Page 1


ACTIVITATS 1. Llegiu amb atenció el text dels plafons de l'exposició i contesteu: Diccionari general de la llengua catalana (DGLC), de Pompeu Fabra 1. Qui és l'autor del DGLC? ______________________________________ 2. A quin any es va publicar sencer? ______________________________________ 3. Fins quin any ha estat el diccionari normatiu del català? ______________________________________ 4. Quin és actualment el diccionari oficial? ______________________________________ 5. Quin era el seu objectiu principal? ______________________________________ 6. Què va aconseguir? ______________________________________ Diccionari català-valencià-balear (DCVB), d'Antoni M. Alcover i Francesc de B. Moll 7. Qui són els autors del DCVB? ______________________________________ 8. Quina era la intenció del diccionari? ______________________________________ 9. Per què diem que el DCVB és un diccionari descriptiu i etimològic? ___________________________________ 10. A quantes poblacions es van fer enquestes? ______________________________________ La contribució ebrenca al DCVB 11. Qui van ser els principals col·laboradors de les Terres de l'Ebre? ____________________________________ 12. Quin escriptor ebrenc va publicar dues biografies de Pompeu Fabra? ________________________________


2. Aquí teniu tres retalls del DCVB, DGLC i DIEC: DCVB

DGLC

DIEC

Compareu la informació de la paraula ratolí i completeu la graella:

DCVB

DGLC

DIEC

Explica com es pronuncia

DCVB

DGLC

DIEC

Dóna l'etimologia

DCVB

DGLC

DIEC

Recull la definició del ratolí d'un ordinador

DCVB

DGLC

DIEC

És el que dóna més informació

DCVB

DGLC

DIEC

És el que dóna menys informació

DCVB

DGLC

DIEC

És un diccionari descriptiu

DCVB

DGLC

DIEC

És un diccionari prescriptiu i normatiu

DCVB

DGLC

DIEC

És el diccionari que està més actualitzat

DCVB

DGLC

DIEC


3. Aquests tres diccionaris es poden consultar en línia:

Diccionari català-valencià-balear, d'A. M. Alcover i Francesc de B. Moll. [En línia:] <http://dcvb.iecat.net/>

Diccionari general de la llengua catalana, de Pompeu Fabra. [En línia:] Disponible a Google Books.

Diccionari de la llengua catalana, de l'Institut d'Estudis Catalans. [En línia:] <http://dlc.iec.cat/>

Busqueu-hi aquestes cinc paraules i digueu per quin motiu no apareixen a tots tres diccionaris: despús

a) És un castellanisme.

escàner

b) És un neologisme.

escatxill

c) És un dialectalisme.

massana

d) És un arcaisme.

tocino

e) És una variant ortogràfica.

*Aquestes activitats han estat elaborades pel departament de Català de l'Institut Cristòfol Despuig, de Tortosa, com a suport didàctic de l'exposició per commemorar els aniversaris dels diccionaris Fabra i Alcover-Moll elaborada pel Centre de Normalització Lingüística de les Terres de l’Ebre, que es va poder veure al vestíbul de l'institut del 16 al 31 de gener de 2013.


Activitats exposició 80 anys DGLC i 50 anys DCVB  

Aquestes activitats han estat elaborades pel departament de Català de l'Institut Cristòfol Despuig, de Tortosa, com a suport didàctic de l'e...

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you