Issuu on Google+

№ 9 (548) 7 МАРТА 2013

С Т РА Н А УКРАИНСКАЯ КПСС: За время президентства Виктора Януковича Партия регионов превратилась во вторую по численности политсилу Европы и стала аналогом КПСС — партией власти, куда стремятся не по идеологическим, а по конъюнктурным мотивам ........ 16 ОДЕССЫ ПАПА: Мэр Одессы Алексей Костусев — о прогулках в костюме по пляжу, городе-герое, который не сдастся перед “неофашистами” Олега Тягнибока, проблеме дорог и детских садов, а также о влиянии чулков-сеточек на международный имидж города ..... 20

УНИАН

ПОЛИТИЧЕСКИЙ ПРОСЧЕТ: Отечественные политики так и не сообразили, что интернет — это возможность продвигать идеи и общаться с согражданами, а не лишний шанс понравиться им посредством проплаченных статей ................................................. 24

16

Ж И З Н Ь СЕКС-МИССИЯ: Символы Украины в мире больше не боксеры и футболисты — их затмили обнаженной грудью девушки из движения Femen, теперь вовсю расшатывающие морально-этический фундамент Западной Европы ....................................................... 26

ПРИВЛАСТНАЯ ПАРТИЯ:

Партия ар ре регионов о о ((на аф фото о о — ее о отцыоснователи: Николай Азаров (слева) и Владимир Рыбак (в центре), став одной из крупнейших политсил Европы, превратилась в сервисную структуру при Президенте Украины (на фото — справа)

ВЫСОКОСКОРОСТНОЕ ИСЦЕЛЕНИЕ: Став умом, честью и совестью эпохи, интернет постепенно узурпирует еще и роль всенародного целителя. Треть украинцев, заболев, не бегут к доктору, а обращаются к многочисленным медицинским порталам и форумам ......... 30 ТОВАР С ЛИЦОМ: Десятки тысяч соотечественников конвертируют свои хобби в дополнительный заработок. Их стараниями украинский рынок изделий ручной работы за последние три года вырос в пять раз .......... 32

20 Noriko Hayashi / Panos / Grinberg Agency

К УЛ ЬТ У РА

42 КРАДЕНЫЕ НЕВЕСТЫ: 20-летняя жительница Кыргызстана Фарида (на фото — в центре) вместе со своей подругой были похищены двумя молодыми людьми прямо на улице родного поселка с целью склонить Фариду к замужеству

ВОЛШЕБНАЯ ПАЛОЧКА: Украинец Кирилл Карабиц, 36-летний дирижер, звезда одного из старейших британских оркестров, — о главных отличиях украинских и зарубежных музыкантов, конкуренции в мире музыки и качествах, которые помогают победить ...... 34

М И Р ТРУДНОСТИ ОТЦОВСТВА: Католическая церковь, из-за скандалов и консерватизма теряющая верующих в Европе и Латинской Америке, ждет нового понтифика. Святейшему отцу предстоит решить множество старых проблем и заодно рискнуть модернизировать христианство.................. 38 КИРГИЗСКИЕ ПЛЕННИЦЫ: В Кыргызстане до сих пор жив древний обычай похищения невесты. С веками он утратил романтичный колорит — своих избранниц женихи избивают, насилуют и принуждают к рабскому труду ................................. 42

38

Наталья Кравчук

Одесский градоначальник Алексей Костусев рассказал Корреспонденту о том, что его волнует в городе, — дорогах, пляжах, детских садах и европейском баскетболе

АР

ОДЕССИТ № 1:

УШЕЛ В ИСТОРИЮ: Бенедикт XVI стал первым за 600 лет главой католической церкви, добровольно сложившим свои полномочия

КОРРЕСПОНДЕНТ, 7 МАРТА 2013

rek_9_cover.indd 1

3/5/2013 4:24:31 PM

Korr_09_Content.indd 3

СЕМЬ ДНЕЙ.................................................................................. 6 ПИСЬМО ИЗ США ...................................................................... 50

Фото на обложке: Наталья Кравчук

А Р Х И В ВОЕННО-ПОЛОВЫЕ РОМАНЫ: Советское и германское командования во время Второй мировой войны столкнулись с одной интимной проблемой, грозившей стать масштабным бедствием — болезнями, передающимися половым путем. Красная армия и в этом случае победила врага, организовав более действенную профилактику и лечение ....................... 46

3

3/5/2013 8:18:31 PM


П И С Ь М А

В

Ф О Т О

Р Е Д А К Ц И Ю

МНЕНИЕ I ПЛАН ДЕЙСТВИЙ

политиков, благодаря которым Япония и накопила столько долгов”, — говорит Корреспонденту Джеффри Кингстон, директор программы азиатских исследований в токийском отделении Темпльского университета.

10 шагов навстречу зд здравому смыслу

1. Тотальная смена кадров в правительстве и всей исполнительной власти. Производить обновление путем плавного математического сокращения количества госчиновников, как сейчас, бессмысленно. Большинство этих людей неконкурентоспособны и деморализованы, а сами механизмы принятия решений громоздки и неэффективны. В стране уже много лет существуют две непересекающиеся параллельные реальности — политики и чиновники с одной стороны и корпоративный сектор с другой. Вторые ушли от первых вперед лет на 20. Многие из них работают в международных компаниях точно так же, как их коллеги в Польше и Франции, свободно переключаются с одного языка на другой, нацелены на достижение результата. Эта корпоративная реальность должна как можно быстрее начать перетекать в правительство и

2. Запуск программы массового обучения кадров для госуправления за рубежом. Каждый год для обучения в вузах за рубежом за счет государства должны быть отправлены 1 тыс. человек. Нечего долго думать с выбором страны и специализации. Можно отправлять их в США на факультеты так называемого Public Administration. Программа обучения одного человека стоит порядка $ 50 тыс. В целом в год на это дело понадобится около $ 50 млн. Украина тратит не меньшие суммы на намного менее важные для страны вещи. Например, в этом году Государственное управление делами (так называемая ДУСя), которое подчинено Администрации

Президента, получит 1,3 млрд грн., или порядка $ 160 млн. Разбивку статей расходов ДУСя никому не предоставляет, куда идут деньги, неясно. Самое полезное, что может сделать для государства Государственное управление делами, — поделиться $ 50 млн на обучение кадров для госуправления. Также необходимую сумму с лихвой сгенерирует проведение хотя бы одного честного тендера на энергогенерирующие компании или любую другую госсобственность. Человек, который несколько лет проучился за рубежом, кроме того что получил хорошее образование, смотрит на мир другими глазами. Все эти ребята после учебы должны вернуться и по возвращении хотя бы пять лет отработать в органах центральной или местной власти. Если будет выполнен пункт первый, госслужащие получат достойные зарплаты и им будет нравиться их работа, у них не будет причин увиливать или уходить со службы и после окончания пятилетнего срока. Моя компания оплатила мне курс обучения в Стэнфордском университете, и я обязался отработать в компании после этого минимум два года, но работаю уже шесть. А почему нет? 3. Борьба с коррупцией. В этом деле важно не только то, что нужно делать, но и то, чего не делать. Строительство Президентом резиденции, стоимость которой — даже на глаз — в сотни раз превышает официальные доходы первого лица, — плохое начало для борьбы с коррупцией. Главным же фактором в борьбе с этим основным общественным недугом является необратимость наказания. А именно — штрафы, конфискации и посадки. Причем посадки всех провинившихся, а не только политических оппонентов. Во многих странах, пытающихся избавиться от коррупции, создают специальный орган с особыми полномочиями. Такой же орган должен работать и в Украине. Возглавить его может иностранец. Это снимет часть эмоциональной нагрузки с Президента при посадках “своих” и знакомых. Учитывая масштаб бедствия, орган этот может работать в “гуманном” режиме несколько лет — высокий штраф с конфискацией заработанного незаконным путем при первом знакомстве, срок — при втором. Даже после получения первой “желтой карточки” мало кто решится на повторное нарушение, если знает, что наказание необратимо. Через два-три года наказания ужесточаются — сразу срок. В Польше такой орган называется Центральное антикоррупционное бюро (ЦАБ). Яцек Пехота, глава Польско-украинской экономической палаты, рассказывал Корреспонденту, что, когда он был депутатом сейма, его декларацию о доходах тщательно проверяли сотрудники ЦАБа на протяжении девяти месяцев. “Утаить что-то от них было просто невозможно”, — уверяет Пехота. Несмотря на некоторые обвинения, звучавшие в адрес ЦАБа, поляки в подавляющей массе одобряют его работу. В Сингапуре главным органом, который занимался борьбой с коррупцией, было Бюро по расследованию коррупции, основанное англичанами. Оно концентрировалось на крупных взяточниках в высших эшелонах власти. С мелкой сошкой страна боролась с помощью сокращения объ-

КОРРЕСПОНДЕНТ, 22 ФЕВРАЛЯ 2013

В том, что Украина которое десятилетие не может выбраться из экономического и политического кризиса, виноваты не только плохие политики, но и мы с вами, граждане (отзыв на авторскую колонку Виталия Сыча 10 шагов навстречу здравому смыслу, Корреспондент № 7 от 22 февраля). Виноваты в том, что после выборов не контролируем власть, не держим ее в напряжении. Мы же после выборов расслабляемся. А власть привыкла, что народ, отупевший от бедности, или избытка негативной информации, или от дешевого пива, дергаться и “качать права” не будет. Тем более с исконно украинским менталитетом “моя хата скраю…”. Все можно бы так и оставить. А можно начать все менять уже сейчас. Ведь закон о всеукраинском референдуме еще никто не отменил. Главные вопросы, которые в первую очередь надо вынести на голосование рефер��ндума, — это численность депутатов и их ответственность перед народом. “Слуг народа” и раньше, когда население Украины было на 10 млн человек больше, чем сейчас, было многовато, мягко говоря. А сейчас, когда численность украинцев чуть больше 45 млн, нам с вами тем более не под силу содержать такую армию дармоедов — и нынешних, и бывших. Действующие депутаты, как мы видим уже не первый год, не способны конструктивно работать. Они наспех, не вникая в текст, голосуют за какие-то законы, проекты законов, которые народу потом “боком вылезают”, потому что приняты непродуманно. Значит, видимость такой “работы” вполне могут создавать и

Korr_07_Mnenie_Sych.indd 33

ЧЕЛОВЕК ДЕНЕГ: Премьер-министр Японии Синдзо Абэ собирается влить в экономику страны около $ 150 млрд, в основном на инфраструктурные проекты

I ПОСЛЕ ЯПОНСКОГО ЧУДА

Япония, некогда главный конкурент США в борьбе за мировое экономическое господство, плотно села на мель. Ее экспорт рухнул, госдолг взлетел, корпоративная культура устарела, а население состарилось. Страна восходящего солнца стоит на пороге больших перемен

е трудности, которые пере ж и ва ла экономика Японии в последние десятилетия, не отражались н а ж изн и с а м и х японцев. Теперь времена изменились, и меры, которые готов при-

Т

нять для решения давно назревших проблем новый премьер-министр страны, Синдзо Абэ, не могут не затронуть его привыкших к экономической стабильности сограждан — уже сегодня они выражают беспокойство. К примеру, горячие споры вызывают шаги правительства Абэ по снижению курса иены, пред-

36

33

90 народных избранников: по два на 1 млн населения. Чтобы избранный депутат думал о каждом своем шаге, обещании и так далее, он должен быть лишен депутатской неприкосновенности. И речь идет не только о нынешних, но и о бывших народных избранниках, и о тех, кто занимал высокие посты министров, вице-премьеров и прочих. Ольга Воронцова, Киев

принимаемые для того, чтобы помочь японским экспортерам. “Я боюсь, что это приведет к повышению цен, а зарплаты останутся на том же уровне”, — делится с Корреспондентом сомнениями Макото Оно из города Кобэ. Премьер также объявил о проведении обширной программы государственных расходов, зна-

чительная часть которых пойдет на развитие инфраструктуры. Их размер может превысить $ 150 млрд — это больше, чем было потрачено на экстренные меры в связи с цунами и землетрясением 2011 года. Японцы уже успели прозвать новую бюджетную и монетарную стратегию премьера абэномикой.

Лучший фоторепортаж недели от читателей Корреспондент.net

Доверие к власти Прочитал статью в журнале и хочу сказать, что очень правильно описаны экономические проблемы Японии, которые, я думаю, являются временными (отзыв на статью Александра Голубова Последний бой самураев, Корреспондент № 6 от 15 февраля). Лично меня шокировал буквально один абзац — хотелось бы

Просмотров: 32.040 Самая комментируемая новость Путин объяснил суть вопроса о вступлении Украины в Таможенный союз Комментариев: 1.895

Как вы оцениваете отношения Украины с Россией?, %

92,70%

Как деловые и конструктивные 4,25%

Как теплые и дружеские

Всего голосов: 4.165 Опрос не является социологическим исследованием

1,914 732 млн

число уникальных посетителей на сайте Корреспондент.net за минувшую неделю (28 февраля — 5 марта)

10,664 780 млн число просмотров страниц за этот период

Подпишитесь на новости: vk.com/korrespondent

Если у вас есть комментарии по поводу статей или мысли, которыми вы желаете поделиться с читателями, присылайте их нам по электронной

почте korr-оpinion@korrespondent.net или факсу (044) 207-45-51 Пожалуйста, укажите ваши имя, фамилию, город проживания, а также контактный телефон или адрес электронной

Аналитики называют немало проблем, подрывающих когда-то всесильную экономику, среди которых уменьшение экспорта, старение населения, а также неэффективность местной корпоративной культуры и бюрократия. Эти факторы позволяют экспертам говорить, что страна находится в затяжном экономическом пике. Японцы верят, что новый премьер сможет вдохнуть жизнь в экономику, хотя, по мнению специалистов, усилия Абэ произведут только краткосрочный эффект. “Абэномика является всего лишь новой красивой упаковкой для старых приемов японских

37

Korr_06_Japan.indd 37

2/13/2013 10:45:08 PM

привести его почти полностью: “Сама постановка вопроса о том, что можно не доверять своему правительству, звучит для японца несколько странно, — утверждает украинский ученый Иван Туркевич, уже восемь лет работающий в японском Национальном институте передовых технологий в городе Цукубе, что в 60 км от Токио. — Это у нас результаты грабительской приватизации в 1990-х навсегда проложили стену недоверия между народом и властью. А у них ни одно правительство не предавало (!) свой народ”. Зоран Шпонтак, Виноградов, Закарпатье

3,05%

Самая читаемая новость Журналист Лещенко о резиденции Межигорье: То, что там построено, поражает воображение

тьего квартала экономика страны впала в рецессию, — ВВП снижался на протяжении двух кварталов подряд. Причем за последние 15 лет это уже пятая рецессия Японии. Еще несколько десятилетий назад Токио считался главным и мощным азиатским тигром. Даже ожидалось, что эта стремительно растущая экономика превысит по своему размеру американскую. Японцы же не только разочаровали ожидания экспертов, так и не достигнув масштабов лидера — США, но и уступили свое насиженное второе место новому экономическому вундеркинду — Китаю.

Совсем недавно для потребителей всего мира качественная электроника могла быть только японской, но теперь инициативу перехватили США, Южная Корея и Китай. Что не преминуло отразиться на доходах японских корпораций. По данным американского информационного агентства Bloomberg, компании Sharp, Panasonic и Sony за последние пять лет понесли убытков больше, чем смогли заработать за последние два десятилетия. Причем самые серьезные опасения сегодня вызывает судьба Sharp — еще в 2008 году компания показывала чистую прибыль свыше $ 1 млрд. В 2012-м убыток Sharp составил $ 4,7 млрд, а рейтинговое агентство Standard & Poor’s снизило рейтинг корпорации до “мусорного” уровня. Ярких примеров того, как Япония начала терять инициативу в производстве электроники, немало. Так, многие местные компании продолжали ориентироваться на аппаратуру, использующую компакт-диски, в то время как наступила эпоха продажи музыки онлайн. Японцы также потратили миллиарды долларов на создание нового формата дисков — blu-ray, оказавшегося абсолютно невостребованным. И, наконец, сокрушительный удар производители электроники Страны восходящего солнца получили от южнокорейских создателей телевизоров, которые начали использовать более совершенные и недорогие технологии. В итоге падение продаж производителей стало одной из причин того, что в 2012 году торговый дефицит Японии достиг рекордных $ 78 млрд. В сравнении с показателем предыдущего года он увеличился на 170 %. Остановка работы японских атомных электростанций после землетрясения, цунами и связанной с ними аварии на АЭС Фукусима в 2011-м привели к увеличению импорта сжиженного природного газа и нефти — их закупки в 2012 году возросли на 11% и 2 % соответственно. А это также отрицательно отразилось на торговом балансе. Однако именно положительный торговый баланс позволял Токио обслуживать свой массивный долг, не обращаясь за помощью к иностранным инвесторам. Но при нынешних показателях объем долга в отношении

КОРРЕСПОНДЕНТ, 15 ФЕВРАЛЯ 2013

2/13/2013 10:45:02 PM

Как прохладные и проблемные

А У НАС ВО ДВОРЕ: Киевляне защищают Гостиный двор — киевский памятник архитектуры, которому после лишения его этого статуса в 2011 году угрожает незаконная реконструкция

Несмотря на относительно благополучную жизнь простых японцев, финансы Страны восходящего солнца уже давно вызывают беспокойство у экспертов. Национальный долг Японии на данный момент превышает 230% ВВП, что является мировым рекордом. Для сравнения: у возмутителя европейского финансового спокойствия Греции этот показатель равняется 175 %. Японский бюджетный дефицит за последний год составляет около 10 % ВВП, что также превышает показатели любой из стран еврозоны. В декабре Токио был вынужден признать, что по итогам тре-

КОРРЕСПОНДЕНТ, 15 ФЕВРАЛЯ 2013

Korr_06_Japan.indd 36

www.korrespondent.net Снимай. Загружай. Становись репортером!

ТРУДОВОЙ КОДЕКС: Японская корпоративная культура дает трещину — многие молодые люди больше не хотят всю жизнь работать в одной компании, отдавая ей себя без остатка

Последний бойй самураев Александр Голубов

ИСХОДНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ: Власти Сингапура начинали государственное строительство на основе трех абсолютно разных народов, исповедующих разные религии, погрязших в коррупции и нищете

2/20/2013 10:02:02 PM

Хотите, чтобы ваше мнение было опубликовано?

Korr_09_Pisma_v_red.indd 4

ПРАВДА ЖИЗНИ: Производитель электроники Sony по итогам девяти месяцев 2012-2013 финансового года понес чистый убыток в размере $ 542 млн

5. Тотальная дерегуляция, или упразднение максимально возможного количества разрешений, лицензий и прочего мусора, регулирующего ведение бизнеса. Как это ни смешно, но правительство Виктора Януковича сделало кое-что в этом направлении. Однако Украина вс�� еще занимает 137-е место в рейтинге легкости ведения бизнеса, между Лесото и Филиппинами, ежегодно составляемом Всемирным банком. Разбор бумажных завалов должен быть значительно более радикальным. Группа людей вместе с профильными ведомствами должна сесть и перебрать все патенты и лицензии и оставить лишь те, для существования которых у чиновников найдутся весомые аргументы. Подобная чистка в Грузии за несколько месяцев сократила количество разрешительных до-

КОРРЕСПОНДЕНТ, 22 ФЕВРАЛЯ 2013

2/20/2013 10:01:47 PM

Родина плохих политиков

4

4. Ставка на английский язык. Английский язык — это ключ к получению новых знаний, новых технологий, новых навыков — даже общения и поведения. Почти все самое передовое в мире публикуется на английском языке. Остановите любого человека в Норвегии или Дании, пусть даже преклонного возраста, и вы не найдете ни одного человека, который будет не в состоянии объясниться на английском языке. Во всей Северной Европе английский, по сути, второй государственный язык. Люди пишут на английском дипломные, кандидатские и т. д. Это дает им большое конкурентное преимущество по сравнению с представителями других стран. Об этом же неоднократно говорили в отношении и своего региона основатели Гонконга и Сингапура. Это же стало одной из причин, по которым в свое время разместили свои европейские штаб-квартиры в Ирландии американские фармацевтические и IT-гиганты. Понятно, что до уровня знания английского норвежцами украинцам далеко. Но двигаться в эту сторону нужно. Для начала можно вчетверо увеличить количество часов в школе и развернуть программу по привлечению тысяч носителей языка в школы и университеты. На английском должно вестись преподавание не только в Христианском университете и КиевоМогилянской академии.

Andrey Nedzelnytsky

Korr_07_Mnenie_Sych.indd 32

Сделанные в Японии

ема разрешительной документации для бизнеса и введения ясных и четких правил. Не стоит полагать, что сдвинуть ситуацию с коррупцией с мертвой точки в Украине нельзя. В Грузии и Сингапуре ситуация была хуже.

AP

З

органы власти. На всех уровнях. Партнер юридической компании DLA Piper, гендиректор сети супермаркетов Сільпо, бренд-менеджер Procter & Gamble, специалист по коммуникациям Киевстара и т. д. Эти люди не умеют и не хотят брать взятки. Им всем нужна приличная зарплата. В Грузии решили вопрос радикально. Количество чиновников было сокращено в 20 раз, зарплаты оставшимся были подняты в 15 раз. Два года назад зарплаты в министерстве начинались с $ 600. В столь радикальном сокращении аппарата нет необходимости. Но некоторые ведомства должны быть полностью упразднены. Не стоит этого бояться. Один знакомый американский бизнесмен говорил: если вы хотите, чтобы в Украине пропали яблоки, создайте министерство яблок, и яблок больше не будет. Нужно, чтобы пропали некоторые ведомства и появились яблоки. Отдельные службы, например такие, как ГАИ, должны быть полностью распущены и набраны вновь, с новыми людьми и задачами и меньшим штатом. В итоге общая численность госслужащих и сотрудников налоговой, таможни и всяких эпидемстанций может сократиться в разы, а не на 20%. Но главное не это, а то, чтобы пришли принципиально новые люди. Чтобы у госслужбы изменился дух, чтобы там стало престижно работать. Если госорганы хотят быть конкурентными на рынке труда, они должны быть конкурентны в зарплатах и своих компенсационных пакетах (извините, новый термин для госслужб). Зарплаты в министерствах на рядовых должностях в Киеве должны начинаться с $ 800. Вопрос с топ-менеджерами в правительстве, например, Сингапура решили так: их ставки определяются как две трети от ставок средней зарплаты 48 самых высокооплачиваемых топ-менеджеров в частном секторе, которая исследуется маркетинговой компанией ежегодно. В любом случае министры и замы в Украине должны получать зарплаты в размере $ 10-20 тыс. в месяц. Эти цифры могут показаться высокими, но поверьте, в целом экономия будет гигантской. Кстати, правительство должно наконец выехать из здания Совета народных комиссаров на ул. Грушевского, где по круглым коридорам бродят советские тетки с прическами из сахарной ваты. Чиновники должны покинуть свои языческие дохристианские кабинеты с портретами божеств и стульями в стиле Людовика XIV и переехать в какой-то бизнес-центр с удобными рабочими местами и ковролином на полу. А здание в стиле сталинского ампира можно предложить Хилтону или Марриотту. Путь сделают там реконструкцию, хорошее место для отеля.

AP

а время работы журналистом мне повезло брать интервью почти у всех основных политиков страны. Все эти люди с удовольствием критиковали друг друга, но практически никто из них не мог сформулировать, что предлагает лично он. Из них сложно было вытрясти идеологию, ценности, видение и какой-то хотя бы базовый план действий в случае прихода к власти. Почти все они отрицали возможность широкого использования международного опыта, утверждая, что у Украины должен быть свой, некий исконно-патриотический путь. Правда заключается в том, что украинские политики хотят попросту нравиться, желательно всем. Ради нескольких процентов электората и лайков в Facebook они готовы городить околесицу и стоять на голове в студии Савика Шустера. Мысль о том, что после победы на выборах нужно начинать что-то делать, а для этого должен быть план, мало кому приходит в голову. Ведь для многих из них власть и есть конечная цель, а не инструмент. Я уверен, что Украине не нужно изобретать велосипед, ей не нужен никакой “свой путь”. Она уже идет “своим путем” 20 лет. Ей нужно взять все самое лучшее из того, что уже опробовано в мире. Если бы мы в журнале Корреспондент не взяли, что есть, на наш взгляд, лучшего у американских, польских и российских журналов, а изобрели какой-то свой, ни на что не похожий украинский журнал, это заняло бы у нас уйму времени, и, боюсь, этот журнал было бы трудно читать. Страны от Новой Зеландии до Канады делают одно и то же для национального процветания и комфорта граждан — внедряют личностные и экономические свободы и убирают все препятствия на пути капитала, знаний и технологий. Я не могу не поделиться тем, что накопилось после сотен встреч с экспертами и бизнесменами, изучения опыта успешных реформ и поездок в полсотни стран. Из этого всего вытекает некий план и для Украины. Возможно, в стране есть более важные проблемы, чем эти десять пунктов. Возможно, что-то надо делать по-другому. Главное, чтобы в Украине наконец начали обсуждать, что делать, а не кто дурак. Предлагаю оставить в стороне истории о большом размере страны, который все время мешает Украине развернуться так, как это сделали, например, Словакия, Израиль, Грузия или Сингапур. Как сказал когда-то об Украине мой приятель француз, который был одним из советников Президента Грузии Михаила Саакашвили, размер имеет значение, лишь когда вы уже в постели, и то лишь может быть. Если же вы даже не начали целоваться, размер никакого значения не имеет.

AP

Виталий Сыч

AP

Украине не нужен свой путь развития, о котором так любят заявлять почти все отечественные политики. Ей нужно перенимать успешный опыт других стран

32

Н Е Д Е Л И

М И Р

Мэрский вопрос Серию интервью с мэрами городов-миллионников вы начали с того, что опубликовали интервью не с мэром города (отзыв на статью Екатерины Ивановой Директор столицы, Корреспондент № 6 от 15 февраля). Александр Попов был назначен главой Киевской городской госадминистрации указом Президента в 2010 году с разделением должностей мэра и главы КГГА. Сейчас должность мэра Киева предполагает лишь представительские функции, в то время как основные полномочия сосредоточены в руках главы КГГА. Попова не выбирали киевляне. Он назначен Президентом и перед ним отчитывается. Он может не бояться, что жители города оценят его работу отрицательно и выберут кого-то другого. В интервью вы говорите про снег, коммунальные платежи и пробки, не обмолвившись и словом о том, что никто из киевлян не давал права главе КГГА решать эти вопросы. Ирина Федец, Львов

почты. Все письма могут быть опубликованы, если в письме прямо не указан запрет на его публикацию. Письма могут редактироваться и сокращаться. Максимальный объем письма — 1.000 знаков

Сквозь землю провалиться

Сочинские рабочие оцепляют трехэтажное жилое здание, пострадавшее из-за инженерных ошибок, допущенных при прокладке подземного автомобильного тоннеля, строительство которого является частью работ по подготовке к зимней Олимпиаде-2014 Михаил Мордасов/4 марта/AFP

едостроенный трехэтажный особняк в центре Сочи, изначально не претендовавший на звание достопримечательности, на этой неделе приобрел славу “сочинской Пизанской башни”: здание просело и накренилось из-за обрушения грунта в строящемся под ним тоннеле. По мнению строителей, инцидент произошел из-за особенностей грунта, однако эксперты винят в случившемся самих строителей. Специалисты считают, что дом, провалившийся в тоннель, — лишь одно из последствий поспешной перестройки города, готовящегося принять летние Олимпийские игры — 2014.

Н

КОРРЕСПОНДЕНТ, 7 МАРТА 2013

Подобные инциденты в Сочи уже возникали: в конце февраля рухнул пролет железнодорожного моста, из-за того что бульдозер врезался в одну из его опор. А в 2009 году грузовой порт, строившийся в Имертинской бухте для обслуживания олимпийских строек, смыло штормом. При этом российская Олимпиада уже прославилась не просто как самая дорогая в истории, но и как самая расточительная. 1 февраля на заседании государственной комиссии по подготовке зимних Игр в Сочи была озвучена общая сумма расходов: 1,526 трлн руб., или около $ 50 млрд. Это в пять раз больше первоначальной сметы, составленной в 2007-м, в три раза больше,

чем было потрачено на проведение летней Олимпиады в Лондоне в 2012 году, и как минимум на $ 5 млрд больше, чем потратил Китай на летние Игры в Пекине в 2008-м (до сих пор именно эти соревнования считались самыми дорогими за всю историю проведения Игр). По данным правительства РФ, 80 % средств привлечено за счет инвесторов. При этом непосредственно на олимпийские объекты потрачено только порядка 200 млрд руб.: остальные деньги пошли на развитие инфраструктуры города — так, в Сочи появилось 15 новых транспортных развязок, — а также региона в целом вплоть до сооружения нескольких новых электростанций.

КОРРЕСПОНДЕНТ, 7 МАРТА 2013

3/5/2013 8:13:57 PM

Korr_09_Photoweek.indd 5

Впрочем, радоваться за южный город спешат далеко не все. Освобождая место для стадионов и ледовых арен, местная власть выселила более 400 семей из их домов. По фактам завышения стоимости проекта уже заведено три уголовных дела. Между тем российские СМИ подсчитали: 1,5 трлн руб., выделенных на подготовку к состязаниям, хватило бы на то, чтобы построить 1 млн однокомнатных квартир, 150 крупных медицинских центров или 10 тыс. детских садов. В то время как дорогостоящие олимпийские объекты, по мнению большинства аналитиков, после окончания Игр окажутся невостребованными.

5

3/5/2013 8:14:34 PM


Д Н Е Й

С Е М Ь

Курс на Западо-Восток

I КИЕВ — МОСКВА

В

Андрей Мосиенко

ВИКТОР В ГОСТЯХ У ВЛАДИМИРА: После продолжительного перерыва Президент Украины Виктор Янукович навестил своего российского коллегу Владимира Путина

Принудительная защита Грузии обостряется противостояние между первыми лицами страны — президентом Михаилом Саакашвили и премьером Бидзиной Иванишвили. На днях Иванишвили лишил главу государства влияния на ключевые силовые структуры, назначив главой службы госохраны своего бывшего телохранителя Анзора Чубинидзе. До сих пор этот пост занимал Темур Джанашия, экс-глава администрации Саакашвили. В подчинение правительства перешла и внешняя разведка, у руля которой стоял один из ближайших соратников президента, Гела Бежуашвили, эксглава МИДа.

В

Саакашвили, чьи полномочия ограничила конституционная реформа 2010 года, ответил на эти перемены показательным отказом от госохраны и спецтранспорта. Очередной виток конфликта произошел на фоне споров вокруг конституционной реформы, кото-

рая, по предложению правительства, еще больше урежет полномочия главы государства. Также Иванишвили активно поддерживает идею превращения Грузии в парламентскую республику. Тем временем в Грузии растет число исков против экс-министров

ЛИХИЕ ВРЕМЕНА: Грузия на пороге политического кризиса — вслед за премьером Бидзиной Иванишвили против президента Михаила Саакашвили начали выступать и жители страны (на фото)

AP

I КРИЗИС В ГРУЗИИ

иктор Янукович и Владимир Путин возобновили президентский диалог, неожиданно прервавшийся в декабре скандальной отменой визита украинского лидера в Москву. 4 марта лидеры Украины и РФ встретились “без галстуков” в резиденции Путина в Завидове. Эксперты ожидали, что на этой встрече они окончательно договорятся по ряду острых вопросов — присоединения Киева к Таможенному союзу (ТС), участия россиян в управлении украинской газотранспортной системой (ГТС) и скидке на российский газ для Украины. Аналитики посчитали, что если в этот раз украинский лидер отправился в Москву, значит не с пустыми руками: официально причиной отмены визита Януковича в Белокаменную 18 декабря всего за несколько часов до его вылета называли “необходимость доработать документы”, а неофициально — отсутствие договоренностей по ключевым вопросам. Тем не менее соглашений по газу и ТС Президент не привез из Москвы и теперь, по крайней мере

и окружения президента. На днях обвинения в присвоении имущества и отмывании денег прозвучали в адрес мэра Тбилиси Гиги Угулавы. В общей сложности Угулаве, которого называли одним из вероятных преемников Саакашвили на президентском посту, грозит до 23 лет тюрьмы. Грузинское правительство уже услышало в свой адрес жесткую критику со стороны Европы, после того как в начале февраля противники Саакашвили устроили потасовку с его соратниками в центре Тбилиси, сорвав ежегодное обращение президента. Лидеры Европейской народной партии, крупнейшей в Европарламенте, заявили, что действия новых властей Грузии идут вразрез с обязательствами страны перед Евросоюзом и могут сорвать подписание Соглашения об ассоциации с ЕС на ноябрьском саммите Восточного партнерства.

I I I I I I I 28 февраля I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 марта I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Государственная служба статистики Украины: самые низкие зарплаты в стране сегодня у работников сельского хозяйства, почтальонов, врачей и медперсонала, а также у строителей.

6

Korr_09_Blocknot.indd 6

I Вновь созданное Министерство мо-

лодежи и спорта Украины возглавил Равиль Сафиуллин. Дмитрий Табачник, раскритикованный Президентом за невнимание к спорту, остался министром образования и науки.

I

Сотрудники винокуренного заавода компании Chivas Brothers в Шотландии спустили в канализа-ю цию 18 тыс. л виски стоимостью о около $ 750 тыс., перепутав его с моющим средством.

I

22% украинцев положительно относятся к Иосифу Сталину, свидеот тельствуют данные опроса КМИС. те 3 37% оценивают личность Сталина отрицательно, еще 28% — безразлично.

заявил, что евроинтеграционные официальных. Пресс-службы обонамерения Украины не подлежат их глав государств обнародовали ревизии. лишь ни к чему не обязывающие Эксперты полагают, что Презаявления. зидент пытается эксплуатировать “Я рад возможности вас витак называемую маятниковую деть и обменяться мнениями о том, дипломатию: он едет на Запад, что сдерживает наше сотруднивыслушивает предложения еврочество”, — заявил на встрече Пуполитиков, а затем отправляеттин. Что касается ставшего камнем ся на Восток, чтобы с помощью преткновения в отношениях Киева этих аргументов выторговать неи Москвы ТС, то глава Кремля лишь кие выгоды для себя у России. напомнил Януковичу о выгоде ин“Он рассказывает Путину, чем теграции в ТС, в частности о росте его соблазняли в Брюсселе, а потом украинского ВВП до 6,5%. снова поедет на Запад, в США, чтоУкраинский Президент на это бы рассказать, чем его соблазнял уклончиво ответил, что интеграция в ТС — процесс доли пугал Путин, и погий и остальные лучить что-то взаего участники — мен”, — говорит РФ, Беларусь и КаКорреспонденту захстан — шли к политолог Виктор этому восемь лет. Небоженко. Янукович косТак Янукович нулся еще более пытается повысить щекотливого газособственную цену вого вопроса. Он и выторговать заявил, что укра“наибольшую выинско-российские году из двух благ”, переговорщики считает политолог. Виктор Небоженко, политолог “достаточно глубоИ некоторых успеко продвинулись” в этом направхов ему удалось добиться: за последлении и “пора подвести итоги этих ний год и Москва, и Брюссель подняпереговоров”. Помимо этого, прели свои ставки по отношению и к Укзиденты побеседовали о сотруднираине, и к самому Януковичу. честве в области промышленности. Однако эта тактика довольно рискованна. “В конце концов МоскПоездка Януковича в Москву состоялась ровно через недева и Брюссель могут собраться и без лю после визита в Брюссель, где Украины решить судьбу самой Украон возглавлял украинскую делегаины, и такие примеры в истории уже цию на саммите Украина — ЕС и были”, — отмечает Небоженко.

В конце концов Москва и Брюссель могут собраться и без Украины решить судьбу самой Украины

I СОЦИАЛИСТИЧЕСКИЙ РЕАЛИЗМ

Левостороннее движение овый лидер Франции, президент-социалист Франсуа Олланд, за первые десять месяцев своей работы растерял почти половину сторонников: сегодня ему доверяют лишь 30% сограждан, тогда как на выборах голоса за представителя левых сил отдали почти 52% французов. Нынче Олланд — самый непопулярный президент за последние 30 лет, хуже обстояли дела только у Валери Жискар д’Эстена, проигравшего в 1981 году выборы Франсуа Миттерану. У премьерминистра Жан-Марка Эро, однопартийца Олланда, дела обстоят не лучше: если в мае его поддерживала половина населения страны, то сейчас лишь 28%.

Н

Причин для недовольства деятельностью властей у жителей Пятой республики достаточно. Высокие показатели госдолга и безработицы, доставшиеся Олланду “в наследство” от его предшественника, Николя Саркози, продолжают расти. Число безработных достигло 3,2 млн человек — рекорд за 15 лет. Госдолг, за время антикризисных действий Саркози выросший 2% ВВП в 2007 году до 85,8% в с 64,2% -м, сегодня перешагнул от2011-м, меткуу 90% ВВП. Особое недовольство проют госслужащие, так и не являют давшиеся от новой власти дождавшиеся ТАКОВА СЕЛЯВИ: Президент Франции Франсуа Олланд, не справляющийся со своими предвыборными обещаниями, стремительно теряет поддержку соотечественников

Д Н Е Й

¬ËÈ¿ØÂÇËɽÊÁÅÍØ

                -250             



. ! 

,   "   #     

,           

(71 )  

1

  (! 

 ) 1996 — . .



  (63  )  

./   (3) $    (4) $ *   (4)

2

./     (2) -  ((  )   /-  (2) 2010 — . .   

./   (2)   (;   ), . (50  ) ./    (1) (! 

 ),      #8 (1) 3     ((  )   / " #8 (2) ./  (7) *   -  2012 — . .   ((  ), -      / " (1)  * #8 (1) ((  ), - / ((  ), $./

(66  )   (2) ,"  ((  ), *    4  

  (64  ) 

5

!  "! (†63  ) # 

64

./  (5) 3 (  4"   (*

)     / " (1) 2012 — . . $ * #8 (1) ,"  ((  ), ./  (1)     ((  ), ./ / (1) *   

*   # 5 (2000-2002) 6  ($   ), 6 / (*  ), *   41 ***-, *   $4 6 / (*  ) 2012 — . . $ $/  (<# ), $ % &

(<# ), 8 (<# ), (60  ) *   # 5 #  6 / (*  ) 2004-2005 =  &  

' () * (72  ) # 

238

увеличения зарплат, не пересматривавшихся с 2010 года. Одновременно сокращается ВВП, внешнеторговый оборот также демонстрирует отрицательную динамику, и международные эксперты говорят о том, что Франция близка к тому, чтобы лишиться статуса одного из лидеров еврозоны. На днях Олланд вынужден был выполнен признать, что с выполнением его обещ предвыборных обещаний — 3% сокраподнять ВВП на 3%, тить дефицит бюджеостанови рост та и остановить безработицы к конгод — прицу 2013 года под дется подождать. прав А правительсс тво снизило прог прогноз роста эконом мики на текущий те год го с 0,8% до 0,2%.

./ ***- (8) ./ # 5 (5) $  !  " (2) $  !  " (2) .")  /  /

./ # 5 (4)   # 5 (2) $   # -  " ǖǺǼǼDZǽǻǺǹǰDZǹǾǬ % : &'()', '  * 

Впрочем, стоит признать, что от подобных проблем страдает вся Европа: по мнению Еврокомиссии, экономика содружества к концу года покажет падение на 0,3% вместо ожидаемого роста на, пусть и минимальную, 0,1%. А главной проблемой всего Старого Света остается нехватка рабочих мест. “Европейский рынок вызывает серьезные опасения. Если безработица укоренится на структурном уровне, возникнет давление на экономический рост в будущем”, — делится неутешительными наблюдениями глава экономического департамента Еврокомиссии Марко Бути. Что касается представителей социалистического движения, то в них в последнее время поверила Италия. На недавних парламентских выборах большинство голосов избирателей получил левый блок Пьера Луиджи Берсани.

I I I I 2 марта I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 3 марта р IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII I Президент Зимбабве Роберт Мугабе отметил свое 89-летие, потратив на праздник около $ 600 тыс. Сумма выглядит особенно внушительно с учетом того, что в госказне в конце января оставалось $ 217.

КОРРЕСПОНДЕНТ, 7 МАРТА 2013

I

Партия Наша Украина самоликвидируется: решеение поддержали 267 из 289 89 участников XXII съезда, линко дер партии Виктор Ющенко на съезде отсутствовал.

I

Американские ученые сообА щили, что вылечили ребенка, щил рожденного с ВИЧ. Пока был рож известен лишь один случай исизв цел — 42-летнего америцеления канца кан Тимоти Рэя Брауна.

КОРРЕСПОНДЕНТ, 7 МАРТА 2013

3/5/2013 8:31:51 PM

 $ " 5   ./ /-  (12)   , ! $    (5) (! 

 ) $ *   (10) 1986 — . .     / " #8 (2)

AP

С Е М Ь

Korr_09_Blocknot.indd 7

I В Болгарии, переживающей правительственный кризис, прошли массовые акции протеста, в которых приняли участие десятки тысяч человек. Они выражали возмущение царящими в стране коррупцией и бедностью.

7

3/5/2013 8:31:55 PM


Д Н Е Й

Надежда на свободу ля одного из главных отечественных политзаключенных, экс-министра внутренних дел Юрия Луценко, забрезжил свет в конце тоннеля: на конференции, посвященной трехлетию правления, Президент Виктор Янукович заявил, что намерен освободить оппозиционера. “Завершится кассационное рассмотрение. Если суд его не освободит, я буду рассматривать вопрос о его помиловании”, — пообещал Президент. Внезапную лояльность Януковича к политическому противнику эксперты объясняют стремлением продемонстрировать движение на пути к демократии р дд р заключения Сов преддверии глашения об ассоциации с ЕС.

I ЕВРОПА И МИГРАНТЫ

Пределы гостеприимства

еликобритания ужесточает иммиграционное законодательство. Правительство страны намерено ограничить поток мигрантов, претендующих на социальные льготы, доступные коренным британцам. Бесплатные медицинские услуги, жилье за счет государства — обо всем этом, по мнению премьер-министра Дэвида Кэмерона, непрошенным гостям лучше забыть. “Необходимо добиться того, чтобы жить в нашу страну приезжали лишь те, для кого здесь есть работа”, — заявил глава правительства.

По его словам, отныне желающим попасть в Туманный Альбион “сделать это будет не так легко”. Теперь королевство разрабатывает целый комплекс антииммигрантских мер, жестко контролирующих приезжих и принуждающих их искать легальную работу, а также исправно платить налоги. Британские власти не скрывают: основной жертвой новых бюрократических преград станут мигранты из Восточной Европы, прежде всего Болгарии и Румынии. В следующем году для жителей этих государств истекает срок ограни-

I АЗИАТСКАЯ РОСКОШЬ

По количеству миллионеров тоже лидирует Азия, опережая Северную Америку: 3,37 млн толстосумов против 3,35 млн. При этом статистику, например, по Китаю, эксперты считают заниженной едва ли не в три раза. Свои миллиарды жители Подненой охотно трабесной тят на различные дметы роскопредметы ши,, от дорогой жды до частодежды х самолетов, ных акже эксклюа также зивную вную недвижисть, намость, имерна пример йнане, Хайнане, уникальикальном м “ост-

УНИАН

В ВОЛЬНОМУ — ВОЛЮ: ВОЛЬНОМУ В Пошатнувшееся здоровье экс-миП нистра Юрия Луценко дает ему шанс на досрочное освобождение из тюрьмы “Мы с Коксом просили Президента Януковича о помиловании Луценко, — заявил на днях экс-президент Польши Александр Квасьневский, возглавляющий вместе с бывшим лидером Европарламента Пэтом Коксом Мониторинговую миссию Европарламента. — Если бы это было сделано, было бы легче вести переговоры по ассоциации”. “Луценко, по мнению Януковича, уже неопасен, неинтересен и не является политическим конкурентом, — комментирует для Корреспондента обстоятельства дела Вадим Карасев, директор Института глобальных стратегий. — Кроме того, здоровье Луценко подорвано, а значит, его все равно пришлось бы освободить во избежание международного скандала — необходимость выполнения условий со стороны ЕС лишь совпала по времени с необходимостью выпускать Луценко”.

ЧУЖАЯ СЕМЬЯ: Великобритания отказывается принимать иммигрантов, кроме тех, чей труд востребован в Соединенном Королевстве

Где живут миллиардеры зиатский регион, все увереннее претендующий на мировое экономическое лидерство, демонстрирует очередной рекорд: отныне не в Северной Америке, а в Азии проживает наибольшее число долларовых миллиардеров планеты. Их здесь 608, и состояние самого богатого из них, гонконгца Ли Кашина, согласно подсчетам китайского ежемесячника Hurun Report, составляет $ 32 млрд. В полтора раза меньше, 440 миллиардеров, проживают в Северной Америке, третье место занимает Европа — 324 сверхсостоятельных человека.

А

Reuters

Д

чения на доступ к работе в странах ЕС, действовавший с момента их вступления в Евросоюз в 2007 году. Британия уже не первый год пытается сдержать поток приезжих со всего мира, поставив цель снизить этот показатель до уровня 1990-х годов. О первых успехах статистические службы отчитались в конце 2012-го: за год в королевство прибыли 530 тыс. человек, что на 42 тыс. ниже показателя 2010 года. Главной причиной этого падения называют сокращение числа виз для студентов не из стран ЕС. К слову, ужесточение миграционной политики поддерживают 87% британцев. Еще одно государство, взявшееся закручивать гайки приезжим, — Швейцария. Теперь потенциальным швейцарцам необходимо доказать свою причастность к швейцарскому образу жизни, а также продемонстрировать устное и письменное знание национального языка. Срок проживания в стране, необходимый для получения гражданства, сократился с 12 до десяти лет, однако все предложения по льготам, например считать год за два для детей и молодежи в возрасте от десяти до 20 лет или учитывать также и периоды временного проживания, не были приняты. Что касается трудовых мигрантов, то еще с прошлого года действует квота, отмененная было в 2011 году, на въезд работников из Польши, Чехии, Венгрии, Словакии, Словении и трех стран Балтии. Допустимый лимит — 2 тыс. человек в год на все восемь стран. рове богачей”, разительно контрастирующем с остальными регионами коммунистического Китая. Отголоски азиатского пиршества долетают и до Европы: так, итальянская компания Prada, пропрестижну одежду, изводящая престижную аксе обувь и аксессуары, в го отчитапрошлом году 60 лась о 60%-м росте прибыл на фоне прибыли 45%-го подъема продаж именно в Ази Азиатско-Тихо оо хоокеанском рее регионе.

AFP

С Е М Ь

I УЗНИК СОВЕСТИ

БОГАТЫЙ ВЫБОР: Стремительно богатеющие китайцы отдают предпочтение ведущим европейским брендам

I I I I I I 4 марта I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 5 марта I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I Группа ВЕТЭК, принадлежащая 27-летнему харьковскому бизнесмену и владельцу ФК Металлист Сергею Курченко, приобрела у компании Лукойл 99,6% акций Одесского НПЗ. Сделка завершится 1 июня.

8

Korr_09_Blocknot.indd 8

I Министр гражданства и иммиграграции Канады сообщил, что в 2012 2 году его страну посетило рекорд-ное число украинцев: им было выдано 9 тыс. гостевых виз, на 67% больше, чем годом ранее.

I

Американ Американский телеканал Fox информаNews обнародовал о цию ц о том, что лидер Северной Кореи Ким Чен Ын в конце прошлого года го стал отцом.

I Президентство лидера Чехии Вацлава Клауса заканчивается на трагической ноте: сенат обвинил его в государственной измене. Ранее Клаус амнистировал треть заключенных, содержащихся в тюрьмах страны.

КОРРЕСПОНДЕНТ, 7 МАРТА 2013

3/5/2013 8:32:00 PM

rek_9.indd 9

3/5/2013 6:05:59 PM


С Е М Ь

Д Н Е Й

С Е М Ь

Д Н Е Й

I ЧУЖИМИ ГЛАЗАМИ

В октябре 2012 года Фонд Карнеги за международный мир провел исследование, темой которого было восприятие [Иосифа] Сталина в России и трех государствах Южного Кавказа, таких как Армения, Азербайджан и Грузия. Результаты с предельной ясностью показывают, что для многих людей советский тиран жив и по сей день. Из четырех стран только Азербайджан пошел по пути забвения Сталина: 22% опрошенных заявили, что понятия не имеют об этом человеке (среди молодых эта цифра достигла почти 40%). В Грузии, напротив, целых 45% респондентов оценили Сталина положительно. В России количество людей, положительно оценивающих Сталина, достигло 28%

10

Korr_09_Obzor_pressy.indd 10

Устройство, делающее объекты невидимыми, долго существовало в воображении ученых и писателей-фантастов. Они мечтали об аппарате, позволяющем людям попадать в самые неожиданные места наподобие того, как конская ДНК попала в лазанью. Факты догнали фантазии: устройство, представленное на технологической конференции в Калифорнии, заставляет объекты исчезать у вас на глазах и превращает плоть в плащ-невидимку Гарри Поттера. Его создатель, сингапурский физик Байлэ Чжан утверждает, что изобрел его ради забавы. Но потенциал аппарата огромен

Рядовой Брэдли Мэннинг, обвиняемый в самом крупном за всю историю США разглашении государственной тайны, впервые признал, что именно он является источником утечки информации. Мэннинг заявил военному суду, что он передавал эту информацию сайту WikiLeaks, так как считал, что американский народ вправе знать “истинную цену войны”

Даже в том случае, если в один прекрасный день Владимир Ильич Ленин и вынужден будет искать себе могилу за пределами своего мавзолея, часть его тела, тем не менее, не будет похоронена вместе с ним. В московском Институте мозга все еще находится мозг основателя Советского Союза, разрезанный на 31 тыс. кусочков и распределенный между двумя витринными шкафами

›¾ÄÁÃǺÉÁ˹ÆÁØ œ¾ÉŹÆÁØ ­É¹ÆÏÁØ

В Украине сносят памятники [Владимиру] Ленину. Сообщения о случаях санкционированного и самовольного разрушения монументов появлялись в феврале каждую неделю.<...>. На востоке, юге и в центральной части Украины сохранилось, по разным оценкам, от 1.000 до 2.500 памятников главному большевику

©ÇÊÊÁØ

В общественных зданиях берлинского района Фридрихсхайн-Кройцберг оборудуют туалеты унисекс. Везде, где это возможно, помимо раздельных туалетов для мужчин и женщин, появятся и соответствующие удобства для всех людей — включая тех, кто не причисляет себя ни к одному из двух полов

ª±™ ¡ÊȹÆÁØ ¡Ë¹ÄÁØ

Крупнейшие мировые корпорации поддержали однополые браки, подписав обращение в американский верховный суд. В своем письме они утверждают, что равные права для геев хорошо отразятся на бизнесе. Среди подписавших обращение — Google, Facebook, Amazon, Microsoft, Adobe, Apple, Cisco, eBay, Intel, Johnson & Johnson, Nike, Starbucks и Disney. Всего к этой инициативе присоединились 278 компаний

Международная служба по мониторингу применения агробиотехнологий отмечает, что площади, отведенные под культуры с ГМО, выросли в 100 раз с того момента, когда фермеры в 1996 году начали их коммерческое использование. За последние 17 лет миллионы фермеров в 28 странах высаживали генетически модифицированные семена на общей площади 3,7 млрд га — это на 50% больше, чем вся территория США

Россия крайне встревожена распространением, как она считает, хаоса на Ближнем Востоке после арабской весны. Кремль обвиняет Запад в том, что он разжигает пламя восстаний, и тревожится по поводу того, что этот беспорядок может распространиться на его собственный северокавказский регион, где проживает в основном мусульманское население, а исламистское партизанское движение с годами только усиливается

Вот гарантированный способ заработать деньги, если вы работаете на Уолл-стрит. Найдите друга в конкурирующем банке или хедж-фонде и примите противоположные стороны одной и той же крупной ставки. Через год один из вас получит большую прибыль и хорошую зарплату. Другой проиграет и, вероятно, будет уволен. Сумма ваших прибылей будет равна нулю, но сумма того, что вам заплатят, будет положительной. Разделите ее на двоих

Испания традиционно была лучшим местом для отдыха англичан, французов, немцев и скандинавов. Многие из них купили здесь недвижимость и проводят большую часть года. Однако в последнее время их потеснили русские, которые буквально ринулись на испанские просторы, пытаясь прибрать к своим рукам лакомые кусочки. Как сообщает министерство туризма Испании, в 2012 году страну посетили 1,2 млн туристов из России. В 2011-м россиян было вдвое меньше, и, как ожидается, в 2013 году рост продолжится

Если вы видели Чунцинский экспресс Вонга Карвая, вы примерно знаете, что собой представляет жизнь в Гонконге для беднейших его обитателей. Самые чудовищные условия — в так называемых квартирах-кабинах: это комнаты площадью 40 кв. футов (3,7 кв. м), результат стремящегося к бесконечности деления жилой площади. По информации китайской правозащитной группы Общество общественных организаций, такие кабины предоставляют жилье более 100 тыс. человек в городе

[Папа римский] Йозеф Ратцингер последует примеру святого Бенедикта и станет монахомзатворником: “Я не вернусь к жизни, наполненной путешествиями, встречами, приемами и конференциями. Останусь за оградой Святого Петра”. Сегодня по телевизору мы сможем посмотреть, как он поднимется в вертолет, чтобы отбыть в Кастель-Гандольфо, и больше мы его никогда не увидим

Еврокомиссия предлагает обязать всех неграждан ЕС на въезде сдавать отпечатки пальцев. Это предложение внесла в Брюсселе еврокомиссар по внутренним делам Сесилия Мальмстрем — она выступает за введение полностью автоматизированной системы проверок, где хранились бы все паспортные и дактилоскопические данные. По ее словам, так было бы легче отслеживать тех людей, что находятся в ЕС дольше разрешенных 90 дней. По данным Мальмстрем, их число оценивается в 1,9-3,8 млн человек

В музыкальной индустрии, вероятно, наметился подъем. Как отмечается в обнародованном на этой неделе отчете Международной федерации звукозаписи, продажи за прошлый год возросли на 0,3%, что стало лучшим результатом с 1999 года

КОРРЕСПОНДЕНТ, 7 МАРТА 2013

3/5/2013 8:15:19 PM

Korr_09_Obzor_pressy.indd 11

Полуколониальное существование Таджикистана, когда его экономика полностью зависит от числа проданных в трудовое рабство гастарбайтеров и количества инвестиций иностранных государств, дает жизнь реакционнейшей идее о том, что существуют “высшие” и “низшие” государства и расы, из которых последние не способны к самостоятельному развитию и поэтому обречены только обслуживать “золотой миллиард”

Sankei Shimbun

США оказались между Японией и Китаем, и каждая из стран теперь пытается перетянуть канат на свою сторону все с большей ожесточенностью. Это не вопрос столкновения разгоревшихся страстей — поддерживать Штаты или нет. Время, когда можно было надеяться на Америку и просто подчиняться ей, прошло. В каком-то смысле теперь Японии приходится вести США за собой. Центральной задачей является решение вопросов, каким образом Штаты участвуют в стабильности и процветании Японии и как убедить их в прямой выгоде поддержки Японии

Видимо, нет важнее вопроса, чем молодежная безработица. Как молодые демократии, так и развитые государства сталкиваются с серьезными трудностями в процессе создания рабочих мест для молодых граждан. Лидеры мировых держав тоже выражают свою озабоченность этой проблемой. Генеральный директор компании Coca-Cola Мухтар Кент обеспокоен тем, что безработица среди молодежи “может прорвать брешь в структуре общества”

Вечера перед телеэкраном остались в прошлом. 22:00 — это время, когда больше всего пользователей просматривают видео на мобильных телефонах и планшетах. 10% всех просмотров с планшетов приходится именно на этот момент

КОРРЕСПОНДЕНТ, 7 МАРТА 2013

¸ÈÇÆÁØ

Зарплаты чиновников растут в разы быстрее, чем оклады обычных россиян. В 2012 году средняя зарплата федеральных госслужащих России в��росла на 15,3% и составила 72,1 тыс. руб. В ряде министерств и ведомств уровень повышения зарплат составил 40-60%. В то же время средний рост зарплаты по стране в 2012 году зафиксирован на уровне 11%

11

3/5/2013 8:15:45 PM


С Е М Ь

Д Н Е Й

С Е М Ь

I ЦИТАТЫ НЕДЕЛИ

Я не знаю никаких подробностей. Я знаю, что он [Александр Янукович] привык много работать, создал нормальную команду. Главное, что я от него требую <…>, — чтобы он все делал прозрачно, потому что он находится под микроскопом

Справились? Молодцы!

Отличная трасса! Готово!

Журналіст: — Вікторе Федоровичу, як ваш син за рік зумів стати мільярдером? — Не знаю! Я сам шокований! *** Путин: “Не тоpгyйтеcь, Янукович! Вы не на том конце трубы, чтобы тоpговатьcя!”.

*** Одна дорожная яма жалуется другой: “Мы с тобой столько лет верно служим бездорожью. Неужели мы не заслужили место на дороге в Межигорье?”.

Виктор Янукович, Президент Украины, на своей первой за 15 месяцев прессконференции заявил, что не знает, как его старший сын Александр стал миллиардером

*** Президенты США, Германии и Украины решили обратиться к богу с вопросом. Президент США: — Господи, сколько нужно времени, чтобы в Америке все без исключения жили богато и счастливо? Бог подумал и говорит: — 30 лет. Президент грустно: — Я, наверное, не доживу. Президент Германии: — Господи, сколько нужно времени, чтобы в Германии все без исключения жили богато и счастливо? Бог подумал и говорит: — 40 лет. Президент грустно: — Я, наверное, не доживу. Президент Украины: — Господи, я не прошу, чтобы все без исключения жили богато и счастливо, но сколь-

Я вам немного скажу, где наши деньги с вами. Я очень хорошо понимаю, как работает экономика. Я вам расскажу все данные, все до копейки расскажу

Виктор Янукович, Президент Украины, пообещал украинцам отчитаться в том, на что расходуются государственные средства

После чумы… Когда я был еще школьником, в Одессе разразилась чума

Алексей Костусев, мэр Одессы, вспомнил до сих пор неизвестную эпидемию чумы в Одессе (последняя вспышка этой болезни в приморском городе была зафиксирована в 1902 году)

Этот в форточку залетел

А Тунгусского метеорита у вас нет?

Нет, не залетал…

В первую очередь организован ямочный ремонт. На прошлой неделе работало 300 бригад. Но ямочность продолжает развиваться

Евгений Прусенко, заместитель председателя Госагентства автомобильных дорог Украины, в недавнем интервью изданию ЛигаБизнесИнформ отчитался о ходе работ по восстановлению дорог, массово пострадавших от резких перепадов температур прошедшей зимой

Банда пошла “по-беспределу

Владимир Арьев, народный депутат от ВО Батьківщина, возмутился попыткой лишить депутатского мандата члена фракции Сергея Власенко, защитника экс-премьера Юлии Тимошенко. Соответствующее представление направил в Высший админсуд глава Верховной Рады Владимир Рыбак

Табачник совсем плох. Застрял где-то году в 2004-м, судя по тому,

Жители Челябинска массово ищут осколки метеорита для сувениров, а также в надежде продать их и немного заработать

12

Korr_09_Karikatury.indd 12

Д Н Е Й

I АНЕКДОТЫ НЕДЕЛИ

какое у него обо мне представление… Ну о-кей, тогда Могилянка — лучший вуз Украины. Со своим мнением и свободомыслящими талантливыми студентами. Сравнение — о-кей

Ксения Собчак, российская телеведущая, прокомментировала сравнение Киево-Могилянской академии с ней как со светской львицей, не умеющей “ни петь, ни танцевать, ни играть на сцене”, которое ранее сделал министр науки и образования Украины Дмитрий Табачник

Оно, знаете, медленное такое, то есть ты засыпаешь, не получаешь драйва… Мне казалось, что главному телеканалу страны гораздо важнее иметь несколько более динамичное, острое — нечто, что вызывает дальнейшую дискуссию

Валерий Хорошковский, бывший первый вице-премьер-министр Украины и эксвладелец медиагруппы Интер, рассказал в интервью изданию Телекритика о причинах, по которым он, еще будучи медиамагнатом, закрыл выходившее на Интере политическое ток-шоу Евгения Киселева Большая политика

Согласно отчету Укравтодора, на большей части основных дорог страны ликвидированы ямы и выбоины. Водители существенных изменений не заметили

ко нужно лет, чтобы мы жили, хотя бы как в Германии? Бог подумал и говорит: — Я, наверное, не доживу. *** Ющенко: “Клята Юлька! Навіть місця на нарах для мене не лишила. Все собі, все собі...”. *** Хотелось бы некоторым напомнить, что быть россиянином, ездить на Mercedes, владеть недвижимостью за рубежом, получать деньги от правительства другого государства и при этом пользоваться любовью соотечественников мог только Штирлиц.

Обозреватели Ирина Соломко, Александр Пасховер Отдел Семь дней Елена Трибушная (редактор), Катерина Богданович Отдел Страна Андрей Смирнов (редактор), Кристина Бердинских, Ксения Карпенко Отдел Бизнес Инна Прядко (редактор), Максим Бутченко, Александр Голубов Отдел Жизнь Дмитрий Громов (редактор), Екатерина Иванова, Каролина Тымкив, Отдел Мир Наталия Мечетная (редактор) Отдел Наука и технологии Алексей Бондарев (редактор) Отдел Культура Оксана Мамченкова (редактор) Отдел Архив Андрей Смирнов (редактор) Информационно-справочная служба Андрей Газин (руководитель), Татьяна Куцовера Литературные редакторы Эвелина Бондаренко, Вера Васильева, Наталия Бандюк (корректор)

Размещение рекламы UMH Publishing Sales тел.: (044) 494-39-74 Коммерческий директор Остраков Игорь Директор департамента деловых изданий Чернышук Неля Отдел рекламы Ольга Стручкова, Оксана Горобец Отдел маркетинга Анжелика Адаменко, Лидия Залесная

*** Чиновник, не бравший взятки, ушел на пенсию по воде. (www.censor.net.ua, www.balagan.fm, www.anekdot.ru)

Читайте и загружайте анекдоты на www.korrespondent.net

Идти в мэры или не идти?..

Распространение и подписка ООО “Издательский Дом Украинский Медиа Холдинг” Отдел розницы 207-97-00 Отдел подписки 207-97-25 Интернет www.korrespondent.net Интернет-группа Юлия Мак-Гаффи (главный редактор), Владимир Вижняк (зам. главного редактора), Александр Бежевец (руководитель мультимедиа-отдела), Константин Войтенко (руководитель отдела Спорт); Татьяна Козак, Татьяна Кусок, Тарас Илькив, Наталья Витченко, Юлия Олексюк, Таисия Сукачева, Богдан Бородийчук, Мирослав Семенюк, Виктория Петренко, Виталий Трушин, Олег Кононенко, Людмила Артюх, Мария Глазунова, Ольга Буряк, Антонина Сотник, Константин Шиян, Павел Никитин, Татьяна Мухоморова, Евгений Цель, Таисия Стеценко, Марьяна Католик, Валентина Червоножко (главный редактор украинской версии) IT-отдел Виктор Гоч (руководитель), Роман Понедильченко, Евгений Дзюбановский, Андрей Новик Аудиторское обслуживание ООО АФ ОЛГА Аудит © Корреспондент, 2013 Свид. о гос. регистрации КВ №18128-6928ПР от 30.08.2011 Тираж 50 000 экз. Рекомендуемая розничная цена 15,50 грн. Издательство ООО Корреспондент Адрес издательства: г. Киев, 01601, бульв. Леси Украинки, 34 Адрес редакции: г. Киев, 04080, ул. Фрунзе, 104, 3 этаж тел./факс: (044) 207-45-51 e-mail: korrespondent@korrespondent.net Печать Юнивест Принт, г. Киев, ул. Дмитриевская, 44б, тел.: (044) 494-09-03 Номер сдан в печать 05.03.2013 Заказ № 180/05886 Корреспондент выходит еженедельно. Распространяется в розничной торговле и по подписке Подписной индекс: 23643

Просто стоишь и теребишь в руках бесполезный кусок стекла

Сергей Брин, один из основателей компании Google, признался, что не разделяет массового увлечения смартфонами и не считает их функциональными Лидеру партии УДАР Виталию Кличко понадобилось много времени для того, чтобы решить, принимать ли участие в будущей гонке

За содержание рекламы ответственность несут рекламодатели. Редакция может не разделять точку зрения авторов. Авторы несут ответственность за достоверность информации. Редакция оставляет за собой право редактировать предоставленные тексты. Все права на статьи, иллюстрации, иные материалы принадлежат ООО “Корреспондент” и охраняются законом. Воспроизведение в любой форме в целом или в части каких-либо статей, иллюстраций, рекламных или иных материалов без предварительного письменного разрешения ООО “Корреспондент” ЗАПРЕЩЕНО.

Korr_09_Karikatury.indd 13

Главный редактор Виталий Сыч Заместитель главного редактора Анна Мороз

*** Азарова спрашивают: — Почему расширенное заседание Кабмина, посвященное борьбе с кризисом, закончили шикарным банкетом? — Да опять деньги от ремонта дорог остались.

КОРРЕСПОНДЕНТ, 7 МАРТА 2013

3/5/2013 8:17:16 PM

Издатель ООО Корреспондент

Production manager Ольга Заборо Главный дизайнер Алексей Самоваров Дизайнеры Евгений Слюсаренко, Мария Задко, Алексей Кондратенко (реклама) Дизайнер-инфографик Игорь Коновалов Цветокорректор Дмитрий Васильев Фоторедактор Мария Неделькина Фотографы Наталья Кравчук, Дмитрий Никоноров

Рамзан Кадыров, глава Чеченской Республики, сфотографировался в лифте в ответ на аналогичные снимки российской телеведущей Тины Канделаки

КОРРЕСПОНДЕНТ, 7 МАРТА 2013

Учредитель ООО Корреспондент

*** Весь мир — театр! А мы застряли в цирке.

Уважаемая Тина Канделаки. Давно наблюдаю за вашим лифтом, и, признаюсь, качество работ компании СУ 155, построившей ваш дом, оставляет желать лучшего. Посмотрите на лифт, в котором сфотографировался я, — вот как строят в Чечне!

Основан 18 марта 2002 № 9 (548), 07 марта 2013

Засновано 18 березня 2002 № 9 (548), 07 березня 2013 Засновник ТОВ Кореспондент Видавець ТОВ Кореспондент Адреса видавництва: м. Київ, 01601, бульв. Лесі Українки, 34 Адреса редакції: м. Київ, 04080, вул. Фрунзе, 104, 3 поверх тел./факс: (044) 207-45-51 Друк “Юнівест-Принт”, м. Київ, вул. Дмитріївська, 44б, тел.: (044) 494-09-03

— Материалы, которые отмечены этим знаком, публикуются на правах рекламы

13

3/5/2013 8:17:20 PM


AFP

Т Р Е Т И Й

Г Л А З

Поход за счастьем Кенийское племя масаи возвращается после голосования на одном из избирательных участков в провинции Рифт-Валли: 4 марта в Кении прошли всеобщие выборы первый понедельник марта решалась судьба одного из наиболее активно развивающихся государств Восточной Африки. Президент, сенаторы, члены парламента и местные власти всех мастей были переизбраны в ходе всеобщих выборов, прошедших 4 марта. Предыдущее голосование состоялось в декабре 2007 года, став одной из самых трагических страниц в истории страны: столкновения между сторонниками нового лидера и оппозиции продолжались до апреля 2008-го и унесли, по разным оценкам, от 1,1 тыс. до 2,5 тыс. жизней. На сей раз для обеспечения безопасности избирателей были выделены 100 тыс. полицейских. Тем не менее без жертв не обошлось. Накануне голосования перестрелку с полицией устроили сепаратисты городаострова Момбаса — погибли девять стражей порядка,

В

Korr_09_3d_eye.indd 14

шесть нападавших и два мирных жителя. На другом курорте, Килифи, неизвестные, вооруженные мачете, зарубили пятерых человек, стоявших в очереди у избирательного участка. Беспорядки, впрочем, были прогнозируемы, если учесть, что один из лидеров президентской гонки, Ухуру Кениатой, обвиняется Международным уголовным судом в преступлениях против человечности, совершенных в ходе политического кризиса 2007-2008 годов. Его главный соперник, Раила Одинга, известен тем, что требует тюремного заключения для всех гомосексуалистов. А среди претендентов на губернаторские посты фигурирует Малик Обама — сводный брат президента США Барака Обамы, обвиняемый в избиении своих 12 жен и совращении несовершеннолетних.

3/5/2013 8:18:55 PM

Korr_09_3d_eye.indd 15

3/5/2013 8:19:10 PM


Украинская ККПСС I ПАРТИЯ № 1

За время президентства Виктора Януковича Партия регионов превратилась во вторую по численности политсилу Европы и стала аналогом КПСС — партией власти, куда стремятся не по идеологическим, а по конъюнктурным мотивам Ксения Карпенко сли сегодня перед Партией регионов (ПР) поставить задачу построить и заселить город-миллионник, регионалы легко справятся с ней. У однопартийцев Президента хватит для этого и средств — в ПР состоят самый богатый украинец-миллиардер Ринат Ахметов и множество мультимиллионеров, — и людей (по итогам 2012 года число ее членов перевалило через рекордную для страны отметку 1,4 млн человек). ПР стала самой массовой политорганизацией в Украине — ее численность более чем вдвое превышает аналогичный показатель занимающей второе место оппозиционной Батьківщини.

Е

Регионалы установили и другой рекорд — украинская партия власти оказалась на втором месте в Европе по численности, пропустив вперед лишь еще одну провластную партию Старого Света — Единую Россию с ее 2 млн членов. С единороссами регионалов объединяет не только массовость. Так же как и российская партия, ПР олицетворяет власть. Регионы собрали под своими знаменами едва ли не всех ключевых государственных чиновников начиная от городских и районных руководителей. Их свела вместе не идеология — партия власти сегодня выглядит клубом, члены которого могут рассчитывать на привилегированное положение. “Для чиновников значок ПР — это гарантия места и надежда на карьерный рост”, — говорит политолог Вадим Карасев.

В результате ПР становится все более похожей на Коммунистическую партию Советского Союза (КПСС), которая во времена застоя растеряла партийные признаки, став карьерной площадкой для наиболее предприимчивых граждан. “По массовости и структуре ПР напоминает КПСС с той лишь разницей, что у последних была хотя бы идеология. У регионалов же есть клан, построенный на общих бизнес-интересах и миллиардах”, — считает Карасев. Корреспондент изучил историю ПР, которая начиналась с идей децентрализации, а превратилась в типичную партию власти, и попытался при помощи аналитиков заглянуть в ее будущее. По их мнению, перспективы партии целиком и полностью зависят от Президента Виктора Януковича: до тех пор пока он будет

руководить страной, Регионы останутся номером первым. В ином случае они рискуют повторить судьбу Нашей Украины (НУ): в то время как ее лидер Виктор Ющенко возглавлял государство и имел высокий личный рейтинг, нашеукраинцы были на коне, но стоило лидеру Майдана утратить позиции, и НУ исчезла с политической карты.

От демократии к авторитаризму Владимир Рыбак, нынешний спикер Верховной Рады, создавая 15 лет назад прообраз ПР, Партию регионального возрождения Украины (ПРВУ), вряд ли мог предположить, что она превратится в хребет украинской вертикали власти и одну из самых массовых политсил Европы. Полтора десятка лет назад в планы Рыбака, который тогда был мэром Донецка, не входили рекорды. Он собирался организовать политсилу, продвигающую идеи децентрализации, чтобы финансирование областей зависело не от центра, а от наполнения местных бюджетов.

КОРРЕСПОНДЕНТ, 7 МАРТА 2013

Korr_09_Partija_regionov.indd 16

“В жизни все было. На меня тогда давили, угрожали, водили из кабинета в кабинет и спрашивали, зачем я создал партию. А я говорил, что Украине, которая стала самостоятельным государством, необходимы децентрализация управленческой системы и бюджетный федерализм. Без этого европейское государство не построить”, — говорит сегодня Рыбак Корреспонденту. Первое время дела у ПРВУ шли ни шатко ни валко. Хотя в 2000 году в нее влились несколько структур, а руководителями кроме Рыбака стали еще и Петр Порошенко, нардеп и собственник компании КП Медиа, издающей Корреспондент, нардеп-регионал Валентин Ландык. Им среди прочих ассистировали бизнесмен Леонид Черновецкий, а также известный донбасский политик и бизнесмен Ефим Звягильский. В таком виде партия просуществовала недолго. Через год Рыбак додумался передать руководство партией другому ее отцуоснователю, Николаю Азарову, в ту пору — руководителю Государственной налоговой администрации (ГНА). Тогда же политсила получила свое нынешнее название. По словам Рыбака, у партии было много нерешенных вопросов, в том числе и финансовых, поэтому Азаров был удачной кандидатурой. Но как нынешний премьер решил эти проблемы — а Рыбак признает, что с деньгами стало легче, — основатель ПР не говорит. Источники издания рассказывают, что финансирование шло через благотворительный фонд Профессионал, созданный при ГНА в годы руководства

Азарова этой структурой. По его приказу в 1999 году фонду дали право вне очереди реализовывать имущество, конфискованное налоговиками. Кроме того, по заявлению нынешнего нардепа-регионала Инны Богословской, сделанному в 2004 году, когда она со скандалом уходила в отставку с поста главы Госкомитета по вопросам регуляторной политики и предпринимательства из-за разногласий с Азаровым, представители ГНА принуждали бизнесменов к внесению взносов в фонд Профессионал. Сам Азаров неоднократно отрицал свою причастность к Профессионалу. Однако связь фонда с ПР доказало интернет-издание Украинская правда (УП): в 2001-2002 годах в киевском помещении Профессионала по адресу ул. Большая Житомирская, 19б, находилась центральная штаб-квартира партии и приемная ее лидера Азарова. После оранжевой революции Профессионал ликвидировали, а все его имущество передали благотворительной организации Гарант, офис которой располагался в центре Киева, на ул. Бассейной, 7б. По этому же адресу, как выяснила УП, была зарегистрирована турфирма Благовест-Тур, среди учредителей

КОРРЕСПОНДЕНТ, 7 МАРТА 2013

3/5/2013 8:37:21 PM

Korr_09_Partija_regionov.indd 17

3/5/2013 8:37:35 PM


¬½ÍÏÅÆÊØÂÍÜÁØ =     

> *      , . .

(       ,             . !     

     @

— !    ;

. =   

A       @% $

   

   ", #  (1997) 1.436,8 =   A  # A !  @ ,   

    ,  ,     . B   

!  C      ;   &  .        —  ;@

483,0 =   

   

 < 

,    —         

    :      1949     # < 

 



=$;<. G    146  620 

  594  1.875 

      

*      "( ,   (2002) 300,0

A  "  5,  (2007)

 ""  ,    (1834)

1.150,0 D  =     . %  

  

   2008  2011 . ! 2011-    "      . '         2013    29,1%    ,   124  630       117  315   

130,0 =    F AF  

   

  . ;"  20  44       . G    306  646 

   F  196  724 

    .  "      

     

 

   

 >    

A   ,   (1989)

    ,  B (1990)

806,1 ; F  

   

 ( 

 #      . '   2011       (44,6%) 

  185  350  . !    

     159  266  . !        — 561    1.268

которой до 2007 года была супруга нынешнего премьера Людмила Азарова. Следующей удачей ПР стало появление в ее рядах Януковича. Лидеры регионалов, по версии Рыбака, обеспокоенные тем, что Азарова обвиняли в совмещении государственного и партийного постов, решили подыскать ему замену и обратили внимание на нового донецкого губернатора. “Он [Янукович] выделялся на фоне остальных чиновников, поэтому вначале три, а затем девять областных парторганизаций ПР попросили его возглавить партию”, — рассказывает спикер. При Януковиче дела у политсилы пошли в гору, особенно в 2004 году, когда главный регионал страны оказался в роли кандидата в Президенты.

18

Korr_09_Partija_regionov.indd 18

ОТЕЦ-ОСНОВАТЕЛЬ: Спикер ВР Владимир Рыбак, стоявший у истоков создания Партии регионов, уверяет, что сегодня массовый “набор” в ПР закончен — теперь идет “отбор”

=      H I  ,  

         . !         2002  ,           2007-,               — 2012

124,0 ( 29  460  , 

 100   ,    >    . ; 

  "

        ,        "  *         

Однако последовал оранжевый Майдан, поражение на выборах и упадок: из партии за короткое время вышли 50 тыс. человек. Удивительно, но сегодня это трудное для ПР время Тарас Чорновил, экс-нардеп-регионал, игравший когда-то роль лица регионалов, называет “золотым”. Партия, отмечает он, стала очень сплоченной. Решения принимались коллегиально, велась политическая игра. “Янукович после поражения на выборах находился в Карловых Варах [оздоровительный курорт в Чехии], был с нами на телефонной связи, а основную часть работы на себя взяли Андрей Клюев [сегодня — секретарь СНБОУ] и Эдуард Прутник [экснардеп-регионал, бизнесмен]”, —

вспоминает политик в беседе с Корреспондентом. Чорновил говорит, что тогда в ПР проходили “по заслугам”: те, кто вел активную работу, имели право провести в избирательные партийные списки “своих”. Сам он подобным образом “вписал” на выборах 2006 года шесть человек. Кроме активистов схожее право получили, по его словам, еще и финансисты партии. В тот период в ПР царила демократия. Попасть на прием к Азарову, если верить Чорновилу, можно было после одного телефонного звонка, к Януковичу — после двух. “В верхушке партструктуры решения принимались прозрачно. Мы понимали, что происходит, имели право возразить и высказать свою точку зрения”, — говорит экс-нардеп. Все изменилось, когда Янукович вновь отправился в поход за креслом главы государства. За короткое время высшее партруководство отдалилось от остальных членов ПР.

Победа или смерть Сейчас регионалы утратили не только внутреннюю демократичность, но и, судя по опыту общения Корреспондента с элитой ПР в лице ее нардепов, позабыли о собственной идеологии. Однако все это не помешало партии продемонстрировать успехи иного рода: по данным пресс-службы регионалов за январь, более 1,4 млн человек в стране имеют партбилеты пропрезидентской силы. Политсла выросла как на дрожжах, наращивая численность даже быст-

рее, чем это делала НУ в первые постмайданные годы. Правда, в 2012-м в Регионы приняли “лишь” 50 тыс. человек. Хотя этот результат — плод искусственных ограничений. Желающих присоединиться к ПР, по словам Рыбака, стало так много, что президиум серьезно сократил набор новых членов. “На первых порах партия увеличивала свои ряды. Сейчас она насчитывает почти 1,5 млн членов. Но несколько лет назад президиум партии принял решение, что прием закончен, существует лишь отбор — чтобы не было “временщиков” и “балласта”, — рассказывает Рыбак. Ныне, по его словам, ПР укомплектовывают почти исключительно нужными специалистами — в основном юристами и экономистами. Но даже 50 тыс. в масштабах Украины — солидная цифра. Для сравнения: списочный состав всего Фронту змін Арсения Яценюка — более чем в два раза меньше. ПР превратилась в самый массовый украинский политпродукт, в некоторых регионах затмив собой все. Например, на малой президентской родине — в городе Енакиеве — в ПР официально состоят 15 тыс. жителей, то есть каждый десятый горожанин. Схожее положение вещей характерно для Донетчины, где практически любой руководитель, начиная от городских чиновников и заканчивая областным начальством, имеют партбилет пропрезидентской силы. В области, по данным пресс-службы ПР, у партии самое массовое региональное представительство — 292 тыс. человек.

Меньше всего однопартийцев Януковича на Львовщине — 12,3 тыс. Но о какой бы области ни шла речь, регионалы будут широко представлены в руководстве местных органов власти. Наплыв чиновников — важная тенденция в сегодняшней ПР. У партии, как и у большинства других украинских крупных политпроектов, по меткому выражению Карасева, нет идеологии, зато есть ключевое достоинство — прямая связь со сливками государственной бизнес-политической элиты. Не менее активно присоединиться к ПР пытаются и отечественные предприниматели. Показателен пример фракции регионалов в ВР: в нее входят сразу 18 мультимиллионеров, участников Золотой сотни Корреспондента, объединяющей самых богатых украинцев. Среди них сразу пять человек — перебежчики из лагеря оппозиции. Это экс-бютовцы Александр Фельдман, Василий Хмельницкий, Тариэл Васадзе, Евгений Сигал и Сергей Буряк. Конъюнктурщики, по мнению экспертов, ухудшили атмосферу в партии, сделав ее группой случайных попутчиков, нацеленных на личный успех. Именно поэтому, как считает Чорновил, партия стала напоминать кукольный театр, где все важные решения принимают Президент и его старший сын Александр. “ПР — типичная постсоветская партия власти. В основном в таких партиях борются за ресурсы, за доступ к главным, а не за идеологию”, — говорит Артем Биденко, политолог, основатель SA Political Communications.

Наталья Кравчук

2.073,8

* -/  , 3/  (1863)

$   # -  " ǖǺǼǼDZǽǻǺǹǰDZǹǾǬ

8  - , - (2001)

Для Чорновила перемены выразились в том, что в ПР отступили от прежнего железного правила — “своих не бросать”. Зато теперь у партии нет проблем с финансами. Но вот откуда они берутся — вопрос закрытый. Об источниках наполнения парткассы Рыбак, к примеру, умалчивает. А самый богатый соратник регионалов — экс-депутат Ахметов — через своего секретаря передал изданию, что в финансировании ПР он участия никогда не принимал. Однако о том, что ресурсы ПР почти безразмерны, говорят цифры: по подсчетам Биденко, на последних парламентских выборах эта политсила потратила на промо больше остальных конкурентов — $ 500 млн, что в десять раз превышает расходы Объединенной оппозиции. “Если партии нужны деньги, они быстро и легко находятся. Как из постоянных источников, так и из дополнительных, ведь всегда есть много бизнесменов, готовых профинансировать свою стабильность”, — уверяет эксперт. Деньги, как и массовость, не сделали ПР сильнее. Будущее самой многочисленной партии Украины оказалось в прямой зависимости от того, останется ли Янукович на вершине. “Если регионалы останутся у власти, партия будет расти, а ее члены — и дальше заниматься бизнесом, — прогнозирует будущее “украинской КПСС” политолог Карасев. — Если же к власти придет другая партия, регионалы не смогут дальше наращивать капиталы и лоббировать свои интересы, вследствие чего исчезнет и партия”. I

КОРРЕСПОНДЕНТ, 7 МАРТА 2013

3/5/2013 8:37:40 PM

Korr_09_Partija_regionov.indd 19

3/5/2013 8:37:47 PM


С Т Р А Н А

С Т Р А Н А

Одессы папа I ЧЕЛОВЕК С ПРИМОРСКОГО БУЛЬВАРА

Пять вопросов мэру

ДРУГ, ТОВАРИЩ И БРАТ ИНВЕСТОРОВ: Мэр Одессы Алексей Костусев обещает всем инвесторам, что городские власти примут их как родных

1. Сколько лет вы живете в городе, которым управляете, и как в первый раз здесь оказались? Практически всю жизнь я живу в Одессе. Здесь пошел в первый класс. Вся моя жизнь связана с Одессой. Когда меня избрали народным депутатом, был период работы в Киеве. Почти десять лет я руководил Антимонопольным комитетом, три раза избирался депутатом в парламент. В 2010-м меня избрали мэром, и я вернулся в Одессу.

2. Какой из иностранных городов, где вы побывали, вас больше всего поразил и почему?

Мэр Одессы Алексей Костусев — о прогулках в костюме по пляжу, городе-герое, который не сдастся перед “неофашистами” Олега Тягнибока, проблеме дорог и детских садов, а также о влиянии чулковсеточек на международный имидж города л е к с е й К о с т усев — человек с большим терпением и верой в себя: впервые на по с т оде сск ог о городского головы он баллотировался в далеком 1994 году, но лишь спустя 16 лет, с третьей попытки, добился желаемого. Теперь Костусев, уже третий год руководящий городом, выглядит довольным собой чиновником, которому его работа очень нравится. Ради Одессы он готов не только ездить куда угодно, рекламируя ее уникальную бизнессреду, но и в костюме бродить по арендованным пляжам, проверяя, насколько там готовы бесплатно принять обычных горожан. Внешне этот уроженец Сахалина, сын морского офицера, с детства живущий в Жемчужине у моря, выглядит самым одесским среди одесситов. Во время интервью, которое проходило на Приморском бульваре, в здании мэрии, он был одет в пиджак с приколотым к нему значком в виде якоря-сердца — новым логотипом города, разработанным известным российским дизайнером Артемием Лебедевым. Такой же формы были и запонки на манжетах Костусева. Посверкивая своими якорями-сердцами, одесский мэр рассказал Корреспонденту, что

А

Korr_09_Mayor_Odessa.indd 20

почти все местные беды — вина его предшественника Эдуарда Гурвица, оставившего после себя городу огромный долг, с которым новая власть имеет большие проблемы. Еще одна головная боль градоначальника — Всеукраинское объединение Свобода, активисты которого мешают мэру спокойно работать. Однако когда речь заходит о нынешних финансовых успехах местной власти, Костусев расцветает. Беседа с ним прошла в рамках спецпроекта Корреспондента — интервью с мэрами крупнейших городов, во многом определяющих жизнь не только регионов, но и страны в целом. — Прошлым летом в Одессе было много скандалов, связанных с доступом жителей на пляжи. Люди писали заявления в милицию, прокуратуру. Сколько пляжей находится в аренде и почему власть так слабо реагировала на эти конфликты? — Конфликты эти были в основном искусственными, и раздувались они людьми, которые живут по принципу “чем хуже, тем лучше”. Им обязательно нужен скандал, потому что этих людей никто не замечает, они ничего полезного не делают, но хотят, чтобы о них говорили. 70% всех пляжей — это пляжи коммунальные, и только порядка 30% переданы в аренду. И переданы не нами.

3. Общедоступное место в городе, где вас чаще всего можно встретить без охраны? Чем вы там занимаетесь и в какие дни бываете?

Наталья Кравчук

Кристина Бердинских

Шанхай. Это потрясающий город. Такие темпы развития, такой масштаб, просто колоссальный!

Когда я пришел работать мэром, оказалось, что ряд пляжей передан в аренду на 49 лет. Встал вопрос, что делать. Либо затевать судебные процессы, которые растянутся на годы, либо обязать арендаторов выполнять условия договора. А там написано, что если ты взял пляж в аренду, оказываешь платные услуги, то не менее 30% пляжа должно быть бесплатным. Мы пошли вторым путем, навели порядок, заставили всех выделить эти зоны. Более того, в связи с тем, что на этой теме пытаются спекулировать, летом по пути на работу я заезжаю на один из пляжей и проверяю, все ли в порядке. Не очень удобно ходить в костюме и туфлях по песку, но я это делаю. — Перед Новым годом Свобода штурмовала Одесский горсовет, протестуя против переименования ряда городских улиц, в том числе и в честь Советской армии. Недавно вы сказали,

что, будь ваша воля, вы бы запретили эту партию. Чего еще вы ожидаете от Свободы? — Когда я первый раз услышал выступление Олега Тягнибока [лидера ВО Свобода], я подумал, что мне это снится или снимается фильм про молодого [Адольфа] Гитлера. Он говорил буквально следующее: наша нация будет господствовать во всем мире, наш флаг опояшет земной шар. Я считаю, что любые политсилы или отдельные политики, которые могут сеять межнациональную рознь, опасны. Свобода, например, полагает, что слово “жидовский” — нормальное. Как такое может быть? До того как я стал мэром, по Одессе ходили колонны молодчиков, которые скандировали: “Бей жидов и москалей”. Я сказал, что, когда стану мэром, не допущу ни одного такого шествия. — Конфликт может перейти в острую фазу?

3/5/2013 8:21:15 PM

— Одесса — город-герой. Мы никогда не сдавались и не сдадимся. Когда свободовцы штурмовали горсовет, ко мне подходили депутаты и говорили: а давайте выйдем и отлупим их как следует. Но мы понимали, что пролилась бы кровь. Это был бы скандал на всю страну. Поэтому мы, стиснув зубы, терпели эту атаку, но были готовы отразить ее на любом этапе. Никогда парламент города-героя не сдастся перед кучкой неофашистов. — Но в Одессе есть и другая крайность: здесь традиционно сильны пророссийские организации. Не видите ли вы в этом угрозу нацбезопасности? — Одесса — это русскоязычный город. Я сам был, есть и остаюсь сторонником двуязычия. И я сторонник того, что русский язык должен быть вторым государственным. Так считают большинство одесситов. Но это никак не связано с Кремлем. Это пото-

Korr_09_Mayor_Odessa.indd 21

му, что одесская культура, которую знают во всем мире, русскоязычная. Когда мы выступаем за русский язык, мы выступаем не за Россию, не за [президента РФ Владимира] Путина, не за Кремль, мы выступаем за себя, за то, что нам дорого. Поэтому Одесса стала первым городом в Украине, где русский язык получил статус регионального. Мы просто любим свою историю. А часто это выдается за то, что есть какое-то влияние. Нет здесь никакого особенного влияния. — Пожалуй, после Киева в Одессе чаще всего возникают скандалы из-за хаотичной застройки города. Вы как-то контролируете застройщиков? — За время моего мэрства мы не выдали ни одного разрешения на строительство на склонах [на побережье]. Ни одного! Но снесли 16 незаконных строек. Все. Остальное не больше чем вымысел.

Предыдущая власть [мэра Гурвица] раздала склоны, и это самое страшное, что она сделала. Поэтому претензии не по адресу. — По оценкам экспертов, дома на берегу моря в Одессе — самые дорогие в Украине. С чем связываете спрос на такую недвижимость? В городе так много богатых людей или это иностранцы покупают? — В Одессе и правда есть большой рынок, на котором предлагается элитная недвижимость, в том числе на берегу моря. Но она практически не продается. Например, у нас есть шикарный поселок. Я там был. Действительно, будто попадаешь в Средиземноморье. Там и сосны посадили, спуски есть к воде, дома в испанском стиле. Не продан ни один дом. Предложение большое, а спрос во время кризиса минимальный. В Одессе рынок недвижимости живой, но это рынок экономжилья и жилья среднего класса.

Меня можно встретить в любом месте Одессы. Я посещаю музеи, не пропускаю выставки, хожу на спектакли. Скоро приедет мой друг [актер] Юрий Стоянов, я не пропускаю его выступлений. Но чаще всего меня можно встретить на Приморском бульваре, где мы с вами находимся. Если есть свободная минутка во время обеденного перерыва, я гуляю по бульвару. Бываю и на городских рынках. Мне нравится Привоз. Когда прихожу на Привоз, я чувствую дух города. Там можно услышать или прочитать то, что ты не узнаешь нигде. На Привозе меня все узнают, часто отказываются брать деньги за продукты. Поэтому я всегда ношу с собой шоколад и коробки конфет. Часто хожу в зоопарк. Знаю по именам всех зверей и когда у кого будет потомство.

4. Где живут и где учились ваши дети — в каком городе, какой стране? Мои дети выучились. Живут в Одессе и Лондоне.

5. Какой памятник (человеку, событию) вы поставили бы в городе? Я поставлю памятник Борису Деревянко, главному редактору газеты Вечерняя Одесса. Этот человек был моим близким другом, я его очень любил. К сожалению, его убили в 1997 году. Я считаю, что тогда расстреляли совесть Одессы. На предыдущей сессии мы переименовали площадь, где находится редакция Вечерней Одессы, в площадь Деревянко. Там же будет стоять памятник.

3/5/2013 8:21:20 PM


С Т Р А Н А — Например, на рейдерские действия Аврамова жаловался владелец компании Стальканат-Силур Владимир Немировский. — Скандал подобный был, но мне трудно это комментировать, потому что в таких разговорах мало фактического, а много политического и наносного. Я думаю, что, если кто-то у кого-то отбирает собственность, это неправильно. Но для этого есть прокуратура, есть правоохранители, которые должны встать на сторону законного владельца. Если собственность у одного или другого отобрать, то третий-четвертый здесь ничего делать не будут. Нас это не устраивает. Для нас инвестор — это друг, товарищ и брат. — Независимо от партийной принадлежности? — Да. Я знаю, в каком состоянии я принял город. А сейчас стадион Черноморец построен. Мы восстановили Александровскую колонну в парке Шевченко. Между стадионом и Александровской колонной мы сделаем аллею. Думаем назвать ее Александровской. С другой стороны парка появилось колесо обозрения. И так потихоньку мы все до ума доведем. Сейчас на Лонжероне будем принимать набережную. Набережная будет как в Монако.

Наталья Кравчук

НА КОВРЕ ВЛАСТИ: В шикарном кабинете Алексея Костусева не стыдно было бы принять даже императрицу Екатерину ІІ, благодаря которой и появилась Одесса

Пять граней одного города (Одесса) 1. Население в 1991 году и сейчас: 1991-й — 1,1 млн чел., 2012-й — 1 млн чел. 2. Размер городского бюджета в 2012 году: 3,6 млрд грн. 3. Размер внешних инвестиций в экономику города в 2012 году: $ 934,6 млн

— Как обстоят дела в городе с инвестициями? Какие самые перспективные направления вы видите для привлечения инвесторов? — Инвестиции за прошлый год составили порядка $ 1 млрд. Мы надеемся, что Одесса будет принимать финал [европейского баскетбольного первенства] Евробаскет-2015. Будет построен серьезный комплекс стоимостью 400 млн грн., который станет одним из центров города. — Этот комплекс будет строить Игорь Коломойский [миллиардер, совладелец группы Приват]? — Да. — Вы не боитесь, что с Евробаскетом получится так же, как с Евро-2012, — у вас его заберут? — То, что с Одессой так поступили на Евро2012, — это вина прежнего мэра. Мой предшественник любил хвастать, что он сидит в Одессе, никуда не ездит и что за два года в Киеве был один раз. Ваш покорный слуга, если надо, каждый месяц в Киеве, если надо, я поеду куда угодно, буду добиваться и кланяться, чтобы привлечь в Одессу инвестиции, чтобы провести в Одессе чемпионат. Мы со-

4. Три главных налогоплательщика города (местный бюджет): Одесский порт — 34,1 млн грн.; ООО Одессаоблэнерго — 23,3 млн грн.; банк Південний — 21,6 млн грн. 5. Партия, получившая на последних выборах больше всего голосов: Партия регионов — 33,8%

здали департамент Евробаскет-2015. Мы уже выезжали на место, где предполагается строительство арены. Я несколько раз разговаривал с Коломойским. Я стараюсь держать руку на пульсе и сделаю все для того, чтобы Одесса получила Евробаскет-2015. Осталась очень большая горечь оттого, что мы не участвовали в Евро-2012. — Кому принадлежит одесский аэропорт? Кто стоит за фирмой Odessa Airport Development, которая владеет 75 % аэропорта [по данным Forbes, речь идет о структурах, связанных с одесскими бизнесменами Борисом Кауфманом и Александром Грановским, владельцами ряда местных отелей]? — Все участники этой группы известны. — Это офшоры. — Для меня важно, чтобы объект был построен. Кто за этим стоит и кто на этом сколько заработает, не важно. Меня волнуют совершенно другие вещи — когда будет построен терминал, когда будет построена полоса, насколько увеличится пассажиропоток, какой это даст толчок развитию города. Вот у нас есть прекрасный стадион Черноморец, он находится в парке Шевченко. Неважно, что у этого ста-

диона есть один владелец — Леонид Климов [одесский бизнесмен, владелец ФК Черноморец]. И слава богу, дай бог ему здоровья. Я рад, что он нам построил этот стадион. Так же как Донбасс Арену построил [миллиардер, владелец ФК Шахтер] Ринат Ахметов. Я думаю, что в Донецке его только благодарят за это. Когда построит спортивную арену Коломойский, мы будем желать ему здоровья, потому что эту арену построит он, а пользоваться будем все мы. — Городской бюджет сейчас недополучает средства из-за того, что изменилась структура собственности аэропорта и у города осталось 25%? — Городской бюджет при всем желании не смог бы никогда осуществить этот проект [реконструкции аэропорта]. Это нереально. Поверьте, одессит, когда улетает или прилетает, думает о том, какое качество взлетно-посадочной полосы, чтобы безопасно сесть. Он вряд ли думает, кому принадлежит эта полоса. И еще одно. Я принял город с безумными долгами. С долгами, которые равны городскому бюджету. Такой ситуации нет ни в одном городе Украины. Только по одному кредиту мы отдаем 200 млн грн. каждый год, вместо того чтобы вложить их в дороги, подъезды, подвалы и крыши, ремонт фасадов. Я отдаю эти деньги банку. У меня сердце обливается кровью от этого. 200 млн грн. — это два бюджета развития Севастополя. То, что в Севастополе тратится за два года на развитие, я в год отдаю по одному кредиту. — В городе развернули бурную бизнесдеятельность нардеп от ПР Юрий Иванющенко и его бизнес-партнер Иван Аврамов. Предприниматели обвиняли их в том, что они совершали рейдерские захваты предприятий. Идет передел собственности? — Мне трудно отвечать на ваш вопрос, потому что он неконкретный. Вы мне назовите какое-то конкретное предприятие.

— В соцсетях я попросила одесситов назвать три главные проблемы города. Большинство назвали пляжи, также жаловались на нехватку мест в детских садах и на плохие дороги после зимы. Как собираетесь решать эти проблемы? — О пляжах я уже сказал. Подавляющая часть пляжей бесплатные. О платных. Один раз по глупости я пошел на открытие сезона клуба Ибица, это наш знаменитый клуб [с собственным пляжем]. Скромно посидел в уголке и сказал, что больше туда не подойду на пушечный выстрел. Но я рад, что у нас есть такие клубы, которые тоже стали визитной карточкой города. Когда Ибица открывается, прилетает до 20 чартеров. Разве это плохо? Люди везут деньги. А бесплатных пляжей более чем достаточно. Что касается садиков. Одесситы 100 % правы: устроить ребенка в детский сад в некоторых районах практически невозможно. В городе по моей инициативе принята программа Счастливое детство. Впервые за 20 лет в прошлом году мы открыли новый детсад на 280 мест, который во многом изменил ситуацию в Малиновском районе. В этом году будет открыто еще четыре детских садика. И дороги. Никогда еще после зимы дороги не становились лучше. Проблема реально существует, и мы будем ее решать. Мы планируем вложить в этом году в ремонт и реконструкцию дорог порядка 100 млн грн. из разных источников. — Недавно британская газета The Independent назвала Одессу “гиперсексуальным портовым городом с клубами, забитыми иностранцами, которые охотятся за невестами”. Как вы относитесь к такой репутации? — Я думаю, что это преувеличение. В каждом портовом городе есть клубы, где люди отдыхают, есть они и в Одессе. С другой стороны, одесситки действительно очень колоритные и сексуальные. В этом нет ничего плохого. Одесситка может выйти на рынок в полном макияже, губы красные, шпилька, сеточка-чулочки. Куда она так идет? Она идет за продуктами. На скучном севере, где-нибудь в Дании или Финляндии, это было бы невозможно. Да, одесситки такие. Многим это нравится. I

КОРРЕСПОНДЕНТ, 7 МАРТА 2013

Korr_09_Mayor_Odessa.indd 22

3/5/2013 8:21:23 PM

Korr_09_Mayor_Odessa.indd 23

3/5/2013 8:21:28 PM


МНЕНИЕ I ВНЕ СЕТИ

Политический просчет Отечественные политики так и не сообразили, что интернет — это возможность продвигать идеи и общаться с согражданами, а не шанс понравиться им посредством проплаченных статей Василий Самохвалов

Гостиного двора. Это из интернета украинцы узнали, что на Президента страны упал венок. Наконец, это именно в Киеве, самом “оцифрованном” городе страны, оппозиционные кандидаты не проиграли ни одного (!) округа. сть такая примета: если секретарь носит в кабинет какому-нибудь поПричем даже там, где никому не известных и совершенно бесперспективлитику бумажные распечатки новостей с разнообразных сайтов, то в ных буквально положили “под танки” мультимиллионеров. Срочно нужна по90% случаев это означает, что с интернетом у этого политика или его политической силы все плохо. мощь на ОВК, Фотография протокола, мы лидируем, Готовится штурм, нужно Причина банальна. Оперируя привычными жизненными аналогиями, прийти — эти нехитрые сообщения в социальных сетях находили тех, кто оденаши замшелые политики попытались продвинуть себя в сердца электовался и приходил к избирательному участку. рата накануне парламентских выборов при помощи “новомодного” интерНо выборы отгремели, и избирательные штабы вернулись в прежнее нета, посчитав его своеобразным аналогом газеты. Подумаешь, эка неви“аналоговое” состояние. Поставив большой жирный крест на интернете, политики по старинке встали в очередь на политические телешоу страны. Додаль. Сколько мы там сегодня выходов купили? Десять? А комментаторов ходит до смешного. Оппозиция практически не пользуется таким ресурсом, зарядили? Достаточно? Отчетность — строго по скриншотам. Самые прокак Twitter, рассчитанным на быстрое реагирование — короткое сообщение двинутые могут употребить вербальную конструкцию “надо написать блог”. и мгновенный эффект. Блог — это такая якобы авторТем временем пользоваская статья, но только в интертели интернета подбрасывают нете. свежие примеры того, как нужТаким образом, они соверно разговаривать и что нужно шают грубейшую ошибку как по делать для того, чтобы виртуальформе, так и по сути, “размещая статьи” в мощном средстве ная активность приносила осякоммуникации. Более того, они заемые результаты. Последний стремятся понравиться, а не кейс — массированная атака на продвигают собственные идеи. Укравтодор, связанная с неутеПричем в этом виде спорта прошительным состоянием отеческалываются и представители твенных дорог. Сегодня борьба власти, так и, на первый взгляд, за качественное дорожное поболее склонная к новациям опкрытие начинает приобретать позиция. признаки общественного двиИтог печален. Причем как жения с громкими “полевыми” в финансовом, так и в имиджеакциями и сильными информавом плане. Многомиллионныционными поводами. Один тольми памятниками в бюджетном ко флешмоб с массовой “поэквиваленте стоят оппозициломкой” автомобилей пары онные проекты, как Ідеальна десятков народных мстителей країна и Украина третьего тына пятачке между Кабмином и сячелетия, запуску которых не Верховной Радой стал отличным помогло даже привлечение, примером для подражания. казалось бы, беспроигрыш- НОВАЯ СИЛА: Акция протеста из-за некачественного дорожного покрытия, направленная Для нежелающих изобрепротив Укравтодора, благодаря интернету может превратиться в общественное движение ного персонального ресуртать велосипед всегда есть возса Юлии Тимошенко. Полностью капсулировался от интернет-аудитории можность присмотреться к иностранным практикам. Ладно, президент США Арсений Яценюк. Барак Обама уже набил оскомину. Но взгляните хотя бы на то, какие проекЕсть и более свежие истории. К примеру, потешная кампания в социты и каким инструментарием реализовывает едва ли не самый перспективальных сетях Партии регионов во время парламентских выборов 2012 ный республиканец — Пол Райан. Улыбчивый молодой конгрессмен, умело года, когда над их потугами креативить не хихикали только напрочь лижестикулируя, клеймит позором экономическую политику Белого дома. Сошенные чувства юмора сог��аждане. Или запускание цветных коней на ответствующие цифры и графики нехитрым, но толковым дизайном прояввсех рекламных плоскостях страны от Виталия Кличко вместо хотя бы поляются за его спиной. пыток мобилизовать свой молодежный электорат. Понятно, что подростВроде бы несложно. Но украинские политики не танцуют, они даже ходят ки на выборы ходят менее активно, нежели люди постарше. Но попробос трудом. В стране, где даже рабочий стол Президента не декорирован ноутвать стоило. Возможно, падение рейтингов на финальной стометровке буком, убедить статусного человека немного отойти от образа человека, “пополитического ипподрома как раз и было связано с отсутствием внятвидавшего многое”, становится практически нереально. Вот и выходит, что ных месседжей и мотивации для молодежи, общающейся преимущестна информационном безрыбье и Олег Ляшко — ньюсмейкер. венно в интернете. Поэтому закончить с этим аналоговым посланием про цифровые персСлоновье поведение политиков в посудной лавке интернета породило пективы хотелось бы в стиле легендарного Альфа: “У вас не работает интердаже “модную политтехнологическую мысль” о неспособности социальных нет? Вы просто не умеете его готовить”. I сетей и иже с ними каким-либо образом повлиять на умы соотечественников. Хотя суровая правда действительности едва ли не ежедневно нивелиВасилий Самохвалов — управляющий партнер PlusOne DA рует этот эпатажный тезис. Отзывы и комментарии присылайте по адресу: korr-opinion@korrespondent.net Именно интернет стал той площадкой, на которой киевляне трансфорЧитайте и комментируйте все авторские статьи на сайте Korrespondent.net в разделе Блоги мировались из массы в силу, способную противостоять застройке на месте Наталья Кравчук

Е

24

Korr_09_Mnenie_samohvalov.indd 24

КОРРЕСПОНДЕНТ, 7 МАРТА 2013

3/5/2013 8:23:06 PM

rek_9.indd 25

3/5/2013 6:06:14 PM


Ж И З Н Ь Еще совсем недавно либеральные европейцы относились к украинскому “нашествию” с легкой улыбкой: для них голые протесты по самым разным поводам давно не в диковинку. Однако, переступив порог церкви, украинские гастролерши перешагнули красную линию, поправ общепринятые нормы морали, считает Хертель. Не менее жестко настроен Брюно Роже-Пети, журналист французской газеты Le Plus: он советует представительницам Femen уехать из Франции, где, по его мнению, им не место. Украинские аналитики считают, что европейцы воспринимают рьяных феминисток чересчур всерьез. Возникновение движений, подобных Femen, они связывают с попыткой стоящих за ними политических сил создать некий эпатажный деструктив, отвлекающий социальный фактор. Выход на международную арену — это всего лишь повышение капитализации этого маргинального проекта, который в будущем может трансформироваться в полноценный политический, предполагают специалисты. “Через некоторое время, когда нарастят капитал, подкорректируют реноме, станут менее эпатажными, тогда могут и политическую партию организовать”, — прогнозирует политолог Вадим Карасев.

сторонниц оранжевой власти стал кандидат в президенты Виктор Янукович. Девушки показали свои прелести будущему главе страны в момент его голосования на избирательном участке. Они скандировали: “Хватит насиловать Украину!”. Сюжет о “Януковиче и сиськах”, как окрестили акцию журналисты, прошел во всех теленовостях, а представительницы Femen впервые почувствовали вкус славы и осмелели. Каждый последующий “хеппенинг” становился все раскованнее и рискованнее. В Беларуси у девушек произошло неприятное столкновение с местными спецслужбами. Правда, обошлось без ареста — членов Femen вывезли в лес, остригли и облили зеленкой. В конце 2012-го Гуцол запретили въезд Россию — до этого группа провела акции у здания Газпрома, который, по их мнению, вмешивается во внутреннюю политику Украины, а также на выборах президента. Активисткам движения приходилось попадать и в более серьезные переделки. Так, Инна Шевченко пыталась помешать в Париже шествию католиков, выступавших против однополых браков. В результате ей выбили зуб и расцарапали лицо. А в Украине Шевченко грозит уголовная статья за хулиганство, после того как она в пылу антиклерикального протеста спилила деревянный греко-католический крест в центре Киева, установленный в память о жертвах стаКиевский офис Femen на улице Михайловской расположен линских репрессий. в полуподвальном помещении. “Коллега” Шевченко по Femen На стальных дверях высечен логоЯна Жданова уже отбыла 15 сутип движения, разработанный изток ареста за то, что пыталась вестным московским дизайнером голой прорваться к прибывшему Артемием Лебедевым, — женская с визитом в Украину патриарху грудь, раскрашенРПЦ Кириллу, а участницам ная в желто-синие цвета. акции в соборе В интимном Парижской Богоматери светит полумраке наглухо зашторентюремный срок ного помещения от двух до четырех лет с возмерождаются идеи и темы акций щением ущерба Femen, похожие пострадавшим и Пьер Герлен, друг на друга, храму. профессор Института политических Как бы там как две чашки исследований в Париже бюстгальтера: девушки выбирани было, даже самые суровые ют многолюдное событие, приезпоследствия акций Femen как буджают, обнажаются, выкрикивают то на руку движению. Эффект от свои лозунги, их теснит, уводит каждого выступления Гуцол оценивает прежде всего по откликам или даже уносит милиция. “Если посмотреть фотограв СМИ и в последнюю очередь — фии, это детский сад: колготы, по тому, удалось ли достигнуть воздушные шарики в руках”, — поставленной цели. “Если тебя не комментирует Анна Гуцол, лидер показали в телике, тебя не было Femen, первые акции движения, вообще”, — Гуцол рассуждает как когда его участницы еще обходипрофессиональный пиарщик. лись без прилюдных раздеваний. И если раньше “новые амаПервый раз они обнажились зонки” и “сторожевые суки демократии”, как называют себя радив феврале 2010 года, во время кальные феминистки, довольствопрезидентской кампании. Целью вались украинским телевидением, эротической атаки тогдашних

Секс-миссия Символы Украины в мире больше не боксеры и футболисты — их затмили обнаженной грудью девушки из движения Femen, теперь вовсю расшатывающие морально-этический фундамент Западной Европы 26

Korr_09_Femen.indd 26

Екатерина Иванова

ого-кого, а французов, казалось бы, трудно удивить голой грудью. Однако это удалось восьми девушкам из украинского феминистского движения Femen. 11 февраля одетые

К

ЧАША ТЕРПЕНИЯ: Антирелигиозная акция Femen в соборе Парижской Богоматери вызвала негодование даже у либеральных западноевропейцев

в длинные пальто они зашли в собор Парижской Богоматери и там обнажились по пояс. Молодые особы не ограничились эротическим эпатажем и начали колотить палками по колоколам, выкрикивая на французском: “Папы больше нет! Прощай, Бенедикт!”. Так они приветствовали уход со своего поста главы католической церкви Бенедикта XVI. Одного из охранников собора, пытавшихся остановить девушек, после потасовки с переломом ключицы увезла скорая. Воинственные соотечественницы, известные в Украине своими голыми акциями протеста против патриархата в политике и религии, а также других, на их

КОРРЕСПОНДЕНТ, 7 МАРТА 2013

взгляд, ущемлений прав женщин, теперь пытаются вывести из равновесия толерантный и видавший виды Старый Свет. “Наверное, только [российская группа, прославившаяся своей акцией в московском храме Христа Спасителя] Pussy Riot — более известный [в Европе] феномен”, — замечает в разговоре с Корреспондентом Андре Хертель, политический советник Совета Европы. Сегодня Femen насчитывает около 50 активных участниц и множество последователей по всему миру. Помимо киевского офиса, движение уже обзавелось штабквартирами в Париже, Берлине и Рио-де-Жанейро, где украинки тоже отметились акциями.

Jacob Khris

Женское достоинство

КОРРЕСПОНДЕНТ, 7 МАРТА 2013

3/5/2013 8:24:26 PM

Korr_09_Femen.indd 27

Ценность обнаженного протеста на самом деле близка к нулю

27

3/5/2013 8:24:33 PM


Ж И З Н Ь

Наталья Кравчук

ДОЛОЙ МУЖЧИН: Анна Гуцол, лидер Femen, в киевском офисе движения генерирует новые идеи по борьбе со всемирным патриархатом

28

Korr_09_Femen.indd 28

немецкого музыканта Гельмута Гайера, известного как DJ Hell. Гайер признался Корреспонденту, что “был очарован их способом протеста” и оказывает им информационную поддержку. Вместе они провели несколько акций в Киеве и записали общее интервью. Впрочем, лидеры Femen уверяют, что основные денежные поступления движение получает от продажи сувениров с собственным логотипом — чашек, футболок и плакатов.

Формы ы протеста Когда четыре ыре года назад девушки из Femen вышли на свою первую рвую акцию в Киеве, протестуя тестуя против профилактического тического отключения горячей воды летом, м, они и не мечтали и о европейской славе. Сегодня вопрос, опрос, кто такие Femen emen и чего они добиваобиваьез обются, всерьез суждают и в Украине, и за границей. аницей. “За ними, ми, безусловно, стоят тоят влиятельные персоны ерсоны и хорошие деньги”, еньги”, — уверен Карасев. Femen могут ут быть интересны, ы, например, некоторым орым эксцентричным м украинским олигархам. хам. БОЙ-БАБА: Активистка Femen Яна Жданова за участие в акциях отсидела 21 сутки ареста в Киеве, Львове и Стамбуле

Политика “как прикол” сегодня востребована, рассуждает политолог. “В Италии комик [Беппе Грилло] берет [на парламентских выборах] 20 %, а действующий премьер-министр Карло Монти — всего 9%, — приводит пример Карасев. — Приколисты начинают пользоваться спросом у тех, кто устал от официозных и неискренних политиков”. Ряд экспертов считают Femen хорошо раскрученным пиар-проектом, который может работать под заказ любой политической силы, когда требуется быстрое, дешевое и при этом яркое воздействие на электорат. “Чтобы создать некую скандальную обстановку, кому-то испортить кровь или помешать проведению какойто акции”, — объясняет Владимир Фесенко, глава правления Центра прикладных политических исследований Пента.

Наталья Кравчук

то сегодня регулярно попадают в объективы фото- и видеокамер европейских журналистов. В результате Femen известны в Европе почти так же, как получившие срок за антипутинский молебен участницы Pussy Riot, однако если последним сочувствуют, признавая узницами совести, то их украинская версия вызывает лишь раздражение. Главная проблема Femen в том, что они неправильно выбрали формат протеста, считает Пьер Герлен, профессор Института политических исследований в Париже. “Протест против папы в Париже — это просто карнавал, адресованный людям, воспринимающим политику как шоу, — считает эксперт. — Такая форма протеста, когда они добровольно превращают себя в оголенных кукол, только укрепляет принципы потребительского общества”. В мире существуют похожие движения, так называемые “марши шлюх”, когда женщины и мужчины раздеваются, возмущаясь, к примеру, убийством тюленей, напоминает Герлен. Это весело, но малоэффективно, полагает он. “Нагота — ключевой компонент рекламы и действует таким образом, что затрагивает все слои общества, но ценность обнаженного протеста на самом деле близка к нулю”, — объясняет профессор. Между тем содержание офисов Femen и их зарубежные туры неплохо оплачиваются. В числе благотворителей организации сами ее представительницы называют американского издателя Джеда Сандена — он помогал феминисткам на начальном этапе их существования, — а затем и

С другой стороны, Фесенко не исключает, что в Femen есть идейные феминистки и, возможно, они получают поддержку от так называемой международной феминистской мафии. “Деньги там есть, — отмечает эксперт. — Сейчас это движение стало

боевым отрядом либертарианского феминизма”. Этот тезис сродни риторике лидеров Femen, которые не устают твердить, что их главный враг — патриархат, в котором женщине отводится роль “помощницы” мужчины, и они атакуют превосходство сильного пола во всех проявлениях — в диктатуре, церкви, секс-индустрии. Впрочем, Елена Гапова, доцент Университета штата Западный Мичиган (США), эксперт по феминизму, считает украинских экстремисток, как раз наоборот, жертвами патриархата, а не его разрушителями. “Женщины, которые разделись, чтобы утвердить мысль, что Украина не бордель, теперь раздеваются, чтобы сняться за деньги для [французского] мужского журнала [Obsession]. Что в таком случае называется борделем?” — задает Гапова риторический вопрос. Ученый уверена: в обоих случаях девушки обнажались отчасти ради личного продвижения. По ее мнению, тело для них — главный ресурс и капитал. “Видимым его можно сделать через шоу-бизнес, но там большая конкуренция, там множество женских тел ничуть не хуже, и значит, нужно найти другой способ легитимно демонстрировать этот ресурс, — рассуждает Гапова. — И таким инструментом становятся “социальные проблемы”, под которые эти молодые женщины начинают раздеваться”. Европейские аналитики прогнозируют: дея деятельность Femen способна спров спровоцировать именно то, против чего борются активистки, — например секс-туризм. “[Из акци акций] складывается ощущение, чт что украинские девушки привлек привлекательны и доступны”, — рассужд рассуждает Серджио Кантоне, журналис журналист Euronews. Так или ин иначе, агрессивные соотечественницы топлес и с соотечественн венками на гол головах вполне адекватно отражаю отражают неоднозначный имидж Украин Украины с присущим ее внутренней и в внешней политике абсурдом, уверен Карасев. абсурдом Политолог предП полагает, что вскоре пола Femen сможет конFem вертировать свою вер узнаваемость в поузн лити литические дивиденды, основ основав собственную партию. Хотя другие эксперты прогнозируют и абсолютно иной сценарий. “Они вышли уже на пик своей известности, — констатирует Фесенко. — А к пр проведению каждые несколько неде недель какой-то акции сначала начнут привыкать, а потом перестанут обращать внимание. Это перест перестанет быть событием для глобальн глобальных СМИ”. I

КОРРЕСПОНДЕНТ, КОР ОРРЕСПОНДЕНТ, 7 МАРТА 2013 ОР

3/5/2013 8:24:35 PM

rek_9.indd 29

3/5/2013 6:06:19 PM


Ж И З Н Ь

Ж И З Н Ь

Виртуальный диагноз

I СЕТЕВОЕ ЗДРАВООХРАНЕНИЕ

Высокоскоростное исцеление

Дмитрий Никоноров

ПЕРВЫЙ ШАГ: Беседа с врачом через интернет может подтолкнуть пациента к посещению клиники, уверена Наталья Свилюк, руководитель отдела продаж портала eurolab.ua

Став умом, честью и совестью эпохи, интернет постепенно узурпирует еще и роль всенародного целителя. Треть украинцев, заболев, не бегут к доктору, а обращаются к многочисленным медицинским порталам и форумам Каролина Тымкив льга Патлатюк, 29-летняя мама двоих малышей, живет в поселке Донское Донецкой области. В местной поликлинике нет узких специалистов, зато у Патлатюк есть интернет, и она приноровилась получать консультации врачей через медицинские сайты. “Бывают ситуации, когда экстренно нужен совет доктора, — рассказывает дончанка. — Например, вечером в субботу у ребенка появилась непонятная сыпь и высокая температура”. Стремительно развивающийся медицинский сегмент Всемирной паутины теперь служит домашним доктором для многих украинцев. По данным опроса исследовательской компании UMP, 50% соотечественников “гре-

О 30

Korr_09_Samolechenie.indd 30

шат” самолечением, и 30% из них обращаются за рекомендациями к Сети. Сегодня число украинских сайтов, где можно получить рецепты от болей в горле, животе, голове и прочих органах, измеряется тысячами, подсчитала Юлия Рыбалкина, PR-менеджер IT-компании ПНН, запустившей медицинский портал е-doctor. Причем виртуальные консультации, как утверждают эксперты, опрошенные Корреспондентом, совершенно бесплатны. С их помощью доктора себе зарабатывают исключительно имя и популярность среди пациентов, а частные клиники через свои сайты привлекают клиентов. И аудитория таких ресурсов стремительно растет. Так, количество посетителей сайта udoktora.net ежемесячно увеличивается на 12 % и в январе достигло 400 тыс. человек. В момент запуска портала частной клиники Eurolab шесть лет назад его посещали лишь

несколько сотен человек в месяц. Сегодня — 150 тыс. пользователей в день. Растущую популярность виртуальной системы здравоохранения эксперты объясняют ухудшением обычного медобслуживания и ростом недоверия к врачам. В интернете нет очередей и хамства, как в государственных клиниках, и не нужно совать взятки врачам. Кроме того, на форумах можно узнать много полезного о своей хвори у товарищей по несчастью. Впрочем, у такой формы борьбы с недугами есть свои подводные камни. Заочно невозможно поставить правильный диагноз, предупреждает Озар Минцер, завкафедрой медицинской информатики Национальной медицинской академии последипломного образования им. Шупика. “Ну а пациент хоть и бесплатно получит рекомендации, но за них никто никакой ответственности не несет”, — говорит эксперт.

Вредные советы

Киевлянка Ольга Василенко, мама трехлетней Росту числа случаев самолечения и лечения чедочери, всякий раз перепроверяет на медирез интернет способствует не только все более глубокое его проникновение в жизнь людей, но цинских форумах рекомендации и лекарства, назначенные участковым терапевтом. и низкая квалификация медиков в государс“Дело в том, что она назначает много лиштвенных клиниках, отмечают специалисты. него, — уверена пациентка, — например, гоОсновная масса практикующих там врачей меопатические препараты, которые не особо не стремятся совершенствовать собственный помогают ребенку, но стоят немалых денег. профессиональный уровень и озабочены только личным обогащением через взятки, уточняА интернет помогает найти правду”. В отличие от Василенко, 27-летняя Мария ет Майоров. Он уверен, что таким образом медицина в глазах пациентов теряет свое лицо. Сергиенко уверена, что не все написанное в Больные склонны искать помощь в интеринтернете — правда. Околомедицинским интернет-тусовкам она не доверяет, зато консульнете, поскольку уверены, что у виртуального тации онлайн-врачей считает делом нужным и врача нет лично в них материальной заинтересованности, говорят психологи. Кроме того, полезным: так можно узнать мнение нескольких специалистов с разным опытом и подходатут же на форуме можно найти отзывы пацими. Причем подобные консультации экономят ентов, лечившихся у этого доктора, тогда как время и деньги, а также дают возможность сов поликлинике собрать такую информацию не хранить анонимност�� и без стеснения расскавсегда удается, а поиск толкового специалиста зать о своих проблемах. превращается в мучение. Хотя лечение в интернете сопряжено с вы“Люди проницательны и через какие-то сокой вероятностью ошибки — в этом убедижизненные истории видят, где в интернете люди пишут правду, и делают выводы”, — голась 30-летняя киевлянка Елена, не назвавшая свою фамилию. Пока интернет-медицина ворит психолог Вера Ковтыха. Хотя эксперты призывают помнить, что со“лечила” ее от болезни почек, она оказалась на веты через Сеть даже очень хорошего доктора втором месяце беременности. Стремление находить ответы в Сети — из-за неполной картины симптомов могут быть следствие недоработок врачей обычных попротиворечивыми и только запутают пациента. ликлиник, отмечает акушер-гинеколог Марк Майоров вспоминает случай, когда поиски Майоров. Особенно это касается деликатных истины в интернете довели человека, больномоментов — когда, например, медик не объясго сифилисом, до самоубийства. “Парню [в поняет женщине, как правильно предохранятьликлинике] назначили очень дорогое лечение, ся от беременности. на которое у него не было денег, — рассказы“Часто пациентки пывает доктор о предпосылках таются заочно получить катрагедии. — Он попытался кие-то рекомендации и спинайти какие-то более дешесок лекарств. В таких случавые методы через интернет, а ях я говорю, что без личного его начали запугивать и рассказывать, как мучительно и визита к врачу это невозможно”, — вспоминает доктор долго он будет умирать”. Помимо прочего, не слеуже собственную практику. Пятый год Майоров кондует забывать, что интернет сультирует больных на сайтах остается свободной зоной Озар Минцер, likar.info, consilium.com.ua и завкафедрой Национальной медакадемии коммуникации, причем во medicina.ua. По его словам, он многом и от закона тоже. тратит на это от 20 минут до одного часа своеПривлечь виртуального врача к ответственго времени в день, и делает это лишь для того, ности за неправильное лечение невозможно, чтобы расширить круг пациентов “в реале”. подчеркивает Минцер. Между тем на сайтах частных клиник, исВ странах ЕС, в отличие от Украины, инпользующих Skype, возможен и более предтернет-медицина подконтрольна государству. Лицензию виртуального врача можно легко метный “прием”, отмечают эксперты. В этом случае пациент может предъявить какие-то проверить, а онлайн-консультирование — внешние симптомы болезни, например состоявполне официальный бизнес. Так, в Германие кожи и языка, а врач — более точно понии заочный прием врача обойдется от 380 ставить диагноз. до 1,1 тыс. евро в зависимости от профиля и “Это [более тесный контакт с доктором] сложности заболевания. помогает привлечь пациентов и в саму клиниОднако и отечественные медицинские порку”, — объясняет семейный врач Константин талы, на которых можно пообщаться с врачами онлайн, небесполезны, замечает Наталья Зеленский взаимную выгоду интернет-консультаций как для больных, так и для врачей. Свилюк, руководитель отдела продаж медиВ то же время через сетевое консультироцинского портала eurolab.ua. Заочная беседа вание доктор может продвигать определенные со специалистом может подтолкнуть нерешительного пациента к посещению клиники. медпрепараты или обследование в частной лаборатории, утверждает Минцер. За это он Так или иначе, эксперты прогнозируют получает “откат” в размере 20-25% от суммы, бурное развитие в Украине медицинских онлайн-услуг — этому способствует растущее потраченной приведенным им пациентом. Бесплатные консультации врачей, в свою число регулярных интернет-пользователей. очередь, привлекают на медицинские ресурсы Согласно данным GfK Ukraine, в 2012 году по все больше посетителей, а значит, и рекламосравнению с 2011-м их доля выросла на 10% дателей. “Один баннер рекламы, который на и достигла 43,5% всех жителей Украины, или протяжении месяца будет висеть на нашем 16,8 млн человек. “Но для того, чтобы это все происходило сайте, стоит 5 тыс. грн. И в последнее время эту услугу заказывают частные клиники”, — цивилизованно, нам надо разработать каговорит Ольга Крижановская, администратор кие-то правила и стандарты предоставления профессионального стоматологического сайподобной консультации, — резюмирует Минта dentist.ua, запущенного три года назад. цер. — Иначе это будет полный хаос”. I

За советы в интернете никто никакой ответственности не несет

КОРРЕСПОНДЕНТ, 7 МАРТА 2013

КОРРЕСПОНДЕНТ, 7 МАРТА 2013

3/5/2013 8:25:47 PM

Korr_09_Samolechenie.indd 31

3/5/2013 8:25:53 PM


Ж И З Н Ь

Товар с лицом I ХОББИ КАК БИЗНЕС

Десятки тысяч соотечественников конвертируют свои хобби в дополнительный заработок. Их стараниями украинский рынок изделий ручной работы за последние три года вырос в пять раз Максим Бутченко иевлянка Татьяна Александрова, региональный менеджер сети магазинов модной одежды Oodji, в свободное от работы время увлекается куклами. И это вполне серьезно. Фигурки, сшитые ею в норвежском стиле Тильда, который отличает минимализм и схожесть с мультипликационными персо-

К

столице ими торгуют более 30 магазинов, а также несколько десятков сайтов в интернете. По оценке участников этого сегмента рынка, его объем за прошедшие три года вырос до $ 700 тыс., показав 500%-й рост. Всплеск производства изделий ручной работы, которые в Украине теперь зовут на западный манер — хендмейд, — глобальная тенденция, наметившаяся в 2000-х. Так, объем продаж еtsy.com, крупнейшего в мире ре-

И все же основная масса производителей и торговцев штучным товаром ориентируются на средний и низший ценовые сегменты. “Некоторые [посетители магазина] покупают вещь, как только увидели, лишь потому, что это банально не Китай”, — рассказывает совладелец магазина Штуки Евгений Костюк.

драмы и комедии на левом берегу Днепра, не предполагала, что это занятие будет приносить ей доход, сравнимый с ее зарплатой в театре. Специалист по декорациям и костюмам, пару лет назад она решила дать вторую жизнь своему ремеслу. А для неплохо зарабатывающей Александровой и ее мужабизнесмена куклы на продажу — скорее способ ярко заявить о себе. Клиенты Александровой, по ее словам, — украинцы со средним до-

Поиски эстетики

Дмитрий Никоноров

ЛЮБИМЫЕ ГЕРОИ: Татьяна Александрова не мыслит ни дня своей жизни без того, чтобы не пошить мягкую игрушку

нажами, уходят по 300 грн. за штуку, а в месяц Александрова создает их до двух десятков. Рукоделие или другие хобби, на которых можно заработать, — новое увлечение украинцев. Это позволяет снять стресс, переключившись с одного вида деятельности на другой, и получить прибавку к основному доходу, уточняют эксперты. По подсчетам Екатерины Буровой, менеджера интернет-магазина mash.ua, эксклюзивные игрушки и сувениры, бижутерию и косметику ручной работы, а также мебель и одежду создают сегодня около 20 тыс. соотечественников. Причем для 10% из них это основной заработок. Вещи ручной работы могут стоить от нескольких сотен до нескольких тысяч гривен, и только в

32

Korr_09_Hand_made.indd 32

сурса по реализации такого товара, в 2005 году составлявший всего $ 170 тыс., через три года увеличился до $ 87 млн, а в 2012-м достиг рекордных $ 895 млн. Потребители устали от безликого ширпотреба, их тянет к товарам, имеющим свое неповторимое лицо, объясняют растущий спрос на подобные изделия эксперты. “Азиатская штамповка уже приелась, — резюмирует Алла Капацына, психолог и бизнес-тренер. — Люди все больше хотят самобытности и оригинальности”.

Своими руками Изготавливая свою первую брошь из сухих лепестков роз, Дарья Николаева, театральный художник из Киевского академического театра

статком или выше. “Есть категория людей, которых сложно чем-то удивить, — рассказывает киевлянка. — Часто они заказывают игрушку, даже не спрашивая о цене”. 32-летняя Наталья Скиба, бренд-менеджер киевской торговой сети по продаже одежды, покупает друзьям подарки только ручной работы. Ее привлекают вещи, в которых отражаются эмоции человека, их изготовившего. Предметы, обладающие душой, порой стоят немалых денег. Среди лотов, выставленных в интернет-магазинах, можно встретить, например, кружевное платье из тонкого итальянского хлопка за 6 тыс. грн. или зеркало, инкрустированное латунью, оцененное в 15 тыс. грн.

Некогда тотальный советский дефицит заставлял многих предприимчивых граждан СССР шить, вязать и мастерить различные вещи самостоятельно — для себя или на продажу. Новая волна интереса к ручной работе имеет иную подоплеку — украинцы страдают от дефицита эстетики. “Люди устали от шаблонов и обезличенности”, — формулирует тенденцию психолог Алевтина Шевченко. С другой стороны, хобби на продажу — это попытка преодолеть стресс современной жизни. Накопленный негатив, как правило, выплескивается в агрессию, а увлечение каким-либо ремеслом позволяет направить его в созидательное русло. Западные аналитики всплеск интереса к изделиям ручной работы объясняют обратной реакцией на ускоряющуюся глобализацию, ведущую к стиранию экономических и культурных различий. Именно поэтому мастера во всех странах активно используют этнические мотивы. В США и Европе расцвет этого сегмента пришелся на начало 2000-х. Сегодня на еtsy.com свою продукцию продают 800 тыс. человек, а посещаемость ресурса составляет 504 млн гостей в год. Для сравнения: один из самых известных аукционов, еbay.com, посещают 850 млн пользователей. Пик развития украинского рынка ручных изделий Костюк прогнозирует через пару лет — за это время он должен как минимум удвоиться в объеме. “Ниша хендмейда пока не достигла пика популярности, — резюмирует Александрова, — поэтому я тоже планирую открыть магазин ручных вещей”. I

КОРРЕСПОНДЕНТ, 7 МАРТА 2013

3/5/2013 8:26:19 PM

rek_9.indd 33

3/5/2013 6:06:21 PM


К У Л Ь Т У Р А

К У Л Ь Т У Р А

I ЗВЕЗДНЫЙ МУЗЫКАНТ

Волшебная палочка Украинец Кирилл Карабиц, 36-летний дирижер, звезда одного из старейших британских оркестров, — о главных отличиях украинских и зарубежных музыкантов, конкуренции в мире музыки и качествах, которые помогают победить Оксана Мамченкова своим 36 годам киевлянин Кирилл Карабиц прочно закрепился на вершине международного дирижерского олимпа. 11 недель в году он руководит Борнмутским симфоническим оркестром — одним из старейших и наиболее авторитетных в Великобритании. Оставшееся время проводит в разъездах, работая с ведущими инструментальными коллективами Америки, Европы и Азии. Стремительный путь наверх сын украинского композитора Ивана Карабица начал еще в средине 1990-х. Впрочем, громкая для Украины фамилия отца ему в этом не способствовала: образование Карабиц-младший получил не только в киевской, но и венской музыкальных академиях, а также несколько раз выигрывал престижные международные конкурсы. Затем, преодолев нешуточную конкуренцию — 60 человек на место, — стал ассистентом дирижера Будапештского фестивального оркестра. Эта должность и последовавшая за ней работа в Филармоническом оркестре Французского радио открыли перед киевлянином двери именитых классических коллективов мира. В 2008 году Карабиц подписал трехлетний контракт с симфоническим оркестром Борнмута. Сотрудничество оказалось успешным, и договор продлили до 2016-го. Кроме того, Карабица постоянно приглашают в лучшие коллективы от Лос-Анджелеса до Токио. В насыщенном гастрольном графике дирижера всегда находится место для родины: он по несколько раз в год приезжает в Киев и всегда встречается с украинскими музыкантами. Корреспондент созвонился с Карабицем, находившимся в Англии, чтобы поговорить о трудностях дирижерской работы и их преодолении.

К

34

Korr_09_Karabits_int.indd 34

Саша Гусов

ЗАВОЕВАТЕЛЬ БРИТАНИИ: В 31 год киевлянин Кирилл Карабиц занял должность главного дирижера британского Борнмутского симфонического оркестра

— На протяжении нескольких лет западная пресса писала о вас как о молодом дирижере, на которого стоит обратить внимание, а в последнее время перевела в ранг звезды. Вы сами ощутили перемену статуса? — Нет, я этого не чувствую. Моя жизнь идет в каком-то своем ритме. С каждым годом меняются ощущения от дирижирования, от работы с разными оркестрами. Что-то становится делать проще, но задачи, которые ставишь перед собой, становятся заметно глубже. Если раньше я мог выучить симфонию за три дня, мог открыть ее, прочитать и был готов идти к оркестру, или, как мне казалось, был готов, то сейчас этого уже недостаточно. Недаром есть теория, что если дирижер начал с 20 лет, то настоящее дирижирование к нему придет только в 60. — Что самое сложное в этой работе? — Самое сложное — организация бытовой, повседневной жизни. Потому что ее как таковой практически нет, все переезды. Все, что касается элементарных вещей, сна, еды, очень трудно согласовывать с работой. А дирижировать очень приятно, это удовольствие, за которое еще и деньги платят, а не работа. — Кроме основной работы в Борнмутском оркестре вы выступаете с десятками оркестров по всему миру. Трудно искать подход к каждому новому коллективу? — Все зависит от обстоятельств, связанных, например, с количеством дней репетиций. Если есть три дня, то за это время можно войти в довольно близкий контакт. А случается, когда очень мало репетиций… Летом у меня будет два очень важных в моей жизни дебюта с двумя высочайшего уровня оркестрами в Америке — Кливлендским оркестром и Филадельфийским. И там репетиций очень мало. Это другой немножко стиль, когда просто нет времени на раздумья об отношениях с коллективом. Нужно, как танк, идти вперед, чтобы успеть до конца репетиций пройти всю программу. Такая спонтанность, когда нет времени разговаривать, тоже иногда важна. В основном все сводится к конструированию отношений с музыкантами, совместному нахождению каких-то общих идей. Нужно чувствовать людей и находить с ними точки обмена информацией, энергией. Правил в музыке много, но при этом всегда можно подойти с другой стороны. Вообще в музыке нет такого понятия, как правильное и неправильное. Есть только то, что убедительно звучит.

ра] Ивана Фишера в Будапеште, тоже сыграло свою роль, поскольку я фактически видел, как оркестр работает, ездил с ним на гастроли. После этого дорога в мир была открыта, хотелось продолжать. Но период был непростой. Тысячи людей оканчивают консерватории, академии, но это еще не значит, что тебе сразу предложат работу. Дирижеров много, а для каждого дирижера нужны 100 человек, чтобы практиковать свою профессию. А где их взять? — Какие качества помогают победить в условиях конкуренции? — Разное бывает. Есть те, кто пробивается быстро благодаря качествам совершенно банальным. Скажем, человек очень фотогеничный. У такого шансов сделать карьеру гораздо больше, чем у того, кто не очень хорошо выглядит на фото. — В дирижерской среде? — И в дирижерской среде тоже. Красивые фотографии — глупый пример, но, бывает, именно это создает разницу между карьерой одного человека и другого. Для меня карьера — просто такой механизм, которым нужно научиться пользоваться. Это не есть самоцель. Самоцель — творение музыки с другими людьми. Естественно, что чем лучше оркестр, тем процесс интереснее. Карьеру я использую, чтобы общаться с такими [высококлассными] музыкантами и создавать концерты, которые приносят удовольствие прежде всего мне самому. — С какими оркестрами мечтаете поработать? — Каждый дирижер мечтает дирижировать в Венской филармонии, Берлинской филармонии. Я прекрасно понимаю, что это просто вопрос времени. Мне пока хватает своих концертов. Скажем, те оркестры в Америке, которые я вам назвал, Кливлендский и Филадельфийский, многие считают лучшими оркестрами мира по всем критериям. Для меня это очень почетно, этого пока хватает. А если когда-нибудь пригласит Венская филармония, я, конечно, не откажусь.

В музыке нет такого понятия, как правильное и неправильное. Есть только то, что убедительно звучит

— Вы учились в Киеве и Вене. У нас и на Западе учат по-разному? — Конечно, все отличается, похожего в этих системах нет почти ничего. Но для меня пребывание в Вене было все-таки практическим изучением дирижирования, слушательской практикой. А основное образование, дирижерские навыки я получил от своих профессоров Романа Кофмана и Льва Венедиктова в Киеве. — Уже во время учебы в Вене осознали, что ваши амбиции направлены на Запад? — После Вены, конечно, амбиций было много. То, что мне удалось стать ассистентом [дириже-

— Ваше назначение на должность главного дирижера Борнмутского симфонического оркестра случилось в тот же период, что назначения молодых дирижеров из России и Латвии на аналогичные должности в другие британские оркестры. Это простое совпадение или причины успеха — в общности образования, менталитета? — В Англии система оркестрового образования музыкантов и вообще система функционирования оркестров очень четкая. Всегда не хватает времени, так что оркестры работают как часы. А люди из постсоветского пространства воспитывались при условии, когда системы вообще никакой нет и единственное, что в основном служило опорой в жизни, — ты сам, твой талант, твое стремление. И эти две частички друг друга находят. С одной стороны — оркестр, который очень четко работает, с другой — люди, которые смотрят на мир немножко спонтанно. Эти два элемента — как плюс и минус в электричестве, они притягиваются.

35

КОРРЕСПОНДЕНТ, 7 МАРТА 2013

3/5/2013 8:26:57 PM

Korr_09_Karabits_int.indd 35

3/5/2013 8:27:04 PM


К У Л Ь Т У Р А

Из личного архива Кирилла Карабица

ОДНИМ МАХОМ: В качестве приглашенного дирижера украинец Кирилл Карабиц работает с лучшими оркестрами Америки, Европы и Азии

И тут еще элемент моды. Один оркестр [успешно] прошел по такому пути, другие стали повторять. Сейчас все очень изменилось. Возраст дирижерский изменился коренным образом. Раньше дирижерами были зрелые люди с огромнейшим опытом. Еще три-пять лет назад представить себе дирижера, которому 25 лет, было невозможно. А теперь дирижер это не всезнающий человек, который приходит и рассказывает всем, как им нужно играть, а человек, который правильно выполняет свою функцию и помогает музыкантам. — Вы работали с оркестрами в Америке, Европе и Азии. Работа в них устроена по-разному? — Все стало настолько интернациональным, что многие оркестры очень приблизились в своем стиле исполнения. Но все равно есть отличия, связанные с разной ментальностью. Скажем, немецкие оркестры любят определенность, не любят, когда неясно, что делать. Им нужно все зафиксировать, чтобы было как можно меньше спонтанности. Американские оркестры не любят определенности. Они не любят, когда им рассказывают, что и как нужно делать. Технически они находятся на столь высоком уровне, что им показываешь руками, а они сразу играют. Не нужно останавливаться и рассказывать, тратить время. Французские оркестры бывают разные, но все они не любят, когда дирижер, особенно молодой, ставит себя выше музыкантов. Они откликаются, когда видят в дирижере коллегу, который является частью оркестра. У японцев дисциплина железная. И им необходимо точно определить, что делать, а чего не нужно. Они чувствуют себя потерянными, когда, скажем, набрасываешься на произведение и ждешь от них моментальной реакции.

36

Korr_09_Karabits_int.indd 36

Все это нужно пройти, чтобы, отправляясь в какую-то страну, быть готовым общаться с музыкантами. Чтобы путь к достижению результата был наиболее кратким. — Многие поп-музыканты делают совместные программы с симфоническими оркестрами. Вы бы хотели сделать что-то подобное? С кем? — Я давно думаю о таком концерте, который был бы связан с переосмыслением нашей украинской эстрадной музыки второй половины ХХ века. Есть много композиторов, в том числе и мой папа, работавших в данном жанре. Есть [песни Игоря] Шамо, [Платона] Майбороды. Это музыка, которую сейчас невозможно услышать в живом исполнении. — Есть ли определенная репутация у украинских музыкантов на Западе? — Трудно говорить о какой-то репутации. Скорее есть отдельные индивидуальности, которые существуют сами по себе и несут в себе понятие “украинский артист”. Конкуренция в мире сейчас страшная. И нужно, чтобы государство заботилось об этом гораздо больше, создавало такие объединяющие проекты, собирающие украинских музыкантов, возможно, какие-то фестивали. Мы, к сожалению, существуем каждый сам по себе. — Кто из украинцев сейчас на взлете? — Тенор Миша Дидык. Из инструменталистов есть такой скрипач Валерий Соколов, пианистка Валентина Лисица, с которой я, кстати, буду скоро сотрудничать здесь, в Борнмуте. — У вас есть друзья среди звезд мировой музыки? — Да, многие солисты, с которыми приходилось сотрудничать. Скажем, Джошуа Белл, всемирно известный [американский] скри-

пач, [британский виолончелист] Стивен Иссерлис, с ним мы играли на этой неделе. Через несколько недель буду работать с пианистом Алексеем Володиным, он москвич… Но жизнь такая специфическая, знаете, каждый ездит с гастролей на гастроли, и общаться не всегда просто. — Где сейчас ваш дом? — В Париже у меня своя квартира, семья, маленький сын, которому два с половиной года. Не знаю, как будет через два-три года, возможно, это место изменится, но на сегодняшний день, когда меня спрашивают, где я живу, я отвечаю: в Париже и Киеве. — Вы несколько раз в году бываете в Украине. Что удивляет, что возмущает на родине? — Для меня приезды в Украину — большое удовольствие, поэтому я не пытаюсь сравнивать какие-то вещи с другими местами. Для меня это просто приезд домой. Тут наслаждаешься любыми, даже самыми простыми вещами. Я не сравниваю Украину с Англией или Францией. Это родина, она как бы вне закона. — При каких обстоятельствах вы бы сейчас подписали длительный контракт в Украине? — Тут дело не в подписании контракта. Мне бы очень хотелось чувствовать, что я что-то меняю своим присутствием, чувствовать, что я не трачу зря времени, что что-то интересное происходит. Если говорить о постоянной работе, хотелось бы почувствовать, что есть перспектива где-то посадить такое зерно, из которого вырастет дерево. Мне очень хочется продолжать делиться тем опытом, что я приобрел в последние годы за рубежом. I

КОРРЕСПОНДЕНТ, 7 МАРТА 2013

3/5/2013 8:27:06 PM

rek_9.indd 37

3/5/2013 6:06:25 PM


М И Р

М И Р

Трудности отцов ства I НАКАНУНЕ ВЫБОРОВ НОВОГО ПАПЫ

Католическая церковь, из-за скандалов и консерватизма теряющая верующих в Европе и Латинской Америке, ждет нового понтифика. Святейшему отцу предстоит решить множество старых проблем и заодно рискнуть модернизировать христианство

¨¹È¹ÉÁÅÊÃÁ ¼Ä¹»¹ùËÇÄÁоÊÃÇ ϾÉûÁ ÁÀºÁɹ¾ËÊØ ùɽÁƹĹÅÁ ƹÈÇ¿ÁÀƾÆÆÔÂÊÉÇÃ

žËÃÙÂÆÉÅÈËÎÏÙÛ ›¾ÉÎǻƹØ À¹ÃÇÆǽ¹Ë¾ÄÕÆ¹Ø  ÁÊÈÇÄÆÁ˾ÄÕƹØÁÊ̽¾ºÆ¹Ø »Ä¹ÊËÕ»ʹÅÇÅ ÎÉÁÊËÁ¹ÆÊÃÇżÇÊ̽¹ÉÊË»¾ ÅÁɹ›¹ËÁùƾ ÈÉÁƹ½Ä¾¿ÁËȹȾ

ùɽÁÆ¹Ä »ÔÊÑÁ¾ÈÇÊľȹÈÔ½ÌÎÇ»ÆÔ¾ ÄÁϹùËÇÄÁоÊÃÇÂϾÉûÁ  ƹÀƹй×ËÊØȹÈÇÂÊɾ½Á ½Á¹ÃÇÆÇ» Ê»ØÒ¾ÆÆÁÃÇ» Á¾ÈÁÊÃÇÈÇ»

Александр Голубов збра н ие новог о папы привлекает в Ватикан тысяч и п а лом н и к ов и туристов — так было в 2005 году, когда поприветствовать Бенедикта X VI во время торжественной мессы, посвященной его интронизации, собрались более 300 тыс. человек; так происходит и сейчас, после его отречения. Сразу после объявления Бенедикта X VI о том, что он складывает полномочия, продажи туров и заказ отелей в Риме выросли на 35%. Уже в марте мир ожидает интригующее действо — более сотни католических кардиналов окажутся запертыми в одном помещении, конклаве, до тех пор пока имя нового папы не будет определено. Следить за тем, когда из трубы над Сикстинской капеллой пойдет белый дым — знак того, что католики обрели нового понтифика, — вновь соберутся сотни тысяч людей. Однако речь идет не просто о красивом обряде. Избрания нового главы одной из самых многочисленных и влиятельных религиозных конфессий мира ждет пятая часть мира: приверженцами католицизма себя называют 1,2 млрд человек. Отречение Бенедикта XVI, вызвавшее бурю в мировом христианстве, сам он объяснил преклонным возрастом и болезнями. “Любить церковь также означает необходимость принимать сложные решения, которые принесут пользу церкви, а не тебе лично”, — заявил понтифик во время прощальной аудиенции. Мировая пресса пишет о том, что настоящим поводом для отставки стал доклад, который подготовили кардиналы, расследовавшие дело об утечке секретной информации из Ватикана. По мнению журналистов, этот документ позволял шантажировать понтифика, так как содержал информацию о влиятельных

И

38

Korr_09_Vatican.indd 38

›¹ËÁÃ¹Æ ¼ÇÊ̽¹ÉÊ˻ǼÇÉǽ

¡Ë¹ÄÁØ

šÁºÄÁÇ˾ù›¹ËÁùƹ ÎɹÆÁÄÁÒ¾ºÇľ¾оÅ ËÔÊÉÌÃÇÈÁʾ Á¹ÉÎÁ»ÆÔνÇÃÌžÆËÇ»   ÅÄÆȾйËÆÔÎÃÆÁ¼  ¹˹ÿ¾Ê»ÔѾËÔÊ ɾ½ÃÁÎÃÆÁ¼ ÁÀ½¹ÆÆÔÎ ½Ç¼Ç½¹

©ÁŠƹʾľÆÁ¾ ÈÄÇÒ¹½Õ ¼É¹ÆÁϹ º×½¿¾Ë

 Ê»ØÒ¾ÆÆÇÊÄÌ¿Á˾ľ ÁϾÉÃÇ»ÆÇÊÄÌ¿Á˾ľÂ

оÄ  ûÃÅ  ÃÅ ÅÄÆ

œ¹À¾Ë¹ -A0TTFSWBUPSF3PNBOP ÁÀ½¹¾ËÊØƹÁ˹ÄÕØÆÊÃÇÅ  ¹Æ¼ÄÁÂÊÃÇÅ ÁÊȹÆÊÃÇÅ  ÈÇÉË̼¹ÄÕÊÃÇÅ  ƾžÏÃÇÅ ÍɹÆÏÌÀÊÃÇÅ ÁÈÇÄÕÊÃÇÅØÀÔùÎ

¥ÌÀ¾Á›¹ËÁùƹ ÊǺɹÆÆÔ¾ȹȹÅÁ Î̽ǿ¾ÊË»¾ÆÆÔ¾ ÃÇÄľÃÏÁÁǺҾ ÊËÇÁÅÇÊËÕ×ƾžƾ¾ ÅÄɽ »ËÇÅÐÁÊľ ÁÀ»¾ÊËÆÔ¾ÊÃÌÄÕÈËÌÉÔ ¹ÆËÁÐÆÇÊËÁÁ¿Á»ÇÈÁÊ ÆÔ¾Ѿ½¾»ÉÔÖÈÇÎÁ ©¾Æ¾ÊʹÆʹ

«¾Ä¾Ï¾ÆËÉ›¹ËÁùƹ $57

ÈÉǻǽÁËÇÃÇÄÇ ÈÉØÅÔÎËɹÆÊÄØÏÁ ¾¿¾¼Ç½ÆÇ »ÔÈÌÊù¾Ë ɾÄÁ¼ÁÇÀÆÔ¾ÈÉǼɹÅÅÔ ƹɹÀÆÔÎØÀÔùÎ

¼»¹É½¾ÂϾ» ÊȾÏÁ¹ÄÕÆÔÂÃÇÉÈÌÊ Ñ»¾ÂϹÉÊÃÁÎ ¼»¹É½¾ÂϾ»  ÇÊÆÇ»¹ÆÆÔ »¼Ç½Ì

ÅÁÉØÆ ¼É¹¿½¹Æ¾›¹ËÁùƹ

¡À½¹Ë¾ÄÕÊÃÁ½ÇÅ ›¹ËÁùƹ -FW

ÃÆÁ¿ÆǾÁÀ½¹Ë¾ÄÕÊË»Ç  ÊÇÀ½¹ÆÆǾ»¼Ç½Ì  »ÔÈÌÊù¾ËÊȾÏÁ¹ÄÕÆÌ× ÄÁ˾ɹËÌÉÌ È̺ÄÁÃ̾Ë ½ÇÃÌžÆ˹ÏÁ×ȹÈÔÁ ª»ØËǼÇÈɾÊËÇĹ

©¹½ÁÇ›¹ËÁùƹ ÇÊÌÒ¾ÊË»ÄؾË ËɹÆÊÄØÏÁÁ ƹØÀÔùÎÈÇÊɾ½ ÊË»ÇÅɹ½ÁÇÊ˹Æ ÏÁÂÈǻʾÅÌÅÁÉÌ

Ÿ¾Ä¾ÀƹؽÇÉǼ¹ ÁÊÈÇÄÕÀ̾ËÊØ »ÇÊÆÇ»ÆÇŽÄØ ¼ÉÌÀÇȾɾ»ÇÀÇà  ½ÄÁƹtÅ

™ÉÎÁ»›¹ËÁùƹ ÁÊËÇÉÁоÊÃÁ¾½ÇÃÌžÆËÔ À¹»¾ÃÇ»ÊÌÒ¾Ê˻ǻ¹ ÆÁت»ØËǼÇÈɾÊËÇĹ ÎɹÆØËÊØƹÃÅ Ê˾ÄĹ¿¾Â

ÊÇËÉ̽ÆÁÃÇ» ¿¹Æ½¹ÉžÉÁÁ ÁÈǽɹÀ½¾Ä¾ÆÁØ ¼É¹¿½¹ÆÊÃÇ ǺÇÉÇÆÔ ÅÇƹÎÁÆØ

ËÔÊȹÄÇÅÆÁÃÇ» ÊǺÁɹ×ËÊØƹÈÄÇÒ¹½Á ª»ØËǼǨ¾Ëɹ»Ç»É¾ÅØ ÈÉÇÈÇ»¾½ÁÈÇÆËÁÍÁù

¡ÆÊËÁËÌË ɾÄÁ¼ÁÇÀÆÔν¾Ä º¹ÆÛ¹ËÁùƹÊ ÌÊ˹»ÆÔÅùÈÁ˹ÄÇÅ ÈÇÉؽù ÅÄɽ ÇÎǽÇËÁÆ»¾ÊËÁÏÁÂt  ÅÄÆ

£ÇÄÕÏÇÉÔº¹Ã¹t¹ËÉÁºÌËǺĹоÆÁØȹÈÔÉÁÅÊÃǼÇ ¦¹ÈÇÅÁƹ¾ËÇËÇÅ ÐËÇȹȹØ»ÄؾËÊØƹÊľ½ÆÁÃÇÅ ¹ÈÇÊËÇŨ¾Ëɹ ºÔ»Ñ¾¼ÇÉÔº¹ÃÇŝÄØ»ÆÇ»Õ ÁÀºÉ¹ÆÆǼÇȹÈÔÁÀ¼Ç˹»ÄÁ»¹×ËÆǻǾÀÇÄÇËǾ ÃÇÄÕÏÇ ƹÃÇËÇÉǾƹÆÇÊØ˾¼ÇÁÅب¾ÉÊ˾ÆÕ ÈÇÆËÁÍÁÃÌÈɾÈǽÆÇÊØ˻ǻɾÅØÁÆËÉÇÆÁÀ¹ÏÁÁ

¹ÆÆÔ¾ÁÆÍÇÉŹÏÁÇÆÆÇÊÈɹ»ÇÐÆÇÂÊÄÌ¿ºÔ£ÇÉɾÊÈÇƽ¾Æ˹

žËÈÙÕ½Üͽ¾ËϽ ›º¹ÀÁÄÁþ ª»¨¾Ëɹ ÈÉÇÎǽÁËžÊʹ  ÈÇÊľÃÇËÇÉÇ ùɽÁƹÄÔ Ê¼ÁÅÆÇÅ 7FOJ$SFBUPS 4QJSJUVTÁ½ÌË »ªÁÃÊËÁÆÊÃÌ× ùȾÄÄÌ ¼½¾ ÈÉÁÆÁŹ×Ë ÈÉÁÊؼÌ

£ÇÆÃĹ» ƹÃÇËÇÉÇŻԺÁɹ×ËÆǻǼÇȹÈÌ ÅÇ¿¾ËÈÉǽÇÄ¿¹ËÕÊØ ÇËǽÆǼǽÆؽÇƾÊÃÇÄÕÃÁÎƾ½¾ÄÕ »¾ÉÁ ªÁÃÊËÁÆÊÃÇ ùȾÄÄÔ À¹ÃÉÔ»¹×Ë ªÖËǼÇ ÅÇžÆ˹ ùɽÁƹĹÅ À¹Èɾҹ¾ËÊØ Ä׺Ǿ ǺҾÆÁ¾ ʻƾÑÆÁÅ ÅÁÉÇÅ

¯¾É¾ÅÇÆÁ žÂÊ˾ÉÔ ¼ÇËÇ»ØË ƾǺÎǽÁÅÔ¾ ½ÄؼÇÄÇÊÇ»¹ ÆÁغ×Äľ˾ÆÁ Êƹ½ÈÁÊÕ× ›ÔºÁɹ× »›¾ÉÎÇ»ÆÔ¾ ȾɻÇÊ»ØÒ¾Æ ÆÁÃÁÁɹÀ½¹×Ë ÁÎùɽÁƹĹÅ

£¹É½ÁƹÄÔ »ÔºÇÉÒÁÃÁ »ÈÇÉؽþ Ê˹ÉÑÁÆÊË»¹ ÈǽÎǽØËùÄ˹É× ÊÇÊ»ÇÁÅÁ º×Äľ˾ÆØÅÁ ¨¾É¾½Èǽ¹Ð¾Â º×Äľ˾ÆØ ù¿½ÔÂùɽÁƹÄ ÈÉÇÁÀÆÇÊÁË ÈÉÁÊؼÌ

š×Äľ˾ÆÁ ÈǽÊÐÁËÔ »¹×˽ÄØ ÈǺ¾½Ô ùƽÁ½¹Ë ½ÇÄ¿¾Æ ÈÇÄÌÐÁËÕ ƾžƾ¾ ½»ÌÎ Ëɾ˾ ¼ÇÄÇÊÇ» ÈÄ×ÊǽÁÆ

3/5/2013 8:27:54 PM

žÊÄÁ »ȾɻÔ ½¾ÆÕ ¼ÇÄÇÊÇ»¹ÆÁØ ùɽÁƹÄÔ ƾÅǼÌË ÁÀºÉ¹ËÕ ÈÇÆËÁÍÁù  ËÇù¿½ÔÂ Êľ½Ì×ÒÁ ½¾ÆÕ ½ÇÄ¿ÆÇ ÈÉǻǽÁËÕÊØ ÈÇоËÔɾ ËÌɹ ¼ÇÄÇÊÇ»¹ÆÁØ

Korr_09_Vatican.indd 39

žÊÄÁ ƹÈÉÇËØ¿¾ÆÁÁ Ëɾνƾ ¼ÇÄÇÊÇ»¹ÆÁØ ÆÁÃËÇ ƾÁÀºÉ¹Æ  ÈÉÇϾÊÊ ½ÇÄ¿¾ÆºÔËÕ ÈÉÁÇÊ˹ÆǻľÆ ƹǽÁƽ¾ÆÕ ½ÄØÅÇÄÁË» ÁǺɹҾÆÁØ Ã£ÇÄľ¼ÁÁ Ê˹ÉѾ¼Ç ùɽÁƹĹ ½ÕØÃÇƹ

¨ÇÊÄ��ʾÅÁ º¾ÀÌÊȾÑÆÔÎËÌÉÇ» ¼ÇÄÇÊÇ»¹ÆÁØ ÈÉÇϾÊÊÈÉÁÇÊ˹ ƹ»ÄÁ»¹¾ËÊØÊÆÇ»¹  ÆÇÌ¿¾ÊǺɹҾÆÁ ¾ÅÊ˹ÉѾ¼Ç ùɽÁƹĹÈɾʻÁ˾ ɹ¡ ¾ÊÄÁ½¹¿¾ ÈÇÊľʾÅÁ ÈÇÊľ½Ì×ÒÁÎËÌÉÇ» ȹȹƾÁÀºÉ¹Æ  ÈÉÇϾÊÊÈÉÁÇÊ˹ ƹ»ÄÁ»¹¾ËÊؽÄØ ǺɹҾÆÁØÊ˹ÉѾ¼Ç ùɽÁƹĹ¾ÈÁÊÃÇȹ

¨ÇÊľ ÈÇÊľ½Ì×ÒÁÎ ʾÅÁ º¾ÀÌÊȾÑÆÔÎ ËÌÉÇ» ¼ÇÄÇÊÇ»¹ÆÁØ ùɽÁƹÄÔ ÅǼÌËÁÄÁ ÌžÆÕÑÁËÕ ÃÇÄÁоÊË»Ç ùƽÁ½¹ËÇ» ½Ç½»ÌÎ ÁÄÁ »ÔºÉ¹ËÕȹÈÌ ¹ºÊÇÄ×ËÆÔÅ ºÇÄÕÑÁÆ Ê˻ǿÇÄÇÊÇ»

¨ÇÊľù¿½Ç¼Ç ¼ÇÄÇÊÇ»¹ÆÁØ º×Äľ˾ÆÁ Ê¿Á¼¹×Ë»ȾÐÁ žÊÄÁÆÇ»ÔÂȹȹ ÉÁÅÊÃÁ¾Ҿƾ ÁÀºÉ¹Æ ÁÀȾÐÆÇ ËÉ̺ÔªÁÃÊËÁÆ ÊÃÇÂùȾÄÄÔ ÈÇù¿¾ËÊØ оÉÆÔ½ÔÅ §ºÌÊȾÑÆÇÅ À¹»¾ÉѾÆÁÁ ¼ÇÄÇÊÇ»¹ÆÁØ ÇÈÇ»¾Ò¹×Ë º¾ÄÔŽÔÅÇÅ

¨Çº¾½Á˾ÄÕ½ÇÄ¿¾Æ ÈÉÁÆØËÕɾѾÆÁ¾ ÃÇÆÃĹ»¹ À¹Ë¾Å ¼Ä¹»¹ÃÇÄľ¼ÁÁ ÈÉÇÊÁ˾¼Ç»ÔºÉ¹ËÕ ʾº¾ÁÅبÇÊľ ÖËǼÇƹº¹ÄÃÇÆ ùȾÄÄÔ»ÔÎǽÁË Ê˹ɾÂÑÁÂùɽÁƹÄ ÁǺÓØ»ÄؾËÁÅØ ÆǻǼÇÈÇÆËÁÍÁù  ¹ʹÅÁÀºÉ¹ÆÆÔ ȹȹÉÁÅÊÃÁºĹ ¼ÇÊÄÇ»ÄؾËËÇÄÈÌ ƹÈÄÇÒ¹½Á Á»¾ÊÕÅÁÉ

3/5/2013 8:28:07 PM


М И Р

УШЕЛ С БОГОМ: После отречения от престола папы Бенедикта XVI вопрос о модернизации католической церкви остался открытым

иерархах католической церкви, уличенных в гомосексуализме и расхищении средств церкви. И кто бы ни стал новым папой, в наследство от Бенедикта XVI ему достанется множество проблем, среди которых недовольство многих прихожан консервативными догмами церкви, сексуальные и финансовые скандалы. Как следствие, количество католиков в главных оплотах Ватикана — Европе и Латинской Америке — неуклонно сокращается. Согласно данным социологической службы Latinobar metro, если в 1996 году 81 % латиноамериканского населения были католиками, то в 2010-м их доля уменьшилась до 70 %. В Европе уменьшается не только число католиков, но и их желание принимать участие в церковных обрядах. Так, в Австрии, где в 2009 году 66 % населения называло себя католиками, лишь 8 % посещали церковь. В 2001-м эти цифры составляли 73,6 % и 11,5 % соответственно. Даже в Польше, одной из самых католических стран Европы, число верующих за последние семь лет снизилось на 5%.

¬½ÌØʽ¿Î¿ÍÂÉÂʽ

Korr_09_Vatican.indd 40

кое имя Бенедикта XVI) отличается чрезвычайным консерватизмом. К примеру, один из крупнейших скандалов периода его понтификата спровоцировало его же высказывание о том, что презервативы лишь осложняют проблему распространения СПИДа. Об этом понтифик заявил в 2009 году во время своего турне по Африке, где более 22 млн

секты Северной Америки крадут верующих “ Евангелические у католической церкви ”

Марко Тосатти, автор книг о религии, сопровождавший Бенедикта XVI в поездках

признается в своем комментарии Корреспонденту Андреа Торниелли, историк и корреспондент итальянского издания La Stampa в Ватикане.

Дэну Брауну и не снилось Каденция Бенедикта XVI сопровождалось многочисленными проколами. Будучи верным последователем своего предшественника, харизматичного Иоанна Павла II, Йозеф Ратцингер (мирс-

человек ВИЧ-инфицированы. В частности, во Франции слова Бенедикта XVI вызвали острую отрицательную реакцию: результаты опроса Французского института общественного мнения, который был проведен сразу после спорного заявления папы, показали, что 43 % католиков страны выступают за его немедленное отречение. Подавляющее же большинство высказались за то, чтобы Святой престол смягчил свое строгое отношение к абортам, разводам

и нетрадиционной сексуальной ориентации. Консервативная сексуальная мораль, по мнению экспертов, также является одной из причин оттока верующих в развитых странах, и за время правления Бенедикта XVI в этом вопросе мало что изменилось. Живущий в Страсбурге Андре Гертель родом из немецкого города Йены в разговоре с Корреспондентом вспоминает скандал, разгоревшийся в Германии несколько недель назад: в католическом госпитале девушке, ставшей жертвой изнасилования, отказались дать таблетку для прерывания беременности. “Для большинства немцев это стало поводом для жесткой критики в адрес церкви”, — говорит Гертель. При этом сами церковники нередко оказываются замешанными в еще более неприглядных делах. В конце февраля этого года, после предъявления обвинений в домогательствах по отношению к молодым священникам кардинал Кит О’Брайен покинул пост архиепископа Сент-Эндрюсского и Эдинбургского — это наивысшая должность в структуре церкви в Великобритании.

Несмотря на то что сам О’Брайен обвинения отрицает, он все же решил подать в отставку, чтобы уберечь Святой престол от ненужных спекуляций. И это не единственный подобный случай — ранее громкие расследования проводились в Соединенных Штатах, Германии, Ирландии, Бельгии и других странах. На нового папу римского ляжет не только традиционная ответственность за паству, но и за реноме церкви, требующее серьезной корректировки, убеждены аналитики. Более того, немалые активы Ватикана, являющиеся тайной за семью печатями, уже давно нуждаются в более прозрачном делопроизводстве. К примеру, головной болью нового понтифика станет Банк Ватикана, руководство которого отчитывается лишь перед папой и никогда не публикует финансовую отчетность. Его уставный фонд оценивается итальянской прессой приблизительно в 5 млрд евро. В сентябре 2010 года финансовая полиция Италии изъяла со счета в банке Credito Artigiano принадлежащие Банку Ватикана 23 млн евро. Также по обвинению в отмывании денег были

арестованы президент Института религиозных дел (официальное название Банка Ватикана) Этторе Готти Тедески и генеральный директор банка Паоло Чиприани. И это не первый скандал, переживаемый кошельком Святого престола, — в 1982 году Роберто Калви, глава банка Banco Ambrosiano, основной пакет акций которого принадлежал Институту религиозных дел, был найден повешенным на одном из мостов Лондона. Тогда Banco Ambrosiano, обвиненный в отмывании денег сицилийской мафии, обанкротился и задолжал кредиторам около $ 1,3 млрд. “Скандалы стали настоящей катастрофой для имиджа церкви”, — говорит Гертель. Хотя сам он считает себя верующим, как и многие другие немцы, однако предпочитает не связывать себя с церковью. В то время как католическая церковь теряет позиции в Старом Свете и Латинской Америке, менее догматичные и склонные к модернизации неохристиане постоянно расширяют свои ряды на этих континентах. “Евангелические секты Северной Америки активно привле-

Что делать Хотя факт отречения Бенедикта XVI по-прежнему порождает гипотезы и споры, большинство специалистов уверены, что одной из главных его причин стал почтенный возраст понтифика. “Я считаю, что проблемы со здоровьем являются главным объяснением”, — убежден Торниелли. Также аналитики считают, что на смену слабеющему 85-летнему Бенедикту XVI должен прийти более сильный и активный папа, способный избавить церковь от излишнего консерватизма и скандалов. Правда, Торниелли не сомневается в том, что наследнику Ратцингера будет непросто изменить те решения, которые принял Бенедикт, пока последний будет жив. Дальнейшая судьба Святого престола волнует не только церковных иерархов — спустя два часа после того, как Бенедикт XVI сообщил о своем отречении от

престола, ставки на будущего главу Римско-католической церкви начали принимать букмекерские конторы. Фаворитом букмекеров стал нигерийский кардинал Фрэнсис Аринзе, а в первой пятерке кроме Аринзе есть представители Ганы, Канады и двое итальянцев. Эксперты уже называют главные необходимые шаги, которые должен сделать новый папа. “Самой лучшей возможной стратегией может быть лишь назначение епископами и священниками тех людей, которые являются истинно верующими и ведут себя подобающим образом”, — считает Тосатти. Вместе с тем эксперт предполагает, что Ватикану вряд ли удастся вернуть себе былую популярность в Европе и Латинской Америке. Хотя Тосатти видит в секуляризации и положительную сторону: раньше религиозная принадлежность была для многих данью традиции, и посещение церкви в таких случаях — скорее формальностью. Теперь же, когда верующих стало меньше, среди них осталось намного больше людей, испытывающих искренние религиозные чувства. Однако самой главной причиной для оптимизма в Ватикане специалисты называют тот факт, что уменьшение паствы в его традиционных вотчинах с лихвой компенсируется ее приростом в Африке и Азии. Эксперты предупреждают, что подобная глобализация потребует от Ватикана всерьез пересмотреть свой консервативный подход к управлению католической церковью — за предшествующие несколько столетий лишь два последних понтифика не были итальянцами, и никто из них не родился за пределами Европы. И то, что наиболее вероятным кандидатом на престол оказался представитель Африканского континента, говорит о понимании Святым престолом стремительно меняющейся реальности. “Несомненно, кардиналы выберут того, кто сможет приложить максимум усилий, чтобы достойно встретить все вызовы, представшие перед Ватиканом”, — не скрывает Тосатти своего оптимизма на этот счет. I

¾ÊØËÕʹÅÔÎÈÉǽÇÄ¿Á˾ÄÕÆÔÎÈÇÆËÁÍÁùËÇ»

Ê»ªÁÄÕ»¾ÊËÉ*

Ê»¤¾»*

™½ÉÁ¹Æ*

™Ä¾ÃʹƽÉ***

¬Éº¹Æ7***

¨ÁÂ7*

¨ÁÂ7**

¨ÁÂ*9

¤¾»9***

¡Ç¹Æƨ¹»¾Ä**

¼Ç½

¼Ç½

¼Ç½¹

¼Ç½¹

¼Ç½

¼Ç½¹

¼Ç½¹

¼Ç½¹

ľË

ľË





















¨Çľ¼¾Æ½¾ ÃɾҾÆÁ¾Å ÁÊϾÄÁÄÁÅȾɹËÇɹ £ÇÆÊ˹ÆËÁƹÇËÈÉÇùÀÔ  À¹ÊÄÌ¿Á»½ÇÄ¿ÆÇÊËÕÄÁ½¾É¹ ½ÌÎÇ»¾ÆÊË»¹ÁÈÇÊÈÇÊǺÊË»Ç »¹»ÇÍÁÏÁ¹ÄÕÆÇÅÌÈÉÁÀƹÆÁ× ÎÉÁÊËÁ¹ÆÊÃÇÂϾÉûÁ»©Áž

40

Эксперты уверены, что все эти проблемы вкупе с уникальностью самого факта добровольного отречения Бенедикта XVI свидетельствуют о неизбежности серьезных трансформаций Святого престола. “По моему мнению, совершенно ясно, что решение папы отречься от престола изменит ход истории [католической] церкви”, —

AP

AFP

ПРОЩАЛЬНЫЕ АПЛОДИСМЕНТЫ: Кардиналы приветствуют Бенедикта XVI перед началом его последней аудиенции в Ватикане

кают новых сторонников и таким образом крадут верующих у католической церкви”, — объясняет Корреспонденту причины латиноамериканской тенденции Марко Тосатти, автор многочисленных книг, посвященных религии и истории, сопровождавший понтификов Иоанна Павла II и Бенедикта XVI в их заграничных поездках. Между тем количество прихожан-католиков растет на других континентах — в Азии и Африке, которые до недавнего времени никак нельзя было назвать оплотом христианства. С 2005 по 2010 год их число здесь увеличилось на 11% и 21% соответственно. Благодаря данному факту общее количество католиков в мире пополнилось на 15 млн за последние два года. Прирост паствы в этих регионах стал возможен благодаря столетиям миссионерской деятельности и удачным социально-демографическим условиям, уверены эксперты. Однако у Тосатти свое объяснение причин явления. “Религиозные общины, когда их преследуют, лишь прибавляют в силе и вере”, — говорит эксперт о противостоянии в Азии.

›Ô½»ÁÆÌÄÁ½¾×Ç»¾ÉÎÇ»¾ÆÊË»¾ ÉÁÅÊÃǼǾÈÁÊÃÇȹùÃÈɾ¾ÅÆÁù Ê»ØËǼǹÈÇÊËÇŨ¾Ëɹ ÁÊ˹»Ä¾ÆÆÁù¡ÁÊÌʹ®ÉÁÊ˹ƹ½ ½É̼ÁÅÁÎÉÁÊËÁ¹ÆÊÃÁÅÁȹËÉÁ¹Éι ÅÁ›Ⱦɾ¼Ç»ÇɹÎÊÀ¹»Ç¾»¹Ë¾ÄØÅÁ ÊÅǼ̺¾É¾ÐÕ©ÁÅÇËɹÀÉÌѾÆÁØ

¨Ç½½¾É¿¹»»Ä¹ÊËÕÃÇÉÇÄØ ÍɹÆÃÇ»£¹ÉĹ›¾ÄÁÃÇ¼Ç  ÌË»¾É½ÁÄÈÇÀÁÏÁÁϾÉÃÇ»ÆǼÇ ¼ÇÊ̽¹ÉÊË»¹¨¹ÈÊùØǺĹÊËÕ  »ÇÊÊ˹ÆÇ»ÁÄÇÊÆÇ»ÆÔ¾ ÉÁÅÊÃÁ¾ϾÉûÁÈÇÊľ ɹÀÉÌÑÁ˾ÄÕÆÔÎÀ¹»Ç¾»¹ÆÁÂ

ľËÇËÊ˹Á»¹ÄÈɹ»Ç »ÇÀ¼Ä¹»ÄØËÕª»ØËÇÂÈɾÊËÇÄ »ÈÉÇËÁ»ÇÊËÇØÆÁÁÊÁÅȾɹËÇ ÉÇÅ©ÁÅÊÃÇÂÁÅȾÉÁÁ ­ÉÁ½ÉÁÎÇÅš¹Éº¹ÉÇÊÊÇ  À¹Ë¾ÅÌË»¾É½ÁÄоËÃÁ¾Èɹ»ÁĹ ľ¼ÁËÁÅÆǼÇÁÀºÉ¹ÆÁØȹÈÔ

¡ÆÁÏÁÁÉÇ»¹ÄÁÆûÁÀÁÏÁÇÆÆÔ ÈÉÇϾÊÊÈÉÇËÁ»œ¹ÄÁľÇ œ¹ÄÁÄ¾Ø »Îǽ¾ÃÇËÇÉǼÇ »À¼ÄؽÔÌоÆǼǺÔÄÁ ÈÉÁɹ»Æ¾ÆÔþɾÊÁ ¹ʹÅ ÇƺÔÄÈÇžҾÆÈǽ½ÇŹÑÆÁ ¹É¾Ê˽ÇÃÇÆϹ¿ÁÀÆÁ

§Ê̽Á»­É¹ÆÏÌÀÊÃÌ× ɾ»ÇÄ×ÏÁ× ÈÉÇÁ¼É¹Ä ʾÅÁľËƾ¾ÈÉÇËÁ»ÇÊËÇØÆÁ¾ ÍɹÆÏÌÀÊÃÁÅɾÊÈ̺ÄÁùÆϹŠ ÌËɹËÁĻĹ½¾ÆÁت»ØËǼÇ ÈɾÊËÇĹÁÈǽ½¾É¿ÃÌÉÁÅÄØÆ  ̞ɻÊÊÔÄþ»Ç­É¹ÆÏÁÁ

КОРРЕСПОНДЕНТ, 7 МАРТА 2013

¨Ç½ÈÁʹĽǼǻÇÉʦ¹ÈÇľÇ ÆÇÅ ÆÇƾÊÅǼÈɾ½Ç˻ɹËÁËÕ ÈǽÐÁƾÆÁ¾ȹÈÊÃǼÇ ¼ÇÊ̽¹ÉÊË»¹­É¹ÆÏÁÁ›ÆÇ»Õ ǺɾÄϾÉÃÇ»ÆÌ׻ĹÊËÕ ËÇÄÕÃÇÈÇÊľÈÇɹ¿¾ÆÁØ ­É¹ÆÏÁÁ»»ÇÂƾÊ©ÇÊÊÁ¾Â

ª¹ÅÔ½ÇļÁÂÈÇÆËÁÍÁùË »ÁÊËÇÉÁÁȹÈÊË»¹¨ÇÊľÌËɹËÔ »Ä¹ÊËÁƹ½©ÁÅÇÅÇËùÀ¹ÄÊØ ÈÉÁÀƹËÕÁ˹ÄÕØÆÊÃǾ¼ÇÊ̽¹ÉÊË»Ç ¨ÉÇ»ÇÀ¼Ä¹ÊÁĽǼŹËÔ Çº¾ÀÇÑÁºÇÐÆÇÊËÁȹÈÔÉÁÅÊÃǼÇ ÁƾÈÇÉÇÐÆÇÅÀ¹Ð¹ËÁÁ¾»Ô¥¹ÉÁÁ

šÔÄÁÀºÉ¹ÆÈÇÊľǺӾ½Áƾ ÆÁء˹ÄÁÁÁÄÁûÁ½¹ÏÁÁ ȹÈÊÃÇ»ĹÊËÁ»©Áž ¨ÇÆËÁÍÁýÇļǿÁ˾ÄÕÈÉÇ¿ÁÄ ¼Ç½¹ÁÇÈ̺ÄÁÃÇ»¹ÄºÇÄÕѾ »Ê¾¼ÇȹÈÊÃÁÎÖÆÏÁÃÄÁÃÀ¹»Ê× ÁÊËÇÉÁת»ØËǼÇÈɾÊËÇĹ

КОРРЕСПОНДЕНТ, 7 МАРТА 2013

3/5/2013 8:28:14 PM

Korr_09_Vatican.indd 41

¨ÇʾËÁÄÊËɹƨÉÇ»¾Ä ʹÅÌ×ÅÆǼÇÐÁÊľÆÆÌ×ÊÄÌ¿ºÌ »ÁÊËÇÉÁÁt½ÄØÅÄÆоÄÇ»¾Ã ›È¾É»Ô¾¼Ä¹»¹ùËÇÄÁоÊÃÇÂϾÉûÁ ÈÇʾËÁÄžоËÕÁÄ×˾ɹÆÊÃÌ× ϾÉÃÇ»ÕÁȾɻÔÂɹÀʹÈÇÊËÇÄÕ ÊÃÁλɾžÆÈǺԻ¹Ä»ÊÁƹ¼Ç¼¾

41

3/5/2013 8:28:24 PM


Киргизские пленницы I ДИКАЯ АЗИЯ

ГРУСТНАЯ СВАДЬБА: 18-летнюю Чолпон ее жених Аман (на фото — стоят справа) украл за два дня до свадьбы. Чолпон согласилась на брак, хотя не любит жениха

Ж И З Н Ь

М И Р Кыргызстана”, — говорит Корреспонденту киргизский омбудсмен Турсунбек Акун.

ный символ того, что теперь она в браке и в случае бегства от мужа будет считаться падшей. Впрочем семейная жизнь Анары длилась недолго: с переломанным носом и сотрясением 18-летняя Бахтыгуль, жительнимозга ей удалось освободиться из ца Чуйской области, попросивплена. Позже беглянка рассказашая на называть ее фамилию в ла, что муж постоянно ее избивал, прессе, впервые увидела своего насиловал и заставлял работать с жениха, когда ее доставили к утра до поздней ночи. нему в дом. Предварительно Бах“Родители Анары написали тыгуль схватили на улице и тазаявление в милицию, но только щили, удерживая за руки и ноги. по поводу избиения. А ведь она По ее словам, “суженый”, несовершеннолетняя и, по сути, оказавшийся вдвое старше ее, полгода была в сексуальном рабстве”, — подчеркивает Мунара требовал согласия на женитьбу несколько дней, держа пленниБекназарова, глава правозащитцу под охраной пожилых сообщной общественной организации ниц — своих родственниц. Open line. После недели безуспешных Эксперт заключает, что малограмотные сельские жители не попыток сбежать похищенная невеста отравилась знакомы с законами и не только найденными в доме сильнодейне осознают тяствующими табжести этих прелетками. Попав ступлений, но и в реанимацию в косвенно их покрывают. состоянии комы, Так, по расБахтыгуль выжила, но на всю сказу Лукаша, жизнь осталась мать вышеупоТурсунбек Акун, инвалидом. мянутой Майомбудсмен Республики Кыргызстан Из больницы рамгуль встретила ее пощечинами и со словами: напуганный похититель отвез Бахтыгуль к ее родителям, а че“Ты опозорила нашу семью этим рез год женился на другой и уже бегством”. Она отказалась принять дочку, сбежавшую от злоуспел обзавестись детьми. “Он остался ненаказанным, — сетует умышленников, и заставляла ее пострадавшая, — До похищения вернуться в дом жениха. Между тем уголовный кодекс у меня был молодой человек, за которого я хотела выйти замуж. Кыргызстана предусматривает Но теперь я никому не нужна”. даже отдельную статью за похиОтделался легким испугом и щение женщины для вступления обидчик 17-летней Анары, уров брак вопреки ее воле. До недавженки Южного Кыргызстана. него времени она предполагала Ему присудили всего лишь три максимальное наказание — три месяца домашнего ареста, хотя года лишения свободы. С 2013-го он удерживал свою жертву в плесрок увеличен до семи лет, а в слуну и издевался над ней с июня по чае, если жертва несовершеннолетняя, — до десяти лет. Тем не ноябрь 2012 года. По словам матери Анары, коменее как раньше, так и сейчас похитители невест редко попадаторая не решилась назвать свою ют за решетку. и дочери фамилию, девушку затолкали в машину средь бела дня По данным Гульсары Алиевой, в родном селе. руководителя управления инфор“Когда я узнала об этом, то у мационной политики и развития меня был шок, — рассказывает МВД Кыргызстана, в 2011 году в она Корреспонденту, — я просто отношении их было возбуждено сидела, и мои руки тряслись”. 28 уголовных дел, до суда дошла Мать успокоилась, когда к ней лишь половина, и в большинстве приехали родственники жениха, случаев виновные отделывались чтобы согласно обычаю сообщить штрафом, не превышающим о своем поступке. $ 100 при средней зарплате по После этого вызволять дочь стране около $ 200. За последние родители уже не торопились. 20 лет суровый приговор — шесть Как призналась мать Анары, она лет тюрьмы — вынесли лишь одному преступнику. понимала, что насильственный “У нас сегодня за кражу барабрак не принесет счастья, но не нов дают больше”, — резюмирует пошла против традиции, дабы не навлечь на себя проклятия родсЛукаш. твенников жениха и осуждение окружающих. Боясь позора, не пыталась вырваться из заточения и сама К ала-качуу — традиции красть Анара. Похититель обычно поневесту — в старину в Кыргызвязывает на голову украденной стане прибегали в основном бедные молодые люди — те, кто был невесты белый платок — ритуаль-

Женихи в законе

Воровство невест — это темное пятно на репутации Кыргызстана

Noriko Hayashi / Panos / Grinberg Agency

В Кыргызстане до сих пор жив древний обычай похищения невесты. С веками он утратил романтичный колорит: своих избранниц женихи избивают, насилуют и принуждают к рабскому труду Максим Бутченко айрамгуль, 19-летняя жительница киргизского села Аксы, чью фамилию ее родители попросили не называть в СМИ, только недавно оправилась от перелома ноги и психического потрясения. Травму девушка получила, когда пыталась скрыться от троих пьяных мужчин, преследовавших ее по сельской улице на автомобиле, рассказывает киргизский правозащитник Илья Лукаш.

М 42

Korr_09_Pohischenie_nevest.indd 42

Загнав жертву в угол между домов, водитель сбил ее, после чего Майрамгуль затащили в машину и отвезли в дом будущего мужа, которого она видела впервые. Той же ночью девушка сбежала через окно и, пройдя с переломом около 10 км, вернулась домой. Подобные картинки, напоминающие Средневековье, — обыденность для современного Кыргызстана, констатирует Лукаш. Традиция похищения невесты, сохранившаяся у многих народов лишь как шуточный свадебный ритуал, в этой стране

превратилась в жестокую и преступную забаву. “Например, едешь в маршрутке — увидел симпатичную девушку, — рассказывает Лукаш. — Звонишь своим друзьям: “Я такую девчонку приглядел, хочу ее украсть”. Когда дама выходит из автобуса, ее п��илюдно хватают, и никто не реагирует”. При этом, как в знаменитой советской комедии Кавказская пленница, девушка вовсе не хочет, чтобы ее похитили. В отличие от кино, реальные истории не заканчиваются хеппи-эндом: жертвы обычая за-

частую становятся наложницами и бесплатной рабочей силой в доме похитителя. Царящая в стране бедность лишь способствует распространению дикого обряда. Согласно результатам исследований Института омбудсмена Кыргызстана, каждый год в стране похищают около 8 тыс. девушек, и большинство из них подвергаются насилию и побоям. 80 % своих узниц мужчины принуждают выйти замуж, а 20% удается вырваться из плена. Вместе с тем, по данным МВД Кыргызстана, за послед-

ние 12 лет милицией было зарегистрировано всего 159 фактов похищения девушек, и, согласно милицейской статистике, уголовное дело возбуждается лишь в одном из 700 случаев. Скудная статистика легко объяснима: большинство пострадавших и их родителей воспринимают дикую выходку как народную традицию, а не преступление, и не спешат обращаться в правоохранительные органы. Это лишь один из многих обрядов на грани криминала, сохранившихся в мусульманских странах. К примеру, в Чечне практикуется кровная месть, а в Иране женщин и мужчин, вступивших во внебрачные сексуальные отношения, закапывают в землю и забрасывают камнями.

КОРРЕСПОНДЕНТ, 7 МАРТА 2013

Однако в Кыргызстане все больше жителей считают такие пережитки несовместимыми с недавними демократическими преобразованиями в стране. С июня 2010 года здесь установлена парламентско-президентская форма правления, а временно избранный путем референдума президент Роза Отунбаева в результате выборов 2011-го законно передала власть следующему главе страны Алмазбеку Атамбаеву. В рейтинге свободы слова международной организации Репортеры без границ среди 179 стран Кыргызстан занимает 106-е место, опережая все государства Центральной Азии, а также Украину, которая находится на 126-й позиции. “Поэтому воровство невест — это темное пятно на репутации

КОРРЕСПОНДЕНТ, 7 МАРТА 2013

3/5/2013 8:29:03 PM

Korr_09_Pohischenie_nevest.indd 43

Чтобы пасти скот

43

3/5/2013 8:29:11 PM


М И Р

44

Korr_09_Pohischenie_nevest.indd 44

ния: в Украине — 14%, России — 13%, Чехии — 9%. Большая масса молодых людей, которые не учатся и не трудоустроены, сосредоточена в сельской местности — как в горах, так и вокруг крупных городов. У многих есть небольшие частные дома, но живут они лишь своим приусадебным хозяйством. Обзавестись женой для этого маргинального контингента означает лишь получить бесплатную пару рабочих рук.

в первый же год совместной жизни. Высокий сезон отлова невест в Кыргызстане приходится на весну и осень — традиционно в этот период происходит и рост числа официальных бракосочетаний в стране. Причем свадьба и ограничение свободы человека в сознании многих киргизов — понятия неразделимые, и исчезновение женщины у всех на глазах обычно не вызывает протеста.

До похищения у меня был молодой человек, за которого я хотела выйти “ замуж. Но теперь я никому не нужна ” Бахтыгуль, 18-летняя жительница Чуйской области, жертва похищения

Весной девушки оканчивают школу, а в семьях потенциальных женихов уже подыскивают, кто будет пасти скот и выполнять домашнюю работу, рассказывает Римма Султанова, специалист по мониторингу киргизского Центра помощи женщинам. Хотя по результатам опроса еще одной местной правозащитной организации Open line, пятую часть невест мужчины крадут просто ради развлечения, а если и создают семьи, то более половины из них распадаются

Так, в декабре 2012 года правозащитники Open line сымитировали похищение в центре Бишкека, возле здания филармонии. Двое молодых людей тянули “невесту” к машине, “жертва” взывала о помощи, и, притом что вокруг было немало людей, никто и не думал вступиться, хотя с девушкой обращались подчеркнуто жестко и грубо. Столь низкий порог критичности к таким действиям у окружающих заложен в национальном характере, считает Анна

Лянна, психолог, специализирующийся на насилии в отношении женщин. По ее мнению, соответствующее воспитание мальчики получают во многих киргизских семьях. Средневековый взгляд на женщин не редкость в странах Востока, к примеру в Афганистане, Пакистане, Иране и Сомали, где особенно много местных жительниц подвергаются физическому, сексуальному и психологическому насилию. И хотя в последнее время общественные активисты и правозащитники выступают в СМИ и ездят по селам, растолковывая населению криминальный характер древнего обычая, а также проводят акции в городах, быстро переломить ситуацию не удастся, рассуждают эксперты. “Общество разделилось: одни видят в воровстве невест острую проблему, другие утверждают, что традицию нельзя изменить, — резюмирует Дастан Бекешев, депутат парламента Кыргызстана, один из инициаторов недавнего существенного ужесточения меры наказания за похищение женщин. — Но нам нужно объяснить гражданам, что она несовместима с демократией”. I

3 НЕПРОЧНЫЙ СОЮЗ: 26-летняя Эльвира Касымова в 2004 году была похищена своим будущим мужем, водителем такси Азаматом. Он привез девушку к себе домой и насильно удерживал ее там, принуждая к замужеству. Касымова рассказывает, что ее убеждали остаться с женихом и родственники Азамата. На выходе из дома они рассыпали хлебные корки — по традиции, наступивший на хлеб навлекает на себя проклятие. И хотя Эльвира согласилась тогда остаться, через три года она с двухлетней дочерью сбежала от мужа и теперь требует развода. По данным опросов местных правозащитников, более половины семей, созданных таким образом, распадаются в первый же год совместной жизни

Noriko Hayashi / Panos / Grinberg Agency

2 3

Noriko Hayashi / Panos / Grinberg Agency

не в состоянии выплатить калым, то есть выкуп родителям невесты, рассказывают историки. Другая категория — женихи, имеющие влиятельных родственников, но желающие жениться на девушке из бедного сословия. Похищение было способом придать узаконенный вид брачным отношениям. В обоих случаях обряд выглядел вполне пристойно и даже красиво: невесту наряжали в лучшее платье, она должна была сама выйти навстречу жениху — например за водой к ручью, где ее уже поджидали кунаки жениха. Родители обеих сторон заранее знали о готовящейся церемонии. В советское время обычай подзабыли, а с распадом СССР и пробуждением национального духа ритуал снова вошел в обиход, правда, в извращенном виде. Впрочем, прослойка киргизов, занимающихся охотой на женщин, осталась прежней — это, как правило, люди небогатые, подчеркивают местные правозащитники. По данным Центральноазиатского института свободного рынка CAFMI, в Кыргызстане сегодня до 20 % безработных (официально — лишь 8%), а уровень бедности составляет 36,8%. Для сравне-

2 НАСИЛЬНО МИЛА БУДЕШЬ: Родственники и друзья Динары помогают ей надеть чадру в день свадьбы. Незадолго до этого Динару украл ее соотечественник Ахмат и долго уговаривал ее выйти за него замуж. В итоге пленница решила остаться с похитителем. Киргизка согласилась на брак, оправдывая свой поступок тем, что это народная традиция. Последствия такого решения могут оказаться для жертв похищения непредсказуемыми — женщины, как правило, попадают в рабское подчинение к своим мужьям

4

4 ЛЮБОВЬ ДО ГРОБА: Сестра и мать (на фото — в центре) погибшей киргизской девушки Ырус Касымбай скорбят у ее могилы. Касымбай повесилась в июне 2012 года, после того как ее похитил в качестве невесты и удерживал в плену Шаимбек Иманакунов. Впоследствии жених был приговорен к шести годам тюрьмы по совокупности — за похищение женщины в целях склонения ее к браку и за изнасилование. За последние 20 лет это самый суровый приговор, вынесенный за подобное злодеяние в Кыргызстане

КОРРЕСПОНДЕНТ, 7 МАРТА 2013

Noriko Hayashi / Panos / Grinberg Agency

1

Noriko Hayashi / Panos / Grinberg Agency

1 КРАДЕНОЕ СЧАСТЬЕ: Тынчтыкбек (на фото — слева) схватил 20-летнюю Фариду (в центре) прямо на улице. Его друг и сообщник попутно прихватил подругу Фариды (на фото — справа). Девушек затащили в машину и повезли показывать невесту родителям Тынчтыкбека. Таким же образом происходит большинство похищений молодых женщин в Кыргызстане. 80% узниц мужчины принуждают выйти за них замуж, и лишь немногим удается вырваться из плена. По данным киргизской правозащитной организации Open line, пятую часть невест злоумышленники крадут просто ради развлечения

КОРРЕСПОНДЕНТ, 7 МАРТА 2013

3/5/2013 8:29:13 PM

Korr_09_Pohischenie_nevest.indd 45

45

3/5/2013 8:29:17 PM


А Р Х И В

Военнополовые романы I СОЛДАТСКИЕ БОЛЕЗНИ

ПОХОДНАЯ ДЕЗИНФЕКЦИЯ: Советская военная медицина проповедовала принципы вынужденной жесткости (на фото — дезинфекция солдат в походных условиях)

А Р Х И В

Советское и германское командования ия во время Второй мировой войны столкнулись с одной интимной проблемой, грозившей стать ми, масштабным бедствием, — болезнями, передающимися половым путем. Красная армия и в этом случае победила врага, организовав более ие действенную профилактику и лечение

Б

46

Korr_09_Arhiv.indd 46

Проверено: больных нет В советское время тема распро-странения венерических забо-леваний среди фронтовиков заамалчивалась ради поддержания я светлого образа воина-красно-армейца. И все же в 1951 годуу в Москве вышел очередной том м фундаментальной книжной се-рии Опыт советской медицины ы в Великой Отечественной войнее 1941-1945 годов, целиком ком посвя посвяя яерическим м щенный кожным и венерическим болезням среди солдат. В книге не привеедены данные о том, как ак часто красноармейцы ы ПРОВЕРКА НА ДОРОГАХ: Немецкие становились жертвами ми санитары проверяют солдат “любовных” заболеваавермахта на “стыдные” болезни бний. Названы лишь обпочти на ходу щие данные по всем театрам боевых действий, ий, подсчитанные америиканцами, согласно кототорым, на всех фронтах хв 1942 году заболеваемость сть была в пределах 32 человек на 1 тыс. солдат, ат, в 1943-м — 34, а годом позднее — 42. Авторы отмечали, что эти болезни хоть и приских сутствовали в советских войсках, но встречались ись в разы реже, чем у немцев мцев или американцев. Сам факт того, что проблеме посвятили целую елую

кни книгу, игу, говорит о том, что красноармейцы кра асноармейцы страдали от венерических нер рических болезней не реже, чем союзники и немцы. В годы войны советскому руководству ков было не до условностей, тей поэтому тогда тема звучала открыто. Так, на всех фронтах отк были введены штатные должносбыл ти фронтовых и армейских венерологов. рол Те не только контролировали работу врачей и подсчитывал вали вал число зараженных солдат, но ир распределяли медикаменты, а также координировали профилактак тическую тич работу с гражданскими медучреждениями. Кроме того, мед венерологи проводили медосмотвен ры, следили за лечением солдат, ры которое проводилось в специалько

ных “венерических” госпиталях, и должны были выявлять источники заражения военнослужащих. Им помогали так называемые венерологические отряды Минздрава. Эти группы медиков двигались вслед наступающим частям Красной армии, стараясь выявить среди гражданского населения возможные очаги инфекции и организовать лечение. В армии венерологи, как правило, сталкивались с двумя недугами — сифилисом и гонореей. Оба лечились не за один день и порой требовали госпитализации. С сифилисом боролись медикаментозно. Гонорею в полевых

waralbum.ru

олезни — такие же неизмен н ые сп у тн и к и в ой н ы, к а к смерть, голод и прочие страдания. Причем во время затяжных конфликтов, как заметили специалисты, обостряется одна специфическая проблема — хвори, возникшие, как в анекдоте, не от нервов, а от удовольствия. Лишенные женского общества бойцы падки на любовные утехи, забывая о мерах предосторожности. В этом смысле Вторая мировая подбросила командованию противоборствующих сторон схожие задачи: и верхушка вермахта, и генералитет Красной армии отлично понимали, что сифилис с гонореей — самые популярные венерические болячки того периода — могли стать масштабной проблемой. Ведь оба заболевания тогда требовали длительного лечения — 35-40 дней для сифилиса и около 25 дней для гонореи. Чтобы предупредить временную потерю части бойцов на постельно-сексуальных фронтах, обе стороны пытались не только лечить больных, но и много внимания уделяли профилактике. Большевики оказались более эффективными венерологами, чем нацисты.

waralbum.ru

Владимир Гинда

условиях искореняли таблетками б сульфидина, ф но, когда тот стал дефицитом, чаще стали использовать “молочную” методику. Для нее нужно было немного — коровье молоко и решительный доктор. Молоко кипятили десять минут, потом вводили его больному внутривенно, после чего температура тела пациента поднималась до 41 0С. Далее больного клали на стол, вчетвером удерживали его, а санинструктор с помощью зонда сдирал у “мученика” слизистую мочеиспускательного канала. После этого пациент шел на поправку, но каждый поход “по-ма-

КОРРЕСПОНДЕНТ, 7 МАРТА 2013

3/5/2013 8:30:15 PM

Korr_09_Arhiv.indd 47

ле становился ленькому” дл него мукой. для Почти так же часто сол солдат лечили скипидаром ром, который очищали, растворяли в масле и рас вкалывали куб-полтора вка в бо больное “место”. В первые сутки после инъекции болезнь обострялась, но п позже больной больше страдал от высокой темстра пературы — до 39,5 0С — пера и оч очень сильных болей в месте инъекции, которые мест приковывали пациента к прик кровати на неделю. крова Но всеми этими страдаН ниям ниями для красноармейцев дело и ограничивалось — иных санкций, кроме принудительного нудит лечения, к подхватившим заразу солподхв датам не применяли. Даже к женщинам, ставшим источженщи ником болезней, относились схожим образом. Как вспосхожи минал ветеран Второй мировой Сер Сергей Соловьев, у них в дивизии служила женщина, дивизи которая часто меняла партнеров и в результате подхвагонорею. Узнав об этом, тила гон начальство отправило даму начальс на лече лечение в армейский госпиталь. Распутница выздоровела, ве вернулась и продолжила гулят гулять, пока не заполучила сифилис. После этого ее вновь сифилис госпитализировали и лишь загоспитал тем списа списали в тыл. Другое Друго дело — партизаны: в лес лесу за гонорею могли и расстрелять. Так, советский расстрел командир лесных мстителей Антон Бр Бринский, руководивший отря отрядом особого назначения в лес лесах Украины, в конце октября 1 1943 года написал в Украинский штаб партизансУкраински кого движе движения о том, что среди его бойцов распространились венерические заболевания. “Исвенерическ точником” стала некая замужняя дама Евдокия Кузнецова, “подкинувшая” проблем четырем “подкинувш командирам и двум рядовым партизанам. П По словам Бринского, ее расстрел расстреляли с формулировкой “за измену Родине”.

Рыцарские замки Р Военное руководство Германии проблему половых инфекций запустило, хоть и пыталось решать всеми методами. В итоге размах заболеваемости в армии достиг угрожающих масштабов. Немецкий историк Франц Зейдлер в своем исследовании Проституция, гомосексуализм, членовредительство, проблемы ведения немецкой санитарии в 1939-1945 годах пишет, что в целом за время войны примерно 706 тыс. солдат Третьего рейха переболели “стыдными” болезнями. Автор признает,

47

3/5/2013 8:30:25 PM


waralbum.ru

ЛЕЧИТЬСЯ И ЕЩЕ РАЗ ЛЕЧИТЬСЯ: Венерических больных отправляли на лечение в так называемые рыцарские замки

что реальная цифра должна быть больше, но для этого нужно учесть тех, кто скрывал инфекцию и пытался лечиться самостоятельно. А ведь немцы имели печальный опыт Первой мировой, когда из-за недостаточного внимания к вопросу лечения и профилактики венерических заболеваний в их армии насчитали 2 млн больных солдат. Поэтому еще с 1938 года командование вермахта начало создавать специальные санстанции для рядовых и офицеров в городах дислокации. Каждого солдата после каждого полового акта обязали посещать эти заведения для дезинфекции с помощью воды и мыла. Однако идея себя не оправдала: военные всеми правдами и неправдами игнорировали посещение станций — кто из лени, кто по другим причинам. Среди военнослужащих проводили профилактические беседы, распространяли брошюры и листовки. В одном из таких документов под названием Немецкий солдат

48

Korr_09_Arhiv.indd 48

waralbum.ru

ОБМАНЧИВОЕ ВПЕЧАТЛЕНИЕ: Пропаганда всегда показывала немецких военных здоровыми. На деле почти 1 млн из них страдали венерическими заболеваниями

авторы советовали настороженно относиться к женщинам легкого поведения, ведь они обычно являются носителями опасных недугов. Кроме того, звучала рекомендация вступать в половые отношения только при наличии презерватива, после секса проводить дезинфекцию и сразу после заражения обратиться к военному врачу. Лучшей защитой в брошюре называли временное воздержание, о котором писалось, что оно “неопасно для здоровья”. Настоятельно рекомендовалось помнить, что гонорея и сифилис излечимы, если начать борьбу с ними сразу после обнаружения первых симптомов. Далее указывались эти самые симптомы и следовало резюме: распространение венерических болезней можно рассматривать как халатность или умышленное телесное повреждение. И все равно немецкие вояки регулярно “залетали”. Лечили таких больных в спецгоспиталях, которые в шутку называли “ры-

царскими замками”. Еще больные автоматически лишались возможности уехать в отпуск в Германию: при гонорее — в течение трех месяцев, при сифилисе — пока не завершится лечение. Тот же, кто попадал в спецгоспиталь повторно, мог получить уголовный срок, так как своей болезнью он, по мнению командования, подрывал боевой дух. В конце войны, когда каждый солдат был на вес золота, немцы даже хотели создать “сифилис-отряды”. Речь идет о частях, состоящих из больных солдат, которых планировали лечить без отрыва от военных действий. Однако от идеи отказались, испугавшись, что противник использует этот факт в пропагандистских целях.

Местные проблемы Чтобы уберечь солдат от неприятностей, немцы занимались и профилактикой половых болезней среди населения оккупированных ими территорий. Так, во Львове они организовали дополнительную больницу по ул. Дверницкой, 4, для больных женщин. В Киеве активно работала дерматовенерологическая клиника. Прежде чем перейти к практике лечения местных женщин, нацисты пытались пойти простым и жестоким путем — проводили аресты и расстрелы разносчиц хворей, обвиняя их в умы��ленном выводе из строя солдат вермахта. Применяли меры и помягче — за заражение немцев женщинам давали трехлетний тюремный срок. Однако террор привел к тому, что дамы стали скрывать свои проблемы, а число заразившихся вояк выросло. Тогда оккупанты сменили кнут на слабое подобие пряника.

Начальник полиции безопасности и СД Киева в своем отчете руководству от 1 ноября 1942 года посвятил этой проблеме отдельный раздел — Распространение венерических болезней в Киеве и борьба с ними. В частности, он отмечал, что в столице постоянно росло число венерических заболеваний. Причинами назвал обнищание населения, имущественное расслоение общества и массовую торговлю спиртным. С легкой руки руководителя киевского СД в городе ввели бесплатное принудительное лечение, причем венерические отделы в больницах Киева устроили на манер тюрем — с решетками на окнах. Кроме того, при отделе здравоохранения городской управы создали должность инспектора по профилактической борьбе с венболезнями, который должен был выявлять, регистрировать и отправлять на лечение страдающих от инфекции местных жителей. Немцы практиковали и рейды по злачным местам оккупированных городов силами служащих отделов здравоохранения. Этот метод доказал свою эффективность. Так, в Тернополе в 1941 году на принудительный осмотр были доставлены 38 “подозрительных” женщин, из которых 24 оказались инфицированы. Главный санврач Львова в марте 1942-го в отчете писал, что в городе выявили и взяли на учет 180 проституток, которых заставили проходить медосмотр дважды в неделю. Труженицы постели всегда были в центре внимания оккупационных властей. В оперативном отчете руководителя генерального округа Николаев за май 1942-го сказано, что в городах Николаеве и Кировограде увеличилась численность венерических заболеваний среди мирного населения и солдат. Власти тут же закрыли местные публичные дома, но уже в следующем месяце поняли, что погорячились. В отчете за июль того же года говорилось, что после закрытия домов терпимости стало трудно контролировать проституток, а это, в свою очередь, приводило к новым заболеваниям. Оккупантам пришлось решать и другую проблему — доступности медикаментов для венбольных жителей. Медицина на захваченных территориях стала платной и поэтому недоступной для многих гражданских лиц. Оккупационная администрация вынужденно начала вводить бесплатное обеспечение лекарствами для отдельных категорий населения, главным образом — больных венерическими и инфекционными кожными заболеваниями. Но радикально снизить уровень заболеваемости как среди местных, так и среди солдат вермахта все эти меры не помогли. I

КОРРЕСПОНДЕНТ, 7 МАРТА 2013

3/5/2013 8:30:32 PM

rek_9.indd 49

3/5/2013 6:06:40 PM


П И С Ь М О

И З

С Ш А

Пешеходная зона I БЕЗ МАШИН

Среднеамериканское правило — две машины на семью — в сердце США НьюЙорке не работает: здесь в чести общественный транспорт. Еще жестче жизнь на Манхэттене, жители которого ездят на такси или ходят пешком огда выходишь из здания ньюйоркского аэропорта, каждый раз охватывает одно и то же ощущение: океан где-то рядом, воздух насыщен влагой. Позже в мегаполисе это ощущение теряется. Но появляются другие — в зависимости от того, в каком районе ты находишься. д Манрода, его деловой центр, хэттен — сердце города, в который наряду с офисами-высотками гармонично вписываются многочисленные торговые центры и магазинчики, церкви и соборы, принадлежащие разным конфессиям. Манхэттен — это смешениее белых воротничков в с толпами туристов.. И, наконец, Манхэт-тен — это сплошная я достопримечатель-ность. Одно из самых иззвестных и заметных х зданий Нью-Йорка — высоченный Эмпайр-стейт-билдинг, г, с него открывается ся потрясающая паноорама на весь десятиимиллионный город. д. Еще один “стратегииаческий объект” — знаменитый Apple Store re на Пятой авеню, в котором иногда столько людей, что не протолкнуться. Не будучи фанатом IT-новинок, почти каждый раз, бывая в Нью-Йорке, я обязательно захожу в него. Магазин находится под землей, а входом служит стеклянный куб с логотипом компании. В нескольких шагах — старейший детский магазин Schwartz, оформленный как огромная детская комната. У входа покупателей встречают швейцары, а по магазину гуляют персонажи из любимых детских фильмов и сказок. Уходя отсюда, вы унесете не только покупки, но и праздник в душе. На Таймс-сквер никогда не скучно — здесь всегда что-нибудь происходит, то ли показы мод, то ли уроки йоги с несколькими тысячами участников. Да и вообще просто приятно посидеть в парке за столиком и перекусить, поглазеть на прохожих или почитать. Можно довольно долго перечислять прочие достопримечательности — Музей современного искусства Соломона Гуггенхайма, художественный музей Метрополитен, Метрополитен-Опера, театральный квартал Бродвея. Бродвей —

К

50

Korr_09_Pismo_iz.indd 50

единственная улица, пересекающая остров, нарушая его квадратную планировку. Нельзя обойти стороной еще два района Манхэттена — Чайнатаун и Маленькую Италию. В Чайнатауне всегда людно, здесь хорошо покупать фрукты, сувениры, а также поддельные сумки и аксессуары любых брендов по очень демократичной цене. В Маленькой Италии пахнет пиццей и капучино — здесь множество кафешек, ф , столики стоят вдоль д тротуара, р у р ,а пешеходы кур-

ющие в сфере IT на Манхэттене в крупнейших американских компаниях, казалось бы, должны быть окружены в повседневной жизни последними новинками из области технологий. Они же не смотрят ТВ, имеют одну старую машину на семью, компьютер десятилетней давности, почти не пользуются дома интернетом и мобильной связью и даже не зарегистрированы ни в одной из соцсетей. ц Они осознанн знанно выбрали жизнь без в виртуальных ценностей, зато с тесным ност общением с детьми, обще родителями и родсроди твенниками, теплыми твен отношениями с друотно зьям зьями. К Конечно, одна из причин тому — выпри сокий темп жизни, соки который задает гокот род, когда рано утром род ушедшие на работу уше люди возвращаются люд в л лучшем случае в восемь вечера и невос редко работают по ред выходным. После вы кризиса работодакри тель диктует услотел вия вия, и многие высококвалифицированкок ные ны специалисты с большим опытом и бо стажем, оставшись ст без работы, готовы бе трудиться чуть ли тр не бес бесплатно, лишь бы оставаться “в струе” и не выл вылететь с рынка. Но я о другом: в Брукли Бруклине есть возможность почувствовать себя как дома — здесь много парков, а на детских площадках можно услышать русскую речь. Район Брайтон-Бич, что на юге Бруклина на берегу Атлантического океана, не сможет оставить равнодушным, если вы выросли в СССР. Брайтоновским вечерком на лавочках вдоль пляжа рассаживаются совсем советские бабушки, а также дедушки, играющие в шахматы и домино. Тут же прогуливаются молодые люди в спортивных костюмах и майках, с золотыми цепями на шеях. В гастрономах с вывесками на русском языке богатый выбор товаров из СНГ, а продавщицы не всегда вежливы. У них на голове белые колпаки — такой же носила буфетчица в моей школьной столовой. В местных гастрономах можно купить на развес любые соленья — капусту, помидоры, огурцы. И как бы странно это ни казалось, в 30 минутах на метро отсюда — Манхэттен и финансовый центр мира. I AP

Ирина Ковальчук

сируют прямо у тебя над головой головой, и это никого не смущает, а, наоборот, создает живую атмосферу. Однажды мы попали на итальянский фестиваль, где главным номером программы была не итальянская еда и всевозможные товары, а публика. Разодетые итальянские жены с непривычным для Америки макияжем, стильно одетые, увешанные украшениями, в сопровождении немалого числа детишек. Тут же рядом шествовали мужья, при взгляде на которых в голове сразу всплывали сцены из Крестного отца. Музыка, усиленная жестикуляция, громкие разговоры — традиции родины не забываются и в эмиграции. Как правило, жители Нью-Йорка используют общественный транспорт, чтобы добраться до работы, и это отличает город от остальной Америки, где большинство жителей пригородов используют собственные автомобили для передвижения. На Манхэттене свои правила: тут ходят пешком или берут такси. Вообще разница между Нью-Йорком и прочими городами США существенная. К примеру, мои друзья, живущие в Бруклине и работа-

Ирина Ковальчук — сотрудница банка

КОРРЕСПОНДЕНТ, 7 МАРТА 2013

3/5/2013 8:30:57 PM


korr_092013