Page 1

ДИДАКТИЧЕСКИЙ И ШКОЛЬНЫЙ МАТЕРИАЛ


УГАДАЙ, ЧТО Я ИМЕЮ В ВИДУ!

Арт. 20543

Игра в пантомиму, без использования слов. Бросай кубик, и в соответствии с выпавшим цветом выбирай карточку, но не показывай ее никому. Переверни песочные часы и начинай жестами объяснять какое животное, предмет, действие или персонаж тебе выпал. Тот, кто раньше всех догадается что было изображено на карточке, забирает ее себе. Если по истечении времени никто так и не смог догадаться что было изображено, верни карточку обратно в колоду соответствующего цвета, не показывая ее никому. Победителем считается тот, кто собрал большее количество карточек! В набор входят: 40 карточек с изображениями + 1кубик с цветными гранями + 1 песочные часы на 1 минуту.

Guess what I am!

Ref. 20543

A mime game for expressing yourself without words. Throw the dice, and according to the colour that comes up, pick up the corresponding colour card - but don't show it to anyone. Turn over the hourglass and begin to act out the animal, object, action or character shown on the card. Whoever guesses what you are acting out first takes the card. If no one guesses before the time runs out, put the card face down on the corresponding colour pile. The player with the most correct guesses and accumulated cards wins! The game includes: 40 cards with images + 1 dice with colours + 1 hourglass that lasts 1 minute.

гра! еская ибез слов! ч и м и М себя Вырази game! A mime ress yourself Exp t words! withou

1(:

Угадай, что я имею в виду менее чем за 1 минуту! Guess what is being acted out in less than 1 minute!

ЗЕЛЕНЫЙ: Представляет 10 действий! GREEN: Act out 10 ACTIONS!

ЖЕЛТЫЙ: Представляет 10 объектов! YELLOW: Act out 10 OBJECTS!

ГОЛУБОЙ: Представляет 10 персонажей! BLUE: Act out 10 CHARACTERS!

МАКСИ КУБИК!E! MAXI-DIC

9 cm

3’5 cm



7’9 cm

НОВИНКИ

/ NEW PRODUCTS

КРАСНЫЙ: Представляет 10 животных! RED: Act out 10 ANIMALS!

40

+

1

+

+


КУБИКИ ПРИДУМАЙ ТВОЮ ИСТОРИЮ

Арт. 30770

Dice for making up stories

Ref. 30770

Брось кубики и дай волю твоей фантазии! Придумай историю с персонажами, животными, действиями и предметами которые тебе выпали. Игра включает в себя до 72 различных изображений. Способствует развитию и структуризации речи. Состоит из: 10 кубиков + 72 изображений.

Throw the dice and let your imagination run wild for making up stories with the characters, animals, objects and actions that appear. Includes up to 72 different images. Fosters the development of language structuring. The game includes: 10 dice + 72 images.

+

1(:

+

+

1К0УБИКОВ!

3’5 cm

МАКИ MAXI-DICE!

Кидай кубики и придумывай истории!

НОВИНКИ

/ NEW PRODUCTS

Throw the dice and make up stories!

10

+

72 imágenes

+ 


Đ?рт. 20571

Đ?Đ?Đ™Đ”Đ˜ ЌВЕТĐ?!

Đ‘Ń€ĐžŃ ŃŒ 2 ĐşŃƒĐąĐ¸ĐşĐ° и. в ĐˇĐ°Đ˛Đ¸Ń Đ¸ĐźĐžŃ Ń‚Đ¸ От Đ˛Ń‹ĐżĐ°Đ˛ŃˆĐ¸Ń… цвотОв, наКди картОчки Ń Đ´ĐľŃ‚ŃŒĐźĐ¸, ОдотыПи в ĐžĐ´ĐľĐśĐ´Ńƒ тох Мо цвотОв. Выиграот тОт, ктО пО ОкОнчании игры Ń ĐžĐąĐľŃ€ĐľŃ‚ ĐąĐžĐťŃŒŃˆĐľĐľ ĐşĐžĐťĐ¸Ń‡ĐľŃ Ń‚Đ˛Đž картОчок. Đ&#x;Ń€ĐžŃ Ń‚Đ°Ń? игра на раСвитио вниПаниŃ? и Đ¸ĐˇŃƒŃ‡ĐľĐ˝Đ¸Đľ цвотОв. Она даот Đ˛ĐžĐˇĐźĐžĐśĐ˝ĐžŃ Ń‚ŃŒ Ń Đ°ĐźŃ‹Đź ĐźĐ°ĐťĐľĐ˝ŃŒĐşĐ¸Đź Đ˝Đ°ŃƒŃ‡Đ¸Ń‚ŃŒŃ Ń? Đ¸ĐłŃ€Đ°Ń‚ŃŒ пО правиНаП, Đ´ĐžĐśĐ¸Đ´Đ°Ń‚ŃŒŃ Ń? Ń Đ˛ĐžĐľĐš Очороди, Đ˛Ń‹Đ¸ĐłŃ€Ń‹Đ˛Đ°Ń‚ŃŒ и ĐżŃ€ĐžĐ¸ĐłŃ€Ń‹Đ˛Đ°Ń‚ŃŒ. Đ?СартнаŃ? игра , в кОтОрОК ĐşŃƒĐąĐ¸ĐşĐ¸ Ń€ĐľŃˆĐ°ŃŽŃ‚, ктО Ń?вНŃ?ĐľŃ‚Ń Ń? пОйодитоНоП в каМдОК игро. ĐĄĐžŃ Ń‚ĐžĐ¸Ń‚ иС 40 картОчок Ń Đ¸ĐˇĐžĐąŃ€Đ°ĐśĐľĐ˝Đ¸Ń?Пи + 2 ĐşŃƒĐąĐ¸ĐşĐ° Ń Ń†Đ˛ĐľŃ‚Đ˝Ń‹ĐźĐ¸ Ń Ń‚ĐžŃ€ĐžĐ˝Đ°ĐźĐ¸ + ĐźŃƒĐťŃŒŃ‚Đ¸ĐźĐľĐ´Đ¸ĐšĐ˝Ń‹Đš инторактивныК CD , пОСвОНŃ?ющиК ĐžŃ‚Ń€Đ°ĐąĐžŃ‚ĐşŃƒ вниПаниŃ? как Đ¸Đ˝Đ´Đ¸Đ˛Đ¸Đ´ŃƒĐ°ĐťŃŒĐ˝Đž Ń‚Đ°Đş и Ń Ń†ĐľĐťŃ‹Đź ĐşĐťĐ°Ń Ń ĐžĐź.

Ref. 20571

Look for the colours!

Throw the 2 dice, and depending on the colours that come up, look for the card of the child dressed in those colours. Whoever has the most cards at the end of the game wins. A simple game for working on paying attention and for learning the colours. Allows you to introduce toddlers to their first game with rules, so they can learn how to take turns, win and lose. A game of chance in which the dice decide who is the winner of each game. Includes: 40 cards with images + 2 dice with colours + interactive multimedia CD for working on paying attention either individually or with the whole class. ныК

1(:

иК ŃŒŃ‚Đ¸ĐźĐľĐ´ Đť Ńƒ Đź Đš ! ктивны dia CD Đ˜Đ˝Ń‚ĐľŃ€Ń?Đ° Đ˛Ń ĐľĐłĐž ĐşĐťĐ°Ń Ń Đ°ractive Multime ss! Inte CD Đ´Đť ntire cla for the e

Ń‚! пОйоди Đž Ń‚ Đş Ń‚ Ń€ĐľŃˆĐ°ŃŽ ins! ĐšŃƒĐąĐ¸ĐşĐ¸ e who w id c e d e The dic

ЗоНоныК и Ń Đ¸Đ˝Đ¸Đš Green and blue!

Đ?ĐžĐ’Đ˜Đ?ĐšĐ˜

/ NEW PRODUCTS

ĐŁŃ‡Đ¸ĐźŃ Ń? Đ¸ĐłŃ€Đ°Ń‚ŃŒ в ĐłŃ€ŃƒĐżĐżĐľ: пО Очороди, ĐżĐžĐąĐľĐśĐ´Đ°Ń‚ŃŒ и ĐżŃ€ĐžĐ¸ĐłŃ€Ń‹Đ˛Đ°Ń‚ŃŒ! Learn how to play in a group: taking turns, knowing how to win and lose!

2 5 cm

5 cm



40

+

2

+

+

-Đ˜Đ˝Ń‚ĐľŃ€Đ°ĐşŃ‚Đ¸Đ˛Đ˝Đ°Ń? игра -Đ ŃƒĐşĐžĐ˛ĐžĐ´Ń Ń‚Đ˛Đž пО Đ¸Ń ĐżĐžĐťŃŒĐˇĐžĐ˛Đ°Đ˝Đ¸ŃŽ -Interactive multimedia game -Educational Guide INTERACTIVE MULTIMEDIA CD

3’5 cm

ĐœĐ?ĐšĐ˜ ĐšĐŁĐ‘Đ˜ĐšĐ? MAXI-DICE


КЛАССИФИЦИРУЕМ ЦВЕТА И УЧИМСЯ СЧИТАТЬ

Арт. 33110

Набор из 300 фишек 6 цветов которые нужно классифицировать посредствам крупного кубика с цветными гранями. Включает в себя кубики с точками и номерами, что позволяет научиться считать фишки, подготавливая тем самым базу для будущих математических вычислений. Также имеется кубик со знаками «плюс» и «минус» который позволит ребенку реализовать его первые математические расчёты. Состоит из 300 круглых фишек (50 красных, 50 синих, 50 зеленых, 50 желтых, 50 оранжевых и 50 розовых) + 4 кубика (с цветами, с точками 1 до 6, с номерами от 1 до 6 и со знаки сложения и вычитания).

Ref. 33110

Classify colours and learn to count

A set of 300 counters in 6 different colours that allows children to practice classification, using dice having the same colours. Includes dice with dots or numbers for learning how to count the cards - the basis for building the numerical concept. Also includes a dice with addition and subtraction signs, allowing the child to do his or her first calculations. Includes: 300 round counters (50 red, 50 blue, 50 green, 50 yellow, 50 pink and 50 orange) + 4 dice (with colours, with from 1 to 6 dots, with numbers from 1 to 6, and with the addition and subtraction signs).

¡300 КРУПН фише к ЫХ

COUNTE RS

1(:

!

3’1 cm

Сортировка цветов!

Classify colours!

Учимся считать!

Learn to count!

КРУПНЫЕ фишки для маленьких рук! BIG cards for little hands!

300

+

+

Add and subtract!

НОВИНКИ

Сложение и вычитание!

/ NEW PRODUCTS

3’5 cm

МАКИ КУБИКА MAXI-DICE

+

+

+ 


Коллективные игры

/

GROUP GAMES

КОЛЛЕКТИВНАЯ ИГРА: СПАСЁМ ЖИВОТНЫХ!

Арт. 20815

Group Game: Let’s Save the Animals!

Ref. 20815

Коллективная игра на развитие памяти. Задача игры ВСЕМ ВМЕСТЕ, по очереди бросая кубик, добиться, чтобы животные попали на ферму, до того, как придет волк. Состоит из: Одной игровой доски + 20 жетонов животных + 1 фишка с волком и 1 кубик с изображением животных.

A group memory game that aims to involve EVERYONE, taking turns to throw the dice, in getting the animals into the farm before the wolf comes. Comprises: 1 board + 20 animal cards + 1 wolf card + 1 dice with the animals.

АМЯТИ

ВИТИЕ П ИГРА НА РАЗ

UP GAM RO



G

Кол л

ES

Домашние животные! Farm animals!

тивные ек

ры иг

Привитие ценностей

/ VALUES EDUCATION

MEMORY GAME!


Коллективные игры

/

GROUP GAMES

КОЛЛЕКТИВНАЯ ИГРА: ПУНКТУАЛЬНОСТЬ!

Арт. 20817

Group Game: Let’s get there on time!

Ref. 20817

Коллективная игра на развитие памяти. Цель игры, ВСЕМ ВМЕСТЕ, по очереди бросая кубик, помочь детям добраться до школы, до того, как прозвенит звонок. Состоит из: 1 игровая доска + 20 карточек с детьми + 1 звонок + 1 кубик с изображением детей.

A group memory game that aims to involve EVERYONE, taking turns to throw the dice, in getting the children into school before the bell rings. Comprises: 1 board + 20 children character cards + 1 bell card + 1 dice with the children.

ТИЕ ПАМЯТИ

ВИ ИГРА НА РАЗ

G

ES

Прививитие ценностей

тивные ек

ры иг

UP GAM RO

Дети разных национальностей! Children of the world!

Кол л

/ VALUES EDUCATION

MEMORY GAME!




ХОРОШЕЕ ПОВЕДЕНИЕ: ТЕРПИМОСТЬ И СОТРУДНИЧЕСТВО

Арт. 20810

Предлагается карточка с 4 изображениями . Необходимо крестиком «зачеркнуть» плохое поведение. Игра служит в качестве учебного пособия для привития детям хорошего поведения и таких ценностей как терпимость и сотрудничество. С системой самопроверки на оборотной стороне. Могут играть до 12 детей. Игра состоит 12 панелей + 12 крестиков для зачеркивания и учебного пособия.

Ref. 20810

A Positive Attitude: TOLERANCE AND COOPERATION

Look at the four images on each board and cross out the wrong type of behaviour. This game serves as an educational tool for exploring the values of TOLERANCE and COOPERATION with children. With a SELF-CORRECTING SYSTEM on the back. Up to 12 children can play. Game comprises: 12 boards + 12 crosses + educational guide. 2’5 mm

12 1-12 д ете й

Найди и зачеркни неправильное поведение! Cross out the wrong attitude!

48 различных СИТУАЦИЙ! 48 BEHAVIOUR TYPES: discover them! Ю ИВИТИ Р П т е ству Способ СТЕЙ! ЦЕННО ! es PromotS EDUCATION VALUE 12 15 cm

Прививая ценности

/ VALUES EDUCATION

C H IL R E N D

КРУПНЫХ карточек BIG CARDS



12 + 15 cm

+

(15 x 15 cm)


ХОРОШЕЕ ПОВЕДЕНИЕ : ДРУЖБА, ЗДОРОВЬЕ И БЕЗОПАСНОСТЬ

Арт. 20811

A Positive Attitude: AFFECTION, HEALTH AND SAFETY

Ref. 20811

Предлагается карточка с 4 изображениями . Необходимо крестиком «зачеркнуть» плохое поведение. Игра служит в качестве учебного пособия для привития детям хорошего поведения и таких ценностей как ДРУЖБА, ЗДОРОВЬЕ И БЕЗОПАСНОСЬ. С системой самопроверки на оборотной стороне. Могут играть до 12 детей. Игра состоит 12 панелей + 12 крестиков для зачеркивания и руководства по использованию.

Look at the four images on each board and cross out the wrong type of behaviour. This game serves as an educational tool for exploring the values of AFFECTION, HEALTH and SAFETY with children. With a SELF-CORRECTING SYSTEM on the back. Up to 12 children can play. Game comprises: 12 boards + 12 crosses + educational guide.

Найди и зачеркни неправильное поведение! Cross out the wrong attitude!

2’5 mm

1-12 д ете й

15 cm

48 различных СИТУАЦИЙ! 48 BEHAVIOUR TYPES: discover them! ствует СТЕЙ! Способ ТИЮ ЦЕННО ПРИВИ ! es PromotS EDUCATION 12 VALUE

12 + 15 cm

+

Прививая ценности

/ VALUES EDUCATION

C H IL R E N D


Арт. 20801

ХОРОШИЕ МАНЕРЫ: В ШКОЛЕ

Игра в ассоциации, помогает научиться правильно вести себя со сверстниками и в коллективе. Состоит из 17 пар карточек, на которых изображены различные ситуации. Необходимо определить, какое поведение является правильным, а какое неправильным. Игра состоит из 34 карточек + руководство по использованию. Система самопроверки на оборотной стороне.

Ref. 20801

GOOD BEHAVIOUR: The School

A game of association for learning about the right attitudes for getting along with schoolmates in the classroom. It entails matching up 17 pairs of attitudes to identify which is acceptable and which is not. Equipped with a SELF-CORRECTING system on the back. The game comprises 34 cards + educational guide. 9 cm

1

Прививитие ценностей

/ VALUES EDUCATION

9 cm

9 cm

9 cm

2’5 mm



34

1

Система самоконтроля SELF-CORRECTING SYSTEM


ХОРОШИЕ МАНЕРЫ: ДОМА

Арт. 20802

GOOD BEHAVIOUR: At Home

Ref. 20802

Игра в ассоциации, помогает научиться правильно вести себя дома. Состоит из 17 пар карточек, на которых изображены различные ситуации. Необходимо определить, какое поведение является правильным, а какое неправильным. Игра состоит из 34 карточек + руководство по использованию. Система самопроверки на оборотной стороне.

A game of association for learning how to behave properly at home. It consists of matching up 17 pairs of behaviour types to identify the right and wrong ways to behave. The game comprises 34 cards + educational guide and has a SELF-CORRECTION system on the back of the cards. 9 cm

1

Система самоконтроля SELF-CORRECTING SYSTEM

Прививитие ценностей

/ VALUES EDUCATION

9 cm

1

9 cm

9 cm

2’5 mm

34 


ХОРОШИЕ МАНЕРЫ: ОСТОРОЖНОСТЬ И БЕЗОПАСНОСТЬ

Арт. 20803

Ассоциативная игра. Помогает понять, как предотвратить несчастные случаи и обеспечить безопасность детей. Состоит из 17 пар карточек, на которых изображены различные ситуации. Необходимо определить, какое поведение является правильным, а какое неправильным. Игра состоит из 34 карточек + руководство по использованию. Система самопроверки на оборотной стороне.

Ref. 20803

GOOD BEHAVIOUR: Prevention and Safety

A game of association for learning how to prevent accidents and promote children’s safety. It consists of matching up 17 pairs of behaviour types to identify the right and wrong actions. The game comprises 34 cards + educational guide and has a SELF-CORRECTION system on the back of the cards. 9 cm

9 cm

Прививитие ценностей

/ VALUES EDUCATION

Система самоконтроля SELF-CORRECTING SYSTEM

FP

FP

2’5 mm



34


КУКОЛЬНЫЙ ТЕАТР: ПИНОККИО И ГАДКИЙ УТЕНОК + CD

Арт. 65003

Набор из 9 куклы с CD аудио MP3, содержащий полную запись с музыкой и диалогами из 2 классических адаптированных сказок: «Гадкий утенок и терпимость» и «Пиноккио и ложь». Служит в качестве учебного пособия для привития малышам уважения, терпимости и равенства. Позволяет понять что такое ложь и каковы ее последствия. MP3 CD включает в себя буклет с текстами рассказов , дидактическое руководство по использованию и материал для проведения игр и проверки усвоенного материала. Продолжительность каждой истории порядка 10 минут.A

В скором времени на русском языке! ть остейе! и терпимос н н е ц тие ни Привниство, уваже Раве

«Пиноккио и ложь»

и казк

«Гадкий утенок и терпимость» СD аудио MP3: -2 Сказки -Дидактическое руководство по использованию -Материал для проведения игр и проверки усвоенного материала -Сценарий сказки

ИЗУЧЕНИЕ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ

Привитие ценностей

С

ВКЛЮЧАЕТ:




Арт. 20800

ХОРОШИЕ МАНЕРЫ: ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

Ассоциативная игра, научит малыша бережно относиться к природе и заботиться о сохранности окружающей среды. Состоит из 17 пар карточек, на которых изображены различные ситуации. Необходимо определить, какое поведение является правильным, а какое неправильным. Игра состоит из 34 карточек + руководство по использованию. Система самопроверки на оборотной стороне.

Ref. 20800

GOOD BEHAVIOUR: The Environment

A game of association for learning about the right attitudes for protecting the environment. It entails matching up 17 pairs of attitudes to identify which is acceptable and which is not. Equipped with a SELF-CORRECTING system on the back. The game comprises 34 cards + educational guide.

9 cm

/ THE ENVIRONMENT AND SUSTAINABILITY

15

ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА

9 cm

9 cm

9 cm

2’5 mm



34

15

Система самоконтроля SELF-CORRECTING SYSTEM


РАЗДЕЛЕНИЕ И ПЕРЕРАБОТКА

Арт. 20552

Ассоциативная игра, помогающая узнать, как сортировать и классифицировать различные типы отходов: органические, пластик, бутылки, банки, бумага, картон, стекло, аккумуляторы и т.д. Поможет развить "культуру утилизации", и основы экологического баланса. Комплект состоит из 5 контейнеров (синий, зеленый, желтый, оранжевый и серый) + 35 карточек с изображениями различных видов отходов. Включает в себя печатные наклейки с различными символами (по видам отходов), для 5 контейнеров (например, зеленый контейнер для стекла и т.д.). Включает в себя дидактическое пособие и практичный чемоданчик для хранения игры. Новая версия игры включает также кубик с цветными гранями для КОЛЛЕКТИВНОЙ ИГРЫ.

Ref. 20552

SEPARATING AND RECYCLING

/ THE ENVIRONMENT AND SUSTAINABILITY

A game of association for learning to separate and classify different kinds of rubbish: organic, plastic, bottles, cans, paper, cardboard, glass, batteries, etc. Helps to develop a “recycling culture” which is fundamental for the balance of the environment. The game comprises 5 containers (blue, green, yellow, orange and grey) + 35 cards with photos representing different kinds of rubbish. It also includes printed stickers with different symbols (depending on the type of rubbish) to stick on the 5 containers (e.g. the glass sticker goes on the green container). It also contains an educational guide and a carry case. New product version: Now with DICE for COOPERATIVE game!.

5

3’5 cm

бя ает в се ч ю л к в ь одукт ный прт возможност н е ш ч у Ул что дае ры КУБИКЕ,КТИВНОЙ иг Л КОЛ МАКСИ КУБИК! MAXI-DICE! ! n sio duct ver New pro DICE h Now wit RATIVE game! PE O for CO

1(: 6,1 cm 6,1 cm

2’5 mm

35  5  10x10x5 cm



ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА

КОНЕТЕЙНЕРОВ CONTAINERS




УКЛАДЫВАЕМАЯ В ШТАБЕЛЯ ДЕТСКАЯ КРОВАТЬ «AKROS» Арт. 40200 0M

131 x 55 x 11 cm 51’57 x 21’65 x 4’33 inches

(' 3$7(17

2

Арт. 40200 1M

МЕБЕЛЬ И СОПУТСТВУЮЩИЕ ТОВАРЫ / FURNITURE AND ACCESSORIES

JT

ЦВЕТА S COLOUR 131 x 55 x 11 cm 51’57 x 21’65 x 4’33 inches

JT

(' 3$7(17

ОК В ПОДАР

Й С КАЖДО ЕЛАЯ Б Й КРОВАТКОТЫНЯ ПРОС

FREE

WHITE ONE WITH S H E E TH COT EAC

Прочный простой в уходе материал, изготовлены методом «ТЕПЛОСВАРКИ» “Thermowelded” fabric… HIGHLY RESISTANT with EXCEPTIONAL TENSION

Простой в уходе материал. МАКСИМАЛЬНАЯ ГИГИЕНА Easily accessible for cleaning (no holes)… OPTIMUM HYGIENE Однородная конструкция отверстий гарантирует безопасность No gaps between the fabric and legs… NO ACCIDENTS Устойчивая и стабильная конструкция с закруглёнными углами Four strong plastic legs with rounded edges… MAXIMUM STABILITY and TOTAL SAFETY

Не переворачивается Will not flip over!

УСТОЙЧИВОСТЬ EXCEPTIONALLY STABLE

Ткань не растягивается The fabric does not lose its tautness!

Кровать разработана и произведена в ЕВРОПЕЙСКОМ соответствии европейскими нормами безопасности



СОЮЗЕ

в

A bed designed and manufactured in the EUROPEAN COMMUNITY. Manufactured in accordance with current European Safety Standards.


“AKROS” STACKABLE CHILDREN’S COT КРОВАТЬ - СОПУТСТВЮЩИЕ / ТОВАРЫ

ACCESSORIES 131 x 58 cm 50% Algodón / Cotton 50% Poliéster / Polyester

90ºC

131 cm

ПРОСТЫНЯ- СПАЛЬНЫЙ МЕШОК Арт. 40220 SHEET-BAG

131 cm

Простота сборки! So easy to slot together!

20 cm

ПЕРЕДВИЖНАЯ ОСНОВА TRANSPORT FRAME Арт. 40205

110 cm

ЛИЧНАЯ КАРТОЧКА РЕБЕНКА (10 шт)

Арт. 40240

IDENTIFICATION KIT Includes 10 labels.

вет Новый ц UR NEW COLO

НОЖКИ ДЛЯ КРОВАТИ ATTACHABLE COT LEGS

Арт. 40245

РЕГУЛИРУЕМОЕ НЕВОСПЛАМЕНЯЮЩЕЕСЯ ОДЕЯЛО "M1"

Невоспламеняющееся одеяло "M1" полностью адаптировано для кровати. Эластичные резинки обеспечивают прочную фиксацию одеяла в нижней части кровати. - 100% полиэстер Trevira ® CS. - Размер: 150 х 80 см. - Фиксация одеяла при помощи эластичных резинок, предотвращает раскрывание ребенка во время сна (ЗАЩИТА) - Размер одеяла адаптирован к размеру кровати, что предотвращает спадание краев одеяла на пол. Это значит что: 1. Ребенок не будет о него спотыкаться (БЕЗОПАСНОСТЬ). 2. Позволяет сохранить одеяло чистым (ГИГИЕНА). 131 cm

Арт. 40230

ДЫШАЩАЯ ВОДОНЕПРОНИЦАЕМАЯ ПРОСТЫНЯ Арт. 40215

ЩАЯ ДЫША ABLE H BREAT

Простыня снабжена эластичными резинками для ее прочной фиксации к кровати      - Полная водонепроницаемость       - Дышащая       - 100% хлопок       - Не содержит ПВХ       - Машинная стирка при 90 º C       - Водоотталкивающая       - Долгохранящаяся       - 131 х 58 см.

ADJUSTABLE “M1” FIREPROOF BLANKET M1 fireproof blanket that adapts completely to the bed. Securely fastened by two elastic fittings underneath the bed. -100% TREVIRA® CS polyester. -Dimensions: 150 x 80 cm. -Fastening the blanket under the bed with elastic bands ensures the blanket stays in place while the child is sleeping (PROTECTION). -Its size, adapted perfectly to the size of the bed, means there is no surplus blanket on the floor: 1. The child does not trip over the blanket (SAFETY) 2. Keeps the blanket cleaner (HYGIENE)

BREATHABLE WATERPROOF SHEET Ref. 40215 Adjustable protective sheet with elastic corners to ensure a snug fit on the bed. -Completely WATERPROOF -BREATHABLE -100% cotton -Does NOT contain PVC -Machine washable at 90ºC -Water repellent -Mould retardant -131 x 58 cm.

МЕБЕЛЬ И СОПУТСТВУЮЩИЕ ТОВАРЫ / FURNITURE AND ACCESSORIES

ПРОСТЫНЯ / SHEET Арт. 40210




Арт. 20630

ЛОТО: ЗВУКИ ВЫРАЖЕНИЯ ЭМОЦИЙ

Ассоциативная игра, помогающая научиться различать основные эмоции. В ее основе лежит принцип игры в лото: соотнести изображения с соответствующими эмоциями. Диск CD MP3 включает в себя руководство по игре и игры для проведения в классе. Для гармоничного развития ребенка, очень важно, чтобы он мог выразить свои эмоции и понять эмоции других людей. То, как чувствует себя малыш, несомненно отражается на его поведении и самооценке. Эта игра поможет ему лучше понять и оценить мир эмоций. В нее могут играть до 12 детей. Состав: аудио CD MP3 + 24 карточки с изображениями эмоций + 60 красных фишек + руководство аудио MP3 CD.

Ref. 20630

BINGO: the SOUNDS of EMOTIONS

A game of association for learning how to differentiate the basic emotions. The game follows the traditional bingo system: it consists of associating the image of each emotion with its corresponding sound. The MP3 CD includes an educational guide with activities for working on the recognition of emotions in class: understanding how we feel and recognising how other people feel is a fundamental part of children’s development and also helps to promote self-esteem. Up to 12 CHILDREN can play. The game comprises an MP3 CD + 24 cards + 60 red counters + guide for the MP3 CD.

12

КРУПНЫХ карточек BIG CARDS

1-12 д ете й

C H IL R E N D

(16 x 16 cm)

Научись распознавать ЭМОЦИИ!

Learning to recognise EMOTIONS!

Униве р

ый язы льн к са я Дл FO

ран RY х ст UNT все Y CO

V RE

ER

Карточки для УЧИТЕЛЯ / TEACHER'S cards

LANGUAG E AL

JT

UNIVE RS

ЭМОЦИИ

/ EMOTIONS

24 x 17 x 6 cm



12  12  JT

-Звуки БИНГО -Руководство по использованию -Игры для отработки темы эмоции

Карточки для УЧЕНИКОВ / CHILDREN'S cards

60

 CD AUDIO MP3

-Bingo Sounds -Educational Guide and Instructions for use -Activities for working on Emotions


Арт. 64001

КУКОЛЬНЫЙ ТЕАТР “ЭМОЦИИ” двусторонние + CD

Набор из 6 марионеток (4 из них двусторонние, с разными лицами) , аудио MP3 компакт-диск с записью двух полных историй с музыкой и диалогами. Представление истории с куклами позволяет детям открыть для себя "эмоции". MP3 CD содержит буклет с текстами рассказов и руководство по использованию с различными заданиями по теме «эмоции». Примерная продолжительность каждой истории порядка 10 минут. CD включает в себя истории на нескольких языках, что также может служить материалом для изучения иностранных языков.

Ref. 64001

“EMOTIONS” PUPPETS with 2 faces + CD

Set of 6 hand puppets (four of which are reversible with two different faces) plus an MP3 CD containing a recording of 2 full stories with music and dialogue. Staging the stories with the hand puppets helps children to learn about emotions so they can recognise them in the future. The MP3 CD contains a script with the story texts and an educational guide of activities for working with the subject of emotions. Each story lasts approximately 10 minutes. The CD includes several languages as a support for teaching other languages.

В скором времени на русском языке!

2

СКАЗ К S TO R И IES

Радость Happiness

Удивление Surprise

Стыд Embarrassment

Страх Fear

Радость Happiness

Злость Anger

Включает карточки и задания для отработки темы ЭМОЦИИ! With activity cards to work on the EMOTIONS!

ВКЛЮЧАЕТ: / INCLUDES:

 CD AUDIO MP3 36 x 25 x 12 cm

-2 сказки -Руководство по использованию и инструкции по применению -Задания для отработки темы ЭМОЦИИ -Раскраски -Сценарии сказок -2 Stories -Educational Guide and Instructions for use -Activities for working on Emotions -Sheets for colouring in -Script of the Stories

ЭМОЦИИ

Грусть Sadness

Радость Happiness

/ EMOTIONS

2 ЛИЦА! Two faces!

ИЗУЧЕНИЕ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ LANGUAGE LEARNING




Арт. 20542

ВЫРАЖЕНИЯ ЛИЦА

Игра научит малышей распознавать 10 различных выражений лица и связывать их с реальными персонажами. Набор состоит из 50 карточек: 10 карточек с рисунками, изображающими десять различных выражений лица + 40 карточек с четырьмя реальными персонажами, воспроизводящими эти выражения. Включает руководство и удобный контейнер для хранения. Игра оснащена системой самоконтроля на оборотной стороне

Ref. 20542

EXPRESSIONS

A game for learning to identify 10 different facial expressions and associate them with four real characters. Comprises 50 cards divided into 10 master-cards with illustrations of ten expressions + 40 photo cards of four people showing these ten expressions. It includes an educational guide and container. Equipped with a SELF-CORRECTING SYSTEM on the back.

62

ЭМОЦИИ

/ EMOTIONS

ИЦА! Л Й И Н NS! ЖЕ O А I Р S S Ы E В R 10 10 EXP

9 cm 9 cm

2’5 mm



50

Система самоконтроля SELF-CORRECTING SYSTEM


Арт. 20610

5 ЧУВСТВ

Набор, состоящий из 50 фотографий распределенных следующим образом: 10 карточек с изображением органов чувств с фотографией каждого из пяти органов (2 фишки на каждый) и 40 карточек с изображением восприятия ситуации, которые представляют пять чувств в реальной жизни. Глядя на карточку которую показывает учитель, ребенок должен определить и сгруппировать 8 фотографий для каждого направления. Включает в себя обучающее руководство. Улучшенный продукт включает в себя КУБИК, что дает возможность КОЛЛЕКТИВНОЙ игры.

Ref. 20610

THE 5 SENSES

Game of 50 photographs about the senses made up of: 10 master-cards (in duplicate) with a photograph of each of the five sensory organs and 40 cards with photographs of perceptive situations representing the five senses in real life. Using the master-cards the child has to identify and group together the 8 photographs for each sense. Includes TEACHERS GUIDE. New product version: Now with DICE for COOPERATIVE game!.

JT

50

ЧУВСТВА

2’5 mm

/ THE SENSES

1(:

JT

я ет в себ а ч ю л к укт в й продозможность ы н н е ш Улуч , что дает в гры КУБИКЕКТИВНОЙ и n! ct versio u d КОЛЛ o r p New h DICE e! Now wit PERATIVE gam O for CO

3’5 cm

МАКСИ КУБИК! MAXI-DICE!




ОБОНЯНИЕ: ЗАПАХИ И АРОМАТЫ ФРУКТОВ

Арт. 20600

Игра, помогающая развивать обоняние и дифференцировать запахи различных фруктов. В состав входят 12 ароматизированных баночек с запахами 12 фруктов + 24 фотографий 12 плодов (целых и в разрезе). Включение реальных фотографий в набор, помогает также установить визуально-обонятельную связь и обогатить знания о вышеупомянутых фруктах. Игра оснащена системой самоконтроля на оборотной стороне. Включает в себя руководство по использованию.

Ref. 20600

THE SENSE OF SMELL: Fruits and their AROMAS

Sensorial game to develop the sense of smell by distinguishing the aroma of different fruits. The game comprises 12 bottles with the aromas of 12 fruits + 24 photographs of the 12 fruits (whole and halved). The real photographs allow children to establish a visual-smell comparison between the fruits and their aromas which increases their knowledge of them. With a SELF-CORRECTING system on the reverse side. Includes EDUCATIONAL GUIDE.

2.

ЧУВСТВА

/ THE SENSES

Система самоконтроля SELF-CORRECTING SYSTEM

FP

FP

2’5 mm



24

12


ОСЯЗАНИЕ - ФОТО

Арт. 20611

TOUCH-PHOTO

Ref. 20611

Игра, направленная на развитие чувства осязания. Помогает связать тактильные ощущения с реальными фотографиями. Состоит из: 16 фишек с различными материалами (8 пар) + 16 карточек с фотографиями, изображающие различные предметы, сделанные из этих материалов + 2 повязки. Включение реальных фотографий позволяет создать визуально-тактильную связь между различными объектами и материалами, из которых они изготовлены. Игра оснащена системой самоконтроля на оборотной стороне. Включает в себя руководство по использованию и практичный контейнер для хранения.

A sensory game for developing the sense of touch by differentiating different textures and associating them with photographs. The game comprises 16 TOUCH cards (8 pairs) + 16 photo cards representing the different tactile sensations + 2 blindfolds. The inclusion of real photos enables children to establish a visual-tactile relationship between the different objects and their corresponding feel. With SELF CORRECTING SYSTEM on the back. Includes an educational guide and a carry case.

2

ТАКТИЛЬНАЯ ПАМЯТЬ

АССОЦИАЦИЯ ОЩУЩЕНИЕ-ФОТО

TOUCH MEMORY

TOUCH-PHOTO ASSOCIATION

62 Система самоконтроля SELF-CORRECTING SYSTEM

ПОВЯЗКИ BLINDFOLDS

ЧУВСТВА

/ THE SENSES

КАРТОЧЕК-ФОТОГРАФИЙ   16 PHOTO CARDS  2

9 cm

9 cm

2’5 mm 9 cm

16

ФАКТУРНЫХ ФИШЕК TOUCH CARDS

1

9 cm

2

ВАРИАНТА ИГРЫ WAYS OF PLAYING

16

16 


ЛОТО: 25 ЗВУКОВ и их Đ?Đ?Đ—Đ’Đ?Đ?Đ˜ĐŻ Đ•Đ Đ˜ĐŻ ХориŃ? иС трох игр, каМдаŃ? иС кОтОрых ŃƒŃ‡Đ¸Ń‚ Đ´Đ¸Ń„Ń„ĐľŃ€ĐľĐ˝Ń†Đ¸Ń€ĐžĐ˛Đ°Ń‚ŃŒ 25 ĐˇĐ˛ŃƒĐşĐžĐ˛ их ĐżŃ€ĐžĐ¸Ń Ń…ĐžĐśĐ´ĐľĐ˝Đ¸Đľ и наСванио. ĐĄ Đ&#x;риПор: ĐœŃƒŃƒŃƒ, ĐźŃƒŃƒŃƒŃƒ (ĐˇĐ˛ŃƒĐş) ... КОрОва (наСванио). Три раСныо игры, пОПОгающио ŃƒĐˇĐ˝Đ°Ń‚ŃŒ, ĐˇĐ˛ŃƒĐşĐ¸ и их наСваниŃ? (ĐżŃ€ĐžĐ¸Ń Ń…ĐžĐśĐ´ĐľĐ˝Đ¸Đľ): "Đ”ĐľĐšŃ Ń‚Đ˛Đ¸Ń? и ĐźŃƒĐˇŃ‹ĐşĐ°ĐťŃŒĐ˝Ń‹Đľ Đ¸Đ˝Ń Ń‚Ń€ŃƒĐźĐľĐ˝Ń‚Ń‹", "ЖивОтныо и прирОда", "ДОП и гОрОд". ХначаНа ройонОк ŃƒŃ‡Đ¸Ń‚Ń Ń? Ń€Đ°ĐˇĐťĐ¸Ń‡Đ°Ń‚ŃŒ каМдыК ĐˇĐ˛ŃƒĐş и Đ˝Đ°ĐˇŃ‹Đ˛Đ°Ń‚ŃŒ огО пО иПони, Đ° пОтОП, Ń ĐťŃƒŃˆĐ°Ń? Ń‚ĐžĐťŃŒĐşĐž ĐˇĐ˛ŃƒĐşĐ¸, Đ¸ĐłŃ€Đ°Ń‚ŃŒ Ń ĐşĐ°Ń€Ń‚ĐžŃ‡ĐşĐ°ĐźĐ¸ пО ĐżŃ€Đ¸Đ˝Ń†Đ¸ĐżŃƒ НОтО. КОПпНокт Ń ĐžŃ Ń‚ĐžĐ¸Ń‚ Đ°ŃƒĐ´Đ¸Đž CD MP3 на Đ˝ĐľŃ ĐşĐžĐťŃŒĐşĐ¸Ń… Ń?Сыках + 25 Đ´Đ˛ŃƒŃ Ń‚ĐžŃ€ĐžĐ˝Đ˝Đ¸Ń… картОчок (на ОднОК Ń Ń‚ĐžŃ€ĐžĐ˝Đľ иСОйраМон Ойъокт, иСдающиК ĐˇĐ˛ŃƒĐş, на Đ´Ń€ŃƒĐłĐžĐš картОчка НОтО Ń ŃˆĐľŃ Ń‚ŃŒŃŽ иСОйраМониŃ?Пи) + 150 ĐşŃ€Đ°Ń Đ˝Ń‹Ń… Ń„Đ¸ŃˆĐľĐş. Đ’ игро ĐźĐžĐłŃƒŃ‚ ĐżŃ€Đ¸Đ˝Đ¸ĐźĐ°Ń‚ŃŒ ŃƒŃ‡Đ°Ń Ń‚Đ¸Đľ Đ´Đž 25 дотоК. MP3 CD вкНючаот в Ń ĐľĐąŃ? Ń€ŃƒĐşĐžĐ˛ĐžĐ´Ń Ń‚Đ˛Đž пО Đ¸Ń ĐżĐžĐťŃŒĐˇĐžĐ˛Đ°Đ˝Đ¸ŃŽ.

s SerieBINGO: 25 SOUNDS and their NAMES

A series of three games, each one for learning to differentiate 25 sounds and discovering their names. For example “ring ringâ€? (sound) ‌ telephone (name). Three different games which enable children to learn about the sounds and names of: “Animals and Natureâ€?, “The House and the Cityâ€? and “Actions and Musical Instrumentsâ€?. First, children learn to differentiate each sound and call it by its name, and later they listen to the sounds only and complete the bingo card. The game comprises an MP3 AUDIO CD in various LANGUAGES + 25 two-sided cards (a large picture of the sound on one side and a bingo card with 6 images on the other) + 150 red counters. Up to 25 CHILDREN can play. The MP3 CD includes an educational guide.

Đ’ Ń ĐşĐžŃ€ĐžĐź вроПони на Ń€ŃƒŃ Ń ĐşĐžĐź Ń?Сыко! ĐšĐ? Gâ€? Đ‘Đ? ĐĄĐž ‌ “DO Âť â€? ав‌ OOF W в, Đ“ ÂŤĐ“Đ° OOF, “W

ЗВУКОВ и их Đ?Đ?Đ—Đ’Đ?Đ?Đ˜ĐŻ

ЛОТО: 25 SOUNDS and their NAMES

Đ˜Đ—ĐŁĐ§Đ•Đ?Đ˜Đ• Đ˜Đ?ОХТРĐ?Đ?Đ?ĐŤĐĽ ЯЗЍКОВ LANGUAGE LEARNING ВКЛЎЧĐ?ЕТ: / INCLUDES:

1-25 д ото К

C H IL R E N D

Đ–Đ˜Đ’ĐžĐ˘Đ?ĐŤĐ• Đ˜ Đ&#x;Đ Đ˜Đ ĐžĐ”Đ? / ANIMALS AND NATURE

ЧУВХТВĐ?

/ THE SENSES

Đ?рт. 20620

Đ? ОБĐ?Đš OGâ€? ĐĄ Âť D ‌ , Гав OOFâ€?‌ “ Гав W , F O “WO

13’5 cm

CD AUDIO MP3

25 19’5 cm



 150 

-Đ—Đ˛ŃƒĐşĐžĐ˛ĐžĐľ НОтО на раСНичных Ń?Сыках -Đ ŃƒĐşĐžĐ˛ĐžĐ´Ń Ń‚Đ˛Đž пО Đ¸Ń ĐżĐžĐťŃŒĐˇĐžĐ˛Đ°Đ˝Đ¸ŃŽ -Bingo Sounds in different LANGUAGES -Educational Guide and Instructions for use


ЛОТО ДЕЙСТВИЯ И МУЗЫКАЛЬНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ / ACTIONS AND MUSICAL INSTRUMENTS

Арт. 20622

а итар R” ”… Г UITA ”… “G

“ “

13’5 cm

CD AUDIO MP3

25

 150 

-Звуковое лото на различных языках -Руководство по использованию -Bingo Sounds in different LANGUAGES -Educational Guide and Instructions for use

19’5 cm

Арт. 20621

ОН ЕЛЕФ HONE” Т P г… “TELE , Рин Ринг G, RING”… “RIN

ЧУВСТВА

/ THE SENSES

ЛОТО ДОМ И ГОРОД / THE HOUSE AND THE CITY

13’5 cm

CD AUDIO MP3

25 19’5 cm

 150 

-Звуковое лото на различных языках -Руководство по использованию -Bingo Sounds in different LANGUAGES -Educational Guide and Instructions for use




МОЯ ПЕРВАЯ ЗВУКОВАЯ ИГРА: ТРАНСПОРТ. ГОНКИ

Арт. 20619

Игра, способствующая приобретению навыка ассоциировать звуки с изображениями. Прислушайтесь к звукам различного транспорта( mp3, CD) и заполните квадраты на игровом поле, соответствующими изображениями, чтобы дойти до финиша. MP3 CD включает в себя несколько звуковых дорожек, руководство по использованию и раскраски для печати. В игре могут принимать участие до 6 детей. Включает в себя 6 игровых полей + 24 карточки + 8 трофеев+ CD mp3.

My first sounds game: The TRANSPORT Race

Ref. 20619

An association game for learning to relate sounds with their respective images. Listen to the sounds made by the different forms of transport on the MP3 CD and then fill in the boxes on the board with the corresponding cards until you get to the finishing line. The MP3 CD contains various sound clues, an educational guide, and printable sheets for colouring in. Up to six children can play. The game comprises: 6 boards + 24 cards + 8 trophies + MP3 CD.

1-6

2’5 mm

д ете й

C H IL R E N D

ый язы льн к са ан Y стр NTR сех OU я вERY C л Д V RE

LANGUAG E AL

22’5 cm

14 cm



6

-Звуковые дорожки -Руководство по использованию -Раскраски для печати

5 cm

+

5 cm

FO

UNIVE RS

Униве р

ЧУВСТВА

/ THE SENSES

Отгадай звуки и доберись до финиша! Learn about sounds and get to the finishing line!

24

+

8

+ CD AUDIO MP3

-Sound Clues -Educational Guide -Printable sheets for colouring in


МОЯ ПЕРВАЯ ЗВУКОВАЯ ИГРА: ЖИВОТНЫЕ. ГОНКИ

Арт. 20618

Игра, способствующая приобретению навыка ассоциировать звуки с изображениями. Прислушайтесь к звукам животных( mp3, CD) и заполните квадраты на игровом поле соответствующими изображениями, чтобы дойти до финиша. MP3 CD включает в себя несколько звуковых дорожек, руководство по использованию и раскраски для печати. В игре могут принимать участие до 6 детей. Включает в себя 6 игровых полей + 24 карточки + 8 трофеев+ CD mp3.

My first sounds game: The ANIMALS Race

Ref. 20618

An association game for learning to relate sounds with their respective images. Listen to the sounds made by different animals on the MP3 CD and then fill in the boxes on the board with the corresponding cards until you get to the finishing line. THE MP3 CD contains various sound clues, an educational guide, and printable sheets for colouring in. Up to six children can play. Game comprises: 6 boards + 24 cards + 8 trophies + MP3 CD.

Отгадай звуки и доберись до финиша! «Гав, Г ав “WOOF …» , WOOF ”

Learn about sounds and get to the finishing line!

1-6 д ете й

C H IL R E N D

ЧУВСТВА

ый язы льн к са ан Y стр NTR сех OU я вERY C л Д V

14 cm

-Звуковые дорожки -Руководство по использованию -Раскраски для печати

5 cm

6

+

5 cm

RE

22’5 cm

FO

UNIVE RS

LANGUAG E AL

Униве р

/ THE SENSES

2’5 mm

24

+

8

+ CD AUDIO MP3

-Sound Clues -Educational Guide -Printable sheets for colouring in




Арт. 20530

АССОЦИАЦИИ

Набор состоит из 68 карточек, формирующих 34 пары. Этот учебный материал основан на логической ассоциации объектов, представленных на каждой из фотографий. Задачей игры является найти пару для предмета, изображенного на фото, основываясь на взаимосвязи объектов, образующих каждую пару. Это упражнение также является отличным средством развития речи и использования глаголов, описывающих действия характерные для данных объектов. Игра оснащена системой самоконтроля, состоящей из пяти цветов.

АССОЦИАЦИИ

АССОЦИАЦИИ



Система самоконтроля


ПРОТИВОПОЛОЖНОСТИ

Арт. 20531

CONTRASTS

Ref. 20531

Набор состоит из 68 карточек, формирующих 34 пары. Этот учебный материал основан на логической ассоциации объектов, представленных на каждой из фотографий. Задачей игры является найти пару для предмета, изображенного на фото, основываясь на противоположности объектов, образующих каждую пару(высокий-низкий, чистый-грязный, большой-маленький и т.д.). Это упражнение также является отличным средством развития речи и использования прилагательных, описывающих качества представленных объектов. Игра оснащена системой самоконтроля, состоящей из пяти цветов.

A game comprising 68 cards for creating 34 pairs. This game is based on forming pairs by picking out photographs that represent contrasting or opposite concepts. Each card has an opposite in either shape, size or condition (high, low; dirty, clean; big, small). Pairing them up not only facilitates language development but also using and learning adjectives and prepositions. The game has a self-correction system of five coloured borders.

62

ПРОТИВОПОЛОЖНОСТИ CONTRASTS

62 9 cm 9 cm

2’5 mm

Система самоконтроля SELF-CORRECTING SYSTEM

АССОЦИАЦИИ / ASSOCIATION GAMES

62

68 


Я СЕРИЯ КАРТОЧКИ САМОКОНТРОЛЯ И Р Е Ассоциативная игра «Карточки самоконтроля» - это простой и веселый способ узнать основные понятия С

дошкольного образования. Игра состоит из 24 карточек, предлагающих различные типы взаимосвязи между изображениями. Игра проходит следующим образом: для изображения слева необходимо выбрать пару из трех предложенных, перемещая рамку. На оборотной стороне расположена система самоконтроля. Перевернув карточку, можно проверить, если выбранное изображение является правильным. Игра включает в себя: 24 карточки + 24 пластиковых рамки + контейнер для хранения игры.

s SELF-CORRECTING CARDS e i r e S

Association games for teaching the most basic notions of infant education in a fun, and easy way. It consists of 24 cards which suggest different association options. First of all, look at the image on the left-hand side of the cards and choose one of the three alternatives that appear. Next, move the plastic frame to the chosen option, and finally check the back of the card to see if the answer is correct by means of a simple SELF-CORRECTING SYSTEM. Comprises 24 cards + 24 plastic frames + educational guide + container.

СИСТЕМА САМОКОНТОРЛЯ на оборотной стороне SELF-CORRECTING SYSTEM on the back

24’5 cm

АССОЦИАЦИИ / ASSOCIATION GAMES

8 cm

24

25’5 x 8’5 x 6 cm

КАРТОЧКИ ЧИСЛА И КОЛЛИЧЕСТО от 1 до10 Арт. 20720 КАРТОЧКИ ЦВЕТ, ФОРМА И РАЗМЕР 24 CARDS SHOWING NUMBERS AND QUANTITIES from 1 to 10 24 CARDS SHOWING COLOURS, SHAPES AND SIZES

45 33 15 21

68

КАРТОЧКИ ПОДГОТОВКА К ЧТЕНИЮ 24 CARDS FOR EARLY READING

p

Арт. 20722

p

q

q

po op po op



Арт. 20721

КАРТОЧКИ БАЗОВЫЕ АССОЦИАЦИИ 24 CARDS FOR MAKING BASIC ASSOCIATIONS

Арт. 20723


МОИ ПЕРВЫЕ ПРАВИЛА ДОРОЖНОГО ДВИЖЕНИЯ

Арт. 20575

My First Road Safety Lesson

Ref. 20575

Бросьте кубик и, в зависимости от выпавшего знака, найдите изображения, которые соответствуют этому дорожному знаку. Игра оснащена системой самоконтроля на оборотной стороне. Состоит из шести знаков + 21 карточки с иллюстрациями различных ситуаций на дороге + мультимедийный компакт-диск, который включает: интерактивную игру, раскраски для печати и руководство по использованию.

Throw the dice and, depending on the sign that appears, search for the corresponding pictures until all the traffic signs have been completed. With a self-correcting system on the back. Comprises 6 traffic signs + 21 cards with traffic-related illustrations + dice with traffic signs + interactive multimedia CD that includes: an interactive multimedia game and cards of the illustrations for printing and colouring in.

3’5 cm

Система самоконтроля SELF-CORRECTING SYSTEM

й ополня п и к и куб plete Бросайные знаки nd com a e c i d ж he доро Throw t c signs! ffi a r t the

2’5 mm

АССОЦИАЦИИ / ASSOCIATION GAMES

12’5 cm

-Интерактивная мультимедийная игра -Руководство по использованию -Раскраски для печати

INTERACTIVE MULTIMEDIA CD

-Interactive multimedia game -Educational Guide -Printable sheets for colouring in




КЛĐ?ĐĄĐĄĐ˜Đ§Đ•ĐĄĐšĐ˜Đ™ КУКОЛЏĐ?ĐŤĐ™ ТЕĐ?ТР: КРĐ?ĐĄĐ?Đ?ĐŻ ШĐ?Đ&#x;ОЧКĐ? Đ˜ Đ˘Đ Đ˜ Đ&#x;ОРОХЕĐ?ĐšĐ?

Đ?рт. 65001

Đ?айОр Ń ĐžŃ Ń‚ĐžĐ¸Ń‚ иС 8 Đ˝Đ°Ń€ŃƒŃ‡Đ˝Ń‹Ń… ĐşŃƒĐşĐžĐť + Đ°ŃƒĐ´Đ¸Đž MP3 CD (йоС иСОйраМониК) Ń ĐżĐžĐťĐ˝ĐžĐš ĐˇĐ°ĐżĐ¸Ń ŃŒŃŽ ĐˇĐ˛ŃƒĐşĐ° (ĐźŃƒĐˇŃ‹ĐşĐ¸ и ĐłĐžĐťĐžŃ Đ°) Đ´ĐťŃ? Ойоих Ń ĐşĐ°ĐˇĐžĐş, ĐżŃ€ĐžĐ´ĐžĐťĐśĐ¸Ń‚ĐľĐťŃŒĐ˝ĐžŃ Ń‚ŃŒŃŽ ОкОНО 10 Пин. каМдаŃ? Đ¸Ń Ń‚ĐžŃ€Đ¸Ń?. MP3 CD такМо вкНючаот в Ń ĐľĐąŃ? диаНОги (Ń Ń†ĐľĐ˝Đ°Ń€Đ¸Đš) Đ´Đ˛ŃƒŃ… Đ¸Ń Ń‚ĐžŃ€Đ¸Đš, Ń€ŃƒĐşĐžĐ˛ĐžĐ´Ń Ń‚Đ˛Đ° пО Đ¸Ń ĐżĐžĐťŃŒĐˇĐžĐ˛Đ°Đ˝Đ¸ŃŽ, Đ¸Đ˝Ń Ń‚Ń€ŃƒĐşŃ†Đ¸Đ¸ пО Ń?ĐşŃ ĐżĐťŃƒĐ°Ń‚Đ°Ń†Đ¸Đ¸ и докОрации Đ´ĐťŃ? Ń€Đ°Ń ĐşŃ€Đ°Ń ĐşĐ¸.

Ref. 65001

CLASSIC PUPPETS: Little Red Riding Hood and The Three Pigs

A set of 8 hand puppets + MP3 AUDIO CD (without pictures) with the full sound recording (music and voice) for a puppet theatre performance of 2 stories (approximate duration 10 min. per story). The MP3 CD includes dialogue book (libretto) with the two stories, educational guide, instructions for use and background scenery for colouring in.

: Đ˘Đ˜Đ§Đ?Đž Đš Đ? Đ Đ&#x; ĐžĐ˜ Đ&#x;РОХТ MP3 ŃƒĐşĐžĐť! D Đş C Đš Đš Đ° Đł Đ° и ĐĄĐťŃƒŃˆ и дв

/ LANGUAGE - Dramatization

ICAL: T C A and PR EASY CD ppets! 3 u p P e M h the nd move t Listen a

КРĐ?ĐĄĐ?Đ?ĐŻ ШĐ?Đ&#x;ОЧКĐ? / LITTLE RED RIDING HOOD

ĐšĐ˜ ĐĄĐšĐ?Đ— ES I S TO R

2

РЕЧЏ – Đ˜Đ˝Ń Ń†ĐľĐ˝Đ¸Ń€ĐžĐ˛ĐşĐ°

Đ˘Đ Đ˜ Đ&#x;ОРОХЕĐ?ĐšĐ? / THE THREE PIGS

() *



КУКОЛ PPETS HAND PU

8

CD AUDIO MP3 -2 ĐşĐťĐ°Ń Ń Đ¸Ń‡ĐľŃ ĐşĐ¸Đľ Ń ĐşĐ°ĐˇĐşĐ¸ -Đ ŃƒĐşĐžĐ˛ĐžĐ´Ń Ń‚Đ˛Đž пО Đ¸Ń ĐżĐžĐťŃŒĐˇĐžĐ˛Đ°Đ˝Đ¸ŃŽ и Đ¸Đ˝Ń Ń‚Ń€ŃƒĐşŃ†Đ¸Đ¸ пО приПононию -Хцонарии Ń ĐşĐ°ĐˇĐžĐş -ДокОрации Đ´ĐťŃ? Ń€Đ°Ń ĐşŃ€Đ°Ń ĐşĐ¸



-2 Classic Stories -Educational Guide and Instructions for use -Script of the Stories -Background Scenery for colouring in

JT

T

CD AUDIO MP3

J

T

J

Đ’ Ń ĐşĐžŃ€ĐžĐź вроПони на Ń€ŃƒŃ Ń ĐşĐžĐź Ń?Сыко! ВКЛЎЧĐ?ЕТ: / INCLUDES:

Đ˜Đ—ĐŁĐ§Đ•Đ?Đ˜Đ• Đ˜Đ?ОХТРĐ?Đ?Đ?ĐŤĐĽ ЯЗЍКОВ LANGUAGE LEARNING


КУКОЛЏĐ?ĐŤĐ™ ТЕĐ?Đ˘Đ Đ–Đ˜Đ’ĐžĐ˘Đ?ĐŤĐ•: ВОЛШЕБĐ?Đ˜Đš ĐœĐ˜ĐšĐž Đ˜ Đ&#x;Đ•Đ˘ĐŁĐ¨Đ˜Đ?Đ?ĐŻ Đ&#x;Đ•ĐĄĐ•Đ?ĐšĐ?

Đ?рт. 65002

ANIMAL PUPPETS: Mico the Magician and The Crow of the Rooster

Ref. 65002

Đ?айОр Ń ĐžŃ Ń‚ĐžĐ¸Ń‚ иС 8 Đ˝Đ°Ń€ŃƒŃ‡Đ˝Ń‹Ń… ĐşŃƒĐşĐžĐť + Đ°ŃƒĐ´Đ¸Đž MP3 CD (йоС иСОйраМониК) Ń ĐżĐžĐťĐ˝ĐžĐš ĐˇĐ°ĐżĐ¸Ń ŃŒŃŽ ĐˇĐ˛ŃƒĐşĐ° (ĐźŃƒĐˇŃ‹ĐşĐ¸ и ĐłĐžĐťĐžŃ Đ°) Đ´ĐťŃ? Ойоих Ń ĐşĐ°ĐˇĐžĐş, ĐżŃ€ĐžĐ´ĐžĐťĐśĐ¸Ń‚ĐľĐťŃŒĐ˝ĐžŃ Ń‚ŃŒŃŽ ОкОНО 10 Пин. каМдаŃ?. MP3 CD такМо вкНючаот в Ń ĐľĐąŃ? диаНОги (Ń Ń†ĐľĐ˝Đ°Ń€Đ¸Đš) Đ´Đ˛ŃƒŃ… Đ¸Ń Ń‚ĐžŃ€Đ¸Đš, Ń€ŃƒĐşĐžĐ˛ĐžĐ´Ń Ń‚Đ˛Đ° пО Đ¸Ń ĐżĐžĐťŃŒĐˇĐžĐ˛Đ°Đ˝Đ¸ŃŽ, Đ¸Đ˝Ń Ń‚Ń€ŃƒĐşŃ†Đ¸Đ¸ пО Ń?ĐşŃ ĐżĐťŃƒĐ°Ń‚Đ°Ń†Đ¸Đ¸ и докОрации Đ´ĐťŃ? Ń€Đ°Ń ĐşŃ€Đ°Ń ĐşĐ¸.

A set of 8 hand puppets + MP3 AUDIO CD (without pictures) with the full sound recording (music and voice) for a puppet theatre performance of 2 stories (approximate duration 10 min. per story). The MP3 CD includes dialogue book (libretto) with the two stories, educational guide, instructions for use and background scenery for colouring in.

Đ˜Đ§Đ?Đž: Т Đš Đ? Đ ĐžĐ˜Đ&#x; Đ&#x;РОХТ MP3 ĐşŃƒĐşĐžĐť! CD Đš Đš Đ° Đł Đ° и Ńˆ в Ńƒ ĐĄĐť ид

ВОЛШЕБĐ?Đ˜Đš ĐœĐ˜ĐšĐž /

2

Đ&#x;Đ•Đ˘ĐŁĐ¨Đ˜Đ?Đ?ĐŻ Đ&#x;Đ•ĐĄĐ•Đ?ĐšĐ? / КУКОЛ PPETS HAND PU

8 T

THE CROW OF THE ROOSTER CD AUDIO MP3 -2 ĐşĐťĐ°Ń Ń Đ¸Ń‡ĐľŃ ĐşĐ¸Đľ Ń ĐşĐ°ĐˇĐşĐ¸ -Đ ŃƒĐşĐžĐ˛ĐžĐ´Ń Ń‚Đ˛Đž пО Đ¸Ń ĐżĐžĐťŃŒĐˇĐžĐ˛Đ°Đ˝Đ¸ŃŽ и Đ¸Đ˝Ń Ń‚Ń€ŃƒĐşŃ†Đ¸Đ¸ пО приПононию -Хцонарии Ń ĐşĐ°ĐˇĐžĐş -ДокОрации Đ´ĐťŃ? Ń€Đ°Ń ĐşŃ€Đ°Ń ĐşĐ¸



-2 Classic Stories -Educational Guide and Instructions for use -Script of the Stories -Background Scenery for colouring in

JT

J

MICO THE MAGICIAN

CD AUDIO MP3 T

J

Đ’ Ń ĐşĐžŃ€ĐžĐź вроПони на Ń€ŃƒŃ Ń ĐşĐžĐź Ń?Сыко! ВКЛЎЧĐ?ЕТ: / INCLUDES:

Đ˜Đ—ĐŁĐ§Đ•Đ?Đ˜Đ• Đ˜Đ?ОХТРĐ?Đ?Đ?ĐŤĐĽ ЯЗЍКОВ LANGUAGE LEARNING

РЕЧЏ – Đ˜Đ˝Ń Ń†ĐľĐ˝Đ¸Ń€ĐžĐ˛ĐşĐ°

ĐšĐ˜ ĐĄĐšĐ?Đ— ES I S TO R

/ LANGUAGE - Dramatization

ICAL: T C A and PR ! EASY CD uppets p 3 e P h t M ve the and mo Listen

() *




Set Набор CD + КОСТЮМЫ “ФЕРМА"

Арт. 66010

Набор из 4-костюмов (размер 3-7 лет) + MP3 аудио CD с полной записью (музыка и голоса) сказки для театрального представления на разных языках.CD MP3 включает в себя сценарий сказки и руководство по использованию.

Set “The Farm” CD + FANCY DRESS

Ref. 66010

Set of 4 fancy dress outfits (sizes for ages 3-7) + MP3 AUDIO CD with a complete recording (music and sound) of a story in different languages for putting on a play. The MP3 AUDIO CD includes a dialogue book and educational guide.

В скором времени на русском языке! Й ЛЬНО КАХ! А Р Т ЗЫ ЕА сть Т разных Я о н ж о а ВозмНОВКИ н a PLAY GES! А UA Т rm ПОС Perfeont LANG er in diff

/ LANGUAGE - Dramatization

Утка Duck

Собака Dog

Петух Rooster

40 cm

РЕЧЬ – Инсценировка () *



46 cm

Корова Cow

4

КОСТЮМА FANCY DRESS OUTFITS

4

CD AUDIO MP3 -1 Сказка на разных языках -Руководство по использованию и инструкции по применению -Текст сказки



-1 STORY in different LANGUAGES -Educational Guide and Instructions for use -Text of the Story

CD AUDIO MP3

ИЗУЧЕНИЕ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ LANGUAGE LEARNING ВКЛЮЧАЕТ: / INCLUDES:


Set Набор CD + КОСТЮМЫ "ДЖУНГЛИ"

Арт. 66011

Set “The Jungle” CD + FANCY DRESS

Ref. 66011

Набор из 4-костюмов (размер 3-7 лет) + MP3 аудио CD с полной записью (музыка и голоса) сказки для театрального представления на разных языках.CD MP3 включает в себя сценарий сказки и руководство по использованию.

Set of 4 fancy dress outfits (sizes for ages 3-7) + MP3 AUDIO CD with a complete recording (music and sound) of a story in different languages for putting on a play. The MP3 AUDIO CD includes a dialogue book and educational guide.

В скором времени на русском языке! Й ЬНО АХ! Л А Р Т ЫК ь ТЕАзных ЯЗ т с о ожн а ра ВозмНОВКИ н a PLAY GES! UA ТА rm ПОС Perfeont LANG er in diff

Лев Lion Тигр Tiger 46 cm

40 cm

4

Обезьяна Monkey

4

КОСТЮМА FANCY DRESS OUTFITS

CD AUDIO MP3 -1 Сказка на разных языках -Руководство по использованию и инструкции по применению -Текст сказки



-1 STORY in different LANGUAGES -Educational Guide and Instructions for use -Text of the Story

CD AUDIO MP3

ИЗУЧЕНИЕ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ LANGUAGE LEARNING ВКЛЮЧАЕТ: / INCLUDES:

РЕЧЬ – Инсценировка

/ LANGUAGE - Dramatization

Медведь Bear

() *




ĐĄĐ?ĐœĐžĐŁĐ§Đ˜Đ˘Đ•Đ›ĐŹ Đ“Đ›Đ?ГОЛОВ

ХОдорМит 108 ФОТОГРĐ?Đ¤Đ˜Đ™ и 108 ХЛОВ, Ń ĐžĐžŃ‚Đ˛ĐľŃ‚Ń Ń‚Đ˛ŃƒŃŽŃ‰Đ¸Ń… гНагОНаП иНи Đ´ĐľĐšŃ Ń‚Đ˛Đ¸Ń?Đź на иСОйраМонии каМдОК иС фОтОграфиК. Đ”Đ¸Đ´Đ°ĐşŃ‚Đ¸Ń‡ĐľŃ ĐşĐžĐľ Ń ĐžĐ´ĐľŃ€ĐśĐ°Đ˝Đ¸Đľ Đ˛Đ˝ĐžŃ Đ¸Ń‚ вкНад в Ń€Đ°Ń ŃˆĐ¸Ń€ĐľĐ˝Đ¸Đľ Ń ĐťĐžĐ˛Đ°Ń€Đ˝ĐžĐłĐž ĐˇĐ°ĐżĐ°Ń Đ° и ĐżĐ¸Ń ŃŒĐźĐľĐ˝Đ˝ĐžĐľ выраМонио ĐżĐžŃ Ń€ĐľĐ´Ń Ń‚Đ˛ĐžĐź кООрдинации фОтОграфиŃ?-Ń ĐťĐžĐ˛Đž(гНагОН). Значонио ÂŤĐ´ĐľĐšŃ Ń‚Đ˛Đ¸Ń?Âť, кОтОрОо выраМают гНагОНы,- Ń?Ń‚Đž Ń„ŃƒĐ˝Đ´Đ°ĐźĐľĐ˝Ń‚Đ°ĐťŃŒĐ˝Ń‹Đš Ń?НоПонт в Ń ĐžŃ Ń‚Đ°Đ˛ĐťĐľĐ˝Đ¸Đ¸ фраС и в ŃƒĐżŃ€Đ°ĐśĐ˝ĐľĐ˝Đ¸Đ¸ Ń?Сыка как ŃƒŃ Ń‚Đ˝ĐžĐłĐž, Ń‚Đ°Đş и ĐżĐ¸Ń ŃŒĐźĐľĐ˝Đ˝ĐžĐłĐž. Đ˜ĐłŃ€Đ° Ń Đ˝Đ°ĐąĐśĐľĐ˝Đ° ÂŤŃ Đ¸Ń Ń‚ĐľĐźĐžĐš Ń Đ°ĐźĐžĐşĐžĐ˝Ń‚Ń€ĐžĐťŃ?Âť, Ń ĐžŃ Ń‚ĐžŃ?щоК иС 5 цвотОв. Đ’ĐľŃ ŃŒ ПаториаН Ń Đ´ĐľĐťĐ°Đ˝ иС прОчнОгО кОПпактнОгО картОна 2,5 ПП тОНщинОК Ń ĐżĐťĐ°Ń Ń‚Đ¸Ń„Đ¸Ń†Đ¸Ń€ĐžĐ˛Đ°Đ˝Đ˝ĐžĐš Đ˝Đ°Ń€ŃƒĐśĐ˝ĐžĐš Ń Ń‚ĐžŃ€ĐžĐ˝ĐžĐš.

SELF-LEARNING: VERBS Contains 108 PHOTOGRAPHS and 108 WORDS corresponding to the verbs or actions of the images on each photograph. The educational contents contribute to increasing vocabulary and enriching verbal and written expression through photograph-word (verb) coordination. The significance of the actions that express the verbs is a fundamental element in the formation of phrases and in the exercise of both spoken and written language. The game has a self-correction system of five coloured bands. All the material is manufactured in highly resistant compact card of 2.5 mm thick with a laminated back.

108 ФОТОГРĐ?Đ¤Đ˜Đ™ + 108 ХЛОВ 108 IMAGES + 108 WORDS! FP

P

62

FP

FP FP

РЕЧЏ –Чтонио- Đ&#x;Đ¸Ń ŃŒĐźĐž

WROLVWHQ



/ LANGUAGE - Reading and Writing

FP

 F



62

2’5 mm

ĐĄĐ¸Ń Ń‚ĐľĐźĐ° Ń Đ°ĐźĐžĐşĐžĐ˝Ń‚Ń€ĐžĐťŃ? SELF-CORRECTING SYSTEM

ДОХТУĐ?Đž Đ?Đ? / AVAILABLE IN:

Đ’ Ń ĐşĐžŃ€ĐžĐź вроПони на Ń€ŃƒŃ Ń ĐşĐžĐź Ń?Сыко!

Ref. 20090 ES

Ref. 20090 EN

Ref. 20090 FR

Ref. 20090 DE

Ref. 20090 IT

Ref. 20090 PT

Ref. 20090 EL

Ref. 20090 NL

Ref. 20090 NO

Ref. 20090 SV

Ref. 20090 DA

Ref. 20090 FI

Ref. 20090 CS

Ref. 20090 SK

() *



Ref. 20090 CA Ref. 20090 EU Ref. 20090 GL


ĐĄĐ?ĐœĐžĐŁĐ§Đ˜Đ˘Đ•Đ›ĐŹ ĐĄĐŁĐŠĐ•ĐĄĐ˘Đ’Đ˜Đ˘Đ•Đ›ĐŹĐ?ĐŤĐĽ

ĐĄĐžŃ Ń‚ĐžĐ¸Ń‚ иС 108 ФОТОГРĐ?Đ¤Đ˜Đ™ и 108 ХЛОВ, Ń ĐžĐžŃ‚Đ˛ĐľŃ‚Ń Ń‚Đ˛ŃƒŃŽŃ‰Đ¸Ń… наСваниŃ?Đź на иСОйраМониŃ?Ń… каМдОК иС фОтОграфиК. Đ?аСванио ÂŤŃ Đ°ĐźĐžŃƒŃ‡Đ¸Ń‚ĐľĐťŃŒÂť в ĐşĐ°Ń‡ĐľŃ Ń‚Đ˛Đľ Đ´Đ¸Đ´Đ°ĐşŃ‚Đ¸Ń‡ĐľŃ ĐşĐžĐš игры Ń ĐžĐžŃ‚Đ˛ĐľŃ‚Ń Ń‚Đ˛ŃƒĐľŃ‚ пОпОНнонию Ń ĐťĐžĐ˛Đ°Ń€Đ˝ĐžĐłĐž ĐˇĐ°ĐżĐ°Ń Đ° ĐżĐžŃ Ń€ĐľĐ´Ń Ń‚Đ˛ĐžĐź пОиПоннОК кООрдинации Ń„Đ¸ĐłŃƒŃ€Đ°-пОнŃ?тио. ĐœĐžĐśĐ˝Đž Đ¸Ń ĐşĐ°Ń‚ŃŒ Ń ĐťĐžĐ˛Đž, Ń ĐžĐžŃ‚Đ˛ĐľŃ‚Ń Ń‚Đ˛ŃƒŃŽŃ‰ĐľĐľ иСОйраМонию на фОтОграфии иНи фОтОграфию, Ń ĐžĐžŃ‚Đ˛ĐľŃ‚Ń Ń‚Đ˛ŃƒŃŽŃ‰ŃƒŃŽ Ń ĐťĐžĐ˛Ńƒ, Đ˛Ń‹ĐąŃ€Đ°Đ˝Đ˝ĐžĐźŃƒ но гНŃ?Đ´Ń?. Đ˜ĐłŃ€Đ° Ń Đ˝Đ°ĐąĐśĐľĐ˝Đ° ÂŤŃ Đ¸Ń Ń‚ĐľĐźĐžĐš Ń Đ°ĐźĐžĐşĐžĐ˝Ń‚Ń€ĐžĐťŃ?Âť, Ń ĐžŃ Ń‚ĐžŃ?щоК иС 5 цвотОв. Đ’ĐľŃ ŃŒ ПаториаН Ń Đ´ĐľĐťĐ°Đ˝ иС прОчнОгО кОПпактнОгО картОна 2,5 ПП тОНщинОК Ń ĐżĐťĐ°Ń Ń‚Đ¸Ń„Đ¸Ń†Đ¸Ń€ĐžĐ˛Đ°Đ˝Đ˝ĐžĐš Đ˝Đ°Ń€ŃƒĐśĐ˝ĐžĐš Ń Ń‚ĐžŃ€ĐžĐ˝ĐžĐš.

SELF-LEARNING: NOUNS Contains 108 PHOTOGRAPHS and 108 WORDS corresponding to the names of the images on each photograph. The name ‘self-learning’ refers to the game’s educational aspect by increasing vocabulary through action-noun coordination. It can be used to search for the word or noun relating to the chosen photo, or by finding the photo that corresponds to randomly-selected words. The game has a self-correction system of five coloured bands. All the material is manufactured in highly resistant compact cardboard, 2.5 mm thick, with a laminated back.

108 ФОТОГРĐ?Đ¤Đ˜Đ™ + 108 ХЛОВ 108 IMAGES + 108 WORDS!



JT

2’5 mm

ĐĄĐ¸Ń Ń‚ĐľĐźĐ° Ń Đ°ĐźĐžĐşĐžĐ˝Ń‚Ń€ĐžĐťŃ? SELF-CORRECTING SYSTEM

ДОХТУĐ?Đž Đ?Đ? / AVAILABLE IN:

Đ’ Ń ĐşĐžŃ€ĐžĐź вроПони на Ń€ŃƒŃ Ń ĐşĐžĐź Ń?Сыко!

Ref. 20050 ES

Ref. 20050 EN

Ref. 20050 FR

Ref. 20050 DE

Ref. 20050 IT

Ref. 20050 PT

Ref. 20050 EL

Ref. 20050 NL

Ref. 20050 NO

Ref. 20050 SV

Ref. 20050 DA

Ref. 20050 FI

Ref. 20050 CS

Ref. 20050 SK

РЕЧЏ –Чтонио- Đ&#x;Đ¸Ń ŃŒĐźĐž

JT

JT JT



62

/ LANGUAGE - Reading and Writing

62

JT

JT

() *

Ref. 20050 CA Ref. 20050 EU Ref. 20050 GL




ФОТОГРАФИИ ЖИВОТНЫХ Арт. 20505 50 Фотографий 19,5 Х 13,5 см животных в своей «природной среде», которые значительно стимулируют развитие языка. Домашние, одомашненные, и дикие животные, чьи фотографические изображения благоприятствуют наблюдательности и обогащению словарного запаса. В набор также входят руководство по использованию и подставка для поддержки фотографий.

ANIMAL PHOTOGRAPHS Ref. 20505 50 photographs of 19.5 x 13.5cm with animals in their natural habitat that will notably stimulate language development. Domestic, farm and wild animals whose photos help to promote observation skills and enrich vocabulary. Includes EDUCATIONAL GUIDE. Contains BASE to support the photographs.

50

РЕЧЬ- Словарный запас / LANGUAGE - Vocabulary

ФОТОГРАФИИ ДЕЙСТВИЙ(ГЛАГОЛЫ) Арт. 20506



50 Фотографий 19,5 Х 13,5 см, представляющих каждодневные действия, знакомые ребенку. С их помощью он познакомится и научится правильно использовать глаголы, описывая действия, изображенные на фотографиях. Развивает наблюдательность и учит правильному использованию описательного языка. В набор также входят руководство по использованию и подставка для поддержки фотографий.

ACTION PHOTOGRAPHS Ref. 20506

50

50 photographs of 19.5 x 13.5cm, representing daily actions INVOLVING CHILDREN. With them they will become familiar with and learn to use the verbs correctly, describing the actions that appear in the photographs. It develops the powers of observation and invites the usage of descriptive language. Includes EDUCATIONAL GUIDE. Contains BASE to support the photographs.

ФОТОГРАФИИ ПРОДУКТОВ ПИТАНИЯ Арт. 20507 50 Фотографий 19,5 Х 13,5 см продуктов питания, в двух различных видах. С их помощью, ребенок получит более полное представление о продуктах питания и пополнит свой словарный запас: целыйразрезанный, один, два, много, закрытый, открытый и т.д. . В набор также входят руководство по использованию и подставка для поддержки фотографий.

FOOD PHOTOGRAPHS Ref. 20507 50 photographs of 19,5 x 13,5 cm. representing different kinds of food, always in two different ways. This gives children a more comprehensive knowledge of foods and helps to develop their vocabulary: whole, halved, one, two, several, many, closed, open, etc. Includes EDUCATIONAL GUIDE. Contains BASE to support the photographs.

50


ФОТОГРАФИИ ПРЕДМЕТЫ ДОМАШНЕЙ ОБСТАНОВКИ И ОБИХОДА Арт. 20508 50 Фотографий 19,5 Х 13,5 см предметов, которые обычно можно найти дома, и которые знакомы детям. Эти изображения, знакомые ребенку, станут отправным пунктом для развития словарного запаса и языковых навыков простым и естественным способом. . В набор также входят руководство по использованию и подставка для поддержки фотографий.

HOUSEHOLD OBJECTS Ref. 20508 50 photographs of 19,5 x 13,5 cm. representing objects commonly found around the home. These familiar objects provide a starting point for developing children’s vocabulary and language in a simple, natural way. Includes EDUCATIONAL GUIDE. Contains BASE to support the photographs.

50

50 Фотографий 19,5 Х 13,5 см с изображениями тела и одежды, которые в качестве основного упражнения по психомоторным видам деятельности помогут ребенку познакомится со своим телом. Одежда в этом наборе является важным дополняющим элементом, способствующим увеличению словарного запаса, улучшению наблюдательности и языковых навыков. В набор также входят руководство по использованию и подставка для поддержки фотографий.

BODY PARTS AND CLOTHES Ref. 20509

50

50 photographs of 19,5 x 13,5 cm., showing images of body parts and clothes, helping children to get to know their bodies as a basis for psycomotor activities. The clothes form an important element, improving observation, vocabulary and language skills. Includes EDUCATIONAL GUIDE. Contains BASE to support the photographs.

ФОТОГРАФИИ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫХ ДЕЙСТВИЙ Арт. 20510 50 Фотографий 19,5 Х 13,5 см, представляющих последовательные действия, которые в значительной степени помогут восприятию процесса «длительности», дифференциации времени, координации и процессу восприятия, а также интуитивной мере времени. Всему, что составляет основной элемент «хронологического восприятия». В набор также входят руководство по использованию и подставка для поддержки фотографий.

SEQUENCES PHOTOGRAPHS Ref. 20510 50 photographs of 19,5 x 13,5 cm., representing short sequential stories to help children grasp the elementary perception of the length of time differentiation, coordination and receptive processes, as well as intuitive time measurement-everything encompassed by chronological perception. Includes EDUCATIONAL GUIDE. Contains BASE to support the photographs.

50

РЕЧЬ- Словарный запас / LANGUAGE - Vocabulary

ФОТОГРАФИИ ТЕЛА И ОДЕЖДЫ Арт. 20509




ФОТОГРĐ?Đ¤Đ˜Đ˜ Đ&#x;Đ Đ˜Đ›Đ?Đ“Đ?ТЕЛЏĐ?ĐŤĐ• Đ?рт. 20511 50 ФОтОграфиК 19,5 Ń… 13,5 Ń Đź ĐżŃ€ĐľĐ´Ń Ń‚Đ°Đ˛ĐťŃ?ющих ĐźĐ°ĐťŃ‹ŃˆŃƒ ĐžŃ Đ˝ĐžĐ˛Đ˝Ń‹Đľ ĐżŃ€Đ¸ĐťĐ°ĐłĐ°Ń‚ĐľĐťŃŒĐ˝Ń‹Đľ, ĐżĐžŃ Ń€ĐľĐ´Ń Ń‚Đ˛Đ°Đź ĐżŃ€ĐžŃ Ń‚Ń‹Ń… и СнакОПых ĐľĐźŃƒ Ń Đ¸Ń‚ŃƒĐ°Ń†Đ¸Đš. Эти ОйраСы Đ¸Ń ĐżĐžĐťŃŒĐˇŃƒŃŽŃ‚Ń Ń? Đ´ĐťŃ? Ń€Đ°Ń ŃˆĐ¸Ń€ĐľĐ˝Đ¸Ń? Ń ĐťĐžĐ˛Đ°Ń€Đ˝ĐžĐłĐž ĐˇĐ°ĐżĐ°Ń Đ° ройонка и Đ´Đ°ŃŽŃ‚ ĐľĐźŃƒ Đ˛ĐžĐˇĐźĐžĐśĐ˝ĐžŃ Ń‚ŃŒ пОнŃ?Ń‚ŃŒ Ń ĐźŃ‹Ń Đť ĐžĐżĐ¸Ń Đ°Ń‚ĐľĐťŃŒĐ˝Ń‹Ń… ĐżŃ€Đ¸ĐťĐ°ĐłĐ°Ń‚ĐľĐťŃŒĐ˝Ń‹Ń…. ĐĄĐżĐžŃ ĐžĐąŃ Ń‚Đ˛ŃƒŃŽŃ‚ ŃƒĐťŃƒŃ‡ŃˆĐľĐ˝Đ¸ŃŽ Đ˝Đ°ĐąĐťŃŽĐ´Đ°Ń‚ĐľĐťŃŒĐ˝ĐžŃ Ń‚Đ¸ и Ń?СыкОвых навыкОв. Đ’ найОр такМо вхОдŃ?Ń‚ Ń€ŃƒĐşĐžĐ˛ĐžĐ´Ń Ń‚Đ˛Đž пО Đ¸Ń ĐżĐžĐťŃŒĐˇĐžĐ˛Đ°Đ˝Đ¸ŃŽ и ĐżĐžĐ´Ń Ń‚Đ°Đ˛ĐşĐ° Đ´ĐťŃ? пОддорМки фОтОграфиК.

PHOTOGRAPHS OF ADJECTIVES Ref. 20511 50 photographs 19,5 x 13,5 cm featuring simple situations which represent basic adjectives familiar to the child. These pictures help the child to broaden his/her vocabulary and to understand the descriptive and relative meaning of the adjectives. Powers of observation are developed and verbal expression enhanced. Includes EDUCATIONAL GUIDE. Contains BASE to support the photographs.

РЕЧЏ- ХНОварныК ĐˇĐ°ĐżĐ°Ń / LANGUAGE - Vocabulary

Đ?Đ?Đ™Đ”Đ˜ Đ Đ?Đ—Đ?Đ˜ĐŚĐŁ



50

Đ?рт. 20512

50 фОтОграфиК 19,5 Ń… 13,5 Ń Đź, продНагающих 25 Ń Đ¸Ń‚ŃƒĐ°Ń†Đ¸Đš, в Đ´Đ˛ŃƒŃ… Ń?кСоПпНŃ?рах. Đ’ Đ´ŃƒĐąĐťĐ¸ĐşĐ°Ń‚Đ°Ń… иСОйраМониК Đ¸ĐźĐľŃŽŃ‚Ń Ń? нокОтОрыо ОтНичиŃ?: иСПононио ĐźĐľŃ Ń‚ĐžĐżĐžĐťĐžĐśĐľĐ˝Đ¸Ń? иНи цвота Ойъокта, Đ¸Ń Ń‡ĐľĐˇĐ˝ĐžĐ˛ĐľĐ˝Đ¸Đľ нокОтОрых дотаНоК и Ń‚.Đż. ĐŚĐľĐťŃŒ ройонка-ĐžĐąĐ˝Đ°Ń€ŃƒĐśĐ¸Ń‚ŃŒ Ń?ти ĐżĐžĐłŃ€ĐľŃˆĐ˝ĐžŃ Ń‚Đ¸. ДаннаŃ? игра направНона на раСвитио Đ˝Đ°ĐąĐťŃŽĐ´Đ°Ń‚ĐľĐťŃŒĐ˝ĐžŃ Ń‚Đ¸, вниПаниŃ? и кОнцонтрации, Đ° такМо на ŃƒĐ˛ĐľĐťĐ¸Ń‡ĐľĐ˝Đ¸Đľ Ń ĐťĐžĐ˛Đ°Ń€Đ˝ĐžĐłĐž ĐˇĐ°ĐżĐ°Ń Đ° ройонка. Đ’ найОр такМо вхОдŃ?Ń‚ Ń€ŃƒĐşĐžĐ˛ĐžĐ´Ń Ń‚Đ˛Đž пО Đ¸Ń ĐżĐžĐťŃŒĐˇĐžĐ˛Đ°Đ˝Đ¸ŃŽ и ĐżĐžĐ´Ń Ń‚Đ°Đ˛ĐşĐ° Đ´ĐťŃ? пОддорМки фОтОграфиК.

FIND THE DIFFERENCES

50

Ref. 20512

50 photographs of 19.5 x 13.5 cm. containing 25 duplicated situations. There are certain differences between the two: a change in the place or colour of objects, disappearance of some elements, etc. The pictures help to develop observation, attention and concentration skills, as well as improving the basic descriptive skills and vocabulary of the child. Includes TEACHING GUIDE. Contains a BASE for affixing the photos.

ГДЕ ĐžĐ¨Đ˜Đ‘ĐšĐ??

Đ?рт. 20513

50 фОтОграфиК 19,5 Ń… 13,5 Ń Đź, продНагающих 50 Ń Đ¸Ń‚ŃƒĐ°Ń†Đ¸Đš, в кОтОрых чтО-Ń‚Đž но Ń ĐžĐžŃ‚Đ˛ĐľŃ‚Ń Ń‚Đ˛ŃƒĐľŃ‚ Đ´ĐľĐšŃ Ń‚Đ˛Đ¸Ń‚ĐľĐťŃŒĐ˝ĐžŃ Ń‚Đ¸: Đ¸Ń ĐżĐžĐťŃŒĐˇĐžĐ˛Đ°Đ˝Đ¸Đľ Đ¸Đ˝Ń Ń‚Ń€ŃƒĐźĐľĐ˝Ń‚Đ°, Ойъокта иНи ОдоМды Đ˝ĐľŃƒĐźĐľŃ Ń‚Đ˝Ń‹Đź в продНагаоПОК Ń Đ¸Ń‚ŃƒĐ°Ń†Đ¸Đ¸ ОйраСОП и Ń‚.Đ´. ДаннаŃ? игра направНона на раСвитио Đ˝Đ°ĐąĐťŃŽĐ´Đ°Ń‚ĐľĐťŃŒĐ˝ĐžŃ Ń‚Đ¸, вниПаниŃ? и кОнцонтрации, Đ° такМо на ĐžĐąŃƒŃ‡ĐľĐ˝Đ¸Đľ ĐżŃ€Đ°Đ˛Đ¸ĐťŃŒĐ˝ĐžĐźŃƒ ĐżĐžĐťŃŒĐˇĐžĐ˛Đ°Đ˝Đ¸ŃŽ ĐžĐşŃ€ŃƒĐśĐ°ŃŽŃ‰Đ¸ĐźĐ¸ продПотаПи. Đ’ найОр такМо вхОдŃ?Ń‚ Ń€ŃƒĐşĐžĐ˛ĐžĐ´Ń Ń‚Đ˛Đž пО Đ¸Ń ĐżĐžĐťŃŒĐˇĐžĐ˛Đ°Đ˝Đ¸ŃŽ и ĐżĐžĐ´Ń Ń‚Đ°Đ˛ĐşĐ° Đ´ĐťŃ? пОддорМки фОтОграфиК.

WHERE IS THE MISTAKE?

Ref. 20513

50 photographs of 19.5 x 13.5 cm featuring characters representing situations where there is some kind of mistake: a tool being misused, an inappropriate object or piece of clothing in a certain context, etc. The pictures help to develop observation, attention and concentration skills, as well as letting the child discover and learn about the function of everyday objects. Includes TEACHING GUIDE. Contains a BASE for affixing the photos.

50


Đ?рт. 30247

ТЕЛО Đ˜ Đ’ĐŤĐ Đ?Đ–Đ•Đ?Đ˜ĐŻ Đ›Đ˜ĐŚĐ?

THE BODY AND FACIAL EXPRESSIONS

16 ĐżĐťĐ°Ń Ń‚ĐźĐ°Ń Ń ĐžĐ˛Ń‹Ń… ĐżĐťĐ°Ń Ń‚Đ¸Đ˝ 35 ĐĽ 25 Ń Đź, Ń ĐžĐ´ĐľŃ€ĐśĐ°Ń‰Đ¸Đľ дотаНи, кОтОрыо ПОМнО Đ˛Ń‹Ń€ĐľĐˇĐ°Ń‚ŃŒ. Đ˜ĐˇĐžĐąŃ€Đ°ĐśĐľĐ˝Đ¸Ń? кОтОрых пОСвОНŃ?Ń‚ Đ˛Ń‹ĐżĐžĐťĐ˝Đ¸Ń‚ŃŒ йОНоо чоП 100 видОв Đ´ĐľŃ?Ń‚ĐľĐťŃŒĐ˝ĐžŃ Ń‚Đ¸, ĐşĐ°Ń Đ°ŃŽŃ‰Đ¸ĐľŃ Ń? ĐžŃ Đ˝ĐžĐ˛Đ˝Ń‹Ń… Đ°Ń ĐżĐľĐşŃ‚ĐžĐ˛ Ń Ń…ĐľĐźŃ‹ тоНа ĐźĐ°ĐťŃŒŃ‡Đ¸ĐşĐ° и довОчки, Đ° такМо ĐźĐ˝ĐžĐłĐžŃ‡Đ¸Ń ĐťĐľĐ˝Đ˝Ń‹Ń… выраМониК Ница. ĐžĐąŃ€Đ°ĐˇĐžĐ˛Đ°Ń‚ĐľĐťŃŒĐ˝Ń‹Đš Đ°Ń ĐżĐľĐşŃ‚ Ń?тОК игры ĐşĐžĐ˝Ń†ĐľĐ˝Ń‚Ń€Đ¸Ń€ŃƒĐľŃ‚Ń Ń? на Đ˛ĐžŃ ĐżŃ€Đ¸Ń?тии Ń ĐžĐąŃ Ń‚Đ˛ĐľĐ˝Đ˝ĐžĐłĐž тоНа и огО Ń ĐžŃ Ń‚Đ°Đ˛ĐťŃ?ющих. Хроди ĐźĐ˝ĐžĐłĐžŃ‡Đ¸Ń ĐťĐľĐ˝Đ˝Ń‹Ń… ĐżŃ Đ¸Ń…Đž-ĐżĐľĐ´Đ°ĐłĐžĐłĐ¸Ń‡ĐľŃ ĐşĐ¸Ń… цоНоК Ń?тОК игры выдоНŃ?ŃŽŃ‚Ń Ń? ĐżŃ Đ¸Ń…ĐžĐźĐžŃ‚ĐžŃ€Đ˝ĐžĐľ раСвитио, кОгда ройонОк пОСнаот Ń ĐľĐąŃ? как Ń Ń‚ĐžŃ‡ĐşĐ¸ СрониŃ? тоНа, Ń‚Đ°Đş Ń Ń‚ĐžŃ‡ĐşĐ¸ СрониŃ? ĐťĐ¸Đ˝ĐłĐ˛Đ¸Ń Ń‚Đ¸ĐşĐ¸.

16 plastic drawings of 35 x 25cm containing cut-out pieces, whose magnetised figures enable the realisation of more than 100 activities that deal with the basic aspects of boys and girls body shapes, as well as innumerable facial expressions. The educational aspect of this game centres on the perception of the actual body and its elements. Among its multiple psycho-pedagogical objectives, it highlights psychomotor development in which the child becomes conscious of “my� body, as well as linguistic aspect.

КОННоктивнаŃ?, ĐźĐ°Đ˝Đ¸ĐżŃƒĐťĐ¸Ń€ŃƒĐľĐźĐ°Ń? и Ń?СыкОваŃ? игра Đ´ĐťŃ? раСвитиŃ?: - Đ˜ĐˇŃƒŃ‡ĐľĐ˝Đ¸Ń? Ń‡Đ°Ń Ń‚ĐľĐš тоНа - Đ&#x;Ń€ĐžŃ Ń‚Ń€Đ°Đ˝Ń Ń‚Đ˛ĐľĐ˝Đ˝Ń‹Ń… и вроПонных пОнŃ?тиК - БОкОвых Ń Ń‚ĐžŃ€ĐžĐ˝ - Đ&#x;ОНОвОК ĐżŃ€Đ¸Đ˝Đ°Đ´ĐťĐľĐśĐ˝ĐžŃ Ń‚Đ¸ - Đ&#x;ОнŃ?тиК раСПора, цвота и фОрПы - Đ§ŃƒĐ˛Ń Ń‚Đ˛ и Ń?ПОциК - Đ&#x;ОдраМанию - Đ˘Đ˛ĐžŃ€Ń‡ĐľŃ Ń‚Đ˛Ńƒ и ŃƒŃ Ń‚Đ˝ĐžĐźŃƒ выраМонию. Đ ĐľĐşĐžĐźĐľĐ˝Đ´ŃƒĐľŃ‚Ń Ń? Đ´ĐťŃ? Đ¸ĐˇŃƒŃ‡ĐľĐ˝Đ¸Ń? ВТОРОГО ĐŻĐ—ĐŤĐšĐ? ĐĄĐžĐ”Đ•Đ Đ–Đ˜Đ˘: -102 Đ’ĐŤĐ Đ•Đ—Đ?Đ•ĐœĐŤĐ• ДЕТĐ?Đ›Đ˜ - 5 Đ&#x;Đ›Đ?ĐĄĐ˘ĐœĐ?ХХОВЍм ĐĄĐŁĐœĐžĐ§Đ•Đš - 1 ĐĄĐŁĐœĐžĐ§ĐšĐ? ĐĄ Đ&#x;Đ Đ˜ĐšĐ›Đ•Đ&#x;Đ›ĐŻĐŽĐŠĐ˜ĐœĐ˜ ĐœĐ?Đ“Đ?Đ˜Đ˘Đ?ĐœĐ˜.

Collective, handling and language game for the development of : -The parts of the body. -Spatial and time concepts. -Laterality. -Sexual Identification. -Notions of size and colour and form. -Feeling and emotions. -Imitations. -Creativity and oral expression. Recommended for the learning of a SECOND LANGUAGE. CONTENTS -102 CUT-OUT PIECES. -5 PLASTIC BAGS. -1 BAG WITH SELF-ADHESIVE MAGNETS. -1 EDUCATIONAL AND ACTIVITY GUIDE.

РЕЧЏ- ХНОварныК ĐˇĐ°ĐżĐ°Ń / LANGUAGE - Vocabulary

ТЕЛО Đ˜ Đ’ĐŤĐ Đ?Đ–Đ•Đ?Đ˜ĐŻ Đ›Đ˜ĐŚĐ? THE BODY AND FACIAL EXPRESSIONS




ЛОТО + СЛОВА: 72 ПРОДУКТА ПИТАНИЯ

Лото, с изображением 72-х различных продуктов питания, позволяющее играть в него двумя различными способами: изображение-изображение или изображение-слово (название продукта). Игра помогает расширить словарный запас. Могут играть до 12 детей. В набор входят: 12 прямоугольных карточек (6 различных продуктов питания на каждой) + 72 квадратных карточки для заполнения лото( на лицевой стороне находится изображение, на оборотной слово) + 72 наклейки с названиями продуктов, для размещения на оборотной стороне карточек. Также содержит руководство по использованию.

LOTTO+WORDS: 72 FOODS

A lotto featuring 72 different food items for associating in two different ways: picture plus picture, or picture plus word (name of the food). Encourages a wider VOCABULARY. Up to 12 CHILDREN can play. The game consists of 12 picture cards (each with pictures of 6 different foods) + 72 tokens for completing the cards (front: picture of the food; back: a space for sticking the name of the food) + 72 stickers with the name of the foods to stick on the back of each food token as required. Includes TEACHING GUIDE. NEW References per languages ŏŗŎ

ŕŎŌ

ŕŒŕŌ

ŎŒŎŒŕ

ņŌőŒŇŔńň

ŐʼnňŊ

ŎŔŗńŕńő ňşőţ

18 cm

5’5 cm

12

72

5’5 cm

12 cm

д ете й

ES - EN - FRDE - IT - PT - PL

Ref. 20525 B

ES - EN - FR- DE - IT PT - EL - CA - EU - NL PL - HU - SK - CS - RO SV - NO - DA - FI - TR LV - SL - HR

МИ ЖЕНИЯ А Р Б О З С 72 И Е ЛОТО S О К С Е Ч ICTURE КЛАССИ OT TO OF 72 P IC L A CLASS

+72

СЛОВА WORDS

На нескольких ЯЗЫКАХ! in different LANGUAGES! ILY

J\J\T

ДОСТУНО НА: / AVAILABLE IN:

RP^P

IYLHK

H

IHUHU

U

JOPJRL

ИЗУЧЕНИЕ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ LANGUAGE LEARNING

ЛОТО + СЛОВА: 72 ЖИВОТНЫХ

Лото, с изображением 72-х различных видов животных, позволяющее играть в него двумя различными способами: изображение-изображение или изображение-слово (название животного). Игра помогает расширить словарный запас. Могут играть до 12 детей. В набор входят: 12 прямоугольных карточек (6 видов животных на каждой) + 72 квадратных карточки для заполнения лото( на лицевой стороне расположено изображение, на оборотной слово) + 72 наклейки с названиями животных, для размещения на оборотной стороне карточек. Также содержит руководство по использованию.

LOTTO+WORDS: 72 ANIMALS

A lotto featuring 72 different animals for associating in two different ways: picture plus picture, or picture plus word (name of the animal). Encourages a wider VOCABULARY. Up to 12 CHILDREN can play. The game consists of 12 picture cards (each with pictures of 6 different animals) + 72 tokens for completing the cards (front: picture of the animal; back: a space for sticking the name of the animal) + 72 stickers with the name of the animals to stick on the back of each animal token as required. Includes TEACHING GUIDE. NEW References per languages ŖŢŏʼnőŠ Śń

ŎŗŔŌ

ŅŌŋŒő

ŖŌŇŔ

коала

ŘŏńŐŌőŇŒ ŌŇŗńő

ń

В скором времени на русском языке! 18 cm

12

5’5 cm 5’5 cm

д ете й

12 cm

РЕЧЬ –ЧтениеПисьмо LENGUAJE - Lecto-Escritura / LANGUAGE - Reading and Writing

В скором времени на русском языке!

Ref. 20525 A

72

Ref. 20526 A

ES - EN - FRDE - IT - PT - PL

Ref. 20526 B

ES - EN - FR- DE - IT PT - EL - CA - EU - NL PL - HU - SK - CS - RO SV - NO - DA - FI - TR LV - SL - HR

ИЯМИ БРАЖЕН О З И 2 ТО С 7 КОЕ ЛО С Е TURES Ч И С F 72 PIC КЛАС O O T T O IC L A CLASS

+72

СЛОВА WORDS

На нескольких ЯЗЫКАХ! in different LANGUAGES! `

() *



ДОСТУНО НА: / AVAILABLE IN:

HY KYVTLK

NVH[

ILL

JYHI JHIYH

HYKPSSH a

IHSSLUH

^VYT NVYPSH N\ZHUV

WHYYV[

[PNLY

[\YRL`

SVIV SVYV

LSLMHU[L PWVZH TV THY OPWVW}[H W\LYJV TVUV LZWxU H PN OVYT LYPaV S TVYLUH KLTHY JHYHJV UH QV PN\H JHYHIH LZ TVZJH HILQH H HM QPY LZ[YLSSH THY VJH H KL IY JL RVHSH V

ИЗУЧЕНИЕ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ LANGUAGE LEARNING H]LZ[Y\

U[ LSLWOH HYPV KYVTLK

NVYPSSH

ZOHYR

K\JR

^VSM

[PI\Y}U

WH[V

[PNYL

WH]V WLYYV WLa WPUN…PUV W\SWV W\TH YHUH

[VYV [VY[\NH [VY[\NH THYPUH ]HJH


Đ“Đ•ĐžĐœĐ•Đ˘Đ Đ˜Đ§Đ•ĐĄĐšĐ˜Đ• Đ¤Đ˜Đ“ĐŁĐ ĐŤ ВОКРУГ Đ?Đ?ĐĄ

Đ?рт. 20535

Discover GEOMETRIC SHAPES IN EVERYDAY LIFE

Ref. 20535

КОПпНокт вкНючаот: 7 твордых ĐłĐľĐžĐźĐľŃ‚Ń€Đ¸Ń‡ĐľŃ ĐşĐ¸Ń… тоН и 35 картОчок Ń Ń„ĐžŃ‚ĐžĐłŃ€Đ°Ń„Đ¸Ń?Пи. 35 фОтОграфиК Ń ĐžŃ Ń‚ĐžŃ?Ń‚ иС: 7 фОтОграфиК Đ˝ĐľĐżĐžŃ Ń€ĐľĐ´Ń Ń‚Đ˛ĐľĐ˝Đ˝Đž ĐłĐľĐžĐźĐľŃ‚Ń€Đ¸Ń‡ĐľŃ ĐşĐ¸Ń… Ń„Đ¸ĐłŃƒŃ€ и 28 картОчок Ń Đ¸ĐˇĐžĐąŃ€Đ°ĐśĐľĐ˝Đ¸ĐľĐź ОйъоктОв, ĐżŃ€ĐľĐ´Ń Ń‚Đ°Đ˛ĐťŃ?ющих Ń?ти ĐłĐľĐžĐźĐľŃ‚Ń€Đ¸Ń‡ĐľŃ ĐşĐ¸Đľ Ń„Đ¸ĐłŃƒŃ€Ń‹ в Ń€ĐľĐ°ĐťŃŒĐ˝ĐžĐš МиСни. Đ?айОр ĐžŃ Đ˝Đ°Ń‰ĐľĐ˝ ĐĄĐ˜ĐĄĐ˘Đ•ĐœĐžĐ™ ĐĄĐ?ĐœĐžĐšĐžĐ?ТРОЛЯ на ОйОрОтнОК Ń Ń‚ĐžŃ€ĐžĐ˝Đľ. ВкНючаот в Ń ĐľĐąŃ? Ń€ŃƒĐşĐžĐ˛ĐžĐ´Ń Ń‚Đ˛Đž пО Đ¸Ń ĐżĐžĐťŃŒĐˇĐžĐ˛Đ°Đ˝Đ¸ŃŽ, ПаториаНы Đ´ĐťŃ? Ń Đ°ĐźĐžŃ Ń‚ĐžŃ?Ń‚ĐľĐťŃŒĐ˝ĐžĐłĐž иСгОтОвНониŃ? Ń„Đ¸ĐłŃƒŃ€ и нопрОСрачныК ĐźĐľŃˆĐžĐş, Đ´ĐťŃ? игры в Ń€Đ°Ń ĐżĐžĐˇĐ˝Đ°Đ˛Đ°Đ˝Đ¸Đľ ĐłĐľĐžĐźĐľŃ‚Ń€Đ¸Ń‡ĐľŃ ĐşĐ¸Ń… Ń„Đ¸ĐłŃƒŃ€ на ĐžŃ‰ŃƒĐżŃŒ.

A game comprising 7 solid geometric shapes plus 35 photograph cards. The 35 photographs are made up from: 7 master-cards of photographs of the geometric shapes and 28 photograph cards of everyday objects representing geometric shapes in real life. With a SELF-CORRECTING system on the reverse side. Includes EDUCATIONAL GUIDE with GEOMETRIC FIGURES for painting, cutting-out and building activities, and also an OPAQUE BAG to explore the recognition of geometric figures by the sense of touch.

Recognition of geometric shapes by the SENSE OF TOUCH!

ĐĄĐ¸Ń Ń‚ĐľĐźĐ° Ń Đ°ĐźĐžĐşĐžĐ˝Ń‚Ń€ĐžĐťŃ? SELF-CORRECTING SYSTEM

ĐœĐ?Đ˘Đ•ĐœĐ?Đ˘Đ˜ĐšĐ?- Đ&#x;Ń€ĐžŃ Ń‚Ń€Đ°Đ˝Ń Ń‚Đ˛Đž / MATHS - Space

Đ Đ?ĐĄĐ&#x;ОЗĐ?Đ?Đ’Đ?Đ?Đ˜Đ• Đ“Đ•ĐžĐœĐ•Đ˘Đ Đ˜Đ§Đ•ĐĄĐšĐ˜ĐĽ Đ¤Đ˜Đ“ĐŁĐ  Đ?Đ? ОЊУĐ&#x;ĐŹ!

35 


ТОĐ&#x;ĐžĐ›ĐžĐ“Đ˜ĐŻ

Đ?рт. 20523

Đ˜ĐłŃ€Đ° Ń ĐžŃ Ń‚ĐžĐ¸Ń‚ иС 14 пНОтных ĐłĐľĐžĐźĐľŃ‚Ń€Đ¸Ń‡ĐľŃ ĐşĐ¸Ń… тоН (2 кОПпНокта пО 7 Ń„Đ¸ĐłŃƒŃ€), 50-ти фОтОграфиК-ОйраСцОв и 15 прОдОНгОватых ĐąŃ€ŃƒŃ ĐşĐžĐ˛. Задача игры: ĐžŃ Đ˝ĐžĐ˛Ń‹Đ˛Đ°Ń?Ń ŃŒ на Đ´Đ˛ŃƒŃ…ĐźĐľŃ€Đ˝ĐžĐź иСОйраМонии (фОтОграфии), Đ˛ĐžŃ ĐżŃ€ĐžĐ¸ĐˇĐ˛ĐľŃ Ń‚Đ¸ СаданнОо пОНОМонио тоН, Ń ĐžĐąĐťŃŽĐ´Đ°Ń? их ĐżĐžŃ ĐťĐľĐ´ĐžĐ˛Đ°Ń‚ĐľĐťŃŒĐ˝ĐžŃ Ń‚ŃŒ и Ń€Đ°Ń ĐżĐžĐťĐžĐśĐľĐ˝Đ¸Đľ ĐžŃ‚Đ˝ĐžŃ Đ¸Ń‚ĐľĐťŃŒĐ˝Đž Đ´Ń€ŃƒĐł Đ´Ń€ŃƒĐłĐ° в трохПорнОП ĐżŃ€ĐžŃ Ń‚Ń€Đ°Đ˝Ń Ń‚Đ˛Đľ. Đ?айОр такМо вкНючаот: 2 ĐżĐžĐ´Ń Ń‚Đ°Đ˛ĐşĐ¸ Đ´ĐťŃ? фОтОграфиК, Ń€ŃƒĐşĐžĐ˛ĐžĐ´Ń Ń‚Đ˛Đž пО Đ¸Ń ĐżĐžĐťŃŒĐˇĐžĐ˛Đ°Đ˝Đ¸ŃŽ, 2 нопрОСрачных ĐżĐťĐ°Ń Ń‚Đ¸ĐşĐžĐ˛Ń‹Ń… ĐźĐľŃˆĐşĐ° Đ´ĐťŃ? Ń€Đ°Ń ĐżĐžĐˇĐ˝Đ°Đ˛Đ°Đ˝Đ¸Ń? Ń„Đ¸ĐłŃƒŃ€ на ĐžŃ‰ŃƒĐżŃŒ и практичныК кОнтоКнор Đ´ĐťŃ? хранониŃ? игры.

Ref. 20523

TOPOLOGY

A game comprising 14 solid geometric shapes (2 sets of 7 shapes), 50 model-example photographs and 15 long rods. Looking at the model photographs, the child observes the arrangement of the geometric shapes in relation to each other and reproduces it with the solid shapes, establishing a comparison between three-dimensional space and its two-dimensional representation. Includes EDUCATIONAL GUIDE and base to support the photographs, and also 2 OPAQUE BAGS to explore the recognition of geometric shapes by the SENSE of TOUCH. Đ”Đ˜Đ”Đ?ĐšĐ˘Đ˜Đ§Đ•ĐĄĐšĐ˜Đ• Đ—Đ?Đ”Đ?Đ§Đ˜ : - ĐžŃ‰ŃƒŃ‰ĐľĐ˝Đ¸Đľ ĐżŃ€ĐžŃ Ń‚Ń€Đ°Đ˝Ń Ń‚Đ˛Đ° - Đ—Đ°ĐźĐşĐ˝ŃƒŃ‚Ń‹Đľ и Đ˝ĐľĐˇĐ°ĐźĐşĐ˝ŃƒŃ‚Ń‹Đľ кривыо - Đ Đ°Ń Ń Ń‚ĐžŃ?нио - Đ&#x;Ń€ĐžŃ Ń‚Ń€Đ°Đ˝Ń Ń‚Đ˛ĐľĐ˝Đ˝Ń‹Đľ ĐžŃ‚Đ˝ĐžŃˆĐľĐ˝Đ¸Ń? - Đ&#x;ОСиции: впороди, Ń ĐˇĐ°Đ´Đ¸, ĐźĐľĐśĐ´Ńƒ, Đ˛Đ˝ŃƒŃ‚Ń€Đ¸, Ń Đ˝Đ°Ń€ŃƒĐśĐ¸ и Ń‚.Đ´. - ОйъоП - Đ“Ń€ŃƒĐżĐżĐ¸Ń€ĐžĐ˛ĐşĐ° и Ń ĐľŃ€Đ¸Đ¸ - Границы и ĐžĐąĐťĐ°Ń Ń‚Đ¸ - Đ?аправНониŃ? - ХиППотриŃ? - ЛатораНиСациŃ?

EDUCATIONAL AIMS: - Spatial intuition - Open and closed lines - Proximity - Spatial relations - Positions: in front, behind, between, on one side, inside, outside, etc. - Volume - Groups and series - Limits, boundaries and areas - Directions - Symmetry - Lateralisation

ĐœĐ?Đ˘Đ•ĐœĐ?Đ˘Đ˜ĐšĐ?- Đ&#x;Ń€ĐžŃ Ń‚Ń€Đ°Đ˝Ń Ń‚Đ˛Đž / MATHS - Space

ĐźĐľŃ‚Ń€Đ¸Ń‡ĐľŃ ĐşĐ¸Đľ Đ Đ°Ń ĐżĐžĐˇĐ˝Đ°Đš гоО ĐŁĐ&#x;ĐŹ! фОрПы Đ?Đ? ОЊ es geometric shap Recognition of F TOUCH! by the SENSE O




Đ˜Đ“Đ Đ? ĐœĐ?Đ“Đ?Đ˜Đ˘Đ?Đ?ĐŻ Đ&#x;Đ˜Đ Đ?ĐœĐ˜Đ”ĐšĐ?

Đ?рт. 20590

Đ˜ĐłŃ€Đ° на Đ˝Đ°ĐąĐťŃŽĐ´Đ°Ń‚ĐľĐťŃŒĐ˝ĐžŃ Ń‚ŃŒ, пОПОгающаŃ? дотŃ?Đź Ń Ń€Đ°Đ˝Đ˝ĐľĐłĐž Đ˛ĐžĐˇŃ€Đ°Ń Ń‚Đ° ĐżĐžĐˇĐ˝Đ°Ń‚ŃŒ ÂŤĐ˛ĐžĐťŃˆĐľĐąĐ˝ŃƒŃŽÂť Ń Đ¸ĐťŃƒ Пагнита. ХйОрка каМдОК нОвОК ПОдоНи, иСОйраМоннОК на фОтОграфии Ń?Ń‚Đž нОвыК выСОв: Đ˝ĐľĐ¸ĐˇĐ˛ĐľŃ Ń‚Đ˝Đž, НогкО и Đ˛ĐľŃ ĐľĐťĐž. ĐĄĐżĐžŃ ĐžĐąŃ Ń‚Đ˛ŃƒĐľŃ‚ раСвитию вниПаниŃ?, ПоНкОК ПОтОрики, Đ˛ĐžŃ ĐżŃ€Đ¸Ń?тию цвота и пОСнанию Ń Đ˛ĐžĐšŃ Ń‚Đ˛ Пагнита. Đ’ найОр вхОдŃ?Ń‚: 2 Пагнитных ĐžŃ Đ˝ĐžĐ˛Đ°Đ˝Đ¸Ń? Đ´ĐťŃ? наниСываниŃ? Đ´Đ¸Ń ĐşĐžĐ˛, 8 Пагнитных Đ´Đ¸Ń ĐşĐžĐ˛, 70 фОтОграфиК-ПОдоНоК и 2 ĐżĐžĐ´Ń Ń‚Đ°Đ˛ĐşĐ¸ Đ´ĐťŃ? фОтОграфиК. Đ? такМо Ń€ŃƒĐşĐžĐ˛ĐžĐ´Ń Ń‚Đ˛Đž пО Đ¸Ń ĐżĐžĐťŃŒĐˇĐžĐ˛Đ°Đ˝Đ¸ŃŽ и практичныК кОнтоКнор Đ´ĐťŃ? хранониŃ? игры.

Ref. 20590

MAGNETIC STACKING GAME

A game of observation and handling which allows children to discover the “magic� of magnets from an early age. In creating the photo models, magnets set us a new challenge: unfamiliar, simple and fun. The game encourages the development of attention, psychomotricity and colour discrimination, and reveals the properties of magnets. It comprises 2 magnetic supports with 8 magnetic disks + 70 photo models (35 two-sided cards) + 2 bases for supporting the photo models. Includes an educational guide and a carry case.

ĐĄĐžĐ”Đ•Đ Đ–Đ˜Đ˘: / CONTENTS:

2 Пагнитных ĐžŃ Đ˝ĐžĐ˛Đ°Đ˝Đ¸Ń? Đ´ĐťŃ? наниСываниŃ? Đ´Đ¸Ń ĐşĐžĐ˛ 8 Пагнитных Đ´Đ¸Ń ĐşĐžĐ˛ 2 MAGNETIC SUPPORTS with 8 magnetic disks

70 фОтОграфиК-ПОдоНоК (35 Đ´Đ˛ŃƒŃ Ń‚ĐžŃ€ĐžĐ˝Đ˝Đ¸Ń… картОчок) 70 PHOTO MODELS (35 two-sided cards)

2 ĐżĐžĐ´Ń Ń‚Đ°Đ˛ĐşĐ¸ Đ´ĐťŃ? фОтОграфиК 2 BASES for supporting the photos

ĐœĐ?Đ˘Đ•ĐœĐ?Đ˘Đ˜ĐšĐ?- Đ&#x;Ń€ĐžŃ Ń‚Ń€Đ°Đ˝Ń Ń‚Đ˛Đž / MATHS - Space

гию Đ° Đź ÂŤ Ń? Đą Đľ Ń Ń? Đť Đ´ Đš ОткрО Đ&#x;Đ Đ˜Đ˘ĐŻĐ–Đ•Đ?Đ˜ĐŻ! agicâ€? m “ e h t r e v o c Dis of MAGNETS!




ГДЕ Đ?Đ?ĐĽĐžĐ”Đ˜Đ˘ĐĄĐŻ? WHERE IS IT?

Đ˜Đ“Đ ĐŤ ES GAM

ĐœĐ?Đ˘Đ•ĐœĐ?Đ˘Đ˜ĐšĐ?- Đ&#x;Ń€ĐžŃ Ń‚Ń€Đ°Đ˝Ń Ń‚Đ˛Đž / MATHS - Space

ГДЕ Đ?Đ?ĐĽĐžĐ”Đ˜Đ˘ĐĄĐŻ?



Đ?рт. 20522

ЭтОт ПаториаН Ń€Đ°Ń Ń Ń‡Đ¸Ń‚Đ°Đ˝ на кОННоктивнОо Đ¸Ń ĐżĐžĐťŃŒĐˇĐžĐ˛Đ°Đ˝Đ¸Đľ. ОднОвроПоннО в игро ĐźĐžĐłŃƒŃ‚ ĐżŃ€Đ¸Đ˝Đ¸ĐźĐ°Ń‚ŃŒ ŃƒŃ‡Đ°Ń Ń‚Đ¸Đľ Đ´Đž 25 ŃƒŃ‡Đ°Ń‰Đ¸Ń…Ń Ń?. Đ’ игро Đ¸ĐźĐľĐľŃ‚Ń Ń? 2 ŃƒŃ€ĐžĐ˛Đ˝Ń?. ХОдорМанио: - 1 дОПик и 4 Ń„Đ¸ĐłŃƒŃ€ĐşĐ¸ МивОтных (Ń ĐžĐąĐ°ĐşĐ°, ĐşĐžŃˆĐşĐ°, йоНка и СаŃ?ц) - 25 Đ´Đ˛ŃƒŃ Ń‚ĐžŃ€ĐžĐ˝Đ˝Đ¸Ń… початных картОчок - 150 ĐşŃ€ŃƒĐłĐťŃ‹Ń… Ń„Đ¸ŃˆĐľĐş - 1 Ń€ŃƒĐşĐžĐ˛ĐžĐ´Ń Ń‚Đ˛Đž пО Đ¸Ń ĐżĐžĐťŃŒĐˇĐžĐ˛Đ°Đ˝Đ¸ŃŽ и СаданиŃ?. ĐŚĐľĐťŃŒŃŽ игры Ń?вНŃ?ĐľŃ‚Ń Ń? раСвитио ĐżŃ€ĐžŃ Ń‚Ń€Đ°Đ˝Ń Ń‚Đ˛ĐľĐ˝Đ˝ĐžĐš Орионтации и ĐżŃ€ĐžŃ Ń‚Ń€Đ°Đ˝Ń Ń‚Đ˛ĐľĐ˝Đ˝Ń‹Ń… пОнŃ?тиК: Đ˛ĐľŃ€Ń…Ńƒ-Đ˛Đ˝Đ¸ĐˇŃƒ, Đ˛Đ˝ŃƒŃ‚Ń€Đ¸-Ń Đ˝Đ°Ń€ŃƒĐśĐ¸, НовыК-правыК и впороди-пОСади. Đ˜ĐłŃ€Ńƒ ПОМнО Ń€Đ°ĐˇĐ´ĐľĐťĐ¸Ń‚ŃŒ на 2 ĐąĐžĐťŃŒŃˆĐ¸Đľ Ń‡Đ°Ń Ń‚Đ¸. Đ’ оо ĐžŃ Đ˝ĐžĐ˛Đľ НоМит ОтрайОтка таких ваМных пОнŃ?тиК как: Đ&#x;Đ ĐžĐ˘Đ˜Đ’ĐžĐ&#x;ОЛОЖĐ?ĐžĐĄĐ˘Đ˜ Đ˜ Đ&#x;РОХТРĐ?Đ?ХТВЕĐ?Đ?Đ?ĐŻ ĐžĐ Đ˜Đ•Đ?ТĐ?ĐŚĐ˜ĐŻ. Đ’ каМдОК иС Ń?тих игр, Ń€ĐľĐąŃ‘Đ˝ĐşŃƒ Đ˛Ń‹Đ´Đ°ĐľŃ‚Ń Ń? картОчка Ń 6 фОтОграфиŃ?Пи, на кОтОрых ĐżĐľŃ€Ń ĐžĐ˝Đ°ĐśĐ¸ пОŃ?вНŃ?ŃŽŃ‚Ń Ń? в раСных пОСициŃ?Ń… пО ĐžŃ‚Đ˝ĐžŃˆĐľĐ˝Đ¸ŃŽ Đş Đ´ĐžĐźŃƒ. ДОПик, в Ń Đ˛ĐžŃŽ ĐžŃ‡ĐľŃ€ĐľĐ´ŃŒ, Ń ĐťŃƒĐśĐ¸Ń‚ Ń Đ˛ĐžĐľĐžĐąŃ€Đ°ĐˇĐ˝ĐžĐš тОчкОК ĐžŃ‚Ń Ń‡ĐľŃ‚Đ°. Задача ŃƒŃ‡Đ¸Ń‚ĐľĐťŃ?, иПоющогО в Ń Đ˛ĐžĐľĐź Ń€Đ°Ń ĐżĐžŃ€Ń?Монии дОПик и МивОтных, Ń€Đ°Ń ĐżĐžĐťĐžĐśĐ¸Ń‚ŃŒ МивОтных в раСНичных пОНОМониŃ?Ń… пО ĐžŃ‚Đ˝ĐžŃˆĐľĐ˝Đ¸ŃŽ Đş Đ´ĐžĐźŃƒ, в Ń‚Đž вроПŃ? как ŃƒŃ‡ĐľĐ˝Đ¸ĐşĐ¸ ОтПочают Ń„Đ¸ŃˆĐşĐ°ĐźĐ¸ пОСиции, Ń ĐžĐ˛ĐżĐ°Đ´Đ°ŃŽŃ‰Đ¸Đľ Ń Ń‚ĐľĐźĐ¸, кОтОрыо иСОйраМоны на их картОчках. ĐŚĐľĐťŃŒŃŽ игры Ń?вНŃ?ĐľŃ‚Ń Ń? СапОНнонио Đ˛Ń ĐľŃ… 6 иСОйраМониК Ń„Đ¸ŃˆĐşĐ°ĐźĐ¸. Đ’ игро ÂŤĐ&#x;Đ ĐžĐ˘Đ˜Đ’ĐžĐ&#x;ОЛОЖĐ?ĐžĐĄĐ˘Đ˜Âť (картОчки Ń Ń Đ¸Đ˝ĐľĐš раПкОК) ĐžŃ‚Ń€Đ°ĐąĐ°Ń‚Ń‹Đ˛Đ°ĐľŃ‚Ń Ń? кОнцопциŃ? прОтивОпОНОМных направНониК: вворх-вниС, впород-наСад и Ń‚.Đ´.. Đ?Đ° каМдОК картино иСОйраМоны два МивОтных в прОтивОпОНОМных пОСициŃ?Ń… . Đ´ ото Đš Đ’ игро ÂŤĐ&#x;РОХТРĐ?Đ?ХТВЕĐ?Đ?Đ?ĐŻ ĐžĐ Đ˜Đ•Đ?ТĐ?ĐŚĐ˜ĐŻÂť (картОчки Ń ĐşŃ€Đ°Ń Đ˝ĐžĐš раПкОК) Ń?ти пОнŃ?тиŃ? C H IL R E N D ĐşĐžĐźĐąĐ¸Đ˝Đ¸Ń€ŃƒŃŽŃ‚Ń Ń? Đ˛Ń ĐľĐźĐ¸ вОСПОМныПи Ń ĐżĐžŃ ĐžĐąĐ°ĐźĐ¸, ĐżŃ€ĐľĐ´ĐžŃ Ń‚Đ°Đ˛ĐťŃ?Ń? на фОтОграфии Ń ĐžĐąĐ°ĐşŃƒ и ĐşĐžŃˆĐşŃƒ в раСных пОНОМониŃ?Ń….

WHERE IS IT?

Ref. 20522

This product comprises material for group use whereby up to 25 students can participate simultaneously in the classroom, and consists of 2 different levels. Contents: 1 house and 4 animal figures (dog, cat, squirrel and rabbit). 25 laminated cards. 150 round counters. 1 pedagogical and activities guide. The objective is to develop spatial and lateral orientation through spatial concepts: above/below, inside/outside, in front/behind, and left/right. It consists of 2 games which, using the realism of photographic images as a basis, explore the same concepts but on two different levels: Opposites and Spatial Orientation. In each game, the child has a card showing 6 photographs in which two animals are pictured standing by a house in different positions, which acts as the point of reference. Meanwhile, the teacher places the animals in a series of different positions around the model of the house in view of the students. With every position change, the student checks on his/her card to see if any of the photos matches that particular position and, if it does, places a red counter over it until every photo section of the card is completed. In the Opposites game, the idea is to focus on contrasting concepts: above/below, in front/behind, etc., using four different animals. In each photograph, two animals appear in opposite positions. In the Spatial Orientation game, these concepts are combined in every possible formation, with a dog and cat appearing in each photo in different positions.


ЧАСЫ И ВРЕМЯ

/ THE TIME AND THE CLOCK

Арт. 30255

THE TIME AND THE CLOCK

Ref. 30255

From a sequence of 25 daily activities, this material develops the construction of the concept of time and its measurement, offering a complete method for the learning how a clock works. 17 drawings with principal tasks allow the formation of a “daily notice board of school activities” to be used as a class timetable. Collective, handling and language game that enable the development of different areas: -Time concepts. -Notions of succession and duration of time. -Functions of the different components of the clock. Recommended for the learning of a SECOND LANGUAGE. -Reading and understanding of the time. CONTENTS - METALLIC PANEL OF 70 X 50 cm. ILLUSTRATED IN COLOUR. - 134 CARTON DRAWINGS 6.5 x 6.5cm.: 35 DAILY ACTIVITIES, 15 SCHOOL ACTIVITIES, 48 CLOCKS with the time on the hour, half-past and quarter-past, 1 YELLOW SUN, 1 ORANGE SUN, 1 MOON, 5 LANDSCAPES with the movement of the Sun and 1 with the Moon, NUMBERS FOR THE HOURS (from 1 to 24) and 4 graphic CIRCLES. - 3 HANDS: 2 short and 1 long. - 1 BAG WITH SELF-ADHESIVE MAGNETS. - 4 PLASTIC BAGS to store the cards. - 1 EDUCATIONAL AND ACTIVITY GUIDE.

МАТЕМАТИКА- Время

ЧАСЫ И ВРЕМЯ

Серия, состоящая из 25 каждодневных видов деятельности. Этот материал развивает понятие времени и его изменения, предлагая полный метод для изучения функционирования часов. 17 символов с основными видами деятельности способствуют формированию «каждодневной панели школьных заданий» для использования ее в качестве расписания занятий. Коллективная, манипулируемая и языковая игра, которая поможет развить следующие сферы: -Понятия времени -Понятия продолжительности и последовательности времени -Функции различных компонентов часов Рекомендуется для изучения ВТОРОГО ЯЗЫКА -Чтения и понятия времени СОДЕРЖАНИЕ: -1 МЕТАЛЛИЧЕСКАЯ ПАНЕЛЬ 70Х50 СМ ИЛЛЮСТРИРОВАННАЯ В ЦВЕТЕ -134 КАРТОЧКИ 6,5 Х 6,5 С СИМВОЛАМИ : 35 КАЖДОДНЕВНЫХ И 15 ШКОЛЬНЫХ ВИДОВ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ; 48 ЧАСОВ с указанием точного времени, получаса и четверти часа; 1 ЖЕЛТОЕ И 1 ОРАНЖЕВОЕ СОЛНЦЕ; 1 ЛУНА; 5 ПЕЙЗАЖЕЙ с движением солнца и луны; ЦИФРЫ ДЛЯ ЧАСОВ( от 1 до 24) и 4 графических круга -3 ЧАСОВЫХ СТРЕЛКИ: 2 коротких и 1 длинная -4 ПЛАСТМАССОВЫХ СУМОЧКИ для хранения символов -1 ПЕДАГОГИЧЕСКИЙ СПРАВОЧНИК ВИДОВ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ

/ MATHS - Time

.\xHWLKHN}NPJH ` KLHJ[P]PKHKLZ




ШКОЛЬНЫЙ КАЛЕНДАРЬ / SCHOOL CALENDAR Ref. 30155 ES

Арт. 30155 RU

Ref. 30155 FR

Ref. 30155 HR

Ref. 30155 EN

Ref. 30155 HU

Ref. 30155 DE

Ref. 30155 SK

Ref. 30155 NL

Ref. 30155 RO

Ref. 30155 IT

Ref. 30155 UA

Ref. 30155 PT

Ref. 30155 FI

Ref. 30155 EL

Ref. 30155 TR

Ref. 30155 NO

Ref. 30155 CA

Ref. 30155 SV

Ref. 30155 EU

Ref. 30155 DA

Ref. 30155 GL

МАТЕМАТИКА- Погода / MATHS - Time

Ref. 30155 PL



ШКОЛЬНЫЙ КАЛЕНДАРЬ

Полный набор для знакомства с понятиями день, неделя, месяц, год, времена года и т.д., что позволяет воспитателю организовывать самые развлекательные виды деятельности на занятии. Коллективная, манипулируемая, и языковая игра, которая поможет развить следующие сферы: -Восприятие времени -Наблюдения за природой -Атмосферные явления -Знания количества и номеров -Понятия пространственной ситуации -Чтение-письмо -Память -Логическое мышление. -Ритм Рекомендуется для изучения ВТОРОГО ЯЗЫКА СОДЕРЖАНИЕ -1 МЕТАЛЛИЧЕСКАЯ ПЕЧАТНАЯ ПАНЕЛЬ 70 Х 50 СМ -4 КАРТИНКИ С ИЛЛЮСТРАЦИЯМИ 4 времен года -16 КАРТИНОК-ПАЗЛОВ, скомбинированных для представления атмосферных явлений -3 СТРЕЛКИ-УКАЗАТЕЛЯ -31 КАРТОЧКА(номера от 1 до 31) -17 КАРТОЧЕК (номера годов) -10 КАРТОЧЕК -СУМОЧКА С ПРИКРЕПЛЯЮЩИМИСЯ МАГНИТАМИ ВЕРСИЯ НА -1 ПЕДАГОГИЧЕСКИЙ СПРАВОЧНИК ВИДОВ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ.

АНГЛИЙСКОМ

SCHOOL CALENDAR A complete instrument for knowledge of the day, week, month, year, seasons, etc., which will enable the teacher to offer fun activities in the classroom. Collective, handling and language game that enables the treatment of these areas: -Temporal perception. -Observation of Nature. -Weather. -Notions of quantity and numbers. -Spatial concept and situation. -Reading-Writing. -Memory. -Logical Reasoning. - 6 INDICATOR ARROWS. -Rhythm. - 31 CARDS (numbers 1 to 31). Recommended for learning a SECOND LANGUAGE. - 22 CARDS (years). CONTENTS - 10 school activity CARDS. - 1 METALLIC PRINTED BOARD. - 1 BAG WITH SELF-ADHESIVE MAGNETS. - 4 ILLUSTRATIONS with 4 seasons of the year. - 1 PEDAGOGICAL AND ACTIVITIES GUIDE. -16 ILLUSTRATIONS – combinable PUZZLE to represent the weather.


ЗАБАВНЫЕ ИСТОРИИ ДОМА

Арт. 30750

Игра состоит из 70 карточек с иллюстрациями, содержащих 12 веселых историй, которые рассказывают смешные анекдотические ситуации, происходящие в контексте дома, и карточек с вопросительным знаком, которые помещаются в конце, вместо последней карточки истории, давая таким образом ребенку самому придумать завершение рассказа. Настоящая игра стимулирует развитие воображения, способность описывать события. Способствует развитию временной последовательности, логического мышления и увеличению словарного запаса. Оснащена «СИСТЕМОЙ САМОКОНТРОЛЯ» на оборотной стороне, включает руководство по использованию.

Система самоконтроля

МАТЕМАТИКА- Время

12 ЗАБАВНЫХ ИСТОРИЙ!




ОСНОВНЫЕ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЕ ДЕЙСТВИЯ. Короткие последовательные истории, основной целью которых является начало хронологического восприятия малышами. Последовательное выполнение игры поможет познакомится с понятиями “до и после”, внося таким образом вклад в развитие чувства времени в его различных фазах и продолжительности координированным и ритмичным способом.

BASIC SEQUENCES. Short sequenced stories whose main purpose is to introduce children to the concept of chronological perception. Putting them in order helps to understand “before and after”, developing a sense of time in its different phases and durations in a coordinated, pace way.

Арт. 30651

ОСНОВНЫЕ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЕ ДЕЙСТВИЯ Уровень 1 / BASIC SEQUENCES LEVEL 1

34

МАТЕМАТИКА- Время

/ MATHS - Time

Толщина детали 2'5 MM



ОСНОВНЫЕ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЕ ДЕЙСТВИЯ ПРОЦЕССА ПРОИЗВОДСТВА 3

/ SEQUENCES FOOD PRODUCTION 3

Арт. 30660

Апельсин Orange

34 Толщина детали 2'5 MM

Минеральная вода Mineral Water

Мед Honey Молоко Milk

Хлеб Bread


ЕЖЕНЕДЕЛЬНЫЙ КАЛЕНДАРЬ

Еженедельный календарь предназначен для введения понятия времени для самых маленьких. Он является инструментом, помогающим, в простой и понятной для малышей форме, ввести такие понятия как "ВЧЕРА, СЕГОДНЯ И ЗАВТРА». Дает возможность для размещения дней недели , основных природных явлений и временных промежутков в 3 простых этапа. Состоит из: настенной панели-держателя (78x43cm.) + 83 карточек: дни месяца (31) и недели (7); месяцы (12); временной последовательности (18), различные типы погоды (12 ) и таблички вчера, сегодня , завтра (3).

Weekly Calendar A weekly calendar to introduce very young children to the concept of time, serving as a tool for simple, intuitive learning of the concepts of YESTERDAY, TODAY and TOMORROW. You can position the days of the week and work on the notion of time using three-step time sequences. It comprises a support panel for the wall (78 x 43cm) + 83 cards with the days of the week (7) and month (31), the months (12), time sequences (18) and different weather types (12) and yesterday, today and tomorrow (3).

х языках! и к ь л о к с е н а Н ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ Multilingual! ИЗУЧЕНИЕ LANGUAGE LEARNING

В скором времени на русском языке! карточки / cards

NEW References per languages

Ref. 39000 A

Ref. 39000 B

ES - EN - FR- IT - PT

ES - EN - FR- IT - PT DE - EL - CA - EU - NL

Ref. 39000 C

Ref. 39000 D

ES - EN - FR- IT - PT PL - HU - SK - CS - RO

ES - EN - FR- IT - PT SV - NO - DA - FI - TR

МАТЕМАТИКА- Время

/ MATHS - Time

ДОСТУНО НА: / AVAILABLE IN:




ЛОТО: УЧИМ ЦИФРЫ ОТ 1 ДО 10

Арт. 20524

Игра рассчитана на группу до 25 ДЕТЕЙ. Она призвана помочь малышам освоить счёт от 1 до 10 и научиться связывать количество предметов с написанными цифрами 1 до 10. Учитель выбирает две карточки, на одной написано число, на другой изображен предмет. Задача ученика-обнаружить на своей карточке выбранный предмет, в указанном учителем количестве, и отметить его фишкой. Игра продолжается до заполнения всех 6 изображений на карточке ребенка. Набор, состоит из 25 двусторонних карточек для учеников + 22 карточек для учителя + 150 круглых фишек. Также прилагается руководство по использованию.

Ref. 20524

BINGO: Discovering 1 to 10

A game for the whole class (up to 25 CHILDREN) for learning to count from 1 to 10 and associating the writing of the numbers 1 to 10 with their respective amounts. The teacher shows two cards at random: a number and an object, and the children who have the corresponding object and number shown by the teacher on their bingo card put a tick in the relevant box on their card, and so on, until the first person completes all 6 boxes on their card. The game consists of 25 two-sided cards for the students + 22 cards for the teacher + 150 round counters. Includes TEACHING AND ACTIVITY GUIDE.

МАТЕМАТИКА- Нумерация и счет

/ MATHS - Numbers and calculation

УЧИТЕЛЬ (22 карточки ) TEACHER (22 cards)



Ученики (25 карточек) CHILDREN (25 bingo cards)

ДЕТ Е Й C H IL R E N D

УЧИТЕЛЬ: TEACHER:

Ученики: CHILDREN:

УЧИТЕЛЬ: TEACHER:

Ученики: CHILDREN:

та в Проостлоьзовании! исп use! Easy to

25 22 150


ИГРА В КУБИКИ

Арт. 33100

Состоит из 10 кубиков + 10 листов с наклейками для кубиков. Игра дает возможность отработать базовые понятия такие как: логические признаки (форма, цвет, размер, толщина), сложение и вычитание, выражений чувств и эмоций, сельскохозяйственных животных, транспорт и т.д..

Dice Workshop

Ref. 33100

МАТЕМАТИКА- Логика / MATHS - Logic

Comprises 10 dice + 10 sheets with stickers for the dice for working on basic concepts such as logical features (shape, colour, size and thickness), adding and subtracting, expressions and emotions, the senses, farm animals, modes of transport, etc.




Đ?рт. 20551

ОТКУДĐ? БЕРЕТХЯ Đ•Đ”Đ??

Đ?Ń Ń ĐžŃ†Đ¸Đ°Ń‚Đ¸Đ˛Đ˝Đ°Ń? игра, пОПОгающаŃ? ĐşĐťĐ°Ń Ń Đ¸Ń„Đ¸Ń†Đ¸Ń€ĐžĐ˛Đ°Ń‚ŃŒ ĐżŃ€ĐžĐ´ŃƒĐşŃ‚Ń‹ в Ń ĐžĐžŃ‚Đ˛ĐľŃ‚Ń Ń‚Đ˛Đ¸Đ¸ Ń Đ¸Ń… ĐżŃ€ĐžĐ¸Ń Ń…ĐžĐśĐ´ĐľĐ˝Đ¸ĐľĐź: кОрнопНОды (ĐşĐ°Ń€Ń‚ĐžŃ„ĐľĐťŃŒ), Ń€Đ°Ń Ń‚ĐľĐ˝Đ¸Ń? (пОПидОры), Đ´ĐľŃ€ĐľĐ˛ŃŒŃ? (Ń?йНОки), ПОро (рыйа), и ĐżŃ€ĐžĐ´ŃƒĐşŃ‚Ń‹ МивОтнОгО ĐżŃ€ĐžĐ¸Ń Ń…ĐžĐśĐ´ĐľĐ˝Đ¸Ń? (Ń?Кца , ĐźŃ?Ń Đž и Ń‚.Đ´.). ОднОвроПоннО в Đ¸ĐłŃ€Ńƒ ĐźĐžĐłŃƒŃ‚ Đ¸ĐłŃ€Đ°Ń‚ŃŒ Đ´Đž 5 дотоК. Đ?айОр Ń ĐžŃ Ń‚ĐžĐ¸Ń‚ иС ĐżŃ?ти ŃˆĐľŃ Ń‚Đ¸ŃƒĐłĐžĐťŃŒĐ˝Ń‹Ń… картОчок (5 типОв ĐżŃ€ĐžĐ¸Ń Ń…ĐžĐśĐ´ĐľĐ˝Đ¸Ń? пищи) + 30 картОчок Ń Đ¸ĐˇĐžĐąŃ€Đ°ĐśĐľĐ˝Đ¸ĐľĐź ĐżŃ€ĐžĐ´ŃƒĐşŃ‚ĐžĐ˛ питаниŃ?. Đ˜ĐłŃ€Đ° ĐžŃ Đ˝Đ°Ń‰ĐľĐ˝Đ° Ń Đ¸Ń Ń‚ĐľĐźĐžĐš Ń Đ°ĐźĐžĐşĐžĐ˝Ń‚Ń€ĐžĐťŃ? на ОйОрОтнОК Ń Ń‚ĐžŃ€ĐžĐ˝Đľ + Đ´Đ¸Đ´Đ°ĐşŃ‚Đ¸Ń‡ĐľŃ ĐşĐ¸Đš ПаториаН.

Ref. 20551

WHERE DOES FOOD COME FROM?

An association game for learning to classify foodstuffs depending on their origin: from plant roots (potatoes), from plants and shrubs (tomatoes), from trees (apples), from the sea (fish) and from animals (eggs, meat, etc). Up to 5 CHILDREN can play. The game consists of 5 hexagonal cards (representing the five origins of food) + 30 cards featuring foodstuffs. The game is equipped with a SELF-CORRECTING system on the reverse side. Includes TEACHING GUIDE. New product version: Now with DICE for COOPERATIVE game!.

2’5 mm

Ń€ĐľŃ‚Ń Ń? ĐşŃƒĐ´Đ° йо

т УСнаК О

7’5 cm 7’5 cm

7’5 cm

5  30  

ода!

re er whe v o c s i D rom! come f

foods

ĐąŃ? аот в Ń Đľ ч ŃŽ Đť Đş в Đ´ŃƒĐşŃ‚ Ń‹Đš ĐżŃ€ĐžĐ˛ĐžĐˇĐźĐžĐśĐ˝ĐžŃ Ń‚ŃŒ Đ˝ Đ˝ Đľ Ńˆ ч ĐŁĐťŃƒ , чтО даот гры Đš! ĐšĐŁĐ‘Đ˜ĐšĐ•ĐšĐ˘Đ˜Đ’Đ?ОЙ и ĐœĐ?ĐšĐĄĐ˜ ĐšĐŁĐ‘Đ˜IC КОЛЛ MAXI-D E! ion! uct vers d o r p w Ne h DICE Now wit RATIVE game! PE for COO 3’5 cm

Đ&#x;Đ˜Đ˘Đ?Đ?Đ˜Đ•

/ FOOD AND NUTRITION

ĐĄĐ¸Ń Ń‚ĐľĐźĐ° Ń Đ°ĐźĐžĐşĐžĐ˝Ń‚Ń€ĐžĐťŃ? SELF-CORRECTING SYSTEM

1(:


ПИРАМИДА ЗДОРОВОГО ПИТАНИЯ

Арт. 20554

Бросаем кубик и, в зависимости от выпавшего цвета, заполняем пирамиду: зеленый (продукты, которые едят "часто"), желтый («иногда»), красный ("редко"). Система САМОКОНТРОЛЯ на оборотной стороне позволяет узнать, если выпавший на кубике цвет соответствует цвету на обратной стороне карточки. В эту игру могут играть одновременно несколько детей, поочередно бросая кубик. Состоит из: 1 кубика + Крупного игрового поля (66x45cm), которое также является пазлом + 54 карточек с изображением продуктов + дидактического пособия с раскраской.

Ref. 20554

THE HEALTHY EATING PYRAMID

Throw the dice and, depending on the colour thrown, complete the pyramid with the relevant food items: green (foods that should be eaten often), yellow (foods that should be eaten sometimes), or red (foods that should be eaten occasionally).With a SELF-CORRECTING SYSTEM: check that the colour on the back of the food cards matches the colour on the dice. A game with rules that can be played by a lot of children at the same time, taking turns. Game comprises: 1 dice + LARGE FORMAT puzzle pyramid (66 x 45 cm) + 54 food items + educational guide with pyramid sheet for colouring in.

Система самоконтроля SELF-CORRECTING SYSTEM

54

ВИДА ПРОДУКТОВ FOOD ITEMS

Заполни пирамиду продуктами здорового питания! Complete the healthy eating pyramid!



45 cm

 66 cm

54

2’5 mm

ПИТАНИЕ

45 cm

/ FOOD AND NUTRITION

66 cm

 я раскрашивания вого питания дл Пирамида здоро URING IN LO CO Food Pyramid for




Арт. 20553

СВЕТОФОР ЗДОРОВОГО ПИТАНИЯ

Ассоциативная игра, основанная на связи 54 базовых элементов питания с цветами светофора. Учит тому, как часто нужно принимать ту или иную пищу (зеленый- часто / желтый- иногда / красный- редко). Одновременно в игре могут принимать участие до 6 детей. Комплект состоит из следующих вкладок: 6 светофоров + 54 карточки с изображением продуктов+ цветные фишки (зеленый, желтый и красный), чтобы заполнить огни светофора+ цветная пирамида здорового питания + дидактическое пособие + черно-белая пирамида для раскрашивания

Ref. 20553

THE TRAFFIC LIGHT OF HEALTHY EATING

A game of association that consists of associating 54 basic foodstuffs with the colours of a traffic light, based on how frequently they should be eaten (green: often / amber: sometimes / red: occasionally). Up to 6 CHILDREN can play. The game comprises 6 traffic light cards + 54 foods + coloured counters (green, amber and red) for completing the traffic lights. It also includes an educational guide + coloured food pyramid + food pyramid in black and white for colouring in.

ҋPP

Учимся ПИТАТЬСЯ ПРАВИЛЬНО! Learn how to EAT HEALTHILY!

/ FOOD AND NUTRITION

Редко NALLY IO OCCAS

Система самоконтроля SELF-CORRECTING SYSTEM

Иногда SOMETIMES

Система самоконтроля SELF-CORRECTING SYSTEM

Часто FREQUE N

TLY

24 x 17 x 7 cm

7 cm



крашивания о питания для рас Пирамида здоровог G IN IN UR COLO Food Pyramid for

6

7 cm

7 cm



18 cm

ПИТАНИЕ

Система самоконтроля SELF-CORRECTING SYSTEM

54

 30 

,5;, 65(34 6*(:0 ONALLY OCASI

,5;, (34 :065 6*( SIONALLY OCA

(=,*,: SOMETIMES

(=,*,: SOMETIMES

(4,5

FRECU<+6 ENTLY

(4,5<+6 FRECUENTL Y


Ⱥɪɬ.

P.

Ⱥɪɬ.

P.

20050 ɋȺɆɈɍɑɂɌȿɅɖ ɋɍɓȿɋɌȼɂɌȿɅɖɇɕɏ

37

40240 ɅɂɑɇȺə ɄȺɊɌɈɑɄȺ ɊȿȻȿɇɄȺ

17

20090 ɋȺɆɈɍɑɂɌȿɅɖ ȽɅȺȽɈɅɈȼ

36

40245 ɇɈɀɄɂ ȾɅə ɄɊɈȼȺɌɂ

17

20505 50 ɎɈɌɈȽɊȺɎɂɂ ɀɂȼɈɌɇɕɏ

38

64001 ɄɍɄɈɅɖɇɕɃ ɌȿȺɌɊ “ɗɆɈɐɂɂ” ɞɜɭɫɬɨɪɨɧɧɢɟ + CD

19

20506 50 ɎɈɌɈȽɊȺɎɂɂ ȾȿɃɋɌȼɂɃ(ȽɅȺȽɈɅɕ)

38

65001

ɄɅȺɋɋɂɑȿɋɄɂɃ ɄɍɄɈɅɖɇɕɃ ɌȿȺɌɊ: ɄɊȺɋɇȺə ɒȺɉɈɑɄȺ ɂ ɌɊɂ ɉɈɊɈɋȿɇɄȺ + CD

32

20507 50 ɎɈɌɈȽɊȺɎɂɂ ɉɊɈȾɍɄɌɈȼ ɉɂɌȺɇɂə

38

65002

ɄɍɄɈɅɖɇɕɃ ɌȿȺɌɊ ɀɂȼɈɌɇɕȿ: ȼɈɅɒȿȻɇɂɄ ɆɂɄɈ ɂ ɉȿɌɍɒɂɇȺə ɉȿɋȿɇɄȺ

33

20508 50 ɎɈɌɈȽɊȺɎɂɂ ɉɊȿȾɆȿɌɕ ȾɈɆȺɒɇȿɃ ɈȻɋɌȺɇɈȼɄɂ ɂ ɈȻɂɏɈȾȺ

39

65003 ɄɍɄɈɅɖɇɕɃ ɌȿȺɌɊ: ɉɂɇɈɄɄɂɈ ɂ ȽȺȾɄɂɃ ɍɌȿɇɈɄ + CD

13

20509 50 ɎɈɌɈȽɊȺɎɂɂ ɌȿɅȺ ɂ ɈȾȿɀȾɕ

39

66010 ɄɈɋɌɘɆɕ “ɎȿɊɆȺ" + CD

34

20510 50 ɎɈɌɈȽɊȺɎɂɂ ɉɈɋɅȿȾɈȼȺɌȿɅɖɇɕɏ ȾȿɃɋɌȼɂɃ

39

66011 ɄɈɋɌɘɆɕ "ȾɀɍɇȽɅɂ" + CD

35

20511 50 ɎɈɌɈȽɊȺɎɂɂ ɉɊɂɅȺȽȺɌȿɅɖɇɕȿ

40

20512 50 ɎɈɌɈȽɊȺɎɂɃ ɇȺɃȾɂ ɊȺɁɇɂɐɍ

40

20513 50 ɎɈɌɈȽɊȺɎɂɃ ȽȾȿ ɈɒɂȻɄȺ?

40

20522 ȽȾȿ ɇȺɏɈȾɂɌɋə?

46

20523 ɌɈɉɈɅɈȽɂə

44

20524 ɅɈɌɈ: ɍɑɂɆ ɐɂɎɊɕ ɈɌ 1 ȾɈ 10

52

20525 ɅɈɌɈ + ɋɅɈȼȺ: 72 ɉɊɈȾɍɄɌȺ ɉɂɌȺɇɂə

42

20526 ɅɈɌɈ + ɋɅɈȼȺ: 72 ɀɂȼɈɌɇɕɏ

42

20530 ȺɋɋɈɐɂȺɐɂɂ

28

20531 ɉɊɈɌɂȼɈɉɈɅɈɀɇɈɋɌɂ

29

20535 ȽȿɈɆȿɌɊɂɑȿɋɄɂȿ ɎɂȽɍɊɕ ȼɈɄɊɍȽ ɇȺɋ

43

20542 ȼɕɊȺɀȿɇɂə ɅɂɐȺ

20

20543 ɍȽȺȾȺɃ, ɑɌɈ ə ɂɆȿɘ ȼ ȼɂȾɍ!

2

20551 ɈɌɄɍȾȺ ȻȿɊȿɌɋə ȿȾȺ?

54

20552 ɊȺɁȾȿɅȿɇɂȿ ɂ ɉȿɊȿɊȺȻɈɌɄȺ

15

20553 ɋȼȿɌɈɎɈɊ ɁȾɈɊɈȼɈȽɈ ɉɂɌȺɇɂə

56

20554 ɉɂɊȺɆɂȾȺ ɁȾɈɊɈȼɈȽɈ ɉɂɌȺɇɂə

55

20571 ɇȺɃȾɂ ɐȼȿɌȺ!

4

20575 ɆɈɂ ɉȿɊȼɕȿ ɉɊȺȼɂɅȺ ȾɈɊɈɀɇɈȽɈ Ⱦȼɂɀȿɇɂə

31

20590 ɂȽɊȺ ɆȺȽɇɂɌɇȺə ɍɄɅȺȾɄȺ

45

20600 ɈȻɈɇəɇɂȿ: ɁȺɉȺɏɂ ɂ ȺɊɈɆȺɌɕ ɎɊɍɄɌɈȼ

22

20610 5 ɑɍȼɋɌȼ

21

20611 ɈɋəɁȺɇɂȿ - ɎɈɌɈ

23

20618 ɆɈə ɉȿɊȼȺə ɁȼɍɄɈȼȺə ɂȽɊȺ: ɀɂȼɈɌɇɕȿ. ȽɈɇɄɂ

27

20619 ɆɈə ɉȿɊȼȺə ɁȼɍɄɈȼȺə ɂȽɊȺ: ɌɊȺɇɋɉɈɊɌ. ȽɈɇɄɂ

26

20620 ɅɈɌɈ: 25 ɁȼɍɄɈȼ ɢ ɢɯ ɇȺɁȼȺɇɂə + CD

24

20621 ɅɈɌɈ ȾɈɆ ɂ ȽɈɊɈȾ

25

+ CD

20622 ɅɈɌɈ ȾȿɃɋɌȼɂə ɂ ɆɍɁɕɄȺɅɖɇɕȿ ɂɇɋɌɊɍɆȿɇɌɕ + CD

25

20630 ɅɈɌɈ: ɁȼɍɄɂ ȼɕɊȺɀȿɇɂə ɗɆɈɐɂɃ CD

18

20720 24 ɄȺɊɌɈɑɄɂ ɑɂɋɅȺ ɂ ɄɈɅɅɂɑȿɋɌɈ ɨɬ 1 ɞɨ10

30

20721 24 ɄȺɊɌɈɑɄɂ ɐȼȿɌ, ɎɈɊɆȺ ɂ ɊȺɁɆȿɊ

30

20722 24 ɄȺɊɌɈɑɄɂ ɉɈȾȽɈɌɈȼɄȺ Ʉ ɑɌȿɇɂɘ

30

20723 24 ɄȺɊɌɈɑɄɂ ȻȺɁɈȼɕȿ ȺɋɋɈɐɂȺɐɂɂ

30

20800 ɏɈɊɈɒɂȿ ɆȺɇȿɊɕ: ɈɏɊȺɇȺ ɈɄɊɍɀȺɘɓȿɃ ɋɊȿȾɕ

14

20801 ɏɈɊɈɒɂȿ ɆȺɇȿɊɕ: ȼ ɒɄɈɅȿ

10

20802 ɏɈɊɈɒɂȿ ɆȺɇȿɊɕ: ȾɈɆȺ

11

20803 ɏɈɊɈɒɂȿ ɆȺɇȿɊɕ: ɈɋɌɈɊɈɀɇɈɋɌɖ ɂ ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɖ

12

20810 ɏɈɊɈɒȿȿ ɉɈȼȿȾȿɇɂȿ: ɌȿɊɉɂɆɈɋɌɖ ɂ ɋɈɌɊɍȾɇɂɑȿɋɌȼɈ

8

20811 ɏɈɊɈɒȿȿ ɉɈȼȿȾȿɇɂȿ : ȾɊɍɀȻȺ, ɁȾɈɊɈȼɖȿ ɂ ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɖ

9

20815 ɄɈɅɅȿɄɌɂȼɇȺə ɂȽɊȺ: ɋɉȺɋȬɆ ɀɂȼɈɌɇɕɏ!

6

20817 ɄɈɅɅȿɄɌɂȼɇȺə ɂȽɊȺ: ɉɍɇɄɌɍȺɅɖɇɈɋɌɖ!

7

30155 ɒɄɈɅɖɇɕɃ ɄȺɅȿɇȾȺɊɖ

48

30247 ɌȿɅɈ ɂ ȼɕɊȺɀȿɇɂə ɅɂɐȺ

41

30255 ɑȺɋɕ ɂ ȼɊȿɆə

47

30651 ɈɋɇɈȼɇɕȿ ɉɈɋɅȿȾɈȼȺɌȿɅɖɇɕȿ ȾȿɃɋɌȼɂə ɍɪɨɜɟɧɶ 1

50

30652 ɈɋɇɈȼɇɕȿ ɉɈɋɅȿȾɈȼȺɌȿɅɖɇɕȿ ȾȿɃɋɌȼɂə ɍɪɨɜɟɧɶ 2

50

30660

ɈɋɇɈȼɇɕȿ ɉɈɋɅȿȾɈȼȺɌȿɅɖɇɕȿ ȾȿɃɋɌȼɂə ɉɊɈɐȿɋɋȺ ɉɊɈɂɁȼɈȾɋɌȼȺ 3

50

30661

ɈɋɇɈȼɇɕȿ ɉɈɋɅȿȾɈȼȺɌȿɅɖɇɕȿ ȾȿɃɋɌȼɂə ɉɊɈɐȿɋɋȺ ɉɊɈɂɁȼɈȾɋɌȼȺ 4

50

30750 ɁȺȻȺȼɇɕȿ ɂɋɌɈɊɂɂ ȼ ȾɈɆȺ

49

30770 ɄɍȻɂɄɂ ɉɊɂȾɍɆȺɃ ɌȼɈɘ ɂɋɌɈɊɂɘ

3

33100 ɂȽɊȺ ȼ ɄɍȻɂɄɂ

53

33110 ɄɅȺɋɋɂɎɂɐɂɊɍȿɆ ɐȼȿɌȺ ɂ ɍɑɂɆɋə ɋɑɂɌȺɌɖ

5

39000 ȿɀȿɇȿȾȿɅɖɇɕɃ ɄȺɅȿɇȾȺɊɖ

51

39010 ɉɅȺɇɂɊɈȼȺɇɂȿ ɉɈȼɋȿȾɇȿȼɇɈɃ ȾȿəɌȿɅɖɇɈɋɌɂ

1

40200 ɍɄɅȺȾɕȼȺȿɆȺə ȼ ɒɌȺȻȿɅə ȾȿɌɋɄȺə ɄɊɈȼȺɌɖ «AKROS»

16

40205 ɉȿɊȿȾȼɂɀɇȺə ɈɋɇɈȼȺ

17

40210 ɉɊɈɋɌɕɇə

17

40215 ȾɕɒȺɓȺə ȼɈȾɈɇȿɉɊɈɇɂɐȺȿɆȺə ɉɊɈɋɌɕɇə

17

40220 ɉɊɈɋɌɕɇə- ɋɉȺɅɖɇɕɃ ɆȿɒɈɄ

17

40230 ɊȿȽɍɅɂɊɍȿɆɈȿ ɇȿȼɈɋɉɅȺɆȿɇəɘɓȿȿɋə ɈȾȿəɅɈ "M1"

17

ДИДАКТИЧЕСКИЙ И ШКОЛЬНЫЙ МАТЕРИАЛ  

Каталог Akros с новыми продуктами 2013 Catalog Akros with new products 2013 образования, окружающей среды, ассоциации, математика, школа, иг...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you