Issuu on Google+

1 ¶PO™E°°I™EI™

√π ∞¡£ƒø¶√§√°√π ∆√À ∫∂ª¶ƒπ∆∑ ∆· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂηÙfi ¯ÚfiÓÈ· ‹ ·Ú·¿Óˆ, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÙÚ·Áˆ‰›· ıˆÚÂ›Ù·È ˆ˜ ¤Ó· ·Ú¿ÁˆÁÔ ÙˆÓ ÈÂÚÔÙÂÏÂÛÙÈÒÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó ÂÙËÛ›ˆ˜ ÛÙ· ¢ÈÔÓ‡ÛÈ·. √È ÈÂÚÔÙÂÏÂÛٛ˜ ·˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÏÂÙËı› ÙfiÛÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ıÂfi ¢ÈfiÓ˘ÛÔ fiÛÔ Î·È Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÚˆÙfiÁÔÓË ıÚËÛΛ· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. ∆Ô ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È ÌÈ· ·ÓÙ›ÏË„Ë ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÙÚ·Áˆ‰›· Ôχ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·fi ·˘Ù‹ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ·fi ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 18Ô ·ÈÒÓ·. √È Ô˘Ì·ÓÈÛÙ¤˜ Ù˘ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ Î·È ÔÈ ‰È¿‰Ô¯Ô› ÙÔ˘˜ ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙·Ó ·fi "ÔÏÈÙÈṲ̂ÓË" Î·È ÔÚıÔÏÔÁÈÛÙÈ΋ ¿Ô„ËØ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜ ηٷϷ‚·›ÓÔ˘Ì fiÙÈ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÌÔÚÊ‹˜ Î·È ÙÔ˘ ÓÔ‹Ì·Ùfi˜ Ù˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ÚˆÙfiÁÔÓË ËÁ‹ Ù˘, Î·È ÛÙË ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ÁÈÔÚÙ‹ Ù˘ ÔÔ›·˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ̤ÚÔ˜. ∞˘Ù‹ Ë Ó¤· ·ÓÙ›ÏË„Ë ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÙÚ·Áˆ‰›· ¿ÛÎËÛ ¢Ú›· Â›‰Ú·ÛË ÛÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË ÙˆÓ ËÁÒÓ Ù˘ Ô›ËÛ˘ ÛÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛ‹ Ì·˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ›‰È· ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË Ô›ËÛË, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ Î·È Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜... ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ï›Á· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ¿ÌÂÛ· ÁÈ· ÙȘ ÈÂÚÔÙÂÏÂÛٛ˜ ÙˆÓ ¢ÈÔÓ˘Û›ˆÓ, ‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÈËÙ¤˜, ÙÔ˘˜ ÚÔηÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ∞ÈÛ¯‡ÏÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÙ·‰È·Î¿ ¤Î·Ó·Ó ÙÔ ÙÚ·ÁÈÎfi Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ̤۷ ·fi ÙÔ ÙÂÏÂÙÔ˘ÚÁÈÎfi. √È ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ Ô˘ ·ÊÈÂÚÒÓÔ˘Ó ÙȘ ˙ˆ¤˜ ÙÔ˘˜ Û ٤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·Ô‰ÂÎÙ¿, Ô‡Ù ۯÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÚÌËÓ›· ÙÔ˘˜. ªÂÚÈΤ˜, fï˜, ·fi ÙȘ ıˆڛ˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜, ÂȉÈο ·˘Ù¤˜ Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ∫¤ÌÚÈÙ˙,


22

¶PO™E°°I™EI™

ÙˆÓ Frazer (ÙÔ˘ The Golden Bough), Cornford, Harisson, Murray Î·È ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Î·È Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘˜. ∞˘Ù‹ Ë Û¯ÔÏ‹ ¿ÛÎËÛ ÙË ‚·ı‡ÙÂÚË ÂÈÚÚÔ‹ ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË Ô›ËÛË Î·È Û fiÏÔ ÙÔ Îϛ̷ ÙˆÓ È‰ÂÒÓ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‰È·‚¿˙Ô˘Ì ۋÌÂÚ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÙÚ·Áˆ‰›·... ∏ ıˆڛ· Ô˘ ·Ó·Ù‡¯ıËΠ·fi ÙÔÓ Murray ¤¯ÂÈ ‰Â¯Ù› ÔÏϤ˜ ÎÚÈÙÈΤ˜ ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜, Î·È ÔÏfiÎÏËÚÔ˜ Ô ÙÔ̤·˜ Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙÔ˜ ‰È·Ì¿¯Â˜ ÙfiÛÔ ÔÏ˘ÛÔ‡‰·ÛÙ˜ Ô˘ Ô ÌË ÂȉÈÎfi˜ ÌÔÚ› ÌÔÓ¿¯· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÛȈËÏfi˜ Ì Û‚·ÛÌfi. (F. Fergusson, ÛÙÔÓ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË 1961: 36-9) ∂›Ó·È ηÈÚfi˜ Ó· Û¿ÛÔ˘Ì ÙË ÛȈ‹.1 ∆· ··Ú·›ÙËÙ· ‚È‚Ï›· Ù· ÔÔ›· ˘·ÈÓ›ÛÛÂÙ·È Ô Fergusson Â›Ó·È ÙÔ Themis2 (1912) Ù˘ Jane Ellen Harrison, ÙÔ The Four Stages of Greek Religion (1912a–·ÚÁfiÙÂÚ· Five Stages, 1925) ÙÔ˘ Gilbert Murray Î·È ÙÔ The Origin of Attic Comedy (1914) ÙÔ˘ Francis Cornford. ∆Ô ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ Cornford Â›Ó·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ô˘ Â›Ó·È ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ, Î·È ÂÔ̤ӈ˜ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÙÂÚÈο ‰ËÌÔÊÈϤ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘. √È È‰¤Â˜, fï˜, Ô˘ ˘ÈÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ·fi Ù· ¿ÏÏ· ‚È‚Ï›· Â›Ó·È ÂÍ›ÛÔ˘ ÁÓˆÛÙ¤˜. ∏ ı¤ÛË ÙÔ˘ ∫¤ÌÚÈÙ˙ ¤¯ÂÈ ÛÎÔfi Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ ÙËÓ ÚԤϢÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÙÚ·Áˆ‰›·˜ Î·È ÎˆÌˆ‰›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ "Ô˘ÛÈÒ‰ÂȘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜" ÙÔ˘˜. √È ÎÚÈÙÈÎÔ› Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ Î·È Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÂÎÙ›ÓÂÈ ÙȘ οˆ˜ ÌÂÙÚÈÔ·ı›˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ∫¤ÌÚÈÙ˙ Û "ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈο" Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Â˘Ú¤ˆ˜ ÁÈ· Ó· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙË "‚·ÛÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘" fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙË ‰‡ÛË ·ÏÏ¿ ·ÓÙÔ‡. ∆Ô ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ Fergusson The Idea of Theater (1949) ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ȉȷ›ÙÂÚ· ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·. √ Fergusson ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ∫¤ÌÚÈÙ˙ Û ÌÈ· ¢Ú›· Áο̷ Û˘ÁÁڷʤˆÓ, ·fi ÙÔÓ ™ÔÊÔÎÏ‹ ̤¯ÚÈ ÙÔ˘˜ T. S. Eliot, Shaw Î·È Pirandello. ∆· ‰ÔΛÌÈ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ √ȉ›Ô‰· Î·È ÙÔÓ ÕÌÏÂÙ Â›Ó·È ÎÏ·ÛÈο. ŸÌˆ˜ Ù· ‰ÔΛÌÈ· ·˘Ù¿ ı· ‹Ù·Ó ÂÍ›ÛÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·, Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÊÔÚو̤ӷ, ·Ó Ô Fergusson ‰ÂÓ Â¤ÌÂÓ ÛÙËÓ ‡·ÚÍË ÌÈ·˜ ÙÂÏÂÙÔ˘ÚÁ›·˜ ›Ûˆ ·fi ÙË ı·ÙÚÈ΋ ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ. ∏ ı¤ÛË ÙÔ˘ ∫¤ÌÚÈÙ˙ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË. ªÂÏÂÙÒÓÙ·˜ ηٿÏÔÈ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÙÂÏÂÙÔ˘ÚÁ›·˜, ÔÈ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ ·˘ÙÔ› ıÂÒÚËÛ·Ó fiÙÈ ‚Ú‹Î·Ó ›¯ÓË ÌÈ·˜ "¶ÚˆÙÔÁÂÓÔ‡˜ ∆ÂÏÂÙÔ˘ÚÁ›·˜" ·fi ÙÔÓ ÔÔ›· ›ÛÙ¢·Ó fiÙÈ ÚÔ‹Ïı·Ó Î·È Ë ·ÙÙÈ΋ ÙÚ·Áˆ‰›· Î·È ÔÈ Ûˆ˙fiÌÂÓ˜ ÙÂÏÂÙÔ˘ÚÁ›Â˜. √ Murray ÍÂÎÈÓ¿ ÙÔ "Excursus" ÙÔ˘ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∆Ô ·Ú·Î¿Ùˆ ÛËÌ›ˆÌ· ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÁÂÓÈΤ˜ ·fi„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÚԤϢÛË Î·È ÙÔÓ Ô˘ÛÈÒ‰Ë ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∆Ú·Áˆ‰›·˜. ÀÔı¤ÙÂÈ fiÙÈ Ë ∆Ú·Áˆ‰›· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ¤Ó·Ó ∆ÂÏÂÙÔ˘ÚÁÈÎfi ÃÔÚfi, ¤Ó· Sacer Ludus. ... ∂ÈϤÔÓ, ˘Ôı¤ÙÂÈ fiÙÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û˘ÓÙÚÈÙÈÎfi ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘, Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ¯ÔÚfi˜ Â›Ó·È ·Ú¯Èο ‹ ÎÂÓÙÚÈο ·˘Ùfi˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÓ‡ÛÔ˘, Î·È ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È ÛÙË ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘, ÛÙÔ ı¤·ÙÚfi ÙÔ˘. ... ∞fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ¿Ô„Ë ıˆÚ› ÙÔÓ ¢ÈfiÓ˘ÛÔ ˆ˜ ¤Ó·Ó "∂ÓÈ·˘Ùfi-¢·›ÌÔÓ·", ‹ ıÂfi Ù˘ ‚Ï¿ÛÙËÛ˘, fiˆ˜ Ô Õ‰ˆÓ˘, Ô ŸÛÈÚ˘, Î.Ï., Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ Î·È Ù˘ ·Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ Ù˘ Á˘ Î·È ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ‰ËÏ·‰‹, ÁÈ· Ú·ÎÙÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜, Ù˘ Á˘ Ù˘ Ê˘Ï‹˜ Î·È Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ Ê˘Ï‹˜. º·›ÓÂÙ·È, Â›Û˘, ۷ʤ˜, fiÙÈ Ë ∫ˆÌˆ‰›· Î·È Ë ∆Ú·Áˆ‰›· ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÛÙ¿‰È· ÛÙË ˙ˆ‹ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¶Ó‡̷ÙÔ˜ ÙÔ˘ ŒÙÔ˘˜.


¶PO™E°°I™EI™

23

(Murray 1912b: 341)

∏ ‰˘ÛÎÔÏ›· Â›Ó·È Ë ÂÍ‹˜: ÔÈ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ∫¤ÌÚÈÙ˙ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ·ԉ›¯ÙËηÓ. ŒÓ·˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ·Ó·ÛηÊÒÓ ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‚‰ÔÌ‹ÓÙ· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·, fï˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂı› Ù›ÔÙ· Ô˘ Ó· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· ›Ù ÙÔ˘ ‰Ú¿Ì·ÙÔ˜ ›Ù Ù˘ ¶ÚˆÙÔÁÂÓÔ‡˜ ∆ÂÏÂÙÔ˘ÚÁ›·˜.3 ∞˘Ùfi ¤¯ÂÈ ÎÚ›ÛÈÌË ÛËÌ·Û›· ÂÂȉ‹ Ô Murray ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ, "·Ó ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ˘ ̇ıÔ˘ Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ‚¿ÛË ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ "∂ÓÈ·˘ÙÒÓ" [ı¿Ó·ÙÔ˜-·Ó·Á¤ÓÓËÛË] ÂÔÚÙ·ÛÌÒÓ ı· ‚Úԇ̠¤Ó·Ó ∞ÁÒÓ· ... ¤Ó· ¶¿ıÔ˜ ... ŒÓ·Ó ÕÁÁÂÏÔ ... ¤Ó· £Ú‹ÓÔ ‹ ¤Ó·Ó Ô‰˘ÚÌfi ... ÌÈ· ∞Ó·ÁÓÒÚÈÛË –‹ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë ... [ηÈ] ÌÈ· £ÂÔÊ¿ÓÂÈ·" (1912b: 343-4). ∞˘Ù‹ Ë Ù˘È΋ ÛÂÈÚ¿, fiˆ˜ ϤÓ ÔÈ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ Ù˘ ı¤Û˘ ÙÔ˘ ∫¤ÌÚÈÙ˙, ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ ˘Ú‹Ó· Ù˘ ‰Ú¿Û˘ Ù˘ ¶ÚˆÙÔÁÂÓÔ‡˜ ∆ÂÏÂÙÔ˘ÚÁ›·˜, ÙˆÓ Ûˆ˙fiÌÂÓˆÓ ·ÔÛ·ÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ‰Èı˘Ú¿Ì‚Ô˘, Î·È Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÙÚ·Áˆ‰›·˜. ∏ Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Cornford ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· οÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÎˆÌˆ‰›· Î·È ÙÔ˘˜ Ê·ÏÏÈÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜ fi,ÙÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ¤Î·Ó·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ·Áˆ‰›· Î·È ÙÔ ‰Èı‡Ú·Ì‚Ô. √ Û˘ÏÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ô ›‰ÈÔ˜. "∏ ∞ıËÓ·˚΋ ∫ˆÌˆ‰›· ÚԤ΢„ ·fi ¤Ó· ÙÂÏÂÙÔ˘ÚÁÈÎfi ‰Ú¿Ì· Ô˘ ›¯Â Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ ›‰ÈÔ Û¯‹Ì· Ì ·˘Ùfi ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ∫·ıËÁËÙ‹ Murray ÚԤ΢„Â Ë ∞ıËÓ·˚΋ ∆Ú·Áˆ‰›·" (Cornford 1914: 190). ∏ Harrison, ÛÙÔ Ancient Art and Ritual, οÓÂÈ Â˘¯·Ú›ÛÙˆ˜ ÙȘ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ: £· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ì ÚÔ˜ ÌÂÁ¿ÏË Ì·˜ ¯·Ú¿ fiÙÈ ·˘Ùfi˜ Ô ‰˘ÛÓfiËÙÔ˜ ¢Èı‡Ú·Ì‚Ô˜, ·Ó Î·È ÚÈÓ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈ΋ ÌÔÚÊ‹, ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ‹Ù·Ó ÌÈ· ÁÈÔÚÙ‹ Ô˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ôχ Ì ÂΛӘ Ô˘ ÌfiÏȘ ÂÍÂÙ¿Û·Ì [ÂÔ¯ÈÎÔ› ÂÔÚÙ·ÛÌÔ› ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ Î·È Ù˘ ·Ó·Á¤ÓÓËÛ˘]. √ ¢Èı‡Ú·Ì‚Ô˜ ‹Ù·Ó, ηÙ' ·Ú¯¿˜, ÌÈ· ·ÓÔÈÍÈ¿ÙÈÎË ÙÂÏÂÙÔ˘ÚÁ›· ... Î·È fiÙ·Ó Ô ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ Ì¿˜ ϤÂÈ fiÙÈ Ë ÙÚ·Áˆ‰›· ÚԤ΢„ ·fi ÙÔ ¢Èı‡Ú·Ì‚Ô, Ì·˜ ‰›ÓÂÈ, ·Ó Î·È ›Ûˆ˜ ËÌÈÛ˘ÓÂȉËÙ¿, ¤Ó· ۷ʤ˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÌÈ·˜ ¤Íԯ˘ Ù¤¯Ó˘ Ô˘ ÚԤ΢„ ·fi ÙËÓ ·ÏÔ‡ÛÙÂÚË ÈÂÚÔÙÂÏÂÛÙ›· ... ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÛÙ·ıÂÚ¿ Û ÈÛÙÔÚÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜ Ù· fi‰È· Ù˘ ıˆڛ·˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ Ù¤¯ÓË Î·È ÙËÓ ÙÂÏÂÙÔ˘ÚÁ›·. (Harrison 1913: 76)

¶ÚÈÓ Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì fiÛÔ ÛÙ·ıÂÚ¿ ·ÙÔ‡ÛÂ Ô ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ Ù· ‰Èο ÙÔ˘ fi‰È· ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜, ·˜ ÌÔ˘ ÂÈÙÚ·› Ó· ·Ó··Ú·ÛÙ‹Ûˆ Û¯ËÌ·ÙÈο ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ∫¤ÌÚÈÙ˙ (Û¯‹Ì· 1.1). ∏ ¶ÚˆÙÔÁÂÓ‹˜ ∆ÂÏÂÙÔ˘ÚÁ›· (Ô Murray ÙËÓ ·ÔηÏ› Sacer Ludus) Ô‰‹ÁËÛ Û ¤Ó·Ó ·ÚÈıÌfi ÈÂÚÔÙÂÏÂÛÙÈÒÓ. ª›· ·fi ·˘Ù¤˜ ÂÍÂÏ›¯ıËΠÛÙÔ ‰Èı‡Ú·Ì‚Ô ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÚԤ΢„Â Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÙÚ·Áˆ‰›·Ø ÌÈ· ¿ÏÏË ¤ÁÈÓ ÔÈ Ê·ÏÏÈÎÔ› ¯ÔÚÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÂÍÂÏ›¯ıËÎÂ Ë ÎˆÌˆ‰›·. ∆Ô Âȯ›ÚËÌ· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ·ÓıÚˆÔÏÔÁÈΤ˜ ıˆڛ˜ ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ÙÔ˘ ·ÈÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ÂͤÏÈÍË Î·È ‰È¿‰ÔÛË. ∂›Ó·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ˘ÔıÂÙÈÎfi Ì ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ÎÚ›ÎÔ˘˜ Ó· Ï›Ô˘Ó. ∆Ô Û·Ê¤ÛÙÂÚÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘ ÌÔÚÊ‹˜ Ù˘ ¶ÚˆÙÔÁÂÓÔ‡˜ ∆ÂÏÂÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi Ì›· ·fi ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ·Áˆ‰›Â˜ Ô˘ ÁÚ¿ÊÙËηÓ, ÙȘ µ¿Î¯Â˜ ÙÔ˘ ∂˘ÚÈ›‰Ë fiÔ˘, ·fi ÙÔ ÛÙ›¯Ô 787 ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, Ô Murray ‚Ú›ÛÎÂÈ "ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ·ÏÏËÏÔ˘¯›·" ÙÔ˘ Sacer Ludus ÙÔ˘. °È· Ó· οÓÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, ˆÛÙfiÛÔ, ˘Ôı¤ÙÂÈ fiÙÈ "Ô


24

¶PO™E°°I™EI™

πÂÚÔÙÂÏÂÛÙ›· A

∆ƒ∞°ø¢πA

∫øªø¢π∞

¢Èı‡Ú·Ì‚Ô˜

º·ÏÏÈÎÔ› ¯ÔÚÔ›

πÂÚÔÙÂÏÂÛÙ›· B

πÂÚÔÙÂÏÂÛÙ›· °

πÂÚÔÙÂÏÂÛÙ›· ¢

πÂÚÔÙÂÏÂÛÙ›· N

¶ƒø∆√°∂¡∏™ ∆∂§∂∆√Àƒ°π∞ (Sacer Ludus) ™¯‹Ì· 1.1

¶ÂÓı¤·˜ Â›Ó·È ·ÏÒ˜ ÌÈ· ¿ÏÏË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ¢ÈÔÓ‡ÛÔ˘"4 –ÂÍËÁÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÁÈ·Ù› ÎÔÌÌ·ÙÈ¿˙ÂÙ·È Ô Ó·Úfi˜ ‚·ÛÈÏÈ¿˜, Î·È fi¯È Ô ıÂfi˜. √‡Ù ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈ· ·Ó¿ÛÙ·ÛË ‹ ·Ôı¤ˆÛË ÙÔ˘ ¶ÂÓı¤·. √ ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜ Â›Ó·È ÂΛÓÔ˜ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È, fi¯È ÁÈ· Ó· ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ, fiˆ˜ ϤÂÈ Ô Murray, ÌÈ· "·ÎÚ·›· ·ÏÏ·Á‹ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙË ıÏ›„Ë ÛÙË ¯·Ú¿", ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ηٷڷÛÙ› ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ fiÏË ÙˆÓ £Ë‚ÒÓ. ∏ ›‰È· Ë ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ µ·Î¯ÒÓ Î¿ÓÂÈ ÙÔ Âȯ›ÚËÌ· ÙÔ˘ Murray Ó· Ì˘Ú›˙ÂÈ Ù·˘ÙÔÏÔÁ›·. ŸÌˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∫¤ÌÚÈÙ˙ Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ µ¿Î¯Â˜, ÂÂȉ‹ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ‰ÂÛÌÔ› Ì ÙËÓ ¶ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ∆ÂÏÂÙÔ˘ÚÁ›· Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ÈÔ ·‰‡Ó·ÌÔÈ. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ·Ó·Î·Ï˘Êı› οÔÈ· ¶ÚˆÙÔÁÂÓ‹˜ ∆ÂÏÂÙÔ˘ÚÁ›·Ø5 ÔÈ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÙÂÏÂÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·Ô‰ÂȯÙ› fiÙÈ ˘‹ÚÍ·Ó Î·È ÙÔ ‰Èı‡Ú·Ì‚Ô Â›Ó·È ·ÌÊ›‚ÔÏÂ˜Ø Î·È ÔÈ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ‰Èı‡Ú·Ì‚Ô Î·È ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ı¤·ÙÚÔ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ô‰ÂȯıÔ‡Ó.6 √È ıˆڛ˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ ÂͤÏÈ͢ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÓÙ·È Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓıÚˆÔÏfiÁÔ˘˜. ∏ ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ J. G. Frazer, ÙËÓ ÔÔ›· Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∫¤ÌÚÈÙ˙ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÂχıÂÚ·, ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ Û¯Â‰fiÓ ÂÓÙÂÏÒ˜ ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘. øÛÙfiÛÔ Ô Murray ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ 1961 ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙ (ÛÙÔÓ ¶ÚfiÏÔÁÔ ÙÔ˘ ‚È‚Ï���Ô˘ ÙÔ˘ Theodor H. Gaster Thespis) fiÙÈ "‰ÂÓ ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Û ˘‚ÔÏ‹ Ó· ԇ̠fiÙÈ fiÙ·Ó ·Ó·ÏÔÁÈ˙fiÌ·ÛÙ ÙȘ ··Ú¯¤˜ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ì ·ÓÙÔ‡ ÙÔ ‰Ú¿Ì·, Î·È ¿ÓÙ· ÙÔ ‰Ú¿Ì· ÚÔÂÚ¯fiÙ·Ó ·fi ÌÈ· ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ÙÂÏÂÙÔ˘ÚÁ›· ۯ‰ȷṲ̂ÓË Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ó·Á¤ÓÓËÛË ÂÓfi˜ ÓÂÎÚÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘" (Murray 1961: 9). ŸÛÔ ÎÈ ·Ó ·˘Ùfi ›Ûˆ˜ ·ÏËı‡ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰˘ÛË ÙÔ˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÔ‡ ı¿ÙÚÔ˘ ·fi ÙË ÌÂ۷ȈÓÈ΋ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ÙÂÏÂÙÔ˘ÚÁ›·, ‰ÂÓ ·ÏËı‡ÂÈ Ô‡Ù ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ı¤·ÙÚÔ Ô‡Ù ÁÈ· ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ı¤·ÙÚÔ (Î·È Ù· ·Ú¿ÁˆÁ¿ ÙÔ˘) ·fi ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË Ò˜ Û‹ÌÂÚ·. ªÔÚԇ̠›Ûˆ˜ Ó· ‰Ô‡ÌÂ Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË ‰È·‰Èηۛ·: ¤Ó· ‰˘Ó·ÌÈÎfi ϤÁÌ· ÙÂÏÂÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È „˘¯·ÁˆÁ›·˜ (‚Ï. ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ 4).


¶PO™E°°I™EI™

25

∏ Û‡Ó‰ÂÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰Ú¿Ì· Î·È ÙÔ ‰Èı‡Ú·Ì‚Ô ‚·Û›˙ÂÙ·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÛÙ· Û¯fiÏÈ· ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË ÛÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ 4 Ù˘ ¶ÔÈËÙÈ΋˜ ÙÔ˘ (ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË Butcher, 1961): ∏ ∆Ú·Áˆ‰›· -fiˆ˜ Î·È Ë ∫ˆÌˆ‰›·- ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ·Ïfi˜ ·˘ÙÔۯ‰ȷÛÌfi˜. ∏ ÚÒÙË ÚԤ΢„ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘ ¢Èı˘Ú¿Ì‚Ô˘, Ë ‰Â‡ÙÂÚË ·fi ÂΛÓÔ˘˜ ÙˆÓ Ê·ÏÏÈÎÒÓ ·ÛÌ¿ÙˆÓ, Ù· ÔÔ›· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ fiÏÂȘ Ì·˜.

∞ÎfiÌ· Î·È Ô Cornford ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ ÙËÓ ·˘ıÂÓÙ›· ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË ˆ˜ ÂıÓÔÏfiÁÔ˘: ¶fiÛ· [Ô ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘] ‹ÍÂÚ ‹ ÌÔÚ› Ó· ›¯Â Û˘ÌÂÚ¿ÓÂÈ ÁÈ· Ù· ÚÒÙ· ÛÙ¿‰È· Ù˘ ∫ˆÌˆ‰›·˜ ‰ÂÓ ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ. ªÔÚ› Ó· ÁÓÒÚÈ˙ ÙfiÛ· Ï›Á· fiÛ· Î·È Ô Boileau ÁÈ· ÙȘ ··Ú¯¤˜ ÙÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ Á·ÏÏÈÎÔ‡ ı¿ÙÚÔ˘. ... ∞Ó Ô Boileau ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¤¯ÂÈ ÙfiÛË ¿ÁÓÔÈ· Û¯ÂÙÈο Ì ‰‡Ô ·ÈÒÓ˜ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ‰Ú¿Ì·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÛÙ›¯Ô˘˜, ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ·ÔÚԇ̠·Ó Ô ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙ fiÙÈ Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ÃÈÔÓ›‰Ë Î·È ÙÔ˘ ª¿ÁÓË ‰È·ÙËÚÔ‡Û·Ó ›¯ÓË ÌÈ·˜ ·Ó·Ï˘Ì¤Ó˘ ÙÂÏÂÙÔ˘ÚÁÈ΋˜ ÏÔ΋˜, Î·È fiÙÈ ·ÎfiÌ· ÈÔ ·Ì˘‰Ú¿ ›¯ÓË ÛÒ˙ÔÓÙ·Ó ÛÙÔÓ ∞ÚÈÛÙÔÊ¿ÓË. (Cornford 1914: 219)

√ Pickard-Cambridge Â›Ó·È ÂÍ›ÛÔ˘ Û·Ê‹˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ·ԉ›ÍÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÙË ¿Ô„Ë: fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÎˆÌˆ‰›·, Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ·ÌÊ›‚ÔÏÔ ·Ó [Ô ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘] Â›Ó·È ·˘ÛÙËÚ¿ ·ÎÚÈ‚‹˜; fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÙÚ·Áˆ‰›·, ÔÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ù˘ ¿Ô„‹˜ ÙÔ˘ Û‡ÓÙÔÌ· ı· Á›ÓÔ˘Ó Û·Ê›˜. ¶Ú¤ÂÈ, ÂÓ Û˘ÓÙÔÌ›·, Ó· ·Ú·‰Â¯Ùԇ̠fiÙÈ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ·ԉ¯Ùԇ̠ÙËÓ ·˘ıÂÓÙ›· ÙÔ˘ ¯ˆÚ›˜ Û˘˙‹ÙËÛË, Î·È fiÙÈ Èı·ÓÒ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· ‰È·Ù‡ˆÛ˘ ıˆÚÈÒÓ ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ Û‡Á¯ÚÔÓÔÈ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ Ô˘ Ì·˜ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÙÔÓ ·ԉ¯Ùԇ̠ˆ˜ ·Ï¿Óı·ÛÙÔ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÁηٷÏ›„ÂÈ. (Pickard-Cambridge 1962: 95)

√ T. B. L. Webster ıˆÚ› fiÙÈ Ô ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û "‰‡Ô ÂÓÙÂÏÒ˜ ͯˆÚÈÛÙ¿ ÛËÌ›·: 1) Ë ÙÚ·Áˆ‰›· ‹Ù·Ó ·Ú·ÎÏ¿‰È ÙÔ˘ ¢Èı˘Ú¿Ì‚Ô˘Ø 2) (¤ÍÈ ÛÂÈÚ¤˜ ·Ú·Î¿Ùˆ) ¿ÏÏ·Í ·fi Û·Ù˘ÚÈ΋ Î·È ÂÈÛËÌÔÔÈ‹ıËΠ·ÚÎÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ·Ø Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈ· ‰ÈηÈÔÏfiÁËÛË Ù˘ Â͛ۈۋ˜ ÙÔ˘˜" (ÛÙÔÓ Pickard-Cambridge 1961: 96). √ Murray ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÈÛÊ·Ï›˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ˆ˜ ÂÍ‹˜: £· ·ÓÙ·ÔÎÚÈÓfiÙ·Ó ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ ÛÎÔfi ÌÔ˘ ... Ó· ˘Ôı¤Ûˆ fiÙÈ Ë ‰ÈÔÓ˘Ûȷ΋ ÙÂÏÂÙÔ˘ÚÁ›· ÂÍÂÏ›¯ıËΠ۠‰‡Ô ͯˆÚÈÛÙ¤˜ ÌÔÚʤ˜, ÙÔ Û·Ù˘ÚÈÎfi ‰Ú¿Ì· ÙÔ˘ ¶Ú·Ù›Ó· Î·È ÙËÓ ÙÚ·Áˆ‰›· ÙÔ˘ £¤ÛȉԘ, Ô˘ Û ÌÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¯ÚÔÓÔÏÔÁ›· Û˘Ó‰˘¿ÛÙËÎ·Ó Ù¯ÓËÙ¿ ·fi οÔÈÔ ÓfiÌÔ. (Murray 1912b: 344)


2 ¢PøMENA

∏ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ Tiwi Â›Ó·È ıÂÌÂÏȈ̤ÓË Û οÙÈ Ô˘ οÔÈÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Tiwi ÌÔÚ› Ó· ıˆڋÛÂÈ ·Ú·ÏÔÁÈÛÌfi. ∞˘ÙÔ› ÔÈ ∞‚ÔÚ›ÁÈÓ˜ Ù˘ µfiÚÂÈ·˜ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜ ‰ÂÓ Û˘Ó‰¤Ô˘Ó ÙË Û˘ÓÔ˘Û›· Ì ÙËÓ ÂÁ΢ÌÔÛ‡ÓË. ∏ ÌËÙ¤Ú· Â›Ó·È Ë ÌfiÓË ‚ÈÔÏÔÁÈ΋ ËÁ‹ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡. √ Û‡˙˘ÁÔ˜ Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÂϤÁ¯ÂÈ ÙȘ Û˘˙‡ÁÔ˘˜ ÙÔ˘ Î·È Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘, Î·È ·fi ·˘Ù¿ ‰›ÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ·Í›· ÛÙȘ ÎfiÚ˜ ÙÔ˘. √È Á˘Ó·›Î˜, fiˆ˜ ÁÈ· Ì·˜ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·, Â›Ó·È Ù· ·ÚÈ· ̤۷ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ÂÚÈÁÚ¿„Ô˘Ì ÏÂÙÔÌÂÚÒ˜ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·. ∆Ô ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ Á¤ÚÔÈ ¿ÓÙÚ˜ ¤¯Ô˘Ó Ó·ڤ˜ Û˘˙‡ÁÔ˘˜ Î·È ÔÈ Ó·ÚÔ› ¿ÓÙÚ˜ ·ÓÙÚ‡ÔÓÙ·È ÁÚȤ˜. ∂Λ fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Á¤ÚÔÈ ¿ÓÙÚ˜ Ì Ó·ڤ˜ Á˘Ó·›Î˜ Î·È Ó·ÚÔ› ¿ÓÙÚ˜ ¯ˆÚ›˜ ÛÂÍÔ˘·ÏÈΤ˜ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘˜ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÔȯ›·. ŒÓ·˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˜ Tiwi ηÙËÁÔÚ› ¤Ó· Ó·Úfi ¿ÓÙÚ· ÁÈ· ÌÔȯ›· Ì ÙÔ Ó· ¿ÂÈ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ηٿ ÚÔÙ›ÌËÛË Û ̤ڷ ÁÈÔÚÙ‹˜ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ Ï‹ıÔ˜, Î·È Ó· ʈӿÍÂÈ ÙÔÓ ¤ÓÔ¯Ô. √ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˜ Â›Ó·È ‚·Ì̤ÓÔ˜ ¿ÛÚÔ˜ ·fi ÙËÓ ÎÔÚÊ‹ Ò˜ Ù· Ó‡¯È·. ™ÙÔ ¤Ó· ¯¤ÚÈ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ÌÂÚÈο ÙÂÏÂÙÔ˘ÚÁÈο ‰fiÚ·Ù· Î·È ÛÙÔ ¿ÏÏÔ Î˘ÓËÁÂÙÈο ‰fiÚ·Ù·. ∆Ô Ï‹ıÔ˜ Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÈ ÌÈ· ¤ÏÏÂÈ„Ë Ì ÙÔÓ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ ¿ÓÙÚ· ÛÙË ÌÈ· ÂÈÌËÎ˘Ì¤ÓË ¿ÎÚË Ù˘ Î·È Ì ÙÔ Ó·Úfi ¿ÓÙÚ· ÛÙËÓ ¿ÏÏË. ŸÏÔÈ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi, ·ÎfiÌ· Î·È Í¤ÓÔÈ, Â›Ó·È ·ÚfiÓÙ˜ –¿ÓÙÚ˜, Á˘Ó·›Î˜, ·È‰È¿, Û΢ÏÈ¿. ∫¿ıÔÓÙ·È, ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È, ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÙÚÈÁ‡Úˆ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÙÔ˘˜. √ Ó·Úfi˜ ¿ÓÙÚ·˜ Â›Ó·È Á˘ÌÓfi˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÌÂÚÈΤ˜ ψڛ‰Â˜ Ï¢ÎÔ‡ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ‚¿ÊÔ˘Ó Ù· ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘. ŸÛÔ ÈÔ Ôχ Ï¢Îfi ¯ÚÒÌ· ¤¯ÂÈ ¿Óˆ ÙÔ˘, ÙfiÛÔ ÈÔ ·Á¤Úˆ¯Ô˜ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È. ÿÛˆ˜ ÎÚ·Ù¿ ÌfiÓÔ


46

¢PøMENA

¤Ó· ‰fiÚ˘ ‹ ‰‡Ô, ‹ ÌfiÓÔ ¤Ó· Ú·‚‰›. √ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˜ ¿ÓÙÚ·˜ ·Ú¯›˙ÂÈ ÌÈ· ·ÁfiÚ¢ÛË Ô˘ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ÂÚ›Ô˘ 20 ÏÂÙ¿. ¶ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ Ì ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÙËÓ ·Ó·ÍÈfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ·¯·ÚÈÛÙ›· ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ¿ÓÙÚ· –ÌÈÏÒÓÙ·˜ fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÚÔÛ‚ÔÏ‹ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ¿ÓÙÚ·. √ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˜ ¿ÓÙÚ·˜ ¯Ù˘¿ÂÈ Î¿Ùˆ Ù· fi‰È· ÙÔ˘ Î·È Ì·Û¿ÂÈ ÙË ÁÂÓÂÈ¿‰· ÙÔ˘: ‰›ÓÂÈ Î·Ï‹ ·Ú¿ÛÙ·ÛË. √ Ó·Úfi˜ ¿ÓÙÚ·˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ Î·Ï‹ ÙÔ˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ‰Â¯fiÌÂÓÔ˜ ÛȈËÏ¿ ·˘Ù‹ ÙË ÏÂÎÙÈ΋ Â›ıÂÛË. ŸÙ·Ó Ë ·ÁfiÚ¢ÛË ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ, Ô ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˜ ¿ÓÙÚ·˜ ÂÙ¿ÂÈ ¤Ó· ΢ÓËÁÂÙÈÎfi ‰fiÚ˘ ÛÙÔ Ó·Úfi ¿ÓÙÚ·. √ Ó·Úfi˜ ¿ÓÙÚ·˜ Û·‚ÂÈ –οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ ÁÈ·Ù› Ô ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˜ ¿ÓÙÚ·˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Î·È ÙÔ ÂÙ¿ÂÈ ·fi ·fiÛÙ·ÛË 12 Ì 15 ̤ÙÚˆÓ. ∞Ó, fï˜, Ô Ó·Úfi˜ ¿ÓÙÚ·˜ ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı› Ôχ ›Ûˆ ·fi ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ¿ÎÚË ÛÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë, ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÙÔÓ ¯Ï¢¿˙ÂÈ. ∞Ó Ô ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˜ ¿ÓÙÚ·˜ ÂÙ¿ÂÈ Ì ·ÁÚÈfiÙËÙ· Ù· ‰fiÚ·Ù·, ÙÔÓ ¯Ï¢¿˙Ô˘Ó ÎÈ ·˘ÙfiÓ. ∏ ‰ÔÎÈÌ·Û›·/ÌÔÓÔÌ·¯›· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ Ô Ó·Úfi˜ ¿ÓÙÚ·˜ Ó· ¤¯ÂÈ ·ÔʇÁÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ‰fiÚ·Ù· ÒÛÙ ӷ ·ԉ›ÍÂÈ ÙË ÁÂÓÓ·ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ fi¯È ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ÔÏÏ¿ ÒÛÙ ӷ Ê·Ó› ıÚ·Û‡˜. ∆Ô Ó· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· ¯Ù˘Ëı› ı¤ÏÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ‰ÂÍÈÔÙ¯ӛ·, Î·È ÛÙÔ Ï‹ıÔ˜ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ‚ϤÂÈ ¤Ó· Ó·Úfi ¿ÓÙÚ· Ó· ‰¤¯ÂÙ·È ¤Ó· ‰fiÚ˘ ÛÙÔ Û·ÚÎ҉˜ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÌËÚÔ‡ ‹ ÙÔ˘ ¿Óˆ ‚Ú·¯›ÔÓ·. ∆Ú¤¯ÂÈ Ôχ ·›Ì· ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÚÔηÏÂ›Ù·È ÌfiÓÈÌË ‚Ï¿‚Ë. ∆Ô ı¿ÚÚÔ˜ Î·È Ë Ù·ÂÈÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ¿ÓÙÚ· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È ÂÓÒ ÙÔ Î‡ÚÔ˜ Î·È Ë ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ ÙÔ˘ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘ ¿ÓÙÚ· ·Ôηı›ÛÙ·ÓÙ·È. ∆Ô Ï‹ıÔ˜, ·ÊÔ‡ „˘¯·ÁˆÁËı›, ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ¿ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ Î·È ÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ Ù˘ ‰È·ÊˆÓ›·˜. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÙÂÏÂÙÔ˘ÚÁÈ΋ Ì¿¯Ë ÙˆÓ Tiwi Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜. ŸÌˆ˜ ÌÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ οÔÈÔ˜ Ó·Úfi˜ ¿ÓÙÚ·˜ Â›Ó·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ·Á¤Úˆ¯Ô˜. ∞ÔʇÁÂÈ Û·‚ÔÓÙ·˜ ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ‰fiÚ·Ù· ÙÔ˘ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘ ¿ÓÙÚ·, ‹ ··ÓÙ¿ ÛÙËÓ ·ÁfiÚ¢ÛË, ‹ ·ÓÙ·Ô‰›‰ÂÈ Ù· ˘Ú¿ ÙÔ˘. ™Â ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ ¿ÓÙÚ˜ ·›ÚÓÔ˘Ó ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘ ¿ÓÙÚ·, ÂÓÒ ¿ÏÏÔÈ Û˘ÁÎÚ·ÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ¿ÓÙÚ·. ∞ÎÔÏÔ˘ı› ηٷÈÁÈÛÌfi˜ ·fi ÂÎÙÔÍ¢fiÌÂÓ· ‰fiÚ·Ù· Î·È Ô Ó·Úfi˜ ¿ÓÙÚ·˜ ‰ÈÒ¯ÓÂÙ·È ÌfiÓÈÌ· ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi, ÛÔ‚·Ú¿ ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓÔ˜, ‹ ÛÎÔÙÒÓÂÙ·È. ∏ ‰ÔÎÈÌ·Û›· ÙˆÓ Tiwi ‰ÂÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ "ÛˆÛÙfi" Î·È ÙÔ "Ï¿ıÔ˜". ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· ·Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ô Ó·Úfi˜ ¿ÓÙÚ·˜ Â›Ó·È ¤ÓÔ¯Ô˜ ÌÔȯ›·˜, ‹ ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÏ·ÊÚ˘ÓÙÈο. ∏ ‰ÔÎÈÌ·Û›· ÂϤÁ¯ÂÈ ÙËÓ ÚÔı˘Ì›· ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ¿ÓÙÚ· Ó· Û˘ÌÌÔÚʈı› ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÙÔ˘ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘ ¿ÓÙÚ·. ŸÔÙ ·˘Ù‹ Ë ÂÍÔ˘Û›· ÚÔÛʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÂȂ‚·›ˆÛË, ÙÔ ¤ıÈÌÔ ÙˆÓ Tiwi ··ÈÙ› ˘ÔÙ·Á‹. ∏ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ Tiwi ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙÔ Î‡ÚÔ˜ ÙˆÓ ËÏÈÎȈ̤ӈÓ, Î·È ÙÔ ÌfiÓÔ ÛÔ‚·Úfi ·Ú¿و̷ Â›Ó·È Ë ÂÚÈÊÚfiÓËÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘˜. ∆Ô Ï‹ıÔ˜ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ı¤·Ì· Ô˘ οÓÂÈ ÙÔ ÓfiÌÔ ·Ùfi. ∞Ó Ë ÙÂÏÂÙ‹ ‹Ù·Ó ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ‰ÔÎÈÌ·Û›· Ì ·ÌÊ›‚ÔÏÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ Tiwi ı· η٤ÚÂÂ. ∆Ô 1967, Ô Alan Kaprow Û˘Ó¤ıÂÛ ÙÔ Fluids, ¤Ó· ÌfiÓÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Û ÔÏÏ¿ ÛËÌ›· ̤۷ Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ÙÚÈÒÓ ËÌÂÚÒÓ. ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·ÏÒ˜ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÂÚ¿ÛÙȈÓ, Á˘ÌÓÒÓ ÔÚıÔÁÒÓÈˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ ·fi ¿ÁÔ Ì‹ÎÔ˘˜ 9,14 ̤ÙÚˆÓ, Ï¿ÙÔ˘˜ 3 ̤ÙÚˆÓ Î·È ‡„Ô˘˜ 2,44 ̤ÙÚˆÓ. √È Î·Ù·Û΢¤˜ ÊÙÈ¿¯ÓÔÓÙ·È ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÊÔÚÙËÁfi Ô˘ ÌÂٷʤÚÂÈ 650 ·ÁÔÎÔÏÒÓ˜ ·Ó¿ ηٷÛ΢‹.


¢PøMENA

47

™Ù‹ÓÔ˘Ó ·˘Ùfi ÙÔ Ú¿ÁÌ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÔÚ˘ÎÙfi ·Ï¿ÙÈ ÁÈ· Ó· ÙÔ ÛÙÂÚÂÒÛÔ˘Ó –ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈÙ·¯‡ÓÂÈ ÙÔ ÏÈÒÛÈÌÔ Î·È Û˘Ó‰¤ÂÈ Ù· ÎÔÌÌ¿ÙÈ·. √È Î·Ù·Û΢¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó (Î·È ¤ÁÈÓ·Ó) Û ÂÚ›Ô˘ 20 ÛËÌ›· Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ. ∞Ó ‰È·Û¯›˙ÂȘ ÙËÓ fiÏË ÌÔÚ› Í·ÊÓÈο Ó· ‚ÚÂı›˜ ÌÚÔÛÙ¿ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‚Ô˘‚¤˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÓfiËÌ· Á˘ÌÓ¤˜ ηٷÛ΢¤˜ Ô˘ ·Ê‹ÓÔÓÙ·È Ó· ÏÈÒÛÔ˘Ó. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜, ·˘Ùfi Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Â›Ó·È ¤Ó· „¢‰ÔÌ˘ÛÙ‹ÚÈÔ. (Kaprow 1968b)1

£· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ‰ÒÛˆ ÔÏÏ¿ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· Ù¤ÙÔÈˆÓ "Ì˘ÛÙËÚ›ˆÓ". ∏ ·‚¿Ó-ÁηÚÓÙ, ·fi ÙÔ˘˜ πÙ·ÏÔ‡˜ ºÔ˘ÙÔ˘ÚÈÛÙ¤˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ˘˜ ¡Ù·ÓÙ·˚ÛÙ¤˜, ÙÔ˘˜ ÛÔ˘Ú·ÏÈÛÙ¤˜ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ù˘ Ù¤¯Ó˘ Ù˘ Á˘2 Î·È ÙˆÓ ¯¿ÂÓÈÓÁÎ, Ì¿˜ ÂÈÛ¿ÁÂÈ ÛÙËÓ È‰¤· fiÙÈ Ë Ù¤¯ÓË ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÙÚfiÔ˜ Ì›ÌËÛ˘ Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ‹ ¤ÎÊÚ·Û˘ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛˆÓ. ™ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ·˘ÙÔ‡ Ô˘ Ô Kaprow ·ÔηÏ› Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ·Ï‹ ·ÏÏ¿ ÁÂÓÈο ÂÓÔ¯ÏËÙÈ΋ ȉ¤· fiÙÈ Ë Ù¤¯ÓË Â›Ó·È ¤Ó· Û˘Ì‚¿Ó –¤Ó· "‰ÚÒÌÂÓÔ" ("actual"). √ ¶Ï¿ÙˆÓ·˜ ÛÙÔ ¢¤Î·ÙÔ µÈ‚Ï›Ô Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ÂÈÙ›ıÂÙ·È ÛÙȘ Ù¤¯Ó˜. "√ ÙÚ·ÁÈÎfi˜ ÔÈËÙ‹˜, Â›Û˘, Â›Ó·È ¤Ó·˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘ Ô˘ ·Ó··ÚÈÛÙ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·Ø ¤ÙÛÈ ı· ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ' ·˘ÙfiÓ ÙÔ ÂÍ‹˜: ·˘Ùfi˜ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Â›Ó·È ÙÚ›ÙÔÈ Û ÛÂÈÚ¿ ·fi ÙÔ ıÚfiÓÔ Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜" (¶Ï¿ÙˆÓ·˜ 1945: 327). ∏ Ù¤¯ÓË Â›Ó·È Ì›ÌËÛË Ù˘ ˙ˆ‹˜ Î·È Ë ˙ˆ‹ ·ÏÒ˜ ÌÈ· ÛÎÈ¿ ÙˆÓ È‰·ÓÈÎÒÓ ÌÔÚÊÒÓ. ŒÙÛÈ "ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË Â›Ó·È ÌÈ· ÙÚ›ÙË ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ·fi ÙÔÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ Ú¿ÁÌ·ÙÔ˜" (¤.·.). √ ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶Ï¿ÙˆÓ·, Francis Cornford, Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ ˆ˜ "Ë ¿Ô„Ë fiÙÈ ¤Ó· ¤ÚÁÔ Ù¤¯Ó˘ ·ÔÙÂÏ› ÂÈÎfiÓ· οÔÈÔ˘ ÚˆÙfiÙ˘Ô˘, ‹ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ηıÚ¤ÊÙ˘ Ù˘ ʇÛ˘, ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÚÔ˜ Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 5Ô˘ ·ÈÒÓ· Ì·˙› Ì ÙÔ Ú·ÏÈÛÙÈÎfi ‰Ú¿Ì· ÙÔ˘ ∂˘ÚÈ›‰Ë Î·È ÙËÓ ÈÏÔ˘˙ÈÔÓÈÛÙÈ΋ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ ÙÔ˘ ∑‡ÍȉԘ. ∏ Â›ıÂÛË ÙÔ˘ ¶Ï¿ÙˆÓ· ˘ÈÔıÂÙ› ·˘Ù‹ ÙË ıˆڛ·" (¶Ï¿ÙˆÓ·˜ 1945: 323-4). √ Ì·ıËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶Ï¿ÙˆÓ·, ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘, Û˘ÌʈÓ› fiÙÈ Ë Ù¤¯ÓË Â›Ó·È ÌÈÌËÙÈ΋ ·ÏÏ¿ ·Ó·ÚˆÙȤٷÈ, ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÌÈÌÂ›Ù·È Ë Ù¤¯ÓË Î·È Ò˜; ∏ Ù¤¯ÓË ‰ÂÓ ÌÈÌÂ›Ù·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‹ ·ÎfiÌ· Î·È ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›·, ·ÏÏ¿ ÙË "‰Ú¿ÛË". ∏ ‰Ú¿ÛË Â›Ó·È ÌÈ· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ ȉ¤· ηÈ, ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË, ÌÔÚÒ ÌÔÓ¿¯· Ó· ÛÎÈ·ÁÚ·Ê‹Ûˆ ÌÈ· ÂÚÌËÓ›· ÙÔ˘ ÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÂÓÓÔÔ‡ÛÂ Ô ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘. ∏ Ù¤¯ÓË ÌÈÌÂ›Ù·È Û¯‹Ì·Ù·, Ú˘ıÌÔ‡˜ Î·È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ™ÙËÓ Ù¤¯ÓË, fiˆ˜ ÛÙË Ê‡ÛË, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÂÓÓÈÔ‡ÓÙ·È, ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ó, ·ÎÌ¿˙Ô˘Ó, ·Ú·ÎÌ¿˙Ô˘Ó, Âı·›ÓÔ˘Ó. ∏ ÊfiÚÌ·, Ô˘ Â›Ó·È ÎÚ˘ÛÙ·ÏÏÈ΋ ÛÙÔÓ ¶Ï¿ÙˆÓ·, Â›Ó·È Ú¢ÛÙ‹ ÛÙÔÓ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË. ∫¿ı ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ (˙ˆÓÙ·Ófi˜, Ê˘ÛÈÎfi˜, ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜3) ÎÚ‡‚ÂÈ ¤Ó· ηıÔÚÈÛÙÈÎfi Û¯‹Ì·-·Ú¿ÁÔÓÙ· Ô˘ ‰È¤ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘Í‹ ÙÔ˘. ∞˘Ùfi˜ Ô ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜, Ô˘ ı˘Ì›˙ÂÈ DNA, ηıÔÚ›˙ÂÈ ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· ·Ó¿Ù˘Í˘, ÙÔ Û¯‹Ì·, ÙÔ Ú˘ıÌfi Î·È ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ˙ˆ‹˜ οı ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. ŸÏ· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Û¯¤‰ÈÔ ˙ˆ‹˜, ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ "ÂÓۈ̷و̤ÓË ÌÔÚÊ‹". ∞˘Ù‹ ÙË ÌÔÚÊ‹ ÌÈÌÂ›Ù·È Ë Ù¤¯ÓË. ∏ ȉ¤· ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË Â›Ó·È ·Ó˘¤Ú‚ÏËÙË. ªÂÙ·‰›‰ÂÙ·È ÛÙ· ¿ÓÙ· –·fi ÙË ÛΤ„Ë Î·È ÙÔ ·ÚÁfi ͉›ψ̷ ÂÓfi˜ Á·Ï·Í›· ̤¯ÚÈ ÙȘ ˙ˆ¤˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ¤Ó·Ó ÎfiÎÎÔ ¿ÌÌÔ˘ –ÌÈ· ‰˘Ó·ÌÈ΋, ÂÁÁÂÓ‹˜ Î·È ‰˘Ó·ÌÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·, ÛÙËÓ


48

¢PøMENA

‡·ÚÍË, ÛÙÔ Á›ÁÓÂÛı·È Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜. ∞fi ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË, Ë "·ÙÔÌÈÎfiÙËÙ·" ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ·Ú¯È΋ Ù˘ ÛËÌ·Û›·: ıˆÚÂ›Ù·È ÌË ‰È·ÈÚÂÙ‹. ∆· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ¿ÚÙÈ·, ÂÁÁÂÓÒ˜ Î·È Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜. ∆Ô Âڈ̤ÓÔ Â›Ó·È Ë ·ÏÏËÏÂ›‰Ú·ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· Û ·˘Ùfi Ô˘ Â›Ó·È ¤ÌÊ˘ÙÔ Î·È Û ·˘Ùfi Ô˘ Û˘Ó·ÓٿٷÈ. ∫¿ı ‚ÂÏ·Ó›‰È Â›Ó·È ÌÈ· ‚ÂÏ·Óȉȿ ÂÓ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ. ŸÌˆ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ‚ÂÏ·Ó›‰È Î·È ÙË ‚ÂÏ·Óȉȿ Â›Ó·È Ô ‹ÏÈÔ˜, Ë ‚ÚÔ¯‹, Ô ¿ÓÂÌÔ˜, Ë ·ÛÙÚ·‹ Î·È ¿ÓıÚˆÔÈ Ì ÙÛÂÎÔ‡ÚÈ·. "ªË‰¤Ó· ÚÔ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ̷οÚÈ˙Â", ··ÁÁ¤ÏÂÈ Ô ¯ÔÚfi˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ √ȉ›Ô‰·. ∞˘Ù‹ Ë ÙÚ·Áˆ‰›· ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ, ÙÂÏ›ˆÛÂ, fï˜ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· √ȉ›Ô‰· –Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÁÈ· ¿ÏϘ ÂÚÈ¤ÙÂȘ. Ÿˆ˜ ›Â Ô ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘, "¤ÛÙÈÓ Ô˘Ó ÙÚ·Áˆ‰›· Ì›ÌËÛȘ ڿ͈˜ ÛÔ˘‰·›·˜ Î·È ÙÂÏ›·˜, ̤ÁÂıÔ˜ ¯ԇÛ˘" (∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ 1961: 61). ªÈ·˜ Ú¿Í˘, fi¯È Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÂÓfi˜ ·ÓıÚÒÔ˘. ∏ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ √ȉ›Ô‰· ¤‰ˆÛ ÛÙÔ ™ÔÊÔÎÏ‹ ‰‡Ô ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˜ Ú¿ÍÂȘ –ÙÔÓ √ȉ›Ô‰· Î·È ÙÔÓ ∫ÔψÓfi. ∫¿ÔÈÔ˜ ¿ÏÏÔ˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ›Ûˆ˜ Ó· ›¯Â ‚ÚÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜, ‹ ÏÈÁfiÙÂÚ˜. ∞fi ÌÈ· ·ÏÔ˚΋ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈ΋ ¿Ô„Ë, ÔÈ ÙÚ·Áˆ‰›Â˜ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Û ηÙÂÛÙÚ·Ì̤Ó˜ ˙ˆ¤˜, ÚfiˆÚÔ ı¿Ó·ÙÔ, ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ÙËÚ‹ıËηÓ, Ù‡„ÂȘ, ·ÎÚˆÙËÚÈ·Ṳ̂Ó˜ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ Î·È ÎfiÏ· Ù˘ ÌÔ›Ú·˜. ∞˘Ùfi Ô˘ ¤¯ÂÈ "·Ú¯‹, ̤ÛË Î·È Ù¤ÏÔ˜" Â›Ó·È ÙÔ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ¤ÚÁÔ. ™ÙÔ ‚·ı‡ÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ¤Ó· ı·ÙÚÈÎfi ¤ÚÁÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘. √ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ô ı·ÙÚÈÎfi˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ·›ÚÓÂÈ ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÌÈ· ·ÚfiÚÌËÛË –ÌÈ· ÈÛÙÔÚ›·, ÌÈ· ȉ¤·, ÌÈ· ÂÈÎfiÓ·, ÌÈ· ·›ÛıËÛË ÁÈ· ¤Ó· ¿ÙÔÌÔ. ∞˘Ù‹ Ë ·ÚfiÚÌËÛË ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ Ô˘Û›· ÙÔ˘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ‰È·‰Èηۛ· Â›Ó·È ÌÈ· ·Ú·ÌfiÚʈÛË Î·È ÌÈ· ÌÂÙ·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ·ÚfiÚÌËÛ˘ ̤¯ÚÈ Ô˘, Û ÌÈ· ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹, ÙÔ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ¤ÚÁÔ ·ÔÛ¿Ù·È Î·È Á›ÓÂÙ·È Ô Â·˘Ùfi˜ ÙÔ˘. ∞fi ÂΛ Î·È ÌÂÙ¿, ÙÔ Î·ÏÏÈÙ¯ÈÎfi ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÓۈ̷و̤ÓË ÌÔÚÊ‹ ‹ ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘. ∞˘Ù¤˜, fiˆ˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜, ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÂÈÛÌ·ÙÈο ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·fi ÂΛӘ Ù˘ ·Ú¯È΋˜ ·ÚfiÚÌËÛ˘ ‹ ÙÔ˘ Û˘ÓÂȉËÙÔ‡ ۯ‰›Ô˘. ŒÙÛÈ, ¤Ó· ·ÚÈÛÙÔÙÂÏÈÎfi ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ ÌÈ· ‰ÈÏ‹ ˙ˆ‹. ∂›Ó·È ÌÈÌËÙÈÎfi Ì ÙËÓ Ï·ÙˆÓÈ΋ ¤ÓÓÔÈ·, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Â›Û˘ Ô Â·˘Ùfi˜ ÙÔ˘. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Fergusson, Ë Û¯¤ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ¤ÚÁÔ Î·È ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Â›Ó·È Û¯¤ÛË "·Ó·ÏÔÁ›·˜". ∏ ‚·ÛÈ΋ ȉ¤· Ù˘ Ì›ÌËÛ˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·fi ÙÔÓ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÂÙ·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È. ∏ Ù¤¯ÓË ¿ÓÙ· "¤Ú¯ÂÙ·È ÌÂÙ¿" ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›·Ø Ô ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ Ù¤¯ÓË Î·È ÙË ˙ˆ‹ Â›Ó·È ÂÁÁÂÓ‹˜ ÛÙËÓ È‰¤· Ù˘ Ì›ÌËÛ˘. ∞ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë Ù¤¯ÓË ¤Ú¯ÂÙ·È ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Î·È ‰È·¯ˆÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙË ˙ˆ‹ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ·›ÍÂÈ ÙfiÛÔ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ‰˘ÙÈÎÔ‡ ı¿ÙÚÔ˘. ªÈ· ·Ó·ÏÔÁ›· ı· ηٷÛÙ‹ÛÂÈ Û·Ê¤˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·˘Ùfi Ô˘ ÂÓÓÔÒ Ï¤ÁÔÓÙ·˜ "¤Ú¯ÂÙ·È ÌÂÙ¿". ∏ Ì·ÁÂÈÚÂ̤ÓË ÙÚÔÊ‹ "¤Ú¯ÂÙ·È ÌÂÙ¿" ÙËÓ ˆÌ‹ ÙÚÔÊ‹. ∆Ô Ì·Á›ÚÂÌ· Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Û ˆÌ¿ ˘ÏÈο ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÙÚÔÊ‹ ηÈ, ›Ûˆ˜, ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÁÓÈÛÙÔ‡Ó. ŸÏ˜ ÔÈ Ì·ÁÂÈÚÂ̤Ó˜ ÙÚÔʤ˜ ‹Ù·Ó οÔÙ ˆÌ¤˜Ø fiϘ ÔÈ ˆÌ¤˜ ÙÚÔʤ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ì·ÁÂÈÚ¢ÙÔ‡Ó. ªÂÚÈο ÊÚÔ‡Ù· Î·È Ï·¯·ÓÈο Â›Ó·È "ÙÚÔÊ‹" ˆÌ¿ ‹ Ì·ÁÂÈÚÂ̤ӷ, fï˜ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÎÚ¤·Ù· Ú¤ÂÈ Ó· Ì·ÁÂÈÚ¢ÙÔ‡Ó ÚÈÓ ıˆÚËıÔ‡Ó ÙÚÔÊ‹. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ Ì·ÁÂÈڤ̷ÙÔ˜ Â›Ó·È ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙË. ¢ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ë ˆÌ‹ ÙÚÔÊ‹ Ó· "¤Ú¯ÂÙ·È ÌÂÙ¿" ÙË Ì·ÁÂÈÚÂ̤ÓË ÙÚÔÊ‹. ∆Ô ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Ù¤¯ÓË Î·È ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹. ∏ Ù¤¯ÓË Â›Ó·È Ì·ÁÂÈÚÂ̤ÓË Î·È Ë ˙ˆ‹ ˆÌ‹. ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù¤¯Ó˘ Â›Ó·È Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÌÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘


¢PøMENA

49

Ù˘ ˆÌ‹˜ ÂÌÂÈÚ›·˜ Û ‡Á¢ÛÙ˜ ÌÔÚʤ˜. ∞˘Ù‹ Ë ÌÂÙ·ÌfiÚʈÛË Â›Ó·È ÌÈ· Ì›ÌËÛË, ÌÈ· ·Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË. ∞˘Ù‹, ¿ÓÙˆ˜, Â›Ó·È Ë Î·Ú‰È¿ Ù˘ ıˆڛ·˜ Ù˘ Ì›ÌËÛ˘. ™ÙË ÌË ÌÈÌËÙÈ΋ Ù¤¯ÓË Ù· fiÚÈ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË "˙ˆ‹" Î·È ÙËÓ "Ù¤¯ÓË" –ˆÌfi Î·È Ì·ÁÂÈÚÂ̤ÓÔ– Â›Ó·È ·Û·Ê‹ Î·È ‰È·ÂÚ·Ù¿. ∆Ô ‰È·Î·¤˜ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓıÚˆÔÏÔÁ›· ηٿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÁÂÓÈ¿ ÂÚ›Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ Î·Ï¿. ∆fiÛÔ ÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ fiÛÔ Î·È ÔÈ ıˆÚËÙÈÎÔ› ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ, ̤۷ ÛÙË Ï·¯Ù¿Ú· ÙÔ˘˜, Ê·ÓÙ·ÛÈÒÛÂȘ "ÚˆÙfiÁÔÓˆÓ" Ï·ÒÓ. Ÿˆ˜ ¤ÁÚ·ÊÂ Ô Charles Leslie: À¿Ú¯ÂÈ … ÌÈ· Û‡Á¯ÚÔÓË ·ÓÙ›ÏË„Ë Ù˘ Ìfi‰·˜ ÁÈ· ¤Ó·Ó "ÚˆÙfiÁÔÓÔ ¿ÓıÚˆÔ" Ô˘ ηÙÔÈΛ Û ¤Ó· "Ì˘ÛÙÈÎÈÛÙÈÎfi" ÎfiÛÌÔ "¿¯ÚÔÓˆÓ", "ÎÔÛÌÔÏÔÁÈÎÒÓ", "ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎÒÓ" Î·È "Ì·ÁÈÎÒÓ" ·ÚÔ˘ÛÈÒÓ. ºÔÚÒÓÙ·˜ ÙȘ "·Ú¯ÂÙ˘ÈΤ˜" Ì¿ÛΘ Ù˘ Ê˘ÏÂÙÈ΋˜ Ù¤¯Ó˘, Î·È ‰È·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚË "ÚˆÙfiÁÔÓË ÓÔÔÙÚÔ›·", ·˘Ù‹ Ë Ê·ÓÙ·ÛÌ·ÁÔÚ›· ϤÁÂÙ·È fiÙÈ ÂÈÙÂÏ› "ÙÂÏÂÙÔ˘ÚÁÈο ‰Ú¿Ì·Ù· Ì˘ıÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜". ∞˘Ù‹ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·ÓÙ›ÏË„Ë ÁÈ· ÙÔÓ ÚˆÙfiÁÔÓÔ ¿ÓıÚˆÔ ¤¯ÂÈ È‰·›ÙÂÚË ¤Ú·ÛË ÛÙÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜ [fiÔ˘] ÔÈ ÚˆÙfiÁÔÓÔÈ ÔÏÈÙÈÛÌÔ› Â›Ó·È ÁÈ· ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÛΤ„Ë fi,ÙÈ ‹Ù·Ó Ë ÎÏ·ÛÈ΋ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË. (Leslie 1960: xi)

∞Ó Î·È ÔÈ ·ÓıÚˆÔÏfiÁÔÈ ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ „¢‰·ÈÛı‹ÛÂȘ, ÔÈ ·ÊÂÏ›˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË, ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÕÏÏÔ ÌÈ· ˆÚ·ÈfiÙÂÚË ÂΉԯ‹ ·˘ÙÔ‡ Ô˘ ›Ûˆ˜ Ó· Â›Ó·È Ô Â·˘Ùfi˜ ÙÔ˘˜. ŸÌˆ˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ó· ÛÎÂÊÙfiÌ·ÛÙ ÙÔ˘˜ Tiwi ˆ˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ‰ÈÏ·Ó‹˜ fiÚÙ·˜. √ Leslie ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ·ÓÙÈÚ‡̷ Ô˘ ·Ô‰›‰ÂÈ ¤Ó·Ó ·ÛÙÈÎfi Ú·ÁÌ·ÙÈÛÌfi Û Ϸԇ˜ fiˆ˜ ÔÈ Tiwi Â›Ó·È ÌÈ· ·ÔÏÔÁ›· ÁÈ· ¤Ó· ›‰Ô˜ ÔÚıÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÔÏÏÔ› ·ÓıÚˆÔÏfiÁÔÈ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ΛӉ˘ÓÔ. ∞˘Ùfi Ô˘ οÓÂÈ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ∏ ÕÁÚÈ· ™Î¤„Ë (The Savage Mind) ÙfiÛÔ ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi Â›Ó·È Ë ÈηÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ Claude Lévi-Strauss Ó· ˘ÂÚ·Û›˙ÂÙ·È ·˘Ù¿ Ô˘ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙÔ˘˜ "ÚˆÙfiÁÔÓÔ˘˜" Ï·Ô‡˜ ÂÓÒ ‰ÂÓ ·ÚÓÂ›Ù·È ·˘Ù¿ Ô˘ Â›Ó·È ÎÔÈÓ¿ Û fiÏÔ˘˜. ∆Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Â›‰Ô˜ ÏÔÁÈ΋˜ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi, ·ÏÏ¿, fiˆ˜ ϤÂÈ Ô Lévi-Strauss, Ë fiÚÂÍË ÁÈ· Ù·ÍÈÓfiÌËÛË Â›Ó·È. √È ¿ÓıÚˆÔÈ ÛΤÊÙÔÓÙ·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο, fï˜ οı Ϸfi˜ ÛΤÊÙÂÙ·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘. √ Lévi-Strauss ‰ÂÓ ·Ó·ÛÙ·›ÓÂÈ ÙÔÓ Â˘ÁÂÓ‹ ¿ÁÚÈÔ Ô‡Ù ıÔÏÒÓÂÈ ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ì ·Ú¯ÂÙ˘ÈΤ˜ ÌÔ˘ÓÙ˙Ô‡Ú˜. ∑ԇ̠οو ·fi ÙÚÔÌÂÚfi ¿Á¯Ô˜. ¶ÔÏÈÙÈο, ‰È·ÓÔËÙÈο, ηÏÏÈÙ¯ÓÈο, ÚÔÛˆÈο Î·È ÂÈÛÙËÌÔÏÔÁÈο, ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ÛËÌ›· ηÌ‹˜. ∂›Ó·È ÎÔÈÓfiÙÔÔ Ó· ϤÌ fiÙÈ ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÎÚ›ÛË. ŸÌˆ˜ Ë ‰È΋ Ì·˜, ÂȉÈο Â‰Ò ÛÙË ‚ÔÚÂÈÔ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ‹ÂÈÚÔ,* ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË Ï·‚‹ ÌÈ·˜ ÁÂÓÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Â›Ù ÙËÓ ·Ú·ÎÌ‹ ›Ù ÙË ‚¿Ó·˘ÛË, ÂÈÎ˘ÚˆÌ¤ÓË Î·Ù·ÛÙÔÏ‹. √È fiıÔÈ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤Ó· Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ‚ÚÂÊÈÎÒÓ ÂÈı˘ÌÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· Ì ÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜ * ∆Ô 1970, fiÙ·Ó ÚˆÙÔ‰ËÌÔÛȇÙËΠÙÔ ·ÚfiÓ ‰ÔΛÌÈÔ.


50

¢PøMENA

Ù˘ ª·Ì¿˜ Î·È ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÚÔ˜ ¤Ó·Ó ·Ó¤ÊÈÎÙÔ Ô˘ÙÔÈÎfi ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi. ◊ ·˘ÙÔ› ÔÈ fiıÔÈ ÌÔÚ› Ó· Ê·ÓÂÚÒÓÔ˘Ó ÌÈ· ÁÓ‹ÛÈ· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ·ÓÙ› ÁÈ· ÙËÓ ÊÚÈÎÙ‹ ÌÔ›Ú· Ì·˜. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· οӈ ‰È¿ÎÚÈÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ·ÏËıÈÓfi Î·È ÙÔ „‡ÙÈÎÔ. ªÔÚÒ, fï˜, Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›Ûˆ ÙÔ˘˜ fiıÔ˘˜ Ô˘ fi¯È ÌfiÓÔ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚˆÙfiÁÔÓÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ô‰‹ÁËÛ·Ó Û ηÏÏÈÙ¯ÓÈο ÎÈÓ‹Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· Û¯ËÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ·˘Ùfi ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÈηÓÔÔÈÔ‡Ó ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ fiıÔ˘˜. ∞ÚÙÈfiÙËÙ·. ™˘ÌÌÂÙÔ¯È΋ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·, ·˘ÙԉȿıÂÛË Û ÙÔÈÎfi, ÂıÓÈÎfi Î·È ‰ÈÂıÓ¤˜ Â›‰Ô. £ÂÚ·›˜ Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· Ó‡̷ÙÔ˜/ÛÒÌ·ÙÔ˜/Û˘Ó·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ. "™‡Ó‰ÂÛË". √ÏÈÛÙÈÎfi ı¤·ÙÚÔ, Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ̤ۈÓ, ÂÓÔÔÈË̤ӷ ËÏÂÎÙÚÔÓÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·, ıˆڛ· ÙÔ˘ MacLuhan. ∆¤ÏÔ˜ ÛÙȘ ‰È¯ÔÙÔÌ‹ÛÂȘ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ¿ÚÙÈÔ ¿ÙÔÌÔ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Û·Ó ·È¯Ó›‰È Ù¤¯ÓË fiÔ˘ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ¤Ó·˜ ÂÈÚËÓÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ¤Ó· Ì ÙË Ê‡ÛË

fi¯È fi¯È fi¯È fi¯È fi¯È fi¯È fi¯È

Ó‡̷/ÛÒÌ· ·ÔÛ·Ṳ̂ӷ ¿ÙÔÌ· ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Î˘‚ÂÚÓÒÌÂÓˆÓ ·ÔÍÂӈ̤ÓË ÂÚÁ·Û›· Û ̷ÎÚÈÓ¿ ÌÔ˘Û›· fiÏÂÌÔÈ Î·È ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÓÙÈ·ÏfiÙËÙ˜ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎfi˜ fiÏÂÌÔ˜

¢È·‰Èηۛ· Î·È ÔÚÁ·ÓÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË. ∆¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Ù‡Ô˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛ˘ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ·Á·ıÒÓ Î·È ÛÙÔÓ ÎÔÌÊÔÚÌÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. ∂¯ıÚfiÙËÙ· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÛÙÔ Û‡ÌÏÂÁÌ· ÛÙÚ·ÙÔ‡-‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜. "¢È·‰Èηۛ·, fi¯È ÚÔ˚fiÓ". "∫¿Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÛÔ˘". "∫¿ÓÙ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜, ÌËÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÚ¤ÊÂÙ ÛÙËÓ Ù¤¯ÓË". ∞Ó·Ù·Ú·¯‹ Î·È ·Û˘Ó¤¯ÂÈ·, fi¯È Ù¯ÓËÙ‹ ÔÌ·ÏfiÙËÙ·. √ÚÁ·ÓÈο ÙÚfiÊÈÌ·. ¶ÂÙ¿ÍÙ ¤Íˆ Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù¿ Û·˜. ∆ÂÏÂÙÔ˘ÚÁÈ΋ Ù¤¯ÓË, ÔÏÔÓ‡¯ÙÈÔÈ ¯ÔÚÔ›. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ú¿ÁÌ·Ù·. ∫¿Ùˆ ÔÈ ıˆڛ˜, ÔÈ ·Ê·ÈÚ¤ÛÂȘ, ÔÈ ÁÂÓÈ·ÛÂȘ, ÔÈ "ÌÂÁ¿ÏÔÈ" Ù˘ Ù¤¯Ó˘, Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›·, Ë ÂÎ·›‰Â˘ÛË, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, Î.Ï.. ¢È·Ù‡ˆÛ ٷ ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÛÔ˘, ‰Ú¿ÛÂ Î·È ¿Ú ·¿ÓÙËÛË ÙÒÚ·. ƒÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋ ÔÏÈÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ. £¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È ı¤·ÙÚÔ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘, ‰Ú¿ÛË Provo, ÔÚ›˜ ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ, ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙȘ ·ÓÂÈÛÙËÌÈÔ˘fiÏÂȘ. ŸÏ· ÛÙÔ˘˜ Ì·‡ÚÔ˘˜, ·ÛÙÈÎfi˜ fiÏÂÌÔ˜ ÛÙ· ÁΤÙÔ. ∞fiÏ·˘ÛË ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ ÂÌÂÈÚ›·˜. ∞ÈÛıËÙËÚȷ΋ ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË, Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ¤ÎÊÚ·ÛË. ÿÂÓÈÓÁÎ, Ù¤¯ÓË Ù˘ Á˘, Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ô›ËÛË Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋, ÔÚÓÔÁÚ·Ê›·. £ÚËÛ΢ÙÈ΋ ˘ÂÚ‚·ÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›·. ª˘ÛÙÈÎÈÛÌfi˜, Û·Ì·ÓÈÛÌfi˜, ÌÂÛÈ·ÓÈÛÌfi˜, „˘¯Â‰¤ÏÂÈ·, ıÂÔÊ¿ÓÂȘ. ∑ÂÓ, ÁÈfiÁη Î·È ¿ÏϘ Ô‰Ô› ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ̤ۈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ‹ ‰È¿Ï·Û˘, fiˆ˜ Ì·ÎÚÔ‚ÈÔÙÈ΋, ÁÈfiÁη Î·È „·ÏÌÔ› Ì¿ÓÙÚ·. ∂Û¯·ÙÔÏÔÁÈÎÔ› fiıÔÈ: ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ÓfiËÌ· Ù˘ ˙ˆ‹˜; ¡fiËÌ· Û fiϘ ÙȘ ÂÌÂÈڛ˜. πÂÚÔÔ›ËÛË Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ˙ˆ‹˜. ∆Ú·ÁÔ˘‰ÈṲ̂ÓË Ô›ËÛË, ÔÌ¿‰Â˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘, ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎfi ı¤·ÙÚÔ, Ì·Ú·ıÒÓÈÔÈ, ÔÌ¿‰Â˜ ∆, ÂÈÙÂϤÛÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È Û ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ Î·È ·fi ·˘Ù¤˜, ÙÚÈÌ·ÏÈÛÌfi˜, ÚÔÎ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï, Ó·ÚΈÙÈο, Ì·ÛÙÔ˘ÚÒÌ·Ù·, ·Ú·ÎÚÔ‡ÛÂȘ, ÂÎÛÙ¿ÛÂȘ.


5-Τ-56 - ΘΕΩΡΙΑ ΤΗΣ ΕΠΙΤΕΛΕΣΗΣ - ΚΕΦΑΛΑΙΟ