Page 1

MODA

NACIONAL #MBFWMX #TRENDSMTY

+ Entrevista a

Sara Galindo de

MEXICOUTURE

VIAJES

THE HAMPTONS Y LAS VEGAS

ADOLFO DOMÍNGUEZ

Visita a México

PAZ VEGA MUJER POR ENCIMA DE TODO

#HOTSUMMERISSUE PVP. $35.00 mn

00057 7 503021

Especial trajes de baño + Tips de belleza para el sol

754769

EDICIÓN NO.57 VERANO(JUN/JUL) 2016

WWW.INTRENDMAGAZINE.COM · no.57 · JUN/JUL 2016

1


WWW.INTRENDMAGAZINE.COM · no.57 · JUN/JUL 2016

3


CARTA EDITORIAL El calendario sigue su curso y al fin ha llegado la estación que tanto añoramos. ¡El verano está aquí! En In Trend, este 2016 hemos ido cimentando cada día más nuestra plataforma. Este verano estamos felices de anunciar que ahora se han sumado más tiendas donde nos encontrarás a la venta en toda la república mexicana: Sanborns, Aeroboutiques de los principales aeropuertos mexicanos, Walmart, Soriana, HEB, Chedraui, Comercial City Fresko, Superama, Tiendas Mega, Publiarte. ¡Situadas en el nicho de mercado de lujo para facilitar que nos adquieras y lleves a todos lados este verano! Por otro lado, Seguimos festejando nuestros primeros 5 años y 56 top celebs en portada; renovamos el sitio web, ¡y pronto develaremos más sorpresas! Este verano te presentamos una edición cargada de moda para que te deleites con las propuestas de los diseñadores mexicanos quienes recientemente presentaron sus colecciones en fashion week D.F. y en Trends Monterrey. Paz Vega, la talentosa actriz española luce fresca y poderosa en portada y nos sorprende con su nueva imagen y estilo. Paz nos transmite la sensación de armonía y equilibrio de la cual ella es poseedora. Viviendo una etapa de plenitud y habiendo vivido tantas experiencias dentro y fuera del medio artístico a las cuales se suman rol estelar en la nueva hit serie de televisión “La Hermandad” y dos películas por estrenar. Para muchas el verano significa tenderse bajo el sol para lograr un tono envidiable, pero no debes olvidar que necesitas proteger tu piel. En esta edición te presentamos fáciles tips para sacarle provecho a la temporada calurosa ¡sin sacrificar tu look! Y no podía faltar nuestro especial trajes de baño. Ya no batallarás para decidir el diseño de bikini y traje de baño para el verano. Te lo hemos simplificado y nuestro equipo de moda preparó este especial donde verás todos los cortes y estilos más novedosos y elijas el que mejor se adapte a tu cuerpo. No olvides combinar adecuadamente los complementos y accesorios para que

JUN/JUL 2016 EDICIÓN 57 DIRECTORA GENERAL Y EDITORIAL Verónica Batiz de Samar veronica@intrendmagazine.com

Andrea Garza Batiz Editora de Moda y Verónica Batiz Directora General

logres el look más hot de la temporada y cautives a todos donde sea que viajes estas vacaciones. Por otro lado tuvimos el gusto de estar frente a frente con dos exponentes de la moda quienes visitaron nuestra ciudad. Para tus ratos de lectura te brindamos las entrevistas exclusivas que le realizamos a Adolfo Domínguez, diseñador español, y a Sara Galindo quien fue la editora de moda de Elle México por 14 años, y ahora está al frente de la plataforma Mexicouture. Si ya estás planeando tu siguiente getaway, te encuentras con tu pasaporte en mano y sin saber a dónde ir, te presentamos dos opciones: The Hamptons y Las Vegas. Muy diferentes entre sí ¡pero llenas de diversión y esperándote! El verano es siempre una oportunidad para renovarse en todos los sentidos y sacar más color y brillo a nuestro look. Lo mismo quisimos hacer con In Trend, dándole un pequeño makeover! ¡Nuestra nueva página web con refresh te espera! Disfruta la lectura de IN TREND MAGAZINE estas vacaciones, llévanos a donde sea que vayas y disfruta también de nuestra revista digital desde tu ipad, tablet o teléfono celular desde nuestra página web.

EDITORA DE MODA Andrea Garza Batiz andrea@intrendmagazine.com DIRECTORA DE ARTE Verónica Batiz de Samar JEFA DE DISEÑO Andrea Garza Batiz DISEÑO EDITORIAL Marco Guerrero CORRECCIÓN DE ESTILO Dra. Irene Vegas García MEDIOS DIGITALES Esteph Salinas Luis Dávila FOTÓGRAFO DE EVENTOS SOCIALES Marco Guerrero, Alberto Tinajero COLABORADORES DEL MES Paloma Marum by Paola B. Aljuri, Celeste Sibilla, Sbro Castil, Alejandro Acevedo, Lumiere by Luz, Heidy Esquinca, Narno Casasus, Miliva Mila, Augusto Lecona, Abraham Anguiano, Pinwyh Guzmán, Mayela Quintanilla, Ana Paty Medina, Carlos Gómez, Rafael Estrada, Gerardo Pinto, Andy Benavides, A Certain Flair, Graciela Nichols, Shio Flores, Melissa Villarreal, Carlos Dragonné, Mario Sierra.

Visítanos a diario en: www.intrendmagazine.com TEL. (52 81) 83 56 08 06 (044) 818 280 86 42

Verónica Batiz de Samar Editora General

Andrea Garza Batiz Editora de Moda


Plaza Maranta Calzada del Valle No. 104 Ote., Local 25, Col. Del Valle San Pedro Garza Garcia, NL

Tel (81) 2169.2192

Kokkoro.Boutique


CONTENIDO

MODA | BELLEZA | TENDENCIAS

10- Mercedes Benz Fashion Week Mexico Conoce las propuestas de los diseñadores 12- Black Swimsuits Aprende cual traje de baño es el que mejor le va a tu tipo de cuerpo 14- Bright as the Sun Editorial de moda verano 24- Fashion Scoop Las tendencias en bikinis y trajes de baño para la temporada 26- Get the Look Inspírate en el look de Blair Eadie

P. 24

P. 28

P. 64 EN PORTADA PAZ VEGA

28- Trends Monterrey La plataforma de moda local y nacional presenta nuevas colecciones 30- #Goodies Los objetos de deseo

FOTO: Orson Salazar ESTILO DE VIDA | VIAJES | GOURMET

60- Hasta que la muerte nos separe La relación amor-odio que tenemos 32- Icamole by Josefina Editorial de Moda con la nueva colección con los celulares de la diseñadora 62- Estrenos de Verano Tres películas galardonadas que no te 38- Fringes Everywhere puedes perder Adopta la tendencia de los flecos

P. 50

P. 58

40- Adolfo Domínguez Entrevista al diseñador español

70- The Hamptons Verano de lujo

42- Musa[Mujer] by Cocó Garza Andy Benavides modela la nueva colección del diseñador regio

72- Estrategias de Equipaje Viaja como toda una experta

48- Mexicouture Entrevista a Sara Galindo 50- Fashion News Noticias relevantes del mundo de la moda y el diseño 52- Summer Shade Aprovecha los sombreros al máximo este verano 56- Ritual de Belleza Tips para cuidar tu rostro cada día

P. 70

58- Summer Ready Cuida tu piel del sol

74- Las Vegas Carta de amor imaginaria 76- Amores de Verano Mejor que duren todo el año 78- Watch-U Kids El reloj que te mantendrá conectado con tus hijos 80- Cruz Rosa Voluntarios y benefactores en el proceso de sanación

82- Coolhunter Las noticias mundiales más interesantes

www.intrendmagazine.com / FACEBOOK In Trend Magazine / TWITTER @InTrendMagazine / TEL. (044) 818 280 86 42

IN TREND MAKES ME HAPPY! INTREND MAGAZINE, Año 5 No. 57, JUN/JUL 2016, es una publicación mensual de circulación mixta. Editada y Distribuida por Editorial In Trend SA de CV. Ricardo Margáin 575, Edificio C, CORP. Santa Engracia, San Pedro Garza García, N.L. México CP. 66267 Editora responsable: Verónica Irene Batiz Vegas. Reserva de Derechos al Uso Exclusivo: 04-2014-080112084100-102 otorgada por el Instituto Nacional del Derecho de Autor. Certificado de Licitud de Titulo y Contenido 15964 otorgado por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación. Inscripción en el Padrón Nacional de Medios Impresos de SEGOB: 13/10/2015. Este número se terminó de imprimir el 28 de mayo 2016 con un tiraje de 10,000 ejemplares.


ALEXIA ULIBARRI

MERCEDES BENZ FASHION WEEK MX Por: HEIDY ESQUINCA / Fotos: PINK MAGNOLIA Y VERO DÍAS [ALTÄIR ARTS by MARCO GUERRERO] ALEXIA ULIBARRI, IVÁN ÁVALOS, JORGE AYÁLA, ALFREDO MARTÍNEZ Y RICARDO SECO [CORTESÍA MBFWMX]

Por primera vez la semana de la moda tuvo lugar en diferentes locaciones de la ciudad. En esta edición se optó por agregarle un mayor dinamismo al evento de moda más importante en México.

E

l primer día nos esperaba una locación de ensueño. Mezclando el encanto del Colegio de las Vizcaínas con el estilo de vida de la capital, todos disfrutamos de una atmósfera llena de glamour y conversaciones placenteras. A lo largo de la noche pudimos observar las increíbles propuestas de cada diseñador. ALEXIA ULIBARRI Dentro de todas las pasarelas, la colección de Alexia Ulibarri nos hechizó una vez mas con su romanticismo plasmado en cada prenda y nos mostró una mujer muy femenina, elegante y vanguardista. No me canso de admitir el talento de esta diseñadora y puedo decir que se percibe fácilmente cómo aporta mucho carácter al diseño mexicano. Con sus estampados florales, transparencias y flecos, Ulibarri se ha convertido en una revolucionaria en este mundo, por ello me sentí aun más orgullosa al portar uno de sus mas recientes diseños durante esa noche. Cuando tantos íconos de la moda se reúnen en un mismo lugar, se siente un ambiente sumamente artístico. Uno de los aspectos mas fascinantes de Fashion Week es el convivir con gente con intereses en común y generar oportunidades para crear nuevos proyectos en la industria.

10 WWW.INTRENDMAGAZINE.COM · no.57 · JUN/JUL 2016

IVÁN ÁVALOS El segundo día fue de mis favoritos. Había estado esperando ansiosamente la presentación de tres diseñadores muy especiales para mi. Comenzando con el debut de Iván Ávalos y, llena de felicidad, superando mis expectativas por mucho, este gran artista logró combinar dos estilos diferentes de una manera perfecta y fue un enorme placer poder ver su colección de cerca al siguiente día. El detalle que aplicó a cada uno de sus diseños fue impresionante, desde el moldeado hasta el sinfín de pedrería y estoperoles que fueron implementados en cada prenda es de gran admiración ¡No puedo esperar a ver que más nos estará presentando! JORGE AYÁLA Reconocido internacionalmente por su peculiar estilo, Jorge Ayala regresa a su tierra de origen para demostrarnos por qué lo inusual

IVÁN ÁVALOS


y lo extraordinario van tomados de la mano. Un arquitecto con deseos de llevar la moda mas allá de lo que el ojo captura a primer plano, exhibe una colección multicultural, inspirada en bordados, textiles y características de diferentes partes del mundo. El resultado es una infinita gama de colores donde destacan las texturas y variedades tridimensionales. Al ver la reacción del público se pudo notar una gran impresión en ambos extremos. Observamos a los fanáticos por un lado, así como a muchos llamando la colección de Ayala “anti convencional”. Estoy de acuerdo que la moda en México aun se encuentra en progreso ya que nos cuesta mucho salir de nuestra mentalidad conservadora pero es importante comprender de donde proviene cada creación ya que muchas veces pecamos por falta de conocimiento. Yo le aplaudo y le agradezco a Jorge que nos haya deleitado con una colección donde encuentras geometría, historia, cultura, movimiento y arte en cada pieza. ALFREDO MARTÍNEZ Para cerrar con broche de oro el segundo día de Fashion Week, Alfredo Martínez nos arrebató el corazón con su colección “Tea For Two”. Desde que debutó en la edición pasada del Mercedes-Benz Fashion Week debo decirles que me enamoré por completo de su forma de expresarse en cada uno de sus diseños. Su impecable estilo llena a una mujer de elegancia y la convierte en la Grace Kelly del Streetstyle.

VERO DÍAZ Las pasarelas continuaban dejándome asombrada. Vero Díaz destacó con un mensaje de igualdad entre géneros con su refinada colección. Utilizando cortes masculinos y combinándolas con prendas femeninas, la diseñadora de origen Yucateco expone a una mujer exitosa y segura de si misma, haciendo sobresalir conjuntos en sastre y pantalones Palazzo en seda.

PINK MAGNOLIA

PINEDA COVALÍN La firma creó una colección en unión con Macario Jiménez para la parte femenina y con Vladimirovich para los hombres. PINK MAGNOLIA Entre muchas lentejuelas y holanes, las hermosas hermanas Wong deslumbraron la pasarela como solo ellas saben. Juvenil e innovadora, Pink Magnolia transformó nuestra alma de color rosa y con mucha alegría observamos como esta divertida marca rompía paradigmas. Al portar un diseño exclusivo de la misma marca, me sentí en completa armonía y pude apreciar mejor cada prenda exhibida. Este jumpsuit se ha convertido para mi en una de esas prendas que tienen el poder de hacerte sentir plena, aun en los días mas obscuros. Al final de todo esa es la meta principal de una diseñador: brindar un sentimiento de felicidad y empoderamiento con su creación.

“Esta colección persigue reafirmar la estética de la firma, destacando la sencillez de sus siluetas, las cuales contrastan con el maximalismo de los estampados que son parte de su ADN”, indica Jiménez. Rojos, magentas y azules fueron las tonalidades que destacaron en una propuesta rica en prints que evocaron los inicios de ambos sellos (Pineda Covalin y Macario Jiménez), dando por resultado una línea orgánica, bien pensada y confeccionada con sedas que subrayó la femineidad mediante una sensación de libertad y movimiento.

RICARDO SECO Al concluir con Ricardo Seco el último día de la semana, me di cuenta que con esfuerzo y dedicación todo es posible. El diseño mexicano es algo que a veces no se valora por completo en el país por eso debemos aprender a reconocer el talento nacional y fomentar el apoyo entre nosotros. Esta semana se trata de que la Moda de un paso mas en México y no sea solo reconocido aquí sino a nivel mundial.

ALFREDO MARTÍNEZ RICARDO SECO

PINEDA COVALÍN


ANAPATIPS Por: Ana Paty Medina instagram: @anapatips.o / www.anapatips.com

Black SWIMSUITS

¡Hola a todas! Ya llegó Junio y es tiempo de planear unas vacaciones a la playa. Un traje de baño negro completo es un artículo básico que no debe de faltar en tu guardarropa. Sé verá bien en todos los tipos de cuerpos y en todas las edades, nunca pasará de moda y siempre te verás elegante y estilizada. Encontrar uno que resalte tus atributos te será útil, hoy, mañana y siempre.

MANZANA Este cuerpo normalmente tiene piernas esbeltas y tiene abdomen redondo.

Tu cuerpo curvílineo se verá increíble en este traje de baño. El corte cruzado en el escote le da atención a tus hombros y brazos. La forma en la que el diseño se cruza ayuda a disimular imperfecciónes y a estilizar. Este modelo crea una silueta muy femenina y sensual.

RECTO/ RECTANGULAR

TRIÁNGULO INVERTIDO

Este cuerpo tiene la misma medida de hombros y cadera, y no tiene cintura pronunciada.

Este cuerpo tiene los hombros más anchos que las caderas.

Por tu tipo de cuerpo podemos jugar mucho con los trajes de baño para encontrar darte esa ilusión de una silueta de reloj de arena. Este modelo tiene escote en V que resalta tu busto. Las tiras de los costados crean la ilusión de una cintura pequeña y de unas caderas femeninas. Al igual que la base negra alarga y estiliza tu cuerpo.

12 WWW.INTRENDMAGAZINE.COM · no.57 · JUN/JUL 2016

Lo que queremos hacer es alargar tu parte superior y crear la ilusión de unas caderas. El gran escote, al igual que las tiras verticals, alargan tu torso y alejan la atención de tus hombros. El corte alto y las tiras satinadas horizontales te darán la ilusión de unas caderas y de una cintura definida, creando un cuerpo de reloj de arena.

PERA Este cuerpo se caracteriza por tener una cintura pequeña y las caderas más anchas que los hombros.

Este traje de baño es perfecto para ti. Al ser de un hombro te dará el balance que necesitas, al igual que los cortes horizontales agregarán volumen a tu parte superior minimizando tus caderas. Las transparencias son divertidas y darán énfasis a tu pequeña cintura.

RELOJ DE ARENA El busto y las caderas están proporcionadas y tienen una cintura pequeña.

Este traje de baño se verá increíble en tu cuerpo curvilíneo. El escote da énfasis en tus hombros y tu busto, y el zipper es un detalle sensual. Hay unos cortes en los lados que harán que tu cintura se vea más pequeña y la resaltarán. El corte alto en la cadera hará que tus piernas se vean más largas y esbeltas.


Plaza Maranta Calzada del Valle No. 104 Ote., Local 25, Col. Del Valle San Pedro Garza Garcia, NL

Tel (81) 2169.2192

Kokkoro.Boutique


Jumper: ELEVEN PEOPLE Joyería: GUSTAVO HELGUERA Lentes: ROLLING ROCKS

14 WWW.INTRENDMAGAZINE.COM · no.57 · JUN/JUL 2016


Bright as the

SUN

A medida que se acerca el verano se va dibujando en nuestra mente la idea de vacaciones, albercas, playa y deportes acuaticos. Nos transportamos a Santiago Nuevo León - Pueblo Mágico- para proponer página tras página de diversión, leisure time y el toque chic , con trajes de baño con aires ultramodernos y un toque de glamour al combinarlos con piezas de joyería que te hará brillar como el sol.

Fotografía- Narno Casasus Mkp- Cici Tamez / Hair- Pau Chapa Para Miliva Mila Beauty Salon Styling- Verónica Batiz & Andie Garza-Batiz Joyeria- La nueva colección de Gustavo Helguera "Amalia"/ Ropa de playa- Sal de Mar / Outfits- Eleven People Asistente de fotografía - Janeth López Modelos- Cynthia de la Vega y Cici Tamz Locación- Horgen Water Sports & Boca Palma club @Presa de la Boca Santiago,N.L. Agradecimiento especial a Jaime y Griselda Elizondo

WWW.INTRENDMAGAZINE.COM · no.57 · JUN/JUL 2016 15


Top “off the shoulder”: ELEVEN PEOPLE Sombrero y bikini: SAL DE MAR Joyería: GUSTAVO HELGUERA

16 WWW.INTRENDMAGAZINE.COM · no.57 · JUN/JUL 2016


Traje de baño: SAL DE MAR Joyería: GUSTAVO HELGUERA


Jumper: SAL DE MAR Joyería: GUSTAVO HELGUERA Lentes: ROLLING ROCKS

18 WWW.INTRENDMAGAZINE.COM · no.57 · JUN/JUL 2016


Bikini y sombrero: SAL DE MAR Pantalón: ELEVEN PEOPLE Joyería: GUSTAVO HELGUERA

WWW.INTRENDMAGAZINE.COM · no.57 · JUN/JUL 2016 19


Vestido: ELEVEN PEOPLE Joyería: GUSTAVO HELGUERA

20 WWW.INTRENDMAGAZINE.COM · no.57 · JUN/JUL 2016


Jumper: ELEVEN PEOPLE Joyería: GUSTAVO HELGUERA

WWW.INTRENDMAGAZINE.COM · no.57 · JUN/JUL 2016 21


Traje de baño: SAL DE MAR Joyería: GUSTAVO HELGUERA

22 WWW.INTRENDMAGAZINE.COM · no.57 · JUN/JUL 2016


RĂ­o Mississippi 403. OTE. Col. del Valle. (81) 2087-0491 Calzada San Pedro 102 Plaza Duendes Local 6 (81) 8335-2212 Eleven People Mty @eleven.people.mty


L*SPACE @SAL DE MAR

FASHION

SCOOP

by Lumiére

¡Prepárate para lucir espectacular estas vacaciones! ¿Ya elegiste la prenda estrella para esta temporada? Ya sea en la playa, durante un lindo viaje de vacaciones o en las tardes de piscina con tus amigas ¡tu traje de baño no puede faltar! Los trajes de baño de dos piezas están dejando lugar nuevamente a los modelos de una sola pieza, sin embargo ambos siguen esta temporada. Para quienes aman sentirse a la moda, incluso durante las vacaciones, tendrán muchísimas opciones pues todo se vale en las tendencias de trajes de baño 2016; así lo demuestran las mejores marcas.

FIERCE SIMPLICITY

VITAMIN A

L*SPACE @SAL DE MAR

HIGH NECK CROP TOPS Esta tendencia ya existía, pero este año llega con más fuerza y en todas sus variaciones como flecos, holanes, cortes y más. Algo padrísimo de este estilo es que puedes combinarlo con unos shorts de talle alto y crear un look padrísimo y diferente para un día de playa.

Sea cual sea tu tipo de cuerpo lucirás hermosa, solo es cuestión de elegir el adecuado para tu figura. Aquí te mostramos las tendencias en trajes de baño para que puedas elegir qué estilo quieres lucir estas vacaciones. “Crea tu propio estilo...deja que sea único para ti y al mismo tiempo identificable para los demás.” -Anna Wintour

LUMIERE by Luz Facebook: Lumiere by Luz Instagram: @lumiere_by_luz 24 WWW.INTRENDMAGAZINE.COM · no.57 · JUN/JUL 2016

REVOLVE.COM

ASOS

MISSGUIDED

STRAPPY Esta femenina tendencia la vimos el año pasado pero definitivamente ahora en una versión más atractiva. Para quienes buscan una opción divertida y sexy este traje de baño será su favorito!


DOLCE & GABBANA

WILDFOX

MINKPINK

RETRO La moda retro vuelve en trajes de baño de una sola pieza y nuevos estilos de bikini con cintura alta, esta tendencia es genial para las mujeres que prefieren no enseñar tanto, es la combinación perfecta de un estilo retro y fashion, inspirado en los años 50 y 60.

ROXY

ZIMMERMANN

ASOS

MANGAS LARGAS Las mangas largas en bikinis o trajes de una sola pieza, no sólo te darán un toque sofisticado sino también le brindarán a tu piel gran protección en días muy soleados. Puedes encontrarlos en estilos elegantes, deportivos, sexys, etc.

¡Definitivamente tienen un encanto especial! COVER-UP Ya sea si se trata de una fiesta de alberca o ir a pasar un rato en la playa te preguntarás, ¿qué usar arriba del traje de baño? Aquí tenemos algunas ideas, pero recuerda que lo más importante es que te sientas cómoda y ver qué estilo es el que mejor se adapta a tu figura.

H&M

Blusón: los hay en

diferentes telas y colores para combinar con tu traje.

Vestido Corto Holgado:

la típica mejor opción, saca tu lado femenino en la playa con un vestido.

OYSHO

ASOS

CUTOUTS Los trajes de baño con recortes son posiblemente una de las principales tendencias para esta temporada. Partes del cuerpo al descubierto a través de agujeros colocados estratégicamente para resaltar lo necesario como las caderas, la cintura y los hombros. Una opción perfecta para quienes buscan resaltar un área específica. Checklist de verano! Con este calorcito no necesitamos mucho, pero hay cosas que no nos pueden faltar:

Vestido semitransparente: si te gusta sentirte elegante hasta en la playa, en negro es súper chic.

Shorts: ideales para cubrir

el área de bikini, harán que te sientas muy cómoda!

p p p p p p p

Lentes Sombrero Sunblock Lip balm spf15 Maquillaje compacto con protector solar Sandalias Traje de Baño

Y por último ¡no olvides al elegir tus outfits favoritos que sean cómodos y frescos para estos días de vacaciones! WWW.INTRENDMAGAZINE.COM · no.57 · JUN/JUL 2016 25


Por: Celeste Sibilla · www.vivalablonda.com

GET THE LOOK

BLAIR EADIE

Para el inicio del verano y cuando la temperatura sube a su máximo punto, quiero proponerles este outfit de la blogger y Merchandiser de Tory Burch, Blair Eadie de Atlantic-Pacific. No hay nadie que sepa hacer mejor el casual chic que ella. Esta es la forma perfecta de llevar un overall, ya sea para una fiesta en la Alberta o para un brunch. El toque que lo hará resaltar, los labios rojos, Rouge Double Intensite en 49 Ever Red de Chanel dura todo el día y tiene la textura ideal.

Lentes/ RAY BAN $1,899

Sombrero/ STRADIVARIUS $299

Blusa/ ZARA $179

Sandalias/ PULL&BEAR $579

26 WWW.INTRENDMAGAZINE.COM · no.57 · JUN/JUL 2016

Overall/ STRADIVARIUS $699


GRAND VELAS RIVIERA MAYA | GRAND VELAS RIVIERA NAYARIT | CASA VELAS PUERTO VALLARTA | ST. REGIS PUNTA MITA Contacto: Verรณnica Cรกrdenas (52) 818-029-7880


COCÓ GARZA

COCÓ GARZA

7A EDICIÓN

TRENDS MONTERREY La moda mexicana ha ido creciendo cada vez más con el surgimiento de nuevos diseñadores y la consolidación de los diseñadores más reconocidos. Monterrey no se podía quedar atrás y por ello, hace 5 años, Rafael Zúñiga, reconocido por su agencia Zuñiga Modelos, creo la plataforma Trends Monterrey, que busca dar un espacio para que los diseñadores tengan más proyección y su talento pueda llegar a más lugares y personas.

E ELEVEN PEOPLE

ste año el evento se llevó a cabo en el Club Palestino Libanés y los diseñadores presentaron sus colecciones de Primavera/ Verano 2016. La plataforma no sólo le da espacio a diseñadores de moda, si no también hay boutiques de prestigio que se dedican a hacer una curaduría de las prendas y accesorios que más están en tendencia para la temporada, lo cual nos encanta ya que podemos ver un poco de la propuesta nacional y local, y también de lo que se está usando internacionalmente.

JOSEFINA

STEPH OROZCO En las propuestas presentadas vimos un poco de todo, comenzando por looks andróginos de la dseñadora Steph Orozco, con su colección “Metamorfa”, con siluetas estructuradas y tonos obscuros. Después vimos tendencias muy coloridas y divertidas presentadas por Eleven People, quienes nos trajeron una mezcla de looks perfectos para el verano. Josefina presentó una colección exquisita titulada “Icamole” en la que pudimos ver una mezlca de prints tomando al cactús como su ícono y principal tendencia para el verano.

Hibrido hizo un conjunto de looks especiales para cualquier ocasión para hombre y mujer. Para cerrar el primer día, Mancandy del diseñador Andrés Jiménez, nos dejó un muy buen sabor de boca, con su propuesta diferente en cortes y siluetas que destacan ciertas partes del cuerpo. El segundo día abrió con un desfile de la escuela de diseño UNID, seguido por la presentación de la colección de Eleven Teens, especializada totalmente para chicas en su adolescencia.


JOSEFINA

VICTIM

DÍA 1

DÍA 2

STEPH OROZCO ELEVEN PEOPLE JOSEFINA HIBRIDO MANCANDY

UNID ELEVEN TEEN PRISMA LAB CAMERINO YOUTH ANARCHY VICTIM ATELIÉR COCÓ

PRISMA LAB

CAMERINO

Prisma Lab, con una mezcla de telas vaporosa y tonalidades neutras combinadas con estampados de muchos colores, nos dejaron una vibra muy fresca.

COCÓ GARZA

Un desfile muy interesante fue el de Camerino ya que ellas presentaron sus propuestas en maquillaje para la temporada. Youth Anarchy nos mostro una propuesta 100% masculina con looks casuales. Sin duda la propuesta más sensual de todas fue la de Victim, con una colección de vestidos y conjuntos ceñidos al cuerpo que ayudan a enmarcar la silueta.

ELEVEN PEOPLE

El evento tuvo su cierre con broche de oro a cargo del diseñador Cocó Garza con su colección Musa/Mujer. Sin duda una bellísima presentación que nos dejó a todos encantados con su increíble combinación de telas, texturas y colores. VICTIM MANCANDY


#GOODIES Por: Augusto Lecona

DR. MARTENS La cultura underground de las botas Dr. Martens ahora en un libro. Si hay una marca que nunca deja de ser novedosa en México es Dr. Martens, pues no conformes con los increíbles modelos que nos muestran cada temporada, ahora traen para nosotros todo su legado impreso en un libro que conjunta imágenes nunca antes vistas de la historia a través de la música y el arte de un par de botas que han sido utilizadas desde lo más underground, hasta las grandes pasarelas de la moda. De venta en Dr. Martens Store, CDMX (Roma y Altavista) y Guadalajara.

ROKU, DISEÑO INMOBILIARIO DE VANGUARDIA Te has preguntado ¿Cómo renovar o hacer más cómoda cualquier estancia de tu hogar? La respuesta está en ROKU Design, una marca creada por jóvenes diseñadores que brindan una propuesta diferente, inteligente y de vanguardia para cada rincón de tu casa. Visita a ROKU Design en Amsterdam 171, Col. Condesa, CDMX www.rokudesign.mx

T.U.K FOOTWEAR LLEGA A MÉXICO ¿Te gustaría lucir el calzado de tus artistas favoritos? ¡T.U.K lo hace realidad! La marca de calzado estilo punk más famosa en Reino Unido y Estados Unidos llega a México con los modelos más ‘chic’ que puedas encontrar. Sabemos que estar a la moda es importante, por ello T.U.K. crea este calzado con el fin que luzcas al último grito de la moda. Con T.U.K camina por la calle con el estilo con que desfilan tus artistas preferidos en el escenario. Celebridades como Rihanna, Kelly Osbourne, Bea Miller, Katy Perry, Lady Gaga y Avril Lavigne ya están usando T.U.K. ¡No te quedes sin ellos! @tuk_footwearmx 30 WWW.INTRENDMAGAZINE.COM · no.57 · JUN/JUL 2016


WWW.INTRENDMAGAZINE.COM · no.57 · JUN/JUL 2016 31


ICAMOLE by Josefina

#cactuslover #streetstyle #ootd Foto: Mayela Quintanilla Styling: Vero Solís · Dirección Creativa: Vero Batiz Makeup Artist: Abraham Anguiano · Peinado: Pinwyh Guzmán Modelo- Isa Jaime · Locación- Hotel Habita Plaza O2

La reconocida modelo y blogger regia, Isa Jaime, nos presenta piezas de la nueva colección de la marca mexicana Josefina by Vero Solís titulada- “Icamole”- la cual está inspirada en nuestra cultura de la zona del norte de México. Con toques urbanos la colección mexican folk, nos invita a disfrutar del verano, llevando el símbolo del cactus como la mayor tendencia propuesta para la temporada.

32 WWW.INTRENDMAGAZINE.COM · no.57 · JUN/JUL 2016


Total Look JOSEFINA by VERO SOLÍS, colección “ICAMOLE”

WWW.INTRENDMAGAZINE.COM · no.57 · JUN/JUL 2016 33


Traje de baño- Gia Jadore www.giajadoreswimwear.com Joyería- World Market Makeup- Mac foundation- Studio Sculpt Lips- Minerlize Rich Dreaminess Bronzer- Golden

34 WWW.INTRENDMAGAZINE.COM · no.57 · JUN/JUL 2016

Total Look JOSEFINA by VERO SOLÍS, colección “ICAMOLE”


Total Look JOSEFINA by VERO SOLÍS, colección “ICAMOLE”

WWW.INTRENDMAGAZINE.COM · no.57 · JUN/JUL 2016 35


Cuello de flecos- Angelique Cerniglia Bikini- Gia Jadore www.giajadoreswimwear.com Makeup Mac Bronzer- Bronze Blush, Mac Rosy Outlook Studio sculpt foundation

Total Look JOSEFINA by VERO SOLÍS, colección “ICAMOLE”

36 WWW.INTRENDMAGAZINE.COM · no.57 · JUN/JUL 2016


Headpiece- Angelique Cerniglia Top- Massimo Bikini- Gia Jadore Total Look www.giajadoreswimwear.com JOSEFINA by VERO SOLÍS, colección “ICAMOLE”

WWW.INTRENDMAGAZINE.COM · no.57 · JUN/JUL 2016 37


ILKA BAGS

FRINGES EVERYWHERE Lo último para tendencia en el verano POR: PALOMA MARUM No es un secreto que desde hace un par de años no hemos dejado de ver esta tendencia durante primavera/verano en los festivales de música como: Coachella; estos festivales se han vuelto referencia de esta tendencia. Ya sabes que viene la temporada de calorcito y hay que sacar toda la ropa y accesorios de la temporada pasada para darle lugar a las prendas más ligeras. Los accesorios son clave para complementar este look y hoy les quiero platicar de las marcas que más me gustan y que siento tienen todo el sentido de este fashion must el cual está súper fuerte para este verano. La marca Schutz, es originaria de Brasil: la hemos visto desfilar en grandes personalidades como Olivia Palermo, Alessandra Ambrosio, Chiara Ferragni, Aimee Song, Shea Marie, Olivia Culpo entre otras. La marca se destaca por hacer zapatos de calidad siempre vanguardistas y diseños que de verdad no ves por todos lados. Me encanta que siempre tiene propuestas nuevas, con modelos diferentes y en

esta temporada sus estrellas son todas las sandalias con flecos ya sea de piso o con tacón, resaltando esta tendencia como un detalle o como protagonista de sus diseños. Esta marca la pueden encontrar en México en tiendas departamentales o en Cocolilo Paretto en Monterrey. BOLSAS Las bolsas de piel con flecos se han vuelto la tendencia más buscada del momento, ya sea con cadenas o en piel, los flecos no dejan de aparecer temporada tras temporada reinventados y qué mejor para este verano que usarlas en todos los colores llamativos, metálicos o neutros. En mi opinión siempre es bueno tener una bolsa de color llamativo que puedas combinar con todo, de hecho me encantan varias marcas mexicanas que han hecho diseños increíbles como ILKA Bags, Haeberli Piel, Pantera Mexico, Oriana Rodríguez. Les comparto que yo encontré una en morado de Ilka Bags y no saben cómo la he usado con toda mi ropa. La moda ha cambiado mucho y debemos innovar. Recuerden que ahora no hay que vestirse

SCHUTZ

SCHUTZ

de un solo color sino tratar de hacer la mejor combinación de manera original. SANDALIAS GLADIADORAS Las sandalias gladiadoras serán nuestra mejor compañía para los días de calor veraniegos y las pueden usar con todo: falda y croptop, shorts de mezclilla con tops, chalecos, blusas de hombro descubierto, vestidos camiseros, etc. Lo único que les recomiendo es que sus piernas llenen por completo el espacio para que no estén sufriendo al estarlas acomodando a cada momento, ya que no se ve nada bien que se estén moviendo a cada paso que dan. Así que si tienen la pierna muy flaquita, lo que les recomiendo es comprar modelos que sean ajustables por medio de cordones o cintas para que no se les estén cayendo. Hay dos marcas que me encantan: Fetiche y Ancient Greek sandals, no están en México pero las pueden pedir online.

PANTERA

SCHUTZ

ANCIENT GREEK SANDALS Por: Paloma Marum by Paola B. Aljuri Blog: Paloma Marum Twitter/instagram: @palomamarum www.palomamarum.com

38 WWW.INTRENDMAGAZINE.COM · no.57 · JUN/JUL 2016


ELISA LANDA MODA MEXICANA Plaza Amazonas 301 RĂ­o Amazonas 301, Local 6 Esq. con Moctezuma, Col. del Valle. San Pedro Garza GarcĂ­a, N.L.

Tel. (81) 18162950

elorigen.elisalanda@gmail.com

www.elorigen.com.mx elisalanda.elorigen @elorigen_elisalanda


ADOLFO DOMÍNGUEZ

UNA FIRMA CON ALMA Y PASIÓN

C

POR. Verónica Batiz FOTOS. Marco Guerrero

uando nos contactaron a nuestras oficinas para invitarnos a conocer a Adolfo Domínguez y tener la dicha de entrevistarlo para In Trend nos emocionamos sobre manera. Adolfo Domínguez, diseñador reconocido en toda Europa y el mundo - en realidad uno de los diseñadores españoles que han obtenido mayor reconocimiento, aquí en Monterrey para inaugurar su nueva tienda; ¡no nos lo podíamos perder! Un honor total estar ante su presencia y una sorpresa, pues el señor, en toda la extensión de la palabra, es un hombre exitoso, que más te impacta por su humildad y nobleza. Un encanto de ser humano. Confieso que por causas ajenas a mi voluntad llegue un poco tarde al Palacio de Hierro Monterrey, pero nuestro amigo, parte de nuestro staff - Marco Guerrero me asistió para platicar con Adolfo en lo que llegue a nuestra cita. Ambos estuvimos inmersos en la plática y conocimos a un ser excepcional, culto y conversador nato.

Con más de 500 puntos de venta en el mundo, y más de 50 tan solo en México, es innegable su éxito y es importante recalcar que Adolfo Domínguez ha sido pionero en incorporar prácticas que respetan al medio ambiente y su filosofía eco sostenible lo han convertido en un referente del diseño europeo. Un diseñador entregado, con alma y sensibilidad, que aunque él lo niega, lo convierte en artista de este oficio de la costura y diseño. “Las telas son sensuales, el tocarlas, sentirlas, es un oficio muy sensual porque está en contacto con la piel, digamos que la ropa es la segunda piel; el toque de la seda, del lino, de la viscosa, del tenzel que es una tela sintética que surgió como imitación de la seda pero que ha 40 WWW.INTRENDMAGAZINE.COM · no.57 · JUN/JUL 2016

desarrollado su propia personalidad con demasiado magnetismo.” De ahí su famosa frase “la arruga es bella.”

Adolfo Domínguez IT- Adolfo, ¿Por qué decides abrir tienda en Monterrey? Porque ya llevamos en México mucho tiempo, y Monterrey es, digamos, la ciudad más particular de México, y es una ciudad donde no todo el mundo lo consigue (el éxito) y bueno, hemos abierto. Monterrey es particular, no es como cualquier otra ciudad en México, aquí realmente se puede fracasar y por tanto hay que medirse, hay que lograr que te acepten como propio y nos han aceptado, Monterrey es una ciudad diferente. IT- Con la nueva tienda que estás por abrir en Paseo San Pedro, ¿Cuántos puntos de venta tienes en todo el mundo? 500 y algo, y el algo no te lo puedo decir con presicion, pero son 500 y algo en todos los continentes. IT- ¿En qué países están ubicados las tiendas? Japón, Tailandia, Kwait, Catar, Iran, por supuesto la Península Ibérica (España y Portugal) y buena parte de América Latina. IT- ¿Cuántas tiendas de Adolfo Domínguez hay en México? Con la que abrimos en Monterrey, cincuenta y tantos puntos de venta y 2 en Palacio de Hierro IT- ¿Qué edad tenías cuando decides convertirte en diseñador de moda? Yo nací entre las costuras del taller de mi padre, yo estoy entre costuras desde tiempo inmemorial, pero si bien es cierto, yo empecé a trabajar para producir mis prendas a los 23 años. IT- ¿Estudiaste alguna carrera relacionada a diseño? El diseño lo “estudié” en casa con toda la práctica, y luego estudié a fondo la historia de la costura. Si eres cocinero y eres estudioso lo lógico y normal es que estudies la historia de la cocina, asi pasa en la costura, se trata de estudiar como resolver los problemas, cómo llevar a cabo el oficio, pero en cuanto a estudios académcos, estudié cine en Paris. IT- ¿Qué puedes decirnos acerca de las telas y el oficio de diseñar y

coser? Yo tengo una relación muy sensual con el oficio, por que es un oficio… vaya, ¡me gusta más que el de carnicero o muchos otros! Las telas son sensuales, el tocarlas, sentirlas, es un oficio muy sensual por que está en contacto con la piel, digamos que la ropa es la segunda piel; el toque de la seda, del lino, de la viscosa, del tenzel que es una tela sintética que surgio como imitación de la seda pero que ha desarrollado su propia personalidad con demasiado magnetismo. El cashemere, yo cierro los ojos, las toco y siento, es algo que genera estimulos, luego estan las siluetas, que es volúmen y viene la costura, que es la parte culminante de todo. Yo vengo de una época donde se valoraba el trabajo a mano, yo toco el pantalón que llevo puesto y siento el temblor de la mano del artesano, este tejido (de su pantalón) se hizo a mano en Kerala (India), y es algo que ya no se hace en ningún lado y sentirlo es una sensación unica, lo mismo que dormir en unas sábanas de lino, en tocar el nylon que es otra fibra sintetica magnetica. Debido al trabajo artesano, la costura es un oficio sensual, pegado a tierra, como la cocina, o como los muebles, en el pasado, antes de las maderas sintéticas, se podía distinguir un mueble de madera roble o cerezo solo por el olor, y uno recordaba el estimulo de pasar cerca de la carpintería o la ebanistería, por el olor a las maderas, o el olor de la panaderia o la confiteria, todo olía, todo tenía una personalidad, y en la costura es lo mismo, si bien no lo considero arte, si es un oficio muy sensual. IT- ¿Cómo fue que tu esposa e hijas empezaron a trabajar contigo convirtiendo tu marca en negocio familiar? Eso viene implícito, el mismo proceso que viví con mis padres, aunque claro, ya hemos convertido esto en una empresa mas grande, pero mi descendencia, al igual que yo, nacieron entre costuras (risas), pero de otra manera, por que el mundo cambia mucho. Yo nací en un taller, ellas no (risas), pero nacieron en una familia que hablaba de costura en casa y nacieron entre lo que hacemos, que no es lo mismo que viví yo por que lo mío era un taller mas pequeñito. Se vivía un mundo mas cercano, no tan abstracto como ahora, incluso la manera de estudiar era distinta, ahora todo es mas disperso y abstracto, lo noto con la gente joven que me rodea, no tiene historia, ni canon, y yo diría que no tienen memoria sino información, que no es lo mismo, estan desbordados de


información que claro que ayuda, pero con poco orden, por que se ha perdido la capacidad de ordenar las ideas. Yo por mi educación ordeno, y ordenar es prescindir y optar, ellas solo acumulan información. IT- ¿Todas siguen trabajando contigo? Si IT- ¿Dónde vives actualmente y quien vive contigo? Con mi mujer, en mi pueblo natal, (Puebla de Trives) en medio de la nada, a 100 kilómetros de la ciudad de Orense, en la Galicia interior a 100 km de la costa. IT- Has obtenido numerosos reconocimientos, entre los que destacan el Lifetime Achievement —otorgado al diseñador en Miami Fashion Week—, en reconocimiento a tus logros en el mundo de la moda; y la Aguja de Oro del Ministerio de Cultura de España, como premio a tu aportación cultural y creación artística. ¿Qué otros premios has ganado? Y ¿Cuántos años llevabas diseñando para tu marca cuando recibiste el primer premio? Po’ ni me acuerdo (risas) han sido tantos premios que no recuerdo, aunque recientemente hubo este (La Aguja de Oro) que me entrego Letizia, la Reina, no tengo ni idea a que edad me otrogaron el primero, (risas) la verdad es que uno no piensa en los galardones, el galardón de verdad es encontrar esa inmensa minoria a la que quieres vender, que te compren, por que ese es el verdadero galardón que se gana trabajando bien dia con dia. IT- Es curioso que hayas recibido galardones a la aportación a la cultura y las artes, cuando defines que la moda y la costura no son arte, ¿cómo puede definir eso? Hay un canon, que define lo que son las artes, que son 7, entre las que está la música, o la literatura, dentro de la cual, tampoco todo lo que se escribe lo es, muy pocos pueden transformar las letras en arte, y para mi la costura, aunque tenga un alto componente artístico, no es arte, ya que no lo podemos comparar con la música, o las letras. A pesar de ser sublime, no puedo poner a Balenciaga al nivel de Mozart o de Shakespeare, Cervantes o Juan Rulfo, la costura es otra cosa, y con esto no desprecio mi oficio, solamente pongo las cosas en el lugar que corresponden. IT- ¿Actualmente cuántos productos podemos encontrar en tu línea?¡Ostia!, tampoco podría responder eso con claridad, ¡es tanto!, pues tenemos cosas y lineas para hombre, mujer, bisuteria, fragancias, hacemos cosas para chicos y chicas, linea Plus para mujeres mas llenitas. IT- ¿Para qué edades diseñas? Diseñamos para todos pero quienes mas nos compran son de 25 o 30 (años) para arriba, la que cubre el perfil de cuando acabas de estudiar y requieres formalidad.

IT- Tu pasión es la literatura, ¿Qué te gusta leer? Para mi el canon en castellano lo definen en prosa Cervantes, el Quijote es mi referente para escribir y Juan Rulfo, que es la sublimación literaria del habla popular mexicana, ese lenguaje tan musical de los mexicanos que me encanta, es la quinta esencia sublime de México, y en poesía San Juan de la Cruz, el mejor poesta español de la historia, ¡esa sencillez, esos adjetivos poquisimos! Los he leido y releido 50 mil veces, para mi son los mas grandes y en opinión de muchos también. En otras lenguas me encanta La Cartuja de Parma de Stendhal, Tolstoi, Shakespeare y su verso, hay muchos. IT- ¿Has escrito libros? Voy a publicar, pronto, una ficción que sucederá en America Latina, nada relacionado a la moda ni la costura, hay que hacerse mundos separados para desconectarse de tu mundo. IT- Cuéntanos de tus aficiones, pasa tiempos favoritos: Vivo en la naturaleza y me gusta hacer ejercicio físico diario siempre, hago yoga, pero sobretodo me gusta mucho la música, si tengo que escoger seria a Mozart, y si debo escoger algo de Mozart, sería La Flauta Mágica y el Requiem, o el Concierto de Aranjuez. Son sublimes, me fascina el encanto de una ciudad como Buenos Aires, donde suenan los tangos de Astor Piazzola, y si tengo que escoger algo mas relacionado con el jazz sería Thelonious Monk, Charlie Parker o Miles Davis y algo contemporáneo, sería Amy Winehouse, yo no creo que sea música pop, ya que para mi compite con Billie Holliday, es excepcional. IT - ¿En qué te inspiras? Hay que saber separar, y asi como no puedes bailar al son de la arquitectura (risas) la música, para mi, no puede inspirar costura, para mi eso (la inspiración) viene de otros lados, como por ejemplo, toparse con una chica, hay chicas que hacen del vestir y de andar un quehacer poético, son una de cada cuantas que te cruzas por la calle en un día, de esas chicas que al pasar, hacen que vuelvas la cabeza y apuntes lo que viste, te empuja a crear, también pasa con algunos hombres aunque es mas raro, ya que el hombre es mas sobrio y viste con codigos mas cerrados. IT- Platícanos acerca de tus aportaciones al medio ambiente y ecología: Es algo que me caracteriza como individuo y como firma, y es desde hace mucho años que fui consiente, inclusive mucho antes de que esto se pusiera de moda, para mi es importante desde apagar la luz al abandonar una habitación, a ya, en fabrica, escoger los textiles con menor huella de carbono, por ejemplo, la lana, es una fibra muy poco sostenible, pero la puedo mezclar con una mas sostenible como lo es el tenzel y con eso reduzco la huella de carbono a la mitad, no soy radical, al contrario, hay que seducir y convencer al cliente de manera amable, lleva tiempo, pero se logra. Por ejemplo, en el pasado, fue el boom de la lana virgen, y la lana virgen es de lo mas insostenible que hay debido a que las vacas, al igual que las ovejas, producen mucho metano; en esta epoca la gente ya acepta lana

mezclada con tenzel debido a que es imposible satisfacer la demanda de lana virgen por que no hay suficientes ovejas, lo mismo con el lino, que es mucho mas sostenible que el algodón, yo mezclo algodón con lino y hacemos algo muy bueno, tratamos de persuadir, lo mismo con los bolsos, no hay nada mas insostenible que un bolso de piel, y puedo entender que una mujer tenga un bolso de piel, o dos, pero luego te compras 3 veganos, a manera de tener un consumo responsable, aunque puedas pagarlo, el mundo no puede. Estos datos los comento con los clientes y poco a poco lo van aceptando. Convencer a la gente para que tenga conciencia ecológica es cuestion de gestos, yo soy vegetariano y no por eso debo hacer vegetarianos a todos, pero solo les pido más conciencia y que por ejemplo, para los carnivoros, en lugar de consumir ternera o cordero, consuman pollo, cuya producción tiene una huella de carbono mucho menor y tiene la misma fuente de proteinas. Todos tenemos que colaborar. IT ¿Tienes una musa? Vivi rodeado de mujeres toda mi vida, pero mis hijas lo son, en especial Tiziana, que es muy buena pintora, y con esto no quiere decir que no quiera a las demas, pero ella es una mujer especial, es una lectora voráz, y en el último año y medio, se ha dedicado a corregir la obra literaria que he escrito toda mi vida, esque, ¡me ha dado un palo tremendo!, durante un año trabajo en sus observaciones y, por que me quiere, me dijo: “papá, me aburres letalmente” y se lo agradezco tanto, por que la he mejorado mucho, eso poca gente te lo dice, solo los que te quieren, por que quien te quiere te ayuda a mejorar a palos. Mirarte a la ventana es mejor que mirarse al espejo, la gente que no te quiere es la que te adula. IT- ¿En México quien sería tu musa? Sor Juana Inés de la Cruz, la monja del siglo XVII, ¡Qué personaje! Tiene un libro sobre ella Octavio Paz que me encantó, para mí su mejor obra de esta extraordinaria mujer. Otro personaje mexicano que me inspira es sin duda Juan Rulfo. Si tuviera que mencionar a un arquitecto sería a Barragán, El Pedregal (CDMX) es la mejor urbanización que he visto en mi vida, un ejemplo de arquitectura adaptada al terreno. IT- ¿Cuáles son tus lugares favoritos en México? A mi me gusta mucho en general. Siempre he dicho que junto a Japón, México es el pais más particular que he visto. Las haciendas de Mérida, Tulum, esas ruinas que se acercan al mar, o tragadas por la selva de la cultura maya, ¡muy impresionante! y luego Cuernavaca, San Miguel de Allende. No he tenido la oportunidad de conocer Guadalajara y sobretodo Oaxaca, me dijeron que teniía que conocerla, México es un pais grande, particular y poderoso, con una cocina, una arquitectura, un habla popular única. México es muy bonito, yo podría vivir aquí sin problema y no parar nunca. WWW.INTRENDMAGAZINE.COM · no.57 · JUN/JUL 2016 41


MUSA[MUJER] by cocó garza

Andy Benavides, blogger regia y colaboradora de In Trend, posa para la lente de Carlos Gómez con la nueva colección presentada recientemente por el diseñador Cocó Garza titulada Musa[Mujer]. Así como la bella joyería del diseñador italiano Michelangelo Gioielli, quien crea piezas icónicas para los gustos más exigentes. Deléitate con estas imagenes de sus más exclusivos diseños inspirados totalmente en la mujer y el glamour.

Fotografías: Carlos Gómez · Think Photo/ Directora Creativa: Verónica Batiz Maquillaje: Rafael Estrada / Peinado: Gerardo Pinto Vestidos: Cocó Garza / Joyería: Michelangelo Gioielli @Vero Carden Modelo: Andy Benavides / Locación: Pinacoteca de Nuevo León


Vestido: Cocó Garza Joyería: Michelangelo Gioielli @Vero Carden

ALGO QUE DESTACÓ EN ESTA COLECCIÓN FUE LA SOBREPOSICIÓN DE DIFERENTES TELAS Y TEXTURAS LOGRANDO UN EFECTO MUY INTERESANTE.

WWW.INTRENDMAGAZINE.COM · no.57 · JUN/JUL 2016 43


Vestido: Cocó Garza Joyería: Michelangelo Gioielli @Vero Carden

LAS TRANSPARENCIAS Y EL USO DE APLICACIONES METÁLICAS LE DAN UN TOQUE MÁGICO A LOS VESTIDOS.

44 WWW.INTRENDMAGAZINE.COM · no.57 · JUN/JUL 2016


DENTRO DE LA COLECCIÓN CREÓ ESTE INCREÍBLE VESTIDO DE NOVIA CON MUCHO VOLUMEN Y CAPAS DIGNO DE UNA REINA.

Vestido: Cocó Garza Joyería: Michelangelo Gioielli @Vero Carden


Vestido: Cocó Garza Joyería: Michelangelo Gioielli @Vero Carden

Las telas con textura y en tonalidades metálicas predominaron en la colección.

46 WWW.INTRENDMAGAZINE.COM · no.57 · JUN/JUL 2016


SARA Y MARIA JOSÉ

falta. Creo que los últimos 3 años han sido muy simbólicos para la moda mexicana pero lo que viene creo que lo es aún más. Hay una gran apertura de demanda y hay más oferta con nuevos diseñadores. Hay más gente queriendo tener cosas hechas en México por creativos mexicanos, cosas que se convierten en piezas casi únicas ya que no todo el mundo puede tenerlas porque no hay nada igual. ¿DE QUÉ MANERA APOYAN E IMPULSAN A LOS DISEÑADORES MEXICANOS? Desde el simple hecho de descubrirlos, o cuando ellos mismos llegan a nosotros. Los ayudamos dándoles asesorías de cómo seguir al siguiente nivel o ideas en cuanto a diseño; cómo hacer las cosas más comerciales y vendibles sin perder el estilo propio y no volverse tan comerciales. Tenemos redes sociales muy activas y canal de you tube, ahí los subimos todo el tiempo.

MEXICOUTURE POR. Verónica Batiz FOTOS. Marco Guerrero

MEXICOUTURE llegó a

Monterrey y tuvimos la oportunidad de platicar amenamente con su directora, Sara Galindo quien fue la editora de moda de Elle México por 14 años, tiempo en el cual, además, creó México Diseña, que es la plataforma en México que busca nuevos talentos. Sara sabía que había algo que estaba faltando - comercializar a estos diseñadores de una manera correcta. De pronto su ahora socia Maria Jose la buscó para platicarle este proyecto que traía en mente, y le interesó pero no sabía cómo podrían hacerlo ni tenía el tiempo. Se juntaron para platicarlo, hicieron muy buena mancuerna, y decidieron que para ser socias y proyectar esta idea, cada quién tendría que asumir roles que se ajustaran a sus respectivos tiempos, y conocimientos. De esa manera Maria José se hizo cargo de la parte operativa, y Sara de la parte de nuevos diseñadores y nuevos negocios, además de ser la imagen del negocio. Surgió como una idea de impulsar a los diseñadores pero no solo como exhibición sino venderlos y que mejor que online porque llegan a todo el mundo. Actualmente llegan ya a 14 países.

SARA, ¿ANTES DE DESPEDIRTE DE ELLE YA TENÍAS EL PLAN DE CREAR LA PLATAFORMA? Si, seis meses antes de irme. Ya sabía que me tenía que independizar; llegó Maria José y en verdad Mexicouture es mucho más profundo. No podía hacer ambas cosas porque con la revista no me daba la vida. Ya estaba muy cansada además, tenía horarios y no podía apoyar tan directamente al diseño. ¿EXTRAÑAS TU TRABAJO EN ELLE? No. (risas) Pero fue lo mejor que me pudo haber pasado en la vida. Tuve al mejor equipo, los mejores jefes y fui muy feliz, pero luego tuve hijos y es muy difícil llevar un horario. Ahorita yo manejo mis tiempos, llego a mi casa cuando quiero, hago lo que puedo y lo que quiero y me organizo muy bien. ¿EN QUÉ FECHA LANZARON EL PROYECTO? En septiembre 2014, estamos a punto de cumplir dos años. ¿VAN A FESTEJARLO? Yo creo que sí haremos una fiesta. ¿CÓMO HAS VISTO EL CRECIMIENTO DE LA INDUSTRIA DE LA MODA EN LOS ÚLTIMOS AÑOS EN MÉXICO? Impresionante. Veo que estamos en un boom y viviendo en un momento muy importante pero aún

48 WWW.INTRENDMAGAZINE.COM · no.57 · JUN/JUL 2016

DESDE QUE INICIARON ¿CUÁNTOS DISEÑADORES SE HAN ACERCADO A USTEDES Y CUÁNTOS HAN ENTRADO? Han entrado como 60 pero a mi mail me han llegado como 1500, a diario llegan como 10. A LOS QUE RECHAZAN, SI VES QUE TIENEN TALENTO ¿LES OFRECES RETROALIMENTACIÓN COMO PARA QUE REGRESEN MÁS ADELANTE? Si creemos que una colección aún no está muy fuerte les damos oportunidad de presentarnos otra en la siguiente temporada. Estamos abiertos a ver a todos pero precisamente Mexicouture se trata de elegir a los mejores y sólo las mejores piezas. No se trata de tener todo; creemos que todo lo que elegimos y presentamos en los showroms y que está a la venta online, nos lo pondríamos y podría estar en todo el mundo. Porque si pusiéramos todo, sería como un mercado. Creo que la idea es mantener esa exclusividad y esa parte de curaduría que lo hace único. ¿CUENTAN CON UNA PERSONA QUE DESEMPEÑA LA CURADURÍA O SON DIFERENTES PERSONAS? ¿CÓMO LAS ELIGEN? Cada temporada elegimos a una persona distinta. Hasta ahora hemos tenido cuatro, y han sido editoras de algunas revistas, como L´officiel, Harper´s Bazaar, Elle, y esta temporada conseguimos tener una internacional que es Caroline Issa que es la editora más importante en Inglaterra. LAS MARCAS Y DISEÑADORES QUE MANEJAS, LA MAYORÍA HAN PARTICIPADO EN MERCEDESBENZ FASHION WEEK MÉXICO. ¿COMO LE PUEDEN HACER POR EJEMPLO LOS DISEÑADORES DE MONTERREY QUIENES NO HAN ESTADO EN FASHION WEEK EN CDMX, PARA TENER UNA OPORTUNIDAD EN MEXICOUTURE? Creo que el primer paso para llegar a Fashion Week es NOOK, la plataforma de la cual soy dueña junto con mi socio Yohan, y estamos yendo a toda la república a buscar a esos nuevos talentos para llevarnos a Fashion Week, no hemos llegado aún a Monterrey. Espero tener una junta con personas del gobierno esta semana para ver si pronto lo podemos traer aquí.


¿ES UN REQUISITO DE MEXICOUTURE QUE EL DISEÑADOR HAYA PRESENTADO EN FASHION WEEK? ¿O CÓMO ELIGEN A LOS DISEÑADORES QUE PODRÁN PARTICIPAR EN MEXICOUTURE? ¿EN QUÉ SE BASAN? No para nada, por ejemplo todos los accesorios que tenemos ahorita no han estado en fashion week. El único requisito es que haya calidad, buen diseño y que sean empresas ya sólidas, que realmente puedan facturar, que estén registrados los nombres como un tema más formal.

¿CÓMO SE CONOCIERON MARÍA JOSÉ HERNÁNDEZ Y TÚ? Ella me seguía en instagram y me escribió comentándome que tenía una idea y que si tenía viaje a Guadalajara, le contesté y sí iba esa semana; así que nos vimos y me platico su idea. Le dije que no tenía nada de tiempo, pero que sí me interesaba, y así surgió que trabajaramos juntas cada quien desempeñando un papel. Le llevo 13 años; no nos conocíamos antes de esto.

¿LOS DISEÑADORES TIENEN QUE PAGAR PARA PERTENECER A TU PLATAFORMA? Hay una cuota de ingreso que es única, muy simbólica. Es como una inscripción y cuesta $5,000.00 pesos mn. Pero la cuota de ingreso realmente no es lo importante para pertenecer a Mexicouture, porque aunque el diseñador quisiera pagar un millón, si no es bueno, no entra. Ya estando adentro, nosotros cubrimos todo, como gastos de fotografía, la página web, el hosting, mudanzas, embalajes.

¿DE QUÉ MANERA MUESTRAN AL MUNDO LAS CREACIONES DE LOS DISEÑADORES? MEDIANTE IMÁGENES, VIDEOS, ¿ALGO MÁS? Sí, montamos showrooms como éste. Lo hemos realizado además en Londres y París el año pasado; en ambos casos nos ayudó ProMéxico. Queremos llevarlo a Nueva York, Los Ángeles, España, Grecia. ¡A todos lados!

PLATÍCANOS DEL MODELO DE NEGOCIO, ¿QUÉ OBTIENE UN DISEÑADOR AL PERTENECER A MEXICOUTURE? Mucha promoción, y que, por ejemplo, a todos los eventos que vayamos vendan. Somos como sus marketing y prs. UNA VEZ QUE YA ESTÁN DENTRO DE MEXICOUTURE, ¿QUÉ PASO SIGUE? ¿TE ENVÍAN IMÁGENES DE PIEZAS NUEVAS; PRESENTAN NUEVAS COLECCIONES PERIÓDICAMENTE? Hacemos sesiones de fotos 4 veces al año. No nos pueden enviar a cada rato, sino que crean piezas para esas temporadas de shootings: no tiene que ser toda una colección, sino piezas. No es importante la cantidad, sino que sean muy hermosas. Todo lo que se elige se aprueba por un team de 14 personas, Majo y yo y todo nuestro team de expertos. Hicimos un consejo con personas especialistas.

¿QUÉ PAPEL DESEMPEÑA PROMÉXICO CON TU PLATAFORMA? Nada más nos han ayudado a llevar la plataforma a los países que te comenté. Nos encantaría hacer más con ellos, pero a veces el gobierno va más lento de lo que nosotros queremos y por eso nos movemos por nuestro lado porque no podemos esperar tanto a que la cosas sucedan. Son muy buenos pero vamos a diferentes ritmos. SARA ¿HAY ALGO MÁS QUE QUIERAS DECIRLE A NUESTRAS LECTORAS? Pues que el tema online es muy seguro, ¡Y que tengan la confianza de comprar en línea! Te llega a los tres días en una caja divina; ya no es un problema comprar en línea. Es una plataforma con la que queremos llegar a todo el mundo.

¿A CUÁNTOS Y CUÁLES PAÍSES LLEGA MEXICOUTURE ACTUALMENTE? Algunos son Colombia, Turquía, Brasil, EE.UU, Panamá, Portugal, España Japón, Suecia, Dinamarca. Queremos llegar a más personas en el mundo, y es muy padre poner el nombre de México en alto; ésa es la idea. Posicionar e México en la moda, cambiar la percepción del mundo hacia México en esta categoría, porque está muy bien representado en gastronomía, cine, las artes, pero esta parte es donde tenemos que hacen más esfuerzo para posicionar la moda mexicana a nivel mundial. Y dentro de nuestro propio país también. ¿REALIZAN DESFILES CON LOS DISEÑADORES QUE YA PERTENECEN A TU PLATAFORMA? Aun no, pero sí lo queremos hacer, Tenemos que hablar con gente de gobierno porque es muy caro. Queremos un apoyo para poder buscar talentos nuevos e impulsar a los que ya tenemos ya que implica una inversión muy fuerte. ¿LAS PIEZAS QUE USTEDES MUESTRAN Y VENDEN SON ÚNICAS? No, el diseñador puede hacer otra, o en otro color.

SHOWROOM MEXICOUTURE

SARA GALINDO

WWW.INTRENDMAGAZINE.COM · no.57 · JUN/JUL 2016 49


ANDIE GARZA BATIZ

FASHION EDITOR @IN TREND / BLOG: A CERTAIN FLAIR Instagram @acertainflair

FASHION NEWS

BERSHKA // COLECCIÓN EVERYONE Bershka crea una cápsula donde no hay diferencias entre lo femenino y lo masculino. Las prendas neutrales de la temporada.

La colección destaca por la neutralidad, funcionalidad, sencillez y el aire urbano que reflejan todas las prendas. La gama de colores es plana, destacando los grises, blancos y kakis sin estampación. Destacan prendas imprescindibles esta temporada como la bomber y la sudadera, que se combinan con denim rotos, camisetas básicas y camisas long fit. Por primera vez, la colección de chico y chica estará expuesta en puntos de venta seleccionados de manera conjunta.

GUCCI // LIVERPOOL Liverpool presenta nuevo concepto de joyería fina y relojería de Gucci, marca de lujo reconocida a nivel mundial.

“Nos enorgullece tener marcas tan prestigiadas como Gucci, marca con la que compartimos el enfoque hacia la calidad en el diseño y la producción de todas sus piezas” comentó Adriana López, Directora de Cosméticos y Accesorios en Liverpool. La importante sinergia comercial de grandes marcas como Liverpool y Gucci, refleja su compromiso de traer a México las tendencias y lanzamientos más recientes de alta joyería en el mundo. Se presentaron las colecciones icónicas de la marca, como Flora, G&G, Marina Chain y Horsebit. Estas sofisticadas piezas de joyería y relojería de Gucci estarán disponibles en 10 puntos de venta y a través de la página de internet Liverpool.com.mx

50 WWW.INTRENDMAGAZINE.COM · no.57 · JUN/JUL 2016


GIORGIO ARMANI // CEREMONIA FESTIVAL DE CINE DE CANNES

Electrólisis Depilación Definitiva

Jessica Chastain optó por un diseño asirenado en chiffon amarillo y un bustier drapeado.

Naomi Watts vistió un vestido a la medida, color mauve con crinolina y holanes y detalles en bordados de cristal.

BIMBA Y LOLA // PAI PAI PRINT

Bimba Y Lola presenta Pai Pai, su nueva editorial exclusiva adornada con motivos vegetales y plantas

El print Pai Pai creado exclusivamente para esta línea, se inspira en la vegetación con hojas que sobre fondo verde o marrón se colocan de forma aleatoria y superpuesta. Dentro de la colección hay minifaldas rectas, tops, pantalones tobilleros amplios, camisetas, zapatos accesorios y bolsos.

Hasta el momento la Electrólisis es el método más eficaz para la eliminación permanente del vello, comprueba sus excelentes resultados. ELECTRÓLISIS | DEPILACIÓN DEFINITIVA Lucy Arredondo Cel: 8119405115 Facebook: Electrólisis Monterrey


SUMMER SHADE! Foto: NARNO CASASUS Maquillaje RAFAEL ESTRADA Peinado: GERARDO PINTO Coord. de Moda: VERÓNICA BATIZ Y ANDIE GARZA BATIZ Sombreros: SAMAR GOLF PRO SHOP CLUB LAS MISIONES Ropa y joyería: ELEVEN PEOPLE Modelo: YONA

La llegada del verano nos emociona tanto ya que es hora de sacar nuestra ropa más divertida, llena de colores y fresca. No debemos olvidar que el sol puede ser un gran amigo, o el peor enemigo. Para cuidarnos de sus potentes rayos, tenemos el accesorio perfecto que le dará el toque más cool a tu look. Estamos hablando de los sombreros. Los encuentras en muchísimos tamaños, formas y colores. Decide cual es el más adecuado para ti y úsalo como parte de tu outfit. Para acompañar al sombrero, te recomendamos peinados sencillos, puede ser con el pelo suelto, liso u ondulado, o con una linda trenza despeinada por un costado para darle un toque muy chic.


CREA ONDAS NATURALES PARA UN LOOK MUY CHIC. Sombrero: SAMAR GOLF PRO SHOP CLUB LAS MISIONES Vestido y joyería: ELEVEN PEOPLE

WWW.INTRENDMAGAZINE.COM · no.57 · JUN/JUL 2016 53


Sombrero: SAMAR GOLF PRO SHOP CLUB LAS MISIONES Jumper y joyería: ELEVEN PEOPLE

LAS TRENZAS ESTILO “FISHTAIL” SON UN BOOM ESTA TEMPORADA Y SE VEN MUY BIEN CON UN SOMBRERO.


EL PELO LISO SIEMPRE TE HARA LUCIR ELEGANTE. Sombrero: SAMAR GOLF PRO SHOP CLUB LAS MISIONES Blusa y joyería: ELEVEN PEOPLE

WWW.INTRENDMAGAZINE.COM · no.57 · JUN/JUL 2016 55


VERÓNICA BATIZ

Por: Verónica Batiz //Editora In Trend Magazine CEO & EDITOR @IN TREND Instagram @verobatiz

RITUAL DE BELLEZA [AGUA MINERAL]

BENEFICIOS DEL AGUA MINERAL: p Es rica en electrolitos, sulfatos, fosfatos, calcio, hierro, potasio, sodios, magnesio y bicarbonato. p Perfecta para todo tipo de cutis, inclusive si tu piel es delicada. p Ideal después del ejercicio ya que ayuda a hidratarnos más rápido que otras bebidas. p Si la usamos fría nos ayuda a estimular la circulación sanguínea. p Sus minerales nutren nuestra piel. p Ayuda a combatir la celulitis y a reafirmar la piel.

¿Quieres tener un hermoso cutis de porcelana y envidiable?

p Ayuda a combatir el acné ya que equilibra las glándulas sebáceas.

¡El día de hoy te compartimos un ritual de belleza infalible!

p Piel más suave y cutis fresco ya que hidrata la piel lo cual da un aspecto luminoso.

Lavarse el rostro con jabón neutro y enjuagarlo con agua mineral, ¡tan simple como eso y muy refrescante!

p Puedes aplicarla a tu piel fría o al tiempo

EL MEJOR CUIDADO PARA TUS OJOS Con el paso del tiempo, la piel fina alrededor de los ojos es a menudo donde se empiezan a revelar los signos de envejecimiento. Con los años llegan las líneas de expresión, patas de gallo, y para muchos, problemáticos círculos oscuros e inflamación. La lucha contra estos problemas es la clave para mantener una apariencia más joven, por más tiempo. Ahí es donde aparece el nuevo Suero Para Los Ojos Anti-Edad de Nerium International.

E

l Suero para los Ojos Anti-Edad de Nerium es un producto avanzado que combate la edad trabajando para abordar todos los signos de envejecimiento alrededor de la zona para ayudarle a lucir radiante y con los ojos brillantes.

Este suero innovador multifuncional trabaja de dos formas que ofrecen los máximos beneficios en la batalla contra el envejecimiento. 1. Funciona a corto plazo para disminuir la apariencia de líneas finas, hidratando la zona de los ojos y se seca con un acabado mate suave. 2. Con el uso diario, este suero rico en antioxidantes, da firmeza y luminosidad a la apariencia de la zona de los ojos, mientras trabaja para combatir: • Círculos oscuros • Inflamación • Arrugas Un componente clave de este intensivo producto anti-edad es su única textura “de suero-a-mate” que ayuda a sellar sus ingredientes clave y ofrecer el máximo beneficio.

Además, el Suero Para Los Ojos Anti-Edad está diseñado para mantener y apoyar la salud óptima, formulado con un pH similar al pH de su piel. Esto asegura el máximo de beneficios que combaten la edad en una fórmula que funciona en armonía con su piel. Este producto está libre de colorantes artificiales, tintas, fragancias, parabenos, sulfatos, ftalatos y está comprobado dermatológicamente. Disponible en: Nerium.com.mx por MX$1,699.


Novias • Social • XV • Medio Artístico • Publicitario • Editorial

Servicio a Domicilio ·previa cita·

Abraham Anguiano Makeup

AbrahamAnguianoMakeup

(044) 811·707·73·12


THE BEAUTY GURU ANDY BENAVIDES

Instagram @andybenavidesm · www.andybenavidesm.wordpress.com

SUMMER READY El verano es sinónimo de color, calor, playa y arena. Aunque para muchas signifique tenderse bajo el sol por horas y horas para lograr un tono envidiable; no debes olvidar que durante el verano necesitas proteger tu piel y sí, cambiar tu rutina de belleza y maquillaje. Sin hablar de temporadas o de moda. Aquí te presentamos fáciles tips para sacarle provecho a la temporada calurosa ¡sin sacrificar tu look!

ROSTRO

·Aplicar SPF en la mañana no es suficiente. Esto debería ser una regla para todo el año, lo aconsejable es reaplicar cada dos horas, incluso en áreas como cuello, nuca y orejas. Si hace mucho calor o no quieres dañar tu maquillaje, opta por uno en spray. Cambia los rubores o bronceadores compactos por unos en crema o líquidos. Se adhieren a la piel más fácilmente y resisten horas y horas bajo el sol.

Dile adiós al maquillaje con brillo o purpurina. No se ve bien cuando estas sudando. La excepción son los iluminadores que, aplicados correctamente, pueden hacer lucir tu rostro más fresco y descansado. Agua termal o de rosas en spray durante el día te mantendrá fresca y ayudará a fijar tu maquillaje.

OJOS Y CEJAS

· Las fórmulas ligeras en bases y correctores son ideales para el verano. No ofrecen cobertura total pero es la mejor opción para evitar erupciones, acné, que en lo personal es algo que odio, o derretir tu maquillaje a la mitad del día.

¡Olvídate de los polvos! Deshazte del brillo en la cara con papelitos matificantes.

· Si estás bronceada o quieres darle más vida a tu rostro, mezcla bronceador líquido (maquillaje, no autobronceador permanente) con tu crema hidratante o base. Extiende hasta el cuello y escote. 58 WWW.INTRENDMAGAZINE.COM · no.57 · JUN/JUL 2016

· Es un cliché decir que optes por maquillaje a prueba de agua en el verano, pero ¡tenemos que hacerlo! Si no eres fan de este tipo de productos, te aconsejamos darle una prueba a aquellos de “larga duración”. Se mantienen intactos por horas, aunque no te salvarán en días extremadamente calurosos. · Si maquillas tus ojos, empieza con un primer para que los colores se fijen mejor. Sin importar tu color de piel, los tonos propios del verano son los cobres, dorados, bronces y oro. ¡Le quedan bien a todo el mundo!

· No descuides tus cejas. Incluso si no planeas usar maquillaje, tus cejas necesitan lucir arregladas. Puedes usar maquillaje en polvo o crema y aplícarlo con un pincel para mayor durabilidad, o bien utiliza un lapiz de ceja de larga duración. · ¿No quieres utilizar máscara pero no puedes vivir sin ella? Opta por una transparente, no sin antes enchinar tus pestañas como de costumbre. · A diferencia del maquillaje para el rostro (donde un acabado mate es lo ideal), durante el verano es válido utilizar sombras o delineadores semi-brillantes, recordemos que menos es más, no queremos brillar a kilómetros. · Para un toque diferente de color, delinear por arriba o por abajo (no ambos) con un tono turquesa, verde aqua o azul marino y deja el resto de tu rostro al natural.


CUERPO

· Es importante exfoliar, pero durante el verano se hace mandatorio. Retira células muertas (que se acumulan peor cuando sudas todo el día) exfoliando tu cuerpo dos veces por semana. · Nunca olvides el protector solar. Sobre todo si piensas pasar el día afuera. Cuidar tu cuerpo y protegerlo de los rayos solares es tan esencial como tu rostro. ¡Las arrugas y manchas también aparecen allí! · Agarra color a lo seguro. No le temas a los autobronceadores –si escoges la fórmula ideal y lo aplicas correctamente, los resultados son excelentes. · En las temporadas de calor, cambia el rastrillo y cremas de depilar por la cera. Además de mantenerte libre de vello por semanas, evitaras irritaciones o reacciones alérgicas cuando sudas. · Contrario a lo que muchas piensan, los colores típicos del verano (amarillo, naranja, rojo, fucsia, blanco) lucen increíbles en uñas cortas. De más está decir que un manicure y pedicure quincenal (incluso si lo haces desde casa) son absolutamente necesarios.

· Para shorts y falditas ¡Fake a bake! Dale color a tus piernas mezclando polvos bronceadores (los líquidos también funcionan) con aceite o loción corporal. También existen ya cremas para las piernas con color incluído, es decir ¡una BB Cream para todo tu cuerpo! · Las cremas que utilices deben tener SPF. ¡Sin excepción! La edad también se observa a través de tus manos, algo que a mí en lo personal se me olvida! Manos y cuello, ¡delatan tu edad si los descuidas!

LABIOS

· Exfolia e hidrata. Mantén tus labios en buen estado exfoliándolos con una mezcla de azúcar y miel o bien pasa ligeramente tu cepillo de dientes en tus labios para exfoliarlos e hidrátalos con bálsamos. · El verano se trata de simplificarte la vida sin perder el estilo: opta por un labial en tonos brillantes (rosa neón, naranja, melón o fucsia). Combínalo con un rostro natural y cejas pulidas.

Listos para el verano, ahora sólo falta irnos de compras para combinar estos tips con unos looks perfectos.

WWW.INTRENDMAGAZINE.COM · no.57 · JUN/JUL 2016 59


HASTA QUE LA MUERTE NOS SEPARE Por: Graciela Nichols

Hace unos días por descuido dejé mi celular en el cine, llegando a mi casa me percaté que no lo traía, así que me regrese a buscarlo y ya no estaba, en ese momento sentí impotencia, angustia, enojo, tristeza.

P

arte de mi vida puesta en un celular, contactos, correos, fotos, videos, grupos, todo. Es increíble como hoy en día la dependencia a un aparato electrónico sea tan fuerte. Algunas veces nos abstraemos sin poder convivir con los demás, nuestra socialización es meramente a través de una foto de perfil y mensajes de Facebook y grupos de WhatsApp. Es la nueva era. Con esto no digo que no sea una excelente herramienta para comunicarse o trabajar, pero no al grado que controle nuestras vidas, nuestro tiempo presente. Pero sobre todo nos mantenga permanentemente evadidos de interiorizar y disfrutar cada momento de la vida.

FALSAS DEPENDENCIAS ¿Pero qué hay de entretenerse con juegos de mesa, de aprender a convivir y resolver conflictos, de tener mayor contacto con los que amamos? Esto parece cada vez más quedar en el pasado. ¿Pero qué hay de escuchar mi interior estando en silencio por momentos, revisar cómo me siento y hacia dónde voy? ¿Pero qué hay de mantenerse en contacto con un Poder Superior como cada quien lo conciba, para sentir Su guía, Su presencia, Su amor, Su gozo?

¿QUE ES LA NOMOFOBIA? Según Wikipedia el término se define como: "El miedo incontrolable a salir de casa sin el teléfono móvil. El término, que es una abreviatura de la expresión inglesa "nomobile-phone phobia", y fue acuñado durante un estudio realizado por la oficina de correos británica encargado al Instituto Demoscópico YouGov para estimar la ansiedad que sufren los usuarios de teléfonos móviles.

SÍNTOMAS DE LA NOMOFOBIA Los expertos indican que los síntomas más comunes de los que padecen este trastorno son: ansiedad, dolores de cabeza, taquicardia, dolor de estómago, entre otros. Y los que más lo padecen son las mujeres y los adolescentes, generado esto por la gran necesidad de comunicarse, inseguridad y la baja autoestima.

Al siguiente día por la mañana pude encontrar mi celular, alguien lo había guardado en la barra del cine, gracias a Dios nadie se lo había llevado. Sin embargo, la pequeña espera fue angustiante y reveladora a la vez. En este preciso momento mientras escribo este artículo, mi celular no deja de vibrar, así que debo concentrarme para vivir el presente y el momento exacto. Cuando muera, primero no podré llevarme mi celular, ni creo sea recompensada por cuantos correos contesté, en cuantos grupos de WhatsApp estuve invitada o cuantos likes tenían mis fotos; Sino de cuantos momentos pequeños me perdí, estando abstracta viendo sobre una pequeña pantalla de celular. Mantener una mente receptiva, viviendo el hoy, escuchando esa voz interior que te habla y recibir la dirección de ese Poder Superior como cada quien lo conciba, esto sí es invaluable.

EFECTOS SECUNDARIOS DE LA ADICCION AL CELULAR: p Aislamiento social p Conductas alteradas p Falta de comunicación p Comportamientos compulsivos p Se aumentan los sentimientos de inseguridad El mismo Papa Benedicto XVI en el año 2014, subrayó: "Es importante recordar siempre que el contacto virtual no puede y no debe sustituir el contacto humano directo, en todos los aspectos de nuestra vida.”

Graciela Nichols editorial.nichols@gmail.com


ESTRENOS

VERANO NO TE PUEDES PERDER ESTAS 3 PELÍCULAS QUE PODRÁS DISFRUTAR DURANTE ESTE VERANO. Por: Edgar Cortez // Fotos: Cortesía CANIBAL

PRÍNCIPE Sinópsis: Ayoub un adolescente problemático de 17 años, tímido y desgarbado, creciendo rápidamente en los barrios bajos de Amsterdam y totalmente enamorado de la bella Laura. Desafortunadamente, Laura ya está con el chico más peligroso de la ciudad. Valientemente, Ayoub lucha para ganar el corazón de Laura, pero antes de que pueda ser un príncipe tiene que aprender a ser un hombre.

TAXI TEHERAN Sinópsis: Un taxi amarillo es conducido a través de las vibrantes y coloridas calles de Teherán en Irán. Muy diversos pasajeros suben a bordo del vehículo, expresando sus puntos de vista con franqueza al conductor del taxi quien no es otro que el mismo director Jafar Panahi. Su cámara colocada en el tablero captura el espíritu de la sociedad iraní a través de este cómico y dramático viaje. Director: : Jafar Panahi Elenco: Jafar Panahi, Hana Saidi, Nasrin Sotoudeh

Elegante, divertida, romántica y en última instancia, exuberante, PRINCIPE es totalmente una película arriesgada y original.

UN MONSTRUO DE MIL CABEZAS Sinópsis: Sonia Bonet, acorralada por la desidia y la corrupción de su aseguradora médica, hará lo que sea para conseguir el tratamiento medico que su esposo necesita para seguir viviendo. Guión y Director: Sam de Jong Elenco: Ayoub Elasri, Oussama Addi, Elsie de Brauw, Olivia Lonsdale

62 WWW.INTRENDMAGAZINE.COM · no.57 · JUN/JUL 2016

Director: Rodrigo Plá Elenco: Jana Raluy, Sebastián Aguirre Boëda, Daniel Giménez Cacho, Ursula Pruneda.


RESTORATION CENTER

CRIOLIPOLISIS

¡ELIMINACIÓN DE GRASA SIN CIRUGÍA! Indicado para hombres y mujeres en zonas como: ABDOMEN, COSTADOS, ESPALDA, PIERNAS, CADERA Y BRAZOS

40% de descuento mencionando este anuncio

SAVANT / RESTORATION CENTER Calzada San Pedro #100, Piso 4, Colonia del Valle, San Pedro Garza García N.L. www.savant.com.mx · info@savant.com.mx · Tel:(81) 1935.2011 y 12 SavantCRC

SavantCapilar


64 WWW.INTRENDMAGAZINE.COM · no.57 · JUN/JUL 2016


PAZ VEGA

MUJER POR ENCIMA DE TODO Por: Verónica Batiz // Fotografías: Orson Salazar

Paz Vega, la actriz Española que nos sorpende constantemente con sus roles tan diversos y reales, es una mujer enamorada, felizmente casada y madre de tres bellos hijos. Fue un gusto enorme recibir la noticia que nos concedería esta entrevista y sería nuestra chica de portada en la siempre tan esperada edición de verano de In Trend.

Nos enamoramos de Paz con su estilo minimalista y corte garcon que está tan de moda en la actualidad; nos dice mucho acerca de ella y lo segura que es de sí misma. Siempre es un gusto poder platicar con una persona que sabe lo que quiere; hacia donde va. Y así inició nuestra plática, frente a una Paz viviendo una etapa feliz y próspera en su vida y su carrera. Muy aterrizada, y dueña de sí misma. Desde hace años vive en Los Ángeles y en España, por temporadas .Con más de 40 películas en su amplia trayectoria, Paz Vega, la actriz española quien ganó el premio Goya a la mejor actriz revelación con su actuación en “Lucía y el Sexo” dirigida por Julio Medem en 2001, hoy en día goza de una notable popularidad y una carrera sólida. Paz inició su carrera en televisión tras haber estudiado Ciencias de la Información, carrera que abandonó para perseguir su carrera como actriz. Ha trabajado en España con grandes directores como Almodóvar y Emilio Martínez Lázaro, al tiempo que cultiva una carrera siempre en ascenso en Hollywood. Todos la recordamos en su inocente y dulce papel en Spanglish al lado de Adam Sandler en sus inicios en EE.UU. Hoy en día ha trabajado al lado de artistas como, Eva Mendes, Samuel L. Jackson , Scarlett Johansson, Nicole Kidman, Colin Farrell y el legendario Christopher Lee. Paz nos comparte sus últimos retos; tiene dos películas para estrenar próximamente: EMPERADOR con Adrien Brody y LA VIDA INMORAL DE LA PAREJA IDEAL, de Manolo Caro. Por otro lado, recientemente estuvo en tierras mexicanas nuevamente ya que formó parte del estelar elenco en la serie de televisión LA HERMANDAD la cual se realizó en México D.F.,durante 8 semanas de grabación. Tuve oportunidad de ver un vídeo de preview, y la producción está increíble. Es un thriller, una historia apasionante que va a dar mucho de qué hablar próximamente.

WWW.INTRENDMAGAZINE.COM · no.57 · JUN/JUL 2016 65


IT- Buenos días Paz, que gusto realizarte esta entrevista. Cuéntanos un poco de ti, tus inicios en cine y televisión. ¿Qué edad tenías cuando empezó tu carrera? Tenía 15 años cuando empecé en una escuela de teatro. IT- ¿Dónde naciste y donde has vivido la mayor parte de tu vida? En Sevilla pero he vivido la mayor parte de mi vida entre Madrid y Los Ángeles. IT- ¿Vienes de familia de actores? No, aunque mi hermana también es actriz. Somos las únicas cómicas en la familia. IT- ¿Qué nos puedes decir del cine español? Que es maravilloso y que me ha regalado grandes personajes a lo largo de mi carrera. IT- ¿Y del mexicano? Que está en un momento de ebullición creativa increíble. Hay grandísimos cineastas que cuentan historias con una identidad propia que traspasa fronteras. IT- ¿Cuál ha sido el personaje interpretado por tí que más ha dejado huella en tu vida? Todos han dejado huella y todos tienen su espacio en mi corazón y en mis recuerdos. IT- Tus inicios fueron en televisión, ¿Cómo se dio esto y qué significó para ti esta etapa de tu vida? Fui a un casting y me seleccionaron. Mi etapa televisiva fue un momento de mucho aprendizaje con grandes compañeros que me enseñaron el oficio. IT- Cuando decides lanzarte a los Estados Unidos, ¿Qué cambios significó en tu vida? Alejarme de mi familia y amigos fue duro. Y también el periodo de adaptación a una nueva cultura y a un idioma desconocido. Pero ahora estoy feliz, han sido 10 años maravillosos en L.A. ¿Qué esperabas encontrar allá? ¿Cómo te trataron? ¿Tienes proyectos en el futuro en este país? Siempre me han tratado de maravilla. Me he sentido querida y admirada y he aprendido mucho. Ahora justamente estoy trabajando en España pero volveré a L.A. cuando acabe aquí. IT- ¿Qué nos puedes decir de la industria en Estados Unidos, Hollywood, los actores con los que trabajaste? Que es una maquinaria perfecta, eficaz y muy exigente. He tenido la suerte de tener grandes compañeros con los que he trabajado y aprendido mucho. IT- Cuéntanos de los premios que has recibido a lo largo de tu carrera y qué han significado para ti y tu carrera. Los premios son un estímulo para seguir adelante. Es la constatación de que vas por buen camino. Y siempre suponen una alegría. 66 WWW.INTRENDMAGAZINE.COM · no.57 · JUN/JUL 2016

“EL CINE MEXICANO ESTÁ EN UN MOMENTO DE EBULLICIÓN CREATIVA INCREÍBLE. HAY GRANDÍSIMOS CINEASTAS QUE CUENTAN HISTORIAS CON UNA IDENTIDAD PROPIA QUE TRASPASA FRONTERAS.” IT- Los roles que te ofrecen interpretar han cambiado mucho con el paso del tiempo? ¿Sientes que has tenido oportunidad de interpretar papeles muy diferentes entre sí? Totalmente. Eso es algo premeditado y que siempre he intentado cumplir. No me gusta encasillarme. Quiero sorprender y sorprenderme a mí misma con cada personaje. IT- En esta etapa de tu vida, Cómo te sientes como mujer en cada rol de tu vida: ¡Me siento plena! IT- ¿Cuáles han sido los roles más difíciles de interpretar? Quizás cuando he tenido que interpretar a un personaje histórico. IT- ¿Has tenido que hacer cambios drásticos en tu apariencia para interpretar algún personaje? Aparte de engordar un par de kilos... no mucho. IT- Describe lo que para ti son las reglas del juego en esta carrera: Disfrutar, divertirse con cada proyecto. Nunca bajar la guardia y creer que lo sabes todo. IT- Platícanos todo acerca de tus proyectos más recientes. Tengo dos películas para estrenar próximamente. “Emperador” con Adrien Brody y “La Vida Inmoral de la Pareja Ideal”, de Manolo Caro. IT- ¿Con cuáles directores o director te ha gustado trabajar más? Con todos he disfrutado mucho, de verdad. IT- ¿Con quiénes no has trabajado y te gustaría hacerlo? Con Kechiche, Amenabar e Iñárritu. IT- ¿En qué tipo de proyectos te gusta involucrarte? En historias valientes, libres y transgresoras. Me encanta empujar los límites... IT- Sobre La Hermandad que está próxima a estrenarse, ¿qué nos compartes? Es una historia apasionante con una factura magnífica. Estoy segura que a la gente le va a encantar.


IT- ¿Qué nos puedes decir acerca de Claro Video, y de la producción en general. Que es una plataforma fantástica con todo tipo de contenido de muchísima calidad. IT- ¿Te gusta el género thriller? Es un género no tan común en Latinoamérica. ¿Te ha gustado el poder participar en este parteaguas donde se genera un tipo deferente de contenido? Me encanta el thriller y he disfrutado mucho durante la grabación. Es un género que gusta mucho a todo tipo de público

“LA IDEA DE HACERME UN NUEVO LOOK FUE MÍA. HACÍA TIEMPO QUE QUERÍA CORTARME EL PELO. Y LO VOY A MANTENER UN TIEMPO.” IT- ¿De qué manera nutres tu espíritu, tu ser? Eliminando pensamientos negativos y dando gracias siempre por todo lo que la vida me regala cada día.

IT- ¿Del reparto que nos dices? Un reparto excelente. Desde Manolo Cardona a Stephanie Cayo. Grandes y admirados compañeros!

IT- ¿Qué admiras en otras mujeres? La capacidad de superación ante las adversidades y la valentía. Yo también me incluyo.

IT- ¿Cuántos meses han grabado? ¿Todo ha sido en México D.F.? Si, todo en el D.F. Y fueron unas 8 semanas de grabación más la pre-producción.

IT- Descríbete a ti misma. Mujer por encima de todo.

IT- ¿Dónde vives tú actualmente? En L.A. IT- Paz, nos encantó tu nuevo look, con pelo corto. ¿De quién fue idea probar esta nueva tendencia? ¿Cuánto tiempo piensas adoptarlo? La idea fue mía. Hacía tiempo que quería cortarme el pelo. Y lo voy a mantener un tiempo.

IT- Sobre la moda, ¿qué nos cuentas? ¿Quiénes son tus diseñadores predilectos? Armani, Calvin Klein, Gianbattista Valli, Riccardo Tisci y Dior. IT- ¿Asistes a shows de moda? ¡Si, me encantan! IT- ¿Qué pasatiempos son parte vital en tu vida? Leer, pasear, disfrutar de mis hijos, viajar, olvidarme del tiempo.

facebook & Instagram: @pazvegaofficial / twitter: @pazvegaoficial 68 WWW.INTRENDMAGAZINE.COM · no.57 · JUN/JUL 2016


grupohabita

@grupohabita

@grupohabita


FLYING POINT SURF SCHOOL

THE

HAMPTONS Verano de lujo

Por: Melissa Villarreal de Sánchez

CON EL VERANO EN LA PUERTA, YA ESTÁS PLANEANDO TU SIGUIENTE GETAWAY. MALETA ABIERTA, PASAPORTE EN MANO; PERO ¿A DÓNDE IR? SI LO QUE BUSCAS ES UN AMBIENTE COQUETO CON EL MEJOR SHOPPING, COMIDA GOURMET Y EL MEJOR SOCIAL SCENE DE LOS QUE ESCAPAN LA LOCURA Y EL CALOR DE MANHATTAN; ENTONCES THE HAMPTONS ES PARA TI. TOPPING ROSE HOUSE

70 WWW.INTRENDMAGAZINE.COM · no.57 · JUN/JUL 2016

PADDLE DIVA


SHOPPING ANTIGÜEDADES: Para aquellos que tienen dinero para gastar y que gustan de cambiar el interiorismo de su casa de playa constantemente hay muchas opciones. Sin embargo, favoritos entre los locales son espacios como Sage Street Antiques con piezas náuticas de época, maravillas en vidrio o ejemplares bellísimos del art deco. Ruby Beets mezcla tesoros viejos con hallazgos modernos. Marika’s Eclectic Boutique es como una pulga muy chic y Collette Home que es un conocido consignment shop de Southampton. Laurin Copen Antiques cuenta con su sello sueco y en Melet Mercantile en Montauk puedes ver surfboards y piezas del estilo seleccionadas por Bob Melet, quien trabajó con Ralph Lauren así que puedes imaginar su selección impecable.

JENNIFER MILLER

RUBY BEETS

ROPA Y ACCESORIOS: Hay opciones por montón, pero ciertas boutiques brillan con luz propia por sus opciones diferentes o que van a un gusto muy especifico, y sin embargo tienen personalidad única. Tal es el caso de espacios como Pink Chicken que ofrece ropa alegre y playera como vestidos florales y túnicas; Lazypoint con ropa sofisticada y de mucho mundo. Jennifer Miller Jewelry te ayudará a encontrar el accesorio ideal para esa albercada chic y Thomas Maier, quien trabajo con Bottega Veneta, complementará el look con los trajes de baño más exclusivos y favorecedores de Southampton.

GASTRONOMIA MARISCOS: Aprovechar la pesca local es un must para el viajero experto. Es por ello que no puedes dejar de probar las delicias del mar que The Hamptons ofrece. Duryea’s Lobster Desk es el lugar para pedir un delicioso po’boy de langosta a pesar de una buena fila de espera. Un clam chowder en Botswick’s Chowder House es una parada obligatoria junto con las langostas al vapor de The Dock House. Para un autentico y goloso lobster roll no dejes de ir a Canal Café. FARM TO TABLE: Nick & Toni’s es toda una institución, favorita de los celebrities como Howard Stern y Naomi Watts por sus platillos locales. En Dave’s Grill se come un ciopino divino.

DURYEA’S LOBSTER DESK

DESAYUNOS: Si traes antojo de unos hotcakes por la mañana, Mr.John’s Pancake House te los hace al gusto, mientras que Hampton Maid deleita a sus comensales con omelettes exquisitos y french toast.

NICK & TONIS

TENEDOR TRENDY: Si quieres ser visto en los restaurantes más cool, entonces Topping Rose House es una gran opción situada en una mansión estilo 1800’s. Dish es una elección más intima con 16 mesas y opción de llevar tu propia botella de vino. Tutto Il Goirno, restaurant de la hija de Donna Karan, es tan chic como la famosa familia que lo sostiene.

AT R A C C I O N E S CASAS HISTÓRICAS: Si eres aficionado del arte, no te pierdas PollockKrasner House & Study Center, casa donde Jackson Pollock pintaba y puedes ver algunas gotas de pintura por el piso en su estudio. Si tienes ganas de caminar por lujosos jardines y disfrutar del clima local, entonces Longford Reserve es una excelente opción. MERCADOS Y VIÑEDOS: Una experiencia auténticamente orgánica y disfrutable es la que te ofrece visitar mercados locales con hallazgos gourmet deliciosos y viñedos en los que puedes probar la cosecha mas selecta. Green Thumb Organic Farm, Vicki’s Veggies, Channing Daughters Winery y Wolffer Estate Vineyard son el ejemplo perfecto de ello.

CHANNING DAUGHTERS WINERY

SURF LODGE

MUSEOS: Dan Flavin Art cuenta con esculturas en una antigua estación de bomberos con iglesia. Parrish Art Museum tiene colecciones americanas del siglo XIX al XXI; mientras que Guild Hall es un espacio en el que se pueden apreciar actuaciones teatrales de la talla de artistas como Alec Baldwin. AVENTURA: Clases de surf en Flying Point Surf School siempre son buena idea. Si quieres un ejercicio de cuerpo completo, Paddle Diva te puede ayudar a hacer paddleboarding. Si quieres ponerte en contacto con la naturaleza de una forma mas serena, entonces tu opción es el fly fishing con el afamado Jim Levinson. NIGHT LIFE: Rick’s Crabby Cowboy Café & Marina tiene una de las mejores fiestas del 4 de Julio. Stephen Talkhouse es toda una institución. Surf Lodge tiene un super ambiente, pero se llena mucho; hay que llegar con anticipación. Por ultimo Capri, donde disfrutarás de excelente música del DJ a un lado de la alberca.

POLLOCK - KRASNER HOUSE & STUDY CENTER

WWW.INTRENDMAGAZINE.COM · no.57 · JUN/JUL 2016 71


ESTRATEGIAS DE EQUIPAJE POR. Alejandro Acevedo FOTOS. Cortesía

CATHERINE DENEUVE CON JUEGO DE MALETAS DE LOUIS VUITTON

GUCCI

¿Viajas para descubrir el mundo o para cambiarlo?, nos pregunta uno de los directores de LVMH (Louis Vuitton Möet Hennessy), el consorcio que nació hace más de un siglo y medio y que comanda Bernard Arnault. Y se trate de descubridores o transformadores, en una tienda LV todo mundo encuentra su maleta al tiempo que realiza una buena acción ya que la firma contribuye económicamente en investigaciones sobre el sida e incrementa los fondos de Climate Proyect, la iniciativa ambientalista de Al Gore. Bueno, eso dicen ellos. 72 WWW.INTRENDMAGAZINE.COM · no.57 · JUN/JUL 2016

TUMI


SAMUEL L. JACKSON Y KEITH RICHARDS, USUARIOS DEL MALETÍN KEEPALL DE LOUIS VUITTON

CELEBRIDADES Y MALETAS Mijail Gorbachov, otrora promotor de la Perestroika y la Glasnot, viaja con un clásico maletín Keepall de Vuitton. La del diplomático es una de las muchas imágenes publicitarias de la firma. Otros protagonistas de sus campañas son Catherine Deneuve, Bono, Samuel Jackson, Francis Ford Coppola y su hija Sofía, Pelé, Zidanne y Maradona, Keith Richards. Es así como Louis Vuitton ha sabido colocarse por encima de sus pares: Hermés, Gucci, Prada, Chanel y un largo etcétera.

Y claro, también me entero que las líneas funcionales y económicas de Samsonite que conocía siguen vigentes; y también de que ahora esta empresa maletera tiene muchas líneas de lujo como Fashionaire o Black Label y que en 2009, Samsonite se asoció con los diseñadores Viktor & Rolf para producir una colección de híper lujo… Me entero bastante tarde pero en fin.

RECOMENDACIONES DE EXPERTO Afortunadamente, ustedes no tienen esos problemones... ¿o sí? Para todos aquellos que -como su servidor-no saben dónde meterán el clóset completo en la maleta, les tenemos una solución. Comprémonos el dvd de la película Turista Accidental porque entre risa y risa, y siempre de la mano de un experto en viajes (interpretado por William Hurt), aprenderemos a hacernos la maleta. “Sólo una maleta -nos recomienda el escritor de guías turísticas-. Y un cambio de ropa es suficiente. De preferencia que sea gris mediano. No olvidemos cargar un libro porque será de suma utilidad para protegernos de los inoportunos extraños; pero que sólo sea uno para que no utilicemos nuestro tiempo de vacaciones en leer. Y, por último, algo importantísimo es no llevar objetos de mucho valor a fin de no quedar devastados en caso de perderlos”. Y bueno... ¡Feliz viaje!

Y a propósito del actual auge de la industria del equipaje, hoy existen en el mundo decenas de firmas maleteras: la peruana TUMI, Victorinox (que se hiciera famosa por sus navajas tipo alemán). Y todas quieren ampliar su nicho de consumidores valiéndose de anuncios que se colocan en medios de difusión dirigidos a la elite class. Otras empresas muestran sus productos en las películas. ¿Quién no miró las maletas Prada con las que viajaba Nicole Kidman en la cinta Australia (2008)? Ésta es la época de la información; de todo tipo de información. Y para entretenimiento de los seguidores de las estrellas, hay medios que contratan paparazzis para informarles sobre las maletas que tal o cual celebridad utiliza para transportar sus pertenencias. “Cuando viaja, Karl Lagerfeld nunca se separa de sus Goyard”, “Kelly Osbourne fue captada con su equipaje Chanel”. Y, la verdad de la verdad, es que todas estas maletas son preciosas. Algunas hasta fueron creadas por artistas plásticos de primer orden: Takashi Murakami y Yayoi Kusama. EL TÓRAX DE MCQUEEN Pero al ver lo que cuestan estos velices, uno opta por dirigirse a una tienda Samsonite porque sus productos son económicos, prácticos y resistentes. Pero ¿qué creen estimadas lectoras? pues que nos ha gustado una que cuesta ¡25 mil pesos! Tiene un tórax en altorrelieve y es azul marino. Y yo, pues yo ya estoy desembolsando los 25 mil “varos”, y me estoy sintiendo medio idiota. Pero ¿cómo iba yo a saber que el ya fallecido Alexander McQueen le había diseñado maletas a Samsonite, si ni siquiera conocía los anuncios donde aparecen Isabella Rossellini o Jean Reno que estoy viendo en internet?

de combinación para el olvidadizo. “De prisa, señor”. Entonces le pedimos al poli que las abra “a como dé lugar porque se nos va el vuelo”. Cuando él logra abrirlas, desordena el interior sin importarle el tiempo y el cuidado que tuvimos en hacerla. Los pantalones de mezclilla y faldas al fondo, los calcetines y lencería a los lados, etcétera. En fin, las maletas quedarán tan revueltas como la ropa que está en una lavadora a medio trabajar. ¡Y todo por unas llaves!

GUCCI

LIGERO DE EQUIPAJE Conformado por una, dos o tres o cuatro maletas, el equipaje será nuestro fiel compañero de viaje. “Ligero de equipaje”, recomendaba viajar el poeta Antonio Machado. Pero hay personas que viajan con hasta diez maletas, un verdadero fastidio para el policía encargado de revisar el equipaje en el aeropuerto de alguna gran capital.

MCQUEEN PARA SAMSONITE

Imaginémonos, tan desorganizados como somos, buscando las 10 llaves. “Por favor joven, de prisa”, nos pide el policía aduanal. A unas empresas maleteras se les ha ocurrido la solución de proporcionarles a sus clientes una única llave personal para abrir todas las maletas de su equipaje. Problema mayúsculo representarán las cerraduras

WWW.INTRENDMAGAZINE.COM · no.57 · JUN/JUL 2016 73


LAS VEGAS Una carta imaginaria POR. Carlos Dragoneé FOTOS. Cortesía

Hoy decidí que nos vamos a salir del tipo de artículo habitual. Vamos a hacer un recorrido un poco más romántico y a recordar aquellos años en donde las letras viajaban cientos de kilómetros dentro de un sobre, para llegar a las manos de quien temblaba de expectativa cuando veía llegar el mensaje tan anhelado. Vamos a cerrar los ojos y escribir una carta a alguien imaginario, ese ser utópico que, en ocasiones, algunos creamos para paliar las soledades o, mejor aún para inventarnos memorias que, con un poco de esfuerzo, convertimos en realidades. Escojan el nombre y el destino de esta carta que escribiremos juntos... ¿Ya lo hicieron? Ahora, busquen en su fantasía un poco de papiro –ningún viaje epistolar elegante tendría sentido sin ese elemento, hoy olvidado entre hojas virtuales y mensajes inmediatos–, una pluma vieja, un tintero lleno, un escritorio de madera de roble o caoba y la tenue luz de una lámpara de aceite. Es momento de contarle a ese “alguien” lo que acabamos de conocer y hacer que sienta el deseo perturbador de acompañarnos en la siguiente visita.

Querida XXXXXXX: Han pasado ya varios días desde que te escribí la última vez y me disculpo por ello. Aunque no he estado sin hacer nada, debí haberte mantenido más al tanto de lo que estaba pasando. Recibí tu última carta con alegría y, mientras leía lo que me contabas sobre el pasar de los días en mi ausencia y cómo las cosas parecían seguir su ritmo habitual a pesar de la distancia que decidí tomar y el tiempo que pensé en regalarme después de meses y meses en la oficina, no pude evitar detectar una especie de reclamo completamente justificado por la falta de noticias mías. De ninguna forma quise tenerte preocupada, es sólo que he visto tanto y han pasado tantas cosas que apenas puedo sentarme con calma a escribirlas e intentar ponerlas aquí para convencerte de que dejes todo y me acompañes, al menos unos días, en este nuevo lugar que he descubierto en el andar de mis pasos. Comenzaré por decirte que llegar no fue nada difícil, aunque llegué sin saber exactamente a dónde venía o lo que estaba buscando. Cuando nos despedimos en la puerta de la terminal, en medio del barullo de gente que se arremolinaba para ir a sus particulares destinos, nos despedimos sabiendo que algo nuevo se podía ver en mi horizonte y, en ese abrazo con el que dijimos ‘hasta pronto’, te prometí caminar con nuevos

74 WWW.INTRENDMAGAZINE.COM · no.57 · JUN/JUL 2016

ojos y dispuesto a sorprenderme en cada paso. Puedo decirte que he cumplido esa promesa. Este lugar en medio del desierto que creías podría desilusionarme ha superado todas las expectativas que tenía hasta en mi imaginación más salvaje. Sí, tenías razón... Esta ciudad se levanta de la nada en medio de un desierto enorme, pero lo hace con magnífica soberbia. A donde voltées la mirada hay luces que te llaman y te invitan a entrar en mundos imaginados y concebidos para poner el placer al alcance de las manos de todos quienes hemos recorrido los kilómetros que nos separan de aquí. Imagina un oasis pero mejorado y cuidado constantemente. Incluso he llegado a pensar que hay algún truco de hipnotismo que te hace desear que el tiempo se detenga y los días aquí se vuelvan eternos.

Le de contarte que me quedé en un palacio sacado directamente de la época de los Césares romanos, donde el lujo se respira en cada rincón. Quienes ahí me recibieron me llevaron a una hermosa habitación en la que el mármol y la seda le dieron la bienvenida a mis pies cansados y en la que un magnífico creador de placeres culinarios me daba la bienvenida con un paseo por la dulzura del chocolate. Este genio firma como Francois Payard sus creaciones y he tenido la fortuna de encontrarlo en un par de ocasiones mientras camino por los pasillos del palacio, siempre dispuesto a sorprenderme con algo nuevo que sale de sus hornos e, incluso, me ha presentado a colegas suyos que elevan los sentidos en platillos dignos de emperadores. Uno de ellos, un humilde hombre de origen asiático, ha abierto un lugar con su nombre: Mr. Chow, y el recorrido culinario por su tierra es de las mejores cosas que me ha tocado vivir en esta nueva aventura. ¡No puedo explicarte los sabores de un pato que fue cocinado por más de 30 horas para llegar a mi mesa! Y, ¿qué puedo decir de unos camarones o unos fideos? Mi pobre vocabulario no encuentra palabras que hagan justicia a lo que este hombre crea en su cocina y que eleva nuestra capacidad sensorial desde que el aroma nos golpea con toda su intensidad.


siente cambiante y en constante evolución, como si estuviéramos presenciando las ilusiones justo cuando suceden.

La gente que camina por las calles tiene historias que, sin duda, escucharías atenta mientras tomas el sol en alguno de los tantos jardines que parecen creados por los mismos dioses. Este oasis no detiene nunca su dinámica y desde temprano hay lugares donde el culto epicúreo es adorado en todas sus expresiones. Me ha tocado la suerte de conocer a un alquimista de nombre Salvatore Calabrese que comparte sus secretos y nos da a probar elíxires que uno pensaría que sólo estaban reservados para los privilegiados barones o príncipes que se mueven también entre la gente común. Uno de esos elíxires me acompaña, de hecho, en el momento de escribirte esta carta y me dicen consiste en una mezcla de ingredientes que antes sólo estaban en nuestra lista de objetos inalcanzables. ¿Recuerdas ese viejo cuentacuentos de nombre Dino de Laurentiis que tanto te gustaba cuando éramos más jóvenes? Alguien me dijo que su nieta habría emigrado a este lugar para convertirse en narradora también pero con otros métodos, lo que picó mi curiosidad y me di a la tarea de encontrarla. Esto me llevó a The Linq, un lugar elegante, más pequeño que muchos de los otros templos y palacios que hay alrededor. Cuenta la leyenda que esta mujer llamada Giada, caminó por los campos italianos durante años, desde el sur en Sicilia hasta el norte en Milán y que la vida la terminó trayendo a esta ciudad para compartir los sabores que fue descubriendo por esos parajes llenos de viñedos, tomate, trigo y queso. Puedo decirte que heredó el talento del cuentacuentos, aunque las historias no las escuchas, sino las vives en cada bocado. Deberías venir y descubrir lo que estoy contando porque, la verdad, es que yo de narrador no tengo nada.

Pero las noches también son eternas en este lugar. Siempre hay concilios de gente reunida alrededor de todo tipo de música. Pero no creas que se parecen a los concilios que tu y yo conocemos en casa, donde una simple máquina nos deja escuchar la música que nos pone a bailar. Aquí la música es creada e interpretada en vivo por los mismos que tú y yo apenas vemos en las portadas de los discos que coleccionamos. Apenas ayer por la noche, en un lugar llamado OMNIA, Steve Aoki se puso al centro de un templete para darnos la bienvenida al ritmo inagotable que nosotros apenas hemos podido percibir en grabaciones que hoy, estoy seguro, no volveré a escuchar con la misma pasión. Te diría que ya vi suficiente del lugar, pero me dicen que un hombre llamado Calvin Harris estará esta noche, aunque tengo que confesar que no me he decidido, pues en un lugar llamado The Colosseum hay un juglar anunciado que trae canciones del viejo continente y que ha recorrido el mundo sentado tras un piano... ¿Su nombre? Elton John. Ya te contaré en otra carta lo que decidí. Por lo pronto, tengo que bajar a las calles y caminar un poco rumbo a un espectáculo circense que combina esa bebida que los antiguos escritores ingleses usaban: Absinthe. He hablado con sabios locales y con personas de todo el mundo que me dicen que pocas cosas han visto en su vida comparadas con eso.

Me despido por hoy. Prometo escribirte más sobre lo que aún me falta por conocer. Mañana me han invitado a elevarme por encima de todos estos edificios en una rueda gigante que da vueltas y te coloca con la mejor vista posible de este paraíso. Sí... se que he cambiado la palabra para referirme al lugar, pero es que decirle “en medio del desierto”, o utilizar la alegoría de “oasis”, me parece insuficiente. Al mismo tiempo que, como te contaba, los trucos van cambiando y la ciudad va transformándose frente a mis propios ojos, así también cambia mi visión de este lugar. Ojalá vengas conmigo la próxima vez. Aunque debo advertirte que hablar de una “próxima vez” es un poco riesgoso, porque todavía no sé si quiero regresar. Si no vuelvo a casa, no quiero que te enojes o te sientas en el abandono. Si ves que no regreso es porque te estoy esperando aquí. Sólo tienes que buscar un guía como el que yo encontré, preguntar cómo llegar, pedir los secretos para hallar la ruta. Si todo eso falla, sólo repite el nombre de este lugar tres veces. Cuenta la leyenda que la magia funciona y algo me dice que pronto te encontraré en la calle, dispuesta a no volver a casa nunca. Si necesitas saberlo para alcanzarme en esta aventura, este lugar se llama Las Vegas. Con cariño, Yo...

Antes de despedirme, quiero que sepas algo sobre los ahorros que saqué de la bóveda en casa. No tienes que preocuparte nada sobre ellos. Hoy por la tarde, mientras caminaba entre mesas y cartas que se movían como impulsadas por magos, me senté a observar unos minutos y, de pronto, impulsado por una especie de capricho o de intuición, tomé un poco de ese dinero, sólo un poco, no tenía intenciones de tirar todo por la borda. Pero mi sorpresa fue que hubo un momento de suerte, y luego otro, y después otro más y ahora nuestros ahorros se han duplicado. Estoy seguro que tiene que ver con haber hecho las cosas consciente y sin haberme avorazado, pero entre la diversión y el entretenimiento, pude ver cómo nuestro dinero crecía. Te diría que lo guardemos para el futuro, pero puedo también creer que ese dinero será el que nos haga volver, para que veas todo esto conmigo. Aunque te advierto que no será el mismo recorrido o el mismo camino... incluso no creo que sea la misma ciudad, pues la energía del lugar se WWW.INTRENDMAGAZINE.COM · no.57 · JUN/JUL 2016 75


AMORES DE VERANO POR. Shio Flores

Me encanta que lleguen las tardes de verano en las que regresan como una ola gigante miles de recuerdos de aquellas tardes rodeada de amigos y familia a la orilla de la playa; cada año sin esperarlo ocurria algo que sería el tema principal de las vacaciones.

S

alir de la rutina un rato valia mucho la pena, aunque solo fueran unos dias nos permitiría regresar con la mente limpia y el corazón renovado o enamorado. Eso amo del verano; es como una oportunidad de amar, de amar a manos llenas. Creo que todas tenemos en mente aquel amor adolescente que apareció en medio de unas vacaciones, el que nos llenó de alegría el resto del año e incluso nos hizo soñar como en un cuento de hadas. ¡Esa es la mágia, soñar y soñar y recordar! Ahora de repente siento que con tanta tecnologìa perdemos la emoción de conocer a una persona, es muy facil tener contacto, solo basta una whatsapp; aunque para el corazón jamás habrá suficiente tecnología que nos evite las mariposas en el estómago. Cuando hablo del amor de verano siento que nuestro príncipe azul debe durar todo el año; y no me refiero al corpulento chico de la alberca sino al hombre que nos roba suspiros cada dia, que está a nuestro lado o que incluso aun no conoces. A él vamos a dedicarle un verano eterno para enamorarnos cada dia.

76 WWW.INTRENDMAGAZINE.COM · no.57 · JUN/JUL 2016

El tiempo corre tan de prisa que cuando menos lo piensas ya pasaron los mejores años de tu vida, descubres que te encantaría tener el peso de cuando te sentías gorda, que lo bailado nadie te lo quita e incluso que debiste bailar más; no hace falta una ocasión especial para maquillarte y sentirte como una reina. La ocasión especial es hoy cuando ya superamos la decepción de un mal amor. Creer en el amor es válido cuando estamos enamoradas de nosotras mismas. Los sapos ya no se convierten en príncipes con un beso; pero hay sapos tan divertidos que te enamorarán con solo tratarte como una reina; los príncipes tampoco existen, ellos están solo en tus sueños, y si lo ves en tu realidad es hora entonces, de vivir el verano. Los hombres son hermosos seres que cuando quieren de verdad valorarán hasta tus imperfecciones; mientras encuentras la respuesta ve y conoce, camina con uno de ellos por el parque, toma un café, platica; siempre tienen algo interesante que decir. Pensar en ellos nos da pequeños placeres. GUILTY PLEASURES Los pasteles de chocolate son ricos, las caricias son gratis, siéntelas; las sonrisas motivantes, regálalas; el tiempo vale oro, aprovéchalo… ¿y si lo disfrutamos? Que tan malo puede ser enamorarnos este verano; ¿Que tal si esta vez es para siempre?


¡ Celebra al estilo Shabby Chic!

SALA DE EVENTOS SHABBY CHIC VINTAGE BABY SHOWERS, DESPEDIDAS, CUMPLEAÑOS Y FECHAS ESPECIALES PASTELERÍA FINA SOBRE PEDIDO

Plaza Lúa

Local 121 ( Planta Baja) Ave. Missouri 600, San Pedro Garza, García, N.L. 19374091 / 8186367015


WATCH-U KIDS E L RE L OJ QUE TE CONECTA AL MUN DO DE TUS HIJOS Tener comunicación con tus hijos donde quiera que estén es básico. Y gracias a la tecnología cada vez es más sencillo lograrlo. Sin embargo, no es muy práctico darle un teléfono celular a un niño pequeño, lo cual cierra las posibilidades de conexión con ellos a lo largo del día.

P

ara resolver este problema, llegó Watch-U Kids. El primer reloj celular con localizador para niños. Con Watch-U Kids, los padres ahora podrán estar en contacto con los que más quieren sin la necesidad de comprarles un Smartphone.

¿CÓMO FUNCIONA? MANTÉNTE CONECTADO Utilizando la aplicación Watch-U, mantienes contacto con tus pequeños a lo largo del día, desde tu celular. Podrás llamarlos en cualquier momento y también recibir llamadas de ellos. Watch-U cuenta con llamadas entrantes ilimitadas y 30 minutos de llamadas salientes en el plan básico. CERCAS VIRTUALES Las cercas virtuales son áreas en torno a un lugar específico que puede ser la escuela, la casa de los abuelos o un parque. Nuestra aplicación te permite establecer a cada cerca virtual un horario y días de la semana. Recibirás alertas en tu celular de manera automática cada vez que el Watch-U salga de la zona configurada. BOTÓN DE AYUDA (SOS) En caso de una emergencia, tu hijo(a) puede notificarte a ti y a los contactos seleccionados con tan sólo presionar un botón. Inmediatamente Watch-U graba 15 segundos de audio y te envía la grabación. Si tú o cualquier de los contactos llama dentro de los próximos 5 minutos al reloj Watch-U, éste contesta automáticamente sin necesidad de que tu hijo(a) presione un botón.

78 WWW.INTRENDMAGAZINE.COM · no.57 · JUN/JUL 2016

LOCALIZACIÓN AVANZADA Watch-U desarrolló un sistema de localización avanzado que utiliza tecnología dual GPS y redes celulares. Si tu hijo(a) se encuentra en un interior donde no hay señal GPS, con la red celular obtendrás una ubicación aproximada. UN INCREÍBLE RELOJ Watch-U funciona como un reloj para tu hijo(a) dando la hora Cuenta con carátulas personalizables al gusto de tu hijo(a) o puedes imprimirlas tú mismo utilizando las plantillas web de nuestra página. APLICACIÓN WATCH-U PARA IOS Y ANDROID Con la aplicación móvil, los padres pueden configurar y controlar el reloj Watch-U desde su celular. La aplicación permite agregar y eliminar contactos, establecer zonas virtuales, personalizar la frecuencia de localización, establecer alarmas, localizar y llamar a tu hijo(a). Compatible con versiones iOS 7.0 y superior; Android 4.0 y superior. MANTÉN EL CONTROL Con la aplicación Watch-U, los padres siempre están en control. La configuración desde el celular permite: Controlar a quién le puede llamar tu hijo(a) y a quién le puede marcar a él. Establecer cercas virtuales y recibir alertas en base a horarios, días y zonas geográficas. Ajustar la frecuencia de localización (cuántas veces por hora el sistema registra la ubicación de manera automática).

Monitorear la batería del reloj Watch-U Añadir múltiples relojes Watch-U (también puedes añadir Watch-U Pets) CONFIGURACIÓN EN TAN SÓLO 3 PASOS Paso 1: Activa el número celular de Watch-U (SIM incluida) Paso 2: Descarga la aplicación y regístrate Paso 3: Vincula el reloj Watch-U y añade a las personas que podrán estar en contacto con tu hijo(a) PRECIO: $ 1,799.00 + Renta mensual accesible de tan solo $149.00 al mes DE VENTA EN LÍNEA: www.watch-u.mx, Radio Shack y Best Buy. Más información en www.watch-u.mx


ENLACES INSTITUCIONALES

CRUZ ROSA VOLUNTARIOS Y BENEFACTORES EN EL PROCESO DE SANACIÓN

AÑO CON AÑO DICE UN DICHO QUE LA SALUD CRECEN LOS CASOS NO SE ESTIMA HASTA QUE SE DE CÁNCER EN VE MERMADA. NUESTRO PAÍS Y CON ELLO, LAS FAMILIAS QUE SUFREN POR ESTA ENFERMEDAD. En Cruz Rosa atendemos alrededor de 30 casos mensuales, ofreciendo apoyo a pacientes y familiares, brindando hospedaje, terapia nutricional y psicológica, además de actividades recreativas; entre otras acciones en pro de la mujer. Ya estamos a medio año y decenas de mujeres con cáncer han pasado por el albergue Casa Cruz Rosa para recibir apoyo durante su proceso de tratamiento en los hospitales de la localidad, mientras ellas y un familiar que las acompaña recorren día con día un proceso complicado física y emocionalmente. Esta enfermedad, como tantas otras, se recibe como parte de la naturaleza humana y usualmente toca y transforma cada vida de una manera determinada, encontrando en el camino enseñanzas y, en algunos casos, la anhelada sanación y el soporte de “ángeles” que aligeran la carga.

80 WWW.INTRENDMAGAZINE.COM · no.57 · JUN/JUL 2016

En Cruz Rosa unos de estos “ángeles” son nuestros queridos voluntarios: hombres y mujeres, jóvenes o adultos que poseen el espíritu de la solidaridad y la entrega generosa de lo mejor de sí mismos, con empatía y paciencia. Nuestros voluntarios gozan de madurez, equilibrio emocional y un alto concepto ético en su escala de valores, para brindar un trato amable con discreción y confidencialidad. Gracias a todos ellos en Cruz Rosa se facilita la integración y participación de todas nuestras pacientes y de sus familiares, creándose entre ellas y los voluntarios lazos de unión que perduran mucho más allá de su estancia en el albergue Casa Cruz Rosa. Sin duda, la labor de nuestros voluntarios es imprescindible para lograr alcanzar los objetivos que como institución nos hemos planteado. Son ellos quienes realmente hacen la diferencia en la vida de todas estas mujeres. ¿Te gustaría ser parte de ellos?

Contáctanos.

CRUZROSA A.B.P.

Nelly Palacios Treviño Campaña Financiera cruzrosa (81) 96 27 01 28, 29 y 30 Av. Paseo de los Leones 252 Loc C Y D, Mitras Centro, Monterrey, N.L. enlaces1@cruzrosa.org.mx www.cruzrosa.org.mx


WWW.INTRENDMAGAZINE.COM · no.57 · JUN/JUL 2016 81


COOLHUNTER Conóce las tendencias más relevantes en cultura, consumismo y moda a nivel global.

Por: Mario Sierra – Lifestyle Blogger web: www.mariosierra.com.mx SociaNetworks: Instagram: MarioSierraMoncada Twiter: mariosierra Facebook fanpage: The GoldenLife by Mario Sierra

TURÍN, ITALIA Si estás pensando cómo moverte a los Hot-Spots este verano, no encontrarás mejor opción que el Ferrari California. Producido por el fabricante italiano Ferrari desde 2009 y diseñado por la empresa Pininfarina, constructora de carrocerías en Turin, Italia. Con techo duro retráctil. El California tiene un motor V8 delantero de 460 CV, es capaz de acelerar de 0 a 100 km/h en un tiempo de 3.7 segundos, y su velocidad máxima es de 310 km/h (193 mph).

NUEVA YORK, E.E.U.U. El museo Moma nos trae una colección única para este verano disponible entre Junio y Julio: Edgar Degas: A Strange New Beauty. Esta exhibición nos muestra una faceta menos explorada de la carrera del artista francés Edgar Degas, cuya obra generalmente se relaciona con la representación de la danza, en particular el ballet. Aquí se contempla un aspecto más experimental de su obra, como el uso de tinta sobre metal, a través de unas 120 piezas rara vez vistas en público.

CANNES, FRANCIA ¿Buscando las mejores fiestas del verano?

Si lo tuyo es broncearte en alta mar, en un yate rosa luciendo tu mejor outfit Cavalli, tienes que saber que las mejores fiestas europeas desde hace mucho tiempo suceden dentro de “The Cavalli”, el magnífico yate de Roberto Cavalli. Navega por las costas de Cannes, Francia y Mariah Carey, Tara Reid, Leonardo di Caprio y su alteza real el príncipe Andrea Casiraghi han sido algunos de los invitados. Este yate de 135 pies valuado en $40 millones de dólares cambia de color la pintura de su exterior dependiendo la intensidad de los rayos solares, va de oro a verde botella y a púrpura. Roberto decidió que como regla, ningún invitado que no este vestido de pies a cabeza de Cavalli podrá entrar.

PARÍS, FRANCIA

Este verano está más caluroso que nunca es por eso que seguramente todas las mujeres estarán buscando las opciones más ligeras conforme a la moda. ¿Qué mejor accesorio que una bolsa que combine con todo, ligera elegante y practica? Si buscas una bolsa pequeña y clásica, la Chanel 2.55 es ideal para ti. Fue creada en 1955 por Gabrielle Chanel con la intención de liberar a las mujeres trabajadoras de los bolsos de mano. Está elaborado de piel acolchada de color negro, su interior está forrado en piel color borgoña, la cadena es de metal y lleva una tira de piel entrelazada. Actualmente existen diferentes versiones inspiradas en este icónico modelo. Jennifer Lopez y Hilary Duff la tienen en color negro.


WWW.INTRENDMAGAZINE.COM · no.57 · JUN/JUL 2016 83


In Trend Magazine Junio/Julio 2016  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you