Page 1

Apartments, Campings Groups 2018/19

Thunersee – Brienzersee


Anreise

Arrival

per bahn

by rail

Swiss Travel System mit über 29’000 km Schienennetz, Schiffs- und Post­autolinien. Halbstündliche Zugverbindungen von Interlaken zu den grössten Schweizer Flughäfen sowie zu allen grösseren Schweizer Städten. Direkte Zugverbindungen von und nach Berlin, Frankfurt, Hamburg (ICE) und Paris (TGV). www.swisstravelsystem.com

The Swiss Travel System comprises over 29,000 km of rail, boat and bus routes. Half-hourly, direct rail connections from Interlaken to major Swiss airports as well as all larger Swiss cities. Direct rail connections to and from Berlin, Frankfurt, Hamburg (ICE) and Paris (TGV). www.swisstravelsystem.com

auf der strasse

by road

Ein gut ausgebautes Strassennetz verbindet Interlaken mit den Flughäfen in Zürich, Genf und Basel sowie mit allen wichtigen euro­ päischen Zentren.

A well-built road network connects Interlaken to airports in Zurich, Geneva and Basel as well as to all major European centres.

per flugzeug

by air

Die nächsten internationalen Flughäfen sind in: Zürich: Alle wichtigen Fluggesellschaften – 2,5 h mit der Bahn Genf: Alle wichtigen Fluggesellschaften – 3 h mit der Bahn Basel Mulhouse: Europäische Fluggesellschaften – 2,5 h mit Bus + Bahn

The closest international airports are: Zurich: all major airlines, 2.5 h by train Geneva: all major airlines, 3 h by train Basle Mulhouse: European airlines, 2.5 h by bus + train

Gratis ÖV

Free public transportation

Die Gäste aller Ferienorte in der Ferienregion Interlaken sind zur Zahlung einer Kurtaxe verpflichtet. Als Gegenleistung erhalten Sie durch Ihren Gastgeber oder Ihre Tourist Information die attraktive Gästekarte mit zahlreichen Vergünstigungen in der Ferienregion Interlaken ausgehändigt. Die Gästekarten der einzelnen Ferienorte berechtigen Sie ausserdem zu freier Fahrt auf den wichtigsten Linien des lokalen ÖV’s. Detaillierte Infos zu den Gästekarten-Vergünstigungen finden Sie auf www.interlaken.ch mit dem Web Code 144610.

Guests at all resorts in the Interlaken holiday region are obliged to pay a tax. In return, your host or tourist information office will give you an attractive visitor card offering a range of discounts throughout the holiday region Interlaken. Visitor cards for the individual resorts also entitle you to free travel on the main lines of the local public transport system. For detailed information about the visitor card discounts visit: www.interlaken.ch with web code 144610.

Grand Tour of Switzerland

Grand Tour of Switzerland

Die Grand Train Tour of Switzerland vereint die schönsten Panoramarouten zu einem einmaligen Reiseerlebnis. Interlaken ist Etappenort der meistbefahrenen Streckenabschnitte. www.myswitzerland.com/grandtraintour

The Grand Train Tour of Switzerland brings together the most scenic railway routes in a unique travel experience. Interlaken is a stage on the most frequented routes. www.myswitzerland.com/grandtraintour

Die Grand Tour of Switzerland steht für eine unglaubliche Vielfalt an Sehenswürdigkeiten. Die Route führt auch durch die Ferienregion Interlaken. www.myswitzerland.com/grandtour

The Grand Tour of Switzerland stands for an incredible variety of sights and scenery. The route leads through the Interlaken holiday region. www.myswitzerland.com/grandtour

© 2018– printed in switzerl and photos: tourismus & naturpark diemtigtal / martin wymann marcus gyger, jost von allmen, markus zimmermann, fritz bieri, thomas ulrich, markus födisch, herbert steiner, jan geerk, mike kaufmann, bruno petroni, martin mägli, interl aken tourism


welcome

Lieber Gast, die Ferienregion Interlaken wartet auf Sie. Wir freuen uns, Sie schon bald am Thuner- und Brienzersee begrüssen zu dürfen. Auf den nächsten Seiten finden Sie eine Vielfalt an Unterkunftsmöglichkeiten. Gerne unterbreiten wir Ihnen ein individuelles Angebot. Weitere Informationen erhalten Sie auf www.interlaken.ch. Dear Guest, the holiday region Interlaken is waiting for you. We look forward to soon being able to welcome you on the Lake Thun and -Brienz. You’ll find a host of accommodation options on the following pages. We’ll be happy to provide you with an individual, tailor-made offer. You’ll find more information at www.interlaken.ch.

oslo

sto

oslo stockholm

basel bern

zürich

bregenz

luzern

buchs

interlaken

genf

lötschberg simplon zermatt

kobenhavn

hamburg hamburg berlin

dublin

dublin

warszawa berlin

amsterdam

lugano

kobenhavn

london

amsterdam

london

bruxelles

warsz

praha

luxembourg

bruxelles

paris

praha

münchen luxembourg

paris

wien

bratislava budapest

münchen lyon

wien

milano

buda

monaco

lyon

milano roma

barcelona

monaco

madrid lisboa

barcelona madrid

bra

roma


Interlaken, pure Switzerland


Inhalt Content 6 Interlaken 8 Thunersee, Lake Thun 10 Naturpark Diemtigtal, Diemtigtal Nature Park 12 Brienzersee, Lake Brienz 14 Panorama Summer 16 Konditionen, Conditions 108 Panorama Winter 110 Kontakt, Contact 111 Zeichenerklärung, Legend

Interlaken 21 28 35 44

Interlaken Wilderswil Beatenberg Habkern

Thunersee Lake Thun 47 Aeschi 48 Krattigen 49 Leissigen 51 Naturpark Diemtigtal 59 Hilterfingen-Hünibach, Oberhofen 62 Merligen 63 Sigriswil, Gunten und Umgebung/and surroundings 68 Spiez und Umgebung/ and surroundings 75 Thun und Umgebung/ and surroundings

Brienzersee Lake Brienz 80 Bönigen-Iseltwald 85 Brienz 95 Ringgenberg-Goldswil

Camping Groups 99 Campings 102 Groups

5


Interlaken Zwischen dem tiefblauen Thuner- und dem türkisen Brienzersee liegt das touristische Zentrum der Ferienregion: Interlaken. Steil ragen die Berge an den Ufern empor. Dahinter offenbaren sich dir die ganzjährig schneebedeckten Gipfel der Berner Alpen mit dem weltberühmten Dreigestirn Eiger, Mönch und Jungfrau. Die Ausflugsziele rund um Interlaken sind so vielfältig, wie die Region selbst. Zahlreiche Bergbahnen bringen dich bequem hoch auf Gipfel und Grate. Schiffe fahren dich über Thuner- und Brienzersee. Generell erlebst du Wasser in all seiner Faszination. Bergbäche plätschern, Wasserfälle tosen und unermüdlich sprudelt es in gesunder, bester Trinkwasserqualität in zahlreiche Brunnen.

Genussvolle Wanderungen warten auf dich in Interlaken ebenso, wie wilde Abenteuer. Interlaken ist die «Adventure Capital of Europe» und bietet im Wasser, in der Luft und auch am Boden eine breite Palette an Angeboten. Über die unzähligen Wanderwege gelangst du an weltbekannte Aussichtspunkte und auch an lauschige, wenig besuchte Plätzchen, fernab von Rummel und Party.


places

Interlaken

The excursion destinations around Interlaken are as varied as the region itself. A network of mountain railways and cableways transports you with ease up to mountain summits and ridges. Passenger boats ply the waters of Lakes Thun and Brienz. Water in all its facets is a dominant and fascinating theme: burbling mountain streams, roaring waterfalls and fountains with a constant supply of healthy, top-quality drinking water.

Leisurely hikes and exhilarating adventures alike await you in Interlaken. This is the «Adventure Capital of Europe», offering a vast range of activities on the water, in the air and on the ground. Countless hiking trails will bring you to world-famous lookout points and tranquil, lessfrequented spots far away from the hustle and bustle.

interlaken.ch

Nestled between the deep blue waters of Lake Thun and turquoise-hued Lake Brienz, Interlaken is the holiday region‘s touristic centre. Steep mountainsides flank the lakeshores. Behind them, you will see the perpetually snow-covered summits of the Bernese Alps with the iconic trio of the Eiger, Mönch and Jungfrau peaks.

7


Thunersee Die charmante Stadt Thun ist das Tor zum Berner Oberland. Über ihr thront das Wahrzeichen, das weiss strahlende Schloss. Ebenso traditionsreiche wie innovative Geschäfte sind in den verwinkelten Gassen der Innenstand beheimatet. An deren Rand befindet sich die Einkaufsmeile Bäliz. Und am Rand der Stadt lässt der tiefblaue Thunersee den unbeschreiblichen Blick ins Berner Oberland weit offen. Fünf Schlösser umgarnen den See. Jedes ist ein individuelles Meisterwerk und ein romantischer Zeuge vergangener Tage. Eines davon steht in Spiez. Die Bucht ist Heimat der alpinen Weinkultur und auch zahlreicher Events wie Beachsoccer, Beachvolleyball oder dem von classic Rock geprägten Seaside Festival. Dahinter ragt der Niesen wie

eine Pyramide über dem See empor. Eine Bahn führt dich bequem auf dessen Gipfel. Das Panorama ist ebenso spektakulär, wie jenes der Schwesterberge Stockhorn und dem Niederhorn auf der anderen Seeseite. Am Nordufer des Sees befinden sich zahlreiche nette Bistros und Restaurants, die zum gemütlichen Verweilen und Sinnieren einladen. Erholung gibt es unter anderem in Sigriswil oder Merligen in grossartigen Wellnessoasen. Beeindruckend ist in den St. Beatus-Höhlen der Gang in die Tiefe des Berges. Diese bilden einen herrlichen Kontrast zu den unzähligen, offenen, wunderbar lauschigen Plätzchen rund um den Thunersee.


places

Lake Thun

Five castles stand sentinel around the lake. Each one is an individual masterpiece and a romantic testimony to bygone days. One of them is in Spiez. Spiez Bay is the home of alpine wine-growing culture and hosts a raft of events such as beach soccer, beach volleyball and the classic rock-themed Seaside Festival. Behind it, pyramid-like Mount Niesen towers over the lake. Travel to the

summit with ease on the funicular railway. The panoramic views from here are as spectacular as those from its sister peak Mount Stockhorn, and from Mount Niederhorn on the opposite lakeshore. On the northern shore, you will find numerous bistros and restaurants that invite you to pass the time. Treat yourself to an extra dose of pampering at one of the fabulous spa facilities, for instance in Sigriswil or Merligen. Venture into the subterranean world of the St. Beatus Caves deep inside the mountain – a wonderful contrast to the many open yet beautifully secluded spots around Lake Thun.

thunersee.ch

Overlooked by its white medieval castle, the charming city of Thun is the gateway to the Bernese Oberland. Shops from the traditional to the innovative are located in the winding streets of the old town, which is bordered by the Bälliz shopping thoroughfare. On the edge of town, the shores of deep blue Lake Thun afford incredible views of the Bernese Oberland.

9


Naturpark Diemtigtal Der Naturpark Diemtigtal hält, was sein Name verspricht. Hier findest du die typisch schweizerische Bergwelt mit Bergseen, Bächen und unzähligen Bergketten und Alpweiden. Das Diemtigtal ist dünn besiedelt, wenig bekannt und doch lebendig. Insbesondere die Alpwirtschaft und das Zusammenleben mit und in der Natur prägen vieles in der heimischen Bevölkerung. Nah, wild und wertvoll sind die Schlagwörter, welche die Parkverwaltung passend gewählt hat. Echte Kunstwerke sind die Häuser im Diemtigtal. Du findest zahlreiche wunderschöne Bauten direkt am Strassenrand. Sie präsentieren die prachtvolle Simmentaler Zimmermannskunst. Auf den Häuserwegen sind diese

Bijous zu Fuss oder mit dem Fahrrad gut erreichbar. Das Faszinierende: Es sind sowohl Bauten aus längst vergangener Zeit, als auch neue Chalets, die im typischen Stil mit viel Traditionsbewusstsein, aber moderner Technik und Infrastruktur errichtet wurden. Dank sorgfältig formulierten Bauvorschriften konnten die Streusiedlungen ihren Stil wahren.


places

Diemtigtal Nature Park

The houses in the Diemtigtal valley are true works of art. You will find many wonderful examples of the vernacular architecture along the roadsides. They represent the pinnacle of Simmental carpentry expertise. These gems can be easily reached by bicycle or on foot along the ded-

icated house trails. What‘s fascinating is that you will see both historical architecture as well as new chalets built in the typical style, merging a deep respect for tradition with state-of-art technology and infrastructure. Far-sighted building regulations have allowed the scattered settlements to preserve their identity.

diemtigtal.ch

Diemtigtal Nature Park certainly lives up to its name. Here you will find a typical mountain habitat with small lakes, streams, mountain ranges and alpine pastures. The Diemtigtal valley is a sparsely populated yet thriving landscape. Alpine farming and living in harmony with nature shape the lifestyle of the local population. «Near», «wild» and «valuable» are the keywords which have been chosen to represent the park.

11


Brienzersee Wie ein Smaragd glänzt der türkise Brienzersee zwischen den Bergen des Berner Oberlandes. In den charmanten Chaletdörfern mit ihren beschnitzten Häusern werden Brauchtum und Traditionen bewusst gelebt. Jahrhundertealte Handwerke blieben bis heute erhalten. Für seine reiche Handwerkskunst besonders bekannt ist das Schnitzlerdorf Brienz. Der Beruf des Holzbildhauers ist im Dorf immer noch weit verbreitet. Aus einer fast vergessenen Zeit stammt die nostalgische Brienz Rothorn Bahn. Gemächlich schnauft die Dampf-Zahnradbahn den Berg hinauf. Auf dem Rothorn beginnt die Königin der Wanderungen, jene über den Brienzergrat bis auf den Harder. Eine lange, teilweise sehr ausgesetzte Gratwanderung, die geübten und konditionell starken Berggängern vorenthalten ist. Gemächlichere

Varianten gibt es rund um den See und auf beiden Graten zu hauf. Im Zentrum der aktiven Erholung am Brienzersee steht das Wasser. Gemütlich führt dich das Kursschiff über den See, abenteuerlich kurvst du mit dem Jetboat über das Wasser. Wild sind auch die tosenden Giessbachfälle, die sich zwischen dem hübschen Fischerdorf Iseltwald und Brienz in den See stürzen. Zahlreich sind auch die Möglichkeiten sich aktiv auf dem See zu bewegen. Standup-Paddeling, Kanu- oder Kajaktouren sind einige davon. Besonders speziell ist das Winter-Kajak. Ja, dank spezieller Ausrüstung ist die Ruhe des winterlichen Sees besonders erlebenswert – herzerwärmend und ohne zu frieren.


places

Lake Brienz

The vintage Brienz Rothorn Railway harks back to an almost forgotten era. This steam-powered rack railway huffs and puffs its way to the Rothorn summit. From here, the queen of hikes leads along the mountain ridge to the Harder peak above Interlaken. Long and extremely exposed in places, this ridgetop hike is only suitable for experienced and athletic mountain hikers. There are sev-

eral easier and equally scenic hiking options around the lake and along both ridges. Water takes centre stage when it comes to active recreation on and around Lake Brienz. Passenger vessels criss-cross the lake at a leisurely pace while the jetboat zooms across the water. The roaring Giessbach Falls, which plunge towards the lake between the pretty fishing village of Iseltwald and Brienz, are an untamed natural spectacle. There are countless opportunities for active recreation on the lake. Stand-up paddle boarding, canoeing and kayaking tours are just a few. Winter kayaking is a treat – thanks to thermal suits, exploring the wintry lake is a special experience that will warm your heart while ensuring the rest of you stays snug and dry.

brienzersee.ch

The blue-green waters of Lake Brienz shimmer like an emerald between the Bernese Oberland peaks. Customs and traditions are still a part of life in the charming villages with their alpine chalets and carved facades. Centuries-old crafts have been preserved to this day. The woodcarving village of Brienz is particularly well-known for its rich artisanal tradition. Many professional woodcarvers live and work in the village.

13


panorama

Panorama Summer

15


Ferienwohnungen Hinweise Gerne helfen wir Ihnen, eine entsprechende Unterkunft zu finden. Teilen Sie uns Ihre Wünsche (Daten, Anzahl Personen/Zimmer usw.) mit, und wir senden Ihnen unverbindlich eine Liste entsprechender und bei uns freigemeldeter Ferienwohnungen zu. - Die Mietbedingungen sind direkt beim Vermieter, unter Berücksichtigung der vorliegenden Liste, zu erfragen. - Wir empfehlen für die Miete des von Ihnen ausgewählten Objektes einen schriftlichen Miet vertrag abzuschliessen. - Beschwerden oder Mängelrügen sollten spätestens innerhalb 48 Stunden nach Übernahme des Mietobjektes, d.h. nach Schlüsselübergabe, dem Vermieter mitgeteilt werden. - Bei einem Rücktritt (auch wenn unverschuldet) kann der Mieter vom Vermieter für den gesamten Mietzins haftbar gemacht ­werden, sofern das Mietobjekt nicht für den gleichen Zeitraum wie derum vermietet werden kann. Massgebend ist das Schweiz. Obligationenrecht, Art. 253 bis 274. - Jeder Gast ist zur Entrichtung der Kurtaxe und der kantonalen ­Beherbergungsabgabe verpflich tet. Er erhält vom Vermieter eine Gästekarte, welche zu verschiedenen Vergünstigungen berechtigt. - Kantonale Beherbergungsabgabe (nur für Erwachsene) pro Logiernacht: CHF 1.00. - Als Informationsstelle kann die jeweilige Tourismus Organisa­tion über die Angaben des Ver mieters betreffend der Ferienwohnungen und Häuser keine Garantie übernehmen. Für beidsei tige Schadenersatzforderungen bei Nichterfüllen des Vertrages übernimmt die Tourismus Organisation keine Haftung. - Die angegebenen Preise sind Richtpreise pro Wohnung oder ­Zimmer pro Tag, mit einer Grund belegung ohne Zusatzbetten. ­Bitte erfragen Sie den genauen Preis für die entsprechende ­Saison ­direkt beim Vermieter – verbindlich ist der Preis gemäss Miet ­vertrag. - Endreinigung/Bettwäsche wird zusätzlich separat verrechnet. Euro-Preise: Richtpreis 1.15 CHF = 1 EUR, für ­Abrechnungen in Euro gilt immer der Tageskurs! Direktreservation: T 0041 33 826 53 01, reservation@interlakentourism.ch, www.interlaken.ch

Apartments hints We will glady help you to find suitable accommodation. Provide us with details of your requirements (dates, number of persons/rooms etc.) and we will send you a corresponding list of apartments, which have been registered as available with us. - With regard to terms of rental, please contact the proprietors mentioned in this list directly. - To avoid any possible differences arising later, it is recom­mended to sign a written rental agree ment. - The proprietor or the person in charge should be notified of complaints within 48 hours after taking up residence. - If the contract is cancelled, the proprietor is entitled to hold the tenant responsible for any loss it should not be possible to re-rent the accommodation during the same period (articles 253 – 274 of the Swiss Code of Obligations). - Each guest has to pay the visitor’s tax and cantonal tourist tax. In turn he receives a Visitor’s Card which contains useful information and entitles the holder to various privileges. - Cantonal tourist tax per person/day (adults only): CHF 1.00 - The Tourist Office, acting only as information centre, cannot guarantee details supplied by lessors regarding holiday flats and ­houses. The Tourist Office does not assume any responsi bility ­concerning compensation claims made by either party on default of contract. - The rates quoted are the recommended rates per apartment, per day. For the exact rate for the corresponding season, please contact the proprietor directly. - Final cleaning and bed linen will be charged extra. Euro-rates: Recommended rates 1.15 CHF = 1 EUR, for final payment by Euro, always the daily rate of exchange is valid! Reservation: P 0041 33 826 53 01, reservation@interlakentourism.ch, www.interlaken.ch


Minimum criteria per category

Category y – 1 bathroom unit per 4 people / luxurious – 1 WC per 4 people – Washing machine and drying room or tumbler included in the property – Storage space included in the property – Garden/balcony/terrace/patio/loggia for sole use, furnished – Living room luxurious – Living room does not offer sleeping accommodation – Dining room table with chairs according to the number of people – Lounge suite with table according to the number of people – Internet connection – Bedroom luxurious – Storage surface and light per person/bedroom – Wardrobe and cloakroom per bedroom – Kitchen luxurious – Dishwasher – Refrigerator – Matching accessories (dinner sets, cutlery and glasses) for twice the number of people – Bath and kitchen linen available – Beds ready for use with fresh linen

Kategorie z – 1 Nasszelle pro 4 Personen / erstklassig – 1 WC pro 4 Personen – Garten/Balkon/Terrasse/Sitzplatz/Loggia zur Allein­benutzung, möbliert – Wohnzimmer erstklassig – Wohnzimmer dient nicht als Schlafgelegenheit *) – Esstisch mit Stühlen entsprechend der Anzahl Personen – Polstergruppe/Sessel mit Salontisch entsp. der Anzahl Personen – Internetzugang – Schlafzimmer erstklassig – Ablagefläche und Licht pro Person/Schlafzimmer – Kleiderschrank und Kleiderablage pro Schlafzimmer – Küche erstklassig – Geschirrspüler (ab 3 Personen) – Kühlschrank – Einheitliche Ausstattung (Tafelservice, Besteck und Gläser) für doppelte Anzahl Personen – Küchen- und Badewäsche vorhanden – Betten sind bei Ankunft bezogen *) relevant ab 2-Zimmer-Wohnung

Category z – 1 bathroom unit per 4 people / first-class – 1 WC per 4 people – Garden/balcony/terrace/patio/loggia for sole use, furnished – Living room first-class – Living room does not offer sleeping accommodation *) – Dining room table with chairs according to the number of people – Lounge suite with table accoridung to the number of people – Internet connection – Bedroom first-class – Storage surface and light per person/bedroom – Wardrobe and cloakroom per bedroom – Kitchen first-class – Dishwasher (3 or more people) – Refrigerator – Matching accessories (dinner sets, cutlery and glasses) for twice the number of people – Bath and kitchen linen available – Beds ready for use with fresh linen, at least on request *) relevant for 2-bedroom apartments and bigger

Kategorie ê – Nasszelle, WC / mittelklassig – Wohnzimmer mittelklassig – Esstisch mit Stühlen entsprechend der Anzahl Personen – Polstergruppe/Sessel und Salontisch entsp. der Anzahl Personen – Schlafzimmer mittelklassig – Kleiderschrank und Kleiderablage pro Schlafzimmer – Ablagefläche und Licht pro Person/Schlafzimmer – Küche mittelklassig – Kühlschrank – Einheitliche Ausstattung (Tafelservice, Besteck und Gläser) für doppelte Anzahl Personen – Küchen- und Badwäsche auf Wunsch verfügbar

Kategorie ê – Bathroom unit, WC / standard – Living room standard – Dining room table with chairs according to the number of people – Lounge suite with table according to the number of people – Bedroom standard – Storage surface and light per person/bedroom – Wardrobe and cloakroom per bedroom – Kitchen standard – Refrigerator – Matching accessories (dinner sets, cutlery and glasses) for twice the number of people – Bath and kitchen linen available on request

Kategorie ä – Nasszelle, WC / zweckmässig – Wohnzimmer zweckmässig – Esstisch mit Stühlen entsprechend der Anzahl Personen – Schlafzimmer zweckmässig – Ablagefläche und Licht pro Person/Schlafzimmer – Küche zweckmässig – Kühlschrank – Einheitliche Ausstattung (Tafelservice, Besteck & Gläser f. Anz. Personen) – Küchenwäsche auf Wunsch verfügbar – Badwäsche auf Wunsch verfügbar

Category ä – Bathroom unit, WC / adequate – Living room adequate – Dining room table with chairs according to the number of people – Bedroom adequate – Storage surface and light per person/bedroom – Kitchen adequate – Refrigerator – Matching accessories (dinner sets, cutlery & glasses) for the number of people – Kitchen linen available on request – Bath towels available on request

Kategorie á – Nasszelle, WC / einfach – Wohnzimmer einfach – Esstisch mit Stühlen entsprechend der Anzahl Personen – Schlafzimmer einfach – Küche einfach – Kühlschrank

Category á – Bathroom unit, WC / basic – Living room basic – Dining room table with chairs according to the number of people – Bedroom basic – Kitchen basic – Refrigerator

conditions

Minimalanforderungen Kategorie y – 1 Nasszelle pro 4 Personen / luxuriös – 1 WC pro 4 Personen – Waschmaschine und Trockenraum oder Tumbler in Liegenschaft – Abstellraum in der Liegenschaft – Garten/Balkon/Terrasse/Sitzplatz/Loggia zur Allein­benutzung, möbliert – Wohnzimmer luxuriös – Wohnzimmer dient nicht als Schlafgelegenheit – Esstisch mit Stühlen entsprechend der Anzahl Personen – Polstergruppe/Sessel mit Salontisch entsp. der Anzahl Personen – Internetzugang – Schlafzimmer luxuriös – Kleiderschrank und Kleiderablage pro Schlafzimmer – Ablagefläche und Licht pro Person/Schlafzimmer – Küche luxuriös – Geschirrspüler – Kühlschrank – Einheitliche Ausstattung (Tafelservice, Besteck und Gläser) für doppelte Anzahl Personen – Küchen- und Bettwäsche vorhanden – Betten sind bei Ankunft bezogen

STV Holiday Apartment Classification

ferienwohnungen, apartments

STV-FerienwohnungKlassifikation

17


Freies Interlaken – ohne Barrieren Ob ein Bummel durch das Freilichtmuseum Ballenberg, eine ratternde Dampffahrt aufs Brienzer Rothorn oder ein köstlicher Brunch im 360°-Restaurant Piz Gloria auf dem Schilthorn. Zahlreiche Ausflugsziele in der Ferienregion Interlaken sind barrierefrei, also für alle erreichbar. Daher richtet sich das Angebot nicht nur an Menschen, die vorübergehend oder permanent im Rollstuhl sitzen, auch Familien mit Kinderwagen oder Senioren sind über hindernisfreie Zugangswege in den Ferien dankbar. Folgende Ausflugsziele erreichen Sie in der Ferienregion Interlaken barrierefrei: Schilthorn, Stockhorn, Ballenberg, Niederhorn, Brienzer Rothorn, Niesen, Schifffahrt Berner Oberland, Grindelwald-Pfingstegg.

Claire & George ist spezialisiert auf barrierefreie Ferien in Interlaken und der ganzen Schweiz. Suchen sie ein rollstuhlgängiges Hotel? Brauchen Sie pflegerische Hilfe, Hilfsmittel oder Transport? Claire & George ist eine Stiftung und bietet persönliche Beratung, Vermittlung und Buchung. Alles aus einer Hand. Ohne Vermittlungsgebühr. Claire & George Hotels, Hotelspitex, Stiftung T 0041 31 301 55 65 kontakt@claireundgeorge.ch www.claireundgeorge.ch


Barrier-free Interlaken A leisurely stroll through the Ballenberg Open-Air Museum, a ride on the huffing and puffing steam train to the Brienz Rothorn or a delicious brunch at the 360-degree revolving restaurant on the Schilthorn summit – numerous excursion destinations in the Interlaken holiday region are barrier-free and accessible to all. This offering is not only for people who are temporarily or permanently wheelchair-bound – families with infant strollers and senior citizens also appreciate barrier-free access while on holiday. The following excursion destinations in the Interlaken holiday region offer barrier-free access: Schilthorn, Stockhorn, Ballenberg, Niederhorn, Brienz Rothorn, Niesen, Bernese Oberland Lake Cruises, Grindelwald-Pfingstegg.

Claire & George specialize in barrier-free holidays in Interlaken and the rest of Switzerland. Are you looking for a hotel with wheelchair access? Do you require care, assistance, additional aids or transport? Claire & George is a foundation which offers individual advice, agency and booking services. All under one roof. And without charging a commission. Claire & George Hotels, Hotelspitex, Foundation P 0041 31 301 55 65 kontakt@claireundgeorge.ch www.claireundgeorge.ch

19


THE SWISS HOUSE OF WATCHES AND FINE JEWELLERY

Brand selection may vary.

Basel Bern Geneva Interlaken Lausanne Locarno Lugano Lucerne St. Gallen St. Moritz Zermatt Zurich Berlin Dusseldorf Frankfurt Hamburg Munich Nuremberg | Vienna | Copenhagen | London | Paris | bucherer.com


ú e 8 a A

j K X H U

I G 3 4 F

E R 6 c 1

2 b O i

e : a B A

j J K X H

U I G 3 4

F E R 6 c

e ; a B A

j J K X H

U I G 3 4

F E R 6 c

9 A J X H

U I G 3 4

E b R O c P 1 2

preis pro tag, price per day:  chf 150 –200 / ¤ 130–174

: A J X H

U I G 3 4

E b R O c P 1 2

preis pro tag, price per day: chf 230 –330 / ¤ 200–287

; A J X H

U I G 3 4

E b R O c P 1 2

preis pro tag, price per day: chf 600 –650 / ¤ 522–565

ú e S ; a

A J X H U

I G 3 4 E

R O c 1 2 b

preis pro tag, price per day:  chf 250 –700 / ¤ 217–609

ú e S ; a

A J H U I

G 3 4 E R

c 1 2 b O

preis pro tag, price per day:  chf 250 –700 / ¤ 217–609​

ú e 9 a B

J K Q X H

U I G 3 4

E b R O c P 1 2

preis pro tag, price per day:  chf 155 –180 / ¤ 135–157

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 3 ​

preis pro tag, price per day:  chf 180 –220 / ¤ 157–191 betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

3 –​ 3 ​

preis pro tag, price per day: 

chf 175 ​/ ¤ 152​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 1 2

1 i 2 0 b O

preis pro tag, price per day: 

chf 500 ​/ ¤ 435​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

6 –​ 4 ​

1 P 2 b O i

preis pro tag, price per day: 

chf 700 ​/ ¤ 609​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

8 1 5 ​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

apartments

6 –​ 3 ​

4 –​ 2 ​

8 –​ 4 ​

10 1 6 ​

10 1 7 ​

4 1 4 ​

INTERLAKEN

Apartment Alp z  Jürg und Suzanna  Blatter-Douma Alpenstrasse 46,  3800 Interlaken T (0041) 79 776 34 10 ​ blatter.zuhause@bluewin.ch

online booking0

Aareck «Jungfrau» z  Bahnhofstrasse 22,  3800 Interlaken T (0041) 77 483 00 78 ​ book@aareck.ch www.aareck.ch

online booking0

Aareck «Niesen» z  Bahnhofstrasse 22,  3800 Interlaken T (0041) 77 483 00 78 ​ book@aareck.ch www.aareck.ch

1 2 b O

online booking0

Rugenpark 08 y  GriwaRent  AG Rugenparkstrasse 19,  3800 Interlaken T (0041) 33 854 10 10 ​ interlaken@griwarent.ch www.griwarent.ch

G 3 E R c

online booking0

Rugenpark 06 y  GriwaRent  AG Rugenparkstrasse 19,  3800 Interlaken T (0041) 33 854 10 10 ​ interlaken@griwarent.ch www.griwarent.ch

J X H U I

online booking0

Rugenpark 01 y  GriwaRent  AG Rugenparkstrasse 19,  3800 Interlaken T (0041) 33 854 10 10 ​ interlaken@griwarent.ch www.griwarent.ch

ú 7 e 9 B

online booking

Independance Top Floor y  Wychelstrasse 9,  3800 Interlaken / Matten T (0041) 79 443 81 84 ​ info@beyulapartments.com www.beyulapartments.com

E R c 1 2

online booking

Dependance First Floor y  Wychelstrasse 9,  3800 Interlaken / Matten T (0041) 79 443 81 84 ​ info@beyulapartments.com www.beyulapartments.com

U I G 3 4

online booking

Dependance East y  Wychelstrasse 9a,  3800 Interlaken / Matten T (0041) 79 443 81 84 ​ info@beyulapartments.com www.beyulapartments.com

J K Q X H

online booking0

Chalet am Rugen y  Fred und Anita  Wenger Rugenstrasse 36,  3800 Interlaken / Matten T (0041) 33 823 18 10 ​ guesthousewenger@outlook.com

0 b O i P

preis pro tag, price per day:  chf 500 –1200 / ¤ 435–1050

7 e 8 a j

online booking0

Riverhouse v  ​ Bellevue & Alplodge AG Marktgasse 63,  3800 Interlaken T (0041) 33 822 44 31 , F (0041) 33 822 92 50 info@bellevue-interlaken.ch www.hotel-bellevue-interlaken.ch

online booking

INTERLAKEN

Interlaken Apartments

21


Stephan’s Holiday Apartment «Blumenstrasse» Stephan  Zbinden Blumenstrasse 2,  3800 Interlaken T (0041) 79 833 00 87 ​ stephan.zbinden@fzj.ch Swiss Inn Hotel & Apartments z  J.P.  Müller-Lohner General-Guisanstr. 23,  3800 Interlaken T (0041) 33 822 36 26 , F (0041) 33 823 23 03 info@swiss-inn.ch www.swiss-inn.ch

online booking0

z 

online booking

Stephan’s Holiday Apartment «Aegertiweg» Stephan  Zbinden Aegertiweg 3,  3800 Interlaken / Matten T (0041) 79 833 00 87 ​ stephan.zbinden@fzj.ch

E C R 6 L

c O 1 P 2 0 b

preis pro tag, price per day:  chf 130 –285 / ¤ 113–248

online booking

River Townhouse z  Angela  Mattmann Tschingeley 22,  3800 Unterseen T (0041) 79 830 00 89 ​ holidays@rent-a-house.ch www.rent-a-house.ch

U I G 3 F

7 e S 8 9

a B J K X

H U I G 3

4 E R c 1

2 b O i P

preis pro tag, price per day:  chf 170 –760 / ¤ 148–661

online booking

Jungfraupark Breite-Harder z  Pascal  Grau Chrützacher 3,  3800 Interlaken / Unterseen T (0041) 78 824 85 68 ​ pascal.grau@outlook.com

A j J K X

ú e 8 a B

K X H U I

G 3 4 E R

c P 1 2 b O

preis pro tag, price per day:  chf 125 –155 / ¤ 109–135

online booking0

Ferienhaus Rugenblick z  Andreas  Schwander Rothornstrasse 13,  3800 Interlaken T (0041) 79 703 60 31 ​ andyschwander@yahoo.de

e S 8 9 B

ú e 8 a B

A j K X H

U I G 3 4

E b R O c P 1 2

preis pro tag, price per day: chf 260 –460 / ¤ 226–400

online booking

Ferienwohnung Birkenweg 19 z  Skender  Bytyci Birkenweg 19,  3800 Interlaken / Matten T (0041) 79 311 15 92 ​ skenderbytyci@hotmail.com

2 b O P

e B K Q X

H U I G 3

4 F E R 6

c P 1 2 b O

preis pro tag, price per day:  chf 150 –250 / ¤ 131–218 betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

online booking0

Dreamhouse z  Barbara  Spahni Niesenstrasse 33,  3800 Interlaken T (0041) 79 796 06 87 ​ barbara.spahni@gmx.ch

F E R c 1

ú e 8 a B

A j J X U

I G 3 4 F

R O c 1 2 b

preis pro tag, price per day: 

chf 80 –120 / ¤ 70–104

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

online booking

CityChalet z  Matt  Horn Marktgasse 66,  3800 Interlaken T (0041) 33 821 05 46 , F (0041) 33 821 05 48 info@citychalet.ch www.citychalet.ch

U I G 3 4

ú e 8 9 a

B J K X U

I G 3 4 F

E R c 1 2

preis pro tag, price per day:  chf 950 –1200 / ¤ 827–1044

online booking0

Carlton-Europe Apartments z  Stephan JJ.  Maeder Höheweg 92-94,  3800 Interlaken T (0041) 33 826 01 60 , F (0041) 33 826 01 69 info@carltoneurope.ch www.carltoneurope.ch

preis pro tag, price per day:  chf 120 –230 / ¤ 104–200

a B J K X

e 9 N J H

U I G 3 E

R O c 1 2 b

preis pro tag, price per day:  chf 225 –295 / ¤ 196–257

online booking0

Apartment Mats z  Mathias  Roduner Weissenaustrasse 34 A,  3800 Interlaken / Unterseen T (0041) 79 646 97 01 ​ mathiasroduner@hotmail.com www.mats-inn.ch

e : a B A

j J X H U

I G 3 4 R

c 2 b O

preis pro tag, price per day:  chf 140 –260 / ¤ 122–226

online booking0

INTERLAKEN

Interlaken Apartments

7 e 8 a B

J K X H U

I G 3 E R

c i 1 2 b O

z 

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

0 b O P

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

7 –​ 4 ​

4 –​ 3 ​

46 1 16 ​

4 1 3 ​

6 1 3 ​

21 –​ 8 ​

4 –​ 4 ​

6 –​ 3 ​

preis pro tag, price per day: chf 400 –480 / ¤ 348–418 betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 3 ​


R O c 1 2 b

preis pro tag, price per day:  chf 210 –295 / ¤ 183–257

ú e S ; a

A j J Q X

H U I G 3

4 2 E O R b c 1

preis pro tag, price per day:  chf 150 –290 / ¤ 131–252

ú e 8 B j

J K D X H

U I G E C

R O c 1 2 b

preis pro tag, price per day:  chf 110 –125 / ¤ 96–109

e 9 a J K

X H I G 3

4 E R c 1

2 b O P

preis pro tag, price per day:  chf 140 –180 / ¤ 122–157

ú e a B J

K H I G 3

E b R O c k 1 2

preis pro tag, price per day:  chf 200 –260 / ¤ 174–226

7 e S 8 9

a B J K X

H U I G 3

4 E R c 1

ú 7 e a B

J K D X H

U I G E R

c 1 2 O i

ú e S 9 A

X H U I 3

R c 2 b P

preis pro tag, price per day:  chf 150 –180 / ¤ 130–157

e 9 a H U

I G 3 E R

c 1 2 b O

preis pro tag, price per day:  chf 180 –200 / ¤ 157–174 betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 –​ 3 ​

8 X H U I

3 4 E R c

1 2 b O P

preis pro tag, price per day: 

chf 100 ​/ ¤ 87​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 b O i P

6 –​ 4 ​

4 1 3 ​

4 1 3 ​

2 –​ 2 ​

4 –​ 2 ​

apartments

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

5 1 4 ​

preis pro tag, price per day:  chf 170 –620 / ¤ 148–539 betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

10 1 5 ​

preis pro tag, price per day: 

chf 230 ​/ ¤ 200​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

6 –​ 4 ​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 –​ 2 ​

INTERLAKEN

Fugazza Monika ê  Monika  Fugazza Oelestrasse 21,  3800 Interlaken / Matten T (0041) 33 823 48 41 ​ fugazza@quicknet.ch

online booking0

Ferienwohnung Kissling ê  Silvia  Kissling Waldeggstrasse 46,  3800 Interlaken T (0041) 79 561 38 62 ​ kissling@quicknet.ch

ê 

online booking0

Downtown Studios Rugenparkstrasse Angela  Mattmann Rugenstrasse 6,  3800 Interlaken T (0041) 79 830 00 89 ​ holidays@rent-a-house.ch www.rent-a-house.ch

I G 3 4 E

online booking0

Dössegger Max ê  Max  Dössegger Vorholzstrasse 42,  3800 Interlaken / Unterseen T (0041) 79 455 60 00 , F (0041) 31 311 46 58 info@pelze-doessegger.ch

a J K X U

online booking

CityChalet Historic ê  Matt  Horn Marktgasse 66,  3800 Interlaken T (0041) 33 821 05 46 , F (0041) 33 821 05 48 info@citychalet.ch www.citychalet.ch

ú T e 8 9

online booking0

Chalet Holiday ê  Elizabeth  Howell Vorholzstrasse 40,  3800 Interlaken / Unterseen T (0041) 78 726 19 66 ​ elizard66@gmail.com

preis pro tag, price per day:  chf 299 –590 / ¤ 260–513

online booking0

Steger x  Thomas  Steger Jungfraustrasse 93,  3800 Interlaken T (0041) 33 821 06 66 , F (0041) 33 821 06 68 tsteger@quicknet.ch

2 P 0 b O i

online booking

Zimmermann Ursula + Willy z  Ursula und Willy  Zimmermann Bühlstrasse 38,  3800 Interlaken T (0041) 33 822 92 19 ​ uwzimmermann@bluewin.ch

3 4 R c 1

online booking0

Zentrum Appartement z  Gabriela  Meyer Rosenstrasse 9,  3800 Interlaken T (0041) 33 823 15 50 , F (0041) 33 826 14 00 gabriela@forum4.ch

X H U I G

online booking0

Wöschchuchi z  Eric  Stöcklin Unterdorf 4 a,  3800 Interlaken / Unterseen T (0041) 79 467 47 13 ​ ferienhaus-unterseen@hispeed.ch www.ferienhaus-unterseen.ch

e S 9 a J

online booking0

Swiss Holidays Apartment z  Rosenstrasse 10,  3800 Interlaken T (0041) 79 222 48 41 ​ holidays-apartment@hotmail.com www.swissholidaysapartments.com

online booking

INTERLAKEN

Interlaken Apartments

23


online booking0

ú 7 ; a J

K X H U E

R O c 1 2 b

preis pro tag, price per day: 

chf 120 ​/ ¤ 104​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

online booking

e 8 B J K

D Q X H U

I 3 4 E R

c 1 2 b O

preis pro tag, price per day: 

chf 90 –95 / ¤ 78–83

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 –​ 3 ​

online booking

9 a B J Q

X H U I G

3 4 E R c

1 2 b O P

preis pro tag, price per day:  chf 250 –380 / ¤ 218–331 betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

6 1 4 ​

online booking0

e S ; B A

j J X U I

G 3 4 F E

R O c 1 2 b

preis pro tag, price per day: 

chf 100 ​/ ¤ 87​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

3 –​ 3 ​

online booking0

e S 8 A J

X H U I G

3 4 F E R

c P 1 2 b O

preis pro tag, price per day: 

chf 105 ​/ ¤ 91​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

5 1 3 ​

online booking

e 9 a J K

X H U I G

E O R c 1 2

preis pro tag, price per day: 

chf 160 ​/ ¤ 139​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 3 ​

Ogi-Schlunegger Erny ê  Erny  Ogi-Schlunegger Haus Désirée/Kreuzackerweg 22,  3800 Interlaken / Matten T (0041) 33 822 91 56 ​ franziska.ogi@gmx.ch

online booking0

ú e 9 a B

J K D X H

U I 3 E C

R b c O 1 P 2 0

preis pro tag, price per day: 

chf 130 ​/ ¤ 113​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 3 ​

Rössli Holiday Apartment ê  Familie  Admirat Hauptstrasse 10,  3800 Interlaken / Unterseen T (0041) 33 822 78 16 , F (0041) 33 822 96 16 info@roessli-interlaken.ch www.roessli-interlaken.ch

online booking

ú e S ; a

B J X H U

I G 3 4 E

R O c 1 2 b

preis pro tag, price per day: chf 260 –375 / ¤ 226–326

online booking0

a B J X H

U I 3 4 E

R b c O 1 i 2 0

preis pro tag, price per day:  chf 220 –280 / ¤ 191–244

online booking0

9 a B J X

H I 3 4 E

R b c O 1 i 2 0

preis pro tag, price per day:  chf 323 –380 / ¤ 281–331

online booking0

INTERLAKEN

Interlaken Apartments

ú e 8 a B

j J D X H

U I E R c

Get Interlaken Apartment ê  Nathalie  Toma Hohmüedig 17,  3800 Interlaken / Unterseen ​F (0041) 33 822 12 64 mail@getinterlaken.ch www.getinterlaken.ch Imboden Theres + Erwin ê  Theres + Erwin  Imboden Steindlerstrasse 5,  3800 Interlaken / Unterseen T (0041) 33 823 22 15 ​ theres.imboden@webolix.ch Jani’s Holiday Apartment ê  Nicole  Förderer Klostergässli 29,  3800 Interlaken / Matten T (0041) 33 822 15 45 , F (0041) 33 823 37 45 nicole.foerderer@bluewin.ch Jordan Andreas ê  Andreas  Jordan Freiestrasse 1,  3800 Interlaken T (0049) 170 9333818 ​ andreasjordan1@t-online.de Köhli Alex + Jlse ê  Alex + Jlse  Köhli Freiestrasse 1,  3800 Interlaken T (0041) 44 865 56 89 , F (0041) 44 865 56 89 ilsekoehli@gmx.ch Lauener Fritz ê  Fritz  Lauener Postgasse 36,  3800 Interlaken T (0041) 79 211 85 20 ​ fritz.lauener@quicknet.ch

Swiss Inn Hotel & Apartments ê  J.P.  Müller-Lohner General-Guisanstrasse 23,  3800 Interlaken T (0041) 33 822 36 26 , F (0041) 33 823 23 03 info@swiss-inn.ch www.swiss-inn.ch Swiss Inn Hotel & Apartments ê  J.P.  Müller-Lohner General-Guisanstr. 23,  3800 Interlaken T (0041) 33 822 36 26 , F (0041) 33 823 23 03 info@swiss-inn.ch www.swiss-inn.ch Zysset, Andreas ê  Andreas  Zysset Eyacheri 15,  3800 Interlaken / Matten T (0041) 33 823 44 71 ​ andreas.zysset@gmx.ch

1 2 b O P

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

7 –​ 5 ​

2 1 2 ​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 3 ​

preis pro tag, price per day: 

chf 90 –150 / ¤ 78–130

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 3 ​


Koch Simone ä  Simone  Koch Sportweg 5,  3800 Interlaken T (0041) 33 822 20 80 ​ simonekoch@hotmail.com

chf 85 –90 / ¤ 74–78

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

3 1 2

X U I E C

R k c 1 2 i

preis pro tag, price per day: 

chf 60 ​/ ¤ 52​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 1 ​

U I 3 E R

c 1 2 b O

preis pro tag, price per day: 

chf 67 ​/ ¤ 58​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

K X H U G

3 E R c 1

preis pro tag, price per day: 

chf 380 ​/ ¤ 331​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

8 1 5 ​

I G 3 E R

c O i P

preis pro tag, price per day: 

chf 370 ​/ ¤ 322​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

7 1 4 ​

8 a B K X e 8 a j J e a B H U

e O a B E b ú e a B J

X H U I G

3 E R c 1

ú e : a U

G 3 4 R c

2 b O P

ú e 8 X U ú e 9 B J

2 b O P

apartments

e 8 B j K

preis pro tag, price per day:  chf 410 –480 / ¤ 357–418 betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 b O P

10 1 6 ​

preis pro tag, price per day:  chf 530 –660 / ¤ 461–574 betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

30 –​ 12 ​

preis pro tag, price per day:  chf 395 –455 / ¤ 343–396 betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

24 –​ 9 ​

I 2 E O R k c 1

preis pro tag, price per day: 

chf 65 ​/ ¤ 57​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

3 1 2 ​

K X U E R

preis pro tag, price per day: 

chf 70 ​/ ¤ 61​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 1 ​

c 1 2 b O

INTERLAKEN

Grossenbacher Ernst ä  Ernst  Grossenbacher Kupfergasse 17,  3800 Interlaken / Matten T (0041) 33 822 90 18 ​ ferienwohnungmatten@gmail.com

ä 

preis pro tag, price per day: 

online booking0

Downtown Apartments Rugenparkstrasse Angela  Mattmann Rugenparkstrasse 4,  3800 Interlaken T (0041) 79 830 00 89 ​ holidays@rent-a-house.ch www.rent-a-house.ch

c 1 2 O i

online booking0 ä 

U I G E R

online booking

Downtown Apartments Harderstrasse Angela  Mattmann Harderstrasse 44,  3800 Interlaken T (0041) 79 830 00 89 ​ holidays@rent-a-house.ch www.rent-a-house.ch

J K Q X H

ú e 9 a B

online booking0

Mountain Views ï  Juliet  Fowles Rütistrasse 29,  3800 Interlaken / Matten T (0041) 79 279 15 88 ​ holidayhomeswithjuliet@gmail.com

4 1 2 ​

online booking0

Jungfrau Views ï  Juliet  Fowles Brunngasse 25,  3800 Interlaken / Matten T (0041) 79 279 15 88 ​ holidayhomeswithjuliet@gmail.com

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

online booking0

Interlaken Town House ï  Juliet  Fowles Hauptstrasse 3,  3800 Matten-Interlaken T (0041) 79 279 15 88 ​ holidayhomeswithjuliet@gmail.com

chf 100 ​/ ¤ 87​

online booking0

Friedli ï  Margrit  Friedli Seestrasse 55,  3800 Interlaken / Unterseen T (0041) 33 823 15 76 ​ maetel77@icloud.com

preis pro tag, price per day: 

online booking0

Bösiger-Manz Paul ï  Paul  Bösiger-Manz Lärchenweg 4,  3800 Interlaken / Matten T (0041) 33 822 66 70 ​

R O c 1 2 b

online booking0

Baumgarten ï  Josef + Ruth  Kölle Brunngasse 21,  3800 Interlaken / Matten ferienwohnung-baumgarten@bluewin.ch

X H U I 3

e S : a J

online booking

Schläpfer-Münger Andrea Fewo ï  Andrea  Schläpfer-Münger Niesenstrasse 25,  3800 Interlaken T (0041) 79 758 13 25 ​ ferien.in.interlaken@gmail.com www.ferien-in-interlaken.ch

online booking

INTERLAKEN

Interlaken Apartments

25


Chalet «am Lombach West» ì  Camping Manor Farm 1,  3800 Interlaken-Thunersee T (0041) 33 822 22 64 , F (0041) 33 823 29 91 info@manorfarm.ch www.manorfarm.ch

Chalet «am Lombach Ost» ì  Camping Manor Farm 1,  3800 Interlaken-Thunersee T (0041) 33 822 22 64 , F (0041) 33 823 29 91 info@manorfarm.ch www.manorfarm.ch

online booking

ä 

online booking0

Schläpfer-Münger Andrea Studio Andrea  Schläpfer-Münger Niesenstrasse 25,  3800 Interlaken T (0041) 79 758 13 25 ​ ferien.in.interlaken@gmail.com www.ferien-in-interlaken.ch

U P E R c 2

ú e S 8 a

B j J K X

H U I 3 4

online booking0

Riverholiday ä  Silvia  Munz Lanzenen 26,  3800 Interlaken T (0041) 33 822 52 59 ​ munz@riverholiday.ch www.riverholiday.ch

S 8 J D X

S : a B K

X H U I R

online booking0

Plüss Ursula ä  Ursula  Plüss obere Goldey 4,  3800 Interlaken / Unterseen T (0041) 33 849 16 81 ​ ursula.p@bluewin.ch

T : a 5 J

online booking0

INTERLAKEN

Interlaken Apartments

T : a 5 J

E b R O c i 1 2

preis pro tag, price per day: 

chf 55 –65 / ¤ 48–57

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 1 ​

preis pro tag, price per day:  chf 135 –205 / ¤ 117–178 betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 1 1 ​

c 1 2 b O

preis pro tag, price per day: 

chf 70 ​/ ¤ 61​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 1 1 ​

K D H U 3

E O R i c P 1 2

preis pro tag, price per day: 

chf 80 –190 / ¤ 70–165

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 2 ​

K D H U 3

E O R i c P 1 2

preis pro tag, price per day: 

chf 80 –180 / ¤ 70–157

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 2 ​


chf 240 ​/ ¤ 209​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

10 1 5 ​

e ; a J X

U E R c 1

2 b O i

preis pro tag, price per day: chf 350 –600 / ¤ 305–522

ú e S ; A

J H U I G

E c 2 O

preis pro tag, price per day:  chf 150 –180 / ¤ 130–157

ú e ; a A

J X H U I

G F E R 6

S a B J D

E P 6 1 2 O

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

c 1 2 b O

4 –​ 4 ​

2 –​ 2 ​

preis pro tag, price per day:  chf 150 –210 / ¤ 131–183 betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 –​ 3 ​

preis pro tag, price per day: 

chf 60 –240 / ¤ 52–209

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

16 1 7 ​

apartments

salzano basic apartment   Patrizio und Sonja  Salzano Lehnweg 27-29,  3800 Interlaken / Unterseen T (0041) 33 821 00 70 , F (0041) 33 823 21 91 welcome@salzano.ch www.salzano.ch

preis pro tag, price per day: 

INTERLAKEN

Höhematte Apartment Savoy ​  Niels  Zimmermann Alpenstrasse 2,  3800 Interlaken T (0041) 79 682 75 22 ​ nz@zimbau.ch

online booking0

Apartment Livia ​  GriwaRent  AG Hobachergässli 1,  3800 Interlaken / Matten T (0041) 33 854 10 10 ​ interlaken@griwarent.ch www.griwarent.ch

R O c P 1 2 b

online booking0

​ 

B X H U E

online booking

Apartment Harder Minerva Hotel ​ Hotel Harder-Minerva Harderstrasse 15,  3800 Interlaken T (0041) 33 823 23 13 ​ harder-minerva@tcnet.ch www.harder-minerva.ch

ú e S ; a

online booking0

Tempelman Dr. Meir + Orith á  Meir  Tempelman Parkstrasse 14,  3800 Interlaken / Matten T (0041) 33 826 56 56 , F (0041) 33 826 56 53 dr@med-vet.info www.med-vet.info

online booking0

INTERLAKEN

Interlaken Apartments

27


Swissholidayhouse z  Pascal + Cindy  Zeller Kirchgasse 19,  3812 Wilderswil T (0041) 33 823 60 88 ​ info@swissholidayhouse.com Chalet Tal I x  Lienhard  Ochsner Talweg 1,  3812 Wilderswil T (0041) 79 465 92 92 ​ lienhard.ochsner@bluemail.ch

preis pro tag, price per day: 

chf 90 –110 / ¤ 78–96

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 1 2 ​

a B N j J

K D Q X H

U I G 3 4

J K X H U

I G 3 4 E

K X H U I

online booking0

Chalet Tal II z  Lienhard  Ochsner Talweg 1,  3812 Wilderswil T (0041) 79 465 92 92 ​ lienhard.ochsner@bluemail.ch

E 0 R b c O 1 2

online booking0

Bärnermutz II z  Alfred + Gertrud  Heiniger Kreuzimaadweg 14,  3812 Wilderswil T (0041) 33 822 71 53 ​ heiniger.a@quicknet.ch

U I G 4 F

online booking0

Bärnermutz I z  Alfred + Gertrud  Heiniger Kreuzimaadweg 14,  3812 Wilderswil T (0041) 33 822 71 53 ​ heiniger.a@quicknet.ch

A j J X H

ú e S 9 a ú e S 8 9

online booking0

Wetter Adrian + Lotti w  Adrian + Lotti  Wetter Schulgässli 36,  3812 Wilderswil T (0041) 33 822 35 54 ​ ferienwohnung-wetter@bluewin.ch www.ferienwohnung-wetter.ch

6 1 4 ​

ú e : a B

online booking0

Magnolia II w  ​ Gisler Maria + Krebs Bruno Am Musterplatz 2,  3812 Wilderswil T (0041) 33 822 05 91 , (0041) 79 544 86 56 ​ mail@ferienwohnung-magnolia.ch www.ferienwohnung-magnolia.ch

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

ú e ; a B

online booking0

Magnolia I w  ​ Gisler Maria + Krebs Bruno Am Musterplatz 2,  3812 Wilderswil T (0041) 33 822 05 91 , (0041) 79 544 86 56 ​ mail@ferienwohnung-magnolia.ch www.ferienwohnung-magnolia.ch

preis pro tag, price per day:  chf 300 –380 / ¤ 261–331

ú e S 9 a

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 3 ​

online booking0

Germann Ernest + Rosi w  Ernest + Rosi  Germann Kirchgasse 49 A,  3812 Wilderswil T (0041) 33 822 86 86 ​ ferienwohnung-germann.ch@bluewin.ch www.ferienwohnung-germann.ch

E b R O c 1 2

ú e 9 B J

1 2 b O P

preis pro tag, price per day: 

chf 67 ​/ ¤ 58​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 1 ​

online booking0

w 

I G 3 4 F

ú e 9 B J

I E C R c

1 2 b O P

preis pro tag, price per day: 

chf 67 ​/ ¤ 58

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 1 ​

online booking0

Aeberhard Ferienwohnung am Lehn Walter + Inge  Aeberhard Lehngasse 25,  3812 Wilderswil T (0041) 44 865 14 77 ​ walteraeberhard@flyaway.ch

j J X H U

ú e 9 a B

ú S 9 B J

K X H U I

G F E R c

1 2 b O

preis pro tag, price per day: 

chf 80 ​/ ¤ 70​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

online booking0

Apartment Enzian y  Karin  Thompson Kreuzimaadweg 20,  3812 Wilderswil T (0061) 467 575 617, (0041) 76 459 99 44 ​ karin.thompson@interlakenholidays.com www.interlakenholidays.com

ú T e S a

B J K D X

H U I G 3

4 E R 6 c

online booking0

WILDERSWIL

Wilderswil Apartments

S 8 a B J

K D Q X U

I G F E R

c 1 2 b O

E R c 1 2

0 b O P

preis pro tag, price per day:  chf 130 –150 / ¤ 113–131 betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 3 ​

C b R O c P 1 2

preis pro tag, price per day: 

chf 140 ​/ ¤ 122​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 3 ​

3 4 E C R

c P 1 2 b O

preis pro tag, price per day: 

chf 120 ​/ ¤ 104​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 1 1

B J K D Q

X H U I G

3 4 E C R

preis pro tag, price per day:  chf 100 –120 / ¤ 87–104

K D X H U

I E C R c

K D X H U

c P 1 2 b O

1 2 b O i

preis pro tag, price per day:  chf 350 –450 / ¤ 305–392 betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

6 1 4 ​

preis pro tag, price per day: 

chf 100 ​/ ¤ 87​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 –​ 3 ​


Meyer Irma ê  Irma  Meyer Grenchenweg 7,  3812 Wilderswil T (0041) 79 222 56 30 ​ ihpmeyer@gmail.com

chf 95 –115 / ¤ 83–100

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 3 ​

J K D X H

U I G 3 E

R O c P 1 2 b

preis pro tag, price per day:  chf 105 –120 / ¤ 91–104

H U I E R

ú e : a B

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 – 3 ​

e 9 K D X

c 1 2 O

preis pro tag, price per day: 

chf 60 –70 / ¤ 52–61

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

3 –​ 2 ​

e : a K Q

U 1 I 2 E O R c

preis pro tag, price per day: 

chf 65 –115 / ¤ 57–100

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

5 –​ 3 ​

ú e 8 B j

J K X U I

3 4 F E C

R O c i 1 2 b

preis pro tag, price per day: 

chf 70 ​/ ¤ 61​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

ú e 9 J K

D X U I 3

F E C R c

1 2 O k

preis pro tag, price per day: 

chf 70 ​/ ¤ 61​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

ú 8 a B j

J K D X U

I 3 4 E R

c P 1 2 b O

preis pro tag, price per day: 

chf 80 ​/ ¤ 70​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 2 ​

ú 7 e S 8

9 B J K D

X H U I G

3 2 E b R O c 1

preis pro tag, price per day: 

chf 100 –110 / ¤ 87–96

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

5 –​ 4 ​

ú e 8 B N

j K X U I

E b R O c 1 2

preis pro tag, price per day: 

chf 75 ​/ ¤ 65​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

e : J K D

X U 3 E R

c 1 2 O

preis pro tag, price per day: 

chf 70 ​/ ¤ 61​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 1 ​

apartments

preis pro tag, price per day: 

WILDERSWIL

Linder Helmut + Ursula ê  Helmut + Ursula  Linder Sydachstrasse 8,  3812 Wilderswil T (0041) 33 823 27 69 ​ fam.linder@quicknet.ch

E b R O c P 1 2

online booking0

Lauber Elisabeth ê  Elisabeth  Lauber Mühlenenstrasse 33,  3812 Wilderswil T (0041) 33 822 58 91 , F (0041) 33 822 58 91 elisabeth.lauber@quicknet.ch

D H U I G

online booking0

Hänni-(Michel) Ruedi + Silvia ê  Ruedi + Silvia  Hänni (-Michel) Sydachstrasse 20,  3812 Wilderswil T (0041) 33 823 21 28 ​ sr.haenni@quicknet.ch www.sydach.ch

8 9 a J K

ú 7 T e S

online booking0

Chez Tischmacher ê  Ernst  Balmer (-Rumo) Büelgässli 5,  3812 Wilderswil T (0041) 79 427 14 54 ​ Balmrumo@quicknet.ch

2 –​ 1 ​

online booking

Beck Edith ê  Edith  Beck Kreuzimaadweg 12,  3812 Wilderswil T (0041) 78 658 75 68 ​ edith-beck@quicknet.ch

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

online booking0

ê 

chf 80 ​/ ¤ 70​

online booking0

Balmer (-Rose) Sigrid + Hansueli Hansueli + Sigrid  Balmer (-Rose) Allmendstrasse 3,  3812 Wilderswil T (0041) 33 822 29 34 ​

preis pro tag, price per day: 

online booking0

Aemmer (-Hofmann) R. + A. ê  R. + A.  Aemmer (-Hofmann) Jungfrauweg 3,  3812 Wilderswil T (0041) 33 822 52 91 ​ anita.aemmer@hotmail.com

c 1 2 b O

online booking0

Chalet Hagrösli x  Susanne  Brugger Rugenstrasse 26,  3812 Wilderswil T (0041) 33 822 64 85 ​ sbrugger.hagroesli@gmail.com www.hag-roesli.ch

U I 3 E R

online booking0

Aeberhad Ferienwohnung Marie x  Walter + Inge  Aeberhard Oberdorfstrasse 11,  3812 Wilderswil T (0041) 44 865 14 77 ​ walteraeberhard@flyaway.ch

J K D X H

ú e S 8 B

online booking0

Schneiter Peter x  Peter  Schneiter Büelgässli 11,  3812 Wilderswil T (0041) 33 821 00 00 ​ p.schneiter@bluewin.ch www.ferienwohnung-wilderswil.ch

online booking

WILDERSWIL

Wilderswil Apartments

29


Bos (-Theiler) Marcel + Esther ï  Marcel + Esther  Bos Mühlenenstrasse 29,  3812 Wilderswil T (0041) 33 823 47 69 ​ 012.bos@gmail.com

K X H U I

E b R O c P 1 2

preis pro tag, price per day: 

chf 70 ​/ ¤ 61​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 1 1 ​

X U I E C

R c 2 b

preis pro tag, price per day: 

chf 66 ​/ ¤ 57​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 1 ​

J K D X H

U I G 3 E

J K D X U

online booking0

Borer Robert ï  Robert  Borer Kreuzimaadweg 20,  3812 Wilderswil T (0041) 61 781 47 35 ​ marietta_miglio@hotmail.com

4 –​ 3 ​

online booking

Balmer (-Maissen) II Erica ï  Erica  Balmer (-Maissen) Mühlenenstrasse 4,  3812 Wilderswil T (0041) 33 822 93 26  ​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

online booking0

Zurbuchen Margrit ê  Margarita  Zurbuchen Kirchgasse 43,  3812 Wilderswil T (0041) 33 822 30 19 , F (0041) 33 823 30 21 info@zum-chalet.ch

chf 100 ​/ ¤ 87​

ú e 9 a B

online booking0

Wildi Markus + Annett ê  Markus + Annett  Wildi Allmigässli 4,  3812 Wilderswil T (0041) 33 821 27 85 ​ a.wildi@outlook.com

preis pro tag, price per day: 

ú 8 B K D

online booking

Wiedler Andreas + Doris ê  Andreas + Doris  Wiedler Lehngasse 17,  3812 Wilderswil T (0041) 33 823 07 28 , F (0041) 33 823 07 28 dorisw@gmx.ch

c 1 2 b P

T 9 K D X

e S 8 B j

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

5 –​ 3 ​

online booking0

von Allmen Nicole ê  Nicole  von Allmen Aegertzaunstrasse 19,  3812 Wilderswil T (0041) 79 948 90 50 ​ n.vonallmen@quicknet.ch

2 1 2 ​

ú e S 8 B

3 O E P R c 1

preis pro tag, price per day: 

chf 80 ​/ ¤ 70​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 1 ​

online booking

Sterchi (-Kälin), Hans ê  Hans + Marie-Louise  Sterchi (-Kälin) Oberdorfweg 1,  3812 Wilderswil T (0041) 79 718 14 19 ​ hastewi@bluewin.ch

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

S 8 B D H

U I 3 4 E

R O c 1 2 b

preis pro tag, price per day: 

chf 65 ​/ ¤ 57​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 1 ​

online booking0

Perez-Wittwer Juan + Silvia ê  Juan + Silvia  Perez-Wittwer Obereigasse 5,  3812 Wilderswil T (0041) 33 823 14 05 ​ fam.perez@quicknet.ch ferienwohnung-perez.jimdo.com

chf 65 ​/ ¤ 57​

e S 9 B J

K D X U I

G 3 E R c

preis pro tag, price per day: 

chf 80 ​/ ¤ 70​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

online booking0

Otter (-Zumbrunn) Heidi ê  ​ Gisler Maria + Krebs Bruno Obereigasse 42,  3812 Wilderswil T (0041) 33 822 05 91  ​ mail@ferienwohnung-magnolia.ch www.ferienwohnung-magnolia.ch

preis pro tag, price per day: 

ú e 8 B J

e 8 J K D

X c U 2 I O E R

preis pro tag, price per day: 

chf 60 ​/ ¤ 52​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 1 ​

online booking0

Mönchsblick ê  Erika  Wyss Steiniweg 1,  3812 Wilderswil T (0041) 33 822 68 92 , F (0041) 33 822 68 92 e.wyss@quicknet.ch

ú e S : B

J K D Q X

U I F E R

c 1 2 b O

preis pro tag, price per day: 

chf 70 –95 / ¤ 61–83

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 –​ 2 ​

online booking

WILDERSWIL

Wilderswil Apartments K D X U I

F E C R c

H U I E R

1 2 O P

ú e 8 a B

J K D Q X

U I 3 4 E

R O c P 1 2 b

preis pro tag, price per day: 

chf 90 ​/ ¤ 78​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 3 ​

R O c P 1 2 b

1 2 0 O k

preis pro tag, price per day:  chf 120 –130 / ¤ 104–113


Teutschmann I Max + Gisela ï  Max + Gisela  Teutschmann Sydachweg 18,  3812 Wilderswil T (0041) 79 641 49 50  ​ teutschmann@gmx.ch

J K D X H

U I 3 E R

c O 1 2 0 b

preis pro tag, price per day: 

chf 75 ​/ ¤ 65​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 1 2 ​

e 8 J K X

U I E R c

1 2 0 O

preis pro tag, price per day: 

chf 55 –60 / ¤ 48–52

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 1 ​

: X U I E

R c 1 2 O

preis pro tag, price per day: 

chf 50 –52 / ¤ 44–45

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 1 ​

e 8 B J K

X H U I E

R O c 1 2 b

preis pro tag, price per day: 

chf 80 ​/ ¤ 70​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

5 1 3 ​

ú e S 9 J

X U I E R

c 1 2 b O

preis pro tag, price per day: 

chf 65 ​/ ¤ 57​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

ú e S 9 J

X U I E R

c 1 2 b O

preis pro tag, price per day: 

chf 65 ​/ ¤ 57​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

3 –​ 2 ​

ú e : K D

X U I G E

R O c 1 2 b

preis pro tag, price per day: 

chf 60 ​/ ¤ 52​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 1 2 ​

8 a j J K

D X U 3 4

E O R i c P 1 b

preis pro tag, price per day: 

chf 166 ​/ ¤ 144​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

3 1 1 ​

S : J K U

E i R P c 1 O

preis pro tag, price per day: 

chf 166 ​/ ¤ 144​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 1 ​

8 a j K D

X U I 3 E

preis pro tag, price per day: 

chf 50 ​/ ¤ 44​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 1 1 ​

R P c 1 2 O

apartments

ú e 8 a B

WILDERSWIL

Lavendelhaus Apartment ï  Claudia  Friedrich Wydistrasse 21,  3812 Wilderswil T (0041) 79 247 12 36 ​ lavendelhaus@gmx.ch www.lavendelhaus.ch

online booking

Lavendelhaus ï  Claudia  Friedrich Kirchgasse 23,  3812 Wilderswil T (0041) 79 247 12 36 ​ lavendelhaus@gmx.net www.lavendelhaus.ch

online booking0 ï 

4 1 3 ​

online booking

Schmied Christian + Gertrud Christian + Gertrud  Schmied Wydistrasse 1,  3812 Wilderswil T (0041) 33 823 11 71 ​ g.schmied@bluewin.ch

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

online booking

Kehrli-Wyss II ï  H. + Chr.  Kehrli-Wyss Sydachstrasse 30,  3812 Wilderswil T (0041) 33 822 88 89 ​ kehrlich@quicknet.ch

chf 95 ​/ ¤ 83​

online booking

Kehrli-Wyss I ï  H. + Chr.  Kehrli-Wyss Sydachstrasse 30,  3812 Wilderswil T (0041) 33 822 88 89 ​ kehrlich@quicknet.ch

preis pro tag, price per day: 

online booking

Huber (-Balmer) Elsi ï  Elsi  Huber (-Balmer) Aegertzaunstrasse 13,  3812 Wilderswil T (0041) 33 822 28 10 ​

E O R k c 1 2

online booking

Glaus (-Geser) III Peter + Irene ï  Peter + Irene  Glaus (-Geser) Mühlenenstrasse 18,  3812 Wilderswil T (0041) 33 822 59 88 ​ pglaus@quicknet.ch

H U I 3 4

online booking

Glaus (-Geser) I Peter + Irene ï  Peter + Irene  Glaus (-Geser) Mühlenenstrasse 18,  3812 Wilderswil T (0041) 33 822 59 88 ​ pglaus@quicknet.ch

B K D Q X

online booking0

Chalet Wydi ï  Rolf  Balmer Wydigässli 1,  3812 Wilderswil T (0041) 79 289 77 91 ​ feworoba@gmx.ch

7 e S 8 a

online booking0

Christen Anne-Claude ï  Anne-Claude  Christen Dammweg 3,  3812 Wilderswil T (0041) 32 751 19 71 ​ fa.christen@gmail.com

online booking

WILDERSWIL

Wilderswil Apartments

31


Mühlemann, Peter + Annarös x  Peter + Annarös  Mühlemann Wychel 46 A,  3814 Gsteigwiler T (0041) 78 737 81 71  ​ pa.muehlemann@quicknet.ch www.fewo-gsteigwiler.jimdo.com

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

8 1 5 ​

K D X H U

I G 3 E R

c 1 2 O

preis pro tag, price per day: 

chf 90 ​/ ¤ 78​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 –​ 3 ​

H c U 2 I P E R

preis pro tag, price per day: 

chf 90 ​/ ¤ 78​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

9 –​ 5 ​

E R 2 P

preis pro tag, price per day: 

chf 60 ​/ ¤ 52​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

6 –​ 3 ​

preis pro tag, price per day: 

chf 55 ​/ ¤ 48​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 –​ 3 ​

online booking0

GSTEIGWILER

Victoria Lodge á  Jane  Keller-Parkin Grenchenweg 1,  3812 Wilderswil T (0041) 79 407 18 12 ​ jane.keller@quicknet.ch www.victorialodge.ch

chf 180 ​/ ¤ 157​

online booking0

Müller Gleisbau AG III ì  ​ Müller Gleisbau AG Obereigasse 10,  3812 Wilderswil T (0041) 33 822 85 65 , F (0041) 33 822 85 65 T.Zwahlen@mueller-gleisbau.ch

preis pro tag, price per day: 

ú e 9 B J

online booking0

Müller Gleisbau AG II ì  ​ Müller Gleisbau AG Obereigasse 10,  3812 Wilderswil T (0041) 33 822 85 65 , F (0041) 33 822 85 65 T.Zwahlen@mueller-gleisbau.ch

E b R O c 1 2

e 9 J K X

online booking0

Müller Gleisbau AG I ä  ​ Müller Gleisbau AG Obereigasse 8,  3812 Wilderswil T (0041) 33 822 85 65 , F (0041) 33 822 85 65 T.Zwahlen@mueller-gleisbau.ch

H U I G 3

e : X U 3

online booking0

Soldanella ï  Hildi  Wellenreiter (-Amacher) Schulgässli 22,  3812 Wilderswil T (0041) 33 822 13 35 , F (0041) 33 822 13 35 hwellenreiter@bluewin.ch

a B K D X

ú 7 e 8 9

9 R X 2 U P 3 E

online booking0

Valota Chnusperhüsi ï  Sandra  Schneider-Valota Schulgässli 20,  3812 Wilderswil T (0041) 61 821 72 64 ​ sandra-schneider@gmx.ch www.ferienwohnung-valota.ch

ú e : J X

H U I E R

c P 1 2 b O

preis pro tag, price per day:  chf 170 –230 / ¤ 148–200 betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

10 –​ 6 ​

online booking

WILDERSWIL

Wilderswil Apartments

ú 9 a J K

X H U E R

L O c 1 2 b

preis pro tag, price per day: 

chf 100 ​/ ¤ 87​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

5 –​ 3 ​


2 –​ 1 ​

ú e 8 a B

N j X U I

G 2 E b R O c 1

preis pro tag, price per day: 

chf 70 ​/ ¤ 61​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 –​ 2 ​

8 J K D X

H U I 3 E

R c b i

preis pro tag, price per day: 

chf 80 ​/ ¤ 70​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 1 ​

ú e S 8 9

B J K D X

U I F E R

c 1 2 O

preis pro tag, price per day: 

chf 50 ​/ ¤ 44​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

3 –​ 2 ​

e S : ; a

B K X U I

G 2 3 b R P c 1

preis pro tag, price per day: 

chf 90  / ¤ 78

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

5 1 3 ​

ú e S 8 a

J K D Q X

U I 3 4 E

R P c 1 2 0

preis pro tag, price per day: 

chf 60 ​/ ¤ 52​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 1 ​

ú e 9 a J

K D Q X U

I 3 4 E R

c 1 2 0 P

preis pro tag, price per day: 

chf 90 ​/ ¤ 78​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 3 ​

apartments

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

WILDERSWIL

Chalet Kreuz III ê  Hanny  Hänni (-Wyss) Niedermatte 117,  3813 Saxeten T (0041) 33 822 68 61 ​ hanny.haenni@quicknet.ch

online booking0

Chalet Kreuz I ê  Hanny  Hänni (-Wyss) Niedermatte 117,  3813 Saxeten T (0041) 33 822 68 61 ​ hanny.haenni@quicknet.ch

chf 130 ​/ ¤ 113​

online booking0

Boss Martin + Ursula ê  Martin + Ursula  Boss Niedermatte 112,  3813 Saxeten T (0041) 33 823 52 10 ​ boss.saxeten@bluewin.ch www.margretsappartement.ch

preis pro tag, price per day: 

online booking0

SAXETEN

Knecht Agnes ì  Agnes  Knecht Im Garten 95,  3814 Gsteigwiler T (0041) 33 822 47 25 ​

G 2 E b R O c 1

online booking0

Feuz (-Gurtner) Elsbeth ï  Elsbeth  Feuz (-Gurtner) Beim Laden 53,  3814 Gsteigwiler T (0041) 33 822 74 65 ​ sdj.sterchi@quicknet.ch

J X H U I

online booking

Thöni Ursula + Christian ê  Christian + Ursula  Thöni Steini 256,  3814 Gsteigwiler T (0041) 33 823 83 26 ​ ch.thoeni@quicknet.ch

ú e S 9 B

online booking

Dorner Marilyn ê  Marilyn + Stefan  Dorner Beim Laden 54,  3814 Gsteigwiler T (0041) 33 822 24 56 ​ kinde_822@yahoo.es

online booking

GSTEIGWILER

Wilderswil Apartments

33


Interlaken – Pure Adrenaline Interlaken – Weltbekannt als Topdestination für Adventure-Aktivitäten. Keine andere Destination kann eine solche Vielfalt an Freizeitangeboten in einem Radius von 20 Kilometer vorweisen.

Interlaken – World-famous as a top destination for adventure sports. No other Swiss resort can offer such a vast variety of active leisure attractions within a radius of only 20 kilometres.

Information & Booking Interlaken Tourism Marktgasse 1 CH-3800 Interlaken P 0041 33 826 53 00 mail@interlakentourism.ch interlaken.ch


Beatrice z  Ruedi & Marina  Schmocker Im Lehn 131a,  3803 Beatenberg T (0041) 33 841 21 74 , F (0041)33 841 21 75 schmocker11@bluewin.ch

ù ú T e S

9 a B J X

H U I G 3

4 E R c 1

2 0 b O

preis pro tag, price per day: 

chf 80 –140 / ¤ 70–122

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 3 ​

ù e S ; a

B J X H U

I G 3 4 F

E 0 R b c O 1 2

preis pro tag, price per day:  chf 130 –150 / ¤ 113–131

ú e 8 a B

A j J K D

X H U I G

3 4 F E R

6 b c O 1 2 0

preis pro tag, price per day:  chf 100 –145 / ¤ 87–126 betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

ù ú e S 9

a B J X H

U I G 3 4

E C R c 1

2 0 b O P

preis pro tag, price per day: 

chf 105 –150 / ¤ 91–131

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 3 ​

ù e S a A

N j J K X

H U I G F

E R 6 M c

1 2 b O P

preis pro tag, price per day:  chf 100 –120 / ¤ 87–104

ù ú e S 9

B A j J X

H U I G 3

4 F R c 1

2 0 b O

preis pro tag, price per day:  chf 150 –182 / ¤ 131–158

ù ú e S 8

B A j J X

H U I G 3

4 E R c 1

2 0 b O

preis pro tag, price per day:  chf 150 –182 / ¤ 131–158

ù ú e S ;

B A j J X

H U I G 3

4 F E R c

1 2 0 b O

preis pro tag, price per day:  chf 120 –170 / ¤ 104–148 betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

6 1 3 ​

ù ú e S 8

a B A N j

J X H U I

G 3 4 F R

c 1 2 0 b

preis pro tag, price per day: 

chf 110 –150 / ¤ 96–131

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 –​ 3 ​

ù ú e S 8

a K D X H

U I G 3 E

R O c 1 2 b

preis pro tag, price per day: 

chf 95 ​/ ¤ 83​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 3 ​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 4 ​

apartments

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 2 ​

4 –​ 3 ​

4 –​ 3 ​

BEATENBERG

Alpen-Träumli z  Renate  Neumann Matte 154g,  3803 Beatenberg T (0049) 4661 605 84 79 , F (0049) 4661 605 84 89 syltobjekte@t-online.de www.swissdream.de

online booking0

Alpen-Träumli z  Urs  Sommer Matte 154g,  3803 Beatenberg T (0041) 44 558 95 79 ​ urs.p.sommer@bluewin.ch www.ferienwohnungbeatenberg.ch/

online booking0

Swissmountainview w  Jürg & Franziska  André-Huber Scheuerboden 782 B,  3803 Beatenberg T (0041) 33 438 14 65 / (0041) 78 674 13 77 ​ info@swissmountainview.ch www.swissmountainview.ch

4 1 3 ​

online booking0

Swisslakeview w  Jürg & Franziska  André-Huber Scheuerboden 782 D,  3803 Beatenberg T (0041) 33 438 14 65 / (0041) 78 674 13 77 ​ info@swissmountainview.ch www.swissmountainview.ch

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

online booking0 w 

preis pro tag, price per day:  chf 120 –140 / ¤ 104–122

online booking0

Kokopelli im 4-Stern Hotel Blüemlisalp Lukas & Marcela  Häfelfinger Hubel 114,  3803 Beatenberg T (0041) 61 971 63 37 ​ l-m.haefelfinger@gmx.ch

C b R O c i 1 2

online booking0

Fuchsbau Süd/West w  Rolf & Ulrike  Paffrath-Dürhager Matte 154a,  3803 Beatenberg T (0041) 33 841 01 36 , F (0049) 2196 738 271 09 ulrike.duerhager@oberlandclub.com www.oberlandclub.com

I G 3 4 E

online booking0

Appartment Hubel w  Andrea  Zenkert Hubel 114,  3803 Beatenberg T (0041) 78 695 06 70 ​ azenkert@duda-tischlerei.ch

K Q X H U

online booking0

Alpenparadies w  Linda  Knab Schopfen 205 A,  3803 Beatenberg T (0049) 767 592 19 50 ​ kontakt@linda-naturheilpraxis.de www.alpenparadies.ch

a B N j J

online booking0

Aberot w  Andrea  Oppliger Schopfen 205 d,  3803 Beatenberg T (0041) 33 841 02 03 ​ and.opp@gmx.ch aberot.jimdo.com

ù ú e S 8

online booking0

Chalet Matte-Blüemli y  Sonja  Schallenberg Matte 134b,  3803 Beatenberg s.schallenberg@yahoo.de www.fewo-direkt.de/ferienwohnung-ferienhaus/ p548696

online booking0

BEATENBERG

Beatenberg Apartments

35


Heide II x  Wilma  Voermans Obere Matte 385e,  3803 Beatenberg T (0041) 79 676 60 95 ​ wilmavoermans@hotmail.com

online booking0

Glunten-Haus/Süd x  Hans & Alwine  Gafner Glunten 698,  3803 Beatenberg T (0041) 33 841 15 21 , F (0041) 33 841 15 21 gluntenhaus@hotmail.com www.gluntenhaus.ch

online booking0

Eiger x  Wilma  Voermans Zündli 528F,  3803 Beatenberg T (0041) 79 676 60 95 ​ wilmavoermans@hotmail.com

4 1 3 ​

ù ú T e S

9 B A j J

K X H U I

G F E R c

1 2 b O

preis pro tag, price per day: 

chf 85 –95 / ¤ 74–83

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

online booking0

Bellevue x  Heinz & Barbara  Burkhard-Tschui Hälteli 400a,  3803 Beatenberg T (0041) 77 405 75 23 ​ burkhard.tschui@bluewin.ch www.holidaybellevue.com

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

ù ú e S 9

a B J X H

U I G 3 4

E C R c 1

2 0 b O P

preis pro tag, price per day: 

chf 95 –130 / ¤ 83–113

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 3 ​

online booking0

Sunneggli z  Michael & Evelyne  Kempf Schluecht 832,  3803 Beatenberg T (0041) 76 334 38 00 ​ sunneggli@gmail.com

chf 80 –95 / ¤ 71–83

ù ú e S 9

a B J K D

Q X H U I

G 3 E R c

1 2 b O P

preis pro tag, price per day: 

chf 141 ​/ ¤ 123​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 –​ 3 ​

online booking0

Schwalbe Hirsch z  Robert & Ineke  Zimmermann Lehmatte 211,  3803 Beatenberg T (0041) 33 841 13 68 ​ inekezim@gmx.net

preis pro tag, price per day: 

ù ú e 9 a

B J X U I

G 3 4 E R

c i 1 2 b O

preis pro tag, price per day: 

chf 85 –100 / ¤ 74–87

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 –​ 3 ​

online booking0

Schorren z  Ines  Zimmermann Schorren 471,  3803 Beatenberg T (0041) 33 841 00 20 ​ zimmermann.ines@bluewin.ch

E 0 R b c O 1 2

ù ú e S B

J H U I 3

E O R c 2 b

preis pro tag, price per day: 

chf 60 ​/ ¤ 52​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

1 –​ 1 ​

online booking0

Hinkelstein z  Uwe & Elke  Stamm Matte 151j,  3803 Beatenberg T (0049) 1520 195 86 89  ​ info@chalet-hinkelstein.de

U I G 3 4

ù ú e 8 B

J K U I G

3 4 E R c

1 2 b O P

preis pro tag, price per day: 

chf 100 ​/ ¤ 87​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

online booking0

Fuchsbau Süd/Ost z  Rolf & Ulrike  Paffrath-Dürhager Matte 154a,  3803 Beatenberg T (0041) 33 841 01 36 , F (0049) 2196 738 271 09 ulrike.duerhager@oberlandclub.com www.oberlandclub.com

B J D X H

ù ú e : a

B j J K X

H U I G 3

4 E R c 1

online booking0

Erika z  Edelgard  Zachau Lehn 101,  3803 Beatenberg T (0049) 6131 71538 ​ Edelgard.Zachau@gmx.de www.reith-ag.de/schweiz

ú e S 9 a

e S a B J

H U I G 3

online booking0

Birkli z  Katrin  Fiechter-Hitz Stützli 404,  3803 Beatenberg T (0041) 31 921 22 83 , F (0041) 86 031 921 22 83 info@birkli.ch www.birkli.ch

ù ú e S 9

online booking0

BEATENBERG

Beatenberg Apartments

e S 9 B J

2 b O P

preis pro tag, price per day:  chf 110 –140 / ¤ 96–122 betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

6 1 4 ​

4 2 E b R P c 1

preis pro tag, price per day: 

chf 80 ​/ ¤ 70​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

6 –​ 4 ​

a B J K D

X U I G 3

preis pro tag, price per day: 

chf 85 –110 / ¤ 74–96

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 –​ 3 ​

K Q X U I

G b F O R c 2

preis pro tag, price per day: 

chf 70 ​/ ¤ 61​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 3 ​

4 2 E b R O c 1


R O c 1 2 b

preis pro tag, price per day: 

chf 90 ​/ ¤ 78​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 3 ​

a A N j J

X H U I G

3 4 E R c

1 2 b O

preis pro tag, price per day:  chf 120 –170 / ¤ 104–148

J K D X H

U I G 3 E

B J D Q X

ù ú e S : ù ú e S : ù ú e 9 a

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 3 ​

ù ú e S 8

c 1 2 O P

preis pro tag, price per day: 

chf 85 –105 / ¤ 74–91

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 –​ 3 ​

ù ú e S :

U I G 3 4

E R c 1 2

preis pro tag, price per day: 

chf 75 ​/ ¤ 65​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 3 ​

ù ú e S 9

a B J D X

U I 3 F E

R b c O 1 P 2 0

preis pro tag, price per day: 

chf 80 –90 / ¤ 70–78

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

5 1 4 ​

ù ú T e S

9 a B j J

X U I 3 4

E C R c 1

2 0 b O P

preis pro tag, price per day: 

chf 60 –100 / ¤ 52–87

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 2 ​

T e S 8 a

B N j J X

U I G 3 4

F E R c 1

2 0 b O i

preis pro tag, price per day: 

chf 125 ​/ ¤ 109​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 3 ​

ù e S 8 a

J K D X H

U I G 3 E

R b c P 1 2 0

preis pro tag, price per day: 

chf 70 ​/ ¤ 61​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 2 ​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

10 1 5 ​

C 0 R b c O 1 2

preis pro tag, price per day: 

chf 60 ​/ ¤ 52​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

H U I G 3

4 F E R c

preis pro tag, price per day:  chf 100 –170 / ¤ 87–148

a B J K X

U I G 3 R

a J K D X

1 2 b O

apartments

I G 3 E C

ù ú T e S

BEATENBERG

Friedheim ê  Getrud  Gerber Mauren 556,  3803 Beatenberg T (0041) 33 345 28 25 ​ tinplate1@sunrise.ch

K D X H U

online booking0

Camino ê  Rudolf  Stolz Beunden 625a,  3803 Beatenberg T (0049) 2735 25 11 , F (0049) 2735 657 105 Rudolf.Stolz.Hp@t-online.de www.chalet-camino.de

8 9 a B J

online booking0

Brunnli ê  Karin & Marcel  Frutiger Brundli 800,  3803 Beatenberg T (0041) 33 822 91 90 ​ cello@quicknet.ch www.brunnli.ch

4 1 3 ​

online booking0

Bergfrieden ê  Annerös  Bürki Brundli 803,  3803 Beatenberg T (0041) 33 336 57 64 ​ buerki.f@bluewin.ch

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

online booking0

Alpenveilchen Grosse ê  Ernst & Maria  Jaun-Mani Alpenveilchen I / Im Lehn 128b,  3803 Beatenberg T (0041) 33 841 15 79 ​ ernstjaun@bluewin.ch www.alpenveilchen.ch

chf 85 ​/ ¤ 74​

online booking0

Alpen Stille ê  Anne  Müller Standboden 354 A,  3803 Beatenberg T (0041) 31 931 21 55 ​ annemu@gmx.ch chalet-alpenstille-ch.jimdo.com

preis pro tag, price per day: 

online booking0

Ahorni ê  Fritz & Margrit  Bolzli Mauren 814c,  3803 Beatenberg T (0041) 31 747 03 91 ​ fbolzli@bluewin.ch

1 2 0 b P

online booking0

Schwalbe Mondriaan x  Robert & Ineke  Zimmermann Lehmatte 211,  3803 Beatenberg T (0041) 33 841 13 68 ​ inekezim@gmx.net www.ferienwohnung-beatenberg.com

3 4 E R c

online booking0

SBT Gästehaus Haupthaus 2. Stock x  Tobias  Girsberger Haupthaus 2. Stock / Egg 368,  3803 Beatenberg T (0041) 33 841 80 00 , F (0041) 33 841 15 00 info@gaestehaus.ch https://gaestehaus.ch/ALLGEMEINES/Haus

X H U I G

online booking0

Rossi x  Johann  Grossniklaus Rossi 228,  3803 Beatenberg T (0041) 33 841 19 42 ​ info@schweizerferien.com www.schweizerferien.com

a B J K D

ù ú T e S

online booking0

Heimelig x  Pia  Kuhn-Ackermann Kühlauenen 119a,  3803 Beatenberg T (0041) 44 826 12 23 , F (0041) 44 887 20 76 piakuhn@bluewin.ch

online booking0

BEATENBERG

Beatenberg Apartments

37


Hohlenweg Kleine ê  Hans & Elsbeth  Jaun Hohlenweg 616,  3803 Beatenberg T (0041) 33 841 23 54 , F (0041) 33 841 23 54 fewo-jaun@quicknet.ch

online booking0

Hohlenweg Grosse ê  Hans & Elsbeth  Jaun Hohlenweg 616,  3803 Beatenberg T (0041) 33 841 23 54 , F (0041) 33 841 23 54 fewo-jaun@quicknet.ch

I G 3 4 E

R b c O 1 2 0

preis pro tag, price per day: 

chf 80 –85 / ¤ 70–74

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 2 ​

online booking0

Ahorni ê  Ruth  Jauch Mauren 814c,  3803 Beatenberg T (0041) 33 853 50 65 ​ ahorni.jauch@gmail.com

J K D X U

ù ú e S 8

a B J K D

X H U I 3

E b R O c P 1 2

preis pro tag, price per day: 

chf 70 ​/ ¤ 61​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 2 ​

online booking

Goldi ê  Claudia  van der Sluis Zäundli 528e,  3803 Beatenberg T (0031) 6 417 015 92 ​ chaletgoldi@outlook.com

e S 9 a B

ú e S : B

J D X H U

I G F E R

c O 1 2 0 b

preis pro tag, price per day: 

chf 70 –100 / ¤ 61–87

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 1 ​

online booking

Glunten-Haus/Galerie ê  Hans & Alwine  Gafner Glunten 698,  3803 Beatenberg T (0041) 33 841 15 21 , F (0041) 33 841 15 21 gluntenhaus@hotmail.com www.gluntenhaus.ch

ú e S 8 a

B J K D Q

X U I G 3

4 E R 6 c

1 2 0 b O

preis pro tag, price per day: 

chf 75 –85 / ¤ 65–74

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

5 1 3 ​

online booking

BEATENBERG

Beatenberg Apartments

ú e S 9 B

J K D X U

I 3 4 E C

R 0 6 b c O 1 2

preis pro tag, price per day: 

chf 50 –60 / ¤ 44–52

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 1 ​


R b c O 1 P 2 0

preis pro tag, price per day:  chf 120 –150 / ¤ 104–131

ù ú e S 9

a J X H U

I G 3 4 E

R O c 1 2 b

preis pro tag, price per day:  chf 164 –182 / ¤ 143–158 betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

6 1 4 ​

e S 8 a J

K D H U I

G 3 E R c

1 2 0 P

preis pro tag, price per day: 

chf 90 ​/ ¤ 78​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 3 ​

e S 8 a B

J K D Q X

H U I G 3

4 E R c 1

preis pro tag, price per day: 

chf 85 –170 / ¤ 74–148

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

10 1 5 ​

ù ú e S :

a J X H U

I 3 E R c

1 2 b O P

preis pro tag, price per day: 

chf 60 ​/ ¤ 52​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 2 ​

6 1 4 ​

apartments

2 b O P

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

BEATENBERG

Niesen ê  Walter & Hanny  Balsiger Moos 819a,  3803 Beatenberg T (0041) 33 841 12 51 ​ h.w.balsiger@bluewin.ch www.drachenberg.ch/niesen

online booking0

Mugerli ê  Alexandra  Aebischer Beunden 571,  3803 Beatenberg T (0041) 33 845 10 74 ​ aebischer@quicknet.ch www.mugerli.ch

H U I G 3

online booking0

Mon Abri ê  Werner  Schluchter Moos 815c,  3803 Beatenberg T (0041) 79 697 15 27 ​ werner.schluchter@bluewin.ch www.monabri.ch

a B J K X

online booking

Lilo/4-Zimmer ê  Wilma  Voermans Hälteli 400b,  3803 Beatenberg T (0041) 79 676 60 95 ​ chaletlilo@bigpond.com

ù ú e S 8

online booking0

Kirchenmatte ê  Sonja  Feuz Kirchenmatte 188,  3803 Beatenberg T (0041) 56 444 94 24 , F (0041) 56 444 94 24 w-s.feuz@bluewin.ch www.chalet-kirchenmatte.ch/

online booking0

BEATENBERG

Beatenberg Apartments

39


ê 

Urmel ê  Frank & Joke  ten Wolde-Roos Schopfen 203,  3803 Beatenberg T (0031) 299 417 282 ​ frank@tenwolde-roos.nl www.urmel.nl/en/index.html Wang ê  Erika  Gafner Wang 164a,  3803 Beatenberg T (0041) 33 841 13 92 , F (0041)33 841 13 92 erika.gafner@outlook.ch www.beatenberg-ferien.ch/wang Wildhorn mittlere Etage ê  Burkhard & Gaynor  Greber Beunden 624,  3803 Beatenberg T (0041) 33 841 23 49 ​ bgreber@btinternet.com www.chaletwildhorn.co.uk

chf 70 ​/ ¤ 61​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 1 ​

online booking0

Ula’s Holidayapartment Dachwohnung Ursula  Grossniklaus Uf Bort 338,  3803 Beatenberg info@holidayapartments.ch www.holidayapartments.ch

preis pro tag, price per day: 

online booking0 ê 

4 1 3 ​

G 3 4 E R

online booking0

Ula’s Holidayapartment 2-Zimmer Ursula  Grossniklaus Uf Bort 338,  3803 Beatenberg info@holidayapartments.ch www.holidayapartments.ch

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

Q X H U I

e a B J 3

4 2 E b R c 1

online booking0

Ula’s Holiday Apartments 2-Zimmer ê  ​ Ula’s Holidayapartment/Dachwohnung Uf Bort 338,  3803 Beatenberg info@holidayapartments.ch www.holidayapartments.ch

chf 95 –110 / ¤ 83–96

a B j J K

ù ú e S ;

a A j J X

H U I G 3

4 2 E b R O c 1

preis pro tag, price per day:  chf 120 –170 / ¤ 104–148

online booking0

ê 

preis pro tag, price per day: 

ù ú e S 8

ù ú e S :

a B J K X

H U I G 3

4 E R c 2

preis pro tag, price per day: chf 230 –420 / ¤ 200–365

online booking0

Ula’s Holidayapartment 3-Zimmer Grossniklaus  Ursula Uf Bort 338,  3803 Beatenberg info@holidayapartments.ch www.holidayapartments.ch

4 1 3 ​

c 1 2 P

ù ú e U I

3 b 4 O E P c 2

online booking0

SBT Gästehaus Haupthaus 3. Stock ê  Tobias  Girsberger Haupthaus 3. Stock / Egg 368,  3803 Beatenberg T (0041) 33 841 80 00 , F (0041) 33 841 15 00 info@gaestehaus.ch https://gaestehaus.ch/ALLGEMEINES/Haus

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

I G 3 E R

ù ú e S 9

a B K X H

U I 3 F E

R i c P 2 b O

preis pro tag, price per day:  chf 135 –220 / ¤ 117–191

online booking0

Rose – Studio ê  Robert  Gianfranceschi Matte 151k,  3803 Beatenberg T (0041) 774 952 463 ​ robjeannoah@gmail.com

chf 75 ​/ ¤ 65​

B J D H U

ù ú e S ;

a B J K X

H U I G 3

4 E R c 2

preis pro tag, price per day:  chf 200 –380 / ¤ 174–331

online booking0

Rose – 3 Zimmer ê  Robert  Gianfranceschi Matte 151k,  3803 Beatenberg T (0041) 774 952 463 ​ robjeannoah@gmail.com

preis pro tag, price per day: 

ù ú e S 9

ù ú e S B

J K X H U

I G E R c

online booking

Niesenblick/1. Stock ê  Annemarie  Walther Beunden 636,  3803 Beatenberg T (0041) 31 819 30 23 ​ niesenblick.beatenberg@gmx.ch

e S 9 a B

J K D Q H

online booking0

BEATENBERG

Beatenberg Apartments

ú e S 9 a

B J K X H

c O 1 2 0 b

b O i P

b O i P

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

11 1 7 ​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 –​ 3 ​

preis pro tag, price per day: 

chf 125 ​/ ¤ 109​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 1 2 ​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 1 2 ​

1 2 b O

preis pro tag, price per day: 

chf 65 –90 / ¤ 57–78

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 3 ​

U I 3 4 E

R O c i 1 2 b

preis pro tag, price per day: 

chf 80 –110 / ¤ 70–96

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 3 ​

U I G E R

c i 1 2 0 O

preis pro tag, price per day:  chf 128 –160 / ¤ 111–139 betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 3 ​


betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 3 ​

ù ú T e S

H U E R c

1 i 2 k 0 b O

preis pro tag, price per day: 

chf 110 ​/ ¤ 96​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

ù e S a A

J K U I 3

4 F R 6 M

c O 1 P 2 0 b

preis pro tag, price per day: 

chf 90 –170 / ¤ 78–148

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 –​ 2 ​

ù ú e S 8

B J Q X H

U I G 3 4

R c 2 O

preis pro tag, price per day: 

chf 50 –70 / ¤ 44–61

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 1 ​

e S 8 B J

K 2 X b U O R c

preis pro tag, price per day: 

chf 50 ​/ ¤ 44​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 1 1

ù ú e S 8

J K D X U

I 1 G 2 E O R c

preis pro tag, price per day: 

chf 55 ​/ ¤ 48​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

3 1 2 ​

ù e S 8 a

B J K X U

3 R c 1 2

0 b O P

preis pro tag, price per day: 

chf 75 ​/ ¤ 65​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

5 1 3 ​

ù ú 7 S a

B J X U I

3 0 E P R 1 2

preis pro tag, price per day: 

chf 80 –90 / ¤ 70–78

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

6 1 3 ​

ù ú e S 9

a B J K X

H U I G 3

4 2 E b R O c 1

preis pro tag, price per day: 

chf 100 ​/ ¤ 87​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

5 1 4 ​

ù ú e S :

a J X H U

I G 3 4 E

R O c 1 2 b

preis pro tag, price per day: 

chf 68 –73 / ¤ 59–64

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 1 2 ​

D Q H U I

3 F E R c

B X H U I

G 3 E R c

8 B J K D

1 2 0 O P

apartments

chf 90 ​/ ¤ 78​

: a B J K

BEATENBERG

Lilo/2-Zimmer ï  Wilma  Voermans Häteli 400b,  3803 Beatenberg T (0041) 79 676 60 95 ​ chaletlilo@bigpond.com

online booking0

Kirchenmatte ï  Albrecht & Heidi  Gafner Kirchenmatte 187,  3803 Beatenberg T (0041) 33 841 15 30 ​ a.h.gafner@quicknet.ch

online booking0

Joey ï  Jeanne  Van der Sluis Zäundli 528a,  3803 Beatenberg T (0041) 33 841 15 78 / (0031) 578 661 000 ​ sluis.ch@sunrise.ch

preis pro tag, price per day: 

online booking0

Jasmin ï  Veronika  Emch Beunden 626a,  3803 Beatenberg T (0041) 33 841 03 15 ​ vrony.emch@filigrana.ch

1 2 b O P

online booking0

Im Moos ï  Heinz  Grossniklaus Im Moos 418,  3803 Beatenberg T (0041) 33 841 13 88 ​

ù ú e S a

online booking0

Heide I ï  Wilma  Voermans Obere Matte 385e,  3803 Beatenberg T (0041) 79 676 60 95 ​ wilmavoermans@hotmail.com

5 1 4 ​

online booking0

Friedmatte ï  Lottie  Maul Obere Matte 386a,  3803 Beatenberg T (0041) 33 841 01 29 ​ anlo.maul@bluewin.ch www.friedmatte.com

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

online booking0

Dorint-Appartement ï  Ariane  Pipke Hubel 114,  3803 Beatenberg T (0049) 172 412 52 83 , F (0049) 2921 373 111 ariane.pipke@gmx.de

chf 85 –145 / ¤ 74–126

online booking0

Brundli ï  Daniel  Keller Brundli 641,  3803 Beatenberg T (0041) 78 754 17 68 ​ keller.d@hotmail.com

preis pro tag, price per day: 

online booking0

Birchi ï  Adrian  Deuschle Birchi 22,  3803 Beatenberg T (0041) 33 841 14 15 ​ a.deuschle@bluewin.ch www.beatenberg-birchi.ch

ù ú 7 e S

online booking0

Bambi ï  ​ Ryffel Möösli 428a,  3803 Beatenberg T (0041) 33 822 88 33 ​ ryffel@quicknet.ch

online booking0

BEATENBERG

Beatenberg Apartments

41


Uf dr Braue ï  Fritz  Kirchhofer Auf Braue 847a,  3803 Beatenberg T (0041) 33 823 15 84 , F (0041) 33 823 32 42 fritz.kirchhofer@gmail.com www.ufdrbraue.blogspot.com

online booking0

Sunnehügel ï  Therese  Koller-Ambauen Stützli 408b,  3803 Beatenberg T (0041) 79 790 35 52

G 1 3 2 E P R c

preis pro tag, price per day: 

chf 75 ​/ ¤ 65​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 3 ​

online booking0

Spyri-Halte ï  Doris  Merkle-Eymann Hälteli 400f,  3803 Beatenberg T (0041) 31 972 42 59 ​ merkle.family@belponline.ch

K D H U I

ù ú T e S

8 a B J K

D Q H U I

G 3 4 E R

c 1 2 i P

preis pro tag, price per day: 

chf 60 ​/ ¤ 52​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 3 ​

online booking0

Ruchenbühl ï  Erica  Zahnd Ruchenbühl 961,  3800 Sundlauenen T (0041) 33 841 27 91 ​ info@ericazahnd.ch

a B N j J

ù ú e S 8

a B J K D

Q U I G 3

4 F R c 1

2 k b L i P

preis pro tag, price per day: 

chf 80 –120 / ¤ 70–104

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 3 ​

online booking0

Ruchenbühl ï  Erika  Stettler Ruchenbühl 960,  3800 Sundlauenen T (0041) 33 841 16 92 ​ erika_stettler@hotmail.com

ù ú e S 8

ù ú 7 e S

9 a B J D

Q U I F E

R c 1 2 P

preis pro tag, price per day: 

chf 70 –90 / ¤ 61–78

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 3 ​

online booking0

Niesenblick/Parterre ï  Annemarie  Walther Beunden 636,  3803 Beatenberg T (0041) 31 819 30 23 ​ niesenblick.beatenberg@gmx.ch

ú T e 8 B

J K D H U

I G 3 E R

c k 1 2 O i

preis pro tag, price per day: 

chf 90 ​/ ¤ 78​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

online booking

BEATENBERG

Beatenberg Apartments

ú 7 e S a

B J K D Q

U I G E R

c i 1 k 0 b O

preis pro tag, price per day:  chf 158 –175 / ¤ 137–152 betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

6 –​ 4 ​


betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

7 –​ 3 ​

ú e S 8 B

K X U I 3

4 2 E P R k c 1

preis pro tag, price per day: 

chf 50 ​/ ¤ 44​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

ù ú e S 9

a J Q U I

E 0 R O c 1 2

preis pro tag, price per day: 

chf 50 –60 / ¤ 44–52

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 3 ​

ù ú 7 e a

B J K D X

U I 3 E R

c 1 2 O

preis pro tag, price per day: 

chf 85 ​/ ¤ 74​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 –​ 3 ​

ù ú e S 8

a B j J D

Q X H U I

G 2 E b R O c 1

preis pro tag, price per day: 

chf 120 ​/ ¤ 104​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

6 –​ 5 ​

e S 8 X H

U I 3 4 E

R O c 1 2 b

preis pro tag, price per day: 

chf 41 –45 / ¤ 36–39

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 1 ​

apartments

chf 72 –77 / ¤ 63–67

BEATENBERG

Lilo - Studio ì  Wilma  Voermans Hälteli 400b,  3803 Beatenberg T (0041) 79 676 60 95 ​ chaletlilo@bigpond.com

online booking0

Riedmatte ä  Daniel  Messer Matte 151e,  3803 Beatenberg T (0041) 31 767 93 78 ​ barbaramesser@besonet.ch

preis pro tag, price per day: 

online booking0

Bambi ä  Ulrich & Christina  Oppliger-Näf Moos 815b,  3803 Beatenberg T (0041) 33 345 26 50 ​ ulrich.oppliger@gmx.ch

E R 1 0 O

online booking0

Waldruh ï  Christian  Gafner Neuenhaus 645,  3803 Beatenberg T (0041) 33 841 12 62 ​

K Q U I G

online booking0

Waldhus ï  Elsa  Küenzi Aebnit 762,  3803 Beatenberg T (0041) 33 841 02 14 ​

ù 7 a B J

online booking0

Uhu ï  Hansjörg  Walther Hälteli 400e,  3803 Beatenberg T (0041) 61 411 40 90 ​ walther_s@bluewin.ch

online booking0

BEATENBERG

Beatenberg Apartments

43


Loosli Walter ê  Walter  Loosli Eggetli 261 C,  3804 Habkern T (0041) 33 843 00 19 ​ walter.loosli44@bluewin.ch

online booking0

Kaech Martin und Maya ê  Martin und Maya  Käch Halte 259 G,  3804 Habkern T (0041) 33 843 01 10 ​ maya.kaech@bluewin.ch

preis pro tag, price per day: 

chf 90 ​/ ¤ 78​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 2 ​

online booking0

Forster Dieter und Birgit ê  Dieter und Birgit  Forster Halte 259 F,  3804 Habkern T (0041) 33 843 00 15 ​ dieter.forster49@bluewin.ch

E b R O c 1 2

ú e 8 a B

j J K D Q

X H U I 3

4 F E R c

1 2 b O k

preis pro tag, price per day: 

chf 75 ​/ ¤ 65​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 3 ​

online booking0

Christen E. + H.P. ê  E. + H.P.  Christen im Zäundli,  3804 Habkern T (0041) 31 921 25 56 ​ christenehp@hispeed.ch

U I G 3 F

ú e 9 a B

J X H U I

G 3 4 F R

c O 1 P 2 0 b

preis pro tag, price per day: 

chf 120 ​/ ¤ 104​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

5 1 3 ​

online booking

Baker Edith ê  Fränzi  Zybach Im Zäundli,  3804 Habkern T (0041) 33 843 13 88 ​ zybach-franzi@bluewin.ch

j J K X H

e S 8 B j

J K X U I

G 3 4 F R

c 1 2 O

preis pro tag, price per day: 

chf 68 ​/ ¤ 59​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

online booking

Amacher Walter ê  Walter  Amacher Hubertus A Nr. 2, im Haag,  3804 Habkern T (0041) 33 822 51 19 , F (0041) 33 822 57 76 walter-therese.amacher@quicknet.ch

e S 8 a B

ú e 9 B J

X U I G 3

4 2 E b R O c 1

preis pro tag, price per day: 

chf 80 ​/ ¤ 70​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

3 –​ 2 ​

online booking0

Zurbuchen Julia x  Julia  Zurbuchen Neuenstadel 333,  3804 Habkern T (0041) 33 843 13 09 ​ julia.zurbuchen@bluewin.ch

ú e ; a B

J X H U I

G 3 E R c

preis pro tag, price per day: 

chf 80 ​/ ¤ 70​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

3 1 2

online booking0

HABKERN

Habkern Apartments

S 8 B J D

X H U I 3

F b R O c k 1 2

preis pro tag, price per day: 

chf 75 –85 / ¤ 65–74

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

1 2 b O


betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

5 –​ 3 ​

e S 8 a B

J X H U I

G 3 4 F E

R P c 1 2 b

preis pro tag, price per day: 

chf 70 –90 / ¤ 61–78

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 –​ 3 ​

ú 9 j J Q

X H U I 3

4 2 E O R P c 1

preis pro tag, price per day: 

chf 70 ​/ ¤ 61​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 –​ 3 ​

9 B J X U

I 2 E 0 R O c 1

preis pro tag, price per day: 

chf 80 ​/ ¤ 70​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 3 ​

9 B J U I

F P R c 1 2

preis pro tag, price per day: 

chf 70 ​/ ¤ 61​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

5 1 4 ​

8 J K U I

F 2 E P R c 1

preis pro tag, price per day: 

chf 70 ​/ ¤ 61​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

5 –​ 4 ​

ú S 8 B j

J K D U I

preis pro tag, price per day: 

chf 70 ​/ ¤ 61​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

5 1 4 ​

E R c 1 2

apartments

chf 75 –90 / ¤ 65–78

HABKERN

Chalet Alphorn ä  Hans  Hildebrand Chalet Alphorn, Moosgaden,  3804 Habkern T (0049) 7031 225 636 , F (0049) 7031 678 123 hans-hildebrand@t-online.de

online booking

Wacker Werner ï  Werner  Wacker Moosgaden,  3804 Habkern T (0049) 82 32 67 15  ​ chalet.alpenrose@gmx.de www.chalet-alpenrose.de

preis pro tag, price per day: 

online booking

Wacker Werner ï  Werner  Wacker Moosgaden,  3804 Habkern T (0049) 82 32 67 15  ​ chalet.alpenrose@gmx.de www.chalet-alpenrose.de

c O 1 2 0 b

online booking

Zurbuchen-Zumstein R. + H. ê  R. + H.  Zurbuchen-Zumstein Chalet Romy, Moosgaden,  3804 Habkern T (0041) 33 843 14 60 ​ h.r.zurbuchen@quicknet.ch

3 4 F E R

online booking

Zurbuchen Franziska ê  Franziska  Zurbuchen Bärenmatte,  3804 Habkern T (0041) 33 676 32 23 , F (0041) 33 676 32 23 pfzurbuchen@bluewin.ch

J X U I G

online booking

Zurbuchen Erika ê  Erika  Zurbuchen im Zäundli A,  3804 Habkern T (0041) 33 822 42 49 ​ erika.zurbuchen@bluewin.ch

e S 9 a B

online booking

Zurbuchen Adolf + Erika ê  Erika  Zurbuchen im Zäundli A,  3804 Habkern T (0041) 33 822 42 49 ​ erika.zurbuchen@bluewin.ch

online booking0

HABKERN

Habkern Apartments

45


– n e e S i e Zewndlich viele Erlebnisse un

Two slsaekxpeersien– ces countle

Eine Schifffahrt auf dem Thuner- und Brienzersee sorgt für unvergessliche Momente. A cruise on Lakes Thun and Brienz is always a memorable experience. Information: Tel. +41 58 327 48 11

bls.ch/schiff


preis pro tag, price per day:  chf 140 –230 / ¤ 122–200

X U I 3 E

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

5 1 4 ​

ú 8 B K Q

R P c 1 2 O

preis pro tag, price per day: 

chf 70 –75 / ¤ 61–65

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

ú e S : a

B J X H U

I G 3 E C

preis pro tag, price per day: 

chf 55 –70 / ¤ 48–61

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 –​ 2 ​

ú e 8 J K

X H U I E

R O c P 1 2 b

preis pro tag, price per day: 

chf 72 –77 / ¤ 63–67

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

ù ú e 8 a

N j J K X

H U I G 3

4 E F R c

preis pro tag, price per day: 

chf 100 ​/ ¤ 87​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

5 1 3 ​

ù ú 8 B J

K Q X H U

I G E R 6

1 2 b O

preis pro tag, price per day: 

chf 95 ​/ ¤ 83​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

ú 7 T S 8

B j J K D

X U I E R

c 1 2 O

preis pro tag, price per day: 

chf 55 ​/ ¤ 48​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 1 ​

ú e a B J

D X U I 3

E b R P 1 2 0

preis pro tag, price per day: 

chf 50 –55 / ¤ 43–48

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 1 2 ​

ú e a B J

D X U I 3

E b R P 1 2 0

preis pro tag, price per day: 

chf 80 –90 / ¤ 70–78

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 3 ​

1 2 b O P

7 1 5 ​

apartments

R O c 1 2 b

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

AESCHI

Chalet Linde 2. Stock ​  Andreas  Hebeisen Haslerenstrasse 8,  3703 Aeschi b. Spiez T (0041) 71 672 49 49  ​ hebeisen@friedrich-hebeisen.ch

1 k 2 0 b P

online booking0

Chalet Linde (Dachwohnung) ​  Andreas  Hebeisen Haslerenstrasse 8,  3703 Aeschi b. Spiez T (0041) 71 672 49 49  ​ hebeisen@friedrich-hebeisen.ch

3 F E R c

online booking0

Talblick ​  Werner  Jaun Chumgässli 10,  3703 Aeschi T (0041) 33 654 25 74 ​

Q H U I G

online booking

Seeblick Aeschi ​  Maja  Podolsky-Fenner Maurersweide 22,  3703 Aeschi b. Spiez T (0041) 79 628 64 24 ​ m-m.podolsky@swissonline.ch

a B J K D

ù ú 7 8 ;

online booking0

Chalet Murmeli ​  Monika  Lehmann-Christen Ebenenfeld 4,  3703 Aeschiried T (0041) 33 654 46 81 ​ info@chemihuette.ch www.chemihuette.ch

preis pro tag, price per day:  chf 175 –245 / ¤ 152–213

online booking0

Chalet Christa ​  Monika  Lehmann-Christen Scheidgasse 28,  3703 Aeschi b/Spiez T (0041) 79 364 63 61 ​ monile63@gmail.com www.chalet-christa.ch

0 b O k

online booking0

Kohler ê  Res + Bärbel  Kohler Goldernstrasse 14,  3703 Aeschi b. Spiez T (0041) 33 654 41 47 ​ kohlerab@bluewin.ch

E R c 1 2

online booking0

Akalei ê  Urs + Vreni  Ramu-Stoller Tannenmattliweg 26,  3703 Aeschiried T (0041) 33 654 34 50 ​ ursramu@bluewin.ch

U I G 3 4

online booking0

Ferienhaus Panoramablick x  Markus  Hage Tannenmattliweg 2,  3703 Aeschiried T (0049) 30 3646 04 11 / (0049) 172 313 23 27 ​ aeschi@email.de www.thunersee.de

9 a J K D

ú 7 T e 8

online booking0

Ferienwohnung Mehlbaum x  Esther M.  Peter Scheidgasse 31,  3703 Aeschi b. Spiez T (0041) 32 389 18 11 ​ estherpeter@bluewin.ch www.ferienwohnungmehlbaum.com

online booking0

AESCHI

Aeschi Apartments

47


​ 

Panoramaferienwohnung Waldkircher Aline  Waldkircher Alte Gasse 58,  3704 Krattigen T (0041) 79 790 67 69 ​ m.waldkircher@bluewin.ch www.balades-et-diner.ch

​ 

online booking0

Ferienwohnung mit Seesicht Barbara  Granges-Daepp Risegasse 31,  3704 Krattigen T (0041) 27 746 31 55 ​ barbaragranges@mycable.ch

preis pro tag, price per day: 

chf 80 ​/ ¤ 70​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

online booking0

Chalet Hummeli ​  Heini & Elsbeth  Suter Gerichummgasse 5,  3704 Krattigen T (0041) 52 741 19 39 ​ heini.suter@bluewin.ch

R b 6 O c 1 2

ù ú e S 8

a B J K X

H U I G 3

preis pro tag, price per day: 

chf 75 ​/ ¤ 65​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

5 1 4 ​

online booking0

Chalet Bettina ​  Stefan  Lauener Risegasse 14/Eyenried,  3704 Krattigen T (0041) 78 714 34 62  ​ stefan.lauener@gmx.net

X H U I E

ù 7 a B K

D Q U F R

c 1 2 O k

preis pro tag, price per day: 

chf 80 –100 / ¤ 70–87

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 –​ 4 ​

online booking

Chlostergasse 22 ê  Heinz  Roth Chlostergasse 22,  3704 Krattigen T (0041) 33 681 13 56 ​ d.buehler4@gmx.ch

ù ú S B J

ù ú 7 a B

J K Q U I

E P R k c 1 O

preis pro tag, price per day: 

chf 60 –95 / ¤ 52–83

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

6 1 4 ​

online booking0

Jutzi x  Oswald  Jutzi Tschuppestrasse 21,  3704 Krattigen T (0041) 33 654 50 93 ​ oswald.jutzi@icloud.com

ù ú e S 8

B J D X U

I 3 4 E R

c 1 2 O

preis pro tag, price per day: 

chf 75 –90 / ¤ 65–78

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 3 ​

online booking

KRATTIGEN

Krattigen Apartments

ù ú 7 e 8

B J K D X

H U I G E

R P c 1 2 b

preis pro tag, price per day:  chf 495 –910 / ¤ 431–792

4 2 E b R O c 1

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​


2 –​ 1 ​

ú e : B J

K X U I 3

E 2 C b R O c 1

preis pro tag, price per day: 

chf 65 –95 / ¤ 57–83

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

ù e : B J

K X U I 3

E 2 C b R O c 1

preis pro tag, price per day: 

chf 65 –80 / ¤ 57–70

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

ù ú e 8 a

X U I 3 E

R c 1 2

preis pro tag, price per day: 

chf 95 ​/ ¤ 83​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

5 –​ 2 ​

ù ú e a B

J K D H U

I G 3 4 F

ù ú e 9 a

B 2 5 O E R c

ù ú e S 9

B J Q X H

U I G F E

E O c i 1 2 b

R b c O 1 2 0

preis pro tag, price per day:  chf 220 –280 / ¤ 191–244 betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

6 –​ 5 ​

preis pro tag, price per day: 

chf 75 –90 / ¤ 65–78

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

preis pro tag, price per day: 

chf 122 ​/ ¤ 106​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 –​ 5 ​

apartments

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

KRATTIGEN | LEISSIGEN

Rüti ​  Fritz & Rita  Schneider Krattigstrasse 3,  3706 Leissigen T (0041) 56 222 45 64 ​ fritz.schneider-35@bluewin.ch

online booking

Ferienhaus Seegärtli ​  Kurt  Dietrich Zihl / Zälgweg 30,  3706 Leissigen T (0041) 33 847 15 62 , F (0041) 33 847 15 62 martin.dietrich@quicknet.ch

chf 70 –80 / ¤ 61–70

online booking0

Ferienhaus Interlago ​  K. D.  Kohl Blumenstrasse 6,  3706 Leissigen T (0041) 79 374 16 46 ​ interlago41@gmail.com

preis pro tag, price per day: 

online booking0

Cremer ï  Marlies  Cremer Im Gries, Hauptstrasse 85,  3706 Leissigen T (0041) 33 847 13 36 ​ willy.heutschi@bluewin.ch

1 2 b O i

online booking0

Im Egge (Doppelzimmer) ê  Hanspeter  Gurtner-Mürner Dorfstrasse 37,  3706 Leissigen T (0041) 33 847 13 63 ​ hp.gurtner@vtxmail.ch

3 4 E R c

online booking

Im Egge Ferienwohnung ê  Hanspeter  Gurtner-Mürner Dorfstrasse 37,  3706 Leissigen T (0041) 33 847 13 63 ​ hp.gurtner@vtxmail.ch

8 K X U I

online booking

Studio mit Charme z  ​ Kathrin Stalder und Peter Wieland Dorfstrasse 27,  3706 Leissigen T (0041) 33 654 64 54 ​ peetze@quicknet.ch

online booking0

LEISSIGEN

Leissigen Apartments

49


Tom & Sandra

Entdecken Sie die Schweiz in einem Mietwagen! Discover Switzerland in a rental car! Book your car / reservieren Sie Ihr Fahrzeug: Europcar, c/o Hotel Metropole, Hรถheweg 37, 3800 Interlaken, Tel +41 33 823 28 40, www.europcar.ch


Chalet Ried OG (Diemtigen) w  Marlen  Erb Ried 3,  3754 Diemtigen T (0041) 79 466 99 13 ​ marlenerb@bluewin.ch www.ferien-im-naturpark.ch Chalet Barbara (Diemtigen) Barbara  Müller Zelgli 14,  3754 Diemtigen T (0041) 33 681 10 64 ​

ê 

ú T e S 8

a B J K D

X H U I G

3 4 F E R

c 1 2 b O

preis pro tag, price per day: 

chf 85 ​/ ¤ 74​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 1 ​

ú e 9 a B

J K D X H

U I G 3 4

E b R O c i 1 2

preis pro tag, price per day: 

chf 230 ​/ ¤ 200​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

10 1 5 ​

ú T S 9 a

B J K D Q

I i E P R k c O

preis pro tag, price per day: 

chf 30 ​/ ¤ 26​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

5 1 3 ​

ú e 8 a J

K X U I E

R c b O

preis pro tag, price per day: 

chf 45 ​/ ¤ 39​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

3 –​ 1 ​

ú S 8 9 B

J X U I G

3 E R c 1

2 b i k

preis pro tag, price per day: 

chf 90 ​/ ¤ 78​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 –​ 5 ​

ú e S 8 a

B J K D Q

X U I G 3

4 F E R 6

ú e 8 a B

J D Q X U

I G 3 E R

c 1 2 b O

preis pro tag, price per day:  chf 155 –195 / ¤ 135–170

ú e 9 ; a

B J K Q X

U I G 3 E

R O c 1 2 b

preis pro tag, price per day:  chf 155 –235 / ¤ 135–204

ú e 8 B J

X U I 3 E

R c 1 2 O

c 1 2 b O

apartments

6 1 3 ​

preis pro tag, price per day:  chf 350 –510 / ¤ 304–443 betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 3 ​

4 1 4 ​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

5 1 4 ​

preis pro tag, price per day: 

chf 50 ​/ ¤ 44​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

NATURPARK DIEMTIGTAL

Chalet Ried EG (Diemtigen) w  Marlen  Erb Ried 3,  3754 Diemtigen T (0041) 79 466 99 13 ​ marlenerb@bluewin.ch www.ferien-im-naturpark.ch

online booking0

Chalet Park (Diemtigen) v  Kathrin  Schmied Ried 7,  3754 Diemtigen T (0041) 79 300 58 30 ​ kathrin.schmied@arttesa.ch www.chalet-park.ch

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

online booking0

DIEMTIGEN

Gmeinen 3 (Oey) ​  Heinz  Klossner Gmeinen 3,  3753 Oey T (0041) 79 474 60 15 ​ heinz.klossner@gmail.com

chf 120 ​/ ¤ 104​

online booking0

Bächlenstrasse 18 (Oey) ​  Jonathan und Daniela  Tschabold Bächlenstrasse 18,  3753 Oey T (0041) 79 293 39 18 ​ joni.t@bluewin.ch

preis pro tag, price per day: 

online booking0

​ 

E b R O c P 1 2

online booking0

Alphütte Adlerhorst Lasweid (Oey) Kathrin  Habegger Lasweid,  3753 Oey T (0041) 77 474 41 81 ​ habis34@bluewin.ch

x 

I G 3 4 F

online booking0

Gemütliche Wohnung in der Natur (Oey) Martin und Annerös  Hehlen Zäunegg 60,  3753 Oey T (0041) 79 603 86 41 hehlen.oey@bluewin.ch

x 

J K X H U

online booking0

Gemütliches Apartment in der Natur (Oey) Martin und Annerös  Hehlen Zäunegg 60,  3753 Oey T (0041) 79 603 86 41 hehlen.oey@bluewin.ch

ú e 9 a B

online booking0

x 

online booking0

Bauernhaus Chrütz-Hof (Oey) Annagret und Ueli  Herrmann Kreuz, Lengg 11,  3753 Oey T (0041) 33 681 10 29 ​ herrmannkreuz@bluewin.ch

online booking0

OEY

Naturpark Diemtigtal Apartments

51


HORBODEN, ENTSCHWIL

Chalet Mani (Entschwil) ï  Werner  Mani Stückmatte 15,  3755 Horboden T (0041) 79 357 08 36 ​ wernermani@bluewin.ch www.alpenrosemani.ch

HORBODEN, WIRIEHORN

Sennhütte Bärgli (Springenboden) Ueli und Gabi  Luginbühl Springenboden,  3755 Horboden T (0041) 33 681 05 30 ​ uluginbuehl@gmx.net www.sennhuette-baergli.ch

Haus Barbara H21 (Wiriehorn) Werner  Mani Allmiried 49,  3755 Horboden T (0041) 79 357 08 36 ​ wernermani@bluewin.ch www.alpenrosemani.ch Haus Manuela I6 (Wiriehorn) Adrian  Mani Allmiried 49,  3755 Horboden T (0041) 33 681 19 48 ​ adrian.mani@bluewin.ch www.alpenrosemani.ch

​ 

ê 

ê 

online booking0

​ 

online booking0

Weidhüttli Rütiweid (Horben) Hansueli und Hanni  Reber-Erb Rüti 23,  3755 Horboden T (0041) 33 681 29 35 ​ reber.bergli@bluewin.ch

online booking0

Stuckis Hüttli (Horben) ​  Petra  Krebs Neuenstift,  3755 Horboden T (0041) 33 772 03 60 ​ petra.krebs@osmail.ch www.stuckis-huettli.ch

online booking0

​ 

B J K D Q

U R 1 2

preis pro tag, price per day: 

chf 45 ​/ ¤ 39​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

6 –​ 4 ​

online booking0

Sennhütte Mederweid (Horboden) Arnold und Doris  Mani-Klossner Mederweid,  3755 Horboden T (0041) 33 681 23 86 ​ daiman@gmx.ch

ú e S 9 a ú S 9 a B

J k E 1 O P

preis pro tag, price per day: 

chf 13 ​/ ¤ 11​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

7 1 2 ​

online booking0

​ 

ú Q e S B J

ú i a P B k K c

preis pro tag, price per day: 

chf 100 ​/ ¤ 87​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

8 1 3 ​

online booking0

Alphütte Riemsweide (Horboden) Adrian  Klossner ​ 3755 Horboden T (0041) 79 822 73 45 ​

​ 

ú S 8 9 a

B O U P I E c

preis pro tag, price per day: 

chf 70 ​/ ¤ 61​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

6 –​ 2 ​

online booking0

Alphütte Scheideggschwand (Horboden) Ursula  Klossner-Salzmann ​ 3755 Horboden T (0041) 79 542 50 20 ​

ú T e 8 a

ú 7 T S 9

a c B O J P U E

preis pro tag, price per day: 

chf 20 ​/ ¤ 17​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

15 –​ 4 ​

online booking0

Chalet Brügg (Horboden) ä  Arnold und Doris  Mani-Klossner Widacher 17,  3755 Horboden T (0041) 33 681 23 86 ​ daiman@gmx.ch

a B J K Q

H U I G 3

4 E R 6 c

B J X H U

I 3 E R c

1 2 b O P

1 2 b O P

preis pro tag, price per day:  chf 242 –271 / ¤ 211–236

ú 7 S 8 9

ú e 8 a B

J K X U I

3 2 E b R O c 1

preis pro tag, price per day: 

chf 60 –70 / ¤ 52–61

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 –​ 3 ​

online booking0

Mettlenweide (Horboden) v  Heinz und Franziska  Mani-Neukomm Horboden 1,  3755 Horboden T (0041) 33 684 11 51 ​ info@lovehuesli.ch www.lovehuesli.ch

ú e ; a B

J X U I G

3 F E R c

1 2 b O

preis pro tag, price per day: 

chf 80 –90 / ¤ 70–78

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 3 ​

online booking0

HORBODEN, HORBEN, RIEDERN

Naturpark Diemtigtal Apartments

ú e S 9 a

B J K X U

I 3 4 F E

R O c 1 2 b

preis pro tag, price per day: 

chf 70 –100 / ¤ 61–87

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 –​ 2 ​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 5 ​

preis pro tag, price per day: 

chf 80 ​/ ¤ 70​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 –​ 2 ​

preis pro tag, price per day: 

chf 35 ​/ ¤ 30​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 –​ 3 ​


Haus Maya 116 (Wiriehorn) Werner  Mani Allmiried 48,  3755 Horboden T (0041) 79 357 08 36 ​ wernermani@bluewin.ch www.alpenrosemani.ch

​ 

​ 

Haus Maya 210 (Wiriehorn)   Inhaber: P. Gersbacher/  Kontakt: Bettina Rust Allmiried 49,  3755 Horboden T (0041) 79 589 55 80 ​ info@bettinarust.ch www.ferienzentrum-wiriehorn.ch Haus Sonja F10 (Wiriehorn) Erika  Joye Allmiried 40,  3755 Horboden T (0041) 79 351 11 22 ​ erika.joye@bluewin.ch

​ 

F b E O c 1 2

preis pro tag, price per day: 

chf 50 ​/ ¤ 44​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 –​ 1 ​

ú e 8 a B

N j J U I

F 2 E b R O c 1

preis pro tag, price per day: 

chf 70 –80 / ¤ 61–70

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 2 ​

ú S 8 B j

J X U I G

3 2 E O R P c 1

preis pro tag, price per day: 

chf 50 –65 / ¤ 44–57

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 1 ​

ú ; a B X

H U I 3 4

E b R O c P 1 2

preis pro tag, price per day: 

chf 90 –100 / ¤ 78–87

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 –​ 1 ​

ú e S 9 B

J X U I 3

E O R c 1 2

preis pro tag, price per day: 

chf 60 –70 / ¤ 52–61

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 1 ​

ú S : a B

J X H U I

G 3 4 E R

preis pro tag, price per day: 

chf 90 –110 / ¤ 78–96

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

6 –​ 3 ​

ú e : a B

J X U I 3

E O R c 1 2

preis pro tag, price per day: 

chf 68 ​/ ¤ 59​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

3 –​ 1 ​

ú 9 B X U

3 c 4 2 F O E R

preis pro tag, price per day: 

chf 60 ​/ ¤ 52​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 1 1

ú e : a B

J X U G 3

4 O E i R P c 2

preis pro tag, price per day: 

chf 80 –90 / ¤ 70–78

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

3 1 2 ​

ú e 9 a B

J X U I G

3 1 4 2 E O R c

preis pro tag, price per day: 

chf 55 –85 / ¤ 48–74

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 –​ 2 ​

c P 1 2 O i

apartments

K X U I 3

NATURPARK DIEMTIGTAL

Haus Diana 203 (Wiriehorn) Martin und Monika  Stark Allmiried 52,  3755 Horboden T (0041) 61 751 33 80 ​ mostark@intergga.ch

online booking0

Haus Diana 201 (Wiriehorn) ​  Inhaberin: Doris Bertschi /  Kontakt: Bettina Rust Allmiried 52,  3755 Horboden T (0041) 79 589 55 80 ​ info@bettinarust.ch www.ferienzentrum-wiriehorn.ch

online booking0

ú S : a B

online booking0

Haus Barbara H7 (Wiriehorn) Ernst und Rosmarie  Dobler Allmiried 49,  3755 Horboden T (0041) 33 335 37 70 ​ rosmariedobler@bluewin.ch www.abendbergblick.ch

6 1 2 ​

online booking0

​ 

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

online booking0

Haus Annabella (Wiriehorn) Rosmarie  Kamke Allmiried 42,  3755 Horboden T (0041) 79 637 56 61 ​ rosmarie.kamke@gmx.ch

chf 90 ​/ ¤ 78​

online booking0

Haus Zirkon (Wiriehorn) ï  Therese  Zitterli Allmiried 23,  3755 Horboden T (0041) 77 520 22 47 ​

preis pro tag, price per day: 

online booking0

ï 

3 2 4 E c 1

online booking0

Haus Martina K2/3 (Wiriehorn) Werner  Mani Allmiried 43,  3755 Horboden T (0041) 79 357 08 36 ​ wernermani@bluewin.ch www.alpenrosemani.ch

K X U I G

online booking0

Maya 214 (Wiriehorn) ê  Herman Thielemans und  Marlis Bernhard Allmiried 48,  3755 Horboden T (0041) 79 567 50 80 ​ herman.thielemans@telenet.be users.telenet.be/wiriehorn/index.html

ú S 8 a B

online booking0

Martina K7 (Wiriehorn) ê  Thomas & Lotti  Jost Allmiried 43,  3755 Horboden T (0041) 31 951 93 76 ​ jostallm@bluewin.ch www.fewojost.ch

online booking0

HORBODEN, WIRIEHORN

Naturpark Diemtigtal Apartments

53


ZWISCHENFLÜH

Rösti-Hus (Wiriehorn) ​  Felix Stucki und  Theres Aeschlimann Allmiried 1,  3755 Horboden T (0041) 79 205 87 41 ​ felixstucki@bluewin.ch Bleiki (Zwischenflüh) ê  Erwin und Hanni  Mani Riedli 5,  3756 Zwischenflüh T (0041) 33 684 11 12 ​ erwin.mani@bluewin.ch

online booking0

Teresa 106 (Wiriehorn)   Miriam  Dubach Allmiried 50,  3755 Horboden T (0041) 44 536 60 44 ​ mir.dubach@gmx.ch

preis pro tag, price per day: 

chf 60 –90 / ¤ 52–78

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

5 –​ 2 ​

online booking0

​ 

E O R P c 1 2

e S 8 a B

X H U I 3

E O R c 1 2

preis pro tag, price per day: 

chf 92 –122 / ¤ 80–106

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 4 3 ​

online booking0

Haus Teresa 109 (Wiriehorn) Werner  Mani Allmiried 51,  3755 Horboden T (0041) 79 357 08 36 ​ wernermani@bluewin.ch www.alpenrosemani.ch

X U I 3 4

ú e 9 B J

X c U 1 F 2 E R

preis pro tag, price per day: 

chf 60 ​/ ¤ 52​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 1 ​

online booking0

Haus Sonja F21 (Wiriehorn) ​  M. + P.  Peifer Allmiried 40,  3755 Horboden T (0041) 71 446 20 85 ​ mpeifer@bluewin.ch www.ferienwohnung-wiriehorn.com

ú : a B J

ú 9 a B J

X U I 3 E

R c 2 O

preis pro tag, price per day: 

chf 50 –60 / ¤ 44–52

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 –​ 1 ​

online booking0

Maya 213 (Wiriehorn)   Ursula  Kellenberg Allmiried 48,  3755 Horboden T (0041) 33 654 45 00 ​ marula@bluewin.ch

ú e 9 a B

X b U O I E c

preis pro tag, price per day: 

chf 30 ​/ ¤ 26​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

6 1 4 ​

online booking0

HORBODEN, WIRIEHORN

Naturpark Diemtigtal Apartments

ú T 9 a B

J K X H U

preis pro tag, price per day: 

chf 90 ​/ ¤ 78​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 3 ​

I G 3 F R

c L 1 2 b O


A N j J U

G 3 4 E R

6 c 2 b O

preis pro tag, price per day: chf 280 –400 / ¤ 243–348 betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

12 –​ 7 ​

ú e ; a B

A J K D X

U I G 3 E

R i c 2 b O

preis pro tag, price per day: 

chf 35 ​/ ¤ 30​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

8 1 5 ​

ú T e 8 a

B K X H U

I G 3 4 E

c P 1 2 b O

preis pro tag, price per day: 

chf 80 ​/ ¤ 70​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

6 1 3 ​

ú e 9 a K

X U I G 3

E R c 1 2

b O i P

preis pro tag, price per day: 

chf 80 –110 / ¤ 70–96

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

8 1 3

ú T e 8 a

B J K X U

I G 3 E R

c P 1 2 b O

preis pro tag, price per day: 

chf 80 –90 / ¤ 70–78

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 3 ​

ú S : B X

U G 3 E R

c P 1 2 b O

preis pro tag, price per day: 

chf 50 –350 / ¤ 43–304

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

14 –​ 7 ​

ú e ; a B

A J K D X

H U I G 3

E R c O i

preis pro tag, price per day: 

chf 35 ​/ ¤ 30​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

14 1 6 ​

ú 7 e 8 B

J D Q X U

I 3 F E R

c 1 2 O

preis pro tag, price per day: 

chf 80 ​/ ¤ 70​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

6 –​ 3 ​

ú S a B J

K X U I G

3 1 4 2 E O R c

preis pro tag, price per day: 

chf 110 ​/ ¤ 96​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

5 1 3 ​

Wohnung Albert Schweitzer, Kurhaus (Schwenden) Ueli  Pfister Grimmialp 25,  3757 Schwenden im Diemtigtal T (0041) 33 684 80 00 , F (0041) 33 684 80 01 info@kurhaus-grimmialp.ch www.kurhaus-grimmialp.ch

ê 

Chalet Pörtli (Schwenden) ​  Claude und Louise  Rapaud Egg 129,  3757 Schwenden im Diemtigtal T (0041) 77 475 55 06 ​ lrapaud@gmail.com

NATURPARK DIEMTIGTAL

ê 

apartments

online booking0 online booking0 online booking0

ú e 9 a B

Ferienwohnung Haus Wyss, Egg 78 (Schwenden) ​ Familie Wyss Egg 78,  3757 Schwenden im Diemtigtal T (0041) 33 684 16 83 ​ info@grimmi.ch www.grimmi.ch

Chalet im Weidli (Schwenden) ​  Martin und Käti  Messerli-Schwabe Egg 44,  3757 Schwenden im Diemtigtal T (0041) 31 301 05 93 ​

7 –​ 4 ​

online booking0

Egg 92 (Schwenden) ê  Christian und Daniela  Erb Egg 92,  3757 Schwenden im Diemtigtal T (0041) 79 334 47 83 ​ info@ferienwohnung-grimmialp.ch www.ferienwohnung-grimmialp.ch

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

R 2 b O

online booking0

Chalet Grimmialp (Schwenden) ê  Gottfried und Franziska  Erb-Styner Egg 52,  3757 Schwenden im Diemtigtal T (0041) 33 684 11 26 ​ info@erbsport.ch www.erbsport.ch

chf 140 ​/ ¤ 122​

N j X U E

online booking0

Bauernhaus Eggmatte (Schwenden) ê  Roland und Karin  Wüthrich-Reber Eggmatte 3,  3757 Schwenden im Diemtigtal T (0041) 33 684 11 36 ​ roli@wuethrich-diemtigtal.ch

preis pro tag, price per day: 

ú e 8 a B

z 

x 

5 –​ 2 ​

online booking0

Wohnung Leo Tolstoi, Kurhaus (Schwenden) Ueli  Pfister Grimmialp 25,  3757 Schwenden im Diemtigtal T (0041) 33 684 80 00 , F (0041) 33 684 80 01 info@kurhaus-grimmialp.ch www.kurhaus-grimmialp.ch

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

H U I 3 E

online booking0

Ferienwohnung Camping Eggmatte (Schwenden) Edi und Marianne  Wüthrich Eggmatte 8,  3757 Schwenden im Diemtigtal T (0041) 33 684 12 32 ​ info@wuethrich-diemtigtal.ch www.feriendiemtigtal.ch

​ 

chf 70 ​/ ¤ 61​

B J K D X

online booking0

SCHWENDEN

Fewo Ski- und Ferienhaus Enzian (Zwischenflüh) Edi und Marianne  Wüthrich Allmiried 96,  3756 Zwischenflüh T (0041) 33 684 12 32 ​ info@wuethrich-diemtigtal.ch www.feriendiemtigtal.ch

R O c 1 2 b

preis pro tag, price per day: 

ú T e 8 a

online booking0

Mettli (Zwischenflüh)   Gottfried und Vreni  Stucki-Galli Oeyen 1,  3756 Zwischenflüh T (0041) 33 684 15 47 ​ gostucki@bluewin.ch

online booking0

ZWISCHENFLÜH

Naturpark Diemtigtal Apartments

55


Haus Burgener (Schwenden) Andreas und Regula  Burgener Schwenden,  3757 Schwenden T (0041) 33 222 77 28 ​ r.burgener@hotmail.com

​ 

6 1 4 ​

online booking0

Grimmi-Hüsi (Schwenden) ​  Walter und Erika  Frey-Walther Senggi,  3757 Schwenden im Diemtigtal T (0041) 31 731 15 78 ​ w.frey-walther@bluewin.ch

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

online booking0

Ferienhüsli Egg 97 (Schwenden) ​  Daniela  Spring Egg 97,  3757 Schwenden im Diemtigtal T (0041) 79 755 59 77 danielaspring@icloud.com www.carspring.ch

chf 107 ​/ ¤ 93​

ú 7 a B J

K Q X U I

3 0 E i R P c 1

preis pro tag, price per day: 

chf 110 –127 / ¤ 96–111

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

6 1 4 ​

online booking0

Chalet Walther (Schwenden)   Therese  Abplanalp-Walther Egg 140,  3757 Schwenden im Diemtigtal T (0041) 31 352 29 64 ​ tabplanalp@bluewin.ch

preis pro tag, price per day: 

ú a i

ú 7 8 9 B

J K D Q X

U I 3 4 E

R O 6 c 1 2

preis pro tag, price per day:  chf 100 –120 / ¤ 87–104

online booking0

Chalet Sunnegg (Schwenden) ​  E. & A.  Gilgen Egg 90,  3757 Schwenden im Diemtigtal T (0041) 32 313 27 23 ​ ae.gilgen@besonet.ch

ú 7 S a B

J K D Q X

U 3 F E R

c 2 0 b O

preis pro tag, price per day:  chf 120 –160 / ¤ 104–139

online booking0

SCHWENDEN

Naturpark Diemtigtal Apartments

ú S a B J

K R X c U P I E

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 –​ 2 ​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

11 –​ 6 ​

preis pro tag, price per day: 

chf 85 ​/ ¤ 74​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

6 1 5 ​


​ 

Villa Gentiana Chalet Enzian DG (Schwenden) Brigitte  Lakowitz Grimmialp 31,  3757 Schwenden im Diemtigtal T (0041) 79 303 08 62 ​ lakowitz@bluewin.ch www.enzian-grimmialp.ch

​ 

R c 1 2 P

preis pro tag, price per day: 

chf 100 –150 / ¤ 87–131

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

5 1 4 ​

ú e 9 a B

J X H U I

3 P E R c O

preis pro tag, price per day: 

chf 80 –110 / ¤ 70–96

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 –​ 3 ​

ú e 8 a B

J E K R D O U G

preis pro tag, price per day: 

chf 105 ​/ ¤ 91​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

6 1 4 ​

ú e 9 a B

J K D X U

G E R O

preis pro tag, price per day: 

chf 105 ​/ ¤ 91​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

6 1 4 ​

ú e : a B

K E D R X O U G

preis pro tag, price per day: 

chf 95 ​/ ¤ 83​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

6 1 3 ​

NATURPARK DIEMTIGTAL

Villa Gentiana Chalet Enzian OG (Schwenden) Brigitte  Lakowitz Grimmialp 31,  3757 Schwenden im Diemtigtal T (0041) 79 303 08 62 ​ lakowitz@bluewin.ch www.enzian-grimmialp.ch

online booking0 ​ 

U I 3 4 E

online booking0

Villa Gentiana Chalet Enzian EG (Schwenden) Brigitte  Lakowitz Grimmialp 31,  3757 Schwenden im Diemtigtal T (0041) 79 303 08 62 ​ lakowitz@bluewin.ch www.enzian-grimmialp.ch

J K D Q X

online booking0

Tiermatti 36 (Schwenden) ​  K.  Kunz-Rebmann Tiermatti 36,  3757 Schwenden im Diemtigtal T (0041) 79 746 82 20 ​ kaethi.kunz@bluewin.ch www.bergkartoffel.ch

ú 7 e a B

online booking0

Senggi Hüsli (Schwenden)   Cornelia  Zumbrunn Im Senggi 54,  3757 Schwenden im Diemtigtal T (0041) 79 674 09 70 ​ info@ferienhaus-senggi.ch

online booking0

SCHWENDEN

Naturpark Diemtigtal Apartments

57


ICH WAR NOCH NIEMALS IN

NEW YORK

9 1 0 2 T S U G U A . 4 2 S I B I L U J . 0 1

UDO JÃœRGENS BUCH GABRIEL BARYLLI & CHRISTIAN STRUPPECK BUCHADAPTION PIETER VAN DE WATERBEEMD ORCHESTRIERUNG MICHAEL REED REGIE DER HAMBURGER ORIGINALPRODUKTION CHRISTIAN STRUPPECK MUSIK

EINE PRODUKTION DER THUNERSEESPIELE AG IN ZUSAMMENARBEIT MIT STAGE ENTERTAINMENT


Moana x  André & Isabelle  Gerber Burghaldenstrasse 4,  3653 Oberhofen am Thunersee T (0041) 76 393 70 44 info@moana-thunersee.ch www.moana-thunersee.ch

chf 80 ​/ ¤ 70​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 1 2

B 5 J X H

U I G E R

c 1 2 b O

ù ú e 9 a

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 1 2

ù 8 a B 5

D O X E M c

preis pro tag, price per day: 

chf 90 ​/ ¤ 78​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 1 2

ù ú e 8 B

J H U 3 E

R b c O 1 2 0

preis pro tag, price per day: 

chf 65 –70 / ¤ 57–61

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

3 –​ 2 ​

ù ú e 8 a

B N j J K

D X H U I

preis pro tag, price per day: 

chf 60 –190 / ¤ 52–165

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

6 1 3 ​

ù ú e 9 B

J c U 1 3 2 E R

preis pro tag, price per day: 

chf 70 ​/ ¤ 61​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 1 2

8 B 5 A j

K X H U I

E R c b O

preis pro tag, price per day: 

chf 49 –109 / ¤ 43–95

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 1 ​

ù ú 7 S a

5 J K D Q

X H U I G

3 4 E R c

1 2 b O

preis pro tag, price per day: 

chf 300 ​/ ¤ 261​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

6 –​ 5 ​

ù ú 7 9 a

B 5 J Q X

U I G 3 4

E b R O c 1 2

preis pro tag, price per day: 

chf 165 ​/ ¤ 144​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 4 ​

ù ú e 8 B

5 J K D X

U I G 3 4

E 2 C b R O c 1

preis pro tag, price per day: 

chf 80 –100 / ¤ 70–87

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 1 ​

G 3 E C R

preis pro tag, price per day:  chf 120 –140 / ¤ 104–122

c i 1 P 2 b O

apartments

HILTERFINGEN-HÜNIBACH, OBERHOFEN

Chalet Oberhofen z  Peter  Oppliger Schulthesserstrasse 4,  3653 Oberhofen am Thunersee T (0041) 79 882 14 92 ​ immo-info@bluewin.ch www.chalet-oberhofen.com

preis pro tag, price per day: 

online booking0

Seehaus am Oertlibach w  Kathrin  Outry Seestrasse 20,  3653 Oberhofen T (0041) 79 279 39 82 ​ kathrin@outry.ch

2 b O P

online booking

OBERHOFEN

Studio direkt am Thunersee ​  Stefanie  Toussaint-Aegerter Alpenstrasse 31,  3626 Hünibach T (0041) 77 459 05 57 / (0041) 79 239 74 61 stefanie.aegerter@outlook.com

3 4 E R c

online booking0

Schüpbach ​  Erika  Schüpbach Anlikerweg 12,  3626 Hünibach T (0041) 33 243 37 20 ​ schuepbacherich@bluewin.ch

j K X U I

ú e 8 a B

online booking0

Panorama-Home ​  Rosette Sprecher +  Andreas Wegier Riedeggstrasse 14,  3626 Hünibach T (0041) 79 432 09 80 ​ info@panorama-home.ch www.panorama-home.ch

4 1 3 ​

online booking

Fröhlin ​  Verena & Urs  Fröhlin-Grossen Rainweg 7,  3626 Hünibach T (0041) 33 243 41 90 , F (0041) 33 243 41 90 froehlin.grossen@hispeed.ch

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

online booking0

Eggerschwiler Parterre ​  Otto + Heidi  Eggerschwiler Redingweg 2,  3626 Hünibach T (0041) 33 243 32 45 ​ o.eggerschwiler@bluewin.ch

preis pro tag, price per day:  chf 115 –150 / ¤ 100–131

online booking

​ 

R O c 1 2 b

online booking0

Eggerschwiler Dachwohnung Otto + Heidi  Eggerschwiler Redingweg 2,  3626 Hünibach T (0041) 33 243 32 45 ​ o.eggerschwiler@bluewin.ch

I G 3 4 E

online booking0

Am Bächli ê  W. & S.  Steffen Stationsstrasse 23 a,  3626 Hünibach T (0041) 33 243 34 16 ​ susisteffen@gmx.ch

J K X H U

ú e 8 a B

online booking0

Zur Cholere z  Verena  von Känel Stationsstrasse 24,  3626 Hünibach T (0041) 33 243 44 04 ​ vvonkaenel@bluewin.ch ferienwohnung-zur-cholere.ch

online booking0

HILTERFINGEN-HÜNIBACH

Hilterfingen-Hünibach, Oberhofen Apartments

59


Haus der Schwalbe Max Frisch ​  Carmen  Frey Staatsstrasse 12,  3653 Oberhofen T (0049) 160 948 18 577 ​ info@soeruper-hof.de www.haus-der-schwalbe.com

online booking

Ferienwohnung B&E ​  Brigitte & Eric  Zomer Alter Oberländerweg 7,  3653 Oberhofen Thunersee T (0041) 78 815 05 19 ​ ericzomer@bluewin.ch www.ericzomer.jimdo.com

1 P 2 b O L

preis pro tag, price per day: 

chf 70 –85 / ¤ 61–74

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

online booking0

Dépendance «Romanza» ​  Markus  Willenegger Burghaldenstrasse 37,  3653 Oberhofen T (0041) 33 243 19 54 ​ markus.willenegger@bluewin.ch

U I 3 R c

ù ú T e 9

a B J K D

X U I G 3

4 F E C R

c O 1 i 2 P 0 b

preis pro tag, price per day:  chf 135 –150 / ¤ 117–131

online booking0

Burgheim Siesta ​  Markus  Willenegger Burghaldenstrasse 37,  3653 Oberhofen T (0041) 33 243 19 54 ​ markus.willenegger@bluewin.ch

J K D X H

ù ú T e :

a B J K D

X U I G 3

4 F E C R

c O 1 i 2 P 0 b

preis pro tag, price per day:  chf 120 –140 / ¤ 104–122

online booking0

Burgheim Fiorita ​  Markus  Willenegger Burghaldenstrasse 37,  3653 Oberhofen T (0041) 33 243 19 54 ​ markus.willenegger@bluewin.ch

ù ú e 8 B

ù ú 7 e 8

a B J K D

X U I G 3

4 F E C R

c O 1 i 2 P 0 b

preis pro tag, price per day:  chf 120 –140 / ¤ 104–122

online booking0

Landhaus Oertli ê  Toni und Christine  Werthle Oertli 21,  3653 Oberhofen T (0041) 33 251 10 39 ​ landhausoertli@gmail.com

ù ú T S 8

a B 5 J K

D X U I G

E O R c 1 2

online booking

OBERHOFEN

Hilterfingen-Hünibach, Oberhofen Apartments

ù 9 a X U

I G 3 4 E

R O c P 1 2 b

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

6 1 5 ​

4 1 3 ​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 4 ​

preis pro tag, price per day: 

chf 120 ​/ ¤ 104​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 2 ​

preis pro tag, price per day: 

chf 63 –73 / ¤ 55–64

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 3 ​


9 a J K Q

X U I G E

ù ú e S B

J D U I F

E O R c 2 b

ù ú T e 8

a B J K X

U I G 3 4

F E R c 1

ù ú 7 e S

8 a B j K

D X U I 3

E 0 R O c 1 2

R P c 1 0 O

2 P 0 b O i

chf 40 –51 / ¤ 35–44

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 1 ​

preis pro tag, price per day: 

chf 170 ​/ ¤ 148​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

6 –​ 6 ​

preis pro tag, price per day: 

chf 80 ​/ ¤ 70​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 1 ​

preis pro tag, price per day: 

chf 90 –110 / ¤ 78–96

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

3 1 2

preis pro tag, price per day: 

chf 60 ​/ ¤ 52​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

apartments

ù ú 7 e 8

preis pro tag, price per day: 

HILTERFINGEN-HÜNIBACH, OBERHOFEN

Wittwer ​  Hans  Wittwer-Rusch Schulthesserstrasse 36,  3653 Oberhofen T (0041) 33 243 17 79 ​ chris.huber@cs-software.ch

online booking

Rosenhaus Baccara ​  Markus  Willenegger Burghaldenstrasse 37,  3653 Oberhofen T (0041) 33 243 19 54 ​ markus.willenegger@bluewin.ch

c 2 b O P

online booking0

Ott ​  Ruth  Ott Neuenackerstrasse 35 b,  3653 Oberhofen T (0041) 33 243 50 61 ​ peruott@bluewin.ch

X U I E R

online booking0

Lindenbühl ​  David  Stamm Blochstrasse 4,  3653 Oberhofen T (0041) 52 625 41 13 ​ stam@zhaw.ch

ù e 9 B J

online booking0

Haus der Schwalbe Dürrenmatt ​  Carmen  Frey Staatsstrasse 12,  3653 Oberhofen T (0049) 160 948 18 577 ​ info@soeruper-hof.de www.haus-der-schwalbe.com

online booking0

OBERHOFEN

Hilterfingen-Hünibach, Oberhofen Apartments

61


Hauetli ​  Fritz  von Gunten Haueten-Gasse 1,  3658 Merligen T (0041) 33 251 19 01 ​

online booking

Chalet Monika 2. Stock ​  Ruth  Sager Kirchweg 50,  3658 Merligen T (0041) 79 456 58 67 ​ chaletmonika@bluewin.ch

chf 80 ​/ ¤ 70​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

online booking

Chalet Monika 1. Stock ​  Ruth  Sager Kirchweg 50,  3658 Merligen T (0041) 79 456 58 67 ​ chaletmonika@bluewin.ch

preis pro tag, price per day: 

ù ú e 8 B

5 J D X U

I G 3 E R

c 1 2 O

preis pro tag, price per day: 

chf 60 ​/ ¤ 52​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 1 ​

online booking

Bühlstrasse 17 EG ​  Samuel  Abbühl Bühlstrasse 17 ,  3658 Merligen T (0041) 33 251 25 82 ​ / (0041) 79 759 98 22 samuel.abbuehl@bluewin.ch

1 2 0 b O

ù ú S 8 B

D X U I 3

4 E R c 1

2 b O P

preis pro tag, price per day: 

chf 70 ​/ ¤ 61​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 1 2 ​

online booking0

Veraguth-Kohler ï  Martha  Veraguth-Kohler Weingartenweg 2,  3658 Merligen T (0041) 79 392 22 48 ​

G 3 E R c

ù ú 7 e ;

B J Q X H

U 1 I 2 F O R c

preis pro tag, price per day: 

chf 80 ​/ ¤ 70​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

online booking0

Stillenbach ï  Thomas  Dreyer Bäreneggweg 9,  3658 Merligen T (0041) 33 251 28 83 ​ / (0041) 79 227 79 00 t.s.dreyer@tcnet.ch

J Q X U I

ù ú 7 S 8

B j J X U

I 3 4 E C

preis pro tag, price per day: 

chf 40 ​/ ¤ 35​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 1 1 ​

online booking0

Sägesser z  Peter & Rosmarie  Sägesser-Bhend Oberländerweg 7,  3658 Merligen T (0041) 33 251 47 49 ​ / (0041) 79 664 16 58 saegesser.peter@bluewin.ch www.smotors.ch

ù ú S 9 B

ù ú 9 a B

X U I G R

c P 1 2 b O

preis pro tag, price per day: 

chf 100 ​/ ¤ 87​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 –​ 3 ​

online booking0

Bühler z  Ulrich & Therese  Bühler-Bürki Weingarten / Kirchweg 8,  3658 Merligen T (0041) 33 251 32 48 ​ buehler.ueli@bluewin.ch

ù : a B J

X U I R c

1 2 b O

preis pro tag, price per day: 

chf 100 ​/ ¤ 87​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 –​ 3 ​

online booking

MERLIGEN

Merligen Apartments

ù ú e 8 B

J D X H U

I 3 F E R

preis pro tag, price per day: 

chf 50 ​/ ¤ 44​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

R i c P 1 k 2 O

c 1 2 O k


4 E R c 1

K D X H U

I G E R c

A J X U I

G 3 4 F R

2 0 b O P

2 –​ 3 ​

ù ú e 8 B

c 1 2 b O

preis pro tag, price per day: 

chf 80 –95 / ¤ 70–83

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

ù ú T e 9

J X U I E

C O c 1 2 b

preis pro tag, price per day: 

chf 85 ​/ ¤ 74​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 1 2 ​

ù e 8 B j

J K X U I

E O R c 2 b

preis pro tag, price per day: 

chf 55 ​/ ¤ 48​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 1 ​

ù ú 8 a B

J X U I G

F b E O R c 2

preis pro tag, price per day:  chf 100 –120 / ¤ 87–104 betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

5 –​ 4 ​

ù ú 8 B J

K X U I G

E b R O c P 1 2

preis pro tag, price per day: 

chf 80 –90 / ¤ 70–78

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

3 –​ 2 ​

ù ú e : B

J X U I G

3 2 E b R O c 1

preis pro tag, price per day: 

chf 50 –80 / ¤ 43–70

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

ù ú e 9 a

B J Q U I

3 2 E O R P c 1

preis pro tag, price per day: 

chf 65 ​/ ¤ 57​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

3 1 3 ​

ù ú 9 a B

F O c 2 0 b

preis pro tag, price per day: 

chf 70 ​/ ¤ 61​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

6 1 4 ​

ù ú S 8 a

B O c 2 0 b

preis pro tag, price per day: 

chf 48 ​/ ¤ 42​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

3 1 2 ​

apartments

H U I G 3

MERLIGEN | SIGRISWIL, GUNTEN UND UMGEBUNG

Auf dem Kastel (Parterre) ​  Elisabeth  Kilchenmann-Lehmann Endorf / Musterplatzweg 39,  3655 Sigriswil T (0041) 34 422 28 86 ​

online booking

Auf dem Kastel (1. Stock) ​  Elisabeth  Kilchenmann-Lehmann Endorf / Musterplatzweg 39,  3655 Sigriswil T (0041) 34 422 28 86 ​

online booking

Aegerten ​  Martin und Katja  Boss-Enz Wilerallmistrasse 109,  3655 Sigriswil T (0041) 78 801 22 04 bomaholzbau@gmail.com

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

online booking0

Sunnsyte ê  Walter u. Ursula  Kernen-Wynistorf Räftlistrasse 56,  3655 Sigriswil T (0041) 33 251 29 13 ​ sunnsyte@bluewin.ch

chf 90 –120 / ¤ 78–104

online booking0

Schoch ê  Robert & Erika  Schoch-Löffel Unteres Räftli 8,  3655 Sigriswil T (0041) 33 251 10 27 / M (0041) 79 286 01 33 ​ erika.schoch@bluewin.ch

preis pro tag, price per day: 

online booking0

Chalet Berttina Parterre ê  Barbara  Antenen-Amstutz Feldenstrasse 50,  3655 Sigriswil T (0041) 62 797 68 02 ​ b.antenen@bluewin.ch

1 2 0 b O

online booking0

Abendruh ê  Daniel  Kämpf Untere Feldenstrasse 32,  3655 Sigriswil T (0041) 33 251 26 37 ​ susiel@bluewin.ch

ù ú e 8 B

online booking0

Bergfink (1. Stock) x  Horst  Mühlau Feldenstrasse 86,  3655 Sigriswil T (0041) 33 251 19 18 , F (0041) 33 251 19 18 bernadette.gygax@gmail.com

4 1 4 ​

online booking0

Erny z  Erich und Elisabeth  Erny-Hofstetter Feldenstrasse 65,  3655 Sigriswil T (0041) 61 991 04 67 ​ erelerny@bluewin.ch

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

online booking0

Houbé w  Alfons und Doris  Houbé Endorfstrasse 20,  3655 Sigriswil T (0041) 33 251 49 70 ​ alfons.hoube@bluewin.ch

B K D Q X

preis pro tag, price per day:  chf 130 –140 / ¤ 113–122

ù ú 7 e a

online booking

Chalet Im Moos w  Beat & Helen  Lehner-Strähl Wilerallmistrasse 50,  3655 Sigriswil T (0041) 61 921 09 71 ​ sigriswil@bluewin.ch

online booking0

SIGRISWIL

Sigriswil, Gunten und Umgebung Apartments

63


Zünti ​  Teresa  Heine Sanggenbühlweg 20,  3655 Sigriswil T (0049) 711 1601791 ​ r.heine@gmx.net

H U I E R

c 1 2 b O

preis pro tag, price per day:  chf 100 –120 / ¤ 87–104

U I G 3 4

E 2 R r 6 O c 1

preis pro tag, price per day:  chf 120 –150 / ¤ 104–131

online booking0

Solcà ​  Marianne & Felix  Solcà Niesenblickweg 41,  3655 Sigriswil T (0041) 33 251 34 73 , F (0041) 33 251 34 74 marianne@solca.info

4 1 3 ​

online booking0

Monika ​  Heidi  Graber-Walther Wilerallmistrasse 96,  3655 Sigriswil T (0041) 33 251 13 54 ​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

online booking0

Lehofer ​  Gerhard & Dora  Lehofer Räftlistrasse 55,  3655 Sigriswil T (0041) 33 251 11 32 ​ gerhard-lehofer@bluewin.ch

chf 50 –55 / ¤ 44–48

U I 3 E R

ù ú e S 9

; a B J X

online booking0

Lauenen ​  Bernhard  Abbühl Panoramaweg 4,  3655 Sigriswil T (0041) 76 506 71 90 marie-fleur.abbuehl@gmx.ch

preis pro tag, price per day: 

a B J K Q

ú 7 e 9 a

B J Q X H

online booking0

Im Gärtli ​  Georgia  Bühlmann Niesenblickweg 57,  3655 Sigriswil T (0041) 79 304 47 29 ​ martinbuehlmann@me.com

c 1 2 0 O

ù ú 7 e :

ù ú a B D

U E R c

online booking0

Hagrösli ​  Vreni  Stauffer Grönstrasse 39,  3655 Sigriswil T (0041) 33 251 19 87 ​ stauffer.ch@hotmail.com

4 –​ 3 ​

ù ú 8 a B

J K D X U

I 3 E R c

online booking0

Grabenmühle ​  Andreas und Brigitte  von Gunten Grabenmühle 21,  3655 Sigriswil T 0041 33 251 20 70 , F 0041 33 251 00 01 grabenmuehle@bluemail.ch

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

ù ú 8 B J

X I G E R

online booking0

Chalet Erika ​  Marcus  Richmann Untere Feldenstrasse 17,  3655 Sigriswil T (0041) 79 60 33 449 ​ marcus@richmann.ch www.kreativkurs.org/ferienwohnungen.html

chf 60 –75 / ¤ 52–65

K c 2 O

ù ú e S 8

B j K X U

online booking

Bauernhaus Tschanz ​  Vreni  Tschanz Zelgweg 31,  3655 Sigriswil T (0041) 33 251 13 83 ​

preis pro tag, price per day: 

ù 7 9 a B

ù ú 7 e 8

a F B R D c X U

online booking

Bauernhaus Santschi ​  Andreas  Santschi Zelg 50, Sangenbühlweg,  3655 Sigriswil T (0041) 79 308 41 93 ​ santschi.andreas@bluewin.ch

ù ú e ; a

J K X U I

G 3 4 E R

online booking0

SIGRISWIL

Sigriswil, Gunten und Umgebung Apartments

ù 7 S 8 a

B J K D X

U R G 2 3 O 4 F

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 3 ​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

5 –​ 3 ​

preis pro tag, price per day: 

chf 60 –70 / ¤ 52–61

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

5 1 3 ​

preis pro tag, price per day: 

chf 75 ​/ ¤ 65​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

5 –​ 3 ​

c 2 0 b O

preis pro tag, price per day: 

chf 75 ​/ ¤ 65​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

I O E R c 1

preis pro tag, price per day: 

chf 60 –70 / ¤ 52–61

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

3 –​ 3 ​

preis pro tag, price per day: 

chf 60 –75 / ¤ 52–65

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 –​ 2 ​

preis pro tag, price per day: 

chf 94 –124 / ¤ 82–108

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

5 1 4 ​

1 b O P

c i 1 P 2 b O

preis pro tag, price per day:  chf 120 –160 / ¤ 104–139 betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 3 ​


D Q X H U

I G 3 4 E

R P c 1 2 b

B J X H U

I G 3 E R

ù ú e 8 B

5 J K D X

H U I G 3

ù ú e 8 J

X U I G 3

ù ú 7 e 5 ù ú e 8 ; ú e a J X

ù 2 7 O S 9 c ú 7 e S ;

a B J K Q

X U I 3 E

R O c P 1 2 b

preis pro tag, price per day: 

chf 90 –100 / ¤ 78–87

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

7 T e : a

J Q X U I

G 3 E R c

1 2 0 O P

preis pro tag, price per day: 

chf 65 ​/ ¤ 57​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

preis pro tag, price per day:  chf 130 –160 / ¤ 113–139 betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

6 1 4 ​

c 1 2 b O

preis pro tag, price per day: 

chf 90 –100 / ¤ 78–87

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

E O R c 1 2

preis pro tag, price per day: 

chf 110 –130 / ¤ 96–113

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

4 b E O c P 1 2

preis pro tag, price per day: 

chf 66 ​/ ¤ 57​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

J K Q X H

I G 3 4 F

c k 1 2 b O

preis pro tag, price per day:  chf 185 –225 / ¤ 161–196 betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 –​ 4 ​

B 5 J X U

I F E R c

1 2 0 b O

preis pro tag, price per day: 

chf 80 –90 / ¤ 70–78

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

U I 3 4 E

R P c 1 b O

preis pro tag, price per day: 

chf 60 –70 / ¤ 52–61

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 1 1 ​

preis pro tag, price per day: 

chf 80 ​/ ¤ 70​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

apartments

9 a B J K

SIGRISWIL, GUNTEN UND UMGEBUNG

Frick ​  Klara  Frick Schwandenstrasse 122,  3657 Schwanden T (0041) 55 244 32 31 , F (0041) 55 244 13 28

online booking0

Chalet Sunneschyn x  Markus & Beatrice  Furrer Unterwegenstrasse 6,  3657 Schwanden T (0041) 33 251 47 51 ​ fewo.furrer@bluewin.ch

online booking0

SCHWANDEN

Amstutz (1. Stock) ​  Susanne  Amstutz Herzogenacker 45,  3654 Gunten T (0041) 33 823 44 53 ​ susanne.bachi@bluewin.ch

online booking0

Am Bach ​  Marc  Marti Schönbergstrasse 11,  3654 Gunten T (0041) 78 652 25 67 ​ marc@sitcom.ch

online booking

Apartment «Christine» ê  Christine  Siragusa Herzogenacker 22,  3654 Gunten T (0041) 22 366 24 84 ​ siragusa@vtxnet.ch www.csholidayhomes.com

ù ú 7 e :

online booking

Seehaus Gunten x  Adrian  Immenhauser Seestrasse 16,  3654 Gunten T (0049) 2302 2059 826 , F (0049) 2343 2145 71 adrian.immenhauser@rub.de

ù ú 7 e 8

online booking

Chalet Opal z  Bernhard  Münger Sigriswilstrasse 5,  3654 Gunten T (0041) 33 251 20 20 ​ b.munger@bluewin.ch

2 0 b O i

4 –​ 3 ​

online booking

Casa Bontà z  Alessandro und Franziska  Nisato Rüedisberg 10,  3654 Gunten T (0041) 77 520 56 61 casabonta@hispeed.ch

F E R c 1

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

online booking

GUNTEN

Chalet Haftka ​  Erika  Haftka-Schneider Hangetschiweg 38,  3656 Aeschlen ob Gunten T (0041) 33 251 26 52 ​ erika.haftka@bluewin.ch www.chalet-haftka.net

U I G 3 4

chf 115 ​/ ¤ 100​

online booking0

Chalet Emmit ê  Maya  Friedli Chaletweg 5,  3656 Aeschlen ob Gunten T (0041) 31 951 53 17 ​ info@chalet-emmit.ch www.chalet-emmit.ch

B J K D X

preis pro tag, price per day: 

ù ú e 8 a

online booking

Chalet Mätteli ® z  Berthold + Ursula  Grigull Mätteliweg 18,  3656 Aeschlen ob Gunten T (0041) 33 251 07 71 ​ chaletmaetteli@bluewin.ch www.chalet-maetteli.ch

online booking

AESCHLEN

Sigriswil, Gunten und Umgebung Apartments

65


Kambly Rundreise Momente der Freude im Herzen der Schweiz Entdecken Sie auf dieser einzigartigen Tages-Rundreise mit Bahn und Schiff die schönsten Ecken der Schweiz. Erleben Sie grossartige Aussichten, tiefblaue Seen, saftig grüne Wiesen und idyllische Bauernhöfe. Besuchen Sie bekannte Schweizer Städte und geniessen Sie feinste Biscuitkreationen im Kambly Erlebnis in Trubschachen.

Kambly Roundtrip Moments of delight in the heart of Switzerland Be invited to a unique journey and discover Switzerland at its best! On this one-day round trip by train and boat you experience great views of snow capped mountains, ride along clear lakes and through the lush green landscape with its traditional farm houses. Explore charming cities and learn more about Kambly‘s secrets of fine biscuit making in the Kambly Experience in Trubschachen. Free with Swiss Travel Pass an d Regional Pass Bernese Oberl and

BLS-NETZ-Kambly-XS-14.pdf

1

13.03.14

17:16

Buchbarkeit

h

K l.

c

Em m e

Em m e

b

u

V i e r w a l d -

e K l.

t

m

Bern

s t ä t t e r s e e

Entlebuch A lp na c he rs e e

l

E

Ganzjährig buchbar im BLS Reisezentrum Interlaken West, Bahnschalter Interlaken Ost sowie an allen übrigen Bahnschaltern der Schweiz. Swiss Travel Pass, GA, Regionalpass Berner Oberland sind gültig für die gesamte Strecke.

m

e

Langnau n

Trubschachen t

a

E

n

Em m e

Ur ne rse e

Schüpfheim

Escholzmatt

l

Sarnen

Availability

S a r n e rs ee

Konolfingen

Tickets available all year round at BLS Reisezentrum Interlaken West, ticket counter Schwarzenburg Interlaken Ost, all Swiss railway ticket counters. The Regional Pass Bernese Oberland, Swiss Travel Pass and GA are valid for the entire roundtrip.

www.kambly.com/rundreise www.kambly.com/roundtrip

Luzern

Wolhusen

A are Em m e

Brienz

Thun

Giessbach See B r i e n z e r s e e T h u n e r s e e

Spiez Schwarzsee

Giswil L ungerers ee

-Ost -West

Iseltwald

Interlaken

Brünig-Hasliberg

Kambly Rundreise Kambly Roundtrip Meiringen

Stand/Version: 03.2014 Bahn Train

Schiff Boat

1 : 475 000 0

5

10

15 km


2 –​ 2 ​

online booking0

ù ú S 9 B

J X U I 3

4 O E c 1 2

preis pro tag, price per day: 

chf 65 –75 / ¤ 57–65

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 1 ​

ù ú B J X

H U I G 3

R O c 1 2 b

preis pro tag, price per day: 

chf 85 ​/ ¤ 74​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 –​ 2 ​

ù ú 7 S 8

9 B J K Q

X U G E R

c 1 2 0 O

preis pro tag, price per day: 

chf 65 –145 / ¤ 57–126

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

8 1 5 ​

ù ú 7 8 a

B J K X U

I 3 E R c

2 0 b O

preis pro tag, price per day: 

chf 150 ​/ ¤ 131​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

7 1 5 ​

ù ú e 9 B

J X H U I

G 3 4 F E

R c 1 2 O

preis pro tag, price per day: 

chf 80 ​/ ¤ 70​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

ù ú e 9 B

A J X H U

I G 3 E R

c 1 2 b O

preis pro tag, price per day:  chf 110 –150 / ¤ 96–130 betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

apartments

online booking0

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 –​ 2 ​

SIGRISWIL, GUNTEN UND UMGEBUNG

©SBB

DHM25/MONA, Satellite Image © swisstopo (JA100134)

www.trafimage.ch

www.evoq.ch

Residenz Barnard ​  Adam & Linda  Barnard Unterdorfstrasse 9,  3656 Tschingel T (0041) 78 886 74 99 adam.barnard.ch@gmail.com

chf 68 ​/ ¤ 59​

online booking0

Möri ​  Martin und Sara  Möri-Eggimann Ringoldswilstrasse 1,  3656 Tschingel T (0041) 33 336 04 73 , F (0041) 33 336 06 58 s.m.moeri-eggimann@swissonline.ch

preis pro tag, price per day: 

online booking0

Chalet Lindt ​  Salomé  Lindt Ringoldswilstrasse 25,  3656 Tschingel ob Gunten T (0041) 78 825 01 31 ​ salomelindt@gmail.com

3 2 E O R c 1

online booking0

Chalet Lena ​  Caroline  Brunner Ringoldswilstrasse 35,  3656 Tschingel T (0041) 44 725 76 92 ​ brunnercaroline@gmx.ch

; J K X I

online booking0

TSCHINGEL

Ferienwohnung Schmocker-Jäggi ê  Claudia und Beat  Schmocker-Jäggi Ringoldswilstrasse 1,  3655 Tschingel ob Gunten T (0041) 33 442 20 10 ​ cbschmocker@bluewin.ch

ú 7 e S :

online booking0

SCHWANDEN

Gyger ​  Erika  Gyger Schwandenstrasse 133,  3657 Schwanden T (0041) 33 251 02 51 ​ theo.gyger@bluewin.ch Mooshang Studio 1 ​  Christian  Baumann Margelstrasse,  3657 Schwanden T (0041) 79 447 94 15 ​ chaletmooshang@gmail.com

BLS-NETZ-Kambly-XS-14

-

Sigriswil, Gunten und Umgebung Apartments

67


Chalet Jolie Brise ​  Eva & Eberhard  Schmidt Höheweg 7,  3700 Spiez T (0041) 33 655 02 70 , F (0041) 33 655 02 71 jolie-brise@gmx.ch Eden Apartments Spiez ​  Jürgen  Kögler Seestrasse 58,  3700 Spiez T (0041) 33 655 99 00 , F (0041) 33 655 99 01 welcome@eden-spiez.ch www.eden-spiez.ch

online booking0

Chalet Jolie Brise (Dachgeschoss) ​  Eva & Eberhard  Schmidt Höheweg 7,  3700 Spiez T (0041) 33 655 02 70 , F (0041) 33 655 02 71 jolie-brise@gmx.ch

online booking0

Bühlmann ​  Werner  Bühlmann Schachenstrasse 22,  3700 Spiez T (0041) 33 654 72 05 ​ werner.buehlmann.ch@gmail.com

2 –​ 3 ​

online booking

Belvédère ​  Annemarie  Badulescu-Seidel Tannenweg 17,  3700 Spiez T (0041) 43 233 92 10 ​ annemarie@badulescu-seidel.ch

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

ù ú e 8 B

6 O c 1 2 b

preis pro tag, price per day: 

chf 96 –110 / ¤ 84–96

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 1 1

online booking

Urfer ê  Simon  Urfer Rüttiweg 8,  3700 Spiez T (0041) 33 654 41 78 ​ akurfer@hispeed.ch www.urfer-ferien.ch

ù ú e 9 a

ù ú e : a

G 3 E R c

1 2 b O i

preis pro tag, price per day:  chf 130 –150 / ¤ 113–130 betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 3 ​

online booking0

Reusser ê  Anna  Reusser Hondrichstrasse 54,  3700 Spiez T (0041) 79 397 39 19 brosme66@hotmail.com

B J K X U

I c G O 3 P E R

5 K D X H

U I 3 E R

B K X U I

2 –​ 2 ​

ù ú e 8 a

B A N j J

K D X H U

I 2 E O R c 1

preis pro tag, price per day: 

chf 100 ​/ ¤ 87​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 –​ 3 ​

online booking0

Rebhalde ê  Verena Hauswirth Spiezbergstrasse 53,  3700 Spiez T (0041) 33 744 27 79 / (0041) 79 743 19 69 verena.hauswirth@gmx.ch

C b R O c 1 2

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

ù ú e S 8

B K X U 3

4 1 E 2 C b R c

preis pro tag, price per day: 

chf 55 –65 / ¤ 48–57

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

online booking

Belle-Inn x  Bettina  Bühler Kapellenstrasse 6,  3700 Spiez T (0041) 33 654 05 86 ​ bettinabuehler@bluewin.ch www.raumfuersich.ch

I G 3 4 E

chf 110 –130 / ¤ 96–113

ù ú e S 8

a B 5 A N

j J D X U

I G 3 4 F

R c 2 O P

preis pro tag, price per day: 

chf 130 ​/ ¤ 113​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 2 ​

online booking

Rebhalde Spiez w  Simon  Hauswirth Spiezbergstrasse 53,  3700 Spiez T (0041) 78 775 12 95 sihw@gmx.ch

D Q X H U

preis pro tag, price per day: 

ù ú e J K

ù ú e S 8

5 j J D X

U I 3 E C

R k c 2 b O

preis pro tag, price per day: 

chf 70 –80 / ¤ 61–70

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 1 ​

online booking0

w 

ù ú ; a B

K X H U I

G 3 E C R

c 2 b O

preis pro tag, price per day: 

chf 130 ​/ ¤ 113​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 1 3 ​

online booking0

Ferienwohnung Chalet Friedheim Jürg und Heidi  Däppen Hondrichstrasse 21,  3700 Spiez T (0041) 33 654 34 66 ​ heidi.daeppen@bluewin.ch

ù ú e 8 a

B K D X H

I G 3 4 E

C O R c 1 b

preis pro tag, price per day: 

chf 130 ​/ ¤ 113​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 1 2

online booking

SPIEZ

Spiez Apartments

ú e S 9 ;

a B J K Q

X U I G 3

4 F E C 6

preis pro tag, price per day: 

chf 85 –200 / ¤ 74–174

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 4 ​

preis pro tag, price per day:  chf 130 –160 / ¤ 113–139

c O 1 P 2 0 b


preis pro tag, price per day: 

chf 60 –100 ​/ ¤ 52 –87

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 1

ù ú e S 8

E b R O c P 1 2

preis pro tag, price per day: 

chf 80 –140 / ¤ 70–122

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 3 ​

ù ú e S 9

E 2 C b R O c 1

preis pro tag, price per day: 

chf 180 ​/ ¤ 157​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 3 ​

ù ú S 8 K

preis pro tag, price per day: 

chf 45 –50 / ¤ 39–44

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

ù e : 5 J

preis pro tag, price per day: 

chf 110 –130 / ¤ 96–113

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 –​ 2 ​

ù c S O 9 a G

preis pro tag, price per day: 

chf 75 –85 / ¤ 65–74

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 3 ​

ù e B D X

preis pro tag, price per day: 

chf 70 –75 / ¤ 61–65

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

G 3 4 E R

H U R c 1

2 b O i

a B 5 N j

J X H I 3

B J X H U

I G 3 4 F

X H U I E

C b R O c 1 2

U 1 I 2 E R c

U c 3 2 4 O E R

c 1 2 b O

apartments

e 8 B J X

J Q X U I

SPIEZ

Wyss ​  Margrith  Wyss Weidliweg 8,  3700 Spiez T (0041) 33 654 54 14 ​ wyssmargrith@gmail.com

online booking

Wittwer ​  Reto  Wittwer Hondrichstrasse 50,  3700 Spiez T (0041) 32 661 20 83 ​ reto.wittwer_he@bluewin.ch

online booking0

Seewohnung ​  ​ Brunner Notariat Seestrasse 82/6,  3700 Spiez T (0041) 33 654 14 61 , F (0041) 33 654 12 14 info@notariat-brunner.ch

4 –​ 3 ​

online booking0

Marietta ​  Willi & Marietta  Harte Studweidstrasse 20,  3700 Spiez T (0041) 33 654 38 57 ​ mwharte@bluewin.ch

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

online booking0

Mani ​  Werner  Mani-Kneissl Bubenbergstrasse 27,  3700 Spiez T (0041) 78 682 10 10 ​ fam.mani@gmx.ch

chf 150 ​/ ¤ 131​

online booking

Lakeview ​  Hanspeter & Helen  Erb Weidliweg 8a,  3700 Spiez T (0041) 33 650 12 87 ​ lakeview.erb@hotmail.com

preis pro tag, price per day: 

online booking0

Funk ​  Monika  Funk Hondrichstrasse 17,  3700 Spiez T (0041) 79 343 14 54 ​ monikafunk@hotmail.com

ù ú 9 a 5

online booking

Ferienwohnung Gassmann ​  Simon  Gassmann Bubengergstrasse 21,  3700 Spiez T (0041) 79 798 48 04 ​ simon73@bluewin.ch www.ferienwohnung-gassmann-spiez.ch

online booking0

SPIEZ

Spiez Apartments

69


Erhard z  Fritz & Renate  Erhard Interlakenstrasse 64,  3705 Faulensee T (0049) 202 597 374 ​ rferhard@aol.com

online booking

Appartment Kipfer z  Ernst + Esther  Kipfer Allmendweg 27,  3705 Faulensee T (0041) 33 534 42 80 ​ ernst@kipfer-faulensee.ch

E R c 1 2

0 b O P

preis pro tag, price per day:  chf 100 –120 / ¤ 87–104

online booking0

FAULENSEE

Looslis Herberge ​  Rosmarie und Walter  Loosli Höhenstrasse 75 ,  3646 Einigen T (0041) 33 654 34 73 ​ rw.loosli@bluewin.ch www.looslis.ch

H U I 3 4

ù ú T e 8

a B 5 J K

D X U I G

3 4 E R c

1 2 b O P

preis pro tag, price per day:  chf 119 –144 / ¤ 104–125 betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 –​ 2 ​

online booking0

Schwalbenäscht ê  Raphael  Herzog Dorfstrasse 52 / 1,  3646 Einigen T (0041) 61 922 05 75 , F (0041) 86 061 922 05 75 fewo@famherzog.ch www.ferien-am-thunersee.ch

5 J K D X

ù T e S a

B 5 J K D

X U I G 3

4 E R c 1

2 b O P

preis pro tag, price per day: 

chf 97 –117 / ¤ 84–102

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

online booking0

Magugglä ê  Raphael  Herzog Dorfstrasse 52 / 2,  3646 Einigen T (0041) 61 922 05 75 , F (0041) 86 061 922 05 75 fewo@famherzog.ch www.ferien-am-thunersee.ch

ù ú T S a

ù ú e ; a

B J K X U

I 3 4 E C

R O c i 1 P 2 b

preis pro tag, price per day: 

chf 80 ​/ ¤ 70​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

5 –​ 3 ​

online booking0

Bianca ê  Eugen  Winzeler Dorfstrasse 52/Wohnung Nr. 3,  3646 Einigen T (0041) 52 625 79 43 ​ b.winzeler@bluewin.ch

ù ú 8 a B

K Q X H U

I G 3 E R

c 1 2 0 O

preis pro tag, price per day: 

chf 60 –110 / ¤ 52–96

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

online booking

EINIGEN

Spiez, Faulensee und Umgebung Apartments

ù ú e 5 A

J D H U I

G 3 4 F E

R b L O c 2 0

preis pro tag, price per day: 

chf 100 ​/ ¤ 87​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 4 ​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

5 1 4 ​


2 –​ 1 ​

J K D X U

I 3 E C R

c k 1 2 b O

preis pro tag, price per day: 

chf 55 –70 / ¤ 48–61

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

9 a B J K

D Q X H U

I G 3 E R

preis pro tag, price per day:  chf 110 –170 / ¤ 96–148

ù ú e 8 5 ù ú 7 e 8

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

6 1 4 ​

ù e S 9 B

J b U E c 2

preis pro tag, price per day: 

chf 80 ​/ ¤ 70​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 1 1

ù ú S 9 J

X 1 H 2 U O E c

preis pro tag, price per day: 

chf 60 –65 / ¤ 52–57

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 1 ​

ù ú e S 8

a B D X H

preis pro tag, price per day: 

chf 75 –110 / ¤ 65–96

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 1 ​

U I G 3 E

c P 1 2 b O

C b R O c 1 2

apartments

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

SPIEZ, FAULENSEE UND UMGEBUNG

Am CHirschgarte (EG) ​  Egon und Ursula  Brechbühl Kirschgartenstrasse 77,  3705 Faulensee T (0041) 33 650 90 29 ​ breakhill@gmx.ch

chf 70 –80 / ¤ 61–70

online booking0

Turtschi ä  Mariann & Daniel  Siegrist Schneidermattweg 2,  3705 Faulensee T (0041) 33 654 03 27 ​ siegrist.d@bluewin.ch www.ferienstudio-faulensee.jimdo.com

preis pro tag, price per day: 

online booking0

Chalet am Rebberg ä  Rolf  Vögeli Kummliweg 6,  3705 Faulensee T (0041) 79 594 15 90 ​ mail@ferienwohnung-faulensee.ch www.ferienwohnung-faulensee.ch

c P 1 2 b O

online booking0

Marbach ê  Elisabeth  Marbach Angernstrasse 43,  3705 Faulensee T (0041) 31 352 03 69 ​ emarbach@bluewin.ch

U I 3 E R

online booking0

Rubin x  Ursula  Theilkäs Kirschgartenstrasse 97,  3705 Faulensee T (0041) 33 654 35 80 ​ u.theilkaes@bluewin.ch

J K D X H

ù ú e 9 B

online booking0

Caprice x  ​ Richard Engel & Doris M. Ris Bergweg 6,  3705 Faulensee T (0041) 79 227 39 38 ​ caprice.ch@gmx.ch

online booking0

FAULENSEE

Spiez, Faulensee und Umgebung Apartments

71


Rosengarten ​  Fritz Bieri  Marianna Wyss Rosenweg 39,  3645 Gwatt T (0041) 33 336 35 38 ​ fwrosengarten@bluewin.ch

online booking0

Deltaprivé – Luxus Seevilla 3 v  Deltaweg 19,  3645 Gwatt / Thun T (0041) 33 334 30 30 , F (0041) 33 334 30 31 info@deltapark.ch www.deltaparkseevillen.ch

online booking0

Deltaprivé – Luxus Seevilla 2 v  Deltaweg 30,  3645 Gwatt / Thun T (0041) 33 334 30 30, F (0041) 33 334 30 31 info@deltapark.ch www.deltaparkseevillen.ch

preis pro tag, price per day: 

chf 80 –100 / ¤ 70–87

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 1 2 ​

online booking0

Deltaprivé – Luxus Seevilla 1 v  Deltaweg 34,  3645 Gwatt / Thun T (0041) 33 334 30 30, F (0041) 33 334 30 31 info@deltapark.ch www.deltaparkseevillen.ch

R P 1 2 0 O

ù 7 e 9 a

E 0 R P c 1 2

preis pro tag, price per day: 

chf 100 –150 / ¤ 87–131

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 2 ​

online booking

GWATT

Wüthrich ​  Walter & Margrith  Wüthrich Allmendweg 12,  3705 Faulensee T (0041) 33 654 62 15 ​ wawut@bluewin.ch

ù S 8 a N

ù ú 7 S 9

R O c 1 2 b

preis pro tag, price per day: 

chf 75 ​/ ¤ 65​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

online booking0

VILLA NORA ​  Nora  Driesen Kummliweg 51,  3705 Faulensee T (0049) 2175 898 001 ​ ndriesen@gid-it.de

4 1 3 ​

ù ú 7 e S

a B 5 J K

D Q X U I

3 1 4 2 F 0 R c

preis pro tag, price per day: 

chf 100 –150 / ¤ 87–131

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 –​ 4 ​

online booking0

Strandegg ​  Reto  Jecklin Strandweg 51,  3705 Faulensee T (0041) 31 371 92 89 ​ reto.jecklin@alumni.unibe.ch

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

ù ú a B J

K Q X H U

I G 3 4 F

E R 6 c 1

preis pro tag, price per day: chf 283 –436 / ¤ 246–379

online booking0

Eyholz ​  Dora & Peter  Wüthrich Schüpfgasse 41,  3705 Faulensee T (0041) 33 654 77 66 , F (0041) 33 654 77 20 eyholz@atelier-radscha.ch

chf 80 –150 / ¤ 70–131

ù ú 7 e 8

B J D X H

U 2 E b R O c 1

online booking

Bellevue 1. OG ​  Beat  Handschin Angernstr. 49,  3705 Faulensee T (0041) 61 751 62 82 ​ bjh8@bluewin.ch

preis pro tag, price per day: 

ù ú e 8 9

a B 5 J D

X H U I G

3 4 F E C

R M c 1 2

0 b O i

preis pro tag, price per day: chf 999 –2000 / ¤ 869–1740

online booking

Bellevue (Parterre) ​  Beat J.  Handschin Angernstrasse 49,  3705 Faulensee T (0041) 61 751 62 82 ​ bjhandschin@bluewin.ch

ù ú e S 8

ù ú e 8 9

a B 5 J D

X H U I G

F E C R M

c O 1 i 2 0 b

preis pro tag, price per day: chf 999 –2000 / ¤ 869–1740

online booking

Bea ​  Samuel  Heiniger Kummliweg 56,  3705 Faulensee T (0041) 33 654 48 10 ​ bea@sunrise.ch

ù ú e 8 9

a B 5 J D

X H U I G

F E C R M

c O 1 i 2 0 b

preis pro tag, price per day: chf 999 –2000 / ¤ 869–1740

online booking0

FAULENSEE

Spiez, Faulensee und Umgebung Apartments

ù ú T a B

J K X U I

3 b 4 O E k c 2

a B 5 K D

Q X H U I

G 3 E C R

j K D H U

I G 3 4 E

B J K D Q

H U I 3 4

B J D X U

c P 1 2 b O

2 b O i P

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

12 1 7 ​

preis pro tag, price per day: 

chf 100 ​/ ¤ 87​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 3 ​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

5 –​ 4 ​

5 –​ 4 ​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

5 –​ 4 ​

preis pro tag, price per day: 

chf 75 ​/ ¤ 65​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 1 ​


3 –​ 2 ​

ù ú 7 e S

preis pro tag, price per day: 

chf 80 –120 / ¤ 70–104

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 3 ​

ú e 8 J X

U 1 I 2 E O R c

preis pro tag, price per day: 

chf 60 ​/ ¤ 52​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

ú 8 K D X

H U I E R

c i 1 2 b O

preis pro tag, price per day: 

chf 70 ​/ ¤ 61​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

ù ú 8 B K

H U I G E

R O c 1 2 b

preis pro tag, price per day: 

chf 60 –80 / ¤ 52–70

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

U I G 3 E

c 2 0 O

9 ; a B J

K X U I G

3 E R c 1

2 b O P

apartments

online booking0

Ferien mit Seesicht ​  Brigitte  Wildhaber Stutzstrasse 28,  3702 Hondrich T (0041) 79 245 44 37 ​ brigitte@brigittewildhaber.com www.fewobeo.ch

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

online booking0

Ferienwohnung Gugger ​  Heinz Gugger  + Ruth Gloor Bühlenweg 6,  3702 Hondrich T (0041) 33 654 57 53 ​ h.gugger@hispeed.ch

chf 50 ​/ ¤ 44​

online booking

Hofmann ê  Elsbeth  Hofmann Hondrichstrasse 115,  3702 Hondrich T (0041) 33 654 16 25 ​ ehr.hof@bluewin.ch

preis pro tag, price per day: 

online booking

Andreas Itten x  Julia  Itten Aeschistrasse 43,  3702 Hondrich T (0041) 33 654 55 37 ​ bnb.itten@sunrise.ch

ù ú 9 B J

online booking0

GWATT

Tribelhorn ​  Rosa  Tribelhorn Rosenweg 61,  3645 Gwatt T (0041) 33 336 11 76 ​

HONDRICH

Spiez, Faulensee und Umgebung Apartments

Spiez Marketing AG Info-Center Spiez Bahnhof, Postfach 357, 3700 Spiez spiez@thunersee.ch / www.spiez.ch Tel. 033 655 90 00

Kulinarisches Zügli. Hochgenüsse der Spiezer Gastronomie Explore some Spiez cuisine on a culinary train Regulärer Fahrbetrieb und Extrafahrten Regularly circular tour and extra trips

Aktivitäten Activities Er Ex leb pe en rie nc e

Schloss Spiez Spiez Castle Heimat- und Rebbaumuseum Kultur Heritage &Wine-making Museum Erlebnispfad Spiezer Rebberg Culture Vineyard Trail Spiez Festungen Hondrich & Faulensee Fortress artillery in Faulensee & Hondrich

Kanuweg Thunersee mit SUP Canoeing and SUP Freizeit und Sport in der Bucht Leisure and Sport in the bay Badeplätze und Feuerstellen Waterside and barbecue areas Wandern und Biken Hiking and Biking

SPIEZ, FAULENSEE UND UMGEBUNG

Spi e Fun zer Z tra ügli in

73


Thun, Urban Spirit

thunersee.ch


betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 3 ​

B N j J K

D X H U I

preis pro tag, price per day: 

chf 60 –190 / ¤ 52–165

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

6 1 3 ​

preis pro tag, price per day: 

chf 67 ​/ ¤ 58​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

ù ú e 8 a

e O J U c 1 e 9 a B K

H U I G 3

E b R O c k 1 2

preis pro tag, price per day:  chf 128 –140 / ¤ 111–122 betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 3 ​

ú e : a J

X H U E R

c 1 2 b O

preis pro tag, price per day: 

chf 65 ​/ ¤ 57​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

3 1 2 ​

e S 9 J X

U I G 3 4

R c b O i

preis pro tag, price per day: 

chf 168 ​/ ¤ 146​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 1 1

ú e S 8 K

X U E R c

1 2 b O

preis pro tag, price per day: 

chf 75 ​/ ¤ 65​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

ú : ; a B

J K X H U

I 3 F E R

G 3 E C R

c i 1 P 2 b O

c P 1 2 b O

apartments

chf 80 –120 / ¤ 70–104

preis pro tag, price per day:  chf 160 –185 / ¤ 139–161 betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 –​ 1 ​

THUN

The Original Getaway ​  Esther Scott &  Christine Aseka Talackerstrasse 5,  3604 Thun T (0041) 31 372 02 11 ​ csesvs2@gmail.com

preis pro tag, price per day: 

online booking0

Stalder ​  Hans & Adelheid  Stalder Allmendstrasse 185,  3603 Thun T (0041) 33 222 26 87 ​ stalder.hans@hispeed.ch

1 2 0 b O

online booking0

Schwert ​  ​ Hotel und Restaurant Schwert Untere Hauptgasse 8,  3600 Thun T (0041) 33 221 55 88 ​ schlafen@schwert-thun.ch schwert-thun.net/web/

U I E R c

e 8 a J X

online booking0

Marti Paul & Elisabeth ​  Paul & Elisabeth  Marti Stationsstrasse 31,  3645 Gwatt T (0041) 79 584 93 81 schore-pole@bluewin.ch

2 –​ 2 ​

online booking0

Herzlich ​  Therese  Port Schulstrasse 5,  3604 Thun T (0041) 33 336 60 49 / M (0041) 79 745 27 38 ​ thereseport@hotmail.com

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

online booking0

Fuchs ​  Jeannine  Fuchs Gemmistrasse 12,  3604 Thun T (0041) 52 222 74 79 ​ jeannine.fuchs@gmx.ch

preis pro tag, price per day:  chf 120 –170 / ¤ 104–148

online booking

Panorama-Home ​  Rosette Sprecher +  Andreas Wegier Riedeggstrasse 14,  3626 Hünibach T (0041) 79 432 09 80 ​ info@panorama-home.ch www.panorama-home.ch

E b R O c 1 2

online booking0

Romantica Ferienwohnung z  Daniel + Ursula  Maurer Im Baumgarten 4,  3600 Thun T (0041) 33 222 31 07 ​ maurerursula@hispeed.ch

Q X U I G

T e 8 B K

online booking

Chalet zur Linde z  Silvia & Peter  Suppiger Steghausweg 1,  3604 Thun T (0041) 33 335 21 06 ​ chalet.zur.linde@bluewin.ch

online booking0

THUN

Thun Apartments

75


Presenting Partner

Das einzigartige Schlittschuherlebnis – nur in Interlaken The unique ice-skating experience – only in Interlaken > 5 Outdoor-Eisfelder > ice rinks > 450 m Eiswege > ice runways > Softhockey-Eisfeld > Soft hockey ice rink > Swiss Chalet Restaurant > Piazza > Events Täglich > daily 10.00–22.00 h (Bitte Ausnahmen beachten) (Please note exceptions)

15. 12. 2018–23. 2. 2019 ICEMAGIC.CH

Top Partner


preis pro tag, price per day: 

chf 99 ​/ ¤ 86​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 1 2

K D X U I

E b R O c 1 2

preis pro tag, price per day: 

chf 60 ​/ ¤ 52​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 1 ​

J K Q X U

I 3 E R c

preis pro tag, price per day:  chf 110 –120 / ¤ 96–104

H U E C R

ú S 8 B J 7 T 9 a B

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 4 ​

ù ú 9 B J

c O 1 2 0 b

preis pro tag, price per day: 

chf 50 ​/ ¤ 44​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

ù ú 7 e 8

a B K X I

3 4 F E R

preis pro tag, price per day: 

chf 100 ​/ ¤ 87​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 1 1 ​

ù ú 9 a B

K X U G E

R O c 1 0 b

preis pro tag, price per day: 

chf 110 ​/ ¤ 96​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

8 1 5 ​

ù ú 8 a B

K X U G E

R O c 1 0 b

preis pro tag, price per day: 

chf 100 ​/ ¤ 87​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

6 1 4 ​

ú : a B J

K X U 3 E

R c b O

preis pro tag, price per day: 

chf 80 ​/ ¤ 70​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 –​ 3 ​

ù ú 7 e B

J K D U I

E O R 1 2 b

preis pro tag, price per day: 

chf 60 ​/ ¤ 52​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

ù ú 8 B K

X U I G E

c 2 b O

preis pro tag, price per day: 

chf 80 –90 / ¤ 70–78

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 1 2 ​

c P 1 2 b O

apartments

1 b O P

THUN UND UMGEBUNG

Sunnehuus ​  Daniel und Susanne  Richner Untere Haltenstrasse 37,  3625 Heiligenschwendi T (0041) 33 243 08 61 ​ sudari@sunrise.ch

c 1 2 b O

online booking

Lindenspycher ​  Vreni & Hans  Kämpf Obere Haltenstrasse 12,  3625 Heiligenschwendi T (0041) 33 243 29 36 ​ famkaempf@datacomm.ch

U I G E R

online booking0

Ferienwohnung Schalleberg ​  ​ Reusser und Mühlemann Schalleberg 138,  3625 Heiligenschwendi T (0041) 33 243 15 23 ​ schalleberg@gmail.com

B J K X H

ú e S 8 a

online booking0

Berghüsli ​  Annegreth  Hagmann Untere Haltenstrasse 224B,  3625 Heiligenschwendi T (0041) 32 622 37 16 ​ berghuesli@christkatholisch.ch

2 –​ 2 ​

online booking0

Berghüsli ​  Annegreth  Hagmann Untere Haltenstrasse 224B,  3625 Heiligenschwendi T (0041) 32 622 37 16 ​ berghuesli@christkatholisch.ch

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

online booking

HEILIGENSCHWENDI

Studio Anna ​  Irène  Reinhard Farneren 26,  3624 Goldiwil T (0041) 33 442 00 80 ​ irene.goldiwil@sunrise.ch

chf 100 –150 / ¤ 87–131

online booking

Buchser ​  Peter + Roberta  Buchser Untere Trüelmatt 18,  3624 Goldiwil T (0041) 33 442 12 25 ​ peterbuchser@bluewin.ch

​ 

preis pro tag, price per day: 

online booking0

Bauernhaus Sinnpathie Ferienwohnung «Sinn» Stefan & Regula  Moser Willimatt 2a,  3624 Schwendibach T (0041) 33 442 16 08 ​ moser@sinnpathie.ch

F 2 E b R O c 1

online booking0

Grütter ê  Erika & Martin  Grütter Obermatt 1,  3624 Goldiwil T (0041) 33 442 11 47 ​ erika.gruetter@bluewin.ch

X H U I G

online booking0

Im Bergli y  Frank und Elisabeth  Simonis Untere Trüelmatt 10,  3624 Goldiwil T (0041) 33 44 22 111 ​ info@imbergli.ch www.imbergli.ch

A j J K D

ù ú e 8 B

online booking0

Panorama Lodge Goldiwil v  Maria & Alexander  Schneider-De Stefano Flühliweg 8,  3624 Goldiwil T (0041) 33 438 71 22 / (0041) 79 631 18 89 ​ goldiwil@hotmail.com www.panoramalodge.ch

online booking0

GOLDIWIL

Thun und Umgebung Apartments

77


online booking0

R O c 1 2 b

preis pro tag, price per day: 

chf 75 ​/ ¤ 65​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 1 ​

online booking

7 e S 9 a

B J K D X

U G E R c

1 2 b O

preis pro tag, price per day: 

chf 80 ​/ ¤ 70​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

5 1 3 ​

online booking0

ú e 8 B J

K X U I F

E O R c 2 b

preis pro tag, price per day: 

chf 120 ​/ ¤ 104​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 1 ​

online booking0

S a B J Q

X O 3 P 4 E c

preis pro tag, price per day:  chf 210 –270 / ¤ 183–235

online booking0

S a B J D

Q c X O 3 P 4 E

preis pro tag, price per day:  chf 210 –270 / ¤ 183–235 betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

8 1 5 ​

online booking0

e 9 Q X H

U I E R c

1 2 b O

preis pro tag, price per day: 

chf 70 ​/ ¤ 61​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

Lueg i d’Bärge ​  Werner  Schmocker Wolfgrubenweg 16,  3612 Steffisburg T (0041) 33 437 41 54 ​ werner.schmocker@gmx.ch

ú 9 a B J

K X H U G

3 E R c 1

2 b O P

preis pro tag, price per day: 

chf 85 –105 / ¤ 74–91

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

5 –​ 3 ​

Burghalten ​  Helene  Burri Burghalten 16 d,  3623 Teuffenthal T (0041) 33 442 21 39 ​ burriburg@bluewin.ch

online booking

ú e 8 a B

j J Q X H

G b 3 O 4 P E c

preis pro tag, price per day: 

chf 140 ​/ ¤ 122​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

9 1 4 ​

Hadassa ​  Esther  Kablan Buchshaldenstrasse 20,  3661 Uetendorf T (0041) 33 345 33 45 ​ info@hadassa.ch www.hadassa.ch

online booking0

S a B 3 4

F P c 0 b O

preis pro tag, price per day:  chf 175 –215 / ¤ 152–187 betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

7 1 4 ​

online booking0

S 9 B I 3

4 O E P c 2 b

preis pro tag, price per day: 

chf 90 –140 / ¤ 78–122

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 3 ​

online booking0

HOMBERG HEIMENSCHWAND

H U I 3 E

TEUFFENTHAL

Ferienstudio Verlinden ​  Kris und Danielle  Verlinden Embergrain 38,  3612 Steffisburg T (0041) 33 442 23 21 ​ danielle.verlinden@sunrise.ch

e B J Q X

UETENDORF

Büelgass ​  Heinz und Erika  Wälti-Schenk Büelgass 11,  3615 Heimenschwand T (0041) 79 311 98 63 kontakt@ferien-auf-dem-land.ch www.ferien-auf-dem-land.ch

STEFFISBURG

Thun und Umgebung Apartments

S 9 H I 3

4 P E c b O

preis pro tag, price per day:  chf 120 –180 / ¤ 104–157

Chalet Daheim ​  Martin  Schmocker Enzenbühl 26E,  3622 Homberg b. Thun T (0041) 79 443 71 72 ​ martin.schmocker@ingenta.ch

Maranatha ​  Esther  Kablan Flühlistrasse 11,  3612 Steffisburg T (0041) 33 345 33 45 ​ info@hadassa.ch www.hadassa.ch Selah ​  Esther  Kablan Flühlistrasse 11A,  3612 Steffisburg T (0041) 33 345 33 45 ​ info@hadassa.ch www.hadassa.ch Töpferei Stähli (1. Stock) ​  Willy & Lisa  Stähli Töpferweg 1,  3613 Steffisburg T (0041) 33 437 36 05 , F (0041) 33 437 33 81 staehli-keramik@bluewin.ch

Jona (1. Stock) ​  Esther Kablan  Jona (1. Stock) Unterbälliz 5,  3661 Uetendorf T (0041) 33 345 33 45 ​ info@hadassa.ch www.hadassa.ch Navah ​  Esther  Kablan Oberbälliz 2,  3661 Uetendorf T (0041) 33 345 33 45 ​ info@hadassa.ch www.hadassa.ch

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

8 1 5 ​

6 1 4 ​


chf 90 –100 / ¤ 78–87

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 3 ​

I G 3 E R

c 1 2 b O

preis pro tag, price per day: 

chf 70 –80 / ¤ 61–70

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 2 ​

j J K D X

H U I 3 4

E R L c 1

preis pro tag, price per day: 

chf 70 ​/ ¤ 61​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 1 ​

X H U I G

3 4 R c 1

2 b O P

B J K D X

H I G 3 4

7 e S a B

J K D X H

e S 8 B N S : ; B Q

2 b O P

preis pro tag, price per day:  chf 130 –170 / ¤ 113–148 betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

6 1 3 ​

apartments

preis pro tag, price per day: 

7 e S 9 a

THUN UND UMGEBUNG

E O R c 2 b

online booking0

Simcha ​  Esther  Kablan Bernstrasse 48,  3114 Wichtrach T (0041) 33 345 33 45 ​ info@hadassa.ch www.hadassa.ch

4 1 3 ​

online booking

Leuenberger z  Kurt & Gerda  Leuenberger Bodenweg 21,  3114 Wichtrach T (0041) 31 781 13 65 ​ kurt.gerda.leuenberger@bluewin.ch

ê 

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

online booking

WICHTRACH

Hofmatt – Gewinner Thunersee Stern 2010 Johann & Regina  Künzi Hofmattweg 2,  3665 Wattenwil T (0041) 33 356 19 09 ​ johann.kuenzi@sunrise.ch www.erlebnis-hofmatt.com

ê 

chf 70 –130 / ¤ 61–113

c P 1 2 b O

online booking0

Hofmatt 2 – Gewinner Thunersee Stern 2010 Johann & Regina  Künzi Hofmattweg 2,  3665 Wattenwil T (0041) 33 356 19 09 ​ johann.kuenzi@sunrise.ch www.erlebnis-hofmatt.com

preis pro tag, price per day: 

S 8 B 3 E

online booking0

UETENDORF

Saba (Parterrewohnung) ​  Esther  Kablan Unterbälliz 5,  3661 Uetendorf T (0041) 33 345 33 45 ​ info@hadassa.ch www.hadassa.ch

WATTENWIL

Thun und Umgebung Apartments

79


Amacher-Rüegsegger Alfred x  Alfred und Yvette  Amacher Blumenstrasse 24,  3806 Bönigen T (0041) 33 822 63 90 ​

online booking0

Oster Max x  Max  Oster Seestrasse 38, Chalet Oster,  3806 Bönigen T (0041) 79 778 89 76 ​ maxoster@bluewin.ch

I 3 C R c

1 k 2 b O P

preis pro tag, price per day: 

chf 120 ​/ ¤ 104​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 –​ 3 ​

online booking0

Jaberg Günther und Yvonne x  Günther + Yvonne  Jaberg Campingstrasse 6,  3806 Bönigen T (0041) 33 822 95 59 ​ guenther.jaberg@quicknet.ch

J Q X H U

ù ú e : B

5 J Q X H

U I G 3 E

R O c 1 2 b

preis pro tag, price per day:  chf 150 –180 / ¤ 131–157 betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

online booking0

Chalet Margrith x  Rosmarie  Guler Houeta 1,  3806 Bönigen T (0041) 33 823 35 80 ​ rguler@gmx.ch

ú e S 9 B

ù ú 9 B 5

J K D X U

I 3 4 E C

R P c 1 2 b

preis pro tag, price per day: 

chf 80 ​/ ¤ 70​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 1 1

online booking0

Chalet im Chänel x  Lis  Wächter Chänelgässli 3,  3806 Bönigen T (0041) 33 821 22 08 ​ Lis.waechter@gmx.ch

ù e S 9 5

J Q X H U

I 3 4 E C

R O c i 1 P 2 b

preis pro tag, price per day: 

chf 100 ​/ ¤ 87​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

3 1 1 ​

online booking0

BÖNIGEN

Bönigen-Iseltwald Apartments

ú 9 a B j

J K D Q X

H U I G 3

E O R c 1 2

preis pro tag, price per day: 

chf 80 –140 / ¤ 70–122

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

5 1 4 ​

our S h ow y rd to a c t gues o e Casin enter th . e e fr r fo

PACKAGE 1 «FIRST TOUCH»

CHF 8.00

• free entrance • welcome drink (excl. spirits) • lucky chip amounting to CHF 5.00 • free parking

PACKAGE 2 «SLOT STAR»

FREE FOLKLORE LIVE SHOW 7.15 PM TRADITIONAL SWISS STYLE TYPICAL DISHES FREE ENTRANCE TO THE CASINO Check our opening hours online - congress-interlaken.ch/spycher Restaurant Spycher Strandbadstrasse 44, CH - 3800 Interlaken, Phone +41 (0)33 827 61 52 spycher@congress-interlaken.ch, www.congress-interlaken.ch/spycher UV2018_CI_SP.indd 1

CHF 15.00

• free entrance • welcome drink (excl. spirits) • promoticket amounting to CHF 10.00 • free parking

PACKAGE 3 «GAMBLE STAR»

CHF 20.00

• free entrance • welcome drink (excl. spirits) • lucky chips amounting to CHF 25.00 • free parking www.casino-interlaken.ch 31.08.17 11:54


chf 100 ​/ ¤ 87​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

ù S 8 B 5

J K D X H

U I 3 E R

c 1 2 b O

preis pro tag, price per day: 

chf 120 ​/ ¤ 104​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 1 ​

ú 8 a B 5

J K Q X U

I 2 E b R O c 1

preis pro tag, price per day: 

chf 70 –90 / ¤ 61–78

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

3 –​ 2 ​

ù ú 9 a B

5 J K D X

H U I G 3

preis pro tag, price per day: 

chf 120 ​/ ¤ 104​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 –​ 3 ​

ù ú 9 a B

J K D X U

I 2 G O E R 1

preis pro tag, price per day: 

chf 90 ​/ ¤ 78​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 3 ​

E O R c 1 2

apartments

preis pro tag, price per day: 

BÖNIGEN-ISELTWALD

Hostettler Hans ê  Elsbeth  Hostettler Feldweg 21,  3806 Bönigen T (0041) 33 822 22 87 / (0041) 77 411 55 79 ​ hostettler.erich@quicknet.ch

online booking0

Weibel-Frutiger Olga ê  Olga  Weibel-Frutiger Iseltwaldstrasse 27,  3806 Bönigen T (0041) 33 822 79 47 ​ waeldli@bluewin.ch

E O R P c k 1 2

online booking0

Naturgarten Bühlmann ê  Martin und Kathrin  Bühlmann Rothornstrasse 9,  3806 Bönigen T (0041) 33 822 11 38 ​ info@ferienwohnung-naturgarten.ch www.ferienwohnung-naturgarten.ch

J K X U I

online booking0

Mühlemann Sam + Cindy ê  Sam + Cindy  Mühlemann Seestrasse 58,  3806 Bönigen T (0041) 79 432 54 54  ​ samcin@quicknet.ch

ù ú S 9 B

online booking0

Möhl Hans und Lily ê  Hans und Lily  Möhl Campingstrasse 3,  3806 Bönigen T (0041) 33 822 47 39 ​ hansmoehl@hotmail.com

online booking0

BÖNIGEN

Bönigen-Iseltwald Apartments

81


Chalet Morgenberghorn, Whg. Johansson Matte 29 D,  3807 Iseltwald T (0041) 33 845 11 20 ​ lakelodge.iseltwald@gmail.com www.lakelodge.ch

Chalet Niesen, Whg. Avramchenko Matte 29 C,  3807 Iseltwald T (0041) 33 845 11 20 ​ lakelodge.iseltwald@gmail.com www.lakelodge.ch

Chalet Rothorn, Wohnung Lily Matte 30,  3807 Iseltwald T (0041) 33 845 11 20 ​ lakelodge.iseltwald@gmail.com www.lakelodge.ch

​ w

​ w

Chalet Tannhorn, Whg. Bruun ​ w Schönbühl 30 A,  3807 Iseltwald T (0041) 33 845 11 20 ​ lakelodge.iseltwald@gmail.com www.lakelodge.ch

​ w

online booking0

Chalet Belvédère z  Adrian und Erja  Leuenberger Chalet Belvédère / Glashütta 89G,  3807 Iseltwald T (0041) 79 785 10 71 ​ adrian.erja@bluewin.ch

online booking0

w​ 

chf 100 ​/ ¤ 87​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

online booking

Chalet Augstmatthorn, Whg. Cooper Schönbühl 30 B,  3807 Iseltwald T (0041) 33 845 11 20 ​ lakelodge.iseltwald@gmail.com www.lakelodge.ch

v ​ 

preis pro tag, price per day: 

ú e S 8 B

j K D X U

I 2 E O R c 1

preis pro tag, price per day: 

chf 60 ​/ ¤ 52​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 1 ​

online booking

Chalet Augstmatthorn, Whg. Langenberg Schönbühl 30 B,  3807 Iseltwald T (0041) 33 845 11 20 ​ lakelodge.iseltwald@gmail.com www.lakelodge.ch

H c U b 3 O E R

ú e S 8 K

X U I R c

1 2 b O

preis pro tag, price per day: 

chf 60 ​/ ¤ 52​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 1 ​

online booking

ä 

S 8 B J K

ù ú e ; a

B A J U I

G 3 4 E R

c 1 2 b O

preis pro tag, price per day: 

chf 335 ​/ ¤ 291​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

5 –​ 4 ​

online booking

ISELTWALD

Mühlemann Rosmarie + Daniel Rosmarie und Daniel  Mühlemann Hauptstrasse 19,  3806 Bönigen T (0041) 33 822 82 80 ​ rd.muehlemann@bluewin.ch

5 –​ 4 ​

ù ú e 9 a

B A J U I

G 3 4 E R

c 1 2 b O

preis pro tag, price per day: 

chf 290 ​/ ¤ 252​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

6 –​ 4 ​

online booking0

Mühlemann-Wydenkeller Ruth ï  Ruth  Mühlemann-Wydenkeller Obere Stockteile 11,  3806 Bönigen T (0041) 33 822 66 72 ​ mail@boenigen-iseltwald.ch

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

ù ú T 8 9

a B 5 J K

D Q X H U

I G 3 4 E

preis pro tag, price per day: 

chf 80 –170 / ¤ 70–148

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

6 1 4 ​

online booking

Michel Eggenschwiler Beat + Vera ​ ï  Beat und Vera  Michel Eggenschwiler Lischmaadweg 11,  3806 Bönigen T (0041) 33 823 66 08 ​ veraegg@hotmail.com

D X U I G

3 E R c 1

preis pro tag, price per day:  chf 125 –130 / ¤ 109–113

ù ú e 9 a

B A J U I

G 3 4 E R

c 1 2 b O

preis pro tag, price per day: 

chf 250 ​/ ¤ 218​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 3 ​

online booking0

a B j J K

ù ú S 8 9

ù e : a B

A J U I G

3 4 E R c

1 2 b O

preis pro tag, price per day: 

chf 305 ​/ ¤ 265​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 3 ​

online booking

Chalet Rothorn ï  Bruno  Kocher Chalet Rothorn, Fillacherweg 34,  3806 Bönigen b. Interlaken T (0041) 76 504 03 58 ​ b-kocher@sunrise.ch

ù e 8 a B

A J U I G

3 4 E R c

1 2 b O

preis pro tag, price per day: 

chf 250 ​/ ¤ 218​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 3 ​

online booking

BÖNIGEN

Bönigen-Iseltwald Apartments 2 0 b P

ù e ; a B

A J U I G

3 4 E R c

1 2 b O

preis pro tag, price per day: 

chf 305 ​/ ¤ 265​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

5 –​ 4 ​

C R 6 c 1

2 b O P


ù ú 8 a 5

J X U I G

3 E R c 1

2 b O P

preis pro tag, price per day:  chf 270 –370 / ¤ 235–322 betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

6 –​ 3 ​

ù ú T a B

5 J K D Q

U I G E R

c k 1 2 b O

preis pro tag, price per day: 

chf 50 –360 / ¤ 44–313

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

6 –​ 4 ​

ù ú 9 a B

J K D Q X

U I 3 E C

R O c i 1 2 b

preis pro tag, price per day: 

chf 95 –130 / ¤ 83–113

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

ù : a B J

K D Q X U

I 3 E C R

c i 1 2 b O

preis pro tag, price per day: 

chf 95 –130 / ¤ 83–113

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

ù ú 7 e S

8 9 a B J

K D Q H U

I 1 F b E O R c

preis pro tag, price per day: 

chf 80 –110 / ¤ 70–96

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

7 1 3 ​

ù ú e 9 a

B 5 J K D

X c U 1 I 2 E R

preis pro tag, price per day: 

chf 50 –90 / ¤ 44–78

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 –​ 3 ​

ù ú 7 e a

5 J Q U I

3 E R c 1

2 0 P k

preis pro tag, price per day: 

chf 100 –130 / ¤ 87–113

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

8 1 5 ​

ù ú 7 a B

5 J K D Q

U 3 R c 1

2 b O P k

preis pro tag, price per day: 

chf 110 –150 / ¤ 96–131

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

8 1 7 ​

ù ú a B J

K D Q U I

3 E R 1 2

0 b O P

preis pro tag, price per day: 

chf 78 –133 / ¤ 68–116

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

6 –​ 4 ​

apartments

4 1 3 ​

BÖNIGEN-ISELTWALD

Isch Iseltwald ì  Annette  Jakob-Amacher Ischmatte 319,  3807 Iseltwald T (0041) 33 951 49 87 ​ annette.jakob@bluewin.ch

online booking

Chalet Liebi ì  ​ Liebi Schwerzgaden 120,  3807 Iseltwald T (0041) 81 322 34 94 ​ info@chalet-liebi.ch www.chalet-liebi.ch

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

online booking

Chalet Belair ä  Christoph  Berner Schorren 3,  3807 Iseltwald T (0041) 32 633 29 02 ​ christoph.berner@bluewin.ch www.learning-systems.ch/belair

chf 250 ​/ ¤ 218​

online booking

Chalet Seerose ï  Hanspeter  Kaufmann ​ 3807 Iseltwald T (0041) 33 845 11 58 ​ mail@boenigen-iseltwald.ch

preis pro tag, price per day: 

online booking0

Chalet Feldblüemli ê  Peter  Bärtschi Im Feld 19 a,  3807 Iseltwald T (0041) 79 633 66 63 ​ peru.baertschi@bluewin.ch

1 2 b O

online booking0

Chalet Glashütte DG ê  Irene und Andreas  Gertsch/Lüdi Glashütte 89,  3807 Iseltwald T (0041) 33 823 24 69 ​ info@chalet-glashuette.ch www.chalet-glashuette.ch

3 4 E R c

online booking0

Chalet Glashütte 1. OG ê  Irene und Andreas  Gertsch/Lüdi Glashütte 89,  3807 Iseltwald T (0041) 33 823 24 69 ​ info@chalet-glashuette.ch www.chalet-glashuette.ch

A J U I G

online booking0

Tenn 86 x  Maria Pia  Del Grasso und Beni Züllig Tenn 86,  3807 Iseltwald T (0041) 79 822 25 25 ​ delgrasso@quicknet.ch www.holiday-iseltwald.ch

ù e 9 a B

online booking0

Hübeli 60 x  Maria Pia  Del Grasso und Beni Züllig Hübeli 60,  3807 Iseltwald T (0041) 79 822 25 25 ​ delgrasso@quicknet.ch www.holiday-iseltwald.ch

w ​ 

online booking0

Chalet Tannhorn, Wohnung Han-Li Matte 30 A,  3807 Iseltwald T (0041) 33 845 11 20 ​ lakelodge.iseltwald@gmail.com www.lakelodge.ch

online booking0

ISELTWALD

Bönigen-Iseltwald Apartments

83


Typisch Schweiz Typically Swiss

Urchige Chalets und romantische Gassen (Brunn­ gasse) zeigen die Spuren der Geschichte. Kunst­ handwerk wie die Holzbildhauerei hat in Brienz eine lange Tradition und wird auch heute noch gelebt. Der türkisfarbene Brienzersee und zahl­ reiche Ausflugsziele laden zum Geniessen ein.

Authentic chalets and romantic side streets (especially Brunngasse) bear the traces of history. Craftwork such as woodcarving has a long tradition in Brienz. Lake Brienz with it’s turquoise coulour as well as plenty of excursions invite you to relax and enjoy.

Brienz Tourismus Hauptstrasse 143 CH­3855 Brienz T 0041 33 952 80 80 F 0041 33 952 80 88 info@brienz­tourismus.ch www.brienz­tourismus.ch


4 –​ 3 ​

U I G 3 E

R O c P 1 2 b

preis pro tag, price per day: 

chf 115 ​/ ¤ 100​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

X H I G 3

4 b R P c 1 2

preis pro tag, price per day: 

chf 105 ​/ ¤ 91​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

3 –​ 1 ​

a B 5 J K

Q X H U I

G 3 4 E R

J D X H U

I G 3 4 E

5 K D X U

ù 5 J X H ù ú T 5 J ù e S : ;

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

6 1 4 ​

ù e S 8 j

R P c 1 2 O

preis pro tag, price per day: 

chf 130 ​/ ¤ 113​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 1 2 ​

ù ú 8 a B

I G 3 4 E

C b R O c L 1 2

preis pro tag, price per day:  chf 130 –150 / ¤ 113–131 betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 –​ 2 ​

ù ú 7 e 9

B 5 J K D

X H U I E

R O c L 1 2 b

preis pro tag, price per day: 

chf 70 –85 / ¤ 61–74

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

ù ú S a B

5 J K Q X

I G E R c

1 k 2 0 b O

preis pro tag, price per day:  chf 104 –118 / ¤ 90–103

ù ú e S 8

J D X U I

ù e S B J

X U E R c

preis pro tag, price per day:  chf 130 –160 / ¤ 113–139

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

E 2 C b R O c 1

preis pro tag, price per day: 

chf 60 ​/ ¤ 52​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 1 2 ​

1 2 b l O

preis pro tag, price per day: 

chf 150 ​/ ¤ 131​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 1 ​

apartments

c 1 2 b O

BRIENZ

Chalet Jobin ê  Marcel und Irène  Jobin Talstrasse 17,  3855 Brienz T (0041) 33 951 23 74 , F (0041) 33 951 08 74 ferien@jobins.ch www.jobins.ch

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

online booking0

Am Spanischgässli ê  Kurt  Flück-Wyss Trachtlistrasse 3,  3855 Brienz T (0041) 33 951 31 34 / (0041) 79 710 67 42 ​

preis pro tag, price per day:  chf 140 –155 / ¤ 122–135

online booking

Am See ê  W. und Margrit  Schüpbach-Haberthür Tunnelgässli 5,  3855 Brienz BE T (0041) 33 336 79 29 ​ margrit.schuepbach@gmx.ch

G 2 3 b R P c 1

online booking

Tracht x  Erwin und Edith  Haberthür Ländteweg 9,  3855 Brienz T (0041) 33 951 47 19 ​ erwin.haberthuer@bluewin.ch

J X H U I

ù ú a 5 j

online booking

Ferienwohnung Schleif x  Andrea Zobrist und  Stephan Landmesser Birgisgasse 24,  3855 Brienz BE T (0041) 79 422 94 40 ​ stephan.landmesser@bluewin.ch www.fewoschleif.com

1 1 1

online booking

Bijou Wälti x  Verena  Wälti-Huggler Hauptstrasse 170,  3855 Brienz T (0041) 33 222 52 71 , F (0041) 33 222 52 71

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

online booking0

Am Wiesbühl z  Christian und Annelies  Hulliger Oberdorfstrasse 79,  3855 Brienz BE T (0041) 33 951 20 27 ​ hulligerchristian@bluewin.ch

chf 90 ​/ ¤ 78​

online booking0

Alpenblume z  Martin  Casagrande Hauptstrasse 110,  3855 Brienz T (0041) 33 951 18 80 ​ casagrandeholiday@bluewin.ch www.chalet.casagrande-beo.ch

preis pro tag, price per day: 

online booking

Alpenblick z  Martin  Casagrande Hauptstrasse 118,  3855 Brienz T (0041) 33 951 18 80 ​ casagrandeholiday@bluewin.ch www.chalet.casagrande-beo.ch

3 2 E O R P c 1

online booking0

Abendrot z  Martin  Casagrande Hauptstrasse 118,  3855 Brienz T (0041) 33 951 18 80 ​ casagrandeholiday@bluewin.ch www.chalet.casagrande-beo.ch

j J X U I

ù S 8 B 5

online booking0

Knusperli am See w  Marianne  Wymann Ländteweg 7,  3855 Brienz T (0041) 62 296 54 74 ​ info@brienz-tourismus.ch

online booking0

BRIENZ

Brienz Apartments

85


Chalet Miriam ï  Maria  Platzer Talstrasse 20,  3855 Brienz T (0041) 31 301 32 28 , F (0041) 31 301 32 28 maria.platzer@gmx.ch Elisabeth Haldimann ï  Elisabeth  Haldimann Hegerweg 2,  3855 Brienz T (0041) 79 405 21 25 ​ e.haldimann@bluewin.ch

online booking0

Studio Burgstrasse 18 ê  Kurt und Susanna  Jakob-Wälti Burgstrasse 18,  3855 Brienz T (0041) 33 951 29 34 ​

online booking0

Magdalena Christen-Flück ê  Magdalena  Christen-Flück Zwischenbächen 4,  3855 Brienz T (0041) 34 413 15 93 ​ leni.christen@gmx.ch www.ferienzbrienz.ch

2 –​ 2 ​

ú e S 8 a

B j J X U

I 3 E R c

1 2 0 b O

preis pro tag, price per day: 

chf 75 ​/ ¤ 65​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

3 1 2 ​

online booking0

Kaspar von Bergen-Bähler ê  Kaspar  von Bergen-Bähler Wangbächlistrasse 13,  3855 Brienz T (0041) 79 289 42 81 ​ vonbergen-baehler@bluewin.ch

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

ù S B J X

H U I G E

R l c O 1 2 b

preis pro tag, price per day: 

chf 180 ​/ ¤ 157​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 –​ 2 ​

online booking

Ferienwohnung Seesicht ê  Andreas und Anna  Wyttenbach Seestrasse 8,  3855 Brienz T (0041) 33 951 10 13 , F (0041) 33 951 11 44 andreas.wyttenbach@bluewin.ch www.seestrasse8.ch

chf 75 ​/ ¤ 65​

ù ú e S 8

a B j J K

D X U I G

3 2 E b R O c 1

preis pro tag, price per day: 

chf 95 ​/ ¤ 83​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

5 1 2 ​

online booking0

ê 

preis pro tag, price per day: 

ù ú e 9 a

B J Q X H

U I G 3 4

E b R O c 1 2

preis pro tag, price per day:  chf 110 –140 / ¤ 96–122 betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

6 1 4 ​

online booking0

Ferienwohnung Guggishalde Ueli und Marianne  Eggler Guggishalde,  3855 Brienz T (0041) 33 951 00 14 ​ um.eggler@bluewin.ch

c O 1 2 0 b

ù ú e S ;

a J K D X

H U I G 3

4 E C R c

1 2 0 b O

preis pro tag, price per day: 

chf 85 –95 / ¤ 74–83

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 3 ​

online booking

Elisabeth Flück-Neiger ê  Elisabeth  Flück-Neiger Eichenweg 8,  3855 Brienz T (0041) 33 951 20 34 , F (0041) 33 951 20 14 heinz.flueck@bluewin.ch

I G 3 E R

ù ú e S 8

B j J K D

Q X H U I

3 4 E R c

1 2 0 b O

preis pro tag, price per day: 

chf 70 ​/ ¤ 61​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 1 ​

online booking0

Chalet Rothorn ê  Marcel und Irène  Jobin Talstrasse 15,  3855 Brienz T (0041) 33 951 23 74 , F (0041) 33 951 08 74 ferien@jobins.ch www.jobins.ch

B J Q X U

ù ú S 9 a

B J X U I

G 3 F E R

c k 1 2 O P

preis pro tag, price per day: 

chf 80 –120 / ¤ 70–104

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 3 ​

online booking0

Chalet Obendfreeden ê  Katrin  Jahncke Talstrasse 24,  3855 Brienz T (0049) 4162601727 ​ katrinjahncke@jahncke.de

ù ú e S 9

ù e S 8 B

j J D X U

I 3 E C R

c 1 2 b O

preis pro tag, price per day: 

chf 60 ​/ ¤ 52​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 1 2 ​

online booking

Chalet Obendfreeden ê  Katrin  Jahncke Talstrasse 24,  3855 Brienz T (0049) 4162601727 ​ katrinjahncke@jahncke.de

ù ú e S 8

B J D X H

U I E R c

1 P 2 0 b O

preis pro tag, price per day: 

chf 55 –75 / ¤ 48–65

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 1 1 ​

online booking0

BRIENZ

Brienz Apartments

ù e S 8 J

X 1 U 2 E O R c

preis pro tag, price per day: 

chf 70 ​/ ¤ 61​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​


J K D X U

I 3 E R c

1 k 2 b O P

preis pro tag, price per day: 

chf 60 ​/ ¤ 52​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 1 ​

ù ú e S 8

B J D U I

E 2 C O R k c 1

preis pro tag, price per day: 

chf 60 ​/ ¤ 52​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

e S 8 5 J

D 1 X 2 U E c

preis pro tag, price per day: 

chf 60 ​/ ¤ 52​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 1 ​

ù ú e S a

5 J K D X

H U I E R

c 1 2 0 O

preis pro tag, price per day: 

chf 130 ​/ ¤ 113​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 –​ 4 ​

ù e S 8 J

D X H U I

E b R O c 1 2

preis pro tag, price per day: 

chf 120 ​/ ¤ 104​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

3 1 2

e S 8 a B

J D X U I

E b R O c P 1 2

preis pro tag, price per day: 

chf 50 –55 / ¤ 44–48

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

ù e S 8 B

J D X U I

3 E R c 1

2 O P k

preis pro tag, price per day: 

chf 55 ​/ ¤ 48​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

ù e S : a

A N J X U

I G 3 E R

c 1 2 0 O

preis pro tag, price per day:  chf 130 –150 / ¤ 113–131

T e S 8 9

a J X H U

ù ú 7 e S

8 9 a B K

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

5 1 3 ​

I 2 C P R c 1

preis pro tag, price per day: 

chf 80 ​/ ¤ 70​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 3 ​

D Q U E R

preis pro tag, price per day: 

chf 90 –100 / ¤ 78–87

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

3 –​ 2 ​

c 1 O k

apartments

ù ú e S B

BRIENZ

Pfandschwendi ì  Hannes  Gander Axalpstrasse, Teiffenthal,  3855 Brienz T (0041) 33 951 45 86 ​ h.gander@bluewin.ch

online booking

Hansruedi und Vreni Wyss ì  Hansruedi und Vreni  Wyss Brunngasse 13,  3855 Brienz T (0041) 33 951 29 28 , F (0041) 33 951 09 29 vrenzi.wyss@bluewin.ch

online booking

Seeblick (Adler de la Gare) ä  Hauptstrasse 131,  3855 Brienz T (0041) 33 951 12 16 ​ brienz@lbtag.ch

2 1 2 ​

online booking0

Mathäus Michel-Schmidiger ä  Mathäus  Michel-Schmidiger Birgisgasse 32,  3855 Brienz T (0041) 33 951 23 06 / M (0041) 79 481 20 51 ​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

online booking

Alt Brienz ä  Martin  Fischer Oberdorf 53,  3855 Brienz T (0041) 33 951 16 25 ​ jungfraujoch@gmx.ch

chf 75 –85 / ¤ 65–74

online booking0

Urs Gafner ï  Urs  Gafner Hauptstrasse 274,  3855 Brienz T (0041) 78 610 44 80 ​ urs.gafner@bluewin.ch

preis pro tag, price per day: 

online booking

Rosmarie Kehrli ï  Rosmarie  Kehrli Seestrasse 16,  3855 Brienz T (0041) 33 951 15 40 ​

E 2 R b c O a 1

online booking0

Otto Graf-Flück ï  Otto  Graf-Flück Hauptstrasse 184,  3855 Brienz T (0041) 33 951 32 63 ​

H U I 3 4

online booking0

Mettli ï  Ruth  Linder Lehriweg 25,  3855 Brienz T (0041) 33 951 21 07 , F (0041) 33 951 21 07

B J K Q X

online booking

M. Doro ï  Mina  Doro Rothornstrasse 6,  3855 Brienz T (0041) 33 951 23 36 ​ info@brienz-tourismus.ch

ù ú e S :

online booking

Ferienwohnung Rosenthal ï  Agnes  Rosenthal Schorenstrasse 37,  3855 Brienz T (0049) 7952921707 ​ agnesrosenthal@windowslive.com

online booking0

BRIENZ

Brienz Apartments

87


online booking0

Oberschwendi ê  Franz und Doris  Michel-Zbinden Axalpstrasse,  3855 Axalp T (0041) 33 951 48 57 ​

online booking

Litiger ê  Jürg & Maja  Schloss ​ 3855 Axalp T (0041) 79 291 61 61 ​ dataworld@gmx.ch

online booking0

Chalet Tannegg ê  Bruno  Michel Brandfluhweg 18,  3855 Axalp T (0041) 33 951 26 66 , F (0041) 33 951 38 88 info@michelweine.ch www.michelweine.ch

online booking0

Chalet Obhegli ê  Caspar  Michel Axalp,  3855 Axalp T (0041) 41 870 80 92 ​ dcmichel@bluewin.ch

e S a B J

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

10 1 5 ​

online booking0

Chalet Burehüsli ê  Brandfluhweg 16,  3855 Axalp T (0041) 33 951 12 40 ​ zumstein.el.ap@bluewin.ch www.chaletburehüsli.ch

ú e S a J

ù ú 7 a B

c 1 2 b O

preis pro tag, price per day: 

chf 114 –171 / ¤ 99–149

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

7 –​ 3 ​

online booking0

Chalet Birkli ê  Adrian und Priska  Amacher Brandfluhweg 9,  3855 Axalp T (0041) 33 951 40 90 ​ amacherpriska@bluewin.ch

ú 7 a B J

ù ú 7 a B

K D Q U I

E O R c 1 2

preis pro tag, price per day: 

chf 100 –130 / ¤ 87–113

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1​ 4 ​

online booking0

Chalet Alpenperle ê  Thomas  Stauffer Schwarzenbergweg 6,  3855 Axalp T (0041) 79 446 82 72 ​ t.stauffer@bluewin.ch www.chalet-alpenperle.ch

7 –​ 4 ​

e B D Q X

U I G 3 F

E 1 2 b O

preis pro tag, price per day:  chf 120 –130 / ¤ 104–113

online booking0

Chalet Bärgmatte x  Markus und Daniela  Funke Garzenweg 4,  3855 Axalp T (0041) 31 951 58 15 ​ funkes@bluewin.ch

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

ú e 8 B J

K D Q X U

I G 3 F E

online booking0

Chalet Hubel z  Peter und Christine  Grossmann Mittlistenweg 5,  3855 Axalp T (0041) 33 951 49 73 ​ pg.brienz@bluewin.ch

chf 183 ​/ ¤ 159​

ù ú 8 a B

J Q X U I

online booking0

Bärgblüemli z  Peter + Meiy  Schmidiger Schybergweg 11,  3855 Axalp T (0041) 33 951 20 57 ​ p.schmidiger@bluewin.ch

c 1 2 O

preis pro tag, price per day: 

ù ú e S 8

ú 7 e S a

online booking0

BRIENZ

Chalet Wart   Virginie  Streich Talstrasse 12,  3855 Brienz T (0041) 33 951 11 57 ​

AXALP

Brienz Apartments 9 a B J D

Q U I E R

D Q U I G

E b R O c 1 2

preis pro tag, price per day:  chf 150 –155 / ¤ 131–135 betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 3 ​

K X H U I

G 3 4 F R

c k 1 2 b O

preis pro tag, price per day: 

chf 195 ​/ ¤ 170​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

6 1 4 ​

K D Q X H

U I G 3 4

R O c 1 2 b

preis pro tag, price per day:  chf 180 –240 / ¤ 157–209

j J D Q X

U I 3 E R

e a B J D

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

5 1 3 ​

preis pro tag, price per day: 

chf 95 ​/ ¤ 83​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 –​ 1 ​

R c 1 2 O

preis pro tag, price per day: 

chf 100 ​/ ¤ 87​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

6 –​ 3 ​

J K D Q U

I P E R 1 O

preis pro tag, price per day: 

chf 100 –130 / ¤ 87–113

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

6 –​ 4 ​

Q U G E R

c 1 2 O

preis pro tag, price per day: 

chf 120 ​/ ¤ 104​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

8 1 4 ​

R b c O 1 k 2 0


Chalet Lux ï  Roland  Jaggi Axalpstrasse 56,  3855 Axalp T (0041) 76 576 69 86 ​ co@zuhause.ag www.ax-alp.ch Chutzenäscht ï  Josef und Margrith  Graf-Zemp Faulhornweg 4,  3855 Axalp T (0041) 41 240 60 35 ​ jmgraf@bluewin.ch Diana ï  Markus  Sägesser Brandfluhweg 21,  3855 Axalp T (0041) 62 922 97 15 ​ markus.saegesser@sunrise.ch Lärchenheim ï  Ursula  Willi Gleislerweg 14,  3855 Axalp T (0041) 33 951 47 29 ​ u_willi@hotmail.ch Ruinli ï  Theres  Stöcklinger Brandfluhweg 28,  3855 Axalp stoecklinger@bluewin.ch

Chalet Kristall ä  Markus & Rosmarie  Fischer Axalpstrasse 154,  3855 Axalp T (0041) 33 951 34 16 ​ rosmarie@fischer-holzhaeuser.ch www.axalp-ferienchalet.ch Drü Chönge ä  Gabriela  Meier-Küng Axalphornweg 22,  3855 Axalp T (0041) 41 450 31 21 ​ gmk65@sunrise.ch www.drüchönge.ch Bärehöhli ì  Urs und Isabelle  Gasche Mittlistenweg 4,  3855 Axalp T (0041) 31 767 70 45 ​ urs.gasche@bluewin.ch

8 1 6 ​

ú e 8 a B

I O E R 1 0

preis pro tag, price per day: 

chf 120 ​/ ¤ 104​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 2 ​

ù ú 7 8 a

K Q U I G

E O R P c 1 2

preis pro tag, price per day: 

chf 100 ​/ ¤ 87​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

8 –​ 4 ​

e a B J K

D Q X U I

G 2 3 O E R 1

preis pro tag, price per day:  chf 100 –120 / ¤ 87–104

ú e a B J

K U I F E

R 1 2 O

preis pro tag, price per day:  chf 100 –120 / ¤ 87–104

ù ú 7 a B

J K Q X U

I G E R c

1 2 b O P

ù ú e S 8

9 a B J Q

X U I G 3

4 F E R 6

e S 9 a B

J D X U I

ú e S 8 a e 8 D X U

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

6 –​ 4 ​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

6 1 4 ​

preis pro tag, price per day: 

chf 127 ​/ ¤ 110​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

5 –​ 3 ​

preis pro tag, price per day: 

chf 210 ​/ ¤ 183​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

6 1​ 5 ​

E O R c 1 2

preis pro tag, price per day: 

chf 105 –128 / ¤ 91–111

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 3 ​

j J D X H

U I E R c

preis pro tag, price per day: 

chf 70 –120 / ¤ 61–104

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 3 ​

I 3 F R c

1 2 O P

preis pro tag, price per day: 

chf 85 ​/ ¤ 74​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 1 ​

1 2 b O

c 1 2 O i

apartments

J K D X U

Arve ï  Beatrice  Amacher-Fischer Schybergweg 10,  3855 Axalp T (0041) 41 544 87 06 ​ bea.amacher@datazug.ch

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

c 1 2 b O

BRIENZ

preis pro tag, price per day: chf 230 –300 / ¤ 200–261

online booking0

G 3 4 E R

online booking0

K D Q U I

ú e a B J

online booking

Oltschi ê  Marcel und Irène  Jobin Axalpstrasse 106,  3855 Axalp T (0041) 33 951 23 74 , F (0041) 33 951 08 74 ferien@jobins.ch www.jobins.ch

online booking

6 –​ 3 ​

online booking

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

online booking0

chf 120 ​/ ¤ 104​

online booking0

preis pro tag, price per day: 

online booking

4 2 F b R O c 1

online booking0

X U I G 3

ú 9 B J Q

online booking0

Obhegli Haus C / Wohnung No. 28 ê  Brigitte und Ernst  Flück-Flück Hittboden 1427,  3855 Axalp T (0041) 79 332 78 85 ​ brigitte@flueck.ch www.fewo-direkt.de/ferienwohnung-ferienhaus/p788876

online booking0

AXALP

Brienz Apartments

89


ì 

Cheminée Stübli Axalp ​  Gastro Oberland AG  ​ Niederlenzerstrasse 25,  5600 Lenzburg T (0041) 62 892 80 36 ​ www.axalp-lager.ch

online booking

Ferienwohnung Brand Axalp Judith und Thomas  Bluntschli Oltschiburgweg 1,  3855 Axalp T (0041) 41 917 40 08 ​ tjbluntschli@bluewin.ch

8 a B J K

online booking0

Chalet Zytröseli ì  Peter  Flükiger Brandweg 4,  3855 Axalp T (0041) 34 445 32 31 , F (0041) 34 445 32 14

ù ú 7 e S e 8 B J D

Q 2 U F R 1

online booking

Chalet Schneeflöckli ì  Roger  Siefert Brandfluhweg 17,  3855 Axalp T (0041) 32 365 94 55 , F (0041) 32 365 94 55 li.siefert@hispeed.ch

e S 8 a J

Q X U I G

online booking0

AXALP

Brienz Apartments D Q X H U

e X a E B O J Q

F R c 2 b

I 3 F E R

O i P k

c 1 2 0 O

preis pro tag, price per day:  chf 120 –140 / ¤ 104–122 betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

6 1 4 ​

preis pro tag, price per day: 

chf 110 ​/ ¤ 96​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 3 ​

preis pro tag, price per day:  chf 100 –120 / ¤ 87–104 betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

5 –​ 3 ​

preis pro tag, price per day: 

chf ​  / ¤​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

39 1 9 ​


preis pro tag, price per day: 

chf 80 ​/ ¤ 70​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 1 2 ​

ú T e S 9

a J K D X

U I E C R

c 1 2 0 O

preis pro tag, price per day: 

chf 100 ​/ ¤ 87​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

5 1 3 ​

ù ú e S 8

B j K D X

U I 3 E C

R O c 1 2 b

preis pro tag, price per day: 

chf 60 ​/ ¤ 52​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 1 ​

ú e S 8 a

B J K D X

U I E C R

c 1 2 b O

preis pro tag, price per day: 

chf 70 ​/ ¤ 61​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

3 –​ 2 ​

apartments

c P 1 2 b O

BRIENZ

Rudolf Schild-Bonino ï  Rudolf  Schild-Bonino Oberer Allmendweg,  3858 Hofstetten b. Brienz T +41 (0)33 951 26 17 ​ fam-schild@bluewin.ch

online booking

Fam. Ruef-Stähli ï  Barbara  Ruef-Stähli Mattenweg 22,  3858 Hofstetten b. Brienz T (0041) 33 951 29 61 ​ barbara.ruef@bluewin.ch

H U I E R

online booking

Chalet Bergschuh ï  Elke  Pech-Heyne Dorfstrasse 2A,  3858 Hofstetten b. Brienz T (0041) 33 222 25 43 , F (0041) 33 222 25 43 info@ferienhausbrienz.ch www.ferienhausbrienz.ch

ú e B J X

online booking0

Rothorn ê  Silvia  Fuchs Scheidweg 19,  3858 Hofstetten b. Brienz T (0041) 33 951 14 18 ​ fuchs-schnitzkurse@bluewin.ch

online booking

HOFSTETTEN

Brienz Apartments

91


Chalet Gumm ï  Ursy  Zimmermann Gumm,  3855 Schwanden b. Brienz T (0041) 79 819 83 64 ​ info@brienz-tourismus.ch

online booking

Chalet Fischer ï  Conny  Brütsch Ägerdiweg 2,  3855 Schwanden b. Brienz T (0041) 52 659 15 27 ​ conny.bruetsch@shinternet.ch

online booking0

Starbeam – Ferien in den Bergen ê  ​ Softbit Computer AG Derfliplatz 4,  3855 Schwanden b. Brienz T (0041) 32 511 79 69 ​ info@starbeam.ch

preis pro tag, price per day: 

chf 70 –90 / ¤ 61–78

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

6 –​ 3 ​

online booking0

Chalet Sunshine ê  Monique  Siegenthaler Rütigässli 2,  3855 Schwanden b. Brienz T (0041) 79 481 64 07 ​ chaletsunshine@bluewin.ch www.chaletsunshine.ch

I 1 G 2 3 O R c

e S 8 J D

Q X U I 3

E b R O c 1 2

preis pro tag, price per day: 

chf 80 ​/ ¤ 70​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

6 1 3 ​

online booking

Chalet Sunnechischtli x  Renate  Seelbach Birglistrasse 34,  3855 Schwanden b. Brienz T (0049) 69 63 75 50 , F (0049) 69 63 39 1858 renateseelbach@aol.com

ú S 9 a B

e S 8 B J

K D X U 3

E 0 R O c k 1 2

preis pro tag, price per day: 

chf 55 ​/ ¤ 48​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

online booking

Chalet Sunnechischtli ê  Rainer und Marianne  Orth Birglistrasse 34,  3855 Schwanden b. Brienz T (0049) 69 56 69 43 , F (0049) 69 56 84 27 orth-kg@t-online.de https://www.traum-ferienwohnungen.de/

5 –​ 4 ​

ú S 8 a B

j J K D Q

X H U I E

R O c 1 2 b

preis pro tag, price per day: 

chf 75 –90 / ¤ 65–78

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 1 2 ​

online booking

Chalet Margi ê  Beatrice  Mittermeier Derflibach 25,  3855 Schwanden b. Brienz T (0041) 33 437 68 42 ​ info@chalet-margi.ch www.chalet-margi.ch

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

ù ú e S 8

a B j J K

D X U I G

F E R c 1

2 0 b O P

preis pro tag, price per day:  chf 100 –145 / ¤ 87–126

online booking

SCHWANDEN

Heidi Michel-Felber ì  Heidi  Michel-Felber Houwetliweg,  3858 Hofstetten b. Brienz T (0041) 33 951 29 48 ​

chf 100 ​/ ¤ 87​

ù ú e S 9

a B J K D

Q X U I G

3 F E R c

1 P 2 0 b O

preis pro tag, price per day:  chf 100 –147 / ¤ 87–128

online booking

Theodor Sprunger ä  Theodor  Sprunger Kritzgässli 35,  3858 Hofstetten b. Brienz T (0041) 33 951 29 72 ​ t.sprunger@bluewin.ch

preis pro tag, price per day: 

ù ú e S 8

J K X U I

G 3 4 E R

online booking

Überbauung Hofstettli ï  Heidi  De Min Houwetliweg,  3858 Hofstetten b. Brienz T (0041) 56 249 09 17 , F (0041)56 249 09 17 info@demin.ch www.demin.ch

e S 9 a J

ú T e S 9

a B J K D

online booking0

Seeli ï  Walter  Jaggi Dorfstrasse 5,  3858 Hofstetten b. Brienz T (0041) 33 951 41 44 ​ ferien-jaggi.w@bluewin.ch

e S 8 B J

online booking

HOFSTETTEN

Brienz Apartments

ù ú e S 9

K D X H U

I G 3 4 E

J D X H U

R O c P 1 2 b

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

5 –​ 4 ​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

5 –​ 4 ​

c 1 2 b i

preis pro tag, price per day: 

chf 70 –95 / ¤ 61–83

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

X H U I 3

E 0 R b c O 1 2

preis pro tag, price per day:  chf 130 –140 / ¤ 113–122 betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

7 –​ 3 ​

K Q X U I

G 3 E R c

1 2 O k

preis pro tag, price per day: 

chf 80 ​/ ¤ 70​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

3 –​ 2 ​

a B J X U

I 3 E R c

1 2 O P

preis pro tag, price per day: 

chf 80 ​/ ¤ 70​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

3 –​ 2 ​


J Q X U I

G 2 3 b E O c 1

preis pro tag, price per day: 

chf 100 ​/ ¤ 87​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 2 ​

ù ú e 9 a

B 5 J K D

X H U I 3

4 2 F b R O c 1

preis pro tag, price per day: 

chf 90 –100 / ¤ 78–87

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 –​ 3 ​

ù ú e S 9

; a B 5 J

K D X U I

G 3 E R c

1 2 b O

preis pro tag, price per day: 

chf 150 ​/ ¤ 131​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

5 1 3 ​

ù ú e S 8

a B 5 J D

X U I E C

R O c P 1 2 b

preis pro tag, price per day: 

chf 80 –90 / ¤ 70–78

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 1 ​

ù e S a 5

J K D Q X

H 3 E R c

1 2 0 b P

preis pro tag, price per day: 

chf 80 –100 / ¤ 70–87

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 3 ​

ù ú 8 9 a

B 5 J D Q

X U 3 F E

R P c 2 0 O

preis pro tag, price per day: 

chf 80 ​/ ¤ 70​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

6 –​ 3 ​

ù e S 8 j

J X U E R

c 1 2 O i

preis pro tag, price per day: 

chf 70 ​/ ¤ 61​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 1 2 ​

ú ; a X U

I G 3 E c

1 2 b O

preis pro tag, price per day: 

chf 85 –95 / ¤ 74–83

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 2 ​

ú 8 B X H

U G E R c

1 2 b O

preis pro tag, price per day: 

chf 60 –70 / ¤ 52–61

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

3 –​ 2 ​

ú ; a J X

U I G 3 E

R c 1 2 b

preis pro tag, price per day: 

chf 80 –100 / ¤ 70–87

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 2 ​

apartments

e S ; a B

BRIENZ

Oltschiblick   Roland und Marie  Schild-Jungen Brünigstrasse 16,  3856 Brienzwiler T (0041) 33 951 23 21 ​ roland.schild@bluewin.ch www.oltschiblick.ch

online booking0

Laueli ê  Stalder-Huber  Christine Schlüsselstrasse 15,  3856 Brienzwiler T (0041) 33 951 44 39 ​ stalder.christine@bluewin.ch www.brienzwiler.ch

online booking0

Chalet Hüsli ê  Zumstein  Andreas Eggweg 2,  3856 Brienzwiler T (0041) 33 951 32 00 / (0041) 76 430 37 27 ​ chalet-huesli@bluemail.ch www.chalethuesli.ch

7 1 6 ​

online booking0

BRIENZWILER

Christine Zwald ä  Christine und Hansjörg  Zwald Hauptstrasse 61,  3854 Oberried am Brienzersee T (0041) 33 849 11 47 ​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

online booking0

Wohnung Waldmeier ï  Ursula  Plüss Hauptstrasse 70,  3854 Oberried T (0041) 33 849 16 81 ​ ursula.p@bluewin.ch

chf 160 ​/ ¤ 139​

online booking0

Chalet Holzwurm ï  Ursula  Plüss Haupstrasse 72,  3854 Oberried am Brienzersee T (0041) 33 849 16 81 ​ ursula.p@bluewin.ch

preis pro tag, price per day: 

online booking0

Bon Repos ï  Marcel  Romagosa Quai 21,  3854 Oberried am Brienzersee T (0041) 78 607 65 29 ​ webmusic@bluewin.ch www.calmholidays.ch

c 1 O P

online booking0

Platzli-Hus ê  Magdalena  Grossmann Quai 29,  3854 Oberried am Brienzersee T (0041) 062 923 26 32 / (0041) 79 122 42 32 ​ grossmann_m@bluewin.ch

G 3 F E R

online booking

Chalet am See ê  Elsbeth  Zurbuchen Louwena 7,  3854 Oberried am Brienzersee T (0041) 31 921 74 42 / M (0041) 79 456 29 73 ​ zurstrasse@bluewin.ch www.chaletzurbuchen.ch

K D Q X U

online booking0

OBERRIED

Glyssen ì  ​ Egli Heinz und Anderegg Marlis Glyssen 22,  3855 Schwanden b. Brienz T (0041) 33 951 34 51 ​ marlis.anderegg@implementus.ch

ù ú 7 a J

online booking0

Chalet Marthaheim ì  Corinne  Liebmann Schwanderstrasse 53,  3855 Schwanden b. Brienz T (0041) 44 942 18 01 ​ info@marthaheim.ch www.marthaheim.ch

online booking0

SCHWANDEN

Brienz Apartments

93


Jungfrau Travel Pass IDEAL FÜR AUSFLÜGE UND WANDERUNGEN

FREE TRAVEL on 3 to 8 days

3 bis 8 Tage freie Fahrt (Streckennetz unter jungfrau.ch/travelpass) Der Fahrausweis zu den schönsten Ausflugszielen und Wanderungen in der Jungfrau Region – ideal für Ihre Wanderferien. 3 to 8 days of unlimited travel (rail network at jungfrau.ch/travelpass) Your pass to the most scenic excursion destinations and walks in the Jungfrau Region – ideal for your hiking holiday. Preise · prices Tage Days

Erwachsene Adults

Halbtax, GA, Swiss Travel Pass, ½-Fare Card

Kinder (6 – 15)* Children (6 – 15)*

3 Tage

CHF 180.–

CHF 135.–

CHF 30.– 

4 Tage

CHF 205.–  

CHF 155.–

CHF 30.– 

5 Tage

CHF 230.– 

CHF 175.–

CHF 30.–  

6 Tage

CHF 255.– 

CHF 190.–

CHF 30.–

7 Tage

CHF 280.–

CHF 210.–

CHF 30.–

8 Tage

CHF 305.–

CHF 225.–

CHF 30.–

*Juniorkarte und Kinder-Mitfahrkarte nicht gültig *Juniorcard and Children’s Co-travelcard not valid

Anschlussticket Jungfraujoch – Top of Europe 50% Ermässigung auf Einzelbillette für die Anschlussstrecke Eigergletscher – Jungfraujoch – Eigergletscher mit Jungfrau Travel Pass 3 – 8 Tage (saisonale Preise). Connecting ticket Jungfraujoch – Top of Europe 50% reduction on single tickets for the connecting route Eigergletscher – Jungfraujoch – Eigergletscher as a Jungfrau Travel Pass holder for 3–8 days (seasonal prices). Erhältlich auf jungfrau.ch/travelpass, an allen Bahnhöfen der Jungfraubahnen, in Ihrem Hotel, auf dem Campingplatz oder im Tourismusbüro in der Jungfrau Region. On sale at jungfrau.ch/travelpass, all stations of Jungfrau Railways, at your hotel or camp site as well as travel agents and tourist offices in the Jungfrau Region.

jungfrau.ch/travelpass


ù ú 7 e S

8 9 a B N

j J K Q X

U I G E R

preis pro tag, price per day: chf 800 –950 / ¤ 696–827

ú T e S J

K Q H U I

G 3 4 E R

6 P c k 1 2 b

preis pro tag, price per day:  chf 150 –190 / ¤ 131–165

ú e S 8 a

B j K X H

U I G 3 4

E 2 C b R O c 1

preis pro tag, price per day:  chf 130 –160 / ¤ 113–139 betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 –​ 2 ​

ù ú 7 e a

B 5 J K D

X U I G 3

E O R c 1 2

preis pro tag, price per day: 

chf 93 –107 / ¤ 81–93

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

6 1 7 ​

ù ú e 8 a

B J K D X

H U I 3 E

R O c 1 2 0

preis pro tag, price per day: 

chf 80 –90 / ¤ 70–78

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 –​ 3 ​

ù ú 7 e S

a B J K D

Q H U I G

3 E R c 1

2 b O k

preis pro tag, price per day: 

chf 100 ​/ ¤ 87​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

7 1 5 ​

ù ú e S :

; a B J K

X H U I G

E b R P c 1 2

preis pro tag, price per day: 

chf 125 ​/ ¤ 109​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 3

ù ú S : B

J X H U I

G 3 E R c

2 b O P

preis pro tag, price per day:  chf 300 –520 / ¤ 261–452

ú e S 8 J

X H U I G

E i R P c 2 b

preis pro tag, price per day:  chf 130 –210 / ¤ 113–183 betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 –​ 2 ​

ù ú e S 8

B J K D X

U I E R c

preis pro tag, price per day: 

chf 70 ​/ ¤ 61​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

3 –​ 3 ​

1 2 O k

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

14 –​ 9 ​

4 –​ 4 ​

apartments

6 O c i 2 P 0 b

12 –​ 5 ​

RINGGENBERG-GOLDSWIL

Dür Siegfried ê  Siegfried  Dür-Abegglen Hagenstrasse 39,  3852 Ringgenberg T (0041) 33 822 68 23 ​

online booking0

Christopher – Lakeside Apartment ê  Christoforos  Christoforidis Hauptstrasse 303,  3852 Ringgenberg BE T (0041) 76 307 96 84 ​ marochri@gmail.com

online booking0

Christopher – Lakeview Apartment ê  Christoforos  Christoforidis Hauptstrasse 303,  3852 Ringgenberg BE T (0041) 76 307 96 84 ​ marochri@gmail.com

2 –​ 2 ​

online booking0

Chalet Rosemarie ê  Rosemarie  Schmocker-Hohl Gassenweg 41,  3852 Ringgenberg T (0041) 33 822 54 01 ​ r.schmocker@bluewin.ch www.chaletrosemarie.ch

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

online booking0

Chalet Béthanie Goldswil ê  Marc  Lüthi Lochstrasse 780,  3805 Goldswil T (0041) 79 824 36 38 ​ luthim@gmail.com www.chalet-bethanie.ch

chf 70 –90 / ¤ 61–78

online booking0

Chalet Anthyllis ê  Kathrin  Abegglen-Siegrist Burgweg 43,  3852 Ringgenberg T (0041) 33 823 33 68 ​ kd.abegglen@bluewin.ch

preis pro tag, price per day: 

online booking0

Chalet Schönörtli x  Dieter  Burkhard Büeliweg,  3852 Ringgenberg BE T (0041) 61 301 88 30 ​ tina.burkhard@kaiser-iie.ch

E 2 C b R O c 1

online booking0

Mountain-View Holiday Apartment z  Sandy + Charl  Stewart Hubelstrasse 4,  3805 Goldswil T (0041) 33 822 81 78 / (0041) 79 810 19 98 ​ info@mountain-view.ch www.mountain-view.ch

H U I G 3

online booking

Gruebenhuus z  Claudia  Ulbrich Grubengasse 10,  3852 Ringgenberg T (0041) 79 219 56 62 ​ claudia.ulbrich@okok.ch www.okok.ch

B J K D X

online booking0

Visions Haus w  Martin + Doris  Bertsch Hohfluhstrasse 2,  3852 Ringgenberg T (0041) 33 827 90 60 ​ info@visionshaus.ch www.visionshaus.ch

ù ú e S 8

online booking0

Riesen-Wirth Peter w  Peter  Riesen-Wirth Hagenstrasse 49,  3852 Ringgenberg T (0041) 33 822 73 81 / (0041) 76 585 30 29 ​ peter.riesen@hotmail.com

online booking0

RINGGENBERG-GOLDSWIL

Ringgenberg-Goldswil Apartments

95


Lärchehus ï  A.  Abegglen-Holzer Brandstrasse 22,  3852 Ringgenberg BE T (0041) 33 822 85 68 ​

online booking0

Bijou ï  Kathrin  Abegglen-Siegrist Burgweg 43,  3852 Ringgenberg T (0041) 33 823 33 68 ​ kd.abegglen@bluewin.ch

preis pro tag, price per day: 

chf 60 –65 / ¤ 52–57

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 1 2

online booking

Beim Burgseeli ï  Liliane  Zumbrunn Hauptstrasse 72,  3805 Goldswil T (0041) 33 822 34 03 ​

1 2 b O P

ù ú e S 9

B J X U I

3 E C R c

1 2 b O

preis pro tag, price per day: 

chf 80 ​/ ¤ 70​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 –​ 3 ​

online booking0

Messer Jakob + Verena ï  Jakob + Verena  Messer Burgweg 25,  3852 Ringgenberg T (0041) 33 822 72 39 ​ verena.messer@gmx.ch

U I E R c

ú e S 8 B

j J K D X

U I 3 E R

c P 1 2 b O

preis pro tag, price per day: 

chf 65 –80 / ¤ 57–70

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

online booking0

Wyss Margot + Peter ê  Margot + Peter  Wyss Talstrasse 54,  3805 Goldswil T (0041) 33 822 28 30 ​ p.m.wyss@bluewin.ch

B J K D X

ù ú e S 9

B J X U I

3 E R c 1

2 0 b O k

preis pro tag, price per day: 

chf 65 –75 / ¤ 57–65

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

online booking0

von Allmen-Sauter Hans ê  Hans  von Allmen-Sauter Gartenstrasse 7,  3852 Ringgenberg T (0041) 33 822 96 31 ​ h.g.vonallmen@quicknet.ch

ù ú e 8 a

ù ú e S :

K X U I 3

E 0 R O c P 1 2

preis pro tag, price per day: 

chf 60 –70 / ¤ 52–61

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 3

online booking0

Flüela ê  Hans + Jeannette  Frutiger-Rieder Hagenstrasse 63,  3852 Ringgenberg T (0041) 33 822 56 58 ​ hansfrutiger@bluewin.ch

ù ú e S J

K X U I E

R c 1 O

preis pro tag, price per day: 

chf 70 –75 / ¤ 61–65

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

online booking0

RINGGENBERG-GOLDSWIL

Ringgenberg-Goldswil Apartments

ù ú e S 8

B j J X H

U I E R c

preis pro tag, price per day: 

chf 70 ​/ ¤ 61​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 1 ​

1 k 2 O i P


I G 3 4 F

B 5 J D X

U I G E R

E b R O c i 1 2

ù ú e ; a

c 1 2 b O

preis pro tag, price per day: 

chf 140 ​/ ¤ 122​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 1 3 ​

ù ú e S 8

K D X U I

E b R O c 1 2

preis pro tag, price per day: 

chf 55 ​/ ¤ 48​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 1 1 ​

ù ú S 9 B

J D X U I

3 E C R c

1 2 b O i

preis pro tag, price per day: 

chf 90 ​/ ¤ 78​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 2 ​

ù ú S 8 B

J K D X U

I 3 E C R

c i 1 2 b O

preis pro tag, price per day: 

chf 75 ​/ ¤ 65​

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

2 –​ 1 ​

ù ú e S :

a J X U I

E b R O c P 1 2

preis pro tag, price per day: 

chf 80 –100 / ¤ 70–87

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

4 –​ 2 ​

apartments

K D X H U

RINGGENBERG-GOLDSWIL

Wydihus ï  Yvonne  Pfister Zehntstadelstrasse 3,  3853 Niederried b. Interlaken T (0041) 79 334 01 22 ​ yvonne.pfister@ferienwohnung-beo.ch

online booking

Chalet Hegi ê  Martin  Zybach-Glaus Untere Hegistrasse 15,  3853 Niederried T (0041) 33 849 12 17 ​ martinzybach@bluewin.ch

online booking0

Chalet Hegi ê  Martin  Zybach-Glaus Untere Hegistrasse 15,  3853 Niederried b. Interlaken T (0041) 33 849 12 17 ​ martinzybach@bluewin.ch

4 1 3 ​

online booking0

Oberli Heinz + Magdalena ê  Heinz + Magdalena  Oberli Waldstrasse 4,  3853 Niederried b. Interlaken T (0041) 33 849 16 40  magdalena.e.oberli@gmail.com

betten, beds: kinderbetten, childrenbeds: zimmer, rooms: katalognr, catalog number:

online booking0

Elfenau z  Mark + Elfi  Schmocker Amacher Seemattenweg 15,  3853 Niederried b. Interlaken T (0041) 33 849 19 09 ​ amaschmo@hotmail.com www.asf-architekten.ch

a B N j J

preis pro tag, price per day:  chf 100 –120 / ¤ 87–104

ù ú e S 8

online booking0

Mani Ernst w  Ernst  Mani Baumgartenstrasse 4,  3853 Niederried b. Interlaken T (0041) 33 849 14 40 ​ ernst.mani@quicknet.ch

online booking0

NIEDERRIED

Ringgenberg-Goldswil Apartments

97


Neuhaus Manor Farm AG CH-3800 Interlaken-Thunersee T 0041 33 822 22 64 F 0041 33 823 29 91 info@manorfarm.ch www.manorfarm.ch

Alpenblick

Susanne Knecht + Georges Zehntner Seestr. 130, 3800 Interlaken-Unterseen T 0041 33 822 77 57 F 0041 33 821 60 45 www.camping-alpenblick.ch info@camping-alpenblick.ch

Hobby

Heidi Blatter Lehnweg 16, 3800 Unterseen-Interlaken T 0041 33 822 96 52 F 0041 33 822 96 57 info@campinghobby.ch www.campinghobby.ch

Lazy Rancho 4

A. + St. Blatter-Rieder Lehnweg 6 3800 Unterseen-Interlaken T 0041 33 822 87 16 info@lazyrancho.ch www.lazyrancho.ch

Jungfrau

a b

300

200

d

15.7. – 15.8.

10.–

5.–

1.80

1.–

12.50/38.–

4.–

890.–/ 1000.–/ 30.–

14./21.

1.6.– 14.7./16.8.– 15.9.

8.–

4.–

1.80

1.–

10.– /30.–

3.20

Wo/wk Wo/wk

Nacht

21.3. – 31.5./16.9.– 31.10.

6.–

3.–

1.80

1.–

8.–/22.–

2.40

650.– 700.–

gratis

1.11. – 20.3.

5.–

2.50 1.80

1.–

8.–/19.–

2.– Wo/wk Wo/wk

a b

260

7

Duschen gratis/WLAN at full area, shower incl., grouptent for rent

d 1.7. – 31.8.

8.–

4.–

1.80

1.–

3.–

5.– 22-30.–

2.– 15-30.– 22-30.– Tipi

LA

1.9. – 30.6.

6.50

3.50

1.80

1.–

2.–

3.– 18-25.–

2.– 10-25.– 18-25.–

ACSI

1.4.– 30.9.

a b

Internet/WLAN gratis

d 1.4.–1.6./15.9.–30.9.

6.20

4.–

0 – 5

1.80

1.–

17 – 21.–

jede 7. Nacht

1.6.–1.7./25.8.–15.9.

6.60

4.–

Jahre

1.80

1.–

20 – 26.–

gratis

1.7.–25.8. 8.–  5.– gratis 1.80 1.– 20 – 34.–

a b

]

P § 90 45

27.4.– 21.10.

160

A. Rufibach Brienzstrasse 24, 3800 Interlaken-Ost T 0041 33 822 44 34 F 0041 33 822 44 56 camping.interlaken@tcs.ch www.tcs-camping.ch/interlaken

Altogold – Swiss Holidays

wilderswil

Hillside walk Storrington W Sussex, UK RH20 3HL T 0044 1903 74 31 93 info@altogold.com www.altogold.com

Oberei

Familie Roth-Wellenreiter Oberei, CH-3812 Wilderswil T 0041 33 822 13 35 F 0041 33 822 13 35 oberei8@swisscamps.ch www.campingwilderswil.ch

max.

each 7 night free of change

120.–

Dusche & Warmwasser

2

gratis

Bungalows, Holz-Iglus & Love-Iglus zu vermieten

Internet/WLAN gratis & Ortsbus / Swimming pool, hot tub & sauna

d 27.4.–31.5.+25.9.–21.10.

6.–

3.50

0 – 5 Jahre

1.80

1.–

10.–/28.–

1.6. – 29.6.+2.9. – 24.9.

7.–

4.–

gratis

1.80

1.–

12.–/28.–

30.6. – 1.9.

8.–

5.–

1.80

1.–

14.–/36.–

a b

] 200

a b

§ P 20 105

100.– LA = ja

Duschen & Warmwasser

3.–

gratis

15.5.– 16.9.

M. + Ch. Werthmüller Schwimmbad gratis, Busstation 20 m Steindlerstr. 60, 3800 Unterseen-Interlaken d T 0041 33 822 57 30 T 0041 79 633 34 08 15.5. – 15.9. 6.– 4.– gratis 2.80 15.–/ 4.– 30.– info@jungfraucamp.ch www.jungfraucamp.ch

TCS Camping Interlaken Ost

gratis Depot

th

camping

Manor Farm

% 720

29.3. – 7.10.

e æ 15.–/ 15.–/

15.–/

15.–/

12.–

25.– 25.– 25.– 30.–

Pods (Holziglus) und Zimmer zu vermieten

Internet, Wi-Fi-Zone, Ortsbus und warme Dusche gratis

d

å

11.–

5.50

1.80

1.–

4.–

18.– / 28.– 10.– / 15.–

13.–

6.50

1.80

1.–

4.–

24.– /34.– 12.– / 22.–

Kayak

Nebensaison NS: 10.4. – 5.7./ Stellplatz, Entsorgung, 18.8. – 13.10.2019 Strom + 1 Auto /Moto Hochsaison HS: 6.7. – 17.8.2019

‘ Bike ganzes Jahr 10% /15% TCS Mitglieder 10% TCS Camping Club Mitglieder 15%

inklusive

b Lakeside camping holiday homes for hire. Bungalows am Seeufer zu vermieten. Location – Manor Farm 1, ***** site Easter to October/von Ostern bis Oktober Mobile homes/Wohnwagen von 2 bis 7 Betten/beds Min 3 nights or more/Min. 3 Nächte oder mehr

a b

J

- % 55 a b 60

1.5.– 30.9.

d

d

i

1.7. – 31.8.

6.50

4.–

2.50

1.80

1.–

10.– /22.–

2.–

50.–

1.5. – 30.6./1.9. – 30.9.

5.60

3.80

2.50

1.80

1.–

10.– /22.–

2.–

50.–

campings

interlaken, unterseen

Campings

99


bönigen – iseltwald

beatenberg

Campings Camping Wang

Käthi + Hans-Ruedi Knecht Wang CH-3803 Beatenberg T 0041 33 841 21 05 camping-wang@gmx.ch camping-wang.naturpur.ch

TCS Camping Bönigen–Interlaken Campingstrasse 14 CH-3806 Bönigen T 0041 33 822 11 43 F 0041 33 822 11 62 camping.boenigen@tcs.ch www.tcs-camping.ch/boenigen

Strandbad Iseltwald

ringgenberg

Schoren CH-3807 Iseltwald Bönigen-Iseltwald Tourismus T 0041 33 822 29 58 mail@boenigen-iseltwald.ch www.boenigen-iseltwald.ch

Camping au Lac

Stefan Michel + Sandra Bonata Seestrasse 69, CH-3852 Ringgenberg T 0041 33 822 26 16 camping@au-lac.ch www.au-lac.ch

Camping Talacker

Hannes Grossmann, Barbara Krüger Talacker, CH-3852 Ringgenberg T 0041 33 822 11 28 camping@talacker.ch www.talacker.ch

a b

28

- % 80

0.9

d

l 5.60 2.80

2.–

9.–/

9.–/

2.–

11.–/ 2.40 1.–

11.–/ 2.– 30.–/

a b

K

107

12

a

d

- ] 150

2.4. – 11.10.

brienz

Marcel Zysset Seestrasse 28a CH-3855 Brienz T 0041 33 951 18 43 mail@aaregg.ch www.aaregg.ch

Camping Seebucht Agnes Streich Seestrasse 12 CH-3855 Brienz T 0041 33 951 01 29

LA

Wohnwagen zu vermieten

Internet, Wi-Fi-Zone, Ortsbus und warme Dusche gratis

e

ganzes Jahr 10% /15%, 1.– 20.– /26.– 11.– / 14.– 4.– 80.–/ 2 pax TCS Mitglied 10%, TCS HS 1.7. – 18.8. 13.– 6.50 1.80 1.– 30.– /36.– 15.– /26.– 4.– 135.– Camping Club Mitglied 15% Stellplatz, Entsorgung, Strom + 1 Auto/Moto inklusive NS 7.4.–30.6./20.8.–22.10.

a b

10

10.–

5.–

-

1.80

15.5.– 15.9.

d

å

e

8.– 5.– 1.80 1.– 10.– /14.– Gratisparking Gratisparking

a b

J

10

30

1.4.– 31.10.

50

a

d

d

6.30 4.50 – 1.70 1.– 12.–/28.– 2.–

a b

J

40

% 84

20

a

1.1.– 31.12.

Weekend Jun – Sep (betrifft Snackbar)

d

WLAN gratis

d

1.1. – 30.6.

8.–

5._

3.50

1.70

1.–

12 – 22.–

1.–

1.7. – 31.8.

8.–

5.–

3.50

1.70

1.–

15 – 28.–

1.–

gratis

LA

1.9. – 31.12.

8.–

5.–

3.50

1.70

1.–

12 – 22.–

1.–

Camping Aaregg

A5

15.– 15.– 18.– 18.– 35.– LA 14. Nacht gratis

a b

200

40

LongstayRabatt: ab 7 Nächten 25% auf Parzelle ausser Juli/August

-

a

d 1.4. – 13.5./24.9. – 31.10.

7.50

4.–

Gratis bis

2.– /1.–

14.5. – 24.6./20.8. – 23.9.

9.50

6.–

25.6. – 19.8.

12.–

7.–

a b

15

1.–

4.–

ab 110.–

80.–

20.–/ 90.–/

1.–

12

d

e æ

1.4. – 30.10

10.– /20.–

5 Jahre

9.–

9.–

4.50

3.–

1.–

6.–/

10.–/

µ 3.–

10.–/

3.–

12.– 16.– 16.– 30.– Nacht

Camping Seegärtli Familie Martin Streich Strandweg 12 CH-3855 Brienz T 0041 33 951 13 51

a b

J

-

%

d 1.4. – 30.10

e æ 7.50

7.50

4.–

2.60/

1.–

5.–/

8.–/

µ 3.–

10.–/

2.–/

1.– 12.– 12.– 16.– 3.–


Fam. Edi Wüthrich Eggmatte 3757 Schwenden T 0041 33 684 12 32 info@wuethrich-diemtigtal.ch www.feriendiemtigtal.ch

Grimmi Camp Wyss

Grimmi Camp Wyss GmbH Egg 78 CH-3757 Schwenden T 0041 33 684 16 83 info@grimmi.ch www.grimmi.ch

Tipicamp Menigboden

thun

Neuhaus Urs Zwischenflüh T 0041 079 361 96 46 urs.neuhaus@farnhuesli.ch

Swisstubes / Modulhotel

Camping TCS, René Guéleux Gwattstrasse 103D, CH-3645 Gwatt T 0041 33 336 40 67 F 0041 33 336 40 17 info@swisstubes.ch www.swisstubes.ch

TCS Camping Thunersee-Gwatt

blumenstein

Camping & Pilgerlager Blumenstein

krattigen

René Guéleux Gwattstrasse 103, CH-3645 Gwatt T 0041 33 336 40 67 F 0041 33 336 40 17 camping.gwatt@tcs.ch www.tcs-camping.ch/gwatt

Camping Stuhlegg

Wenger & Co. Badstrasse 26, 3638 Blumenstein T 0041 33 356 21 54 camping@bad-blumenstein.ch www.bad-blumenstein.ch

Peter Luginbühl Stueleggstrasse 7, 3704 Krattigen T 0041 33 654 27 23 info@camping-stuhlegg.ch www.camping-stuhlegg.ch

a b

15

35

d 1.1. – 31.12.

7.–

4.–

3.–

1.50

1.–

e æ

µ

10.–/ 12.–/

12.–/

2.–

1

LA

16.– 18.– 18.–

a b

1-2

d

e æ

1.1. – 31.12.

a b

1.50

µ

1.–

H -

d 1.6. – 30.9. / Winter auf Anfrage 25.– 15.– 1.50 1.– 10.– Tipimiete für Einzelpersonen und Gruppen. Bully-Stellplätze auf Anfrage. Lagerplätze für Pfadi, Jungschar, Blauring, WWF, ProNatura auf Anfrage.

a b

d

-

80

Mietobjekt 5 × SwissTubes mit 4-, 6- und 8-Bett-Zimmern

ganzes Jahr 10% /15%, TCS Mitglied 10%, TCS Camping Club Mitglied 15%

NS 1–2 Pax CHF 120.–/3–4 Pax CHF 160.–/5–8 Pax CHF 200.–/Gruppen 200.– HS 1–2 Pax CHF 160.–/3–4 Pax CHF 190.–/5–8 Pax CHF 230.–/–

a b

- J

2.4. – 11.10.

80

Wi-Fi, Panoramacard Thunersee, Ortsbus und warme Dusche gratis

d

d

NS tba HS tba

a b

25

35

1 1.– 13.–

e

5.50 20.– / 30.– 11.– /15.– 6.50 26.– / 36.– 14.– / 26.– Stellplatz, Entsorgung, Strom + 1 Auto/Moto inklusive

4.– 2.50/1.25 4.– 2.50/1.25

1.– 1.–

ganzes Jahr 10% /15%, TCS Mitglied 10%, TCS Camping Club Mitglied 15%

200

d

e æ

Ns 1.–31.5. / 1.–30.9. 6.– 3.– 1–6 J. Erw. 2.– möglich, Gratis 3.– Gr. 12.– 12.– HS 1.6.–31.8. Gratis Kinder 0.50 nicht Kl. 5.– nötig

a b

d

Wi-Fi, Panoramacard Thunersee und Ortsbus gratis NS tba HS tba

camping

Camping Eggmatte

60

10

12.–

ja

800

e æ

NS 1.1.–30.6. / 1.9.–31.12. 7.– ab 16 J. 3.50 3.– 3.– 10.–/ 12.–/ 12.–/ 2.– ja ja HS 1.7.–31.8. 5.– 16.– 16.– 16.– ja

camping

naturpark diemtigtal

Campings

101


habkern

beatenberg

wilderswil

×

Berghaus Breitlauenen B. Heimberg, Steini 50A CH-3814 Gsteigwiler

T 0041 33 822 14 52

67

Christliches Internat Gsteigwiler Bühl 12 CH-3814 Gsteigwiler

T 0041 33 827 81 00 F 0041 33 552 00 10 info@christliches-internat.ch www.christliches-internat.ch

36

20

Ski- und Ferienheim, Saxeten Turnverein Matten, Kathrin Aemmer Alte Unterdorfstrasse 3, CH-3800 Matten-Interlaken

T 0041 78 722 70 04 kathrin-aemmer@bluewin.ch www.tvmatten.ch

24

1, min. CHF 100.00

Skihütte Buechmatte Saxeten Skiclub Wilderswil, Annemarie + Walter Gilgen Kesslergasse 14, CH-3800 Matten-Interlaken

T 0041 33 822 15 89

25

Berghaus Niederhorn Gastwerk GmbH CH-3803 Beatenberg

T 0041 33 841 11 10 niederhorn@gastwerk.ch www.niederhorn.ch

22

Naturfreundehaus Roger Federle Sonnenrain 5 CH-3662 Seftigen

T 0041 33 841 11 18 F 0041 33 345 74 61 beatenberg@nft.ch www.beatenberg.nft.ch

49

Haus Amisbühl Stiftung Zürcher Schülerferien, Renate Raths Kleindorfstrasse 64, CH-8707 Uetikon am See

T 0041 44 310 19 50 vermietung.amisbuehl@zsf.ch www.ferienhaeuser.zsf.ch

58

Gruppenhaus Hubelhuus Beatenberg Drudel 11 – Verein für Erlebnis- und Umweltpädagogik Bollwerk 35 CH-3011 Bern

T 0041 31 305 11 68 info@drudel11.ch www.drudel11.ch www.hubelhuus.ch

30 1×7

Jugendhaus Ramsern Silvia Käser Zimmermannstrasse 4 CH-5200 Brugg

T 0041 56 441 94 52 F 0041 56 442 40 81 info@ramsern.ch www.ramsern.ch

69

Freizeithaus sbt Beatenberg CH-3803 Beatenberg

T 0041 33 841 80 00 info@gaestehaus.ch www.gaestehaus.ch

32

Gasthaus Riedboden Markus + Brigitte Jaun Riedboden 242 CH-3803 Beatenberg

T 0041 33 841 11 64 2 × 2, gasthaus-riedboden@quicknet.ch 2 × 4, www.gasthaus-riedboden.ch 1 × 8, 1 × 10

Laupener Ferienhaus Alpenruh Beatrice Burri Schafmattweg 48, CH-3178 Bösingen

T 0041 31 747 88 34 www.alpenruh-habkern.ch

46

Bohlhütte Habkern – Ferienhaus SAC Sektion Interlaken, Reservation: Titia Sterchi-Weiland, Lehn, CH-3804 Habkern

T 0041 33 821 25 19 info@bohlhuette.ch www.bohlhuette.ch

23

Bio-Hof Maiezyt – Seminar- und Ferienwohnung Tschiemen 756, CH-3804 Habkern

T 0041 33 843 13 30 office@hofmaiezyt.ch www.hofmaiezyt.ch

14

Bio-Hof Maiezyt – Gruppenhaus Schwendihütte Tschiemen 756, CH-3804 Habkern

T 0041 33 843 13 30 office@hofmaiezyt.ch www.hofmaiezyt.ch

25

Hohganthütte SAC p.A. Markus Thommen Brennerstrasse 16, CH-3550 Langnau im Emmental

T 0041 34 402 54 50 hohganthuette@sac-emmental.ch www.sac-emmental.ch

24

×

monate offen opening months

preis pro person pro nacht rate per person per night

chf

selbstkochgelegenheit cooking facilities mahlzeiten erhältlich meals available preis pro person pro nacht rate per person per night

anzahl schlafplätze number of sleeping places mindestbelegung minimum occupancy

kontakt contact

object name address

objektname adresse

Gruppenunterkünfte, Group accommodation

18.50 – 25.50

16.10 – 22.20

6 – 10

×

28.00

21.80

7

×

21.00

18.30

1 – 12

×

nach Absprache

nach Absprache

1 – 12

Wochenende 25 – 35.00 exkl. Frühstück/Wochentags (Mo–Do) 20– 25.00 exkl. Frühstück

Wochenende 25– 4 – 10 35.00 exkl. Frühstück/Wochentags (Mo–Do) 20–25.00 exkl. Frühstück

×

7.00 – 23.00

6.10 – 20.00

1 – 12

×

17.00 – 40.00

keine €-Preise

1 – 12

×

11.00 – 15.00 +Taxen

keine €-Preise

1 – 12

×

14.00 – 21.50

12.20 – 18.70

1 – 12

×

15.00

13.00

1 – 12

×

35.00 – 45.00 inkl. Frühstück

Auf Anfrage

5 – 10

×

9.00 – 14.00

7.80 – 12.20

1 – 12

×

12.00 – 17.00

10.50 – 14.80

1 – 12

8

×

auf Vor- 25.00 – 53.00 bestellung

21.80 – 46.90

1 – 12

16

×

auf Vor- 16.00 – 35.00 bestellung

13.90 – 30.50

1 – 12

×

21.00 – 28.00

18.30 – 24.30

1 – 12

×

25

25

×

keine


Ferienlager Riibi Stipfigasse Monika Fuchs CH-3858 Hofstetten

T 0041 33 951 42 47 info@ziindli.ch www.riibi.ch

72

Schybärghütte Skiclub Brienz Katrin Wettach Stockweg 5 CH-3855 Brienz

T 0041 33 951 36 80 vermietung@skiclub-brienz.ch www.skiclub-brienz.ch

Skihaus Axalp Roland Michel Axalpstrasse 161 CH-3855 Brienz

monate offen opening months

preis pro person pro nacht rate per person per night

7.50 – 10.50

6.50 – 9.10

4 – 10

41

×

15.00 – 20.00

13.00 – 17.40

1 – 12

T 0041 79 754 36 88 www.skiclubaxalp.ch

60

×

17.00 – 25.00

14.80 – 21.70

1 – 12

Jugendherberge Brienz SJH Guido Weber Strandweg 10 CH-3855 Brienz

T 0041 33 951 11 52 F 0041 33 951 22 60 brienz@youthhostel.ch www.youthhostel.ch/brienz

80

×

30.00 – 99.00 inkl. Frühstück

26.10 – 86.10

4 – 10

Berghaus Planalp Marianne Imfeld + Andreas Flück CH-3855 Brienz

T 0041 79 541 26 62 marianne.im@bluewin.ch www.berghaus-planalp.ch

65

×

45.00 – 75.00

39.10 – 65.20

5 – 10

Reckenbühl-Haus Erika Reichenbach Bodenzingenstrasse 3, CH-3638 Blumenstein

T 0041 33 856 00 43 e.rbach@bluewin.ch

12

×

35.00

30.40

1 – 12

Ferienheim Lindenweidli Karin Wanzenried Lindenweidli, CH-3619 Eriz

T 0041 33 453 14 13

51

×

13.00 – 47.00

11.30 – 40.90

1 – 12

Dreier-Schneeberger, Schlafen im Stroh Daniel + Trudi Dreier-Schneeberger Schlupf, CH-3636 Längenbühl

T 0041 33 345 17 49 T 0041 79 270 62 49

15 – 20

×

21.70 inkl. Frühstück

5 – 10

Quellenhof Judith Berger Allmendstrasse 36, CH-3661 Uetendorf

T 0041 33 345 10 39 info@quellenhof-uetendorf.ch www.quellenhof-uetendorf.ch

12

1

×

33.00

28.70

5 – 10

Biohof Gehrig Hansruedi und Doris Gehrig Zelg 3, CH-3632 Niederstocken

T 0041 78 826 81 61 / 78 826 77 26 info@biohof-gehrig.ch www.biohof-gehrig.ch

30

1

×

30.00 – 35.00

26.10 – 30.50

5 – 10

Tipicamp Krattigen Peter Luginbühl Uf em Viertel, CH-3704 Krattigen

T 0041 78 652 81 22 info@wildspur.ch www.wildspur.ch

6

1

Jugend- und Ferienhaus Aeschi Monika Ammann, Evang. Gemeinschaftswerk Aeschiriedstrasse 7, 3703 Aeschi

T 0041 33 654 36 76 jugendhaus-aeschi@egw.ch www.jugendhaus-aeschi.ch

59

auf Vor- 25.00 bestel- inkl. Frühstück lung

groups

30

1 – 12

×

12.00 – 27.00

10.40 – 23.50

interlaken.ch

T 0041 33 845 13 47 T 0041 79 699 40 27 info@schiltenhof.ch www.schiltenhof.ch

chf

×

thun

Schiltenhof      Sonja + Beat Schilt Schlafen im Stroh, Ey 93 CH-3807 Iseltwald

selbstkochgelegenheit cooking facilities mahlzeiten erhältlich meals available preis pro person pro nacht rate per person per night

anzahl schlafplätze number of sleeping places mindestbelegung minimum occupancy

kontakt contact

6–9

spiez

object name address

32.00 inkl. Frühstück

brienz

35.00 inkl. Frühstück

aeschi

bönigeniseltwald

objektname adresse

Gruppenunterkünfte, Group accommodation

103


naturpark diemtigtal

2 Pers. 2 Nächte

×

monate offen opening months

Clubhaus Skiclub Stärnebärg, Horboden Läderach Tobias Talbrünnliweg 13, 3097 Köniz

T 0041 79 727 06 33 huettenchef@die-huette.ch www.die-huette.ch

1×28 1×2

Gasthaus Gsässweid, Horboden Familie Margrit Neukomm-Wampfler Gsässweid 9, CH-3755 Horboden

T 0041 33 681 15 32 info@gsaessweid.ch www.gsaessweid.ch

2×10 2×6

×

40.00

34.80

1 – 12

Gasthaus Rothbad, Horboden Familie A. + D. Messerli-Minnig CH-3755 Horboden

T 0041 33 681 13 34 rothbad@bluewin.ch www.rothbad.ch

40

×

42.00

36.60

1 – 12

Klubhaus Skiklub Strättligen, Horboden

huette@skiklubstraettligen.ch www.skiklubstraettligen.ch

2×14 1×2

×

18.00

15.70

1 – 12

Naturfreundehaus Widacher, Horboden Naturfreunde Gwatt, Brigitte Margrit Bigler Reservationen Brigitte Margrit Bigler

T 0041 79 610 19 49 reservationen@nfgwatt.ch www.nfgwatt.ch

15

×

22.00

19.10

1 – 12

Sennhütte Ottenschwand, Horboden IG Sennhütte Ottenschwand P. Metzker Stockhornweg 15, 3672 Oberdiessbach

T 0041 31 771 27 74 info@ottenschwand.ch www.ottenschwand.ch

26

×

15.00

13.50

1 – 12

Sporthalle Wiriehorn, Horboden Allmiried 32, 3755 Horboden

T 0041 79 455 55 51

1×15/1×2 1×1

×

12.00 – 20.00

10.50 – 17.50

1 – 12

Ferienhaus Alpenrose, Zwischenflüh Werner Mani Entschwil, Stückmatte 15 , 3755 Horboden

T 0041 79 357 08 36 wernermani@bluewin.ch www.alpenrosemani.ch

2×5/6×4 2×3/8×2

×

13.00 – 16.00

11.30 – 13.90

1 – 12

Ferienhaus Edelweiss, Zwischenflüh Verein für Ferienkolonien, Reto Mischler Wylerstrasse 101, 3014 Bern

T 0041 79 905 94 91 reto.mischler@gmx.ch www.groups.ch/K-0151-0082

4×6/6×4 8×2/2×1

×

ab 12.00

ab 11.00

1 – 12

Ski- und Berghaus «Allmiried», Zwischenflüh Matthias Hofmann, Skiclub Wimmis Postfach 37, 3752 Wimmis

T 0041 79 751 34 11 skihaus@skiclub-wimmis.ch https://www.skiclub-wimmis.ch

2×5/4×4 1×2

×

12.00 – 14.00

11.00 –1 3.00

1 – 12

Ski- und Ferienhaus Enzian, Zwischenflüh Familie Edi Wüthrich Geissboden 4 , CH-3757 Schwenden

T 0041 33 684 12 32 info@wuethrich-diemtigtal.ch www.feriendiemtigtal.ch

68

×

ab 19.00

ab 16.50

1 – 12

Staldenmaadhütte, Zwischenflüh SAC Sektion Kirchberg, Kerstin Lüscher Rötiweg 6, CH-3360 Herzogenbuchsee

T 0041 78 882 85 64 kerstin.luescher@bluewin.ch www.sac-kirchberg.ch

35

×

Gasthof Tiermatti, Schwenden Mathias Regez Tiermatti 33, 3757 Schwenden

T 0041 33 684 12 90 info@tiermatti.ch www.tiermatti.ch

30

Gruppenhaus Egg 106, Schwenden Skiriege Konolfingen Ulrich Scherer

T 0041 31 839 50 89 ueli.scherer@gmx.ch www.skiriegekonolfingen.ch

20

×

18.00

Hintere Nidegg, Schwenden Familie Wyss Egg 78, 3757 Schwenden

T 0041 33 684 16 83 info@grimmi.ch www.grimmi.ch

20

×

14.00

12.20

1 – 12

Ski- und Ferienhaus vordere Nidegg, Schwenden Familie Edi Wüthrich Geissboden 4, 3757 Schwenden

T 0041 33 684 12 32 info@wuethrich-diemtigtal.ch www.feriendiemtigtal.ch

54

×

15.00

13.50

1 – 12

Hotel Restaurant Spillgerten, Schwenden Feller Heinz Egg 82, 3757 Schwenden

T 0041 33 684 12 84 info@spillgerten.ch www.spillgerten.ch

80

×

ZS 20 HS 30

20.00

preis pro person pro nacht rate per person per night

chf

selbstkochgelegenheit cooking facilities mahlzeiten erhältlich meals available preis pro person pro nacht rate per person per night

anzahl schlafplätze number of sleeping places mindestbelegung minimum occupancy

kontakt contact

object name address

objektname adresse

Gruppenunterkünfte, Group accommodation

(Kurzaufenthalte/Wochenende, 1–8 Pax CHF 130.00 pauschal)

×

19.00 (SAC Mitglieder CHF 16.00)

×

1

1 – 12

×

ab/from 28.00

1 – 12

ab/from 25.00

1 – 12

15.00/ Auf Anfrage 30.00 mit Morgenessen (Schlafsack mitnehmen)

1 – 12

1 – 12


preis pro tag chf rate per day chf

preis pro tag € rate per day € 78

152

Christine Blatter  Hauptstrasse 59 3800 Matten bei Interlaken

T 0041 33 822 35 35 bler@quicknet.ch

2

1

9BJKDXECR c2li

80

70

147

Ursula Glaus  Aarestrasse 28 3800 Unterseen

T 0041 33 822 56 84

2

1

S9JXUER2

90

78

149

Ursula Glaus  Aarestrasse 28 3800 Unterseen

T 0041 33 822 56 84

2

1

S9JXUER2

90

78

bönigen – iseltwald

355

Schilt Christian + Heidy  Eyelti 3807 Iseltwald

T 0041 33 845 12 47 schilt78@bluewin.ch

1–2

1

f9JgclOik

45 – 100 39 – 87

356

Schilt Christian + Heidy  Eyelti 3807 Iseltwald

T 0041 33 845 12 47 schilt78@bluewin.ch

1–2

1

f9JgclOik

45 – 100 39 – 87

357

Schilt Christian + Heidy  Eyelti 3807 Iseltwald

T 0041 33 845 12 47 schilt78@bluewin.ch

1–2

1

f9gclOik

45 – 100 38 – 83

607.1

Erica Balmer (-Maissen)  Mühlenenstrasse 4 3812 Wilderswil

T 0041 33 822 93 26

2

1

1

f:KDXUIER c2BJO

630.1

Lavendelhaus, B & B, Claudia Friedrich Kirchgasse 23, 3812 Wilderswil www.lavendelhaus.ch

T 0041 79 247 12 36 T 0041 33 821 20 35 lavendelhaus@gmx.net

1–2

1

1

7f8aKDX34 ERc1blOi

688

Erika Wellenreiter Dickiweg 26, 3812 Wilderswil

T 0041 33 822 09 68 M 0041 79 583 55 87 erika.wellenreiter@bluewin.ch

1

8UcBIZE2D ROX i

100

91

68 – 136 60 – 118

46

private

55

interlaken.ch

2

interlaken

zimmer rooms

90

kinderbetten cots

9BJKDXECR c2li

betten beds

1

kontakt contact

2

klassifikation classification

T 0041 33 822 35 35 bler@quicknet.ch

name, adresse name, address Christine Blatter  Hauptstrasse 59 3800 Matten bei Interlaken

verzeichnis-nr. index number 151

wilderswil

Privatzimmer, Private rooms

105


Interlaken – natürliche Erholung Interlaken setzt auf nachhaltigen Tourismus. Als Mitglied von Alpine Pearls und ausgezeichnet mit dem Energiestadt-Label steht Interlaken für umweltfreundliche und bewusste Erholung. Der sanften Mobilität kommt dabei ein grosser Stellenwert zu. Die Benutzung der öffentlichen Verkehrsmittel mit der Gästekarte ist innerhalb der Ferienregion kostenlos. Zusätzlich bringt Sie im Winter ein gratis Skibus direkt ins Skigebiet. Auch Angebote und Aktivitäten sollen das Bewusstsein für das Zusammenspiel von Ökologie, Ökonomie und Gesellschaft fördern: Bei Wildbeobachtungen, bei der Alpkäseherstellung oder

bei Handwerksdemonstrationen können die Gäste ein Verständnis für Kultur und Natur in und um Interlaken entwickeln. Zahlreiche Gastgeber verfügen heute schon über Umweltzertifikate und garantieren dem Gast einen natürlichen und nachhaltigen Aufenthalt. interlaken – eine perle der alpen Alpine Pearls ist ein Netzwerk von 25 aussergewöhnlichen Urlaubsorten in den Alpen, welche sich aktiv für die Nachhaltige Entwicklung des sanft mobilen Tourismus einsetzen. www.alpine-pearls.com


Interlaken – Natural Recreation Interlaken has focused increasingly on sustainable tourism. As a member of Alpine Pearls and holder of the Energy City label, Interlaken stands for environmental friendliness and care and consideration in recreation. Great significance is placed on soft mobility. Our Guest Card entitles the holder to free use of public transport within the holiday region. Winter visitors benefit from an additional free skibus service to the Ski Region. Offers and activities are also intended to promote awareness of the interplay between ecology, economy and society: wildlife watching, alp cheese production, handicraft demonstra

tions and an insight into the history of the region, should allow the guest to develop an understanding of culture and nature in and around Interlaken. Many of our hosts already have environmental certification and guarantee guests an environmentally-friendly and sustainable stay. interlaken – a pearl of the alps Alpine Pearls is a network of 25 gorgeous resorts in the Alps, all of which are actively committed to the sustainable development of soft-mobility tourism. www.alpine-pearls.com

107


Panorama Winter

panorama

109


Interlaken

Thunersee, Lake Thun

interlaken tourismus

thun–thunersee tourismus

Marktgasse 1, CH-3800 Interlaken T 0041 33 826 53 00 mail@interlakentourism.ch interlaken.ch

Seestrasse 2, CH-3600 Thun T 0041 33 225 90 00, F 0041 33 225 90 09 thun@thunersee.ch thunersee.ch

beatenberg tourismus

heiligenschwendi tourismus

Hälteli 400D, CH-3803 Beatenberg T 0041 33 841 18 18, F 0041 33 841 18 08 info@beatenbergtourismus.ch beatenberg.ch

CH-3625 Heiligenschwendi T 0041 33 243 52 33 heiligenschwendi@thunersee.ch heiligenschwenditourismus.ch

habkern tourismus

hilterfingen-hünibach-oberhofen tourismus

im Holz 373, CH-3804 Habkern T 0041 33 843 82 10 info@habkern.ch habkern.ch

Staatsstrasse 18, CH-3652 Hilterfingen T 0041 33 244 84 84, F 0041 33 244 84 85 info@hilterfingen-tourismus.ch hilterfingen-tourismus.ch

tourist information wilderswil

aeschi tourismus

Kirchgasse 43, CH-3812 Wilderswil T 0041 33 822 84 55, F 0041 33 823 33 35 mail@wilderswil.ch wilderswil.ch

Scheidgasse 8, CH-3703 Aeschi T 0041 33 654 14 24, F 0041 33 654 14 27 info@aeschi-tourismus.ch aeschi-tourismus.ch

krattigen tourismus

Brienzersee, Lake Brienz bönigen-iseltwald tourismus Seestrasse 6, CH-3806 Bönigen T 0041 33 822 29 58 mail@boenigen-iseltwald.ch boenigen.ch

brienz tourismus Hauptstrasse 143, CH-3855 Brienz T 0041 33 952 80 80, F 0041 33 952 80 88 info@brienz-tourismus.ch brienz-tourismus.ch

tourist information ringgenberg-goldswil-niederried Hauptstrasse 170, CH-3852 Ringgenberg T 0041 33 822 33 88, F 0041 33 823 33 08 mail@ringgenberg-goldswil.ch ringgenberg-goldswil.ch

Dorfplatz 2, CH-3704 Krattigen T 0041 33 654 13 30, F 0041 33 654 95 55 krattigen@thunersee.ch krattigen.ch

leissigen ferien Dorfstrasse 26, CH-3706 Leissigen T 0041 33 847 11 36 leissigen@thunersee.ch leissigen.ch

merligen tourismus Seestrasse 294, CH-3658 Merligen T 0041 33 251 11 42 merligen@thunersee.ch merligen.ch

sigriswil tourismus Feldenstrasse 1, CH-3655 Sigriswil T 0041 33 251 12 35 sigriswil@thunersee.ch sigriswil-tourismus.ch

info-center gunten

Naturpark Diemtigtal

Seestrasse 81, PF 3, CH-3654 Gunten T 0041 33 251 11 46, F 0041 33 251 11 58 gunten@thunersee.ch sigriswil-tourismus.ch

naturpark diemtigtal

spiez marketing ag

Bahnhofstrasse 20, CH-3753 Oey T 0041 033 681 26 06 info@diemtigtal.ch diemtigtal.ch

Info-Center Spiez, Bahnhofstrasse, CH-3700 Spiez T 0041 33 655 90 00 spiez@thunersee.ch spiez.ch


Zeichenerklärung, Legend ferienwohnungen campingplätze apartments camping sites

Ferienwohnung mit eigener Küche/ Furnished apartment with kitchen

Ausbau, Angebot minimal / Minimal facilities & services

Ausbau, Angebot einfach/ Simple facilities & services

Parterre/Ground floor 1.

Stock /1 st Floor

2.

Stock /2 nd Floor

3. Stock oder höher/3 rd floor or higher Geeignet für Familien/Suitable for families Ruhige Lage/ Very quite location Am See/Lakeside Lift/Elevator

Balkon oder Terrasse/Balcony or patio Garten/Garden seating area Liegewiese/Sunbathing lawn Cheminee, Schwedenofen, Kamin/Open fire, stove Zentralheizung/Central heating Mikrowellenherd/Microwave Kühlschrank/Refrigerator Kaffeemaschine/Coffee machine Geschirrspüler/Dishwasher Waschmaschine/Washing machine Wäschetrockner/Tumbler Garage PKW-Parkplatz/Parking space Bahnabholservice/Pick-up service

Ausbau, Angebot sehr gut/ Very good facilities & services

Ausbau, Angebot komfortabel/ Luxurious facilities & services

Anzahl der Stellplätze für Touristen/ Number of plots for tourists

Anzahl der Stellplätze für Saisonmieter/ Number of plots for seasonal campers

TV Telefon/Telephone Internet Nichtraucher/No smokers Haustiere erlaubt/Pets permitted

Im Winter nicht vermietet/Cannot be rented in winter Bergsicht/Mountain View Seesicht/Lake View

Wintersaison/Winter season Sommer- & Wintersaison/Open all year

Platz parzelliert (Fläche in Aren)/ Divided into plots, size in 100 m 2

Platz nicht parzelliert (Fläche in Aren)/ Not divided into plots, size in 100 m 2

Am See gelegener Kies- oder Sandstrand/ On lakeside with sand or gravel beach

Geeignet für Invalide/ Suitable for handicapped people

b Einrichtungen/Installations Ver- & Entsorgungsstation für Motorcaravans «Camperstation»/Motor home service station «camper stations»

Laden mit einfachem Angebot/ Shop with ordinary selection

Laden mit reichem Angebot/ Shop with wide selection

Hallenbad im Haus/Indoor swimming pool

Radio

Sommersaison/Summer season

Sauna

Endreinigung, Wäsche & Nebenkosten inbegriffen/ Final cleaning, linen & additional costs are included

Bad oder Dusche, WC/Bath or shower, WC

Aussenschwimmbad/Outdoor swimming pool

Ausbau, Angebot gut /Good facilities & services

Rollstuhlgängig/Suitable for wheelchairs

Bett-, Küchen-, Badwäsche vorhanden/ Bed linen, kitchen towels, bath towels provided

Für Gehbehinderte geeignet/ Suitable for handicapped

Kochgelegenheit /Cooking facilities

a Platzart / Type of site

d

Einkaufszenter/Shopping center Restaurant Speiseausgabe/Take away food Taxen pro Nacht während der Saison/ Tax per night during high season

Erwachsene/Adults Jugendliche/Teenagers Kinder/Children Zelt/Tent Wohnwagen/Caravan Auto/Car Motor-Caravan/Motor-caravan Motorrad/Motorbike Kurtaxe/Visitors tax Beherbergungstaxe/Lodging tax

Parzelle/Site Hunde/Dogs Wohnwagen zu vermieten/Caravans to let Zelte zu vermieten/Tents to let Bungalows zu vermieten/Bungalows to let Fahrräder zu vermieten/Bicycles to let Boote zu vermieten/Boats to let Vorreservation/Advanced booking

Preisreduktionen: CI internat. Carnet, AS ausser Saison, LA langer Aufenthalt/ Price reduction: CI int. camp card, AS low season, LA long stay

contact

Hausteil/Partial house

index

Ferienhaus, Chalet/House

Verbandsmitglied TCS/Member of TCS

interlaken.ch

111


Interlaken Tourismus Marktgasse 1 CH-3800 Interlaken T 0041 33 826 53 00 mail@interlakentourism.ch interlaken.ch

Profile for Interlaken Tourism

Apartments - Campings - Groups - 2018-2019  

DE: Lieber Gast, die Ferienregion Interlaken wartet auf Sie. Wir freuen uns, Sie schon bald am Thuner- und Brienzersee begrüssen zu dürfen....

Apartments - Campings - Groups - 2018-2019  

DE: Lieber Gast, die Ferienregion Interlaken wartet auf Sie. Wir freuen uns, Sie schon bald am Thuner- und Brienzersee begrüssen zu dürfen....