Im Rahmen des Jugendbeschäftigungskonzeptes der Stadt Innsbruck wird ein einmaliger Zuschuß in der Höhe von
S 10.000.- für Klein- und Mittelbetriebe gewährt, die zusätzliche Lehr- oder Jugendarbeitsplätze schaffen oder am Arbeitsmarkt besonders benachteiligten Jugendlichen Beschäftigung bieten. Richtlinien und Antragsformulare sind erhältlich im Amt für Wirtschaftsförderung, altes Rathaus, 3. Stock, Zimmer 191, Tel. 26 7 71, Klappe 191. Im Rahmen der Möglichkeiten des Jugendbeschäftigungskonzeptes der Stadt Innsbruck finden arbeitslose Jugendliche unbürokratische Beratung und Hilfestellung. Die Informationsstelle für
Jugendbeschäftigung im alten Rathaus, Maria-Theresien-Straße, 3. Stock, Zimmer 191, Tel. 26 7 71, Klappe 191, steht Ihnen gerne zur Verfügung. be, beschränkt auf Textilwaren, Wirk- und Strickwaren usw. sowie Im- und Export Rudolf Ruetz, Südtiroler Platz 8 (weitere Betriebsstätte v. Keniaten, Bahnhofstraße 1), Bäckergewerbe, hier beschränkt auf eine Verkaufsniederlassung für Brot- und Feinbackwaren Ing. Walter Smrcka, Mariahilfpark 2 (weitere Betriebsstätte von Aldrans, Hinterrinnweg 8), Handelsgewerbe, hier beschränkt auf den Handel mit Lederbekleidung Otto Wüstner, Schützenstraße 41 (weitere Betriebsstätte v. Lustenau, Maria-Theresien-Straße 72), Einzelhandel mit Handstrickgarnen und Handarbeitszubehör Peter Habicher, Amraser-SeeStraße 1, Handelsagent Helga Berger, Franz-FischerStraße 18a, psychologische Beratung Elfriede Kainer, Rechengasse 5, Adressenbüro Martin Koch, Badhausstraße 20, Tischler Horst Gasse, Innrain 14, Kürschner „Murauer & Co." OHG, Museumstraße 5, Konditor (Zuckerbäkker) usw. „Kanga Surf Gesellschaft m.b.H.", Pembaurstraße 19, Handelsgewerbe Siegfried Bergant, Amraser Straße 1, Handelsgewerbe, beschränkt auf den Einzelhandel mit Goldund Silberwaren, Juwelen und Uhren „Geoplan Ingenieur- und BauConsulting Gesellschaft m.b. H.", Zeughausgasse 3, Baumeister, beschränkt auf die Planung, Projektausarbeitung usw. „Unitrade Im- und Export Gesellschaft m.b.H.", Hormayrstraße 8, Handelsgewerbe, beschränkt auf den Im- und Export „Wolfgang Sipos Gesellschaft
m.b.H. & Co. KG", Egerdachstraße 5, Einzelhandel mit Nahrungs- und Genußmitteln „Wolfgang Sipos Gesellschaft m.b.H. & Co. KG", Egerdachstraße 5, Fleischer „Webb Service Gesellschaft mit beschränkter Haftung", MariaTheresien-Straße 33—35 (weitere Betriebsstätte v. Wien I, Kärntner Str. 19), Schlossergewerbe Helga Penz, Scheuchenstuelgasse 9, Handelsgewerbe, beschränkt auf Maschinen Josef Propst, Südtiroler Platz 4, Einzelhandel mit numerierten Filmplakaten und Postern Erika Thaler, Haller Straße 143, Handelsgewerbe, beschränkt auf den Großhandel Erika Thaler, Defreggerstraße 17, Handelsgewerbe, beschränkt auf den Einzelhandel Angelika Spöttl, Stafflerstraße 11, Handelsgewerbe Manfred Würfl, Fallmeray er Straße 7, Einzelhandel mit Backwaren, belegten Broten, Milch usw. „Jagjit Khanna Gesellschaft m.b.H.", Gumppstraße44, Handelsgewerbe, beschränkt auf den Einzelhandel mit Nahrungs- und Genußmitteln, Wasch- und Putzartikeln Barbara Jolly, Müllerstraße 21, Gastgewerbe in der Betriebsart „Kaffeehaus" „Ideal Tours Reisebüro Gesellschaft m.b.H. & Co. KG", Schützenstraße 43, Reisebüro „Del-Ka Schuhindustrie- und Handels-Aktiengesellschaft", Amraser-See-Straße 56a (Betriebsstätte v. Wien 6, Mariahilfer Straße 47), Handel mit Waren aller Art, hier beschränkt auf den Einzelhandel mit Schuhen Ulrich Ritzer, Klappholzstraße 35a, Konditor (Zuckerbäcker)
Banken-Versicherungsdienst Gesellschaft m.b.H.", Egger-LienzStraße 4, Berater in Versicherungsangelegenheiten „Führer & Co. Kommanditgesellschaft", Adamgasse 5/5, Handelsagent Herta Sabitzer, Amraser-SeeStraße 56a, Handelsgewerbe, beschränkt auf den Einzelhandel Brigitte Steiner, Höhenstraße 147, Gastgewerbe in der Betriebsart „Espresso" Gertraud Vida, Körnerstraße 9, Einzelhandel mit Textilien Oswald Maurberger, AntonRauch-Straße 7, Einzelhandel mit Elektrogeräten und Elektroinstallationsmaterial Ing. Peter Muigg, Salurner Straße 15, Einzelhandel mit Büromaschinen, Computern, Software und Peripheriegeräten „Roger GmbH Sauna- und Solarientechnik Zweigniederlassung Innsbruck", Kranebitter Allee 88, Handelsgewerbe, beschränkt
auf Saunas, Solarien, WhirlPools, Dampfbäder und Fitneßgeräte „Zum Schnaps- und Souvenirhäusl Gesellschaft m.b.H.", Pfarrgasse 1 (weitere Betriebsstätte v. Eben a. A. — Pertisau Nr. 57), Handelsgewerbe, beschränkt auf den Einzelhandel „SPAR Österr. Warenhandels AG", Amraser-See-Straße 56a (DEZ-Gebäude „Junge Welt") (weitere Betriebsstätte v. Wörgl, Bahnhofstraße 23) Gastgewerbe in der Betriebsart „RestaurantCafé" BVT-Handelsgesellschaft mit beschränkter Haftung", Pradler Straße 43, Gas- und Wasserleitungsinstallation „BVT-Handelsgesellschaft mit beschränkter Haftung", Pradler Straße 43, Aufstellung von Niederdruckzentralheizungsanlagen usw. „Tirofrost Import-Export Gesellschaft m.b.H.", Höttinger Au 82,
STADTWERKE INNSBRUCK
Öffentliche Ausschreibung Ausschreibende Stelle: Stadtwerke Innsbruck, Elektrizitätswerk, Salurner Straße 11, 6020 Innsbruck. Gegenstand: Lieferung eines Drehstrom-Öltransformators 25,25,/5,5 kV 7500 kVA. Die Ausschreibungsunterlagen können ab sofort bei den Stadtwerken Innsbruck, Salurner Straße 11, 1. Stock, Zimmer 10, gegen einen Unkostenbeitrag von S 1000.— behoben oder als Nachnahmesendung angefordert werden. Abgabetermin: Die Angebote sind bis spätestens Freitag, den 15. März 1985,11 Uhr in der Generaldirektion der Stadtwerke Innsbruck, Salurner Straße 11, 2. Stock, Zimmer 4, abzugeben oder zeitgerecht an diese einzusenden. Angebote, die nicht bis zu diesem Zeitpunkt eingelangt sind, können, auch wenn das Datum des Poststempels vor diesem Termin liegt, nicht mehr berücksichtigt werden. Angebotseröffnung: Diese findet am Freitag, den 15. März 1985, um 11 Uhr bei den Stadtwerken Innsbruck, Salurner Straße 11, 6. Stock, Sitzungszimmer, statt. GENERALDIREKTION
STADTWERKE INNSBRUCK
Öffentliche Ausschreibung Ausschreibende Stelle: Stadtwerke Innsbruck, Elektrizitätswerk, Salurner Straße 11, 6020 Innsbruck. Gegenstand: Lieferung von Gießharztransformatoren. Die Ausschreibungsunterlagen können ab sofort bei den Stadtwerken Innsbruck, Salurner Straße 11, 1. Stock, Zimmer 10, gegen einen Unkostenbeitrag von S 500.— behoben oder als Nachnahmesendung angefordert werden. Abgabetermin: Die Angebote sind bis spätestens Montag, den 11. März 1985, 11 Uhr in der Generaldirektion der Stadtwerke Innsbruck, Salurner Straße 11, 2. Stock, Zimmer 4, abzugeben oder zeitgerecht an diese einzusenden. Angebote, die nicht bis zu diesem Zeitpunkt eingelangt sind, können, auch wenn das Datum des Poststempels vor diesem Termin liegt, nicht mehr berücksichtigt werden. Anbotseröffnung: Diese findet am Montag, den 11. März 1985, um 11 Uhr bei den Stadtwerken Innsbruck, Salurner Straße 11, 6. Stock, Sitzungszimmer, statt. GENERALDIREKTION
Innsbrucker Stadtnachrichten — Offizielles Mitteilungsblatt der Landeshauptstadt. Jahrgang 1985, Nr. 2
Seite 21