a division of
ROTOBLAST 3H IMPIANTO AUTOMATICO DI SABBIATURA INTERNA DI CILINDRI PER ESTINTORI
DESCRIZIONE Rotoblast 3H è composto da una giostra a 3 stazioni sulla quale i cilindri ruotano durante le operazioni di sabbiatura e di soffiaggio. Sull'impianto sono montate 3 lance indipendenti che montano ugelli specifici per la sabbiatura del corpo del cilindro, del coperchio e del fondo. Il ciclo di lavorazione prevede 4 fasi (3 di sabbiatura + 1 di soffiatura ad aria). Produttività stimata: dai 40 ai 50 pezzi all'ora circa, a seconda della lunghezza del cilindro e delle condizioni del metallo; Ÿ Tipo di abrasivo consigliato: Graniglia (G40) per i cilindri con ghiera M30. Ÿ
FONTI ENERGETICHE E POTENZE INSTALLATE DESCRIZIONE Alimentazione Elettrica: Tensione Alimentazione aria compressa Volume d'aria compressa essiccata richiesta
DATI TECNICI Dimensioni della macchina
Larghezza: Profondità: Altezza:
DATI TECNICI 380 V 220 V 20.000 Litri/min 700 Cfm
2500 mm 2500 mm 2500 mm
PLC E SOFTWARE L'intero ciclo di lavorazione è comandato da un PLC programmabile che consente di impostare i seguenti valori: Velocità di salita e di discesa delle lance, regolabile individualmente per ogni lancia assicurando il massimo della flessibilità della sabbiatura; Ÿ Tempo ciclo; Ÿ Tempo di arresto per una maggiore intensità di sabbiatura (particolarmente utile in caso di ghiera M30) e in corrispondenza delle saldature; Ÿ E' possibile memorizzare un numero virtualmente infinito di programmi a seconda dei vari cilindri (lunghezza del cilindro, numero di saldature, tipo di ghiere, ecc...). Ÿ
Operazioni manuali che devono essere eseguite dall'operatore: Posizionamento dei cilindri all'interno della cabina; Ÿ Avvio del ciclo di sabbiatura automatico; Ÿ Scarico dei cilindri sabbiati. Ÿ
TECNO SUPPLY a division of IBIX SRL Via La Viola, 2 - 48022 S. Maria in Fabriago (RAVENNA) - ITALY Tel. +39 0545 994589 - Fax +39 0545 994567 info@tecnosupply.com - www.tecnosupply.com
a division of
a division of
ROTOBLAST 3H AUTOMATIC INNER GRIT BLASTING EQUIPMENT FOR FIRE EXTINGUISHER CYLINDERS
DESCRIPTION The Rotoblast 3H consists of a carousel conveyor with 3 stations where the cylinders rotate during grit-blasting and air blowing operations. The equipment features 3 separate lances with specific blasting nozzles for blasting the cylinder top, body and bottom. The operating cycle consists of 4 phases (3 grit-blasting phases + 1 air blowing phase), followed by an additional dust and grit extraction phase off-line. Estimated productivity: about 40 to 50 pcs/hour, depending on the cylinder length and steel condition. Ÿ Recommended abrasive grade: Steel Grit (G40 mesh size) for M30 cylinders. Ÿ
POWER SOURCES AND INSTALLED POWER DESCRIPTION Electric power rating: Voltage Compressed air supply: Volume of dry compressed air
TECHNICAL DATA Machine dimensions
Width: Depth: Height:
TECHNICAL DATA 380 V 220 V 20,000 Litres/min 700 Cfm
2500 mm 2500 mm 2500 mm
PLC AND SOFTWARE The whole working cycle is controlled by a programmable PLC allowing the operator to program and set the following values: Lance speed up and down, individually adjustable for each single lance, thus ensuring maximum blasting flexibility (i.e. each lance can have a different up movement speed, down movement speed and intermediate pauses can be programmed) Ÿ Cycle time Ÿ Pause time for additional blasting at the ring-nut position (particularly useful for example for M74 ring-nuts) and at the welds Ÿ A virtually unlimited number of programmable programs for different cylinder types (cylinder length, number of welds, type of ring-nuts etc…) Ÿ
Operations to be carried out by the operator: Positioning the cylinders inside the cabinet Ÿ Starting the automatic grit-blasting cycle Ÿ Unloading the inner-blasted cylinders Ÿ
TECNO SUPPLY a division of IBIX SRL Via La Viola, 2 - 48022 S. Maria in Fabriago (RAVENNA) - ITALY Tel. +39 0545 994589 - Fax +39 0545 994567 info@tecnosupply.com - www.tecnosupply.com
a division of