Cuadro, directora executiva de l’entitat santcugatenca Edbuilding.org

Foto: inezdelprado.com

A

doro l’escola i el tràfec dels primers dies. Les portes obertes de bat a bat. Els mestres i tot el personal donant la benvinguda a les famílies. La sensació reconfortant que la tribu es reagrupa i tornem a estar tots junts! Nou mesos per endavant amb mil oportunitats per a seguir treballant per l’educació que volem. Els centres educatius tenen aquesta grandesa (que, per cert, ens hauria de remoure per dins i fernos replantejar com estem contribuint a facilitar la feina dels que hi treballen) i és que són els espais on podem estar tots units i orientats a la millora de l’aprenentatge dels nostres nens i nenes, a una educació en l’excel·lència, en el respecte, en l’esperit crític, en la igualtat d’oportunitats... El repte és magnífic i ara és el moment: Comunitats educatives, gent anònima, fent coses petites, cadas-

cú des del seu àmbit, des de la seva escola i provocant, sense adonar-se, els grans canvis que ens portaran a una millora de la societat i de la convivència entre individus i amb l’entorn. Ara que famílies, docents i tot el personal implicat tenim la il·lusió dels primers dies, teixim complicitats i posem ja fil a l’agulla! Des de l’admiració i el respecte mutu, buscant el nostre paper i allò en el que serem realment útils per petit que sembli. I, sobretot, no ho feu soles. Sortiu a fora i escolliu les persones que us hi acompanyaran. Les que d’un objectiu vital, han fet un repte professional i s’hi han conjurat en una cosa: fer de l’educació la verdadera eina de transformació social. I quan els busqueu, assegureu-vos que siguin formadors i formadores bons coneixedors de les problemàtiques i els reptes que marquen l’actualitat en matèria educativa. Que no parin

d’investigar, formar-se i explorar noves metodologies per dur a terme la seva comesa.

“Ara que tenim la il·lusió dels primers dies, teixim complicitats i posem fil a l’agulla! Assabenteu-vos de què es mou i què cal a la vostra escola, i com hi podeu contribuir.” I, per acabar, una petició: feu lloc a l’agenda per anar a les reunions del cole. Aneu a les assemblees de la vostra AFA. Assabenteu-vos de què es mou i què cal a la vostra escola i com hi podeu contribuir. I, sempre que pugueu, endegueu iniciatives que fomentin la cohesió entre famílies i amb el claustre i que ajudin mares i pares en l’acompanyament dels seus infants. Feu tribu!


GRUPS D’ESPORT ESCOLAR DE L’OFICINA MUNICIPAL D’ESPORT PER A TOTHOM (OMET) CURS 2019-20. INSCRIPCIONS A PARTIR DEL 2 DE SETEMBRE

ESCACS NOU CENTRE OBERT Per a alumnes de 1r a 6è Dilluns de 17:30 a 18:30 h *al Casal Torreblanca

BÀSQUET

CENTRE OBERT Per a alumnes de 3r a 6è Dilluns i dimecres de 18:00 a 19:15 h al gimnàs de l’escola Joan Maragall

NATACIÓ

Per a alumnes de P3 a ESO Dimecres de 16:45 a 17:30 h Divendres de 16:45 a 17:30 h o de 17:30 a 18:15 h al CAR sant Cugat Informació i inscripcions: Oficinal Municipal d’Esport per a Tothom (OMET) Tel. 93 565 70 99 - www.omet.santcugat.cat


santcugat MAGAZINE | SETEMBRE DEl 2019

24 iEXTRAESCOLARS

TbKids celebra el seu cinquè aniversari TbKids, la iniciativa pedagògica d’activitats extraescolars tecnològiques per a nens i joves de Sant Cugat, va celebrar el mes de juny el seu cinquè aniversari. L’equip del centre ha volgut agrair a totes les persones que “han confiat en el nostre projecte i en la tecnologia creativa”. TbKids té un mètode propi, on uneix la tecnologia amb la creativitat en totes les activitats. A més, aposten per ensenyar als nens i nenes a utilitzar la tecnologia com a eina i no com a una finalitat per així aconseguir un pensament crític i digital. Per aquest nou curs l’empresa continua amb nous reptes tecnològics i innovació en totes les seves activitats.

Don Dino es trasllada a Francesc Moragas amb el nom de Pony Toys

Aquest estiu Pony Toys, del Grup Dimasa i antic Don Dino del carrer Santiago Rusiñol, ha inaugurat un nou establiment a la ciutat, concretament al carrer Francesc Moragas número 8, amb l’objectiu d’oferir una oferta de joguines i jocs de qualitat d’una selecció de marques diferenciades. La botiga té 250 metres i hi treballen tres assessors comercials, a més del responsable de la gestió del punt de venda. A més de tota l’oferta de joguines, els nens poden gaudir en una zona destinada a fer diferents tallers, com els de treballs manuals, en els quals poden participar els dissabtes al matí.

CURSOS 2019-2020

· Còmic · Il·lustració · Manga · Arteràpia · Photoshop · Illustrator

PER NENS I ADULTS

Informa’t al Museu del Còmic:

Plaça Pep Ventura 1 SANT CUGAT info@museudelcomic.org

TEL: 93 58911 94

“Ioga per nens i joves de 0 a 101 anys”

C/Estapé 43 Sant Cugat 676 662 776

llardeioga@gmail.com

www.llardeioga.net


iEXTRAESCOLARS 25

“Born to Move és una classe de fitness per a nens súper divertida i totalment en anglès” Gemma Moreno, directora d’Eurofitness Sant Cugat Eurofitness Sant Cugat ens proposa per aquest setembre fer esport en família. Per aquest motiu estrenen una nova activitat de fitness innovadora i en anglès pensada per als més menuts de la casa. Es tracta de Born to Move. Mentre els petits fan esport, els pares poden gaudir de la piscina i de les instal·lacions d’Eurofitness Sant Cugat. Què és Born to Move? Born to Move, creat per ‘Les Mills’, tot un referent en el món del fitness, és una activitat de fitness en anglès pensada per a nens de 4 a 12 anys. Dividim les classes en dues franges d’edat, adaptant el nivell dels continguts. La classe dura una hora, compta amb una pantalla i la música és súper divertida. Està pensada perquè totes les famílies vinguin a Eurofitness i els nens i nenes realitzin Born to Move.

Què treballen els nens amb Born to Move? A més de ser classe de fitness i totalment en anglès, els nens i nenes treballen l’expressió corporal, la coordinació i el desenvolupament locomotor del cos. Born to Move: de dilluns a dijous a les 18.00h

Eurofitness Sant Cugat

Passatge Baró de Coubertin, 1 · Sant Cugat · T. 935 83 03 45

Kids

Teens

MaB

LANGUAGES Centre d'idiomes Telèfons: 931 40 85 45 - 652 27 32 49 info@mablanguages.com www.mablanguages.com

Adults

Exámens Oficials

Matrícula Oberta


A debat

llibres de text de paper o digitals? Amb la tornada a la rutina i a l’escola es reviu un debat que des de fa uns anys interessa a la comunitat educativa: els llibres de text de paper s’han de substituir per digitals? Per aquest motiu us expliquem els avantatges de cada model. 1. Més econòmics: l’ensenyament amb llibres de text digitals pot suposar un estalvi del 35%. Tot i això els nens necessiten un ordinador portàtil per casa que caldria sumar al pressupost però és una inversió s’amortitzarà al llarg de diversos anys. 2. Ocupen menys espai i suposa menys pes pels alumnes. 3. Hi ha més predisposició i motiva als alumnes perquè les plataformes digitals resulten més atractives pels infants. 4. Facilita l’actualització dels continguts i continguts en línia. 5. Inclouen imatges tridimensionals de conceptes més complexes, permeten la cerca d’informació i tenen una gran capacitat d’emmagatzematge i d’informació. També facilita l’aprenentatge d’idiomes. 6. Permet crear un debat continu entre alumnes, pares i professors.

di gi tal

pa per 1. Un estudi, publicat el 2010, assegura que criar-se amb molts llibres millora el rendiment escolar. 2. Diferents estudis han demostrat que el llibre imprès es llegeix millor que un digital. També ajuda a la comprensió i la concentració dels lectors. Els conceptes llegits en paper es fixen millor en la memòria que els llegits en una pantalla digital. 3. El paper és millor per a la vista i no dona tants de mal de cap. 4. No permet que l’alumne es distregui tant a classe. 5. Es poden regalar i prestar a una altra persona. 6. No es quedarà sense bateria ni requerirà servei tècnic.

Els educadors defensen un model mixt, és a dir, amb pantalles, perquè els infants són nadius digitals, però també amb llibres impresos, ja que aquests afavoreixen la retenció de continguts més complexos.


iEXTRAESCOLARS 27

CURSOS d’ANGLÈS � Per a nens, joves i adults � Grups amb mitjana de 7 alumnes � Preparació Cambridge Exams B2, C1 i C2 � Professorat nadiu i qualificat 

Matrícula Oberta Curs 2019 – 2020 info@english-connection.es @englishconnection_sc /EnglishConnectionSantCugat Sant Domènec 7, 1r 2a Sant Cugat del Vallès (08172) T. 936 752 106


santcugat MAGAZINE | SETEMBRE DEl 2019

28 iEXTRAESCOLARS

L’accessibilitat total per Raquel Barandiarán Franzi

U

Emprenedora social de l’acadèmia formativa de Llengua de Signes Catalana, i presidenta de l’associació de premsa de la comunitat sorda.

ns dels col·lectius amb més dificultats d’integració a la societat, és el col·lectiu amb diversitat funcional sensorial i visual, ja que per tot arreu, hi ha moltes barreres de comunicació. Sovint, a causa de la nostra diversitat funcional, ens veiem obligats a conviure en una societat que no ens té en compte, ni disposa de recursos perquè puguem accedir a un dret bàsic, com és el dret a ser informat o a la comunicació.

amb diferents necessitats o diversitats, per a poder expressar, entendre i comunicar-se. Pel col·lectiu de persones sordes signants és la seva llengua nativa. La llengua de signes no és universal, sinó que hi ha diferents llengües de signes en funció del país on estiguis, per exemple hi ha la LSC (catalana), LSE (espanyola) ASL (anglesa), etc. També hi ha un sistema de signes Internacional (SSI), per poder-se entendre amb sords signants estrangers.

Entre la població hi ha moltes persones sordes i sordcegues, que fan servir diferents sistemes de comunicació, els més usuals són: la llengua de signes i la dactilologia.

Segons estadístiques de la Generalitat de Catalunya, el 2008 hi havia més de 100.000 persones amb dificultats auditives, d’aquestes unes 75.000 persones són oralistes i unes 25.000 són signants. Afegir també com a curiositat que per cada 1.000 nadons nascuts, 1 és sord.

La llengua de signes (LS) la utilitzen un col·lectiu molt divers de persones

És per aquest motiu que presento el meu projecte, amb l’objectiu de poder oferir als diferents col·lectius, el dret a la integració i igualtat d’oportunitats d’una manera normalitzada. Així, poder oferir formació en diversos àmbits, perquè interactuïn amb capacitats diverses i/o que vulguin aprendre per a curiositat personal. Els alumnes coneixeran una nova i meravellosa dimensió comunicativa, que els beneficiarà en les seves relacions, professionals i/o personals, i al mateix temps, serà útil per a molts moments de la seva vida quotidiana. Hi ha claus d’èxit? Clar que sí! La millor clau d’èxit és, transmetre a la societat el compromís d’igualtat indistintament de la discapacitat que pateixen.

CURS DE LLENGUA DE SIGNES CATALANA

Matrícula Oberta lescroniques.cat

formacio@lescroniques.com +34 669 64 29 07

Camí del Colomer, 2 Local 2 bis · Sant Cugat del Vallès


iEXTRAESCOLARS 29


santcugat MAGAZINE | SETEMBRE DEl 2019

30 iEXTRAESCOLARS

5

APPS QUE TA'JUDARAN a tornar a la rutina

Aquest nou curs aprofita totes els avantatges que ens brinden les aplicacions dels nostres telèfons mòbils. Unes eines que ens ajudaran a tota la família a planificar les tasques així com millorar el nostre son i salut.

StudyBlue

L’objectiu d’aquesta aplicació és que els estudiants puguin fer fàcilment targetes virtuals amb text i imatges per ajudar en el seu estudi.

HomeWork

Una aplicació pensada per la planificació i l’organització de les tasques pels estudiants. Una eina ideal per a realitzar un seguiment dels horaris de classe i les dates de les assignacions.

Sleep Cycle

Una eina que fa un seguiment de la salut i el son. Analitza com dormim basant-se en la nostra respiració i ens desperta en la fase del son més lleuger, que és la forma més natural per a sentir-nos descansats durant el dia.

Aqualert

MyFitness Pal

Té una calculadora per a conèixer la quantitat exacta a beure en funció del pes, sexe i nivell d’activitat. A més té un sistema de recordatori per a beure aigua en forma d’alarma.

Es tracta d’una aplicació de salut destinada sobretot a les persones que volen baixar pes, tonificar-se o començar una nova dieta. És una gran agenda amb l’objectiu de portar el control de què s’està ingerint. En la seva base de dades hi ha més de 100.000 aliments.

WAIRUA CROSSFIT Sessions de 60 minuts, amb un màxim de 15 persones i dirigides per un tècnic especialitzat. La nostra meta és que aconsegueixis desenvolupar al màxim les teves capacitats i habilitats físiques i d’equip. A WAIRUA el primer és el treball en equip i la comunitat.

Ensenyem amb criteri, eduquem amb el cor. Escola concertada per la Generalitat de Catalunya

1 SETMANA DE PROVA GRATUÏTA Ctra. Molins de Rei a Sabadell Km. 13 Nau 70 (al costat discoteca Remix) 657 199 155 wairuacrossfit.com

Rambla Ribatallada, 12-14. Sant Cugat del Vallès 93.674.04.14 escola@franciscanessantcugat.org @SantaIsabelSQgt @escola.santaisabel


iEXTRAESCOLARS 31

Home Circle Los niños realizan un circuito de 2 horas rotando cada 3 0 minutos en estos cuatro espacios didácticos: 1) Arts & Crafts Room 2) Game Room 3) Dance Room 4)Theater & Yoga Room

Home Express

Playgroups

En esta ocasión no cambiamos de aula, los niños pasan una hora en el quinto espacio de La Casita, donde realizamos un actividad diferente cada 15 minutos, manteniendo la filosofía del Game Based Learning y el estímulo de la creatividad en inglés nativo.

Grupos por las mañanas de 2 ó 3 horas entre lunes y viernes a elegir cuántos días, de estimulación temprana para bebés de 1 y 2 años. Estimulamos su creatividad para que los niños y niñas aprendan de forma natural, junto a su profesora nativa.

Grupos de máximo 8 niños/as.

Grupos de máximo 8 niños/as. Las clases se pueden recuperar.

Mommy & Me Una hora a la semana por las tardes o sábados por la mañana para venir con un papá o con una mamá. Los bebés se expondrán a la lengua inglesa mediante la música, el movimiento, el juego, la experiencia sensorial y por supuesto el cariño de sus padres.

Máximo 7 niños/as por grupo.

Máximo 6 familias.

¡Nueva apertura en Sant Cugat!

¡Nueva apertura en Sant Cugat!

Tlf: 666 707 798 / 675 663 978 santcugat@lacasitadeingles.com Tlf: 666 707 798 / 675 663 978 c/ Avel·lina Casadevall, 2 08174 Sant Cugat del Valles

Tlf: 666 707 798 / 675 663 978

UE

L A HI P

ESCUELA HÍPICA CAN CASTANYER

C

A

ES

IC

C ¡Nueva C apertura en Sant Cugat! CA

NC

Clases Particulares Tlf: 666 707 798 / 675 663 978 para todas las edades

A S TA N Y

Bonos de Equitación Pupilaje de Caballos Fiestas de Cumpleaños info@escuelahipica-cancastanyer.com www.escuelahipica-cancastanyer.com @escuelahipicacancastanyer

Escuela de Equitación Clases extraescolares de Septiembre a Junio 660217554

c/ Rafael Castanyer, 3 Sant Cugat

ER


santcugat MAGAZINE | SETEMBRE DEl 2019

32 iEXTRAESCOLARS

Educar les emocions des de ben petits Pares i mares, mestres, monitors i educadors en general volem que els nens i nenes creixin amb una bona autoestima i un bon equilibri emocional. Avui sabem que les competències emocionals són tant o més importants que les acadèmiques. Des del coaching us proposem una petita reflexió al voltant de 8 frases que dites amb convenciment i ben administrades aconsegueixen que els infants estiguin motivats, siguin feliços i que tot plegat els impulsi a voler aprendre i a relacionar-se socialment amb satisfacció a l’escola o a les seves extraescolars.

N

úmero 1: Felicitats, ho has fet molt bé. El reconeixement de la gent que ens envolta és important i farem que els nens i nenes se sentin orgullosos dels seus petits o grans èxits. Número 2: Estem molt contents de l’esforç que has fet. A vegades els resultats acompanyen poc però darrere seu hi ha un veritable treball. No aconseguir el que un vol sempre desmoralitza, però saber que aquells que t’estimen estan al teu costant i valoren alguna cosa més que els resultats et fa sentir molt bé.

Número 6: Com et sents? Preguntar pels sentiments ajuda a verbalitzar les emocions.

Número 3: M’ajudes? Sentir-se útil és important. Si donem als nois i noies feines que estiguin al seu abast sentiran que són necessaris.

Número 7: I si investigues una mica més? Els infants tenen una curiositat innata que els adults perdem. Si mostren interès per una pel·lícula, un llibre, un experiment, procurem no tallar-los les ales de la curiositat.

Número 4: Com podem solucionarho? És convenient fer partícips els nois i noies de les decisions i de la solució dels seus errors. Número 5: Què pots fer millor el pròxim cop? Una manera elegant de fer reflexionar sobre allò que hem fet malament, clar. Però una manera que mira endavant, al futur, contemplant la possibilitat de millora.

Número 8: Què ha sigut el que més t’ha agradat avui? Bona pregunta per fer abans d’anar a dormir per valorar les petites coses diàries que són la font de l’autèntica felicitat.

JORNADA DE PORTES OBERTES 6 DE SETEMBRE DE 17.00 a 20.00h

G I M N À S T I C A A R T Í S T I C A / E S P O R T I VA Més Informació:

606185113

info@artisticastcugat.com

www.artisticastcugat.com

Espai Logopèdic

tel.936758748

Z Vesteix l’aventura del dia de 0 a 14 anys

Z SANT CUGAT

c/ Santiago Rusiñol, 29

LOGOPÈDIA - PSICOLOGIA - PSICOPEDAGOGIA - REFORÇ ESCOLAR

Elena Parra Gil Logopeda col. 3469 93 348 5934 c/ Borrell, 5 loc 17 Sant Cugat


iEXTRAESCOLARS 33

T’ensenyem un idioma fins que l’estimis

y Centre Formador del British Council amb el suport del Goethe Institut

Anglès Alemany Castellà Català

c/ Barcelona, 27 08172 Sant Cugat del Vallès 93 675 19 09 info@afind.es www.afind.es


santcugat MAGAZINE | SETEMBRE DEl 2019

34 CLÍNICA OFTALMOLÒGICA RUBÍ

L’afectació visual de les pantalles en els més joves Fa temps que la nostra societat està davant d’una progressiva implantació informàtica en tots els àmbits de la vida: des del món laboral fins a casa, afectant a tota la família, incloent els més petits. per Dra Eulàlia Rusiñol Especialista en oftalmologia pediàtrica a Clínica Oftalmològica Rubí

C/ Cervantes 134, Rubí T. 93 699 58 66

A

ctualment, tan joves com nens fan servir les pantalles de visualització (tauletes, ordinadors i/o mòbils) per aprendre a l’escola, com a llibre de text o fins i tot com a eina de treball en la recerca d’informació. A casa també es fan servir com a eina d’oci i a vegades per mantenir els més petits de la casa distrets. Això fa que el sistema visual del nen, és a dir, els ulls, romanguin durant molt de temps oberts sense parpellejar. Els problemes més freqüents de tot això són: mals de caps, fatiga visual i dolor dels músculs dels ulls, del coll i de les espatlles. Diferents estudis indiquen que entre els usuaris de les pantalles de visualització les alteracions visuals més freqüents són: problemes refractius (de graduació) no corregits, problemes acomodatius i irritació dels ulls. A banda d’això també influeix l’ús d’ulleres amb vidres inadequats per mirar ordinadors, tauletes i mòbils. Els símptomes tant en nens com en adults són: cremor o sensació de picor d’ulls, visió borrosa, dolor ocular i canvis en la percepció del color. Tots aquests símptomes poden millorar de la següent manera: ▶ Fer servir ulleres amb vidres que no deixen passar la llum blava. Es tracta de vidres especials que no deixen passar la llum blava nociva que prové de les tauletes i mòbils. Encara que el nen no necessiti cap mena de graduació, és recomanable utilitzar ulleres amb vidres de protecció per evitar aquest tipus de llum quan estiguin davant

de qualsevol dispositiu electrònic. Aquests vidres protegeixen els ulls i els salvaguarda de possibles futures degeneracions maculars.

“L’ús de les pantalles ens provoca estar durant molt de temps sense parpellejar” ▶ Augmentar el parpelleig per tal de lubrificar la superfície ocular. El fet d’estar concentrat davant de la pantalla, fa disminuir el parpelleig i provoca un major grau d’evaporació de la llàgrima. És per això que cal augmentar la freqüència del parpelleig per mantenir una correcta humidificació de l’ull. ▶ Fer exercicis de relaxació de la mirada prop-lluny, és a dir, de tant en tant mirar de lluny per relaxar l’acomodació i a la vegada els muscles oculars.

▶ Mantenir una posició adequada davant de les pantalles electròniques posant espatlles cap enrere i evitar la posició d’estar abocat cap a la pantalla. ▶ Disposar d’una il·luminació ambiental correcta. La precisió de la percepció visual i el cansament visual resultants són diferents en funció de les condicions lumíniques. La facilitat d’adaptació, encara que positiva, té la seva vessant negativa, ja que costa més veure-hi a les fosques. Cal doncs treballar o jugar amb bona llum ambiental i mai a les fosques ni amb poca llum. ▶ Per últim i no menys important, cal fer un ús racional del temps d’ús de les pantalles i intentar no excedir mai més d’una hora al dia tant en nens com en joves.


iEXTRAESCOLARS 35

c/ Josefina MascareĂąas, 1 St Cugat 931 064 354 santcugat@helendoron.com


santcugat MAGAZINE | SETEMBRE DEL 2019

36 iPOLÍTICA

Diada Nacional

Rumb a posar ordre

Vers una participació real

MIREIA INGLA ERC Sant Cugat @mireiaingla

PERE SOLER PSC Sant Cugat @SolerPere

MARCO SIMARRO CUP Sant Cugat @MarcoSz4

L’Onze de Setembre ve marcat per la contínua i inesgotable voluntat de bona part del nostre poble de construir plegats una República Catalana, perquè estem plenament convençuts que és el millor instrument per poder bastir un país més just, cohesionat i solidari.

El govern progressista ha començat a caminar a bon ritme i a ordenar l’Ajuntament. Ara sembla que sorgeixin problemes de sota les pedres, i hi ha pressa per destapar-los i ferlos aflorar, com si s’acabés el món. Problemes i situacions que ja existien i que els governs anteriors no van ser capaços de gestionar ni de posar-hi remei.

La participació és una eina fonamental per la presa de decisions col·lectives i per a un apoderament real del veïnat. Tanmateix, és una eina que requereix un treball previ.

Ens trobem davant d’un camí ple d’obstacles, certament. Ho sabíem els qui apostàvem per la independència ja fa anys i encara més ara, quan l’Estat ha ensenyat la seva cara més fosca tancant a la presó bones i pacífiques persones per haver permès una votació. I malgrat això no ens cansarem mai d’oferir la mà estesa i diàleg. I, alhora, no deixarem d’alçar la veu i denunciar la repressió que patim com a país, especialment ara que estem pendents de la sentència d’un judici infame, del qual només podem esperar l’absolució. Som persones pacífiques i republicanes, volem superar el règim del 78 i apostem per un referèndum, sense renunciar a eixamplar els límits d’un moviment que ha de transmetre il·lusió i esperança. Animo tothom a viure la Diada Nacional de Catalunya com se senti més còmode, amb civisme i respecte envers el qui pensa diferent. Aquest dia ha de ser el dels drets i llibertats per a tothom, sense excepció. Només ens en sortirem si treballem per ser un sol poble, divers, plural i on ningú es quedi pel camí.

I sobretot els nous regidors de l’oposició, que tenen ganes de demostrar perquè se’ls va fitxar, intenten etzibar qualsevol fet contra el nou govern, mentre que la resta que repeteixen no els expliquen com es fan les coses. Els dos grups de dretes que hi ha a l’oposició actuen igual, i els diem que la insistència en les mentides i els enganys no són propis d’elements de construcció, sinó de distorsió i que enterboleixen el dia a dia de la ciutat. Per això els recomanem que se centrin en propostes i solucions als conflictes (molts els van generar ells), que evitin la bronca. Com a nou equip de govern posarem ordre al desgavell que ens hem trobat, solucionarem el que es va quedar a mitges, potenciarem allò que funciona, esmerçarem recursos en les prioritats de l’acord de govern per tirar-les endavant. Esperem que comenci el curs de setembre tranquil i que tothom sàpiga quin és el i quin ha de ser el seu paper en benefici de la ciutat i de la ciutadania.

Avui en dia és un terme que adjectiva moltes de les polítiques dels consistoris sense que això impliqui una participació real. Què vull dir amb real? Doncs espais de participació amb capacitat de debat, deliberació i presa de decisions. Estem massa acostumats a pensar que la participació es genera en espais on les administracions passen comptes i escolten queixes i aquí es queda tot. Cal posar en valor el terme i crear eines (com processos participatius o projectes de barri) i espais (com consells de barri o taules de participació) on la població no es frustri. L’expectativa de qui participa, generalment, és elevada respecte d’allò que pot i vol aportar. Hom sent que pot consensuar idees i tirar endavant propostes polítiques o projectes innovadors. Però sovint passa que topa amb els límits dels espais de participació existents. Doncs bé, això no té per què seguir sent així. Després de dir adeu a 32 anys de govern de convergència, aquest nou govern pretén impulsar canvis reals en benefici dels santcugatencs. Així doncs, des de l’àrea de participació i barris estem treballant per millorar totes aquestes qüestions i, per fi, dignificar aquest terme.


iPOLÍTICA 37

Continuem treballant per la ciutat que estimes

CARMELA FORTUNY JUNTS per Sant Cugat @CarmelaStC

El conjunt de les persones que formem part del projecte polític Junts per Sant Cugat volem, sobretot, construir ciutat. El nostre principal propòsit és aquest. En el meu parlament el dia de la constitució del nou ajuntament, en vaig fer una clara referència a la nostra voluntat de ser una oposició responsable, rigorosa i atenta. Ens sentim molt responsables de mantenir la ciutat que hem fet entre totes i tots. La ciutat de Sant Cugat té drets d’autor. Són molts els lideratges, els equips i les persones que hi ha i estem treballant de manera ferma, professional i proactiva per tenir, mantenir i millorar la ciutat. I ens en sentim molt orgulloses, d’haver configurat, a base de molt treball, una ciutat verda, amable, amb un urbanisme respectuós amb les persones, una ciutat amb ànima, una ciutat per viure i per viure-la. Sant Cugat no pot deixar de ser com és... Seria un gran error. Des de Junts defensarem el model de ciutat verda i amable, i alhora, farem front als reptes que tenim com a ciutat: l’accés a l’habitatge, la mobilitat i el canvi climàtic, principalment. No ho podem fer des del govern i per tant, ho farem des de l’oposició. Des de Junts per Sant Cugat afrontem el curs polític amb aquest esperit constructiu i per això allarguem la mà a l‘equip de govern tripartit format per ERC, PSC i CUP i liderat per la Sra. Ingla. Per responsabilitat, per lleialtat a la ciutadania i perquè no entenem una altra manera de fer política i construir ciutat que no sigui des del màxim consens i diàleg entre les forces amb representació al municipi.

100 días

VIST A LES

XARXES

ALDO CIPRIAN Cs Sant Cugat @a_ciprian

Cuando se publique este artículo de opinión habrán pasado 100 días desde las elecciones municipales que auparon al tripartito ERC-PSC-CUP al gobierno de la ciudad. Siendo honestos, poco se puede decir del nuevo gobierno excepto que su nueva estructura supondrá un aumento del coste para el bolsillo del ciudadano de entre un 20-25% más respecto del gobierno municipal anterior. Otra característica relevante del tripartito ha sido la asunción de todos los desastres de la era neoconvergente como la plaza del “hipódromo” (cuya catástrofe ya votaron a favor en el mandato anterior), la peatonalización “a pelo” de la avenida de Cerdanyola o la zonificación de Sant Cugat (...) y alquileres de los vecinos de la ciudad. Este impuesto, como no, llegará al ciudadano a finales del último trimestre del 2019 a diferencia del IBI. Cierto es que los tres partidos de gobierno junto con los neoconvergentes votaron a favor de asumir este impuesto mientras Cs Sant Cugat se quedaba solo con preguntas sin respuesta. “El dinero público no es de nadie” que decía la ministra y actual portavoz del gobierno socialista Carmen Calvo. Desde Cs Sant Cugat seguiremos pidiendo explicaciones y denunciando ante los tribunales todo aquello que consideremos abuso de poder o esté injustificado como el uso del dinero público sin procedimiento alguno por parte del gobierno convergente. Otros, que no lo vieron en 32 años de oposición, se quieren poner ahora las medallas.

JR Armadàs @jrarmadas Algú ha deixat un llit sencer davant l’@ajsantcugat per si als polítics se’ls fa molt dur això de tornar de vacances i volen fer una becaina... Així, al mig del carrer... amb una patxorra més gran que el Monestir! Sílvia Solanellas @ssolanell He renunciat a la meva acta de regidora a @ajsantcugat per @juntsxstc en coherència amb la meva fermesa en avançar en la llibertat del nostre país sense pactes amb el 155. Marco Sz (CUP) @MarcoSz4 Qui anava a dir que @La_Xesca faria 3 anys en aquesta ciutat #SantCugat. Per molts anys!! 3% @3por_ciento Si me engañas una vez, tuya es la culpa; si me engañas dos, es mía, si me engañas tres, eres de Omnium cuando dice que esta será la última Diada. Anaxágoras, Sant Cugat del Vallès 476 a.C. Munia Fdez-Jordán (Cs) @muniafj “El grupo municipal de Ciudadanos presentó una denuncia en Fiscalía por los gastos incontrolados de más de 1,4 millones de euros solamente durante los ejercicios de 2017 y 2018. La misma a la que ahora se suma la alcaldesa de ERC”.


santcugat MAGAZINE | SETEMBRE DEL 2019

38 iOPINIÓ

De la necessitat al xafardeig

PEDRO TUDELA Naturalista i santcugatenc

T

ots i totes sabem que la comunicació és l’acció d’intercanviar informació entre dos o més participants, i crec que també tenim clar que la informació i la comunicació no és el mateix. La diferència fonamental entre informació i comunicació resideix en la resposta de l’interlocutor (feedback). Mentre que la informació no necessita feedback, la comunicació per poder seguir establint-se, sí. Però a més, la comunicació també és una necessitat biològica i no només de l’ésser humà, sinó també en els animals o les plantes. (...) La comunicació en els humans és potser més complexa i absurda, ja

que ampliem aquestes necessitats de comunicació, amb més comunicació no vital. La comunicació fa possible que la societat evolucioni i es desenvolupin avenços tecnològics. Aquests alhora afavoreixen la transmissió de la comunicació. Un exemple del que estic parlant serien les xarxes socials. Aquestes són espais virtuals on podem intercanviar informació amb continguts molt variats, com per exemple, informació d’ajuda, personal, laboral, política o fins i tot de xafardeig. Seguim parlant ara de les xarxes socials, sobre el 2002 va aparèixer la primera, Fotolog. Aquest era un lloc per compartir fotos i comentaris. Però l’autèntic enlairament va arribar amb l’èxit de Facebook i on jo també em vaig bolcar, creant un grup de Facebook amb dues persones més: Som de Sant Cugat. En aquestes dates jo treballava i estudiava, però un amic de llavors, em va animar a crear aquell grup. Es va crear com un grup d’intercanvi d’informació local i com un grup amic, que per tant, al principi fugia de tota confrontació. Els inicis van ser durs per mi perquè jo em vaig bolcar com faig amb tot, dedi-

cant moltes hores al grup, perquè el més difícil era arribar a 10.000 persones en un grup local tancat. Fent un balanç a la meva aventura personal com a administrador d’aquest grup de Facebook, dir que va tenir coses molt bones i altres no tan bones, com passa amb tot el que fem. En referència als aspectes negatius us diria que has de tenir molt autocontrol per no tornar-te un addicte a les xarxes socials o que coneixes a gent amb ganes de confrontació contínua i que realment no és com te la imagines llegint-la. Per culpa de les xarxes socials em vaig enemistar amb persones amb les quals mai vaig arribar a parlar amb elles en persona. Pel que fa a les coses bones que em va aportar aquest grup, a més de la important satisfacció personal, va ser conèixer gent genial i positiva que no hagués conegut d’una altra manera. Per tant, a les xarxes socials es transmet molta informació molt interessant, però també es transmeten xafarderies, insults, confrontacions, mentides i es pot arribar a perdre fàcilment a amics i amigues. T’agrada estar informat? T’agrada comunicarte? T’agraden les xarxes socials?

Com el vi rosat una nit d’estiu MARIA XINXÓ Periodista i escriptora @mariaxinxo

A

viso: no seré ni vull ser objectiva en aquest article. I no ho seré perquè vinc a fer-vos dues recomanacions per alleugerir-vos la rentrée. Mira si es buena

persona, que diria aquell. Apunteu; un llibre i un concert. El llibre, és d’un santcugatenc, en Xavier Bosch, que torna amb la novel·la, Paraules que tu entendràs (editorial Columna). Passa tan bé com el vi rosat una nit d’estiu. Em va durar unes hores de platja i un vol. En Xavi torna a explorar el món de la parella, com en els seus últims dos llibres, però en aquest cas indaga més en els secrets que hi ha a totes les relacions (tam-

bé en la vostra, no sigueu ingenus). El concert ja té data i lloc: dissabte 14 de setembre al Celler Modernista. Mishima aterra a Sant Cugat i em moro de ganes de veure’ls en un entorn com el celler. Des que l’han renovat que no hi he anat i no trobo un millor moment per fer-ho. Pla perfecte i, a sobre, econòmic. 12 euros m’ha costat l’entrada! Apa, que no sigui dit que no us ajudo a encarar el setembre amb il·lusió.


iOPINIÓ 39

La gestació de l’Orquestra Simfònica

FLORA PUNTÓS i cabero Presidenta Orquestra Simfònica SC @FloraPuntos

E

l pròxim 14 de setembre de 2019 a les 12 h a l’Aula Magna del Conservatori Victòria dels Àngels, presentarem la temporada de l’Orquestra Simfònica Sant Cugat 2019-2020. Serà la temporada que celebrarem el 30è aniversari, però això serà a mitjans de l’any 2020. El naixement de l’orquestra, l’any 1990, va ser fruit d’unes circumstàncies favorables de la societat cultural de Sant Cugat que van contribuir al fet.

Als anys vuitanta, l’orquestra s’anava gestant, en Josep Ferré era el director de la Coral Sant Cugat del CMSC. L’any 1986 va ser director del Cor dels Amics de l’Òpera de Sabadell i quan muntaven l’òpera Norma de Bellini, com que faltaven cantaires, uns quants de la Coral Sant Cugat van anar a cantar l’òpera. Al cap d’uns mesos, el 27 de juny de 1997, coincidint amb el concert tradicional que la Coral Sant Cugat feia per Festa Major cada any al monestir, s’interpretava una versió “lliure” de la Norma de Bellini. Es va fer l’espectacle amb la Coral Sant Cugat, la M. Àngels Sarroca (soprano solista), en Jaume Bragulat (percussió), en Joan Llamas (narrador), l’Andrés Gil (sintetitzadors), la Flora Puntós (ordinador), en Gustau Erill (guió) i en Josep Ferré a la direcció. Hi havia música que es tocava en directe però una gran majoria de l’obra es va introduir prèviament a un ordinador

Atari. La música passava per uns sintetitzadors per uns cables “midi” que transformaven els sons amb els timbres dels instruments de l’orquestra i sortia per uns altaveus que estaven estratègicament col·locats en diferents punts de l’altar. El concert va tenir molta expectació mediàtica, estava replet de gent i també de cables per tot arreu. Per sort, el mossèn Juli no ho va veure! El Diari del Concert núm. 22 del 27 de juny de 2007 es va dedicar a recordar aquest concert. Ho podeu consultar a la pàgina web de l’orquestra. Des dels seus inicis fins ara, l’Orquestra Simfònica Sant Cugat ha interpretat 669 concerts, el proper que interpretarà serà el Triple de Beethoven el diumenge 29 de setembre de 2019 a les 21 h al TeatreAuditori Sant Cugat sota la direcció d’en Josep Ferré, director titular. No us el perdeu!!!

El pluralisme com a punt fort JORDI CORRETJA Espai de trobada

H

i ha molta gent catalana desencisada, que no tota, amb el moviment polític independentista i les raons que tenen no poden ser més contradictòries. Primer de tot és positiu que hi hagi diferents partits que defensin l’emancipació nacional, cadascú des de la seva adscripció ideològica. Si tots els sectors de la societat estant representats millor. La diversitat i transversalitat ens fa més forts. Un partit únic amb un sol discurs pot

semblar molt potent però està abocat al fracàs perquè en comptes de sumar, es deixa pel camí gent que no se sent representada, i és que el pluralisme és un punt fort i fonamental de la democràcia. Finalment el moviment independentista català tenia molt clar, des dels seus inicis fins ara, que calia anar eixamplant la base, sense purismes ni integrismes, obert a la societat i ara ens trobem, també explicable pels fets viscuts, que un sector de l’independentisme rebutja pactes amb el PSC perquè va donar suport l’article 155. Si bé això va ser de l’aparell del PSOE, tampoc ha quedat sense resposta: no s’ha donat cap xec en blanc a Pedro Sánchez, i l’Iceta el van blocar al parlament i no va anar al senat. Una altra cosa és fer

pactes municipals amb gent de base d’aquest partit que no necessàriament han d’estar d’acord amb la repressió de l’estat. I permeteu-me que afegeixi que nacionalistes valencians i illencs estan governant les seves comunitats amb els socialistes després d’anys de fer-ho el PP que es caracteritzava pels seus atacs al català. Són dolents també els nacionalistes valencians i illencs? Jo crec que no, i també crec que no hem de ser impermeables als comuns i socialistes perquè són una part molt important del nostre país. Una altra cosa és la dreta espanyolista i cada cop més marginal a Catalunya que odia tot allò que és català, a aquests sí que cal fer el cordó sanitari, ja m’enteneu.


Membre de la Coordinadora d’Entremesos de Cultura Popular i Tradicional Catalana de Sant Cugat i contacontes

Eva Tataret (Barcelona, 29 de juliol de 1967) és una de les ànimes de la Festa Major de Sant Cugat. És membre de la Coordinadora d’Entremesos de Cultura Popular i Tradicional Catalana de Sant Cugat però també és contacontes, una activitat que viu i explica amb passió. Tataret, que va néixer en un taxi al mig de Barcelona, és filòloga i fa quasi 14 anys que ella, la seva parella, el Ferran Ballester, i els seus 4 fills viuen a Sant Cugat. ➔

Text: Laura Pou // Foto: Júlia Ventura

Eva Tataret

A Geganters, durant molts anys, la camisa tan sols la podien portar els homes de la colla, les dones no podien”


iENTREVISTA 41 Quan la família Tataret va arribar a Sant Cugat van trobar en la cultura popular una manera de conèixer i arrelar-se a la nostra ciutat. Tots sis han estat geganters, des de fa 11 anys, castellers, han ballat a l’Esbart i l’Eva és una de les organitzadores dels seguicis de cultura popular de Festa Major. Ara, Eva Tataret serà la nova caparrota de la ciutat (un caparrot que es presentarà en societat el pròxim 28 de setembre durant la Diada de Testes). Un homenatge que els Caparrots de Sant Cugat fan a un personatge important de la ciutat. A més, Tataret va ser escollida mitjançant una votació popular.

D

iuen que la Festa Major és la festa de les entitats. Quin pes té la cultura popular i tradicional a la nostra ciutat? La cultura popular és l’eix de la Festa Major. El que dona identitat a una ciutat són les seves tradicions, en aquest cas el ‘Paga-li, Joan’, el seguici de Festa Major, etc. A la vegada crec que ens ho hem d’acabar de creure tots. També és veritat que som una ciutat jove en cultura popular però s’ha treballat molt. Eva, per votació popular vas ser escollida la nova caparrota de l’any. És una passada! Amb el fet d’estar nominada ja vaig al·lucinar. Has pogut veure el teu caparrot? Sí, una mica. Va ser un “susto” (riu). A més, impacta molt perquè és enorme! Me’l van ensenyar per si em veia. Em van recomanar veure’l amb la família i la veritat és que va anar molt bé. La persona que ho ha fet crec que ha agafat molt bé la cara de “susto” que a vegades faig. Et reconeixes? Sí! Tot i ser tan gran! Sobretot els ulls crec que s’assemblen molt. En principi no portava les ulleres i quan les van dibuixar en el caparrot ja vaig dir que era jo! Què ha dit la teva família? Estan molt contents. La meva família són molt hooligans de la seva mare.

Tota la família esteu involucrats en la cultura popular i tradicional. Per què us agrada tant? Quan vam arribar a Sant Cugat nosaltres no coneixíem a ningú. L’escola arrela molt a la ciutat i vam conèixer una família que era gegantera. I per conèixer gent ens vam apuntar a geganters. A més quan vivíem a Barcelona no fèiem res de cultura tradicional. Després la meva parella es va unir a Castellers de Sant Cugat i el meu fill a l’Esbart. Crec que la meva parella ens ha anat arrossegant. La cultura popular és una activitat que pots fer activament amb tota la família. Raül Romeva també és casteller de Sant Cugat. El trobeu a faltar? Sí, a més el tenim molt present. És molt dur, no només pel Raül, sinó també per la Diana, la seva dona, que és un membre molt actiu de la colla de castellers. La seva filla també ha estat canalla durant molt de temps juntament amb el meu fill. És molt dur quan saps que ho estan passant malament. Eva també ets contacontes. Per tant, et dediques a explicar contes als més menuts i no tan menuts. I un d’ells és el conte dels gegants de Sant Cugat, la Marieta i Joan, que a més són protagonistes del ball santcugatenc ‘Paga-li, Joan’. Qui són la Marieta i el Joan? Tots els gegants tenen històries, a més, hi ha cada gegant que déu ni do! Els nostres gegants tenen molta planta i una història molt dolça d’amor. El Joan s’enamora de la xicota, la Marieta, del seu millor amic. I aquest és tan bon amic que a més li dona al Joan els diners per pagar el vano i el ram per regalar-li a la Marieta, que és la cançó del ‘Paga-li, Joan’. I per recordar aquesta història d’amor la gent de Sant Cugat van vestir i fer uns gegants. Hi ha una llegenda que t’agradi especialment? El llibre de llegendes del Rogeli Pedró hauria de ser lectura obligatòria de primària. A més, hi ha alguna una mica gore. Per exemple, la llegenda de Sant Cugat. Sant Cugat, el màrtir que va arribar d’Àfrica, va patir un martiri terrible on fins i tot li van treure les entranyes. Crec que s’haurien de llegir i conèixer per tradició.

Canviant de tema, has pensat alguna vegada participar en política? No! A més amb el que jo m’enfado... Acabaria fatal! S’ha de tenir molta mà esquerra. Tots ens pensem que el que fem nosaltres és el més important. Què demanaries a la nova regidoria de cultura? Que es faci valdre la feina que fa la gent i que es respecti la feina que fa la gent voluntària, que no som professionals però que ens formem per aprendre. També necessitem fulls de rutes de totes les àrees per saber on anem i cap a on volem anar. La cultura és primordial a la nostra vida i ens fa créixer. Quina és la salut de la cultura popular actualment? Localment es fan moltíssimes coses però falta que tot això estigui dintre d’un pla. Que tots tinguem el mateix camí. I aquest camí no és local, és una aposta de país. És veritat que estem vivint temps complicats, per exemple amb gent a la presó, i sembla que hi hagi coses més importants que la cultura popular. La cultura popular catalana està amenaçada per les noves cultures urbanes que venen de fora com el reggaeton o el trap? No. En una xerrada que vaig anar fa poc es parlava que la cultura popular el que té és por i sembla que l’hem de cuidar i protegir. Un antropòleg deia que hem de confiar més, ja que la cultura popular forma part de nosaltres. Potser si ens ho creiem més i no féssim tanta protecció... La cultura popular té bona salut, la que nosaltres li volem donar. Eva, per acabar, com creus que afecta el moviment feminista a la cultura popular? Crec que en aquest aspecte ha evolucionat molt. Ara trobem moltes dones. Per exemple, a Geganters de Sant Cugat, durant molts anys, la camisa tan sols la podien portar els homes de la colla, les dones no podien. Quan nosaltres vam entrar era així, fa 11 anys. Hem de ser conscients d’on venim. Les dones fem molta por. La meva filla gran, que és antropòloga, sempre ho diu. “Hem de tornar a reivindicar el nostre poder”.

Mira l’entrevista en vídeo a Televisió Sant Cugat:


santcugat MAGAZINE | SETEMBRE DEL 2019

42 iFEM MEMÒRIA

Aquest any també, la Diada Aquest cop, el Fem Memòria, va més enllà de l’àmbit estrictament local. La transcendència que ha tingut la celebració de les manifestacions dins la Diada Nacional de Catalunya ens hauria de fer reflexionar. Per Josep M. Cabrerizo i Bell

▲ Manifestació al passeig de Gràcia l’11 de setembre de 1978. Fotografies: JM Cabrerizo.

U

na vegada, més estem a les portes d’una nova Diada Nacional de Catalunya. I com en altres edicions, també en aquesta molts catalans sortirem al carrer a reivindicar drets i llibertats, un cop més. Sortirem a manifestar la necessitat vital que tenim de fer ús de la democràcia com a eina de normalització social. Sortirem a reclamar la pèrdua de valors primaris com el respecte i el diàleg. Sortirem, sí, sortirem amb el desig un cop més d’omplir places i carrers al crit d’un sol clam, unitat. Ara bé, si amb les 42 edicions anteriors, unes més massives que altres, no hem aconseguit avenços suficients, què més hem de fer per superar aquesta barrera en forma de desconfiança que generem més enllà del territori català? Què més hem de fer... Mirin si no d’on venim i on estem, semblem una autonomia de rodalies. Panorama magre el que tenim per endavant si tenim en compte les disputes dels

mateixos partits catalans i la distància que ens separa del desig d’autodeterminació. Aquest any la diada també serà reivindicativa, i si cap, més que mai. Motius no ens en faltaran. Serà festiva, també. Però sobretot serà el marc propici per plantejar a la taula de negociacions la necessitat de trobar acords al problema català. Fa massa temps que anem dient, aquest any també. La d’aquest any farà 43 després d’aquella primera diada celebrada a Sant Boi. I com aquella també es farà sota repressió, amenaça de retallades i amb presos polítics tancats a les presons. La història com podem veure és tossuda i es repeteix, perquè en el fons de la qüestió sempre hi ha el mateix per què... I és que no hi ha pitjor cec que aquell que no vol veure, ni pitjor sord que no vol escoltar, i aquesta pràctica el poder central la domina a la perfecció.


Petites històries de Sant Cugat del Vallès

iFEM MEMÒRIA 43

La primera ▶ La primera Diada em va agafar treballant precisament al terme de Sant Boi, a una zona industrial de l’autovia de Castelldefels. Era l’any 1976. Recordo que era un dissabte al matí, tota la feina que vaig fer es va limitar a veure passar cotxes que anaven de camí a la concentració. Portaven senyeres que treien per les finestres. Aquella imatge per a mi no deixava de ser un fet insòlit, no perquè les traguessin per les finestres dels cotxes, sinó perquè en portessin. Tenir una bandera catalana a casa no era la cosa més ▲ Una altra fotografia del passeig de Gràcia a la manifestació del 1978. corrent. Entre els companys fèiem comentaris sobre la concentració que estava produint-se a la població de Sant Boi. En aquells moments no érem conscients del moment històric que estàvem vivint, més de cent mil persones. Ho deia la ràdio. La plaça a rebentar. A mesura que anava passant el matí, nosaltres anàvem abaixant la persiana de la porta que teníem a mig tancar, ja que era molta la policia que esperava en furgons ordres per intervenir. Aquella primera manifestació va ser un fet tan innovador, insòlit fins i tot, que vaig demanar tallar un petit retall d’un tros de senyera més gran, i en vaig fer diversos bocins. Ens els vam repartir. El meu el vaig arribar a portar enganxat al retrovisor del meu cotxe una colla d’anys.

La segona ▶ La segona la vaig poder viure en primera línia, va ser l’11 de setembre de 1977, marxa que es va fer a favor del catalanisme i autonomia de Catalunya amb el lema “Llibertat, Amnistia i Estatut d’Autonomia”. Fou la primera autoritzada després de la mort del dictador. Els responsables en aquella ocasió van calcular la participació en més d’1 milió de persones. Ben cert que hi havia moltíssims manifestants. Puc corroborar-ho donada la meva privilegiada posició, enfilat al peu d’un fanal del passeig de Gràcia amb cantonada carrer Casp. Era jove i em veia valent per grimpar fins al punt ideal, elevat i amb bones vistes des d’on poder buidar dos carrets de fotografies, com es feia abans. Avui tinc una bona col·lecció que guardo amb un especial interès. Com a fet curiós també recordo que entre els manifestants hi havia una ikurriña, només una, tothom se la mirava i aplaudien al seu pas.


santcugat MAGAZINE | SETEMBRE DEl 2019

16 ilectors 44 la foto dels lectors

WHATSAPP:

lectors@santcugatmagazine.cat

666724265

Envia’ns les teves cartes: Per correu postal: Av. Cerdanyola, 98 08173 Sant Cugat Per correu electrònic: lectors@ santcugatmagazine.cat Per whatsapp:

666 72 42 65 Sant Cugat Magazine es reserva el dret a reduir i a editar totes aquelles cartes que ho requereixin.

Aquest arbre s’està torçant cap a la paret del mercat Pere San. Si no l’adrecen, portarà problemes.

Daño en los ojos de ver los graffitis y el descuido absoluto actual de las paredes exteriores de la biblioteca municipal.

ENVIAT PER WHATSAPP

MARIO ROMERO lectors@santcugatmagazine.cat

cartes dels lectors

Més Polítiques DE RESIDUS

HELADERÍA PLAZA BARCELONA

Sempre havia sigut un usuari dels contenidors soterrats. En aquests contenidors no pots veure què és el que hi ha dintre, el què han tirat abans que tu però ara que utilitzo els exteriors t’adones que per molts contenidors de diferents colors i tipus que instal·len, si el ciutadà no participa en el triatge de les escombraries, difícilment podrem utilitzar-les després. Un va amb les seves diferents bosses d’escombraries al contenidor que toca i et trobes tota classe de tipus d’escombraries, dintre dels dipòsits destinats al plàstic, et trobes orgànic, al de paper, plàstics, etc. La participació del ciutadà és essencial per a la posterior utilització de la recollida de les deixalles, difícilment els senyors que recullen les escombraries, si els hi donem barrejades o mal triades, podran fer a posteriori alguna cosa d’utilitat amb elles. Demano més polítiques de conscienciació, de la necessitat de participar entre tots a la millor utilització dels recursos disponibles.

Desde el comienzo de temporada, la heladería tiene abiertos continuamente dos grandes toldos, en la terraza, como ya acostumbra en años anteriores. Están anclados en el suelo, que es espacio público, y lo prohíbe la actual Normativa Municipal. Habrá declarado el nostre Ajuntament dichos toldos monumento cultural, o tal vez artístico? Chi lo sa...

ELOI ROJAS

Gràcies per permetre expressar opinió. Salut, i bon estiu a tothom.

Mariángela Palacios Ass. VeÏns St. Cugat Centre

COTORRES No hi ha prou qualificatius per condemnar l’acció del nou consistori, comença bé, li ha faltat poc per ensenyar de què van, quina vergonya, quina poca empatia pels éssers més desemparats del planeta. Han actuat amb traïdoria i maldat tallant les branques on hi havia pollets de cotorres que les seves mares estaven cuidant.

I vostè Sr. Francesc Carol, crític amb el consistori anterior sobre les actuacions amb els animals d’aquest municipi, ha sortit defensant aquest assassinat d’una part de la fauna de Sant Cugat, vostè no té vergonya i ara no vol mossegar la mà de qui li dona de menjar i això és d’una immoralitat esfereïdora. Maleïts tots aquells que no respecten la vida, en totes les seves formes.

OLGA MARÍN

▲ RESPOSTA A OLGA MARÍN

Respecte a aquest fet, en el seu moment es van donar les explicacions oportunes. No feia ni 24 hores que l’actual equip de govern havia agafat les seves funcions, i ja va quedar clar que es revisarien els protocols adients per evitar que un fet així no tornés a succeir. Pel que fa als atacs personals d’aquesta carta, no els respondré perquè es desautoritzen per si mateixos.

FRANCESC CAROL Regidor de Seguretat, Benestar Animal i Via Pública


ccionEs 26 dE mayo

lligats PEl coll

L’ENQUESTA

e las elecciones municipales del Tots sabem que hem avançat molt de mayo es importante saber a amb els temes animalistes, encara iLECTORS 51 n se vota, ya que Sant Cugat se que lamentablement, ens falta molt Tens el vot decidit per a a su futuro. Como siempre, mi camí per recórrer. iLECTORS 51 51 iLECTORS 45 ElEccionEs mayo lligats coll ilia, amistades26 y dE todo aquel a “Lligats pel PEl coll” es miri com es miri, les eleccions municipals? las elecciones municipales del Tots sabem que hem avançat molt nAnte pueda convencer, propongo a sona fatal i és el que estem fent en26 de ElEccionEs mayo es importante saber a amblligats els temes animalistes, encara ElEccionEs 26dE dE mayo lligats PEl coll Puntualitzat alguns 26 mayo coll agraeixo sincerament els seus aclacomo garante de futuro. Las de-dels cara amb els PEl nostres gossos quan quién Ante se vota, ya que Sant Cugat se que lamentablement, ens falta molt Ante laselecciones elecciones municipalesdel del Tots Tots sabem que hem avançat molt records de la ràdio las municipales sabem que hem avançat molt riments, els quals tindré en compte Tens el vot decidit per a formaciones políticas sesiempre, unen al mi elscamí portem pel carrer, tot i que ara juega su futuro. Como perfuturs recórrer. 26 demayo mayo importante saber amb elstemes temes animalistes,encara encara A de l’edició del SANTCUGAT MAGA26 esesimportante saber a a amb els animalistes, en escrits. NS/NC: 1% l,familia, para quién repartir poltrona, mayorpodem triar uns altres tipus de coamistades yyatodo aquel a se“Lligats pel coll” es miri com es miri, lesTens eleccions municipals? quién vota,ya queSant Sant Cugat se que lamentablement, ensfalta falta molt ZINE, als mesos de que sesecorresponent vota, que Cugat lamentablement, ens molt JOSEP M. CABRERIZO Com et desplaces votdecidit decidit peraa Tens elelvot per te. Nada más que añadir. Comque van directament llijuega futuro. Como siempre, camí per recórrer. juliol/agost, a Como les pàgines 23 i mi 24 camí quien pueda convencer, propongo a rretges sona fatal ino és el que estem fent enjuega susu futuro. siempre, mi per recórrer. ys, olviden el amistades fútbol, toros, ocioaquel gades al coll pel i pel que permet que familia, amistades todo aquel ala “Lligats “Lligats coll” miri comvagin esmiri, miri, les eleccions municipals? habitualment? apareix el reportatge: “Records deacara familia, y ytodo coll” esesmiri com esquan les eleccions municipals? ERC como garante de futuro. Las deamb els nostres gossos NO: 33% NO fatal PODEM CAMINAR quien pueda convencer, propongo a còmodes sona fatal i d’una és que estem fent enràdio”, escrit per por Josep M. Cabrerizo quien pueda convencer, propongo aels sona ii és elelque estem fent enbar demás historias manera més másy formaciones políticas seestas unen al més portem pel carrer, tot i que ara NS/NC: 1% Aixítriar ens hem de trobar per anar ERC como garante defuturo. futuro. Las decara amb elstant, nostres gossos quana ique Bell. Lamento dir-vos que herespectuosa. troERC como garante de Las decara amb els nostres gossos quan final, para repartir poltrona, mayorpodem uns altres tipus deque coas (a las tienen perfecto dePer demano SÍ: 66% portar al nen a extraescolars al final más formaciones políticas se unen al els portem pel carrer, tot i que ara bat un seguit d’errors (en relació a más formaciones políticas se unen al els portem pel carrer, tot i que ara A: 19% mente. Nada más que añadir. Com- s’utilitzin rretges per que alleujar no van directament lliho, por descontado). Está el resto la pressió(direcció que NS/NC: 1% NS/NC: 1% de l’avinguda Cerdanyola final, pararepartir poltrona,mayormayorpodemtriar triaruns unsaltres altrestipus tipusde decocola temporalitat i programes de ràdio final, para poltrona, podem panys, olviden el repartir fútbol, toros, ocio gades ala coll i que permet vagin año para disfrutar de ello, yañadir. conexerceix la que tràquea elsdirectament queque van diNO: 33% Cerdanyola). mirar: la mente. Nada(...). más que añadir. Comrretges queno noFeu-vos-ho van directament lliesmentats) Hauria de servir per rretges mente. Nada más que Comvan llide bar y demás al historias por estas rectament més còmodes i d’una manera més ren supanys, atención al coll. meitat sorra i les quatre rajoles picorregir i/ovoto. ampliar eltoros, reportatge, panys, olviden elfútbol, fútbol, toros, ocio gades gades coll i que permet que vagin olviden el ocio alalés coll i que permet que vagin NO: 33% NO: fechas (a las que demás tienen perfecto dePer tant, demano que SÍ: 66% tjor que trencades. Solucions!!! D: 33% 52% redactat amb historias lahistorias passió por ipor nostàlgia de bary ydemás estas més còmodes d’una manera més A respectuosa. més, vull deixar que de bar estas més còmodes i iconstància d’una manera més B: 22% recho, por Está el resto s’utilitzin per alleujar la pressió que quedescontado). el Sr. Cabrerizo aboca a tots els respectuosa. fechas las quetienen tienen perfecto derespectuosa. Per tant, demano que (a(a las que perfecto dePer tant, demano que M. LÍDIA RAMÍREZ por mi fechas madre, familia y amigos, estan prohibits els terribles collars SÍ:66% 66% SÍ: del año para disfrutar de ello, y conexerceix a la tràquea els que van diseus escrits. recho, por descontado). Está el resto s’utilitzin per alleujar la pressió que recho,siempre por descontado). Está el resto s’utilitzin per alleujar la ipressió que defienden la República de ferros de punxes. Així tot, encentren su atención voto.dedeello, rectament ala acoll. del año paradisfrutar disfrutar ello,y yconconexerceix tràqueaels elsque quevan vandididel año para exerceix lalatràquea Pere Font ial Grasa o garante de libertad. Endevant. cara hirectament havull alguns propietaris que C: 7% A més, deixar centrensusuatención atenciónalalvoto. voto. coll.constància que centren rectament alalcoll. A) SÍ (66%) aValapor República Catalana iyCataincomprensiblement els hi posen mi madre, familia amigos, estan prohibits els terribles collars A més, vull deixar constància que A més, vull deixar constància que ▲ RESPOSTA A PERE FONT aque lliure de España. i caldria elAixí perquè, a por mi madre,familia amigos, estanpreguntar prohibits els terribles defienden siempre lafamilia República de ferros de punxes. i tot, collars enVaVa por mi madre, y yamigos, B)A)NO (33%) (19%) Caminant Primer que res agrair al senyor Pere estan prohibits els terribles collars quedefienden defienden siempre la República de ferros depunxes. punxes. Així itot, tot, enque siempre la República de ferros de Així i ent, y gracias por respetar mis tothom ens agrada que ens eduquin como garante de libertad. Endevant. cara hi ha alguns propietaris que Font i Grasa el seu interès a ampliar Transport NS/NC garantede delibertad. libertad. Endevant. carahi ha alguns propietaris que C) garante cara ha alguns propietaris que A)B) SÍ (66%)(1%)públic (22%) Visca como lacomo Catalana i Endevant. Cataincomprensiblement els hi posen s. amor i hi no amb càstigs absurds. i República aclarir alguns punts del meuamb arti(66%) o patinet (7%) Viscade RepúblicaCatalana Catalanai iCataCataincomprensiblement els posen A)A)SÍSÍ (66%) Visca lalades República incomprensiblement hihi posen lunya lliure España. i caldria preguntar elels perquè, a cle fet de la nostàlgia. Sentiment B)C) NOBicicleta (33%) lunyalliure lliurede deEspaña. España. caldria preguntar preguntar elel perquè, perquè, a a Vota: www.tvsantcugat.cat lunya i i caldria

L’ENQUESTA

L’ENQUESTA L’ENQUESTA

Salut, yque gracias respetar tothom ens agrada que ens eduquin riángEla Palacios olga em va por deixar la ràdiomis quan tot castEllVÍ

Salut,y ygracias gracias porrespetar respetar mis tothom ensagrada agrada queens ens eduquin que eduquin ideas. Salut, ambtothom amor iens no amb càstigs absurds. just tenia dotzepor anys. Aquestmis cop ideas. amb amor i no amb càstigs absurds. ideas. però, reconec que he patinat en vo- amb amor i no amb càstigs absurds. mariángEla Palacios olga castEllVÍ ler córrer massa, o en confiar només mariángEla Palacios olgacastEllVÍ castEllVÍ mariángEla Palacios olga en la percepció del meu record. Li

NO (33%) B)B) NO (33%) D) Cotxe o moto (52%)

C) NS/NC (1%) NS/NC(1%) (1%) activa C)C) ▼NS/NC Enquesta Vota: www.tvsantcugat.cat Vota: Vota: www.tvsantcugat.cat Vota: www.tvsantcugat.cat

ELS MILLORS PRODUCTES PER CUIDAR EL TEU CABELL EXCLUSIUS A

Francesc Moragas, 5 Sant Cugat del Vallès

93 525 96 65 silviaescuder.com @EscuderSilvia @silviaescuderperruquers


Col·leccionable 9

Espai patrocinat per:

Rambla Celler, 1969 pel fotògraf santcugatenc Carles Cabanas Rosell

A l’esquerra veiem l’edifici de l’antic Cinema Principal, que va estar obert fins al 1984, deixant-nos als santcugatencs amb el record del seu ou estampat al mig de la pantalla. Al fons a la dreta el garatge Sallès, més tard Vilarasau. I tot seguit, cantonada amb el carrer de la Sort, els Sanitaris Diaz, negoci recentment desaparegut. Com es pot veure, encara no s’havia cobert la riera de la rambla del Celler. (Adaptació text de Ricard Mestre, Postals i Fotografies antigues de Sant Cugat del Vallés· Col.leccionable SANTCUGAT Magazine)


iCULTURA 47 MÚSICA

CINEMA

LLIBRE

NOVELA Y MANTA:

la aventura de leer Per Cristina Gómez

escriptora santcugatenca MISHIMA & Anaïs Vila & Gerard de Pablo

MOSTRA DE FILMS DE DONES

L’Estilita Autor: Uri Costak

Dissabte 14 setembre 21.00 h Celler modernista Preu: 12 € (entrada anticipada) o 15 € (entrada a taquilla) Col·labora: La Fem

8 octubre - 10 desembre Ateneu santcugatenc

Quan un llamp fa esclatar l’estàtua de la plaça Major, l’estupefacció i el temor s’apoderen del poble francès de Gyors de la Montagne. Sense la seva principal atracció, els turistes s’esvaeixen. I aleshores ocorre un fet insòlit: un rodamon desconegut s’enfila a la columna amb l’objectiu de quedar-s’hi tot el temps que l’hi permetin. L’estilita ens mostra el viatge interior d’un home que, compromès amb la seva cerca íntima de coneixement, prendrà els camins més inesperats. Un oasi de lectura en temps frenètics.

Mishima, la mítica banda indie pop barcelonina liderada per David Carabén, presenta Ara i res (2017), el seu darrer treball. Per la seva banda, Anaïs Vila i Gerard de Pablo interpretaran Epíleg, un treball on s’uneixen per versionar temes dels de cadascú. Dins del Festival Vincles, divendres 13 també podreu gaudir de Pavvla & Pol Cortés.

Cicle gratuït de cinema que té com a objectiu la promoció del cinema dirigit per dones, visibilitzant la cultura audiovisual femenina i projectant filmografies de directores internacionals. 8 d’octubre, 19 h París era una dona, G. Schiller (UK, 1996. 74 min) VOS en català. 12 de novembre, 19 h Tódalas mulleres que coñezo, X. Do Teixeiro (Espanya, 2018. 71 min). VOS en català. 10 de desembre, 19 h Cuatreros, A. Carri (Argentina, 2016. 83 min). VO en castellà.

▶EXPOSICIÓ “Boires i llums”

Josep M. Mejan

Aquesta exposició es pot visitar a la Sala Rusiñol fins l’1 d’octubre.

A

mb la força comunicativa del color de Josep M. Mejan (Barcelona, 1942), la Sala Rusiñol ens ofereix una estimulant entrada a la nova temporada artística que tot just comença. Fidel a la seva ja veterana trajectòria, la galeria santcugatenca ha escollit per a encetar la tardor que s’albira, l’obra d’un autor plàstic que sap plasmar l’energia de la terra, del mar i dels cels que ens envolten. Cadascun dels quadres de Mejan neix d’un moment, d’una situació concreta, d’una voluntat de captar el que el pintor veu. En definitiva, una lliçó magistral del que ha de ser la comesa de l’artista, plaure estèticament, emocionar i provocar la reflexió.

E

stamos ya en septiembre y se acaban las vacaciones de los más jóvenes de la casa. Si miras sus “Instagrams”, en muchos de ellos verás sus historias del verano, con las palabras que menos me gustan oír: “me aburro”. Me invita a reflexionar si es culpa de ellos este aburrimiento… O si es que nosotros no les hemos acercado a otras posibilidades, como la de leer. ¡Es imposible aburrirse mientras se tiene un libro en las manos! ¡Anímales a leer estos días antes de empezar el colegio! ¡Llegarán con la cabeza más fresca y lista para los nuevos retos de este año! Cuando acaben sus actividades del día, en esas horas que pasan con los abuelos, anímales a que se estiren bien cómodos y relajados para que prueben el sabor de la lectura. Diles que empiecen por una frase y que si les gusta, que sigan otra más hasta completar un párrafo. Que no sientan que es una obligación sino una opción más de algo que les puede mantener entretenidos durante un largo rato. No les intercambies lectura por horas de ordenador o de móvil, ¡no hay nada peor para la lectura, que ser considerada como un intercambio a un castigo! La lectura ha de fluir, quiere que la quieras, sentirse deseada. Y el lector, necesita aprender a desearla. ¡Acompaña a tus hijos en este viaje!

▸Instagram: @novelaymanta ▸Facebook: Novela y manta ▸cristina@novelaymanta.com


santcugat MAGAZINE | SETEMBRE DEl 2019

48 iSALUT

Són perillosos els bacteris? Aquest mes d’agost ha estat notícia l’alerta sanitària per listerosi a causa del brot ocorregut a Andalusia pel consum de carn entatxonada (en castellà, “carne mechada”). La listeriosi és una infecció causada pel microorganisme Listeria monocytogenes, el qual és un patogen oportunista que gairebé sempre afecta les persones amb una malaltia o una circumstància subjacent greu (per exemple, persones amb una immunodeficiència), les dones embarassades, els nadons i la gent gran. En la població general no sol causar malaltia. Tot i això a Espanya, la mitjana de morts a l’any per aquest bacteri és de 70 persones. Per tant, què són els bacteris i són perillosos?

E

ls bacteris es poden trobar en tots els hàbitats del planeta, sobretot en la matèria orgànica i els cossos de les plantes i animals, entre ells, els éssers humans. Es calcula que al cos humà hi ha aproximadament deu vegades més cèl·lules bacterianes que humanes. És a dir, que som meitat humans i l’altra meitat som bacteris. Per tant, en el nostre interior hi ha uns 100 billones de bacteris, el que equival a uns 2 quilos. La majoria són a l’estómac i als intestins, sobretot al còlon. A la boca és on hi ha més espècies, on viuen 700 famílies. Segons investigadors holandesos, en un petó d’uns 10 segons es transmeten uns 80 milions de bacteris. També els podem trobar a les fosses nasals, en el pèl, en la pell o en l’oïda, entre altres llocs.

Tot i les notícies sobre brots creats per bacteris, la majoria són beneficiosos i fonamentals per la nostra salut. Ens protegeixen d’infeccions, malalties i potencien el nostre sistema immunològic fabricant vitamines, com les vitamines del complex B. A més, ajuden a renovar parts de certs òrgans. Per tant, són perillosos els bacteris? Els bacteris es poden classificar com sapròfits, que no generen malaltia, o bé patògens, com a agents causals de diverses patologies. Les malalties causades per aquests bacteris afecten sobretot a persones amb el sistema immunitari debilitat però no a la població en general perquè es pot contraure aquest bacteri i passar desapercebut.

Clínica Podològica

QUIROPODIA ESTUDIS BIOMECÀNICS PLANTILLES DOMICILIS Plaça Pep ventura, local 1-2. Sant Cugat del Vallès.

931 789 572

Francesc Macià, 76, local 4 08173 Sant Cugat del Vallès

Tel.: 93 589 87 60 · www.centredentalfrancescmacia.com

C OLL F AVÀ IMPLANTOLOGÍA - ESTÉTICA DENTAL - ORTODÓNCIA Av. Francesc Macià, 83 SANT CUGAT  93 58 95 349

Som la salut per a la teva columna

_

ACOMPAÑAMIENTO PARA PERSONAS MAYORES

CONTACTO: María José Romero Acuña (directora) 672 273 000 info@damai.com.es www.damai.com.es

c/ Cerdanya, 1

Edifici Ametller Origen

www.quiropracticosantcugat.com

93 633 79 25


NUDENTIS CLÍNICA DENTAL 49

Preguntes freqüents sobre ortodòncia per Dra.Carolina Barragán a la clínia Nudentis 1. Què és l’ortodòncia?

L’ortodòncia és una especialitat dins de l’odontologia que s’encarrega de la col·locació correcta de les dents i de la postura de la mandíbula. Per tal de realitzar un bon treball d’ortodòncia és necessari que l’ortodontista realitzi un estudi previ amb radiografies i fotografies, per arribar a un diagnòstic precís i un pla de tractament personalitzat.

2. Fins a quina edat es pot realitzar l’ortodòncia?

Mai és tard per realitzar-se un tractament adequat d’ortodòncia. En adults, moltes vegades s’aconsella realitzar-la per tractar problemes de salut derivats de la maloclusió dental, com periodontitis, gingivitis, desgasts dentals, problemes digestius per problemes en la masticació o dolors articulars, entre d’altres.

3. Hem d’esperar el recanvi de totes les dents en infants per començar l’ortodòncia?

No. En infants es pot realitzar una ortodòncia interceptiva quan encara presenten dents de llet que ens ajudarà a guanyar espai per les dents definitives. Amb aparells funcionals o removibles podem expandir les mandíbules i corregir malposicions linguals que impedeixen el bon creixement de les estructures bucals, també es poden erradicar hàbits nocius com la succió del polze. En infants aquests tractaments funcionen molt bé perquè estan en període de creixement i s’aconsegueix, a vegades, evitar o escurçar molt l’ortodòncia fixa amb les dents definitives i assolir millors resultats.

4. Quins tipus d’ortodòncia existeixen?

▶ Ortodòncia fixa: són els anomenats brackets. Poden ser brackets externs (metàl·lics o estètics, de ceràmica o de safir) o brackets linguals. ▶ Ortodòncia removible: En ortodòncia infantil són aparells fabricats amb materials acrílics que s’utilitzen especialment per a infants. Els porten durant la nit i entre 4 o 6 hores més al dia. ▶ Ortodòncia invisible o sense brackets: Són una espècie de fèrules transparents que quasi són imperceptibles a la vista i es poden treure per menjar i netejar les dents i tornar-les a posar. Per a la seva fabricació s’escaneja minuciosament la dentadura del pacient. Són els anomenats Invisalign.


santcugat MAGAZINE | SETEMBRE DEl 2019

50 iECOLÒGIC

Objetivo: mejorar la alimentación per Sarai Lázaro Rubio

Dietista Tallerista – Cocina ecológica y energética en Escola Font de Vida

S

eptiembre es un mes de nuevos objetivos y propósitos tras las vacaciones. Si tú, al igual que muchos otros, te has propuesto mejorar tu alimentación en este mes de septiembre, aquí te dejo algunos consejos. La planificación: es indispensable para llevar una alimentación saludable. Dedicar un rato a pensar en el menú semanal y la lista de la compra nos ayudadará a ahorrar tiempo y dolores de cabeza.

pero que sea interesante introducir en tu alimentación. Nada de inundar el menú con muchas novedades. ¡Simplifica! Recuerda que menos es más. Los cambios y novedades hay que introducirlos poco a poco. La lista de la compra: Prepara la lista de la compra dedicando un momento de forma relajada, lo cual te permite no olvidar nada, no comprar compulsivamente y revisar la despensa.

La compra: el momento clave para El menú: elabora un menú que te sir- elegir qué compramos y qué no. va de guía para las comidas y cenas Recuerda: ¡No se come lo que no de la semana. Éste no debe ser muy se compra! Así que un requisito complicado y debe contener alimen- indispensable es ir a comprar con FISH - bank gothic lt bt para tos que te gusten en su mayoría y MARKET el estómago lleno y relajados, nostre llenar Mar - bauhaus 93de productos que ya conozcas, y también enFresc me- delevitar tu cesta Fresc del poco saludables. nor medida aquellos que no conozcas nostre Mar - Calibri Light

▶Producto fresco: al tener caducidades cortas no hay que comprar mucha cantidad. Si tienes poco tiempo para ir a comprar siempre puedes comprar más cantidad y congelar en porciones individuales. ▶Producto no perecedero: conservas, legumbres, semillas, cereales integrales. Puedes comprar más cantidad y guardar en botes de cristal. La despensa: con alimentos no perecederos y saludables que nos sirvan para hacer una comida de forma rápida cuando no hay tiempo. Cocinar: para comer sano es indispensable cocinar. Pero no te alarmes, no hace falta grandes recetas ni técnicas de cocción muy elaboradas; el horno, la plancha y el vapor son ideales y muy sencillos.

FISH MARKET - bank gothic lt bt

605296442 / 678862757

FISH

M

AR KE

Botiga d’articles de segona mà per al teu nadó Nou espai al centre de Sant Cugat (a 5 min. del Monestir) Av. Cerdanyola nº67 T. 93 008 10 27 M. 657 391 554 www.erameu.es info@erameu.es

T

AR KE

M

FISH T

Benet Cortada, 13

T

M

del nostre Mar - bauhaus FISH MARKET -Fresc bank gothic lt93bt Fresc del S H I Fresc del nostre Marnostre - bauhaus 93 MarF- Calibri Light Fresc del AR nostre - Calibri Mercat MunicipalMar Vollpelleres, paradaLight 19 KE

Alimentació natural, ecològica i de proximitat

Gran selecció ens vins i caves Alimentació per tots tipus d’animals de companyia i granja Tot tipus de productes de jardí Experts en control de plagues Servei d’entrega a domicili gratuït

Camí de Can Calders, 6A Sant Cugat del Vallès T +34 935 415 880 www.totagro.com totagro@totagro.com


iECOLÒGIC 51

Tornem a la rutina... Carreguem piles i reforcem defenses!

D

Per Anna Sisteré de Brots Sant Cugat

esprés de gaudir de les tan desitjades vacances, la tornada a la rutina es fa dura; el canvi d’hàbits com l’alimentació (potser no tan acurada com de costum), les cervesetes, els gelats, diferents horaris i els canvis de temperatura, ens afecten al nostre organisme provocant-nos les anomenades “astènies” (cansament, fatiga...) i aquesta debilitat física ens pot ocasionar una baixada de defenses. És per això que ara és el millor moment per estimular-les i activar-les, per preparar el nostre cos abans no arribi el fred de l’hivern i amb ell, els virus de grip i refredats; ja que si ens agafen forts, probablement no emmalaltirem, i si ho fem segur que serà més lleu

i ens recuperarem abans; a part de gaudir, no ho oblidem, d’una dosi extra d’energia i vitalitat, que tanta falta ens fa ara mateix. Ja sigui per adults com per a nens, cadascú la dosi que pertoqui, no ens deixem perdre tots els beneficis que la natura ens ofereix, i aprofitem el que ens aporten: Plantes com l’equinàcia, l’ungla de gat, l’acerola o l’astràgal, que ens incrementen la producció de globus blancs i ens ajuden a combatre infeccions. O si preferim els derivats de les abelles com el pròpolis, la gelea reial, el pol·len o la mel, amb propietats revitalitzant, vigoritzant, energitzant, antibacterianes i antiinflamatòries.

Sant Cugat Producte a granel, proximitat, bio i ecològic. Servei a Domicili Carrer Major 18, 93 587 91 98 santcugat@granel.cat @granelsantcugat

O perquè no, també són de gran ajuda els considerats “fongs medicinals” en la medicina tradicional xinesa des de fa segles com el reishi, el shiitake o el maitake, amb excel·lents resultats com a reforç immunològic. Tots aquests components naturals, els podem trobar sols o en preparats que es combinen entre si en format xarop, vials, comprimits, gotetes... El format que ens sigui més còmode i pràctic. Ah! I no oblidem fer una tanda de prebiòtics per assegurar-nos una bona absorció del que prenem. No ho dubtis i apropat a la teva herbodietètica per comentar el que sigui millor per a tu o els teus, ja que cada persona és diferent.

Cuida’ t per dins i per fora

Alimentació Eco i Bio, sense gluten, sense lactosa, vegans... Cosmètica Natural. Complements i Suplements nutricionals. Herbodietètica BROTS Passeig Francesc Macià 70 Sant Cugat Tel. 93 141 39 56 @brotsherbo www.brots.cat

ENA arquitectura saludable

“Creació d’espais sans”

Assessorament en il·luminació, color, salut,

distribució interior, decoració i purificació de l’aire interior Projectes de disseny interior i/o decoració saludable Projectes d’arquitectura saludable Instal·lacions saludables ARQUITECTURA SALUDABLE https://enaarquitecturasaludable.com ena.arquitecturasaludable@gmail.com 620 100 164 c/ Ramon Berenguer IV, nº 4 local Barberà del Vallès (Barcelona)

PROMOCIÓ

Assessorament online o presencial per crear espais saludables


santcugat MAGAZINE | SETEMBRE DEL 2019

Col·leccionable 48

Pastís de

carn amb patates

A càrrec de Matías Luna

Ingredients:

(2pax)

300 g carn picada 500 g patates 1 pastanaga 2 dents d’all Salsa de tomàquet 1 ceba Olives verdes Formatge ratllat Mantega Espècies, sal i pebre

1. Netejar, pelar i tallar les patates. Bullir les patates en una olla. 2. Pelar i tallar ben petit les dents d’all, la pastanaga i la ceba. Daurar l’all i sofregir amb la pastanaga i la ceba en una paella amb oli calent. 3. Afegir la carn picada amb una mica de paprika, pebre i sal, i deixar coure. Quan estigui cuit, retirar del foc i afegir les olives tallades ben petites. Remenar.

‘‘ ir els

eg Abans de soinftr a la paella ingredient sll, pper aportar amb a ust! bon g

52 ireCEPTA

4. Quan les patates estiguin cuites, colar-les i disposar en un bol. Afegir sal, oli d’oliva, pebre, nou moscada i una cullerada de mantega i xafar tot plegat amb les patates fins a obtenir el puré. 5. Muntar el timbal amb l’ajuda d’un motlle en el següent ordre: base de puré de patata, la carn amb el sofregit, la salsa de tomàquet casolana escalfada i una última capa de puré. Decorar amb formatge i gratinar.


iRESTAURACIÓ 53

Rambla Mossèn Jacint Verdaguer, 185 info@grupomomotaro.com 08197 Valldoreix (al costat de l’EMD) www.grupomomotaro.com

Tel:938 547 627

93 675 68 82266 273 Mov:669

C/De la Torre nº14, 08172 Sant Cugat del Vallés

Restaurant Japonès Tel:938 547 627 Mov:669 266 273 c/ de lalaTorre, 14 Sant Cugat C/De Torre nº14, Tel:938 547 627 kyotosantcugat.com 08172 Sant Cugat Mov:669 266 273 del Vallés C/De la Torre nº14, 08172 Sant Cugat del Vallés

ELS CAÇADORS

Bar

Tel:938 547 627 Mov:669 266 273 C/De la Torre nº14, 08172 Sant Cugat del Vallés

Tel:938 547 627 Mov:669 266 273 C/De la Torre nº14, 08172 Sant Cugat del Vallés

BUFFET LLIURE A LA CARTA

Dilluns a divendres migdies Adults 10.95€ Nens de 3 a 8 anys 6.95€ Nits, festius i caps de setmana 15.95€ (nens 8.95€)

MENÚ DEL DIA 9.95€ Pl. Doctor Galtés, 8 Sant Cugat

(Enfront del c/ Torrent de la Bomba, 36)

www.yokososushi.cat

Take away i servei a domicili gratuït* (* preus a la carta i comandes mínimes de 18€)

933 831 766 / 622 668 565 VINE A TASTAR

Tel. 935

132 026 Mòb. 616 398 400 Passeig Torre Blanca, 82 Sant Cugat info@barelscazadorssantcugat.es

Cuina fusió peruana

ELS NOSTRES ESMORÇARS

·

·

CARRER DE LA CREU 33, SANT CUGAT

www.martinascafe.com

656 479 506

Plaça Augusta, 2 local 1 aupesantcugat@gmail.com

Carrer Joan XXIII 27 Sant Cugat del Vallès Tel. 93 588 18 13

+34 934 08 94 79

BAR · RESTAURANT

Carrer Valdoreix, 73 San Cugat del Vallés

930 38 82 10

Dilluns-dijous: 12-23h Divendres i dissabte: 12-24h

.

Tel. 931 403 191 petritxolsc@gmail.com c/ Plana de l’hospital, 20 Sant Cugat Càtering · Aniversaris i events Pastissos personalitzats

Aupe Sant Cugat aupesantcugat

Cafeteria Pastisseria Forn de pà Segueix-nos a

@petritxolsc


santcugat MAGAZINE | SETEMBRE DEl 2019

54 iLEGAL

¿Divorcio contencioso o de mutuo acuerdo? Edurne Zunzunegui Especialista en Derecho de Familia Abogada col. ICAB 35559

E

n un divorcio contencioso, es decir, con juicio, una de las partes presenta una demanda de divorcio con un plan de Convenio regulador y la otra parte contesta con su propio plan. Cuando el Juzgado recibe los dos documentos, señala fecha para una vista o juicio a la que las partes acuden con sus abogados, quienes tratan de probar todo lo que han expuesto en sus documentos, se toma declaración a testigos, y se practican las pruebas que haga falta para que el juez pueda tomar una decisión. Al final, el juez decide sobre la custodia de los hijos, las pensiones de alimentos,

uso del domicilio, reparto de bienes, etc. Todas ellas cuestiones de vital importancia para los miembros de la pareja y sus hijos.

“Es cierto, que a menudo los desacuerdos entre las partes son muy grandes y cuesta llegar a acuerdos, pero siempre merece la pena al menos intentarlo. ” En un divorcio de mutuo acuerdo, todas esas decisiones las toman las propias partes, debidamente asesoradas por sus abogados, quienes formalizan el acuerdo en un Convenio regulador que el Juez sólo tiene que confirmar en su Sentencia.

20 anys d´experiència professional ens avalen

• ACCIDENTS TRÀFIC • CIVIL • ESTRANGERÍA • FAMÍLIA • HIPOTECARI • MERCANTIL www.fmadvocats.es c/ Castillejos nº9, local .- 08172 Sant Cugat del Vallès Telf 93.328.38.56 / 695.05.42.81 ADVOCATS

La diferencia es, pues, muy importante. Es cierto, que a menudo los desacuerdos entre las partes son muy grandes y cuesta llegar a acuerdos, pero siempre merece la pena al menos intentarlo. Eso sí, hay que hacerlo con la ayuda de un buen abogado especialista en Familia, puesto que lo que firmamos puede costar mucho tiempo y dinero modificarlo. Por eso, cuando tomamos la difícil decisión de divorciarnos, conviene asesorarse bien, con un abogado de Familia que nos inspire confianza, que conozca bien los detalles de esta rama del Derecho, que nos explique bien lo que firmamos y las consecuencias futuras de lo que firmamos. Y siempre es mejor que cada parte tenga su propio abogado, puesto que puede ocurrir que, a pesar de hacerlo de mutuo acuerdo, los intereses particulares de cada uno sean diferentes.

DOS

Edurne Zunzunegui

Especialista en Familia y Sucesiones: divorcios, custodias, herencias, pensiones de alimentos... Av. Cerdanyola, 79-81, 1º-2 Sant Cugat 93 590 36 92


iLEGAL 55

Els perills d’un divorci mal fet Marcel Molina Advocat i soci del Bufet Molina Bosch Especialista en dret de família i membre de la Societat Catalana d’Advocats de Família

U

n divorci o l’extinció d’una parella de fet mal planejada pot comportar un autèntic daltabaix no només emocional sinó també econòmic. Ja és prou complicat suportar les emocions d’una ruptura sentimental -i més si hi ha fills menors pel mig-, com perquè a sobre hagis de patir-ne conseqüències econòmiques desastroses. En aquest sentit, cal tenir en compte que les pensions d’aliments o les contribucions a les despeses comunes dels fills que s’estableixin han d’estar fixades d’acord amb les necessitats d’aquests, i d’acord amb les

capacitats econòmiques reals dels progenitors. És important tenir-ho clar perquè per augmentar o reduir una pensió o una contribució als aliments amb posterioritat, caldrà que la situació hagi canviat de forma notable i permanent. Així doncs, val la pena calcular-ho bé per no patir ensurts. Pel cas que tingueu immobles en copropietat, com pot ser l’habitatge habitual o una segona residència, cal que decidiu si els vendreu o bé si us els repartireu, prèvia compensació de l’excés d’adjudicació. Aquest punt també és molt important atès que, si no ho feu bé, això pot comportar conseqüències fiscals desastroses. Cal que tingueu en compte, per exemple, que si els valors dels immobles i les compensacions en diners no estan ben calculades, l’Agència Tributària de Catalunya pot arribar a considerar que l’operació comporta algun tipus de donació i que,

Especialistas en Mercantil -contratación y sociedadesi Civil -contratación-

info@sansabogados.com

per tant, cal que tributeu per aquest concepte. Així una operació que fiscalment podria ser molt beneficiosa pot acabar resultant molt costosa. Un altre exemple és la tributació per l’IRPF, atès que si transmeteu l’habitatge habitual -sigui per compravenda a un tercer o per adjudicació de la totalitat a un dels titulars-, i no reinvertiu els diners en l’adquisició d’un nou habitatge habitual, l’Agència Tributària espanyola pot reclamar la tributació corresponent –que pot arribar al tipus del 23% del benefici- més els recàrrecs corresponents. En definitiva, des del Bufet Molina Bosch creiem que val més comptar amb un bon assessorament des de l’inici, que no pas tenir pressa i signar qualsevol conveni per enllestir un divorci per la via ràpida sense estar atent a aquestes i d’altres qüestions que poden tenir conseqüències molt importants.

· Especialistes en Dret Civil · Dret Immobiliari Àmplia experiència de més de 25 anys i eficàcia demostrada Tel. 93 245 52 70 / 667 76 73 37 www.gradvocats.es · gloriarovira@icab.cat

607 221 820

C

FINCAS MORAGAS

M

Y

CM

MY

www.molinabosch.cat

CY

CMY

K

T. 936 74 17 54 - Av. Rius i Taulet, 5-9, 2n 2a - Sant Cugat del Vallès

FM

Gestión y Asesoría Inmobiliaria Compra · Venta · Alquiler Telf. 93 675 12 36

Francesc Moragas, 17-19 Sant Cugat del Vallès email: fincas.moragas@gmail.com


santcugat MAGAZINE | SETEMBRE DEL 2019

56 iLLAR

COM ORDENAR de manera efectiva, les sabates ? La gurú de l’orde, Marie Kondo, ha creat el seu propi model per ordenar la llar anomenat Konmari. Una de les premisses és que tot el que no fem servir, ho hem de tirar (o donar), per exemple les sabates d’altres temporades. Sabem que això a vegades és complicat per aquest motiu us donem alguns trucs per ordenar les sabates de manera efectiva.

Organitzador de sabates Es tracta d’un producte molt recomanat perquè ens ajudarà a guanyar espai, tenir tots els models a la vista i s’adapta a totes les formes i mides. Si no disposes de tant espai, aprofita l’espai de darrere de les portes i col·loca penjadors horitzontals.

caixes transparents o posa fotos a les caixes Si ordenem les sabates en caixes, no sabem a quin model correspon cada caixa i al final acaba tot desordenant. Doncs bé, tenim dues solucions: o caixes transparents o bé enganxar una foto del model de la sabata a la caixa.

Aposta per penjar les botes en un penjador. T’estalviaràs tenir les botes a terra i d’aquesta manera sempre estaran ordenades.

Escudo acorazado antiextracción Contra los ataques más violentos

Cilindro alta seguridad Contra los ataques más técnicos

Bloque de acero macizo antiextracción Entrada de llave giratoria y reforzada

Protección antibumping

Pasadores y bolas anti taladro

Protección antiganzua

Espina de vidia diamantada para proteger la base del cilindro

Pasadores antitaladro

Núcleo extralargo para optimizar el antiapalancamiento (exclusivo Mercasol) Fijación mínima con 4 tornillos especiales con una resistencia a la torsión hasta 2100 Kg

C\ Rosselló, 20 08172 - Sant Cugat del Vallès - Barcelona www.mercasol.cat - mercasol@mercasol.cat

Posibilidad de amaestrar e igualar Llave patentada incopiable por control informático (exclusivo Mercasol) Hasta 16 pistones, 10 de ellos activos

93 674 00 14


iLLAR 57

FORMIGÓ I SOSTENIBILITAT, S.L. 618 344 601 www.formigo-i-sostenibilitat.cat/com

CONSTRUCCIÓ OBRA NOVA I REFORMES GESTIÓ INTEGRAL DE L’HABITATGE

obres@formigo-i-sostenibilitat.cat/com

LLOGUER DES DE 30€ PER DIA

taller mecànic ALEX CANALS

barcelona.com

MECÀNICA GENERAL - MULTIMARCA - PNEUMÀTICS ELECTRICITAT - ELECTRÒNICA - INJECCIÓ AIRE ACONDICIONAT - XAPA I PINTURA Baixada d’Alba,12-14 Sant Cugat del V. (BCN) 93 674 63 62 609 33 89 09 servicar@talleresservicar.es www.tallerservicar.es

SATGarden c/ JOAN XXIII, 25 8173 SANT CUGAT DEL VALLÈS TELF. 935122686


santcugat MAGAZINE | SETEMBRE DEL 2019

58 iLLAR

Com puc reduir els plàstics a la meva llar? Una ampolla d’aigua triga 500 anys a descompondre’s. A més, segons un últim estudi, una persona ingereix de mitjana 5 grams de plàstic a la setmana, és a dir, tant com una targeta de crèdit. Per tant com podem començar a reduir l’ús dels plàstics a la nostra llar?

1. Adeu a l’aigua envasada

Saps que l’aigua envasada és entre 100 i 3.000 vegades més cara que l’aigua de l’aixeta? A més, és molt contaminant pel medi ambient. Una bona solució per reduir el plàstic en el planeta i contribuir a millorar la nostra economia domèstica és beure aigua de l’aixeta. A més, podeu instal·lar un filtre per aconseguir un millor sabor. A la vegada us podeu emportar l’aigua des de casa sense la necessitat de comprar cap ampolla de plàstic. Actualment en el mercat es venen utensilis intel·ligents per portar aigua a la feina o al carrer. És més, alguns t’avisen de quan has de beure aigua i poden mantenir-la fresca durant 24 hores!

Des de 1880

C/ Castillejos, 33 Sant Cugat del Vallès TEL. 93 675 62 95

ambar_joiers@hotmail.com

ARA DES DE

199€

BENZINA MS 170

·Un bàsic imprescindible 60 anys d’experiència en venda i reparació de maquinària c/ Faraday, 145 TERRASSA 93 788 70 93 / 677 58 34 29

joaquimadell@adellmaquinaria.com SERVEI OFICIAL

2. Comprar a granel

Molts dels plàstics que utilitzem els trobem en productes envasats del supermercat. Canvia de xip i compra a granel. A més hi ha bosses reutilitzables que pots portar des de casa per posar la verdura i la fruita.

3. Productes d’higiene emplenables

Un altre canvi és optar per pots de vidre i emplenar amb productes d’higiene com cremes o gels de bany. I si vols deixar d’utilitzar tampons o compreses, la copa menstrual és la solució més sostenible i econòmica.

4. Embolcalls rentables i reutilitzables Diferents marques distribueixen embolcalls rentables i reutilitzables per així jubilar el paper film i de plata. I per portar l’esmorzar a la feina o a l’escola pots optar per “porta entrepans” ajustables i reutilitzables.


iLLAR 59 36 punts de venda Des de 1982 al servei de l’instal·lador

SUBMINISTRAMENTS ELÈCTRICS

www.abcgrup.com

IL·LUMINACIÓ LED

FONTANERIA

C/ La Granja, 19-21 St Cugat abcsantcugat@abcgrup.com Horari: dilluns a divendres de 8h a 13h i de 15h a 19h.

E:::::ò::::

10 ANYS

AL VOSTRE SERVEI

CLIMATITZACIÓ

Segueix-nos a

93 583 68 81

M::::::

SERVEIS: :::::::::::::::::: ::::::::::::::::::::: ::::::::::::::::::::: :::::::::::::: :::::::::::::::::::::::::

: D:mò::: : D:g:::: ::::::::: (:D:) : I:: : ::::::: :::::: :: : :::::::z:::ó : F:b:: ò::::

m::::9@m::::::.:: :/ M:::::::::, 33 B:j:: :::: ::g::

627 444 166 93 674 47 58

Lampistes Sant Cugat 618 344 601 FONTANERIA ELECTRICITAT CALEFACCIÓ Energia solar fotovoltaica Energia solar tèrmica aerotèrmia

Tot tipus de reparacions

C U I N E S

I

Fabriquem mobles des del 1980. Interiorisme. Reformes de la llar. Rbla del Celler, 2 St. Cugat B A N Y S Tel. 93.675.63.10 www.cubicsl.com


santcugat MAGAZINE | SETEMBRE DEl 2019

60 iMASCOTES

La tercera edat de les nostres mascotes Per Jordi Altimira de Veteralia Sant Cugat Igual que en les persones, l’edat de les mascotes es fa evident pels símptomes que comencen a mostrar. Donen a entendre que estan en l’etapa geriàtrica. No només succeeixen canvis físics sinó també de conducta. Durant aquesta etapa, gats i gossos són més vulnerables i per aquest motiu requereixen major atenció i dedicació.

P

robablement heu observat pel carrer que es veuen força gossos d’edat avançada. L’esperança de vida de les nostres mascotes ha anat augmentant els darrers anys. És un fenomen paral·lel al que ens succeeix en humans. No és estrany trobar gossos de mida petita o gats de 15 o 17 anys. O gossos grans que superen els 13 o 14. Això és degut a la millora progressiva en l’alimentació, les atencions per part dels propietaris i l’evolució de la sanitat. Així, la població “sènior” és cada cop més nombrosa. Són animals que evidentment patiran més patologies, i que moltes d’elles ho faran de forma crònica. També és important poder reconèixer senyals de malaltia en les fases més inicials. Quan observem canvis en el seu dia a dia, com ara menjar de forma capriciosa o increment en el volum d’orina o en el consum d’aigua, aprimament sobtat, dificultats en incorporarse o pujar a llocs elevats, pèrdua de pèl, canvis comportamentals, etc. són motiu per consultar al vete-

rinari. Igualment, és recomanable de visitar-los dos cops a l’any. Hi ha patologies que no donen símptomes i que només es poden detectar en una exploració, com ara un buf cardíac o increment en la mida de ganglis o òrgans abdominals. Un cop diagnosticats i degudament controlats, i malgrat patologies cròniques, poden tenir la qualitat de vida que es mereixen durant força temps. Ens adaptarem a les seves especificitats. Per exemple, en  artrosi facilitant l’accés a estances, sorrals de gat, mantenint activitat moderada, etc. Donat que solen tolerar malament la calor, els passejarem a les hores més fresques. Els que tenen consums d’aigua elevats els proporcionarem diversos bols d’aigua i els traurem sovint a orinar. Pensem que estan en una etapa de la seva vida totalment normal, en la que seguirem gaudint de la seva companyia i els anirem acompanyant, com hem fet tota la seva vida. I ens ho agrairan.

Clínica

Medicina interna . Dermatologia SANT CUGAT Cirurgia . Ecografia . Laboratori . Alimentació Viñolas, 10 936 750 512

www.veteralia.com Urgències: 93 727 11 25 / 610 786 786

EL CAU AMIC Assossiació Protectora d’animals

C/ Indústria 21, 08173, Sant Cugat del Vallès 93 174 56 66 - 640 547 537

www.feresgatigos.com feresgatigos@gmail.com

646135025 - 637508428 www.cauamic.cat


iCAU AMIC 61

Daiki

Brownie ▸ MESTISSA

▸MESTÍS

▸ 2 ANYS

▸ 1 ANY

ADOPCIÓ - 646135025

ADOPCIÓ - 646135025

L

a Brownie és una gossa molt afectuosa, obedient i juganera. Sempre està disposada tant a rebre carícies i atencions com a jugar amb tu o els seus companys. Durant les passejades no tira de la corretja i quan no va lligada és molt obedient i està pendent de tu. Li encanta córrer per la riera jugant amb els altres gossos que surten amb ella de passeig. Té bona relació amb els altres gossos, tant amb mascles com amb femelles. És una gossa encantadora de tendra mirada. Quan feia pocs dies que era a El Cau ja ens tenia totalment enamorats.

4€* Autorrentat / Perruqueria / Ensinistrament Carrer Martorell 20 Sant Cugat del Vallès

Tel. 601 119 200 www.ohhappydog.net

HORARI: 8:00 — 22:00 De dilluns a diumenge * Procés bàsic de fins a 12 minuts que inclou xampú, suavitzant, desparasitat i assecat.

E

l Daiki va arribar a El Cau perquè el seu propietari ja no es podia fer càrrec d’ell.

És un gos afectuós, noble i juganer. Quan no et coneix és una mica tímid, però un cop t’agafa confiança tens un amic molt lleial. Té bona relació amb els altres gossos, tant amb mascles com amb femelles. Quan va arribar no sabia passejar amb corretja i anava d’un costat a l’altre, però no tirava. De mica en mica i amb molta paciència n’està aprenent. Li agrada molt banyar-se a la riera. Si per ell fos, no sortiria mai de l’aigua.


santcugat MAGAZINE | SETEMBRE DEL 2019

62 ianuncis per paraules Vols publicar un anunci per paraules?

GRATUÏT!

espai cedit per publicar

Venda, oferta, demanda, intercanvi... PER CORREU ELECTRÒNIC:

publicitat@santcugatmagazine.cat VENDA En venda Piagio Liberty 125, funciona perfectament, ITV fins 2021, 35.000 km, any 1998. 750€ M. 646935415 Venta Autocaravana Ilusion 760H (Citröen Jumper Multijet de 130CV ) matriculada en abril 2017. Para 6 personas, equipamiento completo, grandes camas, placa solar, calefacción, soporte bicis... Amafi 606180599

OFERTA Se reparan motos en Valldoreix, revisiones, puesta a punto, modificaciones, reparaciones, restauración clásicas, económico. Rafa 670221515

Su página web original y económica. Proyecto gratuito en 24h. Infórmese sin compromiso en el tfno. 654504621 -Jose-

PER TELÈFON:

OFICINES:

93 589 88 99

Av. Cerdanyola, 98

de 9 a 17 h (dill-div)

08173 Sant Cugat DEMANDA

Pulidores de suelos. Cualquier tipo de superficie: suelos y escaleras, encimeras de baño y cocina; fachadas y elementos decorativos. Profesionalidad y buen precio. 639636987

Equipo de voley de sant Cugat busca jugadores masters para la nueva temporada 19-20. Si tienes más de 35 años, nociones de voley, compromiso y muchas ganas de jugar y pasarlo bien, ponte en contacto o bien pásate el día 13 de septiembre por el colegio Joan Maragall de 21 a 22 para hacer una prueba.

TRASPÀS Es traspassa bar-cafeteria reformat i en funcionament. Al centre de vianants de Sant Cugat (al costat de FGC i d’un parc infantil). Local de 87 m², dos banys (adaptat), terrassa, magatzem i quartet neteja. Aire condicionat i alarma. S’entrega amb electrodomèstics i gènere. Traspàs + 900 € lloguer mensuals. Contacte: 625974406

Intercambio de idiomas con chica asiática, enseño el idioma español y catalán por tu inglés. Tel. 640727248 Vols fer pràctiques? Busquem redactors i tècnics a TV Sant Cugat. Envia el teu CV a: tvsantcugat@gmail.com

Procurem per la veracitat i l’autenticitat de la informació publicada a l’apartat anuncis per paraules rebuts a través dels diferents mitjans: telefònic, correu electrònic i internet. Sant Cugat Magazine de forma regular verifica els continguts, però en cap cas es fa responsable dels anuncis publicats.

L’ACUDIT

SUDOKU Per Simiro Loncuentro

Setembre19

9

6

3

8

2

2

5

3

3

7

5

6

7

8

2

4

6

3

9

4

2

9

5 6

8 6

3

4

7

7

4

5

Com s’hi juga: hem de situar números de l’1 al 9 en cada casella i cada fila, cada columna i cada caixa de 3x3 han de contenir aquests números, però sense repetir-ne cap.


ipassatemps 63 escacs

Per Jordi Corretja

Setembre19

a b c d e f g h

horòscop

Per Blanca del Sol

àries 21 MARÇ - 20 ABRIL

8 7 6 5 4

Si tens parella, és moment de parlar de l’assumpte que teniu pendent. Aviat arriba una sorpresa molt esperada! TAURE 21 ABRIL - 20 MAIG

Sovint no trobes el teu lloc. Reforça la teva autoestima i valora el que els teus et donen. BESSONS 21 MAIG - 21 JUNY

3 2 1

B

lanques juguen i guanyen.

L

a solució és: 1-Axf6 si 1-...gxf6; 2-Db1-f5; 3-Db2+ guanyant i si 1-...Te2; 2-Tc8+-Dxc8; 3-Dxh6+-Rg8; 4-Dxg7++.

S

i estàs més interessat en els escacs, pots contactar amb el Club d’Escacs Sant Cugat a la següent adreça d’internet: www.escacs.santcugatentitats.net

No deixis els propòsits per més endavant. El temps passa, ara és el moment. cranc 22 juny - 21 JUliol

Reserva espais personals i íntims per alimentar el teu interior. Estigues alerta. LLEÓ 22 juLIOL - 23 AGOST

Hi ha una persona propera que necessita la teva ajuda i segurament no t’ho ha dit. VERGE 24 AGOST - 23 SETEMBRE

Han sigut mesos durs, però tot arriba. Sigues pacient i aconseguiràs el que tant desitges.

balança 24 setembre - 23 octubre

No sempre tot és blanc o negre, ni sempre cal donar per rebre. Demostra el teu amor amb petits detalls del dia a dia. ESCORPÍ 24 OCTUBRE - 22 NOVEMBRE

Et trobes en un bon moment i això es reflecteix en l’energia que desprens. Aprofita per contagiar. sagitari 23 novembre - 20 desembre

Últimament tens poca energia i el dia se’t fa costa amunt. Potser fer exercici et donarà energia. CAPRICORN 22 DESEMBRE -20 GENER

Et convé començar a estalviar. Venen mesos complicats per a la butxaca. aquari 21 GENER - 19 FEBRER

Deixa els teus sentiments a un costat i pensa fredament amb el cap per prendre la decisió. PEIXOS 20 FEBRER - 20 MARÇ

Tens molts dubtes i no saps si el camí que has triat és el correcte. Mou-te per intuïció.

VIDENTE ALMAMY

Muy reconocido. Resuelvo problemas de pareja, negocios. Quito mal de ojo, depresión, hechizos, curo impotencia sexual, protección, amor… 100% garantizado en 3 días.

692 322 052

Ragull, 32 Bicicletes Sant Cugat Des de 1880 Complements 936 751 769 C/ Castillejos, 33 Sant Cugat del VallèsAccessoris biciesport@hotmail.com TEL. 93 675 62 95 Taller Especialitzat Biciesport Camps ambar_joiers@hotmail.com


Profile for Sant Cugat Magazine

Sant Cugat Magazine 48 Setembre 2019  

Especial extraescolars 10 anys caparrots Entrevista Eva Tataret

Sant Cugat Magazine 48 Setembre 2019  

Especial extraescolars 10 anys caparrots Entrevista Eva Tataret

Advertisement