Issuu on Google+

‫ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﺸﻬﺪاء اﺳﺮار وﺧﻔﺎﻳﺎ وﺗﻬﺪل ﻓﻲ اﻟﻘﺮارات واﻟﻤﺴﺘﻮى داﺧﻞ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‬ ‫ﺭﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻻﺩﺍﺭﺓ‬ ‫ﻋﻼﺀ ﻣﺤﺴﻦ ﺍﻟﻌﻜﻴﻠﻲ‬

‫ﻦ‬

‫ْ] “ﺒ“ﲝ‬

‫‪Aliraqiya Al Aan‬‬

‫‪INIA‬‬

‫‪ ١٢‬ﺻﻔﺤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻌﺮ ‪ ٥٠٠‬ﺩﻳﻨﺎﺭ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻓﻲ ﻧﻘﺎﺑﺔ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﻴﻦ )‪(٩٦٢‬‬

‫ﺻﺤﻴﻔﺔ ﻳﻮﻣﻴﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ ﺗﺼﺪﺭ ﻋﻦ ﻭﻛﺎﻟﺔ ﺍﻻﻧﺒﺎﺀ ﺍﻟﻌﺮﺍﻗﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ‬

‫ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬ ‫ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻜﺮﻳﻢ ﺍﻟﻘﺮﻳﺸﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﺪﺩ ) ‪ ( ١٧١‬ﺍﻻﺣﺪ ‪٢٠١٢/ ٥ / ٦‬‬

‫رو‪,‬ﳜّﺊ“]ْﳎﻨ“ﲔ“ﺘ‬

‫ﺗــﻌــﻠـﻦﻭﻛــﺎﻟــﺔﺍﻻﻧـﺒـــﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺍﻗﻴـﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴـﺔ ﻋﻦ ﺑﻴــﻊ‬ ‫ﺳـــﻴــﺎﺭﺍﺕ ﻧـﻮﻉ )ﺷ‪‬ﻱ (‬ ‫ﺑـﺎﻟﺘـﻘـﺴـﻴـﻂ ﺍﳴـــﺮﻳـــﺢ‬

‫ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬

‫‪Email : aliraqeyaalaan@yahoo.com‬‬

‫ﺣﺴﻦ اﻟﺴﻨﻴﺪ ‪ :‬ﺣﻞ اﻟﺒﺮﻟﻤﺎن وإﺟﺮاء اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻣﺒﻜﺮة اﻟﺤﻞ اﻷﻣﺜﻞ ﻟﻼزﻣﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫اﻟﻨﺎﺋﺐ ﺻﺒﺎح اﻟﺴﺎﻋﺪي ﻳﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺟﺪﻳﺪة ﻋﻦ اﻷﻣﻮال اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ اﻟﻤﻔﻘﻮدة‬

‫رو‪,‬ﳜّﺊ“]ْﳎﻨ“ﲔ“ﺘ‬

‫رو‪,‬ﳜّﺊ“]ْﳎﻨ“ﲔ“ﺘ‬

‫ﻟﺠﻨﺔ ﻧﻴﺎﺑﻴﺔ ﺗﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ‪ :‬وزﻳﺮ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﻳﻮﻓﺮ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻟﻠﻤﻔﺴﺪﻳﻦ ﻓﻲ وزارﺗﻪ وﺳﻴﺘﻢ اﺳﺘﻀﺎﻓﺘﻪ ﻏﺪا اﻻﺛﻨﻴﻦ‬ ‫رو‪,‬ﳜّﺊ“]ْﳎﻨ“ﲔ“ﺘ‬

‫اﻟﻌﻮادي‪ :‬اﺟﺘﻤﺎع اﻟﺨﻤﻴﺲ ﻧﻘﻄﺔ‬ ‫ﺳﻮداء ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ اﻟﻮﻃﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺍﻗﻴﺔ ﺍﻻﻥ‬ ‫ْﳜﻮ“_مﲟ﴾﴾‪,‬ﹽ“ؤﻵ“]ﺋﺮﺼ‪,‬ﺋﻮ“‬ ‫]ﺋًﲪ﴾﴾؛“ ]ﺷﺮﺆ﴾﴾‪,‬ﻦ“ ]ﻈﺆّ﴾﴾ﳐ“‬ ‫د﴾”]ﺋو‪,‬ﳓ﴾﴾ﺊ”ﺈ“ﺔًﻷ﴾﴾َ“ “ٌﲟﻻ“‬ ‫قّ﴾﴾ﻨ“]‪‬ﲪ﴾﴾ﳉ]ﻳ“هﲟ﴾﴾‪“‬مﻵ“‬ ‫م﴾﴾ﲞﻼ“ ؤﳔ﴾﴾‪,‬ﲣﺔﱡ“ ]‪﴾﴾ّ٧‬ﱡ“‬ ‫]ﺋﳏّ‪,‬ﳎ﴾﴾ّﱡ“ﺋﺌﺮﺼ‪,‬ﺋ﴾﴾ﻮ“]ﺋًﲪ؛ﺈ“‬ ‫ؤﻧﺮ‪﴾﴾ٌ٢‬ﻵ“ _ﻶ“ ]ﺋي﴾﴾ﳉ]ﲣ]ﺰ“ ]ﺋ﴾﴾‪“:‬‬ ‫]ﻂﲢﺰ“مﺪ﴾﴾‪,‬ﲣﱠ“م﴾﴾ﻵ“ﳜوي‪,‬ﺰ“‬ ‫د﴾﴾ﻔ“ ]‪‬ﺻ﴾﴾ﳋ]ﺬ“ ]ﺋﻰﺪ﴾﴾‪٤‬ﱠ“‬ ‫]ﻚﳔ﴾﴾‪,‬ﲣﺔﱡ“ ﻟ“ ]‪‬ﺷﺮﺆ﴾﴾‪,‬ﻦﺈ“‬ ‫ؤ‪‬ﺔﲞٌﻵ“م﴾﴾ﲞﻼ“]‪‬ﺋﺮﳋ]ﻼ“دحٍ“‬ ‫ﻴ﴾﴾ﳉ]ﲣﺈ“ْﻴ﴾﴾‪,‬ئ“ﲣﻄّ﴾﴾ﳐ“ﺔﺮﺌ﴾﴾ﱡ“‬ ‫ﺔو﴾﴾‪,‬ﹽ]ﺰ“ ]ﻚﻸﲟًٌ﴾﴾ﱡ“ ﲝ]﴿﴾﴾ﺊ“‬ ‫]ﻄﺮ﴾﴾‪‬ﻳ“ﲝْﺋﱡ“]ﺋي‪,‬ﻷ﴾﴾ًﻶ“]ﺋﻸ‪,‬ﻄذ“‬ ‫ﺦﺻﳏ﴾﴾‪,‬ﻶ“]ﺋﻧ﴾﴾ً]ﲝٍ“”ﺦﻶ“]ﺷﺮﺆ‪,‬ﻦ“‬ ‫]ﻈﺆّ﴾﴾ﳐ“ ﺔ‪,‬ﻶ“ ه‪,‬ﳓ﴾﴾‪“‬‬ ‫ﺔًﻷ﴾﴾َ“ “ ٌﲟ﴾﴾ﻻ“ قّ﴾﴾ﻨ“‬ ‫_ﲪ﴾﴾ﳉ]ﻳ“]ﺋﺮﺼ‪,‬ﺋﻮ“د﴾﴾ﺊ“]ﻴﺮﱭﳉ“‬ ‫مﺌ﴾﴾‪]“‬ﺋﳔ﴾﴾ضﱭّ‪,‬ﺰ“ْ]‪‬ﺻﳋ]ﺬ“‬ ‫�‬ ‫_ﲪﳉ]ه﴾﴾‪“,‬‬ ‫]ﺋﳉﻄّﳏ﴾﴾ﱡ“ ر﴾﴾‪,‬ﲣﺔ‪“,‬‬

‫ﱡ‏جﻆﻆﻷﻰًُ‬ ‫ﻳﻜﺘﺒﻬﺎ ‪ :‬ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬

‫ؤﻺﺆﱡ“ﲝ]﴿ﺌَ”ﺈ“ْ]مﺮ‪]“٢‬ﺋﻧً]ﲝٍ“‬ ‫_ﻶ“ ”ﻹﻸ﴾﴾‪,‬ء“ _ؤ﴾﴾ًﲣ]“ ن‪,‬ؤﲟ﴾﴾ﱡ“‬ ‫ْﻴ﴾﴾ﳉ]ﲣ]ﺰ“]ﻂ﴾﴾ﲢﺰ“دﻧّ﴾﴾ﲞ]“مﻵ“‬ ‫_مﲟ﴾﴾‪,‬ﹽ“]ﺋﺮﺼ‪,‬ﺋ﴾﴾ﻮ”ﺈ“ؤﻧﺮ﴾﴾‪_“]٢‬ﻶ“‬ ‫ؤﺴ﴾﴾ﺊ“ﻹﻰ﴾﴾ﲢ]“]ﺷﺮﺆ‪,‬م﴾﴾‪,‬ﺰ“ﻴ﴾﴾ﲞ“‬ ‫رﳏ﴾﴾‪,‬ﻹﻻ“ ﺔﺴ﴾﴾‪ “]٤‬ﻟ“ روﺮّ﴾﴾ز“‬ ‫]ﺋﺮﺼ‪,‬ﺋ﴾﴾ﻮ“ ]ﺋًﲪ﴾﴾؛ﺈ“ ْ_ﺔ﴾﴾ﲞ“‬ ‫]ﺋﻧ﴾﴾ً]ﲝٍ“ ﻟ“ _ﻶ“ ؤ﴾﴾‪ “,‬ﺷ﴾﴾ﳉﱞ“‬ ‫﴿ﺌ﴾﴾ﻮ“]ﺋﻰً]ﺋّ﴾﴾ﳐ“مﺪ﴾﴾‪,‬ﲣﱠ“مﻵ“‬ ‫ﻴ﴾﴾ﳉ]ﲣ]ﺰ“ ‪ٌ “‬ﳉن﴾﴾ذ“ دﻧ﴾﴾ﳕ“‬ ‫_ﲪﳉ]ﻳ“]ﺋﺮﺼ‪,‬ﺋﻮ“دﻺ‪“,‬ﺔًﻷﻺ‪“ “,‬‬ ‫رﻸﳏ﴾﴾ﺸﻻ“ؤﻨ“ر�ﺌﻧ‪,‬رﻺﻻﺒْ_ﳓ‪,‬ﲣ“‬ ‫ﺦﻒ“ _ﻶ“ ]ﺷﺮﺆ﴾﴾‪,‬ﻦ“ ]ﻈﺆّ﴾﴾ﳐ“‬ ‫ﻹ﴾﴾ً“”ﻷي�﴾﴾ﱡ“ﳎ﴾﴾ًﲝ]ﹽ“ﻟ“ﺦﲝ]ﲣﱠ“‬ ‫]ﺋﺮﺼ‪,‬ﺋ﴾﴾ﻮ“]ﺋًﲪ؛”ﺈ“ؤﳏ﴾﴾ﺮﻫﳉد‪“,‬‬ ‫م﴾﴾ﲞﻼ“ ]ﳎ﴾﴾ﺮﲞم‪,‬ﹽ“ ]‪‬ﲪ﴾﴾ﳉ]ﻳ“‬ ‫]‪﴾﴾﴿‬ﳉﱞ“ ْﺻﺮ﴾﴾‪﴾﴾ّ٧] “‬ﱡ“‬ ‫]ﺋﳏّ‪,‬ﳎ﴾﴾ّﱡ“ﺋﺌﺮﺼ‪,‬ﺋﻮﺈ“ؤًﱃﺼ‪“,‬‬ ‫�‬ ‫_ﻶ“_ٍ“ﻴ﴾﴾ﳉ]ﲣ]ﺰ“ﳎ﴾﴾ﺮﺮضﲢ“ﺋّﳐ“‬ ‫د‪,‬ﺋﲟ﴾﴾ﳉْﲣٍ“ ]‪‬ﺋﺮ﴾﴾ﳋ]ﻼ“ دﻺ﴾﴾‪“,‬‬ ‫﴿ﱭًﳜ﴾﴾‪“,‬ﺦﲡ]“ﺔ‪,‬ﻷ﴾﴾ز“رﲟ﴾﴾ﳉ“‬ ‫فﱭﺌﺼﱡ“]ﺋﺪﺌﲞﺒ‬

‫اﻟﻔﺴﺎد واﻟﻨﻔﻮذ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ‬

‫ﺑﺎرزاﻧﻲ ‪ :‬ﻟﻦ ﻧﺨﺎف اﻟـ )‪ (F١٦‬ﻟﻜﻨﻨﺎ ﻧﺨﺸﻰ ﻋﻮدة ﻟﻐﺔ اﻟﻄﺎﺋﺮات واﻟﺪﺑﺎﺑﺎت‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺍﻗﻴﺔ ﺍﻻﻥ‬

‫ﻴ﴾﴾‪,‬ئ“ﲣﻄّ﴾﴾ﳐ“ﺦﻴﺌّ﴾﴾ﻻ“ﺔﳉﲝﳎ﴾﴾ﺮ‪,‬ﻶ“ؤﳏ﴾﴾ﻧًﲝ“‬ ‫د‪,‬ﲣﳊ]ﻷ﴾﴾ِﺈ“]طﺆﻧﱡﺈ“]ﻷَ“‪ًٌ“‬ﺷﲞ“رﻺﲞٌﲞ“ﺋًﺻﲞﱠ“‬ ‫]ﺋﺪ﴾﴾‪‬ﲝ“ﳎ﴾﴾ًﱞ“]ﺋﲞﺔﺮ‪,‬رًﲣٌﱡﺈ“ؤﲟّو‪“,‬ﻷﳏ﴾﴾ﺆﻨ“‬ ‫�‬ ‫]ﺋّ﴾﴾ًﻼ“_ﳜً]ر‪“,‬رﳉرو﴾﴾ﻨﺈ“رﳉٌﲞ“ﺦﺳﺪ﴾﴾‪,‬ﺰ“ْﲪﻸّﺮﻺ‪“,‬‬ ‫_ْ“مﳉْدﺮﻺ﴾﴾‪“,‬ؤﻵ“﴿‪‬ئ“ؤﻺ‪,‬قﱡ“ﺔﳉﲝﳎ﴾﴾ﺮ‪,‬ﻶ“‬ ‫ْﺦلﻺ﴾﴾‪,‬ﲣ“]ﺋﻧ﴾﴾ﲞ]ﹽ“ﺋﺌﳔ﴾﴾ﻧذ“]ﺋﻰ﴾﴾ﳉﲝٍﺒ“ْ_ﱃ﴾﴾‪,‬ﻳ“‬ ‫د‪,‬ﲣﳊ]ﻷ﴾﴾ِ“ﻟ“ﺔﺌﺆﱡ“ﺋَ“ﻟ“]ﻚ‪‬ﻗﳉ“]‪ْ‬ئ“ﺋﺌﺮﺸﺆﻨ“‬ ‫]ﺋﻧﳉدِ“ﺋﻸﱭ﴾﴾ﳉﱠ“]ﺋيﲟّﱡ“]ﺋﻰﳉﲝٌ﴾﴾ﱡ“]ﺋﲢٍ“_ﻴّﻻ“‬ ‫ﻟ“_ﲣدّ﴾﴾ﺊ“_ؤﳐ“_ﻶ“”]ﻚ‪‬ﻗ﴾﴾ﳉ“ٌﻸﻧيﲞ“ﻟ“لﳉْﻳ“‬ ‫ﺻﳏ‪,‬ﳎ﴾﴾ﱡ“ﺷ﴾﴾ﲞ]“ﻟ“]ﺋﻧ﴾﴾ﳉ]ة“ْ]ﺋﳔ﴾﴾ﳉة“]‪ْ‬ﳎ﴾﴾ﻠ“‬ ‫ْ‪“‬مﺸ﴾﴾ذ“_ﻶ“ٌﻧّ﴾﴾ﲞ“]ﺋﺮ‪,‬ﲣٌ﴾﴾÷“ﻷوﳏ﴾﴾َﺈ“هو﴾﴾ِ“‬ ‫]ﺋﻧ﴾﴾‪,‬ﻼ“ﺜﺜﺟﺗ“ﻟ“ؤﺴ﴾﴾ﺊ“ﻹ﴾﴾ﲢ]“]ﺋّ﴾﴾ًﻼ“”ﳓ﴾﴾ﻵ“]ﺋﻸﻣ‪,‬ﻼ“‬ ‫]ﺋﲞﺔﺮ‪,‬ر﴾﴾ًﲣٍ“ﻹﺸًؤ﴾﴾‪“,‬ﳓﳉﳎ﴾﴾‪“,‬مﺌ﴾﴾‪]“‬ﺋﻰ﴾﴾ﳉﲝ“‬ ‫ﺒ“]ﳎ﴾﴾ﺮضﲞﻼ“هّ﴾﴾َ“ﺔﺊ“ؤ﴾﴾‪“,‬ﻖﺌ“ؤﻵ“_ﳎ﴾﴾ﺌﺼﱡﺈ“‬ ‫ﺻّ﴾﴾ﺲ“_ﻷ‪٢‬ﱞ“ﺋَ“ؤﻸ‪,‬ﱃﺌًﻶ“ؤ﴾﴾ﻵ“]ﺋﻧﳉﺬ“ْ]ﺋﻰﳉﲝ“‬ ‫ْﳎ﴾﴾يﻠ“]ﺋﻧﲞٌﲞ“ؤﻵ“]ﺋﲟﺼ‪,ٌ,‬ﺈ“ْؤﻸﻺﻻ“ؤﻸ‪,‬ﱃﺌً“‬

‫]ﻇﳋﺬ“]ﺋﳔ﴾﴾ًّمِ“ﻟ“ﺻًﲨ“ﲣ]ْﻷﲞْﳊ”ﺈ“ؤﳔ‪“]٤‬‬ ‫ﺦﻒ“ ]ﻷ﴾﴾َ“ ”د‪,‬ﺋﳉن﴾﴾ﻻ“ ؤ﴾﴾ﻵ“ ]‪‬ؤﻰ‪,‬ﻷ﴾﴾‪,‬ﺰ“ ]ﺋﻰﺪ﴾﴾‪٤‬ﱠ“‬ ‫ﺋﺌﻸﻣ﴾﴾‪,‬ﻼ“]ﺋﲞﺔﺮ‪,‬ر﴾﴾ًﲣٍ“ﺦ‪_“‬ﻶ“]ﻚﻸ‪,‬ﱃﺌﻔ“]ﺋﻰﳉﲝ“‬ ‫]ﻷﺮﱭﳉْ]”ﺒْر‪,‬د﴾﴾ﻨ“د‪,‬ﲣﳊ]ﻷ﴾﴾ِ“ﻴ‪,‬ﻄ‪]”“‬ﻷﺮ﴾﴾ﻻ“]ﺋًّﻼ“‬ ‫رﺮﱭ﴾﴾ﲞْﻶ“‪٧‬ﺸﺆ﴾﴾ﱡ“ﳓﳉﳎ﴾﴾ﱡ“ٌْﺪﲞْ“_ﻶ“ؤحﳎ﴾﴾‪,‬ﱠ“‬ ‫]ﺋﳔ﴾﴾ﻧذ“]ﺋﻰﳉﲝٍ“ن‪“٤‬ؤوﻺًؤﱡ“ﺋﺌﳔﻧذ“]ﺋﻧﳉدِﺈ“‬ ‫هﻸﺼ﴾﴾ﻵ“]‪‬ﻶ“ﻷﺪﺼ﴾﴾ﺲ“م﴾﴾ﻵ“ثثﺗ“_ﺋ﴾﴾ﻮ“ﺔ﴾﴾ﳉﲝٍ“‬ ‫ﲝهﻸﻺ﴾﴾ﻻ“]ﺋﻸﻣ‪,‬ﻼ“]ﺋﳏ﴾﴾‪,‬دﻱ“ﻟ“ﳜﺼ﴾﴾ﳉ]ﹽ“]طﻸًﺬ”ﺈ“‬ ‫ؤًﱃﺼ‪_“,‬ﻶ“”دﳉﻚ‪,‬ﻶ“ﺔﳉﲝﳎ﴾﴾ﺮ‪,‬ﻶ“]﴿ﺮ‪,‬ﲣ“]ﺋﻧّﳚ“‬ ‫ﻟ“]ﺋﻧﳉ]ةﺈ“ﺋﻰﻵ“]ﺋﻧﳉ]ة“]ﺋﲞﻖيﳉ]ﲪِ“]ﺋﺮﻧﲞﲝٍﺈ“‬ ‫ﺻّ﴾﴾ﺲ“_ﻶ“ﺦﳎ﴾﴾‪]٣‬رّﺸّﺮﻸ‪]ْ“,‬ﱃﺼ﴾﴾ﱡ“ْﺋﻵ“ﻊّﲞ“‬ ‫مﻸﻺ‪,‬ﺈ“ﳎ﴾﴾ﻸً]ﺷَ“]‪‬ﻷﺮي‪,‬ﻼ“د‪,‬ﺋﺮﳏ﴾﴾‪,‬ؤصﺈ“ْﻷوﲟﺊ“‬ ‫ﺋﻫﱡ“]ﻇً]ﲣ“مﺌ‪“‬ﺋﻫﱡ“]ﺋﳏ‪‬ﺾ“ْ]ﺋﺮﻺﲞٌﲞ”ﺒْ_ﺔﲞ“‬ ‫د‪,‬ﲣﳊ]ﻷ﴾﴾ِ“”_ﻷﻸ﴾﴾‪“,‬ﺋ﴾﴾ﻵ“ع‪,‬ﻳ“ؤ﴾﴾ﻵ“ﲪ‪,‬ﻄ﴾﴾ﳉ]ﺰ“ﺜﺗ‪“F‬‬ ‫‪‬ﻷﻸ﴾﴾‪“ “,‬ع﴾﴾ﳚ“ؤ﴾﴾ﻵ“ﲪ‪,‬ﻄ﴾﴾ﳉ]ﺰ“]ﻚّ﴾﴾ﻬ“ﳎ﴾﴾‪,‬دي‪,‬ﺈ“‬ ‫ﺋﻰﻸﻸ﴾﴾‪“,‬عﳔ﴾﴾‪_“‬ﻶ“رﻧ﴾﴾ًﲝ“رﺌ﴾﴾“]ﺋﺴي‪,‬ه﴾﴾ﱡ“ْﺋﻫﱡ“‬ ‫]ﺋ�‪,‬ﻄ﴾﴾ﳉ]ﺰ“ْ]ﺋﲞد‪,‬د﴾﴾‪,‬ﺰ“ْﺦﳎ﴾﴾‪,‬ﺋﱡ“]ﺋ﴾﴾ﲞﻼ“]ﺋﻧﳉ]ﻴِﺈ“‬ ‫ﺋ﴾﴾ﲢ]“ﻊ﴾﴾ﻵ“ﻷﻧﺆ﴾﴾ﺊ“د﴾﴾ﻰﺊ“ؤ﴾﴾‪“,‬ﻘﺌ﴾﴾“ﺋﺮﻧﳋٌ﴾﴾ﳋ“‬

‫]‪ً﴾﴾﴿‬ﱠ“ ]ﺋﻧﳉدّ﴾﴾ﱡ“ ْ]ﺋﻰﳉﲝٌ﴾﴾ﱡ“ ْ]ﺋ‪٣‬ﺔﺆ‪,‬ﻷّ﴾﴾ﱡ“‬ ‫ْ]‪‬ﳓ﴾﴾ًﲣٌﱡ”ﺈ“ؤﳔ﴾﴾‪“]٤‬ﺦﻒ“_ﻶ“”]ﺋﻰﳉﲝ“ﺋ﴾﴾ﻵ“ٌيﺪﺌً]“‬ ‫]ﺋﻧّ﴾﴾ﳚ“ﻟ“ل﴾﴾ﺊ“ﻷﻣ﴾﴾‪,‬ﻼ“ﲝﺔﺮ‪,‬ر﴾﴾ًﲣٍ“ؤﻺﺆ﴾﴾‪“,‬‬ ‫ﺔﺌ﴾﴾ﻮ“]‪‬ؤ﴾﴾ﳉﺈ“ْ]ﻶ“ﺻ﴾﴾ﻱ“ريﳉٌ﴾﴾ﳉ“]ﻚﱭ﴾﴾‪“٤‬ﻹ﴾﴾ً“‬ ‫ﺻﻱ“ؤﳔ﴾﴾ﳉْﻦ“ْﻷﲞمً“]‪﴿‬ﳉٌﻵ“_‪ٌ“‬ﳏﺌﺪً]“ؤﻸ‪“,‬‬ ‫ﻹ﴾﴾ﲢ]“]ﻇﻱ”ﺒْﺔ‪,‬ﻷ﴾﴾ز“_مﺆ‪,‬ئ“ؤ‪‬ﻗ﴾﴾ﳉ“]ﺋﺮﺸﺆﻨ“‬ ‫]ﺋﻧﳉد﴾﴾ِ“]‪ْ‬ئ“ﺋﻸﱭ﴾﴾ﳉﱠ“]ﺋيﲟّ﴾﴾ﱡ“]ﺋﻰﳉﲝٌﱡﺈ“ﻴﲞ“‬ ‫د﴾﴾ﲞ_ﺰ“ﳌﲟ﴾﴾ًﲣ“ﲣﻄّ﴾﴾ﳐ“ﺦﻴﺌّ﴾﴾ﻻ“ﺔﳉﲝﳎ﴾﴾ﺮ‪,‬ﻶ“‬ ‫ؤﳏ﴾﴾ﻧًﲝ“د‪,‬ﲣﳊ]ﻷ﴾﴾ِ“ْﻷ‪,‬ﻄﺪَ“ﺔًﳎ﴾﴾ﳉﺰ“ﲣﳎ﴾﴾ًئ“‬ ‫ْمﲞﲝ“ؤﻵ“]ﻚﳏ﴾﴾‪ْ‬ﺋﻔ“]ﻇﻰًؤّﻔ“ْ]ﻇﳋدّﻔ“‬ ‫ْ]ﻚوﻰﳉٌﻵ“ْ]ﺋﳔ﴾﴾ضﱭّ‪,‬ﺰ“ﻟ“]‪‬ﻴﺌّ﴾﴾ﻻ“ْ]ﺋﻧﳉ]ةﺒ“‬ ‫ْ_ﺔﲞ“]ﻚﺮﺼﲞس“د‪,‬ﳎ﴾﴾ﻻ“]ﺋﺮﺼ‪,‬ﺋﻮ“]ﺋﻰﳉﳎ﴾﴾ﲞر‪,‬ﻷِ“‬ ‫”_ﻶ“]ﺻ﴾﴾‪]٣‬ﻼ“ﺻ﴾﴾ﻱ“ريﳉٌ﴾﴾ﳉ“]ﻚﱭ﴾﴾‪“٤‬ﻹً“رﳉﳎ﴾﴾ّ÷“‬ ‫ﺋيّﻻ“]ﺋﻧّﳚ“]ﻚﳔ﴾﴾‪٣‬ء”ﺈ“ْ_ﱃ‪,‬ﻳ“]ﺋﻸ‪,‬ﻄذ“ؤ‪ٌ‬ﲞ“‬ ‫�‬ ‫]ﺋ�ّذ“ﻴ‪,‬ﻄ‪_”“‬ﻶ“ﺻﲞٌﺲ“]ﺋﳉﻄّﳐ“د‪,‬ﲣﳊ]ﻷِ“_ؤ‪,‬ﻼ“‬ ‫�‬ ‫ﺻﳔ﴾﴾ﲞ“ؤﻵ“]ﻚﺴيوﻔ“ْ]ﺋﻰﺮ‪,‬ﺬ“]ﺋﻧﳉﺬ“ﻟ“ؤ‪‬ﻗﳉ“‬ ‫ﻷﱭﳉﱠ“]ﺋيﲟّ﴾﴾ﱡ“]ﺋﻰﳉﲝٌﱡ“ٌ‪‬ﺔﲞ“]ﺋﺮﳋ]ﻼ“]ﺋيًﱞ“‬ ‫]ﺋﻰﳉﲝﳎﺮ‪,‬ﻷّﱡ“د‪,‬ﺻ‪]٣‬ﻼ“ﺻيًة“ﺔﺊ“]ﺋﳔﻧًﺬ”ﺒ‬

‫ﺣﺎﻣﺪ اﻟﻤﻄﻠﻚ‪ :‬ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﻌﺮاق ﺗﻘﺘﻀﻲ ﺣﻞ اﻻزﻣﺔ داﺧﻠﻴﺎ ﺑﺪون ﺗﺪﺧﻼت ﺧﺎرﺟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺍﻗﻴﺔ ﺍﻻﻥ‬

‫ﺦمﺮ﴾﴾‪]“٢‬ﺋﻸ‪,‬ﻄذ“د‪,‬ﻄﺮ‪‬ﻳ“]ﺋﻧﳉ]ﻴّﱡ“ﺻ‪,‬ؤﲞ“]ﻚ�ﺌ“ﺈ“‬ ‫_ﻶ“ؤﱭﺌﺼﱡ“]ﺋﻧﳉ]ة“ريﺮﲟِ“]رو‪,‬ة“]ﺋﻰﺮﺊ“]ﺋﳏّ‪,‬ﳎّﱡ“‬ ‫مﺌ‪“‬ﺻﺊ“]‪‬ﳊؤﱡ“ﲝ]﴿ﺌّ‪“,‬دﲞْﻶ“رﲞ﴿‪‬ﺰ“﴿‪,‬ﲣﺷّﱡﺈ“‬ ‫ﻟ“ﺦﳓ﴾﴾‪,‬ﲣﱠ“ؤﻸ﴾﴾َ“]ﻒ“]ﺷﺮﺆ‪,‬م﴾﴾‪,‬ﺰ“]ﺋﳏ﴾﴾و‪]“٤‬ؤﳉٌﻰ﴾﴾ِ“‬ ‫ﺷّﺆ﴾﴾ﳐ“ﺷّو﴾﴾ﳉٍ“د‪,‬ﺋي﴾﴾‪,‬ﲝﱠ“]ﺋﳏّ‪,‬ﳎ﴾﴾ﻔ“]ﺋﻧﳉ]ﻴّﻔ“‬ ‫_ؤ﴾﴾ﳐ“ ]ﻈﺆّﳐﺒْ]ْﱃ﴾﴾ص“ ]ﻚ�ﺌ﴾﴾“ _ﻶ“ ”]‪‬ﳊؤ﴾﴾ﱡ“‬ ‫]ﺋﳏّ‪,‬ﳎ﴾﴾ّﱡ“ْﳜﺌ﴾﴾ز“]ﻒ“ﺻ﴾﴾ﲞ“‪“‬ﻖﻰ﴾﴾ﻵ“]ﺋﳏ﴾﴾ﻰًﺰ“‬ ‫مﻸ﴾﴾َ”ﺈ“ؤﺪّﻸ﴾﴾‪_“,‬ﻶ“”ؤﱭﺌﺼ﴾﴾ﱡ“]ﺋﻧ﴾﴾ﳉ]ة“ريﺮﲟِ“ﺻﺊ“‬ ‫]‪‬ﳊؤ﴾﴾ﱡ“ﲝ]﴿ﺌّ﴾﴾‪“,‬دﻧّﲞ]“م﴾﴾ﻵ“]ﺋﺮﲞ﴿﴾﴾‪‬ﺰ“]ﻈ‪,‬ﲣﺷّﱡ“‬ ‫ْد‪,‬ﳎ﴾﴾ﳉﻦ“ؤ﴾﴾‪“,‬ﻖﻰﻵ”ﺒْم﴾﴾ﻵ“ؤًﻴ﴾﴾ﻮ“]ﺋﻧﳉ]ﻴّﱡ“ؤﻵ“‬ ‫ﺻﲟ﴾﴾ًﲣ“]‪‬ﺷﺮﺆ﴾﴾‪,‬ﻦ“]ﺋًﲪ؛“ﻴ‪,‬ئﺠ“”ٌﻸﺪﻫ﴾﴾ِ“_ﻶ“ﻷﻫ‪“٤‬‬

‫ؤًﻴوﻸ‪“,‬ؤﻵ“ﺻﲟًﲣ“]ﻚ‪‬ﻗﳉ“]ﺋًﲪ؛“﴿ﱭًﳜ‪_ْ“,‬ﻶ“‬ ‫]ﺷﺮﺆ‪,‬م﴾﴾‪,‬ﺰ“]ﲣدّ﴾﴾ﺊ“]‪٤﴿‬ﱠ“ْؤ‪“,‬ر‪‬ﻹ﴾﴾‪“,‬ؤﻵ“ﺋي‪,‬ﹽ]ﺰ“‬ ‫رﲞه﴾﴾ﻨ“دﻺ﴾﴾ﲢ]“]‪‬ﰲ﴾﴾‪”ُ,‬ﺈ“ؤﻸًﻹ﴾﴾‪]“,‬ﻒ“_ﻶ“”]ﺋﻧﳉ]ﻴّ﴾﴾ﱡ“‬ ‫ﳎ﴾﴾ﺮﺼﲟﳉ“]ﻚ‪‬ﻗ﴾﴾ﳉ“]ﲡ]“ؤ﴾﴾‪“,‬رًهﳉﺰ“]طﲞٌ﴾﴾ﱡ“ْ]ﺋﺮﳋﻼ“‬ ‫]ﺋﳔ﴾﴾ﳉﺔ‪,‬ﹽ“دﺮﻸوّﲢ“دﻸًﲝ“]رو‪,‬ﻴّ﴾﴾ﱡ“]ﲣدّﺊ”ﺒْ]ﱃ‪,‬ﻳ“‬ ‫]ﻚ�ﺌﺠ“”ٌﺪﲞْ“]ﻶ“]ط‪,‬ﻷذ“]‪‬ؤﳉٌﻰِ“ٌﳉٌﲞ“]ﺋﺮﲞ﴿ﺊ“‬ ‫ْ]ﺋﲟﻫ﴾﴾ﻠ“مﺌ‪]“‬ﺋﻰﺮﺊ“]ﺋﳏّ‪,‬ﳎ﴾﴾ّﱡ“ﺋ‪‬ﺋﺮ﴾﴾ﳋ]ﻼ“دﺪﻸًﲝ“‬ ‫]رو‪,‬ﻴّ﴾﴾ﱡ“]ﲣدّﺊ“ﺔًﻷَ“ﺔ‪,‬ﻶ“ﲣ]مّ‪ْ“,‬ﺻ‪,‬ﱃﳉ]“_ﺳﻸ‪,‬ﹽ“‬ ‫رًﻴّﻨ“]ﺋﻰﺮﺊ“]ﺋﳏّ‪,‬ﳎ﴾﴾ّﱡ“مﺌ﴾﴾‪]“‬رو‪,‬ﻴّﱡ”ﺒٌﲢﺔﳉ“‬ ‫]ﻶ“]ﺋﳏ﴾﴾و‪]“٤‬ؤﳉٌﻰ﴾﴾ِ“ﺷّﺆ﴾﴾ﳐ“ﺷّو﴾﴾ﳉٍ“]ﺋﺮي﴾﴾‪“‬ﺈ“‬ ‫ﺔﺊ“ؤ﴾﴾ﻵ“ﲣﻄّﳐ“ﻆﺌﳐ“]ﺋﻸً]ﺬ“]ﳎ﴾﴾‪,‬ؤﱡ“]ﺋﻸﺸّوِ“‬ ‫ْﲣﻄّ﴾﴾ﳐ“]ﺋﺮﺼ‪,‬ﺋ﴾﴾ﻮ“]ﺋًﲪ﴾﴾؛“]دﳉ]ﻹّ﴾﴾ﻻ“]طﻧو﴾﴾ﳉٍ“‬ ‫ْﲣﻄّﳐ“]‪.‬ﺌ﴾﴾ﳐ“]‪‬مﺌ‪]“‬ﳎ﴾﴾‪‬ؤِ“مﺆ‪,‬ﲣ“]ﻇﻰّﻻ“‬

‫ﺍﻗﺮﺃ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻌﺪﺩ‬

‫دﺌي‪,‬ﻄﻔ“ؤﻸوﱭﺌﻔﺈ“د‪,‬ﺻﺴ‪“,‬ؤﻧﻺﺆ‪]“,‬ﳊؤﱡ“]ﺋﳏّ‪,‬ﳎّﱡ“‬ ‫ﻟ“]ﺋﻧ﴾﴾ﳉ]ة“ْﳎ﴾﴾ﺪﺊ“ﺻﺌﻺ﴾﴾‪,‬ﺒ“ْرﳔ﴾﴾ﻺﲞ“]ﺋﺪ﴾﴾‪‬ﲝ“_ﳊؤ﴾﴾ﱡ“‬ ‫ﳎّ‪,‬ﳎ﴾﴾ّﱡ“ؤﳏ﴾﴾ﺮﺆﳉﱠ“ؤﻸ﴾﴾ﲢ“ﺔ‪,‬ﻷ﴾﴾ًﻶ“]‪ْ‬ئ“]ﻚ‪,‬ﱃِﺈ“‬ ‫مﺌ‪﴿“‬ﺌوّﱡ“]‪‬رﻺ‪,‬ؤ﴾﴾‪,‬ﺰ“]ﻚًﺷﻺﱡ“ﱃﲞ“ﻷ‪,‬ﻄذ“ﲣﻄّﳐ“‬ ‫]طﺆﻺًﲣٌ﴾﴾ﱡ“ﲪ﴾﴾‪,‬ﲣة“]‪ْ“ِ﴾﴾٦,٧‬ﻹ﴾﴾ً“ﻴّ﴾﴾‪,‬ﲝٍ“د‪,‬ﲣﳊ“‬ ‫ﻟ“]ﻄﺮ﴾﴾‪‬ﻳ“]ﺋﻧﳉ]ﻴّ﴾﴾ﱡﺈ“ْﻴ﴾﴾ﳉ]ﲣ“ﳜ﴾﴾‪,‬ﲝﲣ“ؤ﴾﴾ﻵ“]ﺋيﲟ‪,‬ﹽ“‬ ‫د‪,‬مﺮي‪,‬ﺋ﴾﴾َ“ﺋﺌﺮﺼيّﻱ“ؤﻧَ“ﻟ“رﻺ﴾﴾ﻻ“رﺮﻧﺌﻱ“د‪,‬ﲣﻹ‪,‬ﺬ“‬ ‫ْ]ﺋيﺮﺊﺈ“ﺦﻒ“ﺷ‪,‬ﻷذ“ﻴﳉ]ﲣ“ؤﻵ“ﲣﻄّﳐ“]ﺋًﳊﲣ]ﹽ“دﳏﺼذ“‬ ‫]ﺋﺴي﴾﴾ﱡ“م﴾﴾ﻵ“ﻷ‪,‬ﻄﺪَ“ﳜ﴾﴾‪]“٠,‬ﻚ�ﺌ“]ﺋيّ﴾﴾‪,‬ﲝٍ“_ٌﲟ‪“,‬ﻟ“‬ ‫]ﺋي‪,‬ﻄﺆﱡ“]ﺋﻧﳉ]ﻴّﱡﺈ“دﳏ﴾﴾ﺪذ“رﱭﳉﻐ‪,‬ﺰ“ْﳜﻮ“هّﻺ‪“,‬‬ ‫]‪]“٤﴾﴾﴿‬ﻚ‪,‬ﺋﻰ﴾﴾ِ“د‪,‬ﺋﲞﺔﺮ‪,‬ر﴾﴾ًﲣﺈ“ؤﻨ“رﲞ]مّ﴾﴾‪,‬ﺰ“ﻴﳉ]ﲣ“‬ ‫ﻆﺌﳏ﴾﴾ِ“ظ‪,‬هﻣ‪“:‬ﳜ‪‬ﺾ“]ﺋﲞٌ﴾﴾ﻵ“ْﲝٌ‪,‬ﻒ“دﺮﺼًٌﺊ“‬ ‫]‪,-‬هﻣﺮﻔ“ﺦﻒ“ﺦﻴﺌّﺆﻔ“ؤﳏﺮيﺌﻔﺒ‬

‫ﺹ‪ .. ٤‬ﺍﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎﺕ‬

‫ﻇـﺎﻫـﺮﺓ‬ ‫ﺍﻃـﻔـﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﺸــﻮﺍﺭﻉ‬ ‫ﻋــﻨـﻮﺍﻥ ﻳــﺆﺭﻕ‬ ‫ﺿـــﻤـﻴـﺮ‬ ‫ﺍﻻﻧـﺴــﺎﻧـﻴــــﺔ‬

‫اﻟﻬـﺎﺷﻤـﻲ‪ :‬ﻻ أﺛﻖ ﺑﺎﻟﻘﻀﺎء‬ ‫وأﺧـــﺸــﻰ ﻋــﻠﻰ ﺣـــﻴـﺎﺗـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺍﻗﻴﺔ ﺍﻻﻥ‬

‫]مﺌ﴾﴾ﻵ“ﻷ‪,‬ﻄ﴾﴾ذ“ﲣﻄّ﴾﴾ﳐ“]طﺆﻺًﲣٌ﴾﴾ﱡ“‬ ‫ﲪ‪,‬ﲣة“]‪]“ِ﴾﴾٦,٧‬ﻚﺮﻺﻻ“دﻧﺆﺌّ‪,‬ﺰ“ﻴﺮﺊ“‬ ‫ْ]ﺋ﴾﴾ﲢٍ“ﻐ‪,‬ﺔ﴾﴾ﻻ“نّ‪,‬دّ﴾﴾‪“,‬ﻟ“]ﺋﻧﳉ]ةﺈ“‬ ‫]ﻷ﴾﴾َ“ ‪ٌ‬ﺴ﴾﴾ﻱ“ ﻟ“ ]ﺋيﲟ﴾﴾‪,‬ﹽ“ ]ﺋﻧﳉ]ﻴ﴾﴾ِ“‬ ‫ْﻎﳔ﴾﴾‪“‬مﺌ‪“‬ﺻّ‪,‬رَﺒ“ْﻴ‪,‬ئ“]‪“ِ٦,٧‬‬ ‫ﻟ“ؤ‪‬ﻗ﴾﴾ﳉ“ﳜﺼ‪,‬ﻟ“”]ﻷِ“]ﳓ﴾﴾ﻧﳉ“دﻧﲞﻼ“‬ ‫ﺳي﴾﴾ﱡ“ْﲣٌﺪﱡ“ﺻّ﴾﴾‪,‬ئ“ؤﺪ﴾﴾‪,‬ﲝ‪]“‬ﺋﻧﲞ]ﺋﱡ”“‬ ‫ﻟ“]ﺋﻧ﴾﴾ﳉ]ةﺒ“ْ]ﱃ﴾﴾‪,‬ﻳ“]‪]“ِ﴾﴾٦,٧‬ﺋ﴾﴾ﲢٍ“‬ ‫د﴾﴾ﲞ]“ؤﺮحﺳ﴾﴾ﳉ]“]ﻶ“”ﺻّ‪,‬ر﴾﴾ِ“ﻟ“دﻫ﴾﴾ﲞ]ﲝ“‬ ‫رً]ﺷ﴾﴾َ“﴿�ﳉ]“ﺔﺪ﴾﴾‪”]٤‬ﺈ“ؤﻧﺮ﴾﴾‪]“]٢‬ﻷَ“‬ ‫”ﺻﳏذ“]ﺋﲞﳎﺮًﲣ”“ﻏذ“]ﻶ“‪, ‬ﺔﺆَ“‬ ‫ظﻰﺆ﴾﴾ﱡ“ ﴿‪,‬ﳜ﴾﴾ﱡ“ ْﺋّ﴾﴾ﳐ“ ]‪-‬ﻰﺆ﴾﴾ﱡ“‬ ‫]طﻸ‪,‬ﻄّ﴾﴾ﱡ“]ﻚﳉﺔﳋٌ﴾﴾ﱡ“]ﺋﻧﳉ]ﻴّﱡ“ْﻴ‪,‬ئ“‬ ‫]‪]“ِ﴾﴾٦,٧‬ﻶ“ﳊؤ﴾﴾‪‬ﹽُ“]ﻴ‪٣‬ﺻ﴾﴾ً]“مﺌَّ“‬ ‫رحﺷّﺊ“مًﲝرَ“]ﻒ“]ﺋﻧﳉ]ة“دﲟﻧﱡ“]ٌ‪,‬ﻼ“‬ ‫ﺔِ“ٌﺮّص“ؤﳋٌ﴾﴾ﲞ]“ؤﻵ“]‪,.‬ئ“ﺋﺌﺼً]ﲣ“‬ ‫]ﻚﻰﺴ﴾﴾ﻮ“]ﺋﲢٍ“ﻏ﴾﴾ﳉٍ“ﻟ“دﻫﲞ]ﲝ“ﺻ‪,‬ﺋّ‪,‬ﺈ“‬ ‫ْ]ﺔﲞ“]‪]“ِ٦,٧‬ﻶ“]ﺋوﳉﳜﱡ“ر‪‬ﳓ﴾﴾ز“‬ ‫‪‬ﻏ‪,‬ﲝ“ﺻﺊ“ﳎّ‪,‬ﳎ﴾﴾ِ“ﺋيﲟّﺮَﺈ“ﺔﺆ‪“,‬‬ ‫]رﻺ﴾﴾ﻻ“ﲣﻄّ﴾﴾ﳐ“]ﺋ﴾﴾ًﳊﲣ]ﹽ“ﻷ﴾﴾ًﲣٍ“]ﻚ‪,‬ﺋﻰِ“‬ ‫د‪,‬ﺋﺮﲞ﴿ﺊ“ﻟ“مﺆﺊ“]ﺋيﲟ‪,‬ﹽ“ْ]ﻶ“]ﻚ‪,‬ﺋﻰِ“‬ ‫ﻷوﳏ﴾﴾َ“ٌﺮﲞ﴿ﺊ“ﻟ“]ﺋﺮﺼيّي‪,‬ﺰ“ْ]ﲝ]ﲣﱠ“‬ ‫ﻴﲟّﺮ﴾﴾َﺒ“ْظ‪,‬ﺔﺆﺮ﴾﴾َ“]ﺋ﴾﴾‪“:‬د﴾﴾ﲞ_ﺰ“‬ ‫]ﻈﺆّ﴾﴾ﳐ“ﻟ“]ﺋﻧ﴾﴾ﳉ]ة“ﻴ﴾﴾ﲞ“]ﲣﺷ‪‬ز“]ﻒ“‬ ‫]ﺋﻧ‪,‬ﳓ﴾﴾ﳉ“ؤﻵ“]ٌ‪,‬ﲣﺈ“ْﲪﺌ﴾﴾ذ“ظ‪,‬ؤًُ“]ﻶ“‬ ‫ﰲﳉﱞ“]ؤ‪,‬ﻼ“ﻴﲟ‪,‬ﱠ“ﻋﺮﱭﻔﺈ“ْ]ﻷﺮيﲞ“‬ ‫]ﻷﱭ‪,‬ﲣُ“ؤﻵ“ﺷ‪,‬ﻷﺪﻺﻻ“ﻴﲟ‪,‬ﹽ“”ؤﳏّﳏ‪”,‬ﺒ“‬ ‫ٌْ‪‬ﺻﻱ“]‪]“ِ٦,٧‬ﺋﲢٍ“هﳉ“ؤﻵ“]ﺋﺪ‪‬ﲝ“‬ ‫ْدﻧ﴾﴾ﳕ“مﻸ‪,‬ﳜﳉ“ﺻﳉﳎ﴾﴾َ“]ﺋﳔ﴾﴾ضﱭِ“‬

‫دﺮﻺﺆﱡ“ﻴﺮﺊ“ﳎ﴾﴾ﺮﱡ“ﻴﲟ﴾﴾‪,‬ﱠ“ْمﲞﲝ“ؤﻵ“‬ ‫ﺔﺪ‪,‬ﲣ“]ﻚﳏ﴾﴾‪ْ‬ﺋﻔﺈ“ؤﻸﻺ﴾﴾ﻻ“]ﻚﲞٌﳉ“]ﺋﻧ‪,‬ﻼ“‬ ‫ﺋ﴾﴾ًﳊ]ﲣﱠ“]‪‬ؤ﴾﴾ﻵ“]ﺋًﲪ﴾﴾؛“ ْظ‪,‬ؤّ﴾﴾ﱡﺒ“‬ ‫ْ]‪“ِ٦,٧‬ؤًﺷًﲝ“ﻟ“]ﳎ�ﻸﺪًئ“ؤﻸﲢ“‬ ‫]ﺋﺮ‪,‬ﳎ﴾﴾ﻨ“ؤﻵ“ﻷّﳏ﴾﴾‪,‬ﻶﺒ“ﺦﻒ“ﲡﺋ﴾﴾ﺈ“]مﺮ‪“٢‬‬ ‫ﳊمّﻻ“]ﺋي‪,‬ﻄﺆﱡ“]ﺋﻧﳉ]ﻴّﱡ“ﻟ“ؤي‪,‬دﺌﱡ“ؤﻨ“‬ ‫ْﺔ‪,‬ﺋﱡ“هﳉ]ﻷﳐ“دﳉﳒ“_ﻶ“]‪“ِ٦,٧‬ﺋﻵ“‬ ‫ٌﺮﺆﻰﻵ“ؤﻵ“]ﻇﱭًئ“مﺌ‪“‬ظ‪,‬ﺔﺆﱡ“‬ ‫م‪,‬ﲝﺋﱡ“‪‬ﻶ“]ﺋيﲟ‪,‬ﹽ“ؤﳏ﴾﴾ّﳐﺒ“ْ_ْﱃص“‬ ‫م﴾﴾‪_“ٍْ‬ﻶ“”]‪“ِ﴾﴾٦,٧‬ﺋ﴾﴾ﻵ“ﻐﱭ﴾﴾ﺊ“‬ ‫مﺌ﴾﴾‪“‬ظ‪,‬ﺔﺆ﴾﴾ﱡ“م‪,‬ﲝﺋﱡ”ﺈ“ؤﳔ﴾﴾‪“�]٤‬ﺦﻒ“‬ ‫_ﻶ“ﺷ﴾﴾ﳋﹽ]“ﺔ‪,‬ؤ‪“‬ؤ﴾﴾ﻵ“]ﺋيﲟ‪,‬ﹽ“ن‪,‬ﻄذ“‬ ‫ْن‪“٤‬ؤﺮﻰ‪,‬ؤﺊ“ْن‪“٤‬ؤﺮً]ﳊﻶﺒ“ْ_ﱃ‪,‬ﻳ“‬ ‫_ﻶ“”ﻹﻸ﴾﴾‪,‬ء“ﺦﺳﺪ‪,‬ر‪,‬ﺰ“ﺔﺴ﴾﴾‪٤‬ﱠ“‪‬رﺮﻧﺌﻱ“‬ ‫د‪,‬ﳎﺮ‪,‬ﲡ“ﲪ‪,‬ﲣة“]‪“ِ٦,٧‬هيﻠﺈ“ْﺦﻘ‪“,‬‬ ‫فﺆ‪,‬ﲣﳎ‪,‬ﺰ“ﳎ﴾﴾‪,‬ديﱡ“ﺋﺌيﲟ‪,‬ﹽ“]ﺋﻧﳉ]ﻴِ”“‬ ‫ْر‪,‬د﴾﴾ﻨ“ ”ؤ﴾﴾ﻵ“ ﻹ﴾﴾ﲢ]“ ]ﻚﻸ�ﺌ﴾﴾ﻱ“ ﻊ﴾﴾ﻵ“‬ ‫‪‬ﻷﻧﺮي﴾﴾ﲞ“_ﻷ﴾﴾َ“ﳎ﴾﴾ﺮﺸﳉٍ“ظ‪,‬ﺔﺆ﴾﴾ﱡ“‬ ‫م‪,‬ﲝﺋ﴾﴾ﱡ“دﺮ‪,‬ر﴾﴾‪,‬ﺈ“ْﻏ﴾﴾ذ“ﺦم﴾﴾‪,‬ﲝﱠ“]ﺋﻸﻣﳉ“‬ ‫ﻟ“ْﱃ﴾﴾ﻨ“]ﺋيﲟ﴾﴾‪,‬ﹽ“]ﺋﻧﳉ]ﻴِ“ْرﳔ﴾﴾ﻰّﺊ“‬ ‫]‪-‬ﻰﺆ﴾﴾ﱡ“]‪, ‬ﲝٌﱡ“]ﺋﻧﺌّ﴾﴾‪“,‬مﺌ‪ْ“‬ﺷَ“‬ ‫ﳎ﴾﴾ﳉٌﻨ“ﺷ﴾﴾ﲞ]”ﺒ“ؤ﴾﴾ﻵ“ﺷﻺ﴾﴾ﱡ“_﴿﴾﴾ﳉﱞﺈ“‬ ‫]ﺔ﴾﴾ﲞﺰ“ﻹّ‪‬ﱡ“]ﺋﲞه﴾﴾‪,‬ﻦ“مﻵ“]‪ِ٦,٧‬ﺈ“‬ ‫]طﺆﻧ﴾﴾ﱡﺈ“_ﻶ“ﺋﲞٌﻺ﴾﴾‪]“,‬ﲝﺋ﴾﴾ﱡ“]ﺋﻰ‪,‬هّ﴾﴾ﱡ“‬ ‫]ﺋ﴾﴾‪“:‬رﺴﺪ﴾﴾ز“د﴾﴾ﳉ]ﹽﱠ“ؤًﺔﺌﻺ﴾﴾‪,‬ﺈ“ْﻴ‪,‬ئ“‬ ‫ﲣﻄّ﴾﴾ﳐ“ﻹّ‪‬ﱡ“]ﺋﲞه﴾﴾‪,‬ﻦ“ؤ‪﴾﴾ٌ‬ﲞ“]ﺋﻧﳋٍ“‬ ‫”]ﻷﻸ﴾﴾‪“,‬ﻷﻸﺮﻣﳉ“ؤﻵ“ظﻰﺆ﴾﴾ﱡ“]طﻸ‪,ٌ,‬ﺰ“‬ ‫]ﻚﳉﺔﳋٌ﴾﴾ﱡ“ ريﲞٌ﴾﴾ﻻ“ ]ﺋﲟﺆ‪,‬ﻷ﴾﴾‪,‬ﺰ“‬ ‫]ﺋي‪,‬ﻷًﻷّﱡ“﴿‪‬ئ“ﺷﺌﳏ‪,‬ﺰ“]‪,-‬ﺔﺆﱡﺈ“‬ ‫ﺔﺮيﲞٌﻻ“]ﺋﲞهًﻦ“ْ]‪‬ﲝﺋﱡ“ْ]‪‬ﳎﺮﺆ‪,‬ﻦ“‬ ‫ﺋﳔﻺًﲝ“]ﺋﻸوِ”ﺒ‬

‫ﺹ‪ .. ٧‬ﺣﻮﺭﺍﺭﺕ ﻭﻟﻘﺎﺀﺍﺕ‬ ‫ﻟﻘﺎﺀ ﺧﺎﺹ‬ ‫ﻟﻠﺴﻴﺪ ﺭﺋﻴﺲ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺋﺐ ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ‬ ‫ﻧﺪﻳﻢ ﺍﻟﺠﺎﺑﺮﻱ‬

‫]ﺋوﳏ﴾﴾‪,‬ﲝ“]‪‬ﲝ]ﲣٍ“ْ]ﻚ‪,‬ﺋ﴾﴾ِ“فﻣ‪,‬ﻹ﴾﴾ﳉُ“]ﻇ‪,‬ﺋّ﴾﴾ﱡ“‬ ‫ﺋﺌﺆً]ﲪﻵﺒ“روﳉﲨ“مﺌّ﴾﴾َ“]مﺪ‪,‬ﹽ“ؤ‪,‬ﲝٌﱡ“ْؤﻧﻸًٌﱡ“‬ ‫رﲞم﴾﴾ﻻ“ْرﻧﺆ﴾﴾ﻱ“]ﺋوﺸ﴾﴾ًﱠ“دّﻸ﴾﴾َ“ْد﴾﴾ﻔ“]ﺋﲞْﺋ﴾﴾ﱡ“‬ ‫ْرﻸﻧ﴾﴾ﲞﻼ“]ﺋﺴي﴾﴾ﱡ“د‪,‬ﻇﻰًؤ﴾﴾ﱡ“ْ]ﺋيًﱞ“]ﺋﳏّ‪,‬ﳎ﴾﴾ّﱡ“‬ ‫]ﺋ﴾﴾‪“:‬رﳉٌﲞ“ؤﻸَ“]ﻇﻰ﴾﴾ﻻﺒ“ْﻹﻸ﴾﴾‪,‬ء“ؤ‪,‬هّ‪,‬ﺰ“رﳉْش“‬ ‫ﺋﻸﻣﳉٌ﴾﴾ﱡ“آؤﻧ‪,‬ط﴾﴾ﱡ“]ﺋوﳏ﴾﴾‪,‬ﲝ“]ْ“]ﻇﲞ“ؤﻸ﴾﴾َﺄ“ْﻴﲞ“‬ ‫رﻧ﴾﴾ﲞﱞ“ ؤوﻺ﴾﴾ًﻼ“ ]ﺋوﳏ﴾﴾‪,‬ﲝ“ ْ]ﻘ‪,‬ﲪ﴾﴾َ“ ]ﻚﻧﳉْه﴾﴾ﱡ“‬ ‫ﻟ“ﻆﺮﺆﻧﻸ﴾﴾‪]“,‬ﺋﻧﳉ]ﻴ﴾﴾ِ“دﻧﲞ“م‪,‬ﻼ“آﺖببﺘﺄ“ﺋّﳔ﴾﴾ﺆﺊ“‬ ‫]ﻘ﴾﴾‪,‬ﻞ“]﴿ﳉﱞ“ن﴾﴾‪“٤‬ؤﻧﳉْهﱡ“ؤﺴﺊ“م﴾﴾ﲞﻼ“]مﺮﺪ‪,‬ﲣ“‬ ‫]ﻚﻧ‪]“٤﴾﴾ٌ,‬ﻚﺪﲞﻄّ﴾﴾ﱡ“]ﺋ‪“:‬ﻹ﴾﴾ِ“ؤﻵ“]ﳎ‪,‬ﳎ﴾﴾ّ‪,‬ﺰ“]ﺋﻧﺆﺊ“‬ ‫]‪‬ﲝ]ﲣٍ“ ْم﴾﴾ﲞﻼ“ رﻫﺌّ﴾﴾ذ“ ]ﻚﱭ﴾﴾‪] “٠,‬ﻇﳋدّ﴾﴾ﱡ“‬ ‫ْ]ﺋو‪ًٌ‬ﱡ“ﺋﺮﺼيّ﴾﴾ﻱ“]‪‬ﲝ]ﹽ“]ﺋﲢٍ“ٌﻸﻺﳕ“د‪.,‬ﺮﺆﻨ“‬ ‫ْ]ﺋ﴾﴾ﲢٍ“ٌﲞهﻧَ“ؤﻵ“]ﺷﺊ“ﻷﻺ﴾﴾ًﲨ“]ﺋﻧﳉ]ة“ﻟ“ﺔﺊ“‬ ‫]ﻚّ‪,‬ﲝٌ﴾﴾ﻵﺒ“]ﻶ“ؤﻺﺆﱡ“ؤﻰ‪,‬هﺼﱡ“]ﺋوﳏ﴾﴾‪,‬ﲝ“دﻰﺊ“]ﻷً]مَ“‬ ‫ريﻨ“مﺌ﴾﴾‪“‬م‪,‬رﻱ“]ﻇﻰًؤﱡ“ْ]ﻚ‪‬ﳎﳏ﴾﴾‪,‬ﺰ“]ﺋﳉﻴ‪,‬دّﱡ“‬ ‫ْؤﻸﻣﺆ﴾﴾‪,‬ﺰ“]‪.‬ﺮﺆ﴾﴾ﻨ“]ﻚﲞﻷ﴾﴾ِ“ْْﳎ﴾﴾‪,‬ﻄﺊ“]‪‬م﴾﴾‪‬ﻼ“‬ ‫]ﻚيﳉ‪‬ﱠ“ْ]ﻚﳏﺆًمﱡ“ْﺔﲢﺋ“]طﻺ‪,‬ﳊ“]ﺋ‪٣‬دًٍ“دﻰﺊ“‬ ‫ﲪﺪي‪,‬ر﴾﴾َ“ﺋﻰِ“ﻷﻧ�﴾﴾ِ“ﺋﺌﺆً]ﲪ﴾﴾ﻵ“رﻧﳉٌﻮ“ﲝﻴّﻱ“‬ ‫ﻚﱭ�ﺌص“]ﺋوﳏ‪,‬ﲝ“آﺋﻫﱡ“ْ]ﳜ�‪‬ﺾﺄ“ْ]م�‪,‬ﹽ“ﻘ‪,‬ﲡش“‬ ‫ﺋﺌوﳏ﴾﴾‪,‬ﲝ“ﺋﻫﱡﺠ“ﻹً“ؤﱭ�ﺌص““ؤﻵ““]‪‬ﳜ‪‬ﺾ““ٌْي‪,‬ئ“‬ ‫]رﺌﻮ“]ﺋﳔ﴾﴾‪]“ٍ]“‬رﺌوَ“ْ]ﳎ‪,‬ﹽ“]ﳎﺮﻧﺆ‪,‬ﺋَ“]ْ“دﺌﻧﻰﳐ“‬ ‫]ﳜﺌ﴾﴾ص“]ﺋﳔ﴾﴾‪]““ٍ]“‬ﺻﳏ﴾﴾ﻵ“]ﳎ﴾﴾ﺮﻧﺆ‪,‬ﺋَ“ْريًﻖ﴾﴾َ“‬ ‫ﻹ﴾﴾ﲢ]“]ﺋﳔ﴾﴾‪ٌ“‬ﻰ﴾﴾ًﻶ“ؤ‪,‬ﲝٌ﴾﴾‪ْ“,‬ؤﻧﻸًٌ‪“,‬ﺒ]ؤ‪]““,‬ﺋوﳏ﴾﴾‪,‬ﲝ“‬ ‫]ﳜ�‪‬ﺻ﴾﴾‪“,‬ﻐﺮًٍ“مﺌ﴾﴾‪“‬مﲞﱠ“ؤﻧ‪,‬ﻶ“ﺋﺌﺮﺪﳏ﴾﴾ّﻠ“‬ ‫هﺆﻵ“ﳜًﲣﱠ“]ﺋﳉﳓًﱠ“ْ]ﳎﺮﻫ‪‬ئ“]ﺋﻸوًﲡ““]ﺋﳏّ‪,‬ﳎِ“‬ ‫ْ]‪‬ﲝ]ﲣٍ“ﺋﻸﻧّ﴾﴾ﲞ“ؤﳔ﴾﴾ﳉْﻦ“]‪﴿‬ﺮ﴾﴾‪‬ﳒ“ْ]ﺋﺮﳋٌْﳉ“‬ ‫ْﻹ﴾﴾ﲞﲣ“]ﻚ‪,‬ئ“]ﺋﻧ‪,‬ﻼ“ْ]ﺋﺮﺆّ﴾﴾ﳋ“]ﺋ�‪,‬ﻄوِ““ْ]ﺋﻧﻸﱭﳉٍ“‬ ‫ﺒ“ﺔﺊ“ﲡﺋ﴾﴾“ؤﻣ‪,‬ﻹ﴾﴾ﳉ“]ﺋوﳏ﴾﴾‪,‬ﲝ““]‪‬ﲝ]ﲣٍ“ْ]ﻚ﴾﴾‪,‬ﲝٍ“‬ ‫]ؤ﴾﴾‪]““,‬ﻚوﻺ﴾﴾ًﻼ“]ﺋﻧ﴾﴾‪,‬ﻼ““ﺋﺌوﳏ﴾﴾‪,‬ﲝ“ﻹً“ٌﻧ‪“٢‬م﴾﴾ﻵ“رﲞﻷ‪“‬‬ ‫]ﺋيّ﴾﴾ﻻ“]‪﴿‬ﻴّ﴾﴾ﱡ“ﻟ“]‪.‬ﺮﺆ﴾﴾ﻨ““ْنّ‪,‬ﺬ“]‪‬ﳎ﴾﴾ﳐ“‬ ‫]ﺋﳏﺌﺆّﱡ“]ﺋ‪“:‬رﺮﺼﻰﻻ“د‪,‬ﺋﳏﺌًء““]‪‬ﻷﳏ‪,‬ﻷِ“ﺒ“ْدﻧﲞ“‬ ‫]ﻶ“مﳉهﻸ‪]““,‬ﺋوﳏ﴾﴾‪,‬ﲝ“““ْر‪,‬ﺳ‪٤‬ﱠ“مﺌ‪.]““‬ﺮﺆﻨ“دﳔﻰﺊ“‬ ‫م‪,‬ﻼ“ه‪,‬ﻶ““ؤﻰ‪,‬هﺼﱡ““]ﺋوﳏ﴾﴾‪,‬ﲝ“ﻹِ“ؤﳏ﴾﴾‪ْ‬ﺋّﱡ“]دﻸ‪,‬ﹽ“‬ ‫]‪.‬ﺮﺆ﴾﴾ﻨ“ﺋﲢﺋ﴾﴾“ه﴾﴾‪,‬ﻶ“ؤﻰ‪,‬هﺼ﴾﴾ﱡ“ﻹ﴾﴾ﲢُ“]ﺋﻣ‪,‬ﻹ﴾﴾ﳉﱠ“‬ ‫رﻧ﴾﴾ﲞ“ؤﻺﺆﱡ“ْﲪﻸّﱡ““ْ]﴿‪‬ﻴّ﴾﴾ﱡ“رﺮﺆﺴﺊ“دﺮوﻧّﺊ“‬ ‫]ﺋ﴾﴾ﲞْﲣ“ ]ﺋﳉﻴ‪,‬د﴾﴾ِ“ ْ]ﺋﻧي‪,‬د﴾﴾ِ“ ﺋﺌﲞْﺋ﴾﴾ﱡ“ ْﻟ“ ﲡﺋ﴾﴾“‬ ‫]ﺋًﻴ﴾﴾ز““]‪‬ﻹﺮﺆ‪,‬ﻼ“د‪,‬ط‪,‬ﻷ﴾﴾ذ“]ﺋ‪٣‬دًٍ““ْ]‪﴿‬ﻴِ“‬ ‫ﻟ“]‪.‬ﺮﺆﻨ““ْ]ﻚ‪‬ﳎﳏ﴾﴾‪,‬ﺰ““]ﺋ‪٣‬دًٌ﴾﴾ﱡ““ْ]ﺋﺮﻸﻣّﺆ‪,‬ﺰ“‬ ‫]ﺋﳏّ‪,‬ﳎ﴾﴾ّﱡ““ْؤﻸﻣﺆ﴾﴾‪,‬ﺰ““]‪.‬ﺮﺆ﴾﴾ﻨ“]ﻚﲞﻷِ“ْﲣﺷ‪,‬ئ“‬ ‫]ﺋوﻰﳉ“ْ]‪‬ﲝﺬ““ﻹِ“]ﺋ�ﺪيﱡ“]‪‬ﳎ‪,‬ﳎ﴾﴾ّﱡ“ﻟ“]ﳓ﴾﴾‪,‬مﱡ“‬ ‫]ﺋﺴي‪,‬هّ﴾﴾ﱡ“آ]ﺋيّ﴾﴾ﻻ“ﻟ“]ﻚﺴ﴾﴾ﺊ“]ﺋﻧﺌّ﴾﴾‪“,‬ﺄ““ْ‪ ‬ﱭ﴾﴾ﻔ“‬ ‫]‪‬ﻷﳏ﴾﴾‪,‬ﻶ““ؤﻵ“]ﻚﻫﳉٌ﴾﴾‪,‬ﺰ““ْ]‪‬ﻊﳉ]ه‪,‬ﺰ““ْ‪ٌ“‬وًرﻸ‪“,‬‬ ‫]ﻶ““ﻷﳔ﴾﴾ّﲞ“د﴾﴾ﲞْﲣ““ﻹّ‪﴾﴾‬ﱡ““]ﺋﻸﳋ]ﻹ﴾﴾ﱡ““ْ]ﺋﺮوﺮّ﴾﴾ﳚ“‬ ‫]‪‬ﲝ]ﲣٍ““ﻟ“ﺔ‪,‬ه﴾﴾ﱡ““ﻴ�‪,‬م﴾﴾‪,‬ﺰ““]ﺋﲞْﺋ﴾﴾ﱡ““]ﺋ﴾﴾‪“:‬‬ ‫]ﳎ﴾﴾ﺮ�‪,‬مز“ د‪,‬ؤﻰ‪,‬ﻷّ﴾﴾‪,‬ﺰ“ “ ؤﺮً]ﱃﻧ﴾﴾ﱡ“ ﻟ“ ل﴾﴾ﺊ“‬ ‫ل﴾﴾ﳉْﻳ“﴿�﴾﴾‪٤‬ﱠ“ؤﻵ“﴿﴾﴾‪‬ئ““]ﺋﳏ﴾﴾ﻸً]ﺰ“]ﻚ‪,‬ﱃّﱡ“‬ ‫]ﺷﺮﺴ﴾﴾‪,‬ﺰ““]ﺋﻰﺴ﴾﴾‪“٤‬ؤ﴾﴾ﻵ““ؤﻣ‪,‬ﻹ﴾﴾ﳉ“]ﺋوﳏ﴾﴾‪,‬ﲝ“ﺒ“ْﺋﻰﻵ“‬ ‫ﻹ﴾﴾ﲢﱠ““]طﻺًﲝ“ن‪“٤‬ﺔ‪,‬هّﱡ“ؤ‪““ ,‬رﲞمﺆﻺ‪““,‬ﺷﻺًﲝ“‬ ‫]دﻸ‪,‬ﹽ“]ﺋﻧﳉ]ة““]ﻚضﺌﱭﻔ“‪٧‬ﲢ]““]ﺋﺪﺌﲞ““]ﻇﺪّذ““ﳎً]ﹽ“‬ ‫ﺔ‪,‬ﻷً]““ﻟ“]ﻚﳏ﴾﴾‪ْ‬ﺋّﱡ“]ْ“ؤﻵ“م‪,‬ؤﱡ““]دﻸ‪,‬ﹽ““]ﺋﳔ﴾﴾ﻧذ“‬ ‫ﺋﻰﳔ﴾﴾ﻮ“]ﺋو‪,‬ﳎ﴾﴾ﲞٌﻵ““ْ]ﻚوﳏ﴾﴾ﲞٌﻵ““ْريﲞﻖﻺﻻ““]ﻒ“‬ ‫]‪,-‬ﺔ﴾﴾ﻻ““]ﻚضﺮﱭ﴾﴾ﱡ“ؤ﴾﴾ﻵ“]ﺷ﴾﴾ﺊ“ﲣه﴾﴾ﻨ““]ﺋﻧ﴾﴾ﳉ]ة“‬ ‫]ﻇﺪّذ“م‪,‬ﺋّ‪““,‬دﻔ“]ﺋﺪﺌﲞ]ﻶ““ْ]‪‬ؤﻻﺒ“‬

‫ﺹ‪ .. ٩‬ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺼﺮﺓ ‪:‬ﺍﻟﻨﻘﻞ‬ ‫ﺗﻤﻨﺢ ﻣﻴﻨﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﻔﺎﻭ ﻟﻼﺳﺘﺜﻤﺎﺭ‬ ‫ﻣﺤﻠﻴ ًﺎ‬


‫‪2‬‬

‫ﻣﺤﻠﻴﺎﺕ‬

‫]ﺋﻧﲞﲝ“آﺗﺚﺗ ﺄ“““]‪‬ﺻﲞ “““ﺜ“ﺐ ﺛ ﺐﺘﺗبﺘ‬ ‫‪N 171 Sunday 6 / 5 / 2012‬‬

‫ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﺸﻬﺪاء اﺳﺮار وﺧﻔﺎﻳﺎ وﺗﻬﺪل ﻓﻲ اﻟﻘﺮارات واﻟﻤﺴﺘﻮى داﺧﻞ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‬ ‫ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻋﻤﻼﻗﺔ ﻳﻨﺨﺮﻫﺎ اﻟﻔﺴﺎد‬

‫ﻷﳉﱞ ْﻷﳏ﴾﴾ﺆﻨ ﻟ ﺻّ‪,‬رﻸ‪] ,‬ﺋﻫﳉٌذ ْ]ﺋﻧﺸّذ‬ ‫ْﺔﺊ“ؤ﴾﴾‪ٌ  ,‬ﺮﺼﺆﺌَ ]ﺋﻧي﴾﴾ﺊ ْﻹﲢ] ﺷ‪,‬ﹽ“ﻷﺮ‪,‬ﻄﺶ‬ ‫ْﻋﺌو﴾﴾‪,‬ﺰ “]ﻚﳉﺻﺌ﴾﴾ﱡ ْﺻ‪,‬ﺋ﴾﴾ﱡ“ ]ﺋﺮﺼ﴾﴾ً‪‬ﺰ ]ﺋ‪:‬‬ ‫ﲣ]هي﴾﴾ز“]ﺋﺮﻫ‪٤‬ؤ﴾﴾ﻵ ]‪‬ﻷﻣﺆ﴾﴾ﱡ ]ﺋﲞﺔﺮ‪,‬رًﲣٌ﴾﴾ﱡ‬ ‫]ﻒ ]‪‬ﻷﻣﺆ﴾﴾ﱡ ]ﺋﲞﻖيﳉ]ﲪّ﴾﴾ﱡ ]ﺋ‪ :‬د‪,‬رز ﳜﺪﻫﱡ‬ ‫ؤ‪‬ﳊؤ﴾﴾ﱡ“ ﺋﺮﱭﳉه‪,‬رﻸ﴾﴾‪] ,‬ﺋًّؤّ﴾﴾ﱡ ْمﺆﺌّ﴾﴾ﱡ‬ ‫]‪‬ﻷﳏ‪‬ﲜ“ؤﻸﻺ‪  ,‬ﺮ‪,‬ش“]ﻒ قﺌﱡ ؤﻵ“]ﻚﻧ‪,‬ط‪,‬ﺰ‬ ‫ﺋﺌو﴾﴾ﳉﲝ ]ﺋﻧﳉ]ﻴ﴾﴾ِ ْﺔﲢﺋ﴾﴾““]نﺌﺪّ﴾﴾ﱡ ]ﺋيّ‪,‬ﲝ]ﺰ‬ ‫]ﺋﳏّ‪,‬ﳎ﴾﴾ّﱡ ْ ]ﻇﻰًؤّ﴾﴾ﱡ هﻧ﴾﴾ﲞﻼ ]ﺋﳉﱃ﴾﴾ًﲜ‬ ‫ﺋً]ﻴ﴾﴾ﻨ ﻹ﴾﴾ﲢ]“]ﺋﺮﻫ‪]ْ ٤‬ﳜ﴾﴾ﳉ]ﲣ مﺌ﴾﴾‪,�﴿] ‬ﹽ‬ ‫ْ]ﺋﺮﺆﳏ﴾﴾“فّﳋ]ﺰ ]ﻚﳉﺻﺌﱡ ]ﺋﳏ﴾﴾‪,‬ديﱡ“ﺋﳏ‪,‬ديﱡ‬ ‫﴿�﴾﴾‪٤‬ﱠ ﳎ﴾﴾ًﻳ“رﻧﻰ﴾﴾ﳐ ﻷﺮ‪,‬ﻄﺸﻺ‪ ,‬مﺌ﴾﴾‪]ْ“‬ﻴﻨ‬ ‫]ﺋﳔ﴾﴾‪,‬ﲣﻦ ]ﺋﻧﳉ]ﻴ﴾﴾ِ ْﳎ﴾﴾ًﻳ رﻧ�﴾﴾ِ ؤ﴾﴾ﳉﲝْﲝ]ﺰ‬ ‫ﳎ﴾﴾ﺌﺪّﱡ“‪‬ﻖﻰﻵ ]ﺋﺮضﺌﱳ“ؤﻸﻺ‪ ,‬دﻧﲞ ]ﻶ رﺮو‪,‬ﻴﻻ‬ ‫ﻴﲟّﺮﻸ‪] ,‬ﺋًّﻼ ﻷﻸ‪,‬ﻴﳚ هّﻺ‪] ,‬ﺻﲞﱞ ]ﻚﳔ﴾﴾‪,‬ﺔﺊ‬ ‫]ﺋ﴾﴾‪ :‬رﻧ‪,‬ﻷ﴾﴾ِ ؤﻸﻺ‪“,‬ؤ‪‬ﳎﳏ﴾﴾‪,‬رﻸ‪ ,‬ؤﺴﺊ ؤ‪‬ﳎﳏ﴾﴾ﱡ‬ ‫]ﺋﳔﻺﲞ]ﹽ“ْﻹِ ؤ‪‬ﳎﳏﱡ“ر‪,‬دﻧﱡ“]ﻒ ﲣﻄ‪,‬ﳎﱡ ]ﺋًﳊﲣ]ﹽ‬ ‫]ﺋ‪“:‬د﴾﴾ﲞ_ﺰ د‪,‬هﳉ]ﲝ ﺋيّ‪,‬ﲝرﻺ‪ْ ,‬رﻸﺮﻺِ د‪,‬ﻳ ؤﻵ‬ ‫]ﻚًلوﻔ ]‪‬ﻶ ْ]ﳜﺪﺼز ﺋﺌﺆ‪‬ﳎﳏﱡ“ؤﲞٌﳉٌ‪,‬ﺰ‬ ‫ر‪,‬دﻧ﴾﴾ﱡ ‪“,٧‬ﻟ دﻫ﴾﴾ﲞ]ﲝ ْ]‪,-‬هﻣ‪,‬ﺰ ْلّوﱡ ﻹﲢُ‬ ‫]ﻚ‪‬ﳎﳏ﴾﴾ﱡ ريﲞٌ﴾﴾ﻻ ﺔ‪,‬هﱡ ]ﻈﲞؤ﴾﴾‪,‬ﺰ ]ﻈ‪,‬ﳜﱡ‬ ‫دﲢٍْ ]ﺋﳔ﴾﴾ﻺﲞ]ﹽ ]ﺋﲢٌﻵ ﱃﺼً] د‪,‬ﻷوﳏ﴾﴾ﻺﻻ“‪‬ﺷﺊ‬ ‫دي﴾﴾‪,‬ﹽ ]ﳎ﴾﴾ﻻ ]ﺋﻧ﴾﴾ﳉ]ة مﺌّ﴾﴾‪ْ ,‬دﻺﻻ رﺪي﴾﴾‪ ‬قّﻨ‬ ‫]ﺋﺴً]د﴾﴾ز ]‪‬ﻷﳏ﴾﴾‪,‬ﻷّﱡ ْ ]‪‬ﺷﺮﺆ‪,‬مّ﴾﴾ﱡ ﻴ‪,‬ﻄﺆ﴾﴾ﱡ‬ ‫دﲞؤ‪,‬ﻄﻺ﴾﴾ﻻ ]ﺋ﴾﴾‪] :‬م�ًﻹ﴾﴾‪ْ ,‬ﺻﳉؤً]]ﻷوﳏ﴾﴾ﻺﻻ‬ ‫‪‬ﺷ﴾﴾ﺊ“]ﻶ ﻷﻧّ﴾﴾ﳚ قّﻧ﴾﴾‪ ,‬هﻰّﻮ ف‪‬ﳎﳏ﴾﴾ﱡ‬ ‫‪‬رﺌّ﴾﴾ﻱ دﺮ‪,‬ﲣﻎﻺ﴾﴾‪ْ ,‬ﺻﺸﻻ ]ﺋﺮﲟﺼّ﴾﴾‪,‬ﺰ“]ﻚيﲞﻼ‬ ‫ٌﲞهﻧﻺ﴾﴾‪] ,‬ؤ﴾﴾ﳉ]ﻶ“رﳏ﴾﴾ﺌ ؤﳏ﴾﴾‪,‬ﺋ ؤﺌﺮًٌ﴾﴾ﱡ‬ ‫ﺋﻫ﴾﴾ﳉﲨ ]‪‬ﺋﺮو‪,‬ﻳ مﺌ﴾﴾‪] ‬ﺋي‪,‬ﻷًﻶ ‪‬ﳎ﴾﴾ﺮﺼﱭ‪,‬ئ‬ ‫ؤ‪ٌ,‬ﺮﻻ ]ﳎﺮﺼﱭ‪,‬ﺋَ ]ﲣﱃ‪,‬ﹽ] ﺋﳉنﺪ‪,‬رﻺﻻ ]ﺋﲞﻷًٌّﱡ‬ ‫]ﺋ‪ :‬ﻊ‪,‬ﳎ﴾﴾ذ مﺌّﻺ‪“,‬قّﻧ‪ًٌ ,‬ﻼ ]ﺋيّ‪,‬ؤﱡ ْﻹِ‬ ‫]‪‬ؤ‪,‬ﻷ﴾﴾ﱡ“ْﺻو﴾﴾ﻤ ﺻي﴾﴾ًة ]ﺋﻸ﴾﴾‪,‬ﳒ ْ]‪‬ؤ‪,‬ﻷ﴾﴾ﱡ‬ ‫ٌ‪,ٌ“ًُ﴾﴾﴿,‬ؤﳏ﴾﴾‪ْ‬ﺋﻔ ]ﻚًﳎﳏ﴾﴾ﱡ“ؤ﴾﴾ﻵ ]ﺋً]ﺷﺪ‪,‬ﺰ‬ ‫]ﺋﳉﻄّﳏ﴾﴾ّﱡ ]ﺋ﴾﴾‪ٌ“:‬ﳉرﻰﳋ“مﺌّﻺ‪]“,‬ﳎ﴾﴾‪‬ﻼ ْمﺆﺊ‬ ‫]ﻚﳏ﴾﴾ﺌﺆﻔ ﻹً]‪‬ؤ‪,‬ﻷ﴾﴾ﱡ ْﻊﺆ﴾﴾ﲞ ]! ْﻷﳏ﴾﴾ﺮﻧﻔ‬ ‫دَ ْﻷﳏ﴾﴾ﺮﻫوﳉُ“ْﻷﺮ﴾﴾ًﺬ ]ﺋَّ ْﻷﻧ﴾﴾ًﲡ د‪ !,‬ؤﻵ‬

‫ﳓ﴾﴾ﳉْﲣ ]ﻷوﳏ﴾﴾ﻸ‪ْ“,‬ﳎ﴾﴾ّ‪,‬ﺰ ]مﺆ‪,‬ﺋﻸ﴾﴾‪ ,‬ؤ﴾﴾ﻵ ٌﻺﲞُ‬ ‫]! ه﴾﴾‪ ‬ؤﲟ﴾﴾ﺊ ﺋ﴾﴾َ“ْؤﻵ“ٌﻣ﴾﴾ﺊ ه‪ ‬ﻹ﴾﴾‪,‬ﲝٍ ﺋَ‬ ‫]ري﴾﴾ً] ]!“ْﻴًؤ﴾﴾ً] ف‪ْ] ,‬ﺷ﴾﴾ذ ]! مﺌّﻰﻻ ؤﻵ‬ ‫]ﲝ]ﹽ ]‪‬ؤ‪,‬ﻷ﴾﴾ﱡ ﻟ ]‪‬ؤ﴾﴾ًﲣ“ﺔﺌﻺ﴾﴾‪“,‬ﻴًؤ﴾﴾ً] دﲢﺋ﴾﴾‬ ‫ﻋﺌﱭ﴾﴾ﻔ !“ؤﺮﺪﻧ﴾﴾ﻔ ‪‬ؤ﴾﴾ﳉُ ﻴ﴾﴾‪,‬ئ“مﳋْﺷﺊ‬ ‫آٌ‪ٌ],‬ﻺ﴾﴾‪]“ ,‬ﺋﲢٌﻵ“]ؤﻸ﴾﴾ً] ‪‬ﻂًﻷً]“ ]! ْ]ﺋﳉﳎ﴾﴾ًئ‬ ‫ْﻂًﻷً ]ؤ‪,‬ﻷ‪,‬رﻰﻻ ْ]ﻷﺮﻻ رﻧﺌﺆًﻶ ْ]مﺌﺆً] ]ﻘ‪,‬‬ ‫]ؤً]ﺋﻰ﴾﴾ﻻ ْ]ْ‪‬ﲝﺔﻻ هﺮﻸﱡ ْ]ﻶ ]! مﻸﲞُ ]ﺷﳉ‬ ‫مﻣّ﴾﴾ﻻ ﺄ“ﳜ﴾﴾ﲞة ]! ]ﺋﻧﻣّﻻﺒْﻹﲢُ“رﲢﺔﳉُ‬ ‫‪ْ‬ﺋ﴾﴾ِ ]‪‬ﺋﺪ﴾﴾‪,‬ﺬ ]ﻶ“ﺔ‪,‬ﻷً]“‪ٌ‬ﻧﺌﺆ﴾﴾ًﻶ “ْﺔﺆ‪,‬‬ ‫رﻧﺌﺆﻸ﴾﴾‪ ,‬ؤ﴾﴾ﻵ ﻷﻺﺶ“ﺔﺪ﴾﴾‪,‬ﲣ ]ﺋﳏ‪,‬ﳎ﴾﴾ﱡ “]ﺋﻧﳉ]ﻴّﻔ‬ ‫ْؤ﴾﴾ﻵ ]ْﺋّ‪,‬ﺰ ﻌ‪,‬ﺾ ]ﻚ‪‬ﳎﳏ﴾﴾‪,‬ﺰ دﻰ‪,‬هﱡ ]ﻷً]مﻺ‪,‬‬ ‫رﻰﺆﻵ دﻸﺸ‪,‬ﺾ ﻴ‪,‬ﻄﲞﻹ‪ ْ] ,‬ﲣﻄّﳏ﴾﴾ﻺ‪ْ ,‬دي‪,‬ﹽ ]ﻈ‪٤‬ﱠ‬ ‫]ﻚﺮً]رﳉﱠ مﻸﲞ ؤًلوّﻺ‪ٌ,‬ﻧ؛ آؤًﺔﺊ ﲣﻄّﳐ‬ ‫ﻏِ ﻏّذ ]ﻇ‪,‬ﳓ﴾﴾َّ ]ﻚيﳉد﴾﴾ﻔ ؤﻧَ ﺄْﻎﳉش‬ ‫]ﳜﺼ﴾﴾‪,‬ﺬ ]ﻈ‪٢‬ﱠ ؤ﴾﴾ﻵ ؤﳉ]ﺔﳋﻹ﴾﴾ﻻ ]ؤ‪,‬دﺮيﺌّﺊ‬ ‫ﳓ﴾﴾‪,‬ﻷﻺﻻ ]ْﻷيﺌﻺﻻ““]ﻒ ﺷﻺ﴾﴾‪,‬ﺰ“ ]﴿ﳉﱞ ْﺔو‪,‬ﹽﱠ‬ ‫ﲣﻄّ﴾﴾ﳐ“]ﻚًﳎﳏ﴾﴾ﱡ ْ﴿‪٢‬ر﴾﴾َ ﳎ﴾﴾ﺪذ ﺔﺪ﴾﴾‪ ٤‬ﻟ‬ ‫ﻌ‪,‬ﺾ“ ]ﻚ‪‬ﳎﳏ﴾﴾ﱡ ْ‪ ‬يّﻱ ]ﺋ�ﺆًﺾ ]ﻚﻸﳔ﴾﴾ًﲝ ]ٍ‬ ‫ﲣﻄّﳐ ]ﻚ‪‬ﳎﳏﱡ ‪‬دﲞ“]ﻶ ٌﻰًﻶ ﺔوًﹽ“ْؤﻺ؛‬ ‫ﺋﻧﺆﺌ﴾﴾َ ْ]ﻶ ﻖﺮﺌ“]ﻈ‪٢‬ﱠ ]ﺋﻰﺪ‪٤‬ﱠ ‪‬ﺷﺊ ﻴّ‪,‬ﲝﱠ‬ ‫ؤ‪‬ﳎﳏ﴾﴾ﺮَ دﳔ﴾﴾ﻰﺊ ]هﲟﺊ ْ ]ﺋﲢٍ ٌﳉﱃِ ]!‬ ‫ْﲣﳎ﴾﴾ًﺋَ“هﻰّ﴾﴾ﻮ ﺋﳉﻄّﳐ ؤ‪‬ﳎﳏ﴾﴾ﱡ ]ﺋﳔ﴾﴾ﻺﲞ]ﹽ‬ ‫ْﻹًﳓضﱳ ﴿ﳉٌﺶ ﻴﳏ﴾﴾ﻻ“]‪‬م‪‬ﻼ م‪,‬ﻼ ثببﺘﺑ‬ ‫ﺟببﺘ ]ﻶ ٌﻰ﴾﴾ًﻶ ؤﲞٌﳉم﴾﴾‪,‬ﻼ“]‪‬ﲝ]ﲣٌ﴾﴾ﱡ ْ]ﻚ‪,‬ﺋّ﴾﴾ﱡ‬ ‫ﻟ ؤ‪‬ﳎﳏ﴾﴾ﱡ ]ﺋﳔ﴾﴾ﻺﲞ]ﹽ ﺻّ﴾﴾ﺲ“‪‬رًﺷ﴾﴾ﲞ“ﺋ﴾﴾َ ]ٍ‬ ‫﴿ﲞؤ﴾﴾‪,‬ﺰ ]ﲝ]ﲣٌﱡ ‪‬ﳎ﴾﴾‪,‬دي‪ ْ ,‬ﺻي‪ ,‬دﻺﲢ]“]‪‬ؤﳉ‬ ‫‪.‬ﳉﲝ“]ﻷَ ﺔ‪,‬ﻶ ﳎ﴾﴾ﻰﳉر‪ ٤‬ﺻﲞ ]ﺋﳏ‪,‬ﳎﱡ“ْﻹﲢُ‬ ‫]‪‬ؤ﴾﴾ًﲣ ‪ ‬ﺮ﴾﴾‪,‬ش ]ﻒ ]ﳜﺼ﴾﴾‪,‬ﺬ“]ﻈ﴾﴾‪٢‬ﱠ ْ]ﻚﻧﳉهﱡ‬ ‫]ﺋﻰﺪ﴾﴾‪٤‬ﱠ فًﺷ﴾﴾ذ ]ﺋﺮضﱭ﴾﴾ﱳ“ ]ْ ]ﻚﻧﳉه﴾﴾ﱡ‬ ‫]ﻚّﲞ]ﻷّﱡ“ هﻰّﻮ دﲢﺋ ْﻹً ﴿ﳉٌﺶ“ؤﻵ ﻴﳏ﴾﴾ﻻ‬ ‫]‪‬م﴾﴾‪‬ﻼ ْﻹ﴾﴾ﲢ] ]ﺋﺮضﱭﱳ دﻧّ﴾﴾ﲞ] ﺔﺊ ]ﺋﺪﻧﲞ‬ ‫م﴾﴾ﻵ“م‪,‬ؤ﴾﴾ﱡ“]‪﴿‬ﺮﱭ‪,‬ﳜ‪,‬ﺰ ]ﺋ﴾﴾‪ :‬رﳉرﻰﳋ“مﺌّﻺ‪,‬‬ ‫مﺆﺊ آؤ‪‬ﳎﳏﱡ ]ﺋﳔﻺﲞ]ﹽ ﺄﻹﲢ] ]‪‬ؤﳉ ﻟ ﺷ‪,‬ﻷذ‬ ‫ْﻟ ]ط‪,‬ﻷذ ]‪﴿‬ﳉ مﻸﲞ“ؤ‪ ,‬ﻷﳉٌﲞ ]ﻶ ﻷﻧﳋﻼ مﺌ‪‬‬ ‫ﳓ﴾﴾ﳉ]ﹽ“مي‪,‬ﲣؤﻧ﴾﴾ﻔ ؤ﴾﴾ﻵ ؤﻰﺮذ“ﲝ‪‬ﺋّﱡ دﳔ﴾﴾ﻰﺊ‬

‫دﲞٌﻺ﴾﴾ِ ]ْئ ؤ‪٣ٌ ,‬ﲝﲝ ]ﻒ ]ﲡﻹ‪,‬ﻷﻸ‪]“,‬ﺋﳏ﴾﴾‪]‬ئ مﻵ‬ ‫ﳎ﴾﴾ﻧﳉ]ﻚ‪ ٣‬ﻟ ]ﻚﻸ�يﱡ ]ﻚﳉ]ﲝ ﳓ﴾﴾ﳉ]ﹽ ]ﺋﻧي﴾﴾‪,‬ﲣ هّﻺ‪,‬ﺒ‬ ‫ْﳎ﴾﴾ﻧﳉ ]ﻚﻸ�ي﴾﴾ﱡ ؤﻵ ﴿﴾﴾‪‬ئ طﻸ﴾﴾ﱡ رﺮوﺼﱳ‬ ‫]‪‬ؤ﴾﴾ًﲣ ﻴﺪﺊ ]ﺋﳔ﴾﴾ﳉ]ﹽ ْ‪ ‬ﲞٌ﴾﴾ﲞ“]ﻚﺪ‪,‬ﺋﻬ“ ﺋﺌﳔ﴾﴾ﳉ]ﹽ‬ ‫دﳏﻧﳉ ٌﻰًﻶ ؤﻧيً‪ٌ ‬ﻧ؛ مﻸﲞؤ‪ٌ“,‬ﻰًﻶ“ﳎﻧﳉ‬ ‫]ﻚ﴾﴾‪ ٣‬ﻟ ؤﻸ�ي﴾﴾ﱡ ]ط‪,‬ﲝﲣٌﱡ هﳉﱃ﴾﴾‪ ,‬بببﺘﲝْ‪‬ﲣ‬ ‫ﻹﺊ“ﻏًﳊ ﳓ﴾﴾ﳉ]ﹽ مي‪,‬ﲣ ﳎ﴾﴾ﻧﳉ“]ﻚ﴾﴾‪ ٣‬بببﺕ ﲝْ‪‬ﲣ‬ ‫ﱃﺆ﴾﴾ﻵ ﻷو﴾﴾ﳐ“]ﻚﻸ�ي﴾﴾ﱡ _ﻷو﴾﴾ﱡ ]ﺋﲢﺔ﴾﴾ﳉ هﻺ﴾﴾ﲢ]‬ ‫د‪,‬مﺮي‪,‬ﲝٍ ﰲ‪ْ,‬ﳊ ْ]ﺋﺮو‪,‬ﻳ مﺌ‪ ‬ﳎّ‪,‬ﻴ‪,‬ﺰ مﺆﺊ‬ ‫]ﻚ‪‬ﳎﳏ﴾﴾ﱡ ]ﺋ﴾﴾‪ :‬ر﴾﴾ﲞﲣ“د‪,‬ﺋﳉد﴾﴾ص مﺌ﴾﴾‪]“‬ﺋي‪,‬ﻄﺆﻔ‬ ‫دﻺ﴾﴾ﲢ] ]‪‬ؤﳉ ه‪,‬ﻚﳏ﴾﴾‪ْ‬ئ ؤ﴾﴾ﻵ ]ﺋً]ﺷذ ؤ‪‬ﺻﻣﱡ‬ ‫ﲡﺋ ﺻﺮ‪ٌ ‬يﻨ ﻟ“ﳓ﴾﴾ﺪ‪,‬ء ]ﻚوﳏﲞٌﻵ“ْريﻨ ﻟ‬ ‫]ﺋﻸﻺ‪﴾﴾ٌ,‬ﱡ مﺌ﴾﴾‪ ‬ﲣﻄّﳐ رﺌ ]ﻚ‪‬ﳎﳏ﴾﴾ﱡ ٌْيًﺋًﻶ‬ ‫‪‬ﳎ‪,‬ؤص ]!“]ﻷَ ﺻﳉ]ؤِ ْﻹﻸ‪,‬ء“]ْﺷ‪,‬ﻦ ﺔﺴ‪٤‬ﱠ‬ ‫ﳎ﴾﴾ًﻳ ﻷﺮ�ﳉة“‪ ,٧‬ﺷﺊ ريﺌّﺊ ﳓ‪,‬ﻶ ]ﻚﳏ‪ْ‬ئ‬ ‫ْ‪‬ﱃ﴾﴾ﳉﺬ ﺋﺌﺼﳋﺬ ]ﺋﲢٍ ﲣﳓ﴾﴾ﺼَ“‪﴾﴾٧‬ﲢ]“]ﻚﻸﱭذ‬ ‫ْﺋﻰ﴾﴾ﻵ ]ﻚﱭﺌﺼﱡ ]ﺋﻧ‪,‬ؤ﴾﴾ﱡ رﲞهﻧﻸ‪ ,‬ﺋﻸﻰ﴾﴾ًﻶ ]ؤﻸ‪,‬ﹽ‬ ‫مﺌ‪] ‬ﺻً]ﺋﻸ‪,‬ﺒ‬ ‫“هﻺ﴾﴾ﺊ ٌ﴾﴾‪ ,‬ر﴾﴾ﳉﱞ رﳔ﴾﴾ﻰﺌز طﻸ﴾﴾ﱡ ﺋﺪﺼ﴾﴾ﺲ“‬ ‫]ﺋﳏ﴾﴾ﻧﳉ ﻴﺪﺊ ﳓ﴾﴾ﳉ]ﹽ ]ﺋﻧي‪,‬ﲣ]ﺰ هﻰّﻮ ْﳓﳉ]ﻄﻰﻻ‬ ‫ﺋﺌﻧي‪,‬ﲣ]ﺰ د‪,‬ﱃﻧ‪,‬ﻳ“ﳎ﴾﴾ﻧﳉﻹ‪ ,‬ؤ‪ ,‬ﻹً روﳏ‪٤‬ﺔﻻ‬ ‫ﺋ‪‬ؤ﴾﴾ﳉ ْ]ط‪,‬ﲝﲣٌ﴾﴾ﱡ ؤﻧﳉْه﴾﴾ﱡ ]ﳎ﴾﴾ﻧ‪,‬ﲣﻹ‪ْ ,‬ن﴾﴾‪٤‬‬ ‫ﻋوّ﴾﴾ﱡ مﺌ﴾﴾‪] ‬ﺻ﴾﴾ﲞ ؤﻸﻰﻻﺒْ‪‬ﻷ﴾﴾ﳋ]ئ ﻷﳉﺔ﴾﴾ﳋ‬ ‫مﺌ﴾﴾‪﴿]“‬و‪,‬ﻴ‪,‬ﺰ ]ﻚﺮﻰ﴾﴾ﳉﲣﱠ ]ﺋﻸ‪,‬قﱡ مﻵ مﲞﻼ‬ ‫ْﱃًﺾ ]ﺋﳉ‪ٌ‬ﱡ ﺋﺌﺆﳏ﴾﴾‪ْ‬ﺋﻔ ﻟ ]ﻚ‪‬ﳎﳏ﴾﴾ﱡ“ﺻّﺲ‬ ‫ﻟ“ ر‪,‬ﲣٌ﴾﴾÷ ﺜﺐﺟﺐﺗﺗبﺘ ﻗ﴾﴾ز“ ؤً]هي﴾﴾ﱡ“ ؤﻧ‪,‬ﺋ﴾﴾ِ‬ ‫ﲣﻄّﳐ ]ﻚ‪‬ﳎﳏﱡ مﺌ‪] ‬ﳎﺮ‪‬ﺸ‪,‬ﲣ ]ﺋﻧي‪,‬ﲣ ]ﻚﲢﺔًﲣ‬ ‫]ﳎﺮﻸ‪,‬ﲝ] ]ﻒ“ﲪﺌذ ]ﺋﲞ]ﻄﳉﱠ ]‪‬ﲝ]ﲣٌﱡ ْ]ﻚ‪,‬ﺋّﱡ مﺌ‪‬‬ ‫]‪‬ﳎ﴾﴾ﺮ‪‬ﺸ‪,‬ﲣآدﻸ‪ٌ,‬ﱡ ﺘﺛﺄ فﺪﺌ﴾﴾ﻬ آبببﻀبببﺛﺜﺗﺄ‬ ‫دﻧيﲞ دﲞ_“ؤﻵ بﺗﺐبﺗﺐﺗﺗبﺘْ]ؤﲞﱠ ﳎ﴾﴾ﻸﱡ ﺔ‪,‬ؤﺌﱡ‬ ‫ْدﻧ﴾﴾ﲞ ]ﺷ﴾﴾ﳉ]ﹽ ]ﺋ‪٣‬ؤّﺆ‪,‬ﺰ ‪﴾﴾٧‬ﲢُ ]ﺋﺪﻸ‪﴾﴾ٌ,‬ﱡ آْ]!‬ ‫]مﺌﻻ“ﳓ﴾﴾ﻰﲞﺄ ]ﳜﺪﺼ﴾﴾ز ]ﻚﺪ‪,‬ﺋ﴾﴾ﻬ ]ﻚﱭﳉْهﱡ“مﺌ‪‬‬ ‫مﺆﺌّ﴾﴾ﱡ ]ﺋ‪٣‬ؤّﻻ“_ﳎ﴾﴾ﺮﺌﺆز ]ﻚ‪‬ﳎﳏ﴾﴾ﱡ ]ﺋﺪﻸ‪ٌ,‬ﱡ ﻟ‬ ‫ثﺗﺐﺘﺗﺐﺗﺗبﺘ ْدﻧ﴾﴾ﲞ ؤﲟِ“ه‪٣‬ﱠ“]ﻈﺆﳏ﴾﴾ﱡ _ﳓ﴾﴾ﻺﳉ‬ ‫رﻰﺮﺆﺊ ﻟ ثﺗﺐﺛﺐﺘﺗبﺘ ٌﺮﻻ ]ﳎﺮضﲞ]ﻼ“]ﺋﺪﻸ‪ٌ,‬ﱡ‬ ‫ْ]ﺋﻧﺆ﴾﴾ﺊ هّﻺ‪] ٍ] ْ ,‬ﳎ﴾﴾ﺮضﲞ]ﻼ ‪ٌ ,﴾﴾٧‬ﲢﺔﳉ]ْ‬

‫ه‪,‬ﻄﲞﱠ ؤﻵ ْﲣ]ﹽ ﲡﺋ ْ]ﺋﻫﳉٌذ ]ﻷَ «“]ﲣﳎ‪,‬ئ ﻟ‬ ‫ﺕﺗﺐﺘﺐﺘﺗبﺘ ﺔﺮ‪,‬ﺬ ؤﻵ ]ﺋﲞ]ﻄﳉﱠ ]‪‬ﲝ]ﲣٌﱡ ْ]ﻚ‪,‬ﺋّﱡ‬ ‫ﻂ﴾﴾ﱳ د‪,‬ﻷﺮو‪,‬ﹽ“]ﻇ‪,‬ﺷﱡ م﴾﴾ﻵ“]ﺋﺪﻸ‪ٌ,‬ﱡ آﺘﺛﺄﻀآ]ﲡ]‬ ‫]ﻷﺮ﴾﴾ﻻ ن﴾﴾‪ ٤‬ظﺮ‪,‬ﺷ﴾﴾ﻔ ‪﴾﴾٧‬ﲢُ“]ﺋﺪﻸ‪﴾﴾ٌ,‬ﱡ ﺋّ﴾﴾ﳚ‬ ‫« ]ﳎ﴾﴾ﺮ‪‬ﺸ‪,‬ﲣﻹ‪ْ ,‬ﻟ ؤﱭﺌﺼ﴾﴾ﱡ ؤﻸ﴾﴾ً ﻗز ﻹﲢُ‬ ‫]ﺋﱭوي﴾﴾ﱡﺄ ﻷ‪٣‬ء ]‪‬ؤﳉ ﺋﺌﺆﳏ﴾﴾‪ْ‬ﺋﻔ ]ﻚﳔ﴾﴾ﳉهﻔ‬ ‫مﺌ﴾﴾‪“‬مﺆ﴾﴾ﺊ ]ﻚ‪‬ﳎﳏ﴾﴾‪,‬ﺰ ]ﻚﻺﺆ﴾﴾ﱡ ﻟ ريﲞٌﳉ ﲡﺋ‬ ‫ْ‪ ‬ﲞٌﲞ ]ﻚﳏ‪ْ‬ئ مﻵ ]‪‬ؤﳉْرًﺷَّ ]ﺋﻧيًد‪,‬ﺰ‬ ‫]ﺋﳉ]ﲝمﱡ ﺋَ ﺻﺮ﴾﴾‪ٌ ‬ﻰًﻶ“ﺻ‪,‬ﱃﻸﱡ ﺋ‪﴿‬ﳉٌﻵﺒ‬ ‫ْﻷﻸﺮي﴾﴾ﺊ ]ﻒ ]﴿و﴾﴾‪,‬ة ]﴿﴾﴾ﳉ“مﻸﲞؤ﴾﴾‪ٌ ,‬ﳏ﴾﴾ﺮﺌﻻ‬ ‫]ﻚﳏ﴾﴾‪ْ‬ئ ؤﻺ‪,‬ؤ﴾﴾َ ٌ‪,‬ر﴾﴾ِ د‪,‬ﻚيﳉدﻔ ﺋ﴾﴾َ ‪‬م�‪,‬ﹽ‬ ‫]مﺌ﴾﴾‪] ‬ؤﺮّ‪,‬ﳊ]ﺰ ‪﴾﴾٧‬ﻻ آؤ﴾﴾‪],‬ﲝﲣٍ ﺻﺮ‪“‬ﺷﺊ‬ ‫ﺻوﻤ ]ﳎ﴾﴾ﳉ]ﲣ“]ﻚﳏ﴾﴾‪ْ‬ئ“]ﻼ“ﳓ﴾﴾‪﴾﴾﴿] ‬ﳉﺄﻀ ﺔّﻮ‬ ‫ﻖﻰ﴾﴾ﻵ ]ﻶ ٌﺮ﴾﴾ﻻ“ﻷي﴾﴾ﺊ ﳓ﴾﴾ضﱳ ٌﻧﺆ﴾﴾ﺊ دﱭوﱡ‬ ‫ﺔ‪,‬ر﴾﴾ذ ﻟ ْﳊ]ﲣﱠ ]ﺋﱭﺼ﴾﴾ﱡ ﻴﳏ﴾﴾ﻻ ]‪‬ﺻﱭ‪,‬ﹽ ]ﻒ‬ ‫ؤ‪‬ﳎﳏ﴾﴾ﱡ ]ﺋﳔ﴾﴾ﻺﲞ]ﹽ دﲞﲣﺷﱡ ؤﻧ﴾﴾‪ْ,‬ﻶ ؤﲞٌﳉ م‪,‬ﻼ‬ ‫]ﺋﲞ]ﻄ﴾﴾ﳉﱠ ]‪‬ﲝ]ﲣٌ﴾﴾ﱡ ْ]ﻚ‪,‬ﺋّ﴾﴾ﱡ مﺌﺆ﴾﴾‪] ,‬ﻷ﴾﴾َ ‪‬ﻖﺌ‬ ‫ﳓ﴾﴾ﻺ‪,‬ﲝﱠ دﻰﺌًﲣٌ﴾﴾ًﳒ“ﻟ ه﴾﴾‪٣‬ﱠ“]ﳓ﴾﴾ﻫ‪,‬ﺋَ“ﻚﻸﱭذ‬ ‫ؤﻧ﴾﴾‪ْ,‬ﻶ ؤﲞٌ﴾﴾ﳉ م﴾﴾‪,‬ﻼ ]ﺋﲞ]ﻄ﴾﴾ﳉﱠ“]‪‬ﲝ]ﲣٌ﴾﴾ﱡ ﺻّﺲ‬ ‫ﺻﱭﺊ هّﺆ﴾﴾‪ ,‬دﻧﲞ مﺌ‪ ‬ﳓ﴾﴾ﻺ‪,‬ﲝﱠ“]ﺋﺪﻰﺌًﲣًٌﳒﻀ‬ ‫ْ]ؤ‪ ,‬ﳑﱭ﴾﴾ًﲔ ]ﺻﺮﳏ﴾﴾‪,‬ﺬ ]ﺋوﱭﺊ“]ﺋﳏّ‪,‬ﳎ﴾﴾ِ‬ ‫]ﻈ‪,‬ﲔ د‪,‬ﺋﳏ﴾﴾ّﲞ ؤﲞٌﳉ م﴾﴾‪,‬ﻼ ]‪‬ﲝ]ﲣٌ﴾﴾ﱡ ْ]ﻚ‪,‬ﺋّﱡ‬ ‫ﺻّ﴾﴾ﺲ دﻧ﴾﴾ﲞ“]ﻶ « م﴾﴾ﳉﲨ ]‪‬ؤﳉ مﺌ﴾﴾‪ ‬ؤﲞٌﳉ‬ ‫]‪‬هﳉ]ﲝ“ْؤﲞٌﳉ“ﻴﳏ﴾﴾ﻻ ]ﻇﳏ﴾﴾‪,‬د‪,‬ﺰ ْؤﲞٌﳉ ﻴﳏﻻ‬ ‫]ﻈﲞؤ﴾﴾‪,‬ﺰ ]‪‬ﲝ]ﲣٌ﴾﴾ﱡ ﺔ‪ ‬ؤ﴾﴾ﻵ ]ﺋﳏ﴾﴾‪,‬ﲝﱠ آمﺌِ‬ ‫مّ�‪,‬ﻶ“ْﳎﻺ‪,‬ﻼ“ظﺆﲞ ْﺷﺪ‪,‬ﲣ مﺪّﲞﺄ ْدﳏﺪذ‬ ‫م﴾﴾ﲞﻼ ر�‪,‬د﴾﴾ﻱ ]ﻚﳉ]ﲝ ؤ﴾﴾ﻨ ]ﺋﳏ﴾﴾ّ‪,‬ﻴ‪,‬ﺰ“ْ]ﺋيً]ﻷﻔ‬ ‫ﲝ]﴿﴾﴾ﺊ ]ﻚ‪‬ﳎﳏ﴾﴾ﱡ ]دﺌﻫ﴾﴾ًُ د‪,‬ؤﳉم﴾﴾ﻵ م﴾﴾ﲞﻼ‬ ‫]ﳎ﴾﴾ﺮ�‪,‬مﺮﻸ‪]“,‬ﺻﺮﳏ﴾﴾‪,‬ﺬ ﲡﺋ ﺻّ﴾﴾ﺲ“ﻴ‪,‬ﻼ دﻧﳋئ‬ ‫]ﻚﲞﲣ]ﹽ ]م‪ُ‬ﺒ ْﺻﳏ﴾﴾ذ ]ﺋﳏ﴾﴾ّ‪,‬ﻴ‪,‬ﺰ ]ﻚﻧﺆًئ دﻺ‪,‬‬ ‫ﳑﱭ﴾﴾ًﲔ رًﳊٌﻨ���د﴾﴾ﲞ‪‬ﺰ“]ﺋًﺻﲞﱠ ]ﺋﳏ﴾﴾ﻰﻸّﱡ‬ ‫ٌﺮﻻ ؤﻵ ﴿‪‬ئ ]مﺮﺆ‪,‬ﲝ ]ﲣﻴ‪,‬ﻼ ]ﺋيﳉ]ﲣ]ﺰ ﺋﺌﳔﻺﲞ]ﹽ‬ ‫ْﺻﳏ﴾﴾ذ ﻴ‪,‬ﻷ﴾﴾ًﻶ“ﺖ ﺋﳏ﴾﴾ﻸﱡ“ﺜببﺘ“ﺻّ﴾﴾ﺲ ﻴ﴾﴾‪,‬ﻼ‬ ‫]ﺋًﳊٌﳉ“دحﳎ﴾﴾ﺮﺴﻸ‪,‬ﹽ ]ﻚﳏ‪ْ‬ﺋﻔ“ؤﻵ رﳏﺌﳏﺊ“]ﲣﻴ‪,‬ﻼ‬ ‫]ﺋيﳉ]ﲣ]ﺰ ْرﳏ﴾﴾ﺌّﺆﻺ‪ ,‬ؤﺪ‪,‬ﳓ﴾﴾ﳉﱠ ‪٧‬ﻻ ؤﺴﺊ ]ﺋﳏّﲞ‬ ‫ؤﳏﺮﳔ﴾﴾‪,‬ﲣ ﲣﻄّ﴾﴾ﳐ“]ﺋ﴾﴾ًﳊﲣ]ﹽ مﺌﺆ﴾﴾‪] ,‬ﻶ ]‪‬ﻳ ؤﻵ‬

‫مً]ﻄ﴾﴾ﺊ ]ﺋﳔ﴾﴾ﻺﲞ]ﹽ رﻸﺮﻣﳉْ‪‬ﻏﲞْﻶ ‪٧‬ﻻ“ؤحْﱞ‬ ‫ْﳎ﴾﴾يﻮ ﻏﺮﺆﻧ﴾﴾ًﻶ“‪ ‬ﺮ﴾﴾َ“ْﻐﺆ﴾﴾ِ ]دﻸ‪,‬ﻄﻺ﴾﴾ﻻ‬ ‫ؤﻵ ﺻﳉ]ﲣﱠ ]ﺋﱭّﻮ ]ﺋﳔ﴾﴾ﲞٌﲞﱠ ْدﳉْﲝﱠ ]ﺋﳔ﴾﴾ﺮ‪,‬ﹽ‬ ‫ْ]‪‬ؤ�﴾﴾‪,‬ﲣ ْﺻّ﴾﴾‪,‬ﱠ ]‪‬ﻷﳏ﴾﴾‪,‬ﻶ“مﻸﲞؤ﴾﴾‪ ,‬رﻧ�‪‬‬ ‫‪]“,٧‬ﻹﺆّ﴾﴾ﱡ“دﻺﲢُ“]ﺋﲞﲣﺷﱡ“ﻷﻰ﴾﴾ًﻶ ﻴﲞ ﻴﲟّﻸ‪,‬‬ ‫مﺌّﻺﻻ ْ]ﳓ﴾﴾‪٣‬ﺔﻸ‪“,‬قّﻧ‪ ,‬ﻟ ]مﲞ]ؤﻺﻻ“ه‪‬دﲞ‬ ‫ﺋ‪‬ﻷﳏ﴾﴾‪,‬ﻶ ]ﻶ ﻐّ‪ ,‬دﻣﺊ ﴿‪]٤‬ر﴾﴾َ ْﺋّﳐ فﻸﱡ‬ ‫ؤ﴾﴾ﻵ“]ﺻﲞ ‪‬ﻷ﴾﴾َ“ﺔﺊ“ؤًلﻮ“ﻟ ]ٍﺒ ؤ‪‬ﳎﳏ﴾﴾ﱡ‬ ‫ﻹ﴾﴾ً ﴿﴾﴾‪,‬ﲝﻼ ﺋﳔ﴾﴾ﻧﺪَﻀْمﺌَّ ‪ ‬يّ﴾﴾ﻱ“ ]مﺌ﴾﴾‪‬‬ ‫ﲝﲣﺷ‪,‬ﺰ ]ﻈﲞؤﱡ ﺋَ“ْﺋﺌﻧﺌﻻ ]ﻶ“ﳎﺌﺪّ‪,‬ﺰ ﻟ ]ﲝ]ﲣﱠ‬ ‫]ٍ ؤ‪‬ﳎﳏ﴾﴾ﱡ رﻧﻰﳐ مﺌ‪]“‬ﲝ]ﹽ ]ﻚ‪‬ﳎﳏﱡ دﳔﻰﺊ‬ ‫م‪,‬ﻼ ْ]ﻚﲞٌﳉٌ‪,‬ﺰ ﻟ ]‪,-‬هﻣﱡ ]ﺋﺮ‪,‬دﻧﱡ ﺋَ دﳔﻰﺊ‬ ‫﴿﴾﴾‪,‬ﲔ هﺪ‪,‬ﺋﻸﺮّﺸ﴾﴾ﱡ“ﳎ﴾﴾ًﻳ ري﴾﴾ﲞﻼ ]ﻈﲞؤ﴾﴾‪,‬ﺰ‬ ‫دﳔﻰﺊ ﳎ﴾﴾‪] ‬ﻒ ﲡٍْ ]ﺋﳔﻺﲞ]ﹽﺒ ْﺔﺆ‪“,‬ؤﺮﺪﻨ ﻟ‬ ‫رﻧّﻔ ]‪‬ﳓ﴾﴾ض‪,‬ﲔ ﲝ]﴿ﺊ“آؤ‪‬ﳎﳏ﴾﴾ﱡ ]ﺋﳔﻺﲞ]ﹽﺄ‬ ‫ﱃﺆ﴾﴾ﻵ“]‪﴿‬ﺮﱭ‪,‬ﳜ﴾﴾‪,‬ﺰ ْﺻي﴾﴾ًئ ]ﺋﻧﺆﺊ ْﻹِ‬ ‫]‪‬ﲝ]ﲣﱠ ْ]ﺋﻧﺌ﴾﴾ًﻼ ]ﻚ‪,‬ﺋّ﴾﴾ﱡ ْ]‪٧‬ﻸﲞﳎ﴾﴾ﱡ دوﳉْمﻺ﴾﴾‪,‬‬ ‫هﻰّﻮ مﻸﲞؤ‪ٌ ,‬ﻰًﻶ ]‪﴿‬ﺮﱭ‪,‬ﲔ“آد‪ٌ,‬ﺌًﺷِﺄ‬ ‫ٌْﳏ﴾﴾ﺮﺌﻻ ؤﻺ﴾﴾‪,‬ﻼ“ﻟ ]ﺋ﴾﴾ًﳊ]ﲣﱠ ﳎ﴾﴾ﻰﳉر‪ْ ٤‬ﳊٌﳉ ْ]ﻶ‬ ‫ﺋﲢٍْ ]ﺋﳔ﴾﴾ﻺﲞ]ﹽ ]ﺋﻰﺴ‪ ٤‬ؤ﴾﴾ﻵ ]دﻸ‪,‬ﻄﻺﻻ ﺋﲞٌﻺﻻ“ﻹﲢ]‬ ‫]‪﴿‬ﺮﱭ﴾﴾‪,‬ﲔﻀ ْ]﴿ﺮﱭ‪,‬ﳜ﴾﴾‪,‬ﺰ ؤﺴ﴾﴾ﺊ ﺔﺌّ‪,‬ﺰ‬ ‫]ﺋ‪٣‬دّ﴾﴾ﱡ هﻧﻸﲞؤ﴾﴾‪ٌ ,‬يﲞؤ﴾﴾ًﻶ ‪‬ﺷ﴾﴾ﺊ ]ﺋﺮﻧّ﴾﴾ﻔ‬ ‫ٌﲟ﴾﴾ﻨ ]ﻚﳏ﴾﴾‪ْ‬ئ“ﺔﺊ ]ﺋﻧيﺪ﴾﴾‪,‬ﺰ ]ؤ‪,‬ؤ﴾﴾َ ْ]ؤ﴾﴾‪,‬‬ ‫]‪‬ؤﳉ]ﺋﻧ‪,‬ﻄ﴾﴾ﲞ ﺋ﴾﴾َ ﺻّﺲ ٌﻰًﻶ ﻋﺮﺌﻮ دﳔ﴾﴾ﻰﺊ‬ ‫ﺔ‪,‬ؤ﴾﴾ﺊ رﻸوﺮ﴾﴾ص ]‪‬د﴾﴾ً]ﺬ مﺌ﴾﴾‪“‬ؤﱭﳉمّﻺ﴾﴾‪,‬‬ ‫ْرﳏ﴾﴾يﻠ قّﻨ“]ﺋيً]ﻷﻔ مﻸﲞُﻀ ْ]ﻷ‪ ,‬ؤﺮحﺔﲞ‬ ‫د‪,‬ﻶ ﻹﲢ] ﳎ﴾﴾ًﻳ ٌيﺮﺊ مﻸﲞ]دﻸ‪,‬ﹽ ]ﺋﳔ﴾﴾ﻺﲞ]ﹽ ﲣْﺾ‬ ‫]ﺋًﲪﻸّ﴾﴾ﱡ ]ﺋ﴾﴾‪ :‬رﳉد﴾﴾‪ْ ‬م﴾﴾‪,‬ﳛ ‪‬ﺷﺌﻺ﴾﴾‪] ,‬ﻖ‪,‬ﻷ‪,‬‬ ‫فﺪ﴾﴾‪,‬ﲝﱞ ]د‪,‬ﻄﻺﻻﺒ ْ]ﻶ ﺻﲟﳉﱠ ]ﺋﳏ﴾﴾ّﲞ ]ﺋﻰﳉﻖﱡ‬ ‫]ﺋ‪ «“:‬رﻧّّﻸﻺ‪,‬ﳎ﴾﴾ﻰﳉر‪٤‬ﱠ ]ﺋًﳊٌﳉ دﺮ‪,‬ﲣٌ÷“ﺟﺐﺕﺐ‬ ‫ﺗﺗبﺘ د‪,‬ﺋﻰﺮ‪,‬ﺬ ]ﻚﳉﻴﻻ“ﺜﺜثﺗ“آه‪,‬ﺋﳉمّﱡ د‪,‬ﺋﳏ﴾﴾ًٌﱡ‬ ‫ٌ‪“,‬ؤﳏ﴾﴾‪ْ‬ئﺄ ؤﺴﺌﺆ‪ ,‬رﻸﻣ﴾﴾ﳉْﻶ ‪‬دﻸ‪,‬ﻄﻰﻻ فﺴﺊ‬ ‫ﻹ﴾﴾ﲢُ ]‪‬ﻹﺆّ﴾﴾ﱡ ]ﻷﻣ﴾﴾ﳉْ] ‪‬ﻹﺌﻰ﴾﴾ﻻ ْﳓ﴾﴾ﻧﺪﻰﻻ‬ ‫د‪,‬ﻹﺆّ﴾﴾ﱡ ﲡ]رﻺ﴾﴾‪,‬ﻀ ه‪,‬ﺋﲞٌ﴾﴾ﻵ ﻐﺮ﴾﴾ﻻ مﺌّ﴾﴾ ]ﻶ‬ ‫ريﻮ فﳏ‪,‬ه‪,‬ﺰ ؤﺮﳏ﴾﴾‪ٌْ,‬ﱡ ؤﻨ ]‪﴿‬ﳉٌﻵﺒْﺋيﲞ‬ ‫]ﳎ﴾﴾ﺮًﻴو؛ _ؤﳉرحؤﺌ﴾﴾ز هّ﴾﴾َ ﺻﺸ﴾﴾ﻻ ]‪,�﴿‬ﹽ‬

‫ﺣﺴﻦ اﻟﺴﻨﻴﺪ ‪ :‬ﺣﻞ اﻟﺒﺮﻟﻤﺎن وإﺟﺮاء اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻣﺒﻜﺮة اﻟﺤﻞ اﻷﻣﺜﻞ ﻟﻼزﻣﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫]مﺮ﴾﴾‪] ٢‬ﺋيّ﴾﴾‪,‬ﲝٍ ﻟ ]ﻄﺮ﴾﴾‪‬ﻳ ﲝْﺋ﴾﴾ﱡ ]ﺋي‪,‬ﻷًﻶ ﺻﳏ﴾﴾ﻵ‬ ‫]ﺋﳏﻸّﲞ ﺈ ظ‪ْ,‬ﺰ ﳎﺼذ ]ﺋﺴيﱡ ؤﻵ ﲣﻄّﳐ ]ﻇﻰًؤﱡ‬ ‫ﻷ﴾﴾ًﲣٍ ]ﻚ‪,‬ﺋﻰ﴾﴾ِ ”ْﲣﻴﱡ“ﱃﻫﻠ“ن‪ ٤‬ﻆﲞٌ﴾﴾ﱡ”ﺈ ؤ‪‬ﺔﲞ]‬ ‫_ﻶ ]ﻇﺊ ]‪‬ؤﺴﺊ“ﺋﺌﺆﳔ﴾﴾ﻰﺌﱡ ]ﺋﳏّ‪,‬ﳎ﴾﴾ّﱡ ﻹً ﺻﺊ“]ﺋ‪٢‬ﻚ‪,‬ﻶ‬ ‫ْﺦﺷ﴾﴾ﳉ]ﹽ ]ﻷﺮض‪,‬د﴾﴾‪,‬ﺰ ؤﺪﻰﳉﱠ ﺒْﻴ‪,‬ئ ﺻﳏ﴾﴾ﻵ ]ﺋﳏ﴾﴾ﻸّﲞ ﻟ‬ ‫دّ‪,‬ﻶ ؤﻵ ﳜﲞﲣ ؤﻵ“ؤﻰﺮﺪَﺈ ﺦﻶ“”قّﻨ ظ‪ْ,‬ﺰ ﳓﻱ‬ ‫ﳜﻮ ]ﺋﺮﺼ‪,‬ﺋﻮ ]ﺋًﲪ؛ د‪,‬ﹽﺰ“د‪,‬ﺋوﳔﺊ ]ﺋﲢﲣٌﻨ”ﺈ ؤﻧﺮ‪]٢‬‬ ‫ﳎ﴾﴾ﺼذ ]ﺋﺴي﴾﴾ﱡ ؤﻵ“ﲣﻄّ﴾﴾ﳐ ]ﻇﻰًؤ﴾﴾ﱡ ﻷ﴾﴾ًﲣٍ ]ﻚ‪,‬ﺋﻰِ‬ ‫”ْﲣﻴ﴾﴾ﱡ“ﱃﻫﻠ رﻧ﴾﴾ﲞ ﻆﲞٌﱡ”ﺒْ_ﱃ‪,‬ﻳ“]ﺋﳏ﴾﴾ﻸّﲞ _ﻶ‬ ‫”]ﻇﺊ“]‪‬ؤﺴﺊ ﺋﺌﺆﳔ﴾﴾ﻰﺌﱡ ]ﺋﳏّ‪,‬ﳎ﴾﴾ّﱡ ]ﻇ‪,‬ﺋّﱡ ﻹً ﺻﺊ‬ ‫]ﺋ‪٢‬ﻚ‪,‬ﻶ ْﺦﺷﳉ]ﹽ ]ﻷﺮض‪,‬د‪,‬ﺰ“ؤﺪﻰﳉﱠ”ﺈ ؤﳔ‪ ]٤‬ﺦﻒ“_ﻶ ”ميﲞ‬

‫]‪‬ﺷﺮﺆ﴾﴾‪,‬ﻦ ]ﺋًﲪ؛ ْ]‪‬ﺻﺮﻰ‪,‬ﻼ ﺋﺌﲞﳎ﴾﴾ﺮًﲣ ﻹً ]ﻈ�ًﱠ‬ ‫]ﺋﱭﺼّﺼ﴾﴾ﱡ ﺋﺪﻸ‪,‬ﹽ“]ﺋﲞْﺋﱡ”ﺒْر‪,‬دﻨ ]ﺋﳏ﴾﴾ﻸّﲞ _ﻶ ”]ﻚً]ﲪﻵ‬ ‫ٌﺴ﴾﴾ﻱ د‪,‬ﺋﳏّ‪,‬ﳎ﴾﴾ِ ]ﺋ﴾﴾ﲢٍ ٌﺮﺼ﴾﴾ﲞس دًﺳ‪,‬ﻄ﴾﴾ﻱ ْ‪ٌ ‬ﺴ﴾﴾ﻱ‬ ‫د‪,‬ﺋﳏّ‪,‬ﳎِ ]ﺋﲢٍ“ٌﺮﻺﻻ ٌْﳔﺮﻻﺒْﳎﺪﻱ“ﺋﳏﻸّﲞ _ﻶ _ﺔﲞ‬ ‫_ﻶ“]ﺋﲞم﴾﴾ًﱠ ‪‬ﻷﺮض‪,‬د‪,‬ﺰ ؤﺪﻰﳉﱠ ‪“‬رﻸﳏ﴾﴾ﺸﻻ ؤﻨ ]ﺋً]ﻴﻨﺈ‬ ‫ْ]ﳜو﴾﴾‪ ,‬رﺌ“]ﺋﲞم﴾﴾ً]ﺰ د﴾”ن﴾﴾‪] ٤‬ﻚضّوﱡ”ﺈ هّﺆ‪_ ,‬ﳓ﴾﴾‪,‬ﲣ‬ ‫ﺦﻒ _ﻶ ]ﺋﺮﺼ‪,‬ﺋ﴾﴾ﻮ ]ﺋًﲪ؛ ﺻ‪,‬ﺋّ‪ ,‬ؤﺮﺆ‪,‬ﳎ﴾﴾ ْؤﻸﳏ﴾﴾ﺸﻻ‬ ‫_ﺔﺴﳉ ؤﻵ“]ﺋو‪٣‬ﱠ ]ﺋﳏ﴾﴾‪,‬ديﱡﺒْرحرِ“رﱭﳉﻐ‪,‬ﺰ“]ﺋﳏﻸّﲞ‬ ‫دﻧﲞ ﻊً _ﳎ﴾﴾ﺪًﻦ“مﺌ‪ ‬ميﲞ ﲣﻄّﳏ‪]“,‬طﺆﻺًﲣٌﱡ ﺷ‪‬ئ‬ ‫]ﺋ�‪,‬ﺋﺪ‪,‬ﻷ﴾﴾ِ ْ]ﺋ‪٢‬ﻚ‪,‬ﻶ ]ﳎ﴾﴾‪,‬ؤﱡ ]ﺋﻸﺸّوِ ْﳊمّﻻ ]ﺋي‪,‬ﻄﺆﱡ‬ ‫]ﺋﻧﳉ]ﻴّ﴾﴾ﱡ ]ٌ﴾﴾‪,‬ﲝ م﴾﴾‪ْ ٍْ‬ﲣﻄّﳐ ]ﻴﺌّﻻ ﺔﳉﲝﳎ﴾﴾ﺮ‪,‬ﻶ‬

‫اﻷﻣـﻢ اﻟﻤـﺘـﺤــﺪة‪ :‬اﻟﺨـﻄــﺔ‬ ‫اﻟﺨﻤﺴﻴﺔ ﻓﺸﻠﺖ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق‬ ‫_مﺌﻸ﴾﴾ز“]‪‬ؤ﴾﴾ﻻ ]ﻚﺮﺼ﴾﴾ﲞﱠ مﻵ‬ ‫”هﳔ﴾﴾ﺊ” ]ﻈ�﴾﴾ﱡ ]ﻈﺆﳏ﴾﴾ّﱡ‬ ‫ﻟ ]ﺋﻧ﴾﴾ﳉ]ةﺈ ؤﳔ﴾﴾‪٤‬ﱠ ﺦﻒ ﺦم﴾﴾‪,‬ﲝﱠ‬ ‫ﳜّ‪,‬نﺮﻺ﴾﴾‪ ,‬ؤ﴾﴾ﳉﱠ“ _﴿﴾﴾ﳉﱞ‬ ‫د‪,‬ﳎ﴾﴾ﺮو‪,‬ﲝﱠ ؤ﴾﴾ﻵ“ ]‪,﴾﴾�﴿‬ﹽﺒ‬ ‫ْ﴿ﱭﱭز ]ﻇﻰًؤ﴾﴾ﱡ ]ﺋﻧﳉ]ﻴّﱡ‬ ‫ﺜثﺗ ؤﺌّ‪,‬ﲣ ﲝْ‪‬ﲣ ﺋﺮﻸوّﲢ ]ﻈ�ﱡ‬ ‫]ﻈﺆﳏ﴾﴾ّﱡ ؤﻸﻺ‪ ,‬ببﺗ ؤﺌّ‪,‬ﲣ ﲝْ‪‬ﲣ‬ ‫ؤ﴾﴾ﻵ ]ﻚً]ﳊﻷ﴾﴾‪,‬ﺰ ]ﺋﻧ‪,‬ؤ﴾﴾ﱡ ﺋﺌﺪ﴾﴾‪‬ﲝ‬ ‫ْﺜث ؤﺌّ﴾﴾‪,‬ﲣ ﲝْ‪‬ﲣ“]ﺋﺪ‪,‬ﻴّ﴾﴾ﱡ ؤ﴾﴾ﻵ‬ ‫]ﻚﳔ﴾﴾‪,‬ﲣٌﻨ ]‪‬ﳎ﴾﴾ﺮﺴﺆ‪,‬ﲣٌﱡ“]‪-‬ﺌّ﴾﴾ﱡ‬ ‫ْ]‪‬ﺷﻸﺪّﱡﺒٌْي﴾﴾ًئ ]ﺋﺪﻸ﴾﴾‬ ‫]ﻚﳉﺔ﴾﴾ﳋٍ“]ﺋﻧﳉ]ﻴ﴾﴾ِ ﺦﻶ ]ﻈ�ﱡ‬ ‫]ﻈﺆﳏ﴾﴾ّﱡ ]ﺋ‪ :‬رﺪﻸﺮﻺ‪]“,‬ﻇﻰًؤﱡ‬ ‫]ﺋﻧﳉ]ﻴّ﴾﴾ﱡ ٌ�ﻫ‪ ‬مﺌّﻺ﴾﴾‪] ,‬ﺋ�‪,‬دﻨ‬ ‫]ﺋﻸﻣ﴾﴾ﳉٍ ْمﺌّﻺ﴾﴾‪ ,‬ؤﻧ‪,‬ط﴾﴾ﱡ‬ ‫ؤﻧًﻴ﴾﴾‪,‬ﺰ رﻸوّﲢﻹ﴾﴾‪ ,‬دحﳎ﴾﴾ﳉﻦ‬ ‫ْﻴ﴾﴾ز ﺋﺌﻸﻺًﲨ“دً]ﻴ﴾﴾ﻨ ]ﺋﺮﻸﺆّﱡ‬ ‫]‪‬ﻴﺮﱭ‪,‬ﲝٌ﴾﴾ﱡ ﻟ ]ﺋﺪ﴾﴾‪‬ﲝﺒ ْﻴ﴾﴾‪,‬ئ‬ ‫ؤﲞٌﳉ ]ﺋ‪٢‬ﻷ‪,‬ؤ﴾﴾ﺶ ]‪‬ﻘ‪,‬ﻄِ ]ﺋﺮ‪,‬دﻨ‬ ‫ﺋ‪‬ؤ﴾﴾ﻻ ]ﻚﺮﺼ﴾﴾ﲞﱠ ﻟ“]ﺋﻧ﴾﴾ﳉ]ة دّ‪٣‬‬ ‫د‪,‬رﳔ﴾﴾ّﺌًﲣ ﺦﻶ ”ﻹﻸ﴾﴾‪,‬ء“ﺦم﴾﴾‪,‬ﲝﱠ‬ ‫ﳜّ‪,‬ن﴾﴾ﱡ ﺋﺌض�﴾﴾ﱡ ]ﻈﺆﳏ﴾﴾ّﱡ‬ ‫]ﺋًﲪﻸّﱡ ]ﺋ﴾﴾‪_ :‬مﲞرﻺ‪]“,‬ﻇﻰًؤﱡ‬ ‫]ﺋﻧﳉ]ﻴّ﴾﴾ﱡ“ﻟ م﴾﴾‪,‬ﻼ بﺗبﺘ ﺋﻧ﴾﴾ﲞﻼ‬ ‫ْﺷ﴾﴾ًﲝ“ ﺦﺻﱭ‪,‬ﻄّ﴾﴾‪,‬ﺰ ْ_ﲣﻴ﴾﴾‪,‬ﻼ‬ ‫ﺋي‪,‬م﴾﴾ﲞﱠ ]ﺋﺪّ‪,‬ﻷ﴾﴾‪,‬ﺰ”ﺒ ْﺔ‪,‬ﻷ﴾﴾ز‬ ‫ْﳊ]ﲣﱠ ]ﺋﺮض�ّﻠ _مﺌﻸز ﻟ ْﻴز‬ ‫ﳎ﴾﴾‪,‬دﻱ مﻵ _ﻶ ]ﻈ�ﱡ“]ﻈﺆﳏّﱡ‬ ‫ﳎ﴾﴾ﺮﺪﲞ_ ؤﻵ م﴾﴾‪,‬ﻼ ﺖﺗبﺘ“ﺦﻒ“ﺚﺗبﺘ‬ ‫دﳏ﴾﴾ﺪذ ]ﻈ‪‬ه﴾﴾‪,‬ﺰ ]ﺋﳏّ‪,‬ﳎ﴾﴾ّﱡ‬ ‫]‪‬ؤ؛ﺒْ_ﱃ﴾﴾‪,‬ﻳ‬ ‫ْ]ﺋًﱃ﴾﴾ﻨ‬ ‫د‪,‬رﳔ﴾﴾ّﺌًﲣ ]ﻷ﴾﴾َ ”دﻸ﴾﴾‪,‬ﹽ مﺌ﴾﴾‪‬‬ ‫]ﺋﲞﲣْﳒ ؤﻵ ]ﻈ�ﱡ“]ﻈﺆﳏ﴾﴾ّﱡ‬ ‫ْﻊ﴾﴾ﻵ“ﺔحؤ﴾﴾ﻻ ؤﺮﺼ﴾﴾ﲞﱠ ﻷيًﻼ‬ ‫دﲞمﻻ“]ﻇﻰًؤﱡ“ﺋﺮﻸوّﲢ ]ﻈ�ﱡ‬ ‫هﻺﻸ﴾﴾‪,‬ء ]‪,�﴿‬ﹽ“]ﺋ﴾﴾‪ :‬ﻛﺌﻸ‪,‬ﻹ‪,‬‬ ‫ؤ﴾﴾ﻵ ]ﻈ�﴾﴾ﱡ“]‪ْ‬ﻒ ْﳎ﴾﴾ﻸﺮﻧﺌﻻ‬ ‫م﴾﴾ﲞﻼ رﻰ﴾﴾ﳉ]ﲣ ﻹ﴾﴾ﲢُ ]‪,﴾﴾�﴿‬ﹽ”ﺒ‬ ‫ٌْﺮﻧﻔ مﺌ‪] ‬ﺋﳏﺌ�‪,‬ﺰ ]ﺋﻧﳉ]ﻴّﱡ‬ ‫_ْ‪ ‬ﺦﺷ﴾﴾ﳉ]ﹽ ]‪‬ﺻﱭ﴾﴾‪,‬ﹽ“]ﺋﳏ﴾﴾ﻰ‪,‬ﻷِ‬ ‫ﻴﺪ﴾﴾ﺊ رﻸوّﲢ ]ﻈ�ﱡ“]ﻈﺆﳏ﴾﴾ّﱡ‬ ‫]ﺋﺮﻸﺆًٌ﴾﴾ﱡﺒ ْ_ﺷ﴾﴾ﳉٍ ﺧ﴿ﳉ رﻧﲞ]ﲝ‬ ‫ﳎ﴾﴾ﻰ‪,‬ﻷِ ﻟ ]ﺋﻧ﴾﴾ﳉ]ة م﴾﴾‪,‬ﻼ“ﺚثﺟﺗ‬ ‫_ميﺪ﴾﴾َ رﻧﲞ]ﲝ ﺧ﴿﴾﴾ﳉ“ﻟ م‪,‬ﻼ“ﺚﺟﺟﺗ‬ ‫ﺋﻰﻸ﴾﴾َ ٌﳔ﴾﴾ﺆﺊ ]‪,-‬هﻣ﴾﴾‪,‬ﺰ‬

‫]ﺋﺴ﴾﴾‪‬س ‪‬ﻴﺌّ﴾﴾ﻻ ﺔﳉﲝﳎ﴾﴾ﺮ‪,‬ﻶﺒ‬ ‫ْر‪,‬د﴾﴾ﻨ د‪,‬رﳔ﴾﴾ّﺌًﲣ _ﻶ ”]ﺋًﱃﻨ ﻟ‬ ‫]ﺋﻧﳉ]ة“ٌﳋﲝ]ﲝ ﳎًﹽ] ْﺋﻰﻵ“رًﳊٌﻨ‬ ‫آﻷﳏ﴾﴾ذﺄ“]ﺋوي﴾﴾ﳉ“_ؤ﴾﴾ﳉ ؤﻺ﴾﴾ﻻ دﻔ‬ ‫]‪,-‬هﻣ﴾﴾‪,‬ﺰ ]ﻚضﺮﺌو﴾﴾ﱡﺈ“ ْﺋﲞٌﻸ﴾﴾‪,‬‬ ‫ﺔحؤ﴾﴾ﻻ“ ؤﺮﺼ﴾﴾ﲞﱠ“ ؤﻧﺌًؤ﴾﴾‪,‬ﺰ‬ ‫ﺷّﲞﱠ م﴾﴾ﻵ قّ﴾﴾ﻨ ]‪,-‬هﻣ‪,‬ﺰ‬ ‫ْرًﳊٌﻨ ]ﺋوي﴾﴾ﳉ هّﻺ‪”,‬ﺒ“ْ_ﺔﲞﺰ‬ ‫ْﳊ]ﲣﱠ ]ﺋﺮض�ّ﴾﴾ﻠ ﻟ ]ﺋﳏ﴾﴾‪,‬دﻱ‬ ‫_ﻶ ظ‪,‬هﻣ﴾﴾ﱡ“ ]ﻚﺴﻸ﴾﴾‪] ‬ﺔﺴ﴾﴾ﳉ‬ ‫هي﴾﴾ﳉ] ﻟ ]‪,-‬هﻣ﴾﴾‪,‬ﺰ ]ﺋﻧﳉ]ﻴّ﴾﴾ﱡ‬ ‫رﺌّﻺ﴾﴾‪] ,‬ﺋﲞًٌ]ﻷّ﴾﴾ﱡ ْﳜ﴾﴾‪‬ﺾ‬ ‫]ﺋﲞٌ﴾﴾ﻵ ْﲡٍ ﻴ‪,‬ﲣ مﺌ﴾﴾‪] ‬ﺋ‪٣‬رّذﺒ‬ ‫ْﳌﳏ﴾﴾ذ ْﳊ]ﲣﱠ ]ﺋﺮض�ّﻠ ه‪,‬ﻶ‬ ‫ﻂوّ﴾﴾ﻮ“]ﺋوي﴾﴾ﳉ ﳌ‪,‬ﺷ﴾﴾ﱡ ﺦﻒ بﺖ‬ ‫ؤﺌّ﴾﴾‪,‬ﲣ ﲝْ‪‬ﲣ ﻟ ؤً]ﳊﻷ﴾﴾ﱡ م﴾﴾‪,‬ﻼ‬ ‫ﺘﺗبﺘ ﺻﳏ﴾﴾ذ رًﳜّ﴾﴾‪,‬ﺰ“]ﺋﺪﻸ﴾﴾‬ ‫]ﻚﳉﺔﳋٍﺒْ_مﺌﻸ﴾﴾ز دﻧﺴﱡ ]‪‬ؤﻻ‬ ‫]ﻚﺮﺼ﴾﴾ﲞﱠ ﻟ ]ﺋﻧ﴾﴾ﳉ]ة“ _ﻶ“ ﻷﳏ﴾﴾ﺪﱡ‬ ‫]ﺋوي﴾﴾ﳉ ﻟ ]ﺋﻧ﴾﴾ﳉ]ة رﱭ﴾﴾ﺊ ﺦﻒ‬ ‫ﺖﺘا ؤ‪‬ﺔ﴾﴾ﲞﱠ _ﻷﻺ﴾﴾‪“,‬رﻧﺆﺊ مﺌ‪‬‬ ‫﴿ﺌ﴾﴾ﻱ“ه﴾﴾ﳉﲔ مﺆ﴾﴾ﺊ ﺋﺌﳔ﴾﴾ﺪ‪,‬ﺬ‬ ‫ﻟ“ﻴ�‪,‬مِ“]ﺋﻸو﴾﴾ﻠ ْ]ﺋﻫ‪,‬ﳊ ْدﻸ‪,‬ﹽ‬ ‫ﻴ﴾﴾ﲞﲣ]ﺰ ]ﻚ‪‬ﳎﳏ﴾﴾‪,‬ﺰ ]ﻇﻰًؤّ﴾﴾ﱡ‬ ‫ﺋ‪‬ﳎ﴾﴾ﺮو‪,‬ﲝﱠ ؤﻵ ]ﻈ﴾﴾‪]٢‬ﺰﺒ ْﻴ‪,‬ئ‬ ‫د‪,‬رﳔّﺌًﲣ ”ﻊﻵ ﺔحؤﻻ ؤﺮﺼﲞﱠ‬ ‫فﳏ﴾﴾‪,‬مﲞﱠ ْﳊ]ﲣﱠ ]ﺋﺮض�ّ﴾﴾ﻠ‬ ‫ﻴﺆﻸ‪ ,‬فﳏص ‪٦‬ﺊ بﺖ“_ﺋﻮ ؤﻸﳋئ‬ ‫ْدﻸ﴾﴾‪,‬ﹽ مﺌّ﴾﴾َ ْﱃﻧﻸ﴾﴾‪﴾﴾�﴿ ,‬ﱡ‬ ‫ﺋﺌﺮضوّ﴾﴾ﻮ ؤ﴾﴾ﻵ ]ﺋوي﴾﴾ﳉﺈ“ْﺋﻰ﴾﴾ﻵ‬ ‫ؤ﴾﴾ﻨ ﲡﺋ﴾﴾ ]‪‬ﺻﱭ﴾﴾‪,‬ﹽ ]ﺋﳏ﴾﴾ﻰ‪,‬ﻷِ‬ ‫_ؤﳉ ؤﻺ﴾﴾ﻻ ﺷ﴾﴾ﲞ]ﺈ ْﺻﱭﺌﻸ‪ ,‬مﺌ‪‬‬ ‫ؤﻧﺌًؤ‪,‬ﺰ“مﻵ ]ﺋﺮًﳊٌﻨ“]طﻫﳉ]ﻟ‬ ‫ﺋﺌويﳉ”ﺒْؤﻸﲢ م﴾﴾‪,‬ﻼ“ﺖببﺘ _�ﲣﺷ‪‬‬ ‫]ﺋﺮﻧ﴾﴾ﲞ]ﲝ“ ؤ﴾﴾ﻵ“ م﴾﴾‪,‬ﻼ ﺚببﺘ ﺦﻒ‬ ‫ﺟببﺘ ﺳ﴾﴾ﻻ ﺦﻒ ﺕﺘ رﳔ﴾﴾ﳉٌﻵ ]‪ْ‬ئ‬ ‫م﴾﴾‪,‬ﻼ بﺗبﺘ ْ_﴿﴾﴾‪ ]٤‬ﺦﻒ ]ﻈ‪,‬ؤﳐ‬ ‫ؤﻵ ﺔ‪,‬ﻷ﴾﴾ًﻶ ]‪ْ‬ئ ]ﻚ‪,‬ﱃِ ﻴﺪﺊ‬ ‫ﻴ﴾﴾ﳉ]ﲣ ﻆﺌ﴾﴾ﳐ“]ﺋ﴾﴾ًﳊﲣ]ﹽ ]‪٤﴾﴾﴿‬‬ ‫دﺮحﺷّﺌَ ﺦﻒ“]ﺷﺊ“ن‪ ٤‬ؤﳏ﴾﴾ﺆ‪‬ﺒ‬ ‫ْ﴿ﺮ﴾﴾ﻻ“ د‪,‬رﳔ﴾﴾ّﺌًﲣ ﺻﲞٌﺴ﴾﴾َ‬ ‫د‪,‬ﺋي﴾﴾ًئ ”ﻷﳏ﴾﴾ﺮ�ّﻨ _ﻶ ﻷﻧﺆ﴾﴾ﺊ‬ ‫مﺌ‪]“‬ﻚﳏﺮًﱞ ]ﻚﻸ‪,‬ﲪيِ ْﻗﻰﻔ‬ ‫]‪.‬ﺮﺆﻧ﴾﴾‪,‬ﺰ ]‪-‬ﺌّ﴾﴾ﱡ مﺌ‪ْ ‬ﱃﻨ‬ ‫﴿�﴾﴾ﻠ ﻟ ظ‪,‬هﻣ‪,‬رﻺ﴾﴾ﻻ‬ ‫ﺋﺌﺮضوّﻮ“ؤﻵ“]ﺋويﳉ”ﺒ‬

‫ؤﳏ﴾﴾ﻧًﲝ ]ﺋﺪ‪,‬ﲣﳊ]ﻷ﴾﴾ِ“ْﳊمّﻻ ]ﺋﺮّ‪,‬ﲣ“]ﺋﱭ﴾﴾ﲞﲣٍ ؤيﺮﲞﱞ‬ ‫]ﺋﱭ﴾﴾ﲞﲣ ]ﺷﺮﺆ﴾﴾‪,‬ﻦ ﻟ ]ﲣدّﺊ“ﺈ ]مﺮ‪ ُ٢‬دﻧ﴾﴾ﳕ ]ﻚﳉ]ﻴﺪﻔ‬ ‫ظ‪ْ,‬ﺋﱡ ﺋﳏ﴾﴾ﺼذ ]ﺋﺴي﴾﴾ﱡ مﻵ ﲣﻄّ﴾﴾ﳐ ]ﻇﻰًؤﱡ ﻷًﲣٍ‬ ‫]ﻚ‪,‬ﺋﻰ﴾﴾ِ دﻧ﴾﴾ﲞ ]ﺋﺮﺼ‪,‬ﺋ﴾﴾ﻮ“ؤ﴾﴾ﻨ ]ﺋﺮّ﴾﴾‪,‬ﲣ ]ﺋﱭ﴾﴾ﲞﲣٍ _ﺻ﴾﴾ﲞ‬ ‫ؤﻰًﻷ﴾﴾‪,‬ﺰ ]ﺋﺮﺼ‪,‬ﺋﻮ“]ﺋًﲪ؛ ]ﻚﻺﺆ﴾﴾ﱡﺒ“ ْﺔ‪,‬ﻶ ]ﺋﺮﺼ‪,‬ﺋﻮ‬ ‫]ﺋًﲪ﴾﴾؛ دﳋم‪,‬ؤ﴾﴾ﱡ“ﺦدﳉ]ﻹّ﴾﴾ﻻ ]طﻧو﴾﴾ﳉٍ _ﻹﺆّﱡ ميﲞ‬ ‫�‬ ‫_���﴾﴾ﺪًﻦﺈ“ﲝ]مّ﴾﴾‪ ,‬قّﻨ ]ﺋﻰﺮﺊ‬ ‫]ﻚ‪‬ﻗ﴾﴾ﳉ“]ﺋًﲪ؛ ﴿‪‬ئ‬ ‫]ﺋﳏّ‪,‬ﳎ﴾﴾ّﱡ ﺋﺌﺆﳔ﴾﴾‪,‬ﲣﺔﱡ ﻟ ]‪‬ﺷﺮﺆ﴾﴾‪,‬ﻦﺈ هّﺆ‪_ ,‬ﺔﲞﺰ‬ ‫]ﺋي‪,‬ﻄﺆ﴾﴾ﱡ ]ﺋﻧﳉ]ﻴّ﴾﴾ﱡ دﳋم‪,‬ؤ﴾﴾ﱡ ﺦٌ﴾﴾‪,‬ﲝ م﴾﴾‪_ ٍْ‬ﻷﻺ﴾﴾‪ ,‬ﺋ﴾﴾ﻵ‬ ‫‪ ‬ﲟ﴾﴾ﳉ ]ﻚ‪‬ﻗﳉ ]ﺋًﲪ﴾﴾؛ ؤ‪ ,‬رﻸو﴾﴾ﲢ ]رو‪,‬ﻴّﱡ _ﲣدّﺊ‬ ‫ؤﻵ ﲝْﻶ _ٍ ﳓ﴾﴾ﳉﻞﺈ“ْ]مﺮ‪٢‬ﺰ _ﻶ ﰲﳉدﺮﻺ‪ ,‬ؤﻨ ﲣﻄّﳐ‬

‫]ﻇﻰًؤ﴾﴾ﱡ ﻷ﴾﴾ًﲣٍ ]ﻚ‪,‬ﺋﻰ﴾﴾ِ ﺔ‪,‬ﻷ﴾﴾ز ”ظﺪ�﴾﴾ﱡ” مﺌ﴾﴾‪‬‬ ‫ؤﳏ﴾﴾ﺮًﱞ ]‪‬ﺋﺮﳋ]ؤ﴾﴾‪,‬ﺰ ْ]ﺋًمًﲝﺈ ؤﺪّﻸﱡ _ﻶ ﳎّ‪,‬ﳎ﴾﴾‪,‬رَ‬ ‫”]‪‬ﳎ﴾﴾ﺮ‪‬ﺴ‪,‬ﲣٌﱡ” _ﱃ﴾﴾ﳉﺰ د‪,‬ﺋﺮﺼ‪,‬ﺋ﴾﴾ﻮ ]ﺋًﲪ﴾﴾؛ _ﺔﺴ﴾﴾ﳉ‬ ‫ؤﻵ ]‪﴿‬ﳉٌﻵﺒْﺔﳔ﴾﴾ﻮ ﳊمّﻻ ]ﺋي‪,‬ﻄﺆﱡ ]ﺋﻧﳉ]ﻴّﱡ ﺦٌ‪,‬ﲝ‬ ‫م﴾﴾‪ٍْ‬ﺈ مﻵ ْﺷ﴾﴾ًﲝ ‪, ‬ﺋو‪,‬ﺰ ﻴﲞﻖ﴾﴾ﱡ ْﺷﲞٌﲞﱠ ؤﻨ‬ ‫]ﺋﻰﳉﲝ ْ]ﺋﺮّ‪,‬ﲣ ]ﺋﱭﲞﲣٍ ْدﻧﳕ ]‪‬ﲪﳉ]ﻳ ]‪‬ﳎ﴾﴾‪‬ؤّﱡ‬ ‫ﻚً]ﺷﻺ﴾﴾ﱡ ”روﳉﲝ ]ﻚ‪,‬ﺋﻰِ د‪,‬ﺋﳏ﴾﴾ﺌ�ﱡ”ﺈ“ْ_ﺔﲞ _ﻶ ﲣﻄّﳐ‬ ‫]ﻇﻰًؤﱡ “ٌﻧﲞ ﺋَ“ﳎ﴾﴾ًﱞ“ﺳ‪‬ﺳﱡ ﴿ّ‪,‬ﲣ]ﺰ _ؤ‪  ,‬يّﻱ‬ ‫]ﺋﳔ﴾﴾ﳉ]ﺔﱡ م﴾﴾‪ ٢‬رﻸوّ﴾﴾ﲢ ]رو‪,‬ﻴّ﴾﴾ﱡ ]ﲣدّ﴾﴾ﺊ“_ْ ﺦﺷ﴾﴾ﳉ]ﹽ‬ ‫]ﻷﺮض‪,‬د﴾﴾‪,‬ﺰ ؤﺪﻰ﴾﴾ﳉﱠ _ْ ]ﺋﺮﻸﺼِﺈ ‪‬هﺮ﴾﴾‪ ,‬ﺦﻒ _ﻶ ]ﺋﻧﳉ]ﻴّﱡ‬ ‫ن‪ ٤‬ؤﳏﺮﻧﲞﱠ“‪‬ﻶ رﺮﺼًئ ﺦﻒ ]ﻚﻧ‪,‬ﲣﱃﱡﺒ‬

‫اﻟﻨـﺎﺋـﺐ ﺻـﺒـﺎح اﻟﺴـﺎﻋﺪي ﻳﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ‬ ‫ﺟــﺪﻳـﺪة ﻋـﻦ اﻷﻣـﻮال اﻟﻌـﺮاﻗــﻴــﺔ اﻟﻤﻔـﻘـﻮدة‬ ‫ﺔﳔ﴾﴾ﻮ مﲟً طﻸﱡ ]ﺋﻸﳋ]ﻹ﴾﴾ﱡ ]ﺋﻸّ‪,‬دّﱡ ﳜﺪ‪,‬ﺾ‬ ‫]ﺋﳏ﴾﴾‪,‬مﲞٍ م﴾﴾ﻵ رو‪,‬ﳜّ﴾﴾ﺊ ﺷﲞٌﲞﱠ م﴾﴾ﻵ“]‪‬ؤً]ئ‬ ‫]ﺋﻧﳉ]ﻴّ﴾﴾ﱡ ]ﻚوي﴾﴾ًﲝﱠ“ﻟ مﻺ﴾﴾ﲞ ]ﻇ‪,‬ﺔ﴾﴾ﻻ“]ﻚﲞﻷ﴾﴾ِ‬ ‫]‪‬ؤﳉٌﻰ﴾﴾ِ د﴾﴾ًئ دﳉﻖ﴾﴾ﳉ ”ﺒ“ْ ﻴ﴾﴾‪,‬ئ ]ﺋﳏ﴾﴾‪,‬مﲞٍ ]ﻶ‬ ‫]ﻚﺪ‪,‬ﺋ﴾﴾ﻬ“]ﺋ‪ :‬ﻏ﴾﴾ﳉٍ“]ﺋﺮﲞﻴّ﴾﴾ﻱ ﻟ ؤﱭ‪٤‬ﻹ﴾﴾‪ ,‬ﻹِﺗﺜ‬ ‫ؤﺌّ‪,‬ﲣ ﲝْ‪‬ﲣ ْ]ﻶ بﺜ“ﳓ﴾﴾ضﱭّﱡ ]ؤﳉٌﻰّﱡ ْمﳉ]ﻴّﱡ‬

‫ﻏﳉٍ ]ﺋﺮﺼيّﻱ ؤﻧﻺ‪ ,‬ﻟ ]ﺋًﻴز ]ﺋﳉ]ﻹﻵ ﺻًئ“ﻹﲢ]‬ ‫]‪‬ؤ﴾﴾ﳉ “ْ]ﱃ﴾﴾‪,‬ﻳ ]ﺋﳏ﴾﴾‪,‬مﲞٍ ” ]ﻶ“طﻸ﴾﴾ﱡ“ريﱭ﴾﴾ِ‬ ‫]ﻇي‪,‬ﻄ﴾﴾ﻱ“ﻟ رﲞﻴّ﴾﴾ﻱ ]ؤ﴾﴾ً]ئ ﳜﻸ﴾﴾ﲞْة“]ﺋﺮﺆﻸّ﴾﴾ﱡ‬ ‫آ‪ DFI‬ﺄ“]ﻚويًﲝﱠ ]ﺋﺮيز“د‪,‬ﻚوﺮﳚ ]ﺋﻧ‪,‬ﻼ ]‪‬ؤﳉٌﻰِ‬ ‫ﳎ﴾﴾ﺮًّ]ﲣﺰ دًٌﻵ ﻟ ؤيﳉ ]ﻴ‪,‬ؤ﴾﴾ﱡ“]ﺋﲞﺔﺮًﲣ ]ﻛﲞ‬ ‫]طﺌ‪“٩‬ﻚﻸ‪,‬ﻴﳔ﴾﴾ﱡ“ؤﱭ‪ ٤‬رﺌ﴾﴾ ]‪‬ؤ﴾﴾ً]ئ ]ﻚويًﲝﱠ ”ﺒ‬

‫ْ]ﺔﲞ ]ﺋﳏ﴾﴾‪,‬مﲞٍ ”مﺌ‪ ‬ﻆﺆ﴾﴾ﺊ ]ﻚﺪ‪,‬ﺋﻬ ]ﺋ‪ :‬هّﻺ‪,‬‬ ‫هﳏ﴾﴾‪,‬ﲝ ﺔﺪ‪ ٤‬ﺗﺘ ؤﺌّ‪,‬ﲣ ﲝْ‪‬ﲣ ْ ْﲣ]ﹽﻹ‪ ,‬ﳓضﱭّ‪,‬ﺰ‬ ‫ﳎّ‪,‬ﳎ﴾﴾ّﱡ مﳉ]ﻴّ﴾﴾ﱡ ْدﻧﲟﻺ﴾﴾‪ ,‬ؤﳉرﺪ�﴾﴾ﱡ ﲬﻺ﴾﴾‪,‬ﺰ‬ ‫ﳎّ‪,‬ﳎ﴾﴾ّﱡ“”ﺒؤًﱃﺼ﴾﴾‪] ,‬ﻒ ]ﻶ ]‪,٥‬ﹽ ﺋً ﺔﳔ﴾﴾وز‬ ‫ؤ﴾﴾ﻵ“ﻴﺪﺊ“]ﻚوﺮ﴾﴾ﳚ ]‪‬ؤﳉٌﻰِ ﺋ﴾﴾ﻰ‪,‬ﻶ ﻹﻸ‪,‬ء ﱃﻫﻠ‬ ‫مﺌ‪] ‬ﻇﻰًؤﱡ ]ﺋﻧﳉ]ﻴّﱡ ﺋﺌيﺪﳕ مﺌّﻺ‪” ,‬ﺒ‬

‫ﻟﺠﻨﺔ ﻧﻴﺎﺑﻴﺔ ﺗﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ‪ :‬وزﻳﺮ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﻳﻮﻓﺮ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻟﻠﻤﻔﺴﺪﻳﻦ ﻓﻲ وزارﺗﻪ وﺳﻴﺘﻢ اﺳﺘﻀﺎﻓﺘﻪ ﻏﺪا‬ ‫_ﺔ﴾﴾ﲞﺰ ]ﺋﺌﺸﻸﱡ ]ﺋﺮﺼيّيّ﴾﴾ﱡ ﻟ ]﴿و‪,‬ﻴ‪,‬ﺰ رًﳊٌﻨ‬ ‫]ﺋ�‪,‬ﻴ﴾﴾ﱡ“]ﺋﻰﻺﳉد‪,‬ﻄّ﴾﴾ﱡ ]ﺋﻸّ‪,‬دّ﴾﴾ﱡﺈ ]ﻶ ْﳊٌ﴾﴾ﳉ ]ﺋﻰﻺﳉد‪,‬ﹽ‬ ‫ﺔﳉٌﻻموﺮ‪,‬ﻶ]طﺆّﺌِﺈًٌهﳉﻛ‪ٌ,‬ﱡﺋﺌﺆوﳏﲞٌﻵﻟ‬ ‫]ﺋًﳊﲣ]ﱠﺈ ؤ﴾﴾ﻵ ﴿‪‬ئ ]م‪,‬ﻴﺮَ ﺋﻧﺆﺊ ]ﺋﺌﺸﻸﱡﺈ ؤﳉﺷﺼﱡ‬ ‫رﻫّ﴾﴾‪] ٤‬ﺋًﳊٌﳉ ﴿‪‬ئ ]ﺋﱭّﻮ ]ﻇ‪,‬ﺋِ ]ﳎ﴾﴾ًﱠ د‪,‬ﺋًﳊﲣ]ﹽ‬ ‫]ﺋﳏ﴾﴾‪,‬ديﻔﺒْﻴ‪,‬ئ مﲟً ]ﺋﺌﺸﻸﱡ ]ﺋﻸ‪,‬ﻄذ مﻵ ]ﺋﺮﺼ‪,‬ﺋﻮ‬ ‫]ﺋًﲪ﴾﴾؛ م﴾﴾ﲞٍ م﴾﴾ً]ﲝ ﻟ ؤ‪‬ﻗﳉ ؤﳔ﴾﴾‪٣‬ء ﺻﲟﳉُ‬ ‫]مﲟ﴾﴾‪,‬ﹽ ]ﺋﺌﺸﻸ﴾﴾ﱡ“ْؤﻸﻺ﴾﴾ﻻ ]ﺋﻸ‪,‬ﻄذ ﳜﺪ‪,‬ﺾ ]ﺋﳏ﴾﴾‪,‬مﲞٍ‬ ‫ْﺷً]ﲝ ]ﺋﺪﳋْﻷِ ْﲣٌ‪,‬ﲨ ]ﺋﳋٌﲞٍﺈ ﻟ ؤ‪‬ﻗﳉ“ﳜﺼ‪,‬ﻟ‬ ‫ﲝ]﴿ﺊ ﻆﺌﳐ ]ﺋﻸً]ﺬ ﺠ“]ﳎﺮﻸ‪,‬ﲝ]�“ﺋ‪‬ؤﳉ ]ﺋﻸّ‪,‬دِ ]ﺋﲢٍ‬ ‫« هّ﴾﴾َ رﳔ﴾﴾ﻰّﺊ طﻸ﴾﴾ﱡ ‪ ‬يّيّ﴾﴾ﱡ“ﻟ ]﴿و‪,‬ﻴ﴾﴾‪,‬ﺰ‬ ‫رًﳊٌﻨ“]ﺋ�‪,‬ﻴﱡ ]ﺋﻰﻺﳉد‪,‬ﻄّﱡ ﺋًﳊ]ﲣﱠ ]ﺋﻰﻺﳉد‪,‬ﹽﺈ“ﻷ‪‬ﺻﻤ‬ ‫ْد‪,‬ﳜ﴾﴾ﳉ]ﲣ ؤﻵ ﻴﺪﺊ ْﳊٌﳉ ]ﺋﻰﻺﳉد﴾﴾‪,‬ﹽ ]ﻇ‪,‬ﺋِ ﺔﳉٌﻻ‬

‫موﺮ﴾﴾‪,‬ﻶ ]طﺆّﺌِﺈ مﺌ‪ ‬ر‪] ٤﴾﴾﴿,‬ﺋﺮﺼيّﻱ ك‪ًٌ“,‬هﳉ‬ ‫ﻛ‪ٌ,‬ﱡ ]ﻚوﳏﲞٌﻵ ﻟ ]ﺋًﳊ]ﲣﱠ ْﻹﲢ] ﻋ‪,‬ﺋوﱡ ﺋ‪‬ﻷﻣﺆﱡ‬ ‫ْ]ﺋيً]ﻷﻔﺈ“ؤﳔ‪]“�]٤‬ﻒ ﺠ“]ﻶ“ مﲞﻼ رﻧ‪ْ,‬ﻶ ]ﻚوﺮﳚ ]ﺋﻧ‪,‬ﻼ‬ ‫ﻟ ]ﺋًﳊ]ﲣﱠ“ؤﻨ ]ﺋﺌﺸﻸﱡﺒ‬ ‫ْ_ﱃ‪,‬ﻳ مً]ﲝﺠ _ﻶ ]ﺋﺌﺸﻸﱡ ﳎﺮيﲞﻼ ريﳉٌﳉ ‪.‬ﺌﳐ‬ ‫]ﺋﻸ﴾﴾ً]ﺬ ‪‬ﺷﺊ ]ﲪ‪‬مﻺﻻ ْؤﻧﳉهﱡ ]ﺋﳔ﴾﴾ﻧذ ]ﺋﻧﳉ]ﻴِ‬ ‫م﴾﴾ﻵ ]ﺋوﳏ﴾﴾‪,‬ﲝ ]ﺋ﴾﴾ﲢٍ ]ﻚﻸﺮﳔ﴾﴾ﳉ ﻟ ْﳊ]ﲣﱠ ]ﺋﻰﻺﳉد﴾﴾‪,‬ﹽﺈ‬ ‫ؤ‪‬ﺔ﴾﴾ﲞ]� ]ﻷﻺ﴾﴾ﻻ ]ﺋﺮيﳉٌ﴾﴾ﳉ“ﳎ﴾﴾ّﺮﲟﺆﻵ ]ﳎ﴾﴾ﺮﲟ‪,‬هﱡ‬ ‫ْﳊٌ﴾﴾ﳉ ]ﺋﻰﻺﳉد﴾﴾‪,‬ﹽ ﴿‪‬ئ“ﺷﺌﳏ﴾﴾ﱡ ]‪.‬ﺌﳐ ﺋّ﴾﴾ًﻼ“نﲞ]‬ ‫]‪‬ﺳﻸﻔ ﺒؤﻵ ﺷﻺﺮَ _ﺔﲞ“]ﺋﻸ‪,‬ﻄذ ﳜﺪ‪,‬ﺾ ]ﺋﳏ‪,‬مﲞٍﺈ‬ ‫ْﺷ﴾﴾ًﲝ رﻰ‪,‬ؤﺊ“ﻟ مﺆ﴾﴾ﺊ ﻆﺌﳐ“]ﺋﻸً]ﺬ“ﳎ﴾﴾ً]ﹽ ؤﻵ‬ ‫﴿‪‬ئ“]ﺋﺌﺸ﴾﴾‪,‬ﻶ ]ﺋﺮﺼيّيّﱡ“]ْ“]ﺋﲞ]ﻄﺆ﴾﴾ﱡ“ﺋَﺈ ؤ‪‬ﺔﲞ]�‬ ‫ْﺷ﴾﴾ًﲝ ]ﳜﳉ]ﲣ“ؤﻵ ﻴّ‪,‬ﲝ]ﺰ ]ﺋﻧﺌّ﴾﴾‪ ,‬ﻟ ْﳊ]ﲣﱠ ]ﺋﻰﻺﳉد‪,‬ﹽ‬

‫ْ]ﻚوﺮ﴾﴾ﳚ دﻧ﴾﴾ﲞﻼ ]ﺋﺮﻧ﴾﴾‪ْ,‬ﻶ ؤ﴾﴾ﻨ ]ﺋﺌﺸ﴾﴾‪,‬ﻶ ]ﺋﺮﺼيّيّﱡ‬ ‫ﺋﺌ‪٢‬ﻚ﴾﴾‪,‬ﻶ ]ﺋﻧﳉ]ﻴِﺒْﻴ﴾﴾‪,‬ئ ]ﺋﳏ﴾﴾‪,‬مﲞٍﺠ ﻟ ﺔﺊ ﳜّﻮ‬ ‫ٌﺮﻫّ‪ْ ٤‬ﳊٌ﴾﴾ﳉ ]ﺋﻰﻺﳉد‪,‬ﹽ ْ]ﻶ ﻹﲢ] ]ﺋﱭّﻮ ﻴﲞ ٌ�ﳉة‬ ‫مﺌ﴾﴾‪ ‬ﻹ﴾﴾ﲢ] ]ﺋًﳊٌ﴾﴾ﳉﺈ“ؤﳔ﴾﴾‪] �]٤‬ﻒ ]ﻶ“ؤﳔ﴾﴾ﻰﺌﱡ“]ﺋ�‪,‬ﻴﱡ‬ ‫]ﺋﻰﻺﳉد‪,‬ﻄّ﴾﴾ﱡ ﻟ“]ﺋ﴾﴾ﻰ‪,‬ﲝﲣ“]ﻚﺮي﴾﴾ﲞﻼ د‪,‬ﺋ﴾﴾ًﳊ]ﲣﱠ ]ﺋﲢٌ﴾﴾ﻵ‬ ‫‪ٌ ‬ﺮﻫّ‪٤‬ﺒْ]ﳎ‪٣‬ﳎ﴾﴾ﺊ مﲟ﴾﴾ً“]ﺋﺌﺸﻸ﴾﴾ﱡ ]ﺋﺮﺼيّيّ﴾﴾ﱡ‬ ‫ﻟ ]﴿و‪,‬ﻴ﴾﴾‪,‬ﺰ ]ﺋ�‪,‬ﻴﱡ ]ﺋﻰﻺﳉد‪,‬ﻄّ﴾﴾ﱡﺠ ]ﻶ ]ﺋﻰﻺﳉد‪,‬ﹽ ؤﻸﲢ‬ ‫آﺛببﺘﺄ ]ﻒ آﺗﺗبﺘﺄ ﳜﳉهﻧﺌّﻺ﴾﴾‪]“,‬ﺔﺴ﴾﴾ﳉ“ؤ﴾﴾ﻵ آﺗﺘﺄ‬ ‫ؤﺌّ﴾﴾‪,‬ﲣ ﲝْ‪‬ﲣﺈ“ْ]ﻶ“]ﺋ�‪,‬ﻴ﴾﴾ﱡ ]ﻚﻸﺮﺸ﴾﴾ﱡ م﴾﴾‪,‬ﻼ آﺕببﺘﺄ‬ ‫ﺔ‪,‬ﻷ﴾﴾ز آببﺜﺕﺄ ؤّﻰ‪]ْ ,‬ﻞ“]ؤ﴾﴾‪] ,‬ﻚﻸﺮﺸﱡ“م‪,‬ﻼ آﺗﺗبﺘﺄ‬ ‫ﻹ﴾﴾ِ آببﺚﺕﺄﺈ ْﻹﲢ] هﳉة ﻴﺌّﺊ ﻷﳏ﴾﴾ﺪﱡ ﺋ‪‬ؤً]ئ ]ﺋ‪:‬‬ ‫�‬ ‫]ﳎﺮﻫﳉ]دﻸ‪,‬ﺈ ؤﳏﺮﺪﻧﲞ]� مﻵ ْﺷًﲝ‬ ‫ﳜﳉﺰ مﺌّﻺ‪,‬ﺈ ٌﺴ‪٤‬‬ ‫ر‪,‬ﺳ‪] ٤‬ﻴﺌّﺆِ“مﺌ‪ْ ‬ﱃﻨ ]ﺋ�‪,‬ﻴﱡ“ ]ﺋﻰﻺﳉد‪,‬ﻄّﱡﺒ‬

‫اﻟﻴﻮﻧﺴﻜﻮ ﺗﻌﺘﺒﺮ اﻟﻌﺮاق ﻣﻦ اﻟﺪول اﻻﺧﻄﺮ ﻋﻠﻰ ﺣﻴﺎة اﻟﺼﺤﻔﻴﻴﻦ‬ ‫]مﺮ﴾﴾‪٢‬ﺰ ؤﻸﻣﺆﱡ“]‪‬ؤﻻ ]ﻚﺮﺼ﴾﴾ﲞﱠ“ﻟ ]ﺋﻧﳉ]ة _ﻶ‬ ‫ﺻﳉٌ﴾﴾ﱡ“ْﳎ﴾﴾‪,‬ﻄﺊ ]‪‬م﴾﴾‪‬ﻼ رً]ﺷَ ﻴًّﲝ]� ﳓ﴾﴾ﲞٌﲞﱠ‬ ‫ﻟ“ﻋﺮﺌ﴾﴾ﻮ“_ﻊ﴾﴾‪,‬ﹽ“]ﺋﻧ﴾﴾‪ ,‬ﺈ“هّﺆ﴾﴾‪ ,‬ﲝم﴾﴾ز ]ﺋﻸ﴾﴾ً]ﺬ‬ ‫ْكﺴﺌِ ]‪‬م‪‬ﻼ“ﻟ ]ﺋﻧ﴾﴾ﳉ]ة“ﺦﻒ“_ﻶ ٌﻰًﻶ“دﺌﲞﻹﻻ‬ ‫ﻴﲞْﱠ“ﻇﳉٌﱡ“]ﺋﱭﺼ‪,‬ه﴾﴾ﱡ ﻟ“]ﻚﻸ�يﱡﺒ“ْﻴ‪,‬ئ ﻷ‪,‬ﻄذ‬ ‫]ﻚﺪﻧ﴾﴾ًس ]ﻈ﴾﴾‪,‬ﲔ ﺋ‪‬ؤﻔ ]ﺋﻧ﴾﴾‪,‬ﻼ ﺋ‪‬ؤ﴾﴾ﻻ“]ﻚﺮﺼﲞﱠ‬ ‫ﺷًﲣﺷ﴾﴾ِ“ دًﳎ﴾﴾ﻓ ﻟ ﺔﺌﺆ﴾﴾ﱡ _ﺋي‪,‬ﻹ﴾﴾‪﴾﴾﴿ ,‬ئ‬ ‫]ﺻﺮو‪,‬ﺋّ﴾﴾ﱡ ]ﺋًّﻼ ]ﺋﻧ‪,‬ﻚِ ﺋﺌﱭﺼ‪,‬ه﴾﴾ﱡ ْ]ﺋ‪ :‬ﻷﻣﺆﻺ‪,‬‬ ‫ﻆﺌﳐ ]ﺋﻸً]ﺬ“]ﺋﻧﳉ]ﻴِ ﺦﻶ ”]‪‬ؤﻻ ]ﻚﺮﺼﲞﱠ رﳏﻧ‪‬‬ ‫ﺦﻒ“رﻧﳋٌ﴾﴾ﳋ“]‪‬ﳎ﴾﴾ﳐ“]ﺋي‪,‬ﻷًﻷّﱡ“ﺋًﳎ﴾﴾‪,‬ﻄﺊ ]‪‬م‪‬ﻼ‬ ‫�‬ ‫ْ﴿ﱭًﳜ‪ ,‬ﻟ“]ﺋﺪﺌﲞ]ﻶ ]ﺋ‪ :‬ﻗﳉ‬ ‫]ﻇﳉﱠ ْ]ﻚﳏ﴾﴾ﺮيﺌﱡ‬ ‫فﳉ]ﺻﺊ ‪ً ‬ئ“_ْ ﺦم‪,‬ﲝﱠ“دﻸ‪,‬ﹽ دﻧﲞ“]ﺋﱭﳉ]ﻦ ﺔﺆ‪,‬‬ ‫ﻐﱭ﴾﴾ﺊ ﻟ ]ﺋﻧ﴾﴾ﳉ]ة”ﺈ“ؤﺪّﻸ﴾﴾‪_ ,‬ﻶ ”ﺻﳉٌﱡ ْﳎ﴾﴾‪,‬ﻄﺊ‬ ‫]‪‬م﴾﴾‪‬ﻼ رً]ﺷَ ﻴًّﲝ]�“ﳓ﴾﴾ﲞٌﲞﱠ ﻟ ﻋﺮﺌﻮ _ﻊ‪,‬ﹽ‬ ‫]ﺋﻧ﴾﴾‪” ,‬ﺒ ْ_ﱃ﴾﴾‪,‬ﻳ دًﳎ﴾﴾ﻓ _ﻶ ”]ﺋﱭﺼ‪,‬ه﴾﴾ﱡ رﺌﻧذ‬ ‫ﲝْﲣ]“ﺻ‪ ,﴾﴾٥,‬ﻟ ‪﴾﴾ًٌ ‬ﺊ“]‪.‬ﺮﺆ﴾﴾ﻨ ؤ﴾﴾ﻵ ﴿﴾﴾‪‬ئ‬ ‫ﺦم‪,‬ﲝﱠ رﳔ﴾﴾ﻰّﺊ“ﺷً]ﻷﺪَ ]ﺋﳏّ‪,‬ﳎّﱡ“ْ]‪‬ﻴﺮﱭ‪,‬ﲝٌﱡ‬ ‫ْ]‪‬ﺷﺮﺆ‪,‬مّ﴾﴾ﱡ”ﺈ ؤﳔ﴾﴾‪“]٤‬ﺦﻒ _ﻶ ”]‪‬ؤ﴾﴾ﻻ ]ﻚﺮﺼ﴾﴾ﲞﱠ‬ ‫ري﴾﴾ﲞﲣ ﺷﻺًﲝ ﻆﺌﳐ ]ﺋﻸ﴾﴾ً]ﺬ ]ﺋﻧﳉ]ﻴِ“ﻟ ]﴿ﺮّ‪,‬ﲣ‬

‫]ﺋﺮﳔ﴾﴾ﳉٌﻧ‪,‬ﺰ ]ﺋ﴾﴾‪ “:‬رﲟﺆ﴾﴾ﻵ ﺻﳉٌ﴾﴾ﱡ ]ﺋﱭﺼ‪,‬ه﴾﴾ﱡ‬ ‫ْ]‪‬م﴾﴾‪‬ﻼ“دﳔ﴾﴾ﻰﺊ م‪,‬ﻼ ْﻛ‪﴾﴾ٌ,‬ﱡ ]ﺋﻧ‪,‬ؤﺌﻔ ﻟ ﻹﲢ]‬ ‫]‪,.‬ئ”ﺒ ْﳓ﴾﴾ﲞﲝ دًﳎ﴾﴾ﻓ مﺌ﴾﴾‪” ‬ﱃ﴾﴾ﳉْﲣﱠ ]ﺋﻧﺆﺊ‬ ‫]ﻚﳔ﴾﴾‪٣‬ء ْدﲢئ ؤﳋٌ﴾﴾ﲞ ؤﻵ ]طﻺ﴾﴾ًﲝ ﺋﺌًﳜًئ ﺦﻒ‬ ‫مﳉ]ة ٌﻰوﺊ ﺻﳉٌﱡ ]ﺋﺮﻧﺪ‪”٤‬ﺈ �‬ ‫ﲝ]مّ‪ ,‬ﻷً]ﺬ ]ﺋ‪٢‬ﻚ‪,‬ﻶ‬ ‫ْكﺴﺌ﴾﴾ِ ]‪‬م‪‬ﻼ ﻟ ]ﺋﻧﳉ]ة ﺦﻒ ”_ﻶ ٌﻰًﻶ“دﺌﲞﻹﻻ‬ ‫ﻴ﴾﴾ﲞْﱠ ﻟ ]ﻚﻸ�ي﴾﴾ﱡ ﻇﳉٌ﴾﴾ﱡ ]ﺋﱭﺼ‪,‬هﱡ”ﺒْ]ﻴ‪,‬ؤ﴾﴾ز‬ ‫طﻸﱡ ﺻيًة ]‪‬ﻷﳏ﴾﴾‪,‬ﻶ ﻟ ﻆﺌﳐ ]ﺋﻸً]ﺬ ]ﺋﻧﳉ]ﻴِ‬ ‫ْد‪,‬ﺋﺮﻧ‪ْ,‬ﻶ ؤﻨ ؤﻸﻣﺆﱡ ]ﺋًّﻷﳏﻰً ًٌﻼ ]ﻈﺆّﳐﺈ‬ ‫ؤ‪‬ﻗﳉ]“فﻸ‪,‬ﳎﺪﱡ ]ﺋًّﻼ ]ﺋﻧ‪,‬ﻚِ“ﻇﳉٌﱡ ]ﺋﱭﺼ‪,‬هﱡﺒ‬ ‫ْ]ﺔﲞ ]ﺋﻸ‪,‬ﻄذ“مﺌِ ]ﺋﳔ‪ ُ‬ﲣﻄّﳐ طﻸﱡ ]ﺋﺴي‪,‬هﱡ‬ ‫ْ]‪‬م﴾﴾‪‬ﻼ مﺌ‪] ‬ﻶ ]ﺋﲞْئ ]ﺋﲞﻖيﳉ]ﲪّﱡ ]ﳜﺪﺼز‬ ‫ؤﺮيﲞؤ﴾﴾ﱡ ﺋًﺷًﲝ ﳜﺼ‪,‬هﱡ“ﺻ﴾﴾ﳉﱠ“ْﻷﳋٌﻺﱡ ؤﻧ‪٢‬ﱠ‬ ‫م﴾﴾ﻵ ]ﲣ]ﹽ ]‪.‬ﺮﺆ﴾﴾ﻨﺒ ْد﴾﴾ﻔ“]ﺋﳔ﴾﴾‪] ُ‬ﻶ ]ﺋﱭﺼ‪,‬ه﴾﴾ﱡ‬ ‫]ﺋﻧﳉ]ﻴّ﴾﴾ﱡ ؤﳉﺰ فﳉ]ﺻﺊ“مﲞﱠ ؤ﴾﴾ﻵ ]ﺋﺮ�ًﲣ م‪٢‬‬ ‫]ﻇي﴾﴾ذ ]ﺋﳋؤﻸّﱡ ]ﻚضﺮﺌوﱡ ﺋﻰ﴾﴾ﻵ ]‪‬ﻷﺮي‪,‬ﺋﱡ ]ﺋﻰ‪٢‬ﱞ‬ ‫د﴾﴾ﲞ]ﺰ دﻧﲞ“ﳎ﴾﴾يًﻞ ]ﺋﲞٌﻰﺮ‪,‬رًﲣٌ﴾﴾ﱡ“ﺻّﺲ“ﻗﺮﻨ‬ ‫]‪‬م﴾﴾‪‬ﻼ د‪,‬ﺷ﴾﴾ً]ﹽ ]ﻇﳉٌﱡ ]ﺋﻰ‪,‬ؤﺌ﴾﴾ﱡ ﴿‪,‬ﺋّﱡ ؤﻵ ]ٍ‬ ‫ﻴّ﴾﴾ًﲝ ]ْ ﱃﻫًﻞ ‪‬هﺮ‪] ,‬ﻒ“ﻴّ﴾﴾‪,‬ﻼ ﻆﺌﳐ“]ﺋﻸً]ﺬ‬

‫دﺮﳔ﴾﴾ﳉٌﻨ ﻴ‪,‬ﻷ﴾﴾ًﻶ“﴿﴾﴾‪,‬ﲔ ﻇﺆ‪﴾﴾ٌ,‬ﱡ ]ﺋﱭﺼوّﻔﺈ‬ ‫ؤ‪‬ﺔ﴾﴾ﲞ] م﴾﴾ﲞﻼ ْﺷ﴾﴾ًﲝ ]ٍ“ؤﻧﺮي﴾﴾ﺊ“ﳜﺼو﴾﴾ِ ﻟ‬ ‫]ﺋﻧﳉ]ةﺒؤ﴾﴾ﻵ“ﺷ‪,‬ﻷﺪَ ﳓ﴾﴾ﲞﲝ“]ﺋﻸ‪,‬ﻄذ ﺻّﲞﲣ ]ﻚ‪ ‬مﻵ‬ ‫طﻸ﴾﴾ﱡ ﺻيًة ]‪‬ﻷﳏ﴾﴾‪,‬ﻶ مﺌ﴾﴾‪ ‬ﲣٌ‪,‬ﲝﱠ ]ﺋﻧ﴾﴾ﳉ]ة ؤﻵ‬ ‫د﴾﴾ﻔ ﲝْئ ]ﺋﻧ﴾﴾‪ ,‬ﻟ ﻆ﴾﴾‪,‬ئ ]ﺋﱭﺼ‪,‬ه﴾﴾ﱡ ْ]‪‬م‪‬ﻼﺒ‬ ‫ْ]ﺔ﴾﴾ﲞ ]ﻚ‪ ‬مﺌ﴾﴾‪] ‬ﳎ﴾﴾ﺮﺌﻺ‪,‬ﻼ ]ﺋﻧ‪ ٢‬ؤﻵ ﻹ﴾﴾ﲢ] ]ﺋًّﻼ‬ ‫ؤﻵ“]ﺷ﴾﴾ﺊ دﻸ﴾﴾‪,‬ﹽ دﺌﲞ ]ﻇي﴾﴾ًة ْ]ﺋً]ﺷﺪ﴾﴾‪,‬ﺰ ‪‬هﺮ‪,‬‬ ‫]ﻒ ]ﻶ ﲝؤ﴾﴾‪,‬ﹽ ]ﺋﱭﺼوّ﴾﴾ﻔ ْ]‪‬م‪‬ؤّ﴾﴾ﻔ ﳎ﴾﴾ﺸﺌز‬ ‫ﲝْﲣﻹ﴾﴾‪ ,‬ﺋﺌﺼﳉٌﱡ ْ]د﴾﴾ﲞ]ﹽ ]ﺋﳉ_ٍﺒ]ؤ﴾﴾‪ ,‬ؤ‪ٌ‬ﲞ ]ﺋ‪‬ؤِ‬ ‫ﻷيّذ ]ﺋﱭﺼوّﻔ ]ﺋﻧﳉ]ﻴّﻔ هيﲞ دﻔ ]ﻶ ﻴ‪,‬ﻷًﻶ‬ ‫ﻛ‪﴾﴾ٌ,‬ﱡ ]ﺋﱭﺼوّﻔ ]ْﻴﻮ ]ﻇﻰ﴾﴾ﻻ ]طﳋ]ﻄِ مﺌ‪‬‬ ‫]ﺋﱭﺼو﴾﴾ِ ﻟ“ﺻ﴾﴾‪,‬ئ رﻧﺪ﴾﴾‪ ُ٤‬مﻵ ﲣ]ٌَ م﴾﴾‪,‬ﲝ] ﻹﲢُ‬ ‫]ﻈ�﴾﴾ًﱠ ]ﻷﺮﱭ﴾﴾‪,‬ﲣ] ﺋ﴾﴾ﻰﺊ ]ﳓ﴾﴾ﻰ‪,‬ئ“ﺻﳉٌ﴾﴾ﱡ ]ﺋﺮﻧﺪ‪٤‬‬ ‫ﻟ ]ﺋﻧ﴾﴾ﳉ]ةﺒ ْﲪ‪,‬ﺋ﴾﴾ذ“]ﺋ‪‬ؤِ ؤﻸﻣﺆﱡ ]ﺋًّﻷﳏ﴾﴾ﻰً‬ ‫دﺮ�ًٌ﴾﴾ﳉ ؤﻺ﴾﴾‪,‬ﲣ]ﺰ ]ﺋﱭﺼو﴾﴾ِ ]ﺋﻧﳉ]ﻴ﴾﴾ِ ْﳊﺷ﴾﴾َ‬ ‫د‪,‬ﺋﲞْﲣ]ﺰ ]ﺋﺮ�ًٌﳉٌﱡ“ؤﻵ“]ﺷﺊ ]ﺋﻸﻺًﲨ د‪,‬ﺋﻧﺆﺊ‬ ‫]‪‬م‪‬ؤِ ْ]‪‬ﳎﺮو‪,‬ﲝﱠ“ؤﻵ“ﰲ‪,‬ﲣﺬ ]ﺋﲞْئ“]ﻚﺮيﲞؤﱡ‬ ‫ﻟ ﻹﲢ] ]‪,.‬ئﺈ ﲝ]مّ‪ ,‬ﻆﺌﳐ ]ﺋﻸً]ﺬ ]ﻒ ��‪,‬ﳎ﴾﴾ﺪﱡ‬ ‫م﴾﴾ﲞﲝ ؤﻵ ]ﻚﻸﻣﺆ‪,‬ﺰ“]‪-‬ﺌّﱡ ْ]‪‬ﺷﻸﺪّﱡ ]ﺋًﻹﺆّﱡ‬

‫]ﺋ﴾﴾‪ْ :‬ﻴﻧﻸ‪ ,‬هّﻺ﴾﴾‪ْ ,‬ؤ‪,‬ﻹِ ]ﺋﻸﺮ‪,‬ﻄﺶ ]ﻚﳏ﴾﴾ﺮيﺪﺌّﱡ‬ ‫]ﻚ‪٣‬رﺪ﴾﴾ﱡ مﺌّﻺ‪,‬ﺒهﻺﺊ“ﻏًﳊﳜﳉﻳ دﲞئ ]ﺋًﺻﲞﱠ‬ ‫]ﺋﳏﻰﻸّﱡ ﻇﲟﳉﱠ ]ﺋﲞﺔﺮًﲣﱠ ]دﻸﱡ ]ﺻﲞﺒ‬ ‫]ﺋﳔﻺﲞ]ﹽ ]ﺋي‪,‬ﲝؤﱡ ؤﻵ ]ؤﳉٌﻰ‪ ,‬دﻧﲞ ﻆﺆًمﱡ“‬ ‫]ﳎ﴾﴾ﺮﺴﻸ‪,‬ﹽ]ﺰ“ﺔ‪,‬ﻷ﴾﴾ز ﺻﱭّﺌﺮﻺ‪ ,‬ﳜ﴾﴾ﳉﻳ ؤﺪﺌﻬ‬ ‫‪“,﴾﴾٧‬آبﺛﺟﻀﺘثﺄ“ؤﺌّ﴾﴾ًﻶ ْﻹ﴾﴾ﲢ] ]‪‬ؤﳉ ﻇ﴾﴾ﲞ ]‪‬ﻶ‬ ‫ؤﻧي﴾﴾ًئ ْ ؤيﺪ﴾﴾ًئ ﻷًم﴾﴾‪ ,‬ؤ‪ ,‬ﳌﻰ﴾﴾ﻻ ]ﺋﻧ‪‬ﻴ‪,‬ﺰ‬ ‫ْﲝﲣﺷ﴾﴾ﱡ ]ﺋيﳉ]دﱡ ْﻷوًﲡٌﺮﻺ‪] ,‬ﻒ“]ﳜﺼ‪,‬ﺬ ]ﺋيﳉ]ﲣ‬ ‫ﺋﻰﻵ ﳎ﴾﴾‪]‬ﺋﻸ‪“,‬ﻹ﴾﴾ﺊ ﻏًﳊ ﳜﳉﻳ“د﴾﴾ﲞئ ]ﺋًﺻﲞﱠ‬ ‫]ﺋﳏ﴾﴾ﻰﻸّﱡ ؤ﴾﴾ﳉﱠ ﺳ‪,‬ﻷّ﴾﴾ﱡ ﳌﺸ﴾﴾ﱡ ]ﻶ ]ﺋﲞﺔﺮًﲣﱠ‬ ‫رﻧﳉﱃ﴾﴾ز ﻇ﴾﴾‪,‬ﲝس ﳎ﴾﴾ﳉﻴﱡ“ﻟ ؤﲞٌﻸ﴾﴾ﱡ ]ﻇﳉٌﱡ‬ ‫ْﻹ﴾﴾ﺊ ]ﺋيً]ﻷ﴾﴾ﻔ“ ﰲّ﴾﴾ﳋ ﻚ‪‬ﳎﳏ﴾﴾ﱡ ]ﺋﳔ﴾﴾ﻺﲞ]ﹽ‬ ‫]ﺋيّ﴾﴾‪,‬ﻼ“فﺴ﴾﴾ﺊ ﻹ﴾﴾ﲢ] ]‪‬ؤ﴾﴾ﳉ ْ]ٍ ﳎ﴾﴾ﻸﲞ ﻴ‪,‬ﻷًﻷِ‬ ‫« ]‪‬مﺮﺆ﴾﴾‪,‬ﲝ مﺌّ﴾﴾َ ‪‬ﺷﺊ“ﳜ﴾﴾ﳉﻳ ]ﻚﺪﺌﻬ ؤﳉﱠ‬ ‫]﴿﴾﴾ﳉﱞ فً]هيﱡ ]ﺋﳏ﴾﴾ّﲞ“]ﺋًﳊٌ﴾﴾ﳉ ﻟ ﺻﻔ“]‪‬ﻳ‬ ‫مً]ﻄﺊ ]ﺋﳔ﴾﴾ﻺﲞ]ﹽ رﳏﺮﺼﱭﺊ ﺻيًﻴﻺ‪“,‬دﳔﻰﺊ‬ ‫ﺔ‪,‬ؤﺊ هﻧﺌ﴾﴾‪] ‬ﺋًﳊٌﳉ ]ﻶ ٌﻸﻣ﴾﴾ﳉ دﻧﻔ ْ]ﺻﲞﱠ‬ ‫‪‬دﻸ‪,‬ﻄَ ْ]ﻶ ‪ٌ‬ﻰّﺊ ]‪‬ؤًﲣ فﻰّﺌﻔﻀ“ْدﳉﺷﻧﱡ‬ ‫﴿ﺮ‪,‬ؤّﱡ“]ﻒ ]ﺋﳏ﴾﴾ّﲞ ]ﻚﲞٌﳉ]ﺋﻧ‪,‬ﻼ مﻸﲞؤ‪_“,‬ﻴﲞؤز‬ ‫مﺌ‪ ‬ﳜﳉﻳ ؤﺪﺌﻬ د﴾﴾ﲞئ ]ﻈ�ًﲣﱠ“ْ]ﺋﺪ‪,‬ﺋﻬ بﺖا‬ ‫]ﻒ“ؤًلوّ﴾﴾“هﺪ﴾﴾حٍ ﳎ﴾﴾ﻸﲞ ﻴ‪,‬ﻷًﻷ﴾﴾ِ « ]ﺋَّ‬ ‫ﳜﳉﻳ ]ﻚﺪ‪,‬ﺋﻬ“ْدﻧﲞﻼ ؤً]هيﱡ ْﳊٌﳉ“]ﻚ‪,‬ﺋّﱡ مﺌ‪‬‬ ‫]ﺋﱭ﴾﴾ﳉﻳ ْدﻧﲞ ]ﻶ ْﻴﻧز دﻺﲢ] ]ﻈ�ح ه‪,‬ﺷﲞﲣ‬ ‫د ]ﻶ رﳏﺮﺼﱭﺊ ؤً]هيﱡ ]ﳎﺮﺴﻸ‪,‬ﹽ ؤﻵ ﻆﺌﳐ‬ ‫]ﺋًﳊﲣ]ﹽ“ؤﺴﺌﺆ‪ ,‬ﺻﱭﺊ ﻟ ْﳊ]ﲣﱠ ]ﺋﳋﲣ]مﱡ ْ]‪‬ؤ‪,‬ﻷﱡ‬ ‫]ﺋﻧ‪,‬ؤﱡ ﳑﱭًﲔ ؤ‪‬ﳎﳏ﴾﴾‪,‬رﻺﻻﺒ ْ« ]مو‪,‬ﻄﻺﻻ‬ ‫ؤ﴾﴾ﻵ ]‪‬ؤﳉد‪,‬ﳎ﴾﴾ﺮﺼﱭ‪,‬ئ ]ﻚً]هي﴾﴾‪,‬ﺰ ]‪‬ﳜًﺋّ﴾﴾ﱡ‬ ‫دﻧﲞﻼ ]ﳎ﴾﴾ﺮي�‪,‬ﻦ ]ﻚﺪ‪,‬ﺋﻬ ؤ﴾﴾ﻵ ؤًلوّﻺﻻ دّﻸﺆ‪,‬‬ ‫]‪‬ؤﳉﻋﺮﺌﻮ ﻟ ؤ‪‬ﳎﳏﱡ ]ﺋﳔﻺﲞ]ﹽ“ﺻّﺲ د‪,‬ﳓﳉﺰ‬ ‫د‪,‬ﳎﺮي�‪,‬ﻦ بﺗا“ؤﻵ ﲣْ]رذ“ؤًلوﻔ ؤ‪‬ﳎﳏﱡ‬ ‫]ﺋﳔﻺﲞ]ﹽ ؤﻵ ﳓ﴾﴾ﻺﳉ ]ﲡ]ﲣ ﻚﱭﺌﺼﱡ“ؤﻵ ﻹﲢ]“]ﺋيﳉ]ﲣ‬ ‫ْﻚ‪,‬ﲡ] ]ﺋ‪]٣‬ﺷﻨ د‪,‬ﺋيﳉ]ﲣﺒ ﻷ‪٣‬ء ]‪‬ؤﳉ ﺋﺌﺆﳏ﴾﴾‪ْ‬ﺋﻔ‬ ‫]ﻚﳔﳉهﻔ مﺌ‪ ‬مﺆﺊ ]ﻚ‪‬ﳎﳏ‪,‬ﺰ ْﲝ]ﻄﳉﱠ“]ﺋﳉﻴ‪,‬دﱡ‬ ‫]ﻚ‪,‬ﺋّﱡ ْن‪٤‬ﻹ‪ ,‬ؤﻵ“]ﺷﺊ“ؤﺮ‪,‬دﻧﱡ ]ﻈ�ح ْ‪‬ﺷﺊ‬ ‫]ﺋﳉﻴ﴾﴾ِ دﻧﳉ]ﻴﻸ‪“,‬آ]ﺋﻫ‪,‬ﺋ﴾﴾ِ ْ]ﺋﻧﳋٌﳋﺄ مﺌ‪ ‬ﻴﺌًدﻸ‪,‬‬ ‫ْﻴﺌًﺬ ]ﻚ‪‬ؤﻸﻔ ]ﺋًﲪﻸﻔ ْ]ﺋﳔﳉه‪,‬ﹽﺒ‬

‫اﻟﺤـﻜﻴـﻢ ﻳﺪﻋﻮ اﻟﻰ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻣﺸﺮوع‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن ﺑﺨﺼﻮص اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ اﻟﺘﻤﻮﻳﻨﻴﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﺣﻴـﺚ ﻧﻮﻋﻴﺘﻬـﺎ وﻣــﺴﺘﺤﻘﻴـﻬـﺎ‬ ‫ﲝم﴾﴾‪ ,‬ﲣﻄّ﴾﴾ﳐ ]‪.‬ﺌ﴾﴾ﳐ ]‪‬مﺌ‪‬‬ ‫]‪‬ﳎ﴾﴾‪‬ؤِ“مﺆ﴾﴾‪,‬ﲣ“]ﻇﻰّ﴾﴾ﻻ ﺈ ]ﻒ‬ ‫]‪‬دﺮﻧ‪,‬ﲝ م﴾﴾ﻵ“_ﺷ﴾﴾ً]ﹽ ]ﻚﻸ‪,‬ﻴﱭ‪,‬ﺰ‬ ‫]ﻚﳔ﴾﴾ﺪًﻹﱡ ْﳓ﴾﴾ﺪﻺ‪,‬ﺰ ]ﺋوﳏ﴾﴾‪,‬ﲝ‬ ‫]ﺋﻰﺪ﴾﴾‪٤‬ﱠ هّﺆ﴾﴾‪ ,‬ﻎ﴾﴾ﱳ ]ﺋﺪ�‪,‬ﻴﱡ‬ ‫]ﺋﺮﺆًٌﻸّ﴾﴾ﱡ ْﲪﳉٌي﴾﴾ﱡ“رًه‪٤‬ﻹ﴾﴾‪,‬‬ ‫ْرًﳊٌﻧﻺ‪ ,‬مﺌ﴾﴾‪] ‬ﻚً]ﲪﻸﻔﺒْﻴ‪,‬ئ‬ ‫دّ‪,‬ﻶ ﺋﺌﺆﺸﺌﳐ ]‪‬مﺌ‪] ‬ﳎ‪‬ؤِ‬ ‫]ﺋّ﴾﴾ًﻼ ]ﺋﳏ﴾﴾ﺪز ]ﻶ ”]ﻇﻰّ﴾﴾ﻻ ﲝم‪,‬‬ ‫ﻆﺌ﴾﴾ﳐ ]ﺋﻸ﴾﴾ً]ﺬ ﺋﺌﻸﻣ﴾﴾ﳉ دﻺ﴾﴾ﲢ]‬ ‫]ﻚﺌﻮ ]ﻇﳏ﴾﴾‪,‬ﳒ ْ]ﻚﻺ﴾﴾ﻻ ْرﻧﲞٌﺊ‬ ‫ؤﳔ﴾﴾ﳉْﻦ ﻴ‪,‬ﻷ﴾﴾ًﻶ ﳑﱭ﴾﴾ًﲔ‬ ‫]ﺋﺪ�‪,‬ﻴ﴾﴾ﱡ ]ﺋﺮﺆًٌﻸّ﴾﴾ﱡ“ؤﻵ ﺻّﺲ‬ ‫ﻷًمّﺮﻺ﴾﴾‪ْ ,‬ؤﳏ﴾﴾ﺮﺼيّﻺ‪ “,‬دﻫّ﴾﴾ﱡ‬ ‫ريﲞٌﻻ ﺻﱭﱡ ﺔ‪,‬ؤﺌﱡ ْظﳏﻸﱡ‬ ‫ؤ﴾﴾ﻵ ﲝْﻶ ﺦﲣﻹ‪,‬ة ؤّﳋ]ﻷّﱡ ]ﺋﲞْﺋﱡ‬ ‫_ْ“ﺻﳉؤ﴾﴾‪,‬ﻶ ]ﺋوي﴾﴾ﳉ]ﹽ ْ]ﻚﻧًﳊٌ﴾﴾ﻵ‬ ‫ؤ﴾﴾ﻵ ﺻﱭ﴾﴾ﱡ ﺔ‪,‬ؤﺌﱡ”ﺒْ]ﱃ﴾﴾‪,‬ﻳ‬

‫_ﻶ ”ﺻﺸ﴾﴾ذ ]ﺋﺪ�‪,‬ﻴ﴾﴾ﱡ ]ﺋﺮﺆًٌﻸّﱡ‬ ‫م﴾﴾ﻵ“ؤ﴾﴾ﻵ ‪“‬ﻐﺮ﴾﴾‪,‬ش ﺦﺋّﻺ﴾﴾‪“,‬ؤ﴾﴾ﻵ‬ ‫ﺷﻺ﴾﴾ﱡ ْ‪ ‬ﳏ﴾﴾ّﻸﻺ‪ْ ,‬ﳊٌ‪,‬ﲝرﻺ﴾﴾‪“,‬ﻚﻵ‬ ‫ﻹ﴾﴾ً“ظﺮ‪,‬ش ﺦﺋّﻺ‪ ,‬ؤ﴾﴾ﻵ ]ﻚﻧًﳊٌﻵ“ْ‬ ‫]ﺋوي﴾﴾ﳉ]ﹽ ْﲡٍْ ]ﺋﲞ﴿﴾﴾ﺊ ]‪-‬ﲞْﲝ‬ ‫ؤ﴾﴾ﻵ“ﺷﻺ﴾﴾ﱡ“_﴿﴾﴾ﳉﱞ ؤ﴾﴾ﻵ ﳓ﴾﴾حﻷَ‬ ‫‪ ‬يّﻱ ]ﺋﻸﺸ﴾﴾‪,‬ﺾ ْريﲞٌﻻ ﺻﱭﱡ‬ ‫ﺔ‪,‬ؤﺌ﴾﴾ﱡ ﲝْﻶ ﺦﲣﻹ﴾﴾‪,‬ة ؤّﳋ]ﻷّ﴾﴾ﱡ‬ ‫]ﺋﲞْﺋ﴾﴾ﱡ ]ﺋﻧﳉ]ﻴّ﴾﴾ﱡ فّﳋ]ﻷّ﴾﴾‪,‬ﺰ‬ ‫ﺦﱃ‪,‬هّﱡ”ﺒْ]ﳓ﴾﴾‪,‬ﲣ“ ]ﻒ ]ﻶ ”ﺳﺌ﴾﴾ﺲ‬ ‫_دﻸ﴾﴾‪,‬ﹽ ]ﺋﳔ﴾﴾ﻧذ ]ﺋﻧﳉ]ﻴ﴾﴾ِ“ ﻹ﴾﴾ﻻ‬ ‫‪﴾﴾ ‬ز“﴿﴾﴾ﻠ ]ﺋوي﴾﴾ﳉ ْﻐﺮ‪,‬ﺷًﻶ‬ ‫]ﻒ“ﺻﱭ﴾﴾ﱡ ؤﲟ‪,‬موﱡ ْظﳏ﴾﴾ﻸﱡ‬ ‫ؤ﴾﴾ﻵ“]ﺋﺪ�‪,‬ﻴ﴾﴾ﱡ ]ﺋﺮﺆًٌﻸّﱡﺈ ْﺋﻰﻵ‬ ‫‪ ‬ري﴾﴾ﲞﻼ ‪﴾﴾٧‬ﻻ هّﺆ﴾﴾‪_ ,‬ﻷﻺ﴾﴾‪ ,‬رﻸوﻱ‬ ‫مﺌ‪ ‬ؤﺌًّﻷ﴾﴾ِ ؤﻺ‪,‬ﺷﳉ ﻟ ]ﻈ‪,‬ﲣشﺈ‬ ‫هﲟ﴾﴾‪“‬مﻵ مﲞﲝ ن﴾﴾‪ ٤‬ﻴﺌّﺊ ؤﻵ‬ ‫ؤّﳏًﲣٍ“]ﻇ‪,‬ئ ﻟ ]ﺋﲞ]﴿ﺊ”ﺒ‬

‫اﺋﺘﻼف اﻟﻤﺎﻟﻜﻲ ﻳﻬﺎﺟﻢ ﻣﺴﻌﻮد‬ ‫ﺑﺎرزاﻧﻲ وﻳﺼﻔﻪ ﺑﺎﻟﺪﻳﻜﺘﺎﺗﻮر‬ ‫ﻛﺊ ]ﻄﺮ‪‬ﻳ ”ﲝْﺋﱡ ]ﺋي‪,‬ﻷًﻶ”‬ ‫دﳋم‪,‬ؤ﴾﴾ﱡ ﲣﻄّ﴾﴾ﳐ ]ﺋ﴾﴾ًﳊﲣ]ﹽ ﻷًﲣٍ‬ ‫]ﻚ‪,‬ﺋﻰ﴾﴾ِﺈ مﺌ﴾﴾‪ ‬ﲣﻄّ﴾﴾ﳐ“ ]ﻴﺌّ﴾﴾ﻻ‬ ‫ﺔﳉﲝﳎ﴾﴾ﺮ‪,‬ﻶ ؤﳏ﴾﴾ﻧًﲝ د‪,‬ﲣﳊ]ﻷ﴾﴾ِ‬ ‫ؤﺮﻺﺆ﴾﴾‪ ُ,﴾﴾ٌ] ,‬د‪,‬ﺋﲞﺔﺮ‪,‬رًﲣٌ﴾﴾ﱡ‬ ‫ْ]ﺋﺮﳏ﴾﴾ﺌﻠﺈ“ْ]ﻷ﴾﴾َ ‪ ‬ﻖﺴ﴾﴾ﺊ ]ﲣ]ﲝﱠ‬ ‫]ﺋﳔﻧذ ]ﺋﻰﳉﲝٍﺒْﻴ‪,‬ئ ]ﺋﻸ‪,‬ﻄذ مﻵ‬ ‫”ﲝْﺋﱡ ]ﺋي‪,‬ﻷًﻶ” ظﺆﲞ ﳎ﴾﴾ﻧﲞْﻶ‬ ‫]ﺋﱭّﻺ﴾﴾ًﲝﺈ ]ﻶ ”]‪‬ﻌ﴾﴾‪,‬ﳊ]ﺰ ]ﺋ﴾﴾‪:‬‬ ‫ﺻييﺮﻺ﴾﴾‪] ,‬ﻇﻰًؤ﴾﴾ﱡ آ]ﺋﻧﳉ]ﻴّ﴾﴾ﱡﺄ‬ ‫]هيﲞﺰ ﳜً]ﺬ قّﻨ ]ﺋﳏّ‪,‬ﳎّﻔ‬ ‫]ﺋﲢٌ﴾﴾ﻵ رﳉد﴾﴾ً] د‪,‬ﺻﲟ﴾﴾‪,‬ﻶ ]ﺋﻸﻣ‪,‬ﻼ‬ ‫]ﺋﺪ‪,‬ﻄ﴾﴾ﲞ ْْﲣﺳً] ﺳي‪,‬هﺮ﴾﴾َ ]ﺋيﺆﻧّﱡ‬ ‫ْ]‪‬ﻴﱭ‪,‬ﻄّﱡ”ﺒْ]ْﱃ﴾﴾ص ]ﺋﱭّﻺًﲝ‬ ‫]ﻶ ”د‪,‬ﲣﳊ]ﻷ﴾﴾ِﺈ ﻹ﴾﴾ً ؤ﴾﴾ﻵ رﻸ�ﺪﻱ‬ ‫مﺌَّ ﳜ﴾﴾ﻮ ]ﺋﲞٌﻰﺮ‪,‬رًﲣ فﻧﻸ‪‬‬ ‫]ﺋﻰﺌﺆﱡ“ﺔًﻷَ رﳉدﻨ مﺌ‪“‬ﲣﻄ‪,‬ﳎﱡ‬ ‫]ﻴﺌّ﴾﴾ﻻ ﺔﳉﲝﳎ﴾﴾ﺮ‪,‬ﻶ ‪‬ﺔﺴ﴾﴾ﳉ‬ ‫ؤ﴾﴾ﻵ ﺘﺘم‪,‬ؤ﴾﴾‪ْ ,‬د‪,‬ﺋﺮﻧّ﴾﴾ﻔ ﲝْﻶ‬ ‫]‪‬ﻷﺮض‪,‬ﺬ“ْد‪,‬ﺋﺮ‪,‬ﺋ﴾﴾ِ ﻹً ‪ ‬ﻖﺴﺊ‬ ‫]ﲣ]ﲝﱠ“]ﺋﳔ﴾﴾ﻧذ ]ﺋﻰﳉﲝٍ” ؤﻧﺌًﻼ ]ﻶ‬

‫]ﻴﺌّﻻ ﺔﳉﲝﳎ﴾﴾ﺮ‪,‬ﻶ ﺔ‪,‬ﻶ ﳓ﴾﴾ﻺﲞ‬ ‫]ْئ ]ﻷﺮض‪,‬د‪,‬ﺰ ﲝﻖيﳉ]ﲪّﱡ ]ﺋﻧ‪,‬ﻼ‬ ‫ﺘﺟﺟﺗ دﻧﲞ ]ﻷﳏ﴾﴾ﺼ‪,‬ﺬ ﳎﺌ�ﱡ ﻷﻣ‪,‬ﻼ‬ ‫ﳜ﴾﴾ﲞ]ﻼ ﺻﳏ﴾﴾ﻔ ؤ﴾﴾ﻵ“”ؤﻸ�ي﴾﴾ﱡ‬ ‫]ﻇﻰﻻ ]ﺋﲢ]رِ”ﺈ هّﺆ‪ ,‬ه‪,‬ﳊ د‪,‬ﲣﳊ]ﻷِ‬ ‫دﳉﻄ‪,‬ﳎ﴾﴾ﱡ ]‪‬ﻴﺌّﻻ“م﴾﴾‪] ٢‬ﻷﺮض‪,‬د‪,‬ﺰ‬ ‫ﺷ﴾﴾ﳉﺰ ]ﺋﻧ﴾﴾‪,‬ﻼ ﺟببﺘ ْﺻي﴾﴾ﻱ‬ ‫ﻷﳏ﴾﴾ﺪﱡ“رﳋٌﲞ مﺌ﴾﴾‪ ‬ﺛﺜ“د‪,‬ﻚ‪‬ﱡ ؤﻵ‬ ‫]‪‬ﳜ﴾﴾ً]ﺰﺒ]ﻒ“ﲡﺋ﴾﴾ ﻴ﴾﴾‪,‬ئ ]ﺋﻸ‪,‬ﻄذ‬ ‫مﻵ ”ﲝْﺋﱡ ]ﺋي‪,‬ﻷًﻶ” مﺪﲞ ]ﺋﳏ‪‬ﻼ‬ ‫]ﻚ‪,‬ﺋﻰ﴾﴾ِ ]ﻶ ”]ﻴﺌّ﴾﴾ﻻ ﺔﳉﲝﳎ﴾﴾ﺮ‪,‬ﻶ‬ ‫ؤ﴾﴾‪ ,‬ﳊ]ئ ﻖﺮﺌ﴾﴾ م﴾﴾ﲞﲝ] ﺔﺪ﴾﴾‪]٤‬‬ ‫ؤﻵ“]ﳎ﴾﴾ﺌﺼﱡ ]طّﳚ ]ﺋﳏ﴾﴾‪,‬دﻱ ف‪,‬‬ ‫هّﻺ﴾﴾‪“,‬ﲪ‪,‬ﻄ﴾﴾ﳉ]ﺰ ْ]ﳎ﴾﴾ﺌﺼﱡ ﺳيّﺌﱡ‬ ‫ﺒ“ْﻹ﴾﴾ﲢ] ﺋّ﴾﴾ﳐ ؤﻵ ﺻ﴾﴾ﻱ ]‪‬ﻴﺌّﻻ‬ ‫‪‬ﻶ“ﻴً]ر﴾﴾َ“ﻹِ ﺻ﴾﴾ﳉﳒ ﺋ‪‬ﻴﺌّﻻ‬ ‫ﺈ ]ؤ﴾﴾‪ ,‬ؤﺴﺊ ﻹ﴾﴾ﲢُ“]‪‬ﳎ﴾﴾ﺌﺼﱡ هﻺِ‬ ‫ؤﻵ ]ﳎ﴾﴾ﺮﺼي‪,‬ة ]طّ﴾﴾ﳚ ]ﺋﻧﳉ]ﻴِ‬ ‫]ﺋ﴾﴾ﲢٍ ﻹ﴾﴾ً ؤ﴾﴾ﻵ ﻐﺆ﴾﴾ِ“ﺻ﴾﴾ﲞْﲝ‬ ‫]ﺋﻧﳉ]ة ﳎ﴾﴾ً]ﹽ“ﻟ ‪,٦‬ئ ]ْ ﺷﻸًﺬ‬ ‫]ﺋﻧﳉ]ة ”ﺒ‬

‫رﺋـﺎﺳـﺔ اﻟﺒﺮﻟﻤﺎن ﺗﻬﺪد ﺑﻤﺤﺎﺳﺒـﺔ اﻟﻮزراء‬ ‫اﻟﺬﻳﻦ ﻻ ﻳﺴﺘﺠﻴﺒﻮن ﻻﺳﺘﻔﺴﺎرات اﻟﻨﻮاب‬ ‫ﺔﳔ﴾﴾ﻮ“ ؤﱭ﴾﴾ﲞﲣ دﳉﻚ‪,‬ﻷ﴾﴾ِ“ ]ﻶ‬ ‫ﲣﻄ‪,‬ﳎ﴾﴾ﱡ ]ﺋ‪٢‬ﻚ‪,‬ﻶ“ﻹﲞﲝﺰ ﴿‪‬ئ“ﺷﺌﳏﱡ‬ ‫ﻆﺌ﴾﴾ﳐ ]ﺋﻸ﴾﴾ً]ﺬ ]ﻚﻸﻧي﴾﴾ﲞﱠ ]ﺋّ﴾﴾ًﻼ‬ ‫]ﺋﳏ﴾﴾ﺪز فﺼ‪,‬ﳎ﴾﴾ﺪﱡ قّ﴾﴾ﻨ ]ﺋ﴾﴾ًﳊﲣ]ﹽ‬ ‫]ﺋﲢٌﻵ ‪ٌ ‬ﳏ﴾﴾ﺮﺸّﺪًﻶ ‪‬ﳎﺮوﳏ﴾﴾‪,‬ﲣ]ﺰ‬ ‫]ﺋﻸً]ﺬﺒْﲡﺔ﴾﴾ﳉ ريﳉٌ﴾﴾ﳉ ﺻﻰًؤِ ﻟ‬ ‫ْﻴ﴾﴾ز“ﳎ﴾﴾‪,‬دﻱ _ﻶ ]ﺋﻰﺴ‪ ٤‬ؤ﴾﴾ﻵ ]ﺋًﳊ]ﲣ]ﺰ‬ ‫]ﺋﻧﳉ]ﻴّ﴾﴾ﱡ ﳓ﴾﴾ﻺﲞﺰ رﲞﻷّ﴾﴾‪]ْ“,‬ﱃﺼ‪ ,‬ﻟ‬ ‫ﻷﳏ﴾﴾ﺪﱡ ]ﻌ‪,‬ﳊﻹ‪ ,‬ﺋﺌﻧ‪,‬ﻼ ]ﻚ‪,‬ﱃ﴾﴾ِ ؤ‪] ,‬ﺳ‪,‬ﲣ‬ ‫ﺷﲞ‪ ‬ﲝ]﴿﴾﴾ﺊ ]ﺋ‪٢‬ﻚ‪,‬ﻶﺒْﲡﺔﳉ ]ﻚﱭﲞﲣ‬ ‫]ﺋ‪٢‬ﻚ‪,‬ﻷ﴾﴾ِ ]ﻶ ”ﲣﻄ‪,‬ﳎ﴾﴾ﱡ ]ﺋ‪٢‬ﻚ﴾﴾‪,‬ﻶ ﻹﲞﲝﺰ‬

‫قّ﴾﴾ﻨ ]ﺋًﳊﲣ]ﹽ ]ﺋﲢٌﻵ ‪ٌ ‬ﳏ﴾﴾ﺮﺸّﺪًﻶ‬ ‫‪‬ﳎﺮوﳏ﴾﴾‪,‬ﲣ]ﺰ ]ﺋﻸ﴾﴾ً]ﺬ د‪,-,‬ﳎ﴾﴾ﺪﱡ ﻟ‬ ‫ﺻ‪,‬ئ ْﺷًﲝ رﺌﻰ‪“‬ﻟ ]‪‬ﺷ‪,‬دﱡ”ﺒْ]ﱃ‪,‬ﻳ‬ ‫]ﻶ ”ﲣﻄ‪,‬ﳎ﴾﴾ﱡ ﻆﺌ﴾﴾ﳐ“]ﺋﻸ﴾﴾ً]ﺬ ]ﺔﲞﺰ‬ ‫مﺌ﴾﴾‪] ‬ﺋﺮ﴾﴾ﳋ]ﻼ د‪,‬ﻚً]مّ﴾﴾ﲞ ]‪﴾﴾-‬ﲞﲝﱠ‬ ‫ﺋ‪‬ﳎ﴾﴾ﺮﺸً]ﺬ”ﺒٌﲢﺔﳉ _ﻶ طﻸ﴾﴾ﱡ‬ ‫]ﺋﻸﳋ]ﻹ﴾﴾ﱡ“]ﺋ‪٢‬ﻚ‪,‬ﻷّ﴾﴾ﱡ ]مﺌﻸ﴾﴾ز ﻟ ْﻴ﴾﴾ز‬ ‫ﳎ﴾﴾‪,‬دﻱ _ﻷﻺ﴾﴾‪ ,‬ﳎﺮﳏ﴾﴾ﺮﲟّﻮ ]ﺋ﴾﴾ًﳊﲣ]ﹽ‬ ‫]ﺋﲢٌﻵ رﲞﻷز ﻷﳏ﴾﴾ذ ]ﻌ‪,‬ﳊﻹ﴾﴾ﻻ ﺋﺌﻧ‪,‬ﻼ‬ ‫]ﻚ‪,‬ﱃ﴾﴾ِ مﻵ“]ﺋ﴾﴾﴾ }�ﺛﺚ ا{ ]ﺋ﴾﴾‪]“:‬ﻴﳉﻹ‪,‬‬ ‫ﲣﻄّﳐ ]ﺋًﳊﲣ]ﹽ ﺋﻸﺸ‪,‬ﺾ ]ﺋًﳊ]ﲣﱠﺒ‬


‫ﻋﺮﺑﻴﺔ ﻭﺩﻭﻟﻴﺔ‬

‫]ﺋﻧﲞﲝ“آﺗﺚﺗ ﺄ“““]‪‬ﺻﲞ “““ﺜ“ﺐ ﺛ ﺐﺘﺗبﺘ‬ ‫‪N 171 Sunday 6 / 5 / 2012‬‬

‫‪3‬‬

‫اﻷﻣـﻢ اﻟﻤﺘﺤـــﺪة‪ :‬اﻷﺳــﺪ ﻟﻢ ﻳـﺴﺤـﺐ أﺳـﻠﺤﺘـﻪ اﻟﺜـﻘـﻴـﻠــﺔ ﻣـﻦ اﻟﻤــﺪن‬ ‫_مﺌ﴾﴾ﻵ“ؤﳏ﴾﴾‪ْ‬ئ ﲝْﺋ﴾﴾ِ ﲣهّ﴾﴾ﻨ _ﻶ ]ﻚﳉ]ﻴﺪﻔ‬ ‫]ﺋﺮ‪,‬دﻧ﴾﴾ﻔ ﺋ‪‬ؤ﴾﴾ﻻ“]ﻚﺮﺼﲞﱠ ؤ‪ ,‬ﳊ]ﺋ﴾﴾ً] ٌ‪‬ﺻﻣًﻶ‬ ‫ْﺷ﴾﴾ًﲝ ـ_ﳎ﴾﴾ﺌﺼﱡ ﺳيّﺌ﴾﴾ﱡ؟ ﻟ ]ﻚ﴾﴾ﲞﻶ ]ﺋﳏ﴾﴾ًﲣٌﱡ‬ ‫ﺻّ﴾﴾ﺲ ]ﻷﺮﻺ ]ﺋﻸﻣ‪,‬ﻼ ْ]ﻚﻧ‪,‬ﲣﱃﱡ“ْﻴﻮ ﺦﲪ‪‬ة‬ ‫]ﺋﻸ﴾﴾‪,‬ﲣ ؤﳉ]ﲣ]ﺒْﻴ﴾﴾‪,‬ئ ؤﳏ﴾﴾‪ْ‬ئ مﺆﺌّ﴾﴾‪,‬ﺰ ﺻوﻤ‬ ‫]ﺋﳏ﴾﴾‪‬ﻼ ﻟ ]‪‬ؤ﴾﴾ﻻ ]ﻚﺮﺼ﴾﴾ﲞﱠ ﺦٌﳉهَّ ‪‬ﲝﳎ﴾﴾ً _ﻶ‬ ‫ﳎ﴾﴾ًﲣٌ‪ ,‬ﲣهﲟز ؤﻸص رحﳓ﴾﴾‪]٤‬ﺰ مﲞﱠ ﻚﳉ]ﻴﺪﻔ‬ ‫ر‪,‬دﻧﻔ ﺋﺌﺆﻸﻣﺆﱡ ]ﺋﲞْﺋّﱡﺒْﳎيﻠ بﺖ ﻴﺮّ‪ ‬ﻟ‬ ‫]ﳓ﴾﴾ﺮﺪ‪,‬ﺔ‪,‬ﺰ“ْﻴﱭ﴾﴾ﻮ“ْﺦﲪ‪‬ة ﻷ‪,‬ﲣ ﻟ“ﳎ﴾﴾ًﲣٌ‪,‬‬ ‫ْﲡﺋ“نﲞ]ﱠ ﲝمًﱠ ]‪‬ؤﻔ ]ﺋﻧ‪,‬ﻼ ﺋ‪‬ؤﻻ ]ﻚﺮﺼﲞﱠ‬ ‫ﺔﺊ ]‪‬ﲪ﴾﴾ﳉ]ﻳ ﺦﻒ“]ﺋﺮﻧ﴾﴾‪ْ,‬ﻶ ؤ﴾﴾ﻨ“]ﻚﳉ]ﻴﺪ﴾﴾ﻔ‬ ‫]ﺋﲞْﺋّ﴾﴾ﻔ ]ﻚًﺷًﲝٌﻵ“مﺌ﴾﴾‪] ‬ﲣﲨ ؤﻵ _ﺷﺊ‬ ‫ْﻴﻮ ]ﺋﻧﻸﻮﺒهيﲞ ﻴﺮﺊ“مﳔﳉﱠ _ﳓض‪,‬ﲔ دّﻸﻺﻻ‬ ‫رﳏ﴾﴾ﻧﱡ ؤﻵ م‪,‬ﻄﺌ﴾﴾ﱡ ْ]ﺻﲞﱠ ﻟ“ﳎ﴾﴾يًﻞ ﻴﲢ]ﻄﻮ‬ ‫ﻹ﴾﴾‪ْ,‬ﻶ ؤﱭﲞﲣﻹ‪ ,‬ﻴً]ﺰ ]ﺋﻸﻣ﴾﴾‪,‬ﻼ مﺌ‪ ‬ؤﻸﳋ‪٧‬ﻻ‬ ‫هﺸﳉ ﻟ ﻴﳉٌﱡ ؤﳔﺆﳔ‪,‬ﻶ ]‪ْ,.‬ﲣﱠ ﻚﲞٌﻸﱡ ﺷﳏﳉ‬ ‫]ﺋﳔ﴾﴾ﻫًﲣ ﻟ ظ‪,‬هﻣ﴾﴾ﱡ ﺦﲝﺋ﴾﴾ذ آ‪,﴾﴾٦‬ئ“نﳉﺬﺄﺈ‬ ‫ﳌﳏ﴾﴾ذ ؤ﴾﴾‪_ ,‬ه﴾﴾‪,‬ﲝ ]ﻚﳉﳜ﴾﴾ﲞ ]ﺋﳏ﴾﴾ًﲣٍ“ﻇي﴾﴾ًة‬ ‫]‪‬ﻷﳏ﴾﴾‪,‬ﻶﺒْدﻔ ]ﺋﲟﺼ‪_ ,ٌ,‬ﲣدﻨ ﻷﳏ﴾﴾‪,‬ﹽ ْﲪو‪‬ﻶﺒ‬ ‫ﺔﺆ﴾﴾‪_ ,‬ﳓ﴾﴾‪,‬ﲣ“]ﻚﳉﳜﲞ ﺦﻒ“ﳎ﴾﴾يًﻞ“مﲞﲝ ﺔﺪ‪٤‬‬ ‫ؤﻵ ]طﳉﺻ‪‬ﺒْﻴﺮ﴾﴾ﺊ ﲪوﺊ ٌﺪﺌﻬ ؤﻵ ]ﺋﻧﺆﳉ ﺖﺗ‬ ‫م‪,‬ؤ‪ ,‬ﺦﺳﳉ“ﺦﳜ‪,‬دﺮَ دخﲪ‪‬ة ﲣﳜ‪,‬ﲔ مﳔ﴾﴾ً]ﻄِ‬ ‫ﻟ ؤﲞٌﻸ﴾﴾ﱡ ؤﻧﳉﱠ ]ﺋﻸﻧﺆ﴾﴾‪,‬ﻶ ﻟ ﺦﲝﺋذﺒْﻴﺮﺊ ]ﺳﻸ‪,‬‬ ‫مﳔﳉمﻸﱭﳉ]ؤﻵ]ﺋيً]ﺰ“]ﺋﻸﻣ‪,‬ؤّﱡ]ﺋﳏًﲣٌﱡﻟ‬ ‫]���﴾﴾ﺮﺪ‪,‬ﺔ‪,‬ﺰ مﻸّوﱡ“ؤﻨ“ؤﻸﳔيﻔ“ﻟ ؤﻸ�يﱡ‬ ‫]ﺋﺪﱭ﴾﴾‪٤‬ﱠ ﻟ ظ‪,‬هﻣ﴾﴾ﱡ ﲝٌ﴾﴾ﳉ“]ﺋ﴾﴾ﳋْﲣ آﳓ﴾﴾ﳉةﺄﺒ‬

‫ﺔﺆ‪“,‬ﻴﺮﺊ ؤﲞﻷِ ﻟ ]‪‬ﳓ﴾﴾ﺮﺪ‪,‬ﺔ‪,‬ﺰﺒْﻟ ﲣٌﻮ‬ ‫ﲝؤﳔ﴾﴾ﻱﺈ ﻴﺮ﴾﴾ﺊ هﺸ﴾﴾ﳉ] ﲣﺷ﴾﴾ﺊ ٌﺪﺌﻬ ؤ﴾﴾ﻵ ]ﺋﻧﺆﳉ‬ ‫»‪,‬ﻷ﴾﴾ﻔ“م‪,‬ؤ﴾﴾‪ ,‬ﻟ ؤﲞٌﻸ﴾﴾ﱡ ﻴ�ﻸ﴾﴾‪“,‬ﺦﺳ﴾﴾ﳉ ﺦﲪ‪‬ة‬ ‫]ﺋﳉﳜ﴾﴾‪,‬ﲔ مﺌَّ ؤﻵ ﺻ‪,‬هﺌﱡ ﳜﻫ‪٤‬ﱠﺈ“ﳌﳏ﴾﴾ذ‬ ‫]ﻚﳉﳜ﴾﴾ﲞﺒﻟ ظ‪,‬هﻣ﴾﴾ﱡ“ﻛ﴾﴾‪,‬ﱠ آْﳎ﴾﴾ﻠﺄﺈ ﻴﺮ﴾﴾ﺊ‬ ‫ؤً]ﲪ﴾﴾ﻵ ﻟ ﻴﳉٌ﴾﴾ﱡ“]ﻇًﻏ﴾﴾ﱡ ﻟ ﳎ﴾﴾ﻺﺊ“]ﺋﻫ﴾﴾‪,‬ﺬ‬ ‫ﻟ“ﻴﱭ﴾﴾ﻮ ؤﻵ ]ﺋي﴾﴾ً]ﺰ ]ﺋﻸﻣ‪,‬ؤّﱡﺒﻟ“ظ‪,‬هﻣﱡ‬ ‫ﻛﱳﺈ ﻴﺮﺊ“ﺷﻸﲞٌ﴾﴾‪,‬ﻶ ﺦﺳﳉ ﺦﲪ‪‬ة ]ﺋﳉﳜ‪,‬ﲔ‬ ‫مﺌّﻺﺆ﴾﴾‪ ,‬ؤ﴾﴾ﻵ ]ﺋي﴾﴾ً]ﺰ ]ﺋﻸﻣ‪,‬ؤّ﴾﴾ﱡ ]ﺋ‪] :‬ﻷﳔ﴾﴾ي‪,‬‬ ‫مﻸﻺ﴾﴾‪ ,‬ﻟ ؤﲞٌﻸﱡ رﲞؤﳉﺒﺔﺆ﴾﴾‪ ,‬ﻴﺮﺊ ؤً]ﲪﻸ‪,‬ﻶ‬ ‫دﳉﳜ﴾﴾‪,‬ﲔ ]ﺋيً]ﺰ ]ﺋﻸﻣ‪,‬ؤّﱡ ]ﺋﳏ﴾﴾ًﲣٌﱡ“ﻟ ﺻِ‬ ‫]ﺋﺪّ‪,‬ﱃ﴾﴾ﱡ ﻟ ؤﲞٌﻸﱡ ﻛﱳﺒْرﳏ﴾﴾ﺮﺆﳉ _مﺆ‪,‬ئ‬ ‫]ﺋﻧﻸﻮ ﻟ ﳎًﲣٌ‪ ,‬ﲣنﻻ ْﻴﻮ ﺦﲪ‪‬ة ]ﺋﻸ‪,‬ﲣ“]ﺋﲢٍ‬ ‫دﲞ_ ر�ﺪّيَ“ﻟ ]ﺋﺴ‪,‬ﻷِ مﳔﳉ ؤﻵ _دﳉٌﺊ ْﲣنﻻ‬ ‫ْﺷ﴾﴾ًﲝ هﳉٌﻱ“ؤ﴾﴾ﻵ ﺳ‪‬ﺳﻔ ؤﳉ]ﻴﺪ﴾﴾‪ ,‬دﺮوًٌﳕ‬ ‫ؤﻵ ﻆﺌﳐ ]‪‬ؤﻵ ]ﺋﲞْﺋ﴾﴾ِ ﺋﺌﺮﺼيﻱ“ؤﻵ ْﻴﻮ‬ ‫]ﺋﻸ‪,‬ﲣﺒْرﺮﺪ‪,‬ﲝئ ]ﻚﻧ‪,‬ﲣﱃﱡ ْ]ﺋﳏﺌ�‪,‬ﺰ ]‪‬رﻺ‪,‬ؤ‪,‬ﺰ‬ ‫ﳑ﴾﴾ﳉة ْﻴ﴾﴾ﻮ ﺦﲪ‪‬ة ]ﺋﻸ﴾﴾‪,‬ﲣﺒ“ْرﺪﻸ﴾﴾ز ـﺷﺪﻺﱡ‬ ‫]ﺋﻸﱭﳉﱠ؟ ]ﺋ‪ :‬ﳎ﴾﴾ﺪﻱ ‪_ ,٧‬ﻶ“_مﺌﻸز ؤﳏ‪ْ‬ﺋّﺮﻺ‪,‬‬ ‫م﴾﴾ﻵ مﺆﺌّ﴾﴾‪,‬ﺰ روﺸ‪ ٤‬م﴾﴾ﲞﱠ ﻟ ﳎ﴾﴾ًﲣٌ‪﴿ ,‬ئ‬ ‫]‪‬ﳓ﴾﴾ﻺﳉ ]ﻚ‪,‬ﱃّ﴾﴾ﱡﺈ ]ﺋﺴ‪‬ﺳ﴾﴾‪,‬ﹽ ]ﻷوﺸ﴾﴾‪,‬ﲣ] ْﻴ﴾﴾ﻨ ﻟ‬ ‫ﲝؤﳔ﴾﴾ﻱ ]‪‬ﳎ﴾﴾ﺪًﻦ ]ﻚ‪,‬ﱃِ ْرﳏ﴾﴾ﺪذ ﻟ ﺦﳜ‪,‬دﱡ‬ ‫ﺳ‪‬ﺳﱡ _ﳓ﴾﴾ض‪,‬ﲔ ﲬﳉْﺾﺒْﻴ﴾﴾‪,‬ئ ]ﺋﺪّ‪,‬ﻶ ـﻴ‪,‬ؤز‬ ‫ﺦﺻﲞﱞ ]ﺋﳏ﴾﴾ﳉ]ٌ‪] ,‬ؤﻸّﱡ طﺪﻺﱡ“]ﺋﻸﱭﳉﱠ ﻟ ﺕﺘ‬ ‫_دﳉٌ﴾﴾ﺊ دﳉﳜﲞ“ﳎ﴾﴾ّ‪,‬ﲣﱠ ر‪,‬دﻧﱡ طّ﴾﴾ﳚ ]ﺋﻸﻣ‪,‬ﻼ‬ ‫]ﺋﻸﱭ﴾﴾‪] ٍ٤‬ﳎ﴾﴾ﲞٍ“ْﺦﺋﱭ‪,‬ة“مﺪ﴾﴾ًﱠ“ؤﺮوﺸﳉﱠ‬

‫دﻺ‪ ,‬ﺳ﴾﴾ﻻ رﻧيﺪﻺ‪ ,‬ﺻﺮ﴾﴾‪ْ ‬ﳜً‪ ,﴾﴾٧‬ﺦﻒ ؤﺪﻸ‪“‬ؤ‪,‬‬ ‫ٌﻧﳉﻳ د‪,‬ﻚﳏﺮﳔ﴾﴾‪,‬ﲣٌﱡ ]ﺋﺴي‪,‬هّﱡ ]‪ٌ‬ﳉ]ﻷّﱡ آﺒﺒﺒﺄ‬ ‫ﻟ“ﳎ‪,‬ﺻﱡ ]ﻚﳉﺷﱡ ﻟ ْﳎﻠ ﲝؤﳔﻱ؟ﺒْ_ﱃ‪,‬ﻳ _ﻷَ‬ ‫«“روﺸ‪] ٤‬ﺋﳏ﴾﴾ّ‪,‬ﲣﱠ“ـﻹﻸ﴾﴾‪,‬ء ﻟ مﺆﺌّﱡ _ﳜ‪,‬دز‬ ‫ﻹﲞه﴾﴾ﻔ ﻟ ﺧﻶ؟ﺒ ْ_ﲝ]ﻶ ]‪‬ؤ﴾﴾ﻔ ]ﺋﻧ﴾﴾‪,‬ﻼ ﺋ‪‬ؤ﴾﴾ﻻ‬ ‫]ﻚﺮﺼ﴾﴾ﲞﱠ د‪,‬ﻶ“ﺔِ ؤ﴾﴾ًﻶ ]‪‬ﺳﻸ﴾﴾ﻔ ]ﺋﺮوﺸ‪]٤‬ﺰ‬ ‫]‪٤﴾﴾﴿‬ﱠﺒ ْﲝم﴾﴾‪ ,‬ـقّﻨ ]‪‬ﲪ﴾﴾ﳉ]ﻳ ﺦﻒ ]ﺋًﻴﻮ‬ ‫]ﺋوًﲣٍ ﺋﺌﻧﻸﻮ ]ﻚﳏﺌص دﻰ‪,‬هﱡ _ﳓﻰ‪,‬ﺋَ ْ]ﺋﺮﻧ‪ْ,‬ﻶ‬ ‫]ﺋﻰ‪,‬ؤ﴾﴾ﺊ ؤ﴾﴾ﻨ دﻧﺴ﴾﴾ﱡ ]ﻚﳉ]ﻴﺪ﴾﴾ﱡ ]ﺋﺮ‪,‬دﻧ﴾﴾ﱡ ﺋ‪‬ؤ﴾﴾ﻻ‬ ‫]ﻚﺮﺼﲞﱠ ﻟ ]ﺋًﻴز ]ﺋﲢٍ رًﳎ﴾﴾ﻨ ]ﻷﺮﳔ‪,‬ﲣﻹ‪ ,‬مﺌ‪‬‬ ‫]‪‬ﲣﲨ؟ﺒٌْﳔ﴾﴾ﻰﺊ هﳉٌ﴾﴾ﻱ“]ﻚﳉ]ﻴﺪ﴾﴾ﻔ ﲪ‪‬ﻄ﴾﴾ﻨ‬ ‫دﻧﺴ﴾﴾ﱡ _ﻴ﴾﴾ﳉ ﻆﺌ﴾﴾ﳐ ]‪‬ؤ﴾﴾ﻵ ]ﺋﲞْﺋ﴾﴾ِ ﺦﲣﳎ﴾﴾‪,٧,‬‬ ‫ﺋﺌﺮﺴﺪ﴾﴾ز ؤﻵ ْﻴﻮ ﺦﲪ‪‬ة ]ﺋﻸ﴾﴾‪,‬ﲣ“ٌْو‪٣‬ﲨ _ﻶ‬ ‫ٌﱭ﴾﴾ﺊ مﲞﲝﻹ‪ ,‬ﺦﻒ ﺳ‪﴾﴾»‬ﱡ ﺻﲞﲝﺰ ؤﻺﺆﺮﻺﻻ‬ ‫دﺴ‪‬ﺳﱡ _ﳓ﴾﴾ﻺﳉﺒْﺔ‪,‬ﻶ ﲣﻄّ﴾﴾ﳐ دﻧﺴﱡ ]ﻚﳉ]ﻴﺪﻔ‬ ‫]طﻸ﴾﴾ﳉ]ئ“]ﺋﻸﳉْﻏ﴾﴾ِ ﲣْدﳉﺰ ؤ﴾﴾ًﲝ ﲝم‪ ,‬ﺋﲞﱞ‬ ‫ْﳜًﺋ﴾﴾َ ]‪‬ﺻ﴾﴾ﲞ ﺦﻒ ﲝؤﳔ﴾﴾ﻱ ﺔﺊ ]‪‬ﲪ﴾﴾ﳉ]ﻳ‬ ‫ﺦﻒ ـؤﳏ﴾﴾‪,‬مﲞرﻸ‪ ,‬مﺌ‪ْ ‬ﻴﻮ ]ﺋﻧﻸﻮ ]ﻚﳏﺌص“ؤﻵ‬ ‫ﺔﺊ ]طﻺ﴾﴾‪,‬ﺰ“آﺒﺒﺒﺄ“ؤ﴾﴾ﻵ _ﺷ﴾﴾ﺊ ﺦﻌ﴾﴾‪,‬ﺾ ﴿�ﱡ‬ ‫ﺔ﴾﴾ًﻟ مﻸ‪,‬ﻶ؟ﺒْرﻸﱳ ﴿�ﱡ ؤًه﴾﴾ﲞ ﺷ‪,‬ؤﻧﱡ‬ ‫]ﺋﲞْئ ]ﺋﻧﳉدّﱡ ْ]‪‬ؤﻻ ]ﻚﺮﺼﲞﱠ ]ﻈ‪,‬ﲔ ﺔًﻟ‬ ‫مﻸ‪,‬ﻶ“ﻇﺊ ]‪‬ﳊؤﱡ ]ﺋﳏًﲣٌﱡ مﺌ‪ْ ‬ﻴﻮ _مﺆ‪,‬ئ‬ ‫]ﺋﻧﻸﻮ ْﳎﺼذ“]‪‬ﺋّ‪,‬ﺰ ]ﺋﻧﳏﻰﳉٌﱡ ؤﻵ ]ﺋﳔً]ﲣﻦ‬ ‫ْ]ﺋﳏ﴾﴾ﺆ‪,‬ﺾ دﲞ﴿﴾﴾ًئ ]‪‬م﴾﴾‪‬ﻼ ْ]ﻚﳏ﴾﴾‪,‬مﲞ]ﺰ‬ ‫]‪‬ﻷﳏ﴾﴾‪,‬ﻷّﱡ“ْﺦﲪ﴾﴾‪‬ة ]ﻚﻧﺮيﺌ﴾﴾ﻔ مﺌ﴾﴾‪﴿ ‬ﺌوّﱡ‬ ‫]‪‬ﺻﲞ]س“ْدﲞﹽ ﺻً]ﲣ“ﺻًئ مﺆﺌّﱡ“ﳎّ‪,‬ﳎّﱡﺒ‬

‫اﻟﺨﺮﻃﻮم ﺗﺘﻬﻢ ﺟﻮﺑﺎ ﺑﺘﻮﺳﻴﻊ داﺋﺮة اﻟﻌﺪوان‬ ‫]رﻺﺆز ْﳊ]ﲣﱠ“]ﻈ‪,‬ﲣﺷّﱡ ]ﺋﳏ﴾﴾ًﲝ]ﻷّﱡ ﺷﻸًﺬ ]ﺋﳏ﴾﴾ًﲝ]ﻶ‬ ‫دحﻷ﴾﴾َ ٌﳉٌ﴾﴾ﲞ“ـرًﳎ﴾﴾ّﻨ ﲝ]ﻄ﴾﴾ﳉﱠ ]ﺋﻧ﴾﴾ﲞْ]ﻶ؟ مﺌ﴾﴾‪]“‬ﲣ]ﱃ﴾﴾ِ‬ ‫]ﺋﳏ﴾﴾ًﲝ]ﻷّﱡ د‪,‬ﺻﺮ‪‬ﺋ﴾﴾َ ﺋﺴ‪‬س ؤﻸ‪,‬ﲪ﴾﴾ﻱ ﺻﲞْﲝٌﱡﺈ ْﲡﺋ‬ ‫دﻧ﴾﴾ﲞ ﳎ﴾﴾ﺮﱡ“_ﳎ﴾﴾‪,‬دّﻨ ؤ﴾﴾ﻵ ]ﻷ﴾﴾ﲞ‪‬ﻦ ]ﻚﻧ﴾﴾‪,‬ﲣء د﴾﴾ﻔ ]ﺋﺪﺌﲞٌﻵ‬ ‫]ط‪,‬ﲣٌﻵﺒْﲣن﴾﴾ﻻ ؤﳉْﲣ ﻊً مﳔ﴾﴾ﳉﱠ _ﳓ﴾﴾ﻺﳉ مﺌ﴾﴾‪ ‬ﺦم‪‬ﻶ‬ ‫]ﳎ﴾﴾ﺮي‪‬ئ ﺷﻸًﺬ ]ﺋﳏ﴾﴾ًﲝ]ﻶ ﻟ ]ﺋﺮ‪,‬ﳎ﴾﴾ﻨ ؤﻵ ًٌﺋّ﴾﴾ً ﺗﺗبﺘﺈ‬ ‫ه﴾﴾خﻶ ]ﻇ﴾﴾ﲞْﲝ د﴾﴾ﻔ ]ﺋﺪﺌﲞٌ﴾﴾ﻵ “ٌﺮ﴾﴾ﻻ رﳉﳎ﴾﴾ّﺆﻺ‪,‬ﺒ ْﻹﲢُ‬ ‫]ﺋيﲟّﱡﺈ ﺦﱃ‪,‬هﱡ ﺦﻒ ري‪,‬ﳎ﴾﴾ﻻ ]ﻚً]ﲣﲝ ]ﺋﻸو�ّﱡ ْ]‪‬رﻺ‪,‬ؤ‪,‬ﺰ‬ ‫]ﻚﺮﺪ‪,‬ﲝﺋ﴾﴾ﱡ دﲞمﻻ هﱭ‪,‬ﻄﺊ ؤﺮﺆﳉﲝﱠﺈ ﻹ﴾﴾ِ ﻟ ﳜﺌذ ]ﺋﺮًرﳉ‬ ‫]ﺋﲢٍ رﳔ﴾﴾ﻺﲞُ ]ﺋﻧ‪‬ﻴ‪,‬ﺰ ]ﺋﺴﻸ‪,‬ﻄّﱡ ؤﻸﲢ ريﳏ﴾﴾ّﻻ“]ﺋﳏ﴾﴾ًﲝ]ﻶ‬ ‫ْرﻺﲞﲝ ]ﺋًّﻼ د‪,‬ﻶ رﺮﺼ﴾﴾ًئ ]ﻒ ﺻﳉﺬ ﺷﲞٌﲞﱠﺒْﻴ‪,‬ئ“دّ‪,‬ﻶ‬ ‫ﳜ﴾﴾‪,‬ﲝﲣ مﻵ ]ﻈ‪,‬ﲣﺷّﱡ ]ﺋﳏ﴾﴾ًﲝ]ﻷّﱡ ﻟ“]ﻈﳉﲪًﻼ ﺦﻶ ـﲝْﺋﱡ‬

‫ﺷﻸ﴾﴾ًﺬ ]ﺋﳏ﴾﴾ًﲝ]ﻶ ْﺷّﳔ﴾﴾ﻺ‪ٌ ,‬ﻧﺆﺌ﴾﴾ًﻶ ﲝْﻶ ؤً]ﲣدﱡ“مﺌ‪‬‬ ‫رًﳎ﴾﴾ّﻨ ﲝ]ﻄﳉﱠ ]ﺋﻧ﴾﴾ﲞْ]ﻶ ْهﳉﲨ ]‪‬ؤ﴾﴾ﳉ ]ﺋً]ﻴﻨ د‪,‬ﺻﺮ‪‬ئ‬ ‫]ﺋﻸي﴾﴾‪,‬ﻞ ْ]ﻚﻸ‪,‬ﲪ﴾﴾ﻱ ]ﻚﺮﻸ﴾﴾‪,‬ﳊﻦ مﺌّﻺ﴾﴾‪ ,‬دي﴾﴾ًﱠ ]ﺋﳏ﴾﴾‪‬ﺾ؟ﺒؤﻵ‬ ‫ﺷ‪,‬ﻷ﴾﴾ذ ﺧ﴿﴾﴾ﳉﺈ _مﺌﻵ“ﺷّﳚ ﺷﻸ﴾﴾ًﺬ ]ﺋﳏ﴾﴾ًﲝ]ﻶ _ﻶ ]ﺋيً]ﺰ‬ ‫]ﺋﳏ﴾﴾ًﲝ]ﻷّﱡ ْ]ﻚّﺌّﳔ﴾﴾ّ‪,‬ﺰ ]ﻚﺮﺼ‪,‬ﺋو﴾﴾ﱡ ؤﻧﻺ‪] ,‬ﳓ﴾﴾ﺮﺪﻰز ؤﻨ‬ ‫ﻴً]ﺰ“ﺷﻸًﺬ ]ﺋﳏًﲝ]ﻶ مﺌ‪ ‬ﲪًئ ]ﻇﲞْﲝ ]ﻚﺮﻸ‪,‬ﳊﻦ مﺌّﻺ‪,‬‬ ‫دﻔ ]ﺋ�ﳉهﻔ ]ﺋﺴ‪‬ﺳ‪,‬ﹽﺈ ﻟ _ﺻﲞس ؤﻧ‪,‬ﲣء دﻔ ]ط‪,‬ﻷﺪﻔ ﻟ‬ ‫_ﳎ﴾﴾‪,‬دّﻨ“ؤﻵ ]ﺋﻧﻸﻮﺒْﻴ‪,‬ئ“هّﺌّذ“_ﺷًٌﳉ ]ﻚﺮﺼﲞس د‪,‬ﳎ﴾﴾ﻻ‬ ‫]طّ﴾﴾ﳚ ]طﻸًد﴾﴾ِ ﺦﻶ ـ]ﺋيً]ﺰ ]ﺋﳏ﴾﴾ًﲝ]ﻷّﱡ“ْ]ﻚّﺌّﳔ﴾﴾ّ‪,‬ﺰ‬ ‫ْ]ﻚﳉرﳋﻴ﴾﴾ﱡ ﻹ‪,‬قً] ؤً]ﻴ﴾﴾ﻨ“ﻟ ْ‪﴾﴾ٌ‬ﱡ“]ﺋًﺻﲞﱠ؟ﺒٌْﺮﺪ‪,‬ﲝئ‬ ‫]ﺋ�ﳉه‪,‬ﻶ ]‪‬رﻺ‪,‬ؤ‪,‬ﺰ دﺮﺆًٌﺊ ؤّﺌّﳔ﴾﴾ّ‪,‬ﺰ ؤﺮﺆﳉﲝﱠ رﻧﺆﺊ‬ ‫ﻟ _ﲣ]ﱃّﻺ‪ ,‬ﻟ“ﺦﲪ‪,‬ﲣ ]ﻚﻧ‪,‬ﲣء ]ﻚﳏ﴾﴾ﺮﺆﳉﱠ دﻔ ]ﺋﺪﺌﲞٌﻵﺈ هّﺆ‪,‬‬

‫إﺳﺮاﺋﻴﻞ واﻷﻧﻈﻤﺔ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‬

‫‪﴾﴾ٌ ‬ﳋ]ئ ]ﻈ﴾﴾‪‬ﻳ ﲝ]ﻄ﴾﴾ﳉ]� دّﻸﻺﺆ‪ ,‬مﺌ﴾﴾‪] ‬ﻚﻸ‪,‬ﲪ﴾﴾ﻱ ]ﻚﺮﻸ‪,‬ﳊﻦ‬ ‫مﺌّﻺ‪ْ ,‬م‪,‬ﻄﲞ]ﺰ ]ﺋﻸو﴾﴾ﻠ ْ]ﻇﲞْﲝﺒﻴ‪,‬ئ _ﺷًٌﳉ ﺦﻶ ]ﺋيً]ﺰ‬ ‫]طﻸًدّﱡ ـﳜﲞﺰ ]ﻚﻺ‪,‬قﻔ؟ ْﳜ‪,‬ﲝﲣﺰ ﺳ‪‬س ﳓ﴾﴾‪,‬ﺻﻸ‪,‬ﺰﺈ‬ ‫�‬ ‫ؤﲟّو‪_ ,‬ﻶ ]ﺋيً]ﺰ“رﳏ﴾﴾ﺮﻧﲞ“ﺦﻒ ﳓ﴾﴾ﻵ ﻹﺸ﴾﴾ًﻼ مﺌ‪] ‬ﻚً]ﻴﻨ‬ ‫]ﻇﲞْﲝٌﱡ ﻟ ؤﻸ�ي‪ :‬ﺷ‪ْ ْ,‬د‪,‬ﲣٌ‪,‬ﻷﺶﺒ‬ ‫ْ ٌﺮﳏ﴾﴾ﻵ ]ﺋﺮﺼي﴾﴾ﻱ“ؤ﴾﴾ﻵ ﻹ﴾﴾ﲢُ ]‪‬ﻷﺪ﴾﴾‪,‬ﹽ ؤ﴾﴾ﻵ ؤﱭﲞﲣ‬ ‫ؤﳏ﴾﴾ﺮيﺊﺒْؤﻸﲢ ﻷﻺ‪﴾﴾ٌ,‬ﱡ ؤ﴾﴾‪,‬ﲣﳒ ْﻴﻧ﴾﴾ز ؤﻧ﴾﴾‪,‬ﲣء ن﴾﴾‪٤‬‬ ‫ؤﳏﺪًﻴﱡ“ؤﻸﲢ ]ﳎ﴾﴾ﺮي‪‬ئ ﺷﻸًﺬ ]ﺋﳏًﲝ]ﻶ ﻟ ًٌﺋًّ“ﺗﺗبﺘﺈ‬ ‫مﺌ‪] ‬ﻇﲞْﲝ ]ﻚﳔ﴾﴾‪٣‬ﺔﱡ دﻔ ﻴً]ﺰ ]ﻈﳉﲪًﻼ ْﺷًد‪“,‬ؤ‪,‬‬ ‫_ﺳ‪,‬ﲣ ]ﻈﳔّﱡ ؤﻵ ﻷﳋ]ﻦ ؤوﺮًﺾ دﻔ“]ط‪,‬ﲣٌﻵ ]ﺋﺌﲢٌﻵ ﴿‪,‬ﱃ‪,‬‬ ‫�‬ ‫ﺻﳉد‪_“,‬ﻹﺌّﱡ ﲝ]ؤّﱡ ﺋﻧيًﲝ“]ﻷﺮﻺز“ﻟ ]ﺋﻧ‪,‬ﻼ ﺛببﺘ ﺦﺳﳉ ]رو‪,‬ة‬ ‫ﳎ‪‬ﻼ ﳓ‪,‬ؤﺊ ﻷﱳ مﺌ‪] ‬ﻷوﱭ‪,‬ئ ]طﻸًﺬﺒ‬

‫ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ ﻳﺼﻮت ﻋﻠﻰ ﻗﺮار ﺣﻮل اﻟﻨﺰاع ﺑﻴﻦ اﻟﺴﻮداﻧﻴﻴﻦ‬ ‫ﻴ﴾﴾‪,‬ئ“ﲝدﺌًؤ‪,‬ﳎ﴾﴾ًّﻶ ﻟ ]‪‬ؤﻻ ]ﻚﺮﺼﲞﱠ ]ﻷَ“ؤ﴾﴾ﻵ ]ﻚ‪‬ؤﺊ“]ﻶ‬ ‫ٌﱭ﴾﴾ًﺰ ﻆﺌﳐ ]‪‬ؤﻵ“]ﺋﲞْﺋِ مﺌ‪ ‬ﻴ﴾﴾ﳉ]ﲣ ٌﺮﲟﺆﻵ رﻺﲞٌﲞ]‬ ‫ﺋﺌﳏ﴾﴾ًﲝ]ﻶ“ْﺷﻸًﺬ ]ﺋﳏ﴾﴾ًﲝ]ﻶ دوﳉﲨ ميًد‪,‬ﺰ ﺦﲡ] ًٌﻴو‪,‬‬ ‫]ﺋيﺮ﴾﴾‪,‬ئ دّﻸﻺﺆ﴾﴾‪,‬ﺒ]‪_ ‬ﻶ ]ﺋﱭ﴾﴾ﻔ ْﲣْﳎ﴾﴾ّ‪,‬ﺈ ]ﺋﺪﺌﲞٌ﴾﴾ﻵ ﲝ]ﻄﺆ﴾﴾ِ‬ ‫]ﺋﻧﲟًٌﱡ ﻟ ]‪.‬ﺌ﴾﴾ﳐﺈ ٌيًﲝ]ﻶ ]ﻚي‪ْ,‬ؤﱡ ﲝ]﴿ﺊ ]‪.‬ﺌﳐ ﱃﲞ‬ ‫_ٍ رﻺﲞٌﲞ“دﻧيًد‪,‬ﺰ مﺌ‪] ‬ﺋﺪﺌﲞٌﻵﺈ مﺌ‪] ‬ﺋﳉنﻻ“ؤﻵ ﴿ﳔّﱡ‬ ‫‪ً ‬ئ ]ﺋيﺮ‪,‬ئ ﺦﻒ ﺻﳉﺬ ﳓ‪,‬ؤﺌﱡ دّﻸﻺﺆ‪,‬ﺒْﺔ‪,‬ﻷز ]ﻈﳉﲪًﻼ‬ ‫ﻴ﴾﴾ﲞ ﻹ﴾﴾ﲞﲝﺰ ﺷ‪,‬ﲣرﻺ﴾﴾‪] ,‬طﻸًدّ﴾﴾ﱡ ؤ﴾﴾ﻵ ﻋ‪,‬ﲪ﴾﴾ﳉ جرًﳎ﴾﴾ّﻨ‬ ‫مﲞْ]ﻷﻺ﴾﴾‪,‬ﺤﺈ مي﴾﴾ذ“ﰲﲞﲝ ]ﺋيﺮ﴾﴾‪,‬ئﺈ مﺌ‪]“‬ﺋﳉنﻻ ؤ﴾﴾ﻵ ؤﺪ‪,‬ﲝﲣﱠ‬ ‫]‪,﴾﴾ ‬ﲝ“]‪‬هﳉٌيِ“]ﺋﳏ﴾﴾ﺌﺆّﱡ ﻇﺊ ]ﺋﻸ﴾﴾ﳋ]ﻦ ]ﻚﺮﻧﺌﻱ فﻸ‪,‬ﲪﻱ‬ ‫ﺻﲞْﲝٌﱡ“نﻸّ﴾﴾ﱡ د‪,‬ﺋﻸوﻠﺒْرﺮﻺﻻ ]ﻈﳉﲪًﻼ ﺷّﳚ ﺷﻸًﺬ‬ ‫]ﺋﳏ﴾﴾ًﲝ]ﻶ“جد‪,‬ﺋﻧﺆﺊ مﺌ‪ ‬رًﳎّﻨ ؤﳏ‪,‬ﺻﱡ ]ﺋﻧﲞْ]ﻶﺈ“ْ]ﺻﺮ‪‬ئ‬ ‫ؤﳋٌ﴾﴾ﲞ ؤ﴾﴾ﻵ ]‪‬ﲣ]ﱃ﴾﴾ِ ﻟ ]ﺋﻸي﴾﴾‪,‬ﻞ ]ﻚﺮﻸ﴾﴾‪,‬ﳊﻦ مﺌّﻺ﴾﴾‪ ,‬د‪,‬ﺋيًﱠﺈ‬ ‫ْ]ﻶ ]ﺋﳏ﴾﴾ًﲝ]ﻶ“ﺋ﴾﴾ﻵ ٌﳏ﴾﴾ﺆص ﺋي﴾﴾ً]ﺰ ]‪‬ﺻﺮ‪‬ئ“رﺌ﴾﴾ دوﳉﲨ‬ ‫ﺦﲣ]ﲝرﻺ‪,‬ﺤﺒْﺔ‪,‬ﻶ ﺷﻸًﺬ ]ﺋﳏ﴾﴾ًﲝ]ﻶ ﻴﲞ ]مﺊ“ﻴﺪﺊ ﻊً _ﳎﺪًﻦ‬

‫_ﻶ ﺷﻸًﲝُ ]ﻷﳏ﴾﴾ﺼﺪً] ؤﻵ ؤﻸ�ي﴾﴾ﱡ ﻹﺸﺌّﺶ ]ﺋﻫﻸّﱡ“د‪,‬ﺋﻸوﻠﺈ‬ ‫ظ﴾﴾ﺊ ]ﺋﻸ﴾﴾ﳋ]ﻦ د﴾﴾ﻔ ]ﺋﺪﺌﲞٌ﴾﴾ﻵﺈ دﻧ﴾﴾ﲞ ]ﺻﺮ‪ ,٧‬ﻚﲞﱠ مﳔ﴾﴾ﳉﱠ‬ ‫]ٌ﴾﴾‪,‬ﻼﺈ ﻟ“ﺻ﴾﴾ﻔ ﳓ﴾﴾ﻸز ﻴ﴾﴾ً]ﺰ ]ﺋﳏ﴾﴾ًﲝ]ﻶ“ن﴾﴾‪,‬ﲣ]ﺰ“ﺷًٌﱡ م‪٢‬‬ ‫]ﻚﻸ‪,‬ﲪ﴾﴾ﻱ“]ﻇﲞْﲝٌﱡﺒؤ﴾﴾ﻵ ]ﺋﺪﻸًﲝ ]ﻚي‪٣‬ﺻﱡ فﳔ﴾﴾ﳉْﻦ“]ﺋيﳉ]ﲣ‬ ‫]ﺋﲞْﺋِﺤ]ﺋﺪﲞﹽ ﻟ نﲟًﻶ ]ﳎ﴾﴾ﺪًمﻔ ﻟ ظ‪,‬ﲝﺳ‪,‬ﺰ ﳎ﴾﴾‪‬ﻼ ن‪٤‬‬ ‫ؤﳔ﴾﴾ﳉْﲪﱡ ‪ ‬ز ﲣم‪ٌ,‬ﱡ ]‪, ‬ﲝ ]‪‬هﳉٌيِ ﺻًئ ]ﻈ‪‬ه‪,‬ﺰ‬ ‫]ﻇﲞْﲝٌﱡ ْﺻيًة ]ﻚﳔ‪,‬ﲣﺔﱡ ﻟ ]ٌﳉ]ﲝ]ﺰ“]ﺋﻸوﻠﺈ ْﱃﳉْﲣﱠ‬ ‫]ﻶ“رﺮًﳜ﴾﴾ﺊ“]ﻈﳉﲪ﴾﴾ًﻼ ْﺷًد﴾﴾‪]“,‬ﻒ ]رو﴾﴾‪,‬ة ﻷﻺ‪,‬ﻄ﴾﴾ِ ﳓ﴾﴾‪,‬ؤﺊ‬ ‫ﻟ نﲟًﻶ ﺳ‪‬ﺳﱡ“]ﳓ﴾﴾ﻺﳉﺒﺤٌْيًئ ﲝدﺌًؤ‪,‬ﳎ﴾﴾ًّﻶ ]ﻶ ؤﳔﳉْﻦ‬ ‫]ﺋي﴾﴾ﳉ]ﲣ ﻟ“ﻆﺌﳐ ]‪‬ؤ﴾﴾ﻵﺈ ْ]ﺋﲢٍ ]مﲞرَ ]ﺋً‪,﴾﴾ٌ‬ﺰ ]ﻚﺮﺼﲞﱠﺈ‬ ‫ٌﲞم﴾﴾ً ]ﺋﺪﺌﲞٌ﴾﴾ﻵ ]ﻒ ج]ﺋًﻴ﴾﴾ﻮ ]ﺋو﴾﴾ًﲣٍ“طﺆّ﴾﴾ﻨ ]‪‬مﺆ﴾﴾‪,‬ئ‬ ‫]ﺋﻧﲞ]ﻄّ﴾﴾ﱡﺤ“ْﳎ﴾﴾ﺼذ ]ﺋي﴾﴾ً]ﺰ ]ﻒ“ﲝ]﴿﴾﴾ﺊ ﺻ﴾﴾ﲞْﲝ ]ﺋﺪﺌﲞٌ﴾﴾ﻵﺈ‬ ‫ﻗ‪,‬ﳓ﴾﴾ّ‪ ,‬ؤ﴾﴾ﻨ“ﲝم﴾﴾ً]ﺰ ]‪,﴾﴾ ‬ﲝ“]‪‬هﳉٌيِﺒ ٌْﺌًﺾ ؤﳔ﴾﴾ﳉْﻦ‬ ‫]ﺋيﳉ]ﲣ“د﴾“جد‪,‬ﺷ﴾﴾ﳉ]ﹽ]ﺰ ]ﱃ‪,‬هّﱡﺤ فًﺷذ ]ﻚ‪,‬ﲝﱠ ﺗﺕ“ؤﻵ“ؤّﺴ‪,‬ة‬ ‫]‪‬ؤ﴾﴾ﻻ ]ﻚﺮﺼ﴾﴾ﲞﱠﺈ ]ﺋﲢٍ ٌﳏ﴾﴾ﺆص“دو﴾﴾ﳉﲨ ]ﺷ﴾﴾ﳉ]ﹽ]ﺰ مي‪,‬دّﱡ‬

‫ن﴾﴾‪ ٤‬مﳏ﴾﴾ﻰﳉٌﱡﺒ]‪] ‬ﻶ ]ﺋﱭ﴾﴾ﻔﺈ ]ﺋ‪“,﴾﴾٧ :‬م‪‬ﻴ﴾﴾‪,‬ﺰ ﰲ‪,‬ﲣٌﱡ‬ ‫ﻴًٌ﴾﴾ﱡ ؤ﴾﴾ﻨ ]ﺋﺪﺌﲞٌﻵﺈ ْﲣْﳎ﴾﴾ّ‪] ,‬ﺋ‪ :‬رﻧ﴾﴾‪٣‬ﲨ ﻟ ]ﺋﻧ‪,‬ﲝﱠ“مﺌ‪‬‬ ‫هﳉﲨ ميًد‪,‬ﺰﺈ ﻴﲞ رﻧ‪٣‬ﱃ﴾﴾‪,‬ﻶ مﺌ‪ ‬ﻷﱳ“]ﺋيﳉ]ﲣ دﱭّﻫﺮَ‬ ‫]ﻇ‪,‬ﺋّﱡﺈ ْ]ﻷَ ﳎ﴾﴾ّﻰًﻶ مﳉﱃﱡ ﺋﺌﺮﻧﲞٌﺊ ْ]ﺋﺮﻫّ‪٤‬ﺈ ﺻﳏ﴾﴾ذ‬ ‫ﲝدﺌًؤ‪,‬ﳎّﻔﺒْﻷﳏ﴾﴾ﺪز“ْﺔ‪,‬ﺋﱡ“هﳉ]ﻷﳐ“د﴾﴾ﳉﳒ ﺋ‪‬ﻷﺪ‪,‬ﹽ ]ﻒ‬ ‫ﲝدﺌًؤ‪,‬ﳎ﴾﴾ِ“نﳉدِ ﻟ ]‪‬ؤﻻ ]ﻚﺮﺼﲞﱠ ﻴًﺋ﴾﴾َ ]ﻶ ]‪‬م‪]٣‬ﱃ‪,‬ﺰ‬ ‫ﻹﲢُ“]ﻚﳉﱠ“ﳎ﴾﴾ﺮﻰًﻶ ؤﻵ ]ﺋﱭّﻸﻔ ْﺋّﳐ“]ﺋﳉْﳒﺈ جْﻟ ﺻ‪,‬ئ‬ ‫“ٌﻧﺸﺪﻺﻻ ﻴ﴾﴾ﲞ ﻖﺮﻸﻧًﻶ مﻵ“]ﺋﺮﱭًٌ﴾﴾زﺈ“ﺋﻰﻵ ‪] ‬مﺮيﲞ‬ ‫]ﻷﻺﻻ ﳎّﳏ﴾﴾ﺮضﲞؤًﻶ ﺻ﴾﴾ﻱ ]ﺋﻸي﴾﴾ﳕ آ]ﺋوّﺮًﺄﺤﺒْ_ﱃ‪,‬ﻳ“]ﻷَ‬ ‫ؤﻵ ج]ﺋﱭﻧ﴾﴾ذ ﺷﲞ]“مﺌ‪] ‬ﺋﱭّﻸّﻔ ْ]ﺋﳉْﳒ ]ﺋﳉﲝ“د﴾ ‪ ‬مﺌ‪‬‬ ‫ﲪﺌ﴾﴾ذ ]‪,﴾﴾ ‬ﲝ ]‪‬هﳉٌيِﺤﺒٌْﲞم﴾﴾ً ]ﺋيﳉ]ﲣ ]ﻚي﴾﴾‪٣‬ﺾ ]ﺋﺪﺌﲞٌﻵ‬ ‫]ﻒ ]ﺋﺪ﴾﴾ﲞﹽ ﻟ نﲟ﴾﴾ًﻶ ]ﳎ﴾﴾ﺪًمﻔ ﻟ ظ‪,‬ﲝﺳ﴾﴾‪,‬ﺰ ﳎ﴾﴾‪‬ﻼ جن‪٤‬‬ ‫ؤﳔ﴾﴾ﳉْﲪﱡﺤ“‪ ‬ز ﲣم‪ٌ,‬ﱡ“]‪, ‬ﲝ ]‪‬هﳉٌيِ“ﺻًئ“]ﻈ‪‬ه‪,‬ﺰ‬ ‫]ﻇﲞْﲝٌﱡ ْﺻيًة ]ﻚﳔ﴾﴾‪,‬ﲣﺔﱡ“ﻟ ]ٌﳉ]ﲝ]ﺰ ]ﺋﻸوﻠﺈ ْ]ﻶ ]ؤ‪,‬ﻼ‬ ‫]ﻈﳉﲪًﻼ ْﺷًد‪ ,‬ﺳ‪‬ﺳﱡ ]ﳓﻺﳉ ﺋﺌﺮًﳜﺊ ]ﻒ ]رو‪,‬ة ﻷﻺ‪,‬ﻄِ‬

‫ﺩ‪.‬ﺻﺎﻟﺢ ﻻﻓﻲ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻄﺔ‬

‫ﺦﲡ] ﺔ‪,‬ﻷ﴾﴾ز“]ﳎ﴾﴾ﳉ]ﻄّﺊ ﻴ﴾﴾ﲞ“]ﳎ﴾﴾ﺮ�‪,‬مز ﺔﻣ﴾﴾ﻻ‬ ‫نّﻣﻺ﴾﴾‪ ,‬مﺌ﴾﴾‪ ‬ﱃّ﴾﴾‪,‬ﻦ ]ﻇ‪,‬ﺋ﴾﴾ﱡ ]ﺋﺮًﻷﳏ﴾﴾ّﱡ ]ﺋﱭﲞٌيﱡ‬ ‫ﺋﺌﺆﱭ‪] ٠,‬ﳎ﴾﴾ﳉ]ﻄّﺌّﱡﺈ ﺻّﺲ م‪٢‬ﺰ ]ﳎ﴾﴾ﳉ]ﻄّﺊ مﻵ‬ ‫ﺻﳏ﴾﴾ﳉرﻺ‪ ,‬مﺌ‪ ‬هيﲞ]ﻶ ]‪‬ؤﺮّ﴾﴾‪,‬ﳊ]ﺰ ﻟ ‪,٦‬ئ ]هﳉٌيّ‪,‬‬ ‫ﺋﻰﻸﻺ﴾﴾‪]“,‬د﴾﴾ﲞﺰ“ﻴﺌيﻺ﴾﴾‪ ,‬ك‪ ,‬ﺷ﴾﴾ﳉﱞ ْﻏ﴾﴾ﳉٍ ﻟ ؤﱭﳉ‬ ‫ْ﴿ﱭًﳜ﴾﴾‪ ,‬ﻟ ؤًﱃ﴾﴾ًﻦ ]ﺋﻫ﴾﴾‪,‬ﳊ ]ﻚﱭﳉٍ ‪‬ﳎ﴾﴾ﳉ]ﻄّﺊﺈ‬ ‫ﺻّ﴾﴾ﺲ“م﴾﴾‪٢‬ﺰ ]ﳎ﴾﴾ﳉ]ﻄّﺊ ْﻟ ]ﺔﺴ﴾﴾ﳉ ؤﻵ ؤﻸ‪,‬ﳎ﴾﴾ﺪﱡ‬ ‫م﴾﴾ﻵ ﻴﺌيﻺ‪“,‬مﺌ‪ ‬ؤﺮﻫ﴾﴾‪]٤‬ﺰ ]‪ْ‬ﱃ‪,‬ﻦ ﻟ ؤﱭﳉ ْ‪,٦‬ئ‬ ‫]هﳉٌيّ﴾﴾‪,‬ﺈ ﺻﺮ﴾﴾‪ْ ‬ﳜ﴾﴾ﺊ ]‪‬ؤ﴾﴾ﳉ ]ﻒ ‪ ‬ﲢٌ﴾﴾ﳉ ﲣﻄّ﴾﴾ﳐ‬ ‫]ﻇﻰًؤ﴾﴾ﱡ“]‪‬ﳎ﴾﴾ﳉ]ﻄّﺌّﱡ دﻸّ‪,‬ؤ﴾﴾ﻔ ﻷﺮﻸّ‪,‬ﻹ﴾﴾ً ؤﻵ ]ﻶ‬ ‫]ﺋﺮﻫّ﴾﴾‪ ٤‬ﻟ ؤﱭ﴾﴾ﳉ ﳎ﴾﴾ّ‪‬ﲝٍ ]ﻒ ]ﱃ�﴾﴾ﳉ]ﺬ“]‪ْ‬ﱃ‪,‬ﻦ‬ ‫ﻟ ]ﺋﳔ﴾﴾ﳉة ]‪ْ‬ﳎ﴾﴾ﻠ ﺦﱃ‪,‬ه﴾﴾ﱡ“]ﻒ ؤ‪,‬ﻴ‪,‬ﺋ﴾﴾َ ]ﺋﳉﻄّ﴾﴾ﳐ‬ ‫]‪‬ﳎ﴾﴾ﳉ]ﻄّﺌِ ‪٦‬ﻧ﴾﴾ًﻶ د﴾﴾‪٤‬ﳒ آ]ﳎ﴾﴾ﳉ]ﻄّﺊ روﲟ﴾﴾ﺊ‬ ‫]ﺋﲞﺔﺮ‪,‬رًﲣٌ﴾﴾‪,‬ﺰ ]ﺋﻧﳉدّ﴾﴾ﱡ مﺌ﴾﴾‪] ‬ﺋﲞﻖيﳉ]ﲪّﱡ ]ﺋ‪:‬‬ ‫ﻖﻰ﴾﴾ﻵ ]ﻶ رﻸ�ًٍ“مﺌ‪ ‬مﲞ]ﹽ ﺋﺌﺼ‪,‬ﺋﱡ“]‪‬ﳎ﴾﴾ﺮﻧﺆ‪,‬ﲣٌﱡ‬ ‫ْ]‪‬ﺻﺮ‪‬ﺋّﱡ ]‪‬ﳎﳉ]ﻄّﺌّﱡ ﺄﺒﺋ�‪,‬ﻚ‪ ,‬رﺪﺸﺼز ]ﳎﳉ]ﻄّﺊ‬ ‫دﲞﻖيﳉ]ﲪّﺮﻺ﴾﴾‪ْ ,‬ﲝ]ْؤ﴾﴾ز مﺌ﴾﴾‪ ‬رﳉٌْ﴾﴾ﺶ ﻷوﳏ﴾﴾ﻺ‪,‬‬ ‫ﻟ ]‪‬م﴾﴾‪‬ﻼ ]ﺋﻫﳉدِ ْﻋ‪,‬ﲪﺪﱡ ]ﺋ﴾﴾ﳉ_ٍ ]ﺋﻧ‪,‬ﻼ ]‪ْ‬ﲣْدِ‬ ‫ْ]‪‬ؤﳉٌﻰِ مﺌ﴾﴾‪] ‬ﻷﻺ‪]ْ“,‬ﺻ﴾﴾ﱡ ﺋﺌﲞﻖيﳉ]ﲪّﱡ رﻧّﳚ‬ ‫ْﳎ﴾﴾ﻠ ن‪,‬د﴾﴾ﱡ ؤ﴾﴾ﻵ ]‪‬ﳎ﴾﴾ﺮﺪﲞ]ﲝ ْ]‪ْ‬رًﻴﳉ]ﲪّ﴾﴾‪,‬ﺰ‬ ‫]ﻚﻸﻫﺌيﱡﺈ ﺋﻰﻵ ﻹﲢ] ]ﻈﲞ]ﻦ ]‪‬ﳎﳉ]ﻄّﺌِ ]ﻷﻰﳔﻮ ]ﺋًّﻼ‬ ‫ﺻّﺲ ]لﻺﳉﺰ“ؤً]ﻴﻮ ﻴ‪,‬ﲝﱠ“]ﳎ﴾﴾ﳉ]ﻄّﺊ ؤﻵ ر�ًﲣ]ﺰ‬ ‫]‪‬ﺻ﴾﴾ﲞ]س ]ط‪,‬ﲣٌ﴾﴾ﱡ ﻟ“]ﻚﻸ�ي﴾﴾ﱡ ْ]ﻷﻰﳔ﴾﴾ﻮ ]طًﻹ﴾﴾ﳉ‬ ‫]‪‬ﻴﱭ‪,‬ﻄِ ْ]‪‬ﳎﺮﻧ‪‬ﻄِ“]ﺋﻧﻸﱭﳉٍ ‪‬ﳎﳉ]ﻄّﺊﺒمﲟً‬ ‫]ﺋﻰﻸّﳏ﴾﴾ز ]ﻇ‪,‬ﺋ﴾﴾ِ ْْﳊٌﳉ ]ﻇﳉﺬ ]ﺋﳏ﴾﴾‪,‬دﻱ“دﻸّ‪,‬ؤﻔ‬ ‫د﴾﴾ﻵ ]ﺋّﻧﳋﲣ ؤ﴾﴾ﻵ ﺻﳋﺬ ]ﺋﻧﺆﺊ ]ﻷﺮي﴾﴾ﲞ“ؤًﻴﻮ ]‪‬ﲝ]ﲣﱠ‬ ‫]‪‬ؤﳉٌﻰّﱡ ﺻّ‪,‬ئ ]ﺻﲞ]س“ؤﱭﳉ ْﲝمًرﻺ‪] ,‬ﻚﳏ‪ْ‬ﺋﻔ‬ ‫]ﻚﱭﳉٌﻔ ‪‬ﺻ﴾﴾ﲞ]س ]ﺋﺮﻫ‪]٤‬ﺰ ]ﻚ�ﺌًد﴾﴾ﱡ ؤﲟّو‪ ,‬د‪,‬ﻶ‬ ‫]‪‬ؤﳉٌﻰّ﴾﴾ﻔ رﳏ﴾﴾ﺪﺪً]“دﻰ‪,‬ﲣﺳ﴾﴾ﱡ ﻟ ]ﺋﳔ﴾﴾ﳉة ]‪ْ‬ﳎ﴾﴾ﻠ‬ ‫دﳏ﴾﴾ﺪذ ﻹ﴾﴾ﲢُ ]ﻚً]ﻴ﴾﴾ﻮ ن﴾﴾‪] ٤‬ﻚﳏ﴾﴾‪ْ‬ﺋﱡ مﺌ﴾﴾‪ ‬ﺻ﴾﴾ﲞ‬ ‫ﳊمﺆَﺒﺔﺮ﴾﴾ذ“]ﻚﺌّ‪,‬ﲣﲝٌ﴾﴾ﳉ ]ﺋّﻺًﲝٍ ﺷًﲣش ﳎ﴾﴾ًﲣﳒ‬

‫ﻟ ﺷﳉٌ﴾﴾ﲞﱠ“ْ]ﳓ﴾﴾ﻸ�ﻵ دًﳎ﴾﴾ز ٌ﴾﴾ًﻼ ﺕﳓ﴾﴾ﺪ‪,‬ﻞ ﺘﺗبﺘ‬ ‫آ_ﻷ﴾﴾َ ﺋّﳐ ؤ﴾﴾ﻵ ؤﱭﺌﺼﱡ ]ﳎ﴾﴾ﳉ]ﻄّﺊ ْﺷ﴾﴾ًﲝ ]ﻷﻣﺆﱡ‬ ‫ﲝﻖيﳉ]ﲪّﱡ ﻟ ؤﻸ�يﱡ“]ﺋﳔ﴾﴾ﳉة ]‪ْ‬ﳎ﴾﴾ﻠ ﳎ﴾﴾ﺮﻰًﻶ‬ ‫ﺻ﴾﴾ﳉﱠ“ﻟ ﴿ّ‪,‬ﲣ]رﻺ﴾﴾‪ ,‬ﺄﺒ ْمﺌ﴾﴾‪ ‬ﻹ﴾﴾ﲢ]“]ﻚﻸ﴾﴾ً]ئ“م﴾﴾ﳋﻳ‬ ‫ن‪,‬دِ ]ﳓ﴾﴾ﻰﻸ‪,‬ﳊٍ ﲣﻄّﳐ ]‪‬ﲣﺔ‪,‬ﻶ ]ﺋﳏ﴾﴾‪,‬دﻱ ﺋﺌﺸّﳚ‬ ‫]‪‬ﳎ﴾﴾ﳉ]ﻄّﺌِ ْم‪,‬ؤًﳒ ﺷﺌﻧ﴾﴾‪,‬ﲝ“ْﺻﺮ‪ ‬ؤ﴾﴾‪,‬ﲣٍ ﺋًﻷﻬ‬ ‫ؤﳏ﴾﴾‪,‬مﲞﱠ ْﳊٌ﴾﴾ﳉ ]ﺋﲞه﴾﴾‪,‬ﻦ ]‪‬ؤﳉٌﻰِ ]ﺋﳏ﴾﴾‪,‬دﻱﺒﻖﻰﻵ‬ ‫]ﺋي﴾﴾ًئ ]ﻶ ]ﺋﺮﻧ‪,‬ﲪ﴾﴾ِ“]ﺋﻫﳉدِ ؤﻨ“ر�﴾﴾ًﲣ]ﺰ ]‪‬ﺻﲞ]س‬ ‫ﻟ ]ﻚﻸ�ي﴾﴾ﱡ ٌﻸ�ﺌ﴾﴾ﻱ ؤ﴾﴾ﻵ ﳊ]ٌْﺮ﴾﴾ﻔ ]ﺳﻸﺮ﴾﴾ﻔ ﻹﺆ﴾﴾‪,‬ﺠ‬ ‫]ﻚﱭ﴾﴾‪] ٠,‬ﻴﺮﱭ‪,‬ﲝٌ﴾﴾ﱡ ‪‬ﳎ﴾﴾ّﺆ‪] “,‬ﺋﻸو�ّ﴾﴾ﱡ ؤﻸﻺ﴾﴾‪,‬ﺈ‬ ‫ْؤﳏ﴾﴾ﺮيﺪﺊ ]ﳎ﴾﴾ﳉ]ﻄّﺊ“ْْﺷًﲝﻹ﴾﴾‪ ,‬ؤ﴾﴾ﻵ ﲝْﻶ“]ﲝﻷ﴾﴾‪‬‬ ‫]مﺮﺪ‪,‬ﲣ ﺋيﲟ‪] ,ٌ,‬ﺋﲞﻖيﳉ]ﲪّﱡ ْﺻيًة ]‪‬ﻷﳏ‪,‬ﻶ ]ﺋ‪:‬‬ ‫ٌﻸ﴾﴾‪,‬ﲝٍ“دﻺ‪] ,‬ﺋﻫ﴾﴾ﳉﺬ ]م‪‬ؤّ‪ ,‬هيﻠﺒٌ﴾﴾ﳉﱞ“ظﺌﺌًﻶ ]ﻶ‬ ‫]ﺋﳔ﴾﴾ﻰًء ]ﺋ‪ :‬رﺌﻮ ]ﺋﻧ‪‬ﻴ‪,‬ﺰ ؤ﴾﴾ﻨ ؤﱭﳉ ؤﻸﲢ رﻸﺼِ‬ ‫]ﺋﳉﻄّﳐ ]ﺋﳏ﴾﴾‪,‬دﻱ ﺻﳏ﴾﴾؛ ؤﺪ‪,‬ﲣء ﳎ﴾﴾‪٣‬نﻻ ]ﳎﳉ]ﻄّﺊ‬ ‫مﺌ﴾﴾‪“‬ؤﳉ]ﺷﻧﱡ ]ﳎ﴾﴾ﳉ]رّﺸّ‪,‬رﻺ‪] ,‬ؤﻸّﱡ ْ]ﺋﻧﳏ﴾﴾ﻰﳉٌﱡ‬ ‫ﻟ ؤً]ﺷﻺ﴾﴾ﱡ“دﺌ﴾﴾ﲞ ديِ م﴾﴾ﲞْ] ﺋﳋؤﻵ ﲪًٌ﴾﴾ﺊ ﻴﺪﺊ ]ﻶ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫]ﳎ‪,‬ﳎّ‪ ,‬ﺔﺆ‪ ,‬ﻴ‪,‬ئ ]طﻸﳉ]ئ ٌ‪,‬ﺔًﻳ‬ ‫ﳓﳉٌﻰ‪,‬‬ ‫ٌﱭﺪص‬ ‫]ﺋ﴾﴾ﲢٍ ﺔ‪,‬ﻶ ٌﳔ﴾﴾ﻫﺊ ﲣﻄّ﴾﴾ﳐ ﲝ]ﻄ﴾﴾ﳉﱠ“]‪‬ﳎ﴾﴾ﺮضﺪ‪,‬ﲣ]ﺰ‬ ‫]ﺋﻧﳏﻰﳉٌﱡ ﻟ ]طّﳚ ]‪‬ﳎﳉ]ﻄّﺌِﺈ ﺋﲢ] مﺌ‪]“‬ﳎﳉ]ﻄّﺊ‬ ‫]ﻶ روﻰﳉ مﺌ‪]“‬ﻚﲞﱞ ]ﺋﺪﻧّﲞ ﻟ ]م‪,‬ﲝﱠ رﳔ﴾﴾ﻰّﺊ هﳉﻴﱡ‬ ‫ؤ﴾﴾ﻵ ]طّﳚ ﺋﺌﺸﺪﻺﱡ ]طﻸًدّ﴾﴾ﱡ ﺔﺆ‪“,‬ﻏذ ﰲﻺّﳋ‬ ‫]طّﳚ د‪,‬ﳎﺌﺼﱡ ﻖﻰﻵ“ﻷيﺌﻺ‪“,‬دﳏﳉمﱡ ؤﻵ ﺷﺪﻺﱡ ]ﻒ‬ ‫]﴿ﳉﱞﺒ﴿‪‬ﳜﱡ ]ﺋيًئ“]ﻶ ؤ‪ٌ ,‬يﺌﻱ“]ﳎﳉ]ﻄّﺊ دﻧﲞ ﻹﲢُ‬ ‫]‪‬ﺻﲞ]س ]ﻚﺮﳏ﴾﴾‪,‬ﲣمﱡ ﻹً ‪ً ‬ئ“]ﺋ﴾﴾ﲞْئ ]ﺋ‪ :‬ﺔ‪,‬ﻷز‬ ‫ريًﲝ ظ﴾﴾ًﲣ ]‪‬مﺮﲞ]ئ ْمﺌ‪ ‬ﲣ_ﳎ﴾﴾ﻺ‪ ,‬ؤﱭﳉ ]ﻒ“ﲝْئ‬ ‫ك‪,‬ﻷﻧﱡ ْ]ﻶ“روﳉﲨ ]ﺋﳔ﴾﴾ﻧًﺬ ]ﲣ]ﲝرﻺ﴾﴾‪“,‬مﺌ‪]“‬ﻇﻰ‪,‬ﻼ‬ ‫ﻚً]ﺷﻺﱡ ]ﳎ﴾﴾ﳉ]ﻄّﺊ ﺋﺮﺮضﺌ﴾﴾‪ ‬مﻵ ميﺌّﱡ ]ﺋﻫ�ﳉﳎ﴾﴾ﱡ‬ ‫ْميﺌّ﴾﴾ﱡ ]ﺋيﺌﻧ﴾﴾ﱡ ]ﻇﱭّﻸ﴾﴾ﱡﺈ ‪‬ﻶ ]ﳎ﴾﴾ﳉ]ﻄّﺊ“‪‬ﳊ]ﺋز‬ ‫‪‬ر‪‬ؤﻵ ﳌﺊ ]ﺋﻸﳋ]ﻦ“ؤﻨ ]ﺋﻧﳉﺬ“ْ]ﺋوﺌﳏ﴾﴾�ّﻸّﻔ دﺊ‬ ‫روﲟﺊ ]ﲝ]ﲣﱠ ]ﺋﻸﳋ]ﻦ ﺋﻰﳏ﴾﴾ذ ]ﺋًﻴ﴾﴾ز ْ﴿ﺌﻠ ]‪ْ‬ﲣ]ة‬ ‫ْ]‪‬ﳎﺮو‪,‬ﲝﱠ ؤﻵ ]‪‬ﻷيﳏ‪,‬ﻼ ]ﺋﻧﳉدِ ﺑ ]ﺋﻧﳉدِ ]‪‬ﻷيﳏ‪,‬ﻼ‬ ‫]ﺋوﺌﳏ�ّ؛“ﺑ“]ﺋوﺌﳏ�ّ؛ﺒ‬

‫ﺣﻠﻢ ﺑﻦ ﻻدن اﻷﻛﺒﺮ ﺗﺤﻘﻖ ﺑﻌﺪ ﻣﻮﺗﻪ ﺧــﻄــﺔ ﻋــــــــــﻨـﺎن إﻟــﻰ أﻳـــــــــﻦ ؟‬ ‫ﻴ﴾﴾‪,‬ئ ]ﺋﻰ‪,‬رذ ]‪‬ؤ‪٤‬ﺔِ ]ﺋﺪ‪,‬ﲣﳊ ﲝٌوّﲞ“]ﺷﻸ‪,‬رًّﳒﺠ‬ ‫ﺦﻶ ]ﺋﻫ﴾﴾ﳉﺬ“]مﺮيﲞ _ﻷ﴾﴾َ ]ﻷﺮﱭﳉ مﺌ‪_ ‬ﳎ﴾﴾‪,‬ؤﱡ دﻵ ‪‬ﲝﻶ‬ ‫ﳊمّ﴾﴾ﻻ رﻸﻣّ﴾﴾ﻻ ]ﺋي‪,‬م﴾﴾ﲞﱠ ]ﺋﳏ﴾﴾‪,‬دﻱﺈ دﻧﲞ“_ﻶ ﳓ﴾﴾ًﻹز‬ ‫ﻹﺸﺆ﴾﴾‪,‬ﺰ ]ﺋي‪,‬م﴾﴾ﲞﱠ“ﳜًﲣﱠ ]ﻚﳏ﴾﴾ﺌﺆﻔ ﻟ ]ﺋﻧ﴾﴾‪ ,‬ﺈ“ﺋﻰﻸَ‬ ‫ﲣ_ﱞ“_ﻶ د﴾﴾ﻵ ‪‬ﲝﻶ ﻌص ﻟ ﻹﲞهَ“]‪‬ﺔ‪ ٢‬دخدﻧ‪,‬ﲝ“]ﺋﻧ‪,‬‬ ‫]‪‬ﳎ﴾﴾‪‬ؤِ“م﴾﴾ﻵ ﳎ﴾﴾ّ�ﳉﱠ“]ﺋﻸو﴾﴾ًﲡ ]ﺋﻫﳉد﴾﴾ِ ْﳜﻧًﲝ‬ ‫ﺻﻰًؤ‪,‬ﺰ _ﺔﺴ﴾﴾ﳉ ]ﺋﺮﳋؤ‪ ,‬د‪,‬ﺋﳔ﴾﴾ﳉٌﻧﱡﺈ“ْﻹً ؤ‪  ,‬يﻱ‬ ‫دﻧ﴾﴾ﲞ“ﺳ﴾﴾ًﲣ]ﺰ ـ]ﺋﳉدّ﴾﴾ﻨ ]ﺋﻧﳉد﴾﴾ِ؟ﺒْﻟ ؤي﴾﴾‪,‬ئ ﻷﳔ﴾﴾ﳉرَ‬ ‫ﳜﺼّوﱡ“ـْ]ﳓ﴾﴾ﻸ�ﻵ دًﳎ﴾﴾ز؟ ]‪‬ؤ‪٤‬ﺔّﱡ رﳋ]ؤﻸ‪ ,‬ؤﻨ‬ ‫ؤﳉْﲣ م‪,‬ﻼ“مﺌ‪ ‬ؤيﺮﺊ ﳊمّﻻ“رﻸﻣّﻻ ]ﺋي‪,‬مﲞﱠ“]ﺋﳏ‪,‬دﻱﻀ‬ ‫ﱃﳉﺬ ]ﺋﻰ‪,‬رذ ؤﺴ‪ ‬فﱭﳉ ]ﺋ‪_ :‬ﳎ﴾﴾وﳉﺰ“ﺳًﲣرﻺ‪“,‬مﻵ‬ ‫ﳜﻧ﴾﴾ًﲝ ق‪,‬م﴾﴾ﱡ ]‪]ً﴾﴾﴿‬ﻶ ]ﻚﳏ﴾﴾ﺌﺆﻔ ْ]ﺋﳏ﴾﴾ﺌوّﻔﻀ‬ ‫]ﺋ﴾﴾ﲢٍ ﻴ﴾﴾‪,‬ئ ﺦﻶ ‪٧‬ﻻ ﺷﲢْﲣ]“ؤﳔ﴾﴾‪٣‬ﺔﱡ ؤ﴾﴾ﻨ“دﻵ ‪‬ﲝﻶﺈ‬ ‫ْ‪ ‬يﻱ ﻹﲞهﻺﻻ د‪,‬ﲪ‪,‬ﺻﱡ د‪,‬ﺋﳉﻄّﳐ“]ﺋﳏ‪,‬دﻱ ﺻﳏ؛‬ ‫ؤﺪ﴾﴾‪,‬ﲣء ]ﺋﲢٍ“ﲪ‪,‬ﻚ﴾﴾‪] ,‬مﺮ‪“ُْ٢‬ﳊمّﺆ‪ ,‬ـؤ‪,‬ﲣﻴ﴾﴾‪,‬؟ ْؤً]ﺋّ‪,‬‬ ‫‪‬ؤ‪٤‬ﺔ‪,‬ﺒْ_ﺔﲞ ]ﺋﻰ‪,‬رذ دﻸ‪,‬ﹽ مﺌ‪ْ ‬ﺳ‪,‬ﻄﻱ مﺴﳉ مﺌّﻺ‪,‬‬ ‫ﻟ ؤﻰ‪,‬ﻶ ؤيﺮﺊ دﻵ ‪‬ﲝﻶﺈ _ﻶ ﳊمّﻻ ]ﺋﺮﻸﻣّﻻ ]ﺋﳏ﴾﴾‪,‬دﻱ‬ ‫ﳎﻧ‪ ‬ﺋﺮﺼﳏﻔ“ﳜًﲣﱠ ]ﺋي‪,‬مﲞﱠ ]ﺋﲞؤًٌﱡ“دﻔ ]ﻚﳏﺌﺆﻔ‬ ‫﴿﴾﴾‪‬ئ ]ﺋﻧ﴾﴾‪,‬ﻼ“]ﺋﲢٍ ﳎ﴾﴾ﺪﻱ ؤيﺮﺌ﴾﴾َﺈ ْ_لﻺ﴾﴾ﳉﺰ“دﻧﳕ‬ ‫]ﺋويﳉ]ﺰ ؤﻵ ]ﺋًﺳ‪,‬ﻄﻱ ؤﳋﻏ‪ ,‬ؤﻵ ]ﻚو‪,‬ﲣﻴ‪,‬ﺰﺞ“هﺮﻸﻣّﻻ‬ ‫]ﺋي‪,‬مﲞﱠ ﲝؤﳉ ﺦﻒ ﺻ﴾﴾ﲞ ﺔﺪ‪٤‬ﺈ ﺋﻰﻸَ ﻌص ﺷﳋﻄّ‪ ,‬ؤﻵ‬ ‫﴿‪‬ئ ﳜﻧ﴾﴾ًﲝ ﺻﻰًؤ‪,‬ﺰ _ﺔﺴ﴾﴾ﳉ ]ﺋﺮﳋ]ؤ‪ ,‬د‪,‬ﺋﳔ﴾﴾ﳉٌﻧﱡ‬ ‫]‪‬ﳎ﴾﴾‪‬ؤّﱡ ﲝ]﴿ﺊ دﻧﳕ دﺌﲞ]ﻶ ]ﺋﻧ﴾﴾‪] ,‬ﺋﻧﳉدِﺈ ْؤﻵ‬ ‫ﻹﲢ] ]ﻚﻸ�ﺌﻱ ﺻﺲ ]ﺋﻰ‪,‬رذ ]ﺋﻫﳉﺬ مﺌ‪ ‬مﲞﻼ ]ﺋﺮﳏ﴾﴾ﳉﻦ‬ ‫دخم‪‬ﻶ ]ﺋﻸﱭﳉ مﺌ‪ ‬دﻵ ‪‬ﲝﻶﺒْ_ﳓ﴾﴾‪,‬ﲣ“]ﺷﻸ‪,‬رًّﳒ ﺦﻒ‬ ‫ﲣﳎ﴾﴾‪,‬ﺋﱡ ﺋﻧ�ّ﴾﴾ﱡ“مﺪﲞ]ﺋﳉﻛﻵﺈ ﻷ‪,‬ﻄذ د﴾﴾ﻵ ‪‬ﲝﻶﻀ“ْ]ﺋ‪:‬‬ ‫ﻷ﴾﴾‪,‬ﲝﱞ هّﻺ﴾﴾‪ ,‬دًﺻ﴾﴾ﲞﱠ ]ﻚﳏ﴾﴾ﺌﺆﻔ ﻴ‪,‬ﻄ﴾﴾‪‬ﺠ ـﻟ“ﺷﻺًﲝﻷ﴾﴾‪,‬‬ ‫]ﺋﳉ]ؤّ﴾﴾ﱡ ﺋﺮﺼيّ﴾﴾ﻱ ْﺻ﴾﴾ﲞﱠ ْﲪﻸّﱡﺈ ﻏ﴾﴾ذ _ﻶ رﻰًﻶ‬ ‫ﻹﻸ﴾﴾‪,‬ء“ﲣﳎ﴾﴾‪,‬ﺋﱡ ﴿‪,‬ﳜﱡ ؤًﺷﻺ﴾﴾ﱡ ‪]ً﴿‬ﻷﻸ﴾﴾‪ ,‬ﻟ ]ﺋﻧﳉ]ة‬ ‫ر‪‬ﺔﲞ“مﺌ﴾﴾‪_ ‬ﻹﺆّﱡ ]ﺋًﺻ﴾﴾ﲞﱠ ْ]طﺆ‪,‬م﴾﴾ﱡ ْ]ﻇو‪,‬ل‬ ‫مﺌ‪“‬ﲣﺔّ﴾﴾ﳋﱠ ]ﺋﲞٌﻵ ]‪‬ﳎ‪,‬ﳎ﴾﴾ّﱡ؟ﺒْ_ْﱃص ]ﺋﻰ‪,‬رذ“_ﻶ‬ ‫دﻵ ‪‬ﲝﻶ“ﺔ‪,‬ﻶ“ﻴﺌي‪“,‬ﺷﲞ] ؤﻵ _ﻶ“ٌﺌًس“ﻴﺮﺊ“]ﻚﳏﺌﺆﻔ‬ ‫ﳜًﲣﱠ رﻸﻣّﻻ“]ﺋي‪,‬مﲞﱠﺈ ه‪,‬ﻴ‪٣‬ﺾ رﻫّ‪ ٤‬ﻷﻺﺶ ]ﺋﺮﻸﻣّﻻ‬ ‫]ﺋ﴾﴾ﲢٍ ﺔ‪,‬ﻶ ﻟ ﻷﻣ﴾﴾ﳉُ ﻆﳉﲝ ـﻴ‪,‬مﲞﱠ مﳏ﴾﴾ﻰﳉٌﱡ ؤﻵ‬ ‫ﲝْﻶ“ؤﻺﺆﱡ _ﺔ‪ ٢‬ﺋﺮًﺻّﲞ ]‪‬ؤﱡ؟ﺒ ﺋﻰﻵ ]ﺋﻰ‪,‬رذ _ْﱃص‬

‫_ﻶ ]ﺋي‪,‬مﲞﱠ رﳏ﴾﴾ﺮ�ﻨ ]ﺋﺮضﺌِ مﻵ“]طﻺ‪,‬ﲝ ]ﻚﺮ�ﳉﻳ‬ ‫ْ]ﻷﺮﻺ‪,‬ش“ﳎّ‪,‬ﳎ﴾﴾‪,‬ﺰ ﺦﳎ‪‬ؤّﱡ ﳎ﴾﴾ﺌﺆّﱡﺈ“‪‬هﺮ‪ ,‬ﺦﻒ _ﻶ دﻵ‬ ‫‪‬ﲝﻶ ]ﳎ﴾﴾ﺮﺆﳉ ﻟ“]ﺋﺮض�ّﻠ ﺋﳔ﴾﴾ﻵ مﺆﺌّ﴾﴾‪,‬ﺰ ]ﻷﺮﺼ‪,‬ﲣٌﱡ‬ ‫ﱃ﴾﴾ﲞ _ؤ﴾﴾‪٤‬ﺔ‪ْ ,‬ﻴ‪,‬ﲝرﻺ‪] ,‬ﺋﳏّ‪,‬ﳎ﴾﴾ّﻔﺈ ﺋﻰ﴾﴾ﻵ ﻟ ]ﺋًﻴز‬ ‫ﻷوﳏ﴾﴾َ ﺔ‪,‬ﻶ ٌﳉٌﲞ ﰲﻸذ ﻴﺮﺊ ]ﻚﳏﺌﺆﻔﺒﺔﺆ‪_ ,‬ﳓ‪,‬ﲣ‬ ‫]ﺋﻰ‪,‬ر﴾﴾ذ“ﺦﻒ“_ﻶ هﻰﳉﱠ“]‪‬ﳜ‪‬ﺾ ]ﺋﲞ]﴿ﺌ﴾﴾ِ“ﻟ ]ﺋﺮﻸﻣّﻻ‬ ‫دًﻴﻮ ﺦﲣ]ﻴﱡ ﲝؤ‪,‬ﹽ ]ﻚﳏ﴾﴾ﺌﺆﻔ لﻺﳉﺰ ﻟ ﲣﳎ﴾﴾‪,‬ﺋﱡ ﺋﻸ‪,‬ﻄذ‬ ‫دﻵ ‪‬ﲝﻶ ]‪﴿‬ﳉ _دً ﻐّ‪] ‬ﺋﺌّ‪] ٩‬ﺋ‪ْ :‬ﺷﻺﻺ‪ ,‬ﺋ�‪,‬ﺋﺪ‪,‬ﻶ‬ ‫د‪,‬ﺔﳏ﴾﴾ﺮ‪,‬ﻶﺒ ْﻴ﴾﴾‪,‬ئ هّﻺ﴾﴾‪ ,‬ـﻷﳔ﴾﴾ﲞﲝ مﺌ﴾﴾‪_ ‬ﻶ“ﺻيّي﴾﴾ﱡ‬ ‫]‪‬ﳜ﴾﴾‪‬ﺾ“ْ]ﺷ﴾﴾ذ مﺌ﴾﴾‪]“‬طﺆّ﴾﴾ﻨﺈ ْمﺌّﻸ﴾﴾‪ ,‬رﱭﺼّص‬ ‫رﱭﳉه‪,‬رﻸ﴾﴾‪ْ ,‬ﰲﻸ﴾﴾ذ _﴿�‪,‬ﻄﻸ﴾﴾‪] ,‬طﳏ﴾﴾ّﺆﱡ ﺋﺌﻸﺸ﴾﴾‪,‬ﺾ‬ ‫ﻟ ؤﻺﺆﺮﻸ‪,‬؟ﺒ‬ ‫ْ_ﳓ‪,‬ﲣ ]ﺷﻸ‪,‬رًّﳒ ﺦﻒ _ﻶ ]طﺆ‪,‬مﱡ ]‪‬ﳎ‪‬ؤّﱡﺈ ]ﺋ‪:‬‬ ‫ﺔ‪,‬ﻶ“ﳊمّﺆﻺ‪] ,‬ﺋﳉْﺻِ ]ﺋﳔ﴾﴾ّ÷ مﺆ﴾﴾ﳉ“مﺪﲞ]ﺋﳉﻛﻵﺈ‬ ‫ﳜ‪,‬ﺻ﴾﴾ذ _ْئ ظ‪ْ,‬ﺋ﴾﴾ﱡ ه‪,‬ﳓ﴾﴾ﺌﱡ“ ﺋﺮﲞؤ﴾﴾‪ ٤‬ؤﳉﺔ﴾﴾ﳋ‬ ‫]ﺋﺮﺸ﴾﴾‪,‬ﲣﱠ ]ﺋﻧ‪,‬ﻚ﴾﴾ِ“م﴾﴾‪,‬ﻼ ﺖﺟﺟﺗﺈ _ﳜﺪ﴾﴾ص“‪] ,٧‬ﺋّ﴾﴾ًﻼ ﺻﳋﺬ‬ ‫ﺦﳎ‪‬ؤِ ﳎ﴾﴾ﺌوِ ﻟ ؤﱭﳉ“ﻹً ﺻﳋﺬ“ـ]ﺋﺪﻸ‪,‬ﹽ ْ]ﺋﺮﻸﺆّﱡ؟‬ ‫]ﺋ﴾﴾ﲢٍ ﺻﻣ﴾﴾ِ مﺌ‪ ‬ﺖﺗ ؤيﻧ﴾﴾ﲞ]“ﻟ ]ﺋ‪٢‬ﻚ﴾﴾‪,‬ﻶ ]ﻚﱭﳉٍﺒ_ؤ‪,‬‬ ‫ﳎ﴾﴾ًﲣٌ‪“,‬هﻺ﴾﴾ِ ﻟ ﻷﻣ﴾﴾ﳉ ]ﺋﻰ‪,‬رذ ﻗﺴ﴾﴾ﺊ ]﴿ﺮﺪ﴾﴾‪,‬ﲣ] ﻚﲞﱞ‬ ‫]ﺋﺮ﴾﴾ﳋ]ﻼ ]ﺋي‪,‬م﴾﴾ﲞﱠ د‪,‬ﺋﺮضﺌ﴾﴾ِ مﻵ ]ﺋﻧﻸﻮﺈ“ؤﳔ﴾﴾‪“�]٤‬ﺦﻒ _ﻶ‬ ‫_ﻖ﴾﴾ﻵ ]ﺋﻣً]ﻹ﴾﴾ﳉٍ“﴿ﺌّوﱡ دﻵ ‪‬ﲝﻶ ﺻ‪ْ,‬ئ ]ﳎ﴾﴾ﺮﻫ‪‬ئ‬ ‫]ﻚﻧﳉﺔﱡ ﱃﲞ“]‪‬ﳎ﴾﴾ﲞ ‪‬م‪,‬ﲝﱠ ﲣﳎ﴾﴾ﻻ ﳜ﴾﴾ًﲣﱠ ﺷﲞٌﲞﱠ‬ ‫ﺋﺮﻸﻣّ﴾﴾ﻻ ]ﺋي‪,‬مﲞﱠﺈ“ﲣن﴾﴾ﻻ“_ﻷﻺ‪“,‬ؤﻧﳉﺔ﴾﴾ﱡ ٌي‪,‬رﺊ هّﻺ‪,‬‬ ‫]ﻚﳏﺌﺆًﻶ“ﱃﲞ دﻧﲟﻺﻻ ]ﺋﺪﻧﳕﺈ ْﻹً _ؤﳉ“ﺔﳉﻹَ دﻵ‬ ‫‪‬ﲝﻶ ﻟ“_ٌ‪,‬ؤَ ]‪٤﴿‬ﱠﺒ ْﻟ ]ﺋّﺆﻵﺈ ]ﻚﻰ‪,‬ﻶ ]ﺋﲢٍ ]مﺮيﲞ‬ ‫د﴾﴾ﻵ ‪‬ﲝﻶ“_ﻷَ ٌيﲞﻼ _ﺔ‪ ٢‬ه﴾﴾ﳉﲔ“ﺋ‪‬ﻷﺮﱭ‪,‬ﲣﺈ“‪ ‬رﳋ]ئ‬ ‫]ﻚﻧﳉﺔ﴾﴾ﱡ ؤﳔ﴾﴾ﺮﻧﺌﱡﻀ ﺻّﺲ ﻴﳉﲣﺰ ]ﺋً‪,﴾﴾ٌ‬ﺰ“]ﻚﺮﺼﲞﱠ‬ ‫رﱭﻧّﲞ ﺻﳉﺬ ]ﺋ�‪,‬ﻄﳉ]ﺰ ؤﻵ ﲝْﻶ ﲪّ‪,‬ﲣ ﻹﻸ‪,‬ءﺈ ْﻹً‬ ‫ؤ‪ٌ“,‬ﺔﲞ _ﻶ رﻸﻣّﻻ ]ﺋي‪,‬مﲞﱠ ؤ‪ ,‬ﳊ]ئ ٌﳔ﴾﴾ﻰﺊ“رﻺﲞٌﲞ]‬ ‫ﺔﺪ﴾﴾‪ْ ]٤‬ؤﳏ﴾﴾ﺮﺆﳉ]ﺒْ﴿ﺮﻻ“]ﺋﻰ‪,‬رذ“د‪,‬ﺋي﴾﴾ًئ ﺦﻷَ“ـدﻧﲞ‬ ‫م‪,‬ﻼ مﺌ‪ ‬ؤيﺮﺊ دﻵ ‪‬ﲝﻶﺈ ﺻ‪,‬ﻶ ]ﺋًﻴز“ﺋﺌﺮوﻰ‪٤‬ﻀ ﺋّﳐ‬ ‫هي﴾﴾ﻠ“ﻟ هﻰ﴾﴾ﳉﱠ ]‪‬ﻷﺮﱭ‪,‬ﲣ مﺌّ﴾﴾َﺈ دﺊ _ٌﲟ‪ ,‬ﻟ“ﳎ﴾﴾ﺪﺊ‬ ‫‪ً﴾﴾ ‬ئ ﲣﺷ‪,‬ﺋَ ﻊ﴾﴾ً ]ﻷﺮﻺ﴾﴾‪,‬ش ﺻﳉﺔﱡ ﳎّ‪,‬ﳎ﴾﴾ّﱡ“_ﻴﺊ‬ ‫ر�ﳉه‪“,‬ؤﻵ“_ﺷﺊ ‪ ‬يّﻱ“ؤ‪“,‬ﺔ‪,‬ﻶ ﻐﺌﻻ دَ ﳊمّﺆﻺﻻ‬ ‫ﻴﺪﺊ ؤيﺮﺌَ؟‬

‫ﺃ ‪ .‬ﻫﺪﻯ ﺣﻤﻮﺩ ﺍﻟﺨﺰﺍﻋﻲ‬

‫_ر﴾﴾ز ﴿�﴾﴾ﱡ ﺔ﴾﴾ًﻟ مﻸ﴾﴾‪,‬ﻶ �ﺋﺮﺼ﴾﴾ﲞس“ﺻ﴾﴾ً]ﲣ]ﺰ ﳎ﴾﴾‪﴿,‬ﻸﱡ‬ ‫ﻟ _ْﳎ﴾﴾‪,‬ﻞ“ْ]ﳎ﴾﴾ﻧﱡ ؤﻵ ]ﺋﳏ﴾﴾ًﲣٌﻔ ْ]ﺋﻧﳉﺬ ْ]‪﴿‬ﳉٌﻵﺈ ﻷﻣﳉ]�‬ ‫‪‬مﺮﺪ‪,‬ﲣٌ﴾﴾ﻵ ]ﺳﻸﻔ آ_ْ _ﺔﺴﳉﺄﺒ _ؤ﴾﴾‪ْ] ,‬ئ ؤﻸﻺﺆ‪,‬ﺈ هّيًﻼ مﺌ‪‬‬ ‫ﺔًﻷﻺ‪٤﴿] ,‬ﱠ ﻴﺪﺊ ]ﺋﲞ﴿ًئ“ﻟ ؤﳏ﴾﴾‪,‬ﲣ ﺧ﴿ﳉ ظﺮﺆﺊ ﻚﻧ‪,‬طﱡ‬ ‫]‪‬ﳊؤﱡ ]ﺋﳏًﲣٌﱡﺒٌْ‪٢‬ﳊ ]‪‬مﺮﺪ‪,‬ﲣ ]ﺋﺴ‪,‬ﻷِ دًﳜوَ رحﺔّﲞ]� مﺌ‪‬‬ ‫_ﻹﺆّ﴾﴾ﱡ ]ﻈ�﴾﴾ﱡﺈ ْﺦق‪,‬ﻦ ]ﺋﻰﺴ‪ٌ٤‬ﻵ مﺌ‪ ‬ﲡﺋ﴾﴾ﺒ ْﲣف‪ ,‬ﻹﻸ‪,‬ﺋ‬ ‫]مﺮﺪ﴾﴾‪,‬ﲣ ﺳ‪,‬ﺋﺲ“ٌ‪‬ﺔ﴾﴾ﲞ ]‪‬ﻹﺆّ﴾﴾ﱡ ]ﻚﲢﺔًﲣﱠﺈ ْﻹ﴾﴾ً ]ﻈ�ًﲣﱠ‬ ‫]ﺋ﴾﴾‪“:‬رﺮﺌ �ﺪﳐ ]ﺋﺴًﲣﱠ ]ﺋﳏ﴾﴾ًﲣٌﱡ“دﻧﺆيﻺ‪,‬ﺈ“ﺻّ﴾﴾ﺲ _مﺆ‪,‬ئ ]ﺋﻧﻸﻮ‬ ‫]‪,٧‬ﻄﺌﱡ ْن‪] ٤‬ﻚﳏ﴾﴾ﺪًﻴﱡ ]ﺋ‪ :‬رﳉ]هيﻺ‪ْ ,‬ﻂ‪٣‬ﻴﻺ‪,‬ﺈ ْﺔﲢﺋ ؤﻵ‬ ‫ﺻّ﴾﴾ﺲ رﻧيّ﴾﴾ﲞ ]ﻚً]ﻴﻮ“]ﺋﲞْﺋّ﴾﴾ﱡ ؤﻸﻺ‪,‬ﺒْﻴﲞ لﻺ﴾﴾ﳉ“_ﺻﲞ _ْﺷَ‬ ‫]ﺋﺮﻧيّ﴾﴾ﲞ ْ]ﻈ�﴾﴾ًﲣﱠ ﺋﺌﺆﳏ﴾﴾حﺋﱡ“]ﻚﻧﻸّﱡﺈ“ﺻ﴾﴾ﻔ ﲣ]ﺻز ؤً]ﻴﻮ‬ ‫ﲣْﳎ﴾﴾ّ‪“,‬ﺻّ‪,‬ئ ﲡﺋ �ر �‬ ‫�ﺊ دﻧ‪‬ؤ‪,‬رﻺ‪,‬ﺈ هﺌيﲞ“ﳜﲞﲣ“_ﺻﲞ ؤً]ﻴﻮ‬ ‫ﲣْﳎ﴾﴾ّ‪“,‬ؤﻵ ﲡﺋﺈ ﺻﻔ“_م �ﺌ﴾﴾ﻵ“ﻴﺪﺊ“_ٌ‪,‬ﻼ _ﻶ ]ﻈ�ﳉ ]ﺋﲢٍ“ٌﻺﲞﲝ‬

‫﴿�﴾﴾ﱡ“مﻸ‪,‬ﻶ ٌﻰﺆﻵ ﻟ _ﻶ ]ﻚﻧ‪,‬ﲣﱃﱡ ﻹِ“]ﺋ‪ :‬رﳏ﴾﴾ﻧ‪“‬ﺦﻒ ﲡﺋﺈ‬ ‫دﺮﳏ﴾﴾ضﻔ ]ﻚًﻴﻮ“م‪] ٢‬ﺋﻧﻸﻮ ]ﺋﲢٍ ؤ‪,‬ﲣﳎ﴾﴾ﺮَ ْﻗ‪,‬ﲣﳎ﴾﴾َ ﱃﲞ‬ ‫]ﺋﻸﻣ‪,‬ﻼ ]ﺋﳏ﴾﴾ًﲣٍﺒ ﺦﻶ ؤﻸ‪,‬ﻴﳔ﴾﴾ﱡ ﻹ﴾﴾ﲢ] ]ﺋﳉ_ٍ ]ﺋﳉْﳎ﴾﴾ِ“ٌيﺮﲟِ‬ ‫روﻰّ﴾﴾ ]ﻈ�﴾﴾‪,‬ﺬ“]ﺋﲢٍ ريﲞؤ﴾﴾َ ﻹﲢُ ]ﻚﻧ‪,‬ﲣﱃ﴾﴾ﱡﺈ ﺋّﺮﲟص _ﻶ‬ ‫ؤﱭ﴾﴾‪] ٠,‬ﻚﲢﺔ﴾﴾ًﲣﱠ رﺮً]ه﴾﴾ﻱﺈ د‪,‬ﺋﲟﺪ﴾﴾ﻠﺈ ؤﻨ رﻸوّ﴾﴾ﲢ ﴿�ﱡ‬ ‫جمﻸ﴾﴾‪,‬ﻶﺤ ﻟ ﻷي‪,‬ﲪﻺ‪]“,‬ﺋﳏ﴾﴾زﺈ ه‪,‬ﺋﺮﻸوّ﴾﴾ﲢ“]ﻚ� ‪‬‬ ‫ﳉ]ﻴذ ﺋﳏ﴾﴾ﺼذ“_ﲝْ]ﺰ‬ ‫]ﺋيﺮ﴾﴾ﺊ ْ]ﺋيﻸ﴾﴾ﱳ �‬ ‫ﺻي‪,‬ﺈ ْ]ﺋﳏ﴾﴾ﺆ‪,‬ﺾ دﲞ﴿ًئ ]‪‬م﴾﴾‪‬ﻼ ]ﻈ‪,‬ﲣﺷِ‬ ‫ﺦﻒ“ﳎ﴾﴾ًﲣٌ‪ ,‬د‪,‬ﺋﺮﳋ]ؤﻵ ؤﻨ ]ﺋﳏ﴾﴾ﺆ‪,‬ﺾ ﳑﳉْش رﻣ‪,‬ﻹﳉ]ﺰ ﳎﺌﺆّﱡﺈ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ْمﳉﱃ‪,‬‬ ‫]‪‬د﴾﴾ً]ﺬ“ﲪً‪‬‬ ‫ﺦﻶ ﻹ﴾﴾ﲢ] ْﺻﲞُﺈ مﺌ‪] ‬ﻴﺊﺈ“ﳎ﴾﴾ّوﺮص‬ ‫طﻧﺊ ﳎ﴾﴾ًﲣٌ‪ ,‬م‪,‬ﳜﺆﱡ �‬ ‫ْؤﲞﻷ‪ْ ,‬دﺌﲞ]ﺰ �‬ ‫رﻧﺶ دﻧﲞﲝ ؤﻵ ؤ‪ٌ‬ﻔ‬ ‫]ﻚﺮﻣ‪,‬ﻹﳉٌﻵ ]ﺋﳏﺌﺆّﻔ دﳔﻧ‪,‬ﲣ]رﻺﻻ ]ﺋﳏّ‪,‬ﳎّﱡﺈ � �‬ ‫ك‪ٌ� ,‬وﲟِ ﺦﻒ‬ ‫رﳏ﴾﴾‪,‬ﻴﻠ ]ﺋﻸﻣ‪,‬ﻼ ﲣف﴾﴾‪ ,‬ﲝْﻶ“ﲪﺌيﱡ“ﲣﳜ﴾﴾‪,‬ﲔ ْ]ﺻﲞﱠﺒؤ‪ٌ“,‬ﺌوز‬ ‫]ﺋﻸﻣ﴾﴾ﳉ ﻟ ]ﻚًﻴ﴾﴾ﻮ“ﻹﲢ] ﻹ﴾﴾ً _ﻶ �ﳜ �ﻸ﴾﴾‪,‬ﻦ“]‪‬م‪‬ﻼ ﻟ ﲣْﳎ﴾﴾ّ‪ ,‬ج‬ ‫ٌﻰﺮﳔ﴾﴾وً]ﺤ _ﻶ ؤﱭﺌﺼ﴾﴾ﱡ ]ﻚﻧ‪,‬ﲣﱃ﴾﴾ﱡ ]ﺋﳏ﴾﴾ًﲣٌﱡ ]ﺋًﲪﻸّ﴾﴾ﱡ ريًﻼ‬ ‫�‬ ‫هﻧﺌّ﴾﴾‪ ,‬مﺌ﴾﴾‪  ‬يّ﴾﴾ﻱ ﴿�ﱡ مﻸ‪,‬ﻶﺒ _ؤ‪ ,‬هﳔ﴾﴾ﺊ ﻹ﴾﴾ﲢُ ]‪٤﴿‬ﱠﺈ‬

‫هﺆﻵ ﳓحﻷَ _ﻶ �ﻖ �ﻰﻵ ﺋﲞد‪,‬د‪,‬ﺰ ]ﺋﻸﻣ‪,‬ﻼ ْﻴ �ﻸ‪,‬ﳜَّﺈ“]‪‬ﳎﺮﺆﳉ]ﲣ ﻟ‬ ‫دي‪,‬ﻄﻺﻻ ﻟ ﺻ‪,‬ﺋﱡ ؤﻵ ]ﺋوﻧﺊ ]ﺋﻧﳏ﴾﴾ﻰﳉٍ ]ﻚوﺮًﺾﺒ ْؤﻵ ]ﺋ�ﳉٌﻮ‬ ‫مﳏ﴾﴾ﻰﳉٌﱡ“ﳜ �ً �‬ ‫�‬ ‫ﲣﺰ“ﻋ �ﺪحﱠ“ﻟ ؤﻸ�يﱡ ﳎًﲣٌﱡ‬ ‫_ﻶ ﲝد‪,‬دﱡ _ﺷﻺﳋﱠ‬ ‫�‬ ‫م﴾﴾ﻵ ﲪﳉٌﻱ“رﱭًٌ﴾﴾ﳉ ]‪‬ﻴﺆ‪,‬ﲣ ]ﺋﱭﻸ‪,‬مّ﴾﴾ﱡﺈ رﻧﺪ‪ ]٤‬م﴾﴾ﻵ _ﻶ ؤ‪,‬‬ ‫ٌوﻧﺌ﴾﴾َ“]ﺋﻸﻣ‪,‬ﻼ ]ﺋﳏ﴾﴾ًﲣٍﺈ“ﺻﻔ ٌﻧﺌﻵ مﻵ ]ﳎ﴾﴾ﺮﺸ‪,‬دﺮَ ﺋﳔ﴾﴾ﳉﻞ‬ ‫ﳎﺼذ ]ﺋﻧﺮ‪,‬ﲝ ]ﺋﻧﳏﻰﳉٍ ؤﻵ ]ﻚﲞﻶ ْ]ﻚﻸ‪,‬ﲪﻱ ]ﺋﳏًﲣٌﱡﺈ ‪ٌ ‬ﻧﲞْ‬ ‫ﺔًﻷ﴾﴾َ ﺦ﴿و‪� ,‬ﹽ ‪٧‬ﲢ] ]ﺋﻧﺮ﴾﴾‪,‬ﲝ ﻟ“_ؤ‪,‬ﺔﻵ �ٌﻧﺮيﲞ _ﻷﻺ‪  ,‬يﻱ“ﻹﲢ]‬ ‫]‪٧‬ﲞﻳﺒ_ؤ﴾﴾‪,‬ﻼ ﲡﺋ ﺔﺌَﺈ ٌﻧﺌﻵ“]ﻚﺮﺼﲞس د‪,‬ﳎ﴾﴾ﻻ“ﺔًﻟ مﻸ‪,‬ﻶﺈ‬ ‫_ﻶ هﳔ﴾﴾ﺊ ﴿�﴾﴾ﱡ“مﻸ﴾﴾‪,‬ﻶﺈ ﳎ﴾﴾ﺮﻰًﻶ ‪ ,﴾﴾٧‬ﻷﺮ‪,‬ﻄﺶ ﴿�﴾﴾‪٤‬ﱠﺒ ْؤﻵ‬ ‫ﺷﻺﱡ _﴿ﳉﱞﺈ _مﺌﻵ ﲣ]‪ً٥‬ﳒ ]ﺋﳔ﴾﴾ضﱭّﱡ ]ﻚﳏ﴾﴾‪ْ‬ﺋﱡ ﻟ ]‪, ‬ﲝ‬ ‫]‪ْ‬ﲣْد﴾﴾ِﺈ _ﻶ ]ﻈ�﴾﴾ﱡ ]ﻚﲢﺔًﲣﱠ ‪ ‬يﻱ �‬ ‫�‬ ‫ﳎ﴾﴾ﺌﺆّ‪ ,‬ﺋ‪‬ﳊؤﱡ‬ ‫ﺻ‪‬‬ ‫]ﺋﳏ﴾﴾ًﲣٌﱡﺈ ْؤ﴾﴾ﻵ“ﺳﻻﺈ“ٌﻸﺪﻫِ“]ﺋﺮﳔ﴾﴾ﲞٌﲞ مﺌّﻺ‪ ,‬ﻴﺪ﴾﴾ﺊ“_ﻶ ٌوًﺰ‬ ‫]‪]ْ‬ﻶﺒ د﴾﴾ﺊ _ﻶ ْﳜًئ ببﺖ ﲣﺷﺊ ﱃﺆ﴾﴾ﻵ دﻧﺴﱡ ]‪‬ؤﻻ“]ﻚﺮﺼﲞﱠ‬ ‫ﺦﻒ ﳎًﲣٌ‪ ,‬دﻧﲞ“ﺻﻔﺈ ﲣف‪ ,‬ﺋﻵ“ٌﻧ؛ �‬ ‫ﳓّ‪ ,‬ﺷﲞٌﲞ]�“مﺌ‪ ‬ﲪﳉٌﻱ‬ ‫]ﻇ﴾﴾ﺊ ]ﺋﳏ﴾﴾ﺌﺆِﺒ ه‪,‬ﻇ﴾﴾ﺊ ]‪‬ؤ؛ ]ﺋﻧﳏ﴾﴾ﻰﳉٍ �ٌﳉ]ﲝ ﺋ﴾﴾َ _ﻶ ٌﺪي‪‬‬ ‫ﳎ﴾﴾ّﲞ ]ﻚًﻴﻮ ]ﺋًﺻّﲞﺒ ْﻹﲢ] ؤ‪ٌ  ,‬ﳏ﴾﴾ﺮ�ّﻨ ﰲﻸّذ ﳎ﴾﴾ًﲣٌ‪,‬‬ ‫ﻋ‪,‬ﲪ﴾﴾ﳉ ﻷًمّﱡ ﺷﲞٌﲞﱠ �‬ ‫ْﺷﲞٌﱡﺒ هﺆﳔ﴾﴾ﳉْﻦ ]ﻇﳉﺬ ]‪‬ﻹﺌّﱡ‬ ‫�‬ ‫ﻟ“ﳎ﴾﴾ّ‪,‬ة ﳜﳉ]م﴾﴾‪,‬ﺰ ﲪ‪,‬ﻄوّ﴾﴾ﱡ ﴿ﱭًﳜ﴾﴾‪,‬ﺈ ﻹ﴾﴾ً ؤ﴾﴾‪“,‬ﻖﻰﻵ _ﻶ‬ ‫ٌﻸﺪﺴﻱ مﻵ ﺦدي‪,‬ﹽ ]‪‬ؤﳉ مﺌ‪“‬ؤ‪“,‬ﻹً“]‪‬ﻶﺈ � �‬ ‫ك �‬ ‫‪ٌ“,‬ﳎ﴾﴾ﳐ“ﻚ�ﺌذ‬ ‫]ﺋﺮﲞ﴿ﺊ ]‪‬ﺷﻸ‪]“٩‬ﺋﻧﳏ﴾﴾ﻰﳉٍﺒ“ْﻹﲢ]“ؤ﴾﴾‪ ,‬ﻖﻰﻵ“_ﻶ ٌوﺮص“]ﺋﺪ‪,‬ﺬ‬ ‫مﺌ﴾﴾‪ ‬ؤﱭﳉ]مَّ _ؤ‪,‬ﻼ ؤ‪ ,‬ﻴﲞ ٌحر﴾﴾ِ“ؤﻵ“ميﺪ‪,‬ﺰ ﲣف‪  ,‬ﻖﻰﻵ‬ ‫�‬ ‫]ﺋًﲪﻸّ﴾﴾ﱡ“]ﻚﺮﳏ﴾﴾ﺆﱡ“د‪,‬ﻇﻰﺆﱡ‬ ‫]ﺋﳏ﴾﴾ّ�ﳉﱠ مﺌّﻺ﴾﴾‪,‬ﺒﲝْﲣ ]ﺋي﴾﴾ًﱞ‬ ‫ْ]ﺋﻧي‪‬ﻷّ﴾﴾ﱡ �‬ ‫ْ]ﻚﺮﳏ﴾﴾ﺆﱡ �‬ ‫ﻇو‪,‬ل مﺌ﴾﴾‪ ‬ﳎ﴾﴾ًﲣٌ‪� ,‬‬ ‫ؤًﺻﲞﱠ‬ ‫دﻺ﴾﴾ﻻ ] �‬ ‫ْﻴ﴾﴾‪,‬ﲝﲣﱠ مﺌ‪]“‬ﻈﳉْش ؤﻵ“ﻹﲢ] ]ﺋًﱃﻨ“]ﻚحﳎ﴾﴾‪]“ٍْ,‬ﻈ�‪٤‬ﺈ ﺦﻘ‪,‬‬ ‫ﻹ﴾﴾ً ﲡْ _ﻹﺆّﱡ ﻴﲞ رﻰًﻶ ﺑﻟ لﳉهﻸ﴾﴾‪ ,‬ﻹﲢ]ﺑ ﺻ‪٥,‬ﱡﺒ ٌْﲞ﴿ﺊ‬ ‫ﻟ ﻹ﴾﴾ﲢ] ]ﻚًﻴ﴾﴾ﻮ“ؤ‪ ,‬ﻖﻰ﴾﴾ﻵ _ﻶ ٌ‪٣‬ر﴾﴾ذ مﺌ‪ ‬ﲡﺋ ؤ﴾﴾ﻵ“ريﲞٌﻻ‬ ‫ؤﳏ﴾﴾‪ْ,‬ؤ‪,‬ﺰ ﻟ ﳎ﴾﴾ﺪّﺊ ميﲞ ؤﱭ‪,‬ﻇ﴾﴾ﱡ _ْ _﴿﴾﴾ﳉﱞﺈ ْﺋﻰﻵ ﲝْﻶ‬ ‫_ﻶ ٌﺮﻧ﴾﴾ﳉﲨ ﲡﺋ ﺋ‪‬ﻹ﴾﴾ﲞ]ﻳ ]ﺋ‪]“:‬ﻷ�ﺌيز ]ﺋﺴ﴾﴾ًﲣﱠ ؤﻸﻺ‪ْ ,‬ؤﻵ‬ ‫_ﺷﺌﻺ‪,‬ﺒْﻟ ﻹﲢ] ]ﻚﻸﻧ�ﻮﺈ ٌﺪﲞْ _ﻷَ ؤﻵ ]‪‬ﻹﺆّﱡ فﻰ‪,‬ﻶ“_ﻶ ﻷﻸ �ًُ‬ ‫د‪,‬ﺋ﴾﴾ﲞْﲣ ]‪-‬ﺮﺆﺊﺈ“]ﺋﲢٍ ﻴﲞ ٌيًﻼ دَ _ْﺋ‪]“‬ﳓ﴾﴾ض‪,‬ﲔ“]ﺋﲢٌﻵ‬ ‫ﻐﺮﺌ﴾﴾ًﻶ ؤً]ﻴ﴾﴾ﻨ ظ‪٣‬ؤﱡ ﻟ ]ﺋًﳎ﴾﴾ﻠ“]‪‬ﺷﺮﺆ‪,‬م﴾﴾ِ ]ﺋﻧﳉٌﳕﺈ‬ ‫‪�‬‬ ‫ٌْﺮ �ﳏ﴾﴾ﺆًﻶ“د‪,‬ﻇﻰﺆﱡ“ْ]ﺋﺪﱭ‪٤‬ﱠ ﻟ ؤﻧ‪,‬طﱡ ]ﻚﻧﲟ‪‬ﺰ ]ﻚﻧيﲞﱠ‬ ‫]ﻚﳏ﴾﴾ﺮﻧﱭّﱡ ﺋﲞﱞ ﺔﺊ ]ﺋو‪,‬ﺰ ْ]‪.‬ﺆًم‪,‬ﺰﺒ ْؤﻵ ﳓ﴾﴾حﻶ ﻹﲢ]‬ ‫_ﻶ �ٌﻧ﴾﴾ �ًئ“مﺌ﴾﴾‪“‬ﲡٍْ“]ﻇﻰﺆ﴾﴾ﱡ ْ]ﺋًﲪﻸّﱡﺈ ﲝْﻶ ﻷﳏ﴾﴾ّ‪,‬ﻶ ﲝْﲣ‬ ‫]ﻚﱭ﴾﴾‪] ٠,‬ﻈ‪,‬ﳜﱡ ﲬﺆ‪,‬مﱡ ]ﺋﻸﻣ‪,‬ﻼ ]ﺋﳏ﴾﴾ًﲣٍ“ْﺻﺌو‪,‬ﻄَ ]ﺋﳉْﳒ‬ ‫ْ]ﺋﱭّﻸّﻔ ْ]‪ٌ‬ﳉ]ﻷّﻔ ْن‪٤‬ﻹﻻﺒ‬


‫‪4‬‬

‫ﺍﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎﺕ‬

‫]ﺋﻧﲞﲝ“آﺗﺚﺗﺄ“““]‪‬ﺻﲞ ““ﺜ ﺐ ﺛ ﺐﺘﺗبﺘ‬ ‫‪N 171 Sunday 6 / 5 / 2012‬‬

‫ﻇـﺎﻫـﺮة اﻃـﻔـﺎل اﻟﺸــﻮارع ﻋــﻨـﻮان ﻳــﺆرق ﺿـــﻤـﻴـﺮ اﻻﻧـﺴــﺎﻧـﻴــــﺔ‬ ‫ؤ﴾﴾ﻵ ]﴿�ﳉ ]‪‬ﳊؤ﴾﴾‪,‬ﺰ“]ﺋ‪ :‬رﻧﱭﻮ دً]ﻴﻧﻸ‪ ,‬ﻹ﴾﴾ﲢُ ]‪,ٌ‬ﻼﺈ ﻹً‬ ‫دﳉْﳊ ل‪,‬ﻹﳉﱠ مﺆﺊ ]‪‬ﲪو‪,‬ئ ْرﲞﻷِ ]ﻚﳏﺮًﱞ ]ﻚﻧ‪,‬ﳓِ ﺋ‪‬ﳎﳉﱠ‬ ‫]ﺋﻧﳉ]ﻴّ﴾﴾ﱡﺈ ْﺔ‪] ‬ؤﳉٌ﴾﴾ﻵ ٌﻸﻧ�﴾﴾ﻮ“دﱭ﴾﴾ًﲣﱠ“ﳎ﴾﴾ﺌﺪّﱡ مﺌ﴾﴾‪‬‬ ‫ؤﳏ﴾﴾ﺮًﱞ ]ﺋﳏ﴾﴾ﺌًء ]‪‬ﺷﺮﺆ‪,‬م﴾﴾ِ ‪‬ﲪو‪,‬ﺋﻸ‪] ,‬م﴾﴾ﳋ]ﹽﺈ ْﺔﲢﺋ‬ ‫ًٌﺋﲞ ﺻ‪,‬ﺋﱡ“ؤﻵ ]‪‬ﺻﺮي‪,‬ﻶ ]ْ ]‪‬ﱃ�ﳉ]ﺬ ]ﺋوﻰﳉٍ ﺋﲞٌﻺﻻ ْمﲞﻼ‬ ‫]‪‬ﳎ﴾﴾ﺮيﳉ]ﲣ ﻟ رﺪ؛ ﻴﳉ]ﹽﱠ“]ْ ﺳي‪,‬ه﴾﴾ﱡ ؤﻧّﻸﱡﺈ ﱃﺆﻵ _ﺷً]ﹽ رﺌ‬ ‫]ﺋﺴي‪,‬ه﴾﴾‪,‬ﺰ ]ﻚﺮﲞ]﴿ﺌﱡ هّﺆ‪ ,‬دّﻸﻺ‪,‬ﺒ ْك﴾﴾‪ًٌ ,‬هﳉ هﳉﳜﱡ _ﺔّﲞﱠ‬ ‫]ؤ‪,‬ﻼ ]ﻷﻺﳋ]ﻼ ]ﺋﳏ﴾﴾ﺌًء ]ﻚﻸﲟﺪﻠ ْ]ﺋ�ﺪّﻧ﴾﴾ِ ]ﻒ دً]دﱡ ]ﺋوًﱃ‪‬‬ ‫]‪﴿‬ﻴّﱡ ْ]ﺋﻰﳏ﴾﴾ذ ]ﺋﻫ‪ ٤‬ؤﳔﳉْﻦﺒﺋﲢ] هحﻶ ﻘً ل‪,‬ﻹﳉﱠ مﺆﺊ‬ ‫]‪‬ﲪو﴾﴾‪,‬ئ ﲝْﻶ ]ﺋﳏ﴾﴾ﻵ“]ﺋي‪,‬ﻷًﻷِ“ؤ‪‬ﳓ﴾﴾ﳉ ﴿�﴾﴾ﳉ ْؤﺌوز ﺋﺌﻸﻣﳉ‬ ‫ؤ﴾﴾ﻵ ﴿‪‬ئ ؤ‪ٌ ,‬ﺮﻧﳉﱃًﻶ ﺋ﴾﴾َ ﻟ“_ؤ‪,‬ﺔﻵ ‪ٌ ‬ﱭﲞة رً]ﺷﲞﻹﻻ‬ ‫هّﻺ﴾﴾‪ ,‬ﺔﺆﺼ‪,‬ئ رﱭﺌّص ]ﺋﳏ﴾﴾ّ‪,‬ﲣ]ﺰ ]ْ ﻟ ظ‪,‬ئ رﺪﲞٌﺊ ]ﺋﲞﻹًﻶ‬ ‫]ْ ]ﺋﻧﺆ﴾﴾ﺊ ﻟ ﳜﺪ‪,‬نﱡ ]‪‬ﺻﲢٌ﴾﴾ﱡ ْﺔﲢﺋ“ﺻ‪,‬ﺋﱡ ]ﺋﻧﺪﺲ ﻟ ر‪‬ئ‬ ‫]ﺋﻸو‪,﴾﴾ٌ,‬ﺰ ﺋﻧﺌﻺﻻ ﻏﲞْﻶ ل‪,‬ﺋﺮﻺﻻ ؤﻵ مﺌذ ]ﺋﺪّﺪﳏ﴾﴾ِ“]ﺋو‪,‬ﲣنﱡ‬ ‫ﺋﺪّﻧﻺ‪,‬ﺒ‬ ‫]ﻷﻺ﴾﴾‪ ,‬د‪,‬ﺋﺮ‪,‬ﺔّ﴾﴾ﲞ مﻸ‪﴾﴾ٌْ,‬ﻵ ﳜ‪,‬ﲣ﴿﴾﴾ﱡ _ْ ﺔ﴾﴾ً]ﲣس ‪“‬ﻖﻰﻵ‬ ‫ﰲ‪,‬ﻹﺌﻺ﴾﴾‪“,‬ﺻّ﴾﴾ﺲ“]ﻷﻺ‪“,‬رﻸﺪ﴾﴾ح ﲬّﺊ ﺷﲞٌ﴾﴾ﲞ ٌ‪‬ؤﻵ دحه﴾﴾ﱡ ]ﺋيﺮﺊ‬ ‫ْ]‪‬ﲣﻹ﴾﴾‪,‬ﺬ ﺔﻧﻸ﴾﴾ً]ﻶ“ﺳ‪,‬د﴾﴾ز ]ْ ‪٥‬ﱡ“كّ﴾﴾ﳋﱠ ﻟ _ﺳﺪ﴾﴾‪,‬ﺰ ]ﺋﲢ]ﺰ‬ ‫_ْ]ؤﺮ‪‬ء ﻷ‪,‬ﳜّﱡ ]ﻚ‪,‬ﺒْﺋﺮﳏ﴾﴾ﺌّﻠ ]ﺋﲟًﹽ مﺌ‪“‬ﻹﲢ] ]ط‪,‬ﻷذ ْﳎ‪٢‬‬ ‫_ن﴾﴾ً]ﲣ ]ﻇيّي﴾﴾ﱡ ﻏذ“]ﻶ ﻷ﴾﴾ﲞﲣء دحﻷﻸ‪ ,‬ﺔﺆ﴾﴾ﻵ ٌﲞ﴿ﺊ ﺻيﺊ‬ ‫]ﺋﻫ﴾﴾‪,‬ﻼ مﺌَّ ]ﻶ ٌﺮً﴿‪] ‬ﻇّ�ﱡ ْ]ﻇﲢﲣ ]ٌﻵ“ٌﲟﻨ ﻴﲞؤَﺒ ‪‬ﻶ‬ ‫ﻹﲢُ ]‪‬ﳊؤﱡ“ﺋّﳏز ﺔﻰﺊ ]‪‬ﳊؤ‪,‬ﺰ ‪‬ﻷﻺ‪ ,‬رﱭذ ﻟ“ﳓﳉٌ‪,‬ﻶ ﻹﲢُ‬ ‫]‪‬ؤﱡ ْﺷّﺌﻺ‪] ,‬طﲞٌﲞ[ﺒ‬ ‫ﺋ﴾﴾ﲢ] ]ﲣرحﺰ ]ﻶ رﺌﺮيِ دﻧﲞﲝ ؤﻵ ]ﺋﻧً]ﻄﺊ ﺋﺌﺪﺼﺲ مﻵ ]ﺋﻧً]ؤﺊ‬ ‫ْ]‪‬ﳎﺪ‪,‬ﺬ ]ﺋ‪ :‬رﳏ‪,‬ﻹﻻ“ﻟ ريًٌﳕ ﻹﲢُ ]ﺋﻣ‪,‬ﻹﳉﱠ ]ْ ؤﻸﻧﻺ‪ ,‬ؤﻵ‬ ‫]‪‬ﻷﺮﳔ﴾﴾‪,‬ﲣﺒﻟ ﺻِ“]ﺋﻫﲞٌﳉ“ْ]ؤ‪,‬ﻼ ظ﴾﴾ﺊ ﺋﺮﺪﲞٌﺊ ]ﺋﲞﻹًﻶ ٌﻧﺆﺊ‬

‫]ﺋ�وﺊ ﺻﳏ﴾﴾ﻵ دﳏ﴾﴾ﻸً]رَ ]ﺋ‪“ :‬رﱭﺊ ]ﻒ“]ﺋﺴ‪,‬ؤﻸﱡ“ؤﻵ ]ﺋﻧﺆﳉ‬ ‫ْﻴﲞ“رﺌ�ضز ]ﺳً]دَ د‪,‬ﺋﳋٌز ْﲣ]ﻄﺼﱡ ]ﺋﺪ‪,‬ﻷﳋٌﻵ ]‪٣-‬ةﺈ ﳎحﺋﺮَ‬ ‫ؤﻸﲢ“ؤﺮ‪]ْ ‬ﻷز“رﻧﺆﺊ ﻹﻸ‪ [,‬ﺻّﺲ _ﺷ‪,‬ﺬ ]مﺆﺊ “ؤﻸﲢ ه‪٣‬ﱠ ﻹﻸ‪,‬‬ ‫ؤﻨ _دِ ﺔِ ]رﻧﺌﻻ ؤﻺﻸَﺈ ْ]ﻚﲞﲣﳎ﴾﴾ﱡ“ﻴﺌز ﺋَﺈ _ﺷ‪,‬د؛ ]ﻚﲞﲣﳎﱡ‬ ‫‪ ‬رﻧ�ِ“﴿ﺪﳋ]ﺈ ]ؤ‪]ْ ,‬ﺋﲞُ هيﲞ _ﺷ‪,‬ﺬ مﻵ مﺆﺊ ���وﺌَ“]ﺋﱭﻫ‪٤‬ﺈ‬ ‫_مﺌﺆَ ؤﻺﻸَ ْﻹً“ﳜﻫ‪ ٤‬ﺻﺮ‪ٌ ‬ﱭﺪص ]ﳎ﴾﴾�َ مﻸﲞؤ‪ٌ ,‬ﻰ‪٢‬ﺒْﻟ‬ ‫_ﺳﻸ﴾﴾‪,‬ﹽ ﰲً]ﺋﻸ‪“,‬ﻟ ؤﲞٌﻸﱡ ﺔﳉد‪‬ﹽ ﳓ﴾﴾ﲞﻷ‪ ,‬ؤﻸﻣ﴾﴾ﳉ _﴿ﳉ ]‪ْ ‬ﻹً‬ ‫ؤﳔ﴾﴾ﻺﲞ ]ﲪو‪,‬ئ ]ﺋﻸو‪,ٌ,‬ﺰﺈ ]ْﺋ‪] ‬ﲪو‪,‬ئ ]ﺋﲢٌﻵ“ﻐﺆﺌًﻶ“مﺌ‪‬‬ ‫لﻺًﲣﻹ﴾﴾ﻻ _ﺔّ﴾﴾‪,‬ﳒ“ﻋﺮﺌو﴾﴾ﱡ ]‪‬ﺻﺸ﴾﴾‪,‬ﻼ ﺔِ ٌﺮﳏ﴾﴾ﻸ‪٧ ‬ﻻ‬ ‫ﻛ﴾﴾ﺊ ]ﺔﺴ﴾﴾ﳉ ﺔﺆّﱡ كﻰﻸ﴾﴾ﱡ ؤﻵ ]‪‬ﳊد﴾﴾‪,‬ئ ْ]ﺋﻸو‪,﴾﴾ٌ,‬ﺰﺈ“ْ‪‬‬ ‫]م﴾﴾؛ دﻧﺪ‪,‬ﲣﱠ“]‪‬ﳊد‪,‬ئ ]‪ْ‬ﲣ]ة ْؤ‪ ,‬ﳓ﴾﴾‪,‬ﺔﺊ د﴾﴾ﺊ ﻹِ رﺮﲟﺆﻵ‬ ‫مﺆﺌّ﴾﴾ﱡ ]ﺋﺪﺼﺲ مﻵ ]ﻚً]ﲝ ]ﺋﺪ‪‬ﳎ﴾﴾ﺮّﻰّﱡ ]ﻚﳏ﴾﴾ﺮﻧﺆﺌﱡ ْﺔﲢﺋ‬ ‫]ﺋﺪﺼﺲ مﻵ ﻴﻸ‪,‬ﻷِ“]ﺋﺪّﺪﳏ﴾﴾ِ ]ﺋو‪,‬ﲣنﱡﺈ ْﻹﻰﲢ] ﲝْ‪ٌ ٌ‬ﳏﺮﺆﳉ‬ ‫]ﺋﻧﺆ﴾﴾ﺊ ؤﻸﲢ ]ﺋﱭﺪ‪,‬ﺾ ]ﺋﺪ‪,‬ﺔﳉ ]ﻒ“ﳎ﴾﴾‪,‬مﱡ ؤﺮ‪﴾﴾﴿,‬ﳉﱠ ؤﻵ ]ﺋﻸﻺ‪,‬ﲣﺈ‬ ‫ْﻟ ﻹ﴾﴾ﲢُ ]‪‬ﺳﻸ‪,‬ﹽ ﳎ﴾﴾حﺋز“_ﺻﲞﻹﻻ“هي‪,‬ئﺠ“]ق﴾﴾ﻨ ]ﺋﻧﺌذ ]ﺋو‪,‬ﲣنﱡ‬ ‫ﺋﺪّﻧﻺ‪ ,‬د‪,‬ﺋﻰّﺌً ]ؤ‪ ,‬د‪,‬ﺋﻸﳏ﴾﴾ﺪﱡ ﺋﺌﺆً]ﲝ ]ﺋﺪ‪‬ﳎﺮﻰّﱡ هﻺِ“]‪﴿‬ﳉﱞ‬ ‫رﺪ‪,‬ﻦ“د‪,‬ﺋﻰّﺌً مﺌ‪ ‬ؤﻧ‪,‬ؤﺊ ]ﺋﺪ‪‬ﳎﺮّﺈ ْؤﻵ ﴿‪‬ئ ﻹﲢ] ]ﺋﻧﺆﺊ‬ ‫ٌﺮﺼي﴾﴾ﻱ ﳓ﴾﴾ّ‪,‬ﻶ ْ]ﺋﻰ‪‬ﻼ ﻇ﴾﴾ﲞ ]‪‬ﻶ ‪‬ﺻﲞ ]ﺋﱭﺪّ﴾﴾ﱡ ]‪ْ‬ئ ]ﻶ‬ ‫_مّ﴾﴾ﺊ“م‪,‬ﻄﺌ‪]ْ :‬ﺋﺴ‪,‬ﻷِ ]ﺋﺮﻧﺌ﴾﴾ﻻ“مﺌ‪] ‬ﺋﻧﺆﺊ ْمﲞﻼ“]‪‬رﻰ‪,‬ئ“مﺌ‪‬‬ ‫]‪﴿‬ﳉٌﻵﺈ“]ؤ‪ ,‬ؤ‪ ,‬ﻎﱳ ]ﺋﲞﲣ]ﳎﱡ هﺪ‪,‬ﺋﺮ‪,‬ﺔّﲞ“ﻹِ ]ؤﻸّز ﺔﺊ‬ ‫_ﻷﳏ﴾﴾‪,‬ﻶ ْﺋﻰﻵ ﻹﻸ﴾﴾‪,‬ء »ﱡ“ﱃﳉْﲣﱠ ﻹِ“]ﺋ﴾﴾‪ :‬ﲝهﻧﺮ؛ ]ﻒ رﳉء‬ ‫]ﻚﲞﲣﳎ﴾﴾ﱡﺒْ ٌﻸﺮﻺ﴾﴾ِ دﻸ‪] ,‬ؤﳉ“مﻸ﴾﴾ﲞ“ﻹﲢ]“]ﻇﲞ د﴾﴾ﺊ ﲪ‪,‬ﺋﻧﺮﻸ‪,‬‬ ‫ﳜ﴾﴾ًﲣ“_﴿ﳉﱞ ‪‬ﲪو﴾﴾‪,‬ئ ﳜﻫ‪,‬ﲣ ْﻹﻻ ٌﻧ‪,‬ﱃ﴾﴾ﲞْﻶ مﳉد‪,‬ﺰ ]ﺋﲞهﻨ‬ ‫ﺻّ﴾﴾ﺲ“ٌﻺﺆًﻶ دﻸي﴾﴾ﺊ دﲟ‪,‬ﻄ﴾﴾ﻨ ]ﻚﺮﺪﲟﻧﻔ ؤﻵ ]‪‬ﳎ﴾﴾ً]ة ﲣنﻻ‬ ‫نﲟ‪,‬ﱃﱡ ]ﺷﳏ﴾﴾‪,‬ﲝﻹﻻ“]ﺋﻸﺼّﺌﱡ ْﻹﻻ ٌﺮﳏ‪,‬ديًﻶ“ؤﻵ ]ﺷﺊ ]ﺋوًﳊ‬ ‫د‪,‬ﺷﳉﱠﺒْؤ﴾﴾ﻵ ﺳ﴾﴾ﻻ ]ﻷﺮيﺌﻸ‪] ,‬ﻒ ]ﻇ﴾﴾ِ ]ﺋﱭﻸ‪,‬م﴾﴾ِ ﻟ ﺔﳉد‪‬ﹽ‬

‫ﺋﻸﳔ﴾﴾‪,‬ﻹﲞ ؤﻸﻣﳉ ]﴿ﳉ ٌﳔﺸِ ]ﺋيﺌًﺬ ْ]ﺋﻧًّﻶ ْ]ْﺋ‪] ‬ﺋﱭﺪّﱡ‬ ‫]ﺋﲢٌﻵ رﳏ﴾﴾ﺆﳉﱠ دﳔ﴾﴾ﳉرﻺﻻ ؤﻵ ﺻﳉ ]ﺋﳔ﴾﴾ﺆﳐ ْﻹ﴾﴾ﻻ ٌﻧﺆﺌًﻶ ﻟ‬ ‫ظ‪,‬ئ ]ﺋﻫﳏ﴾﴾ﺊ ْ]ﺋﺮﳔﺼّﻻ ْﺋّﳐ دﻧّﲞ] مﻵ ﻹﲢ] ]ﻚﻰ‪,‬ﻶ ﲪ‪,‬ﺋﻧﻸ‪,‬‬ ‫]ﲪو‪,‬ئ ]﴿ﳉٌﻵ ْﻹﻻ ٌﻧﺆﺌًﻶ ﻟ ظ‪,‬ئ“ﺋﺮﺪﲞٌﺊ ]‪‬ﲪ‪,‬ﲣ]ﺰﺒ‬ ‫ْؤﻵ ﺳﻻ ]ﰲﻺﻸ‪“,‬ﳜًﺬ“ؤﻸ�يﱡ ؤ‪“,‬دﻔ ]ﻇﳉؤﻔ ]ﺋﳔﳉٌوﻔ‬ ‫ﺋﻸﳉﱞ ]ﺻﲞ ]‪‬ﲪو‪,‬ئ ْﻹً ٌﺪّﻨ دﲞ‪‬ﺰ ﺋ‪‬ﲪو‪,‬ئ ﺻّﺲ“د‪,‬ﲝﲣﻷ‪ُ,‬‬ ‫د‪,‬ﺋﳏ﴾﴾‪]‬ئ ؤﻸ﴾﴾ﲢ ؤﺮ﴾﴾‪]ْ“‬ﻷ﴾﴾ز رﻧﺆﺊﺈ هحﺷ﴾﴾‪,‬ﺬ“]ﻷ﴾﴾ِ ]مﺆﺊ ؤﻸﲢ‬ ‫ﳎ﴾﴾‪,‬م‪,‬ﺰ ]ﺋﱭﺪ‪,‬ﺾ ]ﺋﺪ‪,‬ﺔﳉﱠ ]ﻒ“ﳎ‪,‬مﱡ ؤﺮح﴿ﳉﱠ“ؤﻵ ]ﺋﺌّﺊ ﺔِ‬ ‫ٌﺮﳏ﴾﴾ﻸ‪ ‬ﺋِ دّﻨ ]ﺔ‪ ٢‬مﲞﲝ كﻰﻵ ؤﻵ“]ﺋﺪﲞ‪‬ﺰ ْﲡﺋ“‪‬مّﺊ‬ ‫م‪,‬ﻄﺌ﴾﴾‪] :‬ﻚﻰًﻷ﴾﴾ﱡ“ؤﻵ ﺳ‪‬س دﻸ﴾﴾‪,‬ﺰ ْْ]ﺋﲞرِ مﺌﺆ‪ ,‬د﴾﴾‪,‬ﻶ ]دِ ﻴﲞ‬ ‫]ﳎﺮﳔ﴾﴾ﻺﲞ ﻟ ]ﺻﲞﱞ ]ﺋﻧﺆﺌّﱡ ]‪‬ﻹ‪,‬ﲣدّﱡ ْ]ﻷ‪“,‬ؤﻺﺸﳉ“ؤﻵ“ؤﻸ�يﱡ‬ ‫]ﺋ﴾﴾ﲞْﲣﱠﺈ ﺋ﴾﴾ﲢ] ﻏ﴾﴾ذ مﺌ﴾﴾‪]“‬ﺋﳉﺷ﴾﴾ﺊ ٌْﻧ﴾﴾؛ ﻷوﳏ﴾﴾َ ]ﻶ ٌﺮﺼﺆﺊ‬ ‫]ﺋﱭﻧ﴾﴾‪,‬ﺬ“ؤﻵ ]ﺷﺊ ]ﻇو‪,‬ل مﺌ‪ ‬م‪,‬ﻄﺌﺮَ ْﳓ﴾﴾ﳉهَﺈ“ْ‪﴿_“‬وّ‬ ‫هحﻷ﴾﴾ِ ﻴ﴾﴾ﲞ _﴿ﺮﻸيﱡ دﻧ‪٢‬ر﴾﴾ِ ؤﻵ ﻹﲢ] ]ﺋ﴾﴾ﻰ‪‬ﻼ“]ﺋ﴾﴾ﲢٍ“‪ ‬ر�ّﻱ‬ ‫‪ ‬ﺆﺌ﴾﴾ﱡ ]طﺪ‪,‬ئ هﻰّﻮ دﺮﺌ ]‪‬ﺷﳏ﴾﴾‪,‬ﲝ ]ﻈ‪﴾﴾ٌْ,‬ﱡ ْﻴﲞ“ْﲝمز‬ ‫]ﻛﲞ ْﻴﲞ رﳏ﴾﴾ﺆﳉﱠ“هًة ﺻﲞﻴ﴾﴾‪,‬ﺰ ]ﺋﻧًّﻶ ﻴ�ﳉ]ﺰ ﺔ‪,‬طﺆﳉ‬ ‫ﻚ‪ٌ ,‬ﺮﳏ﴾﴾ﻸ‪ ‬ﺋ﴾﴾ِ ]‪‬ﺻﺮو‪,‬ل“دﻺ﴾﴾‪ ] ,‬ؤﻵ هﳉﻞ ﴿ﺸﺌ﴾﴾ِ“]ؤ‪,‬ﻼ ﻹﲢ]‬ ‫]طﺪ﴾﴾ﺊ ]ﺋﻧﻸّ﴾﴾ﲞ“]‪ْ“‬ﻹً ]ﻛ﴾﴾ﲞﺒ“ْﺋّﳐ دﻧّﲞ] مﻵ“ﻹ﴾﴾ﲢ] ]ﻚﻰ‪,‬ﻶ‬ ‫ﳓ﴾﴾‪,‬ﻹﲞﻷ‪]“,‬ﺻﲞ“]‪‬ﲪو‪,‬ئ“ْﻹً ٌﻺﻻ دﻧﳉﲨ“دﲟ‪,‬مﺮَ مﺌ‪] ‬ﺋﳋْ]ﲣ‬ ‫]‪ٌ‬ﳉ]ﻷّﻔ ؤﺌﺮﺆﳏ﴾﴾‪,ٌ] ,‬ﻹﻻ“دحﻶ“ٌﳔ‪“]ْ٣‬ؤﻸَ ؤﻵ“﴿‪‬ئ رﲢﲣمَ‬ ‫دﱭﻫﳉ ﳎ﴾﴾ﻸَ ْﺻوﻤ“دﻧﳕ ]ﺋﻰﺌﺆ‪,‬ﺰ ]‪ٌ‬ﳉ]ﻷّﱡﺈ ﺻّﺲ ﳎ﴾﴾‪,‬ﺋﻸ‪ُ,‬ﺈ‬ ‫ﻚ‪,‬ﲡ] رﻧﺆﺊ“ْ]ﻷ﴾﴾ز ﻟ ﻹﲢ] ]ﺋﻧﺆﳉﺈ ْ]ٌﻵ ]دًءﺈ هحﺷ‪,‬دﻸ‪_ ,‬ﻷ‪]“,‬مﺆﺊ‬ ‫ؤﻨ ْ]ﺋﲞٍ ْﻹً ﲣﺷﺊ ﲪ‪,‬مﻵ ﻟ ]ﺋﳏﻵ ْ‪ٌ ‬ﺮﳏﻸ‪ ‬ﺋَ“]طﳉٍ ]ْ‬ ‫]ﺋﺮﲞ]ه﴾﴾ﻨ ؤﻨ“]ﺋﺪ‪,‬مﱡ“]ﻚﺮﺸًﺋﻔ“ﻹ﴾﴾ﲢ] ك‪_ ,‬ﱃ�ﳉﻷِ ]ﻒ ]ﻶ ]ﻴًﻼ‬ ‫دﻺﲢ] ]ﺋﻧﺆﺊ ﺔِ ]ﳎ‪,‬مﲞ ْ]ﺋﲞٍ مﺌ‪_ ‬م‪,‬ﺋﱡ م‪,‬ﻄﺌ‪]“:‬ﻚ‪‬ﺋوﱡ ؤﻵ‬ ‫مﳔﳉﱠ ]ﳓض‪,‬ﲔﺈ‬

‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺗﻤﻮز ﺗﻀﻊ ﺣﻘﻮق أﻃﻔﺎل اﻟﻌﺮاق ﻓﻲ أوﻟﻰ اﻫﺘﻤﺎﻣﺎﺗﻬﺎ اﻟﺘـﻠـﻜـﺆ ﻓــﻲ اﻟﺒـــﻄــﺎﻗــــــــﺔ اﻟﺘــﻤــﻮﻳـــﻨـﻴـــــﺔ ‪:‬‬ ‫ﺗــﺄﻛــﻴـــﺪات ﻣــﺘــﻜــﺮرة وﺣـﺠــﺞ ﻏـــﻴـﺮ ﻣــﺒــﺮرة‬ ‫ﻟ ﺔﺊ م﴾﴾‪,‬ﻼ ٌيًﻼ ]ﻚ‪﴾﴾ٌ‬ﻔ ؤﻵ ]ﻚﺮ�ًمﻔ‬ ‫فﺸ﴾﴾‪,‬ئ ]ﻚﻸﻣﺆ﴾﴾‪,‬ﺰ“ ]ﻚﲞﻷّ﴾﴾ﱡ ْ]‪‬ﺷﺮﺆ‪,‬مّ﴾﴾ﱡ‬ ‫ﻟ ﳓ﴾﴾ﺮ‪] ‬ﻊ﴾﴾‪,‬ﹽ ]ﺋﻧ﴾﴾‪ ,‬د‪,‬ﳓ﴾﴾‪]٣‬ء“ﻟ ﻛ‪‬ﺰ‬ ‫ﻋﺮﺌو﴾﴾ﱡ ؤﻸﻺ﴾﴾‪﴿“,‬ﲞؤّ﴾﴾ﱡ“ْ]‪﴾﴾﴿‬ﳉﱞ مﺌﺆّ﴾﴾ﱡ‬ ‫ْن‪٤‬ﻹ‪,‬ﺒﺋﻰ﴾﴾ﻵ“ﻟ ﺔﺊ ؤ﴾﴾ﳉﱠ رو‪,‬ﺷ‪‬ﻸ﴾﴾‪] ,‬ﺻ﴾﴾ﲞﱞ‬ ‫]ﻚﻸﻣﺆ﴾﴾‪,‬ﺰ دﻧﺆﺊ ]دﲞ]مِ ْؤﻺ﴾﴾ﻻ ٌﻧًﲝ د‪,‬ﺋﻸوﻨ‬ ‫مﺌ﴾﴾‪.] ‬ﺮﺆ﴾﴾ﻨ دﳔ﴾﴾ﻰﺊ ﺔﺪ﴾﴾‪٤‬ﺈ ْؤ﴾﴾ﻵ دّﻸﻺ﴾﴾‪,‬‬ ‫ؤﻸﻣﺆﱡ“ﻗًﳊ ﺋﺌﺮﻸﺆّ﴾﴾ﱡ ]‪‬ﺷﺮﺆ‪,‬مّﱡﺈ“ْﱃﺆﻵ‬ ‫]ﳎ﴾﴾ﺪًﻦ“]ﺋﻧﺆ﴾﴾ﺊ ﺋﺌﺼﺆﺌ﴾﴾ﱡ ]ﺋﻧ‪,‬ﻚّ﴾﴾ﱡ“ﺋﺌﺮﻧﺌّﻻ ؤﻵ‬ ‫ﺘﺘﺑ“ثﺘ ﻷّﳏ﴾﴾‪,‬ﻶ ﺘﺗبﺘ ْ‪﴾﴾ ‬ز ﳓ﴾﴾ﻧ‪,‬ﲣ }ﺻي﴾﴾ًة‬ ‫ؤﻸ﴾﴾ﲢ ]ﺋﺪﲞ]ٌﱡ{ﺒﺒﲣم‪﴾﴾ٌ,‬ﱡ“ ْرﻧﺌّ﴾﴾ﻻ ]ﺋ�وًﺋ﴾﴾ﱡ‬ ‫]ﻚﺪﻰ﴾﴾ﳉﱠ ]‪‬ﻶﺒﺒ ري﴾﴾ًﻼ ؤﻸﻣﺆﱡ“ﻗ﴾﴾ًﳊ ﺋﺌﺮﻸﺆّﱡ‬ ‫]‪‬ﺷﺮﺆ‪,‬مّ﴾﴾ﱡ ﱃﺆﻵ ]ﺋﺮﺼ‪,‬ﺋﻮ ]ﺋﻧﳉ]ﻴِ ﺋﺌﺮﻧﺌّﻻ‬ ‫فﺸﺆًم﴾﴾ﱡ ؤ﴾﴾ﻵ ]ﺋﻸﳔ﴾﴾‪,‬ﲪ‪,‬ﺰ ْ]ﺋوﻧ‪,‬ﺋّ﴾﴾‪,‬ﺰ ﻟ‬ ‫دﻫ﴾﴾ﲞ]ﲝ ْ]‪,-‬هﻣ‪,‬ﺰﺈ ﺻّﺲ ٌي﴾﴾ًﻼ ]ﻚ‪ٌ‬ﻔ ؤﻵ‬ ‫]ﻚﺮ�ًم﴾﴾ﻔ ﻟ“ﳓ﴾﴾ﺮ‪] ‬ﻊ﴾﴾‪,‬ﹽ“]ﺋﻧ‪ ,‬د‪,‬ﳓ﴾﴾‪]٣‬ء‬ ‫دﻺ﴾﴾ﲢُ ]ﻇﺆﺌ﴾﴾ﱡﺒ]‪] ‬ﻶ“ﻛﺌ﴾﴾ﱡ ﻹﲢ] ]ﺋﻧ﴾﴾‪,‬ﻼ رﻺﲞﻳ‬ ‫]ﻒ ﱃﺆ﴾﴾‪,‬ﻶ رﻧﺌّ﴾﴾ﻻ ]هﲟ﴾﴾ﺊ“ﺋﺌ�وًﺋ﴾﴾ﱡ ]ﻚﺪﻰ﴾﴾ﳉﱠ‬ ‫ْﺷﻧﺌﻺ﴾﴾‪ ,‬ﱃﺆ﴾﴾ﻵ ]ْﺋًٌ﴾﴾‪,‬ﺰ ]ﺋ‪]٢‬ؤ﴾﴾ﺶ ]ﻇﻰًؤّﱡ‬ ‫ْرًه‪ ٤‬ﺔﺊ“]ﻚﳏ﴾﴾ﺮﺌﳋؤ‪,‬ﺰ ﺋﲢﺋ ﺋﻰًﻶ ]ﺋﺮﻧﺌّﻻ‬ ‫]ﻚﺪﻰ﴾﴾ﳉ“ﺻﻱ ﺋﻰﺊ ﲪو﴾﴾ﺊﺈ ﺔﺆ‪] «“,‬ﳜﲞ]ﲣ دّ‪,‬ﻶ‬ ‫د‪,‬ﳎ﴾﴾ﻻ ]ﻇﺆﺌ﴾﴾ﱡ ْ]ﲪ﴾﴾‪‬ة ﻛﺌ﴾﴾ﱡ“رً]ﻴّﻨﺒهوِ‬ ‫دﻫﲞ]ﲝ ﻴ‪,‬ؤز“]ﻚﻸﻣﺆﱡ د‪,‬ﺋﻧﲞٌﲞ ؤﻵ ]ﺋﻸﳔ﴾﴾‪,‬ﲪ‪,‬ﺰ‬ ‫ﱃﺆ﴾﴾ﻵ ]‪‬ﳎ﴾﴾ﺪًﻦ ﺻّ﴾﴾ﺲ «“ﺋﱭ﴾﴾ﻱ ]ﺋﺪًﳎ﴾﴾‪٣‬‬ ‫]ﻈ﴾﴾‪,‬ﲔ د‪,‬ﻇﺆﺌ﴾﴾ﱡ ﻟ“ﻋﺮﺌ﴾﴾ﻮ ]ﻊ﴾﴾‪,‬ﹽ ]ﻚﲞٌﻸﱡﺈ‬ ‫ﺔﺆ﴾﴾‪ ,‬ﻴ‪,‬ؤز“]ﻚﻸﻣﺆ﴾﴾ﱡ د‪,‬ﺋﺮﻧ‪ْ,‬ﻶ ؤ﴾﴾ﻨ قﻧّﱡ‬ ‫]‪﴾﴾٧‬ئ ]‪‬ﻛﳉ ]ﺋﻧﳉ]ﻴ﴾﴾ِﺈ دﺮًﳊٌﻨ ؤﳏ﴾﴾‪,‬مﲞ]ﺰ‬ ‫مّﻸّ﴾﴾ﱡ مﺌ‪]“‬ﲪو﴾﴾‪,‬ئ ]ٌﺮ‪,‬ﻼ ﻟ ؤﲞٌﻸ﴾﴾ﱡ ]ﺋﱭﲞﲣ‬ ‫ﻟ ظ‪,‬هﻣ﴾﴾ﱡ دﻫ﴾﴾ﲞ]ﲝﺈ ؤ﴾﴾ﻵ ﺷ‪,‬ﻷﺪﻺﻻ ﳓ﴾﴾ﻰﳉ ﲡْْ‬ ‫]‪‬ﲪو﴾﴾‪,‬ئ قﻧّ﴾﴾ﱡ ]‪﴾﴾٧‬ئ ]‪‬ﻛ﴾﴾ﳉ“ْؤﻸﻣﺆﱡ‬ ‫ﻗ﴾﴾ًﳊ ﺋﺌﺮﻸﺆّ﴾﴾ﱡ ]‪‬ﺷﺮﺆ‪,‬مّﱡﺒدﻧﲞﻹ﴾﴾‪ ,‬ﻴ‪,‬ؤ﴾﴾ز‬ ‫]ﻚﻸﻣﺆﱡ دﳋٌ‪,‬ﲣﱠ“ؤﲞﲣﳎ﴾﴾ﱡ“]ﺋﳋﻹ﴾﴾‪] ٍْ,‬دﺮﲞ]ﻄّﱡ‬ ‫]ﻚضﺮﺌ�﴾﴾ﱡ ﻟ د﴾﴾‪,‬ﲣء“]ﺋﳏ﴾﴾ﻧﲞْﻶ ْﳎ﴾﴾ﻠ“دﻫ﴾﴾ﲞ]ﲝ‬ ‫ْرًﳊٌ﴾﴾ﻨ“ ]ﻚﳏ﴾﴾‪,‬مﲞ]ﺰ مﺌ﴾﴾‪] ‬ﺋ�ﺌﺪ﴾﴾ﱡ ]‪ٌ‬ﺮ﴾﴾‪,‬ﻼ‬ ‫ْ]ﺋوي﴾﴾ﳉ]ﹽ ْﻴﳉ]ﹽﱠ دّ﴾﴾‪,‬ﻶ ]ﻇﺆﺌﱡ ك‪ ,‬دﺲ ]ﺷً]ﹽ‬ ‫]ﺋوﳉﺾ ْ]ﺋﳏ﴾﴾ﳉْﲣ“دﻔ ]‪‬ﲪو‪,‬ئﺈ ْﻟ ًٌﻼ ]ﺋﺴ‪‬ﺳ‪,‬ﹽ‬ ‫]ﻚﱭ﴾﴾‪,‬ﲝﻳ ﺕﺘ“ﻷّﳏ﴾﴾‪,‬ﻶ“ﻴ‪,‬ؤز“]ﻚﻸﻣﺆ﴾﴾ﱡ“دﺮًﳊٌﻨ‬ ‫]ﻚﳏ﴾﴾‪,‬مﲞ]ﺰ مﺌ‪ ‬ﲪ‪,‬ﺋﺪ‪,‬ﺰ ﳜﻮ ظً ]‪‬ؤّﱡ ﻟ‬

‫ؤﲞﲣﳎ﴾﴾ﱡ ]ﺋﻣو‪,‬ﲣ ]‪‬دﺮﲞ]ﻄّ﴾﴾ﱡ ]ﺋً]ﻴﻧﱡ ﻟ ﻋّﻻ‬ ‫]ﺋﻰّ‪‬ﻷ﴾﴾ِﺈ“مﺌﺆ﴾﴾‪] ,‬ﻶ ﻹ﴾﴾ﲢ] ]ﺋﱭ﴾﴾ﻮ“ؤﲞمًﻼ ؤﻵ‬ ‫ؤﻸﻣﺆﱡ ﻗ﴾﴾ًﳊ ﺋﺌﺮﻸﺆّ﴾﴾ﱡ ]‪‬ﺷﺮﺆ‪,‬مّﱡ ﺋﻧ‪,‬ؤﻔ‬ ‫ؤﺮﺮ‪,‬ﺋّ﴾﴾ﻔﺈ د‪,‬ﱃ‪,‬ه﴾﴾ﱡ“]ﻒ ﻷﳔ﴾﴾ﳉ دّ﴾﴾‪,‬ﻶ ]ﻇﺆﺌﱡ‬ ‫ْﲣ]د﴾﴾ﻠ ﻛﺌ﴾﴾ﱡ ]ﺋﺮً]ﻴّﻨﺒ]ؤ﴾﴾‪ ,‬ﻟ ظ‪,‬هﻣ﴾﴾ﱡ ﲡٍ‬ ‫ﻴ‪,‬ﲣ ﻴ﴾﴾‪,‬ﻼ ؤﳉﺔﳋ ]ﻚﻸﻣﺆﱡ دﺮًﳊٌﻨ ]ﻚﳏ﴾﴾‪,‬مﲞ]ﺰ‬ ‫مﺌ‪] ‬ﺋ�ﺌﺪﱡ ]‪ٌ‬ﺮ‪,‬ﻼ“ﻟ ؤﲞﲣﳎﱡ ﳎًؤﳉ ﺋﺌﺮﻧﺌّﻻ‬ ‫]‪‬ﳎ‪,‬ﳎ﴾﴾ِﺈ ْ« ﻴ﴾﴾ﳉ]ﹽﱠ دّ﴾﴾‪,‬ﻶ ]ﻇﺆﺌ﴾﴾ﱡﺈ ﺔﺆ﴾﴾‪,‬‬ ‫« رًﳊٌ﴾﴾ﻨ ْﺋﱭﻱ دًﳎ﴾﴾‪] ٣‬ﻇﺆﺌ﴾﴾ﱡ“ﻟ ؤﻸ‪,‬ﲪﻱ‬ ‫ﻋﺮﺌوﱡ“ؤﻵ ظ‪,‬هﻣﱡ ﲡٍ ﻴ‪,‬ﲣﺒ‬ ‫ﺳ﴾﴾ﻻ رًﺷﻺ﴾﴾ز ]ﻚﻸﻣﺆﱡ ]ﻒ ظ‪,‬هﻣ﴾﴾ﱡ ]‪‬ﻷﺪ‪,‬ﲣ‬ ‫ﺻّ﴾﴾ﺲ ]ﻴّﺆ﴾﴾ز ]ﺻﺮو‪,‬ﺋّ﴾﴾ﱡ ﻟ ؤﲞﲣﳎ﴾﴾ﱡ ﲣ]ﻼ‬

‫]!“ ]‪‬دﺮﲞ]ﻄّ﴾﴾ﱡ ﺋﺌﺪﻸ﴾﴾‪,‬ﺰ «“ ﴿‪ ,﴾﴾٧‬رًﳊٌ﴾﴾ﻨ‬ ‫]ﻚﳏ﴾﴾‪,‬مﲞ]ﺰ مﺌ﴾﴾‪] ‬ﺋ�ﺌﺪ﴾﴾ﱡﺈ ]ﱃ‪,‬ه﴾﴾ﱡ ]ﻒ ﻴ﴾﴾ﳉ]ﹽﱠ‬ ‫ﺔﺌﺆ‪,‬ﺰ ْدّ‪,‬ﻶ ]ﻇﺆﺌﱡ“ْﳎ﴾﴾ﻠ ﺻﲟًﲣ ْ]ﳎ﴾﴾ﻨ‬ ‫ؤﻵ كﺴﺌ﴾﴾ِ ]ﻚﻸﻣﺆ‪,‬ﺰ ْ]ﺋﻸ‪,‬ﳓ﴾﴾�ﻔ ْْﳎ﴾﴾‪,‬ﻄﺊ‬ ‫]‪‬م‪‬ﻼﺈ ﺔﺆ‪ « ,‬ﺋﱭﻱ ]ﺋﺪًﳎ‪]٣‬ﺰ“ﻟ ؤﻸ‪,‬ﲪﻱ‬ ‫ﻋﺮﺌوﱡ“ؤ﴾﴾ﻵ ]‪,-‬هﻣﱡﺒْؤﻵ ]طﲞٌﳉ د‪,‬ﺋﲢﺔﳉ‬ ‫_ﻶ ؤﻸﻣﺆ﴾﴾ﱡ ﻗًﳊ ﺋﺌﺮﻸﺆّﱡ ]‪‬ﺷﺮﺆ‪,‬مّﱡ ْؤﻸﲢ‬ ‫]ﺋﻧ‪,‬ﻼﺟببﺘﺈري﴾﴾ًﻼ ﳎ﴾﴾ﻸًٌ‪ ,‬د‪,‬ﺋوﻧ‪,‬ﺋّ﴾﴾‪,‬ﺰ ﱃﺆ﴾﴾ﻵ‬ ‫_ﳎ﴾﴾ﺪًﻦ ]ﺋﻧﺆ﴾﴾ﺊ ﺋﺌﺼﺆﺌ﴾﴾ﱡ ]ﺋﻧ‪,‬ﻚّ﴾﴾ﱡ ﺋﺌﺮﻧﺌّﻻ ]ﺋ‪:‬‬ ‫رﻺ﴾﴾ﲞﻳ ]ﻒ رًه﴾﴾‪] ٤‬ﺋﺮﻧﺌّ﴾﴾ﻻ ﺋﺌﺸﺆّ﴾﴾ﻨ ﳌﺌ﴾﴾ًئ‬ ‫م﴾﴾‪,‬ﻼ ﺛﺗبﺘﺈ ﺔﺆ‪ ,‬ريًﻼ ]ﻚﻸﻣﺆ﴾﴾ﱡ د‪,‬ﺋﻧﲞٌﲞ“ؤﻵ‬ ‫]ﺋﻸﳔ‪,‬ﲪ‪,‬ﺰ ْ]ﺋوﻧ‪,‬ﺋّ‪,‬ﺰ ﻟ ﻆ‪,‬ئ“]ﺋﺮﻧﺌّﻻﺒ‬

‫ﺗﺤﻘﻴﻖ‪ :‬ﺣﺴﻴﻦ ﺍﻟﺴﻼﻣﻲ‬

‫ﰲ﴾﴾‪ ْ,‬ﳊ ]ﺋﻧ﴾﴾ﳉ]ةﺈ ﴿﴾﴾‪‬ئ ]ﺋﳏ﴾﴾ﻸً]ﺰ ]ﺋﳏ﴾﴾ز‬ ‫]ﻚﻸﱭﳉؤﱡ ]ﺋ﴾﴾‪_ :‬ميﺪز ]ﺋﺮﻫّ﴾﴾‪٤‬ﺈ ]ﺋﻧﲞٌﲞ ؤﻵ‬ ‫]‪‬ﳊؤ‪,‬ﺰ ]ﻈ‪,‬ﻷي﴾﴾ﱡ ]ﺋ‪“:‬ﺔ‪,‬ﻷز ‪ّ ‬ﻠ دَ ؤﻵ‬ ‫ﺔﺊ ﺷ‪,‬ﻷ﴾﴾ذ ْﺔ‪,‬ﲝﺰ ﻟ“ؤﳉﺻﺌﱡ ؤحﳎ﴾﴾‪ٌْ,‬ﱡ‬ ‫_ﻶ“ر﴾﴾ًﲝٍ د﴾﴾َ ]ﻒ ؤﻺ‪,‬ﺋ﴾﴾ ]ﻇ﴾﴾ﳉﺬ“]‪‬ﻹﺌّ﴾﴾ﱡﺈ‬ ‫ْﲣنﻻ ]ﺋﳔًﻞ ]ﺋﻰﺪ‪] ٤‬ﺋﲢٍ ﻴ�ﻧﺮَ ]ﻇﻰًؤﱡ‬ ‫]ﺋﻧﳉ]ﻴّ﴾﴾ﱡ“ﻟ ﳎ﴾﴾ﺪّﺊ هﳉﲨ ]ﺋي‪,‬ﻷ﴾﴾ًﻶ“ﻟ ]ﺋﺪﺌﲞ‬ ‫ْﺻﱭ﴾﴾ﳉ ]ﺋﳏ﴾﴾ﺌ�ﱡ ْ]ﺋﳏ﴾﴾‪‬ﺾ دّ﴾﴾ﲞ ]ﺋﲞْﺋ﴾﴾ﱡ ﺦ‪‬‬ ‫]ﻶ ]ﺋﻧﲞٌ﴾﴾ﲞ ؤﻵ ]ﻚﺌو﴾﴾‪,‬ﺰ ]ﻇًٌّﱡ �‬ ‫لﺌز ‪ ‬ز‬ ‫ﲣﺔ‪,‬ﻼ ]ﺋ‪٣‬ﺔ﴾﴾ﱡ ]ﺋﺴيّﺌﱡ ]ﺋ﴾﴾‪� :‬‬ ‫﴿ﺌوﻺ‪] ,‬ﺋﻸﻣ‪,‬ﻼ‬ ‫]ﺋﺪ‪,‬ﻄ﴾﴾ﲞﺈ ْ �ٌﻧﺮ﴾﴾‪ ٢‬ؤﺌ﴾﴾ﻮ ]ﺋﺪ�‪,‬ﻴ﴾﴾ﱡ ]ﺋﺮﺆًٌﻸّﱡ‬ ‫]ﺋﲢٍ ﻹً مﺌ‪ ‬ﻗ‪,‬ﳒ“ؤﺪ‪,‬ﳓ﴾﴾ﳉ د‪,‬ﺋويﳉ]ﹽ �‬ ‫ْﻹﻻ‬ ‫]ﺋﳔ﴾﴾ﳉﻐﱡ“]‪‬ﺔ﴾﴾‪ ٢‬دﻔ ]ﺋﻧﳉ]ﻴّ﴾﴾ﻔﺈ“ؤﻵ ]ﻹﻻ‬ ‫]ﻚﺌو﴾﴾‪,‬ﺰ ]ﺋ﴾﴾‪ :‬ﺔ‪,‬ﻷ﴾﴾ز ْ‪‬ﳊ]ﺋ﴾﴾ز ؤﺴ﴾﴾‪,‬ﲣ ﺷﲞئ‬ ‫ﺔﺪ﴾﴾‪ ٤‬دﻔ“ْﳊ]ﲣﱠ ]ﺋﺮﺸ﴾﴾‪,‬ﲣﱠ ْ]ﻚً]ﲪﻵ ﲝْﻶ _ﻶ‬ ‫رﻰ﴾﴾ًﻶ ﻹﻸ‪,‬ء ��ً]ﲝﲣ ْ]ﻴﻧّﱡ ر‪‬ﳓ﴾﴾ﳉ ‪ ‬ﳏ﴾﴾ﻔ‬ ‫�‬ ‫ؤوﳉﲝ]ﺰ ]ﺋﺪ�‪,‬ﻴﱡ �‬ ‫ْﻷًم‪,‬ﺒﺔﺆ‪] ,‬ﻶ ﺋﻫﱡ‬ ‫ﺔﺆ�‪,‬‬ ‫]‪‬ﲣﻴ﴾﴾‪,‬ﻼ روّﲞ د﴾﴾حﻶ“]ﻚﺪﺌﻬ ]ﻚﳉﳜ﴾﴾ًﲝ ﺋﺌﺪ�‪,‬ﻴﱡ‬ ‫]ﺋﺮﺆًٌﻸّ﴾﴾ﱡ ‪٧‬ﲢُ ]ﺋﳏ﴾﴾ﻸﱡ ﻴﲞ ]ﲣروﻨ“]ﻒ ﳎ﴾﴾ﺮﱡ‬ ‫ؤﺌّ‪,‬ﲣ]ﺰ ﲝْ‪‬ﲣﺈ ْﻹً“ؤ‪ٌ“,‬ﻰوِ ﺋﳏ﴾﴾ﲞ“بثا ؤﻵ‬ ‫ﻴّﺆ﴾﴾ﱡ ]ﻚوﳉﲝ]ﺰ ]ﺋﺮﺆًٌﻸّ﴾﴾ﱡﺈ“ْ_ﻶ رﻰًﻶ“ﻹﲢُ‬ ‫]ﻚ﴾﴾ً]ﲝ دﱭًﲣﱠ ﺷّ﴾﴾ﲞﱠﺈ ﺋﻰﻵ ]ﺋً]ﻴ﴾﴾ﻨ ن‪ ٤‬ﲡﺋ‬ ‫هﻰﺴ﴾﴾‪ ٤‬ؤ﴾﴾ﻵ ]ﻚ﴾﴾ً]ﲝ ‪� ‬‬ ‫رًهﳉﻹ﴾﴾‪ْ ,‬ﳊ]ﲣﱠ“]ﺋﺮﺸ‪,‬ﲣﱠ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫]ﺻّ‪,‬ﻷ﴾﴾‪,‬ﺈ ْﺦﻶ رًه ‪‬‬ ‫﴾﴾ﳉ“]ﺋﺪﻧ﴾﴾ﳕ ؤﻸﻺ﴾﴾‪,‬‬ ‫ْﺋﳔ﴾﴾ﻺًﲣ‬ ‫هخﻷَ ﲡْ ؤﻸ‪,‬ﳓ﴾﴾‪ ‬ﱃﻧّوﱡ ْﻷًمّﱡ ﲣﲝٌ‪‬ﱡ ]ْ‬ ‫]ﻷَ ٌﺮﻧﳉﲨ“ﺋ‪‬ﳎ﴾﴾ﺮﺪﲞ]ئ ﻟ ]ﺋﳏًة“]ﺋﻧﳉ]ﻴّﱡ‬ ‫دﻸًمّ﴾﴾‪,‬ﺰ ر‪,‬ﺋو﴾﴾ﱡ ]ْ ؤﻸﺮﻺّ﴾﴾ﱡ“]ﺋﱭ‪‬ﺻّ﴾﴾ﱡ==ﺈ‬ ‫ْﻇًٌّ﴾﴾ﱡ“ ]ﻚًﱃ﴾﴾ًﻦ رﻸﳔ﴾﴾ﳉ“ ﳓ﴾﴾ﺪﻰﱡ ]ﺋﻸﺪ﴾﴾ح‬ ‫]ﻚﻧﺌًؤ‪,‬رّ﴾﴾ﱡ ﻹ﴾﴾ﲢ] ]ﺋﺮﺼيّ﴾﴾ﻱ“]ﺋ﴾﴾ﲢٍ ﻷﳔ﴾﴾ﳉرَ‬ ‫ﻆﺌ﴾﴾ﱡ ]ﺋﳉْﱃ﴾﴾ﱡ ]ﻇﳏ﴾﴾ّﻸّﱡﺒ]مﺮﺆ‪,‬ﲝ ﺔ‪,‬ؤﺊ‬ ‫مﺌ‪] ‬ﻇﱭﱡ ]ﺋﺮﺆًٌﻸّﱡ ]ﺋﳏ﴾﴾ّﲞﱠ“_ﻼ ﺔ‪,‬لﻻﺈ‬ ‫ؤ﴾﴾ﻵ“_ﻹ‪,‬ﺋِ“ﺔﳉد‪‬ﹽ ﻴ‪,‬ﺋزﺈ ﻊﻵ ﻷﻧﺮﺆﲞ مﺌ‪‬‬ ‫]ﺋﺪ�‪,‬ﻴ﴾﴾ﱡ ]ﺋﺮﺆًٌﻸّ﴾﴾ﱡ دﱭ﴾﴾ًﲣﱠ _ﳎ‪,‬ﳎ﴾﴾ّﱡ ‪‬ﻶ‬ ‫ﳊْﺷ﴾﴾ِ ؤﻧ﴾﴾ �ًة ْ_ْ‪‬ﲝٍ“ﳜﻫ﴾﴾‪,‬ﲣ ]ﺋﳏ﴾﴾ﻵ“ْﻹﻻ‬

‫ﲪﺌﺪ﴾﴾ﱡ ﻟ ]ﻚ﴾﴾ﲞ]ﲣﳒﺈ ه﴾﴾حٍ“رﺌﻰ﴾﴾‪ ‬فو﴾﴾ﳉﲝ]ﺰ‬ ‫]ﺋﺪ�‪,‬ﻴ﴾﴾ﱡ ]ﺋﺮﺆًٌﻸّ﴾﴾ﱡ ﳎ﴾﴾ّﺸﻧﺊ ؤ﴾﴾ﻵ“ﺻّ‪,‬رﻸ‪,‬‬ ‫ﳜﻧﺪﱡ ﺷﲞ]ﺈ ﴿‪,‬ﳜﱡ“ﻟ لﺊ ]ﳎ﴾﴾ﺮﺆﳉ]ﲣ ﳜﻧًﲝ‬ ‫]ﳎ﴾﴾ﻧ‪,‬ﲣ ]ﻚً]ﲝ ]ﺋﻫﲢ]ﻄّ﴾﴾ﱡ ﲝْﻶ ﲣﻴ‪,‬دﱡ ]ْ“‪ ‬ﲞٌﲞ‬ ‫ؤ﴾﴾ﻵ �ﻴﺪ﴾﴾ﺊ ]ﻇﻰًؤﱡﺈ ﺋﲢ] ﻷﻸ‪,‬ﳓ﴾﴾ﲞ ]ﻚﳏ﴾﴾‪ً‬ﺋﻔ‬ ‫ْمﺌ‪ ‬ﲣ_ﳎ﴾﴾ﻺﻻ ]ﺋﳏ﴾﴾ّﲞ ﲣﻄّﳐ ]ﺋ﴾﴾ًﳊﲣ]ﹽ دﲞمﻻ‬ ‫]ﺋﺪ�‪,‬ﻴ﴾﴾ﱡ ْريًٌﺮﻺ﴾﴾‪]ْ ,‬ﺋﺮ‪,‬ﺔّﲞ مﺌ﴾﴾‪ْ ‬ﳊ]ﲣﱠ‬ ‫]ﺋﺮﺸ﴾﴾‪,‬ﲣﱠ دﲟ﴾﴾ﳉْﲣﱠ“رًﳊٌ﴾﴾ﻨ ]ﻚ﴾﴾ً]ﲝ ﻟ ]ْﻴ‪,‬رﻺ‪,‬ﺈ‬ ‫‪‬ﻶ“]ﺋًﱃ﴾﴾ﻨ ]ﻇ‪,‬ﺋ﴾﴾ِ ﲝ]ﻄﺆ﴾﴾‪“,‬ؤ‪ٌ ,‬ﳔ﴾﴾ﻺﲞ ر‪]٤﴿,‬‬ ‫‪‬‬ ‫]ﻇﱭﱡﺒرﺪّ﴾﴾ﻨ ﺷ﴾﴾ﳋﹽ ؤ﴾﴾ﻵ ]ﻇﱭﱡ‬ ‫ﻟ رًﳊٌ﴾﴾ﻨ‬ ‫‪‬ﺷﺊ ﳎ﴾﴾ﲞ]ﲝ ﻷوي‪,‬ﺰ _﴿ﳉﱞ ْ]ﳓ‪٣‬ﺔز ؤﻧﻸ‪,‬‬ ‫د‪,‬ﻇﲞٌﺲ ]ﻚً]ﲪﻸ﴾﴾ﱡ _ﻼ ]ﻛﲞﺈ ؤﻵ _ﻹ‪,‬ﺋِ ﺻِ‬

‫ﺗـــﺠﺎرة ﺳـــــﻮداء ﺧﻠــــﻒ اﻟﻜﻮاﻟﻴــــــﺲ )أزواج ﺑﺎﻟـــﻮﻛـــــﺎﻟـــﺔ( !‬ ‫ﺇﻳﻨﺎﺱ ﻃﺎﺭﻕ‬

‫ْﺷ﴾﴾ﲞﺰ ﻷوﳏ﴾﴾ﻺ‪ ,‬م‪,‬ﲣٌ﴾﴾ﱡ ]طﳏ﴾﴾ﲞ“ؤﳉؤّﱡ“مﺌ﴾﴾‪]“‬ﺻﲞ‬ ‫]‪‬ﳎ﴾﴾ﳉ�ﱠﺈ“]ﻚﻫ�﴾﴾‪ ‬دو﴾﴾ﳉ]ﳛ _دّ﴾﴾ﳕﺈ ْﺻً‪_ ,﴾﴾٧‬ﺳ﴾﴾‪,‬س ﲣ]ةﺈ‬ ‫ﲬ‪,‬ﻷﺪﻺ﴾﴾‪ ,‬ﳓ﴾﴾ضﱳ ر﴾﴾ﳉُ“ مّﻸ‪,‬ﻹ﴾﴾‪ ,‬ﲪ﴾﴾ًئ ﺻّ‪,‬رﻺ﴾﴾‪,‬ﺈ‬ ‫رﱭ﴾﴾ﳉﲜ ْ رﳏ﴾﴾ﺮ�ﻨ ]ﺋﺮو﴾﴾ًُ دﻰﺌﺆ﴾﴾ﱡ ْ]ﺻﲞﱠﺈ ﺔﺊ‬ ‫ؤ﴾﴾‪“,‬هﻧﺌﺮَ ن�ز ﺷﳏ﴾﴾ﲞﻹ‪ ,‬دي�ﻧﱡ ؤﻵ ؤ‪‬دﳏ﴾﴾ﻺ‪] ,‬ﻚﺌي‪,‬ﱠ‬ ‫مﺌ‪] ‬ﲣﲨﺈﺋﻧﺌﻺ‪ ,‬رﳏ‪ ٣‬ﺷﳏﲞﻹ‪] ,‬ﺋﲢٍ ]ﻷﺮﻺ مﺌ‪“‬ﺻﻔ‬ ‫نوﺌ﴾﴾ﱡ“ﲝْﻶ _ﻶ رﻧﺌ﴾﴾ﻻﺈ _ﻶ ﳜﲞٌيﻺ‪] ,‬ﺋ﴾﴾ﲢٍ“ْمﲞﻹ‪ ,‬دﻧﺆﺊ‬ ‫ﻟ ﺦﺻﲞﱞ ]ﺋﳔ﴾﴾ﳉﺔ‪,‬ﺰ ]ﺋﺮﺸ‪,‬ﲣٌﱡ د‪,‬مﻺ‪ ,‬ﳜﺼ‪,‬ﺬ ]ﺋﻸوًﲡﺈ‬ ‫ؤي‪,‬د﴾﴾ﺊ ]ﻇﱭ﴾﴾ًئ مﺌ‪] ‬ﻚ‪,‬ئﺒ رﳔ﴾﴾ﻧﳉ ؤﻸ‪,‬ئ ﲬﳏ﴾﴾ﲞﻹ‪,‬‬ ‫ﻴ﴾﴾ﲞ ]ﻷﺮﻺ ]‪ ‬دﻧ﴾﴾ﲞ _ﻶ ه‪,‬ﻴز ‪‬ﻶ“]ﺋﻧﱭ‪] ٤‬ﺋﲢٍ“ﳓ﴾﴾ﳉدﺮَ‬ ‫ﺔ‪,‬ﻶ“ﻐﺮًٍ مﺌ‪ ‬ﻋﲞﲣ“]هيﲞﻹ‪]“,‬ﺋًمِﺈ]ﺋوﺮ‪,‬ﱠ ﻹﲞﲝﺰ‬ ‫دخﺻﲟ‪,‬ﲣ ]ﺋﳔﳉﲪﱡﺈ ﺋﻰﻵ“ﳜﲞٌيﻺ‪“,‬ﺻﲢﲣﻹ‪ ,‬ؤﻵ ﲡﺋ ‪‬ﻷﻺ‪,‬‬ ‫�‬ ‫ﺋﺌض�﴾﴾ﳉﺈ“ﻴ‪,‬ﻄ﴾﴾‪ ‬ﺦﻶ ؤﻧﻣ﴾﴾ﻻ ]ﺋﳋد‪,‬ﻄﻵ‬ ‫ﳎ﴾﴾ﺮﻧﳉﲨ ﺻّ‪,‬رﻺ﴾﴾‪,‬‬ ‫ؤ﴾﴾ﻵ ﺔﺪ‪,‬ﲣ ]ﻚﳏ﴾﴾‪ْ‬ﺋﻔ ْﳎ﴾﴾ّﻸﺮيﺆًﻶ ؤﻸﻺ‪,‬ﺈ ؤﻸ﴾﴾‪,‬ئ هﺮ‪,‬ﱠ‬ ‫ﻟ ]ﺋﻧي﴾﴾ﲞ ]ﺋﺴ‪,‬ﻷ﴾﴾ِ ؤ﴾﴾ﻵ ]ﺋﻧﺆ﴾﴾ﳉ ﲪ‪,‬ﺋﺪﱡ ﻟ“ﺦﺻ﴾﴾ﲞﱞ“]ﺋﻰﺌّ‪,‬ﺰ‬ ‫د‪,‬ﻚﳉﺻﺌﱡ ]ﺋﺴ‪,‬ﻷّﱡﺈ قّﺌﱡ ]ﺋًﺷَﺈ“ﲣﳓّيﱡ ]طﳏﲞﺈ هيﲞﺰ‬ ‫ﳓ﴾﴾يّيﻺ‪]ْْ ,‬ﺋﲞﻹ﴾﴾‪ ,‬ﻟ“ﺦﺻ﴾﴾ﲞﱞ ]ﺋﻧﺆﺌّ﴾﴾‪,‬ﺰ ]‪‬ﲣﻹ‪,‬دّﱡ م‪,‬ﻼ‬ ‫بﺗبﺘﺈ ‪ًٌ ‬ﺷﲞ ﺋﻧ‪,‬ﻄﺌﺮﻺ‪] ,‬ﻚﺮﻰًﻷﱡ ؤﻵ _ﲣدﻧﱡ ]هﳉ]ﲝ ؤﻧّﺊﺈ‬ ‫ْ]ﺋﲞرﻺ‪] ,‬ؤﳉ_ﱠ رًﳓ﴾﴾ﺼز“د‪,‬ﺋﳏ﴾﴾ً]ﲝ ْﲣﳎ﴾﴾ﻻ ]ﻇﳋﻶ ؤ‪‬ؤص‬ ‫ْﺷﻺﻺ﴾﴾‪,‬ﺈ“]﴿ًرﻺ﴾﴾‪] ,‬ﺋﺴ﴾﴾‪‬س ؤ‪,‬ﳊ]ﺋ﴾﴾ً] ﳜﻫ‪,‬ﲣ ْﻹ﴾﴾ﻻ ﳌ‪,‬ﺷﱡ‬ ‫ﺦﻒ ]ﺋﳉم‪﴾﴾ٌ,‬ﱡ ْ]ﻚ﴾﴾‪,‬ئﺈ“ﳊؤّ﴾﴾ﺊ ‪ ,﴾﴾٧‬ري﴾﴾ﳉﺬ ؤﻸﻺ﴾﴾‪٢﴿]ْ ,‬ﻹ‪,‬‬ ‫ديﲞﲣر﴾﴾َ“مﺌ‪ ‬ﺦﻏ﴾﴾‪,‬ﲝ“هﳉﳜﱡ مﺆﺊ“ؤﺴﺆ﴾﴾ﳉﱠ ﰲ؛ ؤﻸﻺ‪,‬‬ ‫�‬ ‫ﳓ﴾﴾ﻺﳉٌ‪,‬ﺈ“ْ]هي﴾﴾ز مﺌ‪] ‬ﺋوًﲣﺈ‬ ‫ﲣ]رﺪ﴾﴾‪ٌ ,‬ﺮﺸ‪ْ,‬ﳊ ]ﺋ﴾ببﺜ ﲝْ‪‬ﲣ‬ ‫ْﲡﻹﺪ﴾﴾ز ‪‬ﺷ﴾﴾ﳉ]ﹽ ]ﻚي‪,‬دﺌ﴾﴾ﱡﺈ“ْهﻧ‪ ‬ﻗز ﻟ“_ﺻ﴾﴾ﲞ ؤﺪ‪,‬ﻷِ‬ ‫]ﺋﳔ﴾﴾ﳉﺔ‪,‬ﺰ ]ﺋﳉ]ﻴّ﴾﴾ﱡ ]ﺋً]ﻴﻧ﴾﴾ﱡ ﻟ ؤﻸ�يﱡﺒﺒﺒﺒ ]ﺋﳔ﴾﴾ﳉﺔﱡ‬ ‫]ﺋ﴾﴾‪ْ :‬مﲞﻹ﴾﴾‪“,‬د‪,‬ﺋﻧﺆﺊ“دﻺ‪ ,‬ﳎ﴾﴾ﳉم‪,‬ﻶ ؤ‪] ,‬ﺔﺮﳔ﴾﴾وز دحﻷﻺ‪,‬‬ ‫ؤﻰﺮ﴾﴾ذ ﳜﻫ‪ٌ ٤‬ﻧﺆﺊ د‪,‬ﺋﲞم‪,‬ﲣﱠﺈ رﳏ﴾﴾ﺮ�ﻨ ]‪‬ﳎ﴾﴾ﺮﺆﳉ]ﲣ‬ ‫دﳉه﴾﴾ﳕ ]ﺋﻧﺆﺊ ]ﺋ﴾﴾ﲢٍ ]ﳜﺪﺼز ﱃﺼّﱡ ﺋ﴾﴾َ ‪‬ﺔﺴﳉ ؤﻵ‬ ‫_ﳎ﴾﴾ﺪًﻦﺈ ْﻴﲞ _م‪,‬ﲝرﻺ‪ ,‬ﻴﲞؤ‪,‬ﻹ‪ ,‬ؤﻵ ﺷﲞٌﲞ ﺦﻒ ]ﺋﳔ﴾﴾ﳉﺔﱡ‬ ‫‪‬ﻷﻺ﴾﴾‪ ,‬ﳌ‪,‬ﺷﱡ ﺦﻒ ]ﻚ‪,‬ئﺒ ]ﻷﺮﻺ‪] ‬ﻚ�﴾﴾‪,‬ﻳ دﻺ‪ ,‬ﺦﻒ ]ﺋﺌﺸًﹽ ﺦﻒ‬ ‫ك‪,‬ﲣﳎ﴾﴾ﱡ ]ﺋﺪﻫ‪,‬ﹽ ْر﴾﴾ﳉء ؤي‪,‬مﲞ ]ط‪,‬ؤﻧﱡ“ْدﲞ_ ؤﳏﺌﳏ﴾﴾ﺊ‬

‫]ﺋ‪٣‬ﺻ﴾﴾‪,‬ئ ْ]ﺋﳏ﴾﴾وﳉﺈ دﻸ‪,‬ﹽ مﺌ﴾﴾‪ ‬ﲪﺌذ ]ﺋﳋد‪,‬ﻄ﴾﴾ﻵ ]ﻚﺮﻸوﲢٌﻵ‬ ‫ديﲟ‪,‬ﹽ _ْﻴ‪,‬ﺰ ؤﻧﻺ‪ ,‬مﻸﲞ ﳎ﴾﴾وﳉﻹﻻ“﴿﴾﴾‪,‬ﲣش ]ﺋﻧﳉ]ةﺒ“هﺮ‪,‬ﱠ‬ ‫ؤي‪,‬دﺊ ﳎ﴾﴾ّ‪,‬ﲣﱠ _ؤ‪ ,‬ﻴﱭﱡ“ْه‪,‬ﹽ ]ﺋﺪ‪,‬ﺋﻫﱡ“ؤﻵ ]ﺋﻧﺆﳉ ﺚﺗ �‬ ‫م‪,‬ؤ‪,‬ﺈ‬ ‫ﻹﲢُ ]ﺋوﺮ‪,‬ﱠ ]ﺋ‪_ :‬ﲣﳎﺌز ]ﻒ ﺦﺻﲞﱞ ]ﺋﲞْئ ]‪ْ,.‬ﲣﱠ ْدﻧﺌﻻ‬ ‫_ﻹﺌﻺ﴾﴾‪] ,‬ﺋﲢٌ﴾﴾ﻵ“د‪,‬ﲣﺔً] ﳊْ]ﺷﻺ﴾﴾‪ ,‬ؤي‪,‬دﺊ ﺻﱭ﴾﴾ًئ ْ]ﺋﲞﻹ‪,‬‬ ‫مﺌ﴾﴾‪ ‬ﳎ﴾﴾ّ‪,‬ﲣﱠ“ؤًﲝٌ﴾﴾ﺊ“بﺗبﺘﺈ ر﴾﴾ﳉٍْ ْه﴾﴾‪,‬ﹽ ﺻﻰ‪ٌ,‬ﺮﻺ‪“,‬ؤﻨ‬ ‫]ﺋﳉﺷ﴾﴾ﺊ“]ﺋﳏ﴾﴾ﺮّ؛ ]ﺋﲢٍ رﳋْﺷﺮ﴾﴾َ د‪,‬ﺋًﺔ‪,‬ﺋ﴾﴾ﱡﺈ ْمﻸﲞؤ‪,‬‬ ‫ْﳜﺌ﴾﴾ز ]ﻒ ]ﺋﺪﺌﲞ ]ﺋﲢٍ ﺔ‪,‬ﻷز رﳏ﴾﴾ﺆﻨ مﻸ﴾﴾َ ]ﺋﻰﺴ‪ ٤‬ؤﻵ‬ ‫]ﻇﻰ‪,﴾﴾ٌ,‬ﺰ“ْ]ﺋيﱭﱳ م‪“٢‬ﳓ‪,‬ﳓ﴾﴾‪,‬ﺰ ]ﺋوﲟ‪,‬ﻄّ‪,‬ﺰ ْ]ﻇّ‪,‬ﱠ‬ ‫]ﻚ‪٣‬هﱡﺈ]مﺮي﴾﴾ﲞﺰ ]ﻶ ]ﺋﲞﻷّ‪] ,‬ﺻﺮﲟﻸﺮﻺ‪ ,‬د‪,‬ﺋﳏ﴾﴾ﻧ‪,‬ﲝﱠ ْ]ﻚ‪,‬ئﺈ‬ ‫]ﻷﺮﻣ﴾﴾ﳉﺰ ﻟ د‪,‬ﺻ﴾﴾ﱡ ]ﻚﳏ﴾﴾‪,‬هﳉٌﻵ ﲪ﴾﴾ً]ئ“ﺳ﴾﴾‪‬س ﳎ﴾﴾‪,‬م‪,‬ﺰ‬ ‫_ﻹﺌﻰﻺ﴾﴾‪] ,‬ﻷﺮﻣ﴾﴾‪,‬ﲣ ْ]ﺋﺮﻧ﴾﴾ذﺈ ﺋّحر﴾﴾ِ دﻧ﴾﴾ﲞ ﲡﺋ﴾﴾ مﳉٌﳐ‬ ‫دﱭﺼﺪ﴾﴾ﱡ ﳎ﴾﴾‪,‬ﻄﻱ“ﻹﻸ﴾﴾ﲞٍ ٌﻸ﴾﴾ﳋئ“]ﺋﳉﺷﺊ ]ﺋﳏ﴾﴾ﺮّ؛“]ﺋﲢٍ‬ ‫]ﳎ﴾﴾ﺮﲞئ مﺌ﴾﴾‪ ‬ؤﻰ‪,‬ﻷﻺ‪ ,‬ؤﻵ ]ﺋًﳎ﴾﴾ّﻠ ج]ﺋ﴾﴾ﳋْش د‪,‬ﺋًﺔ‪,‬ﺋﱡ ج‬ ‫ْ]ﺋﲢٍ“]﴿ﺮو‪ ‬ﲪً]ئ ]ﺋﳏ﴾﴾‪,‬م‪,‬ﺰ ]ﺋﺴ‪‬س ‪‬ﻷَ ﺔ‪,‬ﻶ“ٌيﲞﻼ‬ ‫]ﺋﻧ﴾﴾ﳉْﳒ مﺌ﴾﴾‪“‬ﲪﺪﻱ ؤﻵ“ﲡﻹ﴾﴾ذ ﺦﻒ ]ﺋﻧﳉٌﳐ ]ﺋﳏ﴾﴾ﺮّ؛‬ ‫�‬ ‫ﲣ‪ْ ,ّ٥‬ﲬ﴾﴾ً]ﳊ _ﳜًﺋِﺈﳜﻧﲞﺰ“ﺦﻒ‬ ‫ْﺔﺊ ﲡﺋ﴾﴾ ﺔ‪,‬ﻶ‬ ‫]ﺋﳏ﴾﴾ّ‪,‬ﲣﱠ ]ﳎ﴾﴾ﺮيﺪﺌﻺ‪] ,‬ﺋﻧﳉٌﳐ ﳎ﴾﴾حﺋﺮَ ْه‪,‬ﹽ ﻹﺊ _ﻷز ْ]ﺋﲞ‬ ‫ﳊْﺷ﴾﴾ِ ﲣؤيﻺ﴾﴾‪ ,‬دﻫﲟ﴾﴾ذ ْﻴ‪,‬ئ ‪ ,﴾﴾٧‬جﳊْﺷ ٌ﴾﴾‪ ,‬ﺻﳉؤَﺤ=‬ ‫ﲝ﴿ﺌز ْه‪,‬ﹽ ﺦﻒ ]ﺋﺪّز ]ﺋﻰﺪ‪] ٤‬ﳎﺮيﺪﺌﺮﻺ‪]“,‬ؤﳉ_ﱠ ﺔﺪ‪٤‬ﱠ ﻟ‬ ‫]ﺋﳏ﴾﴾ﻵ“ﺔ‪,‬ﻷز ﲝﺋّﺌﻺ‪ ,‬ﺋﺌﺮﻧﳉﻳ مﺌ‪] ‬ﺋﻧﳚ ]ﺋﲢﻹ‪٩‬ﺈ ]ﺋﲢٍ‬ ‫‪ً ‬ئ دﻧﲞ ﳎ﴾﴾‪,‬مﱡ ﺦﻒ ﺷﻺﻸﻻ ﻛﳉ]ﹽﺈ دﻧﲞ ]ﻶ ]ﺔﺮﳔوز‬ ‫_ﻶ مﳉٌﳏ﴾﴾ﻺ‪ْ ,‬ﺻﳚ“ٌو‪٣‬ﳒ ]ﺋوﺮّ‪,‬ﺰﺈ ﺔّوﺆ‪ ,‬ﻐﺌً ﺋَﺈ‬ ‫ﺔ‪,‬ﻷز ﱃﺼّ﴾﴾ﱡ ْرﻧﳉﱃز ﺦﻒ ]ﺋﲟﳉﺬ ]ﻚ‪٢‬ﺾ ْ]ﺋيﳏ﴾﴾ًﱠ‬ ‫]ﺋﺌﲢٌﻵ“‪ ‬ؤﺴّﺊ ‪٧‬ﺆ‪ ,‬ﻷﻺ‪“ ,‬رﻰﻵ رﳉنذ ﻟ ؤﳔ‪,‬ﲣﺔﺮَ‬ ‫]ﺋو﴾﴾ﳉ]ﳛﺈ _ؤﲟ﴾﴾ز ﳓ﴾﴾ﻺﳉٌﻵ ؤﻧ﴾﴾َ د﴾﴾ﻔ“]ﻇ﴾﴾ﳋﻶ ْ]‪‬‬ ‫�‬ ‫ْ‪ ‬ﺆ﴾﴾ﺊ ]ﺋﲟﳉﺬ ]ﻚ﴾﴾‪٢‬ﺾﺒ _﴿‪٢‬ﺰ ﳊْﺷﻺ‪ ,‬دﻧ﴾﴾ﲞ ﲡﺋ“دحﻷﻺ‪,‬‬ ‫ﺻ‪,‬ؤﺊ “ٌﻫﲟذ“ؤﻸﻺ‪ ,‬مﺌ‪] ‬ﺋﻧﻰﳐ ﲪﺌذ“ؤﻸﻺ‪]“,‬ﺋﲢﻹ‪,‬ﺬ‬ ‫ﺦﻒ ﳎ﴾﴾ًﲣٌ‪ ,‬ﺋيﲟ‪,‬ﹽ دﻧﳕ ]‪ْ‬ﻴ‪,‬ﺰ ]ﻚﺆﺮﻧﱡ ْﳎًﻳ ٌﻰًﻶ‬ ‫ﻹﻸ‪,‬ء ﳓ﴾﴾ضﱳ دﱭﺼﺪﱡ ]ؤﳉ_ﱠ د‪,‬ﻷﺮﻣ‪,‬ﲣﻹ‪ٌ ,‬ﻧﺆﺌًﻶ“مﺌ‪‬‬ ‫﴿ﲞؤﺮﻺ﴾﴾‪,‬ﺈ ْهﻧ﴾﴾‪ ‬ﳎ﴾﴾‪,‬هﳉﺰ ْ]ﺋﺮي﴾﴾ز دﻺ‪ْ ,‬دﻧ﴾﴾ﲞ ًٌؤﻔ‬ ‫]رﱭ﴾﴾ﺊ“دﻺ‪]ْ“,‬ﺋﲞﻹ‪٢﴿]ْ ,‬ﻹ‪_ ,‬ﻶ ﳊْﺷﻺ‪ ,‬ﲪﺌذ ؤﻸَ ]‪ِ.‬ﹽ‬ ‫ﺦﻒ“ﳎ﴾﴾ًﲣٌ‪﴾﴾﴿ ,‬ﲢ ]دﻸﺮَ ]ﻒ ]ﺋﻧﳉ]ة ﺻﺮ﴾﴾‪ ‬ﺦﺔﺆ‪,‬ئ ه‪٣‬ﱠ‬

‫]ﻇﺆ﴾﴾ﺊﺈ ]ﺋﳉﺷﺊ“ْ]ﻚﳉ_ﱠ “ٌو‪,‬ﲣﻴ‪,‬ﻹ‪ ,‬ﺻﺮ‪ ‬م‪٢‬ﺰ“]ﻇﲞْﲝ‬ ‫]ﺋﻧﳉ]ﻴّ﴾﴾ﱡ“– ]ﺋﳏ﴾﴾ًﲣٌﱡﺈ ْدﱭﺼﺪ﴾﴾ﱡ ْ]ﺋﲞﻹ﴾﴾‪ ,‬ﺋﺮﻰﺮﳔ﴾﴾ﻮ‬ ‫مﻸ﴾﴾ﲞ ْﳜً‪“,٧‬ﺦﻒ دﻫ﴾﴾ﲞ]ﲝ“هيﲞ]ﻶ“]ط﴾﴾ً]ﳊ ْﺔﺊ _ْﲣ]ﻴﻺ‪,‬‬ ‫]‪‬ﳜًﺋّ﴾﴾ﱡ ]ﺋ‪ :‬رﺴﺪز _ﻷﻺ‪“,‬ؤﺮﳋْﺷﱡﺈ ْه‪,‬ﹽ ْﺋﲞﺰ ﲡﺔﳉ]‬ ‫ﺋّﳐ ﺋَ جﻷﳏ﴾﴾ذﺤ ٌﺪﺌ﴾﴾ﻬ ]‪‬ﻶ ؤﻵ ]ﺋﻧﺆﳉ ﳎ﴾﴾ﻸﱡﺈ ﰲًﺬ“دَ‬ ‫]ﺋﳏو‪,‬ﲣﱠ ]ﻈ‪,‬ﳜﱡ دﺪ‪‬ﲝ“]ﺋﳋْشﺈ“ﺋﻰﻸﻺ‪ “,‬رﱭﺊ ]ﻒ ﺷً]ﺬ‬ ‫ﳓ﴾﴾‪,‬ﻳﺈ ْﺔﺊ“ؤ‪ ,‬ﺻﱭﺌز مﺌَّ ﻹً ﻷﱭّﺼﱡ“دﺮﳏ﴾﴾ﺸّﺊ‬ ‫�‬ ‫]ﺋ�وﺊ د‪,‬ﳎﻻ ْ]ﺋﲞﻹ‪ =,‬ﰲ‪,‬ﲣﱠ ]ﺋﻸﳏ‪,‬ﹽ“ْ]‪‬ﲪو‪,‬ئ“ﺦﳎﳉ]ﹽ ]ﺋ‪:‬‬ ‫‪ٌ ‬ﺮﺸ﴾﴾‪ْ,‬ﳊ مﺆﳉﻹ‪ ,‬ثﺗ م‪,‬ؤ‪,‬ﺈ“رﺪ‪,‬ﻦ ﻟ ﳎ﴾﴾ًة ]ﺋﲞم‪,‬ﲣﱠ ؤﻵ‬ ‫ﻴﺪﺊ _ﳓ﴾﴾ض‪,‬ﲔ ]ﳎ﴾﴾ﺮﻫﺌً] ﺻ‪,‬ﺷﱡ م‪,‬ﻄﺌﺮﻺ‪ ,‬ﺦﻒ ]ﻚ‪,‬ئ دﻧﲞ“_ﻶ‬ ‫هي﴾﴾ﲞْ] ﺔﺊ ؤ‪“,‬ﻖﺌﻰ﴾﴾ًﻶ ﻟ ]ﺋﻧﳉ]ة ‪‬ﻷﻺ﴾﴾ﻻ ﻹ‪,‬ﺷﳉْ] ﺦﻒ‬ ‫ﳎ﴾﴾ًﲣٌ‪,‬ﺈ ﴿ًه‪ ,‬ؤﻵ“رﻧﳉﱃﻺ﴾﴾ﻻ ]ﻒ ]ﺋيﺮﺊﺈ ْ]ﺋﲞﻹ‪ٌ “,‬ﻰﻵ‬ ‫ٌﻧﺌﻻ ف‪ ,‬ﻏﳉٍ“ﺻًﺋَﺈ“ؤﻧﺮيﲞ] _ﻶ“]دﻸﺮَ“رﻧﺆﺊ“ﻟ جؤًئﺤ‬ ‫ﺋﳏ﴾﴾‪,‬م‪,‬ﺰ ؤﺮح﴿﴾﴾ﳉﱠﺈ ‪‬ﻶ هﳉﲔ مﺆ﴾﴾ﺊ ]ﺋﻧﳉ]ﻴّ‪,‬ﺰ ﻹﻸ‪,‬ء‬ ‫ﻴﺌّﺌ﴾﴾ﱡﺈ ْﻐ‪ْ,‬ﺋﻵ ]ﻇﱭًئ مﺌ‪ ‬مﺆ﴾﴾ﺊ“ﺋّﺌِ ‪‬ﻷَ ٌﻰًﻶ‬ ‫ﲡ] _ﺷ﴾﴾ﳉﱠ ؤﲟ‪,‬مو﴾﴾ﱡﺈ ْﻹﻰ﴾﴾ﲢ] رﺪ﴾﴾ﲞ_ ]ﻇﻰ‪,﴾﴾ٌ,‬ﺰ“‪‬نﺌﺪّﱡ‬ ‫]ﺋوﺮّ﴾﴾‪,‬ﺰ ]ﺋﺌً]ر﴾﴾ِ رﻧﳉﱃ﴾﴾ﻵ ﺦﻒ ]‪‬نﺮﱭ﴾﴾‪,‬ﺬ ْ]‪‬ﰲ﴾﴾‪,‬ﲣ‬ ‫دحﺷﳏ﴾﴾‪,‬ﲝﻹﻵ ﺋﺌﺼﱭًئ“مﺌ‪ ‬مﺆﺊ ﳎ﴾﴾ً]ﹽ ﺔ‪,‬ﻶ ﲝ]ﻄﺆ‪_ ,‬ﻼ‬ ‫�‬ ‫ؤ‪‬ﻴﺮ﴾﴾‪,‬ﺒ ؤﻸﻣﺆﱡ ]‪‬ؤﻻ ]ﻚﺮﺼﲞﱠ ْﺔﳔ﴾﴾ﻮ ريﳉٌﳉ ﳜ‪,‬ﲝﲣ‬ ‫م﴾﴾ﻵ ؤﻸﻣﺆ﴾﴾ﱡ ﲝْﺋّﱡﺈ _ﻶ ﰲ‪,‬ﲣﱠ“]ﺋﻸﳏ﴾﴾‪,‬ﹽ“ؤ﴾﴾ﻵ ]ﺋﻧﳉ]ة ﺦﻒ‬ ‫�‬ ‫دﻧ﴾﴾ﳕ ]ﺋ﴾﴾ﲞْئ ]ﺋﻧﳉدّﱡ رﳔ﴾﴾ﻺﲞ رﳋ]ٌ﴾﴾ﲞ]�‬ ‫ؤﺌﺼًل﴾﴾‪ ,‬ميذ‬ ‫]‪‬ﺻﺮ﴾﴾‪‬ئ ]‪‬ؤ‪٤‬ﺔ﴾﴾ِ ﺋﺌﻧ﴾﴾ﳉ]ةﺈ“ﺻّﺲ ري﴾﴾ًﻼ ق‪,‬م‪,‬ﺰ‬ ‫د‪,‬ﳎ﴾﴾ﺮﻫ‪‬ئ ]ﺋويﳉ ْﺻ‪,‬ﺰ ]ﺋﺪ‪‬ﳒ ﺋﺮﺼيّﻱ _ﲣد‪,‬ﺾ ﻹ‪,‬ﻄﺌﱡ‬ ‫م﴾﴾‪ ٢‬رﻺﳉٌذ ]ﺋوﺮّ‪,‬ﺰ“]ﺋﻧﳉ]ﻴّ‪,‬ﺰ“ﺦﻒ ]ﻈﺌّﺶ ‪ ‬ز ن�‪,‬ﹽ‬ ‫رحؤﻔ“ْل‪,‬ﻄﻮ ‪٧‬ﻵ ﻟ ]ﻚﻸ‪,‬ﳊئﺈ ﺋّﺮﻻ ﺦﺷﺪ‪,‬ﲣﻹﻵ دﻧﲞ ﲡﺋ‬ ‫مﺌ‪] ‬ﺋﻧﺆﺊ ﻟ ]ﺋوﻸ���,‬ﲝة ْ]ﻚ‪‬ﻹِﺒ‬ ‫ْﺻﳏذ ريﳉٌﳉ ]ﺋﳔ﴾﴾ﺪﻰﱡ ]‪, ‬ﲝٌﱡ ]‪‬ﻴﺌّﺆّﱡ ﺋ‪‬ﻷﺪ‪,‬ﹽ‬ ‫]ﺋﺮ‪,‬دﻧ﴾﴾ﱡ“ﻚﻸﻣﺆﱡ ]‪‬ؤ﴾﴾ﻻ“]ﻚﺮﺼﲞﱠﺈ ﻟ ريﳉٌﳉ ‪ ,﴾﴾٧‬ﺦﻶ ببﺛﺖ‬ ‫هﺮ‪,‬ﱠ مﳉ]ﻴّﱡ ﳎ﴾﴾ﺸﺌﻵ ﺔﺆويًﲝ]ﺰ ﻟ“]ﺋﻧﳉ]ةﺈ ٌﳔﺮﺪَ ﻟ‬ ‫_ﻷﻺﻵ ﻎﲟﻧﻵ ﺋﻧﺪًﲝٌﱡ ْ]ﳎ﴾﴾ﺮﻫ‪‬ئ ﺷﻸﳏ﴾﴾ِ ﻟ _ؤ‪,‬ﺔﻵ‬ ‫ﻋﺮﺌو﴾﴾ﱡ ؤ﴾﴾ﻵ“ؤﻸ�يﱡ“]ﺋﳔ﴾﴾ﳉة ]‪ْ‬ﳎ﴾﴾ﻠﺒ ]ﺋويﳉ“ﳎ﴾﴾ﺪذ‬ ‫‪‬ﻷﺮﳔ﴾﴾‪,‬ﲣ ]ﺋﻣ‪,‬ﻹ﴾﴾ﳉﱠ ]ﻷﺮﳔ﴾﴾ﳉﺰ ل‪,‬ﻹ﴾﴾ﳉﱠ ﰲ﴾﴾‪,‬ﲣﱠ ]ﺋﻸﳏ﴾﴾‪,‬ﹽ‬ ‫ْ]‪‬ﲪو﴾﴾‪,‬ئ ﻟ ]ﺋﻧ﴾﴾ﳉ]ة“دﳔ﴾﴾ﻰﺊ ‪‬ه﴾﴾ز ﺋﺌﻸﻣ﴾﴾ﳉﺈ ْ﴿‪,‬ﳜﱡ‬

‫دﻧﲞ ]ﺋﳏ﴾﴾ﻸً]ﺰ ]ﺋ‪ :‬رﺌز ﳎ﴾﴾يًﻞ ]ﺋﻸﻣ‪,‬ﻼﺈ دﳏ﴾﴾ﺪذ ]ﺋويﳉ‬ ‫]ﻚﲞﻴ﴾﴾ﻨ ْﲪﺌ﴾﴾ذ ]ﺋﳉدص ]ﺋﳏ﴾﴾ﳉٌﻨ ْمﺆﺌّ﴾﴾‪,‬ﺰ ]ﻈ�ﻮ ]ﺋ‪:‬‬ ‫ﲪ‪,‬ﺋز“]ﺋﻰﺴ‪ ٤‬ؤﻵ“]‪‬ﲪو‪,‬ئ ْ]ﺋوﺮّ‪,‬ﺰ ٌيﻧﻵ ﱃﺆﻵ ﲝ]ﻄﳉﱠ‬ ‫]ﺋﻸﱭ﴾﴾ذ ْ]ﻚﺮ‪,‬ﺷﳉﱠ“دﻺﻵ ﲝ]﴿ﺊ ْ﴿﴾﴾‪,‬ﲣش ]ﺋﻧﳉ]ةﺈ“ْدﻧﳕ‬ ‫]ﺋﳔ﴾﴾ﺪ‪,‬ﺬ ]ﺋﻧﳉ]ﻴًّﻶ ﺔ‪,‬ﻷً]“ؤﱭﲞﲣ ]ﻚﺮ‪,‬ﺷﳉﱠ ْﲣهﻨ ﻷﳏذ‬ ‫]ﺋﳉدصﺈ ٌﳉٍْ“]ﺻﲞ“]‪‬ﳓض‪,‬ﲔ ]ﺋﲢٍ هﲟﺊ رﳏﺆّﺮَ دحدً‬ ‫]ﻛﲞ �‬ ‫ﻴ‪,‬ﻄ‪‬ﺠ‬ ‫ﻟ _ٌ﴾﴾‪,‬ﻼ ﺋّﳏ﴾﴾ز دﺪﻧّ﴾﴾ﲞﱠ ﺔ‪,‬ﻷز ر‪٣‬ﲝﲝ ]ؤ﴾﴾ﳉ_ﱠ ر�ﺌذ‬ ‫]ﻇ‪,‬ﺷ﴾﴾ﱡﺈ هﻺ﴾﴾ً ﳜ‪,‬ﺻذ ظ﴾﴾ﺊ“ﺔﺪ‪٤‬ﺈ ﺔﳔ﴾﴾وز ﺋَ _ﻷﻺ‪,‬‬ ‫ﻗﺌ دﻸ‪,‬ﺰ ﳜﻫ‪]٤‬ﺰ ؤﳏ﴾﴾ﺮﻧﲞﱠ د‪ِ﴾﴾.,‬ﹽ دخﺻﲞ]ﻹﻵ“ﺋَﺈ‬ ‫ْﺦﲡ] رﻧﺸﺪ﴾﴾َ ‪ ‬ﻂﺮﺌﻮ مﺌ‪ ‬ﳎ﴾﴾ﻧﳉﻹ‪,‬ﺒ ]ؤﳉ_ﱠ ﻟ ]‪‬ﲣدﻧﻔ‬ ‫ؤ﴾﴾ﻵ ]ﺋﻧﺆ﴾﴾ﳉ ْن‪ ٤‬ؤﺮﳋْﺷﱡ ؤ﴾﴾ﻵ _ٌﻵ ‪ ,﴾﴾٧‬د‪,‬دﻸَﺈ لﻺﳉﺰ‬ ‫م‪‬ؤ‪,‬ﺰ ]ﺋﺮﻧﺸذ مﺌ‪ْ ‬ﺷﻺَ هحﳎﳉمز ْﻴ‪,‬ﺋز ‪ ‬ﻂﻮ‬ ‫ﳎ﴾﴾حﻴًئ ﺋ﴾﴾“]ﻇيّيﱡ ﺦﻷ﴾﴾؛ ْؤﻸﲢ ه‪٣‬ﱠ ﺋّ﴾﴾ﳐ د�ًٌﺌﱡ‬ ‫]ﳓ﴾﴾‪ٌ٣‬ﺮﻺ‪ ,‬ؤ﴾﴾ﻵ“ن﴾﴾‪ ٤‬ظ‪,‬هﻣﱡ ؤ﴾﴾ﻵ ]ﺋﲞًٌ]ﻷّ﴾﴾ﱡ ْمﺆﳉﻹ‪,‬‬ ‫]‪‬ﻶ ﺜﺗ ﳎ﴾﴾ﻸﱡ ْ‪] ‬م﴾﴾ﳉﻳ ؤ﴾﴾ﻵ“_ٍ ظ‪,‬هﻣﱡ“ﻹ﴾﴾ِﺈ ْمﺌ‪‬‬ ‫ﲝﲣﺷ﴾﴾ﱡ ؤﻵ“]طﺆ﴾﴾‪,‬ئ“ﺦﻶ _مﺸﺪﺮ دﻧﺮﻺ﴾﴾‪ ,‬ﺋ ْﺦ‪ ‬هﻫ‪٤‬ء‬ ‫ﺔﺴ﴾﴾‪ْ“٤‬ﻹً مﺆﺌِ ]مﺆﺊ دَ ْ_رﻰﳏ﴾﴾ذ ﻴًر﴾﴾ِﺈ هﻺﻸ‪,‬ء‬ ‫ﳓ﴾﴾ﺪﻰﱡ“ﺔﺪ‪٤‬ﱠ كﻵ ٌﺮ‪,‬ﺷﳉ دﻺﻵﺈ هﺮﻰًﻶ“ﺦؤ‪ ,‬د‪,‬ﻈ�ﻮ‬ ‫_ْ ﳓ﴾﴾ﳉ]ﻄﻺﻵ“ؤﻵ دﻧﳕ ]‪‬ﳎ﴾﴾ﳉ _ْ ﻟ ﺻ‪,‬ﺰ _﴿ﳉﱞ رﻰًﻶ‬ ‫د﴾﴾ﳋْ]ش ﲣ‪ ِ٥‬ﺋﻰﻵ دﻧ﴾﴾ﲞ“ﲡﺋ“رﺮﻻ“]ﺋﱭوي﴾﴾ﱡ دﻫ‪“٤‬ﲡﺋﺈ‬ ‫ﺻّ﴾﴾ﺲ رﺪ﴾﴾‪,‬ﻦ ]ﺋوﺮ﴾﴾‪,‬ﱠ مﺌ﴾﴾‪] ‬ﺋﻧﲞٌﲞ ؤ﴾﴾ﻵ“]طﻺ﴾﴾‪,‬ﺰ _ْ ٌﺮﻻ‬ ‫رﳏ﴾﴾و‪٤‬ﻹ‪,﴾﴾﴿“,‬ﲣش ]ﺋﺪ‪‬ﲝ _ْ ﲝ]﴿ﺌ﴾﴾َ“ْ]ﻚﺮ‪,‬ﺷ﴾﴾ﳉﱠ دﻺﻵ ؤﻵ‬ ‫ظ‪,‬هﻣﱡ ]ﻒ _﴿ﳉﱞﺒ ]ﻇﻰًؤﱡ ]ﺋﻧﳉ]ﻴّﱡ ر‪ٌ٢‬ﳉ ]ﻇﻰًؤﱡ‬ ‫]ﺋﻧﳉ]ﻴّﱡ مﺌ‪ ‬ﺋﳏ﴾﴾‪,‬ﻶ ]ﺋﻸ‪,‬ﲪﻱ ]ﺋﳉ‪“ِ٥‬مﺌِ ]ﺋﲞد‪,‬ﻪ ﻴ‪,‬ﻄﺌﱡ‬ ‫ج]ﺋﻣ‪,‬ﻹ﴾﴾ﳉﱠ رﻸﺮﳔ﴾﴾ﳉ ﺔﺴ‪] ْ �]٤‬ﳎ﴾﴾ﺮ�ّﻨ _ﻶ _ﻴًئ ﺦﻷﻺ‪,‬‬ ‫ﳊ]ﲝﺰﺈ ﺔﻸ‪ ,‬ﻷﻧ‪,‬ﻷِ ؤﻸﻺ‪ ,‬ﳎ﴾﴾‪,‬دي‪ ْ ,‬رﳏ﴾﴾ﺮ�ﻨ ]ﻚﻸﻣﺆ‪,‬ﺰ‬ ‫_ﻶ“رﳉﳜ﴾﴾ﲞ ]ﺋﻣ‪,‬ﻹ﴾﴾ﳉﱠ ْرًه﴾﴾ﳉ ؤﻧﺌًؤ﴾﴾‪,‬ﺰﺈ ﺋﻰ﴾﴾ﻵ ‪﴾﴾٧‬ﲢُ‬ ‫]ﻚﻸﻣﺆ﴾﴾‪,‬ﺰ ]ﻇﳉٌ﴾﴾ﱡ ﺋﺮﻰﺮ﴾﴾ذ ؤ‪ ,‬ﻏ﴾﴾ﳉٍ ﻟ ]ﺋﻧ﴾﴾ﳉ]ة ﺋﻰﻸَ‬ ‫ٌ‪‬ﺔﲞ _ﻷﻺ‪ ,‬ﺷﳉﻖﱡ دﳔ﴾﴾ﻧﱡﺒ “ﻹﲢ] ﺋّﳐ ؤ‪٢‬ﲣ]� ﺋﺌﺼﻰًؤﱡ‬ ‫ؤﻺﺆ‪ ,‬ﺔ‪,‬ﻷز ]ﺋﻣ‪,‬ﻹﳉﱠ“ﳜﻫ‪٤‬ﱠ _ْ ﺔﺪ‪٤‬ﱠﺈ“هﻺِ ﺷﳉﻖﱡ‬ ‫ﺔ﴾﴾‪٢‬ﱞ“ﻴﲞﻖﱡ _ْ ﺷﲞٌﲞﱠﺒ ]ﻇﻰًؤﱡ ]ﺋﻧﳉ]ﻴّﱡ ؤيﱭﳉﱠ‬ ‫ﳌﻱ ]‪.‬ﳉؤﻔ ْؤﺮ‪,‬دﻧﺮﻺﻻ ﻴ‪,‬ﻷًﻷّ‪,‬ﺒ‬

‫دﻧز �‬ ‫]ﺋﻫﲞٌﳉ دﻰﳉد‪‬ﹽ ﻴ‪,‬ﻄﺌ﴾﴾ﱡﺈ“]ﻷ‪] ,‬ﺋًّﻼ �‬ ‫“دﻧﲟ‪,‬‬ ‫ؤ﴾﴾ﻵ ؤ﴾﴾ً]ﲝ ]ﻇﱭ﴾﴾ﱡ ]ﺋﺮﺆًٌﻸّ﴾﴾ﱡ ‪‬ﻶ _ْ‪‬ﲝٍ‬ ‫ﲪﺌﺪﱡ ؤ﴾﴾ﲞ]ﲣﳒ“ْﻹﻻ ﻟ ﺻ‪,‬ﺷ﴾﴾ﱡ ]ﻒ ؤ‪‬دﳐ‬ ‫ْﻴﳉﲪ‪,‬ﳎ﴾﴾ّﱡ ْﺻي‪,‬ﻄذ ْﺻﺮ﴾﴾‪ ‬ﲝه‪,‬رﳉﺈ ﺻّﺲ‬ ‫]ﻶ ]ﺋ‪٣‬دّ﴾﴾ﱡ “ر﴾﴾ًﳊﻦ ﳎ﴾﴾ًﱞ ﺳ﴾﴾‪‬س ﲝه‪,‬ر﴾﴾ﳉ‬ ‫‪﴾﴾٧‬ﻻ دّﻸﺆ‪  ,‬ﺮ﴾﴾‪,‬ش ]ﻚً]ﲝ ]ﺋ‪ٌ :‬ﲞﲣﳎ﴾﴾ًﻷﻺ‪]“,‬ﻒ‬ ‫]ﺔﺴﳉ“ؤﻵ مﳔ﴾﴾ﳉﱠ ﲝه‪,‬رﳉﺒﺒهﳏ﴾﴾حﺋﻸ‪,‬ﻹ‪“,‬ﺔّﻮ‬ ‫ْﻴﲞ“دﻧز ]ﺋيﳏﻻ ]‪‬ﺔ‪٢‬‬ ‫ﳎ﴾﴾ﺮيﲟﻔ ]ﺋﳔ﴾﴾ﻺﳉ‬ ‫�‬ ‫ؤﻵ ]ﻇﱭﱡ ]ﺋﺮﺆًٌﻸّﱡ هي‪,‬ﺋزﺈ ﳎحﻴًﻼ دﳔﳉ]ﹽ‬ ‫]ﻚ﴾﴾ً]ﲝ ]ﺋﻫﲢ]ﻄّ﴾﴾ﱡ ؤﻵ ظ﴾﴾ﺊ“ﲬً]ﲣﻷ﴾﴾‪“,‬د‪,‬ﺷﺊ‬ ‫‪‬‬ ‫آ]ﺋﲞٌ﴾﴾ﻵﺄ ﻇ﴾﴾ﻔ ]ﳎ﴾﴾ﺮ‪‬ﻼ ]ﻇﱭ﴾﴾ﱡ ﻟ“]ﺋﳔ﴾﴾ﻺﳉ‬ ‫]ﺋي‪,‬ﲝﻼﺒﺒ ْﻹﻰﲢ] ﻷﲞٌﳉ ﳓ‪ْ‬ﻶ ﺻّ‪,‬رﻸ‪,‬ﺒ‬


‫ﻋﻠﻮﻡ ﻭﺗﻜﻨﻠﻮﺟﻴﺎ‬ ‫]ﺋﻧﲞﲝ“آ“ﺗﺚﺗ“ﺄ““ ]‪‬ﺻﲞ“““ ﺜ ﺐ ﺛ ﺐﺘﺗبﺘ ‪5‬‬ ‫ﻋﻴﻦ إﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ ﺗﻌﻴﺪ اﻟﻨﻈﺮ ﻟﻤﻜﻔﻮﻓﻴﻦ ﺑﺄول اﺧﺘﺒﺎر ﻣﻦ ﻧﻮﻋﻪ ﻓﻲ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ‬ ‫‪N 171 Sunday 6 / 5 / 2012‬‬

‫]ﳎ﴾﴾ﺮﻧ‪,‬ﲝ ؤﻰوًه﴾﴾‪,‬ﻶ �ﳊﲣم﴾﴾ز ‪٧‬ﺆ﴾﴾‪ ,‬مﻔ‬ ‫]ﺋﻰ‪ْ٣‬ﻷّ﴾﴾ﱡ ﻟ“_ْئ“]﴿ﺮﺪ﴾﴾‪,‬ﲣ ﲪ﴾﴾‪“٩‬ﺋﺌﺸﻺ﴾﴾‪,‬ﳊ‬ ‫ﻟ دﳉٌ�‪,‬ﻷّ‪” ,‬ﻷﳏ﴾﴾ﺪﱡ“ﻆﲞٌ﴾﴾ﱡ” ؤﻵ ]ﺋﻸﻣﳉ‬ ‫دﻧﲞ“_ﳎ﴾﴾‪,‬دّﻨ مﺌ‪“‬مﺆﺌّﱡ“]ﺋ﴾﴾ﳋﲣﻦﺒ ْﻗﻰﻵ‬ ‫]ﻚﻰو﴾﴾ًﻳ ﺔﳉٌ﴾﴾ﳐ ﺷّﺆ﴾﴾ﳐ“ؤ﴾﴾ﻵ“ﲣ‪﴾﴾ٌ‬ﱡ‬ ‫ؤﻧ‪] ,‬ﳓ﴾﴾ّ‪,‬ﹽ �ْﱃﻧز ]ؤ‪,‬ؤ﴾﴾َ“ﺋﺌﺆﳉﱠ“]‪ْ‬ﻒ‬ ‫ؤﻸ﴾﴾ﲢ بﺘ �‬ ‫م‪,‬ؤ﴾﴾‪,‬ﺒْ“ﺔ‪,‬ﻶ ﺔﳉٌﳐ ﺷّﺆﳐ‬ ‫آﺗﺛ �‬ ‫م‪,‬ؤ﴾﴾‪,‬ﺄ ]ﺋﲢٍ هي﴾﴾ﲞ دﱭﳉُ دﻧﲞ ]ﳜ‪,‬دﺮَ‬ ‫د‪,‬ﺋﺮﻺ﴾﴾‪,‬ﺬ ]ﺋﳔ﴾﴾ﺪﻰّﱡ ]ﺋﱭﺪ‪,‬ن﴾﴾ِ ْ]ﺻ﴾﴾ﲞ]�‬ ‫ؤ﴾﴾ﻵ ؤﳉٌﲟ﴾﴾ﻔ ﳓ﴾﴾‪,‬ﲣﺔ‪“,‬ﻟ _ْئ“]﴿ﺮﺪ﴾﴾‪,‬ﲣ‬ ‫دﳉٌ�‪,‬ﻷ﴾﴾ِ ﺋ﴾﴾ﳋﲣﻦ م﴾﴾ﻔ ﺦﺋﻰ‪ْ٣‬ﻷّ﴾﴾ﱡ د﴾﴾ﲞ_‬ ‫ﻟ ﻷّﳏ﴾﴾‪,‬ﻶﺐ]دﳉٌﺊ ]ﻚ‪,‬ﱃِﺒ ْﻴ﴾﴾‪,‬ئ _ﲪﺪ‪,‬ﹽ ﺦﻶ‬

‫]ﺋﺮﺼﳏ﴾﴾ﻵ ]ﺋﲢٍ ﲪﳉ_ مﺌ‪ ‬ﻷﻣ﴾﴾ﳉ ]ﻚﳉٌﲟﻔ‬ ‫”ه﴾﴾‪,‬ة ]ﺋﺮًﻴﻧ‪,‬ﺰ”ﺒْﻗﻰ﴾﴾ﻵ ]ﻚﻰو﴾﴾ًﻳ‬ ‫ﺔﳉٌﳐ ﺷّﺆﳐ ؤﻵ ﲣ‪ٌ‬ﱡ ؤﻧ‪] ,‬ﳓ﴾﴾ّ‪,‬ﹽ‬ ‫�ْﱃﻧز ]ؤ‪,‬ؤَ ﺋﺌﺆ﴾﴾ﳉﱠ ]‪ْ‬ﻒ ؤﻸﲢ بﺘ �‬ ‫م‪,‬ؤ‪,‬‬ ‫دﻧﲞؤ﴾﴾‪ ,‬ﳊﲣﻦ ﺋَ ﺷﳉ]ﺻ﴾﴾ًﻶ مّ �ﻸ‪]“,‬ﺋﻰ‪ْ٣‬ﻷّﱡ‬ ‫ﻟ مﺆﺌّﱡ ]ﳎ﴾﴾ﺮﻫﳉﻴز ث ﳎ﴾﴾‪,‬م‪,‬ﺰﺒْ_�ﳜّذ‬ ‫ﺷّﺆ﴾﴾ﳐ د‪,‬ﺋﺮﻺ﴾﴾‪,‬ﺬ“ ]ﺋﳔ﴾﴾ﺪﻰّﱡ ]ﺋﱭﺪ‪,‬ن﴾﴾ِ‬ ‫ﺻ﴾﴾ﻔ ﺔ‪,‬ﻶ ﻟ ؤﻸﺮﱭﻮ ]ﺋﻧﳔ﴾﴾ﳉٌﻸ‪,‬ﺰ“ؤﻵ‬ ‫]ﺋﻧﺆ﴾﴾ﳉﺒ ْر﴾﴾ﳉﲝﱞ ﻷﻣ﴾﴾ﳉُ رﲞﲣﻏ �ّ﴾﴾‪]“,‬ﻒ _ﻶ‬ ‫هي﴾﴾ﲞ ]ﺋﺪﱭ﴾﴾ﳉ د‪,‬ﺋﻰ‪,‬ؤ﴾﴾ﺊ ﻟ مّﻸَ“]ﺋّﳏ﴾﴾ﳉﱞ‬ ‫ْ ٌﺮﺆﻰﻵ“د‪,‬ﺋﻧﻔ ]‪﴿‬ﳉﱞ ﺦ‪ ‬ؤﻵ ﻗّّﳋ‬ ‫]ﺋﻸﻺ﴾﴾‪,‬ﲣ ْ]ﺋﺌّﺊﺒ ْ ٌ ‪‬ﳉ ﳊْﺷﺮَ ؤﻸﲢ“ﳎ﴾﴾ﺪﻨ‬

‫ﳎ﴾﴾ﻸً]ﺰﺒْﻴ‪,‬ئ“ﺷّﺆ﴾﴾ﳐ ﺦﻶ ]ﺋﻧﺆﺌّ﴾﴾ﱡ ]ﺋ﴾﴾‪:‬‬ ‫_�ﺷﳉٌ﴾﴾ز ﺋَ ﺋّﳏ﴾﴾ز �‬ ‫م‪‬ﺷ‪ْ“,‬ﺋﻰﻸﻺ‪ ,‬رﳉﳎ﴾﴾ﻻ‬ ‫�‬ ‫ﳜًﲣٌﱡ“دﲞ‪ ‬ؤﻵ ]ﺋﻧّﳚ ﻟ م‪,‬‬ ‫ﺋَ ؤﻧ‪,‬‬ ‫ؤ﴾﴾ﻵ ]ﺋﻣ‪‬ﻼ ﺒ ْ_ﱃ﴾﴾‪,‬ﻳ _ﻶ ﳊْﺷﺮَ ﺷ‪,‬ﻷّز‬ ‫ﳎﻧّﲞﱠ ‪‬ﻷَ“ ٌﳉ‪‬ﻹ‪ ,‬ؤﻸﲢ ﳎﻸً]ﺰﺒْﺔ‪,‬ﻶ‬ ‫]ﻚﳉٌ﴾﴾ﳕ ]‪﴾﴾﴿‬ﳉ ﲣْد﴾﴾ﻵ ؤّ﴾﴾‪‬ﲣ آبﺜ �‬ ‫م‪,‬ؤ‪,‬ﺄ‬ ‫]ﺋ﴾﴾ﲢٍ ٌﻧﺆﺊ �‬ ‫ؤﻸﺮﺸ‪ ,‬ؤًﳎ﴾﴾ّي �ّ‪“,‬ؤﻵ ﺋﻸﲞﻶﺒ‬ ‫ْﻴ‪,‬ئ ؤّ‪‬ﲣ ﺦﻷَ ؤﻸﲢ _ﻶ دﲞ_ رﳔ﴾﴾ﻫّﺊ ]ﺋﻧﻔ‬ ‫]‪‬ﺋﻰ‪ْ٣‬ﻷّ﴾﴾ﱡ ٌﳏ﴾﴾ﺮ�ّﻨ _ﻶ ٌ﴾﴾ﳉﱞ ]ﺋﲟ﴾﴾ًﹽ‬ ‫ْ_ﻶ ﻖّ﴾﴾ﳋ ؤﻧ﴾﴾‪] ,‬ﳓ﴾﴾ّ‪,‬ﹽ ؤﻧّﻸ﴾﴾ﱡ �‬ ‫ْ]ﳜو﴾﴾‪,‬‬ ‫ﲡﺋ﴾﴾ دحﻷ﴾﴾َ ”ﺦﳓ﴾﴾‪,‬ﲣﱠ ؤﳔ﴾﴾ﺸﻧﱡ”ﺒ“ْ_ﱃ﴾﴾‪,‬ﻳ‬ ‫_ﻶ _ﺻ‪‬ؤ﴾﴾َ �‬ ‫]ٌﲟ﴾﴾‪] ,‬ﳜﺪ﴾﴾ص ‪ ,٧‬ﺋ﴾﴾ًﻶ ْ]ﱃص‬

‫ﺋﺌﺆ﴾﴾ﳉﱠ“]‪ْ‬ﻒ ؤﻸﲢ ﺛﺘ م‪,‬ؤ‪ٌْ ,‬ﻧ؛ ﻹﲢ] ”_ﻶ‬ ‫ﺷﳋﹽ]� ؤ﴾﴾ﻵ ﲝؤ‪,‬نِ ﺔ‪,‬ﻶ �‬ ‫ﻷ‪,‬ﻄﺆ‪ ,‬ه‪,‬ﳎ﴾﴾ﺮو‪,‬ة‬ ‫]‪‬ﻶ”ﺒٌْﺮحﺋﻮ“]طﻺ‪,‬ﳊ ]ﺋﲢٍ �ﳊﲣﻦ ﺋﺌﺆﳉٌﲟﻔ‬ ‫ؤ﴾﴾ﻵ ﳓ﴾﴾ﳉﻐﱡ ]ﺋﻰ‪ْ٣‬ﻷّ﴾﴾ﱡ ﳓ﴾﴾ﺪّﻺﱡ دﻰ‪,‬ؤ‪]٤‬‬ ‫]‪,٧‬ر﴾﴾ﻮ ]‪-‬ﺆ﴾﴾ًئ ‪ ًٍ﴾﴾ ‬ببﺛﺗ مﻸﱭ﴾﴾ﳉ‬ ‫ٌﺮﺼﳏ﴾﴾ﳐ ]ﺋﲟًﹽ“ﺋﺌﺮﻧًٌﳕ“م﴾﴾ﻵ ]ﻈ‪,ٌ‬‬ ‫]ﺋﺮ‪,‬ﺋوﱡ ﻟ“م﴾﴾ﻔ ]ﻚﳉٌﳕﺒ ْد﴾﴾ﲞ_ﺰ ]ﺋﻧﺆﺌّﱡ‬ ‫د﴾﴾ﳋﲣﻦ ؤﱭ﴾﴾ﲞﲣ ﺋﺌ�‪,‬ﻴ﴾﴾ﱡ ]ﺋﻰﻺﳉد‪,‬ﻄّﱡ ‪ ‬ز‬ ‫]طﺌ﴾﴾ﲞ ْﲣ]ﹽ ]‪‬ﲡﻶﺒ ﺳ﴾﴾ﻻ ﳊﲣﻦ“]طﳉ]ﺻ﴾﴾ًﻶ‬ ‫]ﺋﳔ﴾﴾ﳉﻐﱡ ]ﺋﺪ‪,‬ﺋﻫ﴾﴾ﱡ ؤﳏ﴾﴾‪,‬ﺻﺮﻺ‪ ,‬ﺖ ؤﺌﻻ ﺖ ‪X‬‬ ‫ؤﺌﻻ مﻵ“ﲪﳉٌﻱ هﺮﺼﱡ ﳜﻫ‪٤‬ﱠ ﻟ ]ﺋﳔﺪﻰّﱡ‬ ‫]ﻇﳏ‪,‬ﳎﱡ ﻟ ؤ‪﴿‬ﳉﱠ ]ﺋﻧﻔﺒ‬

‫ﻛـﺮاﻳـﺴـﻠـﺮ ﺗــﻄـﺮح ﺳـﻴـﺎرﺗـﻴــﻦ ﺟـﺪﻳــﺪﺗـﻴــﻦ ﻓـﻲ ﻣـﺼـﺮ‪ ..‬ﺣﻴﻮان أﻟﻴﻒ آﻟﻲ ﻣﻦ ﺑﺎﻧﺪاي‬

‫وﻫـﻴـﻮﻧــﺪاي ﻛـﻮﺑـﻴـــﻪ ﺗــﺼـــﻞ اﻟﺸـــــــــﺮق اﻷوﺳــــــــﻂ‬

‫_ﺔﲞ ﺻﳏ﴾﴾ﻔ مﺪﲞ ]ﺋﳉ]ﳊة“ؤﲞٌﳉ“رﳏ﴾﴾ًٌﻱ ”ﺔﳉ]ٌﳏ﴾﴾ﺌﳉ‬ ‫ﻟ ؤﱭ﴾﴾ﳉ”ﺈ _ﻶ“ﳓ﴾﴾ﳉﺔﱡ ﺔﳉ]ٌﳏ﴾﴾ﺌﳉ“ؤﱭﳉ ﻴ‪,‬ؤ﴾﴾ز د�ﳉﺾ‬ ‫]ﺋﳏ﴾﴾ّ‪,‬ﲣرﻔ ]طّ﴾﴾ذ ﲣ]ﻌﺌ﴾﴾ﳉ _ﻷﺌّﺆّﺮ﴾﴾ﲞ ﺘﺗبﺘ ْ]طّ﴾﴾ذ‬ ‫ﳓ﴾﴾‪ْ٤‬ﺔِ ﺘﺗبﺘ“ﺦﻒ ]ﺋﳏ﴾﴾ًة ]ﻚﱭﳉٌﱡﺒْ_ﱃ‪,‬ﻳ“مﺪﲞ ]ﺋﳉ]ﳊة‬ ‫_ﻷَ ؤﻸﲢ _ﻶ «“ﲪﳉﺾ ﻹﲢٌﻵ ]ﺋ�ﳉ]ﳊٌﻵ ؤﻵ“]ﺋﳏّ‪,‬ﲣﱠ ]طّذ‬ ‫ﺋًﺻ﴾﴾ﻤ ؤﻵ ﴿﴾﴾‪‬ئ ري‪,‬ﲣٌﳉ ”]‪‬ؤّ”ﺑ ؤﳉﺔ﴾﴾ﳋ ؤﻧﺌًؤ‪,‬ﺰ‬ ‫ﳎ﴾﴾ًة ]ﺋﳏ﴾﴾ّ‪,‬ﲣ]ﺰﺑ ﳊٌ‪,‬ﲝﱠ ﺦق‪,‬ﺋِ ؤﺪّﻧ‪,‬ﺰ ]ﺋﳏ﴾﴾ّ‪,‬ﲣﱠ ]طّذ‬ ‫﴿﴾﴾‪‬ئ ]ﺋﳉدﻨ ]‪ْ‬ئ ؤﻵ“]ﺋﻧ﴾﴾‪,‬ﻼ ]ﻇ‪,‬ﺋِ ﺘﺗبﺘﺈ ؤي‪,‬ﲣﻷﱡ دﻸوﳐ‬ ‫]ﺋو﴾﴾‪٣‬ﱠ ؤﻵ ]ﺋﻧ﴾﴾‪,‬ﻼ ]ﻚ‪,‬ﱃِﺒﺻّ﴾﴾ﺲ ]ﻷوﳉﲝﺰ ﺷّ﴾﴾ذ“د‪,‬ﻇﱭﱡ‬ ‫]‪‬ﱃضﻻ ﲝ]﴿ﺊ ؤﺪّﻧ‪,‬ﺰ ﳓ﴾﴾ﳉﻐﱡ ]ﺋﲞهﻨ ]ﺋﳉد‪,‬مِ ﺋﺮﺮﺆﻰﻵ‬ ‫ؤﻵ ]‪‬ﳎ﴾﴾ﺮﺼً]ﲡ مﺌ﴾﴾‪] ‬ﻚﳉﺔﳋٌ﴾﴾ﻵ ]‪ْ‬ئ ْ]ﺋﺴ‪,‬ﻷِ د�ﳉ]ﳊٍ‬ ‫ﺷّذ ﳓ﴾﴾‪ْ٤‬ﺔِ ْﺷّ﴾﴾ذ ﲣ]ﻌﺌﳉﺒْدﻸﻣﳉﱠ ﳎ﴾﴾ﳉٌﻧﱡ مﺌ‪‬‬ ‫]ﺋﻸﺮ‪,‬ﻄﺶ ]ﻚﺪﻺﳉﱠ ‪٧‬ﲢٌﻵ ]ﺋ�ﳉ]ﳊٌﻵﺈ ﻌﲞ _ﻷَ ‪ ‬ﻖﻰﻵ ﺦنو‪,‬ئ‬ ‫ﻴﲞﲣﱠ ]ﺋﺮﺸﺆّﻨ ]‪-‬ﺌِ ْْﳜًﺋَ ﻚﻧ‪] ٤ٌ,‬طًﲝﱠ“]ﺋﻧ‪,‬ﻚّﱡ“ْﻹً‬ ‫ؤ﴾﴾‪“,‬رًﻴﻧﺮَ ﳓ﴾﴾ﳉﺔﱡ‬ ‫ﺔﳉ ] ٌﳏ﴾﴾ﺌﳉ‬ ‫]ﺋﻧ‪,‬ﻚّﱡ ﻟ‬ ‫دﲞ]ٌﱡ‬

‫ﳓ﴾﴾ﳉ]ﺔﺮﻺ‪] ,‬ﺋ﴾﴾‪ :‬رحﳎﳏ﴾﴾ز م﴾﴾‪,‬ﻼ ثﺚﺟﺗ ؤ﴾﴾ﻨ ]ﺋﳔ﴾﴾ﳉﺔﱡ‬ ‫]ﺋﻧﳉدّ﴾﴾ﱡ ]‪‬ؤ‪٤‬ﺔّﱡ ﺋﺌﳏ﴾﴾ّ‪,‬ﲣ]ﺰ“آ]ﺋﺮ‪,‬دﻧ﴾﴾ﱡ ﺋﺌﻺّ‪‬ﱡ ]ﺋﻧﳉدّﱡ‬ ‫ﺋﺌﺮﱭﻸّ﴾﴾ﻨﺄﺈ ﺻّ﴾﴾ﺲ رﳏ﴾﴾ﺮﺼًﲡ ﺔﳉ]ٌﳏ﴾﴾ﺌﳉ ؤﱭ﴾﴾ﳉ مﺌ﴾﴾‪‬‬ ‫ﻷﳏ﴾﴾ﺪﱡ ﺟﺕ“د‪,‬ﻚ‪,‬ﻄ﴾﴾ﱡ ؤ﴾﴾ﻵ ﺻﱭﱡ ؤﱭﻸ﴾﴾ﻨ ]ﺋﳔ﴾﴾ﳉﺔﱡ ]ﺋﻧﳉدّﱡ‬ ‫]‪‬ؤ‪٤‬ﺔّ﴾﴾ﱡ ﺋﺌﳏ﴾﴾ّ‪,‬ﲣ]ﺰﺒﺔﺆ‪_“,‬ﻶ“ﺷ﴾﴾ًﲝﱠ ]ﺋﺮﺸﺆّ﴾﴾ﻨ ]‪-‬ﺌِ‬ ‫رﲟ‪,‬ﻹِ ]ﺋﺮﱭﻸّﻨ ]ﺋﻧ‪,‬ﻚِﺈ دﺊ ﺦﻶ ؤﱭﻸﻨ ]ﺋﳔﳉﺔﱡ ]ﺋﻧﳉدّﱡ‬ ‫]‪‬ؤ‪٤‬ﺔّﱡ ﺋﺌﳏّ‪,‬ﲣ]ﺰ“ﻹً“]ﺋًﺻّﲞ“ﻟ ]ﺋﻧ‪] ,‬ﺋﲢٍ ٌﺮﻻ هَّ‬ ‫ﰲﺆّ﴾﴾ﻨ ]ﺋﳏ﴾﴾ّ‪,‬ﲣﱠ“]ﺋﳉ]ﻌﺌﳉ ﴿﴾﴾‪,‬ﲣش ]ﺋً‪,﴾﴾ٌ‬ﺰ ]ﻚﺮﺼﲞﱠﺒْؤﻵ‬ ‫﴿﴾﴾‪‬ئ ﻹﲢ]“]ﺋﺮﻧ‪ْ,‬ﻶ“]ﺋﲞ]ﻄﻻ ْ]ﻚﺴﺆﳉﺈ ]ﳎ﴾﴾ﺮ�‪,‬مز ﳓ﴾﴾ﳉﺔﱡ‬ ‫ﺔﳉ]ٌﳏ﴾﴾ﺌﳉ _ﻶ ريًﻼ دﻸﺸ‪,‬ﺻ‪,‬ﺰ ن‪ ٤‬ؤﳏﺪًﻴﱡ“ؤﻨ“ﳓﳉٌﻰﻺ‪,‬‬ ‫]ﺋﲞ]ﻄﻻ ”]ﺋﳔ﴾﴾ﳉﺔﱡ ]ﺋﻧﳉدّﱡ ]‪‬ؤ‪٤‬ﺔّﱡ ﺋﺌﳏ﴾﴾ّ‪,‬ﲣ]ﺰ”ﺈ ْ]ﺋ‪:‬‬ ‫ﰲﳏ﴾﴾ﲞﺰ ﻟ ﺔﺴ‪ ٤‬ؤ﴾﴾ﻵ“]ﻚﻸﺮﺸ‪,‬ﺰ ؤﺴﺊ ﳎﺌﳏ﴾﴾ﺌﱡ ﳎ﴾﴾ّ‪,‬ﲣ]ﺰ‬ ‫]طّ﴾﴾ذ ]ﻚضﱭﱭ﴾﴾ﱡ ﺋﺌﺸّ﴾﴾ﳚ“ بﺘ‪ J‬ﻀث‪ CJ‬ﻀﺚ‪“ CJ���ﻀﺜ‪CJ‬‬ ‫ْ]طّ﴾﴾ذ ْ]ﺷًﻷ‪]ْ ٤‬طّذ ﳓ﴾﴾‪ْ٤‬ﺔِ ْ]طّ﴾﴾ذ ﲣ]ﻌﺌﳉﺈ‬ ‫ﺻﺮ﴾﴾‪ٌ ‬ﱭ﴾﴾ﺊ ]ﺋّ﴾﴾ًﻼ ﺦق‪,‬ﺋِ م﴾﴾ﲞﲝ ]ﺋﳏ﴾﴾ّ‪,‬ﲣ]ﺰ‬ ‫]طّذ ]ﻚﻸﺮﺸ﴾﴾ﱡ ﻟ ]ﺋﳔ﴾﴾ﳉﺔﱡ ]ﺋﻧﳉدّﱡ‬ ‫]‪‬ؤ‪٤‬ﺔّﱡ ﺋﺌﳏ﴾﴾ّ‪,‬ﲣ]ﺰ“ﺦﻒ ﺛﺛﺜبﺕ‬ ‫ﳎ﴾﴾ّ‪,‬ﲣﱠﺒْﻴﲞ مﺌ﴾﴾ﻱ‬ ‫ؤ‪,‬رﳔ﴾﴾ِ ﲣ]رّﻸﳏﻰِﺈ‬

‫�‬ ‫ؤﱭ﴾﴾ﳉﺈ“ﻴ‪,‬ﻄ‪‬‬ ‫]ﺋﳉﻄّ﴾﴾ﳐ ]ﺋﺮﻸوّ﴾﴾ﲢٍ ﺋﳔ﴾﴾ﳉﺔﱡ ﺔﳉ]ٌﳏ﴾﴾ﺌﳉ‬ ‫”ﺋي﴾﴾ﲞ _ﺳﺪﺮﻸ﴾﴾‪﴾﴾﴿ ,‬ئ ]ﺋﳏ﴾﴾ﻸً]ﺰ ]ﻚ‪,‬ﱃّ﴾﴾ﱡ“م﴾﴾‪]“٢‬ﺋﻰﺴ﴾﴾‪ ٤‬ؤﻵ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ﻌ‪,‬ﺻ‪ ,‬د‪,‬ﻹﳉ]�ﺈ ؤ﴾﴾‪ ,‬ﳊ]ﲝ ؤﻵ ﺳيﺮﻸ‪,‬‬ ‫ظﺌّ﴾﴾‪,‬‬ ‫ﳎ﴾﴾ّ‪,‬ﲣ]رﻸ‪.] ,‬ﺆﻧﱡ‬ ‫﴿‪‬ئ ﻹ﴾﴾﴾﴾ﲢُ ]ﺋﳏ﴾﴾ﻸً]ﺰ ﻟ ]ﺋﳔ﴾﴾ﳉﺔﱡ ]ﺋﻧﳉدّﱡ ]‪‬ؤ‪٤‬ﺔّﱡ‬ ‫ﺋﺌﳏ﴾﴾ّ‪,‬ﲣ]ﺰ“ْﻴﲞﲣرﻺ﴾﴾‪“,‬مﺌ﴾﴾‪] ‬ﺋًﳜ﴾﴾ًئ ﺋﺌﺆﻧ‪] ٤﴾﴾ٌ,‬ﺋﻧ‪,‬ﻚّ﴾﴾ﱡﺒ‬ ‫”ﺔﺆ﴾﴾‪_ ,‬ﱃ﴾﴾‪,‬ﻳ ﻴ‪,‬ﻄ﴾﴾‪”“‬ﺦﻶ ﻹ﴾﴾ﲢُ ]ﺋﺴيﱡ ﺋّﳏ﴾﴾ز ؤ﴾﴾ﻵ هﳉ]ﻪﺈ‬ ‫ه‪,‬ﺋﳔ﴾﴾ﳉﺔﱡ ]ﺋﻧﳉدّﱡ ]‪‬ؤ‪٤‬ﺔّﱡ ﺋﺌﳏ﴾﴾ّ‪,‬ﲣ]ﺰ ﲪ‪,‬ﻚ‪ ,‬ﺔ‪,‬ﻷز‬ ‫رﲞمﻻ ﻴًرﻸ‪“,‬ﲬﻺًﲝﻹ‪] ,‬ﺋﲞ]ﻄﺆﱡ ْدﻸﺸ‪,‬ﺻ‪,‬رﻺ‪] ,‬ﻚﳏﺮﺆﳉﱠﺒؤﻵ‬ ‫ﺷ‪,‬ﻷﺪﻺ﴾﴾‪_ ,‬ﲪﺌيز ﳓ﴾﴾ﳉﺔﱡ ﻹًّﻷ﴾﴾ﲞ]ٍ ]ﺋﻰًﲣٌ﴾﴾ﱡ ]طﻸًدّﱡ‬ ‫ﳎ﴾﴾ّ‪,‬ﲣرﻺ‪] ,‬طﲞٌ﴾﴾ﲞﱠ ﺷّﻸﳏ﴾﴾ّﳐ ﺔًدَّ“ﺖﺗبﺘ ﻟ ]ﺋﳔ﴾﴾ﳉة‬ ‫]‪ْ‬ﳎ﴾﴾ﻠﺒْ]ﺋ�ﳉ]ﳊ ]طﲞٌ﴾﴾ﲞ ]ﺋ﴾﴾ﲢٍ ﴿ﲟﻨ ﺋﻧﺆﺌّﱡ ‪ ‬ﳏ﴾﴾ﻔ‬ ‫ﳓ﴾﴾‪,‬ؤﺌﱡ ﺔ‪,‬ﻶ ﻴ﴾﴾ﲞ لﻺ﴾﴾ﳉ ﺋﺌﺆ﴾﴾ﳉﱠ ]‪ْ‬ﻒ ﴿﴾﴾‪‬ئ ؤﻧ﴾﴾ﳉﲨ‬ ‫ﲝٌ‪﴾﴾ٌْ٣‬ز ]ﺋﲞْﺋ﴾﴾ِ ﺋﺌﳏ﴾﴾ّ‪,‬ﲣ]ﺰ ﻟ“ْﻴ﴾﴾ز ﳎ﴾﴾‪,‬دﻱ ؤ﴾﴾ﻵ ]ﺋﻧ﴾﴾‪,‬ﻼ‬ ‫�‬ ‫]ط‪,‬ﲣٍﺒْﻗ‪,‬ﳓ﴾﴾ّ‪ ,‬ؤ﴾﴾ﻨ ]ﺋﺮﺼﲞٌﺴ‪,‬ﺰ ]ﻈ‪,‬ﳜﱡ د﴾﴾‪,‬ﲝ]ﹽ ]ﺋﳉ]ﻄﻨ‬ ‫ﺋﺌﳏّ‪,‬ﲣﱠﺈ“رﺮﺆﺮﻨ ﺷﻸّﳏ﴾﴾ّﳐ ﺔًدَّ“]طﲞٌﲞﱠ دﺮﱭﺆّﻻ‬ ‫ﲣٌ‪,‬ﱃِ ًٌﺻِ د‪,‬ﻚﳋٌﲞ ؤ﴾﴾ﻵ ﻴًﱠ رﻰﺆﺌَ ؤيﱭًﲣﱠ ﲝ]﴿ﺌّﱡ‬ ‫رﳔ﴾﴾ﺮﺆﺊ“مﺌ‪“‬ؤً]ﲝ ظﳏﻸﱡ «“]مﺮﺆ‪,‬ﲝﻹ‪ ,‬ﱃﺆﻵ رﱭ‪,‬ؤّﻻ‬ ‫ﺻﲞٌﺴﱡﺒْرﺮﺆّﳋ“]ﺋﳏ﴾﴾ّ‪,‬ﲣﱠ“م‪ ٢‬ﻆﺆًمﱡ ؤﻵ“]ﺋﻧﻸ‪,‬ﳜﳉ ]ﺋ‪:‬‬ ‫ﻗ﴾﴾ز ﺦم﴾﴾‪,‬ﲝﱠ رﱭﺆّﺆﻺ‪ ,‬ؤﺴ﴾﴾ﺊ ]ﺋً]ﺷﻺ﴾﴾ﱡ“]‪‬ؤ‪,‬ؤّ﴾﴾ﱡ ]ﺋيًٌﱡ‬ ‫ْ]ﺋﳔﺪ ْ]‪‬ﱃً]ﹽ ]‪‬ؤ‪,‬ؤّﱡ ْ]ﻚﱭ‪,‬دّص ]ﺋ‪ :‬رﻧﺆﺊ دﺮيﻸّﱡ‬ ‫_ئ _ٍ ﲝٍ ْ]‪‬ﱃ﴾﴾ً]ﹽ ]ﻈ‪,‬ﳜﱡ“د‪,‬ﺋﲟﺪ﴾﴾‪,‬ﺬ ﺦﱃ‪,‬هﱡ“ﺦﻒ“ن�‪,‬ﹽ‬ ‫]‪﴾﴾-‬ﳉء ؤ﴾﴾ﻨ ]ﺋﺌﺆﳏ﴾﴾‪,‬ﺰ ]طﺆّﺌ﴾﴾ﱡ ﺋوﺮﺼ‪,‬ﺰ ﴿﴾﴾ﳉْش“ﺻﳉ]ﲣﱠ‬ ‫]‪-‬ﳉءﺒ _ؤ‪] ,‬ﺋﳔﻰﺊ ]ط‪,‬ﻷ‪ ٩‬هّﺮﺆّﳋ م‪] ٢‬ﺋﻧﺸ‪‬ﺰ ﺷﲞٌﲞﱠ‬ ‫ﻴّ‪,‬ﳒ ثﺗ �‬ ‫ﺦﻷﳔ‪,‬ﺒ‬ ‫ْرحر﴾﴾ِ ﺷﻸّﳏ﴾﴾ّﳐ ﺔًدّ﴾﴾َ ؤ﴾﴾ﳋْﲝﱠ ﳑّ‪,‬ﲣٌ﴾﴾ﻵ“ؤ﴾﴾ﻵ‬ ‫]‪-‬ﳉﺔ‪,‬ﺰ ﻹﺆ‪“,‬ظﳉء ﳎ﴾﴾ﻧﱡ“ثﻀﺖ“ﺋّ‪]“٣‬ﺋﲢٍ“ٌﻧﳉﻳ د‪,‬ﳎ﴾﴾ﻻ‬ ‫‪‬ؤﺪﲞ] ؤﻨ مﺆًﲝ ﺔ‪,‬ؤﱡ“مﺌًٍ“ؤﳋﲝْش ْظﳉء ﳎﻧﱡ بﻀﺘ‬ ‫ﺋ‪“٣‬رًﲣدًﺈ ْﺔ‪‬ﻹﺆ‪ٌ ,‬ﺮﱭ﴾﴾‪‬ﻶ دﻧﺌﺪﱡ رﳉْﳒ ٌﲞٌْﱡ“ؤﻵ‬ ‫ﳎ﴾﴾ز“ﻷﳏذ _ْ _ْرًؤ‪,‬رّﻰّﱡ ؤﻵ ث ﻷي‪‬ﺰ ﳓّو‪ْ٣‬ﻷّ ]ﺋ‪:‬‬ ‫رﻧﳔ﴾﴾ّي‪� ,‬‬ ‫�‬ ‫ٌﲞٌْ‪ ,‬ﺔﺆ‪“,‬ﺷ﴾﴾‪,‬ﹽ ﻟ“ريﳉٌﳉ ؤًﻴ﴾﴾ﻨ ”_ﲣ]ﺬ‬ ‫رًه﴾﴾ﳉ‬ ‫ﲣ]ٌﲞ”“مﻵ ﺷّﻸﳏّﳐ ﺔًدَّ“ﺖﺗبﺘﺒ‬

‫ﻋﻤﻼﻗﺔ اﻟﺒﺤﺚ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ﻏﻮﻏﻞ ﺗﺼﺎرع ﻋﻠﻰ ﺟﺒﻬﺘﻴﻦ‬ ‫رﺪﺼ﴾﴾ﺲ“]ﻚوًﱃّ﴾﴾ﱡ“]‪ْ‬ﲣْدّ﴾﴾ﱡ ؤﻸﲢ ﳎ﴾﴾ﻸﺮﻔ ﻟ ؤ﴾﴾‪“,‬ﺦﲡ]‬ ‫ﺔ‪,‬ﻷ﴾﴾ز مﺆ‪‬ﻴ﴾﴾ﱡ ]ﺋﺪﺼ﴾﴾ﺲ ]‪‬ﺋﻰ‪ْ٣‬ﻷ﴾﴾ِ ”نًنﺊ” رﳏ﴾﴾ِﹽ‬ ‫ﺦﻒ ﻴً]ﻷ﴾﴾ﻔ ]ﻚﻸ‪,‬هﳏ﴾﴾ﱡ“]‪-‬ﺌّ﴾﴾ﱡﺈ ْؤ﴾﴾ﻵ ]ﻚﺮًﻴ﴾﴾ﻨ _ﻶ ٌﱭﲞﲣ‬ ‫�‬ ‫ﻴﳉٌﺪ﴾﴾‪ ,‬ؤﺌﻮ ]‪‬رﻺ‪,‬ؤ﴾﴾‪,‬ﺰ“]ﺋﳉ‪ِ٥‬ﺈ _ْ ]ﺋﺮًﳜﺊ ﺦﻒ رﳏ﴾﴾ًٌﱡ‬ ‫ﺔﺪ‪٤‬ﱠﺒﺦﱃ‪,‬ه﴾﴾ﱡ ﺦﻒ ]‪‬رﻺ‪,‬ؤ﴾﴾‪,‬ﺰ د‪,‬ﳎ﴾﴾‪,‬ﹽﱠ“ ﺦﻒ ﻴً]ﻷ﴾﴾ﻔ‬ ‫]ﻚﻸ‪,‬هﳏ﴾﴾ﱡ ]‪-‬ﺌّ﴾﴾ﱡﺈ رً]ﺷ﴾﴾َ نًن﴾﴾ﺊ �‬ ‫_ٌﲟ‪] ,‬رﻺ‪,‬ؤ﴾﴾‪,‬ﺰ طﻸﱡ‬ ‫]ﺋﺮﺸ﴾﴾‪,‬ﲣﱠ ]‪, ‬ﲝٌ﴾﴾ﱡﺈ ﺦﲡ د﴾﴾ﲞ_ﺰ ]ﺋﺌﺸﻸ﴾﴾ﱡ“ﻟ ]ﺋﻧ﴾﴾‪,‬ﻼ ]ﻚ‪,‬ﱃ﴾﴾ِ‬ ‫‪ ‬يّي‪,‬رﻺ﴾﴾‪]“,‬ﻈ‪,‬ﳜ﴾﴾ﱡ ﻚﻰ‪,‬هﺼ﴾﴾ﱡ“]‪‬ﺻﺮ﴾﴾ﻰ‪,‬ﲣﺈ ْم �ّﻸ﴾﴾ز ﻹﲢ]‬ ‫]‪‬ﳎ﴾﴾ﺪًﻦ ؤﲞم﴾﴾ِ“]‪,﴾﴾ ‬ﲝٍ ﳎ﴾﴾‪,‬دﻱ ﺋﺮًﺋ﴾﴾ِ _ٍ“ﻴﲟّ﴾﴾ﱡ‬ ‫ظﺮﺆﺌﱡﺒْ_ﳓ﴾﴾‪,‬ﲣﺰ ﳜﺼّو﴾﴾ﱡ ]ﺋ﴾“”ﻷًٌّ﴾﴾ًﲣء ر‪,‬ﻖﳋ” ﺦﻒ _ﻶ‬ ‫نًن﴾﴾ﺊ رﱭ﴾﴾‪,‬ﲣﻦ“مﺌ‪ ‬ﺷﺪﻺﺮ﴾﴾ﻔﺈ ْﻷيﺌز م﴾﴾ﻵ ﺔّﺲ ﻶﺒ‬ ‫ﻹّﺌﺮًﻶﺈ _ﳎ﴾﴾ﺮ‪,‬ﲡ“]ﺋي‪,‬ﻷ﴾﴾ًﻶ ﻟ“ﺷ‪,‬ؤﻧﱡ دًﳎ﴾﴾�ﻵ ﻴًﺋَﺠ ”ﺦﻶ‬ ‫]ﻚوًﱃّﱡ ]‪ْ‬ﲣْدّﱡ ْطﻸﱡ“]ﺋﺮﺸ‪,‬ﲣﱠ ]‪, ‬ﲝٌﱡ“‪ ‬يي‪,‬ﻶ ﻟ‬ ‫ْﱃﻧ‪� ,‬‬ ‫�‬ ‫ﳜﻧﺪ‪“,‬ﻟ _ْﲣْد‪,‬‬ ‫]‪‬رﻺ‪,‬ؤ﴾﴾‪,‬ﺰ ﲡ]رﻺ‪”,‬ﺒْرً]ﺷَ“نًن﴾﴾ﺊ‬ ‫ﺻّﺲ ]‪,-‬ﺔ﴾﴾ﻻ ﺋﲞٌﻺ‪ ,‬مﺮﺪﱡ _ﻴﺊ ﺋﺮيّّ﴾﴾ﻻ“]‪ّ٧‬ﺆﻸﱡ مﺌ‪‬‬ ‫]ﺋﳏ﴾﴾ًةﺈ ﺔﺆ‪_ ,‬ﻶ ؤﻸﻣﺆ﴾﴾ﱡ“ؤﻰ‪,‬هﺼﱡ“]‪‬ﺻﺮ﴾﴾ﻰ‪,‬ﲣ ﻟ _ْﲣْد‪,‬‬ ‫_ﻴ﴾﴾ًﱞ دﻰﺴ﴾﴾‪ ٤‬ك‪ ,‬ﻹِ مﺌّ﴾﴾َ“ﻟ ]ﺋً‪,ٌ‬ﺰ ]ﻚﺮﺼ﴾﴾ﲞﱠﺒ هﻧﺌ‪‬‬ ‫ﳎ﴾﴾ﺪّﺊ ]ﻚﺴ﴾﴾‪,‬ئﺈ ]ﻚﻸﻣﺆًﻶ ﻟ“]ْﲣْد﴾﴾‪  ,‬ﻐﺮ‪,‬ﺷًﻶ ]ﻒ“_ؤﳉ‬ ‫ؤﻵ ]‪-‬ﻰﺆﱡ“ﺋو﴾﴾ﳉﲨ ميًد‪,‬ﺰ”ﺒْﻴ‪,‬ئ ]ﻈ﴾﴾‪]٢‬ﹽ ﺦﻶ ﴿�ًﱠ‬ ‫]ﺋﺌﺸﻸﱡ ]‪, ‬ﲝٌﱡ ﳎًﻳ رﳔﺸﻨ ؤوًﲨ ]‪, ‬ﲝ ]‪ْ‬ﲣْدِ‬ ‫ﺋﳔ﴾﴾‪ْ‬ﻶ ]ﻚﻸ‪,‬هﳏ﴾﴾ﱡ“﴿ً]ﺔﻔ _ﻚًﻷّ‪ ,‬ﲣﳎ‪,‬ئ رﻺﺆﱡ“ﲣ‪ّ٥‬ﱡ‬ ‫رﻧﳉﻳ دخﳎ﴾﴾ﻻ ”دّ‪,‬ﻶ ؤﻵ ]‪‬م‪]٣‬ﱃ‪,‬ﺰ”ﺒؤ﴾﴾ﻵ ﺷﻺﺮَﺈ ]مﺮ‪٢‬‬ ‫ﻷّﻰ﴾﴾ً‪“‬دًر﴾﴾ِﺈ“ْﻹً _ﳎ﴾﴾ﺮ‪,‬ﲡ ]ﺋي‪,‬ﻷ﴾﴾ًﻶ ﻟ ﺷ‪,‬ؤﻧ﴾﴾ﱡ ﺋّّﺶ ﻟ‬ ‫دﺌﺸّﻰ‪_ ,‬ﻶ ”ﳎ﴾﴾ﺌ�‪,‬ﺰ ؤﻰ‪,‬هﺼﱡ ]‪‬ﺻﺮ﴾﴾ﻰ‪,‬ﲣ ﻟ _ْﲣْد‪ ,‬ﺻﲢﲣﱠ‬ ‫ؤ﴾﴾ﻵ _ﻶ �ٌﻸﻣ﴾﴾ﳉ ﺦﺋّﻺ﴾﴾‪ ,‬مﺌ﴾﴾‪_ ‬ﻷﻺ‪ ,‬ﻴ‪,‬ﳎ﴾﴾ّﱡ مﺌ‪ ‬ﳓ﴾﴾ﳉﺔ‪,‬ﺰ‬ ‫]ﺋﺮﻰﻸًﺋًﺷّ‪]“,‬ؤ‪٤‬ﺔّﱡ ]ﺋﻸ‪,‬ﺷﺼﱡ ؤﺴﺊ ؤ‪ٌ,‬ﻰﳉْﳎ﴾﴾ًهز‬ ‫ْنًن﴾﴾ﺊ”ﺈ ؤﳔ﴾﴾‪“�]٤‬ﺦﻒ _ﻷ﴾﴾َ ﻖﻰ﴾﴾ﻵ“رﻧّﻔ ﲣﺷ﴾﴾ﺊ“ﻴ‪,‬ﻷًﻷِ‬

‫ظﻸ﴾﴾ ﺋ﴾﴾‪_٤‬ﳒ“]ﺋﺮﺼيّ﴾﴾ﻱ ﻟ ]ﺋً‪,﴾﴾ٌ‬ﺰ ]ﻚﺮﺼﲞﱠ ﻚﳏ﴾﴾‪,‬مﲞﱠ‬ ‫_ﻚًﻷّ﴾﴾‪“,‬ﻟ رﳏ﴾﴾ﳉٌﻨ ْر﴾﴾‪٤‬ﱠ ]ﺋيﲟّﱡ”ﺒْرﻧ﴾﴾‪٣‬ﻳ نًنﺊ دحﻶ‬ ‫ﻌ‪,‬ﺻ‪,‬رﻺ﴾﴾‪ ,‬رﳏ﴾﴾ﺮﲞمِ ]ﺋﺮﲞﻴّ﴾﴾ﻱﺈ ﺋﻰﻸﻺ‪“,‬ري﴾﴾ًئ“ﺦﻶ ﴿ﲞؤﱡ‬ ‫]ﺋﺪﺼﺲ ]‪,.‬ﻷّﱡ ﺋﺌﺆﳏ﴾﴾ﺮضﲞؤﻔ ‪  ‬ﺮﻰﳉ ]ﺋﳏًة ْﻹﻸ‪,‬ء‬ ‫]ﺋﻰﺴ‪ ٤‬ؤﻵ ظﳉﺔ‪,‬ﺰ ]ﺋﺪﺼﺲ ؤﻸ‪,‬هﳏ﴾﴾ﱡﺒ ْﻴ‪,‬ﺋز ؤﺮﺼﲞﺳﱡ‬ ‫د‪,‬ﳎ﴾﴾ﻻ ظﳉﺔ﴾﴾ﱡ“]ﺋﺪﺼ﴾﴾ﺲ“]ﺋﻧﺆ‪‬ﻴ﴾﴾ﱡ ٌ﴾﴾ًﻼ ]طﺆﻧ﴾﴾ﱡﺠ“”ﺦﻶ‬ ‫ﻌ‪,‬ﺻﻸ﴾﴾‪ٌ ,‬ﺴ‪] ٤‬ﻹﺮﺆ‪,‬ﻼ ﳌ﴾﴾ﻱﺈ ْ‪٧‬ﲢ] ﻊ﴾﴾ﻵ دﲢﺋﻸ‪“,‬ﺷﻺﲞﻷ‪,‬‬ ‫ﺋﳔ﴾﴾ﳉﺾ ﺔّوّﱡ مﺆﺌﻸ‪”,‬ﺈ ؤﳔﲞﲝﱠ مﺌ‪_ ‬ﻶ نًنﺊ رﺮﻧ‪ْ,‬ﻶ‬ ‫�‬ ‫”ﻹﻸ‪,‬ء“ﲝ]ﻄﺆ‪,‬‬ ‫ؤﻨ طﻸﱡ ]ﺋﺮﺸ﴾﴾‪,‬ﲣﱠ ]‪, ‬ﲝٌﱡ“]ﺋ‪ :‬رﻧﳉﻳ _ﻶ‬ ‫�‬ ‫ﻆ‪ ,‬ﺋﺌﺮﺼﳏﻔ”ﺒ‬ ‫ْرﺪﺌ﴾﴾ﻬ ﺻﱭﱡ نًنﺊ ﻟ ﳎ﴾﴾ًة“]ﺋﺪﺼﺲ ﻊً _ﺔﺴﳉ ؤﻵ‬ ‫بﺟ ﻟ ]ﻚ‪﴾﴾‬ﱡﺈ ْؤﻧﻣ﴾﴾ﻻ ﻹ﴾﴾ﲢُ ]‪‬ﳎ﴾﴾ً]ة ]ﺋﻰﺪ﴾﴾‪٤‬ﱠ ﻟ ]‪, ‬ﲝ‬ ‫]‪ْ‬ﲣْد﴾﴾ِﺒ ْﻹ﴾﴾ﲢُ ]ﺋﻸﳏ﴾﴾ﺪﱡ“_مﺌ﴾﴾‪ ‬دﻰﺴ﴾﴾‪ ٤‬ك﴾﴾‪ ,‬ﺔ‪,‬ﻷ﴾﴾ز‬ ‫مﺌّ﴾﴾َ ﻟ ]ﺋً‪,﴾﴾ٌ‬ﺰ ]ﻚﺮﺼ﴾﴾ﲞﱠﺈ ﺻّ﴾﴾ﺲ“رﺪﺌﻬ ﺻﱭ﴾﴾ﱡ نًنﺊ‬ ‫ﻟ ]ﺋﳏ﴾﴾ًة ]‪‬ؤ‪٤‬ﺔّ﴾﴾ﱡ“_ﻴﺊ ؤﻵ بﺚ ﻟ ]ﻚ‪‬ﱡﺒٌْﳔ﴾﴾‪,‬ﲣ ﺦﻒ _ﻶ‬ ‫طﻸ﴾﴾ﱡ“]ﺋﺮﺸ‪,‬ﲣﱠ ]‪, ‬ﲝٌ﴾﴾ﱡ“‪ ‬يﻱ ﻟ ﳎ﴾﴾ﺌًء نًنﺊ“ؤﻸﲢ‬ ‫]ﺋﳉدّ﴾﴾ﻨ ]ﻚ‪,‬ﱃ﴾﴾ِﺒ ْ]ﻂﲢ ]ﻚﳏ﴾﴾‪ْ‬ﺋًﻶ ﴿�﴾﴾ً]ﺰ رﻸﻣّﺆّﱡ‬ ‫ْ_ﳜﲞﲣْ] ؤﲢﺔﳉ]ﺰ ]ﳎ﴾﴾ﺮﲞم‪,‬ﹽ ﺋﺌﺼﱭ﴾﴾ًئ مﺌ‪] ‬ه‪,‬ﲝ]ﺰ‬ ‫]ﺋ﴾﴾‪ :‬رﻸ�﴾﴾ًٍ مﺌ﴾﴾‪ ‬ؤﻧﺌًؤ‪,‬ﺰ م﴾﴾ﻵ نًن﴾﴾ﺊ ْدﻧﳕ ؤﻵ‬ ‫ؤﻸ‪,‬هﳏ﴾﴾ّﻺ‪,‬ﺈ �‬ ‫ْهي‪ ,‬ﺋ‪‬ﳓ﴾﴾ض‪,‬ﲔ ]ﺋﲢٌﻵ « ]‪‬رﱭ‪,‬ئ دﻺﻻ ؤﻵ‬ ‫ﻴﺪﺊ طﻸﱡ ]ﺋﺮﺸ‪,‬ﲣﱠﺒْرﺪﺼ﴾﴾ﺲ ]ﺋﺌﺸﻸﱡ ﻟ ]ﺻﺮﺆ‪,‬ئ“_ﻶ رﻰًﻶ‬ ‫نًن﴾﴾ﺊ ﻴﲞ _ﳎ﴾﴾‪,‬ﹽﺰ ﺦﻒ“ﻴً]ﻷﻔ ؤﻸﻨ ]‪‬ﺻﺮ﴾﴾ﻰ‪,‬ﲣ ﻟ ]ﺋﺪﺼﺲ‬ ‫مﺌ‪] ‬ﻷ‪٣‬ﻷ﴾﴾ز ْ]‪‬م‪‬ﻶﺈ ْﺦم�‪,‬ﹽ ]ﻚﻸﺮﺸ﴾﴾‪,‬ﺰ ]ﻈ‪,‬ﳜﱡ دﻺ‪,‬‬ ‫ؤّﳋﱠ مﺌ‪ ‬ؤﱭ‪﴿] ٠,‬ﳉٌﻵﺈ دّﻸﺆ‪ ,‬رﲞمِ دحﻷﻺ‪ ,‬ﳓﳉﺔﱡ‬ ‫ظ‪﴾﴾ٌ,‬ﲞﱠ ْريﲞﻼ _هﲟ﴾﴾ﺊ ]ﺋﻸﺮ‪,‬ﻄ﴾﴾ﺶ ﺋﺌﻧﺆ‪‬ﹽﺒٌْيًئ ظ‪,‬ؤً‬ ‫ؤﻰ‪,‬هﺼﱡ ]‪‬ﺻﺮﻰ‪,‬ﲣ“ﺦﻶ ﺦﺳﺪ‪,‬ﺰ“]ﻚﻸ‪,‬هﳏ﴾﴾ﱡ ن‪] ٤‬ﻚﳔﳉْمﱡ ﱃﲞ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ﺔ‪,‬هّ‪ ,‬دﺪﳏ﴾﴾‪,‬ﲪﱡ‬ ‫ﳜﻧﺪ‪,‬ﺈ ‪‬ﻷَ ﺋﻵ ٌﻰًﻶ‬ ‫نًنﺊ ﳎ﴾﴾ّﻰًﻶ‬

‫ﺦلﻺ‪,‬ﲣ _ﻶ دﻧﳕ ﻷﺮ‪,‬ﻄﺶ ]ﺋﺪﺼﺲ رحرِ دﺮﱭﻸّﻮ _ﻴﺊ مﻸﲞؤ‪,‬‬ ‫�‬ ‫رﻫ﴾﴾‪ ٤‬نًن﴾﴾ﺊ _ﳎ﴾﴾ﺌًﺬ مﺆﺌﻺ﴾﴾‪,‬ﺒ ٌْﻧﺮ﴾﴾‪ْ٢‬ﻶ _ﻶ مﺌ‪ ‬طﻸﱡ‬ ‫]ﺋﺮﺸ﴾﴾‪,‬ﲣﱠ _ﻶ رﺴﺪ﴾﴾ز _ﻶ ]ﺋﺮﻫّ﴾﴾‪]٤‬ﺰ“]ﺋ﴾﴾‪_ :‬ﺷﳉرﻺ‪ ,‬ظﳉﺔﱡ‬ ‫]ﺋﺪﺼ﴾﴾ﺲ ]‪‬ﺋﻰ‪ْ٣‬ﻷِ نًنﺊﺈ“« رﱭﺆّﺆﻺ﴾﴾‪ ,‬مﺆﲞ]� ﺋﻧﳉﻴﺌﱡ‬ ‫]ﻚﻸ‪,‬هﳏﻔﺒْ]ﳓ﴾﴾‪,‬ﲣﺰ ]ﺋ﴾ ”ﻷًًٌّﲣء ر‪,‬ﻖﳋ” ﺦﻒ _ﻶ ﲝﲣ]ﳎ﴾﴾‪,‬ﺰ‬ ‫ﳎﺌًء ؤﳏ﴾﴾ﺮضﲞؤِ ]‪‬ﻷ‪٣‬ﻷز“رﻣﻺﳉ“_ﻶ ]ﻚﳏ﴾﴾ﺮﻺﺌﻰﻔ ﻷ‪,‬ﲝﲣ]�‬ ‫ؤ‪ٌ ,‬ﻸﻣﳉْﻶ ﺦﻒ ؤ‪ ,‬دﻧﲞ ]ﺋﻸﺮ‪,‬ﻄﺶ ]ﺋيﺌّﺌﱡ ]‪ْ‬ﻒ ؤﻵ ]ﺋﺪﺼﺲﺈ‬ ‫ه﴾﴾خﲡ] ﺔ‪,‬ﻷز نًنﺊ ﻴﲞ _ﺷﳉﺰ رﻫّ‪]٤‬ﺰ ؤﺮﻧﺆﲞﱠﺈ“ﰲﻧﺊ‬ ‫ﻷﺮ‪,‬ﻄﺸﻺ﴾﴾‪“,‬رﻣﻺ﴾﴾ﳉ ﻟ _مﺌ﴾﴾‪ ‬ﻴ‪,‬ﻄﺆ﴾﴾ﱡ ]ﺋﻸﺮ‪,‬ﻄﺶﺈ ﺻﺮ‪ ‬ﺋ﴾﴾ً _ﻷﻺ‪,‬‬ ‫ﺋّﳏ﴾﴾ز _هﲟﺊ ﻷﺮّﺸ﴾﴾ﱡ د‪,‬ﺋﻸﳏ﴾﴾ﺪﱡ ﺋﺌﺆﳏ﴾﴾ﺮضﲞﻼﺈ هخﻶ“ﲡﺋ‬ ‫�‬ ‫ٌوﳏ﴾﴾ﳉ مﺌ‪_ ‬ﻷﻺ‪ ,‬ﳎ﴾﴾ﺌًء ٌﻺﲞﻳ ﺦﻒ“ؤﻸﻨ ]ﻚﻸ‪,‬هﳏ﴾﴾ﱡﺒْرﱭﳉ‬ ‫نًن﴾﴾ﺊ مﺌ﴾﴾‪_“‬ﻶ ]ﺋﺮﻫّ﴾﴾‪]٤‬ﺰ ﻗ﴾﴾ز دﻺ﴾﴾ﲞﻳ“ﺷﻧﺊ“ظﳉء‬ ‫]ﺋﺪﺼ﴾﴾ﺲ _ﺔﺴ﴾﴾ﳉ ه‪,‬ﻄ﴾﴾ﲞﱠﺒ“ْﻴ‪,‬ئ“]ﲣٌ﴾﴾ ‪﴾﴾ّ٦‬ﲞﺰﺈ ]ﺋﳉﻄّﳐ‬ ‫]ﺋﺮﻸوّﲢٍ ﺋﺌﳔ﴾﴾ﳉﺔﱡﺈ _ؤ﴾﴾‪,‬ﻼ“ﻆﺌﳐ ]ﺋﳔ﴾﴾ًّﲜ“ﻟ ]ﻈﳉٌﻮ‬ ‫]ﻚ‪,‬ﱃ﴾﴾ِﺠ ”ﻊﻵ ‪ ‬عﲞﻦ ؤﳏ﴾﴾ﺮضﲞؤّﻸ‪,‬ﺈ“ه﴾﴾خﲡ] رﻧﺸﺪ‬ ‫]ﺋﻸﺮّﺸﱡﺈ ﻖﻰﻸ ]‪‬ﻷﺮي﴾﴾‪,‬ئ ﺦﻒ ظﳉء ﳌﺲ ﺧ﴿ﳉ دﻸيﳉﱠ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫_ٌﲟ﴾﴾‪ ,‬ﻟ ؤ‪] ,‬ﲡ]‬ ‫ﺻﳉهّ‪”,‬ﺒْرﺪﺼ﴾﴾ﺲ طﻸ﴾﴾ﱡ ]ﺋﺮﺸ‪,‬ﲣﱠ‬ ‫ْ]ﺻ﴾﴾ﲞﱠ‬ ‫ﺔ‪,‬ﻷ﴾﴾ز نًنﺊ _دﳉؤز ]رو‪,‬ﻴ‪,‬ﺰ ﺦﻴﱭ‪,‬ﻄّﱡ ؤﻨ ﳓ﴾﴾ﳉﺔ‪,‬ﺰ‬ ‫_﴿﴾﴾ﳉﱞﺈ ْﲡﺋ﴾﴾“ؤ﴾﴾ﻵ ﴿﴾﴾‪‬ئ ْﱃﻨ مﺪ﴾﴾‪,‬ﲣﱠ ”ؤﲞم﴾﴾ًﻼ ؤﻵ‬ ‫نًنﺊ” ﻟ ؤﳉدﻨ ]ﺋﺪﺼﺲ مﺌ‪]“‬ﻚً]ﻴﻨ ]‪‬ﺋﻰ‪ْ٣‬ﻷّﱡ ]ﻈ‪,‬ﳜﱡ‬ ‫�‬ ‫نًنﺊ“ﲣ‪ ,ّ٥‬مﺌ‪ ‬ﳓﻰًﱞ‬ ‫دﻺ‪,‬ﺒْﻟ ]‪‬ﳎﺪًﻦ ]ﻚ‪,‬ﱃِﺈ ﲣﲝﺰ‬ ‫]ﺋﺌﺸﻸﱡ ]‪, ‬ﲝٌﱡ ﺋ‪‬رﱭ‪,‬ﺰ ]ﺋ‪] :‬رﻺﺆﺮﻺ‪ ,‬دﻧﳉﻴﺌﱡ ‪ ‬يّﻱ‬ ‫ﻟ ؤﳔﳉْمﻺ‪” ,‬ﳎ‪ٌ٣‬ز“هًّ”“]ﺋﲢٍ“ٌﻺﲞﻳ ﺦﻒ رﱭًٌﳉ ﺔﺊ‬ ‫ﳓ﴾﴾‪,‬ﲣﻦ ﻟ ]ﺋﻧ‪] ,‬ﻚحﻹًئ د‪,‬ﺋﳏ﴾﴾ﻰ‪,‬ﻶﺒ ْﻷو﴾﴾ز نًنﺊ“]ﺋﺮﻺﺆﱡ‬ ‫دﻧﳉﻴﺌﱡ ]ﺋﺮﺼيّﻱﺈ ﺋﻰﻸﻺ‪]ْ“,‬هيز“مﺌ‪ ‬ﲝهﻨ نﳉ]ؤﱡ بببﺈﺛﺘ‬ ‫ﲝْ‪‬ﲣﺒ ْﻴ‪,‬ﺋز ﺦﻶ ْﳊ]ﲣﱠ ]ﺋﻧﲞئ ﺻييز ﻟ“ؤﳔﳉْﻦ“”ﳎ‪ٌ٣‬ز‬ ‫هًّ”ﺈ ﺋﻰﻵ ]‪٤﴿‬ﱠ ﲣهﲟز ]ﺋﺮﻧﺌّﻱﺒ‬

‫مﺆ﴾﴾ﲞﺰ“ ﳓ﴾﴾ﳉﺔﱡ“ د‪,‬ﻷ﴾﴾ﲞ]ٍ‬ ‫آ‪Bandai‬ﺄ ﺦﻒ ﲪ﴾﴾ﳉﺾ‬ ‫ﺻًّ]ﻷ‪,‬رﻺ﴾﴾‪] “,‬ﺋّو﴾﴾ﱡ ]‪‬ﺋّ﴾﴾ﱡ‬ ‫]ﺋﲢﺔّ﴾﴾ﱡ ]ﺋ‪ :‬رﻧﺆﺊ ؤﻨ“_ﺷﻺﳋﱠ‬ ‫ﺧٍ هًﻶ آ‪iPhone‬ﺄ ْﺧٍ دًﲝ‬ ‫ر‪,‬ر﴾﴾ﳚ آ‪iPod touch‬ﺄ‬ ‫ﺋﺌﺆﳏ﴾﴾ﺮضﲞؤﻔ ]ﺋﲢٌ﴾﴾ﻵ ﻐﺪًﻶ‬ ‫]ﻇًّ]ﻷ﴾﴾‪,‬ﺰ ]‪‬ﺋّو﴾﴾ﱡ“ ْﺋﻰﻸﻺ﴾﴾ﻻ‬ ‫‪ٌ“‬ﳉنﺪ﴾﴾ًﻶ د‪,‬ﺋﺮﻸﻣّﻮ دﻧﲞﻹ‪,‬‬ ‫_ْ ‪ ‬ﻖﺌﻰ﴾﴾ًﻶ ]ﺋًﻴ﴾﴾ز ﺋ‪‬مﺮﻸ‪,‬ﹽ‬

‫دﻺ‪,‬ﺒﺻًّ]ﻷ‪,‬ﺰ ﳓ﴾﴾ﳉﺔﱡ د‪,‬ﻷﲞ]ٍ‬ ‫]طﲞٌﲞﱠ ٌ�ﺌﻱ مﺌّﻺ‪ ,‬رﳏ﴾﴾ﺆّﱡ‬ ‫‪,٥‬ﲣﺰ دّز آ‪SmartPet‬ﺄﺈ‬ ‫ْ]ﺋ﴾﴾‪ :‬ﳜﻸﻧ﴾﴾ز دﳔ﴾﴾ﻰﺊ ﺷ﴾﴾ﳉْ‬ ‫ﺋ�ّﻮ ْْﺷﻺَ ﻹً ﳓ‪,‬ﳓ﴾﴾ﱡ“]‪ٍ‬‬ ‫هًﻶ _ْ ]‪ ٍ‬د‪,‬ﲝﺒ‬ ‫ٌْﳏ﴾﴾ﺮ�ّﻨ ﻹ﴾﴾ﲢ] ]ﺋﱭﲞٌ﴾﴾ﻱ‬ ‫]‪‬ﺋّ﴾﴾ﻮ“ رﻸوّ﴾﴾ﲢ ]ﺋﻧﲞٌ﴾﴾ﲞ ؤ﴾﴾ﻵ‬ ‫]‪]ْ‬ؤ﴾﴾ﳉ“ ﳎ﴾﴾ً] �ﹽ“ ]ﺋﱭًرّ﴾﴾ﱡ _ْ‬ ‫]ﻇﳉﺔّ﴾﴾ﱡ ْﺻﺮ‪ ‬ؤ﴾﴾ﻵ ﴿‪‬ئ‬

‫]ﺋﺌﺆ﴾﴾ﳐ مﺌ‪] ‬ﺋﳔ‪,‬ﳓﱡﺒﳎ﴾﴾ّﺮًهﳉ‬ ‫‪,﴾﴾٥‬ﲣﺰ“دّ﴾﴾ز ﻟ“]‪‬ﳎ﴾﴾ً]ة ﻟ‬ ‫ثﺘ ﻷّﳏ﴾﴾‪,‬ﻶ ﺐ“_دﳉٌ﴾﴾ﺊ ﻟ ]ﺋّ‪,‬د‪,‬ﻶﺈ‬ ‫ْﺋّ﴾﴾ﳐ“ ؤﳏ﴾﴾ﺮﺪﻧﲞ]� _ﻶ ٌ﴾﴾‪‬ﲝٍ‬ ‫]‪‬ﻴﺪ﴾﴾‪,‬ئ مﺌّ﴾﴾َ“ ﺦﻒ رﱭﲞٌ﴾﴾ﳉُ‬ ‫ﺋﺌض﴾﴾‪,‬ﲣشﺈ ٌْﺮ﴾﴾ﻻ ]ﻇﲞٌ﴾﴾ﺲ م﴾﴾ﻵ‬ ‫ببثﺚ ٌ﴾﴾ﻵ ٌ‪,‬د‪,‬ﻷِ ﺔﳏ﴾﴾ﻧﳉ“‪٧‬ﲢ]‬ ‫]ﺋﳉْد﴾﴾ًﺰ“ _ٍ ؤ﴾﴾‪ٌ ,‬ﻧ﴾﴾‪,‬ﲝئ ﺛﺟ‬ ‫ﲝْ‪‬ﲣ]�ﺈ“ْﳎّﺮًهﳉ ﻹﲢ]“]ﺋﳉْدًﺰ‬ ‫د‪,‬ﺋﺌًﻷﻔ ]‪‬دّﳕ“ْ]‪‬ﳎًﲝﺒ‬

‫ﻟﺠﺬب اﻟﻄﻼب‪ ..‬ﺗﺤﻮﻳﻞ اﻟﺼﻔﻮف‬ ‫اﻟﻤﺪرﺳﻴﺔ إﻟﻰ ﺷﺎﺷﺎت رﻗﻤﻴﺔ!‬

‫دﻺ﴾﴾ﲞﻳ ‪﴾﴾ًٌ ‬ﺊ“]ﺋﻧﺆﺌّ﴾﴾ﱡ ]ﺋﺮﻧﺌّﺆّ﴾﴾ﱡ“ﺦﻒ ﰲﳉد﴾﴾ﱡ‬ ‫رو‪,‬مﺌّ﴾﴾ﱡ ‪ ‬ﺪ﴾﴾ذ“ ]ﺋﺮﺌﺆّ﴾﴾ﲢ“ د‪,‬ﺋﺮﻧﺌّ﴾﴾ﻻﺈ ]﴿‪٣‬م﴾﴾ز‬ ‫ﳓ﴾﴾ﳉﺔﱡ ﺔﻸﲞٌ﴾﴾ﱡ ؤﻰﺮﺪ‪ ,‬ؤ‪‬ﺋو‪ ,‬ؤﻵ ﳓ‪,‬ﳓ﴾﴾ﱡ ﺔﺪ‪٤‬ﱠ‬ ‫رﺮﺆ‪,‬ﳓ‪ ‬ؤﻨ ﺋًﺻﱡ ﲣﻴﺆّﱡ ﺔﺪ‪٤‬ﱠ دﲞئ ]ﺋﺌًﺾ“]‪‬ﳎًﲝ‬ ‫]ﺋﺮيﺌّﲞٍﺈ ﺋﺮﻧ�ِ ‪-‬ﱡ ْﺷّﳋﱠ مﻵ ﳓ﴾﴾ﻰﺊ ]ﺋﱭوًﻳ‬ ‫]ﻚﲞﲣﳎّﱡ ]ﻚﳏ﴾﴾ﺮيﺪﺌّﱡﺒ ْﳜﺆﺆز ]ﺋﳔ﴾﴾ﳉﺔﱡ“]ﺋﻰﻸﲞٌﱡ‬ ‫”ﺦﺔﳏ﴾﴾ً دِ ﳎ﴾﴾ِ” ]ﻚي‪,‬م﴾﴾ﲞ ]ﺋﲞﲣ]ﳎ﴾﴾ّﱡ ْﲣﻳ ]ﻚﻰ‪,‬رذ‬ ‫د�ﳉٌيﱡ _ﳓﺪَ ؤ‪ ,‬رﻰًﻶ دحه‪‬ﻼ ]ﻈّ‪,‬ئ ]ﺋﻧﺌﺆِﺈ ﺻّﺲ‬ ‫ْﱃﻧز ﳓ‪,‬ﳓ﴾﴾ﱡ“”ﺦئ ﳎِ ﲝٍ” ديّ‪,‬ﳒ ﺘﺖ“دًﳜﱡ“مﺌ‪‬‬ ‫ؤﻓ ﺔﺊ ؤﻰﺮذﺈ د‪,‬ﺋﺮﳋ]ؤﻵ“ؤﻨ ﳓ‪,‬ﳓ﴾﴾ﱡ _ﺔ‪ ٢‬ﺋﺌﺆﻧﺌﻻ‬ ‫�‬ ‫ﺋﺌ�‪‬ﺬﺒْﻖﻰﻵ ]ﺋ‪٢‬ﻷ‪,‬ؤﺶ‬ ‫ؤﻧﺌيﱡ مﺌ‪] ‬ﻇ‪,‬ﻄﻠ ]ﻚً]ﺷَ‬ ‫]طﲞٌ﴾﴾ﲞ ]ﺋ�‪‬ﺬ ؤﻵ“]ﺋﲞ﴿﴾﴾ًئ ﺦﻒ ]ﻚﺌو‪,‬ﺰ ْ]ﺋوﳉْﲨ‬ ‫]ﻚﻸﳋﺋّ﴾﴾ﱡ ؤ﴾﴾ﻵ _ﺷﻺﳋرﻺ﴾﴾ﻻ ﻟ ]ﻚﻸ﴾﴾ﳋئﺈ ﳌّ﴾﴾ﺲ ﻖﻰ﴾﴾ﻵ‬ ‫ﻂﳋٌﻵ ]ﺋﲢ]ﺔﳉﱠ دّﳏ﴾﴾ﳉ ْهﻧ‪,‬ﺋّﱡ �‬ ‫ﻗﻰﻵ ]ﺋ�‪,‬ﺋذ ؤﻵ‬

‫ﺦﺷ﴾﴾ﳉ]ﹽ“هﳉْﱃ﴾﴾َ“_ٌﻸﺆ﴾﴾‪ ,‬ﺔ‪,‬ﻶﺒ ْهﻱ ؤ‪ ,‬ﺷ﴾﴾‪,‬ﹽ ﻟ“دّ‪,‬ﻶ‬ ‫ﳜﺼو﴾﴾ِ ﳜ﴾﴾‪,‬ﲝﲣ مﻵ ]ﺋﳔ﴾﴾ﳉﺔﱡﺒ ْْﻴﻧز“]ﺋﳔ﴾﴾ﳉﺔﱡ‬ ‫مي﴾﴾ﲞ]“ؤ﴾﴾ﻨ ﺻﻰًؤ﴾﴾ﱡ دﻸﺆ‪ ,‬ﺋﺮﻸوّ﴾﴾ﲢ ]ﺋ‪٢‬ﻷ‪,‬ؤ﴾﴾ﺶ“]ﺋﺴًﲣٍ‬ ‫ﻟ ﺦﺻﲞﱞ ؤﲞ]ﲣﳎ﴾﴾ﻺ‪] ,‬ﻈ‪,‬ﳜ﴾﴾ﱡﺈ ْ‪ ‬ﲞٌﲞ] ﺋ�‪‬ﺬ ؤ‪,‬ﲝﱠ‬ ‫]ﺋوّﳋٌ‪,‬ﹽﺒْﳓ﴾﴾ﺪﻰز ]ﺋﳔ﴾﴾ﳉﺔﱡ ﳓ‪,‬ﳓ﴾﴾‪,‬ﺰ ]ﻚﻰ‪,‬ر﴾﴾ذ‬ ‫د‪,‬ﻷ‪٣‬ﻷز ]ﺋ‪‬ﳎﺌﻰِﺈ ْ« ‪ ‬ﺆّﺌﻺ‪ ,‬د‪٢‬ﻷ‪,‬ؤﺶ ”ٌْﻸﲞْﳊ‬ ‫ﺚ”ﺈ ؤﻨ ﺦم�‪,‬ﹽ ]ﻚﻧﺌﻻ ﴿‪,‬ﳜّﱡ ﲝؤﺶ ]ﺋﳔ‪,‬ﳓ﴾﴾‪,‬ﺰ د‪٢‬ﻷ‪,‬ؤﺶ‬ ‫�‬ ‫ًٌﺻ﴾﴾ﲞ ]ﻚ﴾﴾‪,‬ﲝﱠ ]ﻚﻧﳉْﱃ﴾﴾ﱡ _ؤ﴾﴾‪,‬ﻼ ]ﺋ�﴾﴾‪‬ﺬﺒ ْد‪,‬ﻷﺮﻣ﴾﴾‪,‬ﲣ‬ ‫ﻷﺮ‪,‬ﻄ﴾﴾ﺶ“]﴿ﺮﺪ‪,‬ﲣ ﲪ‪‬ﺬ“ﻹﲢ] ]ﺋﱭ﴾﴾ﻮﺈ ٌﺪي‪] ‬ؤﳉ“ﲣﻹﻸ‪,‬‬ ‫د‪,‬ﺋﺮوﻰ‪] ٤‬ﺋوﻧﺌِﺈ ﺻّ﴾﴾ﺲ ﺦﻶ رو‪,‬مﺊ ]ﺋ�‪‬ﺬ ﺦﺋﻰ‪ْ٣‬ﻷّ‪,‬‬ ‫ؤﻨ ]ﻚﻧﺌﺆﱡ ﻴﲞ ٌﳔ﴾﴾ﻰﺊ ؤﲞ﴿﴾﴾‪“‬ﺳًﲣٌ‪ ,‬م‪,‬ﲝﱠ رﻸﻣّﻻ‬ ‫]ﻚﻸ‪,‬ﻹﺶ ]ﺋﲞﲣ]ﳎّﱡ ]ﺋﺮيﺌّﲞٌﱡ ]ﺋ‪ :‬رﺮﺪﻧﻺ‪] ,‬ﻚﲞ]ﲣﳒ ؤﻸﲢ‬ ‫مﳔﳉ]ﺰ ]ﺋﳏﻸً]ﺰ ﻟ مﱭﳉ د‪,‬رز هَّ ]‪‬ﺋً]ﺾ ]ﺋﳉﻴﺆّﱡ‬ ‫ْ]‪]ً٧‬رﻮ“]ﺋﲢﺔّﱡ ؤﻵ ]‪‬ﳎ‪,‬ﳎّ‪,‬ﺰ ‪] ‬ﺋﳉه‪,‬ﻹّ‪,‬ﺰﺒ‬

‫اﻛﺘﺸﺎف ﺣﻤﻢ ﺑﺮﻛﺎﻧﻴﺔ ﺗﻐﻴﺮ ﻧﻈﺮﻳﺔ‬ ‫وﺟﻮد اﻟﺠﻠﻴﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺮﻳﺦ‬

‫اﻟﻬﺎﻛﺮ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ اﻵن ﻣﻬﺎﺟﻤﺔ ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﺒﺮ أﺻﻮاﺗﻪ ﻓﻘﻂ‬ ‫]‪‬ﻷﺪ﴾﴾‪,‬ﹽ ]ﻚيﺌي﴾﴾ﱡ“]ﺋ‪  :‬ﺆﺌﻺ﴾﴾‪]“,‬ﺋﺪﺼ﴾﴾ًس ]‪٤﴿‬ﱠ‬ ‫ﻹ﴾﴾ِ _ﻶ ]ﺋ‪٢‬ﻆّ‪,‬ﺰ ]ﻚﲟ‪,‬ﲝﱠ ﺋو‪ْ٤‬ﳎ﴾﴾‪,‬ﺰ ]ﺋﻰﺆﺪًّرﳉ‬ ‫ﳎ﴾﴾ﺮﱭﺪص ﻟ ﴿﴾﴾‪ ٢‬ﺔ‪,‬ﻶﺈ ‪‬ﻶ ]‪,٧‬ﺔ﴾﴾ﳉ“]طﲞٌ﴾﴾ﲞ‬ ‫ٌﳏ﴾﴾ﺮ�ّﻨ ؤﻺ‪,‬قﺮَ“هيﻠ“م‪] ٢‬ﳜً]ﺰ ]ﺋﱭ‪,‬ﲝﲣﱠ‬ ‫ؤﻸَﺒﺋﻸﲞﻶﺠ ٌﻧﺆﺊ ﴿‪]٢‬ﹽ ]‪‬ؤﻵ ]ﺋﺮﻰﻸًﺋًﺷِ ﺻ‪,‬ﺋ �ّ‪,‬‬ ‫مﺌ﴾﴾‪ ‬ﺦﻏ‪,‬ﲝ ْﳎ﴾﴾ّﺌﱡ ﺋﺌﺮﱭﲞٍ ‪‬ﺔ‪ ٢‬ﳎ﴾﴾‪‬ﺾ ﳜ‪,‬ﲣ‬ ‫ﻟ ٌ﴾﴾ﲞ ـ]‪,٧‬ﺔ﴾﴾ﳉﳊ؟ آﻴﳉ]ﳜﻸﱡ ]‪‬ﺋﻰ‪ْ٣‬ﻶﺄﺒهﺪًﳎ﴾﴾ﻨ‬ ‫ﻹ﴾﴾‪‬ﹽ ]‪‬ﻶ ]‪‬ﳎ﴾﴾ﺮّ‪‬ﹽ مﺌ﴾﴾‪]“‬ﻚﻧﺌًؤ﴾﴾‪,‬ﺰ ]ﻚضﳋﻷ﴾﴾ﱡ‬ ‫ﻟ _ٍ ﺔﺆﺪًّر﴾﴾ﳉ هي﴾﴾ﻠ م﴾﴾‪ ٢‬ﺳﻫ﴾﴾ﳉﱠ رﺮّ﴾﴾ص“‪﴾﴾٧‬ﻻ‬ ‫ؤﺮ‪,‬دﻧ﴾﴾ﱡ رًﻴّ﴾﴾ز ﻂﳋٌﻵ رﺌ ]ﻚﻧﺌًؤ﴾﴾‪,‬ﺰ“ديّ‪,‬ﳒ‬ ‫ﲪ‪,‬ﻴ﴾﴾ﱡ ؤﻧ‪,‬طﺮﻺ﴾﴾‪,‬ﺒ“ْ]ﻚوﺮ﴾﴾‪,‬ﺾ ]ﺋﻣ‪,‬ﻹ﴾﴾ﳉ ‪﴾﴾٧‬ﲢ] ٌﻰﺆﻵ‬ ‫ﺑ“د﴾﴾ﻔ _ﳓ﴾﴾ّ‪,‬ﹽ _﴿﴾﴾ﳉﱞ“ﺑ ﻟ“ﻷ﴾﴾ًﻦ ]‪‬ﳜ﴾﴾ً]ﺰ ]ﺋ﴾﴾‪:‬‬ ‫ٌﱭﲞﲣﻹ‪] ,‬طﻺ‪,‬ﳊ ﻷوﳏَﺒ]ﻈ‪ ٢‬ﺋّﳐ“]‪ْ‬ئ _ْ ]‪٤﴿‬‬ ‫]ﺋﲢٍ ٌ‪‬ﺔﲞ ﻹﳔ‪,‬ﳓ﴾﴾ﱡ ]ﺋﻰﺆﺪًّر﴾﴾ﳉ _ؤ‪,‬ﻼ ]‪٧‬ﺸﺆ‪,‬ﺰ‬ ‫]ﺋﻧﲞ]ﻄّ﴾﴾ﱡﺒ هض‪‬ئ ]ﺋﳏ﴾﴾ﻸً]ﺰ ]ﺋﻧﳔ﴾﴾ﳉ ]ﻚ‪,‬ﱃّﱡ _ﺳﺪز‬ ‫﴿‪]٢‬ﹽ ]ﺋﺮﳔو‪ ٤‬ؤﳉ] �ﲣ] ْرﻰﳉ] �ﲣ] _ﻶ _ﻴًﱞ ]ﺋﺮﺼﱭّﻸ‪,‬ﺰ‬ ‫]ﻚﺮً]ه﴾﴾ﳉﱠ طﻺ﴾﴾‪,‬ﳊ ؤ﴾﴾‪  ,‬رﳏ﴾﴾ﺮ�ّﻨ ]ﺋﱭﺆ﴾﴾ًﲝ _ؤ﴾﴾‪,‬ﻼ‬ ‫ؤﻺ‪,‬ﺷ﴾﴾ﻻ“ﻖﺌ ]ﻚﻧﳉهﱡ ]ﺋﻰ‪,‬هّﱡ ‪]٣﴿‬ة ]ﺋﲞه‪,‬م‪,‬ﺰ‬ ‫]‪‬ﺋﻰ‪ْ٣‬ﻷّﱡﺒهيﲞ ﳜ‪,‬ﲣ دًﳎﻨ ]ﺋيﳉﳜ‪,‬ﻶ ]‪‬ﺋﻰ‪ْ٣‬ﻷِ‬ ‫]ﻇﲞٌﺲ ]‪‬ﻶ ؤﺮ‪,‬دﻧﱡ _ﳓ﴾﴾ّ‪,‬ﹽ ـدﳏ﴾﴾ّ�ﱡ ْدﳉٌ‪‬ﱡ؟ ﻟ‬

‫]ﺋﻰﺆﺪًّرﳉﺈ ؤﺴﺊ ]ﺋﺮﲢدﲢد‪,‬ﺰ ﻟ ﻷﳔ﴾﴾‪,‬ﲪَ ]ﺋﺮضﳋٌ؛‬ ‫ْﻟ ؤﳏ﴾﴾ﺮًﱞ ]ﳎ﴾﴾ﺮﻺ‪‬ﺔَ ﺋﺌ�‪,‬ﻴ﴾﴾ﱡ ]ﺋﻰﻺﳉد‪,‬ﻄّ﴾﴾ﱡ‬ ‫ْﺻﺮ‪ ‬دﻸًﻦ ]‪‬ﳜ﴾﴾ً]ﺰ ]ﺋﱭ‪,‬ﲝﲣﱠ ؤﻸَﺈ“ْﻹً ٌوﻧﺊ‬ ‫�‬ ‫ﻹﲢ]ﺒٌْﳏﺆِ ]ﻈ‪]٢‬ﹽ“ﻹﲢ] ]ﺋﻸًﻦ ؤﻵ ]ﺋيﳉﳜﻸﱡ‬ ‫ﺔﺊ‬ ‫ـﻹﺸﺆ﴾﴾‪,‬ﺰ ]ﺋيﻸ﴾﴾ً]ﺰ“]ط‪,‬ﻷﺪّﱡ؟ﺈ ْﻐ﴾﴾ﲢﲣْﻶ“ؤﻵ _ﻶ‬ ‫]‪‬ﰲ﴾﴾‪] ُ,‬طﲞٌ﴾﴾ﲞ ﺋﺌﺮضﺌﱳ ؤﻵ ]‪‬ﻴ﴾﴾ﳉ]ﲔ“]ﺋﱭﺌﺪﱡ‬ ‫‪ hard disks‬ﻚﱭﺌﺼ﴾﴾ﱡ ]ﺋﺮضﳋٌ﴾﴾ﻵ ]ﺋﳏ﴾﴾ﺼ‪٩‬‬ ‫‪ cloud computing‬ﺑ ﺦﻘ‪ٌ ,‬ﳏ﴾﴾ �ﻺﺊ مﺆﺊ‬ ‫]‪,٧‬ﺔ﴾﴾ﳉﳊ مﺌ‪“‬ﲡﺋ ]ﺋﻸﺼ﴾﴾ً ]طﲞٌﲞ ]ﺋﲢٍ ٌﱭﻧذ‬ ‫]ﺋﺮﱭﲞٍ“ﺋَﺒْﳜﺼّصﺈ ﺔﺆ‪ٌ ,‬يًئ ﻹ‪‬ﹽ ]ﻈ‪]٢‬ﹽﺈ‬ ‫ﺦﻶ ]‪,٧‬ﺔﳉ ﻏذ _ﻶ ٌﻰًﻶ مﺌ‪ ‬ؤﳏ﴾﴾ﺮًﱞ م‪,‬ئ ؤﻵ‬ ‫]ﻚﻧﳉه﴾﴾ﱡ ]ﺋﺮﻰﻸًﺋًﺷّﱡ“ﺻﺮ‪ٌ ‬ﺮﺆﻰﻵ ؤﻵ ؤﻺ‪,‬قﱡ‬ ‫ﺔﺆﺪًّرﳉ ؤﻧﻔ هيﻠ ديّ‪,‬ﳒ رﲢدﲢد‪,‬ﺰ ﲪ‪,‬ﻴﺮَ‬ ‫ْ]‪‬ﳜ﴾﴾ً]ﺰ“]ﺋﱭ﴾﴾‪,‬ﲝﲣﱠ ؤﻸَﺒﺋﻰ﴾﴾ﻵ ]ﺋﳏ﴾﴾ﻺﺊ ﻷﳏ﴾﴾ﺪ �ّ‪,‬‬ ‫ﻟ ]ﻚًﱃ﴾﴾ًﻦ“_ﻶ ﻹ﴾﴾ﲢ] ]‪,٧‬ﺔ﴾﴾ﳉ ٌﳏ﴾﴾ﺮ�ّﻨ ‪ ‬ﺆّﺊ‬ ‫ﳓ﴾﴾ّوﳉﱠ“ؤﻧ �ّﻸ﴾﴾ﱡ ﺦﻒ“ـ]ﺋﳏ﴾﴾ﺼ‪,‬دﱡ؟“ﺑ ْﻹ﴾﴾ِ ؤﺌ م‪,‬ﻼ‬ ‫ﺑ ﺳ﴾﴾ﻻ ـٌﳏ﴾﴾ﺮﺆﻨ؟“ﺦﻒ ﻷ﴾﴾ًﻦ ]ﺋﻸﳔ﴾﴾‪,‬ﻞ ]ﺋ﴾﴾ﲢٍ ‪َ﴾﴾ًٌ ‬‬ ‫ْ]ﻚﻧ‪,‬ط﴾﴾‪,‬ﺰ ]ﺋ﴾﴾‪ :‬رﺮ﴾﴾ﻻ ﲝ]﴿ﺌﻺ﴾﴾‪“,‬ؤ﴾﴾ﻵ“ﺔﺆﺪًّر﴾﴾ﳉ‬ ‫ٌﳏ﴾﴾ﺮضﲞؤﻺ‪ ,‬ﻹِ �‬ ‫دﲞ‪ ‬ؤﻵ ﻴﳉﳜ﴾﴾َ ]ﺋﱭﺌذﻀْﻹﻰﲢ]‬ ‫ٌﺮﻻ ﺋَ ؤ‪ٌ ,‬ﳉٌﲞﺒ‬

‫_لﻺ﴾﴾ﳉﺰ“ﲝﲣ]ﳎ﴾﴾ﱡ“_ؤ‪٤‬ﺔّ﴾﴾ﱡ“ﺻﲞٌﺴ﴾﴾ﱡ“_ﻶ ]ﺋًﲝٌ‪,‬ﻶ‬ ‫]ﺋيﳉٌﺪ﴾﴾ﱡ ؤ﴾﴾ﻵ ﴿﴾﴾ﻠ ]‪‬ﳎ﴾﴾ﺮً]ﹽ ﺋﻰًﺔ﴾﴾ذ ]ﻚﳉٌ﴾﴾÷ﺈ‬ ‫�‬ ‫رﳔ﴾﴾ﻰﺌز“هﻧ﴾﴾‪ ‬ؤ﴾﴾ﻵ ﻛ﴾﴾ﻻ دﳉﺔ‪,‬ﻷّﱡ“دﻧ﴾﴾ﲞ“‪ ‬ﺌّﺊ‬ ‫ؤ‪,﴾﴾‬ﺰ ؤ﴾﴾ﻵ ]ﺋﱭ﴾﴾ًﲣ ]ﺋﺮي�ﻺ﴾﴾‪] ,‬ﻚﳏ﴾﴾ﺪ‪,‬ﲣ ]‪‬ؤ‪٤‬ﺔ﴾﴾ِ‬ ‫”ؤ‪,‬ﲣﳒ ﲣْﺔًﻷّﳏ‪,‬ﻷﳐ _ْﲣدّ‪”٣‬ﺒْ_ﳓ‪,‬ﲣﺰ ]ﺋﲞﲣ]ﳎﱡ‬ ‫ﺦﻒ _ﻶ ]ﺋ�‪,‬ﺋ﴾﴾ذ ]‪‬ؤ‪٤‬ﺔِ“ﻟ ﺷ‪,‬ؤﻧﱡ _ﲣٌﳋْﻷ‪_“,‬ﻷﲞﲣْ‬ ‫ﲣ]ٌ﴾﴾ﻵ ﻴﲞ“ﲝﲣﳒ ﳜً �ﲣ] م‪,‬ﺋّ﴾﴾ﱡ“]ﺋﲞﻴﱡ“]ﻂﲢﺰ ﺋﺌﺼﺆﻻ‬ ‫�‬ ‫هّﻺ‪_“,‬ﳓ﴾﴾ﻰ‪,‬‬ ‫]ﺋ‪٢‬ﺔ‪,‬ﻷّ﴾﴾ﱡ مﺌ﴾﴾‪] ‬ﻚﳉٌ÷ﺈ ْ]ﺔﺮﳔ﴾﴾ﻮ‬ ‫ﺻﺌﳋْﻷّ﴾﴾ﱡ رﳔ﴾﴾ﺪَ ]ﻇﺌ﴾﴾ﳋْﻶ“_ْ ]ﺋيﳔ﴾﴾ﳉﱠ ]ﻈ‪,‬ﲣﺷّﱡ‬ ‫ﻇّ﴾﴾ً]ﻶ ]ﺋﻸًرّﺌ﴾﴾ًﳒ ]ﺋﺪﺼ﴾﴾ﳉٍﺈ“ْﺷ﴾﴾ﲞﺰ ؤ﴾﴾ﻵ ﻴﺪﺊ‬ ‫ﻟ دﻧ﴾﴾ﳕ ]ﻚً]ﻴﻨ مﺌ‪] ‬ﲣﲨﺈ“ْﺋﻰ﴾﴾ﻵ ٌﻧﺴﳉ مﺌ‪‬‬ ‫ؤﺴّ﴾﴾ﺊ ‪ ,﴾﴾٧‬مﺌ﴾﴾‪] ‬ﻚﳉٌ﴾﴾÷ﺈ“ﺻﳏ﴾﴾ذ ؤ‪ ,‬ﻷﳔ﴾﴾ﳉﺰ“ﻆﺌﱡ‬ ‫”ﳎ﴾﴾‪ٌ,‬ﻸﳐ” ]ﺋﻧﺌﺆّﱡﺒْ_لﻺ﴾﴾ﳉﺰ ﻹ﴾﴾ﲢُ ]ﺋﺮﺼﺌّ﴾﴾‪‬ﺰ‬ ‫�‬ ‫ﺔﺮ﴾﴾‪ ‬مﺌ‪ ‬ﳓ﴾﴾ﻰﺊ ﺋً]ﺋذ ﺔﺪ‪٤‬ﱠ دﻧﳉﲨ ﻜﳏ﴾﴾ﱡ‬ ‫_ؤﺮ﴾﴾‪,‬ﲣ ﺦﻒ بﺖ“ؤ �‪]٣‬ﺈ رﳔ﴾﴾ﺪَ ]ﻇﺌ﴾﴾ﳋْﻶ _ْ ]ﺋﱭﲞﻳﺈ ْ‪‬‬

‫�‬ ‫﴿﴾﴾‪‬ئ“]طﺌّﲞﺒٌْﺪز ]ﺋﺮﺼﺌّﺊ‬ ‫ﻖﻰﻵ روﳏ﴾﴾‪٤‬ﻹ‪ ,‬ؤﻵ‬ ‫]ﺋ﴾﴾ﲢٍ ﻷﳔ﴾﴾ﳉ“ﻟ ]‪.‬ﺌ﴾﴾ﱡ ]ﺋﻧﺌﺆّ﴾﴾ﱡ“دﻸي﴾﴾‪,‬ﳛ ٌﻧ﴾﴾ًﲝ ﺦﻒ‬ ‫مﳔ﴾﴾ﳉ ﳎ﴾﴾ﻸً]ﺰ ريﳉٌ �ﺪ‪ ,‬ﺻًئ ﺔّوّ﴾﴾ﱡ رﻰًﻶ ْ]ﲝٍ‬ ‫_ﺳ‪,‬د‪,‬ﳎ﴾﴾ﻰ‪,‬ﺈ ﺦﲡ ﲪ﴾﴾ﳉﺾ دﻧ﴾﴾ﳕ“]ﻈ‪]٢‬ﹽ هﳉﱃّ﴾﴾ﱡ ]ﺋﻰﺮﺊ‬ ‫]طﺌّﲞٌﱡﺈ ْ]ﺋﺪﻧﳕ ]‪﴿‬ﳉ ]ﺋﻸﳔ‪,‬ﻞ ]ﺋ‪٢‬ﺔ‪,‬ﻷِﺒْﻹﲢُ‬ ‫]ﺋﺌً]ﺋذ ]ﺋ﴾﴾﴾ﺟﺜﺘ رﺮ�‪,‬دﻱ ؤﻨ رﳉ]ﺔﻻ ]ﻇﺆﻻ ﺔﺮﺌ‬ ‫]ﻚًﺷ﴾﴾ًﲝﱠ ﻟ ﻹ‪ ٍ]ْ,‬مﺌ‪ ‬ؤ‪ٌ ,‬ﺔ﴾﴾ﲞ ]ﺋيّﺆًﻶ مﺌ‪‬‬ ‫]ﺋﲞﲣ]ﳎ﴾﴾ﱡﺒ ْ رﻰ﴾﴾ﻵ ﻹﲢُ“]ﺋﺮﳔ﴾﴾ﻰ‪‬ﺰ ﻴ﴾﴾ﲞ ﲣﳜﲞﺰ‬ ‫ؤ﴾﴾ﻵ ﻴﺪﺊ“مﺌ‪]“‬ﺋﻰًﺔ﴾﴾ذ ]‪‬ﻛﳉﺒ_ؤ‪“,‬مﺌ‪]“‬ﲣﲨﺈ‬ ‫هخﻶ رﳔ﴾﴾ﻰ‪‬ﺰ ﺔﻺﲢُ ﲣﳜﲞﺰ ﺦﻒ ﺷ‪,‬ﻷذ ﻹ‪ٍ]ْ,‬ﺈ ﻟ‬ ‫_ؤ﴾﴾ً]ش ﻛﻻ ‪ ‬ز ]ﺋﺪﺼﳉ ﻴ﴾﴾ﳉﺬ ﺻوﳉﱠ“ن‪,‬د‪,‬نًﳒ‬ ‫ﻟ ]‪﴾﴾ّ-‬ﻠ ]‪,﴾﴾٧‬ﲝ‪‬ﺒ ْ_ْﱃص“ﲣ]ٌﻵ _ﻶ ”ﻹ﴾﴾ﲢُ ]ﺋﺌً]ﺋذ‬ ‫رﺮﳔ﴾﴾ﻰﺊ مﻸﲞؤ﴾﴾‪ ,‬ﻐﱭ﴾﴾ﺊ ]ﺋﺮي‪,‬ﹽ د﴾﴾ﻔ رﲞهﻱ ﻛﻻ‬ ‫ﻋﺮﺌو﴾﴾ﱡ رﺮي﴾﴾ﲞﻼ دﳏ﴾﴾ﳉم‪,‬ﺰ“ؤﺮو‪ْ,‬ر﴾﴾ﱡ ْد‪,‬ﰲ‪,‬ﻹ‪,‬ﺰ‬ ‫ﻋﺮﺌوﱡ”ﺒ‬


‫‪6‬‬

‫ﻋﺎﻟﻢ ﺣﻮﺍﺀ‬

‫]ﺋﻧﲞﲝ“آﺗﺚﺗ ﺄ““]‪‬ﺻﲞ ““ﺜ“ﺐ ﺛ ﺐﺘﺗبﺘ‬ ‫‪N 171 Sunday 6 / 5 / 2012‬‬

‫اﻟﺘﻤﺎرﻳﻦ اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ ﻻ ﺗﻘﻲ ﻣﻦ اﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺴﻜﺮ اﻟﺤﻤﻞ‬ ‫]ﺋﳔ﴾﴾ﻧذ ]ﺋﻸﳉْﺷِ ﻗﺴﺊ ]ﺋﳉٌ‪,‬ﱃﱡ ﺷﳋﹽ] _ﳎ‪,‬ﳎّ‪ ,‬ﻟ ]ﺋﻧ‪‬ش‬ ‫ْ]ﺋًﻴ‪ٌ,‬ﱡ“ؤﻵ ؤﳉﲨ ]ﺋﺪًئ ]ﺋﳏ﴾﴾ﻰﳉٍ ]ﺋﻸًﻦ ]ﺋﺴ‪,‬ﻷِﺈ ْ]ﺋﲢٍ‬ ‫ٌﱭّ﴾﴾ذ ]‪‬ﳓ﴾﴾ض‪,‬ﲔ ﻟ ؤﻸﺮﱭﻮ ]ﺋﻧﺆﳉﺒ_ﻹﺆّ﴾﴾ﱡ ]ﺋﳉٌ‪,‬ﱃﱡ‬ ‫ْﻴ‪,‬ئ ﻴ‪,‬ﻄﲞ ]ﺋﲞﲣ]ﳎ﴾﴾ﱡ ﳎ﴾﴾ّﺸﻵ ﳎ﴾﴾ﺮ‪,‬هﻵﺠ جٌﺪﲞْ“_ﻶ ك‪,‬ﲣﳎﱡ‬ ‫]ﺋﺮﺆ‪,‬ﲣٌ﴾﴾ﻵ ﺋّ﴾﴾ﳐ ‪ ,﴾﴾٧‬ﻷو﴾﴾ﳐ“]‪‬ﺳ﴾﴾ﳉ مﺌ﴾﴾‪ ‬ﳎ﴾﴾ﻰﳉ ]ﻇﺆﺊﺤﺈ‬ ‫�‬ ‫ؤﲟّو﴾﴾‪_“,‬ﻶ ﻹ﴾﴾ﲢ] ‪ٌ ‬يﺌ﴾﴾ﺊ ؤﻵ _ﻹﺆّﱡ ك‪,‬ﲣﳎ﴾﴾ﱡ“]ﺋﳏ﴾﴾ّﲞﱠ‬ ‫]ﻇ‪,‬ؤ﴾﴾ﺊ ﺋﺌﺮﺆ‪,‬ﲣٌ﴾﴾ﻵﺈ ْﲡﺋ ﺋﺌﺼو‪,‬ل مﺌ‪ ‬ﳜﺼﺮﻺ‪ ,‬دﳔ﴾﴾ﻰﺊ‬ ‫م‪,‬ﻼ ��مﺌ‪ْ ‬ﳊﻷﻺ‪“,‬دﳔ﴾﴾ﻰﺊ ﴿‪,‬ﲔﺒْريﲞﲣ ﻷﳏ﴾﴾ﺪﱡ ]ﺋﳏ﴾﴾ّﲞ]ﺰ‬ ‫]ﺋﺌً]رِ رﱭغ د‪,‬ﺋﳏ﴾﴾ﻰﳉ _ﺳﻸ‪,‬ﹽ ]ﻇﺆﺊ“د﴾﴾﴾ ﺕﺗا ؤﻵ“]ﻇً]ؤﺊ‬ ‫ﻟ ]ﺋﻧ‪ ,‬ﺈ“ٌْﺮﳏ﴾﴾ﺪذ دﳉهﻨ ﻋ‪,‬ﲪﳉ ؤﳔ‪,‬ﺔﺊ ]ﻇﺆﺊ ؤﺴﺊ‬ ‫ْ‪‬ﲝﱠ ﲪو﴾﴾ﺊ ﺔﺪ﴾﴾‪] ٤‬ﻇﺸ﴾﴾ﻻﺈ ]‪‬ؤ﴾﴾ﳉ ]ﺋ﴾﴾ﲢٍ ﻴ﴾﴾ﲞ ٌﺮ�ﺌذ‬ ‫ْ‪‬ﲝﱠ“ﻴّﱭﳉٌﱡﺒْﲣن﴾﴾ﻻ _ﻶ _م﴾﴾ﳉ]ﲨ ﳎ﴾﴾ﻰﳉ ]ﻇﺆﺊ“رﳋْئ‬

‫_ﺳﺪﺮز“ﲝﲣ]ﳎ﴾﴾ﱡ“مﺆﺌّ﴾﴾ﱡ _ﻶ ك‪,‬ﲣﳎ﴾﴾ﱡ“]ﺋﺮﺆ‪,‬ﲣٌﻵ ]ﺋﺪﲞﻷّﱡ‬ ‫ﻟ ]ﺋﻸﱭ﴾﴾ﻮ ]ﺋﺴ‪,‬ﻷ﴾﴾ِ ؤ﴾﴾ﻵ ]ﻇﺆ﴾﴾ﺊ ‪ٌ ‬ي﴾﴾ِ ]ﺋﳏ﴾﴾ّﲞﱠ ؤ﴾﴾ﻵ‬ ‫]‪‬ﳜ‪,‬دﱡ دﳏ﴾﴾ﻰﳉ“]ﻇﺆﺊﺒ ْﻴ‪,‬ﻼ د‪,‬ﺻﺴًﻶ ؤﻵ ﺷ‪,‬ؤﻧﱡ“]ﺋﻧﺌًﻼ‬ ‫ْ]ﺋﺮﻰﻸًﺋًﺷّ﴾﴾‪ ,‬ﻟ ]ﺋﻸ﴾﴾ﳉْش دﺮيﳏ﴾﴾ّﻻ مّﻸ﴾﴾ﱡ رﳔ﴾﴾ﺆﺊ ﺛﺛث‬ ‫ﳎ﴾﴾ّﲞﱠ ﺻ‪,‬ؤﺊ ﺦﻒ“ﻆﺆًمﺮﻔﺈ ]‪ْ‬ﻒ ؤ‪,‬ﲣﳎ﴾﴾ز“]ﺋﺮﺆ‪,‬ﲣٌﻵ‬ ‫ﺳ﴾﴾‪‬س ؤ﴾﴾ﳉ]ﺰ ﻟ ]‪‬ﳎ﴾﴾ﺪًﻦﺈ ْ]ﺋﺴ‪,‬ﻷّ﴾﴾ﱡ ]ﺔﺮو﴾﴾ز“د‪,‬ﻚﺮ‪,‬دﻧﱡ‬ ‫]ﻚﻸﺮﻣﺆ﴾﴾ﱡ“ﺋﺌﺼﺆ﴾﴾ﺊﺒ“ْرﺪ﴾﴾ﻔ ﺋﺌﺪ‪,‬ﺻﺴﻔ“م﴾﴾ﲞﻼ ْﺷًﲝ هﳉة‬ ‫ٌﲢﺔ﴾﴾ﳉ د﴾﴾ﻔ ]‪.‬ﺆًمﺮ﴾﴾ﻔ ؤ﴾﴾ﻵ ﺻّ﴾﴾ﺲ ﻷﳏ﴾﴾ﺪﱡ ]‪‬ﳜ‪,‬دﱡ‬ ‫دﳏ﴾﴾ﻰﳉ ]ﻇﺆﺊﺒهﻧﻸ﴾﴾ﲞ“]ﺋًﳜ﴾﴾ًئ“ﺦﻒ ﺋﺴﺌ﴾﴾ﺲ ]‪ ٤﴾﴾﴿‬ؤ﴾﴾ﻵ‬ ‫]ﻇﺆﺊ _ﳜّﺪز ﺚا ؤﻵ ﳎ﴾﴾ّﲞ]ﺰ ]‪.‬ﺆًمﱡ ]ﺋ‪ :‬ؤ‪,‬ﲣﳎ﴾﴾ز‬ ‫]ﺋﺮﺆ‪,‬ﲣٌ﴾﴾ﻵ دﳏ﴾﴾ﻰﳉ ]ﻇﺆ﴾﴾ﺊﺈ ﻟ“ؤي‪,‬د﴾﴾ﺊ ﺜا ؤ﴾﴾ﻵ ]‪.‬ﺆًمﱡ‬ ‫]‪﴾﴾﴿‬ﳉﱞﺈ“ؤ‪ ,‬ه‪,‬ﺷح“]ﺋﺪ‪,‬ﺻﺴﻔﺒٌﲢﺔﳉ _ﻷَ د‪,‬ﺋﻸﳏ﴾﴾ﺪﱡ ﺋﻧ‪,‬ؤﱡ‬

‫�‬ ‫دَ“ن‪,‬ﺋﺪ﴾﴾‪“,‬ؤ‪,‬‬ ‫مﻸ﴾﴾ﲞ ]ﺋ﴾﴾ً‪‬ﲝﱠﺈ ﺦ‪_ ‬ﻶ ]ﺋﳏ﴾﴾ّﲞﱠ ]ﺋ﴾﴾‪ :‬رﱭ﴾﴾‪,‬ﺬ‬ ‫رﱭ﴾﴾‪,‬ﺬ فﳉﲨ ]ﺋﺪًئ ]ﺋﳏ﴾﴾ﻰﳉٍ ﻟ ؤﳉ]ﺻ﴾﴾ﺊ ؤﺮح﴿ﳉﱠ ؤﻵ‬ ‫ﺻّ‪,‬رﻺ‪,‬ﺒْؤ﴾﴾ﻵ“ﺷﻺﺮﻺ‪ ,‬ﳓ﴾﴾ﻰﻰز ]ﺋﲞﺔﺮ﴾﴾ًﲣﱠ ﲣٌﺮ‪ ,‬ﲝﲣﻏﳉﳊ‬ ‫�‬ ‫ؤﳔ﴾﴾‪٤‬ﱠ ﺦﻒ _ﻶ‬ ‫ؤﻵ ؤﳏﺮﳔ﴾﴾و‪]ْ ‬ﳓ﴾﴾ﻸ�ﻵ ﻟ ﲝﻴﱡ“]ﺋﻸﺮ‪,‬ﻄﺶﺈ‬ ‫ﺖﺗا هي﴾﴾ﻠ“ؤﻵ ]ﺋﳏ﴾﴾ّﲞ]ﺰ ]ﻚﳔ﴾﴾‪,‬ﲣﺔ‪,‬ﺰ ﻟ ]ﺋﲞﲣ]ﳎ﴾﴾ﱡ“ﺔﻵ‬ ‫ٌﺮﺆ﴾﴾ﳉﻶ دﳔ﴾﴾ﻰﺊ ؤﻸﺮﻣ﴾﴾ﻻ ﺳ‪‬س“ؤ﴾﴾ﳉ]ﺰ د‪,‬ﳎ﴾﴾ﺪًﻦ ﺔﺆ‪,‬‬ ‫�‬ ‫ﳓ﴾﴾‪,‬ﲣﺻﱡ‬ ‫ﲪﺌ﴾﴾ذ ؤﻸﻺﻵﺒﺔﺆ‪] ,‬ﻷﺮيﲞﺰ ]ﺋﺪ‪,‬ﺻﺴﱡ ]ﺋﲞﲣ]ﳎ﴾﴾ﱡﺈ‬ ‫_ﻷ﴾﴾َ“ؤ﴾﴾ﻵ ]ﻚﺮح﴿﴾﴾ﳉ“ﺷ﴾﴾ﲞ]�“_ﻶ“ٌ�ﺌ﴾﴾ذ ؤ﴾﴾ﻵ ]ﺋﳏ﴾﴾ّﲞﱠ“]ﻇ‪,‬ؤﺊ‬ ‫ك‪,‬ﲣﳎ﴾﴾ﱡ ]ﺋﺮﺆ‪,‬ﲣٌﻵ“ﻟ ]ﺋﺴﺌﺲ ]ﺋﺴ‪,‬ﻷِ ؤﻵ ]ﻇﺆﺊﺒ ْ_ﱃ‪,‬هز‬ ‫_ﻶ ك‪,‬ﲣﳎﱡ ]ﺋﺮﺆ‪,‬ﲣٌﻵ ﻴﺪﺊ ]ﻇﺆﺊ ْؤﻨ دﲞﹽ ]ﺋﳔﻺًﲣ ]‪ْ‬ﻒ‬ ‫ؤﻸَ ﻴﲞ رﻰ﴾﴾ًﻶ _ﺔﺴﳉ _ﻹﺆّﱡ“دﳏ﴾﴾ﺪذ ]ﺋﺮﻫ‪]٤‬ﺰ ]‪ٌ‬ﲟّﱡ‬ ‫]ﺋ‪  :‬ﲞس“ﻟ ؤﳉ]ﺻﺊ ]ﻇﺆﺊ ]‪ْ‬ﻒﺒ‬

‫اﺣﺬري‪ ..‬ﺗﻨﺎول اﻵﻳﺲ ﻛﺮﻳﻢ ﺳﻬﺎم اﻟﺤﺐ ﺗﺼﻴﺐ اﻟﻘﻠﺐ أرﺑﻊ ﻣﺮات ﻓﻲ اﻟﻌﻤﺮ اﻟﺘـﺤـﺪث ﺧــﻼل اﻟﻨــﻮم‬ ‫ﺑﺴﺮﻋﺔ “ﻳﺠﻤﺪ اﻟﺪﻣﺎغ”!!‬ ‫ﺗﻔﺮﻳﻎ ﻻ إرادي ﻟﻠﻬﻤﻮم‬ ‫_لﻺ﴾﴾ﳉﺰ ﲝﲣ]ﳎ﴾﴾ﱡ _ﺷﳉ]ﻹ﴾﴾‪,‬‬ ‫د‪,‬ﺻﺴ﴾﴾ًﻶ ﻟ ﺷ‪,‬ؤﻧ﴾﴾ﱡ ﺦٌﳉﺋﻸ﴾﴾ﲞ]‬ ‫]ﺋًﲪﻸّ﴾﴾ﱡ ﻟ ن‪,‬ﺋ﴾﴾ً]ٍ _ﻶ‬ ‫]ﺋﱭﲞ]ﻦ“]ﻚ‪]“ ‬ﺋﲢٍ ٌﻸﺸﻻ مﻵ‬ ‫رﻸ‪ْ,‬ئ ]‪ٌ‬ﳐ ﺔﳉٌﻻ دﳔ﴾﴾ﻰﺊ‬ ‫ﳎ﴾﴾ﳉٌﻨﺈ ْ]ﺋ﴾﴾ﲢٍ ٌﻧﳉﻳ د‪,‬ﳎ﴾﴾ﻻ‬ ‫ﰲﺆ﴾﴾ﲞ ]ﺋﲞؤ﴾﴾‪,‬ﻪﺈ ٌﳉﺷ﴾﴾ﻨ ﺦﻒ‬ ‫ﳊٌ﴾﴾‪,‬ﲝﱠ ﳎ﴾﴾ﳉٌﻧﱡ ﻟ رﲞهﻱ“]ﺋﲞﻼ‬ ‫﴿‪‬ئ“ْم‪,‬ﹽ“ﲝؤ﴾﴾ًٍ ﲣﻄّﳐ ﻟ‬ ‫]ﺋﲞؤ‪,‬ﻪ ٌﲞم‪] ‬ﺋﳔ﴾﴾ﳉٌ‪,‬ﻶ ]ﻚضِ‬ ‫]‪‬ؤ‪,‬ؤِﺒْْﺷ﴾﴾ﲞ“ ]ﺋﺪ‪,‬ﺻﺴ﴾﴾ًﻶﺈ‬ ‫�‬ ‫ﳓ﴾﴾ضﱭ‪,‬‬ ‫]ﺋﲢٌ﴾﴾ﻵ ﲪﺌﺪً]“ؤﻵ“ﺖﺗ‬ ‫ﳎﺌّﺆ‪ ,‬ﳓﳉﺬ ؤّ‪,‬ﻹ‪ ,‬ؤﺴﺌﺸﱡﺈ _ﻶ‬

‫]ﺋﳔ﴾﴾ﳉٌ‪,‬ﻶ ]ﻚضِ ]‪‬ؤ‪,‬ؤِ ﻗﲞﲝ‬ ‫دﳏﳉمﱡ ْنﺆﳉ ]ﺋﲞؤ‪,‬ﻪ د‪,‬ﺋﲞﻼ ﻟ‬ ‫]ﺋًﻴز ]ﺋﲢٍ ﳓﻧﳉ ]ﻚﳔ‪,‬ﲣﺔًﻶ‬ ‫ﻟ ]ﺋﲞﲣ]ﳎ﴾﴾ﱡ د‪ ,‬ﺒ ْدﻧﲞ ه‪٣‬ﱠ‬ ‫ﻴﱭ‪٤‬ﱠ ؤ﴾﴾ﻵ ﺻ﴾﴾ﲞْس“]ﺋﺮﺆﲞﲝﺈ‬ ‫ريﺌ﴾﴾ﱳ ]ﺋﳔ﴾﴾ﳉٌ‪,‬ﻶ ]ﻚﲢﺔ﴾﴾ًﲣ‬ ‫ْر‪‬ﳓ﴾﴾ز ﺧ‪‬ﻼ“ ]ﻚﳔ﴾﴾‪,‬ﲣﺔﻔﺒ‬ ‫ٌْحؤﺊ ]ﺋﺪ‪,‬ﺻﺴًﻶ ﻟ ]ﳎ﴾﴾ﺮضﲞ]ﻼ‬ ‫ﻷﺮ‪,‬ﻄﺶ ﻹﲢُ“]ﺋﲞﲣ]ﳎ﴾﴾ﱡ ﺋﺮ�ًٌﳉ‬ ‫م‪‬ﺷ﴾﴾‪,‬ﺰ ﺷﲞٌ﴾﴾ﲞﱠ ﺋﺌﱭ﴾﴾ﲞ]ﻦ‬ ‫]ﺋﻸﱭوِﺒ]ﺻ﴾﴾ﲢﲣْ]ﺒﺒ رﻸ﴾﴾‪ْ,‬ئ‬ ‫]‪﴾﴾ٌ‬ﳐ ﺔﳉٌ﴾﴾ﻻ دﳏ﴾﴾ﳉمﱡ‬ ‫جﻏﺆﲞ ]ﺋﲞؤ‪,‬ﻪﺤ==‬

‫أﻫﻢ أﺳﺒﺎب اﻹﺟﻬﺎض اﻟﻤﺘﻜﺮر‬ ‫ؤ‪ ,‬ﻹ﴾﴾‪_ ‬ﻹﻻ ]‪‬ﳎ﴾﴾ﺪ‪,‬ﺬ“]ﺋﺮ‪‬‬ ‫ر﴾﴾‪‬ﲝﱞ ﺦﻒ رﻰ﴾﴾ﳉ]ﲣ ]‪‬ﺷﻺ﴾﴾‪,‬ﲨﺈ‬ ‫ْ﴿‪,‬ﳜ﴾﴾ﱡ ه﴾﴾‪] ‬ﺋﳔ﴾﴾ﻺًﲣ“]‪ْ‬ﻒ‬ ‫ؤ﴾﴾ﻵ ]ﻇﺆﺊﺈ ْﻹ﴾﴾ﺊ“ؤﻵ ]ﻚﺆﻰﻵ‬ ‫_ﻶ رﻰًﻶ ﻹﻸ‪,‬ء _ﳎﺪ‪,‬ﺬ ﴿‪,‬ﳜﱡ‬ ‫ؤ﴾﴾ﻵ ]ﺋ﴾﴾ﳋْشﺈ _ﻼ _ﻷﻺ﴾﴾‪ ,‬ﻂﺮ﴾﴾ﱳ‬ ‫هي﴾﴾ﻠ“د‪,‬ﺋﳋْﺷﱡ[ﻏّ﴾﴾ذ م﴾﴾ﻵ‬ ‫ﻹﲢ] ]ﺋﳏ﴾﴾‪]‬ئ ]ﺋﲞﺔﺮًﲣ ﺷًﲣش‬ ‫ًٌ]ﻴّ﴾﴾ﻻ ]ﳎﺮﳔ﴾﴾‪,‬ﲣﱞ _ؤ﴾﴾ﳉ]ﲨ‬ ‫]ﺋﻸﳏ﴾﴾‪,‬ﹽ ْ]ﺋ﴾﴾ً‪‬ﲝﱠ ﻴ‪,‬ﻄ﴾﴾‪‬ﺠ‬ ‫ﺋ‪‬ﺷﻺ﴾﴾‪,‬ﲨ ]ﻚﺮﻰ﴾﴾ﳉﲣ _ﳎ﴾﴾ﺪ‪,‬ﺬ‬ ‫مﲞٌ﴾﴾ﲞﱠﺈ“ْﺋﻧ﴾﴾ﺊ ؤ﴾﴾ﻵ _ﻹﺆﻺ﴾﴾‪,‬‬ ‫ْ_ﺔﺴﳉﻹ‪ ,‬ﳓًّم‪,‬ﺠ‬ ‫ﻴﺌ﴾﴾ﱡ ﻹﳉؤ﴾﴾ًﻶ‬ ‫•‬ ‫]ﺋ‪ْ٢‬ﺷﳏ﴾﴾‪ْ٣‬ﻶ مﻸﲞ ]ﺋﳏّﲞﱠ•‬ ‫رﻧ‪,‬ﲪ﴾﴾‪_ ‬ﲝٌْ﴾﴾ﱡ ظﻣ﴾﴾ًﲣﱠ‬ ‫ﺋﺌﺼ‪,‬ؤ﴾﴾ﺊ _ﺳﻸ﴾﴾‪,‬ﹽ ه﴾﴾‪٣‬ﱠ ]ﻇﺆ﴾﴾ﺊ‬ ‫ْ﴿‪,‬ﳜﱡ ه﴾﴾‪]“‬ﺋﳔ﴾﴾ﻺًﲣ ]‪ْ‬ﻒﺈ‬ ‫ْمﻸﲞؤ‪  ,‬رﻰًﻶ ]ﺋﳏّﲞﱠ مﺌ‪‬‬ ‫مﺌﻻ ﳌﺆﺌﻺ‪ •,‬ﺦﳜ‪,‬دﱡ ]ﺋﳏ﴾﴾ّﲞﱠ‬ ‫ف﴾﴾ﳉﲨ ج]ﺋﺮﻰﳏ﴾﴾ًد‪‬ﳊؤ‪,‬ﺤ‬ ‫ْ]ﻚﻧ﴾﴾ﳉْﻳ ف﴾﴾ﳉﲨ“ ]ﺋي�﴾﴾ﻠ‬

‫ْ]ﺋﻰ‪‬ﺬ‬ ‫• ْﺷًﲝ _ؤ﴾﴾ﳉ]ﲨ ؤﻸ‪,‬مّﱡ‬ ‫ْؤﳔ﴾﴾‪,‬ﺔﺊ ﲬﻺ﴾﴾‪,‬ﳊ ]ﻚﻸ‪,‬م﴾﴾ﱡ‬ ‫مﻸﲞ ]ﺋﳏ﴾﴾ّﲞﱠﺈ _ْ ﺦﳜ‪,‬دﺮﻺ‪ ,‬دحﱞ‬ ‫ؤﻵ“_ؤﳉ]ﲨ ]ﺋﲞﻼ ]ﺋﺮ‪ ‬رﳏ﴾﴾ﺪذ‬ ‫]‪‬ﺷﻺ‪,‬ﲨ‬ ‫• ْﺷ﴾﴾ًﲝ مّ﴾﴾ًﺬ ﴿ﺌيّ﴾﴾ﱡ‬ ‫ﳓ﴾﴾ﲞٌﲞﱠ د‪,‬طﻸ﴾﴾ﻔﺈ ْﻹ﴾﴾ً“ؤ﴾﴾‪,‬‬ ‫رﳋٌ﴾﴾ﲞ ﻷﳏ﴾﴾ذ ﺻﲞْﺳ﴾﴾َ ه﴾﴾‪‬‬ ‫ﺻ‪,‬ﺋ﴾﴾ﱡ“ﳊْ]ش ]‪‬ﻴ‪,‬ﲣﺬﺈ _ْ ْﺷًﲝ‬ ‫مّ﴾﴾ًﺬ“ ﴿ﺌيّ﴾﴾ﱡ د‪,‬ﺋﳉﺻ﴾﴾ﻻ‬ ‫_ْ ]ﺋﺪًٌﲟ﴾﴾ﱡ ْد‪,‬ﺋ�ﺪ﴾﴾ﻨ ه﴾﴾خﻶ‬ ‫ﻹﻸ‪,‬ء _ﳎﺪ‪,‬د‪ ,‬رﻰًﻶ ؤﻵ ﺷ‪,‬ﻷذ‬ ‫]ﺋﳋْشﺈ ْرﺮﳏ﴾﴾ﺪذ ه‪ ‬ﺻﲞْس‬ ‫]‪‬ﺷﻺ﴾﴾‪,‬ﲨ ]ﻚﺮﻰ﴾﴾ﳉﲣﺈ ْﺋﻧﺊ ؤﻵ‬ ‫_ﻹﺆﻺ﴾﴾‪ْ ,‬ﺷًﲝ مّ﴾﴾ًﺬ ﴿ﺌيّﱡ‬ ‫ﳓ﴾﴾ﲞٌﲞﱠ د‪,‬ﻇّ﴾﴾ً]ﻶ ]ﻚﻸ﴾﴾ًﱞﺈ‬ ‫ْد‪,‬ﺋﺮ﴾﴾‪,‬ﻒ ٌﱭﻧ﴾﴾ذ ]ﺔﺮﺆ﴾﴾‪,‬ئ‬ ‫]ﻇﺆﺊﺒ ْدﳔ﴾﴾ﻰﺊ م﴾﴾‪,‬ﻼ هﻧ‪‬ش‬ ‫رﺌ﴾﴾ ]ﻚﳔ﴾﴾ﻰﺌﱡ ٌﺮًﻴ﴾﴾ﻮ مﺌ﴾﴾‪‬‬ ‫]ﺋﳏ﴾﴾ﺪذ ]ﺋ﴾﴾ﲢﱞ _ﲝﱞ ﺦﺋّﻺ﴾﴾‪,‬‬ ‫ْﺦؤﻰ‪,‬ﻷّﱡ م‪‬ﺷَﺒ‬

‫_لﻺ﴾﴾ﳉﺰ“ ﻷﺮ‪,‬ﻄ﴾﴾ﺶ ﳌﺴّ﴾﴾ﱡ“ ﺻﲞٌﺴ﴾﴾ﱡ _ﻶ‬ ‫]ﺋﳔ﴾﴾ضﱳ ]ﺋﻧ﴾﴾‪,‬ﲝٍ“ٌيﻨ ﻟ ﳓ﴾﴾ﺪ‪,‬ء ]ﻇ﴾﴾ذ“_ﲣدﻨ‬ ‫ؤ﴾﴾ﳉ]ﺰ ﲪ﴾﴾ً]ئ ﺻّ‪,‬رَﺒ ْﻴ‪,‬ئ د‪,‬ﺻﺴ﴾﴾ًﻶ ﻟ“ﻹﲢ]‬ ‫]ﺋﳏ﴾﴾ّ‪,‬ة“ ﺦﻶ ﺳ‪‬ﺳ﴾﴾ﱡ ؤ﴾﴾ﻵ د﴾﴾ﻔ ﺔﺊ _ﲣدﻧ﴾﴾ﱡ‬ ‫_ﳓ﴾﴾ض‪,‬ﲔ“ٌﱭﺪﺼ﴾﴾ًﻶ م‪,‬ﳓ﴾﴾يﻔ“ؤ﴾﴾ﳉﱠ ْ]ﺻﲞﱠ‬ ‫مﺌ‪_ ‬ﻴ﴾﴾ﺊ ريﲞٌﳉ“ﻴﺪ﴾﴾ﺊ _ﻶ ٌﺪﺌﻫً] ؤ﴾﴾ﻵ ]ﺋﻧﺆﳉ‬ ‫م‪,‬ؤﻺﻻ ]ﺋﻧﳔ﴾﴾ﳉٌﻵﺒْﺷﲞ د‪,‬ﺻﺴ﴾﴾ًﻶ _ﻶ ]ﻚً]ﲪﻵ‬ ‫]ﺋ‪,�ٌ٢‬ﻷ﴾﴾ِ ]ﺋﻧ﴾﴾‪,‬ﲝٍ“ٌﳏ﴾﴾ﺮيﳉ م‪,‬ﲪوّ‪ ,‬ﻟ ﳎ﴾﴾ﻵ‬

‫]ﺋﳏ﴾﴾‪,‬دﻧﱡ ْ]ﺋﻧﳔ﴾﴾ﳉٌﻵﺒ ﺋﻰﻵ _ﺔﺴﳉ ؤ﴾﴾ﻵ _ﲣدﻧﱡ‬ ‫ؤ﴾﴾ﻵ“د﴾﴾ﻔ مﳔ﴾﴾ﳉﱠ“_ﳓ﴾﴾ض‪,‬ﲔ“]م‪٣‬ه﴾﴾ً] دحﻷﻺ﴾﴾ﻻ‬ ‫ْﻴﻧ﴾﴾ً] ﻟ“]ﻇ﴾﴾ذ ﺋﺌﺆﳉﱠ“]ﺋﺴ‪,‬ﻷّﱡ ‪‬ﻶ“]ﺋﳔ﴾﴾ضﱳ‬ ‫]ﺋﲢٌ﴾﴾ﻵ“]ﲣرﺪ�ً] دَ ﻟ ]ﺋﻸﻺ‪﴾﴾ٌ,‬ﱡ ٌﻰﻵ“_ﺔﺴﳉ‬ ‫ﳓ﴾﴾ضﱳ _ﺻﺪًُﺒْؤ﴾﴾ﻨ ﻹ﴾﴾ﲢ]ﺈ ]م﴾﴾‪٣‬ﻳ ﺗﺜ ا“ؤﻵ‬ ‫ﻹ﴾﴾‪‬ﹽ دحﻷﻺﻻ“ﻷﲞؤً] مﺌ‪ ‬رﳉء“]ﻇﺪّذ“]‪ْ‬ئ‬ ‫ْ]‪‬ﲣرﺪ‪,‬ﻞ دﳔ﴾﴾ضﱳ ﺧ﴿ﳉﺒ ْْﺷﲞ ]ﻚﳏ﴾﴾ص ]ﺋﲢٍ‬ ‫‪﴾﴾٦‬ﺊ بببﺘ ه﴾﴾ﳉﲝ د‪,‬ﺋ﴾﴾ﻬ _ﻶ ﻷﳏ﴾﴾ﺪﱡ ظﻣًلﱡ‬

‫ﻣﻠﻤﺲ اﻟﺤﺮﻳﺮ ﻟﺒﺸﺮة ﻳﺪﻳﻚ‬

‫�‬ ‫ؤﻺﺮﺆ﴾﴾ﱡ هي﴾﴾ﻠ د‪,‬ﺋﻧ‪‬ﺷ﴾﴾‪,‬ﺰ‬ ‫ﺦﲡ] ﺔﻸ﴾﴾ز‬ ‫]ﺋﺮﺸﺆّﺌّ﴾﴾ﱡ ]ﺋ﴾﴾‪ :‬رﻰ‪,‬ه﴾﴾ص ]ﺋﺮﺸ‪,‬مّ﴾﴾ﲞ ْ]طﺌ﴾﴾ﲞ‬ ‫�‬ ‫]ﻚ‪٣‬ﻹﺊ مﺌ﴾﴾‪] ‬ﺋًﺷَﺈ ﲣف‪ ,‬ﺻ‪,‬ﻶ“]ﺋًﻴز ‪‬م‪,‬ﲝﱠ‬ ‫ريّّﻻ“﴿�ﺮ ﻚﻰ‪,‬هﺼﱡ ]ﺋﳔّضً﴿ﱡﺒ هﳔﺼًﺬ‬ ‫دﳔ﴾﴾ﳉﱠ ]ﺋّﲞٌ﴾﴾ﻵ“ْلﻺ﴾﴾ًﲣ ]ﺋﺪي﴾﴾ﻨ مﺌّﻺ﴾﴾‪ ,‬ﻴ﴾﴾ﲞ‬ ‫ٌﲟّو‪,‬ﻶ ﺦﻒ مﺆﳉء مﲞﱠ ﳎ﴾﴾ﻸً]ﺰﺒ �‬ ‫رﲢﺔﳉٍ‬ ‫ؤ﴾﴾ﳉﱠ �‬ ‫_ﻷ﴾﴾َ ﻟ ﺔﺊ �‬ ‫ﻗﲞٌ﴾﴾ﻵ ٌ﴾﴾ﲞء“ﺋﺌﺆﱭ‪,‬هﺼﱡ‬ ‫_ْ ﺋﲞه﴾﴾ﻨ ه‪,‬ر﴾﴾ًﲣﱠ“_ْ ﺋﺌﺮو‪,‬م﴾﴾ﺊ ؤﻨ _ٍ ﳓ﴾﴾ضﱳ‬ ‫ﺧ﴿﴾﴾ﳉ رﻰًﻶ ٌ﴾﴾ﲞ]ء ‪ ‬ز ]‪‬ﱃ﴾﴾ً]ﹽﺈ ه‪ ‬رﻺﺆﺌِ‬ ‫]ﺋﻧﻸ‪﴾﴾ٌ,‬ﱡ دﻺ‪,‬ﺒ]ﺋﻧﻸ‪ٌ,‬ﱡ د‪,‬ﺋّﲞٌ﴾﴾ﻵ ﺋﻵ رﻰﺮﺆﺊ ﲝْﻶ‬ ‫ﺻﺪﳐ ]ﺋﳉﲪًد﴾﴾ﱡ“ﻟ ]ﺋﲞ]﴿ﺊﺈ ْﺋﲢﺋ ]ﺻﳉﳜِ‬ ‫مﺌ‪]“‬ﳎ﴾﴾ﺮضﲞ]ﻼ ﺔﳉٌﻻ ؤﳉﲪ﴾﴾ذ ﻟ ﺔﺊ �‬ ‫ؤﳉﱠ‬ ‫رﻫﳏ﴾﴾ﺌﻔ هّﻺ‪ٌ ,‬ﲞٌﺒ]ﺋﻧﻸ‪ٌ,‬ﱡ د‪,‬ﺋّﲞٌﻵ رﺮً]ﳊﱞ‬ ‫ﻟ _ﻹﺆّﺮﻺ﴾﴾‪ ,‬ؤﻨ ]ﺋﻧﻸ‪ٌ,‬ﱡ دﺪﳔ﴾﴾ﳉﱠ ]ﺋًﺷَﻀ ْﺋﻰﻵ‬ ‫�‬ ‫ن‪,‬ﺋﺪ﴾﴾‪ ,‬ؤﻺﺆﺌﺮﻔ ْ‪  ‬ﱭ‪‬ﻶ‬ ‫]ﺋّﲞٌﻵ رﻰًﻷ‪,‬ﻶ‬ ‫ﺔ‪,‬ﻳ ؤ﴾﴾ﻵ ْ]ﻴّ﴾﴾‪,‬ﺰ ]ﺋﳔ﴾﴾ﺆﳐ‬ ‫مﺌ﴾﴾‪] ‬ﻹﺮﺆ﴾﴾‪,‬ﻼ �‬ ‫ْﺔﳉﻖ‪,‬ﺰ ]ﺋ‪٣‬ﲪّذﺒ‬ ‫د‪,‬ﱃ‪,‬هﱡ“ﺦﻒ ﲡﺋﺈ هخﻶ مﺆﺌّﱡ ﳓ﴾﴾ّضً﴿ﱡ‬ ‫]ﺋّﲞٌ﴾﴾ﻵ ؤﺮﳏ﴾﴾‪,‬ﲣمﱡ ‪‬ﻶ دﳔ﴾﴾ﳉرﻺ‪ ,‬روﺮي﴾﴾ﳉ ﺦﻒ‬ ‫]ﺋﲞﻹ﴾﴾ًﻶ ]ﺋ‪“:‬رﲞم﴾﴾ﻻ ﲪﺪي‪,‬رﻺ‪,‬ﺒْؤﻨ ﲡﺋﺈ هخﻶ‬ ‫]ﺋﻧﻸ‪﴾﴾ٌ,‬ﱡ“د‪,‬ﺋّﲞٌ﴾﴾ﻵ“ﳎ﴾﴾ﻺﺌﱡ ْ‪  ‬ﺮ﴾﴾‪,‬ش“ﺦﻒ ﺷﻺﲞ‬ ‫ﺔﺪ‪٤‬ﺒ _ﲝ﴿ﺌِ هيﻠ دﻧﳕ ]ﻈ�ً]ﺰ ]ﺋﳏ﴾﴾ﻺﺌﱡ‬ ‫ﺦﻒ ﲣْر﴾﴾ﻔ ]ﺋﻧﻸ‪﴾﴾ٌ,‬ﱡ ]ﺋًّؤِ ]ﻈ﴾﴾‪,‬ﲔ د ْﺋﻵ‬ ‫رﲟ�﴾﴾ﳉ�ٍ ﺋﺌيﺌﻱ دﳔ﴾﴾حﻶ �‬ ‫رﳔ﴾﴾يﻱ“]طﺌ﴾﴾ﲞ ْديﻨ‬ ‫]ﺋﳔ﴾﴾ﺆﳐ مﺌ‪] ‬ﺋّﲞٌﻵﺒ �‬ ‫ﻴﳏﺆِ دﳉﻷ‪,‬ؤﺶ ]ﺋﻧﻸ‪ٌ,‬ﱡ‬

‫اﻟﺰﻋﺘﺮ ﻋﻼج واﻋﺪ ﻟﺤﺐ اﻟﺸﺒﺎب‬ ‫_لﻺ﴾﴾ﳉﺰ ﲝﲣ]ﳎ﴾﴾ﱡ ﺻﲞٌﺴ﴾﴾ﱡ‬ ‫_ﻶ ]ﺋﺮﺼﲟ﴾﴾‪]٤‬ﺰ ]ﺋﻧﳔ﴾﴾ﺪّﱡ‬ ‫ؤ﴾﴾ﻵ ]ﺋﳋم‪ ٣‬ﻴﲞ“رﻰ﴾﴾ًﻶ _ﺔﺴﳉ‬ ‫ه‪,‬مﺌّﱡ ﻟ م‪‬ش ﺻذ“]ﺋﳔ﴾﴾ﺪ‪,‬ﺬ‬ ‫ؤﻵ ]ﺋﻰﳉٌﻻ ]ﺋﲢٍ ٌﺮﻻ ْﳜوَﺒ‬ ‫ْدخﺷ﴾﴾ﳉ]ﹽ ]ﻚﳋٌﲞ ؤ﴾﴾ﻵ ]ﺋﺮﺸ‪,‬ﲣﺬ‬ ‫]ﺋﳏﳉٌﳉٌﱡ ﻴﲞ ٌ‪‬ﲝٍ ﺦﻒ ﺦﻷﺮ‪,‬ش‬ ‫م﴾﴾‪‬ش _ﺋ�ﻮ“ْ_ﺔﺴ﴾﴾ﳉ هﻧ‪,‬ﺋّﱡ‬ ‫ﻇذ ]ﺋﳔﺪ‪,‬ﺬﺒ‬ ‫ْﻴ﴾﴾‪,‬ﻼ“]ﺋﺪ‪,‬ﺻﺴ﴾﴾ًﻶ دوﺼ﴾﴾ﱳ‬ ‫_ﺳﳉ _ﳜﺪ‪,‬ﻪ ]ﺋﳋم﴾﴾‪]ْ“٣‬ﺋي�ّوﱡ‬ ‫ْﻷﺪ﴾﴾‪,‬ﺰ ]ﻚ﴾﴾ﳉ مﺌ﴾﴾‪ ‬دﳉْدًّﻷِ‬ ‫]ﺔ﴾﴾؛“ْﻹ﴾﴾ِ ]ﺋﺪﻰﺮ‪] ,﴾﴾ٌ٤‬ﺋ﴾﴾‪:‬‬ ‫رﳏ﴾﴾ﺪذ ﺻ﴾﴾ذ“ ]ﺋﳔ﴾﴾ﺪ‪,‬ﺬ م﴾﴾ﻵ‬ ‫ﲪﳉٌ﴾﴾ﻱ“ ]ﳜ‪,‬د﴾﴾ﱡ ؤﳏ﴾﴾‪,‬ؤ‪,‬ﺰ‬ ‫]ﺋﺪﳔ﴾﴾ﳉﱠ ْرﳔ﴾﴾ﻰّﺊ دي﴾﴾ﻨ ْ]ﺋ‪:‬‬ ‫ر‪ْ]٣‬ﺾ ؤ﴾﴾ﻵ دي﴾﴾ﻨ“ﲡ]ﺰ ﲣ‪ْ‬ﳒ‬ ‫دّﲟ﴾﴾‪,‬ﺰ“ﺦﻒ ]ﺔّ‪,‬ﳒ كﺮﺌ‪‬ﱡ‬ ‫د‪,‬ﺋيّ﴾﴾صﺒ ْﻴﲞ ْﺷﲞ ]ﺋﺪ‪,‬ﺻﺴًﻶ‬ ‫ﺔﺆ﴾﴾‪ْ ,‬ﲣﲝ مﺌ﴾﴾‪ ‬ؤًﻴﻨ ـﲪ‪٩‬‬ ‫ﲝْﺰ“ﺔ﴾﴾ًﻼ؟ _ﻷ﴾﴾َ“ﲣنﻻ قّﻨ‬ ‫]ﺋﺮﺼﲟ﴾﴾‪]٤‬ﺰ ﺔ‪,‬ﻷ﴾﴾ز ﻴ‪,‬دﺌ﴾﴾ﱡ‬ ‫ﺋﺌيﲟ﴾﴾‪,‬ﹽ مﺌ﴾﴾‪] ‬ﺋﺪﻰﺮ‪ ,﴾﴾ٌ٤‬دﻧﲞ‬

‫ﺛ ﲝﻴ‪,‬ﻄ﴾﴾ﻱ ﺦ‪_ ‬ﻶ ]ﺋﳋم﴾﴾‪ ٣‬ﺔ‪,‬ﻶ‬ ‫]‪‬ﺔﺴ﴾﴾ﳉ ه‪,‬مﺌّﱡ دّﻸﻺ‪,‬ﺈ ﺔﺆ‪,‬‬ ‫ْﺷﲞْ] _ﻶ ‪‬ﳜﺪ‪,‬ﻪ ]ﺋﳋم‪� ٣‬‬ ‫]ﺳﳉ]��� ‫ؤﲟ﴾﴾‪� ,‬ﲝ] ﺋﺌﺪﻰﺮ‪] ,﴾﴾ٌ٤‬هﲟﺊ ؤﻵ‬ ‫]ﺋ‪٣‬ﺔّﳋ ]ﻚﻧّ‪,‬ﲣٍ ﺋﺌﺪّﻸﳋٌْﺊ‬ ‫د‪ْ٤‬ﺔﳏ﴾﴾ّﲞ ْﻹ﴾﴾ً“ ]ﻚ﴾﴾‪,‬ﲝﱠ‬ ‫]ﺋوﻧ‪,‬ﺋﱡ ]ﻚﳏ﴾﴾ﺮضﲞؤﱡ“ﻟ ؤﻧﻣﻻ‬ ‫]ﺋﻫﳏً‪‬ﺰ ْ]ﺋﻰﳉﻖ‪,‬ﺰ ]ﻚﲟ‪,‬ﲝﱠ‬ ‫ﺋﺌﺪﻰﺮ‪,﴾﴾ٌ٤‬ﺒ ْﻹ﴾﴾ﲢُ“ ]ﺋﻸﺮ‪,‬ﻄ﴾﴾ﺶ‬ ‫]‪ْ‬ﺋّﱡ ﻗﻺﲞ ]ﺋ�ﳉٌﻱ ‪‬ﺷﳉ]ﹽ‬ ‫]ﻚﳋٌﲞ ؤﻵ ]‪‬ﳌ‪,‬س ‪‬ﳎ﴾﴾ﺮضﲞ]ﻼ‬ ‫]‪‬ﳜﺪ﴾﴾‪,‬ﻪ ﺔﻧ﴾﴾‪‬ش ﻇ﴾﴾ذ‬ ‫]ﺋﳔ﴾﴾ﺪ‪,‬ﺬ ﺻّﺲ ﻴ‪,‬ئ ]ﺋﺪ‪,‬ﺻﺴًﻶ‬ ‫]ﻷﻺﻻ ٌﳉٌﲞْﻶ ]ﺷﳉ]ﹽ ]ﻚﳋٌﲞ ؤﻵ‬ ‫]ﺋﺮﺸ﴾﴾‪,‬ﺬ ]ﺋ﴾﴾‪,  :‬ﺔ﴾﴾ِ دّ‪‬ﱡ‬ ‫]ﺋﺪﳔ﴾﴾ﳉﱠ“ْؤﻵ ﺳ﴾﴾ﻻ“]ﺋﻧﺆﺊ مﺌ‪‬‬ ‫]ﻚﳏ﴾﴾ﺮًﱞ ]طﳋٌ‪ ِ﴾﴾‬دﻰّوّ﴾﴾ﱡ‬ ‫مﺆﺊ“ﻹﲢُ ]‪‬ﳜﺪ‪,‬ﻪﺒ ْ]ﲡ] ﺳﺪز‬ ‫_ﻶ“]ﳜﺪ﴾﴾‪,‬ﻪ ]ﺋﳋم‪ ,﴾﴾٧ ٣‬هﻧ‪,‬ﺋّﱡ‬ ‫ﳎﳉٌﳉٌﱡ ﺔﺆ‪ ,‬ري‪٣‬ﺾ ]ﺋﲞﲣ]ﳎﱡ‬ ‫ه‪,‬ﻷﻺ﴾﴾‪ “,‬ﻴ﴾﴾ﲞ رﻰ﴾﴾ًﻶ“ ]ﺋﻧ﴾﴾‪‬ش‬ ‫]ﺋ�ﺪّﻧ﴾﴾ِ ]ﺋﺪﲞٌ﴾﴾ﺊ ﺋﺌﻧ‪‬ﺷ‪,‬ﺰ‬ ‫]ﻇ‪,‬ﺋّﱡﺒ‬

‫ﻛﻴﻒ ﺗﻌﺮﻓﻲ اﻟﻔﺮﺷﺎة اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ﻟﻨﻮﻋﻴﺔ ﺷﻌﺮك‪...‬؟‬ ‫مﳋٌﳋر﴾﴾ِ ﺦﺋّ ﻹ﴾﴾ﲢ] ]ﺋﲞﺋّﺊ‬ ‫]ﻚًﺷ﴾﴾ﳋ ﺋﺮﺮﻧ﴾﴾ﳉﻟ مﺌ﴾﴾‪“‬ﻷًمّﱡ‬ ‫]ﺋوﳉﳓ﴾﴾‪,‬ﱠ ]ﻚﻸ‪,‬ﳎ﴾﴾ﺪﱡ ]ﺋ﴾﴾‪“:‬ر﴾﴾‪‬ﹽﻼ‬ ‫ﻷًمّ﴾﴾ﱡ ﳓ﴾﴾ﻧﳉء ﺠ]ﺋوﳉﳓ﴾﴾‪,‬ﱠ‬ ‫]ﺋﲞ]ﻄﳉٌﱡ د‪,‬ﺋﳔ﴾﴾ﻧ‪]٤‬ﺰ ]ﺋ�ﺪّﻧّﱡ‬ ‫ﻹ﴾﴾‪] ‬ﻷﳏ﴾﴾ذ“ ﺋﺌﳔ﴾﴾ﻧﳉ ]‪.‬ﻧ﴾﴾ﲞ‬ ‫�‬ ‫كﺌﳏ﴾﴾‪ ,‬هﻰﺌﺆ‪,‬‬ ‫ْ]ﻚﺆًش“ﺦﲡ] ﺔ‪,‬ﻶ‬ ‫ﺔ‪,‬ﻷز“]ﺋوﳉﳓ‪,‬ﱠ مﳉٌﲟﱡ“ﺔ‪,‬ﻶ‬ ‫]ﺋﳔ﴾﴾ﻧﳉ _ﳓ﴾﴾ﲞ ﻷﻧًؤﱡﺒﺦﳎ﴾﴾ﺮﻧّﻸ‪‬‬ ‫دوﳉﳓ﴾﴾‪,‬ﱠ ؤﳏ﴾﴾�ﺼﱡ ﺋﺮﺆﳔ﴾﴾ّﻠ‬ ‫�‬ ‫ًٌؤّ﴾﴾‪ ,‬ﺦﲡ] ﺔ‪,‬ﻶ _ؤﺌ﴾﴾ﳐ‬ ‫]ﺋﳔ﴾﴾ﻧﳉ‬ ‫�‬ ‫_ْ“كًﺷ﴾﴾‪,‬ﺒ _ؤ‪] ,‬ﺋﳔ﴾﴾ﻧﳉ ]‪‬ﺷﻧﲞﺈ‬ ‫هﺌﺌﺆﺼ‪,‬هﻣ﴾﴾ﱡ مﺌ﴾﴾‪ “‬ﰲﻧﲞ]ر﴾﴾َ‬ ‫ٌﺌﳋؤ ؤﳔ﴾﴾ﻠ مﳉٌ﴾﴾ﳕ“م‪,‬ﺷ‪‬‬ ‫دحﳎﻸ‪,‬ﻶ“ﲪًٌﺌﱡﺒؤ‪] ,‬ﻇﺊ ﺋﺮﻧﳋٌﳋ‬ ‫ﺻﺸ﴾﴾ﻻ ﳓﻧﳉء[ﺦﳎ﴾﴾ﺮﻧّﻸ‪‬‬ ‫دﳔ﴾﴾‪,‬ؤﺪً ﴿وّ﴾﴾ﻮ ْؤﺌ�ﻮ ‪‬ﻶ‬ ‫]ﻚﺌ�و﴾﴾‪,‬ﺰ“]ﺋﺴيّﺌﱡ رﺴيﺊ“]ﺋﳔ﴾﴾ﻧﳉ‬ ‫]ﻚﳏ﴾﴾�ص ْرًﺷﻺَ ﻊً ]‪‬ﳎ﴾﴾وﺊ‬

‫ﺒ ﺷوو‪] ‬ﺋﳔ﴾﴾ﻧﳉ ﺷّ﴾﴾ﲞ]� ؤﻵ ]ﻚ‪,‬ﹽ‬ ‫ﺳ﴾﴾ﻻ ]ﳎ﴾﴾ﺮﻧّﻸ‪ ‬في﴾﴾ﲞ]ﲣ ﳜﻫ﴾﴾‪٤‬‬ ‫ؤ﴾﴾ﻵ ]ﺋﳉن﴾﴾ًﱠ“]ﻚﻧ﴾﴾ﳋﳊﱠ ﺋﺌﺼﺸ﴾﴾ﻻ‬ ‫ْ]هﳉﺔّﻺ﴾﴾‪ ,‬مﻸ﴾﴾ﲞ ﺷ﴾﴾ﲢْﲣ‬ ‫]ﺋﳔﻧﳉﺒﺦﳎ﴾﴾ﺮﻧّﻸ‪ ‬دوﳉﳓ﴾﴾‪,‬ﱠ‬ ‫ﲝ]ﻄﳉٌﱡ ﴿﴾﴾‪‬ئ ﰲوّﻮ ]ﺋﳔ﴾﴾ﻧﳉ‬ ‫د‪.,‬و﴾﴾ﻮ ]ﺋﻰﻺﳉد‪,‬ﻄ‪“ْ ‬رﻸﳏ﴾﴾‪‬‬ ‫_ﻶ رﳉهﻧ﴾﴾‪] ‬ﺋﳔ﴾﴾ﻧﳉ“دﻧّ﴾﴾ﲞ]� م﴾﴾ﻵ‬ ‫ه﴾﴾ﳉْﱠ“]ﺋ﴾﴾ﳉ_ﳒ _ْ ﺦﺻﻸ‪ ‬ﲣ_ﳎ﴾﴾‬ ‫ﻊً ]‪‬ؤ‪,‬ﻼﺒﺦﳎ﴾﴾ﺮﻧّﻸ‪ ‬ﺦﻶ ﳓ‪‬ز‬ ‫فًﳊﻦ ]ﻇﳉ]ﲣﱠ ْ]‪]ً٧‬ﹽ ]ﻚﳋْﲝ ؤﻨ‬ ‫]‪.‬و﴾﴾ﻮ هﻺً ؤ‪‬ﻄﻻ ﺋ﴾﴾ﻰﺊ“_ﻷً]ﻦ‬ ‫]ﺋﳔ﴾﴾ﻧﳉ ٌْﳏ‪,‬مﲞ ه‪ ‬ؤﻸص ]ﺋﳔﻧﳉ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ﺦﱃ‪,‬هّ﴾﴾‪,‬ﺒْ]‪‬ﻶ مﳋٌﳋرِ‬ ‫ﺻﺸﺆ﴾﴾‪,‬‬ ‫�‬ ‫دﻧﲞؤ‪“,‬ﺷﻮ ]ﺋﳔ﴾﴾ﻧﳉ ﻗ‪,‬ؤ‪,‬ﺈ ﲣﳓ‪‬‬ ‫]ﺋيﺌّﺊ ؤﻵ ]ﺋ﴾﴾ﳉﲡ]ﲡ مﻸﲞ“]طﲢْﲣ‬ ‫ْه﴾﴾‪_ ‬ﱞ ؤ﴾﴾ﻰ‪,‬ﻶ رﳉنﺪ﴾﴾ﻔ“هّ﴾﴾َ‬ ‫ؤ﴾﴾ﻵ ﳓ﴾﴾ﻧﳉء ﺋﺮﻧﳋٌ﴾﴾ﳋ“ﺻﺸﺆ﴾﴾َ‬ ‫ْ]‪,-‬هﻣﱡ مﺌَّﺒ‬

‫ﻴﲞﲣﻹ‪ ,‬ﺖﺖ ا ديّز ْ]ﳎﺮيﳉﺰ ؤﻨ ﺻﺪﻺ‪ْ] ,‬ئﺒ‬ ‫ْ]رﲟص“ �‬ ‫_ٌﲟ‪_“,‬ﻶ ﺗﺕ“ا“ْﻴﻧً]“ﻟ ﺻذ ﳓضﱳ‬ ‫ٌﻰ﴾﴾ﻵ ‪٧‬ﻻ _ﻶ ﻐﺪًُﺈ ْ]م‪٣‬ﻳ ﻷﱭوﻺﻻ ريﳉٌﺪ‪�,‬‬ ‫_ﻶ ﲡﺋ﴾﴾ ﺻﲞس ؤﻧﻺ﴾﴾ﻻ _ﺔﺴﳉ ؤ﴾﴾ﻵ ؤﳉﱠﺒﺋﻰﻵ‬ ‫ﺚﺚ ا“ؤ﴾﴾ﻵ ]‪‬ﳓ﴾﴾ض‪,‬ﲔ م‪ ]ْ٢‬م﴾﴾ﻵ ]مﺮي‪,‬ﲝﻹﻻ‬ ‫دحﻷَ“‪ ‬ﻖﻰﻸ ؤﳏ‪,‬مﲞﱠ ]ﺋﳔضﱳ ]ﺋﲢٍ ريﻨ ﻟ‬ ‫ﺻﺪَﺒ ﻟ ﺻﻔ“ﻴ‪,‬ئ ]ﺋﺴﺌﺲ ﺦﻷ ﻴﲞ“ريﻨ“ﻟ نﳉ]ﻼ‬ ‫_ﺔﺴﳉ ؤﻵ ﳓضﱳ مﺌ‪] ‬ﺋوًﲣﺒ‬

‫ﻋﻠﻤﻲ ﻃﻔﻠﻚ اﻟﺼﺒﺮ‬ ‫ﲝ]ﻄﺆ﴾﴾‪ ,‬ؤ‪ ,‬ر�ﺌذ ]‪‬ﻼ ؤ﴾﴾ﻵ ﲪوﺌﻺ‪_“,‬ﻶ“ٌﻰًﻶ‬ ‫ﳜﺪ﴾﴾ًﲣ]ﺈ ؤ﴾﴾ﻨ ]ﺋًﱃﻨ ه﴾﴾‪]“‬مﺮﺪ﴾﴾‪,‬ﲣ _ﻶ رﻧﺌﻻ‬ ‫]ﺋ�و﴾﴾ﺊ“ﺔّ﴾﴾ﻮ“ٌﻰًﻶ ﳜﺪ﴾﴾ًﲣ] _ؤ﴾﴾ﳉ“ﻐﺮ‪,‬ش‬ ‫ﺋﺪﻧ﴾﴾ﳕ ]ﺋًﻴ﴾﴾زﺒ ]ﺋﱭ‪ ٢‬ﻹ﴾﴾ً ‪ ‬ﺆ﴾﴾ﺊ ]ﻚً]ﻴﻮ‬ ‫]ﺋﱭﻧﺪﱡ ﲝْﻶ _ﱞ ﻷًﻦ ؤﻵ _ﻷً]ﻦ ]ﺋﳔﻰًﱞﺈ ْﻹً‬ ‫ٌﻧﻸ﴾﴾‪ٌ_ ‬ﲟ‪_ ,‬ﻶ ٌﻣﻺﳉ ]ﻚ﴾﴾ﳉﹽ ]ﺋﺮﺼﻰﻻ د‪,‬ﺋﻸوﳐ‬ ‫مﻸ﴾﴾ﲞ“ؤً]ﺷﻺﱡ ]‪‬ﺻﺪ‪,‬ﻞ ْ]ﻚﺌ﴾﴾ﺊﺒ ْﻏذ مﺌ‪‬‬ ‫ﺔﺊ _ﻼ _ﻶ ر﴾﴾ﲞﲣء _ﻶ ]ﺋ�و﴾﴾ﺊ ه﴾﴾‪ ‬ﳎ﴾﴾ﻵ“ؤ﴾﴾‪,‬‬ ‫ﻴﺪ﴾﴾ﺊ“ﲝ﴿﴾﴾ًئ ]ﻚﲞﲣﳎ﴾﴾ﱡ ‪“‬ﻖﻰﻸﻺ﴾﴾‪_“,‬ﻶ ر�ﺌذ‬ ‫ؤﻸَ د﴾﴾ﻰﺊ ﳎ﴾﴾ﻺًﺋﱡ _ﻶ ٌﻰًﻶ ﳜﺪ﴾﴾ًﲣ] ‪‬ﻷَ ‪‬‬ ‫ٌﻰ﴾﴾ًﻶ ﻴﲞ رﻧﺌﻻ دﻧ﴾﴾ﲞ ه‪,‬ﻄﲞﱠ ْﻴّﺆ﴾﴾ﱡ ]ﺋﱭ‪٢‬ﺒ‬ ‫ْﺋﻰ﴾﴾ﻵ ٌﻧﺮ‪] ٢‬ﺋﱭ‪ ٢‬ؤﻵ _ﻹﻻ ]ﺋيّﻻ ]ﺋﺮ‪ ‬ﻏذ‬ ‫مﺌّ رﻧﺌّﺆﻺ‪ ,‬ﺋ�وﺌ ‪‬ﻷَ ﳎّﻧﺌﺆَ“ﺔّﻮ‬ ‫ٌﻰ﴾﴾ًﻶ ﻷ‪,‬ﺷﺼ‪ ,‬ه‪ ‬ﺻّ‪,‬رَ ]ﺋﳔ﴾﴾ضﱭّﱡ دﱭوﱡ‬ ‫م‪,‬ؤﱡﺒ ْ]ﺋﱭ﴾﴾‪ٌ_ ٢‬ﲟ‪ٌ ,‬ﻧﺌ﴾﴾ﻻ“]ﺋ�وﺊ ﺔّوّﱡ‬ ‫]ﺋﺮﻧ‪,‬ؤ﴾﴾ﺊ ؤﻨ ]ﻚﳔ﴾﴾‪,‬ﺔﺊﺈ ﺔﺆ‪_ ,‬ﻷَ ﳎ﴾﴾ّﺸﻧﺊ‬ ‫]ﺋ�وﺊ ٌﻸﻧﻻ دﻺﲞْﹽ“ﻷوﳏ﴾﴾‪ْ ‬ﳎ﴾﴾ّﺆﻸﺼَ ﻴًﱠ‬ ‫ه‪] ‬ﺋﳔضﱭّﱡﺒ ْ]مﺌﺆ‪_ ‬ﻶ نﳉﳒ ﻴّﺆﱡ ؤﺴﺊ‬ ‫]ﺋﱭ‪ ٢‬ه‪ ‬ﲪوﺌ“ؤﻸﲢ ]ﺋﱭﻫﳉ“_ؤﳉ ﳎ﴾﴾ّﺸﻧﺌَ‬ ‫ﻐﳏ﴾﴾ﻵ“ؤﻵ ؤﻺ﴾﴾‪,‬ﲣ]ﺰ ]ﺋﺮﻧ‪,‬ؤﺊ مﺌ‪ ‬ؤﳏ﴾﴾ﺮًﱞ‬ ‫]ﺋﻧ‪‬ﻴ﴾﴾‪,‬ﺰ ]‪‬ﺷﺮﺆ‪,‬مّﱡﺒ ْد‪,‬ﱃ‪,‬هﱡ ﻚ‪ ,‬ﳎ﴾﴾ﺪﻱ‬ ‫ه﴾﴾خﻶ رﻧﺌّﻻ“ﲪوﺌ﴾﴾“]ﺋﱭ‪ ٢‬ﳎ﴾﴾ّﺸﻸﺪ ]ﺋﻰﺴ‪٤‬‬ ‫ؤ﴾﴾ﻵ ]ﻚً]ﻴﻮ ]‪-‬ﳉﺷ﴾﴾ﱡﺒ ْﺋﻰﻵ مﺌ﴾﴾‪ ‬ﺔﺊ _ﻼ‬ ‫_ﻶ رﻧﺌﻻ _ﻶ“ؤﲞﱞ ﻴ﴾﴾ﲞﲣﱠ ]‪‬ﲪو‪,‬ئ مﺌ‪] ‬ﺋﱭ‪٢‬‬ ‫ﻂﺮﺌﻮ ؤﻵ ﲪوﺊ ‪﴿‬ﳉ ْ_ٌﲟ‪ ,‬ﻂﺮﺌﻮ“ﲪﺪي‪,‬‬ ‫ﺋﺌﳏ﴾﴾ﻵ ْ]ﻚﳉﺻﺌ﴾﴾ﱡ ]ﺋﻧﺆﳉٌ﴾﴾ﱡﺈ ْد‪,‬ﺋﺮحﺔّﲞ“هخﻶ‬

‫ﲪو‪ ‬ه‪] ‬ﺋﺴ‪,‬ﺋﺴﱡ ؤﻵ مﺆﳉُ ﺋﻵ ٌﻰًﻶ ﳜﺪًﲣ]‬ ‫دﻸوﳐ ﻴﲞﲣ ﲪوﺊ ه‪] ‬ﻈ‪,‬ؤﳏ﴾﴾ﱡ ؤﻵ مﺆﳉُﺒ‬ ‫رحﺔ﴾﴾ﲞﱞ _ﻷ﴾﴾َ ؤ﴾﴾ﻨ ؤ﴾﴾ﳉْﲣ ]ﺋًﻴ﴾﴾ز ْر�ًٌﳉ‬ ‫]ﺋ�وﺊ ﻚﻺ‪,‬ﲣ]رَ ]ﺋﺌﻫًٌﱡ ْ]ﺔﺮﳏ‪,‬ﺬ ]ﻚﳋٌﲞ ؤﻵ‬ ‫]ﻈ﴾﴾‪٢‬ﱠ هخﻷ﴾﴾َ ﳎ﴾﴾ّﺮﻧﺌﻻ ]ﺋﱭ‪٢‬ﺒمﺌﺆ‪ ‬ﲪوﺌ‬ ‫]ﺋﱭ‪ ٢‬د﴾﴾حﻶ رﻰًﻷ‪ ‬ؤﺴ‪ْ ,‬ﻴ﴾﴾ﲞْﱠ ﺋَ ه‪ ‬ﻹﲢ]‬ ‫]‪‬ؤﳉ“ْﺻ‪ْ,‬ﻒ _‪ ‬رويﲞﱞ _مﱭ‪,‬د ْرﱭّﺼ‪‬‬ ‫ه‪ْ“‬ﺷ﴾﴾َ ﲪوﺌﺒ ]مﺌﺆ‪_ ‬ﻶ ﲪوﺌ ﲝ]ﻄﺆ‪ ,‬ؤ‪,‬‬ ‫ٌﺮﻧﺌ﴾﴾ﻻ ؤﻸ ْﺋﲢﺋ ﻏ﴾﴾ذ _ﻶ رﻸﺮﺪﻺ‪ ‬ﲝ]ﻄﺆ‪,‬‬ ‫ﺋﻰ‪‬ؤ ْﺋﻫﱡ“]طﳏﲞ“مﻸﲞء مﻸﲞؤ‪“,‬رﻰًﻷﻔ‬ ‫د‪,‬ﻷﺮﻣ‪,‬ﲣ“ﳓ﴾﴾ِﹽ ؤ‪,‬ﺒ ْمﺌ‪ ‬ﳎ﴾﴾ﺪّﺊ“]ﻚﺴ‪,‬ئﺈ دﲞ‪‬‬ ‫ؤ﴾﴾ﻵ _ﻶ رﻣﻺ﴾﴾ﳉ مﺌّ﴾﴾ ؤ‪‬ؤص“]ﺋﺮًر﴾﴾ﳉ ْ]ﻚﺌﺊ‬ ‫_ﺳﻸ﴾﴾‪,‬ﹽ ﳊﺻ﴾﴾‪,‬ﻼ ]ﻚً]ﳜ﴾﴾‪‬ﺰ هّﺆﻰﻸ﴾﴾ ؤﺴ‪_ ‬ﻶ‬ ‫ريًؤ‪ ‬دﺮﳔ﴾﴾ﻫّﺊ ﳎ‪“‬ﲝﱞ“ؤًﳎ﴾﴾ّي‪ ‬ﻹ‪,‬ﲝﻄﱡ‬ ‫ه﴾﴾‪] ‬ﺋﳏ﴾﴾ّ‪,‬ﲣﱠﺒ“ْﺦﲡ]“ﺔﻸ﴾﴾ز ؤﺴ﴾﴾‪ ‬رﻸﺮﻣﳉٌﻵ‬ ‫ﺋًﻴ﴾﴾ز ﲪًٌ﴾﴾ﺊ“ه﴾﴾‪ ‬مّ﴾﴾‪,‬ﲝﱠ ]ﺋ�ﺪّ﴾﴾ذ _ْ ه‪‬‬ ‫ؤ�ﻧ﴾﴾ﻻﺈ هﺼ﴾﴾‪ْ,‬ﻒ _ﻶ رﺮﺼﲞﺳ﴾﴾‪“‬د﴾﴾حﲝﺬ“ؤ﴾﴾ﻨ‬ ‫]ﻚﳏ﴾﴾‪ً‬ﺋﻔ ه﴾﴾‪] ‬ﻚ﴾﴾ﻰ‪,‬ﻶ د﴾﴾ﲞ‪ ‬ؤ﴾﴾ﻵ ]‪‬ﻷوﺸ﴾﴾‪,‬ﲣ‬ ‫ن‪,‬ﱃﺪﱡﺒﺦﲡ]“ﲪﺌذ ؤﻸ“ﲪوﺌ _ﻶ“رﻸوﲢﱞ ﺋَ‬ ‫ؤ‪ٌ ,‬ﳉٌﲞ مﺌ‪] ‬ﺋوًﲣ ه‪ ‬رﱭﳉ﴿‪ ‬ه‪ْ ‬ﺷﻺَﺈ‬ ‫ْﺋﻰﻵ ]ﳓ﴾﴾ﳉﺻ‪ ‬ﺋَ ]‪‬ﳎ﴾﴾ﺪ‪,‬ﺬ“]ﺋﺮ‪ ‬ﺋﻵ ﰲﻧﺌ‬ ‫رﻸوﲢٌ﴾﴾ﻵ ﲪﺌﺪَ ه‪] ‬ﻇ﴾﴾‪,‬ئ ؤﻨ ]ﻇﳉﲔ مﺌ‪‬‬ ‫_ﻶ ٌﻰ﴾﴾ًﻶ ﳓ﴾﴾ﳉﺻ ﺋ‪‬ﳎ﴾﴾ﺪ‪,‬ﺬ ؤﻸ‪,‬ﳎ﴾﴾ﺪ‪ ,‬ﺋﻧﺆﳉ‬ ‫]ﺋ�و﴾﴾ﺊ ْﲝﲣﺷﱡ“ﻷﲟﺸ﴾﴾َﺒ“ْه‪ ‬رﺌ﴾﴾ ]‪‬ﺳﻸ‪,‬ﹽ‬ ‫_م�﴾﴾‪ ‬ﲪوﺌ﴾﴾ _ؤﳉ]“ﺋّﳔ﴾﴾ﻫﺌَ ﺻﺮ﴾﴾‪ ‬رﻧًﲝٍ‬ ‫ﺋﺮﻸوّﲢ ﲪﺌﺪَ“ه‪] ‬ﺋًﻴز“]ﻚﺮوﻱ مﺌَّﺒ‬

‫ﻏﺆ﴾﴾ﻨ ]‪‬ﲪﺪ﴾﴾‪,‬ﹽ مﺌ﴾﴾‪_ ‬ﻶ‬ ‫]ﺋﺮﺼﲞس ﴿﴾﴾‪‬ئ ]ﺋﻸًﻼ ﻹً“ﻷﺮّﺸﱡ‬ ‫‪‬ﱃ�ﳉ]د‪,‬ﺰ ؤ﴾﴾‪ ,‬ﺻﲞﺳز“ﻟ ]ﺋﻸﻺ‪,‬ﲣ‬ ‫ﺦ‪_“‬ﻷ﴾﴾َ“ﺋّﳐ ﳎ﴾﴾ﺪﺪ‪ْ“,‬ﺻّﲞ] ﻇ‪,‬ﺋﱡ‬ ‫رﱭّ﴾﴾ذ بثا ؤ﴾﴾ﻵ ]ﺋﻸ﴾﴾‪,‬ﳒﺒ‪‬‬ ‫ٌﻧﺮ﴾﴾‪] ٢‬ﻇﲞٌ﴾﴾ﺲ ﴿﴾﴾‪‬ئ ]ﺋﻸ﴾﴾ًﻼ‬ ‫ؤﳉﱃ‪ ْ_ ,‬ﺦﳓ﴾﴾ﻰ‪ ,‬ﺷﲞٌ‪ ,‬د‪,‬ﺋﻸﳏ﴾﴾ﺪﱡ‬ ‫ﺋﺌﳔ﴾﴾ضﱳ“]ﺋﲢٍ ٌﻧ‪,‬ﻷ﴾﴾ِ ؤﻸَ ن‪٤‬‬ ‫]ﻷ﴾﴾َ ﻖﻰ﴾﴾ﻵ _ﻶ ٌﻧﻰ﴾﴾ﳉ“ ]ﺋًﱃ﴾﴾ﻨ‬ ‫]ﺋﱭﺼِ ْ]ﺋﻸوﳏ﴾﴾ِ ﺋﺌﻸ﴾﴾‪,‬ﳒ ]ﺋﲢٌﻵ‬ ‫ٌﻸ‪,‬ؤ﴾﴾ًﻶ ﺦﻒ ﺷ‪,‬ﻷ﴾﴾ذ _ْ د‪,‬ﺋي﴾﴾ﳉﺬ‬ ‫ؤﻵ ]‪‬ﳓض‪,‬ﲔ“]ﺋﲢٌﻵ“” ٌﺴﳉﺳﳉْﻶ‬ ‫” ﺋّ﴾﴾‪ ‬ﺒٌْ‪‬ﺔ﴾﴾ﲞ ]‪‬ﲪﺪ﴾﴾‪,‬ﹽ“د﴾﴾‪,‬ﻶ‬ ‫ﳎ﴾﴾ﺪذ ]ﺋﺮﺼﲞس“ﺋّ‪ ْ_ ‬ؤ‪ٌ ,‬ﳏﺆ‪‬‬ ‫د‪,‬ﺋﺌﻫﱡ ]ﺋ�ﺪّﱡ ”“ﳎ﴾﴾ًؤﻸّﺌًنَّ ”‬ ‫ن﴾﴾‪]ْ“٤‬ﱃ﴾﴾ص ﺻﺮ﴾﴾‪]“‬ﻶ“ﲣنﻻ _ﻷَ‬ ‫ﻐ﴾﴾ﲞس ﺋ﴾﴾ﲞﱞ بث ا“ؤ﴾﴾ﻵ“]ﺋﻸ﴾﴾‪,‬ﳒ‬ ‫ْ‪‬ﳎ﴾﴾ّﺆ‪“,‬مﻸﲞ ]‪‬ﲪو‪,‬ئ ْ ٌ‪]٣‬هﻱ‬ ‫م﴾﴾‪,‬ﲝﱠ ؤ﴾﴾ﻨ ]ﻚﳉﺻﺌ﴾﴾ﱡ ]ﺋﻧﺆّيﱡ ؤﻵ‬ ‫]ﺋﻸًﻼ ْﺋﲢﺋ ه‪,‬ﻶ ]ﺋﳔ﴾﴾ضﱳ“]ﺋﲢٍ‬ ‫ٌﺮﺼﲞس“ﺋّ﴾﴾‪ٌ  ‬ﺮﲢﺔﳉ ؤ‪“,‬ﻴ‪,‬ﺋَ‬ ‫ﺻﺮ﴾﴾‪ ‬ﻟ ]ﻇ﴾﴾‪,‬ﺰ ]ﺋ﴾﴾‪ٌ“:‬ﺮﺼﲞس‬ ‫هّﻺ﴾﴾‪ ,‬ﲬﺆﺊ“ؤ‪]٣‬د�﴾﴾ﱡ ْؤوﻺًؤﱡ‬ ‫_ْ ﻟ ]ﻇ﴾﴾‪,‬ﺰ ]ﺋ﴾﴾‪ :‬ﻏّ﴾﴾ذ“هّﻺ‪,‬‬ ‫مﺌ‪] ‬ﳎ﴾﴾‪‬ﺌﱡ“]ﺋ‪ :‬ر�﴾﴾ﳉﺾ مﺌَّ‬ ‫﴿‪‬ئ]ﺋﻸًﻼ“ﺒٌْﺌﺮيِ“]ﻚضﺮﱭًﻶﻟ‬ ‫]ﺋﳉ_ٍ“مﺌ﴾﴾‪_ ‬ﻶ ]ﺋﺮﺼﲞس ﺋّ‪ٌ ‬ﺮﻻ‬

‫د‪,‬ﺋّﲞٌ﴾﴾ﻵ“ﺦﻒ ه‪‬ﺮ﴾﴾ﻔﺠ“ﻟ ]ﻈ﴾﴾‪,‬ﲣش“ْﻟ ]ﺋﲞ]﴿ﺊﺒ‬ ‫ْﳎ﴾﴾ﳉم‪,‬ﻶ ؤ﴾﴾‪ ,‬ﳎ﴾﴾ﺮﻰًﻶ م‪‬ﺷ﴾﴾‪,‬ﺰ“ ]ﺋﺪﳔ﴾﴾ﳉﱠ‬ ‫ﺷﳋﹽ]� ؤ﴾﴾ﻵ ﲣْرّﻸ ]ﺋًّؤِﺒﺻ﴾﴾ﻔ“رﻰًﻷﻔ ﻟ‬ ‫]ﻈ﴾﴾‪,‬ﲣشﺒﺒﺒﻟ“_ٍ ْﻴ﴾﴾ز ﻂﳉﺷﻔ“هّ﴾﴾َﺈ ﱃﻧِ‬ ‫ﺔﳉٌ﴾﴾ﻻ“ٌﲞٌ﴾﴾ﻵ ﻐﺮ﴾﴾ًٍ“مﺌ﴾﴾‪ ‬م‪,‬ؤ﴾﴾ﺊ ْﻴ‪ٌ,‬ﱡ‬ ‫ؤﻵ ]ﺋﳔ﴾﴾ﺆﳐ آ‪SPF‬ﺄ ﻐﺸذ _ﳓ﴾﴾ﻧﱡ ]ﺋﳔﺆﳐ‬ ‫هًة ]ﺋﺪﻸوﳏ﴾﴾ﺸّﱡ ]ﺋ�ًٌﺌﱡ ْ]ﻚﺮًﳎ�ﱡﺒ هﺪيﻨ‬ ‫]ﺋﳔﺆﳐ رﻸﺮﺶ مﻵ هﳉﻞ ]ﺋﺮﱭ �ﺪﻬ دﳏﺪذ ]ﺋﻰﺴ‪٤‬‬ ‫ﺷﲞ]� ؤﻵ _ﳓﻧﱡ ]ﺋﳔ﴾﴾ﺆﳐ هًة ]ﺋﺪﻸوﳏﺸّﱡﺒ“ﺦﲡ]‬ ‫ﺻﳉﳜ﴾﴾ز مﺌ﴾﴾‪ ‬ﻛ‪﴾﴾ٌ,‬ﱡ ]طﺌ﴾﴾ﲞ ؤﺪﻰ﴾﴾ﳉ]�ﺈ ﺋ﴾﴾ﻵ‬ ‫رﲟ�﴾﴾ﳉٍ ﺋﺌيﺌ﴾﴾ﻱ“دﳔ﴾﴾حﻶ ]‪‬ﱃ﴾﴾ﳉ]ﲣ ]ﻚ‪]٣‬ﺔﺆﱡ‬ ‫مﺌ﴾﴾‪] ‬ﺋّﲞٌﻵﺈ ﴿‪,‬ﳜﱡ“_ﻶ“لﻺﳉ ]ﺋّﲞٌﻵ مﳉﱃﱡ‬ ‫دﳔ﴾﴾ﻰﺊ ﴿﴾﴾‪,‬ﲔ“‪‬لﻺ‪,‬ﲣ“ؤﲞﱞ“رﻧ﴾﴾ﳉ�ﲨ ]ﺋّﲞٌﻵ‬ ‫�‬ ‫ﳓ﴾﴾ﺪ‪,‬دﺒٌﺮﲟﺆﻵ دﳉﻷ‪,‬ؤﺶ‬ ‫ﺋﺌﳔﺆﳐ ﻟ ﳎﻸً]ﺰ‬ ‫]ﺋﻧﻸ‪﴾﴾ٌ,‬ﱡ“دﺪﳔ﴾﴾ﳉﱠ ﻹ﴾﴾ﲢُ ]ﻚﻸ�ي﴾﴾ﱡ ْﱃ﴾﴾ﻨ ﺔﺊ‬ ‫ؤ﴾﴾ﻵ ]ﺋً]ﻴِ ]ﺋﳔﺆﳏ﴾﴾ِ ْﺔﳉٌﻻ ]ﺋ‪٣‬ﲪّذ مﺌ‪‬‬ ‫�‬ ‫ﱃﻧ﴾﴾ِ“ﲝ]ﻄﺆ‪]“,‬ﺋً]ﻴِ ]ﺋﳔﺆﳏ﴾﴾ِ‬ ‫]ﺋّﲞٌ﴾﴾ﻵﺈ ْﺋﻰﻵ‬ ‫�‬ ‫_ْ‪ ‬ﻶ“]ﻚﻰ �ًﻷ‪,‬ﺰ ]ﺋﲞه‪,‬مّﱡ ]ﺋ‪ :‬ﻐﺮًٍ مﺌّﻺ‪,‬‬ ‫ﻏذ _ﻶ رﺌﺮﱭﻱ“د‪,‬ﺋﺪﳔ﴾﴾ﳉﱠ ؤﺪ‪,‬ﳓﳉﱠﺒ �‬ ‫ﺦﲡ]“ﻴﳉﲣﺰ‬ ‫ْﱃ﴾﴾ﻨ ﺔﳉٌﻻ ]ﺋ‪٣‬ﲪّ﴾﴾ذ �‬ ‫_ْ‪ ‬ﻴﲞ ٌﲟﻧﻮ ﻹﲢ]‬ ‫�‬ ‫ﻗﳏ ]ﺋً]ﻴِ ]ﺋﳔﺆﳏِ د‪,‬طﺌﲞ دخﺻﻰ‪,‬ﻼﺒ‬ ‫ﺦﲡ] لﻺﳉﺰ د‪,‬ﺋوﻧﺊ ]ﺋﺪيﻨ ]ﺋﺪﻸّﱡ مﺌ‪ٌ ‬ﲞٌﺈ‬ ‫�‬ ‫ﻂﺌﱭ﴾﴾ِ ؤﻸﻺ‪ ,‬مﻵ ﲪﳉٌﻱ ]ﳎ﴾﴾ﺮضﲞ]ﻼ _ﻛ‪,‬ﲨ‬ ���_ﺋو﴾﴾‪ْ ,‬دّﺮ‪ ,‬ﻹّﲞﲣْﺔﳏ﴾﴾ِ ]ﺋﺌ�ّو﴾﴾ﱡﺈ ]ﺋ‪ :‬ﻴﲞ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫﴾﴾ﻮ“ﺦﻒ“ﺻ﴾﴾ﲞ“ﺔﺪ﴾﴾‪ ٤‬ﺋ﴾﴾ًﻶ دي﴾﴾ﻨ ]ﺋﳔ﴾﴾ﺆﳐ‬ ‫ﻂو‬

‫ﻟ ]‪‬نﺌ﴾﴾ذ _ﺳﻸ‪,‬ﹽ“ؤﻧ‪,‬ﻷ‪,‬ﱠ ]ﺋﳔ﴾﴾ضﱳ‬ ‫ؤ﴾﴾ﻵ ]ﺋﺮًرﳉ _ْ ﻷﺮّﺸﱡ ‪‬ﳎ﴾﴾ﺮضﲞ]ﻼ‬ ‫دﻧ﴾﴾ﳕ ]‪‬ﲝٌْ﴾﴾ﱡ“_ْ _ﺳﻸ﴾﴾‪,‬ﹽ ]ﲣرو﴾﴾‪,‬ﻦ‬ ‫ﲝﲣﺷ﴾﴾ﱡ ﺻﳉ]ﲣﱠ“]طﳏ﴾﴾ﻻ _ْ ﻷﺮّﺸﱡ‬ ‫‪‬ﱃ�﴾﴾ﳉ] د‪,‬ﺰ ﻷوﳏ﴾﴾ّﱡ _ْ“ﻷﺮّﺸﱡ‬ ‫ﺋﺮﻧ‪,‬ﲪ﴾﴾ِ ]ﻚض﴾﴾ﲞﲣ]ﺰ ﺒﺒﺒ“ ﺔﺆ﴾﴾‪,‬‬ ‫ﻐ﴾﴾ﲞس _ٌﲟ﴾﴾‪_ ,‬ﺻّ‪,‬ﻷ﴾﴾‪ ,‬د‪,‬ﺋ‪]٣‬ه﴾﴾ﻱ‬ ‫ؤﻨ دﻧ﴾﴾ﳕ ]‪‬ﱃ�ﳉ]د‪,‬ﺰ“]‪﴿‬ﳉﱞ‬ ‫]ﺋ﴾﴾‪﴾﴾ “:‬ﲞس ﴿﴾﴾‪‬ئ ]ﺋﻸ﴾﴾ًﻼ“ؤﺴﺊ‬ ‫رﻸ﴾﴾‪ْ,‬ئ ]ﺋ�ﻧ﴾﴾‪,‬ﻼ ﺋّ﴾﴾‪] ْ_ ‬ﻚﳔ﴾﴾ِ‬ ‫﴿‪‬ئ ]ﺋﻸًﻼ _ْ“ﳜﲞْﲣ ﳜﳉٌﳉ مﻵ‬ ‫]‪‬ﳎﻸ‪,‬ﻶ _ْ ﺻﲞْس رﺪًئ ‪ ‬ﺦﲣ]ﲝٍ‬ ‫ﺒٌﻧﺮ‪] ٢‬ﻚضﺮﱭًﻶ“]ﺋﻸوﳏ﴾﴾ًّﻶ د‪,‬ﻶ‬ ‫]ﺋﺮﺼﲞس ﴿‪‬ئ“]ﺋﻸ﴾﴾ًﻼ ﻹً“روﳉٌﻬ‬ ‫‪ ‬ﺦﲣ]ﲝٍ ﻚ﴾﴾‪ ,‬ﻟ“ﲝ]﴿﴾﴾ﺊ“]ﺋﳔ﴾﴾ضﱳ‬ ‫ؤﻵ ﻹﺆ﴾﴾ًﻼ ْﻴﺌﻱ ْرًر﴾﴾ﳉ ْﺋﲢﺋ‬ ‫ه‪,‬ﻶ ]ﺻﺮﺆ﴾﴾‪,‬ﺰ ]ﻇﲞٌﺲ ﻟ ]ﺋﺌّﺊ‬ ‫ر﴾﴾ﳋﲝ]ﲝ مﻸﲞؤ﴾﴾‪ٌ ,‬ﻰ﴾﴾ًﻶ ]ﺋﳔ﴾﴾ضﱳ‬ ‫ؤﺮﻧﺪ﴾﴾‪ ,‬ﺷﳏ﴾﴾ﲞٌ‪ْ ,‬ﻷوﳏ﴾﴾ّ‪,‬ﺒ ْ‪‬‬ ‫ٌ﴾﴾ﳉﱞ ]ﻚضﺮﱭ﴾﴾ًﻶ د﴾﴾‪,‬ﻶ ]ﺋﺮﺼ﴾﴾ﲞس‬ ‫﴿‪‬ئ“]ﺋﻸًﻼ“ﻖﺴﺊ ؤﳔﻰﺌﱡ ﲪﺪّﱡ‬ ‫‪ ‬ﺮ﴾﴾‪,‬ش ﺦﻒ م﴾﴾‪‬ش ﺦ‪ ‬ﻟ ]ﻇ﴾﴾‪,‬ﺰ‬ ‫]ﺋ‪ٌ :‬ﳔ﴾﴾ﻰﺊ هّﻺ﴾﴾‪ ,‬ﻹ﴾﴾ﲢ] ]ﺋﺮﺼﲞس‬ ‫ؤﳔ﴾﴾ﻰﺌﱡ د‪,‬ﺋﻸﳏ﴾﴾ﺪﱡ ﺋﺌﳔ﴾﴾ضﱳ _ْ‬ ‫ﺋﺌﻸ﴾﴾‪,‬ﳒ ]ﻚيﳉد﴾﴾ﻔ ؤﻸ﴾﴾َ ْ]ﲣرﺪ﴾﴾ﻠ‬ ‫ﻹ﴾﴾ﲢ] ]‪‬ؤﳉ“فﱭ‪,‬مذ ْﺦﳓ﴾﴾ﻰ‪,‬ﺰ‬ ‫_﴿ﳉﱞ ﺒ‬

‫_ْ دي﴾﴾ﻨ ]ﺋﺮﱭ �ﺪ﴾﴾ﻬ ]ﺋﻸ‪,‬ﰲ﴾﴾ﱡ م﴾﴾ﻵ ﱃ﴾﴾ﳉﲣ _ﳓ﴾﴾ﻧﱡ‬ ‫]ﺋﳔ﴾﴾ﺆﳐﺈ“ْ]ﻚﻸﺮﺸ﴾﴾‪,‬ﺰ ]ﻚًﱃﻧّﱡ ]ﺋ﴾﴾‪  :‬ﺮًٍ‬ ‫مﺌ﴾﴾‪ ‬هّﺮ‪,‬ؤﻔ ‪C‬ﺈ ]ﺋ﴾﴾ﲢٍ ٌﻧﺮ‪ ٢‬ؤﲟ﴾﴾‪,‬ﲝ]� �‬ ‫ﻴًٌ‪,‬‬ ‫�‬ ‫‪,‬ﺋﱡ“_ٌﲟ‪ ,‬ﻟ م‪‬ﺷ﴾﴾‪,‬ﺰ“]ﺋﻧﻸ‪ٌ,‬ﱡ‬ ‫ﺋ‪‬ﺔﳏ﴾﴾ﲞﱠﺈ“ه �ﻧ‬ ‫�‬ ‫د‪,‬ﺋّﲞٌ﴾﴾ﻵ ]ﺋ﴾﴾‪“:‬ﻂوﻮ ﺋ﴾﴾ًﻶ ﻹ﴾﴾ﲢُ ]ﺋﺪيﻨﺒﺻﻔ‬ ‫رﻰًﻷﻔ ﻟ ]ﺋﲞ]﴿ﺊﺒﺒﺒرﳔﺆﺊ ]ﺋﻧﻸ‪ٌ,‬ﱡ ]ﺋﱭﺼّﺼﱡ‬ ‫د‪,‬ﺋّﲞٌﻵ م‪‬ﺷ‪,‬ﺰ“]طﺌﲞ“]ﺋ‪� :‬‬ ‫رﳉﲪﺪَ ْرﻸ �ﻧﺆَﺈ‬ ‫ﺦ‪_ ‬ﻶ دﻧﳕ ]ﺋﻧ‪,‬ﲝ]ﺰﺈ ؤﺴﺊ ]‪‬ﳎ﴾﴾ﺮﺼﺆ‪,‬ﻼ ﻟ ؤّ‪ُ,‬‬ ‫ﳎ‪﴿,‬ﻸﱡ“ﺷﲞ]�ﺈ ﻴﲞ ﰲﻧﺊ“ٌﲞٌ“ﺷ‪,‬هﺮﻔﺒ �‬ ‫هﻰﺌﺆ‪,‬‬ ‫ﺔ‪,‬ﻶ ]ﻚ‪,‬ﹽ _ﺔﺴﳉ ﳎضًﻷﱡﺈ �‬ ‫« ﺻﳉؤ‪,‬ﻶ ]ﺋﺪﳔﳉﱠ‬ ‫ؤ﴾﴾ﻵ ]ﻚﳋٌﲞ ؤﻵ ]ﺋﳋٌ﴾﴾ًﺰ ]ﺋ�ﺪّﻧّ﴾﴾ﱡﺒ ﱃ‪,‬موِ‬ ‫]ﺋﻧﻸ‪﴾﴾ٌ,‬ﱡ دﺪﳔ﴾﴾ﳉﱠ ]ﺋّﲞٌ﴾﴾ﻵ م﴾﴾ﻵ“ﲪﳉٌ﴾﴾ﻱ ﺦﺷﳉ]ﹽ‬ ‫�‬ ‫ؤﱭﻫﳉﺒ ]ﳎ﴾﴾ﺮضﲞؤِ مًﲝ]�‬ ‫ؤ‪,‬ﻷّﻰ﴾﴾ًﲣ �‬ ‫﴿ﳔ﴾﴾ﺪّ‪,‬‬ ‫ﺋﲞه﴾﴾ﻨ ]طﺌﲞ ﺻًئ ]‪‬ل‪,‬هﳉ دﺌ�﴾﴾ﻮ ﺦﻒ ]ﺋًﲣ]ﹽﺒ‬ ‫ْف﴾﴾‪_“,‬ﻶ ]طﺌ﴾﴾ﲞ“ﺻ﴾﴾ًئ ]‪‬ل‪,‬هﳉ ٌﱭﺪ﴾﴾ص _ﻷﻧﻻ‬ ‫مﻸﲞ ]‪‬ﳎ﴾﴾ﺮﺼﺆ‪,‬ﻼﺈ ه﴾﴾خﻶ ﲝهﻧَ“ﻟ ﲡﺋ﴾﴾ ]ﺋًﻴز‬ ‫ٌﳏ﴾﴾ �ﺪذ ﱃﳉﲣ]� _ﻴﺊ ﺋ‪‬ل‪,‬هﳉﺒ دﻧﲞ ]‪‬ﳎﺮﺼﺆ‪,‬ﻼﺈ‬ ‫�‬ ‫_ﻴﳏ﴾﴾‪ٌْ“‬ﻣﺊ“ﻟ ؤﻰ‪,‬ﻷَﺈ‬ ‫ﳎ﴾﴾ّﱭﺪص ﻹﲢ] ]طﺌﲞ‬ ‫ك﴾﴾‪ ,‬ﻏﻧ﴾﴾ﺊ ]ﺋّﲞٌ﴾﴾ﻵ“رﺪ﴾﴾ﲞْ]ﻶ _ﻷّيﺮﻔﺒمﻸ﴾﴾ﲞ‬ ‫ْﱃ﴾﴾ﻨ ]ﺋﱭ‪,‬د﴾﴾ًﻶ مﺌ﴾﴾‪] ‬ﺋّﲞٌ﴾﴾ﻵﺈ �‬ ‫رﲢﺔﳉٍ“_ﻶ‬ ‫]ﺋيﺌّ﴾﴾ﺊ ؤﻸ﴾﴾َ“ﺔ‪,‬ﻳ ﺷﲞ]�ﺈ ﴿‪,‬ﳜ﴾﴾ﱡ ﺦﲡ] ﺔﻸز‬ ‫رﻫﳏﺌﻔ“ٌﲞٌ“د‪,‬ﳎ﴾﴾ﺮﺆﳉ]ﲣﺒ ه‪ ‬ﺻ‪,‬ﺷﱡ ‪‬ﻏ‪,‬ﲝ‬ ‫]ﺋﻰﺴ﴾﴾‪“٤‬ؤ﴾﴾ﻵ ]ﺋﳉنًﱠﺈ ﺻّ﴾﴾ﺲ رﻰوِ“ؤﳏ﴾﴾ﺼﺮ‪,‬ﻶ‬ ‫مﺌ‪] ‬ﺋﱭ‪,‬دًﻷﱡ ﺋﺮﻸﻣّﻮ ]ﺋّﲞٌﻵﺒ ]ﳎ﴾﴾ﺮضﲞؤِ‬ ‫ﺦﲡ] _ؤﻰﻵ ؤﻸﻣو‪,‬ﺰ ‪  ‬ﺮًٍ مﺌ‪]“‬ﺋﱭ‪,‬دًﻶﺒ‬

‫ﻟﺒﺸﺮة ﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺠﺎﻋﻴﺪ!‬ ‫ﻂ‪,‬ه﴾﴾ﻔ ؤ﴾﴾ﻵ“]ﺋﺮﺸ‪,‬مّ﴾﴾ﲞ ْﻟ ﻷوﳐ‬ ‫]ﺋًﻴ﴾﴾ز رﳏ﴾﴾ﺮﻧﺆﺌﻔ ﺔﺊ ]ﺋﻰﳉﻖ﴾﴾‪,‬ﺰ‬ ‫]ﺋ‪,﴾﴾ “:‬ﲣﺬ ﻹﲢُ ]ﻚﳔ﴾﴾ﻰﺌﱡﺈ ‪٧‬ﲢ] ﺔﺊ‬ ‫ؤ﴾﴾‪ ,‬مﺌّ ﻹ﴾﴾ً ]‪‬ﺋﺮﳋ]ﻼ دﻺ﴾﴾ﲢُ ]ﺋيً]مﲞ‬ ‫]ﺋﺴﺆّﻸﱡ ﺋﺮﺸﻸ �ﺪ ]‪‬ﳜ‪,‬دﱡ د‪,‬ﺋﺮﺸ‪,‬مّﲞﺈ‬ ‫هﺆ﴾﴾‪ ,‬ﲣ_ٌ[“ﺒﺒ هّﺮ‪,‬ؤﻔ ‪ A‬ﻹً مﻸﱭﳉ‬ ‫_ﳎ‪,‬ﳎ﴾﴾ِ ﺋﺌﺼو‪,‬ل مﺌ‪ ‬دﳔ﴾﴾ﳉﱠ ﳜﺼّﱡﺈ‬ ‫�‬ ‫_ﻶ“رﺮﲟﺆﻵ“ﻛّﺮ ]ﺋﻰﺴ‪٤‬‬ ‫ﺋﲢﺋ“ﻏذ‬ ‫ؤﻵ ]ﺋﺌّﺆًﻶ ْ]طﳋﲣ ْ]ﺋﺪ�‪,‬ﲪ‪] ,‬ﻇﺌًﱠ‬ ‫د‪,‬ﱃ‪,‬ه﴾﴾ﱡ ﺦﻒ ]ﻈﲟ﴾﴾ﳉْ]ﺰ ]ﺋ�‪,‬ﳊﺷ﴾﴾ﱡ‬ ‫ؤﺴﺊ ]ﺋ‪ْ٢‬ﺔًﺋِ ْ]ﺋﳏ﴾﴾ﺪ‪,‬ﻷ÷ﺒهّﺮ‪,‬ؤﻔ‬ ‫‪ٌ E‬ﳏ﴾﴾‪,‬مﲞ هّﺮ‪,‬ؤ﴾﴾ﻔ ‪ E‬ﻟ ]ﻇو﴾﴾‪,‬ل‬ ‫مﺌ﴾﴾‪ ‬ﺷﺌ﴾﴾ﲞ“ﻷ‪,‬م﴾﴾ﻻ ْﲣ]ﻄ﴾﴾ﻨ ﺋﲢﺋ“ﻏذ‬ ‫رﻸ﴾﴾‪ْ,‬ئ ]ﺋﻰﺴ﴾﴾‪ ٤‬ؤ﴾﴾ﻵ ]ﺋﺪﻸ﴾﴾ﲞة ْ]ﺋﺌ﴾﴾ًﳊ‬ ‫ْ]ﺋﺌﲢٌ﴾﴾ﻵ“ﻐﺮًٌ‪,‬ﻶ مﺌ‪ ‬ﻷﳏ﴾﴾ذ م‪,‬ﺋّﱡ‬ ‫ؤ﴾﴾ﻵ ﻹﲢ] ]ﺋوّﺮ‪,‬ؤﻔﺒ ْؤﻵ ﺷ‪,‬ﻷذ ﺧ﴿ﳉﺈ‬ ‫رﺮ�ﺌ﴾﴾ذ ]ﺋﻧﻸ‪﴾﴾ٌ,‬ﱡ د‪,‬ﺋﺪﳔ﴾﴾ﳉﱠ ﺦﺷ﴾﴾ﳉ]ﹽ]ﺰ‬ ‫ًٌؤّ﴾﴾ﱡ ؤﺮﻰ﴾﴾ﳉﲣﱠﺈ“ﺦ‪_“‬ﻶ ﻹ﴾﴾ﲢُ ]ﺋﻧﻸ‪ٌ,‬ﱡ‬ ‫‪ ‬رﺮ�ﺌ﴾﴾ذ ]ﺋﻰﺴ‪ ٤‬ؤ﴾﴾ﻵ ]ﺋًﻴز هﺆﺸﳉﲝ‬ ‫�‬ ‫ًٌؤّ‪ ,‬ﳎﺮﻰًﻶ ﺔ‪,‬هّﱡ‬ ‫ﻜﳐ ﲝﻴ‪,‬ﻄﻱ‬ ‫ﺋﺌﺼﱭًئ مﺌ‪ ‬دﳔ﴾﴾ﳉﱠ ﳜﺼّﱡﺒرﻸ‪ْ,‬ﺋِ‬ ‫]ﺋﳏ﴾﴾ﺆ ﻐﺮًٍ ]ﺋﳏ﴾﴾ﺆ“مﺌ﴾﴾‪“‬ﳊًٌﺰ‬ ‫رﳏ﴾﴾‪,‬مﲞ ﻟ ]ﻇو‪,‬ل“مﺌ‪ ‬ﻷﲟ‪,‬ﲣﱠ“]طﺌﲞ‬ ‫ْﺋﲢﺋ﴾﴾ مﺌّ﴾﴾ ]‪‬ﺔﺴ‪,‬ﲣ ؤ﴾﴾ﻵ رﻸ‪ْ,‬ﺋَ‬ ‫فﻧ﴾﴾ﲞئ ﺳ‪‬س ؤﳉ]ﺰ ﴿‪‬ئ“]‪‬ﳎ﴾﴾ﺪًﻦﺒ‬ ‫رﻧﲞ دﲢْﲣ ]ﺋﻰﺮ‪,‬ﻶ ؤﱭﲞﲣ]�‬ ‫دﲢْﲣ ]ﺋﻰﺮ‪,‬ﻶ �‬

‫�‬ ‫نﻸّ﴾﴾‪ ,‬دﲞﻹ﴾﴾ًﻶ _ْؤّﻫ‪ ,‬ﺖ ]ﺋ‪ :‬رﳏ﴾﴾‪,‬مﲞ‬ ‫ﻟ“ؤﻸص ]ﺋﺪﳔ﴾﴾ﳉﱠ ]ﺋﻫﲢ]ﹽ ْ]ﺋﱭﺼﱡ ﺋﲢﺋ‬ ‫ﻏ﴾﴾ذ _ﻶ ‪ ‬ﳉﳜ﴾﴾ِ“ مﺌ﴾﴾‪ ‬ﺦﱃ‪,‬هﺮﻺ﴾﴾‪,‬‬ ‫ﺦﻒ ْﺷﺪ﴾﴾ﱡ ]ﺋو�﴾﴾ًﲣ ﺔﺪﲞ]ٌ﴾﴾ﱡ ﺷّﲞﱠ‬ ‫ﺋًّؤﺒمﻸ‪﴾﴾ٌ,‬ﱡ د‪,‬ﺋﺪﳔ﴾﴾ﳉﱠ“ ]ﺋﺪض﴾﴾‪,‬ﲣﺦﻶ‬ ‫]ﺋًﻴ﴾﴾ز“]ﻚﺴ‪,‬ﺋ﴾﴾ِ ﺋﺌﻧﻸ‪﴾﴾ٌ,‬ﱡ“د‪,‬ﺋﺪﳔ﴾﴾ﳉﱠ ﻹً‬ ‫ﻴﺪ﴾﴾ﺊ“ ]ﻈﺌ﴾﴾ًﲝ“ ﺦﻒ ]ﺋﻸ﴾﴾ًﻼﺒ ‪‬ﻶ ﲡﺋ﴾﴾‬ ‫ﻏﻧﺌ﴾﴾ رﻸﻣوﻔ دﳔ﴾﴾ﳉر ؤﻵ ﺔﺊ‬ ‫]ﻚﻰّ‪,‬ش ]ﺋﲢٍ ]ﳎ﴾﴾ﺮضﲞؤﺮَ ﲪً]ئ ]ﺋًّﻼ‬ ‫ٌْﳏ﴾﴾‪,‬مﲞء ﺔﲢﺋ﴾﴾“ﻟ ]ﺋﺮضﺌﱳ ؤﻵ‬ ‫_م﴾﴾ﳉ]ﲨ ]ﺋﺮﺌ﴾﴾ �ًس ]ﺋ﴾﴾‪� :‬‬ ‫رﻧﳉﱃ﴾﴾ز“‪,﴾﴾٧‬‬

‫دﳔ﴾﴾ﳉر ؤﻵ ﺷﳉ]ﹽ مً]ؤ﴾﴾ﺊ ]ﺋ�يﳐﺒ‬ ‫ْﻹﻰ﴾﴾ﲢ] ﻟ ]ﻚﳏ﴾﴾‪,‬ﹽ“]نﺌ﴾﴾ِ ]ﻚ﴾﴾‪,‬ﹽ ْﱃﻧَّ‬ ‫ﻟ“ﺦﻷ‪,‬ﹽ ْﱃﻧِ ْﺷﻺ﴾﴾ _ؤ‪,‬ؤَ“ﺋﺮﺸﻧﺌِ‬ ‫]ﺋﺪض‪,‬ﲣ ٌ‪‬ؤﳐ“دﳔ﴾﴾ﳉر ﺋّﳏ‪,‬مﲞء ﻟ‬ ‫رﻸﻣّوﻺ﴾﴾‪,‬ﺒ ]ﺋﺮﻸﻣّ﴾﴾ﻮ دﻧ﴾﴾ﲞ _ﻶ رﺮوﺮص‬ ‫ؤﳏ﴾﴾‪,‬ﻼ ْﺷﻺ﴾﴾ﺈ ]نﳏ﴾﴾ﺌَّ ْ]نﳏ﴾﴾ﺌِ‬ ‫ﲣﻴﺪﺮ﴾﴾ د‪,‬ﻚ﴾﴾‪,‬ﹽ ]ﺋو‪,‬ر﴾﴾ﳉ ﺳ﴾﴾ﻻ ﱃﻧ﴾﴾ِ‬ ‫ؤﻸﻣ﴾﴾ﻮ ]ﺋﺪﳔ﴾﴾ﳉﱠ مﺌ﴾﴾‪﴾﴾ٌ ‬ﲞء دﻰﺆّﱡ‬ ‫ؤﻸ‪,‬ﳎﺪﱡ“ْ]نﳏﺌِ ]ﺋًﺷَﺒ �‬ ‫ﲝﺋﻰِ“]ﺋًﺷَ‬ ‫ﳌﳉﺔ﴾﴾ﱡ“ﲝ]ﻄﳉٌ﴾﴾ﱡ“ﻚ﴾﴾ﲞﱠ بﺖ ﺳ‪,‬ﻷّ﴾﴾ﱡ ﺳﻻ‬ ‫]نﳏﺌَّ ‪‬ﳊ]ﺋﱡ“]ﻚﻸﻣﻮﺒ‬


‫ﺣﻮﺍﺭﺍﺕ ﻭﻟﻘﺎﺀﺍﺕ‬

‫“‬

‫]ﺋﻧﲞﲝ“آﺗﺚﺗﺄ“““]‪‬ﺻﲞ ““ﺜ ﺐ ﺛ ﺐﺘﺗبﺘ‬ ‫‪N 171 Sunday 6 / 5 / 2012‬‬

‫‪7‬‬

‫ﻟﻘﺎء ﺧﺎص ﻟﻠﺴﻴﺪ رﺋﻴﺲ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﻣﻊ اﻟﻨﺎﺋﺐ اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻧﺪﻳﻢ اﻟﺠﺎﺑﺮي‬

‫اﻧﺎ ﻻاﻋﺘﻘﺪ ان اﻋﻄﺎء اﻻوﻟﻮﻳﺔ ﻟﻠﻤﺴﺄﻟﺔ اﻟﻄﺎﺋﻔﻴﺔ واﻟﻀﺠﻴﺞ اﻟﻄﺎﺋﻔﻲ ﻣﻔﻴﺪ ﻟﻠﺒﻠﺪ وﻫﺬه اﻃﺮوﺣﺔ ﺗﻔﻜﻴﻜﻴﺔ ﻟﻠﺒﻠﺪ‬ ‫*ﻣﺎﺫﺍ ﻳﻌﻨﻲ ﻟﻜﻢ ﻭﺍﺣﺪ ﺃﻳﺎﺭ؟‬

‫ﻹِ ْ]ﺻﲞﱠ ؤﻵ ]ﻚﻸ‪,‬ﳎﺪ‪,‬ﺰ ]ﺋﻧ‪,‬ﻚّﱡ“]ﺋ‪ :‬ﻗﺸﲞ‬ ‫ﻴّﺆﱡ ]ﺋﻧﺆ﴾﴾ﺊ ْ]ﺋﲞْﲣ ]‪‬ﻴﺮﱭ‪,‬ﲝٍ“ْ]‪‬ﺷﺮﺆ‪,‬مِ‬ ‫ﺋﺌﻧ‪,‬ؤ﴾﴾ﺊﻀ ه‪,‬ﺋﻧ‪,‬ؤﺊ ﻹً ﻷﺮّﺸ﴾﴾ﱡ ]ﺋﱭﳉ]ﻦ“]ﺋ�ﺪيِ‬ ‫ﻟ ]ْﲣد﴾﴾‪ ,‬ﻟ دﲞ]ٌ﴾﴾ﱡ رﺪﺌًﲣ]ﻇﳉﺔ﴾﴾ﱡ ]ﺋﳉ]‪,٥‬ﺋّﱡ‬ ‫مﺌ﴾﴾‪] ‬ﺳ﴾﴾ﳉ ]ﻷﻺّ﴾﴾‪,‬ﲣ ]ﺋﻸﻣ﴾﴾‪,‬ﻼ ]‪‬ﻴ�‪,‬م﴾﴾ِ ﻟ ]ْﲣد‪,‬‬ ‫لﻺ﴾﴾ﳉ رو‪ْ,‬ﺰ ﲪﺪيِ ﺔﺪ‪٤‬ﺷ﴾﴾ﲞ] ﻟ ]‪.‬ﺮﺆﻧ‪,‬ﺰ‬ ‫]‪ْ‬ﲣدّ﴾﴾ﱡ ْم‪,‬ﳓ﴾﴾ز“]ﺋ�ﺪي﴾﴾ﱡ ]ﺋﻧ‪,‬ؤﺌ﴾﴾ﱡ ﻟ“]ْﲣد﴾﴾‪,‬‬ ‫ل﴾﴾ﳉْﻳ“ﻴ‪,‬ﳎ﴾﴾ّﱡ ﺷ﴾﴾ﲞ]ﻀ ه‪.,‬ﺮﺆﻨ ٌ﴾﴾ﻰ‪,‬ﲝ ٌﻰًﻶ‬ ‫﴿ﺌ﴾﴾‪ ‬ؤ﴾﴾ﻵ ﲪﺪي﴾﴾‪,‬ﺰ“ ]﴿﴾﴾ﳉﱞ ن﴾﴾‪] ٤‬ﺋ�ﺪي﴾﴾ﱡ‬ ‫]ﺋﻧ‪,‬ؤﺌﱡﻀﺻﺮ﴾﴾‪] ‬ﺋو‪‬ﺻ﴾﴾ﻔ“]نﺌﺪﻺ﴾﴾ﻻ“‪ً ‬ﺋ﴾﴾ً] ]ﻒ‬ ‫]ﺋ�ﺪي﴾﴾ﱡ ]ﺋﻧ‪,‬ؤﺌﱡ“ْ]ﲣد﴾﴾‪,‬ﺬ ]ﺋﻧﺆﺊ ﻟ ﲡﺋ“]ﺋًﻴز‬ ‫ﺔ‪,‬ﻷ﴾﴾ً]“ٌﳏ﴾﴾ﺮﻸﳋهًﻶ ﲪ‪,‬ﻴ﴾﴾ﱡ ]ﺋﻧ‪,‬ؤ﴾﴾ﺊ ]ﻒ“]دﻧﲞ‬ ‫]ﻇ﴾﴾ﲞْﲝﻀ هﻣﺌ﴾﴾ﻻ“]ﺋﻧ‪,‬ؤ﴾﴾ﺊ دﳔ﴾﴾ﻰﺊ ﺔﺪ﴾﴾‪]٤‬ﻒ‬ ‫]ﻶ ﺷ﴾﴾‪,‬ﹽﺰ ]ﻇﳉﺔ﴾﴾ﱡ ]ﻚ‪,‬ﲣﺔﳏ﴾﴾ّﱡ ْ]ﻷﱭو﴾﴾ز‬ ‫]ﺋﻧﺆ﴾﴾‪,‬ئ ْﻴﺌﺪ﴾﴾ز ]ﻚﻧ‪,‬ﲝﺋﱡﻀْﲝهﻧ﴾﴾ز ]ﺋي﴾﴾ًﱞ‬ ‫]ﺋﳉ]‪,٥‬ﺋّ﴾﴾ﱡ مﻸ﴾﴾ًﱠ ]ﻒ ؤﳉ]ﺷﻧ﴾﴾ﱡ ]ﲪﳉْﺻ‪,‬رﻺ﴾﴾‪,‬‬ ‫]ﺋﳏ﴾﴾‪,‬ديﱡ ﳌّﺲ ]ﲝ﴿ﺌً] رﻧﲞٌ‪‬ﺰ مﺌ‪] ‬ﺋًﱃﻨ‬ ‫]‪‬ﺷﺮﺆ‪,‬م﴾﴾ِ ﺋﺌﻧﺆ﴾﴾‪,‬ئ“﴿ﱭًﳜ﴾﴾‪ ,‬دﻧ﴾﴾ﲞ ]‪‬ﳊؤ﴾﴾ﱡ‬ ‫]ﺋﳉ]‪,٥‬ﺋّ﴾﴾ﱡ“]ﺋﻰ﴾﴾‪٢‬ﱞ ]ﺋ‪ :‬ﺻﲞﺳز م﴾﴾‪,‬ﻼ آﺟﺘﺟﺗﺄﺒ‬ ‫ْ]ﲪﳉْﺻ‪,‬ﺰ ]ﻚوﻰﳉ ]‪‬ﻴﺮﱭ‪,‬ﲝٍ ﺔّﻸﳋﳜ‪,‬ﺻذ‬ ‫آ]ﺋﻸﻣﳉٌﱡ ]ﺋﻰّﻸﳋٌﱡﺄ ]ﺋ‪ :‬ﲣهﻧز ؤﻵ“ؤﳏ﴾﴾ﺮًﱞ‬ ‫]ﺋﻧ‪,‬ؤ﴾﴾ﺊ ْد﴾﴾ﲞ_ﺰ رﻧ�َّ“ﱃﺆ‪,‬ﻷ﴾﴾‪,‬ﺰ ]ﺷﺮﺆ‪,‬مّﱡ‬ ‫ْري‪,‬مﲞٌ﴾﴾ﱡ ْﱃﺆ‪,‬ﻷ﴾﴾‪,‬ﺰ“ ﳜﺼّ﴾﴾ﱡ هﺮﺼﳏ﴾﴾ﻸز‬ ‫]‪‬ؤًﲣﻀ دﳏ﴾﴾ﺪذ“]ﺋﻣﳉْﻳ ]ﺋي‪,‬ﳎّﱡ“]ﺋ‪ :‬ؤﳉ هّﻺ‪,‬‬ ‫ﺔﺊ مﺆ﴾﴾‪,‬ئ ]ﺋﻧ﴾﴾‪ ,‬هﺆ﴾﴾ﻵ د‪,‬ﺬ ]‪‬ﻷﱭ﴾﴾‪,‬ﻳ ْﲣﲝ‬ ‫]‪‬مﺮﺪ‪,‬ﲣ]ﳜﺪ﴾﴾ص ﻹﻸ‪,‬ء مّ﴾﴾ﲞ ﺋﺌﻧﺆ‪,‬ئ ﻐﺮوﺌًﻶ‬ ‫د﴾﴾َ“ﻟ ]ﺋﻧ‪ ,‬ﻀ“ؤﻨ ]ﺋﻧﺌﻻ ‪ٌ‬ﳋ]ئ ﻟ ]ﺋﳔ﴾﴾ﳉة ْﱃﻨ‬ ‫]ﺋﻧﺆ﴾﴾‪,‬ئ ؤ﴾﴾ﳋﲣ‪ ‬ﲣف﴾﴾‪ ,‬ﻟ ]ﺋﺪﺌ﴾﴾ﲞ]ﻶ ]ﺋﳉ]‪,٥‬ﺋّ﴾﴾ﱡ‬ ‫دﻧ﴾﴾ﲞ ]ﺋﻸﻣﳉٌ﴾﴾ﱡ ]ﺋﻰّﻸﳋٌﱡ ْﱃ﴾﴾ﻨ ]ﺋﻧﺆ‪,‬ئ ]ﳜﺪص‬ ‫]هﲟﺊﻀ ﺋﻰﻵ ﻟ ]ﺋﳔ﴾﴾ﳉة ‪ٌ‬ﳋ]ئ ]ﺋﻧ‪,‬ؤﺊ ‪ٌ‬ﺮﺆﺮﻨ‬ ‫ﳌيًﻴَ د‪,‬مﺮﺪ‪,‬ﲣ]ﻶ ]ﺋﻧ‪,‬ؤﺊ ْ]ﺻﲞ ؤﻵ ؤﻫﲢٌ‪,‬ﺰ‬ ‫]‪‬ﺋ﴾﴾ﱡ ]‪‬ﻴﺮﱭ‪,‬ﲝٌ﴾﴾ﱡ“ﻟ ]ﺋﺪﺌﲞﻀ ﺋﲢﺋ ‪ٌ‬ﳏ﴾﴾ﻧﻸ‪] ,‬‬ ‫]ﻶ ﻷﻺﻸ﴾﴾‪] ‬ﺋﻧﺆ﴾﴾‪,‬ئ ﻟ ]ﺋﻧ‪]ْ ,‬ﺋﻧﺆ﴾﴾‪,‬ئ ]ﺋﻧﳉ]ﻴّﻔ‬ ‫مﺌ﴾﴾‪ْ ‬ﺷ﴾﴾َ ]ﺋﺮﺼﲞٌﲞ دﻺﲢُ ]ﻚﻸ‪,‬ﳎ﴾﴾ﺪﱡ ]ﺋ‪ :‬مﺌ‪‬‬ ‫]‪‬ﻴﺊ ]ﻷﱭو﴾﴾ز“]ﺋﻧﺆ‪,‬ئ ]مﺮﺪ‪,‬ﲣٌ‪,‬ﻀ“ﺋﻰﻵ ﺋ‪‬ﳎ﴾﴾ﻮ‬ ‫ﻟ ]ﺋﻧﳉ]ة ]‪‬ﺻﺮو﴾﴾‪,‬ﺰ رﻰ‪,‬ﲝ ظﱭًﲣﱠ ديً]مﲞ‬ ‫]ﻇﳋﺬ ]ﺋﳔ﴾﴾ًّمِ ]ﺋﻧﳉ]ﻴ﴾﴾ِﻀ دّﻸﺆ‪] ,‬ﻚ�ﺌًﺬ ]ﻶ‬ ‫‪ ‬ﺮوﺊ ﺔﺊ ]ﺋيًﱞ ]ﺋﳏّ‪,‬ﳎ﴾﴾ّﱡ ْ]‪‬ﺷﺮﺆ‪,‬مّﱡ‬ ‫دوﻧ‪,‬ﺋّﺮﻺ﴾﴾‪ ,‬دﻺ﴾﴾ﲢُ ]ﻚﻸ‪,‬ﳎ﴾﴾ﺪﱡ ‪‬ﻷ﴾﴾َ“]ﳓ﴾﴾ﺪَ دّ﴾﴾ًﻼ‬ ‫ﺋﺌﺆﻣﺌًﻼ ]ﺋﻧ‪,‬ؤﺊ ]ﻷﳏ‪,‬ﻶ ؤﻣﺌًﻼ ه‪,‬ﻷﱭوﺮَ ﻹﲢُ‬ ‫]ﻚﻸ‪,‬ﳎ﴾﴾ﺪﱡ ْ]ﺋﻫﳉٌذ“ﺻﺮ‪]“‬ﻇﳉﺔﱡ ]‪‬ﳎ﴾﴾‪‬ؤّﱡ‬ ‫ﻟ ]نﺌﺪﻺ﴾﴾‪ ,‬ﻹ﴾﴾ِ ؤ﴾﴾ﻵ ﲪﺪي﴾﴾‪,‬ﺰ مﺆ‪,‬ﺋّ﴾﴾ﱡ ه﴾﴾ﻰ‪,‬ﻶ‬ ‫ٌو‪٣‬ﲨ ]ﻶ“ﻐًّﻶ“]ﻚﻸ‪,‬ﳎﺪﱡ دﳔﻰﺊ ]هﲟﺊ“ه‪,‬ﻷ‪,‬‬ ‫]ﺷ﴾﴾ﲞ ]ﻷﻺ‪ ,‬ﻗﳉ ؤﳉْﲣ“]ﺋﻧ‪,‬دﳉ“ﻟ ]ﺋﻧﳉ]ةﻀ ر‪﴿,‬ﲢ‬ ‫]ﻚﻸ‪,‬ﳎ﴾﴾ﺪﱡ ]‪‬ﻹﺮﺆ‪,‬ﻼ ]ﺋ﴾﴾ﻰ‪,‬ﻟ ْﺔ‪,‬ﻶ ؤﻵ ]ﻚو‪٣‬ﲨ‬ ‫]‪‬ﻹﺮﺆ﴾﴾‪,‬ﻼ دﻺ﴾﴾‪] ,‬ﺔﺴﳉﺒْؤﻵ ]ﻚو﴾﴾‪٣‬ﲨ ]ﻶ ﻊّ‪‬‬ ‫ﻹﲢُ“]ﻚﻸ‪,‬ﳎ﴾﴾ﺪﱡ د‪,‬ﳎ﴾﴾ﺮﺆﳉ]ﲣ ﺋﻸﺮﲢﺔﳉ ؤﻣﺌًؤّﱡ‬ ‫]ﺋﻧﺆ‪,‬ئ“ﻟ ]ﺋﻧ‪“ ,‬ﺋﻰِ ﻷﻧﺆﺊ“مﺌ‪ ‬ﲣهﻨ ؤﳏ﴾﴾ﺮًﱞ‬ ‫]ﺋﻧﺆ‪,‬ئ ﻟ ]ﺋﻧﳉ]ةﺒ‬ ‫*ﻛﺘﻠﺘﻜﻢﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭﻣﺤﻤﻮﺩﺍﳴﺸﻬﺪﺍﻧﻲﺭﺋﻴﺲ‬ ‫ﻣﺠﻠﺲﺍﻟﻨﻮﺍﺏﺍﻟﺴﺎﺑﻖﻫﻞﻓﺸﻠﺖﳲ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻬﺎﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻲ؟‬

‫]‪‬ﺔ﴾﴾ﳉ]ﲝ ْ]ﻚﱭ‪,‬ﻇﱡ ]ﺋًﲪﻸّ﴾﴾ﱡ ﻹﻸ‪,‬ء ﺋﻫﻠ‬ ‫ﺻًئ ﻹﲢ] ]ﻚﻰًﻶﻀ ]‪‬ﺔﳉ]ﲝ ﺔ‪,‬ﻷز ‪٧‬ﻻ ﰲﳉدﱡ‬ ‫ﻷ‪,‬ﺷﺼ﴾﴾ﱡ ؤ﴾﴾ﻨ ]ﻚﱭ‪,‬ﻇ﴾﴾ﱡ ]ﺋًﲪﻸّ﴾﴾ﱡﻀ ْ]ﺻﲞﱠ ؤﻵ‬ ‫]ﳎ﴾﴾ﺪ‪,‬ﺬ“]ﳎ﴾﴾ﺮيﳉ]ﲣ ]ﺋًﱃ﴾﴾ﻨ ﻟ“ﺔﳉﲝﳎ﴾﴾ﺮ‪,‬ﻶ ﻹً‬ ‫]م﴾﴾‪‬ﻶ ]ﻚﱭ‪,‬ﻇ﴾﴾ﱡ ]ﺋًﲪﻸّﱡ ﻟ“ْﻴ﴾﴾ز ؤﺪﻰﳉﻀﺋً‬ ‫“روﺮص ؤﺌ﴾﴾ﻮ ]ﻚﱭ‪,‬ﻇﱡ ]ﺋًﲪﻸّ﴾﴾ﱡ ؤﻸﲢ ْﻴز‬ ‫ؤﺪﻰﳉﺔ‪,‬ﻶ كﻰﻵ“]ﻶ ‪ ‬ﱭﺊ ؤﳔ﴾﴾ﻰﺌﱡ ﺔﺪ‪٤‬ﱠ‬ ‫ﻟ ﺔﳉﲝﳎ﴾﴾ﺮ‪,‬ﻶ د‪,‬مﺮﺪ‪,‬ﲣ ﺔ‪,‬ﻶ ﻹﻸ‪,‬ء ]‪‬ﻳ ؤﻵ‬ ‫]ﺋﻧﻸ‪,‬ﳜﳉ ]ﺋﻰﳉﲝٌﱡ ﱃﺆﻵ ؤ‪ٌ ,‬ﳏ﴾﴾ﺆ‪“‬د‪,‬طﺼًﳛ‬ ‫]ْ ]ﺋو﴾﴾ً]ﲣﳒ“ﺋ﴾﴾ً مﺆﻻ مﺌّﻺﻻ ﰲﳉد﴾﴾ﱡ ]‪‬ﻴﱭ‪,‬ﹽ‬ ‫ْ]ﺋﺮﻺﺆّ﴾﴾ﳚ“ﺔ‪,‬ﻶ كﻰ﴾﴾ﻵ ]ﻶ“ﻐﱭ﴾﴾ﺊ ﳓ﴾﴾ﳉﲜ‬ ‫ﺔﺪ‪ ٤‬ﻟ ]ﻚﳏ﴾﴾‪,‬ﺋﱡ“]‪‬ؤﻸّﱡ ﻟ ﺔﳉﲝﳎﺮ‪,‬ﻶﻀ ﺋﲢﺋ‬ ‫]ﻷ﴾﴾‪] ,‬مﺮي﴾﴾ﲞ“ﰲﳉد﴾﴾ﱡ ﺔﳉﲝﳎ﴾﴾ﺮ‪,‬ﻶ“ﻟ ]ﻚﱭ‪,‬ﻇﱡ‬ ‫]ﺋًﲪﻸّ﴾﴾ﱡ مﺌ﴾﴾‪] ‬ﻴﺊ“مﺌ﴾﴾‪ ‬ؤﳏ﴾﴾ﺮًﱞ“]‪‬ﻴﺌّﻻ‬ ‫ﺔ‪,‬ﻷ﴾﴾ز ﻷ‪,‬ﺷﺼﱡﻀٌْ‪,‬ﲣ]ٌ﴾﴾ز ﺋ﴾﴾ً ﺻ﴾﴾ﲢ] ]ﻚﳉﺔ﴾﴾ﳋ‬ ‫ﺻﲢْ ]ﻴﺌّﻻ ﺔﳉﲝﳎ﴾﴾ﺮ‪,‬ﻶ“ﻟ ﻹ﴾﴾ﲢ]“]‪,.‬ئ ﺔ‪,‬ﻶ‬ ‫ﻖﻰ﴾﴾ﻵ ]ﻶ ﻐيﻱ ﻌ‪,‬ﺾ ؤﺌﺼًلﺒمﺌ‪ ‬ؤﳏ﴾﴾ﺮًﱞ‬ ‫]ﻚﱭ‪,‬ﻇ﴾﴾ﱡ ]ﺋًﲪﻸّﱡ ﻟ ]ﺋﻧ﴾﴾ﳉ]ة ]‪‬ﺔﳉ]ﲝ ﺔ‪,‬ﻶ‬ ‫‪٧‬ﻻ ﲝْﲣ د‪,‬ﲪ﴾﴾‪‬ة مﲞﲝ ؤﻵ ]ﻚﺪ﴾﴾‪,‬ﲝﲣ]ﺰ ]ﺋﳉ]ؤّﱡ‬ ‫ﺋﺌﺆﱭ‪,‬ﻇ﴾﴾ﱡ ]ﺋًﲪﻸّ﴾﴾ﱡ ْﳓ﴾﴾‪,‬ﲣﺔً] ﻟ ؤ‪‬ﻗ﴾﴾ﳉ‬ ‫]ﻚﱭ‪,‬ﻇ﴾﴾ﱡ ]ﺋًﲪﻸّ﴾﴾ﱡ ]ﺋ﴾﴾ﲢٍ ميﲞ م﴾﴾‪,‬ﻼ آﺛببﺘﺄ‬ ‫‪﴾﴾ ‬ز ﲣم‪ٌ,‬ﱡ“ﺷ‪,‬ؤﻧﱡ ]ﺋﲞْئ ]ﺋﻧﳉدّﱡ“ْ]ﺋﺮﺼ‪,‬ﺋﻮ‬ ‫]ﺋﻰﳉﲝﳎ﴾﴾ﺮ‪,‬ﻷِ ﺔ‪,‬ﻶ ﲝْﲣُ ]ﻏ‪,‬د﴾﴾ِ ﻟ ﲡﺋ﴾﴾‬ ‫]ﻚ‪‬ﻗﳉْﺻ﴾﴾‪ْ,‬ئ“]ﻶ ٌي﴾﴾ﳉﺬ ؤ‪,‬د﴾﴾ﻔ ]‪‬ﲪ﴾﴾ﳉ]ﻳ‬ ‫]ﻚﺮﱭ‪,‬ﲣم﴾﴾ﱡ ﻀ]ﺋﺮﱭًٌﳉ“]ﺋﻧ‪,‬ﻼ“ﺋﺌﱭ﴾﴾ﳉ]ﻦ“ﻟ ]ﺋﻧﳉ]ة‬ ‫ﻹً ﳜﳉ]ﻦ“ﲪ‪,‬ﻄوِ دﻔ“ﳓ﴾﴾ّﻧﱡ ْﳎﻸﱡﻀ]ﻷ‪] ,‬مﺮيﲞ‬ ‫]ﺋﱭﳉ]ﻦ“ﺋّﳐ دﻔ ﳓّﻧﱡ ْﳎﻸﱡ ]ﻘ‪ ,‬ﻹً ﳜﳉ]ﻦ‬ ‫د﴾﴾ﻔ ؤﻰًﻷ﴾﴾‪,‬ﺰ ﳎّ‪,‬ﳎ﴾﴾ّﱡ ﳓ﴾﴾ّﻧّﱡ“ْؤﻰًﻷ﴾﴾‪,‬ﺰ‬ ‫ﳎّ‪,‬ﳎ﴾﴾ّﱡ ﳎ﴾﴾ﻸّﱡ ْﺋّ﴾﴾ﳐ دﻔ ﻆﺮﺆﻨ ﳓ﴾﴾ّﻧِ‬ ‫ْﻆﺮﺆﻨ ﳎ﴾﴾؛ﻀهﻰ‪,‬ﻶ ﺋ‪‬ﺔ﴾﴾ﳉ]ﲝ ﲝْﲣ ]ﻏ‪,‬دِ ﻟ‬ ‫ؤًﱃًم‪,‬ﺰ“]ﻚﱭ‪,‬ﻇ﴾﴾ﱡ ]ﺋًﲪﻸّﱡﻀْﻴ‪,‬ﻼ“]ﺋﳉﻄّﳐ‬ ‫ﺷ﴾﴾‪‬ئ ]ﺋ�‪,‬ﺋﺪ‪,‬ﻷ﴾﴾ِ“دﻧي﴾﴾ﲞ“ﺋي﴾﴾‪,‬ﹽ]ﺰ ْظ‪,‬ﲝﺳ﴾﴾‪,‬ﺰ‬ ‫ْﺻ﴾﴾ً]ﲣ]ﺰ ؤﺮﻧ﴾﴾ﲞﲝﱠ“ؤ﴾﴾ﻨ ]ﺋﻰﺴ‪ ٤‬ؤ﴾﴾ﻵ ]ﺋوﱭ‪,‬ﻄﺊ‬ ‫]ﻚﻧ‪,‬ﲣﱃﱡﻀدﻰﺊ“]‪‬ﺻً]ئ“ريّّﺆِ ﺋﺌﲞْﲣ ]ﺋﻰﳉﲝٍ‬ ‫ﻟ ]ﻚﱭ‪,‬ﻇﱡ ]ﺋًﲪﻸّﱡ ﻹً ﲝْﲣ ]ﻏ‪,‬دِﺒ‬

‫مﺆﺌﻸ﴾﴾‪“,‬ﺻﺮ﴾﴾‪ ‬مﻸﲞؤ﴾﴾‪ ,‬ﺔﻸ﴾﴾‪ ,‬ﻟ“]‪‬ﻄﺮ﴾﴾‪‬ﻳ‬ ‫]ﺋﳔ﴾﴾ّﻧِ مﺌ﴾﴾‪“‬دﺌ﴾﴾ًﲣﱠ“]ﻚﳔ﴾﴾ﳉْﻦ ]ﺋًﲪ﴾﴾؛ﻀ“]ﻷ‪ ,‬‬ ‫]مﺮي﴾﴾ﲞ ]ﻶ ]م�‪,‬ﹽ ]‪ْ‬ﺋًٌﱡ ﺋﺌﺆﳏ﴾﴾‪,‬ﺋﱡ ﺋﺌ�‪,‬ﻄوّﱡ‬ ‫ؤوّ﴾﴾ﲞﱠ ﺋﺌﺪﺌﲞﻀ]ﻷ﴾﴾‪] ,‬مﺮي﴾﴾ﲞ ﻹ﴾﴾ﲢُ ]‪‬ﲪﳉْﺻ﴾﴾ﱡ‬ ‫روﻰّﻰّ﴾﴾ﱡ ْ]ﺋﲟﺸّ﴾﴾ﺶ“]ﺋ�‪,‬ﻄو﴾﴾ِ دﻧ﴾﴾ﲞ“آﺖببﺘﺄ‬ ‫]ﳜﺪ﴾﴾ص ؤﲞٌْ﴾﴾‪ ,‬ﳌّ﴾﴾ﺲ ﺔ‪,‬ﻶ ؤ﴾﴾ﻵ ]ﺋﱭﻧذ ]ﻶ‬ ‫ﻷﺮﺼ﴾﴾ﲞس مﻵ“]ﻚو‪,‬ﻹّﻻ ]ﺋًﲪﻸّﱡ ﻟ ﲡﺋ ]ﺋًﻴز‬ ‫‪‬ﻶ ]ﺋﻫ‪,‬ﺋﺪّﱡ ﺔ‪,‬ﻷز رﺮﺼﲞس ﳌيًة ]ﺋ�ً]ﻄﻮ‬ ‫‪ٌ‬ﺮﺼ﴾﴾ﲞس ﳌيًة ْﲪﻵ ْﺻي﴾﴾ًة ؤً]ﲪﻸﻔﻀ‬ ‫هﻧﻸﲞؤ‪ ,‬رﻧًﲝ ﻚﲢﺔ﴾﴾ﳉ]ﺰ ]ﻇ‪,‬ﺔﻻ ]‪‬ؤ‪٤‬ﺔِ‬ ‫]ﻚﲞﻷِ“دﳉﻖﳉﻌﲞ ]ﻷﺮي‪,‬ﲝُ ﺋﺌﻰﺴ‪ ٤‬ؤﻵ ]ﺋيّ‪,‬ﲝ]ﺰ *ﻣﺎﻫﻲﺍﻫﻢﺍﻟﻨﻘﺎﻁﺍﳴﺨﺘﻠﻒﻋﻠﻴﻬﺎﳲ‬ ‫ﺍﳴﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ؟‬ ‫]ﺋﳏّ‪,‬ﳎ﴾﴾ّﱡ ﺻّ﴾﴾ﺲ“ٌي﴾﴾ًئ ]ﻶ ﺔﺊ ؤ�‪,‬ﺋﺪﻺ﴾﴾ﻻ‬ ‫رﲞْﲣ ﺻًئ ﻷﳏ﴾﴾ﺪﱡ ]ﻚﻰًﻶ ]ﺋو‪‬ﻷِ ﻟ“]ﺋﺮﳔﻰّﺊ‬ ‫]ﺋﱭﳉ]ﻦ ]ﺋ﴾﴾ﲢٍ ﻐﱭ﴾﴾ﺊ“]‪‬ﻶ ﻟ ]‪‬نﺌذ مﺌ‪‬‬ ‫]ﺋو‪‬ﻷ﴾﴾ِ ْ ٌﺮﺼ﴾﴾ﲞس ]ﺻﲞ ؤﻧﻸ﴾﴾‪ ,‬مﻵ ﺻيًة‬ ‫]ﺋﻧ﴾﴾ﳉ]ة“ْﺻي﴾﴾ًة ]ﻚً]ﲪ﴾﴾ﻵ ]ﺋﻧﳉ]ﻴِﺒﺋﲢﺋ ؤﻵ ]ﺋﳏ﴾﴾ﺌ�ﱡﻀ]ﺋﳉْﱞ ؤﺮﺪ‪ٌ,‬ﻸ﴾﴾ﱡﻀ ﺔﺊ“ْ]ﺻ﴾﴾ﲞ ؤ﴾﴾ﻵ‬ ‫]ﺋيًﱞ ]ﺋﳏّ‪,‬ﳎ﴾﴾ّﱡ ‪_ ,﴾﴾٧‬ﺷﻸﲞﱠ“ْﲣ‪﴾﴾ٌ‬ﱡ ﻋﺮﺌوﱡ‬ ‫]ﺋﲟﳉْﲣٍ ﺷﲞ] ]ﺋﺮﺼﲞس ﻟ ﻹﲢُ ]ﺋﺮو‪,‬ﳜّﺊﺒ‬ ‫مﻵ ]ﺋيًﱞ ]‪﴿‬ﳉﱞﻀ ْ]ﺻﲞﱠ ؤﻵ ﻷي‪,‬ﻞ ]ﻈ‪‬ﻳ‬ ‫ﻹ﴾﴾ِ ]ﺋﳔ﴾﴾ﳉ]ﺔﱡ ]ﺋًﲪﻸّ﴾﴾ﱡﻀ ]طﻺ﴾﴾ﱡ ]ﺋﳉ‪﴾﴾ّ٥‬ﱡ‬ ‫*ﻣﺎ ﻫﻮ ﺩﻭﺭ ﺍﻻﻛﺮﺍﺩ ﳲ ﺍﳴﺼﺎﻟﺤﺔ‬ ‫]ﻇ‪,‬ﺔﺆ﴾﴾ﱡ رﻧﺮيﲞ“]ﻶ ]ﺋﳔ﴾﴾ﳉ]ﺔﱡ ]ﺋًﲪﻸّﱡ ﻴﲞ‬ ‫ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ؟‬

‫‪ ‬يي﴾﴾ز ‪‬ﻶ ]ﺋ﴾﴾ًﳊ]ﲣﱠ مﺪ‪,‬ﲣﱠ مﻵ رﳔ﴾﴾ﻰّﺌﱡ ؤﻵ‬ ‫ﺔﺊ ]ﻚﻰًﻷ‪,‬ﺰ هّﻺ‪]“,‬ﺋﳔ﴾﴾ّﻧِ ْ]ﺋﳏ؛ ْ]ﺋﻰﳉﲝٍ‬ ‫ْ]ﻚﳏ﴾﴾ّﺼِ ْ]ﺋ‪٣‬ﺔﺆ‪,‬ﻷ﴾﴾ِ هّيًﺋ﴾﴾ًﻶ“ﺻﻰًؤ﴾﴾ﱡ‬ ‫]ﺋﳔ﴾﴾ﳉ]ﺔﱡ ﻴ﴾﴾ﲞ“‪ ‬يي﴾﴾ز ]‪‬ﲪ﴾﴾ﳉ]ﻳ ]‪﴾﴾﴿‬ﳉﱞ‬ ‫ٌيًﺋ﴾﴾ًﻶ رﺮﺼي﴾﴾ﻱ ]ﺋﳔ﴾﴾ﳉ]ﺔﱡ ]ﺋًﲪﻸّ﴾﴾ﱡﻀ‬ ‫ه‪,‬ﺋﳔ﴾﴾ﳉ]ﺔﱡ ﺋّﳏ﴾﴾ز“ﻟ رًﳊٌﻨ ]ﻚﻸ‪,‬ﳜ﴾﴾ذ ْ]ﻘ‪,‬‬ ‫]ﺋﳔ﴾﴾ﳉ]ﺔﱡ ﻟ“]ﻂ﴾﴾‪,‬ﲡ“]ﺋيﳉ]ﲣﻀ“‪ٌ‬ﻰو﴾﴾ِ ]ﻶ ٌﻰًﻶ‬ ‫ﺋﻸ﴾﴾‪ ,‬ؤﻸﱭ﴾﴾ذ د﴾﴾ﺊ“ﻏ﴾﴾ذ ]ﻶ ٌﻰ﴾﴾ًﻶ ﺋﻸ﴾﴾‪ ,‬ﲣ_ٍ ﻟ‬ ‫]ﺋيﳉ]ﲣ]‪‬ؤ؛ ﻟ ]ﺋي﴾﴾ﳉ]ﲣ ]‪‬ﻴﺮﱭ‪,‬ﲝٍ ﻟ ]ﺋيﳉ]ﲣ]ﺰ‬ ‫]ﻈ‪,‬ﲣﺷّﱡ ٌﻧﺮيﲞْﻶ ﺋّﳐ ‪٧‬ﻻ ﳓﳉ]ﺔﱡ ﻟ ﻹﲢ]‬ ‫]‪‬ؤﳉمﺌ‪] ‬ﻴﺊ ﻹﲢ] هّﺆ‪ٌ ,‬ﺮﻧﺌﻱ د‪,‬ﺋﱭﳉ]ﻦ دﻔ‬ ‫]ﺋﺮﺼ‪,‬ﺋﻮ ]ﺋًﲪ؛ ْ]ﺋي‪,‬ﻄﺆﱡ ]ﺋﻧﳉ]ﻴّﱡﻀ د‪,‬ﺋﻸﳏ﴾﴾ﺪﱡ‬ ‫ﺋﺌﺮﺼ‪,‬ﺋﻮ ]ﺋﻰﳉﲝﳎﺮ‪,‬ﻷِ“﴿�‪,‬ﺬ ]ﺋﳉﻄّﳐ ؤﳏﻧًﲝ‬ ‫]ﺋ‪٢‬ﳊ]ﻷ﴾﴾ِ ﺔ‪,‬ﻶ ْ]ﱃ﴾﴾ص ْ‪﴾﴾ ‬ﲞس م﴾﴾ﻵ“ْﻴ‪,‬ﻄ﴾﴾ﻨ‬ ‫ؤﻧّﻸ﴾﴾ﱡ“]مﺮ‪] ٢‬ﻶ ﲝْﲣ]ﺋﻰﳉﲝ دﲞ_ ٌ‪]٣‬ﺷﻨ ؤﻨ ﻴًﱠ‬ ‫ﺻﻰًؤ﴾﴾ﱡ دﻫﲞ]ﲝﻀ“ﺋﲢﺋ ]ﻷ‪] ,‬رﱭًﲣ“]ﻶ ]ﻚﳔ﴾﴾‪,‬ﺔﺊ‬ ‫د﴾﴾ﻔ ]ﺋي﴾﴾ًﱞ ]ﺋﳏّ‪,‬ﳎ﴾﴾ّﱡ ﺋّﳏ﴾﴾ز ؤ﴾﴾ﻵ ]ﺋﻸ﴾﴾ًﻦ‬ ‫]ﻚﳏ﴾﴾ﺮﻧﱭِ ْؤﻵ ]ﺋﳏ﴾﴾ﻺًﺋﱡ ]ﺋﺮًﳜﺊ“]ﻒ ﺻﺌًئ‬ ‫ْ]ﻴﻧّ﴾﴾ﱡ“هّﻺ﴾﴾‪]ْ ,‬ﻶ دﻧﲞ ؤ‪ ,‬ر﴾﴾حﳊﻼ ]ﺋًﱃﻨ دﻔ‬ ‫]ﺋي‪,‬ﻄﺆ﴾﴾ﱡ ]ﺋﻧﳉ]ﻴّﱡ ْ]ﺋﺮﺼ‪,‬ﺋﻮ ]ﺋًﲪ؛ ْ]ﺋﺮﺼ‪,‬ﺋﻮ‬ ‫]ﺋﻰﳉﲝﳎ﴾﴾ﺮ‪,‬ﻷِ ]ﻶ دﲞ_ﺰ“ﻹﲢُ ]ﺋيًﱞ رﺪﺼﺲ مﻵ‬ ‫ﺻﺌًئ ْ]ﻴﻧّﱡﻀ ]ﻇﺌ﴾﴾ًئ ]ﺋً]ﻴﻧّﱡ ﻹِ ﻏذ ]ﻶ‬ ‫ريﺪ﴾﴾ﺊ“]‪﴿‬ﳉد﴾﴾ﻰﺊ ]ﻏ‪,‬دّ‪,‬ر﴾﴾َ ْﳎ﴾﴾ﺌﺪّ‪,‬رَ“ﺋﻰﻵ‬ ‫ﺔّﻮ ‪ ‬ي﴾﴾ﻱ مﺆﺌّ﴾﴾ﱡ ]ﺋﺮً]ﳊﻶ د﴾﴾ﻔ ]ﻹﲞ]ه‬ ‫ْ]ﻹﲞ]ﻳ ]‪﴿‬ﳉﺒ]ﻚﳔ﴾﴾ﻰﺌﱡ ]‪﴾﴾﴿‬ﳉﱞ ]ﺋ‪ :‬لﻺﳉﺰ‬ ‫ﻹ﴾﴾ِ _ﳊؤﱡ هي﴾﴾ﲞ]ﻶ ]ﺋﺴي﴾﴾ﱡ دﻔ“]‪‬ﲪ﴾﴾ﳉ]ﻳ ْﻹِ‬ ‫ؤ﴾﴾ﻵ _مي﴾﴾ﲞ“]ﻚﳔ﴾﴾‪,‬ﺔﺊ ‪‬ﻶ ﻟ“ﺷ﴾﴾ﳋﹽ ؤ﴾﴾ﻵ ]ﻇﺊ‬ ‫ٌﻧﺮﺆﲞ مﺌ﴾﴾‪] ‬ﺋًمًﲝ ه‪,‬ﲡ] ]ﺋﺴي﴾﴾ﱡ“ن‪٤‬ؤًﺷًﲝﱠ‬ ‫ﺔّﻮ ﳎ﴾﴾ّﺮﻻ“‪ ‬يّﻱ ]ﺋًمًﲝﻀ‪‬د﴾﴾ﲞ“]ﻶ ٌﻰًﻶ‬ ‫ﻹﻸ﴾﴾‪,‬ء“ؤي﴾﴾ﲞ]ﲣ“ؤﻵ ]ﺋﺴي﴾﴾ﱡ دﻔ“ﻹ﴾﴾ﲢُ ]‪‬ﲪﳉ]ﻳ‬ ‫ْ]ﻶ ر�ﳉﺾ ]‪‬ؤًﲣ دﳔ﴾﴾ﻰﺊ ؤًﱃًمِﻀه‪,‬ﺋ�ﳉﺾ‬ ‫]ﺋ﴾﴾ﲢٍ“ٌ﴾﴾ﲞْﲣ د﴾﴾ﻔ ]ﲪ﴾﴾ﳉ]ﻳ ]ﺋﱭ﴾﴾ﳉ]ﻦ ‪﴾﴾ٌ‬ﲞْﲣ‬ ‫ﺻ﴾﴾ًئ“]م‪,‬ﲝﱠ ]ﺋﻸﻣ﴾﴾ﳉ ﻟ“دﻸّﱡ“]ﺋﲞْﺋ﴾﴾ﱡ“]ﺋﻧﳉ]ﻴّﱡ‬ ‫ْرﱭﺼّص ؤﳏ﴾﴾‪,‬ﲣ]رﻺ‪]ْ ,‬ﻘ‪]“,‬ﺋ�ﳉﺾ ٌﻰًﻶ ﺻًئ‬ ‫ؤﻰ‪,‬ﳎ﴾﴾ذ ه‪ًٌ‬ﱡ ْﺻﳋدّ﴾﴾ﱡ ْﻹﲢ] ؤﻸﻺﺶ“﴿‪,‬ﲪِ‬ ‫ﻟ ؤﻧ‪,‬ط﴾﴾ﱡ ]‪‬ﳊؤ﴾﴾ﱡﻀ ‪‬ﻶ“]‪‬ﳊؤ﴾﴾ﱡ ]ﺋﻰ﴾﴾‪٢‬ﱞ ﻹ﴾﴾ِ‬ ‫]ﳊؤ﴾﴾ﱡ ]ﺋﲞْﺋ﴾﴾ﱡ ْﺔّﻮ“‪﴾﴾ ‬ﺊ ؤﳔ﴾﴾ﻰﺌﺮﻺ‪ ,‬ﺋﲢﺋ‬ ‫ﻏ﴾﴾ذ ]ﻶ“ٌﻰ﴾﴾ًﻶ ﻹﻸ‪,‬ﺋ﴾﴾ ؤي﴾﴾ﲞ]ﲣ ؤ﴾﴾ﻵ ]ﺋﺴي﴾﴾ﱡ‬ ‫د﴾﴾ﻔ ﻹ﴾﴾ﲢُ ]‪‬ﲪﳉ]ﻳ ْؤي﴾﴾ﲞ]ﲣ“ؤ﴾﴾ﻵ ]ﺋﺮو‪,‬ﻹﺆ‪,‬ﺰ‬ ‫]ﺋﻰ﴾﴾‪٢‬ﱞ هﺌّﳐ ؤﻵ ]ﻚﻧي﴾﴾ًئ“]ﻶ ﻐﱭﺊ ﴿‪‬ﻳ‬ ‫د﴾﴾ﻔ ]ﲪﳉ]ﻳ ]ﺋﱭ﴾﴾ﳉ]ﻦ “هّﺆ‪ٌ“,‬ﺮﻧﺌﻱ د‪,‬ﺋﳏّ‪,‬ﳎ﴾﴾ﱡ‬ ‫]ﻈ‪,‬ﲣﺷّﱡ ه‪,‬ﺋﳏّ‪,‬ﳎ﴾﴾ﱡ“]ﻈ‪,‬ﲣﺷّﱡ ﻟ ﺔﺊ ﲝْئ‬ ‫]ﺋﻧ‪ ,‬ﻹِ ؤﻵ ]﴿ﺮﱭ‪,‬ﲔ ]ﻇﻰًؤﱡ فﻧﻸ‪] ‬ﻶ‬ ‫]ﻚﻧ‪,‬ﲣﱃﱡ ‪ٌ‬ﻸﺪﻫِ ]ﻶ“ﻂﺮﺌﻮ ؤﻨ ]ﻇﻰًؤﱡ مﺌ‪‬‬ ‫]ﺋﳏّ‪,‬ﳎﱡ ]ﻈ‪,‬ﲣﺷّﱡ ﺋﻰﻵ كﻰﻵ ]ﻶ ﻂﺮﺌﻮ ؤﻧﻺ‪,‬‬ ‫ﻟ“]ﺋﳏّ‪,‬ﳎ﴾﴾ﱡ ]ﺋﲞ]﴿ﺌّﱡﺒﺋﲢﺋ ٍﻷﺪﻫِ ]ﻶ ٌﻰًﻶ‬

‫ﻹﻸ‪,‬ء ]رو‪,‬ة دﻔ ﺔ‪,‬هﱡ ]‪‬ﲪﳉ]ﻳ مﺌ‪“‬قﺌﱡ‬ ‫ؤﻵ ]ﺋﻸي‪,‬ﻞﻀﲣف‪﴿] ,‬ويﻸ‪ ,‬ﻟ ]ﺋﲞﳎﺮًﲣ ]ﺋﻧﳉ]ﻴِ‬ ‫ﻟ رﺴﺪّز“ﻹﲢُ ]ﻚﳏﺌﺆ‪,‬ﺰﻀٌو‪٣‬ﲨ ]ﻶ ٌﻰًﻶ“ﻟ‬ ‫مﺆﺌّﱡ ﳜّ‪,‬نﱡ ]ﺋﲞﳎﺮًﲣ]ﺋﻧﳉ]ﻴِ ؤﻸﲢ ]ﺋﺪﲞ]ٌﱡ‬ ‫ﺔ‪,‬ﻶ“كﻰﻵ ]ﻶ ﻷي�ﻨ ﲝ]دﳉ ﻹﲢُ ]ﺋوﻓ ْﻹﲢُ‬ ‫]ﺋﱭﳉ]م‪,‬ﺰ ﺋً ]ﻷﻸ‪ ,‬ﻟ ﺔﺮ‪,‬دﱡ ]ﺋﲞﳎﺮًﲣ ْﱃﻧﻸ‪,‬‬ ‫ﻷﱭ﴾﴾ًﲔ ﳜﳉﻐ﴾﴾ﱡ ﺻ﴾﴾ًئ“ﺔ‪,﴾﴾ٌ٢‬ﺰ ]‪‬ؤًﲣ‬ ‫]ﻚضﺮﺌﻮ مﺌّﻺ‪,‬ﻀ ؤﻵ ]ﺋﺪﲞ]ٌﱡ ﺔ‪,‬ﻶ ؤو‪٣‬ﲨ ]ﻶ‬ ‫]ﺋﲞﳎﺮًﲣ ﻐﲞﲝ ؤ‪,‬ﻹِ ﻹًٌﱡ ]ﺋﲞْﺋﱡ ]ﺋﻧﳉ]ﻴّﱡ‬ ‫ﺻﺮ﴾﴾‪“‬عﺮﺌﻮ ﻏذ“]ﻶ“‪ ‬ﲞﲝ“ﻹﲢُ ]ﺋيﲟّﱡ‬ ‫ﻟ ]ﺋﲞﳎ﴾﴾ﺮًﲣ“]ﺋﻧﳉ]ﻴِﺒمﻸﲞؤ﴾﴾‪ ,‬ﻊ﴾﴾ﲞﲝ ﻹًٌ﴾﴾ﱡ‬ ‫]ﺋﻧﳉ]ة هﺌّﳐ“ؤ﴾﴾ﻵ ﺻﻱ ]ﺻﲞ ]ﻶ ﻎﺮﺌﻮ مﺌ‪‬‬ ‫]‪ًٌ٧‬ﱡ ﻹﲢُ ديز ؤﻵ ﻷي‪,‬ﻞ ]ﺋوﳉ]ﻪ ]ﺋ‪ :‬رﳏﺆص‬ ‫دﺮﱭﻧّﲞ ]ﺋﱭﳉ]ﻦ ]ﻒ ؤﳏ﴾﴾ﺮًﱞ رﲞ﴿ﺊ“]ﺋﲞْئ‬ ‫]‪ْ,.‬ﲣﱠ ْﲝْئ ]‪‬ﻴﺌّﻻ“ﻟ ]ﺋﳔ﴾﴾حﻶ ]ﺋﲞ]﴿ﺌِ ‪‬ﻶ‬ ‫ﺔﺊ ْ]ﺻ﴾﴾ﲞ ٌﳉٌ﴾﴾ﲞ ]ﻶ رﻸ�ﺪﻱ ﻹًٌ﴾﴾ﱡ“]ﺋﻧﳉ]ة‬ ‫ؤ﴾﴾ﻨ ؤﱭ‪,‬ﻇ﴾﴾َ ]ﻈ‪,‬ﲣﺷّﱡ“ﺋﲢﺋ ]ﳊؤ﴾﴾ﱡ ]‪ًٌ٧‬ﱡ‬ ‫ﺔ‪,‬ﻷ﴾﴾ز ْ]ﺻ﴾﴾ﲞﱠ ؤ﴾﴾ﻵ ]ﻚﲞ]﴿﴾﴾ﺊ ]ﺋ‪] :‬ﳎﳏ﴾﴾ز‬ ‫ﺋﺌﺮﲞ﴿﴾﴾ﺊ ]ﻈ‪,‬ﲣﺷ﴾﴾ِ ]ْ ]‪‬ﻴﺌّﺆ﴾﴾ِ ﻟ ]ﺋﳔ﴾﴾حﻶ‬ ‫]ﺋﲞ]﴿ﺌ﴾﴾ِ ﻏذ ]ﻶ ‪ ‬ﺊ ﻹﲢُ ]ﺋيﲟّﱡﺒﳓ﴾﴾ﻰﺊ‬ ‫]ﺋﲞْﺋﱡ“]ﺋﻧﳉ]ﻴّﱡ ﺔ‪,‬ﻶ ٌو‪٣‬ﲨ ﻴﺪﺊ ]ﻶ ﻌﳉٍ‬ ‫]ﳎ﴾﴾ﺮوﺮ‪,‬ﹽ مﺌ‪] ‬ﺋﲞﳎﺮًﲣ ]ﻶ ﻌﳉٍ ]ﳎﺮوﺮ‪,‬ﹽ]ﺰ‬ ‫ﺷﳋﻄّ﴾﴾ﱡ ﻴﺪ﴾﴾ﺊ ]‪‬ﳎ﴾﴾ﺮوﺮ‪,‬ﹽ ]ﺋﻧ﴾﴾‪,‬ﻼﻀ]ﻶ ﻷﻧ﴾﴾ﳉﲨ‬ ‫﴿ّ‪,‬ﲣ]ﺰ“مﺌ‪] ‬ﺋﳔﻧذ“ؤ‪,‬ﲡ]“ٌﳉٌﲞ[ﻹﻸ‪,‬ء“]ﳓﻰ‪,‬ئ‬ ‫ﺋﺌﲞْﺋ﴾﴾ﱡ ]ﺋﻧﳉ]ﻴّﱡ آ“ﲝْﺋﱡ“ﺔًﻷوﲞﲣ]ﺋّﱡﻀ ﲝْﺋﱡ‬ ‫هﲞﲣ]ﺋّﱡﻀ ﲝْﺋﱡ ؤﳉﺔﳋٌﱡﻀ ﲝْﺋﱡ ‪‬ؤﳉﺔﳋٌﱡﺄ‬ ‫ﻷﻧ﴾﴾ﳉﲨ ﻹﲢُ ]ﻈّ‪,‬ﲣ]ﺰ ]‪‬ﲣدﻧﱡ مﺌ‪]“‬ﺋﳔ﴾﴾ﻧذ‬ ‫ﺋّﱭ﴾﴾ًﺰ مﺌّﻺ﴾﴾‪ “,‬دﳔ﴾﴾ﻰﺊ ؤﻸو﴾﴾ﳉﲝ ْﺋّ﴾﴾ﳐ‬ ‫د�ﳉٌيﱡ ]ؤ‪]“,‬ﻶ“رﱭًﺰ مﺌ‪“‬ﺔﺊ“]ﺋﲞﳎﺮًﲣ]ْ‬ ‫رﳉه﴾﴾ﳕ ﺔﺊ ]ﺋﲞﳎ﴾﴾ﺮًﲣﺒﻹﲢ] ]ﺷ﴾﴾ﳉ]ﹽ د﴾﴾َ‬ ‫رﳋٌّ﴾﴾ﻮﻀ ْﺔ‪,‬ﻷز ]ﺋﻣ﴾﴾ﳉْﻳ“ؤ‪‬ﻄﺆﱡ“‪‬ﺷﳉ]ﹽ‬ ‫ﻹﲢُ ]‪‬ﳎ﴾﴾ﺮوﺮ‪,‬ﹽ]ﺰ ]طﳋﻄّﱡﻀ ْمﻸﲞؤ‪ٌ ,‬ﱭًﺰ‬ ‫]ﺋﳔ﴾﴾ﻧذ ﺋﺌوﲞﲣ]ﺋّﱡ ﺋّ﴾﴾ﳐ ؤﻵ ﺻﻱ ]ﺻﲞ ﺔ‪,‬ﻶ‬ ‫رﻰ﴾﴾ًﻶ ]ﻇﻰًؤ﴾﴾ﱡ ]ْ ]‪‬ﻴﺌّ﴾﴾ﻻ ]ﻶ ٌﺮﺆﲞﲝ“مﺌ‪‬‬ ‫ﳜ‪‬ﺻّ﴾﴾‪,‬ﺰ“]ﻇﻰًؤ﴾﴾ﱡ“]ﻚﳉﺔﳋٌﱡ“ﻹﲢُ ﻏذ‬ ‫]ﻶ ‪ ‬ﳏ﴾﴾ﻻ د‪,‬ﺋﺮحﳎ﴾﴾ّﳐ“ﺋﲢﺋ ﻏ﴾﴾ذ ]ﻶ ‪ ‬ﺊ‬ ‫ﻹ﴾﴾ﲢُ ]ﺋيﲟّ﴾﴾ﱡ ﺻﺮ﴾﴾‪ ‬رﻰًﻶ ﻹﻸ‪,‬ء ]ﳎ﴾﴾ﺪ‪,‬ﺬ‬ ‫ﺋﺌﱭﳉ]ﻦﻀﻹﻸ﴾﴾‪,‬ء ﴿﴾﴾‪‬ﻳ ﺻﺮ﴾﴾‪ ‬��ﺌ﴾﴾‪ ‬ﻷﻣ﴾﴾‪,‬ﻼ‬ ‫]ﻇﻰﻻ ﻟ“]ﺋﻧﳉ]ة هﻸﻣ‪,‬ﻼ ]ﻇﻰﻻ ﻟ ]ﺋﻧﳉ]ة ن‪٤‬‬ ‫ؤﻧﳉْﻳ ﻹﺊ ﻹً ﻷﻣ‪,‬ﻼ ﲣﻄ‪,‬ﳎِ ]ْ ﳓﺪَ ﲣﻄ‪,‬ﳎِ‬ ‫]ْدﳉﻚ‪,‬ﻷِ ن﴾﴾‪]ْ ٤‬ﱃص ]ﻚﻧ‪ ,‬ﺋﲢﺋ ﻐﱭﺊ‬ ‫]رو‪,‬ةﺒ]ﻷ﴾﴾‪ ,‬ﲪﳉﺻ﴾﴾ز“هﻰ﴾﴾ﳉﱠ“]ﺋﻸﻣ﴾﴾‪,‬ﻼ ]ﺋ‪٢‬ﻚ‪,‬ﻷ﴾﴾ِ‬ ‫ْﺳﺪﺮﻺ﴾﴾‪ ,‬ﻟ ]ﺋﲞﳎ﴾﴾ﺮًﲣ﴿ًه‪ ,‬ؤ﴾﴾ﻵ ]‪“‬ﳎ﴾﴾ﺮﺪﲞ]ﲝ‬ ‫ﺋﻰ﴾﴾ﻵ ]ﺋﺮﻧﲞٌ﴾﴾‪‬ﺰ ]ﺋ﴾﴾‪] :‬ﺷﳉٌ﴾﴾ز مﺌ﴾﴾‪] ‬ﺋﻸﱳ‬ ‫]هي﴾﴾ﲞﺰ ﻹ﴾﴾ﲢ]“]ﻈّ‪,‬ﲣؤﻵ ؤﲟﺆًﻷ﴾﴾َ ْؤ‪ ,‬ﳜ‪,‬ﲣ‬ ‫]ﺋﻸﻣ﴾﴾‪,‬ﻼ ]ﺋ‪٢‬ﻚ‪,‬ﻷِﻀ]ﺋﻸﻣ‪,‬ﻼ ]ﺋ‪٢‬ﻚ‪,‬ﻷ﴾﴾ِ ]ﻹﻻ ﻷي�ﱡ‬ ‫هَّ ْﺷًﲝ“رً]ﳊﻶ دﻔ“]ﺋﳏﺌ�ﺮﻔ ]ﺋﺮﳔﳉٌﻧّﱡ‬ ‫ْ]ﺋﺮﻸوّﲢٌ﴾﴾ﱡ ﻟ ]ﺋﲞﳎ﴾﴾ﺮًﲣ ]ﺋﻧﳉ]ﻴ﴾﴾ِ ‪ًٌ‬ﺷ﴾﴾ﲞ‬ ‫ؤﺴﺊ ﻹﲢ] ]ﺋﺮً]ﳊﻶﺒ]ﲡ] ]ﺋ‪٢‬ﻚ‪,‬ﻶ ﳜ‪,‬ﲣ هَّ“]نﺌﺪّﱡ‬ ‫ﺋﻰ﴾﴾ﻵ ﻹ﴾﴾ﲢُ ]‪‬نﺌﺪّ﴾﴾ﱡ ]ﳎ﴾﴾ﺮضﲞؤز ﳓ﴾﴾‪“‬ؤﻵ‬ ‫]ﺋﺮﻧﳏ﴾﴾ﻮ“ﱃ﴾﴾ﲞ ]ﻇﻰًؤﱡ ْﲡﻹﺪز“]ﻒ“ﳎ﴾﴾ﺼذ‬ ‫]ﺋﺴيﱡ ؤﻵ ]ﻇﻰًؤﱡ ؤ﴾﴾ﻨ“]ﻶ ]ﻇﻰًؤﱡ ﻷ‪,‬ﺷﺼﱡ‬ ‫ﻹﻸ﴾﴾‪ ,‬ﻟ ]‪‬ﻷﻣﺆﱡ ]ﺋ‪٢‬ﻚ‪,‬ﻷّ﴾﴾ﱡ رﻧ�‪] ‬ﺋﱭ‪‬ﺻّﱡ‬ ‫ﺋﺌو﴾﴾ﳉﻦ ]ﺋﺴ‪,‬ﻷِ ؤﻵ ]ﻇﻰًؤ﴾﴾ﱡ“]ﺋﺮﻸوّﲢٌﱡ“]ﺋﲢٍ‬ ‫ﻹ﴾﴾ً ﲣﻄّﳐ ]ﺋﲞْﺋﱡ ﻇ﴾﴾ﺊ ]ﺋ‪٢‬ﻚ‪,‬ﻶ“ه﴾﴾‪,‬ﲡ]“]ﺋ‪٢‬ﻚ‪,‬ﻶ‬ ‫ﳎ﴾﴾ًﻳ ٌ‪٣‬ﲝﲝ ﻟ ﳎ﴾﴾ﺼذ ]ﺋﺴيﱡ“ؤ﴾﴾ﻵ ]ﻇﻰًؤﱡ‬ ‫﴿ًه﴾﴾‪ ,‬ؤ﴾﴾ﻵ ﲣﻄّ﴾﴾ﳐ ]ﺋﲞْﺋ﴾﴾ﱡ هﻺ﴾﴾ﲢ] ﺷ﴾﴾ﳋﹽ ؤﻵ‬ ‫]ﺋ‪٣‬ﳓ﴾﴾ّﲞ ﺻﺮ﴾﴾‪] ‬ﺋ‪٢‬ﻚ﴾﴾‪,‬ﻶ ‪ٌ‬ﺮﻧﳏ﴾﴾ﻮ ﳌﻰ﴾﴾ﻻ‬ ‫]‪‬نﺌﺪّﱡ ٌْﳏﺼذ ]ﺋﺴيﱡ ؤﻵ ﺻﻰًؤﱡ ﻷ‪,‬ﺷﺼﱡ‬ ‫هﺮﲟﻨ ﻹﲢُ ]‪‬ﺋّﱡ ﲣﻄّﳐ ]ﺋﲞْﺋﱡ ‪ٌ‬ﳏ﴾﴾ﺮ�ّﻨ‬ ‫]ﻶ ﻐﺊ ]ﺋ‪٢‬ﻚ‪,‬ﻶﻀ“]ﺋ‪٢‬ﻚ‪,‬ﻶ ﻐﺊ ﻷوﳏ﴾﴾َ دﻸوﳏ﴾﴾َ‬ ‫هﺌﲢﺋ﴾﴾ هي﴾﴾ﲞ“]ﺋﱭﺪﻫ﴾﴾ﱡ ]ﺋ‪٢‬ﻚ‪,‬ﻷّ﴾﴾ﱡ ﺻﺮ﴾﴾‪“‬ﺋ﴾﴾ً‬ ‫]ﲣﲝﻷ﴾﴾‪ ,‬رﱭﻸّوَ د‪,‬ﺋ﴾﴾ﻰ‪,‬ﲝ ]ﳎ﴾﴾ﺮ�ّﻨ ]ﻶ ]ﳜﻸوَ‬ ‫ﺔﻸﻣ﴾﴾‪,‬ﻼ ﳓ﴾﴾ﺪَ ﲣﻄ‪,‬ﳎ﴾﴾ِﺒﻟ ]ﺋﻸﻣ﴾﴾‪,‬ﻼ ]ﺋ‪٢‬ﻚ‪,‬ﻷِ‬ ‫ﲣﻄّﳐ ]ﺋﲞْﺋ﴾﴾ﱡ“ﲣؤﳋ ‪‬ﻖﺌ﴾﴾“]ٍ ﳜ‪‬ﺻّ‪,‬ﺰﻀ‬ ‫ﻟ ]ﺋﻸﻣ﴾﴾‪,‬ﻼ ]ﺋﻧﳉ]ﻴ﴾﴾ِ ]ﺋﳉﻄّﳐ ﺋ﴾﴾َ ﳜ‪‬ﺻّ‪,‬ﺰ‬ ‫ه‪,‬مﺌﱡ ْﺋّﳏز ﳓ﴾﴾ﻰﺌّﱡ ﻆﳉﲝ ]ﻚﱭ‪,‬ﲝﻴﱡ مﺌ‪‬‬

‫]ﺋيً]ﻷ﴾﴾ﻔ رﻧ�َّ ْﳊﻶ ؤ‪ٌ ,‬ﻧ﴾﴾‪,‬ﲝئ ﺳﺌﺲ ]ﺋ‪٢‬ﻚ‪,‬ﻶ‬ ‫ﺔﻸ﴾﴾ز“]ﻗﻸ‪ ‬مﺌ﴾﴾‪] ‬ﺋيّ‪,‬ﲝ]ﺰ ]ﺋﳏّ‪,‬ﳎ﴾﴾ّﱡ“]ﻶ‬ ‫رﺮﺼ﴾﴾ًئ“]ﻒ“ﲣﺷ‪,‬ئ ﲝْﺋﱡ ٌْﻸ‪,‬ﻴﳔ﴾﴾ً] ﻟ“ؤ‪‬ﻗﳉ‬ ‫ْﲪ؛ ٌْﳉ]ﺷﻧً] ]ﺋﻧﺆﺌّﱡ ]ﺋﳏّ‪,‬ﳎّﱡ ْﺋّﳐ ]ﻶ‬ ‫ٌﳉ]ﺷﻧ﴾﴾ً] ]‪,-‬ﳜﱭ‪,‬ﺰ“ْ]ﻚﻸ‪,‬ﳜذ ﻹﲢُ ‪‬رﻧ؛‬ ‫ﳓ﴾﴾‪ ‬ﻷَ ]ﲡ] ]ﺋﺮﺸﳉدﱡ هﳔ﴾﴾ﺌز“]طﺆّﻨ ٌوﳔﺊ‬ ‫ﺋﲢﺋ“ﺔﻸ﴾﴾ز ]ﻗﻸ‪] ‬ﻶ ٌ‪﴿,‬ﲢ ]ﻚ‪‬ﻗﳉ ؤﻸﺼ‪‬‬ ‫]﴿ﳉ ٌْﻸ‪,‬ﻴﳚ ]ﻚﳏ﴾﴾‪,‬ﻄﺊ ]ﺋﻰ‪٢‬ﱞﻀﺋﲢﺋ ]ﻷ‪ ,‬ﺋﳏز‬ ‫ؤﺮو‪,‬ﻄ﴾﴾ﺊ ؤ﴾﴾ﻵ“ﻴﲟّ﴾﴾ﱡ ]ﻚ‪‬ﻗ﴾﴾ﳉ ‪‬ﻷ﴾﴾َ“ٌﻸ‪,‬ﻴﳚ‬ ‫ﻴﲟّ﴾﴾ﱡ ]ﻈ‪‬ه﴾﴾‪,‬ﺰ د﴾﴾ﻔ ]ﺋﻰﺮ﴾﴾ﺊ“ْ]ﻷ﴾﴾‪] ,‬مﺮيﲞ‬ ‫]ﻚﳔ﴾﴾ﻰﺌﱡ ]ﺔ‪٢‬ؤ﴾﴾ﻵ ﻹ﴾﴾ﲢ] ]ﻚﳏ﴾﴾ﺮًﱞ ْﺷًﻹ﴾﴾ﳉ‬ ‫]ﻈ‪‬ﻳ ﻹً ]ﺋيﳉ]ﲣ ]‪‬ؤ﴾﴾؛ﻀﲣْ‪‬ﳒ ]ﺋﲞْﺋﱡ ؤﻵ‬ ‫]ﻚو‪٣‬ﲨ“]ﻶ ٌﻸ‪,‬ﻴﳔ﴾﴾ً] ؤﳔﻰ‪‬ﺰ ]ﺋﲞْﺋﱡ ]ﺋﻰ‪٢‬ﱞ‬ ‫]ﻚﳔ﴾﴾ﻰ‪‬ﺰ ]ﺋ﴾﴾‪ :‬كﻰ﴾﴾ﻵ“]ﻶ رﻧﱭ﴾﴾ﻮ“د‪,‬ﺋﲞْﺋﱡ‬ ‫دﳉؤﺮﻺ‪]“,‬ﺋًّﻼ ]ﺋﲞْﺋﱡ ]ﺋﻧﳉ]ﻴّﱡ دﳉؤﺮﻺ‪“,‬ؤﻺﲞﲝﱠ‬ ‫ْكﻰ﴾﴾ﻵ ]ﻶ“رﺮﺼ﴾﴾ًئ ﻟ ]ٍ ﻇﻣ﴾﴾ﱡ ]ﻒ ]ﻴ‪,‬ﺋّﻻ‬ ‫]ْﲝٌْ‪‬ﺰ ه‪ًٌ‬ﱡ ﺻﺮ‪“‬ﻷﱭﺊ ‪٧‬ﲢ] ]ﻚﳏ﴾﴾ﺮًﱞ‬ ‫ﺔ‪,‬ﻶ د﴾﴾ًﲝٍ ]ﻶ ‪‬رﻸ‪,‬ﻴ﴾﴾ﳚ ﻴﲟّ﴾﴾ﱡ ]ﻚﻸ‪,‬ﳜذ‬ ‫ْرًﳊٌﻧﻺ﴾﴾‪]ْ ,‬ﻘ﴾﴾‪ ,‬رﻸ‪,‬ﻴ﴾﴾ﳚ ]ﻚﳔ﴾﴾ﻰ‪‬ﺰ ]ﺋﻰ‪٢‬ﱞ‬ ‫ﻟ ]ﺋﺪﺌ﴾﴾ﲞ هﲟ﴾﴾‪ ‬م﴾﴾ﻵ ]ﻚﳔ﴾﴾ﻰ‪‬ﺰ ]ﺋ﴾﴾‪ :‬رﺮﻧﺌﻱ‬ ‫دﳔﻰﺊ ]ﺋﲞْﺋﱡ ْﻹًٌﺮﻺ‪ْ ,‬ؤﻸﻺﺸﻺ‪] ,‬ﻴﺮﱭ‪,‬ﲝٍ‬ ‫ْ]ﻶ رﻸ‪,‬ﻴ﴾﴾ﳚ ؤﳏ﴾﴾‪,‬ﻄﺊ“ﺔ﴾﴾‪٢‬ﱞ ؤﺴ﴾﴾ﺊ ؤﳏ﴾﴾‪,‬ﺋﱡ‬ ‫]ﻈﲞؤ﴾﴾‪,‬ﺰ مﻸ﴾﴾ﲞ ]ﻚً]ﲪﻵﻀﻚ﴾﴾‪,‬ﲡ] ﻹ﴾﴾ﲢ]“]‪﴿‬و‪,‬ة‬ ‫ﻟ“]ﻈﲞؤ﴾﴾‪,‬ﺰ[ ﻏذ ]ﻶ“رﺪﺼ﴾﴾ﺲ“ﻹﲢُ ]ﺋيﲟّﱡ‬ ‫‪‬ﻷَ ]ﺋيﲟّﱡ ]ٌﲟ‪ ,‬ﻋﺮﺌﻮ“مﺌّﻺ‪,‬ﻀﻚ‪,‬ﲡ] ﻐﺊ‬ ‫ؤﺌﻮ ]ﺋﻰﻺﳉد‪,‬ﹽ“ْﻹً ؤﺌﻮ ؤﻺﻻ=‬ ‫*ﳴﺎﺫﺍ ﻻﻳﺤﺎﺳﺐ ﺍﻟ‪‬ﳴﺎﻥ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺍﻗﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﻩ ﺍﻻﺧﻔﺎﻗﺎﺕ؟‬

‫*ﻫﻞ ﺍﺭﺗﻘﻰ ﺍﻟ‪‬ﳴﺎﻥ ﳴﺴﺘﻮﻯ‬ ‫ﺍﻟﻄﻤﻮﺡ ﻭﻫﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﻓﻀﻞ‬ ‫ﻣﻦﺳﺎﺑﻘﺘﻬﺎ؟‬ ‫ﺔﺊ ﲝْﲣﱠ ﺋﺌ‪٢‬ﻚ﴾﴾‪,‬ﻶ ﳎ﴾﴾‪,‬ديﱡ ]هﲟ﴾﴾ﺊ ؤ﴾﴾ﻵ‬ ‫]ﺋﲞْﲣﱠ“]ﺋ‪‬ﺻيﱡﻀ“]‪‬ﳎ﴾﴾ﺪ‪,‬ﺬ ﻀ‪]‬مﳉﻳ ]‪‬ﳎﺪ‪,‬ﺬ‬ ‫ه‪,‬ﻷ‪ ,‬م‪ٌ,‬ﳔ﴾﴾ز“]‪.‬ﺌﳐ ]ﺋًﲪ؛ ]ﻚ‪‬ﻴز ]ﺻﳏ﴾﴾ﻵ‬ ‫ؤ﴾﴾ﻵ ]طﺆﻧّﱡ ]ﺋﻧﺆًؤّ﴾﴾ﱡ ْ‪‬ﺻﻣز ]طﺆﻧّﱡ‬ ‫]ﺋًﲪﻸّ﴾﴾ﱡ ]هﲟﺊ ؤ﴾﴾ﻵ ]ﺋ‪٢‬ﻚ﴾﴾‪,‬ﻶﻀ ْ]ﺋ‪٢‬ﻚ‪,‬ﻶ ]‪ْ‬ئ‬ ‫]هﲟﺊ ؤﻵ“]ﺋﺴ‪,‬ﻷِﺒ‬ ‫* ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺍﻋﺪﻭﺍﻟﺪﺳﺘﻮﺭ ﳲ ﺍﻭﻝ‬ ‫ﺟﻠﺴﺔ ﻫﻞ ﺍﺧﻔﻘﻮﺍ ﻭﻛﻞ ﺍﳴﺸﺎﻛﻞ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﺗﺒﺖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺮﺍﻗﻴ‪ ‬ﺑﺴﺒﺐ‬ ‫ﺍﻭﻝ ﺟﻠﺴﺔ ﺑ‪ ‬ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴ‪‬؟‬ ‫]ﺋﲞﳎ﴾﴾ﺮًﲣ دَ ]ﺋﻫ﴾﴾‪,‬ﻼ“ﺔﺴ﴾﴾‪٤‬ﱠﻀ ؤﺴ‪.]‬ﺌﳐ‬ ‫]ﺋًﲪ﴾﴾؛ ]ﻚ‪‬ﻴ﴾﴾ز ﺔ‪,‬ﻶ د﴾﴾َ“ آببﺗﺄ ﻷ‪,‬ﻄ﴾﴾ذ‬ ‫ﳜ‪‬ﺻّ‪,‬ر﴾﴾َ ظﲞْﲝﱠ ؤ‪,‬ﺔ‪,‬ﻶ ﻖﺌ ﳎ﴾﴾ﺌ�ﱡ‬ ‫رﳔ﴾﴾ﳉٌﻧّﱡ ﺔ‪,‬ﻷ﴾﴾ز ]ﺋﳏ﴾﴾‪,‬ﲪﱡ“ ]ﺋﺮﳔ﴾﴾ﳉٌﻧّﱡ‬ ‫ْ]ﺋﺮﻸوّﲢٌ﴾﴾ﱡ“دّﲞ ﻆﺌﳐ“]ﺋ﴾﴾ًﳊﲣ]ﹽ ﺋﻰﻵ دﲞْﻶ‬ ‫ﻹ﴾﴾ﲢُ ]ﺋﱭ‪‬ﺻّ﴾﴾‪,‬ﺰ ﺔ‪,‬ﻶ“ﺋ﴾﴾َ رحﺳ﴾﴾‪ ٤‬ﻶ د﴾﴾َ‬ ‫ع﴾﴾ذ“ﺔ‪,‬ﻘ﴾﴾‪ ,‬ؤﻧّﻸ﴾﴾ﻔ ﺋﲢﺋ ﺷ﴾﴾‪,‬ﹽﺰ“عذ‬ ‫مﺌ﴾﴾‪ ‬ؤﳏ﴾﴾ﺮًﱞ م‪,‬ﺋ﴾﴾ِ ْﺋﲢﺋ﴾﴾ ]ﻚﻸ‪,‬ﻴﳔ﴾﴾‪,‬ﺰ‬ ‫ْ]ﺋ�ﳉْﺻ﴾﴾‪,‬ﺰ“ﺔ‪,‬ﻷ﴾﴾ز ﻷ‪,‬ﱃﺸﱡ ﺻﺮ﴾﴾‪ْ ‬ﺋً‬ ‫رﻰ﴾﴾ﻵ ﺋﲞٌﻺ﴾﴾ﻻ ]ﺋﳏ﴾﴾ﺌ�ﱡ ﺋﻰﻸﻺﻻ ٌ‪‬ﺳ﴾﴾ﳉْﻶ مﺌ‪‬‬ ‫]ﻇﻰًؤﱡ ]ﺔﺴﳉ ؤﻵ ]ﻚ‪‬ﳎﳏ﴾﴾‪,‬ﺰ“]ﺋﺮﳔ﴾﴾ﳉٌﻧّﱡ‬ ‫]‪﴿‬ﳉﱞﻀْؤ﴾﴾‪,‬ﲝ]ﻼ ]ﻚﳏ﴾﴾‪,‬ﺋﱡ هّﻺ﴾﴾‪“,‬رﲞ]﴿﴾﴾ﺊ د﴾﴾ﻔ‬ ‫]ﺋﳏ﴾﴾ﺌ�ﺮﻔ“ؤ﴾﴾ﻵ ]ﺋﻧ﴾﴾ذ ]ﻶ ٌﻰ﴾﴾ًﻶ“ﺋﺌ‪٢‬ﻚ‪,‬ﻶ ﲝْﲣ‬ ‫ﲣﻴ‪,‬دِ“ه‪,‬مﺊﺒ‬

‫]ﻚﻸﻣًؤ﴾﴾ﱡ ]ﺋﻧﳉ]ﻴّ﴾﴾ﱡ رو﴾﴾ﳉﳊ ؤﻧ‪,‬ﲣﱃ﴾﴾ﱡ‬ ‫ﺻيّيّ﴾﴾ﱡ ﻟ ﺔﺊ ]‪‬ﻷﺮض‪,‬د﴾﴾‪,‬ﺰ“]ﺋ﴾﴾‪“:‬ؤﲟ﴾﴾ز‬ ‫*ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﺍﻟﺮﻣﺰﻳﺔ ﻗﺘﻠﺖ ﻋﻀﻮ‬ ‫ﺔﺊ ]‪‬ﲪ﴾﴾ﳉ]ﻳ“ﺻﺮ‪ ‬ﺋً ﺻﱭﺌ﴾﴾ز مﺌ‪ ‬مﲞﲝ ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻟﻨﻮﺍﺏ ﳲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ؟‬ ‫ظ﴾﴾ﲞْﲝ ؤ﴾﴾ﻵ ]ﻚي‪,‬م﴾﴾ﲞ“ﻏ﴾﴾ذ ]ﻶ ٌﻰ﴾﴾ًﻶ“‪,﴾﴾٧‬‬ ‫ﺻﱭ﴾﴾ﱡ ﻟ“]ﻇﻰًؤﱡ ْ]ﳜﺪﺼز رًﳊﻦ ]ﻚﻸ‪,‬ﳜذ‬ ‫]ﻚﳔﻰﺌﱡ ]ﺋ‪ :‬رً]ﺷَ“ﻆﺌﳐ ]ﺋﻸً]ﺬ“ْرً]ﺷَ‬ ‫]‪‬ﲝ]ﲣٌ﴾﴾ﱡ مﺌ‪] ‬ﺋﻸي﴾﴾‪,‬ﻞ ﻹِ ]ﺋ﴾﴾‪] :‬ﲪﺌﻱ مﺌّﻺ‪] ,‬ﺋﻸ﴾﴾ً]ﺬ“ ]ﻷوﳏ﴾﴾ﻺﻻﻀمﻸﲞؤ‪ٌ ,‬ﻸﺮض﴾﴾ذ ]ﺋﻸ‪,‬ﻄ﴾﴾ذ‬ ‫ﺻﻰًؤ﴾﴾ﱡ ]ﺋﳔ﴾﴾ﳉ]ﺔﱡ ]ﺋًﲪﻸّﱡ ْﻹ﴾﴾ﲢ] ]ﻚوﻺًﻼ ٌْ﴾﴾ﳉﲝﲝ ]ﺋيﳏ﴾﴾ﻻ ﲝ]﴿﴾﴾ﺊ ﻴﺪﱡ ]ﺋ‪٢‬ﻚ﴾﴾‪,‬ﻶ ﻏذ ]ﻶ‬ ‫ن﴾﴾‪ ٤‬ﳜﺼّص ‪‬ﻶ ﻹﲢ] ]‪‬ﺷﳉ]ﹽ“ﻖًﻦ“]ﻚﻧ‪,‬ﲣﱃﱡ ٌﻰًﻶ كﺴﺊ ﺋﺌﳔﻧذ ْﺋّﳐ ﺋو‪‬ﱡ ]ْﺻﳋﺬﺒ‬ ‫ْﻟ“ﻷﻣ﴾﴾‪,‬ﻼ ؤﺴﺊ ]ﺋﻸﻣ‪,‬ﻼ ]ﺋﻧﳉ]ﻴ﴾﴾ِ د‪,‬ؤﻰ‪,‬ﻶ“]ﻶ‬ ‫ٌﻰًﻶ ﻹﻸ‪,‬ء ؤﻧ‪,‬ﲣﱃﱡ ﻴًٌﱡ ْ]ﻏ‪,‬دّﱡ“كﻰﻵ *ﻫﻞ ﻋﻀﻮ ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻟﻨﻮﺍﺏ ﺍﻧﺘﺨﺒﻪ‬ ‫]ﻶ ريًﻼ مﺆﺊ ]ﻇﻰًؤﱡ“]ْ رﳏﺼذ“]ﺋﺴيﱡ ؤﻸﻺ‪,‬‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺐ؟‬ ‫]ْ رﳉﳓ﴾﴾ﲞﻹ‪ ْ]“,‬رﻫ‪٤‬ﻹ‪] ,‬ﻚﳔ﴾﴾ﻰﺌﱡ ﻹﻸ‪ “,‬رﺮﺪﺌًﲣ‬ ‫مﺌ﴾﴾‪]“‬ﻴ﴾﴾ﺊ ل‪,‬ﻹ﴾﴾ﳉ]“ؤ﴾﴾ﻨ ﺔﺊ ]ﻈﺌ﴾﴾ﺊ‬ ‫ؤﻧ‪,‬ﲣﱃﱡ“ؤًﱃًمّﱡ“ﻴًٌﱡ ﻟ ]ﺋﻧﳉ]ةﺒ‬ ‫ﻟ ]ﺋﻧﺆﺌّ﴾﴾ﱡ ]‪‬ﻷﺮض‪,‬دّ﴾﴾ﱡ ]هﲟ﴾﴾ﺊ ؤ﴾﴾ﻵ م﴾﴾ﲞﻼ‬ ‫*ﻫﻞ ﻫﺬﺍ ﺳﺒﺐ ﺭﺋﻴﺴﻲ ﳲ ﺍﺧﻔﺎﻕ ْﺷ﴾﴾ًﲝُ رﺪي﴾﴾‪] ‬ﻷﺮض‪,‬د﴾﴾‪,‬ﺰ ﺔﺆﺪ﴾﴾ﲞ]“ﻹ﴾﴾ِ‬ ‫ﺍﻟ‪‬ﳴﺎﻥ ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺖ ﻋﻠﻰ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﻗﺎﻟﺔ ]هﲟ﴾﴾ﺊ ]ﻈّ﴾﴾‪,‬ﲣ]ﺰ ]ﺋً]ﻴﻧّ﴾﴾ﱡ ْﺋﻰ﴾﴾ﻵ ﻹ﴾﴾ِ‬ ‫]ٌﲟ‪ ,‬هّﻺ‪ ,‬ؤﳏ﴾﴾‪ْ,‬ﻀ ﻊﻵ“ﲝ]ﻄﺆ﴾﴾‪ ,‬ؤ‪,‬ﻷيﺮﺪﳐ‬ ‫ﺍﻣ‪ ‬ﺑﻐﺪﺍﺩ؟‬ ‫ْﻷﳏ﴾﴾ﺮًﲣﲝ“ؤ﴾﴾ﻵ ]ﺋﻫ﴾﴾ﳉﺬ ]‪‬ﺷّ﴾﴾‪,‬ئ“]ﺋﳏ﴾﴾‪,‬ديﱡ‬ ‫ﻷ‪﴾﴾﴿,‬ﲢ‬ ‫ﻷﻧ﴾﴾ﻻ ْﺋﲢﺋ﴾﴾ ]ﻇﻰًؤ﴾﴾ﱡ ْ]ﺋ‪٢‬ﻚ﴾﴾‪,‬ﻶ ٌﻧﺆ‪‬ﻶ ْﺋّ﴾﴾ﳐ ]طّ﴾﴾ﺊ ]‪٤﴿‬ﻊ﴾﴾ﻵ‬ ‫ﳎ﴾﴾ًٌﱡﻀﻹﻸ‪,‬ء رﻧﲞٌ﴾﴾ﺊ ﺻﱭ﴾﴾ﺊ مﺌ﴾﴾‪ ‬ﻷﻣﳉٌﱡ ]ﺋﲞﻖيﳉ]ﲪّ﴾﴾ﱡ ]ﺋﻫﳉدّ﴾﴾ﱡ ]ﻚﻧ‪,‬ﳜ﴾﴾ﳉﱠ ْ]ﻘ﴾﴾‪,‬‬ ‫]ﺋوﱭ﴾﴾ﺊ د﴾﴾ﻔ ]ﺋﳏ﴾﴾ﺌ�‪,‬ﺰ ]ﻚﺴﺪﺮﱡ ﻟ ]ﺋﲞﳎ﴾﴾ﺮًﲣ ]﴿ﲢﻷ﴾﴾‪]“,‬ﺋﲞﻖيﳉ]ﲪّﱡ ]ﺋ﴾﴾‪ :‬لﻺﳉﺰ ﻟ ]ﺋيﳉﻶ‬ ‫]ﺋﻧﳉ]ﻴِ ْﺳﺪﺮﻺ‪,�﴿ ,‬ﹽ] هﻸﻣﳉٌﱡ ]ﺋوﱭﺊ دﻔ ]ﺋﺮ‪,‬ﳎ﴾﴾ﻨ ]ﺋﻧﳔ﴾﴾ﳉﻀ]ﺋﲞﻖيﳉ]ﲪّﱡ ﺋًﺻﲞﻹ﴾﴾‪,‬‬ ‫]ﺋﳏ﴾﴾ﺌ�‪,‬ﺰ ؤ‪ ,‬م‪,‬ﲝﺰ ؤﻸ‪,‬ﳎ﴾﴾ﺪﱡ ]ﺋًّﻼ“]ﺋﳏ﴾﴾‪,‬ﻄﲞﱠ ‪‬رﻸﺸ﴾﴾ص ]ﺋﲞﻖيﳉ]ﲪّﱡ كﻰﻵ ]ﻶ ﻂﳏ﴾﴾ﳉء‬ ‫ﻹ﴾﴾ِ ﻷﻣﳉٌ﴾﴾ﱡ ]ﺋﺮﻧ﴾﴾‪ْ,‬ﻶ د﴾﴾ﻔ ]ﺋﳏ﴾﴾ﺌ�‪,‬ﺰ ﺋﻰﻵ ]ﺋﻰو﴾﴾‪,‬ﹽ]ﺰ هﱭﻸﻧ﴾﴾ً] ﻷﻣ﴾﴾‪,‬ﻼ ؤ﴾﴾ﳋﲝْش ﻎﺌ﴾﴾ﻠ‬ ‫]ﺋﺮﻧ﴾﴾‪ْ,‬ﻶ ‪ٌ‬ﻧ؛ ]‪‬ﻷﲞؤ﴾﴾‪,‬ش“ْريﲞٌﻻ“]ﻈﲞؤ‪,‬ﺰ ؤ‪,‬د﴾﴾ﻔ ]‪‬ﲝْ]ﺰ ]ﺋﲞﻖيﳉ]ﲪّ﴾﴾ﱡ ْ]‪‬ﲝْ]ﺰ‬ ‫ﲝ]ﻄﺆ﴾﴾‪ْ ,‬ﺋﻰ﴾﴾ﻵ ؤﻧﻸ﴾﴾‪ٌ] ُ,‬ﲟ‪] ,‬ﻶ ]ْﺷ﴾﴾َ ﺋ ﻷيﲞ ]‪‬ﲣﳎ﴾﴾ﺮيﳉ]ﲪّﱡﺒْ]ﺋﺪﻧﳕ دﲞ_ ٌ﴾﴾ﳋ]ْش ؤ‪,‬دﻔ‬ ‫ْﺋﻰ﴾﴾ﻵ ﻷي﴾﴾ﲞ دﻸ﴾﴾‪,‬ﹽ ْﺋّﳐ هي﴾﴾ﻠ“]ﻷ﴾﴾ِ ]ﲣٌﲞ]ﻶ ]ﺋﺴ‪‬ﺳﱡ ]ﺋﲞﻖيﳉ]ﲪِ ْ]‪‬ﲣﳎﺮيﳉ]ﲪِ“ْ]ﻚﺌﻰِ‬ ‫]ﳎيﻠ ]ﻇﻰًؤﱡ ﺻﺮ‪] ‬ﺻﺊ ظﺌﻺ‪ْ ,‬ﺋﻰﻵ ]ﻴًئ ْﻷ‪﴿,‬ﲢ ؤﻵ ﺔﺊ ﻷﻣ‪,‬ﻼ ]ﺻﳏ﴾﴾ﻵ“ؤ‪,‬هَّ“ﺋﲢﺋ‬ ‫]ﻷﻺ﴾﴾‪,�﴿] ,‬ﹽﺰ ﻟ ]ﻚﺌﻮ ]ﺋو‪‬ﻷِ ْﺻﺮ‪] ‬ﺔًﻶ ]ﻚًﺷ﴾﴾ﱡ“]ﺋﲞﻖيﳉ]ﲪّﱡ ]ﺋ‪ :‬رﳔ﴾﴾ﻺﲞﻹ‪]“,‬ﺋﲞْئ‬ ‫ؤﻧ﴾﴾‪,‬ﲣﲨ“]ﻏ‪,‬دِ ﻏذ ]ﻶ ]ﱃ﴾﴾ﻨ“]ﺋﺪﲞٌﺊ“]ؤ‪,‬ﻼ ]ﺋﻧﳉدّ﴾﴾ﱡ ﻹ﴾﴾ِ ؤًﺷﱡ“]ﺋيﳉﻶ“]ﺋﺮ‪,‬ﳎ﴾﴾ﻨ مﳔ﴾﴾ﳉ‬ ‫ﻟ ]ْﲣد﴾﴾‪,‬ﺒﺔﺊ“]ﺋﺪﺌ﴾﴾ﲞ]ﻶ دﻧﲞ ]ﺋﳉدّ﴾﴾ﻨ ]ﺋﻧﳉدِ‬ ‫]ﺋﳔﻧذ ]ْ“]ؤ‪,‬ﻼ“]ﺋ‪٢‬ﻚ‪,‬ﻶ ﺒ‬ ‫ﻷﻧ﴾﴾ﳉﻳ ﻷﻣ‪,‬ﻼ“]ﻚﻧ‪,‬ﲣﱃ﴾﴾ﱡ ﻇﲞ ]‪‬ﻶ ﻷوﳐ ﲝ﴿ﺌ﴾﴾ز“ﻟ ؤﺮ‪,‬ﻹﱡ ؤﻵ ]ﺋوًﱃ‪ ‬ﻷﻺﻻ هيﲞْ]‬ ‫]ﻈ‪,‬ﲣﲪ﴾﴾ﱡ ]ﺋﳏّ‪,‬ﳎ﴾﴾ّﱡ ]ﻚًﺷ﴾﴾ًﲝﱠ ﻟ ]ﺋ‪٢‬ﻚ﴾﴾‪,‬ﻶ ]ﺋﳏ﴾﴾ﺌ�ﱡ“]ﺋيًٌ﴾﴾ﱡﻀ ه‪,‬ﺋﳏ﴾﴾ﺌ�ﱡ ْ]ﺷﺪﱡ ﳓ﴾﴾ﳉم‪,‬‬ ‫ؤًﺷ﴾﴾ًﲝﱠ“ﻟ ]ﻇﻰًؤ﴾﴾ﱡ ْﺋﻰ﴾﴾ﻵ دﻧ﴾﴾ﲞﲝ“]ﻴ﴾﴾ﺊ ْﻴ‪,‬ﻷًﻷ‪,‬ﻀهو﴾﴾ِ ]ﺋﻫ﴾﴾ﳉﺬ رًﺷ﴾﴾ﲞ ﲝﻖيﳉ]ﲪّﱡ‬ ‫ﺋﲢﺋ﴾﴾ ‪‬ﻐﱭ﴾﴾ﺊ ؤﺮ‪,‬دﻧ﴾﴾ﱡ ْ]ﺋ﴾﴾ﲞْﲣ ]ﺋﳉﻴ‪,‬د﴾﴾ِ ْﺋﻰﻵ ﻹﻸ﴾﴾‪,‬ء ﳎ﴾﴾ﺌ�ﱡ ﻴًٌﱡﺒه‪,‬ﺋﲞﻖيﳉ]ﲪّﱡ‬ ‫ﺋﺌ‪٢‬ﻚ‪,‬ﻶ ﲝ]ﻄﺆ‪ ,‬ﱃﻧّﻮ ْ‪ٌ‬ﳏﺮ�ّﻨ ]ﻂ‪,‬ﲡ ]ﺋيﳉ] ﻟ ]ﺋﻧ﴾﴾ﳉ]ة ْ]ﺋﻧ﴾﴾‪] ,‬ﺋﻧﳉدِ ﻏ﴾﴾ذ“]ﻶ رﻸﺮﺪَ‬ ‫ﺋﺌﺮ�ًﲣ]ﻇ‪,‬ﳜﺊ ﻟ“]ﺋﲞﻖيﳉ]ﲪّﱡﺒ‬ ‫دﳏﺼذ“ﺳيﱡ ]ْ“ن‪ُ٤‬ﺒ‬


‫‪8‬‬

‫ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‬

‫]ﺋﻧﲞﲝ“آﺗﺚﺗﺄ““]‪‬ﺻﲞ “ﺜ ﺐ ﺛ ﺐﺘﺗبﺘ‬ ‫‪N 171 Sunday 6 / 5 / 2012‬‬

‫اﻟـﺮؤﻳــﺔ اﻟﺴـﻴﻨـﻤﺎﺋـﻴــﺔ ﻟﻠـﺮواﻳــﺎت اﻟﺒـﻮﻟﻴﺴـﻴــﺔ‬ ‫ﺷﻴﻤﺎﺀ ﻃﺎﺭﻕ ﻧﺼﺎﺭ‬

‫ؤﻸ﴾﴾ﲢ ﻊ﴾﴾ً ﻴﳉﻷﻔ“ؤ﴾﴾ﻵ“]ﺋﳋؤ﴾﴾‪,‬ﻶ ﺔ‪,‬ﻷ﴾﴾ز“ﲣْ]ٌ‪,‬ﺰ‬ ‫]‪‬ﲝﺬ ]ﺋﻧ‪,‬ﻚِ ﻹِ“ْﳎّﺌﱡ ]ﺋﻸ‪,‬ﳒ ﻟ ]ﺋﺮﳏﺌّﱡ ْ]ﺋﺮﺴيّﻮ‬ ‫ْ]‪‬ﲪ﴾﴾‪‬ﻦ“مﺌ﴾﴾‪ ‬ﺳي‪,‬ه‪,‬ﺰ ]ﺋﲞْئ ]‪﴾﴾﴿‬ﳉﱞ ْؤﻨ ر�ًﲣ‬ ‫]ﻇّ‪,‬ﱠ ْرﻧيﲞ ﳓﻰﺊ ]ﺋﻧ‪‬ﻴ‪,‬ﺰ ]‪‬ﻷﳏ‪,‬ﻷّﱡ هّﻺ‪ ,‬لﻺﳉﺰ‬ ‫]ﺋﳉْ]ٌ﴾﴾‪,‬ﺰ“]ﺋﺪًﺋّﳏ﴾﴾ّﱡ ]ْ ]ﺋﻫ‪,‬ؤﲟﱡ ]ﺋ﴾﴾‪ :‬ﻴز ﲣْ]ﺷ‪,‬‬ ‫ﺔﺪ﴾﴾‪﴾﴾﴿ ]٤‬ئ ]ﺋﻸﱭ﴾﴾ﻮ ]‪ْ‬ئ ؤﻵ“]ﺋيﳉﻶ“]ﺋﻧﳔ﴾﴾ﳉٌﻵ‬ ‫ْدﳉﳊﺰ ﲣْ]ٌ‪,‬ﺰ ]ﺋﻰ‪,‬رﺪﱡ ]ﺋ‪,�ٌ٢‬ﻷّﱡ ]ن‪,‬ﺳ‪ ,‬ﺔﳉٌﳏ﴾﴾‪:‬‬ ‫دﻺ﴾﴾ﲢ] ]ﺋﻸ﴾﴾ًﻦ“]طﲞٌﲞ“ؤ﴾﴾ﻵ ]‪‬دﲞ]ﻦ ]ﺋو﴾﴾؛ ]ﺋﲢٍ“ﻏﺆﻨ‬ ‫د﴾﴾ﻔ ]ﺋﺮ‪,‬ﲣٌ﴾﴾÷ ْ]ﺋﺪﺼ﴾﴾ﺲ ]‪‬ﺷﺮﺆ‪,‬م﴾﴾ِ ْف﴾﴾‪  ,‬ﺮًٌَ‬ ‫ؤ﴾﴾ﻵ ﺻﺪﻰ﴾﴾ﱡ ْؤًﱃًمّﱡ“ﻟ ]ﺋ�﴾﴾ﳉﺾ ْ]ﺳ﴾﴾‪,‬ﲣﱠ ﻚضّﺌﱡ‬ ‫]ﺋي﴾﴾‪,‬ﲣﱞﹽ ﺒْ‪‬ﻶ ]ﺋيﳉﻶ ]ﻚ‪,‬ﱃِ ْ﴿‪,‬ﳜﱡ ]ﺋﻸﱭﻮ ]‪ْ‬ئ‬ ‫ؤﻸَ ﳓﻺﲞ“]ﺋو‪٣‬ﱠ ]ﺋﲢﻹﺪّﱡ ﺋﺌيﳉ]ﹽﱠ ْ]ﻚ�‪,‬ﺋﻧﱡ ]‪‬ﲝدّﱡ ﻟ‬ ‫ﲝْئ ]ﺋﳔ﴾﴾ﳉة ]‪ْ‬ﳎ﴾﴾ﻠ ﺻّﺲ “رﻰﻵ ْﳎ‪,‬ﻄﺊ ]‪‬م‪‬ﻼ‬ ‫ْ]‪‬رﱭ‪,‬ئ ]ﻇﲞٌﺴﱡ ﻴﲞ“لﻺﳉﺰ“دﻧﲞ ْ رﻰﻵ“]ﺋﳏّﻸﺆ‪,‬‬ ‫ﻴ﴾﴾ﲞ ْﳜﺌ﴾﴾ز ]ﻒ“ؤ‪ْ“,‬ﳜﺌ﴾﴾ز ]ﺋَّ ]ﺋًّﻼ ؤﻵ ]ﻚﳏ﴾﴾ﺮًﱞ‬ ‫]ﺋﻧ‪,‬ﺋِ ﻟ ]ﺋﺮﻰﻸًﺋًﺷّ‪]ْ ,‬دﻺ‪,‬ﲣ ]ﺋﺪﱭﳉٍ“ﺋﲢﺋ ﺔ‪,‬ﻶ‬ ‫]ﻷﺮﳔ﴾﴾‪,‬ﲣ ﲣْ]ٌ‪,‬ﺰ ﻹ﴾﴾ﲢُ ]ﺋﻰ‪,‬رﺪﱡ ]ؤ﴾﴾ﳉ] ﲪﺪّﻧّ‪,﴿ ,‬ﳜﱡ‬ ‫ْ]ﻶ ﺷﳋﹽ] ﺔﺪ‪ ]٤‬ؤﻵ ﻹﲢُ ]ﺋﳉْ]ٌ‪,‬ﺰ رﲞْﲣ ]ﺻﲞ]ﺳﻺ‪ ,‬ﻟ‬ ‫ﻹﲢُ ]ﺋﲞْئ مﻸﲞؤ‪ ,‬ﺔ‪,‬ﻷز رﳉ]هﻱ ﳊْﺷﻺ‪ ,‬م‪] ,‬ﺳ‪,‬ﲣ‬ ‫ؤ‪,‬ﺔﳐ ]ﺳﻸ‪,‬ﹽ“ﳎ﴾﴾وﳉُ ]ﻚﺮً]ﳜﺊ د﴾﴾ﻔ ]ﺋﲞْئ ]ﺋﻧﳉدّﱡ‬ ‫ﺋﺌﺮﻸيّذ“مﻵ ]‪‬ﺳ‪,‬ﲣﺻّﺲ ﻴﲟز ﻜﳐ ﳎﻸً]ﺰ دﻔ‬ ‫ﳎ﴾﴾ًﲣٌ‪]ْ“,‬ﺋﻧ﴾﴾ﳉ]ة ْﺋﺪﻸ﴾﴾‪,‬ﻶ ﺻﺮ‪ ‬مﻔ ﳊْﺷﻺ﴾﴾‪ ,‬ؤﲞٌﳉ]�‬ ‫ﻚﲞﲣﳎ﴾﴾ﱡ دﻫﲞ]ﲝ“ﺋﻧﺌ﴾﴾ﻻ ]‪‬ﺳ‪,‬ﲣ ْمﺌ‪ ‬ﱃو﴾﴾ﱡ ﲝﺷﺌﱡ دﻸ‪‬‬ ‫ﳊْﺷﻺ﴾﴾‪ ,‬دّﺮ‪ ِ﴾﴾٥ ,‬آدّز ]ن‪,‬ﺳ‪,‬ﺄ ْؤﻵ ْﺻِ ]ﺋﳔ﴾﴾ﳉة‬

‫ﻣﺎ ﺣــــﺪث‬ ‫اﻟﺒــﺎرﺣـــﺔ‬

‫ﺔﺮﺪز ﲣْ]ٌ‪,‬ﺰ ﻴ�‪,‬ﲣ ]ﺋﳔ﴾﴾ﳉة ]ﺋﳏ﴾﴾ﳉٌﻨ ْﺷﳉﻖﱡ ﻟ‬ ‫ْ]ﲝٍ ]ﺋﻸّ﴾﴾ﺊ ْﺷﳉﻖﱡ“ﻟ د‪‬ﲝ ؤ‪ ,‬دﻔ ]ﺋﻸﻺﳉٌﻵ ْمﺌ‪‬‬ ‫]ﺋﳉنﻻ ؤﻵ ]ﺋﳔ﴾﴾ﻺﳉﱠ ]ﺋﻰﺪ﴾﴾‪٤‬ﱠ ﺋﳉْ]ٌ‪,‬رﻺ﴾﴾‪] ] ,‬ﻶ“]ﺋﻰ‪,‬رﺪﱡ‬ ‫ﺔ‪,‬ﻷ﴾﴾ز ﻴﲞ ﺔﺮﺪز ؤﲢﺔﳉ]رﻺ‪]ْ ,‬ﺋ‪“:‬رﻧ؛ ]ﺋي‪,‬ﲣﱞﹽ‬ ‫]ﺋﻧﳉد﴾﴾ِ ]ﺔﺴﳉ ك‪“,‬رﻧﻸّ﴾﴾َ ﲣْ]ٌ‪,‬رﻺ‪ ,‬ﻚ‪ ,‬رﲟﺆﻸﺮَ ؤﻵ‬ ‫ْﳜ﴾﴾ﻮ ﺋ﴾﴾ﲞْئ ]ﺋﳔ﴾﴾ﳉة ]ﺋﻧﳉد﴾﴾ِ مﻸﲞؤ‪ ,‬م﴾﴾‪٢‬ﺰ مﻸَ‬ ‫آد‪,‬ﻈﱭ﴾﴾ذ ْ]ﻚﳏ﴾﴾‪ ,‬ﺄ ْﺋﻰ﴾﴾ﻵ ﻹ﴾﴾ﲢُ ]ﻚﲢﺔ﴾﴾ﳉ]ﺰ ]ﺋ‪:‬‬ ‫ﺔﺮﺪﺮﻺ‪ ,‬ﻟ“]ﺋﻧ‪,‬ﻼ ﺕﺕﺟﺗ“لﺌز“ﳓ﴾﴾ﺪَ ﻆﻺًﺋﱡ ْ رﺌي‪‬‬ ‫]ﺋﳉْ]ش ]ﺋﲢٍ مﳉهﺮَ ﲣْ]ٌ‪,‬رﻺ‪ ,‬ﺒ‬ ‫ْمﺌ﴾﴾‪] ‬ﺋﳉن﴾﴾ﻻ“ؤ﴾﴾ﻵ م﴾﴾ًﲝﱠ ]ﺋﳏ﴾﴾ّﻸﺆ‪]“,‬ﺋﻧ‪,‬ﻚّ﴾﴾ﱡ ]ﻒ‬ ‫ﰲﳏ﴾﴾ّﲞ“]ﺋﳉْ]ٌ‪,‬ﺰ ]ﺋﻧ‪,‬ﻚّﱡ دﱭ﴾﴾ًﲣﱠ“ريﳉدﻺ‪ ,‬ؤﻵ ﲡﻹﻵ‬ ‫]ﻚﳔ﴾﴾‪,‬ﻹﲞ ]ﻚﻧ‪,‬ﳜ﴾﴾ﳉ“]‪] ‬ﻶ ﲣْ]ٌ‪,‬ﺰ ]ن‪,‬ﺳ‪ ,‬ﺔﳉٌﳏ﴾﴾‪:‬‬ ‫ر‪﴿,‬ﲢ“ﺻﺸﺆﻺ‪] ,‬ﻇيّيِ“ﻟ ]ه‪‬ﻼ فﳏﺮًﱞ م‪,‬ﺋِ ؤﻵ‬ ‫]‪‬ﻷﺮ﴾﴾‪,‬ش ْ]ﺋﺮﺆﺴّ﴾﴾ﺊ ْديّز دﻧﳕ ]‪ْ,﴾﴾-‬ﺰ ‪‬ه‪‬ﻼ‬ ‫ﱃﻧّوﱡ ]ﻚﳏ﴾﴾ﺮًﱞ“]ﺋو﴾﴾؛ ]ﻷﺮﺸز ؤﻸﲢ ﳎ﴾﴾ﻸً]ﺰ مﲞﱠ‬ ‫ﳑ﴾﴾‪‬ﻳ ]ﺋﳉْ]ٌ‪,‬ﺰ ]ﺋﺪًﺋّﳏ﴾﴾ّﱡ ]ﻚﻧ‪,‬ﳜ﴾﴾ﳉﱠ ]ﺋ‪]“:‬ﰲﻺز‬ ‫]ﺋﳏ﴾﴾ّﻸﺆ‪﴿“,‬ﳉ]ﺷﻺ﴾﴾‪ ,‬ﺔ‪,‬ه‪‬ﻼ ﺻيي﴾﴾ز دﻧﲟﻺ‪] ,‬مﺌ‪‬‬ ‫]‪﴾﴾ٌ‬ﳉ]ﲝ]ﺰ ﻟ ]ﺋ﴾﴾ﲞْئ ]ﺋ﴾﴾‪ :‬مﳉﱃ﴾﴾ز هّﻺ﴾﴾‪,﴿ ,‬ﳜ﴾﴾ﱡ‬ ‫مﻸﲞؤ﴾﴾‪“,‬رﺴ‪ ٤‬ﻹ﴾﴾ﲢُ ]ﺋﳉْ]ٌ‪,‬ﺰ ]ﺋﻫﺆ﴾﴾ًﲨ ْ]طﲞئ دﻔ‬ ‫]ﺋ﴾﴾ﳉ]ٍ ]ﺋﻧ﴾﴾‪,‬ﻼ“ؤﺴ﴾﴾ﺊ ﲣْ]ٌ﴾﴾‪,‬ﺰ ]ﺋﻰ‪,‬ر﴾﴾ذ ]‪‬ؤﳉٌﻰ﴾﴾ِ ﲝ]ﻶ‬ ‫دﳉ]ْﻶ ]ﺋﲢٍ ‪ً ‬ﺋز ]ﻒ ]مﺆ‪,‬ئ ﳎ﴾﴾ّﻸﺆ‪,‬ﻄّﱡ ﳎ﴾﴾‪,‬مﲞﺰ‬ ‫ﻟ ]ﻷﺮﳔ﴾﴾‪,‬ﲣ ﲣْ]ٌ‪,‬ر﴾﴾َ ﻟ ]ﺋﲞْئ ]ﺋ‪“:‬رﻰًﻶ هّﻺ‪ ,‬ﻷﳏ﴾﴾ﺪﱡ‬ ‫]ﺋي﴾﴾ﳉ]ﹽﱠ ؤﻸضوﲟ﴾﴾ﱡ“ﺔ‪,‬ﺋ﴾﴾ﲞْئ ]ﺋﻧﳉدّ﴾﴾ﱡ ؤﺴ﴾﴾ﺊ هﺌﻻ‬ ‫ﳓ﴾﴾وﳉﱠ ﲝ]هﻸﳔ﴾﴾ِ ]ﺋﲢٍ مﳉﲨ م﴾﴾‪,‬ﻼ ﺜببﺘ ْ]ﻚيﺮﺪﳐ‬ ‫م﴾﴾ﻵ ﲣْ]ٌ﴾﴾ﱡ ﺋَ ‪ ‬ﺆ﴾﴾ﺊ ﻷوﳐ ]‪‬ﳎ﴾﴾ﻻ د�ًﺋ﴾﴾ﱡ ]ﺋﻸﺸﻻ‬ ‫]ﺋﻧ‪,‬ﻚ﴾﴾ِ رًﻼ ﻹ‪,‬ﻷﻰﳐ ﺻّﺲ“ﰲﺆﻨ“]ﺋﳉْ]ٌﱡ دﻔ ر‪,‬ﲣٌ÷‬

‫َ ْ‬ ‫ﻟﻴﺘﻬﺎ ﻟﻢ ﺗ ُﻌﺪ‬

‫]ﻇﲟ﴾﴾‪,‬ﲣﱠ ْ]‪‬ﲝٌ﴾﴾‪,‬ﻶ“ْر‪,‬ﲣٌ﴾﴾÷ ]ﺋو﴾﴾ﻵ ؤﻵ ﴿﴾﴾‪‬ئ ه‬ ‫]ﺋﻫ‪,‬ﳊ ْﲣؤًﳊ ﺋًﺻﱡ ]ﺋﻧﳔ﴾﴾‪,‬ﹽ ]‪ ٤﴾﴾﴿‬ﺋﺌوﻸ‪,‬ﻶ ﺋﺌًّﻷ‪,‬ﲣﲝْ‬ ‫ﲝ]هﻸﳔِ ؤﻨ ﳎﺌﳏ﴾﴾ﺌﱡ“ؤﻵ ]ﻚ‪]‬ؤﳉ]ﺰ ْ]‪‬ﳎﳉ]ﲣ ]ﺋﲞٌﻸّﱡ‬ ‫ﻐ‪ْ,‬ئ د�ﺊ ]ﺋﳉْ]ٌﱡ ﲣْدﳉﺰ ‪‬ﻷﻫﲞْﻶ ]ﳎﺮ‪,‬ﲡ ]ﺋﳉؤًﳊ‬ ‫]ﺋﲞٌﻸّ﴾﴾ﱡ ﻟ“ﺷ‪,‬ؤﻧﱡ ﻹ‪,‬ﲣه﴾﴾ﳉﲝ ﺻﺌﻺ‪]“,‬ؤ﴾﴾‪“,‬هﺌﻻ ؤ‪‬ﻄﻰﱡ‬ ‫ْﳓ﴾﴾ّ‪,‬ﲪﻔ“م﴾﴾ﳉﲨ م﴾﴾‪,‬ﻼ ﺟببﺘ ]ﻚيﺮﺪ﴾﴾ﳐ ]ٌﲟ﴾﴾‪ ,‬مﻵ‬ ‫ﲣْ]ٌ﴾﴾ﱡ ﺋﺌﻰ‪,‬رذ ﻷوﳏ﴾﴾َ“هﻺً ‪ٌ‬يﺊ مﻵ ]ﺋوﺌﻻ ]ﺋﳏ﴾﴾‪,‬دﻱ‬ ‫ﻟ ﻷﳏ﴾﴾ﺪﱡ ]ﻚﳔ﴾﴾‪,‬ﻹﲞﱠ ْ]ﻚﳏ﴾﴾ﺮًﱞ ]ﺋو؛ ْ]ﻶ ﺔ‪,‬ﻶ ]ﻴﺊ‬ ‫رﻧيّ﴾﴾ﲞ]�“ؤﻸ﴾﴾َ ْﻹ﴾﴾ً ٌﺮﻸ﴾﴾‪ْ,‬ئ ]ٌﲟ﴾﴾‪ ,‬ﻴﲟ‪ ,ٌ,‬ﳓ﴾﴾‪,‬ﻄﻰﱡ‬ ‫ﻟ ]ﺋﻧ‪‬ﻴ﴾﴾ﱡ دﻔ ]ﺋﲞٌ﴾﴾ﻵ“ْ]ﺋﻧﺌﻻ“ْؤ﴾﴾ﻨ“]ﻶ ]ﺻﲞ]ﺳَ ريﻨ‬ ‫ﻟ ]ﺋًﻴ﴾﴾ز ]ﺋﳉ]ﻹ﴾﴾ﻵ ]‪] ‬ﻷ﴾﴾َ ٌﻸي﴾﴾ﺊ ]ﻚﳔ﴾﴾‪,‬ﻹﲞ ]ﻒ ]ﺷً]ﹽ‬ ‫]ﺋيﳉْﻶ ]ﺋًﳎ﴾﴾�‪ ‬ؤﻵ ﴿﴾﴾‪‬ئ ]ﺋﻰ‪,‬رﲞﲣ]ﻄّ‪,‬ﺰ ]ﺋيﲞﻖﱡ‬ ‫ْ]ﺋﳏ﴾﴾ﳉ]ﲝٌذ ]ﺋﳏﳉٌﱡ“ْ]طﺆ‪,‬م‪,‬ﺰ ]ﺋﲞٌﻸّﱡ“]ﺋ‪ :‬رﳏﻧ‪‬‬ ‫]ﻒ ﺳ‪,‬ﲣ“ﻴﲞٌﻻ ﺒْمﺌ‪ ‬ؤﳏ﴾﴾ﺮًﱞ ]ﺋﻧ‪] ,‬ﺋﻧﳉدِ ]ﻷﺮﺸز‬ ‫]ﺋﳏ﴾﴾ّﻸﺆ‪] ,‬ﻚﱭﳉٌ﴾﴾ﱡ ]ﺋﻧﲞٌﲞ ؤ﴾﴾ﻵ ]‪‬ه﴾﴾‪‬ﻼ ﲡ]ﺰ“]ﺋ�‪,‬دﻨ‬ ‫]ﺋﺪًﺋّﳏ﴾﴾ِ“]ْ ؤ﴾﴾‪�ٌ ,‬ﺌ﴾﴾ﻱ مﺌّﻺ﴾﴾‪ ,‬د‪,‬ه﴾﴾‪‬ﻼ“]ﻇﳉﺔ﴾﴾ﱡ‬ ‫ْ]ﺋﺮﳔًٌﻱ ]ﻹﺆﻺ‪ ,‬ﲣْ]ٌ‪,‬ﺰ ﻌّذ ظوًل ﲡ]ﺰ ]ﺋ�‪,‬دﻨ‬ ‫]ﺋوﺌﳏ﴾﴾وِ ْ]ﺋﺪًﺋّﳏ﴾﴾ِ ؤﺴ﴾﴾ﺊ ﲣْ]ٌﱡ ]ﺋ�ﳉٌ﴾﴾ﻱ“ْﲣْ]ٌﱡ‬ ‫]ﺋﺌ﴾﴾ﱳ“ْ]ﺋ﴾﴾ﻰ‪‬ﺬ ]ﺋ‪] :‬ﳎ﴾﴾ﺮًﺻ‪]“‬ﺻﲞ]ﺳﻺ﴾﴾‪ ,‬ؤﻵ“ﺻﲞس‬ ‫ﺻيّيِ ﺷﳉﱞ ﻟ ؤﱭﳉ ْﻴﺮﻺ‪ٌ ,‬ﺮﻧﺌﻱ دﻣﻺًﲣ ﳎ﴾﴾و‪,‬ﺾ‬ ‫ر�‪,‬ﲣﲝُ ]ﺋﳔ﴾﴾ﳉﲪﱡ ْﺔ‪,‬ﻶ ﻌّذ“ظوًل ﻴﲞ رًﻴﻮ‬ ‫ﺋﳏﻸً]ﺰ مﲞﱠ ﻴﺪﺊ ]ﻶ ٌﻰﺮذ ﻹﲢُ ]ﺋﳉْ]ٌﱡ ]ﺋ‪ :‬ﻗﺴﺊ‬ ‫]ﻷﻧ�‪,‬هﱡ ﺔﺪ‪٤‬ﱠ ﻟ ﺔﺮ‪,‬د‪,‬رَ ]ﺋﳉْ]ﻄّﱡ ٌْﳉﱞ“]ﺋﻸ‪,‬ﻴﲞ‬ ‫مﺪ﴾﴾ﲞ“]! ﴿ﺌّو﴾﴾ﱡ ]ﻶ ﳎ﴾﴾ﻧّﲞ ؤﻺ﴾﴾ﳉ]ﻶ د�﴾﴾ﺊ ]ﺋﳉْ]ٌ﴾﴾ﱡ‬ ‫ﻏﳏ﴾﴾ﲞ ﻌّ﴾﴾ذ ظو﴾﴾ًل مﺌ‪] ‬ﻚﳏ﴾﴾ﺮًﱞ“]ﺋﳏ﴾﴾ضﱭِ‬ ‫ه‪,‬ﺋﺪ�﴾﴾ﺊ ﻎﳉش ؤﻵ ]ﺋﳏ﴾﴾ﺸﻵ ]ﺋﲢٍ“ﻴﲟ﴾﴾‪ ‬هَّ مﲞﱠ‬

‫ﺑﻴﻦ ﻣﻄﺮﻗﺔ اﻟﺸﻮارب وﺳﻨﺪان اﻟﻠﺤﻰ‬ ‫ﺃﺣﻤﺪ ﺍﻟﺤﻠﻲ‬

‫ﻋﺪﻧﺎﻥ ﺍﻟﻤﺒﺎﺭﻙ‬

‫�‬ ‫ﻹﳋﻷِ“دﳉﻴﱡ ﺔِ“ٌيًئﺠ‬ ‫ﻚ‪,‬ﲡ]“ﻊّ‪[ ,‬‬ ‫ﺔﻻ ﻹِ ﻷ‪,‬مﺆﱡ _ٌ‪,‬ﲝٌﻸ‪ ,‬ﺻﻔ ﻷﻫ؛ﺒ‬ ‫‪_ ‬مﳉﻳﺈ ﲣف‪_“,‬ﻷز رﻧﳉﻳ‬ ‫ﺻﺪًﲣ]“ْﳎﻧ‪,‬ﲝﱠ �‬ ‫ﳎﺮﻺ‪‬ﻶ مﺌّﻸ‪,‬ﺒ‬ ‫ؤﻺ‪ =“‬مﺌّﻸ‪ ,‬ﻴﺪﺌﻺ‪_ ,‬ﻶ ﻷﻫﲢ“]ﺋﳏ‪٤‬‬ ‫ﻟ ﻹﲢ]“]ﺋﲞﲣﺬ“]ﺋًمﳉﺒ‬ ‫ﺔﲞﺰ _دﻰِ دﱭﺆز‬ ‫�‬ ‫_ﲝﲣﺔزﺠ‬ ‫ﺻﻔ‬ ‫مﺌِ“_ﻶ _ﲪﳉﲝﺈ“ﻴﺪﺊ ﳎﻸﻔﺈ‬ ‫ﺔ‪,‬ﻶ �‬ ‫]ﺋﻫّﻤ‪ ‬ؤﻵ رﺌ ]ﺋيﻺيﻺﱡ ]ﺋوﺮّﱡ ﺑ‬ ‫ﻴﻺيﻺﱡ ]ﻇّ‪,‬ﱠﺒ‬ ‫ﺦﻷﱭﳉﻳ ﻹﲢ]“]ﺋﳋ]ﻄﳉ“ْ_ر‪ ‬ﺧ﴿ﳉﺒ‬ ‫]ﺋﻰّﺆّ﴾﴾‪“ٍْ,‬ﳎ �‬ ‫‪‬‬ ‫﴾﴾� ‪‬ص‬ ‫_ﻷ﴾﴾‪_ ,‬مﳉه﴾﴾َ ﺋﻰ﴾﴾ﻵ ]ﺋﻧ﴾﴾‪‬ش‬ ‫]ﺋﲢ]ﺔﳉﱠ‪‬ﺈ‬ ‫دﺊ ﳜ‪,‬ﲣﺰ ﲪﺼّﻸ‪﴿ ,‬ﳔﻸ‪,‬ﺒ‬ ‫ﺔ‪‬ﺈ ﺦﻷَ ؤًﲣرﻵ“]ﻚﻫﳉﻼ“دﻰﺊ“ﳓِﹽﺒ‬ ‫مﳔﻱ ]ﻚًﺰ“ْ]ﺋﺌﻧذ“د‪,‬ﺋﻰﳉﱠ“ﻟ ﳓ‪,‬ﲣمﻺﻻﺒ‬ ‫مﳔﻱ ]ﺋﻸﻣﳉ ]ﻒ“]‪‬هﻱ ]ﺋﳉدّﻧِﺒ‬ ‫مﳔﻱ ع‪‬ﺰ ﻟ ﺧﳎّ‪ ,‬ﺦﳎﺮﺌي‪‬ﺈ ؤﳉﱠ ﺈ ‪ ‬ﺮﻺ‪,‬ﺒ‬ ‫مﳔﻱ ]ﺋﺮﺼﲞٌﻱ ﻟ ]ﺋﻣ‪‬ﻼﺒ‬ ‫ﺦم‪٣‬ﻳ“‪“‬ﺋﺌﻰﺊﺠ‬ ‫ﺔﻸز“_ﳎيﻠ ْ]ﳎيﻠ ﻟ دﳉْﲝﱠ�“د‪ ‬ؤﻰ‪,‬ﻶﺒ‬ ‫�‬ ‫ٌﲞ نﳉٌﺪﱡ ﺈ د‪,‬ﲣﲝﱠ ﺦﻷﺮﳔﺌﺮ؛ﺒ‬ ‫ﺔﻸز _مﳉﻳ ؤ‪ ,‬ﻴ‪,‬ﺋَ _ﲣﻷﳏﺮًﺠ‬ ‫]ﺋﺴﺆﺊ ]‪‬ه‪‬ﲪًﻷِ ‪ٌ ‬وّﲞ“دﳔِﹽﺒ‬ ‫هﻰﺊ“ﳓِﹽ ﻆﳉﲝ ﺋﻧذﺈ‬ ‫ﻆﳉﲝ“ْﻹﻻﺈ‬ ‫ﻆﳉﲝ ؤﳉ]ْنﱡ ﲪوًﺋّﱡﺒ‬ ‫]ﺋﻧ‪ ,‬ن‪ ٤‬ﺻيّيِ‬ ‫ﺋﻰﻸَ ]ﻇيّيِ ﺋﻸ‪]ْ ,‬ﺋًﺻّﲞ‬ ‫ْﺦﻶ ٌﺪضﺊ مﺌّﻸ‪ ,‬د‪,‬ﺋﳔي‪,‬ﹽ]ﺰ‬ ‫ﺦﻷَ ظﳏﻸﻸ‪ْ ,‬ؤﻵ“ْﻹﺪﻸ‪] ,‬ﺔﺮﺆ‪,‬ئﺒ‬ ‫ؤﻵ ْﻹﺪﻸ‪]ْ ,‬ﻴﻨ ]ﺋﲞﻼ ْ]ﺋﻸ‪,‬ﲣ ْ]ﻇذﺈ‬ ‫ْ]ﻚًﺰ“]ﺋﲢٍ ًٌ]ﺷﻺَ ]طﳏﲞ ﺔﺊ ًٌﻼﺒ‬ ‫ْﻹﻸ‪,‬ء ]ﺋﳉْﺾ ﺋﻰﻸﻺ‪ ,‬ﲣْﺾ ﲡ]ﺰ ﺷﳏﲞﺒ‬ ‫ؤ‪ ,‬ﺻﲞس ]ﺋﺪ‪,‬ﲣﺻﱡ ﺔ‪,‬ﻶ _ٌﲟ‪,‬‬ ‫�‬ ‫رﱭو ‪‬ص آ _هﻰ‪,‬ﲣ ﺄ د‪,‬ﳎﻰ‪,‬ئﺒ‬ ‫رﻰﺌﻻﺈ ْﺔ‪,‬ﻶ“ظي‪,‬ﺈ مﻵ هً]ﻄﲞ“]ﻚﳉﲨﺠ‬ ‫آ ﳜ‪‬ﱠ ؤﻵ“_ﺷﺊ ﻷوﻨ“ﲪ �ّذ ؤﻵ“]‪‬ؤﳉ]ﲨ ﺄﺒ‬ ‫]ﻈ�ح ﺔ‪,‬ﻶ ﻟ“ﻴًئ“ﺧ﴿ﳉ ﺠ‬ ‫آمﲢ]ﺬ“]طﳏﲞ ﺋّﳐ ﺦ‪ ‬ﳜًﲣﱠ ؤﳉهيﱡ د‪,‬ﺋﻧي‪,‬ﺬ‬ ‫مﺌ‪] ,ٌ,�﴿ ‬ﺋﳉْﺾ ﺄﺒ‬ ‫ﺦﲡﻶ دﳉ]ﹽﱠ ]ﺋ�وﺊ ]ﻚﳉٌﳕ ؤﺌﻫ‪,‬ﱠ ﺈ‬ ‫ْﺋﳉف‪ ,‬مﻸﲞٍ _ٌﲟ‪ ,‬ﺒﺒﺒ‬ ‫�‬ ‫مﳉه﴾﴾ز“]‪‬ﻶ ﲡ]ء ]ﺋﳋ]ﻄﳉ ]ﺋ﴾﴾ﲢٍ ٌيﲞﻼ“ؤﳉﱠ‬ ‫ﻷﻧ﴾﴾ﻻﺈ‬ ‫ْ]ﺻﲞﱠﺒ‬ ‫_ﺔّ﴾﴾ﲞ“_ﻷ﴾﴾َ ديﳉد﴾﴾ِ ﲝ]ﻄﺆ‪,‬ﺈ ﺋﻰ﴾﴾؛ ‪_ ‬مﳉﻳ“ؤﺮ‪‬‬ ‫ﻘﲟِ ﳎًٌﱡﺒ‬ ‫ؤ﴾﴾ﻵ ﺻ﴾﴾ﻔ ]ﻒ ﺧ﴿﴾﴾ﳉ ٌﻺﺆ﴾﴾ﳐ ﻟ“_ﲡﻷ﴾﴾ِ ﳌﻰﺆ﴾﴾ﱡ‬ ‫ﻴﲞﻖﱡﺒ‬ ‫ﺻﲢﲣﻷ﴾﴾ِ ؤ﴾﴾ﳉ]ﺰ � ؤ﴾﴾ﻵ“ ﲣْ]د﴾﴾ﻠ ﺷﲞٌ﴾﴾ﲞﱠ“ ؤ﴾﴾ﻨ‬ ‫]‪﴿‬ﳉٌﻵﺠ‬ ‫آ ﺔﺊ ﳜﺌﱡ ﺷﲞٌﲞﱠ ﻹِ مﲢ]ﺬ ﺷﲞٌﲞﺈ‬ ‫�‬ ‫ﺧ﴿ﳉ“ﻷﲞﻴَ“ﻟ ]ﺋيﺌذﺄﺒ‬ ‫ؤﳏﺆ‪,‬ﲣ‬ ‫آ ﺔﺊ ؤ‪ٌ“,‬ﺌﻺذ“]ﺋﲞؤ‪,‬ﹽﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﻸ‪]ْ“,‬ﻹذ“ﺻّ‪� ,‬ﱠ ؤﻰﺮﻸﳋﱠ ﺈ‬ ‫ﺔﺊ ؤ‪ٌ ,‬ﻣﻺﳉ‬ ‫ٌﺮﺪﲞئﺈ ‪“‬ظ‪,‬ﺋﱡﺈ ]ﻒ مﲢ]ﺬ ﺄﺒ‬ ‫آ ْ‪‬ﻶ“]ﺋﳔي‪,‬ﹽ ﺦﻷﳏﺊ� ]ﻒ ]ﺋﻧ‪“ ,‬ﺈ‬ ‫م‪] ٢‬ﺋﺮﺸﳉدﱡ ﺈ ﺔ‪,‬ﻶ ؤﻵ ]‪‬هﲟﺊ‬ ‫رﲞؤ‪] ٤‬ﻇً]ﳒ ﺈ ْ]ﻚﲟِ ؤﻨ‬ ‫هيﲞ]ﻶ ]ﺋﲢ]ﺔﳉﱠ ‪ ِ٧] abulia‬ﺄ ﺒ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷﻧﳉﻳ“ﺔّﻮ“ﻹ �ﳋﻼ ؤ‪ٌ ,‬ﻧﲢدﻸ‪,‬‬ ‫آ ﲪ‪,‬ﻚ‪ ,‬‬ ‫‪ٌ ‬ﺪي‪_ ‬ؤ‪,‬ؤﻸ‪ ,‬ﳎًﱞ ﲣم‪ٌ,‬ﺮَ ْؤﻸﺼَ ]ﻇذﺒ‬ ‫‪ ‬رﺌﺮوز ]ﻒ ]ﺋيﲞ]ؤ‪“‬ﺻﻔ‬ ‫ْﺷﲞْ] _ﻶ“ﺋّﳐ ﻹﻸ‪,‬ء“ؤﺮﻧﱡ _ﺔ‪٢‬‬ ‫ؤﻵ“نّ‪,‬ﺬ ]ﺋﻧﲢ]ﺬ“ﺄﺒ‬ ‫ﻷﱭ‪,‬ﻄصﺈ ﻷﱭ‪,‬ﻄصﺈ ﺋﻰ؛ ﳌ‪,‬ﺷﱡ‬ ‫ﺦﻒ م‪,‬ﲝ]ﺰ ﺷﲞٌﲞﱠ _ْ‪‬ﻹ‪,‬‬ ‫]ﺋﺮﺨﺋﻮ“ؤﻨ ]ﺋﳋ]ﻄﳉ ]ﺋﲢٍ ٌيﲞﻼ ؤﳉﱠ“ْ]ﺻﲞﱠﺒ‬

‫ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺤﻤﻮﺩ ﺍﻟﺸﻮﻳﻊ‬ ‫ﺻﻮت دﻗﺎت اﻟﺴــﺎﻋﺔ‪ ،‬وﻛﺄن ﺛﻤﺔ أﻣﺮ ﺗﺮﯾﺪه‬ ‫‪!..‬‬ ‫ﻛﺎن ﻧﺎﺋﻤــﺎً ﻋﻠــﻰ ﻓﺮاﺷــﮫ ﺑﺤﺬاﺋﮫ‪ ...‬ﺣﻮاﺳــﮫ‬ ‫اﻟﺴــﺖ ﻣﺠﮭــﺪة‪ ،‬ﻧﮭــﺾ ﯾﺰﯾــﻞ آﺛــﺎر اﻟﻨﻮم‬ ‫اﻟﻤﻌﺪوم ﻣﻦ ﻋﯿﻨﯿﮫ‪ ،‬ذھﺐ إﻟﻰ اﻟﻤﻄﺒﺦ‪ ،‬ﻋﻤﻞ‬ ‫ﻓﻨﺠــﺎن ﻗﮭــﻮة‪ ،‬وأﻗﺘﺮب ﻣــﻦ اﻟﻨﺎﻓــﺬة ‪،‬ﻋﯿﻨﺎه‬ ‫ﺗﺮﻛﺘﮫ وﺟﺮت ﻋﻠﻰ دار ﺟﺪه‪ ،‬ﺣﯿﺚ اﺑﻨﺔ ﻋﻤﮫ‬ ‫اﻟﻌﺎﺋﺪة ﻣﻦ اﻟﻤﺪﯾﻨــﺔ‪ ،‬ﻋﺎدت ووﻗﻌﺎ ﻓﻲ اﻟﺤﺐ‬ ‫ﺳــﺮﯾﻌﺎً‪ ،‬ذاع ﺻﯿﺖ ﺣﺒﮭﻤــﺎ‪ ،‬وﺻﺎر ﺣﺪﯾﺚ‬ ‫اﻟﻘﺮﯾــﺔ‪ ..‬ﻓﻲ اﻟﯿــﻮم اﻟﻤﺎﺿﯿــﺔ‪ ...‬ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺳــﻄﺢ اﻟــﺪار ‪ ..‬ﺑﺪت ﺷــﺎﺣﺒﺔ اﻟﻮﺟﮫ ‪ ..‬رأت‬ ‫ﺗﺠﻤــﻊ ﻓﺘﯿﺎت‪..‬ﻋﻼﻣﺎت اﻟﻐﯿــﺮة واﻟﻌﺪاء ﻓﻲ‬ ‫وﺟﻮھﮭــﻦ ‪ ..‬ﻗﺎﺋﻼت‪“ :‬اﺑﻨــﺔ ﻣﺪﯾﻨﺔ ‪ ..‬ﺟﺎءت‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﺼﺎﺋﺐ”‪!..‬وﺣﻤــﻞ اﻟﮭــﻮاء ھﻤﺲ ﻧﺴــﺎء‬ ‫‪“ :‬ﻻﺑــﺪ أن ﯾُﻌﻘــﺪ ﺑﮭﻤﺎ ‪ ..‬ﻗﺒــﻞ أن ﯾﻘﻊ اﻟﻔﺄس‬ ‫ﺑﺎﻟــﺮأس” ‪!..‬ﺣﺘــﻰ اﻟﺮﺟــﺎل ﻓﻲ اﻟﺠﻠﺴــﺎت‬ ‫اﻟﻤﻌﺘﺎدة ﯾﺘﺤﺪﺛﻮن ﻛﺜﯿــﺮاً ﻋﻦ اﻟﺮﺑﯿﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫‪ ،‬وﻓﻠﺴــﻄﯿﻦ واﻟﻌــﺮاق ‪ ..‬ﺗﺤــﻮّل ﺣﺪﯾﺜﮭــﻢ‬ ‫ﻓﺠــﺄة‪ ..‬إﻟــﻰ أن ﺧﺮاﺑﺎً ّ‬ ‫ﺣــﻞ ﺑﺎﻟﻘﺮﯾــﺔ‪ ،‬ﺣﺘﻰ‬

‫ﳎ﴾﴾ﻸً]ﺰ ﺋّﲞ﴿﴾﴾ﺊ ]ﻒ ]ﺋﳏ﴾﴾ﺸﻵ ]‪‬ﺔ‪ْ ٢‬ﻹ﴾﴾ً ]ﺋﻸﻣ‪,‬ﻼ‬ ‫]‪‬ﺷﺮﺆ‪,‬مِ ]ﺋﲢٍ دﻸ‪] ُ,‬ﻷي‪‬ﺬ ]ﺋﻧﳏ﴾﴾ﻰﳉٍ ]ﺋﳔﺆًﺋِ‬ ‫دﻧﲞ ﺳًﲣﱠ“ﺖﺘ ًٌﺋّ﴾﴾ً ْ]ﺋﲢٍ ﺔ‪,‬ﻶ ظوًل ٌﻧ‪,‬ﲣﱃَ‬ ‫دﳔﲞﱠ ﺒْرﱭﺪص ﳓ﴾﴾ضﱭّ‪,‬ﺰ ]ﺋﳉْ]ٌﱡ ْ]ﺻﲞ]ﺳﻺ‪ ,‬ﲣؤًﳊ]�‬ ‫ْ]ﻐ﴾﴾‪,‬ﹽ]ﺰ ﱃ﴾﴾ﲞ ]ﺋﻸﻣ﴾﴾‪,‬ﻼ ]ﻇ‪,‬ﺔ﴾﴾ﻻ ﻟ ؤﱭ﴾﴾ﳉ ْﻴﺮﻺ‪,‬‬ ‫ْؤًﻴ﴾﴾ﻮ ]ﺋﻰ‪,‬ر﴾﴾ذ ؤﻸﻺ﴾﴾‪“,‬ﺻﺮ﴾﴾‪ ‬رﻫ﴾﴾ﲞْ ]ﻈّ‪,‬ﻷ﴾﴾ﱡ ]ﺋ‪:‬‬ ‫ٌﺮﻧﳉﲨ“‪“,٧‬ﳎﻧّﲞ ؤﻺﳉ]ﻶ دﻧﲞ ﴿ﳉْﺷَ“ؤﻵ ]ﺋﳏﺸﻵ‬ ‫ْﳊْ]ش ﲪﺌّيﺮَ ]ﺋﳏ‪,‬ديﱡ ﻷﺪًٌﱡ ؤﻵ ﳜﲞٌيَ ْرﻫﳉٌذ‬ ‫]دﻸﺮَ“مﻸَ ﺋﻰِ ‪ ‬رﻧﳉهَ“ﺈ“رﻧﺪ‪“]٤‬مﻵ“﴿ّ‪,‬ﻷﱡ ]ﺋﻸﻣ‪,‬ﻼ‬ ‫]ﺋﻧﳏﻰﳉٍ ﺋﺌﺆﻸ‪,‬ﱃﺌﻔ ]ﺋﳏ‪,‬ديﻔ“]ﺋﲢٌﻵ ﳎﳉة“]ﺋﳏﺌ�ﱡ‬ ‫ؤﻸﻺﻻ ْ]دﻧﲞﻹﻻ مﻵ“]ﻚﳔ﴾﴾‪,‬ﲣﺔﱡ ﻟ“]ﻇّ‪,‬ﱠ ]ﺋﳏّ‪,‬ﳎّﱡ‬ ‫ْﻹﲢُ ]ﺋﳉْ]ٌ﴾﴾ﱡ ]ﺋ‪﴿ :‬ﳉش هّﻺ‪ ,‬ظوًل مﻵ ]ﺋﱭﺆز‬ ‫]ﺋﻰﺮ‪,‬دِ ْ]‪‬ﳎﺌًﺬ ]ﺋﺪ�ِﹽ ﻟ ]ﺋﻰﺮ‪,‬دﱡ ﺷﲢدز ﳜﻸ‪,‬ﻦ‬ ‫]ﺋﳏ﴾﴾ّﻸﺆ‪] ,‬ﻒ ‪ًٌ ‬ﺌﻺ﴾﴾‪ ,‬ﺋوﺌ﴾﴾ﻻ ﳎ﴾﴾ّﻸﺆ‪,‬ﻄِ“ﲡ]ﺰ“ﲪ‪,‬د﴾﴾ﻨ‬ ‫دًﺋّﳏ﴾﴾ِ“ﲝﲣ]ؤِ ﻟ ؤﻸﺮﱭﻮ ]ﺋﳏﺮّﻸ‪,‬ﺰ ﻛﺊ ﻷوﳐ‬ ‫]ﳎ﴾﴾ﻻ ]ﺋﳉْ]ٌﱡ ]ﳎ﴾﴾ﺮ�‪,‬ﻦ هَّ ﳓ﴾﴾ﻰﳉٍ ﳎ﴾﴾ﳉﺻ‪,‬ﻶ د�ﺊ‬ ‫]ﺋوﺌ﴾﴾ﻻ ]ﻶ“ٌﺴ﴾﴾‪ ٤‬رﻧ‪,‬ﲪ﴾﴾ﻮ ]ﻚﳔ﴾﴾‪,‬ﻹﲞ ﴿‪,‬ﳜ﴾﴾ﱡ دﻧ﴾﴾ﲞ ]ﻶ‬ ‫ٌﺮﻧ﴾﴾ﳉﲨ ]ﻒ“]ﺋيﺮﺊ ﻟ ]ﺋﻸﻺ‪ٌ,‬ﱡ ﺒْؤﻺﺆ‪ ,‬ﺔ‪,‬ﻶ ]ﺋﻫﳉﲨ‬ ‫ؤﻵ ﺔﺮ‪,‬دﱡ ]ﺋﳉْ]ٌﱡ ]ﺋﺪًﺋّﳏ﴾﴾ّﱡ ﳎ﴾﴾ً]ﹽ ﺋﻸيﲞ لً]ﻹﳉ‬ ‫]ﺷﺮﺆ‪,‬مّﱡ ]ْ ن�‪,‬ﹽ]� ﺋﺮﺆﳉٌﳉ ]هﻰ‪,‬ﲣ]� ْ]ﻷﺮي‪,‬ﲝ]ﺰ ﻗﳐ‬ ‫]ﺋﲞٌﻵ ]ْ ]ﺋﳏّ‪,‬ﳎﱡ ه‪,‬ﻷﻺ‪ ,‬رﺪي‪] ‬ﺔﺴﳉ ]‪‬مﺆ‪,‬ئ ]‪‬ﲝدّﱡ‬ ‫�‬ ‫]دﲞ]م‪] ْ] ,‬ﻷﺮﳔ﴾﴾‪,‬ﲣ]� ]ﲡ] ؤ‪ ,‬رﺪﺌًﲣﺰ ﻟ ]ه‪‬ؤ‪ ,‬ﳎّﻸﺆ‪,‬ﻄّﱡ‬ ‫رﻣﻺ﴾﴾ﳉ هﻰﳉﱠ ]ﺋﻰ‪,‬رذ ْﲣ‪ٌ‬ﺮَ ْرﳏ﴾﴾‪,‬مﲞ ﻟ“هﺮص ]ه‪,‬ة‬ ‫ﺷﲞٌﲞﱠ ﺋﲢﻹﻸّﱡ“]ﻚﳔ﴾﴾‪,‬ﻹﲞ ْ]ﺋﲞ﴿﴾﴾ًئ“ﻟ م‪,ّ﴿ ,‬ﺋِ‬ ‫ؤﻵ“]ﺋﺮﳔ﴾﴾ًٌﻱ ْ]ﺋﻫﺆًﲨ ؤﳏﺮًﺻ‪ ‬ؤﻵ ]ﺋً]ﻴﻨ ]ﺋﲢٍ‬ ‫ٌﻰًﻶ ﲝ]ﻄﺆ‪] ,‬نﳉﺬ ؤﻸَ ﺒ‬

‫اﻷﻃﻔﺎل ﯾﺘﮭﺎﻣﺴــﻮن ﻟﻢ ﺗﻜﻦ اﻟﯿــﻮم اﻟﻤﺎﺿﯿﺔ‬ ‫أﺧﯿــﺮ ﻣــﻦ اﻟﯿــﻮم ھــﺬه ‪!..‬اﻟﺠﻮ ﻣﻜﻔﮭــﺮاً ‪..‬‬ ‫واﻟﺴــﺎﻋﺔ ﻣﺎزاﻟــﺖ ﺗــﺪق ﻏﯿﺮ آﺑﮭــﺔ ﺑﻜﻞ ﻣﺎ‬ ‫ﯾﺤــﺪث ﺣﻮﻟﮭــﺎ ‪ ..‬ﻟﻢ ﯾﮭﺪأ ﺑﺎﻟــﮫ ‪ ...‬ذھﺐ إﻟﻰ‬ ‫اﻟﺤﻤﺎم‪ ..‬ﻣﺴــﺢ وﺟﮭﮫ ‪ ..‬دھﻦ ﺷﻌﺮه ‪ ..‬ﻧﻈﺮ‬ ‫إﻟﻰ اﻟﻤــﺮآة‪ ،‬وﺗﺬﻛﺮ‪...‬ﺗﺬﻛــﺮ ﻣﻘﻮﻟﺘﮭﺎ‪“ :‬ﺑﺎب‬ ‫ﯾﺄﺗﯿﻚ ﻣﻨﮫ رﯾﺢ‪ ..‬ﺳــ ّﺪه واﺳﺘﺮﯾﺢ‪!.. ”..‬وﻗﺒﻞ‬ ‫أن ﯾﻜﻤــﻞ ذﻛﺮه ‪ ..‬ﺧﺮج ﻣﺴــﺮﻋﺎً ‪ ..‬دﻗﺎﺋﻖ ‪..‬‬ ‫وﺻــﻞ إﻟﻰ دار ﺟــﺪه ‪ ..‬وﻋﻨﺪ اﻟﺒﺎب ‪ ..‬ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫اﻟﺼﺎﻋﻘﺔ ‪!..‬اﻟﺠﺪة ﺗﻘﻌــﺪ ﻓﻲ ﺣﯿﺮة ‪ ..‬وورﻗﺔ‬ ‫ﻓــﻲ ﯾﺪھﺎ ‪ ..‬أﺧﺬ اﻟﻮرﻗﺔ ‪ ..‬ازدادت دﻗﺎت ﻗﻠﺒﮫ‬ ‫‪ ..‬ﺟﻤﺪ ﻧﻈﺮه ﻋﻠــﻰ اﻟﻜﻠﻤﺎت اﻷﺧﯿﺮة‪”:‬ﻣﯿﺪو‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫وأﺻﺒﺤﺖ ﻓﯿﮭﺎ‬ ‫‪..‬ﻋــﺪت إﻟﻰ اﻟﻘﺮﯾﺔ ﯾﺘﯿﻤــﺔ ‪..‬‬ ‫ُ‬ ‫أﺻﺒﺤــﺖ ﻟﻘﻤﺔ ﺳــﺎﺋﻐﺔ ﻓﻲ ﻓﻢ‬ ‫ﻏﺮﯾﺒــﺔ ‪ ..‬ﺑﻞ‬ ‫اﻟﺠﻤﯿــﻊ ‪ ..‬ﻛﻼم اﻟﻨﺎس ﻻ ﯾﺮﺣــﻢ ‪ ..‬واﻟﻔﺮاق‬ ‫ﻻﺑﺪ ﻣﻨﮫ”ﺳــﻘﻄﺖ اﻟﻮرﻗﺔ ﻣﻦ ﯾﺪه ‪ ..‬وﺳــﻘﻂ‬ ‫ﺑﻜﻼم ﻻ ﯾُﻔﮭﻢ‬ ‫ﻣﻌﮫ رأﺳــﮫ ﺑﯿﻦ ﻛﻔﯿﮫ ‪ ..‬ﺻﺮخ‬ ‫ٍ‬ ‫‪ ..‬ﻣﺎﻋﺪا ﻛﻠﻤﺘﺎن‪“ :‬ﻟﯿﺘﮭﺎ ﻟﻢ ﺗﻌﺪ”‪!..‬ﻟﻢ ﯾﺴــﻤﻊ‬ ‫ﻟﺼﺮاﺧﮫ أﺣﺪ ‪ ..‬ﺣﺘﻰ اﻟﺸــﻤﺲ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺘﺴﺘﺮة‬ ‫ﺧﻠﻒ ﺳﺤﺎب ‪ ..‬ﻟﻢ ﺗﺬھﺐ ﻟﺘﻨﺎم ﺧﻠﻒ اﻟﺠﺒﺎل ‪..‬‬ ‫ﺑﻞ ﻇﻠﺖ ﺗﻨﻈﺮ إﻟﯿﮫ ﺑﺼﻤﺖ ﻣﺮﯾﺐ ‪.‬‬

‫مﺌ﴾﴾‪] ‬ﺋﳉن﴾﴾ﻻ ؤ﴾﴾ﻵ“ ]ﺋو﴾﴾ً]ﲣة ]ﺋً]ﱃﺼ﴾﴾ﱡ‬ ‫ْ]ﻇ‪٥,‬ﱡ ج د‪ًٌ,‬ﺋًﺷّ﴾﴾‪ ,‬ج ﺋﺌﺮوﳉٌﻱ ْ]ﺋﺮﺆّّﳋ‬ ‫دﻔ ]ﺋﲢﺔ﴾﴾ﳉ ْ]‪‬ﻷﺴ‪‬ﺈ �‬ ‫ﺦ‪_ ‬ﻶ ]‪‬ﻷﳏ﴾﴾‪,‬ﻶ ْؤﻸﲢ‬ ‫_ﻴ﴾﴾ﲞﻼ“]‪‬ﳊؤﻸ﴾﴾ﱡ ْﺷﲞ ﻷوﳏ﴾﴾َ“ﳌ‪,‬ﺷﱡ ؤ‪,‬ﳎ﴾﴾ﱡ‬ ‫ﺋًﳎ‪,‬ﻄﺊ ]ﱃ‪,‬هّﱡ ﺋ‪‬ﳓ﴾﴾‪,‬ﲣﱠ ]ﻒ ﻷًﻦ ]طﻸﳐ ﺈ‬ ‫ْ]ؤﺮ﴾﴾ﲞ ﲡﺋ ﺻﺮ‪ ‬ﺦﻒ ﲪﳉٌي﴾﴾ﱡ ]ﻚﺌﺪﳐ ﺋﲞﱞ‬ ‫ﺔﺊ ؤﻸﻺﺆ﴾﴾‪ ,‬ﺈ مﺌ﴾﴾‪_ ‬ﻶ ]ﺋًﳎ﴾﴾ّﺌﱡ“]‪‬ﺔﺴ﴾﴾ﳉ‬ ‫ﻌ‪,‬مﱡ ﺋﲞﱞ ]ﺋﳔ﴾﴾ﻧًﺬ ]ﺋيﲞﻖ﴾﴾ﱡ لﺌز مﺌ‪‬‬ ‫]ﺋﲞْ]ﻼﺒ ]ﺻﺮو‪,‬ل ]ﺋﳉﺷﺊ دﺌﺼّﺮَ ْﳓً]ﲣدَ ﻟ‬ ‫ؤي‪,‬د﴾﴾ﺊ ﲡﻴﻵ ]ﻚ﴾﴾ﳉ_ﱠ ]‪‬ؤﺌﳐ =ْﻹﻰﲢ] ]ﳎ﴾﴾ﺮﺆﳉ‬ ‫ﲣﺷ﴾﴾‪,‬ئ ]‪‬ؤ﴾﴾ﻻ �‬ ‫ﺻيﺪ‪ْ ,‬مﻺ﴾﴾ًﲝ ﲪًٌﺌ﴾﴾ﱡ“ْﻹﻻ‬ ‫ٌﳉﳎ﴾﴾ﺌًﻶ“ﳓ﴾﴾ً]ﲣدﻺﻻ ْﻇ‪,‬ﻹﻻ“مﺌ﴾﴾‪ ‬نﳉ]ﲣ ؤ‪,‬‬ ‫ٌوﻧﺊ ]ﺋ�‪ْْ,‬ﳒ ؤﻨ _ﻷﺴ‪ ُ,‬ؤﻨ ]ﺋو‪,‬ﲣة ]طﺆ‪,‬ﺋِ‬ ‫دﻔ ]ﺋﻰ‪,‬ﻄﻸﻔ د�ﺪّﻧﱡ ]ﻇ‪,‬ئﺒﺒْﲣف‪ ,‬ﻗ‪,‬ﲝﱞ‬ ‫دﻧ﴾﴾ﳕ ]‪‬ؤ﴾﴾ﻻ ْ]ﺋﳔ﴾﴾ﻧًﺬ ﺔﺆ﴾﴾‪ ,‬ﻹ﴾﴾ً ]ﻇ‪,‬ئ‬ ‫مﻸﲞ ]‪٧‬ﻸًﲝ ْ]ﺋﻧﺴﺆ‪,‬ﻷّﻔ ْﻴّ‪,‬ﳜﳉﱠ ﲣْﳎ﴾﴾ّ‪,‬‬ ‫]ﺋﺪ‪,‬ﻄﲞٌﻵ ﻟ ﺦﲪ‪,‬ﺋﱡ ]ﺋﺌﺼ‪]ْ ‬ﺋﳔًﲣ]ﺬ ﺋ‪‬م‪‬ﻶ‬ ‫مﻵ _ﻷوﳏ﴾﴾ﻺﻻ ﺔﲞًٌء ظ‪٣‬هﻔ ﻟ ؤﲟﺆ‪,‬ﲣ‬ ‫]ﺋﲞٌﻵ“ْ]ﺋﳉْﺻ‪,‬ﻷّ‪,‬ﺰ ْ]ﺋﺮيﳔ﴾﴾ﻮ ْ]ﻇذ مﺌ‪‬‬ ‫ﺻﲞ ﳎ﴾﴾ً]ﹽ ==ن‪_ ٤‬ﻷﻸ‪ ,‬ﻷﳏﺮ�ّﻨ _ﻶ ﻷﺌﺼﻤﺈ _ﻶ‬ ‫�‬ ‫ٌﻸ�ًٍ“_ٌﲟ‪ ,‬مﺌ‪ ‬دﻧﳕ“]‪‬ﳎﺮﺴﻸ‪,‬ﹽ]ﺰ‬ ‫]‪‬ؤﳉ‬ ‫ﻟ دﻧ﴾﴾ﳕ ]ﻚو‪,‬ﳜﺊ ]ﺋﳋؤﻸّﱡ ﺈ ه‪,‬نﳉٌﻱ ؤﺴ‪�‬‬ ‫ﺈ ْﻹ﴾﴾ﻻ ﲡﺋ﴾﴾ ]ﺋﳔ﴾﴾ﻧذ ]ﻚﲢﻹ﴾﴾ﺊ ]ﺋ﴾﴾ﲢٍ ر﴾﴾ﳉء‬ ‫دﱭﺆ‪,‬رَ ]ﻈ‪‬ﻴﱡ ْ]ﱃﺼﱡ مﺌ‪ ‬ﺔﺊ“ﳓ﴾﴾ِﹽ‬ ‫ؤﻸ﴾﴾ﲢ مﱭﳉﻹ﴾﴾ﻻ ْﺻﺮ﴾﴾‪ ‬مﱭﳉﻷ﴾﴾‪]“,‬ﺋﳉ]ﻹﻵ ﺈ‬ ‫ﺔ‪,‬ﻶ ن‪,‬ﺋﺪّﱡ ﲣﺷ‪٧,‬ﻻ“ْﻴ‪,‬ﲝرﻺﻻ ؤﻵ ﺻﺌّيِ‬ ‫�‬ ‫ْ]ﺋﺌﺼ‪“‬ؤﻧ‪ ,‬ﺦ‪ ‬ﻟ ]ﳎﺮﺴﻸ‪,‬ﹽ]ﺰ ﻴﺌّﺌﱡ‬ ‫]ﺋﳔً]ﲣﺬ‬ ‫ﺔﺆ﴾﴾‪ ,‬رﳔ﴾﴾‪ ٤‬ﺦﻒ ﲡﺋ﴾﴾ ]ﺋﺮﺆ‪,‬ﺳّ﴾﴾ﺊ ْ]ﺋﱭ﴾﴾ًﲣ‬ ‫ْ]ﺋﳉﳎ﴾﴾ًﻼ ]ﺋﺮ‪,‬ﲣﻎّ﴾﴾ﱡ ]ﺋ‪ْ :‬ﳜﺌ﴾﴾ز ﺦﺋّﻸ‪ ,‬ؤﻵ‬ ‫ﲡﺋ﴾﴾ ]ﺋﻧﻺ﴾﴾ﲞ ﺈ ْﺋﻧﺊ _ﳓ﴾﴾ﻺﳉ ؤﺴ﴾﴾‪,‬ئ مﺌ‪ ‬ﲡﺋ‬ ‫ﳜ﴾﴾ًﲣﱠ ]‪‬ﳎ﴾﴾ﻰﻸﲞﲣ ]ﻚيﲞْﻷ﴾﴾ِ ﻷوﳏ﴾﴾َ ْ]ﺋ﴾﴾‪:‬‬ ‫�‬ ‫‪‬ﺻي‪_“,‬ﺷﲞ“]ﺋﲟﺪ‪,‬ﻞ“]ﺋوﳉﻷﳏّﻔ‬ ‫ﳎّﺸﲞ هّﻺ‪,‬‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫]ﺋﱭﻫ‪,‬ﲣ ]د‪,‬ﻶ“مﻺﲞ ]ﺋﺴًﲣﱠﺈ ]نً]ﹽ“ﺻيّيّ‪ ,‬ﻶ‬ ‫ٌ‪‬ﳓﳉ“ﺋﻧﳔّيﺮَ مﺌ‪]“‬ﺋﺮ�‪,‬دﻱ دﻔ ؤ‪‬ظَ‬ ‫ْؤ‪‬ؤ﴾﴾ص ]ﺋو‪,‬ر﴾﴾ص ]ﺋﻧﻣّ﴾﴾ﻻ ﺈ“ْﻹ﴾﴾ً ؤ‪ ,‬ﻐّﺊ‬ ‫ﺦﻒ ]ﺋ�ﺆ﴾﴾ًﺾ ]ﺋﻧﻣّ﴾﴾ﻻ ]ﺋ﴾﴾ﲢٍ ﺔ‪,‬ﻶ ٌﻧﺮﺆ﴾﴾ﺊ‬ ‫دﲞ]﴿ﺌَ ْ]ﺋﲢٍ ﳎّﺸﳏﲞُ ﺦﻒ“ﺻيّيﱡ“ْ]ﻴﻧﱡ‬ ‫دﻧﲞ مﲞﱠ“ﳎﻸً]ﺰ ﺒ‬ ‫ؤﺴﺌﺆ‪ ,‬رﳔ﴾﴾‪] ٤‬ﻇﲟ‪,‬ﲣﱠ ]ﺋﳉْؤ‪,‬ﻷّﱡ ]ﺋ‪‬ﺻيﱡ‬ ‫ﺦﻒ ﺦٌﻫ‪,‬ئ _ﺔﺴﳉ �‬ ‫مﺆي‪ ,‬ﻟ ﻹﲢ] ]‪‬ﰲ‪ ُ,‬ﺈ ْ_م؛‬ ‫د﴾﴾َ رﻸﺼّﱡ“]ﺋﳔ﴾﴾ً]ﲣﺬ ْ]ﺋﺌﺼ﴾﴾‪� ‬‬ ‫ﺷ‪,‬ﻷﺪ‪ ,‬ﺈ ﺻﺮ‪‬‬ ‫ﳜ‪,‬ﲣ“ؤﻵ ]ﺋﱭﻧًدﱡ“فﻰ‪,‬ﻶ ]ﺋﻧﺴًﲣ مﺌ‪ ‬ﳜًﲣ‬ ‫ﻚﺌﺮﺼﻔ _ْ دﳔ﴾﴾ً]ﲣﺬ دﻔ“]ﺋي﴾﴾‪,‬ﲝﱠ _ْ]‪‬ؤﳉ]ﹽ _ْ‬ ‫]ﺋو‪‬ﳎ﴾﴾وﱡ _ْ ]‪‬ﲝد﴾﴾‪,‬ﹽ _ْ ]ﺋوﻸ‪,‬ﻷ﴾﴾ﻔ _ْ _ٍ هﳉﲝ‬ ‫ؤﻵ“م‪,‬ؤﱡ ]ﺋﳔ﴾﴾ﻧذ ]ﺋﲢٌﻵ ﺔ‪,‬ﻷً] مﺌ‪]“‬ﺋﲞْ]ﻼ‬ ‫ﻐﲢْﻶ“ﺻﲢْ ﳊمﺆ‪,‬ﻄﻺﻻ ْؤﳔ‪,‬ﻹ‪٤‬ﻹﻻ ﻟ ﻹﲢ]‬

‫]ﺋﳔحﻶ ﺒ‬ ‫�‬ ‫ْﻷﳏ﴾﴾ﺮ�ّﻨ _ﻶ ﻷﳏ﴾﴾ﺸﺊ _ٌﲟ‪_“,‬ﻶ“]ﻚﱭﳉٌﻔ‬ ‫]ﺋيﲞؤ﴾﴾‪,‬ﹽ آ“]ﺋوﳉ]مﻸ﴾﴾ﱡ ﺄ ٌﻰًﻷ﴾﴾ً] ﻐﺪﲢْﻶ‬ ‫ﻹﲢ] ]‪‬ؤﳉ ﺔﲢﺋ ﺒ‬ ‫_ؤ﴾﴾‪ ,‬مﻸﲞﻷ﴾﴾‪ ,‬ﻟ ]ﺋﻧ﴾﴾ﳉ]ةﺈ هﺌيﲞ“م﴾﴾ﳉﻳ“مﻵ‬ ‫]ﺋﺪ‪,‬دﺌّﻔ ْ]ﺋﻧﳉ]ﻴّﻔ ]ﺋيﲞؤ‪,‬ﹽ دﱭًﲣﱠ م‪,‬ؤﱡ‬ ‫_ﻷﻺ﴾﴾ﻻ ٌ�ّﺌًﻶ ]ﺋﺌﺼ﴾﴾‪]ْ ‬ﺋﳔ﴾﴾ً]ﲣﺬ �‬ ‫ﺷﻸﺪ‪ ,‬ﺦﻒ‬ ‫ﺷﻸ﴾﴾ذ“ؤ﴾﴾ﻨ ؤًّ‪﴾﴾٧‬ﻻ ]ﺋﲞﻷًٌّ﴾﴾ﱡ ]ﺋً]ﱃﺼ﴾﴾ﱡ ﺈ‬ ‫ﺦ‪_ ‬ﻶ ]ﻚﻸﺼًر﴾﴾‪,‬ﺰ ]ﺋيﲞﻖ﴾﴾ﱡ“ﺋﲞٌﻺ﴾﴾ﻻ ﲪ‪,‬ﺋﻧﺮﻸ‪,‬‬ ‫دﳉﺷ﴾﴾‪,‬ئ“كّﳋٌ﴾﴾ﻵ ]مﺮﻸ﴾﴾ً] دﺌﺼ‪,‬ﻹ﴾﴾ﻻ مﻸ‪ٌ,‬ﱡ‬ ‫ق‪,‬ﺋّ﴾﴾ﱡ ه‪,‬ﻄيﱡ ﺷ﴾﴾ﲞ]� ﺒْ]ﳎ﴾﴾ﺮﺆﳉ ]ﻇ‪,‬ئ مﺌ‪‬‬ ‫ﻹﲢ] ]ﻚﻸً]ئ ﺻﺮ﴾﴾‪ ‬ﻇﻣﱡ ﺷ‪‬ﹽ ﺧ﴿ﳉ ﺷﻸﲞٍ‬ ‫مﺴﺆ‪,‬ﻷِ مﻵ ]ﺋﻧﳉ]ة ْﲝ﴿ًئ ]‪‬ﻷﻰﺌّﳋ“]ﺋﲢٌﻵ‬ ‫ﲣ_ﱞ ]ﺋﻰﺴ﴾﴾‪“٤‬ؤﻵ ]ﺋﻧﳉ]ﻴّﻔ ﺈ دﻧﲞ ؤﻧ‪ٌ,‬ﳔ﴾﴾ﺮﻺﻻ‬ ‫‪﴾﴾٧‬ﻻ م﴾﴾ﻵ“ﺔﺴ﴾﴾ذ ﺈ“_ﻷﻺ﴾﴾ﻻ _ﻷ﴾﴾‪,‬ﳒ ؤﺮوًﻴًﻶ‬ ‫ْﺻ‪,‬ﲡﻴ﴾﴾ًﻶ �‬ ‫ﺻي‪ ,‬ﺈ ْﺋﲢﺋ﴾﴾ _ﲪﺌﻱ ]ﺋﻧ‪,‬ؤﱡ مﺌ‪‬‬ ‫]‪‬ﻷﻰﺌّ﴾﴾ﳋٍ ج“_د﴾﴾ً ﻷ‪,‬ﺷِﺤ _ٍ ]ﺋ﴾﴾ﲢٍ فيﲞْﲣُ‬ ‫_ﻶ ٌﻸﺸ﴾﴾ً ؤ﴾﴾ﻵ ]ﻚض‪,‬ﲪ﴾﴾ﳉ ْ]ﻚ﴾﴾ﺨﳊة ﺈ ﻹ﴾﴾ً ْؤﻵ‬ ‫�‬ ‫ْ]ﻷ�‪‬ﻴ‪ ,‬ؤﻵ ]ﻚﺪ﴾﴾ﲞ_ ]ﺋي‪,‬ﻄﺊ‬ ‫ٌﺮﺼ‪,‬ﺋ﴾﴾ﻮ ؤﻧ﴾﴾َ ﺈ‬ ‫�‬ ‫ﲝ]ﻄﺆ﴾﴾‪ ,‬ﺦﻒ“ريﺌّ﴾﴾ﲞ ]ﺋﻫ‪,‬ﺋذ‬ ‫_ﻶ“]ﻚﻫﺌ﴾﴾ًﺬ ﻖّ﴾﴾ﺊ‬ ‫ﻟ“ﺔﺊ ﳓ﴾﴾ِﹽ ﺈ هﺌي﴾﴾ﲞ“_﴿﴾﴾ﲢ ]ﺋﻧﳉ]ﻴّ﴾﴾ًﻶ“آ‬ ‫�‬ ‫ْ‪‬ﳎّﺆ‪]“,‬ﺋ�ﺪي‪,‬ﺰ“]ﻚﺮﻧﺌﺆﱡ“د‪,‬ﲪﳉ]ﺾ‬ ‫ﺧﻷﲢ]ء ﺄﺈ‬ ‫]ط‪‬دّذ ْ]ﺋﻧﺆ‪,‬ﻄﻻ ْؤﺌﺼي‪,‬رﻺ‪]ْ ,‬ﺋ‪ :‬رﻧﲞ‬ ‫رﺮﻸ‪,‬ﳎ﴾﴾ذ“ْﲣْﺾ ]ﺋﻧﱭ﴾﴾ﳉﺈ ْؤ﴾﴾ﻵ“ﺳ﴾﴾ﻻ“مﺆﲞْ]‬ ‫ﺦﻒ ﺻﺌ﴾﴾ﻱ ﺔﺴ﴾﴾ �‪ ٤‬ؤﻸﻺﻻ ﻇ‪,‬ﻹﻻ ْﳓ﴾﴾ً]ﲣدﻺﻻ‬ ‫�‬ ‫دﻧﲟ﴾﴾‪“,‬ؤﻵ‬ ‫ن﴾﴾‪ ٤‬ﺧﳎ﴾﴾وﻔ“مﺌّﻺ﴾﴾‪ ,‬ﺈ ْﺦﻶ ﲣ_ٌﻸ﴾﴾‪,‬‬ ‫ؤﺮﺼﺆﳏ﴾﴾ِ“ آ ]ﺋيًؤّ﴾﴾ﱡ ْ]ﺋﻧﳉْد﴾﴾ﱡ ﺄ ﺦد﴾﴾‪,‬ﻶ‬ ‫]ﺋﻧﻺﲞ ]ﺋﻸ‪,‬ﳊٍ ﻟ _ﻚ‪,‬ﻷّ‪ْ ,‬ﻹﻻ ٌﳋﲣمًﻶ ﳓً]ﲣﺬ‬ ‫دﻺﺌً]ﻷّﱡ“هًة ﳓو‪,‬ﻹﻺﻻ مﺌ‪ ‬نﳉ]ﲣ“رﺌ ]ﺋ‪:‬‬ ‫ﺔ‪,‬ﻷز ‪٧‬ﺮﺌﳉ ﳊمّﻻ ]ﺋﻸ‪,‬ﳊٌﱡ ]ﺋﻧﺮّﲞ ﺒ‬

‫ْﻗﳉ ]ﺋﳏﻸً]ﺰ ]ﺋﻧﺸ‪,‬ﻳ مﺌ‪] ‬ﺋﺪﺌﲞ ]ﻚﻸﻰًﲝ‬ ‫]ﺋ�‪,‬ﺋ﴾﴾ﻨ“]ﺋﲢٍ ]‪] َ٥‬ﺋﻧ﴾﴾ﳉ]ة ٌْﺮو‪,‬ﻴﻻ ﴿‪,٧‬‬ ‫ﳜ﴾﴾ﳉ]ﻦ ؤﳉٌ﴾﴾ﳉ د﴾﴾ﻔ _د�﴾﴾‪,‬ئ ]ﻇﺌﺪﱡ ﺧﻷ﴾﴾ﲢ]ء ﺞ‬ ‫ﲝم‪,‬ﱠ ]ﺋيًؤّﱡ“]ﺋﳔﳉﳎ﴾﴾ﻔ ْﲝم‪,‬ﱠ ]ﺋﳔ﴾﴾ًّمّﱡ‬ ‫آﺻﺌّيِ ]ﺋﳔًﲣ]ﺬ ْ]ﺋﺌﺼ‪‬ﺄ ﺋّ�ﺼﻸً] مﻣ‪,‬ﻼ‬ ‫�‬ ‫]ﺋﺪﺌ﴾﴾ﲞ“ﲪﺼﻸ﴾﴾‪ْ ,‬ﻐًﺋ﴾﴾ًُ“ﻟ م﴾﴾ﲞﱠ“_م﴾﴾ً]ﻼ ﺦﻒ‬ ‫ؤﳏ﴾﴾ﺌ÷ م‪,‬ﻼﺈ ْ﴿﴾﴾‪‬ئ“ﲡﺋ“مﺆ﴾﴾ﲞ“]ﺋﺪﻧﺴًّﻶ‬ ‫ﺦﻒ“ﳜﻸ﴾﴾ﻨ“ﲣؤًﳊﻹﻻ“]ﻈ‪,‬ﳜﱡ دﻺ﴾﴾ﻻ ؤﻵ دّﻸﻺ‪,‬‬ ‫�‬ ‫ﻷًم﴾﴾‪ ,‬ؤ﴾﴾‪] ,‬ﺋ‪:‬‬ ‫‪ ‬ﺪّﲢﻹ﴾﴾ﻻ“]ﺋﳔ﴾﴾ً]ﲣﺬ ]ﺋﻰﺴ﴾﴾ﱡ‬ ‫_ﳜﺪﺼز ‪٥‬ﱡ ‪‬ﳊؤ﴾﴾ﱡ ‪‬نﺌﺪﻺﻻ ﴿‪,‬ﳜﱡ“ْ]ﻷَ‬ ‫ﻗ﴾﴾ز ]ﳎ﴾﴾�ﳉرﻺ‪ْ ,‬ﺔﺆ﴾﴾‪ٌ ,‬ﺌِﺞ �ﺦﻶ ]ﺋﳔ﴾﴾‪,‬ﲣدﻔ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ﲣﻴﺆ﴾﴾‪“,‬ﻹً“ث ]ﺋﲢٍ ٌﳔ﴾﴾‪“٤‬دﻰﺊ‬ ‫ؤﻧ﴾﴾‪ٌ“,‬ﳉ‪,﴾﴾٥‬ﻶ‬ ‫ْﱃًﺾ ﺦﻒ ًٌﻼ“ث ﳓ﴾﴾ﺪ‪,‬ﻞﺈ ]ﺋﲢٍ ﻴ‪,‬ؤز هّﻺﻻ‬ ‫ﺳﺌ﴾﴾ﱡ“ؤﻸﻺ﴾﴾ﻻ د‪,‬ﻷيﲟ‪,‬ﲨ مﺌ‪ ‬ﳎ﴾﴾ﺌ�ﱡ مﺪﲞ‬ ‫]ﺋ���ﳉٌﻻ ﻴ‪,‬ﳎﻻﺈ ﺳﻻ“ﻚ‪] «“,‬ﺷﻺ‪,‬ﳊ مﺌّﻺﻻ دﻧﲞ‬ ‫ﲡﺋ“ﺷﳉﺰ رﳏ﴾﴾ﺆّﱡ“ﻹﲢ] ]ﺋّ﴾﴾ًﻼ ﻟ _ﲝدّ‪,‬رﻺﻻ‬ ‫مﺌ‪_ ‬ﻷَ ج مﳉْﳒ“]ﺋﺴًﲣ]ﺰ“جﺈ ْﺔﻸ‪ ,‬ﻊﳏ﴾﴾ذ‬ ‫_ﻷ﴾﴾َ د﴾﴾ﳋْ]ئ ]ﺋﻸﻣ﴾﴾‪,‬ﻼ ]ﺋ�‪,‬نًر﴾﴾ِ ﳎ﴾﴾ﻸ�ﳉﺾ‬ ‫�‬ ‫ﺷ‪,‬ﻷﺪ﴾﴾‪“,‬ﺔﺊ ﲣﺔ‪,‬ﻼ ْﳎ﴾﴾ض‪,‬ﻼ ْﲣؤ﴾﴾‪,‬ﲝ مﻺ﴾﴾ًﲝ‬ ‫]‪ٌ‬ﲞﺋًﺷّ﴾﴾‪,‬ﺰ“]ﺋﺪ‪,‬ﻄ﴾﴾ﲞﱠ ﺈ ﺋﻸﻸ�ﺌﻱ دﳏ﴾﴾وّﻸﱡ‬ ‫ْﲪﻸﻸ﴾﴾‪ ,‬ﻟ ﲣﺻ﴾﴾‪,‬ﺬ“ ]ﻇﲞ]ﺳ﴾﴾ﱡ ْ]ﺋﺮﺼﲟ﴾﴾ﳉ ﺈ‬ ‫ْﺋﻰ﴾﴾ﻵ“]ﺋوﳉﺻ﴾﴾ﱡ ﺈ ٌْ‪ ,‬ﺋ‪‬ﳎ﴾﴾ﻮ رﺮ﴾﴾ﻻ ﺈ“هﺆ‪,‬‬ ‫_ﻶ ﻂﺌﱭﻸ﴾﴾‪ ,‬ؤﻵ ﳎ﴾﴾�ًﱠ ]ﺋﳔ﴾﴾‪,‬ﲣﺬ ْﺷ‪ْ٢‬رَ‬ ‫ﺻﺮ‪_“‬ﲪﺌ﴾﴾ز“مﺌّﻸ‪ ,‬ﻇ‪] ‬ﺋﻧﱭًﲣ ]ﺋًﳎ﴾﴾�‪‬‬ ‫]ﺋﻧي‪,‬ﻄﲞٌﱡ ﺈ ْدﲞ_ﺰ ]ﺋﳔ‪,‬ﳓ﴾﴾‪,‬ﺰ“]‪-‬ﺌّﱡ رﱭوﻨ‬ ‫ْﺷًﻹﻸ﴾﴾‪ْ ,‬ميًﺋﻸ﴾﴾‪ْ“,‬ﺧؤ‪,‬ﺋﻸ‪“,‬دًﺷًُ ﳓ﴾﴾ﻧﺴ‪,‬ﹽ‬ ‫ﺔحﻷﻺ﴾﴾‪ ,‬ﻴ‪,‬ﲝؤﱡ ؤﻵ مﱭًﲣ ]ﻚﻫ‪ْ,‬ﲣ ْ]ﺋﻰﻺًﻳﺈ‬ ‫ْﻹِ“ر‪‬ﲪﳉ ﻷوﳏﻺ‪_ ,‬ؤ‪,‬ﻼ“]ﻚﳔ‪,‬ﻹﲞ ]ﺋﻫﺌﺪ‪,‬ﻶ مﺌ‪‬‬ ‫_ﻷﻺ‪ ,‬ﻗﺮﺌ ]ﻚﳔﳉْمّﱡ ]ﺋﺮ‪,‬ؤﱡ“ﺋﳉﳎﻻ ﺻ‪,‬ﱃﳉ‬ ‫ْؤﳏﺮيﺪﺊ ]ﺋﺪﺌﲞﺈ ْ!“ﻟ ﴿ﺌيَ“ﳓ‪ْ‬ﻶﺒ‬

‫ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻛﺎﺻﺪ‪ ..‬ﺣﻴﻦ ﻳﻨﻘﺮ اﻟﺸﺎﻋﺮ ﻋﻠﻰ أﺑﻮاب اﻟﻘﻠﺐ‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻌﺰﻳﺰ‬

‫ﺻﻔ ﻴ﴾﴾ﳉ_ﺰ“ﺔﺮ‪,‬ﺬ مﺪ﴾﴾ﲞ ]ﺋﻰﳉٌﻻ ﺔ‪,‬ﳜ﴾﴾ﲞ آ]ﺋﻸيﳉ مﺌ‪‬‬ ‫_د﴾﴾ً]ﺬ ]ﺋ�وًﺋ﴾﴾ﱡﺄ ﺔﺮ‪,‬د﴾﴾َ“]ﺋﺴ‪,‬ﻷ﴾﴾ِﺈ ﻴﺌز“ﻟ ﳎ﴾﴾ﳉٍﺠ“_ﳜﺪز‬ ‫]ﺋﳔ﴾﴾ﻧ ‪‬ﳉ ْ]ﺋﳔ﴾﴾‪,‬م ‪‬ﳉ �‬ ‫ؤﻧ﴾﴾‪ ,‬ﺈﻹ﴾﴾ﲢ] ]ﺋﻰﺮ﴾﴾‪,‬ﺬ ]ﺋﱭﻫ‪٤‬ﺈ]ﺋ﴾﴾ﲢٍ“رﳋٌﻸَ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ﲣﳎ﴾﴾ًؤ‪,‬ﺰ ]ﺋوﻸ﴾﴾‪,‬ﻶ هّﱭ﴾﴾ﺊ“ﺋﻧّ﴾﴾‪ ٩‬ﺈ ؤ‪‬ﻷ﴾﴾ِ ﳓ﴾﴾ﻧﳉ] ْﺻّ﴾﴾‪,‬ﱠﺈ‬ ‫هﱭ﴾﴾ﳉﺰ _ﻛﺌ﴾﴾َ ﻟ ﺔﺊ“ ﺻيّﺪ﴾﴾ﱡ ﺈﺻﺮ﴾﴾‪ ‬ﺔ‪,‬ﻶ ]ﺋﳏ﴾﴾وﳉ‬ ‫ٌﻧ﴾﴾؛ مﻸﲞٍ ﻛﺊ ]ﺋﻰﺮ﴾﴾‪,‬ﺬ _ْ‪“‬ﺈْؤﻵ“ﺳ﴾﴾ﻻ ]ﺋﺴّ‪,‬ﺬ ْ]‪‬ؤﺮﻧﱡ‬ ‫�‬ ‫هﳉ]ﳓ‪,‬ﺰ رﺮي‪,‬هﳋ _ؤ‪,‬ؤِ‬ ‫ﻴﱭ‪,‬ﻄﲞُ‬ ‫ْ]ﺋﻧ�ًﲣ“ْ]‪‬ﳓ﴾﴾ّ‪,‬ﹽ ﺈﳜ‪,‬ﲣﺰ‬ ‫�‬ ‫ﻟ ﺔﺊ ﺻﲞٌ﴾﴾ﺲ م﴾﴾ﻵ ]ﺋﳔ﴾﴾ﻧﳉﺈًٌْؤ‪ ,‬ﺦﺳﳉ ﺧ﴿﴾﴾ﳉ ﺔ‪,‬ﻶ آ]ﺋﻸي �ﳉ‬ ‫مﺌِ ﺻّ‪,‬رِﺈ ﺻّ‪,‬ﱠ ��‬ ‫ﳜ‪ٌ ٩‬ﺌﻧذ‬ ‫ٌﻫ﴾﴾‪� ٤‬‬ ‫مﺌ‪_ ‬دً]ﺬ ]ﺋ�وًﺋﱡﺄ � �‬ ‫د‪,‬ﺋﻰﺌﺆ﴾﴾‪,‬ﺰ ﺈ هّﻫ‪٤‬ﻹ﴾﴾‪_ ,‬ﺻ‪‬ؤ﴾﴾‪ْ ,‬د﴾﴾ﳉ]ﹽﱠ ْﲪو﴾﴾ً‪‬ﺰ“ﺈﳜ﴾﴾‪,‬ﲣﺰ‬ ‫_ﳓ﴾﴾ﺸ‪� ,‬ﲣ دﳏﺮ‪,‬ﻷﻸ‪_ ,‬ﺔﺴ ‪‬ﳉ ﴿ﲟﳉﱠ ﺈْؤﻨ ﻴﱭ‪� ,‬ﻄﲞُ رﲞهيز _ﻷﻺ‪� ,‬ﲣ‬ ‫_م﴾﴾ﲢﺬ ‪�‬‬ ‫‪‬‬ ‫_دِ ]ﺋﻰﺴ‪٤‬ﱠﺈن﴾﴾ﲞﺰ‬ ‫“ْ_ﲣة“ ْ_قﺊﺈْؤﻧَ ﳜﳉﺰ _ﻚ‪� ‬ﳐ‬ ‫]ﺋ �ﻧ ‪‬‬ ‫ﲢْة ْ]ﺋﻧﱭ‪,‬ه‪]ْ“٤‬ﺋﻫّﺆ‪,‬ﺰ ﺈْ_ﳎ �‪﴿ ٤‬ﺌﻮ ﲪً]ﳓ‪,‬ﺰ“]ﺋﺮﺆﳉ ﻟ‬ ‫ﻛﲞ]ﻶ ْ]ﺋﳏ﴾﴾ﳉ]ﺷِ ًٌْﳎو‪,‬ﻶ ﺈ _رﻸﳔﻱ م� ‪‬ﳉ ﺳّ‪,‬دﻺﻵ ]ﻚﺌًﻷﱡﺈ‬ ‫ﳜ﴾﴾‪,‬ﲣﺰ“]طﳉ]ﲝٌ﴾﴾ﻬ“ؤﻰ‪,‬ﻷ‪“,‬ﺋﺌﺪﻺﺸ﴾﴾ﱡ ْ]ﺋوﳉﺾ ﺈ ْؤ﴾﴾ﻨ آﻛﳋ ‪ٌ�‬ﱡﺄ‬ ‫]ﺋ﴾﴾‪ٌ :‬ﳉﻴ﴾﴾ﱳ ]ﺋﲞٌﻸ﴾﴾‪,‬ﲣ مﺌ﴾﴾‪ ‬ﳜﲞﲣﻹ﴾﴾‪,‬ﺈ ﺔﻸ﴾﴾ز _ﲣﲝﲝ آﻴﺌ‪٩‬‬ ‫]ﺋﲞٌﻸ﴾﴾‪,‬ﲣ“]ﺋﳉ]م﴾﴾ﳚ“ﻟ ﳜﲞﲣء ٌ‪ ,‬ﻛﳋٌﱡﺄﺈ ْﻟ ؤﺨ« ]ﺋﻸﳏ﴾﴾ًﱠ‬ ‫]ﺋوي﴾﴾‪٤‬ﱠ ﺧﻷﲢ]ء ﺈ_ٌ‪,‬ﻼ ]‪-‬ﳉ�ﻼ _ﻴ﴾﴾ًئ ﺠ آ_ؤ‪ ُ,‬ﲝمّ؛ ﺧﺔﺊ ‪‬‬ ‫﴿ﺪﳋ‬ ‫]ﺋﻧﺪ﴾﴾‪,‬ﳒ ﺄﺈ ْﺔﺌﺆ‪ ,‬ؤ﴾﴾ﳉﲣﺰ دﲞﺔ‪,‬ﺔﻔ“دّﻨ ]‪‬ﺳ‪,‬س ْنﳉﻳ‬ ‫]ﺋﻸًﻼ ]طﲞٌﲞﱠﺈ ‪٦‬ﺆز ﲣ]ﻄﺼﱡ ]ﻈﳔذ ]‪٧‬ﻸﲞٍ ]ﻚﱭﺪًﻪ“رً]ﺈ‬

‫ْ‪ ‬ﳏﳏز ﺳّ‪,‬ﺬ ]ﺋﻧﳉﳎ‪,‬ﻶ ]ﺋﺪّﳕ ﺈؤﳉﲝﲝ] ﺠ آﻹﺊ ٌﺮﳋْش ﻹﲢُ‬ ‫]‪,ٌ‬ﻼ ]ﺋﻸ‪,‬ﳒﺒﺒﺄ[ ْ‪_ ‬ﻴًئ ﺔﺴ‪ ]٤‬ﺦﲡ] ﻴﺌز“ﺠ دﺌﻬ ﺻ‪ ٩‬ﺋﺌﻰﺮ‪,‬ﺬ‬ ‫ﻹﲢ]ﺈ _ﻷِ ‪_ ‬ﺻﱭِ ]ﺋًّ ‪‬ﻼ مﲞﲝ“]ﺋ �ﻸﳏ÷ ]ﺋ‪_“:‬ﻹﲞٌﺮﻺ‪“,‬ﺋ‪‬ﳜﲞﻴ‪,‬ﹽ‬ ‫ﺈ ﺻﺮ‪﴿“‬ﺌز ؤﻰﺮﺪ‪ :‬ؤﻸَﺈ ‪‬ﻷِ ﺔﺌﺆ‪] ,‬دﺮﻧز ﻷﳏ﴾﴾ضﱡ“ؤﻸَﺈ‬ ‫ْﺷﲞر﴾﴾؛ ؤﲟ�ﳉ] ‪‬ﻹﲞ]ﻄﻺ﴾﴾‪ ,‬ﺒ “ْﻟ“ؤ�ﺌﻨ ]ﺋﺮﳏ﴾﴾ﻧّﻸ‪,‬ﺰﺈ ؤﻵ‬ ‫]ﺋي﴾﴾ﳉﻶ ]ﻚ‪,‬ﱃ﴾﴾ِ ﺈ ﺻﻔ ﱃ﴾﴾ﳉﺬ ]ﻇﱭ‪� ,‬ﲣ“_ﲪﻸ‪,‬د﴾﴾َ مﺌ‪“‬د�ًﻶ‬ ‫]ﺋﻸ﴾﴾‪,‬ﳒﺈ“ْﳜ﴾﴾‪,‬ﲣ ]ﻈﺪ﴾﴾ﳋ هﳉﱃ‪]ْ“,‬ﺋﳔ﴾﴾ﻧﳉ ﻷو‪‬ﺈ ْ]ﺋﻰﺮ﴾﴾‪,‬ﺬ رﳉه‪,‬‬ ‫هﻰﳉٌ﴾﴾‪ْ ,‬ﺋﻫ﴾﴾ﱡ ﳜﻧﺪ﴾﴾ﱡ ﺈ]ﱃ�ﳉر؛ ]ﻇّ﴾﴾‪,‬ﱠ ﺦﻒ ]ﺋﻧﺆ﴾﴾ﺊ �‬ ‫ﻌ‪,‬ﲣ]‬ ‫�‬ ‫ﺈهﻰﻸز“_ﻷﳔ﴾﴾‪ ‬ﺋﺌﺆّﳏ﴾﴾ًﲣٌﻵ نﳉﻳ“]ﺋﻸًﻼ ْ]‪‬ﲣ]ﻄ﴾﴾ ]ﺋًﺳ‪٤‬ﱠ ﺈ‬ ‫ْﺋﺌوي﴾﴾ﳉ]ﹽ �‬ ‫_ﳜﺌص ]‪‬ﳎ﴾﴾ﳉ�ﱠ“ْظ‪,‬ؤﺊ ]‪‬ؤﺮﻧﱡ ْ]ﺋﳔ﴾﴾ﺪ‪,‬دّ ﺈْﻟ‬ ‫دّ﴾﴾ز“]‪,-‬ؤِ مﺌِ ]ﻛﲞ ]ط‪,‬ﳎ﴾﴾ﻻ ﺈ ْدّﻸﺆ‪_ ,‬ﻷ﴾﴾‪_“,‬ﳜﺌص ﺋَ“ؤ‪,‬‬ ‫ري﴾﴾‪,‬ﲝﻼ ؤﻵ _ﺳ‪,‬س دّﺮَﺈْؤ﴾﴾‪ ,‬رﻺ‪,‬ﺋ ؤﻵ ﲣه﴾﴾ًﻳ ؤﻰﺮﺪﺮَﺈ ْﻟ‬ ‫�‬ ‫]‪‬ﲣﲨﺈ“مﺴﳉﺰ مﺌ‪“‬ﲣﳊﻼ ؤﻵ“ﺔﺮ‪,‬دِ ]‪‬ﺳ‪٤‬‬ ‫ﲝﲣش ﻴﳉٌ﴾﴾ذ ؤﻵ‬ ‫�‬ ‫آ]ﺋﻸي﴾﴾ﳉ مﺌ﴾﴾‪_“‬دً]ﺬ ]ﺋ�وًﺋﱡ ﺄ ‪ ‬ﻖﻰﻸ﴾﴾؛“ْﳜﻮ ؤ‪_ ,‬ﻷ‪ ,‬هَّ‬ ‫ﳎ﴾﴾‪,‬مﺮﻺ‪,‬ﺈ“هيﲞ ﻹ‪,‬ﺋ؛ ؤﻸﻣﳉ�“]ﺋﻰﺮ﴾﴾‪,‬ﺬ ؤﱭوًه‪,‬ﺈ _ﻷّي‪,‬ﺈ رﳋٌﻸَ‬ ‫�‬ ‫ﺳ‪,‬ﻷّﱡ“ﺋًﺻ‪,‬ﺰ ]ﺋوﻸ‪,‬ﻶ هّﱭﺊ ﺋﻧّ‪ ٩‬ﺈْدﻧﲞ هﳉ]نِ ؤﻵ ]ﺋﻧﺆﺊ‬ ‫]ﳎ﴾﴾ﺮﻧﲞﺰ ؤﻨ ]‪,-‬ؤِ“ﺈ]ﺋﱭﲞٌﻱ هّﺆ‪“,‬آمﺌِ ]ط‪,‬ﳎ﴾﴾ﻻﺄ ﺻ‪٩‬‬ ‫ﺋﺌﻰﺮ‪,‬ﺬﺈ ﻴﱭﱭز مﺌَّ ﲣْ]ٌﱡ ؤ‪ ,‬ﺔﻸز هَّ ﺈْؤﻸَ مﳉهز‬ ‫_ﻶ ]ﺋﳔ‪,‬م ‪‬ﳉ _ﳎ﴾﴾ﺮًﲝمَ ﺋﲞٌَ ﺈﻴﺪﺊ ؤﻫ‪,‬ﲝﲣرَ ]ﻚﲞٌﻸﱡ ؤ�ﳉْﲝ]‬ ‫ؤﻸﻺ‪ ,‬ﺋﺪ‪,‬ﲝٌﱡ“]ﺋﳏﺆ‪ْ,‬ﱠ“ﺈ_ْ _ﻷَ _ﺻﺮوﻤ“دَ ﻇﻔ ؤﻵ ]ﺋﲞﻹﳉ“ﺈﺳﻻ‬ ‫ﲪ﴾﴾‪,‬ئ مﺌّ﴾﴾َ ]‪‬ؤﲞ“ﺈ_ْ ؤ‪ ,‬ﳓ﴾﴾‪,‬دَ“ﲡﺋﺈ“ْ‪_“‬مﺌﻻ ؤ﴾﴾‪“,‬ﺦﲡ] ﺔ‪,‬ﻶ‬ ‫�‬ ‫]ﺋﻰﺮ﴾﴾‪,‬ﺬ ﻴ﴾﴾ﲞ _ﲣد“ﺻّ﴾﴾‪,‬ﱠ“]‪,-‬ؤ﴾﴾ِ“]ﺋﱭﲞٌﻱ ﺻّﻸ‪﴾﴾‬ﲢ ﺈﺋﻰ؛‬

‫_مﳉﻳ“_ﻷِ نﳉهز ؤﻸَ ﻷﳏ﴾﴾ض‪ ,‬ﺔﺴ‪٤‬ﱠ ﺈْؤ‪� ,‬‬ ‫ﳊﺋز ؤﻺﲞٌﻺ‪ ,‬ؤﻵ‬ ‫_ﺻذﺈﺻﺮ‪﴿ ‬ﺌز ؤﻰﺮﺪ‪“:‬ؤﻸَ“ﺳ‪,‬ﻷّﱡ ﺒ‬ ‫ﺳﻻ“ن‪,‬ﺬ“]ﺋﻰﺮ‪,‬ﺬ دﻫّ‪,‬ﺬ ]ﺋﳔ‪,‬مﳉ ]ﺋ�ًٌﺊ ﻟ ﳓﳉة ْنﳉﺬ“‬ ‫]‪‬ؤﱭ‪,‬ﲣ ﺈْﺻﻔ ﻴﳉ_ﻷ‪ ,‬آ“]ﺋﳉﺻّﺊ م‪ ٢‬د‪,‬ﲝٌﱡ ]ﺋﳏﺆ‪ْ,‬ﱠ ﺄ مﺌﺆﻸ‪,‬‬ ‫_ﻶ ]ﺋﳔ‪,‬مﳉ“ﺔ‪,‬ﻶ ٌﳏﺮﺪﲞئ ]ﻚﻸو‪ ‬د‪,‬ﻚﻸو‪‬ﺈ ْﺦﲡ] ﺔ‪,‬ﻷز ﺦﻴ‪,‬ؤﱡ‬ ‫مﺪ﴾﴾ﲞ ]ﺋﻰﳉٌﻻ ﺔ‪,‬ﳜﲞ ]ﺋ�ًٌﺌﱡ ﻟ ﺋﻸ﴾﴾ﲞﻶ“ﻴﲞ _ﱃ‪,‬مز مﺌّﻸ‪,‬‬ ‫رحؤﺌَ ﳓ﴾﴾‪,‬مﳉ] ْﺦﻷﳏ﴾﴾‪,‬ﻷ‪“,‬ﻴﺪﺊ ]ﺋﻧ‪,‬ﻼ ﺖببﺘﺈ“هخﻶ ﳊٌ‪,‬ﲣ]رَ ]‪٤﴿‬ﱠ‬ ‫]ﺋﳏﻸً]ﺰ ﻹﲢُﺈ ﻗﻰﻸﻸ‪“,‬ؤﻵ ؤﻧ‪ٌ,‬ﻸﺮَ _ﺔﺴﳉﺈ ْ‪‬ﻷِ‬ ‫ﺋﺌﺆﲞٌﻸﱡ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ﻷ‪,‬ﻴﲞ]ﺈ“هﳏحرﳉء ]ﺋﳔﻧﳉ‬ ‫‪_ ‬ﺻﳏ﴾﴾ﻵ ]ﻇﲞٌﺲ ﻟ ]ﺋﳔﻧﳉ د‪,‬ﺻﺴ‪ْ_ ,‬‬ ‫ﻚﻵ ٌﺮﱭﲞﱞ ﺋَ ﺈﺋﻰ؛ _ﺷﲞ _ﻶ ﰲﳉدﱡ مﺪﲞ ]ﺋﻰﳉٌﻻ ]ﺋﳔ﴾﴾ﻧﳉٌﱡ‬ ‫ﲝ﴿ﺌ﴾﴾ز ]ﺋﳔ﴾﴾ﻧﳉ ]ﺋﻧﳉد﴾﴾ِ ؤﻸو﴾﴾ﳉﲝﱠ“دﲢ]رﻺ﴾﴾‪,‬ﺈ هﻺ﴾﴾ِ رﻸﺮﻣﻻ‬ ‫ﻟ ﺷّ﴾﴾ﺊ ؤﻧﻔﺈ ْ رﺮﳔ﴾﴾‪,‬ﺔﺊ ؤﻨ ﰲﳉدﱡ ﳓ﴾﴾ﻧﳉٌﱡ“_﴿ﳉﱞﺈ‬ ‫ﺔ‪,‬ﻷ﴾﴾ز ﻷﳏ﴾﴾ّﺶ دﻧﲟﻺ﴾﴾‪,‬ﺈ ْﺦﲡ] ْﺷﲞﻷ﴾﴾‪ ,‬ﻟ“ﰲ﴾﴾‪,‬ﲣﺬ“]‪‬ﺷّ﴾﴾‪,‬ئ‬ ‫]ﺋﻧﳉ]ﻴّ﴾﴾ﱡ ؤ﴾﴾ﻵ ﻷﱭﻸوﻺﻻ ﱃﺆﻵ ﻴ‪,‬ﻄﺆ﴾﴾ﱡ ؤ‪,‬ﺈ هخﻷﻸ﴾﴾‪“ ,‬ﺋﻵ ﻷﻧﺴﳉ‬ ‫مﺌ﴾﴾‪ ‬ﻴﳉٌ﴾﴾ﻵ ﺋﺮﺸﳉدﺮ﴾﴾َ ﺈ ْﺦﲡ] _﴿ﲢﻷ﴾﴾‪ ,‬ﺔﺮ‪,‬د﴾﴾َ آ]ﺋﻸيﳉ مﺌ‪‬‬ ‫_د﴾﴾ً]ﺬ“]ﺋ�وًﺋ﴾﴾ﱡﺄ ﺈ_ْ“آْﲣﲝﱠ ]ﺋﺪّﻰ‪,‬ﺷ﴾﴾ِﺄ _ْ آ]ﺋﳋﻹ‪,﴾﴾ٌ٤‬ﺰﺄ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ﺔﺮ‪,‬دّﱡ ﴿‪,‬ﳜﱡ‬ ‫ﰲﳉد﴾﴾ﱡ‬ ‫مﺌ‪ ‬ﳎ﴾﴾ﺪّﺊ ]ﻚﺴ‪,‬ئ ﺈ هﳏ﴾﴾ﺮﻰًﻶ ﺋﻸ‪,‬‬ ‫ﺈ ﰲﳉد﴾﴾ﱡ“ؤﻫ‪﴾﴾ٌ,‬ﳉﱠ _﴿ﳉﱞﺈ ﻹ﴾﴾ً ؤﺮﺼًئ دﻸوﳏ﴾﴾َ ﺈ دﻧّﲞ مﻵ“‬ ‫]‪﴿‬ﳉٌﻵﺒ “ ْﺦﲡ] ﺔ‪,‬ﻶ ]ﺋﳔ﴾﴾‪,‬مﳉ ﻴﲞ ﻴﲞﻼ ﺋﻸ‪ ,‬ﰲﳉدﱡ“ﳓ﴾﴾ﻧﳉٌﱡ‬ ‫هﳉٌ﴾﴾ﲞﱠ ﺈ﴿‪,‬ﳜﱡﺈ“م‪ ٢‬ﺔﺮﺪَ“]ﺋﳔ﴾﴾ﻧﳉٌﱡ ]ﺋﻰﺴ﴾﴾‪٤‬ﱠ ﺈ هيﲞ ﻴﲞﻼ‬ ‫ﺋﻸ﴾﴾‪]ْ ,‬ﺻﲞ] ؤ﴾﴾ﻵ“_ﻹﻻ ﳓ﴾﴾ﻧﳉ]ﹽ ]ﺋيﳉﻶ ]ﺋﻧﳔ﴾﴾ﳉٌﻵ ﺈ ﺻﻔ رﳉﺷﻻ‬ ‫ﻴﱭّﲞﱠ آ_ﻷ‪ ,‬د‪,‬ﳊﺄ ﺋ﴾“آﳎ﴾﴾‪,‬ﻶ“ﺷًﻶ“د‪٤‬ﳒﺄﺈ ]ﺋ‪ :‬ﻷﳔ﴾﴾ﳉرﻺ‪ ,‬ﻆﺌﱡ‬

‫]‪‬ﲝٌذ ]ﻚﻧ‪,‬ﳜﳉ ؤ�ﺌﻨ ]ﺋﳏﺪﻧّﻸ‪,‬ﺰ ﺈ_ٍ ﻴﺪﺊ رﳉقﱡ _ﲝْﻷّﳐ‬ ‫ْمﺌ﴾﴾ِ“]ﺋﺌً]ر﴾﴾ِ ْ]ﺋ‪٣‬ق‪,‬ﺰ ]ﺋ‪ :‬رﺌﺮﻺ﴾﴾‪ ,‬دحﺔﺴﳉ ؤﻵ ميﲞ ؤﻵ‬ ‫]ﺋﳋؤ﴾﴾ﻵﺈ ْﺻﻔ ٌﳉ]ﺷ﴾﴾ﻨ ]ﻚ‪٣‬قًﻶ ﻷﱭًﲔ د﴾﴾‪٤‬ﳒ ]ﻚﻸيًﺋﱡ‬ ‫ﺋﺌﻧﳉدّﱡ ]ﺋًّﻼ ﺈ“هﻺﻻ �ﻏﺆﻧًﻶ مﺌ‪_“‬ﻶ رﳉقﱡ مﺪﲞ“]ﺋﻰﳉٌﻻ‬ ‫ﻹ﴾﴾ِ ]‪‬هﲟ﴾﴾ﺊ ﺒ ْدﻧّﲞ] م﴾﴾ﻵ مﺪﲞ ]ﺋﻰﳉٌﻻ ﺔ‪,‬ﳜﲞ ﳓ﴾﴾‪,‬مﳉ]‬ ‫ﺈ ‪_“‬ﲝم﴾﴾ِ دحﻷ﴾﴾ِ“ﲣ_ٌﺮَ“ﻴﺪ﴾﴾ﺊ“﴿ﳉْﺷَ ؤﲟ�ﳉ] ؤ﴾﴾ﻵ ]ﺋﻧﳉ]ة‬ ‫م﴾﴾‪,‬ﻼ ﺚﺚ ﺈ ﺋﻰ﴾﴾؛ _‪﴾﴾٥‬ﻨ“ؤﻵ ؤﻧ‪,‬ﲣه﴾﴾َ ؤﻵ“ﻴ‪,‬ئ مﻸ﴾﴾َ“ﺈدحﻷَ‬ ‫ٌﻰﻵ ؤﻸﳏ﴾﴾ﺸﺆ‪ ,‬ؤﻨ ﲡ]رَ ﺦﻷﳏ﴾﴾‪,‬ﻷ‪ْ“,‬ﳓ﴾﴾‪,‬مﳉ]ﺈ ر‪٣‬ء ﲣْﺻَ‬ ‫]ﺋﻰﺪ﴾﴾‪٤‬ﱠ ‪‬ﺻ﴾﴾ﲞ هﳉﳜ﴾﴾ﱡ“]ﺋﺮي﴾﴾ًئ مﺌَّ ﺈر﴾﴾ﳉﱞ ﺔّ﴾﴾ﻮ“ �ْ �ه ‪‬ﻱ‬ ‫]ﺋﳔ‪,‬م �ﳉ ﺋﻰِ“ٌﻰًﻶ ﳓ‪,‬مﳉ]“ؤﺮﺨﺋو‪“,‬ؤﻨ ﲣْﺻَ ﺻﲞ“]ﺋﻧﻣﻻﺈ ﻹﲢ]‬ ‫ﻷﻣ‪,‬ﻼ ﳜﻧذﺈ“ﳌﳏ﴾﴾ذ“مﺌﺆِ“ﺈ ْﳎ﴾﴾ﻠ رﻧﲞﲝ ْ‪ً ‬ئ ]‪‬ﳊؤﻸﱡ‬ ‫‪�‬‬ ‫ْ]‪‬ؤﻰﻸ﴾﴾ﱡﺈﻟ ]ﻚﳏ﴾﴾‪,‬ﲣ‬ ‫]‪‬ﻷﳏ﴾﴾‪,‬ﻷِ“ﺈ“‪‬ﻶ ]ﻚ�ﺮﻫ ‪ٌ ٤‬و﴾﴾ﳉﲨ ﻴ‪,‬ﻷًﻷَ‬ ‫ﲝ]ﻄﺆ‪,‬ﺈد﴾﴾ﺊ رﳋﺻﳋﺾ ]ﻚّ‪] ُ,‬ﺋﻰﺴ ‪ ٤‬ؤ﴾﴾ﻵ“ؤً]ﲪﻵ ]ﺋﳉﻴﱡ ْ]ﺋﻧﲢْدﱡ‬ ‫ﻟ ]طﲞْئ ]‪,٧‬ﲝ‪“‬ﺈْﰲﻮ ْرﺮيﻧﳉ ﻟ ْﺷًﻹﻸ‪ ,‬ؤﳉ]ٌ‪ ,‬ﺔﺴ‪٤‬ﱠ‬ ‫ﺈ]ﺋًﺷ﴾﴾ًﲝ“]ﻇ﴾﴾ �ﳉ ﻟ ]‪‬ﳊؤﻸﱡ ٌﺮّص ﺋﺌﺪﻧﳕ“د﴾﴾حﻶ ٌﻰًﻶ ن‪ ٤‬ؤ‪,‬‬ ‫ﺔ‪,‬ﻶ مﺌَّ ﻹﻸ‪,‬ء ﺈ]ﻚ‪,‬ئ ْ]ﺋﳏﺌ�ﱡ ْ]ﺋﳏوﳉ ْ]ﻚ‪‬دﳐ“]ﺋو‪﴿,‬ﳉﱠ‬ ‫‪� ً� ﴾﴾ ‬ئ ْرﻫّ﴾﴾‪�٤‬ﺈ ْﺦﲡ] ﺔ‪,‬ﻶ ]ﺋﳔ﴾﴾‪,‬مﳉ“_ﳓ﴾﴾ﲞ ]ﺋﻸ﴾﴾‪,‬ﳒ مﳉﱃ﴾﴾ﱡ‬ ‫ﺋ‪‬ﱃ�﴾﴾ﳉ]ﺬ ﻹ﴾﴾ﲢ] ﺈ ﻚ﴾﴾‪,‬ﲡ] ٌﺮﺼ﴾﴾ًئ مﺪﲞ“]ﺋﻰﳉٌ﴾﴾ﻻ ﺔ‪,‬ﳜﲞ‬ ‫ﺈ]ﺋﳔ﴾﴾‪,‬مﳉ[ ْﻴ﴾﴾ﲞ“‪ً ‬ﺋ﴾﴾ز ]‪‬ﺔ﴾﴾ً]ﻶ ؤ﴾﴾ﻵ ﺻًﺋ﴾﴾َﺈ ﺔﺴ‪ْ٤‬ﻶ‬ ‫ﻹ‪,‬ﺷﳉْ] ؤﻧَ ‪ْ‬ﲣد‪ ,‬ﺈ ؤﺴيوًﻶ ﺈﳓ﴾﴾ﻧﳉ]ﹽ ﺈﳎّ‪,‬ﳎ﴾﴾ًّﻶﺈ _ﲝمّ‪� ,‬ﹽ‬ ‫مﺌ﴾﴾ﻻﺈ ْن‪٤‬ﻹ﴾﴾ﻻ ﺈرﻫ﴾﴾‪ ]ْ٤‬هﱭ‪,‬ﲣْ] ﰲ﴾﴾‪,‬ﲣ ﺳي‪,‬ه﴾﴾ﱡﺈْ ٌﺮﻫ‪]ْ٤‬‬ ‫�‬ ‫هﱭ‪,‬ﲣْ] ﻴﳏ‪,‬ﱠ“ْؤﻸ‪,‬ﺔﲞٌﻵﺈﺔحﻷﻺﻻ“ؤ‪ ,‬ﻹ‪,‬ﺷﳉْ] ﺒ‬


‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ‬

‫]ﺋﻧﲞﲝ“آﺗﺚﺗﺄ“““]‪‬ﺻﲞ ““ﺜ ﺐ ﺛ ﺐﺘﺗبﺘ‬

‫ً‬ ‫اﻟﺒﺼﺮة‪ :‬اﻟﻨﻘﻞ ﺗﻤﻨﺢ ﻣﻴﻨﺎء اﻟﻔﺎو ﻟﻼﺳﺘﺜﻤﺎر ﻣﺤﻠﻴﺎ‬ ‫ﺔﳔ﴾﴾ﻮ ﲣﻄّﳐ ﻹّ‪‬ﱡ ]ﳎ﴾﴾ﺮﺴﺆ‪,‬ﲣ ]ﺋﺪﱭﳉﱠ ﴿ﺌﻮ“]ﺋﺪﲞﲣ]ﻶ‬ ‫مﻵ ؤً]هي﴾﴾ﱡ ْﳊٌﳉ ]ﺋﻸيﺊ ﻹ‪,‬ﲝٍ ]ﺋﻧ‪,‬ؤﳉٍ دخﺻ‪,‬ﺋﱡ ؤﳔ﴾﴾ﳉْﻦ‬ ‫ؤّﻸ‪,‬ﹽ ]ﺋو‪] ْ,‬ﺋﻰﺪ‪ ٤‬ﺋ‪‬ﳎ﴾﴾ﺮﺴﺆ‪,‬ﲣﺈ مﻵ ﲪﳉٌﻱ ﻹّ‪‬ﱡ ]ﳎ﴾﴾ﺮﺴﺆ‪,‬ﲣ‬ ‫]‪,-‬هﻣﱡﺒْﻴ﴾﴾‪,‬ئ ]ﺋﺪ﴾﴾ﲞﲣ]ﻶﺠ“ﳎ﴾﴾ﻧّﻸ‪ْ ,‬ؤﻸﲢ _ﺔﺴ﴾﴾ﳉ ؤﻵ _ﲣدﻨ‬ ‫ﳎ﴾﴾ﻸً]ﺰ ؤ﴾﴾ﻨ ْﳊ]ﲣﱠ ]ﺋﻸيﺊ ْ]ﻇﻰًؤ﴾﴾ﱡ ]ﻚﳉﺔﳋٌﱡ ﺋﺌﺼﱭًئ‬ ‫مﺌ‪] ‬ﻚّﻸ﴾﴾‪,‬ﹽ ْﺦم‪‬ﻷَ ﺔوﳉﳜﱡ ]ﳎ﴾﴾ﺮﺴﺆ‪,‬ﲣٌﱡﺈ“دﳏ﴾﴾ﺪذ ﻴﺌﱡ‬ ‫]ﺋﺮضﱭّﱭ﴾﴾‪,‬ﺰ ﺋﺌﺆﳔ﴾﴾ﳉْﻦ ْرح﴿﴾﴾ﳉُ م﴾﴾ﻵ ]ﺋﺮﻸوّﲢﺒْ_ﱃ‪,‬ﻳ‬ ‫]ﺋﺪﲞﲣ]ﻶ جمﳉﱃﻸ‪ ,‬ﲝﲣ]ﳎ﴾﴾‪,‬ﺰ“مﺌ‪]“‬ﺋًﳊٌﳉ“ْرو‪,‬ﳜّﺊ ﴿��ﻸ‪,‬‬ ‫ﻟ ﺦﻴ‪,‬ؤﺮَ دحﳎﺌًﺬ ]‪‬ﳎﺮﺴﺆ‪,‬ﲣ ﺋﻸﺸ‪,‬ﺾ ْﳎﳉمﱡ ﻹﲢُ ]ﺋﺮﺸﳉدﱡ‬ ‫‪‬ﻴ‪,‬ؤﱡ“ؤﳔ﴾﴾ﳉْﻦ“ؤّﻸ‪,‬ﹽ ]ﺋو‪]“ْ,‬ﺋﻰﺪ‪ْ٤‬ﲪﳉﺻﱡ ]ﻚﳔ﴾﴾ﳉْﻦ مﺌ‪‬‬ ‫]ﺋﳔ﴾﴾ﳉﺔ‪,‬ﺰ ]ﻚضﺮﱭﱡ ]ﺋﳉﳜّﻸﱡﺤﺈ ْدﻔ جدﻧﲞ ؤً]هيﱡ“]ﺋًﳊٌﳉ‬ ‫ﻴﳉﲣ _ٌﲟ‪ ,‬ﻷيﺊ ﳜ‪‬ﺻّﱡ ]ﻚﳔﳉْﻦ ؤﻵ“]ﺋًﳊ]ﲣﱠ ]‪, ‬ﲝٌﱡ“]ﻒ‬ ‫ﳜ‪‬ﺻّﱡ ﻹّ‪‬ﱡ ]ﳎ﴾﴾ﺮﺴﺆ‪,‬ﲣ ]ﺋﺪﱭﳉﱠﺈ ﺋﻫﳉﲨ ﳎ﴾﴾ﳉمﱡ“رﻸوّﲢ‬ ‫]ﻚﳔ﴾﴾ﳉْﻦ م‪] ٢‬ﳎ﴾﴾ﺮﺴﺆ‪,‬ﲣﺤﺈ ؤًﱃﺼ‪ ,‬ج]ﻶ ]‪‬ﳎﺮﺴﺆ‪,‬ﲣ“ﻹً ]ﻇﺊ‬ ‫]‪‬ؤﺴ﴾﴾ﺊ ْ]‪‬ﳎ﴾﴾ﳉﻦ ْ]‪‬ﻌ﴾﴾ﻨ“ﻟ ﺦﻴ‪,‬ؤﺮ﴾﴾َ“ﱃﺆ﴾﴾ﻵ ؤً]ﳜو‪,‬ﺰ‬ ‫م‪,‬ﻚّﱡﺤﺒْﺔﳔ﴾﴾ﻮ ]ﺋﺪ﴾﴾ﲞﲣ]ﻶ ج« رﳋٌْ﴾﴾ﲞ ]‪﴾﴾ّ٧‬ﱡ دﳏ﴾﴾ﻸﲞ‬ ‫ْؤﳉرﳏ﴾﴾ﻻ ]‪‬ﲣ]ﱃِ ْ_ﳜﺪﺼز ]ﺋوﳉﲔ ْؤﻵ ﱃﺆﻸﻺ‪“,‬ؤّﻸ‪,‬ﹽ‬ ‫]ﺋو﴾﴾‪_ ْ,‬ؤﳉ] ْ]ﻴﻧ‪ْ ,‬هﳉﳜﱡ ]ﳎ﴾﴾ﺮﺴﺆ‪,‬ﲣٌﱡ“ْ« ﺦم‪‬ﻷَ دﳔ﴾﴾ﻰﺊ‬

‫ﲣ‪ ِ﴾﴾٥‬ؤﻵ ﴿‪‬ئ“ْﳎ﴾﴾‪,‬ﻄﺊ ﻋﺮﺌو﴾﴾ﱡﺤﺈ“ْ_ْﱃص“_ﻶ ]ﻚﳔ﴾﴾ﳉْﻦ‬ ‫_ﳜﺪ﴾﴾ص ؤ﴾﴾ﻵ ﱃﺆ﴾﴾ﻵ ؤﳔ﴾﴾‪,‬ﲣٌﻧﻸ‪] ,‬ﻚ�ﳉْﺻﱡ ْ]ﺋﺪ﴾﴾‪,‬ﺬ ؤوﺮًﺾ‬ ‫ﺋﺌﺮو‪ْ,‬ﲨ ؤﻨ ]طﺆّﻨ ‪‬ﳎ﴾﴾ّﺆ‪ ,‬ﺋﺌﳔﳉﺔ‪,‬ﺰ ]ﺋﳉﳜّﻸﱡ ْﲡ]ﺰ‬ ‫]ﻈ‪٢‬ﱠ ْﺋﲞٌﻺ‪] ,‬مﺆ‪,‬ئ ؤﻸﺸﳋﱠ“ﻟ ﲝْئ“]ﺋﻧ‪“ ,‬ك‪ٌ ,‬ﳔﺸﻧﻸ‪] ,‬ﻒ‬ ‫]م�‪,‬ﻄﻺ‪ْ] ,‬ﺋًٌﱡﺤﺒؤﻵ“ﺷ‪,‬ﻷﺪَ“ﻴ‪,‬ئ ﲣﻄّﳐ ﻆﺌﳐ“]‪,-‬هﻣﱡ‬ ‫ﳜﺪ‪,‬ﺾ ]ﺋﺪﳋْﻷِ ﴿‪‬ئ ؤ‪‬ﻗﳉ ﳜﺼوِ ]ﻶ ﺻﻰًؤﱡ ]ﺋﺪﱭﳉﱠ‬ ‫]‪-‬ﺌّ﴾﴾ﱡ رﻧﺌ﴾﴾ﻵ مﻵ ﲪﳉﺾ“ؤﳔ﴾﴾ﳉْﻦ ؤّﻸ‪,‬ﹽ ]ﺋو‪ ْ,‬ﺋ‪‬ﳎ﴾﴾ﺮﺴﺆ‪,‬ﲣ‬ ‫ﲣنﻻ“رح﴿﴾﴾ﳉ“]ﻈ�ًﱠﺤﺒْ_ﱃ‪,‬ﻳ _ﻶ رًﺷ﴾﴾َ ﺻﻰًؤﱡ ]ﺋﺪﱭﳉﱠ‬ ‫]‪-‬ﺌّ﴾﴾ﱡ ﻊ﴾﴾ً ﺦم﴾﴾‪‬ﻶ ؤّﻸ﴾﴾‪,‬ﹽ ]ﺋو‪ ْ,‬ﺋ‪‬ﳎ﴾﴾ﺮﺴﺆ‪,‬ﲣ ٌﻺ﴾﴾ﲞﻳ ﺦﻒ‬ ‫رًه‪ ٤‬هﳉﳜﱡ ﺋﺮﻸوّﲢ ﻹﲢ] ]ﻚﳔ﴾﴾ﳉْﻦ“]‪‬ﳎ‪]٣‬رّﺸِﺒْﳎّﺪﻸ‪‬‬ ‫]ﻚّﻸ﴾﴾‪,‬ﹽ ﺷﻸًد﴾﴾ِ ؤﲞٌﻸﱡ ]ﺋﺪﱭ﴾﴾ﳉﱠ“ؤﳉﺔﳋ ﳜﻸ‪,‬م﴾﴾ﱡ ]ﺋﻸوﻠ‬ ‫ﻟ ]ﺋﺪ﴾﴾‪‬ﲝ“ْﲡﺋ دﻧﲞ“_ﻶ _ﲣﺷ‪]“‬ﻚﳔ﴾﴾ﳉْﻦ ﺋﻧي﴾﴾ًﲝ“ؤﻵ ]ﺋﳋؤﻵ‬ ‫دﳏ﴾﴾ﺪذ ]ﺋﻧيًد‪,‬ﺰ ْ]ﻇﳉﺬﺒﻟ ]ﺋًﻴز ﻷوﳏ﴾﴾َ ]ﻷﺮيﲞ _مﲟ‪,‬ﹽ‬ ‫ﻟ ﻆﺌ﴾﴾ﳐ“]ﺋﻸ﴾﴾ً]ﺬ ]ﺋﳏ﴾﴾ﺌ�‪,‬ﺰ ]ﺋﻧﳉ]ﻴّﱡ دﳏ﴾﴾ﺪذ ]ﺋﺮح﴿‪“٤‬ﻟ‬ ‫]ﺋﳔ﴾﴾ﳉْﻦ دﺪﻸ﴾﴾‪,‬ﹽ ؤّﻸ‪,‬ﹽ ]ﺋو﴾﴾‪] ْ,‬ﺋﻰﺪ‪٤‬ﺒْْﱃﻨ“ﺻﺸﳉ ]‪‬ﳎ﴾﴾‪,‬ﳒ‬ ‫ﻚّﻸ﴾﴾‪,‬ﹽ ]ﺋو﴾﴾‪] ْ,‬ﺋﻰﺪ﴾﴾‪ ٤‬ﻟ“ﻷّﳏ﴾﴾‪,‬ﻶ _دﳉٌ﴾﴾ﺊ م﴾﴾‪,‬ﻼ“بﺗبﺘ _ٍ ﻴﺪﺊ‬ ‫م﴾﴾‪,‬ﻼ“ؤﻵ“ﺦم﴾﴾‪‬ﻶ ]ﺋﻰًٌز“م﴾﴾ﻵ دﻸ‪,‬ﹽ ؤّﻸ﴾﴾‪,‬ﹽ ؤﺪ﴾﴾‪,‬ﲣء ﺦ‪] ‬ﻷَ‬ ‫“ٌﳔ﴾﴾ﳉﻦ ﻟ مﺆﺌّ﴾﴾ﱡ ]ﺋﺮﻸوّ﴾﴾ﲢ ﺻﺮ‪] ‬ﻶﺒٌْي﴾﴾ًئ ظﺌﺌًﻶ‬

‫‪N 171 Sunday 6 / 5 / 2012‬‬

‫ﺦﻶ ]ﺋﳏ﴾﴾ﺪذ“ﻟ ﺦﻴ﴾﴾ﲞ]ﻼ ]ﺋﻰًٌ﴾﴾ز مﺌ‪ ‬دﻸ‪,‬ﹽ“ؤّﻸ﴾﴾‪,‬ﹽ ؤﺪ‪,‬ﲣء ﻹً‬ ‫]ﺋﺮح﴿ﳉ ﻟ ﺦﻷﳔ﴾﴾‪,‬ﹽ ؤّﻸ‪,‬ﹽ ]ﺋو‪ ْ,‬ﻟ ]ﺋﺪﱭﳉﱠ ]ﺋﲢٍ ؤﻵ“]ﻚ‪‬ؤﺊ _ﻶ‬ ‫ٌي﴾﴾ًﻼ دﻸي﴾﴾ﺊ ]ﺋﺪﲟ‪,‬ﻄﻨ ؤﻵ ]ﺋّ‪,‬د‪,‬ﻶ ْ]ﺋﱭﻔ ْﺷﻸًﺬ ﳓ﴾﴾ﳉة‬ ‫ﺧﳎ﴾﴾ّ‪ ,‬ﺦﻒ“_ْﲣْد﴾﴾‪ ,‬م﴾﴾‪] ٢‬ﺋﻧ﴾﴾ﳉ]ةﺒْﻟ نﲟ﴾﴾ًﻶ ﲡﺋ ﺔﳔ﴾﴾ﻮ‬ ‫]ﺋﺪﲞﲣ]ﻶ جﺻﱭﺌﻸ‪“,‬مﺌ‪ ‬هﳉﳜﱡ ]ﳎ﴾﴾ﺮﺴﺆ‪,‬ﲣٌﱡ رﺮﲟﺆﻵ ر�ًٌﳉ‬ ‫ﺜﺘﲣﳜّو﴾﴾‪ ,‬ﻟ ؤّﻸ‪,‬ﹽ ]ﻼ ﻴﱭ﴾﴾ﳉ“ْ“آﺖﺗﺄ ﲣﳜّو‪ ,‬ﻟ“ؤّﻸ‪,‬ﹽ ﴿ًﲣ‬ ‫]ﺋﳋد﴾﴾‪ ْ ٤‬هﳉﲔ ]ﳎ﴾﴾ﺮﺴﺆ‪,‬ﲣٌﱡ _﴿ﳉﱞﺤﺒْدﻔ جﻹﻸ‪,‬ء“ؤﳔ﴾﴾ﳉْﻦ‬ ‫]ﳎ﴾﴾ﺮﺴﺆ‪,‬ﲣٍ“ﺧ﴿ﳉ“ؤﻰﺆ‪ ‬ﻚﳔ﴾﴾ﳉْﻦ ؤّﻸ‪,‬ﹽ“]ﺋو‪ْ“ْ,‬ﻹً“ؤﳔ﴾﴾ﳉْﻦ‬ ‫﴿ﻠ ﳎ﴾﴾ﻰﱡ“]ﻇﲞٌﲞ“ؤﻵ ]ﺋو‪ ْ,‬ﺦﻒ“رﳉﺔّ‪,‬ﺤﺈ ْ_ْﱃص ]ﺋﺪﲞﲣ]ﻶ‬ ‫جﻷﳏﻧ‪] ‬ﻒ رﻸوّﲢ ؤﳔﳉْﻦ ﴿ﻠ ]ﺋﳏﻰ م‪] ٢‬ﳎﺌًدﻔﺈ ﺦؤ‪,‬‬ ‫]ﺋﺮﻸوّﲢ ]ْ ]‪‬ﳎ﴾﴾ﺮﺴﺆ‪,‬ﲣ“ْﺔﲢﺋ“م﴾﴾ﻵ ﲪﳉٌﻱ“ؤﳉﺻﺌﺮﻔ ]ْ‬ ‫دﺮﳋ]ؤ﴾﴾ﻵ ؤﻨ ﺦﻴ‪,‬ؤﱡ ؤﳔ﴾﴾ﳉْﻦ“ؤّﻸ‪,‬ﹽ“]ﺋو‪“ْ,‬ﺻّ﴾﴾ﺲ“]ﻶ“ﺷﲞْ]ُ‬ ‫]‪‬ﻴﺮﱭ‪,‬ﲝٌ﴾﴾ﱡ رﻰﺆﻵ ﻟ ]ﺋﺮﱭ‪,‬ة ]ﻚﳔ﴾﴾ﳉْمﻔ ْرﻸوّﲢﻹ‪ ,‬ؤﻵ‬ ‫﴿‪‬ئ ﳓﳉﺔﱡ ْ]ﺻﲞﱠﺤﺒْ]ﺔﲞ مﺌ‪] ‬ﳎﺮي�‪,‬ﺬ ]ﺋﳔﳉﺔ‪,‬ﺰ‬ ‫]ﺋﳉﳜّﻸﱡ ْ]ﳎ﴾﴾ﺮ‪‬ﻼ ﻋ��‪,‬ﺰ ؤﳔ﴾﴾‪,‬ﲣٌﻧﻺ‪ْ ,‬ﲝﲣ]ﳎ﴾﴾ﺮﻺ‪ ,‬هﻸّ‪,‬‬ ‫د‪,‬ﺋﺮﻧ﴾﴾‪ْ,‬ﻶ“ؤﻨ ﳓ﴾﴾ﳉﺔﱡ“ؤً]ﻷ‪] ‬ﺋﻧﳉ]ة“م﴾﴾‪“٢‬رًلّﻮ ﴿‪]٢‬ﹽ‬ ‫ْﻋﺮﱭ﴾﴾ﻔ ْﳎ﴾﴾ﺮﻰًﻶ ﻹﻸ﴾﴾‪,‬ء“_هﲟﺌّ﴾﴾ﱡ ْ]ْﺋًٌ﴾﴾ﱡ“ﺋﻸًمّﱡ‬ ‫]ﻚض��‪,‬ﺰ ْ]ﻴﺊ ]ﺋﺮﻰ‪,‬ﺋّﻮﺒ‬

‫ﻣﺼﺎدر ﺑﺮﻟﻤﺎﻧﻴﺔ ﺗﺘﻮﻗﻊ اﻋﺘﻤﺎد ﻣﺴﻮدة ‪ ٢٠٠٧‬ﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﻨﻔﻂ واﻟﻐﺎز‬ ‫ﺔﳔ﴾﴾وز“]ﺋﻸو﴾﴾ﻠ ْ]ﺋ�‪,‬ﻴ﴾﴾ﱡ ]ﺋ‪٢‬ﻚ‪,‬ﻷّﱡ مﺌ‪ ‬ﺋﳏ﴾﴾‪,‬ﻶ‬ ‫مﲟً ]ﺋﺌﺸﻸ﴾﴾ﱡ مﲞٍ ]ﺋﻧً]ﲝ مﻵ ْﺷًﲝ ]رو‪,‬ة ؤﺪﲞﻄِ‬ ‫دﻔ ]ﺋﻰﺮﺊ“]ﺋﳏّ‪,‬ﳎ﴾﴾ّﱡ مﺌ‪ ‬ﺦﻴﳉ]ﲣ ؤﳏ﴾﴾ًﲝﱠ“م‪,‬ﻼ ﺚببﺘ‬ ‫ﺔي‪,‬ﻷ﴾﴾ًﻶ ﻷﻺ‪,‬ﻄ﴾﴾ِ ﺋﺌﻸو﴾﴾ﻠ ْ]ﺋﻫ﴾﴾‪,‬ﳊﺈ ﻟ ]ﺋًﻴز ﻷوﳏ﴾﴾َ‬ ‫]ﳎ﴾﴾ﺮﺪﻧﲞ ﴿﴾﴾‪]٢‬ﹽ ﻷو�ًّﻶ _ﻶ رﳔ﴾﴾ﻺﲞ ]‪,﴾﴾ٌ‬ﻼ ]ﺋيﳉٌﺪﱡ‬ ‫]‪‬رو﴾﴾‪,‬ة مﺌ‪ ‬ﳜ﴾﴾ًﲣﱠ ﻷﻺ‪,‬ﻄّﱡ ‪٧‬ﲢ]“]ﺋي‪,‬ﻷًﻶ ؤﳔ﴾﴾‪ٌ٤‬ﻵ‬ ‫]ﻒ ﺻ﴾﴾ﲞﱠ ]ﻈ‪‬ه﴾﴾‪,‬ﺰ د﴾﴾ﻔ ]ﻚﳉﺔ﴾﴾ﳋ ْ]‪‬ﻴﺌّ﴾﴾ﻻ“ْ]ﺋ﴾﴾‪:‬‬ ‫_دﻧ﴾﴾ﲞﺰ ]ﺔﳏ﴾﴾ًﻶ ؤًدّﺊ مﻵ“ﺻﺌﺪﱡ ]ﻚﻸ‪,‬هﳏ﴾﴾ﱡﺒْﻴ‪,‬ئ‬ ‫مﲟ﴾﴾ً ]ﺋﺌﺸﻸﱡ مﲞٍ“]ﺋﻧً]ﲝ ﺦﻶ ؤﳏ﴾﴾ًﲝﱠ ﻴ‪,‬ﻷًﻶ ]ﺋﻸوﻠ‬ ‫ْ]ﺋﻫ﴾﴾‪,‬ﳊ“ﺋﻧ‪,‬ﻼ ﺚببﺘ ﳎ﴾﴾ًﻳ ٌﺮﻻ ]‪‬رو﴾﴾‪,‬ة مﺌّﻺ‪“,‬ﻟ ﻴﺪﱡ‬ ‫�‬ ‫ﻷﻺ‪,‬ﻄ﴾﴾ِﺈ“‪‬هﺮ﴾﴾‪ ,‬ﺦﻒ _ﻶ“]ط﴾﴾ً‪‬ﺰ‬ ‫]ﺋ‪٢‬ﻚ﴾﴾‪,‬ﻶ ﺔي‪,‬ﻷ﴾﴾ًﻶ‬ ‫]ﺋ﴾﴾‪ :‬ر﴾﴾ﳉْﻼ ْﳊ]ﲣﱠ ]ﺋﻸو﴾﴾ﻠ ﺦدﳉ]ؤﻺ‪ ,‬د‪,‬ﲪﺌ﴾﴾ﱡ ﺔًﻷﻺ‪ ,‬‬ ‫رﳏ﴾﴾ﺮﻸﲞ ﺦﻒ ]‪‬ﲣﱃّﱡ“]ﺋﲞﳎ﴾﴾ﺮًﲣٌﱡ �‬ ‫هﲟ‪ ‬مﻵ رحﺳﳉﻹ‪,‬‬ ‫د‪,‬ﺋيﳉ]ﲣ ]ﺋﳏّ‪,‬ﳎ﴾﴾ِﺒْﱃ‪,‬ﻳ ]ﺋﻧً]ﲝﺠ _ﻶ ]ﺋيﳉ]ﲣ ]ﺋﳏّ‪,‬ﳎِ‬ ‫]ﻚﺮﳏ﴾﴾ﺌﻠ مﺌ﴾﴾‪ ‬ؤو‪,‬ﳜ﴾﴾ﺊ“]ﺋ﴾﴾ًﳊ]ﲣﱠ ؤ﴾﴾ﻨ نّ﴾﴾‪,‬ﺬ ﻴ‪,‬ﻷًﻶ‬ ‫]ﺋﻸو﴾﴾ﻠ“ْ]ﺋﻫ﴾﴾‪,‬ﳊ _هﲟ‪“‬ﺦﻒ ﺻ‪,‬ﺋﱡ ؤ﴾﴾ﻵ ]‪‬ﺷﺮﻺ‪,‬ﲝ]ﺰ ن‪٤‬‬ ‫]ﻚﲞﲣْﳎ﴾﴾ﱡ ؤ‪ ,‬رﳉرذ مﺌ‪“‬ﲡﺋ“_﴿�‪,‬ﹽ _ﺳﳉﺰ ﻟ ]ﺋﺴﳉْﱠ‬ ‫]ﺋﻸو�ّﱡﺒْر‪,‬دﻨ ]ﺋﻧً]ﲝﺠ ﻏذ ]‪‬ﳎﳉ]ﻦ“دﺮﳔﳉٌﻨ ﻴ‪,‬ﻷًﻶ‬ ‫]ﺋﻸو﴾﴾ﻠ ْ]ﺋﻫ﴾﴾‪,‬ﳊ ﺋّﻰ﴾﴾ًﻶ“_ﲣﱃّ﴾﴾ﱡ ﴿ﱭﺪﱡ ﺋ‪‬ﳎ﴾﴾ﺮﺴﺆ‪,‬ﲣ‬ ‫ﺔ﴾﴾ًﻶ ]ﺋﺪﺌ﴾﴾ﲞ ظﺮ‪,‬ﺷ﴾﴾‪ ,‬ﺦﻒ“]‪‬ﳎﺮﻰﳔ﴾﴾‪,‬ه‪,‬ﺰ ]طﲞٌﲞﱠ‬ ‫ْ]ﺋﺮ�ًٌﳉﺈ ؤﳔ‪ �]٤‬ﺦﻒ _ﻶ ]‪‬مﺮﺆ‪,‬ﲝ مﺌ‪] ‬د‪,‬ﲣ ]ﺋيﲞﻖﱡ‬ ‫ٌﻸﻧﻰﳐ �‬ ‫ﳎ﴾﴾ﺌﺪ‪“,‬مﺌ‪] ‬ﺋﱭﻸ‪,‬مﱡ ]ﺋﻸو�ّﱡ“د‪,‬ﺋﻧﳉ]ةﺒؤﻵ‬ ‫ﺷ‪,‬ﻷﺪ﴾﴾َﺈ ﻴ﴾﴾‪,‬ئ ]ﻈﺪ﴾﴾‪] ٤‬ﺋﻸو�﴾﴾ِ“ﺻﺌّ﴾﴾ﻻ“ﺔ‪,‬ل﴾﴾ﻻ ﺦﻶ‬ ‫]ﺋﱭﻸ‪,‬مﱡ ]ﺋﻸو�ّﱡ ﳌ‪,‬ﺷﱡ“ﺦﻒ ]ﳎﺮﻰﳔ﴾﴾‪,‬ه‪,‬ﺰ ﺷﲞٌﲞﱠ‬ ‫رﳏ﴾﴾‪,‬ﻹﻻ ﻟ رﻧﻣ﴾﴾ﻻ ]ﻚ﴾﴾ً]ﲣﲝ ]ﺋﻸو�ّ﴾﴾ﱡ ْرﻧ﴾﴾ﳋﳊ ؤﻰ‪,‬ﻷﱡ‬ ‫]ﺋﻧﳉ]ة دحﳎ﴾﴾ً]ة“]ﺋﻸو﴾﴾ﻠ ]ﺋﻧ‪,‬ﻚّﱡﺈ“ؤﳔ﴾﴾‪ �]٤‬ﺦﻒ _ﻶ ﺷًﺋﱡ‬ ‫]ﺋ‪﴾﴾ّ﴿]٣‬ﱳ ]ﺋﳉ]دﻧﱡ ﳎ﴾﴾ًﻳ“رﳋٌﲞ ؤ﴾﴾ﻵ ﺻﺸﻻ ]ﻈﳋٌﻵ‬ ‫]ﺋﻸو�ِ ْ]ﺋﻫ‪,‬ﳊٍ“ه‪,‬ﺋﳔ﴾﴾ﳉﺔ‪,‬ﺰ ]ﺋ‪ :‬ﳎ﴾﴾ًﻳ رﺮﻸ‪,‬هﳐ‬ ‫ﳓﳉﺔ‪,‬ﺰ مﺆ‪‬ﻴﱡ ْمﲞﻼ ﺦﳓﳉ]ء ]ﺔﳏًﻶ ؤًدّﺊ ‪‬‬ ‫ٌ‪‬ﺳﳉ ﻟ ﻹﲢُ ]طًﺋﱡ ؤﳏﺮﺪﻧﲞ]� _ﻶ رﳔﻺﲞ ]‪,ٌ‬ﻼ ]ﺋيﳉٌﺪﱡ‬ ‫]‪‬رو‪,‬ة“مﺌ‪ ‬ؤﳏ﴾﴾ًﲝﱠ ﻷﻺ‪,‬ﻄّﱡ ‪‬ﻶ ]ﻈ‪‬ﻳ مﺆّﻱﺒ]ﻒ‬ ‫ﲡﺋ﴾﴾ ﻴ‪,‬ئ ]ﻈﺪ‪] ٤‬ﺋﻸو�ِ ﻛﳋﱠ ]طً]ﻹﳉٍ ﺦﻶ نّ‪,‬ﺬ‬ ‫ﻴ‪,‬ﻷًﻶ“]ﺋﻸوﻠ ْ]ﺋﻫ﴾﴾‪,‬ﳊ ‪ٌ ‬ﺳﳉ“ﻟ ﻹﲢُ ]طًﺋﱡ ﺔًﻷﻺ‪,‬‬

‫�‬ ‫ؤًﱃﺼ﴾﴾‪_ ,‬ﻷﻺ﴾﴾‪“,‬رﻧﺮﺆ﴾﴾ﲞ مﺌ﴾﴾‪] ‬ﺋيً]ﻷﻔ‬ ‫]ﳎﺮﻰﳔ﴾﴾‪,‬هّﱡﺈ‬ ‫]ﻚﳉمّ﴾﴾ﱡ د‪,‬ﺋ﴾﴾ًﳊ]ﲣﱠ ْ‪ “‬ﺮ﴾﴾‪,‬ش ﺦﻒ“رﳔ﴾﴾ﳉٌﻨ ﻴً]ﻷﻔ ﻟ‬ ‫]ﺋ‪٢‬ﻚ‪,‬ﻶﺒْر‪,‬د﴾﴾ﻨ“]طً]ﻹ﴾﴾ﳉٍﺠ““_ﻶ ]ﻚﻸ‪,‬ﲪ﴾﴾ﻱ ]ﺋ‪ٌ :‬ﺮﻻ دﻺ‪,‬‬ ‫]‪‬ﳎﺮﻰﳔ﴾﴾‪,‬ﻳ رﻧ﴾﴾ﲞ ْ]مﲞﱠ“ﺋﺌﻫ﴾﴾‪,‬ﳊ _ﺔﺴﳉ ؤ﴾﴾ﻵ ]ﺋﻸوﻠﺈ‬ ‫ؤﳔ﴾﴾‪] �]٤‬ﻒ ]ﻷ﴾﴾َ ﻟ“ﺻ‪,‬ﺋﱡ ٌﻰﺮﳔ﴾﴾ﻮ ]ﺋﻫ﴾﴾‪,‬ﳊ ‪ٌ“‬ﺮﺼﺆﺊ‬ ‫]ﺋﻧﳉ]ة ﴿ﳏ‪,‬ﻄﳉُﺈ ]ؤ‪“,‬ﻟ ﺻ‪,‬ﺋﱡ « ]ﺋﻧﺴًﲣ مﺌَّ هﳏًﻳ‬ ‫ٌﻰًﻶ“‪٧‬ﲢُ ]ﺋﳔ﴾﴾ﳉﺔ‪,‬ﺰ ]ﻇﻱ د‪,‬ﳎ﴾﴾ﺮﺴﺆ‪,‬ﲣﺒْﺋوز ]ﻒ‬ ‫_ﻶ ]دﻧ‪,‬ﲝ“]ﺔﳏ﴾﴾ًﻶ ؤًدّﺊ“﴿�﴾﴾ًﱠ ﺷﳉٌ‪‬ﱡ ؤﻵ ﻴﺪﺊ‬ ‫]ﻇﻰًؤﱡﺈ �‬ ‫ؤﺪّﻸ‪ْ ,‬ﺷًﲝ ﳓﳉﺔ‪,‬ﺰ مﺆ‪‬ﻴﱡ رﺮﻸ‪,‬هﳐ‬ ‫مﺌ﴾﴾‪]“‬طًﺋﱡﺒْرﻧﺮ‪ْ ٢‬ﳊ]ﲣﱠ ]ﺋﻸوﻠ _ﻷﻺ‪�﴿ ,‬ز ﴿�ًﱠ‬ ‫ؤﻺﺆ﴾﴾ﱡ“ﺋ‪‬ﳎ﴾﴾ﺮﺴﺆ‪,‬ﲣ ]‪‬ؤﺴ﴾﴾ﺊ ﺋﺌﻫ﴾﴾‪,‬ﳊ ]ﻚًﺷ﴾﴾ًﲝ ﻟ د‪,‬ﲪﻵ‬ ‫]‪‬ﲣﲨ ﺋﺮﻸﻧﻰ﴾﴾ﳐ هً]ﻄﲞُ“مﺌ‪“‬قّ﴾﴾ﻨ _ﻊ‪,‬ﹽ ]ﺋﻧﳉ]ةﺈ‬ ‫ْﺔ‪,‬ﻶ ]ﺋ﴾﴾ًﳊ]ﲣﱠ“ﻴ﴾﴾ﲞ ْﻴﻧ﴾﴾ز ﴿‪‬ئ ]‪‬مً]ﻼ ]ﺋﳏ﴾﴾‪,‬ديﱡ‬ ‫مي﴾﴾ًﲝ]� مﲞﱠ ؤ﴾﴾ﻨ ﳓ﴾﴾ﳉﺔ‪,‬ﺰ“م‪,‬ﻚّ﴾﴾ﱡ ﺋﺮ�ًٌﳉ دﻧﳕ‬ ‫ﺻيًﺋَ ]ﺋﻸو�ّﱡ“ْرﳏ﴾﴾ﻧ‪] ‬ﺋًﳊ]ﲣﱠ ﲣهﻨ ﳎيﻮ ]‪‬ﻷﺮ‪,‬ش‬ ‫ﺦﻒ ﺗﺗ ؤﺌًّﻶ“دﳉؤّﺊ �‬ ‫ًٌؤّ‪ ,‬ﻟ“نﲟًﻶ ]ﺋﳏﻸً]ﺰ ]ﺋﳏز‬ ‫ٌْﳉﱞ دﻧ﴾﴾ﳕ ]ﻈ‪]٢‬ﹽ ْ]ﻚضﺮﱭﻔ ]ﳎ﴾﴾ﺮﺼ‪,‬ﺋﱡ ]ﺋًﳜًئ‬ ‫‪٧‬ﲢ] ]ﺋﳉﻴﻻ ؤ﴾﴾ﻵ ]‪‬ﻷﺮ‪,‬شﺒ ٌْﱭﲞﲣ ]ﺋﻧﳉ]ة“ﻷو�َ ]ﻈ‪,‬ﻼ‬ ‫ؤ﴾﴾ﻵ ؤّﻸ‪,‬ﻄ﴾﴾ِ ]ﺋﺪﱭ﴾﴾ﳉﱠ ْ﴿﴾﴾ًﲣ ]ﺋﻧﺆّﱡ مﺌ﴾﴾‪] ‬ﻈﺌّﺶ‬ ‫]ﺋﻧﳉد﴾﴾ِﺈ هﲟ﴾﴾‪ ‬م﴾﴾ﻵ ؤّﻸ‪,‬ﹽ ﺷّﻺ﴾﴾‪,‬ﻶ“]ﺋ‪٣‬ﺔ﴾﴾ِ مﺌ‪‬‬ ‫]ﺋﺪﺼﳉ ]ﻚﺮًﳎ﴾﴾ﻠﺈ ْمﻵ“ﲪﳉٌﻱ“]ﺋﳔ﴾﴾‪,‬ﺻﻸ‪,‬ﺰ ]ﻇًﱃّﱡ‬ ‫ﺦﻒ ]‪‬ﲣﲝﻶﺈ ٌْﻸﺮ﴾﴾ﺶ ]ﺋﻧﳉ]ة ﺻ‪,‬ﺋّ‪ ,‬ﻊً ؤﺌًّﻷﻔ ْببﺛ‬ ‫_ﺋ﴾﴾ﻮ دﳉؤّ﴾﴾ﺊ ؤﻵ ]ﺋﻸوﻠ ]ﻈ﴾﴾‪,‬ﻼ ًٌؤّ‪,‬ﺈ ْرﺪﺌﻬ ﻷﳏ﴾﴾ﺪﱡ‬ ‫]ﺋﱭ﴾﴾‪,‬ﲝﲣ]ﺰ ؤﻵ“ﻷو﴾﴾ﻠ“]ﺋﺪﱭ﴾﴾ﳉﱠ بﺟ اﺈ ﻟ“ﺻﻔ رﱭﲞﲣ‬ ‫]ﺋﻸﳏ﴾﴾ﺪﱡ ]ﻚﺮﺪيّﱡ“ؤﻵ ﻷوﻠ“ﺔﳉﺔًءﺒْ_ﻴﳉ ﻆﺌﳐ‬ ‫]ﺋًﳊﲣ]ﹽ“ؤﳔ﴾﴾ﳉْﻦ ﻴ‪,‬ﻷًﻶ ]ﺋﻸوﻠ ْ]ﺋﻫ‪,‬ﳊ م‪,‬ﻼ ﺚببﺘ ﺋﻰﻸَ‬ ‫ْ]ﺷَ ]م‪]٣‬ﱃ﴾﴾‪ ,‬ﺔﳉﲝٌ‪,‬ﺈ“ٌْ﴾﴾ﳉﱞ ]ﻚﳉ]ﻴﺪًﻶ ]ﻷَ“ﻖﺴﺊ‬ ‫﴿‪‬ه﴾﴾‪,‬ﺰ دﻔ _ﲣدّﺊ ْدﻫﲞ]ﲝ دﳔ﴾﴾حﻶ ]ﻴﺮﳏ﴾﴾‪,‬ﻼ ﺦٌﳉ]ﲝ]ﺰ‬ ‫]ﺋﻸوﻠ ْ]ﺋﳏّ�ﳉﱠ مﺌ‪ ‬دﻧﳕ ]ﻇيًئ ﻟ ‪,٦‬ئ ]ﺋﻧﳉ]ة‬ ‫ْﺦﻴﺌّﻻ ﺔﳉﲝﳎﺮ‪,‬ﻶﺒْﳎ﴾﴾ّﺼﲞﲝ ]ﺋي‪,‬ﻷًﻶ ]ﺋ�ﳉﻳ ]ﺋﲢٍ‬ ‫ٌﳏ﴾﴾ّ�ﳉ مﺌ‪] ‬ﺻﺮّ‪,‬ﲪّ‪,‬ﺰ ]ﺋﻸوﻠ ]ﺋﻧﳉ]ﻴّﱡ ]ﺋﲟضﺆﱡ‬ ‫ْﻹ﴾﴾ِ ﲣ]د﴾﴾ﻨ ]ﺔ﴾﴾‪] ٢‬ﺻﺮّ‪,‬ﲪّ﴾﴾‪,‬ﺰ ﻟ ]ﺋﻧ﴾﴾‪ٌْ“ ,‬ﻺ﴾﴾ﲞﻳ‬ ‫ﺔﲢﺋ ﺦﻒ ﺷﲢﺬ ]ﻚﳏﺮﺴﺆﳉٌﻵ ]‪‬ﺷ‪,‬ﻷذﺒ‬

‫أزﻣﺔ اﻟﺴﻜﻦ ﺗﺪﻓﻊ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻟﺪراﺳﺔ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺟﻨﺲ اﻷراﺿﻲ اﻟﺰراﻋﻴﺔ‬ ‫ﻴ‪,‬ﺋ﴾﴾ز _ؤ‪,‬ﻷﱡ ]ﺋﻧ‪,‬ﳜﺆﱡ دﻫﲞ]ﲝ ﺦﻶ ]ﺋﺌﺸﻸﱡ ]ﻇﻰًؤﱡ“‬ ‫]ﺋ﴾﴾‪� :‬ﳓ﴾﴾ﻰﺌز ؤ‪﴾﴾﴿‬ﳉ] ﺋﺮﺼًٌ﴾﴾ﺊ ﺷﻸ﴾﴾ﳐ ]‪‬ﲣ]ﱃ﴾﴾ِ‬ ‫]ﺋﳋﲣ]مّ﴾﴾ﱡ“ﺦﻒ“ﳎ﴾﴾ﻰﻸّﱡ ر﴾﴾ﲞﲣﳒ ﺻ‪,‬ﺋّ﴾﴾‪ ,‬قﺌ﴾﴾ﱡ ؤ﴾﴾ﻵ‬ ‫]ﻚي‪٣‬ﺻ‪,‬ﺰ“ﻖﻰﻵ ؤ﴾﴾ﻵ ﴿‪ًٌ  ,٧‬ﺊ ﺷﳋﹽ ؤﻵ رﺌ‬ ‫]‪‬ﲣ]ﱃ﴾﴾ِ ﺦﻒ ﳎ﴾﴾ﻰﻸّﱡ ﻟ ؤﻸ‪,‬ﲪ﴾﴾ﻱ ظﲞﲝﱠﺒٌْﻧ‪,‬ﻷ﴾﴾ِ‬ ‫]ﺋﻧﳉ]ة ؤﻵ“_ﳊؤﱡ ﺻ‪,‬ﲝ��� د‪,‬ﺋﳏﻰﻵ ْ]ﲣرو‪,‬ﻦ“ن‪“٤‬ؤﳏﺪًة‬ ‫دحﳎ﴾﴾ﻧ‪,‬ﲣ ]ﺋﻧي‪,‬ﲣ]ﺰ“ْ]‪‬ﻏ﴾﴾‪,‬ﲣ]ﺰ“ْ﴿ﱭًﳜ‪] ,‬ﺋﻧ‪,‬ﳜﺆﱡ‬ ‫دﻫﲞ]ﲝﺒٌْيًئ“ﳎ﴾﴾ﻰ‪,‬ﻶ ظﺌًّﻶ ﻟ دﻫﲞ]ﲝ“ﺦﻶ ﳎﻧﳉ ]ﻚ‪٣‬‬ ‫]ﺋً]ﺻﲞ ؤﻵ“]‪‬ﲣ]ﱃِ ]ﺋﳏ﴾﴾ﻰﻸّﱡ ﻟ“]ﻚﻸ‪,‬ﲪﻱ ]ﺋﳔ﴾﴾ﻧﺪّﱡ‬ ‫ْﳜ﴾﴾ﺊ ﺦﻒ _ﺋﻮ ﲝْ‪‬ﲣ ك‪ ,‬ﺻﲞ] دﻺﻻ ﺦﻒ رﳔ﴾﴾ّّﲞ ﲝْﲣ‬ ‫ﳎﻰﻸّﱡ مﺌ‪_ ‬ﲣ]ﲨ“ﳊﲣ]مّﱡﺒْﳓﻺﲞﺰ“]ﺋﻧ‪,‬ﳜﺆﱡ دﻫﲞ]ﲝ‬ ‫دﻧﲞ“م‪,‬ﻼ ﺖببﺘ ﰲ‪ْ,‬ﳊ]�“مﺌ‪“‬رﱭﺆّﺆﻺ‪]“,‬ﳎ‪,‬ﳎ﴾﴾ِ“ؤﻵ‬ ‫﴿﴾﴾‪‬ئ مﺆﺌّ﴾﴾ﱡ ﳓ﴾﴾�ﳉ“]ﻚﻸ﴾﴾‪,‬ﳊئ ﺦﻒ“ﺷ‪,‬ﻷ﴾﴾ذ ‪﴾﴾ًٌ ‬ﺊ‬ ‫ؤﳏ﴾﴾‪,‬ﺻ‪,‬ﺰ“ؤ﴾﴾ﻵ ]ﺋﺪﳏ﴾﴾‪,‬رﻔ ﻟ ]ﺋﻧﲞٌ﴾﴾ﲞ ؤ﴾﴾ﻵ ؤﻸ‪,‬ﲪيﻺ‪,‬‬ ‫ﺦﻒ _ﲣ]ﲨ ﳎﻰﻸّﱡﺒْﺔﳔﻮ ﻆﺌﳐ ظ‪,‬هﻣﱡ دﻫﲞ]ﲝ‬ ‫ﻟ ْﻴ﴾﴾ز ﳎ﴾﴾‪,‬دﻱ“م﴾﴾ﻵ ْﺷًﲝ“ﺘﺕ“ﺻّ‪ ,‬ﳎ﴾﴾ﻰﻸّ‪_ ,‬ﻷﳔ﴾﴾‪‬‬ ‫دﳔ﴾﴾ﻰﺊ مﳔ﴾﴾ً]ﻄِ ْن‪ ٤‬ﻴ‪,‬ﻷًﻷِ ﻟ“دﻫ﴾﴾ﲞ]ﲝ ْ]مﺮ‪٢‬ﻹ‪,‬‬ ‫ﰲ﴾﴾‪ْ,‬ﳊ] مﺌ﴾﴾‪] ‬ﺋﺮﱭﺆّ﴾﴾ﻻ ]‪‬ﳎ‪,‬ﳎ﴾﴾ِ ﺋﺌﻧ‪,‬ﳜﺆﱡﺒْﻴ‪,‬ئ‬ ‫]ﻚﺮﺼ﴾﴾ﲞس“د‪,‬ﳎ﴾﴾ﻻ“_ؤ‪,‬ﻷﱡ دﻫ﴾﴾ﲞ]ﲝ ﺻﻰّﻻ مﺪ﴾﴾ﲞ ]ﺋﳋﻹﳉﱠ‬

‫ﺦﻶ ج]ﺋﺌﺸﻸ﴾﴾ﱡ ]ﻇﻰًؤّ﴾﴾ﱡ ]ﺋ‪� :‬ﳓ﴾﴾ﻰﺌز ؤ‪﴾﴾﴿‬ﳉ] رﻧﻰﻮ‬ ‫ﺻ‪,‬ﺋّ‪ ,‬مﺌ‪“‬ﲝﲣ]ﳎ﴾﴾ﱡ قﺌﱡ ؤ﴾﴾ﻵ ]ﻚي‪٣‬ﺻ‪,‬ﺰ ]ﺋ‪ :‬ﻖﻰﻵ‬ ‫ؤﻵ ﴿‪ًٌ  ,٧‬ﺊ ﺷﻸﳐ دﻧﳕ ]‪‬ﲣ]ﱃِ“]ﺋﳋﲣ]مّﱡ‬ ‫ﺦﻒ ﳎ﴾﴾ﻰﻸّﱡ“﴿ﱭًﳜ‪ ,‬رﺌ ]ﺋ﴾﴾‪ :‬ريﻨ ﱃﺆﻵ ظّﻠ‬ ‫ﳎ﴾﴾ﻰ؛ﺤﺒْ_ْﱃص مﺪﲞ ]ﺋﳋﻹ﴾﴾ﳉﱠ“_ﻶ ج]ﺋي‪,‬ﻷ﴾﴾ًﻶ ]ﺋﻧﳉ]ﻴِ‬ ‫‪ٌ ‬ﳏ﴾﴾ﺆص دﺮﺼًٌ﴾﴾ﺊ ﺷﻸ﴾﴾ﳐ ]‪‬ﲣ]ﱃ﴾﴾ِ ]ﺋﳋﲣ]مّﱡ ﺦﻒ‬ ‫ﳎ﴾﴾ﻰﻸّﱡ ﺔًﻶ ﲡﺋ ٌ‪‬ﺳﳉ مﺌ‪] ‬ﺋﺮﱭﺆّﻻ ]‪‬ﳎ‪,‬ﳎِ‬ ‫ﺋﺌﻧ‪,‬ﳜﺆ﴾﴾ﱡ دﻫﲞ]ﲝ ْﺋﻰﻵ ؤﻵ“]ﻚﺆﻰﻵ ﲝﲣ]ﳎ﴾﴾ﱡ“]ﻚًﱃًﻦ‬ ‫ؤ﴾﴾ﻵ“قّ﴾﴾ﻨ ]ﺋﻸً]ﺻِ ْﲣه﴾﴾ﻨ رًﳜّ‪,‬ﺰ دﳔ﴾﴾حﻷَ مﺌ‪‬‬ ‫]ﻶ“ٌﺮ﴾﴾ًﻒ ﻆﺌﳐ ]ﺋﻸً]ﺬ“رﻧﲞٌ﴾﴾ﺊ ]ﺋي‪,‬ﻷًﻶﺤﺒْر‪,‬دﻨ _ﻶ‬ ‫جﲝﲣ]ﳎ﴾﴾ﱡ ]ﺋﺌﺸﻸ﴾﴾ﱡ ﻚي‪٣‬ﺻ‪,‬ﺰ ‪ًٌ ‬ﺊ“ﺷﻸ﴾﴾ﳐ ]‪‬ﲣ]ﱃِ‬ ‫]ﺋﳋﲣ]مّ﴾﴾ﱡ“ﺦﻒ ﳎ﴾﴾ﻰﻸّﱡ“‪ٌ ‬ﻧ؛ ‪﴾﴾ًٌ ‬ﺊ“قّﻨ رﺌ‬ ‫]‪‬ﲣ]ﱃ﴾﴾ِ ﻟ ]ﺋﻧ‪,‬ﳜﺆ﴾﴾ﱡ د﴾﴾ﺊ ٌﺮ﴾﴾ﻻ ]‪‬مﺮﺆ﴾﴾‪,‬ﲝ مﺌ﴾﴾‪‬‬ ‫ؤﻸ‪,‬ﲪ﴾﴾ﻱ ظ﴾﴾ﲞﲝﱠ ْ]ﻴﻧ﴾﴾ﱡ ﱃﺆ﴾﴾ﻵ ؤﻸ‪,‬ﲪﻱ ﳎ﴾﴾ﻰﻸّﱡ‬ ‫ْ_ﳜﺪﺼ﴾﴾ز“ْ]ﻴﻨ ﺻ﴾﴾‪,‬ئﺤﺒْﺔ‪,‬ﻶ ﻆﺌﳐ ]ﺋ﴾﴾ًﳊﲣ]ﹽ ﻴﲞ‬ ‫ﻴﳉﲣ ﻷﻺ‪ٌ,‬ﱡ ]ﺋﳔ﴾﴾ﻺﳉ ]ﻚ‪,‬ﱃِ رﳔ﴾﴾ﻰّﺊ طﻸ﴾﴾ﱡ ﺻﻰًؤّﱡ‬ ‫ؤ﴾﴾ﻵ“م﴾﴾ﲞﱠ ْﳊ]ﲣ]ﺰ رﺮ﴾﴾ًﻒ ﲝﲣ]ﳎ﴾﴾ﱡ ﺦؤﻰ‪,‬ﻷّ﴾﴾ﱡ ‪ًٌ ‬ﺊ‬ ‫ﺷﻸﳐ ]‪‬ﲣ]ﱃِ“]ﺋﳋﲣ]مّﱡ ﺦﻒ ﳎﻰﻸّﱡ ْهي‪ ,‬ﺋﲟً]دﻠ‬ ‫ظﲞﲝﱠﺒ‬

‫اﻟﻨﺠﻴﻔﻲ ﻳﺘﻌﻬﺪ ﻣﻦ اﺳﻄﻨﺒﻮل ﺑﺘﺴﻬﻴﻞ‬ ‫اﺳﺘﺜﻤﺎرات ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺑﺎﻟﻌﺮاق‬ ‫رﻧﻺ﴾﴾ﲞ ﲣﻄّ﴾﴾ﳐ ]ﺋ‪٢‬ﻚ﴾﴾‪,‬ﻶ“]ﺋﻧﳉ]ﻴ﴾﴾ِ _ﳎ﴾﴾‪,‬ؤِ‬ ‫]ﺋﻸﺸّو﴾﴾ِ ؤ﴾﴾ﻵ“ﺦﳎ﴾﴾�ﻸﺪًئ دﺮﳏ﴾﴾ﻺّﺊ مﺆ﴾﴾ﺊ‬ ‫]ﻚﳏ﴾﴾ﺮﺴﺆﳉٌﻵ“]‪‬ر﴾﴾ﳉ]ء ﻟ ظ‪,‬هﻣ﴾﴾ﱡ ﻷّﻸ﴾﴾ًﱞﺈ‬ ‫هّﺆ﴾﴾‪ ,‬ﺋو﴾﴾ز“ْﳊٌﳉ ]‪‬ﻴﺮﱭ﴾﴾‪,‬ﲝ ]ﺋ‪٣‬ﺔ﴾﴾ِ ﺦﻒ _ﻶ‬ ‫_ﺔﺴﳉ ؤﻵ ببﺘﺗ ؤﻵ ﳓ﴾﴾ﳉﺔ‪,‬ﺰ“د﴾﴾‪‬ﲝُ رﻧﺆﺊ‬ ‫ﻟ ]ﺋﻧ﴾﴾ﳉ]ةﺈ ؤ‪‬ﺔ﴾﴾ﲞ] _ﻶ _ﻷي﴾﴾ﳉﱠ“رﲞمﻻ ْﺻﲞﱠ‬ ‫]ﺋﻧ﴾﴾ﳉ]ة ْ‪ ‬رﲟﺆ﴾﴾ﳉ ﻷً]ٌ﴾﴾‪ ,‬ﺋﺌﲟ﴾﴾ﳉﲣ“دَﺒْﻴ﴾﴾‪,‬ئ‬ ‫]ﺋﻸﺸّو﴾﴾ِ ﻟ ﺔﺌﺆ﴾﴾ﱡ _ﺋي‪,‬ﻹ﴾﴾‪﴾﴾﴿“,‬ئ ]هﺮﺮ﴾﴾‪,‬ﺾ‬ ‫]ﻚ‪‬ﻗﳉ ]ﺋﲞْﺋِ ﺋ‪‬ﳎﺮﺴﺆ‪,‬ﲣ“ﻟ ظ‪,‬هﻣﱡ ﻷّﻸًﱞ‬ ‫]ﺋﲢٍ ميﲞ ﻟ ؤﲞٌﻸﱡ ﺦﳎ﴾﴾�ﻸﺪًئ“]ﺋ‪٣‬ﺔّﱡﺈ ﺦﻶ‬ ‫جرﳉﺔّ﴾﴾‪ ,‬ﺋﲞٌﻺ﴾﴾‪] ,‬ﺋيﲞﲣﱠ مﺌ‪ ‬رﻫّ‪ ٤‬ؤﳏ﴾﴾ﺮيﺪﺊ‬ ‫]ﻚًﳜ﴾﴾ﺊﺈ ]ﻷ�‪‬ﻴ﴾﴾‪ ,‬ؤﻵ ]ﻈ﴾﴾‪]٢‬ﺰ ]ﻚﺮ�ًﲣﱠ ]ﺋ‪:‬‬ ‫ﻗﺮﺌ﴾﴾ ﻟ ﻆ‪,‬ﺋ﴾﴾ِ ]ﺋﱭﻸ‪,‬م﴾﴾ﱡ ْ]ﺋﺮﻰﻸًﺋًﺷّ﴾﴾‪,‬‬ ‫ْ]ﺋ﴾﴾‪ :‬ﻖﻰ﴾﴾ﻵ _ﻶ ريﲞؤﻺ﴾﴾‪ ,‬ﺦﻒ ]ﺋﻧﳉ]ةﺤﺒْﲝم﴾﴾‪,‬‬ ‫]ﺋﻸﺸّو﴾﴾ِ ]ﻚﳏ﴾﴾ﺮﺴﺆﳉٌﻵ ]‪‬ر﴾﴾ﳉ]ء ﺦﻒ جرﻸوّ﴾﴾ﲢ‬ ‫ؤﳔ﴾﴾‪,‬ﲣٌﻨ ﻟ ﻷّﻸ﴾﴾ًﱞﺤﺈ ‪‬هﺮ﴾﴾‪ ,‬ﺦﻒ _ﻶ“]‪,-‬هﻣ﴾﴾ﱡ‬ ‫جرﺮﺆﺮ﴾﴾ﻨ فًﻴﻨ ]ﳎ﴾﴾‪]٣‬رّﺸِ ْﺷًّ ﳎّ‪,‬ﳎ﴾﴾ِﺈ‬ ‫ﺔﺆ‪ ,‬رﺮﺆّ﴾﴾ﳋ دﻫﻸ‪,‬ﻹ‪ ,‬د‪,‬ﻚً]ﲣﲝ ]ﺋ�ﺪّﻧّﱡ ْ]ﺋّﲞ‬ ‫]ﺋﻧ‪,‬ؤﺌ﴾﴾ﱡ ْ]‪‬ﻴﺮﱭ﴾﴾‪,‬ﲝ ]ﻚﺮﻔﺤﺒْرﻧﻺ﴾﴾ﲞ ]ﺋﻸﺸّوِ‬ ‫د﴾ﺤﲝم﴾﴾ﻻ ]‪‬ﳎ﴾﴾ﺮﺴﺆ‪,‬ﲣ]ﺰ ]ﺋ‪٣‬ﺔّ﴾﴾ﱡ ﻟ ]‪,﴾﴾.‬ﺰ‬ ‫ﺔ‪,‬ه﴾﴾ﱡﺈ“ﳎ﴾﴾ً]ﹽ ]‪‬ﻴﺮﱭ‪,‬ﲝٌ﴾﴾ﱡ _ْ ]ﺋﺮﻸﺆّ﴾﴾ﱡ _ْ‬ ‫]ﻈﲞؤ‪,‬ﺰﺤﺈ“ؤﳔﲞﲝ]� ﻟ ]ﺋًﻴز ﻷوﳏَ مﺌ‪_ ‬ﻹﺆّﱡ‬

‫ج]‪‬ﳎﺮيﳉ]ﲣ ْ]‪‬ﳎﺮﺆﳉ]ﲣٌﱡ ْ]ﺋﺴيﱡﺤ“ﻟ ]ﺋﻧ‪‬ﻴ‪,‬ﺰ‬ ‫دﻔ ]ﺋﺪﺌﲞٌﻵﺒؤﻵ ﺷﻺﺮَﺈ _ﺔﲞ ْﳊٌﳉ ]‪‬ﻴﺮﱭ‪,‬ﲝ‬ ‫]ﺋ‪٣‬ﺔِ ﴿‪‬ئ ]‪‬هﺮﺮ‪,‬ﺾ _ﻶ جمﲞﲝ ]ﺋﳔ﴾﴾ﳉﺔ‪,‬ﺰ‬ ‫]ﺋ‪٣‬ﺔّ﴾﴾ﱡ ]ﻚﳏ﴾﴾ﺮﺴﺆﳉﱠ ﻟ ]ﺋﻧ﴾﴾ﳉ]ة ]ﺋ﴾﴾ﲢٍ“ٌﺪﺌ﴾﴾ﻬ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ؤًﱃﺼ‪,‬‬ ‫ﳎ‪٤‬روﻨ“ﻴﳉٌﺪ‪,‬ﺤﺈ‬ ‫ﺻ‪,‬ﺋّ‪ ,‬ببﺘﺗ ﳓ﴾﴾ﳉﺔﱡ‬ ‫_ﻶ ج]ﺋﳔﳉﺔ‪,‬ﺰ“]ﺋ‪٣‬ﺔّﱡ رﳏﻧ‪ ‬ﺦﻒ ]‪‬ﳎﺮﺴﺆ‪,‬ﲣ‬ ‫ﻟ ﻋﺮﺌ﴾﴾ﻮ ]ﺋي�‪,‬م﴾﴾‪,‬ﺰ ]ﺋﻧﳉ]ﻴّ﴾﴾ﱡ ]ﺋ‪ :‬رﳔ﴾﴾ﻺﲞ‬ ‫�‬ ‫ر�﴾﴾ًﲣ]�‬ ‫ﺈ“﴿ﱭًﳜ﴾﴾‪] ,‬ﺋ�﴾﴾ﳉة ْ]ﺋﺪﻸ﴾﴾‪,‬ﹽ ]ﺋﳏ﴾﴾ﻰ؛‬ ‫ْؤﳔ﴾﴾‪,‬ﲣٌﻨ ]ﺋ﴾﴾ﳉٍﺈ ْﺦﲝ]ﲣﱠ ]ﺋﻸو‪,﴾﴾ٌ,‬ﺰ ]ﺋﱭﺌﺪ﴾﴾ﱡﺈ‬ ‫ْ]‪‬ﲝٌْ﴾﴾ﱡ ْ]ﺋﳋﲣ]م﴾﴾ﱡ“ ْ]ﺋﳏّ‪,‬ﺻﱡﺤﺒْﳌﳏ﴾﴾ذ‬ ‫ْﺔ‪,‬ﺋ﴾﴾ﱡ ]‪‬ﻷ‪,‬ﱃ﴾﴾ًئ ]ﺋ‪٣‬ﺔّ﴾﴾ﱡﺈ ه﴾﴾خﻶ م﴾﴾ﲞﲝ‬ ‫]ﺋﳔ﴾﴾ﳉﺔ‪,‬ﺰ ]ﺋ‪٣‬ﺔّ﴾﴾ﱡ ]ﺋﻧ‪,‬ؤﺌ﴾﴾ﱡ ﻟ ﺦﻴﺌّ﴾﴾ﻻ‬ ‫ﺔﳉﲝﳎ﴾﴾ﺮ‪,‬ﻶ ]ﺋﻧﳉ]ة“ﻟ ﺧ﴿﴾﴾ﳉ ﺦﺻﱭ‪,‬ﹽ“_ﺷﳉٍ ﻟ‬ ‫م‪,‬ﻼ ﺗﺗبﺘ دﺌﻬ ﻊً“بﺘبﺗ“ﳓﳉﺔﱡ دﲞ_ﺰ رﺮﲞهﻱ‬ ‫مﺌ﴾﴾‪] ‬ﻴﺌّﻻ ؤﻸﲢ ]ﺋﻧ‪,‬ﻼ ﺛﺟﺟﺗﺈ ْﻹِ رﳏ﴾﴾ﺮﺼًﲡ‬ ‫مﺌ‪ ‬ﻊً ﺖﺛا“ؤﻵ ]‪‬ﳎ﴾﴾ﺮﺴﺆ‪,‬ﲣ]ﺰ ]‪‬ﺷﻸﺪّﱡ ﻟ‬ ‫‪,٦‬ئ“]ﺋﻧﳉ]ةﺒْﳓ﴾﴾ﲞﲝ ]ﺋًﳊٌﳉ ]ﺋ‪٣‬ﺔِ مﺌ‪_ ‬ﻶ‬ ‫جد‪‬ﲝُ ﺋّﳏ﴾﴾ز ﺋﲞٌﻺ‪_ ,‬ﺷﻸ﴾﴾ﲞ]ﺰ ﻋوّﱡ ﺋﲟﳉﺬ‬ ‫ْﺻ﴾﴾ﲞﱠ _ﲣ]ﱃِ ]ﺋﻧ﴾﴾ﳉ]ةﺤﺈ ﺋﻰﻸَ ﺷ﴾﴾ﲞﲝ ]ﻚض‪ْ,‬ﻳ‬ ‫�‬ ‫ﳎ﴾﴾‪,‬دي‪ ,‬ﲣﻄّ﴾﴾ﳐ“]ﺋًﳊﲣ]ﹽ‬ ‫]ﺋ﴾﴾‪ :‬ﺔ‪,‬ﻶ ﻴ﴾﴾ﲞ _دﲞ]ﻹ‪,‬‬ ‫]ﺋ‪٣‬ﺔ﴾﴾ِ ﲣﺷذ“ﲪّذ _ﲣﲝْن‪,‬ﻶ دﳔ﴾﴾حﻶ ج]ﺋﻸﳋ]ﻦ‬ ‫]ﺋ�‪,‬ﻄوِ ﻟ“]ﺋﻧﳉ]ةﺤ ‪.‬‬

‫‪9‬‬

‫_د﴾﴾ﲞﺰ ﳓ﴾﴾ﳉﺔﱡ آ‪EBM‬ﺄ‬ ‫]‪‬ؤﳉٌﻰّ﴾﴾ﱡ ْ﴿﴾﴾‪‬ئ ﳊٌ‪,‬ﲣرﻺ﴾﴾‪,‬‬ ‫ؤي﴾﴾ﳉ ﻹّ‪﴾﴾‬ﱡ“]ﳎ﴾﴾ﺮﺴﺆ‪,‬ﲣ ﲡٍ ﻴ﴾﴾‪,‬ﲣ‬ ‫ﲣنﺪﺮﻺ‪ ,‬د‪,‬ﻇﱭ﴾﴾ًئ مﺌ‪ ‬هﳉﲔ‬ ‫]ﳎ﴾﴾ﺮﺴﺆ‪,‬ﲣٌﱡ ﻟ ﻴ�‪,‬م‪,‬ﺰ ]ﺋﳏﻰﻵ‬ ‫ْ]ﺋﳏ﴾﴾ّ‪,‬ﺻﱡﺒْﻴ‪,‬ئ ﲣﻄّﳐ ]‪ّ٧‬ﱡ‬ ‫]ﺋﲞﺔﺮ﴾﴾ًﲣ ﺋ‪] ٍ‬ﻈ‪“!]٤‬ﺦﻶ ﺋﲞﱞ‬ ‫ﻹّ‪‬ﱡ ]ﳎ﴾﴾ﺮﺴﺆ‪,‬ﲣ ﲡٍ ﻴ‪,‬ﲣ ﴿‪,‬ﲣﲪﱡ‬ ‫]ﳎ﴾﴾ﺮﺴﺆ‪,‬ﲣٌﱡ نﻸّ﴾﴾ﱡ ْؤﳏ﴾﴾‪,‬ﺻ‪,‬ﺰ‬ ‫]ﲣﲨ ْ]ﳎ﴾﴾ﻧﱡ“ ؤ�ﳉْﺻ﴾﴾ﱡ‬ ‫ﺔو﴾﴾ﳉﲔ“ ]ﳎ﴾﴾ﺮﺴﺆ‪,‬ﲣٌﱡ ؤﻺّ﴾﴾حﱠ‬ ‫ﺋ‪‬ﳎ﴾﴾ﺮﺴﺆ‪,‬ﲣﺒْ_ﱃ‪,‬ﻳ ﴿﴾﴾‪!] ٤‬‬ ‫ﺦﻶ ؤ﴾﴾ﻵ _ْﺋًٌ﴾﴾‪,‬ﺰ“مﺆ﴾﴾ﺊ ﻹّ‪﴾﴾‬ﱡ‬ ‫]ﳎ﴾﴾ﺮﺴﺆ‪,‬ﲣ ﲡٍ ﻴ﴾﴾‪,‬ﲣ“ رًه﴾﴾‪٤‬‬ ‫]‪.‬ﺆﻧ﴾﴾‪,‬ﺰ ]ﺋﳏ﴾﴾ﻰﻸّﱡ ؤ﴾﴾ﻵ ]ﺷ﴾﴾ﺊ‬

‫ﺻ﴾﴾ﺊ _ﳊؤ﴾﴾ﱡ ]ﺋﳏ﴾﴾ﻰﻵ ﻟ“]‪,-‬هﻣﱡ‬ ‫ﺦﻒ ﺷ‪,‬ﻷ﴾﴾ذ رًﺷ﴾﴾َ ]‪﴾﴾ّ٧‬ﱡ“ﺦﻒ‬ ‫ﺷﲢﺬ ]ﺋﳔ﴾﴾ﳉﺔ‪,‬ﺰ“]‪‬ﳎﺮﺴﺆ‪,‬ﲣٌﱡ‬ ‫]ﻚﺮضﱭﱭ﴾﴾ﱡ ﻟ ﻴ�﴾﴾‪,‬ﻦ ]ﺋﳋﲣ]م﴾﴾ﱡ‬ ‫ْ]ﺋي�‪,‬م﴾﴾‪,‬ﺰ‬ ‫ْ]ﺋﳏ﴾﴾ّ‪,‬ﺻﱡ‬ ‫]‪﴿‬ﳉﱞﺒْؤ﴾﴾ﻵ ﺷ‪,‬ﻷﺪ﴾﴾َ ﻴ﴾﴾‪,‬ئ‬ ‫كﺴ﴾﴾ﺊ ﳓ﴾﴾ﳉﺔﱡ ‪EMB‬‬ ‫ﻟ ]ﺋﳔ﴾﴾ﳉة“]‪ْ‬ﳎ﴾﴾ﻠ مﺪ﴾﴾ﲞ ]‪‬ؤ‪٤‬‬ ‫مﺌِ ]‪‬ﺔ‪“٢‬ﺦﻶ“ﳓﳉﺔﺮَ ﻗﺌ‬ ‫ﺦؤﻰ‪,‬ﻷّ﴾﴾‪,‬ﺰ ﻹ‪,‬ﻄﺌ﴾﴾ﱡ ﺋ‪‬ﳎ﴾﴾ﺮﺴﺆ‪,‬ﲣ‬ ‫ﻟ ]ﺋﻧﲞٌ﴾﴾ﲞ ؤ﴾﴾ﻵ ]ﺋي�‪,‬م﴾﴾‪,‬ﺰ‬ ‫]ﻚضﺮﺌوﱡﺈ ْﻹِ رﻸوﲢ ]ﺋﻧﲞٌﲞ ؤﻵ‬ ‫]ﻚﳔ‪,‬ﲣٌﻨ ]‪‬ﳎ﴾﴾ﺮﺴﺆ‪,‬ﲣٌﱡ ﻟ _ؤﳉٌﻰ‪,‬‬ ‫]طﻸًدّﱡﺈ ْرﳏﻧ‪ ‬ﺋﻸيﺊ ﰲﳉدﱡ‬ ‫]ﺋﺪﻸ‪,‬ﹽ ْ]‪‬مﺆ‪,‬ﲣ ﺦﻒ ]ﺋﻧﳉ]ةﺒ‬

‫اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺗﻤﻨﺢ )‪(١٥٣‬‬ ‫أﺟﺎزة ﺗﺄﺳﻴﺲ ﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ ﺟﺪﻳﺪة‬ ‫ﺧﻼل ﺷﻬﺮ آذار ﻟﻌﺎم ‪٢٠١٢‬‬ ‫ؤﻸﺼ﴾﴾ز ]ﻚﲞٌﳉٌ﴾﴾ﱡ ]ﺋﻧ‪,‬ؤ﴾﴾ﱡ‬ ‫ﺋﺌﺮﻸﺆّ﴾﴾ﱡ ]ﺋﱭﻸ‪,‬مّ﴾﴾ﱡ“ ]ﺻ﴾﴾ﲞﱞ‬ ‫]ﺋﲞْ]ﻄ﴾﴾ﳉ“ ]ﺋﺮ‪,‬دﻧ﴾﴾ﱡ ]ﻒ ْﳊ]ﲣﱠ‬ ‫]ﺋﱭﻸ‪,‬م﴾﴾ﱡ“ْ]ﻚﻧ‪,‬ﲝﻶ آ ﺖﺛﺗ ﺄ _ﺷ‪,‬ﳊﱠ‬ ‫رحﳎ﴾﴾ّﳐ ﻚﳔ﴾﴾‪,‬ﲣٌﻨ ﳜﻸ‪,‬مّ﴾﴾ﱡ‬ ‫ﺷﲞٌﲞﱠ ﴿‪‬ئ ﳓ﴾﴾ﻺﳉ ]ﲡ]ﲣ ]ﻚ‪,‬ﱃِﺒ‬ ‫ْﻴ﴾﴾‪,‬ئ ظﺆ﴾﴾ﲞ“ ﺻﳏ﴾﴾ﻵ مﺪ﴾﴾ًﲝ‬ ‫ؤﲞٌ﴾﴾ﳉ م‪,‬ﻼ ]ﻚﲞٌﳉٌﱡ ]ﻶ ]ﻚﳔ﴾﴾‪,‬ﲣٌﻨ‬ ‫]ﺋﱭﻸ‪,‬مّﱡ رًﳊمز مﺌ‪ ‬ﻋﺮﺌﻮ‬ ‫]ﺋي�‪,‬م﴾﴾‪,‬ﺰ ؤﻸﻺ﴾﴾‪ ,‬آ ]ﺋﻫﲢ]ﻄّ﴾﴾ﱡﻀ‬ ‫]ﺋﻸﳏ﴾﴾ّﺸّﱡﻀ“]ﻈﳔ﴾﴾ﺪّﱡ ﻀ ]ﺋًﲣﻴّﱡ‬ ‫ﻀ]ﺋﻰّﺆّ‪﴾﴾ٌْ,‬ﱡ ْ]ﺋﺪ‪‬ﳎ﴾﴾ﺮّﻰّﱡ ﻀ‬ ‫]‪‬ﻷﳔ﴾﴾‪,‬ﻄّﱡ ْ]ﺋﱭﻸ‪,‬م‪,‬ﺰ ]ﻚﻧﲞﻷّﱡ‬ ‫]ﻚﱭﻸﻧﱡ ﺄﺈ ﺔﺆ‪ ,‬ؤﻸﺼز ]ﻚﲞٌﳉٌﱡ‬ ‫ﺛﺗ ﳓ﴾﴾ﻺ‪,‬ﲝﱠ ]ﺔﺆ﴾﴾‪,‬ئ رحﳎّﳏ﴾﴾ّﱡ‬ ‫ﻚﳔ‪,‬ﲣٌﻨ ؤﳏﺮًهّﱡ ﺋﺌﳔﳉْﻞ هّﺆ‪,‬‬

‫]ﺋﻫز ﺖﺕ ؤﳔﳉْم‪ ,‬ﳜﻸ‪,‬مّ‪ ,‬ﺋﻧﲞﻼ‬ ‫]ﺋﺮﻸوّ﴾﴾ﲢ ﺈ“ْﺦﳜ﴾﴾ﲞ]ﲣ بث“ﺔﺮ﴾﴾‪,‬ﺬ‬ ‫رًﳜّﱡ رﲟﺆﻵ ﻂﱭّﱳ ]ﲣﲨ‬ ‫ﳜﻸ‪,‬مّ﴾﴾ﱡ ؤﻧﻸًﻷ﴾﴾‪] ,‬ﻒ ؤﲞٌﳉٌ‪,‬ﺰ‬ ‫]ﺋﺪﺌﲞٌ‪,‬ﺰ ْﲝْ]ﻄﳉ مي‪,‬ﲣ]ﺰ ]ﺋﲞْﺋﱡ‬ ‫ﻟ مﺆ﴾﴾ًﻼ ظ‪,‬هﻣ﴾﴾‪,‬ﺰ ]ﺋﻧ﴾﴾ﳉ]ةﺈ‬ ‫ؤﳔ﴾﴾‪] ]٤‬ﻒ ]ﻶ ]ﻚﲞٌﳉٌ﴾﴾ﱡ“ؤ‪,‬ﳊ]ﺋ﴾﴾ز‬ ‫ؤﳏ﴾﴾ﺮﺆﳉﱠ دخﺷ﴾﴾ﳉ]ﹽ ]ﺋﻰﳔ﴾﴾ًه‪,‬ﺰ‬ ‫]ﻚّﲞ]ﻷّ﴾﴾ﱡ ﺋﺌﺆﳔ﴾﴾‪,‬ﲣٌﻨ“]ﺋﱭﻸ‪,‬مّﱡ‬ ‫]‪,﴾﴾.‬ﳊﱠ ؤ﴾﴾ﻵ“ﻴﺪﺌﻺ﴾﴾‪ ,‬ﺻّ﴾﴾ﺲ دﺌ﴾﴾ﻬ‬ ‫]ق‪,‬ﺋِ ]ﺋﻰﳔ﴾﴾ًه‪,‬ﺰ ﺜﺜﺗ ؤﳔﳉْم‪,‬‬ ‫ﳜﻸ‪,‬مّ﴾﴾‪ ,‬ﻟ مﺆ﴾﴾ًﻼ ]‪,-‬هﻣ﴾﴾‪,‬ﺰ‬ ‫ﺈ د‪,‬ﱃ‪,‬ه﴾﴾ﱡ“]ﻒ ؤﻸ﴾﴾ص ﺜﺘﺘ ﻹًٌﱡ‬ ‫ﻚﳔ﴾﴾‪,‬ﲣٌﻨ ﳜﻸ‪,‬مّ﴾﴾ﱡ“‪﴾﴾٧‬ﲢ] ]ﺋﻧ﴾﴾‪,‬ﻼ‬ ‫ﺈ ْ]ﳜ﴾﴾ﲞﲣﺰ ﺛﺖﺛ ﺔﺮ﴾﴾‪,‬ﺬ“رحٌّ﴾﴾ﲞ‬ ‫طﻺ‪,‬ﺰ ؤﺮوﳉﻴﱡﺒ‬

‫اﻟﺴﻤﺎح ﻟﻠﺒﻮاﺧﺮ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ‬ ‫اﻟﺪﺧﻮل ﻟﻠﻤﻮاﻧﻲء اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬

‫ً‬ ‫ً‬ ‫اﻷردن ﺗﻔﺘﺘﺢ ﻣﺮﻛﺰا ﺗﺠﺎرﻳﺎ ﻓﻲ ﻛﺮدﺳﺘﺎن‬ ‫ﻴ﴾﴾ﳉﲣﺰ ]ﻚ‪‬ﳎﳏ﴾﴾ﱡ ]‪‬ﲣﲝﻷّ﴾﴾ﱡ ﺋﺮ�ًٌ﴾﴾ﳉ ]ﻚﳔ﴾﴾‪,‬ﲣٌﻨ‬ ‫]‪‬ﻴﺮﱭ‪,‬ﲝٌ﴾﴾ﱡ ]هﺮﺮ﴾﴾‪,‬ﺾ ؤﳉﺔﳋ ﰲ﴾﴾‪,‬ﲣٍ ﻟ م‪,‬ﳜﺆﱡ‬ ‫ﺦﻴﺌّﻻ ﺔﳉﲝﳎﺮ‪,‬ﻶ _ﲣدّﺊﺒ‬ ‫ْﻴ﴾﴾‪,‬ئ ]ﻚﲞٌ﴾﴾ﳉ ]ﺋﺮﻸوّ﴾﴾ﲢٍ ﺋﺮ�ًٌ﴾﴾ﳉ ]ﻚﳔ﴾﴾‪,‬ﲣٌﻨ‬ ‫]‪‬ﻴﺮﱭ‪,‬ﲝٌ﴾﴾ﱡ ]‪‬ﲣﲝﻷّﱡ ٌﻧﳉﺬ ]ﺋيﲟ﴾﴾‪,‬ﱠ ﻟ رﱭﳉٌص‬ ‫ج]هﺮﺮﺼﻸ﴾﴾‪ ,‬ؤﳉ]ﺔ﴾﴾ﳋ ﰲ‪,‬ﲣٌ﴾﴾ﱡ ﻟ ﺔﳉﲝﳎ﴾﴾ﺮ‪,‬ﻶ‬ ‫ْ]ﺋﳏًﲝ]ﻶ“ْ]طﳋ]ﻄﳉ دﻺﲞﻳ ﳊٌ‪,‬ﲝﱠ ﺻﺸﻻ ]ﺋﱭ‪,‬ﲝﲣ]ﺰ‬ ‫]ﺋًﲪﻸّ﴾﴾ﱡ ﺋﺮﺌ﴾﴾“]‪‬ﳎ﴾﴾ً]ةﺈ ْرﳏ﴾﴾ﻺّﺊ ؤﻺﺆﱡ مﺆﺊ‬ ‫]ﺋﳔ﴾﴾ﳉﺔ‪,‬ﺰ“]‪‬ﲣﲝﻷّ﴾﴾ﱡ ْرﲢﺋّ﴾﴾ﺊ ؤ﴾﴾‪ٌ ,‬ﻧ‪٣‬ﱃﻺ‪ ,‬ؤﻵ‬ ‫ﳜﻧًد﴾﴾‪,‬ﺰ ْميﺪ﴾﴾‪,‬ﺰ ْﲝْﲣﻹ﴾﴾‪ ,‬ﺔﺼﺌي﴾﴾ﱡ“ْﳜ﴾﴾ﺊ‬ ‫د﴾﴾ﻔ ﲣﺷ﴾﴾‪,‬ئ ]‪‬مﺆ﴾﴾‪,‬ئ ]‪‬ﲣﲝﻷّ﴾﴾ﻔ ْﻷﻣﳉ]ﻄﻺ﴾﴾ﻻ‬ ‫دﳔ﴾﴾ﻰﺊ“ٌﻸﻧﻰ﴾﴾ﳐ ﺦﻏ‪,‬د‪ ,‬مﺌ﴾﴾‪ ‬ر�ًٌ﴾﴾ﳉ ]ﺋﻧ‪‬ﻴ‪,‬ﺰ‬ ‫]‪‬ﻴﺮﱭ‪,‬ﲝٌ﴾﴾ﱡ“ْ]ﺋﺮﺸ‪,‬ﲣٌﱡﺤﺒْ_ﺔ﴾﴾ﲞ ]ﺋيﲟ﴾﴾‪,‬ﱠ مﺌ﴾﴾‪‬‬ ‫ج_ﻹﺆّﱡ ﲝْﲣ ]ﻚﳉ]ﺔ﴾﴾ﳋ ]ﺋﺮﺸ‪,‬ﲣٌﱡ ﻟ ]‪‬ﲣري‪,‬ﹽ ﲬًﲝﱠ‬ ‫ْؤً]ﳜو﴾﴾‪,‬ﺰ ]ﺋﱭﻸ‪,‬م﴾﴾ﱡ“]‪-‬ﺌّ﴾﴾ﱡ“ﺋﺌًﳜ﴾﴾ًئ دﻺ‪ ,‬ﺦﻒ‬ ‫]ﻚﳏﺮًٌ‪,‬ﺰ ]ﺋﻧ‪,‬ﻚّﱡ ْﺷﲢﺬ ]‪‬ﳎﺮﺴﺆ‪,‬ﲣ]ﺰ ]ﻈ‪,‬ﲣﺷّﱡ‬ ‫ْرﻸﺆّﱡ ]ﺋﻧ‪‬ﻴ‪,‬ﺰ ]‪‬ﻴﺮﱭ‪,‬ﲝٌﱡ“]ﻈ‪,‬ﲣﺷّﱡﺤﺒْرﻧﺆﺊ‬ ‫]ﻚﳉ]ﺔ﴾﴾ﳋ ]ﺋﺮﺸ‪,‬ﲣٌﱡ“مﺌ‪ ‬ﻗﺴّ﴾﴾ﺊ ]ﻚﺆﺌﻰﱡ ]‪‬ﲣﲝﻷّﱡ‬ ‫ﻟ ]ﻚﳔ﴾﴾‪,‬ﲣﺔﱡ د‪,‬ﻚ‪‬ﻗ﴾﴾ﳉ]ﺰ“ْ]ﺋﻸﳔ﴾﴾‪,‬ﲪ‪,‬ﺰ ]ﺋﲞْﺋّ﴾﴾ﱡ‬ ‫]ﻚﺮضﱭﱭ﴾﴾ﱡ ْؤ‪ٌ“,‬ﳏ﴾﴾ﺮﺸﲞ ؤ﴾﴾ﻵ ﻴً]ﻷ﴾﴾ﻔ ْ_ﻷﻣﺆﱡ‬

‫ﺷﺮﻛﺔ )‪ (EBM‬اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬ ‫ﺗﺒﺪي رﻏﺒﺘﻬﺎ ﺑﺎﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻓﺮص اﺳﺘﺜﻤﺎرﻳﺔ ﻓﻲ ذي ﻗﺎر‬

‫]ﻴﺮﱭ‪,‬ﲝٌ﴾﴾ﱡ ر‪‬ﺳﳉ مﺌ﴾﴾‪ ‬مﺆﺌّﱡ ]ﺋﺮﺪ﴾﴾‪,‬ﲝئ“]ﺋﺮﺸ‪,‬ﲣٍ‬ ‫ْﲝْﲣﻹ﴾﴾‪“,‬ﺔﺪﻸ﴾﴾“ؤﻧﺌًؤ﴾﴾‪,‬ﺰ ْدّ‪,‬ﻷ﴾﴾‪,‬ﺰ ؤﺮﻰ‪,‬ؤﺊ‬ ‫د‪,‬ﺋﻸﳏ﴾﴾ﺪﱡ ﺋﳉﺷ﴾﴾‪,‬ئ ]‪‬مﺆ﴾﴾‪,‬ئ ْ]ﻚﳏ﴾﴾ﺮﺴﺆﳉٌﻵﺒْدﻔ‬ ‫]ﺋيﲟ‪,‬ﱠ“]ﻶ ﻴ﴾﴾ﳉ]ﲣ ]هﺮﺮ‪,‬ﺾ ]ﻚﳉ]ﺔﳋ ]ﻚﳔ﴾﴾‪,‬ﲣ ]ﺋّﻺ‪ ,‬ﺷ‪,‬ﹽ‬ ‫ﻷﺮّﺸﱡ ﲝﲣ]ﳎ﴾﴾ﱡ _مﲞرﻺ‪] ,‬ﻚ‪‬ﳎﳏﱡ _لﻺﳉﺰ _ﻶ“ﻹﻸ‪,‬ء‬ ‫هﳉﳜ﴾﴾‪ ,‬رﱭﲞٌﳉٌ﴾﴾ﱡ ﺋﺌﻧﲞٌﲞ“ؤﻵ ]ﺋﳏ﴾﴾ﺌﻨ ْ]ﻈﲞؤ‪,‬ﺰ‬ ‫]‪-‬ﺌّ﴾﴾ﱡ ﻟ ]ﳎ﴾﴾ً]ة ]ﺋﳏ﴾﴾ًﲝ]ﻶ ْ]طﳋ]ﻄ﴾﴾ﳉ ْ]ﻴﺌّ﴾﴾ﻻ‬ ‫ﺔﳉﲝﳎﺮ‪,‬ﻶ ]ﺋﻧﳉ]ة ﳑ‪,‬ﳜﱡ“_ﻶ ]ﺋي�‪,‬ﻦ ]ﺋﱭﻸ‪,‬مِ ﻟ‬ ‫]ﺋﳏ﴾﴾ًﲝ]ﻶ ؤ‪ ,‬ﳊ]ئ ﻟ ﲪًﲣ ]ﺋﻸﺆً“ﺔﺆ‪_“,‬ﻶ“]ﻇﻰًؤﱡ‬ ‫]طﳋ]ﻄﳉٌ﴾﴾ﱡ“ﻴ‪,‬ؤز دًﱃﻨ ﴿�﴾﴾ﻠ“ﺋﺮ�ًٌﳉ ]ﺋﺪﻸّﱡ‬ ‫]ﺋﺮﺼﺮّﱡ ْ]ﻚﳉ]هﻱ“]‪‬ﳎ‪,‬ﳎّﱡ ﻟ د‪‬ﲝﻹ‪,‬ﺒ‬ ‫ْ_ْﱃ﴾﴾ص“_ﻶ جﻹ﴾﴾ﲢُ ]ﺋ﴾﴾ﲞْئ ﲡ]ﺰ“_ﻹﺆّ﴾﴾ﱡ“ْظًﲣ‬ ‫رﳉﺔّﳋ د‪,‬ﺋﻸﳏﺪﱡ ﺋﺮًﺷﻺ‪,‬ﺰ ]ﻇﻰًؤﱡ ]‪‬ﲣﲝﻷّﱡ ﻟ‬ ‫]‪,.‬ﺰ ]‪‬ﻴﺮﱭ‪,‬ﲝٌﱡ ﻷﻣ﴾﴾ﳉ]“‪‬ﲣرﺪ‪,‬ﲪﻺ‪ ,‬د‪,‬رو‪,‬ﻴّ‪,‬ﺰ‬ ‫ﲡ]ﺰ دﻧﲞ ]ﻴﺮﱭ‪,‬ﲝٍ ؤﻧﻺ‪ْْ ,‬ﺷًﲝ ﴿�ًﻞ ﳓ﴾﴾ﺼﻵ‬ ‫�‬ ‫ؤﺪ‪,‬ﳓ﴾﴾ﳉﱠﺤﺈ“ؤﲟّو﴾﴾‪_ ,‬ﻶ ج]ﺋﻧﲞٌ﴾﴾ﲞ“ؤ﴾﴾ﻵ ]ﺋﳔ﴾﴾ﳉﺔ‪,‬ﺰ‬ ‫]‪-‬ﺌّﱡ ﺻيي﴾﴾ز ﻴﱭﱳ“ﻌ﴾﴾‪,‬ﺾ ﻟ ﳜ‪,‬ﲝﲣ]رﻺ‪٧ ,‬ﲢُ‬ ‫]‪‬ﳎ﴾﴾ً]ة د‪,‬ﱃ‪,‬ه﴾﴾ﱡ ﺦﻒ رً]ﺷ﴾﴾ﲞ ﺋ‪‬ﳎ﴾﴾ﺮﺴﺆ‪,‬ﲣ]ﺰ‬ ‫]‪-‬ﺌّﱡ ﻟ ]ﺋﳏ﴾﴾ًﲝ]ﻶ ْ]طﳋ]ﻄﳉ ﻟ ]‪,.‬ﺰ ]ﺋﳋﲣ]مّﱡ‬ ‫ْ]‪٥‬ﻸز“ْ]‪‬ﲝٌْﱡ ْرﻰﻸًﺋًﺷّ‪] ,‬ﻚﻧﺌًؤ‪,‬ﺰﺒ‬

‫ﺻﱭﺌ﴾﴾ز“ ]ﺋﳔ﴾﴾ﳉﺔﱡ ]ﺋﻧ‪,‬ؤ﴾﴾ﱡ‬ ‫ﺋﺌﻸي﴾﴾ﺊ ]ﺋﺪﺼ﴾﴾ﳉٍ مﺌ﴾﴾‪ ‬ﳓ﴾﴾ﻺ‪,‬ﲝﱠ‬ ‫‪document‬ﺑ‪DOC‬‬ ‫‪of‬‬ ‫‪compliance‬ﺑ ْ]ﺋ﴾﴾‪ :‬ﻖﻰ﴾﴾ﻵ مﻵ‬ ‫ﲪﳉٌيﻺ﴾﴾‪ ,‬ﲝ﴿﴾﴾ًئ ]ﺋﺪً]﴿﴾﴾ﳉ ]ﺋﻧﳉ]ﻴّﱡ ﺦﻒ‬ ‫]ﻚً]ﻷ﴾﴾‪] ‬ﺋﻧ‪,‬ﻚّ﴾﴾ﱡ ﺔ‪,‬ه﴾﴾ﱡ“ﺒﺒْﻴ‪,‬ﺋ﴾﴾ز ْﳊ]ﲣﱠ‬ ‫]ﺋﻸي﴾﴾ﺊ ]ﻶ ﺻﱭًئ ]ﺋﳔ﴾﴾ﳉﺔﱡ“مﺌ‪ ‬ﻹﲢُ‬ ‫]ﺋﳔﻺ‪,‬ﲝﱠ“ﻹً ﺦﺳﺪ‪,‬ﺰ مﺌ‪ ‬ر�ﺪّﻱ“]‪‬ﻷﻣﺆﱡ‬ ‫]‪‬ﲝ]ﲣٌ﴾﴾ﱡ ]‪‬ؤﻸ﴾﴾ﱡ ْﺦﺷ﴾﴾ﳉ]ﹽ]ﺰ“ ﳎّ‪,‬ﳎ﴾﴾ﱡ‬ ‫]ﺋﳏ﴾﴾‪‬ؤﱡ“ْﻛ‪ٌ,‬ﱡ“]ﺋﺪّ‪﴾﴾‬ﱡ ْ]ﺋ‪“:‬دﲞْﲣﻹ‪,‬‬

‫رًهﳉ ]‪‬ﺷﳉ]ﹽ]ﺰ“]‪‬ؤﻸﱡ ﺋﺮﳔ﴾﴾ﻫّﺊ ]ﺋﳏوﻵ‬ ‫ﺈﺔﺆ‪] ,‬ﻷﻺ‪ ,‬ر‪‬ﺔﲞ د‪,‬ﻶ ]طﻺًﲝ“ؤﳏ﴾﴾ﺮﺆﳉﱠ‬ ‫ﺋﺮﺼﳏ﴾﴾ﻔ ؤﻺ﴾﴾‪,‬ﲣ]ﺰ ]‪‬ﲝ]ﲣﱠ“]‪‬ؤﻸﱡ ﺋ‪‬هﳉ]ﲝ‬ ‫]ﺋﻧ‪,‬ؤﺌﻔ ﻟ ؤيﳉ ]ﺋﳔ﴾﴾ﳉﺔﱡ“]ْ“مﺌ‪ ‬لﻺﳉ‬ ‫]ﺋﳏوﻵ ف‪ ,‬ﻟ“ﲡﺋ“ْﱃﻨ“]ﻈ�ﻠ ﻚً]ﺷﻺﱡ‬ ‫ﺻ‪,‬ﺰ“]ﺋ�ً]ﲣ‪ ‬ﺋﲟﺆ‪,‬ﻶ ﳎ‪‬ؤﱡ ْﻛ‪ٌ,‬ﱡ‬ ‫]‪‬هﳉ]ﲝ هﲟ‪ ‬مﻵ ]ﻷﻺ‪  ,‬ﲞﲝ ؤﳏ﴾﴾ﺮًٌ‪,‬ﺰ‬ ‫]ﺋﳏ﴾﴾ﺌ�ﱡ ْ﴿�ًﻞ ]‪‬رﱭ‪,‬ئ دﻔ ]‪‬هﳉ]ﲝ‬ ‫]ﻚﺮً]ﺷﲞٌﻵ مﺌ‪] ‬ﺋّ‪,‬دﳏﱡ ْ]ﺋﻧ‪,‬ؤﺌﻔ مﺌ‪‬‬ ‫]ﺋﺪً]﴿ﳉ‬

‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻋﻤﺎﺭ ﻭﺍﻻﺳﻜﺎﻥ‬ ‫ﺍﻋﻼﻥ ﻣﻨﺎﻗﺼﺔ ﺭﻗﻢ )‪(٢٠١٢/٤٧‬‬ ‫رﻧﺌﻵ ]‪ّ٧‬ﱡ ]ﺋﻧ‪,‬ؤﱡ ﺋﺌ�ﳉة ْ]طﳏًﲣ ]ﺻﲞﱞ“رﳔﻰّ‪‬ﺰ“ْﳊ]ﲣﱠ ]‪‬مﺆ‪,‬ﲣ ْ]‪‬ﳎﻰ‪,‬ﻶ مﻵ ؤﻸ‪,‬ﻴﱭﱡ ]ﻷﳔ‪,‬ﹽ ﺷﳏﳉ ﺔًﻷﻰﳉٌ‪ :‬آﺷﳏﳉ ]ﺋﻰ‪‬دّﻔﺄْؤي‪٣‬د‪,‬رَ‬ ‫مﺌ‪] ‬ﻚﺆﳉ“]ﺋﺴ‪,‬ﻷِ ﺋ�ﳉٌﻱ ]ﺋﻸﻧﺆ‪,‬ﻷّﱡ ﺐﳓًؤﺌِ“ﻟ ظ‪,‬هﻣﱡ ْ]ﳎﻠ مﺌ‪] ‬ﺋﳔﳉﺔ‪,‬ﺰ ْ]ﻚي‪ْ,‬ﺋﻔ ؤﻵ ﲡٍْ“]ﻈ‪٢‬ﱠ ْ]‪﴿‬ﺮﱭ‪,‬ﲔ ]ﻚﱭﻸوﻔ ﺋﲞﱞ ْﳊ]ﲣﱠ ]ﺋﺮض�ّﻠ‬ ‫]ﺋﳉ]نﺪ﴾﴾ﻔ د‪,‬ﳓ﴾﴾‪]٣‬ء“ﻟ ]ﻚﻸ‪,‬ﻴﱭ﴾﴾ﱡ“دﲞﲣﺷﱡ ‪‬ريﺊ مﻵ ]ﺋﱭﻸ﴾﴾ﻮ“آ]ﺋﺴ‪,‬ﻷِ ﺄ ؤﳉ]ﺷﻧﱡ ؤيﳉ“]‪ّ٧‬ﱡ“ﻟ ]ﺋﻸﻺﲟﱡ“ﳓ﴾﴾‪,‬ﲣﻦ ]ﻚﻧﺮﱭﻻ ﻴﳉﺬ“]ﻚﻧ‪,‬ﲣﲨ ﴿ﺌﻮ ﳓ﴾﴾ﳉﺔﱡ‬ ‫]ﺋﳉﳓ﴾﴾ّﲞ“]ﺋﻧ‪,‬ؤ﴾﴾ﱡ ﺋﺌﺆي‪ْ,‬ﺰ ]‪‬ﻷﳔ﴾﴾‪,‬ﻄّﱡ ﺋﻫﳉﲨ“ﳓ﴾﴾ﳉ]ﹽ ْﺳ‪,‬ﻄﻱ ]ﻚﻸ‪,‬ﻴﱭﱡ آفًﺷذ ]ﺋﻸﳏ﴾﴾ضﱡ ]‪‬ﳜﺌّﱡ ؤﻵ ﻹًٌ﴾﴾ﱡ ]ﺋﺮﱭﻸّﻮ ﺄفﺪﺌﻬ ﻴ﴾﴾ﲞﲣُ آببببﺛﺘﺄﲝٌﻸ‪,‬ﲣ‬ ‫آؤ‪,‬ﻄﺮ﴾﴾‪,‬ﻶ ْﻜﳏ﴾﴾ًﻶ ]ﺋ﴾﴾ﻮ ﲝٌﻸ‪,‬ﲣﺄ ن‪ ٤‬ﻴ‪,‬دﺌﱡ ﺋﺌﳉﲝ مﺌ‪] ‬ﻶ ٌﺮﻻ ْﱃﻨ“]ﻚﳏ﴾﴾ﺮﻸﲞ]ﲝﺰ ]ﺋ‪“:‬رﳔ﴾﴾ﺆﺊ ]ﺋﻧ�‪,‬ﹽ ْ]ﻚﳏﺮﺆﳏ﴾﴾ﻰ‪,‬ﺰ ]ﻚﲞﲣﺷﱡ ‪‬ﺻي﴾﴾‪“,‬ﲝ]﴿ﺊ لﳉﻳ ؤﻫﺌﻱ‬ ‫ْﻋﺮًﻼ ْؤًﻴﻨ ْؤﲞﲣش مﺌَّ ]ﳎ﴾﴾ﻻ ْﲣﻴﻻ ]ﻚﻸ‪,‬ﻴﱭَ ْؤًمﲞ نﺌيﻺ‪ٌْ“,‬ﳏ﴾﴾ﺌﻻ ]ﻒ ﳎ﴾﴾ﻰﳉر‪,‬ﲣٌﱡ طﻸﱡ هﺮص ]ﺋﻧ�‪,‬ﹽ]ﺰ ﻟ ]‪ّ٧‬ﱡ ْ]ﻶ ]‪ّ٧‬ﱡ ن‪“٤‬ؤﺌﳋؤﱡ“ديﺪًئ‬ ‫]ْﲪ﴾﴾‪]“,‬ﺋﻧ�‪,‬ﹽ]ﺰ ٌْﺮﺼﺆﺊ ؤﻵ رﳉﳎ﴾﴾ً مﺌَّ ]ﻚﻸ‪,‬ﻴﱭَ ]ﺷًﲣ ﻷﳔ﴾﴾ﳉ ]‪‬م﴾﴾‪‬ﻶ ْ‪ٌ‬ﺮﻻ ﻴﺪًئ ]ٍ“‪ ‬وﻤ ؤﻵ ﻴﺪﺊ ]ﻚي‪ْ,‬ئ ٌﺮﻧ﴾﴾‪,‬ﲣﲨ“ؤﻨ ]‪‬م‪‬ﻶ ٌْ‪٣‬رذ مﺌَّ‬ ‫ﺔﺌﻮ ]ﱃ‪,‬هّﱡ“ْ]﴿ﳉ ؤًمﲞ ﺋﺪّﻨ“]ﺋًﺳ‪,‬ﻄﻱ ]ﺋﳏ‪,‬مﱡآﺘﺗﺄؤﻵ لﻺﳉ ًٌﻼ ﺚﺗﺐﺛﺐﺘﺗبﺘ ْ]﴿ﳉ ؤًمﲞ ]ريﲞٌﻻ ]ﺋﻧ�‪,‬ﹽ]ﺰ ﻹً ]ﺋﳏ‪,‬مﱡ“_ﺐﺘﺗؤﻵ لﻺﳉ ًٌﻼ“بﺘﺐﺛﺐﺘﺗبﺘ‬ ‫ْد‪,‬ؤﻰ‪,‬ﻶ“ؤيﲞؤِ ]ﺋﻧ�‪,‬ﹽ]ﺰ ]ﺋﳉ]نﺪﻔ ﺻﲟًﲣ مﺆﺌّﱡ ]ﺋوﺮص“]ﺋ‪ :‬ﰲﳉٍ ﻟ“ؤيﳉ ]‪ّ٧‬ﱡ ﻟ ]ﻚًمﲞ ]ﻷو‪,‬ﺒمﺌﺆ‪] ,‬ﻶ ﺋﺌﻺّ‪‬ﱡ ؤﻸص ]ﺋﳏﺌوﱡ ]ﺋﺮﳔﻫﺌّﱡ ﻚي‪ْ,‬ﺋِ“]ﺋي�‪,‬ﻦ‬ ‫]ﺋﻧ‪,‬ﻼ ْ]ﻈ‪,‬ﲔ ﺻﳏ﴾﴾ذ ]ﺋﻸﳏ﴾﴾ذ ]ﺋ‪“:‬ريﳉﲣ ؤﻵ“ﻴﺪﺊ ]ﺋًﳊ]ﲣﱠ ؤي‪,‬دﺊ ﴿�‪,‬ﺬ ﱃﺆ‪,‬ﻶ ديّﺆﱡ ]ﺋﳏﺌوﱡ ﻟ ﺻ‪,‬ﺋﱡ ﲪﺌذ“ﲡﺋ ﻟ ﺔﺮ‪,‬ﺬ ريﲞٌﻻ ]ﺋﻧ�‪,‬ﹽ]ﺰ ْﳑ‪‬هَ‬ ‫ٌﻺﺆﺊ ]ﺋ�ﺌذ مﻸﲞ رﳉْﻏَ ‪‬ﺻي‪ ,‬دﻧﲞ ]ﺋيﳉ]ﲣ مﺌ‪] ‬ﺻﺌﱡ ْؤﱭ‪,‬ﲝﻴﱡ ]ﺋﻧيًﲝ ]ﺋﳉ‪ّ٥‬ﱡ ؤﻨ ]ﻚي‪ْ,‬ﺋﻔ ﺒ‬ ‫]ﻚﳏﺮﺆﳏﻰ‪,‬ﺰ ]ﻚ�ﺌًﺬ ريﲞﻖﻺ‪“,‬ؤﻨ ]ﺋﻧ�‪,‬ﹽﺠ‬ ‫ﺗﺒﻹًٌﱡ رﱭﻸّﻮ ﳜ‪,‬ﲝﲣﱠ ؤﻵ ْﳊ]ﲣﱠ ]ﺋﺮض�ّﻠآﳎ‪,‬ﲣٌﱡ ]ﻚوﻧًئ ﺄؤﱭًﲣﱠ آ]ﺋﻸﺆًﲡش ]ﺋﺪ‪‬ﳎﺮّﻰِ“]طﲞٌﲞﺄ‬ ‫ﺘﺒﻹًٌﱡ ]‪, ‬ﲝ ]ﻚي‪ْ,‬ﺋﻔ“آﻆﲞﲝﱠﺄؤﱭًﲣﱠﺒ‬ ‫ﺖﺒﳓﻺ‪,‬ﲝﱠ“]ﺋﺮ‪,‬ﳎّﳐ ﺋﺌﳔﳉﺔ‪,‬ﺰ ْ]ﺷ‪,‬ﳊﱠ ك‪,‬ﲣﳎﱡ“]ﻚﻺﻸﱡ ﺋﺌﺆي‪ْ,‬ﺋﻔ‬ ‫ﺕﺒﺔﺮ‪,‬ﺬ دﳉ]ﹽﱠ ﲡؤﱡ“ؤﻵ ]‪ّ٧‬ﱡ ]ﺋﻧ‪,‬ؤﱡ ﺋﺌﲟﳉ]ﻄذ“]ﺋﻸﳏضﱡ“]‪‬ﳜﺌّﱡ ؤﻧﻸًﻷﱡ ]ﻒ ]‪ّ٧‬ﱡ“]ﺋﻧ‪,‬ؤﱡ“ﺋﺌ�ﳉة ْ]طﳏًﲣ آﳎ‪,‬ﲣٍ ]ﻚوﻧًئﺄ‬ ‫ﺛﺒﻴ‪,‬ﻄﺆﱡ د‪,‬مﺆ‪,‬ئ ]ﻚﺆ‪,‬ﺳﺌﱡ ]ﻚﻸوﲢﱠ ؤﻵ ﻴﺪﺊ ؤيﲞﻼ ]ﺋﻧ�‪,‬ﹽ ؤ‪ٌ‬ﲞﱠ ؤﻵ ]طﻺ‪,‬ﺰ ]ﻚﻧّﻸﱡﺒ‬ ‫ﺜﺒﻴ‪,‬ﻄﺆﱡ د‪,‬ﻚﻰ‪,‬ﻄﻵ ْ]ﻚﻧﲞ]ﺰ آؤﻨ ؤ‪ٌ ,‬ﺴﺪز ]ؤﺮ‪‬ﺔَ ‪ْ ,٧‬ؤ‪ٌ‬ﲞ“ؤﻵ ]طﻺ‪,‬ﺰ ]ﻚﻧﻸّﱡﺄْ]طﻺ‪,‬ﳊ“]ﺋو؛ ؤﻵ ]‪﴿‬ﺮﱭ‪,‬ﳜﻔ ﺋﲞﱞ ؤيﲞﻼ ]ﺋﻧ�‪,‬ﹽ‬ ‫ﺚﺒ]ﻇﳏ﴾﴾‪,‬د‪,‬ﺰ ]ﻈﺮ‪,‬ؤّ﴾﴾ﱡ“‪﴾﴾﴿‬ﳉ“ﺳ‪‬س ﳎ﴾﴾ﻸً]ﺰ ؤﱭ‪,‬ﲝة ؤﻵ ﻴﺪﺊ ظ‪,‬ﳎ﴾﴾ذ ﻴ‪,‬ﻷًﻷِ ]ﱃ‪,‬هﱡ ]ﻒ ]ﻇﳏ﴾﴾‪,‬د‪,‬ﺰ ]ﻈﺮ‪,‬ؤّﱡ ]ﺋ‪“:‬رﺮﲟﺆ﴾﴾ﻵ ؤﱭ‪,‬ﲣٌﻮ ْ]ٌﳉ]ﲝ]ﺰ‬ ‫ؤﳔ‪,‬ﲣٌﻨ ]‪‬مﺆ‪,‬ئ ]ﻚﺆ‪,‬ﺳﺌﱡ ]ﺋ‪ٌ“:‬يﲞؤﻺ‪] ,‬ﻚي‪ْ,‬ئ‬ ‫ثﺒﳜ ؤﱭﲞة ]ْ ﴿�‪,‬ﺬ ]ْ ﱃﺆ‪,‬ﻶ ﳜ‪,‬ﲝﲣ ؤﻵ ؤﱭﱭﳉﻳ“ؤﻧﺮﺆﲞآدﻰ‪,‬ؤﺊ ]ﺋﺮ‪,‬ؤّﻸ‪,‬ﺰ ]‪ْ‬ﺋّﱡﺄ]ﺋﺪ‪,‬ﺋﻫﱡ ﺗا ؤﻵ ؤﺪﺌﻬ ]ﺋﻧ�‪,‬ﹽ“آد‪,‬ﺋﲞٌﻸ‪,‬ﲣ ]ﺋﻧﳉ]ﻴِﺄؤﻧﻸًﻷﱡ‬ ‫‪‬ؤﳉ ]‪ّ٧‬ﱡ ]ﺋﻧ‪,‬ؤﱡ“ﺋﺌ�ﳉة ْ]طﳏًﲣ ﻷ‪,‬هﲢﱠ ﻚﲞﱠ آﺖ ﺄ]ﳓﻺﳉ‬ ‫ﺟﺒْﳜﺊ ﻴﺪﳕ ؤﳏﺮﻸﲞ]ﺰ‬ ‫بﺗﺒميﲞ ﳓﳉ]ﺔﱡ ﻟ“ﺻ‪,‬ﺋﱡ ْﺷًﲝ ﳓﳉٌ‬ ‫ﺗﺗﺒ“مﺌ‪]“‬ﺋﳔﳉﺔ‪,‬ﺰ ْ]ﻚي‪ْ,‬ﺋﻔ ريﲞٌﻻ“‪ ‬ﺌّﺊ ﳎﻧﳉٍ دﻰﺊ“هيﳉﱠ ؤﻵ هيﳉ]ﺰ ]ﺋﻰﳔﻮ“]ﻈ‪,‬ﲔ د‪,‬ﺋﻧ�‪,‬ﹽ ]ﻚيﲞﻼ ؤﻵ ﻴﺪﺌﻺﻻ ﺋﲞﲣ]ﳎَ مﻸﲞ ]ﺋﺮﺼﺌّﺊ‬ ‫ﺘﺗﺒد�‪,‬ﻴﱡ ﳎﻰﻵ‬ ‫ﺖﺗﺒﺔﳔﻮ ]ﻚﱭﳉﻳ ﺋﻫ‪ٌ,‬ﱡ ﺗﺖﺐﺘﺗﺐﺗﺗبﺘ ْؤ‪ٌ‬ﲞ ؤﻵ ﻴﺪﺊ ]ﻚﱭﳉﻳ آﻋﺮًﻼ ﳑﺮﻻ“]ﻚﱭﳉﻳﺄ‬ ‫ؤ‪‬ﺻﲟﱡ ﺐ]ﻚًﻴﻨ ]‪‬ﺋﻰ‪ْ٣‬ﻷِ ﺋﺌﻺّ‪‬ﱡ ‪iq‬ﺒ‪gov‬ﺒ‪imariskan‬ﺒ‪turrujissor‬ﺒ‪www‬‬ ‫“““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““‪com‬ﺒ‪Tenders_scrb@yahoo‬‬ ‫“‬


‫‪10‬‬

‫ﺍﻟﺮﻳﺎﺿﺔ‬

‫]ﺋﻧﲞﲝ“آﺗﺚﺗﺄ“““]‪‬ﺻﲞ ““ﺜ ﺐ ﺛ ﺐﺘﺗبﺘ‬ ‫‪N 171 Sunday 6 / 5 / 2012‬‬

‫اﻻوﻟﻤﺒﻴﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺗﻌﻬﺪت ﺑﺪﻋﻤﻪ ﻓﻲ ﺗﺼﻔﻴﺎت اﻟﻤﻮﻧﺪﻳﺎل‪..‬‬

‫ﺳـﺒـﻌـﺔ ﻣـﻨـﺘـﺨـﺒـﺎت ﺗـﺒـﺪي رﻏـﺒـﺘـﻬـﺎ ﺑـﻠﻘـﺎء اﻟـﻮﻃـﻨـﻲ ﻓـﻲ ﻣـﻌـﺴـﻜــﺮه اﻟﺘــﺮﻛــﻲ‬ ‫]د﴾﴾ﲞﺰ ﳎ﴾﴾ﺪﻧﱡ ؤﻸﺮضﺪ﴾﴾‪,‬ﺰ ﻋﺮﺌو﴾﴾ﱡ ﲣنﺪﺮﻺ‪,‬‬ ‫ف‪‬ﻴ﴾﴾‪,‬ﱠ ؤﻸﺮضﺪﻸ‪]“,‬ﺋًﲪ﴾﴾؛ ﺋﻰﳉﱠ ]ﺋي﴾﴾ﲞﻼ ْﲝٌ‪,‬‬ ‫ﻟ ؤﻧﳏ﴾﴾ﻰﳉُ ]ﺋ‪٣‬ﺔ﴾﴾ِ“]ﻚيﺪ﴾﴾ﺊ ]ﺋ﴾﴾ﲢٍ ﳎ﴾﴾ّي‪,‬ﻼ‬ ‫ﻹ﴾﴾ﲢ] ]ﺋﳔ﴾﴾ﻺﳉ ‪ ‬ﲟ﴾﴾‪ ]٤‬ﺋﺌﺆﳉﺻﺌ﴾﴾ﱡ“]ﻇ‪٥,‬ﱡ“ؤﻵ‬ ‫رﱭوّ﴾﴾‪,‬ﺰ“]ﳎ﴾﴾ّ‪] ,‬ﻚ‪‬ﻹﺌ﴾﴾ﱡ ﻚًﻷﲞٌ﴾﴾‪,‬ئ ]ﺋ‪]٢‬ﳊٌ﴾﴾ﺊﺒ‬ ‫ْﳎ﴾﴾ّيﻨ ]﴿ﺮّ‪,‬ﲣ ]‪,﴾﴾ ‬ﲝ ]ﺋﻰ﴾﴾ﳉﱠ ]ﻚﳉﺔﳋٍ مﺌ‪‬‬ ‫ﺳ‪‬ﺳﱡ ؤﻸﺮضﺪ‪,‬ﺰ ؤﻵ ﱃﺆﻵ ]ﻚﻸﺮضﺪ‪,‬ﺰ ]ﺋﳏ﴾﴾ﺪﻧﱡ‬ ‫]ﺋ﴾﴾‪]“:‬دﲞﺰ ﲣنﺪﺮﻺ‪ ,‬ف‪‬ﻴ﴾﴾‪,‬ﱠ ؤﻸﺮضﺪﻸ‪“,‬ﻈًﲨ‬ ‫]ﻚﺪ‪,‬ﲣٌ﴾﴾‪,‬ﺰ ]ﺋﺮﺸﳉٌﺪّ﴾﴾ﱡ ﻟ“]ﻚﻧﳏ﴾﴾ﻰﳉ ]ﺋﺮﲞﲣٌ‪ ٩‬ﻟ‬ ‫رﳉﺔّ‪ ,‬ﺈ ﻹِ“ﳎ﴾﴾‪]٤‬ﺋًّﻶ ْﺋّﺪّ‪ٌ]ْ ,‬ﳉ]ﻶ ْ]ﺋﺪ‪,‬ﻷّ‪,‬‬ ‫ْﺷًﲣﺷّ﴾﴾‪ْ ,‬ﳎ﴾﴾‪,‬ﺻﺊ ]ﺋﻧ﴾﴾‪,‬ش ْ]ﲣر‪ ,﴾﴾ٌ٤‬ﳌﳏ﴾﴾ذ‬ ‫]ﺋﳔﳉﺔ‪,‬ﺰ ]ﻚﻸﻣﺆﱡ“ﻚﺪ‪,‬ﲣٌ‪,‬ﺰ“]ﻚﻸﺮضذﺒ‬ ‫ؤ﴾﴾ﻵ ﺷ‪,‬ﻷذ ]﴿ﳉ ﻷو﴾﴾‪ ‬ﻷ‪,‬ﺷص ﻛًﲝ ﲣﻄّﳐ“‬ ‫]‪,﴾﴾ ‬ﲝ ]ﺋﻰ﴾﴾ﳉﱠ ]ﻚﳉﺔ﴾﴾ﳋٍ _ﻶ ٌﻰ﴾﴾ًﻶ ﻴ﴾﴾ﲞ“ه‪,‬رص‬ ‫ﻷﻣ﴾﴾‪] ُ٤‬ﺋي�ﳉٍ ‪‬ﺷ﴾﴾ﳉ]ﹽ ؤﺪ‪,‬ﲣ]ﱠ ْﲝٌ﴾﴾ﱡ ﲝْﺋّﱡ‬ ‫ﰲﺆﻨ ]ﺋ�ﳉهﻔ ﻟ ]ﺋﻧ‪,‬ﳜﺆﱡ ]ﺋي�ﳉٌﱡ ]ﺋﲞْﺻﱡﺒ‬ ‫ْﳊ]ﲝ ﺠ رﺌيّز ﲝمًﱠ ﲣ‪ّ٥‬ﱡ ؤﻵ ﲣﻄّﳐ“]‪, ‬ﲝ‬ ‫]ﺋﱭﳉد﴾﴾ِ رًؤﳏ﴾﴾‪‬ﻳ ﺔﳉ]ﲝٌ﴾﴾ﳋء ﺋﳋٌ﴾﴾‪,‬ﲣﱠ‬ ‫]ﺋﻧ‪,‬ﳜﺆ﴾﴾ﱡ ]ﺋﱭﳉدّ﴾﴾ﱡ ْ]ﺷﳉ]ﹽ ؤﺪ‪,‬ﺻﺴ﴾﴾‪,‬ﺰ ]ْﺋّﱡ‬ ‫ﺋﻧي﴾﴾ﲞ دﳉْرﻰ﴾﴾ًئ ﲣٌ‪,‬ﱃ﴾﴾ِ د﴾﴾ﻔ ]ﺋ�ﳉه﴾﴾ﻔﺒ‬ ‫ْﻎًﲨ ؤﻸﺮضذ ]ﺋﻧ﴾﴾ﳉ]ة ]ﺋًﲪ؛“ﺋﻰﳉﱠ ]ﺋيﲞﻼ‬ ‫]ْﻒ ؤﺪ‪,‬ﲣٌ‪,‬رَ ﻟ ]ﻚﳉﺻﺌﱡ“]‪٤﴿‬ﱠ ؤﻵ رﱭوّ‪,‬ﺰ‬ ‫ؤًﻷﲞٌ‪,‬ئ ]ﺋ‪]٢‬ﳊٌﺊ ًٌﻼ ]ﺋﺴ‪,‬ﺋﺲ ؤﻵ ﳓ﴾﴾ﻺﳉ ﺻ‪]٤‬ﻶ‬ ‫]ﻚيﺪﺊ ]ؤ‪,‬ﻼ ؤﻸﺮض﴾﴾ذ ]‪‬ﲣﲝﻶ د‪,‬ﺋﻧ‪,‬ﳜﺆﱡ“مﺆ‪,‬ﻶﺒ‬ ‫ؤﻵ ﺷ‪,‬ﻷﺪﻺ‪ ,‬رﻧﻺ﴾﴾ﲞﺰ ]ﺋﺌﺸﻸﱡ ]‪ْ‬ﻚﺪّﱡ ]ﺋًﲪﻸّﱡ‬ ‫]ﺋﻧﳉ]ﻴّﱡ دﺮيﲞٌﻻ ]ﺋﲞمﻻ ]ﻚ‪,‬ﺋِ ﻚﻸﺮضﺪﻸ‪] ,‬ﺋًﲪ؛‬ ‫]ﺳﻸ‪,‬ﹽ“ﲣﺻﺌﱡ ]‪‬ﳎﺮﻧﲞ]ﲝ ﺋﺮﱭوّ‪,‬ﺰ“ﺔحﳒ ]ﺋﻧ‪,‬‬ ‫���ﺗبﺘ ﻟ ﱃًﹽ“]ﻚﻸﻺ‪,‬ش ]ﺋﲢٍ _مﲞُ ]ﻚﲞﲣﺬ ﳊٌﻰًﺈ‬ ‫ْﻴ﴾﴾ﲞ _ﺔﺆ﴾﴾ﺊ ]‪,﴾﴾ ‬ﲝ“]ﺋﻰ﴾﴾ﳉﱠ ؤ﴾﴾ﻵ ﺷﻺﺮ﴾﴾َ‬ ‫ﻋ‪,‬ﲪﺪ‪,‬رَ ]ﺋﳉ‪ّ٥‬ﱡ ؤﻨ ]‪ْ‬ﻚﺪّﱡ دﳔحﻶ ﺔ‪,‬هﱡ‬ ‫]‪‬ﺻﺮّ‪,‬ﺷ﴾﴾‪,‬ﺰ ]ﻚ‪,‬ﺋّ﴾﴾ﱡﺒ ْﻴ‪,‬ئ _ؤﻔ ﳎ﴾﴾ﳉ ]‪, ‬ﲝ‬ ‫آْﺔ‪,‬ﺋﱡﺄ ﲪ‪,‬ﲣة ]ﻛﲞ ﻟ“ﺻﲞٌﺲ“ﺋ﴾ﺤ]ﺋﳏًؤﳉٌﱡ‬ ‫ﻷّ﴾﴾ًﳊﺤﺈ ﺦﻶ“جْه﴾﴾ﲞ] ؤ﴾﴾ﻵ“]‪,﴾﴾ ‬ﲝ ]ﺋﻰ﴾﴾ﳉﱠ“دﳉﻄ‪,‬ﳎ﴾﴾ﱡ‬ ‫ﻷ‪,‬ﺷ﴾﴾ص ﻛًﲝ ]ﺋﺮي﴾﴾‪ ‬ﲣﻄّﳐ ]ﺋﺌﺸﻸ﴾﴾ﱡ ]‪ْ‬ﻚﺪّﱡ‬

‫ﲣم﴾﴾ﲞ ﻛًﲝٍ ْﻷ‪,‬ﻄﺪَ دﳔ﴾﴾‪,‬ﲣ ؤﱭ�و‪ ‬ﻟ ؤيﳉ‬ ‫]ﺋﺌﺸﻸ﴾﴾ﱡﺈ ْهﲞ“]‪, ‬ﲝ ﲪﺌذ ؤ﴾﴾ﻵ“]ﺋﺌﺸﻸﱡ ﴿‪‬ئ‬ ‫]‪‬ﺷﺮﺆ﴾﴾‪,‬ﻦ“ﲝم﴾﴾ﻻ ]ﻚﻸﺮضذ ]ﺋًﲪ؛ ﻟ ؤﳔ﴾﴾ً]ﲣُ‬ ‫دﺮﱭوّ‪,‬ﺰ ﺔحﳒ ]ﺋﻧ‪“ ,‬ﺕﺗبﺘ جﺒ‬ ‫ْ_ﱃ‪,‬ﻳ“]ﻛﲞ جﻛًﲝٍ _مﳉﺬ“مﻵ ]ﳎﺮﻧﲞ]ﲝ“‬ ‫]ﺋﺌﺸﻸﱡ“]‪ْ‬ﻚﺪّﱡ ﺋﺮًه﴾﴾‪] ٤‬ﺋﲞمﻻ ]ﻚ‪,‬ﺋِ ْ]ﻚﻧﻸًٍ‬

‫ﻳﻮﻧﺲ ﻣﺤﻤﻮد ﻳﺆﻛﺪ ﺑﻘﺎءه‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻮﻛﺮة وﻣﺼﻄﻔﻰ ﻛﺮﻳﻢ‬ ‫ﻳﻌﻮد ﻟﻠﺪوري اﻟﻤﺼﺮي‬ ‫]د﴾﴾ﲞﱞ“ ؤﻺ‪,‬ﺷ﴾﴾ﻻ“ ؤﻸﺮضﺪﻸ﴾﴾‪,‬‬ ‫]ﺋًﲪ﴾﴾؛ ]‪٣﴾﴾-‬ﻳ دﱭو﴾﴾ًﻳ‬ ‫]ﺋًﺔ﴾﴾ﳉﱠ ]ﺋي�ﳉٍ ﲝﻹﳔ﴾﴾ﺮَ ؤﻵ‬ ‫]‪‬ﻷﺪ﴾﴾‪,‬ﹽ ]ﺋ﴾﴾‪ :‬ر﴾﴾ﳉﲝﲝﺰ ؤ‪﴾﴾﴿‬ﳉ]‬ ‫ﳑﱭ﴾﴾ًﲔ ﲣﺻّﺌَ م﴾﴾ﻵ ]ﺋوﳉٌﻱ‬ ‫ﻟ ﻷﻺ‪﴾﴾ٌ,‬ﱡ ]ﻚًﳎ﴾﴾ﻻ ]ط‪,‬ﲣٍﺒْﻴ﴾﴾‪,‬ئ‬ ‫ًٌﻷﳐ ظﺆًﲝ“]ﺋﳔﻺ‪ ٤‬د﴾آ]ﺋﳏو‪,‬ﺾﺄ‬ ‫ﻟ رﱭﳉﻐ‪,‬ﺰ ﳜﺼوّﱡﺠ ‪ ‬رًﺷﲞ‬ ‫ﺋﲞﱞ ]ٍ ﻷّﱡ ﺋﺌﳉﺻّﺊ مﻵ هﳉٌﻱ‬ ‫]ﺋًﺔﳉﱠ دﻸﻺ‪ٌ,‬ﱡ ]ﻚًﳎ﴾﴾ﻻ ]ط‪,‬ﲣٍﺈ‬ ‫ﺔﺆ‪] ,‬ﻶ ]ﲝ]ﲣﱠ ]ﺋﻸ‪,‬ﲝٍ “رﺮﺼﲞس‬ ‫ؤﻧ﴾﴾ِ ﻟ“]ٍ ﳓ﴾﴾ِﹽ ﺻ﴾﴾ًئ“ﲡﺋ﴾﴾‬ ‫]‪‬ؤﳉﺒ‬ ‫ْ]ﱃ﴾﴾‪,‬ﻳﺠ“ؤ﴾﴾‪ ,‬ﳊﺋ﴾﴾ز“ؤﳉرﺪ�﴾﴾‪,‬‬ ‫دﻧيﲞ ؤ﴾﴾ﻨ ﻷ﴾﴾‪,‬ﲝٍ ]ﺋًﺔ﴾﴾ﳉﱠ“ﻚﲞﱠ‬ ‫ؤًﳎ﴾﴾ﻻﺈ ْ]ﺻ‪٣‬ﻼ رﻧ‪,‬ﻴ﴾﴾ﲞٍ“ؤﻧَﺈ‬ ‫ْﺋ﴾﴾ﻵ“]ﲣﺻ﴾﴾ﺊ مﻸ﴾﴾َ ]‪]“‬ﲡ] ﺔ‪,‬ﻶ‬ ‫ؤﳏ﴾﴾‪ْ‬ﺋً“]ﺋﻸ‪,‬ﲝٍ“ٌﳉٌ﴾﴾ﲞْﻶ ﲡﺋ‬ ‫ﲣن﴾﴾ﻻ ﳎ﴾﴾ﳉٌ‪,‬ﻶ ]ﺋﻧيﲞﺒْﺻ﴾﴾ًئ“ؤ‪,‬‬ ‫]ﲡ] ﺔ‪,‬ﻶ ﺋﲞٌ﴾﴾َ“ م﴾﴾ﳉْﲨ ؤ﴾﴾ﻵ‬

‫ﺋﺌﺆﻸﺮض﴾﴾ذ ]ﺋًﲪ﴾﴾؛ ﺔًﻷ﴾﴾َ ٌﲟ�ﺌ﴾﴾ﻨ فﻺﺆﱡ‬ ‫ْﲪﻸّ﴾﴾ﱡ ﴿‪,‬ﺋﱭ﴾﴾ﱡﺈ ]‪, ‬ﲝ _ﺔﺆ﴾﴾ﺊ ]ﻚض‪,‬ﲪﺪ‪,‬ﺰ‬ ‫]ﺋي‪,‬ﻷًﻷّ﴾﴾ﱡ ]ﺋﳉ‪﴾﴾ّ٥‬ﱡ دﳔ﴾﴾حﻶ ]ﻇﱭ﴾﴾ًئ مﺌ﴾﴾‪‬‬ ‫]ﺋﲞم﴾﴾ﻻ ]ﻚ‪,‬ﺋِ ]ﺋﻰ‪,‬ﻟ ‪‬مﲞ]ﲝ ]ﻚﻸﺮضذ ﻚﻸ‪,‬هﳏ﴾﴾‪,‬ﺰ‬ ‫]ﺋ﴾﴾ﲞْﲣ“]‪]ْ ٤﴿‬ﻇ‪,‬ﳎ﴾﴾ﻻ ؤ﴾﴾ﻵ رﱭوّ‪,‬ﺰ ﺔحﳒ‬ ‫]ﺋﻧ﴾﴾‪ ,‬ﺕﺗبﺘﺤﺒ“ْﺔ‪,‬ﻶ ]‪,﴾﴾ ‬ﲝ ]ﺋﻰ﴾﴾ﳉﱠ _مﺌ﴾﴾ﻵ مﻵ‬

‫ميﲞ“]ﺷﺮﺆ‪,‬م﴾﴾َ ]ﺋﲞْﲣٍ ]ﺋ﴾﴾ﲢٍ ٌﺮﻸ‪ْ,‬ئ ظ‪ْ,‬ﲣ‬ ‫مﲞٌ﴾﴾ﲞﱠ ؤﻵ“دّﻸﻺ‪ ,‬ﺋي‪,‬ﹽ ﲣﻄّﳐ ]ﺋﺌﺸﻸﱡ“]‪ْ‬ﻚﺪّﱡ‬ ‫ﺋﺪﺼﺲ“ﳎﺪﺊ ﲝمﻻ ]ﻚﻸﺮضذ ]ﺋًﲪ؛ ﻟ رﱭوّ‪,‬ﺰ‬ ‫ﺔحﳒ ]ﺋﻧ‪ ,‬ﺕﺗبﺘﺒ‬ ‫ٌﲢﺔ﴾﴾ﳉ _ﻶ ]ﻚﻸﺮض﴾﴾ذ ]ﺋًﲪ؛ ﳎ﴾﴾ّﺪﲞ_ ]ﺋًّﻼ‬ ‫]ﻈﺆّ﴾﴾ﳐ ﲣﺻﺌ﴾﴾ﱡ ]‪‬م﴾﴾ﲞ]ﲝ ﺋﺮﱭوّ﴾﴾‪,‬ﺰ“]طًﺋﱡ‬

‫]‪٤﴿‬ﱠ ﺋ﴾﴾ﻰحﳒ“]ﺋﻧ‪ ,‬ﺕﺗبﺘ ﻟ ؤﻧﳏ﴾﴾ﻰﳉ ﲝ]﴿ﺌِ‬ ‫ﻟ ؤﺌﻧذ ]ﺋﳔ﴾﴾ﻧذ ]ﺋﲞْﺋِﺈ ٌﳏ﴾﴾ﺮﺆﳉ مﳔﳉﱠ _ٌ‪,‬ﻼ‬ ‫ٌﻫ﴾﴾‪,‬ﲝﲣ دﻧﲞﻹ﴾﴾‪] ,‬ﻚﻸﺮض﴾﴾ذ ﺦﻒ رﳉﺔّ﴾﴾‪ ,‬ﺋّﲞ﴿ﺊ‬ ‫�‬ ‫ؤﻧﳏ﴾﴾ﻰﳉ]�‬ ‫رﲞﲣٌﺪ‪ ,‬ﻟ ؤﲞٌﻸﱡ“ﲣٌو‪ٌ ,‬ﳏﺮﺆﳉ ﺻﺮ‪‬‬ ‫]‪ْ‬ئ ؤﻵ ﳓ﴾﴾ﻺﳉ ﺻﳋٌ﴾﴾ﳉ]ﻶ“]ﻚيﺪﺊ ﺋّﻫ‪,‬ﲝﲣ دﻧﲞﻹ‪,‬‬ ‫ﺦﻒ ]ﺋﻧ‪,‬ﳜﺆ﴾﴾ﱡ“]‪‬ﲣﲝﻷّ﴾﴾ﱡ مﺆ﴾﴾‪,‬ﻶ ﺻّ﴾﴾ﺲ ٌﺌﺮيِ‬

‫]ﻚﻸﺮضذ]‪‬ﲣﲝﻷِﻟ“]ﺋﺴ‪,‬ﺋﺲ“ؤﻵ“ﺻﳋٌﳉ]ﻶ]ﻚيﺪﺊﻟ‬ ‫_ْﻒ ؤﺪ‪,‬ﲣٌ‪,‬رَ ﻟ ]ﺋﺮﱭوّ‪,‬ﺰﺒ ْﳓ﴾﴾ﻺﲞﺰ ]ﺋًﺻﲞﱠ‬ ‫]ﺋﺮﲞﲣٌﺪّ﴾﴾ﱡ ]‪ْ‬ﻒ ﻚﻸﺮضﺪﻸ﴾﴾‪] ,‬ﺋًﲪ؛ ]ْئ ]ؤﳐ‬ ‫مﺌ‪“‬ؤﺌﻧذ ]ﺋﳔ﴾﴾ﻧذ ]ﺋﲞْﺋِﺈ ﺻﲟ﴾﴾ًﲣ“ﺕﺗ ‪‬مﺪ‪,‬‬ ‫ؤﻵ ]ﳜﺊ ﺖﺖ ْﺷَ ]ﻚﲞﲣﺬ ]ﺋ‪]٢‬ﳊٌﺌِ ]ﺋﲞمًﱠ ‪٧‬ﻻ‬ ‫ﺋ‪‬ع﴾﴾ﳉ]ﻞ د‪,‬ﺋﺮﲞﲣٌﺪ﴾﴾‪,‬ﺰ ‪ ‬ﲟ﴾﴾‪ ]٤‬ﺋﺌﺮﱭوّ‪,‬ﺰ‬ ‫]ﺋي‪,‬ﲣٌ﴾﴾ﱡ ]ﻚ‪‬ﻹﺌ﴾﴾ﱡ ﻚًﻷﲞٌ﴾﴾‪,‬ئ ]ﺋ‪ٌ]٢‬ﺊ م﴾﴾‪,‬ﻼ ﺕﺗبﺘﺒ‬ ‫ْ]ﺋ‪‬مﺪًﻶ ]ﺋ﴾﴾﴾ ﺕﺗ ﻹﻻﺠ ظﺆﲞ ﺔ‪,‬ﳜﲞ ْظﺆﲞ‬ ‫ﻛّﲞ ْﳎ‪,‬ؤ‪,‬ئ ﳎ﴾﴾ﻧّﲞ ْﺔﳉ]ﲣ“ﺷ‪,‬ﳎﻻ ْﳎ‪,‬ؤﳉ‬ ‫ﳎ﴾﴾ﻧّﲞ ْمﺪ‪,‬ﳒ ﺻﳏ﴾﴾ﻔ ﲣﺻّﺆﱡ“ْمﺌِ دﻺﺸز‬ ‫ْﺷ﴾﴾ً]ﲝ ﺔ‪,‬ل﴾﴾ﻻ ْْﺋّ﴾﴾ﲞ ﳌﳉ ْﳜ‪ ٠,‬ﳎ﴾﴾ﲞٌﳉ‬ ‫ْمﺌِ ﳜ‪‬ﺾ ْؤﱭ�و‪ ‬ﺔﳉٌﻻ ْهﳉٌﲞ“ﻆّﲞ‬ ‫ْد‪,‬ﳎ﴾﴾ﻻ مﺪ‪,‬ﳒﺒ“ْﺻﲟ﴾﴾ﳉ ﺷ‪,‬ﻷذ ؤ﴾﴾ﻵ ]ﺋًﺻﲞﱠ‬ ‫]ﺋﺮﲞﲣٌﺪّ﴾﴾ﱡ ﲣﻄّ﴾﴾ﳐ ]ﺋﺌﺸﻸﱡ ]‪ْ‬ﻚﺪّ﴾﴾ﱡ ]ﺋًﲪﻸّﱡ‬ ‫]ﺋﻧﳉ]ﻴّﱡ ﲣم﴾﴾ﲞ ﻛًﲝٍ ْ]‪‬ؤ﴾﴾ﻔ“]ﻚ‪,‬ﺋِ ﺋﺌﺸﻸﱡ‬ ‫]‪ْ‬ﻚﺪّﱡ ‪] ٤٥‬ﻚًﳎًٍﺈ ْﺔﲢﺋ ﲣﻄّﳐ ]‪, ‬ﲝ‬ ‫]ﺋﻰ﴾﴾ﳉﱠ ﻷ‪,‬ﺷص ﻛ﴾﴾ًﲝ ْمﲟًٍ ]‪,﴾﴾ ‬ﲝ“ﻷﻧّﻻ‬ ‫ﳜ﴾﴾ﲞ]ﻼ ْﺔ‪,‬ؤﺊ ﳊن‪٤‬ﺒ ْﲝم﴾﴾‪ ,‬ؤﲞﲣﺬ ؤﻸﺮضﺪﻸ‪,‬‬ ‫]ﺋًﲪ﴾﴾؛ ﺋﻰ﴾﴾ﳉﱠ ]ﺋيﲞﻼ“ﳊٌﻰ﴾﴾ً ﺖﺖ ‪‬مﺪ‪ ,‬ﺋﺌﺼﲟًﲣ‬ ‫]ﻒ ﰲﺆﻨ ]ﻚﻸﺮضذ“ﻟ ؤﺌﻧذ ]ﺋﳔﻧذ دﺪﻫﲞ]ﲝ ]ْئ‬ ‫]ؤ﴾﴾ﳐ ]ﻈﺆّﳐﺈ“ﺋﺪﲞﹽ ]ﺋﺮﲞﲣٌﺪ‪,‬ﺰ“ﻴﺪﺊ ]ﺋﺮًﺷَ‬ ‫]ﻒ ؤﻧﳏ﴾﴾ﻰﳉ رﳉﺔّ﴾﴾‪]ْ ,‬ﺋ‪‬مﺪ﴾﴾ًﻶ“ﻹﻻﺠ ظﺆﲞ‬ ‫ﺔ‪,‬ﳜﲞ ْﻷًﲣﳜ‪ْ“ٍ٢‬ظﺆﲞ ﻛّﲞ ْﳎ﴾﴾‪,‬ؤ‪,‬ئ‬ ‫ﳎ﴾﴾ﻧّﲞ ْؤﻺﲞٍ ﺔﳉٌﻻ ْمﺌِ ﺻﳏﻔ ]ﲣﺻّﺆﱡ‬ ‫ْ]ﻛﲞ ]دﳉ]ﻹّﻻ ْﳎ‪‬ﻼ ﳓ‪,‬ﺔﳉ ْد‪,‬ﳎﻻ“مﺪ‪,‬ﳒ‬ ‫ْﺻﳏ﴾﴾‪,‬ﻼ ﺔ‪,‬ل﴾﴾ﻻ ْﻴﱭِ ؤﻸ﴾﴾‪ْ ٤‬ؤﺴﻸ‪,﴿“‬ﺋﲞ‬ ‫ْ]دﳉ]ﻹّ﴾﴾ﻻ“ﺔ‪,‬ؤﺊ ْﳎ﴾﴾ﻧﲞ مﺪ﴾﴾ﲞ ]‪‬ؤ‪ْ ٤‬هﳉٌﲞ‬ ‫ﻆّﲞ ْم﴾﴾‪‬ﹽ مﺪﲞ ]ﺋﳋﻹﳉﱠ ْﻹ﴾﴾ً]ﲣ ؤ‪“‬ظﺆﲞ‬ ‫ْﺔ﴾﴾ﳉ]ﲣ ﺷ‪,‬ﳎ﴾﴾ﻻ ْؤﱭ�و‪ ‬ﺔﳉٌﻻ ْﻷﳔ﴾﴾حﺰ‬ ‫]ﺔ﴾﴾ﳉﻼ ْﺋ‪ ٍ‬ﳜ‪‬ﺾ ًٌْﻷ﴾﴾ﳐ ظﺆًﲝ ْمﺆ‪,‬ﲝ‬ ‫ظﺆ﴾﴾ﲞ ْمﺌِ ﳜ﴾﴾‪‬ﺾ ْﻛ‪,‬ﲝٍ ]ﻛﲞ ْﳎ﴾﴾‪,‬ؤﳉ‬ ‫ﳎﻧّﲞ ْ]ﻛﲞ“ٌ‪,‬ﳎﻔ ْمﺌِ مﺪﲞ ]طﺪ‪,‬ﲣ ْمﺌِ‬ ‫دﻺﺸ﴾﴾ز“ْﺷ﴾﴾ً]ﲝ ﺔ‪,‬ل﴾﴾ﻻ ْْﺋّﲞ“ﳌ﴾﴾ﳉ ْﳜ‪٠,‬‬ ‫ﳎﲞٌﳉ ْمﺪ‪,‬ﳒ ]ﲣﺻّﺆﱡﺒ‬

‫ﻛﺮﻳﺴﺘﻴﺎﻧﻮ روﻧﺎﻟﺪو ﻳﺴﺘﻬﺪف إﺣﺒﺎط ﻣﺨﻄﻂ ﻣﻴﺴﻲ ﻓﻲ اﻟﻠﻴﻐﺎ اﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ‬

‫]ﻷﲞٌ﴾﴾ﱡ ]﴿﴾﴾ﳉﱞ“ ﻴ﴾﴾‪,‬ئ ًٌﻷ﴾﴾ﳐﺠ‬ ‫ﺔّ﴾﴾ﻮ“]‪ ‬ﲞس“م﴾﴾ﻵ مﳉْﲨ ﻟ‬ ‫ل﴾﴾ﺊ ]ﲣرﺪ‪,‬ﲪ﴾﴾ِ“دﻧيﲞ“ؤ﴾﴾ﻨ ﻷ‪,‬ﲝٍ‬ ‫]ﺋًﺔ﴾﴾ﳉﱠﺈ“ه‪,‬ﻷ﴾﴾‪ ,‬م﴾﴾ذ ظ‪٣‬ﻳ‬ ‫ْ]ﺻ﴾﴾‪]٣‬ﻼ“ رﻧ‪,‬ﻴﲞ]ر﴾﴾ِ ﺷّ﴾﴾ﲞ] ْ‪‬‬ ‫]هﻰ﴾﴾ﳉ ]ْ“]ﲝﲣﳒ“]ٍ“مﳉْﲨ“]‪]“‬ﲡ]‬ ‫ﺔﻸز]هﻰﳉ“ﻟ]ﺋﳉﺻّﺊﺒْر‪,‬دﻨﺠ‬ ‫]ﻴﱭ﴾﴾ﳉ ؤﻨ ]ﺋﻰﳉﱠ ﻟ“ﻹﲢ] ]ﻚًﳎ﴾﴾ﻻﺈ‬ ‫هي﴾﴾ﲞ ﺻ‪ْ,‬ﺋ﴾﴾ز“]ﱃ‪,‬ه﴾﴾ﱡ دﱭﺆ﴾﴾ﱡ‬ ‫ﻴًٌ﴾﴾ﱡ مﺌ‪]“‬ﲝ]ﹽ ]ﺋوﳉٌﻱ“ؤﻨ ديّﱡ‬ ‫ﳊؤ‪‬ﻄِﺈ ]ﻷ‪“,‬ﲣ]ﲨ“مﻵ ﻷوﳏِ ]ﻒ‬ ‫ﺻ﴾﴾ﲞ ﺔﺪ﴾﴾‪٤‬ﺒ“ؤ﴾﴾ﻵ ﺷ‪,‬ﻷﺪ﴾﴾َ ﻴ‪,‬ئ‬ ‫ؤﻺ‪,‬ﺷﻻ ]ﻚﻸﺮضذ ]ﺋًﲪ؛“]‪٣-‬ﻳ‬ ‫ﻟ ﳜو﴾﴾ًﻳ ]‪, ‬ﲝ ]‪‬ﳎ﴾﴾ﻰﻸﲞﲣٍ‬ ‫]ﻚﱭ﴾﴾ﳉٍ“ؤﱭ�و﴾﴾‪ ‬ﺔﳉٌﻻﺈ ]ﻷَ‬ ‫ﳎ﴾﴾ّﻧ‪ْ,‬ﲝ ﺻﲟ﴾﴾ًﲣُ ﻟ ]ﺋ﴾﴾ﲞْﲣٍ‬ ‫]ﻚﱭ﴾﴾ﳉٍ ﺋﻧ﴾﴾ﲞﻼ _ﻗ﴾﴾‪,‬ﻼ ﳎ﴾﴾ﻧَّ‬ ‫د‪,‬ﺋﺌﻧ﴾﴾ذ ﻟ ]ﺋﲞْﲣٍ ]ﺋﻧﳉ]ﻴِ ﺋﻫﺌﻱ‬ ‫د‪,‬ﺬ ]‪‬ﻷﺮي‪,‬ﺰ ؤﻵ ﻴﺪﺊ ]‪, ‬ﲝ‬ ‫]ﺋﲞْﺋِ ﺋﻰﳉﱠ ]ﺋيﲞﻼﺒ‬

‫‪ ٤٠‬ﺷﺨﺼﺎ ﻗﻮام وﻓﺪﻧﺎ إﻟﻰ ﺑﻄﻮﻟﺔ‬ ‫اﻟﻌﺮب ﺑﺄﻟﻌﺎب اﻟﻘﻮى ﻟﻠﺸﺒﺎب‬ ‫_ﺔ﴾﴾ﲞ ﻷ‪,‬ﻄ﴾﴾ذ“ﲣﻄّ﴾﴾ﳐ ]‪, ‬ﲝ‬ ‫]ﻚﳉﺔ﴾﴾ﳋٍ ‪‬ﺋﻧ﴾﴾‪,‬ﺬ ]ﺋي﴾﴾ًﱞﺈ _ﻶ‬ ‫ْهﲞﻷ‪] ,‬ﻚﳔ﴾﴾‪,‬ﲣء ﻟ د�ًﺋﱡ ]ﺋﻧﳉﺬ‬ ‫ﺋﺌﳔ﴾﴾ﺪ‪,‬ﺬ د‪,‬ﺋﺌﻧﺪ﴾﴾ﱡ“]ﺋ﴾﴾‪ :‬ﳎ﴾﴾ﺮي‪,‬ﻼ‬ ‫ﻟ ]‪‬ﲣﲝﻶ ؤﻸﺮﱭ﴾﴾ﻮ ﳓ﴾﴾ﻺﳉ ]ٌ﴾﴾‪,‬ﲣ‬ ‫]ط﴾﴾‪,‬ﲣٍ ٌﺪﺌﻬ ﻴً]ؤَ بﺕ ﳓ﴾﴾ضﱭ‪,‬‬ ‫د﴾﴾ﻔ“ ]ﲝ]ﲣٍ“ ْؤ﴾﴾ﲞﲣﺬ ْ‪‬م﴾﴾ذ‬ ‫ْ‪‬مﺪ﴾﴾ﱡ ْﺻﻰ﴾﴾ﻻ ﺒْﻴ﴾﴾‪,‬ئ“م﴾﴾‪‬ﹽ‬ ‫ﺷ‪,‬د﴾﴾ﳉ ﺠ ﳎّﳏ﴾﴾ﺆِ ]‪,﴾﴾ ‬ﲝ“]ﺋﻧ‪,‬ﺬ‬ ‫]ﺋي﴾﴾ًﱞ ْه﴾﴾ﲞُ“﴿﴾﴾‪‬ئ ]ﺋًّؤ﴾﴾ﻔ‬ ‫]ﻚيﺪﺌﻔ ﺋﺌﺆﳔ‪,‬ﲣﺔﱡ ﻟ“]ﺋﺪ�ًﺋﱡ‬ ‫]ﺋﻧﳉدّﱡ ]ﺋ‪ :‬ﳎ﴾﴾ﺮي‪,‬ﻼ ﴿‪‬ئ ]ﻚﲞﱠ‬ ‫ؤ﴾﴾ﻵ“ﺛﺗ ْﺋﻫ‪ٌ,‬ﱡ بﺘ ؤﻵ ﳓ﴾﴾ﻺﳉ“]ٌ‪,‬ﲣ‬ ‫]ط‪,‬ﲣٍﺒْ]ﱃ‪,‬ﻳ ﺠ“]ﺋًهﲞ ﳎ﴾﴾ّﻧًﲝ‬ ‫دﻧ﴾﴾ﲞ ]ﻷﺮﻺ‪,‬ﹽ“]ﺋﺪ�ًﺋ﴾﴾ﱡ ]ﻚﲢﺔًﲣﱠ‬ ‫ؤﺪ‪,‬ﳓﳉﱠ ]ﻒ ]ﺋﻧ‪,‬ﳜﺆﱡ دﻫﲞ]ﲝ ؤﻵ‬ ‫]ﺷﺊ ]‪‬ﳎ﴾﴾ﺮﻧﲞ]ﲝ“دﱭًﲣﱠ ؤﺴ‪,‬ﺋّﱡ‬

‫ﻴﺪﺊ ]ﻚﳔ﴾﴾‪,‬ﲣﺔﱡ“ﻟ د�ًﺋﱡ ]ﳎ﴾﴾ّ‪,‬‬ ‫ﺋﺌﳔ﴾﴾ﺪ‪,‬ﺬ ﺋو‪] :‬ﺋﳉﺷ‪,‬ئ ْ]ﺋﻸﳏ‪,‬ﹽ‬ ‫]ﺋ‪“:‬ﳎﺮي‪,‬ﻼ ﻟ ﳎ﴾﴾ﳉٌ‪‬ﻷﻰ‪﴿“,‬ئ‬ ‫]ﻚﲞﱠ ؤ﴾﴾ﻵ“]ﺋﺮ‪,‬ﳎ﴾﴾ﻨ ْﺋﻫ‪ٌ,‬ﱡ ﺛﺗ ؤﻵ‬ ‫ﳓ﴾﴾ﻺﳉ ﺻﳋٌ﴾﴾ﳉ]ﻶ ]ﻚيﺪ﴾﴾ﺊ ﺻّ﴾﴾ﺲ‬ ‫ﳎّﳔ﴾﴾‪,‬ﲣء ]ﺋﻧﳉ]ة ﻟ ﻹﲢ] ]‪-‬وﺊ‬ ‫]‪‬ﳎ﴾﴾ًٍّ ]ﺋﻰﺪ﴾﴾‪ ٤‬دًه﴾﴾ﲞ ﻴً]ؤَ‬ ‫بﺘ ﳓ﴾﴾ضﱭ‪“,‬د﴾﴾ﻔ ]ﲝ]ﲣٍ ْؤﲞﲣﺬ‬ ‫ْﲣٌ‪,‬ﱃِ ْﲣٌ‪,‬ﱃّﱡ ْﺻﻰﻻﺒ ْﳊ]ﲝ‬ ‫ﺠ“ﳎﻸﳏ﴾﴾ﻧ‪ ‬ديًﱠ ‪‬ﺻﳉ]ﳊ“]ﺋﻧﲞٌﲞ‬ ‫ؤ﴾﴾ﻵ ]‪﴾﴾٥ْ‬ﱡ ]ﻚﺌًﻷ﴾﴾ﱡ ﻟ ﺔﺌﺮ‪,‬‬ ‫]ﺋﺪ�ًﺋﺮ﴾﴾ﻔ ﳎ﴾﴾ً]ﹽ“ ﻟ ]‪-‬و﴾﴾ﺊ‬ ‫]ﺋﻧﳉد﴾﴾ِ ]ﻼ ]‪‬ﳎًٍّﺒْﳎ﴾﴾ﺪﻱ‬ ‫ﺋﺌﻧ﴾﴾ﳉ]ة“]ﻶ“]ﺻ﴾﴾ﳉﳊ“]ﺋﻧﲞٌ﴾﴾ﲞ ؤ﴾﴾ﻵ‬ ‫]‪﴾﴾٥ْ‬ﱡ ]ﻚﺌًﻷ﴾﴾ﱡ ﻟ ]ﺋﺪ�﴾﴾ً‪‬ﺰ‬ ‫]ﺋﻧﳉدّﱡ ]ﺋﳏ‪,‬ديﱡ ]ﺋ‪ :‬ﳓ‪,‬ﲣء هّﻺ‪,‬‬ ‫دو‪‬ﱡ ]ﺋﳔﺪ‪,‬ﺬ ﺋﺌﳉﺷ‪,‬ئ ْ]ﺋﻸﳏ‪,‬ﹽﺒ‬

‫ﻓﻮز اﻟﺤﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻀﺎﻣﻦ ودﻫﻮك ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻧﻔﻂ اﻟﺠﻨﻮب ﻓﻲ دوري اﻟﺴﻠﺔ اﻟﻤﻤﺘﺎز‬ ‫ﱃﺆﻵ ؤﻸ‪,‬هﳏ﴾﴾‪,‬ﺰ ]ﺋ﴾﴾ﲞْﲣ ]ﺋﺴ‪,‬ؤﻵ‬ ‫ؤ﴾﴾ﻵ ]ﻚﳉﺻﺌﱡ ]ﺋﺴ‪,‬ﻷّﱡ ﺋﲞْﲣٍ ]ﺋﳏ﴾﴾ﺌﱡ‬ ‫]ﻚﺆﺮ﴾﴾‪,‬ﳊ ﺈ ﺷ﴾﴾ﳉﺰ ]ْئ ]ؤ﴾﴾ﳐ ﺳ﴾﴾‪‬س‬ ‫ؤﺪ‪,‬ﲣٌ﴾﴾‪,‬ﺰ ﺒ ]ﻚﺪ﴾﴾‪,‬ﲣ]ﱠ ]‪ْ‬ﻒ ﺷ﴾﴾ﳉﺰ‬ ‫ﻟ ﻷ﴾﴾‪,‬ﲝٍ ]ﺋﺮﲟ‪,‬ؤ﴾﴾ﻵ د﴾﴾ﻔ ]ﺋﺮﲟ‪,‬ؤﻵ‬ ‫]ﺋﻸﺸو﴾﴾ِ ْ]ﻇﺌ﴾﴾ﱡ ْ]ﻷﺮﻺ﴾﴾ز ﺋﱭ﴾﴾‪٠,‬‬ ‫هﳉٌ﴾﴾ﻱ ]ﻇﺌ﴾﴾ﱡ“دﻸﺮّﺸ﴾﴾ﱡ ﺖﺚ – ﺜﺛ‬ ‫ﻷي�﴾﴾ﱡ“ﺒ ]ؤ﴾﴾‪] ,‬ﻚﺪ﴾﴾‪,‬ﲣ]ﱠ ]ﺋﺴ‪,‬ﻷّ﴾﴾ﱡ“]ﺋ‪:‬‬ ‫ﺷ﴾﴾ﳉﺰ ﻟ ]ﺋﺪﱭ﴾﴾ﳉﱠ“د﴾﴾ﻔ هﳉٌي﴾﴾ِ‬ ‫ﲝﻹًء ْﻷو﴾﴾ﻠ“]طﻸًﺬ هيﲞ ]ﻷﺮﻺز‬ ‫دوًﳊ ﲝﻹًء دﻸﺮّﺸﱡ ﺚﺚﺑ ﺕﺛ ﻷي�ﱡ‬ ‫ﺒ هﳉٌ﴾﴾ﻱ ]ﺋﻰ﴾﴾ﳉﲜ ﺻﳏ﴾﴾ﻻ ﻷﺮّﺸ﴾﴾ﱡ‬ ‫]ﻚﺪ﴾﴾‪,‬ﲣ]ﱠ“]ﺋﺴ‪,‬ﺋﺴ﴾﴾ﱡ ﺋﱭ‪,‬ﻇ﴾﴾َ دﻧ﴾﴾ﲞ ]ﻶ‬ ‫ه﴾﴾‪,‬ﳊ مﺌ﴾﴾‪“‬ﱃّوَ ﳎ﴾﴾ً‪‬ﻳ ]طﲞٌﲞ‬ ‫دﻸﺮّﺸ﴾﴾ﱡ ﺜﺖ – ﺘﺗ ﺋﻧ﴾﴾ﲞﻼ ]ﺋﺮﻰ‪,‬ه﴾﴾‪‬‬ ‫د﴾﴾ﻔ ]ﺋوﳉٌي﴾﴾ﻔ ﺈ ْ]ﻷﻺ﴾﴾‪] ‬ﻇﻰ﴾﴾ﻻ‬ ‫]ﺋﺌي‪,‬ﹽ“دﳏ﴾﴾ﺪذ ﺻﱭًئ ]نﺌذ ‪‬م‪٩‬‬

‫ﳎ﴾﴾ً‪‬ﻳ“ مﺌ﴾﴾‪ ‬ﻜﳏ﴾﴾ﱡ ]ﻷ﴾﴾ﲢ]ﲣ]ﺰ‬ ‫ﲪ﴾﴾ﳉﲝْ] مﺌ﴾﴾‪] ‬ﺳﳉﻹ‪ْ ,‬م﴾﴾ﲞﻼ“ْﺷًﲝ‬ ‫]ﺋﺪﲞ‪‬ﹽ ﺔًﻶ هﳉٌﻱ ﳎً‪‬ﻳ ﺻﲟﳉ‬ ‫]ﺋﺌي﴾﴾‪,‬ﹽ ﳑﺆﳏ﴾﴾ﱡ ‪‬مﺪ﴾﴾ﻔ ْرﻧ﴾﴾ﲢﲣ‬ ‫ﻆِﹽ ]ﺋﳏ﴾﴾ﺪﻧﱡ ]ﻚﺮﺪي﴾﴾ﻔ ﺒ ْﺔ‪,‬ﻶ‬ ‫هﳉٌﻱ ﲝﻹًء ﻴﲞ ؤ؛ د‪ْ,‬ئ ﴿ﳏ‪,‬ﲣﱠ‬ ‫]ؤ‪,‬ﻼ ]ﺋﻰﳉﲜ ﻟ“ْﻴز“ﳎ‪,‬دﻱ ْدﻸﺮّﺸﱡ‬ ‫ﺟث – ثث ﻷي�﴾﴾ﱡ ﱃﺆﻵ ؤﻸ‪,‬هﳏ﴾﴾‪,‬ﺰ‬ ‫]ﺋ﴾﴾ﲞْﲣ ]ﺋﺴ‪,‬ؤ﴾﴾ﻵ ؤﻵ ]ﻚﳉﺻﺌ﴾﴾ﱡ ]ﺋﺴ‪,‬ﻷّﱡ‬ ‫ﺋﲞْﲣٍ ]ﺋﳏ﴾﴾ﺌﱡ ]ﻚﺆﺮ‪,‬ﳊ ﻟ ]ﻚﺪ‪,‬ﲣ]ﱠ ]ﺋ‪:‬‬ ‫ﺷﳉﺰ ﻟ ﲝﻹًءﺒ ]ﺋﲞْﲣٍ ]ﺋﳏ﴾﴾ﺌًٍ‬ ‫]ﻚﺆﺮ﴾﴾‪,‬ﳊ ‪﴾﴾٧‬ﲢ]“]ﻚًﳎ﴾﴾ﻻ ﳓ﴾﴾‪,‬ﲣﻳ مﺌ‪‬‬ ‫]‪‬ﻷﺮﻺ﴾﴾‪,‬ﹽ ﺈ“ْ]‪, ‬ﲝ“]ﺋﳏ﴾���ﺌﱡ ﳎ﴾﴾ّﺸﺮﺆﻨ‬ ‫]‪‬ﳎ﴾﴾ﺪًﻦ ]ﻇ‪,‬ﺋِ ﺋﺮﺼﲞٌ﴾﴾ﲞ“ؤً]مّﲞ‬ ‫]ﻴ‪,‬ؤ﴾﴾ﱡ د�ًﺋ﴾﴾ﱡ ]ﺋو‪,﴾﴾‬ﺰ ]ﺋﻧﺆﳉٌ﴾﴾ﱡ‬ ‫ْ]ﺋﺪ�﴾﴾ً‪‬ﺰ ]‪-‬ﺌّ﴾﴾ﱡ ]‪﴾﴾﴿‬ﳉﱞ ]ﺋ‪:‬‬ ‫ري‪,‬ﻼ دﻧﲞ“]ﺋﲞْﲣٍ ]ﺋﻧﳉ]ﻴِ“]ﻚﺆﺮ‪,‬ﳊ ﺒ‬

‫_ﻷﻺ‪ ‬ﲣٌ‪,‬ئ ؤﲞﲣٌﲞ _﴿‪] ]٤‬ﺋﳏّ�ﳉﱠ ]‪-‬ﺌّﱡ ﺋ‪٢‬ﳓﺌًﻷﱡ‬ ‫ﻟ _ﳎ﴾﴾ﺪ‪,‬ﻷّ‪,‬ﺈ ْﺋﻰﻵ“ؤ‪,‬ﳊ]ئ “ٌﺮﲟ﴾﴾ص دﻧﲞ“ؤ‪ ,‬ﺦﲡ] ﺔ‪,‬ﻶ‬ ‫]‪‬ﲣﺷﻸﺮّ؛ﺋًّﻷّﺊؤّﳏِؤﺌﻺﻻدﳉﳓﺌًﻷﱡﳎّﻸﺸصﻟ‬ ‫ﺦﻷﻺ‪,‬ﹽ ﳎ﴾﴾�ًﱠ ]طﻸ‪,‬ﺾ“]ﺋ‪٢‬رﻫ‪,‬ﺋِ ﺔﳉٌﳏﺮّ‪,‬ﻷً ﲣْﻷ‪,‬ﺋﲞْ‬ ‫ﻹﲞ]ﻳ ]ﺋﻸ﴾﴾‪,‬ﲝٍ ]ﻚﺌﻰِﺈ مﺌ‪ ‬ﳜ﴾﴾ﲞ]ﲣﱠ ﻴ‪,‬ﻄﺆﱡ ]‪٧‬ﲞ]هﻔ‬ ‫ﻟ ]ﻚًﳎ﴾﴾ﻻ ]ﻇ‪,‬ﺋِﺒْرًش ﲣٌ‪,‬ئ ؤﲞﲣٌﲞ ]‪‬ﲣدﻧ‪,‬ﹽ ]ﻚ‪,‬ﱃِ‬ ‫دﺌي﴾﴾ذ ]ﺋ﴾﴾ﲞْﲣٍ“]‪‬ﳎ﴾﴾ﺪ‪,‬ﻷِ“م﴾﴾‪] ٢‬ﺋو﴾﴾ًﳊ“مﺌ﴾﴾‪ ‬ؤﺌﻧذ‬ ‫]رﺌﺮّ﴾﴾ دّﺌﺪ﴾﴾‪ ْ,‬دﺴ‪‬ﺳﱡ _ﻹ﴾﴾ﲞ]ﻳ ﻷﻣّو﴾﴾ﱡﺒ ْﻟ ْﻴز‬ ‫ﳎ﴾﴾‪,‬دﻱ ؤﻵ ﻷوﳐ ]ﺋًّﻼ ﳎﺼﻱ دﳉﳓﺌًﻷﱡ ﱃّوَ ؤﺌيﱡ‬ ‫ﺕﺐﺗﺈ ﺻّ﴾﴾ﺲ رﻰوﺊ ؤّﳏ﴾﴾ِ دﺮﳏ﴾﴾ﺸّﺊ“ﺳ‪‬ﺳ﴾﴾ﱡ ]ﻹﲞ]ﻳ‬ ‫ﻹ‪,‬رﳉٌ﴾﴾ﺈ ﺋّﻸﺮﳋﻦ ﳜﲞ]ﲣﱠ ﻴ‪,‬ﻄﺆ﴾﴾ﱡ ]‪٧‬ﲞ]هﻔ دﳉﳜّﲞ‬ ‫ﺜﺕ ﻹﲞه‪“,‬دو‪,‬ﲣة ﻹﲞهﻔ _ؤ‪,‬ﻼ ﲣْﻷ‪,‬ﺋﲞْﺒ“ْﻴ‪,‬ئ ﲣْﻷ‪,‬ﺋﲞْ‬ ‫ج_ﺔﺴﳉ ؤ‪ ,‬ﺔﻸز _ﲣٌﲞُ“ﻹً ﺋيذ“]ﺋﲞْﲣٍ ]‪‬ﳎ﴾﴾ﺪ‪,‬ﻷِﺈ‬ ‫ﺋﻵ ]ﻷﳋمﺶ ﺻي‪“,‬ﺦﲡ] _ﻷَ“]ﻚًﳎﻻ ﻟ ﳜﲞ]ﲣﱠ ]‪٧‬ﲞ]هﻔﺤﺒ‬ ‫ْﳎ﴾﴾ّﺼ‪ْ,‬ئ ﲣْﻷ‪,‬ﺋ﴾﴾ﲞْ ؤً]ﳜﺌﱡ ؤ�‪,‬ﲣﲝﱠ ؤّﳏ﴾﴾ِ مﺌ‪‬‬ ‫ﳜ﴾﴾ﲞ]ﲣﱠ ﻴ‪,‬ﻄﺆ﴾﴾ﱡ ]‪٧‬ﲞ]هﻔ“م‪ ٢‬رﳏ﴾﴾ﺸّﺊ ﻹﲞهﻔ مﺌ‪‬‬ ‫]‪‬ﻴﺊ ﻟ ﳓ﴾﴾ﺪ‪,‬ء نﳉﻷ‪,‬ﲪﱡ“ﺒْؤ‪,‬ﳊ]ئ نﳉﻷ‪,‬ﲪﱡ“ﳜ‪,‬ﺻذ‬ ‫]ﻚﳉﺔ﴾﴾ﳋ ]ﺋﳏ﴾﴾‪,‬ﲝﳒ ؤ﴾﴾ﻵ ]ﺋي﴾﴾‪,‬ﻦﺈ ﻐﺮ﴾﴾‪,‬ش ﺦﻒ ﻷي�﴾﴾ﱡ‬ ‫ْ]ﺻ﴾﴾ﲞﱠ ﺋﻰ﴾﴾ِ“ٌﺮحﺔﲞ ﺻﳏ﴾﴾‪,‬دّ‪“,‬ؤﻵ ﰲﻸ﴾﴾ذ ]‪٧‬ﺪًﻞ‬ ‫ﺋ﴾﴾ﲞْﲣٍ ]ﺋﲞﲣﺷ﴾﴾ﱡ“]ﺋﺴ‪,‬ﻷّ﴾﴾ﱡﺈ ْد‪,‬ﺋﺮ‪,‬ﺋ﴾﴾ِ هخﻷَ ﳎّﳏ﴾﴾ﻧ‪‬‬

‫ﺋًﱃ﴾﴾ﻨ ﲣْﻷ‪,‬ﺋ﴾﴾ﲞْ ‪﴾﴾ ‬ز ]ﺋﳏ﴾﴾ّ�ﳉﱠﺒ ْمﺌ﴾﴾‪] ‬ط‪,‬ﻷ﴾﴾ذ‬ ‫]‪﴾﴾﴿‬ﳉ هخﻶ ؤّﳏ﴾﴾ِ ﳎ﴾﴾ّﺼ‪ْ,‬ئ ]‪‬ﻴ‪]٣‬ﺬ ؤ﴾﴾ﻵ ﺦق‪,‬ﺋِ‬ ‫م﴾﴾ﲞﲝ“_ﻹﲞ]ﻳ ﲝٌﻰﳏ﴾﴾ِ ﲝٌﻵﺑ]ٌ﴾﴾ﳚ آبﺛ ﻹﲞه‪,‬ﺄ ﴿‪‬ئ‬ ‫ؤﺪ‪,‬ﲣ]ﱠ دﳉﳓ﴾﴾ﺌًﻷﱡ ؤﻨ ]ﳎﺪ‪,‬ﻷًّئ ﻟ ﲝﲣدِ ﺔ‪,‬ر‪,‬ﺋًﻷّ‪,‬ﺒ‬ ‫ْﳎ﴾﴾ّوﺮيﲞ دﳉﳓ﴾﴾ﺌًﻷﱡ ﻆﲞﲝ] ﱃﺼ‪] ,ٌ,‬ﳜ‪,‬دﱡ رﳔ‪,‬ﻟ‬ ‫ﻹﳉﻷ‪,‬ﻷﲞٌ﴾﴾ﳋ ْﲝٌوّﲞ هّ‪]ْ ,‬دﳉ]ﻹّ﴾﴾ﻻ ]هّ‪“ٍ‬ﻟ ]ﺋًﻴز‬ ‫]ﺋ﴾﴾ﲢٍ ؤ﴾﴾ﻵ ]ﻚﳉﺷص _ﻶ ٌﳔ﴾﴾‪,‬ﲣء ﺷ﴾﴾‪]٤‬ﲣﲝ دّﻰّ﴾﴾َ“دﻧﲞ‬ ‫رﻧ‪,‬هَّ ؤﻵ“]‪‬ﳜ‪,‬دﱡﺒْفﺸﳉﲝ ﺻﳏ﴾﴾ﻻ ]ﺋﺌيذ“ﺈ ‪ٌ ‬ﳋ]ئ‬ ‫_ؤ‪,‬ﻼ ]ﺋﲞْﲣٍ ]‪‬ﳎﺪ‪,‬ﻷِ“ؤﳏ‪,‬ﺻﱡ“ﺋﺌﺼﺌًﱞ ]ﺋﳔﻺّﱡ ﺈ“]ﺋ‪:‬‬ ‫رﺮﲟﺆﻵ“ﺻﳏ﴾﴾ﻻ ]ﺋﱭﳉ]ﻦ ]ﻚﺌﺼﺆِ دﻔ ﺋًّﻷّﺊ“ؤّﳏِ‬ ‫ْﺔﳉٌﳏ﴾﴾ﺮّ‪,‬ﻷً ﲣْﻷ‪,‬ﺋ﴾﴾ﲞْ ﺈ هﲟ﴾﴾‪ ‬م﴾﴾ﻵ ]ﺻﺮﺆ‪,‬ﺋّ﴾﴾ﱡ‬ ‫رﳏ﴾﴾ﺸّﺊ _ﲣﻴ‪,‬ﻼ ﻴّ‪,‬ﳎ﴾﴾ّﱡ ﺷﲞٌﲞﱠﺒرًش ﲣٌ﴾﴾‪,‬ئ ؤﲞﲣٌﲞ‬ ‫د�﴾﴾‪ ‬فﺪ﴾﴾ﲞ_ ﺦﺳﺪ﴾﴾‪,‬ﺰ ]ﺋ﴾﴾ﲢ]ﺰ ﺈ م﴾﴾‪]“٢‬ﻷﺮﱭ﴾﴾‪,‬ﲣُ ]ﺋﻰﺪ‪٤‬‬ ‫مﺌ﴾﴾‪“‬ؤﲟّو﴾﴾َ _رﺌﺮّ﴾﴾“دّﺌﺪ﴾﴾‪ ْ,‬ﺖﺐ ﳜوﳉ ﺈ ﺋّﺼﳏ﴾﴾ﻻ‬ ‫دﲢﺋ﴾﴾ ]ﺋﺌيذ ﻴﺪ﴾﴾ﺊ ﺷًﺋﺮﻔ مﺌ﴾﴾‪ ‬ﻷﻺ‪﴾﴾ٌ,‬ﱡ ]ﺋﺪ�ًﺋﱡﺒ‬ ‫ْﻟ ]ئبثﺗ ﲝﻴّي﴾﴾ﱡ ]ﻚﺮﺪيّ﴾﴾ﱡ ؤ﴾﴾ﻵ ]ﺋﺪ�ًﺋ﴾﴾ﱡ ﺈ ٌﻸﺮﻣﳉ‬ ‫_ﻶ ٌﺮﺼﲞﲝ ]ﳎ﴾﴾ﻻ ]ﺋو‪,‬ﻄﳋ ﲬ‪,‬ﻄﳋﱠ ]‪٧‬ﲞ]ﻳ“ﺈ ]ﺋ‪ :‬ﳎﺮﺼﲞﲝ‬ ‫_ٌﲟ‪] ,‬ﳎﻻ“ﳜ‪,‬ﺻذ ]ﺋﳉﻴﻻ ]ﺋيّ‪,‬ﳎِ ]طﲞٌﲞ ﻟ ]ﺋﲞْﲣٍ‬ ‫]‪‬ﳎ﴾﴾ﺪ‪,‬ﻷِﺒٌْﺮيﲞﻼ ؤّﳏ﴾﴾ِ“]ﺋﳏ﴾﴾ﺪ‪,‬ة دحﻹﲞ]ه﴾﴾َ ]ﺋ﴾﴾﴾ﺜﺕ‬ ‫ﺈ دﻧ﴾﴾ﲞ _ﻶ ﳎ﴾﴾ﺸﺊ جﻹ‪,‬رﳉٌ﴾﴾ﺤ ﻟ ؤﳉؤ‪ ‬ؤ‪,‬ﺷ﴾﴾‪ ,‬ﺈ“هّﺆ‪,‬‬

‫ٌﺮح﴿ﳉ“مﻸَ ﺔﳉٌﳏ﴾﴾ﺮّ‪,‬ﻷً“دو﴾﴾‪,‬ﲣة ﻹﲞهﻔﺒ“ﻟ ﺔﺊ‬ ‫]‪‬ﺻً]ئ ﺈ روًة ﺔ‪] ‬ﺋ‪‬مﺪﻔ“مﺌ‪]“‬ﺋﳉﻴﻻ ]ﺋيّ‪,‬ﳎِ‬ ‫]ﺋﳏ﴾﴾‪,‬دﻱ ﺈ ]ﺋ﴾﴾ﲢٍ ﳎ﴾﴾ﺸﺌَ ]ﺋ‪٢‬رﻫ‪,‬ﺋ﴾﴾ِ ﻟ ]ﻚًﳎ﴾﴾ﻻ“]ﻚ‪,‬ﱃِ‬ ‫ْدﺌ﴾﴾ﻬ ﺗﺕ ﻹﲞه‪,‬ﺒ‪ٌ ‬ﳋ]ئ“ﻹﻸ‪,‬ء“ﺦﲡﻶ ظوﳋ _ؤ‪,‬ﻼ“ؤّﳏ﴾﴾ِ‬ ‫ﺋﺮﻸ‪,‬ﳎ﴾﴾ِ“ﺦﺻﺪ‪,‬ﲪِ ]ﺋﲞْﲣٍ ]‪‬ﳎﺪ‪,‬ﻷِ“ْﲝْﲣٍ ]‪‬د�‪,‬ئ‬ ‫ﺈ ﺻّ﴾﴾ﺲ د‪,‬ﺰ _ؤ‪,‬ؤَ ﻹﲞه‪,‬ﻶ“هيﻠ ﺋﺌﺮوًة مﺌ‪] ‬ﺋﳉﻴﻻ‬ ‫]ﺋيّ‪,‬ﳎ﴾﴾ِ ﺋﻧ﴾﴾ﲞﲝ“]‪‬ﻹ﴾﴾ﲞ]ﻳ ]‪﴾﴾-‬ﳉﳊﱠ ﻟ“ؤًﳎ﴾﴾ﻻ ْ]ﺻﲞ‬ ‫ﺈ ﴿﴾﴾‪‬ئ ؤﺪ‪,‬ﲣٌ﴾﴾‪,‬ﺰ ﲣ‪﴾﴾ّ٥‬ﱡ ﺈ ْ]ﺋﺪ‪,‬ﺋ﴾﴾ﻬ بﺚ ﻹﲞه‪,‬ﺒْدﻧﲞ‬ ‫]ﻶ ﺻ�﴾﴾ﻻ ]ﺋﳉﻴ﴾﴾ﻻ ]ﺋيّ‪,‬ﳎ﴾﴾ِ ]‪ْ‬ﲣْدِ ﺈ“]ﺋ﴾﴾ﲢٍ ﺻييَ‬ ‫]‪‬ﻚ‪,‬ﻷ﴾﴾ِ ﺷ﴾﴾‪٤‬ﲝ“ؤًﺋﳉ ؤﻸﲢ م﴾﴾‪,‬ﻼ“ﺖﺚﺟﺗ“ﺈ ﻖﺌ ؤّﳏ﴾﴾ِ‬ ‫ثﺜ ﻹﲞه﴾﴾‪“,‬ﻹﲢ] ]ﻚًﳎ﴾﴾ﻻ ٌْ�‪,‬ﲣﲝ ]‪‬ﳎ﴾﴾ﻰﺮﺌﻸﲞٍ ]‪‬ﳜﺊ‬ ‫_ؤﳉٌﻰِ ]طﻸﳏّﱡ“_ﲣﳓِ ﳎ﴾﴾ﺮ‪,‬ﲣء“ﺈ ﳜ‪,‬ﺻذ ]ﺋﳏﺪﻧﻔ‬ ‫ﻹﲞه‪“,‬ؤ﴾﴾ﻨ هﳉٌﻱ دّﺴﺌّﻻ ]ﺋ﴾﴾ﲢٍ ]﴿ﺮو‪ ‬ؤﻵ ﴿ﳉٌ�ﱡ‬ ‫]ﺋﲞْﲣٍ ]‪‬ؤﳉٌﻰِ ﺋﻰﳉﱠ ]ﺋيﲞﻼ ﺈ ْ]ﺋﱭ‪,‬ؤﲞ ؤﻸﲢ ؤًﳎﻻ‬ ‫ﺕﺘﺟﺗﺐﺛﺘﺟﺗ ﺒ “ْ_ﺻ﴾﴾ﳉﳊ ﳎ﴾﴾ﺮ‪,‬ﲣء ﺚﺜ ﻹﲞه﴾﴾‪“,‬ﻟ ﺕﺕ ؤﺪ‪,‬ﲣ]ﱠ‬ ‫د‪,‬ﺋﲞْﲣٍ ﺈ ْﺳ‪‬ﺳﱡ _﴿ﳉﱞ ﻟ“ؤﺪ‪,‬ﲣ]رﻔ دﻰحﳒ ]ﺋﲞْﲣٍﺒ‬ ‫ْ_ؤ﴾﴾‪,‬ﻼ ]‪‬ﲣﺷﻸﺮّ﴾﴾؛ ﺳ﴾﴾‪‬س ؤﺪ‪,‬ﲣٌ‪,‬ﺰ ﺋﺮﺼيّ﴾﴾ﻱ“ﲡﺋﺠ‬ ‫]ﺳﻸﺮ‪,‬ﻶ ﻟ ]ﺋﲞْﲣٍ ]‪‬ﳎ﴾﴾ﺪ‪,‬ﻷِ ْ_﴿ﳉﱞ ﻟ ﻷﻺ‪,‬ﻄِ ﺔحﳒ‬ ‫]ﻚﺌ ﺈ ]ﻚﺪ‪,‬ﲣ]ﱠ ]ﺋ‪“:‬ﻎﺮﺮﻻ دﻺ‪ ,‬ؤًﳎﻻ ]ﺋﻰﳉﱠ ]‪‬ﳎﺪ‪,‬ﻷّﱡﺒ‬ ‫ﺋﻰﻵ ]‪‬ؤ﴾﴾ﳉ“‪ٌ ‬ﺮﻧﺌﻱ دحﲣﻴ‪,‬ﻼ هﳉﲝٌﱡ هﺼﳏ﴾﴾ذ ﺈ دﺊ“ﺦﻶ‬

‫ﲣٌ﴾﴾‪,‬ئ ؤﲞﲣٌﲞ ﻖﺌ﴾﴾ هﳉﳜﱡ“‪ ‬يّﻱ“_ﲣﻴ﴾﴾‪,‬ﻼ ر‪,‬ﲣﻎّﱡ‬ ‫ﺷﲞٌ﴾﴾ﲞﱠ ﻟ ]ﺋ﴾﴾ﲞْﲣٍ ]‪‬ﳎ﴾﴾ﺪ‪,‬ﻷِﺒ_ْئ رﺌ﴾﴾ ]‪‬ﲣﻴ‪,‬ﻼ ﻹً‬ ‫ﺻﱭّﺌﺮَ ؤﻵ ]‪‬ﻹﲞ]ﻳﺒ ]ﺋوﳉٌﻱ ﰲ‪ْ,‬ﳊ ]ئﺚبﺗ“_ﻹﲞ]ﻳ‬ ‫]ﺋ﴾﴾‪_ :‬ﺻﳉﳊﻹ﴾﴾‪“,‬ﺷّﺌَ ]ﺋيﲞٌﻻ م﴾﴾‪,‬ﻼ“بﺟﺟﺗ“ﺈ ْد‪,‬ﺰ“ﻖﺌ‬ ‫]‪‬ﻶ ﺛﺗﺗ ﻹﲞه﴾﴾‪,‬ﺒ _ٍ _ﻶ ﺔﺊ ]‪‬ﻹﲞ]ﻳ“]ﺋ‪ :‬ﳎّﳏ﴾﴾ﺸﺌﻺ‪,‬‬ ‫ﻟ ]ﻚﺪ‪,‬ﲣ]رﻔ ]ﻚﺮﺪيّﺮﻔ ﳎﺮﳏ﴾﴾‪,‬مﲞُ مﺌ﴾﴾‪ ‬ﳊٌ‪,‬ﲝﱠ ﲣﻴﻻ‬ ‫ﻴّ‪,‬ﳎ﴾﴾ِ ﺈ ٌﺪ﴾﴾ﲞْ ﺋﺌًﻹﺌ﴾﴾ﱡ ]‪ْ‬ﻒ“ﻴ‪,‬ﲝؤ﴾﴾‪ ,‬ؤ﴾﴾ﻵ مﱭ﴾﴾ﳉ‬ ‫ﺧ﴿ﳉﺒ_ؤ‪] ,‬ﺋﳉﻴﻻ ]ﺋيّ‪,‬ﳎِ ]‪﴿‬ﳉ ]ﺋﲢٍ ٌﺪﲞْ ﻴﳉٌﺪ‪ ,‬ؤﻸَ‬ ‫هﻺ﴾﴾ً“]ﻚ‪‬ﱡ ﻷي�ﱡﺒ ﺻﺮ‪] ‬ﻶ“ٌﺪﺌﻬ“]ﺋﳉﻴﻻ ]ﺋيّ‪,‬ﳎ﴾﴾ِ“ﺟﺟ‬ ‫ﻷي�ﱡ“د‪,‬ﳎﻻ دﳉﳓﺌًﻷﱡ ﻴﺪﺊ ؤً‪٥‬ﻔ ﺈ ْﲣٌ‪,‬ئ ؤﲞﲣٌﲞ‬ ‫ﳎّﺪﺌﻫَ ﺦﲡ]“ؤ‪﴿ ,‬ﳉش د‪,‬ﺋوًﳊ ؤﻵ ؤﺪ‪,‬ﲣ]رَّ“]ﻚﺮﺪيّﺮﻔﺒ‬ ‫ﺻّﻸﻺ﴾﴾‪ ,‬ﳎ﴾﴾ّﺮﻻ ]‪‬ﻴ﴾﴾ﳉ]ﲣ دحﻷ﴾﴾َ“_هﲟﺊ د�﴾﴾ﺊ ﺋﺌﲞْﲣٍ‬ ‫]‪‬ﳎ﴾﴾ﺪ‪,‬ﻷِ مﺌ‪ ‬ؤﳉ ]ﺋﺮ‪,‬ﲣٌ÷ﺒْ_ﺔ﴾﴾ﲞﺰ ﳜﺼّوﱡ ج_ﳒﺤ‬ ‫]‪‬ﳎ﴾﴾ﺪ‪,‬ﻷّﱡ ”رﺮﺪي‪“‬ؤﺪ‪,‬ﲣ]ر‪,‬ﻶ ﺈ“ٌﳏﺮﺼﻱ ]‪‬ؤﳉ ‪ ‬يّﻱ‬ ‫_ﲣﻴ‪,‬ﻼ ﻴّ‪,‬ﳎ﴾﴾ّﱡ ﺋﺌﲢﺔﳉﱞ“ﺈ“ؤﺴﺌﺆ‪ ,‬لﺌز ﻟ ]ﺋﲢﺔﳉﱞ‬ ‫]ئﺚبﺗ _ﻹ﴾﴾ﲞ]ﻳ ﺔﺊ ﲡﺋ﴾﴾ ]ﺋًﻴ﴾﴾ز”ﺒ ﻟ نﲟ﴾﴾ًﻶ‬ ‫ﲡﺋ ﺈ ٌﳏ﴾﴾ﺮﻧﲞ ]ﺋﲞْﲣٍ ]‪‬ﳎ﴾﴾ﺪ‪,‬ﻷِ ﺋّﻧّ﴾﴾ﳚ ﺷًﺋﺮﻔ‬ ‫ﳎ‪﴿,‬ﻸﺮﻔ“ﻇﳏﻻ ]ﻚﳉ]ﺔﳋ ]ﻚ‪‬ﻹﺌﱡ ﳎخﻒ ﲝْﲣٍ _د�‪,‬ئ‬ ‫_ْﲣْد‪ ,‬ﺈ ْ]ﺋﲞْﲣٍ ]‪ْ‬ﲣْدِ ﺈ ْ]‪٧‬ﺪًﻞﺒ ‪ٌ ‬ﳋ]ئ ﻹﻸ‪,‬ء‬ ‫ْﻴز ﺋﺮﳏ‪,‬ﲣﻦ ﱃﳉد‪,‬ﺰ ]ﺋيﺌذﺒ‬

‫ﻫﻴﻐﻮاﻳﻦ ﻳﻮدع زﻣﻼءه ﻓﻲ ﻣﺪرﻳﺪ وﻧﻮري ﺷﺎﻫﻴﻦ ﻳﺘﻠﻘﻰ ﻋﺮﺿﺎ ﻣﻦ ﺑﺎﻳﺮن ﻣﻴﻮﻧﻴﺦ‬ ‫ﲣﺷﺼ﴾﴾ز ري‪,‬ﲣٌ﴾﴾ﳉ ﳜﺼوّﱡ _ﻶ ٌﻰًﻶ ]ﻚًﳎ﴾﴾ﻻ‬ ‫]ﻇ‪,‬ﺋِ ﺋﺌﺆﻺ‪,‬ﺷﻻ ]‪‬ﲣﺷﻸﺮّ﴾﴾؛ ]ﺋﲞْﺋِ نًﻷﳋ]ﺋً‬ ‫ﻹّﻫً]ٌ﴾﴾ﻵ ﻹ﴾﴾ً ]‪ ٤﴾﴾﴿‬ﺋ﴾﴾َ“ؤ﴾﴾ﻨ ﲣٌ﴾﴾‪,‬ئ ؤﲞﲣٌ﴾﴾ﲞ‬ ‫]‪‬ﳎ﴾﴾ﺪ‪,‬ﻷِ دﻧﲞ ]ﺋ�يًﳒ ]ﻈ‪,‬ﳜﱡ ]ﺋ‪_ :‬ﺻ‪,‬ﲪز‬ ‫د‪,‬ﺻﺮو‪,‬ﺋ﴾﴾َ ؤ﴾﴾ﻨ“]ﺋوﳉٌ﴾﴾ﻱ د‪,‬ﺋوًﳊ دﺌي﴾﴾ذ ]ﺋﲞْﲣٍ‬ ‫]‪-‬ﺌِﺒْﻴ‪,‬ﺋ﴾﴾ز ﳜﺼّو﴾﴾ﱡ ”ﺧﳒ” ]‪‬ﳎ﴾﴾ﺪ‪,‬ﻷّﱡ ﺦﻶ‬ ‫]ﺋيﺆّ﴾﴾ﱳ“]ﺋﲢٍ“]ﲣر﴾﴾ﲞ]ُ ﻹّﻫً]ٌﻵ ﴿‪‬ئ ﲪً]ﻳ‬ ‫ﺻ‪,‬هﺌﱡ ]ﺋوﳉٌﻱ دﳔً]ﲣﻦ ؤﲞﲣٌﲞ ]دﺮﻺ‪,‬ﺷ‪ ,‬د‪,‬ﺋﺌيذ‬ ‫ﻛ﴾﴾ﺊ رًﻴّﻧ‪,‬ﺰ ؤﻵ“ﺔ‪,‬ه﴾﴾ﱡ ﳊؤ‪‬ﻄَ ْﺔﲢﺋ‬ ‫]ﺋﻧ‪,‬ؤﺌ﴾﴾ﻔ دﻫﳉه﴾﴾ﱡ ؤ‪‬د﴾﴾ﳐ ]ﺋﻸ﴾﴾‪,‬ﲝٍﺒ ْﻛﺌ﴾﴾ز‬ ‫دﻧﳕ ]ﺋﺮًﻴّﻧ‪,‬ﺰ ؤﻧﻸ‪] ‬ﺋًﲝ]ﻦ ؤﺴﺊ ؤ‪ ,‬ﺔﺮﺪَ‬ ‫مﲟً ﻆﺌ﴾﴾ﳐ ﺦﲝ]ﲣﱠ ]ﺋﻸ‪,‬ﲝٍ _ﺷًﳎ﴾﴾ﺮﻔ ﻹ‪ٌ٤‬ﳉ]‬

‫”ﳓ﴾﴾ﻰﳉ] ﺋﻰﺊ ؤ﴾﴾‪“,‬ﻴﲞؤﺮَ ﺋﻸ﴾﴾‪”,‬ﺒ ْد﴾﴾ﲞ] ﻹّﻫً]ٌﻵ‬ ‫﴿﴾﴾‪‬ئ ﲪً]ﻳ“]ﻇ‪,‬هﺌﱡ ؤﺮحﺳ﴾﴾ﳉ] ؤﻨ ﺔﺊ ﻹﺮ‪,‬ﻳ‬ ‫د‪ َ﴾﴾٥,‬ؤ﴾﴾ﻵ ﻴﺪ﴾﴾ﺊ ]طﺆ‪,‬ﻹ﴾﴾‪ ٤‬ﺻﺮ﴾﴾‪“‬نﺌﺪﺮ﴾﴾َ‬ ‫]ﺋﲞؤ﴾﴾ًﻦ ﻟ _ﺔﺴﳉ ؤ﴾﴾ﻵ ﺋي�ﱡﺒ“ْؤﻵ ]ﻚﻧﳉْﻳ _ﻶ‬ ‫ﻹّﻫً]ٌﻵ ﻐﻣ‪ ‬د‪,‬ﻹﺮﺆ‪,‬ﻼ د‪,‬ﺋﻬ ؤﻵ ﺷ‪,‬ﻷذ ﺦﲝ]ﲣﱠ‬ ‫هﳉٌﻱ د‪,‬ﲣٌﳐ ﳎ﴾﴾‪,‬ﻶ ﺷ‪٤‬ؤ‪,‬ﻶ ]ﺋوﳉﻷﳏ﴾﴾ِ ْ]ﺋﲢٍ‬ ‫ﳎّﳔ﴾﴾‪,‬ﲣء ﻟ ﲝْﲣٍ ]‪‬د�﴾﴾‪,‬ئ ]‪ْ‬ﲣْدِ ]ﻚًﳎ﴾﴾ﻻ‬ ‫]ﻚيﺪ﴾﴾ﺊﺒ ْر﴾﴾ﳉﲝﲝ _ﻶ ﻹّﻫً]ٌ﴾﴾ﻵ آﺕﺘ“م‪,‬ؤ﴾﴾‪,‬ﺄ ﻴ﴾﴾ﲞ‬ ‫]ﺋﺮي‪ ‬ؤ‪﴿‬ﳉ] د‪,‬ﻚﺌّ‪,‬ﲣﲝٌﳉ ]ﺋي�ﳉٍ“]ﺋﳔّ÷“ﻷ‪,‬ﳜﳉ‬ ‫]ﻈﺌّو﴾﴾ِ ؤ‪,‬ﺋ د‪,‬ﲣٌﳐ ﳎ﴾﴾‪,‬ﻶ ﺷ‪٤‬ؤ﴾﴾‪,‬ﻶ ْ]ﺋﲢٍ‬ ‫ٌﳉن﴾﴾ذ“ﻟ ]ﺋﺮﻧ‪,‬ﻴ﴾﴾ﲞ ؤ﴾﴾ﻨ ]ﻚﻺ‪,‬ﺷ﴾﴾ﻻ ]‪‬ﲣﺷﻸﺮّ﴾﴾؛‬ ‫ْﺔﲢﺋ﴾﴾ ﳊؤّﺌ﴾﴾َ ]ﺋ‪]٢‬ﳊٌﺌِ ﲣٌ﴾﴾ﻰ‪,‬ﲣﲝْ ﺔ‪,‬ﺔ‪,‬ﺒ‬

‫ْ]ﻷﺮي﴾﴾ﺊ“ﻹّﻫً]ٌﻵ ﺦﻒ ﲣٌ﴾﴾‪,‬ئ“ؤﲞﲣٌﲞ ﻟ“ﺔ‪,‬ﻷًﻶ‬ ‫]ﺋﺴ‪,‬ﻷ﴾﴾ِ م﴾﴾‪,‬ﻼ ﺚببﺘ ﻴ‪,‬ﲝؤ﴾﴾‪ ,‬ؤ﴾﴾ﻵ ﲣٌو﴾﴾ﳉ دﺌّ﴾﴾ز‬ ‫]‪‬ﲣﺷﻸﺮّ﴾﴾؛ ؤي‪,‬دﺊ ﺛﻀﺖﺗ ؤﺌًّﻶ ًٌﲣْﺈ ْﳎ﴾﴾ﺸﺊ‬ ‫ﺋﺌوﳉٌ﴾﴾ﻱ ﺻﺮ‪] ‬ﻶ“ﺗﺟ“ﻹﲞه‪“,‬ﻟ ]ﺋﺌّﻫ‪ْ ,‬ﳎ﴾﴾‪,‬مﲞُ‬ ‫مﺌ‪ ‬ﺦﺻﳉ]ﳊ ]ﺋﺌيذ ﺳ‪‬س ؤﳉ]ﺰﺒؤﻵ ﺷ‪,‬ﻷﺪَ رﺌي‪‬‬ ‫]ﺋ‪‬م﴾﴾ذ ]ﺋ‪٣‬ﺔ﴾﴾ِ ﻷ﴾﴾ًﲣٍ ﳓ﴾﴾‪,‬ﻹﻔ مﳉﱃ‪ ,‬ؤﻵ‬ ‫ﻷ‪,‬ﲝٍ د‪﴾﴾ٌ,‬ﳉﻶ ؤًّﻷّ÷ ]‪‬ﻚ‪,‬ﻷِ مﺌ﴾﴾‪] ‬ﺋﳉنﻻ ؤﻵ‬ ‫ؤﳔ﴾﴾‪,‬ﲣﺔﺮَ ]ﺋيﺌّﺌﱡ ﻹﲢ] ]ﻚًﳎﻻ ]ﺋ‪ :‬رﺮﻧﲞﱞ‬ ‫ﺟ ؤﺪ‪,‬ﲣٌ‪,‬ﺰ ]‪] ‬ﻷَ ٌوﻰ﴾﴾ﳉ“د‪,‬ﺋﺪي‪,‬ﹽ د‪,‬ﺋﻸ‪,‬ﲝٍ ]ﻚﺌﻰِ‬ ‫ؤًﳎﻻ ]﴿ﳉﺒ ْﺔ‪,‬ﻷز ﺧ﴿ﳉ ؤﳔ‪,‬ﲣﺔﱡ ﺋﳔ‪,‬ﻹﻔ‬ ‫]ؤ‪,‬ﻼ ﳎ﴾﴾ﺪًﲣرّﻸﻬ ﴿ّضًﻶ ْؤ﴾﴾ﻵ دﻧﲞﻹ‪ٌ“ ,‬ﺮﻻ‬ ‫]ﳎﺮﲞم‪“ُ,‬ؤﻵ ﻴﺪﺊ“ؤًﲣٌﻸﻺًﺒ‬


‫ً‬ ‫أﻳﻬﻢ ﻧﺼﺮي ﻳﻮاﺻﻞ ﻫﺠﻮﻣﻪ ﻋﻠﻰ أﺻﺎﻟﺔ واﺻﻔﺎ إﻳﺎﻫﺎ ﺑﺎﻷﻓﻌﻰ!‬ ‫دﻧ﴾﴾ﲞ“]رو‪,‬ﻴﻺ‪“,‬مﺌ﴾﴾‪“‬ﺦﺻّ﴾﴾‪,‬ﹽ“ﺻو‪‬ﺰ“دﻔ“‬ ‫ﻹًﺋﻸ﴾﴾ﲞ]“ ْ]ﺋً‪,﴾﴾ٌ‬ﺰ“ ]ﻚﺮﺼ﴾﴾ﲞﱠ“ ]‪‬ؤﳉٌﻰّ﴾﴾ﱡ“‬ ‫ٌﻧ﴾﴾ًﲝ“ﲣٌﻧﻺ﴾﴾‪“,‬ﺦﻒ“]‪‬ﳎ﴾﴾ﳉ“]ﺋﳏ﴾﴾ًﲣٌﱡ“]ﺋﻸ‪,‬ﳊﺻﱡ“‬ ‫ْ]ﻚﺮﲟﳉﲣٌ﴾﴾ﻵ“ؤﻵ“_ﺻﲞ]س“]ﺋﺴًﲣﱠ“]ﺋﳏ﴾﴾ًﲣٌﱡﺈ“‬ ‫ﻴﳉﲣﺰ“]ﺋوﻸ‪,‬ﻷﱡ“_ﳜ‪,‬ﺋﱡ“ﻷﱭﳉٍ“رًﳎّﻨ“ﲝ]ﻄﳉﱠ“‬ ‫ﺻو‪‬رﻺ﴾﴾‪]“,‬ﻈ‪﴾﴾ٌ٤‬ﱡ“ﺋﱭ﴾﴾‪“٠,‬ﳎ﴾﴾ًﲣٌ‪“,‬دخﻴ‪,‬ؤﱡ“‬ ‫ﺻو﴾﴾ﺊ“ﻟ“ؤﱭ﴾﴾ﳉ“ْ‪ ‬ﲞٌ﴾﴾ﲞ]�“د﴾﴾﴾”ﲝ]ﲣ“]‪ْ‬دﳉ]”“‬ ‫]ﻚﱭﳉٌ﴾﴾ﱡ“د‪,‬رو﴾﴾‪,‬ة“ؤﻨ“”ﻆﺆ��م﴾﴾ﱡ“ﺦن‪,‬ﺳﱡ”“‬ ‫]ﺋ‪“:‬رﲟﻻ“مﲞﲝ]�“ؤﻵ“]ﺋﻸﳔ﴾﴾�‪,‬ﹽ“]ﺋﳏ﴾﴾ًﲣٌﻔﺈ“‬ ‫ْﲡﺋ﴾﴾“ﻟ“ﻷﻺ‪﴾﴾ٌ,‬ﱡ“ﳓ﴾﴾ﻺﳉ“ؤ‪]“ً﴾﴾ٌ,‬ﺋي‪,‬ﲝﻼﺒ_ﳜ‪,‬ﺋﱡ“‬ ‫ْ﴿‪‬ئ“ْﺷًﲝﻹ‪“,‬ﻟ“ﻹًﺋﻸﲞ]“ﳎﺮﺌﺮيِ“]ﻚﺌﺼﻵ“‬ ‫]ﻚﻫﳉد﴾﴾ِ“ؤﳉ]ﲝ“ﻴﱭﲞ“‪﴿‬ﺮّ‪,‬ﲣ“ﺳ‪‬س“_نﻸّ‪,‬ﺰ“‬ ‫ؤ﴾﴾ﻵ“رﺌﺼّﻸ﴾﴾َ“رﲟﺆﻺ﴾﴾‪“,‬ﺋﺪًؤﻺ﴾﴾‪]“,‬طﲞٌ﴾﴾ﲞ“‬ ‫”مﻸّﲞﱠ”ﺒْؤﻵ“ﺷﻺﱡ“_﴿ﳉﱞ“ “رﻺﲞ_“ﻹﺸﺆ‪,‬ﺰ“‬

‫ﳓيّﻱ“_ﳜ‪,‬ﺋﱡ“_ٌﻺﻻ“مﺌّﻺ‪,‬ﺈ“هﺪﻧﲞ“_ﻶ“ْﳜوﻺ‪“,‬‬ ‫فﺴ‪,‬ئ“_مﺌ‪“‬ﻟ“]ﺋﻸو‪,‬ةﺈ“ﻹ‪“,‬ﻹً“ٌﳔ﴾﴾ﻵ“ﻹﺸﺆﱡ“‬ ‫ﺷﲞٌﲞﱠ“مﺌّﻺ‪ٌ“,‬ﱭوﻺ‪“,‬هّﻺ‪“,‬د‪,‬هﻧ‪ْ“=‬ﲡﺋ“‬ ‫دﻧ﴾﴾ﲞ“مﺌﺆَ“_ﻷﻺ‪“,‬ﳎ﴾﴾ﺮﺼِّ“ﺻو﴾﴾‪‬ﺰ“﴿‪ٌ٤‬ﱡ“‬ ‫ﺋﱭ﴾﴾‪]“٠,‬ﻚﻺﺸﳉٌﻵ“]ﺋﳏ﴾﴾ًﲣٌﻔ“ؤ‪‬ﺔ﴾﴾ﲞ]�“_ﻷَ“‬ ‫‪ٌ“‬ﱭ﴾﴾ﲞة“_ٍ“ﻷّ﴾﴾ﱡ“﴿﴾﴾‪“٤‬ك﴾﴾‪“,‬روﻧﺌَ=_ٌﻺﻻ“‬ ‫ﺔﺮذ“مﺌ‪“‬ﳜوﺼﺮَ“ﻟ“”هّﳏﺪًء”ﺠ“”ﻹﲢُ“‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫]ﻚ﴾﴾ﳉ_ﱠ“]‪‬هﻧ﴾﴾‪“‬رﺮضﺪ﴾﴾ﻠ“ﻖّﻸ‪,‬‬ ‫“ْ‪“,﴾﴾٦‬ؤﻵ“‬ ‫_ﺷﺊ“]ﺋ﴾﴾ًﲣة“]‪﴿‬ﲟﳉ“]ﺋ﴾﴾ﲢٍ“ٌﲢﻹذ“دﲞْﲣُ“‬ ‫ﺦﻒ“ ﲪ﴾﴾‪ْ,‬ﺰ“ ]ﺋﺮﳏ﴾﴾ﺌّﱡ“ ﻟ“ ‪‬ﳒ“ هّﻫ﴾﴾‪,‬ﳒ“‬ ‫�‬ ‫ْﺔ‪,‬ﳊٌﻸًﻹ﴾﴾‪,‬ﺰ“‬ ‫]ﺋي‪,‬ﻹﳉﱠ”==ؤﲟّو﴾﴾‪ “,‬د﴾﴾حﻶ“‬ ‫�‬ ‫رﱭﳉه‪,‬رﻺ﴾﴾‪“,‬ﺷﻧﺌﺮﻺ﴾﴾‪“,‬رﱭ‪,‬ﺬ“د‪,‬ﺋﻧﺆ﴾﴾‪‬ﺈ“ْ_ﻷﻺ‪“,‬‬ ‫_دﻧﲞ“ؤ‪“,‬رﻰًﻶ“مﻵ“]‪‬ﻷﳏ﴾﴾‪,‬ﻷﱡ“]ﺋ‪“:‬رﲞمّﻺ‪,‬ﺒﺒ“‬ ‫�‬ ‫_ٌﻺ﴾﴾ﻻ“ﻴ﴾﴾‪,‬ئ“د﴾﴾حﻶ“ﺔﺊ“]‪﴾﴾�ّ-‬ﻔ“دحﳜ‪,‬ﺋ﴾﴾ﱡ“‬

‫ﺍﻻﺳﺘﺮﺍﺣﺔ‬

‫]ﺋﻧﲞﲝ“آﺗﺚﺗﺄ“““]‪‬ﺻﲞ““““ﺜ“ﺐ“ﺛ“ﺐﺘﺗبﺘ“ ‪11‬‬ ‫‪N 171 Sunday 6 / 5 / 2012‬‬

‫]‪‬هﻧ﴾﴾‪ٌ “‬ﻧﺌﺆ﴾﴾ًﻶ“‬ ‫�‬ ‫دﲢﺋ﴾﴾“ﻗ‪,‬ؤ﴾﴾‪ْ“=,‬دحﻷﻺ﴾﴾‪“,‬‬ ‫رﺮ‪,‬ﺷﳉ“دﲞؤ‪,‬ﹽ“]ﺋﳔ﴾﴾ﳉه‪,‬ﹽ“‬ ‫]ﺋﳏ﴾﴾ًﲣٌﻔ“مﺌ‪“‬ﺻﳏ‪,‬ﺬ“‬ ‫ْﲪﻸﻺ﴾﴾‪]“,‬ﺋ﴾﴾ﲢٍ“ﻴ﴾﴾ﲞﻼ“‪“,٧‬‬ ‫ﺔﺊ“ﳓ﴾﴾ِﹽ“قّﺊﺈ“_ٌﻺﻻ“‬ ‫﴿ﺮﻻ“ﺔ‪‬ؤ﴾﴾َ“د‪,‬مﺮﲢ]ﲣ“‬ ‫ؤ﴾﴾ﻵ“دﺌ﴾﴾ﲞُ“ﳎ﴾﴾ًﲣٌ‪]ْْ“,‬ﺋﲞُ“‬ ‫]ﻚﺌﺼ﴾﴾ﻵ“]ﺋﳉ]ﺻ﴾﴾ﺊ“ؤﱭ�و﴾﴾‪“‬‬ ‫�‬ ‫ﻷﱭﳉٍ“ﻴ‪,‬ﻄ﴾﴾‪‬ﺠ“”_مﺮﲢﲣ“ؤﻸ“‬ ‫ﳎ﴾﴾ًﲣٌ‪]ْ“,‬مﺮ﴾﴾ﲢﲣ“ؤ﴾﴾ﻵ“ْ]ﺋ﴾﴾ﲞٍ“‬ ‫]ﺋﲞؤﳔ﴾﴾يِ“]‪‬ﳜّﺊ“]ﺋ﴾﴾ﲢٍ“ﲣد‪,‬ﻷ‪“,‬‬ ‫مﺌ﴾﴾‪]“‬ﺋًه﴾﴾‪,‬ﹽﺒﺒ“هﻧ﴾﴾ﲢﲣ]�“ْ]ﺋﲞٍﺒﺒ“ “‬ ‫_ﳎﺮ�ﻨ“_ﻶ“_ﺔﺆﺊ“ﲣﳎ‪,‬ﺋﺮﺒ‬

‫‪:‬ﺢطﺆﺊ‬

‫�‬ ‫]ﺋﺮ‪,‬هﻺﱡ“ﺈ“دﲞ‪“‬ؤﻵ“ﲡﺋ“ �‬ ‫‪“‬رﻺ﴾﴾ﲞﲣ“ْﻴﺮ“ْ“ﺷﻺﲞء“د‪,‬ﺋﺮو‪,‬ﳜّﺊ“‬ ‫]ﳎ﴾﴾ﺮﻫﺊ“ﻴﲞﲣر“‬ ‫�‬ ‫ﻟ“ؤﳏ﴾﴾‪,‬مﲞﱠ“]‪﴿‬ﳉٌﻵ“ﺒرﳉٌﲞ“_ﻶ“رﳔ﴾﴾ﻧﳉ“_ﻷ“‬ ‫_ﻌﳋﺰ“ﳓ﴾﴾ّ‪“,‬ﺈ“‪“‬رﺮو‪﴿,‬ﳉ“د‪,‬ﺋﻧﻣﺆﱡ“_ْ“‬ ‫�‬ ‫]ﺋﳔﻺﳉﱠ“ﺈ“ه‪,‬ﺋﻸ‪,‬ﳒ“ٌﺪﺼﺴًﻶ“ﲝ]ﻄﺆ‪“,‬مﻵ“]‪,�﴿‬ﹽ“ْ“]‪‬ﻷﺮي‪,‬ﲝ“‬

‫ﺢﺋﺳًﲢ‪:‬‬ ‫‪:‬ﺢﻂًﳉﺢﹽ‪:‬‬

‫ﻴ﴾﴾ﳉﲣ“ ﳓ﴾﴾‪,‬ﺬ“ ﲣْﳎ﴾﴾ِ“ ٌﲞم﴾﴾‪“‬‬ ‫ﺦﻏ﴾﴾ًﲣ“ﺋّﳋْهﻸﻰ﴾﴾ً“آﺟﺘ“م‪,‬ؤ‪,‬ﺄ“ؤﻵ“‬ ‫ؤﲞٌﻸﱡ“ﳎ﴾﴾‪,‬ﻶ“د�ﳉﳎ﴾﴾‪٢‬ش“ﺔﳏذ“‬ ‫مّﳔ﴾﴾َ“د‪,‬ﳎ﴾﴾ﺮضﲞ]ﻼ“ه﴾﴾ﻵ“]ﺋًﳓ﴾﴾ﻻ“‬ ‫دﺮيﳏ﴾﴾ّﻻ“ لﻺ﴾﴾ﳉُ“ ﺦﻒ“ ؤﳉدﻧ﴾﴾‪,‬ﺰ“‬ ‫ْدّﻧﻺ﴾﴾‪“,‬ﺋﺌﳔ﴾﴾ﳉﺔ‪,‬ﺰ“ﺔﳏ﴾﴾‪,‬ﺻ‪,‬ﺰ“‬ ‫ﺦم‪‬ﻷّﱡﺒْ_ْﱃ﴾﴾ص“ ﺋّﳋْهﻸﻰ﴾﴾ً“‬ ‫ﺋﱭﺼّو﴾﴾ﱡ“”ﲣْﳎﳏ﴾﴾ﻰ‪“,ٌ,‬ﺷ‪,‬ﳊٌﺮ﴾﴾‪“”,‬‬ ‫]ﺋﳉْﳎ﴾﴾ّﱡ“_ﻷ﴾﴾َ“ﺋ﴾﴾ﻵ“ٌﻣ﴾﴾ﺊ“ﺻ‪,‬ؤ﴾﴾‪“‬‬ ‫ﺋ‪‬م﴾﴾‪‬ﻶ“ ﲪّﺌ﴾﴾ﱡ“ ؤ﴾﴾ﲞﱠ“ ]ﺋﺮﻧ‪,‬ﻴ﴾﴾ﲞ“‬ ‫_ٌْﺮﺸًئ“ﻟ“]ﺋ�ﳉﻴ‪,‬ﺰ“م‪,‬ﲣٍ“]ﺋﻣﻺﳉ“‬ ‫مﺌ‪“‬ؤﲞﱞ“]ﺋﳏ﴾﴾‪,‬مﱡﺈ“دﺊ“_ﻶ“هﻰﳉرَ“‬ ‫]ﺋﳉﻄّﳏّﱡ“رﺮﺆﺴﺊ“ﻟ“]ﺋﺮي‪,‬ﻞ“ﳜًﲣ“‬ ‫ﺋ‪‬م‪‬ﻷ‪,‬ﺰ“ؤ﴾﴾ﻵ“مﺌ‪“‬لﻺﳉُ“ْدﺴﻺ‪“,‬‬ ‫م﴾﴾‪“٢‬ؤًﻴ﴾﴾ﻨ“ﺦﺋﻰ‪ْ٣‬ﻷ﴾﴾ِ“ﻋﱭ﴾﴾ﱳ“‬ ‫ﺋﲢﺋ﴾﴾“ ﺦﻒ“ ﺷ‪,‬ﻷ﴾﴾ذ“ ﺻﲟ﴾﴾ًﲣُ“‬ ‫ؤﻸ‪,‬ﳎ﴾﴾ﺪ‪,‬ﺰ“ ٌﻸﻣﺆﻺ﴾﴾‪ “,‬مﺆ﴾﴾‪“ُ‬‬ ‫ْﲝْﲣ]ﺰ“ ﺋو﴾﴾ﻵ“ ]ﺋًﳓﻻﺒْ_ﳓ﴾﴾‪,‬ﲣ“ ﺦﻒ“‬ ‫_ﻷ﴾﴾َ“رﻧ‪,‬ﻴﲞ“د‪,‬ﺋوﻧﺊ“ؤ﴾﴾ﻨ“مﺆّﺊ“ “‬ ‫ٌﻰﳔ﴾﴾ﻮ“مﻵ“_‪“َ٥‬مﺌ‪]“‬ﳎ﴾﴾ﺮ‪‬ﺸ‪,‬ﲣ“‬ ‫ﺛ“ ؤﳉدﻧ﴾﴾‪,‬ﺰ“ ﳜﻫ﴾﴾‪٤‬ﱠ“ ﳎ﴾﴾ﺮﻣﻺﳉ“‬ ‫_ْئ“ﳜ﴾﴾ًﲣ“]‪‬م‪‬ﻶ“]ﻈ﴾﴾‪,‬ﲔ“دَ“ﻟ“‬ ‫نﲟًﻶ“_ﳎ﴾﴾ﺪًﻦ“_ْ“_ﳎﺪًمﻔ“مﺌ‪“‬‬ ‫]‪‬ﺔﺴ﴾﴾ﳉ“ﺈ“ؤﻧﳉد﴾﴾‪“,‬م﴾﴾ﻵ“_ؤﺌَ“ﻟ“_ﻶ“‬ ‫ًٌﳎﻨ“ؤﳔ﴾﴾ﳉْمَ“ﺋّﳔﺆﺊ“ؤﻸ�يﱡ“‬ ‫]ﺋﻰﺮﻮ“ْ]ﺋﳋﲣ]مﻔ“ﻟ“ﺻ‪,‬ﺋﱡ“ﻌ‪,‬ﺻَ“‬ ‫ﺒٌﲢﺔ﴾﴾ﳉ“_ﻶ“هﻰ﴾﴾ﳉﱠ“]‪‬م﴾﴾‪‬ﻶ“ؤ﴾﴾ﻵ“‬ ‫﴿﴾﴾‪‬ئ“]ﺋًﳓ﴾﴾ﻻ“ﺋّﳏ﴾﴾ز“ﺷﲞٌ﴾﴾ﲞﱠ“‬ ‫ﻗ‪,‬ؤ‪“,‬ﻟ“ﲣْﳎّ‪“,‬ﺻّﺲ“ﻴﳉﲣ“_ﺔﺴﳉ“‬ ‫ؤ﴾﴾ﻵ“ﺳ‪‬ﺳ﴾﴾ﱡ“ﺧ‪‬ﻳ“ﳓ﴾﴾ضﱳ“]ﺋﻧ﴾﴾‪,‬ﻼ“‬

‫‪٢٢‬ﺣﺰﻳﺮان ــ ‪ ٢٢‬ﲤﻮز‬

‫‪:‬ﺢﺋﳎﲣﲨ]ﻶ‪:‬‬

‫_ﻷز“ؤﺌِﹽ“د‪,‬ﺋﻸﳔ﴾﴾‪,‬ﻞ“ْ]ﻇﺆ‪,‬ﳎ﴾﴾ﱡ“]ﺋًّﻼﺒ“_ﻶ“ريﲞﻼ“]ﺋﻸﱭّﺼﱡ“ﻚﻵ“ﺻًﺋ“هﻺﲢ]“_ؤﳉ“‬ ‫�‬ ‫ﺋ�ّﻮ“ﺈ“ﺋﻰﻵ“مﺌّ“_ﻶ“رﳏ﴾﴾حئ“ﻷوﳏ﴾﴾“ﺠ“ﻹﺊ“‪‬ؤﳏز“ؤﳔ﴾﴾‪,‬ﺔﺌﻺﻻ“‬ ‫]ﻇيّيّﱡ“ﺻي‪“[“,‬‬ ‫�‬ ‫ْﻹﺊ“_ﻷز“ؤﳏﺮﻧﲞ“‪‬ﻶ“ريﲞﻼ“ؤﳏ‪,‬مﲞﱠ“ؤ‪,‬ﲝٌﱡ“ﺻيّيّﱡ“[ﺒ“‬

‫‪:‬ﺢ‪‬ﳋﲝ‪:‬‬

‫‪ ٢٣‬ﲤﻮز ‪ ٢٢ -‬آب‬

‫�‬ ‫�‬ ‫]دﲞ_“ؤﺪﻰﳉ]�‬ ‫“دﺮﻸوّﲢ“ؤﻺ‪,‬ؤ“ﻹﲢ]“]ﺋﱭﺪ‪,‬ﺾﺈ“هحﻷز“ﺋﻵ“رﻰًﻶ“ﻷﳔ﴾﴾ّ�‪“,‬ﺔ‪,‬ﻚﻧﺮ‪,‬ﲝ“ﻟ“‬ ‫ْﻴز“‪‬ﺻﻱ“ؤﻵ“ﻹﲢ]“]ﺋًّﻼﺒ“ٌﺪﲞْ“ �‬ ‫_ﻶ“ﺔﺊ“ﳓِﹽ“ﻖﻰﻵ“ﺦﻌ‪,‬ﳊُ“دﳏﻺًﺋﱡ“ﻹﲢ]“]ﺋﱭﺪ‪,‬ﺾﺈ“‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ْ﴿ﱭًﳜ‪,‬‬ ‫“ؤ‪“,‬ﻹً“ؤﺮﻧﺌﻱ“دﳔضﱳ“ﺷﲞٌﲞ“_ْ“ؤﻰ‪,‬ﻶ“ﺷﲞٌﲞ“_ْ“_ؤﳉ“ﺷﲞٌﲞﺒ‬

‫‪ ٢٣‬آب ‪ ٢٢ -‬اﻳﻠﻮل‬

‫ﺢﺋﻧﲡﲢﺢﹽ‪:‬‬

‫ﳎ﴾﴾‪,‬مﲞ“]‪﴿‬ﳉٌﻵ“ﻚﳏ‪,‬مﲞﱠ“ﻷوﳏﺒ“ﳜﳉ]ﺻﺮ“ْ“دﳏ‪,‬ﲪﺮ“]ﻚﺆﳋْﺷﱡ“ؤﻨ“]ﺋيﺌّﺊ“‬ ‫�‬ ‫ؤﻵ“]ﺋﳏ﴾﴾ﺼﳉ“ْ“ﺻ‪ْ‬ﱠ“]ﺋﺌﳏ﴾﴾‪,‬ﻶ“ﰲﲢﺬ“‬ ‫]ﺋﻸ﴾﴾‪,‬ﳒ“ﺦﺋّﺒ“ﺻﲞﲝ“_ْﺋًٌ‪,‬ر﴾﴾“ﺈ“ﻹﺊ“_ﻹﲞ]ه“‬ ‫]‪ْ‬ﻒ“ﻹِ“ﳑﱭًﲔ“ؤﳔﳉْﻦ“مﺆﺊ“_ﻼ“_ﳓّ‪,‬ﹽ“_ﻴﳉﺬ“ﺦﻒ“]ﺋيﺌذﺒ‬

‫‪ ٢٣‬اﻳﻠﻮل ــ ‪ ٢٢‬ﺗﴩﻳﻦ ‪١‬‬

‫ﺢﻜّﳊﺢﻶ‪:‬‬

‫�‬ ‫_ﻷز“ﺋﳏ﴾﴾ز“م‪,‬ﲝﱠ“ﲡﺋ“]ﺋﳔ﴾﴾ضﱳ“]‪‬ﻷ�ً]ﻄ﴾﴾ِﺈ“ﺋﻰﻵ“رﻫّ‪�]٤‬‬ ‫“ؤو‪,‬ﺷ‪“,﴾﴾‬ﻐﲞسﺒ“ﺦﻷ“‬ ‫رﺮﺸ﴾﴾َ“ﺦﻒ“]ﺋﳉْر﴾﴾ﻔ“دﳔ﴾﴾ﻰﺊ“ن﴾﴾‪“٤‬م﴾﴾‪,‬ﲝٍ“ﺈ“ْ“رﳉنذ“د‪﴾﴾٧,‬ﲞْﹽﺒ“رﳉهﳕ“ه�﴾﴾ًﲣ]�“ؤﻨ“‬ ‫]‪‬ﳜﲞﻴ‪,‬ﹽ“ؤﻵ“_ﺷﺊ“ﺔحﳒ“ؤﻵ“]ﺋيﻺًﱠ“ؤﻨ“ﻷوﳏ“‬

‫رﳏ﴾﴾ﺪﺪز“هﺮ‪,‬ﱠ“دﳔًﳓﳉﱠ“ْؤﳔ‪,‬ﺷﳉ]ﺰ“ﳓﺪ‪,‬دّﱡﺈ“دﻧﲞؤ‪“,‬روﻸﻸز“ﻟ“ﺦدﳉ]ﳊ“ؤً]ﻹﺪﻺ‪“,‬‬ ‫ﻟ“ﻆﺆﻨ“ﰲ‪,‬ﲣٍ“فﻸ�يﱡ“]ﺋﳏ﴾﴾‪,‬ﻚّﱡ“ﻟ“]ﺋﻰًٌزﺒ“_ﻶ“ﲣْ]ﲝ“]‪.‬ﺆﻨ“]ﳎ﴾﴾ﺮﻫﳉدً]“ؤﻵ“‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫هﺮ‪,‬ﱠ“دﺌﺪ‪,‬ﳒ“ه‪,‬ﱃص“ْريًﻼ“”د‪,‬ﺋﺮﺆض�ﳉ”“ْرًﳊﻦ“]‪‬دﺮﳏ﴾﴾‪,‬ؤ‪,‬ﺰ“ﻖّﻸ‪,‬‬ ‫“ْ‪,٦‬ﺈ“‬ ‫ك‪“,‬ﺻﲞ]“د‪,‬ﺋﳔ﴾﴾ﺪ‪,‬ﻶ“ﺦﻒ“مﺆﺊ“رﳔﻰّ‪‬ﺰ“ﻚ�‪,‬ﲣﲝرﻺ‪ْ“,‬ظ‪ْ,‬ﺋﱡ“ﺔﳏذ“ْﲝﻹ‪,‬ﺈ“‬ ‫ْرﻧ‪,‬ﺋز“]‪‬ﳜً]ﺰ“]ﻚ‪ٌ‬ﲞﱠ“ْ]ﻚﳏ﴾﴾ﺮﻺﺸﻸﱡﺈ“ْﻷﳔ﴾﴾حﺰ“ﺻ‪,‬ﺰ“]ﺻﺮﻰ‪,‬ء“دﻔ“‬ ‫]ﺋﳔ﴾﴾ﺪ‪,‬ﻶ“ﻷﺮﺶ“مﻸﻺ‪ْ“,‬ﻴًﻦ“ؤﳔ﴾﴾‪,‬ﺷﳉ]ﺰ“دّﻸﻺﻻ“مﺌ‪ْ_“‬ﺋًٌﱡ“]ﻇﱭًئ“‬ ‫مﺌ﴾﴾‪“‬ﻴﺌ﴾﴾ذ“]ﺋوﺮ﴾﴾‪,‬ﱠ“ْ]ﺋ﴾﴾‪“:‬ﲝ﴿ﺌ﴾﴾ز“ﳌ﴾﴾ﳉﺬ“ﺔ‪‬ؤّﱡ“ؤ﴾﴾ﻨ“مﲞﲝ“‬ ‫ؤﻸﻺﻻﺒْﻴ‪,‬ﺋ﴾﴾ز“]ﺋﱭﺼّو﴾﴾ﱡ“ﺦﻶ“_ؤ﴾﴾ﻵ“]‪.‬ﺆ﴾﴾ﻨ“رﲞ﴿﴾﴾ﺊﺈ“ْﺻ‪ْ,‬ئ“‬ ‫�‬ ‫]ﺋﳏ﴾﴾ّ�ﳉﱠ“مﺌ‪]“‬ﺋًﱃ﴾﴾ﻨﺈ“ﲪ‪,‬ﺋﺪ‪“,‬ؤﻸﻺ‪]“,‬ﻈ﴾﴾ﳉْش“ؤﻵ“]‪.‬ﺆﻨﺈ“‬ ‫ْﺦﺔﺆ﴾﴾‪,‬ئ“ﺻﳉﺔ‪,‬رﻺ﴾﴾‪“,‬د‪,‬ﻈ‪,‬ﲣشﺒْ_ﱃ‪,‬ه﴾﴾ز“]ﺋﱭﺼّو﴾﴾ﱡ“‬ ‫_ﻷ﴾﴾َ“ؤﻨ“رو‪,‬ﻴﻻ“]ﺋًﱃﻨ“ْمﲞﻼ“ﻴ﴾﴾ﲞﲣﱠ“_ؤﻵ“]‪.‬ﺆﻨ“مﺌ‪“‬‬ ‫]ﺋﳏ﴾﴾ّ�ﳉﱠﺈ“«“ﺦد﴾﴾‪‬ﻪ“مﺆﺌّ﴾﴾‪,‬ﺰ“]ﺋﲞ]﴿ﺌّ﴾﴾ﱡﺈ“هًﳜ﴾﴾ﺊ“‬ ‫ﺋﺌﺆ﴾﴾ﻰ‪,‬ﻶ“ﲣﺷ﴾﴾‪,‬ئ“_ؤ﴾﴾ﻵ“ﺻًﺋ﴾﴾ِ“ْ_ﺻ‪,‬ﺋ﴾﴾ً]“]ﻚﺮﳔ﴾﴾‪,‬ﺷﳉٌﻵ“‬ ‫ْ]ﺋوﺮ‪,‬ﱠ“ﺦﻒ“ﻋوﳉ“]ﻚﻸ�يﱡﺒ‬

‫‪٢٣‬ﺗﴩﻳﻦ ‪ ١‬ــ ‪٢١‬ﺗﴩﻳﻦ ‪٢‬‬

‫‪:‬ﺢﺋﻧيﲣذ‪:‬‬

‫ﻴﲞ“ﻐﺪﻠ“ﳓ﴾﴾ﻧًﲣء“ﻹﲢ]“]ﺋًّﻼ“‪‬ﻷ“د�ِﹽ“ﻟ“ﺦﻌ‪,‬ﳊ“دﻧﳕ“]‪‬ؤًﲣﺒ“_ﻷز“‪ ‬ﺮ‪,‬ش“‬ ‫هي﴾﴾ﻠ“ﺋﺪﻧ﴾﴾ﳕ“]ﺋﳉ]ﺻ﴾﴾ﱡ“]ﺋ‪“:‬ﳎ﴾﴾ﺮﻧّﲞ“ﺦﺋّ“ﻷﳔ﴾﴾‪,‬ﲪ“ﺒ“رﺮﺆﻸ‪“‬ﺋً“_ﻷ﴾﴾“رﻸﺸﳋ“ﺔﺊ“‬ ‫ؤﻺ‪,‬ؤ“ؤﻵ“مﺌ‪]“‬ﺋ�‪ْ,‬ﺋﱡ“دّﻸﺆ‪“,‬ﻐذ“]ﺋﻸ‪,‬ﳒ“_ﻶ“ٌﺮﻧ‪,‬ؤﺌً]“ؤﻧ“ﻟ“]ﺋ�ﺪّﻧﱡ“ﺒ‬

‫‪٢٢‬ﺗﴩﻳﻦ‪ ٢‬ــ‪٢٠‬ﻛﺎﻧﻮن‪١‬‬

‫‪:‬ﺢﺋيًﳐ‪:‬‬

‫�‬ ‫ﺦﳎ﴾﴾ﺮﻫﳉة“ْﻴﺮ﴾﴾“ﻴﺪﺊ“_ﻶ“رً]ه﴾﴾ﻱ“مﺌ‪ٍ_� “‬‬ ‫“ﳓ﴾﴾ِﹽﺒ“﴿﴾﴾ﲢ“ﺔﺊ“]ﺋﺮو‪,‬ﳜّﺊ“دﻧﻔ“‬ ‫�‬ ‫]‪‬مﺮﺪ﴾﴾‪,‬ﲣ“ﻴﺪﺊ“رًﻴّﻨ“ �_ٍ‬ ‫“ميًﲝﺒﺋﲞٌ“هﳉﳜﱡ“هﳉٌ﴾﴾ﲞﱠ“ﻇﺊ“دﻧﳕ“ﻴﲟ‪]“,ٌ,‬ﻚ‪,‬ﱃِ“ﺈ“‬ ‫�ﻴﺌذ“]ﻚًﱃًﻦ“مﺌ‪“‬ﺔ‪,‬هﱡ“]‪ْ‬ﺷَ“ﻴﺪﺊ“]ﻂ‪,‬ﲡ“]ﺋيﳉ]ﲣ“ﺒ‬

‫‪ ٢٠‬ﻛﺎﻧﻮن‪ ١‬ــ ‪١٩‬ﻛﺎﻧﻮن‪٢‬‬

‫ﺢﻂﲝٍ‪:‬‬

‫_ﻷز“رﻧًﲝ“ﺦﻒ“ﲪﺪّﻧﺮ“ؤﻵ“]ﻇًٌّﱡ“ْ“]ﺋﻸﳔ﴾﴾‪,‬ﻞ“ﺒ“ﺦﲡ]“ﺔﻸز“رﳔ﴾﴾ﻧﳉ“دحﻷ“ﺋﳏز“‬ ‫�‬ ‫_ﻷ﴾﴾ز“ﺈ“رﳉﻴ﴾﴾ذ“﴿ﳉْش“ﲣْﺻ“]ﻚﻫ‪,‬ؤ﴾﴾ﳉﱠ“ﺋﺮﻧًٌﳕ“ؤ‪“,‬ه‪,‬ر“ؤ﴾﴾ﻵ“]ﺋًﻴزﺒ“ﺦﻶ“]ﻷ�‪‬ة“‬ ‫]ﺋﳉْﺾ“]ﺋﻧ‪,‬ﳓيﱡ“]ﻚﻫ‪,‬ؤﳉﱠ“ﺈ“ﻹً“ﻴًﱠ“‪“‬ﻖﻰﻵ“ﺦٌي‪,‬هﻺ‪_“,‬دﲞ]�‬

‫أﻟﻤﺎﻧﻴﺔ ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺗﻐﺮﻳﻢ ‪ ١٠٠٠‬ﺳﺎﺋﻖ ﺳﻴﺎرة!‬ ‫ﳎ﴾﴾ﺪﻱ“ﺋﺌﺆﺼ‪,‬ﺔ﴾﴾ﻻ“]‪‬ﻚ‪,‬ﻷّ﴾﴾ﱡ“_ﻶ“ﳓ﴾﴾ﻺﲞﺰ“ؤﻧ﴾﴾‪,‬ﲣءﺈ“د﴾﴾ﺊ“‬ ‫ْﺷﳉ]ﻄﻻ“ﻴﺮﺊ“_ٌﲟ‪,‬ﺈ“ﳎﺪﺪﻺ‪“,‬ﳜًﺰ“ﲣ]ﲝًٌ“ؤﳉروﻨ“_ْ“دﳏﺪذ“‬ ‫ﳎّ‪,‬ﲣﱠ“ؤﳉﺔًﻷﱡ“ﻟ“ؤﻰ‪,‬ﻶ“ن‪“٤‬ﳜﺼّصﺒ“ﺋﻰﻵ“]‪‬ﻚ‪,‬ﻷّﱡ“رّﻸ‪“,‬‬ ‫ئﺒآبﺖ“ﳎﻸﱡﺄ“رﳏﺪﺪز“ﻟ“رﻫﳉٌﻻ“بببﺗ“ﳎ‪,‬ﻄﻱ“ﳎّ‪,‬ﲣﱠﺈ“﴿‪‬ئ“‬ ‫ﺳ‪‬ﺳﱡ“_ٌ‪,‬ﻼ“هيﻠﺈ“دﳏ﴾﴾ﺪذ“ؤﳉْﲣﻹﻻ“ﻟ“]ﺋﳔ‪,‬ﲣﻦ“]ﺋﲢٍ“رﳏﻰﻵ“‬ ‫هَّﺒ_ﻴ‪,‬ؤز“]ﻚﳉ_ﱠ“ﳓ﴾﴾ﻰ‪ْ,‬ﱞﺈ“دﲞم﴾﴾ًﱞ“﴿ﳉة“ﻴً]ﻷﻔ“]ﻚﳉْﲣﺈ“‬ ‫مﺌ‪_“‬ﺔﺴﳉ“ؤﻵ“_ﺋﻮ“ﳎّ‪,‬ﲣﱠ“ؤﳉﺰ“ﻟ“]ﺋﳔ‪,‬ﲣﻦ“]ﺋﲢٍ“رﳏﻰﻸَﺒ“‬ ‫ْﻷ‪,‬ئ“]ﻚ‪,‬ﺰ“ؤﻵ“ﳎ﴾﴾ﻰ‪,‬ﻶ“]ﺋﺪﺌﲞﱠ“نﳉ]ؤ﴾﴾ﱡ“ؤﳉْﲣٌﱡ“ﻴﲞﲣﻹ‪“,‬ﺛﺗ“‬ ‫ٌ﴾﴾ًﲣْ“ؤﻵ“ﲝ]ﻄ﴾﴾ﳉﱠ“]ﻚﳉْﲣ“دﳏ﴾﴾ﺪذ“]ﻈﳉةﺈ“ﺋﻰﻵ“]ﻚ﴾﴾ﳉ_ﱠ“رﻺﲞﲝ“‬ ‫فً]ﳜﺌﱡ“رﳏ﴾﴾ﺸّﺊ“_ﲣﻴ‪,‬ﻼ“]ﺋﳏ﴾﴾ّ‪,‬ﲣ]ﺰ“ْﲣهﻧﻺ‪“,‬ﺦﻒ“]ﺋﳔ﴾﴾ﳉﲪﱡ“‬ ‫ﺦﻒ“ﺻ﴾﴾ﻔ“رًﻴﻮ“ؤﳉْﲣ“]ﺋﳏ﴾﴾ّ‪,‬ﲣ]���“ﻗ‪,‬ؤ‪,‬ﺒرﻧّ﴾﴾ﳚ“رّﻸ‪“,‬ئﺒ“‬ ‫ﻟ“ؤﲞٌﻸﱡ“ﻹ‪,‬ﲣﳎ﴾﴾وّﺌﲞ“]ﺋ‪ٌ“:‬ﳏ﴾﴾ﻰﻸﻺ‪“,‬ﻊً“ﺘﺗ“_ﺋﻮ“ﻷﳏﺆﱡ“ﻟ“‬ ‫ْ‪ٌ‬ﱡ“ﳎﻰﳏ﴾﴾ًﻷّ‪]“,‬ﺋﳏ﴾﴾وﺌ‪‬ﺒ“ٌْيﻨ“ؤﻸﳋئ“]ﻚ﴾﴾ﳉ_ﱠﺈ“]ﺋ‪“:‬رﳉدِ“‬ ‫ﲪو﴾﴾‪]ْ“‬ﺻ﴾﴾ﲞ]ﺈ“ﻟ“ﳓ﴾﴾‪,‬ﲣﻦ“هﳉم﴾﴾ِ“ن‪“٤‬ﻋﱭ﴾﴾ﱳ“ﺋﺌﺆﳉْﲣﺈ“‬ ‫ٌْﳉدﻠ“دﻔ“ﳓ﴾﴾‪,‬ﲣمﻔ“ﲣﻄّﳏ﴾﴾ّﻔﺒ“ْﻐﺆﺊ“]ﺋﳔ﴾﴾‪,‬ﲣﻦ“‪‬هﺮﱡ“‬ ‫ؤﳉْﲣٌ﴾﴾ﱡ“ريًئ“ـﻋﱭﱳ“ﺋﳏ﴾﴾ﻰ‪,‬ﻶ“]ﻇِ؟ﺈ“ْ “ٌﳏ﴾﴾ﺪﻱ“_ﻶ“‬ ‫ﳓﻺﲞ“ﺻً]ﲝس“ؤﳉْﲣٌﱡ“ﻴﺪﺊ“ؤ�ﺌﻨ“]‪‬ﳎﺪًﻦ“]ﻇ‪,‬ﺋِﺒ_مﺆ‪,‬ئ“‬ ‫]ﺋﺪﻸ﴾﴾‪,‬ﹽﺈ“ْﻴ�ﻨ“]ﻚ﴾﴾ﳉْﲣ“مﺌ‪_“‬ﺻﲞ“]ﺋﳔ﴾﴾‪,‬ﲣمﻔ“]ﺋﳉﻄّﳏ﴾﴾ّﻔﺈ“‬

‫‪ ٢٢‬آﻳﺎر ــ ‪ ٢١‬ﺣﺰﻳﺮان‬

‫]ﳎ﴾﴾ﺮضﲞﻼ“ﲡﺋ“]ﺋﳏ﴾﴾ﺼﳉ“ْ]ﺋ�‪,‬ﻴﱡ“]ﺋﺌ�ّوﱡ“]ﺋ‪“:‬ﺋﲞٌ﴾﴾“ﺋﺮﻸ‪,‬ئ“ؤﻵ“‪ ‬ذﺒ“ﻖﻰﻸ“‬ ‫]‪‬ﻶ“_ﻶ“رﳏ﴾﴾ﺮضﲞﻼ“ؤً]ﻹﺪ﴾﴾“ﺋﺌﺼﱭ﴾﴾ًئ“مﺌ﴾﴾‪“‬ؤ‪“,‬رﳉٌ﴾﴾ﲞ“كﻵ“رﳉٌ﴾﴾ﲞﺒ“]ﺋﻧﺆﺊ“ٌﺮيﲞﻼ“‬ ‫دﺪ�‪“‬دﳏﺪذ“دﻧﳕ“]‪,�﴿‬ﹽ“]ﻚ‪]٣‬ﺔﺆﱡ“ﻷﻸﱭﺼ“دﺪﲞ_“ريّّﻻ“مﺆﺌ“ؤﻵ“ﺷﲞٌﲞ‬

‫ْﲡﺔ﴾﴾ﳉﺰ“ﳜﺼّوﱡ“”ﲝٌﺌِ“ؤّﺊ”“]ﺋ‪,�ٌ٢‬ﻷّ﴾﴾ﱡ“_ﻶ“]ﺋ�ﺪّﺪﱡ“ﺧﻷ‪“,‬ؤ‪,‬ﺔًٌ‪,‬ء“‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫آﺕﺖ“م‪,‬ؤ‪,‬‬ ‫ﺄ“رً]ﺷَ“ﺻ‪,‬ﺋّ‪“,‬ﺻﻰﺆ‪“,‬د‪,‬ﺋﳏﺸﻵﺈ“دﻧﲞ“]ﻷﺮي‪,‬ؤﻺ‪“,‬ؤﻵ“ﺻﺪّﺪﻺ‪“,‬ؤ‪,‬ﲣٌ“‬ ‫_ْﺋﳏﳋًٌﳎﻰِﺈ“]ﺋﲢٍ“رًﺷَ“ﺦﻒ“مّ‪,‬ﲝرﻺ‪“,‬دﻧﲞ“_ٌ‪,‬ﻼ“ﻴﺌّﺌﱡ“ؤﻵ“]ﻷوﱭ‪,‬ﺋَ“مﻸﻺ‪“,‬‬ ‫�‬ ‫ﲪ‪,‬ﺋﺪ‪“,‬ؤﻧ‪,‬طﱡ“ﳎ﴾﴾ﻸَﺒْؤ‪“,‬ﺔ‪,‬ﻶ“مﺌ‪]“‬ﻇﺪّﺪﱡ“]ﺋ‪“:‬ﺧﻚﻺ‪]“,‬ﻷوﱭ‪,‬ئ“ﳎ﴾﴾ًﱞ“‬ ‫_ﻶ“رﻫﺮﻸﻻ“]ﺋوﳉﳜﱡﺈ“ﺋﺮﻧ�ِ“]ﺋﳉﺷﺊ“ﺷﳉمﱡ“م‪,‬ﺋّﱡ“ؤﻵ“]ﺋﺮضﲞٌﳉ“ْﻂﺌﻨ“‬ ‫ﺔ‪,‬ؤ﴾﴾ﺊ“_ﳎ﴾﴾ﻸ‪,‬ﻷَﺒْمﺆﺌز“دﻧﲞﻹ‪“,‬مﺌ‪“‬ﺋﻮ“ﲣ_ﳎ﴾﴾َ“ْهﻰَّ“ﻚﻸﻧَ“ؤﻵ“‬ ‫هﺮ﴾﴾ص“هﺆَﺈ“ﻴ‪,‬ﻄﺌ﴾﴾ﱡ“ﺋَ“ﺦﻷَ“ْ]ﺷ﴾﴾َ“ؤﲟ‪,‬مو‪,‬ﺰ“ْمﺌّ﴾﴾َ“]ﺋﺮًﺷَ“ﺦﻒ“‬ ‫]﴿ﺮﱭ‪,‬ﳜِﺒْﻴ‪,‬ﺋز“]ﺋ�ﺪّﺪﱡ“]ﺋ‪“:‬رﻧﺆﺊ“ﻟ“دًﺋﻸﲞ]ﺑﺠ“”ﺻ‪ْ,‬ﺋز“_ﻶ“‬ ‫_ﺔًﻶ“ؤﻺﻸ �ّﱡ“ْ_ﻶ“_هﱭﺊ“مﺆﺌِ“مﻵ“ؤﳔ﴾﴾‪,‬مﳉٍﺈ“ﺋﻰﻸ؛“مﻸﲞؤ‪“,‬‬ ‫�‬ ‫ﲣ_ٌﺮَ“ؤﳏ﴾﴾ﺮﺌيّ‪_“,‬ؤ‪,‬ؤِ“ﻴﺌز“هيﻠﺒﺒ“ر �ﺪ�‪”,‬ﺒْﻴ‪,‬ئ“_ْﺋﳏﳋًٌﳎ﴾﴾ﻰِ“‬ ‫�‬ ‫”مﳉه﴾﴾ز“_ﻶ“ﳓ﴾﴾ّ‪“,‬ؤ﴾﴾‪“,‬ﺋّ﴾﴾ﳐ“مﺌ﴾﴾‪“‬ؤ﴾﴾‪﴾﴾ٌ“,‬ﳉ]ﻼﺞ“‪‬ﻷ﴾﴾؛“مﻸﲞؤ‪“,‬‬ ‫�‬ ‫]ﳎ﴾﴾ﺮّيﻣز“ؤ﴾﴾ﻵ“]ﺋﺮضﲞٌﳉ“ “‬ ‫_ﳓ﴾﴾ﻧﳉ“دحٍ“ﳎ﴾﴾ﻵ“ْﻴ﴾﴾ﲞ“ﺋﻮ“هﻰِ“‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ﺔﺌَ”ﺒْ_ﳓ﴾﴾‪,‬ﲣ“ﺦﻒ“_ﻷَ“ “ٌﳔ﴾﴾“_دﲞ]“دﻺ‪“,‬هﻺ﴾﴾ِ“ﲪﺪّﺪﱡ“ؤ‪,‬ﻹﳉﱠﺈ“‬ ‫ْ_ﱃ﴾﴾‪,‬ﻳﺠ“”ﺋﻰ﴾﴾ﻵ“مﻸﲞؤ‪“,‬ﲡﻹﺪ﴾﴾ز“ﺦﻒ“]ﻚﻸﳋئ“ْﻷﻣ﴾﴾ﳉﺰ“ﻟ“]ﻚﳉﺧﱠ“ “‬ ‫�‬ ‫_ﳜﲞة“_دﲞ]�ﺒﺒ“ﺋيﲞ“_هﳉنز“هﺆِ“ؤﻵ“]‪‬ﳎ﴾﴾ﻸ‪,‬ﻶ”ﺒْﻴ‪,‬ئ“ﺦﻶ“ﺻﺪّﺪﺮَ“‬ ‫]طﲞٌ﴾﴾ﲞﱠ“رﳉﺔﺮَ“]‪‬ﻶﺈ“ﻴ‪,‬ﻄﺌﱡﺠ“ﺦﻷَ“‪“‬ﻖﻰﻸﻺ‪_“,‬ﻶ“رﻰًﻶ“ؤﻨ“ﲣﺷﺊ“‪“‬‬ ‫_ﳎ﴾﴾ﻸ‪,‬ﻶ“ﺋَﺈ“ْ_ﱃ‪,‬ﻳ“”ﳎ﴾﴾ّﻰًﻶ“مﺌِ“_ﻶ“_ﲝهﻨ“ﺳﳉْﱠ“]‪‬ﻶ“ؤﻵ“_ﺷﺊ“ﳊﲣﻦ“‬ ‫�‬ ‫_ﳎﻸ‪,‬ﻶ“_ْ“]ﺋيّ‪,‬ﻼ“دﳔِﹽ“ؤ‪”,‬ﺒْﻴﲞ“رً]ﺷَ“]ﺋ�ﺪّﺪﱡ“ﺻﻰﺆ‪“,‬د‪,‬ﺋﳏﺸﻵ“ٌﱭﺊ“‬ ‫ﺦﻒ“ﺖ“ﳎﻸً]ﺰ“دﳏﺪذ“هﻧﺌﺮﻺ‪,‬ﺒ‬

‫روﺳـﻲ ﻳـﺆﺟـﺮ ﻇـﻬـﺮه ﻟﻠﺸــﺮﻛـﺎت‬ ‫ﻟﻺﻋــﻼن ﺑﺎﺳــﺘـﺨـــﺪام اﻟـﻮﺷـــﻢ‬

‫‪٢١‬ﻧﻴﺴﺎن ــ ‪٢١‬آﻳﺎر‬

‫�‬ ‫]ﺋﲞْ]هﻨ“ﻖﻰﻵ“‬ ‫_ﻶ“ﰲﻧﺊ“ﻴﺌﺪ“ٌﻸﺪﳕ“ديًﱠ“ﻴﺌّ‪“‬ﺒ“ﳎﺮﺼذ“]ﺋﲢﻹ‪,‬ﺬ“ﺦﻒ“]ﺋﳏًة“‬ ‫�‬ ‫‪‬ﻷ“ﳎ﴾﴾ﺮﺸﲞ“هَّ“دﻧﳕ“ﻹﲢُ“]‪‬ﺳ‪,‬ﲣﱠ“ﺒﻴﺊ“ﻷﻧﻻ“‪“ٍ‬ﲝمًﱠ“رًﺷَ“ﺋ“ﺒ“_ﻷز“_ﺔﺴﳉ“‬ ‫ؤﻵ“ؤﳔﻫًئ“]ﺋًّﻼ“فًمﲞٌﻵ“_ْ“ﺳ‪‬ﺳﱡ“ﺒ“‬

‫ﻃﺒﻴﺒﺔ أﺳﻨﺎن ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﺗﻌﺎﻗﺐ ﺣﺒﻴﺒﻬﺎ ﺑﺨﻠﻊ أﺳﻨﺎﻧﻪ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‬

‫ﻓــﺘــﺎة ﺗـــــــــﻮزع‬ ‫اﻻﺑﺘﺴﺎﻣﺎت ﺗﺴﺒﺒﺖ‬ ‫ﺑﻤﺸﺎﺟﺮات ﺷﺒﺎﺑﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺰ ﺗﺠﺎري‬

‫‪٢١‬آذار ــ ‪٢٠‬ﻧﻴﺴﺎن‬

‫ﲝهﻨ“ﳎ﴾﴾ﻰ‪,‬ﻶ“]ﻚﲞٌﻸ﴾﴾ﱡ“]ﺋﱭﻫ‪٤‬ﱠ“ﺦﻒ“]ﻂ﴾﴾‪,‬ﲡ“]ﺋ�ﳉٌﻱ“]ﺋوﳉمِ“‬ ‫ﻴﳉﺬ“دّز“رّﻸ‪﴿“,‬ﺮﱭ‪,‬ﲣ]“ﺋﺌ�ﳉٌﻱﺒ“ٌْﺪﲞْ“_ﻷﻺﻻ“رﳏ﴾﴾ﺪﺪً]“‬ ‫ﻟ“ﺦﳊم﴾﴾‪,‬ش“ﺔﺪ﴾﴾‪“٤‬ﺋﺌﺆﳉ_ﱠ“]ﺋﺪﲞٌﻸﱡﺈ“]ﺋ‪ٌ“:‬ي﴾﴾ًئ“]ط‪]٤‬ﻶ“ﺦﻷﻺ‪“,‬‬ ‫رﺮﲢؤ﴾﴾ﳉ“ؤﻵ“ﺔﺊ“ﳓ﴾﴾ِﹽ“ْؤ﴾﴾ﻵ“ﺔﺊ“م‪,‬دﳉ“ﳎ﴾﴾ﺪّﺊﺒٌﳋٌﲞ“‬ ‫م﴾﴾ﲞﲝ“ﳎ﴾﴾ﻰ‪,‬ﻶ“ﻹ‪,‬ﲣﳎ﴾﴾وّﺌﲞ“مﺌ﴾﴾‪“‬ﺘﺗ“_ﺋو﴾﴾‪“,‬ﻴﺌّ﴾﴾‪‬ﺈ“ْ‪ٌ“‬ﳋٌﲞ“‬ ‫مﲞﲝ“]ﺋﳏ﴾﴾ّ‪,‬ﲣ]ﺰ“هّﻺ﴾﴾‪“,‬مﺌ‪“‬ﺕ“ﺧ‪‬ﻳ“ﳎ﴾﴾ّ‪,‬ﲣﱠﺈ“ْﻹﲢ]“ٌﻧ؛“_ﻶ“‬ ‫]ﻚﳉ_ﱠ“]ﳓ﴾﴾ﺮﻰز“ﱃﲞ“ﲣدﻨ“ﳎ﴾﴾ﻰ‪,‬ﻶ“دﺌﲞرﻺ‪,‬ﺈ“ْرﳏ﴾﴾ﺪﺪز“ﻟ“ﺦﺳ‪,‬ﲣﱠ“‬ ‫نﲟ﴾﴾ذ“ﳎ﴾﴾ﻰ‪,‬ﻶ“]ﺋﺪﺌﲞﱠ“ﺔﺌﻺ﴾﴾ﻻﺒ“ْﻹﲢ]“ﺋّﳐ“ﺔﺊ“ﳓ﴾﴾ِﹽﺈ“‬ ‫‪‬ﻶ“ﲝ]ﻄ﴾﴾ﳉﱠ“ﳓ﴾﴾ﳉﲪﱡ“]ﻚﳉْﲣ“م﴾﴾‪٢‬ﺰ“مﻵ“]ﻷﳋم‪,‬ﺷﻺ‪“,‬دﳏ﴾﴾ﺪذ“‬ ‫ﺔﺴﳉﱠ“]ﺋﳔ﴾﴾ﻰ‪ْ,‬ﱞﺈ“ْ]ﺋﳔ﴾﴾ﻰ‪ْ,‬ﱞ“]ﻚﲟ‪,‬ﲝﱠﺒ“ْمﺌ﴾﴾ﻱ“ﻹّﺌﺆًﺰ“‬ ‫ﻹًﺋﳔ﴾﴾ﳉﺈ“ؤ﴾﴾ﻵ“ﺦﲝ]ﲣﱠ“]ﻚﲞٌﻸ﴾﴾ﱡﺈ“د‪,‬ﺋيًئ“ﺦﻶ“مﺌّﻺ﴾﴾ﻻ“ر�ﺪّﻱ“‬ ‫]ﺋي‪,‬ﻷ﴾﴾ًﻶ“ﲪﺪﻧ﴾﴾‪,‬ﺈ“ﺋﻰ﴾﴾ﻵ“]ﻚًلو﴾﴾ﻔ“نﳉﻴ﴾﴾ً]“ﻟ“]ﺋﻧﺆﺊ“ﻹﲢُ“‬ ‫]‪,ٌ‬ﻼ“دﳏ﴾﴾ﺪذ“ﻷﳔ﴾﴾‪,‬ﻞ“ـ]ﺋﳔ﴾﴾ﳉﲪّﱡ“]ﻚﳉْﲣٌﱡ؟ﺒﻷ‪,‬ﺋز“رّﻸ‪“,‬ئﺒ“‬ ‫ؤﻵ“ﳎ﴾﴾ﻰ‪,‬ﻶ“]ﻚﲞٌﻸﱡ“ﺋيذ“ـرّﻸ‪]“,‬ﺋﻫﳉ]ؤ‪,‬ﺰ؟ﺈ“رﻰﳉٌﳏ﴾﴾‪“,‬ﺋًﺋﻧﻺ‪“,‬‬ ‫د‪,‬ﺋﻫﳉ]ؤ﴾﴾‪,‬ﺰ“]ﻚ‪,‬ﺋّ﴾﴾ﱡ“]ﺋ‪“:‬ﻷ‪_“,٧,‬ﳜﺼ‪,‬ﺬ“]ﺋﳏ﴾﴾ّ‪,‬ﲣ]ﺰﺒ“ْﻷﺮّﺸﱡ“‬ ‫]ﺋﱭ﴾﴾ﲞ]ﻦ“]ﺋﲞ]ﻄﻻ“]ﺋﲢٍ“رﳏ﴾﴾ﺪﺪز“هّ﴾﴾َ“‪‬ﲝ]ﲣﱠ“]ﻚﳉْﲣﺈ“ﻴﳉﲣﺰ“‬ ‫ﺦﲝ]ﲣﱠ“]ﻚﲞٌﻸ﴾﴾ﱡ“ﺦﳊ]ﺋﱡ“‪‬هﺮﱡ“ـﻋﱭﱳ“ﺋﳏ﴾﴾ﻰ‪,‬ﻶ“]ﻇِ“هيﻠ“؟“‬ ‫ؤﻵ“ﳓ‪,‬ﲣﻦ“ـد‪٤‬ﻪ“ﳓ‪]٣‬ﳎﱡ؟“]ﺋﲢٍ“رﳏﻰﻸَ“]ﻚﳉ_ﱠﺒ‬

‫‪ ٢٠‬ﻛﺎﻧﻮن‪ ٢‬ــ ‪١٨‬ﺷﺒﺎط‬

‫ﺢﺋﲝﺋً‪:‬‬

‫�‬ ‫ﺦﲡ]“ﺔﻸ﴾﴾ز“رﳉٌ﴾﴾ﲞ“]ﺋﺮﺼﳉ�ءﺈ“هّﺸذ“_ﻶ“رﺪﲞ_“هًﲣ]�“ﻴﺪﺊ“ه﴾﴾ً]ﺰ“‬ ‫]‪]ْ‬ﻶ“ﺒﺦﻶ“]ﺋﻸﺸًﻼ“‬ ‫�‬ ‫رﻧﺆ﴾﴾ﺊ“ﲬﲞ“‪,٧‬ؤ“ﺋﺌيّ﴾﴾‪,‬ﻼ“د‪,‬ﺋﺮﻫّ‪]٤‬ﺰﺈ“هﺌّﳐ“ﺋﲞٌ“ؤﳔ﴾﴾ﻰﺌﱡﺒ“هخﲡ]“ﺔ‪,‬ﻶ“ﻹﻸ‪,‬ء“‬ ‫ﳓضﱳ“ظﻣًل“]ﺋًّﻼ“ﺈ“هﻺً“_ﻷزﺒ“‬

‫‪١٩‬ﺷﺒﺎط ــ ‪٢٠‬آذار‬

‫ﺢطًز‪:‬‬

‫‪ ‬ﺮ﴾﴾‪,‬ش“]ﺋﻧً]ﲪ﴾﴾ﻮ“]ﺋﻧﻣّﺆﱡ“ﺦﻒ“]ﺋﻰﺴ‪“٤‬ؤﻵ“]‪‬ﻷﺮﺪ‪ُ,‬ﺒ“‪ ‬ﺮ﴾﴾‪,‬ش“]ﺋﻧً]ﲪﻮ“]ﺋﱭﻫ‪٤‬ﱠ“‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫_ٌﲟ‪“,‬ﺦﻒ“ﻷوﳐ“]‪‬ﻷﺮﺪ‪“ُ,‬ﺈ“هﻰﳉ“دﲢﺋ“ﺒﳎّﻰًﻶ“‬ ‫]ﺋًّﻼ“م‪,‬ﳜو‪,‬‬ ‫“م‪,‬ﲪوّ‪,‬ﺒ“ْ“ﻹﲢ]“‪ٌ“‬ﻧ؛“‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫دحﻷ‬ ‫“ﳎﺮً]ﺷَ“ﳜضﺪ‪“ْ“,‬هًﱃ‪““‬ﺒ‬

‫ﻂ« عً ﻂ« عً ﻂ« عً ﻂ« عً ﻂ« عً ﻂ«‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ُ‬

‫عًُ‬

‫اﻟﺤﺐ وﺣﺪه ﻻ ﻳﻜﻔﻲ ﻟﻠﺰواج ﻓﻲ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ‬

‫]ﻚ‪,‬ﱃ﴾﴾ِ“ْﱃ﴾﴾ﻨ“ﺦم‪‬ﻷ﴾﴾‪,‬ﺰ“ؤ‪‬ﻴﺮ﴾﴾ﱡ“‬ ‫د‪,‬ﳎ﴾﴾ﺮضﲞ]ﻼ“]ﺋًﳓ﴾﴾ﻻ“مﺌ﴾﴾‪“‬ؤًﻴ﴾﴾ﻨ“‬ ‫ﺦﺋﻰ‪ْ٣‬ﻷ﴾﴾ِ“ؤي‪,‬د﴾﴾ﺊ“بﺗ“ﺧ‪‬ﻳ“ﲣْدﺊﺑ‬ ‫بﺜﺘ“ ٌ﴾﴾ًﲣْﺑ“ ﺋ﴾﴾ﻰﺊ“ ؤﻸﻺﻻﺒﺔﺆ﴾﴾‪“,‬‬ ‫ﻴ﴾﴾‪,‬ﻼ“ ﲪ‪,‬ﺋ﴾﴾ذ“ _ؤﳉٌﻰ﴾﴾ِ“ ٌﲞم﴾﴾‪“‬‬

‫_ﻷ﴾﴾ﲞﲣْ“هّﳔ﴾﴾ﳉ“آبﺘ“م‪,‬ؤ﴾﴾‪,‬ﺄ“دﺮحﺷ‪“٤‬‬ ‫ﺷﺪﻺﺮ﴾﴾َ“ﻟ“ؤ﴾﴾ﳋ]ﲝ“ﺦﺋﻰ‪ْ٣‬ﻷِ“ﺋًﱃﻨ“‬ ‫ْﳓ﴾﴾ﻻ“ؤ‪‬ﻴ﴾﴾ز“ﺋﱭ﴾﴾‪“٠,‬ﳓ﴾﴾ﳉﺔﱡ“‬ ‫”ﳎﻸًﲣﳎ﴾﴾ﺮًﺬ”“ﺋ‪‬م‪‬ﻷ‪,‬ﺰ“ؤي‪,‬دﺊ“‬ ‫ﺚﺖ“_ﺋﻮ“ﲝْ‪‬ﲣ“_ؤﳉٌﻰِﺒ‬

‫ﺔ‪,‬ﻶ“هﳉٌﻱ“]ﺋﺪّﺮﺌﳋ“ٌﻫ؛“ٌْﳉﲝﲝ“”ﺔﺊ“ؤ‪ “,‬ﺮ‪,‬ﺷَ“‬ ‫ﻹ﴾﴾ً“]ﻇ﴾﴾ذ”“ﺋﻰ﴾﴾ﻵ“ﻟ“ﺔًﲣٌ﴾﴾‪]“,‬طﻸًدّ﴾﴾ﱡ“ﻹ﴾﴾ﲢ]“ﺋّ﴾﴾ﳐ“‬ ‫ﳜﺼّﺼ﴾﴾‪“,‬ﺻّﺲ“ﻐﺮ‪,‬ش“ؤﻵ“ٌﳉٌﲞ“]ﺋ﴾﴾ﳋْ]ش“]ﻒ“]ﺋﻰﺴ‪“٤‬ؤﻵ“‬ ‫]‪‬ؤً]ئ“]ﺋ‪“:‬ري﴾﴾ﲞﲣ“دﻸﺼً“ببﺘ“_ﺋﻮ“ﲝْ‪‬ﲣ“]ٍ“_ﺔﺴﳉ“ؤﻵ“‬ ‫_ﲣدﻧﱡ“_ؤﺴ‪,‬ئ“ؤﺮًﳎﻠ“]ﺋﲞ﴿ﺊ“]ﺋﳏﻸًٍﺒ‬ ‫رﳉﺷ﴾﴾ﻨ“ﻹ﴾﴾ﲢُ“]ﺋﺮﻰﺌو﴾﴾ﱡ“]ﻚﳉروﻧ﴾﴾ﱡ“ﻟ“ﺷ﴾﴾ﳋﹽ“ؤﻸﻺ﴾﴾‪]“,‬ﻒ“‬ ‫]ﺋﺮي‪,‬ﺋّ﴾﴾ﲞ“]ﺋ﴾﴾‪“:‬ريﲟ﴾﴾ِ“د﴾﴾‪,‬ﻶ“رﺮﺪ﴾﴾‪,‬ﲝئ“_ﳎ﴾﴾ﳉر‪]“,‬ﺋﻧﳉٌﳐ“‬ ‫ْ]ﺋﻧ﴾﴾ﳉْﳒ“ﻴﺪ﴾﴾ﺊ“]ﺋﳋه﴾﴾‪,‬ﻳ“ﻹﲞ]ٌ﴾﴾‪“,‬ؤﻰﺌو﴾﴾ﱡ“ؤ﴾﴾ﻵ“]‪‬ﻚ‪,‬ﳒ“‬ ‫ْؤﻧ‪,‬ﲪ﴾﴾ﻮ“]ﻚّﻸ﴾﴾“ْ]ﻶ“ٌﲞد﴾﴾ﳉ“]ﺋﻧﳉٌ﴾﴾ﳐ“ؤ﴾﴾‪ٌ“,‬ﻰوِ“ؤﻵ“‬ ‫]ؤً]ئ“ﺋﺮًه‪“٤‬ؤﻸﳋئ“]ﺋﳋْﺷّﱡﺒ‬ ‫ْ]ﲣروﻨ“ؤﺮًﳎ﴾﴾ﻠ“رﻰ‪,‬ﺋّﻮ“]ﺋ﴾﴾ﳋْ]ش“م‪,‬ﻼ“ﺗﺗبﺘ“ﻊً“بﺚﺘ“‬ ‫ﻟ“]ﻚ‪﴾﴾‬ﱡ“م﴾﴾ﻵ“م‪,‬ﻼ“ﺟﺟﺟﺗ“ْﻟ“]ﺋًﻴز“ﻷوﳏ﴾﴾َ“ﳊ]ﲝﺰ“ﻷﳏ﴾﴾ﺪﱡ“‬

‫درﺟﺎت اﻟﺤﺮارة ﺗﺒﻠﻎ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﺸﻬﺮ ﻧﻴﺴﺎن‬ ‫ﳎ﴾﴾ﺸﺌز“ _ْﲣْد﴾﴾‪] “,‬ﺋًﳎ﴾﴾�‪]ْ “‬ﺋﳔ﴾﴾ﳉﻴّﱡ“ دﲞ]ٌ﴾﴾ﱡ“‬ ‫]‪‬ﳎ﴾﴾ﺪًﻦ“]ﻇ‪,‬ﺋِ“ﲝﲣﺷ‪,‬ﺰ“ﺻﳉ]ﲣﱠ“ؤﳉروﻧﱡ“رﳔ﴾﴾ﺪَ“رﺌ“‬ ‫]ﻚﻧﻺًﲝﱠ“ﻟ“هﱭﺊ“]ﺋﱭّﻮﺈ“دﺌﻫز“ؤﳏ﴾﴾ﺮًٌ‪,‬ﺰ“ﻴّ‪,‬ﳎ﴾﴾ّﱡ“‬ ‫د‪,‬ﺋﻸﳏ﴾﴾ﺪﱡ“ﺦﻒ“ﳓ﴾﴾ﻺﳉ“ﻷّﳏ﴾﴾‪,‬ﻶ“ﺦﲡ“ﻴ‪,‬ﲣدز“_ْ“ﺻﺮ‪“‬ﻂ�ز“‬ ‫ﻟ“دﻧ﴾﴾ﳕ“]‪‬ﺻّ‪,‬ﻶ“بﺖ“ﲝﲣﺷﱡ“ؤ‪ًٌ‬ﱡ“ﻟ“]ﺋﻸﺆﳏ﴾﴾‪_ْ“,‬ﻚ‪,‬ﻷّ‪“,‬‬ ‫ْ]طﺆﻺًﲣٌﱡ“]ﺋﺮﳔّﻰّﱡ“مﺌ‪ْ“‬ﺷَ“]ﻈﱭًﲔﺒْﺔ‪,‬ﻷز“‬ ‫ﲝﲣﺷ﴾﴾‪,‬ﺰ“]ﻇ﴾﴾ﳉ]ﲣﱠ“”ؤﳉروﻧ﴾﴾ﱡ“دﱭ﴾﴾ًﲣﱠ“]ﳎ﴾﴾ﺮﺴﻸ‪,‬ﻄّﱡ”“‬ ‫د‪,‬ﺋﻸﳏ﴾﴾ﺪﱡ“ﺦﻒ“ﳓ﴾﴾ﻺﳉ“ﻷّﳏ‪,‬ﻶ“ﻟ“]ﺋﻸﺆﳏ﴾﴾‪,‬ﺈ“ﳌﳏذ“ؤ‪“,‬ﺋوز“‬ ‫ؤﳉﺔﳋ“]‪‬ﲣﳜ‪,‬ﲝ“]طًٌﱡ“”ﳊ]ؤﺪﻬ”“]ﺋﲢٍ“ﳎ﴾﴾ﺸﺊ“ﺻﳉ]ﲣﱠ“‬ ‫ﻴّ‪,‬ﳎ﴾﴾ّﱡ“ْﳜﺌ﴾﴾ز“ﺦﻒ“ﺘﺖ“ﲝﲣﺷ﴾﴾ﱡ“ؤ‪﴾﴾ًٌ‬ﱡ“ﻟ“ؤﻸ�ي﴾﴾ﱡ“‬ ‫]ﺋﻸﺆﳏ﴾﴾‪]“,‬ﺋﳏوﺌ‪“‬آ]ﺋﳔ﴾﴾ﺆ‪,‬ئﺄﺒْ_ْﱃص“]ﻚﳉﺔﳋ“_ﻶ“ؤًﺷﱡ“‬ ‫]ﻇﳉ“]‪‬ﳎ﴾﴾ﺮﺴﻸ‪,‬ﻄّﱡ“ﻹﲢُ“رﻧﳋﱞ“ﺦﻒ“ﲣٌ‪,‬ﺾ“ﳓ﴾﴾ﺪَ“ؤﲞ]ﲣٌﱡ“‬

‫ﺧرّﱡ“ؤﻵ“]ﺋﱭﺼﳉ]ﹽ“]ﺋﻰ‪٢‬ﱞﺒْْﳜﺌز“]ﻇﳉ]ﲣﱠ“]ﺋﳏﺪز“ﺦﻒ“‬ ‫ثﺘ“ﲝﲣﺷ﴾﴾ﱡ“ؤ‪ًٌ‬ﱡ“مﺌ‪“‬ﱃو‪,‬ﻳ“ﻷﻺ﴾﴾ﳉ“]ﺋﲞ]ﻷًﺬ“ﻟ“هّّﻸ‪“,‬‬ ‫ﺻّ﴾﴾ﺲ“ﳎ﴾﴾‪,‬ﲝﺰ“_ﺷ﴾﴾ً]ﹽ“ﳜّوّﱡ“‪﴾﴾ ‬ز“‪,﴾﴾٥‬ﹽ“ﳜ‪,‬هّﱡﺒ“‬ ‫ٌْﺮًﻴ﴾﴾ﻨ“مﺌﺆ‪,‬ﹽ“]‪‬ﲣﳜ﴾﴾‪,‬ﲝ“]طًٌﱡ“ﻟ“ؤﳉﺔ﴾﴾ﳋ“”ﳊ]ؤﺪﻬ”“‬ ‫_ﻶ“ٌﳏ﴾﴾ﺮﺆﳉ“]ﺋ�يﳐ“مﺌ‪“‬ﻹﲢُ“]ﻇ‪,‬ئ“ﺋًّؤﻔﺒْﳎﺸﺌز“‬ ‫ﻹ﴾﴾ﲢُ“]‪‬ﺷ﴾﴾ً]ﹽ“]ﺋﱭّوّﱡ“_ٌﲟ﴾﴾‪“,‬ﻟ“]‪.‬ﳉ“ْﳎ﴾﴾ﺌًه‪,‬ﺔّ‪“,‬‬ ‫ْ]طﺆﻺًﲣٌﱡ“]ﺋﺮﳔ﴾﴾ّﻰّﱡ“ﺻّﺲ“ﺻ�ﻻ“]ﺋﳉﻴﻻ“]ﺋيّ‪,‬ﳎ﴾﴾ِ“‬ ‫ﺋﺌﺼﳉ]ﲣﱠ“]ﻚﳏ﴾﴾ﺸﺌﱡ“ﻟ“]ﺋﺴ‪,‬ؤﻵ“ْ]ﺋﻧﳔ﴾﴾ﳉٌﻵ“ؤﻵ“ﻷّﳏ‪,‬ﻶ“ؤﻨ“‬ ‫ﺚﻀﺚﺘ“ﲝﲣﺷ‪,‬ﺰ“ؤ‪ًٌ‬ﱡ“ﻟ“دﳉ]ﻪﺈ“ “ٌﳔﻺﲞ“‪]“,٧‬ﺋﺪﺌﲞ“ؤﺴّ‪“‬‬ ‫ؤﻸ﴾﴾ﲢ“ﺘﺗﺘ“م‪,‬ؤ﴾﴾‪,‬ﺒْﺔ‪,‬ﻶ“]ﺋﳉﻴ﴾﴾ﻻ“]ﺋيّ‪,‬ﳎ﴾﴾ِ“ﻟ“ﲝﲣﺷ﴾﴾‪,‬ﺰ“‬ ‫]ﻇ﴾﴾ﳉ]ﲣﱠ“‪﴾﴾٧‬ﲢ]“]ﺋًّﻼ“ﻴﲞ“ﳎ﴾﴾ﺸﺊ“ﻟ“]ﺋﻧ﴾﴾‪,‬ﻼ“ببثﺗ“آْرﻰﳉﲣ“‬ ‫ﻟ“]ﺋﻧ﴾﴾‪,‬ﻼ“ﺜﺜثﺗﺄ“ؤ﴾﴾ﻨ“ﺟﻀﺛﺘ“ﲝﲣﺷ﴾﴾‪,‬ﺰ“ؤ‪﴾﴾ًٌ‬ﱡ“ﻟ“ظ�﴾﴾ﱡ“‬

‫]‪‬ﲣﳜ﴾﴾‪,‬ﲝ“ ]طًٌ﴾﴾ﱡ“ ]ﺋﺮ‪,‬دﻧ﴾﴾ﱡ“ ‪.‬ﺆ﴾﴾ﻨ“ ﺔﺌّﺆ‪,‬ﻷﺮّﻸ﴾﴾ًﻼ“‬ ‫ﻟ“ْﳎ﴾﴾ﻠ“]ﻚﲞٌﻸ﴾﴾ﱡ“]ﺋﺮ‪,‬ﲣﻎِﺒْﳓ﴾﴾ﻺﲞﺰ“دًﺋﻸ﴾﴾ﲞ]“_ٌﲟ﴾﴾‪“,‬‬ ‫ﲝﲣﺷ﴾﴾‪,‬ﺰ“ﺻﳉ]ﲣﱠ“ك‪,‬ﺳﺌﱡﺈ“ﳓ﴾﴾حﻷﻺ‪“,‬ﻟ“ﲡﺋ“ﳓ﴾﴾حﻶ“ن‪,‬ﺋﺪّﱡ“‬ ‫]‪‬ﲣ]ﱃ﴾﴾ِ“]‪‬ﻚ‪,‬ﻷّﱡﺒْﻴﲞ“]ﺻﺮﳔ﴾﴾ﲞ“]ﺋﳏ﴾﴾ّ‪,‬ﺾ“ْ]ﺋﳏ﴾﴾ﻰ‪,‬ﻶ“ﻟ“‬ ‫ؤﺮﻸﳋﻹ‪,‬ﺰ“دﳉﺋ﴾﴾ﻔ“]ﻚﺮﻧﲞﲝﱠ“ْمﺌ‪“‬ﱃو‪,‬ﻳ“ﻷﻺﳉ“ﳎ﴾﴾‪“ٍ٢‬‬ ‫‪‬ﻴ‪,‬ؤ﴾﴾ﱡ“ﺻو﴾﴾‪‬ﺰ“ﳓ﴾﴾ً]ﹽ“ؤﳉﰲﺌﱡﺒ“ْﳎ﴾﴾ﺸﺌز“ؤًﳎ﴾﴾ﻰً“‬ ‫_ٌﲟ﴾﴾‪“,‬ﲣﻴﺆ‪“,‬ﻴّ‪,‬ﳎ﴾﴾ّ‪“,‬ﺋﺌﺼﳉ]ﲣﱠ“]ْئ“]ؤﳐ“ؤ﴾﴾ﻨ“ﺛﺘ“ﲝﲣﺷﱡ“‬ ‫ؤ‪ًٌ‬ﱡﺈ“ﳌﳏ﴾﴾ذ“ؤﱭﺌﺼﱡ“]‪‬ﲣﳜ‪,‬ﲝ“]طًٌﱡ“ﻟ“]ﺋﻧ‪,‬ﳜﺆﱡ“‬ ‫]ﺋﳉْﳎ﴾﴾ّﱡﺒ““ْرًﻴﻧ﴾﴾ز“ؤﱭﺌﺼ﴾﴾ﱡ“]‪‬ﲣﳜ﴾﴾‪,‬ﲝ“]طًٌ﴾﴾ﱡ“_ﻶ“‬ ‫ٌﻰًﻶ“ﳓ﴾﴾ﻺﳉ“_دﳉٌﺊ“ؤﻵ“]ﺋﻧ‪,‬ﻼ“ﺘﺗبﺘ“_ﳓ﴾﴾ﲞ“]‪‬ﳓﻺﳉ“ﺻﳉ]“ﻟ“‬ ‫ر‪,‬ﲣٌ÷“ؤًﳎ﴾﴾ﻰًﺈ“ؤﻸﲢ“دﲞ]ٌﱡ“رﳏ﴾﴾ﺸّﺊ“ﲝﲣﺷ‪,‬ﺰ“]ﻇﳉ]ﲣﱠ“‬ ‫_ٍ“ؤﻸﲢ“_ﺔﺴﳉ“ؤﻵ“ﻴﳉﻶﺒ‬

‫]ﺋﺮﲟض﴾﴾ﻻ“ﻟ“ﻷوﳐ“ﻹ﴾﴾ﲢُ“]ﺋو﴾﴾‪٣‬ﱠ“ﺛﻀﺛﺕ“ﻟ“]ﻚ‪‬ﱡﺒٌْﲟ�ﳉ“‬ ‫ؤ﴾﴾ﻵ“ٌﳉٌ﴾﴾ﲞ“]ﺋﳋْ]ش“ﻟ“ﺔًﲣٌ﴾﴾‪]“,‬طﻸًدّ﴾﴾ﱡ“]ﻒ“]‪‬ﻴ‪]٣‬ﲨ“‬ ‫ؤﻵ“]‪‬ﻹ﴾﴾ﺊ“]ْ“]ﻇﱭًئ“مﺌ‪“‬ﻴﳉْﲨ“ؤﻵ“]ﺋﺪﻸًءﺒْﻴ‪,‬ئ“‬ ‫ﻹ‪,‬ﲣٌﳐ“]رﳚﺒ“‬ ‫ﺔّﻻ“ْﻹً“]ﳎ﴾﴾ﺮ‪,‬ﲡ“ؤﳏ﴾﴾‪,‬مﲞ“ﺋﻧﺌﻻ“]‪‬ﺷﺮﺆ‪,‬ﻦ“ﲬ‪,‬ؤﻧﱡ“‬ ‫]ْﻹ‪“,‬ﺋﺌﺪﻸ‪,‬ﺰ“”]‪.‬ﺮﺆﻨ“]ﺋﻰًﲣٍ“ؤ‪]٣‬دﻠ“ﺷﲞ]“ْ]ﺋﻸ‪,‬ﳒ“ﻹﻸ‪“,‬‬ ‫ؤﳔﻫًﺋًﻶ“فﻸﻣﳉﻹﻻ“ﻟ“_مﻔ“]‪﴿‬ﳉٌﻵﺒ“ﺻوﺊ“]ﺋﳋه‪,‬ﻳ“‬ ‫ﻹً“ﲣؤﳋ“ﺋًﱃﻧ“]‪‬ﺷﺮﺆ‪,‬مِﺒﺒ“ؤﻰ‪,‬ﻷﺮ“ﻟ“]‪.‬ﺮﺆﻨﺒ”‬ ‫ْﳎ﴾﴾‪,‬ﻹﻻ“]ﲣرو﴾﴾‪,‬ﻦ“_ﳎ﴾﴾ﻧ‪,‬ﲣ“]ﺋﻧي﴾﴾‪,‬ﲣ]ﺰ“ﻟ“ﳊٌ﴾﴾‪,‬ﲝﱠ“رﻰﺌو﴾﴾ﱡ“‬ ‫]ﺋ﴾﴾ﳋْ]شﺒ“ْﳊ]ﲝ“ؤ‪_“,‬ﻷويَ“]‪‬ﳊْ]ش“]طﲞﲝ“مﺌ‪]“‬ﳎ﴾﴾ﻰ‪,‬ﻶ“ﻟ“‬ ‫]ﺋﻧ﴾﴾‪,‬ﻼ“]ﻚ‪,‬ﱃِ“فيﲞ]ﲣ“ﺛﻀﺘ“ؤﺴﺊ“ؤ‪_“,‬ﻷوﻱ“م‪,‬ﻼ“بببﺘ“]ٍ“ؤ‪“,‬‬ ‫ًٌ]ﳊٍ“بﺚ“ﻟ“]ﻚ‪‬ﱡ“ؤﻵ“]ﺋﺮﻰ‪,‬ﺋّﻮ“]‪‬ق‪,‬ﺋّﱡ“ﺋﺌﳋْ]شﺒ‬

‫ﺃﻓﻘﻴﺎً ‪ – ١ :‬ﺩﻭﻟﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ – ﻋﻜﺴﻬﺎ ﻛﻔﺮ – ‪ – ٢‬ﻣﻤﺜﻞ ﻣﺼﺮﻱ – ‪٣‬‬ ‫– ﻣﺘﺸﺎﺑﻬﺔ – ﻣﺘﺸﺎﺑﻬﺎﻥ – ‪ – ٤‬ﺟﻮﺍﺏ – ﻭﺿﻊ ﺧﻠﺴﺔ – ﻣﻦ ﺍﻷﺑﺠﺪﻳﺔ – ‪٥‬‬ ‫– ﻏ‪ ‬ﻣﺤ‪‬ﻑ ﻣﺠﺰﻭﻣﺔ – ﺣﺐ – ﻟﻠﺘﻤﻨﻲ – ‪ – ٦‬ﺃﻧﻮﺍﻉ – ﻋﻜﺴﻬﺎ ﺣﺼﻞ‬ ‫– ‪ – ٧‬ﻋﻜﺲ ﻭﺍﺟﺒﺎﺕ – ﻳﺸﻜﺮ – ‪ – ٨‬ﻋ‪ – ‬ﻣﺘﺸﺎﺑﻬﺔ – ‪ – ٩‬ﻋﻜﺴﻬﺎ‬ ‫ﻣﻦ ﺃﺳﻤﺎﺀ ﺍﻟﺴﻴﻒ – ﺷﻌﻮﺏ ‪.‬‬ ‫ﻋﺎﻣﻮﺩﻳﺎً ‪ – ١ :‬ﻣﻤﺜﻠﺔ ﻣﺼﺮﻳﺔ – ‪ – ٢‬ﺣﻴﻮﺍﻥ ﺿﺨﻢ – ‪ – ٣‬ﻋﻜﺴﻬﺎ‬ ‫ﻳﻌ‪ – ‬ﻣﺘﺸﺎﺑﻬﺔ – ‪ – ٤‬ﻋﻜﺴﻬﺎ ﻓﻴﻠﺴﻮﻑ ﺃﻣ‪‬ﻛﻲ – ﺟﺪﻫﺎ ﳲ ﺍﻣﻼﻕ‬ ‫– ‪ – ٥‬ﺃﻣ‪‬ﻛﻲ ﻣﺨ‪‬ﻉ ﺍﳴﺼﺒﺎﺡ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ – ‪ – ٦‬ﻋﻼﻣﺔ ﻣﻮﺳﻴﻘﻴﺔ‬ ‫– ﻣﻦ ﺍﻷﺑﺠﺪﻳﺔ – ‪ – ٧‬ﺟﻮﻫﺮ – ﺍﻷﺳﻢ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﳴﻤﺜﻞ ﻛﻮﻣﻴﺪﻱ ﺳﻮﺭﻱ – ‪٨‬‬ ‫– ﻣﺨﺮﺝ ﺳﻴﻨﻤﺎﺋﻲ ﻣﺼﺮﻱ – ‪ – ٩‬ﻣﻤﺜﻠﺔ ﺃﻣ‪‬ﻛﻴﺔ ‪.‬‬

‫ﻹﺊ“رﻧﺌﻻ“[‬ ‫ﺃﻭﻝ ﻣﻦ ﻓﻜﺮ ﳲ ﺑﻨﺎﺀ ﺍﻟﺴﺪ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻫﻮ ﺍﻟﺤﺴﻦ ﺑﻦ ﺍﻟﻬﻴﺜﻢ ﻋﺎﻡ‬ ‫‪١٠٨٠‬ﻡ‬ ‫ﺃﻭﻝ ﻣﻦ ﺍﺳﺘﻌﻤﻞ ﺍﳴﺒﻴﺪﺍﺕ ﺍﻟﺤﺸﺮﻳﺔ ﻫﻢ ﺍﻟﺼﻴﻨﻴﻮﻥ ﻓﻘﺪ ﺍﺳﺘﻌﻤﻠﻮﺍ‬ ‫ﻣﺴﺤﻮﻕ ﺍﻷﻗﺤﻮﺍﻥ ﺍﻟﺸﺮﻗﻲ ﻟﻘﺘﻞ ﺍﻟ‪‬ﺍﻏﻴﺚ‬ ‫ﻛﻠﻤﺔ ﻣﻬﺮﺟﺎﻥ ﻛﻠﻤﺔ ﻓﺎﺭﺳﻴﺔ ﺗﺘﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﺷﻘ‪ ‬ﻫﻤﺎ ‪ ) :‬ﻣﻬﺮ ( ﻭﺗﻌﻨﻲ‬ ‫ﺍﳴﺤﺒﺔ ﻭ ) ﺟﺎﻥ ( ﺗﻌﻨﻲ ﺭﻭﺡ ﺃﻱ ﺭﻭﺡ ﺍﳴﺤﺒﺔ‬ ‫ﺗﻌﺒ‪ ) ‬ﻛﺎﻧﻲ ﻭ ﻣﺎﻧﻲ ( ﺃﺻﻠﻪ ﻓﺮﻋﻮﻧﻲ ﻭﻳﻌﻨﻲ ﺍﻟﺴﻤﻦ ﻭﺍﻟﻌﺴﻞ‬ ‫ﺗﻌﺒ‪ ) ‬ﺍٍﻃﻼﻕ ﺍﻟﻌﻨﺎﻥ ( ﻳﻌ‪ ‬ﻋﻦ ﺍﻟﺤﺮﻳﺔ ﻭﺍﻟﻌﻨﺎﻥ ﳲ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻳﻌﻨﻲ ﻟﺠﺎﻡ ﺍﻟﻔﺮﺱ‬ ‫ﺍﻟﻔﺮﻕ ﺑ‪ ‬ﺍﻟﻠﺴﻊ ﻭﺍﻟﻠﺪﻍ ﻫﻮ ﺃﻥ ﺍﻟﻠﺴﻊ ‪ :‬ﻓﻌﻞ ﻛﻞ ﺣﻴﻮﺍﻥ ﺫﻱ ﺍٍﺑﺮﺓ‬ ‫ﺃﻣﺎ ﺍﻟﻠﺪﻍ ﻫﻮ ‪ :‬ﻟﻠﺤﺸﺮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻌﻤﻞ ﺟﺰﺀﺍَ ﻣﻦ ﻓﻤﻬﺎ ﻟﻠﻌﺾ‬ ‫ﻣﺜﻞ ﺍﻟﻨﻤﻞ‬ ‫ﺍﻟﻌﻘﺪ ﻫﻮ ‪ ١٠ :‬ﺳﻨﻮﺍﺕ ﺃﻣﺎ ﺍﻟﻘﺮﻥ ﻓﻬﻮ ‪ ١٠٠‬ﺳﻨﺔ‬


‫ْ]ﻦ“ﺒ“ﲝ‬

‫ﺻﺤﻴﻔﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ ﺗﺼﺪﺭ ﻋﻦ ﻭﻛﺎﻟﺔ ﺍﻻﻧﺒﺎﺀ ﺍﻟﻌﺮﺍﻗﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ‬

‫ظﱁﻂ ﻷ]ﱢوﱡ‏ؤﰿك‬ ‫ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬

‫‪AliraqeyaAlaan‬‬

‫ﺍﻟﻤﺸﺮﻑ ﺍﻟﻌﺎﻡ‬ ‫ﻗﺤﻄﺎﻥ ﺍﻟﻌﺰﺍﻭﻱ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ ) ‪ (١٧١‬ﺍﻻﺣﺪ ‪٢٠١٢ / ٥ / ٦‬‬

‫ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬

‫"أﻋﻤﺎق اﻷزﻗﺔ" ﻳﻨﻘﻞ أﻳﻤﻦ ﻧﺎﺻﺮ‬ ‫اﻟﺪﻳﻦ ﻣﻦ دﻣﺸﻖ إﻟﻰ ﺑﻐﺪاد‬

‫ﺦﻷﺮي﴾﴾ﺊ“ ]ﻚض﴾﴾ﳉش“ ]ﺋﳏ﴾﴾ًﲣٍﺈ“ _ﻖ﴾﴾ﻵ“‬ ‫ﻷ‪,‬ﳜ﴾﴾ﳉ“]ﺋﲞٌﻵﺈ“ﺦﻒ“ؤﻸ�يﱡ“د‪,‬ﺬ“]ﺋﳔ﴾﴾ّ÷“‬ ‫]ﺋﻧﳉ]ﻴ �ّﱡ“‪‬ﳎ﴾﴾ﺮﻰﺆ‪,‬ئ“رﱭًٌﳉ“ؤﳏﺌﳏﺊ“‬ ‫]طﲞٌﲞ“”_مﺆ﴾﴾‪,‬ة“]‪‬ﳊﻴﱡ”“]ﺋﲢٍ“ٌﺮﻸ‪ْ,‬ئ“‬ ‫]ﻇيﺪﱡ“د﴾﴾ﻔ“ﺖﺜﺟﺗﺑثﺜﺟﺗﺒ“ﲝ﴿ﺊ“]ﻚضﳉش“‬ ‫]ﺋﳏ﴾﴾ًﲣٍﺈ“_ﻖ﴾﴾ﻵ“ﻷ‪,‬ﳜ﴾﴾ﳉ“]ﺋﲞٌ﴾﴾ﻵﺈ“_ﳊﻴ﴾﴾ﱡ“‬ ‫]ﻚﻸ�ي﴾﴾ﱡ“]ﺋﺪﻫﲞ]ﲝٌﱡ“]ﺋيﲞﻖ﴾﴾ﱡ“]ﺋيﳉٌﺪﱡ“‬ ‫ؤ﴾﴾ﻵ“ؤﻸ�ي﴾﴾ﱡ“د﴾﴾‪,‬ﺬ“]ﺋﳔ﴾﴾ّ÷“ﺋﺮﱭًٌ﴾﴾ﳉ“‬ ‫ؤﳏﺌﳏ﴾﴾ﺌَ“]طﲞٌﲞ“]ﺋﲢٍ“ﻐﺆﺊ“مﻸً]ﻶ“‬ ‫”_مﺆ‪,‬ة“]‪‬ﳊﻴﱡ”ﺈ“رحﺋّﻮ“د‪,‬ﳎ﴾﴾ﺊ“ﳓﺪّذﺈ“‬ ‫ْﻗﺴّ﴾﴾ﺊ“م﴾﴾ﲞﲝ“ﺔﺪ﴾﴾‪“٤‬ؤ﴾﴾ﻵ“]ﺋوﻸ‪,‬ﻷﻔ“‬ ‫ؤﻵ“دّﻸﻺﻻ“ن‪,‬ﺋذ“ﺷً]ﲝﺈ“]ﳎ﴾﴾ّ‪“,‬ﺔﺆ‪,‬ئﺈ“‬ ‫]ﻛ﴾﴾ﲞ“ﲪﻧﺆ﴾﴾ﱡﺈ“ﻹﻸ﴾﴾ﲞ“ﲪ‪,‬ﺋ﴾﴾ذﺈ“ق﴾﴾‪,‬ئ“‬ ‫]ﺋﳔ﴾﴾‪,‬ﲪ‪‬ﺈ“د‪,‬ﳎ﴾﴾ﺊ“]ﺋﳔ﴾﴾ﺪّذﺈ“مﺌِ“ﻌﻻ“‬ ‫]ﺋﲞٌﻵﺈ“ﳎًﳎ﴾﴾ﻵ“ﳓ﴾﴾ﻰﳉٍﺈ“‪٥‬ﳉ“ظﺆﲞﺈ“‬ ‫ؤﳉرﲟ﴾﴾‪ “‬ﺻﻸّ﴾﴾ﱳﺈ“ ]ﺻ﴾﴾‪‬ﻼ“ م﴾﴾ﳉﺬﺈ“‬ ‫ﺋﺪ﴾﴾ًﱠ“ﳜ‪‬ﺾﺈ“د‪,‬ﳎ﴾﴾ﻻ“]ﺋ�ّ﴾﴾ذﺈ“ْ﴿ﺌّﺊ“‬ ‫]دﳉ]ﻹّ﴾﴾ﻻﺈ“ﺻّﺲ“ؤﻵ“]ﻚ‪‬ؤ﴾﴾ﺊ“]ﻶ“ٌﻰًﻶ“‬ ‫�‬ ‫]ﻚﳏﺌﳏ﴾﴾ﺊ“ﺷ‪,‬ﻹﳋ]“ﺋﺌﻧﳉﲨ“مﺌ‪“‬ﳓ‪,‬ﳓ﴾﴾ﱡ“‬ ‫ﲣؤﲟ﴾﴾‪,‬ﻶ“]ﻚيﺪﺊﺒ]ﺔ﴾﴾ﲞ“]ﻖ﴾﴾ﻵ“ﻷ‪,‬ﳜ﴾﴾ﳉ“‬ ‫]ﺋﲞٌﻵ“]ﻷَ“ٌﲞ﴿﴾﴾ﺊ“ﺋﺌﺆﳉﱠ“]‪ْ‬ﻒ“]‪‬ﳊﻴﱡ“‬ ‫]ﺋﺪﻫﲞ]ﲝٌ﴾﴾ﱡ“ﺋﻰﻸ﴾﴾َ“ﺋّ﴾﴾ﳐ“نﳉٌ �ﺪ﴾﴾‪“,‬م﴾﴾ﻵ“‬ ‫]ﺋﺌﻺﺸﱡ“]ﺋﺪﻫﲞ]ﲝٌﱡﺈ“‪‬ﻷَ“ﳎ﴾﴾ﺪﻱ“]ﻶ“مﺆﺊ“‬ ‫ؤ﴾﴾ﻨ“]ﺋوﻸ‪,‬ﻷ﴾﴾ﻔ“]ﺋﻧﳉ]ﻴّﻔ“ﻚ﴾﴾ﲞﱠ“ﻜﳐ“‬ ‫ﳎ﴾﴾ﻸً]ﺰﺈ“ْﻹ﴾﴾ﲢ]“ﻹ﴾﴾ً“]ﺋﻧﺆ﴾﴾ﺊ“]ﺋﻧﳉ]ﻴ﴾﴾ِ“‬

‫‪INIA‬‬

‫‪ ١٢‬ﺻﻔﺤﺔ‬

‫ﺍﻷﺧـﻴـﺮﺓ‬

‫ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬

‫ﻫـــﺎﺗـﻒ‬

‫““““رﳏ﴾﴾ﺮﺆﳉ“]ﻚﳔ﴾﴾‪,‬ﺻﻸ‪,‬ﺰ“د﴾﴾ﻔ“_مﲟ‪,‬ﹽ“‬ ‫طﻸ﴾﴾ﱡ“ ‪ ‬ﻰّ﴾﴾ﻻ“ ‪“Arab's Got‬‬ ‫‪ْ “ “Talent‬رﳉرو﴾﴾ﻨ“ ْر‪٤‬رﻺ﴾﴾‪ “,‬ﺻّ﴾﴾ﺲ“‬ ‫ﺦﳎ﴾﴾ﺮوﳋ“مﺌ﴾﴾‪“‬ﺷ‪,‬د﴾﴾ﳉ“ﻌ﴾﴾ًﱞ“]ﺋوﻸ‪,‬ﻷ﴾﴾ﱡ“‬ ‫ﻌًﱞ“ﺔﳉﻼ“دﲟﻫ�َ“]ﻚﺮﳏ﴾﴾ﳉﻦ“ْﳓﺪَ“‬ ‫]ﺋﲞ]ﻄﻻ“مﺌ‪“‬ﳊﲣ“]طﳉﳒ“هيﳉﲣﺰ“رﺌيّﺪَ“‬ ‫ﺬ‪“ Buzz‬ﺒ‪Mr‬ﺒ“ ﳓ﴾﴾ﻺﲞﺰ“ ]ﻇﺌي﴾﴾‪,‬ﺰ“‬ ‫]ﺋﳏ﴾﴾‪,‬ديﱡ“ ؤ﴾﴾ﻵ“ “ دﳉﻷ‪,‬ؤ﴾﴾ﺶ“ ﺦﺔﺮﳔ﴾﴾‪,‬ﻳ“‬ ‫]ﻚً]ﻹذ“]‪‬ﳓ﴾﴾ﻺﳉ“مﺌ‪]“‬ﺋﳏ﴾﴾‪,‬ﺻﱡ“]ﺋﻧﳉدّﱡ“‬ ‫]‪‬ﻶ“ ‪“Arab's Got Talent‬‬ ‫ﳜﳉ]م‪,‬ﺰ“ﺋﺌﺼﱭًئ“مﺌ‪“‬ﱃﻫ�ﱡ“ﳊﲣ“ﻴﲞ“‬ ‫رﻫ‪“٤‬ﺻّ‪,‬ﱠ“_ﳓ﴾﴾ض‪,‬ﲔ“م‪,‬ﲝٌﻔ“ْ‪٧ً ‬ﻻ“‬ ‫ﻚﳔ﴾﴾ﻺًﲣٌﻵ“_ﳜﺼ‪,‬ﺬ“ؤًﻹﺪﱡ“ؤﻧ‪٣‬ﻳ“دﻺ‪“,‬‬ ‫�‬ ‫ؤ﴾﴾ﻵ“ﻴﺪ﴾﴾ﺊ“طﻸ﴾﴾ﱡ“‪ ‬ﻰّﻻ“رﲟ﴾﴾ﻻ“ﺔ‪“‬‬ ‫ؤﻵ“مﺌِ“ﺷ‪,‬د﴾﴾ﳉﺈ“ﻌًﱞ“ﺔﳉﻼ“ْ“ﻷ‪,‬ﳜﳉ“‬ ‫]ﺋيﱭ‪٩‬ﺒﺋﻰ﴾﴾ﻵ“ ]ﻇﺌي﴾﴾ﱡ“ ]ﺋﳉ]دﻧ﴾﴾ﱡ“ ؤ﴾﴾ﻵ“‬ ‫‪“Arab's Got Talent‬ﺔ‪,‬ﻷ﴾﴾ز“‬ ‫ﻋﺮﺌو﴾﴾ﱡ“دﻧ﴾﴾ﳕ“]ﺋﳔ﴾﴾ِﹽ“ْ‪ْ‬ئ“ؤ﴾﴾ﳉﱠ“‬ ‫ؤﻸﲢ“دﲞ]ٌﱡ“]ﺋ‪٢‬ﻷ‪,‬ؤﺶ“ﻷﳏﺆﻨ“_ﳜً]ﺰ“]ﺋﳋﲣ“‬ ‫]‪‬ﻛ﴾﴾ﳉ“دﻰﺴﳉﱠ“ؤ﴾﴾ﻵ“ﺳ‪‬ﺳ﴾﴾ِ“]ﺋﺮﺼﻰّﻻﺈ“‬ ‫ْﻟ“ﻷوﳐ“]ﻇﺌي﴾﴾ﱡ“ﻴﳉﲣﺰ“ﻌًﱞ“ﺔﳉﻼ“‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫‪,﴿“,‬ﳜ‪“,‬دَ“ْﻹً“‬ ‫ﺦم�‪,‬ﹽ“مﺌ﴾﴾ِ“ﺷ‪,‬دﳉ“]‪٥‬‬ ‫ﺒﺒ“”“‪“Buzz‬ﺒ‪Mr‬ﺤ“دخمﺮﺪ﴾﴾‪,‬ﲣُ“_ﺔﺴ﴾﴾ﳉ“‬ ‫�‬ ‫_مﲟ﴾﴾‪,‬ﹽ“طﻸ﴾﴾ﱡ“]ﺋﺮﺼﻰّﻻ“ﱃﻫ�﴾﴾‪“,‬مﺌ‪“‬‬ ‫]ﺋﳋﲣﺒْد﴾﴾ﲞ_ﺰ“]ﻇﺌي﴾﴾ﱡ“ديﱭ﴾﴾ِ“﴿ﲟ﴾﴾ﳉ“‬ ‫هيﻠ“‪‬مﺮﲢ]ﲣ“ﲣٌ‪_“,‬دِ“ﲣ]ﳓﲞ“مﻵ“ريﲞٌﻻ“‬

‫]ﻇﺌي﴾﴾ﱡ“‪‬ﲣرﺪ‪,‬ﲪﻺ﴾﴾‪“,‬فًمﲞ“ؤ﴾﴾ﻨ“]ﺋﻸﺸﻻ“‬ ‫]ﺋﻧ‪,‬ﻚ﴾﴾ِ“ر﴾﴾ًﻼ“ﺔ﴾﴾ﳉْﳊﺈ“ْ_ْﻒ“]ﻚً]ﻹ﴾﴾ذ“‬ ‫]ﺋ﴾﴾‪“:‬ريﲞؤ﴾﴾ز“ﻟ“ﺦهﺮﺮ‪,‬ﺻّ﴾﴾ﱡ“]ﻇﺌي﴾﴾ﱡ“‬ ‫]ﺋﳉ]دﻧ﴾﴾ﱡ“ﺔ‪,‬ﻷ﴾﴾ز“]ﺋﺮًﻷﳏ﴾﴾ّﱡ“ﳎ﴾﴾ﻸﲞﳒ“‬ ‫]ﺋﱭًﺋ﴾﴾ِ“ ْنﻸ﴾﴾ز“ _نﻸّ﴾﴾ﱡ“ ”ﺻﳉؤ﴾﴾ز“‬ ‫_ﺻﺪ“”“ﺋﺌﻸﺸﺆ﴾﴾ﱡ“ْﲣﲝﱠ“]طﳋ]ﻄﳉٌﱡ“ﺋﻰﻵ“‬ ‫ﳎ﴾﴾ﳉم‪,‬ﻶ“ؤ﴾﴾‪“,‬ﻴ‪,‬ﲪﻧﻺ﴾﴾‪“Buzz“,‬ﺒ‪“Mr‬‬ ‫ْرﺪﻧ﴾﴾َ“]ﺋيﱭ﴾﴾‪“٩‬ﺳ﴾﴾ﻻ“ﺔ﴾﴾ﳉﻼ“ﺋﺮﻸﻺ﴾﴾ِ“‬ ‫]ﺋﺮًﻷﳏ﴾﴾ّﱡ“_نﻸّﺮﻺ﴾﴾‪“,‬ؤﻧﺌﻸﱡ“_ﻷﻺ﴾﴾‪]ْ“,‬ﺳيﱡ“‬ ‫فًﻹﺪﺮﻺ‪ْ“,‬ﳎ﴾﴾ﺮﱭﺊ“دﺌﺸﻸ﴾﴾ﱡ“]ﺋﺮﺼﻰّﻻ“‬ ‫_ْ“دﲞْﻷﻺ‪,‬ﺒﺳﻻ“دﻧ﴾﴾ﲞ“ﲡﺋ“رً]ﺋز“]ﻚً]ﻹذ“‬ ‫]ﺋ﴾﴾‪“:‬ﺻﱭ﴾﴾ﲞﺰ“”‪“”‬ﺳ‪‬ﺳّ﴾﴾ﱡ“ؤ﴾﴾ﻵ“طﻸﱡ“‬ ‫]ﺋﺮﺼﻰّﻻ“ؤﻸﻺ﴾﴾ﻻﺠ“]ﻚﱭﳉٍ“مﺆﳉ“م�ّﱡﺈ“‬ ‫ﳎ﴾﴾ﻧﲞ“]د﴾﴾ً“ﲝْﳛ“]‪‬ﲣﲝﻶﺈ“‪“one soul‬‬ ‫‪show‬ﺈ“مﺪﲞ]!“]ﻚﱭﳉٍ“ؤﻵ“]‪‬ﲣﲝﻶﺈ“‬ ‫_ؤ﴾﴾‪]“,‬ﺋ�وﺌ﴾﴾ﱡ“ﻚ‪,‬ﲣ“ﻴﳔ﴾﴾يﳉٍ“ؤ﴾﴾ﻵ“]ﻚﺆﺌﻰﱡ“‬ ‫]ﺋﻧﳉدّﱡ“]ﺋﳏﻧًﲝٌﱡ“ “رﺮﺼﺆﺊ“ﺳ‪‬ﺳّﱡ“‪“‬‬ ‫ْ_ﺷﻺﳔ﴾﴾ز“د‪,‬ﺋﺪﻰ‪,‬ﹽ“ﺻﺮ‪“‬ﻴﺪﺌﺮﻺ‪“,‬ﻌًﱞ“‬ ‫ﺔ﴾﴾ﳉﻼ“ظ‪ْ,‬ﺋﱡ“ؤﻸﻺ﴾﴾‪“,‬ﺋﺮﻺﲞﻄ﴾﴾ﱡ“]ﺋ�وﺌﱡ“‬ ‫]ﺋﱭﻫ﴾﴾‪٤‬ﱠ“ _ؤ﴾﴾‪,‬ﻼ“ ]‪‬ﳊﲣﱠ“ ]ﻇﺆﳉ]ﹽﺒؤﻸ﴾﴾‪,‬ئ“‬ ‫ؤ﴾﴾‪‬ﻞ“ ؤ﴾﴾ﻵ“ د﴾﴾‪ْ٤‬ﺰ“ ]ﳎ﴾﴾ﺮ�‪,‬مز“ _ﻶ“‬ ‫ﻂ﴾﴾ﳉش“طﻸ﴾﴾ﱡ“]ﺋﺮﺼﻰّﻻ“ؤ﴾﴾ﻵ“ﺳ‪‬ﺳّﱡ“‪“‬‬ ‫ﺦﻒ“ﺳ‪‬ﺳّ﴾﴾ﱡ“ﻷﻧﻻ“دﻧﲞؤ﴾﴾‪٥“,‬ﻧً]“ﳜًرﻺ‪“,‬‬ ‫]ﺋﻧ﴾﴾ﲢﺬ“ْﻹ﴾﴾ِ“رﳔ﴾﴾ﲞْ“_نﻸّﱡ“هﳉﻷﳏ﴾﴾ّﱡ“‬ ‫ْؤﻵ“ﺳﻻ“_﴿ﳉﱞ“ﺦﻌﺌّﳋٌﱡ“ْ]ﳎ﴾﴾ﺮ�‪,‬مز“‬ ‫]ﺋﺮحﻹﺊ“ﺋﺌﺆﳉﺻﺌﱡ“]ﺋي‪,‬ﲝؤﱡﺒ‬

‫_ﺔ﴾﴾ﲞﺰ“]ﺋوﻸ‪,‬ﻷﱡ“]ﻚﻫﳉدّﱡ“‪٤٥‬ﱠ“ﳎ﴾﴾ﻧّﲞ“_ﻷﻺ‪“,‬‬ ‫“ري‪,‬ﲪ﴾﴾ﻨ“]‪‬م﴾﴾‪‬ﻼ“ﺔﺆ‪“,‬رﳉﲝﲝ“مﻸﻺ﴾﴾‪“,‬ؤ‪﴿‬ﳉ]�“‬ ‫ﺞﺋﻰﻸﻺ‪“,‬رﳉدﻠ“لﻺًﲣﻹ﴾﴾‪“,‬ﻟ“]ﺋ‪]٢‬ؤﺶ“]ﺋﺮﺌوﳋًٌﻷّﱡ“‬ ‫ْ]ﺋﱭﺼ‪,‬ه﴾﴾ﱡ“ﲬﲞٌﲞ“_مﺆ‪_ْ“,٧,‬ﺋﺪًؤ‪,‬رﻺ‪,‬ﺈ“ؤﻧﺮ‪٢‬ﱠ“‬ ‫_ﻶ“]ﺋﻣﻺ﴾﴾ًﲣ“]ﻚﺮﻰ﴾﴾ﳉﲣ“ﳎ﴾﴾‪‬ﺾ“ﲡْ���ﺻﲞٌﻵﺒ‪٤﴾﴾٥‬ﱠ“‬ ‫‪ ‬ﲞﺳ﴾﴾ز“ﺋ‪٢‬ﻷ‪,‬ؤ﴾﴾ﺶ“”ٌ﴾﴾‪“‬ﻷﻫ﴾﴾؛”“]ﺋ﴾﴾ﲢٍ“ريﲞؤَ“‬ ‫ﺋ�ّو﴾﴾ﱡ“ ]ﺋﺮًﻷﳏ﴾﴾ّﱡ“ ﻴ‪,‬ﻄﺌ﴾﴾ﱡ“ ﺠ“ ”ﻴﺌ﴾﴾ﱡ“ لﻺ﴾﴾ًﲣٍ“‬ ‫�‬ ‫_لﻺﳉ“م‪,‬ﲝﱠ“‬ ‫ﻟ“]‪‬م﴾﴾‪‬ﻼ“ﺋّ﴾﴾ﳐ“ؤيﱭً �ﲝ]ﺈ“ْﺋﻰ﴾﴾ﻵ“‬ ‫مﻸﲞؤ﴾﴾‪ٌ“,‬ﻰ﴾﴾ًﻶ“مﻸ﴾﴾ﲞٍ“_ﺋﺪ﴾﴾ًﻼ“ﺷﲞٌ﴾﴾ﲞ“_ﻷﻺّﺮَ“‬ ‫ْﳎ﴾﴾حﲪﳉﺻَ“ﻟ“]‪‬ﳎ﴾﴾ً]ة”ﺒْ_ﱃ‪,‬هز“ﺠ“ؤﻧ﴾﴾ﳉْﻳ“‬ ‫م﴾﴾؛“_ﻷِ“‪_“‬ﺻذ“]ﺋﻣﻺًﲣﺒ“_ﺻذ“]ﺋﺪّز“ْ]‪٧‬ﲞْﹽ“‬

‫ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ ﻳﻌﺘﺬر ﻋﻦ ﺗﻜﺮﻳﻤﻪ‬ ‫ﻣﺤﻤﻮد‬ ‫ً‬ ‫ﺗـﻀــﺎﻣـﻨـــﺎ ﻣـــﻊ ﻋــــــــــﺎدل إﻣـــﺎم !!‬ ‫ﺔﳔ﴾﴾ﻮ“]ﺋوﻸ﴾﴾‪,‬ﻶ“]ﻚﱭ﴾﴾ﳉٍ“ظﺆ﴾﴾ًﲝ“مﺪ﴾﴾ﲞ“‬ ‫]ﺋﻧﳋٌﳋ“]ﻷَ“]مﺮﲢﲣ“مﻵ“ﺻﲟًﲣ“ﺻوﺊ“رﻰﳉﻖَ“‬ ‫ﻟ“ؤﳏﳉﺾ“د‪٤‬ﻼ“]ﺋﺮًﻷﳏِ“د‪,‬ﳎﻰﻸﲞﲣٌﱡ“ﺞ“ﺔِ“‬ ‫ٌﳏ﴾﴾ﺮ�ّﻨ“]ﻚﳔ‪,‬ﲣﺔﱡ“ﻟ“]ﻚﳏ﴾﴾‪٤‬ﱠ“]‪‬ﺻﺮﺸ‪,‬ﺷّﱡ“‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫]ﺻﺮﺸ‪,‬ﺷ‪“,‬مﺌ‪“‬‬ ‫]ﺋ﴾﴾‪“:‬رﻸﻣﺆﻺ﴾﴾‪“,‬ﻷي‪,‬دﱡ“]ﻚﺆﺴﺌ﴾﴾ﻔ“‬ ‫]ﻇﻰﻻ“]ﺋﱭ‪,‬ﲝﲣ“ﳌﻱ“]ﻚﺆﺴﺊ“م‪,‬ﲝئ“ﺦؤ‪,‬ﻼﺒ“ؤﳔ‪�“]٤‬‬ ‫�‬ ‫ﺦﻒ“”ﺦﻷَ“ﺋّﳐ“ؤ﴾﴾ﻵ“]ﻚﻧيًئ“_ﻶ“رﻰﳉؤ؛“]ﺋﲞْﺋﱡ“‬

‫ْﻟ“ﻷو﴾﴾ﳐ“]ﺋًﻴز“‪ ‬ﺪﳐ“]ﺋوﻸ‪,‬ﻷﻔ”ﺒؤﻵ“ﺷﻺﱡ“‬ ‫_﴿﴾﴾ﳉﱞ“]ﳎ﴾﴾ﺮحﻷﻮ“ظﺆ﴾﴾ًﲝ“رﱭًٌ﴾﴾ﳉ“ؤﳔ﴾﴾‪,‬ﻹﲞ“‬ ‫ؤﳏﺌﳏ﴾﴾ﺌَ“]طﲞٌﲞ“”د‪,‬ﺬ“]ﻈﺌﻱ”“دﻧﲞ“]ﳎ‪]٣‬ﺻﱡ“‬ ‫ﲝ]ؤز“ﺖ“_ٌ‪,‬ﻼﺒٌْﳔ‪,‬ﲣء“ﻟ“د�ًﺋﱡ“]ﺋﻧﺆﺊ“ﳜوّﱡ“‬ ‫]ﺋﻧﺆ﴾﴾ﳉﱞﺈ“م﴾﴾ﳋﺰ“_دً“م﴾﴾ًﻳﺈ“م‪﴾﴾ٌ,‬ﲞﱠ“ﲣٌ‪,‬ﲨﺈ“‬ ‫ر‪,‬ؤﳉ“ﻹﺸﳉﳒﺈ“ﳎﻸ‪,‬ﹽ“ﳓ‪,‬هﻨ“ْظﺆًﲝ“]طﻸﲞﱞﺈ“‬ ‫رحﺋّﻮ“ظﺆﲞ“ﳎﺌّﺆ‪,‬ﻶﺈ“ﺦ﴿ﳉ]ش“م‪,‬ﲝئ“_ﲝٌذﺒ‬

‫‪Wab : iqina.com‬‬ ‫‪٠٧٧١٣٠٥٤٢٦٢‬‬

‫ﺃ ‪ .‬ﻋﻼﺀ ﺍﻟﻌﻜﻴﻠﻲ‬

‫=ﱢﱡظ [ً‬ ‫دﻫﺎﻟﻴﺰ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻻﻛﺒﺮ‬

‫]ﺋﳏ﴾﴾‪,‬دﻨ“]ﺋ﴾﴾ﲢٍ“ٌي﴾﴾ًﻼ“دخ﴿ﳉ]ﺷَﺒْﻴ﴾﴾‪,‬ئ“‬ ‫_ﻖ﴾﴾ﻵﺠ“ ”_ﺻ﴾﴾ﲞ]س“ ]ﻚﳏﺌﳏ﴾﴾ﺊ“ رﺮﻸ﴾﴾‪ْ,‬ئ“‬ ‫]ﻇيﺪ﴾﴾ﱡ“ د﴾﴾ﻔ“ م‪,‬ؤ﴾﴾ِ“ ﺖﺜﺟﺗﺑثﺜﺟﺗ“‬ ‫ْ]ﺋﱭﳉ]م﴾﴾‪,‬ﺰ“]ﺋﳏّ‪,‬ﳎ﴾﴾ّﱡ“]ﺋ﴾﴾‪“:‬ﺔ‪,‬ﻷز“‬ ‫ﻟ“رﺌ﴾﴾“]ﻚ﴾﴾ﲞﱠ“د﴾﴾ﻔ“]ﺋﳔ﴾﴾ًّمّﻔ“ؤ﴾﴾ﻵ“‬ ‫ﺷﻺ﴾﴾ﱡ“ْ]ﺋﺪﻧﺴّ﴾﴾ﻔ“ؤ﴾﴾ﻵ“ﺷﻺ﴾﴾ﱡ“]﴿﴾﴾ﳉﱞﺈ“‬ ‫ْ]ﺋ﴾﴾‪“:‬ﺔ‪,‬ﻷ﴾﴾ز“ظﺌ﴾﴾ﱡ“”د﴾﴾‪,‬ﺬ“]ﺋﳔ﴾﴾ّ÷”“‬ ‫�‬ ‫ﺦﱃ‪,‬هﱡ“]ﻒ“ؤﻸ�يﱡ“]ﺋًﳊٌﳉٌﱡ“ؤﳏ﴾﴾ﳉﺻ‪“,‬‬ ‫‪”,٧‬ﺒْ_ﱃ‪,‬ﻳﺠ“”]ﳎ﴾﴾ﺮيﳉ“]ﳎ﴾﴾ﻻ“]ﻚﳏﺌﳏ﴾﴾ﺊ“‬ ‫مﺌ‪_”“‬مﺆ‪,‬ة“]‪‬ﳊﻴ﴾﴾ﱡ”“ْﺦﻶ“ﺔﻸز“]ﲣﱞ“‬ ‫_ﻷ﴾﴾َ“ؤ﴾﴾ﻵ“]ﻚو﴾﴾ﳉْﲨ“]ﻶ“ٌﻰ﴾﴾ًﻶ“مﻸً]ﻷَ“‬ ‫”د﴾﴾‪,‬ﺬ“]ﺋﳔ﴾﴾ّ÷”“‪‬ﻷ﴾﴾َ“ؤﺴﺌﺆ﴾﴾‪“,‬مﳉه﴾﴾ز“‬ ‫_ﻴًﱞ“مﻸﲞ“]ﺋﳔ﴾﴾ﻧذ“]ﺋﻧﳉ]ﻴ﴾﴾ِ“ْﻹً“ؤﻵ“‬ ‫ﺳ‪‬ﺳ﴾﴾ﻔ“ﺻﺌيﱡﺈ“ْﻴ﴾﴾ﲞ“دﲞ_ﻷ﴾﴾‪]“,‬ﺋﺮﱭًٌﳉ“‬ ‫دﻧ﴾﴾ﲞ“_ﻶ“_ﻗﺆﻸ﴾﴾‪]“,‬ﺋﺮﺼﲟ﴾﴾‪]٤‬ﺰ“]‪ْ‬ﺋّ﴾﴾ﱡ“‬ ‫ﻟ“ؤً]ﻴ﴾﴾ﻨ“]ﺋﻧﺆﺊ“]ﺋ‪“:‬ﺔ‪,‬ﻷ﴾﴾ز“ﻟ“_ﳊﻴﱡ“‬ ‫دﻫ﴾﴾ﲞ]ﲝ“]ﺋيﲞﻖ﴾﴾ﱡﺈ“ﻟ“د‪,‬ﺬ“]ﺋﳔ﴾﴾ّ÷“ﲡ]رَﺈ“‬ ‫ْﻟ“]‪‬ﳊﻴ﴾﴾ﱡ“]ﺋ﴾﴾‪“:‬ري﴾﴾ﻨ“ﻟ“ظّ﴾﴾ﻠ“د‪,‬ﺬ“‬ ‫]ﺋﳔ﴾﴾ّ÷ﺈ“ْﻴﲞ“ﺻﳉﳜز“مﺌ﴾﴾‪]“‬ﻹﺮﺆ‪,‬ﻼ“‬ ‫دحﲝة“]ﺋﺮو‪,‬ﳜّﺊ“ؤ﴾﴾ﻵ“ﲝٌﻰًﲣ“ْؤ‪‬دﳐ“‬ ‫ْ]ﺔﳏﳏ﴾﴾ً]ﲣ]ﺰ“ رﻸﺮﺆ﴾﴾ِ“ ]ﻒ“ رﺌ﴾﴾“‬ ‫]ﻚﳉﺻﺌﱡ“]ﺋ‪ٌ“:‬ﺮﻸ‪]“,٧ْ,‬ﻚﳏﺌﳏﺊﺈ“ْمﺆﺌز“‬ ‫ﳓ﴾﴾ﳉﺔﱡ“هﻸًﻶ“]ﺋﳔﳉة“]‪ْ‬ﳎﻠ“كﺴﺌﱡ“‬ ‫د‪,‬ﻚﻸﺮﺶ“مﺆ﴾﴾‪,‬ﲣ“مﺌً]ﻶ“مﺌ‪“‬رًه‪“٤‬ﺔﺊ“‬ ‫]‪‬ﺻﺮّ‪,‬ﺷ‪,‬ﺰ”ﺒ‬

‫ؤ﴾﴾‪“,‬ﲝ]ﻼ“_ﻷَ“‪ًٌ“‬ﺷﲞ“مﻸﲞٍ“ﳓ﴾﴾ﻫﺊﺒ“_ؤ‪“,‬ﺔﺴﳉﱠ“‬ ‫]ﺋﻣﻺًﲣ“ﻟ“]ﺋ‪]٢‬ؤﺶ“هﻺِ“ﳎ‪‬ﺾ“ﲡْ“ﺻﲞٌﻵ”ﺒْﺻًئ“‬ ‫م﴾﴾ﲞﻼ“ ريﲞٌ﴾﴾ﻻ“ _نﻸّ﴾﴾‪,‬ﺰ“ د‪,‬ﺋﺌﻺﺸ﴾﴾ﱡ“ ]ﺋﺌﺪﻸ‪,‬ﻷّ﴾﴾ﱡ“‬ ‫ْ]ﻈﺌّﺸّﱡ“ﺞ“_ﺔﲞﺰ“‪٤٥‬ﱠ“_ﻶ“‪‬ؤﳔ﴾﴾ﻰﺌﱡ“ﺋﲞٌﻺ‪“,‬‬ ‫�‬ ‫ْ_ﻶ“]ﺋﻣﳉْﻳ“ﳓ﴾﴾ﻰﺌز“م‪,‬ﻄي﴾﴾‪_“,‬ؤ‪,‬ؤﻺ‪,‬ﺞ“ٌْﻺﺆﻺ‪]“,‬ﻶ“‬ ‫ري﴾﴾ﲞﻼ“_نﻸّ﴾﴾ﱡ“ﺋﺪﻸ‪,‬ﻷّ﴾﴾ﱡ“ْ_ﳓ﴾﴾‪,‬ﲣﺰ“ﺦﻒ“]ﺻﺮﺆ﴾﴾‪,‬ئ“‬ ‫�‬ ‫_ﻶ“رﻫ﴾﴾؛“د‪,‬ﺋﺌﻺﺸ﴾﴾ﱡ“]ﻈﺌّﺸّ﴾﴾ﱡ“ﻴﳉٌﺪ‪,‬ﺒٌﲢﺔ﴾﴾ﳉ“‬ ‫_ﻶ“‪٤﴾﴾٥‬ﱠ“ﳎ﴾﴾ﻧّﲞ“رﺮﻧ‪ْ,‬ﻶ“ؤﻨ“]ﻚ�﴾﴾ﳉﺬ“ْ]ﻚﺌﺼﻵ“‬ ‫ظﺆًﲝ“]ﺋﻧﳏ﴾﴾ّﺌِ“]ﺋﲢٍ“ﳎ﴾﴾ّﺌﺼﻵ“‪_“,﴾﴾٧‬نﻸّﺮﻔ“‬ ‫ﱃﺆﻵ“_ﺋﺪًؤﻺ‪]“,‬ﺋي‪,‬ﲝﻼ“]ﺋﲢٍ“ﳎ﴾﴾ّﺪﱭﳉ“]ﺋﻸًﲣ“هًﲣ“‬ ‫ﺦﻷﺮﻺ‪,‬ﻄﻺ‪“,‬ؤﻵ“ﺦ﴿ﺮّ‪,‬ﲣ“ﺔﺊ“]‪‬نﻸّ‪,‬ﺰﺒ‬

‫‪Email : aliraqeyanews@yahoo.com‬‬

‫‪٠٧٧١٥٨٤٩٨٤٧‬‬

‫ﺍﻳﻦ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀ ﻳﺎﺣﻜﻮﻣﺔ ؟؟‬

‫ً‬ ‫ﻧﺠﻮى ﻛﺮم ﺗﻠﻘﺐ ﻋﻠﻲ ﺟﺎﺑﺮ ﺑـ " ‪ ”Mr. Buzz‬ﺳﻤﻴﺮة ﺳﻌﻴﺪ ‪ :‬ﺳﺄﻏﻨﻲ ﺑﺎﻟﻠﻬﺠﺔ اﻟﺨﻠﻴﺠﻴﺔ ﻗﺮﻳﺒﺎ‬

‫‪Email : aliraqeyaalaan@yahoo.com‬‬

‫ﻣﻬﺮﺟﺎن ﺑﻐﺪاد‬ ‫اﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺋﻲ اﻟﺪوﻟﻲ‬ ‫ﻳﺴﺘﻌﺪ ﻻﻃﻼق‬ ‫دورﺗﻪ اﻟﺮاﺑﻌﺔ‬ ‫_مﺌﻸز“ﺦﲝ]ﲣﱠ“ؤﻺﳉﺷ‪,‬ﻶ“دﻫﲞ]ﲝ“]ﺋﳏّﻸﺆ‪,‬ﻄِ“‬ ‫]ﺋﲞْﺋ﴾﴾ِ“ م﴾﴾ﻵ“ د﴾﴾ﲞﹽ“ ﺦﳎ﴾﴾ﺮﻧﲞ]ﲝرﻺ‪ “,‬ﻴ‪,‬ؤ﴾﴾ﱡ“‬ ‫]ﺋﲞْﲣﱠ“]ﺋﳉ]دﻧﱡ“ؤ﴾﴾ﻵ“]ﻚﻺﳉﺷ‪,‬ﻶ“ﻟ“]ﺋﺴ‪,‬ﺋﺲ“ؤﻵ“‬ ‫_ﺔﺮًدﳉ“]ﻚيﺪﺊ“مﺌ‪_“‬ﻶ“رﳏ﴾﴾ﺮﺆﳉ“]ﺋوﻧ‪,‬ﺋّ‪,‬ﺰ“‬ ‫ﺻ‪“:‬ﺚﺗ“ؤﻵ“ﻷوﳐ“]ﺋﳔﻺﳉﺒْﲡﺔﳉ“ؤﱭﲞﲣ“]ﻶ“‬ ‫”“]ﻚﻺﳉﺷ‪,‬ﻶ“ٌوﺮﺮص“]دً]دَ“_ؤ‪,‬ﻼ“]ﻚﳔ﴾﴾‪,‬ﲣﺔ‪,‬ﺰ“‬ ‫ؤ﴾﴾ﻵ“ﺔﺊ“_ﻊ‪,‬ﹽ“]ﺋﻧ﴾﴾‪“ ,‬ﻟ“_ْئ“ؤ‪]“ًٌ,‬ﻚيﺪﺊﺈ“‬ ‫ٌْﲟﻻ“مﲞﲝ“ؤﻵ“]ﻚﳏ﴾﴾‪,‬دي‪,‬ﺰ“ﻹِﺠ“ؤﳏ﴾﴾‪,‬ديﱡ“‬ ‫]‪‬ه‪‬ﻼ“]ﺋﳉْ]ﻄّﱡ“]ﺋ�ًٌﺌﱡﺈ“ؤﳏ﴾﴾‪,‬ديﱡ“]ﺋوّﺌﻻ“‬ ‫]ﺋًﺳ‪,‬ﻄيِﺈ“ؤﳏ‪,‬ديﱡ“]ﺋوّﺌﻻ“]ﺋﲞﲣ]ؤِ“]ﺋيﱭ‪٤‬ﺈ“‬ ‫ؤﳏ﴾﴾‪,‬ديﱡ“_ه‪‬ﻼ“ﺻيًة“]‪‬ﻷﳏ﴾﴾‪,‬ﻶ“ْ]ﺋِ“رﻺﺮﻻ“‬ ‫د‪,‬ه﴾﴾‪‬ﻼ“]ﺋ﴾﴾‪“:‬رﺮﻸ﴾﴾‪ْ,‬ئ“ﻴﲟ‪]“,﴾﴾ٌ,‬ﻷﳏ﴾﴾‪,‬ﻶﺈ“‬ ‫ؤﳏ‪,‬ديﱡ“ﻋﳉﺷ‪,‬ﺰ“مﳉدّ‪,‬ﺰ“ْﻹِ“ؤﳏ‪,‬ديﱡ“‬ ‫ﺋﲞمﻻ“ﳎّﻸﺆ‪]“,‬ﻚﳉ_ﱠ“ﻟ“]ﺋﻧ‪]“ ,‬ﺋﻧﳉدِﺈ“ْ_﴿‪“�]٤‬‬ ‫ؤﳏ‪,‬ديﱡ“_ه‪,‬ة“ﺷﲞٌﲞﱠ“ْﻹِ“ظﱭًﲣﱠ“مﺌ‪“‬‬ ‫]ﺋﳔﺪ‪,‬ﺬ“]ﺋﳏّﻸﺆ‪,‬ﻄﻔ“]ﺋﻧﳉ]ﻴّﻔ”ﺒ‬

‫ﻴﲟّز“ﺋّﺌﱡ“ﻟ“ﳎ﴾﴾ﺸﻵ“ؤﻣﺌﻻ“دﻧﲞ“]ﻶ“‬ ‫]﴿ﲢﻷِ“]ﺋﻧﳏ﴾﴾ﻰﳉ“ﻴﺪﺌﻺ‪“,‬ﺔﻸز“]رﻣ‪,‬ﻹﳉ“‬ ‫ْ]ﲪﺌ﴾﴾ذ“ؤ﴾﴾ﻵ“دﺌ﴾﴾ﲞٍ“ٌ‪,‬ؤ﴾﴾ﻵ“ٌي﴾﴾‪,‬ئ“ؤﻸَ“‬ ‫]ﻇﳉٌ‪,‬ﺰ“ر‪﴿,‬ﲢ“هﳔﺸﻧ؛“ﲣهﻨ“ﳓﻧ‪,‬ﲣ]رِ“‬ ‫ْﺔ‪,‬ﻷ﴾﴾ز“رﺮﻧ﴾﴾‪,‬ﻒ“ف�‪,‬ﺋّ﴾﴾ذ“رﲢﺔ﴾﴾ﳉ“‬ ‫دﻧ﴾﴾ﲞ“]ﻶ“]﴿ﺮﺌﻠ“مﺌّﻸ﴾﴾‪]“,‬ﻇ‪,‬دﺊ“د‪,‬ﺋﻸ‪,‬دﺊ“‬ ‫دﻧﲞ“]ﻶ“ﺔﻸ‪“,‬ﻟ“ظ�‪,‬ﺰ“]ﺋﳏﺸﻵ“]ﻚﻣﺌﻻ“‬ ‫ْ]ؤﺮﳋش“مﺌّﻸ‪]“,‬ﻚ‪,‬ﱃِ“د‪,‬ﻇ‪,‬ﱃﳉ“ْ]‪‬رِ“‬ ‫ﻟ“ﳊﻷﳋ]ﻷ﴾﴾ﱡ“]ﺋﺪﺌ﴾﴾ﲞ“]‪‬ﺔ﴾﴾‪“٢‬هﱭﳉ﴿﴾﴾ز“‬ ‫د‪,‬مﺌ‪“‬ﳜًر﴾﴾ِ“هﺪﲞ]“ﺋِ“]ﺋﱭًﺰ“ٌﳉﺷﻨ“‬ ‫ٌيًئ“آ‪“‬ؤﻧﻸ‪“‬ﺋﺌﻧﺆﳉ“]ﺋﺪ‪,‬ﻴِ“ﺄ“مﻸﲞﻹ‪“,‬‬ ‫رًﻴو﴾﴾ز“ﺔﺊ“ﳎ﴾﴾‪,‬م‪,‬ﺰ“]ﺋﻧ﴾﴾‪ْ“ ,‬دﲞ]ﺰ“‬ ‫مي‪,‬ﲣﺬ“]ﺋﳏ‪,‬مﱡ“رﳉﺷﻨ“ﳓﻧﳉﺰ“د‪,‬ﺋﻫﳉدﱡ“‬ ‫ْ]ﺋًﺻﳔ﴾﴾ﱡ“ﻟ“دﺌﲞٍ“ْمﳋهﻸ‪“,‬مﺌ‪ْ]“‬ر‪,‬ﲣ“‬ ‫ﻴﺌًدﻸ‪]“,‬ﺋﻸ‪,‬ﳊهﱡ“ﳎﻸوًﻷّﱡ“]ﺋﳋؤﻵ“]‪‬ﳎًﲝ“‬ ‫ْ]ؤﺮﳋﺷز“ﲣْﺻِ“ؤﻨ“ﺔﺌﺆ‪,‬رِ“هيﺌز“‬ ‫ﺋﺌﳋؤ﴾﴾ﻵ“]ﲣﺻﺊ“ﺋّﳐ“ﺋﲞٍ“ﳓ﴾﴾ِ“ٌﲢﺔﳉ“‬ ‫ْؤ‪,‬ﳊ]ﺋ﴾﴾ﱡ“ﳓ﴾﴾ﻧ‪,‬ﲣ]رِ“ظ‪,‬ﲣدﺮ﴾﴾ﱡ“ﻟ“ل﴾﴾ﺊ“‬ ‫]‪‬ﻷﻣﺆﱡ“رﲢﺔﳉ“ؤ﴾﴾ﳉﺰ“مﺌّﻺ‪“,‬ﱃﻧوز“‬ ‫ْ]ﻷﻺ﴾﴾‪,‬ﲣﺰ“ﻟ“ﱃﺊ“]ﺋﳋؤ﴾﴾ﻵ“]ﻚﳉمذ“ﻘز“‬ ‫ْﻷ‪,‬ؤ﴾﴾ز“ؤﻧ﴾﴾ِ“ﺔﺊ“ﻹﺆًؤ﴾﴾ِ“ْ]ؤ‪,‬ﺋ﴾﴾ِ“‬ ‫ْﳓ﴾﴾ﻧ‪,‬ﲣ]رِ“ﻟ“مﺮﺆ﴾﴾ﱡ“ﺋﺌﳏ﴾﴾ﺸﻵ“]‪‬لﺌﻻ“‬ ‫ْ]ﺋﳏﺸ‪,‬ﻶ“ٌﻸﺮﻣﳉ“]ﱃﻧ‪,‬ﻟ“ﺻﺮ‪ٌ“‬ﺮﺆﻰﻵ“‬ ‫ؤ﴾﴾ﻵ“]ﺻ‪‬ؤ﴾﴾ِ“هّﱭ﴾﴾ﳉﲜ“د﴾﴾ِ“ﳜﳉ﴿‪,‬ﺰ“‬ ‫]ﻇ﴾﴾‪,‬ﲣﳒ“ ]‪‬ﳓ﴾﴾‪ٌ “٣‬ﻸ﴾﴾‪,‬ﲝٍ“ ٌ﴾﴾‪ “,‬ﳎ﴾﴾ﺸﻔ“‬ ‫]ﻷﻺ﴾﴾ﳕ“ﺻﲟ﴾﴾ﳉ“ﻷوﳏ﴾﴾“ﺋ‪‬ﳎ﴾﴾ﺮﺸً]ﺬ“‬ ‫ْﲣف﴾﴾‪“,‬ﺋﺌﺆ﴾﴾ًﺰ“]‪‬ﺔ‪“٢‬هﻰّ﴾﴾ﻮ“ﺋ“]ﻶ“‬ ‫رﺮﻣ‪,‬ﻹ﴾﴾ﳉ“ْريﺌ﴾﴾ﻱ“ؤﲟ‪,‬ﺷ﴾﴾ﻨ“]ﳎ﴾﴾ّ‪,‬ﲝء[“‬ ‫] “رﻧ﴾﴾ﳉﻳ“]ﻷ﴾﴾‪“,‬ﺔﻸ﴾﴾‪“,‬ﻟ“]ﻚﻺﺸ﴾﴾ﳉ“]ﻗﺮﻨ“‬ ‫د‪,‬ﻈ﴾﴾‪ْ“٤‬ﻊ﴾﴾ﻵ“د‪,‬ﻚﻺﺸ﴾﴾ﳉ“ﻊﳉﻼﺒهيﺌ﴾﴾ز“‬ ‫ْ]!“ “]ﺷﺌ﴾﴾ﳐ“ًٌؤ‪“,‬مﺌ‪“‬مﳉﳓ﴾﴾ِ“ْ‪“‬‬ ‫ﻗﺮﻧ﴾﴾ز“ًٌؤ‪“,‬ﳑ‪ٌ“٤‬ﲢﺔ﴾﴾ﳉ“ْ‪“‬ﻷ‪,‬ؤز“‬ ‫مًّﻷِ“ؤﳉر‪,‬ﺻﺮ‪“,‬ﻟ“لﺊ“ﲝﻹ‪,‬ﺋّﳋ“]ﺋﻧ‪“ ,‬‬ ‫]‪‬ﺔ‪“٢‬ؤﻵ“]ﻷ﴾﴾ز“ﺻﺮ‪ “‬ﲞﺳ؛“ْؤﻺﺆ‪“,‬‬ ‫رﻰ﴾﴾ﻵ“هﺸﳉ]ﺻ﴾﴾ِ“]ﺔ‪“٢‬ؤ﴾﴾ﻵ“]ﻶ“ﻂﲞﳛ“‬ ‫د‪,‬ؤ﴾﴾ﳐ“ﻂﺮﺪ‪ْ“‬دﳔ﴾﴾ﻧ‪,‬ﲣ]رِ“رﳏ﴾﴾ﺼﳉ“‬ ‫] “ٌﻰوّﻰﻻ“ﳓ﴾﴾ﻧﺪﻰﻻ“ٌﺮﲟًﲣ“ْديﻸ‪,‬دﺊ“‬ ‫]‪‬مﲞ]ﹽ“ٌيﺮﺊ“ﺷ‪‬ﺮﻻ“]ﺋًّﻼ“مﺌ‪]“‬ﳎ﴾﴾ﻸﱡ“‬ ‫]ﺋﳉؤ﴾﴾‪,‬ﺾ“رﳔ﴾﴾‪,‬ﲣﺔ؛“ْرﺴﺪ﴾﴾ز“ﺋ﴾﴾ِ“]ﻷ“‬ ‫]ﺋﺪ�ﺊ“]‪‬ﻴ﴾﴾ﲞﲣ“ْرﲞمِ“دﺪ�ً‪‬ﺰ“هّﻺ‪“,‬‬ ‫]ﳎ﴾﴾ي�ز“]ﺋﱭﻸﻻ“]‪‬ﺔ‪“٢‬مﳚ““د‪ْ,‬ﻹ‪,‬ﻼ“‬ ‫ﳓﻧ‪,‬ﲣ]ر“ْ]ﳎﺮﻺًر“ﳓﻺًﱠ“﴿�‪,‬د‪,‬ر“‬ ‫ْد‪,‬لو﴾﴾‪,‬ﲣء“د‪,‬ﻇﻰﻻ“رﺮﺼﻰﻻ“‪‬رﻸﳏ﴾﴾‪“‬‬ ‫ﻚ‪“,‬ﺻ﴾﴾ﲞس“ﺋﻫ‪٤‬ء“هضﲢ“م﴾﴾‪٢‬ﱠ“ؤﻸﻺ‪“,‬رﻧ‪“٢‬‬ ‫ْ﴿ﲢ“ﺻﻰﺆ﴾﴾ﱡ“ؤﻵ“]﴿�‪,‬ﹽ“ن‪٤‬ء“ٌ‪,‬رّ“‬ ‫ًٌؤ‪“,‬رﳏﺼﻱ“ﺒ‬ ‫‪Email : aliraqeyaalaan@yahoo.com‬‬

‫ﺗﻌﻠﻦ وﻛﺎﻟﺔ اﻻﻧﺒﺎء اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻋﻦ ﺑﻴﻊ ﺳﻴﺎرات ﻧﻮع ) ﺷﻴﺮي ( ﻟﻜﻞ اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ واﻻﺳﺮ اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ﺑﺎﻟﺘﻘﺴﻴﻂ اﻟﻤﺮﻳﺢ‬ ‫ﻟﻼﺗﺼﺎﻝ ﻭﺍﻻﺳﺘﻔﺴﺎﺭ‬ ‫‪٠٧٧١٣٠٥٤٢٦٢‬‬ ‫‪٠٧٧١٥٨٤٩٨٤٧‬‬ ‫ﺍﻟ‪‬ﻳﺪ ﺍﻻﻟﻜ‪‬ﻭﻧﻲ‬ ‫‪Email : aliraqeyaalaan@yahoo.com‬‬ ‫‪Email : aliraqeyanews@yahoo.com‬‬

‫ﻭﻛــﺎﻟــﺔﺍﻻﻧـﺒــﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺍﻗﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ ‪ /‬ﺑﻐﺪﺍﺩ ﺳﺎﺣﺔ ﺍﻟﻮﺍﺛﻖ‬ ‫ﺷﺎﺭﻉ ‪ ٤٢‬ﻗﺮﺏ ﻣﻄﻌﻢ ﺍﻟﻔﻨﺠﺎﻥ‬ ‫ﺍﻗﺼﻰ ﻣﺪﺓ ﻟﺘﺴﻠﻴﻢ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﻣﻊ ﺍﻟﺮﻗﻢ‬ ‫ﺍﻻﺑﻴﺾ ﺍﻭ ﺍﻻﺣﻤﺮ ﻫﻲ ‪ ٤٥‬ﻳﻮﻣﺎ‬ ‫ﻣﻊ ﺿﻤﺎﻥ ‪ ٣‬ﺳﻨﻮﺍﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬


n171