Issuu on Google+

Catalogo Vacanze Studio Individuali 2014 13-21 Anni Inghilterra Francia

Stati Uniti Spagna

Canada

Sud Africa

Germania

Malta Cina


14-21 ANNI

INGLESE A MALTA

St. Julians SU MALTA ST. JULIANS Malta, nel sud dell‘Europa tra la Sicilia e il Nord Africa, ti offre tutto quello che serve per una fantastica vacanza studio. Un clima piacevole, sole tutto l’anno, fascino mediterraneo combinato con testimonianze britanniche e, naturalmente, l’inglese come lingua ufficiale. Il popolo maltese, famoso per la sua ospitalità e la sua gioia di vivere, ti farà sentire subito a casa.

LA SISTEMAZIONE La scelta è tutta tua: è possibile vivere in una famiglia (in camere triple e con studenti provenienti da ogni parte del mondo) oppure potrai scegliere di condividere, sempre in un ambiente internazionale, una camera (doppia, tripla o una camerata da 4-7 letti) nel nostro Club Village. La maggior parte delle famiglie ospiti sono raggiungibili a piedi o in autobus (circa 15 min). Lo Sprachcaffe Club Village è proprio presso il nostro campus.

LA SCUOLA Siamo particolarmente orgogliosi del nostro Club Village Sprachcaffe: il campus non ospita solo le aule per i corsi ma anche una grande piscina, un campo da beach volley, un bar, un ristorante e un giardino ombreggiato con ampi spazi. Sprachcaffe Malta offre l’ambiente ideale per studiare e godersi un piacevole soggiorno. Il numero massimo di studenti per classe è di 15 e la scuola fornisce il materiale didattico.

MALTA Incluso: transfer da/per l‘aeroporto, corso standard di lingua, sistemazione con trattamento di pensione completa, programma di attivitá ed escursioni, supervisione professionale

SERVIZI INCLUSI Corso standard o corso intensivo: Dettagli a pagina 2. Giorni festivi 2014: 18 Apr, 15 Ago, 08 Set Giorni festivi 2015: 03 Apr Durante i giorni festivi non sono previste lezioni. Supervisione: Controllo da parte dei nostri qualificati teamers. Dettagli a pagina 2. Alloggio: Famiglia: camere triple, pensione completa, pranzo al sacco. Club Village: camere condivise (4-7 posti letto/camera), pensione completa, pranzo. Club Village: camere doppie o triple, bagno condiviso, pensione completa, pranzo. Programma di tempo libero: Sport (ad esempio, beach volley, surf, ecc), attività in piscina, festa di benvenuto, barbecue in spiaggia, karaoke, serata internazionale e molte altre attività disponibili dietro supplemento. Escursioni: Un soggiorno di una settimana comprende 1 escursione di mezza giornata. Un soggiorno di due settimane comprende 2 escursioni di mezza giornata e un‘escursione di una giornata intera. Un soggiorno di tre settimane comprende 3 escursioni di mezza giornata e 2 escursioni di un‘intera giornata. Transfer: Il servizio transfer in arrivo e in partenza da/per l‘aeroporto di Malta (MLA) copre tutti gli orari dei voli previsti nei giorni di arrivo e partenza secondo catalogo.Offriamo il servizio di minore non accompagnato solo se è la compagnia aerea stessa a richiederlo, tale servizio comporta un supplemento di 100€ a tratta.

2 SETT. da

EUR

655,-

ESCLUSO COSTO VOLO St. Julians / Malta Prezzi incl. sistemazione a sett. in EUR Famiglia ÅÅÅ Club Village ÅÅÅÅ+ 

1 sett.

sett. extra

340

+ 315

370

+ 345

Club Village

ÅÅÅ

440

+ 415

Club Village

ÅÅ

520

+ 495

Spese gestione pratica Assicurazione Medico-Bagaglio-Annulamento

€ 60

Supplemento corso intensivo a sett.

+ 35

Supplementi stagionali a settimana 06 Aprile 2014 - 12 Aprile 2014 Stagione A 19 Ottobre 2014 - 01 Novembre 2014 0 22 Marzo 2015 - 28 Marzo 2015 13 Aprile 2014 - 26 Aprile 2014 08 Giugno 2014 - 21 Giugno 2014 Stagione B 24 Agosto 2014 - 13 Settembre 2014 + 25 05 Ottobre 2014 - 18 Ottobre 2014 29 Marzo 2015 - 11 Aprile 2015 Stagione C 22 Giugno 2014 - 23 Agosto 2014 + 140 Periodo di apertura 2014

06 Aprile - 26 Aprile 08 Giugno - 13 Settembre 05 Ottobre - 01 Novembre

2015

22 Marzo - 11 Aprile


13-17 ANNI

INGLESE A MALTA

St. Paul‘s Bay SU MALTA ST PAUL‘S BAY Malta, nel sud dell‘Europa, è l‘isola del sole... è perfetta per studiare la lingua inglese divertendosi. Malta ha favolose spiagge e offre molte occasioni di svago - sia di giorno che di sera. Bugibba, dove è situata la nostra scuola, è a soli 10 km dalla capitale, la Valletta. La zona è famosa per il suo rilassante paesaggio e le sue spiagge sabbiose.

LA SISTEMAZIONE La scelta è tutta tua: è possibile vivere in una famiglia (in camera tripla) con studenti provenienti da altre parti del mondo oppure potrai scegliere il residence in camera tripla condivisa con altri studenti internazionali. Il residence si trova a pochi minuti di distanza dalla scuola ed è anche vicino alla spiaggia. Tutte le camere sono dotate di bagno. Dispone anche di una piscina dove è possibile rilassarsi nel tempo libero.

LA SCUOLA La nostra scuola si trova nel centro di Bugibba, piccola, ma piacevole zona residenziale direttamente sul mare. I nostri insegnanti ti motiveranno a migliorare le tue conoscenze e ti seguiranno durante tutte le fasi dell‘apprendimento, dalla grammatica alla conversazione pratica. Il numero massimo di studenti per classe è di 15 e la scuola fornisce il materiale didattico.

MALTA Incluso: transfer da/per l‘aeroporto, corso standard di lingua, sistemazione con trattamento di pensione completa, programma di attivitá ed escursioni, supervisione professionale

SERVIZI INCLUSI Corso standard o corso intensivo: Dettagli a pagina 2. Giorni festivi 2014: 15 Ago, 08 Set Durante i giorni festivi non sono previste lezioni. Supervisione: Controllo da parte dei nostri qualificati teamers. Dettagli a pagina 2.

2 SETT. da

EUR

805,-

ESCLUSO COSTO VOLO St. Paul‘s Bay / Malta 1 sett. sett. extra Prezzi incl. sistemazione a sett. in EUR

Alloggio: Famiglia: camere triple, pensione completa, pranzo al sacco. Residence: camere triple condivise con servizi privati, trattamento di pensione completa con pranzo

Famiglia

ÅÅÅ

415

+ 390

Residence

ÅÅÅ

470

+ 445

Spese gestione pratica Assicurazione Medico-Bagaglio-Annulamento

€ 60

Programma di tempo libero: Sport (ad esempio, beach volley, surf, ecc), attività in piscina, festa di benvenuto, barbecue in spiaggia, karaoke, serata internazionale e molte altre attività disponibili dietro supplemento

Supplemento corso intensivo a sett.

+ 35

Escursioni: Un soggiorno di una settimana comprende 1 escursione di mezza giornata. Un soggiorno di due settimane comprende 2 escursioni di mezza giornata e un‘escursione di una giornata intera. Un soggiorno di tre settimane comprende 3 escursioni di mezza giornata e 2 escursioni di un‘intera giornata. Transfer: Il servizio transfer in arrivo e in partenza da/ per l‘aeroporto di Malta (MLA) copre tutti gli orari dei voli previsti nei giorni di arrivo e partenza secondo catalogo. Offriamo il servizio di minore non accompagnato solo se è la compagnia aerea stessa a richiederlo, tale servizio comporta un supplemento di 100€ a tratta.

Periodo di apertura 2014

22 Giugno - 13 Settembre


14-21 ANNI

INGLESE A BRIGHTON

LO

NDON

ed+

F

ULL

RI

P

+Includ

DAY

T

Brighton

SU BRIGHTON Brighton, un tempo luogo preferito della Famiglia Reale inglese, è oggi una delle città più visitate del Regno Unito. Trendy e alla moda, Brighton è un eccezionale esempio della cultura popolare britannica che incanta i suoi visitatori con il suo fascino tipicamente inglese. Nel corso degli ultimi anni si è trasformata in una delle città più popolari del Regno Unito! Brighton è giovane ed eccitante. Il „The Lanes“ ti invita a fare shopping fino allo sfinimento, il „Royal Pavillion“ e il „Brighton Pier“ sono solo alcuni dei luoghi che devi vedere di persona! Brighton è situata a solo 1 ora di distanza da Londra, quindi un giro nella capitale della Gran Bretagna è d’obbligo.

LA SISTEMAZIONE È possibile scegliere di soggiornare in Famiglia (camere doppie) oppure scegliere di condividere la camera nel residence con altri studenti provenienti da tutto il mondo. Il residence si trova direttamente sul lungomare. Per poter accedere al residence è necessario avere almeno 16 anni. La maggior parte delle nostre famiglie si trovano in centro e sono raggiungibili con i mezzi pubblici.

LA SCUOLA La nostra scuola Sparchcaffe si trova in una posizione centrale. Il luogo di ritrovo più importante per i giovani è il lungomare, ma ci sono anche molti posti interessanti e affascinanti nei dintorni. Durante i mesi estivi viene utilizzata un‘ulteriore struttura scolastica che si trova a soli 30 minuti di autobus dalla nostra scuola principale. Il numero di studenti massimo per classe è 15 e la scuola provvede a fornirti il materiale.

INGHILTERRA Incluso: transfer da/per l‘aeroporto, corso standard di lingua, sistemazione con trattamento di pensione completa, programma di attivitá ed escursioni, supervisione professionale

SERVIZI INCLUSI Corso standard o corso intensivo: Dettagli a pagina 2. Giorni festivi 2014 : 18 Apr, 21 Apr, 25 Ago Giorni festivi 2015 : 03 Apr, 06 Apr Durante i giorni festivi non sono previste lezioni. Supervisione: Controllo da parte dei nostri qualificati teamers. Dettagli a pagina 2. Alloggio: Famiglia: camere triple, pensione completa, pranzo al sacco (Arrivo Dom. - Partenza Sab.) Residence: camere triple condivise con servizi privati, trattamento di pensione completa con pranzo (Arrivo Dom. - Partenza Ven.) Programma di tempo libero: Sport, cinema, picnic o barbecue, serate internazionali e molte altre attività disponibili dietro supplemento. Escursioni: Un soggiorno di una settimana comprende 1 escursione di mezza giornata. Un soggiorno di due settimane comprende 2 escursioni di mezza giornata e un‘escursione di una giornata intera. Un soggiorno di tre settimane comprende 3 escursioni di mezza giornata e 2 escursioni di un‘intera giornata. Transfer: Garantito solo da/per Londra Heathrow (LHR) e Londra Gatwick (LGW) per arrivi e partenze tra le 09:00 e le 19:00. Importante per la scelta del volo: Famiglia ospite: arrivo di domenica, partenza di sabato Residence: arrivo di domenica, partenza di venerdì. Offriamo il servizio di minore non accompagnato solo se è la compagnia aerea stessa a richiederlo, tale servizio comporta un supplemento di 100€ a tratta.

2 SETT. da

906,-

EUR

ESCLUSO COSTO VOLO

Brighton / Inghilterra 1 sett. sett. extra Prezzi incl. sistemazione a sett. in EUR 498 + 408 Famiglia ÅÅ 642 + 552 Residence ÅÅÅÅ Spese gestione pratica Assicurazione Medico-Bagaglio-Annulamento € 60 Supplemento corso intensivo a sett.

+ 60

Supplementi stagionali a settimana 05 Gennaio 2014 - 25 Gennaio 2014 06 Aprile 2014 - 12 Aprile 2014 Stagione A 19 Ottobre 2014 - 01 Novembre 2014 04 Gennaio 2015 - 24 Gennaio 2015 22 Marzo 2015 - 28 Marzo 2015

0

13 Aprile 2014 - 26 Aprile 2014 08 Giugno 2014 - 21 Giugno 2014 Stagione B 24 Agosto 2014 - 13 Settembre 2014 + 42 05 Ottobre 2014 - 18 Ottobre 2014 29 Marzo 2015 - 11 Aprile 2015 Stagione C

22 Giugno 2014 - 23 Agosto 2014

Periodo di apertura 2014 2015

05 Gennaio - 25 Gennaio 06 Aprile - 26 Aprile 08 Giugno - 13 Settembre 05 Ottobre - 01 Novembre 04 Gennaio - 24 Gennaio 22 Marzo - 11 Aprile

+ 90


14-21 ANNI

INGLESE A LONDRA

Londra SU LONDRA Se c‘è una cosa certa nella vita, è che a Londra non ci si annoia mai. Basta dare uno sguardo al „Time Out“ e al “Daddy” per vedere tutte le migliaia di attività che vengono proposte nella città ogni settimana. Londra non dorme mai! E‘ sempre un passo avanti rispetto al resto del mondo. Qui si può vedere, sentire e vivere ciò che il mondo conoscerà solo nelle settimane o nei mesi successivi. Nei club puoi ascoltare le canzoni del futuro e nelle vetrine dei negozi ammirare gli abiti di domani. Londra è un grande mix di suoni incredibili, sapori e voci e per rendersene conto è necessario vivere tutto ciò di persona.

LA SISTEMAZIONE Potrai soggiornare in selezionate famiglie multiculturali in camera doppia con trattamento di pensione completa. La maggior parte delle famiglie si trova ad Ealing. Il nostro residence è locato a circa 30 minuti di mezzo pubblico dalla scuola. Condividerai la camera (quadrupla) con ragazzi provenienti da tutte le parti del mondo. La sistemazione comprende colazione, cena e pranzo al sacco che consumerai a scuola. I teamers alloggeranno nel residence con te per essere disponibili in qualsiasi momento. E‘ necessario acquistare il biglietto dell‘autobus o fare un abbonamento settimanale per andare a scuola.

LA SCUOLA La nostra scuola Sprachcaffe si trova a Ealing, un tranquillo quartiere nella zona ovest della metropoli londinese. Londra Ealing è a 20 minuti di metropolitana da Londra Heathrow e dal centro della città.

INGHILTERRA Incluso: transfer da/per l‘aeroporto, corso standard di lingua, sistemazione con trattamento di pensione completa, programma di attivitá ed escursioni, supervisione professionale

SERVIZI INCLUSI Corso standard o corso intensivo: Dettagli a pagina 2. Giorni festivi 2014 : 18 Apr, 21 Apr, 25 Ago Giorni festivi 2015: 03 Apr, 06 Apr Durante i giorni festivi non sono previste lezioni. Supervisione: Controllo da parte dei nostri qualificati teamers. Dettagli a pagina 2. Alloggio: Famiglia camera doppia,pensione completa, pranzo al sacco. Residence: 4 posti letto / camera, pensione completa, pranzo al sacco. Programma di tempo libero: Sport, cinema, picnic o barbecue, feste internazionali di benvenuto e molte altre attività disponibili dietro pagamento di un modico supplemento. Escursioni: Un soggiorno di una settimana comprende 1 escursione di mezza giornata. Un soggiorno di due settimane comprende 2 escursioni di mezza giornata e un‘escursione di una giornata intera. Un soggiorno di tre settimane comprende 3 escursioni di mezza giornata e 2 escursioni di un‘intera giornata.

1116,-

2 SETT. da

EUR

ESCLUSO COSTO VOLO London / Inghilterra Prezzi incl. sistemazione a sett. in EUR Famiglia ÅÅ Residence ÅÅÅÅ (29 Giu 14 - 30 Ago 14)

Offriamo il servizio di minore non accompagnato solo se è la compagnia aerea stessa a richiederlo, tale servizio comporta un supplemento di 100€ a tratta.

sett. extra

582

+ 534

852

+ 804

Spese gestione pratica Assicurazione Medico-Bagaglio-Annulamento

€ 60

Supplemento corso intensivo a sett. Supplementi stagionali a settimana 05 Gennaio 2014 - 25 Gennaio 2014 Stagione A 19 Ottobre 2014 - 25 Ottobre 2014 04 Gennaio 2015 - 24 Gennaio 2015 22 Marzo 2015 - 28 Marzo 2015

+ 54

0

13 Aprile 2014 - 26 Aprile 2014 08 Giugno 2014 - 21 Giugno 2014 Stagione B 24 Agosto 2014 - 13 Settembre 2014 + 18 05 Ottobre 2014 - 18 Ottobre 2014 29 Marzo 2015 - 11 Aprile 2015 Stagione C

Transfer: Garantito solo da/per Londra Heathrow (LHR) per arrivi e partenze tra le 08:00 e le 20:00

1 sett.

22 Giugno 2014 - 23 Agosto 2014

Periodo di apertura 2014 2015

05 Gennaio - 25 Gennaio 13 Aprile - 26 Aprile 08 Giugno - 13 Settembre 05 Ottobre - 25 Ottobre 04 Gennaio - 24 Gennaio 22 Marzo - 11 Aprile

+ 30


14 -21 ANNI

INGLESE A LONDRA

Londra SU LONDRA

INGHILTERRA

St Mary’s College è un campus universitario moderno, fondato nel 1850. Adiacente al campus si trova Walpole House, un edificio neogotico costruito nel 1747, che fu la prestigiosa dimora di Horace Walpole, figlio del primo Primo ministro britannico, Sir Robert.

Possibilità di stage di equitazione a partire da £ 60

LA SISTEMAZIONE Le sistemazioni offerte dal St Mary’s University College comprendono quattro edifici separati, centrali, con stanze singole e bagni in comune (in media, un WC, bagno con vasca/doccia ogni sette studenti). I ragazzi e le ragazze sono alloggiati separatamente, su piani o edifici distinti. Il nostro personale maschile non può accedere o restare negli alloggi riservati alle ragazze, salvo se una collaboratrice LAL adulta lo accompagna. Tutte le camere sono ricoperte con moquette e arredate. Accanto agli alloggi vi è sempre la sede LAL del direttore d’istituto, residente sul posto e responsabile del benessere degli studenti. Gli studenti devono lasciare una caparra di 60 Sterline o 80 Euro, per garantire perdite o danneggiamenti di oggetti e proprietà della scuola o di LAL. La caparra viene restituita al momento della partenza (e non prima). Può essere versata in Sterline o in Euro. Alcune case dispongono di stanze comuni con giochi da tavolo, cucina, frigoriferi e piccoli elettrodomestici.

LA SCUOLA St Mary’s University College è un campus universitario moderno, sito a Strawberry Hill, Twickenham. A Twickenham, nelle vicinanze del Tamigi, troverete una strada piena di vita, la High Street, con molti negozi e bar, ottimi collegamenti per Central London, e un’abbondanza di attrazioni per i giovani. St Mary’s ospita la nostra scuola di arti creative (Creative Art School) che propone tra l’altro lezioni supplementari di regia cinematografica, teatro e altre arti creative.

Incluso: transfer per l‘aeroporto, corso di lingua, sistemazione, programma di attivitá edescursioni, supervisione professionale

1510, -

2 SETT. da

GBP. London

SERVIZI INCLUSI Corso : Campo estivo

Giorni Festivi 2014: Giorni Festivi 2015:

Prezzi incl. sistemazione a sett. in EUR

1 sett.

sett. extra

Campus

£ 795

£ 715

Spese Gestione pratica Assicurazione Medico-Bagaglio-Annulamento

€ 60

Periodo di apertura

2014

13 Luglio - 5 Agosto

Durante i giorni festivi non sono previste lezioni

Supervisione: Controllo da parte dei nostri qualificati teamers

Alloggio: Campus: Camere singole o condivise con formula di pensione completa.

Programma di tempo libero: Sport, Visite Turistiche,Visite Culturali, Escursioni Naturalistiche e attività serali. Escursioni: Il soggiorno comprende sia Attività pomeridiane che serali ogni giorno, e 3 escursioni alla settimana. Transfer: Il servizio transfer è incluso sia in arrivo che in partenza da/per l’aeroporto di London Heathrow (LHR). Da qualunque altro aeroporto il trasfer è supplemento.

Supplemento minori

£ 30

Supplemento Courier Fee

£ 65

Supplementi transfer da aeroporti alternativi London City(LCY) - Gatwick(LGW) - Luton(LTN) - Stansted(STN) £ 120

Biblioteca Salotto Apparecchiatura radiofonica Bevande


14 -21 ANNI

INGLESE A WINCHESTER

Winchester

SU WINCHESTER St Swithun’s è una scuola privata e indipendente, situata nell’antica capitale dell’Inghilterra: Winchester. Dagli alloggi alle aule, e passando per i vasti terreni sportivi e la piscina coperta, le strutture di St Swithun’s sono di prima qualità e concorrono a creare un ambiente perfetto per i nostri studenti, adatto allo studio e al divertimento.

LA SISTEMAZIONE Accanto agli alloggi vi è sempre la sede del direttore d’istituto, residente sul posto e responsabile del benessere degli studenti. Gli studenti devono lasciare una caparra di 60 Sterline, per garantire perdite o danneggiamenti di oggetti e proprietà della scuola o di LAL. La caparra viene restituita al momento della partenza (e non prima). Può essere versata in Sterline o in Euro. Gli studenti avranno bisogno di un piccolo lucchetto (con chiavi) per il comodino o armadietto personali, perché le stanze non possono essere chiuse a chiave.

LA SCUOLA Le Scuole Estive LAL utilizzano gli edifici e i terreni di St Swithun’s, a Winchester. St Swithun’s è una scuola privata e indipendente. Occupa questo magnifico sito di oltre diciotto ettari alla periferia di Winchester, sin dal 1931. La scuola dispone di una palestra e una piscina di grandi dimensioni. I terreni sono spaziosi e ospitano campi sportivi vari, tra i quali anche dei campi da tennis, e dei giardini.Winchester ci offre la possibilità di ospitare fino a 200 studenti provenienti da paesi diversi: propone alloggi di ottima qualità, lezioni innovative e un vasto e divertente programma di attività ricreative. Una gestione esperta, un’equipe di lunga data e una vasta esperienza permettono alle Scuole Estive LAL di mantenere i più alti standard operativi possibili.

INGHILTERRA

Corso di Inglese + corso di Tennis Il corso è progettato per gli appassionati di tennis che vogliono imparare a migliorare le loro abilità tennistiche mentre imparano l’inglese. Gli studenti che scelgono questa opzione riceveranno un’ottima formazione tennistica e sessioni di sviluppo con allenatori qualificati. Ci sarà anche una escursione aggiuntiva al Wimbledon Stadium e il Museo all’interno di esso. I piani di lezione comprendono tecniche e tattiche di gioco senza tralasciare il divertimento.

Data disponibilità del corso: 2 Luglio - 13 Agosto 1 settimana di corso £ 725

Incluso: transfer per l‘aeroporto, corso di lingua, sistemazione, programma di attivitá edescursioni, supervisione professionale 2 SETT. da

GBP.

1310, -

ESCLUSO COSTO VOLO Winchester

Prezzi incl. sistemazione a sett. in EUR

Corso : Campo estivo - Campo estivo Plus

Giorni Festivi 2014: Giorni Festivi 2015:

sett. extra

£ 675

Famiglia

SERVIZI INCLUSI

1 sett.

Spese Gestione pratica Assicurazione Medico-Bagaglio-Annulamento

£ 635 € 60

Periodo di apertura

2014

2 Luglio - 13 Agosto

Durante i giorni festivi non sono previste lezioni

Supervisione:

Supplemento minori

£ 30

Supplemento Courier Fee

£ 65

Controllo da parte dei nostri qualificati teamers

Alloggio: Campus: camere singole o condivise con formula di pensione completa.

Programma di tempo libero: Sport, Visite Turistiche,Visite Culturali, Escursioni Naturalistiche e attività serali. Escursioni: Il soggiorno comprende sia attività pomeridiane che serali ogni giorno, e 2 escursioni alla settimana. Transfer: Il servizio transfer è incluso sia in arrivo che in partenza da/per l’aeroporto di London Heathrow (LHR). Da qualunque altro aeroporto il trasfer è supplemento.

Supplementi transfer da aeroporti alternativi London City(LCY) - Gatwick(LGW) - Luton(LTN) - Stansted(STN) £ 120 Accesso gratuito a internet Wi-Fi Computer con accesso gratuito

Salotto Bevande Piscina Giardino


13-17 ANNI

INGLESE A EXMOUTH

Exmouth SU EXMOUTH Spiagge sabbiose, bellissime baie, palme e rocce rosse, benvenuti sulla Riviera Inglese, che si trova nell’ area più a sud-ovest dell‘isola britannica. Come la Cornovaglia, la contea del Devon è a sud dell‘Inghilterra. Grazie alla corrente del Golfo della Manica, la primavera e l‘estate sono miti e soleggiate. Questo è il motivo principale per cui tanti studenti internazionali decidono di trascorrere la loro estate a Exmouth. I giovani sono dappertutto in città, nei parchi e sulle bellissime spiagge dove possono divertirsi con tantissimi sport acquatici, come il nuoto, il kitesurfing o lo sci d‘acqua. Se anche tu sei interessato a visitare il bellissimo paesaggio del Devon e conoscere la sua storia, non esitare a venire a Exmouth!

LA SISTEMAZIONE Prenota la sistemazione in una delle nostre accoglienti famiglie ospiti in camera tripla e vivi lo stile di vita britannico. Poiché la maggior parte delle nostre famiglie non sono in centro città dovrai prendere l‘autobus per raggiungere la scuola. Potrai condividere l‘alloggio con altri studenti e potrai fare nuove amicizie facilmente.

LA SCUOLA La nostra scuola Sprachcaffe si trova nel centro di Exmouth, a soli pochi minuti da una bellissima spiaggia sabbiosa. Ci sono molti negozi e tipici caffè inglesi dove potrai incontrare i tuoi nuovi amici per chiacchierare. Il numero massimo di studenti per classe è 15 e la scuola ti fornirà il materiale didattico durante il corso.

SERVIZI INCLUSI

INGHILTERRA

Corso standard o corso intensivo: Dettagli a pagina 2.

Incluso: transfer da/per l‘aeroporto, corso standard di lingua, sistemazione con trattamento di pensione completa, programma di attivitá ed escursioni, supervisione professionale

Giorni festivi 2014: 25 Ago Durante i giorni festivi non sono previste lezioni. Supervisione: Controllo da parte dei nostri qualificati teamers. Dettagli a pagina 2. Alloggio: Famiglia: camere triple, pensione completa, pranzo al sacco. Programma di tempo libero: Sport, karaoke, barbecue, bowling, cinema, serate quiz, feste internazionali di benvenuto e molte altre attività disponibili dietro supplemento. Escursioni: Un soggiorno di una settimana comprende 1 escursione di mezza giornata. Un soggiorno di due settimane comprende 2 escursioni di mezza giornata e un‘escursione di una giornata intera. Un soggiorno di tre settimane comprende 3 escursioni di mezza giornata e 2 escursioni di un‘intera giornata. Transfer: Garantito solo per arrivi a Londra Heathrow (LHR) tra le 11:00 e le 15:00 e per partenze da Londra Heathrow tra le 15:00 e le 20:00 (Arrivo Dom. - Partenza Dom.) Altri orari e aeroporti non sono disponibili. Importante per la scelta del volo: Arrivo di domenica, partenza di domenica. Offriamo il servizio di minore non accompagnato solo se è la compagnia aerea stessa a richiederlo, tale servizio comporta un supplemento di 100€ a tratta.

1002,-

2 SETT. da

EUR

ESCLUSO COSTO VOLO Exmouth / Inghilterra Prezzi incl. sistemazione a sett. in EUR Famiglia

ÅÅÅ

1 sett.

sett. extra

570

+ 432

Spese gestione pratica Assicurazione Medico-Bagaglio-Annulamento

€ 60

Supplemento corso intensivo a sett.

+ 42

Periodo di apertura 2014

29 Giugno - 06 Settembre


14 -21 ANNI

INGLESE A TAUNTON

Taunton

SU TAUNTON Taunton è una città nel sud-ovest dell’Inghilterra, con una popolazione di circa 58.000 e si trova a solo tre ore e mezza da Londra. La città è il capoluogo della contea di Somerset ed è sede di diverse scuole ben note, tra cui la scuola di Taunton. Taunton School è una scuola privata e indipendente, a soli dieci minuti di cammino dal centro città. Dietro alla magnifica architettura e agli edifici di influenza gotica, costruiti con pietra locale, la Taunton School gode di una fama notevole per le attrezzature moderne e le vaste strutture sportive.

Corso di Inglese + corso di danza Il corso di danza è stato progettato non solo per insegnare agli studenti alcuni nuovi passi di danza, ma anche per dare fiducia e un argomento di conversazione in più. Docenti esperti daranno consigli di ballo e insegneranno agli studenti la terminologia inglese

LA SCUOLA La Scuola Estiva LAL utilizza gli edifici e i terreni della Taunton School a Taunton. Taunton School è una scuola privata e indipendente, fondata nel 1847, anche se la scuola attuale fu costruita nel 1870. L’edificio principale, di influenza gotica, costruito con pietra locale e da cui svetta una torre dell’orologio di quasi venti metri, domina il sito. Durante l’estate, Taunton School ci offre la possibilità di ospitare fino a 270 studenti provenienti da paesi diversi: propone alloggi di ottima qualità, lezioni innovative e un vasto e divertente programma di attività ricreative.

Incluso: transfer per l‘aeroporto, corso di lingua, sistemazione, programma di attivitá edescursioni, supervisione professionale 2 SETT. da

GBP.

Il corso di equitazione ha un costo di £ 60

1265, -

ESCLUSO COSTO VOLO Taunton

LA SISTEMAZIONE Gli studenti alloggierannno in tipiche residenze all’ interno della scuola. La sistemazione è prevista in camere in camere condivise. LA scuola offre confortevoli stanze comuni. Ragazzi e ragazze soggiornano in case separate.

INGHILTERRA

SERVIZI INCLUSI Corso : Campo estivo

Giorni Festivi 2014: Giorni Festivi 2015:

Prezzi incl. sistemazione a sett. in EUR

1 sett.

sett. extra

Campus

£ 675

£ 590

Spese Gestione pratica Assicurazione Medico-Bagaglio-Annulamento

€ 60

Periodo di apertura

2014

2 Luglio - 13 Agosto

Durante i giorni festivi non sono previste lezioni

Supervisione: Controllo da parte dei nostri qualificati teamers

Alloggio: Campus: Camere condivise con formula di pensione completa.

Programma di tempo libero: Sport, Visite Turistiche,Visite Culturali, Escursioni Naturalistiche e attività serali. Escursioni: Il soggiorno comprende sia attività pomeridiane che serali ogni giorno, e 2 escursioni alla settimana. Transfer: Il servizio transfer è incluso sia in arrivo che in partenza da/per l’aeroporto di London Heathrow (LHR). Da qualunque altro aeroporto il trasfer è supplemento.

Supplemento minori

£ 30

Supplemento Courier Fee

£ 65

Supplementi transfer da aeroporti alternativi London City(LCY) - Gatwick(LGW) - Luton(LTN) - Stansted(STN) £ 130 Bristol (BRS) £ 90 Exeter (EXT) £ 80

Apparecchiatura radiofonica Salotto Bevande Biblioteca Piscina Giardino


14 -21 ANNI

INGLESE A TORBAY

Torbay SU TORBAY

INGHILTERRA

Torbay è una delle località turistiche più popolari d’Inghilterra. Può offrirti tutto ciò che desideri per una bella vacanza, dalle spiagge lunghissime alla buona cucina. Goditi il sole, il mare o esplora i porti, pieni di lussuosi yachts. Potrai anche rilassarti sulla terrazza di un bar o sorseggiare una birra al pub. O esplorare un po’ più in là e scoprire un bel litorale, una campagna di un verde lussureggiante e l’aspra brughiera. Potrai gustare il pesce locale, un tè alla panna e imparare l’inglese sulla Riviera inglese.

Incluso: transfer per l‘aeroporto, corso di lingua, sistemazione, programma di attivitá edescursioni, supervisione professionale 2 SETT. da

GBP.

ESCLUSO COSTO VOLO

LA SISTEMAZIONE Questa scelta di alloggio diffusa è l’ideale per studenti interessati a imparare e sperimentare la vita inglese come ospiti di un abitante del luogo e praticare l’inglese regolarmente. I nostri ospiti possono essere coppie di pensionati, famiglie con figli, coppie senza figli, genitori single o persone single.

LA SCUOLA La costa meridionale del Devon è un posto perfetto per imparare l’inglese. Potrai utilizzare le tue nuove abilità linguistiche mentre scopri una zona tipicamente inglese, anche se somiglia di più alla Francia del Sud. È un posto ideale per studiare e il posto ideale per approfittare di una vacanza: la località perfetta per una vacanza linguistica. LAL Torbay è orgogliosa di far parte di English UK e vanta un certificato rilasciatole dal British Council per l’insegnamento dell’inglese come lingua straniera. La sua sede è stata definita ‘sito d’eccellenza’ dal British Council, nel corso dell’ultima ispezione.

1000, -

Torbay

SERVIZI INCLUSI Corso : Inglese e Vacanza - Inglese e Vacanza Plus

Giorni Festivi 2014: Giorni Festivi 2015: Durante i giorni festivi non sono previste lezioni

Prezzi incl. sistemazione a sett. in EUR

1 sett.

sett. extra

£ 550

Famiglia

£ 450

Spese Gestione pratica Assicurazione Medico-Bagaglio-Annulamento

€ 60

Periodo di apertura

2014

8 Giugno - 31 Agosto

Supervisione: Controllo da parte dei nostri qualificati teamers

Supplemento minori

£ 30

Alloggio: Campus: camere condivise con formula di

Supplemento Courier Fee

£ 65

pensione completa.

Programma di tempo libero: Sport, Visite Turistiche,Visite Culturali, Escursioni Naturalistiche. Escursioni: Il soggiorno comprende attività pomeridiane ogni giorno, e 5 escursioni alla settimana. Transfer: Il servizio transfer è incluso sia in arrivo che in partenza da/per l’aeroporto di London Heathrow (LHR) Da qualunque altro aeroporto il trasfer è supplemento.

Supplementi aeroporti alternativi Accessotransfer gratuito da a internet Wi-Fi London Gatwick(LGW) - Luton(LTN) - Stansted(STN) LondonCity(LCY) Gatwick -(LGW) - Luton (LTN) - Stansted (STN) £ 120 £ 120 Bristol (BRS) £ 80 Exeter (EXT) £ 70 Accesso gratuito a internet Wi-Fi

Computer con accesso gratuito Apparecchiatura radiofonica Biblioteca

Salotto

Libreria

Bevande

Piscina

Giardino

Accessibile per sedie a rotelle


14 -21 ANNI

INGLESE A TAVISTOCK

Tavistock

SU TAVISTOCK Tavistock è un’ affascinante città commerciale di appena 12.000 persone, ai margini del Parco Nazionale di Dartmoor, nel Devon, nel sudovest dell’Inghilterra. La città era un tempo dimora del famoso esploratore e marinaio inglese, Sir Francis Drake, ora sede della popolare scuola Kelly College.

LA SISTEMAZIONE Gli studenti alloggierannno in tipiche residenze all’ interno della scuola. La sistemazione è prevista in camere condivise con bagno in comune . LA scuola offre confortevoli stanze comuni con televisori e lettori DVD . Ragazzi e ragazze sono alloggiati separatamente.

LA SCUOLA Kelly College è una scuola privata e indipendente, costruita nel 1877 per l’educazione dei figli degli ufficiali della marina. LAL utilizza le strutture e i terreni da luglio ad agosto per la scuola estiva; il resto dell’anno il Kelly College accoglie i propri allievi: ragazzi e ragazze di età compresa tra 11 e 18 anni. La scuola principale è un bell’edificio antico che ricorda quello della scuola di Harry Potter, sito in uno splendido e ampio terreno; comprende varie case alloggio e infrastrutture diverse. Kelly College ci offre la possibilità di accogliere circa 200 studenti, di età compresa tra 9 e 16 anni, e provenienti da paesi diversi. La nostra scuola estiva offre alloggi di buona qualità, lezioni innovative e un programma ricreativo vario ed entusiasmante.

Corso di Inglese + Outdoor Adventure Il pacchetto Outdoor Adventure è stato progettato per essere preso in combinazione programma di inglese, concentrandosi sul tema di attività all’aperto quali: surf, canoa, arrampicata, trekking e tiro con l’arco.

INGHILTERRA Incluso: transfer per l‘aeroporto, corso di lingua, sistemazione, programma di attivitá edescursioni, supervisione professionale 2 SETT. da

Il corso di Outdoor Adventure ha un costo di £ 90

GBP.

1160, -

ESCLUSO COSTO VOLO Tavistock

SERVIZI INCLUSI Corso : Campo estivo - Campo estivo Plus

Giorni Festivi 2014: Giorni Festivi 2015:

Prezzi incl. sistemazione a sett. in EUR

1 sett.

sett. extra

Campus

£ 625

£ 535

Spese Gestione pratica Assicurazione Medico-Bagaglio-Annulamento

€ 60

Periodo di apertura

2014

9 Luglio - 20 Agosto

Durante i giorni festivi non sono previste lezioni

Supervisione: Controllo da parte dei nostri qualificati teamers

Alloggio: Campus: Camere condivise con formula di pensione completa.

Programma di tempo libero: Sport, Visite Turistiche,Visite Culturali, Escursioni Naturalistiche e attività serali. Escursioni: Il soggiorno comprende sia attività pomeridiane che serali ogni giorno, e 2 escursioni alla settimana. Transfer: Il servizio transfer è incluso sia in arrivo che in partenza da/per l’aeroporto di London Heathrow (LHR). Da qualunque altro aeroporto il trasfer è supplemento.

Supplemento minori

£ 30

Supplemento Courier Fee

£ 65

Supplementi transfer da aeroporti alternativi London City(LCY) - Gatwick(LGW) - Luton(LTN) - Stansted(STN) £ 130 Bristol (BRS) £ 90 Exeter (EXT) £ 80

Apparecchiatura radiofonica Salotto Bevande Piscina Giardino Accessibile per sedie a rotelle


14-17 ANNI

INGLESE A EASTBOURNE

LO

NDON

ed+

F

ULL

RI

P

+Includ

DAY

T

SU EASTBOURNE Bellissima e vicinissima a Londra, Eastbourne ti aspetta con le sue spiagge sabbiose e rinomate che accompagnano la costa del canale inglese. Goditi una passeggiata sul lungomare che si snoda per quasi 7km, unisciti ai numerosi vacanzieri e studenti internazionali, questo è senza dubbio un posto dove farai facilmente amicizia!! Eastbourne è conosciuta come la zona più soleggiata d‘Inghilterra, ma preparati anche a qualche tipica giornata inglese di pioggia! E se non puoi andare a mare ti aspettano i tantissimi negozi, i centri commerciali,i pub e i bar di questa cittadina. Pratica il tuo inglese ordinando „fish and chips“ , „scones“ e il tipico tè inglese.

LA SISTEMAZIONE Le nostre famiglie ospiti accoglieranno te e altri studenti internazionali. Sarai sistemato in una camera tripla e la famiglia provvederà alla colazione e alla cena, consumerai il pranzo al sacco con i tuoi compagni di classe dopo la scuola. La distanza dalla scuola può variare, in generale ti ci vorranno circa 30 minuti a piedi o con il trasporto pubblico.

LA SCUOLA La nostra scuola Sprachcaffe è il luogo ideale per studiare e approfondire le proprie conoscenze linguistiche. I nostri insegnanti qualificati ti accoglieranno e ti faranno sentire a casa. Sicuramente farai tante nuove amicizie. Il numero massimo di studenti è 15 per classe e la scuola ti fornirà il materiale didattico durante il corso.

Eastbourne SERVIZI INCLUSI

INGHILTERRA

Corso standard o corso intensivo: Dettagli a pagina 2.

Incluso: transfer da/per l‘aeroporto, corso standard di lingua, sistemazione con trattamento di pensione completa, programma di attivitá ed escursioni, supervisione professionale

Giorni festivi 2014: 25 Ago Durante i giorni festivi non sono previste lezioni. Supervisione: Controllo da parte dei nostri qualificati teamers. Dettagli a pagina 2. Alloggio: Famiglia: camere triple, pensione completa, pranzo al sacco. Programma di tempo libero: Attività sportive, visite culturali, serate quiz, feste internazionali. Altre attività sono disponibili a pagamento.

1050,-

2 SETT. da

EUR

ESCLUSO COSTO VOLO Eastbourne / Inghilterra Prezzi incl. sistemazione a sett. in EUR Famiglia

ÅÅÅ

Transfer: Garantito solo per arrivi e partenze da Londra Heatrow o Londra Gatwick tra le 09:00 e le 19:00. Offriamo il servizio di minore non accompagnato solo se è la compagnia aerea stessa a richiederlo, tale servizio comporta un supplemento di 100€ a tratta.

sett. extra

570

+ 480

Spese gestione pratica Assicurazione Medico-Bagaglio-Annulamento

€ 60

Supplemento corso intensivo a sett.

+ 60

Periodo di apertura Escursioni: Un soggiorno di una settimana comprende 1 escursione di mezza giornata. Un soggiorno di due settimane comprende 2 escursioni di mezza giornata e un‘escursione di una giornata intera. Un soggiorno di tre settimane comprende 3 escursioni di mezza giornata e 2 escursioni di un‘intera giornata.

1 sett.

2014

06 Luglio - 30 Agosto


13-17 ANNI

INGLESE A BERKHAMSTED

Berkhamsted SU BERKHAMSTED Berkhamsted è una città storica dell’Inghilterra, che si trova nella zona ovest del Hertfordshire. Berkhamsted oggi è nota per il suo castello, oggi in rovina, ma una volta rifugio di campagna dei re Normanni e Plantageneti. Berkhamsted è anche la sede del archivio nazionale British Film Institute (BFI ) situato al King’s Hill, uno dei più grandi archivi cinematografici e televisivi del mondo.

INGHILTERRA

Corso di Inglese + corso di Cinema il corso di cinema presso LAL Berkhamsted Avrai l’opportunità di imparare a creare e di dirigere i propri film, incrementare le tue abilità nella creazione e di visitare le locations film. Il corso sarà composto da 3 lezioni a settimana, che copriranno tecnica di ripresa , sceneggiatura e montaggio. Ci sarà anche una visita al nuovo Warner Brothers Harry Potter in studio , nonché una gita al Museo del Cinema di Londra .

Incluso: transfer per l‘aeroporto, corso di lingua, sistemazione, programma di attivitá edescursioni, supervisione professionale

GBP.

Data disponibilità del corso:

LA SISTEMAZIONE FAMIGLIA Gli studenti potranno soggiornare in accoglienti famiglie nella zona circostante e il trasporto da e per la scuola sarà fornito da LAL, se la scuola non sarà facilmente raggiungibili a piedi (20 minuti) per gli studenti. CAMPUS L’alloggio è composto da 2 edifici separati, con sistemazione in camera singola, doppia o tripla con bagno in comune. i 2 edifici sono collegati tra di loro tramite stanze comuni dotate di divani, TV / DVD.

LA SCUOLA La Scuola di Berkhamsted ci dà l’opportunità di prendere circa 180 studenti provenienti da diversi paesi offrendo sistemazioni di buona qualità, lezioni innovative e un programma per il tempo libero vario e divertente. Durante 2012 le scuole estive LAL hanno ospitato studenti provenienti da più di 30 differenti nazionalità da 4 diversi continenti.   Una direzione esperta, il personale qualificato e la grande esperienza garantiscono che le scuole estive LAL mantengano i più elevati standard operativi.

ESCLUSO COSTO VOLO

6 Luglio - 3 Agosto

2 settimane di corso € 1.520

SERVIZI INCLUSI Corso : Campo estivo - Campo estivo Plus

Giorni Festivi 2014: Giorni Festivi 2015: Durante i giorni festivi non sono previste lezioni

Supervisione:

1360, -

2 SETT. da

Berkhamsted Prezzi incl. sistemazione a sett. in EUR

1 sett.

sett. extra

Famiglia Campus

£ 700 £ 750

£ 660 £ 710

Spese Gestione pratica Assicurazione Medico-Bagaglio-Annulamento

€ 60

Periodo di apertura

2014

6 Luglio - 3 Agosto

Supplemento minori

£ 30

Supplemento Courier Fee

£ 65

Controllo da parte dei nostri qualificati teamers

Alloggio: Campus: camere condivise con formula di pensione completa.

Supplementi transfer da aeroporti alternativi

Programma di tempo libero: Sport, Visite Turistiche,Visite Culturali, Escursioni Naturalistiche e attività serali. Escursioni: Il soggiorno comprende sia

London City(LCY) - Gatwick(LGW) - Luton(LTN) - Stansted(STN) £ 120

Attività pomeridiane che serali ogni giorno, e 2 escursioni alla settimana. Transfer: Il servizio transfer è incluso sia in arrivo che in partenza da/per l’aeroporto di London Heathrow (LHR). Da qualunque altro aeroporto il trasfer è supplemento.

Accesso gratuito a internet Wi-Fi

Computer con accesso gratuito Salotto Piscina

Giardino


16-21 ANNI

INGLESE A NEW YORK

New York SU NEW YORK New York, nota anche come „la Grande Mela“, è veramente la „Città che non dorme mai“. Vi risiedono circa 8 milioni di abitanti che vivono le loro culture e condividono le loro tradizioni e da qui il nomignolo “melting pot” che definisce New York. Prendi la Circle Line Cruise intorno a New York, fai shopping lungo la Fifth Avenue, passeggia attraverso il famoso Central Park,visita Chinatown o vai a vedere la Statua della Libertà, c‘è sempre qualcosa da fare a New York! Inoltre, non puoi perderti Times Square, con le sue animate insegne al neon e led ed i suoi spettacoli di Broadway, a lungo uno dei simboli più iconici di New York.Vieni a New York e goditi le sfavillanti luci della città!

LA SISTEMAZIONE Potrai alloggiare con altri studenti provenienti da tutto il mondo presso il nostro residence in camere quadruple o stare in camera doppia in famiglie multiculturali. La sistemazione comprende colazione e cena, il pranzo al sacco sarà preparato per te ogni mattina e lo consumerai con i tuoi compagni di classe dopo la scuola. La distanza dalla nostra scuola è di circa 60 minuti con i mezzi pubblici sia per il residence che per le nostre famiglie.

LA SCUOLA Costruita nel 1886, la nostra scuola ha una vista mozzafiato sul Madison Square Park, il quartiere Flatiron e Midtown. La scuola si trova nel cuore di Manhattan, a soli 5 minuti a piedi dalla stazione della metropolitana più vicina. Il numero massimo di studenti per classe è 15 e la scuola ti fornirà il materiale didattico durante il corso.

USA SERVIZI INCLUSI

Incluso: transfer da/per l‘aeroporto, corso standard di lingua, sistemazione con trattamento di pensione completa, programma di attivitá ed escursioni, supervisione professionale

Corso standard: Dettagli a pagina 2. Giorni festivi 2014: 20 Gen, 04 Lug, 01 Set Giorni festivi 2015: 19 Gen Durante i giorni festivi non sono previste lezioni. Supervisione: Controllo da parte dei nostri qualificati teamers. Dettagli a pagina 2.

2 SETT. da

1504,-

EUR

ESCLUSO COSTO VOLO

Alloggio: Famiglia: camera doppia, pensione completa, pranzo al sacco. Residence: camere condivise (camere quadruple), pensione completa, pranzo al sacco.

New York / USA Prezzi incl. sistemazione a sett. in EUR

Programma di tempo libero: Feste studentesche internazionali, tour della città di New York, gare sportive, gite in barca e molto di più. Altre attività sono disponibili a pagamento.

Residence

Escursioni: Un soggiorno di una settimana comprende 1 escursione di mezza giornata. Un soggiorno di due settimane comprende 2 escursioni di mezza giornata e un‘escursione di una giornata intera. Un soggiorno di tre settimane comprende 3 escursioni di mezza giornata e 2 escursioni di un‘intera giornata. Transfer: Garantito solo da/per John F.Kennedy Airport (JFK) o La Guardia Airport (LGA) per arrivi e partenze tra le 14:00 e le 20:00. Altri aeroporti e orari sono su richiesta. Offriamo il servizio di minore non accompagnato solo se è la compagnia aerea stessa a richiederlo, tale servizio comporta un supplemento di 100€ a tratta. Assicurazione Medica: Raccomandiamo vivamente una buona assicurazione medica. Puoi scegliere una tua polizza assicurativa personale o scegliere di acquistarne una con il pacchetto.

1 sett.

sett. extra

ÅÅ

832

+ 672

ÅÅÅÅ

1.144

+ 984

Famiglia

(13 Lug 14 - 23 Ago 14)

Spese gestione pratica Assicurazione Medico-Bagaglio-Annulamento

€ 60

Supplementi stagionali a settimana 05 Gennaio 2014 - 25 Gennaio 2014 Stagione A 04 Gennaio 2015 - 24 Gennaio 2015 13 Aprile 2014 - 26 Aprile 2014 Stagione B 24 Agosto 2014 - 06 Settembre 2014 29 Marzo 2015 - 11 Aprile 2015 Stagione C

29 Giugno 2014 - 23 Agosto 2014

Periodo di apertura 2014

05 Gennaio - 25 Gennaio 13 Aprile - 26 Aprile 29 Giugno - 06 Settembre

2015

04 Gennaio - 24 Gennaio 29 Marzo - 11 Aprile

0 +8 + 16


16-21 ANNI

INGLESE A LOS ANGELES

Los Angeles SU LOS ANGELES Situata a circa 30 minuti dal centro di Los Angeles, la nostra scuola si trova in un bellissimo quartiere che ha spesso ospitato set di serie tv molto famose. Da Los Angeles è semplice raggiungere le principali attrazioni turistiche come le spiagge, le montagne, i deserti, Disneyland e Palm Springs. Oltre ai suoi grandi centri commerciali è famosa anche per le sue gallerie d´arte e le mostre nella zona di Hermosa Beach e Malibu Beach. Se si mettono insieme belle giornate di sole e attrazioni da capogiro il risultato sorprendente è Los Angeles!

LA SISTEMAZIONE Sarai ospitato con altri studenti internazionali presso le nostre famiglie in camere doppie o potrai stare nel nostro residence in camere quadruple. La sistemazione comprende colazione, cena e pranzo al sacco che potrai consumare ogni mattina dopo la scuola con i tuoi compagni. La distanza approssimativa dalla nostra scuola è 30 - 45 minuti di mezzo pubblico sia per la famiglia che per il residence.

LA SCUOLA La scuola è circondata da numerosi negozi e caffetterie. Gli studenti possono consumare qui il loro pranzo e ammirare tutta la classica architettura californiana, in un susseguirsi di negozi e cinema. Il numero massimo studenti è 15 per classe e la scuola ti fornirà il materiale didattico durante il corso.

USA Incluso: transfer da/per l‘aeroporto, corso standard di lingua, sistemazione con trattamento di pensione completa, programma di attivitá ed escursioni, supervisione professionale

SERVIZI INCLUSI Corso standard: Dettagli a pagina 2. Giorni festivi 2014: 20 Gen, 04 Lug, 01 Set Giorni festivi 2015: 19 Gen Durante i giorni festivi non sono previste lezioni. Supervisione: Controllo da parte dei nostri qualificati teamers. Dettagli a pagina 2. Alloggio: Famiglia: camera doppia,pensione completa, pranzo al sacco. Residence: camere quadruple, pensione completa, pranzo al sacco. Programma di tempo libero: Feste studentesche internazionali, visite guidate, attività sportive, spiaggia, shopping tour e molto altro. Alcune attività sono a pagamento. Escursioni: Un soggiorno di una settimana comprende 1 escursione di mezza giornata. Un soggiorno di due settimane comprende 2 escursioni di mezza giornata e un‘escursione di una giornata intera. Un soggiorno di tre settimane comprende 3 escursioni di mezza giornata e 2 escursioni di un‘intera giornata. Transfer: Garantito solo da/per Los Angeles International Airport (LAX) per arrivi e partenze tra le 15:00 e le 20:00 Offriamo il servizio di minore non accompagnato solo se è la compagnia aerea stessa a richiederlo, tale servizio comporta un supplemento di 100€ a tratta. Assicurazione Medica: Raccomandiamo vivamente una buona assicurazione medica. Puoi scegliere una tua polizza assicurativa personale o scegliere di acquistarne una con il pacchetto.

1352,-

2 SETT. da

EUR

ESCLUSO COSTO VOLO Los Angeles / USA Prezzi incl. sistemazione a sett. in EUR Famiglia Residence

(13 Lug 14 - 23 Ago 14)

1 sett.

sett. extra

ÅÅ

736

+ 616

ÅÅÅÅ

920

+ 800

Spese gestione pratica Assicurazione Medico-Bagaglio-Annulamento

€ 60

Supplementi stagionali a settimana Stagione A

05 Gennaio 2014 - 25 Gennaio 2014 04 Gennaio 2015 - 24 Gennaio 2015

0

Stagione B 24 Agosto 2014 - 06 Settembre 2014

+8

Stagione C

+ 16

29 Giugno 2014 - 23 Agosto 2014

Periodo di apertura 2014

05 Gennaio - 25 Gennaio 29 Giugno - 06 Settembre

2015

04 Gennaio - 24 Gennaio


16-21 ANNI

INGLESE A BOSTON

Boston SU BOSTON Boston, che è anche nota come „l‘Atene d‘America“ con oltre 100 college e università, è uno dei luoghi più colti e tipicamente studenteschi degli Stati Uniti. Assolutamente multiculturale e multietnica, Boston è il luogo ideale per imparare una nuova lingua, per conoscere una cultura diversa e vivere una entusiasmante avventura in un bella città del New England. La città vanta anche un notevole aspetto artistico e di intrattenimento grazie ai grandi eventi che si susseguono durante tutto l‘anno. Gusterai, sulle bellissime e decorate terrazze che si affacciano sulla città, i famosi e tradizionali cibi di Boston come il pesce, le patatine fritte, i fagioli al forno o le vongole locali al vapore.

LA SISTEMAZIONE Soggiornerai con altri studenti internazionali in camere doppie in famiglia. La sistemazione comprende colazione, cena e pranzo al sacco che consumerai con i tuoi compagni di classe dopo la scuola. Le famiglie sono locate a circa 45 minuti di distanza dalla scuola e sono raggiungibili con i mezzi pubblici.

LA SCUOLA La nostra scuola si trova in un edificio storico nel cuore di Boston, vicino al Downtown Crossing. Nelle vicinanze ci sono importanti siti storici come la Old South Meeting House e a soli pochi minuti a piedi c‘è la stazione della metropolitana. La scuola è circondata da ristoranti e negozi per un pasto veloce o per darsi appuntamento. Il numero di studenti massimo per classe è di 15 e la scuola provvede a fornirti il materiale didattico.

USA Incluso: transfer da/per l‘aeroporto, corso standard di lingua, sistemazione con trattamento di pensione completa, programma di attivitá ed escursioni, supervisione professionale

SERVIZI INCLUSI Corso standard: Dettagli a pagina 2. Giorni festivi 2014: 04 Lug, 01 Set Durante i giorni festivi non sono previste lezioni. Supervisione: Controllo da parte dei nostri qualificati teamers. Dettagli a pagina 2. Alloggio: Famiglia: camera doppia, pensione completa, pranzo al sacco. Programma di tempo libero: Feste studentesche internazionali, visite guidate, attività sportive, attività in spiaggia, visita al Merket Quinchy e molto altro ancora. Alcune attività sono disponibili dietro supplemento. Escursioni: Un soggiorno di una settimana comprende 1 escursione di mezza giornata. Un soggiorno di due settimane comprende 2 escursioni di mezza giornata e un‘escursione di una giornata intera. Un soggiorno di tre settimane comprende 3 escursioni di mezza giornata e 2 escursioni di un‘intera giornata. Transfer: Garantito solo da/per Boston Logan International (BOS) per arrivi e partenze tra le 14:00 e le 20:00. Altri orari disponibili solo su richiesta. Offriamo il servizio di minore non accompagnato solo se è la compagnia aerea stessa a richiederlo, tale servizio comporta un supplemento di 100€ a tratta Assicurazione Medica: Raccomandiamo vivamente una buona assicurazione medica. Puoi scegliere una tua polizza assicurativa personale o scegliere di acquistarne una con il pacchetto.

2 SETT. da

1192,-

EUR

ESCLUSO COSTO VOLO Boston / USA 1 sett. sett. extra Prezzi incl. sistemazione a sett. in EUR Famiglia

ÅÅ

644

Spese gestione pratica Assicurazione Medico-Bagaglio-Annulamento Periodo di apertura 2014

29 Giugno - 06 Settembre

+ 548 € 60


14-21 ANNI

INGLESE A TORONTO

Toronto SU TORONTO Con una popolazione di oltre cinque milioni, Toronto è una delle città più multiculturali del mondo! Incontrando persone di tutte le nazionalità gli studenti troveranno un ambiente stimolante per praticare la lingua. Con 4 stagioni ben definite, Toronto è una città dalle temperature estreme; è la sede di un certo numero di università e college ed ospita anche la più grande università del Canada. Gli studenti avranno innumerevoli opportunità di scoprire le sue varie comunità etniche, i quartieri e le zone di maggior interesse a Toronto e nelle vicinanze.

LA SISTEMAZIONE Soggiornerai con altri studenti internazionali in famiglia o nel nostro residence. Sarai alloggiato in camera singola. La sistemazione comprende colazione e cena, il pranzo al sacco sarà preparato per te ogni mattina e lo consumerai con i tuoi compagni di classe dopo la scuola. Le famiglie sono locate a circa 45 minuti di distanza dalla scuola e sono raggiungibili con i mezzi pubblici. Il residence è a circa 15 minuti a piedi dalla scuola.

LA SCUOLA La nostra scuola si trova nel cuore della città nel distretto „Old Town Toronto“,è situata a pochi isolati dalla stazione della metropolitana King e i tram sono a pochi minuti a piedi dalla scuola. C‘è un massimo di 15 studenti per classe e il materiale didattico viene fornito durante il corso.

CANADA SERVIZI INCLUSI

Incluso: transfer da/per l‘aeroporto, corso standard di lingua, sistemazione con trattamento di pensione completa, programma di attivitá ed escursioni, supervisione professionale

Corso Standard o corso intensivo: Dettagli a pagina 2. Giorni festivi 2014: 01 Lug, 04 Ago, 01 Set Durante i giorni festivi non sono previste lezioni. Supervisione: Controllo da parte dei nostri qualificati teamers. Dettagli a pagina 2. Alloggio: Famiglia: camera singola,pensione completa, pranzo al sacco. Residence: camera singola, pensione completa, pranzo al sacco. Programma di tempo libero: Sport, festa di benvenuto, feste internazionali e molte altre attività disponibili dietro supplemento. Escursioni: Un soggiorno di una settimana comprende 1 escursione di mezza giornata. Un soggiorno di due settimane comprende 2 escursioni di mezza giornata e un‘escursione di una giornata intera. Un soggiorno di tre settimane comprende 3 escursioni di mezza giornata e 2 escursioni di un‘intera giornata. Transfer: Garantito solo da/per Toronto Pearson International Airport (YYZ) per arrivi e partenze tra le 09:00 e le 19:00. Altri orari disponibili su richiesta. Offriamo il servizio di minore non accompagnato solo se è la compagnia aerea stessa a richiederlo, tale servizio comporta un supplemento di 100€ a tratta. Assicurazione Medica: Raccomandiamo vivamente una buona assicurazione medica. Puoi scegliere una tua polizza assicurativa personale o scegliere di acquistarne una con il pacchetto.

1144,-

2 SETT. da

EUR

ESCLUSO COSTO VOLO Toronto / Canada Prezzi incl. sistemazione a sett. in EUR Famiglia Å Residence

Å

(29 Giu - 23 Ago 2014)

1 sett.

sett. extra

608

+ 536

672

+ 600

Spese gestione pratica Assicurazione Medico-Bagaglio-Annulamento

€ 60

Supplemento corso intensivo a sett.

+ 48

Periodo di apertura 2014

29 Giugno - 06 Settembre


14 -21 ANNI

INGLESE A CITTÀ DEL CAPO

SU CITTÀ DEL CAPO LAL Cape Town si trova in una bella e sicura zona commerciale e residenziale in Sea Point, a soli cinque minuti dal lungomare e a dieci minuti dal centro città e da una delle sette meraviglie naturali del mondo: l’incredibile Table Mountain. A pochi (uno a dieci) minuti da LAL, vi sono diversi servizi: ristoranti, supermercati, farmacie, club e pub.

LA SISTEMAZIONE LAL Campus Residence è la scelta ideale, la più confortevole e conveniente per studenti che desiderano vivere il più vicino possibile alla scuola; offre una gamma di tipi diversi di stanze e attrezzature eccellenti.

LA SCUOLA Il centro, nel cuore del Sea Point, sito alla moda, è a pochi minuti d’auto dal V&A Waterfront (il lungomare), dalla Table Mountain e dal centro della città e a soli cinque minuti dalle famose spiagge di Clifton e Camps Bay. LAL Cape Town occupa un bell’edificio storico, rimodernato di recente, che offre attrezzature d’alta gamma e servizi sul campus, aggiungendo un comfort supplementare al soggiorno degli studenti. All’interno del campus, gli studenti hanno la possibilità di socializzare con colleghi di diverse nazionalità, in un ambiente che incoraggia a praticare la lingua inglese durante il tempo libero. Il campus è occupato al 100% da LAL ed è suddiviso in un’area accademica (classi e aule di studio individuale), residenziale (standard ed economico) e un’area per i divertimenti.

Cape Town Corso di Inglese + Corso di Rugby. Il programma Rugby LAL Cape Town è progettato per i giovani studenti che vogliono imparare e migliorare le loro abilità rugbystiche mentre studiano inglese. Le sessioni di rugby si terranno tre pomeriggi a settimana il corso comprende anche 2 escursioni di una giornata e 4 attività pomeridiane.

SUD AFRICA Incluso: transfer per l‘aeroporto, corso di lingua, sistemazione, programma di attivitá edescursioni, supervisione professionale 2 SETT. da

EUR

1250, -

Città Del Capo Prezzi incl. sistemazione a sett. in EUR

Campus

SERVIZI INCLUSI Corso : Inglese vacanza plus Rugby Giorni Festivi 2014: Giorni Festivi 2015: Durante i giorni festivi non sono previste lezioni Supervisione: Controllo da parte dei nostri qualificati teamers Alloggio: Campus: Camere condivise con formula di pensione completa Programma di tempo libero: Sport, Visite Turistiche,Visite Culturali, Escursioni Naturalistiche e attività serali. Escursioni: Un soggiorno i una settimana comprende 6 attività pomeridiane e 5 serali . Transfer: Il servizio transfer è incluso sia in arrivo che in partenza da/per l‘aeroporto di Città del Capo (CPT).

2 sett. sett. extra € 1250

Spese Gestione pratica Assicurazione Medico-Bagaglio-Annulamento

€ 510 € 60

Periodo di apertura

2014

29 Giugno - 31 Agosto

Supplemento minori

€ 80

Supplemento Courier Fee

€ 90

Accesso gratuito a internet Wi-Fi

Computer con accesso gratuito Salotto Biblioteca Libreria Bevande Piscina Giardino


14-21 ANNI

INGLESE / FRANCESE A MONTRÉAL

Montréal SU MONTREAL Benvenuti a Montréal: un‘ isola nel grande fiume Saint Lawrence. E’ la seconda città più grande del Canada, e come tale Montréal è una città multiculturale e cosmopolita, circondata da isole minori ognuna con delle caratteristiche peculiari. La popolazione è bilingue, si parla sia inglese che francese. Questo ti darà l‘opportunità di studiare due lingue allo stesso tempo. Ci sono musei prestigiosi, negozi di antiquariato, boutique di alta moda e ristoranti di prima scelta, ideali per trascorrere il tempo libero.

LA SISTEMAZIONE Soggiornerai con altri studenti provenienti da tutto il mondo in camera singola presso il nostro residence o in famiglia ospite. La sistemazione comprende la colazione e la cena, il pranzo al sacco sarà preparato per te ogni mattina e lo consumerai con i tuoi compagni di classe dopo la scuola. Il residence dista dalla scuola circa 25 minuti di mezzo pubblico, mentre le famiglie sono locate a circa 30-45 minuti di mezzo pubblico rispetto alla scuola.

LA SCUOLA La nostra scuola è situata in un moderno edificio nel centro di Montréal, all‘angolo tra Sherbrooke e Crescent Street. La zona è circondata dal Museo delle Belle arti di Montréal, dal Ritz Carlton Hotel e dal famoso Holt Renfrew Department Store. Crescent Street è una delle principali attrazioni turistiche a Montréal, piena di bar, ristoranti, caffè e gallerie. La strada è spesso chiusa per i festival e gli eventi così come durante il weekend della Formula 1. Il numero massimo di studenti per classe è di 15 e la scuola ti fornirà il materiale didattico durante il corso.

CANADA Incluso: transfer da/per l‘aeroporto, corso standard di lingua, sistemazione con trattamento di pensione completa, programma di attivitá ed escursioni, supervisione professionale

SERVIZI INCLUSI Corso standard o corso intensivo: Dettagli a pagina 2. Giorni festivi 2014: 21 Apr, 01 Lug, 01 Set Giorni festivi 2015: 06 Apr Durante i giorni festivi non sono previste lezioni.

2 SETT. da

Alloggio: Famiglia: camera singola, pensione completa, pranzo al sacco. Residence: camera singola, pensione completa, pranzo al sacco. Programma di tempo libero: Sport, feste di benvenuto, feste studentesche internazionali, e molto altro a pagamento. Escursioni: Un soggiorno di una settimana comprende 1 escursione di mezza giornata. Un soggiorno di due settimane comprende 2 escursioni di mezza giornata e un‘escursione di una giornata intera. Un soggiorno di tre settimane comprende 3 escursioni di mezza giornata e 2 escursioni di un‘intera giornata. Transfer: Garantito solo da/per Montréal Trudeau International (YUL) per arrivi e partenze tra le 14:00 e le 18:00. Altri orari disponibili solo su richiesta. Offriamo il servizio di minore non accompagnato solo se è la compagnia aerea stessa a richiederlo, tale servizio comporta un supplemento di 100€ a tratta. Assicurazione Medica: Raccomandiamo vivamente una buona assicurazione medica. Puoi scegliere una tua polizza assicurativa personale o scegliere di acquistarne una con il pacchetto.

1192,-

EUR

Supervisione: Controllo da parte dei nostri qualificati teamers. Dettagli a pagina 2.

ESCLUSO COSTO VOLO Montréal / Canada Prezzi incl. sistemazione a sett. in EUR

1 sett.

sett. extra

Famiglia

Å

632

+ 560

Residence

Å

784

+ 712

(29 Giu - 23 Ago 2014)

Spese gestione pratica Assicurazione Medico-Bagaglio-Annulamento

€ 60

Supplemento corso intensivo a sett. I corsi di inglese e francese sono combinabili

+ 48

Supplementi stagionali a settimana 13 Aprile 2014 - 26 Aprile 2014 Stagione B 24 Agosto 2014 - 06 Settembre 2014 29 Marzo 2015 - 11 Aprile 2015 Stagione C

29 Giugno 2014 - 23 Agosto 2014

0 +8

Periodo di apertura 2014

13 Aprile - 26 Aprile 29 Giugno - 06 Settembre

2015

29 Marzo - 11 Aprile


14-21 ANNI

FRANCESE A PARIGI

Parigi SU PARIGI Chiamata „la Città delle Luci“, Parigi è davvero una delle più belle città del mondo. Le sue strade sono piene di famosi monumenti e luoghi di interesse: la Torre Eiffel, Notre Dame, il Louvre, l‘Arc de Triomphe e Place des Inavalides per citarne alcuni. L‘arte, la musica, il teatro, la moda, la letteratura e l’architettura di Parigi ne fanno un paradiso per gli studenti provenienti da tutto il mondo. In questo programma vedrete tutto con la guida di entusiasti ed esperti accompagnatori. Parigi offre tante attrazioni che è davvero difficile immaginare un posto migliore per immergersi nella lingua e nella cultura francese!

LA SISTEMAZIONE Durante il tuo soggiorno a Parigi sarai sistemato in una famiglia in camera doppia. La famiglia provvederà alla prima colazione e alla cena, mentre il pranzo ti sarà fornito dalla scuola e lo consumerai insieme agli altri studenti. Le famiglie ospiti distano circa 20-30 minuti di mezzo pubblico dalla scuola.

LA SCUOLA La nostra scuola si trova nel centro di Parigi, nel cosiddetto Cours Rougemont, proprio nel centro storico, culturale, artistico ed economico della città, il 9 ° arrondissement. La stazione della metropolitana più vicina si chiama „Grands Boulevards“. La scuola è a pochi passi da musei, ristoranti e da un numero infinito di piccole boutique e caffè, così dopo le lezioni è possibile esplorare la città insieme ai tuoi nuovi compagni di classe. Il numero massimo di studenti per classe è di 15 e la scuola ti fornirà il materiale didattico durante il corso.

SERVIZI INCLUSI

FRANCIA

Corso standard: Dettagli a pagina 2.

Incluso: transfer da/per l‘aeroporto, corso standard di lingua, sistemazione con trattamento di pensione completa, programma di attivitá ed escursioni, supervisione professionale

Giorni festivi 2014: 14 Lug, 15 Ago Durante i giorni festivi non sono previste lezioni. Supervisione: Controllo da parte dei nostri qualificati teamers. Dettagli a pagina 2. Alloggio: Famiglia: camera doppia, pensione completa, pranzo al sacco.

1220,-

2 SETT. da

EUR

ESCLUSO COSTO VOLO Parigi / Francia 1 sett. sett. extra Prezzi incl. sistemazione a sett. in EUR ÅÅ

Programma di tempo libero: Sport, visite guidate, serate internazionali e molte altre attività disponibili dietro supplemento.

Famiglia

Escursioni: Un soggiorno di una settimana include 1 escursione di mezza giornata. Un soggiorno di due settimane comprende 2 escursioni di mezza giornata e 1 escursione di una giornata intera. Un soggiorno di tre settimane comprende 3 escursioni di mezza giornata e 2 escursioni di un‘intera giornata.

Periodo di apertura

Transfer: Garantito solo da/per l‘aeroporto di Parigi Charle de Gaulle (CDG) o Orly (ORY) per arrivi e partenze tra le 09:00 e le 17:00. Offriamo il servizio di minore non accompagnato solo se è la compagnia aerea stessa a richiederlo, tale servizio comporta un supplemento di 100 € a tratta.

670

Spese gestione pratica Assicurazione Medico-Bagaglio-Annulamento

2014

29 Giugno - 06 Settembre

+ 550 € 60


15-21 ANNI

FRANCESE A NIZZA

Nizza SU NIZZA Situato nel centro della famosa Costa Azzurra, a Nizza si possono trovare 2 famosi hot spot , il Principato di Monaco e Cannes. Questa città è semplicemente meravigliosa e lancia un incantesimo su chiunque la visiti. Non importa se sei amante del sole, interessato alla cultura o se ti piace fare le ore piccole, qui troverai quello che stai cercando! Durante i mesi estivi, la vita degli studenti è ricca di famosi avvenimenti che si svolgono per lo più sulla spiaggia. Canoa, banana boat e sci d‘acqua - tutto è possibile! Se sei alla ricerca di qualcosa di diverso dall‘ eccitante vita da spiaggia, dovresti sicuramente visitare uno dei tanti interessanti musei presenti in città o fare una passeggiata per il mercato di fama mondiale, „Cours Saleya“, e vedere lo storico centro di Nizza con i suoi tanti piccoli vicoli. Passando dai bistro e dai caffè puoi camminare fino alla „Promenade des Anglais“, meta in passato anche per tante stelle del cinema.

LA SISTEMAZIONE È possibile scegliere tra 2 diverse opzioni per il tuo soggiorno: camera doppia in famiglia o camera doppia in residence. Quest’ultimo si trova a solo 10 minuti a piedi dalla nostra scuola e dalla spiaggia.

LA SCUOLA La nostra scuola Sprachcaffe e la scuola estiva sono entrambe situate nel centro di Nizza, a pochi passi dalla spiaggia e dalla „Promenade des Anglais“. Il numero massimo di studenti per classe è di 15 e la scuola ti fornirà il materiale didattico durante il corso.

SERVIZI INCLUSI

FRANCIA

Corso standard o corso intensivo: Dettagli a pagina 2.

Incluso: transfer da/per l‘aeroporto, corso standard di lingua, sistemazione con trattamento di pensione completa, programma di attivitá ed escursioni, supervisione professionale

Giorni festivi 2014: 21 Apr, 14 Lug, 15 Ago Giorni festivi 2015: 06 Apr Durante i giorni festivi non sono previste lezioni. Supervisione: Controllo da parte dei nostri qualificati teamers. Dettagli a pagina 2. Alloggio: Famiglia: camera doppia, pensione completa, pranzo al sacco. Residence: camera doppia con servizi privati, pensione completa, pranzo al sacco Programma di tempo libero: Sport, attività sulla spiaggia, visite guidate, bowling, cinema all’ aperto e molte altre attività disponibili dietro supplemento. Escursioni: Un soggiorno di una settimana include 1 escursione di mezza giornata. Un soggiorno di due settimane comprende 2 escursioni di mezza giornata e 1 escursione di una giornata intera. Un soggiorno di tre settimane comprende 3 escursioni di mezza giornata e 2 escursioni di un‘intera giornata. Transfer: Garantito solo da/per l‘aeroporto di Nizza (NCE) per arrivi e partenze tra le 08:00 e le 20:00. Offriamo il servizio di minore non accompagnato solo se è la compagnia aerea stessa e richiederlo, tale servizio comporta un supplemento di 100 € a tratta.

1000,-

2 SETT. da

EUR

ESCLUSO COSTO VOLO Nizza / Francia Prezzi incl. sistemazione a sett. in EUR Famiglia ÅÅ Residence ÅÅ (29 Giu 14 - 23 Ago 14)

1 sett.

sett. extra

520

+ 480

705

+ 665

Spese gestione pratica Assicurazione Medico-Bagaglio-Annulamento

€ 60

Supplemento corso intensivo a sett.

+ 60

Supplementi stagionali a sett. in EUR Stagione A 19 Ottobre 2014 - 01 Novembre 2014

0

13 Aprile 2014 - 26 Aprile 2014 Stagione B 24 Agosto 2014 - 13 Settembre 2014 + 10 29 Marzo 2015 - 11 Aprile 2015 Stagione C

29 Giugno 2014 - 23 Agosto 2014

+ 50

Periodo di apertura 2014

13 Aprile - 26 Aprile 29 Giugno - 13 Settembre 19 Ottobre - 01 Novembre

2015

29 Marzo - 11 Aprile


14-21 ANNI

SPAGNOLO A BARCELLONA

Barcellona SU BARCELLONA Barcellona è semplicemente incredibile! Una vivace metropoli che si trova lungo la costa mediterranea e una città europea tra le più interessanti. Ti immergerai nella folla intorno a „Plaza Catalunya“, farai una passeggiata lungo „Las Ramblas“ e visiterai il porto. Incontrerai artisti e musicisti provenienti da tutto il mondo, ovunque ti giri. Lasciati ispirare da una passeggiata nel quartiere più famoso - il Barrio Gotico. Nessun‘ altro ha avuto una così grande influenza sull‘architettura locale e sulle varie opere monumentali come il celebre architetto Gaudì - dal futuristico Parc Güell all‘affascinante Cattedrale della Sagrada Familia. Cogli l‘occasione di visitare questi luoghi durante le visite guidate. Se desideri combinare spiaggia, sole, vita notturna, cultura e imparare una nuova lingua sicuramente Barcellona è il posto migliore dove andare.

LA SISTEMAZIONE A te la scelta: potrai scegliere di vivere in famiglia in una camera doppia o stare nel nostro residence sempre in camera doppia. La sistemazione comprende prima colazione, cena e pranzo al sacco. C‘è una sala all‘interno della scuola dove potrai mangiare insieme agli altri.

LA SCUOLA La nostra scuola si trova proprio nel centro di Barcellona, vicino alla Cattedrale e a pochi passi dal quartiere gotico e da „Las Ramblas“. Potrai anche fare una passeggiata in spiaggia. In alta stagione e in casi eccezionali, i corsi possono essere tenuti in un altro edificio scolastico un po’ più lontano dal centro della città. Il numero massimo di studenti per classe è 15 e la scuola ti fornirà il materiale didattico durante il corso.

SPAGNA Incluso: transfer da/per l‘aeroporto, corso standard di lingua, sistemazione con trattamento di pensione completa, programma di attivitá ed escursioni, supervisione professionale

SERVIZI INCLUSI Corso standard o corso intensivo: Dettagli a pagina 2. Giorni festivi 2014: 18 Apr, 21 Apr, 15 Ago Giorni festivi 2015: 03 Apr, 06 Apr Durante i giorni festivi non sono previste lezioni. Supervisione: Controllo da parte dei nostri qualificati teamers. Dettagli a pagina 2. Alloggio: Famiglia: camera doppia, pensione completa, pranzo al sacco. Residence: camera doppia, pensione completa con pranzo al sacco. Si consiglia agli studenti di età compresa tra 14 e 16 di soggiornare nel nostro residence. Programma di tempo libero: Sport, attività in spiaggia, visite guidate, tour di tapas, salsa, cinema e molte altre attività sono disponibili dietro supplemento. Escursioni: Un soggiorno di una settimana include 1 escursione di mezza giornata. Un soggiorno di due settimane comprende 2 escursioni di mezza giornata e 1 escursione di una giornata intera. Un soggiorno di tre settimane comprende 3 escursioni di mezza giornata e 2 escursioni di un‘intera giornata. Transfer: Garantito solo da/per l‘aeroporto El Prat Barcelona (BCN) per arrivi e partenze tra le 09:00 e le 20:00. Offriamo il servizio di minore non accompagnato solo se è la compagnia aerea stessa a richiederlo, tale servizio comporta un supplemento di 100 € a tratta.

2 SETT. da

980,-

EUR

ESCLUSO COSTO VOLO Barcelona / Spagna Prezzi incl. sistemazione a sett. in EUR Famiglia ÅÅ Residence ÅÅ (13 Lug 14 - 23 Ago 14)

1 sett.

sett. extra

540

+ 440

735

+ 635

Spese gestione pratica Assicurazione Medico-Bagaglio-Annulamento

€ 60

Supplemento corso intensivo a sett.

+ 40

Supplementi stagionali a settimana Stagione A 19 Ottobre 2014 - 01 Novembre 2014

0

13 Aprile 2014 - 26 Aprile 2014 Stagione B 24 Agosto 2014 - 06 Settembre 2014 29 + 20 Marzo 2015 - 11 Aprile 2015 Stagione C

29 Giugno 2014 - 23 Agosto 2014

Periodo di apertura 2014

13 Aprile - 26 Aprile 29 Giugno - 06 Settembre 19 Ottobre - 01 Novembre

2015

29 Marzo - 11 Aprile

+ 40


15-21 ANNI

SPAGNOLO A MÁLAGA

Málaga SU MALAGA Malaga è situata sulla costa mediterranea nel cuore della calda e accogliente regione dell’Andalusia. E’una città totalmente spagnola che offre una squisita cucina e musica tipicamente locale. Il clima piacevole con le sue calde giornate estive e le serate miti è perfetto per rilassarsi in spiaggia durante il giorno e per fare passeggiate serali sul lungomare. Malaga è la patria della Nuova Art Gallery di Picasso, considerata dai critici d‘arte come una delle più importanti gallerie di Picasso al mondo. Se hai più di 18 anni la scuola ti propone anche delle interessanti escursioni nel fine settimana tra cui Granada, Siviglia e persino il Marocco!

LA SISTEMAZIONE Potrai soggiornare in una camera doppia presso le nostre accoglienti Famiglie Ospiti. La maggior parte delle famiglie si trovano a pochi passi della scuola. Colazione, pranzo e cena vengono serviti in famiglia.

LA SCUOLA La scuola, una tipica villa andalusa, si trova a pochi passi dalla spiaggia e a circa 2 km di distanza dal centro della città. Le lezioni si tengono spesso fuori - sia sul terrazzo che sul tetto dell‘edificio. Caffè e negozi dove si possono incontrare i nuovi amici dopo le lezioni sono dietro l‘angolo. „La Tortuga“, il luogo dove teniamo le nostre feste di benvenuto per gli studenti, è accanto alla scuola. Il numero massimo di studenti per classe è di 15 e la scuola ti fornirà il materiale didattico durante il corso.

SPAGNA Incluso: transfer da/per l‘aeroporto, corso standard di lingua, sistemazione con trattamento di pensione completa, programma di attivitá ed escursioni, supervisione professionale

SERVIZI INCLUSI Corso standard o corso intensivo Dettagli a pagina 2. Giorni festivi 2014: 15 Agosto Durante i giorni festivi non sono previste lezioni. Supervisione: Controllo da parte dei nostri qualificati teamers. Dettagli a pagina 2.

1060,-

2 SETT. da

EUR

ESCLUSO COSTO VOLO Màlaga / Spagna Prezzi incl. sistemazione a sett. in EUR Famiglia

Alloggio: Famiglia: camera doppia, pensione completa, pranzo caldo (pranzo al sacco per le escursioni). Programma di tempo libero: Sport, attività in spiaggia, visite guidate, tour di tapas, salsa, cinema e molte altre attività sono disponibili dietro supplemento. Escursioni: Un soggiorno di una settimana include 1 escursione di mezza giornata. Un soggiorno di due settimane comprende 2 escursioni di mezza giornata e 1 escursione di una giornata intera. Un soggiorno di tre settimane comprende 3 escursioni di mezza giornata e 2 escursioni di un‘intera giornata. Transfer: Garantito solo da/per l‘aeroporto internazionale di Malaga (AGP) per arrivi e partenze tra le 09:00 e le 21:00. Offriamo il servizio di minore non accompagnato solo se è la compagnia aerea stessa a richiederlo, tale servizio ha un supplemento di 100 € a tratta.

1 sett.

sett. extra

580

+ 480

ÅÅ

Spese gestione pratica Assicurazione Medico-Bagaglio-Annulamento

€ 60

Supplemento corso intensivo a sett.

+ 40

Periodo di apertura

2014

06 Luglio - 06 Settembre


15-21 ANNI

SPAGNOLO A PLAYA DEL CARMEN

Playa del Carmen SU PLAYA DEL CARMEN Ti piacerebbe imparare lo spagnolo, ma conosci già la Spagna? Andiamo ai Caraibi, anzi a Playa del Carmen! Splendide spiagge, antichi templi, piramidi Maya e le amichevoli famiglie messicane che con la loro ospitalità ti aspettano nello Yucatán. Playa del Carmen si trova sulla costa orientale della penisola messicana. Lo Yucatán offre numerosi sport acquatici come la vela, il surf, lo snorkeling e il kayak. Molte e varie attività culturali possono essere godute in questo vivace posto, tra le quali un viaggio attraverso la giungla o una gita sull‘isola dei Caraibi „Isla Mujeres“.

LA SISTEMAZIONE Il nostro campus Sprachcaffe si trova nel cuore di Playa del Carmen, a pochi minuti di distanza dal sorprendente Mar dei Caraibi. Potrai soggiornare in camere climatizzate da 4 posti letto con il bagno privato. Il campus dispone inoltre di una piscina e un tipico cortile messicano dove potrai studiare e rilassarti all‘ombra.

LA SCUOLA La nostra scuola Sprachcaffe è una costruzione tradizionale in puro stile messicano e offre un ambiente assolutamente piacevole. Le lezioni possono svolgersi anche all‘aperto! Il numero massimo di studenti per classe è di 15 e la scuola ti fornirà il materiale didattico durante tutto il corso.

SERVIZI INCLUSI

MESSICO

Corso standard: Dettagli a pagina 2.

Incluso: transfer da/per l‘aeroporto, corso standard di lingua, sistemazione con trattamento di pensione completa, programma di attivitá ed escursioni, supervisione professionale

Giorni festivi 2014: Durante i giorni festivi non sono previste lezioni. Supervisione: Controllo da parte dei nostri qualificati teamers. Dettagli a pagina 2. Alloggio: Residence: camere condivise (4 posti letto ) con servizi privati, trattamento di pensione completa con pranzo al sacco. Programma di tempo libero: Attività in spiaggia, barbecue, escursioni in barca, visite guidate, salsa e molte altre attività sono disponibili dietro supplemento

2 SETT. da

ESCLUSO COSTO VOLO Playa del Carmen / Messico Prezzi incl. sistemazione a sett. in EUR Residence

Transfer: Garantito solo da/per l‘aeroporto di Cancún (CUN) per arrivi e partenze tra le 08:00 e le 20:00. Offriamo il servizio di minore non accompagnato solo se è la compagnia aerea stessa a richiederlo, tale servizio ha un supplemento di 100 € a tratta.

ÅÅÅÅ

1 sett.

sett. extra

452

+ 372

Spese gestione pratica Assicurazione Medico-Bagaglio-Annulamento Periodo di apertura

2014 Escursioni: Un soggiorno di una settimana include 1 escursione di mezza giornata. Un soggiorno di due settimane comprende 2 escursioni di mezza giornata e 1 escursione di una giornata intera. Un soggiorno di tre settimane comprende 3 escursioni di mezza giornata e 2 escursioni di un‘intera giornata.

824,-

EUR

29 Giugno - 30 Agosto

€ 60


13-21 ANNI

TEDESCO / INGLESE A FRANCOFORTE

Francoforte SU FRANCOFORTE Una volta era un vitale porto interno, centro di scambi commerciali, ora è il più grande centro finanziario d‘Europa dopo Londra. Francoforte è una città di grattacieli e ciò le ha fatto guadagnare l’appellativo di „Mainhattan“. Uno sguardo più attento alla città rivela una metropoli affascinante. Le case sono pittoresche e quelle nel centro della città sono state restaurate. Il singolare „Museum Mile“ lungo le rive del fiume è un posto meraviglioso per fare piacevoli passeggiate e assaporare deliziosi cibi e bevande locali nei molti cocktail bar e ristoranti con giardino. Con numerosissime aziende e organizzazioni internazionali Francoforte è davvero multiculturale e quindi un luogo ideale per imparare il tedesco o l‘inglese.

LA SISTEMAZIONE Potrai soggiornare in camera doppia nelle nostre famiglie multiculturali, queste sono locate anche in periferia e per raggiungerle dovrai prendere i mezzi pubblici (circa 45 min.). Oppure potrai stare nel nostro residence situato sulle rive del fiume Meno, le camere sono quadruple e hanno i bagni in comune. O ancora potrai soggiornare in Hotel in camera doppia dotata di bagno privato, TV e cassaforte. Sia l‘hotel che il residence sono a soli 10 minuti a piedi dalla scuola. La cena è servita nel residence.

LA SCUOLA La nostra scuola si trova a Sachsenhausen, un tranquillo quartiere di Francoforte che si trova a 10 minuti a piedi dal centro della città. A scuola troverai personale multilingue che saprà offrirti un valido supporto. Il numero massimo di studenti per classe è di 15 e la scuola ti fornirà il materiale didattico durante il corso.

GERMANIA Incluso: transfer da/per l‘aeroporto, corso standard di lingua, sistemazione con trattamento di pensione completa, programma di attivitá ed escursioni, supervisione professionale

SERVIZI INCLUSI Corso standard o corso intensivo: Dettagli a pagina 2. Giorni festivi 2014: 18 Apr, 21 Apr Giorni festivi 2015: 03 Apr, 06 Apr Durante i giorni festivi non sono previste lezioni. Supervisione: Controllo da parte dei nostri qualificati teamers. Dettagli a pagina 2. Alloggio: Famiglia: 2 posti letto / camera, pensione completa, pranzo al sacco Residence: 4 posti letto / camera, pensione completa, pranzo al sacco. Hotel: 2 posti letto / camera, pensione completa, pranzo al sacco. Programma di tempo libero: Sport, giochi serali, cinema, visite della città e molte altre attività sono disponibili dietro supplemento. Escursioni: Un soggiorno di una settimana comprende 1 escursione di mezza giornata. Un soggiorno di due settimane comprende 2 escursioni di mezza giornata e un‘escursione di una giornata intera. Un soggiorno di tre settimane comprende 3 escursioni di mezza giornata e 2 escursioni di un‘intera giornata. Transfer: Garantito solo da/per l‘aeroporto internazionale di Francoforte (FRA): arrivi tra le 10.00 e le 19:00 e partenze tra le 08:00 e le 15:00. Il primo transfer parte alle 13 per arrivi fino alle 12, il secondo parte alle 16 per arrivi fino alle 15, il terzo parte alle 20:00 per arrivi fino alle 19. Offriamo il servizio minore non accompagnato solo se è la compagnia aerea stessa a richiederlo, tale servizio comporta un supplemento di 100 € a tratta.

1180,-

2 SETT. da

EUR

ESCLUSO COSTO VOLO Francoforte / Germania Prezzi incl. sistemazione a sett. in EUR Famiglia ÅÅ Residence (29 Giu 14 - 23 Ago 14)

1 sett.

sett. extra

615

+ 565

ÅÅÅÅ

670

+ 620

ÅÅ

750

+ 700

Hotel

Spese gestione pratica Assicurazione Medico-Bagaglio-Annulamento

€ 60

Supplemento corso intensivo a sett.

+ 45

Supplementi stagionali a sett. in EUR Stagione A

19 Ott 2014 - 01 Nov 2014

0

Stagione B

13 Apr 2014 - 26 Apr 2014 24 Ago 2014 - 06 Sett 2014 29 Mar 2015 - 11 Apr 2015

+ 10

Stagione C

29 Giu 2014 - 23 Ago 2014

+ 30

Periodo di apertura 2014

13 Aprile- 26 Aprile (Tedesco & Inglese) 29 Giugno - 06 Settembre (Tedesco) 27 Luglio - 06 Settembre (Inglese) 19 Ottobre - 01 Novembre (Inglese)

2015

29 Marzo - 11 Aprile (Tedesco & Inglese)


15-21 ANNI

CINESE A PECHINO

Pechino SU PECHINO

La Città Proibita - dove si trova la nostra scuola – è nel cuore della città stessa ed è stata in passato residenza degli imperatori Ming e Qing. Oggi Pechino conta una popolazione di circa 13 milioni di abitanti ed è il centro culturale e politico della nazione. La città, oggi un importante centro per lo shopping e il commercio, conserva ancora un misterioso aspetto del suo passato. Dopo aver ospitato i Giochi Olimpici del 2008, la città ha subito modifiche sostanziali: i parchi e le aree verdi sono stati ridisegnati dandole un nuovo aspetto, senza modificare le sue originarie caratteristiche. Vieni a Pechino e scopri la sua incredibile storia!

LA SISTEMAZIONE Durante la tua vacanza studio potrai soggiornare nel nostro residence in camere da 3 o 4 posti letto. Il residence dista 10 minuti a piedi dalla scuola e tutte le camere sono dotate di bagno privato. Comprende anche un ristorante, una lavanderia, una sala Tv e un angolo internet. La colazione e la cena sono servite nel residence. Il pranzo sarà fornito dalla scuola.

LA SCUOLA E‘ semplicemente impressionante! La nostra scuola è situata nel centro storico all’interno dei Giardini Imperiali nel Wen Hua Gong, il culturale Palazzo di Pechino, circondato dal silenzio della Città Proibita. Piazza Tiananmen e Wangfujing (la famosa via dello shopping), sono a pochi passi. Il residence si trova nella stessa area. Il numero massimo di studenti per classe è di 15 e la scuola ti fornirà il materiale didattico durante il corso.

SERVIZI INCLUSI

CINA

Corso standard: Dettagli a pagina 2.

Incluso: transfer da/per l‘aeroporto, corso standard di lingua, sistemazione con trattamento di pensione completa, programma di attivitá ed escursioni, supervisione professionale

Giorni festivi 2014: Durante i giorni festivi non sono previste lezioni. Supervisione: Controllo da parte dei nostri qualificati teamers. Dettagli a pagina 2.

1204,-

2 SETT. da

EUR

ESCLUSO COSTO VOLO Alloggio: Residence: camera da 3 a 4 posti letto, pensione completa, con pranzo caldo (eccetto durante le escursioni). Programma di tempo libero: Sport, giochi serali, visite della città e molte altre attività sono disponibili dietro supplemento.

Pechino / Cina Prezzi incl. sistemazione a sett. in EUR Residence

ÅÅÅÅ

Transfer: Il transfer per arrivi e partenze da/per l‘aeroporto di Pechino (PEK) copre tutti gli orari dei voli previsti nei giorni di arrivo e partenza secondo catalogo. Offriamo il servizio minore non accompagnato solo se è la compagnia aerea stessa a richiederlo, tale servizio comporta un supplemento di 100€ a tratta.

sett. extra

636

+ 568

Spese gestione pratica Assicurazione Medico-Bagaglio-Annulamento Periodo di apertura

Escursioni: Un soggiorno di una settimana include 1 escursione di mezza giornata. Un soggiorno di due settimane comprende 2 escursioni di mezza giornata e un‘escursione di una giornata intera. Un soggiorno di tre settimane comprende 3 escursioni di mezza giornata e 2 escursioni di un‘intera giornata.

1 sett.

2014

29 Giugno - 30 Agosto

€ 60


Assicurazioni Tutti i nostri Clienti sono coperti dalla polizza TOURISTPASS di ALA Assicurazioni S.p.A. per le assicurazioni MEDICO – BAGAGLIO. Assicurazione ANNULLAMENTO facoltativa. Le condizioni COMPLETE sono dettagliatamente riportate nel Certificato Assicurativo consegnato unitamente ai documenti di viaggio O PRECEDENTEMENTE A SEMPLICE RICHIESTA. La polizza TOURISTPASS prevede le seguenti garanzie: ASSICURAZIONE ASSISTENZA: Centrale Operativa in funzione 24 ore su 24; Informazioni sanitarie, Consigli di un medico; Trasporto in ambulanza; Informazioni cliniche ai familiari sulle condizioni del paziente, Invio di un medico generico a casa in Italia, Segnalazione di un medico specialista, Recapito medicinali urgenti all’estero; Rientro sanitario con eventuale accompagnamento di personale medico e/o infermieristico, Trasferimento per incidente da decompressione fino al centro sanitario iperbarico più vicino con un massimale di € 5.200,00; Rientro del convalescente; Rientro di un familiare o compagno di viaggio; Familiare accanto per ricovero ospedaliero superiore a 10 giorni; Rientro dei figli minori; Rientro anticipato in caso di ricovero con imminente pericolo di vita o per decesso di un familiare; Trasporto della salma fino a € 5.000,00, Invio somme di denaro, Invio cauzione penale all’estero, Trasmissione messaggi urgenti, Interprete a disposizione all’estero fino ad 8 ore lavorative, Prolungamento del soggiorno, Spese telefoniche fino a € 100,00 ASSICURAZIONE SPESE MEDICHE: Rimborso spese mediche ed ospedaliere per assicurato, sostenute per infortunio o malattia improvvisa fino alla concorrenza del massimale di € 5.000,00; Il rimborso per spese sostenute per terapie iperbariche al rientro dal viaggio e fino ad un massimo di € 250,00. Tale importo viene corrisposto in aggiunta ai massimali di cui sopra. ASSICURAZIONE BAGAGLIO: Per furto, incendio, rapina, scippo, perdita o danneggiamento imputabili a responsabilità del Vettore o dell’albergatore, sarà corrisposto un rimborso per assicurato, fino alla concorrenza del massimale di € 1.000,00; Per rifacimento documenti per furto, rapina, scippo: patente di guida, carta d’identità o passaporto, rimborso fino a € 100,00; A seguito di sinistro risarcibile o ritardo aereo comprovato e superiore alle 24 ore nella riconsegna del bagaglio, rimborso fino a € 250,00 per acquisti di prima necessità. ASSICURAZIONE TUTELA GIUDIZIARIA: Spese sostenute per consulenza, assistenza, rappresentanza e difesa legale, fino ad un massimo di €1.000,00. RESPONSABILITÀ CIVILE IN VIAGGIO: La garanzia copre fino al massimale di € 50.000,00 quanto l’assicurato è tenuto a pagare quale civilmente responsabile ai sensi di legge, a titolo di risarcimento, di danni involontariamente cagionati a terzi, per morte, per lesioni personali e per danneggiamenti a cose, in conseguenza di un fatto accidentale verificatosi in relazione alla sua partecipazione al viaggio. ASSICURAZIONE SPESE DI ANNULLAMENTO VIAGGIO (QUOTA FACOLTATIVA) La garanzia spese di annullamento viaggio garantisce il rimborso delle penalità previste, escluse la quota individuale di iscrizione e le spese di gestione pratica, nel caso di forzata rinuncia al viaggio. a) Nel caso in cui l’evento all’origine dell’annullamento del viaggio colpisca una delle persone di seguito indicate: • l’Assicurato iscritto al viaggio, che ha dato causa all’annullamento; • il suo nucleo familiare iscritto contemporaneamente allo stesso viaggio e con lo stesso contratto di viaggio; • una sola persona (indicata dall’Assicurato che ha dato causa all’annullamento) quale “compagno di viaggio” purché anch’egli iscritto contemporaneamente allo stesso viaggio e con lo stesso contratto di viaggio. La Società indennizza, nei limiti del massimale indicato in polizza e riportato sul Certificato assicurativo ed in base alle condizioni che seguono, il Comunicazione obbligatoria ai sensi dell'art. 16 della legge 3 agosto 1998 n. 269. "La legge italiana punisce con la pena della reclusione i reati inerenti alla prostituzione e alla pornografia minorile, anche se gli stessi sono commessi all'estero". Pubblicazione redatta e diffusa conformemente alle disposizioni della circolare della Regione Lombardia protocollo n. 11151 GN/g del 28/6/83 art. 13 L.R. 9/5/83 n. 39. Foro competente. Per ogni eventuale controversia sarà competente il Foro di Milano.

corrispettivo di recesso (esclusi i diritti ed ogni altro onere di iscrizione) per annullamento del viaggio, così come previsto dal contratto di vendita del pacchetto turistico e rimasto a loro carico in quanto si trovano nell’impossibilità di partire. Le cause, purché documentate, involontari e non prevedibili alla data di prenotazione del viaggio, valide per l’operatività della garanzia sono le seguenti: 1) malattia, infortunio o decesso per i quali sia documentata l’impossibilità a partecipare al viaggio; 2) patologie della gravidanza 3) citazione o convocazione da parte della Autorità Giudiziaria o di Polizia successivamente all’iscrizione al viaggio; 4) danni materiali cagionati alla residenza e/o agli uffici dove si svolge l’attività lavorativa, a seguito di calamità naturali (documentati come tali dalle competenti Autorità), che rendano indispensabile ed insostituibile la presenza dell’Assicurato stesso; 5) impossibilità a raggiungere il luogo di inizio del viaggio, a seguito di calamità naturali (documentate come tali dalle competenti Autorità); 6) furto di documenti necessari per l’espatrio quando sia comprovata l’impossibilità materiale del loro rifacimento in tempo utile per la partenza; 7) l’impossibilità di usufruire da parte dell’Assicurato (lavoratore dipendente) delle ferie già pianificate a seguito di nuova assunzione o di licenziamento da parte del Datore di Lavoro. b) Nel caso in cui l’evento all’origine dell’annullamento del viaggio colpisca una delle persone di seguito indicate e non iscritte al viaggio 1) un familiare oppure 2) Socio/Contitolare dell’azienda o studio associato la Società indennizza, nei limiti del massimale indicato in polizza e riportato sul Certificato assicurativo ed in base alle condizioni che seguono, il corrispettivo di recesso (esclusi i diritti ed ogni altro onere di iscrizione) per annullamento del viaggio, così come previsto dal contratto di vendita del pacchetto turistico e rimasto a carico degli appartenenti allo stesso viaggio e con lo stesso nucleo familiare e di non più di un ulteriore Assicurato, tutti gli iscritti contemporaneamente allo stesso viaggio e con lo stesso contratto di viaggio, in quanto si trovano nell’impossibilità di partire, per malattia od infortunio oppure per decesso delle persone di cui ai punti b1) e b2), purché tali eventi siano involontari e non prevedibili alla data di prenotazione del viaggio. L’Assicurato che richiede l’indennizzo dovrà dimostrare che la sua rinuncia al viaggio è necessaria per prestare assistenza alle persone sopracitate. MASSIMALE DI INDENNIZZO Limiti-Scoperto La garanzia viene prestata a primo rischio assoluto e cioè fino alla concorrenza massima della somma assicurata corrispondente al costo del viaggio, ma comunque entro i limiti comunicati dal Contraente della Società, ovvero € 10.000,00. In caso di rinuncia al viaggio di più assicurati, determinata dallo stesso sinistro, l’indennizzo verrà corrisposto per un ammontare globale massimo di €25.000,00 come indicato sul Certificato assicurativo. Da calcolarsi sul danno indennizzabile a termine di polizza: per gli annullamenti derivanti da malattia che non abbiano comportato un ricovero, per gli annullamenti in cui sia previsto un corrispettivo di recesso del 100% già a decorrere dal 30esimo giorno antecedente la partenza. Entrambi gli scoperti di cui sopra possono essere concomitanti. Comunicazione della rinuncia al viaggio Per cause valide ai fini del rimborso della penale, effettuata da parte dell’assicurato o di qualsiasi altra persona che agisse in sua vece, deve pervenire a mezzo Fax entro 24 ore dalla data dell’evento che ha determinato la rinuncia stessa ed indicarne la causa.

Privacy - Informativa ex art. 13 del D.Lgs. 196/2003. Si informa che tutti i dati personali verranno trattati nel pieno rispetto delle disposizioni previste dal Decreto Legislativo 30 giugno 2003 n. 196 (Cod. della Privacy) e che il trattamento dei dati personali è diretto all’espletamento, da parte della Società, delle prestazioni che formano l’oggetto del pacchetto turistico. I dati personali in ogni caso non saranno Trasmessi a Terzi e in ogni momento potranno essere cancellati a richiesta del consumatore.


Condizioni Generali di Contratto Condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici approvate da Assotravel, Assoviaggi, Astoi e Fiavet. ARTICOLO 1 – Fonti Legislative Il contratto di compravendita di pacchetto turistico, è regolato, oltre che dalle presenti condizioni generali, anche dalle clausole indicate nella documentazione di viaggio consegnata al consumatore. Detto contratto, sia che abbia ad oggetto servizi da fornire in territorio nazionale che estero, sarà altresì disciplinato dalle disposizioni – in quanto applicabili - della L. 27/12/1977 n° 1084 di ratifica ed esecuzione della Convenzione Internazionale relativa al contratto di viaggio (CCV) firmata a Bruxelles il 23.4.1970 - in quanto applicabile - nonché dal Codice del Consumo di cui al D Lgs n. 206 del 6 settembre 2005 (artt. 82-100) e sue successive modificazioni. ARTICOLO 2 - Autorizzazioni L’organizzatore ed il venditore del pacchetto turistico, cui il consumatore si rivolge, devono essere autorizzati all’esecuzione delle rispettive attività in base alla normativa amministrativa applicabile.

ARTICOLO 3 – Definizioni

Ai fini del presente contratto si intende per: a) organizzatore di viaggio, il soggetto che realizza la combinazione degli elementi di cui al seguente art. 4 e si obbliga in nome proprio e verso corrispettivo forfetario a procurare a terzi pacchetti turistici; b) venditore, il soggetto che vende, o si obbliga a procurare pacchetti turistici realizzati ai sensi del seguente art. 4 verso un corrispettivo forfetario; c) consumatore di pacchetti turistici, l'acquirente, il cessionario di un pacchetto turistico o qualunque persona anche da nominare, purché soddisfi tutte le condizioni richieste per la fruizione del servizio, per conto della quale il contraente principale si impegna ad acquistare senza remunerazione un pacchetto turistico.

ARTICOLO 4 – Nozione di Pacchetto Turistico La nozione di pacchetto turistico è la seguente: “I pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi, le vacanze ed i circuiti “tutto compreso”, risultanti dalla prefissata combinazione di almeno due degli elementi di seguito indicati, venduti od offerti in vendita ad un prezzo forfetario, e di durata superiore alle 24 ore ovvero estendentisi per un periodo di tempo comprendente almeno una notte: a) trasporto; b) alloggio; c) servizi turistici non accessori al trasporto o all’alloggio (omissis) .che costituiscano parte significativa del “pacchetto turistico” (art. 84 Cod. Cons.). Il consumatore ha diritto di ricevere copia del contratto di vendita di pacchetto turistico (ai sensi degli artt. 85 e 86 Cod. Cons.), che è anche documento per accedere eventualmente al Fondo di Garanzia di cui all’art. 20 delle presenti Condizioni Generali di Contratto.

ARTICOLO 5 – Informazioni Obbligatorie – Scheda Tecnica L’organizzatore ha l’obbligo di realizzare in catalogo o nel programma fuori catalogo una scheda tecnica. Gli elementi obbligatori da inserire nella scheda tecnica del catalogo o del programma fuori catalogo sono: estremi dell’autorizzazione amministrativa o,se applicabile, la D.I.A. dell’organizzatore; - estremi della polizza assicurativa di responsabilità civile; - periodo di validità del catalogo o del programma fuori catalogo; - modalità e condizioni di sostituzione del viaggiatore (Art. 89 Cod. Cons.); parametri e criteri di adeguamento del prezzo del viaggio (Art. 90 Cod. Cons.). L’organizzatore inoltre informerà i passeggeri circa l’identità del/i vettore/i effettivo/i nei tempi e con le modalità previste dall’art. 11 del Reg. CE 2111/2005. ARTICOLO 6 - Prenotazioni La proposta di prenotazione dovrà essere redatta su apposito modulo contrattuale, se del caso elettronico, compilato in ogni sua parte e sottoscritto dal cliente, che ne riceverà copia. L’accettazione delle prenotazioni si intende perfezionata, con conseguente conclusione del contratto, solo nel momento in cui l’organizzatore invierà relativa conferma, anche a mezzo sistema telematico, al cliente presso l’agenzia di viaggi venditrice. Le indicazioni relative al pacchetto turistico non contenute nei documenti contrattuali, negli opuscoli ovvero in altri mezzi di comunicazione scritta, saranno fornite dall’organizzatore in regolare adempimento degli obblighi previsti a proprio carico dall’art. 87, comma 2 Cod. Cons. prima dell’inizio del viaggio. ARTICOLO 7 – Pagamenti La misura dell’acconto, fino a un massimo del 25% del prezzo del pacchetto turistico, + costo volo ( se il pagamento è richiesto dalla compagnia contestualmente alla prenotazione), da versare all’atto della prenotazione ovvero all’atto della richiesta impegnativa e la data entro cui, prima della partenza, dovrà essere effettuato il saldo, risultano dal catalogo, dall’ opuscolo o da quanto altro. In caso di mancato pagamento delle somme di cui sopra da parte del consumatore o di mancato versamento delle somme dall’agenzia intermediaria all’organizzatore, l’agenzia intermediaria o l’organizzatore avranno facoltà di dichiarare risolto il contratto - e ciò anche nel caso in cui l’organizzatore abbia fatto pervenire al consumatore i titoli di legittimazione (cd. “voucher”) o

i titoli di trasporto - con conseguente applicazione delle penali di cancellazione previste dal successivo art. 10, comma IV. ARTICOLO 8 – Prezzo Il prezzo del pacchetto turistico è determinato nel contratto, con riferimento a quanto indicato in catalogo o programma fuori catalogo ed agli eventuali aggiornamenti degli stessi cataloghi o programmi fuori catalogo successivamente intervenuti. Esso potrà essere variato fino a 20 giorni precedenti la partenza e soltanto in conseguenza alle variazioni di: - costi di trasporto, incluso il costo del carburante; - diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse di atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e negli aeroporti; - tassi di cambio applicati al pacchetto in questione. Per tali variazioni si farà riferimento al corso dei cambi ed ai costi di cui sopra in vigore alla data di pubblicazione del programma come riportata nella scheda tecnica del catalogo ovvero alla data riportata negli eventuali aggiornamenti di cui sopra. Le oscillazioni incideranno sul prezzo forfetario del pacchetto turistico nella % espressamente indicata nella scheda tecnica del catalogo o programma fuori catalogo. ARTICOLO 9 – Modifica o Annullamento del pacchetto turistico prima della partenza Prima della partenza l'organizzatore o il venditore che abbia necessità di modificare in modo significativo uno o più elementi del contratto, ne dà immediato avviso in forma scritta al consumatore, indicando il tipo di modifica e la variazione del prezzo che ne consegue. Ove non accetti la proposta di modifica di cui al comma 1, il consumatore potrà esercitare alternativamente il diritto di riacquisire la somma già pagata o di godere dell’offerta di un pacchetto turistico sostituivo ai sensi del 2° e 3° comma dell’articolo 10. Il consumatore può esercitare i diritti sopra previsti anche quando l’annullamento dipenda dal mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti previsto nel Catalogo o nel Programma fuori catalogo, o da casi di forza maggiore e caso fortuito, relativi al pacchetto turistico acquistato. Per gli annullamenti diversi da quelli causati da forza maggiore, da caso fortuito e da mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti, nonché per quelli diversi dalla mancata accettazione da parte del consumatore del pacchetto turistico alternativo offerto, l’organizzatore che annulla, (Art. 33 lett. e Cod. Cons.) restituirà al consumatore il doppio di quanto dallo stesso pagato e incassato dall’organizzatore, tramite


l’agente di viaggio. La somma oggetto della restituzione non sarà mai superiore al doppio degli importi di cui il consumatore sarebbe in pari data debitore secondo quanto previsto dall’art. 10, 4° comma qualora fosse egli ad annullare. ARTICOLO 10 – Recesso del Consumatore Il consumatore può recedere dal contratto, senza pagare penali, nelle seguenti ipotesi: - aumento del prezzo di cui al precedente art. 8 in misura eccedente il 10%; - modifica in modo significativo di uno o più elementi del contratto oggettivamente configurabili come fondamentali ai fini della fruizione del pacchetto turistico complessivamente considerato e proposta dall’organizzatore dopo la conclusione del contratto stesso ma prima della partenza e non accettata dal consumatore. Nei casi di cui sopra, il consumatore ha alternativamente diritto: - ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo, senza supplemento di prezzo o con la restituzione dell'eccedenza di prezzo, qualora il secondo pacchetto turistico abbia valore inferiore al primo; - alla restituzione della sola parte di prezzo già corrisposta. Tale restituzione dovrà essere effettuata entro sette giorni lavorativi dal momento del ricevimento della richiesta di rimborso. Il consumatore dovrà dare comunicazione della propria decisione (di accettare la modifica o di recedere) entro e non oltre due giorni lavorativi dal momento in cui ha ricevuto l’avviso di aumento o di modifica. In difetto di espressa comunicazione entro il termine suddetto, la proposta formulata dall’organizzatore si intende accettata. Al consumatore che receda dal contratto prima della partenza al di fuori delle ipotesi elencate al primo comma, o nel caso previsto dall’art. 7, comma 2, saranno addebitati – indipendentemente dal pagamento dell’acconto di cui all’art. 7 comma 1 – il costo individuale di gestione pratica, la penale nella misura indicata nella scheda tecnica del Catalogo o Programma fuori catalogo o viaggio su misura, l’eventuale corrispettivo di coperture assicurative già richieste al momento della conclusione del contratto o per altri servizi già resi. Nel caso di gruppi precostituiti tali somme verranno concordate di volta in volta alla firma del contratto. ARTICOLO 11 – Modifiche dopo la Partenza L’organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi nell’impossibilità di fornire per qualsiasi ragione, tranne che per un fatto proprio del consumatore, una parte essenziale dei servizi contemplati in contratto, dovrà predisporre soluzioni alternative, senza supplementi di prezzo a carico del contraente e

qualora le prestazioni fornite siano di valore inferiore rispetto a quelle previste, rimborsarlo in misura pari a tale differenza. Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predisposta dall’organizzatore venga rifiutata dal consumatore per comprovati e giustificati motivi, l’organizzatore fornirà senza supplemento di prezzo, un mezzo di trasporto equivalente a quello originario previsto per il ritorno al luogo di partenza o al diverso luogo eventualmente pattuito, compatibilmente alle disponibilità di mezzi e posti, e lo rimborserà nella misura della differenza tra il costo delle prestazioni previste e quello delle prestazioni effettuate fino al momento del rientro anticipato. ARTICOLO 12 - Sostituzioni Il consumatore rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre che: a) l’organizzatore ne sia informato per iscritto almeno 4 giorni lavorativi prima della data fissata per la partenza, ricevendo contestualmente comunicazione circa le ragioni della sostituzione e le generalità del cessionario; b) il cessionario soddisfi tutte le condizioni per la fruizione del servizio (ex art. 89 Cod. Cons.) ed in particolare i requisiti relativi al passaporto, ai visti, ai certificati sanitari; c) i servizi medesimi o altri servizi in sostituzione possano essere erogati a seguito della sostituzione; d) il sostituto rimborsi all’organizzatore tutte le spese aggiuntive sostenute per procedere alla sostituzione, nella misura che gli verrà quantificata prima della cessione. Il cedente ed il cessionario sono solidalmente responsabili per il pagamento del saldo del prezzo nonché degli importi di cui alla lettera d) del presente articolo. Le eventuali modalità e condizioni di sostituzione sono indicate in scheda tecnica. ARTICOLO 13 – Obblighi dei Consumatori Nel corso delle trattative e comunque prima della conclusione del contratto, ai cittadini italiani sono fornite per iscritto le informazioni di carattere generale - aggiornate alla data di stampa del catalogo - relative agli obblighi sanitari e alla documentazione necessaria per l’espatrio. I cittadini stranieri reperiranno le corrispondenti informazioni attraverso le loro rappresentanze diplomatiche presenti in Italia e/o i rispettivi canali informativi governativi ufficiali. In ogni caso i consumatori provvederanno, prima della partenza, a verificarne l’aggiornamento presso le competenti autorità (per i cittadini italiani le locali Questure ovvero il Ministero degli Affari Esteri tramite il sito www.viaggiaresicuri.it ovvero la Centrale Operativa Telefonica al numero 06.491115) adeguandovisi prima del viaggio. In assenza di tale verifica, nessuna responsabilità per la

mancata partenza di uno o più consumatori potrà essere imputata al venditore o all’organizzatore. I consumatori dovranno informare il venditore e l’organizzatore della propria cittadinanza e, al momento della partenza, dovranno accertarsi definitivamente di essere muniti dei certificati di vaccinazione, del passaporto individuale e di ogni altro documento valido per tutti i Paesi toccati dall’itinerario, nonché dei visti di soggiorno, di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti. Inoltre, al fine di valutare la situazione sanitaria e di sicurezza dei Paesi di destinazione e, dunque, l’utilizzabilità oggettiva dei servizi acquistati o da acquistare, il consumatore reperirà (facendo uso delle fonti informative indicati al comma 2) le informazioni ufficiali di carattere generale presso il Ministero Affari Esteri che indica espressamente se le destinazioni sono o meno assoggettate a formale sconsiglio. I consumatori dovranno inoltre attenersi all’osservanza della regole di normale prudenza e diligenza a quelle specifiche in vigore nei paesi destinazione del viaggio, a tutte le informazioni fornite loro dall’organizzatore, nonché ai regolamenti alle disposizioni amministrative o legislative relative al pacchetto turistico. I consumatori saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che l’organizzatore e/o il venditore dovessero subire anche a causa del mancato rispetto degli obblighi sopra indicati, ivi incluse le spese necessarie al loro rimpatrio. Il consumatore è tenuto a fornire all’organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l’esercizio del diritto di surroga di quest’ultimo nei confronti dei terzi responsabili del danno ed è responsabile verso l’organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione. Il consumatore comunicherà altresì per iscritto all’organizzatore, all’atto della prenotazione, le particolari richieste personali che potranno formare oggetto di accordi specifici sulle modalità del viaggio, sempre che ne risulti possibile l’attuazione. Il consumatore è sempre tenuto ad informare il Venditore e l’Organizzatore di eventuali sue esigenze o condizioni particolari (gravidanza, intolleranze alimentari, disabilità, ecc…) e a specificare esplicitamente la richiesta di relativi servizi personalizzati. ARTICOLO 14 – Classificazione Alberghiera La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita in catalogo od in altro materiale informativo soltanto in base alle espresse e formali indicazioni delle competenti autorità del paese in cui il servizio è erogato. In assenza di classificazioni ufficiali riconosciute dalle competenti Pubbliche Autorità


dei Paesi anche membri della UE cui il servizio si riferisce, l’organizzatore si riserva la facoltà di fornire in catalogo o nel depliant una propria descrizione della struttura ricettiva, tale da permettere una valutazione e conseguente accettazione della stessa da parte del consumatore. ARTICOLO 15 – Regime di Responsabilità L’organizzatore risponde dei danni arrecati al consumatore a motivo dell’inadempimento totale o parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che le stesse vengano effettuate da lui personalmente che da terzi fornitori dei servizi, a meno che provi che l’evento è derivato da fatto del consumatore (ivi comprese iniziative autonomamente assunte da quest’ultimo nel corso dell’esecuzione dei servizi turistici) o da circostanze estranee alla fornitura delle prestazioni previste in contratto, da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso organizzatore non poteva, secondo la diligenza professionale, ragionevolmente prevedere o risolvere. Il venditore presso il quale sia stata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico non risponde in alcun caso delle obbligazioni nascenti dall’organizzazione del viaggio, ma è responsabile esclusivamente delle obbligazioni nascenti dalla sua qualità di intermediario e comunque nei limiti previsti per tale responsabilità dalle norme vigenti in materia. ARTICOLO 16 – Limiti del Risarcimento Il danno derivante dall’inadempimento o dall’inesatta esecuzione delle prestazioni che formano oggetto del pacchetto turistico è risarcibile nei limiti previsti dalle norme stabilite dalle convenzioni internazionali che disciplinano le singole prestazioni che formano oggetto del pacchetto. In ogni caso, il risarcimento a carico dell’Organizzatore non può superare, per ciascun viaggiatore, l’importo di 50mila franchi oro Germinal per danni alla persona, 2mila franchi oro Germinal per danno alle cose, 5mila franchi oro Germinal per qualsiasi altro danno (art.13, c. 2, CCV). Il risarcimento a carico del Venditore non può superare, per ciascun viaggiatore, il limite di 10mila franchi oro Germinal (art. 22, c. 2, CCV). ARTICOLO 17 – Obbligo di Assistenza L’organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza al consumatore imposte dal criterio di diligenza professionale esclusivamente in riferimento agli obblighi a proprio carico per disposizione di legge o di contratto. L’organizzatore ed il venditore sono esonerati dalle rispettive responsabilità (artt. 15 e 16 delle presenti Condizioni Generali), quando la mancata od inesatta

esecuzione del contratto è imputabile al consumatore o è dipesa dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, ovvero è stata ausata da caso fortuito o forza maggiore. ARTICOLO 18 – Reclami e Denunce Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto deve, a pena di decadenza, essere contestata dal consumatore senza ritardo affinché l’organizzatore, il suo rappresentante locale o l’accompagnatore vi pongano tempestivamente rimedio. In caso contrario non potrà essere contestato l’inadempimento contrattuale. Il consumatore dovrà altresì – a pena di decadenza - sporgere reclamo mediante l’invio di una raccomandata, con avviso di ricevimento, all’organizzatore o al venditore, entro e non oltre dieci giorni lavorativi dalla data di rientro presso la località di partenza ARTICOLO 19 – Assicurazione contro le Spese di Annullamento e di Rimpatrio Se non espressamente comprese nel prezzo, è possibile, ed anzi consigliabile, stipulare al momento della prenotazione presso gli uffici dell’organizzatore o del venditore speciali polizze assicurative contro le spese derivanti dall’annullamento del pacchetto, infortuni e bagagli. Sarà altresì possibile stipulare un contratto di assistenza che copra le spese di rimpatrio in caso di incidenti e malattie. I diritti nascenti dai contratti di assicurazione possono essere esercitati dal consumatore esclusivamente nei confronti delle Compagnie di Assicurazioni stipulanti. ARTICOLO 20 – Fondo di Garanzia Il Fondo Nazionale di Garanzia (art. 100 Cod. Cons.) istituito a tutela dei consumatori che siano in possesso di contratto, provvede alle seguenti esigenze in caso di insolvenza o di fallimento dichiarato del venditore o dell’organizzatore: a) rimborso del prezzo versato; b) rimpatrio nel caso di viaggi all’estero. Il fondo deve altresì fornire un’immediata disponibilità economica in caso di rientro forzato di turisti da Paesi extracomunitari in occasione di emergenze imputabili o meno al comportamento dell’organizzatore. Le modalità di intervento del Fondo sono stabilite col decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 23/07/99, n. 349. Il venditore e/o l’organizzatore concorre ad alimentare il Fondo nazionale di garanzia nella misura del 2 per cento dell'ammontare del premio delle polizze di assicurazione obbligatoria stipulate dall’organizzatore e dal venditore per la responsabilità civile verso il consumatore. ADDENDUM Condizioni generali del contratto di vendita di singoli servizi turistici

A) Disposizioni normative I contratti aventi ad oggetto l’offerta del solo servizio di trasporto, del solo servizio di soggiorno, ovvero di qualunque altro separato servizio turistico, non potendosi configurare come fattispecie negoziale di organizzazione di viaggio ovvero di pacchetto turistico, sono disciplinati dalle seguenti disposizioni della CCV: art. 1, n. 3 e n. 6; artt. da 17 a 23; artt. da 24 a 31, (limitatamente alle parti di tali disposizioni che non si riferiscono al contratto di organizzazione) e dalle altre pattuizioni specificamente riferite alla vendita del singolo servizio oggetto di contratto. B) Condizioni del contratto A tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clausole delle condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici sopra riportate: art. 6 comma 1; art. 7 comma 2; art. 13; art. 18. L’applicazione di dette clausole non determina in assoluto la configurazione dei relativi servizi come fattispecie di pacchetto turistico. La terminologia delle citate clausole relativa al contratto di pacchetto turistico (organizzatore, Viaggio ecc.) va pertanto intesa con riferimento alle corrispondenti figure del contratto di vendita di singoli servizi turistici (venditore, soggiorno ecc.). ESCURSIONI IN LOCO Le escursioni, i servizi e le prestazioni acquistate dal consumatore in loco e non ricomprese nel prezzo del pacchetto turistico sono estranee all’oggetto del relativo contratto stipulato da Insieme Viaggi S.r.l. nella veste di organizzatore. Pertanto nessuna responsabilità potrà essere ascritta a Insieme Viaggi S.r.l. né a titolo di organizzatore né di intermediatore di servizi anche nell’eventualità che, a titolo di cortesia, residenti, accompagnatori o corrispondenti locali possano occuparsi della prenotazione di tali escursioni.

COMUNICAZIONE OBBLIGATORIA AI SENSI DELL'ARTICOLO 17 DELLA LEGGE N. 38/2006 La legge italiana punisce con la reclusione i reati concernenti la prostituzione e la pornografia minorile, anche se commessi all'estero. INFORMAZIONI OBBLIGATORIE AI SENSI DEL REG. 2027/1997 I vettori aerei comunitari e quelli appartenenti a Stati aderenti alla Convenzione di Montreal 1999 sono soggetti al seguente regime di responsabilità: Non sussistono limiti finanziari alla responsabilità del vettore aereo per i danni da morte, ferite o lesioni personali del passeggero. Per danni superiori a 100.000 DSP (equivalenti a circa 120.000 Euro) il vettore aereo può contestare una richiesta di risarcimento solo se è in grado di provare che il danno non gli è imputabile. In caso di ritardo nel trasporto passeggeri il vettore è responsabile per il danno fino ad un massimo di 4.150 DSP (circa 5.000 Euro). In caso di distruzione, perdita,


danneggiamento o ritardo nella riconsegna dei bagagli, il vettore aereo è responsabile per il danno fino a 1.000 DSP (circa 1.200 Euro). È possibile effettuare una dichiarazione speciale di maggior valore del bagaglio o sottoscrivere apposita assicurazione col pagamento del relativo supplemento al più tardi al momento dell'accettazione. I Vettori appartenenti a Stati non aderenti alla Convenzione di Montreal potrebbero applicare regimi di responsabilità differenti da quello sopra riportato. Una sintesi delle principali disposizioni che disciplinano la responsabilità dei vettori che collaborano con Insieme Viaggi S.r.l. è comunque disponibile a richiesta presso i nostri uffici. La responsabilità del tour operator nei confronti del passeggero resta in ogni caso disciplinata dal Codice del Consumo e dalle Condizioni Generali

di Contratto pubblicate nel presente catalogo. INFORMAZIONE AI PASSEGGERI AI SENSI DEL REG. 2111/2005 Il nome del vettore che effettuerà il/i Vostro/i volo/i è indicato nel foglio di conferma prenotazione; eventuali variazioni Vi verranno comunicate tempestivamente, nel rispetto del Regolamento 2111/2005. Privacy - Informativa ex art. 13 D. Lgs. 196/2003: I dati del sottoscrittore del presente contratto e quelli degli altri partecipanti, il cui conferimento è obbligatorio per garantire agli stessi la fruizione dei servizi oggetto del pacchetto turistico acquistato, saranno trattati in forma manuale e/o elettronica in rispetto della normativa . L’eventuale rifiuto nel conferimento dei dati comporterà l’impossibilità di concludere il contratto e fornire relativi servizi. Titolari dei trattamenti sono-

salvo separate e diverse indicazioni, eventualmente visibili anche sul catalogo e/o nei rispettivi siti webl’Agenzia venditrice e l’Agenzia organizzatrice. Laddove necessaria, la comunicazione dei dati sarà eventualmente effettuata solo verso autorità competenti, assicurazioni, corrispondenti o preposti locali del venditore o dell’organizzatore, fornitori dei servizi parte del pacchetto turistico o comunque a soggetti per i quali la trasmissione dei dati sia necessaria in relazione alla conclusione del contratto e fruizione dei relativi servizi. I dati potranno inoltre essere comunicati a consulenti fiscali, contabili e legali per l’assolvimento degli obblighi di legge e/o per l’esercizio dei diritti in sede legale. In ogni momento potranno essere esercitati tutti i diritti ex art. 7 D. Lgs. 196/2003

SCHEDA TECNICA Ex. Art. 5 - Parte Integrante delle Condizioni Generali di Contratto di vendita di Pacchetti Turistici. Termini di pagamento Il consumatore è tenuto a corrispondere un acconto del 25% del prezzo del pacchetto turistico, + costo volo ( se il pagamento è richiesto dalla compagnia contestualmente alla prenotazione) secondo quanto riportato all'art. 7 delle Condizioni Generali di Contratto di vendita di Pacchetti Turistici, mentre il saldo del prezzo del pacchetto prenotato dovrà essere versato almeno 30 giorni lavorativi prima della partenza, salvo diverso specifico accordo.

Sostituzione Qualsiasi variazione richiesta ex.art 12 dal consumatore successivamente alla conferma da parte di Insieme Viaggi S.r.l. di tutti i servizi facenti parte del pacchetto, comporta l'addebito al consumatore di una quota aggiuntiva denominata "Spese variazioni pratica" corrispondente a Euro 50,00 totali per variazione. La modifica del nominativo del cliente rinunciatario con quello del sostituto può non essere accettata da un terzo fornitore di servizi, in relazione ad alcune tipologie di essi, anche se effettuata entro il termine di cui all’art. 12, paragrafo a) delle condizioni generali di contratto. L’organizzatore non sarà pertanto responsabile dell’eventuale mancata accettazione della modifica da parte dei terzi fornitori di servizi. Tale mancata accettazione sarà tempestivamente comunicata dall’organizzatore alle parti interessate prima della partenza.

Penalità di annullamento: Al consumatore che receda dal contratto prima della partenza, fatta eccezione per i casi elencati al primo comma dell'articolo 10 (Condizioni Generali di Contratto di vendita di Pacchetti Turistici) e indipendentemente dal pagamento dell'acconto previsto dall’articolo 7, 1° comma (Condizioni Generali di Contratto di vendita di Pacchetti Turistici) e tranne ove diversamente specificato in seguito e/o in fase di conferma dei servizi, saranno addebitati a titolo di penale, le seguenti percentuali sulla quota viaggio: - fino a 30 giorni prima della partenza: 10 % della quota di partecipazione - da 29 a 21 giorni prima della partenza: 25 % della quota di partecipazione - da 20 a 11 giorni prima della partenza: 50 % della quota di partecipazione - da 10 a 3 giorni prima della partenza 75 % della quota di partecipazione - oltre tale termine: 100 % della quota di partecipazione Oltre alle penalità relative alla biglietteria aerea (tariffe speciali, instant purchase, low cost e voli di linea) Si precisa che: Il riferimento è sempre ai giorni “lavorativi”. La settimana lavorativa si intende dal lunedì al venerdì; Per determinate destinazioni, per particolari servizi, per i gruppi precostituiti o per determinate combinazioni di viaggio, le penali sopra riportate potranno subire variazioni anche rilevanti; Per determinati servizi turistici e non turistici le penali possono essere del 100% già al momento della proposta irrevocabile o della prenotazione / conferma da parte del tour operator; tali variazioni saranno indicate nei documenti relativi ai programmi fuori catalogo o ai viaggi su misura o a viaggi e servizi in genere non rientranti pienamente o parzialmente nel presente catalogo; In ogni caso, nessun rimborso spetta al consumatore che decida di interrompere il viaggio o il soggiorno per volontà unilaterale. Il presente catalogo è redatto conformemente alle disposizioni contenute nella legge n° 15 della Regione Lombardia del 16 Luglio 2007 Testo unico delle leggi regionali in materia di turismo. I nostri programmi sono basati su orari, cambi e costi dei servizi a terra in vigore alla data 27 Settembre 2013. I nostri programmi sono basati su tasse aeroportuali e tariffe dei trasporti in vigore alla data 27 Settembre 2013. La validità del presente catalogo va dal 31/10/2013 al 31/08/2014 Organizzazione tecnica: Insieme Viaggi S.r.l. Via M.U Traiano 60 20149 Milano Autorizzazione Provincia di Milano. Licenza A+B n° 106 del 5/06/1981 Insieme Viaggi S.r.l. ha stipulato ai sensi dell’art. 99 del Codice del Consumo (D.Lgs. n. 206/2005), una polizza per la Responsabilità Civile Professionale con la Navale Assicurazioni S.p.A. n. 4070266 N per un massimale di € 2.065.000,00. A maggior tutela del consumatore Insieme Viaggi S.r.l. ha inoltre stipulato con la medesima Compagnia di Assicurazioni una polizza, con la quale il massimale viene elevato a € 31.500.000,00. Programmi realizzati in collaborazione con vettori aerei I.A.T.A. e non.

Il seguente catalogo è confezionato con prodotti di operatori diversi. Alla stesura del contratto "di compravendita del pacchetto turistico" verranno comunicate le esatte condizioni di vendita dell’operatore prescelto.

Insieme Viaggi

Via M. U. Traiano 60, 20149 Milano, Telefono: 02.33.00.21.17 Fax: +39.02.39.21.0734 Posta elettronica: info@insiemeviaggi.it :individuali@insiemeviaggi.it Web: www.insiemeviaggi.it facebook:Insieme Viaggi Milano skype: insiemeviaggimilano


Catalogo Vacanze Studio Individuali 2014