CATCH UP
Targeting New Business Opportunities in Taiwan’s Medical industry and beauty industry
Author info กองบรรณาธิการ นิตยสารอินโนแล็บ INNOLAB team innolab@media-matter.com
อินโนแล็บได้รับโอกาสจาก TAITRA ให้ไปศึกษาอุตสาหกรรมเครื่องมือแพทย์และอุตสาหกรรมความงามของไต้หวัน เราไปที่นั่น แล้วพบว่าบริษัทไต้หวันส่วนใหญ่เปลี่ยนตัวเองจากการเน้นหนักไปทางการผลิตเป็นบริษัทที่มุ่งเน้นนวัตกรรม ให้ความสำ�คัญ กับการวิจัยและพัฒนา และความปลอดภัย เพื่อตอบโจทย์ความต้องการของผู้บริโภค มาดูกันว่าเราได้อะไรจากงาน MediCare Taiwan and SenCare 2017 และ Taiwan International Beauty Show & Industry Forum มาฝากท่านผู้อ่าน
เมดิแคร์และเซนแคร์ 2017
งานเมดิแคร์ ไต้หวัน (Medicare Taiwan) จัดขึ้นในวันที่ 15-18 มิถุนายน ณ ฮอลล์ 1 ศูนย์การค้าและนิทรรศการ ไทเปเวิร์ลเทรดเซ็นเตอร์ พร้อมกันกับงาน เซนแคร์ (SenCARE) โดยสำ�นักการค้า ต่างประเทศ กระทรวงเศรษฐกิจไต้หวัน ดำ�เนินงานโดยสภาส่งเสริมการค้าและการ ส่งออกไต้หวัน หรือ TAITRA (Taiwan External Trade Development Council) สนับสนุนโดยสมาคมอุตสาหกรรมเทคโนโลยี ชีวภาพและอุตสาหกรรมทางการแพทย์ แห่งไต้หวัน ภายในงานแสดงสินค้าอย่าง หลากหลาย เพือ่ เพิม่ การจัดซือ้ และจัดจ้าง ด้านการแพทย์และการดูแลผู้สูงอายุ เช่น อุปกรณ์การแพทย์ อุปกรณ์ตรวจวินิจฉัย โรค อุปกรณ์ช่วยเหลือ อุปกรณ์ที่สามารถ สวมใส่ได้ สินค้าที่ใช้แล้วทิ้ง อุปกรณ์ฟื้นฟู สมรรถภาพ และการดูแลรักษา โดยมีผจู้ ดั
แสดงสินค้า 386 (209+170) ราย และ 809 (450+359) บูธ และมีผู้เข้าเยี่ยมชม งาน 55,545 รายจากทั่วโลก คุณ Da-wei Hsu รองอธิการบดี สำ�นักการค้าต่างประเทศไต้หวัน และ กระทรวงเศรษฐกิจไต้หวัน กล่าวว่า ด้วย การสนับสนุนด้านอุตสาหกรรมจากการ ทำ�งานที่มีประสิทธิภาพของเครื่องจักร การประยุกต์ใช้วัตถุดิบ วิศวกรรม และ เทคโนโลยี Internet of Things (IoT) อุตสาหกรรมอุปกรณ์การแพทย์ของไต้หวัน ทำ�ให้ห่วงโซ่อุปทานและกลุ่มอุตสาหกรรม สมบูรณ์ขึ้น โดยมีชื่อเสียงไปทั่วโลก ข้อมูล สถิติจากกระทรวงเศรษฐกิจไต้หวันเปิด เผยว่าการผลิตอุปกรณ์ทางการแพทย์ของ ประเทศเดินทางมาถึงจุดสูงสุดในรอบสิบปี ซึ่งแสดงให้เห็นถึงประสิทธิภาพและความ สำ�เร็จของการวิจัยและพัฒนาของไต้หวัน ในด้านอุตสาหกรรม
คุณ Hsi- Mong Wang รองประธาน บริ ห ารสมาคมส่ ง เสริ ม ความสั ม พั น ธ์ ทางการค้ากับต่างประเทศ กล่าวว่าเพื่อ ให้สอดคล้องกับ “นโยบายลงใต้ยุคใหม่” (New Southbound Policy) ของรัฐบาล ผูเ้ ชีย่ วชาญด้านอุตสาหกรรมการแพทย์จาก สิงคโปร์ได้รบั เชิญให้มาเข้าร่วมงานเมดิแคร์ ไต้หวันในปีนี้ด้วย โดยสิงคโปร์หวังจะได้ เห็นความร่วมมือและโอกาสทางธุรกิจใหม่ๆ ระหว่างสองประเทศ นอกจากนี้ เพือ่ ให้ผรู้ ว่ มงานทุกท่านได้ เข้าใจถึงอุปกรณ์ช่วยเหลือในบ้านมากขึ้น ภายในงานจะจัดโซนสาธิตขึ้นในส่วนของ เซนแคร์ ทำ�ให้ทุกท่านได้รับประสบการณ์ ตรงในห้องจำ�ลอง ทั้งห้องนั่งเล่น ห้องรับ ประทานอาหาร ห้องน้ำ� และห้องนอน พร้อมทัง้ ผูเ้ ชีย่ วชาญทีจ่ ะคอยช่วยเหลือคุณ คุณ Pau-Ching Lu รัฐมนตรีช่วย ว่าการกระทรวงสาธารณสุขและสวัสดิการ Sep-Oct
57