RIVOLUZIONARIO SISTEMA PER IL RIVESTIMENTO A FIAMMA PER PAVIMENTAZIONI IN CEMENTO, VASCHE DI CONTENIMENTO E ALTRI ARTICOLI IN CEMENTO
Hercules è un Sistema di Rivestimento rivoluzionario in grado di eliminare tutte le carenze derivanti dai rivestimenti tradizionali in intonaco e vernici. E' resistente a scheggiature, sfaldature e graffi. Applica un rivestimento estremamente duraturo che solidifica in pochi secondi consentendo l'immediata messa in servizio del manufatto. Hercules è stato specificamente progettato per produrre un rivestimento polimerico mediante le nostre polveri termoplastiche IBIX® Polyseal seguendo il ciclo di applicazione da noi consigliato. I nostri comprovati metodi d'applicazione permettono di realizzare una finitura dall'aspetto piacevole, liscia e resistente, destinata a durare per molti anni avvenire.
I rivestimenti IBIX® Polyseal offrono:
Ÿ
Protezione a lungo termine
Ÿ
Resistenza ai raggi UV
Ÿ
Barriera anti-osmotica
Ÿ
Flessibilità
Ÿ
Riparabilità
Ÿ
Adesione eccellente grazie allo speciale primer epossidico che sigilla il substrato in cemento
La nuova Pistola con Spruzzatura a Ventaglio “Centurion” consente ad Hercules di offrire una velocità di spruzzatura a fiamma con il rivestimenti Polyseal estremamente alta su substrati in cemento. NUOVO SISTEMA EXTRA-COOLING con scambiatore di calore per una spruzzatura a fiamma prolungata
TABELLA COLORI STANDARD
RAL 1015
RAL 5017
RAL 7035
RAL 7046
RAL 3009
RAL 3020
RAL 5012
RAL 6005
RAL 9016
SOLUZIONI INNOVATIVE PER L'INDUSTRIA DEI RIVESTIMENTI ANTICORROSIVI
Esempi di colori speciali:
Altri colori sono disponibili su richiesta.
IBIX SRL Via La Viola, 2 48022 S. Maria in Fabriago (RAVENNA) - ITALY Tel. +39 0545 994589 - Fax +39 0545 994567 info@tecnosupply.com - www.tecnosupply.com
a division of
HERCULES FLAME SPRAY
CASE HISTORY
Rivoluzionario Sistema Portatile per il Rivestimento a Fiamma di substrati metallici, vasche, recipienti, strutture in acciaio, pavimentazioni in cemento e altre superfici. La tecnologia più efficace nella prevenzione anti-corrosiva mediante applicazione di un rivestimento termoplastico ecologico direttamente sul campo.
L'Impianto di Spruzzatura a Fiamma Hercules permette di applicare diversi tipi di polveri termoplastiche – ad esempio PolyHotCote, Polyfusion, PP, PA. Questi rivestimenti termoplastici durano nel tempo, sono molto resistenti a luce solare (raggi UV), ambienti marini e desertici, depositi salini, acqua, aria e ad agenti chimici inquinanti in generale. Le polveri PolyHotCote non richiedono l'utilizzo di primer e possono essere utilizzate per rivestimenti funzionali anti-osmotici, antiacidi e antiabrasione; disponibili anche in versione anti-scivolo.
Hercules é: Compatto Portatile, semplice da trasportare Facile da utilizzare Versatile, grazie alle pistole applicative di tre dimensioni con portate diverse e disponibili in versioni differenti (con flusso dritto o ampio getto di spruzzatura a ventaglio), completamente intercambiabili Ÿ L'intero processo di applicazione può essere facilmente controllato mediante impostazioni rapide Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ
Barriera Anti-osmotica Ÿ
Per strutture all'aperto come edifici/costruzioni, ponti, settore offshore e applicazioni in ambienti marini
DESCRIZIONE DELL'APPARECCHIATURA E DATI TECNICI: Unità mobile con ruote grandi per facilitare il trasporto su terreni accidentati Connessioni tramite raccordi rapidi con tubi identificabili in base al colore collegati alla macchina (9 m di lunghezza con una possibile estensione di 6 m) Ÿ Richiede solo GPL (contenuto di propano: 50-60% minimo; pressione 3 bar) ed aria compressa essiccata – 1000 l/min (40 cfm) o più. Ÿ Ÿ
Dimensioni d'ingombro: Altezza massima della macchina montata: Larghezza massima della macchina montata: Peso della macchina (con serbatoio vuoto): Peso (serbatoio vuoto): Peso del serbatoio pieno:
Isolamento dielettrico continuo Rivestimento protettivo contro correnti vaganti per articoli che devono essere interrati Ÿ Protezione dalla corrosione elettrochimica e marina Ÿ
1050 mm (41.34 inch.) 700 mm (27.56 inch.) 55 kg circa (121 lbs) 25 kg (55 lbs) 35 kg circa (77 lbs)
NUOVA PISTOLA CENTURION LA PISTOLA PIÙ EFFICACE DEL SUO TEMPO CON TECNOLOGIA IBIX® SRL
Resistenza all'abrasione Rivestimenti resistenti all'abrasione, elevata forza meccanica Ÿ Rivestimenti per condotti di scarico di acque reflue e di lavorazione Ÿ
SPRUZZATURA A VENTAGLIO PIU' AMPIA (oltre 10 cm con la Pistola CENTURION Grande) che offre: Spruzzatura più veloce e strati più uniformi (un maggiore flusso di polvere si diffonde su un'area molto più grande) Ÿ Sovrapposizione più facile delle passate e migliore fuoriuscita della polvere Ÿ Nessuna striscia o accumulo di polvere Ÿ Minimizza il rischio di polvere non fusa con aria intrappolata nel rivestimento Ÿ
ACCESSORI
Resistenza chimica
Pirometro a infrarossi con puntatore laser per controllare in ogni momento da remoto sia la temperatura di preriscaldo sia quella del rivestimento dell'oggetto che viene trattato; ® Ÿ Spessimetri QNix : indicatori non invasivi per misurare lo spessore del rivestimento sia su strati ferrosi sia non-ferrosi (per spessimetri adatti al cemento, contatta IBIX® Srl) Ÿ Sistemi ausiliari di preriscaldo, utili per rivestimenti su strutture con particolari spessori o in condizioni climatiche estremamente fredde.
Ÿ
Ÿ
Rivestimenti antiacidi per vasche, recipienti, raccordi e impianti industriali
a division of
HERCULES FLAME SPRAY
CASE HISTORY
Rivoluzionario Sistema Portatile per il Rivestimento a Fiamma di substrati metallici, vasche, recipienti, strutture in acciaio, pavimentazioni in cemento e altre superfici. La tecnologia più efficace nella prevenzione anti-corrosiva mediante applicazione di un rivestimento termoplastico ecologico direttamente sul campo.
L'Impianto di Spruzzatura a Fiamma Hercules permette di applicare diversi tipi di polveri termoplastiche – ad esempio PolyHotCote, Polyfusion, PP, PA. Questi rivestimenti termoplastici durano nel tempo, sono molto resistenti a luce solare (raggi UV), ambienti marini e desertici, depositi salini, acqua, aria e ad agenti chimici inquinanti in generale. Le polveri PolyHotCote non richiedono l'utilizzo di primer e possono essere utilizzate per rivestimenti funzionali anti-osmotici, antiacidi e antiabrasione; disponibili anche in versione anti-scivolo.
Hercules é: Compatto Portatile, semplice da trasportare Facile da utilizzare Versatile, grazie alle pistole applicative di tre dimensioni con portate diverse e disponibili in versioni differenti (con flusso dritto o ampio getto di spruzzatura a ventaglio), completamente intercambiabili Ÿ L'intero processo di applicazione può essere facilmente controllato mediante impostazioni rapide Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ
Barriera Anti-osmotica Ÿ
Per strutture all'aperto come edifici/costruzioni, ponti, settore offshore e applicazioni in ambienti marini
DESCRIZIONE DELL'APPARECCHIATURA E DATI TECNICI: Unità mobile con ruote grandi per facilitare il trasporto su terreni accidentati Connessioni tramite raccordi rapidi con tubi identificabili in base al colore collegati alla macchina (9 m di lunghezza con una possibile estensione di 6 m) Ÿ Richiede solo GPL (contenuto di propano: 50-60% minimo; pressione 3 bar) ed aria compressa essiccata – 1000 l/min (40 cfm) o più. Ÿ Ÿ
Dimensioni d'ingombro: Altezza massima della macchina montata: Larghezza massima della macchina montata: Peso della macchina (con serbatoio vuoto): Peso (serbatoio vuoto): Peso del serbatoio pieno:
Isolamento dielettrico continuo Rivestimento protettivo contro correnti vaganti per articoli che devono essere interrati Ÿ Protezione dalla corrosione elettrochimica e marina Ÿ
1050 mm (41.34 inch.) 700 mm (27.56 inch.) 55 kg circa (121 lbs) 25 kg (55 lbs) 35 kg circa (77 lbs)
NUOVA PISTOLA CENTURION LA PISTOLA PIÙ EFFICACE DEL SUO TEMPO CON TECNOLOGIA IBIX® SRL
Resistenza all'abrasione Rivestimenti resistenti all'abrasione, elevata forza meccanica Ÿ Rivestimenti per condotti di scarico di acque reflue e di lavorazione Ÿ
SPRUZZATURA A VENTAGLIO PIU' AMPIA (oltre 10 cm con la Pistola CENTURION Grande) che offre: Spruzzatura più veloce e strati più uniformi (un maggiore flusso di polvere si diffonde su un'area molto più grande) Ÿ Sovrapposizione più facile delle passate e migliore fuoriuscita della polvere Ÿ Nessuna striscia o accumulo di polvere Ÿ Minimizza il rischio di polvere non fusa con aria intrappolata nel rivestimento Ÿ
ACCESSORI
Resistenza chimica
Pirometro a infrarossi con puntatore laser per controllare in ogni momento da remoto sia la temperatura di preriscaldo sia quella del rivestimento dell'oggetto che viene trattato; ® Ÿ Spessimetri QNix : indicatori non invasivi per misurare lo spessore del rivestimento sia su strati ferrosi sia non-ferrosi (per spessimetri adatti al cemento, contatta IBIX® Srl) Ÿ Sistemi ausiliari di preriscaldo, utili per rivestimenti su strutture con particolari spessori o in condizioni climatiche estremamente fredde.
Ÿ
Ÿ
Rivestimenti antiacidi per vasche, recipienti, raccordi e impianti industriali
a division of
RIVOLUZIONARIO SISTEMA PER IL RIVESTIMENTO A FIAMMA PER PAVIMENTAZIONI IN CEMENTO, VASCHE DI CONTENIMENTO E ALTRI ARTICOLI IN CEMENTO
Hercules è un Sistema di Rivestimento rivoluzionario in grado di eliminare tutte le carenze derivanti dai rivestimenti tradizionali in intonaco e vernici. E' resistente a scheggiature, sfaldature e graffi. Applica un rivestimento estremamente duraturo che solidifica in pochi secondi consentendo l'immediata messa in servizio del manufatto. Hercules è stato specificamente progettato per produrre un rivestimento polimerico mediante le nostre polveri termoplastiche IBIX® Polyseal seguendo il ciclo di applicazione da noi consigliato. I nostri comprovati metodi d'applicazione permettono di realizzare una finitura dall'aspetto piacevole, liscia e resistente, destinata a durare per molti anni avvenire.
I rivestimenti IBIX® Polyseal offrono:
Ÿ
Protezione a lungo termine
Ÿ
Resistenza ai raggi UV
Ÿ
Barriera anti-osmotica
Ÿ
Flessibilità
Ÿ
Riparabilità
Ÿ
Adesione eccellente grazie allo speciale primer epossidico che sigilla il substrato in cemento
La nuova Pistola con Spruzzatura a Ventaglio “Centurion” consente ad Hercules di offrire una velocità di spruzzatura a fiamma con il rivestimenti Polyseal estremamente alta su substrati in cemento. NUOVO SISTEMA EXTRA-COOLING con scambiatore di calore per una spruzzatura a fiamma prolungata
TABELLA COLORI STANDARD
RAL 1015
RAL 5017
RAL 7035
RAL 7046
RAL 3009
RAL 3020
RAL 5012
RAL 6005
RAL 9016
SOLUZIONI INNOVATIVE PER L'INDUSTRIA DEI RIVESTIMENTI ANTICORROSIVI
Esempi di colori speciali:
Altri colori sono disponibili su richiesta.
IBIX SRL Via La Viola, 2 48022 S. Maria in Fabriago (RAVENNA) - ITALY Tel. +39 0545 994589 - Fax +39 0545 994567 info@tecnosupply.com - www.tecnosupply.com
a division of
REVOLUTIONARY FLAME SPRAY COATING SYSTEM FOR CONCRETE FLOORING, CONTAINMENT TANKS AND OTHER CONCRETE ITEMS
The Hercules flame spray coater is a revolutionary coating system that virtually eliminates all of traditional plaster and paint coating shortcomings. It is resistant to chipping, peeling and scratching. It dries in seconds and is extremely durable. The Hercules flame spray coater was specifically designed to produce a polymeric anti-osmotic coating using our IBIX® Polyseal thermoplastic powder following our recommended application cycle, therefore, the coated structure can be immediately put in service. The finishes are easily applied with our proven application methods and the end result is a smooth and durable beautiful finish, that will last for many years to come.
IBIX® Polyseal coatings offer: Ÿ
Long term protection
Ÿ
UV resistance
Ÿ
Anti-osmotic barrier
Ÿ
Flexibility
Ÿ
Repairability
Ÿ
Excellent adhesion thanks to the special epoxy primer sealing the concrete substrate
The New “Centurion” Wide Spray gun allows Hercules to offer extremely high flame spray coating speeds on concrete substrates.
NEW EXTRA-COOLING SYSTEM with heat exchanger for prolonged flame spraying.
STANDARD COLORS CARD
RAL 1015
RAL 5017
RAL 7035
RAL 7046
RAL 3009
RAL 3020
RAL 5012
RAL 6005
RAL 9016
INNOVATIVE SOLUTIONS FOR THE ANTICORROSION COATING INDUSTRY
Examples of special colors :
Other colors available on request.
IBIX SRL Via La Viola, 2 48022 S. Maria in Fabriago (RAVENNA) - ITALY Tel. +39 0545 994589 - Fax +39 0545 994567 info@tecnosupply.com - www.tecnosupply.com
a division of
HERCULES FLAME SPRAY
CASE HISTORY
Revolutionary Portable flame spray coating system for metal substrates, tanks, vessels, structural steel, concrete flooring, concrete tanks and other surfaces. The most efficient technology to prevent surface corrosion by applying eco-friendly thermoplastic coating systems on site.
The Hercules Flame-Spraying System applies several kinds of thermoplastic powders – PolyHotCote, Polyfusion, PP, PA, for instance. These anti-corrosive coatings are long lasting, highly resistant to the sun, sand, salt deposits, water and air and chemical pollutants in general PolyHotCote powders do not require any primer and they can be used for functional anti-osmotic, anti acid, anti abrasion coatings; also available in non-slip versions.
Hercules is: compact portable, easy to carry easy to use versatile thanks to three application gun sizes with different flow rates and available in different versions (featuring straight flow or wide spray pattern), fully interchangeable Ÿ the application process can be easily controlled by means of fast settings Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ
Anti-osmotic barrier Ÿ
SYSTEM DESCRIPTION AND TECHNICAL DATA: Mobile unit with large wheels for easier transport on rough terrain Quick connect, colour coded hoses to machine (9 m. long with possible 6 m. optional extension) Ÿ Just requires LPG (minimum propane content: 50-60%; 3 bar pressure) and compressed dry air - 1000 l/min (40 cfm) or more
for outdoor structures such as buildings/constructions, bridges, off-shore sector, nautical applications
Ÿ Ÿ
Overall dimensions: Installed machine max height: Installed machine max width: Weight of the machine (with empty tank): Weight (empty tank): Weight of full tank only:
1050 mm (41.34 inch.) 700 mm (27.56 inch.) 55 kg approx. (121 lbs) 25 kg (55 lbs) 35 kg approx. (77 lbs)
Continuous dielectric insulation protective coating against stray currents for articles to be buried Ÿ electrical and marine corrosion protection Ÿ
NEW “CENTURION” GUN THE MOST POWERFUL GUN OF ITS TIME POWERED BY
IBIX® Abrasion resistance
WIDER SPRAY PATTERN (over 10 cm. with the Large CENTURION gun) offering: abrasion-resistant coatings, high mechanical strength Ÿ coatings for ducts to discharge mineral waste and process water Ÿ
faster spraying and more uniform layers (bigger powder flow spread over a much larger area) Ÿ easier overlapping of passes and better powder flowing out Ÿ no powder "lines" or "stripes” Ÿ minimizes the risk of un-molten powder with air trapped in the coating Ÿ
ACCESSORIES Chemical resistance Infrared pyrometer with laser pointer to remotely check at all times the preheating temperature and the coating temperature of the object being treated Ÿ Quanix thickness gauges: non-destructive gauges to measure the thickness of coating on either ferrous or non-ferrous substrates Ÿ Preheating auxiliary systems, useful for coatings on particularity thick structures or in extremely cold weather conditions Ÿ
Ÿ
anti-acid coating for tanks, containers, fittings, industrial plants
a division of
HERCULES FLAME SPRAY
CASE HISTORY
Revolutionary Portable flame spray coating system for metal substrates, tanks, vessels, structural steel, concrete flooring, concrete tanks and other surfaces. The most efficient technology to prevent surface corrosion by applying eco-friendly thermoplastic coating systems on site.
The Hercules Flame-Spraying System applies several kinds of thermoplastic powders – PolyHotCote, Polyfusion, PP, PA, for instance. These anti-corrosive coatings are long lasting, highly resistant to the sun, sand, salt deposits, water and air and chemical pollutants in general PolyHotCote powders do not require any primer and they can be used for functional anti-osmotic, anti acid, anti abrasion coatings; also available in non-slip versions.
Hercules is: compact portable, easy to carry easy to use versatile thanks to three application gun sizes with different flow rates and available in different versions (featuring straight flow or wide spray pattern), fully interchangeable Ÿ the application process can be easily controlled by means of fast settings Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ
Anti-osmotic barrier Ÿ
SYSTEM DESCRIPTION AND TECHNICAL DATA: Mobile unit with large wheels for easier transport on rough terrain Quick connect, colour coded hoses to machine (9 m. long with possible 6 m. optional extension) Ÿ Just requires LPG (minimum propane content: 50-60%; 3 bar pressure) and compressed dry air - 1000 l/min (40 cfm) or more
for outdoor structures such as buildings/constructions, bridges, off-shore sector, nautical applications
Ÿ Ÿ
Overall dimensions: Installed machine max height: Installed machine max width: Weight of the machine (with empty tank): Weight (empty tank): Weight of full tank only:
1050 mm (41.34 inch.) 700 mm (27.56 inch.) 55 kg approx. (121 lbs) 25 kg (55 lbs) 35 kg approx. (77 lbs)
Continuous dielectric insulation protective coating against stray currents for articles to be buried Ÿ electrical and marine corrosion protection Ÿ
NEW “CENTURION” GUN THE MOST POWERFUL GUN OF ITS TIME POWERED BY
IBIX® Abrasion resistance
WIDER SPRAY PATTERN (over 10 cm. with the Large CENTURION gun) offering: abrasion-resistant coatings, high mechanical strength Ÿ coatings for ducts to discharge mineral waste and process water Ÿ
faster spraying and more uniform layers (bigger powder flow spread over a much larger area) Ÿ easier overlapping of passes and better powder flowing out Ÿ no powder "lines" or "stripes” Ÿ minimizes the risk of un-molten powder with air trapped in the coating Ÿ
ACCESSORIES Chemical resistance Infrared pyrometer with laser pointer to remotely check at all times the preheating temperature and the coating temperature of the object being treated Ÿ Quanix thickness gauges: non-destructive gauges to measure the thickness of coating on either ferrous or non-ferrous substrates Ÿ Preheating auxiliary systems, useful for coatings on particularity thick structures or in extremely cold weather conditions Ÿ
Ÿ
anti-acid coating for tanks, containers, fittings, industrial plants
a division of
REVOLUTIONARY FLAME SPRAY COATING SYSTEM FOR CONCRETE FLOORING, CONTAINMENT TANKS AND OTHER CONCRETE ITEMS
The Hercules flame spray coater is a revolutionary coating system that virtually eliminates all of traditional plaster and paint coating shortcomings. It is resistant to chipping, peeling and scratching. It dries in seconds and is extremely durable. The Hercules flame spray coater was specifically designed to produce a polymeric anti-osmotic coating using our IBIX® Polyseal thermoplastic powder following our recommended application cycle, therefore, the coated structure can be immediately put in service. The finishes are easily applied with our proven application methods and the end result is a smooth and durable beautiful finish, that will last for many years to come.
IBIX® Polyseal coatings offer: Ÿ
Long term protection
Ÿ
UV resistance
Ÿ
Anti-osmotic barrier
Ÿ
Flexibility
Ÿ
Repairability
Ÿ
Excellent adhesion thanks to the special epoxy primer sealing the concrete substrate
The New “Centurion” Wide Spray gun allows Hercules to offer extremely high flame spray coating speeds on concrete substrates.
NEW EXTRA-COOLING SYSTEM with heat exchanger for prolonged flame spraying.
STANDARD COLORS CARD
RAL 1015
RAL 5017
RAL 7035
RAL 7046
RAL 3009
RAL 3020
RAL 5012
RAL 6005
RAL 9016
INNOVATIVE SOLUTIONS FOR THE ANTICORROSION COATING INDUSTRY
Examples of special colors :
Other colors available on request.
IBIX SRL Via La Viola, 2 48022 S. Maria in Fabriago (RAVENNA) - ITALY Tel. +39 0545 994589 - Fax +39 0545 994567 info@tecnosupply.com - www.tecnosupply.com
a division of