Page 1

в о р о н е ж 1 2 + 5 26м а й 2014 иллюстрированный каталог

Бренд Timothy Oulton эксклюзивно представлен в мебельном бутике Fine Furniture Плехановская, 31, тел. 228-75-08


Содержание

№5 (26) май 2014

интерьер по вашим меркам тюль →10-11

Дизайн-проект Тренды месяца Кабинеты Спальни Обои Все для ванных комнат Керамическая плитка Санфаянс Садовая мебель

неповторимые интерьеры eldeco →18-19

→10 →22

Мебель для дома Алфавитный указатель

→25 →26

Интерьер без границ №5 (26) май 2014

→39 →42

Крупнейшая сеть журналов об интерьере 94 000 экз. в месяц cертифицирован национальной тиражной службой

→28 →32 →33 →34 →36

ул. Никитинская, 52, офис 403 Тел.: (473) 20-20-182, 20-20-183 catalog@lux-time.ru Генеральный директор Светлана Владимировна Сафонова Главный редактор Светлана Владимировна Сафонова Дизайн и верстка Светлана Перцева Фотоизображения Татьяна Мартыненко Корректор Лариса Кольцова Рекламная служба Анжелика Лещева 8-905-049-51-02, Служба распространения Екатерина Дербина 8-908-136-92-48 Учредитель ООО «Рекламное агентство «Парамон» Издатель ООО «Интерьер без границ», 394036, Воронеж, ул. Пушкинская, 1. Адрес редакции 394018, Воронеж,

живите ярче гардиния →14-15

Тираж 7000 экз. Сертифицирован Национальной тиражной службой. Распространение: бесплатно в специализированных салонах и магазинах города Воронежа. Каталог издается в городах РФ: Воронеж, Белгород, Иркутск, Красноярск, Магнитогорск, Нижневартовск, Сургут, Тюмень, Уфа, Челябинск. Подписано в печать 01.05.2014 г. Дата выхода каталога 05.05.2014 г. Отпечатано в типографии ООО «Издательство Юлис» 392000, Тамбовская область, г. Тамбов,

ул. Монтажников, 9. Тел. (4752) 48-89-27. За­ре­ги­с­т­ри­ро­ван Управлением Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Воронежской области 13.03.2012 г. Ре­ги­с­т­ра­ци­он­ный но­мер ПИ  №  ТУ36-00253. Ре­дак­ция не пре­до­став­ля­ет спра­воч­ной ин­фор­ма­ции. Все рек­ла­ми­ру­е­мые в  каталоге то­ва­ры и  ус­лу­ги под­ле­жат обя­за­ тель­ной сер­ти­фи­ка­ции. От­вет­ст­вен­ность за  до­сто­вер­ность ин­ фор­ма­ции, со­дер­жа­щей­ся в  рек­лам­ных объ­яв­ле­ни­ях, не­сет рек­ла­мо­да­тель. Ка­че­ст­во опуб­ли­ко­ван­ных ил­лю­с­т­ра­ций и ори­ги­нал-ма­ке­тов со­от­вет­ст­ву­ет качест­ву пре­до­став­лен­ных ори­ги­на­лов. Все це­ны, ука­зан­ные в ре­к­лам­ных объ­я­в­ле­ни­ях, дей­ст­ви­тель­ны на мо­мент под­пи­са­ния каталога в  пе­чать. Электронную версию каталога вы можете посмотреть на сайте: www.issuu.com/interier_voronezh Информационная продукция категории 12+.

9


философия уюта и нте рьер по ваш и м м ер ка м

наталья Цепелева

На сегодняшний день многообразие тканей и широкий спектр услуг не всегда соответВедущий дизайнер ствуют требованиям качества. салонОВ «галерея Высокая стоимость пошива, штор» И «ТЮЛЬ» отсутствие грамотного дизайнера, обладающего креативШторы на окнах — тот самый последний штрих, без которо- ным мышлением и хорошим го даже в роскошном и грамот- вкусом, — это причины, которые заставляют нас долго но обставленном интерьере находиться в поиске идеальне будет ощущения полного ных штор. уюта и комфорта.

10

В нашем салоне вы можете приобрести ткани от лучших производителей Германии, Испании, Турции. Мы сотрудничаем с ведущими мировыми производителями (Garden, Rioma, Albani, Belair, Paul Vitte, Jolie, Miazzo, Gold, Vistex, Textil, Angatex, Dimas, Richtex, Vanell, Textiles Vilber), являемся официальными дилерами турецкой компании Anka,

производящей декоративный текстиль. Наши дизайнеры предложат вам уникальные проекты, которые подойдут именно для вашего интерьера. Магазины «Тюль» имеют собственную производственную базу по пошиву штор. Все текстильное оформление выполняется профессионально, учитывая индивидуальные Интерьер без границ №5 (26) май 2014


дизайн-проект

размеры помещения и пожелания заказчика. Мы сделаем необходимые замеры, разработаем эскиз, подберем ткань, установим карнизы, изготовим шторы и украсим ими ваше окно. Заказывая шторы, обратите внимание, что в моду снова вернулись такие элементы декора, как стразы и бахрома, стеклярусы и блестящие Интерьер без границ №5 (26) май 2014

нити, тесьма и перья — все это шикарные детали, подчеркивающие ваше стремление быть модным. Не забывайте, что украсить интерьер можно и с помощью таких деталей, как подушки и покрывала, скатерти и чехлы для мебели, которые вы также можете заказать в салонах «Тюль» и «Галерея штор». Мы создадим уют и гармонию

в вашем доме, придадим декору завершенность и выразительность. Приходите в наши салоны, и мы поможем осуществить самые смелые задумки в оформлении вашего интерьера. Весь март действует скидка 15% на ткань.

Ленинский пр-т, 97 (Галерея штор), тел. 227-50-20 Ул. Никитинская, 36 Тел. 277-57-68 Ленинский пр-т, 114 Тел. 224-67-23 Ленинский пр-т, 189 Тел. 258-22-04

11


магия дизайна в ре мя у краш ать

Неля кузнецова директор по развитию салона «домтекс»

Об идеальных шторах мечтает каждый владелец дома или квартиры. Но при всем многообразии салонов, предлагающих подобные услуги, найти их бывает очень сложно — за-

12

вышенная стоимость пошива штор, китайские производители, продукция которых не всегда соответствует требованиям качества, отсутствие грамотного дизайнера, способного понять клиента или предложить креативную идею. Все это одни из тех причин, которые заставляют нас месяцами ходить по салонам в поисках того, что удовлетво-

рит наше желание иметь красивый, уютный дом и шторы, которые несомненно являются завершающим штрихом в любом интерьере. Именно поэтому для вашего комфорта мы создали свою студию, так как пошив и дизайн штор — наша специальность. Мы умеем делать их именно такими, как нужно. Уютные и стильные, модные

и яркие, классические и современные шторы подчеркнут индивидуальность и достоинства вашего жилища или скроют недочеты строительных компаний. Только в диалоге с заказчиком у дизайнера рождается тот ключевой образ, который впоследствии становится базовой идеей для формирования предложения по оформлению Интерьер без границ №5 (26) май 2014


дизайн-проект

текстильного дизайна дома. Образ не всегда удается выразить сразу. Поэтому важно обращаться к опытным специалистам. Что отличает нас от других компаний — это широкая, постоянно обновляемая коллекция тканей европейских производителей (Casa Espanola, Rasch Textil, Fuggerhouse, Belladgeo и др.) и гарантироИнтерьер без границ №5 (26) май 2014

ванное качество. Весь товар, поступающий в наш салон, проходит тщательную проверку. У нас вы получите не только стандартный пакет услуг по дизайну и пошиву штор, но и возможность пригласить дизайнера домой, чтобы он смог более подробно понять ваши желания, а также оформить заявку на монтаж

штор, который включает глажение, развешивание и драпировку! Кроме того, у нас представлены светильники, люстры и торшеры шведской фирмы Watt&Veke, в производстве которых используются натуральное дерево и ткани. Ждем вас в нашем салоне!

салон текстильного дизайна «домтекс» Московский пр-т, 36 Тел. 246-63-85

13


Что лучше: заказать пошив штор или купить готовые изделия? жи в и т е ярче

Елена Насонова

изделий достаточно высок, поэтому они способны украсить любое жилище, однадиректор декорко есть случаи, когда более центра «гардиния» уместно заказать индивидуальный пошив штор. Этот вопрос наверняка заДопустим, ваше жилье обладавали себе многие хозяйки, дает нестандартными окнами но самое интересное, что любой формы, тогда магана него нет правильного отзины вряд ли смогут предвета, поскольку все зависит ложить вам подходящий ваот индивидуального случая. Уровень современных готовых риант. Это связано с тем, что

14

промышленное производство не может выпускать изделия на самые экзотические виды окон. Поэтому если вы хотите идеальной сочетаемости, то вам лучше сразу обратиться в салон для пошива. Если вы цените эксклюзивный дизайн, оригинальные расцветки и редкие ткани, то вам тоже следует нацеливаться на индивиду-

альный заказ. Более того, мастер кропотливо работает с каждым заказом, создавая из него настоящее совершенство, но учитывайте, что это стоит дороже стандартных изделий. Обратите внимание на то, что пошив штор производится под конкретные окна, с учетом всех их особенностей — именно в этом случае можно говорить том, Интерьер без границ №5 (26) май 2014


дизайн-проект

что текстиль идеально вписывается в интерьер. При покупке стандартных штор вы можете рассчитывать в большинстве случаев лишь на подгонку изделия по длине. Услуга пошива штор более индивидуализирована, и вы сможете уже вместе с мастером примерить шторы к вашему интерьеру, спросить совет у профессионального Интерьер без границ №5 (26) май 2014

вать вас и впечатлять ваших дизайнера. Более того, вам гостей! помогут с измерением карнизов и их монтажом. Смысл прост — индивидуальный пошив штор предлагает более детальный уровень сервиса. В нашем салоне вас проконсультируют и дадут правильные советы по поводу выбора штор, и, в зависимости от вашего бюджета, вы подберете изделия, которые будут радо-

декор-центр «гардиния» Ул. Хользунова, 60 б Тел.: 227-22-71, 221-26-09 www.gardinia36.ru

15


new classic НОВОЕ ЛИЦО класс и ки

виктория рудик руководитель интерьер-студии decor’a

Часто в преддверии ремонта мы задаемся вопросом, как же создать интерьер, который останется актуальным через три, пять и более лет. Как добиться того, чтобы ваш

16

интерьер и десять лет спустя приковывал к себе восхищенные взгляды, создавая впечатление, что ни время, ни капризы легкомысленной моды не властны над ним. Диктат моды и стиля ощущается сегодня во всех сферах жизни. Однако изменчивая мода — явление преходящее, а стильный интерьер сохранит свое обаяние и притягатель-

ность вне зависимости от времени, оставаясь эталоном элегантности и свидетельством тонкого вкуса его владельца. Так из чего же складывается он, всегда актуальный классический и элегантный интерьер? Беря лучшее от различных эпох, интерьеры «неоклассики» комфортны, технологичны и в то же время художественно

и эмоционально выразительны. В таком интерьере важны как стилистика всех составляющих его элементов, так и пропорции — соответствие габаритов мебели площади исходного помещения. Например, излишняя загроможденность маленьких комнат типовой квартиры в панельном доме может привести к недостатИнтерьер без границ №5 (26) май 2014


дизайн-проект

ку свободного пространства, неудобству и скованности движений ее обитателей. Интерьер «новой классики» скорее призван подчеркивать достоинства больших загородных домов и коттеджей, современных квартир свободной планировки. В поисках колористического решения интерьера «новой классики» можно почерпнуть Интерьер без границ №5 (26) май 2014

вдохновение у природы. Природные сочетания цветов и оттенков в пейзажах любимых вами мест или времен года зачастую уравновешивают друг друга и непременно придадут достоинства помещению, создавая гармоничные и приятные цветовые аккорды. Неоклассический интерьер сегодня — это, несомненно, эталон красоты и комфорта,

созданный не просто для жизни, а для жизни с комфортом. «Новая классика» — это надолго, поэтому создавайте свое гармоничное жизненное пространство в сотрудничестве с профессиональными дизай- Интерьер-студия нерами и в согласии со своим DECOR`A Ул. Среднемосковская, 45 собственным вкусом. Тел. 230-63-04 Факс: 235-58-38 decora@list.ru, www.decora.su

17


профессионально. качественно. эксклюзивно не повторимые ин т ер ьер ы д ля цен и т елей п р е к р ас н о г о

Елена Согласитесь, устав на работе, Шепетинская так хочется прийти домой и расслабиться, отрешиться руководитель от суеты в теплой обстановке, студии архитектуры помечтать в уютном кресле и дизайна eldeco или помедитировать у камина. Гармония и порядок в доме В бешеном ритме современкак нельзя лучше сказываются ной жизни многие из нас на работоспособности и хороне уделяют должного внишем настроении. Независимо мания обстановке квартиры от того, являетесь вы владельили дома, куда мы возврацем загородного шикарного щаемся после тяжелого дня.

18

коттеджа или малогабаритной квартиры в городе, достичь гармонизации пространства несложно. Главное – доверить выполнение работы профессионалам, знающим свое дело и способным превратить мрачное неуютное жилище в светлую обитель. Мечтаете о гостиной в стиле хайтек или не можете решить, как обставить детскую комнату?

Хотите «вписать» джакузи в небольшой санузел или подумываете о создании домашнего кабинета? У вас есть множество «интерьерных» вопросов, на которые вы жаждете получить квалифицированные ответы? Специалисты студии архитектуры и дизайна Eldeco придут к вам на помощь, гарантируя нестандартный подход к решению проблем Интерьер без границ №5 (26) май 2014


дизайн-проект

и креативное исполнение всех ваших пожеланий. И совсем не обязательно выкладывать за дизайн-проект половину своего состояния. Поверьте, действительно стильный и гармоничный интерьер можно создать и без особых финансовых вложений. Главный принцип работы студии таков: каждый дизайнпроект выполняется с любоИнтерьер без границ №5 (26) май 2014

вью. Дизайнеры вкладывают частичку своей души в любой объект – будь то небольшой санузел городской квартиры или же огромная гостиная загородного особняка. Все наши работы отличаются продуманностью и завершенностью, каждый используемый элемент всегда уместен и актуален, а предметы декора – нена-

вязчивы, но исключительно прекрасны. Мы используем натуральные материалы, создавая с их помощью интерьеры – стильные, роскошные, соответствующие последним модным веяниям. Мы не останавливаемся на достигнутом и постоянно совершенствуемся, делая возможной реализацию самых, казалось бы, несбыточных желаний.

Офисный центр «Велес» Ул. Белинского, 21, офис 5 Тел.: 228-70-85, 228-15-65 www. eldeco.ru

19


островок южной франции у вас дома

артем иванов управляющий компанией inoma.ru

Французский Прованс известен во всем мире не только своими пряностями, трюфелями и лавандовыми полями. Уже больше столетия назад всех покорил самобытный,

20

неповторимый стиль прованских интерьеров, отразивших красоты природы, стремление прованцев к самобытности, гармонии и простоте. Прованский стиль — печать старины, неброскости и очарования. Слегка потертые и потрескавшиеся поверхности, часто белая мебель с патиной, неровно оштукатуренные стены. Подойдет этот стиль, навер-

ное, больше для коттеджа и дачи, но что мешает вам, устроить островок Южной Франции у себя дома? За последние несколько десятков лет данное направление в интерьере вошло в жизнь людей настолько прочно, что стало считаться классикой. Благодаря современным технологиям и специальным составам краски

французская мебель в стиле «Прованс» трескается в строго определенных местах. За счет этого она приобретает естественный шарм. Стиль и красота, которые заключены простоте, как это обычно бывает, ждали почти сто лет, прежде чем стать произведениями мебельного искусства. Зато теперь каждый желающий может купить французскую Интерьер без границ №5 (26) май 2014


дизайн-проект

мебель в стиле «Прованс» недорого и окунуться в жаркий летний день в Провансе у себя дома. В нашей компании мягкая мебель «Прованс» представлена в широком ассортименте. Мебель для спальни, белая мебель для гостиной или зала — все это вы найдете на страницах нашего каталога. Шарм, изящество, Интерьер без границ №5 (26) май 2014

простота — вот главные качества мебели из этого региона на юге Франции. Туда приезжали отдохнуть от суеты города и окунуться в творчество художники-импрессионисты. Именно такими чертами обладает стиль «Прованс», белая мебель которого представлена и в нашем каталоге как для спальни, так и для гостиных.

Мебель из натурального дерева незамысловата, но, несомненно, красива и уютна. Французская этническая мебель для гостиной или спальни дарит тепло загородной жизни, чего так не хватает любому жителю большого города сегодня. Если вы желаете купить мебель «Прованс», милости просим в нашу компанию в Москве!

мебель для дома и офиса со склада в москве г. Москва, Лужнецкая набережная, 24, стр. 5 Тел. (495) 544-70-34 info@inoma.ru, www.inoma.ru (интернет-магазин)

21


тренды месяца

в а ри а нты освещ ени я н а в о з д ух е и в д о ме

USB-фонарь Фонарь Forest от студии Barebones выглядит так, будто позаимствован из театрального реквизита. Однако это современное устройство, которое порадует и дачников, и любителей отдыха на природе, и тех, кому нравится размещать в интерьере качественные вещи с приятным дизайном. Фонарь не только держит заряд до 80 часов, но и сам способен подзарядить любое портативное устройство. Для этого достаточно просто подключить коммуникатор к The Forest Lantern через USBкабель. Forest могут послужить и хорошим подарком, и интерьерным украшением, и даже (что немаловажно) выручить в случае перебоев с электричеством.

Светильник а-ля горный хрусталь Лампа Crystal Rock от Arik Levy облачена в цветной стеклянный плафон неправильной формы, напоминающий кристаллы горного хрусталя. Всего дизайнер предусмотрел семь вариантов расцветки плафонов: красный, синий, кремовый, бежевый, молочный, прозрачный и серый. Внешне создается впечатление, что абажур был выточен каменным молотком, настолько небрежными выглядят стеклянные грани. Как утверждает дизайнер, именно этого эффекта он и добивался.

Фонарь-качели Дизайнеры Chen Wei и Lu Yanxin решили, что можно запросто освещать улицы, используя живые «моторчики». В результате появился Giraffe Street Lamp — симпатичный уличный фонарь и одновременно детские качели. Если активно использовать это развлечение днем, то к ночи устройство соберет достаточно кинетической энергии, чтобы зарядить фонарь и ночью исправно освещать улицу или двор. Для подстраховки дизайнеры предусмотрели в проекте Giraffe Street Lamp солнечные батареи в качестве дополнительного источника энергии. В результате мы получаем устройство, которое является не только представителем экологических технологий и использует «зеленую энергию», но и позволяет совмещать приятное с полезным.

22

Фонарь-цветок Инновационный «подсолнух» Mohzy Petal придумали в тайваньской компании Mohzy. В солнечный день оригинальный фонарь накапливает энергию, а когда солнце прячется, приходит время эту энергию отдавать — в виде мягкого света, который освещает лужайку, клумбу, газон или грядку в огороде. Если же погода пасмурная, и солнце не спешит показываться на горизонте, эти цветы будут служить обыкновенным украшением территории, «растениями», которые не нужно поливать, удобрять, защищать от сорняков и насекомых. Если речь идет о современном ландшафте загородного дома, такие светильники будут оригинально смотреться на газонах, особенно в темное время суток.

Интерьер без границ №5 (26) май 2014


тренды месяца

и де и для загоро д н о г о д о м а , п о д с ка з а н н ы е с ам о й п р и р о д о й

Плитка в форме пчелиных сот Испанские дизайнеры предлагают яркий настенный акцент для минималистского интерьера. Деревянные плиточки, напоминающие пчелиные соты, должны понравиться сторонникам лаконичного декора, обладающего естественной красотой. Плитки крепятся на поверхности при помощи двустороннего скотча, поэтому удаляются без всяких проблем. Они являются экологически чистыми и абсолютно безопасными для здоровья, а значит, подходят и для украшения детских комнат.

Кресло с «годовыми кольцами» Это деревянное кресло-скамья с волнообразным каркасом от корейских дизайнеров из бюро Вae se hwa — гимн красоте дерева, его гибкости, прочности и способности гармонировать с любой средой. Оно приглашает к отдыху или медитации и ассоциируется с неторопливым, спокойным ритмом. Кресло ловко повторяет изгибы человеческого тела и является комфортным даже при отсутствии подушек. Целью дизайнеров была передача образа безмятежного пейзажа, идеи тесного взаимодействия человека и природы.

Бревно в интерьере Дача или небольшой загородный домик — наиболее благоприятная почва для креативных идей. Ведь именно в этих условиях можно создать душевную обстановку из того, что в буквальном смысле лежит под ногами. Например, бревно. Оно может стать эффектным подсвечником, держателем для ключей или вешалкой. А от этого замечательного карниза, подаренного природой безвозмездно, то есть даром, просто глаз не оторвать! Такой простой, свежий и чистый дизайн сможет украсить любой современный минималистский интерьер, который иногда так хочется немного «взлохматить».

«Граненый» пенек Дизайнеры студии Hinterland дали вторую жизнь списанным бревнам канадского кедра, превратив их в граненые инсталляции, напоминающие призмы кристаллов. Итогом стала коллекция асимметричных столиков Little Gem Side Table, предметы которой авторы предлагают использовать в качестве украшения интерьера или сада. В этой коллекции нет ни одной повторяющейся модели – все «самоцветы» выполнены вручную, дополнены столешницами разной текстуры и представляют собой прекрасный пример функционального искусства.

Интерьер без границ №5 (26) май 2014

23


тренды месяца

к ре сл а и шезлонг и д ля п о лн о г о р а с с ла бл е н и я

Шезлонг-пробка Chaise Cork — эргономичное пробковое кресло-шезлонг от дизайнеров D’arc.Studio, создано на основании анатомического исследования позвоночника. Шезлонг на 100% состоит из натуральной пробки, которая, в свою очередь, является вторсырьем, имеет антибактериальные свойства, а также защищает от электромагнитных волн. Элегантный внешний вид, плавные изгибы и визуальная теплота природного материала обеспечивает адаптивность кресла-шезлонга почти к любому стилю интерьера и функциональному пространству.

Качели из макраме Ностальгический аксессуар а-ля «бабушкин сундук» — уютное кресло-качели из коллекции Objets Nomades от Louis Vuitton. Правда, в отличие от бабушкиных творений, это достаточно дорогое коллекционное произведение. Такие качели хорошо вписываются в интерьер, могут использоваться на открытом воздухе, их просто закрепить, для чего предусмотрены специальные позолоченные карабины. А нейлоновый шнур и кожаные подушки вполне устойчивы к влаге. Хотя, конечно, оставлять под проливным дождем такое уютное место обитания вряд ли стоит.

Окружность релакса Деревянные кресла-качалки Kaarlo I от дизайнера Lincoln Kayiwa с увеличенной глубиной сидения отлично подходят для ежедневной релаксации. Их боковые стенки представляют собой огромные окружности, надежно защищающие сидящего человека от посторонних взглядов. Материал — натуральное дерево — позволяет легко скомбинировать кресла с любой мебелью, а ворох разноцветных подушек делает их ярким акцентом как в домашнем интерьере, так и на террасе.

Кресло-домик  Это складное X-образное кресло Double X Chair от португальского дизайнера Tiago Braz Martins как нельзя более соответствует отдыху на природе. Оно дает возможность скрыться от солнца и лишних взглядов в тени холщового козырька, который регулируется одним движением руки. Кресло может подстроиться под желание сидящего, предлагая два варианта наклона сидения. А навес можно убирать или раскрывать, создавая свой микромир. Словом, это кресло – прекрасный садово-пляжный вариант для поклонников уединения.

24

Фантастический шезлонг Необычный шезлонг от архитектора и дизайнера Neri Oxman повторяет анатомическую форму тела и изготовлен при помощи 3D-принтера. Яркие резиновые чешуйки изнутри – это ряды синтетического каучука. Наружный слой шезлонга выполнен из твердой древесины. Поверхности спроектированы таким образом, чтобы отражать посторонние звуки – именно для этого нужен нависающий над головой деревянный «колпак». Этот фантастический предмет мебели смотрится несколько пугающе, напоминая то ли гигантского моллюска, то ли пришельца из космоса. Интерьер без границ №5 (26) май 2014


юнион

Ул. Димитрова, 74 Тел. 226-58-37 www.union-mebel.ru

кабинеты

2

3

4

5

6

Цены действительны на момент публикации

1

1 кабинет antelami (цена по запросу). Фабрика Angelo cappellini (Италия).

3 кабинет фабрики modenese gastone (Италия) (цена по запросу).

5 КАБИНЕТ STUDIO (цена по запросу). Фабрика FRANCESCO MOLON (Италия).

2 кабинет фабрики savio firmino (Ита-

4 кабинет ambra (цена по запросу). Фабрика SIGNORINI COCO (Италия).

6 КАБИНЕТ NAPOLEONE (цена по запросу). Фабрика AM&C (Италия).

лия) (цена по запросу).

Интерьер без границ №5 (26) май 2014

25


спальни

1

юнион

2

Ул. Димитрова, 74 Тел. 226-58-37 www.union-mebel.ru 1 спальня

Counture (цена по запросу). Фабрика HALLEY (Италия).

2 спальня Greta

(цена по запросу). Фабрика POLYWOOD (Италия).

3 спальня white

gold (цена по запросу). Фабрика jumbo (Италия).

4  спальня

prestige (цена по запросу). Фабрика barnini oseo (Италия).

5 спальня

4

Counture (цена по запросу). Фабрика turri (Италия).

Цены действительны на момент публикации

3

5

26

Интерьер без границ №5 (26) май 2014


чипилино

Московский пр-т, 131 б Тел.: 228-15-49, 228-15-27 www.chipilino.ru

1

спальни

1 Тумбочка art. 1411 (цена по запросу). Фабрика Florence Art (Италия).

2

2 Туалетный

столик art. 3580, зеркало art. 3560, кресло art. 5922/ PF (цена по запросу). Фабрика Florence Art (Италия).

3 кровать art. 1753 (цена по запросу). Фабрика Florence Art (Италия).

3

4 Кровать art.

2930 (цена по запросу). Фабрика Florence Art (Италия).

5 Кровать art. 7528 (цена по запросу). Фабрика Florence Art (Италия). Цены действительны на момент публикации

6 Комод art.

5720/C, зеркало art. 6714 (цена по запросу). Фабрика Florence Art (Италия).

7 Кровать Julia

(цена по запросу). Фабрика Florence Art (Италия).

5

4

8 Комод art.

5699, зеркало art. 1301/с (цена по запросу). Фабрика Florence Art (Италия).

6

Интерьер без границ №5 (26) май 2014

7

8

27


обои

салон элитных обоев

Ул. Хользунова, 60 б тел. 260-60-50 (единый) www.oboimir.ru

1

Цены действительны на момент публикации

2

В «Салоне элитных обоев» в зале по работе с заказными позициями вы найдете все многообразие обоев для создания в своем доме уникального стиля. Мы стремимся создавать для своих клиентов интерьер, сочетающий в себе эксклюзивность, практичность и комфорт! И сегодня мы хотим рассказать вам о двух оригинальных каталогах от известной китайской фабрики Artshow. В них вы найдете обои с настоящей вышивкой! Итак, мы представляем вашему вниманию удивительные по красоте и изяществу обои под заказ из коллекций Rose Garden и Rose Garden II. По этим каталогам вы можете заказать флизелиновые обои высокого качества, из-

28

готовленные из экологически чистого материала. К тому же инновационные технологии фабрики Artshow позволили создать неповторимые по красоте обои. Цветы, растительность, классические узоры — вышиты на обоях нитями, обои украшены искусственными шелком, люрексом и бисером. Обои из серии Rose Garden понравятся не только ценителям классики, но и тем, кто следит за последними веяниями интерьерной моды! В коллекции Rose Garden мы видим характерную классическую форму, создающую лирическое, созерцательное настроение. В этом сезоне цветочная

Интерьер без границ №5 (26) май 2014


салон элитных обоев

Ул. Хользунова, 60 б тел. 260-60-50 (единый) www.oboimir.ru

обои

3

Цены действительны на момент публикации

4

тематика как никогда актуальна, и коллекция Rose Garden II, сочетая полосы, завитки с изощренными и сложными текстурами, прозрачными красками, способствуют воссозданию исторически достоверных интерьеров в изящном стиле классического дома.

вас приехать в «Салон элитных обоев» и оценить качество и неповторимый стиль новых коллекций.

1234 обои из каталога Rose garden от 2200 \ за рулон. Материал: флизелин с вышивкой. Размер рулона: 0,53×10 м.

Большое разнообразие дизайнов с причудливым переплетением цветов, растений и орнаментальных сюжетов придает коллекции исключительный шарм. Конечно же, фотографии в журналах не передадут в полной мере тот эффект, который создают обои из каталогов Rose Garden. Поэтому мы приглашаем

Интерьер без границ №5 (26) май 2014

29


обои

салон элитных обоев

Ул. Хользунова, 60 б тел. 260-60-50 (единый) www.oboimir.ru

1

Цены действительны на момент публикации

2

Как мы сказали в начале, новые каталоги выпущены известной фабрикой Artshow. Расскажем немного о ней. Artshow является крупнейшим производителем обоев, это гигант китайской обойной промышленности. Существует расхожее мнение, что китайские товары не всегда хорошего качества, но в данном случае это не так. В своей деятельности компания Artshow руководствуется новейшими тенденциями рынка отделочных материалов. Качество обоев, их эксплуатационные характеристики, оригинальный дизайн и при этом умеренная стоимость — все это слагаемые успеха продукции Artshow.

30

Фабрика Artshow постоянно развивается, и сегодня она является поставщиком продукции не только на отечественный рынок, но и в страны СНГ и Европы. Это обусловлено отличным соотношением цены и качества обоев. Девиз компании Artshow: «Все старое всегда становится новым». Подтверждая это, дизайнеры разрабатывают и с успехом применяют такие фактуры, как потертая поверхность, трещины, образовавшиеся со временем, или текстуры, слегка пострадавшие от воды. Эти уловки превращают обои Artshow в искусственно состаренные временем прекрасные коллекции обоев для стен.

Интерьер без границ №5 (26) май 2014


салон элитных обоев

Ул. Хользунова, 60 б тел. 260-60-50 (единый) www.oboimir.ru

обои

3

Цены действительны на момент публикации

4

В каталогах фабрики Artshow вас ждут разнообразные по дизайну обои: классические варианты, декоры в виде полос и завитков, выполненных в довольно сложной дизайнерской манере, мягкие цвета, интересные рисунки.

1234 обои из каталога Rose Garden II от 2200 \ за рулон. Материал: флизелин с вышивкой. Размер рулона: 0,53×10 м.

Из всего многообразия обоев Artshow вы обязательно подберете то, что подойдем именно вам. Ну а если нет, то в «Салоне элитных обоев» есть еще более 200 каталогов с обоями под заказ от брендов с мировым именем, а также широкий ассортимент импортных обоев в наличии. Поэтому мы приглашаем вас за покупками и новыми идеями по оформлению интерьера в «Салон элитных обоев».

Интерьер без границ №5 (26) май 2014

31


1

2

3

4

5

6

1 Palette от 1730 \ за м². Качественная

глянцевая керамическая мозаика из Польши в удобном для облицовки формате 30×30 см. Эта мозаика подойдет как для облицовки стен кухни или кухонных фартуков, так и для отделки ванных комнат, душевых и бассейнов.

2 Lorena от 778 \ за м². Сочетание линейных

цветочных мотивов с современным, волнистым узором бордюров. Интересным дополнением являются также украшения с мозаичными элементами, контрастирующие с гладкостью поверхности плитки. Сантехника Opoczno: встраиваемая раковина MALMO.

3 Muretto от 897 \ за м². Коллекция наве-

яна тайными глубинами земли. Глазурованный

32

Салон Cersanit

керамический гранит выполнен в рустикальном стиле, имитирует природный травертин.

4 Taza. Отличное предложение для любителей

минимализма. Это элегантная мебель, выполненная с использованием натуральных оттенков. Глянцевый белый цвет в тандеме с имитацией древесины ясеня подчеркивает прямые линии лаконичного дизайна. Удобные хромированные ручки гармонично дополняют коллекцию. Система плавного закрывания дверей – несомненный плюс. Кроме того, мебель может быть подвесной или на ножках. зеркало от 2400 \  за  шт. пенал от 7500 \  за  шт. тумба от 5900 \  за  шт.

Ул. Пешестрелецкая, 83а Тел. 260-69-83 www.cersanit-vrn.ru

Цены действительны на момент публикации

все для ванной комнаты

5 Bilbao. Сочетание традиционных геометрических форм и динамичных линий напоминает о футуристических произведениях искусства. В некоторых местах идеальный овал преломляется более резкими линиями, что придает коллекции дерзость и экспрессивность. биде от 11880 \  за  шт. унитаз от 11800 \  за  шт. раковина от 9550 \  за  шт. 6 Carina. Идеальная белизна и современный дизайн, в котором сочетаются прямые линии и округлые формы. биде от 3640 \  за  шт. унитаз от 3390 \  за  шт. раковина от 1640 \  за  шт.

Интерьер без границ №5 (26) май 2014


Салон KERAMA MARAZZI 1

3

Ул. Донбасская, 36 Тел. 277-78-77 www.ceramica36.ru

2

4

керамическая плитка 1 Розовый город от 1142 \ за м². В серии предлагаются на выбор два теплых цвета настенной плитки, два вида декоров, бордюр по короткой стороне плитки и собственный пол. Координированный пол в формате 50,2×50,2 выполнен на блестящей глазури методом цифровой печати с матовой финальной печатью. 2 Малабар от 1040 \ за м². Специальная технология производства делает эту плитку легче и элегантнее. Серия комплектуется собственным лаппатированным керамическим гранитом формата 60×60 в двух цветах. 3 Кашмир от 622 \

Цены действительны на момент публикации

за м². Изюминка серии — декоративные элементы в виде объемных жемчужин. Серию дополняет собственный координированный пол 40,2×40,2 в двух цветах, выполненный в блестящей глазури с матовой финальной печатью.

4 Сари от 558 \

5

6

за м². Серия включает в себя два декоративных панно с фотопечатью маков и цветов жасмина. Оба вида декоров комплектуются бордюрами.

5 Шаль от 558 \

за м². Традиционный формат плитки 20×20 представлен в новых модных цветах и комплектуется декорами, выполненными на линии двойного обжига.

6 Гамма от 744 \

за м². Словно звуки в музыкальной гамме, выстраиваются взаимосвязанные оттенки цветов, создавая цветовую гамму: теплую, холодную или смешанную.

Интерьер без границ №5 (26) май 2014

33


санфаянс

ТД «СтройДвор», 2 этаж Ул. Донбасская, 23а Тел.: 235-67-99, 200-60-20

теплая вода

1

2

4

5

3

123456 78 продукция

Компания «Теплая вода» представляет вашему вниманию продукцию одного из ведущих бельгийских производителей — компании IDEAL STANDARD INTERNATIONAL. Широкий ассортимент продукции включает в себя как дизайнерскую керамику, мебель для ванных комнат и смесители, так и высокотехнологичное гидромассажное оборудование. Их продукция уже давно стала эталоном наивысшего качества в сфере технологий и дизайна.

6

7

34

8

Каждый раз, предлагая инновационные решения, дизайнеры и инженеры Ideal Standard создают больше чем просто коллекцию предметов для ванной комнаты. Они создают новый уровень удовольствия и приглашают вас разделить иное видение привычных вещей, переведенных на  другую высоту с  помощью инноваций. Уникальный.

Интерьер без границ №5 (26) май 2014

Цены действительны на момент публикации

компании ideal standard (цена по запросу). Производитель: Бельгия.


теплая вода

ТД «СтройДвор», 2 этаж Ул. Донбасская, 23а Тел.: 235-67-99, 200-60-20

САНФАЯНС

Цены действительны на момент публикации

1

2

3

4

123456 продукция компании

5

6

ideal standard (цена по запросу). Производитель: Бельгия. IDEAL STANDARD INTERNATIONAL предлагает самые современные дизайнерские решения для жилых помещений и коммерческих проектов. Основным видом деятельности корпорации является производство сантехники и сопутствующих ей товаров. Принципиально новый подход компании предполагает единое стилевое решение всех компонентов ванной комнаты и использование самых благородных материалов. Взаимодействие этих элементов и создает пространство для наслаждения.

Интерьер без границ №5 (26) май 2014

35


садовая мебель

Рамонский р-н, пос. Солнечный Ул. Парковая, 3, Сити-парк «Град» Тел. 261-99-00, www.hoff.ru

hoff

Цены действительны на момент публикации

1

2

3

1 Набор садовой мебели Delmar Domus Ventures (цена зависит от комплектации и модулей). Производитель: Индонезия. Материал: алюминий, искусственный ротанг. Цвет: коричневый.

3 Набор садовой мебели Cheltenham 85 990  \. Производитель:

2 Набор садовой мебели Milan mazerattan 79 990  \. Произво-

Китай. Материал: алюминий, искусственный ротанг, стекло. В комплект входят: стол (диаметр — 135 см, высота — 74 см), кресло (63×95×67 см), подушка (цвет – белый). Цвет: коричневый.

дитель: Китай. Материал: алюминий, искусственный ротанг, стекло. Цвет: коричневый. В комплект входят: журнальный стол (90×45×70 см), кресло — 2 шт. (80×70×78 см), диван (148×70×78 см), подушки: (122×63 см — 4шт., 54×43 см — 3 шт., 44×44 см — 2 шт.). Цвет подушек: бежевый.

36

Интерьер без границ №5 (26) май 2014


hoff

Рамонский р-н, пос. Солнечный Ул. Парковая, 3, Сити-парк «Град» Тел. 261-99-00, www.hoff.ru

садовая мебель

Цены действительны на момент публикации

1

2

3

1 Диван-кровать Apple Daybed mazerattan 79 990 \. Произ-

3 Диван-кровать с балдахином Daybed mazerattan 99 990 \.

водитель: Китай. Размер (Ш×В×Г): 180×210×160 см. Материал: алюминий, искусственный ротанг. Цвет: коричневый. В комплекте: матрас (164×24×164 см), набор подушек (55×20×55 см — 5 шт., 45×20×45 см — 4 шт.). Цвет подушек: бежевый.

Производитель: Китай. Размер (Ш×В×Г): 270×260×145 см. Материал: алюминий, искусственный ротанг. Цвет: коричневый. В комплекте: журнальный стол — 2 шт. (49×30×49 см), набор подушек (111×12×79 см — 2 шт., 145×12×78 см — 2 шт., 47×19×47 см — 4 шт.). Цвет подушек: бежевый.

2 Набор садовой мебели Belgravia 89 990 \ за комплект. Произ-

водитель: Дания. Материал: алюминий. Стол: (Ш×В×Г) 106×72×182 см. Стул: (ШхВхГ): 60x92x64 см. Цвет: черный. В комплект входит подушка для кресла.

Интерьер без границ №5 (26) май 2014

37


садовая мебель

Рамонский р-н, пос. Солнечный Ул. Парковая, 3, Сити-парк «Град» Тел. 261-99-00, www.hoff.ru

hoff

Цены действительны на момент публикации

1

2

3

1 Набор садовой мебели Karlstadt Melbourne DA’CORE (цена

3 Набор садовой мебели JAMES DA’CORE 99 990 \. Производитель:

по запросу). Производитель: Китай. Материал: алюминий, Aintwood, искусственный ротанг. В комплект входят: стол (220(+60)×74×100 см), стул складной (57×69×107 см). Цвет: черный.

Китай. Материал: алюминий, искусственный ротанг, искусственное дерево. В комплект входят: угловой диван (277×85×146 см), стол (146×68×84 см), набор подушек — 9 шт. Цвет: серый.

2 Набор садовой мебели Maryland Residenz 59 990 \. Произво-

дитель: Индонезия. Материал: алюминий, искусственный ротанг, стекло. В комплект входят: стол (диаметр — 120 см, высота — 90 см), кресло (60×87×55 см), подушка (цвет — пепельный). Цвет: пепельный.

38

Интерьер без границ №5 (26) май 2014


fine furniture

Ул. Плехановская, 31 Тел. 228-75-08

мебель для дома

1

2

4

5

6

Цены действительны на момент публикации

3

Все модели представлены фабрикой Tymothy Oulton (Англия).

1 Двухместный диван из серии «Препо-

давательская Комната» 178 440 \. Мебель из этой роскошной серии очень похожа на ту, что стоит в преподавательских комнатах в Оксфорде.

2 матрас Brigadier в паре с основанием

Florentine (цена по запросу). Образуют потрясающую кровать, достойную королей.

Интерьер без границ №5 (26) май 2014

3 Двухместный диван «Виконт Уильям

5 Кресло «Авиатор Томкэт» 103 560 \.

Компакт» 124 460 \. Коллекция кресел и диванов Viscount William делает шаг от английской классики к более современному европейскому дизайну.

Дизайн кресла Tomcat из знаменитой коллекции Aviator был вдохновлен самолетом Grumman F-14 Tomcat, пожалуй, самым грозным истребителем всех времен.

4 Сундук-журнальный стол «Глоубтреккер» 119 220 \. Однажды дизайнер Тимоти Оултон на блошином рынке наткнулся на антикварный сундук 1914 года. Вдохновленный этим, он тут же нарисовал целую коллекцию.

6 диван «Бенсингтон» 170 900 \. Диван

украсит собой любой интерьер, а британский флаг на его обивке придает нотку игривости классической английской форме дивана.

39


мебель для дома 1

Ул. Антонова-Овсеенко, 29 Тел. 262-17-80 www.вернисаж-мебель.рф

Вернисаж

1 диван «ОРЛЕАН» (цена по запросу). Фабрика: «Пинскдрев», Белоруссия.

2

2 диван «консул-21» (цена по запросу). Фабрика: «Пинскдрев», Белоруссия. 3 диван «ГЕРЦОГ»

(цена по запросу). Фабрика: «Пинскдрев», Белоруссия.

4 диван «эльза»

3

(цена по запросу). Фабрика: «Пинскдрев», Белоруссия.

4

5 спальня «фальконе-2» (цена по запросу). Фабрика: «Гомельдрев», Белоруссия. 6 спальн «амати» (цена по запросу). Фабрика: «Пинскдрев», Белоруссия.

5

7 ГОСТИНАЯ «КИОТО» (цена по запросу). Фабрика: «Гомельдрев», Белоруссия.

6

8 ГОСТИНАЯ «НОКТЮРН» (цена по запросу). Фабрика: «Гомельдрев», Белоруссия.

7

40

8

Интерьер без границ №5 (26) май 2014


алфавитный указатель cersanit →32, 42 Воронеж ул. Пешестрелецкая, 83а тел. 260-69-83 www.cersanit-vrn.ru Eldeco →18-19 Воронеж офисный центр «Велес» ул. Белинского, 21, оф.5 тел.: 228-70-85, 228-15-65 www.eldeco.ru decor’a →16-17, 53 Воронеж ул. Среднемосковская, 45 тел.: 230-63-04, 235-58-38 decora@list.ru www.decora.su hoff →36-38 Воронеж Рамонский район пос. Солнечный ул. Парковая, 3 Сити-парк «Град» тел. 261-99-00 www.hoff.ru

inoma.ru (интернет-магазин) →20-21 Москва Лужнецкая набережная, 24, стр. 5 тел. (495) 544-70-34 info@inoma.ru www.inoma.ru

kerama marazzi →33 Воронеж ул. Донбасская, 36 тел. 277-78-77 www.ceramica36.ru

42

fine furniture →1 обложка, 39 Воронеж ул. Плехановская, 31 тел. 228-75-08

вернисаж →40-41 Воронеж ул. Антонова-Овсеенко, 29 тел. 262-17-80 www.вернисаж-мебель.рф

royal empire →47 Воронеж ТЦ «Твой Дом», 2 этаж «Центральный Дом Мебели» 1 этаж тел. 294-57-61 www.RoyalEmpire.ru

владимир михайлов →58 Воронеж ТРК «Арена», 1 этаж тел.: 8-920-229-03-24 www.mikhailov.ru

rusline →8 тел.: 8-800-5555-800 www.rusline.aero

гардиния →14-15 Воронеж ул. Хользунова, 60 б тел.: 227-22-71, 221-26-09 www.gardinia36.ru

Veneciano decor →59 Воронеж ул. Маршала Жукова, 10 тел.: 8-903-420-02-80 e-mail: info-veneciano@ya.ru антей →52 Воронеж ул. Дорожная, 15а тел.: 251-33-00, 8-920-404-01-44 Выставочный зал: ул. Холмистая, 58, корп. 1, пав. 120а тел. 239-64-06

АРТмебель, Фабрика мягкой мебели →последний разворот Воронеж ул. 20 лет Октября, 59 тел.: 261-20-60 261-20-62 261-20-72 261-20-81 261-20-82 261-80-24 261-20-78 8 800-700-41-31 www.startmebel.ru

денди →4 разворот Воронеж ул. Карла Маркса, 98 тел. 271-49-87 домтекс →12-13 Воронеж Московский пр-т, 36 тел. 246-63-85

карат, торговый дом →45 Воронеж Московский пр-т, 97а тел. 27-44-000 кухни «мария» →51 тел.: 8-800-100-31-31 www.marya.ru Обойный мир →28-31 Воронеж Московский пр-т, 15 ул. Хользунова, 60 б ул. Донбасская, 16в ул. Димитрова, 53а Интерьер без границ №5 (26) май 2014


алфавитный указатель единый телефон: 260 - 60 - 50 info@oboimir.ru www.oboimir.ru

тел. 227-50-20 ул. Никитинская, 36 тел. 277-57-68 Ленинский пр-т, 114 тел. 224-67-23 Ленинский пр-т, 189 тел. 258-22-04

Обойный мир — Салон элитных обоев →28-31 Воронеж, ул. Хользунова, 60 б единый телефон: 260 - 60 - 50 info@oboimir.ru www.oboimir.ru

чипилино →2 разворот, 27, 58 Воронеж Московский пр-т, 131 б тел.: 228-15-49, 228-15-27

Обойный мир — отделочные материалы →28-31 Воронеж Московский пр-т, 15 тел.  260 - 60 - 50 www.oboimir.ru

Юнион, мебельный салон →1 разворот, 25-26 Воронеж ул. Димитрова, 74 тел. 226-58-37 www.union-mebel.ru

россельхозбанк →3 разворот Воронеж Московский пр-т, 19 б Ленинский пр-т, 82 ул. Кольцовская, 27 пл. Ленина, 4 тел.: 8-800-200-02-90 (звонок по России бесплатный) www.rshb.ru

санремо →52 Воронеж ул. Ленинградская, 82а тел. 239-47-94 теплая вода →4 обложка, 34-35 Воронеж ТД «СтройДвор», 2 этаж ул. Донбасская, 23а тел.: 235-67-99, 200-60-20 тюль →10-11 Воронеж Ленинский пр-т, 97 (Галерея штор),

44

Интерьер без границ №5 (26) май 2014


Московский пр-т, 97а Ленинский пр-т, 174п (ТЦ «Максимир»)

Мебель из Италии Привозим быстро по низкой цене!


распространение

Этот номер каталога получат телефон службы распространения

20-20-182

46

Мебель и специализированные салоны 2 портала Alster Art Home Aveston Baldini Bellezza Derufa Eleganza ElDeco Elfa Envio Finplast Guardian IKEA IL Vetro In Casa Integra

Jonathan Charles Kerama Marazzi Komandor Le Art Line Classic LiRi MaxArtGroup Mr. Doors Nota Bene Olecolor, АВС Фарбен Pushe Rational Raumplus Right Carpets Sossa Stringer Market Sweet Home Togas Valente Vitaro

Абрис АВС-электро Азбука ремонта Азбука снов Акация Акцент Анонс Антей Антураж АРТМебель Бачио Белорусские кухни «Зов» Бель Постель Браво Ваш Дом Вектор Веста Вернисаж Вишневый сад Элит Владимир Михайлов Воронеж Камень Воронеж Карпет Восемь граней Вуаль Галерея обоев Галерея Окон Галерея, сеть мебельных салонов Гамма Гарантия Уюта Гардиния Горизонт Гэлла Данила мастер Двери Дверсаль Деке центр Деловой Акцент ДенДи Добрый стиль Дом мебели INVAGO Дом окон Дом паркета Домашний Текстиль Домовой ДомТекс

Интерьер без границ №5 (26) май 2014


распространение

Дэфо Евро ворота Жантиль Зеленый город Золотой ключ Идеал Керамика Идеальный пол Империя Дверей Интелком Интердом Интер-Стиль Интерьер Хаус Интерьерная лавка Интерьерный вопрос Калейдоскоп Калипсо Камины и Камни КДМ Керамика Керамическая плитка Ковры на Донбасской Колизей Колорит Эль Кухни Ангстрем Лестницы Лидекор Лидер Люкс Холл Маркиз Мастер художественной ковки Мастерская уюта Мебель Град Мебель Сомово Мебельный город Мебельный центр Мега Мечта Мир Керамики Мир Климата Мир компьютерных столов Мир часов Мис мебель, сеть салонов Модернъ Морава Немецкие оконные технологии Новострой

48

Обойный метр Обойный мир Образ жизни Одежда Ваших Стен Окна 5+ Окно в Европу Оконная компания Оконные системы Паркетный мир Персия Пол и Стиль Портьеры. Ru Профи-Строй Радэ Реон Салон «Мебель Италии» Салон мебели «Этна» Салон плитки Салон элитных обоев Сан Ремо Сапсан Светоч СВС-строй СВ-Стиль СДС двери Семь Огней Сквирел Служба «Домашний Мастер» СОНИЕ СоюзКлимат Спецклимат СпецСтальБроня Спрут Стал Дорс Стильная мебель-Воронеж Столплит Стройкерамика и сантехника на Лизюкова Студия стекла Сундучок с подарками Сэлт Табурет Твой дом ТВЦ «СЭВ» ТД «Карат» ТД «Квартал»

Теплая вода Теплолюкс Теплые двери и КО Технология Уюта Титан Три двери Тюль Усадьба Уютный дом, Союз УютЦентр Фабрика Оконных Систем Флер Формула мебели «Калинка» Фотопечать «ТМ» Царство камня Оникс Царь-окна Цветы Центральный Дом Мебели ЧиПиЛино ШЕФ-кухни Эко-дом Элегант Юнион Ярмарка мебели Дизайн-студии Alster Art Deco Decora Dom in Art Et cetera Rosehall Style Plus Артвилль Беатриче Дизайн-комплекс Мысковой Дизайн-студия Марии Шведковской Дом мастер Евростиль Икодомос М-Дизайн МонАмур Поиск интерьерных решений Татьянин день Эдем

Интерьер без границ №5 (26) май 2014


распространение Агентства недвижимости 36 регион 36-я Авеню Адвекс Азбука недвижимости Аксиома «Априори» УК Веста ВИКОН Дом вашей мечты Дом Люкс Лига-Х МариАН Монолит Никитинская 23 Новый адрес Новый дом Оптима Радуга РиМ Риэлт сервис Сити-центр Сота Трансферт Цитадаль Четыре комнаты

50

Автосалоны Lexus Центр Hyundai Mazda Nissan UZ-Daewoo SsangYong АвтоМикс Км/ч Лада-Стиль-Сервис Мартен Авто И многие другие (салоны красоты, фитнес-клубы, центры детского развития) Cherry Coiffeur&Beaute Compliment Ideal lane Ledy Anne Natali

Vital Академия Красоты Анатолия Английский дом Бельфор Джем Дольче Вита Дубль Два Клякса ЛиК Мариоль Металлинвест Плюс Розовая башня РоссельхозБанк Светлана Старый город Студия маникюра Студия Ольги Сошниковой Фея Форма Ханс Цветочный бутик

изменяй пространство

Интерьер без границ №5 (26) май 2014


классифайд

Объявления в рубрику «Классифайд» принимаются по адресу: ул. никитинская, 52, офис 403, тел.: 20-20-182, 20-20-183

УПРАВЛЯЙ ВОДОЙ ПРОФЕССИОНАЛЬНО

Сантехника для жизни Огромный ассортимент по минимальным ценам

Реклама. Товар сертифицирован.

Ул. Ленинградская, 82а тел. 239-47-94

ЛЕСТНИЦЫ • от классических до современных ОГРАЖДЕНИЯ:

• Офис: ул. Дорожная ,15а Тел.: 251-33-00, 8-920-404-01-44 • Выставочный зал: ул. Холмистая, 68 корп. 1, пав. 120а Тел. 239-64-06

52

www.antey-lestnica.ru

Реклама. Товар сертифицирован.

• латунь • нержавеющая сталь • алюминий • стекло • пластик

Интерьер без границ №5 (26) май 2014


Объявления в рубрику «Классифайд» принимаются по адресу: ул. никитинская, 52, офис 403, тел.: 20-20-182, 20-20-183

классифайд

3. m,*,2,…“*= , 48 2.: 277-05-08, 240-76-96 www.styleplus-studio.ru

 d,ƒ=L… ,…2!!=  d,ƒ=L… 2*“2,  n-%!…, K=…*2…/. ƒ=%"

Интерьер без границ №5 (26) май 2014

53


Гуру кулинарии со «Вкусом Средиземноморья»

В 2014 году гастрономические сезоны «Золотой вилки» с многообещающим названием «Вкус Средиземноморья» прошли в 8 городах России, в том числе в Воронеже.

Жители города познакомились с лучшими традициями и образцами средиземноморской кухни в исполнении звезды отечественной гастрономии – Романа Степаненко – бренд-шефа компании «МЕТРО Кэш энд Керри». Роман Степаненко вместе с Grand di Pasta и Grand di Oliva раскрыл секреты «Средиземноморской диеты» и продемонстрировал широкой аудитории, как из доступных продуктов собственных торговых марок «МЕТРО Кэш энд Кэрри» можно приготовить несложные, полезные и очень вкусные блюда. В ресторане Barhat состоялся гала-ужин для гостей заведения, в Сити-парке «Град» на территории Fashion Cafe прошло фуд-шоу «Вкус Средиземноморья», а также лучшие образцы кулинарных шедевров были представлены для профессиональной аудитории на закрытом мастер-классе, который посетили шеф-повара ведущих заведений Воронежа.

54

Фото предоставлены рестораном Barhat Интерьер без границ №12 (21) декабрь 2013


Партнеры мероприятия:

Интерьер без границ №5 (26) май 2014

55


тел. +7 (4959) 89-84-39, тел./факс: +359 (0) 888-27-66-72 skype: properties-contact e-mail: properties-contact.com www.properties-contact.com


Комплекс закрытого типа Green Life Beach Resort расположен в городе Созополь на берегу Черного моря. Созополь известен как: • место, предпочитаемое для семейного отдыха • самый солнечный и теплый регион на болгарском побережье • старинный культурный центр В зависимости от ваших предпочтений вы можете купить студию, квартиру с одной или двумя спальнями, дом.

1 Гостиная с кухней-боксом и столовой зоной, санузел, балкон — 34,55 м2

2 Гостиная с кухней-боксом и столовой зоной, 1 спальня, санузел, балкон — 46,72 м2. 3 Гостиная с кухней-боксом и столовой зоной, 1 спальня, санузел, балкон — 55,75 м2.


классифайд

Объявления в рубрику «Классифайд» принимаются по адресу: ул. никитинская, 52, офис 403, тел.: 20-20-182, 20-20-183

г. Воронеж Московский пр-т, 131 б тел.: 228-15-49, 228-15-27 www.chipilino.ru

Âå÷íûå öåííîñòè Áîëüøå ÷åì ïîäàðîê...

•Ц Цепочки • Венчальные и обручальные кольца ца • Декоративные детские ложечки • Охранные кольца (обереги) • Ограниченная серия ... и многое другое

58

ТРК «Арена», 1 этаж Т ттел. +7 (920) 229-03-24 www.vmikhailov.ru

Интерьер без границ №5 (26) май 2014


60

Интерьер без границ №5 (26) май 2014


в о р о н е ж 5 26м а й 2014

Европейское качество теперь и в Воронеже

ВОРОНЕЖ, УЛ. ДОНБАССКАЯ, 23А, ТД «СТРОЙДВОР», 2 ЭТАЖ, ТЕЛ.: 235-67-99, 200-60-20


5(26) май 2014  

#5(26) май 2014

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you