Issuu on Google+

perlas 2016

CATÁLOGO Tarifas · CATALOGUE Price List · CATALOGUE Tarifs · KATALOG Tarife


perlas

2016

CATÁLOGO Tarifas · CATALOGUE Price List · CATALOGUE Tarifs · KATALOG Tarife


índice index sommaire inhaltsverzeichnis Recetas · Recipes · Recette · Rezept by

.............................................. 225

Fuego · Cookware · La cuisson · Kochware professional line · professional line · professional line · professional line ................................. 12 ecco acero · ecco acero · ecco acero · ecco acero .................................................................. 22 selene · selene · selene · selene ................................................................................................ 31 olimpia · olimpia · olimpia · olimpia ........................................................................................... 34 style · style · style · style ............................................................................................................ 39 forma · forma · forma · forma .................................................................................................... 44 professional line · professional line · professional line · professional line ................................. 52 mosqueteros line · mosqueteros line · mosqueteros line · mosqueteros line ........................... 56 sartenes, paelleras y freidoras · fry pan, paelleras and deep-fryers · poêle, paelleras et friteuses pfanne, paelleras und friteusen ................................................................................................. 70 cazos · pots and pans · casseroles · töpfe ................................................................................ 88 tapas · lids · couvercles · deckel ............................................................................................... 89 especial David de Jorge ............................................................................................................ 72

Preparación · Preparation · La preparation · Zubereitung pasapurés · food mills · moulins à légumes · passiermühlen .................................................... 94 escurridores y calderos · colanders and bowls · passoires et bassines · seiher und schüsseln .... 100 mediciones · measures · mesures · messungen ...................................................................... 102 ralladores · graters · râpes · reiben ...........................................................................................106 tablas · boards · planches · schneidbretter ..............................................................................113 balanzas · scales and balances · küchenwaagen .................................................................... 114 rustideras · roasters · plats à four · bräter ................................................................................ 116 especial moldes · special moulds · cercle · backform ............................................................. 118 pinzas · tongs · pinces · zangen ...............................................................................................120

Utensilios · Tools · Le matériel de cuisine · Utensilen force Line · force Line · force Line · force Line ........................................................................ 126 utensilios · tools · le matériel de cuisine · utensilen ................................................................ 128 fine Line · fine Line · fine Line · fine Line ................................................................................. 132 juegos de cocina · kitchen sets · ustensiles de cuisine · küchensets ...................................... 135 coladores · strainers · passoires · siebe ................................................................................... 137 serie elite · the elite series · série elite · elite serie ................................................................... 142 pizza · pizza · pizza · pizza ....................................................................................................... 146 especial espátulas · special griddle · spatule · spatule ................................................................ 148 pinzas · tongs · pinces · zangen ...............................................................................................150 complementos · complements · compléments · küchenzubehör ............................................ 153


Lista de productos y Referencias ................................................................... 223 List of products and References .................................................................. 223 Liste des produits et Références .................................................................. 223 Aufstellung der Produkte und Artikelnummern ...................................... 223

Mesa · Tableware · La table · Tisch servicios de mesa · dinner service · service de table · tischgeschirr ...................................... 156 aceite y vinagre · oil and vinegar · huile et venaigrier · oil und essig .......................................159 soperas · soup tureens· soupières· suppen ............................................................................ 162 legumbreras · vegetable bowls · lêgumiers · gemüseschüsseln ............................................. 162 bandejas · trays · plats · tabletts ............................................................................................. 164 especial catering · special catering · spécial catering · speziell catering ................................ 168 servicios de mesa · dinner service · service de table · tischgeschirr ...................................... 172

Bar · Barware · Le café bar · Bar cafeteria · coffe set · cafétéria · kaffe ...................................................................................... cóctel · cocktail · cocktail · cocktail ....................................................................................... cubitera · ice bucket · seau a glace · Eiswürfelbehälter .......................................................... bandejas · trays · plats · tabletts ............................................................................................. bodega · wineware · cave · keller ............................................................................................ complementos · complements · compléments · küchenzubehör ...........................................

178 182 184 187 190 193

Outdooor · Outdooor · Outdooor · Outdooor Thermocan · Thermocan · Thermocan · Thermocan ................................................................196 Thermobaby · Thermobaby · Thermobaby · Thermobaby ....................................................... 201 termos · thermos flask · thermos · thermokannen ................................................................... 202 Lunchbag · Lunchbag · Lunchbag · Lunchbag ........................................................................ 208 camping · camping · camping · camping .................................................................................210

(*) Repuestos · Spare parts · Pièces détachéés · Ersatzeile ................................. 208 estuche gift box

caja box

tarjeta colgador holden card

bolsa polybag

retractilado shrink

corbata tie

blister


2016 ta

16 ar20 xib o _in go lo

Cat谩logo on line Catalogue on line

issuu.com /ino xib a r / do cs /c

a

Nuevo material de merchandising New material for merchandising

novedades

Nueva secci贸n de sartenes y paelleras New section of saucepan and fry pan


David de Jorge

colaboradores de excepci贸n

Mart铆n Berasategui

dise帽o comunicaci贸n marketing


perlas

El catálogo 2016, PERLAS, es el pasado, el presente y el futuro de Inoxibar. Nuestros productos más clásicos y el futuro, nuevas piezas y nuevos materiales, pensando siempre cómo hacer para que disfrutes más de la cocina, nosotros somos unos apasionados y queremos que tú también lo seas. Porque siempre estamos pensando en ti...

pearls

The 2016 catalogue, PEARLS, is the past, the present and the future of Inoxibar. Our most classic products and the future, new pieces and new materials, always thinking of ways for you to enjoy cooking more; we are enthusiasts and want you to be too. Porque siempre estamos pensando en ti...

perles

Le catalogue 2016, PERLES, représente le passé, le présent et l’avenir d’Inoxibar. Il contient nos articles les plus classiques et futuristes, de nouvelles pièces et de nouveaux matériaux, en pensant toujours comment vous faire profiter plus encore de la cuisine ; nous sommes passionnés par ce que nous faisons, et souhaitons également vous faire partager cette passion. Car nous pensons toujours à vous...

perlen

Unser katalog PERLAS 2016 repräsentiert Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft von Inoxibar. Er enthält sowohl unsere beliebten Klassiker als auch die Klassiker der Zukunft in modernen Formen und aus neuen Materialien, damit Kochen ein Genuss für Gaumen und Augen wird. Kochen ist unsere Leidenschaft, mit der wir Sie gerne anstecken möchten. Denn beim Gestalten unserer Produkte stehen die Kunden im Vordergrund...


Inoxibar siempre contigo...


Fuego Cookware La cuisson Kochware Baterías · Sartenes, paelleras y freidoras · Cazos · Tapas Cooking sets · Fry pan, paelleras and deep-fryers · Pots and pans · Lids Batteries · Poêle, paelleras, friteuses Casseroles · Couvercles Topfsets · Pfanne, paelleras, friteusen · Töpfe · Deckel


Professional s u la d o T

o c ore

e ri

ste r rob

u

www.inoxibar.com

12

ay o

line

Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

16

16

3

65597

47,44

1

18

18

4,5

65598

54,52

1

20

20

6,2

65599

63,09

1

22

22

8,3

65600

67,02

1

24

24

10

65601

77,65

1

26

26

13,80

65602

90,34

1

28

28

16

65603

99,62

1

30

30

21

65604

129,23

1

32

32

25

65605

142,42

1

36

36

36

65607

185,36

1

40

40

50

65609

230,58

1

45

45

71

65611

318,60

1

50

50

98

65613

433,92

1

M

z · In p r o

o e d id r i nt

Professional

M

d s tr e n g t

h

ve

Olla industrial con tapa (Marmita Superalta) Stock pot with lid Marmite traiteur avec couvercle Grossküchentopf mit Deckel

INOX 21%

i

u n til

or h asta

·

n d o Enc

t er ins

de

Me

Fo

ap

se

Fondo Encapsulado · Medidor interior · Mayor robustez Thermocore base · Meter inside · Inproved strength Fond diffuseur · Doseur intérieur · Plus grande robustesse Diffusionsboden · Messskala auf der Innenseite · Höhere Widerstandsfähigkeit

Fuego · Cookware · La cuisson · Kochware

er m

ba

line


Cacerola industrial alta con tapa (Olla Hogar) Deep casserole with lid Braisiere avec couvercle Hoher Grossküchen-Bratetntopf mit Deckel H (cm)

L

Ref.

16

11

2,4

65621

42,70

Pack 1

18

10,5

2,4

65622

45,50

1

20

13

4,4

65623

51,57

1

24

14

7,2

65625

65,82

1

28

17,5

11

65627

85,38

1

30

19,5

15

65628

119,83

1

32

18

16

65629

123,53

1

36

21,5

22

65631

150,20

1

40

24,5

31

65633

194,84

1

45

27,5

44

65635

260,94

1

50

30

62

65637

308,89

1

Fuego · Cookware · La cuisson · Kochware

Ø (cm)

INOX 21% Cacerola industrial normal con tapa Medium cookpot with lid Faitout avec couvercle Normale Grossküchenkasserolle mit Deckel Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

16

8

1,6

65649

42,90

1

2,4

65650

44,11

1

9

3

65651

47,55

1

24

9,5

4,5

65653

59,91

1

28

11

7

65655

80,79

1

30

11,5

8,5

65656

107,60

1

32

12,5

10

65657

119,99

1

36

14

14

65659

138,13

1

40

15,5

19

65661

173,16

1

45

17

27

65663

235,12

1

50

20

38

65665

294,06

1

60

25

70

65699

387,85

1

www.inoxibar.com

8,5

13

18 20

INOX 21% Paellera industrial con tapa Round dish with lid Plat rond avec couvercle Grossküchen-Paellapfanne mit Deckel Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

24

6

2,70

65666

54,05

1

6

3,70

65679

69,93

1

7

4,5

65670

83,06

1

32

7

4,70

65680

93,31

1

36

7

7

65681

120,77

1

40

8

10

65683

156,22

1

45

8,5

13,5

65685

197,43

1

50

9

17,65

65687

253,68

1

60

9

27

65689

358,42

1

Medidas especiales / special measures Dimensions spéciales /Sondermaße 50

16

65677

267,57

1

line

INOX 21%

31

Professional

28 30


Fuego · Cookware · La cuisson · Kochware

Paellera cónica Conical saucepan Sauteuse conique Sauteuse konisch Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

32

5

2

70932

76,31

1

36

6

2,70

70936

87,77

1

40

7

3,70

70940

106,27

1

INOX 21% Paellera cónica antiadherente Conical saucepan with non-stick surface Sauteuse conique à revêtement anti-adhésif AntihaftSauteuse konisch Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

32

5

2

70933

94,46

1

36

6

2,70

70937

109,73

1

40

7

3,70

70941

140,20

1

14

INOX 21%

www.inoxibar.com

Wok Wok Wok Wok Ø (cm)

H (cm)

Ref.

Pack

30

8,5

65749

59,48

1

corbata tie

INOX 21%

Wok Antiadherente Wok with Non-stick surface Wok à revêtement anti-adhésif Antihaftwok Ø (cm)

H (cm)

Ref.

Pack

30

8,5

65750

82,19

1

corbata tie

line

Professional

INOX 21% Tapa Wok Lid Wok Couvercle Wok Deckel Wok Ø (cm)

Ref.

Pack

30

34434

15,29

1

corbata tie

CRISTAL


Cazo cónico sin tapa Conical saucepan without lid Sauteuse conique sans couvercle Sauteuse konisch ohne Deckel H (cm)

L

Ref.

Pack

16

6

1

65711

30,11

1

20

6,5

1,6

65713

36,71

1

24

7,5

2,4

65715

46,17

1

Fuego · Cookware · La cuisson · Kochware

Ø (cm)

INOX 21%

Medidor interior hasta Meter inside until

Ø24cm

Cazo alto sin tapa Stock saucepan without lid Casserole haute sans couvercle Stielkasserolle ohne Deckel Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

16

12

2,4

65691

34,41

1

18

14

3,4

65692

39,80

1

20

14

4,4

65693

44,09

1

24

16

7,2

65695

55,32

1

28

17,5

10,2

65697

76,10

1

15

INOX 21%

www.inoxibar.com

Asa reforzada para: Extra handle for: Poignée robuste pour: Robuster Griff für:

Ø24cm

Ø28cm Medidor interior hasta Meter inside until

Ø24cm

Cazo bajo sin tapa Low saucepan without lid Casserole bas sans couvercle Stielkasserolle ohne Deckel H (cm)

L

Ref.

Pack

16

9,5

1,9

65701

30,99

1

18

10,5

2,3

65702

35,71

1

20

11

3,3

65703

38,66

1

24

11

5

65705

48,33

1

28

11

6,7

65707

69,26

1

INOX 21%

line

Professional

Ø (cm)


Medidor interior hasta Meter inside until

Ø24cm

Sautex Sautex Sautex Sautex

Fuego · Cookware · La cuisson · Kochware

Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

20

6

2

65753

33,97

1

24

6

2,70

65755

41,25

1

28

6

3,70

65757

58,23

1

32

6

4,70

65759

77,00

1

INOX 21%

Asa reforzada para: Extra handle for: Poignée robuste pour: Robuster Griff für:

Ø32cm

16

Sautex antiadherente Sautex with non-stick surface Sautex à revêtement anti-adhésif Sautex Antihaft

www.inoxibar.com

Ø (cm)

H. cm

L

Ref.

Pack

24

6

2,4

65754

60,00

1

28

7,5

4,2

65756

71,92

1

32

7,5

5,2

65758

103,84

1

INOX 21%

Asa reforzada para: Extra handle for: Poignée robuste pour: Robuster Griff für: Medidor interior hasta Meter inside until

line

Professional

Ø24cm

Ø32cm

Cazo Francés sin tapa French saucepan without lid Casserole Française sans couvercle Französische Kasserolle ohne Deckel Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

24

7,5

3

65708

44,67

1

28

13

8,5

65709

71,93

1

INOX 21% Asa reforzada para: Extra handle for: Poignée robuste pour: Robuster Griff für:

Ø28cm


Sartenes sin tapa Frying pan without lid Poêle sans couvercle Pfanne ohne Deckel Ø (cm)

H (cm)

Ref.

18

4

65719

28,13

1

20

4

65721

33,45

1

22

4,5

65742

37,28

1

Fuego · Cookware · La cuisson · Kochware

Sin tapa sin asa · Without handle · Sans poignée Ohne deckel ohne henkel Pack

24

4,5

65723

38,24

1

26

5

65746

43,11

1

28

5

65725

52,85

1

Sin tapa con asa · With handle · Avec poignée Ohne Deckel mit Henkel Ref.

Pack

32

5,5

65727

66,31

1

36

6

65729

86,72

1

40

6,5

65731

107,05

1

corbata tie

d s tr e n g t

ste r rob

u

M

e ri

Professional line

www.inoxibar.com

o e d id r i nt

Fo

ap

ve

u n til

z · In p r o

·

i

h

or h asta

t er ins

de

n d o Enc

Ø32cm Ø36cm Ø40cm

Me

17

o c ore

se

Asa reforzada para: Extra handle for: Poignée robuste pour: Robuster Grif für

er m

ba

s u la d o T

INOX 21%

ay o

H (cm)

M

Ø (cm)

Sartenes antiadherentes Non-stick surface frying pan Poêle antiadhésive Pfanne Antihaft Sin tapa sin asa · Without handle · Sans poignée Ohne Deckel ohne Henkel Ø (cm)

H (cm)

Ref.

Pack

18

4

65718

30,23

1

20

5,5

65720

37,61

1

22

4,5

65722

41,57

1

24

6

65724

43,79

1

26

5

65726

50,18

1

28

6,5

65728

59,22

1

Ø (cm)

H (cm)

Ref.

32

5,5

65732

77,09

1

36

6

65736

97,61

1

40

6,5

65740

122,31

1

corbata tie

Pack

INOX 21%

line

Professional

Sin tapa con asa · With handle · Avec poignée Ohne Deckel mit Henkel


Fuego · Cookware · La cuisson · Kochware

Conjunto olla y colador Pot and steamer set Ensemble cuit-vapeur Set Kochtopf und Siebeinsatz Ø (cm)

Ref.

Pack

24

65395

137,04

1

28

65399

171,40

1

INOX 21%

Suplemento olla colador Steamer insert Elément vapeur Siebeinsatz Kochtopf Ø (cm)

H.cms.

L

Ref.

Pack

24

17

9,5

65394

57,88

1

28

24,5

14,5

65398

69,86

1

18

INOX 21%

www.inoxibar.com

Suplemento olla colador Steamer insert Elément vapeur Siebeinsatz Kochtopf Ø (cm)

Ref.

Pack

20

67139

37,31

1

24

67140

48,32

1

26

67142

52,52

1

28

67144

60,92

1

INOX 21%

line

Professional

Cocedor industrial 16X24 tapa cristal Cooker 16x24 with glass lid Cuiseur 16X24 avec couverde verre Kochtopf 16X24 mit glasdeckel Ø (cm)

H.cms.

L

Ref.

Pack

16

24

4,5

67136

61,76

1

INOX 21%

Cestillo de acero inoxidable Stainless steel basket Panier en acier inoxydable Korb aus rostfreiem Stahl


Olla Baño María con mango con fondo Stock pot double boiler with bottom Marmite bain-marie avec fond Bain-Marie-Stieltopf mit Boden H.cms.

L

Ref.

Pack

16

16

3

65616

33,94

1

20

20

6,2

65620

44,84

1

24

24

10

65624

61,60

1

Fuego · Cookware · La cuisson · Kochware

Ø (cm)

INOX 21% Olla Baño María sin mango Stock pot double boiler without handle Marmite bain-marie sans manche Bain-Marie Topf ohne Griff Ø (cm)

H.cms.

L

Ref.

Pack

16

16

3

65636

22,64

1

18

18

4,5

65638

25,99

1

20

20

6,2

65640

34,16

1

24

24

10

65644

47,78

1

INOX 21%

19

Cesta de malla Cocedor Pot and steamer set Ensemble cuit-vapeur Set Kochtopf und Siebeinsatz H.cms.

Ref.

Pack

20

13,5

67130

33,19

1

24

13,5

67134

49,15

1

28

16

67138

63,03

1

www.inoxibar.com

Ø (cm)

bolsa INOX polybag

Tapas sueltas Spare lids Couvercles Glasdeckel Ø (cm)

Ref.

Pack

16

65801

8,06

1

18

65768

9,48

1

20

65802

10,76

1

22

65812

12,50

1

24

65803

14,40

1

26

65813

16,24

1

28

65804

17,86

1

65811

20,22

1

65805

22,92

1

36

65806

30,60

1

40

65807

36,31

1

45

65808

45,15

1

50

65809

53,98

1

60

65810

63,97

1

INOX 21%

line

corbata tie

Professional

30 32


¿Qué es el sello de agua?

El sello de agua es un sistema de cocción único de las Ollas de INOXIBAR. El exclusivo diseño de nuestras ollas, permite al cocinero recurrir al sello de agua cuando así lo desee y cocinar de forma sana y limpia.

¿Cómo se consigue el sello de agua?

Cuando se está cocinando, basta con reducir el calor de cocción para lograr el sello de agua (1). El brusco cambio de temperatura crea una diferencia de presión con el exterior. El vapor depositado entre la tapa y la olla, consiguen un cierre hermético único de las ollas INOXIBAR (2). Esto nos permite cocinar los alimentos en su propio jugo, sin grasas añadidas y sin producir olores.

¿Cómo se rompe el sello de agua?

Para terminar este tipo de cocción, aumente la potencia del calor (3) y en unos segundos la diferencia de presión terminará y la tapa quedará suelta.

What is the water seal?

The water seal is a cooking system proper to INOXIBAR’s pans. The exclusive design of our pans allows the cook to use the water seal at will for clean and healthy cooking.

How do you get a water seal?

When you are cooking, just reduce the heat and a water seal (1) will form. Due to the sudden change in temperature, the inside pressure varies from the outside pressure. Steam between the lid and the pan forms a hermetic seal unique to the INOXIBAR pans (2). It is thus possible to cook foods in their own juice, without adding fat and with no cooking smells.

How do you break the water seal?

To finish this type of cooking, increase the heat power (3); after a few seconds, the pressure difference disappears and the lid will come off freely.

Qu’est-ce que le joint à eau?

Was ist ein Wassersiegel?

Comment créer le joint d’eau?

Wie erhält man das Wassersiegel?

Le joint à eau est un système unique des Marmites INOXIBAR. La conception exclusive de nos marmites permet au cuisinier de créer un joint d’eau quand il veut pour une cuisson saine et naturelle.

Pendant la cuisson, il suffit de baisser le feu pour créer le joint d’eau (1). Le brusque changement de température crée une différence de pression avec l’extérieur. La vapeur déposée entre le couvercle et le récipient provoque la fermeture hermétique des marmites INOXIBAR (2). Ceci permet de cuisiner les aliments dans leur propre jus, sans ajout de matière grasse et sans odeurs.

Comment éliminer le joint à eau?

Pour terminer ce type de cuisson, augmentez le feu (3) et en quelques secondes, la différence de pression disparaît et le couvercle peut être soulevé.

Das Wassersiegel ist ein einzigartiges Kochsystem der Töpfe von INOXIBAR. Durch das exklusive Design unserer Töpfe können Sie ganz nach Wunsch auf das Wassersiegel zurückgreifen, um gesund und sauber zu kochen.

Sie brauchen während des Kochens nur die Kochhitze zu verringern, damit sich das Wassersiegel bildet (1). Aufgrund der schnellen Temperaturanderung entsteht ein Druckunterschied zwischen innen und aussen. Durch den Dampf, der sich zwischen Topf und Deckel ablagert, erzielt man den einzigartigen luftdichten Verschluss der Töpfe von INOXIBAR (2). Hierdurch ist es möglich, die Speisen ohne Zugabe von Fett und ohne jegliche Geruchsabgabe in ihrem eigenen Saft zu garen.

Wie unterbricht man das Wassersiegel?

Wenn Sie diese Kochart beendigen wollen, erhöhen Sie die Hitzezufuhr (3) und innerhalb einiger Sekunden ist der Druckunterschied ausgeglichen und der Deckel ist wieder locker.


SELLO DE AGUA ¡Un sistema de cocción único! WATER SEAL A unique cooking system! JOINT D´EAU Un système de cuisson unique! WASSERSIEGEL Ein einzigartiges Garsystem

¡Cocine de una forma más sana! (*) (*) exclusivo de las baterías Ecco y Selene


Ecco acero s u la d o T

ap

n d o Enc

´e au · Wa s s

s e a l J oi n ater W

sie g el

d e a g ua ·

a a c er o ·

ap T

IAL R C PE IBA ES NOX I DE

W

er at

s e al

www.inoxibar.com

J oint d ´e a

u

·

22

as

a

·

line

S ello d e

ag u

Ecco acero

ello

W

ie g el

e e l li d

S

St

rs se

Fo

td

er

Fuego · Cookware · La cuisson · Kochware

o c ore

se

Fondo Encapsulado · Sello de agua · Tapa de acero / Tapa de cristal Thermocore base · Water seal · Steel lid / Glass lid Fond diffuseur · Joint d´eau · Couvercle en acier / Couvercle en verre Diffusionsboden · Wassersiegel · Deckel aus Stahl / Deckel aus Glas

er m

ba

line


Batería completa Ecco Acero Ecco Acero complete cooking set Batterie complete Ecco Acero Kochgeschirr Ecco Acero €

Pack

65918

271,07

1

Composición: Ollas 16 y 20, Cacerola 16, 20 y 24, Cazo 14 y 16 y Pote 16. Composition: Stock pot 16 and 20, Casserole 16, 20 and 24, Saucepan 14 and 16 and Pot 16.

5 piezas

Fuego · Cookware · La cuisson · Kochware

8 piezas

Ref.

Composition: Marmite 16 et 20, Faitout 16, 20 et 24, Casserole 14 et 16 et Gobelet 16. Bestandteile: Fleischtopf 16 und 20, Bratentopf 16,20 und 24, Stielkasserolle 14 ,16 und Milchtopf 16.

Ref.

Pack

65066

192,32

1

Composición: Olla 20, Cacerola 20 y 24, Cazo 16 y Tartera 26. Composition: Stock pot 20, Casserole 20 and 24, Saucepan 16 and Baking pan 26.

Composition: Marmite 20, Faitout 20 et 24, Casserole 16 et Sauteuse 26. Bestandteile: Fleischtopf 20, Bratentopf 20 et 24, Stielkasserolle 16 und Milchtopf 26.

Batería completa Ecco Acero Ecco Acero complete cooking set Batterie complete Ecco Acero Kochgeschirr Ecco Acero

Tapa cristal · Glass lid · Couvercle verre · Glasdeckel Ref.

Pack

65923

131,54

1

23

4 piezas

estuche gift box

INOX 18/10

Olla Ecco Acero con tapa Ecco Acero stock pot with lid Marmite Ecco Acero avec couvercle Fleischtopf Ecco Acero mit Deckel Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Tapa acero · Steel lid

Pack

11,5

1,5

64024

33,18

1

13

2,5

65018

36,72

1

18

14

3,5

65019

37,23

1

20

14,5

4,5

66018

43,85

1

22

14,8

5,5

65022

47,96

1

24

15

6,5

67018

51,94

1

26

16

8

65026

57,27

1

28

19

13

68018

67,41

1

30

21

15

65031

76,67

1

32

23

17

69018

93,18

1

INOX 18/10

line

Ecco acero

14 16

estuche gift box

www.inoxibar.com

Composición: Ollas 20, Cacerola 20 y 24, Cazo 14. Composition: Stock pot 20, Casserole 20 and 24, Saucepan 14. Composition: Marmite 20, Faitout 20 et 24, Casserole 14. Bestandteile: Fleischtopf 20, Bratentopf 20 und 24, Stielkasserolle 14.


Tapa acero · Steel lid

Fuego · Cookware · La cuisson · Kochware

Cacerola Ecco Acero con tapa Ecco Acero casserole with lid Faitout Ecco Acero avec couvercle Bratentopf Ecco Acero mit Deckel Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

14

7

1

64114

30,25

1

16

7,5

1,5

65118

32,65

1

18

8

2

65119

35,03

1

20

8,5

2,5

66118

39,09

1

22

9

3

65122

43,39

1

24

9,5

4

67118

46,72

1

26

10

5

65126

52,58

1

28

11

6,5

68118

58,24

1

30

11,5

8

65130

67,16

1

32

12,5

9

69118

77,34

1

estuche gift box

INOX 18/10

www.inoxibar.com

24

Tartera Ecco Acero con tapa Ecco Acero baking pan with lid Sauteuse Ecco Acero avec couvercle Pfanne Ecco Acero mit Deckel Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

16

4,5

0,8

65216

31,86

1

20

6

2

66218

37,15

1

22

6

2,5

66222

40,88

1

24

6,5

3

67218

44,75

1

26

6,5

3,5

66226

48,49

1

28

7

4

68218

54,27

1

30

7,5

5

66230

63,06

1

32

8,5

5

69218

71,60

1

estuche gift box

INOX 18/10

line

Ecco acero

Olla Ecco Acero superalta Ecco Acero extra-high stock pot Marmite Ecco Acero extra-haute Hoher Fleischtopf Ecco Acero Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

16

16

3,20

65020

43,84

1

20

20

6,25

66020

48,89

1

24

22

10

67020

59,63

1

28

24

15

68020

74,88

1

32

26

20

69020

100,16

1

estuche gift box

INOX 18/10


Cocedor de espárragos Asparagus cooker Cuiseur à asperges Spargelkochtopf

Cestillo acero inoxidable Stainless steel basket

H (cm)

L

Ref.

Pack

16

21

4,22

67116

50,91

1

Fuego · Cookware · La cuisson · Kochware

Ø (cm)

estuche gift box

INOX 18/10

Conjunto vapor olla y cocedor Steam stock pot set and suplement Ensemble marmite vapeur et suplement Dampfkochset und Zubehör

Conjunto vapor olla. Asas acero Steam stock pot set. Stainless steel handle Ensemble marmite vapeur. Manche acier inoxydable Dampfkochset. Stahlgriffe Ø (cm)

H (cm)

Ref.

Pack

20

23

50200

67,05

1

24

24

50250

84,39

1

28

28

50260

104,94

1

25

estuche gift box

INOX 18/10

www.inoxibar.com

Conjunto vapor cacerola y cocedor Steam casserole set and cooker Ensemble faitoutvapeur et cuiseur Bratentopf und Druck

Conjunto vapor cacerola. Asas acero Steam casserole set. Stainless steel handle Ensemble faitoutvapeur. Manche acier inoxydable Bratentopf. Stahlgriffe Ø (cm)

H (cm)

Ref.

Pack

20

17

50203

62,29

1

24

18,5

50253

79,17

1

28

20

50263

95,73

1

estuche gift box

INOX 18/10

Suplemento asas acero sin tapa Steam casserole without lid. Stainless steel handle Faitout vapeur sans couvercle. Manche acier inoxydable Zubehör Stahlhenkel ohne Deckel H (cm)

L

Ref.

Pack

20

10

5,5

50208

22,57

1

24

10

5,5

50210

30,44

1

28

12

7

50265

37,54

1

bolsa polybag

INOX 18/10

line

Ecco acero

Ø (cm)


Ecco cristal Fuego · Cookware · La cuisson · Kochware

line

Olla Ecco con tapa de cristal Ecco stock pot with glass lid Marmite Ecco avec couvercle verre Fleischtopf Ecco mit Glasdeckel Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

14

11,5

1,5

64034

28,70

1

16

13

2,5

65028

31,82

1

18

14

3,5

65029

32,09

1

20

14,5

4,5

66028

38,13

1

22

14,8

5,5

65032

41,41

1

24

15

6,5

67028

44,96

1

26

16

8

65036

49,89

1

28

19

13

68028

59,81

1

30

21

15

65041

67,52

1

32

23

17

65043

82,25

1

estuche gift box

INOX 18/10

line

Ecco cristal

Tapa cristal · Glass lid

www.inoxibar.com

26

Cacerola Ecco con tapa de cristal Ecco casserole with lid with glass lid Faitout Ecco avec couvercle verre Bratentopf Ecco mit Glasdeckel Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

14

7

1

64124

25,79

1

16

7,5

1,5

65128

27,75

1

18

8

2

65129

29,82

1

20

8,5

2,5

66128

33,36

1

22

9

3

65132

36,84

1

24

9,5

4

67148

39,74

1

26

10

5

65136

45,20

1

28

11

6,5

68128

50,64

1

30

11,5

8

65140

58,00

1

32

12,5

9

69128

66,43

1

estuche gift box

INOX 18/10

Tartera Ecco con tapa de cristal Ecco baking pan with glass lid Sauteuse Ecco avec couvercle verre Pfanne Ecco mit Glasdeckel Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

16

4,5

0,8

65226

26,98

1

20

6

2

66228

31,43

1

22

6

2,5

66232

34,32

1

24

6,5

3

67228

37,78

1

26

6,5

3,5

66236

41,11

1

28

7

4

68228

46,69

1

30

7,5

5

66240

53,91

1

32

8,5

6

66242

60,68

1

estuche gift box

INOX 18/10


Olla Ecco superalta con tapa de cristal Ecco extra-high stock pot with glass lid Marmite Ecco extra-haute avec couvercle verre Hoher Fleischtopf Ecco mit Glasdeckel H (cm)

L

Ref.

Pack

16

16

3,20

65025

38,95

1

20

20

6,25

66025

43,17

1

24

22

10

67025

52,65

1

28

24

15

68025

67,28

1

32

26

20

69025

91,24

1

estuche gift box

Fuego · Cookware · La cuisson · Kochware

Ø (cm)

INOX 18/10

Conjunto vapor olla + cocedor con tapa cristal Steam stock pot set. Stainless steel handle. Glass Lid. Ensemble marmite vapeur. Manche acier inoxydable. Couvercle verre. Dampfkochset. Stahlgriffe. Glasdeckel. Ø (cm)

H (cm)

Ref.

Pack

20

23

50201

61,33

1

24

24

50251

77,43

1

28

28

50261

97,34

1

estuche gift box

INOX 18/10

27 www.inoxibar.com

Conjunto vapor cacerola y cocedor. Tapa cristal Steam casserole set and cooker. Glass Lid. Ensemble faitoutvapeur et cuiseur. Couvercle verre. Bratentopf und Druck. Glasdeckel. Conjunto vapor cacerola. Asas acero Steam casserole set. Stainless steel handle Ensemble faitoutvapeur. Manche acier inoxydable Bratentopf. Stahlgriffe Ø (cm)

H (cm)

Ref.

Pack

17

50204

56,57

1

18,5

50254

72,21

1

28

20

50264

88,17

1

estuche gift box

Tapa cristal · Glass lid

20 24

INOX 18/10

Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

16

21

4,22

67117

45,78

1

estuche gift box

INOX 18/10

line

Cestillo de acero inoxidable Stainless steel basket Panier en acier inoxydable Korb aus rostfreiem Stahl

Ecco cristal

Cocedor de espárragos con tapa de cristal Asparagus cooker with glass lid Cuiseur à asperges avec couvercle verre Spargelkochtopf mit Glasdeckel


Fuego · Cookware · La cuisson · Kochware

Sautex Ecco Acero Ecco Acero sautex Sautex Ecco Acero Sautex Ecco Acero Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

20

6

2

65420

27,00

1

22

6,5

2,5

65422

30,12

1

24

6,5

3

65424

32,20

1

estuche gift box

INOX 18/10 Pote Ecco Acero sin tapa Ecco Acero pot without lid Gobelet Ecco Acero sans couvercle Milchtopf Ecco Acero Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

14

11,5

1,5

64018

23,89

1

16

13

2,5

65218

27,55

1

18

14

3,5

65219

28,49

1

estuche gift box

INOX 18/10

www.inoxibar.com

28

Cazo Ecco Acero sin tapa Ecco Acero saucepan without lid Casserole Ecco Acero sans couvercle Stielkasserolle Ecco Acero flach ohne Deckel Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

12

6

0,5

63118

18,21

1

14

7

1

64118

20,31

1

16

7,5

1,5

65318

24,07

1

18

8

2

65320

26,88

1

estuche gift box

INOX 18/10 Freidora cazo Ecco con cestillo Ecco chip pan with basket Casserole à friture Ecco avec panier Frittiertopf Ecco mit Frittiereinsatz Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

18

8

2

65338

32,75

1

bolsa polybag

INOX 18/10

line

Ecco

Escurridor Ecco Acero Ecco Acero colander Passoires Ecco Acero Durchschiag Ecco Acero Ø (cm)

Ref.

Pack

20

65220

13,30

1

bolsa polybag

INOX 18/10


Pasapurés Ecco Acero (*) Ecco Acero mixer Presse-purée Ecco Acero Passiergerät Ecco Acero Ref.

Pack

20

52210 (1)

20,50

1

20

52212

23,72

1

(2)

bolsa polybag

Fuego · Cookware · La cuisson · Kochware

Ø (cm)

INOX 18/10 Discos Dics Disques Scheiben

(*) Ver · See Pág. 96

(1) FIXED D.

(2) 3 DISCS

Tapa Ecco Acero Lid Ecco Acero Couvercle EccoAcero Deckel Ecco Acero Ø (cm)

Ref.

Pack

14

65814

9,18

1

16

65818

9,41

1

65819

9,70

1

66818

10,57

1

22

50244

11,13

1

24

51275

13,03

1

65027

13,79

1

68818

14,69

1

30

68820

18,09

1

32

69818

20,44

1

corbata tie

www.inoxibar.com

26 28

29

18 20

INOX 18/10

Tapa de cristal Ecco Glass lid Ecco Couvercle verre Ecco Glasdeckel Ecco Ø (cm)

Ref.

Pack

14

65974

7,31

1

16

65976

7,34

1

18

65978

7,39

1

20

65980

7,52

1

22

65982

7,67

1

24

65984

8,91

1

26

65986

9,26

1

28

65988

9,99

1

30

65990

11,88

1

32

65992

12,47

1

line

Ecco

corbata tie


88 cm

205 cm

Nuevo Expositor Inoxibar

Expositor con 5 varillas para colgar sartenes y paelleras, balda inferior para colocar bater铆as y piezas grandes. De gran capacidad, resistente, en hierro esmaltado y con fondo perforado para ampliar con varillas expositoras. Display with 5 hooks for hanging frying and paella pans, with a lower shelf to display kitchen sets and large items. Large, strong, in varnished iron with a perforated back for additional hooks.

Disponible desde septiembre de 2015 路 Available since September 2015

www.inoxibar.com


Selene s u la d o T

o c ore

ap

Fo

n d o Enc

´e au · Wa s s

sie g

s e a l J oi n ater W

er el

S

d e a g ua ·

e e l li d

ap

a a c er o ·

St

ello

td

Fuego · Cookware · La cuisson · Kochware

se

Fondo Encapsulado · Sello de agua · Mango y pomo baquelita Thermocore base · Water seal · Bakelite handle and knob Fond diffuseur · Joint d´eau · Manche et poignée en bakélite Diffusionsboden · Wassersiegel · Griff und Knauf aus Bakelit

er m

ba

line

L CIA AR E P IB ES NOX I DE

e

a

www.inoxibar.com

a gu

31

er · Wat s e al J o int

T

d

Wa s se rsie g el · au ´e

Se ll

Fondo Encapsulado Thermocore base

Selene

line

o

d


Fuego · Cookware · La cuisson · Kochware

Olla Selene con tapa Selene stock pot with lid Marmite Selene avec couvercle Fleischtopf Selene mit Deckel Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

14

11,5

1,5

70314

37,82

1

16

13

2,5

70316

40,65

1

18

14

3,5

70318

42,25

1

20

14,5

4,5

70320

49,23

1

22

14,8

5,5

70322

51,06

1

24

15

6,5

70324

54,86

1

26

16

8

70326

62,36

1

estuche gift box

INOX 18/10

www.inoxibar.com

32

Cacerola Selene con tapa Selene casserole with lid Faitout Selene avec couvercle Bratentopf Selene mit Deckel Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

14

7

1

70414

33,69

1

16

7,5

1,5

70416

37,18

1

18

8

2

70418

39,36

1

20

8,5

2,5

70420

42,50

1

22

9

3

70422

47,75

1

24

9,5

4

70424

49,54

1

26

10

5

70426

57,01

1

estuche gift box

INOX 18/10

line

Selene

Tartera Selene con tapa Selene baking pan with lid Sauteuse Selene avec couvercle Pfanne Selene mit Deckel Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

16

4,5

0,8

70516

36,45

1

20

6

2

70520

41,86

1

22

6

2,5

70522

46,39

1

24

6

3

70524

49,11

1

26

6

3,5

70526

54,05

1

estuche gift box

INOX 18/10


Olla Selene superalta Selene extra-high stock pot Marmite Selene extra-haute avec couvercle Hoher Fleischtopf Selene mit Deckel H (cm)

L

Ref.

Pack

16

16

3,20

70616

49,91

1

20

20

6,25

70620

54,94

1

24

22

10

70624

65,28

1

L

Ref.

Pack

Fuego · Cookware · La cuisson · Kochware

Ø (cm)

estuche gift box

INOX 18/10

Sautex Selene Selene sautex Sautex Selene Sautex Selene Ø (cm)

H (cm)

20

6

2

70140

28,04

1

22

6,5

2,5

70142

31,16

1

24

6,5

3

70144

33,24

1

33

estuche gift box

INOX 18/10

www.inoxibar.com

Cazo Selene sin tapa Selene saucepan without lid Casserole Selene sans couvercle Stielkasserolle Selene flach ohne Deckel Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

14

7

1

70014

22,67

1

16

7,5

1,5

70016

27,04

1

estuche gift box

INOX 18/10

Tapa Selene Lid Selene Couvercle Selene Deckel Selene Ø (cm)

Ref.

Pack

14

70214

8,65

1

16

70216

8,89

1

18

70218

9,18

1

70220

10,01

1

70222

10,84

1

24

70224

12,52

1

26

70226

13,29

1

INOX 18/10

line

bolsa polybag

Selene

20 22


Olimpia s u la d o T

o c ore

ap

se n d o Enc

St

e e l li d

ap

a a c er o ·

Fuego · Cookware · La cuisson · Kochware

er m

Fo

Fondo Encapsulado · Tapa de acero / Tapa de cristal Thermocore base · Steel lid / Glass lid Fond diffuseur · Couvercle en acier / Couvercle en verre Diffusionsboden · Deckel aus Stahl / Deckel aus Glas

ba

line tapa de acero

www.inoxibar.com

34

T

Batería completa Olimpia Olimpia complete cooking set Batterie complète Olimpia Kochgeschirr Olimpia Tapa acero · Steel lid · Aier couvercle · Stahldeckel 5 piezas

Ref.

Pack

34004

285,34

1

Tapa cristal · Glass lid · Couvercle verre · Glasdeckel

line

Olimpia

5 piezas

Ref.

Pack

34005

268,94

1

estuche gift box Composición: Ollas 20, Cacerola 24 y 20, Tartera 26 y Cazo 16. Composition: Stock pot 20, Casserole 24 and 20, Bakingpan 26 and Saucepan 16.

INOX 21% Composition: Marmite 20, Faitout 24 et 20, Sauteuse 26 et Casserole 16. Bestandteile: Fleischtopf 20, Bratentopf 24 und 20, Pfanne 26 und Milchtopf 16.


Olla Olimpia con tapa Olimpia stock with lid Marmite Olimpia avec couvercle Fleischtopf Olimpia mit Deckel H (cm)

L

Ref.

Pack

14

12

1,50

34014

44,27

1

16

13

2,50

34016

48,21

1

18

14

3,50

34018

55,34

1

20

14,5

4,50

34020

62,20

1

22

14,5

5,50

34022

70,62

1

24

15

6,50

34024

74,95

1

26

15,5

8,00

34026

85,22

1

28

20

12,25

34028

93,91

1

30

21

14,75

34030

108,38

1

32

22

17,50

34032

128,35

1

estuche gift box

Fuego · Cookware · La cuisson · Kochware

Ø (cm)

INOX 21%

Cacerola Olimpia con tapa Olimpia casserole with lid Faitout Olimpia avec couvercle Bratentopf Olimpia mit Deckel

Tapa acero · Steel lid

H (cm)

L

Ref.

Pack

14

7,5

1,00

34114

40,50

1

16

8

1,50

34116

43,88

1

8

2,00

34118

49,26

1

8,5

2,50

34120

56,87

1

22

9

3,00

34122

65,82

1

24

9,5

4,00

34124

69,67

1

26

10

5,00

34126

76,60

1

28

11

6,50

34128

86,45

1

30

12

8,00

34130

93,69

1

32

12,5

9,00

34132

107,58

1

estuche gift box

www.inoxibar.com

18 20

35

Ø (cm)

INOX 21%

Tartera Olimpia con tapa Olimpia baking pan with lid Sauteuse Olimpia avec couvercle Pfanne Olimpia mit Deckel Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

6

2,00

34520

54,86

1

6

2,50

34522

59,64

1

24

6,5

3,00

34524

64,42

1

26

6,5

3,50

34526

71,56

1

28

7

4,00

34528

81,11

1

30

7,5

5,00

34530

88,26

1

32

8,5

6,00

34532

100,18

1

INOX 21%

line

estuche gift box

Olimpia

20 22


Fuego · Cookware · La cuisson · Kochware

36 Tapa cristal · Glass lid

line

a Ta p c r i s t

s u la d o T

ap

n d o Enc

Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

14

12

1,50

34015

41,60

1

16

13

2,50

34017

45,34

1

18

14

3,50

34019

51,72

1

20

14,5

4,50

34021

58,42

1

22

14,5

5,50

34023

64,13

1

24

15

6,50

34025

68,06

1

26

15,5

8,00

34027

77,43

1

28

20

12,25

34029

90,57

1

30

21

14,75

34031

98,46

1

32

22

17,50

34033

113,22

1

INOX 21%

Cacerola Olimpia con tapa Olimpia casserole with lid Faitout Olimpia avec couvercle Bratentopf Olimpia mit Deckel Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

14

7,5

1,00

34115

37,14

1

16

8

1,50

34117

41,08

1

18

8

2,00

34119

46,33

1

20

8,5

2,50

34121

53,20

1

22

9

3,00

34123

58,35

1

24

9,5

4,00

34125

63,05

1

26

10

5,00

34127

69,15

1

28

11

6,50

34129

76,60

1

30

12

8,00

34131

85,21

1

32

12,5

9,00

34133

96,74

1

estuche gift box

INOX 21%

Tartera Olimpia con tapa Olimpia baking pan with lid Sauteuse Olimpia avec couvercle Pfanne Olimpia mit Deckel Ø (cm)

Olimpia

Fo

www.inoxibar.com

· G la s s li d

Olla Olimpia con tapa Olimpia stock pot with lid Marmite Olimpia avec couvercle Fleischtopf Olimpia mit Deckel

estuche gift box Tapa cristal · Glass lid

al

se

line tapa de cristal

o c ore

ba

Olimpia

er m

H (cm)

L

Ref.

Pack

20

6

2,00

34521

52,02

1

22

6

2,50

34523

54,31

1

24

6,5

3,00

34525

61,67

1

26

6,5

3,50

34527

66,92

1

28

7

4,00

34529

76,21

1

30

7,5

5,00

34531

81,59

1

32

8,5

6,00

34533

93,19

1

estuche gift box

INOX 21%


Cazo Olimpia sin tapa Olimpia saucepan without lid Casserole Olimpia sans couvercle Stielkasserolle Olimpia flach ohne Deckel H (cm)

L

Ref.

Pack

14

7,5

1,00

34214

28,68

1

16

8

1,50

34216

32,69

1

18

8

2,00

34218

35,42

1

Fuego · Cookware · La cuisson · Kochware

Ø (cm)

estuche gift box

INOX 21%

Tapa acero Olimpia Steel lid Olimpia Acier couvercle Olimpia Stahldeckel Olimpia Ø (cm)

Ref.

Pack

14

34414

12,77

1

16

34416

13,09

1

34418

13,86

1

34420

14,94

1

22

34422

15,88

1

24

34424

18,33

1

26

34426

21,90

1

28

34428

23,42

1

34430

28,41

1

34432

32,09

1

www.inoxibar.com

30 32

37

18 20

tarjeta colgador holden card

INOX 21%

Tapa de cristal Olimpia Glass lid Olimpia Couvercle verre Olimpia Glasdeckel Olimpia Ø (cm)

Ref.

Pack

14

34415

8,83

1

16

34417

8,91

1

18

34419

9,24

1

20

34421

9,46

1

34423

9,68

1

34425

11,48

1

26

34427

13,92

1

28

34429

14,70

1

30

34431

17,26

1

32

34433

19,16

1

tarjeta colgador holden card

line

Cristal

Olimpia

22 24


“comer sano, es cocinar tú mismo” “eating healthy is cooking for yourself” www.inoxibar.com


Style

n d o Enc

ap

Tapa acero · Steel lid

e e l li d

a a c er o ·

St

Fo

ap

se

s u la d o T

o c ore

Fuego · Cookware · La cuisson · Kochware

Fondo Encapsulado · Ligera · Manejable Thermocore base · Light · Easy Fond diffuseur · Léger · Facile Diffusionsboden · Leicht · Gut handhabbar

er m

ba

line tapa de acero

T

Olla Style con tapa Style stock pot with lid Marmite Style avec couvercle Fleischtopf Style mit Deckel Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

16

12,5

2,25

60416

33,58

1

18

14

3,25

60418

35,08

1

20

14

4

60420

38,54

1

22

15

5,3

60422

42,09

1

24

15,5

6,5

60424

45,68

1

caja box

39

INOX 18/10

www.inoxibar.com

Cacerola Style con tapa Style casserole with lid Faitout Style avec couvercle Bratentopf Style mit Deckel Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

16

7,8

1,25

60436

30,30

1

18

8

1,75

60438

31,45

1

20

8,5

2,30

60440

34,57

1

22

9

2,75

60442

37,29

1

24

9

3,70

60444

41,35

1

caja box

INOX 18/10

Tartera Style con tapa Style baking pan with lid Sauteuse Style avec couvercle Pfanne Style mit Deckel Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

20

6

1,5

60460

33,19

1

22

6,5

1,7

60462

35,61

1

24

7

2,5

60464

39,43

1

INOX 18/10

line

Style

caja box


a Ta p c r i s t

s u la d o T

ap

· G la s s li d

Fo

n d o Enc

Fuego · Cookware · La cuisson · Kochware

al

se

line tapa de cristal

o c ore

ba

Style

er m

Tapa cristal · Glass lid

Olla Style con tapa cristal Style stock pot with glass lid Marmite Style avec couvercle verre Fleischtopf Style mit Glasdeckel Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

16

12,5

2,25

60417

29,62

1

18

14

3,25

60419

30,61

1

20

14

4

60421

33,85

1

22

15

5,3

60423

36,88

1

24

15,5

6,5

60425

39,85

1

caja box

40

INOX 18/10

www.inoxibar.com

Cacerola Style con tapa cristal Style casserole with glass lid Faitout Style avec couvercle verre Bratentopf Style mit Glasdeckel Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

16

7,8

1,25

60437

26,36

1

18

8

1,75

60439

26,98

1

20

8,5

2,30

60441

29,89

1

22

9

2,75

60443

32,09

1

24

9

3,70

60445

35,53

1

caja box

line

Style

Tapa cristal · Glass lid

INOX 18/10

Tartera Style con tapa cristal Style baking pan with glass lid Sauteuse Style avec couvercle verre Pfanne Style mit Glasdeckel Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

20

6

1,5

60461

28,51

1

22

6,5

1,7

60463

30,41

1

24

7

2,5

60465

33,61

1

caja box

INOX 18/10


Cazo Style sin tapa Style saucepan without lid Casserole Style sans couvercle Stielkasserolle Style ohne Deckel H (cm)

L

Ref.

Pack

16

7,5

1,5

60476

20,75

1

18

8

1,75

60478

22,84

1

20

8,5

2,30

60480

25,12

1

Fuego · Cookware · La cuisson · Kochware

Ø (cm)

caja box

INOX 18/10

Tapa acero Steel lid Aier couvercle Stahldeckel Ø (cm)

Ref.

Pack

16

60486

7,71

1

18

60488

8,36

1

20

60490

8,40

1

22

60492

9,25

1

24

60494

9,51

1

28

60498

12,54

1

41

bolsa polybag

INOX 18/10

www.inoxibar.com

Tapa cristal Style Glass lid Style Couvercle verre Style Glasdeckel Style Ø (cm)

Ref.

16

65976

7,34

Pack 1

18

65978

7,39

1

20

65980

7,52

1

22

65982

7,67

1

24

65984

8,91

1

28

65988

9,99

1

corbata tie

Style

line


Avanzando…

Iniciamos la nueva andadura en 2016

abriendo un nuevo canal de comunicación para teneros informados de todos nuestros pasos: promociones, novedades... y continuaremos 2017 mejorando, es nuestra pasión por la cocina la que nos motiva y anima, pero es gracias a tí donde encontramos la energía para lograrlo. Una vez más,

Moving forward…

We embarked on our new venture in 2016 by opening up a new

channel of communication to let you know about everything we are doing: promotions, new features... and in 2017 we plan to do even better. Because it is our passion for cooking that motivates and drives us, but it is thanks to you that we find the energy to reach our goals. Once again, thank for choosing us.

Nous avançons…

Vorschau…

de communication pour vous informer de tout ce que nous faisons : promotions, nouveautés... et nous continuerons 2017 en nous améliorant, étant encouragés et motivés par notre passion pour la cuisine, mais c’est grâce à vous que nous trouverons l’énergie pour y parvenir.

formationskanal, auf dem wir über Neuheiten, Sonderaktionen usw. informieren. Und auch 2017 werden wir uns nicht auf dem Erreichten ausruhen: Kochen ist unsere Leidenschaft und zufriedene Kunden wie Sie sind unsere beste Motivation.

Une fois de plus, merci de nous avoir choisis.

Vielen Dank, dass Sie uns gewählt haben!

Nous entamons une nouvelle étape en 2016 ouvrant un nouveau canal

2016 begannen wir neue Wege zu beschreiten: mit einem neuen In-


la ss li d

pa Ta

ap

Es

du

·G

c rist a

a a c er o ·

l

e e l li d

T

c c ió n · S

St

on p e c i a l In

line

c i a l In d u ct i

Forma

pe

Fuego · Cookware · La cuisson · Kochware

Para todos los fuegos · Económica · Asas ergonómicas Special induction · Economy ·Ergonomic handles Compatible toux feux · Économique · Poignées ergonomiques für alle Herdarten geeignet · Ökonomisch · Ergonomische Griffe

Batería Forma 5 P + 2 T cristal Forma cooking set 5 P + 2 T glass Batterie Forma 5 P + 2T verre Kochgeschirr Forma 5 P + 2T glas Tapa cristal · Glass lid · Couvercle verre · Glasdeckel

5 piezas + 2 tapas

Ref.

Pack

60995

95,06

1

www.inoxibar.com

44

Composición: Ollas 16 y 20, Cacerola 16 y 20, Cazo 14. Composition: Stock pot 16 and 20, Casserole 16 and 20, Saucepan 14. Composition: Marmite 16 et 20, Faitout 16 et 20, Casserole 14. Bestandteile: Fleischtopf 16 und 20, Bratentopf 16 und 20, Milchtopf 14.

estuche gift box

INOX 18%

Batería Forma 5 P + 3 T cristal Forma cooking set 5 P + 3 T glass Batterie Forma 5 P + 3 T verre Kochgeschirr Forma 5 P + 3 T glas Tapa cristal · Glass lid · Couvercle verre · Glasdeckel

line

Forma

5 piezas + 3 tapas

Ref.

Pack

60990

98,52

1

Composición: Ollas 16 y 20, Cacerola 24 , Cazo 12 y 14. Composition: Stock pot 16 and 20, Casserole 24, Saucepan 12 and 14. Composition: Marmite 16 et 20, Faitout 24, Casserole 12 et 14. Bestandteile: Fleischtopf 16 und 20, Bratentopf 24, Milchtopf 12 und 14.

estuche gift box

INOX 18%


·G

la ss li d

c rist a

l

e e l li d

pa Ta

a a c er o ·

ap

Es

du

T

c c ió n · S

St

on

Fuego · Cookware · La cuisson · Kochware

line tapa de acero

c i a l In d u ct i

Forma

pe

p e c i a l In

Olla Forma Acero con tapa Forma Acero stock pot with lid Marmite Forma Acero avec couvercle Fleischtopf Forma Acero mit Deckel Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

14

11,5

1,5

60814

24,45

1

16

13

2,5

60816

26,95

1

18

14

3,5

60818

30,90

1

20

14,5

4,5

60820

34,65

1

22

14,8

5,5

60822

37,74

1

24

15

6,5

60824

39,74

1

bolsa polybag

INOX 18%

H (cm)

L

Ref.

Pack

14

7

1

60834

21,43

1

16

7,5

1,5

60836

23,41

1

18

8

2

60838

25,74

1

20

8,5

2,5

60840

29,34

1

22

9

3

60842

33,20

24

9,5

4

60844

35,01

www.inoxibar.com

Ø (cm)

45

Cacerola Forma Acero con tapa Forma Acero casserole with lid Faitout Forma Acero avec couvercle Bratentopf Forma Acero mit Deckel

1

bolsa polybag

INOX 18%

Tartera Forma Acero con tapa Forma Acero baking pan with lid Sauteuse Forma Acero avec couvercle Pfanne Forma Acero mit Deckel Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

16

4,7

1

60856

22,79

1

18

5

1,25

60858

24,70

1

20

5,5

1,5

60860

26,68

1

24

6

2,5

60864

33,24

1

INOX 18%

line

Forma

bolsa polybag


c c ió n · S

du

la ss li d

c rist a

l

p e c i a l In ·G

Es

Debido a la composición del Acero, estas piezas requieren menor intensidad de fuego y menor tiempo de cocción

pa Ta

Fuego · Cookware · La cuisson · Kochware

on

line tapa de cristal

c i a l In d u ct i

Forma

pe

Acero Stainles steel

Olla Forma Acero con tapa de cristal Forma Acero stock pot with glass lid Marmite Forma Acero avec couvercle verre Fleischtopf Forma Acero mit Glasdeckel Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

14

11,5

1,5

60874

20,29

1

16

13

2,5

60876

22,27

1

18

14

3,5

60878

25,69

1 1

20

14,5

4,5

60880

29,23

22

14,8

5,5

60882

31,57

24

15

6,5

60884

33,19

1

bolsa polybag

46

INOX 18%

www.inoxibar.com

Cacerola Forma Acero con tapa de cristal Forma Acero casserole with glass lid Faitout Forma Acero avec couvercle verre Bratentopf Forma Acero mit Glasdeckel Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

14

7

1

60944

17,27

1

16

7,5

1,5

60946

18,73

1

18

8

2

60948

20,54

1

20

8,5

2,5

60950

23,93

1

22

9

3

60952

27,03

24

9,5

4

60954

28,46

1

line

Forma

Tapa cristal · Glass lid

bolsa polybag

INOX 18%

Tartera Forma Acero con tapa de cristal Forma Acero baking pan with glass lid Sauteuse Forma Acero avec couvercle verre Pfanne Forma Acero mit Glasdeckel Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

16

4,7

1

60966

18,11

1

18

5

1,25

60968

19,50

1

20

5,5

1,5

60970

21,28

1

24

6

2,5

60974

26,68

1

bolsa polybag

INOX 18%


c c ió n · S

c rist a

l

p e c i a l In

la ss li d

pa Ta

Fuego · Cookware · La cuisson · Kochware

Debido a la composición del Acero, estas piezas requieren menor intensidad de fuego y menor tiempo de cocción

·G

Es

du

on

line tapa cristal asa baquelita

c i a l In d u ct i

Forma

pe

Baquelita Bakelite

Olla Forma Classic Baquelita con tapa de cristal Forma Classic Bakelite stock pot with glass lid Marmite Forma Classic Bakelite avec couvercle verre Fleischtopf Forma Classic Bakelitgriff mit Glasdeckel Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

14

11,5

1,5

60544

20,29

1

16

13

2,5

60546

22,27

1

18

14

3,5

60548

25,69

1

20

14,5

4,5

60550

29,23

1

22

14,8

5,5

60552

31,57

24

15

6,5

60554

33,19

1

bolsa polybag

INOX 18%

47

Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

14

7

1

60644

17,27

1

16

7,5

1,5

60646

18,73

1

18

8

2

60648

20,54

1

20

8,5

2,5

60650

23,93

1

22

9

3

60652

27,03

24

9,5

4

60654

28,46

www.inoxibar.com

Cacerola Forma Classic Baquelita con tapa de cristal Forma Classic Bakelite casserole with glass lid Faitout Forma Classic Bakelite avec couvercle verre Bratentopf Forma Classic Bakelitgriff mit Glasdeckel

1

bolsa polybag

INOX 18% Tartera Forma Classic Baquelita tapa de cristal Forma Classic Bakelite baking pan with glass lid Sauteuse Forma Classic Bakelite avec couvercle verre Pfanne Forma Classic Bakelitgriff mit Glasdeckel Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

16

4,7

1

60746

18,11

1

18

5

1,25

60748

19,50

1

20

5,5

1,5

60750

21,28

1

24

6

2,5

60754

26,68

1

INOX 18%

line

Forma

bolsa polybag


a a c er o ·

ap

du

Es

c c ió n · S

e e l li d

T

p e c i a l In

Fuego · Cookware · La cuisson · Kochware

St

on

line tapa de acero asa baquelita

c i a l In d u ct i

Forma

pe

Olla Forma Classic Baquelita con tapa de acero Forma Classic Bakelite stock pot with steel lid Marmite Forma Classic Bakelite avec couvercle acier Fleischtopf Forma Classic Bakelitgriff mit Stahldeckel Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

14

11,5

1,5

60514

24,45

1

16

13

2,5

60516

26,95

1

18

14

3,5

60518

30,90

1 1

20

14,5

4,5

60520

34,65

22

14,8

5,5

60522

37,74

24

15

6,5

60524

39,74

1

bolsa polybag

48

INOX 18%

www.inoxibar.com

Cacerola Forma Classic Baquelita con tapa de acero Forma Classic Bakelite casserole with steel lid Faitout Forma Classic Bakelite avec couvercle acier Bratentopf Forma Classic Bakelitgriff mit Stahldeckel Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

14

7

1

60614

21,43

1

16

7,5

1,5

60616

23,41

1

18

8

2

60618

25,74

1 1

20

8,5

2,5

60620

29,34

22

9

3

60622

33,20

24

9,5

4

60624

35,01

1

bolsa polybag

INOX 18%

line

Forma

Tartera Forma Classic Baquelita con tapa de acero Forma Classic Bakelite baking pan with steel lid Sauteuse Forma Classic Bakelite avec couvercle acierPfanne Forma Classic Bakelitgriff mit Stahldeckel Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

16

4,7

1

60716

22,79

1

18

5

1,25

60718

24,70

1

20

5,5

1,5

60720

26,68

1

24

6

2,5

60724

33,24

1

bolsa polybag

INOX 18%


Cazo Forma mango Acero Forma Steel handle saucepan Casserole Forma manche acier Stielkasserolle Forma stahlgiff

Acero · Steel · Acier · Stahl H (cm)

L

Ref.

Pack

10

6

0,33

60400

8,27

1

12

6,5

0,5

60402

8,79

1

14

7

1

60404

10,35

1

16

7,5

1,50

60406

11,43

1

18

8

2

60408

12,75

1

20

8

2,5

60410

14,17

1

Fuego · Cookware · La cuisson · Kochware

Ø (cm)

bolsa polybag

INOX 18%

Cazo Forma, mango baquelita Forma saucepan, bakelite handle Casserole Forma, manche bakélite Stielkasserolle Forma flach Bakelitgriff Acero · Steel · Acier · Stahl L

Ref.

Pack

6

0,33

60100

8,27

1

12

6,5

0,5

60102

8,79

1

14

7

1

60104

10,35

1

16

7,5

1,50

60106

11,43

1

18

8

2

60108

12,75

1

20

8

2,5

60110

14,17

1

www.inoxibar.com

H (cm)

10

49

Ø (cm)

bolsa polybag

INOX 18%

Set 5 cazos (12,14,16,18 y 20) 5-saucepan set (12,14,16,18 and 20) Set de 5 casseroles (12,14,16,18 et 20) Satz Stielkasserollen (12,14,16,18 und 20) Ref.

Pack

60041

57,50

1

estuche gift box

INOX 18%

Forma

line

5

Unidades Units Unités Einheiten


Pote Forma, mango baquelita Forma pot bakelite handle Gobelet Forma manche bakélite Milchtopf Forma Bekelitgriff Fuego · Cookware · La cuisson · Kochware

Acero · Steel · Acier · Stahl Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

8

8

0,50

60198

8,43

1

10

10

0,75

60200

8,69

1

12

10

1

60202

10,35

1

14

11

1,50

60204

11,96

1

16

12

2

60206

14,41

1

18

13

2,50

60208

17,12

1

20

15

3,50

60210

20,24

1

bolsa polybag

INOX 18%

50

Freidora cazo Forma con cestillo Forma chip pan with basket Casserole à friture Forma avec panier Frittiertopf Forma mit Frittiereinsatz Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

18

8

2

60118

19,55

1

www.inoxibar.com

corbata tie

INOX 18% Cestillo Forma Forma chip pan with basket Casserole à friture Forma avec panier Frittiertopf Forma mit Frittiereinsatz Acero · Steel · Acier · Stahl

Debido a la composición del Acero, estas piezas requieren menor intensidad de fuego y menor tiempo de cocción

Ø (cm)

Ref.

Pack

18

51205

6,80

1

El mango no se calienta al cocinar. Sus aberturas superior e inferior facilitan la limpieza.

line

Forma

The handle does not get hot when cooking. Easy to clean thanks to top and bottom openings.


Sartén Forma Fry pan Forma Poêle Forma Pfanne Forma H (cm)

L

Ref.

Pack

14

3

0,3

60148

10,10

2

16

3,8

0,5

60158

10,57

1

18

4,4

0,8

60160

11,48

1

20

5,0

1

60162

13,21

1

22

5,0

1,30

60163

17,44

1

24

5,0

1,75

60164

19,13

1

28

5,0

2,25

60168

24,63

1

Fuego · Cookware · La cuisson · Kochware

Ø (cm)

INOX 18% Sartén antiadherente Forma Fry pan with non-stick surface Forma Poêle à revêtement anti-adhésif Forma Spezial-Antihaftpfanne Forma Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

14

3

0,3

60314

14,28

2

0,5

60316

15,84

1

0,8

60318

17,54

1

20

5,0

1

60320

19,49

1

22

5,0

1,30

60322

23,39

1

24

5,0

1,75

60324

25,86

1

28

5,0

2,25

60328

32,25

1

corbata tie

www.inoxibar.com

3,8 4,4

51

16 18

INOX 18%

Tapa enchufe Forma Lid with knob for deep fryers Couvercle avec bouton pour friteuses Deckel mit Knauf für Friteuse Ø (cm)

Ref.

Pack

14

60105

6,86

1

16

60107

7,52

1

18

60109

8,69

1

20

60111

9,78

1

22

60113

10,51

1

24

60115

10,92

1

corbata tie

INOX 18%

Tapa cristal Forma Glass lid Forma Couvercle verre Forma Glasdeckel Forma Ø (cm)

Ref.

Pack

14

65975

5,84

1

5,94

1

65979

6,27

1

20

65981

6,64

1

22

65983

6,96

1

24

65985

7,17

1

Forma

65977

line

16 18

corbata tie


Fuego · Cookware · La cuisson · Kochware

Professional line Para el profesional del hogar For the professional home cook ¿Te gusta cocinar? Inoxibar ha desarrollado una línea especialmente diseñada para el profesional de la cocina y de la que, ahora, te puedes beneficiar en tu hogar. Medidas de piezas ajustadas a tus necesidades pero sin renunciar a la calidad profesional. Do you enjoy cooking? Inoxibar has developed a line that has been especially developed for professional use and that is now available for use in your kitchen.

www.inoxibar.com

52

Professional quality with sizes tailored to your requirements.

Olla industrial con tapa Stock pot with lid Marmite traiteur avec couvercle Grossküchentopf mit Deckel Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

16

16

3

65597

47,44

1

18

18

4,5

65598

54,52

1

20

20

6,2

65599

63,09

1

22

22

6,2

65600

67,02

1

24

24

10

65601

77,65

1

26

26

10

65602

90,34

1

28

28

16

65603

99,62

1

30

30

21

65604

129,23

1

32

32

25

65605

142,42

1

caja box

INOX 21%

Cacerola industrial alta con tapa Deep casserole with lid Braisiere avec couvercle Hoher Grossküchenkasserolle mit Deckel Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

16

11

2,4

65621

42,70

Pack 1

18

10,5

2,4

65622

45,50

1

20

13

4,4

65623

51,57

1

24

14

7,2

65625

65,82

1

28

17,5

11

65627

85,38

1

30

19,5

15

65628

119,83

1

32

18

16

65629

123,53

1

caja box

INOX 21%


Cacerola industrial normal con tapa Medium casserole with lid Faitout avec couvercle Normale Grossküchenkasserolle mit Deckel H (cm)

L

Ref.

Pack

16

8

1,5

65649

42,90

1

18

8,5

2,4

65650

44,11

1

20

9

3,3

65651

47,55

1

24

9,5

5

65653

59,91

1

28

11

8

65655

80,79

1

30

11,5

8,5

65656

107,60

1

32

12,5

12,9

65657

119,99

1

caja box

INOX 21%

Paellera industrial con tapa Round dish with lid Plat rond avec couvercle Grossküchen-Paellapfanne mit Deckel Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

24

6

2,70

65666

54,05

1

28

6

3,70

65679

69,93

1

30

7

4,5

65670

83,06

1

32

6

4,70

65680

93,31

1

INOX 21%

Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

16

12

2,4

65691

34,41

Pack 1

18

14

3,5

65692

39,80

1

20

14

4,4

65693

44,09

1

24

16

7,2

65695

55,32

1

28

17,5

10,2

65697

76,10

1

caja box

INOX 21%

Cazo bajo sin tapa Low saucepan without lid Casserole bas sans couvercle Stielkasserolle ohne Deckel Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

16

9,5

1,9

65701

30,99

1

18

10,5

2,3

65702

35,71

20

11

3,3

65703

38,66

1

24

11

5

65705

48,33

1

28

11

6.7

65707

69,26

1

caja box

INOX 21%

www.inoxibar.com

Cazo alto sin tapa Stock saucepan without lid Casserole haute sans couvercle Stielkasserolle ohne Deckel

53

caja box

Fuego · Cookware · La cuisson · Kochware

Ø (cm)


Fuego · Cookware · La cuisson · Kochware

Cazo cónico sin tapa Conical saucepan without lid Sauteuse conique sans couvercle Sauteuse konisch ohne Deckel Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

16

6

1

65711

30,11

1

20

6,5

1,6

65713

36,71

1

24

7,5

2,4

65715

46,17

1

caja box

INOX 21%

Sautex antiadherente Sautex with non-stick surface Sautex à revêtement anti-adhésif Sautex Antihaft Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

24

6

2,4

65754

60,00

1

28

7,5

4,2

65756

71,92

1

32

7,5

5,2

65758

103,84

1

INOX 21%

Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

20

6

2

65753

33,97

1

24

6

2,70

65755

41,25

1

28

6

3,70

65757

58,23

1

32

6

4,70

65759

77,00

1

caja box

INOX 21%

Sartenes sin tapa Frying pan without lid Poêle sans couvercle Pfanne ohne Deckel

Sin tapa sin asa · Without handle · Sans poignée Ohne Deckel ohne Henkel Ø (cm)

H (cm)

Ref.

18

4

65719

28,13

Pack 1

20

4

65721

33,45

1

22

4,5

65742

37,28

1

24

4,5

65723

38,24

1

26

5

65746

43,11

1

28

5

65725

52,85

1

corbata tie

INOX 21%

Cazo Francés sin tapa French saucepan without lid Casserole Française sans courvercle Französische Kasserolle ohne Deckel Ø (cm)

H (cm)

24

7,5

3

65708

44,67

1

28

13

8,5

65709

71,93

1

bolsa polybag

L

Ref.

Pack

INOX 21%

Para el profesional del hogar For the professional home cook

www.inoxibar.com

54

Sautex Sautex Sautex Sautex


Sartenes antiadherentes Non-stick surface frying pan Poêle antiadhésive Pfanne Antihaft

Ø (cm)

H (cm)

Ref.

18

4

65718

30,23

Pack 1

20

5,5

65720

37,61

1

22

4,5

65722

41,57

1

24

6

65724

43,79

1

26

5

65726

50,18

1

28

6,5

65728

59,22

1

corbata tie

INOX 21%

Sartén Forma Professional Fry pan Forma Professional Poêle Forma Professional Spezial-Antihaftpfanne Forma Professional Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

18

4,4

0,8

60336

13,16

1

20

5,0

1

60338

15,20

1

Pack

22

5,0

1,5

60340

19,39

1

24

5,0

1,75

60342

20,91

1

5,0

2

60344

23,77

1

5,0

2,25

60346

26,52

1

INOX 18% www.inoxibar.com

Cazo Forma Professional Forma Professional saucepan Casserole Forma Professional Stielkasserolle Forma Professional Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

12

6,5

0,5

60232

10,72

1

14

7

1

60234

11,96

1

16

7,5

1,5

60236

13,01

1

18

8

2

60238

14,15

1

20

8

2,5

60240

15,65

1

bolsa polybag

INOX 18%

Pote Forma Professional Forma Professional pot Gobelet Forma Professional Milchtopf Forma Professional Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

12

10

1

60306

11,96

1

14

11

1,5

60308

13,99

1

16

12

2

60310

16,08

1

18

14

2,5

60311

18,93

1

20

14

3

60312

22,05

1

bolsa polybag

55

26 28

corbata tie

Fuego · Cookware · La cuisson · Kochware

Sin tapa sin asa · Without handle · Sans poignée Ohne Deckel ohne Henkel

INOX 18%


D Artagnan line

c i a l In d u

Es

du

on

c c ió n · S

pe

ct i

Fuego · Cookware · La cuisson · Kochware

Menos utensilios de cocina · Múltiples usos: sartén,cacuela, fuente de horno y tupper. Less cooking utensils · Multiple uses: frying pan, saucepan, oven dish and for storage. Moins d’ustensiles de cuisine · De nombreux usages : poêles, casseroles, lats pour le four et boîtes hermétiques. Weniger Küchenutensilien · Mehrzweckverwendung: Pfanne, Kochtopf, ofenfeste Form und Tupper.

p e c i a l In

Debido a la composición del Acero, estas piezas requieren menor intensidad de fuego y menor tiempo de cocción

2 mangos, 2 opciones... 2 handles, 2 options... Elige el mango que prefieras y haz tu composición Choose the handle you prefer for your own design

www.inoxibar.com

56

Botón superior de silicona · Silicone top button Bouton supérieur en silicone· Knopf aus Silikon an der Oberseite

Gancho de silicona · Silicone catch Fixation en silicone · Haken aus Silikon

Cierre seguridad · Safety lock Verrouillage de sécurité · Sicherheitsverschluss

sartén · fry pan

sartén · fry pan

D´Artagnan Set D´Artagnan set Set D´Artagnan Satz D´Artagnan Ø (cm)

Ref.

Pack

Sartén 20 antiadherente Sartén 24 antiadherente Sautex 20

15448

65,04

1

estuche gift box

INOX 18%

line

D Artagnan

sautex

x 3 tapas 3 lids


Fuego · Cookware · La cuisson · Kochware

Ø (cm)

Ref.

Sartén 20 + Sartén 24

15450

61,20

Mango Multiuso Security Security Multi handle Poignèe Multi-usage Security Multigriff Security

sartén · fry pan

estuche gift box

57

ACERO INOXIDABLE

sartén · fry pan

www.inoxibar.com

Capas

+ 2 tapas 2 lids

Recubrimiento antiadherente reforzado Non-stick surface Revêtement anti-adhésif Spezial-Antihaftpfanne

Set Duo Ø (cm)

Ref.

Pack

Sartén 20 antiadherente Sartén 24 antiadherente

15447

58,88

1

sartén · fry pan

sartén · fry pan

estuche gift box

x 2 tapas 2 lids

line

D Artagnan

INOX 18%


Fuego · Cookware · La cuisson · Kochware

Mango Multiuso Security Security Multi handle Poignèe Multi-usage Security Multigriff Security Ref.

Pack

15103

17,42

1

Mango Doble Seguridad Double Security Handle Poignèe Double Sécurité Doppelte Sicherheit Griff

2 mangos, 2 opciones... ¡¡¡USTED ELIGE!!!

Ref.

Pack

15100

11,88

1

2 handles, 2 options... YOU CHOOSE!!

blister

blister

Sartén D´Artagnan D´Artagnan frypan D´Artagnan poêle Pfanne D´Artagnan

58

Acero · Steel · Acier · Stahl

www.inoxibar.com

Ø (cm)

Tapa incluida Lid included

H (cm)

lts.

Ref.

Pack

20

5

1

15020

13,22

1

24

6

2

15024

15,45

1

Antiadherente · Non-Stick Surface · Anti-Adhésif · Antihaft Ø (cm)

H (cm)

lts.

Ref.

Pack

20

5

1

15021

17,83

1

24

6

2

15025

22,19

1

retractilado shrink

INOX 18%

Sartén alta D´Artagnan D´Artagnan Deep frypan D´Artagnan poêle haute Hoher pfanne D´Artagnan

alta > deep

line

D Artagnan

Acero · Steel · Acier · Stahl Ø (cm)

H (cm)

lts.

Ref.

Pack

20

6,3

1,4

15220

13,95

1

24

7,5

2,5

15224

16,80

1

Antiadherente · Non-Stick Surface · Anti-Adhésif · Antihaft

Tapa incluida Lid included

Ø (cm)

H (cm)

lts.

Ref.

Pack

20

6,3

1,4

15221

18,45

1

24

7,5

2,5

15225

23,41

1

retractilado shrink

INOX 18%


Sautex D´Artagnan D´Artagnan sautex D´Artagnan sauteuse Sautex D´Artagnan Ø (cm)

H (cm)

lts.

Ref.

Pack

20

5

1,5

15320

13,47

1

24

6

2,4

15324

16,74

1

Fuego · Cookware · La cuisson · Kochware

Acero · Steel · Acier · Stahl

Antiadherente · Non-stick surface · Anti-adhésif · Antihaft Ø (cm)

H (cm)

lts.

Ref.

Pack

20

5

1,5

15321

18,08

1

24

6

2,4

15325

23,35

1

retractilado shrink

INOX 18%

Tapa incluida Lid included

Cacerola D´Artagnan D´Artagnan casserole D´Artagnan faitout Grossküchenkasserolle D´Artagnan Acero · Steel ·Acier · Stahl H (cm)

lts.

Ref.

Pack

20

7,5

2,5

15120

14,98

1

24

8,5

3,5

15124

18,19

1

59

Ø (cm)

www.inoxibar.com

Antiadherente · Non-stick surface · Anti-adhésif · Antihaft Ø (cm)

H (cm)

lts.

Ref.

Pack

20

7,5

2,5

15121

20,53

1

24

8,5

3,5

15125

25,68

1

retractilado shrink

INOX 18%

Tapa incluida Lid included

Tapas de plástico Plastic lids Couvercles en plastique Deckel aus Kunststoff Ø (cm)

Ref.

Pack

20

15102

2,38

1

24

15104

2,78

1

Ø (cm)

Ref.

Pack

20 (16-18-20)

51420

3,25

1

22 (18-20-22)

51422

4,05

1

26 (22-24-26)

51426

4,58

1

INOX

line

corbata tie

D Artagnan

Tapa multiusos Multipurpose lid Couvercle multi-usages Mehrzweckdeckel


mejor

AceroInoxidable better with

Stainless steel

Polígono Industrial de EITUA Nº 19 - 48240 Berriz (Bizkaia) - SPAIN - inoxibar@inoxibar.com Polígono Industrial de EITUA Nº 19 - 48240 Berriz (Bizkaia) - SPAIN - inoxibar@inoxibar.com

www.inoxibar.com www.inoxibar.com


Es

c c ió n · S

du

on p e c i a l In

line

c i a l In d u ct i

Porthos

pe

Fuego · Cookware · La cuisson · Kochware

Menos utensilios de cocina · Múltiples usos: sartén,cacuela, fuente de horno. Less cooking utensils · Multiple uses: frying pan, saucepan, oven dish. Moins d’ustensiles de cuisine · De nombreux usages : poêles, casseroles, lats pour le four. Weniger Küchenutensilien · Mehrzweckverwendung: Pfanne, Kochtopf, ofenfeste Form.

Debido a la composición del Acero, estas piezas requieren menor intensidad de fuego y menor tiempo de cocción

61

Porthos Set Porthos set Set Porthos Satz Porthos Ref.

Pack

16 - 18 - 20

15446

44,72

1

www.inoxibar.com

Ø (cm)

Antiadherente · Non-stick surface Anti-adhésif · Antihaftantihaft 16 - 18 - 20

15444

61,59

1

estuche gift box

18

INOX 18%

16

Porthos Set Porthos set Set Porthos Satz Porthos Antiadherente · Non-stick surface Anti-adhésif · Antihaftantihaft 16 - 18 - 20

15444

61,59

1

estuche gift box

INOX 18%

18

line

Porthos

16


Cazo Porthos Porthos saucepan Porthos casserolle Kasserolle Porthos Fuego · Cookware · La cuisson · Kochware

Acero · Steel · Acier · Stahl Ø (cm)

H (cm)

lts.

Ref.

Pack

14

7

1

15414

8,29

1

16

7,5

1,5

15416

9,34

1

18

8

2

15418

10,56

1

20

8

2,5

15420

12,43

1

Antiadherente · Non-Stick Surface · Anti-Adhésif · Antihaft Ø (cm)

H (cm)

lts.

Ref.

Pack

14

7

1

15415

13,47

1

16

7,5

1,5

15417

14,73

1

18

8

2

15419

15,76

1

20

8

2,5

15421

18,69

1

retractilado shrink

INOX 18% Pote Porthos Porthos pot Porthos gobelet Milchtopf Porthos

www.inoxibar.com

62

Acero · Steel · Acier · Stahl Ø (cm)

H (cm)

lts.

Ref.

Pack

12

10

1

15432

8,34

1

14

11

1,5

15434

10,40

1

16

12

2

15436

12,20

1

Antiadherente · Non-Stick Surface · Anti-Adhésif · Antihaft Ø (cm)

H (cm)

lts.

Ref.

Pack

12

10

1

15433

13,09

1

14

11

1,5

15435

14,93

1

16

12

2

15437

16,60

1

retractilado shrink

INOX 18%

line

Porthos

Sartén Porthos Fry pan Porthos Poêle Porthos pfanne Porthos Ø (cm)

H (cm)

lts.

Ref.

Pack

18

4,4

0,8

15518

9,28

1

20

5,0

1

15520

10,19

1

24

5,0

1,75

15524

13,97

1

28

5,0

2,25

15528

18,16

1

retractilado shrink

INOX 18%


Sartén Porthos Fry pan Porthos Poêle Porthos pfanne Porthos

Antiadherente · Non-Stick Surface · Anti-Adhésif · Antihaft H (cm)

lts.

Ref.

Pack

18

4,4

0,8

15519

13,06

1

20

5,0

1

15521

14,23

1

24

5,0

1,75

15525

18,87

1

28

5,0

2,25

15529

24,99

1

retractilado shrink

Fuego · Cookware · La cuisson · Kochware

Ø (cm)

INOX 18%

Tapa enchufe Forma Lid with knob for deep fryers Couvercle avec bouton pour friteuses Deckel mit Knauf für Friteuse Ref.

Pack

14

60105

6,86

1

16

60107

7,52

1

18

60109

8,69

1

20

60111

9,78

1

60113

10,51

1

60115

10,92

1

bolsa polybag

INOX 18/10

Mango Multiuso Security Security Multi handle Poignèe Multi-usage Security Multigriff Security Ref.

Pack

15103

17,42

1

blister

www.inoxibar.com

22 24

63

Ø (cm)

2 mangos, 2 opciones... ¡¡¡USTED ELIGE!!! 2 handles, 2 options... YOU CHOOSE!!

Mango Doble Seguridad Double Security Handle Poignèe Double Sécurité Doppelte Sicherheit Griff Ref.

Pack

15100

11,88

1

blister

Porthos

line


m谩s de 100 sartenes more than 100 fry pan de toda clase y colores, incluidas paelleras pensadas s贸lo y exclusivamente para que disfrutes de la cocina.

of all types an colours, including paella pans, designed to ensure enjoyable cooking. (*) nueva secci贸n/ new section p谩g. 70


Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

20

10

2

50180

25,22

1

22

10

3

50280

26,88

1

24

10

4

51280

29,95

1

28

11

6

51308

47,23

1

corbata tie Freidora con cestillo y fondo difusor Deep fryer with basket and thermocore base Friteuses avec panier et fond diffuseur Friteuse mit korb ohne diffusionsboden

INOX 18/10 M ango · H a

nd

Sartén freidora Frying pan Poêle à frire Pfanne mit Einsatz

Sartén-freidora con mango y cestillo Fry pan with handle and basket Poêle à frire avec poignée et panier Friteuse mit korb und diffusionsboden Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

20

6

1,5

51200

26,19

1

24

7

2,5

51291

31,11

1

corbata tie

riff

66

P oig n è e ·G le ·

Fuego · Cookware · La cuisson · Kochware

Freidora Deep fryer Friteuse Friteuse

www.inoxibar.com

INOX 18%

Freidora cazo Forma con cestillo Forma chip pan with basket Casserole à friture Forma avec panier Frittiertopf Forma mit Frittiereinsatz Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

18

8

2

60118

19,55

1

corbata tie

INOX 18%

Freidora cazo Ecco con cestillo Ecco chip pan with basket Casserole à friture Ecco avec panier Frittiertopf Ecco mit Frittiereinsatz Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

18

8

2

65338

32,75

1

corbata tie

INOX 18/10


Cesta perforada-colador + soporte Colander-strainer + sup Panier perforé-passoire + support gelochter Korb-Durchschlag + Ständer H (cm)

L

Ref.

Pack

21

7,5

2

50217

8,84

1

bolsa polybag

INOX 18%

Cestillos con malla acero niquelado Tinned mesh baskets Paniers en tamis étamé Körbe mit verzinntem Draht Cestillo suelto para freidora · Spare basket to deep fryer Paniers seuls pour friteuse · Korb für Friteuse Ø (cm)

H (cm)

Ref.

Pack

20

7

50227

6,20

1

22

7

50247

6,31

1

24

7

51277

7,32

1

28

7

51307

10,18

1

Fuego · Cookware · La cuisson · Kochware

Ø (cm)

bolsa polybag

67

Cestillo suelto para sartén-freidora · Spare basket to pan Paniers seuls pour poêle à frire · Korb für Fritierpfanne H (cm)

Ref.

Pack

20

7

51207

6,28

1

24

7

51297

7,32

1

www.inoxibar.com

Ø (cm)

bolsa polybag

Cestillo suelto para cazo freidora · Spare basket for chip pan Panier seul pour bassine à friture · Loser Frittiereinsatz für Frittiertopf Ø (cm)

H (cm)

Ref.

Pack

18

7,5

51205

6,93

1

bolsa polybag

Cestillos de acero Inoxidable Stainless steel basket Panier indépendant en acier inoxydable Korb mit rostfreiem Stahl Ø (cm)

H (cm)

Ref.

Pack

15

19,5

67115

14,77

1

bolsa polybag

INOX

Cestillo de Acero Inoxidable Stainless steel basket Panier en acier inoxydable Korb aus rostfreiem Stahl


Fuego · Cookware · La cuisson · Kochware

Cesta perforada-colador Colander-strainer Passoire-égouttoir gelochter Korb-Durchschlag Ø (cm)

H (cm)

Ref.

Pack

21

13

50211

17,23

1

bolsa polybag

INOX 18/10

Cesta perforada-colador mango varilla Colander-strainer wire handle Passoire-égouttoir manche fil gelochter Korb-Durchschlag Drahtgriff Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

21

13

4

50215

23,09

1

bolsa polybag

INOX 18/10

68

Cocedor pasta y verdura Pasta and vegetable cooker Cuiseur à pâtes et à légumes Nudel- und Gemüsekochtopf

www.inoxibar.com

Cacerola · Casserole · Marmite · Bratentopf Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

22

9

3

67022

47,02

1

Olla · Stock pot · Faitout · Fleischtopf Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

22

14,8

5,5

67024

52,25

1

estuche gift box Fondo Encapsulado Thermocore base Fond diffuseur Diffusionsboden

Pinzas spaguetti Spaguetti glass Pinze spaguetti Spaghetti-Zange largo (cm)

ancho (cm)

Ref.

Pack

23

6

53100

6,42

1

tarjeta colgador holden card (*) Ver · See Pág. 151

INOX 18/10


Conjunto vapor olla y cocedor Steam stock pot set and suplement Ensemble marmite vapeur et suplement Dampfkochset und Zubehör

Tapa acero · Steel lid

Ø (cm)

H (cm)

Ref.

Pack

20

23

50200

67,05

1

24

24

50250

84,39

1

28

28

50260

104,94

1

Fuego · Cookware · La cuisson · Kochware

Conjunto vapor olla. Asas acero Steam stock pot set. Stainless steel handle Ensemble marmite vapeur. Manche acier inoxydable Dampfkochset. Stahlgriffe

estuche gift box

INOX 18/10

Suplemento asas acero sin tapa Steam casserole without lid. Stainless steel handle Faitout vapeur sans couvercle. Manche acier inoxydable Zubehör Stahlhenkel ohne Deckel L

Ref.

Pack

10

5,5

50208

22,57

1

24

10

5,5

50210

30,44

1

28

12

7

50265

37,54

1

bolsa polybag

www.inoxibar.com

H (cm)

20

69

Ø (cm)

INOX 18/10

Tapa acero · Steel lid

Conjunto vapor cacerola y cocedor Steam casserole set and cooker Ensemble faitoutvapeur et cuiseur Bratentopf und Druck

Conjunto vapor cacerola. Asas acero Steam casserole set. Stainless steel handle Ensemble faitoutvapeur. Manche acier inoxydable Bratentopf. Stahlgriffe Ø (cm)

H (cm)

Ref.

Pack

20

17

50203

62,29

1

24

18,5

50253

79,17

1

28

20

50263

95,73

1

estuche gift box

INOX 18/10


Special saucepan and fry pan

Inoxtone Style Style Inox David de Jorge Forma Professional line Absolut


Sartén Inoxtone line

c c ió n · S

c i a l In d u

du

p e c i a l In

Fo

ap

on

se

s u la d o T

pe

Es

o c ore

ct i

er m

ba

Fuego · Cookware · La cuisson · Kochware

Fondo Encapsulado · Recubrimiento antiadherente reforzado Thermocore base · Non-stick surface Fond diffuseur · Revêtement anti-adhésif Diffusionsboden · Spezial-Antihaftpfanne

n d o Enc

www.inoxibar.com

72

Capas

special

Inoxtone

Sartén Inoxtone Fry pan Inoxtone Poêle Inoxtone Pfanne Inoxtone

con asa with handle

Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

18

4,4

0,8

51618

31,55

1

20

5

1

51620

34,40

1

22

5

1,3

51622

36,81

1

24

5

1,75

51624

39,24

1

26

5

2

51626

44,58

1

28

5

2,25

51628

48,66

1

32

5

3

51632

66,95

1

corbata tie

INOX 18%


Paellera Inoxtone line

c c ió n · S

du

p e c i a l In

Fo

ap

on

se

s u la d o T

c i a l In d u ct i

pe

Es

o c ore

ba

er m

Fuego · Cookware · La cuisson · Kochware

Fondo Encapsulado · Recubrimiento antiadherente reforzado Thermocore base · Non-stick surface Fond diffuseur · Revêtement anti-adhésif Diffusionsboden · Spezial-Antihaftpfanne

n d o Enc

Capas

73 www.inoxibar.com

Paellera Inoxtone Inoxtone saucepan Sauteuse Inoxtone Sauteuse Inoxtone H (cm)

L

Ref.

20

4, 5

1

51220

36,87

Pack 1

24

4, 5

1,75

51223

40,89

1

26

4, 5

2

51225

47,59

1

28

4, 5

2,25

51228

51,62

1

32

4,5

3

51232

63,75

1

36

4,5

3,75

51236

78,14

1

INOX 18%

special

corbata tie

Inoxtone

Ø (cm)


Sartén Inoxtone line

acero

c c ió n · S

c i a l In d u

du

p e c i a l In

Fo

ap

on

se

s u la d o T

pe

Es

o c ore

ct i

er m

ba

Fuego · Cookware · La cuisson · Kochware

Fondo Encapsulado · Recubrimiento antiadherente reforzado Thermocore base · Non-stick surface Fond diffuseur · Revêtement anti-adhésif Diffusionsboden · Spezial-Antihaftpfanne

n d o Enc

www.inoxibar.com

74

Capas

special

Inoxtone

Sartén Inoxtone Acero Fry pan Inoxtone Acero Poêle Inoxtone Acero Pfanne Inoxtone Acero Ø (cm)

H (cm)

L

Pack

18

4,4

0,8

51619

Ref.

31,55

1

20

5

1

51621

34,40

1

22

5

1,3

51623

36,81

1

24

5

1,75

51625

39,24

1

26

5

2

51627

44,58

1

28

5

2,25

51629

48,66

1

corbata tie

INOX 18%


Paellera Inoxtone line

acero

c c ió n · S

c i a l In d u ct i

pe

du

Es

p e c i a l In

Fo

ap

on

se

s u la d o T

o c ore

ba

er m

Fuego · Cookware · La cuisson · Kochware

Fondo Encapsulado · Recubrimiento antiadherente reforzado Thermocore base · Non-stick surface Fond diffuseur · Revêtement anti-adhésif Diffusionsboden · Spezial-Antihaftpfanne

n d o Enc

Capas

75 www.inoxibar.com

al o ven

Es

pec

ia l h or n o

·S

ci pe

Especial para horno Special for oven Paellera Inoxtone Acero Inoxtone Acero saucepan Sauteuse Inoxtone Acero Sauteuse Inoxtone Acero H (cm)

L

Ref.

24

4, 5

1,75

51222

47,74

Pack 1

26

4, 5

2

51227

54,95

1

28

4, 5

2,25

51229

58,95

1

32

4, 5

3

51231

70,81

1

36

4, 5

3,75

51235

85,35

1

INOX 18%

special

corbata tie

Inoxtone

Ø (cm)


Sartén Style line

antiadherente

c c ió n · S

c i a l In d u

du

Fo

ap

p e c i a l In

n d o Enc

Capas

www.inoxibar.com

76

3

on

se

s u la d o T

pe

Es

o c ore

ct i

er m

ba

Fuego · Cookware · La cuisson · Kochware

Fondo Encapsulado · Antiadherente Thermocore base · Non-stick surface Fond diffuseur · Revêtement anti-adhésif Diffusionsboden · Antihaftpfanne

Style

special

Sartén Style antiadherente especial Fry pan with special non-stick surface Style Poêle à revêtement anti-adhésif special Style Spezial-Antihaftpfanne Style Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

18

4,4

0,8

51319

27,75

1

20

5

1

51321

30,39

1

22

5

1,3

51323

32,57

1

24

5

1,75

51325

34,70

1

26

5

2

51327

39,62

1

28

5

2,25

51329

43,38

1

corbata tie

INOX 18%


Sartén Ecco line

antiadherente

c c ió n · S

du

Fo

ap

p e c i a l In

n d o Enc

3

on

se

s u la d o T

c i a l In d u ct i

pe

Es

o c ore

ba

er m

Fuego · Cookware · La cuisson · Kochware

Fondo Encapsulado · Antiadherente Thermocore base · Non-stick surface Fond diffuseur · Revêtement anti-adhésif Diffusionsboden · Antihaftpfanne

Capas

77 www.inoxibar.com

al o ven

Es

pec

ia l h or n o

·S

ci pe

Especial para horno Special for oven Sartén Style Ecco Fry pan Ecco Style Poêle à revêtement anti-adhésif Style Ecco Antihaftpfanne Style Ecco Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

18

4,4

0,8

51419

27,75

1

20

5

1

51421

30,39

1

22

5

1,3

51423

32,57

1

24

5

1,75

51425

34,70

1

26

5

2

51427

39,62

1

28

5

2,25

51429

43,38

1

Style

INOX 18%

special

corbata tie


Sartén Style Inox line

c c ió n · S

c i a l In d u

du

Fo

n d o Enc

www.inoxibar.com

78

p e c i a l In

ap

on

se

s u la d o T

pe

Es

o c ore

ct i

er m

ba

Fuego · Cookware · La cuisson · Kochware

Fondo Encapsulado · Todo acero Thermocore base · All steel Fond diffuseur · Revêtement anti-adhésif Diffusionsboden · Spezial-Antihaftpfanne

special

Style Inox

Sartén Style Inox Fry pan Style Inox Poêle Style Inox Pfanne Style Inox Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

18

4,4

0,8

51318

21,78

1

20

5

1

51320

24,94

1

22

5

1,3

51322

26,11

1

24

5

1,75

51324

27,51

1

26

5

2

51326

30,37

1

28

5

2,25

51328

33,22

1

corbata tie

INOX 18%


Paellera Style Inox line

c c ió n · S

du

p e c i a l In

Fo

ap

on

se

s u la d o T

c i a l In d u

ct i

pe

Es

o c ore

ba

er m

Fuego · Cookware · La cuisson · Kochware

Fondo Encapsulado · Todo acero Thermocore base · Non-stick surface Fond diffuseur · Revêtement anti-adhésif Diffusionsboden · Spezial-Antihaftpfanne

n d o Enc

79 www.inoxibar.com

al o ven

Es

pec

ia l h or n o

·S

ci pe

Especial para horno Special for oven Paellera Style Inox Style Inox saucepan Sauteuse Style Inox Sauteuse Style Inox H (cm)

L

Ref.

24

4, 5

1,75

51724

38,95

Pack 1

26

4, 5

2

51726

44,39

1

28

4, 5

2,25

51728

47,01

1

32

4, 5

3

51732

53,11

1

36

4, 5

3,75

51736

63,36

1

INOX 18%

special

corbata tie

Style Inox

Ø (cm)


Style line

c c ió n · S

c i a l In d u

du

Fo

ap

p e c i a l In

n d o Enc

3

on

se

s u la d o T

pe

Es

o c ore

ct i

er m

ba

Fuego · Cookware · La cuisson · Kochware

Fondo Encapsulado · Antiadherente Thermocore base · Non-stick surface Fond diffuseur · Revêtement anti-adhésif Diffusionsboden · Antihaftpfanne

Capas

special

Style David de Jorge

www.inoxibar.com

80

mango tacto suave soft touch handle

Sartén Style David de Jorge Fry pan Style David de Jorge Poêle Style David de Jorge Spezial-Antihaftpfanne Style David de Jorge Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

18

4,4

0,8

51118

29,14

1

20

5,0

1

51120

31,91

1

22

5,0

1,3

51122

34,20

1

24

5,0

1,75

51124

36,43

1

26

5

2

51126

41,60

28

5,0

2,25

51128

45,55

corbata tie

1

INOX 18%


Forma 6

c i a l In d u

Es

du

on

Fuego · Cookware · La cuisson · Kochware

pe

ct i

c c ió n · S

line p e c i a l In

Sartén Forma Profesional Fry pan Forma Profesional Poêle Forma Profesional Spezial-Antihaftpfanne Forma Profesional Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

18

4,4

0,8

60336

13,16

1

20

5,0

1

60338

15,20

1

22

5,0

1,3

60340

19,39

1

24

5,0

1,75

60342

20,91

1

28

5,0

2,25

60346

26,52

1

corbata tie

INOX 18%

mango inox inox handle

81

Sartén Forma Fry pan Forma Poêle Forma Pfanne Forma H.cms.

L

Ref.

Pack

14

3

0,3

60148

10,10

6

16

3,8

0,5

60158

10,57

1

18

4,4

0,8

60160

11,48

1

20

5,0

1

60162

13,21

1

22

5,0

1,75

60163

17,44

1

24

5,0

1,75

60164

19,13

1

28

5,0

2,25

60168

24,63

1

corbata tie

www.inoxibar.com

Ø (cm)

INOX 18%

Sartén antiadherente Forma Fry pan with non-stick surface Forma Poêle à revêtement anti-adhésif Forma Spezial-Antihaftpfanne Forma Ø (cm)

H.cms.

L

Ref.

Pack

14

3

0,3

60314

14,28

6

16

3,8

0,5

60316

15,84

1

18

4,4

0,8

60318

17,54

1

20

5,0

1

60320

19,49

1

5,0

1,30

60322

23,39

1

5,0

1,75

60324

25,86

1

28

5,0

2,25

60328

32,25

1

INOX 18%

special

corbata tie

Forma

22 24


Professional line

ches · Improv ma

Fo

s u l a d o Th

ed

strength 4-ri

ión con 4 re Un

se

ap

o c ore

fastening vet

er m

ba

Fuego · Cookware · La cuisson · Kochware

Fondo Encapsulado · Antiadherente especial Thermocore base · Special non-stick surface Fond diffuseur · Revêtement anti-adhésif special Diffusionsboden · Spezial-Antihaftpfanne Sartenes sin tapa Frying pan without lid Poêle sans couvercle Pfanne ohne Deckel

n d o Enc

Sin tapa sin asa · Without handle · Sans poignée Ohne deckel ohne henkel Ø (cm)

H (cm)

Ref.

18

4

65719

28,13

Pack 1

20

4

65721

33,45

1

22

4,5

65742

37,28

1

24

4,5

65723

38,24

1

26

5

65746

43,11

1

28

5

65725

52,85

1

www.inoxibar.com

82

Sin tapa con asa · With handle · Avec poignée Ohne Deckel mit Henkel Ø (cm)

H (cm)

Ref.

Pack

32

5,5

65727

66,31

1

36

6

65729

86,72

1

40

6,5

65731

107,05

1

corbata tie

INOX 21%

Sartenes antiadherentes Non-stick surface frying pan Poêle antiadhésive Pfanne Antihaft Sin tapa sin asa · Without handle · Sans poignée Ohne Deckel ohne Henkel Ø (cm)

H (cm)

Ref.

Pack

18

4

65718

30,23

1

20

5,5

65720

37,61

1

22

4,5

65722

41,57

1

24

6

65724

43,79

1

26

5

65726

50,18

1

28

6,5

65728

59,22

1

line

Professional

Sin tapa con asa · With handle · Avec poignée Ohne Deckel mit Henkel Ø (cm)

H (cm)

Ref.

32

5,5

65732

77,09

1

36

6

65736

97,61

1

40

6,5

65740

122,31

1

corbata tie

Pack

INOX 21%


Paellera cónica Conical saucepan Sauteuse conique Sauteuse konisch H (cm)

L

Ref.

Pack

32

5

2

70932

76,31

1

36

6

2,70

70936

87,77

1

40

7

3,70

70940

106,27

1

Fuego · Cookware · La cuisson · Kochware

Ø (cm)

INOX 21% Paellera cónica antiadherente Conical saucepan with non-stick surface Sauteuse conique à revêtement anti-adhésif AntihaftSauteuse konisch Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

32

5

2

70933

94,46

Pack 1

36

6

2,70

70937

109,73

1

40

7

3,70

70941

140,20

1

INOX 21%

83

Ø (cm)

H (cm)

Ref.

Pack

30

8,5

65749

59,48

1

www.inoxibar.com

Wok Wok Wok Wok

corbata tie

INOX 21%

Wok Antiadherente Wok with Non-stick surface Wok à revêtement anti-adhésif Antihaftwok Ø (cm)

H (cm)

Ref.

Pack

30

8,5

65750

82,19

1

corbata tie

INOX 21%

Ø (cm)

Ref.

Pack

30

34434

15,29

1

corbata tie

CRISTAL

line

Professional

Tapa Wok Lid Wok Couvercle Wok Deckel Wok


Sartén Absolut line I n d u c ti

fondo base

BASE DE ALUMINIO DE FUNDICÓN INDEFORMABLE NON-DEFORMABLE CAST-ALUMINIUM BASE

o

ng

con BASE de ACERO INOXIDABLE with STAINLESS STEEL BASE

e rg y S av

i

www.inoxibar.com

84

En

S yst e m F

u ll

Capa intermedia Intermediate layer

6 mm

n

Fuego · Cookware · La cuisson · Kochware

Sartén de aluminio FUNDIDO · 6 mm fondo Fry pan CAST ALUMINIUM · 6 mm base Poêle FONTE Aluminium · fond 6 mm épaisseur Aluminium GUSS bratpfanne · 6mm boden

Capa de máxima antiadherencia Non-stick layer

mango tacto suave soft touch handle

line

Absolut

Sartén Absolut Fry pan Absolut Poêle Absolut Spezial-Antihaftpfanne Absolut Ø (cm)

Ref.

18

18118

25,5

Pack 1

20

18120

27,5

1

22

18122

29,5

1

24

18124

31,5

1

26

18126

35,95

1

28

18128

39,95

1

corbata tie


Crepera Absolut line

fondo base

BASE DE ALUMINIO DE FUNDICÓN INDEFORMABLE NON-DEFORMABLE CAST-ALUMINIUM BASE

o

ng

con BASE de ACERO INOXIDABLE with STAINLESS STEEL BASE

En

S yst e m F

I n d u c ti

Capa intermedia Intermediate layer

6 mm

n

u ll

Fuego · Cookware · La cuisson · Kochware

Crepera de aluminio FUNDIDO · 6 mm fondo Pancake CAST ALUMINIUM · 6 mm base Crêpière FONTE Aluminium · fond 6 mm épaisseur Aluminium GUSS pancake · 6mm boden

Capa de máxima antiadherencia Non-stick layer

e rg y S av

i

mango tacto suave soft touch handle

85

Crepera Pancake Crêpière Pancake Ref.

Pack

26

18226

32,00

1

www.inoxibar.com

Ø (cm)

corbata tie

¿Por qué hemos elegido una SOLDAURA PLUS? Why we decide to make with BRAZING PLUS? BRAZING PLUS (Soldadura fuerte plus) Con presión y calor se añaden dos capas de elementos adhesivos para juntar la aleación de aluminio, el aluminio puro y la placa de una sola cara. Se forma una unión muy fuerte, la más segura. UNIÓN POR IMPACTO Entre el cuerpo de aleación de aluminio y la placa de una sola cara no hay ningún elemento adhesivo. Si lo hubiera, existiría el riesgo de que desconchara con facilidad con el uso, e incluso un riesgo para la integridad de las personas si se formaran burbujas (explosión). BRAZING PLUS With pressure and heat add two layer adhesive elements make aluminum alloy, pure aluminum and s/s disc mixed together, very hard to separate, safest!

SOUDURE RÉSISTANTE PLUS Avec de la pression et de la chaleur, deux couches d’éléments adhésifs sont ajoutées pour joindre l’alliage d’aluminium, l’aluminium pur et la plaque d’une seule face. Un raccord très résistant est créé, plus sûr.

special

IMPACT BONDING Zwischen dem Boden aus Aluminiumlegierung und der einseitig beschichteten Platte befindet sich kein Klebemittel. Dabei besteht das Risiko, dass sich die Platte vom Pfannenboden löst. Dies könnte sogar zu Verletzungen führen, wenn sich unter dem Boden Blasen bilden und platzen. BRAZING PLUS Mit Druck und Wärme werden zwei Schichten Klebemittel hinzugefügt, um die Aluminiumlegierung, das reine Aluminium und die einseitig beschichtete Platte zu verbinden. Es entsteht eine sehr feste Verbindung, die sicherste Variante.

Absolut

RACCORD PAR IMPACT Entre le corps en alliage d’aluminium et la plaque d’une seule face, il n’y a aucun élément adhésif. Si il avait, il y aurait risque facile d’écailles au fur et à mesure de l’usage, et même un risque pour l’intégrité des personnes si des bulles se forment (explosion).

IMPACT BONDING Between the aluminum alloy body and s/s disc have no any adhesive element, will have risk of easy peel off after using or maybe have risk to hurt the human body if bubbled (exploded).


Grill Absolut line I n d u c ti

fondo base

BASE DE ALUMINIO DE FUNDICÓN INDEFORMABLE NON-DEFORMABLE CAST-ALUMINIUM BASE

o

ng

con BASE de ACERO INOXIDABLE with STAINLESS STEEL BASE

e rg y S av

i

www.inoxibar.com

86

En

S yst e m F

u ll

Capa intermedia Intermediate layer

6 mm

n

Fuego · Cookware · La cuisson · Kochware

Grill de aluminio FUNDIDO · 6 mm fondo Grill CAST ALUMINIUM · 6 mm base Grill FONTE Aluminium · fond 6 mm épaisseur Aluminium GUSS grill · 6mm boden

Capa de máxima antiadherencia Non-stick layer

Grills Ø (cm)

Ref.

Pack

24

18224

38,00

1

28

18228

44,00

1

estuche gift box

line

Absolut

Grills Ø (cm)

Ref.

Pack

34x24

18234

52,00

1

estuche gift box


Plancha Absolut u ll

I n d u c ti

Capa intermedia Intermediate layer

6 mm fondo base

BASE DE ALUMINIO DE FUNDICÓN INDEFORMABLE NON-DEFORMABLE CAST-ALUMINIUM BASE

o n

ng

con BASE de ACERO INOXIDABLE with STAINLESS STEEL BASE

En

S yst e m F

Plancha de aluminio FUNDIDO · 6 mm fondo Deep fry pan CAST ALUMINIUM · 6 mm base Plaque à grill FONTE Aluminium · fond 6 mm épaisseur Aluminium GUSS platte grill · 6mm boden

Fuego · Cookware · La cuisson · Kochware

line

Capa de máxima antiadherencia Non-stick layer

e rg y S av

i

al o ven

Es

pec

ia l h or n o

·S

ci pe

87 www.inoxibar.com

Especial para horno Special for oven

asas desmontables sied handle

Plancha especial horno Deep fry pan for oven Plaque à grill spéciale four Platte grill spezial ofen medidas (cm)

Ref.

Pack

37 x 25

18237

48,00

1

47 x 28

18247

60,00

1

special

Absolut

estuche gift box


Fuego · Cookware · La cuisson · Kochware

especial Baño María

Cazo Profesional Salsas Professional Pouring Saucepan Casserole à Sauce Professional Professional Saucenpfänchen Ref.

Pack

14007

9,15

1

tarjeta colgador holden card

INOX 18/10

Cazo Forma Profesional Forma Profesional saucepan Casserole Forma Profesional Stielkasserolle Forma Profesional Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

12

6,5

0,5

60232

10,72

Pack 1

14

7

1

60234

11,96

1

16

7,5

1,5

60236

13,01

1

18

8

2

60238

14,15

1

20

8

2,5

60240

15,65

1

bolsa polybag

INOX 18%

www.inoxibar.com

88

Pote Forma Profesional Forma Profesional pot Gobelet Forma Profesional Milchtopf Forma Profesional Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

12

10

1

60306

11,96

1

14

11

1,5

60308

13,99

1

16

12

2

60310

16,08

1

18

13

2,5

60311

18,93

1

20

14

3

60312

22,05

1

bolsa polybag

INOX 18%

Cazo Spot pulido mate Spot saucepan matt-polished Casserole Spot poli mat Stielkasserolle Spot matt poliert Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

10

6

0,33

60051

3,04

1

12

6,5

0,5

60052

3,13

1

14

7

1

60053

3,45

1

16

7,5

1,25

60054

3,89

1

bolsa polybag

line

Saucepan

Pack

INOX 18%

Pote Select asa baquelita Select Pot bakelite handle Gobelet Select manche bakélite Milchtopf Select Bakelitgriff Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

12

10

1

60212

14,67

1

14

11

1,5

60214

16,85

1

16

12

2

60216

18,83

1

bolsa polybag

INOX 18%


Tapa multiusos Multipurpose lid Couvercle multi-usages Mehrzweckdeckel Ø (cm) (valido para)

Ref.

Pack

51420

3,25

1

51422

4,05

1

26 (22-24-26)

51426

4,58

1

30 (26-28-30)

51430

6,45

1

36 (32-34-36)

51436

9,56

1

42 (38-40-42)

51442

12,59

1

50 (44-46-50)

51450

16,68

1

corbata tie

Fuego · Cookware · La cuisson · Kochware

20 (16-18-20) 22 (18-20-22)

INOX

Tapa multiusos acero y malla Multipurpose steel and mesh lid Couvercle acier el tamis multi-usages Mehrzweckdeckel Stahl und Gitter Ø (cm) (válido para)

Ref.

Pack

30 (26-28-30)

51530

16,04

1

corbata tie

INOX

Evita que la comida salpique pero sin cocerse. ¡Además ahorra espacio con su mango plegable y sirve para diferentes diámetros de sartén!

Tapa con pomo para freidora Lid with knob for deep fryers Couvercle avec bouton pour friteuses Deckel mit Knauf für Friteuse

89

It prevents splashing, without stewing food. With its folding handle, it also saves space. It is suitable for pans of different diameters.

Ø (cm)

Ref.

bolsa polybag

Pack

20

66818

10,57

1

22

50244

11,13

1

24

51275

13,03

1

28

68818

14,69

1

www.inoxibar.com

Acero · Steel · Acier · Stahl

INOX 18/10

Baquelita · Baquelite · Bakélite · Bakelit Ø (cm)

Ref.

20

50248

10,57

Pack 1

22

50249

10,91

1

24

51274

13,03

1

28

51276

14,69

Tapa volteadora de tortilla (*) Omelette turn-over lid Couvercle retourne-omelette Omelett-Wendedeckel Ø (cm)

Ref.

Pack

26

51406

8,58

1

30

51410

9,31

1

corbata tie

INOX18%

Tapa malla Mesh lid Maille Couvercle Mesh deckel Ø (cm) (valido para)

Ref.

Pack

20 (16-18-20)

51520

7,21

1

8,04

1

9,72

1

31(26-28-31)

51531

11,43

1

Lids

51525 51528

INOX

special

25 (20-22-25) 28 (24-26-28)

bolsa polybag


P谩g. 44

line

www.inoxibar.com

90 Fuego 路 Cookware 路 La cuisson 路 Kochware


Fuego · Cookware · La cuisson · Kochware

Inoxibar David de Jorge &

Pág. 80

Pág. 116

Pág. 117

91 www.inoxibar.com

Pág. 44

Pág. 44

line


preparación preparation la preparation zubereitung Pasapurés · Escurridores y calderos · Mediciones · Ralladores · Tablas · Rustideras Balanzas Food mills · Colanders and bowls · Measures · Graters Boards · Roasters · Scales Moulins à légumes Passoires et bassines Mesures · Râpes · Planches Plats à four · Balances Passiermühlen · Seiher und Schüsseln · Messungen Reiben · Schneidbretter Bräter · Küchenwaagen


Mixers

Preparación Preparation· La · La preparation · Zubereitung Fuego ·· Cookware cuisson · Kochware

special

Más de 40 años fabricando los mejores pasapurés del mercado More than 40 years manufacturing the best mixers of the market

www.inoxibar.com

94

pomo santoprene

special

Mixers

mango ergonómico de baquelita

patillas doble soldadura

discos de 2, 3, 4 mm


Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

32

15

3 discos (1)

8

52232

83,02

1

26

13

3 discos (1)

5

52226

75,97

1

(1) 3 DISCS

3 DISQUES

3 SCHEIBEN

INOX 18/10 Discos Disc Disques Scheiben

95

Pasapurés brillo mango varilla Bright mixers, inox handle Presse-purée brillant, manche inox Passiergerät Glanz Drahtgriff H (cm)

L

Ref.

Pack

24

12

D. Fijo (1)

2,75

52240

26,33

1

24

12

3 discos (2)

2,75

52242

30,01

1

FIXE Q. 3 DISQUES

bolsa polybag

3 SCHEIBEN

INOX 18/10 Discos Disc Disques Scheiben

www.inoxibar.com

Ø (cm)

(1) FIXED D. (2) 3 DISCS

Preparación · Preparation · La preparation · Zubereitung

Pasapurés reforzado, en caja Mixers, boxed Presse-purée, dans boîte Passiergerät verstärkt


Ø (cm)

H (cm)

24

12

24

12

D. Fijo

(1)

3 discos (2)

L

Ref.

Pack

2,75

52250

28,12

1

2,75

52252

31,79

1

bolsa polybag (1) FIXED D. (2) 3 DISCS

FIXE Q. 3 DISQUES

3 SCHEIBEN

INOX 18/10

Discos Disc Disques Scheiben

(*) Ver · See Pág. 29

Pasapurés brillo, mango baquelita Bright mixers, baquelite handle Presse-purée brillant, manche bakélite Passiergerät Glanz Bakelitgriff Ø (cm)

H (cm)

20

8,5

20

8,5

D. Fijo (1) 3 discos

(2)

L

Ref.

Pack

1,75

52201

20,45

1

1,75

52221

24,14

1

estuche gift box

www.inoxibar.com

96

Preparación · Preparation · La preparation · Zubereitung

Pasapurés brillo, mango baquelita Bright mixers, baquelite handle Presse-purée brillant, manche bakélite Passiergerät Glanz Bakelitgriff

Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

20

8,5

D. Fijo (1)

1,75

52200

19,55

1

20

8,5

3 discos (2)

1,75

52220

23,22

1

bolsa polybag (1) FIXED D. (2) 3 DISCS

FIXE Q. 3 DISQUES

3 SCHEIBEN

INOX 18/10

Pasapurés brillo, mango inox Bright mixers, inox handle Presse-purée brillant, manche inox varilla Passiergerät Glanz Stahlgriff

Discos Disc Disques Scheiben

Ø (cm)

H (cm)

20

8,5

20

8,5

L

Ref.

Pack

1,75

52177

19,23

1

3 discos (2)

1,75

52187

23,17

1

D. Fijo

(1)

bolsa polybag Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

20

8,5

D. Fijo (1)

1,75

52178

20,22

1

20

8,5

3 discos (2)

1,75

52188

24,12

1

estuche gift box (1) FIXED D. (2) 3 DISCS

FIXE Q. 3 DISQUES

3 SCHEIBEN

INOX 18/10


Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

20

12

D. Fijo (1)

1,75

52210

20,50

1

20

12

3 discos (2)

1,75

52212

23,72

1

Preparación · Preparation · La preparation · Zubereitung

Pasapurés Ecco Acero (*) Ecco Acero mixer Presse-purée Ecco Acero Passiergerät Ecco Acero

bolsa polybag (1) FIXED D. (2) 3 DISCS

FIXE Q. 3 DISQUES

3 SCHEIBEN

INOX 18/10 Discos Disc Disques Scheiben

Pasapurés satinado, mango varilla Matt mixers, inox handle Presse-purée mat, manche inox Passiergerät matt Drahtgriff Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

20

8,5

D. Fijo (1)

1,5

52172

16,39

1

20

8,5

3 discos (2)

1,5

52223

20,33

1

L

Ref.

Pack

1,5

52173

17,43

1

1,5

52224

21,42

1

bolsa polybag

20

8,5

20

8,5

D. Fijo

(1)

3 discos (2)

Discos Disc Disques Scheiben

estuche gift box (1) FIXED D. (2) 3 DISCS

FIXE Q. 3 DISQUES

3 SCHEIBEN

INOX 18/10

Pasapurés pequeño, brillo Small bright food mill Presse-purée petit brillant Passiergerät klein Glanz Ø (cm)

H (cm)

15

8,5

15

8,5

D. Fijo

(1)

2 discos (2)

L

Ref.

Pack

1

52157

16,02

1

1

52127

19,04

1

bolsa polybag Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

15

8,5

D. Fijo (1)

1

52137

16,46

1

15

8,5

2 discos (2)

1

52167

19,62

1

estuche gift box (1) FIXED D. (2) 3 DISCS

Con estuche litografiado · With lithographed case Avec écrin lithographié · Mit lithographiertem kasten

FIXE Q. 3 DISQUES

3 SCHEIBEN

INOX 18/10

2

Discos Disc Disques Scheiben

Disco 4mm Opcional 4mm Disc Optional

www.inoxibar.com

H (cm)

97

Ø (cm)


Preparación · Preparation · La preparation · Zubereitung

Colador recto extensible Extensible strainer Passoire extensible Ausziehbares Spülbank-Sieb ancho

largo (cm)

98

35 (max 55)

(cm)

Ref.

Pack

25

53396

21,68

1

www.inoxibar.com

bolsa polybag

INOX

Prensapatatas Elite Elite potato Press Presse-pomme de terre Elite Kartofell-Presse Elite Ref.

Pack

13338

31,42

1

estuche gift box

INOX

Discos Disc Disques Scheiben

line

Elite

Prensapatatas cónico Elite Elite conical potato press Presse-pomme conique de terre Elite Koniches Kartofell-presse Elite Ref.

Pack

13340

24,48

1

estuche gift box

INOX


Ø (cm)

Ref.

Pack

(*)

67740

27,03

1

corbata tie

6

(*) Ø 12cm Ø 16cm Ø 20cm Ø 24cm Ø 26cm Ø 28cm

INOX 18/10

Unidades Units Unités Einheiten

Colgador Hook

Preparación · Preparation · La preparation · Zubereitung

Set 6 Cedazos con malla Set 6 Sieve with mesh Set 6 Tamis avec maille Set 6 Mehlsieb mit gitter

Cedazo Sieve Tamis Mehlsieb

99

Cedazo con malla Sieve with mesh Tamis avec maille Mehsieb mit gitter Paso

Ref.

20

M

67722

16,07

Pack 1

20

G

67723

15,57

1

30

F

67731

21,56

1

30

M

67732

21,06

1

30

G

67733

20,57

1

37

F

67737

24,89

1

37

M

67738

24,39

1

37

G

67739

23,90

1

bolsa polybag

www.inoxibar.com

Ø (cm)

Cedazo suministrado con malla Sieve suplied with mess Tamis livré avec toile Mehlsieb geliefert mit Gitter

INOX 18/10

Mallas individuales intecambiables Individual interchangeable meshes Individuel interchangeables mailles Einzeln ersatzgitter Ø (cm)

Paso

Ref.

Pack

20

M

67742

4,66

1

20

G

67743

4,17

1

30

F

67751

6,83

1

37

F

67761

8,50

1

37

M

67762

7,99

1

37

G

67763

7,50

1

bolsa polybag

INOX 18/10

F : Fino / Fine / Fin / Fein M : Medio / Medium / Moyen / Mittelfein G : Grueso / Coarse / Gros / Grob

G

M F

Mallas intercambiables adicionales Interchangeable mess Toiles interchangeables supplémentaires Zusätzliche Ersatzgitter


Preparación · Preparation · La preparation · Zubereitung

100 www.inoxibar.com

Caldero cónico Conical mixing bowl Bassine pâtisiere Rührschüssel konisch Sin asas Without handles Sans poignèe Ohne henkel

Sin asas Without handles Sans poignèe Ohne henkel

Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

14

9

09

67513

8,11

Pack 1

16

10

1,25

67515

9,13

1

20

12

2

67519

13,21

1

24

13

3,25

67523

16,27

1

28

14

5

67527

21,01

1

32

15

7

67531

22,46

1

36

16

10

67535

30,41

1

Pack

Con asas With handles À poignée Mit henkeln Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

28

14

5

67528

28,28

1

32

15

7

67532

30,93

1

36

16

10

67536

38,49

1

Pack

bolsa polybag

Con asas With handles À poignée Mit henkeln

INOX 18/10

Caldero semiesférico Semi-spherical mixing bowl Bassine hemispherique Rührschüssel halbrund Sin asas Without handles Sans poignèe Ohne henkel Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

28

16

7

67628

38,03

1

32

18

10

67632

43,87

1

Pack

Con asas With handles À poignée Mit henkeln Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

28

16

7

67630

43,53

1

32

18

10

67634

49,37

1

bolsa polybag

INOX 18/10


Con asa y base With handle and stand Avec poignée et à pied Ohne henkel und mit fuss Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

28

14

5

67529

42,34

1

32

15

7

67533

46,20

1

36

16

10

67537

51,97

1

bolsa polybag

Pack

INOX 18/10 Con asa y base With handle and stand Avec poignée et à pied Ohne henkel und mit fuss

Preparación · Preparation · La preparation · Zubereitung

Escurridor cónico Conical colander Pasoire conique Abtropfschüssel

Escurridor con mango de varilla Colander with rod-type handle Passoire avec manche en fil d´acier Durchschlag mit drahtgriff Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

20

7

1,75

53018

12,26

1

101

bolsa polybag

INOX 18/10

www.inoxibar.com

Escurridor con mango Colander with handle Passoire avec manche Durchschlag mit griff Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

20

7

1,75

53020

12,82

1

bolsa polybag

INOX 18/10

Escurridor con base Colander with stand Passoire à pied Durchschlag mit fuss Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

20

10

2,5

50134

17,58

1

22

11

2,5

50234

19,26

1

24

12

3

51284

20,05

1

28

14

5

51294

26,17

1

bolsa polybag

INOX 18/10

Pack


Preparación · Preparation · La preparation · Zubereitung

Measure

102

special

Juego de 5 cucharas de medida 5 pieces measuring set Esemble de 5 cuilleres à doser 5 Messlöffel Ref.

Pack

14005

14,43

1

www.inoxibar.com

tarjeta colgador holden card

INOX 18%

Juego de 4 cazos de medida Measuring cup 4 pieces Esemble de 4 dosettes 4 Messbecher Ref.

Pack

15015

16,10

1

tarjeta colgador holden card

INOX 18%

Cacillo dosificador de café Measured coffee Café mesurée Gemessen Kaffee

Special

Measure

largo (cm)

Ref.

Pack

15,5

55070

5,72

1

bolsa polybag

INOX 18/10


Jarra zumo con visor lateral, 1 L. Juice jug with side level indicator, 1 L. Carafe a jus de fruits avec niveau visible, 1 L. Saftkanne mit seitlicher messskala, 1 L. H (cm)

L

Ref.

Pack

12

13

1

55108

21,37

1

Fuego · Cookware · La cuisson · Kochware

Ø (cm)

INOX 18/10

Graseras en estuche Oil bottle with gift box Récipient pour huile de friture dans écrin Bratölbehälter in Kasten Pescado · Fish · Poisson · Fisch Ø (cm)

H (cm)

L

Ref.

Pack

10

12

0,75

61010

16,05

1

Carne · Meat · Viande · Fleisch H (cm)

L

Ref.

Pack

10

12

0,75

61011

16,05

1

INOX 18/10

www.inoxibar.com

estuche gift box

103

Ø (cm)

Vinagrera dosificadora, 0,25 L. Vinegar dispenser, 0,25 L. Vinaigrier doseur, 0,25 L. Essig-dosierer, 0,25 L. H (cm)

L

Ref.

Pack

19

0,25

61325

15,24

1

caja box

INOX 18/10

Measure

Special


1plancha, 2 usos 1 deep fry pan, 2 uses Plancha de aluminio FUNDIDO INDEFORMABLE Deep fry pan NON-DEFORMABLE CAST ALUMINIUM con base de acero inoxidable with stainless steel base


Inoxibar 2 usos Inoxibar 2 uses fuego y horno fire and oven

(*) nueva sección/ new section pág. 70

Sartén Ecco antiadherente

Sartén Inoxtone Acero

Paellera Inoxtone Acero

Paellera cónica antiadherente

Paellera cónica

Plancha Absolut

Paellera Style Inox


Preparación · Preparation · La preparation · Zubereitung

Ralladores

Mango ABS ABS handle Manche ABS Griff ABS

special

ora · Protecti ot

e ct

a

m er s c harf

g

Fund

ap

r

d o · A l w ay s s h

Im

la af

· G a in e d e ver pr o c

ion · S chutzüb e ct e

é·

t

rz u

To uj o urs a f û

ot

· rp

ve

Mango ABS · Siempre aflado ABS handle · Always sharp Manche ABS· Toujours afûté Griff ABS · Immer scharf

Sie m

pre

largo (cm)

ancho (cm)

H (cm)

Ref.

Pack

33

7

2

54730

10,18

1

www.inoxibar.com

106

Rallador plano mango ABS paso fino Flat fine grater, ABS handle Râpe plate manche ABS, fine flache Reibe ABS-Griff fein

bolsa polybag

INOX 18/10

Rallador plano mango ABS paso medio Flat medium grater, ABS handle Râpe plate manche ABS, moyenne flache Reibe ABS-Griff mittel largo (cm)

ancho (cm)

H (cm)

Ref.

Pack

33

7

2

54732

10,18

1

bolsa polybag

INOX 18/10

special

Grater

Rallador plano mango ABS bidireccional Flat coarse grater, ABS handle both directions Râpe plate manche ABS, due directions flache Reibe ABS-Griff zwei Richtungen largo (cm)

ancho (cm)

H (cm)

Ref.

Pack

33

7

2

54734

10,18

1

bolsa polybag

INOX 18/10


Rallador plano paso fino Flat fine grater Râpe plate fine flache Reibe fein largo (cm)

ancho (cm)

Ref.

Pack

29,1

11,5

54710

6,76

1

Rallador plano paso medio Flat medium grater Râpe plate moyenne Flache Reibe mittel

Medio · Medium

largo (cm)

ancho (cm)

Ref.

Pack

29,1

11,5

54712

6,76

1

Rallador plano paso grueso Flat coarse grater Râpe plate grosse flache Reibe grob largo

(cm)

29,1

ancho

(cm)

11,5

Grueso · Coarse

Ref.

Pack

54714

6,76

1

bolsa polybag

Preparación · Preparation · La preparation · Zubereitung

Fino · Fine

INOX 18%

107

Rallador plano tres usos 3 uses grater Rape 3 usages Dreifunktions-Reibe ancho (cm)

Ref.

Pack

29,1

11,5

54716

6,76

1

bolsa polybag

www.inoxibar.com

largo (cm)

INOX 18%

Rallador semicircular mango varilla Half-round grater, wire handle Râpe semi-circulaire manche fil gewölbte Reibe Drahtgriff largo (cm)

ancho (cm)

H (cm)

Ref.

Pack

21,20

2

7

54720

2,69

1

bolsa polybag

INOX

Rallador plano con depósito Flat fine grater with container Râpe plate avec récipient flache Reibe mit Behälter Fino · Fine · Fine · Fein largo (cm)

ancho (cm)

H (cm)

Ref.

Pack

30,8

7

7,2

54750

10,88

1

Mango ABS ABS handle Manche ABS Griff ABS

Medio · Medium · Moyenne · Mitte largo (cm)

ancho (cm)

H (cm)

Ref.

Pack

30,8

7

7,2

54752

10,88

1

Bidireccional · Two Way · Bidirectionnelle · Bidirektionales 30,8

ancho 7

H (cm)

Ref.

Pack

7,2

54754

10,88

1

INOX 18/10

vzv

Special

bolsa polybag

(cm)

Grater

largo

(cm)


Preparación · Preparation · La preparation · Zubereitung

Rallador campana transparente con depósito Clear-sided bell-shaped box grater Râpe cloche transparente avec bac Glockenförmige Reibe Transparente Mit Behälter H (cm)

Ref.

Pack

23,2

54770

18,00

1

corbata tie

INOX 18/10

Con bandeja depósito With deposit tray

H (cm)

Ref.

Pack

23

54772

17,02

1

www.inoxibar.com

108

Rallador 4 caras transparente siempre afilado 4-Sided grater, transparent, always sharp Râpe 4 faces transparente toujours affûtée Transparente Dauerscharfe Vierkantreibe

corbata tie

INOX 18/10

Con bandeja transparente With transparent deposit

Rallador 6 caras transparente siempre afilado 6-Sided grater, transparent, always sharp Râpe 6 faces transparente toujours affûtée Transparente Dauerscharfe Sechskantreibe H (cm)

Ref.

Pack

23

54774

18,00

1

special

Grater

corbata tie

INOX 18/10


Preparación · Preparation · La preparation · Zubereitung

109

Rallador 4 caras Four-way grater Râpe 4 faces Reibe 4 Seiten ancho (cm)

H (cm)

Ref.

9

6

21

54698

7,56

1

10,5

8

24,5

54700

7,97

1

corbata tie

Pack

www.inoxibar.com

largo (cm)

INOX 18%

4 caras Four-way grater

Rallador 6 caras Six sided grater Râpe 6 faces Reibe 6 Seiten largo (cm)

ancho (cm)

H (cm)

Ref.

Pack

10,5

8,2

24,5

54702

9,33

1

corbata tie

INOX 18%

Grater

Special


Preparación · Preparation · La preparation · Zubereitung

Mandolina Multifuncional Multifunctional Mandoline Multifonctionnel mandoline Multifunktionsreibe Ref.

Pack

54790

24,96

1

estuche gift box Rallador fino Fine grating Râpe fine Feines reiben

Anverso Obverse

Rallador grueso Coarse grating Râpe grosse Grobes reiben

Reverso Reverse

Rallador bidireccional Two–way grater Coupe bidirectionnelle Bidirektionales reiben Corte rodaja fina Fine slicer Coupe tranches fines Schneiden von feinen scheiben

110

_ Protege su mano hasta el final del rallado gracias a su sistema basculante

Corte rodaja gruesa Thick slicer Coupe tranches epaisses Schneiden von groben scheiben

www.inoxibar.com

_ Swinging safety guard protects your hand until all food has been grated _ Protège vos doigts jusqu’au bout de l’aliment à couper grâce à son système basculant

Corte en palitos Julienne cutter Coupe en bâtonnets Schneiden von stäbchen

_ Durch das Kippsystem bleibt Ihre Hand bis zum Schluss des Reibens geschützt

Rallador Lima paso medio mango ABS Medium File-type Grater ABS Handle Râpe A Manche ABS Moyenne Stabreibe ABS-Griff Mittel largo (cm)

Ref.

Pack

31

54761

12,01

1

tarjeta colgador holden card

INOX 18/10

special

Grater

Rallador Nuez Moscada, ango ABS Nutmeg Grater ABS Handle Râpe A Noix Muscade ABS Moyenne Muskatnuss-reibe, ABS-Griff Mittel largo (cm)

Ref.

Pack

25

54763

9,01

1

tarjeta colgador holden card

INOX 18/10


Rallador dos caras 3 usos mango ABS Multi-purpose two-side grater, ABS handle Râpe deux faces-3 utilis. manche ABS zweiseitige Dreifunktionsreibe ABS-Griff largo (cm)

ancho (cm)

H (cm)

Ref.

9,9

4,8

18

54740

10,96

1

13

6,5

24

54742

14,19

1

estuche gift box

Preparación · Preparation · La preparation · Zubereitung

Mango ABS ABS handle Manche ABS Griff ABS Pack

INOX

Usos Multi purpose 3 anwendeungen 3 utilis

111

Rallador de manivela Elite Elite grater Mill Moulin a fromage Elite Reibmühle Elite Ref.

Pack

20

13332

14,13

1

tarjeta colgador holden card

www.inoxibar.com

largo (cm)

INOX 18%

Desmontable, fácil de limpiar y guardar Detachable, easy to clean and store

2 en 1: Dos tipos de corte 2 en 1: Two Cuts

Cortador de Huevos, doble uso 2 in 1 egg slicer Coupe oeuf, 2 coupes différentes Eierschneider Zewaifachfunktion

bolsa polybag

Ref.

Pack

13347

15,86

1

ZAMAK

Grater

Special


Preparación · Preparation · La preparation · Zubereitung

Picaperejil Elite Elite Fine Herbs mincer Hachoir à manivèlle pour fines herbes Elite Kräutenmügle, fein rostfrei Elite

112

6 cm

Ø (cm)

H (cm)

Ref.

Pack

9

19

13336

17,37

1

estuche gift box

9 cm

INOX

www.inoxibar.com

19 cm

(*) Ver · See Pág. 145

Desmontable, fácil de limpiar y guardar Detachable, easy to clean and store

Prensa ajos Elite Elite garlic press Presse-ail Elite Knoblauchpresse Elite largo

Ref.

Pack

20

13306

15,38

1

line

Elite

tarjeta colgador holden card

(*) Ver · See Pág. 142

INOX 18%


Ø (cm)

H (cm)

Ref.

Pack

9

21

13334

19,24

1

estuche gift box

Preparación · Preparation · La preparation · Zubereitung

Picador Automático Elite Elite Orion Chopper Hachoir-Oignon Elite Zwiebelhacher Elite

INOX

Con depósito transparente With see-through tank

www.inoxibar.com

Tabla de cortar PP, Cut Chopping board, PP, Cut Planche a découper PP, Cut Cut Schneidbrett PP, Cut largo (cm)

ancho (cm)

H (cm)

Ref.

Pack

37

30

1,1

13506

16,28

1

bolsa polybag

Tabla de cortar redonda PP, Cut Round chopping board, PP, Cut Planche a découper ronde PP, Cut Cut Rundes Schneidbrett PP, Cut Ø (cm)

H (cm)

Ref.

Pack

24

1,2

13501

7,4

1

30,5

1,0

13503

10,18

1

bolsa polybag

113

Sencillo y rápido Quick & simple


Preparación · Preparation · La preparation · Zubereitung

114

1,5

Extraplana Slimline Slimline Schlank

Balanza Nutricional Nutritional Scale Balance Diététique Nährwertwaage H (cm)

largo (cm)

ancho (cm)

Ref.

Pack

Black

1,5

22,5

15,5

61462

41,15

1

White

1,5

22,5

15,5

61463

41,15

1

www.inoxibar.com

caja box

Superficie táctil Tactile Surface Surface Tactile Tast-Oberfläche Capacidad: 5 kg (11 lb.) Capacity: 5 kg (11 lb.) Porteée: 5 kg (11 lb.) Tragkraft: 5 kg (11 lb.)

“Cal · Salt · Prot · Fat · Carb · Chol · Fibr”  on 999 memorias para almacenar diferentes. Valores C nutricionales de alimentos With 999 repors to store different nutritional values food

Resolución: 1 g/ 0.1 oz Graduation: 1 g/ 0.1 oz Précision: 1 g/ 0.1 oz Auflösung: 1 g/ 0.1 oz

con Reloj de Pared · Clock Wall Horloge Murale · Uhr Wand

Balanza de Pared Wall Scales Balance Murale Wandwaage Ref.

Pack

61468

28,58

1

caja box

Con Temporizador y Reloj Clock and Timer Horloge et Minuteur Uhr-und Timerfunktion

special

Scales

Capacidad: 3 kg (11 lb.) Capacity: 3 kg (11 lb.) Porteée: 3 kg (11 lb.) Tragkraft: 3 kg (11 lb.)

Plegable Folding

Resolución: 1 g/ 0.1 oz Graduation: 1 g/ 0.1 oz Précision: 1 g/ 0.1 oz Auflösung: 1 g/ 0.1 oz


H (cm)

largo (cm)

ancho (cm)

Ref.

Pack

1,3

23,5

14,5

61464

30,49

1

caja box

Extraplana · Slimline Slimline · Schlank Capacidad: 5 kg (11 lb.) Capacity: 5 kg (11 lb.) Porteée: 5 kg (11 lb.) Tragkraft: 5 kg (11 lb.) Resolución: 1 g/ 0.1 oz Graduation: 1 g/ 0.1 oz Précision: 1 g/ 0.1 oz Auflösung: 1 g/ 0.1 oz

2,0

Balanza Redonda de Cocina Round Kitchen Scales Balance Ronde de Cuisine Runde Küchenwaage

Ø 17cm

H (cm)

Ref.

Pack

2

61466

24,24

1

Extraplana y Compacta Slimline and Compact Slimline et Compact Schlank und Compact

Preparación · Preparation · La preparation · Zubereitung

Balanza Light Rectangular Light Scales Rectangular Balance Light Rectangulaire Waage Light Rechteckig

Capacidad: 5 kg (11 lb.) Capacity: 5 kg (11 lb.) Porteée: 5 kg (11 lb.) Tragkraft: 5 kg (11 lb.)

caja box

115

Resolución: 1 g/ 0.1 oz Graduation: 1 g/ 0.1 oz Précision: 1 g/ 0.1 oz Auflösung: 1 g/ 0.1 oz

www.inoxibar.com

Units: kg · Lb · St

Báscula Dinamic Nutritional Scale Balance Diététique Nährwertwaage largo (cm)

Ref.

Pack

12

61470

22,87

1

50 Kg.

Capacidad: 50 kg (11 lb.) Capacity: 50 kg (11 lb.) Porteée: 50 kg (11 lb.) Tragkraft: 50 kg (11 lb.)


Preparación · Preparation · La preparation · Zubereitung

Set Fuentes Horno & bandeja David de Jorge David de Jorge Roasting tin & tray set Set David de Jorge Plat à Gratin & plat Satz David de Jorge Bratform & tablet Fuente 35 + 40 y Bandeja Oval 40

estuche gift box

Ref.

Pack

59270

29,79

1

INOX 18%

www.inoxibar.com

116

Rustidera rectangular asa monobloc Rectangular roasting tin monobloc handle Plat à gratin rectangulaire poignée monobloc Bratform rechteckig Griffrand largo (cm)

ancho (cm)

H (cm)

Ref.

21

15

3,5

18091

10,72

1

30

21

5,5

18095

18,88

1

35

26

5,5

18097

24,78

1

40

31

6

18099

31,88

1

bolsa polybag

Pack

INOX 18/10

Rustidera con asa Roasting tin, with handle Plat à gratin, avec poignée Bratform mit griff largo (cm)

ancho (cm)

H (cm)

Ref.

Pack

40

31

6

18199

36,36

1

50

40

8

18250

76,60

1

bolsa polybag

INOX 18/10

Fuente oval-honda, borde vuelto Deep oval dish, out-turned edge Plat ovale creux, bord rabattu Schale tief oval rundrand largo (cm)

INOX 18/10

ancho (cm)

H (cm)

Ref.

Pack

35

24

4

18075

14,15

1

40

26

4,5

18077

16,58

1

45

29

5

18079

18,71

1

50

31

5

18081

21,38

1

bolsa polybag

INOX 18/10


largo

Ref.

Pack

30 + 35

90168

31,85

1

estuche gift box

Preparación · Preparation · La preparation · Zubereitung

Set Fuentes Horno David de Jorge David de Jorge Roasting tin set Set David de Jorge Plat à Gratin Satz David de Jorge Bratform

INOX 18%

117

Rustidera rectangular asa monobloc Rectangular roasting tin monobloc handle Plat à gratin rectangulaire poignée monobloc Bratform rechteckig Griffrand ancho (cm)

H (cm)

Ref.

21

15

3,5

59091

8,64

1

30

21

5,5

59095

14,15

1

35

26

5,5

59097

17,71

1

40

31

6

59099

22,42

1

Pack

bolsa polybag

Pack

www.inoxibar.com

largo (cm)

INOX 18%

Rustidera con asa Roasting tin with handle Plat à gratin avec poignée Bratform mit griff largo (cm)

ancho (cm)

H (cm)

Ref.

40

31

6

59199

26,49

1

50

40

8

59250

66,60

1

Pack

INOX 18% Fuente oval-honda borde vuelto Deep oval dish out-turned edge Plat ovale creux bord rabattu Schale tief oval rundrand largo (cm)

ancho (cm)

H (cm)

Ref.

35

24

4

59075

9,65

1

40

26

4,5

59077

12,03

1

45

29

5

59079

13,22

1

50

31

5

59081

15,65

1

bolsa polybag

INOX 18%

INOX 18%


Preparación · Preparation · La preparation · Zubereitung

Baking special

35 cm

Batidor Mecánico Automático Automatic Mechanical Egg Whisk Fouet Mécanique Automatique Automatische Mechanische Rührbesen H (cm)

Ref.

25

53221

6,95

1

35

53220

7,50

1

tarjeta colgador holden card

25 cm

INOX 18/10

Cazo Profesional Salsas Professional Pouring Saucepan Casserole à Sauce Professional Professional Saucenpfänchen

www.inoxibar.com

118

especial Baño María

Pack

Ref.

Pack

14007

9,15

1

tarjeta colgador holden card

INOX 18/10

Molde forma Corazón Baking mould Heart Cercle Cœur à moule Cuisine Backform Herz Ø (cm)

Ref.

Pack

8

59414

3,30

1

special

Baking

Molde forma Nube Baking mould Cloud Cercle Nuage à moule cuisine Backform Cloud Ø (cm)

Ref.

Pack

8

59412

3,30

1

tarjeta colgador holden card

INOX 18%


H (cm)

Ref.

Pack

8,5

59410

13,60

1

estuche gift box

INOX 18%

ex ten sib

1

Moldes horno antiadherente Round oven dish non-stick Plat à four rond antiadhésif Runde Backofenschale antihaftbeschichtet Ø (cm)

H (cm)

Ref.

26

5

59126

18,05

1

32

5,5

59132

21,75

1

36

6

59136

29,65

1

Fuente especial horno antiadherente Special oven-safe, non-stick dish Plat spécial four antiadhésif Spezielle Backofenschüssel, antihaftbeschichtet Ø (cm)

H (cm)

lts.

Ref.

14

5,5

0,6

50015

9,31

Pack 1

16

7

1

50017

10,25

1

20

7

2

50038

12,22

1

INOX 18/10

1 Rustidera rectangular asa monobloc antiadherente Rectangular roasting tin monobloc handle non-stick Plat à gratin rectangulaire poignée monobloc antiadhésif Bratform rechteckig Griffrand antihaftbeschichtet ancho (cm)

alto

Ref.

Pack

30

21

5,5

59096

24,97

1

35

26

5,5

59098

29,13

1

40

31

6

59100

33,29

1

bolsa polybag

INOX 18%

www.inoxibar.com

1

largo (cm)

cm

Pack

INOX 18%

bolsa polybag

Ø 16cm a 30

119

bolsa polybag

le de

Preparación · Preparation · La preparation · Zubereitung

Molde extensible para reposteria Adjustable pastry ring Cercle éxtensible Einstellbare Gebäck Ring


Preparación · Preparation · La preparation · Zubereitung

Pinza barbacoa Nylon Nylon tipped barbecue tongs Pince barbecue pointes nylon Grillzange Nylongreifer largo (cm)

Ref.

Pack

25

53825

4,85

1

30

53830

5,79

1

35

53835

7,02

1

tarjeta colgador holden card

INOX

Pinza grill Nylon Nylon tipped Grill tongs Pince Grill pointes nylon Grillzange Nylongreifer largo (cm)

Ref.

30

53630

5,20

1

35

53635

6,03

1

INOX

120

tarjeta colgador holden card

Pack

www.inoxibar.com

Pinza barbacoa All stainless steel barbecue tongs Pince barbecue tout inox Grillzange largo

Ref.

25

53725

3,97

1

30

53730

4,53

1

35

53735

5,66

1

tarjeta colgador holden card

Mango baquelita Bakelite handle Manche bakélite Bekelitgriff

Pack

INOX 18%

Espátula plancha Spatula Spatule Grillschaufel

,5 12

largo (cm)

ancho (cm)

Ref.

Pack

12,5

10

13454

6,5

1

cm

tarjeta colgador holden card 10 cm (*) Ver · See Pág. 149

INOX


special outdoor

12h/24h 6h

Termos... termos grandes, pequeños, para líquidos, para sólidos, para niños, para niñas, con cuchara, para la oficina, para el gimnasio...

Thermos... big thermos, small,

for liquid, for solid food, for children, with spoon, for the job, for the gym... (*) (*) outdoor pág. 192

www.inoxibar.com


Preparación · Preparation · La preparation · Zubereitung

Pinza especial dentada Special toothed tong Pince dentée spéciale Specialzange mit Zähnen largo (cm)

Ref.

Pack

20

13404

5,93

1

tarjeta colgador holden card

INOX 18

(*) Ver · See Pág.150

Cascanueces Nutcracker Casse noisette Nussknacker Ref.

Pack

15

13345

10,61

1

122

largo(cm)

INOX 18%

www.inoxibar.com

tarjeta colgador holden card

Pinza tenaza para bandeja horno Tongs for oven tray Pince pour grille four Zange für Backblech Ref.

Pack

53115

7,74

1

tarjeta colgador holden card

INOX 18%


largo (cm)

ancho (cm)

Ref.

Pack

15

4,5

53990

8,88

1

Preparación · Preparation · La preparation · Zubereitung

Salvamangos silicona Silicone handle saver Protecteur manches en silicone Silikongriffschutz

tarjeta colgador holden card

Racionador de helado Elite Elite Ice cream scoop Boule a glaces Elite Eisportionierer Elite Ø (cm)

Ref.

4,5

13366

17,83

Pack 1

5,0

13368

17,83

1

5,5

13370

17,83

1

6,0

13372

17,83

1

6,5

13374

17,83

1

123

tarjeta colgador holden card

INOX 18%

www.inoxibar.com

Racionador de helado Elite Elite Ice cream scoop Cuillère a glace Elite Eisportionierer Elite largo (cm)

Ref.

Pack

21,5

13312

6,41

1

tarjeta colgador holden card

INOX 18%

Copa helado (*) Ice cream Coupé á glace Eiskelch bolsa polybag

INOX 18/10

Baja · Low · Basse · Flach Ø (cm)

Ref.

Pack

9,5

54900

6,84

1

Alta · Stock · Haute · Auf Stiel 10

54100

9,66

1

12

54120

10,35

1

(*) Ver · See Pág. 175


utensilios tools le matériel de cuisine utensilen Utensilios · juegos de cocina Coladores · Serie Elite · Pizza Pinzas · Complementos

Tools · Kitchen sets Strainers · The Elite series Pizza · Tongs · Complements Ustensiles de cuisine Passoires · Série Elite · Pizza Pinces · Compléments

Utensilen · Küchensets · Siebe · Elite serie · Zangen Küchenzubehör


Force

Utensilios · Tools · Le matériel de cuisine · Utensilen

line ais

s e ur · St

ä

rk

3mm

o s o r· T

www.inoxibar.com

126

Gr

ick

e

n e ss · É p

Grosor especial para profesionales · Monobloc Extra thick for professionals · Monobloc Extra épais pour les professionnels · Monobloc Extra dicke für Profis · Monobloc

De una sola pieza, mejor mantenimeinto y durabilidad Only one piece, best maintenance and durability

Cazo Force Force Ladle Louche Force Schöpfkelle Force Ø (cm)

largo (cm)

L

9,5

38

0,125

13151

10,61

1

10,2

40,5

0,25

13152

14,87

1

line

Force

tarjeta colgador holden card

Ref.

INOX 18/10

Pack


largo (cm)

Ref.

Pack

38

13161

10,82

1

Utensilios · Tools · Le matériel de cuisine · Utensilen

Espumadera Force Force Skimmer Ecumoire Force Schaumlöffel Force

tarjeta colgador holden card

INOX 18/10

Espátula Force Force spatula Spatule Force Pfannenschaufel Force largo (cm)

Ref.

Pack

38

13171

9,89

1

tarjeta colgador holden card

INOX 18/10

127

Cuchara Force Force Spoon Cuillère Force Servierlöffel Force Ref.

Pack

38

13181

9,37

1

www.inoxibar.com

largo (cm)

tarjeta colgador holden card

INOX 18/10 Tenedor Force Force Fork Fourchette Force Tranchiergabel Force largo (cm)

Ref.

Pack

38

13191

8,12

1

tarjeta colgador holden card

INOX 18/10

Cuchara Espaguettis Force Spaguetti Force Spoon Spaguetti Cuillère Force Spaghettiheber Force largo (cm)

Ref.

Pack

38

13192

10,72

1

INOX 18/10

line

Force

tarjeta colgador holden card


Utensilios · Tools · Le matériel de cuisine · Utensilen

Cazos de hostelería reforzados Stiffened ladles for the hotel trade Louches reforcées pour hôtellerie Grossküchen-Schöpfkelle verstärkt Ø (cm)

largo (cm)

L

Ref.

Pack

9,5

28

0,175

55001

9,05

1

12

41

0,400

55002

15,49

1

14

51

0,600

55003

18,36

1

bolsa polybag

INOX 18/10

Espumaderas de hostelería reforzadas Skimmers ladles for the hotel trade Ecumoires reforcées pour hôtellerie Grossküchen-Schaumlöffel verstärkt Ø (cm)

largo (cm)

Ref.

Pack

9,5

32

55011

6,26

1

12

50

55012

10,51

1

14

56

55013

12,63

1

bolsa polybag

INOX 18/10

128

Soportes de pie y pared Wall support and stand Support mural et support droit Ständer und wandhalterung

www.inoxibar.com

Pág. 137

Cazos una pieza One-piece ladle Louches une pièce Schöpfkelle einteilig

El cuenco de la pieza espesor 1,20 mm. Bowl thickness: 1,20 mm. Corps de 1,20 mm. d´épaisseur. Der Kellennapf ist 1,20 mm stark

Ø (cm)

largo (cm)

L

Ref.

Pack

9

39

0,20

55309

11,68

1

10

43

0,25

55310

13,65

1

12

45

0,50

55312

15,41

1

14

49

0,75

55314

17,86

1

16

55

1

55316

19,64

1

bolsa polybag

INOX 18/10

Espumaderas una pieza One-piece skimmer Ecumoire en une pièce Schaumlöffel einteilig Ø (cm)

El disco perforado de la pieza espesor 1,20 mm. Perforated blade thickness: 1,20 mm. Partie perforée de 1,20 mm. d´épaisseur. Die gelochte Scheibe ist 1,20 mm stark

largo (cm)

Ref.

Pack

8

37

55318

8,93

1

10

43

55320

10,41

1

12

45

55322

12,07

1

14

49

55324

13,93

1

16

55

55326

15,01

1

bolsa polybag

INOX 18/10


Ø (cm)

H (cm)

Ref.

Pack

20

50

53256

14,13

1

bolsa polybag

Utensilios · Tools · Le matériel de cuisine · Utensilen

Espumadera de malla especial Special mesh skimmer Ecumoires tamis espéciales Spezielle Mesh Abschäumer

INOX 18%

Espumaderas reforzadas varilla y malla Reinforced mesh-wire skimmer Ecumoire fil-tamis renforcée Fritierlöffel Draht und Gitter verstärkt Ø (cm)

Ref.

Pack

10

53610

9,75

1

12

53612

9,93

1

14

53614

11,99

1

16

53616

15,82

1

19

53618

16,96

1

22

53624

21,34

1

bolsa polybag

INOX 18/10

129

Ø (cm)

H (cm)

Ref.

Pack

9

39

53176

18,54

1

12

45

53178

19,72

1

14

49

53180

19,98

1

16

55

53182

20,26

1

bolsa polybag

www.inoxibar.com

Cazo de malla y varilla reforzada Stiffened mesh and wire ladle Louche tamis et fil renforceé Fritierkelle Draht und Gitter verstärkt

INOX 18/10

Piezas sueltas Detached items Pieces au détail einzelne Teile I. Lujo Ref.

Pack

Cazo · Ladle Louche · Schöpfkelle

00001

9,72

1

Espumadera · Skimmer Ecumoire · Schaumlöffel

00002

6,93

1

Espátula · Spatula · Spatule Pfannenschaufel

00003

6,61

1

Cuchara · Spoon Cuillère · Servierlöffel

00004

6,81

1

Tenedor · Fork Fourchette · Tranchiergabel

00005

7,14

1

bolsa polybag

INOX 18/10


Utensilios · Tools · Le matériel de cuisine · Utensilen

Piezas sueltas, Nylon mango acero Detached items, Nylon Pièces au détail, Nylon einzelne Teile I. Lujo

8 cm

Ref.

Pack

Cazo · Ladle Louche · Schöpfkelle

35351

2,95

1

Espumadera · Skimmer Ecumoire · Schaumlöffel

35361

2,95

1

Espátula perforada· Spatula Spatule · Pfannenschaufel

35371

2,95

1

Espátula · Spatula Spatule · Spatule

35372

2,95

1

Cuchara · Spoon Cuillère · Servierlöffel

35381

2,95

1

C.spaguetti · C.spaguetti C.spaguetti · C.spaguetti

35382

2,95

1

Cuchara ranurada Spoon · Cuillère Gelochter servierlöffel

35383

2,95

1

tarjeta colgador holden card

11 cm

INOX 18%

130

12 cm

www.inoxibar.com

7 cm

Paleta Nylon Nylon fish slice, steel handle Palette Nylon avec manche acier Nylonschaufel largo (cm)

ancho (cm)

Ref.

Pack

27

13

35393

3,52

1

tarjeta colgador holden card 13 cm

10,5 cm

Espátula ancha Nylon Nylon wide blade spatula steel handle Spatule large Nylon manche acier breite Nylonschaufel largo (cm)

ancho (cm)

Ref.

Pack

31

9

35395

3,98

1

tarjeta colgador holden card

9 cm

INOX 18%

15 cm

INOX 18%


H (cm)

Ref.

Pack

25

53225

9,15

1

30

53230

9,87

1

35

53235

10,50

1

40

53240

11,24

1

45

53245

11,93

1

50

53246

13,18

1

55

53247

14,06

1

60

53248

14,72

1

bolsa polybag

2mm

Grosor Thickness Épaisseur Stärke

INOX 18/10

Batidor Whisk Fouet Rührbesen H (cm)

Ref.

Pack

25

53972

6,01

1

53974

7,00

1

53976

7,77

1

40

53978

8,88

1

INOX

Grosor Thickness Épaisseur Stärke

www.inoxibar.com

bolsa polybag

1,4mm

131

30 35

Batidor silicona mango inox Silicona whisk inox handle Fouet silicone manche acier Silikonrührbesen H (cm)

Ref.

Pack

25

53997

5,95

1

35

53995

6,95

1

bolsa polybag

INOX

35 cm

Batidor Mecánico Automático Automatic Mechanical Egg Whisk Fouet Mécanique Automatique Automatische Mechanische Rührbesen H (cm)

Ref.

25

53221

6,95

1

35

53220

7,50

1

tarjeta colgador holden card

Pack

INOX 18/10

Utensilios · Tools · Le matériel de cuisine · Utensilen

Batidor Whisk Fouet Rührbesen

25 cm


Fine

Utensilios · Tools · Le matériel de cuisine · Utensilen

line ais

s e ur · St

ä

rk

2,5mm

o s o r· T

132

Gr

ick

e

n e ss · É p

Piezas resistente y ergonómicas · Monobloc Resistant and ergonomic parts · Monobloc Pièces résistantes et ergonomiques · Monobloc Beständig und ergonomische Teile · Monobloc

www.inoxibar.com

Cazo Fine Fine ladle Louche Fine Schöpfkelle Fine largo (cm)

Ref.

Pack

37

13051

8,64

1

tarjeta colgador holden card

INOX 18/10

Espumadera Fine Fine skimmer Ecumoire Fine Schaumlöffel Fine largo (cm)

Ref.

Pack

37

13061

7,68

1

line

Fine

tarjeta colgador holden card

INOX 18/10


largo (cm)

Ref.

Pack

37

13071

6,07

1

tarjeta colgador holden card

Utensilios · Tools · Le matériel de cuisine · Utensilen

Espátula Fine Fine spatula Spatule Fine Pfannenschaufel Fine

INOX 18/10

Cuchara Fine Fine spoon Cuillère Fine Servierlöffel Fine largo (cm)

Ref.

Pack

37

13081

6,26

1

tarjeta colgador holden card

INOX 18/10

133 www.inoxibar.com

Cuchara espaguettis Fine Spaguetti Fine spoon Spaguetti cuillère Fine Spaghettiheber Fine largo (cm)

Ref.

Pack

37

13092

6,54

1

tarjeta colgador holden card

INOX 18/10

Tenedor Fine Fine fork Fourchette Fine Tranchiergabel Fine largo (cm)

Ref.

Pack

37

13091

5,83

1

INOX 18/10

line

Fine

tarjeta colgador holden card


Utensilios · Tools · Le matériel de cuisine · Utensilen

Special gadgets line

Pincel silicona mango acero Silicona brush steel handle Pinceau silicone manche acier Malerpinsel silikon 22 cm

ancho (cm)

largo (cm)

Ref.

Pack

3,8

22

35341

2,95

1

tarjeta colgador holden card

INOX

3,8 cm

Espátula silicona grande mango acero Silicona spatula big steel handle Spatule grand silicone manche acier Silikonschaufel ancho (cm)

largo (cm)

Ref.

Pack

4,8

21,6

35343

3,45

1

21,6 cm

134

tarjeta colgador holden card

INOX

www.inoxibar.com

4,8 cm

Espátula silicona pequeña mango acero Silicona spatula small steel handle Spatule petit silicone manche acier Silikonschaufel ancho (cm)

largo (cm)

Ref.

Pack

3,5

22,2

35342

2,45

1

22,2 cm

tarjeta colgador holden card

INOX

3,5 cm

Escurridor de cubiertos Cutlery cylinder Panier pour porte couvert Besteckabtropfer Ø (cm)

H (cm)

Ref.

Pack

6

10

61706

2,93

1

9

11,7

61711

4,86

1

10

12,5

61712

6,42

1

11

14

61714

7,20

1

bolsa polybag

INOX


Ref.

Pack

Cazo · Ladle Louche · Schöpfkelle

35052

8,5

1

Espumadera · Skimmer Ecumoire · Schaumlöffel

35062

7,00

1

Espátula · Spatula Spatule · Pfannenschaufel

35072

6,5

1

Espátula prensador · Pressing spatula · Palette pour presser · Pressvorichtung schaufel

35042

6,5

1

Espatula perforada · Perforated spatula · Spatule lisse poignée · Pfannenschaufel

35074

6,85

1

Cuchara · Spoon Cuillère · Servierlöffel

35082

7,00

1

Tenedor · Fork Fourchette · Tranchiergabel

35092

6,5

1

Ref.

Pack

Cazo · Ladle Louche · Schöpfkelle

42052

8,50

1

Espumadera · Skimmer Ecumoire · Schaumlöffel

42062

5,50

1

Espátula · Spatula Spatule · Pfannenschaufel

42072

5,00

1

Cuchara · Spoon Cuillère · Servierlöffel

42082

4,95

1

Tenedor · Fork Fourchette · Tranchiergabel

42092

7,00

1

Utensilios · Tools · Le matériel de cuisine · Utensilen

Juego de cocina Nature Nature Piece kitchen Utensile de cuisine Nature Vorlegeteile Nature

tarjeta colgador holden card

INOX 18%

135

tarjeta colgador holden card

INOX 18% Reposacucharas Spoon rest Repose-cuillère Löffelablage 1 unit.

bolsa polybag

24 unit. + Display

Ref.

Pack

13007

8,02

1

Ref.

Pack

13012

192,64

1

INOX

24

www.inoxibar.com

Juego de cocina Inox Line Inox Line Piece kitchen Utensile de cuisine Inox Line Vorlegeteile Inox Line


Utensilios · Tools · Le matériel de cuisine · Utensilen

6 units 1,4mm

Grosor Thickness Épaisseur Stärke

Soporte de varilla pared Wall support Support mural Wandhalterung Ref.

Pack

13017

6,42

1

tarjeta colgador holden card

INOX 18/10

5

units

Soporte pared Nylon 5 Nylon suport Support Nylon Wandhalterung Ref.

Pack

35321

4,99

1

tarjeta colgador holden card

INOX 18/10

136

Special Nylon

www.inoxibar.com

5 units

Soporte pared Wall support Support mural Hängeleiste Ref.

Pack

00006

3,60

1

bolsa polybag

INOX 18/10

5units Soporte de pie Stand Support droit Ständer Ref.

Pack

00007

15,08

1

bolsa polybag

INOX 18/10


6

units

Ref.

Pack

13019

11,95

1

bolsa polybag

Utensilios · Tools · Le matériel de cuisine · Utensilen

Soporte de pie Stand Support droit Ständer

INOX

Colador fuerte Strong strainer, steel handle Passoire résistante, manche acier Sieb stark Ø (cm)

Ref.

Pack

14

53514

15,75

1

16

53516

17,27

1

18

53518

19,09

1

20

53520

22,73

1

23

53523

24,61

1

25

53525

27,86

1

31

53531

36,05

1

36

53536

42,41

1

INOX 18/10

137

bolsa polybag

Ø (cm)

Ref.

Pack

16

53382

8,33

1

18

53384

10,40

1

20

53386

11,44

1

bolsa polybag

INOX 18/10

Colador de varilla y malla Mesh and wire strainer Passoire fil et tamis Netz-und Drahtsieb Ø (cm)

Ref.

Pack

8

53330

2,06

1

10

53332

2,58

1

12

53334

3,40

1

14

53336

6,45

1

16

53338

7,21

1

18

53340

8,51

1

20

53342

9,66

1

22

53344

17,07

1

25

53346

20,54

1

bolsa polybag

INOX 18/10

Con Base With Stand Tamis à pied Mit Ständer

www.inoxibar.com

Colador varilla y malla con soporte Mesh and wire sieve with stand Passoire fil et tamis à pied Netz- und Drahtsieb mit Ständer


Utensilios · Tools · Le matériel de cuisine · Utensilen

Colador Professional Line S/S Strainer Professional Line S/S Passoire Professional Line S/S Spitzsieb Professional Line S/S Ø (cm)

Ref.

Pack

24

53410

20,96

1

28

53420

23,00

1

30

53430

25,49

1

bolsa polybag

Colador de varilla refuerzo doble Wire strainer double stiffener Passoire fil double reufort Sieb mit doppelter Verstärkung Ø (cm)

Ref.

Pack

14

53914

11,33

1

16

53916

14,57

1

19

53919

21,00

1

22

53922

25,74

1

25

53925

29,99

1

138

bolsa polybag

www.inoxibar.com

INOX 18/10

INOX 18/10

Colador chino Profesional Profesional cone sieve strainer Passoire Profesional chinois Spitzsieb Profesional Ø (cm)

Ref.

Pack

13

53043

10,89

1

18

53045

14,92

1

20

53047

16,28

1

24

53049

20,03

1

bolsa polybag

INOX

Colador chino Cone sieve strainer Passoire chinois Spitzsieb Ø (cm)

Ref.

Pack

16

53044

18,36

1

20

53046

21,38

1

24

53048

25,98

1

bolsa polybag

INOX 18/10

Colador nido para hacer moldes Nest sieve Panier à nid Nestbacklöffel zur Formengebung Ø (cm)

Ref.

Pack

10-12

53055

15,31

1

bolsa polybag

INOX 18/10


Todo acero Full stee Toutacier Ganz aus stahl

Ø (cm)

Ref.

Pack

7

53007

1,84

1

10

53010

2,40

1

bolsa polybag

INOX 18%

Colador pletina pulida Strainer steel and mesh Passoires acier et tamis Sieb mit poliertem Stahlrand Ø (cm)

Ref.

Pack

8

53360

2,93

1

10

53362

3,41

1

12

53364

5,53

1

14

53366

8,58

1

16

53368

9,63

1

18

53370

10,71

1

20

53372

12,85

1

INOX 18/10

139

bolsa polybag

Ø (cm)

Ref.

Pack

8

53350

3,34

1

10

53351

5,10

1

12

53352

6,27

1

14

53354

9,17

1

16

53355

10,85

1

20

53357

15,11

1

INOX 18/10

Colador pletina y tubo Elite Strainer steel and tube Elite Passoire acier et tube Elite Sieb Flachstahl und Rohr Elite Ø (cm)

Ref.

Pack

8

53708

3,78

1

10

53710

4,32

1

12

53712

6,30

1

14

53714

8,73

1

16

53716

10,71

1

bolsa polybag

INOX 18/10

www.inoxibar.com

Colador de varilla y malla cónico Conical mesh and wire sieve Passoire conique fil et tamis konisches Netz- und Drahtsieb

bolsa polybag

Utensilios · Tools · Le matériel de cuisine · Utensilen

Colador Strainer Passoir Durchschlag


Utensilios · Tools · Le matériel de cuisine · Utensilen

140 www.inoxibar.com

Espátula line add Line add spatula Spatule line add Pfannenschaufel line add Ref.

Pack

13201

4,75

1

tarjeta colgador holden card

INOX 18%

Espátula acodada line add Line add bent spatula Spatule coudée line add Winkelpalette line add Ref.

Pack

13205

4,95

1

tarjeta colgador holden card

INOX 18%

Espátula triangular line add Line add triangular spatula Spatule triangulaire line add Spatula triangolare line add Ref.

Pack

13203

4,85

1

tarjeta colgador holden card

INOX 18%

Rasqueta vitro e induccion Elite Hob Scraper Elite Racleur pour plaque de cuisson Elite Reinigungschaber für glaskeramik Elite Ref.

13342

6,35

tarjeta colgador holden card

3 recambios incluidos 3 spare parts included

Pack

INOX 18/10


Utensilios · Tools · Le matériel de cuisine · Utensilen

Cortador de piña Pineapple slicer Trancheur d’ananas Ananas Schneider Ø (cm)

largo (cm)

Ref.

Pack

20

8

13416

11,85

1

INOX 18/10

141

tarjeta colgador holden card

largo (cm)

Ref.

Pack

17,2

13322

5,06

1

tarjeta colgador holden card

www.inoxibar.com

Rizador de limón Elite Elite lemon zester Zesteur citron Elite Zitronenschäler Elite

INOX 18%

Descorazonador de frutas Elite Elite fruit corer Vide-pomme Elite Apfelentkerner Elite largo (cm)

Ref.

Pack

22

13302

5,10

1

tarjeta colgador holden card

INOX 18%

Vaciador frutas Elite Elite fruit baller Cuillère parisienne Elite Obstausstecher Elite largo (cm)

Ref.

Pack

18

13320

5,06

1

INOX 18%

line

Elite

tarjeta colgador holden card


Utensilios · Tools · Le matériel de cuisine · Utensilen

Racionador de helado Elite Elite Ice cream scoop Boule a glaces Elite Eisportionierer Elite Ø (cm)

Ref.

Pack

4,5

13366

17,83

1

5,0

13368

17,83

1

5,5

13370

17,83

1

6,0

13372

17,83

1

6,5

13374

17,83

1

tarjeta colgador holden card

INOX 18%

Racionador de helado Elite Elite Ice cream scoop Cuillère a glace Elite Eisportionierer Elite largo (cm)

Ref.

Pack

21,5

13312

6,41

1

INOX 18%

www.inoxibar.com

142

tarjeta colgador holden card

Paleta cortaqueso Elite Elite cheese slicer/spatula Pelle coupe fromage Elite Käsehobel Elite largo (cm)

Ref.

Pack

21

13316

7,12

1

tarjeta colgador holden card

INOX 18%

line

Elite

Paleta de servir tartas Elite Elite cake server Pelle a gâteau Elite Tortenheber Elite largo (cm)

Ref.

Pack

25

13318

6,06

1

tarjeta colgador holden card

INOX 18%


Ref.

Pack

13418

6,34

1

tarjeta colgador holden card

INOX

Cortador de pasta Elite Elite pasta cutter Roulette coupe pâtes Elite Pastechneider Elite largo (cm)

Ref.

Pack

25

13308

6,12

1

tarjeta colgador holden card

Utensilios · Tools · Le matériel de cuisine · Utensilen

Pelador de verdura de corte doble Double cut vegetable peeler Éplucheur double Doppel Sparschäler

INOX 18%

143

largo (cm)

Ref.

Pack

22

13324

5,34

1

tarjeta colgador holden card

INOX 18%

Colador gusanillo (*) Cocktail strainer Passoire à cocktail Cocktailsieb largo (cm)

Ref.

Pack

20,5

35460

14,52

1

tarjeta colgador holden card

(*) Ver · See Pág. 183

INOX 18/10

www.inoxibar.com

Descapsulador y abrebotes Elite Elite bottle opener Decapsuleur Elite Flaschenöffer Elite


Utensilios · Tools · Le matériel de cuisine · Utensilen

Pelador de patatas transversal Cross section potato peeler Eplucheur coupe transversale Kartoffelschäler Ref.

Pack

13420

5,49

1

tarjeta colgador holden card

INOX 18%

Rallador de manivela Elite Elite grater Mill Moulin a fromage Elite Reibmühle Elite largo (cm)

Ref.

Pack

20

13332

14,13

1

tarjeta colgador holden card

144

INOX 18%

www.inoxibar.com

Desmontable, fácil de limpiar y guardar Detachable, easy to clean and store

Prensa ajos Elite Elite garlic press Presse-ail Elite Knoblauchpresse Elite largo

Ref.

Pack

20

13306

15,38

1

tarjeta colgador holden card

INOX 18%

line

Elite

Abrelatas mariposa Elite Elite butterfly can opener Ouvre-boîte papillonp Elite Dosenöffner Elite largo (cm)

Ref.

Pack

21,5

13304

20,39

1

tarjeta colgador holden card

INOX 18%


Picaperejil Elite Elite Fine Herbs mincer Hachoir à manivèlle pour fines herbes Elite Kräutenmügle, fein rostfrei Elite H (cm)

Ref.

Pack

9

19

13336

17,37

1

estuche gift box

9 cm

INOX

19 cm

Utensilios · Tools · Le matériel de cuisine · Utensilen

Ø (cm)

6 cm

Desmontable, fácil de limpiar y guardar Detachable, easy to clean and store

145 www.inoxibar.com

Cortapatatas en bastoncillos Elite Elite potato chip cutter Coupe-frites Elite Pommes-schneider Elite largo (cm)

Ref.

Pack

24

13330

36,75

1

caja box

INOX 18%

Conjunto cuchillas cortapatatas bastones Blades set Ref.

Pack

13331

15,14

1

2 Con ventosa With suction pad

Cuchillas intercambiables Inter changeable blades

8mm + 10mm


Utensilios · Tools · Le matériel de cuisine · Utensilen

Pizza

www.inoxibar.com

146

special

Pala de pizza Slice for pizza Pelle à pizza Pizzaschaufel Ø (cm)

largo (cm)

Ref.

Pack

25,5

62

61030

16,21

1

bolsa polybag

INOX 18/10

Mango de madera Wooden handle Manche en bois Holzgriff