ASTA 93 | ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU 东方艺术与琉璃珍玩

Asta 93 ARTE ORIENTALE VETRI E OBJETS DE VERTU

Sede d’asta

Venerdì 26 Giugno 2026

Via Giacomo Puccini, 3 - Milano Sessione unica ore 10.30 - dal lotto n. 1 al n. 103

Single Session Friday June 26th at 10.30 am lots 1 - 103

È possibile partecipare all’asta in presenza, online con offerte scritte o telefoniche Buyers may participate in person, online, via written or telephone bids Asta-Live: www.internationalartsale.it

La Direzione si riserva di non accettare offerte 12 (dodici) ore prima dell’inizio dell’asta The Management reserves the right not to accept offers 12 (twelve) hours before the start of the auction

SESSIONE UNICA 26 Giugno ore 10.30 Lotti 1 - 103

1

SCULTURA

in corallo con base in legno, raffigurante una donna orientale.

Corredato da custodia.

Altezza (base esclusa): 10,5 cm ca.

Cina, XX secolo depicting an Oriental woman, with a wooden base.

Accompanied by case.

Height (base excluded): approx. 10.5 cm.

China, 20th century 珊瑚 仕女雕件 中国 二十世纪

1

€ 200 / 300

2

SCULTURA

in turchese con base in legno, raffigurante donna orientale.

Dimensioni (base esclusa): 7,5 x 4,5 x 1,5 cm ca.

Cina, XX secolo depicting an Oriental woman, with wooden base.

Dimensions (base excluded): approx.

7.5 x 4.5 x 1.5 cm.

China, 20th century 绿松石 仕女雕件 中国 二十世纪 € 100 / 200

5

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

2

3

SCULTURA

in corallo, raffigurante donna orientale.

Dimensioni: 19,5 x 6,5 x 4 cm ca.

Cina, XX secolo depicting an Oriental woman.

Dimensions: approx. 19.5 x 6.5 x 4 cm.

China, 20th century 珊瑚 仕女雕件 中国 二十世纪 € 150 / 200

3

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

6

4

SCULTURA

in corallo con base in legno, raffigurante “Guanyin” in posizione assisa.

Dimensioni (base inclusa): 7,8 x 5,8 x 2,2 cm ca.

Cina, XX secolo

depicting “Guanyin” in a seated position, with wooden base.

Dimensions (base included): approx.

7.8 x 5.8 x 2.2 cm.

China, 20th century 珊瑚 观音雕件 中国 二十世纪 € 100 / 200

4

5

COPPIA DI SCULTURE

in turchese, una raffigurante tre bambini e una raffigurante un fanciullo e un anziano con base in legno.

Dimensioni: 8,5 x 10 x 5,5 cm ca. e 9,5 x 5 x 4 cm ca. (base inclusa).

Cina, XX secolo in turquoise, one depicting three children and one depicting a child and an old man with wooden base.

Dimensions: approx. 8.5 x 10 x 5.5 cm and approx. 9.5 x 5 x 4 cm (base included).

China, 20th century

两件绿松石雕塑 一件雕刻三童子 一件 雕刻仕女 中国 二十世纪 € 150 / 200

7

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

5

6

COPPIA DI SCULTURE

in turchese, raffiguranti delle donne orientali, una con base in legno.

Dimensioni: 10 x 6 x 5 cm ca. (base inclusa) e 8 x 6,5 x 6 cm ca.

Cina, XX secolo depicting female figures, one with a wooden base.

Dimensions: approx. 10 x 6 x 5 cm (base included) and approx. 8 x 6.5 x 6 cm.

China, 20th century 一对绿松石雕塑 分别雕刻持琵琶仕女 中国 二十世纪 € 150 / 200

6

7

SCULTURA

in turchese, raffigurante Budda.

Dimensioni: 10 x 8 x 6,5 cm ca.

Cina, fine XX secolo

depicting Buddha.

Dimensions: approx. 10 x 8 x 6,5 cm.

China, 20th century 绿松石 雕塑 弥勒佛 中国 二十世纪 € 50 / 100

7

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

8

8

COPPIA DI SCULTURE

in lapislazzuli con base in legno, una raffigurante due fanciulli e una raffigurante degli animali fantastici e paesaggi.

Dimensioni (base esclusa): 11 x 8 x 5,5 cm ca. e 13 x 19 x 8 cm ca.

Cina, XX secolo with wooden bases, one depicting two children and one depicting mythical animals and landscapes.

Dimensions (base excluded): approx.

11 x 8 x 5.5 cm and approx. 13 x 19 x 8 cm.

China, 20th century

两件 青金石 雕塑 一件“和合二仙” 一件 老人携童子骑犀牛 中国 二十世纪 € 150 / 200

9

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

9

10

9

10

in giada con base in legno, raffigurante un pescatore.

Dimensioni (base esclusa): 9 x 3 x 6 cm ca.

Cina, XX secolo

composto da quattro sculture in diversi tipi di pietra dura, tre con base in legno.

Altezza: da 20 a 24 cm ca.

Cina, XX secolo

SCULTURA

with wooden base depicting a fisherman.

Dimensions (base excluded): approx.

9 x 3 x 6 cm.

China, 20th century

翡翠 钓鱼老人 木质底座 中国 二十世纪 € 50 / 100

LOTTO

comprising four sculptures in different types of hardstone, three with wooden bases.

Height: approx. from 20 to 24 cm.

China, 20th century

一组 四件 不同石材的仙女雕塑 （碧玉 翡翠 岫玉等） 中国 二十世纪 € 200 / 300

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

10

11

LOTTO

composto da cinque sculture in diversi tipi di pietra dura, con base in legno.

Altezza: da 15 a 20,5 cm ca.

Cina, XX secolo comprising five sculptures in different types of hardstone, with wooden bases.

Height: approx. from 15 to 20.5 cm.

China, 20th century

一组五件 不同石材的仙女雕塑 （玛瑙 孔雀石 水晶 等） 中国 二十世纪 € 150 / 200

11

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

12

LOTTO

composto da due portaprofumo in cristallo di rocca e agata, con base in legno.

Dimensioni: 13 x 10 x 7,5 cm ca. (base inclusa) e 9,5 x 7 x 3 cm ca. (base esclusa).

Cina, XX secolo comprising two perfume holders in rock crystal and agate, with wooden base.

Dimensions: approx. 13 x 10 x 7.5 cm (base included) and approx. 9.5 x 7 x 3 cm (base excluded).

China, 20th century

12

两件带盖小瓶雕刻 一件白水晶 一件玛瑙 中国 二十世纪 € 50 / 100

13

VASO

in serpentino con coperchio.

Etichetta sul fondo: Cusi Milano - raccolta d’arte Dimensioni: 38 x 17 x 7 cm ca.

Cina, Dinastia Qing made of serpentine jadeite.

Dimension approx. 38 x 17 x 7 cm China, Qing Dynasty

清代 碧玉 大瓶 带盖子 雕刻象耳活环 中国 清代 € 200 / 300

13

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

12

14

COLLANA

a cinque fili di pietre dure; chiusura con placca ovale in giadeite traforata a motivi naturalistici (6,7 x 5,2 x 0,6 cm ca.), sorretta da montatura in oro bianco 18Kt conformata al profilo della placca, gr. complessivi 380 ca.

Lunghezza 44 cm ca. with five strands of hardstones; clasp with oval openwork jadeite plaque with naturalistic motifs (approx. 6.7 x 5.2 x 0.6 cm), supported by an 18Kt white gold mount shaped to the profile of the plaque, total weight approx. 380 g.

Length: approx. 44 cm.

项链 五条不同材质硬石组成项链 ，扣头由18k白金 镶嵌镂空 白玉 中国 二十世纪 € 600 / 700

13

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

15

16

15

16

in agata muschiata con manici.

Dimensioni: 14,9 x 7,4 x 8 cm ca.

Cina, XX secolo

in agata levigata, nei toni del bianco, grigio e marrone, monoblocco con base.

Dimensioni: 6,6 x 14,5 x 16,5 cm ca.

Cina, XX secolo

SECCHIELLO

with handles made of joined slabs.

Dimensions: approx. 14.9 x 7.4 x 8 cm.

China, 20th century 玛瑙提篮 中国 二十世纪 € 300 / 400

CIOTOLA

polished, in shades of white, grey and brown, monobloc with base.

Dimensions: approx. 6.6 x 14.5 x 16.5 cm.

China, 20th century 玛瑙 托碗 中国 二十世纪 € 500 / 600

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

14

17

COPPIA DI SCULTURE

in giada.

Dimensioni: 1,5 x 5,2 x 2,6 cm ca. e 1,5 x 4,7 x 2,8 cm ca.

Cina, XX secolo in jade.

Dimensions: approx. 1.5 x 5.2 x 2.6 cm and approx. 1.5 x 4.7 x 2.8 cm.

China, 20th century 两件白玉雕件 中国 二十世纪

17

€ 50 / 100 18

COPPIA DI BRACCIALI

in giada.

Circonferenza interna: 18 e 19 cm ca.

Cina, XX secolo in jade.

Internal circumference: approx. 18 and 19 cm.

China, 20th century 两件 白鱼手镯 中国 二十世纪 € 50 / 100

18

19

COPPIA DI SCULTURE

in giada, raffiguranti due cani.

Dimensioni: 2 x 5 x 3 cm ca. e 1,5 x 6 x 3 cm ca.

Cina, XX secolo depicting two dogs.

Dimensions: approx. 2 x 5 x 3 cm and approx. 1.5 x 6 x 3 cm.

China, 20th century 两件 玉狗雕件 中国 二十世纪 € 50 / 100

15

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

19

20

COPPIA DI SIGILLI

in pietra saponaria “qingtianshi”, raffiguranti un paesaggio e un bambino.

Dimensioni: 6 x 3 x 3 cm ca. e 6 x 2 x 2 cm ca.

Cina, XIX secolo in “qingtianshi” soapstone, depicting a landscape and a child.

Dimensions: approx. 6 x 3 x 3 cm and approx. 6 x 2 x 2 cm.

China, 19th century

20

两枚寿山石印章 一枚雕刻老人 一枚雕刻童 子 中国 十九世纪

21

COPPIA DI SCULTURE

€ 50 / 100

in giada, raffiguranti una rana e un animale fantastico.

Dimensioni: 2,2 x 2 x 2,8 cm ca. e 1,8 x 4,4 x 2,1 cm ca.

Cina, XX secolo depicting a frog and a mythical animal.

Dimensions: approx. 2.2 x 2 x 2.8 cm and approx. 1.8 x 4.4 x 2.1 cm.

China, 20th century

两件 玉雕 一件青蛙 一件 动物 中国 二 十世纪

21

€ 50 / 100 22

COPPIA DI SCULTURE

in giada, raffiguranti dei fanciulli.

Dimensioni: 4,4 x 3,2 x 2 cm ca. e 5,3 x 2,3 x 0,8 cm ca.

Cina, XX secolo depicting young boys.

Dimensions: approx. 4.4 x 3.2 x 2 cm and approx. 5.3 x 2.3 x 0.8 cm.

China, 20th century 两件 玉雕 人物 中国 二十世纪

22

€ 50 / 100 ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

16

23

COPPIA DI SCULTURE

in giada, raffiguranti due fanciulli.

Dimensioni: 4,1 x 4,8 x 0,5 cm ca.

Cina, XIX secolo depicting two young boys.

Dimensions: approx. 4.1 x 4.8 x 0.5 cm.

China, 19th century 两件玉雕 人物 中国 十九世纪

23

€ 500 / 600

24

FIBBIA

in giada.

Dimensioni: 5,5 x 14,5 x 2 cm ca. (fibbia allacciata).

Cina, XIX secolo

24

Dimensions: approx. 5.5 x 14.5 x 2 cm (fastened buckle).

China, 19th century 玉雕 腰带扣 镂空 中国 十九世纪 € 500 / 600

17

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

25

COPPIA DI VASI

in porcellana con base in legno, raffiguranti una donna con un fanciullo.

Dimensioni (base esclusa) 17 x 9,5 cm ca.

Cina, XX secolo depicting a woman with a young boy, with wooden base.

Dimensions (base excluded) approx.

17 x 9.5 cm.

China, 20th century 粉彩人物 花瓶一对 中国 二十世纪 € 50 / 100

25

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

18

26

COPPIA DI VASI

in porcellana, raffiguranti scene di fiori e uccelli.

Dimensioni: 23 x 13,5 cm ca.

Cina, XX secolo depicting scenes of flowers and birds.

Dimensions: approx. 23 x 13.5 cm.

China, 20th century 粉彩花鸟 花瓶 两只 中国 二十世纪 € 50 / 100

26

19

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

27

27

COPPIA DI VASI

in porcellana, raffiguranti dei paesaggi.

Dimensioni: 26 x 10,5 cm ca.

Cina, XX secolo depicting landscapes.

Dimensions: approx. 26 x 10.5 cm.

China, 20th century 粉彩人物 花瓶 一对 中国 二十世纪 € 100 / 200

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

20

28

LOTTO

composto da due vasetti in porcellana e un vaso rettangolare con base in porcellana.

Dimensioni: 7,6 x 5 x 4 cm ca. e 11 x 13 x 9 cm ca (base inclusa).

Cina, XX secolo comprising two small porcelain vases and a rectangular vase with porcelain base.

Dimensions: approx. 7.6 x 5 x 4 cm and approx. 11 x 13 x 9 cm (base included).

China, 20th century 粉彩花鸟小花瓶一对 及粉彩四方带底 座花盆一件 中国 二十世纪 € 50 / 100

21

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

29

VASO

in porcellana famiglia rosa, raffigurante dei fiori e degli uccelli.

Dimensioni: 35,5 x 17,5 cm ca.

Cina, XX secolo depicting flowers and a bird.

Dimensions: approx. 35.5 x 17.5 cm.

China, 20th century 粉彩花鸟 花瓶 中国 二十世纪 € 50 / 100

29

30

DUE PIATTI

in porcellana, uno raffigurante un paesaggio innevato e uno raffigurante dei motivi floreali.

Dimensioni: 30,5 x 3,5 cm ca. e 33 x 6 cm ca.

Cina, XX secolo one decorated with a snowy landscape scene, the other with floral motifs.

Dimensions: approx. 30.5 x 3.5 cm and approx. 33 x 6 cm.

China, 20th century 粉彩雪景盘一件 粉彩花卉盘一件 中国 二十世纪

30

€ 50 / 100

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

22

31

LOTTO

composto da un vaso e un bicchiere in porcellana, raffiguranti dei paesaggi.

Dimensioni: 27,5 x 12 cm ca. e 6,5 x 8,5 cm ca.

Cina, XX secolo comprising a porcelain vase and a porcelain cup, both decorated with landscape scenes.

Dimensions: approx. 27.5 x 12 cm and approx. 6.5 x 8.5 cm.

China, 20th century 粉彩人物花瓶 粉彩人物杯 中国 二十 世纪 € 50 / 100

23

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

32

SCULTURA

in porcellana famiglia rosa, raffigurante un saggio “LU”.

Dimensioni: 41 x 18 x 14 cm ca.

Cina, XX secolo depicting a sage “LU”.

Dimensions: approx. 41 x 18 x 14 cm.

China, 20th century 粉彩人物雕塑 禄星 中国 二十世纪 € 50 / 100

32

33

COPPIA DI PIATTI

in porcellana, raffiguranti delle pesche.

Dimensioni: 22,5 x 4 cm ca.

Cina, XX secolo depicting peaches.

Dimensions: approx. 22.5 x 4 cm.

China, 20th century

33

粉彩 桃子盘 一对 中国 二十世纪 € 50 / 100

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

24

34

BICCHIERE

in porcellana, nei colori rosso e verde.

Dimensioni: 18 x 16 cm ca.

Cina, XX secolo with red and green decoration.

Dimensions: approx. 18 x 16 cm.

China, 20th century

34

高脚杯 中国 二十世纪 € 50 / 100

35

VASO

in porcellana famiglia verde, raffigurante delle figure e dei fiori.

Dimensioni: 45 x 22 cm ca.

Cina, XX secolo decorated with figures and flowers.

Dimensions: approx. 45 x 22 cm.

China, 20th century 黄釉开窗人物 花瓶 中国 二十世纪 € 50 / 100

35

25

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

36

36

PIATTO

in porcellana “cantonese”, raffigurante dei paesaggi, dei fiori e degli uccelli.

Diametro: 46 cm ca.

Cina, XIX secolo decorated with landscapes, flowers and birds.

Dimensions: diameter approx. 46 cm.

China, 19th century 广彩人物花鸟大盘 中国 十九世纪 € 200 / 300

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

26

37

POTICHE

in porcellana bianca e blu.

Dimensioni: 50 x 32 cm ca.

Cina, inizio XX secolo

Dimensions: approx. 50 x 32 cm.

China, early 20th century 青花花鸟大罐 中国 二十世纪 € 50 / 100

37

38

LOTTO

composto da tre vasi in porcellana bianca e blu.

Dimensioni: 42 x 21 cm ca.; 49 x 25 cm ca.; 59 x 23 cm ca.

Cina, XIX e XX secolo comprising three blue-and-white porcelain vases.

Dimensions: approx. 42 x 21 cm; approx. 49 x 25 cm; approx. 59 x 23 cm.

China, 19th and 20th centuries 青花花鸟 花瓶 三件 中国 十九到二十世 纪 € 50 / 100

38

27

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

39

SCATOLA

in porcellana bianca e blu, raffigurante uccelli e fiori.

Dimensioni: 23 x 22,5 cm ca.

Cina, XX secolo decorated with birds and flowers.

Dimensions: approx. 23 x 22.5 cm.

China, 20th century 青花花鸟罐 中国 二十世纪 € 50 / 100

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

28

40

VASO

in porcellana bianca e blu. Presenta dei difetti.

Dimensioni: 34 x 19 cm ca.

Cina, XX secolo with defects.

Dimensions: approx. 34 x 19 cm.

China, 20th century 青花花鸟花瓶 中国 二十世纪 € 30 / 50

29

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

41

SCULTURA

in ceramica famiglia rosa, raffigurante Buddha.

Dimensioni: 25 x 26 x 15 cm ca.

Cina, Periodo Repubblica depicting Buddha.

Dimensions: approx. 25 x 26 x 15 cm.

China, Republic period 粉彩 弥勒佛 中国 十九到二十世纪 € 50 / 100

41

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

30

42

LOTTO

composto da tre vasi in porcellana famiglia rosa.

Dimensioni: 43 x 21 cm ca.

Cina, Periodo Repubblica comprising three famille rose porcelain vases.

Dimensions: approx. 43 x 21 cm.

China, Republic period

三件粉彩人物花瓶 中国 十九到二十世 纪 € 100 / 200

42

31

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

43

LOTTO

43

composto da cinque vasetti in porcellana.

Dimensioni: da 9 a 10,5 cm di altezza ca. e da 6,5 a 8 cm di larghezza ca.

Cina, fine XIX secolo comprising five small porcelain vases.

Dimensions: approx. 9–10.5 cm high; 6.5–8 cm wide.

China, late 19th century 五件小花瓶 中国 十九到 二十世纪 € 50 / 100

44

COPPIA DI TEIERE

in porcellana, raffiguranti delle figure femminili con dei bambini.

Dimensioni: 15,5 x 18,5 x 13 cm ca.

Cina, Periodo Repubblica decorated with female figures and children.

Dimensions: approx. 15.5 x 18.5 x 13 cm.

China, Republic period

44

两把茶壶 人物 粉彩 中国 十九到 二十 世纪 € 50 / 100

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

32

45

LOTTO

composto da un vaso a forma di zucca e una ciotola in porcellana famiglia rosa.

Dimensioni: 20 x 12 cm ca. e 5,5 x 16 cm ca.

Cina, fine XIX secolo

comprising a gourd-shaped vase and a famille rose porcelain bowl.

Dimensions: approx. 20 x 12 cm and approx. 5.5 x 16 cm.

China, late 19th century 粉彩花卉葫芦瓶 粉彩贡碗 中国 十九到二十世纪

45

€ 50 / 100 46

LOTTO

composto da un vasetto, una ciotola e un piattino in porcellana, raffiguranti dei fanciulli che giocano.

Dimensioni: 6,5 x 8 cm ca.; 4,5 x 8,6 cm ca.; 3 x 13 cm ca.

Cina, Dinastia Qing comprising a small vase, a bowl and a small porcelain dish, decorated with children playing.

Dimensions: approx. 6.5 x 8 cm; approx. 4.5 x 8.6 cm; approx. 3 x 13 cm.

China, Qing Dynasty 粉彩人物小罐及粉彩杯碟一套 中国 十八到十九世纪 € 50 / 100

46

33

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

47

COPPIA DI VASI

in porcellana famiglia rosa con base in legno, raffiguranti dei fanciulli con dei paesaggi.

Dimensioni: (base esclusa) 19 x 11 cm ca.

Cina, Periodo Repubblica with wooden bases, decorated with children with landscapes.

Dimensions: (base excluded) approx. 19 x 11 cm.

China, Republic period 粉彩人物花瓶一对 中国 十九到二十世纪 € 300 / 400 ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

34

35

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

48

COPPIA DI VASI

in porcellana famiglia rosa, raffiguranti degli uccelli con dei fiori.

Dimensioni: 36 x 40 cm ca.

Cina, anni ‘60 decorated with birds with flowers.

Dimensions: approx. 36 x 40 cm.

China, 1960s

粉彩花鸟花盆一对 中国十九到二十世纪 € 500 / 600 ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

36

49

GRANDE VASO

in porcellana famiglia verde. Presenta dei difetti.

Dimensioni: 34,5 x 40 cm ca.

Cina, inizio XIX secolo with defects.

Dimensions: approx. 34.5 x 40 cm.

China, early 19th century 五彩花鸟花盆 中国十九到二十世纪 € 50 / 100

49

37

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

51 50

50

51

in porcellana famiglia rosa.

Dimensioni: 40,5 x 26 cm ca.

Cina, XIX secolo

in porcellana famiglia rosa.

Dimensioni: 63 x 24 cm ca.

Cina, XIX secolo

VASO

POTICHE

Dimensions: approx. 40.5 x 26 cm.

China, 19th century

Dimensions: approx. 63 x 24 cm.

China, 19th century

€ 100 / 200

€ 50 / 100

粉彩花鸟花瓶 中国 十九到二十世纪

粉彩大罐 中国 十九到二十世纪

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

38

52

COPPIA DI VASI

in porcellana famiglia rosa.

Dimensioni: 63 x 24 cm ca.

Cina, XIX secolo Dimensions: approx. 63 x 24 cm.

China, 19th century

粉彩人物开窗花瓶 一对 中国 十九到二 十世纪 € 500 / 600

52

39

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

53

VASO

in porcellana famiglia rosa.

Dimensioni: 28 x 30 cm ca.

Cina, anni ‘60 Dimensions: approx. 28 x 30 cm.

China, 1960s 粉彩花盆 中国 二十世纪

53

€ 20 / 60

54

VASO

in porcellana famiglia verde.

Dimensioni: 56 x 25 cm ca.

Cina, XIX secolo Dimensions: approx. 56 x 25 cm.

China, 19th century 五彩花瓶 中国 十九到二十世纪 € 200 / 300

54

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

40

55

LOTTO

composto da quattro ciotole antiche in porcellana.

Dimensioni: diametro da 17 a 19 cm ca.

Cina, Dinastia Ming comprising four antique porcelain bowls.

Diameter: approx. 17 to 19 cm.

China, Ming Dynasty 四个盘子 中国 明代 € 50 / 100

55

41

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

56

56

COPPIA DI GRANDI PIATTI in porcellana.

Dimensioni: 45 x 21 cm ca.

Cina, Dinastia Ming

Dimensions: approx. 45 x 21 cm.

China, Ming Dynasty 两个青花盘子 中国 明代 € 50 / 100

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

42

57

COPPIA DI VASI

in porcellana bianca e blu, a balaustro.

Dimensioni: 43 x 23 cm ca.

Cina, XIX secolo Dimensions: approx. 43 x 23 cm.

China, 19th century

蓝底堆白花卉花瓶一对 中国 十九世纪 € 200 / 300

43

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

58

VASO

in porcellana “dou cai”.

Dimensioni: 32 x 20,5 cm ca.

Cina, XX secolo Dimensions: approx. 32 x 20.5 cm.

China, 20th century 斗彩花瓶 中国 二十世纪 € 50 / 100

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

44

59

VASO

in porcellana blu, raffigurante un paesaggio con delle figure.

Dimensioni: altezza 60 cm ca.

Cina, Dinastia Qing decorated with a landscape with figures.

Height: approx. 60 cm.

China, Qing Dynasty

蓝底开窗浅降彩人物大瓶 中国 十九到二十世纪 € 500 / 600 45

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

46

60

COPPIA DI CANI DI FO

in porcellana.

Dimensioni: 46 x 15 x 22 cm ca.

Cina, XIX secolo Dimensions: approx. 46 x 15 x 22 cm.

China, 19th century 瓷塑狮子一对 中国 十九到二十世纪 € 800 / 1000

47

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

48

61

COPPIA DI CAVALIERI

in terracotta. Uno presenta sbeccature.

Dimensioni: 44 x 13 x 33 cm ca. one chipped Dimensions: approx. 44 x 13 x 33 cm. 三彩陶俑人物骑马一对 中国 二十世纪 € 100 / 200

49

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

62

COPPIA DI VASI

in porcellana rosso “sangue di bue”.

Dimensioni: 58 x 23 cm ca.

Cina, fine XVIII secolo Dimensions: approx. 58 x 23 cm.

China, late 18th century 红釉花瓶一对 中国 十八世纪 € 1000 / 1300 ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

50

63

COPPIA DI TEIERE

in porcellana bianca e blu.

Dimensioni: 12,5 x 17,5 x 14 cm ca. e 11,5 x 17 x 13,5 cm ca.

Cina, XIX secolo Dimensions: approx. 12.5 x 17.5 x 14 cm and approx. 11.5 x 17 x 13.5 cm.

China, 19th century 青花 茶壶一对 中国 十九世纪 € 20 / 50

63

64

COPPIA DI CIOTOLE

in porcellana bianca e blu con base in legno.

Dimensioni: (base esclusa) 5 x 10 cm ca.

Cina, XX secolo with wooden bases.

Dimensions: (base excluded) approx. 5 x 10 cm.

China, 20th century

64

青花 碗一对 中国 二十世纪 € 10 / 50 65

POTICHE

in porcellana bianca e blu.

Dimensioni: 9 x 20 cm ca.

Cina, XIX secolo Dimensions: approx. 9 x 20 cm.

China, 19th century 青花 罐子 中国 十九世纪 € 50 / 100

51

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

65

66

COPPIA DI VASI

in porcellana bianca e blu, raffiguranti delle fenici e dei fiori.

Presentano dei restauri.

Dimensioni: 45 x 20 cm ca.

Cina, XIX secolo decorated with a phoenix and flowers. the vases have undergone restoration.

Dimensions: approx. 45 x 20 cm.

China, 19th century 青花 花鸟 瓶子一对 中国 十九世纪 € 500 / 600

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

52

67

LOTTO

composto da tre piatti in porcellana bianca e blu.

Dimensioni: diametro da 17,5 a 18,5 cm ca.

Cina, XIX secolo

67

comprising three blue-and-white porcelain plates.

Dimensions: diameter approx. 17.5 to 18.5 cm.

China, 19th century 青花盘子 三件 中国 十九世纪 € 100 / 200

68

COPPIA DI PIATTI

in porcellana “dou cai”.

Dimensioni: 3 x 17 cm ca.

Cina, XIX secolo Dimensions: approx. 3 x 17 cm.

China, 19th century 斗彩 盘子两件 中国 十九世纪 € 100 / 200

53

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

68

69

69

COPPIA DI PIATTI

in porcellana “dou cai”.

Dimensioni: 5,5 x 21,5 cm ca.

Cina, XIX secolo Dimensions: approx. 5.5 x 21.5 cm.

China, 19th century 斗彩盘子一对 中国 十九世纪 € 2000 / 2400

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

54

70

70

COPPIA DI PIATTI

in porcellana bianca e blu.

Dimensioni: 3 x 17,5 cm ca.

Cina, fine XIX secolo Dimensions: approx. 3 x 17.5 cm.

China, late 19th century 青花 盘子一对 中国 十九世纪 € 100 / 200

71

COPPIA DI PIATTI

in porcellana bianca e blu.

Dimensioni: 4 x 19 cm ca.

Cina, XIX secolo Dimensions: approx. 4 x 19 cm.

China, 19th century 青花 盘子一对 中国 十九世纪 € 500 / 600

55

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

71

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

56

72

GRANDE VASO

in porcellana bianca e blu, raffigurante dei draghi.

Dimensioni: 66 x 39 cm ca.

Cina, XIX secolo decorated with dragons.

Dimensions: approx. 66 x 39 cm.

China, 19th century 青花双耳龙纹大瓶 中国 十九世纪 € 6000 / 7000

57

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

72

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

58

73

SCATOLA

rotonda in smalto cloisonné.

Dimensioni: 13 x 25,5 cm ca.

Cina, XX secolo Dimensions: approx. 13 x 25.5 cm.

China, 20th century 景泰蓝大圆盒 中国 二十世纪 € 50 / 100 74

SCATOLA

rotonda, in smalto cloisonné.

Dimensioni: 11 x 22 cm ca.

Cina, XX secolo

73

Dimensions: approx. 11 x 22 cm.

China, 20th century 景泰蓝大圆盒 中国 二十世纪 € 50 / 100

74

59

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

75

LOTTO

composto da due teiere in bronzo e una scultura in radice scolpita.

Dimensioni: misure varie.

Cina, XX secolo comprising two bronze teapots and one carved root sculpture.

Dimensions: various sizes.

China, 20th century 两个铜茶壶 一件石楠根雕 中国 二十 世纪

75

€ 20 / 50

76

SCATOLA PORTAGIOIE

in legno cinese intagliato.

Dimensioni: 14 x 28 x 17 cm ca.

Cina, fine XIX secolo

Dimensions: approx. 14 x 28 x 17 cm.

China, late 19th century 首饰盒镂空木雕 中国 十九到二十世纪 € 100 / 200

76

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

60

77

SCATOLA

in legno con inserti in madreperla e pietre dure, “baibao”.

Dimensioni: 5,5 x 13,5 x 10 cm ca.

Cina, Dinastia Ming with mother-of-pearl and hardstone inlays, “baibao”.

Dimensions: approx. 5.5 x 13.5 x 10 cm.

China, Ming Dynasty 百宝镶嵌木盒子 中国 明代 € 500 / 600

61

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

78 78

PORTAINCENSO

in bronzo, raffigurante un vecchio con un cervo.

Dimensioni: 17 x 13 x 5,5 cm ca.

Cina, fine XIX secolo

depicting an elderly man with a deer.

Dimensions: approx. 17 x 13 x 5.5 cm.

China, 19th century 铜掐丝嵌银香薰 老人骑鹿 中国 十九 世纪 € 50 / 100 79

SCULTURA

in bronzo argentato e dorato.

Dimensioni: 14,5. x 13,5 x 6 cm ca.

Tibet, XX secolo

Dimensions: approx. 14.5 x 13.5 x 6 cm.

Tibet, 20th century

骑马的人 铜镀银 镀金 造像 西藏 二十 世纪

79

€ 50 / 100

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

62

82

SCULTURA

80

SCULTURA

in bronzo dorato, raffigurante Buddha.

Dimensioni: 14 x 10 x 6,5 cm ca.

Cina, XX secolo depicting Buddha.

Dimensions: approx. 14 x 10 x 6.5 cm.

China, 20th century 铜鎏金 佛像 西藏二十世纪 € 50 / 100

81

in bronzo, raffigurante “Shiva”.

Dimensioni: 11 x 7 x 5,5 cm ca.

Cambogia, XIX secolo

in terracotta, raffigurante “Tara”.

Dimensioni: 12 x 8 x 5,5 cm ca.

Tibet, XVIII secolo

depicting “Shiva”.

Dimensions: approx. 11 x 7 x 5.5 cm.

Cambodia, 19th century

depicting “Tara”.

Dimensions: approx. 12 x 8 x 5.5 cm.

Tibet, 18th century

€ 50 / 100

SCULTURA

铜 造像 老挝 十九世纪

陶土造像 西藏 十八世纪 € 20 / 50

83

SCULTURA

in bronzo.

Dimensioni: 8,5 x 5,5 x 3,2 cm ca.

India, XIX secolo Dimensions: approx. 8.5 x 5.5 x 3.2 cm.

India, 19th century 铜 造像 印度 十九世纪 € 20 / 50

63

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

84

SCULTURA

in bronzo con inserti in argento e diverse pietre.

Dimensioni: 11,5 x 7,5 x 4 cm ca.

Tibet, XVIII secolo with silver and various stone inlays.

Dimensions: approx. 11.5 x 7.5 x 4 cm.

Tibet, 18th century 铜镶嵌银及不同石头 造像 西藏 十八 世纪 € 2000 / 2400

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

64

85

SCULTURA

in bronzo dorato, raffigurante “Guhyasamaja” e “Sparsavajra”.

Dimensioni: 7,5 x 4 x 4 cm ca.

Cina, XVIII secolo depicting “Guhyasamaja” and “Sparsavajra”.

Dimensions: approx. 7.5 x 4 x 4 cm.

China, 18th century 铜鎏金密集金刚造像 中国 十八世纪 € 5000 / 5800

65

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

66

86

LOTTO

composto da due vasetti in bronzo.

Dimensioni: 18 x 9,5 x 9,5 cm ca. e 16 x 12 x 8 cm ca.

Cina, fine XIX secolo comprising two small bronze vases.

Dimensions: approx. 18 x 9.5 x 9.5 cm and approx. 16 x 12 x 8 cm.

China, late 19th century 铜 花瓶 两件 中国 十九到 二十世纪 € 100 / 200

87

COPPIA DI VASI

in bronzo giapponese, raffiguranti dei draghi.

Dimensioni: 37 x 36 cm ca.

Giappone, Periodo Meiji decorated with dragons.

Dimensions: approx. 37 x 36 cm.

Japan, Meiji period 铜花盆 龙纹 日本 十九世纪 € 300 / 400

67

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

88

SCULTURA

in metallo e smalto cloisonné raffigurante Buddha.

Dimensioni: 29 x 25 cm ca.

Giappone, Periodo Meiji in metal and cloisonné enamel.

Dimensions: approx. 29 x 25 cm.

Japan, Meiji period 铜 掐丝珐琅 佛像 日本 十九世纪 € 100 / 200

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

68

89

COPPIA DI PIATTI

in smalto cloisonné, raffiguranti dei fiori e degli uccelli.

Dimensioni: 4 x 36 cm ca.

Giappone, Periodo Meiji in cloisonné enamel, decorated with flowers and birds.

Dimensions: approx. 4 x 36 cm.

Japan, Meiji period

铜 掐丝珐琅 花鸟盘一对 日本 十九世纪 € 50 / 100

90

VASO

satsuma giapponese in porcellana, raffigurante dei samurai e dei fiori.

Dimensioni: 57 x 25 cm ca.

Giappone, Periodo Meiji depicting samurais and flowers.

Dimensions: approx. 57 x 25 cm.

Japan, Meiji period

萨摩烧 武士人物花瓶 日本 十九世纪 € 100 / 200

69

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

91

PORTAINCENSO

in porcellana.

Dimensioni: 8,5 x 14,5 cm ca.

Cina, XX secolo Dimensions: approx. 8.5 x 14.5 cm.

China, 20th century 香炉 中国 二十世纪 € 20 / 50

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

70

92

TRE DIPINTI

su carta di riso, raffiguranti paesaggi.

DImensioni: 14 x 18 cm ca. e 32 x 22 cm ca.

Cina, XIX secolo comprising three paintings on rice paper, depicting landscapes.

Dimensions: approx. 14 x 18 cm and approx. 32 x 22 cm China, 19th century 通草画 三张 中国 十九到二十世纪 € 50 / 100

71

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

93

DUE PLACCHE

di legno incise.

Dimensioni: 66 x 43 cm ca.

Cina, XIX secolo two engraved wooden plaques.

Dimensions: approx. 66 x 43 cm China, 19th century 木板雕刻观音 中国十九世纪 € 50 / 100

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

72

94

DIPINTO

su vetro.

Dimensioni: 65 x 43,5 cm ca.

Cina, inizio XX secolo

on glass.

Dimensions: approx. 65 x 43.5 cm.

China, 20th century

玻璃画 人物 中国 十九世纪到二十世纪 € 50 / 100

73

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

95

COPPIA DI ANFORE BIANSATE

in ceramica con paesaggi lacustri dipinti, anse raccordate al corpo da mascheroni, poggianti su basi quadrate.

Dimensioni: 60 x 33 cm ca.

Dimensions: approx. 60 x 33 cm € 500 / 600

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

74

96

LAMPADA DA TAVOLO, ÉMILE GALLÉ a fungo, in vetro nei toni del marrone, verde, ocra e blu con decoro raffigurante libellule e fiori fogliati; struttura in bronzo.

Altezza complessiva 53 cm ca.

Diametro base 17 cm ca.

Diametro paralume 28 cm ca.

Firmata: Gallé Nota: piccola sbeccatura alla base

Total height approx. 53 cm Base diameter approx. 17 cm Lampshade diameter approx. 28 cm ca.

Signed: Gallé Note: minor chip to the base € 1400 / 2000

75

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

97

VASO, ÉMILE GALLÉ

in vetro cammeo con decoro raffigurate pampini e grappoli d’uva nei toni del viola-bruno.

Altezza 43 cm ca.

Diametro base 11 cm ca.

Inizio XX secolo Firmato: Gallé Height approx. 43 cm Base diameter approx. 11 cm Early 20th Century Signed: Gallé € 2000 / 2300

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

76

98

BOTTIGLIA, VENINI

in vetro soffiato a canne rosse e verdi.

Altezza 39 cm ca.

Etichetta e firma alla base Venini Italia 80 Height approx. 39 cm Label and signature on the base Venini Italia 80 € 500 / 600

77

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

99

VASO, ÉMILE GALLÉ

a forma ovoide con collo svasato, in vetro cammeo nei toni del giallo ocra, marrone e verde con decoro a ramage di crisantemi orientali.

Altezza 35 cm ca.

Inizio XX secolo Firmato: Gallé, con stella Height approx. 35 cm Early 20th Century Signed: Gallé, with star € 1400 / 2000

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

78

100

VASO, VENINI

a forma cilindrica, in vetro soffiato a canne ritorte blu e verdi.

Altezza 36 cm ca.

Etichetta e firma alla base Venini 89 Height approx. 36 cm Label and signature on the base Venini 89 € 500 / 600

79

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

80

102

101

101

VASO, FULVIO BIANCONI per VENINI

in vetro spezzato multicolore.

Altezza 28 cm ca.

Etichetta Venini e firma alla base Venini 92 Fulvio Bianconi Height approx. 28 cm Label and signature on the base Venini Italia 80 € 500 / 600

102

VASO, DAUM FRÈRES

a forma affusolata con base quadrangolare, in vetro cammeo nei toni del giallo, verde, marrone e blu con decoro di foglie e bacche.

Altezza 28 cm ca.

Anni ‘20/’30 Firmato Daum Nancy, con Croce di Lorena Height approx. 28 cm 1920s / 1930s Signed Daum Nancy, with Cross of Lorraine € 300 / 400

81

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

103

VASO

in vetro cammeo color glicine con decoro raffigurate un ramage di foglie e bacche.

Altezza 21 cm ca.

Height approx. 21 cm € 300 / 400

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU

82

83

ARTE ORIENTALE , VETRI E OBJETS DE VERTU