Page 1

La revista gratuïta del barri del Carmel i la Teixonera

la del barri

Revista en PDF

NTS

ERCIA

COM

º

N 34

a

r Teixone

Gent del barri

Genís Martínez “Me conocen como el Neymar del Carmel” El mirador

Rosa Alarcón “El millor del Carmel i la Teixonera és la qualitat humana de la seva gent”

Històries

La alcarría del Carmel “La urgente necesidad de viviendas fue paralela a la desaparición del Carmel antic”


la del barri Direcció Federació de Comerciants dels Tres Turons (Carmel Comerç i Comerciants Teixonera) Editor Frank Pérez Col·laborador de continguts Círculo de Cultura Sinatrahem Disseny, maquetació i impressió Núria Millàs - InicioStudio Dipòsit legal GI-560-2011 Tirada 5.000 exemplars

Contacta amb nosaltres Per telèfon 6000 3000 5 Per e-mail revista@botigues3turons.com Al web www.botigues3turons.com A les xarxes socials

https://www. facebook.com/botiguestresturons https://twitter.com/botigues3turons https://www.instagram.com/botigues3turons

Amb el suport de:

Saps qui som? La Federació de Comerciants dels Tres Turons (Carmel Comerç i Comerciants Teixonera) som una entitat sense ànim de lucre que aplega més d’un centenar d’establiments comercials. Lluitem pel comerç de proximitat amb activitats i promocions durant tot l’any i defensem els interessos dels botiguers i petits empresaris del barri del Carmel i la Teixonera. Plegats fem La botiga del barri! Metro L5 Línia Blava, parada El Carmel, El Coll i Teixonera LA BOTIGA DEL BARRI no es responsabilitza de l'opinió continguda en els articles que es publiquen, ni s'identifica amb els mateixos, la responsabilitat es exclusiva de l'autor firmant.

2 - la botiga del barri

Autobús TMB Línia 86, 87, 19, 39, V21, 119, 24, V17 i 92 LA BOTIGA DEL BARRI no se responsabiliza de la opinión contenida en los artículos que se publican, ni se identifica con los mismos, cuya responsabilidad exclusiva es del autor firmante.


Editorial

4

Notícies

6

Comerç

8

La cuina del barri

12

Parlem de salut

14

Històries

16

Seguretat

20

Guia de botigues

22

Cultura

30

Horòscop

42

34

Gent del barri

Genís Martínez El Neymar del Carmel

10

Botiguers

26

Col·lectius

38

El mirador

Coneix els botiguers de Carmel Comerç i Comerciants Teixonera

FOK La festa de l’Orgull al Carmel

Rosa Alarcón Regidora d’Horta-Guinardó la botiga del barri - 3


L

Editorial

a Federació de Comerciants dels Tres Turons (Carmel Comerç i Co· merciants Teixonera) treballem dia a dia pel futur! El futur del pe· tit comerç, el futur dels nostres estimats barris, el futur de petits i grans, i el futur d’aquelles persones que no poden triar… I ja és Nadal! Un moment que ens recorda la sort de viure en barris com el Carmel i la Teixonera. Barris amb un fort teixit as· sociatiu i un comerç de proximitat impli· cat en el seu entorn. Ambient als carrers, llums, aparadors engalanats, trenet, ca· valcades i activitats diverses per no per· dre la màgia! En un moment on necessitem la iŀlusió més que mai, els comerciants del bar· ri hem organitzat un Nadal inoblidable pels nostres veïns i veïnes què, esperem, mai s’oblidin de la importància de fer les compres de Nadal a prop de casa! Gaudim de les festes de Nadal i recorda... Compra al barri, tots hi sortim guanyant!

L

a Federació de Comerciants dels Tres Turons (Carmel Comerç i Co· merciants Teixonera) trabajamos día tras día por el futuro. El fu· turo del pequeño comercio, el futuro de nuestros queridos barrios, el futuro de pequeños y grandes, y el futuro de aque· llas personas que no pueden elegir… ¡Y ya es Navidad! Un momento que nos recuerda la suerte de vivir en barrios como el Carmel y la Teixonera. Barrios con un fuerte tejido asociativo y un co· mercio de proximidad implicado en su entorno. Ambiente en las calles, luces, escaparates adornados, trenet, cabalga· tas y actividades diversas ¡para no perder la magia! En un momento donde necesitamos la ilusión más que nunca, los comerciantes del barrio hemos organizado una Navi· dad inolvidable para nuestros vecinos y vecinas que, esperamos, nunca se olvi· den de la importancia de hacer las com· pras de Navidad ¡cerca de casa! Disfrutemos las fiestas de Navidad y re· cuerda... ¡Compra en el barrio, todos salimos ganando!

Junta Directiva de la Federació de Comerciants dels Tres Turons 4 - la botiga del barri


Notícies EL NOU MURAL DE LA TEIXONERA REIVINDICA LA HISTÒRIA DEL BARRI L’artista Roc Blackblock va pintar el juliol una paret mitgera situada a la sortida de l’estació de metro de Coll-La Teixonera. El mural titulat “Amb les nostres mans” representa el fenomen de l’autoconstrucció, clau en el creixement del barri als anys 60. La paleta de colors escollida per l’artista s’inspira en la fàbrica de totxanes que hi havia a la zona i la imatge que presenta recull el moment en què es va construir un edifici situat just davant de la paret pintada. Aquesta intervenció ha estat promoguda pel Pla de Barris per oferir un aspecte més modern i renovat a un dels punts neuràlgics de la Teixonera. La imatge va ser escollida per la Taula de Memòria Històrica de la Teixonera.

EL CARMEL HOMENATJA L’ACTIVISTA VEÏNAL JUAN PONCE Coincidint amb la festa major del Carmel, veïns del barri, van homenatjar l’activista veïnal Juan Ponce Perujo, mort el 1989. Ho van fer descobrint una placa commemorativa que han posat en un monòlit a l’entrada dels jardins, que duen el seu nom des de 1994. Juan Ponce originari de

Espai ofert per Màlaga, va arribar al Carmel als anys 60 i va liderar diverses lluites veïnals, com la reivindicació del casal de gent gran que hi ha ara en aquest espai. BARRIS MUNTANYA, UNA EXPOSICIÓ ITINERARI PER REIVINDICAR EL PASSAT DE LA TEIXONERA I SANT GENÍS LAls barris de La Teixonera i Sant Genís dels Agudells s’ha pogut veure l’exposició itinerari “Barris muntanya”. La mostra constava de 12 punts de memòria formats per 6 cubs i 6 macrofotos que plantejaven un joc visual entre el passat i el present del dos barris. La caminada per veure tot el conjunt de l’itinerari es podia fer en unes dues hores i permetia conèixer dades històriques i veure fotografies antigues d’espais diversos com el Patronat Ribas, la Bòbila Carmen o la masia de Can Gresa, entre d’altres. El projecte forma part de Memòria Popular Col·laborativa, una eina de reconstrucció de la memòria creada amb el veïnat i coordinada per l’Observatori de la Vida Quotidiana, amb el suport del Pla de barris. LA TRANSFORMACIÓ DE SANT GENÍS I LA TEIXONERA, EN UN DOCUMENTAL El documental ‘Amb les nostres mans’, a càrrec d’una productora de la zona, Ozzypiuntur, ja s’ha presentat als centres cívics de Sant Genís i la Teixonera. El film explica el fenomen de l’autoconstrucció d’habitatges en aquesta zona d’Horta-Guinardó, un fenomen clau per entendre com és avui en dia. La pel·lícula es difondrà per les xarxes socials i també s’ha projectat a les festes majors d’ambdós barris. La seva elaboració ha servit per recollir un seguit de fotografies i vídeos inèdits que estan a l’abast de la ciutadania a través d’una nova pàgina web. EL BUS DE BARRI 119 AMPLÍA EL RECORREGUT El bus de barri 119 ha ampliat el seu recorregut pel carrer de Mühlberg, al Carmel, amb dues noves parades en sentit ascendent. Ara el bus, que connecta els barris de la Teixonera, el Carmel i Can Baró, es desvia per la carretera del Carmel i s’atura als número 38 i 60 del carrer de Mühlberg. Un cop allà fa la volta i enllaça de nou amb el carrer Gran Vista en direcció al Turó de la Rovira. La freqüència de pas és de 30 minuts els dies laborables. El canvi de recorregut dona resposta a una antiga reclamació veïnal, que demanava un transport al carrer de Mühlberg.

6 - la botiga del barri


Comerç

M

50 anys dedicats al barri del Carmel odrego Hogar, Joguines Modrego i Saneamientos Carmelo han rebut el re· coneixement de Carmel Comerç pel seu 50è Aniversari. 50 anys fent co· merç al barri que coincideix amb els 50 anys del Mercat. ■

Premis Impuls 2019

El Carmel i la Teixonera il·luminen els barris per Nadal

E T

alleres Salud i Recambios Salud de Carmel Comerç, i Joyería Paezma de Comerciants Teixonera, han estat guardonats amb els Premis Impuls 2019 que reconeix anualment la trajectòria i emprenedoria de comerços del barri del Car· mel i la Teixonera. Els guardons van ser lliu· rats al sopar de gala que es va celebrar a finals de novembre.■

El Pla de Barris dona suport al comerç de la Teixonera

E

nguany, per segon any consecutiu, el Pla de Barris reforça la campanya de Nadal de Comerciants Teixonera amb tot un seguit d’activitats de dinamitza· ció i reforç dels llums de Nadal. La Teixonera es beneficia d’aquest pla municipal que pretén donar vida als barris de muntanya.■

8 - la botiga del barri

ls carrers del Carmel i la Teixoneras’il· luminaran per Nadal gràcies a la col·laboració de les botigues associades a les entitats de co· merciants i l’Ajunta· ment de Barcelona. Els llums de Nadal són una gran aposta de Carmel Comerç i Comerciants Teixo· nera per dinamitzar el barri en una de les èpo· ques més importants de l’any.■


Editorial

la botiga del barri - 9


Botiguers Blas Sebé de Finques Bonfinc

Des de l’any 2011 al carrer Pantà de Tremp, 22 Somos administradores de fincas colegiados, con una trayectoria de 30 años de experiencia. De nuestro servicio podemos destacar la dedicación exclusiva y personalizada al cliente, actuamos con rapidez ante cualquier incidencia. Para mí el Carmel es mi casa, he nacido y crecido en él, es por ello que decidí vincular mi vida laboral al barrio. Creo que una mejora muy importante sería la de aumentar el número de plazas de aparcamiento, eso facilitaría la vida a muchos vecinos”.

Anna Ribes de Herboristeria Blau i Verd

Des de l’any 1993 al carrer Tolrà, 29 Ayudamos a nuestra clientela a mejorar su calidad de vida y su salud a través de la alimentación bio/ecológica, preparados de hierbas y complementos alimenticios. Somos especialistas en plantas medicinales, alimentos veganos y bio. Me siento afortunada porque nuestra clientela es fiel, me encanta la generosidad y humildad de los vecinos, además somos un barrio muy dinámico y participativo. Pensando en nuestros mayores habría que reparar los baches de las aceras, regarlas de noche y aumentar la presencia de la policía de barrio”.

Ramón Ambrós de La Copisteria del Carmel

Des de l’any 2000 al carrer Sigüenza, 34 En nuestra cartera de servicios encontrarás impresión digital, fotocopias, revelado de fotos, estampación de camisetas y diseño gráfico para empresas y particulares. El servicio más solicitado de nuestra clientela es la estampación de camisetas, ya que lo realizamos de manera personalizada a gusto del consumidor. El Carmel es como un pueblo, nos conocemos todos y somos una gran familia. Con el tiempo se han mejorado las infraestructuras, aunque faltaría afianzar su mantenimiento y la seguridad”.

Marga Guerrero de Perruqueria Marga

Des de l’any 2006 al carrer Pantà de Tremp, 14 En nuestra peluquería realizamos todo tipo de cortes de pelo, recogidos, keratina, mechas, maquillajes, esmaltado de uñas y pedicura. Los servicios más solicitados por nuestras clientas son la keratina, las mechas y el color. Lo que más me gusta del Carmel son mis compañeros comerciantes, levantar cada mañana la persiana, hablar con ellos, apoyarnos y dar un buen servicio a nuestros vecinos. Al barrio le haría falta una mejora en las aceras y más zonas verdes”.

10 - la botiga del barri


Oliver Bertrán de El Cau Encantat

Des de l’any 1955 al carrer Arenys, 74 En El Cau disponemos de terraza donde disfrutarás de un agradable ambiente para degustar nuestros desayunos con productos del Ripollés. El bocadillo de butifarra y los callos son nuestras especialidades, y también realizamos catas de vinos. Una de las riquezas de la Teixonera es su gente y su multiculturalidad. Creo que si tuviéramos más oferta comercial y guarderías sería muy beneficioso para el territorio”.

Elisabeth Paez de Carnisseria Casa Eli

Des de l’any 1996 al Passeig Mare de Déu del Coll, 199 Tenemos un extenso surtido en carnes rojas y blancas, embutidos y elaborados propios. Realizamos servicio a domicilio y hemos apostado por la elaboración propia como producto estrella con un extenso surtido de libritos de pollo y lomo, hamburguesas, fingers y demás encargos a gusto del consumidor. Lo mejor del barrio son sus gentes y las escaleras mecánicas que han mejorado la calidad de vida de los vecinos. Faltaría un espacio de pipí can para mascotas y concienciar a sus dueños para mantener limpias nuestras calles y parques”.

Manuel Romero de Bar Plaza Café

Des de l’any 1964 al carrer Arenys, 14 Somos un bar de comida tradicional y familiar. Hay un menú diario con una gran variedad de platos de primero y segundo a elegir. Gracias a un amplio comedor podemos dar cabida a comidas para grupos. Nuestra especialidad siempre ha sido el tapeo, sean las anchoas, calamares o pinchitos, y estamos potenciando las carnes a la brasa. Nos gusta mucho la tranquilidad de la Teixonera y, sobre todo, la satisfacción de poder hablar con amigos y clientes por la calle. El barrio ha mejorado, pero aún le queda tener una accesibilidad para todos, sea con escaleras mecánicas o quitando algunos postes de las aceras que impiden el paso”.

Esther de Dios de Supermercat Suma

Des de l’any 1997 al Passeig Mare de Déu del Coll, 199 Dentro del sector de la alimentación ofrecemos productos frescos de temporada y envasados, además complementamos con servicio de droguería y perfumería. Nuestra sección de frutas y verduras garantiza la reposición diaria y calidad del producto expuesto ¡es la más valorada por los clientes! El comercio en el barrio de la Teixonera, a pesar de ser escaso, ofrece una amplia variedad de propuestas por eso la familiaridad y empatía con el vecindario es total. Las administraciones públicas deberían ayudar a los comercios a dar un mejor servicio al barrio y también a la conciliación familiar del comerciante”. la botiga del barri - 11


La cuina del barri Potaje de garbanzos

Dejar los garbanzos en remojo en abun· dante agua fría la noche antes, preferible· mente unas 8-12 horas, o algunas más. Es preferible lavarlos un poco antes y usar una variedad de calibre pequeño. Picar la cebolleta y dos dientes de ajo. Poner a pochar la primera con un poco de sal en una cazuela con algo de aceite de oli· va. Añadir el ajo, remover un poco y dejar sofreír unos minutos, vigilando que no se queme. Agregar el pimentón dulce y una pizca de picante, removiendo bien rápidamente. Aña· dir el tomate, el laurel y una pizquita de sal. Incorporar los garbanzos escurridos, un poco de vinagre y remover bien durante dos minutos. Cubrir con agua o caldo frío, llevar a ebullición, tapar, bajar el fuego y dejar cocer lentamente durante 60-90 mi· nutos. Cuando lleve una hora, más o menos, añadir unas patatas lavadas, peladas y cascadas. Si las dejamos más tiempo o en piezas más pequeñas casi se fundirán con el guiso, dando más espesor. Al gusto. Sal· pimentar ligeramente y comprobar el ni· vel de líquido. Debe quedar espeso, no en plan sopa. 12 - la botiga del barri

INGREDIENTES 2 PERSONAS: • 200 gr de garbanzos secos (a ser posible frescos). • 2 Cebolletas • 3 Dientes de ajo. • Pimentón dulce (1 buena cucharadita) • Pimentón picante (opcional) • Laurel • 3 Tomates en conserva natural (o 2 naturales, rallados sin piel) • 10 ml de vinagre de Jerez • Caldo de verduras o pollo o agua

• 1 Patata o 2 pequeñas • 2 Huevos • 1 manojo de espinacas fresca 1 manojo (o acelgas) • Pimienta negra molida • Sal • Aceite de oliva virgen extra • 1 pan duro en rebanadas (para la picada) • Un puñadito de almendras (para la picada) • Unas hojas de perejil fresco (para la picada)

Dependiendo del tipo de garbanzo y del agua tardarán unos 30-60 minutos más. También se puede hacer en olla rápida o ex· prés. Cocer mientras los huevos dejándolos al punto, enfriar y pelar. Hacia el final, preparar una majada o pi· cada (opcional). Freír con un poco de aceite una rebanada de pan del día anterior con un puñado de almendras y el ajo restante. Majar en el mortero para hacer una pasta, añadiendo perejil fresco si tenemos. Incorporar la picada al guiso y echar también las espinacas al gusto. Hay que recordar que en cuanto se cuecen reducen mucho su tamaño. Servir con los huevos pelados, en cuartos o picados. ¿Con qué acompañar el potaje de garbanzos? Este potaje de garbanzos y espinacas hay que acompañarlo con pan, pero que sea de buena calidad. Si el garbanzo es bueno el plato no tiene por qué ser muy pesado o de digestión difícil, pero podemos ayudar al estómago tomando algo de fruta digesti· va en el postre, como piña o papaya, o una manzana asada, o yogur natural.


Parlem de salut La ineficacia de las dietas milagro Juani Pino

Técnico Superior en Dietética Alcalde de Zalamea, 45 Tfno: 627 894 282 - 93 420 61 89

A

l acabar el verano normalmente hemos co· gido unos kilitos de más y, si ya estábamos un poquito pasados de peso, a menudo nos hacemos el firme propósito de perder esos kilos. Para ello nos planteamos hacer una dieta y, con un poco de suerte, también pensamos en hacer ejercicio. A veces pensamos que podemos perder ese ex· ceso de peso por nosotros mismos y nos ponemos a hacer dietas que nos ha contado alguna persona a la que le ha ido súper bien o miramos por inter· net esas dietas milagro en la que te dicen que pier· des 10 kilos en un mes y nos ponemos con ello. Esto lo hacemos, en la mayoría de los casos, sin control médico o seguimiento por parte de nutricionistas o dietistas. Realizando esas dietas suelen ocurrir varias co· sas. La primera es que tiramos la toalla a la prime· ra de cambio porque son muy restrictivas o porque vemos que nuestro cuerpo está mucho más cansa· do o agotado de lo habitual. La segunda es que, a menudo, la base de esas dietas choca de frente con las buenas prácticas alimentarias y evita la pérdi· da de peso correcta. Esto produce en el organismo, la mayoría de las veces, el temido efecto yoyó. Es decir: si, por ejemplo, siguiendo esa dieta has per· dido 5 kilos, poco tiempo después esos cinco kilos los recuperas de nuevo. Eso con un poco de suerte, porque normalmente suelen venir acompañados de alguno más de regalo. Existen multitud de “dietas milagro”. Algunas de ellas consisten en saltarse alguna comida del día o comer muy poco. Un ejemplo de ello son las dietas hipocalóricas. Estas son perjudiciales para el organismo, ya que nuestro cuerpo acaba por adap· tarse a esa carencia de alimentos y cada vez es más difícil perder peso. Sin embargo, esas carencias se traducen en agotamiento, mal humor, bajada de defensas y una considerable pérdida de minerales y vitaminas necesarias para el organismo. También existen las personas que siempre están haciendo régimen. Empiezan un lunes y acaban un miércoles y no adelgazan nunca. Esto fomenta 14 - la botiga del barri

sentimientos de frustración que afectan negativa· mente al estado psicológico de la persona y puede desencadenar trastornos del comportamiento, in· cluso trastornos de la conducta alimentaria. También existen dietas en las que te dan pro· ductos para adelgazar como, por ejemplo, pas· tillas, batidos, etc. Sobre todo las pastillas se ten· drían que utilizar solamente para perder peso en casos extremos y bajo la supervisión de un médico ya que sus efectos secundarios pueden ser muy graves. Otro tipo de dietas son las llamadas hiperproteí· cas. Son ricas en proteína y restringen la ingesta de alimentos que pensamos que engordan mucho pero que son muy necesarios como, por ejemplo, los ricos en hidratos de carbono. Pueden ocasionar el riesgo de dejar al organismo y al cerebro sin gluco· sa, provocando la aparición de cetosis, que reduce el apetito con el consiguiente éxito —a corto plazo— de la dieta… pero a costa de la salud a largo plazo. La baja ingesta de fibra en estas dietas puede provocar estreñimiento o problemas en el siste· ma digestivo, así como una sobrecarga hepática y renal. La baja o nula ingesta de hidratos de car· bono provocan una baja de energía en nuestro organismo por lo que acaba utilizando la proteína para ello. El resultado final puede llevar a una in· tolerancia al ejercicio físico (por falta de energía) que es una pieza clave para perder peso de manera saludable. En definitiva, fiarse de las “dietas milagrosas” es un error porque pueden producir riesgo de pa· decer problemas cardíacos, renales o digestivos. Esas dietas, además de todo lo que he menciona· do anteriormente, bajan el aporte de vitaminas y de minerales. También aumentan a largo plazo el riesgo de padecer osteoporosis, caída del pelo, de· bilidad en la uñas u otras enfermedades crónicas debido a esas carencias. Actualmente no existe ningún método que permita adelgazar sin esfuer· zo y en tiempo récord. Lo mejor para perder peso es comer adecuadamente sin eliminar alimentos necesarios. Un primer paso sería reducir el consu· mo de grasas y azúcares, cambiar nuestros hábitos culinarios y hacer más ejercicio. En definitiva: un cambio de hábitos en general. Y, sobre todo, poner· nos en mano de un buen profesional para que nos ayude a culminar con éxito dicho propósito.■


Editorial


Històries

L

Per M. J. González

La alcarria del Carmel y los años de la miel inmobiliaria

as décadas de los 50 y 60 del siglo pasado representaron una profunda transforma· ción del Carmel, que crecía desmesurado empujado por las olas migratorias que llegaban a Barcelona. La urgente necesidad de vi· viendas era paralela a la desaparición del Carmel antic. Se perdían para siempre las torres y casitas de antaño, generalmente ofreciendo a los propie· tarios un piso en el nuevo bloque a construir bajo el sistema de las permutas. La apertura de solares permitió una nueva de· lineación de calles a las que era necesario poner nombre. En el corazón del barrio encontramos la plaça Pastrana y las calles Cifuentes, Jadraque, Sacedón, Sigüenza y Trillo, nombres todos de mu· nicipios de la región de la Alcarria en Guadalajara. ¿A qué se debe esta curiosidad? La biblioteca nos descubre una referencia a esta nomenclatu· ra en el libro Carrers de Barcelona (Edhasa, 1982) de Jaume Fabré y Josep M. Huertas. Según los au· tores, durante los años del franquismo muchos nombres de calles provenían del absurdo o de la fidelidad al régimen. Explican que en el caso de la plaça Pastrana y sus calles adyacentes fue un funcionario muni· cipal quien propuso bautizar así las calles en re· cuerdo a sus días de bachillerato en los que había memorizado estos pueblos gualajareños como canción, y que recordaba como una pesadilla. Fabré y Huertas añaden la existencia de algu· nas propuestas municipales de personajes cata· lanes para las calles que fueron finalmente re· chazados. Sin embargo, en ningún momento se mencionan las fuentes para corroborar tan anec· dótico bautizo. La conexión más obvia entre todos estos mu· nicipios y que no debió pasar desapercibida es el Viaje a la Alcarria del escritor Camilo José Cela. Pu· blicado a finales de la década de los 40, este retra· to realista de la España profunda había causado un fuerte impacto. ¿Era el funcionario antes mencionado alcarre· ño o se refería al famoso libro de viajes? En el centro del Carmel alcarriense, encontra· mos una plaza que todavía tardaría años en urba· nizarse totalmente y solo tras muchas vicisitudes. El pueblo de Pastrana, con su famosa plaza por· ticada, tiene además una sorprendente relación 16 - la botiga del barri

con el Carmel. Santa Teresa de Jesús llega a este pueblo a los 54 años, funda dos conventos y deja el pueblo lleno de reliquias a su paso. De hecho, es la patrona de Pastrana, contando además con un museo dedicado a ella. Es difícil ignorar la presencia de la muy cerca· na Parroquia de Santa Teresa de Jesús a la hora de bautizar este nuevo espacio del barrio. La plaza y las calles que la rodean provenían en su mayoría de la cesión gratuita de terrenos por parte de sus propietarios. Esta donación era en realidad una audaz acción inmobiliaria muy común en otras calles del Carmel, como Feijoo y Fastenrath, ya que los ex propietarios, casi siem· pre abogados con agencias inmobiliarias y de construcción, planificaban el mayor número de bloques, estrechando al máximo las nuevas calles para magnificar sus beneficios. Un caso digno de mención es el abogado y agente de la propiedad inmobiliaria Juan de Tem·

Interior y portadas de Viaje a Alcarria, de Camilo José Cela, publicado en 1948


ple Verdaguer, fallecido hace algunos años, con agencia en Passeig de Maragall. En abril de 1961 se presenta como candidato a las elecciones munici· pales del Distrito XII, al que pertenecía el Carmel. Tras ceder la mitad de lo que será la nueva calle de Sacedón, presenta ya planos para la construc· ción de 200 viviendas dirigidas a «las clases mo· destas y medias». Proyecta también otro grupo de viviendas en la cesión de la prolongación de la nueva calle de Jadraque, con una anchura de seis metros, y alu· de a su «deber social y ciudadano» para justificar la construcción masiva de pisos en una zona que sigue sin urbanizar y sin los servicios mínimos de alumbrado, pavimentación y alcantarillado, a pesar de los muchos bloques ya construidos. Don Juan de Temple no ganó las elecciones pero supo· nemos que sí unos suculentos beneficios. En 1966 un vecino de la plaça, Juan Vila, escri· be una carta a La Vanguardia quejándose de que aunque el 80 % de los edificios ya se han construi· do y viven en ellos centenares de familias, la plaza sigue sin urbanizar. Es imposible atravesarla por· que en el centro hay un arroyo de unos 10 metros de profundidad y otros 10 de ancho por donde discurren aguas residuales a cielo abierto. De 1951 a 1964, la población del Distrito XII au· mentó un 73 %, especialmente en Carmel, Horta y Vall d’Hebron. Se construía a destajo, muchas veces rápidamente y mal, pero no se urbaniza· ban las calles. A principios de la década de los 70 el municipio se pone manos a la obra y realiza las indispensables mejoras, que cobra a los propios vecinos a modo de “contribución especial”. Esta desvergonzada medida, amparada por decreto municipal, se repite en muchos barrios de la ciu· dad. El ejemplo compacto de la Alcarria se aplica de forma efectiva en el Carmel, abriendo un número de calles estrechas con nombres de Guadalajara que desembocan en la plaça Pastrana. Esta pro· vincia castellana vivió una época bastante mediá· tica en las décadas posteriores a la publicación del libro de Cela. En abril de 1959, la portada de La Vanguardia incluye un extenso artículo sobre la «Ruta de los pantanos en Guadalajara». La construcción de grandes embalses era una buena forma de hacer propaganda de los avances económicos del régi· men, promoviendo al mismo tiempo la creación de populares rutas turísticas anunciadas en toda 18 - la botiga del barri

la prensa. Esta relación con el agua se ob· serva además en la nomenclatura de calles del Car· mel y se extiende a Horta. La construcción y reordenación de los desagües de estos dos barrios constituyeron otra de las gran· des obras de estos años. Las aguas del Carmel, con un colector que discurre por las calles de Sigüenza y Granollers, empalma en la calle Cartellà con la riera de Horta, anteriormente nombre original de la calle Tajo, río que también discurre por la Alcarria. El Tajo, que desemboca en Lisboa, tiene pues sendas calles representativas en Horta. El torrent de Carabassa es el eje principal de to· dos los desagües y la construcción de su colector permitió la apertura del carrer Lisboa, de nomen· clatura posterior a Tajo. La construcción más emblemática del pueblo que Trillo, calle también del Carmel, es precisa· mente un puente sobre el río Tajo. El río Cifuentes, que nace en el pueblo de Gua· dalajara del mismo nombre y otra de las calles que desembocan en la plaça Pastrana, es también un afluente del río Tajo. El pueblo de Jadraque, en lo alto de un turó, es famoso por su castillo del Cid. En la zona conocida como Entrepeñas, en Sacedón, es popular la esca· lada. Podemos así concluir que el uso de nombres de la Alcarria en una parte del Carmel no se debe simplemente a un hecho anecdótico ni a la evi· dente castellanización que sufrió Barcelona, sino que probablemente esta serie de conexiones fue surgiendo de forma natural, amparada por las preferencias del régimen. Completa este intere· sante panel alcarreño otra curiosidad. La madre de Nicolás Fernández de Moratín, poeta y autor teatral madrileño del siglo xviii que da nombre a una calle paralela a Sigüenza, no muy lejos de la plaça, nació en Pastrana.■


Seguretat

20 - la botiga del barri

GuĂ rdia Urbana


Guia de botigues Editorial ESTABLIMENTS ASSOCIATS A CARMEL COMERÇ ALIMENTACIÓ ► Carnisseries Xarcuteria Alpris Serrallonga, 2 ( 934 070 346 Carnicería Yazid Sigüenza, 7-9 ( 692 323 234 ► Forns/ Pastisseries Dori Dori Bernat Bransi, 2 ( 930 235 191 Vivari Conca de Tremp, 22 ( 930 138 346 ► Productes amb D.O Jamones Campillo Xinxó, 7 ( 934 299 106 O Noso Lar Pantà deTremp, 16 ( 933 575 937 ► Super/ Alimentació Bon Àrea Llobregós, 127 ( 936 397 642 Supermercat Dia Llobregós, 119 ( 696 716 748 Supermercat Condis Llobregós, 132 ( 934 072 941

EQUIPAMENT i SERVEIS PERSONALS ► Joieries/ Relllotgeries Compra Or Aurum Qu4tro Dante,113 ( 934 296 988

Yoeva Estètica Reformes Orejón Rambla del Carmel, 6 Llobregós, 132 ( 934 072 949 ( 934 293 605

Joieria Mateos Calderón de la Barca, 16 ( 934 200 441

Serralleria Julito Perruqueria Marga Dante, 133 Pantà de Tremp, 14 ( 660 809 918 ( 934 073 807 ► Tintoreries i Perruqueria Elena autorentat Plaça Pastrana,18 LavaXpres ( 669 602 361 Lluis Marià Vidal, 21 Perfumeria Hnos. ( Sense telèfon Martín Pantà de Tremp, 19 Tinto 112 ( 934 296 509 Pantà de Tremp, 15 ( 934 203 410 ► Òptiques It Òptics ► Floristeries Llobregós, 126 Flors Chelo ( 934 295 691 Conca de Tremp, 28 ( 931 804 928 ► Productes de perruqueria ► Basars Carol´s tot en Basar Elena perruqueria Conca de Tremp, 18 Llobregós, 104 ( Sense telèfon ( 934 294 919 I love 10 € Tu color productes Dante Alighieri, 111 perruqueria ( Sense telèfon Conca de Tremp, 23 ( 930 165 511 ► Descans Dante Descans EQUIPAMENT Dante, 114 i SERVEIS PER LA LLAR ( 933 573 757 ► Ferreteries i material per a la construcció ► Merceries Ferreteria Merceria Solanas Modrego Llobregós, 115 Conca de Tremp, 18 ( 934 293 110 ( 933 579 713 ► Drogueries ► Reformes Drogueria Julián +Knou Parquets Pedreño Bernat Bransi, 11 Calderón de la ( 667 413 222 Barca, 5 ( 934 204 248 Reformes Modrego Llobregós, 135 ( 934 572 740

Joieria Castilla Dante, 111 ( 934 291 955 ► Joguines Imaginjocs Dante, 93 ( 936 538 875 ► Moda infantil Xiquets roba infantil Dante, 120 ( 937 979 946 ► Moda Home i Dona Modes Galeries Llobregós, 116 ( 934 294 226 Yugo moda jove Pantá de Tremp, 16 ( 934 204 460 Blackton Dante Alighieri, 86 ( 934201753

Supermercat Condis ► Perruqueria i Rambla del Carmel, 16 estètica ( 934 072 451 Perruqueria Martinez Carrefour Market Calderón de la Dante, 119 Barca, 50 ( 914 908 900 ( 933 579 715 Fruites i verdures Rosa Segimon, 1-3 ( 933 581 651

22 - la botiga del barri

Perruqueria kolor´s Serrallonga, 1 ( 934 293 377

Le Salon perruqueria Rambla del Carmel, 106 ( 931 872 870

► Serralleries Serralleria Euro Conca de Tremp, 12 ( 934 208 358


SALUT ► Nutrició i dietètica Dietista Juani Pino Acalde de Zalamea, 45, 2º ( 934 206 189 Herbolari Blau i Verd Tolrà, 29 ( 934 207 396 ► Ioga i massatges Centro Arion Lugo, 39 ( 619 348 795 ► Farmàcies i ortopèdies Farmàcia J. Olius Llobregós, 140 ( 934 294 714 Farmàcia i ortopèdia Padró Plaça Pastrana, 1 ( 934 205 187 Farmàcia Moratalla Nohales Queixans, 4 ( 931 572 459 Farmàcia J. Montaña Dante, 155 ( 934 290 364 ► Odontologia Clínica Dental Recuero Dante, 143 1º1ª ( 933 589 669 ► Fisioteràpia Soledad Pérez Fisioterapia Rambla del Carmel, 6 ( 675 396 542 ► Veterinaris i perruqueria canina Horta Centre Veterinari Plaça Pastrana, 10 ( 933 581 900

Editorial

Centre Veterinari LLadrucs Dante, 155 ( 930 081 161

► Lampisteries Saneamientos Carmelo Lugo, 45 ( 933 576 006

SERVEIS PROFESSIONALS ► Viatges Carmel Viatges Sigüenza, 34 ( 934 290 569

► Manualitats Hazlo Tú Manualitats Rambla del Carmel, 20 ( 934 076 174

Viajes Lareda Conca de Tremp, 39 ( 934 298 439 ► Asseguradores, Assessories, finques i gestories Assegurançes Santalucía Rambla del Carmel, 46 ( 934 293 707 Assesoria Jurídica Ávalos Lugo, 39 ( 933 571 413 Finques Bonfinc Pantà de Tremp, 22 ( 930 029 584 SP Habitatge Llobregós, 148 ( 934 071 107 Entresuelos inmobiliaria Argimón, 2 ( 931 415 978 El despatx 97 Llobregós, 104 ( 934 290 364 M 45 Assegurances Pantà de Tremp, 26 ( 934 205 293 ► Automoció Recanvis Salud Ptge. Calafell, 4 ( 933 575 112 Talleres mecánicos Salud Ptge. Lugo, 11 ( 933 575 988

► Copisteries La Copistería del Carmel Sigüenza, 34 ( 933 584 841 ► Arranjaments de roba Arreglos Téxtiles Agudells, 73 ( 633 561 796 RESTAURACIÓ, OCI , CULTURA i EDUCACIÓ ► Cafeteries / Bars / Restaurants Cerveseria La Tasca Rambla del Carmel, 28 ( 933 575 203 Churrería Terrón Llobregós, 135 ( 933 580 901

► Centres esportius Horta Esportiva Feliu i Codina, 27 ( 934 276 479 Karate Hans Bcn Lugo, 40 ( 930 096 698 ► Escoles de ball Neoclasic Danza Carretera del Carmel, 62 ( 630 909 060 ► Escoles de música Escola de música Virginia Blanch Chapí, 29, 1º ( 933 572 697 ► Escoles d’art Imaginarte Dante Alighieri, 157 ( 630 624 976 ► Autoescoles Autoescuela El Carmel Conca de Tremp, 5 ( 934 293 702 Autoescoles Otón Argimón, 1 ( 930 183 529

Bar Saki Plaça Pastrana, 20 ( sense telèfon

► Estancs, i loteries Admin. Lotería nº 107 Llobregós, 147 ( 933 581 751

Restaurant Parisien Dante, 125 ( 931 562 374

Loteria La Sort del Nino Conca de Tremp, 47 ( 933 587 696

Bar Los Extremeños Dante, 120 ( 638 523 121

Estanc Tabacs Alquezár Llobregós, 98 ( 933 582 894

Olé Olé Rostisseria Dante, 123 ( 931 570 037 365 café Llobregós, 139 ( 930 166 679 la botiga del barri - 23


Guia de botigues ESTABLIMENTS ASSOCIATS A COMERCIANTS TEIXONERA ALIMENTACIÓ ► Carniseries Carnisseria Casa Eli M. de Déu del Coll, 199 ( 933 577 499 ► Super/ Alimentació Super Santa Rosalia Santa Rosalía, 51 ( 934 296 620 Supermercat Suma M. de Déu del Coll, 203 ( 933 575 683 EQUIPAMENT i SERVEIS PERSONALS ► Joieries/ Relllotgeries Joieria Paezma M. de Déu del Coll, 252 ( 934 297 955 ► Perruqueria i estètica Perruqueria Lofe Arenys, 12 ( 932 110 399 La pelu de Eva M. de Déu del Coll, 191 ( 933 574 427

24 - la botiga del barri

EQUIPAMENT i SERVEIS PER LA LLAR ► Ferreteries i material per a la construcció Establiments Monro´s M. de Déu del Coll, 240 ( 934 296 301 Ferretería Fecra Arenys, 32 ( 934 178 732

SALUT ► Farmàcies i ortopèdies Farmàcia Maite Martín Santa Rosalia,82 ( 934 291 090 Farmàcia Núria Bravo Murtra, 8 ( 934 294 013

SERVEIS PROFESSIONALS ► Automoció Renault Dacia Aranda Santa Rosalia, 47 ( 934 073 800 RESTAURACIÓ ► Cafeteries / Bars / Restaurants Bar Noni Arenys,21 ( 934 174 498

Farmàcia Barberà Santa Rosalia, 31 Bar Restaurante ( 934 298 889 Smith ► Floristeries Cortada, 32 Floristería Farmàcia Neus ( 933 583 942 Sanjuan Pg. Vall d’Hebrón, 58 Gardella Arenys, 110 Bar Diego ( 934 340 321 ( 934 295 714 Arenys, 59 ( 636 690 498 ► Nutrició, dietètica Bar Plaza Café i massatges Arenys, 14 El Raconet ( 934 183 719 de la Dori Santa Rosalía,39 Capricho Gallego ( 615 083 077 Plaça Isop, 8 ( 934 297 214 El Cau Encantat Arenys, 74 ( 676 710 495


Col.lectius FOK, la festa de l’Orgull al Carmel

FOK pretén enllaçar una sèrie d’actes, activitats i intervencions per part d’equipaments, associacions, entitats i persones a títol individual per donar visibilitat al col·lectiu LGTBI, i perquè el barri del Carmel, pioner en el terreny social al llarg dels anys, sigui també un referent en la lluita pels col·lectius LGTBI.

A

ctualment el coŀ· lectiu LGTBI és més visible que fa uns anys, però també van sor· gint grups i partits polítics que posen de manifest que encara s’ha de lluitar molt per deixar clar que qualsevol persona té el dret a estimar i relacionar-se com, amb qui vulgui, i de la manera que vulgui. Per això neix FOK. Arran de la primera “Boca Orgull Party” a l’Espai Jove Boca Nord, el Centre Cívic del Carmel i la Biblioteca El Carmel Juan Marsé, s’hi van sumar per fer una iniciativa més gran. La idea era arri· bar més enllà d’una festa d’una única nit i aconseguir tota una setmana d’activi· tats construïda per les prò· pies entitats i persones a títol individual del territori. La primera edició del F.O.K (Festes de l’Orgull del

26 - la botiga del barri

Brigitta Lamoure, pregonera del FOK

Karmel) es va celebrar en la setmana de l’11 al 16 de no· vembre amb un munt d’ac· tivitats de temàtica LGTBI. D’una banda, la vintena d’entitats i equipaments que van coŀlaborar van or· ganitzar les seves pròpies activitats en els seus equi· paments amb temàtica LGTBI. Mostra d’això van ser exposicions a la Biblioteca, el contacontes a la Ludoteca Arimel, teatre social a Boca Nord, la campanya de sensi· bilització a Carmel Comerç… També, van sumar-se ple· Continua a la pàg 28►


la botiga del barri - 27


Col.lectius gats a les activitats comu· nes a l’espai públic com va ser el gran cercavila LGTBI, la trobada d’entitats a la Rambla del Carmel, el pre· gó, la cursa de tacons i els tallers de ball a la plaça Sal· vador Allende. A banda dels tallers divul· gatius i activitats que van proposar les entitats del barri per a tots els públics i per donar veu al coŀlectiu, també s’hi van involucrar coŀlectius de fora del terri· tori que van aportar el seu granet de sorra. Mostra d’ai· xò va ser la coŀlaboració de la primera ràdio LGTBI de la ciutat que va fer un progra· ma radiofònic conjunt amb Boca Ràdio. Una de les grans protago· nistes d’aquesta setmana va ser la Brigitta Lamoure. Una referent del món del trans· formisme que va posar cos i ànima en totes i cadascuna de les iniciatives. La Brigitta, personatge te· levisiu de la Família Barris a Betevé, va participar en el contacontes, en el cerca· vila, en la cursa de tacons i va acceptar gustosament la gran tasca de ser la prego· nera de la primera FOK de la història del Carmel. Un pregó que va posar de relleu la reivindicació del coŀlectiu LGTBI, l’agraïment a totes les entitats i persones que van participar, i la invita· ció a totes aquelles que en· guany no s’hi van sumar per motius diversos i que ho po· dran fer en els propers anys. Una festa per celebrar l’orgull al Carmel i cons· 28 - la botiga del barri

►Ve de la pàg 26

Fotos: © Javier Montsalve

truïda amb l’orgull de la seva gent, que va quedar capturada en l’objectiu del gran fotògraf del barri, Ja· vier Monsalve, que ha fet un

gran reportatge fotogràfic de FOK que es pot veure en les seves xarxes socials i en les de les entitats que han col·laborat.■


Cultura

N

El pesebre de Pantà de Tremp

avidad tras Navidad, vemos cómo la gente se detiene ante un escaparate de la calle Pantà de Tremp, 26. Y no es porque allí se encuentren las últimas tendencias de moda ni nada por el estilo, allí lo que hay es tradición, esa que vemos con año· ranza en el gran pesebre de la correduría de seguros M45. En 1994, José Mª Mas abría las puertas de este negocio familiar. Él venía del mun· do inmobiliario desde los años 80, y ya se había hecho un hueco en el corazón de todos los vecinos que, al comprar un piso, se ganaban su confianza y amistad. Eran tiempos difíciles, pero ese cariño hizo que apostara por el barrio del Carmel y siem· pre tuvo claro que su implicación con el entorno iría mucho más allá de la corre· duría. En ese primer año, la ilusión de la pri· mera Navidad y su amor por la tradición pesebrista, le empujó a montar en el esca· parate un gran pesebre con todo tipo de detalles: luz, agua, humo, color… y cada año innovando con nuevas figuras y de· corados capaces de trasladar a la gente al mismísimo episodio del nacimiento de Jesús. Los niños y niñas del barrio han sido siempre los principales espectadores de este pesebre. Cada año, cuando se acerca la fecha, están pendientes del momen· to en el que de repente los catálogos con ofertas de seguros se convierten en came· llos, reyes, montañas, hogueras… El relevo generacional en la correduría de seguros M45 también ha llevado con· sigo la continuidad del pesebre. La gente sigue esperándolo, entra, se interesa por quién lo hace, por cómo lo hace, felicitan al autor, y se suman a esta tradición que forma parte de la cultura popular. Un ejemplo de cómo el pequeño comer· cio del barrio va mucho más allá del ne· gocio, implicándose en su entorno, dina· mizando épocas tan importantes como la Navidad y recuperando tradiciones que poco a poco se van perdiendo. ■ 30 - la botiga del barri

Espai ofert per


Cultura

N

Òpera a la plaça Pastrana

ingú que conegui la plaça Pas· trana del Carmel s’hauria ima· ginat mai que algun dia podria veure òpera en directe a peu de plaça i gratuïtament. Aquesta ha estat la nova proposta del Círculo de Cultura Sinatrahem, una enti· tat nascuda al barri del Carmel l’any 2009 que porta al barri iniciatives culturals in· novadores i transforma l’espai públic a través de la cultura.

32 - la botiga del barri

El passat 29 de juny, el Carmel va po· der gaudir d’aquest espectacle líric mai vist al barri que combinava els temes més populars de l’òpera, la sarsuela, la copla i els musicals de Broadway. La soprano Àngela Lorite, el tenor Sergi Giménez i la pianista Akiko Nomoto van posar fil a l’agulla interpretant en ri· gorós directe el repertori líric i fent par· tícip al públic de cadascuna de les peces. El Círculo va comptar amb la coŀla· boració de Neoclasic Danza , el Concurs Internacional de Música Maria Canals que va cedir un meravellós piano de cua i el Districte d’Horta-Guinardó. La proposta va ser un èxit sense pre· cedents amb més de 400 assistents que van acollir la proposta amb expectació i l’orgull de tenir al seu barri i a la seva pla· ça aquesta oportunitat. ■


Editorial

la botiga del barri - 33


Gent del barri

Per Frank P.

“Me conocen como el Neymar del Carmel” Fotos: Núria Millàs

Genís Martínez Tiene 25 años. Hijo de una navarra y un guineano culés. Nació en el barrio del Poblenou pero lleva más de media vida en el Carmel. Es un chico humilde, responsable, solidario y comprometido con todo lo que hace. Con tan solo cuatro añitos fue imagen de un popular anuncio de televisión, aunque lo que realmente le apasionaba era el fútbol. Seguidor del París Saint-Germain, del Barça, y ahora, ¡jugador del Espanyol! El fútbol le ha ayudado a convivir con una discapacidad por hiperactividad que nunca ha sido una barrera para él. En el barrio, Genís ya no es Genís, es “el Neymar del Carmel” La fama ya le viene de lejos… (Ríe). ¡Ya casi no me acuerdo! En 1999 me in· vitaron a un casting para un anuncio de Gene· ral Óptica. Mi madre dice que había muchos candidatos, pero que cuando me vieron, ¡no se lo pensaron más! Figuraba ser un niño de las favelas de Sao Paulo (Brasil). Era una campaña solidaria donde se recogían gafas para los niños de allí. Salí en la tele, en vallas pu· blicitarias, ¡y hasta en ca· lendarios de bolsillo! Y veinte años después, ¿el Neymar del Carmel? ¡Así me conocen en el barrio! Neymar es mi referente. Es una persona muy humilde y ha luchado de valiente por sus sueños como lo es· toy haciendo yo. ¡Tengo más de un centenar de posters de él! Siempre intento ir vestido como 34 - la botiga del barri

él y con su look y, encima, como tenemos el mismo tono de piel, más de una vez paseando por las Ramblas, ¡me han confundido con él! También sigo a Cristiano, Mbappé, Ansu Fati… Pero como él, ninguno. Mi sueño sería cono· cerlo… Su madre dice que de pequeño llegaba a casa siempre con los pantalones rotos… (Ríe) ¡Nunca decía que no a una pelota! Tan· to en la Escola Farigola de Vallcarca donde hice Primaria, como en el Instituto Serrat i Bonas· tre donde hice Secundaria, aprovechaba la hora del recreo, de comer, de salir de clase… para jugar. Y, además, muchas tardes me iba a las pistas del Vall d’Hebron a ver cómo juga· ban a través de una verja. Me moría por estar en el campo con ellos. Hasta que un día me invitaron a jugar a fútbol 7. De allí hicimos un grupito de amigos e íbamos a la Sagrera, la Manigua… Nunca decía que no, ¡cualquier mo· mento y cualquier sitio era bueno para sacar Continua a la pàg 36►


Gent del barri

►Ve de la pàg 34

el balón! ¿Cuándo empieza a jugar en serio? El primer equipo donde jugué fue el CD Car· melo. También hacía talleres de fútbol con la Fundación Adsis. Estudiando y trabajando me era difícil compatibilizarlo con el club, así que lo dejé, seguí con los talleres y empecé a jugar con el equipo de mi empresa. ¿De qué trabaja? Trabajo en FEMAREC, una empresa que ofrece servi· cios socialmente responsa· bles a otras empresas. Los conocí haciendo una for· mación y, cuando me vieron cómo trabajaba, me ofrecie· ron quedarme. Estoy muy a gusto, y, además, ¡tiene su propio equipo de fútbol! Hacemos una liga con otras empresas. Y allí lo fichó el Espanyol… Sí, así fue. Jugando en la liga de empresas, me vieron Xavi Tendero y Manel Alge· ciras, entrenadores del RCD Espanyol Special. En octubre de 2018 me invitaron a en· trenar un día en la Ciudad Deportiva, ¡y me ficharon! Que usted fuera seguidor del PSG y el Barça veo que no fue un problema. ¡No hubo problema! De hecho, el primer día de entreno me presenté con la equipación del PSG porque aún no tenía la del Espanyol, y un niño que estaba por allí me dice: «¡Perdona! Creo que te has equivocado de campo, ¿no?» (ríe). Le habrá cambiado la vida… Totalmente. Estoy muy feliz y mi madre de verme feliz a mí. Nos tratan muy bien. No hay diferencias entre el primer equipo y el Special. Hemos viajado a Tarragona, Sevilla, Asturias, Bilbao… Jugamos con equipos de toda España. Cuando llegamos al aeropuerto nos aplauden, nos piden autógrafos… Además, soy extremo izquierdo y delantero, ¡como Neymar! ¿Cómo le fue su primera temporada? Quedamos subcampeones. La verdad es que soy bastante competitivo y cuando perdemos

me enciendo… ¡como Neymar! Pero se me pasa rápido. Si algo me ha enseñado este equipo es que lo más importante es pasarlo bien. Jamás había visto tanto compañerismo y humani· dad. Ganemos o perdamos, ¡todos acabamos siendo campeones! ¡Como en la película! ¡Su familia y amigos deben estar orgullosos! ¡Mucho! Siempre están apoyándome en cada nuevo reto. Y mi her· mano pequeño está siguien· do mis pasos… Debe ser un ejemplo para él… Lo intento. Pero no solo quiero serlo para mi herma· no. Me gusta mucho ayudar a los demás y en especial a los niños. Muchas veces me voy a la plaza Pastrana o al parque del socavón y juego con los que están por allí. Les enseño técnicas, les aconse· jo, les motivo… Siempre les digo que no se rindan, que luchen con humildad y res· peto por lo que quieren, di· gan lo que digan los demás. Además, cuando les comen· to que en la próxima tempo· rada podrán comprar un ál· bum de cromos donde aparezco yo, ¡alucinan! ¿Se ve en los ojos de esos niños? Es muy importante que tengan referentes y personas que crean en ellos. Por suerte, yo también tuve a personas que me ayudaron a creer en mí cuando era pequeño. Recuerdo a profesoras que desde pequeñito vieron mi ta· lento y me animaron a continuar a pesar de las dificultades. También estoy muy agradecido a los educadores de la Fundación Adsis por todo el soporte que me han dado para crecer como persona. Mi discapacidad nunca fue una ba· rrera, todo lo contrario, las barreras las tenían esas personas que, por el simple hecho de tener una discapacidad, me decían que yo nunca po· dría llegar a jugar en un equipo importante… Hoy, cuando me ven jugando en el Espanyol, se dan cuenta de lo equivocados que estaban. No ha sido fácil, pero si hoy estoy aquí es porque nunca me he rendido.■

36 - la botiga del barri


El mirador

Per Frank P.

ROSA

ALARCÓN Regidora d’Horta-Guinardó

El Carmel i la Teixonera no li són desconeguts... Soc veïna del barri de Sant Genís i, per proxi· mitat geogràfica, he fet força activitats quoti· dianes en aquests barris. Però, a banda, com a partit polític hem analitzat moltes de les seves necessitats i hem treballat diferents propostes per millorar la vida del veïnat del Carmel i la Teixonera. D’aquests barris destacaria dos aspectes im· portants que a més tenen en comú. Un és el repte de millora de la mobilitat i de l’espai pú· blic que suposa la seva orografia. L’altre és un aspecte en positiu que és la qualitat humana de la seva gent. Són uns barris de persones tre· balladores i on molts veïns i veïnes han lluitat molt per aconseguir millores per al seu entorn, i continuen lluitant per tenir barris dignes i serveis de qualitat! Com comença en això de la política? Vaig iniciar el meu compromís, sobretot, en moviments juvenils. Molt jove, ja vaig ser esco· llida presidenta del Consell de la Joventut de Barcelona i és quan vaig descobrir la política municipal. Amb el guiatge de Pasqual Maragall 38 - la botiga del barri

►Un llibre Las hijas del capitán ►Una pel·lícula Star Wars ►Una paraula Constància ►Un referent Els meus pares

A

questa periodista valenciana, veïna del barri de Sant Genís, té per endavant l’engrescadora tasca de governar el seu propi districte: Horta-Guinardó. Amb 18 anys va arribar a Barcelona i va enamorar-se de la ciutat, i d’en Francesc, amb qui té dos fills. Compromesa amb l’associacionisme i l’activisme universitari, l’any 1996 va entrar en el PSC guiada per Pasqual Maragall. Ha treballat en el món de la comunicació i durant molts anys ha estat cap de gabinet de la popular alcaldessa de l’Hospitalet Núria Marín, amb qui ha après a conèixer la ciutat de prop i conversar amb les veïnes i els veïns.


vaig entrar al PSC l’any 96. Com va viure el fet que en 2015, un districte tradicionalment socialista com aquest, els hi donés l’esquena? Les eleccions municipals de 2015 es van pro· duir en un moment de naixement de noves candidatures i partits fruits del 15-M, de la sor· tida desigual de la crisi econòmica i de la crisi de reputació dels partits que havien pilotat els ajuntaments des de l’inici de la democràcia. La ciutadania va votar per un canvi de lideratge. I després d’anys a l’oposició, com ha estat el retorn? Un retorn que desitjàvem i esperàvem i que hem assumit amb moltes ganes de treballar des del govern per contribuir a la millora del districte i perquè aquest sigui el mandat d’im· puls definitiu als barris d’Horta-Guinardó. Però no han tornat sols, sinó en coalició amb Barcelona en Comú… El pacte de govern a l’Ajuntament i al Dis· tricte d’Horta-Guinardó té la voluntat de fer del govern de coalició un govern eficient, que té clares les línies d’acció pactades en l’acord de govern i que ha de transmetre cohesió i convicció en resoldre els problemes de la ciu· tadania dels nostres barris. Per aquesta raó hem fet un repartiment de les responsabili· tats en les àrees i els barris amb dues premis· ses: som un govern quasi al 50 % per a BeC i el PSC. BeC porta la responsabilitat de 6 barris i el PSC els altres 6 barris (incloent Font del Gos). I en el cas de les àrees temàtiques hem volgut que consellers i conselleres del PSC i de BeC estiguin barrejats en els diferents àmbits. A l’Àrea de Drets Socials, de Ciutadania i Econo· mia Sostenible, que coordina una consellera de PSC, hi ha consellers i conselleres dels dos partits, i el mateix a l’Àrea d’Ecologia Urbana, Mobilitat, Prevenció i Seguretat que porta un conseller de BeC i que inclou responsabilitats compartides. Com valora aquests anys de govern d’Ada Colau? Crec que van arribar amb la voluntat d’im· plantar noves formes en les polítiques i algu· nes polítiques. Però crec que es van equivocar perquè sense experiència de gestió, ni majoria política i amb una forta desconfiança amb la maquinària de gestió de l’Ajuntament, van fer una revisió de moltes propostes que ja funci· onaven des d’altres mandats i que tenien el

vistiplau de les entitats i la ciutadania, i que en la majoria dels casos aquesta forma de fer només va aconseguir un retard important en l’execució de projectes i polítiques que neces· sitaven els barris. Quines són les prioritats d’aquest mandat al districte? Volem posar l’accent en millorar i solucio· nar els problemes quotidians dels barris del districte que afecten a la qualitat de vida de la ciutadania i la seva percepció de seguretat, com el manteniment i la neteja de l’espai pú·

■ «Volem fer mesures

de districte amb plans de dinamització i suport al petit comerç per ajudar a captar i fidelitzar els clients de proximitat»

blic, els actes d’incivisme i els petits delictes. També, altres temes més vinculats a la igual· tat i la cohesió social: com la millora de la si· tuació de les persones grans, centrats especi· alment en els serveis necessaris per facilitar la continuïtat de la seva vida independent a casa seva i tenir elements de mobilitat que els garanteixin la sortida al carrer i a l’espai pú· blic, així com aspectes de promoció d’una vida socialment activa i que eviti alguns proble· mes vinculats a la solitud i l’aïllament social. Un altre aspecte per a nosaltres prioritari per aconseguir un districte més cohesionat serà la promoció de projectes vinculats a la formació i a la creació d’ocupació per als aturats joves i als de llarga durada més grans de 50 anys. la botiga del barri - 39


El mirador A la Teixonera, hem d’acabar d’executar el Pla de Barris i les seves inversions vinculades, a banda de millores en l’espai públic, la mobi· litat i la seguretat. I en el cas del Carmel, conti· nuar amb les millores de l’espai públic, mobi· litat i seguretat. Una de les propostes estrella del Carmel i del districte per la seva dimensió i repercussió serà l’arranjament complet de la rambla del Carmel, amb un nou projecte d’ur· banització pactat amb el veïnat. Vostè també és la regidora de Mobilitat de la ciutat. Quins canvis veurem? Crec que hem de posar en el centre el via· nant, i això vol dir alliberar voreres d’impe· diments com motos i bicicletes, i eliminar, sobretot, impediments físics com els pals que ens trobem en voreres massa estretes per po· der caminar amb tranquil·litat. Hem d’afavo·

la Teixonera i el Guinardó tenim una proposta per fomentar l’apertura i l’ús de locals comer· cials que ara estan tancats. En concret a la Tei· xonera volem impulsar un pla per fomentar la implantació d’activitats vinculades a l’art i la cultura que esperem que tingui la complicitat dels creadors i dels propietaris del locals. Imagini’s al final del mandat. Què és el que més iŀlusió li hauria fet aconseguir? Moltes coses, grans i petites a tots els barris! Sobretot, projectes que afecten al dia i que aju· daran a millorar la vida dels ciutadans. Hem de millorar el manteniment, la neteja i la se· guretat. També tenir el projecte definitiu del cobriment de la ronda, la rambla del Carmel acabada i projectes com el de la Torre Garcini o el Casal de Pirineus. Tenim molta feina i el que

■ «Tenim molta

feina i el que em comprometo és a treballar de valent colze a colze amb els veïns i veïnes» rir la mobilitat vertical, les escales mecàniques i els ascensors són infraestructures de mobili· tat i aquest discurs és un canvi de paradigma. En aquest mandat elaborarem un pla global d’escales mecàniques per a tot el districte, de forma que puguem detectar totes les mancan· ces i necessitats i planificar les inversions ne· cessàries més enllà, inclús, d’aquest mandat. En l’equació de mobilitat hem de reforçar el transport públic. Tenim una ciutat petita que no pot créixer, hem de conviure tots i hem de garantir el dret a la mobilitat. El més universal és caminar, combinat amb el transport públic, i aquesta és la meva lluita. Quines propostes tenen per al petit comerç? Volem fer, en coordinació amb l’Àrea de Co· merç i Mercats de l’Ajuntament, mesures de districte amb plans de dinamització i suport al petit comerç per ajudar a captar i fidelitzar els clients de proximitat. En alguns barris com 40 - la botiga del barri

em comprometo és a treballar de valent colze a colze amb els veïns i veïnes. Tornarem a tenir un alcalde socialista? Espero i desitjo que el proper alcalde de Bar· celona sigui Jaume Collboni, crec que és una persona que té una gran capacitat d’escolta per detectar els problemes de la ciutadania i el lideratge per formar bons equips per executar les polítiques necessàries per solucionar-los. Barcelona per a vostè és… La ciutat de les oportunitats per a tothom. Crec en una Barcelona que lideri una Cata· lunya capdavantera en una Espanya plural, social i federal, preocupada per la disminució de les desigualtats, l’emergència climàtica i la creació d’oportunitats per a la ciutadania. I en aquesta Barcelona, m’agradaria continuar tenint la confiança del meu partit, d’en Jaume Collboni i de la ciutadania.■


Editorial

la botiga del barri - 41


Horòscop Aries Amor: este otoño es buen momento para dar un giro a tus relaciones. Hagas lo que hagas, será positivo para ti, aunque al principio no lo parezca. Dinero: el dinero es tu caballo de Troya en este periodo de tiempo. Deberás controlar más tus gastos para que estos no crezcan más que tus ingresos. Salud: para la salud no es un buen momento precisamente, ya que pueden reactivarse dolencias que estaban un poco olvidadas. Deberás poner especial atención en cuidar huesos, articulaciones y posibles alergias.

de tu vida. Piensa bien lo que debes hacer antes de hacerlo, porque no hay vuelta atrás. Dinero: este va a ser un tiempo un poco más duro en cuanto a tu dinero se refiere. Deberás abstenerte de realizar algunos gastos que en realidad no son necesarios, para que tu economía se estabilice sin mayores consecuencias. Salud: un otoño cargadito de preocupaciones y de nerviosismo que pueden dejarte sin energía. Deberás alimentarte correctamente para no crear carencias y hacer algún tipo de ejercicio que rebaje tus niveles de estrés.

Tauro Amor: viene un periodo de tiempo realmente bueno para ver tus relaciones desde diferentes perspectivas y valorarlas en su justa medida. Será positivo para ti. Dinero: durante este otoño vienen algunos gastos con los que en principio no contabas. Aunque sea difícil, haz un pequeño rinconcito para que tu economía no se vea alterada en gran medida. Salud: debes preocuparte de tu estrés generalizado y de tu espalda, que se resentirá más de lo habitual durante este otoño.

Virgo Amor: dicen que después de la tormenta viene la calma. Este será un momento para ti de algo más de calma que te permitirá salir de todo este bajón que arrastras desde hace tiempo. Dinero: tu economía no parece presentar grandes cambios durante este otoño, parece que se mantendrá bastante estable, aunque debes seguir controlando tus gastos para no desequilibrarla. Salud: puede que durante este otoño se agraven un poco tus problemas digestivos. Deberás mantener una alimentación suave y hacer un poco de ejercicio que controle tus niveles de ansiedad.

Géminis Amor: puede que este sea el momento en que debas replantearte cambiar aquellas relaciones que han quedado obsoletas y que te perjudican más que te benefician. Solo así darás paso a aquellas personas de tu entorno que realmente te ayudarán a ser feliz. Dinero: el dinero no es lo más importante para ti en este momento y más bien tendrás una temporada en la que la diversión podrá más que la razón. Vive tu momento. Salud: los excesos durante esta temporada pueden traerte serios disgustos. Los imprevistos también pueden hacer que debas visitar alguna institución sanitaria. Cáncer Amor: un otoño cargado de buenas amistades, de proyectos conjuntos y de relaciones entrañables. Aunque siempre hay una nota discordante, en general sueles tener buenos amigos. Dinero: la economía durante este otoño no parece ir en aumento, más bien todo lo contrario, parece que surgirán gastos que te harán perder ese equilibrio que tanto necesitas. Salud: tu salud tampoco está para tirar cohetes. Deberás cuidarte bien estos días y abrigarte lo necesario, puesto que en tu caso, los resfriados van a estar a la orden del día. Leo Amor: en cuanto a tus relaciones durante este otoño, deberás tomar serias decisiones que afectarán al resto

42 - la botiga del barri

Libra Amor: se presenta un otoño lleno de oportunidades en cuanto a tus relaciones se refiere. Puedes hacer buenas amistades que perdurarán en el tiempo. Aprovecha este momento. Dinero: hay cambios en lo que a estabilidad financiera se refiere. Puede que durante este tiempo aumenten tus dificultades económicas. Salud: tus tensiones y preocupaciones pueden hacer que tu salud se resienta, agravándose todo aquello que ya estaba allí. Ante cualquier síntoma, es recomendable hacer una visita al médico. Escorpio Amor: un otoño cargadito de buenas intenciones, pero no tan buenos resultados en lo que a tus relaciones personales se refiere. Hay personas que pueden romper tu corazoncito. Presta atención. Dinero: la economía será algo más dura durante este otoño ya que surgirán gastos con los que no contabas y que harán que te desestabilices. Ten una previsión de gastos exhaustiva e intenta no gastar más de lo justo y necesario para capear este temporal económico. Salud: probablemente debido al estrés y a las preocupaciones de este otoño, tu estado de salud no va a ser demasiado bueno. Problemas de oído y garganta que podrían convertirse en algo más serio.

Per Anna Ribes

Sagitario Amor: en lo que se refiere a tus relaciones personales es buen momento para comunicarte e intercambiar puntos de vista. Te relacionarás con gente nueva que te aportará grandes cambios. Dinero: aunque te gusta la buena vida, salir, viajar, relacionarte, ir de fiesta y demás, este otoño va a estar marcado por una tendencia a quedarte más en casa, ya que tu economía se verá mermada durante estos días. Salud: pueden presentarse alergias, dolores de cabeza, migrañas y algún que otro dolorcillo en las rodillas. Vigila los esfuerzos y duerme las horas que son necesarias. Capricornio Amor: tienes buena presencia, sabes hablar, derrochas una gran energía. Este otoño viene cargadito de cosas nuevas en lo referente a tus relaciones con los demás. Dinero: tu economía resurge de nuevo, poco a poco se va saliendo de la incertidumbre que has tenido durante un tiempo y mejora en gran medida. Salud: demasiada preocupación y rigidez pueden hacer que durante este otoño tus problemas digestivos se agraven y te den más de un mal día. Salir a pasear, hacer yoga, meditación o técnicas de relajación, pueden ayudarte a mejorar este aspecto. Acuario Amor: es posible que durante este tiempo te llevas alguna que otra decepción en lo que a tus relaciones personales se refiere. Puede que algunos de aquellos que considerabas tus amigos no lo sean tanto. Tendencia a habladurías y chismorreos. Dinero: tu economía no se verá demasiado afectada durante este periodo de tiempo. Parece que se mantiene bastante estable. Aunque no sobre, tampoco falta. Salud: tu salud mejorará durante este otoño, pero es importante que hagas algún tipo de técnica que refuerce tus huesos y articulaciones que son los que pueden presentar algún problema. Piscis Amor: tus relaciones no parecen mejorar durante este otoño. Es cómo si nada nuevo apareciese en tu vida. Falta salir un poco más, divertirse y conocer gente nueva. Dinero: tu economía tampoco es demasiado buena. Aunque no falta en exceso, tampoco hay perspectivas de que mejore durante estos días. Salud: este es un tiempo en el que si no te cuidas, puedes caer en la tristeza y en estados depresivos que hacen que todo lo veas de color negro. Hay luz después de la oscuridad. Los paseos por el campo pueden serán buenos para ti.


Profile for InicioStudio

La botiga del barri #34  

Revista de la Federació de comerciants Carmel Comerç i la Teixonera. Entrevista a botiguers i personatges del barri. Guía de botigues al bar...

La botiga del barri #34  

Revista de la Federació de comerciants Carmel Comerç i la Teixonera. Entrevista a botiguers i personatges del barri. Guía de botigues al bar...

Profile for inicio
Advertisement