In Other Words NEWS

Page 2

In Other Words NEWS El Observatorio

Página 2

In Other Words NEWS

“20 Ideas para construir la interculturalidad y prevenir el racismo en educación”

E

l mundo se ha convertido en una pequeña aldea por la que transitamos a una velocidad nunca antes conocida, ya sea a través de Internet, de los medios de transporte o con los medios de comunicación.

Se edita mensualmente en Jaén y Almería (España), Mantua (Italia), Mortagua (Portugal), Marsella (Francia), Timisoara (Rumanía) y Tallín (Estonia) con la aprobación y el apoyo de la Comisión de Justicia de la Unión Europea

Las relaciones que establecemos en pocos segundos, de un lado a otro del planeta, determinan una existencia marcada por la relación con una sociedad interconectada, a la vez que mantenemos la pertenencia a un entorno más cercano que puede cambiar a lo largo de nuestra vida. Esta es una de las razones que definen los objetivos de la escuela intercultural, ya que es imprescindible que todos los alumnos y todas las alumnas desarrollen las competencias interculturales adecuadas para comunicarse y relacionarse desde el respeto a la

diversidad y en el marco de los derechos humanos, en el contexto de la ciudadanía global. Puedes descargarlo aquí Una guía elaborada por la Secretaría de Políticas Sociales de FETE-UGT y el Departamento de Migraciones Confederal de UGT

“Manual recopilatorio de buenas prácticas periodísticas”

L

La Edición de Jaén está coordinada por la Exma. Diputación Provincial de Jaén.

os Medios de Comunicación de masas juegan un papel decisivo en liderar la opinión pública en el mundo actual de la globalización, de flujos migratorios, de nuevas diásporas crecientes y de desplazamientos de población. Las noticias, las informaciones, las opiniones emitidas y las representaciones culturales proyectadas tanto en el ámbito de los medios audiovisuales como de los escritos configuran un universo creador de valores, actitudes y juicios respecto a nuestro entorno social, cultural y político. Pretende ser una herramienta que favorezca el compromiso de los medios de comunicación, profesionales del medio, empresas periodísticas y administraciones para asumir su responsabilidad social.

La empresa editora no se hace responsable de los comentarios vertidos en la publicación por sus colaboradores.

Editado por la Coordinadora de ONG de Euskadi de Apoyo a los Inmigrantes HARRESIAK APURTUZ y la

La frase del mes:

“Más apaga buena palabra que caldera de agua” (Refranero popular)

VOCABULARIO SUGERIDO PARA ESTE MES

financiación de Bilbao Bizkaia Kutxa (BBK).

Términos a evitar:

En otras palabras:

Ilegales, clandestinos, sin papeles Personas en situación irregular, (términos ética y jurídicamente incopersonas sin autorización de residencia / de trabajo y resirrectos) dencia. Problema, amenaza, bomba de relojería

Oportunidad, reto, realidad irreversible, contribución social y económica.

Oleada de pateras, mareas de inmigrantes, avalanchas (idea de invasión).

Entrada, llegada.

Persona de color, moreno.

Persona negra, negroafricana.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.