Iranians 005n5y1nov07

‫ﺳﺎل اول ‪ -‬ﭘﻴﺶ ﺷﻤﺎره ‪5‬‬

‫آﺳﻴﺐﺷﻨﺎﺳﻲ اﻳﺮاﻧﻴﺎن‬ ‫ﻧﻴﻤﺎ ﻳﻮﺳﻔﻲ ﻣﻘﺪم‬ ‫ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﻫﺪف اﻋﻼم ﺷﺪه ﻧﺸﺮﻳﻪ در اوﻟﻴﻦ‬ ‫ﺷﻤﺎره ﻛﻪ ﻫﻤﺎﻧﺎ اﻳﺠﺎد رﺳﺎﻧﻪاي ﺑﺮاي‬ ‫اﻳﺮاﻧﻴﺎن ‪ -‬داﻧﺸﺠﻮ و ﻏﻴﺮ آن ‪ -‬ﺑﻮده ﺗﺎ ﻛﻨﻮن ﺗﺤﻘﻖ ﻧﻴﺎﻓﺘﻪ‬ ‫اﺳﺖ‪ .‬ﺑﺮ ﺧﻼف آﻧﭽﻪ ﻛﻮﺷﻴﺪﻳﻢ‪ ،‬اﻳﻦ ﺗﺼﻮر ﻏﺎﻟﺐ ﻣﻴﺎن‬ ‫ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن وﺟﻮد دارد ﻛﻪ ﻧﺸﺮﻳﻪ ﺗﺮﻳﺒﻮن اﻧﺠﻤﻦ ﺑﻮده و ﺑﻴﺎﻧﮕﺮ‬ ‫ﻧﻈﺮ و آراي ﮔﺮداﻧﻨﺪﮔﺎن اﻧﺠﻤﻦ اﺳﺖ‪ ،‬ﻛﻪ اﺳﺎﺳﺎ ﻧﺎﺷﻲ از‬ ‫ﺗﻌﺪاد ﻣﻄﺎﻟﺐ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺷﺪه ﺗﻮﺳﻂ اﻳﺸﺎن اﺳﺖ‪ .‬اﮔﺮﭼﻪ اﻳﻦ‬ ‫اﻳﺮاد وارد اﺳﺖ‪ ،‬اﻣﺎ ﺑﻴﺶ و ﭘﻴﺶ از اﻳﻨﻜﻪ اﻧﻌﻜﺎس ﺳﻴﺎﺳﺖ‬ ‫ﻧﺸﺮﻳﻪ ﺷﺪه ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﻣﻌﻀﻠﻲ اﺳﺖ ﻛﻪ ﻧﺎﺷﻲ از اﻧﺪك ﺑﻮدن ﺗﻌﺪاد‬ ‫ﻣﻄﺎﻟﺐ درﻳﺎﻓﺘﻲ اﺳﺖ‪ .‬ﺑﺎ در ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺿﺮورت ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ رﻳﺰي‬ ‫و ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻣﻔﺎﻫﻴﻢ ﭼﺸﻢاﻧﺪاز‪ ،‬ﻣﺄﻣﻮرﻳﺖ و اﻫﺪاف‪ ،‬اوﻟﻴﻦ ﮔﺎم‬ ‫در ﻫﺮ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﻫﺪﻓﻤﻨﺪي‪ ،‬ﻣﺸﺨﺺ ﻛﺮدن ﭼﺸﻢاﻧﺪاز آن اﺳﺖ‪.‬‬ ‫در اﻳﻦ ﻣﻄﻠﺐ ﻛﻮﺷﻴﺪه ﻣﻲ ﺷﻮد ﺗﺎ ﺑﺎ ﺑﻴﺎن اﻧﺘﻈﺎرات ﻣﺎ در‬ ‫ﻗﺎﻟﺐ ﭼﺸﻢاﻧﺪاز؛ ﻣﺄﻣﻮرﻳﺖ‪ ،‬ﻫﺪف و راﻫﺒﺮدﻫﺎي ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﻧﺸﺮﻳﻪ‬ ‫ﺗﺒﻴﻴﻦ ﮔﺮدد‪.‬‬ ‫ﭼﺸﻢاﻧﺪازي ﻛﻪ اﻳﻦ ﻧﺸﺮﻳﻪ ﺑﻪدﻧﺒﺎل آن ﺑﻮده‪ ،‬اﻳﺠﺎد‬ ‫ﻓﻀﺎﻳﻲ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺮاي ﺑﻴﺎن اﻓﻜﺎر‪ ،‬ﺧﻮاﺳﺘﻪﻫﺎ و اﻳﺠﺎد ﺗﻔﺎﻫﻢ ﺑﺮ‬ ‫اﺳﺎس ارزشﻫﺎي ﻣﺸﺘﺮك‪ ،‬ﻣﻴﺎن ﻫﻤﻪ اﻋﻀﺎي ﺟﺎﻣﻌﻪ اﻳﺮاﻧﻲ‬ ‫ﺑﻮده اﺳﺖ‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ‪ ،‬ارﺗﻘﺎي ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ ﺟﺎﻣﻌﻪ اﻳﺮاﻧﻴﺎن در اﺑﻌﺎد‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﻲ‪ ،‬اﻗﺘﺼﺎدي و اﺟﺘﻤﺎﻋﻲ از اﻫﺪاف ﺑﻠﻨﺪﻣﺪت ﭼﻨﻴﻦ‬ ‫روﻳﻜﺮدي اﺳﺖ‪ .‬ﻣﺄﻣﻮرﻳﺖ اﻣﺎ‪ ،‬ﺑﻨﺎ ﺑﻪ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﭼﻴﺰي اﺳﺖ ﻛﻪ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺑﻪدﻧﺒﺎل آن اﺳﺖ‪ .‬از اﻳﻦ روي ﻣﺄﻣﻮرﻳﺖ ﻣﺎﻫﻴﺖ‬ ‫اﺟﺮاﻳﻲ و ﺧﻂﻣﺸﻲ ﺟﻬﺖﮔﻴﺮاﻧﻪ دارد و ﺑﻴﺎن ﻣﻲﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﻳﻚ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﭼﻪ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻳﻲ را ﺑﺮاي دﺳﺘﻴﺎﺑﻲ ﺑﻪ ﻣﻮﻗﻌﻴﺖﻫﺎي‬ ‫آﺗﻲ و ﺑﺮاﺳﺎس ﭼﺸﻢاﻧﺪاز ﺧﻮد ﻣﻮردﻧﻈﺮ دارد‪ .‬در اﻳﻦ راﺳﺘﺎ‬ ‫ﻛﻮﺷﻴﺪهاﻳﻢ ﻛﻪ دﻳﮕﺮ اﻋﻀﺎي ﺟﺎﻣﻌﻪ ي ﻛﻮﭼﻚ ﺧﻮد را ﺗﺮﻏﻴﺐ‬ ‫ﻧﻤﺎﻳﻴﻢ‪ ،‬ﺗﺎ ﺑﺎ اراﻳﻪ دﻳﺪﮔﺎهﻫﺎي ﺧﻮد‪ ،‬ﻣﺎ را در ﺷﻨﺎﺳﺎﻳﻲ و‬ ‫دﻧﺒﺎل ﻛﺮدن اﻫﺪاف ﻣﻮرد ﻋﻼﻗﻪ ﺷﺎن ﻳﺎري ﻛﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﭘﺲ از ﺗﻌﻴﻴﻦ ﭼﺸﻢاﻧﺪاز و ﻣﺄﻣﻮرﻳﺖ‪ ،‬ﺑﺮﻧﺎﻣﻪرﻳﺰي‬ ‫ﺿﺮوريﺗﺮﻳﻦ اﻣﺮﻳﺴﺖ ﻛﻪ ﺑﺮاﺳﺎس آن ﻣﻲﺗﻮان ﻣﺄﻣﻮرﻳﺖ را ﺑﻪ‬ ‫اﻫﺪاف ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻧﻤﻮد و ﻓﺮآﻳﻨﺪ دﺳﺘﻴﺎﺑﻲ ﺑﻪ اﻫﺪاف را در ﻗﺎﻟﺐ‬ ‫راﻫﺒﺮدﻫﺎ ﻣﺸﺨﺺ ﻛﺮد‪.‬‬

‫ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻣﻄﺎﻟﺒﻲ ﻛﻪ اﺷﺎره ﮔﺮدﻳﺪ و ﺑﺎزﻧﮕﺮي در روﻧﺪ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﻧﺸﺮﻳﻪ از آﻏﺎز ﺗﺎ ﻛﻨﻮن ﻣﻲﺗﻮان ﮔﻔﺖ ﻛﻪ ﻣﺎﻣﻮرﻳﺖ و‬ ‫اﻫﺪاف ﻧﺸﺮﻳﻪ ﺗﺎ ﺣﺪ ﻗﺎﺑﻞ ﻗﺒﻮﻟﻲ در ﺷﻤﺎره اول در ﻗﺎﻟﺐ‬ ‫)‪ (Mission statement‬ﺗﺒﻴﻴﻦ ﺷﺪه اﺳﺖ‪ .‬ﻟﻴﻜﻦ راﻫﺒﺮدﻫﺎي‬ ‫ﺑﻜﺎر ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪه در ﺟﻬﺖ ﻣﺸﺎرﻛﺖ ﻣﺘﻤﺮﻛﺰ ﻫﻤﻪ اﻓﺮاد درﮔﻴﺮ‬ ‫ ﻛﻪ ﻻزﻣﻪ ﺗﺤﻘﻖ ﭼﺸﻢ اﻧﺪاز اﺳﺖ ‪ -‬ﻛﺎرا ﻧﺒﻮده اﺳﺖ‪ .‬وﻇﻴﻔﻪ‬‫اﺻﻠﻲ ﻣﺎ در وﻫﻠﻪ ﻧﺨﺴﺖ‪ ،‬ﺧﻠﻖ ﭼﺸﻢاﻧﺪازي ﺑﻮد ﻛﻪ ﺑﻪ‬ ‫ﻫﻤﻜﺎري و ارﺗﺒﺎط ﺧﻮاﻧﻨﺪﮔﺎن و ﺳﺎﻳﺮ اﻓﺮاد ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ‬ ‫ﻧﺸﺮﻳﻪ ﻣﻌﻨﺎ ﺑﺨﺸﺪ و ﺳﭙﺲ ﺗﺤﻘﻖ ﺑﺮﺧﻲ اﻫﺪاف اوﻟﻴﻪ‪ ،‬ﺗﺎ‬ ‫ﺑﺘﻮان ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ را ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻧﻤﻮد‪.‬‬ ‫اﻣﺎ از آﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﻣﺎﻣﻮرﻳﺖﻫﺎ و ﭼﺸﻢاﻧﺪازﻫﺎي ﻛﺎري ﻫﻴﭻﮔﺎه‬ ‫ﺑﺮاي ﻣﺪت ﻃﻮﻻﻧﻲ در اﻧﺤﺼﺎر ﮔﺮوﻫﻲ ﺧﺎص در ﺳﺎزﻣﺎن ﺑﺎﻗﻲ‬ ‫ﻧﻤﻲﻣﺎﻧﻨﺪ‪ ،‬ﺑﺎﻳﺪ ﻛﺎﻣﻼ ﺑﺎز ﻣﻄﺮح ﺷﻮﻧﺪ ﺗﺎ ﺑﺘﻮاﻧﻨﺪ ﺑﺎ ﻫﺪف‬ ‫ﺗﺴﻬﻴﻞ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ اﻓﺮاد درﻛﺴﺐ ﻣﻘﺎﺻﺪ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ‪ ،‬ﻫﺮ ﭼﻪ ﺑﻴﺸﺘﺮ‬ ‫رواﺑﻂ و ﻧﻮع ﻛﺎر اﻧﺴﺎنﻫﺎ را ﻣﻌﻨﺎدار ﺳﺎزﻧﺪ‪ .‬دﻋﻮت ﻣﺎ از‬ ‫ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن ﻧﺸﺮﻳﻪ ﺑﺮاي اراﻳﻪ آرا و دﻳﺪﮔﺎهﻫﺎﻳﺸﺎن را‪ ،‬ﮔﺬﺷﺘﻪ از‬ ‫ﻧﻴﺎز ﻣﺎ ﺑﻪ ﻫﻤﻜﺎري دﻳﮕﺮان‪ ،‬ﻣﻲﺗﻮان از اﻳﻦ زاوﻳﻪ ﺑﺮرﺳﻲ ﻧﻤﻮد‪.‬‬ ‫دﻋﻮﺗﻲ ﻛﻪ ﺗﺎ ﻛﻨﻮن ﺑﺪون ﭘﺎﺳﺦ ﻣﺎﻧﺪه اﺳﺖ‪ .‬ﺑﺎ اﻳﻦ ﺣﺎل‬ ‫"اﻳﺮاﻧﻴﺎن" در ﺟﻬﺖ اﻳﺠﺎد و ﮔﺴﺘﺮش اﻳﻦ ﺗﻌﺎﻣﻞ آﻣﺎده‬ ‫درﻳﺎﻓﺖ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎدﻫﺎي ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن ﺧﻮد ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ‪ .‬از ﺳﻮي دﻳﮕﺮ‬ ‫ﻣﻲﻛﻮﺷﻴﻢ ﺗﺎ ﺑﺎ ﺷﻔﺎفﺳﺎزي ﺑﻴﺸﺘﺮ و اراﻳﻪ ﻣﺼﺪاقﻫﺎ در ﺑﺎب‬ ‫ﻣﻔﺎﻫﻴﻤﻲ ﻫﻤﭽﻮن راﻫﺒﺮدﻫﺎ )اﺳﺘﺮاﺗﮋي( و ﻫﺪف ﻧﻬﺎﻳﻲ )ﭼﺸﻢ‬ ‫اﻧﺪاز( دﻳﺪﮔﺎه ﺧﻮد و ﺧﻮاﻧﻨﺪﮔﺎن را ﻫﺮﭼﻪ ﻧﺰدﻳﻚﺗﺮ ﺳﺎزﻳﻢ‪.‬‬ ‫ﺑﺮاي ﻓﺮاﺗﺮ رﻓﺘﻦ از ﭼﺎرﭼﻮب ﻋﻼﻗﻪ و ﺧﻮاﺳﺖ ﮔﺮوه ﻛﻮﭼﻚ‬ ‫ﻧﻮﻳﺴﻨﺪﮔﺎن ﻧﺸﺮﻳﻪ‪ ،‬و ﻧﻴﺰ ﺑﺎﻗﻲ ﻣﺎﻧﺪن در ﭼﺎرﭼﻮب ﺧﻮاﺳﺖ‬ ‫ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن‪ ،‬ﻣﺎﻫﻨﺎﻣﻪ اﻳﺮاﻧﻴﺎن ﻧﻴﺎزﻣﻨﺪ درﻳﺎﻓﺖ اﻳﻦ ﻧﻈﺮات و‬ ‫دﻳﺪﮔﺎه ﻫﺎ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺗﻼش ﻣﺎ ﺑﺮ اﻳﻦ اﺳﺖ ﺗﺎ در دوره آزﻣﺎﻳﺸﻲ ﻧﺸﺮﻳﻪ‬ ‫ﻣﻔﺎﻫﻴﻤﻲ ﭼﻮن ﺳﺎز و ﻛﺎرﻫﺎي ﻫﻤﻜﺎري ﺑﺎ ﻧﺸﺮﻳﻪ‪ ،‬اﺳﺎﺳﻨﺎﻣﻪ‬ ‫ﻧﺸﺮﻳﻪ و ﺟﺎﻳﮕﺎه آن ﺗﺒﻴﻴﻦ ﮔﺮدد‪ .‬ﺳﭙﺲ ﺑﺎ اراﻳﻪ اﻫﺪاف اوﻟﻴﻪ‪،‬‬ ‫دورﻧﻤﺎي آﻳﻨﺪه‪ ،‬ﭼﮕﻮﻧﮕﻲ ارﺗﺒﺎط ﺑﺎ ﺟﺎﻣﻌﻪ اﻳﺮاﻧﻴﺎن و ﻣﺒﺎﺣﺚ‬ ‫ﻣﺎﻟﻲ و ﺳﺎﺧﺘﺎري ﻧﺸﺮﻳﻪ‪ ،‬ﮔﺎمﻫﺎي ﺑﻌﺪي اﺳﺘﻮارﺗﺮ ﺑﺮداﺷﺘﻪ‬ ‫ﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﻟﻄﻔﺎ دﻳﺪﮔﺎهﻫﺎ و ﻧﻈﺮات ﺧﻮد را ﺑﺎ ﻣﺎ در ﻣﻴﺎن ﺑﮕﺬارﻳﺪ‪.‬‬

‫‪2‬‬