Szentendrei Teátrum és Nyár programfüzet, 2016.

2016. JÚLIUS 8. – AUGUSZTUS 28.

w w w. s z e n t e nd r e p r o g r a m.hu

AZ ELŐADÁSOK ÉS KONCERTEK HELYSZÍNE VÁROSHÁZA UDVARA VÁROSHÁZ TÉR 1-3.

Nyitott tér, helyre szóló jegyek FERENCZY MÚZEUM UDVARA KOSSUTH U. 5.

Nyitott tér, helyfoglalás érkezési sorrendben. Eső esetén a Városháza dísztermében (Városház tér 3.) tartjuk az előadást.

MŰVÉSZETMALOM UDVARA BOGDÁNYI U. 32.

Nyitott tér, helyfoglalás érkezési sorrendben.

Eső esetén a Pest Megyei Könyvtár színháztermében tartjuk a koncertet.

VÁROSI VENDÉGHÁZ UDVARA FŐ TÉR 12.

Nyitott tér, eső esetén ugyanott, az épületben tartjuk meg az előadást.

DUNAPARTI MŰVELŐDÉSI HÁZ UDVARA DUNA-KORZÓ 11/A Nyitott tér, helyfoglalás érkezési sorrendben.

Eső esetén ugyanott, az épületben (Barlang) tartjuk az előadást.

PEST MEGYEI KÖNYVTÁR SZÍNHÁZTERME PÁTRIÁRKA U. 7.

Esőhelyszín: fedett tér szentendrei teátrum és nyár

JEGYVÁSÁRLÁS

Tourinform Szentendre 2000 Szentendre, Dumtsa Jenő u. 22.

Telefon: (+36) 26 317 965, (+36) 26 317 966 E-mail: tdm@szentendre.hu Nyitva: minden nap 10-18 óráig.

Június 1-től: péntek, szombat, vasárnap: 10-20 óráig.

Budapesten és vidéken: Az Interticket országos hálózatában: www.jegy.hu Online: www.szentendreprogram.hu és a www.jegy.hu oldalon A helyszíneken: a programok kezdése előtt 1 órával

ma

művészet malom

rti

no vic

su

városháza

a

g utc görö

fő tér városi vendégház

sa je

nő u tc

a

dunaparti művelődési ház • barlang

tourinform iroda

bükkös pata

k

jos kossuth la utca ferenczy múzeum budapest, hév állomás

duna

bercsényi utca

templomdomb

duna-ko rzó

bo gdá n

yi ú

t

bogdányi

út

pest megyei könyvtár

dumt

pátriárka utca

tca

JÚLIUS 8. PÉNTEK, 20:00 PREMIER! VÁROSHÁZA UDVARA TOVÁBBI ELŐADÁSOK: JÚLIUS 9., 14., 15., 16., 20:00 esőnap: július 10., 17.

DANIEL GLATTAUER: PÁRTERÁPIA

A Szentendrei Teátrum és az Orlai Produkciós Iroda közös produkciója

Fordította: Kajtár Mária Játsszák: Balla Eszter, Debreczeny Csaba, Mészáros Máté Jelmez: Cselényi Nóra Díszlet: Znamenák István / Szalai József Rendező: Znamenák István Daniel Glattauer előző műve, a Gyógyír északi szélre két ember megismerkedésének kalandos és humoros történetét tárja a nézők elé. Most tovább lép a szerző, a Párterápia házaspárjának életéből már rég eltűnt az első évek izgalma.

Ismerős a helyzet: valami végleg elveszett, és mielőtt végleges döntést hozna, egy utolsó kísérletképpen szakemberhez fordul a férfi és a nő. Az orvos munkához lát, frenetikus helyzetek, mulattató fordulatok és meglepetések során ismerjük meg nem csak a páciensek, hanem a pszichiáter életét is. Glattauer vígjátéka nagy emberismerettel és virtuozitással sodorja nézőjét a hősökkel együtt a jövő meglepetései felé...

Belépőjegy: 3800 Ft Early Bird kedvezménnyel 2016. június 19-ig: 3500 Ft 2 I ELŐADÁSOK A VÁROSHÁZA ÉS A FERENCZY MÚZEUM UDVARÁN

JÚLIUS 10. VASÁRNAP, 20:00 FERENCZY MÚZEUM UDVARA esőhelyszín: városháza díszterme

BOOMERANG BABY – marlene dietrich abc fullajtár andrea zenés színházi estje A Kultkikötő Produkciós Iroda előadása

Zöldi Gergely ötlete és fordítása nyomán, Papp Janó jelmezeivel Zenészek: Gátos Bálint –basszusgitár Gátos Iván – zongora (zenei vezető) Kaszás Péter – dob Rendező: Novák Eszter Az est az 1920-as, 30-as évek berlini éjszakáiba kalauzolja közönségét. A XX. század egyik legnagyobb hatású bálványának állít emléket zenés estjével Fullajtár Andrea. A díva világnézetét, dinamizmusát, a férfiakról és nőkről alkotott véleményét, s természetesen világhírű dalait a Jászai Mari-díjas színművész tolmácsolja sok humorral, egy háromfős jazz-zenekar kíséretével. Az esten részletek hangzanak el a díva Dietrich ABC című művéből, s természetesen megszólalnak a legnagyobb slágerek is (Boomerang Baby, Fallin’ In Love Again, Lili Marleen, Sag mir, wo die Blumen sind).

Belépőjegy: 3000 Ft

ELŐADÁSOK A VÁROSHÁZA ÉS A FERENCZY MÚZEUM UDVARÁN I 3

JÚLIUS 17. VASÁRNAP, 20:00 FERENCZY MÚZEUM UDVARA esőhelyszín: városháza díszterme

KLASSZ ÓRA

Az Operettissima produkciója Közreműködik: Jámbor Janka – cselló Demény Balázs – zongora Kruppa Bálint – hegedű Tóth Endre – zenetörténész A szentendrei Klassz óra, egy különleges klasszikus zenei koncertélmény országos premierje, amelynek során zenetörténészek és kiemelkedő fiatal hazai tehetségek nemcsak beszélgetnek klasszikus zenei darabokról, hanem megszólaltatásuk után szórakoztató formában elemzik is azokat. Jámbor Janka csellón, Demény Balázs zongorán, valamint Kruppa Bálint hegedűn adnak közös koncertet. A három ifjú zenész koncertjét Tóth Endre zenetörténész vezeti. A koncert és a beszélgetés egyik fő témáját az idén 260 éve született Wolfgang Amadeus Mozart adja.

Belépőjegy: 2000 Ft

4 I ELŐADÁSOK A VÁROSHÁZA ÉS A FERENCZY MÚZEUM UDVARÁN

JÚLIUS 22. PÉNTEK, 20:00 VÁROSHÁZA UDVARA esőnap: július 25. hétfő

MERRE TARTASZ, EMBER? másvilági tragikomédia szepes mária művei alapján Egyesült Művészek Produkció

Zene: Szirtes Edina Mókus/Kunert Péter Dramaturg: Lőrinczy Attila Író/rendező/koreográfus: Jaross-Giorgi Viktória Előadók: Almási Sándor, Nyakó Júlia, Kakasy Dóra Ének: Szirtes Edina Mókus Táncosok: Szuhánszki Gréta / Szamosi Judit, Démon férfi: Ungi Krisztián / Fülöp László A zenés-táncos, álmokkal, víziókkal és valósággal teli darabban a csalódott, másokat hibáztató, önsajnálatba merülő Embert Szepes Mária szelleme vezeti befelé-felfelé. A főszereplő újraéli élete fontos állomásait, szembesül saját hibáival és tévedéseivel, és az önismeret, a szellemi fejlődés útját járva rádöbben, hogy csak önnönmagán keresztül juthat ki az önmaga emelte falak közül, a saját belső börtönéből. Bár a téma nagyon is komoly, a darab nem nélkülözi a humort és a vidámságot, miközben a nézők saját élethelyzeteikkel találhatják magukat szembe.

Belépőjegy: 3500 Ft ELŐADÁSOK A VÁROSHÁZA ÉS A FERENCZY MÚZEUM UDVARÁN I 5

JÚLIUS 23. SZOMBAT, 20:00 VÁROSHÁZA UDVARA esőnap: július 24. vasárnap

ROBERT DUBAC: A FÉRFIAGY

Egyszemélyes vígjáték A Thália Színház előadása

Szereplő: Csányi Sándor Közreműködők: Fodor Annamária, Schell Judit, Vida Péter, Nyári Tünde Rendező: Szirtes Tamás Az egyszemélyes vígjáték főszereplője Sanyi, a hímsoviniszta férfi. Nem mintha létezne a világon másmilyen, de Sanyi legalább beismeri, hogy ő az! Két héttel ezelőtt elhagyta a menyas�szonya, pontosabban épp két hét gondolkodási időt adott neki, hogy megválaszolja a nagy kérdést: „Mit akar a nő?” A két hét leteltével, menyasszonya telefonhívására várva, a hiúságában sértett Sanyi elkeseredetten összegzi tépelődéseinek eredményét, és a „stand-up-comedy” elemeit is ötvöző fergeteges előadásban idézi fel a nőkkel kapcsolatos emlékeit és tapasztalatait.

Belépőjegy: 3500 Ft

6 I ELŐADÁSOK A VÁROSHÁZA ÉS A FERENCZY MÚZEUM UDVARÁN

JÚLIUS 24. VASÁRNAP, 20:00 FERENCZY MÚZEUM UDVARA esőhelyszín: városháza díszterme

PÉTERFY-NOVÁK ÉVA: EGYASSZONY

A FÜGE és az Orlai Produkciós Iroda előadása Játssza: Tenki Réka Színpadra alkalmazta: Tasnádi István Díszlet-, jelmeztervező: Kálmán Eszter Zeneszerző: Barabás Béla Rendező: Paczolay Béla

„Forszírozott, rohamos szülés során somato-mentálisan és mentálisan súlyosan sérült csecsemő” - Péterfy-Novák Éva majd minden orvostól ezt a diagnózist kapta, akinek megmutatta egyre súlyosabb állapotba kerülő kislányát, a pár hónapos Zsuzsit. A kislány hét évvel élte túl a diagnózist, édesanyja pedig harminc évvel a történtek után döntött úgy, hogy blog bejegyzésekben megírja együtt töltött éveiket. A megrázó őszinteségű blogból könyv született, a könyvből pedig ez a színházi előadás.

Az Egyasszony igaz történet az élet fájdalmas titkairól, amelyekről nem szokás beszélni. Tragikus és egyben felemelő példázat, melynek különlegessége, hogy bár a rettenetet beszéli el, mégis rendíthetetlen életöröm sugárzik belőle.

Belépőjegy: 3000 Ft

ELŐADÁSOK A VÁROSHÁZA ÉS A FERENCZY MÚZEUM UDVARÁN I 7

JÚLIUS 30. SZOMBAT, 20:30 VÁROSHÁZA UDVARA esőnap: július 31. vasárnap

HERNÁDI PONT – hernádi judit zenés estje Közreműködik: Heilig Gábor és zenekara Rendező: Pelsőczy Réka Producer: Orlai Tibor Díva, bohóc, ember és színésznő. Ez mind, ami vagyok. És már egy jó ideje ez vagyok. Ilyenkor illik számot adni mi volt, mi lesz. Tojok az illemre, a szabályokra. Az érdekel, ami egy kicsit más. Mondatok, amiket már elmondtam, amiket nekem szántak vagy szánhattak volna.

Dalok, amiket nekem írtak vagy írhattak volna a szerzők, ha kicsit jobban odafigyelnek.Ez az est rólam szól!

Szerintem szórakozni fognak. Én is szórakoztam, amíg kigondoltam.

Woody Allen mondta: „Nem félek a haláltól, csak nem szeretnék ott lenni, amikor megtörténik”.

De mint tudjuk, jöhet egy pont...

Belépőjegy: 3500 Ft

8 I ELŐADÁSOK A VÁROSHÁZA ÉS A FERENCZY MÚZEUM UDVARÁN

JÚLIUS 31. VASÁRNAP, 20:00 FERENCZY MÚZEUM UDVARA esőhelyszín: városháza díszterme

ARRIVEDERCI RÓMA! domenico menini & o’ sole trio olasz dalestje Domenico Menini – tenor Denis Biancucci – zongora Fabio Vagnarelli – színész-komikus, musical énekes Mediterrán hangulatú, igazi zenei „crossover”, melyben a barokk zene a szalonrománccal, a nápolyi dal a filmzenével, a bravúros bel canto pedig a legendás San Remo fesztiválnyertes örökzöldjeivel karöltve varázsolja a színpadra Rómát, az „örök várost”.

Az olasz operák ünnepelt miliőjétől a Vespák és a Fiat Cinquecentók nosztalgikus világáig kalauzol bennünket Domenico Menini tenor Denis Biancucci zongoraművésszel és Fabio Vagnarelli musical énekessel triót alkotva a pezsgő, pikáns humorral fűszerezett virtuóz koncerten.

Belépőjegy: 4000 Ft

ELŐADÁSOK A VÁROSHÁZA ÉS A FERENCZY MÚZEUM UDVARÁN I 9

AUGUSZTUS 5. PÉNTEK, 20:00 PREMIER! VÁROSHÁZA UDVARA TOVÁBBI ELŐADÁSOK: AUGUSZTUS 6., 7., 20:00 esőnap: augusztus 8., 9.

JOAO BETHENCOURT: TELITALÁLAT! magyarországi ősbemutató A Szentendrei Teátrum produkciója

Játsszák: Őze Áron, Kovács Vanda, Szente Vajk Dramaturg: Bóka B. László Díszlet-, jelmeztervező: Matyi Ágota Rendező: Sipos Imre A magyar származású szerző vígjátéka Rio de Janeiróban játszódik, de játszódhatna bárhol, ahol az emberek hétről hétre TOTÓszelvényeket töltenek ki annak reményében, hogy a telitalálattal megütik majd a főnyereményt. A fergeteges komédia pálfordulások sorozatán keresztül mutatja be, hogy a pénz, a gazdagság – vagy ezeknek csak puszta ígérete is – mennyire kiforgathat bennünket addig ismert önmagunkból.

Belépőjegy: 3800 Ft Early Bird kedvezménnyel 2016. június 19-ig: 3500 Ft

10 I ELŐADÁSOK A VÁROSHÁZA ÉS A FERENCZY MÚZEUM UDVARÁN

fotó: ádám győző

AUGUSZTUS 11. CSÜTÖRTÖK, 20:30 VÁROSHÁZA UDVARA esőhelyszín: pest megyei könyvtár színházterme

SZABÓ BORBÁLA: KERENGŐK – CSONGOR, TÜNDE Az Átrium Film-Színház előadása

Szereplők: Feczesin Kristóf, Prohászka Fanni, Börcsök Enikő, Venczel Vera, Domokos Zsolt, Boros Anna, Viktor Balázs, Végh Zsolt, Kárpáti Pál, Rózsa Krisztián Horváth Szabolcs, Borsányi Dániel, Piti Emőke Író: Szabó Borbála Látvány- és díszlettervező: Babos Zsili Jelmeztervező: Müller Kata Rendező: Magács László „Csodálatosnak találtam Vörösmartyt. És közben fel is bos�szantott. Hol van ebből a Nő története... ? Az én utam? Mit csinált Tünde, amíg Csongor azzal tolta el az idejét, hogy az „élet értelmét” kereste (ami a legrosszabb férfiszöveg)? Így lett az egy darabból két darab. Az első felvonás a Csongor, a második a Tünde. És tényleg született egy mai tündérmese, virtuális világgal, srácokkal, lányokkal, lepukkant ördögfiakkal. És nagyon jó színészekkel.” – Szabó Borbála Az előadás megtekintését 15 éven felülieknek javasoljuk.

Belépőjegy: 3000 Ft ELŐADÁSOK A VÁROSHÁZA ÉS A FERENCZY MÚZEUM UDVARÁN I 11

fotó: éder vera

AUGUSZTUS 12. PÉNTEK, 20:00 VÁROSHÁZA UDVARA esőhelyszín: pest megyei könyvtár színházterme

JEAN MARIE CHEVRET: AMAZONOK

A Rózsavölgyi Szalon előadása

Játsszák: Náray Erika, Györgyi Anna, Auksz Éva, Ozsgyáni Mihály, Héricz Patrik Rendező: Szarka János Martine negyven körüli háziasszony, akit nemrég hagyott el a férje. Hatalmas lakásába befogadja két barátnőjét: a sikeres üzletasszony Mickey-t és az állásából nemrég kirúgott Annie-t.

A három nő elhatározza, hogy kötöttségek nélkül, amazonok módjára fognak élni. Ám minden megváltozik, amikor egy közös barátnőjük fia átmenetileg beköltözik hozzájuk…

Az Amazonok alapproblémája a magány és a kapuzárási pánik.

A szereplők páncélt növesztenek, hazugságok mögé rejtőznek, újabb és újabb mentségeket találnak a hibáikra, de szép lassan lekopik a felszíni máz és kiderül az igazság, amivel ennyi idő után még nehezebb szembenézni.

Belépőjegy: 3500 Ft

12 I ELŐADÁSOK A VÁROSHÁZA ÉS A FERENCZY MÚZEUM UDVARÁN

AUGUSZTUS 13. SZOMBAT, 20:00 VÁROSHÁZA UDVARA esőhelyszín: pest megyei könyvtár színházterme

KOLONITS KLÁRA: BEL CANTO RELOADED

Az Operettissima produkciója

A koncert programja Kolonits Klára Bel Canto Reloaded szólólemezének első koncertszerű megszólaltatása. A műsorban elhangzanak Bellini, Donizetti, Rossini és Verdi művei, mindmind a bel canto hagyomány jegyében, saját variációkkal és kadenciákkal. Ez a lemez az első lépés afelé, hogy újra felfedezzük Magyarországon a bel canto repertoárt. A koncerten elhangzó áriák világa az ártatlan fiatal lánytól a vérpadra lépő tragikus hősnőig ível, ezzel mutatva be az olasz operák tipikus női szerepeit. Mint ahogyan a lemezen, úgy a koncerten is a nemzetközi zenei életben igen ismert Hungarian Studio Orchestra működik közre.

Vezényel: Dinyés Dániel „A bel canto repertoár számomra olyan, mint egy tökéletesen szabott ruha, a legelőnyösebben tudok benne megjelenni. Ezek a szerepek a lírai, drámai és koloratúr kihívásokat egyfajta egyensúlyban tartalmazzák. Ebben a repertoárban megtaláltam mindent együtt, amit külön-külön hiába kerestem, vagy hiába próbáltam megoldani.” – Kolonits Klára, momus.hu Belépőjegy: 3500 Ft

ELŐADÁSOK A VÁROSHÁZA ÉS A FERENCZY MÚZEUM UDVARÁN I 13

AUGUSZTUS 14. VASÁRNAP, 20:00 VÁROSHÁZA UDVARA esőhelyszín: pest megyei könyvtár színházterme

GRYLLUS DÁNIEL – weöres sándor: a teljesség felé Gryllus Dániel dalsorozata Weöres Sándor költői prózájának mondataiból

Szólisták: Sebestyén Márta, Sebő Ferenc, Gryllus Dániel, Szalóki Ági, Bognár Szilvia, Szirtes Edina Mókus, Ferenczi György, Both Miklós I Zenészek: Pálhegyi Máté – fuvola, Borbély Mihály – klarinét, szaxofon, Bizják Gábor – kürt, Frankie Látó – hegedű, Balázs Gergely – hegedű, mridanga, Jávorka Ádám – brácsa, hegedű Kovács Zoltán – nagybőgő, Balogh Kálmán – cimbalom, Bolya Mátyás – citera, brácsa, Holló Miklós – ütőhangszerek I Vezényel: Gryllus Samu Gryllus Dániel a nyolcvanas évek elején készítette el Weöres Sándor: A teljesség felé című prózai műve részleteinek zenei adaptációját, amelynek felvétele a költő 75. születésnapjára jelent meg. A zenei részeket az eredeti műből vett prózai részek kötik össze. 2010-ben Gryllus Samu új hangszerelést készített a műből, melynek előadására édesapja kollégáit és pályatársait kérte fel.

Belépőjegy: 4800 Ft, Early Bird kedvezménnyel 2016. június 19-ig: 4200 Ft 14 I ELŐADÁSOK A VÁROSHÁZA ÉS A FERENCZY MÚZEUM UDVARÁN

LAKÁSSZÍNHÁZ a városi vendégház udvarán fő tér 12. i esőhelyszín: városi vendégház épülete A Teátrum idén új helyszínt avat: a városi vendégház felújított műemlék épületének intim udvarán szólóesteket kínálunk különböző műfajokban.

JÚLIUS 14. CSÜTÖRTÖK, 20:00 DUMASZÍNHÁZ BENK DÉNES ÉS CSENKI ATTILA: SZEX A LELKE MINDENNEK? Belépőjegy: 2000 Ft JÚLIUS 21. CSÜTÖRTÖK, 20:00 PADAM: KÁRÁSZ ESZTER SANZONESTJE EDITH PIAF EMLÉKÉRE Belépőjegy: 2000 Ft JÚLIUS 28. CSÜTÖRTÖK, 20:00 TUREK MIKLÓS VERSSZÍNHÁZA: FALUDY GYÖRGY Belépőjegy: 1500 Ft

AUGUSZTUS 04. CSÜTÖRTÖK, 20:00 DUMASZÍNHÁZ DOMBÓVÁRI ISTVÁN ESTJE Belépőjegy: 2000 Ft

AUGUSZTUS 11. CSÜTÖRTÖK, 20:00 TUREK MIKLÓS VERSSZÍNHÁZA: PETŐFI SÁNDOR Belépőjegy: 1500 Ft

LAKÁSSZÍNHÁZ A VÁROSI VENDÉGHÁZ UDVARÁN I 15

GYEREKTEÁTRUM a dunaparti művelődési ház udvarán duna-korzó 11/a i esőhelyszín: dmh barlang Belépőjegy: 1000 Ft, Családi jegy 4 főre: 3000 Ft Jegyek a helyszínen válthatók az előadások kezdése előtt egy órával.

JÚLIUS 10. VASÁRNAP, 10:00

VÍG BALÁZS: PUSZIRABLÓK MESEJÁTÉK

JÚLIUS 17. VASÁRNAP, 10:00

KŐHALMI FERENC BŰVÉSZ

JÚLIUS 31. VASÁRNAP, 10:00 HEPEHUPA KISKALÁSZ MESEKONCERT

AUGUSZTUS 7. VASÁRNAP, 10:00 FABÓK MANCSI BÁBSZÍNHÁZA: VITÉZ LÁSZLÓ ÉS VAS JULISKA

AUGUSZTUS 14. VASÁRNAP, 10:00 ESZTERLÁNC MESEZENEKAR

16 I GYEREKTEÁTRUM A DUNAPARTI MŰVELŐDÉSI HÁZ UDVARÁN

KONCERTEK A MŰVÉSZETMALOM UDVARÁN

JÚLIUS 10. VASÁRNAP, 20:00 MŰVÉSZETMALOM UDVARA esőhelyszín: pest megyei könyvtár színházterme

BUDAPEST JAZZ ORCHESTRA: AZ UTCA NAPOS OLDALÁN Zenekar: Szaxofon: Kollmann Gábor, Dennert Árpád, Csejtei Ákos, Zana Zoltán, Varga György Harsona: Schreck Ferenc, Skerlecz Gábor, Frolov Ákos, Nagy Viktor Dániel Trombita: Tulkán Péter, Magyar Ferenc, Koós-Hutás Áron, Pecze Balázs Zongora: Juhász Attila I Gitár: Birta Miklós Bőgő: Hárs Viktor I Dob: Serei Dániel Énekesek: Fehér Adrienn, Urbán Orsolya, Farkas Gábor Gábriel, Mujahid Zoltán A Budapest Jazz Orchestra 1998-ban alakult Magyarország egyetlen professzionális big bandjeként. A zenekar a tradicionális big band felállást követi: 5 szaxofon, 4 posan, 4 trombita, valamint a zongorából, bőgőből, gitárból és dobból álló ritmusszekció. A BJO Európa egyik legjobb big band-je, amit számos belföldi és külföldi díj, elismerés is bizonyít. Repertoárja a jazzirodalom klasszikusaitól a modern kortárs jazzig terjed.

Az utca napos oldalán című lemezén a zenekar amerikai örökzöldeket dolgozott fel, amelyek nagyszerű énekesek tolmácsolásában magyarul szólalnak meg – ami igazi különlegesség.

Belépőjegy: 3500 Ft KONCERTEK A MŰVÉSZETMALOM UDVARÁN I 17

JÚLIUS 16. SZOMBAT, 20:00 MŰVÉSZETMALOM UDVARA esőhelyszín: pest megyei könyvtár színházterme

VUJICSICS EGYÜTTES Borbély Mihály – szaxofon, klarinét, tárogató, furulya, brácstambura Eredics Gábor – basszprímtambura, harmonika, ének Eredics Kálmán – bőgő, tarabuka, tapan Eredics Áron – prímtambura, csellótambura Brczán Miroszláv – csellótambura, ének Szendrődi Ferenc – prímtambura, brácsatambura Vizeli Balázs – hegedű Negyven éve, közel azonos felállásban játszik a szentendrei Vujicsics Együttes. Ráadásul kezdettől ugyanazt az utat járja: azt, amit a szerb és horvát népzenék hagyományőrző feldolgozásának nevezhetünk, vagyis nem értelmezi merőben újjá a délszláv zenei tradíciót, de oly módon adja tovább, hogy nemzetiségi hovatartozástól függetlenül bárki számára élvezetes legyen.

Belépőjegy: 2700 Ft

18 I KONCERTEK A MŰVÉSZETMALOM UDVARÁN

JÚLIUS 24. VASÁRNAP, 20:00 MŰVÉSZETMALOM UDVARA esőhelyszín: pest megyei könyvtár színházterme

BUDAPEST VOICES Gulyás Erika – alt, kórusvezető, Bencze Janka – alt Borbás Erika – szoprán, Éry Dóri – alt, Faith Ildi – szoprán Karikó-Tóth Zsófi – szoprán, Labant Bence – basszus Lajtai Kati – szoprán, Nagy Barnabás – basszbariton Nagy Ricsi – tenor, Paál Balázs – tenor, Szélig Évi – alt Pusztai Csaba – ütőhangszerek Warnusz Zsuzsa – művészeti vezető A Budapest Voices a cappella együttes 2013-ban alakult, 12 kiváló énekesből és egy ütőhangszeresből áll. A kórus mai magyar underground zenekaroktól ad elő slágereket. Az eredeti dalokat Warnusz Zsuzsa művészeti vezető hangszereli, illetve ülteti át a cappella stílusba. A Budapest Voices első dala a Tankcsapdától az Adjon az ég volt, emellett már elkészült 14 átdolgozás, köztük a Quimby-től, Péterfy Boritól, a PASO-tól, a Magashegyi Undergroundtól és a Kowalsky meg a Vegától is. Az együttes bemutatkozó nagylemeze 2014-ben jelent meg Alternatívák címmel.

Belépőjegy: 3000 Ft

KONCERTEK A MŰVÉSZETMALOM UDVARÁN I 19

AUGUSZTUS 7. VASÁRNAP, 20:00 MŰVÉSZETMALOM UDVARA esőhelyszín: pest megyei könyvtár színházterme

MENETSZÉL A KISCSILLAG ZENEKAR ÉS VENDÉGEI akusztikus koncertje A zenekar: Lovasi András, Leskovics Gábor, Erős Márton, Bajkai Ferenc A vendégek: Németh Juci, Vedres Csaba A Menetszél a Kiscsillag egyik emblematikus dala, a 11 éves zenekar első szerzeményeinek egyike. Fontos kiindulópontja a zenekar legutóbbi, Szeles című albumának is, de az idén elkészülő, Semmi konferencia című összefüggő zenei anyagának is ötletadó forrása. A Menetszél-koncerten a zenekar megidéz részleteket a készülő új lemezből is, de azért főként az elmúlt 11 év és az ezen idő alatt elkészült 4 album dalai lesznek terítéken. „Szinte csak akusztikus hangszereken, sokszor a klasszikus rockdob hangzás elhagyásával, sok vokállal újragondolt, újraöltöztetett klasszikus Kiscsillag-slágerek, néhány eddig eltitkolt szerzemény, ráadásként vendégeink egy-egy saját dala alkotja a koncert gerincét” – írja a zenekar a koncert ajánlójában.

Belépőjegy: 4000 Ft

20 I KONCERTEK A MŰVÉSZETMALOM UDVARÁN

A programváltozás jogát fenntartjuk!

Szentendrei Kulturális Központ Nonprofit Kft.

2000 Szentendre, Duna-korzó 11/A Tel.: (+36) 26 312 657, e-mail: dmh@szentendre.hu Web: www.szentendreprogram.hu szentendrei kulturális központ esőnapok – információk Rossz idő esetén az előadás elmaradásáról vagy az esőhelyszínen való megtartásáról a színház legkésőbb az előadás napján 15 óráig a www.szentendreprogram.hu honlapon közleményt ad ki.

Amennyiben közlemény kiadására nem kerül sor, úgy a színház az előadás megtartására készül az eredeti helyszínen. Szükség esetén az előadás megkezdésével várunk. A szervezők fenntartják a jogot, hogy az előadást a helyszínen is lemondják.

Az előadás elmaradása esetén a jegyek a kijelölt esőnapra érvényesek, amelynek időpontja a jegyen és a www. szentendreprogram. hu oldalon is olvasható. Amennyiben az előadásnak kijelölt esőnapja is van, a megvásárolt jegyeket nem áll módunkban visszaváltani. Amennyiben az elmaradt előadás az esőnapon is lemondásra kerül, a jegyeket visszaváltjuk az elmaradt előadást követő 14 napon belül a vásárlás helyén. A jegyek visszaváltására az elmaradt előadás napján nincs lehetőség.

Amennyiben az előadást a játékidő feléig el tudjuk játszani, az előadás megtartottnak tekintendő. támogatók:

impresszum: Kiadja: Szentendrei Kulturális Központ Nonprofit Kft. Felelős kiadó: Vasvári Csaba előadóművészeti ügyvezető Szerkesztette: Kiss Zsuzsa Grafika, layout: Krizbai Gergely „Krizbo” Betűtípus: Trasandina (2015) by Fernando Diaz Nyomda: VinCellar Kft. Megjelent 16 000 példányban

FESZTIVÁLHÉTVÉGÉK

SZENTENDRÉN JÚNIUS 24-26. DUNA-KORZÓ

III. SZENTENDREI SÖRFESZTIVÁL

Részletes program júniustól elérhető: www.szentendreprogram.hu i www.iranyszentendre.hu szentendrei sörfesztivál

JÚLIUS 23-24. DUNA, DUNA-PART, DUNA-KORZÓ

XII. ISTER NAPOK – nemzetiségi napok

Részletes program júliustól elérhető: www.szentendreprogram.hu i www.iranyszentendre.hu szentendrei teátrum és nyár

AUGUSZTUS 26-28. DUNA-KORZÓ

XI. SZENTENDRE ÉJJEL-NAPPAL NYITVA Részletes program augusztustól elérhető: www.szentendreprogram.hu i www.iranyszentendre.hu szentendre éjjel-nappal

AUGUSZTUS 26-28. DUNA-KORZÓ

IV. MŰVÉSZET ÉS MÁMOR – bor és gasztrofesztivál

Részletes program augusztustól elérhető: www.szentendreprogram.hu i www.iranyszentendre.hu szentendrei teátrum és nyár