Page 34

BOOKS ¸²ÜÆºÈ ÂðàõêàÜÆ ÐðºÞî²Î²´²ÜàõÂÚàõÜ ¶ñùÇ ÑÇÙ­ùáõÙ Ññ»ß­ï³Ï­Ý»­ñÇ Ëéá­íáõÃ­Û³Ý ¨ Ñ»­ï³­·³ å³ñ­ïáõÃ­Û³Ý Ù³­ëÇÝ É»­·»Ý¹Ý ¿: ¶É˳­íáñ Ñ»­ñá­ëáõ­ÑÇÝ` »­ñÇ­ï³­ë³ñ¹ ÙdzÝÓ­Ýáõ­ÑÇ ¾­í³Ý­ç»­ÉǭݳÝ, Ñ»­ï³­½á­ïáõÙ ¿ Ññ»ß­ï³Ï­Ý»­ñÇ µÝáõÛ­ÃÁ ¨ ¹Ç­ÙáõÙ ¿ Ññ»ß­ï³­Ï³­µ³Ý ì»ñ­É»Û­ÝÇ û·­ Ýáõí۳­ÝÁ: Üñ³Ýó ѳ­Ù³­·áñ­Í³Ï­óáõÃ­Û³Ý ³ñ¹­ÛáõÝ­ùáõÙ å³ñ½­íáõÙ ¿, áñ ÑÝáõó Ç í»ñ ·áñ­ÍáõÙ ¿ ·³Õï­ÝÇ ÙÇ Ï³½­Ù³­Ï»ñ­åáõíÛáõÝ, á­ñÇ Ýå³­ï³­ÏÁ Ù³ñ¹­Ïáõí Û³Ý Ïáñ­Í³­ÝáõÙÝ ¿: ²ß­Ë³ñ­Ñ³­½³í­ÃÇã Çñ Íñ³·­ñ»ñÝ Ç­ñ³­Ï³­Ý³ó­Ý»­Éáõ ѳ­Ù³ñ ϳ½­Ù³­Ï»ñ­åáõíÛáõÝÝ û·­ï³­·áñ­ÍáõÙ ¿ Ü»­ýÇ­ÉÇÙ­Ý»­ñÇÝ` »ñϭݳ­ÛÇÝ Ññ»ß­ï³Ï­Ý»­ ñÇ ¨ »ñÏ­ñ³­ÛÇÝ Ï³­Ý³Ýó Ù»Õ­ë³­íáñ ϳ­åÇó ÍÝí³Í Ñǵ­ñǹ­Ý»­ñÇÝ:

øðÆêîàüºð èàê ØÆêÆزÚÆ êàõðÀ 1970 Ã. Ýá­Û»Ù­µ»­ñÇ 25-ÇÝ` å»­ï³­Ï³Ý Ñ»­Õ³ßñ­çáõ٠ϳ­ï³­ñ»­Éáõ ³Ý­Ñ³­çáÕ ÷áñ­ ÓÇó Ñ»­ïá, ׳­åá­Ý³­óÇ ·ñáÕ, é»­ÅÇ­ëáñ ¨ ¹»­ñ³­ë³Ý Úáõ­ÏÇá ØÇ­ëÇ­Ù³Ý Ñ³­ñ³­ÏÇ­ ñÇ Ï³­ï³­ñ»ó, á­ñÇó Ñ»­ïá ·É˳ï­í»ó Çñ ë»­÷³­Ï³Ý Ñݳ­·áõÛÝ ëñáí: 30 ï³­ñÇ ³Ýó èá­ëÁ áõÕ¨áñ­íáõÙ ¿ îá­ÏÇá, áñ å³ñ­½Ç ³Ûë µ³ñ¹ ¨ »­½³­ÏÇ Ù³ñ­¹áõ Ï۳ݭùÇ ¨ Ù³­Ñí³Ý ·³Õï­ÝÇ­ùÁ: ܳ ·ïÝáõÙ ¨ ½ñáõ­óáõÙ ¿ ³ÛÝ Ù³ñ¹­Ï³Ýó Ñ»ï, áí­ù»ñ ·Ç­ï»ÇÝ ·ñá­ÕÇÝ` ÁÝÏ»ñÝ»ñ, ëÇ­ñáõ­ÑÇ­Ý»­ñ ¨ ³Ý­·³Ù ³ÛÝ Ù³ñ­¹áõÝ, áí ëá­íá­ñ»ó­ ñ»É ¿ñ ØÇ­ëÇ­Ù³­ÛÇÝ Ñ³­ñ³­ÏÇ­ñÇÇ Ñݳ­·áõÛÝ Íǭ볭ϳñ­·Á: ¶Çñ­ùÁ ׳٭÷áñ­¹³­Ï³Ý Ýá­Ã»­ñÇ, Ï»­Ýë³·­ñ³­Ï³Ý ÝÛáõ­Ã»­ñÇ ¨ ÷Ç­ÉÇ­ëá­÷³­Û³­Ï³Ý Ëá­Ñ»­ñÇ ëÇݭû½ ¿:

ü𺸺ðÆÎ ´º¶´º¸ºð üð²ÜêÆ²Î²Ü ìºä §üñ³Ý­ëdz­Ï³Ý Ýá­í»­ÉÁ¦` üñ»­¹»­ñÇÏ ´»·­µ»­¹»­ñÇ ÇÝù­Ý³­Ï»Ý­ë³·­ñ³­Ï³ÝÝ ¿, á­ñÇ ÑÇÙ­ùáõÙ Ç­ñ³­Ï³Ý å³ï­ÙáõíÛáõÝ ¿ Ñ»­Õǭݳ­ÏÇ Ï۳ݭùÇó: 2009 Ã. ·ÇñùÝ ³ñ­Å³­Ý³­ó»É ¿ è»­Ýá­¹á Ñ»­Õǭݳ­Ï³­íáñ Ùñó³­Ý³­ÏÇÝ: г­ë³­ñ³­Ï³­Ï³Ý í³Û­ñáõÙ ÃÙñ³Ý­Ûáõà û·­ï³­·áñ­Í»­Éáõ ѳ­Ù³ñ ³ñ­¹»Ý Ù»Í Ñéã³Ï í³­Û»­ÉáÕ Ýß³­Ý³­íáñ ·ñáÕÁ Ó»ñ­µ³­Ï³É­íáõÙ ¿: гÛïÝ­í»­Éáí ϻխïáï µ³Ý­ï³Ë­óáõÙ` ݳ Ñáõ­ë³­Ñ³­ ïáõÃ­Û³Ý ·ÇñÏÝ ¿ ÁÝÏ­ÝáõÙ: ºí ѳݭϳñÍ Ý³ ëÏëáõÙ ¿ ÑÇ­ß»É Çñ »ñ­ç³­ÝÇÏ, ³Ý­ ÑᷠٳݭÏáõíÛáõ­ÝÁ. ÏÇ­Ýá­Å³­å³­í»­ÝÇ ï»ë­ùáí Ñ»­Õǭݳ­ÏÇ ³éç¨áí ³Ýó­ÝáõÙ »Ý Ñáñ, Ùáñ, ѳ­ñ³­½³ï­Ý»­ñÇ ¹»Ù­ù»­ñÁ: àõ µ³Ý­ï³Ë­óÇ ¹éÝ»ñÝ ³­ë»ë µ³ó­íáõÙ »Ý` ï³­Ý»­Éáí ´»·­µ»­¹»­ñÇÝ Ñ»ï` ¹»­åÇ ³Ýó­Û³É, ¹»­åÇ Ñ³Û­ñ³­Ï³Ý ïáõÝ:

iQ 34

IQ magazine N6  
IQ magazine N6  

iq magazine, iq, fashion