Page 121

Publikacija: Zoran Srdić Janežič CORPUS INDETERMINATA Izdajatelj: Zavod za sodobne umetnosti in kulture Gulag Zanj: Zoran Srdić Uredila: Jana Putrle Srdić, Zoran Srdić Tiskarna: Bistisk Ljubljana 2013 Kustosinja projekta: Ida Hiršenfelder Producentka projekta: Jana Putrle Srdić Prevodi: Sunčan Patrick Stone (besedila Petje Grafenauer, Miha Colnarja: Prašičja farma in Zorana Srdića: avtorjev predgovor in No room for pussies); Barbara Jurša (besedilo Ide Hiršenfelder: Corpus Indeterminata IIID), Lili Anamarija No (besedili Ane Grobler in Jane Putrle Srdić) Naklada: 300 izvodov Število strani: Fotografije / Photographs used: Sunčan Patrick Stone; Simon Kuhar: 8, 12, 15, 18, 22 Jernej Mali: 40, 41 Zala Opara str: 44 Arhiv / archive Zavoda Gulag: 4, 28, 51, 60, 92 Projekt Corpus Indeterminata 3D so podprli: Ministrstvo za kulturo RS, Mestna občina Kranj, Mestna občina Maribor, Ortotip, Restavratorstvo Mali, Oskrba z jedmi – catering: Marko Arvaj s.p., Samson Kamnik, TKK Srpenica

©2013 Zavod za sodobne umetnosti in kulture Gulag / Institute for Arts GULAG – All rights reserved. Zavod Gulag je neformalna skupina vizualnih umetnikov, pesnikov in humanistov s področja feminizma in antropologinje; formalno združeni v nevladno organizacijo. Zavezani smo iskanju umetniških rešitev, da reflektiramo, se spopadamo, ironiziramo in spreminjamo družbo okolje. Gulag is a group of visual artists, poets and social scientist: feminists and anthropologists, formally joined in a non-governmental organisation. Our main commitment lies in finding artistic solutions to reflect, cope with, ironize, distort and change our social environment; to react with engaged action to radical changes, happening at the moment in our society.

Ulica Janeza Pavla II. 5 SI - 1000 Ljubljana Tel. +386 31 74 55 64 www.gulag.si info@gulag.si

119

CIIIID.indd 119

13.1.2014 23:55:05

Corpus indeterminata  

Opus Corpus indeterminata by artist Zoran Srdić Janežič