Page 1

PRINTEMPS/ÉTÉ • SPRING/SUMMER

2018

CATALOGUE Prestige

COLLECTION

CONSULTEZ NOTRE CIRCULAIRE EN LIGNE interluminaires.com VIEW OUR ONLINE FLYER VOTRE PLUS GRAND RÉSEAU DE SPÉCIALISTES EN ÉCLAIRAGE AU QUÉBEC 25 MAGASINS POUR MIEUX VOUS SERVIR YOUR LARGEST NETWORK OF LIGHTING SPECIALISTS IN QUEBEC 25 STORES TO SERVE YOU BETTER

INTER Luminaires • PRINTEMPS/SPRING 2018

1


PARCE QUE LE MOT

détente

chez-soi

DEVRAIT ÊTRE SYNONYME DE

Après un hiver rigoureux, nous vous avons préparé une circulaire haute en couleur afin de vous en mettre plein la vue et plein la tête. Projet réno, construction neuve; vous trouverez à travers nos pages tous les outils nécessaires.

Prestige

Le retour en force du classique, nous a indiqué la ligne à suivre en 2018. Découvrez, dans cette circulaire la brillance, l’audace et le chic fou des luminaires de notre collection Prestige. BECAUSE

relaxation

home

SHOULD BE SYNONYMOUS WITH

After a harsh winter, we have put together a colorful flyer which should please your eyes and fill your head with new ideas. Whichever the project: renovation or new construction, you will find all the tools needed among these pages. The classic style’s strong comeback has shown us the path for 2018. In this flyer, discover the brightness and the audacity of our madly elegant Prestige collection.

2

Visitez/Visit www.interluminaires.com


SOMMAIRE

04

CONTENTS

04

53

GÉOMÉTRIE / GEOMETRY

De nouvelles collections aux designs géométriques. New geometric designs collections.

15

ORGANIQUE / ORGANIC

S’inspirer de la nature pour l’éclairage. Lighting inspired by nature.

26

QUAND LA NATURE SE FAIT GLAMOUR / WHEN NATURE GETS GLAMOUROUS Des articles pour la maison au style audacieux et coloré. Allez-y avec votre coup de cœur!

Household items with a daring and colorful style. Just follow your heart!

32

PRÉCISION / PRECISENESS Spots for everyone!

50

15

Des projecteurs pour tous les goûts!

32

PRESTIGE

Des luminaires élégants, choisis avec soin. Elegant lighting fixtures, chosen with care.

63

CLIN D’OEIL AUX ANNÉES 70 / A NOD TO THE 70’S

Des lampes de table aux allures rétro. Retro style table lamps.

79

SOYEZ DANS LE VENT! / GO WITH THE WIND!

Des ventilateurs décoratifs, élégants et performants! Decorative, elegant and performant ceiling fans!

83

DOMOTIQUE / DOMOTIC

84

DISTINCTION ET PURETÉ /

79

La maison de l’avenir - Home of the future

PURE AND PRESTIGOUS

Fabriqué au Québec - Made in Quebec

INTER Luminaires • PRINTEMPS/SPRING 2018

3


PRO

CTS 

UTÉ  N S

EW

DU

2018

NOUVEA

34’’ L

238$

Rég. : 298$

Collection SAVIGNANO

15’’ D

135$

Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

Rég. : 169$ 21’’ D

6,25’’ D

188$

94$

Rég. : 235$

Rég. : 118$

Collection ESTEVAU Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

3 lumières/Lights

220$

Rég. : 276$ 4 lumières/Lights

244$

Rég. : 306$

5’’ D

76$

Rég. : 96$

PRO

CTS 

UTÉ  N S

EW

DU

2018

NOUVEA

11,25’’ D

212$

Rég. : 266$

4

Visitez/Visit www.interluminaires.com


PRO

CTS 

UTÉ  N S

EW

DU

2018

NOUVEA

Géométrie Geometry

Intelligemment créées, ces nouvelles collections 2018 se réapproprient les concepts du design géométrique, chacune à leur façon. Brilliantly conceived, these new 2018 collections bring back the geometric designs’ concepts, each one in their own way.

298$

Rég. : 373$

Collection PONZANO Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

8’’ D

76$

Rég. : 96$

31,5’’ L

204$

Rég. : 255$

INTER Luminaires • PRINTEMPS/SPRING 2018

5


37,25’’ L

280$

Rég. : 351$

PRO

CTS 

UTÉ  N S

EW

DU

Collection MANRESA

2018

NOUVEA

Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

Collection NUVES Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com DEL LED

DEL LED

128$

Rég. : 160$

Collection MARGHERA Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

17,5’’

238$

Rég. : 298$

25’’ D

374$

Rég. : 468$ DEL LED

Disponible/Available

6

TAUPE NOIR /BLACK

Visitez/Visit www.interluminaires.com


PRO

CTS 

UTÉ  N S

EW

DU

2018

10,25’’ D

102$

NOUVEA

Rég. : 128$ 6,25’’ D

92$

Collection TABANERA

Rég. : 116$

Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

14,25’’ D

110$

Rég. : 138$

Collection MONTEY Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

8,25’’ D

91$

Rég. : 114$

4 lumières/Lights

271$

Rég. : 339$ 3 lumières/Lights

215$

Rég. : 269$

INTER Luminaires • PRINTEMPS/SPRING 2018

7


30’’ DEL LED

204$

Rég. : 255$ 22’’

163$

68$

Rég. : 204$

Rég. : 85$ DEL

14’’

108$

LED

Rég. : 136$

14,5’’

200$

Rég. : 250$

DEL

200$

LED

Rég. : 250$ 14,5’’

137$

Rég. : 172$

9,5’’

100$

Rég. : 126$

11,5’’

178$

Rég. : 223$

170$

Rég. : 213$

120$

Rég. : 150$

DEL

19’’ D

180$

Rég. : 225$ 28’’ D

312$ 8

Visitez/Visit www.interluminaires.com

Rég. : 390$

LED

80$

Rég. : 101$


Rég. : 128$

2018

18,25’’ L

UTÉ  N S

PRO

CTS 

102$

EW

DU

5,5’’ L

NOUVEA

212$

Rég. : 266$

Collection VIDAGO Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com DEL

12,25’’ L

152$

LED

Rég. : 191$

24,25’’ L

254$

Rég. : 318$

24’’ L

248$

Rég. : 310$

Collection DOREEN Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

18’’ L

199$

Rég. : 249$

DEL LED

12’’ L

163$

Rég. : 204$

INTER Luminaires • PRINTEMPS/SPRING 2018

9


Collection CADOS Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

Disponible/Available

blanc /white NOIR /BLACK

11’’ D 13,25’’D

127$

Rég. : 159$ DEL

143$

Rég. : 179$ DEL

13,5’’ D

39321A

184$

LED

Rég. : 230$

LED

46,5’’

252$

28’’

203$

Rég. : 315$

Rég. : 254$

DEL LED

Collection SAFI

ALLUME VERS LE HAUT ET LE BAS LIGHTS UP & DOWN 19’’

Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

203$

Rég. : 254$

11’’ D

133$

Rég. : 167$ 6’’ D

91$

Rég. : 114$ 16’’ D

176$

Rég. : 220$

16’’ 11’’

100$

Rég. : 125$

133$

Rég. : 167$

Collection SARABIA Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

10

Visitez/Visit www.interluminaires.com


13,5’’D

184$

Rég. : 230$

11’’D

143$

Rég. : 179$

DEL LED

31’’D

Collection PANCENTO

1849$

Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

Rég. : 2312$ DEL LED

75$

Rég. : 94$

Collection PIANOPOLI Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

DEL LED

31’’D

1542$

Rég. : 1928$ 20’’D

258$

687$

DEL

Rég. : 859$

LED

Rég. : 323$

INTER Luminaires • PRINTEMPS/SPRING 2018

11


DEL

TOUCHEZ-MOI TOUCH-ME

LED

376$ Ce luminaire peut être éteint, allumé et gradué en utilisant le contrôle tactile «touchez-moi» à même le luminaire.

Rég. : 470$

This luminaire can be switched on/off and dimmed by touching the specially designed "touch me" part of the fixture.

Disponible/Available NICKEL MAT /MATTE NICKEL NOIR MAT /MATTE BLACK

Projecteur DEL LED spot

60’’ H

230$

Rég. : 288$

ABAT-JOUR/SHADE

BLANC/ WHITE GRIS /GREY NOIR /BLACK 71’’ H

252$

Rég. : 315$

Disponible/Available

NICKEL BROSSÉ /BRUSHED NICKEL CHROME DEL LED

12

Visitez/Visit www.interluminaires.com


Collection DAMBERA Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

DEL

Lampe de table Table Lamp

LED

61’’ H

170$

Rég. : 213$ 15’’ H

70$

Rég. : 88$

Disponible/Available blanc /white NOIR /BLACK

Collection ORMOND Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

Disponible/Available

BLANC/ WHITE GRIS MÉTALLISÉ /METALLIC GREY NOIR /BLACK

DEL LED

19’’ H

90$

Rég. : 113$

39’’ H

127$

Rég. : 159$

Port USB/ USB Port

INTER Luminaires • PRINTEMPS/SPRING 2018

13


71’’ D

2384$

Rég. : 2980$ 35’’ D

560$

Collection HALO

Rég. : 700$ 53’’ D

747$

Rég. : 934$

Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

Disponible/Available

DEL

BLANC/ WHITE NOIR /BLACK

LED

23’’ D DEL

416$

Rég. : 520$

LED DEL LED

23’’ D

35’’ D

Rég. : 520$

Rég. : 700$

416$ 14

Visitez/Visit www.interluminaires.com

560$


UTÉ  N S

PRO

CTS 

2018

EW

DU

Collection SPROUT Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

NOUVEA

31,5’’ D

31,5’’ D

419$

Rég. : 488$

419$

DEL

Rég. : 488$

LED

31,5’’ D

Disponible/Available

Organique/Organic

419$

BLANC/ WHITE CHROME LAITON VINTAGE /VINTAGE BRASS

Rég. : 488$

Cette collection s’inspire de la nature avec ses branches lumineuses ornées de verre. This collection is inspired by nature with its illuminated, fine glass adorned, branches.

Prestige

COLLECTION

3 lumières/ Lights

284$ ch./each

Rég. : 356$

INTER Luminaires • PRINTEMPS/SPRING 2018

15


Peut être installé au mur ou au plafond/ Ceiling light or wall sconce

16’’ D

246$

Collection ECLIPSE

Rég. : 308$

Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

Disponible/Available

20’’ D

336$

DEL

Rég. : 420$

BLANC/ WHITE NOIR /BLACK

LED

20’’ D

356$

Rég. : 446$

26’’ D

545$

Rég. : 682$

16’’ D

265$

Rég. : 332$

16

Visitez/Visit www.interluminaires.com


PRO

CTS 

UTÉ  N S

EW

DU

2018

NOUVEA

DEL LED

Collection MINA NOUVEAU FINI

NOIR

Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

NOUVEAU FINI LAITON VINTAGE

NEW

BLACK

NEW

BRASS VINTAGE FINISH

FINISH

DEL

12’’ H

99$ ch./each

LED

Rég. : 124$

36’’ H

172$ ch./each Rég. : 216$

24’’ H

129$ ch./each Rég. : 163$

INTER Luminaires • PRINTEMPS/SPRING 2018

17


Collection MOUSINNI Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

Disponible/Available NOIR MAT & OR / MATTE BLACK & GOLD BLANC & ARGENT / WHITE & SILVER

10’’ D

109$

18’’ D

Rég. : 137$ 14’’ D

152$

Rég. : 190$

18

Visitez/Visit www.interluminaires.com

296$ DEL LED

Rég. : 378$


DEL LED

28’’

259$ 36’’

Rég. : 324$

24’’

Disponible/Available

Rég. : 250$

331$

Rég. : 414$

200$

BLANC/ WHITE NICKEL BROSSÉ/ BRUSHED NICKEL NOIR /BLACK

Collection VESTA Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

Disponible/Available

BLANC/ WHITE NICKEL BROSSÉ/ BRUSHED NICKEL NOIR /BLACK

50’’

440$

Rég. : 550$ 72’’

569$

Rég. : 712$ DEL LED

INTER Luminaires • PRINTEMPS/SPRING 2018

19


Cristal

Crystal

Collection SOLARIS Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

UTÉ  N S

PRO 2018

EW

Rég. : 2370$

CTS 

1422$

DU

25,75’’ D

NOUVEA

38,5’’ L

393$

Rég. : 656$

DEL LED

23,5’’ D

1108$

Rég. : 1848$

20

Visitez/Visit www.interluminaires.com


W PRO

T 

UTÉ 

NE

DUC

2018

NOUVEA

DEL LED

23,5’’ D

781$

Rég. : 1303$

INTER Luminaires • PRINTEMPS/SPRING 2018

21


NOUVEA

NEW

GOLD FINISH

Or/ Gold 23’’

23’’

Rég. : 244$

195$

Collection VEGA Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

176$

Rég. : 221$

Disponible/Available

37’’

37’’

Rég. : 308$

Rég. : 280$

246$

224$ DEL

LED

Disponible/Available

CHROME NICKEL BROSSÉ/ BRUSHED NICKEL NOIR /BLACK

DEL LED

8’’ H

124$ ch./each Rég. : 156$

22

UTÉ  N S

PRO

CTS 

OR

2018

EW

DU

NOUVEAU FINI

Visitez/Visit www.interluminaires.com

BLANC/ WHITE NICKEL BROSSÉ/ BRUSHED NICKEL NOIR /BLACK


20’’ L

96$

Rég. : 121$

UTÉ 

W PRO 2018

NE

T 

112$

LED

DUC

DEL

24’’ L

NOUVEA

Rég. : 141$ 36’’ L

158$

24’’ L

169$

Rég. : 198$

Rég. : 212$

UTÉ

 N

EW

PROD

UCT 

2018

NOUVEA

24’’ H

140$ ch./each Rég. : 176$ DEL LED

INTER Luminaires • PRINTEMPS/SPRING 2018

23


18’’

Disponible/Available

120$

GRIS/ GREY GRAPHITE

Rég. : 150$

24’’

200$

DEL

Rég. : 250$ LED

Collection NEVIS Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

NOUVEA

BLANC/WHITE

ESPRESSO NICKEL BROSSÉ/BRUSHED NICKEL NOIR/BLACK

5’’ H

50$

Rég. : 63$

5’’ L

STAINLESS

24

50$

Rég. : 63$

Visitez/Visit www.interluminaires.com

2018

UTÉ  N S

PRO

CTS 

Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

EW

DU

Collection SONIC

ER3003

DEL LED


57$ ch./each Rég. : 72$

DEL LED

Disponible/Available GRIS/ GREY NOIR /BLACK

49$ ch./each Rég. : 62$

Collection BYRON Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

Collection CABO Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

Disponible/Available

BLANC/ WHITE charcoal NOIR /BLACK

9’’

59$

Rég. : 76$ 12’’

79$

Rég. : 100$ DEL LED

INTER Luminaires • PRINTEMPS/SPRING 2018

25


r u o m a l G

Quand la nature se fait...

Le charme fou de ces gros imprimés floraux, qui ont envahi la décoration intérieure cette année, nous a inspiré cette toute nouvelle collection d’articles pour la maison. Avec un style aussi audacieux et coloré, aucune règle ne s’applique, ne serait-ce que d’y aller avec votre coup de cœur! 3 The incredible charm of the big floral prints, that you can see everywhere this year, has inspired us for this brand new collection of household items. With such a daring and colorful style, no rules apply, just follow your heart!

1

4

5

6

2

7

8

1. SUSPENSION/PENDANT 200$ 2. TABLEAU/CANVAS 48”x 40” 318$ 3. TABLE D’APPOINT EN BOIS/ WOODEN SIDE TABLE 158$ 4. OISEAU/BIRD 24$ 5. LAMPE DE PLANCHER/FLOOR LAMP 238$ 6. TABLEAU/CANVAS 50”x 50” 318$ 7. DÉCORATIONS MURALES EN BOIS/WOODEN WALL DECORATIONS 62$ ch./each 8. MIROIR/MIRROR 174$

26

Visitez/Visit www.interluminaires.com


s u o r u lamo

When nature gets...

G

13

14

9

11

10

12

15

16

9. TABLE D’APPOINT/SIDE TABLE 158$ 10. BIBELOT TERRE CUITE ET BOIS/TERRACOTTA AND WOOD TRINKET 46$ 11. CHAISE/CHAIR 478$ 12. SUSPENSION/PENDANT 718$ 13. SUSPENSION/PENDANT 78$ 14. HÉLICE FINI LAITON/BRASS FINISH PROPELLER 110$ 15. TABLEAU/CANVAS 40” x 50” 318$ 16. CARPETTE/RUG 5’-2” X 7’2” 240$

INTER Luminaires • PRINTEMPS/SPRING 2018

27


Disponible/Available NOIR ET ARGENT / BLACK & SILVER

15’’ D

NOTRE PRIX/ our price

499$

NOTRE PRIX/

Disponible/Available

195$

our price

NOTRE PRIX/

blanc /white NOIR /BLACK

our price

299$

32’’ D

Origami Laissez passer la lumière avec notre toute nouvelle collection «origami». Let the light through with our brand new «origami» collection.

DISPONIBLE EN MAI AVAILABLE IN MAY

NOTRE PRIX/ our price

449$ Disponible/Available NOIR ET OR / BLACK & GOLD NOIR ET ARGENT / BLACK & SILVER

PRO

CTS 

UTÉ  N S

EW

DU

2018

NOUVEA

28

Visitez/Visit www.interluminaires.com

24’’ D

Disponible/Available NOIR ET OR / BLACK & GOLD NOIR ET ARGENT / BLACK & SILVER


PRO

CTS 

UTÉ  N S

EW

DU

2018

NOUVEA

DISPONIBLE EN MAI AVAILABLE IN MAY

7’’ D

NOTRE PRIX/ our price

31,5’’ L

NOTRE PRIX/ our price

189$

119$ Disponible/Available NOIR ET ARGENT / BLACK & SILVER

6’’ D

NOTRE PRIX/ our price

79$

Disponible/Available NOIR ET OR / BLACK & GOLD NOIR ET ARGENT / BLACK & SILVER

Le design à votre portée Design within reach PRODUITS EXCLUSIFS EXCLUSIVE PRODUCTS Collection ORIGAMI Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

INTER Luminaires • PRINTEMPS/SPRING 2018

29


NOTRE PRIX/ our price

259$

PRODUITS EXCLUSIFS EXCLUSIVE PRODUCTS

NOTRE PRIX/ our price

189$

NOTRE PRIX/ our price

349$

NOTRE PRIX/ our price

87$

NOTRE PRIX/ our price

169$

NOTRE PRIX/ our price

329$ 30

Visitez/Visit www.interluminaires.com


Le design à votre portée Design within reach PRODUITS EXCLUSIFS EXCLUSIVE PRODUCTS

NOTRE PRIX/ our price

419$

INTER Luminaires • PRINTEMPS/SPRING 2018

31


NE

UTÉS 

158$

Rég. : 198$

NOUVEA

Moderne chic Modern chic

94$

Rég. : 118$

Collection ELENA

DUCTS 

199$

Rég. : 249$

2018

UTÉS 

LED

Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

W PRO

DEL

NE

W PRO

DUCTS 

2018

NOUVEA

Collection VOX

129$

Rég. : 162$

52$

Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

Rég. : 65$

UTÉS 

NE

W PRO

DUCTS 

2018

Collection GRIFFITH

142$

Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

NOUVEA

Rég. : 178$

Industriel Industrial

64$

IT668A03BKN10

88$

Rég. : 80$

Rég. : 110$

Collection MOROCCO Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

124$

Rég. : 156$

UTÉS 

NE

W PRO

DUCTS 

2018

NOUVEA

Collection ELLIS Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

32

Visitez/Visit www.interluminaires.com

125$

Rég. : 157$

Disponible/Available

NICKEL BROSSÉ /BRUSHED NICKEL NOIR /BLACK

104$

Rég. : 130$


125$ Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

DEL LED

Universel

Universal

Des collections des plus complètes qui jouent d’audace et de style. De quoi plaire à tous les goûts!

96$

Rég. : 120$

127$

Complete daring and stylish collections. Something to please everyone!

Rég. : 159$

Moderne Modern

DUCTS 

132$

Rég. : 165$

2018

UTÉS 

W PRO

Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

NE

Collection LEXIE

NOUVEA

Rég. : 157$

Collection FITZ

Audace/Daring

UTÉS 

W PRO

CHROME NOIR /BLACK

2018

NE

DUCTS 

Disponible/Available

NOUVEA

Disponible/Available

BLANC/ WHITE NOIR /BLACK

169$

Rég. : 212$ DEL LED

132$

Rég. : 166$

INTER Luminaires • PRINTEMPS/SPRING 2018

33


UTÉ 

W PRO

T 

2018

NE

DUC

14’’ D

NOUVEA

296$

Rég. : 371$

Collection TILLY Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

12’’ D

138$

Rég. : 173$ 8,5’’ D

180$

12’’ D

Rég. : 225$

126$

Rég. : 158$

2018

UTÉS 

W PRO

Rég. : 210$

NE

168$

DUCTS 

8,5’’ D

NOUVEA

DEL LED

34

Visitez/Visit www.interluminaires.com

14’’ D

313$

Rég. : 392$


2018

UTÉS 

W PRO

234$

NE

DUCTS 

18,25’’ D

NOUVEA

Rég. : 293$ 4,75’’ D

71$

Rég. : 89$

Collection ELLIS Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

24’’ L

152$

Rég. : 190$

13,75’’ D

140$

Rég. : 175$

UTÉS 

NE

W PRO

DUCTS 

2018

NOUVEA

55$

Rég. : 69$

Collection ARLIE Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

36’’ L

425$

Rég. : 532$

3 lumières/ Lights 18,25’’ D

202$

Rég. : 253$ 5 lumières/ Lights 24,5’’ D

290$

Rég. : 363$

24’’ L

147$

Rég. : 184$

INTER Luminaires • PRINTEMPS/SPRING 2018

35


88$

Rég. : 124$

180$

189$

Rég. : 362$

Rég. : 264$

120$

Rég. : 167$

Collection OXYURA Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

C O N C O U R S - C O N T E S T

illuminez votre décor 5 TIRAGES DE 5 draws of

illuminate your decor

1000 $

292$

Rég. : 366$

Collection LEXIE Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

Disponible/Available

BLANC/ WHITE NOIR /BLACK DEL LED

36

Visitez/Visit www.interluminaires.com

Voir

tous sà étail

les d

st

onte all c See ils deta

en cartes-cadeaux in giftcards

.c o m

aires

lumin

inter


Collection GRIFFITH Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

Disponible/Available NOIR ET CUIVRE / black & copper NOIR ET NICKEL SATINÉ / black & satin nickel

24’’ L NICKEL SATINÉ/ SATIN NICKEL

220$

Rég. : 275$ CUIVRE/ COPPER

280$

Rég. : 388$

NOUVEAU FINI U NEW FINISH

4,75 D

21$

Rég. : 27$ 10-58’’ H

57$

Rég. : 72$

245$

Rég. : 307$

88$

Rég. : 111$ Disponible/Available NOIR ET CUIVRE / black & copper NOIR ET NICKEL SATINÉ / black & satin nickel

INTER Luminaires • PRINTEMPS/SPRING 2018

37


Collection DION Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

17’’D

186$

DEL

Rég. : 233$ LED

22’’D

272$

Rég. : 341$

13’’ D

153$

Rég. : 199$

Collection JACO

DEL

47’’ L

Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

179$

LED

Rég. : 214$

47’’ L

189$

Rég. : 215$

UTÉS 

NE

W PRO

DUCTS 

2018

NOUVEA

DEL LED

Collection FASANO Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

38

47’’ L

180$

Rég. : 215$

Visitez/Visit www.interluminaires.com


Collection SUMERSIDE Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

Disponible/Available OR ET NOIR / GOLD & BLACK NICKEL ET NOIR / NICKEL & BLACK CHROME BRONZE

25’’ D

238$

Rég. : 298$

Collection ESTELLA Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

56$

Rég. : 71$

43,5’’ D

399$

Rég. : 515$

18’’ D

176$

Rég. : 221$

INTER Luminaires • PRINTEMPS/SPRING 2018

39


11’’ D

72$

Rég. : 90$ DEL LED

15’’ D

98$

Rég. : 123$

DEL LED

11’’ D

80$

Rég. : 101$

Plafonniers

15’’ D

114$

Disponible/Available

Rég. : 143$

NICKEL BROSSÉ/ BRUSHED NICKEL BRONZE

Flush Mounts

11’’

81$

Rég. : 102$

15’’

DEL LED

114$

Rég. : 143$

DEL LED

11’’

90$

Rég. : 113$

Disponible/Available

NICKEL BROSSÉ/ BRUSHED NICKEL BRONZE

15’’

129$

Rég. : 162$

22,5’’ D

237$

Rég. : 293$

40

Visitez/Visit www.interluminaires.com


Collection HEALEY Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

13,5’’ H 18,5’’L

Disponible/Available

Rég. : 128$

102$

NICKEL SATINÉ / SATIN NICKEL NOIR / BLACK

59$

Rég. : 74$

18’’ L

99$

Rég. : 149$

40,5’’ L

216$

Rég. : 270$

INTER Luminaires • PRINTEMPS/SPRING 2018

41


16’’

131$

Rég. : 164$

16’’ D

144$

Rég. : 180$ 14’’ D

119$

Rég. : 150$

12’’ D

109$

Collection ZURICH Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

120$

16’’

158$

Rég. : 176$

Rég. : 198$

Disponible/Available

20’’ D

CHROME NICKEL SATINÉ/ SATIN NICKEL GRAPHITE

Rég. : 150$

140$

16’’ D

Disponible/Available

12’’

Rég. : 132$

184$

Rég. : 230$

CHROME STAINLESS

DEL LED

Disponible/Available 14’’ D

CHROME NICKEL SATINÉ/ SATIN NICKEL 16’’

176$

99$

Rég. : 220$

Rég. : 129$

16’’ D

248$

Rég. : 310$ DEL

12’’

Disponible/Available 12’’ D

142$

CHROME NICKEL BROSSÉ / BRUSHED NICKEL

79$

Rég. : 99$

Rég. : 178$

DVP14592

LED

13’’

120$

Rég. : 150$ DEL LED

42

Visitez/Visit www.interluminaires.com

Disponible/Available

NOIR ET CHROME / BLACK & CHROME NOIR ET SATIN NICKEL / BLACK & SATIN NICKEL NOIR ET OR / BLACK & GOLD


16’’ D

208$

Rég. : 260$

28’’ D

399$

Rég. : 500$

Collection COMPASS

20’’ D

Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

Rég. : 350$

279$

Disponible/Available

GRAPHITE & CHROME GRAPHITE & NICKEL SATINÉ/ GRAPHITE & SATIN NICKEL CHROME NICKEL SATINÉ/ SATIN NICKEL

Disponible/Available

OR & GRAPHITE / GOLD & GRAPHITE NICKEL & GRAPHITE CHROME & GRAPHITE

21’’ L

288$

Rég. : 360$

Collection GIVENCHY Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

INTER Luminaires • PRINTEMPS/SPRING 2018

43


Collection JUPITER 12’’ D

280$

Rég. : 350$

Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

20,5’’ D DEL

440$

Rég. : 550$ LED

28,25’’ D

712$

Rég. : 890$

Intérieur/extérieur Indoor/Outdoor

Collection NIEUPORT Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

12’’ H

160$

Rég. : 200$

15,75’’ H

200$

Rég. : 250$

DEL LED

44

Visitez/Visit www.interluminaires.com


9,25’’ H

176$

Rég. : 220$ 13’’ H

200$

Rég. : 250$

176$

Rég. : 220$ 20’’ D

400$

Rég. : 500$

Collection OCEAN DRIVE Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

240$

Rég. : 300$

INTER Luminaires • PRINTEMPS/SPRING 2018

45


Disponible/Available LAITON /BRASS NICKEL CUIVRE / COPPER

Collection MARNIE Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

Collection BELLA Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

9’’ D

189$

Rég. : 237$

10,5’’ D

11,75’’ D

237$

348$

Rég. : 435$

Rég. : 297$

Collection ASTRID Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

28’’ D

717$

Rég. : 897$

13’’ D

204$

Rég. : 255$

Collection KATIE 14’’ L

357$

Rég. : 447$

Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

Disponible/Available LAITON /BRASS NICKEL CUIVRE / COPPER

18’’ D

237$

Rég. : 297$

Collection AIRA Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

9,5’’ L

237$

Rég. : 297$

46

Visitez/Visit www.interluminaires.com


Collection VIA

Collection RILEY

Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

5’’ D

165$

6,25’’ D

165$

Rég. : 207$

Rég. : 207$

18,5’’ H

156$

17,5’’ H

Rég. : 195$

148$

Rég. : 186$

Collection LAYLA Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

Collection LEAH Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

14’’ D

228$

21’’ H

237$

Rég. : 285$

Rég. : 297$

Collection MILO

65’’ H

62’’ H

Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

477$

396$

Rég. : 597$

Rég. : 495$

9’’ D

156$

Rég. : 195$

Collection DAISY Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

14,5’’ D

275$

Rég. : 344$

22’’ H

237$

Rég. : 297$

Disponible/Available LAITON /BRASS NICKEL CUIVRE / COPPER

Collection FIONA Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

INTER Luminaires • PRINTEMPS/SPRING 2018

47


44’’

540$

Rég. : 636$

24,75’’

494$

Collection ARCANO

54’’

Rég. : 582$

Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

605$

Rég. : 712$

2018

UTÉS 

W PRO

LED

NE

DUCTS 

DEL

NOUVEA

16,75’’

226$

Rég. : 266$

Collection GANTT

DEL

Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

LED

59’’ L

499$

11,75’’ H

85$

Rég. : 628$

Rég. : 100$ 18’’ H

144$

Rég. : 170$

EXTÉRIEUR/OUTDOOR

Disponible/Available NICKEL BROSSÉ / BRUSHED NICKEL LAITON VINTAGE / VINTAGE BRASS

Collection LUTTREL

2018

UTÉS 

W PRO

DUCTS 

Disponible/Available ARGENT / SILVER NOIR / BLACK

NE

Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

NOUVEA

97’’H

351$

Rég. : 414$ 117’’ H

482$

Rég. : 568$

12,5’’ H

112$

18’’ H

187$

Rég. 140$

Rég. : 220$

139$

Rég. : 174$ 31,5’’ L

326$

Rég. : 408$ 41,5’’ L

385$

Rég. : 482$

48

Visitez/Visit www.interluminaires.com


32’’

406$

Rég. : 508$

9,25’’

123$

42’’

492$

Rég. : 154$

Rég. : 616$

Collection QUINTUS Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

12’’

154$

Rég. : 194$

Collection AIDEEN

Disponible/Available NICKEL BROSSÉ / BRUSHED NICKEL CHROME BRONZE et OR / BRONZE & GOLD

Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

Nickel brossé/ Brushed nickel Noir/Black

Aussi disponible/ Also available

OR /GOLD NOIR / BLACK CUIVRE / COPPER ROUGE /RED CHROME

Prestige

Blanc/White

Collection EUCLID

COLLECTION

Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

35,5’’

659$

Rég. : 776$

47,5’’H

PRO

CTS 

UTÉ  N S

EW

DU

2018

NOUVEA

23’’

290$

997$

Rég. : 1174$ Disponible/Available CHROME ET LAITON / CHROME & BRASS CHROME ET NOIR MAT / chrome & MATTE BLACK

Rég. : 342$

INTER Luminaires • PRINTEMPS/SPRING 2018

49


COLLE Presti 1

COLLEC Prestige

CES LUMINAIRES ÉLÉGANTS ONT ÉTÉ CHOISIS AVEC SOIN, SPÉCIALEMENT POUR VOUS THESE ELEGANT LIGHTING FIXTURES HAVE BEEN CHOSEN, WITH CARE, ESPECIALLY FOR YOU!

50

Visitez/Visit www.interluminaires.com

2


ECTION ige

CTION 3

24

1. COLLECTION VIAGGIO 3256$ 2. COLLECTION DOLBY 1189$ 3. COLLECTION FLUTE 4479$ 4. COLLECTION ZEPHYR 3395$

INTER Luminaires • PRINTEMPS/SPRING 2018

51


Collection ATOM

Collection MANHATTAN

Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

18’’

Disponible/Available NICKEL BROSSÉ / BRUSHED NICKEL CHROME

217$

Rég. : 272$

30’’

1432$

Rég. : 1790$ 12’’

123$

21’’

856$

Rég. : 154$

Rég. : 1070$

DEL LED

38’’

1976$

Rég. : 2470$

289$

Rég. : 362$

UTÉS 

NE

W PRO

DUCTS 

2018

23’’

NOUVEA

15’’

Collection LINEARE

198$

Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

Rég. : 248$

28’’ L

189$ DEL LED

Rég. : 220$ 49’’ L

249$

Disponible/Available NOIR MAT ET LAITON / MATTE BLACK & BRASS NOIR MAT ET CHROME / MATTE BLACK & chrome

Rég. : 290$

Collection ORIGAMI Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

19’’

280$

Rég. : 350$

52

Visitez/Visit www.interluminaires.com


NOUVEAU FINI NEW FINISH

Disponible/Available CHROME BLANC / WHITE LAITON VIEILLI/AGED BRASS

28$ ch./each Rég. : 36$

86$

Rég. : 108$

Chic

Collection KASA

On opte pour ces plafonniers, parce que leur chic classique permet d’agencer d’autres pièces plus excentriques, tout en préservant l’originalité de chaque luminaire.

Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

40$ ch./each Rég. : 50$

We choose these flush mounts because their chic and classic style allows mixes with more eccentric models, while keeping the originality of each fixture.

Prestige

COLLECTION

Collection RENAIE Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

Disponible/Available CHROME NOIR MAT / MATTE BLACK

23,6’’ L

1038$

Rég. : 1298$

UTÉ  N S

PRO

CTS 

LED

2018

EW

DU

DEL

NOUVEA

24’’ H

105$

Rég. : 132$ 24’’ H

96$

Rég. : 120$

INTER Luminaires • PRINTEMPS/SPRING 2018

53


14’’ D

50’’ L

294$

471$

Rég. : 368$

Rég. : 589$

16,5’’ D

412$

Rég. : 515$

Collection GANNET

DEL

Disponible/Available BLANC / WHITE NOIR / BLACK

Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

LED

25,5’’ L

589$

Rég. : 737$

36’’ L

411$

Rég. : 514$

Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

352$

Rég. : 440$

12’’ L

Rég. : 442$

Rég. : 294$

353$

Collection CHATAUQUA

14,25’’ L

18’’ L

Disponible/Available ANTIQUE BRONZE STARDUST

22,25’’ L

470$

Rég. : 588$ 6,25’’ L

140$

Rég. : 175$

8,5’’ L

164$

Rég. : 206$

54

Visitez/Visit www.interluminaires.com

235$


45’’ D

517$

Rég. :647$

UTÉS 

W PRO

Rég. : 588$

2018

NE

470$

DUCTS 

35’’ D

NOUVEA

17,25’’D

352$

Rég. : 440$

3141307

Collection TOWNER Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

Disponible/Available

NOIR ET BRONZE / BLACK & BRONZE NOIR ET NICKEL / BLACK & NICKEL

7’’ D 7’’ H

59$

61$

ch./each Rég. : 77$

Rég. : 74$

24’’ D

257$

Rég. : 322$

INTER Luminaires • PRINTEMPS/SPRING 2018

55


Collection SLY Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

DEL LED

46’’

337$

Rég. : 422$

UTÉS 

W PRO 2018

NE

DUCTS 

DEL

NOUVEA

LED

Collection VENUE

Collection CANMORE 14,5’’

NOTRE PRIX/ our price

189$

Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com DEL LED

25’’

5’’ L

120$

Rég. : 150$

NOTRE PRIX/ our price

199$ 20’’ L

286$

Rég. : 358$

9,5’’

NOTRE PRIX/ our price

79$

56

27’’ L

34’’ L

Rég. : 460$

Rég. : 574$

368$ Visitez/Visit www.interluminaires.com

459$


PRO

CTS 

UTÉ  N S

EW

DU

2018

Collection NETTO

NOUVEA

Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

41,5’’ L

568$

DEL

Rég. : 710$ LED

Collection HIGH TIDE Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

DEL LED

38’’

384$

Rég. : 480$

INTER Luminaires • PRINTEMPS/SPRING 2018

57


Éclairage d’extérieur DEL LED Outdoor lighting

133$

Disponible / Available noir/black argent/silver blanc/white bronze

137$

Disponible / Available bronze blanc/white

Eclairage Mural : modèle affiné Wall light: sleek Cellule photoélectrique intégrée /

90⁰

Integrated dusk to dawn photocell

+

-40°C

SANS GRADATION

5

YEARS

Eclairage Mural : modèle mince Wall light: slim

EMPLACEMENT TEMPÉRATURE WARRANTY MOUILLÉ

99$ Disponible / Available bronze blanc/white

180⁰

Éclairage de sécurité DEL

69$

Disponible / Available bronze blanc/white

Projecteur : modèle Pivot

avec détecteur de mouvement

Flood : knuckle Produit un éclairage large et uniforme pour illuminer adéquatement murs et allées. / Produces a wide and uniform light,

LED Security Lights with motion sensor

ideal for wall washing and lighting pathways.

+

58

-40°C

5

YEARS

EMPLACEMENT SANS TEMPÉRATURE WARRANTY GRADATION MOUILLÉ

+

-40°C

5

YEARS

EMPLACEMENT SANS TEMPÉRATURE WARRANTY GRADATION MOUILLÉ


Rampe d’éclairage Rampe d’éclairage Rampe d’éclairage DEL à multiniveaux DEL multiniveaux DEL ààmultiniveaux programmable LED Multi-Level programmable / LED Multi-Level programmable // LED Multi-Level Programmable Striplight Programmable Striplight Programmable Striplight

199$ 199$ 199$

détecteur de mouvement intégré contrôler le niveau de lumière selon MuniMuni d’und’un détecteur de mouvement intégré pourpour contrôler le niveau de lumière selon Muni d’un détecteur de mouvement intégré pour contrôler le niveau de lumière selon l’occupation des lieux. / Features an integrated motion sensor to regulate according l’occupation des lieux. / Features an integrated motion sensor to regulate lightlight levelslevels according l’occupation lieux. / Features an integrated motion sensor to regulate light levels according to occupancy ofspace. the space. to occupancy of thedes to occupancy of the space.

5

5 5

YEARS YEARS YEARS WARRANTY DIMMABLE WARRANTY

EMPLACEMENT EMPLACEMENT DIMMABLE HUMIDE DIMMABLE HUMIDE EMPLACEMENT HUMIDE

119$ 119$ 119$

WARRANTY

Plafonnier DEL àmultiniveaux multiniveaux Plafonnier DEL à àmultiniveaux Plafonnier DEL LED Multi-Level programmable /LED Multi-Level programmable / LED Multi-Level programmable / Programmable Flushmount Programmable Flushmount Programmable Flushmount

L’intensité la lumière varie automatiquement selon L’intensité de de ladelumière varie automatiquement selon L’intensité la lumière varie automatiquement selon l’éclairage ambiant et l’occupation. / Light intensity will vary l’éclairage ambiant et l’occupation. / Light intensity will vary l’éclairage ambiant et l’occupation. / Light intensity will vary automatically according to ambient of light occupancy. automatically according to ambient levellevel of light and and occupancy. automatically according to ambient level of light and occupancy.

5 55

YEARS YEARS YEARS WARRANTY COMPLIANT EMPLACEMENT USAGE WARRANTY COMPLIANT USAGE EMPLACEMENT INTÉRIEUR WARRANTY HUMIDE COMPLIANT USAGE EMPLACEMENT

INTÉRIEUR HUMIDE INTÉRIEUR HUMIDE

Luminaire d’atelier DEL Luminaire d’atelier DEL Luminaire d’atelier DEL LED Shoplight LED Shoplight LED Shoplight

65$ 65$ 65$ 4 pieds/ 4 feet

4 pieds/ 4 feet 4 pieds/ 4 feet Avec un câble de 5 pieds à branchement mural/ Avec un câble de 5depieds à branchement mural/ Avec un câble 5 pieds à branchement mural/ with a 5 feet direct plug-in cable withwith a 5 afeet direct plug-in cable 5 feet direct plug-in cable

5 5 5

YEARS YEARS YEARS WARRANTY EMPLACEMENT DIMMABLE WARRANTY EMPLACEMENT DIMMABLE HUMIDE EMPLACEMENT DIMMABLE WARRANTY

HUMIDE HUMIDE

59


Encastrés Encastrés DEL

LED LED Downlights Downlights

5 5

YEARS YEARS

EMPLACEMENT DIMMABLE EMPLACEMENT DIMMABLE HUMIDE HUMIDE

Série Série LPDL LPDL Series Series

Profil Profil mince mince // Low Low Profile Profile Disponible Disponible // Available Available 3”, 3”, 4”, 4”, 6” 6”

Série Série orientable orientable Gimbal Gimbal Series Series

WARRANTY WARRANTY

Disponible // Available Available Disponible noir/black noir/black argent/silver argent/silver blanc/white blanc/white

45$

Disponible // Available Available Disponible nickel brossé/brushed brossé/brushed nickel nickel nickel blanc/white noir/black 24⁰ inclinaison/tilt 360⁰ rotation

60


6”, 8”, 11”, 14”, 16”, 18”, 20”, 22”

6”, 8”, 11”, 14”

12”, 14”, 16” de / from

32$

à / to

149$ Disponible / Available 12”, 15” & 8 finitions / 8 finishs

12”

79$ 5

YEARS

EMPLACEMENT DIMMABLE HUMIDE

WARRANTY

15”

129$


PRO

CTS 

UTÉ  N S

EW

DU

2018

NOUVEA

12’’ H

24’’ H

Rég. : 278$

Rég. : 358$

236$ ch./each

304$ 36’’ H

389$

Rég. : 458$

DEL LED

12’’ D

Disponible/Available

168$

Rég. : 198$

CHROME NICKEL SATINÉ/ SATIN NICKEL

Disponible/Available

BLANC/ WHITE NICKEL SATINÉ/ SATIN NICKEL

12’’ H

154$

DEL

Rég. : 182$

LED

W PRO

T 

UTÉ 

NE

DUC

2018

DEL

NOUVEA

LED

24’’

232$

Rég. : 274$

36’’

Peut être installé à l’horizontale ou à la verticale/

Rég. : 325$

Can be mounted horizontally or vertically

62

Visitez/Visit www.interluminaires.com

276$


Clin d’oeil aux I

ANNEES

7070’s

A nod to the

Bien que la décoration des années disco fût un brin trop chargée et quelque peu excentrique, il y a un élément à retenir de cette époque et c’est l’éclairage! On vous a déniché une collection de lampes de table qui permettront un bel accent, vestiges de cette décennie!

1

Even though the design trends from the disco years were a bit too wild and fussy, there is one element from those days to consider: lighting! We have come up with a collection of table lamps, remnants from that era, which will create nice decorative highlights!

2 Cette collection est aussi disponible en nickel satiné / This collection is also available in satin nickel

4

3 6

5 718 1. LAMPE DE TABLE FINI LAITON/BRASS FINISH TABLE LAMP 78$ 2. LAMPE DE TABLE LAITON ANTIQUE/ ANTIQUE BRASS TABLE LAMP 138$ 3. LAMPE DE TABLE MARBRE LAITON/MARBLE BRASS TABLE LAMP 118$ 4. LAMPE DE PLANCHER LAITON ANTIQUE/ANTIQUE BRASS FLOOR LAMP 178$ 5. LAMPE DE TABLE LAITON SATINÉ/SATIN BRASS TABLE LAMP 78$ 6. LAMPE DE TABLE CIMENT/CEMENT TABLE LAMP 78$ 7. LAMPE DE TABLE NICKEL SATINÉ /SATIN NICKEL TABLE LAMP 78$

INTER Luminaires • PRINTEMPS/SPRING 2018

63


Disponible/Available

NOIR ET LAITON / BLACK & BRASS NOIR ET NICKEL / BLACK & NICKEL 21’’ D

34’’

318$

238$

Rég. : 298$

Rég. : 398$ 66’’

190$

Rég. : 238$

Collection PARIS Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

30’’

142$

Rég. : 178$

Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

Rég. : 478$

Visitez/Visit www.interluminaires.com

399$

UTÉ  N S

PRO

CTS 

31’’

EW

DU

64

Collection HUDSON

2018

NOUVEA


48’’H

12’’ H

67$

67$

Rég. : 78$

Rég. : 78$

UTÉ  N S

PRO 2018

EW

CTS 

Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

DU

Collection MARBELLA

NOUVEA

169$

Rég. : 198$

Cool

10’’L

Ces collections font tellement «Pinterest»!

118$

Rég. : 138$

These collections are so «Pinterest»!

299$

Rég. : 378$

16’ L’ 9,5’’ L

135$

299$

Rég. : 358$

Rég. : 158$

INTER Luminaires • PRINTEMPS/SPRING 2018

65


9’’ D

84$

Rég. : 105$

60$

20’’ D

Rég. : 74$

321$

Rég. : 402$

8’’ D

92$

Rég. : 115$

Disponible/Available

NOIR ET OR / BLACK & GOLD NOIR ET ARGENT / BLACK & SILVER

12’’ D

138$

Rég. : 173$

PRO

CTS 

UTÉ  N S

EW

DU

2018

NOUVEA

8’’ D

108$

Rég. : 136$ 18’’ D

268$

Rég. : 336$

DEL LED

26’’ L

293$

Rég. : 367$

33’’

275$

Rég. : 344$

35’’ L

268$

Rég. : 335$

66

Visitez/Visit www.interluminaires.com


23’’

95$

45’’

Rég. : 118$

197$

Rég. : 246$

UTÉ  N S

PRO

Rég. : 192$

CTS 

154$

2018

EW

DU

30’’

NOUVEA

26’’ L

224$

Rég. : 280$

Disponible/Available 16’’

194$

Rég. : 243$

CHROME & WOOD

CHROME ET BOIS /

GRAPHITE & WOOD

GRAPHITE ET BOIS /

16’’

218$

Rég. : 273$

INTER Luminaires • PRINTEMPS/SPRING 2018

67


Lampes de table Table lamps

UTÉS 

NE

W PRO

DUCTS 

2018

abat-jour/ shade

NOUVEA

13’’H

99$

Rég. : 198$

interrupteur/ switch

Quantités limitées Limited quantities DEL

bras ajustable/ adjustable arm

éclairage/light 19’’H

Rég. : 178$

jaune / yellow rose /pink blanc /white

89$

LED

99$

Rég. : 198$

Disponible/Available

interrupteur/ switch

13’’H

13’’H

99$

Rég. : 198$

66$

76$

Rég. : 83$

Rég. : 95$

76$

48$

Rég. : 95$

Rég. : 60$

29$

Rég. : 37$

59$ 66$

Rég. : 83$

68

Visitez/Visit www.interluminaires.com

Rég. : 74$

29$

Rég. : 37$


20’’ L

893$

DEL

36,5’’ L

Rég. : 1116$

LED

1039$

Rég. : 1298$

DEL LED

48,5’’ L

1247$

DEL

Rég. : 1558$

LED

33’’ D

1663$

Rég. : 2078$

DEL LED

19,5’’ D

477$

26,5’’ D

518$

Rég. : 596$

Rég. :648$

DEL LED DEL LED

35’’ x 25’’

497$

Rég. : 622$

MIROIR AU

25’’ D

935$

DEL

LED

MIRROR

35’’ x 20’’

476$

DEL

Rég. : 1168$

LED

Rég. : 596$

INTER Luminaires • PRINTEMPS/SPRING 2018

69


10’’ D

135$

9’’ D

20’’ D

299$ ch./each Rég. : 430$

Rég. : 180$

98$

13’’ D

195$

Rég. : 130$ 13,5’’ D

Rég. : 260$

178$

Rég. : 238$

Disponible/Available BLANC /WHITE GRIS /GREY NOIR /BLACK

17’’ H

105$

Rég. : 140$

Disponible/Available ALUMINIUM /ALUMINUM NOIR /BLACK

DEL

15’’ 13’’ H

75$

LED

49$ch./each Rég. : 65$

Rég. : 100$ DEL LED

W PRO

T 

UTÉ 

NE

DUC

2018

NOUVEA

104$

Rég. : 130$

DEL DEL

168$

Rég. : 210$

LED LED

119$

Rég. : 150$ 10,5’’ H

98$

Rég. : 130$

184$

Rég. : 230$

70

Visitez/Visit www.interluminaires.com

15,5’’ H

179$

Rég. : 240$


345$

Rég. : 430$

95$

Rég. : 120$

128$

Rég. : 160$

52’’ H

98$

Rég. : 130$

DEL

14’’ H

52$

LED

Rég. : 70$

DISPONIBLE/AVAILABLE NOIR / BLACK BLEU / BLUE VERT / GREEN ROUGE / RED JAUNE / YELLOW BLANC / WHITE

INTER Luminaires • PRINTEMPS/SPRING 2018

71


Convertible en semi-plafonnier/ Semi-Flush Convertible

17’’ D

224$

Rég. : 281$ 9,5’’ L

57$

Rég. : 72$

Disponible/Available

GRAPHITE ET BOIS / GRAPHITE & WOOD BLANC ANTIQUE / ANTIQUE WHITE

10’’ L

115$

6’’ D

Rég. : 144$

104$

Rég. : 131$

12’’ L

92$

Rég. : 115$

8,5’’ D

127$

Rég. : 159$

38’’ L

Collection BRIARWOOD Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

310$

Rég. : 388$

Disponible/Available

72

Visitez/Visit www.interluminaires.com

CHÊNE+BRONZE ANTIQUE / OAK & ANTIQUE BRONZE

BOIS BLANCHI+GRAPHITE / WHITE WASHED WOOD & GRAPHITE


38,5’’ D

448$

Rég. : 561$

PRO

CTS 

2018

UTÉ  N S

EW

DU

Convertible en semi-plafonnier/

NOUVEA

Semi-Flush Convertible

17’’ D

224$

Rég. : 281$

Blanc/White

Le blanc s’impose cette saison avec cette magnifique collection. Pour amateurs du style «Farmhouse»! White is everywhere this season with this fabulous collection. For the ‘’Farmhouse’’ style lovers!

21,5’’ D

Collection GULLIVER Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

Rég. : 374$

PRO

CTS 

UTÉ  N S

EW

DU

2018

299$

NOUVEA

10’’ D

98$

Rég. : 123$

Collection HANSFORD Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

Disponible/Available

BRONZE ET LAITON / BRONZE & BRASS NICKEL

24,5’’ L

143$

Rég. : 179$

INTER Luminaires • PRINTEMPS/SPRING 2018

73


12’’ D

124$

Rég. : 146$

21,75’’ D

252$

Collection JASMINE

Rég. : 297$

Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

26’’ D

300$

Rég. : 354$

Collection ASTORIA Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

26,5 ’’ D

499$

441$

Rég. : 592$

Rég. : 519$

26’’ D

544$

Rég. : 640$ 17,5’’ D

PRO

CTS 

LED

2018

UTÉ  N S

DEL

DU

Rég. : 430$

EW

365$

NOUVEA

15 ’’ H

175$

Rég. : 206$

74

Visitez/Visit www.interluminaires.com


PRO

CTS 

881$

2018

UTÉ  N S

EW

DU

27 ’’ D

NOUVEA

Rég. : 1037$

Collection RADIANTE

24,5’’ D

Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

499$

DEL

Rég. : 592$

LED

15,25’’ D

30,75’’ D

399$

817$

Rég. : 473$

Rég. : 962$

Collection VALDI Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com DEL LED

32,5’’ D

Disponible/Available

Rég. : 889$

755$

laiton satiné /satin brass chrome poli /polished chrome

INTER Luminaires • PRINTEMPS/SPRING 2018

75


UTÉ S 

NE

W PRO

DUC S  T

2018

N OU VEA

39,25’’ L

Collection AURORA DEL

638$

Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

Rég. : 798$

LED

DEL LED

Miroirs

Mirrors

DEL

23,5’’ D

299$

LED

Rég. : 338$

UTÉ S 

NE

W PRO

DUC S  T

2018

N OU VEA

24’’ L

319$

Rég. : 356$

14’’ D

588$

Rég. : 736$

6’’ D

149$

Rég. : 188$

76

Visitez/Visit www.interluminaires.com


15’’ D

CTS 

2018

UTÉ  N S

PRO

DU

Rég. : 242$

EW

209$

NOUVEA

13’’ D

156$

Rég. : 178$

Collection COSMIC Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

31,5’’ D

415$

Rég. : 472$ DEL LED

24’’ D

473$

Rég. : 538$

INTER Luminaires • PRINTEMPS/SPRING 2018

77


Collection URBAN CHIC

27’’ L

647$

Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

PRO

CTS 

UTÉ  N S

EW

DU

2018

Rég. : 736$

27’’ L

469$

NOUVEA

Rég. : 536$

40’’ L

499$

Rég. : 584$ 24’’ D

381$

Rég. : 424$

DEL LED

6’’ L

91$

Rég. : 104$

20’’ D

Collection SATURN 20’’

497$

Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

Collection CASTELLO

382$

Rég. : 478$

Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

Rég. : 622$

DEL LED

24’’

548$

Rég. : 686$ 26’’ D 28’’

585$

Rég. : 732$

78

Visitez/Visit www.interluminaires.com

521$

Rég. : 652$

129$

Rég. : 162$


Collection KYTE Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

50’’L

NE

668$

UTÉ S 

W PRO

DUC S  T

2018

Rég. : 836$

CATALOGUE PRINTEMPS-ÉTÉ

2018

N OU VEA

Disponible/Available

découvrez DISCOVER

CONSULTEZ NOTRE CIRCULAIRE EN LIGNE

interluminaires.com

VISIT OUR ONLINE FLYER

VOTRE PLUS GRAND RÉSEAU DE SPÉCIALISTES EN ÉCLAIRAGE AU QUÉBEC 26 MAGASINS POUR MIEUX VOUS SERVIR

YOUR LARGEST NETWORK OF LIGHTING SPECIALISTS IN QUEBEC 26 STORES TO SERVE YOU BETTER

TEL QUE VU SUR LA PAGE COUVERTURE/ AS SEEN ON COVER PAGE

NICKEL ET NOIR / NICKEL & BLACK BRONZE ET NOYER / BRONZE & WALNUT NICKEL ET BLANC / NICKEL & WHITE

Lanterne portative Bluetooth au DEL/ Portable Bluetooth LED Lantern

Collection PHREE Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

UTÉ S 

NE

W PRO

DUC S  T

2018

N OU VEA

19’’

249$

56’’L

522$

Rég. : 280$

Rég. : 653$

Intérieur/extérieur Indoor/Outdoor

DEL LED

EXTÉRIEUR/OUTDOOR

258$

Rég. : 323$

258$

Rég. : 323$

249$

Rég. : 312$

INTER Luminaires • PRINTEMPS/SPRING 2018

79


451$

Rég. : 564$

Disponible/Available NICKEL BROSSÉ /BRUSHED NICKEL BRONZE

Collection BRINLEY Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

Verre inspiré des pots Mason/

Mason Jar Inspired Glass

UTÉ S 

W PRO 2018

NE

DUC S  T

Collection LAKUM Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

N OU VEA

10’’ L

178$

Rég. : 223$

45,5’’

417$

Rég. : 522$

199$

Rég. : 249$

26’’

597$

Rég. : 747$

80

Visitez/Visit www.interluminaires.com

Collection ABERDEEN Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com


36,5’’

DEL

438$

LED

Rég. : 548$

PRO

CTS 

2018

UTÉ  N S

EW

DU

Collection SERENE Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

NOUVEA

17’’ H

178$

Rég. : 223$

Disponible/Available LAITON NATUREL /NATURAL BRASS ÉTAIN CLASSIQUE / CLASSIC PEWTER

2018

UTÉ S 

Rég. : 731$

584$

W PRO

38,25’’ L

DUC S  T

Collection ARVELA Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

NE

N OU VEA

Disponible/Available

NOIR ET BRONZE / BLACK & BRONZE NOIR ET NICKEL / BLACK & NICKEL 23’’ H

262$

Rég. : 328$

Collection RIVER PATH Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

17,5’’ H

199$

Rég. : 249$ DEL LED

Disponible/Available BRONZE NOIR / BLACK

INTER Luminaires • PRINTEMPS/SPRING 2018

81


DEL

ENCASTRE DEL 2,5W PILOTE 12VDC EN SUS FABRIQUÉ AU CANADA/

28$

Rég. : 36$

2,5W LED RECESSED LIGHT 12VDC DRIVER SOLD SEPARATELY - MADE IN CANADA

LED

Disponible/Available

BLANC /WHITE argent /silver NOIR /BLACK

95$

Rég. : 122$

LUMINAIRE 120V DEL 12W MULTI-CONFIGURATIONS SANS PILOTE - FABRIQUÉ AU CANADA / 120V 12W MULTI-CONFIGURATIONS LIGHT WITHOUT PILOT - MADE IN CANADA

DEL LED

DEL LED

6’’

30$

LINÉAIRE ULTRA MINCE DEL 2,5W, 6’’ GRADUABLE, PILOTE 12VDC EN SUS FABRIQUÉ AU CANADA /

Rég. : 38$ 12’’

ULTRA SLIM 2,5W, 6’’ LINEAR DIMMABLE LED, 12VDC DRIVER SOLD SEPARATELY MADE IN CANADA

36$

Rég. : 46$ 24’’

68$

Rég. : 87$

ENCASTRE DE MARCHE DEL 5W HAUTE PUISSANCE GRADUABLE, PILOTE 12VDC EN SUS FABRIQUÉ AU CANADA/ 5W HIGH POWER LED RECESSED STEP LIGHT 12VDC DRIVER SOLD SEPARATELY - MADE IN CANADA

DEL LED

50$ ch./each Rég. : 63$

Disponible/Available

BLANC /WHITE NICKEL SATINÉ /SATIN NICKEL NOIR /BLACK

49$

Rég. : 61$

DEL LED

ENCASTRE DEL 5W HAUTE PUISSANCE GRADUABLE, PILOTE 12VDC EN SUS - FABRIQUÉ AU CANADA/

82

Visitez/Visit www.interluminaires.com

HIGH POWER 5W DIMMABLE LED RECESSED PUCK, 12VDC DRIVER SOLD SEPARATELY - MADE IN CANADA


Domotique DomotiC

smarter together

plus intelligents ensemble par/by

Contrôlez simplement vos appareils à l’aide de votre téléphone, de partout dans le monde! Easily control your devices with your phone, from everywhere in the world! Bonjour Siri,

Contrôlez facilement vos thermostats, stores motorisés Ferme mes lumières. Hey siri, et autres produits intelligents. close my lights. Easily control your thermostats, motorized shades and other smart devices. Allumez tout ou fermez tout avec la simple pression d’un bouton… Bienvenue à la technologie simplifiée! Turn everything on or off by simply pressing a button. Welcome to simplified technology! Voir tous les détails concernant les gradateurs Lutron Caseta à lutron.com See all details about Caseta Lutron dimmer at lutron.com INTER Luminaires • PRINTEMPS/SPRING 2018

83


DES LIGNES PURES ET UN DESIGN AUDACIEUX PURE LINES AND BOLD DESIGN

Avec des finis blanc mat et noir mat ainsi qu’une lumière DEL puissante, Spin peut être configuré individuellement ou en groupe et devient un complément d’éclairage parfait. With matte black and matte white finishes and a powerful light, Spin can be configured individually or in groups and becomes a perfect complement lighting.

329 $ ch./each

Cette suspension peut être configurée en blanc mat ou en noir mat et est offerte en longueurs de 48 et 60 pouces. Slimgot, avec sa géométrie et son design minimalistes, offre une simplicité unique et exclusive. This fixture can be configured in matte black and matte white finishes in length of 48 and 60 inches, Slimgot, with its geometry and minimalist look, offers a unique and exclusive simplicity.

895 $ ch./each

COULEUR ABAT-JOUR / LAMPSHADE COLOR

84

(-W) Blanc mat Matte White

(-B) Noir mat Matte Black


SPIRITS SUSPENSIONS EN VERRE SOUFFLÉ DE GRANDE DISTINCTION PRESTIGIOUS CRAFTED GLASS PENDANT

Fabriqué au Québec. Consultez votre détaillant Inter Luminaire./ Made in Quebec. Consult your local Inter Luminaire retailler.

VINEA

La silhouette épurée de Vinea rappelle d’emblée un verre à vin regorgeant d’élégance. Its clean, crisp profile reminiscent of a balloon wine glass exudes elegance.

MARTINI

Le profil distinctif de Martini représente le verre du même nom et évoque des lignes droites et directes. The distinctive profile of Martini represents the glass of the same name and evokes straight and direct lines.

CHAMPAGNE

La forme Champagne, unique et prestigieuse, charme avec ses courbes séduisantes. The unique and prestigious Champagne shape charms with its seductive curves.

COULEUR DU FÛT DÉCORATIF DECORATIVE SLEEVE COLOR

(-03BR) Or brossé Brushed Gold

(-03SA) (-04BR) Or satiné Chrome brossé Satin Gold Brushed Chrome

(-18) Cuivre Copper

(-19) Cuivre satiné Satin Copper

85


PROC

Garniture DEL ultra-mince à éclairage indirect Indirect Lighting Ultra-Thin LED Trim

45$

Rég. : 57$

• Ronde ou carrée offerte en 4 ou 6 pouces • 3 000K ou 4 000K • Round or square available in 4 or 6 inches • 3,000K or 4,000K (-11) Blanc mat Matte White

PROG

45$

Garniture orientable DEL ultra-mince Ultra-Thin Adjustable LED Trim

Rég. : 57$

• Ronde offerte en 4 ou 6 pouces • 3 000K ou 4 000K • Round available in 4 or 6 inches • 3,000K or 4,000K (-11) Blanc mat Matte White

(-12BR) Nickel brossé Brushed Nickel

(-22) Noir mat Matte Black 4 po seulement 4" only

UNITÉ COMPLÈTE : Boîtier, garniture et lampe à DEL COMPLETE UNIT: Housing, trim and LED lamp

3-1/2"

GU10 PAR16 Orientable Adjustable

45$

Rég. : 57$

4"

En retrait avec réflecteur anodisé Downlight with Anodized Reflector

46$

Douche Shower

47$

Rég. : 59$

Rég. : 58$

Carrée orientable Adjustable Square

49$

Rég. : 62$ FINIS DE GARNITURES TRIM FINISHES (-01) Blanc White (-11) Blanc mat Matte White

PAR16 Orientable Adjustable

45$

Rég. : 57$

Orientable avec déflecteur à rainures Adjustable Stepped Baffle Trim

45$

Douche Shower

47$

(-13) Nickel satiné Satin Nickel (-22) Noir mat Matte Black

Rég. : 59$

Rég. : 57$ PAR20 Orientable Adjustable

50$

Rég. : 63$

86

Orientable avec déflecteur noir à rainures Adjustable Black Stepped Baffle Trim

51$

Rég. : 64$

Orientable avec déflecteur blanc à rainures Adjustable White Stepped Baffle Trim

55$

Rég. : 69$

Douche Shower

55$

Rég. : 69$


URBAÏ La toute nouvelle collection de Contraste qui unit simplicité et performance écoénergétique The new Contraste collection combines simplicity and energy efficient performance À PARTIR DE/ FROM

119$

MODÈLES DE GARNITURES / TRIM MODELS • Orientables / Adjustables • Fixe / Fixed • Douches / Showers • Éclairage mural / Wall Wash • Vaste choix de garnitures rondes ou carrées offertes en 3-1/2 pouces ou 4 pouces • 2 700K, 3 000K, 3 500K, 4 000K ou Gradation chaude (WD) • Wide selection of round and square trims offered in 3-1/2 inches or 4 inches • 2,700K, 3,000K, 3,500K, 4,000K or Warm Dimming (WD) FINIS DE GARNITURES / TRIM FINISHES (-03SA) Or satiné Satin Gold

(-12BR) Nickel brossé Brushed Nickel

(-04BR) Chrome brossé Brushed Chrome

(-13) Nickel satiné Satin Nickel

(-11) Blanc mat Matte White

(-22) Noir mat Matte Black

UR3A

Garniture ronde orientable Round Adjustable Trim

UR3E

Garniture ronde fixe en retrait Round Downlight Regressed Trim

UR4C

Garniture ronde pour douche Round Shower Trim

UR4K

Garniture carrée en retrait à éclairage mural avec ouverture carrée Square Regressed Wall Wash Trim with Square Opening

87


UTÉ S 

NE

W PRO

DUC S  T

2018

N OU VEA

Disponible/Available

18’’

80$

Rég. : 98$

BLANC / WHITE OR / GOLD NOIR / BLACK

16’’

80$

Rég. :98$

Disponible/Available

BLANC / WHITE OR / GOLD NOIR / BLACK

16’’

80$

Rég. :98$

2018

UTÉ  N S

PRO

CTS 

BRONZE CHROME POLI / POLISHED CHROME CHROME SATINÉ / SATIN CHROME

DU

EW

Disponible/Available

Projecteur DEL/ LED spot 12’’ H

134$

NOUVEA

Rég. : 168$

15’’ H

156$

Rég. : 196$ Projecteur DEL/ LED spot

DEL LED

6,5’’ L

121$

ch./each Rég. : 152$

15’’ H

156$ ch./each Rég. : 196$

Projecteur DEL/ LED spot

88

Visitez/Visit www.interluminaires.com


CONCOURS - CONTEST

Illuminez votre décor Illuminate your decor

Disponible/Available BLANC /WHITE NOIR / BLACK

PRO

DU

ABONNEZ-VOUS À NOTRE INFOLETTRE

CTS 

SUBSCRIBE TO OUR NEWSLETTER

NOUVEA

interluminaires.com

10,25’’

W PRO

T 

UTÉ 

NE

DUC

2018

100$

15’’

94$

NOUVEA

Rég. : 126$

Rég. : 118$

31’’

Disponible/Available

387$

NOIR ET OR / BLACK & GOLD BLANC / WHITE

Rég. : 484$

On aime le relief de cette collection. Ici l’audace des textures est au rendez-vous!

We love this collection’s embossed design. Here the bold textures definitely make an impression!

CTS 

UTÉ  N S

PRO

DU

2018

Texture

EW

2018

UTÉ  N S

1000$

en carte-cadeau - giftcard

EW

GAGNEz-WIN

NOUVEA

39$

ch./each Rég. : 48$

39$

Rég. : 48$

Disponible/Available

NOIR ET LAITON / BLACK & BRASS NOIR ET CHROME / BLACK & CHROME

INTER Luminaires • PRINTEMPS/SPRING 2018

89


13’’ D

256$

20’’ D

352$

Rég. : 320$

Rég. : 440$

25’’ D

456$

Rég. : 570$

43’’

446$

Rég. : 558$

DEL

Collection ARCHELLO Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

LED

DISPONIBLE/AVAILABLE

NOIR MAT et SATIN CHROME / MATTE BLACK & SATIN CHROME

NOIR MAT et LAITON ANTIQUE /

12’’ D

BLANC et SATIN CHROME / WHITE & SATIN CHROME BLANC et LAITON ANTIQUE /

Rég. : 200$

MATTE BLACK & ANTIQUE BRASS

160$

WHITE & ANTIQUE BRASS

Disponible/Available

NOIR ET BRONZE / BLACK & BRONZE NOIR ET chrome / BLACK & chrome

17,5’’ H

72$

Rég. : 90$ 26,5’’ H

96$

Rég. : 120$

222$

296$

Rég. : 278$

Rég. : 370$

144$

Rég. : 180$

DISPONIBLE/AVAILABLE

90

BLANC/WHITE ARGENT/SILVER NOIR/BLACK

Visitez/Visit www.interluminaires.com


Disponible/Available BRONZE CHROME

22’’

318$

Rég. : 398$ 25’’

398$

Rég. : 498$

27’’

680$ Collection ALT 3 lumières/Lights

238$

Rég. : 850$

Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

16’’

206$

Rég. : 258$

Collection KAPPA

Rég. : 298$

Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

5 lumières/Lights

352$

Rég. : 440$

20’’

Disponible/Available

Rég. : 276$

220$

PRO

CTS 

UTÉ  N S

EW

DU

2018

NOIR ET BRONZE / BLACK & BRONZE NOIR ET NICKEL / BLACK & NICKEL

NOUVEA

Disponible/Available CHROME SATINÉ/ SATIN CHROME BRONZE NOIR/BLACK DEL

144$

Rég. : 180$

256$

Rég. : 320$ DEL

LED

72’’

249$

Rég. : 340$

Disponible/Available STAINLESS NOIR/BLACK

LED

Disponible/Available CHROME SATINÉ/ SATIN CHROME BRONZE NOIR/BLACK

120$

Rég. : 150$

INTER Luminaires • PRINTEMPS/SPRING 2018

91


COUVERCLE DISPONIBLE/

➘ COVER AVAILABLE

24

148$

Rég. : 186$ À PARTIR DE/ FROM

160$

1 Projecteur à installer au sol pour accentuation/ Ground projector providing accent lighting

14’’ PAR 20/ PAR 30

159$

Rég. : 238$

À PARTIR DE/ FROM

115$

18’’ PAR 38

179$

Rég. : 268$

25

À PARTIR DE/ FROM

134$

2 Luminaire d’accentuation pour enfouissement/ Accent in-ground light

3 Luminaire d’allée pour éclairage diffus/ Path light for diffuse lighting

379$

2

Kit de jardin - Transfo, filage et ampoules LED inclus/ Garden kit - transfo, wiring and LED bulbs included

92

Visitez/Visit www.interluminaires.com


11,5’’ H

99$

Rég. : 148$

COUVERCLE DISPONIBLE/ COVER AVAILABLE

➘ Luminaire sur poteau et plaque d’adresse avec éclairage au DEL vers le bas/

LED postmount downlight with address plate

DEL

DISPONIBLE/AVAILABLE

LED

9,25’’ PAR 20

109$ DISPONIBLE/AVAILABLE

BLANC/WHITE ÉTAIN/PEWTER BRUN/BROWN NOIR/BLACK

Rég. : 176$

BLANC/WHITE ANTHRACITE NOIR/BLACK

DISPONIBLE/AVAILABLE BLANC/WHITE BRONZE NOIR/BLACK

DEL LED

Fabriqué au Québec/ Made in Quebec

84’’

736$

Rég. : 920$ Lifetime warranty

24 25 1

2

1

3

Ambiance

Laissez-vous inspirer pour votre éclairage extérieur. Une image vaut mille mots! Be inspired for your outdoor lighting. A picture is worth a thousand words!

INTER Luminaires • PRINTEMPS/SPRING 2018

93


18’’

199$

24’’

Rég. : 252$

252$

Rég. : 316$

APPLIQUÉS MURAUX AU DEL/ LED WALL LIGHTS

30’’

292$

Rég. : 366$ DEL LED

DEL LED DEL LED

36’’

608$

Rég. : 760$ 46’’

736$

Rég. : 920$ 72’’

457$

Rég. : 572$

94

Visitez/Visit www.interluminaires.com


EW

CTS 

UTÉ  N S

PRO

DU

2018

56’’

400$

Rég. : 500$

NOUVEA

CONTRÔLE INCLUS/ REMOTE INCLUDED DEL LED

CONTRÔLE INCLUS/ REMOTE INCLUDED

56’’

384$

Rég. : 480$ DEL LED

CONTRÔLE INCLUS/ REMOTE INCLUDED

DEL LED

60’’

512$

Rég. : 640$

Disponible/Available NICKEL SATINÉ / SATIN NICKEL BRONZE

CONTRÔLE INCLUS/ REMOTE INCLUDED

Disponible/Available NICKEL SATINÉ / SATIN NICKEL BRONZE

DEL

CONTRÔLE INCLUS/ REMOTE INCLUDED

LED

Disponible/Available BLANC /WHITE NICKEL SATINÉ /SATIN NICKEL

52’’

336$

Rég. : 420$

CONTRÔLE INCLUS/ REMOTE INCLUDED

Disponible/Available BLANC /WHITE NICKEL SATINÉ /SATIN NICKEL BRONZE

42’’

228$

Rég. : 285$ 44’’

290$

Rég. : 363$

INTER Luminaires • PRINTEMPS/SPRING 2018

95


Collection TORR Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

166$

112$

Disponible/Available ALUMINIUM /ALUMINUM NOIR /BLACK

Rég. : 140$

Rég. : 208$

Collection PAZZ Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

128$

Rég. : 160$

DEL

DEL

LED

LED

Collection VARR Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

Disponible/Available ALUMINIUM /ALUMINUM NOIR /BLACK DEL LED

96

Visitez/Visit www.interluminaires.com

480$

Rég. : 600$


Collection RECO Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

DEL LED

Disponible/Available ALUMINIUM /ALUMINUM BRONZE NOIR /BLACK

344$

Rég. : 430$

232$

Rég. : 290$

LAMPES DE TABLE AU DEL/ LED TABLE LAMPS

LAMPES DE TABLE AU DEL/ LED TABLE LAMPS

Collection RECO Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

Disponible/Available ALUMINIUM /ALUMINUM BRONZE NOIR /BLACK DEL LED

232$

Rég. : 290$

344$

Rég. : 430$

INTER Luminaires • PRINTEMPS/SPRING 2018

97


30’’

LED

286$

Collection WAVE

DEL

Rég. : 358$

Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

42’’

336$

Rég. : 420$

Collection METRO Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

3 lumières/Lights

290$

Rég. : 363$ 5 lumières/Lights

504$

3 lumières/Lights

311$

Rég. : 630$

Rég. : 389$ 5 lumières/Lights

518$

Rég. : 648$

98

Visitez/Visit www.interluminaires.com

124$

Rég. : 156$


Collection WAVE Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com DEL LED

163$

LAMPE DE TABLE AU DEL/

LAMPE DE PLANCHER AU DEL/

Rég. : 204$

LED TABLE LAMP

LED FLOOR LAMP

159$

299$

Rég. : 200$

Rég. : 376$

Collection ARCH Détails sur le site internet Details on our website interluminaires.com

163$

Rég. : 204$

DEL LED

DEL LED

299$

Rég. : 376$

LAMPE DE TABLE AU DEL/ LED TABLE LAMP

159$

Rég. : 200$

INTER Luminaires • PRINTEMPS/SPRING 2018

99


C O N C O U R S - C O N T E S T

illuminez votre décor tous Voir ils à ta é m les d es.c o

air

umin

l inter

See

t

s onte all c s l i deta

illuminate your decor

5000

$

À dépenser chez INTER Luminaires! To be spent at INTER Luminaires!

5 TIRAGES DE - 5 DRAWS OF

1000

$

EN CARTES-CADEAUX - GIFTCARDS

Pour participer, c’est simple! It’s easy To participate!

Abonnez-vous à notre infolettre Subscribe to our newsletter

interluminaires.com suivez-nous sur / follow us on

Règlements disponibles - Rules available

interluminaires.com

Bonne chance à tous ! Good luck to everybody!

CONSERVEZ CE CATALOGUE POUR LES TIRAGES ET LES SOLDES EN VIGUEUR JUSQU’AU 15 OCTOBRE 2018 KEEP THIS CATALOGUE FOR DRAWS AND SALES VALID UNTIL OCTOBER 15TH 2018

DATE LIMITE : 15 OCTOBRE 2018 OU JUSQU’À ÉPUISEMENT DES STOCKS / EXPIRY DATE: OCTOBER 15TH, 2018 OR WHILE STOCKS LAST

Ce cahier regroupe des articles en solde pour une durée limitée. Nous nous réservons le droit de limiter les quantités de tout article annoncé dans cette circulaire. Il est possible que certains articles ne soient pas offerts dans toutes nos succursales. Ils sont cependant disponibles sur commande. Certains articles peuvent différer de la photo ou de l’illustration. Principales cartes de crédit acceptées. Il est interdit de reproduire en partie ou en totalité les photos ou les illustrations de cette circulaire. Malgré le soin apporté à la préparation de la circulaire, des erreurs pourraient s’y glisser. Les prix annoncés dans la circulaire n’incluent pas les taxes, l’installation et les frais d’intérêts liés au plan de financement. Financement de 3 à 60 mois offert, avec des frais d’intérêts, sur achat minimum de 250$. Taxes payables au moment de l’achat. Sous réserve de l’approbation du Service de crédit de cartes Desjardins. Financement au taux d’intérêt de 13,50% par année. Ex. : Achat de 400$, taxes en sus ; 12 versements de 35,83$ par mois (inclus dans le paiement minimum dû de la carte de crédit) ; total de 429,85$. Coût du crédit ; 29,85$. Les taux d’intérêt sont sujets à changement sans préavis. Voir détails en magasin. Il est possible que certains magasins n’offrent pas de plan de financement. / This flyer contains items that have been discounted for a limited time only. We reserve the right to limit quantities of any item listed in this flyer. It may happen that some of the listed items may not be available in all our stores. Items unavailable in store can be ordered. Some items may differ from the photo or illustration. All major credit cards are accepted. It is forbidden to reproduce photos and illustrations in this flyer, in whole or in part. Despite the care taken in the production of this flyer, some errors may have occured. Prices advertised herein do not include taxes, installation or interest charges related to the financing plan. 3 to 60-month financing available, with interest charges, on minimum $250 purchase. Taxes payable upon purchase. Subject to Desjardins Card Services credit approval. Financing at 13.5% interest per year. Ex.: Purchase of $400, taxes extra; 12 payments of $35.83 per month (included in the minimum payment due on the credit card); total of $429.85. Cost of credit: $29.85. Interest rates are subject to change without prior notice. See details in store. Financing plan may not be available at all stores.

25 MAGASINS POUR MIEUX VOUS SERVIR 25 STORES TO SERVE YOU BETTER

www.interluminaires.com

INTER Luminaires catalogue printemps/été 2018  
INTER Luminaires catalogue printemps/été 2018  
Advertisement