wp_201421_Redaktionsseiten 20.10.2014 19:06 Seite 7
HAUS DER KLEINEN KÜNSTE
LUDWIG THOMA HAUS
Buttermelcherstr. 18 · T. 201 44 80 __________ Bis Do 23.10. 20:00 Keller der kleinen Künste Phädra · Von Jean Racine. R: Maximilian Sachsse. Eine Produktion der »Lichtbühne«. Mit Anthony Antonas, Dana Reichardt, Guido Verstegen u.a. Leidenschaftliche Tragödie über die Widersprüche zwischen Liebe und Vernunft, Bewusstsein und Handeln. Auch 15./16.11. Pasinger Fabrik Fr 31.10. 20:30 Liaison Halloween-Special Die Sprechwerker »Geisterstund’ und Schreckensnacht« · Schaurig schöne Geschichten zum gepflegten Gruseln mit den Erzählerinnen Karin Wreda, Barbara Greiner-Burkert, Berit Proctor und Moira Thiele (ab 12 Jahren). Mi 5.11. 20:00 Keller der kleinen Künste Sommerurlaub · Tanztheater nach Jürgen Drews. R: Dominik Frank. Eine Produktion von »RegieAlsFaktor«. Mit Christina Rings. Phänomen Ballermann: Besoffenen Menschenmassen, schlechte Musik, Alkohol aus Eimern, Sex für Jedermann – Party pur.
Dachau, Augsburger Str. 23 · T. 08131/551 95 www.theatertage-dachau.de ______________ Fr 24.10./So 2.11.-Fr 14.11. 15. Dachauer TheaterTage · Für Kinder, Jugendliche und Erwachsene: klassisches Puppenspiel, Pantomime, Hörspiel, Schatten-/Marionettentheater, Schauspiel und mehr. (Auch andere Veranstaltungsorte). 24.10. Fantasien zu Paul Klee · Multimediale Theaterperformance mit Figuren, Objekten, Musik und Projektionen von »Fliegendes Theater« für Jugendliche und Erwachsene (20:00) 2.11. Drachenprobe · Ein Stück im Stück mit »Fliegendes Theater« ab 6 J. (17:30) 2.11. Überall ist Wunderland · Lyrikprogramm von »Text will Töne« für Jugendliche/Erwachsene (19:30 Gärtnerei Klein, Gröbenried, Münchner Str. 28) 3.11. Pieps · Drolliges Tierstück mit Musik vom »Figurentheater Christine Weidringer« ab 3 J. (15:30 Stadtbücherei, Münchner Str. 7a) 4.11. Warten auf den Zirkus · Verspieltes Theater mit Musik, Akrobatik, Pantomime, Slapstick u.a von der »Calypso Company« ab 5 Jahren (15:30) 5.11. Der Wolf und die sieben Geißlein · Grimms Märchen mit Flachfiguren und gemalten Kulissen von »Freaks und Fremde« ab 5 Jahren (10:45) 5.11. Pettersson und Findus · Mit dem »Figurentheater Petra Schuff« ab 4 Jahren (15:00, 16:30 Friedenskirche, Uhdestr.) 6.11. Was macht der Mond · Frei nach dem Bilderbuch von Anne Herbauts mit Stabfiguren & Schattenspiel. »Fliegendes Theater« ab 3 J. (10:45) 7.11. Die Schneekönigin · Das Märchen als Figurentheater mit dem »Theater Miamou« ab 5 Jahren (15:30) 7.11. Die Geschichte vom Fuchs, der den Verstand verlor · Ein Stück über das Alt-Werden von »Freaks und Fremde« ab 8 Jahren (17:30) 7.11. Papier.Krieg · Das 20. Jahrhundert in einer Stunde von Jörg Baesecke mit Papiertableaus ab 12 J. (20:00) 8.11. Die Schneekönigin · Das Märchen als Figurentheater mit dem »Theater Miamou« ab 5 Jahren (15:00) 8.11. Der eingeblidete Kranke · Molieres ` Gesellschaftsdrama mit Charakterpuppen vom »Theater Salz & Pfeffer« für Jugendliche/Erwachsene (20:00) 9.11. Das kleine Känguru und der Angsthase Figurenspiel vom »Theater Salz & Pfeffer« ab 3 Jahren (15:30) 9.11. Der Fischer und seine Frau · FigurenMenschentheaterstück mit Schattenspiel, Musik und Geräuschen vom »Theater Marotte« ab 7 Jahren (17:30) 11.11. Die gestiefelte Katze · Komisches Figurenspiel frei nach dem Grimmschen Märchen mit Daniel Wagner vom »Theater Zitadelle« ab 5 J. (18:00) 12.11. Das tapfere Schneiderlein · Grimms Märchen mit Figuren vom »Theater Zitadelle« ab 5 Jahren (10:45) 12.11. All Inclusive · Ein Stück über Selbstbestimmung, Integration und Inklusion vom »Franziskuswerk Schönbrunn« ab 10 Jahren (18:30) 13.11. Buh! · Ein Figuren-Schattenspiel über Angst und Mut von der »Compagnie Les Voisins« ab 4 Jahren (15:00) 13.11. Der Kontrabass · Monolog von Patrick Süsskind über das Instrument und seinen Spieler mit »Theater 3 hasen oben« für Jugendliche/Erwachsene (20:00) 14.11. Hans mein Igel · Frieder Kahlert spielt mit Ledermasken und Musik alle Rollen nach Grimms Märchen, ab 5 J. (15:30)
·
·
HEPPEL & ETTLICH Drugstore, Feilitzschstr. 12 · T. 388 878 20 ___ Do 23.10.-Sa 25.10. 20:00 Kaffee Genuss · Ein musikalisch-szenischer Streifzug mit Julia Chalfin, Sandro Schmalzl, Philipp Gaiser/Daniel Holzhauser, Kammerorchester der Münchner Sinfonietta. D: Hartmut Zöbeley. Die »Kaffeekantate« von Johann S. Bach und »Kaffeeklatsch« von Zöbeley. Di 4.11. 20:00 Opernstammtisch mit Julia Chalfin · »Ein Prosit auf Mozart, Wagner und Strauss!«: quer durch die leidenschaftliche Welt der großen Oper mit wechselnden Gästen. 4.11. Verkleidung und Täuschung mit Frederikke Kampmann (Sopran, Moderation), Dorothea Spilger (Mezzosopran) und Hisako Yoshikawa (Klavier). Mi 5.11. 20:00 Das Heppel geht fremd Die Virtuosin · Von Inida Kreuz (albanisch/ deutsch). Satirisches Drama über eine weltweit gefeierte Pianistin die nach 15 Jahren in ihr kleines Heimatland zurückkehrt. Die Pressekonferenz gerät zunehmend zum Desaster. Di 11.11. 20:00 Das Heppel geht fremd ... Con-cierto Desamor de Marissa Saavedra Vom »teatro subversum« in Spanisch (mit dt. Untertiteln). Mit Cecilia Bolanos. ˜ Musik: Daniel Contrini. Eine Frau durchlebt die wichtigsten Momente ihrer Liebesgeschichte und ihre Enttäuschungen – Gedanken und Erinnerungen verwandeln sich in Lieder. So 16.11. 20:00 Monika Manz liest »Wir sind Gefangene« · In seinem autobiografischen Roman lässt sich Oskar Maria Graf nach Befehlsverweigerung im Krieg bewusst in die Irrenanstalt einliefern. Musik: Susanne Weinhöppel.
·
·
·
KOM OLCHING Hauptstr. 68 ______________________________ So 26.10. 18:00, Di 28.10./Do 30.10./Fr 31.10. 20:00 (Karten-T. 841 035 000) Premiere Der goldene Drache · Von Roland Schimmelpfennig. Produktion des »Resistenz Theater Germering«. Witzig-morbide Sozialkritik anhand der Schicksale von Menschen und Tieren rund um ein Asia-Schnellrestaurant.
·
KULTURHAUS NEUPERLACH Hanns-Seidel-Platz 1 · T. 63 89 18 43 ________ Sa 25.10./So 26.10./Di 28.10./Mi 29.10. 19:30 Premiere Räuber. Schiller für uns · Von Marlene Skala. R: Franziska Metz, Oliver Ochs. Produktion des Theaterensemble »tgsm«. Die moderne Adaption des Männerdramas »Die Räuber« von Friedrich Schiller spielt im Hier und Jetzt und besteht überwiegend aus Frauen.
·
LUSTSPIELHAUS
KULTURZENTRUM TAUFKIRCHEN Köglweg 5 · T. 666 721 51 __________________ So 26.10. 19:00 Der Ring in Taufkirchen Opern auf Bayrisch: »Der Ring in einem Aufwasch« · Von Paul Schallweg. Mit Gerd Anthoff, Michael Lerchenberg, Conny Glogger u.a. Richard Wagners »Ring der Nibelungen« als süffisante Persiflage. Mo 27.10. 19:00 Der Ring in Taufkirchen Rupprecht Frieling »Wagners Ring« · Der Verfasser des Opern(ver)führers erzählt und deutet in seinem Buch die uns heute oftmals verschlossenen mythischen Hintergründe der spannenden Opernhandlung. Di 28.10./Mi 29.10./Fr 31.10./Sa 1.11. 20:00 Der Ring in Taufkirchen Der Ring des Nibelungen · Richard Wagners Opernwerk als Live-HörSpiel-Theater mit Stefan Kaminski in allen Rollen. Eine »Kaminski On Air«-Produktion mit Musik und kuriosen Geräusch-Requisiten. 28.10. Rheingold / 29.10. Walküre 31.10. Siegfried / 1.11. Götterdämmerung So 2.11. 15:00 Der Ring in Taufkirchen Der kleine Ring · Ein Musical für Kinder nach Richard Wagners »Ring des Nibelungen«. Vier Mädchen nehmen sich als Hausaufgabe die Geschichte der Oper vor (ab 7 Jahren)
·
Occamstr. 8 · T. 344 974 ___________________ So 26.10./So 7.12. 14:00 Die Kuh, die wollt ins Kino gehen! · »Ein Muhsical von Muht und Glück haben« für die ganze Familie von Margit Sarholz & Werner Meier (Sternschnuppe). In Dirndl und Stöckelschuhen macht sich die Dorfkuh auf ihre abenteuerliche Reise in die Stadt. So 2.11. 20:00 Mörderisches Bayern · Eine musiktheatralische Lesung mit Udo Wachtveitl aus der Textcollage von Robert Hültner um den bayerischen Inspektor Paul Kajetan. Moderation: Hans Kriss. Musik: Andreas Koll (Akkordeon), Sebastino Tramontana (Posaune) und Erwin Rehling (Percussion).
·
So 2.11./9.11. 19:00, Fr 7.11./Sa 8.11./Mo 10.11./Fr 21.11./Sa 22.11./Do 27.11. 20:00 Wiederaufnahme Emma In Love · Satire von Mike Bartlett. R: Jochen Schölch. Mit Ina Meling, Elisabeth Wasserscheid. Gewinnerstück des Spielplanturniers »Anpfiff«. Diese Versuchsanordnung untersucht die Frage, wie weit Menschen sich im Interesse des Erhalts ihres Arbeitsplatzes demütigen lassen. Fr 14.11./Sa 15.11./Mo 17.11. 20:00, So 16.11. 15:00, 19:00 Wiederaufnahme Der Sammler der Augenblicke · Von Quint Buchholz. R: Jochen Schölch. Mit Gerd Lohmeyer, Jolanta Szczelkun. Die Theaterumsetzung von Buchholz’ fantasiereichen, poetischen Illustrationen führt in die Welt eines Malers.
Hesseloher Str. 18 · T. 335 003 ______________ Mi 29.10./Do 30.10./Mi 12.11.-Fr 14.11. 20:00 Try – Bukowski – Versucht · R: Danijel Szeredy. Mit William Newton, Lev Semenov, D. Szeredy, Isabel Will, Naima Laube. Ein Abend über (Sehn-)Süchte und (An-)Triebe, Fremdheit und Andere, über Liebe und Frauen, Einsamkeit und Heimat(-losigkeit) … Ein Abend über Charles Bukowski. 30.10. Der Bernstein-Salon – nach Bukowski mit Literatur, Musik, Whisky (22:00) 13.11. Der Bernstein-Salon – nach Bukowski Di 4.11.-Do 6.11. 20:00 El trino del diablo. Un Fausto moderno. (siehe THEATER ... UND SO FORT)
NEUE BÜHNE BRUCK
STUDIOBÜHNE DER TWM
·
·
FFB, Fürstenfeld 11 · T. 08141/185 89 _______ Fr 24.10./Sa 25.10./Fr 31.10. 20:00 Benefiz – Jeder rettet einen Afrikaner · Von Ingrid Lausund. R: Philipp Jescheck. Mit Irene Lammert, Bartholomäus Sailer, Alexander Schmiedel u.a. Scharfsinnig entlarvt das Stück unser oftmals heuchlerisches Verhältnis zu Armut und globaler Ungerechtigkeit. Sa 1.11. 20:00 In Impro Veritas · »5, 4, 3, 2, 1, los ...«: Improvisationstheater. Fünf Sekunden haben die Spieler Zeit, um Geschichten nach Vorgaben des Publikums zu ersinnen.
·
Institut für Theaterwissenschaft Ludwigstr. 25 · T. 218 535 27 _______________ Di 28.10.-Do 30.10. 20:00 Katharsis · Von Rob McChaos. R: Bernhard Weininger. Mit Studierenden der twm.
TEAMTHEATER
·
·
·
·
·
·
·
Mo 3.11./1.12. 20:00 Magic Monday · Classic Monday mit »Magic Muppets«: Comedy-Magic-Show mit Thomas Fraps, Ben Profane, Gaston und Gästen. Ein Abend voll trickreicher Comedy, verblüffendem Theater und gekonnter Zauberkunst. Mo 10.11./8.12. 20:00 Die Maxvorstädter Kellermorde · Improvisierte Kriminalstücke. R: Heiko Dietz. Mit Linda Hummrich, Pia Kolb, Stefan Vogelhuber u.a. Messer raus! Die Schauspieler spielen dieses Theaterstück nur einmal und das Publikum hilft bei der Aufklärung des Mordfalls. 10.11. Deathmetal · Backstage in den Tod
·
·
KLEINES SPIEL Neureutherstr. 12 · T. 272 33 64 _____________ Bis 23.10. jeweils Do 20:00 Schnell im Biss · 5 Sterne für Schloss Dracula: Vampirparodie von Peter Geierhaas. Eine karrieresüchtige Frau hat es auf das Heim des transsylvanischen Blutsaugers abgesehen.
·
MÜNCHNER MARIONETTENTHEATER Blumenstr. 32 · T. 265 712 __________________ Wiedereröffnung Fr 7.11.
MÜNCHNER STADTMUSEUM St.-Jakobs-Platz 1 · T. 233 223 70 ___________ SAAL: Sa 25.10. 20:00 Fantasien zu Paul Klee – Die Mechanik der Poesie · Multimediale Theaterperformance mit Figuren, Objekten, Musik und Projektionen von »Fliegendes Theater« Berlin für Jugendliche und Erwachsene. SAAL: So 26.10. 15:00 Die kleine Hexe · Humorvolles Figurentheater von »Handmaids« Berlin frei nach dem Kinderbuch von Otfried Preußler. R: Daniel Wagner. Mit Sabine Mittelhammer. (Ab 4 J.)
BOULEVARD/KOMÖDIE BLUTENBURG-THEATER Blutenburgstr. 35 · T. 123 43 00 (Mo-Sa 17-19) __ Bis Sa 14.2.2015 jeweils Di-Sa 20:00, So 18:00 Mord im Pfarrhaus · Kriminalstück von Agatha Christie. R: Frank Piotraschke. Mit Bettina Kenter, Wolfgang Haas, Mona Oswald u.a. Ein Motiv für den Mord am Kirchenvorsteher haben alle, doch die unverwüstliche Miss Marple entlarvt den wahren Übeltäter.
·
GASTHOF OBERMAIER Truderinger Str. 306 · T. 424 943 ____________ Fr 24.10./Sa 25./Fr 31.10./Fr 7./Sa 8.11. 20:00 Eine ganz heiße Nummer · »Erotik«-Komödie von Andrea Sixt nach dem gleichnamigen p
·
·
VIEL LÄRM UM NICHTS
·
·
·
·
·
·
www.in-muenchen.de
·
Tankstelle: Am Einlaß 2a / Salon: Am Einlaß 4 · T. 2604333 ______________________________ SALON: Do 23.10./Fr 24.10. 20:30 Schatzi & Vinschgerl · Tragikomisches Kammerspiel von und mit Andrea Limmer. R: Ludo Vici. Mit Phillip Künstler, Julia Mann, Andreas Mayer. Eine endliche Prä-Ehe in drei Akten: PASINGER FABRIK Zwei Pärchen zeigen, wie sich Menschen in August-Exter-Str. 1 · T. 829 290 79 __________ Beziehungen zerstören. Bis So 23.11. TANKSTELLE: Bis Sa 8.11. jew. Mi-Sa 20:00 Good News From Iran 2014 · Kunst-Ausstel- Le Prenom ´ · Komödie von Mattieu Delaporte lung und ein Festival-Programm aus Tanz, & Alexandre de la Patelliere. ` R: Marion Bierry. Theater, Musik, Film und Literatur möchten Mit »Anteros« ´ in französischer Sprache. Ein Einblick in die iranische Lebenswirklichkeit Essen, bei dem sich eine Runde von Salonsozijunger Künstler_innen gewähren und Iran alisten über den Tabu-Namen für ein Baby von einer neuen Seite zeigen. echauffiert und Lebenslügen offenlegt. KL. BÜHNE: Do 23.10. 20:00 SALON: Do 6.11.-Sa 22.11. jew. Do-Sa 20:30 LaTriviata – Lass dich eropern! · ImproEmmas Glück · Nach dem Roman von ClauOper. Musik: Michael Armann, Kilian Sprau. dia Schreiber. R: Christine Neuberger. Mit DeNach Zuschauer-Vorgaben improvisiert borah Müller. Ein modernes Märchen über Deutschlands einziges Opern-Improvisations- eine Frau, die allein auf dem Bauernhof lebt ensemble Arien, Duette, Chöre, ganze Opern und dringend Geld braucht. Da landet ein aus dem Stegreif. Jeden Abend anders. Großstädter bei ihr. Fr 24.10. 14:00-23:00, Sa 25.10. 13:00-23:00, THEATER ... UND SO FORT So 26.10. 13:00-22:00 2. Schamrock-Festival der Dichterinnen · Kurfürstenstr. 8 · T. 232 198 77 _____________ Lesefest mit über 60 Lyrikerinnen. Fr 24.10./Sa 25.10./Fr 31.10./Sa 1.11. 20:00 Termine im TAGESPROGRAMM Premiere KL. BÜHNE: Do 30.10./Fr 31.10. 20:00 El trino del diablo. Un Fausto moderno. · Von Alberto Miralles. R: Luc´ia Rodr´iguezQuartett · Von Heiner Müller nach PierreAmbroise-Fran¸cois Choderlos de Laclos. R: Ma- Pschorr. Eine Produktion von »Esquina al Sur« in spanischer Sprache mit deutschen Übertiximilian Sachsse. Eine Produktion der »Lichtteln. Goethes Faust in einer modernen Inbühne«. Mit Doris Gruner Guido Verstegen. szenierung mit Musik und Tanz. Das Dialog-Duell zwischen zwei gefühlskalten, sich liebenden Aristokraten in der Nacht vor der Französischen Revolution. Endspiel. WAGENHALLE: Do 30.10.-So 2.11. 19:30 Good News From Iran 2014 ICCD Invisible Center of Contemporary Dance · Gründer Mohammad Abbasi zeigt mit 4 Tänzer_innen und einem Musiker fünf Solo-Programme. Decline (von Masoumeh Jalalieh), I Am My Mother (von Abbasi), Imperfection As Fountain (von Roham Amiri Far), Vertical Variations (von Kiana Rezvani), Yawning Neons And Silent Spins (von Abbasi). KL. BÜHNE: Sa 1.11./So 2.11. 16:00 Good News From Iran 2014 Tanzfilme · Kurzfilme des Choreografen Mohammad Abbasi und von Davoud Zare sowie Videos über die Arbeit des ICCD Invisible Center of Contemporary Dance. KL. BÜHNE: Fr 7.11./Sa 8.11. 20:00, So 9.11. 11:30 Premiere Alter ent-falten · Eine Produktion des »Tanztheater 50+«. C: Monika Herzing. Mit Anneliese Berger-Reinhold, Csilla Maria Durku, Andreas Trommer u.a. Ein witziges, skurriles Stück über das Älter werden. Sa 15.11./So 16.11. 20:00 Phädra · Von Jean Racine. R: Maximilian Sachsse. Eine Produktion der »Lichtbühne«. Mit Anthony Antonas, Dana Reichardt, Guido Verstegen u.a. (s. HAUS DER KL. KÜNSTE)
Pasinger Fabrik, August-Exter-Str. 1 T. 834 20 14 (Mi-Sa 17:30-20:00) ____________ Do 23.10.-Fr 31.10. jeweils Do-Sa 20:00 Mei Fähr Lady · Bairisch-Crash-Kurs von Joseph Berlinger. Mit Prof. Ludwig Zehetner, Eva Sixt, Titus Horst, Alba Falchi. Angelehnt ans weltberühmte Musical erteilt hier der selbsternannte »Dialektpapst« seine Lektionen. Do 6.11.-Sa 29.11. jew. Do-Sa 20:00 Gastspiel Frau Hopp und Herr Direktor · »Bildung am METROPOLTHEATER Rande des Nervenzusammenbruchs«. Von und Floriansmühlstr. 5 · T. 321 955 33 ___________ mit Martin Hanns, Luise Weber. R: Florian Do 23.10./Di 28.10.-Sa 1.11./Di 4.-Do 6./Di 11.- Hoffmann. Mit Wortwitz und Musik: Zwei Do 13./Di 18./Mi 19./Di 25./Mi 26.11. 20:00, So schräge Pädagogen sind zwar sehr unterschiedlich, wollen aber gemeinsam etwas ge26.10./23.11. 19:00 Premiere Die Opferung von Gorge Mastromas · Von gen die Bildungsmisere unternehmen. Dennis Kelly. R: Jochen Schölch. Mit Butz Buse, Matthias Grundig, Philipp Moschitz u.a. PEPPER THEATER Spannender Psychothriller über einen mittel- Thomas-Dehler-Str. 12 · T. 638 918 43 _______ mäßigen Endzwanziger, der beschließt, in die Bis Do 23.10. jeweils 20:00 Welt der Global Player einzutreten. La Belle Vie · Komödie von Jean Anouilh. Mit 29.10. Nachgespräch mit Jochen Schölch dem »Theatre Jean Renoir« in französischer Fr 24.10. 20:00 Sprache. Zur Zeit der sozialistischen RevoluKUNSTFORUM ARABELLAPARK Über die Kunst, seinen Chef anzusprechen tion sollen alle Adligen als Ausbeuter erschosRosenkavalierplatz 16 · T. 928 78 10 _________ und ihn um eine Gehaltserhöhung zu bitten · sen werden, nur die Familie des Grafen von Von Georges Perec. R: Jochen Schölch. Mit Ul- Valencay muss ihr nutzloses Leben täglich im Fr 31.10./Sa 1./Sa 8./So 9.11. 20:00 Premiere rike Arnold. Die Expertin für psychologische »Museum des Volkes« öffentlich präsentieren. Shemfaruja Lei · Kammeroper von Philip Kriegsführung bereitet die Angestellten auf So 26.10./2.11./16.11. 16:00 Lipsky. R+D: Lipsky. Mit Laura Feigel, Veronika Hintzen, Robert Daniel, Adrian Daleore, Chris- ein Labyrinth ungeahnter Hindernisse vor. Deliler Bosandi – Die Verrückten sind los · toph Seidel u.a. Eine fantastische mittelal- So 2.11./23.11. 15:00, So 30.11. 19:00 Von Aziz Nesin. R: Ercan Koca. Mit »Tiyatro Wie kommt der Lippenstift in Lehmanns Nokta« in türkischer Sprache. In einer terliche Geschichte mit Intrigen, Erpressung und der Möglichkeit, auch in ausweglosen Si- Unterbett? · Schlager der 20er & 30er Jahre Klapsmühle brechen in der Nacht alle Insassen aus und eine wilde Verfolgung beginnt. tuationen das Richtige zu tun. mit Dominik Wilgenbus.
·
RATIONALTHEATER
·
in münchen-ABO Keine ische automat ng! ru rl Ve änge
***
Alle 14 Tage frei Haus ... ... für 37 E im Jahr! (Selbstkostenpreis)
www.in-muenchen.de IN 21/2014
29