Page 1

JÚLIUS 6. – AUGUSZTUS 17.

szentendreiteatrum.hu


TÉLI FAGYI?! NYÁRI SZÍNHÁZ! Áll a térben egy fiú. A térben és az időben. Egy kertben. Isten szabad ege alatt. Emberek veszik körül, nézik őt. Ő egy lányt néz az emberek közt. Áll vele szemben és szerelmet vall neki. Mögöttük folyik a Duna, fejük fölött fecskék cikáznak a lemenő nap fényében, a kerítésen túlról bámészkodók pusmognak, ők ketten mégis szinte csak maguk van­nak. Csak az egymásba égő két tekintet, csak a vöröslő nap fényétől festett lángoló érzés és szó. Rómeó vall szerelmet. Szentendrén, a Duna-parton, a szabad ég alatt. Szerelmet vallani így is lehet. Sőt! Szinte csak így lehet, hiszen Rómeót és Júliát legtöbben kertbe, a szabad ég alá álmodjuk. Mégis, ha színházról van szó, sokan zárt terekre gondolnak, ahol a nézők a sötét csendben a külvilágtól szinte hermetikusan elzárt részteremtések, a téridőből kiragadott fiókuniverzumok történéseit szemlélik a zsöllye biztonságot sejtető, puha homályából.


Ez a befogadói helyzet talán kényelmesebb terepe a részvétlen szemlélődésnek, talán segítheti a látott történet komótosabb intellektuális feldolgozását is, de mindenképp távolságot kelt a néző és játszó közt, hiszen a néző a létező világból becsöppenve szemléli egy másik – az író, a rendező és a színészek által létrehozott – mikrovilág eseményeit. De gondoljunk csak bele: mennyivel másabb íz fakad az egyazon égbolt alatt álló színész és néző kapcsolatából! Itt minden finom impulzus azt érezteti velünk, hogy ugyanannak a teremtésnek részesei, hogy egyazon világ szereplői vagyunk. A nyári színházban nem csak a színészt és színházi kulisszát figyeljük, de látjuk az eget is, mely egyként borul fölénk. Velünk van a szél, a Nap fénye, a csillagok ragyogása, a tücskök ciripelése, a fecskék röpte, a denevérek hangtalan cikázása. Együtt vagyunk a világban. Abban a világban, amiben mi is és a játszók is hasonló problémákkal szembesülünk, hasonló örömöket, bánatokat, boldogságot érzünk. A teremtett világba lepottyant lélek útkeresését és küzdelmeit éljük. Hiszen ez a színház célja. Az antik görög színházak tereitől kezdődően saját magunkat nézzük a tengerpart, a hegyek, fák, ligetek és folyók, várak és templomok, az együtt megélt teremtés díszletei közt a múlékony, olvadékony pillanatban. Ahol az élmény nincs becsomagolva, levegőtől elzártan tartósítva a hűvösebb napokra. Ahol Isten táncol az erdőben, nimfák rejtőznek a li­get­ ben, gyermekek bukfenceznek a réten, angyal­ok énekelnek a hegyen, emberek állnak a kertben. Szabad terek – nyitott lelkek – NYÁRI SZÍNHÁZ! Szentendrén immár ötvenedik alkalommal.

Vasvári Csaba igazgató


dun a-k orz ó

ma rt ino vic s

ut ca

bogdányi

út

utca pátriárka

duna

tca ög u gör

rt pa

kossuth lajos utca

bükkö s pata k

hév megálló

2

ó -korz duna

ös kk bü

dum tsa jenő utca


AZ ELŐADÁSOK ÉS KONCERTEK HELYSZÍNE ❶ Városháza udvara Városház tér 3. szabadtér, helyre szóló jegyek. ❷ Ferenczy Múzeum udvara Kossuth u. 5. szabadtér, helyfoglalás érkezési sorrendben. Eső esetén a Városháza dísztermében tartjuk az előadást. (Városház tér 3.) ❸ Dunaparti Művelődési Ház udvara Duna-korzó 11/a. szabadtér, helyfoglalás érkezési sorrendben. Eső esetén ugyanott, a Barlangban tartjuk meg az előadást. ❹ Barcsay Múzeum udvara Dumtsa Jenő u. 10. szabadtér, helyfoglalás érkezési sorrendben. Eső esetén a Dunaparti Művelődési Ház Barlangjában tartjuk a koncertet (Duna-korzó 11/a.). ❺ Fő tér szabadtér, helyre szóló jegyek. JEGYVÁSÁRLÁS Tourinform Szentendre 2000 Szentendre, Dumtsa Jenő u. 22. Telefon: +36 26 317 965, +36 26 317 966 E-mail: tdm@szentendre.hu Nyitva: hétfőtől csütörtökig: 10-18 óráig, péntek-vasárnap: 10-20 óráig OTP SZÉP kártyát, illetve a Szentendrei Kulturális Központ utalványát elfogadjuk. Budapesten és vidéken: Az Interticket országos hálózatában: jegy.hu Online: szentendreiteatrum.hu, szentendre.jegy.hu A helyszíneken, a programok kezdése előtt 1 órával. JEGYFOGLALÁS ÉS VISSZAVÁLTÁS Rendszerünk a foglalásokat maximum egy hetes jegyátvételi határidővel rögzíti, és az előadás előtt 48 órával törli azokat. A megvásárolt jegyeket – megtartott elő­ adás esetén – nem áll módunkban visszaváltani. A jegyek visszaváltására kizárólag az esetleges programlemondás, elmaradt előadás esetén van lehetőség, a lemondott programot követő 14 napon belül, a vásárlás helyszínén. Az online vásárolt jegyek árát ezekben az esetekben a bank külön kérés nélkül visszautalja. KÖZLEKEDÉS Utolsó HÉV Budapest felé vasárnap-csütörök: 23:32 | péntek-szombat: 23:52 Utolsó busz Budapest felé: 00:15 (péntek, szombat, vasárnap) 3


grafika: Csáfordi László

PREMIER!

JÚLIUS 6. PÉNTEK, 20:30 További előadások: július 7., 13., 14. Esőnap: július 8., 9., 15., 16. Városháza udvara

LUCAS HNATH: NÓRA ii. rész magyarországi bemutató

Nóra: Kováts Adél Torvald: Csankó Zoltán Anne Marie: Bodnár Erika Emmy: László Lili Fordította: Zöldi Gergely Díszlet: Juhász Katalin Jelmez: Szakács Györgyi Rendező munkatársa: Skrabán Judit Rendező: GALGÓCZY JUDIT Producer: Orlai Tibor a Szentendrei Teátrum és az Orlai Produkciós Iroda előadása

Kopogtatnak. Az ajtó nyílik, mögötte Nóra áll – 15 évvel azután, hogy Ibsen botrányt kavart klasszikusában be­c sapta maga mögött. Miért jött? Mi történt vele azóta? Megérte kivívnia függetlenségét? Mit akar azoktól, akiket akkor elhagyott? A fiatal szerző friss darabja tavaly hatalmas kritikai– és közönségsikert aratott a Broadway valóságos szenzációjaként. Sziporkázó humorral és nagy emberismerettel tárja elénk a színháztörténet egyik legzajosabb ajtócsapásának utóhatásait. Belépőjegy: 4000 Ft | Early bird: 3500 Ft (06.15-ig)

4


JÚLIUS 8. VASÁRNAP, 20:00 Ferenczy Múzeum udvara, Kossuth u. 5. Esőhelyszín: Városháza díszterem (Városháza tér 3.)

SZULÁK ANDREA KONCERT A koncerten azok a dalok lesznek hallhatóak, amelyek két nagy sikerű album anyagát képezik. Az egyik Szeretni bolondulásig címmel lett aranylemez, a másik Például Te címmel jelent meg, és aratott nagy közönségsikert. Olyan dalokat öltöztettünk jazz-köntösbe, amelyek a 40-es, 50-es, 60-as évek nagy sikerei voltak, ezzel tulajdonképpen egy új crossovert létrehozva, amit mi viccesen presszó-jazznek titulálunk. Zenészek: Balázs Elemér – dob Balázs József – zongora Egri János – bőgő Komjáthy Áron – gitár A koncert hossza: 80 perc Belépőjegy: 3300 Ft

5


fotó: Révai Sára

JÚLIUS 15. VASÁRNAP, 20:00 Ferenczy Múzeum udvara Kossuth u. 5. Esőhelyszín: Városháza díszterem (Városháza tér 3.)

KOLLÁR-KLEMENCZ LÁSZLÓ

zenés irodalmi estje

Kollár-Klemencz László zenész, zeneszerző, énekes, a Kistehén zenekar frontembere, dalszerzője. A Budapest Bár állandó énekese, a Rájátszás formáció dalszerzője, énekese. Korábban Erdős Virág költővel jelent meg közös albuma Legesleges címmel, Grecsó Krisztián íróval pedig 3 éve dolgozik együtt a greCSÓKOLlár formációban. Első novelláskötete 2 éve jelent meg Miért távolodnak a dolgok? címmel, legújabb könyve őszre várható. A Rengeteg című új lemeze zenéjével és szövegeivel alapvetően a természetben mélyül el, és keresi a sokszor elfeledett tiszta, egyszerű kapcsolatot az ember és a teremtett természet, valamint az ember és saját természete között. Mindezt olyan hozzáállással, mely szembe mer nézni a valósággal, mégis meggyőződéssel hisz az ideákban. A próza kerek egészet alkot a zenével, hiszen a főhős, Toszka, tanyán él, a természet közelében, és tudja, hogy az elmúlás az élet része, látja, milyen egyszerűen szép dolog a vágy, a hűség. Mindenre rácsodálkozik, gyönyörködik a létben, hogy milyen sokfélék vagyunk, és – ahogy az egyik novellában is elhangzik – „Mindenki szép.” Az est hossza: 70 perc Belépőjegy: 1500 Ft

6


fotó: deim balázs

JÚLIUS 20. PÉNTEK, 20:30 Esőnap: július 21. Városháza udvara Városház tér 3.

FLORIAN ZELLER: A KULISSZÁK MÖGÖTT

A Szentendrei Teátrum és a Rózsavölgyi Szalon közös produkciója Daniel: Kardos Róbert Isabelle: Spolarics Andrea Emma: Sztarenki Dóra Patrick: Vasvári Csaba Fordító és dramaturg: Oláh Krisztina Díszlet: Enyvvári Péter Jelmez: Tóth Barbara Rendező: ÖRDÖG TAMÁS A program az NKA támogatásával valósul meg.

Daniel és Isabelle vacsorára várják barátjukat, Patrickot és új élettársát, Emmát. A házaspár jó barátságban volt Patrick feleségével is, akit a férfi elhagyott új szerelme, a fiatal és csinos Emma miatt. Patrick felhőtlen boldogsága láttán a házigazdák is megkérdőjelezik saját kapcsolatukat. A szerző humorral és (ön)iróniával ábrázolja hőseit. A párbeszédeket újra és újra megtörik a szereplők „kihangosított” gondolatai. Nincs az a hazugság, titkos gondolat vagy elfojtott vágyakozás, amely a közönség elől rejtve maradna – garantált a lebukás! Florian Zeller francia regény- és drámaíró, a The Guardian szerint korunk legizgalmasabb színpadi szerzője. Az előadás hossza: 1 óra 15 perc, egy részben Belépőjegy: 3500 Ft 7


grafika: szabó ádám árpád

PREMIER!

JÚLIUS 27. PÉNTEK, 20:30, JÚLIUS 28. SZOMBAT 20:30 Esőnap: július 29., 30. Fő tér

MOZART: FIGARO HÁZASSÁGA

A Szentendrei Teátrum és a Co-Opera közös bemutatója Almaviva gróf: Haja Zsolt | Kovács István Almaviva grófné: Fodor Beatrix | Schnöller Szabina Susanna: Bordás Barbara Figaro: Cseh Antal | Pataki Bence Cherubino: Mester Viktória | Kálnay Zsófia Marcellina: Vajda Júlia | Farkasréti Mária Bartolo: Busa Tamás | Bátki Fazekas Zoltán Basilio: Balczó Péter | Biri Gergely Barbarina: Bucsi Annamária | Nagy Kíra Antonio: Laborfalvi Soós Béla Don Curzio: Ujvári Gergely Dramaturg: Kenesey Judit Rendező munkatársa: Tóth Erika Jelmeztervező: Benedek Mari Díszlettervező: Khell Csörsz Karmester: Silló István Karigazgató: Gyülvészi Péter Rendező: SZABÓ MÁTÉ | producer: dr. Vadász Dániel Közreműködik a Csokonai Nemzeti Színház Énekkara és a Kodály Filharmonikusok Debrecen Zenekara.

A sevillai borbély után folytatódik a Figaro-történet, de ezúttal Figaro esküvőjének útjába gördülnek akadályok. Az előadás hossza: 2 óra 40 perc, két részben Belépőjegy: 3800-10000 Ft 8


fotó: takács attila

JÚLIUS 28. SZOMBAT, 20:00 További előadás: július 29. vasárnap, 20:00 Ferenczy Múzeum udvara Kossuth u.5. Esőhelyszín: Városháza díszterem (Városház tér 3.)

LEONYID ZORIN: VARSÓI MELÓDIA

színmű két részben Az Orlai Produkció előadása Helga: Tompos Kátya Viktor: Adorjáni Bálint

Fordította: Radnai Annamária Díszlet, jelmez: Kálmán Eszter Rendezőasszisztens: Kiss Kádi Judit Rendező: KOCSIS GERGELY Producer: Orlai Tibor Van a politika és van a szerelem. Ennek a két dolognak elvileg semmi köze egymáshoz. De volt, hogy volt. Van, hogy van. Milyen kár! Belépőjegy: 3300 Ft

9


fotó: Eőri-Szabó Zsolt

AUGUSZTUS 5.VASÁRNAP, 20:00 Ferenczy Múzeum udvara Kossuth u. 5. Esőhelyszín: Városháza díszterem (Városház tér 3.)

FEDÁK SÁRI – SZŰCS NELLI ÖNÁLLÓ ESTJE Színpadra alkalmazta: Dávid Zsuzsa, Szűcs Nelli Díszlet: Szűcs Nelli, Olekszandr Bilozub Jelmez: Vecsei Kinga Réka Videó: Jóvér Csaba Zene: Kovács Adrián Rendező: DÁVID ZSUZSA Aki színpadon látta őt, soha nem felejti. Rendkívüli személyisége, kivételes egyénisége kitörölhetetlen nyomot hagyott színházi életünkben. Lássuk végre ezt a nagy művészt igaz valójában, nagyszerű tulajdonságaival, hibáival, gyarlóságaival együtt. Fedák Sári megérdemli, hogy végre hozzá méltóan emlékezzünk meg róla! Az előadás hossza: 1 óra 50 perc Belépőjegy: 3000 Ft

10


Fotó: Csatáry-Nagy Krisztina

AUGUSZTUS 5. VASÁRNAP, 18:30, 20:30 Városháza udvara Városház tér 3. Esőhelyszín: Hamvas Béla Pest Megyei Könyvtár (Pátriárka u. 7.)

CSÁNYI SÁNDOR ÖNÁLLÓ ESTJE

Provokatív, improvizációs előadás, beszélőshow a férfi és a nő közti különbségekről

Miért keresik egymást? Miért nem tudnak meglenni egymás nélkül? Mit esznek egymásban? Miért rágják szét mégis egymás idegeit? Miért mennek sokszor egymás agyára? Ezekről a kérdésekről beszél humorral a téma nagy ismerője, Csányi Sándor. Robert Dubac: A férfiagy – avagy nincs itt valami ellentmondás? című, nagysikerű előadása után mostani, stand-up comedy elemeket felvonultató estjében szarkasz­tikus humorral járja körül az örök témát: férfi és nő kapcsolatát. Az előadást követően a nézők is feltehetik a tárgyhoz tartozó kérdéseiket. A beszélgetést Vasvári Csaba, a Szentendrei Teátrum igazgatója moderálja. Az előadás hossza: 70 perc Belépőjegy: 3500 Ft

11


fotó: Horváth Judit

AUGUSZTUS 11. SZOMBAT, 20:30 további előadás: augusztus 12. 20:30 Esőnap: augusztus 13. hétfő Városháza udvara Városház tér 3.

LOVESHAKE – AZ ÉLET ÖSSZERÁZ

Színházi duett – Rezes Judit és Szabó Győző igaz története alapján Játsszák: Rezes Judit és Szabó Győző

Dramaturg: Enyedi Éva Dalszöveg: Máthé Zsolt Zenei vezető: Wagner-Puskás Péter Koreográfus: Kurucz Sándor, Lehoczky György Jelmez-asszisztens: Tóth Hajni Produkciós asszisztens: Gerlóczi Judit Producer: Kövesd Zsuzsa, Rezes Judit, Szabó Győző Koproducer: FÜGE Produkció Formabontó párkapcsolati játék, melyben az előadók közismert dalok és izgalmas koreográfiák segítségével mutatják be egy kapcsolat ívét, annak csodáit és nehézségeit. Saját történetek, megélt, igazi állomások személyes érintettséggel, őszintén és kendőzetlenül elmesélve, kerülve a dokumentarista realitást. Valóság és fikció keveréke. Bár a feldolgozott történetek eredetiek és egyediek, mégis mindenki számára ismerősek lehetnek. Az alkotók vicces és szívszorító estével várják az érdeklődőket. Az előadás hossza: 90 perc, egy részben Belépőjegy: 3500 Ft 12


fotó: Takács Attila

AUGUSZTUS 12. VASÁRNAP, 20:00 Ferenczy Múzeum udvara Kossuth u. 5. Esőhelyszín: Városháza díszterem (Városház tér 3.)

ÉLET.TÖRTÉNETEK.HU

Igaz történetek sorozata a közelmúltból PIRA | BELLA

Pira: Borbély Alexandra Bella: Ullmann Mónika Látvány: Juhász Nóra Dramaturg: Zöldi Gergely Plakát: Csáfordi László Rendező: SZABÓ MÁTÉ Művészeti vezető: Pelsőczy Réka Producer: Orlai Tibor Az előadás a Független Színművészetért Alapítvány és az Orlai Produkciós Iroda együttműködésében jött létre.

Két tévedés: egy lány fiútestbe születik, ezért megjárja a poklot; egy prosti tanítónéni testben születik, de a magyar valóság közbeszól. Sorozatunk minden darabja igaz történeten alapul. Lengyel Nagy Anna egész életében mániákusan gyűjtötte kis emberek nagy történeteit. Pelsőczy Réka vezetésével színész-rendező párosok állítják elénk ezeket a sorsokat, hétköznapi emberek egyéni, mégis különleges, mindannyiunkhoz szóló igaz történeteit. Az előadás hossza: 1 óra 20 perc, két részben Belépőjegy: 3000 Ft 13


fotó: pénzes kristóf

AUGUSZTUS 17. PÉNTEK, 20:30 további előadás: augusztus 18. szombat 20:30 Városháza udvara Városház tér 3.

VALÓDI HAMISÍTVÁNY Az Orlai Produkció előadása

Maude Gutman: Hernádi Judit Lionel Percy: Kern András Dramaturg, fordító: Kovács Krisztina Díszlet: Valló Péter Jelmez-asszisztens: Tóth Hajni Rendező munkatársa: Kis-Kádi Judit Művészeti vezető: Zöldi Gergely Rendező: VALLÓ PÉTER Producer: Orlai Tibor Maude különc, szabadszájú, harsány nő, Lionel pedig kifogástalan modorú, művelt és cinikus férfi. A lakókocsiparkban élő munkanélküli pincérnő és a neves művészeti alapítványnál dolgozó férfi talán soha nem találkozik, ha Maude-nak nem lenne egy szerinte milliókat érő festménye. Csakhogy a hivatalos értékbecslés során nemcsak a képről, de szinte minden másról is kiderül, hogy nem az, aminek elsőre látszik… Az amerikai szerző vígjátékát hihetetlen sikerrel játsszák a világon mindenütt. Most nálunk is látható a végtelenül szórakoztató, lebilincselő darab, ami igazi jutalomjáték a két sziporkázó humorú, zseniális színésznek. Az előadás hossza: 1 óra 40 perc, egy részben Belépőjegy: 3500 Ft 14


grafika: krizbo

15


időpont

program

07.06. péntek

Nóra II. premier

07.07. szombat

idő

helyszín

műfaj

20:30

Városháza udvara

színház

Effected Band

20:00

Barcsayudvar

zene

Nóra II.

20:30

Városháza udvara

színház

Apacuka zenekar koncertje

10:00

DMH-udvar

gyerek

Szulák Andrea koncert

20:00

Ferenczyudvar

zene

Kabaré Zene! Zene! Zene!

20:30

DMH-udvar

zene

Nóra II.

20:30

Városháza udvara

színház

Bágyi Balázs New Quartet feat. Pocsai Kriszta

20:00

Barcsayudvar

zene

Nóra II.

20:30

Városháza udvara

színház

Az állatok nyelvén tudó juhász

10:00

DMH-udvar

gyerek

Kollár-Klemenc zenés irodalmi est

20:00

Ferenczyudvar

irodalom

07.19. csütörtök

Pájinkás János

20:30

Városháza udvara

FRISS

07.20. péntek

A kulisszák mögött

20:30

Városháza udvara

színház

07.21. szombat

Mi és Ők premier

20:00

Ferenczyudvar

FRISS

07.22. vasárnap

Mi és Ők

20:00

Ferenczyudvar

FRISS

07.27. péntek

Figaro házassága premier

20:30

Fő tér

opera

07.28. szombat

Varsói melódia

20:00

Ferenczyudvar

színház

07.08. vasárnap

07.12. csütörtök

07.13. péntek

07.14. szombat

07.15. vasárnap


időpont

program

07.28. szombat

Figaro házassága

idő

helyszín

műfaj

20:30

Fő tér

opera

Nyúlkaland

10:00

DMH-udvar

gyerek

Varsói melódia

20:00

Ferenczyudvar

színház

08.02. csütörtök

A Kígyóasszony premier

20:30

Városháza udvara

FRISS

08.03. péntek

A Kígyóasszony

20:30

Városháza udvara

FRISS

08.04. szombat

Mókus feat. Jammal

20:00

Barcsayudvar

zene

Vitéz László menyecskét keres

10:00

DMH-udvar

gyerek

Fedák Sári Szűcs Nelli estje

20:00

Ferenczyudvar

színház

Csányi Sándor estje

18:30 20:30

Városháza udvara

színház

Míg fekszem kiterítve

20:30

Művészet Malom

FRISS

Borbély Műhely feat. Tompos Kátya

20:00

Barcsayudvar

zene

Loveshake

20:30

Városháza udvara

színház

Kathputli

10:00

DMH-udvar

gyerek

Pira / Bella

20:00

Ferenczyudvar

színház

Loveshake

20:30

Városháza udvara

színház

08.17. péntek

Valódi hamisítvány

20:30

Városháza udvara

színház

08.18. péntek

Valódi hamisítvány

20:30

Városháza udvara

színház

07.29. vasárnap

08.05. vasárnap

08.09. csütörtök

08.11. szombat

08.12. vasárnap


FÜGGETLEN SZÍNHÁZAK ÉS MŰVÉSZETI EGYETEMEK ELŐADÁSAI A Szentendrei Teátrum tavaly indított előadás-sorozatával a közönség FRISS rétegeit, a gimnazista és egyetemista diákokat, a fiatal felnőtteket kívánjuk elérni. A rendkívüli sikert aratott sorozatot idén is folytatjuk, melynek során a színművészeti egyetemek színészhallgatói mutatják be színész– és rendezővizsgáikat, valamint újító szellemű, FRISS formációk hozzák létre előadásaikat. Fontosnak tartjuk, hogy a fiatalabb generációk jelenléte egyre meghatározóbb legyen a Szentendrei Teátrum életében, hiszen a Teátrum legizgalmasabb, szakmailag legérdekesebb, legkedveltebb korszakai mindig a fiatal alkotókhoz kötődtek. Az idei FRISS különlegessége, hogy a Teátrum összes játszóhelyén tartunk a programban szereplő előadást és végül, de nem utolsósorban, két ősbemutató és egy magyarországi bemutató is szerepel kínálatunkban. Belépőjegy: 2000 Ft Diákjegy: 1000 Ft igazolvány felmutatásával A Mi és Ők c. előadásra: 3000 Ft Diákjegy: 1500 Ft 18


JÚLIUS 12. CSÜTÖRTÖK, 20:30 Dunaparti Művelődési Ház udvara Dunakorzó 11/a. Esőhelyszín: ugyanott, Barlang

KABARÉ - elvágyódás egy részben Zene! Zene! Zene! Az előadás a német 20-as, 30-as évek kabarévilágát idézi fel. Némafilmszerű koreográfiára, erős színészi karakterekre és fanyar érzésvilágra épülve mutat be egy század eleji, és egyszerre század végi groteszk, furcsa világot. Mindezt olyan zenei háttérrel, mint Kurt Weill, a Palast Orchester, Max Raabe, Marlene Dietrich dalai. A darabban megmutatkozik egy hanyatló világ dekadenciája, a korabeli kabarék stílusjegyeivel, társadalomkritikájával, humorával. Ahogy tavaszból nyár, és az őszből tél lesz, úgy változik át a koreográfia groteszk stílusa me­lankólikus, szomorkás hangulatba. Előadják a Kaposvári Egyetem első évfolyamos hallgatói: Bocskai Virág, Dánielfi Gergely, Gulyás Gabriella, Hege Veronika, Horváth Márk, Kárpáti Barnabás, Kecskés Alexis, Kovács Vecei Fanni, Móczár Bence, Pál Péter, Pertics Villő, Posgai Márton, Sikó Koppány, Szeri Márton, Tar Dániel, Tary Patrícia, Urbán-Szabó Fanni Osztályvezető tanár: Bozsik Yvette Zongorán közreműködik: Újláb Gábor Tér: Vati Tamás | Fény: Pető József Koreográfus-asszisztensek: Krausz Alíz, Vislóczki Szabolcs Rendező-koreográfus: Bozsik Yvette Az előadás hossza: 70 perc, egy részben

19


fotó: éder vera

JÚLIUS 19. CSÜTÖRTÖK, 20:30 Városháza udvara Városház tér 3. Esőhelyszín: Hamvas Béla Pest Megyei Könyvtár (Pátriárka u. 7.)

KÁRPÁTI PÉTER: PÁJINKÁS JÁNOS

Álom és forradalom

Ámi Lajos: Hajós Zsuzsa Pájinkás János: Hajdu Tibor Nénnye: Józsa Bettina Annya: Ballér Bianka Apja: Szivák-Tóth Viktor Nemtudomka: Georgita Máté Dezső Cár: Borsi-Balogh Máté Gizella: Bajor Lili Raszputyinka: Fekete Gábor Vénasszony: Hajós Zsuzsa Közreműködik: Soharóza Kórus, Karvezető: Halas Dóra Látvány: Molnár Anna Dramaturg: Hajós Zsuzsa Asszisztens: Rohály Hanna Rendező: TÁRNOKI MÁRK e.h. „Pájinkás János elment a cárhoz, és azt mondta: ha cár uram egy tisztességes ember volna, akkor lejönne abbul a toronyszobábul, mert óriást le van a világ csehesedve, de én kifundáltam, mit kell az országnak jovára tenni, hát jöjjön, dolgozzunk, maga nagy hájas burzsuj.” Az előadás hossza: 1 óra 30 perc, egy részben 20


PREMIER!

grafika: csáfordi lászló

JÚLIUS 21. SZOMBAT, 20:00 További előadás: július 22. vasárnap 20:00 Ferenczy Múzeum udvara Kossuth u.5. Esőhelyszín: Városháza díszterem (Városház tér 3.)

CARLY WIJS: MI ÉS ŐK

magyarországi bemutató a Szentendrei Teátrum, a FÜGE és az Orlai Produkciós Iroda előadása

Lány: László Lili Fiú: Vilmányi Benett Fordította: Bíró Bence Rendező munkatársa: Szakács Zsuzsi Asszisztens: Tóth Hajni Rendező: FEHÉR BALÁZS BENŐ Producer: Orlai Tibor A színdarab Magyarországon a Theatrum Mundi Színházi és Irodalmi Ügynökség közvetítésével kerül színre

Egy kisfiú és egy kislány. Az iskola első napja. Harmincöt terrorista. Ezerkétszáz túsz, ebből hétszázhetvenhét tanuló. A 2004-es beszláni túszdráma. Egy kisfiú és egy kislány. Az előadás hossza: 60 perc, egy részben Belépőjegy: 3000 Ft Diákjegy: 1500 Ft igazolvány felmutatásával

21


fotó: Hódi Levente | grafika: korom dániel

PREMIER!

AUGUSZTUS 2. CSÜTÖRTÖK, 20:30 További előadás: augusztus 3. péntek 20:30 Esőnap: augusztus 4. Városháza udvara Városház tér 3.

A KÍGYÓASSZONY

ősbemutató, tragikomikus zenés mese élőzenekarral Farruscad: Borsi-Balogh Máté, Celestani: Józsa Bettina, Canzade: Bori Réka, Togrul: Kurely László, Smeraldina: Nagy-Bakonyi Boglárka, Pantalone: Fáncsik Roland, Truffaldino: György Zoltán Dávid, Brighella: Bödők Zsigmond, Badur: Bartha Lóránd, Farzana: Somhegyi György, Zemina: Litauszky Lilla Zene: Kovács Adrián Díszlet: Herman Anett és Pajor Patrícia Jelmez: Hársfalvi Réka és Schütz Nikolett Fordító: Török Tamara Dalszöveg: Kendrey Beatrix Libretto: Fabacsovics Lili Rendező: VARGA BENCE A Színház- és Filmművészeti Egyetem és a Szentendrei Teátrum produkciója

Carlo Gozzi elbűvölő, fordulatos meséje egy halandó herceg és egy halhatatlan tündér szerelmének története. Szerelmüket próbatételek és kalandok nehezítik, melyek igencsak hasonlítanak a mindennapi emberek nehézségeire. A játékos történetet bátran ajánljuk gyermekeknek és felnőtteknek egyaránt. Az előadás hossza: 90 perc, egy részben 22


AUGUSZTUS 9. CSÜTÖRTÖK, 20:30 Művészetmalom udvara Bogdányi utca 32. Esőhelyszín: ugyanott, Barlang

MÍG FEKSZEM KITERÍTVE

A Sztalker Csoport első független színházi előadása W. Faulkner regénye nyomán Írta: Vecsei H. Miklós Szereplők: Bordás Roland, Böröndi Bence, Dóra Béla, Ertl Zsombor e.h., Gyöngyösi Zoltán, Herczeg Péter, Kovács Tamás, Lestyán Attila, Mészáros Martin, Nagy Balázs, Patkós Márton, Reider Péter e.h. Szabó Sebestyén László Látvány: Vecsei Kinga Réka Díszlet: Sufni Zene: Kovács Adrián Koreográfus: Berecz István Rendező: IFJ. VIDNYÁNSZKY ATTILA William Faulkner Míg fekszem kiterítve című, 1930-as megjelenésű kisregénye a felnőtté válás folyamatát, valamint egy közösség megszületését meséli el egy ismeretlen világban. Fiatal férfitestvérek veszítik el édesanyjukat, otthonukat, hitüket. Az ő útjuk, az ő keresésük története rajzolódik ki szövegfoszlányokból, képekből, hangokból. Hogy hogyan tanulnak meg kommunikálni, emberként együtt élni, egyedül lerázni a múltat, megrajzolni a jövőt, összerakni a jelent. Az előadás hossza: 100 perc, egy részben 23


helyszín: dunaparti művelődési ház udvara, dunakorzó 11./a. Esőhelyszín: ugyanott, Barlang Belépőjegy: 1000 Ft Családi jegy: 4 főre 3000 Ft

JÚLIUS 8. VASÁRNAP, 10:00

APACUKA ZENEKAR KONCERTJE Pálfi Kriszta – ének Pálfi Viktor – gitár Válóczy Balázs – ütőhangszerek Veres Péter – basszusgitár A zenekar interaktív, játékos, táncos koncertjein változatos stílusú, kizárólag élőben előadott dalok hallhatóak, amelyek többek között megtalálhatóak a Színes világ és az újonnan megjelenő Hangfalatok című nagylemezeken.

24


JÚLIUS 15. VASÁRNAP, 10:00

AZ ÁLLATOK NYELVÉN TUDÓ JUHÁSZ Vásári bábjáték

Aranyszamár Bábszínház Játssza: Baranyai Anita és Érsek-Csanádi Gyöngyi Rendező: SRAMÓ GÁBOR Tervezte: Matyi Ágota Zene: Bogárdi Alíz Díszlet: Nagy-Kovács Géza A játék a jól ismert népmesei elemeket sűríti, vásári köntösben, sok helyzetkomikummal fűszerezve. A mű nagy kérdései: Mi lenne, ha értenénk az állatok nyelvét? Milyen bajt okozhat a túlzott kíváncsiság? Az előadás hossza: 45 perc Ajánlott korosztály: 4 éves kortól

JÚLIUS 29. VASÁRNAP, 10:00

NYÚLKALAND - Nyáry Bábszínház Játssza: Nyáry Bernadett, Tűzkő Sándor Vajon a felnőtteknek mindig igazuk van? Vagy ők is tévedhetnek? Szívhez szóló mese a bocsánatkérésről egy nyúlcsalád életén keresztül. Kedves zsák– és pálcás bábokkal, Kabalevszky lendületes zenéivel és saját szerzeményű dalokkal. Az előadás hossza: 50 perc Ajánlott korosztály: óvodások, kisiskolások 25


AUGUSZTUS 5. VASÁRNAP, 10:00

VITÉZ LÁSZLÓ MENYECSKÉT KERES Rendezte és játssza: BARNA ZSOMBOR Írta: Markó Róbert Bábtervező: Horváth Márk Bábok: Kiscsák Éva, Horváth Márk, Raffai Péter Konzulens: Tatai Zsolt Zeneszerző: Nyitrai László Háttér: Barnáné Varga Márta Külön köszönet Fabók Marcsinak, Vas Juliska alakjának megteremtéséért! László nagy feladatot kap a nagymamucikájától: eljött az idő, hogy végre találjon magának egy igazi, belevaló, tűzről pattant menyecskét. Ám ez a feladat nem is olyan egyszerű, mint azt ő elsőre gondolta. Útközben találkozik Kapucni-ficni-fecni-pacni urasággal, egy nedves csukával... vagy egy kedves kutyával; egy cumisképű paradicsompofával, és nem várt nehézségekbe ütközik. Ajánlom minden gyereknek és gyermeklelkű felnőttnek, aki szeret mulatni. Kemény Henrik Vitéz László történeteiből kiindulva, a hagyományokhoz hűen, de mégis új megközelítésben láthatják a híres palacsintasütős, vörös sipkás kispajtást. Időtartam: 40 perc Ajánlott korosztály: 3-10 év

26


AUGUSZTUS 12. VASÁRNAP, 10:00

KATHPUTLI – Pécsi MárkusZínház Közreműködik: Pilári Gábor, Vajda Zsuzsanna és Pilári Lili Eszter, továbbá Csernák Zoltán Samu szitáron és Pilári Áron tablán. Namaste, Namaskar, Igen Tisztelt Publikum! Íme először Magyarországon, Mukhes Mester Bábszínháza! Jaisalmerből érkezett indiai bábakroba­ táink mutatják be műsorukat! Jogi, aki nádsípos pungin játszik, és kígyót szelidít, Anarkali, a gyönyörű táncosnő, Muszlim Navab és Hindu Radzsa párbajt mutat be, Gangá Rám Máli Ká Lárká, a fantasztikus labdazsonglőr, Punnu Khan a rabari herceg, aki feleségével teveháton utazik, Dulla Bhatti a rajput hős, mint lovas-akrobata a táltos lovával, Bahrupia a kétfejű ember, Jádügar, a varázsember A Kathputli zsinóros, kereszt nélküli marionett figura, a rajhastani előadó-művészet jellegzetes hagyománya, ahol jelen van a zene, az ének, a színház, a tánc, a költészet. Az előadások rajhastani hősök történeteit beszélik el. A kathputlibáb-készítés mestersége egy vándorló közösséghez a Putli Bhatokhoz köthető, akik hordozható bábszínházaikkal szórakoztatták a falvakban élő embereket, akár nálunk a mutatványosok és vásári bábjátékosok – amilyen Kemény Henrik és családja volt, s ahogyan a mi színházunk is járja az országot-világot történeteivel. Apáról fiúra adják tovább jártasságukat és bábjaikat, zenei és bábkészítő tudásukat. A bathok játéka eljut a királyi udvarokba is, ahol a hőstörténetek, királytörténetek mellett, az előadáshoz tartoznak a táncosok, akrobaták, kígyóbűvölők is. Időtartam: 60 perc Ajánlott minden korosztálynak 27


KONCERTEK A BARCSAY MÚZEUM KERTJÉBEN helyszín: dumtsa jenő u. 10, Esőhelyszín: Dunaparti Művelődési Ház, Barlang (Duna-korzó 11/a.) Belépőjegy: 2000 Ft Diák- és nyugdíjas jegy: 1000 Ft Igazolvány felmutatásával

JÚLIUS 7. SZOMBAT, 20:00

EFFECTED BAND Fekete-Kovács Kornél – trombita, szárnykürt, elektronika Endrődy Zsófia – ének, narráció Fenyvesi Márton – gitár, elektronika Dés András – ütőhangszerek, elektronika Az Effected Band négy tagja négy különböző generációt képvisel az együttes hangjában és hangzásában. Ebből is következik, hogy a szélsőségek, a műfajok keveredése nagyon jellemző zenéjükben. Előadásaikban az elmélyültség, a letisztultság éppúgy tetten érhető, mint a folytonos határfeszegetés, helyenként a megdöbbentő váratlan hangzások megjelenése.

28


Zenéjükkel egy olyan különleges játszóteret alakítottak ki, amelyben a saját szabályaik szerint engedhetik szabadjára az alkotás iránt érzett minden vágyukat. Mindnyájan megszólalnak akár saját, ‘akusztikus’ hangjukon is, de a technológia, az elektronikus hangszerek nagyon fontos részét képezik előadásaiknak.

JÚLIUS 14. SZOMBAT, 20:00

BÁGYI BALÁZS NEW QUARTET FEAT. POCSAI KRISZTA: TRIBUTE TO ELLA Lemezbemutató koncert

Pocsai Kriszta – ének Soso Lakatos Sándor – szaxofon Oláh Dezső – zongora Oláh Péter – bőgő Bágyi Balázs – dob Ella Fitzgerald, a jazz nagyasszonya nagysága előtti tisztelgés az album, amelyen kiváló szerzőktől származó kedvenc dalai szólalnak meg. Ezek többsége az 1956-ban megjelent Ella & Louis című lemezen található, de rákerült a korongra olyan klasszikus sztenderd is, mint a How High the Moon. Bár a Bágyi Balázs New Quartet eddigi megjelenései teljes mértékben saját kompozíciókat tartalmaztak, a zenekar számára ugyanolyan öröm a hagyományos mainstream játék is. A swinges karakterű többi számtól némileg eltér a záró kompozicóként elhangzó darab, a „The Nearness of You”, ennek feldolgozása és előadásmódja közelebb áll a zenekar saját stílusához és hangzásvilágához.

29


AUGUSZTUS 4. SZOMBAT, 20:00

MÓKUS feat. JAMMAL - CSILLAGOM Szirtes Edina Mókus és Fekete János Jammal új formációja

Mókus a hazai zenei paletta üde színfoltja. Zeneszerzői munkássága mellett folyamatosan koncertezik itthon és külföldön egyaránt, nagyzenekaros turnéban mutatja be Vidróczki című etnoszimfonikus darabját szerte az országban, a Szirtes Quintettel mesebeli helyekhez nyújtanak csodás muzsikát, s emellett – most is, mint mindig – új utakon jár, és nem fél a mai modern zenei vívmányokat ötvözni a benne rejlő népek dallamaival. ​ A Csillagom kétszereplős koncert-looper előadás, amelyben mindenkinek több szerep jut: Edina hegedül, énekel és looperezik, társa pedig, Jammal, aki magában hordozza a végtelen zenét, beatboxol, rengeteg kütyüvel, szerkentyűvel, ketyerével, masinával machinál. A zenei élmény folyamatosan épül, frissül, és a helyzet határozza meg az alapokat, amit a két zeneszerző fon tovább, végtelen körökbe, hipnotikusan elvarázsolva a hallgatót – hol versekkel, költeményekkel, máskor pedig a népzene elemi erejével. Szirtes Edina Mókus legújabb formációjában is a gondolatok erejével kíván katarzist hozni a hallgatóság számára: looperes koncertjeire a dobos és beatboxos Fekete János Jammal kíséri el, hogy modern formában szóljanak hozzánk a magyar költészet géniuszai, Radnóti Miklós, József Attila és Nagy László.

30


FOTÓ: KLEB ATTILA

AUGUSZTUS 11. SZOMBAT, 20:00

BORBÉLY MŰHELY feat. TOMPOS KÁTYA Borbély Mihály – fúvós hangszerek Horváth Balázs – bőgő Tálas Áron – zongora G. Szabó Hunor – dob Vendég: Tompos Kátya – ének A Borbély Műhely Jazzklub házigazdái különleges műsorral lépnek fel a Barcsay-udvarban. Vendégük a méltán népszerű Tompos Kátya színész/énekes, aki magabiztosan kalandozik a különféle zenei műfajok világában. Nyáresti koncertjükön balkáni dallamok és régi magyar slágerek feldolgozásai, valamint jazz örökzöldek is felcsendülnek. Az Artisjus, eMeRTON, Lovagkereszt, Szabó Gábor– és Liszt-díjas, a Vujicsics együttes tagjaként pedig Kossuthdíjat is elnyert Borbély Mihály hazánk egyik legsokoldalúbb multiinstrumentalistája, aki felbukkanhat autentikus népzenei, jazz vagy kortárs zenei produkciók szólistájaként, kompozícióit pedig jeles kamaraegyüttesek és szimfonikus zenekarok szólaltatják meg. Horváth Balázs és a Junior Príma–díjas Tálas Áron a Borbély Műhely ritmusszekciójának biztos tagjai, mindketten a hazai jazz­élet kiemelkedő muzsikusai, a The Qualitons frontembereként is ismert G. Szabó Hunor pedig 2018 januárjában csatlakozott a zenekarhoz. A Borbély Műhely eddig megjelent négy albuma közül kettő is elnyerte a Gramofon zenei magazin kritikusi szavazásán „Az év jazz lemeze” elismerést. A Junior Príma– és Jászai-díjas Tompos Kátya igen fiatalon került a hazai színésztársadalom élvonalába. Színházi és filmszerepei mellett két szólólemeze is megjelent, a Keresztül Európán (2013) és a Holdjárat (2017) egyaránt bizonyítják kimagasló zenei tehetségét. 31


ESŐNAP

grafika: krizbo

Rossz idő esetén az előadás elmaradásáról vagy az esőhelyszínen való megtartásáról a színház legkésőbb az előadás napján 15 óráig, a szentendreiteatrum.hu honlapon közleményt ad ki. Amennyiben közlemény kiadására nem kerül sor, úgy a színház az előadás megtartására készül az eredeti helyszínen. Szükség esetén az előadás megkezdésével várunk. A szervezők fenntartják a jogot, hogy az előadást a helyszínen is lemondják. Az előadás elmaradása esetén a jegyek a kijelölt esőnapra érvényesek. Az időpontokat a szentendreiteatrum.hu oldalon közöljük. Amennyiben az előadásnak kijelölt esőnapja is van, a megvásárolt jegyeket nem áll módunkban visszaváltani. Ha az elmaradt előadást az esőnapon sem tudjuk megtartani, a jegyeket visszaváltjuk az elmaradt előadást követő 14 napon belül, a vásárlás helyén. A jegyek visszaváltására az elmaradt előadás napján nincs lehetőség. Amennyiben az előadást a játékidő feléig el tudjuk játszani, az előadás megtartottnak tekintendő.

32


SZERVEZŐ

Szentendrei Kulturális Központ Nonprofit Kft. 2000 Szentendre, Duna-korzó 11/a. Tel.: +36 26 312 657, e-mail: dmh@szentendre.hu web: szentendreiteatrum.hu, szentendreprogram.hu szentendrei teátrum és nyár TÁMOGATÓK

IMPRESSZUM Kiadja: Szentendrei Kulturális Központ Nonprofit Kft. Felelős kiadó: Vasvári Csaba Szerkesztette: Botos Karolina Borítófotó: Kleb Attila Grafika, layout: Krizbai Gergely „Krizbo” Betűtípus: Tosia by Roch Modrzejewski (2016) Nyomda: PharmaPress Megjelent 10 000 példányban

A programváltoztatás jogát fenntartjuk!

33


JÚNIUS 16–17.

SZENTENDREI PESTISŰZŐ FESZTIVÁL

JÚLIUS 6. – AUGUSZTUS 17.

SZENTENDREI TEÁTRUM ÉS NYÁR

JÚLIUS 21–22.

ISTER NAPOK SZENTENDRÉN

AUGUSZTUS 24–26.

SZENTENDRE ÉJJEL-NAPPAL NYITVA

SZEPTEMBER 28–30.

SZENTENDREI JAZZ– ÉS BORFESZTIVÁL

DECEMBER 1. – 2019. JANUÁR 6.

ADVENT SZENTENDRÉN

Szentendrei Teátrum programfüzet 2018.  

2018. július 6. - 2018. augusztus 17.

Szentendrei Teátrum programfüzet 2018.  

2018. július 6. - 2018. augusztus 17.