Page 1

GASTGEBERKATALOG 2017

INSEL RÃœGEN Wir sind aktiv in allen Elementen

000_Umschlag.indd 3

08.09.16 14:34


Hafenstadt

Sassnitz

000_Umschlag.indd 4

29.08.16 13:21


Inhalt

WIR SIND AKTIV IN ALLEN ELEMENTEN. Willkommen auf der Insel Rügen WIR SIND IN BEWEGUNG. Wir sind 800 Kilometer Wanderwege, Radlerparadies, Hotspot für Wassersportler und Strandläufer zu jeder Jahreszeit. WIR SIND NATUR PUR. Wir sind Kreide, Meer und alte Buchenwälder, Abenteuerland für Familien, Kranichrastplatz und ganz viel Sonnenschein. WIR SIND KULTUR. Wir sind hochkarätige Konzerte, Blues mit Meerblick, kulinarische Leckerbissen, Tradition und Brauchtum. WIR SIND PURES WOHLBEFINDEN. Wir sind kreideweiß, entspannend, belebend und erholsame Auszeit vom Alltagsstress. WIR SIND IHR URLAUBSZIEL.

08

32

GRANITZ

HALBINSEL MÖNCHGUT

- bis - 31

- bis - 47

56

48 56 64 70 - bis - 55

- bis - 63

- bis - 69

- bis - 75

HALBINSEL WITTOW

HALBINSEL JASMUND

BERGEN UND UMGEBUNG

SÜD-RÜGEN

76 82 84 - bis - 83

- bis - 92

NORDWEST-RÜGEN

INSEL HIDDENSEE

SCHAUFENSTER

48

- bis - 81

003-031_Granitz.indd 3

13.09.16 08:27


A

LIEBE GÄSTE,

O S T S E E

1

auf den folgenden Seiten finden Sie Ihre Unterkunft.

G Lancken Dranske Hof

INSEL HIDDENSEE (Seite 81 - 83)

NATIONALPAR NATIONALPARK K

Beachten Sie bitte unsere Hinweise: Alle Angaben in den Inseraten beruhen auf den Unterla-

VORP VO RP O M M E RS CH E

gen der Gastgeber. Obwohl wir die Einträge sorgfältig bearbeitet und geprüft haben, bitten wir

B O D D E N

BO DDE N LAN DS CH AFT

um Verständnis, dass für die Richtigkeit keine Gewähr übernommen werden kann. Klassifizierte Gastgeber werden den nicht klassifizierten innerhalb der jeweiligen Regionen/Orte in Abhängig-

Grieben

L I B B E N

BU G

Bischo

Kloster

keit der erreichten Sternezahl vorangestellt. Die weitere Reihenfolge der aufgeführten Gastgeber

V I T T E R

stellt keine Rangfolge dar. Die angegebenen Preise der Hotels, Pensionen und Privatzimmer be-

O

M

Vitte

ziehen sich, sofern nicht anders angegeben, auf eine Übernachtung pro Person, ggf. mit Frühstück. Die Tagespreise für Ferienwohnungen und -häuser (FW/FH) beziehen sich auf das gesamte

W I E K

Dranske

B U C H T

2

Objekt. Die Saisonzeiten werden vom Vermieter individuell festgelegt. Wir wünschen Ihnen viel

O W S S R A

H I D D E N S E E

Freude beim Planen Ihres nächsten Rügen-Urlaubs! IHRE INSELEXPERTEN.

S

R

E

R

T

Witt

WITTOWER FÄHRE Vaschvitz Holstenhagen

Seehof

Tr

Neuholstein

Poggenhof

Granskevitz

Neuendorf

Udars

Zubzow

Schaprode Streu

NORDWEST-RÜGEN

S C H A P R O D E R

Freesen

(Seite 76 - 81)

B O D D E N

Tankow

Haide

U M M A N Z

3

Waase

Suhrendorf

GUT BERATEN, IST DOPPELT SO SCHÖN

Mursewiek

Freesenort

Volsvitz Dubkevitz

02

Lieschow

Klein Kubitz

NATIONALPARK

03

MEHR SERVICE

MEHR UNTERKÜNFTE

MEHR ERLEBNIS

Design-Hotel, Wellness-Tempel, Ferienhaus, Appartement oder Hostel? Die Logismöglichkeiten Rügens haben Sie unter www.ruegen.de auf einen Blick und direkt buchbar. Selbstverständlich gerne auch mit telefonischer Buchungsmöglichkeit.

Profitieren Sie von vielen Extras. Wir haben für Sie Veranstaltungstickets, jede Menge Tipps und persönliche Empfehlungen für Tagesausflüge und Rundtouren.

K U B I T Z E R

VORPO VORP O M M E RS CH E

Ralow

B O D D E N

BO BODDE DDE N LAN DS CH AFT

Bessin

4

Grabitz Gurvitz Breesen

Rambin

Barnkevitz

Drammendorf Rothen

Kasselvitz

04

05

06

MEHR INFORMATION

MEHR AKTUELLES

MEHR GESCHICHTEN

Sie erhalten alle Kataloge und Broschüren zur Insel Rügen rasch und unkompliziert telefonisch und bequem via Internet unter

Sie wollen immer wissen, was auf der Insel los ist? Mit unserem Newsletter erhalten Sie die neuesten Informationen frei Haus. Einfach bequem bestellen unter

Das Online-Magazin zur Insel Rügen. Inspirierend, persönlich, überraschend.

www.issuu.com/inselruegen

www.ruegen.de/newsletter

4

facebook.com/ruegen.de

www.ruegen.de

003-031_Granitz.indd 4

youtube.com/wirsindinsel

Kransdorf Saalkow

Sellentin Götemitz

Jarkvitz

STRALSUND Neue Rügenbrücke

Datzow

Grahler Fähre

Warksow

Nesebanz

Gustow

Drigge

www.wirsindinsel.de

Benz Sissow

T

S inselexperten@ruegen.de www.ruegen.de

instagram.com/wirsindinsel

twitter.com/inselruegen

R

Prosnitz

Prosnitzer Schanze

5

Venzvi

L

wirsindinsel.de

DIE INSELEXPERTEN TOURISTINFO / TICKETSHOP

Scharpitz

Altefähr

E

Fon +49 (0)§38§38§|§80§77§80

Unr

Lüßvitz

Mit unseren ausgezeichneten Rügen-Kenntnissen helfen wir Ihnen, Ihren Urlaub auf der Insel Rügen optimal zu planen Fon +49 (0) 38 38 | 80 77 80

Gingst

Varbelvitz

Groß Kubitz Steinsh

DIE 6 WICHTIGSTEN VORTEILE BEI DEN INSELEXPERTEN 01

Kapelle Rattelvitz

Wusse

A

Für die Vollständigkeit und Richtigkeit der Angaben übernimmt der Herausgeber keine Gewähr, soweit nicht Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit gegeben ist, ebenso für Satzfehler und Auslassungen.

Gr

eif

S

sw

U

ald

A

13.09.16 14:38

N


B

C

WITTOW

(Seite 48 - 55) Bakenber Bakenberg

Putgarten

ke Hof

Markt | 18528 Bergen auf Rügen Fon + 49 (0) 38 38 | 80 77 80 | Fax -81 inselexperten@ruegen.de | www.ruegen.de

Drewoldke Juliusruh

TROMPER

Seebad Breege Zürkvitz

Kamminer Fähre

O

M

Fährhof

Schloss Spyker

SE R

Tribkevitz Libnitz

Liddow

JA

Neuenkirchen

Granskevitz

Udars

Zubzow

Zessin Neuendorf Tribbevitz

Ganschvitz

Tetzitz

Helle Bubkevitz Freesen

D

ER

BO

DD

Dubkevitz

Schloss Boldevitz

Jarnitz

Strüssendorf

Dreschvitz

Dußvitz Güttin

Kaiseritz

BERGEN/UMGEBUNG Siggermow

Koldevitz

Karnitz

Samtens

Prora

Lubkow Kiekut Streu

Sellentin Götemitz

Berglase

Strachtitz

Altkamp

Neukamp

Nadelitz

Preetz

Groß Stresow

Muglitz

werk m Boll Rund Vil

VILM

Altensien Neuensien

Ostseebad Göhren

Alt Reddevitz

B aa

be

Renz Wendorf

Zeiten Benz Sissow

Grabow

Swantow

Mariendorf

Middelhagen Lobbe

Glutzow Siedlung

Puddemin

N

Silmenitz

T

V il

R Ü G I S C H E R B O D D E N

Glewitzer Fähre

Glewitzer Fähre

Stahlbrode

Ö

U C

H

G

NGroß Zicker

Klein Zicker

Ostseebad Thiessow

Mellnitz

HALBINSEL MÖNCHGUT

Pritzwald Losentitz

D

M

Groß Schoritz

Zudar

U

Gager

Ru

Schabernack

Neparmitz

Glutzow Hof Venzvitz

SÜD-RÜGEN

(Seite 70 - 75)

Dumsevitz

Lupath Poseritz

z

Rosengarten

nd

Warksow

ow

(Seite 32 - 47)

Zicker Poppelvitz

Maltzien Z

U D A R Grabow

G R E I F S W A L D E R B O D D E N

d B

003-031_Granitz.indd 5

C

4

Ostseebad Baabe

Seedorf Fähre Moritzdorf

Dummertevitz Gobbin

Freetz

Ostseebad Sellin

LanckenGranitz

Seelvitz

BIOSPHÄRENRESERVAT SÜDOST-RÜGEN Neu Reddevitz

Glowitz Krakvitz

B 196

m

Krimvitz

Vilmnitz

Neuendorf

Wreechen

Süllitz Haltepunkt Jagdschloss Serams Garftitz Blieschow

s e n d e r Nistelitz

Posewald

Lauterbach

om ed

Groß Stubben

PUTBUS

l Ro

d an

Us

he tsc Deu GARZ

ße tra ens Alle

„R a

Beuchow Lonvitz

Ketelshagen

Pantow

Viervitz

Alt Pastitz

DIE GRANITZ

(Seite 8 - 31)

GR A NI TZ

Zirkow

Dolgemost

Kasnevitz

Frankenthal Kowall Gützlaffshagen

Ostseebad Binz

Silvitz

Güstelitz

Kniepower See

Kniepow

Datzow

Tangnitz

3

WIEK

DE

Pastitz Swine Bietegast

rammendorf Rothenkirchen

Muhlitz

Neklade (Seite 64 - 69)

Sehlen

B 96

z snit

PRORER

Karow Dalkvitz

Tilzow Teschenhagen

Burkvitz

Mölln Dönkvitz Negast Natzevitz Plüggenthin

BOD

Zirsevitz Trips

Dumsevitz

BERGEN

Groß Kubbelkow

Sas

lm nho Bor

Mukran

Klein Kubbelkow

Ralow

s sn

SASSNITZ

Feuersteinfelder

Zittvitz

Reischvitz

Bußvitz

Stedar

Buschvitz

Platvitz

Sa

nne - Rø

Fährhafen Sassnitz-Mukran Neu Mukran

Staphel

KLEINER A J SMUND ER

Prisvitz

Parchtitz

Neuendorf

Unrow

Dubnitz Wostevitz

Lietzow

Parchtitz Hof Muglitz Gademow

tz

Landow

EN

N

Groß Kubitz Steinshof

Klementelvitz Blieschow

i tz

Semper

Thesenvitz

Lipsitz

Boldevitz

NATIONALPARK JASMUND

Vorwerk

Ralswiek

Patzig

Veikvitz

Pansevitz

Güstin Haidhof

Rusewase

Borchtitz

Gnies

2

STUBNITZ

Promoisel

Marlow Qatzendorf Dargast

Sagard

Martinshafen

Ramitz

Gingst

Volsvitz

S

N

Neuhof

Rappin

Gagern

Kluis

Kapelle attelvitz

Lüßvitz

U

Groß Banzelvitz

Neu Kartzitz

Presnitz Teschvitz

M

Kartzitz Moisselbritz Lüssmitz Schweikvitz

Silenz

Poissow Pluckow

Polchow

Zirmoisel

Venz

nkow

Polkvitz Gummanz Neddesitz

S

Reetz

Trent

Bobbin

Königsstuhl

Nipmerow Hagen

Kampe

OS

Breetz Moritzhagen

Vaschvitz olstenhagen

holstein

GR

GrümbkeTurm Grubnow

Blandow Ranzow

Nardevitz Ruschvitz Baldereck Bisdamitz

Glowe

Lebbin

Vieregge Wittower Fähre

WITTOWER FÄHRE

JASMUND

(Seite 56 - 63 )

Lohme

B O D D E N

Parchow Woldenitz

D

E 80 fon +49 (0) 38 38 | 80 77

5

© Grafik Design Schwarz, Thiessow

Bischofsdorf

re l le bo rg

G

O S T S E E

WIEK

-T

Lobkevitz Bohlendorf B R E E G E R Schmantevitz

Kreideküste

B O D D E N

T

TOURISTINFO | TICKETSHOP.

Presenske

Lanckensburg

Wiek

1 Nobbin

Altenkirchen

W I E K E R

ke

SOUVENIRS

Goor

Riesenberg

Starrvitz Lüttkevitz Gudderitz Kuhle

UNTERKÜNFTE | TICKETS | REISEN

Vitt

Wollin

W I T T O W

Lancken

TIPPS | INFORMATION | HOTELS

Slawischer Burgwall

Schwarbe Fernlüttkevitz Mattchow

Nonnevitz Gramtitz

E

Kap Arkona

Varnkevitz

Kreptitz

D

5

13.09.16 14:38


ERLÄUTERUNGEN ZU DEN ANZEIGEN WWW.RUEGEN.DE

THEMEN-PIKTOGRAMME Aktivurlaub

online buchbar ü. www.ruegen.de

Wellness | Gesundheit

Plakat auf der www.ruegen.de

Z U R

Tel. +49 (0) 38 38 | 80 77 80

Rügen kulinarisch

Ruhig

Landurlaub

Zentral

HOTELS « «« ««« «««« «««««

Maritim

Ruhig & Zentral

SUPERIOR

Natururlaub

Planquadrat auf der Karte

Familienurlaub Strandurlaub

LAGE DES HAUSES

PIKTOGRAMME keine ganzj. Vermietung keine Kurzzeitgäste Transfer Bahnhof Kinderermäßigung

LEGENDE A Hauptsaison/Feiertage B Nebensaison (Saisonzeiten werden vom Vermieter individuell festgelegt) Kategorie Einstufung in der Klassifizierung nach Sternen

Sonderangebote behindertengerecht Aufbettung Bettw. & Handtücher inkl. Nichtraucher Frühstück Aufenthaltsraum

BETRIEBSART / TYP H HG P G FW FH BU App

Hotel Hotel garni Pension Gästehaus Ferienwohnung Ferienhaus Bungalow Appartement

H I N W E I S E K L A S S I F I Z I E R U N G

Tourist (einfache Ausstattung) Standard Komfort (mittlerer Ausstattungskomfort) First Class (großer Ausstattungskomfort) Luxus (erstklassige Gesamtausstattung mit besonderen Zusatzleistungen im Servicebereich und herausragender Infrastruktur des Objektes) Für Hotels mit einem besonderen Maß an Dienstleistungen wurde der Begriff „Superior“ eingeführt. Sie haben die für die jeweilige Kategorie notwendige Wertungspunktzahl deutlich überschritten (im Gastgebereintrag mit 3«s oder 4«s angegeben).

FERIENWOHNUNGEN – FERIENHÄUSER – PRIVATZIMMER ­ Einfache, zweckmäßige Gesamtausstattung des Objektes. Grundausstattung vorhanden und in gebrauchsfähigem Zustand. ­­ Zweckmäßige, gute, gepflegte Gesamtausstattung mit mittlerem Komfort. Ausstattung in gutem Erhaltungszustand. Funktionalität steht im Vordergrund. ­­­ Wohnliche Gesamtausstattung mit gehobenem Komfort. Ausstattung von besserer Qualität. Optisch ansprechender Gesamteindruck. ­­­­ Hochwertige Gesamtausstattung mit gehobenem Komfort. Austattung in gehobener und gepflegter Qualität. ­­­­­ Erstklassige Gesamtausstattung mit Zusatzleistungen im Servicebereich. Sehr gepflegter und exklusiver Gesamteindruck. Höchster technischer Komfort, hervorragende Infrastruktur. Sehr guter Erhaltungs- und Pflegezustand. Die Teilnahme an der Klassifizierung ist freiwillig. Eine Nichtteilnahme sagt nichts über die Qualität des Hauses.

Fernseher

HOTELS/PENSIONEN/GÄSTEHÄUSER

Zimmertyp

Sanitärausstattung

A = Hauptsaison/ Feiertage Preis pro Nacht/Pers. inkl. Frühstück in €

B = Nebensaison Preis pro Nacht/Pers. inkl. Frühstück in €

Zuschlag Halbpension

Zuschlag Vollpension

K = Kurangebot W = Wellnessangebot

Art « Zim.

Typ

San.

A

B

HP

VP

K,W

Terrasse | Balkon

FERIENWOHNUNGEN/FERIENHÄUSER

Garten | Liegewiese

6

B

B = Nebensaison Preis pro Nacht/Pers. inkl. Frühstück in €

Wohnzimmer Wohn-/Schlafzimmer Schlafzimmer

A

A = Hauptsaison/ Feiertage Preis pro Nacht/Pers. inkl. Frühstück in €

Strandnähe

W WS S

San.

Sanitärausstattung

Fitness

RAUMAUFTEILUNG

W/WS/S Kü

PRIVATZIMMER

Typ

Zim.

m2

San.

A

B

Solarium Schwimmbad | Pool

m2

Größe in m2

Sauna

Typ F­ Pers.

Zimmer

Haustiere erlaubt

Klassifizierung (DTV)

Fahrräder

Einzelzimmer Zweibettzimmer Doppelzimmer Dreibettzimmer Vierbettzimmer Suite Studio

Betriebsart

Garage

ZIMMERAUSSTATTUNG E Z D T V S St

Zimmertyp

Parkplatz

B = Nebensaison Preis pro Tag und FW/FH in €

Küche Kochnische Küchenzeile Wohnküche

A = Hauptsaison/ Feiertage Preis pro Tag und FW/FH in €

Waschmaschine

K Kn Ke WK

Sanitärausstattung

Geschirrspüler

Küchenausstattung

KÜCHENAUSSTATTUNG

Kühlschrank

Raumaufteilung

Minibar

Betriebsart

WLAN

Größe in m2

WC+Du+Bad WC+Du WC+Bad Etagendusche/-bad

Zimmeranzahl

Internet

Y H B X

Personenanzahl

Telefon

www.deutschertourismusverband.de www.dehoga-bundesverband.de

Klassifizierung (DEHOGA)

Radio | CD

SANITÄRE AUSSTATTUNG

Klassifizierung (DTV)

DVD

www.ruegen.de

003-031_Granitz.indd 6

17.08.16 10:33


GASTGEBER EMPFEHLEN SICH AKTIVURLAUB

FAMILIE

STRANDURLAUB

KULINARISCH

NATUR

IFA Rügen Hotel & Ferienpark (15) Familie Glasner (16) Hotel Bernstein (26) Cliff Hotel Rügen (27) Landhaus Granitz & Mönchgut (31) Akzent Waldhotel Göhren (40) Kurverwaltung Thiessow (47) Rügenhof Kap Arkona (52) Gästehaus Lietzow & Störtebeker Camp (59) Panorama Hotel Lohme (59) Hotel Badehaus Goor (72) Lindner Hotel & Spa (78)

Suite Hotel (14) IFA Rügen Hotel & Ferienpark (15) Komfortable Fewos/Appts. Heger (18) Feriendomizil (21) Apartments Biermann (23) Kurverwaltung Sellin (25) Hotel Bernstein (26) Cliff Hotel Rügen (27) Hotel Xenia (27) Gutshofhäuser Pendorf (27) Landhaus Granitz & Mönchgut (31) Strandhotel Baabe (35) Akzent Waldhotel Göhren (40) Hotel Berliner Bär (41) Haus Sonnenschein (42) Haus Heidelberg (42) Kurverwaltung Thiessow (47) Rügenhof Kap Arkona (52) Hofgut Wollin (53) Feriendorf Rugana (54) Precise Resort Rügen (58) Camping Banzelvitzer Berge (78) Ferienpark Vieregge (80)

Loev Hotel (12) IFA Rügen Hotel & Ferienpark (15) Familie Glasner (16) Villa Sturmvogel (17) Komfortable Fewos/Appts. Heger (18) Feriendomizil (21) Haus Strelasund (23) Apartments Biermann (23) Kurverwaltung Sellin (25) Hotel Bernstein (26) Hotel Villa Elisabeth (26) Cliff Hotel Rügen (27) Hotel Xenia (27) Gutshofhäuser Pendorf (27) Haus Arkona (30) Landhaus Granitz & Mönchgut (31) Strandhotel Baabe (35) Akzent Waldhotel Göhren (40) Hotel Berliner Bär (41) Haus Heidelberg (42) Strandhotel Eldena (45) Kurverwaltung Thiessow (47) Rügenhof Kap Arkona (52)

Hotel Vier Jahreszeiten (14) Loev Hotel (12) IFA Rügen Hotel & Ferienpark (15) Hotel Bernstein (26) Hotel Villa Elisabeth (26) Cliff Hotel Rügen (27) Hotel Fürst Jaromar (45) Kurverwaltung Thiessow (47) Rügenhof Kap Arkona (52) Hotel Lindenkrug (73)

Familie Glasner (16) Apartments Biermann (23) Kurverwaltung Sellin (25) Cliff Hotel Rügen (27) Haus Arkona (30) Landhaus Granitz & Mönchgut (31) Strandhotel Baabe (35) Akzent Waldhotel Göhren (40) Am Schlötel (44) Hotel Fürst Jaromar (45) Strandhotel Eldena (45) Kurverwaltung Thiessow (47) Rügenhof Kap Arkona (52) Hofgut Wollin (53) Gästehaus Lietzow & Störtebeker Camp (59) Panorama Hotel Lohme (59) Alte Schmiede (61) Hotel Badehaus Goor (72) Camping Banzelvitzer Berge (78) Lindner Hotel & Spa (78) Gut Rattelvitz (80)

GESUNDHEIT / WELLNESS Hotel Vier Jahreszeiten (14) Loev Hotel (12) IFA Rügen Hotel & Ferienpark (15) Hotel Bernstein (26) Cliff Hotel Rügen (27) Akzent Waldhotel Göhren (40) Haus Heidelberg (42) Hotel Fürst Jaromar (45) Kurverwaltung Thiessow (47) Karte Deutschland.pdf Schlosshotel Ralswiek1(66)03.09.15 Hotel Badehaus Goor (72) Lindner Hotel & Spa (78)

LANDURLAUB Landhaus Granitz & Mönchgut (31) Kurverwaltung Thiessow (47) Rügenhof Kap Arkona (52) Hofgut Wollin (53) Hotel Lindenkrug (73) Erlebnis-Bauernhof Kliewe (79)

MARITIM 11:45

IFA Rügen Hotel & Ferienpark (15) Haus Heidelberg (42) Kurverwaltung Thiessow (47) Rügenhof Kap Arkona (52) Reederei Lojewski (63) Hotel Badehaus Goor (72)

I M P R E S S U M

DK

DAS ONLINE-MAGAZIN www.wirsindinsel.de

INSEL RÜGEN

HAMBURG BREMEN

PL

NL

INFORMATION & BUCHUNG www.ruegen.de

HERAUSGEBER

FOTOGRAFIEN

Baltic Project GmbH

Tourismuszentrale Rügen Christian Thiele | Inserenten Störtebeker Festspiele Nationalpark-Zentrum Königsstuhl KV Middelhagen | KV Thiessow KV Binz | KV Baabe | KV Göhren | KV Gager Touristik Lohme GmbH | Detlef B. Christel Tourismusverein Westrügen e.V. TMV/outdoor-visions | Steffi Krüger © Syda Productions - Fotolia.com

Geschäftsführer Kai Gardeja (V.i.S.d.P.) Markt 23, 18528 Bergen auf Rügen

-

Fon +§49 (0) 38§38§|§80§77 80 Köln

Fax +§49 (0) 38§38§|§25§44§40

B

www.ruegen.de | info@ruegen.de

Frankfurt / Main

CZ

L F

FON +49§(0)§38§38§|§80§77§80

KONZEPT Baltic Project GmbH

TITELILLUSTRATION www.tineschulz.com

DRUCK rügendruck GmbH putbus

GEDRUCKT AUF Clairtech Papier aus verantwortungsvollen Quellen

München

A Zürich

CH

LAYOUT Kommunikationsdesign Björn Hinze PROJEKTMANAGEMENT, ANZEIGEN & SATZ ars publica Marketing GmbH

fon +49 (0) 38 38 | 80 77 80

003-031_Granitz.indd 7

7

13.09.16 08:30


GRANITZ

GRANITZ Zwischen schattigen Buchenwäldern und dem weiten Meer schmiegen sich schmucke E weiße Villen an endlose feinsandige Strände. Mit dem Charme von damals und dem INFORMATION | HOTELS KomfortTIPPS von| heute locken die Ostseebäder Binz und Sellin zum Flanieren auf Promenaden und Seebrücken, Sonnenbaden und Planschen. Und ringsum malerische UNTERKÜNFTE | TICKETSzum | REISEN Dörfer, hügelige SOUVENIRS Wälder und Sehenswürdigkeiten wie das Jagdschloss Granitz.

D

Arkona

wischer gwall

1

TOURISTINFO | TICKETSHOP.

Im Benedixhaus Markt 23 | 18528 Bergen auf Rügen fon + 49 (0) 38 38 | 80 77 80 | fax -81 inselexperten@ruegen.de | www.ruegen.de

Fröhliches Strandleben bestimmt hier den Sommer, mit hochwertigen Wellness– Angeboten locken die Bäder in der Nebensaison. Die weißen Fassaden der Bäderarchitektur-Villen prägen wie wohl nirgendwo sonst das Ortsbild von Binz und Sellin. Schmucke Hotels, zahlreiche Restaurants, Bars, Cafés und gute Einkaufsmöglichkeiten ziehen Urlauber von der ganzen Insel Rügen an.

PER

O S T S E E

Bobbin

Schloss Spyker

Polkvitz Gummanz Neddesitz

Poissow Pluckow Promoisel Rusewase

Polchow Neuhof

ER

BO

Sagard

Klementelvitz

Martinshafen

DD

NATIONALPARK JASMUND

Marlow Qatzendorf Dargast

re l le bo rg

Nipmerow Hagen

Kampe

Vorwerk

Sa

Blieschow

EN

Dubnitz Wostevitz

Borchtitz

tz ni

-T

Nardevitz Ruschvitz Baldereck Bisdamitz

Glowe

Kreideküste

Und jenseits der Binzer Promenade und der berühmten Selliner Seebrücke haben beide OrteKönigsstuhl auch ihre ruhigen Seiten: den Schmachter See in Binz und die beschaulichen Dörfer rund um Sellin zum Beispiel. Im Hinterland locken gut ausgebaute Radwege, 2 uralte Hügelgräber und beeindruckende Ausblicke. STUBNITZ

Lohme Blandow Ranzow

ss

SASSNITZ

Sas

snit

z

holm orn ne B n ø -R

Mukran

Semper

Lietzow

Stedar

BOD

N

Prora

Zittvitz Zirsevitz Trips

Kaiseritz

eklade

Streu

Ostseebad Binz

Silvitz

Alt Pastitz

” nd la Ro r e d s en Nistelitz Posewald Vilmnitz

Lauterbach

Nadelitz

Freetz Muglitz

Groß Stresow

Preetz Dummertevitz Gobbin

Mariendorf

Middelhagen

H

www.ruegen.de

Ü G I S C H E R B O D D E N 003-031_Granitz.indd 8

M

Ö

fon +49 (0) 38303 | 160 kv@ostseebad-sellin.de

info@ostseebad-binz.de

www.ostseebad-sellin.de

TOURIST-INFORMATION

18586 Lancken-Granitz lancken-granitz@ruegen.de

T

V il nd

8

18609 Ostseebad Binz fon +49 (0) 38393 | 148148

fon +49 (0) 38303 | 95678

om ed

Lobbe

Gager

Ru

Warmbadstraße 4 18586 Ostseebad Sellin

Dorfstraße 8 a

Ostseebad Göhren

Alt Reddevitz

e

KURVERWALTUNG Heinrich-Heine-Straße 7

LANCKEN-GRANITZ

m

aa b

4

Ostseebad Baabe

Us

B werk m Boll Rund Vil

VILM

Altensien Neuensien

Seedorf Fähre Moritzdorf

KURVERWALTUNG OSTSEEBAD SELLIN

www.ostseebad-binz.de

Ostseebad Sellin

LanckenGranitz

BIO SP HÄRENRESERVAT SÜDOST-RÜGEN Neu Reddevitz

Glowitz

Neukamp

B 196

Seelvitz

Neuendorf

en

Süllitz Haltepunkt Jagdschloss Serams Garftitz Blieschow

„R a

üstelitz

PUTBUS

Pantow

Viervitz

Pastitz

n

GRAN I TZ

Zirkow

Dolgemost

Beuchow Lonvitz

GEMEINDE OSTSEEBAD BINZ

Lubkow Kiekut

Karow Dalkvitz

Siggermow

3

WIEK

DE

Buschvitz

Dumsevitz

PRORER

G

C NGroß Zicker

Klein Zicker

Ostseebad Thiessow

sow

trüssendorf

Feuersteinfelder

KLEINER JASMUND ER

Prisvitz

Fährhafen Sassnitz-Mukran Neu Mukran

U

tz

Staphel

5

09.09.16 15:30


GRANITZ www.ostseebad-binz.de

OSTSEEBAD BINZ Binz ist Rügens größtes Ostseebad und liegt zwischen der Ostsee, den Waldgebieten der Granitz und dem Schmachter See. Der Strand überzeugt mit feinem Sand, einem steinfreien Meeresgrund und einer guten Wasserqualität. An der Strandpromenade reihen sich die Bäderarchitektur-Villen aneinander und verleihen Binz einen mondänen und nostalgischen Charme. Restaurants und Bars laden zu genussvollen Stunden ein, und Geschäfte sowie Boutiquen verführen zum Bummeln. Viele Binzer Wellness-Bereiche sind mehrfach ausgezeichnet. Und mit der sagenumwobenen Hertha-Quelle in der Binz-Therme verfügt das Ostseebad über eine in ihrer Art und Zusammensetzung an der Ostseeküste einmalige Thermal-Sole-Quelle. www.ostseebad-sellin.de

OSTSEEBAD SELLIN Mit seiner 400 Meter langen Seebrücke beherbergt das Ostseebad Sellin eines der bekanntesten Wahrzeichen der Insel Rügen. Viele Hochzeitspaare geben sich vor dieser romantischen Kulisse ihr Ja-Wort. Das Restaurant bietet einen herrlichen Blick auf Meer und Strand und die Tauchgondel an der Seebrücke entführt ihre Besucher in die Unterwasserwelt der Ostsee. Zwei feinsandige Strände laden zu unbeschwerten Stunden am Meer ein und exklusive Wellness-Hotels versprechen tiefe Entspannung. Elegante Bäderstil-Villen und Schatten spendende Linden säumen die Selliner Wilhelmstraße, die mit ihren Restaurants, Cafés und Geschäften der Mittelpunkt des Ortes ist und geradewegs zur Seebrücke führt. Ländliche Ruhe und ursprüngliches Flair finden Urlauber in den Selliner Ortsteilen Altensien, Moritzdorf, Neuensien und Seedorf.

LANCKEN-GRANITZ

PRORA

JAGDSCHLOSS GRANITZ

Obwohl das kleine Dorf „erst“ 1250 urkund-

Er sollte 20.000 Urlauber auf einmal beher-

Auf dem 107 Meter hohen Tempelberg ließ Fürst

lich erwähnt wurde, geht seine Geschichte

bergen können: der „Koloss von Prora“, den

Malte zu Putbus in den Jahren 1836 bis 1846

viel weiter in die Vergangenheit zurück.

die Nazis als „Kraft-durch-Freude“-Seebad

ein Jagdschloss nach Plänen der Architekten

Davon zeugen die vielen Großstein- und

planten. Vollendet worden ist er nicht, wurde

J. G. Steinmeyer und K. F. Schinkel errichten. Im

Hügelgräber in der Umgebung. Roman-

später vom DDR-Militär und als Erholungsheim

Schloss bietet eine Ausstellung Einblicke in das

tische Reetdachhäuser mit Bauerngärten,

genutzt. Am nördlichen Ende der Anlage ist

Leben des Fürsten Malte und die Geschichte des

das altehrwürdige Pfarrhaus und die St.-An-

vor einigen Jahren eine Jugendherberge mit

Schlosses. Eine gusseiserne Wendeltreppe führt

dreas-Kirche aus dem 15. Jahrhundert sind

Campingplatz eingezogen.

auf den 38 Meter hohen Mittelturm, auf dem sich

allemal einen Ausflug wert.

Heute befinden sich Museen und Ausstellun-

ein einmaliger Blick über die Insel bietet.

gen in den Gebäuden. Aktuell entstehen neue Wohn- und Gewerbeflächen. Und im Eisenbahn und Technik Museum gibt es Schienenfahrzeuge, PKW-Oldtimer und vieles mehr zu bestaunen. Hoch hinaus geht es auf dem 1,25 km langem Baumwipfelpfad und 40 m hohem Aussichtsturm des Naturerbe Zentrum Rügen in Prora.

März: Festspielfrühling Rügen

April:

Juni:

September:

Beachsoccer-Tour in Binz (Landesmeisterschaft) Blue Wave Festival in Binz | Beachcup 2017 in Binz

IRONMAN 70.3 RÜGEN | Monat der Bäderarchitektur in Binz Rugia Hoe Festival in Sellin

5. Wanderfrühling Rügen | Binzer Osterfeuer-Meile am Strand

Juli:

Oktober:

Mai:

smart beach tour 2017 in Binz | Binzer Schlossfest Selliner Seebrückenfest

5. Wanderherbst Rügen | 8. Beach Polo Sellin

August:

„Engel, Licht & Meer“ – Binzer Weihnachtsmarkt Weihnachtsmarkt in Sellin Eisbahn „Eiszeit“ in Sellin bis Februar 2018

Traditionelles Anbaden der Binzer und Gäste Maiumzug mit Maifeuer im Seepark Sellin Binz(er) Bäderlauf | Binzer Beach-Handball-Turnier 16. Rügenclassics – Oldtimer-Rallye | Rügen Rund – Rad-Rundfahrt

Weinfest am Schmachter See in Binz Binzer Seebrückenfest | Duckstein Festival in Binz

Dezember:

fon +49 (0) 38 38 | 80 77 80

003-031_Granitz.indd 9

9

13.09.16 13:56


42 18008

14184 40 GR_HP_12022

OSTSEEBAD BINZ

G rand H otel B i nz Meer-Luxus der Extraklasse

Grand Hotel Binz Hotel Arkona Dr. Hutter e.K. Strandpromenade 7 18609 Ostseebad Binz Tel.: 03 83 93 - 15 0 reservierung@grandhotelbinz.com www.grandhotelbinz.com

Grand Hotel Binz, Hotel Arkona Dr. Hutter e.K. Art « Zim. Typ San. A B H 5 116 D=E H ab 266 ab 170 D H ab 137 ab 85 8 S H ab 674 ab 330

HP 39 39 39

VP

Unser ausgezeichneter Thai-Bali-Spa (WorldHotel-Award) versprüht eine magische Aura. Fernöstliche Aromen, das exklusive Ambiente und verschiedenste Wellness-Anwendungen – das alles spielt in Harmonie für Sie zusammen. Zwei indische Ayurveda-Ärzte vermitteln die Tausende Jahre alte asiatische Heilkunst. Genießen Sie unsere großzügigen Zimmer und Suiten, die alle über einen Balkon oder eine Terrasse verfügen. Und erleben Sie in unserem Fünf-Sterne-Haus unseren Pool mit Gegenstromanlage sowie den Fitness- und Gymnastikraum – direkt am Binzer Sandstrand.

K,W

18008 41 GR_HP_12024

D4

Rugard Strandhotel Kulinarische Höhepunkte mit Ostsee-Blick

Rugard Strandhotel Hotel Arkona Dr. Hutter e.K. Strandpromenade 62 18609 Ostseebad Binz Tel.: 03 83 93 - 55 0 reservierung@rugard-strandhotel.de www.rugard-strandhotel.de

Rugard Strandhotel Art « Zim. Typ San. H 4 200 D H/B 31 S Y

A ab 109 ab 151

B ab 74 ab 104

HP 26 26

VP

Die Sonne lugt über die Binzer Bucht, die Ostsee-Wellen landen sanft am feinsandigen Strand – das alles können unsere Gäste bereits beim Frühstück sehen und erleben. Unsere Panorama-Restaurants und Sonnenterrassen bieten perfekte Plätze für kulinarische Höhepunkte mit Meerblick. Die Liebe zum Detail spiegelt sich in unserem Vier-SterneSuperior-Privathotel wider. Unser Gourmet-Restaurant wurde mit einem Michelin-Stern gekrönt. Unser 3000 Quadratmeter große Wellnessbereich ist preisgekrönt – es gibt unter anderem einen Salzwasserpool mit Gegenstromanlage.

K,W W,B W,B

D4

10

www.ruegen.de

003-031_Granitz.indd 10

12.09.16 09:09


18008 42 GR_HP_11003

OSTSEEBAD BINZ

A rk ona Strandhotel Bester Service für den Familienurlaub

Arkona Strandhotel Hotel Arkona Dr. Hutter e.K. Strandpromenade 59 18609 Ostseebad Binz Tel.: 03 83 93 - 55 0 reservierung@arkona-strandhotel.de www.arkona-strandhotel.de

Die traumhafte Binzer Ostseebucht schmiegt sich um unser Vier-SterneSuperior-Haus – am Horizont sind die berühmten Kreidefelsen zu erkennen. So wie das Panorama lässt auch der Service unseres Hauses keine Urlaubs- und Tagungswünsche offen. Sowohl das Frühstücks- als auch das Abendbüffet werden höchsten Ansprüchen gerecht. Gleiches gilt für unsere großzügige Wellnesslandschaft. Stolz sind wir auf unsere Zertifizierung als „Familienurlaubs-Hotel“: Wir bieten Kindern zwischen drei und 15 Jahren eine kostenfreie Betreuung in unserem Kinder- und Jugendhaus an.

A rk ona Strandres i denz en Modernes Design trifft Wellenrauschen Vis-à-vis zu den Arkona & Rugard Strandhotels in Binz - nur 50 Meter vom Ostseestrand entfernt - befinden sich unsere 2011 eröffneten Arkona Strandresidenzen. Das sind moderne Designer-FerienAppartements mit perfekter Ausstattung. Auf dem Sofa finden zwei Kinder ausreichenden Schlafplatz – auf Wunsch stellen wir gern ein separates Kinderbett auf. Jedes Appartement verfügt über einen Balkon/Austritt oder eine Terrasse. Die Poollandschaft sowie das WellnessAngebot und das Frühstücks- und Abendbüfett des Arkona Strandhotels können Sie gern gegen Gebühr nutzen.

Arkona Strandhotel Art « Zim. Typ San. H 4 167 D H 29 S B

A ab 98 ab 141

B ab 58 ab 89

HP 23 23

VP

K,W W W

Arkona Strandresidenzen Hotel Arkona Dr. Hutter e.K. Strandpromenade 62 18609 Ostseebad Binz Tel.: 03 83 93 - 55 0 reservierung@arkona-strandhotel.de www.arkona-strandhotel.de

Arkona Strandresidenzen Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A APP 2-4 27-45 0/1/0 Ke H 155-185 APP 2-4 32-43 1/0/1 Ke H 185-195

B 66-77 77-88

D4

fon +49 (0) 38 38 | 80 77 80

003-031_Granitz.indd 11

11

12.09.16 09:09


44

1005 GR_HP_16001

OSTSEEBAD BINZ HERZLICH WILLKOMMEN IM OSTSEEBAD BINZ

Ihre Urlaubsexperten vor Ort. Wir sind ganzjährig für Sie da:

TOURISTINFORMATION IM HAUS DES GASTES

(mit Kinderspielzimmer, Leseecke, Veranstaltungssaal und Hochzeitszimmer)

Heinrich-Heine-Straße 7, 18609 Ostseebad Binz Telefon +49„(0)„38„393„|„148„148

BESUCHERZENTRUM IM KLEINBAHNHOF BINZ

BINZ

(mit Bibliothek, Leseecke, Veranstaltungsraum und Museum)

Bahnhofstraße 54, 18609 Ostseebad Binz Telefon +49„(0)„38„393„|„148„122

32002 48 GR_HP_13002

www.ostseebad-binz.de, info@ostseebad-binz.de Ferienhotel & Restaurant Flair Villa Schwanebeck

Villa Schwanebeck Hotel & Touristik GmbH • Margaretenstraße 18 • 18609 Ostseebad Binz Tel. 03 83 93 / 20 13 • Fax 3 17 34 • villa.schwanebeck@gmx.de • www.villa-schwanebeck.de

Wenn Sie kuschelig-kleine Hotels mit Flair und Charakter lieben, dann sind Sie in unserer Bäderstil-Villa genau richtig! Beste Lage: ruhig und doch zentral im wunderschönen Alt-Binz, nur 50 m zum Strand und direkter Zugang zur Strandpromenade. Großzügige Zimmer, gemütliche kleine Suiten (2 separate Zimmer), größtenteils mit Balkon oder Loggia, alle Zimmer mit Dusche/WC, Föhn, Kabel-TV, Minibarkühlschrank, Stereo-CD und DVD-Player, Radio, Highspeed-Internetzugang, Kaffee-/Teekocher, Sitzgelegenheiten, gemütl. Kuschel-Sofas oder -Sessel.

Villa Schwanebeck Hotel & Touristik GmbH Art « Zim. Typ San. A B H 10 D H 40-69 31-45 2 E H ab 49 ab 39 8 S H 45-74 36-50

HP

• Gläserner Fahrstuhl • Parkplätze am Haus • kleine Empfangshalle mit Rügen-Informationen • leckere Frühstücksbuffets • Sommerterrasse • Sauna • Whirlpool • Wellness-Suite • Massagen • Günstige Angebote ab 3, 5 und 7 Nächten VP K,W • Direkt buchbar: www.villa-schwanebeck.de Herzlich Willkommen Ihre Astrid & Bernhard Franke, Ute Kersten und Team.

22000 47 GR_HP_12017

D4

Loev Hotel Rügen 1B Art190x110mm_Rügenkatalog2017.indd A « Zim. Typ San. H 4 12 D H ab 62,50 ab 42,50 42 D Y ab 85 ab 62,50 19 S Y ab 100 ab 75 4 App Y ab 120 ab 95

HP 27 27 27 27

VP 42 42 42 42

K,W W W W W

27.06.2016 11:49:04

D4

12

www.ruegen.de

003-031_Granitz.indd 12

25.08.16 08:18


44 GR_HP_11006

OSTSEEBAD BINZ

Ihr Boutiquehotel direkt am Meer

DESIGN: Das DESIGN: Das familiengeführte familiengeführte Hotel Hotel erfüllt erfüllt höchsten höchsten AnAnspruch an Lifestyle und Erholung! Das Thema „Beach“ zieht spruch an Design, Lifestyle und Erholung! Das Thema sich wie ein roter durch Haus. Der weiße Sand„Beach“ zieht sichFaden wie ein roterdas Faden durch das gesamte strand und Meer spiegeln sich wider Haus. Der das weiße Sandstrand und im dasEinrichtungsstil Meer spiegeln sich undEinrichtungsstil unterstreichen wider die Geradlinigkeit des Designs. im und unterstreichen die Geradlinigkeit des Designs. WELLNESS: Der neu eröffnete m e e r s p a bereitet Entspannungsmomente aufSPA höchstem Es Wohlfühlerwarten WELLNESS: Der VITALITY ist eineNiveau. exklusive Sie u.a. Sanarium Infrarotkabine im Top-Premioase mitSauna, Pool, Sauna undund Fitness. Bei den Beautyanwenumsegment. Bei den Anwendungen kommen Beautyprodungen und Massagen kommen die hochwertigen Pflegeprodukte Ligne St. Barth Clarins Einsatz. dukte vonvon Ligne St. Barth undund Clarins zumzum Einsatz. HOTEL AM MEER & SPA HOTEL AM MEER & SPA Art « Zim. Typ San. H 4 4 E H H 4 56 D H App 2 Y

A ab 180 ab 110 ab 105

RESTAURANT & BAR:&Inbar: der Von hier genießen genießen Sie Sie einen einen meerbar | restaurant

grandiosen Blick Blick auf aufdie dieOstsee. Ostsee.Die Die Küche punktet grandiosen Küche punktet mit mit frifrischen heimischen Produkten sowie mit traditionellen schen heimischen Produkten sowie mit traditionellen pompommerschen skandinavischen Rezepten. In der merschen und und skandinavischen Rezepten. In der Bar Bar mit mit großem Communitytisch Loungemöbeln überzeugt großem Communitytisch und und Loungemöbeln überzeugt die die Auswahl an guten Spirituosen, Cocktails passenAuswahl an guten Spirituosen, Cocktails undund passender der Musik. möchte am liebsten immer sitzen! Musik. Hier Hier möchte manman am liebsten immer sitzen! ZIMMER: Doppel-, Doppel-, Galerie-, Galerie-, behindertengerechte oder ZIMMER: durch Türen Türen verbundene verbundene Familienzimmer Familienzimmer – alle mit Balkon durch und und von von maritimer maritimer Schönheit!

GmbH, Strandpromenade 34, 18609 Ostseebad Binz, Tel: +49 (0)3 (0)383 8393 93//44 0, www.hotel-am-meer.de www.hotel-am-meer.de B ab 120 ab 85 ab 75

HP 30 30 30

VP

K,W W W W

D4

fon +49 (0) 38 38 | 80 77 80

003-031_Granitz.indd 13

13

12.09.16 08:59


49

Hotel Vier Jahreszeiten Binz

Zeppelinstraße 8 • 18609 Ostseebad Binz • Tel. 03 83 93 / 5 00 • Fax 5 04 31 info@vier-jahreszeiten.de • www.vier-jahreszeiten.de/binz

Hotel Vier Jahreszeiten Binz Art « Zim. Typ San. A H 4 3 E H ab 130 79 D H ab 70 3 T H ab 80

B ab 79 ab 50 ab 60

HP 25 25 25

Willkommen im Vier Jahreszeiten Binz! Erleben Sie im Herzen von Binz den Charme klassischer Bäderarchitektur. Das Hotel Vier Jahreszeiten etabliert sich durch den Sternekoch Ralf Haug immer weiter zu einem Genusshotel. Das Zusammenspiel von erstklassigem Essen, gutem Service, und die Vielfalt an Wellness- und Fitnessangeboten werden Ihren Aufenthalt zu einem besonderen Erlebnis machen. • 79 Zimmer • 3 Restaurants: „freustil“, „canteen“, „orangerie“ • Genusslounge „Byntze 1318“ VP K,W K/W • exklusiver SPA-Bereich auf 730 qm K/W mit umfangreichem Wellness- und Beautyangebot

19002

32005 46 GR_HP_14007

OSTSEEBAD BINZ

K/W

32005 1089 GR_HP_14008

D4

Suite Hotel Binz

Zeppelinstr. 7 • 18609 Ostseebad Binz • Tel. 03 83 93 / 5 04 85 • Fax 5 04 31 www.suitehotel-binz.de • info@suitehotel-binz.de

Willkommen im Suite Hotel Binz!

Suite Hotel Binz Art « Zim. Typ San. H 4 8 S H 4 S Y 4 S Y 8 S Y

A ab 120 ab 120 ab 130 ab 130

B ab 75 ab 75 ab 85 ab 85

HP 20 20 20 20

Erleben Sie im Herzen von Binz das ungewöhnlich breite Angebot in den Bereichen Sport, Wellness und Genuss. Hier wird Urlaub zur Erholungszeit für die ganze Familie. Zu den inklusiven Leistungen zählt ein großer Kid‘s Club auf 350 qm. Das gegenüberliegende Partnerhotel „Vier Jahreszeiten Binz“ bietet unseren Gästen 3 Restaurants und einen großzügigen Wellnessbereich auf 3 Etagen. Im„SUITE HOTEL BINZ Familotel Rügen“ selbst befindet sich der „Kid‘s Club Binz“ – eine großartige Erlebniswelt für Kinder – sowie VP K,W K.W das „Appetito“, unser Familienrestaurant. Dank der zentralen K.W Lage des Hotels sind sowohl Strand, Geschäfte als auch Bars K.W K.W. und Restaurants in wenigen Minuten erreichbar.

HP 24

VP 40

43

57 GR_HP_12003

E4

GPC Hotelmanagement Betriebs GmbH Art « Zim. Typ San. A B H 4 54 D H 80-100 ab 49,50 T H 59,60 ab 34,75

K,W

D4

14

www.ruegen.de

003-031_Granitz.indd 14

07.09.16 09:26


19002 49 GR_HP_12006

OSTSEEBAD BINZ

IFA Rügen Hotel & Ferienpark Art190x110mm_Ruegen2017_IFAa_Pfade.1 A B 1 « Zim. Typ San. H 3 137 D H 56-66 40-50 T H 56-66 40-50 S H 99-118 61-79

HP 18 18 18

VP

K,W W W W

Appartements Typ F­ Pers. App 2-3 App 3 App 4 App 5

m² 25 34 39 65

W/WS/S 0/1/0 0/1/0 0/1/1 0/1/2

Kü San. A Ke H 84-100 Ke H 96-120 Ke H 120-140 Ke H 135-165

B 52-72 62-82 70-93 90-116

27.06.2016 11:55:55

43 GR_HP_12001

D4

Das Upstalsboom Hotel meerSinn in Binz auf Rügen ist ein Ort zum Wohlfühlen und Entschleunigen:

WohlfühlZeit.

Komfortable Zimmer und Suiten

Wellnessbereich meerSinn SPA mit Pool, Saunen, Whirlpool und Treatments von Pharmos Natur

Ganzheitliche Anwendungen und Therapien für Vitalität und Wohlbefinden im artepuri® med Gesundheitszentrum Upstalsboom Hotel meerSinn Schillerstraße 8 • 18609 Ostseebad Binz Tel.: 03 83 93-6 63-0 • Fax: 03 83 93-6 63-23 meersinn@upstalsboom.de hotel-meersinn-ruegen.de

Buchen Sie hier direkt online!

Ihr Vertragspartner: meerSinn Hotel und Gastronomie GmbH, Schillerstr. 6–10, 18609 Ostseebad Binz – Handelsregister Stralsund HRB 7138 Upstalsboom Hotel meerSinn ArtUP_MS_Anz_GGV_2017_190x110_rz.indd A B 1 « Zim. Typ San. H 4 E H ab 139 ab 104 40 D H/B ab 229 ab 159 15 S H|B|Y ab 349 ab 279

HP 32 32 32

VP 49 49 49

K,W W W W

12.07.2016 14:00:37

D4

fon +49 (0) 38 38 | 80 77 80

003-031_Granitz.indd 15

15

25.08.16 08:19


54 1276

29390

262

14001

29005 58 GR_HP_12009

OSTSEEBAD BINZ

B ab 59 ab 69 ab 79

HP 15 15 15

VP

K,W

Hotel „Villa Neander“ Art « Zim. Typ San. H 4 D H H 8 D H H 2 S H

A ab 109 ab 129 ab 139

B ab 59 ab 69 ab 79

HP 15 15 15

VP

K,W

11060

Hotel Garni „Getreuer Eckart“ Art « Zim. Typ San. A HG 6 D H ab 99 HG 7 D H ab 119 HG 8 S H ab 129

273

23001 65 GR_HP_12008

D4

& Villa Asta

28002

Hotel Merkur Villa Asta Hotel Merkur

Beide Häuser wurden im Stil der klassischen Bäderarchitektur um die Jahrhundertwende erbaut. Mit viel Liebe zum Detail komplett rekonstruiert und modernisiert. Mitten im historischen Ortskern von Binz gelegen und nur 100 m vom herrlichen Strand entfernt. Das familiär geführte Hotel bietet alle Annehmlichkeiten eines modernen Hauses sowie einen ganz persönlichen Service. Sie wohnen im gediegenen und komfortablen Ambiente – Doppelzimmer und Suiten mit Stilmöbeln eingerichtet, Dusche/WC, Kabel-TV, Telefon, Balkon oder teilweise Terrasse, Minibar und Safe – Sauna im Haus, Parkplätze am Haus, Fahrradraum.

Speisen Sie mit festen Planken unter den Füßen im Flair der Titanic Sie können im Hotelrestaurant „Titanic“ speisen, welches mit seiner Einrichtung und seinen kulinarischen Angeboten an diese Art des Reisens um die Jahrhundertwende erinnert. Dort genießen Sie in gemütlicher Atmosphäre aber auch die feine, regionale Küche.

Villa Asta

Die Villa Asta, genau neben dem Hotel Merkur gelegen, bietet gemütliche und vor allem geräumige Ferienwohnungen für 2 bis 6 Personen. Sie sind besonders für Familien geeignet oder den platzverwöhnten Gast. Hotel Merkur & Villa Asta · Karen Böhme · Schillerstraße 15 · 18609 Ostseebad Binz Telefon 03 83 93 / 13 50 · Fax 1 35 39 · www.hotel-merkur-binz.de · hotel-merkur-binz@t-online.de Hotel Merkur Art « Zim. H 13 H 5 H 1 H 1

Typ San. D H S H E H St H

A ab 53 ab 63 ab 80 ab 55

B ab 35 ab 45 ab 50 ab 35

HP 20 20 20 20

VP 30 30 30 30

K,W W W W W

Ferienwohnung in der Villa Asta Typ F­ Pers. m² W/WS/S 1 FW 2-4 75 0/1/1 1 FW 2-6 85 1/0/2 1 FW 2-6 85 1/0/2

Kü San. K Y KE Y KE H

A ab 110 ab 120 ab 120

B ab 60 ab 70 ab 70

D4

16

www.ruegen.de

003-031_Granitz.indd 16

17.08.16 10:36


14001 54 GR_HP_14006

OSTSEEBAD BINZ Hotel Deutsche Flagge

Lothar Mehlberg • Schillerstraße 9 • 18609 Ostseebad Binz Tel. 03 83 93 / 46 - 0 • Fax 4 61 51 • hotel@flagge-binz.de • www.flagge-binz.de

Unser maritimes Privat-Hotel liegt in bester Lage im historischen alten Ortskern, nur eine Minuten zum Strand, Kurhaus, Seebrücke und Einkaufsmeile. Alle Zimmer und Suiten auf modernem Stand mit DU/WC, TV, Safe, Föhn, Telefon und WLAN. Unser bekanntes und beliebtes Fisch-Restaurant „KOGGE“ im Stil der alten Hansekoggen erbaut, verwöhnt Sie mit vielen frischen Fisch- und Fleischgerichten.

Deutsche Flagge - Hotel Art « Zim. Typ San. A H 8 S H ab 119 H 14 D H ab 49,50 H 2 E H ab 79

B ab 79 ab 30 ab 49

HP 25 25 25

VP

K,W W W W

Spar-Spezial / Nebensaison / Winter 4 Tage Kurzurlaub im Hotel Deutsche Flagge ab 99,- Euro pro Pers. im DZ

29390 262 GR_AF_19049

Landhaus „Wildrose“

28002 273 GR_AF_12001

Ferienhaus „Wildröschen“

11060 1276 GR_AF_19050

D4

Hans-Christian Schultze • Bismarckstraße 17 • 40721 Hilden • 0172 / 2000919 Tel. 02103 /„Wildröschen“ 56007 • info@ruegen-wildroeschen.de • www.ruegen-wildroeschen.de Landhäuser Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A B Ein idyllisch gelegenes Landhaus unter Reet – freistehend und auf rieFH 5 6 125 1/0/3 K 2 Y 169 104 sigem Grundstück – in kleinem Reetdachdorf, direkt bei Binz. FH 5 6 210 2/0/3 K 3 Y 288 223 125 qm – ggf. mit priv. Wellness-/ Fitnessbereich von 85 qm (Sauna, Whirlpoolw., offener Kamin, 5 Trimmgeräte + Vibrationsplatte mit div. Progr.). Die 5-St.-Klassifizierung garantiert erstklassigen Komfort. Es D4 gibt kaum vergleichbare Häuser dieser Größe & Qualität im Raum Binz.

Thomas Gierse • Zum Kreuz 13 • 57392 Schmallenberg Mobil 0151/ 41 27 92 23 • Tel. 0 29 71 / 96 17 61 • info@ruegen-wildrose.de • www.ruegen-wildrose.de Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A B Ein idyllisch gelegenes Landhaus unter Reet - freistehend und auf FH 5 10 200 2/0/5 2K 4Y 268 168 riesigem Grundstück - in kleinem Reetdachdorf - direkt bei Binz. FW 5 6 115 1/0/3 K 2Y 139 89 200 qm Wohnfläche - oder als getrennte Ferienwohnungen mit FW 5 4 85 1/0/2 K 2Y 129 79 85 und 115 qm Wohnfläche. Die 5-Sterne-Klassifizierung garantiert erstklassigen Komfort. Es gibt kaum vergleichbare Häuser in dieser D4 Größe und Qualität im Raum Binz.

Villa Sturmvogel

­­­­ Unvergleichlich ruhig und dennoch zentral, liegt die Villa „Sturmvogel“ direkt am Sandstrand der Binzer Strandpromenade.

­­­­­ Die meisten Appartements bieten einen herrlichen Panoramablick auf die Ostsee und die Kreidefelsen.

Das Haus wurde Anfang des 20 Jh. im Stil in der sogenannten Bäderarchitektur erbaut. Nach liebevoller Restaurierung stehen heute neun komfortable Ferienappartements, eingerichtet im nordischen Landhausstil, für anspruchsvolle Rügenurlauber zur Verfügung, die Wert auf eine persönliche Betreuung sowie auf ein geschmackvolles Ambiente legen.

Im Haus befindet sich ein Fitnessbereich mit Sauna und Solarium. Parkplatz am Haus. Hausprospekt und weitere Informationen unter:

Tel. 03 83 93 / 4 01 40 Fax 03 83 93 / 40 14 40 Villa Sturmvogel · Strandpromenade 4 · 18609 Ostseebad Binz www.villa-sturmvogel.de · E-Mail: sturmvogel.binz@t-online.de Reimann Vermietungs GbR, Gisa & Peter Reimann, Rittergut Streu Nr. 8, 18569 Streu Appartements in der Villa Sturmvogel Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. App 4 2 41- 1/1/1-2 Kn H 52 App 5 2-4 70

A 90-170

B 70-120

D4

fon +49 (0) 38 38 | 80 77 80

003-031_Granitz.indd 17

17

07.09.16 09:31


875

18015 294 GR_AF_12010

OSTSEEBAD BINZ

Komfortable Ferienwohnungen/Appartements

Residenz Prorer Wiek Heinrich-Heine-Str. 9

Schlösschen Pantower Weg 1a

Haus Karin Potenberg 6 - 10



Residenz Seeterrassen Bahnhofstraße 11

19007

im Ostseebad Binz

Villa Laetitia Paulstraße 1

Villa Seerose Jasmunder Straße 15

Villa Diana Potenberg 1

Jede Wohnung verfügt über eine gut eingerichtete Küche/Küchenzeile und einen kostenlosen PKW-Stellplatz. Auch Waschmaschinen und -trockner stehen zum Teil zur Verfügung. Einige Wohnungen sind mit Internet sowie Safe ausgestattet und haben Strandkörbe, Sauna und Fahrräder, die zum gelungenen Urlaub beitragen. Buchungen und Informationen: Elke Heger · Tel. 0 25 94 / 56 79 · Fax 0 25 94 / 99 12 98 · Heger.Franz@t-online.de · www.ferienwohnungen-binz.de

1. Residenz Proraer Wiek, 2. - 3. Villa Seewind, 3. Schlösschen, 4. Seeterrassen

Typ F Pers. m² W/WS/S Kü San. A 1 FW 4 73 1/0/2 K H 130 2 FW 2 60/65 1/0/1 K H 115/125 1 FW 2 50-57 1/0/1 K H 105 2 FW 5 4 87 1/0/2 KE H 2WC ab 140

B 55 60/70 45 ab 70

19007

Elke Heger · Leuster Weg 46 · 48249 Dülmen

876

Für einen erlebnisreichen und erholsamen Urlaub stehen Komfort-Ferienwohnungen und Appartements mit hochwertiger Ausstattung bereit. Zur Ostsee sind es nur ca. 2 - 8 Minuten.

4. Haus Karin, 5. Villa Leatitia, 6. Villa Seerose, 7. Villa Diana

Typ F Pers. 2 FW 2-6 2 FW 2-4 11 FW 2-6 2 FW 2-4

m² 72 72 72 52

W/WS/S 1/0/2 1/0/2 1/0/2 1/0/2

Kü San. A K Y 95/120 K H 120/130 K H 120/130 K H 100

B 35/45 50/55 ab 45/55 45

28234 323 GR_AF_12016

D4

300 attraktive Ferienwohnungen und Ferienhäuser in den schönsten Lagen der Ostseebäder Binz, Sellin und Baabe sowie in weiteren Orten auf der Insel Rügen.

310

Wir sind 365 Tage im Jahr für Sie da.

21106

Wir freuen uns auf Sie!

A 75 245

B 31 109

22003

Kü San. K Y Kn H Ke B

302

Rujana Immobilien GmbH – Vermittlung, Vermietung und Verkauf Wylichstraße 11 · 18609 Ostseebad Binz · Fon 038393 66640 · Fax 666 414 urlaub@rujana.de · www.rujana.de RUJANA-Ferienwohnungen Typ F­ Pers. m² W/WS/S App 3 2 28 0/1/0 FH 1/0/1 FH 5 12 200 1/1/4

D4

18

www.ruegen.de

003-031_Granitz.indd 18

23074

309

RUJANA Ferienvermietung

17.08.16 10:37


19007 875 GR_AF_13005

OSTSEEBAD BINZ DÜNENPARK

insel urlaub rügen Appartement Vermiet. GmbH • Dollahner Str. 55 • 18609 Ostseebad Binz Tel. 03 83 93 / 4 80 (Täglich 8 - 18 Uhr) • Fax 4 89 99 • info@duenenpark.de • www.duenenpark.de

Genießen Sie Ihren Urlaub auf Rügen in unserer autofreien Anlage direkt hinter dem Dünenwald. 1-Zimmer-Appartement 47 qm 2-Zimmer-Appartement 50 - 63 qm 3-Zimmer-Appartement 62 - 80 qm

insel urlaub rügen Appartement Vermietung GmbH Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A 58 3 2-4 55 1/0/1 Ke H ab 119 134 4 2-4 60 1/0/1 Ke H ab 129 11 3 4-6 67 1/0/2 Ke H ab 167 29 4 4-6 80 1/0/2 Ke H ab 172

• Balkon oder Terrasse • TV/Telefon • Küchenzeile mit Herd & Backofen • Kühlschrank, teilw. Geschirrspüler und Mikrowelle • Duschbäder mit Fußbodenheizung, Föhn • Brötchenservice • Sauna, Sanarium und Salzgrotte • WLAN und Internetzugang • täglich reichhaltiges Frühstücksbuffet in unserem Bistro • Kinderanimation von April bis Oktober B ab 47 ab 51 ab 67 ab 77

Änderungen vorbehalten.

19007 876 GR_AF_13004

D4

Strandvillen

insel urlaub rügen App. Vermiet. GmbH • Strandpromenade 39 • 18609 Ostseebad Binz Tel. 03 83 93 / 4 89 80 • Fax 4 89 89 • info@strandvillen-binz.de • www.strandvillen-binz.de

insel urlaub rügen Appartment Vermietung GmbH Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A App 3 1-2 -41 0/1/0 Ke H ab 106 App 4 2-4 -65 1/0/1 Ke H ab 114 App 4 4-6 -86 1/0/2 Ke H ab 159 App 4 2-5 120 1/0/2 Ke H ab 230

B ab 40 ab 45 ab 69 ab 104

• Villa Elfeld – siebzehn 1-, 2- und 3-Raum-Appartements zwischen 41 - 83 qm • Villa Gudrun – acht 1-, 2- und 3-Raum-Appartements zwischen 18 - 86 qm. Einen besonderen Charme haben die großzügigen Loggien. • Villa Seestern – elf Appartements mit einer Größe von 60 - 80 qm. Auch hier können Sie zwischen 1-, 2- und 3-Raum-Appartements wählen. • Villa Seeadler – neunzehn Appartements 2 und 3 Zimmer, sowie eine exklusive Maisonette-Wohnung mit einer Größe von 38 - 120 qm • Altes Postamt – drei 2-Raum-App., teilweise mit Balkon. Größe 37 - 53 qm • Villa Seeblick - 2- und 3-Raum-Appartements zwischen 40 - 84 qm. Luxuriöse Ferienwohnung mit extra großen Balkonen und Meerblick • Parkvilla Amalie - 3-Raum-Appartements zwischen 105 - 135 qm. Modernes Ambiente im Heinrich-HeinePark mit solarbeheiztem Außenpool Änderungen vorbehalten.

23074 309 GR_AF_19018

Haus „Mozart“ & Haus „OF“ Familie Friedrichs

21106 310 GR_AF_19012

Ferienwohnung für Nichtraucher (2 Schlafzimmer)

22003 302 GR_AF_19015

D4

Bärbel Bruderhofer • Ferienwohnung Lohmann

Haus Haus Typ App App FW FW

Mozart • Wylichstraße 2 • Tel. 038393 / 2857 • www.haus-mozart.de OF • Buchenweg 6 • Tel. 038393 / 33840 • www.urlaub-in-binz.info • S. u. H.-A. Friedrichs GbR, Familie Friedrichs F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A B Haus Mozart: 3 Sterne, ruhige und zentrale Lage, Balkon, Minisafe, 3 2-3 40 1/0/1 Ke H 94 ab 59 Fitnessraum, Strandnähe 300 m 3 2-3 37 1/0/1 Ke H 69 ab 39 Haus OF: 3 Sterne, ruhige Ortslage, bis 5 Pers., 2 Schlafzimmer, 3 2-5 50 1/0/2 Ke H 65 ab 39 2-4 40 1/0/1 Ke H 65 ab 39 3 Garten, Fahrradverleih, Brötchenservice Inkl. Wäschepaket, LED-TV, Radio, WLAN, Babybett, Hochstuhl, D4 Parkplatz u.v.m.

Sigrid Kiy • Kiefernweg 1 • 18609 Ostseebad Binz Tel. 03 83 93 / 20 02 • Fax 2 12 36 • peterkiy@ruegenpost.de • www.kiy.inbinz.de Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A B Fewo für Nichtraucher (2 - 3 Personen) am Ortsrand von Binz, FW 3 2-3 60 1/0/2 K H 78-88 43-68 ruhige Lage direkt am Waldgebiet der Granitz - 60 qm im OG, WZ, 2 SZ, Kl. Einbauküche, gr. Balkon mit Waldblick - zum Strand und Ortszentrum ca. 15 min Fußweg - Kleinbahnhof, Bushaltestelle und Bäderbahn ca. 800 m Entfernung B4 - Ferienwohnung ist für Kleinkinder nicht geeignet Bärbel Bruderhofer • Kiefernweg 7 • 18609 Ostseebad Binz • Tel. 03 83 93 / 29 93 01 52 / 09 17 52 04 • info@lohmann.aufruegen.com • www.lohmann.aufruegen.com Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A B Helle Fewo für 2 Personen, in der Maisonette-Wohnung, FW 3 2-3 50 1/0/1 Ke Y 50-60 30-45 · ruhige Ortsrandlage · Balkon · TV, DVD, Telefon · keine Haustiere D4 · PKW Stellplatz

fon +49 (0) 38 38 | 80 77 80

003-031_Granitz.indd 19

19

07.09.16 09:38


274 16008

29015 308 GR_AF_12009

OSTSEEBAD BINZ

Ferienanlage Strandruh (Inh. Emil Gerdes) Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A App 3 2 (+) 50 0/1/1 Ke H 72-99 App 3 4 (+) 75 0/1/2 Ke H 92-130

B 35-59 62-82

26004 305 GR_AF_19017

Ferienhaus, Ferienwohnung, Appartement

31035 1250 GR_AF_14006

D4

Upstalsboom Ferienwohnungen im DünenResort Binz

Hans-Christian Pendorf • Sonnenstr. 3 • 18609 Ostseebad Binz • Tel. 03 83 93 / 28 31 Fax 1 43 89 • pendorf-binz@t-online.de • www.gastgeber-binz.de Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A B ruhige, zentrale Lage im Ostseebad Binz FH 3 2-4 70 1/0/2 K H 85-89 70-84 • 300 m zum Strand + Bahnhof FW 3 2 56 1/0/1 K H 65-69 44-62 • Bäcker, Lebensmittelmarkt, Waschsalon uvm. in unmittelbarer Nähe App 2 28 0/1/0 Ke H 43-46 36-42 • PKW-Carport • Föhn u. Mikrowelle vorhanden • FH-Geschirrspüler • inkl. Endreinigung • Haustiere nach Vereinbarung D4 Bitte Prospekt anfordern! Dünenstraße 30 a-s • 18609 Ostseebad Binz • Tel. 0800-123 00 30 (kostenfrei) info@upstalsboom.de • www.upstalsboom-ferienwohnungen.de

Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. FW 1-4 56-82 0/1/1 Kn H FW 1-6 68-120 1/0/2 Kn Y

A 74-176 96-267

B 74-116 96-197

Nur 200 Meter zum feinsandigen Strand und nahe der Binzer Seebrücke gelegen, erwarten Sie die exklusiven und modern eingerichteten Ferienwohnungen mit Balkon (die Penthäuser verfügen über eine Dachterrasse), Lift, Küche mit Backofen, Fußbodenheizung, Föhn, z.T.: allergiker- und behindertenfreundlich, Meerblick, Kamin, Whirlbadewanne, Grill, Mikrowelle. Tagespreise gelten für einen Aufenthalt von 7 Nächten inkl. Endreinigung. Abweichende Aufenthalte sind selbstverständlich möglich. Online buchbar unter upstalsboom-ferienwohnungen.de/ruegen Auf unserer Webseite finden Sie auch Bilder, Preise, Grundrisse und detaillierte Informationen. (Upstalsboom Hotel + Freizeit GmbH & Co. KG, Friedrich-Ebert-Str. 69-71, 26725 Emden)

15417 344 GR_AF_19019

D4

Villa Sanssouci

Familie Ritzer • Bahnhofstraße 1 • 18609 Ostseebad Binz • Tel. 03 83 93 / 37 00 Fax 0 38 31 / 31 03 96 • post@ostseevilla-ruegen.de • www.ostseevilla-ruegen.de Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A B • schöne Ferienwohnungen in zauberhafter Jugendstilvilla FW 2-6 45 1/0/1-2 Ke Y 85-115 ab 65 • 4 Gehminuten zum feinsandigen Ostseestrand App 2-4 30 1/0/1-2 Ke Y 80-95 ab 45 • 90 m zur verkehrsberuhigten Fußgängerzone • weitläufiges Grundstück mit schönem alten Baumbestand • nahezu jedes App. mit Balkon und Blick auf den Schmachter See D4 • Parkplatz, Internet, Waschmaschine, Grillplatz, Kinderappartement

20

www.ruegen.de

003-031_Granitz.indd 20

17.08.16 10:38


16008 274 GR_AF_11004

OSTSEEBAD BINZ

Ihr Feriendomizil im Ostseebad Binz ... ... in einem Park mitten im historischen Ortskern. Zum Strand sind es ca. 200 m, Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants sind in unmittelbarer Nähe. Im Wohnpark Binz stehen für Sie Wohnungen für 1 - 10 Personen mit bis zu drei Schlafzimmern, Wohnraum mit Küche und einem oder mehreren Bädern zur Auswahl. Die Appartements sind komfortabel eingerichtet mit Mikrowelle, Kabel-TV, Radio, CD-Spieler, Kosmetikspiegel und Föhn.

Angebote: • Rezeption im Haus • Schwimmbad und Sauna • Ticketverkauf, Bücherei • Münzwaschmaschine und -trockner • Verleih von Babyausstattung, Spielen, Bollerwagen, Rollatoren • Getränke- und Einkaufsservice • Shuttleservice vom Bahnhof Binz • Parkhaus, Tiefgarage, Fahrradkeller • Freizeitbereich mit Billard, Kicker, Dart

Weitere Appartements in ausgewählten Villen und Häusern auf Anfrage

Apartments für 1 - 6 Personen in exklusiver Villa mit Aufzug und Seeblick

Apartments für 1 - 4 Personen in historischer Villa mit Seeblick

Feriendomizil Helga Radmann e.K. Wylichstraße 6 · 18609 Ostseebad Binz Telefon (03 83 93) 37 70 · Fax (03 83 93) 3 77 99 www.feriendomizil-binz.de · info@feriendomizil-binz.de

Villen Seerosen & Schwan Typ F­ Pers. m² W/WS/S App 2-6 70 1/0/2 App 1-2 44 0/1/0 App 1-2 40 0/1/0 App 1-4 50 1/0/1

Kü San. A Ke H 115-140 Ke H 75-90 Ke H 70-85 Ke H 79-99

B 80-110 50-65 40-55 45-68

Wohnpark Binz & weitere Häuser Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A App 1-4 40-50 1/0/1 Ke H 79-99 App 2-6 50-75 1/0/2 Ke Y/H 90-130 App 4 3-10 90 1/0/3 Ke Y 170-185 App 1-4 50 1/0/1 Ke H 57-80

B 45-68 65-100 99-125 40-53

D4

fon +49 (0) 38 38 | 80 77 80

003-031_Granitz.indd 21

21

12.09.16 09:10


11013

293

12017 286 GR_AF_11002

OSTSEEBAD BINZ

29007

345

32010

279

21012

303

15002

341

... traumhafter Meerblick

1262

• exponierte Lage direkt am Neuensiener See in Seedorf im Biospährenreservat Südost-Rügen • private und ruhige Atmosphäre • 3 2-Raum-Komfort-Appartements und 1 3-Raum-Komfort-Appartement hochwertig ausgestattet, mit Terrasse und PKW-Stellplatz

B ab 45 ab 89

18009

Appartementhaus Bellevue Betriebsgesellschaft mbH Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A 16 App 1-4 45 0/1/0 Ke B/H ab 91 14 App 1-4 551/0/1 Ke B/H ab 138 90

346

Seehaus · Frau Kaiser · Seedorf 28 · 18586 Ostseebad Sellin, OT Seedorf Tel. 0173 / 2383457 oder 038393 / 32143 • Fax 038393 / 32755 E-Mail: seehausappartements@yahoo.de www.binz-bellevue.de (Seehaus)

D4

22

www.ruegen.de

003-031_Granitz.indd 22

12.09.16 09:11


11013 293 GR_AF_16002

OSTSEEBAD BINZ Apartments Biermann

Familie Biermann • Proraer Straße 15 • 18609 Ostseebad Binz • Tel. 03 83 93 / 22 34 Fax 3 27 24 • kontakt@apartments-biermann.de • www.apartments-biermann.de Nur 50 m vom Binzer Strand entfernt!

Typ F­ Pers. App 2-4 App 2-3 App 2

m² 65 55 43

W/WS/S 1/0/2 1/1/1 0/1/0

Kü San. K Y K Y K Y

A ab 100 ab 90 ab 80

B ab 70 ab 60 ab 50

15002 341 GR_AF_16003

D4

„Villa Amanda“ in Binz auf Rügen

Udo Erxleben • Neustädter 2 • 45701 Herten • Tel. 0 23 66 / 5 47 54 • Fax 58 57 93 Schöne, individuell eingerichtete Ferienwohnung in der ältesten Straße von Binz, in ruhiger und zentraler Lage, ganzjährig zu vermieten. Die Wohnung ist ca. 64 qm groß. 3 Min. zum Strand und ins Zentrum.

Typ F­ Pers. FW 4

m² 64

W/WS/S Kü San. 1/1/2 K H

A 95

B 49-65

D4 21012 303 GR_AF_16004

Wir bieten in bester Lage modern u. komf. eingerichtete Apartments für 2 bis 4 Personen mit einem großzügigen Wohnzimmer und einem separaten, ruhigen Schlafzimmer, teilweise mit Kinderzimmer. Alle Apartments verfügen über eine komplett ausgestattete Einbauküche u.a. mit Backofen. Exklusive Bäder mit Badewanne, Dusche, WC, Föhn, Bidet und Schminkspiegel bieten allen erdenklichen Komfort.

• 2 Schlafräume • 2 Balkone • separate voll eingerichtete Küche mit Geschirrspüler, Mikrowelle • Kabel-TV, hochwertige Stereoanlage • KFZ-Einstellplatz

K & R Appartements

Inh. Kampsen u. Rasche GbR • Ringstraße 25 • 18609 Ostseebad Binz Tel. 03 83 93 / 3 38 02 • Fax 3 38 03 • k.r.appartements@t-online.de • www.k-r-appartements.de • 24 komfortable Ferienwohnungen (TV, Radio, Telefon, Bettwäsche, Handtücher, WLAN, Geschirrspüler) • zentrale Lage von Binz, gute Einkaufsmöglichkeit • 3 Min. Fußweg zum Strand • ganzjährig geöffnet (in Vor- und Nachsaison Aktionspreise) • Parkplatz und möblierter Balkon • abschließbarer Fahrradraum Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A B FW 1-4 54 0/1/1 Ke H 88-98 45-75 Wir freuen uns auf Ihren Besuch! FW 1-6 76 0/1/2 Ke Y 115-125 65-102

32010 279 GR_AF_16007

D4

Haus Strelasund, Strandpromenade 65

Christiane Verfuß • Dulohstraße 51 • 58675 Hemer • Tel. 0 23 72 / 92 71 32 Fax 1 27 38 • c.verfuss@verfuss.de • www.haus-strelasund.com Komfortappartements an der Strandpromenade in Binz.

Typ F­ Pers. FW 2 FW 3 FW 4 FW 5

m² 49 52 62 78

W/WS/S 1/0/1 1/0/2 1/0/2 1/0/3

Kü San. Kn H Kn H Kn H K H

A 110 130 140 150

B 70 85 90 95

29007 345 GR_AF_19020

Haus Seeblick

1262 GR_AF_19048

Ferienwohnungen im Gutshaus Serams

18009 346 GR_AF_19022

D4

• 50 m bis zum Strand • 2 - 4 Zimmer Appartements für 2 – 5 Personen • teilweise mit Meeresblick • sonnige große Balkone und Terrassen • Tiefgarage & Aufzug • exklusive Ausstattung • keine Haustiere • Strandkorbverleih im Haus

Der schöne Urlaub an der See ...

Gesche Krohn • Amselweg 15 a • 18609 Ostseebad Binz • Tel. 03 83 08 / 54 50 • Fax 5 45 55 info@seeblick-binz.de • www.seeblick-binz.de oder www.stranddistel.eu Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A B • sehr schöne Lage mit Seeblick • ruhig und modern FW 2-4 55 0/1/1,5 K H 80-99 50-80 • komfortable Wohnungen für 2 bis 4 Pers. (45 und 60 qm) • Törns mit unserer hauseigenen Segelyacht • Bettw. + Handt. inkl. • Frühstücksmöglichkeit • Parkplatz • Grillmöglichkeiten Buchung: Gesche Krohn · Gerhart-Hauptmann-Str. 2 · 18586 Göhren D4 Tel. 03 83 08 / 54 50 · Fax 5 45 55 · info@seeblick-binz.de Marita u. Jerzy Chalinski • Serams 3 • 18528 Zirkow • Tel. 03 83 93 / 3 26 79 marita@gutshaus-ruegen.com • www.gutshaus-ruegen.com Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A B Ruhige, gemütliche Fewo für 2 - 5 Personen im sanierten Gutshaus. FW1 1-3 35 0/1/0 K H 55 ab 40 Ausgebautes Radwegenetz läd ein zu Wanderungen und Touren in FW2 2-5 57 1/0/2 Ke H 65 ab 40 die schöne Natur. Die zentrale Lage ermöglicht es, die Ostseeküste mit ihren Badeorten zu erreichen. Das Grundstück lädt ein zum Ausruhen, Spielen und Grillen. Die nostalgische Kleinbahn dampft in D4 der Nähe vorbei. Auch im Winter idyllisch. L. W. Discher • Schillerstraße 2 • 18609 Ostseebad info@moewe-binz.de • www.moewe-binz.de Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A FW 2 36 0/1/0 K H 70 FW 4 58 1/0/1 K H 100 FW 4 76 1/0/1 K H 100 FW 6 92 1/0/2 K H 115

D4

Binz • Tel. 03 83 93 / 23 45 • Fax 40 23 33 B ab 30 ab 50 ab 50 ab 60

... beginnt im Haus Möwe, dem liebevoll restaurierten Bau der Jahrhundertwende direkt im Herzen von Alt-Binz, nur wenige Schritte von Strand und Seebrücke entfernt. Gemütlich eingerichtete Wohnungen zw. 36 und 92 qm , mit allem Komfort, HD-TV, kostenlose WLAN-Nutzung, Balkon und teilweise Meerblick. Kostenloser Parkplatz am Haus und Aufzug. • Flexible An- und Abreise •

fon +49 (0) 38 38 | 80 77 80

003-031_Granitz.indd 23

23

17.08.16 10:39


Haus „Strandgut“

Regina Siepelt • Dünenstraße 9 • 18609 Ostseebad Binz • Tel. 03 83 93 / 29 89 Fax 12 93 11 • regina.siepelt@strandgut-ferienwohnungen.de • www.strandgut-ferienwohnungen.de Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A B 4 familiär geführte, komfortabel eingerichtete Ferienwohnungen in App 2-4 51 1/0/1 Ke Y ab 90 ab 50 zentraler, ruhiger Lage. 200 m zum Strand, 500 m ins Zentrum, 2003 App 2-4 51 1/0/1 Ke Y ab 90 ab 50 erbaut, ganzjährig geöffnet, Parkplätze am Haus, Fahrradraum vorApp 2-3 38 1/0/1 Ke H ab 85 ab 45 App 2 31 1/0/1 Ke H ab 80 ab 40 handen. WLAN kostenlos. Gern senden wir Ihnen unseren Hausprospekt.

1027

29477 355 GR_AF_19023

OSTSEEBAD BINZ

21098

16924 1037 GR_AF_19041

D4

Ferienwohnungen in Binz – Haus Waldblick

Rainer Promehl • Klünderberg 11 • 18609 Ostseebad Binz • Tel. 03 83 93 / 12 60 08 hr-promehl@gmx.de • www.waldblick-binz.de Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A B 3 komfortable Ferienwohnungen in ruhiger Lage, direkt am Waldrand FW 2 25 0/1/0 K H 55 45-50 der Granitz. Für 2 bis 4 Personen / Kombination der FW möglich. FW 2-4 45 1/0/1 K H 80 55-70 Grillplatz im Garten. 10 min Fußweg bis zum Sandstrand oder FW 2-3 45 1/0/1 K H 80 55-70 Zentrum mit Strandpromenade. Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren. Tennisplatz in der Nähe.

12822 836 GR_AF_19028

Villa Rügen

11007 995 GR_AF_19040

Ferienwohnungen „Haus Sonnenhügel“

12003 304 GR_AF_19037

D4

Ferienanlage Bräuning

Putbuser Str. 25 • 18609 Ostseebad Binz • Tel. 0 33 38 / 89 94 • info@villa-ruegen.de www.villa-ruegen.de • (Grundstücksgemeinsch. Haase Villa Rügen, Börnicker Chaussee 99, 16321 Bernau) Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A B VILLA RÜGEN FW 1-2 28 0/1/0 Ke H ab 69 ab 39 ruhige Lage am Binzer Kurpark · 300 m zum Strand FW 1-4 33-47 0/1/0 WK H ab 79 ab 49 Villa Rügen: 8 Fewos für 1 - 6 Pers., tw. mit Balkon od. Terrasse FW 1-6 70 0/1/1 K Y ab 84 ab 54 FW 1-6 47-90 0/1/2 WK H ab 89 ab 59 1 Fewo für 1 - 6 Pers. behindertengeeignet mit Balkon Haus Anna: 1 Fewo für 1 - 5 Pers. mit Balkon D4 2 Fewos für 1 - 4 Pers. behindertengeeignet mit Terrasse Ramona Zeuke • Am Kleinbahnhof 7 • 18609 Ostseebad Binz • Tel. 03 83 93 / 3 29 04 ramona.zeuke@t-online.de • www.binz2.de Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A B • unsere 1- und 2-Raum-FeWo´s sind zentral und ruhig gelegen 1 FW 1-4 40-60 1/0/1 Ke H 75-105 30-65 und werden privat geführt 1 FW 1-2 25 0/1/1 Ke H 65-95 30-55 • Entfernung zum Strand und zum Zentrum 800 m • Hochwertige und sehr gute Ausstattung in freundlichem Ambiente • für 2 Personen, - bis zu 2 Aufbettung möglich D4 • Jede Wohnung mit Balkon/ Terrasse

m² 48 56 68

W/WS/S 1/0/1 1/0/1 1/0/1

30004 367 GR_AF_ZE_1009

Typ F­ Pers. FH 2 FH 3

m² 65 45

W/WS/S Kü San. 1/0/1 K H 0/1/0 Ke H

810 GR_AF_

Typ F­ Pers. FH 4-8

m² W/WS/S Kü San. A 115 1/0/4 Ke 2 H 140-218

Für Familien mit Kind & Kegel o. Freunden – liebev., komf. und großz. ausgest. (4 sep. SZ) – z. Fuß z. Strand, i.d. Nationalpark, z. Spielpl., z. Shoppingmeile uvm.

51085

811 GR_AF_

Typ F­ Pers. FW 1-2 FW 1-3 FH 1-3

15965

Hannelore Bräuning • Hannelore Bräuning • Dollahner Straße 10 • 18609 Ostseebad Binz Tel. 03 83 93 / 25 04 • Fax 2 14 58 • fewobinz-hb@web.de • www.fewo-binz-braeuning.de Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A B Schöne, kleine Ferienanlage in ruhiger und zentraler Lage, 2 FW 2-3 35 1/0/1 Ke H 80 69/ab 45 2 App 2 23 0/1/0 Kn H 69 59/ab 39 gute und moderne Ausstattung, jede Wohneinheit hat eine eigene E 1 16 0/1/0 Kn H 42 ab 30/25 Terrasse in gepflegter Gartenanlage mit Zierfischaquarium. variabel Brötchen-/Zeitungsservice; Parkplatz Ca. 5 Min. zum Strand. Nähe IC-Bahnhof mit Fahrradverleih. D4 Sonderangebote bitte erfragen – Achtung Singleappartements! Kü San. Kn H K H Ke H

A 55-75 65-88 75-95

B 45 45 45

A 80 65

B 75 60

Sehr ruhig & sonnig, direkt am Schmachter See • 200 m zum Einkauf Terrassen & Liegewiese, großer Garten • Parkplätze direkt am Haus inklusive

B 80-144

Rosenhof • Ramona Zeuke • Am Kleinbahnhof 11 • 18609 Ostseebad Binz Tel. 03 83 93 / 3 29 04 • www.rosenhof-binz.de • ramona.zeuke@t-online.de

D4 Haus Schwanenwinkel am See • Heike Tietz • Pestalozzistraße 9 • 18609 Ostseebad Binz info@schwanenwinkel.de • www.ruegen-ferien-binz.de • www.schwanenwinkel.de

D4 FH „Amselnest“ • Katrin Kubsch • Amselweg 4 • 18609 Binz Mobil 01 75 / 5 24 40 27 • kontakt@amselnest-ruegen.de • www.amselnest-ruegen.de

D4

365 TaGe WASSERSPAß! Planschen, Schwimmen, Chillen, Rutschen, Schwitzen

AHOI RÜGEN Bade- und Erlebniswelt GmbH, Badstraße 1, 18586 Ostseebad Sellin, 038 303 - 123 0, www.ahoi-ruegen.com 1 www.ruegen.de 24AHOI-RUEGEN_181*81.indd

003-031_Granitz.indd 24

04.09.16 19:08

05.09.16 15:48


21098 1027 GR_AF_13201

OSTSEEBAD SELLIN

OSTSEEBAD SELLIN INSEL RÜGEN

Kurverwaltung Sellin • Warmbadstraße 4 • 18586 Ostseebad Sellin • Telefon 03 83 03 - 16 0 • www.ostseebad-sellin.de RK_KVSellin.indd 1

003-031_Granitz.indd 25

08.08.16 fon +49 (0) 38 38 | 80 77 80

25

14:17

17.08.16 10:40


71

18004 73 GR_HP_12200

OSTSEEBAD SELLIN

11374

Ostsee-Idyll zwischen Himmel und Meer

Besuchen Sie unser familiengeführtes Hotel am Hochufer vom Ostseebad Sellin mit seinen 72 Zimmern und Suiten. Erleben Sie unseren freundlichen Service und die ausgezeichnete Küche. Lassen Sie sich im „Ambra Spa“ verwöhnen und genießen Sie den unvergleichlichen Blick auf die Seebrücke und die Kreideküste. Wir freuen uns auf Sie! Ihre Familie Dorissen und das gesamte Team.

Hotel Bernstein GmbH & Co. KG · Hochuferpromenade 8 · 18586 Ostseebad Sellin Fon 03 83 03 - 17 17 · Fax 03 83 03 - 17 18 | info@hotel-bernstein.de · www.hotel-bernstein.de Hotel Bernstein GmbH & Co. KG Bernstein.indd 1 ArtKatalog_2017-Hotel A B « Zim. Typ San. H 4 44 D H 65-99 55-65 16 E H 85-105 55-79 12 S H 75-125 65-100

HP 32 32 32

VP

04.07.2016 13:06:44

K,W

78

Hotel Moritzdorf

Hotel Moritzdorf GmbH • Moritzdorf 15 • 18586 Ostseebad Sellin Tel. 03 83 03 / 1 86 • Fax 1 87 40 • moritzdorf@web.de • www.hotel-moritzdorf.de

Ein kleines Hotel unter Reetdach mit komfortablen, großzügigen Zimmern, auch mit Balkon und Seesicht.

34000

23000 74 GR_HP_13200

E4

Wir bieten Ihnen u.a. kostenloses WLAN, gebührenfreie Parkplätze am Haus und eine Liegewiese mit kostenfreien Strandkörben direkt am Wasser, Ticketservice und Fahrradverleih. In unserem Restaurant und auf der Terrasse servieren wir Ihnen aus unserer anerkannt guten Küche frischen Fisch und regionale Gerichte.

B ab 43 ab 43 ab 34 ab 28

HP 20 20 20 20

VP

1126

A ab 65 ab 65 ab 49 ab 46

K,W

16948

Hotel Moritzdorf Art Zim. Typ San. H 3 4 E H 6 D B 15 D H 4 T H/B

Das Hotel Moritzdorf verbindet die ruhige Lage in fast unberührter Natur und die Nähe zu den Ostseebädern mit ihren weißen Sandstränden und vielfältigen kulturellen Angeboten.

32049 1187 GR_HP_16203

E4

Hotel & Restaurant Villa Elisabeth KG

Wilhelmstraße 40 • 18586 Ostseebad Sellin • Tel. 03 83 03 / 8 70 44 • Fax 8 70 45 info@hotel-elisabeth-sellin.de • www.hotel-elisabeth-sellin.de • www.villa-ruegen-sellin.de

Art « Zim. Typ San. H 3 2 E H 11 D H

A 50-65 50-60

E4

26

B ab 45 ab 30

HP 18 18

VP

K,W W W

Die bezaubernde Villa befindet sich nur 500 Meter vom Ostseestrand mit der Seebrücke entfernt. Besonderer Service und eine angenehme Atmosphäre lassen die schönsten Tage im Jahr zu einem unvergesslichen Erlebnis werden. Verbringen Sie erholsame Tage in Sellin und lassen Sie sich am weißen Sandstrand die frische Meeresbrise um die Nase wehen. Genießen Sie die persönliche und familiäre Atmosphäre des kleinen, freundlichen Hotels. Unser gemütliches, maritimes Restaurant „Achtern“ mit seiner großen Sonnenterrasse lädt zu Köstlichkeiten der regionalen Küche ein.

www.ruegen.de

003-031_Granitz.indd 26

17.08.16 10:40


11374 71 GR_HP_12204

OSTSEEBAD SELLIN

Purer Genuss für Ihre Sinne KULINARIUM Restaurant »Seeterrassen« mit Terrasse Restaurant »Casa Blanca« mit Garten hauseigene Patisserie Barbecue Garten Strandbar »Strandidyll« »Piano Lounge« »Cliff Bar« mit Live-Musik rustikaler Bierpub »Hansestube«

Cliff Hotel Rügen Cliff am Meer 1 18586 Ostseebad Sellin www.cliff-hotel.de info@cliff-hotel.de Telefon+49 (0) 3 83 03 - 80 Privathotels Dr. Lohbeck GmbH & Co. KG Barmer Straße 17 · 58332 Schwelm Cliff Hotel Rügen Art « Zim. Typ San. H 246 E Y D Y S Y

A ab 130 ab 85 ab 175

BEAUTY & SPA 2.000 m2 Beauty & Wellness ozonisiertes 25-Meter-Schwimmbad Saunawelt Aroma- und Kräuterdampfbad Erlebnisduschen, Wärmebänke Meditationsraum mit Wasserbetten Private SPA, Massage, Beauty Solarium, Fitness, Wellness-Bar

KOMFORT 246 Zimmer, Suiten & Fewos Shop, Friseur, Kino Kids-Club, Waldspielplatz Highspeed-WLAN, Lifte zum Hotelstrand Strandkörbe, Tennisplatz, Bouleplatz Fahrräder, Parkplätze, Garagen Nichtraucherzimmer, Smokers Lounge Bankette, Tagungen, Hochzeitsservice

Mit Rügens größtem Hotelschwimmbad

B ab 80 ab 59 ab 135

HP 32 32 32

VP

K,W

34000 78 GR_HP_14200

E4

Hotel „Xenia“ – nur 50 Meter vom Meer entfernt!

Familie Pendorf • Wilhelmstraße 26 • 18586 Ostseebad Sellin • Tel. 03 83 03 / 8 73 74 Fax 8 75 52 • rezeption@hotel-xenia.de • www.hotel-xenia.de

Hotel „Xenia“ Art « Zim. H 3 31 2 6

Typ San. D Y S Y E Y

A ab 49 ab 54 ab 63

B 28-42 33-47 37-51

HP 17 17 17

Unser Hotel Xenia befindet sich im Zentrum des Ostseebades Sellin. In der Wilhelmstraße gelegen, gelangen Sie vom Hotel mit wenigen Schritten direkt an den Hauptstrand und die Seebrücke Sellins. In unserem Haus befinden sich insgesamt 31 DZ, 2 App. und 6 EZ. Fühlen Sie sich in den großen und hellen Zimmern einfach wohl. Durch die Größe der Zimmer eignen sich diese auch sehr gut für Familien mit Kindern. Zur Ausstattung zählen Dusche/WC, Sat-TV, Radiowecker, Sessel sowie Schlafsofas oder Schlafsessel, die bei Bedarf als Aufbettung genutzt werden können. Von einigen Zimmern aus haben Sie einen tollen Ausblick auf die VP K,W Wilhelmstraße mit ihren historischen Häusern. Unser Haus 24 W 24 W bietet zudem das Restaurant Xenia sowie das Böhmische 24 W Gasthaus mit original tschechischen Speisen und Getränken.

16948 1126 GR_AF_14201

E4

„Villa & Gutshofhäuser“ Pendorf

Familie Pendorf • Alter Gutshof 10 • 18586 Ostseebad Sellin • Tel. 03 83 03 / 1 24 66 Fax 0 32 12 / 1 20 96 97 • info@ferienhaeuser-sellin.de • www.ferienhaeuser-sellin.de

Urlaub bei Familie Pendorf Typ F­ Pers. m² W/WS/S FH 5 2-4 95 1/0/2 FH 5 2-4 95 1/0/2 FH 5 2-6 135 1/0/3 FH 5 2-6 135 1/0/3

Kü K K K K

San. Y/H Y/H Y/H Y/H

A 139-189 139-189 159-219 159-219

B 75-109 75-109 95-119 95-119

Unsere exklusiven Ferienhäuser in Sellin auf Rügen bieten Ihnen Platz, Stil, Ruhe und Idylle in schöner Seebadlage. Die „Gutshofhäuser Antje, Jule, Thomas & Nils“ sind luxuriös ausgestattete Feriendomizile, welche unterhalb der Wilhelmstraße und nur wenige Meter vom Strand, der Ostsee und der Selliner Seebrücke entfernt liegen. Unsere 5*****Ferienhäuser wurden von uns liebevoll eingerichtet und bieten höchsten Komfort. Jedes Haus ist mit eigener Sauna und Kaminofen ausgestattet. kostenfreier WLAN-Zugang, Parkplätze und ein kleiner hauseigener Kinderspielplatz sind selbstverständlich. NEU ab Juni 2017 - VILLA EMMA - mit Penthouse, riesiger Dachterrasse und großem Whirlpool. Herzlichst Ihre Familie Thomas, Antje, Jule, Nils & Emma Pendorf

E4

fon +49 (0) 38 38 | 80 77 80

003-031_Granitz.indd 27

27

17.08.16 10:41


1251

25000 612 GR_AF_11200

OSTSEEBAD SELLIN

610

29344

URLAUB AN DEN SCHÖNSTEN ORTEN

14187

961

12917

853

16271

FERIENWOHNUNGEN · FERIENAPPARTEMENTS · FERIENHÄUSER · PENTHOUSES

11646

1257

ZENTRALE BUCHUNGSHOTLINE (038303) 90940

luxuriöse suiten pentHouses mit meeresblick exklusiVe lanDHÄuser

www.druckhof.de

D i e f i r s t- c l a s s - l i n i e D e r o s t s e e a p pa rt e m e n t s r ü g e n

www.ruegenroyal.De AGENTUR SELLIN · VILLA »TO HUS« GRANITZER STRASSE 8 · 18586 OSTSEEBAD SELLIN TELEFON (038303) 90940

Ostseeappartements Rügen Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. FW 3 2 30FH App 5 16 200

A 77-279

AGENTUR BINZ · VILLA »SAXONIA« WYLICHSTRASSE 8 · 18609 OSTSEEBAD BINZ TELEFON (038393) 4630

BESUCHEN SIE UNS AUF

B 36-150

E4

28

www.ruegen.de

003-031_Granitz.indd 28

12.09.16 09:16


29344 1251 GR_AF_19217

Friesenhus Sellin - auch barrierefrei - familienfreund. mit Garten

16271 610 GR_AF_19200

Ferienwohnungen Hagen GbR

12917 853 GR_AF_19206

OSTSEEBAD SELLIN

Ferienwohnungen „Haus Eintracht“

Ralf Schulenberg • Am Holz 154, 27777 Ganderkesee • Tel. 0 42 21 / 80 75 44 • Mobil 01 57 / 38 23 58 99 Alter Gutshof 4 • 18586 Ostseebad Sellin • ralf.schulenberg@ewetel.net • www.anjouly.de. • www.friesenhus-sellin.de Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A B Haus mit 2 komf. NR-Fewos in ruhiger, bevorzugter Wohnlage am FH 4 2-4 90 1/0/2 Ke H 99-169 69-89 Rande des Seeparks. In der Nähe: Minigolfanlage, Abenteuerspielplatz FH 3 5-6 90 0/1/2 Ke H 109-179 79-99 „Kogge“, Bade- u. Erlebniswelt AHOI Rügen. Ostseestrand + histor. FH 4 2-4 80 1/0/2 Ke H 89-149 59-79 Seebrücke 600 m, Selliner See + Bootsverleih 250 m. Ausstattung: Designfußboden mit FB-Heizung, Strandkorb a. d. Terrasse, P auf dem E4 Grundstück, Fahrradraum, EG-Whg. geeignet für Rollstuhlfahrer Petra Kamke • Hauptstraße 1a • 18586 Ostseebad Sellin • Tel. 0170 / 653 81 51 Fax 03 83 03 / 87 10 15 • info@ferienwohnung-hagen.de • www.ferienwohnung-hagen.de Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A B Verbringen Sie Ihren Urlaub in einer der 15 komfortabel ausgestat7 FW 2 41-55 1/0/1 Ke H 69,50/79,50 39,50/49,50 6 FW 2-4 47-73 0/1/1 Ke H 69,50/79,50 39,50/49,50 teten Ferienwohnungen. Die Wohnungen verfügen über ein DZ, ein Wohn-/Schlafraum mit Doppelbettsofa, eine Küchenzeile mit 1 FW 3 49 1/0/1 Ke H 69,50 39,50 1 FW 5 73 1/0/2 Ke H 79,50 49,50 Essecke, ein Bad mit Dusche/WC und einen möblierten gemütlichen Balkon bzw. einer Terrasse. Die Ferienwohnungen bieten Platz für E4 2 - 5 Personen. Zwischensaison zum Preis von 54,50 bis 64,50 Euro. Joachim Gottschalk • Wilhelmstraße 20 • 18586 Ostseebad Sellin • Tel. 038303 / 36 15 25 mail@haus-eintracht.de • www.haus-eintracht.de Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A B Komfort-Ferienwohnungen unterschiedlicher Größe 3 FW 2 20-32 0/1/0 K H 43-71 29-42 meistens mit Balkon oder Veranda 4 FW 2-4 33-41 0/1/1 Ke H 61-80 40-48 • Parkplätze im Hof 4 FW 2-4 44 0/1/1 Ke H 65-92 42-53 1 FW 4-6 60 1/0/2 K H 75-99 48-58 • kostenlose Leihfahrräder • nur 150 m bis zur Seebrücke und Strand

Baltische Residenzen

Olga Friesen • Mönchguter Straße 2 A • 18586 Ostseebad Sellin • Tel. 03 83 03 / 1 25 01 info@baltische-residenzen.de • www.baltische-residenzen.de Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A B Die „Baltische Residenzen“ sind eine handverlesene Auswahl App 2-6 60-160 1/0/2 K Y 115-225 65-140 an Luxusvillen und -appartements im historischen Bäderstil für den anspruchsvollen Urlaub auf Deutschlands Sonneninsel Rügen. Hier finden Sie einzigartige Wohlfühloasen in Binz, in der Selliner Wilhelmstraße sowie an der Hochuferpromenade als auch am E4 Waldrand der Granitz.

11646 1257 GR_AF_12201

14187 961 GR_AF_19211

E4

-first class unterkünfte auf der insel-

Exklusiver Urlaub auf Rügen

· · · ·

LUXUSAPPARTEMENTS MIT MEERBLICK EXKLUSIVE FERIENHÄUSER FÜR FAMILIEN TOP FEWOS STRANDNAH | ZENTRAL KAMIN | SAUNA | W-LAN | POOL ...

RÜGEN DOMIZILE GbR | Wilhelmstraße 44 | 18586 Ostseebad Sellin fon 038303.371199 | info@ruegen-domizile.de Rügen Domizile RuegenDomizile_Ruegenkatalog2016_1.indd Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A1 FH 2-6 90 0/1/2 WK Y/H 185-225 FH 2-8 110 0/1/3 WK Y/H 215-265 FW 2-4 60-110 1/0/3 WK Y/H 145-300 APP 2-6 ab 136 1/0/3 WK Y/H ab 320

B 92-130 102-145 77-150 ab 170

au ch in kl . .. . w ah lw ei se b ar ! n d SPA b u ch Fr ü h st ü ck u

www.ruegen-domizile.de 06.07.2015 10:57:24

E4

fon +49 (0) 38 38 | 80 77 80

003-031_Granitz.indd 29

29

17.08.16 10:42


29010

1044

18035 664 GR_AF_12202

OSTSEEBAD SELLIN | LANCKEN-GRANITZ

Haus Arkona

URLAUB IN DER HISTORISCHEN BÄDERSTILVILLA 608

Das Haus Arkona ist eine romantische Bäderstilvilla mit 23 Appartements und Ferienwohnungen sowie Sauna, direkt an der Prachtstraße des Ostseebades Sellin – der Wilhelmstraße – gelegen.

15083

Nur wenige Gehminuten entfernt liegen zahlreiche Restaurants, Cafés und Geschäfte sowie die idyllische Seebrücke am Ostseestrand. Unser Bistro Arkona bietet Frühstück, Halbpension und Pfannkuchenspezialitäten. Unsere Ferienwohnungen mit Wintergarten und teilweise auch Balkon sind gemütlich mit Wohn-Schlafraum, Küchenzeile, Duschbad, Kabel-TV, Radio und Telefon eingerichtet. Parkplätze und WLAN sind kostenlos. Haustiere sind herzlich willkommen.

m² 30 40 55 60

W/WS/S 0/1/0 0/1/0 0/2/1 0/1/2

Kü San. Ke H Ke H Ke H Ke H

A ab 99 ab 119 ab 139 ab 159

16118

Haus Arkona Typ F­ Pers. APP 1-3 APP 2-4 FW 2-6 FW 2-6

607

Haus Arkona · Gotthilf Stan Dyck · Wilhelmstraße 8 · 18586 Ostseebad Sellin Telefon: 038303 169-0 · Fax: 038303 169-36 · info@haus-arkona.de · www.haus-arkona.de B ab 49 ab 55 ab 76 ab 83

11130

Karin Pisch • Feldweg 6 • 18586 Ostseebad Sellin • Tel. 03 83 03 / 8 68 70 Fax 90 98 04 • karin.pisch@t-online.de • www.fewo-pisch.de Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A B Unsere modernen, geschmackvoll eingerichteten Ferienwohnungen FW 2-4 60 1/0/2 Ke H 80 50-60 liegen direkt am Waldrand mit Blick in die Granitz. Alle Wohnungen FW 2 40 1/0/1 Ke H ab 65 40-50 sind mit einem Wohnzimmer, teilweise 2 Schlafzimmern, modernen Einbauküchen, Sat TV , Telefon, Du/WC und Balkon ausgestattet. Ein idealer Ausgangspunkt zum Wandern und Radfahren in reizvoller E4 Naturlandschaft.

Haus Victoria

16006 620 GR_AF_ZE_2005

m² 50 60

W/WS/S Kü San. 0/1/1 K H 0/1/1 K H

A 50-60 50-70

B 35-50 35-50

29018 619 GR_AF_ZE_2003

S. Landsberg • Gartenstraße 3 • 18586 Ostseebad Sellin Mobil 01 51 / 52 54 96 97 • info@hausvictoria.de • www.hausvictoria.de Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A B Zentral in einer ruhigen Seitenstraße gelegen, bietet unser Haus FW 2 20 0/1/0 Ke Y 45 35 im Stil der Bäderhausarchitektur allen Komfort für unsere Gäste. FW 2 28 1/0/1 Ke Y 60 45 Der lichte begrünte Innenhof lädt zum Verweilen ein. Eine kleine FW 4 45 0/1/1 Ke Y 70 50 FW 6 60 0/1/2 Ke Y 90-98 70-74 Haus-Bibliothek steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung. Fußläufig zur Ostsee in ca. 8 Minuten. Wir legen besonderen Wert auf eine E4 angenehme und entspannte Ferien- und Wohnatmosphäre. Typ F­ Pers. FW 2-4 FW 2-4

Typ F­ Pers. FW 4 FW 2

m² 52 36

W/WS/S Kü San. 0/2/0 K H 0/1/0 K H

A 45 35

B 38 28

Typ F­ Pers. BU 2-3

m² 46

W/WS/S Kü San. 1/0/2 Kn H

A ab 50

B ab 50

15517 830 GR_AF_19270

623

Ferienwohnungen Karin Pisch

20003 667 GR_AF_ZE_2018

15366 649 GR_AF_19218

26003 618 GR_AF_19203

E4

Dorothee Fischer • Schulstraße 15 • 18586 Ostseebad Sellin • Tel. 03 83 03 / 8 67 09 Fax 8 67 09 • do.fischer@nexgo.de • www.ruegen-wohnungen.de

E4 Erika Saathoff • OT Altensien Nr. 7 • 18586 Ostseebad Sellin • Tel./Fax 03 83 03 / 8 75 07 erika.saathoff@t-online.de • www.ferien-bei-saathoff.de

E4 Anni Joeck • August-Bebel-Straße 14 • 18586 Ostseebad Sellin • Tel. 03 83 03 / 8 75 62

E4

Landhaus Dorothea

Dorothea Wegst-Bitterling • Woldsenstraße 58 • 25813 Husum • Tel. 0 48 41 / 6 51 99 dorothea@mwegst.de • www.landhaus-dorothea.de Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A B Genießen Sie ein liebevoll und großzügig FH 6 180 1/0/3 K Y 230 120 ausgestattetes Domizil (bis 6 Pers.) in reizvoller landschaftlicher Umgebung. 18586 Lancken-Granitz, Preetz 6 c

D4

30

www.ruegen.de

003-031_Granitz.indd 30

17.08.16 10:43


29010 1044 GR_AF_14200

OSTSEEBAD SELLIN | SEEDORF | LANCKEN-GRANITZ Ferienwohnungen Sandleben · www.sandleben-ruegen.de Albert Sandleben • Neu Reddevitz 5 • 18586 Lancken-Granitz • Tel. 03 83 03 / 8 60 95 Fax 8 63 13 • Mobil 01 72 / 7 73 80 89 • fam.sandleben@t-online.de

Es liegt ein Land im Meere… Die strohgedeckten Häuschen, in langgedehnter Flucht, umrahmen gar so freundlich manch schöne, stille Bucht. Um jedes Haus ein Gärtchen mit Blumenbeeten drauf, und an versteckter Stelle im Laube schlicht erbaut. Drum kann mir wohl gefallen das schöne Rügenland, und freudig kann ich eilen so froh an seinen Strand. Fritz Worm, Rügen

Ferienwohnungen Sandleben Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. 2 FW 4 2 53 1/0/1 Ke H FW 4 2-4 70 1/0/2 K H

A 65 82

B 45 55

… ganz außergewöhnlichen Urlaub erleben… Ruhe, Wasser und genügend Platz in 2-3 Zimmer Appartements (53-70 qm) für 2-4 Personen, exquisit und komplett eingerichtet, in ruhiger Umgebung am Greifswalder Bodden in einem idyllischen Fischerdorf gelegen, Baden am Naturstrand, Surfen, Angeln, frischen Fisch von Fischern – ideal als Ausgangspunkt für Wanderungen, Radtouren, Exkursionen, oder einfach nur entspannen im großen Garten – einfach Urlaub machen …

Appartements am Yachthafen

Eva Krummheuer • Bahnhofstraße 18 • 18528 Bergen auf Rügen • Tel. 0 38 38 / 82 89 72 Fax 82 89 73 • yachthafen@email.de • www.ferienwohnungen-seedorf.de Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A B 4 geräumige, modern eingerichtete Appartements, ca. 65 qm, 4 App 2-4 65 1/0/2 Ke H ab 88 ab 46 für 2 - 4 Pers., direkt im Hafen in Seedorf • 2 separate Schlafzimmer, Wohnküche (Spülmaschine, TV), Bad • Terrasse bzw. Balkon mit Blick auf den Hafen • Parkplatz direkt am Haus • 5 km vom Ostseebad Sellin entfernt D4 • ideale Anbindung an Rad- u. Wanderwege

Ferienwohnungen in reizvoller Lage – Sellin Seedorf

Buchung: Rolf Niemann • Alte Ringstraße 22 • 45721 Haltern • Tel. 0 23 64 / 1 63 86 Fax 51 74 • Niemann.rolf@t-online.de • www.rolf-niemann-online.de Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A B Sellin: OT Seedorf: 3 Fewo am See mit Seeblick + gratis WLAN FW 3+1 38 0/1/1 Ke H 65 35-50 1.Whg. 24: DG-Whg., Maiso., 38 qm, Schlafgalerie, Wohn-/Essraum FW 2 27 0/0/1 Ke H 55 30-45 mit Schlafcouch, Küche mit Geschirrspüler, Mikrowelle, Essbar 2. Whg. 08: EG-Studio, 27 qm mit Terrasse, Boxspringbett 1,6 m, neue Küche m. Geschirrspüler, Mikrow., Ceranfeld ... D4 Beide Whg. haben renovierte Bäder mit Glasduschen erhalten.

u

ge

b i e t N e ue

n en

N aturs ch

tz

si

11130 623 GR_AF_12270

16118 607 GR_AF_19256

15083 608 GR_AF_19250

D4

er S ee

dos

t- R ü g

Erleben und genießen Sie die Ruhe nahe dem Ostseebad Binz am Neuensiener See im Biosphärenreservat Südost-Rügen

en

Landhaus Granitz & Mönchgut

Anspruchsvoll ausgestattete Ein-, Zweiund Dreizimmer-Ferienwohnungen für 2 - 6 Personen (36 bis 70 m2) mit großzügigem, hellem Wohn-/Eßbereich und Schlafzimmer auch für und Allergiker.

Urlaub in ruhiger und reizvoller Naturlandschaft, direkt an den Salzwiesen des Neuensiener Sees, nahe dem Jagdschloss Granitz, den Seebädern Binz und Sellin mit Seebrücken, Promenaden und feinsandigen Stränden.

Attraktive Sonderarrangements Silvester und Ostern, im Frühjahr, Herbst und Winter, Gesundheits- und Kururlaub

Appartementanlage „Lancken-Granitz“, Dorfstraße 27, 18586 Lancken-Granitz Karin Reischmann, Wiesbadener Str. 65 A, 65817 Eppstein Anfragen und Buchungen täglich 8.00 bis 22.00 Uhr: Telefon: 0 61 98 / 50 20 99, Fax: 0 61 98 / 50 20 91 E-Mail: granitz@t-online.de, Homepage: www.lanckengranitz.de

Appartementanlage Lancken-Granitz, Inh. Karin Reischmann Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A B App 2 36 0/1/0 Ke H 59-69 32-49 App 2-4 49 1/0/1 Ke H 69-99 38-79 App 4-6 70 1/0/2 Ke H 93-135 62-106

D4

fon +49 (0) 38 38 | 80 77 80

003-031_Granitz.indd 31

31

07.09.16 09:40


MÖNCHGUT

C

HALBINSEL MÖNCHGUT

D

E

Kap Arkona Slawischer Burgwall

Vitt

vitz

Goor

1

So ursprünglich diese Halbinsel im Biosphärenreservat Südost-Rügen ist, so einladend sind ihre Sandstrände und rohrgedeckten Häuser, ihr charakteristischer Küstenwald und ihre saftigen Wiesen. Überall eröffnen sich neue Ausblicke, E Ewarten liebliche Ufer und sanfte Hügel darauf, entdeckt zu werden. Alte Fischerdörfer erzählen von früheren Zeiten und die Mönchguter Ostseebäder Baabe, Göhren und Lohme Blandow Thiessow versprechen Badespaß im Sommer und Urlaubsfreude zu jeder Jahreszeit.

ROMPER

O S T S

Nipmerow Hagen

Polkvitz Gummanz Neddesitz

Während die westliche Küstenlinie der Halbinsel 2auf der Boddenseite durch Höfte, STUBNITZ also Landzungen, stark zergliedert ist, erstrecken sich an ihrer der Ostsee zugewandPromoisel ten Seite kilometerlange, feinsandige Strände. Badeurlauber zieht es daher vor allem Rusewase NATIONALPARK in JASMUND die Ostseebäder. holm

Poissow Pluckow

Polchow Marlow Qatzendorf Dargast

S

M

U

N

oß nzelvitz

Neuhof

D

ER

BO

Sagard

re l le bo rg

Schloss Spyker

Klementelvitz

Martinshafen

i tz

-T

Kampe Bobbin

Königsstuhl

Ranzow

Nardevitz Ruschvitz Baldereck Bisdamitz

Glowe

Kreideküste

WIEK

sn as

Vorwerk

s

nitz

Røn

orn ne B

S s Wer die Ursprünglichkeit alterSaFischerdörfer sucht, bewegt sich am besten in RichSASSNITZ Dubnitz tung Bodden, wo Groß und Klein Zicker, Alt Reddevitz, Middelhagen, Gager und MariWostevitz Borchtitz Mukran itz Semper endorf mit ihren rohrgedeckten Fischerhäusern einen Eindruck davon vermitteln, wie mitz Fährhafen Lietzow Staphel es vor Jahrhunderten auf Rügen ausgesehen haben könnte. Auf der Halbinsel MönchSassnitz-Mukran Neu Mukran Ralswiek gut wird Tradition gepflegt und gelebt. Auch Museen wahren das Erbe der Vorfahren, Feuersteinfelder I E N P R O Fischer R E R und Bauern waren. Und wer die Zickerschen L die Berge erklimmt, wird mit 3 E Jarnitz K R JASMUND einem wundervollen Panorama belohnt, mit einem malerischen Archipel, das einem ER Strüssendorf Stedar liegt. Wzu I EFüßen K BOD Prisvitz Blieschow

EN

DE

Prora

N

Buschvitz Zittvitz Zirsevitz Trips

Dumsevitz

GEN

Kaiseritz Tilzow Neklade

Lubkow Kiekut Streu

Ostseebad Binz

Karow Dalkvitz

Siggermow

Silvitz

Dolgemost Viervitz

Alt Pastitz Pastitz

„R a

Beuchow Lonvitz

Ketelshagen Güstelitz

PUTBUS

Vilmnitz

Lauterbach

Glowitz

LanckenGranitz

Nadelitz

Preetz

Groß Stresow

Muglitz

Poststraße 9

Am Kurpark 9

18586 Ostseebad Göhren

18586 Ostseebad Baabe

fon +49 (0) 38308 | 66790

Ostseebad Baabe

fon +49 (0) 38303 | 1420

kv@goehren-ruegen.de

willkommen@baabe.de

www.goehren-ruegen.de

Altensien Neuensien

Ostseebad Göhren

Alt Reddevitz

e

Mariendorf

Middelhagen Lobbe

Ru

T Gager

M

R Ü G I S C H E R B O D D E N

Ö

U

nd

V il

m

Rund Vil

b B aa werk m Boll

Haus des Gastes

Seedorf Fähre Moritzdorf

Dummertevitz Gobbin

Freetz

VILM

Neukamp

B 196

Seelvitz

C

H

G

NGroß Zicker

Klein Zicker

Ostseebad Thiessow

d

32

www.ruegen.de

G R E I F S W A L D E R B O D032-047_Moenchgut.indd D E N 32

KURVERWALTUNG OSTSEEBAD GÖHREN

Ostseebad Sellin

4

www.baabe.de KURVERWALTUNG GAGER /

KURVERWALTUNG THIESSOW

Dorfstraße 4

GROSS ZICKER

Hauptstraße 36

18586 Middelhagen

Zum Höft 15 a

18586 Ostseebad Thiessow

KURVERWALTUNG MIDDELHAGEN om ed

Altkamp

Süllitz Haltepunkt Jagdschloss Serams Garftitz Blieschow

Us

Krakvitz

” nd

BIOSPHÄRENRESERVAT SÜ DO S T-RÜGEN Neu Reddevitz

Neuendorf

Wreechen

Pantow

la Ro s e n d e r Nistelitz

Posewald

KURVERWALTUNG OSTSEEBAD BAABE

GRAN I TZ

Zirkow

fon +49 (0) 38308 | 2153

18586 Gager

fon +49 (0) 38308 | 8280

kv.middelhagen@t-online.de

fon +49 (0) 38308 | 8210

ostseebad-thiessow

www.mein-moenchgut.de

kv-gager-gr.zicker@t-online.de

@t-online.de

www.mein-moenchgut.de

www.ostseebad-thiessow.de

© Grafik Design Schwarz, Thiessow

DD

5

24.08.16 14:43


MÖNCHGUT www.baabe.de

OSTSEEBAD BAABE Die ausgedehnten Wälder der Baaber Heide, die nahe Boddenlandschaft und der weiße, flache und gut zugängliche Strand sind Garanten für einen aktiven oder erholsamen Urlaub inmitten lieblicher Landschaften. Allergikern bietet Baabe dabei einen ganz entscheidenden Vorteil: Seit 2008 ist das Ostseebad als allergikerfreundliche Gemeinde klassifiziert. Zertifizierte Unterkünfte, der Supermarkt und einige Gastronomiebetriebe sind auf die besonderen Bedürfnisse von Allergikern zugeschnitten.

www.goehren-ruegen.de

OSTSEEBAD GÖHREN Natur, Strand, Familie und Gesundheit: Die Vorzüge des Ostseebades Göhren liegen auf der Hand. Der Nordstrand mit seinem feinen Sand und dem sauberen Wasser ist das Prunkstück des einstigen Fischerdorfs. Für Hochzeitspaare, die direkt am Strand heiraten können, bietet Göhren ebenso gute Bedingungen wie für Familien. Das Ostseebad ist vom Tourismusverband Mecklenburg-Vorpommern für seine Familienfreundlichkeit sogar mit einem Qualitätssiegel ausgezeichnet worden. Außerdem darf sich Göhren – dank der guten natürlichen Bedingungen und hochwertigen Angebote – offiziell auch Kneipp-Kurort nennen.

www.ostseebad-thiessow.de

OSTSEEBAD THIESSOW Das südlichste Ostseebad der Insel liegt zwischen Ostsee, Bodden und der lieblichen Mönchguter Hügellandschaft. Thiessow bietet viel Ruhe und eine familiäre Atmosphäre. Surfer und Kiter sind willkommen! Auf einem schmalen Küstenstreifen zwischen Ostsee und Bodden erwarten Sie über 300 Stellplätze für Caravan, Wohnmobil und Zelt auf unserem Campingplatz.

ERHOLUNGSORTE GAGER UND MIDDELHAGEN Lauschige Badestrände, malerische Häfen und idyllische Dörfer wie Gager/Groß Zicker, Middelhagen, Lobbe, Alt Reddevitz und Mariendorf geben der Halbinsel Mönchgut ihr Gesicht. Alle diese Orte waren einstmals Fischerdörfer und in fast allen ist viel von dieser Vergangenheit lebendig geblieben. Rohrgedeckte Häuser, mittelalterliche Backsteinkirchen und Kopfsteinpflaster-Straßen bestimmen die Ortsbilder. Wanderungen in die Zickerschen Berge oder über das Reddevitzer Höft stehen bei Urlaubern und Einheimischen hoch im Kurs. Und die flachen Boddengewässer rund um die Halbinsel Mönchgut bieten Naturliebhabern hervorragende Bedingungen.

SCHULMUSEUM MIDDELHAGEN Der Museumskomplex Middelhagen – Unterricht wie vor 100 Jahren. Im historischen Ortskern vermittelt seit 1986 das Schulmuseum im alten Küsterhaus Einblicke in die Mönchguter Schulverhältnisse der Vergangenheit. Das Hallenhaus neben dem Schulmuseum zeigt das Bauen im 18. Jahrhundert. Das dazugehörende Altenteilerhaus, nach den Besitzern Breedehus genannt, bietet wechselnde Ausstellungen und Kurse an.

März: Festspielfrühling Rügen

April: 5. Wanderfrühling Rügen | 19. Thiessower Deichlauf

Mai: Mönchguter Heringsfest in Göhren | 20. Reusenfest in Baabe

Juni:

August:

Gartenfest in Baabe | Bernsteinpromenadenfest in Göhren 1. Mittsommernachtsfest in Klein Zicker

Seebrückenfest in Göhren | Großes Sommerfest am Hafen Thiessow

Juli:

11. Baaber Heidelauf

Dorffest in Gager | 18. Oststrandpokal in Thiessow Feuerwehrfest in Thiessow Sommergartenfest in Göhren| Hoffest in Middelhagen 20. Oststrandpokal im Beachvolleyball in Thiessow

5. Wanderherbst Rügen

September: Oktober: Dezember: Strandkorbsilvester in Göhren

fon +49 (0) 38 38 | 80 77 80

032-047_Moenchgut.indd 33

33

07.09.16 09:44


©opus.2016

116

Ostseebad Baabe

29034

21063 1039 MO_AF_13000

OSTSEEBAD BAABE

Rügen

natürlich durchatmen auf

15457 1212 MO_AF_13110

Kurverwaltung Ostseebad Baabe Haus des Gastes, Am Kurpark 9, 18586 Ostseebad Baabe Telefon: 038303 / 142 - 0, www.baabe.de

®

In der 1. Reihe am Meer... Ferienwohnungen in Baabe mit Schwimmbad und Sauna!

29035

120

Moderne Feriendomizile für 2-6 Personen mit hochwertiger Ausstattung direkt am traumhaften Sandstrand, viele Wohnungen mit Meerblick.

Vermittlung von Feriendomizilen auf Rügen und anderswo ... InterDomizil GmbH · Am Inselparadies 2 · 18586 Baabe

www.meeresblick-baabe.de · Tel.: 038303-38000

34

www.ruegen.de

032-047_Moenchgut.indd 34

07.09.16 10:06


29034 116 MO_HP_12001

OSTSEEBAD BAABE

First Class Hotel „SOLTHUS“ am See Das Hotel „Solthus am See“ ist dank einmalig ruhiger Lage der ideale Ort für einen entspannten und erholsamen Rügenaufenthalt. Die Weite der Landschaft, das stimmungsvolle Licht über Wiesen und Feldern und der freie Blick über das direkt angrenzende Wasser bis zum Greifswalder Bodden – schon dies macht Urlaub im „Solthus am See“ zum Erlebnis. Die Zimmer sind stilvoll und gediegen eingerichtet. Das Hotel verfügt über ein Restaurant, einen Veranstaltungsbereich für Ihre privaten und geschäftlichen Anlässe, sowie einen großzügigen Sauna- und Wellnessbereich mit Schwimmbad. Selbstverständlich können Sie aus einer Vielzahl von Bädern, Packungen, Massagen und Kosmetikbehandlungen wählen. Lassen Sie sich von unserer innovativen Küche täglich mit variantenreichen Angeboten verwöhnen! Wir freuen uns auf Ihren Anruf und beraten Sie gerne über unsere Arrangements.

Hotel „SOLTHUS“ Betriebsgesellschaft mbH · Bollwerkstr. 1 · 18586 Baabe / Rügen · Tel.: (03 83 03) 87 16 - 0 · Fax: (03 83 03) 87 16 - 99 · info@solthus.de · www.solthus.de Hotel Solthus am See Art « Zim. Typ San. H 4 35 D Y 2 E Y 2 S Y

A 68-78 115 95

B 39-78 55-95 63-95

HP 30 30 30

VP

K,W W W W

29035 120 MO_HP_12009

E4

First Class Hotel

STRANDHOTEL BAABE Weite Strände...blaues Meer...romantische Alleenstraßen...und unser familiengeführtes First-Class-Hotel als Ausgangspunkt ausgiebiger Entdeckungstouren dieser bezaubernden Landschaft auf der Insel Rügen. Nur 200 Meter vom feinsandigen Ostseestrand entfernt und direkt an der Flaniermeile von Baabe gelegen, bietet das Strandhotel und die Apartmentanlage Strandhotel individuellen Wohnkomfort in ruhiger, aber zentraler Lage. Die Zimmer und Apartments sind stilvoll eingerichtet und verfügen mehrheitlich über Balkone. Im Hotelrestaurant „Zum Kranich“ erwartet Sie neben dem Besten aus der Ostsee auch Wiederentdeckungen der regionalen mecklenburgischen Küche sowie internationale Gerichte. Das Hotel verfügt über einen Wellnessbereich, ein Kabarett-Theater, eine Cocktailbar, eine Konditorei und Café sowie über einen Veranstaltungsbereich für bis zu 100 Personen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Strandstraße 24–28 · 18586 Ostseebad Baabe · Telefon (038303) 150 · Telefax (038303) 15199 · info@strandhotel-baabe.de

www.strandhotel-baabe.de

Strandhotel Baabe Ralf & Rita Schlüter GbR Art « Zim. Typ San. A B H 4 70 D H 75-85 45-75 T H 75-85 45-75 S H 120-130 60-90

HP 20

VP

K,W W

E4

fon +49 (0) 38 38 | 80 77 80

032-047_Moenchgut.indd 35

35

17.08.16 10:07


124

Hotel Villa Granitz – Mehr als ein Hotel.

Familie Lohse • Birkenallee 17 • 18586 Ostseebad Baabe • Tel. 03 83 03 / 14 10 villa-granitz@t-online.de • www.villa-granitz.de • www.facebook.com/villa.granitz

Hotel Villa Granitz Art « Zim. Typ San. HG 4 34 D H 6 S Y 9 App H

A 46-53 60-68 58-63

B 38-44 49-55 43-58

HP

Unser Hotel zeigt mit großzügigen Balkonen und Terrassen die Romantik des traditionellen Bäderstils. Ob Doppelzimmer, Suite oder Appartement - jedes Zimmer wurde individuell und mit viel Liebe zum Detail eingerichtet. Sie genießen bei uns: • ein ausgiebiges Frühstücksbuffet • einen original Fischkutter als Hotelbar mit Kaminlounge • einen idyllischen Hotelgarten mit Bachlauf • eine wunderschöne Liegewiese • persönlichen Service • kostenlose Parkplätze und WLAN Lassen Sie sich einfach verzaubern. VP K,W Ihre Fam. Lohse und das gesamte Villa Granitz Team. Akt. Ausz.: Sieger bei „Mein himmlisches Hotel - Rügen 2016“ VOX Prod.

12021

32025 187 MO_HP_14006

OSTSEEBAD BAABE

1147

Hotel „Strandpavillon“

Maurer & Tasche GbR • Strandstraße 37 • 18586 Ostseebad Baabe Tel. 03 83 03 / 1 83 • Fax 18 49 10 • strandpavillon@gmx.de • www.strandpavillon-baabe.de

Hotel „Strandpavillon“ Art « Zim. Typ San. H 3 31 D+E H

A ab 50

B ab 27

HP 15

VP

K,W

32024

Unser kleines Familienhotel erwartet Sie. • Ruhige, aber zentrale Lage an der Strandstraße • ca. 150 m zum Strand • kostenfreie PKW-Stellplätze • Restaurant mit Wintergarten und großer windgeschützter Terrasse • regionale Spezialitäten (Fisch aus der Ostsee, Fleisch und Wurst aus Rügener Produktion) • großzügige Einzelzimmer und Doppelzimmer (über 30 qm) mit Dusche, WC, TV, WLAN und Telefon

29048

29031 118 MO_HP_14001

E4

Ihr Zuhause im Urlaub!

Hotel „Störtebeker“

186

16295 119 MO_HP_19006

Familien- & Gesundheitshotel VILLA SANO

29230 122 MO_HP_14003

E4

12027

Strandstraße 12 - 14 • 18586 Ostseebad Baabe Tel. 03SANO 83 03 / 12 66 0 • Fax 12 66 999 • baabe@villasano.de • www.villasano.de VILLA Art « Zim. Typ San. A B HP VP K,W Familienfreundlich, gesund & liebevoll – so präsentiert sich die H 3 39 D Y 80 60-70 inkl. W Villa Sano als attraktives Familienhotel an der Ostsee. Nichts liegt DZ 6 D Y 95 75-85 inkl. W näher, als ein entspannter Tag am Strand (nur 5 Min. entfernt). 13 D Y 100 80-90 inkl. W 7 D Y 105 85-95 inkl. W Doch ist der Wettergott mal schlecht gelaunt, werden die Kinder in der Villa Kunterbunt liebevoll & umfassend betreut. Inzwischen entspannen E4 die Erwachsenen bei einer Verwöhnbehandlung oder in der Sauna.

Marlis Franke • Karl-Moritz-Str. 1 • 18586 Ostseebad Baabe • Tel. 03 83 03 / 89 00 • Fax 89 06 66 info@hotel-stoertebeker.de • www.hotel-stoertebeker.de

Hotel „Störtebeker“ Art « Zim. Typ San. H 3 18 E H 55 D H 5 APP H

A 65 45-50 55

B 39-60 43-45 50

HP 16

1193

Behaglich ausgestattete Zimmer mit Dusche, WC, Telefon, Radio, Farb-TV, teilweise mit Balkon. • 5 Appartements • Restaurant mit Wintergarten • gutbürgerliche Küche • reichhaltiges Frühstücksbuffet • regionale Spezialitäten • kostenfreie Parkplätze am Haus • sonnige Freiterrasse • rustikale „Piratenschenke“ • Kinder bis 3 Jahre kostenfrei, Kinder bis 12 Jahre 50 % • kostenloses WLAN im gesamten Hotel Störtebekers „WellnessInsel“: • Saunakabine • Infrarot-Wärmekabine VP K,W • Whirlwannen für je eine Person • Massageliege • Kosmetik u. Massagen nach Terminvereinbarung

E4

36

www.ruegen.de

032-047_Moenchgut.indd 36

07.09.16 10:04


12021 124 MO_HP_14005

OSTSEEBAD BAABE Hotel & Restaurant Birkenhof

Hotel Birkenhof Schulze GbR, Annett Schulze • Birkenallee 7 • 18586 Ostseebad Baabe Tel. 03 83 03 / 8 64 31 • Fax 03 83 03 / 8 63 20 • ferien@birkenhof-ruegen.de • www.birkenhof-ruegen.de

In unserem Hotel erwarten Sie 18 liebevoll eingerichtete Doppelzimmer und Appartements für 2 - 4 Personen. Alle sind mit DU/WC, Flachbildschirm und digitales Sat TV sowie komfortablen Betten ausgestattet. Haustiere auf Anfrage. WLAN Anschluss kostenfrei. Lassen Sie sich in unserem Restaurant und auf der Terrasse kulinarisch verwöhnen. Hier kocht der Chef persönlich!!!

Art « Zim. Typ San. A H 3 2 E H ab 58 14 D H ab 44,50 2 S H ab 60

Der Birkenhof liegt im ruhigen Ortsteil von Baabe, ca. 800 m vom Strand und 300 m vom Selliner See entfernt. B HP VP K,W In der Hotelanlage befindet sich ein Garten mit gemütlicher ab 41 17,50 ab 30 17,50 Sitzecke. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! ab 45 17,50 Ihr Zuhause - im Urlaub!

32024 1147 MO_HP_19004

E4

Pension Vineta – Familienpension seit 25 Jahren

Karin Pinkernelle • Birkenallee 14 • 18586 Ostseebad Baabe Tel. 03 83 03 / 8 64 20 • Fax 9 56 80 • info@pension-vineta.de • www.pension-vineta.de Art « Zim. Typ San. A B HP VP K,W Die Pension ist 900 m vom Strand und ca. 300 m vom Selliner See P 9 D H 30-35 25-30 mögl. entfernt. 10 DZ / EZ teilweise mit Terrasse P 1 E H 40 35 mögl. • Gartennutzung • kostenlose Parkplätze am Haus • WLAN • gemütliche Atmosphäre • Halbpension möglich

B4

29048 1271 12027 186 MO_AF_14001

Hotel Waldidyll • Werner, Dirk • Jakobsberg 4/6 • 18586 Ostseebad Baabe Tel. 03 83 03 / 12 69 80 • kontakt@hotel-waldidyll-baabe.de • www.hotel-waldidyll-baabe.de

Art « Zim. Typ San. H 2 E H 18 D H 1 T H

Reethaus Seewind & Seeadler in Baabe

A 56-60 43-50 43-50

B 46-50 38-45 38-45

HP 15 15 15

VP

K,W

E4

Vermietungsservice: Mareile Beutner • Gutzmannstraße 21 • 14165 Berlin Mobil 0176 / 2130 4595 • Tel. 0 30 / 85 40 72 03 • info@reethaus-seewind.de • www.reethaus-seewind.de

Genießen Sie Ihre Urlaubszeit in gemütlichen Ferienwohnungen unter Rohrdach. • großzügige Wohnungen (59 – 115 qm) für 2 - 6 Personen • 1 bis 3 Schlafzimmer • komplett ausgestattete u. moderne Küche • helle Wohnzimmer tlw. mit Kamin • Süd-Balkone, überdachte Terrassen mit Garten • kostenloses WLAN und Parkplätze am Haus Reethaus Seewind Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. 2 FW 4 6 115 1/0/3 K Y 2 FW 4 4 75 1/0/2 K Y 2 FW 4 2-3 59 1/0/1 K H

A 149 109 99

B 79 69 49

Wir freuen uns auf Ihren Besuch – bei uns im Ostseebad Baabe, Heideweg 18, 20 + 22

1193 MO_AF_14009

E4

Lütt Granitz in Baabe

Vermietungsservice: Mareile Beutner • Gutzmannstraße 21 • 14165 Berlin Mobil 0176 / 2130 4595 • Tel. 0 30 / 85 40 72 03 • info@luett-granitz.de • www.luett-granitz.de

Urlaub in ruhiger Lage! • liebevoll eingerichtete 3-Raum-Wohnungen für 2 - 4 Personen • komplett ausgestattete Küche • helle Wohnzimmer tlw. mit Kamin • überdachte Balkone und Terrassen im traditionellen Bäderstil • kostenloses WLAN und Parkplätze am Haus Lütt Granitz Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. 2 FW 3 2-4 55 1/0/2 Ke H 2 FW 3 2-4 65-75 1/0/2 Ke Y

A 99 109

B 49 54

Wir freuen uns auf Ihren Besuch – bei uns im Ostseebad Baabe, Am Aalkaten 5

E4

fon +49 (0) 38 38 | 80 77 80

032-047_Moenchgut.indd 37

37

08.09.16 14:05


1018

Strandhäuser und Komfortferienwohnungen

Frosch Ferienhäuser GmbH • Strandpark Baabe • 18586 Ostseebad Baabe Tel. 02 51 / 8 99 05 15 - Fax 02 51 / 8 99 05 50 • info@frosch-ferienhaus.de • www.frosch-ferienhaus.de

30 Ferienhäuser für 4 bis 8 Personen auf einem naturbelassenen Grundstück direkt hinter den Stranddünen. Zum Ostseestrand sind es nur 50 - 150 m, zur Ortsmitte von Baabe 900 m. Die Strandhäuser wurden 2006 neu erstellt und sind sehr geschmackvoll eingerichtet. Wählen Sie eines der 4- oder 5-Zimmer-Häuser mit ca. 60 - 90 qm Wohnfläche über 2 bzw. 3 Etagen mit 2 oder 3 Doppelzimmern und einem 2-Bett-Zimmer. Die Wohn-/Essräume mit Holzbalkendecke sind eingerichtet mit Kaminofen, Sitzgruppe, Sat-TV, DVD, Radio/CD, Esstisch und moderner Küchenzeile (mit Backofen und Spülmaschine). Die umfangreiche Sanitärausstattung wird in fast allen Strandhäusern durch eine Sauna komplettiert. Zu allen Ferienhäusern gehört eine Terrasse mit Sitzmöbeln und ein PKW-Stellplatz. Mit der Zentralheizung genießen Sie Ihren Urlaub auch in den kühlen Monaten! Detaillierte Preisangaben auf unserer Internetseite! Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A FW 3-7 50 0/1/3 Ke B ab 53 FW 2-4 46 0/1/1 Ke B ab 56 FH 3-6 62 1/0/3 Ke Y ab 79 FH 4-8 90 1/0/4 Ke Y ab 79

B ab 30 ab 25 ab 39 ab 39

11495

16017 195 MO_AF_13001

OSTSEEBAD BAABE

Gratis-Katalog mit mehr als 700 Ferienwohnungen und Ferienhäusern unter 0251 / 8990515 oder auf www.frosch-ferienhaus.de bestellen! Frosch Ferienhäuser GmbH, Dechaneistr. 30, 48145 Münster

131

Gästehäuser „Heuer“ – zentrale, ruhige Lage

Karsten Heuer • Heideweg 14 a • 18586 Ostseebad Baabe • Tel. 03 83 03 / 8 64 82 od. 01 76 / 38 18 51 51 Fax 9 57 13 • gaestehaus_heuer@yahoo.de • www.baabe-heuer.de

29030

Exklusive 2- und 3-Raumwohnungen zwischen 40 und 60 qm für 2 - 5 Personen. Die Fewos verfügen über einen Balkon bzw. eine Terrasse. Alle Wohnungen sind komplett mit Einbauküche ausgestattet sowie hell und freundlich eingerichtet.

m² 40 60 55

W/WS/S 0/1/1 1/0/2 1/1/2

Kü San. K H K H K H

A 60-85 60-85 70-115

B 30-55 40-65 40-65

Weitere Angebote und Fotos unter www.baabe-heuer.de 18018

Typ F­ Pers. 4 FW 2-3 1 FW 2-4 4 FW 2-5

• zum Ostseestrand sind es ca. 900 m • gute Fahrradwege • Grillmöglichkeit • kinderfreundlich • in der Vor- und Nachsaison Sonderpreise

127

18025 202 MO_AF_14003

E4

11545 199 MO_AF_16004

E4

FW „Moritzblick“, Am Brook 21b, Baabe

Gisela und Jens Ehler •Schäferberg 1c • 24558 Henstedt-Ulzburg Tel. 0 41 93 / 96 98 64 od. 01 70 / 9 64 73 66 • Fax 96 72 65 • jens.ehler@googlemail.com Halbinsel Mönchgut im Ostseebad Baabe

Typ F­ Pers. FW 4

m² 66

W/WS/S Kü San. 1/0/2 K Y

A 90

B 70

29539 203 MO_AF_19004

E4

• Schöne ruhige Lage • für 4 Personen • Wohnzimmer mit großem Balkon • 2 Schlafzimmer • Bad, Du, WC • Einbauküche mit gemütlicher Essecke • Kaffeemaschine, Geschirrspüler, Waschmaschine, WLAN • TV, Stereo-Anlage mit CD u. DVD • Bettwäsche, Handtücher November – März Wochenpauschale (7 Tage) 250,– EUR

Strandhaus „Magnolie“ – Baabe

Sylvia Rosenow • Swine Ende 7 • 18528 Sehlen • Tel. 0 38 38 / 82 82 30 • Fax 8 22 78 60 sylvia-ruegen@t-online.de • www.rosenowhausen.de Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A B Sie gehen 70 m bis zum feinsandigen Ostseestrand! Unser schönes FH 4-6 65 2/0/2 K Y 90 70 Ferienhaus befindet sich in einer modernen FH-Siedlung. Es hat 2 Schlafzimmer, Kamin, Waschmaschine, Heizung und eine exklusive Küchenzeile. Wir vermieten ganzjährig. www.ruegenmagic.de/ferienhaus_baabe.htm

29046 211

MO_AF_ZE_1007

11973 893

MO_AF_ZE_1002

E4

Typ F­ Pers. FW 4 2

m² 47

W/WS/S Kü San. 1/0/1 K H

A 95

B 55-70

komfortable Ferienwohnung in bester Lage, erste Reihe zum Strand von Baabe, WLAN, 2 Balkone, allergikerfreundlich

Typ F­ Pers. FW 2-3 App 2 FW 2 Bu 2-4

38

m² W/WS/S Kü San. 45 1/0/1 K H 30 0/1/0 Ke H 30 1/0/1 Ke H -45 1/0/2 K H

A 60 45 50 45-60

B 50 40 45 40-50

FeWo Rügenküste • Familie Brinkschulte • Auf der Emst 7 • 58638 Iserlohn Tel. 0 23 71 / 95 47 90 • Fax 95 47 80 • urlaub@ruegenkueste.de • www.ruegenkueste.de

E4 Familie Sadowski • Heideweg 7 • 18586 Ostseebad Baabe Tel./Fax 03 83 03 / 8 63 48 • info@fewo-in-baabe.de • www.fewo-in-baabe.de

E4

www.ruegen.de

032-047_Moenchgut.indd 38

07.09.16 09:53


11495 1018 MO_AF_13010

OSTSEEBAD GÖHREN

Ostseebad Göhren Erlebniswelt für Groß und Klein

für Sie immer aktuell auf www.goehren-ruegen.de mit Live-Kamera, Unterkünften, Veranstaltungen, Social Media und vielem mehr…

Pension „Seerose“

Hannelore Walther • Carlstraße 13 • 18586 Ostseebad Göhren Tel. 03 83 08 / 23 39 oder 9 10 17 • Fax 66 68 62 • info@pension-seerose.de • www.pension-seerose.de

Art « Zim. Typ San. P 3G E H 12 D H T/V H 1 FW H

A n.V. 30 37,50

B n.V. ab 20

HP 0

VP

K,W

18018 127 MO_HP_12003

E4

Komfortable Doppelzimmer • Sat-TV mit Radio und Wecksystem • Minibar • ruhige zentrale Lage • Handtücher • inkl. Dusche/WC • geschlossene Balkone mit Sitzecke • PKW-Abstellplätze am Haus • inklusive Frühstücksbüfett • Garten mit Pavillon, Sitzecke, Strandkörbe und Grill Ferienwohnung mit 35 qm bis 3 Personen • 1 Wohn-, 1 Schlafraum, Sat-TV, Dusche/WC • Küche (auch mit Frühstücksangebot) Nebensaison – Sonderangebote!

Wellness und Erholung auf höchstem Niveau.

Für einen unvergesslichen Urlaub · Ruhige, erholsame Panoramalage · Einzel- und Doppelzimmer, Suiten und Ferienwohnungen in zwei Villen · Hochzeitssuite · TV, Radio, Pantry-Küche, Safe · Zwei Restaurants, Turmcafé und Cocktailbar · Wellnesswelt mit chlorfreiem Schwimmbad, Sauna und Fitness · Physiotherapie, Kur- und Heilanwendungen, Beautystudio · Bibliothek und Kinderspielzimmer · PKW-Stellplätze · WLAN

Schnuppertage auf Rügen · 2 Übernachtungen · 2x Frühstück vom Büfett · Ein verführerisches 5-Gang-Candlelight-Dinner · Eine Flasche Sekt auf dem Zimmer · Freie Nutzung von Schwimmbad, Sauna und Fitnessraum

B 89 65 85

HP 25 25 25

VP

K,W K/W K/W K/W

Villa Fortuna/Felicitas Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. FW 2 21 1/0/1 Kn H FW 2-4 30 0/1/1 Kn H

165,–

pro Person im DZ

HOTEL HANSEATIC RÜGEN UND VILLEN Hanseatic Rügen Hotel- und Touristik GmbH Nordperdstraße 2 · 18586 Ostseebad Göhren Fon (03 83 08) 5 15 · info@hotel-hanseatic.de

Weitere Informationen und Angebote unter: www.hotel-hanseatic.de Hotel Hanseatic Rügen & Villen Art « Zim. Typ San. A H 4 131 E Y 159 D Y 99 S Y 179

ab

A 109 139

www.druckhof.de

29030 131 MO_HP_16003

Kontakt: Kurverwaltung Göhren · Poststraße 9 · 18586 Göhren · Tel. 03 83 08 - 66790 · Fax - 66 79 32 www.goehren-ruegen.de · E-Mail: KV@goehren-ruegen.de

B 59 79

E4

fon +49 (0) 38 38 | 80 77 80

032-047_Moenchgut.indd 39

39

17.08.16 10:09


P

Deutsch er

1194

OSTSEEBAD GÖHREN HHHHH AKZENT Waldhotel

Göhren mit angeschlossenem Kneipp-Kur & Wellnesscenter

1164

Platz 1

12023

Deutsch er

Touris mu für is se re

un ickl g tw n

P

Gesundheit und Wohlbefinden in traumhafter Lage

28015

33016 128 MO_HP_11001

un ickl g tw n

Touris mu für is se re

Ihr AKZENT Waldhotel

Gewinner

d

21015

n

2013 W

ö

n -u

ch

Kur

gut

134

des Deutschen Preises für Tourismusentwicklung

el

l ne s

s H ot

el

M

DIE ATTRAKTION: Der neue Schrägaufzug Direkt von der Hotelanlage bringt Sie der Aufzug in Richtung Strand, Seebrücke und Kleinbahnhof (Rasender Roland) . . . . . . DIE bequeme Art, den Höhenunterschied treppenfrei zu bewältigen . . .

Erleben Sie erstklassigen Komfort in Einzel-, Doppelzimmer, Ferienwohnung oder Appartement. Die einmalige Lage direkt an der Waldpromenade gewährt Ihnen herrliche Ausblicke auf die Ostsee, Strandpromenade, Seebrücke und Kreideküste. Die Verbindung von Urlaub und Gesundheit gehört seit langem zu unserer Philosophie. Im Zentrum des ganzheitlichen Wellnesskonzepts steht die Physiotherapie mit vielfältigen Anwendungsmöglichkeiten. In der 15.000 qm großen Parklandschaft mit direktem Zugang zur Bernsteinpromenade können Sie sich an der frischen Seeluft an Fitnessgeräten betätigen, das Kneippbecken nutzen oder einfach nur relaxen. Wir bieten unseren Gästen eines der modernsten Wellness & Gesundheitscenter des Ostseebades, das krankenkassenzugelassene Kneipp-Kur- und Wellnesscenter Göhren ! Unter anderem können Sie hier nutzen: verschiedene Saunen, Tepidarium, Laconium, Infrarot-Kabine, Dampfbad, eine Wasserwelt, Eisraum mit Eisbrunnen, Vitalisarium, Kneippbecken, Kreide-Serail-Bad ein beheiztes Schwimmbad mit Whirlpool, Sauna, Massagen, Kneipp-Anwendungen u.v.m. Buchen Sie einfach zu Ihrem Ostseeurlaub Gesundheit dazu ! Waldhotel Göhren GmbH Kur- und Wellnesscenter Mönchgut, Wellnessbad Kurmittelhaus GmbH Waldstraße 7 · 18586 Ostseebad Göhren / Rügen Tel: 03 83 08 - 5 05 00, Fax: 03 83 08 - 2 53 80 www.waldhotelgoehren.de · urlaub@waldhotelgoehren.de

HHHHH

AKZENT

Waldhotel Göhren Art « Zim. Typ San. H 4 53 D H E H T H S H

A 42-65 52-90 42-65 60-110

B 35-51 45-75 40-65 50-90

HP 17 17 17 17

VP

K,W K,W K,W K,W K,W

Fewos Haus Hohenzollern & Haus Senta Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. 25 FW 2 40 1/0/1 Ke H - 6 -65 1/0/2 Ke H

A 55 -125

B 45 - 75

E4

40

www.ruegen.de

032-047_Moenchgut.indd 40

17.08.16 10:09

11660

130

Hier liegt Ihnen das Meer zu Füßen


28015 1194 MO_HP_19005

Hotel Residenz zum Südstrand

12023 1164 MO_HP_16008

OSTSEEBAD GÖHREN

Hotel Berliner Bär

Gabriele Lück • Thiessower Straße 27 • 18586 Ostseebad Göhren • Tel. 03 83 08 / 66 68 50 Fax 6 66 85 55 • hotel@inselresidenz-ruegen.de • www.inselresidenz-ruegen.de Art « Zim. Typ San. A B HP VP K,W Neues Hotel in der Nähe des Südstrands mit HG 3 11 D/S Y 58-68 42-59 • Wellnessbereich, Schwimmbad und Sauna • hellen, gemütl. Zimmern u. Suiten, Safe, Flach-Bild-TV, Minibar usw. • geräumigen Bädern mit breiten Ablagen • idealer Ausgangspunkt für Wander- und Radtouren E4 Preis inkl. Frühstücksbuffet, Parkpl., Internet im Zi., Schwimmbad/Sauna Thiessower Straße 31 • 18586 Ostseebad Göhren • Tel. 03 83 08 / 6 66 50 • Fax 6 66 56 66 service@hotelurlaub-ruegen.de • www.hotelurlaub-ruegen.de

Art « Zim. Typ San. A B H 55 alle H ab 45,50 ab 29,50

HP 17

VP

K,W K,W

21015 134 MO_AF_16009

E4

Das Hotel „Berliner Bär“ liegt in ruhiger Lage mit Seeblick nur 2 Minuten vom Strand entfernt. Zum romantischen Ortskern mit Bummelmeile, Spezialitätenrestaurants und Museen sind es nur wenige Gehminuten. Mit 55 modernen Zimmern ist es das ideale Hotel für Familien mit Kindern, Senioren und Gruppenreisende mit preisbewusstem Budget. Auch Hundebesitzer sind herzlich willkommen. Der nahegelegene Naturstrand bietet Erholung für Mensch und Tier. Unser reichhaltiges Frühstücks- und Abendessen im Rahmen der Halbpension runden Ihren erlebnisreichen Tag an der Ostsee ab.

Der Kastanienhof – Pension & Ferienwohnungen

Evelyn Förster • Neue Kirchstraße 3 • 18586 Ostseebad Göhren • Tel. 03 83 08 / 2 50 49 Fax 2 52 63 • info@kastanienhof-goehren.de • www.kastanienhof-goehren.de

Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. 5FW 2 32-40 0/1/0 Kn H 2FW 2-3 45-70 1/0/1 Kn H

A 56-100 75-120

B ab 30-75 ab 60-90

11660 130 MO_HP_12005

E4

• 500 m vom Strand entfernt, ruhig & zentral in traumhafter Lage • 10 min zur Bernsteinpromenade • Ferienwohnung + Zimmer mit Frühstück • 01.05.-25.06.17 und 04.09.-15.10.17 Frühstück • großzügige Südwest- u. ostseitige Balkone, idyllischer Gartenbereich • DU/WC, TV, Miniküche, kostenloser Parkplatz auf dem Grundstück • Haustiere n. V., schöner Grillplatz, Liegewiese, Kinderspielecke Kabelfernsehen, Lesezimmer und Bibliothek, WLAN Ihr Spezialist für Wanderungen, Radtouren und Ausflüge. Fragen Sie nach unseren Angeboten. Gern zeigen wir Ihnen die Umgebung.

Hotel Stranddistel (Preise pro Person) Art « Zim. Typ San. A B HG 30 E H ab 75 ab 58 D H ab 49 ab 39 S H ab 80 ab 55

HP

VP

K,W

Fewo Gesche Krohn, G.-Hauptmann-Str. 2, 18586 Göhren Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A B 2 FW 2-4 60 1/0/2 K H 88-98 60-75

E4

fon +49 (0) 38 38 | 80 77 80

032-047_Moenchgut.indd 41

41

12.09.16 09:18


Haus Sonnenschein – hier kann Ihr Urlaub beginnen!

377

16894 955 MO_AF_19038

Villa Ostseeblick

12162 375 MO_AF_14008

OSTSEEBAD GÖHREN

18178

Editha Schmidt • Schlötel 11 • 18586 Ostseebad Göhren • Tel. 03 83 08 / 6 61 13 info@villa-ostseeblick-ruegen.de • www.villa-ostseeblick-ruegen.de Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A B Wenn Rügen Dann Göhren – Wenn Göhren Dann Villa Ostseeblick. 2App 5 4 85 1/0/2 Ke H,B 160-190 120-150 2App 5 4 100 1/0/2 Ke H,B 140-170 100-130 Gesundes Wohlfühlklima durch ökologische Bauweise. Traumhafter Blick auf die Ostsee, Bodden und Zickersche Berge. App 5 4 80 1/0/2 Ke H 110-140 80-90 App 5 4 92 1/0/2 Ke H,B 110-140 80-90 Komfortable lichtdurchflutete App. mit großen Südbalkonen. Ruhige Lage, 200 Meter zum Südstrand. Biosauna im Haus. E4 Boxspringbetten für einen erholsamen gesunden Schlaf. Michael Behrens • Carlstraße 12 • 18586 Ostseebad Göhren • Tel. 03 83 08 / 55 90 Fax 5 59 55 • haus@sonnenschein-ruegen.de • www.haus-sonnenschein-ruegen.de

Der beste Tipp zum Wohlfühlen! Auf Wunsch mit Frühstück.

Unser Sonnenscheinteam freut sich auf Sie. Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A 2 FW 1-6 65 0/1/2 Ke Y 125 8 FW 1-4 43 0/1/1 Ke H 96 6 FW 1-4 48 0/1/1 Ke H 109 1 FW 1-2 39 0/1/0 Ke H 86

B 65-85 44-60 52-72 44-58

1 - 3 Zimmer FeWos in großzügiger Atmosphäre. Kinder- und familienfreundlich für 1 - 6 Gäste. Individuell und liebevoll eingerichtet mit modernen Möbeln aus edlem Pinienholz. Komplett eingerichtete Küchenzeile mit 4-CeranPlatten-Herd, Kühlschrank mit ***Gefrierfach, Mikrowelle u.v.m. Separater Essbereich. Alle Bäder mit Fußbodenheizung. Wohnzimmer mit Kabel-TV Flachbildfernseher, Radio und Telefon. Bequem aufklappbare Schlafcouch 150 x 200 cm. Schlafzimmer mit Doppelbett 180 x 200 cm. 24 cm Schallschutzwände geben Ihnen Ihre wohlverdiente Ruhe. Allergiker fühlen sich wohl bei uns, daher keine Tiere. Kostenlos: große Baby-/ Kinderausstattung. Internet, Parkplatz. WaMa/Trockner nutzbar. Schöner kleiner Garten. Individuelle Anreise möglich.

Gesche Krohn – Haus Mittagsruh & Haus Friedrich

G.-Hauptmann-Straße 2 • 18586 Ostseebad Göhren • Tel. 03 83 08 / 54 50 • Fax 5 45 55 info@mittagsruh-goehren.de • www.stranddistel.eu od. www.mittagsruh-goehren.de • www.friedrich-goehren.de Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A B Strand- und Ortsnähe • sehr schöne Lage an der Waldpromenade 2 FW 2-4 60 1/0/2 K H 80-98 60-80 • ruhig, modern, komfortabel – Wohnungen für 2 bis 4 Personen • Grillmöglichkeit, Balkon, großer Garten • Törns mit unserer hauseigenen Segelyacht • Bettwäsche + Handtücher inkl. E4 • Frühstück • Parkplatz

383

11464 381 MO_AF_12004

»Haus Heidelberg«

18026

29007 397 MO_AF_19012

E4

­­ ­ und ­ ­ ­ ­ – exclusives Wohnen in geschmackvollem Ambiente –

Am romantischsten und schönsten Teil der Insel. 3 Min. Fußweg zu Strand/Strandpromenade, Nord- und Südstrand, originalgetreu rekonstruiertes, denkmalgeschütztes Rügenstilhaus (klassischer Bäderstil), 8 komfortable, individuell, geschmackvoll und großzügig gestaltete moderne Appartement- und Maisonettewohnungen für 2 - 8 Personen (33 - 90 m²), Küche mit Mikrowelle, Bad, WC, Balkon, TV, Telefon. Maisonettewohnungen zum Teil mit Spül- und Waschmaschine, Doppel-WC/Dusche, abgeschlossene Parkplätze am Haus, Garten, WLAN, eigene Sauna + Whirlpool mit Gartenzugang + englisches Teehaus. Alle Geschäfte, Restaurants und Bäckereien in unmittelbarer Nähe. Ganzjährig geöffnet (Nach-, Zwischen-, Hauptsaisonpreise) Kurmittelhaus gegenüber »Haus Heidelberg« KG, Marienstraße 7, 18586 Ostseebad Göhren Prospekt u. Anfrage: Angelika Frfr. von Wangenheim, Kl. Weinmeisterstraße 15, 14469 Potsdam Tel.: 03 31 / 2 01 59 95, Fax: 03 31 / 2 01 59 96, Handy: 0172 / 6 75 45 61 Haus Heidelberg im Internet: www.hausheidelberg.de, E-Mail: info@hausheidelberg.de Haus Heidelberg Typ F­ Pers. 3 FW 4 2 3 FW 3 2 1 FW 4 4 1 FW 4 6

m² 48 33 67 90

W/WS/S 1/1/1-2 1/1/0 1/1/2 1/1/3

Kü San. A K Y 105-112 K Y 66-72 Ke Y 129 Ke Y 177

B 62-89 41 71 107

E4

42

www.ruegen.de

032-047_Moenchgut.indd 42

17.08.16 10:10


18178 377 MO_AF_12001

OSTSEEBAD GÖHREN ­­­

­­­

Haus Bernstein

Haus Seeschwalbe

Beide Häuser, die mit 3 Sternen ausgezeichnet sind, werden durch uns familiär geführt und sind ganzjährig geöffnet. Wir bieten Ihnen: großzügig ausgestattete 2 - 3 Raum-App., Sat-TV, Radio, Durchwahltelefon, Internet über WLAN möglich, Küche bzw. Küchenzeile, Balkon o. Terrasse, Dusche / WC, Parkplatz, Fahrradabstellraum, Kinderbett u. Hochstuhl nach Vereinb., Waschmaschine u. Trockner im Haus, Haustiere nach Absprache. - sehr ruhige idyllische Lage am Biosphärenreservat - 3000 m² großes Grundstück mit Spielplatz - Entfernung zum Südstrand 200 m, zum Nordstrand 800 m - Südbalkon bzw. Südterrasse z. T. mit Meeresblick Haus Seeschwalbe, Annegret Seng, Hövtstraße 10 B 18586 Ostseebad Göhren, Tel.: 03 83 08 / 5 46 20 Fax: 5 46 31 Internet: www.Haus-Seeschwalbe.de Haus Seeschwalbe Typ F­ Pers. m² FW 3 3 40 FW 3 5 46 FW 3 4 53

W/WS/S 1/0/1 1/0/2 1/0/2

Kü San. K H Ke H Ke H

A ab 64 ab 74 ab 79

B ab 49 ab 59 ab 59

Haus Bernstein Typ F­ Pers. FW 3 3 FW 3 5 FW 3 5

m² 40 46 53

- ruhige zentrale Lage, Balkone bzw. Terrassen - Entfernungen: Waldpromenade 200 m, Nordstrand 700 m Supermarkt / Bäcker 400 m - Küchen teilweise mit Geschirrspüler, Haus Bernstein, Ulrike u. Andreas Seng, Carlstraße 10 18586 Ostseebad Göhren, Tel.: 03 83 08 / 56 20 Fax: 03 83 08 / 5 62 30 Internet: www.Haus-Bernstein.de W/WS/S 1/0/1 1/0/2 1/0/2

Kü San. Ke H Ke H Ke H

A ab 64 ab 74 ab 79

B ab 49 ab 59 ab 59

18026 383 MO_AF_12006

E4

H&P FERIENWOHNUNGEN IN GÖHREN Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A FW 3 2-4 40-50 0/1/1 Ke H 82-87 FW 3 2-6 100 0/1/2 Ke H 135 FW 2-4 67 1/0/2 Ke H 137-140

B 33-59 56-83 66-98

E4

fon +49 (0) 38 38 | 80 77 80

032-047_Moenchgut.indd 43

43

12.09.16 09:19


18306

28185 928 MO_AF_12000

136

OSTSEEBAD GÖHREN

TRAUMZIEL GEFUNDEN Kinderanimation kostenfrei

HERZ VERLOREN URLAUB BEI REGENBOGEN IN GÖHREN BUCHEN UND ERHOLEN • Entspannen Sie mitten in schönster Natur – ob auf einem geräumigen Stellplatz für Caravan und Zelt oder in unseren komfortablen Tipis, Holli Ferienhäusern und Mietwohnwagen. • Mieten Sie zu Ihrem Stellplatz ein privates Bad nur für Ihre Familie. • Entspannen Sie im Wellnessbereich SilencioSpa auf über 600 qm. • Genießen Sie regionale und saisonale Speisen sowie ausgewählte Weine in unserem Restaurant „Das Landhaus“. Mehr Informationen unter: www.regenbogen.ag/goehren oder Tel. 038308-90120

Schlötel 4 • 18586 Göhren • Tel. 03 83 08 / 66 86 hobuschm@gmail.com • www.fewo-ostseeblick.com Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A FW 2 43 1/0/1 K H ab 70 FW 2 35 1/0/1 K H ab 60 FW 2 28 0/1/0 K H ab 50

Panoramablick auf die Ostsee und ins Mönchguter Land 3 Ferienwohnungen für 2 Personen – ruhige Lage • Strandnähe (Südstrand) • Ortsnähe • Stellplatz auf dem Grundstück • Holzbalkon oder Terrasse (Inh. Marianne Hobusch, Alt-Friedrichsfelde 76, 10315 Berlin) Suse Dehn • Bellerbek 73 • 22559 Hamburg • Tel. 0 40 / 81 96 06 81 • Fax 81 96 06 80 Haus Quisisana (im Herzen von Göhren) mit Meerblick • dehn@alice-dsl.net • www.fewo-dehn.de

m² 78 60

W/WS/S Kü San. A 1/0/2 K Y 100-105 1/0/1 Ke Y 95-100

B 50-75 45-70

MO_AF_ZE_2003

Typ F­ Pers. FW 2-5

m² 62

W/WS/S Kü San. 0/1/2 Kn H

B 50-80

MO_AF_ZE_2010

Typ F­ Pers. FW 2 FW 2-4

32122 406

14084 408

MO_AF_ZE_2005

Typ F­ Pers. FW 2-5 FW 2-4

18018 1143

31.07.15 10:54

B ab 60 ab 55 ab 45

E4

Komft. Fewos • 60 qm-Whg. mit Schlaf-Galerie • herrl., direkter Blick auf Ostsee u. Nordstrand • 3 Gehmin. zum Hauptstrand • Trockner • Extras möglich

A 100

1

17 • Mobil 01 70 / 33 77 22 1

E4 Erhard Volkmann • Waldstraße 7A • 18586 Göhren • Tel. 0 25 21 / 41 80 • Fax 82 11 20 erhard.volkmann@gmx.de (Waldenburger Str. 3, 59269 Beckum)

E4

44

m² 21 30

W/WS/S Kü San. 1/0/1 Kn H 0/1/1 Kn H

A 109 139

B 59 79

Villa Fortuna/Felicitas • Nordperdstr. 2 • 18586 Ostseebad Göhren • Tel. 03 83 08 / 5 15 Fax 5 16 00 • info@hotel-hanseatic.de • www.hotel-hanseatic.de

E4

Hanseatic Rügen Hotel- u. Touristikgesellschaft mbH

www.ruegen.de

032-047_Moenchgut.indd 44

510

Am Schlötel VM150724-0331_RB_Zentrale_AnzGastgeberRuegen_Anzeigen_190x33mm_RZ.indd

11040

11489 389 MO_AF_19040

REGENBOGEN AG · KAISTR. 101 · 24114 KIEL

17.08.16 10:10


18306 136 MO_HP_12006

OSTSEEBAD GÖHREN | OSTSEEBAD THIESSOW

direkt am Strand

Im Südosten der Insel Rügen erhebt sich die liebliche Hügellandschaft der Halbinsel Mönchgut. Die acht Häuser der 4 ★★★★ Anlage »Fürst Jaromar« Hotel Resort & Spa sind behutsam in diese einzigartige Landschaft des UNESCO-Biosphärenreservates Südost-Rügen eingebettet. Sie liegen ideal zwischen weitläufigen Sandstränden der Ostsee und stillen Flächen des Rügischen Boddens. In friedlicher Umgebung erwarten Sie komfortable Hotelsuiten und Ferienwohnungen für einen erholsamen Aufenthalt ganz im Einklang mit der Natur. Die JAROMAR Vital-Welt mit dem exklusiven Beauty- und Wellnessbereich sowie das Restaurant mit regionaler und Bioküche freuen sich darauf, Ihnen einen unvergesslichen Urlaub zu ermöglichen. Unter dem Gütesiegel der Wellness-Hotels & Resorts und des Deutschen Wellnessverbandes e. V. ist eine Urlaubswelt entstanden, in der Sie sich wohlfühlen werden. Wann haben Sie Zeit, sich etwas Ruhe und Erholung zu gönnen? Wir freuen uns auf Sie!

»Fürst Jaromar« Hotel Resort & Spa Stenschke Hotel GbR • Lutz M. & Vera Stenschke Hauptstraße 1 • 18586 Ostseebad Thiessow/Rügen Telefon 038308/34-5 • hotel@jaromar.de t

ganzjährig geöffne

www.jaromar.de Hotel Jaromar Artanz-ruegen-eldena-jaromar2015.indd A « Zim. Typ San. H 4 14 S H 80 4 St B 80 1 D H 60

1

B ab 60 ab 60 ab 50

HP 25 25 25

VP

K,W W W W

Ferienwohnungen Jaromar Typ F­ Pers. m² W/WS/S FW 2-3 54 1/0/1 FW 4 59 1/0/2 FH 4-6 115 1/0/3

Kü San. K H|B K H K H

A 130 130 165

B ab 90 ab 90 ab 100

16.07.14 15:50

11040 510 MO_HP_12007

E5

Hotelzimmer, Ferienwohnungen, Wellness, Restaurant, Bar Das Strandhotel „Eldena“ ist harmonisch in die einmalig schöne Landschaft der Halbinsel Mönchgut im UNESCO-Biosphärenreservat Südost-Rügen eingebettet. Breiter weißer Sandstrand und das offene Meer laden Sie genau vor unserer Tür zur Erholung und Entspannung ein. In ruhiger Atmosphäre erwarten Sie 30 stilvoll eingerichtete Hotelzimmer und 17 komplett ausgestattete Ferienwohnungen in unterschiedlichen Größen. Im Restaurant oder auf der Terrasse decken wir Ihnen den Tisch und verwöhnen Sie mit regionaltypischen Rügener Spezialitäten. Ruhe finden und neue Kräfte tanken Sie in unserem kleinen und individuellen Wellnessbereich. Sehnsucht nach Rügen? Erkundigen Sie sich nach unseren aktuellen Angeboten

„Strandhotel Eldena“ Stenschke Hotel GbR • Lutz M. & Vera Stenschke Göhrener Weg 40 • 18586 Göhren /Lobbe Telefon 038308/50-0 • info@hotel-eldena.de Hotel Eldena 2 Artanz-ruegen-eldena-jaromar2015.indd A B « Zim. Typ San. H 3 3 E H 65 55 26 D H 55 45

HP 20 20

VP

K,W W W

www.hotel-eldena.de Ferienwohnungen Eldena Typ F­ Pers. m² W/WS/S FW 2-3 45 0/1/0 FW 2-4 60 1/0/1 FW 2-6 89 1/0/2

Kü San. K H K B|H K H

A 85 100 115

B 70 80 95

16.07.14 15:50

E4

fon +49 (0) 38 38 | 80 77 80

032-047_Moenchgut.indd 45

45

17.08.16 10:11


931

Das Zeesboothaus – ein Traum unter Schilf

Volker Sim Vermietung • Dorfstraße 45A • 18586 Middelhagen • Tel. 01 60 / 96 28 07 53 info@zeesboothaus.de • www.zeesboothaus.de

Moderne Luxusapartments direkt an der „Hagenschen Wiek“.

21061

36007 512 MO_AF_13007

MÖNCHGUT

Der »eigene Strand« ist nur 100 Meter vor dem »Zeesboothaus« aus gelegen. Ein ideales Revier auch für Surfer und Segler. Rügens schönster Sandstrand befindet sich nur 1,4 km entfernt. Der Fahrradweg und Wanderweg beginnen direkt am Haus. Ein Fahrradverleih und Reiterhof ist fussläuflich erreichbar und auch Hunde sind bei uns herzlich willkommen. Die Nutzung von WLAN, Grillplatz, Sauna und dem Waschraum ist für alle Gäste kostenlos.

B 59-119 39-79 49-99

142

m² W/WS/S Kü San. A 100 0/1/2 K Y 119-169 50 0/1/2 K Y 79-119 75 0/1/2 K Y 99-149

Das Zeesboothaus ist zu jeder Jahreszeit eine Reise wert.

17010

„Zeesboothaus“ Typ F­ Pers. FW 5 4 FW 4 2 FW 4 4

Alle Schlafzimmer haben eigene Fernseher. Im Winter hat man einen herrlichen Blick über die verschneite und zugefrorene »Hagenschen Wiek«.

Reet-Hausteile o. Doppelh. in Groß Zicker/Gager

Boddenstr. 8/17/29/55, Zum Höft 44a • 18586 Groß Zicker/Gager • Mobil 01 72 / 80 10 654 • www.kroening-ferien.de Fam. J. Kröning • Stülbergring 11 • 58515 Lüdenscheid • Tel. 0 23 51 / 7 93 90 • Kroening-Luedenscheid@t-online.de

33108 894 MO_AF_19031

E5

515

B 47-109 64-123 74-137 81-207

23041

Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A FW 1-4 60-70 1/1/1 K H 109-126 FH 1-5 70-82 1/0/2-3 K H 153 FH 1-6 88-101 1/0/3-4 K Y 171 FH 1-8 98-140 1/0/4-5 K H 194-260

Für 1 - 8 Personen: von 1 - 5 Schlafzimmern mit 60 - 140 qm – an den Reetflächen oder mit Blick zum Hafen. Urige Sprossenfenster, meist eigener Eingang, Terrasse oder Garten. Gartenmöbel, Liegen, Wohnzi.-Flach-TV mit 100 - 150 cm Bild, DVD, Einbauküche, Mikrowelle, Spül + Waschmaschine, Trockner. Teils Wasserblick und Strandkorb. Bis zu 4 Bäder je Haus - ab 3 Schlafzimmer mindest 2 Bäder Naturstein / Granit, Föhn … Räder (auch Elektro) wochenweise mietbar. Günstigste Vor- / Nachsaison! Haustier willkommen. Wochenpreise inkl. Nebenk., Bettwäsche, Handtücher, Endreinigung u. 1 Baby - Reisebett. Alle Festnetz-Telefongespräche deutschlandweit u. WLAN – kostenlos

3 gemütliche Ferienwohnungen

Axel Westphal • Boddenstraße 23 • 18586 Groß Zicker • Tel./Fax 03 83 08 / 3 00 95 fam.westphal@t-online.de • www.westphal-ferienwohnung.de Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A B • ganzjährig FW 1-5 30-60 1/1/2 Kn/ H 45-80 32-50 • ruhige Lage mit Blick zum Meer K • Wohnzimmer, Schlafzimmer, DU, Küchenzeile, Sat-TV, Radio/CD • Terrasse, Parkplatz • Brötchenservice FW von ca. 30 - 60 qm, Preis: 32 - 80,– Euro

21022 564

21019 539 MO_AF_16018

E4

22019 555 MO_AF_19027

E5

Ferienwohnung Lindenhof

Christian Pisch • Alt Reddevitz 19a • 18586 Middelhagen • Tel. 03 83 08 / 66 80 Fax 25 80 80 • lindenhof@ruegentypisch.de • www.ruegentypisch.de Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A B Moderne, geschmackvoll eingerichtete Ferienwohnungen für FW 2-4 30 1/2/2 K H 47,50 30-59 2 - 6 Personen mit vollem Komfort in reizvoller Lage, direkt am -70 -105 Greifswalder Bodden. Gerne schicken wir Ihnen unser Hausprospekt Ferien zum Wohlfühlen A 43-50 48-62 63-84 63-84

B 33-40 35-49 45-66 50-71

MO_AF_ZE_3006

Typ F­ Pers. FH 2-4 FH 2-4

m² 48 48

W/WS/S Kü San. 1/0/2 K H 1/0/2 K H

A ab 85 ab 85

B ab 50 ab 50

MO_AF_ZE_3002

Typ F­ Pers. FW 2

m² 42

W/WS/S Kü San. 1/0/1 K H

A ab 45

B ab 35

Typ F­ Pers. FH 2-4 FH 2-4

22026 543

17016 529

18371 507

17011 545

MO_AF_ZE_3021

Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. FW 2 35 0/1/0 WK H FW 4 45 1/0/1 Kn H FW 3 60/50 1/0/1 WK H FW 5 60 1/0/2 Ke H

MO_AF_ZE_3007

E4

Gästehaus Looks • Familie Looks • Dörpstrat 6 + 18 • 18586 Klein Zicker Tel. 03 83 08 / 83 18 • Fax 3 44 87 • urlaub@ruegen-looks.de • www.ruegen-looks.de

E5 FH in Groß Zicker • H.G. u. E. van Linn • Huiskampstraße 13 • 47533 Kleve Tel. 02821 / 78805 • Fax 78806 • webmaster@vanLinn.de • www.erlebnis-ruegen.de

E5 Familie Glienke • Nr. 27 • 18586 Alt Reddevitz • Tel. 03 83 08 / 24 75

D4 m² 45 45

• kostenloser Parkplatz • 300 m zum Ostseestrand

46

W/WS/S Kü San. 1/0/2 K H 1/0/2 K H

A 90 90

B 60-70 60-70

FH Groß Zicker • Boddenstraße 3a • 18586 Groß Zicker • Tel. 0 23 07 / 9 10 74 40 Luwig@web.de • www.Finnhuetten-Moenchgut.de • 0175 / 991 4469

E5

Inh. Silvia Luwig, Adolf-Reichwein-Str. 7, 59192 Bergkamen

www.ruegen.de

032-047_Moenchgut.indd 46

07.09.16 10:00


21061 931 MO_AF_16013

OSTSEEBAD THIESSOW

OSTSEEBAD THIESSOW

EINFACH | GEDIEGEN | FAMILIÄR | UNGEZWUNGEN

Kurverwaltung Thiessow 18586 Ostseebad Thiessow | Hauptstraße 36 Tel. 038308 / 8280 | Fax 038308 / 30191 ostseebad-thiessow@t-online.de www.ostseebad-thiessow.de Hafen Thiessow 18586 Ostseebad Thiessow | Dampferweg 1 Tel. 038308 / 34822 | Mobil 0160 / 1787601 hafen-thiessow@t-online.de

17010 142 MO_HP_16007

Campingplatz Thiessow 18586 Ostseebad Thiessow | Hauptstraße 4 Tel. 038308 / 669585 | Fax 038308 / 669587 campingplatz-thiessow@t-online.de www.campingplatz-thiessow.de

Hotel & Restaurant Godewind

De niege Wech 7 • 18586 Ostseebad Thiessow • Tel. 03 83 08 / 34 20 • Fax 3 42 20 • info@godewind-thiessow.de www.godewind-thiessow.de (Inh. Elmes Elektrovermietung & Messebau GmbH, Turmfalkenstr. 32, 13505 Berlin)

Art « Zim. Typ San. A B HP VP H 15 D Y 49-53 35-42,50 21,50 10 App Y 42,50-55 30-42,50 21,50 2 S Y 62,50 42,50 21,50 2 E Y 59-65 45 21,50

K,W W W W W

21022 564

MO_AF_ZE_3014

23041 515 MO_AF_19036

E5

Gemütliches, komfortables, familiäres Hotel mit Wellnessbereich inmitten der reizvollen Mönchguter Landschaft. 2 Min. zum Naturstrand, 5 Min. zum Hauptbadestrand. In unserem Bistro/Cafè bieten wir Ihnen morgens unser Frühstücksbuffet sowie nachmittags kleine, schmackhafte Speisen ebenso wie Kaffee und Kuchen an. Morgens von 8.00 bis 10.30 Frühstück; nachmittags, außer mittwochs, von 13.30 bis 18.00 Uhr geöffnet. • kostenfreie Parkplätze am Haus • Schwimmbad, Sauna, Fitness, Massagen • kleiner Kinderspielplatz • spezielle Arrangements in Vor- und Nachsaison

Altes Lotsenhaus

Axel Matthes • Preßburger Pfad 9 • 12279 Berlin • Tel. 0 30 / 7 21 14 39 Mobil 01 73 / 954, 02Thiessow 38 41 • axel.matthes@web.de • www.altes-lotsenhaus-ruegen.de Fewo, Hauptstr. Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A B Denkmal geschützte Anlage mit 4 komfortablen Ferienwohnungen FW 2 30 0/1/0 K H 56 39 für 2 - 5 Personen von 30 - 120 qm. FW 2-3 60 0/1/1 K H 75-93 56 • nur 100 m zum Strand • ruhige Waldrandlage • teilweise Seeblick FW 2-4 75 1/2/1 K H 98 59 FH 4-6 120 1/1/2 K B/H 130 70 • Grill im großen Garten • Aufbettung möglich • Fahrradverleih • Waschmaschine • Geschirrspüler E5 • Transfer zum Bahnhof • WLAN Typ F­ Pers. FW 2-6 FW 2-5 FW 2-5 FW 2-4

m² 80 80 65 50

W/WS/S 1/0/3 1/0/2 1/0/2 1/0/2

Kü San. Ke H Ke Y Ke H K H

A 80-100 80-90 80-90 75

B 45-90 45-80 45-80 45-65

Ferienhaus Klöters • Hauptstraße 67 • 18586 Ostseebad Thiessow Tel. 0 64 34 / 74 51 • manu@kloeters.org • www.ferienhaus-kloeters.de

E5

Manuela & Heinz-Peter Klöters, Brunnenhof, 65520 Bad Camberg

fon +49 (0) 38 38 | 80 77 80

032-047_Moenchgut.indd 47

47

24.08.16 10:06


WITTOW

HALBINSEL WITTOW Beseelt von Geschichte und Rasmus, dem Gott des Windes, ist Rügens hoher Norden. Weite, wogende Felder und trotzige Backsteinkirchen begegnen Wanderern und Radlern; Wassersportler messen sich mit Rasmus’ Kräften. Und ein Ausflug zum Kap Arkona gleicht einem Spaziergang durch die Epochen: Das Flächendenkmal versammelt architektonische Zeugen vom frühen Mittelalter bis zur jüngeren Vergangenheit. Wegen ihrer exponierten Lage und des Wetters nennt man die Halbinsel Wittow im Volksmund auch „Windland“. Ihr stürmisches Wesen ist aber natürlich nicht alles, was die nördlichste Region Rügens ausmacht. Die Schaabe, eine 10 km lange Nehrung zwischen den Halbinseln Wittow und Jasmund, ist ein Naturparadies. An der Westseite führt ein malerischer Rad- und Wanderweg durch Kiefernwälder und Heide direkt am Großen Jasmunder Bodden entlang, und an der Ostseite befindet sich einer der schönsten Badestrände der Insel. Am Kap Arkona, dem „Nordkap Deutschlands“, beherbergt sie einige der bekanntesten Sehenswürdigkeiten der Insel Rügen. Das Flächendenkmal Arkona mit dem slawischen Burgwall und seiner sagenumwobenen Geschichte, die Leuchttürme, der Peilturm und die Bunkeranlagen gehören zu den angesagten Ausflugszielen der Inselgäste wie auch das verträumte Fischerdorf Vitt mit seinen schilfgedeckten Häusern und der achteckigen Kapelle am Hochufer. Zu den ältesten Orten Rügens gehört das Dorf Altenkirchen, das vor allem für seine über 800 Jahre alte Kirche bekannt ist. Wassersportler lieben Wittow natürlich wegen seiner guten Windverhältnisse. Und Romantiker geraten bei den malerischen Sonnenuntergängen an Rügens Nordwestküste ins Schwärmen.

C

Gramtitz

Dranske Hof

RK

Juliusruh

Lobkevitz Grieben

L I B B E N

Bischofsdorf

E R

O

M

Fährhof

E

R

R

Vieregge WITTOWER FÄHRE

Wittower Fähre

GrümbkeTurm Grubnow

Liddow

Neuenkirchen

Udars

Zubzow

048-055_Wittow.indd 48 Streu

Ganschvitz

Bobbin

Zessin Neuendorf Tribbevitz Helle

fon +49 (0) 38391 | 76870 Königsstuhl

info@wiek-ruegen.de

Hagen

Tetzitz

Rappin

Polkvitz Gummanz Neddesitz

Poissow Pluckow

M

U

N

Groß Banzelvitz

Neuhof

D

ER

BO

Martinshafen

DD

EN

Sagard

www.wiek-ruegen.de

Marlow Qatzendorf Dargast

Promoisel

NATIONA LPA R K JA S MUND

Klementelvitz Vorwerk Blieschow

2

STU B N I TZ

Rusewase

Polchow

S

Granskevitz

Schaprode

Schloss Spyker

JA

www.ruegen.de Reetz Trent

Blandow Ranzow

www.gemeinde-dranske.de Kampe

R

48

Poggenhof

Neuholstein

Tribkevitz Libnitz

18556 Wiek

info@gemeinde-dranske.de Nipmerow

SE

Vaschvitz Holstenhagen

Seehof

Lebbin

Breetz Moritzhagen

Am Markt 5

fon +49 (0) 38391 | 89007 Nardevitz Ruschvitz Baldereck Bisdamitz

Glowe

OS

E

O W S S R A

T

TOURISTENINFORMATION WIEK

Lohme

GR

C H T

S

Kamminer Fähre

FREMDENVERKEHRSAMT DRANSKE 18556 Dranske

B O D D E N

Parchow Woldenitz

www.kap-arkona.de

O SKarl-Liebknecht-Straße T S E E41

WIEK

Bohlendorf B R E E G E R Schmantevitz

BUG

www.breege.de

TROMPER

Zürkvitz

1

Putgarten TOURISTINFO | 18556 TICKETSHOP.

Im Benedixhaus (0)auf38391 Markt 23,fon 18528+49 Bergen Rügen | 13037 fon + 49 (0) 38 38 | 80 77 80, fax -81 inselexperten@ruegen.de | www.ruegen.de info@kap-arkona.de

info@breege.de

Seebad Breege

B O D D E N

B ODDENLAND SCHAFT

18556 Seebad Juliusruh fon +49 (0) 38391 | 311

Lanckensburg

Wiek

OR P OMM E RSCHE

Am Parkplatz 1

Drewoldke

Altenkirchen

W I E K E R

Dranske

KAP ARKONA

Wittower Straße 5

Goor

Riesenberg

Nobbin

Starrvitz Lüttkevitz Gudderitz Kuhle Presenske

SEEBAD BREEGE-JULIUSRUH

Vitt

Wollin

W I T T O W

Lancken

TOURISMUSGESELLSCHAFT

re l le bo rg

Schwarbe Fernlüttkevitz Mattchow

Nonnevitz

T S E E

Slawischer Burgwall

Putgarten

Kreptitz

E

INFORMATIONSAMT

Kap Arkona

Varnkevitz

Bakenberg

D

Sa SASSNITZ

tz ni

-T

B

Kreideküste

A

ss

Sas

snit

z

nne - Rø

lm nho Bor 26.08.16 13:25


WITTOW www.breege.de

SEEBAD BREEGE-JULIUSRUH Auch der Name von Juliusruh, Ortsteil des Seebades Breege-Juliusruh, spricht Bände. Julius von der Lancken, Großgrundbesitzer auf Wittow, entschloss sich 1795, hier seinen Ruhesitz zu errichten. Er plante ein kleines Schloss und ließ einen großen Park anlegen. Die Lindenalleen des Parks stammen noch aus seinen Zeiten. Spielplatz, Sportanlagen und Kurmuschel für Konzerte und Veranstaltungen entstanden vor einigen Jahren und bilden heute einen lauschigen, schattigen Kurpark. Den Charme eines alten Fischerdorfes hat sich der Ortsteil Breege weitgehend erhalten. Zu verdanken ist dies vor allem den historischen Kapitänshäusern und Fischerkaten, die aus dem 18. Jahrhundert stammen. Sie erinnern an die Zeiten, in denen Breege zu den reichsten Orten Rügens zählte und ein wichtiger Handelplatz war. Noch heute schlägt das Herz des Ortes, der einst über 100 Kapitäne und Schiffseigner hervorbrachte, im Hafen. www.kap-arkona.de

PUTGARTEN MIT KAP ARKONA Das Kap Arkona gehört zur Gemeinde Putgarten und ist damit Teil des nördlichsten Erholungsortes der Insel Rügen. Neben den beiden über 100 Jahre alten Leuchttürmen bieten vor allem die Reste eines slawischen Burgwalls aus dem 12. Jahrhundert, das unter Denkmalschutz stehende Fischerdorf Vitt mit seiner reetgedeckten Kapelle und die Bunkeranlage aus DDR-Zeit zahlreiche Möglichkeiten, die bewegte Geschichte des Kap Arkona zu erkunden und zu erleben.

ALTENKIRCHEN Viel sagt schon der Name über diesen Ort: Eine der ältesten Kirchen der Insel Rügen findet man in dem rund 1.300 Einwohner zählenden Dorf Altenkirchen. Die Kirche, eine dreischiffige, romanische Pfeilerbasilika aus Backstein, gehört zu den ältesten der Insel: Um 1185 wurde mit ihrem Bau begonnen. Lange war Altenkirchen auch einer der bedeutendsten Marktflecken der Insel und noch heute ist das Dorf dank seiner versteckten kleinen Häuser mit hübschen Gärten sehr sehenswert.

www.gemeinde-dranske.de

DRANSKE Zwischen Ostsee und Bodden gelegen, ist Dranske einer der absoluten Hotspots für Wassersportler. Dank der hervorragenden Bedingungen war der kleine Ort schon mehrfach Austragungsort des Deutschen Windsurfcups. Fast das gesamte 20. Jahrhundert hindurch prägten militärische Nutzungen das einstige Fischerdorf. Im marinehistorischen Museum ist diese Zeit dokumentiert. Südlich von Dranske liegt die Halbinsel Bug, auf der sich Tiere und Pflanzen jahrzehntelang ungestört entwickeln konnten. Auch deswegen gehört der südliche Bug, den man auf geführten Wanderungen erkunden kann, heute zum Nationalpark Vorpommersche Boddenlandschaft.

www.wiek-ruegen.de

WIEK Eines der bedeutendsten Baudenkmäler norddeutscher Backsteingotik auf der Insel Rügen ist in Wiek zu finden: St. Georg, eine gotische Hallenkirche, entstand um 1400 in mehreren Abschnitten. Der Wieker Hafen wird heute in erster Linie von Sportbooten angesteuert, aber auch Ausflugsschiffe nach Hiddensee starten hier. Eine Attraktion ist die restaurierte und heute begehbare Kreidebrücke aus dem Jahre 1914.

März: Festspielfrühling Rügen

April: 5. Wanderfrühling Rügen

Mai:

Wittower Radwoche

Juli:

Boddenparty in Dranske

August: Countryfest an der Schaabe

September: Erntefest auf dem Rügenhof

Oktober: 5. Wanderherbst Rügen | Kap-Arkona Lauf

fon +49 (0) 38 38 | 80 77 80

048-055_Wittow.indd 49

49

29.08.16 13:19


11027 155 WI_HP_13001

WITTOW Hotel Atrium am Meer / Seebad Juliusruh

Am Waldwinkel 2-3 • 18556 Seebad Juliusruh • Tel. 03 83 91 / 40 30 • Fax 4 03 41 hotel@atrium-am-meer.de • www.atrium-am-meer.de

Ausspannen - Wandern - Gutes Essen So muss Urlaub sein Die Halbinsel Wittow (von den Einheimischen auch „das Windland“ genannt) steht nicht für Trubel und Hektik. Naturliebhaber und Ruhesuchende kommen hier voll auf ihre Kosten. Lassen Sie sich mitnehmen zu den stillen Schönheiten und den verschwiegenen Winkeln Rügens und lassen Sie sich anstecken von der Begeisterung, die unser Wanderführer für „seine Insel“ empfindet. In unserem Hotel angekommen erwartet Sie dann Wellness pur: Massagen, Saunagänge, Heilpraktikeranwendungen. Hotel Atrium am Meer Art Zim. Typ San. H 3 10 E H 35 D H 10 S H

A 110 71 79

B HP 59-92 22 38,50-63 22 44-71 22

VP

K,W W W W

Und zum krönenden Abschluss lassen Sie sich im Restaurant MeeresArt mit kulinarischen Köstlichkeiten verwöhnen, die Ihnen das Team um Küchenchef Jörg Lorenz aus regionalen und saisonalen Zutaten zaubert.

13013 1221 WI_HP_19004

C1

Pension Hinter der Düne

Thomas Franke • Ringstraße 17 • 18556 Seebad Juliusruh Tel. 03 83 91 /der 121Düne 26 • www.pension-hinterderduene.de Pension Hinter Art « Zim. Typ San. A B HP VP K,W P 9 E, D H 60-90 50-70

23028 761 WI_AF_ZE_1002

26020 793 WI_AF_19003

C1

Unsere Pension liegt wenige Meter hinter dem schönen Sandstrand mit direktem Blick auf Kap Arkona. Genießen Sie das Flair eines ruhigen Badeortes in unserer schönen Pension im Norden der Insel Rügen! Entdecken Sie die wunderschöne Natur der Insel mit dem Fahrrad oder auch mit dem Schiff ab dem nahegelegenen Hafen Breege.

Historisches Kapitänshaus

Dorfstraße 31 • 18556 Breege • Tel. 0 21 04 / 4 54 05 • Fax 94 62 18 Inh. Dr. Gerd Pahnke • Kepler Straße 19 • 40699 Erkrath • pahnke.privat@hcs24.net • www.kapitaenshaus-ruegen.de Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A B • liebevoll eingerichtetes Reetdachhaus FH 2-5 100 1/0/3 Ke Y/B 140 70-100 • für 2 - 5 Personen (Aufbettung möglich) • ruhige Lage am Segelhafen • großer Wohnraum mit Wintergarten • 3 Schlafräume • 2 Bäder • Terrasse und große Liegewiese C1 • Internet-Telefon-Flat • Bettwäsche + Handtücher buchbar Typ F­ Pers. FW 2-4 FH 4 App 2 FW 4-6

50

m² 55 60 40 80

W/WS/S 0/1/1 1/0/2 1/0/1 0/1/2

Kü San. K B K H Ke H K H

A ab 65 ab 85 ab 85 ab 90 *

B ab 40 ab 50 ab 50 ab 70

Appartmentvermietung Manfrass • Parkweg 8f • 18556 Seebad Breege • Tel. 038391 / 12274 oder 12377 Fax 12274 • www.ruegen-manfrass.de • ruegen-manfrass@t-online.de

C1

* Preis für 2 Erw. + 2 Ki., Aufbett. Erw. 15 & Ki. 10 Euro

www.ruegen.de

048-055_Wittow.indd 50

07.09.16 10:10


WITTOW

Kap Arkona

Das Nordkap Deutschlands Kap Arkona liegt 45 Meter über der Ostsee auf der nordöstlichen Spitze der Landzunge. Doch die aus Kreide und Geschiebemergel bestehende Steilküste fasziniert nicht nur durch ihre geografische Lage.

Geschichte zum Anfassen – dem Leben der Fischer, Seefahrer und Küstenbewohner auf der Spur. Auf dem Flächendenkmal Kap Arkona können Sie zu Fuß eine Zeitreise durch die Kulturgeschichte der Insel Rügen machen. Beginnen Sie im 12. Jahrhundert am Burgwall der Ranen – den slawischen Ureinwohnern Rügens. Folgen Sie dem Küstenweg in das Fischerörtchen Vitt mit der darüber errichteten Kapelle. Im 20. Jahrhundert machte die geografische Lage Kap Arkona zum idealen Standort für militärische Einrichtungen. 1915 baute man den ersten Bunker auf dem Plateau. Entspannen Sie am Nordstrand, einem der schönsten Strände der Insel Rügen.

Buchungen von Ferienwohnungen und Pauschalangeboten über: Leuchttürme

Tourismus GmbH Kap Arkona Sitz: Putgarten/Rügen Tourist-Information Am Parkplatz 18556 Putgarten Fon +49 (0) 38391 | 13037 Fax: +49 (0) 38391 | 13038 E-Mail: info@kap-arkona.de ➘ www.kap-arkona.de

Im Auftrag der preußischen Regierung errichtete man 1826/27 den von Karl Friedrich Schinkel geplanten eckigen Leuchtturm. Das danebenstehende Leuchtfeuer löste 1902 den Schinkelturm ab.

Kap Arkona

Rügenhof

Übernachtungen

Kultur & Genuss

Drei Türme auf einem Fleck – das ist einzigartig an der deutschen Ostseeküste. Genießen Sie die grandiose Aussicht von Schinkelturm, Leuchtfeuer und Peilturm. Die Geschichte der Bunker auf Kap Arkona ist lang. Sie beginnt 1915 mit dem Bau des ersten Bunkers und endet mit dem Bau des Marineführungsbunkers 1986.

Typisch norddeutsch ist das in rotem Backstein gehaltene Häuser-Ensemble. Im Zentrum des weitläufigen Hofes lädt ein Teich, von Kopfweiden umstanden, zum Verweilen ein. Von außen traditionell, von innen modern beherbergen die ehemaligen Pferdeställe heute Schauwerkstätten.

Der Rügenhof beherbergt heute 15 komplett ausgestattete und großzügige Ferienwohnungen für zwei bis fünf Personen. Je nach Ihren Bedürfnissen stehen sieben verschiedene Typen von Ferienwohnungen zur Verfügung.

Das ganze Jahr über bietet Putgarten ein reiches Veranstaltungs- und Kulturangebot. Unter den Leuchttürmen findet der Kultursommer statt, der im Juli und August für kulturelle Freuden sorgt. Auf dem Rügenhof gibt es rustikale Märkte, Kinder- und Gartenfeste, sowie das traditionelle Erntefest.

Buchungen unter fon +49 (0) 38391 | 4000

fon +49 (0) 38 38 | 80 77 80

048-055_Wittow.indd 51

51

17.08.16 09:31


18045 803 WI_AF_19022

Rügenhof Kap Arkona

Tourismusgesellschaft mbH Kap Arkona • Dorfstraße 22 • 18556 Putgarten Tel. 03 83 91 / 400 - 0 • Fax 400 - 20 • www.kap-arkona.de • info@kap-arkona.de

Rügenhof Arkona Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. FW 2 26-39 0/1/0 Ke H FW 2 30-45 1/0/1 Ke H FW 4 51 1/0/2 Ke H

A ab 57 ab 64 109

B ab 46 ab 51 87

An der Dorfstraße von Putgarten, unweit vom Kap Arkona, dem nördlichsten Punkt der Insel Rügen, liegt der Rügenhof Kap Arkona. Hier erwarten Sie 15 gemütliche FEWO zum Wohlfühlen in untersch. Größe (30 - 51 qm) für 2 - 5 Pers. Die FEWO verfügen über eine gut ausgest. Küchenzeile, TV, Telefon u.a.m.. Erstausstattung an Bettwäsche, Strom u. Wasserkosten sind im Mietpreis enthalten. Haustiere sind herzlich willkommen. Gern bieten wir Ihnen vor Ort und im Rügenhof Café Frühstück ganzjährig an. Die Kinder können sich auf dem Spielplatz auf dem Rügenhof austoben. Der PKW-Stellplatz befindet sich direkt hinter dem Hof. Auf dem Rügenhof erhalten Sie vielfältige Einblicke in die Handwerkertraditionen der Insel, wie z.B. in der Korbflechterei, der Rügener Schmuckwerkstatt, der Bildhauerei und der Kerzenwerkstatt. Weiterhin haben sich angesiedelt: das Rügener Kreidemännchen – Maskottchen der Insel Rügen, das Handelsschiff mit Waren aus aller Welt, das Kreativ-ModeAtelier und der Lütthannel. Ausflugsziele: Flächendenkmal Arkona mit den Leuchttürmen und dem Burgwall, Fischerdorf Vitt, 1,5 km entfernt, idyllisch gelegener Badestrand im Naturschutzgebiet mit Parkplatz.

23025 801 WI_AF_19012

30027 805 WI_AF_13003

WITTOW

14019 785 WI_AF_14002

C1

Haus Delfs

Peter Delfs • Schwarbe Siedlung 4 • 18556 Altenkirchen • Tel. 0 43 37 / 15 85 Fax 91 95 64 • peterdelfs@t-online.de • www.haus-delfs.de • (Inh. Peter Delfs, Dammstedter Weg 10, 24808 Jevenstedt)

Haus Delfs – unbeschwerte Zeit in herzlicher Atmosphäre Liebevoll renoviertes Reetdachhaus mit großer Gartenanlage.

Wäschepaket 17 Euro, zzgl. Endreinigung Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. FW 4-6 95 1/0/3 Ke H FW 2 50 1/0/1 Ke H FW -5 65 1/0/2 Ke H FW 2 30 1/0/1 Ke H

A ab 125 ab 70 ab 95 ab 55

B ab 80 ab 52 ab 72 ab 40

• Vier Wohnungen von 2 bis 6 Personen • Ruhige Lage, 15 Min. vom Strand und 100 m vom Reitplatz entfernt • Blocksauna, Außensitzplatz mit Grillmöglichkeit, Grill-Kota, Spielplatz, großzügige Liegewiese • Sep. Schlafraum, Einbauküche mit Komplettausstattung, Farb-TV, DU/WC, Balkon/Terrasse, Waschmaschine, Fahrräder • Kinderbett und Hochstuhl nach Vereinbarung • Schnupper- und Sonderangebote

13545 735 WI_AF_16009

B1

Haus Bela & Pferdehof Bela

Schwarbe Siedlung 1-3 • 18556 Schwarbe Siedlung Tel. 0 33 29 / 63 61 16 • Fax 61 20 73 • www.haus-bela.de • Fam. Friedrisszyk, Ruhlsdorfer Str. 13, 14532 Stahnsdorf

Typ F­ Pers. m² W/WS/S 2 FW 2-3 31-59 1/1/1 5 FW 4 72-78 1/0/2 2 FW 5-6 90-120 1/0/2

Kü San. Ke Y Ke Y Ke Y

A 51-69 79-83 100

B 30-45 60 70

17024 775 WI_AF_16003

B1

In mitten von Feld und Flur liegen unsere 2 Ferienhäuser, eingerahmt von 25m hohen Pappeln, romantischen Obstgärten und naturbelassenen Wiesen. Das Haus BELA beherbergt 4 Ferienwohnungen mit 1 bis 4 Betten. Die Wohnungen haben alle eine Sonnenterasse in südwestlicher Richtung im romantisch angelegten Garten. Die Zimmer sind hell, freundlich im Landhausstil eingerichtet. In der Küchenzeile finden Sie Herd, Geschirrspüler und Kühlschrank. Saunafans können in der hauseigenen Sauna schwitzen (4-6 Pers.) Der Pferdehof BELA beherbergt 5 Ferienwohnungen mit 3 bis 5 Betten. Die Küchenzeilen sind mit Geschirrspüler, Herd mit Backofen und Kühlschrank ausgestattet.

Hof Kracht – Ferienwohnungen mit Meerblick Hof Kracht GmbH • Goor 7 • 18556 Putgarten • Tel. 03 83 91 / 74 97 99 info@hof-kracht.de • www.hof-kracht.de

Unser alter, liebevoll restaurierter Bauernhof liegt wunderschön direkt an der Steilküste zwischen Juliusruh und Kap Arkona.

Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A 6 FW 2 30-48 1/1/1 Ke Y 85-101 6 FW 4-6 68-85 1/0/2-3 Ke Y 141-147

C1

52

B 42-48 63-73

Alle Wohnungen haben Meerblick, sind komfortabel und individuell eingerichtet, mit Balkon, Terrasse oder Gartenplatz. Schauen Sie vom Balkon über die Pferdeweide auf die Ostsee! Genießen Sie die Ruhe und Natur direkt am Meer. Hunde sind willkommen. Sauna, Fitness, Fahrradverleih, Waschmaschine & Trockner, Brötchenservice, Kinderspielplatz, Streicheltiere, idyllischer großer Garten mit Strandkörben, Gefriertruhe für Angler, ganzjährig geöffnet.

www.ruegen.de

048-055_Wittow.indd 52

17.08.16 09:31


23025 801 WI_AF_19012

18045 803 WI_AF_19022

WITTOW Hofgut Wollin

Hofgut Wollin • Carolina Gräff • 18556 Putgarten Tel. 03 83 91 / 43 15 60 • Fax 43 15 61 • info@hof-wollin.de • www.hof-wollin.de Hofgut Wollin Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A B Perfekt restaurierter Bauernhof ist jetzt Ferienhof. Einen Steinwurf 17 FW 2-6 32-68 0/1/0 WK H 80-130 55-105 entfernt vom Kap Arkona, bietet das Hofgut Wollin alle Voraus0/1/1 setzungen, Rügen zu erkunden. 17 gemütliche FeWo‘s (30-70qm) 0/1/2 finden sich im Rinderstall und im Bauernhaus. Bibliothek, Sauna und Kaminzimmer runden das Ensemble ab. Beide Seiten Ostsee, Tromper C1 Wiek (ca. 800 m) und Nordstrand (ca. 3 km).

Ferienhaus Mundt

Rainer Mundt • Hinter der Düne 8 • 18556 Altenkirchen OT Drewoldke Tel. 03 83 91 / 1 24 15 • Fax 4 31 97 • ferienhaus.mundt@online.de • www.ferienhaus-mundt.de Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A B Komfortable Ferienwohnungen für 2 - 4 Personen FW 4 60 1/0/2 Ke H 99 50-69 • Gemütliche Gästezimmer FW 3 40 1/0/2 Ke H 89 40-55 • Kinderspielplatz, Gartenmöbel, Grillplatz, FW 2 40 1/0/1 K H 79 35-49 D 2 18 0/1/0 H 70 39-49 • Parkplätze • Nur ca. 300 m zum Strand

C1

fon +49 (0) 38 38 | 80 77 80

048-055_Wittow.indd 53

53

17.08.16 09:32


Landhaus Sandgelb in Dranske

1154

36010 163 WI_HP_19002

Pension Zur Mole - Eiscafé & Restaurant

12524 1270 WI_AF_19025

WITTOW

Heike Dietzmann & Thomas Voigt GbR • Eberswalder Chaussee 11 • 16248 Oderberg Tel. 01 72 Sandgelb / 2 66 68 94 • info@landhaus-sandgelb.de • www.landhaus-sandgelb.de Landhaus Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A B Erholung und Entspannung inmitten unberührter Natur. Idyllisch FH 1-6 120 1/0/3 K H 185 128 gelegenes Reetdachhaus am Meer für bis zu 6 Personen mit direkter Aussicht auf die Ostsee und zur Insel Hiddensee. Das Haus ist liebevoll, detailreich und komfortabel gestaltet. Ausstattung: EBK mit Geschirrsp., Kamin, Sauna, LED-TV, PC mit WLAN, Terrasse mit HolzmöB2 beln, Grillplatz inkl. Grill, Strandkorb, Fußbodenheizung, 4 Fahrräder. m² W/WS/S Kü 114 1/0/2 K 50 0/1/1 K 40 1/0/1 WK

San. Y H H

A 109 71 60

B ab 89 ab 56 ab 40

Ferienhaus Wiek • Müllerweg 12 a • 18556 Wiek • Tel. 0 22 71 / 56 07 33 • Fax 0 22 71 / 56 07 34 ruegen-wiek@t-online.de • Inh. Thorsten Goedicke, Erlenring 3, 50129 Bergheim

B1

ie Urlaub für die ganze Famil im Feriendorf Rugana

933

F­ Pers. 4 4 3 2-3 3 2

... das besondere Ferienerlebnis!

28185

Typ FW FW FW

13377 766 WI_AF_12004

17138 1191

18046

806

51397

Karola Will • Bahnhofstraße 5 • 18556 Wiek • Tel. 03 83 91 / 7 65 62 Fax 76 97 35 • pension-zur-mole@t-online.de • www.pension-zur-mole.de Art « Zim. Typ San. A B HP VP K,W • neu eingerichtete DZ, Appartements P 8 D H 34-40 26-28 12 • Frühstückbuffet, HP auf Wunsch App • gemütl. Restaurant mit frischer Hausmannskost FW • 10 Minuten zur Ostsee • Organisation v. Überfahrt für Störtebeker, Fahrrädern, Angelfahrten B1 • WLAN inklusive für Hausgäste

· Schöne, große Ferienwohnungen · Schwimmbad & Kinderanimation · Tolle Freizeitangebote wie SwinGolf, Fahrrad-Verleih, Streichelzoo, Minigolf... · In herrlicher Natur, nur 500 m zum Strand · Restaurant, Dorfladen, Bäckerei und vieles mehr…

Fordern Sie unser Infomaterial an. izeit, Sport, Spiel und Spaß... e r F , e i Famil Natur,

Nonnevitz 25 a-b · 18556 Dranske/Bakenberg Tel.: 038391/914-0 · Fax: 038391/914-14 info@rugana.de · www.rugana.de Angebot saisonabhängig.

Feriendorf Rugana Typ F­ Pers. m² FW 3 2 35 3 4 50 3 6 72

W/WS/S 0/1/0 0/1/1 0/1/2

Kü San. Ke H Ke H Ke B

A ab 105 118 165

B 53 59 82

B1

54

www.ruegen.de

048-055_Wittow.indd 54

17.08.16 09:32


51397 1154 WI_AF_19020

„Meeresurlaub-Ruegen“ – strandnahe Fewos

18046 806 WI_AF_19016

WITTOW

Haus zum Kranich – 9 komfortable Fewos bis 4 P.

Ulrike Piechottka und Thomas Rottenau • 18556 Dranske OT Bakenberg Tel. 03 83 02 / 88 98 62 • katalog@meeresurlaub-ruegen.de • www.meeresurlaub-ruegen.de Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A B Wenige Meter vom kilometerlangen Ostsee-Badestrand entfernt APP 1-3 35 0/1/0 Ke H 55-91 40-50 • für Strandurlauber und Ruhesuchende, nahe Kap Arkona FW 1-3 50 1/0/1 WK H 55-103 40-50 • schöne Fewos, in einer gepflegten Ferienanlage gelegen FW 1-4 52 0/1/1 WK H 65-120 52-60 FW 1-4 50 0/1/2 WK B 55-120 52-60 • mit Einbauküche/Essecke, Fliegenschutz + z.T. eigener Terrasse • Homepage mit vielen Fotos und aktuellen Belegungskalendern B1 • 7 ÜN schon ab 240,- EUR pro Fewo • günstige Wochenpreise

22129 782 WI_AF_ZE_1021

Typ F­ Pers. FW 2-4

21037 781 WI_AF_ZE_1020

Gerh.-Hauptmann-Str. 5 • 18556 Wiek • Tel. 03 83 91 / 71 00 Fax 0 32 22 / 6 84 42 90 • kranich@wiekruegen.de • www.haus-zum-kranich.de Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A B Ihre Basis für einen traumhaften Urlaub auf Rügen und Hiddensee: 2 FW -3 29 1/0/1 Ke H 99 49-64 • TV, WLAN Terr./Balkon • gemütl. Wohnzimmer mit mod. Küchenzeile, 2 FW -4 38 1/0/1 Ke H 105 54-75 Essecke • 1 Schlafzimmer • möbl. Terrasse mit Liegewiese, Grill 2 FW -4 49 1/0/1 Ke H 115 59-85 3 FW -5 54 1/0/1 Ke H 119 64-94 • 1 PKW-Parkplatz • Gaststätten, Cafés, Bäckerei, Supermarkt im Ort • zentral & ruhig • ganzj. geöffnet • Preise inkl. ER, NK, Wäschepaket. B1 (Alfons Trautner, Bahnhofstr. 37, 91322 Gräfenberg, Tel. 09192/8258 )

Typ F­ Pers. FW 2-4

m² 60

W/WS/S Kü San. 1/0/1 WK Y

A 45-55

B 35-45

Regina Landt • OT Bohlendorf Nr. 2 • 18556 Wiek • Tel. 03 83 91 / 7 04 72 • www.ruegen-fewo-landt.de

B2 m² 57

W/WS/S Kü San. 1/0/2 K H

A 50

B ab 35

FW Knuth • Matthias Knuth • Karl-Schumacher-Str. 04 • 18556 Wiek • Tel. 03 83 91 / 7 00 24 • Fax 68 94 50 matthias.knuth@freenet.de • www.ferienwohnung-knuth.de

28185 933 WI_AF_12003

B1

WEISSER STRAND Kinderanimation kostenfrei

BLAUES MEER

URLAUB BEI REGENBOGEN IN NONNEVITZ BUCHEN UND ERHOLEN • Entspannen Sie mitten in schönster Natur – ob auf einem geräumigen Stellplatz für Caravan und Zelt oder in unseren komfortablen Mietwohnwagen. • Mieten Sie zu Ihrem Stellplatz ein privates Bad nur für Ihre Familie. • Freuen Sie sich auf fangfrischen Fisch in der Gaststätte direkt auf unserer Ferienanlage. Mehr Informationen unter: www.regenbogen.ag/nonnevitz oder Tel. 038391-89032 REGENBOGEN AG · KAISTR. 101 · 24114 KIEL

VM150724-0331_RB_Zentrale_AnzGastgeberRuegen_Anzeigen_190x33mm_RZ.indd 2

048-055_Wittow.indd 55

fon +49 (0) 38 38 | 80 77 80 31.07.15

55

10:54

24.08.16 09:28


JASMUND

HALBINSEL JASMUND Majestätisch überragt Rügens weiße Kreideküste die türkis schimmernde Ostsee – am imposantesten: der berühmte „Königsstuhl“, der ganze 118 Meter hoch über dem Meer thront. Im Sassnitzer Hafen verbreiten Kutter, Yachten und Boote maritimes Flair, stechen zum Fischen oder zu Segeltörns in See. Fahrgastschiffe nehmen Kurs auf die Gewässer vor den Kreidefelsen oder zu den Seebrücken von Binz, Sellin und Göhren. Von Sassnitz-Mukran aus schlagen Fähren unsichtbare Brücken über die Ostsee, nach Skandinavien und ins Baltikum. Auf rund zwölf Kilometern erhebt sich die Kreideküste in Deutschlands kleinstem Nationalpark hoch über das Ufer. Zu ihren wohl bekanntesten Abschnitten gehört der Königsstuhl, der für viele Urlauber das ultimative Ausflugsziel ist. Die Kreideküste gehört zum Nationalpark Jasmund mit seinen urwüchsigen Buchenwäldern. Und ein Teil davon wurde im Sommer 2011 in die Welterbeliste der UNESCO aufgenommen. Von Lohme aus schweift der Blick über die Ostsee bis hin zum Kap Arkona. Und am Schlösschen Ranzow genießen Golffreunde ihre Passion in einzigartiger Landschaft.

C

D

E

TIPPS | INFORMATION | HOTELS

Kap Arkona

arnkevitz

Slawischer Burgwall

Putgarten

e Fernlüttkevitz tchow

UNTERKÜNFTE | TICKETS | REISEN

Vitt

SOUVENIRS

Goor

Riesenberg

n

1 Nobbin

TOURISTINFO | TICKETSHOP.

Markt | 18528 Bergen auf Rügen Fon + 49 (0) 38 38 | 80 77 80 | Fax -81 inselexperten@ruegen.de | www.ruegen.de

rewoldke Juliusruh

TROMPER

TOURIST-SERVICE SASSNITZ

Breege

O S T S E E

WIEK

Strandpromenade 12 18546 Sassnitz

Lohme Nardevitz Ruschvitz Baldereck Bisdamitz

SE R

JA

tz

M

U

N

Groß Banzelvitz

Neuhof

D

ER

BO

Rappin

Sagard

DD

Kartzitz Moisselbritz Lüssmitz tz Gnies

EN

Dubnitz Wostevitz

Lietzow

Thesenvitz Strüssendorf

Staphel

SASSNITZ

tz

Sas

z snit

n - Rø

holm orn ne B

Mukran

Stedar

Prisvitz

56

Buschvitz

BOD

Fährhafen Sassnitz-Mukran Neu Mukran

Feuersteinfelder

KLEINER JASMUND ER

D

PRORER

E www.ruegen.de

3

TOURISMUSBÜRO GEMEINDE GLOWE

TOURISTIK LOHME GMBH

Hauptstraße 73

Arkonastraße 31

18551 Glowe

18551 Lohme

fon +49 (0) 38302 | 5221

fon +49 (0) 38302 | 88855

glowe-gemeinde@t-online.de

info@lohme.de

www.glowe.de

www.lohme.de

WIEK

Prora

N

tz Hof

Sa

Blieschow

i s sn

Semper

Jarnitz

Parchtitz

NATIO NALPARK JAS M U ND

Vorwerk

Ralswiek

Patzig

tz

Marlow Qatzendorf Dargast

www.insassnitz.de

Klementelvitz

Martinshafen

Borchtitz

zitz

Promoisel Rusewase

S

Tetzitz

Polkvitz Gummanz Neddesitz

Polchow

mail@insassnitz.de

2

ST U BNI T Z

re l le bo rg

OS

Schloss Spyker

Poissow Pluckow

-T

GR

Kampe Bobbin

fon +49 (0) 38392 | 6490

Königsstuhl

Nipmerow Hagen

Kreideküste

Glowe

ow

Blandow Ranzow

Gademow Zittvitz

Reischvitz

elkow

Dumsevitz

BERGEN

Zirsevitz Trips

Lubkow Kiekut Streu

056-063_Jasmund.indd 56 Kaiseritz

Karow

Ostseebad Binz

13.09.16 14:31


JASMUND

HALBINSEL JASMUND Majestätisch überragt Rügens weiße Kreideküste die türkis schimmernde Ostsee – am imposantesten: der berühmte „Königsstuhl“, der ganze 118 Meter hoch über dem Meer thront. Im Sassnitzer Hafen verbreiten Kutter, Yachten und Boote maritimes Flair, stechen zum Fischen oder zu Segeltörns in See. Fahrgastschiffe nehmen Kurs auf die Gewässer vor den Kreidefelsen oder zu den Seebrücken von Binz, Sellin und Göhren. Von Sassnitz-Mukran aus schlagen Fähren unsichtbare Brücken über die Ostsee, nach Skandinavien und ins Baltikum. Auf rund zwölf Kilometern erhebt sich die Kreideküste in Deutschlands kleinstem Nationalpark hoch über das Ufer. Zu ihren wohl bekanntesten Abschnitten gehört der Königsstuhl, der für viele Urlauber das ultimative Ausflugsziel ist. Die Kreideküste gehört zum Nationalpark Jasmund mit seinen urwüchsigen Buchenwäldern. Und ein Teil davon wurde im Sommer 2011 in die Welterbeliste der UNESCO aufgenommen. Von Lohme aus schweift der Blick über die Ostsee bis hin zum Kap Arkona. Und am Schlösschen Ranzow genießen Golffreunde ihre Passion in einzigartiger Landschaft.

C

D

E

Kap Arkona

arnkevitz

Slawischer Burgwall

Putgarten

e Fernlüttkevitz tchow

Vitt Goor

Riesenberg

n

1

TOURISTINFO | TICKETSHOP.

Nobbin

Im Benedixhaus Markt 23, 18528 Bergen auf Rügen fon + 49 (0) 38 38 | 80 77 80, fax -81 inselexperten@ruegen.de | www.ruegen.de

rewoldke Juliusruh

TROMPER

TOURIST-SERVICE SASSNITZ

Breege

O S T S E E

WIEK

Strandpromenade 12 18546 Sassnitz

Lohme Nardevitz Ruschvitz Baldereck Bisdamitz

SE R

JA

tz

M

U

N

Groß Banzelvitz

Neuhof

D

ER

BO

Rappin

Sagard

DD

Kartzitz Moisselbritz Lüssmitz tz Gnies

EN

Dubnitz Wostevitz

Lietzow

Thesenvitz Strüssendorf

Staphel

SASSNITZ

tz

Sas

z snit

n - Rø

holm orn ne B

Mukran

Stedar

Prisvitz

56

Buschvitz

BOD

Fährhafen Sassnitz-Mukran Neu Mukran

Feuersteinfelder

KLEINER JASMUND ER

D

PRORER

E www.ruegen.de

3

TOURISMUSBÜRO GEMEINDE GLOWE

TOURISTIK LOHME GMBH

Hauptstraße 73

Arkonastraße 31

18551 Glowe

18551 Lohme

fon +49 (0) 38302 | 5221

fon +49 (0) 38302 | 88855

glowe-gemeinde@t-online.de

info@lohme.de

www.glowe.de

www.lohme.de

WIEK

Prora

N

tz Hof

Sa

Blieschow

i s sn

Semper

Jarnitz

Parchtitz

NATIO NALPARK JAS M U ND

Vorwerk

Ralswiek

Patzig

tz

Marlow Qatzendorf Dargast

www.insassnitz.de

Klementelvitz

Martinshafen

Borchtitz

zitz

Promoisel Rusewase

S

Tetzitz

Polkvitz Gummanz Neddesitz

Polchow

mail@insassnitz.de

2

ST U BNI T Z

re l le bo rg

OS

Schloss Spyker

Poissow Pluckow

-T

GR

Kampe Bobbin

fon +49 (0) 38392 | 6490

Königsstuhl

Nipmerow Hagen

Kreideküste

Glowe

ow

Blandow Ranzow

Gademow Zittvitz

Reischvitz

elkow

Dumsevitz

BERGEN

Zirsevitz Trips

Lubkow Kiekut Streu

056-063_Jasmund.indd 56 Kaiseritz

Karow

Ostseebad Binz

13.09.16 14:26


JASMUND www.insassnitz.de

SASSNITZ Ausgangspunkt für viele Touren in den Nationalpark ist die Hafenstadt Sassnitz, wo täglich Fischerboote und Ausflugsschiffe ablegen. Malerisch ist die verwinkelte Altstadt, mit ihren Pensionshäusern und prächtigen Villen im Stil der Bäderarchitektur. Auf der Außenmole kann man flanieren und Schiffe vorbeiziehen sehen. Eine elegant geschwungene Hängebrücke verbindet das Zentrum mit dem Stadthafen, wo Fischer ihren Fang einfahren, maritime Cafés und Geschäfte zum Verweilen einladen. Weil Sassnitz der See die Südostseite zuwendet, scheint im Hafen die Sonne länger, was hier und da etwas südländisch anmutet. www.lohme.de

LOHME Von Lohme aus schweift der Blick über die Ostsee bis hin zum Kap Arkona. Der Lohmer Hafen, von dem man mit Panoramablick atemberaubende Sonnenuntergänge erleben kann und die Wanderwege in die einmaligen Buchenbestände, die zum UNESCO-Weltnaturerbe gehören, verführen zu nachhaltigen Erlebnistouren. Hoch über dem Meer und direkt vor den Toren des Nationalparks Jasmund liegt der bei Naturfreunden und Romantikern beliebte Erholungsort Lohme. Aktivurlaub in einzigartiger Natur bietet der Ort mit seinem gut ausgebauten Wanderwegenetz, mit dem Golfplatz Ranzow und dem idyllischen Seglerhafen der rund 70 Meter unterhalb der Steilküste liegt.

UNESCO-Welterbe

„ALTE BUCHENWÄLDER DEUTSCHLANDS“

NATIONALPARK JASMUND

Direkt am berühmten Kreidefelsen Königsstuhl und mitten im UNESCO-

Weiße Klippen, urwüchsiger

Weltnaturerbe Alte Buchenwälder Deutschlands bietet das Nationalpark-

Buchenwald,

Zentrum KÖNIGSSTUHL ein besonderes Naturerlebnis. Im Nationalpark-

Meer – rund um den Königs-

Zentrum ist ein unterhaltsamer Tag bei jedem Wetter garantiert. Eine Welt

stuhl, den bekanntesten, steil

voller Geheimnisse wartet auf 2.000 qm Ausstellungsfläche und 28.000 qm

aufragenden Kreidefelsen, er-

Außengelände darauf, von Ihnen entdeckt zu werden. Zum breit gefächerten

streckt sich auf 3.003 Hek-

Angebot zählen Erlebnisausstellung, Multivisionskino, Aussichtsplattform

tar der kleinste Nationalpark

Königsstuhl, familienfreundliches Bistro, Naturerlebnisgelände, Wechsel-

Deutschlands. Vor allem für

ausstellung und vieles mehr. Die Erlebnisausstellung verzaubert große und

die oftmals bizarr anmutenden

kleine Besucher mit spielerischen wie auch informativen und originellen Ex-

Kreidefelsen ist er bekannt. Er

ponaten. Die Besucher durchlaufen auf ihrer Zeitreise durch die Entstehung

beherbergt aber auch seltene

Rügens verschiedene Themenräume. Sie können z. B. einen tonnenschwe-

Tier- und Pflanzenarten.

www.glowe.de

GLOWE Nach Glowe zieht es vor allem erholungssuchende Familien sowie Segel-, Surf- und Badefreunde. Vom Hafen Glowe am Kliff Königshörn beginnt der lange Sand- und Badestrand der so genannten „Schaabe“, einer langen Verbindungsnehrung mit Kiefernwald zwischen den Halbinseln Jasmund und Wittow. Im Sommer tummeln sich die Badegäste im Erholungsort Glowe am bewachten Hauptbadestrand entlang der Promenade.

türkisfarbenes

ren Findling stemmen oder die Kälte eines Eiszeitgletschers spüren. Jeder Gast kann zwischen den Reisen „Schönheit”, „Abenteuer” oder „Neugier” wählen. Für unsere kleinen Gäste gibt es eine ganz besondere Reise: Mimi, die Maus und Krax, der Rabe begleiten die Kleinen mit lustigen Geschichten und kindgerechten Erklärungen durch die Erlebnisausstellung. NATIONALPARK-ZENTRUM KÖNIGSSTUHL fon +49 (0) 38392 | 6617-66 | www.koenigsstuhl.com März: Festspielfrühling Rügen

Mai Trad. Anbaden in Glowe

April: 5. Wanderfrühling Rügen | Saisoneröffnung im Stadthafen Sassnitz Frühlingsgala der Volksmusik in Sassnitz

Juni: 4. Jasmund Cup Kielbootregatta 17. Hafenfest in Glowe | Maritimer Brunch am Kurplatz in Sassnitz Fest zur Sommersonnenwende in Glowe

Juli: Hafenfest in Lohme | Sommerfest auf dem Rügenplatz in Sassnitz Rügener Hafentage in Sassnitz | Molensoirée an der Sassnitzer Mole 17. Promenadenfest in Glowe | Sommerfest in Polchow

August: 13. Glowe-Trotter Beach Volleyball Cup in Glowe 9. Sail Sassnitz 16. Sanddornfest in Glowe | Romantiktage am Königsstuhl Promenadenfest im Hafen Sassnitz Sassnitzer Promenaden Revue auf dem Kurplatz

September: Drachenfest an der Strandpromenade Sassnitz | Hoffest in Bobbin Saisonabschlußfest in Glowe | Kranichwanderungen in Glowe

Oktober: 5. Wanderherbst Rügen | Kranichwanderungen

November: Weihnachtsgala in Sassnitz

Dezember: Adventsmarkt in Alt Sassnitz | Weihnachtskonzerte in Sassnitz Nikolausbüro in Sassnitz | Silvester am Kurplatz Glowe

fon +49 (0) 38 38 | 80 77 80

056-063_Jasmund.indd 57

57

07.09.16 10:15


30025

13259 180 JS_HP_11002

937

JASMUND

• 129 gemütliche Hotelzimmer

• Erlebniswelt „Splash“ auf 3.500 m² mit

• 83 großzügige Apartments im Feriendorf für Familien

· Bade- und Saunalandschaft in der hoteleigenen Therme mit

101

17092

im Herzen der Halbinsel Jasmund zwischen Kap Arkona und dem Königsstuhl

1144

Rügen

• 2 Restaurants: Hofküche & L’Osteria (saisonal)

separatem Kinderbecken, 5 Saunen und Fitnessstudio

• Hotelbar „Zur Tränke” • Bistro „Snack & Co.”

· Beauty- und Wellnessbereich

• ganzjähriger Fahrradverleih

· Indoor-Spielplatz auf 1.200 m² mit Mega-Spielstruktur,

• kostenfreie Kinderbetreuung mit wechselndem Tagesprogramm

26005

Innen- und Außenpool, Whirlpool, 80 m Wasserrutsche,

• 10 komfortable Suiten im Hotel

Rutschen, Trampolinanlage, Kartstrecke und Fußballfeld · Außenspielplatz, Minigolf

• WLAN

Precise Resort Rügen GmbH Am Taubenberg 1 · 18551 Sagard · Fon 038302 95 · Fax 038302 96620 ruegen@precisehotels.com · www.precisehotelruegen.de Hotelzimmer und Suiten Art « Zim. Typ San. A H 4 129 D H ab 68,50 10 S H ab 87,50

B ab 39 ab 58

HP VP ab 18 ab 18

K,W W W

Apartments Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. APP 2-4 50-73 0/1/1 Ke H APP 2-6 65-100 0/1/2 Ke H

A ab 131 ab 165

B ab 68,50 ab 87,50

D2

58

www.ruegen.de

056-063_Jasmund.indd 58

24.08.16 09:29


17092 1144 JS_HP_14001

30025 937 JS_AF_19001

JASMUND TOURISTSERVICE SASSNITZ

im Stadthafen, Strandpromenade 12 18546 Sassnitz fon 03 83 92/64 90 fax 6 49 20  Touristinformation www.inSassnitz.de  Zimmervermittlung mail@inSassnitz.de  Ticketservice

Unser Service für Sie

Gästehaus Lietzow und Störtebeker-Camp Rixa Engel • Gästehaus Lietzow • Waldstr. 59a • 18528 Lietzow info@lietzow.net • www.lietzow.net • Tel. 03 83 02 / 21 66 • Fax 31 71

AKTIV-Wohlfühlen Das familienfreundliche Gästehaus ermöglicht Ihnen einen Urlaub mit allem was dazu gehört. Stilvolle Geräumigkeit erfüllt Ihren Wunsch nach Platz und Komfort. Wir bieten: ebenerdige Doppel-, Einzel- u. behindertengerechte Zimmer sowie seit kurzem „Schlafen im Fass“.

Gästehaus Lietzow u. Störtebeker-Camp Art « Zim. Typ San. A B H 3 23 E H ab 70 ab 38 D H ab 44 ab 24

HP

Hier in Lietzow können Sie die schönsten Tage des Jahres verbringen. Durch die ideale Lage erreichen Sie bequem die Sehenswürdigkeiten der Insel zu Fuß, mit dem Fahrrad, der Bahn oder dem Bus. Ihr vierbeiniger Freund ist natürlich VP K,W herzlich willkommen.

26005 101 JS_HP_12001

C3

Panorama-Hotel & Restaurant Ogilvie GbR Art « Zim. Typ San. A B HP H 3 3 E H 38-64 38 23 27 D H 34-72,50 29-47,50 23 2 S H 64-72,50 64 23

VP

K,W

D2

fon +49 (0) 38 38 | 80 77 80

056-063_Jasmund.indd 59

59

17.08.16 08:24


416

Pension Lenz

Familie Lenz • Hauptstraße 41a • 18546 Sassnitz • Tel./Fax 03 83 92 / 2 27 45 www.lenz-sassnitz.de

Die familiengeführte „Pension Lenz“ ausgestattet mit DZ und App ist ruhig und zentral gelegen. Zum Stadthafen und zum Nationalpark sind es 5 Min. Fußweg. Auf dem Grundstück befinden sich Sonnensitzplätze. Für Fahrräder ist eine Unterstellmöglichkeit vorhanden.

Pension-Lenz Art « Zim. Typ San. DZ 15 D H App 2 WS H

A 40 35

B 35 30

HP

12031

22006 112 JS_HP_14006

JASMUND

Jeden Morgen erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbüfett. Im hauseigenen Restaurant bieten wir Ihnen regionale Speisen an. • Wir vermieten ein im Bodden liegendes Boot (führerscheinfrei) zum Angeln oder Baden VP K,W • Gefriertruhen vorhanden • Aufbettung möglich • Nichtraucher-Appartement/Zimmer • Föhn in jedem DZ • ausreichend Parkplätze

420

Gasthaus & Pension Zur Schaabe

Viola Dhonau • Hauptstraße 15 • 18551 Glowe • Tel. 03 83 02 / 71 00 • Fax 7 10 33 pension-zur-schaabe@t-online.de • www.schaabe.de

B 60-75

HP

16118 440 1166

Gasthaus & Pension Zur Schaabe Art « Zim. Typ San. A P 19 D H 70-85

Eine angenehme Unterkunft und gute Verpflegung – das ist es was der Gast wünscht. Beides bietet Ihnen das Gasthaus & Pension „Zur Schaabe“ – ein Haus mit einer langjährigen Tradition in der Gästebetreuung. Strandnah (120 m) gelegen warten 21 Zimmer, davon 6 barrierefrei und durch QMB zertifiziert, mit moderner und freundlicher Einrichtung zu moderaten Konditionen auf Ihren Besuch. Nehmen Sie Platz im urigen Ambiente unseres Restaurants und lassen Sie sich verwöhnen. Unsere gutbürgerliche Küche verwöhnt Sie mit Mecklenburger Gerichten sowie regionalen, frischen Fischspezialitäten. Die Pension VP K,W und das Restaurant (ab 11.00 Uhr) sind ganzjährig, durchgehend für Sie geöffnet. Modern und attraktiv – unsere Präsenz auf der Rügen-APP/Ostsee-APP!

12018

12212 1182 JS_HP_14004

D2

Hotel Meeresblick

Art « Zim. Typ San. HG 30 E/D H

A 32,5052,50

B 27,50 45

HP

16118

Frank Wüstenberg • Waldsiedlung 1 • 18551 Glowe • Tel. 03 83 02 / 74 40 • Fax 74 42 11 info@meeresblick-ruegen.de • www.meeresblick-ruegen.de

11012

425

Machen Sie gerne Urlaub im Hotel? Kein Problem! Das Hotel Garni Meeresblick freut sich Sie begrüßen zu dürfen! Nur 100 Meter von der Ostsee entfernt, können Sie sich in unseren gemütlichen Zimmern, nach einem erlebnisreichen Tag ausruhen und neue Kraft tanken. Das Hotel verfügt über insgesamt 31 Zimmer, davon können 10 Zimmer mit direktem Blick auf das Meer überzeugen! Weiterhin haben wir für unsere Gäste 12 Balkonzimmer von denen 7 zur Seeseite liegen. Die Zimmer sind alle hell und gemütlich eingerichtet. Hier können unsere Gäste ihren VP K,W Urlaub mit Blick auf die Ostsee genießen! Auch an Ausflugszielen mangelt es nicht. Ob Kap Arkona oder Königsstuhl, rund um Glowe gibt es viel zu entdecken!

1213

11640 1256 JS_HP_14007

B4

11397

Hotel Schloss Spyker

Hotel Schloss Spyker Samsara GmbH • Schloßallee 1 • 18551 Spyker Tel. 03 83 02 / 770 • Fax 77 300 • kontakt@schloss-spyker.de • www.schloss-spyker.de

Hotel Schloss Spyker Art « Zim. Typ San. H 32 D Y

A ab 50

B ab 35

HP 26

429

Erleben Sie Ihren Urlaub in der besonderen Atmosphäre des ältesten Schlosses auf der Insel Rügen, das auf 760 Jahre Geschichte zurückblicken kann. Es liegt mit herrlichem Schlosspark direkt am Spyker See, malerisch eingebettet in der wunderschönen Landschaft der nahen Ostsee und des Naturschutzgebietes Jasmunder Bodden. Im mittelalterlich, aber dennoch frisch anmutenden Ambiente des Restaurants, offeriert das Team der Schlossküche eine kreative aber bodenständige regionale Küche mit interessanten internationalen Einflüssen. Die hausgemachten Kuchen aus der Schlossbäckerei sind täglich frisch und lassen sich am besten VP K,W auf der sonnigen Schlossterrasse mit ihren gemütlichen Lounge Ecken und dem romantischen Blick in den Schlossgarten und auf den Spyker See genießen.

18023

13837 1096 JS_HP_14003

C2

D3

60

www.ruegen.de

056-063_Jasmund.indd 60

07.09.16 10:17


12031 416 JS_AF_14003

JASMUND Blockhausferien Rügen

Zu den Hünengräbern 14-20 • 18546 Sassnitz • Tel. 0 38 38 / 3 15 99 99 info@blockhausferien-ruegen.de • www.blockhausferien-ruegen.de

Finnische Blockhäuser für 4 - 6 Personen auf 90 qm mit uriger Atmosphäre, zwischen Sassnitz und dem Fährhafen Mukran. Direkt am Wald mit Blick auf die Binzer Bucht. Hochwertige 4*-Ausstattung inklusive:

Blockhausferien Rügen Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A 9 FH 4 4-6 90 1/0/2 K H 105-155

B 85-105

• Geschirrspüler • Waschmaschine • WLAN • Sauna • Spielplatz Ferien mit guter Aussicht! (Inh. Frank Thier, Feldweg 12, 18528 Zirmoisel)

16118 420 JS_AF_19002

Villa Tizian „Am Nationalpark“ 3 FW‘s in Sassnitz

12018 440 JS_AF_19006

D2

Fischhus Bormann

Buchung: Rolf Niemann • Alte Ringstraße 22 • 45721 Haltern • Tel. 0 23 64 / 1 63 86 Fax 51 74 • Mobil 0170 / 202 7580 • niemann.rolf@t-online.de • www.o-see.eu Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A B Schöner Blick zur Ostsee, durch die Parkbäume - Baujahr 1998, renov. FW 2-4 48 1/0/2 Ke H 70 38-55 Whg 10: 48 qm, Wintergarten, Balkon, 2 SZ; Whg 09: 50 qm, Balkon, FW 2-3 50 1/0/1 Ke H 70 38-55 1 SZ, beide 2. OG, Whg 02: 31 qm, 1 WS-Z, sonnige Terrasse im EG. FW 1-2 31 0/1/0 Ke H 60 35-50 Ruhige Villenlage direkt am Nationalpark, oberhalb der Altstadt. Hochwertige Ausstattung, komf. Küche, Internet + Telefon gratis, D2 Flachbild-TV / CD, Babysachen, Lift, WLAN, ganzjährig buchbar. Dietmar Bormann • Hauptstraße 7 • 18546 Sassnitz • Tel. 03 83 92 / 3 69 70 • Fax 3 29 66 dietmar.bormann@arcor.de Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A B • 5 Minuten Fußweg zum Hafen und zur Strandpromenade FW 3 40 1/0/1 K H 35 30 • separater Eingang • Terrasse • auf Wunsch tägl. selbstgeräucherter Fisch • ganzjährig 30,- bis 35,- für 2 Personen, jede weitere Person 5,-

16118 1166 JS_AF_19031

6 FW im „Rondell“ in Neddesitz ggü. Jasmund-Therme

11012 425 JS_AF_19014

„Alte Schmiede“

11397 1213 JS_AF_19032

„Meeresurlaub-Ruegen“ – naturnahe Fewos

18023 429 JS_AF_19030

D2

„Über dem Meer“

Buchung: Rolf Niemann • Alte Ringstraße 22 • 45721 Haltern • Tel. 0 23 64 / 1 63 86 Fax 51 74 • Mobil: 0170 / 202 7580 • niemann.rolf@t-online.de • www.o-see.eu • www.rolf-niemann-online.de Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A B Inmitten des beliebten Ferienresorts, aber separat, direkt an der Jasmund1 FW 2-4 52 0/1/1 Ke B ab 75 ab 40 Therme mit 1000 qm beheizter Wasserfläche, Innen- u. Außenbecken, 1 FW 2-4 50 0/1/1 Ke B ab 75 ab 40 Gegenstrom u. gr. Wellness-Angebot gg. Gebühr. Hier liegen im 1. OG: 1 FW 2-4 48 0/1/0 WK H ab 75 ab 40 3 FW 1-2 25 0/1/0 KE H/B ab 55 ab 30 je drei 2-R-Whg m. Balkon u. 1-R-Studios (1x mit Balkon). Herrl. Blick auf Jasmunder Bodden u. Felder. Hochw. Hotelmöb., schöne Bäder, z.T. mit D2 Fenster. Komf. Küchen. Fliesenboden. Waschraum. Gratis WLAN. Babybett Familie Feistauer • Heidberg 19 • 18551 Bobbin • Tel. 03 83 02 / 5 30 07 • Fax 8 12 01 bobbinkurier@t-online.de • www.feistauer-bobbin.de Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A B Hallo, einen Schmiedemeister haben wir nicht mehr, aber dafür ein FW 2-5 451/1/1 Ke Y 69 49 im August anno 1997 eröffnetes Ferienhaus. Auf Sie warten zwei 60 offene Ohren für Ihre individuellen Urlaubswünsche. Ebenso unsere DZ 2 35 0/1/0 Ke H 59 39 EZ 1-2 22 0/1/0 H 45 29 Schafe (haben sich hinter dem Haus versteckt). Herzlich willkommen! D2 Ihre Familie Feistauer Ulrike Piechottka und Thomas Rottenau • Jasmunder Str. 8 • 18551 Lohme OT Nipmerow Tel. 03 83 02 / 88 98 62 • katalog@meeresurlaub-ruegen.de • www.meeresurlaub-ruegen.de Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A B Inselurlaub zwischen Nationalpark Jasmund, Strand und Seebädern: APP 1-2 25 0/1/0 Ke H 40-50 30-40 • nahe Königsstuhl, Kreidefelsen und Weltnaturerbe Buchenwälder FW 1-4 50 0/1/2 WK H 50-84 40-50 • Fewos liebevoll im Fachwerkstil rekonstruiert und privat gepflegt FW 1-4 70 1/0/2 WK B 58-98 47-57 FW 1-4 65 0/1/1 Wk B 50-77 39-47 • gemütlich eingerichtet, teils mit Meerblick/Balkon • WLAN kostenlos • große Sonnenwiesen & Grillterrasse • Homepage mit aktuellen B1 Belegungskalendern • 7 ÜN schon ab 198,- EUR pro Fewo Udo Hoffmann • Ostseeblick 2 • 18551 Lohme • Tel. 0 38 38 / 2 27 59 Mobil 01 70 / 1 28 45 75 • ostseeblick.lohme@t-online.de • www.überdemmeer.de Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A B Das idyllische Ferienhaus liegt oberhalb der Steilküste, direkt FW 2-4 54 1/0/2 Ke H ab 62 ab 47 am Meer und zeichnet sich durch den traumhaften Blick über FW 2-4 54 1/0/2 Ke H ab 58 ab 42 die Ostsee bis zum Leuchtfeuer am Kap Arkona aus. • Balkon und Erker mit Blick auf die Ostsee • PKW Stellplätze am Haus, Abstellschuppen für Fahrräder D2 • Garten mit Liege- und Sitzmöglichkeiten, Strandkörbe, Grillplatz

fon +49 (0) 38 38 | 80 77 80

056-063_Jasmund.indd 61

61

07.09.16 10:20


1268

Zur Schaabe Appartementhaus

Wüstenberg & Benter GbR • Hauptstr. 49 • 18551 Glowe Tel. 03 83 02 / 5 30 77 • Fax 74 42 11 • info@schaabe-appart.de • www.schaabe-appart.de

Zur Schaabe Appartementhaus Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A APP 2-4 46-90 1/0/2 Ke H 110-160 FW 2 40-43 1/0/1 Ke H 80

B 80-110 60

Glowe – feinsandiger Strand, traumhaft schöne Badebucht, die Seele baumeln lassen „Die Vorstellung ist wundervoll, aber noch wundervoller ist das Erlebnis!“ (O. Wilde) Erleben Sie es im neuen Appartementhaus „Zur Schaabe“ nur 150 m vom feinsandigen Ostseestrand. Grillplatz und WLAN stehen Ihnen gratis zur Verfügung. Glowe ist ein idealer, ruhiger Ort zur Entspannung und Erholung und gleichzeitig günstiger Ausgangspunkt für Wanderungen per Fuß, Rad, Auto und auch Pferd; seit ein paar Jahren auch das Anglerparadies der Insel. Für die Nebensaison bieten wir Ihnen auf unserer Internetseite regelmäßig lukrative Angebote. Modern und attraktiv – unsere Präsenz auf der Rügen-APP/Ostsee-APP!

11667

12212 1181 JS_AF_14002

JASMUND

Upstalsboom Ferienhäuser in der Dünenresidenz Glowe Kirschenweg 10, 31 • 18551 Glowe • UrlaubsTelefon 0800-123 00 30 (kostenfrei) info@upstalsboom.de • www.upstalsboom-ferienwohnungen.de

Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. FH 1-6 96-97 1/0/3 WK HB

A 95-160

B 95-120

Upstalsboom Ferienhäuser im Ostseepark Rügen Bungalowsiedlung 35 • 18551 Glowe • UrlaubsTelefon 0800-123 00 30 (kostenfrei) info@upstalsboom.de • www.upstalsboom-ferienwohnungen.de

Typ F­ Pers. FH 1-4 FH 1-4

m² 57 78

W/WS/S Kü San. 0/1/1 WK H 1/0/2 WK Y

A 56-116 92-157

B 56-81 92-117

28011 454 JS_AF_16006

C2

Die exklusive Anlage im skandinavischen Stil befindet sich nur wenige Gehminuten vom Strand entfernt. Die Ferienhäuser liegen umgeben von einer Parkanlage und einem naturbelassenen Kiefernwald. Kaminofen, Küche mit Backofen und Mikrowelle, Föhn, z.T. Whirlbadewanne, behinderten- und allergikerfreundlich. Tagespreise gelten für einen Aufenthalt von 7 Nächten inkl. Endreinigung. Abweichende Aufenthalte sind selbstverständlich möglich. Alle Ferienwohnungen sind online buchbar: upstalsboom-ferienwohnugen.de/ruegen Auf unserer Webseite finden Sie auch Bilder, Preise, Grundrisse und detaillierte Infos. (Upstalsboom Hotel + Freizeit GmbH & Co. KG, Friedrich-Ebert-Str. 69-71, 26725 Emden)

Ferienwohnung in Glowe

Ramona Rother • Am Königshörn 24 • 18551 Glowe • Tel. 03 83 02 / 5 33 24 Fax 5 33 27 • Frank-Rother@glowe.de • www.ruegen-glowe.de Willkommen zu jeder Jahreszeit in unseren im nordischen Stil eingerichteten Ferienwohnungen.

Typ F­ Pers. FW 3 FW 4 2 FW 4

m² 60 60 50

W/WS/S 1/0/1 1/0/2 1/0/2

Kü San. Ke H Ke H Ke H

A 75 90 90

B ab 38 ab 38 ab 38

15012 24 JS_PV_ZE_1002

Typ F­ D D FH

21026 450 JS_AF_ZE_2012

C2

Typ F­ Pers. FW 4 DZ 2

62

Zim. 1 1 1

m² 16 30 32 m² 90 45

San. H H H

A 24 p.P. 27 p.P. 47

W/WS/S Kü San. A 1/0/2 K H 22,50 p.P. 0/1/0 Kn H 22,50 p.P.

B 24 p.P 27 p.P. pro Tag B 20 p.P. 20 p.P.

Direkt am Ostseestrand (ca. 70 m), in unmittelbarer Nähe zum Seehafen Glowe (ca. 150 m), möchten wir Sie zu einem wunderschönen Urlaub begrüßen. Die Ferienwohnungen sind komfortabel und individuell ausgestattet, entweder mit Balkon inkl. Seeblick oder Terrasse. Zu jeder Ferienwohnung gehört ein Stellplatz für Ihren PKW. Die Wohnungen bieten mit einem oder zwei Schlafräumen viel Platz. Villa Eveline • Eveline Plaep • Bergstraße 14 • 18546 Sassnitz • Tel. 03 83 92 / 3 51 52 • Fax 6 32 20 info@villa-eveline.de • www.villa-eveline.de

975

31035 1223 JS_AF_16013

C2

An einem der schönsten und breitesten Sandstrände Rügens, umsäumt von einem Dünen-Kiefernwäldchen und von kleinen Gewässern durchzogen, liegen diese idyllischen Ferienhäuser nur 100 m vom Strand entfernt. Kaminofen, Fußbodenheizung, 2 Bäder, Küche mit Mikrowelle u. Backofen, Waschmaschine u. Trockner. Tagespreise gelten für einen Aufenthalt von 7 Nächten inkl. Endreinigung. Abweichende Aufenthalte sind selbstverständlich möglich. Online buchbar: upstalsboom-ferienwohnungen.de/ruegen. Auf unserer Webseite finden Sie auch Bilder, Preise, Grundrisse und detaillierte Infos. (Upstalsboom Hotel + Freizeit GmbH & Co. KG, Friedrich-Ebert-Str. 69-71, 26725 Emden)

D2 28039

31035 824 JS_AF_16007

B4

Zimmervermietung Koll • An der Ostsee 2 • 18546 Sassnitz - Neu Mukran Tel. 038 392 / 32 256 • info@urlaub-ruegen-zimmer.de • www.urlaub-ruegen-zimmer.de

D3

www.ruegen.de

056-063_Jasmund.indd 62

07.09.16 10:21


28039

975 SO_14002

11667 1268 JS_AF_14003

JASMUND

REEDEREI LOJEWSKI Schlossallee 4 - 5, 18546 Sassnitz

Erleben Sie das überwältigende Panorama der Kreidefelsen Rügens an Bord unserer Fahrgastschiffe von See aus! Abfahrten „INSEL RÜGEN“ täglich: 10.00, 12.00, 14.00, und 16.00* Uhr

Abfahrten „NORDWIND“ täglich: 10.30, 12.30, 14.30 und 16.30* Uhr

vom Stadthafen Sassnitz (Nähe Hafenmuseum) Bord-Telefon: 01 71 / 6 42 93 96 * auf Anfrage

von der Sassnitzer Ostmole Bord-Telefon: 01 71 / 9 90 32 94 *auf Anfrage

Vorbestellung über die Bord-Telefone oder Tel. 03 83 92 / 3 51 36, Fax: 03 83 92 / 2 33 63 www.Reederei-Lojewski.de

fon +49 (0) 38 38 | 80 77 80

056-063_Jasmund.indd 63

63

17.08.16 08:28


BERGEN & UMGEBUNG

BERGEN & UMGEBUNG Eine historische Altstadt, die älteste Kirche der Insel, das Naturkleinod Nonnensee und verträumte Dörfer – in der Inselmitte gibt es viel zu entdecken. Zugleich ist das „Herz der Insel“ dank seiner zentralen Lage der perfekte Ausgangsort für Ausflüge und Entdeckungstouren.

A

Große Abenteuer erlebt jeden Sommer das kleine Dorf Ralswiek bei Bergen, das sich während der Störtebeker Festspiele in eine Piraten-Hochburg verwandelt. Weite Felder und beschauliche Dörfer, die klangvolle Namen wie Buschvitz, Parchtitz, Thesenvitz, Patzig, Sehlen oder Zirkow haben, gibt es rund um Bergen zu entdecken: Idyllisches Landleben, herrschaftliche Gutshäuser und lauschige Urlaubsunterkünfte C D fernab vom großen Trubel bestimmen den Charakter der Inselmitte. Für ruhige Ferien und Ausflüge in alle Kap Teile der Insel sind Bergen und Umgebung wie geschaffen. Arkona

B

Varnkevitz

Bakenberg

Schwarbe Fernlüttkevitz Mattchow

Gramtitz

B O D D E N

Zürkvitz Lobkevitz

BUG

Bischofsdorf

Kamminer Fähre

O

M

Fährhof

S

Wittower Fähre

WITTOWER FÄHRE

GrümbkeTurm Grubnow

Breetz Moritzhagen

Neuholstein

Liddow

Neuenkirchen

JA

Reetz

Granskevitz Udars

Zessin Neuendorf Tribbevitz

Trent

Zubzow

Ganschvitz

Schaprode

Freesen

Waase

Varbelvitz

Volsvitz Dubkevitz

Pansevitz

Güstin Haidhof

K U B I T Z E R

Güttin

Barnkevitz

Scharpitz

64

Kransdorf Saalkow

Berglase www.ruegen.de Frankenthal

Lubkow Kiekut

Zirkow

Haltepunkt auf Rügen Markt Pantow | 18528 SüllitzBergen Jagdschloss Ostseebad Sellin Serams Garftitz d” n a Fon +49 (0) 38 38 | Blieschow 80Lancken77 80 | Fax -81 l B 196 o R „R a r e d Granitz s en Nistelitz Posewaldinselexperten@ruegen.de Altensien | www.bergen.ruegen.de Seelvitz

Viervitz

Alt Pastitz

Kowall

Beuchow Lonvitz

Ketelshagen

PUTBUS

Kasnevitz

ße tra ens Alle Strachtitz e ch

ts Deu GARZ

Krimvitz

Vilmnitz

Lauterbach

Glowitz Krakvitz Altkamp

Neukamp

Nadelitz

Groß Stresow

Freetz Muglitz

Preetz Dummertevitz Gobbin

BIOSPHÄRENRESERVAT SÜDOST-RÜGEN Neu Reddevitz

Neuendorf

Wreechen

G RA NI T Z TOURISTINFO | TICKETSHOP

Silvitz

VILM

Rund Vil

B werk m Boll

e aa b

Neuensien

Ostseebad Göhren

Alt Reddevitz Mariendorf

Warksow

Nesebanz 064-069_Bergen.indd 64

Gustow

Zeiten

Renz Wendorf

Rosengarten

Ru

4

Ostseebad Baabe

Seedorf Fähre Moritzdorf

Middelhagen Lobbe

om ed

Groß Stubben

Tangnitz

Ostseebad Binz

Us

Datzow

WIEK

Prora

Streu

Dolgemost

Güstelitz

Kniepower See

Gützlaffshagen

Jarkvitz

Koldevitz

Karnitz

Kniepow

Sellentin Götemitz

Grahler Fähre

Neklade

3

SOUVENIRS

Karow Dalkvitz

Siggermow

sni

Fährhafen Sassnitz-Mukran Neu Mukran

m

efähr

Kaiseritz Tilzow

Sas

lm nho Bor

PRORER UNTERKÜNFTE | TICKETS | REISEN

DE

Pastitz Swine Bietegast

Samtens Muhlitz

Zirsevitz Trips

Dumsevitz

BERGEN

Sehlen

B 96

Drammendorf Rothenkirchen

Kasselvitz

BOD

SASSNITZ

ne Røn tz -

Feuersteinfelder

Zittvitz

Teschenhagen

Burkvitz

Mölln Dönkvitz Negast Natzevitz Plüggenthin

Staphel

Buschvitz

Groß Kubbelkow

Dußvitz

B O D D E N

BOD DEN L ANDSCHAF T

Stedar

i tz

Mukran

Klein Kubbelkow

Dreschvitz

Landow

Dubnitz Wostevitz

s sn

TIPPS | INFORMATION | HOTELS

KLEINER JASMUND ER

Prisvitz

Reischvitz

Ralow

Rambin

Jarnitz

Sa

Blieschow

Ralswiek

Parchtitz Hof Muglitz Gademow

Neuendorf

Unrow

Vorwerk

EN

Lietzow

Strüssendorf

Platvitz

Grabitz Gurvitz Breesen

DD

NATIONALPARK JASMUND

Klementelvitz

Martinshafen

Semper

Parchtitz

Bußvitz

Bessin

BO

Sagard

N

Schloss Boldevitz

K RPO MMERSCHE

ER

Thesenvitz

Lipsitz

Klein Kubitz Lüßvitz

Gnies

Patzig

Boldevitz

Groß Kubitz Steinshof Lieschow

D

Ramitz

Gingst

Rusewase

T

Mursewiek

Freesenort

Neuhof

2

ST U BNIT Z

Promoisel

Marlow Qatzendorf Dargast

Borchtitz

Veikvitz

Kapelle Rattelvitz

Wusse

N

Rappin

Gagern

Kluis

Teschvitz

U

Groß Banzelvitz

Neu Kartzitz

Presnitz

U M M A N Z

M

Kartzitz Moisselbritz Lüssmitz Schweikvitz

Silenz

Tankow

Haide

Poissow Pluckow

Polchow

Zirmoisel

Venz

E N

dorf

Tetzitz

Helle Bubkevitz

Streu O D E R

Polkvitz Gummanz Neddesitz

S

Poggenhof

Tribkevitz Libnitz

Schloss Spyker

R

Vaschvitz Holstenhagen

Seehof

Kampe Bobbin

Königsstuhl

Nipmerow Hagen

Gager

U

R

SE

E E

E

Vieregge

OS

O W S S R A

R

Blandow Ranzow

Nardevitz Ruschvitz Baldereck Bisdamitz

Glowe

Lebbin

GR

U C H T

O S T S E E

WIEK

B O D D E N

Parchow Woldenitz

T E R

T

1

Im Klosterhof an der Marienkirche erleben Sie zudem altes Handwerk und können eintauchen in die Geschichte der Stadt, die ihrem NamenLohme alle Ehre macht.

Bohlendorf B R E E G E R Schmantevitz

V il

L I B B E N

nd

Grieben

re l le bo rg

VO R P O M MERSCHE

-T

W I E K E R

AR K

Kreideküste

Dranske Hof

B ODDENLANDSCHAFT

Riesenberg

W I T T O W

Lancken

Dranske

Vitt

Goor Aber Wollin auch für Familien hält die größte Stadt der Insel einige Überraschungen bereit. TOURISTINFO | TICKETSHOP. Nobbin Starrvitz In der Erlebniswelt Rugard können sich die Kinder wie Tarzan im Kletterwald Im Benedixhaus beweLüttkevitz Markt 23, 18528 Bergen auf Rügen Gudderitz Kuhle Presenske fon + 49 (0) 38 38auf | 80 77der 80, fax -81 gen, auf der Ganzjahresrodelbahn die Abfahrt genießen, Minigolf spielen oder inselexperten@ruegen.de | www.ruegen.de Drewoldke Altenkirchen Gokart-Bahn ihre Runden drehen. Gekrönt wird der Besuch am Rugard von einem Lanckensburg Juliusruh Wiek TROMPER fantastischen Inselpanorama vom Ernst-Moritz-Arndt-Turm. Seebad Breege Nonnevitz

T S E E

Slawischer Burgwall

Putgarten

Kreptitz

E

G

13.09.16 08:28


BERGEN & UMGEBUNG www.ruegen.de

BERGEN AUF RÜGEN Die Geschichte von Bergen beginnt mit dem Bau der Marienkirche, die ab 1180 errichtet wurde und damit eine der ältesten Kirchen der Insel Rügen ist. Mit dem historischen Klosterhof, dem Ernst-Moritz-Arndt-Turm und ihrem sympathischen Kleinstadtflair birgt die Stadt Bergen auf Rügen zahlreiche Sehenswürdigkeiten. Die einstige Kreisstadt darf mit dem Benedix-Haus am Markt sogar eines der ältesten Fachwerkhäuser der Insel ihr Eigen nennen. Heute haben das Standesamt und die Touristinformation dort ihren Sitz.

DER NONNENSEE Vor den Toren Stadt Bergen auf Rügen liegt der 70 Hektar große Nonnensee. Seinen Namen verdankt er einer jahrhundertealten Sage, nach der an der Stelle des heutigen Sees einstmals ein Nonnenkloster gestanden haben soll. Der verschwenderische Lebenswandel der Nonnen soll demnach mit dem Untergang des Klosters bestraft worden sein. Daraufhin sei dort der See entstanden. Heute ist er nicht nur Ausflugsziel für Spaziergänger, Wanderer und Radfahrer, sondern auch für Vogelfreunde: 80 verschiedene Arten sind rund um den See bereits gesichtet worden.

www.erlebniswelt-rugard.de

ERLEBNISWELT RUGARD Rodeln, Klettern, Rutschen, Minigolf und Gokart fahren – mitten auf der Insel Rügen: Die „Erlebniswelt Rugard“ in Bergen bietet viel Familienspaß auf kleinstem Raum. In dem Naherholungsgebiet für Einheimische und Urlauber kann man sich nicht nur im Kletterwald austoben, die rasante Action der Inselrodelbahn erleben und den weiten Ausblick vom Ernst-Moritz-Arndt-Turm genießen, sondern sich auch auf der Go-Kart-Bahn heiße Rennen liefern oder beim Minigolf eine mehr oder weniger ruhige Kugel schieben.

RALSWIEK Wenige Kilometer vor den Toren Bergens liegt das kleine Dorf Ralswiek, das zu den ältesten Siedlungen Rügens gehört. Bekannt ist es vor allem wegen der Störtebeker Festspiele, die allsommerlich auf der dortigen Naturbühne am Großen Jasmunder Bodden stattfinden. Dort wird gekämpft, geraubt, gefeiert, gelacht und geliebt. Die Störtebeker Festspiele mit ihren Geschichten rund um den zur Legende gewordenen Seeräuber Klaus Störtebeker und seine „Likedeeler“ sind eine der größten Attraktionen der Insel. Seit 1993 zieht das Spektakel von Ende Juni bis Anfang September jährlich tausende Besucher in seinen Bann. Mehr als 150 Mitwirkende, 4 Schiffe, 30 Pferde, zahlreiche Spezialeffekte und spektakuläre Stunts sowie ein abschließendes Feuerwerk über dem Großen Jasmunder Bodden gehören Jahr für Jahr zum festen Programm der Festspiele. Oberhalb der Bühne thront das Schloss Ralswiek: Das im Stil der Neorenaissance erbaute Haus ist heute ein Hotel und Außenstelle des Standesamtes Bergen. In seinem Park wachsen seltene Pflanzen und 500 Jahre alte Eichen.

März:

Juni:

Oktober:

Festspielfrühling Rügen | Baltische Wochen in Bergen

Kinderfest zum Stadtgeburtstag Blaulichttag mit Stadtteilfest Rotensee | 7. Europatage in Bergen

5. Wanderherbst Rügen

Juni - September:

Weihnachtsmarkt in Bergen

April: 5. Wanderfrühling Rügen

Mai: Tag des Sports

Dezember:

Störtebeker Festspiele in Ralswiek

September: 22. Nonnenseelauf

fon +49 (0) 38 38 | 80 77 80

064-069_Bergen.indd 65

65

09.09.16 15:01


34

21059 985 BU_HP_12003

BERGEN & UMGEBUNG

21058

Logieren Sie in herrschaftlichem Ambiente & genießen Sie die ruhige Lage im Herzen der Insel

Herzlich willkommen im Schlosshotel Ralswiek. · 65 stilvoll und komfortabel eingerichtete Zimmer & Suiten · Elegantes Schlossrestaurant und rustikale Hotelbar · Terrasse mit herrlichem Panoramablick auf die Störtebeker Festspielbühne und den Großen Jasmunder Bodden · Spabereich mit Schwimmbad und Saunen

· Große Auswahl an Beauty- und Wellnessangeboten · Ideal für Hochzeiten (Außenstelle des Standesamtes Bergen), Tagungen und Feierlichkeiten aller Art · kostenlose Parkplätze am Haus · Fahrradverleih vor Ort · Ganzjährig attraktive Arrangements buchbar

SCHLOSSHOTEL RALSWIEK ««««

Parkstraße 35 · 18528 Ralswiek Tel. 0 38 38 / 20 32 0 info@schlosshotel-ralswiek.de www.schlosshotel-ralswiek.de

Meer Momente Kurimmobilien Raulff OHG, Wehrbergsweg 53, 27476 Cuxhaven Art « Zim. Typ San. A B HP VP K,W H 4 12 E H 85 65-75 27,50 W 48 D H|B 60-95 46-86 27,50 W 3 T H 63 54-58 27,50 W 2 S Y|B 95-110 86-96 27,50 W

Parkhotel Rügen ... erfrischend natürlich! Modernes 4-Sterne-Hotel in der Mitte der Insel • 154 helle, freundliche Zimmer • Großzügiges Restaurant • Stilvoll eingerichtete Bar • Herrliche Sonnenterrasse mit Liegewiese, Grill und Räucherofen • Wellness- und Beautyoase „Aléa“ • Dampfbad, Sauna, DreamwaterLounge und Fitnessraum • Parkplatz und WLAN kostenfrei

21057

36

28037 33 BU_HP_12002

C3

16208

237

21057

1160

Parkhotel Rügen Betriebs GmbH Stralsunder Chaussee 1 18528 Bergen auf Rügen Telefon 03838 / 8 15-0 www.parkhotel-ruegen.de Parkhotel Rügen Betriebs GmbH Betriebs GmbH Art « Zim. Typ San. A B HP H 4 154 E Y 92 57-77 22 D Y 69 45-59 22

VP 44 44

K,W

C3

66

www.ruegen.de

064-069_Bergen.indd 66

17.08.16 08:37


21058 34 BU_HP_12001

BERGEN & UMGEBUNG

1906

SEIT

F K AUFMANNSHO HERMERSCHMIDT ROMANTIK HOTEL & RESTAURANT XXXX

Romantik Hotel Kaufmannshof, Inh. Michael Hermerschmidt Art « Zim. Typ San. A B HP VP K,W H 1 E H 60-99 60-99 21 17 D H 45-70 45-70 21

21057 36 BU_HP_19004

Hotel Klaus Störtebeker

21057 1160 BU_HP_19003

C3

Sagen und Märchenhotel

Inh. Sabine Dallmann-Mehlberg • Dorfstraße 11 • 18528 Ralswiek - OT Jarnitz mailto@pension-stoertebeker.de • www.pension-stoertebeker.de • Tel. 0 38 38 / 8 09 70 • Fax 40 45 03 Hotel Klaus Störtebeker Art « Zim. Typ San. A B HP VP K,W Landschaftlich schön und ruhig gelegenes Hotel mit Restaurant, H 2 E H ab 65 ab 45 16 1 km von Ralswiek entfernt (Naturbühne der Störtebeker Festspiele). 36 D H ab 49,50 ab 39,50 16 • EZ, DZ, DZ mit Balkon, DZ mit Terrasse sowie excl. Studios buchbar 2 T H ab 43 ab 32 16 2 S H ab 54,50 ab 49,50 16 • für aktive Entspannung stehen unter anderem Meeressalzschwimmbad mit Gegenstromanlage und Unterwassermusik, C3 Sauna, Infrarot-Kabine bereit Inh. Sabine Dallmann-Mehlberg • Markt 28 • 18528 Bergen auf Rügen • Tel. 0 38 38 / 20 10 669 kontakt@maerchenhotel-ruegen.de • www.maerchenhotel-ruegen.de Sagen und Märchenhotel Art « Zim. Typ San. A B HP VP K,W H 3 E Y 70 45 16 30 W 2 T Y 46 26-32 16 30 W 20 D Y 59,50 29,5016 30 W 39,50

16208 237 BU_AF_16003

C3

RügenHerz Ferienhausvermietung & Reiseagentur

Sylvia Ulbig • OT Gademow 6 • 18528 Parchtitz • Tel. 0 38 38 / 25 38 83 • Fax 4 03 96 10 ruegenherz@outlook.de • www.ruegenherz.de • www.reiseagentur-ruegen.de • www.nonnensee.de 4 mit Liebe zum Detail gestaltete maritime Ferienhäuser, indiv. betreut, auf wunderschönem ruhigen 3000 qm Gartengrundstück mit alten Obstbäumen und viel separatem Platz: • inkl. Bio-Begrüßungsgetränk, Bettw., Terrassen m. Wärmestrahlern/Grill • inkl. WLAN, Fahrräder, Pkw-Stellplätze, Spielplatz und -geräte • inkl. private Strandkörbe im Ostseebad Binz (Textil, FKK, Hundestrand) Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A B • inkl. RügenHerz-Wunschgutschein pro Gast 7,50 EUR (ab 7 Tage) für: FH 6 55 0/1/2 K H 100 75 • Lagerfeuer mit Grill oder Fische räuchern am eigenen Ofen FH 5 45 1/0/2 K H 75 60 FW 6 55 0/1/2 K H 100 75 • Gästesport mit professionellem Personaltrainer FW 6 65 0/1/1 Ke B 100 75 • privater Kleinbus-Shuttle zu Störtebeker Festspielen oder nach Binz • privates Motorboot (führerscheinfrei 5 PS) in Ralswiek C3 auf Wunsch: indiv. gef. Kleinbus-Touren (9 Pl. FM-Anl. z. Hörunterstütz.)

fon +49 (0) 38 38 | 80 77 80

064-069_Bergen.indd 67

67

17.08.16 08:37


Frau Gabriele Lux • Zirsevitz 5 • 18528 Bergen auf Rügen • Tel. 0 38 38 / 82 81 06 Fax 82 81 84 • landhaus-gabriele@t-online.de • www.landhaus-gabriele.de

A ab 70

B ab 50

12061 220 BU_AF_19001

Ferienwohnung

16035 221 BU_AF_19002

C3

Ferienwohnung

255

W/WS/S Kü San. 1/0/2 K B

Geräumige, komplett, komfortabel u. gemütlich eingerichtete Nichtraucher-Fewo im Obergeschoss. Separater Eingang. 2 Schlaf- und 2 Badezimmer (1 mit WC und Dusche/1 mit WC und Wanne), Wohnzimmer, Küche u. Kofferkammer, Liegewiese mit Ausst. (u. a. Liegestühle, Tischgruppe, Hollywoodschaukel und 2 Grills). Preise incl. Endreinigung u.v.m. Keine Infrastruktur für Kinder unter 9 Jahren! Keine Haustiere!

16213

m² 90

29082

Nach 2 Seiten freistehendes Haus im Landhausstil mit Reetdach, ruhig und in zentraler Lage der Insel (3 km bei Bergen/14 km bei Binz 8 km bei Prora/Strand) am Südrand des Kleinen Jasmunder Bodden.

Typ F­ Pers. FW 4 3-4

Typ F­ Pers. FH 3 2-4

68

m² 70

W/WS/S Kü San. 1/0/2 K H

A ab 50 j. w. P. 5,-

B

14027 für 2 Personen (35,–/45,– Euro inkl. Bettwäsche u. NK), separat, Vermietung von März bis Nov.; bis zu 2 Aufbettungen nach Vereinbarung (5,– Euro Pers./Nacht), Gartenmöbel, Grill, Fahrradschuppen, Autostellplatz vorhanden; Fahrradverleih, Arzt, Apotheke, Einkaufsmöglichk. 3 Min.; Entfernung zur Ostsee 10 km, zum Bodden 5 km; Nichtraucher

245

Ole Freimuth • Ringstraße 110 • 18528 Bergen auf Rügen o.freimuth@gmx.de • Tel. 0 38 38 / 25 52 28 Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A B FW 3 2 50 1/0/1 K Y 45 35

247

Hartmut Beier • Rugardweg 11 • 18528 Bergen auf Rügen • Tel. 0 38 38 / 25 54 00 Fewo_Beier@web.de • www.ferienzentrum.de/beier Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A B für 2-3 Personen in bester und ruhiger Lage, direkt am Wald gelegen. FW 3 2 35 1/0/1 K H ab 45 ab 40 Die vorwiegend mit Naturholzmöbeln eingerichtete, gemütliche Parterrewohnung hat einen separaten Eingang und ist mit modernem Komfort ausgestattet. Für Naturfreunde bestens geeignet als Ausgangspunkt C3 für Wanderungen.

C3 23038 225 BU_AF_ZE_1017

260

„LANDHAUS GABRIELE“

30017

12824 219 BU_AF_16001

BERGEN & UMGEBUNG

Cornelia Metzner • Dorfstraße 11 • 18528 Thesenvitz Tel. 0 38 38 / 31 30 94 • Mobil 01 72 / 7 00 67 28

C3

www.ruegen.de

064-069_Bergen.indd 68

08.09.16 14:11


29082 260 BU_AF_19006

BERGEN & UMGEBUNG Urlaub auf dem Lande

Torsten Schulz • Haus 4 • 18528 Veikvitz • Tel. 0 38 38 / 3 12 59 • Fax 31 52 00 schulz_to@gmx.de • www.ferienwohnung-ruegen-veikvitz.de Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A B 4 Ferienwohnungen für 2 - 6 Personen in ruhiger, zentraler Lage. FW 5 90 1/0/2 K Y 80 60 • eingerichtet mit SAT-TV, Küche, Schlafzimmer FW 4 90 1/0/2 K H 80 60 • Liegeplatz, Parkplatz, Tischtennis, Fahrräder, Spielplatz vorhanden FW 4 50 1/1/1 K H 55 45 App 2 30 0/1/0 Kn H 45 35 • Aufbettungen möglich

16213 255 BU_AF_19012

B3

Ferienhaus

Dieter Ebert • Dorfstraße 10 • 18528 Thesenvitz Tel. 0 38 38 / 31 33 30 Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A FH 2-4 60 1/0/2 K H 36 j. w. P. 5,-

B

14027 247 BU_AF_19005

C3

Ferienwohnung

Therese David • Dorfstraße 2 • 18528 Ralswiek • Tel. 0 38 38 / 31 31 98 ralf.david@t-online.de • www.ruegenweb.de Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A B Im Mittelpunkt der Insel und direkt am Jasmunder Bodden. FW 2 31 1/1/0 Kn H 40 32 Der ideale Ausgangspunkt zum Wandern, Radfahren und FW 3 55 1/1/0 Kn H 50-55 39-44 Segeln (Boot kann gemietet werden). Die Wohnungen sind zweckmäßig ausgestattet mit Schlafzimmer, Wohnzimmer, Pantry, Farb-TV + Radio.

30017 245 BU_AF_19016

C3

33228 1274

• in ruhiger Lage für 4 Personen, ganzjährig zu vermieten • Wohnzimmer, 2 Schlafräume, Du/WC, Küche – alles modern eingerichtet • Bettwäsche und Handtücher werden gestellt • Terrasse, Gartenmöbel, Grill, Liegewiese, Parkplatz vorhanden

Urlaub im Schlosspark

Gabriele Richter • Parkstraße 41 „Torhaus“ • 18528 Ralswiek Tel. 0 38 38 / 31 30 91 • Fax 31 35 59 (Vermietung Mai - Okt.) Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A B Unweit der Naturbühne der Störtebeker Festspiele im romantischen FW 2-4 50 1/0/1 K H 58 48 Kleinod am Großen Jasmunder Bodden im idyllischen Landhausstil FW 2 28 0/1/0 Ke H 54 44 zu vermieten: FW 2 35 0/1/0 Ke H 62 52 DZ 2 20 0/1/0 H 52 42 1 FW und 1 DZ im historischen „Torhaus“ +2 FW im sep. Gästehaus • Aufbettung und Frühstück möglich • Sitzecke im Garten C3 • überdachte Terrasse • Haustiere nach Absprache Typ F­ Pers. FH 2-3

m² 40

W/WS/S Kü San. 0/1/1 WK H

A 50-70

B 50-70

Horst Schwarz • Dorfstraße 22 a / Gademow • 18528 Bergen auf Rügen Tel. 0 38 38 / 25 40 39 • 01 57 / 83 69 13 25

21091 1023

C3 Typ F­ Pers. FW 2

m² 20

W/WS/S Kü San. 0/1/0 Kn H

A 44

B 42

1282

Kleine Fewo auf dem Grundstück eines EH im Herzen der Stadt • Sitzecke im Freien • Grillen möglich

Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. FW 4-7 129 1/1/2 K H Tolle Wohnung in Denkmal auf dem Marktplatz, Parkplatz auf Anfrage

A ab 160

Ursula Krüger • Wasserstraße 26 • 18528 Bergen auf Rügen Tel. 0 38 38 / 25 14 96 • urlaub@ruegen-krueger.de • www.ruegen-krueger.de

C3 B ab 100

Schäfer/Wuitschik • Markt 25 • 18528 Bergen auf Rügen • Tel. 0174 / 1923 614 urlaub@ruegen.de • www.wui1.de

C3

fon +49 (0) 38 38 | 80 77 80

064-069_Bergen.indd 69

69

08.09.16 14:12


SÜD-RÜGEN

SÜD-RÜGEN Verträumte Dörfer, versteckte Wege am Boddenufer und die Naturschätze des Biosphärenreservates Südost-Rügen – im Süden zeigt die Insel ihr vielleicht lieblichstes Gesicht. Prächtige Alleen durchziehen wie grüne Tunnel die Landschaft, verbinden Ort um Ort. Die ersten Alleen ließ im 19. Jahrhundert Fürst Malte zu Putbus pflanzen. 1810 legte er den Grundstein für seine Residenzstadt mit den schneeweißen klassizistischen Bauten, vor denen, so hatte der Fürst es erlassen, noch heute wunderschöne Stammrosen blühen. A

B

Bakenberg Kreptitz

Gramtitz

Vitt

Goor

Riesenberg

Nobbin

Starrvitz Lüttkevitz Gudderitz Kuhle

Dranske Hof

Drewoldke

Lanckensburg

Wiek

VOR POMMER SC HE

Im Benedixhaus Markt 23, 18528 Bergen auf Rügen fon + 49 (0) 38 38 | 80 77 80, fax -81 inselexperten@ruegen.de | www.ruegen.de

Presenske

Altenkirchen

W I E K E R

NAT I ON A L PA RK

Juliusruh

TROMPER

Regelmäßig erinnern ein lautes Pfeifen und dichter Dampf an den „Rasenden O S T S E E EK Roland“, RügensW Ihistorische Schmalspurbahn. Mit maximal 30 Stundenkilometern arbeitet er sich auf seinem Weg von Putbus in die Ostseebäder durch die typische Königsstuhl süd-rügensche Insellandschaft mit ihren Schatten spendenden Alleen, den stillen 2 STUBNITZ Dörfern und den weiten Wiesen und Feldern. Seebad Breege

B O D D E N

B OD D EN LAN D SC HAFT

Slawischer Burgwall

Putgarten

Wollin

Lancken

Dranske

Kap Arkona

Varnkevitz

Schwarbe Fernlüttkevitz Mattchow

Nonnevitz

O S T S E E

1

Die schilfbewachsenen Boddenufer und hügeligen Wiesen im BiosphärenreservatC D E Südost-Rügen zeugen davon, dass Mensch und Natur hier seit Jahrhunderten im Einklang sind. Von Kasnevitz bei Putbus bis Klein Zicker auf der Halbinsel Mönchgut 1 zieht dieses Schutzgebiet, das viele Partner hat, dieTOURISTINFO von | und TICKETSHOP.mit dem BiosphäW I T T O sich W renreservat leben – wie Touristiker, Dienstleister und heimische Produzenten.

Zürkvitz

Lobkevitz

Bohlendorf B R E E G E R Schmantevitz

Kamminer Fähre

O

M

Fährhof

S

R

T

GrümbkeTurm Grubnow

Breetz Moritzhagen

Tribkevitz Libnitz

Neuenkirchen

JA

Neuholstein

Udars

Zessin Neuendorf Tribbevitz

Trent

Zubzow

Ganschvitz

Schaprode

Freesen

Zirmoisel

Venz

Waase

Mursewiek

D

ER

BO

DD

Volsvitz

Pansevitz

Güstin Haidhof

Dubkevitz

Klein Kubitz

Strüssendorf

K U B I T Z E R

Güttin

Gurvitz Grabitz Breesen Bessin

Rambin

Muhlitz

Lubkow Kiekut Streu

Viervitz

Alt Pastitz

” nd la Ro s e n d e r Nistelitz Posewald

e raß nst llee e A Strachtitz

Vilmnitz

Lauterbach

Neukamp

Groß Stresow

Muglitz

VILM

Rund Vil

B werk m Boll

Nesebanz

Gustow

Drigge

Benz

Grabow

E

Venzvitz

Glutzow Siedlung

L eif

S

sw

U

N

Neparmitz Puddemin

Silmenitz

D

ald

A

B

R Ü G I S C H E R B O D D E N

Glewitzer Fähre

18573 Altefähr

Lobbe

fon +49 (0) 38301 | 431 Gager

Ö

Groß Zicker

info@altefaehr.de

www.ruegen-putbus.de

www.altefaehr.de

Ostseebad Thiessow

Zicker Poppelvitz

U D A R Grabow

G R E I F S W A L D E R B O D D E N C

fon +49 (0) 38306 | 75037

G

H kurverwaltung@putbus.de C N

Pritzwald

Maltzien Z

D

ALTEFÄHR Fährberg 9

Ostseebad Göhren

18581 Putbus Mariendorf Middelhagen

Klein Zicker

Mellnitz

Glewitzer Fähre

Alleestraße 35 Alt Reddevitz

abe

M

Groß Schoritz

Losentitz

Stahlbrode

Ru

Schabernack

Zudar

A

Gr

Swantow

Glutzow Hof

Prosnitz

Prosnitzer Schanze

Rosengarten Dumsevitz

Lupath Poseritz

Sissow

R

Renz Wendorf

Zeiten

a

Moritzdorf

T

Warksow

4

Fähre

Dummertevitz Gobbin

Freetz

m

Altkamp

FREMDENVERKEHRSVEREIN

Altensien

Neuensien DER ORANGERIE Ostseebad Baabe Preetz IN Seedorf

B I O SP H ÄR E N R E SE R V AT SÜ D O ST- R Ü G E N Neu Reddevitz

Glowitz Krakvitz

Nadelitz

Ostseebad Sellin

PUTBUS-INFORMATION

LanckenGranitz

om ed

Krimvitz

B 196

Seelvitz

Neuendorf

Wreechen

Süllitz Haltepunkt Jagdschloss Serams Garftitz Blieschow

Us

h tsc Deu GARZ

Groß Stubben

PUTBUS

Pantow

„R a

Beuchow Lonvitz

Ketelshagen

G RAN ITZ

Zirkow

Dolgemost

Kasnevitz

Berglase

Ostseebad Binz

Silvitz

Güstelitz

Frankenthal Kowall Gützlaffshagen Datzow

Tangnitz

Karnitz

Sellentin Götemitz

Grahler Fähre

T

Koldevitz

Kniepower See

Kniepow

Jarkvitz

STRALSUND Neue Rügenbrücke

Swine Bietegast

Samtens

Kransdorf Saalkow

Prora

Karow Dalkvitz

Siggermow

3

WIEK

DE

Pastitz

Drammendorf Rothenkirchen

Kasselvitz Scharpitz

Altefähr

Neklade

Sehlen

B 96

lm nho Bor

PRORER

V il

Barnkevitz

Dönkvitz Negast Plüggenthin

Natzevitz

s

ne Røn

Fährhafen Sassnitz-Mukran Neu Mukran

nd

4

Kaiseritz Tilzow Teschenhagen

Burkvitz

Mölln

Sas

nitz

Mukran

Klein Kubbelkow

Dußvitz

BODD EN LAN D SC HAFT

Zirsevitz Trips

Dumsevitz

BERGEN

Groß Kubbelkow

Ralow

B O D D E N

BOD

Zittvitz

Reischvitz

Dreschvitz

Landow

VORP O MMER SC HE

Stedar

Buschvitz

Platvitz Bußvitz

i tz

SASSNITZ

Feuersteinfelder

KLEINER JASMUND ER

Prisvitz

Parchtitz

Neuendorf

Unrow

Lüßvitz

Jarnitz

Parchtitz Hof Muglitz Gademow

NAT IO N A L PA RK

Staphel

N

Lieschow

Schloss Boldevitz

S

Blieschow Dubnitz Wostevitz

sn as

Semper

Thesenvitz

Lipsitz

Boldevitz

Groß Kubitz Steinshof

Vorwerk

EN

Ralswiek

Patzig

N AT I O N AL PAR K J ASM U N D

Klementelvitz

Martinshafen

Ramitz

Gingst

Varbelvitz

Rusewase

Sagard

Borchtitz

Gnies

Promoisel

Marlow Qatzendorf Dargast

Lietzow

Veikvitz

Kapelle Rattelvitz

Wusse Freesenort

70

Neuhof

Rappin

Gagern

Kluis

Teschvitz

5

N

Groß Banzelvitz

Neu Kartzitz

Presnitz

U M M A N Z Suhrendorf

S

U

Kartzitz Moisselbritz Lüssmitz

Silenz

Tankow

Haide

Poissow Pluckow

Polchow

M

Schweikvitz

B O D D E N

3

Tetzitz

Helle Bubkevitz

Streu S C H A P R O D E R

Polkvitz Gummanz Neddesitz

S

Reetz

Granskevitz

Neuendorf

Bobbin

Schloss Spyker

R

Poggenhof

Liddow

Nipmerow Hagen

Kampe

SE

Vaschvitz Holstenhagen

Seehof

Lebbin

Vieregge

Wittower Fähre

WITTOWER FÄHRE

OS

H I D D E N S E E

R

E

O W S S R A

Blandow Ranzow

Nardevitz Ruschvitz Baldereck Bisdamitz

Glowe

GR

B U C H T

2

Lohme

B O D D E N

Parchow Woldenitz

V I T T E R

Vitte

© Grafik Design Schwarz, Thiessow

Kloster

re l le bo rg

Bischofsdorf

-T

B UG

Kreideküste

L I B B E N

U

Grieben

5

E

www.ruegen.de

070-075_Sued-Ruegen.indd 70

17.08.16 08:14


SÜD-RÜGEN

ALLEEN Rügen gehört zu den Regionen in Deutschland, in denen besonders viele alte Alleen erhalten wurden. Aus dem Jahr 1694 stammt der früheste Nachweis einer Allee an einer Straße in Vorpommern. Sie verläuft von Garz über Kasnevitz bis Putbus, wird von Krimlinden gesäumt und ist heute Teil der „Deutschen Alleenstraße“. Diese führt von Sellin auf Rügen durch Süd-Rügen bis zum Bodensee. Zu den schönsten Alleen wird auch immer wieder die Mustitzer Rotbuchenallee gezählt, die nördlich von Zirkow liegt und schon 1937 zum Naturdenkmal erklärt worden ist.

www.ruegen-putbus.de

PUTBUS / LAUTERBACH Ab 1808 ließ Fürst Wilhelm Malte zu Putbus den Ort nach Vorbild des Seebades Heiligendamm zu seiner Residenzstadt ausbauen. Das Ensemble klassizistischer weißer Häuser rund um den Circus, der ehemalige Schlosspark mit Kirche, Marstall und Orangerie geben der Stadt bis heute ihr Gesicht. Über 600 Hochstammrosen zieren das Stadtbild. Das maritime Herz der kleinen Stadt schlägt im Ortsteil Lauterbach, dessen Geschichte ebenfalls eng mit dem Wirken von Fürst Malte verknüpft ist: 1818 ließ er dort, am Ufer des Rügischen Boddens, ein Badehaus für sich und seine Gäste errichten. Heute ist es ein Hotel, von dem aus man das Treiben in der modernen Marina und der Wasserferienwelt mit ihren schwimmenden Ferienhäusern und Pfahlhäusern beobachten kann.

GARZ Garz ist die kleinste Stadt Rügens und liegt genau an der Deutschen Alleenstraße. Neben Fürst Malte gehört der 1769 in Groß Schoritz geborene Publizist und Dichter Ernst Moritz Arndt zu den bekanntesten historischen Persönlichkeiten Rügens. Über sein Leben und Wirken ist einiges im Garzer Ernst-Moritz-Arndt-Museum zu erfahren.

www.stralsund.de

HANSESTADT STRALSUND Direkt vor den Toren der Insel Rügen liegt die altehrwürdige Hansestadt Stralsund, die dank ihrer hervorragend erhaltenen mittelalterlichen Struktur mit zahlreichen Giebelhäusern und mächtigen Backsteinkirchen zum UNESCOWeltkulturerbe gehört. Alter Markt, Hafen, Meeresmuseum und Ozeaneum – die Stralsunder Innenstadt ist jederzeit eine Entdeckungstour wert .

www.ruegen-faehre.de

RÜGENFÄHRE Viele Autofahrer, die den Süden oder die Bäderküste der Insel Rügen ansteuern, schwören auf die Rügenfähre: Ab Stahlbrode – rund 15 Kilometer östlich von Stralsund – verkehren von März bis Oktober zwei Autofähren im Pendelverkehr (für Fahrzeuge bis 5 t). Sie legen im Hafen Glewitz auf der Halbinsel Zudar an, von wo aus eine wunderschöne Allee auf kürzestem Wege in den Inselsüden und weiter an die Bäderküste führt.

März: Festspielfrühling Rügen

April: 5. Wanderfrühling Rügen

Mai: Putbus-Festspiele

Juni - September: Musikalisches Picknick im Rosengarten des Schlossparks Putbus

Juli:

August: Vilmschwimmen

September:

Hafenfest Lauterbach / Messe LebensArt im Schlosspark Putbus Sundschwimmen in Stralsund

21. Rügener Kabarett-Regatta

Juli - August:

5. Wanderherbst Rügen

Oktober:

Musik-Dampfer ab Lauterbach

fon +49 (0) 38 38 | 80 77 80

070-075_Sued-Ruegen.indd 71

71

08.09.16 14:16


153 154

22030

15945 986 SR_HP_12003

· idyllische, ruhige Lage direkt am Greifswalder Bodden gegenüber der Insel Vilm · unmittelbar am Biosphärenreservat Südost-Rügen – dem Wald „die Goor“ unweit der „Weißen Stadt“ Putbus · ideal für Erholungssuchende, Aktivurlauber, Wellnessliebhaber, Naturfreunde, sowie kultur- und geschichtsinteressierte Besucher

· 86 großzügige und geschmackvoll eingerichtete Zimmer – teilweise mit Seeblick · edles Restaurant mit großer Sonnenterrasse und separater Hotelbar · großer Beauty- und Wellnessbereich (7 Behandlungsräume) · Schwimmbad, Thermalsolebad, Saunalandschaft und Fitnessraum

MEER MOMENTE

17028

HERZLICH WILLKOMMEN IM HOTEL BADEHAUS GOOR!

HOTEL BADEHAUS GOOR ««««

Fürst-Malte-Allee 1 18581 Putbus OT Lauterbach Tel. 03 83 01 / 88 26 0 info@hotel-badehaus-goor.de www.hotel-badehaus-goor.de

Kurimmobilien Raulff OHG, Wehrbergsweg 53, 27476 Cuxhaven Art « Zim. Typ San. A B HP VP K,W H 4 11 E H ab 85 ab 50 25 W 70 D H ab 60 ab 35 25 W 5 S H ab 75 ab 52 25 W

682

„Nautilus“ Hotel- & Erlebnisrestaurant

Neptun Hotelbetriebe GmbH • Neukamp 17 • 18581 Putbus Tel. 03 83 01 / 8 30 • Fax 6 08 60 • info@ruegen-nautilus.de • www.ruegen-nautilus.de

19012

24012 151 SR_HP_13001

C4

... ein Hotel- und Erlebnisrestaurant, welches die phantastischen Vorstellungen des Jules Verne in verblüffender Realität wiederspiegelt. Tauchen Sie ein in eine Phantasiewelt der ganz besonderen Art. Kommen Sie bei uns in Neukamp an Bord des legendären Tauchschiffes von Kapitän Nemo und erleben Sie ein einzigartiges Ambiente in unendlichen Tiefen des Meeres. Ob Maschinenraum, Offiziersmesse, Elektrozentrale, KapitänsLoge oder Indisches Dorf, wir garantieren Ihnen neben dem Augenschmaus unvergessliche Gaumenfreuden aus Kapitän Nemo‘s Kombüse. Bestaunen Sie die lebendige Unterwasserwelt im 3.000 Liter fassenden Meerwasseraquarium. Unsere maritim eingerichteten Kapitänssuiten und Kapitänszimmer laden zum längeren Verweilen ein. Sie werden begeistert sein! „Nautilus“ Hotel- & Erlebnisrestaurant Art « Zim. Typ San. A B H 6 E H ab 52 ab 41 12 D H ab 41 ab 34 14 S H ab 58 ab 47

HP 18

VP

K,W K/W

Ganzjährig geführte Angeltouren auf Boddengewässern und Ostsee: · Spinnfischen · Wrackangeltouren · Lachstrolling · Nachtangeltouren

C4

72

www.ruegen.de

070-075_Sued-Ruegen.indd 72

24.08.16 14:19


22030 153 SR_HP_14001

SÜD-RÜGEN Lindenkrug Gasthaus & Hotel

Inh. Frank Ihlefeld • Lindenstraße 27/28 • 18574 Poseritz • Tel. 03 83 07 / 2 51 • Fax 3 54 info@lindenkrug-poseritz.de • www.lindenkrug-poseritz.de

Lindenkrug Gasthaus & Hotel Art « Zim. Typ San. A B HP VP H 4 E H 45 35 12,50 20 32 D H ab 32,50 ab 22,50 12,50 20

K,W

• 36 indiv. Einzel- u. DZ ausgestattet mit DU/WC u. Farb-TV • ruhig an der „Alten Bäderstraße“ gelegen • ausreichend Parkplätze für Bus und PKW direkt am Haus • Haustiere nach Vereinbarung gerne möglich • ausgezeichnetes Restaurant mit Sommergarten • regionale Küchenspezialitäten • Saal mit 130 Plätzen – ideal für Feiern, Tanz und Tagungen • idealer Ausgangspunkt zu den Sehenswürdigkeiten der Insel Rügen und Stralsund • attraktive Angebote für Reisegruppen • verkehrsgünstig auf Rügen gelegen

Hotel Gutshaus Kajahn

Axel Kajahn • Prosnitz 1 • 18574 Gustow • Tel. 038307/40150 • Fax 40169 info@gutshaus-kajahn.de • www.hotel-gutshaus-kajahn.de • www.wildhandel-kajahn.de Art « Zim. Typ San. A B HP VP K,W gepflegtes Privathotel im Landschaftsschutzgebiet Süd-Rügen H 16 D H 52 39-42 17 In 3 km – Badebucht – Yachthafen Gustow. 10 Autominuten von H 4 E H 65 50-55 17 Stralsund ... Ozeaneum • Wildhandel - Wildspezialitäten. Minigolf, HFW FW H 110 60/80 17 FH FH H 110 60-90 17 Reiten, Gokarts … Naturdenkmal, Biergarten. Auch für Familie, Gruppenreisen und Seminare geeignet. • Zustellbett möglich B5 • FEWO/FH Preise pro Tag bis 4 Personen ohne Frühstück Art « Zim. Typ San. A H 32 E H 69-124 D S FW 10 2-4 H 89-109

Typ FW FW FW FW

F­ Pers. 4 2 3 2-4 3 2-4 2 3

m² 42 60 70 42

W/WS/S 1/0/1 1/0/2 1/0/2 1/0/1

B 59-99

HP 15

VP 15

K,W

Voyage Hotel Betriebs-GmbH Alte Bäderstraße 5 / Vilmnitz • 18581 Putbus

D4

69-79

Kü San. Ke H Ke H K H Ke H

Landhotel Ulmenhof & Haus Kranich (Dep.) • Alte Bäderstr. 5 / Vilmnitz • 18581 Putbus Tel. 038301/88280 • info@landhotel-ulmenhof.de • www.landhotel-ulmenhof.de

A 80 95 100 65

B 55 45 55 45

Alte Bootswerft - Ferienwohnungen • Birgit Jens • Neuendorf 27 • 18581 Putbus OT Neuendorf Tel. 03 83 01 / 6 02 89 • bj@alte-bootswerft.de • www.alte-bootswerft.de

C4

19012 682 SR_AF_12001

1226 SR_AF_ZE_1026

11253 1272 SR_HP_ZE_1001

17028 154 SR_HP_19001

B5

WASSERFERIENWELT INSEL RÜGEN

das Meer wartet schon

NATUROASE GUSTOW Kaum zu glauben, wie schön es in den Häusern direkt im Schilfgürtel ist!

im-jaich oHG · Naturoase Gustow

aich

Am Yachthafen Drigge 1 . 18574 Gustow im-jaich im-jaich

A F EN G U ST OW

W Awww.im-jaich.de S S E R FE R I E NWE L T

WA SSE R SP OR T

im-jaich

Pfahlhaussuiten / Schwimmende Ferienhäuser / Designappartements / Segelschule Y ACHTS ER V I CE R Ü G EN

im-jach oHG . Wasserferienwelt . Am Yachthafen 1 . 18581 Putbus . Tel +049 (0)3 83 01 / 80 90 . info@im-jaich.de . im-jaich.de

HOTEL BREMERHAVEN

Typ F­ Pers. im-jaich App A 2-4 H E I MA TH Ä F E N

App C App D APP E

m² W/WS/S Kü San. 55-63 0/1/1 Ke Y 4-6 85-95 0/1/2 Ke Y 4-6 72 0/1/2 Ke H 4-6 89 0/1/2 Ke Y

A 125 159 155 159

B 63 89 83 89

Typ F­ Pers. App H 2-4 PFH 2 SFH I 2-4 SFH II 4-6

m² 50 40 49 72

W/WS/S 0/1/1 0/1/0 0/1/1 0/1/3

Kü San. Ke H Kn H Ke H Ke H

A 119 159 159 199

B 59 89 89 105

C4

fon +49 (0) 38 38 | 80 77 80

73

N G H O US E D M A R IN A

070-075_Sued-Ruegen.indd 73

08.09.16 14:17


Altes Gutshaus Losentitz auf Zudar

691

17059 1225 SR_AF_19025

Gutshaus Koldevitz

23256 681 SR_AF_16002

SÜD-RÜGEN

13500

Kati Angermann & Hans-Hermann Werner • Koldevitz 3 • 18574 Garz Tel. 03 83 04 / 6 29 3- 90 • Fax 6 29 3- 95 • info@gutshaus-koldevitz-ruegen.de • www.gutshaus-koldevitz-ruegen.de Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A B Komfortable Ferienappartements für 4 Personen mit bis zu 100 qm: APP 5 2-4 100 1/0/2 Ke Y ab 143 ab 95 2 Schlafzimmer/Bäder, Kamin, Whirlwanne, Balkon, tlw. Sauna. APP 5 2-4 100 1/0/2 Ke Y ab 135 ab 87 Gr. Garten mit Liegewiese, Grillplatz, Pool (8 x 12m). TT-Platte. APP 5 2-4 75 1/0/2 Ke Y ab 119 ab 71 FH 3 1-2 45 0/1/0 Ke H ab 90 ab 49 Brötchenservice. Massagen auf Anfrage. Zentrale und ruhige Lage Nähe Bergen / Garz, Reitanlage Tegelhof und Golfclub Schloss B4 Karnitz. Hund auf Nachfrage. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 18574 Zudar • Tel. 02 51 / 41 48 00 • Fax. 51774 oder Tel./Fax 02 34 / 79 33 63 • recht@putzo.de (Inh. WEG Dr. Putzo u.a., Servatiiplatz 9, 48143 Münster) Hochwertige Ferienhäuser mit gehobenem Komfort • in restauriertem Gutshaus • teilweise mit Kamin • mit großem Garten • in idyllischer Lage • in parkähnlicher Umgebung Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. FH 3 2-5 55-90 1/0/2 K H

A ab 75

B ab 45

32131 687 SR_AF_19015

Ferienhaus Volkmann

24013 678 SR_AF_19002

B5

Reetdachhaus „Kiek in“ in Dumsevitz

Urlaub beim Fischer in Neuendorf/Putbus auf Rügen

12053 723

16118 916 SR_AF_19009 18053 695 SR_AF_19008

Ferienwohnungen

31003 1150 SR_AF_19021

Familie Nemela • Klingelhüttenweg 6 • 69118 Heidelberg • Tel. 0 62 21 / 80 97 62 Fax 80 82 60 • nemela@web.de • www.nemela.de • FH: Dumsevitz 8a in 18574 Garz Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A B Das Haus liegt in dem kleinen Dorf Dumsevitz bei Garz, nicht weit FH 4 5-6 140 1/0/3 K Y 130 ab 80 von Putbus. Die Stadt Garz, ca. 3 km entfernt, ist die älteste Stadt Rügens und bietet alle Einkaufsmöglichkeiten. 2 Bäder, 3 Schlafzimmer, großer überdachter Balkon, teilweise überdachte große Terrasse zum Garten, Grillkamin, Strandkorb, Fahrräder, B5 sehr komfortable Ausstattung, WLAN, ruhige Lage.

Ferienwohnung „Blick-auf-Vilm“, Putbus-Neuendorf

30012

Buchung: Rolf Niemann • Alte Ringstr. 22, 45721 Haltern • Tel. 0 23 64 / 1 63 86 od. 0170 / 202 7580 • Fax 51 74 • niemann.rolf@t-online.de • www.rolf-niemann-online.de • www.o-see.eu Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A B Traumhaft gelegene, chice Ferienwohnung direkt am Strand FW 2-5 73 1/0/2 K B ab 90 45-65 von Putbus - Neuendorf (nach Lauterbach) • im 1. OG + DG • 73 qm • 2 SZ • Wohnen auf 2 Ebenen • Balkon • Ruhe und 4*-Komfort, Ambiente, Dachstudio • sehr komf. neue Küche mit eingeb. Waschm. / Trockner und Bar C4 • Voller Seeblick aus allen Fenstern, Internet + Telefon gratis Dietrich Heyde • Götemitz Nr. 6 • 18573 Rambin • Tel./Fax 03 83 06 / 2 07 32 amstorchennest@t-online.de • www.amstorchennest-online.de Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A B • ruhige Lage FW 4 60 1/0/2 Kn H 36 32 • gute Einrichtung mit Telefon + Sat-TV FW 4 60 1/0/2 Ke H 36 32 • Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer, Küche mit Mikrowelle, Dusche, WC • Grillplatz, Trampolin • Fahrräder, PKW-Stellplatz A4 • kinderfreundlich, Nichtraucher Sigrid Prühsing • Neuendorf 64 • 18581 Fax 8 87 38 • khph-Putbus@t-online.de Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. FW 2 35 WS K H FW 4 50 W+S K H

C4 12056 724 SR_AF_19022

722

Barbara Volkmann • Neukamp 31 c • 18581 Putbus • Tel. 0 25 71 / 80 04 82 01 72 / 2 83 64 87 • dietrichvolkmann@gmx.de • www.ruegen-ferienhaus-volkmann.de Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A B Gepflegte Anlage auf 3.500 qm Grundstück, FH 4 4 80 1/0/2 K H 98 55-77 unverbaute Weitsicht, ruhige Lage. Wohn-Ess-Zi., KÜ, Di, Gäste-WC, 2 Abst.-R., 2 gleichwertige Doppelschlafzi., WC, Du.-Bad, 2 Terrassen, Grillplatz, Spielwiese C4 Bettwäsche inkl. (Barbara Volkmann, Greisenaustr. 4, 48268 Greven)

Putbus OT Neuendorf • Tel. 03 83 01 / 6 02 49 • www.fischerhaus-ruegen.de A B Ferienwohnungen: 35-45 35 • EG-Wohnung 2 Zi. für 4 Pers. im Wohnzimmer Aufbettung möglich 55-65 55 • OG-Wohnung kombinierter Wohn-Schlafraum mit Küchenzeile • Kinderbett vorhanden • Grillplatz, PKW-Stellplatz, TV/Radio • 100 m zum Strand, ruhige Lage • familienfreundlich • Köstlichkeiten vom Fischer und sin Fru

Urlaub am Wasser in Neuendorf/ Putbus

Wilma Burwitz • Neuendorf 63b • 18581 Putbus OT Neuendorf • Tel. 03 83 01 / 6 02 47 wilmaburwitz@aol.com • www.burwitz-fewo.de Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A B • 2 separate Ferienwohnungen auf einem Gartengrundstück FW 2 30 0/1/0 Ke H 30 • unverbaute Weitsicht, zentrale doch ruhige Lage FW 2-4 40 1/0/2 Ke H 35-45 • 100 m zum Strand • Bettwäsche und Handtücher inkl. • Grillmöglichkeit

C4

74

www.ruegen.de

070-075_Sued-Ruegen.indd 74

22.08.16 10:37


13500 691 SR_AF_13001

SÜD-RÜGEN Villa Schulenburg / Wasserturm / FH „Putbus“

Familie Kind • Marienstraße 03 • 18581 Putbus • Tel. 03 83 01 / 89 09 52 • Fax 89 82 59 Mobil 0173/6154211 • info@villa-schulenburg-putbus.de • info@wasserturm-putbus.de • www.ruegen-ferienwohnung-pur.de

Villa Schulenburg & Wasserturm Putbus / FH „Putbus“ in Vieregge Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A B 4 FW 2-4 30-108 0/1/1 K H ab 69 ab 65 FH 2-4 125 1/1/1 K H ab 209 ab 139 FH 2-6 100 1/0/3 K H ab 127 ab 68

Wollten Sie nicht schon immer in einem Wasserturm Ihren Urlaub verbringen?? Die Seele baumeln lassen in einem Panorama-Zimmer, umgeben von Wald und Boddenblick?? Dieser Traum kann Wirklichkeit werden… Die „Villa Schulenburg“ gehört mit zu den schönsten Häusern in Putbus. Liebevoll haben wir versucht dieses besondere Flair der Jugendstilvilla wieder herzustellen. Unser Ehrgeiz war und ist, auch in den Wohnungen für ein entsprechendes Ambiente zu sorgen. Vier unterschiedlich große Wohnungen, zwischen 30 qm und 109 qm, für 2 - 4 Gäste, erwarten Sie… Im großzügig gestalteten Garten, zwischen plätscherndem Wasser und Plastiken hat jede Familie ihr „eigenes“ Plätzchen. Yachthafen Residenz Vieregge. Unser Doppelhaus für zwei Familien (je 2 - 6 Gäste) liegt direkt am Breetzer Bodden. Unverbauter Wasserblick, komfortabel eingerichtete Häuser, Sauna, Grillplatz im Garten… Abends blinken die Leuchttürme. Links von Hiddensee, rechts von Kap Arkona. Ein Anglerparadies … Für was auch immer Sie sich entscheiden, Sie werden einen Urlaub der „besonderen Art“ haben. Wir freuen uns auf Sie…

12053 722 SR_AF_16003

C4

www.burwitz-neuendorf.de

Gesine Burwitz • Neuendorf 20 • 18581 Putbus OT Neuendorf Tel. 03 83 01 / 6 02 33 • gesineburwitz@t-online.de • www.burwitz-neuendorf.de Für die schönsten Tage im Jahr bieten wir Ihnen 2 Ferienhäuser und 2 separate Ferienwohnungen Typ F­ Pers. FH 4-6 FH 4-5 FW 2 FW 2

m² W/WS/S Kü San. 110 1/0/2 K Y 90 1/0/2 K H 60 1/0/1 K H 35 0/1/0 K H

A 125 95 65 50

B 75-100 60-80 40-55 35-45

reetgedeckt - in herrlicher Lage auf einem großzügig angelegten Gartengrundstück mit Blick auf den Rügenschen Bodden und die Insel Vilm.

30012 723 SR_AF_19010

C4

Ferien auf dem „Boddenhof“

Kerstin Thiede • Neuendorf 48 • 18581 Putbus OT Neuendorf thiede.neuendorf@t-online.de • www.boddenhof.de Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A B FW 2-4 40 1/0/2 Ke H 45-60 40-45 FW 2 30 1/0/1 Ke H 40-45 35 FW 2 60 1/0/1 Ke H 50-60 45 App 2 30 0/1/0 Ke H 40 35

29073 732 SR_AF_ZE_1004

Typ F­ Pers. FH 2+1

12057 727 SR_AF_ZE_1001

Typ F­ Pers. FW 3

21050 866 SR_AF_ZE_1015

Typ F­ Pers. FH 4

24017 716 SR_AF_ZE_1018

Typ F­ Pers. FW 4 FW 6 FW 4 FW 6

m² 55 55 50 50

W/WS/S 0/1/1 0/1/2 0/1/1 0/1/2

12055 28 SR_AF_ZE_1003

Typ F­ Pers. App 2-3 FW 2 D 2 2D 2

m² 30 40 25 14

W/WS/S Kü 0/0/1 WK 1/0/1 K 0/0/1 0/0/1

23032 865 SR_AF_ZE_1008

Typ F­ Pers. FW 2-3

m² 42

W/WS/S Kü San. 1/0/1 Ke Y

28117 1275 SR_AF_ZE_1028

C4

m² 30

W/WS/S Kü San. 0/1/0 Ke H

Typ F­ Pers. FW 4 FW 2

A 36

B 36

• Tel. 03 83 01 / 6 02 67 • Fax 8 81 92 50 m bis zum Strand, zentrale u. doch herrliche, ruhige Alleinlage (Anhöhe), Liegewiese (1000 qm) mit Grillplatz (Kamin) u. Strandkorb FH: 2 Parterrewohnungen (Terrasse davor), 1 DG-Whg. (60 qm) mit urgemütl. Ambiente (Fachwerk), Ost- u. Südbalkon (8 qm), fantast. Meer- und Weitblick; sep. Gebäude: 1 App. und Sauna. Alle Whg. mit sep. Eingang, komf. u. geschmackvoller Einrichtung.

Kerstin Schulze • Neuendorfer Weg 6 • 18581 Putbus • Tel. 03 83 01 / 6 06 38 • Fax 8 70 94 keschulze@gmx.de

C4 m² 42

W/WS/S Kü San. 0/1/1 K H

A 27

B

Günter Behm • Güstelitzer Straße 9 • 18581 Putbus • Tel. 03 83 01 / 2 87

C4 m² 50

W/WS/S Kü San. 1/0/2 K H

A 50

B 45

Cornelia Kossek • Neuendorf 58 • 18581 Putbus • Tel. 03 83 01 / 88 99 69 • sailor-kossek@t-online.de

C4 Kü San. Ke H Ke H Ke H Ke Y San. H H H H

A 70 70-75 70 70-75

B 40 40-45 40 40-45

A 40 45 19,50 19,50

B 40 45 19,50 19,50

A 25

B 25

Dr. Thomas Nieder • Lonvitz 1a u. 1b • 18581 Putbus Mobil 01 74 / 4 74 92 41 • Tel. 0 62 21 / 6 56 20 10 • www.ruegen-blaues-haus.jimdo.com

C4

Inh. Dr. Thomas Nieder, Schweizer Straße 10, 23714 Malente

Susanne Bevernis • Neuendorf 19 • 18581 Putbus • Tel. 03 83 01 / 6 02 61 Fax 8 70 25 • www.Putbus.de

C4 Hans-Jürgen Moldt • Lindenstraße 16 • 18574 Garz • Tel. 03 83 04 / 1 22 72

B4 m² 55 40

W/WS/S Kü San. 1/0/1 K Y 1/0/1 Ke Y

A 55 35

B 55 35

Reiterhof • Thomas Krümmling • Groß Stubben 3 • 18574 Poseritz Tel. 03 83 07 / 2 62

B4

fon +49 (0) 38 38 | 80 77 80

070-075_Sued-Ruegen.indd 75

75

07.09.16 10:30


NORDWEST-RÜGEN

NORDWEST-RÜGEN In idyllischer Ruhe und ländlicher Weite versprechen Bauernhöfe und Gutshäuser erholsame Ferien, verheißen Grüne Märkte und beschauliche Landgasthöfe kulinarische Genüsse. Einmalige Naturschauspiele haben hier ihre Bühne – wenn die glühend rote Abendsonne die schilfgesäumten Boddenufer in magisches Licht taucht und wenn im Frühjahr und Herbst zehntausende stolze Kraniche auf weiten Feldern rasten. Wogende Schilfgürtel, rustikale Bauernhöfe, mittelalterliche Backsteinkirchen und herrschaftliche Gutshäuser prägen das Bild der ruhigen Landschaft Westrügens. Künstler und Handwerker lassen sich gerne über die Schulter schauen. In einigen Werkstätten und Ateliers locken Mitmach-Aktionen. Aktivurlauber finden beim Surfen, Angeln oder Radfahren ihre Entspannung. A

B

Wanderer sind eingeladen, verschiedene Naturerlebnispfade zu erkunden und Kap Arkona Varnkevitz Slawischer Rügens kleine Schwesterinsel Ummanz zu entdecken, eine Insel, auf der Haflinger Bakenberg Burgwall Putgarten Kreptitz Schwarbe Vitt Fernlüttkevitz und Rauwollige Pommersche LandschafeMattchow zu Hause sind und die von Deichen gegen Nonnevitz Goor Riesenberg ist. Gramtitz Wollin E Hochwasser geschützt W I T T O W

Lancken

Starrvitz Lüttkevitz Gudderitz Kuhle

Dranske Hof

NATIO NALPARK

Drewoldke Juliusruh

TROMPER

Seebad Breege Zürkvitz Lobkevitz

BUG

Bischofsdorf

Kloster

O R

S

Wittower Fähre

WITTOWER FÄHRE

GrümbkeTurm Grubnow

Breetz Moritzhagen

Neuholstein

Liddow

Neuenkirchen

Udars

Zessin Neuendorf Tribbevitz

Trent

Zubzow

Ganschvitz

Schaprode

Freesen

Waase Wusse

Freesenort

Mursewiek

Volsvitz Dubkevitz

Güstin Haidhof

www.ruegen.de

VO RP OMMERSCHE 076-081_NW-Ruegen.indd 76

B O D D E N

Strüssendorf

Bußvitz Landow

Güttin

Feuersteinfelder

KLEINER JASMUND ER Stedar

BOD

Zirsevitz Trips

Kaiseritz

Groß Kubbelkow

Dußvitz

Dumsevitz

Burkvitz

Tilzow Neklade Teschenhagen

Mukran

Fährhafen

Siggermow Dolgemost

www.ruegeninsel-ummanz.de PRORER

WIEK

DE

Prora

Lubkow Kiekut Streu

Klein Kubbelkow

Dreschvitz

Ralow

18569 Waase/Ummanz

Neu Mukran

Buschvitz

BERGEN

SASSNITZ

Staphel Sassnitz-Mukran kontakt@ruegeninsel-ummanz.de

Zittvitz

Reischvitz

Sa

fon +49 (0) 38305 | 53481

Semper

Lietzow

Prisvitz

Parchtitz Hof Muglitz Gademow

Platvitz

K U B I T Z E R

Jarnitz

Parchtitz

Neuendorf

Dubnitz Wostevitz

N

Schloss Boldevitz

Unrow

Neue Straße 63 a

Blieschow

EN Borchtitz

Thesenvitz

Lipsitz

NATIONALPARK

76

Patzig

Boldevitz

Klein Kubitz Lüßvitz

18569 Gingst

N AT I O N A L PA R K JASMUND

Klementelvitz UMMANZ INFORMATION

Vorwerk

Ralswiek www.westruegen.net

Veikvitz

Pansevitz

Groß Kubitz Steinshof Lieschow

Karl-Marx-Straße D19D

Ramitz

Gingst

Rusewase

Sagard

BO

S T UB N I T Z

Promoisel

Marlow Qatzendorf Dargast

Gnies

Gagern

Kapelle Rattelvitz Varbelvitz

N

info@westruegen.net

Neu Kartzitz

Kluis

Teschvitz

Neuhof

fon +49 (0) 38305 | 535862

Presnitz

U M M A N Z

U

Kartzitz Moisselbritz Lüssmitz Schweikvitz

Silenz

Tankow

Haide

M

Banzelvitz

Rappin

Poissow Pluckow

Polchow

D E WESTRÜGEN TOURISMUSVEREIN E.V. Martinshafen Groß R

Zirmoisel

Venz

B O D D E N

Suhrendorf

Tetzitz

Helle Bubkevitz

Streu S C H A P R O D E R

Polkvitz Gummanz Neddesitz

S

Reetz

Granskevitz

Neuendorf

3

JA

Poggenhof

Tribkevitz Libnitz

Schloss Spyker

R

Vaschvitz Holstenhagen

Seehof

Bobbin

Königsstuhl

Nipmerow Hagen

Kampe

SE

H I D D E N S E E

E

Blandow Ranzow

Nardevitz Ruschvitz Baldereck Bisdamitz

Glowe

Lebbin

Vieregge

OS

O W S S R A

R

T

GR

B U C H T

2

Kamminer Fähre

Fährhof

M

Vitte

Lohme

B O D D E N

Parchow Woldenitz

V I T T E R

O S T S E E

WIEK

Ostseebad Binz

Karow Dalkvitz Silvitz

Zirkow

re ll

L I B B E N

Bohlendorf B R E E G E R Schmantevitz

GRANITZ

17.08.16 08:02

i tz

-T

B O D D E N

BODDENLANDSCHAFT

Im Benedixhaus Markt 23, 18528 Bergen auf Rügen fon + 49 (0) 38 38 | 80 77 80, fax inselexperten@ruegen.de | www.

Presenske

Lanckensburg

Wiek

VO RP OMMERSCHE

TOURISTINFO | TICKETSHOP.

Nobbin

Altenkirchen

W I E K E R

Dranske

Grieben

D

Kreideküste

O S T S E

1

C

s sn

Sa


NORDWEST-RÜGEN www.ruegeninsel-ummanz.de

DIE RÜGENINSEL UMMANZ Ummanz ist die stille Schwester Rügens – mit ihrer endlos scheinenden Naturlandschaft abseits der Touristenhochburgen und viel Platz zum Toben und Herumtollen ist sie ein Paradies für die ganze Familie. Auf traditionellen Bauernhöfen können Groß und Klein gemeinsam das echte Landleben erfahren, zum Beispiel beim Butter stampfen im Original-Butterfass oder beim Rapsöl pressen. Und besonders die kleinen Wasserratten erleben hier Badespaß pur: Aufgrund des flachen Wassers vor der Rügeninsel Ummanz ist sicheres Baden garantiert.

GINGST Der ehemalige Marktflecken Gingst grüßt schon von Weitem mit seinem markanten Kirchturm und dokumentiert in den Historischen Handwerkerstuben, wie anno dazumal gearbeitet wurde. Für abenteuerlustige Familien ist der Rügen Park fester Programmpunkt im Urlaub: Über 80 maßstabsgetreue Miniaturmodelle, Karussells, eine Parkeisenbahn und viele weitere Fun- und Fahrattraktionen versprechen einen kurzweiligen Tag mit der ganzen Familie.

SCHAPRODE Schaprode ist vor allem als der Ort bekannt, in dem die Fähren nach Hiddensee ablegen. Doch dank seiner historischen Fischerkaten, Reetdachhäuser und der prachtvollen St. Johanniskirche lohnt sich es, in dem Dorf, das vor über 800 Jahren erstmals urkundlich erwähnt wurde, zu verweilen. Sehenswert sind auch die stolzen Herrenhäuser in den Ortsteilen Granskevitz, Udars, Poggendorf und Streu.

KRANICHE Jedes Jahr im Herbst hat die Region Ummanz hohen Besuch: Mehrere Zehntausend Kraniche rasten an den Ufern der Vorpommerschen Boddenlandschaft. Die zahllosen majestätischen Vögel zu beobachten, ist ein einmaliges Erlebnis und nicht nur für Vogelfreunde ein Schauspiel, das den Rügen-Urlaub unvergesslich macht.

GUTSHÄUSER In Rügens ruhigem Westen sind sie besonders zahlreich: die edlen Guts- und Herrenhäuser, die teilweise märchenhaft an die Geschichte und Geschichten der Insel erinnern. Sie erzählen von berühmten Persönlichkeiten und Familientraditionen. Nach aufwändigen Sanierungsarbeiten erstrahlen viele Güter in neuem Glanz und bieten Urlaubern stilvolle Unterkünfte. Einzelne träumen noch in wild-romantischen Gärten vor sich hin. Hier können Reisende noch wunderbare Entdeckungen machen und dem Charme vergangener Zeiten erliegen.

März:

Juni:

September - Oktober:

Festspielfrühling Rügen

Spargelwochen bei Bauer Lange | Lesungen im Buchladen

Kranichbeobachtung in Tankow auf Ummanz

April:

Juli:

Oktober:

5. Wanderfrühling Rügen | Ostermarkt auf Ummanz

Inselschwimmen Hiddensee-Rügen

5. Wanderherbst Rügen Ummanzer Bauernbälle

Mai - August:

August:

Sommerkonzerte auf dem Museumshof in Gingst

Maislabyrinth bei Bauer Lange

Juni - Oktober:

Dezember: Adventsmarkt in Gingst

Grüner Markt in Gingst

fon +49 (0) 38 38 | 80 77 80

076-081_NW-Ruegen.indd 77

77

07.09.16 10:44


148

LINDNER Hotel & Spa Rügen - Hotels by HR Rügen GmbH Vaschvitz 17 • 18569 Trent • Tel. 03 83 09 / 2 20 • Fax 2 25 99 info@lindner-ruegen.de • www.lindner.de

Lindner HOTEL & SPA RÜGEN Trent/Rügen Art Zim. Typ San. A B H 4 152 D Y ab 89,50 ab 59,50 E Y 159,00 ab 99,00

HP 21 21

32128

Inselrefugium mit Wellnessgenuss & Urlaubsvergnügen

826

11539

576

Das Lindner Hotel & Spa Rügen mit seinen 152 Zimmer in 4 unterschiedlichen Kategorien, verschiedenen Restaurants, dem rustikalen Pub, dem längsten Bartresen der Insel und dem im Gutshofstil erbauten Gebäudekomplex, ist eingebettet in die malerische Landschaft des Buger Bodden im Nordwesten der Insel Rügen. Genießen Sie einen fantastischen Sonnenuntergang in den hoteleigenen Strandkörben mit dem Blick auf die Insel Hiddensee, lassen Sie sich bei einer erholsamen Massage oder einer belebenden Beautyanwendung verwöhnen. Drehen Sie ein paar Runden im Pool und entspannen anschließend in der finnischen Sauna. Wer es sportlicher mag, kann es gleich beim Surfen, Kiten, Segeln oder Stand up Paddling bei den Rügen Piraten versuchen (Mai-Sept.). Sie haben Ihre Dependance direkt auf dem Hotelgelände. Einfach mal den Alltag hinter sich lassen und tun wozu man Lust hat, weit ab von Autolärm und FlanierVP K,W meilen. Umgeben von einem schönen LandschaftsschutzgeW W biet ist das familienfreundliche Resort, ein reizvolles Ziel für Naturliebhaber, Aktivurlauber und Erholungssuchende.

21331

15652 171 NW_HP_12001

NORDWEST-RÜGEN

Pension & Fischrestaurant

Inh. Uwe Holzerland • Am Focker Strom 17 • 18569 Ummanz - OT Waase Fax 03 83 05 / 600 40 • info@ummanz-ruegen.de • www.ummanz-ruegen.de • Tel. 03 83 05 / 81 59

Typ F­ Pers. FW 2-4 BU 2 D 2 T 3

m² 67 50 40 60

W/WS/S Kü San. 1/0/2 K H 1/0/1 K H H H

A ab 60 ab 50 ab 50 ab 65

B ab 60 ab 50 ab 50 ab 65

FR E N H E ÄU KI EF UN SE D ER R L N I LA C ST H H AI RA BY RU N R PO N H DS I N T E E N H & H UN ER YSC PA S DE H H O UL S SP L E IE LP U N G LA TZ

1167

12165 575 NW_AF_12002

A3

Die Pension: 10 helle Zimmer, individuell zugeschnitten, jedes Zimmer verfügt über Du/WC, TV und Telefon - Genießen Sie einen wunderbaren Blick auf das Wasser. Reiterhof, Surfschule, die alte Kirche von Waase und viele historische Bauten sowie das Heimatmuseum bereichern Ihren Urlaub. Sie erreichen uns über die Brücke (250 m) am Focker Strom. Das Fischrestaurant und die Pension „Holzerland“ ist ein Familienunternehmen. Unsere Speisekarte bietet Ihnen ein facettenreiches Angebot an Fischspezialitäten vom Heringshappen bis zum Lachskotelett (aus eigenem Fang). Kosten Sie unbedingt unserem hauseigenen Räucherfisch. Weitere Angebote auf Nachfrage! • Bootsverleih, sowie Angelfahrten

N

IL IE

DU

SC

FT

EN

DE

M

FA

H

LA

FF ÄS

SE

R

&

FE

RI

17283

18086 1006 NW_AF_16005

B3

CAMPINGBETRIEB BANZELVITZER BERGE Am Berg 4 · 18528 Groß Banzelvitz Tel. 03838 / 31248 · Fax 03838 / 31260 info@banzelvitz.de · www.banzelvitz.de Campingbetrieb Banzelvitzer Berge GmbH, OT Groß Banzelvitz,18528 Rappin

Ferienhausanlage Banzelvitzer Berge Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. FW 3 2 30 1/0/1 WK H FW 3 4 39 1/1/1 WK H FW 3 4 40 1/1/1 WK H

A ab 90 ab 105 ab 120

B ab 55 ab 65 ab 90

C2

78

www.ruegen.de

076-081_NW-Ruegen.indd 78

17.08.16 08:03


32128 148 NW_HP_19001

Hotel Garni »Villa Holm«

11539 576 NW_AF_19024

Erlebnis-Bauernhof Kliewe

21331 826 NW_AF_19003

NORDWEST-RÜGEN

Eichenkaten ... in aller Ruhe

Hotel Garni • Silke Hansen • Streuer Weg 65 • 18569 Schaprode Tel./Fax 03 83 09 / 12 29 • silkhansen@aol.com • www.villa-holm.de Art « Zim. Typ San. A B HP VP K,W Wir bieten Ihnen in unserer familiär geführten Pension 6 DZ und HG 6 D H 30-38 20-30 1 Fewo mit viel Komfort. Täglich bereiten wir Ihnen ein vielfältiges HG 1 FW H ges. ab 60 ges. ab 45 Frühstücksbufett. Gerne nehmen wir Kurzurlauber auf und bieten z. B. Anglern einen umfangreichen Service. In der Nähe des Schaproder Boddens, direkt gegenüber der Insel Hiddensee gelegen, genießen Sie A2 Ruhe und Natur. Susanne u. Holger Kliewe GbR • Mursewiek 1 • 18569 Ummanz • Tel. 03 83 05 / 53 00 10 Fax 53 00 10 62 •auf bauernhof-kliewe@t-online.de Ferienwohnungen dem Erlebnis-Bauernhof Kliewe • www.bauernhof-kliewe.de Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A B Urlaub auf dem Bauernhof in gemütlichen u. komfortablen FW 4 4 45 1/0/2 K H 109 49 Ferienwohnungen, direkt am Wasser gelegen. Viele Tiere, Reiten, FW 5 4 60 1/0/2 K H 119 59 Traktorfahren, Spielplatz, Fahrrad- u. Kettcarverleih. Hofladen FW 5 4 70 1/0/2 K H 129 69 FW 5 4-8 90 1/0/4 K Y 139 79 und Hof-Restaurant mit regionalen Produkten täglich geöffnet. Bereits zum 6. Mal in Folge als „Beliebtester Ferienhof“ A3 Mecklenburg-Vorpommerns ausgezeichnet! Pansevitz 8a-b • 18569 Kluis • Tel. 03 52 01 / 70 773 • info@eichenkaten-ruegen.de www.eichenkaten-ruegen.de • Inh. Monika Kleinschmidt, Schaberschulstr. 24, 01465 Langebrück Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A B • mit sicherem Stil sanierte Katen FH 5 6 160 1/0/3 K Y+H 150 120 • exklusive Ausstattung, Kamine, bequeme Sessel FH 5 4 90 1/0/2 K Y+H 110 100 • Großzügigkeit auch in den Schlafzimmern (Betten 1 x 2 m) • große Küchen • Komfort für einen erholsamen Urlaub B3 • 5 Gehminuten zum Pansevitzer Schloßpark

17283 1167 NW_AF_12001

www.ruegeninsel-ummanz.de

Die Rügeninsel Ummanz entdecken mit der ganzen Familie

Brot backen beim Bauern, Familienausfahrt mit den Ummanzer Haflingern, Action pur beim Surfen und Kiten in Deutschlands größtem Stehrevier, Künstler und Handwerker im Schaffensprozess erleben, Kraniche beobachten – die Rügeninsel Ummanz ist ein Paradies für Naturliebhaber sowie große und kleine Entdecker! Weitere Informationen unter +49 (0) 38305 53 4 81

ruegeninsel-ummanz.de fon +49 (0) 38 38 | 80 77 80

076-081_NW-Ruegen.indd 79

79

07.09.16 10:46


16044 581 NW_AF_16007

NORDWEST-RÜGEN Ferienpark Vieregge

Elke Westphal • Hainhaus 3 • 30855 Langenhagen • Tel. 01 51 / 14 65 91 63 Fax 05 11 / 7 24 46 50 • jwestphal@t-online.de • www.vieregge-ruegen.de

Typ 2FH FH FH FH

F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. 4 6-8 110 1/0/3 K Y 4 6 100 1/0/3 K Y 4 5 80 1/0/2 K H 2 60 1/0/1 K H 4

A ab 144 ab 110 ab 99 ab 85

B ab 85 ab 75 ab 70 ab 55

13241 570 NW_AF_16003

B2

Das besondere Urlaubsdomizil Kommen Sie in den ruhigen Teil der Insel und genießen Sie Ihren wohlverdienten Urlaub – mit Blick auf den Bodden und den Grümbke-Turm. Ideal für Familien und Ruhe Suchende. Wir bieten Ihnen alle Annehmlichkeiten: • komfortable und bestausgestattete Reetdachhäuser für 8, 6, 5 und 2 Personen in einer herrlichen, weitläufigen Parkanlage (10.000 qm) • Kachelofen oder Kaminofen • tw. WiFi (WLAN) • Kinderspielplatz • Fitness • Sauna • Ruderboot • Trampolin • Boccia und Volleyball • Parkplatz • Häuser tw. behindertengerecht • Haustiere auf Anfrage • Hafen in Vieregge • Strand neu

Gut Rattelvitz

Tanja Neuschild • Gerhart-Hauptmann-Straße 23 • 69120 Heidelberg Tel. 03 83 05 / 5 33 18 • info@ruegen-ruhe-rattelvitz.de • www.ruegen-ruhe-rattelvitz.de Exklusive Ferienwohnungen, offene Galerien, Wasserblick, Kamine Designerbäder, eigene Saunen, Solarium und Ruheraum, Freisitze Sandkasten und Klettergerüst mit Schaukel, grosser Garten, alter Baumbestand. Ruhige Lage zwischen Wald und Ostseebodden.

Typ F­ Pers. 2 FW 4 2-4 1 FW 4 2-4

m² W/WS/S Kü San. 86 1/0/2 K Y -93 1/0/2 K Y

A ab 130 ab 120

B ab 70 ab 60

16118 579 NW_AF_19004

Unsere Preise sind keine Endpreise, wir freuen uns auf Sie und machen Ihnen gerne ein persönliches Angebot www.Ruegen-Ruhe-Rattelvitz.de

Landhäuser Waase, FeWo, Waase/Ummanz

12080 583 NW_AF_19008

B3

· Parkstallgarage · Internetservice · Rollstuhleingang · Nichtraucherhaus · allergikerfreundlich · keine Haustiere

Urlaub im Fischerhaus

Buchung: Rolf Niemann • Alte Ringstraße 22 • 45721 Haltern • Tel. 0 23 64 / 1 63 86 Fax 51 74 • Mobil 0170 / 202 7580 • niemann.rolf@t-online.de • www.o-see.eu Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A B Whg 10: EG, 70 qm, 2 - 5 Pers., große Terrasse, ruhig, idyllisch in FW 2-5 70 0/1/2 Ke H 80 ab 40 unmittelbarer Nähe zum Kubitzer Bodden. Komplett renoviert mit neuen Möbeln (Ledersofas, Boxspringbetten), Glasdusche m. flachem Einstieg, fußwarmem Vinylboden, neue, komf. EBK mit Ceranfeld, Backofen, MW, Waschm., 81 cm Flachbild-TV, DVD, Tandembett, KinA3 derbett, kinderfr. Gartenanlage, Angeln, Surfen, Kutschfahrten, WLAN Thea Böde • Insel Ummanz • 18569 Freesenort • Tel. 03 83 05 / 5 50 22 boede.bernd@gmx.net • www.freesenort.de Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A B Sie suchen ein niveauvolles, individuell gestaltetes Domizil in ruhiger, FW 2 33 1/0/1 Ke H 50 50 reizvoller Lage? Dann ist ein Urlaub in unserem Fischerhaus genau FW 2 37 0/1/0 K H 45 das Richtige. Freesenort ist ein altes Fischerdorf mit nur 4 Häusern – alle denkmalgeschützt. Sie finden es auf Ummanz, der Insel der Kraniche, unmittelbar am Bodden. Übers Wasser grüßt Stralsund.

A3

www.ruegeninsel-ummanz.de 80

www.ruegen.de

076-081_NW-Ruegen.indd 80

07.09.16 10:49


22048 598 NW_AF_ZE_1006

Art « Zim. Typ San. H 4 E H 2 Z H 13 D H Typ F­ Pers. FH 2-5

11110 864 NW_AF_ZE_1002

29263 173 NW_HP_ZE_1002

NORDWEST-RÜGEN

Typ F­ Pers. FW 2-4

m² 55

A 60-70 40-46 40-46

B 55-60 35-40 35-40

W/WS/S Kü San. 0/1/2 Ke Y

HP 13 13 13 A 45-60

VP

K,W

Hotel „Schafshorn“ • Horst Rösner • Streuer Weg 65 a • 18569 Schaprode Tel. 03 83 09 / 13 13 • Fax 14 48 • info@schafshorn.de • www.schafshorn.de

A2 B 40-55

Peter Linck • Dubkevitz 5 • 18569 Ummanz • Tel. 03 83 05 / 5 55 44 od. 01 72 / 88 63 904 • Angielinck@web.de

A3 m² 30

W/WS/S Kü San. 0/1/1 K H

A 30-32

B 30

Armin Arndt • Vieregge 21 • 18569 Neuenkirchen • Tel. 03 83 09 / 82 44 ute.arndt@gmx.de • www.feriwa.com

B2

fon +49 (0) 38 38 | 80 77 80

076-081_NW-Ruegen.indd 81

81

17.08.16 08:04


19015

936

INSEL HIDDENSEE

INSEL HIDDENSEE Sanddorn, Heidelandschaft und der Charme traditioneller Reetdachhäuser prägen Rügens verträumte und liebliche Schwester, die Insel Hiddensee. Die ursprüngliche Schönheit und der weite Blick über das Meer verzauberten schon vor über hundert Jahren Künstler und Denker, die Hiddensee zu ihrem Domizil erkoren.

16912

415

Gelassenheit ist angesagt auf dem „söten Länneken“ – dem süßen Ländchen – wie Einheimische das Inselchen liebevoll nennen, denn Hiddensee ist gänzlich frei von privatem Autoverkehr. Pferdekutschen, Fahrräder und Handwagen dienen Urlaubern und Einheimischen als Fortbewegungsmittel.

A

B

C

Schwarbe Fernlüttkevitz Mattchow

Nonnevitz Gramtitz

Starrvitz Lüttkevitz Gudderitz Kuhle

Dranske Hof

N AT I O N A L PA R K

Wiek

VORPOMMERSCHE

Juliusruh

TROMPER

Zürkvitz Lobkevitz

BUG

Bischofsdorf

Kloster

O

M

Vitte R

S

Wittower Fähre

WITTOWER FÄHRE

GrümbkeTurm Grubnow

Breetz Moritzhagen

Neuenkirchen

Udars

Zessin Neuendorf Tribbevitz

Trent

Zubzow

Ganschvitz

Schaprode

Freesen

Waase Wusse

Freesenort

Mursewiek

Volsvitz

Güstin Haidhof

Pansevitz

Schloss Boldevitz

Klein Kubitz

U B I T Z E R

Landow

DD

Dreschvitz

info@seebad-hiddensee.de

Vorwerk

Blieschow

EN

Jarnitz

Wostevitz

Staphel

Stedar

BOD

S

Sas

s

nitz

Røn

holm orn ne B

Mukran

Zittvitz Dumsevitz

Zirsevitz Trips

3

Prora

Lubkow Kiekut Streu

Klein Kubbelkow Kaiseritz

PRORER WIEK

DE

Buschvitz

BERGEN

i tz

Fährhafen Sassnitz-Mukran Neu Mukran

Feuersteinfelder

KLEINER JASMUND ER

Prisvitz

Parchtitz Hof Muglitz Gademow

Reischvitz

SASSNITZ

sn as

www.seebad-hiddensee.de Dubnitz

Lietzow

Strüssendorf

Parchtitz

Platvitz Bußvitz

Klementelvitz

Martinshafen

Semper

Thesenvitz

Lipsitz

Neuendorf

Unrow

N AT I O N A L PA R K 082-083_Hiddensee.indd 82K

BO

N AT I O N A L PA R K

SMUND fon +49 (0) 38300 J|A608685

Ralswiek

Patzig

Boldevitz

Groß Kubitz Steinshof

Lüßvitz

ER

2

ST UBNIT Z

Promoisel

Marlow Qatzendorf Dargast

N

www.ruegen.de Lieschow

D

Ramitz

Gingst

Dubkevitz

82

Gnies

Poissow

Pluckow Achtern Diek 18 a

Polkvitz Gummanz Neddesitz

Rusewase 18565 Vitte

Sagard

Borchtitz

Veikvitz

Kapelle Rattelvitz Varbelvitz

Neuhof

Rappin

Gagern

Kluis

Teschvitz

Groß Banzelvitz

Neu Kartzitz

Presnitz

U M M A N Z

N

Kartzitz Moisselbritz Lüssmitz Schweikvitz

Silenz

Tankow

Haide

U

Zirmoisel

Venz

B O D D E N

Suhrendorf

Tetzitz

Helle Bubkevitz

Streu S C H A P R O D E R

M

Königsstuhl

Nipmerow Hagen

INSEL INFORMATION HIDDENSEE

Polchow

S

Reetz

Granskevitz

Neuendorf

3

JA

Poggenhof

Tribkevitz Libnitz

Neuholstein

Liddow

R

Vaschvitz Holstenhagen

Seehof

Kampe Bobbin

Schloss Spyker

SE

H I D D E N S E E

E

Ruschvitz Baldereck Bisdamitz

Glowe

Lebbin

Vieregge

OS

O W S S R A

R

T

Blandow Ranzow

Nardevitz

GR

B U C H T

2

Kamminer Fähre

Fährhof

Lohme

B O D D E N

Parchow Woldenitz

V I T T E R

O S T S E E

WIEK

Bohlendorf B R E E G E R Schmantevitz

re l le bo rg

L I B B E N

-T

Grieben

11032

Drewoldke

Seebad Breege

B O D D E N

BODDENLANDSCHAFT

Im Benedixhaus Markt 23, 18528 Bergen auf Rügen fon + 49 (0) 38 38 | 80 77 80, fax -81 inselexperten@ruegen.de | www.ruegen.de

Presenske

Lanckensburg

1

TOURISTINFO | TICKETSHOP.

Nobbin

Altenkirchen

W I E K E R

Dranske

Goor

Riesenberg

Wollin

W I T T O W

Lancken

Vitt

Kreideküste

O S T S E E

1

E

Slawischer Burgwall

Putgarten

Kreptitz

D

Kap Arkona

Varnkevitz

Bakenberg

96

Am Leuchtturm auf dem Dornbusch liegt Urlaubern eine ganze Inselwelt zu Füßen, Boddengewässer und die Ostsee zeigen sich in ihrer vollen Schönheit. Badefreuden oder romantisch-stürmische Spaziergänge genießen Urlauber an den herrlichen, weißen Stränden, wo sie nach stürmischen Nächten mit ein wenig Glück auch Bernsteine finden können. Wanderungen durch die Heide, leckere Fischbrötchen oder ein Besuch der Seebühne Hiddensee runden das Inselerlebnis ab. Und wenn die letzte Fähre abgelegt hat, hüllt sich das Eiland in wohlige Stille.

Karow

Ostseebad Binz

17.08.16 07:53


936

INSEL HIDDENSEE

19015

Seebad Insel Hiddensee Hiddensee verwandelt: Nahes in Fernes. Lärm in Stille. Hektik in Ruhe und Gelassenheit. Kaum der Fähre entstiegen, beginnt der Inselrhythmus zu wirken, ist das nahe Festland sehr weit weggerückt. Der gleichmäßig ruhige Schritt der Kutschpferde bestimmt den Zeittakt auf der Insel. Das „söte Länneken“ ist stressfreie Zone, und die Wiederentdeckung der Gemächlichkeit wird zum eigentlichen Urlaubsabenteuer.

SEEBAD INSEL HIDDENSEE GAST G E BE R 2 0 1 7

INSEL INFORMATION HIDDENSEE GmbH Achtern Diek 18a · 18565 Vitte / Insel Hiddensee Tel. 03 83 00/60 86-84, Fax 038300/60 86-89 www.seebad-hiddensee.de, info@seebad-hiddensee.de

11032

96

16912

415

Bitte fordern Sie das Gastgeberverzeichnis 2017 des Seebades Insel Hiddensee an !

Apartmenthaus Arkona

Schöne-Inseln GbR • Familie Kiesow • Wiesenweg 1 • 18565 Hiddensee Tel. 03 83 00 / 62 98 28 • info@insel-kontor.de • www.ah-arkona.de Typ F­ Pers. m² W/WS/S Kü San. A B Das „ARKONA“ bietet komfortabel und geschmackvoll FW 1-3 42-51 0/1/1 K H 80-92 40-65 eingerichtete Ferienwohnungen; zentral und strandnah FW 2-3 64 0/1/1 K H 90-103 55-80 in Vitte gelegen; gehobene Ausstattung: FW 2-4 114 0/1/2 K Y 110-130 65-90 FW 5-8 114 1/1/2 K Y 139-159 79-110 • Küchen mit Geschirrspüler • Waschmaschine • Grillplatz • Kinderspielplatz • DVD/HiFi A2 Familienangebote; Winterpauschalangebote

Aparthotel Töwerland

Familie Kiesow • Wiesenweg 8 • 18565 Vitte • Tel. 03 83 00 info@hotel-hiddensee.de • www.aparthotel-toewerland.de Art « Zim. Typ San. A B HP VP K,W H 2 E H 56-62 ab 28 5 D H 42-48 ab 26 2 S H 67 ab 45

A2

/ 60 70 • Fax 6 07 21 (Aparthotel Töwerland, Kiesow-Ziesemer GbR) mitten in Vitte mit kurzen Wegen zum Hafen und zum Strand bieten wir Ihnen Komfort-Doppelzimmer sowie freundliche, helle Ferienwohnungen und Suiten; attraktive Pauschalpakete und Sonderpreise in der der Vor- und Nachsaison; Winterangebote

GESCHÜTZT Seit 1990 gehören große Teile der Insel Hiddensee zum Nationalpark Vorpommersche Boddenlandschaft. Die Gewässer dieser Region sind das wichtigste Überwinterungsgebiet für Wasservögel im Ostseeraum und ein bedeutendes Brutvogelgebiet. Aber auch Fische, Amphibien und Robben sowie seltene Pflanzen haben hier ein Refugium gefunden.

KÜNSTLERINSEL Bei ihrer Suche nach Ruhe und Inspiration sind zahlreiche Künstler in der Vergangenheit und Gegenwart auf die besondere Atmosphäre der kleinen Insel Hiddensee gestoßen. So besuchten unter anderem Gerhart Hauptmann, Asta Nielsen, Elisabeth Büchsel, Thomas Mann und Albert Einstein oft wochenlang und immer wieder das Eiland.

Februar:

Juni:

August:

Weihnachtsbaumweitwurf

Mittsommerfest

Jazz und Meehrwoche Kinderfest im Pfarrgarten, Kloster

April:

Juli:

21. Hiddenseelauf

Hafenfest in Kloster Palucca Woche 14. Inselschwimmen

Oktober: Herbstfest

fon +49 (0) 38 38 | 80 77 80

082-083_Hiddensee.indd 83

83

08.09.16 14:22


971 SO_11001

14031

17274

1098 So_12012

SCHAUFENSTER RÜGEN

Meer Urlaub – mit der Bahn auf Deutschlands größte Insel Rügen. Urlaub von Anfang an. Wir bringen Sie täglich aus ganz Deutschland direkt auf Deutschlands größte Insel. Mit den Halten in Stralsund, Bergen auf Rügen, Prora und Ostseebad Binz erreichen Sie Ihren Urlaubsort auf entspannte Weise. Geht’s noch bequemer? Ja: Schicken Sie Ihr Gepäck mit dem DB Gepäckservice von Haus zu Haus direkt bis ins Urlaubsquartier. Übrigens: Kinder unter 15 Jahren fahren mit einem Eltern- oder Großelternteil kostenlos mit, wenn sie beim Kauf angegeben und auf der Fahrkarte eingetragen werden. Weitere Informationen zur Bahnanreise überall, wo es Fahrkarten gibt oder unter bahn.de.

1171 SO_12021

Ruegenkatalog_2017_181x124_4c.indd 1

15970

mietwagen-mv.de

27.07.16 11:11

Ihr Mietwagenpartner für Mecklenburg-Vorpommern.

Mietwagen-Hotline: 03838 80300 z. B. Opel Karl ab

€ 59,–*/ Tag

WOCHENEND-Tarif ab € 89,– WOCHEN-Tarif ab € 259,–

(Fr, 14 Uhr – Mo, 10 Uhr)

( 7 Tage)

* inkl. Haftplichtversicherung, 300 km/Tag; inkl. Kasko-Versicherung (€ 1000,– SB) und ggf. Hol- und Bringservice

Vertrauen durch Leistung

24h Pannen- & Abschleppservice 84

0171 3482366

www.ruegen.de

084-090_Sonstige.indd 84

17.08.16 07:47


17274

971 SO_11001

SCHAUFENSTER RÜGEN

VERANSTALTUNGEN

SPANNENDE BRAUEREIFÜHRUNG Freuen Sie sich auf spannende 90 Minuten: Bei unseren Führungen können Sie neben der Alten Brauerei samt Kühlschiff auch die moderne Produktion unserer Brauspezialitäten hautnah miterleben. Höhepunkt der Führung ist unsere Bierverkostung, bei der Sie einige unserer köstlichen Brauspezialitäten entdecken können. Täglich Brauereiführungen • Dauer: 1,5 Std. • Kosten: Erwachsene 11,50€, Kinder von 6-16 Jahren 2,90€ (inkl. alkoholfreies Getränk)

BRAUGASTHAUS

BRAUKUNST TRIFFT KOCHKUNST Wir sind davon überzeugt, dass sich die gehobene Küche sehr gut mit Bier vereinbaren lässt. Wählen Sie aus unserer Karte etwas für den kleinen oder großen Appetit und probieren Sie die von unseren Köchen kreierten Köstlichkeiten aus frischen, regionalen Produkten. Dazu servieren wir alle unsere Brauspezialitäten braufrisch. Täglich ab 11:00 Uhr geöffnet • Tischreservierungen unter Tel 03831-255-500

BRAUEREIMARKT

ERLEBEN, ENTDECKEN & EINKAUFEN Die gesamte Produktpalette der Störtebeker Brauspezialitäten, dazu saisonale Biere und passende Gläser sind im Brauereimarkt erhältlich. Mit unseren Accessoires und Genuss-Paketen als Geschenke wird die Welt der Störtebeker Brauspezialitäten auch für Ihre Familie und Freunde erlebbar. Öffnungszeiten: Juli – September Mo-Fr 9:00–20:00 Uhr, Sa 9:00–18:00 Uhr Oktober – Juni Mo-Fr 9:00–19:00 Uhr, Sa 9:00–18:00 Uhr

Störtebeker Braumanufaktur GmbH Greifswalder Chaussee 84-85 18439 Hansestadt Stralsund T: 03831-255-0 E: info@stoertebeker.com

fon +49 (0) 38 38 | 80 77 80

084-090_Sonstige.indd 85

85

17.08.16 07:34


1266 So_11024

Weiße Flotte GmbH Tel. (0 38 31) 26 81 - 0 · www.weisse-flotte.de facebook.com/Weiße Flotte

33047

t i m i r a e r m l e n ben! e g ü R

15473

1013 SO_12005

SCHAUFENSTER RÜGEN

RÜGEN-FÄHRE

ohne Stau und Stress mit der Autofähre Stahlbrode-Glewitz den Rügenurlaub beginnen.

INSEL HIDDENSEE

ab Schaprode ganzjährig bis zu 15 x täglich in alle 3 Inselhäfen. In der Saison auch ab Stralsund sowie als Ausflugsfahrt ab Wiek, Breege, Dranske, Zingst/Darß und Barth.

BODDENKREUZFAHRTEN

vorbei an der Insel Vilm ab Lauterbach und Baabe mehrmals täglich in der Saison mit dem Kombiticket „Wasser & Dampf“. Dranske

H ID D E

NSEE

Wiek

ROBBENFAHRTEN

Breege

das einmalige Naturerlebnis ab Lauterbach jeden Mo & Do von Mai bis Oktober.

Kloster Wittower Fähre

Vitte

Neuendorf

ALTEFÄHR

Schaprode

WITTOWER FÄHRE

Ralswiek

der kurze Weg in den Norden Rügens.

Zingst

STÖRTEBEKER FESTSPIELE

RÜGEN

auf dem Seeweg zur Naturbühne ab Breege nach Ralswiek das Highlight im Herbst ab Schaprode, Breege, Stralsund und Zingst.

Lauterbach

Altefähr

Vilm

Glewitzz Glewit Stahlbrode

ar te

Abfahrt Miltzow/ Rügenzubringer

n sin

d in

K u r ve

at r waltungen, Touristinform

ionen

, H ot

e

fR ls au

ügen

u

m nd i

n Haf e

ltli erhä

c h.

www.reederei-hiddensee.de Tel. (038 300) 210

Fahrradmitnahme

auf al

len L

inien

!

www.reederei-kipp.de Tel. (038 391) 12306

14030

1106 SO_12013

Fah rk

Kranichfahrten

Baabe

Barth

STRALSUND

STRALSUND

Personenfähre – die schnellste Verbindung zwischen Insel Rügen und dem Festland mit Hafentouren ab Stralsund und Altefähr in der Saison

86

www.ruegen.de

084-090_Sonstige.indd 86

17.08.16 07:34


1266 So_11024

SCHAUFENSTER RÜGEN

15473

Anzeige

Urlaubsglück auf der Insel Rügen NOVASOL-Ferienhäuser und Feriensuiten mit direkter Strandlage heißen Sie herzlich willkommen!

ALTEFÄHR AM STRELASUND

PRORA SOLITAIRE RÜGEN

STRANDPARK OSTSEEBAD BAABE

ist eine hübsche, kleine Gemeinde auf der Insel Rügen, die zur großen Erholung einlädt! Hier haben Sie die Möglichkeit, es sich auf der Terrasse des idyllisch gelegenen Ferienhauses bequem zu machen und dabei den Blick über grüne Wiesen und die maritime Umgebung schweifen zu lassen.

Eines der größten Denkmalobjekte Deutschlands wurde zu einem wahren Ferienparadies umgestaltet: LuxusApartments mit anspruchsvollem Design direkt am 7 km langen Traumstrand der Prorer Wiek gelegen. Hier werden Urlaubsträume vor traumhafter Ostseekulisse wahr.

An dem flach ins Wasser abfallenden Badestrand können die Eltern sich erholen und die Kinder unbekümmert spielen und planschen. Die komfortablen Ferienhäuser im Dorf Baabe selbst sind gut ausgestattet und es fehlt an nichts für einen unbekümmerten Urlaub am Meer.

ab

485,- €* pro Woche

ab

435,- €* pro Woche

ab

520,- €* pro Woche

24-Stunden-Online-Service www.novasol.de Buchungsservice: Tel. +49 (0)40 / 23 88 59 82 oder im Reisebüro Ihrer Wahl! * Stand Saison 2016, NOVASOL A/S: Gotenstr. 11, 20097 Hamburg

fon +49 (0) 38 38 | 80 77 80

084-090_Sonstige.indd 87

87

17.08.16 07:34


SCHAUFENSTER RÜGEN

u und pünktli

www.kulturkalender-mv.de | 20. Jahrgang | März 2016 | 2,50 EUR | KLATSCHMOHN Verlag

kultur kalender Unterwegs in Mecklenburg-Vorpommern

3|2016

ch am Kiosk

1056 SO_13003 25005

Monatlich ne

21075

Das Ferienland Mecklenburg-Vorpommern auf kulturellen Pfaden erkunden:

972 SO_14013

Anz_Rügen_2017_88x124 12.08.16 13:59 Seite 1

• Veranstaltungstermine, Ausstellungen, Theater • Prominente der Region • Literatur, Film, Historie • Alte Kriminalfälle • Gesundheit und Wellness • Das besondere Restaurant

EIN MUSEUM

• Das besondere Event Einzelpreis 2,50 EUR Jahresabo 30,00 EUR (incl. Jahresüberblick)

Extras … • Festspiele MV • Filmfeste in MV • Open Air-Festivals in MV • Jazz-Highlights in MV • Maritime Feste in MV

www.kulturkalender-mv.de I 22. Jahrgang I Jahresüberblick 2017 I Klatschmohn Verlag

kultur kalender Unterwegs in Mecklenburg-Vorpommern

Die kulturellen Highlights des Landes im Jahresüberblick

2017 Wolfgang Mattheuer Retrospektive der Gemälde

02.07.–17.09.2017

6,- EUVeRO n rsandkoste incl.

Erscheinungstermin: Januar

Bestellung unter: Telefon 0381-2066811 · kulturkalender@klatschmohn.de www.klatschmohn.de

www.kulturkalender-mv.de

30036

1074 SO_12007

Am Bahnhof 18609 Ostseebad Binz / OT Prora Telefon: 03 83 93 / 23 66 www.etm-ruegen.de

Bestellen Sie rechtzeitig den kultur kalender Jahresüberblick! Veranstaltungshöhepunkte in den Regionen ... • Mecklenburgische Ostseeküste • Fischland-Darß-Zingst • Rügen • Vorpommern • Usedom • Mecklenburgische Schweiz/Seenplatte • Westmecklenburg/Schwerin

907 SO_13006

April - Oktober täglich 10 - 17 Uhr

16582

FÜR JUNG UND ALT! > Lokomotiven > Lastkraftwagen > europäische Oldtimer > amerikanische Wagen > Feuerwehrfahrzeuge

Saison 2016 / 2017 Unterhaltung im fürstlichen Glanz

Theater Putbus  88

Oper, Operette, Schauspiel, Musical, Tanz, Kabarett, Mundart, Swing, Konzert

theater

Telefon 03 83 01 – 80 83 30 / www.theater-vorpommern.de

Stralsund • Greifswald • Putbus

vorpommern

www.ruegen.de

084-090_Sonstige.indd 88

17.08.16 07:47


1056 SO_13003 25005

1

Jugendherberge Binz

3

• Gemütliches Haus mit Flair, direkt an der Strandpromenade • Tel. 038393 32597

1

www.binz.jugendherberge.de 2

Jugendherberge Sellin • Beste Lage zwischen Ostseestrand und Selliner See, alle Zimmer mit Dusche/WC • Tel. 038303 95099

2

Jugendherberge Prora mit Zeltplatz • Modernes Haus, 2011 eröffnet • 424 Betten direkt am Strand • 250 Zeltstellplätze • Großzügiges Gelände • Sportanlagen, Grillplätze etc. • Tel. 038393 66880

3 Grabowski/www.luftbildruegen.de

907 SO_13006 16582

Willkommen in MECKLENBURG- VORPOMMERN

URLAUB IN DEN JUGENDHERBERGEN FÜR FAMILIEN, FREUNDE, GRUPPEN, PAARE UND ALLE ANDEREN

www.prora.jugendherberge.de

www.sellin.jugendherberge.de

1278 SP_11025

SO_14013

SCHAUFENSTER RÜGEN

365 TaGe WASSERSPAß! Planschen, Schwimmen, Chillen, Rutschen, Schwitzen

AHOI RÜGEN Bade- und Erlebniswelt GmbH, Badstraße 1, 18586 Ostseebad Sellin, 038 303 - 123 0, www.ahoi-ruegen.com AHOI-RUEGEN_181*81.indd 1

084-090_Sonstige.indd 89

04.09.16 19:07

fon +49 (0) 38 38 | 80 77 80

89

05.09.16 15:44


29088

1019 SO_11006

SCHAUFENSTER RÜGEN

Wohlfühlen ist einfach. Von Anfang bis Eigentum für Sie da. Ihre Sparkassen-Immobilienprofis. Vermittlung. Finanzierung. Versicherung.

Immobiliencenter Rügen Ansprechpartner: Thomas Meyer Telefon: 038393 49134 immobilien@spk-vorpommern.de www.spk-vorpommern.de

in Vertretung der LBS Immobilien GmbH

90

229916221_Anz_Baufi_OSV_3er_A4.indd 1

www.ruegen.de

084-090_Sonstige.indd 90

23.06.2016 11:00:45

17.08.16 07:35


000_Umschlag.indd 6

29.08.16 13:14


000_Umschlag.indd 1

29.08.16 13:14

Insel Rügen. Gastgeberkatalog ´17  

Insel Rügen. Gastgeberkatalog ´17 Hotels I Ferienhäuser und -wohnungen I Appartements I Pensionen I Ostsee I Urlaub I Insel Rügen I Familien...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you