Page 1


RAFAEL  CONSTANTINO FIGUEROA MIGUEL  ALEJANDRO MARTINEZ BRAVO CARLOS BRUGADA VEGA

2.­Justificación, sobre por qué se eligió ese producto o servicio sobre el cual se va a trabajar. 

El futuro del juego y entretenimiento digital parece ser infinito y promete tener cada vez  mas   realismo   con   gráficos   asombran   tés   y   audio   surround   completo,   sin   embargo  nosotros como estudiantes y gamers consideramos que la consola Xbox 360 ofrece lo  mejor de todo para un jugador listo para dominar su nuevo mundo pero todavía tiene  que mejorar algunos aspectos.

3. Objetivos. 

Ningún elemento de juego de la próxima generación, y siendo más específicos, Xbox  360™, será  más  cuidado  al detalle que los  gráficos.  La riqueza y capacidad   visual  desplegada necesitará ser extraordinaria para no dejar de impresionar sin embargo la  consola tiene muchas áreas de oportunidad actualmente y el objetivo de este manual de  usuario será lograr que a los usuarios les interese leer un manual y no se quede dentro  de la caja como en el mayor de los casos.

4.­Definición del problema de información que se resolvería con el documento a elaborar. 

La tecnología y los avances visuales están presentes en todas nuestras actividades cotidianas y  por supuesto que los videojuegos no son la excepción. La consola XBOX 360 visualmente no es lo que esperaban los gamers del mundo y el problema ha sido  que este videojuego no ha sabido manejar su documentación técnica de manera correcta ya que para  que tu consola refleje las mejores imágenes tienes que leer un instructivo de 200 páginas  para saber  cómo reflejar las mejores imágenes en tu TV es por eso que nosotros pretendemos quitar la mala  costumbre de los usuarios de  abandonar los instructivos en los empaques de los aparatos electrónicos implementando una nueva  forma de leer un manual atreves de un método totalmente interactivo que vendrá dentro de los CDS de  juegos y lo único que tendrá que hacer el usuario es introducir el CD interactivo dentro de la consola  para que de manera interactiva te muestre el proceso de cómo mejorar tus imágenes y el proceso de leer  un manual ya no sea un tormento sino toda una experiencia tecnológica y sencilla. 5.­Identificación de las fuentes de información (de dónde se va a recabar la información). 

XBOX 360 cuenta con una página  www.xbox.com/es­MX/ en la cual podemos encontrar un  icono   que   se   llama   comunidad   dentro   de   ella   contiene   un   Foro   interactivo   en   donde   preguntaremos   a   los   gamers   porque   no   leen   el   manual   de   instalación   completo,   también   utilizaremos encuestas que aplicaremos a diferentes usuarios para obtener la información de   porque los gamers no leen completo el manual del XBOX 360.


Consola Xbox 360 Primeros Pasos Bienvenidos a la sección de Soporte para Xbox 360, una guía completa de recursos para configurar y resolver problemas de su consola Xbox 360™ y la Xbox original. Algunos tópicos aquí tratados son: • • •

Instalación recién sacada de la caja. Conexión controles adicionales de Xbox 360 así como otros accesorios. Integración de la consola Xbox 360 a la red de tu casa usando el Adaptador de Red Inalámbrico de Xbox.

Juegos y películas DVD en una televisión de Alta Definición (HDTV).

Posición de tu Consola Xbox 360:

La consola Xbox 360™ está diseñada para posicionarse tanto horizontal como verticalmente - depende por completo de ti! Precaución: • Nunca cambies la orientación de tu consola cuando exista un disco cargado en la unidad. • Antes de utilizar la consola, asegúrate de quitar la película plástica que cubre la bandeja del disco. Este sello protector previene que la bandeja sea abierta cuando un disco se encuentra cargado. • Evita que la consola pueda caerse. • Si la consola Xbox 360 se cae y golpea a alguien, especialmente un chico pequeño, puede provocar heridas graves. Para reducir el riesgo de tales heridas y daños a la consola Xbox 360, ubica la consola Xbox 360 de acuerdo a las siguientes instrucciones. Coloca la consola en una superficie que: • Es plana y nivelada.


• • • • • •

• •

• • •

Es estable y Is stable and not likely to tip over. Permita que los cuatro pies de la consola estén en contacto con la superficie. No permite con facilidad que la consola de deslice. Es limpia y no tiene polvo ni basura. Si la superficie o pies de la consola se ensucian, límpialos con un paño seco. Si la consola es posicionada verticalmente, colócala en una superficie en la que sea improbable que caiga. Ordena los cables de modo tal que las personas y mascotas no se enreden ni tropiecen o accidentalmente tiren de ellos cuando caminan en las cercanías de la consola. Cuando la consola no está en uso, es posible que necesites desconectar los cables del frente y parte posterior de la consola, para de este modo mantenerlos fuera del alcance de los niños y mascotas. No permitas que los niños jueguen con los cables. Evita que la consola se recaliente No bloquees ninguna de las aberturas de ventilación en la consola o fuente de poder. No coloques la consola o fuente de poder en una cama, sofa, u otra superficie blanda que puede bloquear las aberturas de ventilación. No coloques la consola o la fuente de poder en un espacio cerrado, tales como armarios pequeños, estantes o gabinetes para el stéreo, a menos que el espacio esté bien ventilado. No coloques la consola o la fuente de poder cerca de ninguna fuente de calor, tal como radioadores, estufas o amplificadores. Evita el humo y el polvo No utilices la consola en ambientes polvorientos y con humo. El humo y el polvo pueden dañar la consola, particularmente el dispositivo DVD.

Conecta Xbox 360 a la televisión

Para conectar la consola a una televisión o monitor estándar, vea la página de conexión del cable de Xbox 360™ que viene con la consola o en el accesorio al que usted planea conectarse: Xbox 360 Composite AV Cable Xbox 360 S-Video AV Cable


Xbox 360 Component HD AV Cable Xbox 360 VGA HD AV Cable Conecta Xbox 360 a la Televisión de alta Definición

Para conectar la consola a una televisión de alta definición , vea la página de conexión del cable de Xbox 360™ que viene con la consola o en el accesorio al que usted planea conectarse: Xbox 360 Component HD AV Cable Xbox 360 VGA HD AV Cable Conecta la consola Xbox 360 a la red eléctrica

Seguridad eléctrica Conecta siempre los cables de alimentación de acuerdo a las siguientes instrucciones:


Inserta bien el cable de fuente de alimentación en la consola Xbox 360™, hasta que oigas un clic. Enchufa bien el cable de alimentación de CA a la fuente de alimentación, hasta llegar al tope. Conecta el otro extremo del cable de alimentación CA a la toma de la pared. Como sucede con muchos otros dispositivos eléctricos, si no se observan ciertas precauciones pueden producirse graves daños, o incluso la muerte, derivados de un shock eléctrico, incendio o daños en el sistema de entretenimiento y videojuegos Xbox 360. Selecciona una fuente de alimentación adecuada para tu consola Xbox 360: Utiliza únicamente la fuente de alimentación y el cable de corriente CA que venían con tu consola o que has adquirido en un centro de reparaciones autorizado. Si no estás seguro de tener la fuente de alimentación adecuada, compara el número de modelo de aquella con el que aparece en tu consola. Si necesitas una fuente de alimentación o cable de alimentación de CA de sustitución, ponte en contacto con el servicio de soporte técnico de Xbox. Comprueba que tu toma de corriente es compatible con el tipo de corriente indicado en la fuente de alimentación (voltaje [V] y frecuencia [Hz]). Si no estás seguro del tipo de corriente que recibe tu hogar, consulta a un electricista cualificado. No utilices fuentes de alimentación que no sean estándar, como generadores o inversores, aunque los valores de voltaje y frecuencia parezcan aceptables. Emplea únicamente corriente CA generada por una toma de pared estándar. No sobrecargues tu toma de pared, cable alargador, conector múltiple u otro receptáculo eléctrico. Comprueba que están preparados para gestionar toda la corriente (en amperios [A]) que necesita la consola Xbox 360 (indicada en la fuente de alimentación) y cualquier otro dispositivo que se encuentre en el mismo circuito. En algunos países, la consola Xbox 360 puede venir con varios cables de alimentación; utiliza el cable adecuado para el tipo de enchufes de tu país. . Para evitar daños en los cables y fuente de alimentación: Evita que se puedan pisar los cables de alimentación. Evita que los cables queden apretados o muy doblados, especialmente en el punto de conexión a la toma de corriente, la fuente de alimentación y la consola. Evita tirar con fuerza de los cables de alimentación, anudarlos, doblarlos en exceso o tratarlos de alguna otra forma inadecuada. No expongas los cables de alimentación a fuentes de calor. No enrolles los cables a la fuente de alimentación. Mantén a niños y animales alejados de los cables de alimentación. No les permitas morder o masticar los cables. Al desconectar los cables de alimentación, tira del enchufe y no del cable. No dejes que la fuente de alimentación quede colgada de ningún cable. Si un cable o fuente de alimentación sufriera algún daño, deja de utilizarlo inmediatamente y ponte en contacto con el servicio de soporte técnico de Xbox para que te lo cambien por uno nuevo. Desconecta la consola Xbox 360 si hay tormenta o si no vas a usarla durante un largo período de tiempo. Conecta un Control con cable al Xbox 360

Para conectar el Control con cable Xbox 360™r a su consola Xbox 360, inserte el

• • •

• •

• •

• • • • • • • • • • • •


conector del cable en cualquier de los puertos del controlador en el frente de la consola. Para desconectar, quite el cable del controlador del puerto. Asegúrese de tirar desde el conector, no desde el cable.

Nota: • No toque con los dedos las terminales del controlador ni permite que partes de metal entren en contacto con ellos. Haciendo eso puede dañar el controlador o la consola. • Limpie sólo con un paño seco o ligeramente húmedo. Utilizar soluciones de limpieza para limpiar los conectores puede dañar los controladores. • Dispositivo Liberador • El liberador colocado en el cable del controlador es un dispositivo de seguridad diseñado para reducir el riesgo de que la consola Xbox 360 se caiga cuando alguien tira del cable. Si la consola o la computadora se cae y golpea a alguien, en especial a un niño pequeño, puede causarle serias heridas. Para reducir el riesgo de heridas o daños a la consola, es importante utilizar el controlador y el liberador apropiadamente. Como medida general, utilice el conector del controlador, no el liberador, para conectar y desconectar el controlador rutinariamente. Si el liberador se desconecta, simplemente reconéctelo alineando las estrías dentadas y presionando por completo las dos partes. El controlador no funcionará a menos que el dispositivo liberador esté adecuadamente conectado.

• • • •

Nunca tape, pegue o impida de alguna manera que el dispositivo liberador pueda soltarse. El dispositivo liberador reduce, pero no elimina, el riesgo de que la consola o la computadora sea tirada y arrojada fuera de su superficie de apoyo. Para reducri el riesgo aún más: No permita que nadie tire del cable del controlador de un modo que pueda causar que la consola o la computadora se mueva. No permita que los cables del controlador se crucen u obstruyan entre sí.

Conecta un Control inalámbrico al Xbox 360 Para poder utilizar el Control Inalámbrico Xbox360 con la consola Xbox 360 tienes que seguir dos sencillos pasos:

Inserta un pack de baterías. El control inalámbrico solo usa el pack de baterías AA proporcionado, bien con baterías AA desechables o con la Batería recargable


• • • • •

• • •

Xbox 360 (que se vende por separado). Conecta inalámbricamente el control a la consola. Inserta las baterías Para insertar baterías en el mando inalámbrico: Presiona la pestaña de la parte superior del pack de baterías AA y tira hacia abajo para sacarlo del mando. Inserta dos baterías AA (LR6) nuevas con los polos positivo (+) y negativo (–) en la posición que se muestra en la parte inferior del pack de baterías. Para optimizar el rendimiento, se recomienda usar baterías AA recargables.

Coloca el pack de baterías AA en su sitio en el mando y aprieta para ajustarlo. Conecta tu Control En una consola puede haber conectados activamente hasta cuatro mandos, inalámbricos o con cable, simultáneamente. A cada mando conectado se le asigna un cuadrante del Anillo de luz que aparece en la parte frontal de la consola Xbox 360. Para poder conectar un mando inalámbrico, debe haber al menos un cuadrante libre (sin iluminar) en el Anillo de luz de la parte frontal de la Xbox 360. Para desconectar un mando inalámbrico, mantén pulsado durante tres segundos el botón Guía Xbox y, a continuación, apágalo.

Para conectar el control inalámbrico a la consola: 1. Mantén pulsado el botón Guía Xbox hasta que se encienda el mando.

2. Si la consola no está encendida, pulsa el botón de encendido para encenderla.


3. Pulsa y suelta el botón de conexión de la consola.

4. Pulsa y suelta el botón de conexión del mando.

5. Cuando el Anillo de luz del mando y la consola dé una vuelta y se encienda una vez, el mando estará conectado. El cuadrante que se mantiene iluminado indica la posición del mando.


Enciende la consola y el Control: Para encender la consola y el mando, mantén presionado el botón Guía Xbox hasta que se encienda el mando. Para encender únicamente tu consola, pulsa el botón de encendido de la misma. Para encender únicamente el mando, pulsa el botón Start del mismo. Apaga la consola y el mando: Para apagar la consola y el mando, mantén presionado el botón Guía Xbox del mando durante tres segundos. A continuación, selecciona si deseas apagar solamente el mando, o bien el mando y la consola. Si seleccionas la consola, se apagarán tanto la consola como todos los mandos conectados. Para apagar únicamente tu consola, pulsa el botón de encendido de la misma. Notas: • Si apagas la consola, el mando seguirá estando conectado la próxima vez que la enciendas. • El mando se conecta a una sola consola cada vez. Puedes conectarlo a otra consola cuando quieras, pero se perderá la conexión con la consola anterior. • El Mando inalámbrico Xbox 360 funciona a una distancia máxima de aproximadamente 9 metros de la consola. Los objetos situados entre el mando y la consola pueden reducir su alcance. • Conecta Xbox 360 al Audio Digital. •

Si tu sistema (por lo general, un receptor o amplificador o una TV avanzada) tiene una entrada de audio digital óptica Toslink, puedes conectar su consola Xbox 360™ al audio digital en vez de a las entradas de audio analógicas comunes. La salida de la consola para audio digital puede producir sonido de mayor calidad.

Para conectar la consola Xbox 360 al audio digital: Conecte el componente Xbox 360 HD AV cable o el cable S-Video AV al video como se describe enConecte al Audio/Video: Video componente o Conecte Audio/Video: S-Video. Conecte un cable de audio digial Toslink (no incluído) entre la salida de audio digital al final del cable conector AV del cable en la consola y la entrada de audio digital en su receptor o TV.


Prenda su consola. Desde el 谩rea de Sistema, puede cambiar las opciones de salida de audio digital. Seleccione la configuraci贸n de audio digital adecuada para sus sistema.


GLOSARIO Aventura Tipo de juego en el cual el jugador puede explorar mundos y luchar contra otros personajes Introducción Parte del juego no-jugable donde la historia transcurre como en una película, suele tener mayor calidad gráfica Easter Egg Son secretos que no son revelados abiertamente al jugador Lucha Juego el cual se desenvuelve mediante la lucha entre dos o más personajes. Normalmente se ve desde 3ra persona Vista de Dios Una vista aerea del mundo, usada mayoritariamente en los juegos de estrategia <!-google_ad_client = "pub-6201769199575110"; /* GTJ Top 728x90 */ google_ad_slot = "6372462841"; google_ad_width = 728; google_ad_height = 90; //--> google_protectAndRun("ads_core.google_render_ad", google_handleError, google_render_ad);Puzzle Juegos como Tetris, o versiones de juegos de tablero RPG Role Playing Game, juego de larga duración, con argumentos elaborados, donde el jugador se aventurará en una misión y ganará experiencia a medida que avance el juego. RTS Real Time Strategy o también conocidos como juegos de estrategia, suelen tener la Vista de Dios, y controlas a


largos ejércitos, normalmente son juegos bélicos. Simulación Juegos que emulan una comunidad o entorno (Los Sims) Velocidad Juegos en el cual las carreras son la temática principal, ya sea en pista, rally, carreras urbanas, etc.

Deportes Tipo de simulador, el cual está enfocado hacia algún/os deportes en especifico 3PERSONA Juegos donde la vista se sitúa generalmente sobre la espalda del personaje principal Shooter Juego específico para jugar con la pistola, la vista suele ser en primera persona Ítem Objeto de un juego (poción, llave, pergamino) el cual tiene una función Jefe Denominación que se le asigna, generalmente, al último monstruo/villano de un nivel del juego. Suele tener más salud y puede que hasta pocas maneras de ser derrotado. MMORPG Massive(ly) multiplayer online role-playing games abreviados MMORPGs (Juego de rol online masivo multijugador) son videojuegos de rol que permiten a miles de jugadores introducirse en un mundo virtual de forma [...] Intro. Secuencia de video. Introducción. PASWOORD Nombre que se le dan a los códigos para poder acceder a una pantalla, etapa o misión. Continues Opción que presenta un juego que permite al jugador eliminado o muerto, de volver a jugar el el mismositio


d贸nde lo eliminaron o mataron. pueden ser ilimitados o limitados por [... Replay Repetici贸n de una secuencia de v铆deo o animada.


Your Xbox 360 Video Game and Entertainment System Thanks for purchasing your Xbox 360TM video game and entertainment system from Microsoft.

You’re now at the center of a customizable experience that brings your games, your friends, and your digital entertainment together in one powerful package. • The Xbox 360 video game and entertainment system lets you play Xbox 360 games, DVD movies, and audio CDs. • With high-speed Internet service, connect to millions of gamers on Xbox Live®. Instantly be a part of a community where you can play together, talk to your friends, and download new content. Stream pictures, music, and more to your Xbox 360 console by connecting to your Microsoft® Windows®-based PC or other devices such as digital cameras and portable music players. • Enjoy music and other content pre-installed with your Xbox 360 Hard Drive. For more


information about the Xbox 360 Hard Drive, go to www.xbox.com. Select a Location for the Xbox 360 Console Prevent the Console from Falling If the Xbox 360 console falls and hits someone, especially a small child, it could cause serious injury. To reduce the risk of such injuries and damage to the Xbox 360 console, set it up according to these instructions and place it on a surface that: • Is flat and level. • Is stable and not likely to tip over. • Allows all four feet of the console to be in contact with the surface. • Is not likely to allow the console to slip or slide off. • Is clean and free of dust and debris. If the surface or console feet become dirty or dusty, clean them with a dry cloth. If the console is positioned vertically, put it on a surface where it is not likely to fall if it tips over. Arrange all cables and cords so that people and pets are not likely to trip over or accidentally pull on them as they move around or walk through the area. When the console is not in use, you may need to disconnect all cables and cords from the front and rear of the console to keep them out of the reach of children and pets. Do not allow children to play with cables and cords. Prevent the Console from Overheating Do not block any ventilation openings on the console or power supply. Do not place the console or power supply on a bed, sofa, or other soft surface that may block ventilation openings. Do not place the console or power supply in a confined space, such as a bookcase, rack, or stereo cabinet, unless the space is well ventilated. Do not place the console or power supply near any heat sources, such as radiators, heat registers, stoves, or amplifiers. Avoid Smoke and Dust Do not use the console in smoky or dusty locations. Smoke and dust can damage the console, particularly the DVD drive. Set Up Your Xbox 360 Video Game System


Connect the Component HD AV Cable IMPORTANT Stationary images in video games can â&#x20AC;&#x153;burnâ&#x20AC;? into some TV screens, creating a permanent shadow. Consult your TV owner's manual or manufacturer before playing games. To connect your Xbox 360 console to a TV with standard, composite input: 1. Connect the component HD AV cable connector to the AV port on the console. 2. Set the switch on the AV port connector to regular TV. 3. Connect the color-coded connectors to the corresponding jacks on the TV: yellow to yellow (video), red to red (right audio), and white to white (left audio). NOTE For monaural (mono) TVs, which have only one audio jack, connect either the right or left audio connector to the audio jack. 4. Select the appropriate video input on your TV (see "No Picture" under "Troubleshooting" on page ?? for further information). NOTE Your Xbox 360 Component HD AV Cable has two distinct sets of connectors on the TV end grouped by audio and video. Do not confuse the red connector from the audio group with the red connector from the video group. To connect your Xbox 360 console to a TV with component input:

1. Connect the Xbox 360 Component HD AV Cable connector to the AV port on the console. 2. Set the switch on the AV port connector to regular TV or HDTV. The HDTV position should be selected if your TV supports high definition resolutions such as 480p, 720p, or 1080i. 3. Connect the color-coded connectors in the video group to the corresponding jacks on the TV: red


to red (red video), green to green (green video), and blue to blue (blue video). 4. Connect the color-coded connectors in the audio group to the corresponding jacks on the TV: red to red (right audio) and white to white (left audio). 5. Select the appropriate video input on your TV (see "No Picture" under "Troubleshooting" on page ?? for further information). See the Xbox 360 Warranty Manual (Volume 2) for information regarding static images and certain types of TVs. Other AV Input You can also connect to additional TV input types by using the Xbox 360 S-Video AV Cable or the Xbox 360 VGA HD AV Cable (both sold separately). For more information, go to www.xbox.com/hardware. Connect to a Digital Audio Optical AV System (Optional) If your system (typically, a receiver or amplifier) supports digital audio input, you can connect to digital audio rather than to the standard left and right audio. Digital audio should produce higherquality sound. To connect to digital audio: 1. Connect your video input as described before. 2. Connect your digital audio cable (not included) to the digital audio output on your AV cable and to the digital audio input on your receiver. After you've set up your console, you can configure additional console audio settings and test your connection from the System area of the Xbox Dashboard. Before doing so, proceed through the steps in the following pages for connecting to power, connecting your controller, and other initial settings.

Connect the Console to Power WARNING As with many other electrical devices, failure to take the following precautions can result in serious injury or death from electric shock or fire or damage to the Xbox 360 video game and entertainment system.


Select an appropriate power source for your Xbox 360 console: • Use only the power supply unit and AC power cord that came with your console or that you received from an authorized repair center. If you are not sure if you have the correct power supply unit, compare the model number on the power supply unit with the model number specified on your console. If you need a replacement power supply unit or AC power cord, contact Xbox Customer Support. • Confirm that your electrical outlet provides the type of power indicated on the power supply unit (in terms of voltage [V] and frequency [Hz]). If you are not sure of the type of power supplied to your home, consult a qualified electrician. • Do not use non-standard power sources, such as generators or inverters, even if the voltage and frequency appear acceptable. Only use AC power provided by a standard wall outlet. • Do not overload your wall outlet, extension cord, power strip, or other electrical receptacle. Confirm that they are rated to handle the total current (in amps [A]) drawn by the Xbox 360 console (indicated on the power supply unit) and any other devices that are on the same circuit. • Use a properly grounded electrical outlet that accommodates the three-prong grounding plug. Do not remove the grounding prong. If the plug does not fit into your outlet, have an electrician replace the obsolete outlet. To avoid damaging the power cords and power supply: • Do not wrap power cords around the power supply. • Protect the power cords from being walked on. • Protect cords from being pinched or sharply bent, particularly where they connect to the power outlet, the power supply unit, and the console. • Do not jerk, knot, sharply bend, or otherwise abuse the power cords. • Do not expose the power cords to sources of heat. • Do not wrap power cords around the power supply unit. • Keep children and pets away from the power cords. Do not allow them to bite or chew on them. • When disconnecting the power cords, pull on the plug—do not pull on the cord. • Do not let the power supply hang from either power cord. If a power cord or power supply becomes damaged in any way, stop using it immediately and contact Xbox Customer Support for a replacement. Only use the power supply and AC power cords supplied with your console or received from an authorized repair center. Unplug your Xbox 360 console during lightning storms or when unused for long periods of time. Always connect the power cords according to the following instructions: 1. Fully insert the power supply cord into the Xbox 360 console until it clicks. 2. Plug the AC power cord into the power supply until it stops. 3. Plug the other end of the AC power cord into the wall outlet.


The Xbox 360 Button All controllers and remotes for your Xbox 360 video game system feature an Xbox Guide Button. Press the Xbox Guide Button to show the Xbox Guide at any time. The Ring of Light The Xbox Guide Button on the controller and the power button on the console are both surrounded by the Ring of Light, which is composed of four quadrants. When a controller is connected to your console, it is assigned a quadrant, which glows green to indicate the controller's position. As more controllers are added, each quadrant of the console glows green to reflect the added controller's position. The Ring of Light on the console will flash combinations of red if there are system problems. See "Troubleshooting" on page ?? for more details. Prepare the Wireless Controller for Use Insert Batteries The wireless controller uses disposable batteries or the Xbox 360 Rechargeable Battery Pack (sold separately). If you plan to use disposable batteries, you should familiarize yourself with the "Disposable Battery Safety" section that follows. Disposable Battery Safety WARNING Improper use of batteries may result in battery fluid leakage, overheating, or explosion. Released battery fluid is corrosive and may be toxic. It can cause skin and eye burns, and is harmful if swallowed. To reduce the risk of injury: • Keep batteries out of reach of children. • Do not heat, open, puncture, mutilate, or dispose of batteries in fire. • Do not leave batteries in the AA battery pack when it is not attached to the controller. • Do not mix new and old batteries or batteries of different types (for example, carbonzinc and alkaline batteries). • Remove the batteries if they are worn out or before storing your controller or remote control for an extended period of time. • If a battery leaks, remove all batteries, taking care to keep the leaked fluid from touching your skin or clothes. If fluid from the battery comes into contact with skin or clothes, flush skin with water immediately. Before inserting new batteries, thoroughly clean the battery compartment with a damp paper towel, or follow the battery manufacturer's recommendations for cleanup. • Dispose of batteries in accordance with Local and National Disposal Regulations, including those governing the recovery and recycling of waste electrical and electronic equipment (WEEE).


To insert batteries into the wireless controller AA battery pack: 1. Press the tab on the top of the AA battery pack and pull down to detach it from the controller. 2. Insert two new AA (LR6) batteries with their positive (+) and negative (â&#x20AC;&#x201C;) ends as shown on the underside of the battery pack. For best performance, AA rechargeable batteries are not recommended. 3. Slide the AA battery pack back into place on the controller and push in to close. Remove Controller Batteries Aboard Aircraft Before boarding any aircraft or packing the wireless controller in luggage that will be checked, remove any batteries from the wireless controller. The wireless controller can transmit radio frequency (RF) energy, much like a cellular telephone, whenever batteries are installed. To turn on the console and wireless controller: 1. Press the Xbox Guide Button or the Start button on the controller to turn on the controller. 2. Press the Xbox Guide Button on the controller or the power button on the console to turn on the console. Select Language and Other Settings The first time you turn on your Xbox 360 console, you'll be prompted to enter a language. Follow the prompts to select a language for your console. NOTE You can change language and other console settings in the System area of the Xbox Dashboard including time, audio, display, and automatic turn-off after six hours of non-use. Family Settings The new Family Settings feature for Xbox 360 gives parents and caregivers the ability to provide age-appropriate entertainment through customized settings. Console settings can limit the games and movies that can be played on your console. Xbox Live settings can customize the


Xbox Live experience for each child account, even when playing away from home. Apply Family Settings To apply Family Settings for your console and Xbox Live: 1. Select System, Family Settings. 2. Choose the settings you want to apply to your console and your Xbox Live accounts. In the U.S. and Canada, Xbox 360 Family Settings are based on the ESRB (Entertainment Software Rating Board) rating system and movie settings are based on the MPAA (Motion Picture Association of America) rating system. By default, Xbox 360 Family Settings are set to Allow All for games and movies. Xbox Live Settings You can make sure that your family has a positive experience on Xbox Live by setting limits for each child account. Manage up to eight settings for each account and set different limits for each account. Your child’s Xbox Live settings are pre-selected when their Xbox Live account is created. You can make changes at any time by selecting System, Family Settings, Live Controls, and choosing the child’s account. Family Settings for Xbox Live includes these features: • Parental approval for adding individuals to your child’s friends list. • Limiting voice, video, and text chat to individuals on your child’s friends list. • Blocking or limiting the display of your child’s profile information and online status. • Blocking or limiting your child’s ability to view content created by other gamers. • Blocking access to Xbox Live multiplayer games. • Preventing your child from purchasing items on Xbox Live Marketplace. Using the Disc Drive To insert a disc: 1. Press the eject button to open the disc tray. 2. Place the Xbox 360 game disc, audio CD, or DVD on the disc tray with the label facing out.


IMPORTANT To avoid jamming the disc drive and damaging discs or the console: • Remove discs before moving the console or tilting it between the horizontal and vertical positions. • Never use cracked discs. They can shatter inside the console and jam or break internal parts. • When the console is vertical, do not use discs that are smaller than standard DVDs and CDs. If the disc drive jams or is damaged, contact Xbox Customer Support to have your console repaired. Important Health Warnings About Playing Video Games Photosensitive Seizures A very small percentage of people may experience a seizure when exposed to certain visual images, including flashing lights or patterns that may appear in video games. Even people who have no history of seizures or epilepsy may have an undiagnosed condition that can cause these “photosensitive epileptic seizures” while watching video games. These seizures may have a variety of symptoms, including lightheadedness, altered vision, eye or face twitching, jerking or shaking of arms or legs, disorientation, confusion, or momentary loss of awareness. Seizures may also cause loss of consciousness or convulsions that can lead to injury from falling down or striking nearby objects. Immediately stop playing and consult a doctor if you experience any of these symptoms. Parents should watch for or ask their children about the above symptoms—children and teenagers are more likely than adults to experience these seizures. The risk of photosensitive epileptic seizures may be reduced by taking the following precautions: • Sit farther from the TV screen. • Use a smaller TV screen. • Play in a well-lit room. • Do not play when you are drowsy or fatigued. If you or any of your relatives have a history of seizures or epilepsy, consult a doctor before playing. Musculoskeletal Disorders Use of game controllers, keyboards, mice, or other electronic input devices may be linked to serious injuries or disorders. When playing video games, as with many activities, you may experience occasional


discomfort in your hands, arms, shoulders, neck, or other parts of your body. However, if you experience symptoms such as persistent or recurring discomfort, pain, throbbing, aching, tingling, numbness, burning sensation, or stiffness, DO NOT IGNORE THESE WARNING SIGNS. PROMPTLY SEE A QUALIFIED HEALTH PROFESSIONAL, even if symptoms occur when you are not playing a video game. Symptoms such as these can be associated with painful and sometimes permanently disabling injuries or disorders of the nerves, muscles, tendons, blood vessels, and other parts of the body. These musculoskeletal disorders (MSDs) include carpal tunnel syndrome, tendonitis, tenosynovitis, vibration syndromes, and other conditions. While researchers are not yet able to answer many questions about MSDs, there is general agreement that many factors may be linked to their occurrence, including medical and physical conditions, stress and how one copes with it, overall health, and how a person positions and uses their body during work and other activities (including playing a video game). Some studies suggest that the amount of time a person performs an activity may also be a factor. Some guidelines that may help you work and play more comfortably and possibly reduce your risk of experiencing an MSD can be found in the Healthy Gaming Guide at www.xbox.com). These guidelines address topics such as: • Positioning yourself to use comfortable, not awkward, postures. • Keeping your hands, fingers, and other body parts relaxed. • Taking breaks. • Developing a healthy lifestyle. If you have questions about how your own lifestyle, activities, or medical or physical condition may be related to MSDs, see a qualified health professional. Play Games The Xbox 360 console can play only game discs licensed by Microsoft for the Xbox 360 video game system. Licensed games bear this logo: For the latest information about Xbox 360 games, go to www.xbox.com. To start a game: 1. Press the eject button to open the disc tray. 2. Place the Xbox 360 game disc on the disc tray with the label facing out. 3. Press the eject button to close the disc tray. The game will start. Connect to Xbox Live You can instantly become an Xbox Live Silver member by simply connecting an Ethernet cable to the Ethernet port on the back of the console. You can create a gamertag, access the Xbox Live Marketplace, view gamer cards, participate in chats, get voice messages, make friends, and use Xbox Live Family Settings. Xbox Live Silver members get limited-time gameplay through special


events like free Xbox Live Gold weekend play, Xbox Live Game with Fame, and Xbox Live Prime Time. If you're ready for the full Xbox Live experience, sign up for an Xbox Live Gold membership. Xbox Live Gold gives you all the features of Xbox Live Silver, plus online multiplayer gaming, enhanced matchmaking and feedback tools, privileges and rewards on Xbox Live Marketplace, and media features such as music and photo sharing. Set Up Your Connection Set up your Xbox Live connection using a direct connection, a router connection, or Microsoft速 Windows速 Internet Connection Sharing (ICS). You can also set up a wireless home network connection using the Xbox 360 Wireless Networking Adapter (sold separately). For more information about setting up your connection and further home networking options, go to www.xbox.com/live. NOTE You must have a high-speed (cable or DSL) Internet connection to play on Xbox Live. You must also have an Xbox 360 Hard Drive (sold separately) or Memory Unit (sold separately) to store your Xbox Live account information. Direct Connection

Choose a direct connection if you want the easiest way to set up and play and you don't want to share your Internet connection with your PC (or other device). To set up a direct connection: 1. Connect one end of an Ethernet cable to the Ethernet port on your high-speed modem and the other end to the Ethernet port on the back of your console. 2. Follow the on-screen instructions. You may need to enter information provided by your ISP in the


System area of the Xbox Dashboard. Router Connection Choose a router connection if you want to share your Internet connection with your PC (or other device), your high-speed modem supports an Ethernet connection, and you want to be able to play on Xbox Live whether your PC is on or off. To set up a router connection: 1. Connect one end of an Ethernet cable to the Ethernet port on your high-speed modem and the other end to the WAN or Uplink port on your router. 2. Connect one end of an Ethernet cable to an Ethernet LAN port on your router and the other end to the Ethernet port on your PC (or other device). 3. Connect one end of an Ethernet cable to an Ethernet LAN port on your router and the other end to the Ethernet port on the back of your console. NOTE Some modems and devices may require a network hub instead of a router. 4. Follow the on-screen instructions. You may need to enter information provided by your ISP in the System area of the Xbox Dashboard. Troubleshoot Your Connection If your Xbox 360 console cannot connect automatically, you may need to manually configure your network settings in the Xbox Dashboard. Some Internet service providers (ISP's) require specific settings, including host name, MAC address, and ISP user name and password (for PPPoE authentication). If you are unsure about whether you need this information, check with your ISP. For more information, go to www.xbox.com/setup. Sign Up for Xbox Live To create your account, select Xbox Live from the Xbox Dashboard and follow the instructions on the screen. Communicate on Xbox Live Use your Xbox 360 Headset to chat and communicate with your friends while on Xbox Live. Hearing Loss Extended exposure to high volumes when using a headset may result in temporary or permanent hearing loss. Some unapproved third-party headsets may produce higher sound levels than approved Xbox 360 Headsets. Connect Your Headset to Your Controller 1. Turn down the volume by rotating the volume control all the way to the left. Insert the 2.5 mm headset connector into the controller expansion port at the back of your game controller. 2. Put on your headset and adjust the microphone. NOTE Correct placement of the headset and microphone is critical to using your headset successfully. Make sure the headset goes over the top of your head, not around the back of your head.


You may rotate the microphone and earpiece to your right or left side. Position the microphone about one inch (2.54 cm) from your mouth and off to one side. This will ensure that it doesnâ&#x20AC;&#x2122;t transmit your breathing into a chat session. As you adjust the microphone, make sure the microphone opening is pointed toward your mouth and not rotated on its axis. 3. Now the headset is ready for a game or chat session. Start your game or chat and turn the volume up to a comfortable level. Use Your Headset To temporarily turn off voice transmission, press the Mute button on the headset cable connector. To adjust the listening volume of the headset, rotate the volume control knob. For more information about using your Xbox 360 Headset with a particular game, see your game manual. IMPORTANT To prevent damage to your headset, avoid sitting or stepping on the headset, its cable, or the cable connector. Watch Movies Your Xbox 360 console plays DVD movies and comes with the Xbox 360 Media Remote. The media remote lets you control DVD movie features and other media functions of your Xbox 360 video game and entertainment system. To play DVD movies: 1. Press the eject button to open the disc tray. 2. Place the DVD movie on the disc tray with the label facing up. 3. Press the eject button to close the disc tray. The DVD movie will begin playing. The Xbox 360 console can only play region 1 DVDs that have this logo:


GLOSSARY Adventure Type of game in which players can explore worlds and fight against other characters Introduction Part of the non-playable game where the story unfolds like a movie, usually has higher quality graphics Easter Egg These are secrets that are not disclosed openly to the player Fight Set it develops through the struggle between two or more characters. Usually seen from 3rd person View of God An aerial view of the world, used mostly in games of strategy Puzzle


Games like Tetris, or versions of board games RPG Role Playing Game, set long-drawn arguments, where the player will venture on a mission and gain experience as the game progresses. RTS Real Time Strategy or also known as strategy games, often have the view of God, and you control large armies, are usually war games. Simulation Games that emulate a community or environment (The Sims) Speed Games in which races are the main theme, whether in track, rally, street races, etc.. Sports Type of simulator, which is focused on some / these specific sports 3PERSONA Games where the view is generally placed on the back of the main character Shooter Specific game to play with the gun, the view is often in first person Item Subject of a game (potion, key, scroll) which has a function Head Name is assigned, generally, the last monster / villain of a game level. Usually have more health and maybe even a few ways to be defeated. MMORPG Massive (ly) multiplayer online role-playing games shortcuts MMORPGs


(massively multiplayer online role-playing game multiplayer) are role-playing game that allows thousands of players enter a virtual world so [...] Intro. Video sequence. Introduction. Paswoord Name you give the codes to access a screen, stage or mission. Continues An option that has a game that allows players eliminated or dead, of playing on t


Obrigado por ter escolhido o Cabo VGA AV Alta Definição Xbox 360TM da Microsoft® para ligar a consola Xbox 360 à entrada do seu monitor VGA LCD ou HDTV e a um amplificador de áudio digital ou analógico. Para utilização exclusiva com o sistema de videojogos e entretenimento Xbox 360. A garantia limitada para este produto está contida no manual Garantia da Xbox 360, (Volume 2). Proceda à eliminação deste produto de acordo com a respectiva Regulamentação Local e Nacional aplicável (se existir), incluindo a


directiva relativa à reutilização e reciclagem de equipamentos português eléctricos e electrónicos (WEEE). AVISO Antes de utilizar este produto, leia este manual e os manuais da Xbox 360 onde encontrará informações importantes de segurança e saúde. Guarde todos os manuais para referência futura. Para obter manuais de substituição, consulte www.xbox.com/support ou telefone para o número de Suporte a Clientes Xbox (consulte ”Se Precisar de Mais Ajuda”).

IMPORTANTE As imagens estáticas nos videojogos podem “queimar” determinados ecrãs de televisão, criando uma sombra permanente. Consulte o manual do fabricante do seu televisor antes de jogar. Se o seu sistema (geralmente um sintonizador ou amplificador) tiver uma saída de áudio digital, pode

!


ligar a saída de som à entrada de áudio digital em vez de às entradas de áudio convencionais esquerda e direita. A entrada de áudio digital deverá produzir um som com maior qualidade. O seu monitor poderá não ter uma entrada VGA. Se for esse o caso, poderá ter de adquirir equipamentos adicionais. Visite www.xbox.com/support para obter mais informações. Ligue as fichas de áudio esquerda 4 (branca) e direita (encarnada) do cabo VGA às entradas de áudio do monitor (caso existam), do sintonizador ou do sistema de altifalantes amplificados. Ligue o cabo de áudio digital (não 2 incluído) à entrada de áudio digital no sintonizador ou televisor e à saída de áudio digital da ficha do cabo VGA do lado da consola. Ligue a consola e na área 3


Sistema, pode alterar as definições de saída digital e de áudio. Seleccione a definição de áudio digital apropriada para o seu sistema.

português DIREITOS DE AUTOR ! Não Efectue Reparações Não tente desmontar, reparar ou fonte de alimentação ou os seus prévio. É da responsabilidade do utilizador o periféricos seja de que forma for. cumprimento das leis de direitos de autor Ao fazê-lo, corre o risco de aplicáveis. Nenhuma parte deste documento

pode ser reproduzida, armazenada ou danos pessoais graves ou perigo

introduzida num sistema de obtenção de dados, de morte de choque eléctrico ou nem transmitida sob qualquer forma ou por fogo, e a sua garantia perderá qualquer meio (electrónico, mecânico, por

fotocópia, gravação, etc.), para qualquer fim, sem a validade.


a permissão expressa, por escrito, da Microsoft

Corporation, não limitando os direitos inerentes

aos direitos de autor.

A Microsoft pode possuir patentes, requisições

de patentes, marcas comerciais, direitos de autor

ou outros direitos de propriedade intelectual que

abranjam matérias abordadas no documento.

Com excepção dos casos expressamente

indicados em qualquer contrato de licença da

Microsoft, fornecido por escrito, a

disponibilização do presente documento não

proporciona ao utilizador quaisquer licenças

sobre essas patentes, marcas comerciais,

direitos de autor ou outra propriedade

intelectual.


© 2005 Microsoft Corporation. Todos os direitos

reservados.

GLOSSÁRIO Aventura Tipo de jogo no qual os jogadores podem explorar mundos e lutar contra outros personagens Introdução Parte do jogo não-jogável onde a história se desenrola como um filme, normalmente tem mais qualidade gráfica Ovo de Páscoa Estes são segredos que não são divulgados abertamente para o jogador Briga Definir se desenvolve através da luta entre dois ou mais personagens. Normalmente visto de 3 pessoas Visão de Deus Uma vista aérea do mundo, usado principalmente em jogos de estratégia Puzzle Jogos como Tetris, ou versões de jogos de tabuleiro


RPG Role Playing Game, jogo longo prazo elaborado argumentos, onde o jogador vai se aventurar em uma missão e ganhar experiência como The Game progride. RTS Real Time Strategy, ou também conhecidos como jogos de estratégia, muitas vezes têm a visão de Deus, e você controlar grandes exércitos, são geralmente jogos de guerra. Simulação Jogos que emulam uma comunidade ou ambiente (The Sims) Velocidade Jogos em que as corridas são o tema principal, tanto na pista, rali, corridas de rua, etc. Esportes Tipo de simulador, que é focada em algumas / estes esportes específicos 3PERSONA Jogos onde a vista é geralmente colocado na parte de trás do personagem principal Shooter Jogos específicos para jogar com a arma, a visão é muitas vezes na primeira pessoa Item Objecto de um jogo de poção (, key, scroll) que tem uma função Cabeça Nome é atribuído, em geral, o monstro passado / vilão de um nível de jogo. Geralmente têm mais saúde e talvez até mesmo algumas formas de ser derrotado. MMORPG Massive (ly) multiplayer online role-playing jogos MMORPGs atalhos (papel em linha multiplayer-playing game multiplayer) são role-playing game que permite milhares de jogadores entram em um mundo virtual para [...]


Intro. Sequência de vídeo. Introdução. Paswoord Nome que você dá os códigos para acessar uma tela, palco ou missão. Continua Uma opção que tem um jogo que permite que os jogadores eliminados ou morto, de jogar nas costas onde você mismositio removidos ou mortos. pode ser ilimitada ou limitada em [...

xbox  

manual escuela