Page 1


PUB


Directeur de publication: Hanni FAKIH Rédacteur en chef : Ahmed N’Cho (08 88 31 37) Secrétaire Générale de Rédaction : Jonam Laina Rédacteur : Juliana Koffi Conception graphique : KIWII Multimédia Impression : Nouvelle MICI - EMBACI Editeur : KIWII multimédia - SARL au capital de 5 000 000 fcfa Tél: 22 00 87 00 - 07 67 68 09 E-mail: commercial@kiwii.ci N°CSP: ER - 441 / CSP N°dépôt : 13336 du 4 / 11 / 2016 Tirage : 15000 exemplaires Distribution : STMCI - 08 00 05 77 Les textes, Photos et illustrations présents dans Shopping Mall Magazine sont la propriété de KIWII Multimédia . Reproduction interdite du contenu de ce magazine sous peine de poursuites.

4

04

MALL MAGAZINE

Que c’est beau l’amour ! Savez-vous que c’est une histoire d’amour qui a fait découvrir le célèbre Vincent Van Gogh dont les œuvres, issues de coups de pinceau de génie, sont les plus chèrement vendues de par le monde ? Peintre débutant et désargenté, il rencontre « Sien », une professionnelle du sexe, Clasina Maria Hoornik. Il en tombe follement amoureux et en fait sa compagne et surtout sa muse.

Parce qu’il a

découvert en cette âme sœur, une femme riche de l’intérieur. Une femme à aimer. Cet amour, Van Gogh a su le sublimer à travers sa peinture pour finalement devenir le célèbre peintre qu’il est. Que c’est donc beau l’amour ! Et c’est l’amour que l’on célèbre chaque 14 février. On lui a trouvé un joli surnom : La Saint Valentin. Une des journées les plus intimes de l’année pour les amoureux de marquer la passion en s’offrant des cadeaux et des mots de tendresse. Bonne fête de Saint Valentin à toutes et à tous !


Menu

Saint-Valentin Gaspacho à la mode Ravioles de radis au crabe et sa touche de caviar Vinaigrette a l’aneth Tataki de saumon Mousseline d’avocat et fenouil à l’ encre de sèche

PUB

Gin Tonic façon trou normand

Veau braisé, polenta parfumée au safran Kale, tomates cerises confites et pétales d’oignons Tartare de fraises et son basilic frais Glace au yaourt Mignardise

RESERVATION : 20 31 30 31 I 07 07 94 30 I 07 08 86 38

72

MALL


DECO

DOSSIER > Focus

> Evasion

EVASION

BIEN ÊTRE

CERCLE VIP INITIATIV

EFFET MIROIR BEAUTE

ABIDJAN ARCHITECTURE

RPH

LIFESTYLE

LA MAISON YUXE : le nouveau nom du luxe Autour des plus belles créations de la Maison Cartier, venez découvrir pour la première fois en Côte d’Ivoire, les Maisons Horlogères Panerai et IWC Schaffhaussen. La Maison Piaget qui cultive l’esprit du luxe tout en privilégiant une expertise horlogère et joallière intégrée. Et Enfin, le charme juvénile , et la fraicheur créative de la Maison Poiray que les années n’altèrent pas. Bijou couv : Pendentif Possession de PIAGET Just me en or gris 18k, serti 6 de 14 diamant, taille brillant (env. 0,3 ct)


Vous faites les plus Beaux MĂŠtiers du monde

5

MALL


OFFICE PRO


23

MALL


19


Rencontre

DOSSIER

Jean-Paul Denoix

Deuxième bougie pour PLAYCE et DG de CFAO Retail Côte d’Ivoire

« Nous aimons la saine concurrence » C’est un des visages les plus en vue de la grande distribution. Aussi simple, souriant que travailleur, M. Jean-Paul Denoix parle de tout sans détours. PlaYce se veut

être un lieu de

vie, un espace convivial autant qu’un

lieu

moderne.

de Après

consommation deux

années

de fonctionnement, notamment pour le centre commercial de Marcory,

comment

appréciez-

vous les résultats ? Beaucoup de satisfactions ? Tous les objectifs stratégiques ont-ils été atteints ? régulièrement notre offre et ainsi toujours

L

es statistiques sur la fréquentation

mieux répondre à leurs attentes. Nous leur

de nos centres commerciaux PlaYce

proposons des opérations commerciales

Marcory

et

nous

régulières, les plus innovantes possibles,

amènent à penser qu’ils sont devenus des

et nous intégrons au fil du temps de

destinations appréciées des ivoiriens. En

nouvelles enseignes dans notre Club de

effet, depuis leur ouverture en décembre

Marques, comme par exemple Lacoste

2015 pour le premier et juin 2017 pour

et La Boucherie en 2017. Ce mouvement,

le second, nous avons accueilli plus de 7

cette dynamique va continuer en 2018.

millions de personnes. Nous continuons

La tendance est donc très encourageante

d’étudier et d’apprendre des habitudes de

et nous motive au quotidien. Cela renforce

consommation de nos clients ivoiriens et

notre

nous poursuivons le travail pour améliorer

accélérer notre développement afin de

14

12

PlaYce

MALL MAGAZINE

Palmeraie

conviction

que

nous

devons


tisser un véritable lien de proximité avec

porte le prestigieux nom du Président

nos clients.

de la République de Côte d’Ivoire. Pour nous, ce prix, c’est la reconnaissance

PlaYce a dernièrement obtenu le prix

de l’engagement du groupe CFAO sur

d’excellence de la meilleure entreprise

le continent africain et plus précisément

pourvoyeuse d’emplois. Une fierté ?

en Côte d’Ivoire, cela relève désormais de notre responsabilité. En effet, il ne

C’est une grande fierté effectivement,

suffit pas d’obtenir cette distinction une

pour nos collaborateurs qui œuvrent

fois. Il faut s’inscrire dans la durée et

pour la satisfaction de nos clients, mais

poursuivre nos actions.

aussi et surtout pour le groupe CFAO qui

CFAO Retail Côte d’Ivoire, ce sont

opère en Afrique depuis 165 ans. Quand

aujourd’hui 800 collaborateurs, avec une

on connaît le caractère très sélectif de

moyenne d’âge de 30 ans, plus de 100

ce prix, qui exige un véritable processus

promotions internes (aussi bien au niveau du Top management des sites que des premiers niveaux d’encadrement) à la faveur de l’ouverture de PlaYce Palmeraie. Nous avons intégré plus de 80 stagiaires ou « packers » dans nos effectifs en 2017. Et nous avons à ce jour plus de 100 jeunes en stage ou comme packers.

pour la création d’emplois, la mise en

Un véritable vivier pour la prochaine

œuvre d’un dispositif de formation

ouverture de notre magasin Carrefour à

efficace et performant, la valorisation

Yopougon !

des compétences locales, la politique d’insertion, la politique sociale mais aussi

Le secteur de la grande distribution est

l’engagement en matière de RSE et la

en plein essor en CI. N’avez-vous pas

conformité aux dispositions législatives

peur de la concurrence ?

et règlementaires, nous ne pouvons qu’être honorés de cette distinction qui

Ma

réponse

va

peut-être

vous 15

MAGAZINE

13


surprendre

mais

nous

concurrence

et

surtout

aimons la

la

commune ou ville attend son PlaYce.

saine

D’autres réalisations sont-elles prévues

concurrence. Elle stimule la performance

cette année ?

et la recherche constante d’innovation. Elle nous permet de faire la différence

Les centres commerciaux PlaYce sont

et donc d’attirer plus de clients. Mais

effectivement le modèle commercial

avant toute chose, elle bénéficie aux

sous lequel nous avons opéré jusque-

consommateurs. Parce qu’au final, ce

là. Notre approche commerciale va bien

sont les consommateurs ivoiriens qui

sûr continuer tout en se diversifiant.

doivent être les grands gagnants. Ce

Prochainement, les Ivoiriens pourront

souci constant de la satisfaction des

faire leurs courses dans un magasin

consommateurs ivoiriens nous conduit

Carrefour Market et se restaurer dans

d’ailleurs à participer activement à

une de nos enseignes de restauration

toutes les opérations initiées par le

situés dans un centre commercial à

Ministère du Commerce concernant la

Yopougon.

lutte contre la vie chère.

à d’autres formats, dans différentes

Nous

réfléchissons

ainsi

une

communes d’Abidjan voire même dans

campagne dans laquelle nous indiquons

d’autres villes du pays. Je n’en dis pas

que vous pouvez trouver dans nos

plus pour l’instant mais sachez que notre

magasins Carrefour plus de 3 000

confiance dans le potentiel de ce pays

produits à moins de 1 000 FCFA.

est réelle. Il en va de même de notre

Nous

avons

lancé

récemment

détermination à nous rapprocher autant Après l’ouverture du PlaYce de la

que possible de nos clients afin de leur

Palmeraie (Carrefour Abatta), chaque

offrir des produits variés et accessibles, 16

14

MAGAZINE


de leur faire bénéficier d’un vrai confort

Quel est votre regard sur l’évolution de

d’achat complété par un service client que

l’art de façon générale dans le pays ?

nous voulons de qualité. Nous y travaillons

Autrement dit qu’est-ce que vous aimez

chaque jour.

particulièrement au plan artistique ?

Tout occupé que vous êtes, vous arrive-t-

J’apprécie

il de faire quand même du shopping ? Et

sculpture et les arts populaires. Nous

qu’achetez-vous souvent quand l’envie

avons la chance en Côte d’Ivoire d’avoir

de « shopper » vous prend ?

une multitude d’artistes et d’artisans

beaucoup

la

peinture,

la

dans chaque région. Beaucoup d’entre Bien sûr que je fais mon shopping. Je le fais

chez

eux sont méconnus et n’ont pas toujours

Carrefour

la possibilité d’exposer

et dans nos galeries

leur travail. Souvenez-

marchandes.

vous,

Il

est

ce

n’est

pas

indispensable de se

par hasard que nous

mettre à la place du

leur

client

possibilité d’exposer à

pour

pouvoir

répondre au mieux à

avons

offert

la

PlaYce en 2016.

ses attentes. Et puis vous savez, chez nous,

Les zones touristiques,

les prix sont moins

le

chers, alors... Depuis

également. Entre Assinie,

mon arrivée en Côte

Assouindé,

d’Ivoire, j’ai découvert

de

pays

en

compte

les régions

Yamoussoukro,

de

la gastronomie du pays, la culture sous

Man, d’Aboisso ou de Korhogo, etc. Où

différentes facettes, etc. J’aime

aimez-vous passer du bon temps quand

donc

aussi me rendre dans des enseignes

vous voulez vous reposer ?

locales. Me promener dans les marchés, observer les produits, les habitudes de

La Côte d’Ivoire est un très beau pays.

consommation…

Pour des raisons de temps, je vous avoue

C’est

très

agréable

lorsque j’ai un peu de temps.

que je ne suis pas encore allé visiter toutes les villes ou régions que vous citez.

La Côte d’Ivoire est un bouillon de cultures.

Parfois, je m’accorde un break dans une

17 MAGAZINE

15


petite ville à quelques heures d’Abidjan.

Beaucoup disent de vous que vous êtes un homme qui a la main sur le cœur,

Côté jardin, comment vous présentez-

ouvert et serviable ?

vous ? Je les en remercie. Je suis plus un homme de la campagne que des villes (rire). J’aime les grands

Un mot sur Shopping Mall Magazine.

espaces, le calme et l’air pur. Côté jardin, je crois qu’on peut dire que j’ai la main

Un magazine moderne qui apporte de

verte. Je vous avoue un petit secret :

l’air dans le paysage médiatique.

à chaque naissance dans ma famille je plante un arbre dans mon jardin. Il y en a 87 ! Jonam Laïna

M. Jean-Paul Denoix en 5 dates et chiffres 1966 : la révolution culturelle ! 8 : les nombres de frères et sœurs 2014 : l’arrivée en Côte d’Ivoire 2015 : l’ouverture de PlaYce Marcory 800 : le nombre de collaborateurs CFAO Retail en Côte d’Ivoire.

CÔTE D ’I VOIR E

18


DOSSIER

Focus

St-Valentin Le business de l’amour… La Saint-Valentin est sûrement l’une des journées les plus intimes de l’année pour les amoureux. Cette journée a autant d’importance que l’anniversaire de rencontre ou de mariage ainsi que ces petites dates symboliques et personnelles que les amoureux fêtent dans l’intimité.

J

usqu’à alors inconnue en Afrique

amoureux, elle reste une occasion pour

subsaharienne, il y a une trentaine

célébrer l’amour, la passion, la tendresse

d’années, la célébration de la St-

et le bien-être. Que ceux qui s’imaginent

Valentin

que les dîners aux chandelles, les fleurs

(le 14 février) s’est petit à

petit installée dans les habitudes des

et

autres

déclarations

enflammées

Africains sous la poussée des médias,

d’amour sont des idées importées se

notamment européens. Les industriels

ravisent. Les Africains ont eux aussi des

vont vite s’engouffrer dans la brèche

preuves d’amour qui

en flairant le bon coup commercial

peuvent

qu’ils pourraient tirer, pour arrondir

rendre

leurs chiffres d’affaires. Et partout en Afrique, de Dakar à Abidjan en passant par Ouaga, Bamako, C onakr y, Niamey, Lomé, Accra, Cotonou, Lagos, Libreville, Yaoudé, Brazaville, Luanda etc…on célèbre désormais la St-Valentin comme sur les bords de la Seine, du lac Leman ou du Potomac. Même si la Saint-Valentin se développe de plus en plus comme une fête commerciale, avec la vente de cartes, de gadgets déclinés sous toutes les formes pour appâter les 9

MALL MAGAZINE

17


Focus

DOSSIER

Cupidon

Tant

est, à la vérité, un autre temps fort de

pis si cela peut être au

vente que tout opérateur économique

passage exploité par des

sérieux aurait tort d’ignorer, surtout que

commerçants qui ont eux aussi

tout le monde (Valentins et Valentines,

le droit de saisir toutes les occasions

vendeurs compris) y trouve son compte.

pour écouler leur productions. On

Le 14 février, les amoureux auront donc

n’en voudra donc pas aux industries

encore l’occasion pour se faire des

chocolatières,

de

mamours pour certains et se conter

téléphonie mobile, aux industriels du

fleurette pour d’autres. Alors, n’hésitez.

cosmétique,

etc

Faites- vous des cadeaux. Montrez à

d’adapter leurs stratégie commerciale

Valentin ou à Valentine que vous l’aimez

à la période pour profiter au maximum

à la folie. Cupidon, le Dieu de l’amour, ne

de cette manne. C’est même à leur

vous en voudra pas. Bien au contraire !

aux aux

jaloux.

sociétés

restaurateurs

honneur d’agir ainsi car le business de l’amour est un marché intéressant qui

Ahmed N’CHO

MALL

18

MAGAZINE

10


DOSSIER

Focus

NOUVEL AN CHINOIS Le 16 février démarre l’année du Chien

L’année 2018 du calendrier chinois débute le vendredi 16 février 2018 en Chine et s’achève le 4 février 2019. A cette occasion, les Chinois fêteront le Nouvel An lunaire, avec un passage de l’année du Coq de Feu à celle du Chien de Terre.

L

e Nouvel An lunaire ou Nouvel An

en

chinois (Nongli Xinnian) est aussi

chinois traditionnel et Chúnjíe en

appelé Fête du Printemps (Chunjie).

pinyin.

C’est la fête la plus importante des

s’accorde une journée de festivité,

célébrations traditionnelles chinoises.

selon la tradition chinoise le Festival

Et partout en Chine, des festivités

du printemps débute le premier jour

seront organisées pour saluer le

du premier mois du calendrier lunaire

passage à l’année du Chien de

: et en pinyin: zh ng yuè. Il se termine

Terre. Si la date du Nouvel An chinois

au quinzième jour, c’est le jour du

correspond au 16 février 2018 dans

Festival des lanternes:

le calendrier occidental,

Alors qu’en occident on

Yuánxi o jié.

elle porte

le chiffre de 4716 dans le calendrier

A partir du 16 février, les Chinois

chinois. L’animal et l’élément qui

rentreront dans l’année du Chien de

marqueront la nouvelle année sont

Terre qui se terminera le 4 février

respectivement le Chien et la Terre.

2019 et cèdera la place au signe du

Ce Nouvel An chinois ou Nouvel An

Porc de Terre, le signe qui marquera

lunaire, appelé en Chine le Festival

2019.

du printemps ou Fête du printemps,

20

MAGAZINE

MALL

12


DOSSIER

13

Focus

MALL MAGAZINE

21


DOSSIER

Rencontre shopping

DEAN MARSHALL

Un amoureux fou D

irecteur fondateur de l’agence Diva, Dean Marshall a décidé de nous parler à coeur ouvert de sa love story avec la mode.

La mode un jour, la mode toujours. Ah oui,

de mannequin à manager de

mannequin, je dirais que la mode c’est ma vie. Pourquoi cette reconversion ? Il le fallait ! L a mod e ivoirienne n’est pas à l’heure des retraites. J’ai modestement servi le T ivoirien et j’ai jugé important de transmettre ce savoir aux plus jeunes. Parlons à présent shopping, quels sont vos boutiques cultes ?

22

MAGAZINE


DOSSIER

Rencontre shopping

Uniwax, Je suis un grand disciple de tradition africaine. Comment

définissez-vous

votre

style

vestimentaire ? Ethnique chic.

Pour moi la mode c’est un

langage, à travers ce qu’on porte on nous colle une étiquette autant qu’on me colle mon panafricanisme. Faites-vous vos courses accompagné ? Par moment, la présence d’un tiers ne me freine pas dans mes folies shopping Pour ce mois dédié à l’amour, un mot. Sincérité. Pour moi c e tout petit mot est la clé pour être épanoui en couple. J.K

21 MAGAZINE

23


MALL

22


PUB

39


BIEN ÊTRE

Santé

L’amour, gage de bonne santé ?

O

n

entend

souvent

dire

que

est lié à la sécrétion d’une hormone

« l’amour, c’est la santé ». Qu’en

: la phényléthylamine (PEA). Elle est

est-il vraiment ?

d’ailleurs surnommée « l’hormone de la passion » et le chocolat connu pour

Le processus amoureux, qu’il s’agisse de

ses effets positifs sur l’humeur en

l’attirance, de l’attachement mutuel ou

contient. Les phényléthylamines ont un

du désir, fait intervenir de nombreuses

rôle de neurotransmetteur (= molécule

hormones. Ces dernières sont liées

chimique qui assure la transmission

à des sensations ou à des émotions

des messages d’un neurone à l’autre)

bénéfiques pour la santé.

ce qui leur permet d’avoir une action par ticulière

> L’exaltation des premiers jours

sur

c er tains

neurones.

En l’occurrence, la phényléthylamine apaise le stress et l’anxiété et constitue

Lorsqu’on tombe amoureux, le sentiment d’euphorie, d’exaltation et d’allégresse

26

MAGAZINE

également un psyho-stimulant.


BIEN ÊTRE

Santé

> L’attachement et la construction du

sont des neurotransmetteurs de la

couple

famille des opiacés. Elles agissent de la même façon que la morphine en se

Après les actions stimulantes de la

fixant sur des récepteurs spécifiques

phényléthylamine interviennent celles de

qui

la dopamine (hormone du bonheur) et de

signaux

l’ocytocine (hormone de l’attachement).

sensation de douleur. Elles serviraient

La dopamine est un neurotransmetteur

à

associé aux sensations de plaisir et de

peut être produite par le corps après

dépendance. Elle interviendrait dans

un effort important comme une activité

le processus d’attachement et dans

sportive, par exemple. La dépendance

les sentiments de fidélité. L’ocytocine2

aux endorphines est forte mais sans

est naturellement sécrétée par notre

danger sur la santé. Les endorphines

cerveau.

Également

produite

naturellement

bloquent

la

transmission

douloureux

combattre

et

l’anxiété.

réduisent

des la

L’endorphine

pendant l’accouchement et la lactation, cette hormone est à l’origine de la sensation de détente, l’attraction et l’attachement

pour

une

autre personne. Elle serait un anti-stress puissant et aurait des effets dopants sur le système immunitaire. Elle

est

sécrétée

lors

d’un câlin, d’une pensée amoureuse

ou

par

un

simple regard. pourraient également modifier réponses > L’amour durable

immunitaires favorablement.

Tout au long de la relation amoureuse,

Aucune

les endorphines sont à l’origine de la

ressemble. Tomber amoureux aurait de

sensation de bien-être. Ces hormones

nombreux impacts sur la santé mentale…

25

relation

amoureuse

ne

se

MALL MAGAZINE

27


BIEN ÊTRE

Allo doc

Les cotons-tiges, c’est (bientôt) fini Au 1er janvier 2020, les cotons-tiges disparaîtront des rayons des supermarchés. Dès le 1er janvier 2020, les cotons-tiges en plastique seront interdits à la vente pour les particuliers, donc introuvables dans les supermarchés : en revanche, ils pourront toujours être utilisés dans le milieu médical par les professionnels de la santé. Cette mesure, prise dans le cadre de la loi pour la biodiversité (votée en 2016), a été demandée par les associations de défense de l’environnement : en effet, compliqués à recycler, les cotons-tiges polluent les océans et menacent la vie marine.

Grippe : l’oignon, le meilleur médicament naturel Pour booster l’organisme en période d’épidémie de grippe et renforcer vos défenses immunitaires, le Dr Valnet, médecin et père de l’aromathérapie, préconise d’émincer deux oignons, de les laisser mariner quelques heures dans 500 ml d’eau de source et de boire un verre de ce macérat d’oignon entre les repas et un au coucher.

L’alimentation et le poids modifieraient la qualité du sommeil Pour un sommeil de qualité, il faut équilibrer son alimentation et garder un poids de forme. L’obésité serait un facteur de risque d’un sommeil de mauvaise qualité. La qualité du sommeil serait liée à l’alimentation et au poids des individus.

28

MAGAZINE


PUB

MALL

52


BIEN ÊTRE

Sport

PSG VS REAL DE MARID Le défi des champions

Le Real Madrid, double tenant de la Ligue des Champions, reçoit le PSG, prétendant au Graal européen, dans son mythique stade Santiago Bernabeu le 14 février (jour de la Saint-Valentin). Deux équipes de rêve. Deux styles différents, deux stars que tout le monde aura à l’œil : Ronaldo (Real) et Neymar (Psg). MARDI 13 FÉVRIER 2018 BÂLE vs MAN CITY / JUVENTUS vs TOTTENHAM MERCREDI 14 FÉVRIER 2018 PORTO vs LIVERPOOL / REAL MADRID vs PARIS SG MARDI 20 FÉVRIER 2018 CHELSEA vs BARCELONE / BAYERN MUNICH vs BESIKTAS MERCREDI 21 FÉVRIER 2018 FC SÉVILLE vs MAN. UNITED / SHAKHTAR DONETSK vs AS ROMA

ALAIN AMBROSINO FAIT REVIVRE LE BANDAMA Au départ de Yamoussoukro, la 44ème édition du Rallye de terre Bandama aura lieu les 23-24 et 25 Février 2018.

Première étape du Championnat des rallyes de

terre d’Afrique - ARC sur

500 kilomètres de pistes de

son parcours mythique. Le président de la Fédération ivoirienne (Fisa),

du

Alain

Sport

automobile

Ambrosino

s’investit

depuis des années pour faire de ce Rallye du Bandama un rendez-vous incontournable

avec

la

présence

de grands pilotes et d’excellentes voitures.

Stéphane

Peterhansel

(record absolu de victoires au Rallye Dakar avec 13 victoires, 6 en catégorie moto et 7 en auto) sera présent

29

32

MALL MAGAZINE


Les surprises du 44 ème Rallye de Côte d’Ivoire Bandama 2018

- Ismail Shermohamed vient de confirmer

de Côte d’Ivoire Bandama 2018, le non

sa participation à cette 44 ème édition. Il

moins célèbre Préparateur LTB, Thierry

conduira une Toyota Yaris S 2000, sous

Boucher. Il sera sur 206 XS avec comme

une licence tanzanienne et sera navigué

co-pilote Norremberg Mike.

par l’Afrique du Sud Pierre Jordaan. - Nous arrivons à la 5ème surprise de ce - Le français Stéphane Peterhansel, alias

Rallye, le plus dur du Continent africain,

M. Dakar, sera sur la ligne de départ du

qui se fait sur plus de 500 Km de piste. Il

44 ème Rallye de Côte d’Ivoire Bandama

s’agit de celui que vous connaissez bien…

2018 en catégorie SSV sur Yamaha.

Le patron de GT 2i, Richard Thiery, copiloté par son épouse Florence Thiery.

- Voici l’une des surprises attendues pour ce 44 ème Rallye du Bandama. L’arrivée

- Pour continuer sur cette lancée, nous

du pilote Jéremy Warnia, co-piloté pour

aurons également sur nos pistes, pour

l’occasion par sa femme.

cette 44ème édition du Rallye de Côte d’Ivoire Bandama 2018, le gentleman

- Egalement présent au 44 ème Rallye

driver

Pascal Janel et son copilote

Richard Villegas.

30

MALL


33

MALL


FACE & BEAUTY

Face and Body

LE TATOUAGE

de couple lorsque les deux personnes sont réunies. En fonction de vos personnalités, le tatouage change. Ainsi, il peut prendre la forme d’une phrase, d’une alliance, d’un mot, ou encore d’un dessin lié à une

I

l

existe

tellement

de

manières

d’exprimer son amour, que tout le

monde peut y trouver son compte.

Sauter le pas en optant pour un tatouage est une grande preuve d’amour. Certains couples sont si fusionnels qu’ils osent même

le

tatouage

complémentaire

ou tatouage de couple. Il s’agit d’un tatouage qui prend toute son sens

36

MAGAZINE

passion commune. Cependant, cette pratique n’est pas sans risque, car nous ne sommes jamais sûres de rester avec l’autre toute notre vie. Si vous avez des regrets, vous pouvez toujours passer par la case laser, au mieux, vous assumez et en conservez un délicieux souvenir. J.K


ENCRE À LÈVRES MATE. 16H* de couleur intense

Jourdan porte la teinte 35 CREATOR.

POINTS DE VENTE SOCOCÉ, HYPER BUDGET KYAD COSMETIQUE PLEIN SUD BEAUTE

34

MALL


FACE & BEAUTY

Soins Capil’hair

LES BASES DE LA

DECOLORATION POUR CHEVEUX Vous voulez devenir blonde et que vous êtes curieuse de nature, voici comment fonctionne la décoloration des cheveux. La décoloration est un processus qui permet de faire pénétrer du peroxyde d’hydrogène au cœur de la fibre capillaire. Elle fait ainsi devenir le cheveu rouge, puis jaune et enfin blond.

Le juste milieu ? Entre 30 et 45 minutes, ni plus ni moins. Pour des cheveux de châtain clair à blond foncé, vous pouvez espérer un éclaircissement de huit tons. Pour les teintes plus foncées, les produits décolorants permettent d’éclaircir les cheveux de trois tons. Illuminez vos cheveux grâce à la décoloration mèche à mèche Si vous êtes effrayée par la décoloration pour cheveux intégrale, vous pouvez simplement sublimer votre couleur en optant pour des mèches éclaircissantes. Cette technique est beaucoup moins agressive pour les cheveux, qui ne sont pas décolorés en totalité. En fonction de vos envies, vous pouvez éclaircir quelques mèches choisies de trois tons ou moins. N’hésitez pas à demander l’aide d’une amie pour mécher les cheveux à l’arrière de la tête ! Soignez vos cheveux décolorés Julianna KOFFI

38

MAGAZINE


58


FACE & BEAUTY

Élegance

LES BIJOUX

de l’amour En métal précieux, ornés de pierres ou de diamants, en forme de cœur ou de Cupidon, les pendentifs sur leur chaîne, les bracelets, les boucles d’oreilles, les colliers ou encore les bagues représentent des cadeaux somptueux destinés à une personne exceptionnelle.

S

elon votre budget, vous opterez pour le platine, métal raffiné par

excellence, l’or blanc, jaune ou rose, le plaqué or ou l’argent. Les bijoux précieux se parent avec élégance de pierres serties, chacune a une signification

particulière.

Le

diamant

est

censé

renforcé l’amour, c’est la tête de liste des pierres précieuses, il comblera sans aucun doute l’élue de votre cœur. L’émeraude est le symbole de l’amour vrai et le rubis, celui de l’amour mutuel. La turquoise représente le bonheur amoureux et la sardoine, le bonheur conjugal. L’aigue-marine est le talisman des jeunes amoureux.

40

MAGAZINE


FACE & BEAUTY

Élegance

Pour être dans le ton, choisissez un bijou en forme de cœur, des boucles d’oreilles serties de diamants à la bague ornée de rubis en passant par le pendentif massif en platine ou en or blanc. Si votre budget est restreint, optez pour une chaîne avec un pendentif en argent sous forme par exemple de deux cœurs entrelacés, symbole de votre amour. Vous trouverez sans difficulté un bijou de ce type, le cœur est à la mode, il habille aussi bien les objets de déco, les vêtements que les bijoux. Plus original, les piercings du nombril ressemblent de plus en plus à de véritables bijoux, fantaisie ou en or, ils se déclinent aussi sous forme de cœurs, de différentes formes et couleurs. Même les montres s’égaient de cadrans en forme de cœur, quelquefois roses et entourés d’une rangée de brillants, elle va adorer ce type de bracelet montre, à la fois utile, ravissant, féminin… et tellement romantique !

J.K

MAGAZINE

41


DOSSIER

Frissons

Célébrez la fête de l’Amour en musique D

es grands classiques aux chansons plus originales, voici 10 chansons romantiques pour fêter l’amour ;

LES BANDES ORIGINALES On a tous versé quelques larmes devant ces

grands

classiques

du

cinéma.

- Umberto Tozzi Ti amo - Jason Wade You belong to me - Adele Someone like you

Réécouter leurs bandes originales le soir de la Saint Valentin ne peut que vous

LES SENSIBLES

assurer un moment riche en émotions...

Pour les amoureux de la chanson

Et pourquoi ne pas en profiter pour

française

revoir ces films avec votre amoureux ?

légèrement

ou

des éraillés,

timbres voici

de

voix

quelques

chansons sensibles et délicates.

- Whitney Houston I will always love you (la bande originale du film Bodyguard) - Celine Dion My heart will go on (la bande originale du film Titanic) - Bill Medley et Jennifer Warnes Time of my life (la bande originale du film Dirty Dancing)

- James Blunt You’re Beautiful - Tryo Serre-moi - Bruno Mars Just the way you are - Bill Withers Ain’t no sunshine Et nos coups de cœur : John Legend All

LES PASSIONNELLES

of me Ed Sheeran Perfect pour vous

Chanson italienne et la voix de la chanteuse Adèle, pour ceux qui rechercheraient plus de passion et d’intensité !

plonger dans un monde à part. Aimer, Aimer et Aimer… tout simplement Jonam LAÏNA

42

MAGAZINE


PUB

41

MALL


C’est bientôt la

SAINT-VALENTIN!

Thalasso pieds Tristar Brosse chauffante SEVERIN

Sèche-Cheveux CALOR 1700W

Épilateur électrique CALOR

Sèche-cheveux SEVERIN 1900W Fer à coiffer CALOR 25W

Brosse chauffante SEVERIN Fer à lisser CALOR 36W


AGENDA NISKA EN CONCERT

02 – 03 Février, Sofitel Hôtel Ivoire

18 février, Eden Golf Club

LE DINER DES 10 SAVEURS 2ÈME E 01 DITION

ICTS MISS DISTR IRE CÔTE D’IVO 2018

10 Février Rest

o le spécial, Angr

é

FESTIVAL ATTIÉKÉ POISSON TOUR 10 – 11

2018, 23 Février ure, 21 h lt cu la Palais de

Février, Palais de la culture, espace lagunaire

LENTIN A V T S U N E TIAMA : M ier jeuner, 14 Févr

Formule amou

reuse chambr

e et petit dé

RALLYE DU BANDAMA 22, 23, 24 Février 2018

RICA 2018 ulturelles du cirque Les rencontres interc vrier, Institut Français d’Abidjan, 15 au 18 Fé

EXPOSITION DE L’ARTISTE PLASTICIEN GOSSÉ SERGE 25 janv ier au 11 février 201 8, Agence Hou

KING NETWORConcierge, 17h30

1er – 02 F

h évrier, W

ite House

kami Guyzagn


42

MALL


Effet miroir

EFFET MIROIR

ELIE KUAME Collection Hyper-Femmes

G

rand amoureux des femmes, ELIE KUAME s’évertue dans

ses créations à travailler des silhouettes toujours ajustées et structurées afin de les sublimer sans jamais les enfermer. Cette collection se singularise par le goût prononcé de son auteur pour la

légèreté et la grâce saupoudrées d’un raffinement caractéristique des

années

50.

ELIE

KUAME

entonne un nouvel hymne à la tradition africaine, rendant leurs honneurs légitimes à toutes ces femmes

fortes,

indépendantes

dont l’art et le savoir-faire ont cette particularité d’arrêter le temps.

50

MAGAZINE


EFFET MIROIR

Effet miroir

Cote d’Ivoire Abidjan Elie Kuame, N°10 Centre Commercial 2 Plateaux, Cocody Vallon. eliekuamecouture.com infos@eliekuamecouture.com

MAGAZINE

51


45

MALL


MALL

64


LIFESTYLE

Fooding

PUB

46

MALL


LIFESTYLE

Fooding

MALL

47


LIFESTYLE

Shoppeuse à plein temps

ADOPTE LE STYLE

romantique

F

rais et léger, le style romantique s’adapte parfaitement à nos envies ce mois.

Mode d’emploi pour l’adopter sans fausse

note.

Façon baby-doll Vous avez gardé votre âme d’enfant ? Le style romantique vous permet de l’afficher au grand jour. Petites jupettes virevoltantes, tops évasés, mules plates, longs sautoirs, fleurs dans les cheveux… Et à votre bras, un grand panier en osier. L’allure est légère, légère !

62

MAGAZINE


LIFESTYLE

Shoppeuse à plein temps

Façon néo-bohème Vous êtes un brin fleur bleue ? Le style romantique est donc fait pour vous. Longue blouses vaporeuses, jupons longs, spartiates montantes… Vous pouvez vous en donner à cœur joie et jouer les associations de matières fluides et légères : robes en coton, top en soie, dessous en dentelle… Côté couleur, on mise sur le vieux rose, le pastel ou le blanc crème, pour une silhouette aérienne à souhait.

Façon fashionista La pièce phare de ce mois? La robe longue bien sûr ! Et, en bonne fashionista que vous êtes, vous l’avez immédiatement adoptée. Pour accentuer l’esprit romantique, jouez de l’accessoire -grandes capelines, joncs- et accompagnez votre robe d’un long gilet en maille ajourée. Et pour parfaire votre look, osez la tresse dans les cheveux, « it » coiffure de la saison 2018!

MAGAZINE

63


DÉCO

MALL

53


Couleur Tendance

DECO

LE ROUGE FAIT SON CHARME Couleur forte par excellence, le rouge demande une certaine maîtrise pour une décoration intérieure aussi chaleureuse que moderne. Comment bien le doser et l’associer ? Ce numéro spécial st Valentin vous dit tout sur cette couleur dynamisante.

> Le rouge et sa symbolique

L

e rouge appartient à la famille des couleurs primaires. Teinte chaude par

excellence, le rouge offre une large palette de nuances allant du rouge vermillon tirant vers l’orangé, au rouge carmin tournant vers le pourpre en passant par le rouge

grenat, le pourpre, le rouge écarlate et le rouge brique…Très tôt le rouge est présent dans l’Histoire. En effet, dès la préhistoire, on utilise de l’ocre rouge, un pigment naturel terreux, pour dessiner les fresques comme celles de Lascaux. Cette couleur de caractère et à la symbolique forte a longtemps été associée à la guerre, au sang et à la force. Mais pas seulement. Elle

représente

aussi

des

émotions

contradictoire : l’amour/la haine, la vie/ la mort… et symbolise aussi la passion, la tentation, la persévérance, l’énergie, l’interdit, la colère et la détermination. Dans le Feng Shui, plus le rouge est vif,

plus il dynamise l’énergie qui nous entoure. > Le rouge et son influence Couleur synonyme de vitalité et de l’action, le rouge a une véritable influence sur notre humeur. Parce qu’il a des effets

MAGAZINE

65


stimulants, on le préconise dans des

Grâce à ses multiples nuances, on retrouve

pièces de vie comme le hall d’entrée, le

facilement le rouge dans un séjour, une

salon et le bureau ou encore la cuisine.

chambre ou la cuisine dans lesquelles ses

Le rouge fait partie de ces couleurs qui

tons soutenus et désaturés décrivent un

créent aussi une sensation de chaleur et

esprit chic et contemporain. Dans un hall,

de réconfort.

il suggèrera un esprit convivial immédiat. Dans un salon ou un bureau, il invite à la

> Le rouge dans la déco

discussion et dans une cuisine, il aiguise l’appétit.

Par sa forte personnalité, le rouge donne immédiatement le ton à une décoration

> Le rouge et ses associations de couleurs

en favorisant les ambiances cosy, chaudes et enveloppantes. Plus généralement utilisé par touche, on peut néanmoins

opter

Avec le blanc, le rouge et toutes seront

ses

nuances

sublimés

inversement.

et

Selon

pour le rouge en total

les associations de

look.

couleurs,

Dans

ce

cas

privilégier des rouges

du

désaturés

amplifiée

comme

les rouges briques, les rouges bordeaux parfaits pour créer une ambiance chaleureuse, moderne et chic, que ce soit dans un loft ou un appartement.

l’intensité

rouge ou

sera au

contraire adoucie. On optera pour des gris, des gris foncés, des noirs ou encore des tons neutres foncés pour l’atténuer. Le mariage sera réussi dès l’instant où la pièce bénéficie

> Dans quelle pièce utiliser le rouge ?

66

MAGAZINE

de beaucoup de lumière naturelle. Avec


DECO

Bric à Brac

Fabriquez un

jardin suspendu A l’aide de deux palettes en bois récupérées et de quelques pots de fleurs colorés, réalisez un décor floral très champêtre.

Fournitures - 2 palettes en bois récupérées

Étape 2 Poncez toute la surface des palettes

- 2 grands tasseaux en bois (en

et des tasseaux à l’aide du papier

magasins de bricolage)

de verre. Les peindre ensuite avec la

- 2 pieds en métal à enfoncer (dans

couleur de votre choix. Laissez sécher.

les magasins de bricolage, facultatif) - 1 peinture spéciale bois extérieur de

Étape 3

la couleur de votre choix

Glissez les tasseaux dans les pieds

- Pots de fleurs à suspendre garnis de

en métal, les visser. Fixez l’ensemble

fleurs de saison

à l’arrière de la palette entière. Puis

- Pinceaux - 1 scie - Clous - Vis -

superposez dessus la demi-palette

Marteau- Tournevis - Papier de verre

peinte. Fixez-la à l’aide de clous.

Étape 1

Étape 4

Sciez une des deux palettes dans le

Enfoncez les pieds dans la terre pour

sens de la longueur, conservez une

maintenir la structure en bois debout.

des deux moitiés.

Suspendez les pots de fleurs pour créer un joli décor floral.

MALL

56


DECO

Bric à Brac

Recyclez un lit de bébé Le lit de bébé traîne dans la cave et vous n’avez trouvé personne à qui le donner ? Plongez-vous dans ces astuces pour le recycler et lui donner un nouvel usage surprenant. 1.Un meuble de rangement Un lit-cage pour bébé se démonte facilement et peut se remonter de telle sorte qu’il devienne un meuble de rangement bien pratique pour une chambre d’enfant ou d’adolescent. La plaque en verre offre au meuble une allure design bienvenue. 2.Une balancelle Ici, il vous suffit de démonter la barrière du devant pour transformer le lit de bébé en ravissante balancelle à fixer au plafond de la terrasse ou du balcon.

Nettoyez un vitrage après peinture Lorsque l’on a terminé la peinture de la fenêtre, il faut attendre que la peinture soit parfaitement sèche puis éliminer les bavures avec un grattoir à vitre ou une lame de rasoir plantée dans un bouchon. • Tenir la lame parfaitement à plat, les taches de peinture se décolleront facilement. • Dans tous les cas, éviter les diluants qui étalent les bavures et risquent d’endommager la peinture de la fenêtre.

68

MAGAZINE


MALL

59


EVASION

C

Evasion

arnaval tout de couleurs et de

grand intérêt et des quartiers agréables

paillettes,

à

à découvrir à pied. Incontournable, elle

l’orée du centre-ville, statue géante du

est tout indiquée pour quelques jours de

Christ... les images de cartes postales ne

dépaysement sous le soleil brésilien. Quoi

manquent pas de frapper les esprits dès

de mieux que de contempler les vues

l’évocation du nom de Rio de Janeiro.

panoramiques depuis le Corcovado et le

L’une des villes les plus grandes et les

Pain de Sucre, de participer au carnaval

plus connues du Brésil, elle a cependant

annuel de la ville et admirer le défilé

plus à offrir, notamment au plan culturel.

des différentes écoles de samba, ou

Tout simplement merveilleuse, la Cidade

encore d’assister à une représentation

Maravilhosa compte sur de nombreux

au Theatro Municipal, dont l’intérieur

atouts touristiques. Elle recèle plusieurs

s’inspire du Palais Garnier à Paris… À

beaux musées, des sites naturels d’un

vos marques, prêts, partez!

65

MALL

plages

mythiques


Le Carnaval de Rio Heureux hasard du calendrier : cette année, le Carnaval débute le mardi 17 février, dans la foulée du week-end de la Saint-Valentin ! Cette fête débute juste avant le mercredi des Cendres. Pendant cinq jours fériés, toute la « Ville Merveilleuse » est prise d’une véritable folie communicative : ses rues, investies par une population survoltée et désinhibée, résonnent jusqu’au petit matin au son de bals, de défilés et de concerts ininterrompus. Parallèlement à cette célébration populaire débridée, a lieu au Sambodrome une compétition réglée au millimètre entre les écoles de sambas des différents quartiers de Rio. Chacune d’elles tente de séduire par la splendeur de son défilé un jury extrêmement exigeant de spécialistes, en vue de remporter le précieux trophée.

RIO DE JANEIRO A LA CARTE LE CHRIST REDEMPTEUR Depuis 1931, une statue du Christ, les bras ouverts, veille sur la ville du haut du Corcovado, sommet de 710 mètres. On grimpe la montagne jusqu’aux pieds du sauveur pour apprécier la panorama fascinant, alliant forêt tropicale, plages, îles, océan, baie et monts verdoyants. LA PLAGE DE COPACABANA Un large croissant de sable de 4 km entouré par les monts verdoyants de Rio, du soleil à ne plus savoir qu’en faire, des kiosques où se procurer de quoi se désaltérer, une vue saisissante impossible à oublier; Copacabana, c’est tout le charme de Rio en un seul endroit! LE STADE DE FOOTBALL MARACANÃ Maracanã n’est rien de moins qu’un lieu sacré pour les Brésiliens! Il a vu tant le triomphe (le 1000e but de Pelé) et la catastrophe (la défaite contre l’Uruguay lors de la finale de la Coupe du monde 1950). 66

MALL MAGAZINE

71


EVASION Un programme encore plus palpitant pour ce mois à l’Institut français. Des rendez-vous culturels à ne surtout pas manquer. Nous vous attendons.

Les Au commencement

génitales féminines

était

r e c o u v r e n t

la

musique,

pour

Joseph

des

interventions

Docteur

consistent à altérer

Saddain. démarche

artistique

donne

ou

à

qui

léser

organes

les

génitaux

une

place

de la femme pour

importante

à

des

la

science...

raisons

non

médicales ... Foucault,

François

la quarantaine est professeur agrégé de lettres au lycée Henri IV, à Paris. Une suite d’évènements le force à accepter une mutation...

Maurice

a

d’un

tout

pingouin…

mais le tigre est en lui ! Elevé par une

tigresse,

ce

pingouin loin d’être manchot

est

devenu un pro du Kung Fu...

Sous un baobab, un

Jean-Gabriel

vieil homme raconte

décidé d’emmener

aux

qui

toute

une

famille

enfants

l’entourent,

MAGAZINE

l’ensemble

Saddain Lenga, dit Sa

72

mutilations

sa

a

petite passer

histoire : celle de

les

l’amitié indéfectible

montagne

entre

un

Noël. Et cette fois,

enfant de 10 ans, et

tout devrait bien

Zarafa, une girafe...

se passer... MALL 62

Maki,

fêtes

à

la

pour


COUP DE COEUR

RENCONTRES INTERCULTURELLES DU CIRQUE D’ABIDJAN Du 15 au 18 février

JEUDI 15 FEVRIER

DIMANCHE 18 FEVRIER

18h30 - Cérémonie d’ouverture

10h - Atelier cirque

Collectif Houle Douce

10h30

20h30 - Compagnie Carpe Diem

-

LIZZY

DIAMOND,

BoxUs,

Compagnie des autres

22h - Bal canadien

11h30 - Compagnie Sen Cirk 14h - CIRK BIZ’ART

VENDREDI 16 FEVRIER 16h - Atelier slack line avec le Collectif Houle Douce

16h Faro Faro Compagnie N’Soleh 18h cérémonie de clôture avec Ivoire

18h - Faire Cailloux

marionnettes, La Boule

Compagnie Itinérrances

22h - Bal ivoirien : Accès au bal pays

20h30 - CIRK BIZ’ART 22h - 00h : Bal français. Animation avec DJ buffet et buvette.

avec carton d’invitation ou le ticket d’entrée au spectacle du jour.

TARIFS

SAMEDI 17 FEVRIER 16h - Atelier slack line avec le Collectif Houle Douce 18h - Compagnie Carpe Diem 20h30 - Compagnie Sen Cirk 22h - Bal sénégalais

5000 Fcfa 1 spectacle FA s 9000 FC 2 spectacle FA s 12000 FC 3 spectacle FA s 14 000 FC 4 spectacle

CONTACTS ET INFOS PRATIQUES Institut Français de Côte d’Ivoire Avenue Franchet d’Esperey, Plateau (près de la pyramide), ABIDJAN : +225 20 22 24 36 info@institutfrancais.ci www.institutfrancais.ci

Horaires d’ouverture Administration Du lundi au vendredi 8h - 17h

Campus France Médiathèque Du mardi au samedi Du lundi au vendredi 8h – 12h 9h – 16h30

SUIVEZ NOTRE ACTUALITÉ www.institutfrancais.ci

Abonnez-vous à notre page professionnelle sur

Institut français de Côte d’Ivoir e

Visionnez les vidéos réalisées sur les événements de l’IFC I

@IFCotedIvoire

Retrouvez toutes nos photos sur Institutfrancais_cotedivoire

MALL

63


50 NUANCES PLUS CLAIRES NOUVEAUTE Date de sortie : 09 février 2018 De : James Foley Avec : Dakota Johnson, Jamie Dornan, Eric Johnson Genres : Erotique, Drame Nationalité : Américain

BENEDICTE: (Afrikfilm) NOUVEAUTE

Date de sortie : 14 février 2018 (1h 30min)

De : Johann Djedje Genres : Comédie sentimentale et romance musicale Nationalité : Ivoirienne

BLACK PANTHER

CRIMINAL SQUAD

NOUVEAUTE

NOUVEAUTE

Date de sortie : 16

Date de sortie : 23 février 2018 De : Christian Gudegast Avec : Gerard Butler, Pablo Schreiber, Curtis ‘50 Cent’ Jackson Genres : Thriller, Policier Nationalité : Américain

février 2018 De : Ryan Coogler Avec : Chadwick Boseman, Michael B. Jordan, Lupita Nyong’o Genres : Action, Fantastique Nationalité : Américain

CRO MAN NOUVEAUTE Date de sortie : 09 février 2018 (1h 29min) De : Nick Park Avec : Pierre Niney, Eddie Redmayne, Maisie Williams Genre : Animation

Nationalité : Britannique

HORSE SOLDIER NOUVEAUTE

Date de sortie : 02 février 2018 De: Nicolai Fuglsig Avec: Chris Hemsworth, Michael Shannon, William Fichtner Genres : Guerre, Drame Nationalité : Américain MALL

74

MAGAZINE

67


THE 15 :17 TO PARIS NOUVEAUTE

LE LABYRINTHE Le remède mortel NOUVEAUTE

Date de sortie : 23 février 2018 De : Clint Eastwood Avec : Spencer Stone, Alek Skarlatos, Anthony Sadler Genres : Drame, Thriller Nationalité : Américain

Date de sortie : 09 février 2018 (2h 21min) De : Wes Ball Avec : Dylan O’Brien, Kaya Scodelario, Thomas BrodieSangster Genres : Science-fiction, Aventure Nationalité : Américain

LES TUCHES 3

TAD ET LE SECRET DU ROI MIDAS NOUVEAUTE

NOUVEAUTE

Date de sortie : 02 février 2018 De : Olivier Baroux Avec : Jean-Paul Rouve, Isabelle Nanty, Claire Nadeau Genre : Comédie Nationalité : Français

Date de sortie : 16 février 2018 (1h 26min) De : Enrique Gato, David Alonso Avec : Oscar Barberán, Trevor White, Michelle Jenner Genres : Animation, Comédie, Aventure Nationalité : Espagnol

IVOIRE ET PRIMA SOCOCE Tarif plein (3D & 2D) : 5000 Fcfa -12 ans : 4000 Fcfa -18 ans : 4500 Fcfa Tarif + 65 ans : 4 500 Fcfa Lunettes 3D : 1000 Fcfa

68

MALL

3000 Fcfa


Zoom sur...

50 NUANCES PLUS CLAIRES Pour ce troisième volet, Christian Grey et sa dulcinée poursuivent leur idylle sur grand écran. Avec de nouveaux rebondissements. Entre mariage, fantômes, kidnapping et figures érotiques imposées… Cette fois, nos tourtereaux se marient et il semblerait que Christian Grey (Jamie Dornan) se soit finalement fait à l’idée d’être un compagnon «normal». Il y a chez Ana (Dakota Johnson) quelque chose d’enfantin. Ana va à la plage. Ana prend l’avion, Ana en berline, Ana part en week-end, Ana à bord d’un jet privé, Ana fait du jet-ski, Ana a un nouvel espace de travail... Lorsque le danger ne provient pas d’une blonde rivale, c’est le passé qui rattrape le couple: Jack Hyde (Eric Johnson), expatron un peu trop lourdingue d’Ana et ex-concurrent de Christian semble bien décidé à leur pourrir l’existence. Pour défendre son ménage, l’héroïne n’hésite pas à se procurer une arme à feu. Ana apprend le tir...

69

MALL


MALL

93


LE MOT DE S. E. M GEBRAN BASSIL, MINISTRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES ET DES EMIGRÉS DU LIBAN Chers Libanais, Chers Descendants, La voie que nous avons commencée, il y a quatre ans, afin de nouer des liens entre les membres de la Diaspora Libanaise et le Liban, entre dans une synergie d’intérêts et d’avantages mutuels. Elle ouvre un nouveau chapitre de succès et de durabilité. Le LDE entame son voyage de bonne volonté vers la sixième Conférence régionale dans le monde et la deuxième pour l’Afrique grâce à nos efforts conjoints ; et chaque fois, je deviens plus confiant que ces énergies renouvelables, enracinées dans le monde, sont les forces motrices de la puissance du Liban. Vous, en Afrique, avez fait la différence avec l’urbanisation et le développement des infrastructures. Chaque domaine a témoigné vos capacités. C’est pour cette raison que vous êtes invités à participer à cette conférence, pour comprendre vos suggestions et vos préoccupations concernant l’économie, notamment les secteurs bancaires, les infrastructures et les communications, la technologie, le commerce et les services, la culture et l’éducation, dans le but de réaffirmer ensemble les innombrables possibilités d’investissements qui peuvent être exploitées pour notre bénéfice national. Aujourd’hui, plus que jamais, nous attendons votre large participation pour communiquer, saisir les opportunités, créer un ensemble clair d’objectifs et transmettre le message fort que : « Nous sommes ici à vos côtés, parce que, ensemble nous sommes en mesure d’accomplir l’impossible. Nous vous félicitons pour les décennies de travail acharné et nous sommes si fiers de vous et de vos réalisations. 98

MALL


Dr Joseph KHOURY, Président de la Chambre de Commerce et d’Industrie de Côte d’Ivoire (CCIL-CI)

La Conférence sur l’énergie de la diaspora libanaise pour l’Afrique aura lieu les 2 et 3 février 2018, à Abidjan-Côte d’Ivoire. « SHOPPING Mall Magazine » s’est entretenu avec le président de la CCIl-CI qui organise cet évènement en collaboration avec le Ministère des affaires étrangères et des Emigrés du Liban. Dr Khoury a généreusement accepté de nous parler de cette importante Conférence qui se tient pour la deuxième fois en Afrique. Entretien.

SM : L’Energie de la Diaspora Libanaise

missions assignées ?

(LDE) est une initiative lancée par le Ministère des Affaires étrangères et

JK : La Lebanese Diaspora Energy (LDE)

des Emigrés du Liban, en 2014. Quels

est une conférence organisée chaque

en sont les principaux objectifs et les

année, au mois de mai, au Liban, sous le

MAGAZINE

79


DOSSIER

Rencontre

« Le message important est d’inviter les investisseurs libanais à investir en Côte d’Ivoire et vice versa » haut patronage de S.E.M. Gebran Bassil,

JK : Le choix a été porté sur la Côte d’Ivoire

Ministre libanais des Affaires Etrangères

pour plusieurs raisons, parmi lesquelles

et des Emigrés.

l’importance de l’économie ivoirienne

A

cette

conférence

prennent

part

dans l’économie africaine, l’importante

des centaines d’hommes et femmes

présence

d’affaires, libanais ou d’origine libanaise,

d’origine

venant du monde entier, dans le but

mais aussi l’implication depuis plusieurs

des

libanais

libanaise

en

ou

ivoiriens

Côte

d’Ivoire,

d’améliorer

années de la

leur

Chambre

relation

de

avec leur pays

Commerce

d’origine, mais

et

également

libanaise

d’échanger

Côte

d i r e c t em e nt

( C C I L C I )

avec

dans

le

d’Industrie de

d’Ivoire ces

ministère

conférences

des

et

affaires

étrangères

dans

d ’ a u t r e s

sur des problématiques les concernant

actions

directement. Les participants créent

d’Ivoire à l’étranger. Tout ceci a attiré

également des liens solides entre eux

l’attention des décideurs politiques et

qui leur permettent de se renforcer

investisseurs libanais. Je voudrais, par

mutuellement

différentes

ailleurs, indiquer que la Côte d’Ivoire était

parties du monde vers lesquelles eux ou

l’invitée d’honneur de la 3ème édition

leurs parents ont émigré.

(du Forum LDE) qui a réuni plus de 2000

dans

les

de

promotion

de

la

Côte

participants et qui s’était déroulée les SM : Nous sommes à la deuxième édition

5,6 et 7 mai 2016 au Liban.

de la LDE Africa. Quelles sont les raisons qui ont motivé le choix de la Côte d’Ivoire

SM : Où s’était tenue la première édition

pour abriter cette Conférence ?

de la LDE Africa sur le continent ? Et

80

MAGAZINE


DOSSIER

Rencontre

combien de participants attendez-vous

thème principal. Il y a un ensemble de

pour l’édition d’Abidjan ?

thèmes qui seront exposés, débattus, développés par des experts. Certains

JK : L’édition africaine précédente

points concernant les émigrés libanais

s’est

et leur rapport au Liban, d’autres

déroulée

en

février

2017

à

Johannesburg en Afrique du Sud, et

points

d’autres éditions se sont déroulées

économiques

sur d’autres continents, notamment

final étant de développer les rapports

au Mexique et aux États-Unis pour les

entre les investisseurs libanais des

plus récentes. La LDE classique est

quatre coins d’Afrique et ceux du Liban,

organisée au Liban chaque année au

et d’aider aux rapprochements tant

début du mois de mai. Il y a toujours

concernant

économiques

de

que

les

potentialités

l’Afrique.

L’objectif

personnels

entre

des centaines de participants venant

les différents participants. Tout ceci,

du monde entier à ces rencontres, et

nous l’espérons, pourra être profitable

pour l’édition d’Abidjan nous attendons

à l’Afrique en général et à la Côte

environ 700 participants qui viendront

d’Ivoire en particulier, vers laquelle nous

de tous les pays d’Afrique et du Liban.

avons l’ambition d’attirer encore plus d’investissements

en

participant

au

SM : Peut-on avoir une idée du thème

mieux à l’émergence du pays telle que

principal de la Conférence d’Abidjan ?

voulue par son gouvernement.

JK : Il n’y a pas véritablement de

SM : Concrètement comment va se


DOSSIER

Rencontre rappeler que tous ces panels seront animés par des spécialistes. Je précise également que

toute

Conférence

la se

déroulera au palais des Sofitel structurer l’organisation pratique de cet évènement de haut calibre ? JK : Nous n’avons certes pas encore le programme complet et définitif, mais ce que nous pouvons dire, est qu’il y aura une cérémonie d’ouverture officielle avec bien entendu des allocutions des personnalités invitées. Puis s’en suivra l’ouverture du panel 1 de la première journée dont le thème est : « Afrique de

l’Ouest-Terre

d’opportunités

permanentes. ». Nous aurons deux autres panels le même vendredi qui traiteront respectivement «

des Opportunités

infinies, des évolutions et des visions de coopération en Afrique » et de « la Libanité-« Mode de Vie ». Le samedi, nous aurons deux panels. Le premier a pour thème : « Afrique du Nord-Capitaliser sur les liens culturels et fraternels pour de meilleures relations économiques ». Quant au dernier thème, il se libelle comme suit : «

Afrique de l’Est et du

Sud-Construire le pont ». Je voudrais

82

MAGAZINE

Congrès Hôtel

du Ivoire,

et s’étalera sur deux jours avec à la fin des recommandations de la cérémonie de clôture. La LDE s’achèvera par un dîner gala réunissant plus de 700 personnes. SM : La Diaspora libanaise dans le monde est estimée à combien de personnes ? JK : Les chiffres varient en fonction des institutions qui font les estimations et les critères pris en compte, mais nous pouvons affirmer sans hésitation qu’il y a au moins 14 millions de libanais ou de descendants de libanais vivant à l’extérieur du Liban, répartis dans plus de 70 pays. La diaspora libanaise est fortement

concentrée

en

Amérique

Latine et du Sud, mais aussi au Canada, en Europe (la France en particulier) et au Australie. La Côte d’Ivoire est le pays accueillant le plus grand nombre de libanais en Afrique, avec 60.000 à 80.000 ressortissants, selon les diverses estimations. Ahmed N’cho


CERCLE

VIP

Social Média, brand content, influence marketing…

L

a 2ème édition des ADICOMDAYS

l’équipe Totem Expérience, initiatrice de

(Africa

cet évènement. Selon les conférenciers,

Digital

Communication)

qui est un rendez-vous BtoB de la

les

communication digitale en Afrique se

cette édition abidjanaise plus de 400

tient les 1er et 2 mars 2018 à Abidjan

participants en provenance de plusieurs

autour du thème : « Social Média, brand

pays et plus de 150 influenceurs parmi

content, influence marketing : comment

les plus renommés d’Europe et d’Afrique.

optimiser le retour sur investissement

Trois temps forts vont marquer ce

de sa communication digitale en Afrique

grand rendez-vous de la communication

? ». Cette information a été

donnée

digitale. Il s’agit du forum A DIC OMDAYS,

d’une

des ADICOMNIGHT Awards et enfin des

aux

médias,

dans

le

cadre

conférence de presse organisée par

84

MAGAZINE

ADICOMDAYS

attendent

ADICOMDAYS Discover.

pour


CERCLE

VIP

MALL

83


CERCLE

VIP

SOIREE TOYOTA TOYOTA, marque phare de CFAO Motors Côte d’Ivoire, concessionnaire leader sur le marché ivoirien de l’automobile, a vu sa gamme s’enrichir de 2 nouveaux modèles pour l’année 2018 :

PRADO

&

Le nouveau PRADO qui a connu une évolution au niveau de son style extérieur et intérieur.

86

MAGAZINE

CAMRY

La huitième génération de la TOYOTA CAMRY qui arrive cette année avec une toute nouvelle silhouette, une panoplie de technologies de sécurité et de connectivité et une personnalité qui se veut MALL 80 plus sportive.

L v m s s m


de ces 2 nouveaux modèles, fraîchement débarqués au Showroom Toyota, et également pour remercier Toyota, qui pour l’occasion avait comme partenaire la compagnie Brussels Airlines, a convié plus de 450 convives à une soirée dont elle seule à le secret.

Les invités ont pu découvrir les véhicules à travers d’épatantes mises en scènes. Le décor du showroom Toyota était un savant mélange de technologies multimédias et d’univers aérien. 2 Billets d’avion de Brussels Weekend à Assinie tous frais payés à bord du nouveau Toyota Prado, ont été remporté par des heureux invités lors de la tombola. MALL 81 MAGAZINE

87


CERCLE

VIP

DU RÊVE À LA RÉALITÉ (3)

by REDA FAWAZ

L Blu

e 8 décembre au

Radisson

Hotel,

Reda

Fawaz a présenté en exclusivité sa collection de

2018

costumes

hommes et des vêtements

de

cérémonie

pour

femmes.

Mariant

raffinement

et

créativité,

le

créateur de mode, Wedding planner, parfumeur a émerveillé le public à cette 3ème édition de ‘’Reda Fawaz : du rêve à la réalité’’, placé sous le thème des symphonies de la haute couture. Cet évènement a aussi vu la participation de plusieurs autres créateurs entre autre Miss Zahui, Emma Style, Tra Dieudonné,

Habbib

Sangaré,

Rebecca Zoro. Notons que Reda Fawaz a lancé récemment ses nouvelles fragrances. The Man réveille la virilité de l’homme quand Love Flowers dévoile la douceur et la candeur de la femme.

90

MAGAZINE


MAGAZINE

91


CERCLE

VIP

Le Wafou honore ses meilleurs clients

A

utour d’un cocktail convivial, le wafou a tenu a honoré à

souhaiter une bonne et heureuse année à ses meilleurs clients à

l’occasion de la soirée des

meilleurs réservataires

le jeu-

di 18 janvier 2018. Présentation Wafou & Remise des lots, Allocution IVT, Allocution Eléphant Gourmand, visite des chambres et cocktail au bord de la piscine ont meublé cette soirée.


CERCLE

VIP

De l’émotion avec

FALLY IPUPA P

ersonne ne voulait se faire raconter ce show

inédit de Fally au Palais des

congrès

de

l’Hôtel

Ivoire. Chants en chœur, danse,

communion

avec le public… l’artiste congolais reste un vrai as de la scène qui a su faire vibrer le public venu

nombreux

ce

samedi 30 décembre 2017. Tokoss

MAGAZINE

93


MALL

99


101


ABIDJAN ARCHITECT

Architecture

LE PRÉFABRIQUÉ promis à un bel avenir La

construction

alternative

modulaire

crédible

au

s’affiche

bâtiment

comme

une

traditionnel.

Les

évolutions technologiques des processus de construction préfabriquée ainsi que la qualité des matériaux utilisés ont permis de formidables avancées ces dernières années, dans l’esthétique comme dans le confort des logements modulaires. Les dernières innovations semblent en mesure de concurrencer le système de

production

classique.

Les

constructeurs

sont

capables de promouvoir des gammes de modules dont l’assemblage permet de créer des bâtiments implantés de façon temporaire ou permanente. La solution modulaire est aujourd’hui capable de répondre aux besoins de divers secteurs d’activité, dont le logement, terrain sur lequel elle concurrence désormais la construction traditionnelle. L’esthétique et le design offrent dorénavant des possibilités de personnalisation accrues. Aucun bâtiment modulaire ne ressemble à un autre, ce qui est d’autant plus vrai pour le cas des maisons individuelles. Dans ces conditions, il paraît évident que le logement modulaire est aujourd’hui capable de répondre aux exigences du marché de l’immobilier contemporain. Pour l’heure, les modalités générales sont comme suit : 50 % du montant TTC à la commande, 30 % matériels sur site , et 20 % à la remise des clés. Pour monter ces maisons, il faut entre 1 mois à 3 mois au plus selon le programme d’installation. En même temps que la commande est passée en usine, il est sera réalisé sur votre terrain un sous bassement en béton de 30 cm d’épaisseur avant l’arrivée des éléments préfabriqués à installer. Coût d’une maison préfabriquée : A partir de 7.650.000 CFA

98

MAGAZINE


95

www.sipim.com T. (+225) 20 31 64 00 / 01

PUB VILLAS 4P- 5P

BINGERVILLE

Compl exe Résidentiel


RESTAURANTS COCODY ABIDJAN CAFÉ Ivoirien&Européen, Cap Nord

20 22 44 34

L’ACOUSTIC Bar Café concert, Africain & Européen, Rue des Jardins 22 41 22 47 AKLÉ Fast Food, rue des jardins 21 25 73 82 LA BAIE D’ALONG Vietnamien, Rue des jardins 22 41 15 77

LE BAVOIROIS Allemand, Bd de France 22 48 69 01

LA BRASSERIE Restos, Bistro, français 22 48 26 26

LE BUSHMAN CAFÉ Resto Bar Rooftop, Riviera 45 49 66 51

CACAO LOUNGE Lounge & Bar Sofitel 22 48 26 26

LE CAFÉ THÉÂTRE Africain & Européen Bd Latrille 22 41 25 86

LA CASE D’IVOIRE Cuisine du monde Bd F. Mitterand 22 43 34 11

LE CHAMPION LIVE Ivoirien, Blokoss bord de lagune 02 29 29 33

CHEZ ADJED Ivoirien, 8ème tranche 01 06 45 45

CHEZ VAROLD Ivoirien, Africain, Riviera 2 08 04 98 86

CHICHI BAR

103 MALL Bar à chicha, Sofitel 22 48 26 26

LE CHICKING Fast food ,Bonoumin, Abidjan Mall 79 00 40 00

LE CHILL OUT Bar lounge, Ivoirien & Européen, Bonoumin 79 06 06 30

CHUUUT International, Riviera Palmeraie 88 82 07 20

COMPTOIR DES ARTISANS Salon de thé international, Rue Lycée Technique 22 44 28 88

ESPACE 331 Africain&Européen Face au Collège Mermoz 22 44 03 41

LA FERME Ivoirien, Entrée Blokoss 01 51 32 75

GARDEN LOUNGE Bar Attoban, 30ème 08 06 86 10

LA GOURMANDISE Cuisine du monde, Sofitel 22 48 26 26

HAPPY LOUNGE Africain &Européen, Vallon 87 10 11 12

COSI Cuisine du monde, Abj Mall 08 11 08 11

DA CARMEN Pizzeria - Palmeraie 22 49 51 79

LA DOLCE VITA Pizzeria Italien, Cocody Val Doyen 22 44 57 79

LA DOLCE VITA 2 Pizzeria, Italien, 7ème tranche 22 42 59 80

L’ÉBRIÉ Cuisine du monde Hôtel du Golf 22 43 10 44

ECLIPSE Loisirs, Bars Riviera Bonoumin, Abj Mall 48 30 14 49

L’ELÉPHANT D’OR Méridionale, .Sofitel 22 48 25 85

L’ESCALE KREYOLE Afro caribéen, Bd lagunaire 20 22 40 46

ESPACE NANDJELET Ivoirien Blokoss, derrière Sofitel 22 44 50 45

HOLLYWOOD BD Resto Bar lounge Rue des jardins 40 75 85 98

II CARPACCIO Italien, Riviera 3 22 47 93 87

JARDYLAND Ivoirien & Français Carrefour 12ème 22 41 68 76

KAJAZOMA Africain & Européen, Bd latrille 22 41 78 62

KANPAI SUSHI & TEPPANYAKI Japonais, Rue des Jardins 22 41 08 53

LINK BAR Lounge & Bar, Sofitel 22 48 26 26

LONGCHAMP Resto, Piano bar, lounge Africain & Européen, Vallon 22 41 74 46

LE MAESTRO Pizzeria, Italien, Rue des jardins 01 42 67 67

MAQUIS DU VAL Européen& Ivoirien, Val doyen 22 48 50 94


RESTAURANTS NEW UNDER THE TREE Ivoirien, Riviera Golf 49 21 88 94

NICE ROLLS Glacier & Salon de thé Cap Nord 88 82 07 20

NORIMA Mexicain & Américain, Vallon

22 51 03 14

NUIT DU SAÏGON Vietnamien, Rue des jardins 22 41 40 44

SWEET GARDEN Ivoirien, Rooftop Les jardins de la Riviera 47 75 98 65

LE TARAMA Africain&Européen, Rue en face de la pharmacie Mermoz 22 48 88 05

LE TEXAS GRILLZ Riviera les jardins 22 44 48 63

TOIT D’ABIDJAN

Franco – Asiatique 22 48 26 26

OASIS LOUNGE Bar – Piscine, Sofitel 22 48 26 26

22 48 26 26

LE PHENICIA Libanais, Rue des Jardins 22 41 83 12

PLANET BMW Cuisine du monde, Bd Latrille 22 41 05 13

REGINA MARGHERITA 2 plateaux, Carrefour Duncan 22 52 30 26

RELAIS MALGACHE Malgache, Rue des jardins 07 07 22 84

RE7 MAGIK Sénégalais, Riviera 2 06 32 22 22

LA SANGRIA Africain & Ivoirien Vallons 08 76 44 44

SAVEUR D’AUDE Riviera Golf 02 35 09 59

LE SOLARINO

MALL 104 Européen Angré 7ème tranche 22 42 70 00

L’EXPRESS GRILL Grill Ivoirien et Francais Av. Franchet d’Esperey 20 21 63 80

HAPPY HOURS Afro-européen, Av. Botreau Roussel

20 22 41 37

HIPPOPOTAMUS Restaurant grill Avenue Charly 20 22 23 44

20 32 13 58

LA TAVERNE ROMAINE Français & Italien, Bd lagunaire 20 21 89 51

LE PAVILLON

Bar – Lounge Terrasse Sofitel

20 32 19 84

Ivoirien & Africain, Av. Chardy

Café, restaurant Avenue Franchet d’espérey 77 15 47 49

PAVILLON BAR

Français & italien Rue du commerce

LE SAAKAN

OASIS RESTAURANT

Cuisine africaine 22 48 26 26

CHEZ GEORGES

TY BREIZH VILLAGE Bar Lounge, Ivoirien & Européen 22 44 48 63

TUAN Vietnamien ,Bd lagunaire 20 21 63 80

LE VIA BRAZIL Restaurant, Bar Brésilien 2 Plateux, rue des Jardins 22 51 03 14

VISTA LOUNGE

ZONE 3 4 / BIETRY EL RANCHO

Lounge bar, Africain& européen, Palmeraie 22 49 15 56

VOLUP’THÉ Salon de thé, Rue des jardins 22 51 05 72

Marcory PlaYce 21 00 67 74

LA BRIOCHE DOREE

ZES’T Pâtisserie, Viennoiserie, Salon de thé, Chocolaterie 09 48 48 69

PLATEAU ABIDJAN CAFÉ Européen, Galerie Hayat

20 22 44 34

L’AMBASSADEUR Afro-européen, Hôtel Tiama

20 31 30 44

LA CASE EBÈNE Ivoirien & Africain

20 21 21 20

Marcory PlaYce 21 00 67 68

BAILA PIZZA Marcory PlaYce 21 00 67 76

JEFF DE BRUGES Marcory PlaYce 21 00 67 72

LE BAR BLANC Rue du 7 Decembre, Zone 4 21 35 09 82


RESTAURANTS L’ENTRE DEUX Italien, Biétry

LE PETIT BOUDDHA Vietnamien, rue Paul Langevin

21 34 19 19

22 41 40 44

LE BANIAN Cuisine du monde, Bd. de Marseille 21 35 28 59

KARAM Libanaise & Européenne Marcory résidentiel 21 26 30 97

LE MECHOUI Spécialité Libannaise Athletic Club 21 24 68 93

LA PAGODE Vietnamien, Bd VGE 21 35 62 71

LE DÉBARCADÈRE Africain & européen, Derrière la garde républicaine 21 00 17 92

LE TOA Longe bar international, Immeuble MassaÏ 07 44 44 52

LE CAFÉ 37 Brasserie bar international, rue du canal 21 35 89 67

CHEZ TONG Vietnamien, rue du Dr Calmette 21 25 73 82

CHEZ WANG Chinois, Zone 4 rue Pierre & Marie Curie 21 26 30 97

CHRIS Salon de thé, Européen, Bd du 7 Déc 21 24 42 95

CHEZ CHRI’S

CÔTÉ SUD Français, rue du 7 Déc

LE FLOW Café, Restaurant Rue Pierre et Marie Curie 21 24 37 17 Traiteur, Pizza, Rue Paul Langevin

08 95 99 99

ESPACE MIMA Ivoirien Bd de Marseille

21 35 17 17

MEDITERANEO Italien, Rue Dr. Blanchard

21 25 75 02

COPA D’ELIO Restaurant, Pizzeria Rue du canal 05 66 22 88

PIZZA DOUDOU Pizzeria, Zone 4 07 13 75 75

BALADY Snack Shisha, Libanais, Rue du canal

RICHARDS Français, Rue Clément Ader, Zone 4

21 24 81 85

21 24 00 00

BEIJING Chinois , rue Paul Langevin 21 25 37 57

CÔTÉ SUD Français Bd du 7 décembre

40 82 77 74

BEYTI Snack, rue piétonne 77 50 05 55

LE BISTROT TROPÉZIEN Restaurant Bar Rue du DrBlanchard

07 08 30 53

LE RALLYE Européen&Africain, Rue Thomas Edison

21 25 03 80

6EMESENS Français., rue Fleming 07 08 30 53

KAITEN Japonnais, rue du Dr Blanchard 105 MALL 21 25 44 61

LA BOULE BLEUE Méditéranéenne, Pétanque, rue des Marjorettes 07 08 76 72

LEILA

40 82 77 74

LES COULISSES Français, rue Pierre & Marie Curie 49 55 86 40

CITY KEBAB Snack Turc, rue du Dr Blanchard 48 11 22 12

LE PETIT CAFÉ Libanais, rue du 7 Déc 48 11 22 12

LA TRATTORIA DU MONTPARNASSE

Italien, Français, rue Pierre & Marie Curie 21 24 08 78

JARDIN GOURMAND 16 rue du Dr. Blanchard 21 25 06 03

IL MONDO Cuisine international & Bar Rue Paul Langevin 21 35 99 93

Libanais, Bd. du 7 Déc 08 90 54 53

NOUGATINE VGE, Marcory 21 26 46 45

LA BRASSERIE DES ARTS International, Prima 48 74 42 24

GATEAUX ET PAIN Rue des jardins 22 41 55 38

DON ANTONIO

Pizzeria, Italien, rue Paul Langevin 21 24 68 65


RESTAURANTS LE BANIAN

L’ENTRE DEUX

Italien & Libanais 09 88 86 66

LA PIERRADE

Français, rue du Dr Calmette 07 83 14 71

LE WAIMÉA Crêperie, Bd de Marseille 21 25 59 07

LA VILLA SAVOIA Italien & Français, Bd de Marseille 21 35 86 03

PIZZERIA DI SORRENTO Italien, Bd de Marseille 21 35 57 75

PIZZERIA L’OLIVIER Italien, rue du Dr Calmette 21 25 75 58

Cuisine du monde,Bd. de Marseille 21 35 28 59

LA BRIOCHE DORÉE Français - Playce Marcory 21 00 67 66

PIZZA DOUDOU Pizzeria, Marcory rue des Colibris 07 13 75 75

AMERICAN SANDWICH Hamburger, sandwich, rue du 7 décembre 03 90 09 00

LE GRAND LARGE Européen Bd Marseille 21 24 21 13

LE PICHET Français, rue du Dr Blanchard 21 34 34 51

LA BOUCHERIE

PISTACHE & CHOCOLAT Pâtisserie, Boulangerie, rue Lumière derrière Prima

PATISSERIES ZES’T Cocody, Lycée Technique 09 48 48 69

GÂTEAUX & PAIN Zone 4, Rue Pierre et Marie Curie 06 98 98 98

PATISSERIE ABIDJANAISE Zone 3, Rue du Chevalier de Clieu 21 25 42 73 DIPNDIP Galerie Prima, Abidjan Mall 21 25 42 73 COMPTOIR DES ARTISANS

Cocody, lycée Technique 22 44 28 88

LA MAISON DU CHOCOLAT Zone 4, Rue Thomas Edison 21 35 42 92 PISTACHE & CHOCOLAT Zone 4, Prima 21 34 43 35

48 74 42 24

AMORE

EXOTICA CHOCOLAT

21 35 85 85

LE MEAT’IN Restaurant - Grill, rue du Docteur Blanchard 21 24 78 17

Restaurant grill Centre commercial Playce 21 00 67 67

DELHI DABAR

Indien, rue du Canal 07 09 27 01

L’ANGUS Rôtisserie - Grill, rue du 7 Décembre prolongée 21 35 99 93

L’ORIENTAL Marocain, rue du 7 Déc

21 34 19 19

WASABI Japonais, rue du 7 Déc 07 03 86 86

MARROUCHE Libanais, rue Pierre & Marie Curie 21 25 52 14

REAL KEBAB Turc, rue Paul Langevin 21 24 36 50

PORT BOUET LA LANGOUSTE Fruits de mer & grillades Vridi Plage 21 27 53 03

LE PETIT BATEAU Fruits de mer Rue du canal 07 95 03 90

LA SALSA Tx Mex & Grillades, Bd VGE 21 25 05 19

106

MALL

LE RÉSERVOIR Cuisine du monde Route de l’aéroport 20 22 06 31

Zone 4, ue Marconi 07 71 76 55 LA MAISON DES PAINS CocodyAngré 7ème Tranche 22 44 65 89

LA MAISON DES PAINS Yopougon, Cité CIE 23 52 57 87 PIERROT GOURMAND Zone 4, Bd de Marseille 48 12 42 43 BOULANGERIE FRANCAISE Cocody Angré 8ème Tranche 22 50 13 10 PATISSERIE ROYALE Marcory résidentiel 21 26 99 00


PUBS & NIGHT CLUB COCODY

MOONLIGHT

SWELL LOUNGE 06 22 45 78

07 77 73 62

CASINO BARRIÈRE

CODE BARRE

JUSTIN CHEZ VOUS 22 41 56 57

09 24 14 70

CHILL OUT

CAFÉ BENGUISS 07 02 24 24

55 04 30 30

HAPPY HOUSE

ROOFTOP 49 84 12 22

57 13 78 11

L’ÉQUATEUR

ZINO CLUB 22 41 57 08

20 21 33 33 01 12 37 62

BLACKROOM

58 28 10 73

49 20 20 20

ELISÉ VIERA 01 12 37 62

CLUB QUARTZ

CACAO BAR 22 48 26 26

47 63 76 93

BEBLACK 46 74 04 60

LE VIP

HB 21 22 20 00

CODE SECRET

LE PAM’S

40 9240 92

MÉNÉKRÉ CAFÉ

03 25 51 70

DJI’Z BAR

07 73 45 99

LA MEXICAINE

58 58 24 73

LE CHAMPION

07 91 80 39

LE FALET

08 39 08 35

ROYAUME CONGO

58 15 37 57

PLACE VENDÔME 07 09 86 06

HAPPY LOUNGE 47 04 14 14

BLUE ROCK

01 59 6657

BEVERLY HILLS 59 88 17 58

ECLIPSE LOUNGE 79 77 77 27

VISTA LOUNGE

09 57 94 89

22 49 15 56

VOTRE PUB ICI !!! 107

BAO CAFÉ

MALL

05 47 05 47

ACOUSTIC 07 84 01 01

SO’CLUB 08 80 13 22

5ème AVENUE 05 95 05 54

JUNGLE 09 92 20 31

BAR LINK 22 48 26 26

BEST OF DISCOTHEQUE 03 42 09 10

LA PERLE DU SUD 49 27 72 88


PUBS & NIGHT CLUB TOIT D’ABIDJAN

PARKER PLACE

37°2 21 35 54 44

22 48 26 26

CARAT IN

CHE CAFÉ 07 98 49 60

09 51 72 27

LE LABEL

CODE BARRE

07 28 36 42 BLUE COCONUT

58 47 35 09

01 74 13 99

TABOO CLUB BLUE

ZONE 3 & 4 BIETRY

06 64 33 81 LE JIMMY’S

21 35 15 15 REDLIGHT

55 22 22 21

LE TOA

07 53 26 00 TACO STOP

07 44 44 52

HOT ROD CAFE

PANAME CAFÉ

45 30 30 33

ISY CLUB 05 63 13 83

07 28 90 70

THE PHARMACY

07 80 84 84

21 25 83 33

LE BARATIN 07 49 62 17

21 25 91 60

KALLISTE

08 08 07 66

LA CASA

LA TAVERNE

77 18 77 71

L’OISEAU BLEU

17/59

21 25 96 80

THE PHARMACY ABIDJAN 07 54 91 21

EBENE CLUB

08 08 07 66

PARKER PLACE

58 42 85 81

06 64 33 81

KLIMAX 66 03 00 27

LE ST GERMAIN

PLATEAU

LE VIN SUR VIN 40 00 66 08

LE RALLYE 21 25 36 56

LE BARPI 49 55 86 40

LE BAR BLANC

21 24 79 15

HAPPY HOURS

08 08 07 66

ASSAMELA

REMIX

20 22 41 37

JUNGLE BAR

L’ANNEXE BAR 49 40 02 07

21 35 65 22

LE RED LIGHT 59 57 62 37

LE PRIVÉ 21 25 36 56

TAXI BROUSSE 07 84 75 77

HAVANA CLUB

17/59 07 54 91 21 108 MALL

47 22 22 55

FILJIM 07 88 84 31

LIFE STAR

LA CAVE

21 23 01 66

20 33 53 75

TENNESSEE

AMERICAN BAR 41 41 14 14

LE BAR A CHAMPAGNE

01 48 24 18

07 84 73 53

07 84 25 95 21 35 09 86

40/40

CLUB ALIZÉE

21 25 71 11

49 20 20 20


HÔTELS & RESIDENCES ABIDJAN SOFITEL HÔTEL IVOIRE Bd Hassan II , Cocody

LE WAFOU Bd. de Marseille 21 25 62 01

ROMANO LODGE Baie de milliardaires, Azito 04 66 52 54

EDEN PARK Aghien, derrière Las Palmas

22 48 26 26

22 00 18 97

RÉSIDENCE KORIET Angré Djibi 22 50 51 95

LA VILLA HERMÈS Rue du 7 décembre HEDEN GOLF HÔTEL Riviéra, Beverly hills 22 43 10 44

HÔTEL TIAMA Bd de la république , Plateau

20 31 33 33

21 35 61 48

QUAI 40 Zone 3, ruelle Asna 02 84 32 20

LA CASE D’IVOIRE Bd François Mitterrand 22 43 34 11

ROSE HERMINE 7ème Tranche 22 52 98 92

RÉSIDENCE OHINÉNÉ 2 Plateaux Vallon IBIS PLATEAU 7, Bd Roume, Plateau 20 30 16 00

IBIS MARCORY Bd VGE 21 75 63 00

AZALAI HÔTEL

Bd VGE , Marcory 22 48 26 26

IVOTEL Av. Terrasson de Fougères, Plateau 20 25 66 66

NOVOTEL 10, Av. du Gnl de Gaulle, Plateau 20 31 80 00

IRIS HÔTEL SOL BÉNI Riviéra Beverly hills 22 47 98 00

SEEN HÔTEL Rue Colomb, Plateau MALL 109 20 00 67 00

22 41 60 64

RÉSIDENCE BERTILLE 2 Plateaux Vallons 22 41 39 15

LA RÉSIDENCE Zone 4 21 34 71 71

GRAND HÔTEL Rue Léon Montigny, Plateau 20 32 12 00

VILLA AYABA Rue du Canal, 21 24 86 75

RÉSIDENCE EDOUARD Rue des jardins 22 40 61 20

PALM CLUB 2 Plateeaux Vallons 22 40 53 00

HOTEL PARTICULIER Cocody, r oute lycée technique 22 50 59 29

TOURISHÔTEL Angré , 8ème tranche 22 50 65 55

NGALIEMA RESORT CLUB Carrefour Indenié 20 21 37 80

LA SIGNARE Rue Du Canal 21 35 44 55

HÔTEL DES SPORTS Rue du Commerce, Plateau 20 33 19 58

HÔTEL LE MARLY Bd de Marseille, 20 22 11 22

HÔTEL LES JARDINS Rue des jardins 22 41 24 51

LES VALLONS 2 Plateeaux Vallons 22 41 64 77

RADISSON BLU Bd de l'Aéroport 21 22 20 00

MARIA RESORT île Boulay 07 35 35 66

MERLIN BLEU Bd de Marseille 21 25 97 27

MIRABEL Bd François Mitterrand 22 49 92 65

RÉSIDENCE NIABLÉ 8 ème Tranche 22 50 59 29


HÔTELS & RESIDENCES LES ORCHIDÉES Bietry, Bd de Marseille 21 30 17 57

LE GRIFFON

Rue des jardins 22 41 62 22

HÔTEL BELLE CÔTE Riviera Palmeraie 22 50 27 60

MANHATTAN SUITES Riviera Attoban 22 43 00 23

HÔTEL ONOMO Route de l’aéroport 21 21 21 91

LE VAISSEAU 7ème Tranche 22 00 29 49

ASSINIE COUCOUELODGE LODGE COUCOUE Km8 Assinie

07 07 77 69

AKWA BEACH Assinie Mafia, 9.5 km 21 00 06 66

Lorem ipsumBLANC LE CARRE Assinie Mafia, 2.5 km 08 08 89 75

HOTEL ZION Assinie Mafia, 7.5 km 09 19 42 42

KAME SURF Assinie Terminal 08 00 46 57

LES MARINES DE BABIHANA Assinie Terminal

07 07 57 40

VILLA BLANCA Assinie Mafia, 12 km 07 43 43 94

AUBERGE DES ILES Assinie Mafia 08 58 67 81

LA BAIE D’ASSINIE Assouindé 06 13 14 09

COOL MAFIA Assinie Mafia, 22 km 05 03 30 20

HÔTEL CLIMBIÉ Km 6 Assinie Mafia 21 30 80 84

YAMAMAN LODGE Km 3, Assinie Mafia 22 43 81 34

AFRICAN QUEEN LODGE Assinie Mafia 21 30 06 66

LES CHALETS DIME Assinie Mafia

06 13 14 09

O SOLE MIO Assinie Mafia 05 96 49 13

CROCODILE DIPI Km9 , Assinie Mafia 21 30 06 66

LA FAZENDA Route de Samo 09 79 48 07

110

MALL

BASSAM L’ETOILE DU SUD Rue de la justice 21 30 29 39

NSAH HÔTEL Quartier Résidentiel 21 30 13 51

PARADIS TROPICAL Quartier France 58 75 20 00

AFRIKLAND HOTEL Route Quartier France 21 30 14 48

MANTCHAN HÔTEL Impérial, Congo 21 30 39 39

LE CLOS FLEURI Av. Henri Konan Bedié 08 62 11 99

HÔTEL TEREZO Route d’Azuretti 21 30 17 57

CARRÉ BLANC Quartier France 08 08 89 75

LA NOUVELLE PAILLOTTE

Quartier France 21 30 10 76

ASSOYAM Quartier France 21 30 15 57

LES CHALETS 21 30 80 60

CHEZ JUSTIN 07 69 90 63

LA TAVERNE BASSAMOISE

Route d’Azuretti 21 30 10 62

KOREAL BEACH Quartier France 21 30 19 08

LA PLAYA Quartier France 21 30 30 58

LES 3 COCOTIERS Quartier France 21 30 15 14

LA MADRAGUE Quartier France 21 30 15 64

HÔTEL DE FRANCE En face de la Mairie 21 30 30 47

COCONUTS VILLAGE Après le pont de Moossou 21 00 32 62

LE WHARF Bd. Treich-Laplène 21 00 50 17

CAPRICCIO Quartier France 21 30 18 02

LA PAILLOTE Quartier France 21 30 18 02


CARNET

AMBASSADES INFORMATIONS

AMBASSADES Afrique du sud

22 44 59 63

Algérie

20 21 23 40

Allemagne

22 44 20 30

Angola

22 44 43 00

COMPAGNIES AÉRIENNES

SANTE

D’ADRESSES Togo

22 41 56 97

Tunisie

20 22 61 23

Turquie

20 25 51 10

COMPAGNIES AÉRIENNES

SANTE PISAM

22 48 31 31

Hôtel DIEU

21 25 79 19 /20

CHU Cocody

22 44 91 00

CHU Treichville

21 24 91 22

CHU Yopougon

23 46 64 54

Air Algérie (AH)

20 32 56 51

Air Burkina (2J)

20 32 89 19

Polyclinique de 22 44 95 86 l’Indénié Clinique la Providence 22 44 95 86

Air Côte d’Ivoire

20 25 10 30 /31

Clinique la Rochelle

20 22 30 86

Air France (AF)

20 20 24 24

Clinique Rhema

22 41 08 56

20 33 88 87

Clinique Farah

21 26 00 93

22 43 88 77

Air Mali

Canada

20 30 07 00

Afrik Air

21 24 41 12

Polyclinique

21 21 13 00

Chine

22 44 59 00 22 47 29 00

Asky Airlines

20 32 70 44

Brussels Airlines (SN)

20 22 21 03 /05

21 21 38 70

Avicennes Polyclinique GMP

22 41 33 34 /46 21

22 48 67 03 22 44 37 62

Corsair

20 32 15 00

Polyclinique des

Egyptair (MS)

20 21 09 64 /69

2 Plateux CMC de Biétry

21 25 25 60

Espagne

22 44 48 50

Emirates Airlines

20 25 62 57

Croix Rouge

20 32 13 35

Etats-Unis

22 49 40 00

Ethiopian Air. (ET)

20 21 93 32

Ethiopie

22 44 03 90

Kenya Airways

20 30 31 08

France

20 20 74 00

Middle East Air.

21 58 67 90

Gabon

22 44 51 54

Mauritania Airlines

07 30 20 62

Pompiers Indédié

20 21 12 89

Ghana

Royal Air Maroc

20 21 20 38

23 95 73 65

22 41 02 88

Pompiers Yopougon

Guinée

Rwandair

20 33 88 67

21 35 73 65

22 41 16 72

Pompiers Zone 4

Inde

22 42 70 79

South African Airways 20 33 88 67

Israël

20 21 31 78

Sénégal Airlines

58 12 17 17

Météo Port Autonome

21 21 58 58

Aéria / Aéroport

22 44 61 70

20 30 10 20

21 75 79 01 /02

Italie

South Africa Air

Japon

Tap Portugal

20 33 63 00

20 21 28 63

20 22 45 42 /40

Liban

20 33 28 24

Tunisair (TU)

CI. Télécom, service client fixe et mobile internet

Turkish Airlines

20 24 23 69 /70

Arabie Saoudite Belgique

22 44 24 91

Bénin Brésil Burkina Faso

22 41 44 13 20 22 23 41 20 21 15 01

Cameroun

Congo Corée Egypte

Mali

22 48 33 60

20 31 15 74

Malte (Ordre de Malte) 22 44 63 62 Maroc 22 44 56 30 Mauritanie

22 41 16 43

Niger

21 26 28 14

Nigéria

20 22 30 82

Norvège

20 21 91 99

Palestine

22 42 77 03

Pays Bas

21 24 76 70

Russie

22 43 03 90

Sénégal Suisse

20 33 28 76 22 44 79 89

Suède Thad

111

20 31 25 96 MALL 22 41 75 14

POLICE

INFORMATIONS

0707

CIE (centre appel)

178

SODECI dépannage

175

SAPEURS POMPIERS

110 180 REANIMATION

21 23 86 97

SAMU

AMBULANCE CMCR

07 01 10 15 RENSEIGNEMENTS

184 185 120


Shopping Mall Magazine N°14-Fevrier 18  

Pour une Saint Valentin réussie en Abidjan

Shopping Mall Magazine N°14-Fevrier 18  

Pour une Saint Valentin réussie en Abidjan