Page 1

www.ingrammicro.ch

2 | 2011 Näher am Markt – mit Ingram Micro

Order 041 784 3000

Mobile App jetzt auch für Android Nach der erfolgreichen Einführung der Ingram Micro App für iPhones und iPads ist seit Juli auch die App für alle Android User verfügbar. So können Sie jederzeit ganz einfach über Ihr mobiles Gerät Produktinformationen, Verfügbarkeiten sowie Ihren Lieferstatus abfragen, Ihre FavoritenListen anlegen und natürlich auch bestellen. Die App ist kostenlos im Android Market erhältlich.

INHALT su.per.com

2

hewlett-packard

10

computersystems 15 networking

21

software

25

IMPRESSUM

Wer kennt das nicht: Sie skizzieren eine Idee aufs Papier und wollen Ihren Kunden schnell einen Blick darauf werfen lassen. Oder Sie sitzen im Zug und müssen Ihrem Büro noch letzte Änderungen in den Plänen mitteilen. Was bisher nur über die umständliche Erstellung von PDF-Dateien oder das Verschicken riesiger E-MailAttachments möglich war, lässt sich jetzt viel einfacher, schneller und direkter lösen: Mit HP ePrint & Share und dem HP Designjet

T2300 eMFP revolutioniert HP Ihre Zusammenarbeit mit Kollegen, Partnern und Kunden! Nahtlose Zusammenarbeit Eine der grössten Herausforderungen für Architekten ist heute der weltweite Austausch von Daten mit allen Projektbeteiligten. Um diesen Prozess zu optimieren, verbindet die Online-Plattform HP ePrint & Share nun erstmals Projekte, Teams und Drucker miteinander – und stellt alle Daten druckfertig in einer persönlichen Web-Bibliothek bereit. Scannen Sie Skizzen oder Anmerkungen ein und laden alles mit nur einem

Klick hoch. Erstellen und verteilen Sie PDF-Dateien, schauen Sie Layouts in der Druckvorschau an und drucken Sie vom PC oder Drucker aus. Sie sparen auf jeden Fall Zeit – und verschaffen sich einen Vorteil gegenüber der Konkurrenz. Mobile Produktivität Ein sehr grosser Vorteil von HP ePrint & Share ist, dass Sie den Entwurfsprozess vollkommen standortunabhängig steuern können. Beim Kunden, im Hotel oder auf der Baustelle: PDFs und andere Dateien lassen sich auf Ihrem Smartphone öffnen, Kommentare

INGRAM MICRO GmbH Brunnmatt 14 6330 Cham Tel. 041 784 3000 info@ingrammicro.ch

Direkter Zugang von der AutoCAD-Oberfläche: Ein spezielles Plug-In macht die wichtigsten Funktionen direkt über das AutoCADMenü zugänglich.

Erzeugen von PDF-Dateien: Speichern Sie Ihre Daten direkt während des Druckens als druckfertige PDF-Datei.

Nachverfolgung: Verfolgen Sie Ihre Events und erfahren Sie, wer eine Datei angesehen hat oder dazu eingeladen wurde.

Alle Preise sind in CHF exkl. 8% MwSt.

Reale Druckvorschau: Verabschieden Sie sich von unzähligen Testausdrucken. Ihre Ausdrucke sehen exakt so aus, wie auf dem Bildschirm.

Gemeinsamer Zugriff auf Daten: Teilen Sie Projektdaten mit Mitarbeitern und Kunden ohne riesige E-Mail-Attachments oder FTP-Server.

Print/Scan to Cloud: Drucken/scannen Sie Inhalte von der oder in die „Wolke“ (HP ePrint & Share WebPlattform) direkt von Ihrem Drucker aus.

Irrtümer und Preisänderungen vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäfts-

einfügen und online weitergeben – oder auf einem HP Designjet T2300 eMFP ausdrucken. Ideal für AutoCAD-Nutzer Besonders einfach ist die Nutzung von HP ePrint & Share für AutoCAD-Nutzer: Pläne können aus dem Zeichenprogramm heraus direkt in druckfähige PDFDateien umgewandelt werden. Mit dem im Lieferumfang des Designjet T2300 eMFP enthaltenen AutoCAD Raster Design lassen sich zudem Skizzen, Pläne oder Blaupausen einscannen und für die weitere Arbeit digitalisieren und vektorisieren. Speichern in der Cloud: Lagern Sie Ihre Daten extern auf der HP ePrint & Share Web-Plattform. So können Sie einfach abrufen, teilen und drucken, ohne die eigenen Speicherkapazitäten zu belasten.

Weitere Informationen zu HP ePrint finden Sie auf Seite 11.

bedingungen.

IM.TOP – 20. Oktober 2011 auf der Messe Luzern « LÖSUNGEN VON HEUTE. TRENDS VON MORGEN. » Der Ingram Micro Event IM.TOP hat sich längst als grösster Distributions-Fachhandelskongress und einmalige NetworkingPlattform der Schweizer IT-Branche etabliert. Umso mehr freut es uns, Ihnen alle Messe Luzern 20. Oktober 2011 INGRAM MICRO. MEIN PARTNER.

weiteren Infos über die anstehende IM.TOP 2011 bekanntzugeben. Branchentreffpunkt IM.TOP 2011 Am Donnerstag, 20. Oktober 2011, findet die IM.TOP wie die Jahre zuvor auf dem Messegelände Allmend in Luzern statt. Unter dem Leitmotto « Lösungen von heute. Trends von morgen. » treffen sich Kunden, Hersteller und Partner aus der Branche zu

einem spannenden Happening. Es erwarten Sie Neuheiten und Innovationen an den Messeständen der Hersteller sowie diverse Vorträge und Workshops zu aktuellen Trends und Themen. Die Messe bietet Ihnen die einmalige Möglichkeit mit Herstellern persönliche Gespräche zu führen und neue Kontakte zu knüpfen – nutzen Sie diese Chance und erweitern Sie Ihr Netzwerk. Im Anschluss an die Messe trifft man

sich dann an der IM.TOP Party in der spektakulären Kulisse des Penthouse im Astoria Luzern, um den erfolgreichen Tag zusammen ausklingen zu lassen. Wir freuen uns schon heute auf eine erfolgreiche IM.TOP 2011, wenn es am 20.10.2011 in Luzern darum geht, die gemeinsame Zukunft zu gestalten. Seien auch Sie dabei am führenden Brachenevent der Schweiz.


www.ingrammicro.ch

Ausgabe September 2011

su.per.com Die neuen Buffalo TeraStation Pro

Netzwerkspeicher mit bis zu 16 TB Buffalo Technology hat seine erfolgreiche TeraStation Linie den gewachsenen Ansprüchen der Unternehmen angepasst. In der neuen Pro Serie sind dank Intel Atom Dual-CoreProzessor D510 mit 64Bit Architektur, bis zu 2GB RAM und zwei Ethernet 10/100/1000 Links mit Porttrunking-Funktionalität höchste

Datentransferraten von über 108MB/s garantiert. Egal ob Zwei-, Vier-, Sechs- oder AchtPlatten-NAS, alle bieten flexible Skalierbarkeit und umfangreiche RAID-Funktionalität für optimale Datensicherheit und eine an die Bedürfnisse des Unternehmens angepasste Storage-Strategie.

Erweiterung der TeraStation Familie: die neuen Modelle mit 6 und 8 Bays

TeraStation Pro 6-Bay Bestückt mit sechs SATA Festplatten – Für höchste Ansprüche an Datendurchsatz und grösserem Bedarf an Speicherplatz. Im Standalone-Desktopgehäuse als 6TB oder 12TB Variante. RAID-Levels: 0/1/5/6/10/50/51/Standard/JBOD

Produkt

Hersteller-Nr.

SKU

TeraStation Pro 6-Bay mit sechs 1000GB 3,5“ Festplatten

TS-6VH6.0TL/R6EU

R340817

TeraStation Pro 6-Bay mit sechs 2000GB 3,5“ Festplatten

TS-6VH12TL/R6EU

R340816

TeraStation Pro 6-Bay mit sechs 3000GB 3,5“ Festplatten

TS-6VH18TL/R6EU

R340837

TeraStation Pro 8-Bay Bestückt mit acht SATA Festplatten - Für höchste Ansprüche an Datendurchsatz und grossem Bedarf an Speicherplatz. Im Standalone-Desktopgehäuse als 8TB oder 16TB Variante. RAID-Levels: 0/1/5/6/10/50/51/60/61/Standard/JBOD

Produkt

Hersteller-Nr.

SKU

TeraStation Pro 8-Bay mit acht 1000GB 3,5“ Festplatten

TS-8VH8.0TL/R6EU

R340815

TeraStation Pro 8-Bay mit acht 2000GB 3,5“ Festplatten

TS-8VH16TL/R6EU

R340814

TeraStation Pro 8-Bay mit acht 3000GB 3,5“ Festplatten

TS-8VH24TL/R6EU

R340833

Neue High Performance Produktreihe: die TeraStation Pro Serie Alle neuen TeraStation Pro verfügen über folgende Eigenschaften: Network Attached Storage (NAS) Intel® Atom™ 1.66 GHz Dual Core Prozessor 2GB Arbeitsspeicher Datenübertragungsraten von bis zu 108MB/s Ideal für gemischte Umgebungen (PC, Mac, Linux, dlna fähige Endgeräte) Bestückt mit vier hochwertigen 24x 7 SATA Festplatten Unterstützung von Raid 0, 1, 5, 6, 10 2x 10/100/1000 Gigabit Ethernetanschluss mit Port Trunking Unterstützung 2x USB 3.0 und 2x USB 2.0 Anschluss für Drucker, externe Festplatten, Kameras etc. FTP- und USB-Printserver Funktionalität Integrierte dlna, UpnP und Squeezebox Mediaserver Integrierter Bittorrent Client Kostenloses Buffalo WebAccess Feature für den Zugriff über das Internet inkl. App für iPhone, iPad und Android Zeitgesteuerte Stromsparfunktionalität NovaBACKUP® Business Essentials mit 10 Anwenderlizenzen zur Sicherung von bis zu 10 Windows PCs, Windows Server, Exchange oder MS SQL Datenbanken 3 Jahre Garantie

TeraStation Pro Duo Bestückt mit zwei SATA Festplatten - Für höchste Ansprüche an die Datendurchsatzraten und weniger Bedarf an Speicherplatz. RAID-Levels: 0/1/Standard/JBOD

Produkt

Hersteller-Nr.

SKU

TeraStation Pro Duo mit zwei 1000GB 3,5“ Festplatten

TS-WVH2.0TL/R1EU

R340811

TeraStation Pro Duo mit zwei 2000GB 3,5“ Festplatten

TS-WVH4.0TL/R1EU

R340810

TeraStation Pro Duo mit zwei 3000GB 3,5“ Festplatten

TS-WVH6.0TL/R1EU

R340836

TeraStation Pro Bestückt mit vier SATA Festplatten – Für höchste Ansprüche an Datendurchsatz und grösserem Bedarf an Speicherplatz. Im Standalone-Desktopgehäuse. RAID-Levels: 0/1/5/6/10/Standard/JBOD

Produkt

Hersteller-Nr.

SKU

TeraStation Pro mit vier 1000GB 3,5“ Festplatten

TS-QVH4.0TL/R6EU

R340812

TeraStation Pro mit vier 2000GB 3,5“ Festplatten

TS-QVH8.0TL/R6EU

R340813

TeraStation Pro mit vier 3000GB 3,5“ Festplatten

TS-QVH12TL/R6EU

R340830

TeraStation Pro Rackmount Bestückt mit vier SATA Festplatten - Für höchste Ansprüche an Datendurchsatz und grösserem Bedarf an Speicherplatz. Im 19“ Rackmount Gehäuse inkl. Schienen. RAID-Levels: 0/1/5/6/10/Standard/JBOD

Produkt

Hersteller-Nr.

SKU

TeraStation Pro Rackmount mit vier 1000GB 3,5“ Festplatten

TS-RVH4.0TL/R6EU

R340809

TeraStation Pro Rackmount mit vier 2000GB 3,5“ Festplatten

TS-RVH8.0TL/R6EU

R340808

TeraStation Pro Rackmount mit vier 3000GB 3,5“ Festplatten

TS-RVH12TL/R6EU

R340835


su.per.com

Ausgabe September 2011

03

Die neue OKI MC800 Serie - Der 4-in-1 Multifunktionsdrucker für A4 und A3

Der schnellste und günstigste A3 LED/Laser Multifunktionsdrucker seiner Klasse High-Definition Toner für satte Farben und eine überragende Druckqualität A3 in der Grösse eines A4 Druckers 3 Jahre Garantie mit Vor-Ort Service Next Business Day

www.oki.ch

FARBEN

ZUM ERFOLG

MIT STARKEN

FARBEN SCHAFFEN ÜBERSICHT UND SORGEN FÜR EINE ATTRAKTIVE AUSSENDARSTELLUNG. Klar, dass die Kosten trotzdem im vernünftigen Rahmen bleiben müssen. Professionelle Brother Farblaser verbinden Farbqualität, Tempo, Arbeitskomfort und Wirtschaftlichkeit.

Insgesamt 9 neue Modelle! Alle Details unter brother.ch/colours

Brother MFC-9970CDW

HL-4140CN

HL-4150CDN

HL-4570CDW

PRINTER ab UVP 499.00 CHF 31347_BRCH_531_BC Inserat IM.Times.indd 1

HL-4570CDWT

DCP-9055CDN

DCP-9270CDN

DCP ab UVP 859.00 CHF

MFC-9460CDN

MFC-9465CDN

MFC ab UVP 1'049.00 CHF 13.07.11 11:39


Ingram Micro_ad_DE_285x425_Layout 1 14.07.11 09:15 Page1

Iomega® StorCenter™ px4-300d – Netzwerkspeicher Iomega® StorCenter™ px6-300d – Netzwerkspeicher

Erstklassige Netzwerkspeicher zum Freigeben von Inhalten und zum Schutz Ihrer Daten. Leistungsstarker und kostengünstiger Desktop-Speicher für kleine bis mittlere Unternehmen und Unternehmen mit verteilten Standorten. Die leistungsstarken Netzwerkspeichergeräte Iomega® StorCenter px4-300d und px6-300d sind dank der erstklassigen EMC®-Speichertechnologie ideal geeignet für die Inhaltsfreigabe und den Datenschutz. Die StorCenter-Geräte der PX-Series bieten multiple RAID-Level mit Hot-swap-Laufwerken, Gerät-zu-Gerät-Datenreplikation und sind für die meisten Virtualisierungsumgebungen zertifiziert. Zusätzlich enthalten ist eine AXIS® Video Hosting System-Videoüberwachungslösung, die bis zu 10 AXIS IP-Sicherheitskameras unterstützt. Die DesktopSpeichergeräte der PX-Series sind in Speicherkapazitäten von bis zu 18 TB erhältlich, einschließlich einer festplattenlosen Option. Sie lassen sich einfach einrichten und verwalten und verfügen zudem über geringe Gesamtkosten.

· · · · ·

Hohe Leistung Remote-Inhaltsfreigabe Erweiterte Datensicherheit Videoüberwachungslösung Zertifiziert für VMware®, XenServer™ und Windows · Integrierte Personal Cloud-Technologie · Verfügbar mit bis zu 18 TB, einschließlich festplattenlose Option

©2011 Iomega Corporation. Iomega, das stilisierte "i"-Logo und StorCenter sind eingetragene Marken oder Marken der Iomega Corporation in den USA und anderen Ländern. EMC2, EMC, LifeLine und das EMC-Logo sind eingetragene Marken oder Marken der EMC Corporation in den USA und anderen Ländern. Andere Produkt-, Marken- und Firmennamen sind Bezeichnungen ihrer jeweiligen Inhaber.


su.per.com

Ausgabe September 2011

05

ScanSnap S1100 - Kompakt & leicht zu bedienen Auf Knopfdruck Scannen! Die ultra-portable Lösung zur Dokumentenerfassung unterwegs. Die Fujitsu-Lösung zur mobilen Dokumentenerfassung richtet sich an Benutzer, die ihre aus dem Büro gewohnten Arbeitsabläufe ohne Einschränkung bei der Qualität oder dem Funktionsumfang auch unterwegs erhalten wollen. « Der Fujitsu ScanSnap S1100 erweitert das intuitive ScanSnap-Konzept von der Büroumgebung auf den mobilen Einsatz. Dadurch müssen mobile Benutzer nicht umlernen, sondern können genau so einfach und zuverlässig wie im Büro ihre Papierdokumente einlesen. Zur Lösung gehört eine umfangreiche Software-Suite, die Windows- und

Mac OS-Benutzern maximale Produktivität und einen durchgängigen Zugang zu Informationen bietet. » Intelligente Indizierung Erzeugt aus markierten Textstellen eines Dokuments automatisch PDF-Keywords zur schnelleren und leichteren Suche. Intelligenter Zuschnitt und Rotation Schief eingelegte oder auf dem Kopf stehende Vorlagen oder ungewöhnliche Formate werden automatisch ausgerichtet und zugeschnitten.

Intelligente Kontaktverwaltung Die mitgelieferte VisitenkartenSoftware CardMinder für PC beziehungsweise Cardiris für Mac erzeugt direkt Kontaktdaten für Adressbücher oder CRM-Systeme. Grösstmögliche Produktivität Die enthaltene Zeichenerkennungssoftware Abbyy FineReader for ScanSnap kann Dokumente auf Knopfdruck in editierbare Word-, Excelund Powerpoint-Dateien konvertieren.

Continuous Document Feeding (CDF) Bis zu acht A4-Seiten pro Minute (7.5 Sekunden pro Seite) lassen sich direkt hintereinander einlesen – ohne unnötige Handgriffe oder umständliche Prozeduren. Die intelligente ScanSnapSoftware baut die Seiten automatisch und in der richtigen Reihenfolge zu einer Datei zusammen.

Der individuelle USB-Stick, ideal für Ihre Kunden Gestalten Sie Ihren Speicher individuell und werben Sie für das Personalisierungsprogramm! Das Personalisierungsprogramm von Kingston Technology bietet die folgenden Möglichkeiten:

Wenn Ihre Kunden personalisierten Speicher mit grosser Wirkung brauchen, hat Kingston Technology die perfekte Lösung. Dieses Personalisierungsprogramm macht Namen auf attraktive Weise bekannt, ermöglicht interessante Promotions und stellt sich professionell dar. Für alle

DR-3010C Duplex-Workgroup-Dokumentenscanner. Kompakt, robust, vielseitig: DesktopScanner für viel beschäftigte Büros.

you can

Firmen und Einrichtungen, die den Bekanntheitsgrad ihres Namens stärken möchten, ist es die ideale Wahl. Das Programm kann für alle CompactFlash und Secure Digital Karten und die Flashspeicher der Serie DataTraveler genutzt werden.

Der schafft alles weg. Als Flaggschiff unter den Canon Workgroup-Scannern ist der imageFORMULA DR-3010C bestens für den Einsatz im anspruchsvollen Büroumfeld geeignet. Kompakt und einfach zu bedienen, wird er auch mit umfangreichen Jobs spielend leicht fertig. Mehr Infos unter: www.canon.ch/scanner

Messe Luzern 20. Oktober 2011 INGRAM MICRO. MEIN PARTNER.

MELDEN SIE SICH JETZT AN UNTER

W W W.I M TOP.C H


Jetzt neu: Die Intel® Core™ Prozessoren der 2. Generation Die ideale Kombination aus Geschwindigkeit und Grafikqualität. Das Ergebnis: sichtbar intelligente Leistung

Intel Inside® setzt neue Standards. • Das Extra Power, wenn’s drauf ankommt mit Intel® Turbo-Boost-Technologie 2.01 (verfügbar bei den Intel® Prozessoren Core™ i5 und Core™ i7) • Mit integrierten Grafikfunktionen HD-Filme, 3D-Filme und andere grafikintensive Anwendungen in atemberaubender Qualität erleben2 • Multitasking ohne lästige Wartezeiten – mit Intel® Hyper-Threading-Technologie3

Maximale

Prozessorreihe Prozessoren ProzessorenProzessorreihe Taktrate

Übertakohne ÜbertakIntegrierte Integrierte Intel® Intel® Maximale 4- oder 8-Wege4- oder ohne 8-Wege4,5 tungssperre4,5 tungssperre Grafikeinheit Grafikeinheit Desktop Board Desktop Board Taktrate MultitaskingMultitasking

Intel® Core™ Prozessor Intel® Core™ Prozessor

4- oder 8-WegeSichtbar intelligente Sichtbar intelligente der 2. Generation: der 2. Generation: Maximale 8 Anwendungen 8 Anwendungen 3,4 GHz; mit Intel® 3,4 GHz; mit Intel® Spitzenleistung fürSpitzenleistung für Prozessorreihe i7-2600K i7-2600K Taktrate Multitasking mit Intel® mit Intel® Turbo-Boost- Turbo-Boostanspruchsvolles anspruchsvolles 1 3D-Gaming, intensives 3D-Gaming, intensives Hyper-ThreadingHyper-ThreadingTechnologie 2.0 Technologie 2.01 Intel®Intel® Core™Core™ Prozessor Intel® Core™ Prozessor Multitasking und Multitasking und Prozessor 3 Technologie3 bis zu 3,8 GHz bis zu 3,8Technologie GHz HD-Medien. HD-Medien. — der 2. Generation: der 2. Generation:

Prozessoren

Sichtbar intelligente der 2. Generation: 8 Anwendungen 3,4 GHz; mit Intel® i7-2600 Spitzenleistung für i7-2600K i7-2600 mit Intel® Turbo-Boostanspruchsvolles 3D-Gaming, intensives Intel® Core™ Prozessor Intel® Core™ Prozessor Hyper-ThreadingTechnologie 2.01 Intel® Core™ Prozessor Multitasking und 3 der 2. Generation: der 2. Generation:bis zu 3,8 GHz Sichtbar intelligente Sichtbar intelligente 3,3 GHz; mit Intel® Technologie HD-Medien. der 2. Generation: 3,3 GHz; mit Intel®

Leistung mit TurboLeistung mit Turbo i5-2500K i5-2500K Turbo-Boost- Turbo-Boostfür Filmwiedergabe, für Filmwiedergabe, i7-2600 4 Anwendungen4 Anwendungen Videoerstellung Videoerstellung Technologie Technologie Intel® Core™ Intel® Core™ und -bearbeitung, und -bearbeitung, 2.01 bis zu 3,7 GHz 2.01 bis zu 3,7 GHz — Prozessor der Prozessor 2.Prozessor der 2. Intel® Core™ FotobereitstellungFotobereitstellung und vieles mehr. und vieles mehr. Generation: Generation: i5-2XXX der 2. i5-2XXX Generation:

Sichtbar intelligente 3,3 GHz; mit Intel® Leistung mit Turbo i5-2500K Turbo-Boostfür Filmwiedergabe, 4 Anwendungen Videoerstellung Technologie Sichtbar intelligente Sichtbar intelligente Intel® Core™ 4 Anwendungen 4 Anwendungen und -bearbeitung, Leistung beginnt Leistung beginnt 2.01 bis zu 3,7 GHz Intel® Core™ Prozessor Intel® Core™ Prozessor mit Intel® mit Intel® Prozessor der 2. Fotobereitstellung hier. Die integrierten hier. Die integrierten 3.3 GHz 3.3 GHz — der 2. Generation: der 2. Generation: Grafikfunktionen2 bringen bringen und vieles mehr.Grafikfunktionen2 Hyper-ThreadingHyper-ThreadingGeneration: i5-2XXX ein Leistungsplus, das ein Leistungsplus, ins dasi3-2XXX ins Auge sticht. Auge sticht.

Sichtbar intelligente Leistung beginnt hier. Die integrierten Grafikfunktionen2 bringen ein Leistungsplus, das ins Auge sticht.

i3-2XXX

Technologie3

Technologie3

Intel® HD Graphics Intel® HD Graphics ohne oderÜbertak-oder Integrierte 3000 3000 4,5 tungssperre Grafikeinheit

Intel® Desktop Board

Chipsatz: Intel®Chipsatz: P67 Intel® P67 Intel® HD Graphics Intel®HD HD Graphics Intel® Graphics oder H67 express oder5 H67 express5 — oder 2000 2000 3000

oder

Intel® HD Graphics Intel® HD Graphics oder Graphics 3000 Intel® HD 3000

2000

Chipsatz: Intel® P67 oder H67 express5

Chipsatz: Intel®Chipsatz: P67 Intel® P67 Intel® HD Graphics Intel® HD Graphics 5 oder H67 express oder H67 express5 — 2000 Intel® HD 2000 Graphics

oder

3000

Intel® HD Graphics — Intel® HD Graphics Intel® HD Graphics — 2000 2000

Chipsatz: Intel® P67 oder H67 express5

2000 Chipsatz: Intel®Chipsatz: Intel® H61 express H61 express

4 Anwendungen Intel® HD Graphics mit Intel® 3.3 GHz — 2000 Hyper-Threading3 Core™ Intel® Prozessoren Core™ Prozessoren der 2. Generation der 2.Technologie Generation und Intel® und Desktop Intel®Boards Desktop Boards

Intel® Core™ Prozessor der 2. Generation: i3-2XXX

sichtbar ichtbarsichtbar intelligente intelligente Leistung Leistung für sichtbar für sichtbar besserebessere Leistung. Leistung. Intel®

Chipsatz: Intel® H61 express

sichtbar intelligente Leistung für sichtbar bessere Leistung.

Wer dos list Wer ist dos äin list Offe. ist äin Offe.

Intel® Core™ Prozessoren der 2. Generation und Intel® Desktop Boards

Intel® Desktop Boards. Intel® Processors.

® Erfordert ein für die Intel ®1Erfordert Turbo-Boost-Technologie ein für die Intel ® Turbo-Boost-Technologie geeignetes System. Intel Turbo-Boost-Technologie geeignetes System. Intel Turbo-Boost-Technologie 2.0 gehört nur bei den Intel 2.0 Core™ gehört i5 nurund beiCore™ den Intel i7 ®Prozessoren Core™ i5 und derCore™ 2. Generation i7 Prozessoren zur Produktausstattung. der 2. GenerationInformieren zur Produktausstattung. Sie sich beimInformieren PC-Hersteller. Sie Die sichLeistung beim PC-Hersteller. kann je nachDie Hardware-, Leistung Softwarekann je nach undHardware-, Software- und 2 2 Ob die Vorteile der integrierten Ob dieGrafikfunktionen Vorteile der integrierten tatsächlich Grafikfunktionen verfügbar sind,tatsächlich hängt vonverfügbar der technischen sind, hängt Ausstattung von der des technischen PC-Systems Ausstattung ab. Erkundigen des PC-Systems Sie sich beim ab. Erkundigen PC-Hersteller, Sie ob sich Ihrbeim PC-Hersteller, ob Ihr Systemkonfiguration unterschiedlich Systemkonfiguration ausfallen.unterschiedlich Weitere Informationen ausfallen. unter Weitere http://www.intel.com/technology/turboboost. Informationen unter http://www.intel.com/technology/turboboost. 3 Gehört bei ausgewählten3Gehört Intel ® Core™ bei ausgewählten ProzessorenIntel zur®Produktausstattung. Core™ ProzessorenErfordert zur Produktausstattung. ein System, dasErfordert Intel ® HT-Technik ein System, das Intel ® HT-Technik System die integrierten Grafikfunktionen System die integrierten unterstützt. Grafikfunktionen Weitere Informationen unterstützt. über Weitere die integrierten Informationen Grafikfunktionen über die integrierten unter http://www.intel.com/technology/visualtechnology/index.htm. Grafikfunktionen unter http://www.intel.com/technology/visualtechnology/index.htm. 4 4 ACHTUNG: Mögliche Konsequenzen ACHTUNG: von Mögliche Änderungen Konsequenzen von Änderungen unterstützt. Informieren Sie unterstützt. sich beimInformieren PC-Hersteller. Sie Die sichLeistung beim PC-Hersteller. hängt von derDie HardwareLeistung und hängtSoftware-Konfiguration von der Hardware- undab. Software-Konfiguration Weitere Informationenab. (z. Weitere B. Prozessoren Informationen mit HT-Unterstützung) (z. B. Prozessoren erhalten mit HT-Unterstützung) Sie im Internet: http://www.intel.com/info/hyperthreading erhalten Sie im Internet: http://www.intel.com/info/hyperthreading der Taktfrequenz bzw. derder Betriebsspannung: Taktfrequenz bzw. (i) der herabgesetzte Betriebsspannung: Systemstabilität (i) herabgesetzte und kürzere Systemstabilität Nutzungsdauer unddes kürzere Systems Nutzungsdauer und des Prozessors, des Systems (ii) Versagen und des Prozessors, des Prozessors (ii) Versagen und anderer desSystemkomponenten, Prozessors und anderer (iii)Systemkomponenten, verminderte Systemleistung, (iii) verminderte (iv) zusätzliche Systemleistung, Wärmeentwicklung (iv) zusätzliche oder andere Wärmeentwicklung Schäden undoder (v) andere Schäden und (v) beeinträchtigte Datenintegrität beeinträchtigte im System.Datenintegrität Intel hat die Betriebssicherheit im System. Intel hat desdie Prozessors Betriebssicherheit außerhalbdes derProzessors für ihn veröffentlichten außerhalb der Spezifikationen für ihn veröffentlichten nicht getestet Spezifikationen und gewährleistet nicht getestet dessenund Funktion gewährleistet unter solchen dessen Betriebsbedingungen Funktion unter solchen nicht. Betriebsbedingungen Intel übernimmt keine nicht. Haftung Intel übernimmt dafür, dasskeine sich der Haftung Prozessor dafür,für dass einen sich der Prozessor für einen erforderlich. Die Express integrierten erforderlich. Grafikfunktionen Die integrierten stehen nicht Grafikfunktionen zur stehen nicht zur spezifischen Zweck eignet, spezifischen was auch den Zweck Betrieb eignet, mit was geänderten auch den Taktfrequenzen Betrieb mit geänderten oder Betriebsspannungen Taktfrequenzen oder einschließt. Betriebsspannungen 5Für die Nutzung einschließt. der Übertaktungsoption 5Für die Nutzungder derProzessoren Übertaktungsoption i7-2600Kder undProzessoren i5-2500K isti7-2600K der Chipsatz und i5-2500K Intel ® P67istExpress der Chipsatz Intel ® P67 Verfügung, wenn im System Verfügung, der P67-Chipsatz wenn im System verbautder ist. P67-Chipsatz © 2011 Intel Corporation. verbaut ist. © Alle 2011 Rechte Intel vorbehalten. Corporation. Intel Alle Rechte Inside, Intel vorbehalten. Core, Intel Intel und Inside, das Intel-Logo Intel Core,sind IntelMarken und dasder Intel-Logo Intel Corporation sind Marken in den derUSA Intelund Corporation anderen Ländern. in den USA und anderen Ländern. 1

Built by Intel. Better Together.

Wer dos list ist äin Offe.

Erfordert ein für die Intel ® Turbo-Boost-Technologie geeignetes System. Intel Turbo-Boost-Technologie 2.0 gehört nur bei den Intel ® Core™ i5 und Core™ i7 Prozessoren der 2. Generation zur Produktausstattung. Informieren Sie sich beim PC-Hersteller. Die Leistung kann je nach Hardware-, Software- und Systemkonfiguration unterschiedlich ausfallen. Weitere Informationen unter http://www.intel.com/technology/turboboost. 2Ob die Vorteile der integrierten Grafikfunktionen tatsächlich verfügbar sind, hängt von der technischen Ausstattung des PC-Systems ab. Erkundigen Sie sich beim PC-Hersteller, ob Ihr System die integrierten Grafikfunktionen unterstützt. Weitere Informationen über die integrierten Grafikfunktionen unter http://www.intel.com/technology/visualtechnology/index.htm. 3Gehört bei ausgewählten Intel ® Core™ Prozessoren zur Produktausstattung. Erfordert ein System, das Intel ® HT-Technik unterstützt. Informieren Sie sich beim PC-Hersteller. Die Leistung hängt von der Hardware- und Software-Konfiguration ab. Weitere Informationen (z. B. Prozessoren mit HT-Unterstützung) erhalten Sie im Internet: http://www.intel.com/info/hyperthreading 4ACHTUNG: Mögliche Konsequenzen von Änderungen der Taktfrequenz bzw. der Betriebsspannung: (i) herabgesetzte Systemstabilität und kürzere Nutzungsdauer des Systems und des Prozessors, (ii) Versagen des Prozessors und anderer Systemkomponenten, (iii) verminderte Systemleistung, (iv) zusätzliche Wärmeentwicklung oder andere Schäden und (v) beeinträchtigte Datenintegrität im System. Intel hat die Betriebssicherheit des Prozessors außerhalb der für ihn veröffentlichten Spezifikationen nicht getestet und gewährleistet dessen Funktion unter solchen Betriebsbedingungen nicht. Intel übernimmt keine Haftung dafür, dass sich der Prozessor für einen spezifischen Zweck eignet, was auch den Betrieb mit geänderten Taktfrequenzen oder Betriebsspannungen einschließt. 5Für die Nutzung der Übertaktungsoption der Prozessoren i7-2600K und i5-2500K ist der Chipsatz Intel ® P67 Express erforderlich. Die integrierten Grafikfunktionen stehen nicht zur Verfügung, wenn im System der P67-Chipsatz verbaut ist. © 2011 Intel Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Intel Inside, Intel Core, Intel und das Intel-Logo sind Marken der Intel Corporation in den USA und anderen Ländern. 1


su.per.com

Ausgabe September 2011

07

Canon i-SENSYS MF5880dn SW-Laser-Multifunktionssystem mit Fax für mittlere Arbeitsgruppen. Gesteigerte Produktivität, geringe Stellfläche und niedrige Betriebskosten: Dieses vielseitige und trotzdem kompakte 4-in-1Multifunktionssystem ist netzwerkfähig, energieeffi zient und dank praktischer SENDFunktion sowie automatischer Duplexeinheit besonders produktiv. Platz sparendes 4-in-1-System Der i-SENSYS MF5880dn wurde speziell für kleine Arbeitsgruppen entwickelt, damit Sie geschäftliche Anforderungen problemlos erfüllen können. Dieses netzwerkfähige 4-in-1-Multifunktionssystem vereint Duplexdruck, Scannen, Kopieren und Faxen in einem kompakten, benutzerfreundlichen und komfortablen Bürogerät. Zeit sparend Mit einer Ausgabegeschwindigkeit von 30 Seiten pro Minute und dem Druck der ersten Seite nach nur 8 Sekunden erhalten Sie Ausdrucke und Kopien genau dann, wenn Sie sie brauchen. Auch das Scannen, Kopieren und Faxen von beidseitig bedruckten Dokumenten ist kein Problem. Der automatische Duplex-Dokumenteneinzug schafft bis zu 50 Seiten im Handumdrehen. Das endlose Warten während der Vorwärmzeit gehört ebenfalls der Vergangenheit an. Dank der Quick First Print-Technologie ist der Drucker sofort bereit, damit Sie auf kein wichtiges Dokument warten müssen.

Exzellente Bildqualität Ob Ausdrucke mit gestochen scharfem Text und hervorragenden Grafiken oder detailgetreue Kopien – mit dem i-SENSYS MF5880dn erhalten Sie Geschäftsunterlagen in herausragender Schwarzweiss-Qualität. Energie sparen und Kosten senken Der i-SENSYS MF5880dn ist EnergyStarzertifiziert. Damit leisten Sie beim Drucken einen Beitrag zum Umweltschutz und können zudem Kosten senken. Mit einem TEC-Wert (Typischer durchschnittlicher Energieverbrauch) von nur 1,321 kWh/Woche profitieren Sie von einem energieeffizienten Drucker. Der automatische Duplexdruck senkt den Papierbedarf und die damit verbundenen Kosten.

ideal für E-Mails und die gemeinsame Nutzung. Hohe Produktivität Die komfortable All-in-One Cartridge von Canon minimiert die Wartung Ihres Systems und sorgt mit jedem Austausch gleichzeitig für konstant hohe Druckqualität. Mit der optional im Handel erhältlichen Papierkassette kann die Papierkapazität auf insgesamt bis zu 800 Blatt erweitert werden – ideal für Arbeitsgruppen mit hohem Druckaufkommen.

Einfache Verwaltung und Sicherheit Dank der Unterstützung von PCL5e/6 können Sie den MF5880dn problemlos in jede Geschäftsumgebung integrieren. Einstellungen und die Überwachung des Druckstatus kann der Netzwerkadministrator einfach über das Remote User Interface (RUI) vornehmen. Die Department-ID-Sicherheitsfunktion ermöglicht die Steuerung von Nutzerrechten und damit eine effektive Kostenkontrolle.

Gesteigerte Effizienz im Büroalltag Die SEND-Funktion verändert die Art und Weise, wie Sie Dokumente zur Verteilung, gemeinsamer Nutzung oder Archivierung scannen. Scans können direkt per E-Mail versendet, in einem Netzwerkordner abgelegt oder dank dem praktischen USB-Steckplatz auf einem USB-Stick gespeichert werden. Mit der Funktion « Compact PDF » von Canon erhalten Sie die kleinstmögliche Dateigrösse bei hoher Bildqualität –

Canon i-SENSYS LBP7200Cdn

Canon iSENSYS Produkt

SKU

Canon i-SENSYS MF5880dn

242Q054

Canon i-SENSYS LBP7200Cdn

242N104

Kompakter, schneller Farblaserdrucker mit integrierter Netzwerkkarte und Duplexeinheit. Der kompakte Farblaserdrucker mit integrierter Netzwerkkarte bietet kleinen Arbeitsgruppen schnellen und professionellen hochwertigen Laser-Output. Starke Pluspunkte: besondere Energieeffi zienz und Duplexeinheit für produktiven automatischen beidseitigen Druck. Hochwertiger Farb-Laserdruck Kompakt, robust und komfortabel: der i-SENSYS LBP7200Cdn ist eine Empfehlung für konstant hochwertigen Laserdruck auch in Farbe. Diverse Druckformate und -optionen sorgen für Vielseitigkeit und professionelle Druckqualität. Dank hoher Auflösung von bis zu 9.600 x 600 dpi (AIR) werden farbige Grafiken und Text gestochen scharf gedruckt.

Starke Leistung Druckaufträge sind im Handumdrehen erledigt: In maximal 15 Sekunden erfolgt der Druck der ersten Seite; sowohl in Farbe als auch in Schwarzweiss beträgt das Drucktempo bis zu 20 Seiten pro Minute. So schnell, so gut: die Canon Quick First Print-Technologien sorgen für rasche Einsatzbereitschaft aus dem Sleep-Modus.

Im Standby-Modus ist der Drucker nicht wahrnehmbar, sodass Sie sich ganz auf Ihre Arbeit konzentrieren können. Ein weiteres Komfortmerkmal ist die vollständige Bedienung von der Vorderseite. Über den Druckertreiber kann ein übersichtliches Druckerstatusfenster aktiviert werden, das den Anwender auch bei niedrigem Tonerstand informiert.

Integrierte Netzwerkkarte Dank integrierter Netzwerkkarte haben alle angeschlossenen Mitglieder kleiner Arbeitsgruppen direkten Zugriff auf den Drucker. Anwender und Administratoren können über das Remote User Interface (RUI) den Druckerstatus direkt über ihren Standard-Webbrowser überwachen und ändern. Die automatische IPKonfiguration und « Point-to-Print »Installation ermöglichen eine schnelle und einfache Einrichtung des Druckers im Netzwerk.

1-Jahr-Vor-Ort Garantie Fortschrittliche Technologie gepaart mit exzellentem Service: Innerhalb der Garantiezeit an

Energieeffizient, leise und benutzerfreundlich Dieser energieeffiziente Drucker verbraucht im Sleep-Modus gerade einmal 7,5 Watt. Er ist EnergyStarzertifiziert und überzeugt durch einen niedrigen TEC-Wert (Typischer durchschnittlicher Energieverbrauch) von nur 2,19 kWh/Woche.

Ihrem Lasergerät auftretende Schäden werden von Canon schweizweit schnell und kostenlos behoben. Die Herstellung unserer Lasersysteme unterliegt strengsten technischen Auflagen und Normen Nur so ermöglichen wir Ihnen den höchstmöglichen Benutzerkomfort. Durch eine einjährige Garantiezeit ermöglichen wir Ihnen diesen Komfort auch bei unerwartet auftretenden Defekten lückenlos.

WIR GARANTIEREN QUALITÄT Die Canon (Schweiz) AG gewährt eine kostenlose, einjährige Garantie auf ausgewählte Canon Laserdrucksysteme, die in der Schweiz als Neugerät erworben werden, denen eine Originalgarantiekarte beigefügt war und ein Kaufbeleg für das Gerät vorliegt. Sollte innerhalb der Garantiezeit ein Defekt an diesem Gerät auftreten, wird dieser innerhalb der Schweiz von Canon in Zusammenarbeit mit den autorisierten Servicestellen, entsprechend den Garantiebedingungen, kostenlos behoben.

Unsere Hotline – ein Anruf genügt Der Endkunde meldet sich bei einem Defekt in der Garantiezeit direkt bei der Canon (Schweiz) AG via Hotline-Nummer:

Telefon 0848 833 838 Weitere Informationen Die 1-Jahr-Vor-Ort Garantie gilt für die erwähnten Geräte und weitere Geräte, siehe auch: www.canon.ch/vorortgarantie


IM.TOP 2011 – Die IT-Branche trifft sich am 20. Oktober in Luzern

« LÖSUNGEN VON HEUTE. TRENDS VON MORGEN. » Nach der IM.TOP 2010, der erfolgreichsten in der Geschichte der INGRAM MICRO GmbH, starten wir in diesem Jahr in die 7. Runde der IM.TOP. Unter dem Motto « LÖSUNGEN VON HEUTE. TRENDS VON MORGEN. » öffnen wir unsere Tore am 20. Oktober 2011 ab 12:00 Uhr. Die IM.TOP versteht sich als grösster Distributions-Fachhandelskongress und Kommunikationsplattform rund um aktuelle Themen und Trends der schweizer IT-Branche. Zahlreiche Hersteller werden ihr Unternehmen und ihre Innovationen präsentieren. Neben der Vorstellung neuer Produkte und Lösungen aus dem IT-Bereich steht dieser aktive Austausch zwischen Hersteller, Distributor und Händler im Mittelpunkt der Veranstaltung. Wir freuen uns, wieder zahlreiche Kunden und Partner begrüssen zu dürfen!

JETZT ANMELDEN!

WWW.IMTOP.CH

AGENDA MESSE 12:00 Uhr 13:00 – 17:30 Uhr 13:30 – 17:55 Uhr 18:30 Uhr 18:35 Uhr 18:40 Uhr 19:00 Uhr 19:15 – 00:30 Uhr

Einlass und Beginn der Messe Workshops Vorträge Abschlussrede Verleihung IM.TOP Product Champion Verlosung IM.TOP Game Ende der Ausstellung IM.TOP Party im Penthouse Luzern


www.ingrammicro.ch

Ausgabe September 2011

hewlett-packard HP Smart Client:

Zero Management HP, die weltweite Nummer 1 im Thin-Client Markt, erweitert ihre Produktpalette um einen weiteren Zero Client. Der neue HP t5335z Smart Client ist ein einzigartiger, intelligenter Zero Client der im Thin-Computing neue Massstäbe setzt. Er ergänzt den t100 perfekt und ist eigentlich zu intelligent, um noch als « Zero » bezeichnet zu werden.

HP t5335z Smart Client

Der HP t5335z basiert auf der Auto-Sensing-Technologie, die sich ihrer Systemumgebung perfekt anpasst. Das Gerät ist flexibel und hat ein überdurchschnittliches Preis-LeistungsVerhältnis. Dank der Intelligenz des HP Smart Client kann ein Benutzer wenige Sekunden nach dem Einschalten bereits arbeiten ohne zeitaufwändige Einstellungen vornehmen zu müssen. Zusätzlich interessant ist: Im Idle-Modus konsumiert der t5335z weniger als 7 Watt.

Plattformen

Empfohlenes Zubehör

Der HP Smart Client t5335z unterstützt Microsoft RDP, CITRIX HDX und Vmware View. Die Unterstützung wird über eine graphische Oberfläche konfiguriert; damit können Benutzer jederzeit auf eine andere Plattform migrieren.

HP Quick Release-Befestigung Eine sichere und bedienerfreundliche Befestigungslösung für VESA-kompatible HP Thin Clients, kompatible HP Flachbildschirme und andere HP Desktop-Produkte. Durch die Befestigung eines kompatiblen Unterstands, einer Konsole oder Wandhalterung kann der Arbeitsplatz optimal ausgenutzt werden. Verschiedenste, einzigartige Positionierungsoptionen ergeben eine praktische Arbeitsumgebung und ausreichend Platz auf dem Schreibtisch. Eine ausfallsichere Sicherheitsvorrichtung sorgt dafür, dass der Monitor oder das befestigte Gerät sicher an Ort und Stelle bleiben (Sure-Lock nicht mitgeliefert).

Wenn der Smart Client mit XenDesktop als Trägersystem verwendet wird, profitieren die Benutzer von CITRIX HDX enhancement (HDX Media stream für Multimedia Rendering, HDX plug-n-play für USB Redirection und CITRIX smooth roaming für sicheren Zugriff von jedem physischen Device aus).

HP Integrated Work Center-Standfuss Mithilfe des HP Integrated Work Center-Standfusses können Sie einen HP Thin Client an einem einzigen Standfuss befestigen und dadurch von einem komfortablen « All-in-One »-Formfaktor profitieren. Integriert Ihren HP Thin Client und einen HP LCD-Monitor mit einer Diagonalen von 17 bis 22 Zoll und ermöglicht so eine komfortable Konfiguration des gesamten, kompakten Systems, wodurch wertvoller Schreibtischplatz gewonnen und Büroumgebungen mit knappem Platzangebot optimal genutzt werden können.

Konfiguration/Management Die Konfiguration des Clients ist einfach und besteht aus drei Schritten: Den Server einrichten, den Client starten und eine Verbindung herstellen. Mithilfe des Profi le Editors werden mit wenigen Maus-Klicks die « Einstellungen » (Keyboard, Auflösung, etc.) optimiert und angepasst. Updates werden direkt aus der Cloud heruntergeladen. Dank Fall-Back Informationen auf dem Client bleiben Benutzer selbst dann verbunden, wenn der Konfigurations-Server offl ine ist.

HP Cable Lock Beruhigende Sicherheit: Dank dem praktischen Kabelschloss bleibt Ihre Hardware dort, wo sie hingehört.

Thin-Computing

Der HP t5335z basiert auf der ARM Prozessortechnologie. Diese zeichnet sich durch eine geringe Wärmeentwicklung aus und unterstützt 1080p im Multimedia-Bereich.

HP Care Packs (diverse Garantieerweiterungen) Dank HP Support werden fehlerhafte HardwareEinheiten, wenn das Problem nicht remote gelöst werden konnte, am Tag nach dem Ausfall ausgetauscht.

Wichtigste Spezifikationen Marvell ARM Armada 510 Prozessor (1 GHz) mit integriertem Grafikprozessor 4 USB Anschlüsse, DVI Anschluss inklusive Adaptor zu VGA EPEAT ® Silver zertifiziert

Weitere Informationen finden Sie online unter:

www.hp.com/ch

Jetzt können Sie die Kosten senken, die Effizienz steigern und die Verwaltung vereinfachen, während Sie gleichzeitig in der Lage sind, den Benutzern in Ihrem Unternehmen eine interaktive Datenverarbeitungsumgebung zu liefern. Lernen Sie die HP Thin Client-Lösungen und deren Vorteile kennen: Diese sind eine erschwingliche, energieeffiziente, zuverlässige Möglichkeit, die Geschäfts- und IT-Herausforderungen Ihres Unternehmens zu meistern. HP sorgt dafür, dass die Bereitstellung von Client-Virtualisierungslösungen vereinfacht wird und erschwinglich ist.

THINK BIG – GO THIN


hewlett-packard

Ausgabe September 2011

11

HP LaserJet Pro 100 Color MFP M175 Modelle

Die kleinsten Farblaser-Drucker Ideal für Home Offices und kleine Unternehmen. Die beiden neuen Modelle der HP LaserJet Pro 100 Color MFP M175 Serie bringen eine höhere Produktivität in Home Offices und kleine Unternehmen: Die Multifunktionsgeräte (MFP) drucken in professioneller Qualität und ergeben dank ImageREt 2400 durchge-

hend brillante Farben und gestochen scharfe Ausdrucke. Ebenso selbstverständlich sind hochwertige Scans und Kopien. Wie alle neuen HP Geräte sind die LaserJets mit der ePrint Technologie ausgestattet, die die Effizienz der Teams zusätzlich erhöht. Die Präsentation oder Agenda für das nächste Meeting lässt sich damit bereits

von unterwegs per E-Mail an den MFP senden und wird automatisch ausgedruckt. All diese Funktionen sind in einer kompakten Bauweise integriert, die das Multitalent zum kleinsten HP Farblaser MFP macht, der derzeit auf dem Markt erhältlich ist. Vielfältige Funktionen, einfache Installation Die HP LaserJet Pro 100 Modelle drucken, kopieren und scannen eine Reihe unterschiedlicher Dokumentenformate, darunter auch Folien und Briefumschläge, in Geschwindigkeiten von bis zu 16 Seiten pro Minute in Schwarz-Weiss und vier Seiten pro Minute in Farbe. Der leistungsstarke Scanner steht dem in nichts nach: Er scannt bis zu 14 schwarz-weiss Seiten oder sechs Farbseiten pro Minute. Ein weiteres Highlight ist die automatische Dokumentenzuführung, die ein unbeaufsichtigtes Kopieren und Scannen von Dokumenten mit bis zu 35 Blatt pro Minute ermöglicht. Auch Vorlagen wie Personalausweise oder Führerscheine, die kleiner als DIN A5 sind, können mithilfe der ID Copy Funktion einfach gescannt oder kopiert werden. Der HP LaserJet Pro 100 Color MFP M175nw ist darüber hinaus mit einer Wireless-Funktion aus-

gestattet, die Kabel überflüssig macht und gleichzeitig netzwerkfähig ist. Der Farblaserdrucker unterstützt Apple AirPrint, eine drahtlose Drucklösung, die automatisch einen HP ePrint fähigen Drucker in der Nähe findet. So können Besitzer von Mac-Geräten Webseiten, Fotos, E-Mails und vieles mehr einfach vom iPad, iPhone und iPod touch ausdrucken. Die Installation der beiden LaserJets ist spielend einfach dank Smart Install: Einfach den Drucker einschalten, mit dem USB-Kabel an den Rechner anschliessen und der Treiber des Multifunktionsgerätes wird automatisch in wenigen Minuten installiert. Leistungsstarke Kostensparer Die HP LaserJet Pro 100 Color MFP M175 Modelle sind trotz ihrer vielfältigen Funktionen wahre Sparfüchse. So haben schwarz-weiss Ausdrucke der Farblaser die gleichen Druckkosten pro Seite wie Monochrom-Lasergeräte. Technologien wie Instant-On sowie Auto-Off sparen darüber hinaus Energie – ein Grund, warum die Serie EnergyStar-zertifiziert ist.

Produkt

SKU

Herst.-Nr.

HP LaserJet Pro 100 Color MFP M175a

9434RCY

CE865A#BAZ

HP LaserJet Pro 100 Color MFP M175nw

9434RCZ

CE866A#BAZ

HP 126A Tonerkassette Schwarz

94337RM

CE310A

HP 126A Tonerkassette Cyan

94337RN

CE311A

HP 126A Tonerkassette Gelb

94337RP

CE312A

HP 126A Tonerkassette Magenta

94337RQ

CE313A

Zubehör

HP LaserJet Enterprise M4555 MFP Drucker Serie Der leistungstarke und bedienerfreundliche Allrounder für Arbeitsgruppen in Unternehmen jeder Grösse. Der M4555 MFP ist ein leistungsfähiger und zuverlässiger A4-Multifunktionsdrucker für Arbeitsgruppen mit sechs bis fünfzehn Anwendern in Unternehmen jeder Grösse. Durch hohe Druckgeschwindigkeiten von bis zu 52 Seiten pro Minute, vielfältigen Papierhandhabungen mit einer 900-Blatt 3-fach Ablage sowie einer maximalen Papierkapazität von 2100 Blatt erweist er sich als besonders effi zient. Das intuitive farbige HP Easy Select Bedienfeld mit Touchdisplay macht die M4555 MFP Serie äusserst benutzerfreundlich. Die Modelle dieser Serie sind perfekt geeignet für alle Unternehmen, die ein Gerät als Komplettlösung für diverse Aufgaben wie Scannen und Faxen mit allen Dokumentenmanagementfunktionen suchen. Der M4555 MFP ist kompatibel mit allen gängigen Windows- und Mac-Umgebungen. Geschäfts- und branchenspezifi sche Anwendungen sowie Authentifi zierungslösungen lassen sich mühelos mit

HP Lösungen integrieren. Neben bewährten HP-Technologien wie der stromsparenden Instant-On Technologie und Management Tools wie dem Universal Printer D r iver sind diese Multifunktionsgeräte mit neuen Technologien ausgestattet. Mit der HP ePrint Technologie wird Drucken von mobilen Geräten zu jeder Zeit von überall Ihren mobilen Mitarbeitern ermöglicht. Die Image Preview Lösung erlaubt es eingescannte Dokumente vor dem Senden, Speichern oder Faxen auf dem Display des M4555 MFP anzuschauen und wenn nötig zu bearbeiten. Die HP FutureSmart Firmware ermöglicht Ihnen eine einfache und schnelle Aktualisierung der Funktionalitäten sowie Verwaltung Ihrer Druckerflotte. Sie bietet zudem Investitionsschutz, da künftige innovative Funktionalitäten umgehend auf Ihrem M4555 MFP genutzt werden können. Des Weiteren zeichnet sich die M4555MFP

Produkt

SKU

HP LaserJet Enterprise M4555

9433WWY

HP ePrint Serie durch die hohe Sicherheit aus. Verschlüsselte Festplatten sind beim h-, f- und fskmModell Standard und sensible Informationen können sicher mit verschlüsselten E-Mails und PDFs gescannt und versendet werden. Als besonders umweltschonend ist die HP LaserJet Enterprise M4555 Serie mit dem EnergyStar ausgezeichnet.

Schöpfen Sie das Potenzial Ihres Druckers mit Internetverbindung aus! Drucken Sie von überall, wo immer Sie sind: Druckaufträge können mit jedem internetfähigen Gerät per E-Mail direkt an den Drucker gesendet werden, egal ob von Notebook, Smartphone oder Tablet PC. Zur Nutzung von ePrint benötigt Ihr Drucker nur einen Internetzugang aber keinen PC Anschluss. Unterstützte Druckformate sind die Microsoft Office Programme Word, PowerPoint, Outlook und Excel, sowie Textdateien (.txt), PDF und Bilder (bmp, ipg, png, gif, tiff).

Herst.-Nr. CE502A#BAZ

HP LaserJet Enterprise M4555f

9433WWZ

CE503A#BAZ

HP LaserJet Enterprise M4555fskm

9433WXB

CE504A#BAZ

HP LaserJet Enterprise M4555m

9433WXC

CE738A#BAZ

Einzelheiten finden Sie unter: www.hp.com/ch/ePrintCenter


12

hewlett-packard

Ausgabe September 2011

Speicherkonsolidierung mit HP optimiert Ihre IT Prozesse und spart Kosten Wechsel von DAS zu SAN mit SAN-Switches der HP StorageWorks H-Serie optimiert die betriebliche Effizienz. Betreiben Sie heute noch Server Systeme mit direkt angeschlossenem Speicher? Scheuen Sie einen Wechsel zu konsolidiertem Speicher aufgrund der Kosten und der Komplexität? Wieso SAN-Konsolidierung mit HP? Mit SAN-Lösungen von HP können Sie Ihre Speicherumgebung schnell oder auch längerfristig erweitern, ohne dass Anwendungs- oder Serverausfälle eintreten. So erfüllen Sie die Anforderungen höchster Verfügbarkeit von Speicherkapazität und Leistung. Das umfassende HP Portfolio von SAN-Infrastrukturprodukten und -lösungen wurde entwickelt, um verschiedenste Anforderungen an Speichernetzwerke zu erfüllen. Zu diesen Lösungen zählen die SSCM-Unternehmenssoftware (HP StorageWorks Simple SAN Connection Manager, zu SAN-Verwaltung), die EFMS-Software (HP StorageWorks Enterprise Fabric Management Suite, für eine erweiterte Überwachung von SAN-Leistung und Fabric), Fibre-Channel-Switches der HP StorageWorks H-Serie sowie Server-HBAs für Verbindungen von HP ProLiant ML/DL-, HP BladeSystem c-Class und Integrity-Servern mit dem SAN. HP SANs und FC-Switches der HP Storage H-Serie unterstützen den Übergang von DAS zu SAN mit einer FC-Infrastruktur. Direct Attached Storage (DAS) kann schwach ausgelastet sein oder

Leistungseinschränkungen unterliegen. Das kostet Zeit und Geld. In einer DAS-Umgebung, in der die Serverkapazität nicht mehr ausreicht, muss ein neuer Server gekauft werden oder zusätzlicher Speicher in einzelnen Systemen installiert werden, und zwar auch noch dann, wenn andere Server mit verfügbarer Kapazität vorhanden sind. Zudem stellt die Datensicherheit heute für viele Unternehmen ein erhebliches Problem dar. Wenn Datensicherheitslösungen implementiert werden, sind DAS-Implementierungen mit ihren verteilten Speicherressourcen komplex und kostenintensiv. Storage Area Networks (SANs) bieten die Konsolidierung von Servern und Laufwerken zur Verbesserung der Kapazitätsausnutzung, Leistungsausnutzung und zur effizienten Implementierung für mehrere Benutzer, die gemeinsame Speicherressourcen nutzen. Beim Wechsel von DAS zu einem SAN werden brachliegende Speicherkapazitäten beseitigt, d.h. Server in einer DASUmgebung können Speicherressourcen nicht ohne Weiteres gemeinsam nutzen. In einem SAN ist sichergestellt, dass der gesamte Speicher für alle Server zur Verfügung steht. Ein weiterer Vorteil von SANs liegt darin, dass diesen bei Verwendung von Switches der HP StorageWorks H-Serie sowohl Server als auch Speicher hinzugefügt werden können, ohne dass Unterbrechungen bei den Anwendungen entstehen.

HP P2000 G3 SAN STARTER KIT Einfach zu verwaltende, äusserst kostengünstige und sehr effi ziente Speicherlösung Mit dem HP P2000 G3 SAN Starter Kit können Geschäftsdaten bis zu einem Gesamtvolumen von 192 TB einfach und schnell konsolidiert werden. Der Start Kit basiert auf der Fibre Channel Technologie und beinhaltet alle notwendigen Komponenten mit Ausnahme der Festplatten.

AP847A – bestehend aus:

Teilenummer

Anzahl

HP StorageWorks P2000 G3 MSA FC Dual Controller LFF Modular Smart Array System

AP845A

1

HP StorageWorks 81Q PCI-e FC HBA Single Port

AK344A

4

HP StorageWorks SN6000 Stackable 12-Port Single Power FC Switch

BK780A

2

HP StorageWorks 8Gb Short Wave Fibre Channel SFP+

AJ718A

12

HP 5m Multi-mode OM3 LC/LC FC Cable

AJ836A

8

HP Rail Kit for Switch

445670-002

2

Nahtlose Integration in vorhandene Umgebung Schutz Ihrer Investitionen ohne Unterbrechung der Umgebung sowie Sicherstellung der Funktionsfähigkeit

Verbesserte Verfügbarkeit Bereitstellung der benötigten Informationen zum erforderlichen Zeitpunkt, sodass die Daten zur Erhöhung der Wettbewerbsfähigkeit genutzt werden können.

Verbesserte Verwaltbarkeit der Daten Gemeinsam genutzte IT-Ressourcen, Kostensenkungen, Prognosen statt Reaktionen.

Sicherheit Bereitstellung einer geeigneten Sicherheit zum Schutz vertraulicher Unternehmensinformationen

VORTEILE Schnellere Zugriffe auf Daten Der HP P2000 G3 SAN Starter Kit bietet mit durchgehender 8Gb Fibre Channel Technologie Höchstleistung beim Datendurchsatz. Der Starter Kit basiert auf dem HP P2000 G3 Modular Smart Array mit redundanten Controllern und wird über zwei HP StorageWorks SN6000 FC-Switches der H-Serie mit den Server Systemen verbunden. Einfachste Administration durch integrierte Management Konsole Die Komplexität einer Fibre-Channel basierenden Speicherlösung gehört mit diesem Starter Kit der Vergangenheit an. Im Lieferumfang enthalten ist die innovative Software-Lösung HP Simple SAN Connection Manager (SSCM). Sie ist die Hauptkomponente für die Administration und Verwaltung des Speichernetzwerkes sowie für

die Bereitstellung des HP P2000 Arrays. Die Erstellung neuer logischer Laufwerke auf dem HP Array, die Zuweisung der LUNs zu den Servern, Aktualisierung der Firmware beim Switch oder HBA, Zoning und vieles mehr erfordern nur mehr wenige Klicks und noch weniger Zeit. Niedrigere Betriebskosten Mit konsolidiertem Speicher wird das Brachliegen ungenutzter Speicherkapazitäten bei einzelnen Servern vermieden und erhöht damit den Nutzungsgrad des gekauften Speichervolumens. Einfachste Bedienung mit Hilfe der HP SSCM Konsole erspart den Aufbau von ausführlichen Detailwissen zu den IT Komponenten und verringert den Arbeitsaufwand bei der Administration der HP Speicherlösungen erheblich.

Produkt

SKU

HP P2000 G3 SAN Starter Kit

9432PVX

Die Promotion ist gültig bis 31. Oktober 2011.

Herst.-Nr. AP847A


hewlett-packard

Ausgabe September 2011

13

HP Storage D2D Backup-Systems und StoreOnce Eine flexible festplattengestützte Sicherung mit StoreOnce Deduplizierung für eine das Netzwerk entlastende Datenreplikation, um für skalierbare, kostengünstige Datensicherheit in verteilten Umgebungen zu sorgen.

Die besonderen Vorzüge von

HP D2D Backup-Systems D2D stellt zwar keinen Ersatz für physische Bänder dar, bietet jedoch einige spezielle Vorteile:

Unabhängig von Grösse oder Branche kämpfen heute viele Unternehmen damit, dass die Datenmengen exponentiell zunehmen und sie deshalb immer mehr Speicher anschaffen müssen, ohne das Budget zu sprengen (oder neue IT-Mitarbeiter einzustellen). Wenn Sie den Speicher zu stark ausbauen, sind die Investitionsausgaben zu hoch und die Stromversorgungs- und Kühlkosten steigen. Wenn Sie dagegen den Speicher nicht genug ausbauen, erhöht sich die Wahrscheinlichkeit von Ausfallzeiten und Sie werden bald noch mehr investieren müssen, um Ihr System effizient in Betrieb zu halten. Krankenhäuser, Biotechnologiefirmen, Fernsehsender und Verlage sowie Behörden müssen Terabyte an Daten verarbeiten – und diese zur späteren Nutzung oder aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungsfristen möglichst kostengünstig speichern. Als führender Anbieter von IT-Lösungen kann HP auf über 60 Jahre weltweite Marktführerschaft und Erfahrung sowie synergistische Partnerschaften mit wichtigen Anbietern, Kunden und Forschungszentren zurückgreifen, um Ihnen zukunftssichere Lösungen anzubieten.

Vereinfachte Datensicherung über HP D2D Backup-Systeme mit StoreOnce Die in die HP Disk-to-Disk (D2D) Backup Systems eingebettete Softwaretechnologie HP StoreOnce wickelt die Datendeduplizierung ab, mit der die langfristige Datenspeicherung optimiert wird. Ohne Deduplizierung werden bei der Datensicherung meistens mehrere Exemplare ein und derselben Datei (mit nur winzigen Unterschieden zwischen den verschiedenen Versionen) gespeichert, wodurch wertvoller Speicherplatz belegt wird und die Strom- und Kühlkosten unnötig steigen. Kopien dieser « Versionen » werden dann als Grundlage für das Disaster Recovery an einen anderen Standort übertragen. Die HP StoreOnce Deduplizierung findet und beseitigt redundante Dateidaten automatisch und ermöglicht es dadurch in der Regel, 20-mal mehr Sicherungsdaten auf den Festplatten unterzubringen. Das Speichern von mehr Sicherungsdaten

Schnellere Wiederherstellung einzelner Dateien Einfache Virtualisierung automatischer Bandgeräte Intuitive, browserähnliche Web-Oberfläche sowohl für die lokale als auch für die Remote-Überwachung Replikation mit Deduplizierung für automatische und kostengünstige Disaster Recoveryund ROBO-Implementierungen

auf Festplatten über längere Zeiträume hinweg reduziert Ausfallzeiten, erhöht die Datenverfügbarkeit und beschleunigt die Wiederherstellung verlorener oder beschädigter Dateien. Eine unbeaufsichtigte tägliche Sicherung, die ganz ohne Benutzereingriffe auskommt, ist vor allem in Umgebungen wie externen Standorten und Zweigstellen (Remote and Branch Offices, ROBO) wichtig, die über wenig IT-Personal verfügen. Das auf eine offene Standardarchitektur basierende HP StoreOnce ermöglicht die Portierung einheitlicher Deduplizierungssoftware auf verschiedene Plattformen, was die Verwaltung erleichtert und verhindert, dass die Daten bei Verschiebung im Rechenzentrum erneut dekomprimiert werden müssen. Zusätzlich bietet HP StoreOnce eine umfassende Unterstützung für die Datensiche-

rung, indem Schnittstellen für Virtual Tape Library (VTL), Network Attached Storage (NAS) und Open Storage (OST) über Ethernet oder Fibre Channel (FC) bereitgestellt und mit einem breiten Spektrum von Sicherungsanwendungen nach Industriestandard kombiniert werden.

HP End-to-End-Workflow Im Prinzip bedeutet die HP StoreOnce Deduplizierung, dass 20-mal mehr Sicherungsdaten auf Festplatten gespeichert werden können (unabhängig vom Quellnetzwerk oder -system), da HP D2D Backup Systems Fibre Channel und iSCSI als Verbindung sowie NAS und VTL als Ziele unterstützen. Das HP D2D Backup System bietet eine zentrale Deduplizierungslösung, die sich für Ihre gesamte Umgebung eignet. Sie kon-

Datensicherung über HP D2D Backup-Systeme mit StoreOnce HP Vorteile:

Nutzen

Stärkere Automatisierung und geringere Hardwarekosten

Niedrigere Gesamtbetriebskosten Geringere Gefahr von Fehlern Schnelle Wiederherstellung von verlorenen oder beschädigten Dateien aus mehreren Sicherungspunkten

Längere Speicherung von Sicherungsdaten auf Festplatten

Niedrigere Kosten pro Gigabyte durch effizientere Nutzung des Festplattenspeichers Übertragung von Daten über Verbindungen mit geringerer Bandbreite, um die Kosten zu senken

Netzwerkschonende Replikation

Verminderung des Band-Overheads, der an RemoteStandorten durch Sicherung, Medienverwaltung und Datenauslagerung entsteht

solidiert mehrere, parallele Sicherungsdatenströme in einem einzigen Gerät und ermöglicht dadurch eine erhebliche Verringerung der Zahl der Sicherungsanwendungen, die Sie verwalten müssen. Mit der bandbreitensparenden, netzwerkschonenden Replikation der HP D2D Backup Systems können Sie mehr Daten vorhalten und so eine automatische und kostengünstige Disaster Recovery und ROBO-Implementierung über Ihr Rechenzentrum ermöglichen.

HP StoreOnce Deduplizierungslösung Die HP D2D Backup Systems mit HP StoreOnce Deduplizierung bieten festplattenbasierte Datensicherung für Rechenzentren und Zweigstellen. Wenn Sie die Sicherung mehrerer Server in einem einzigen, im Rack einbaubaren Gerät automatisieren und konsolidieren, erhöhen Sie die Zuverlässigkeit und reduzieren gleichzeitig die Gefahr von Fehlern, die durch Medienhandhabung verursacht werden. Darüber hinaus ermöglicht die HP StoreOnce Deduplizierungssoftware die Aufbewahrung von Daten auf Festplatten über längere Zeiträume sowie die netzwerkschonende Replikation, die eine kostengünstige Datensicherung an externen Standorten gestattet. Die HP StoreOnce Software ist die einzige Technologie, bei der Daten nur einmal dedupliziert werden. Ausserdem ermöglicht die Deduplizierung eine Replikation, die weniger Bandbreite benötigt, und vereinfacht auf diese Weise die Konsolidierung der Sicherungsdaten von mehreren externen Standorten. Nicht zuletzt spart die automatische Deduplizierung mit HP StoreOnce Zeit, da die Datenwiederherstellung über Festplatten erfolgen kann und keinen arbeitsintensiven Bandprozess erfordert. Dadurch wird auch Platz in bereits anderweitig dicht belegten Rechenzentren gespart.

HP STORAGE RESELLER INCENTIVE Verkaufen Sie im Zeitraum vom 1. August 2011 bis 31. Oktober 2011 HP Storage D2D Backup Systems und erhalten Sie Gutscheine im Wert von bis zu CHF 2‘500.–! Legen Sie jetzt Ihren Fokus auf HP Storage D2D Backup Systems! Mit jeder verkauften Unit im Wert von bis zu CHF 10‘000.– erhalten Sie einen Gutschein über CHF 500.– von einem der folgenden Unternehmen:

Bei einem Bestellwert von über CHF 10‘000.– erhalten Sie 2 Gutscheine Ihrer Wahl! Senden Sie die Rechnung von Ingram Micro mit dem HP D2D Backup System und mit Ihrer Gutscheinwahl an Storage_CH@hp.com Den erfolgreichsten 3 Partnern offeriert HP zusätzlich eine Success Story in Zusammenarbeit mit AZ Direct. Änderungen und Irrtümer bleiben vorbehalten.


Die Ingram Micro App gibt es jetzt auch für Android Mit Ingram Micro Mobile haben Sie unser Produktsortiment immer dabei und können von überall bestellen, Preise und Verfügbarkeiten prüfen sowie den aktuellen Lieferstatus abfragen. Von unterwegs, beim Kunden - Ihr Bestellsystem für die Westentasche.

www.ingrammicro.ch/app

Nicht abwarten, sondern App holen! Scannen Sie einfach die unten stehenden QR-Codes ein und installieren Sie die Ingram Micro Mobile App.

INGRAM MICRO GmbH Brunnmatt 14 CH-6330 Cham www.ingrammicro.ch

Infos & Bestellungen

041 784 3000


Ausgabe September 2011

computer systems

www.ingrammicro.ch

Der neue 22“ LED Powersensor Monitor von Philips: Die kluge Wahl für Ihr Unternehmen Sparen Sie nicht nur Energie sondern auch Geld. Der umweltfreundliche, EPEAT Goldzertifi zierte Philips Professional LED-Monitor 221P3LPYES mit intelligentem PowerSensor erkennt die Anwesenheit eines Benutzers und passt den Energieverbrauch entsprechend an. So spart er bis zu 80 % Energiekosten.

Nachhaltige umweltfreundliche Lösung PowerSensor: garantiert niedrigere Betriebskosten durch geringeren Energieverbrauch PowerSensor ist ein integrierter Sensor, der durch das Aussenden und Empfangen unbedenklicher Infrarotsignale erkennt, ob sich der Benutzer in der Nähe des Geräts aufhält, und automatisch die Bildschirmhelligkeit reduziert, wenn der Benutzer sich vom Schreibtisch entfernt. So wird der Energieverbrauch um bis zu 80 % gesenkt und die Monitorlebensdauer verlängert.

ZeroWatt-Schalter für 100 % Energieeinsparung Getreu dem Philips Motto «Sense and Simplicity» bieten wir Ihnen die umweltbewusste Möglichkeit, Ihren Monitor bei Bedarf auszuschalten. Mithilfe eines einzigen Ein-/Ausschalters auf der Rückseite wird der Energieverbrauch des

Monitors auf Null reduziert. In diesem Modus verbraucht das Gerät keinerlei Strom und verbessert so Ihre CO2-Bilanz noch weiter. Umweltfreundlicher Monitor ohne Quecksilber Philips Monitore mit LED-Hintergrundbeleuchtung enthalten kein Quecksilber, eine der giftigsten natürlichen Substanzen, die für Mensch und Tier schädlich ist. Dadurch schonen die Monitore während ihrer gesamten Lebensdauer, also von der Herstellung bis zur Entsorgung, die Umwelt.

Ergonomisches Design & grossartiger Komfort 21.5“ LED Monitor Auflösung 1920 x 1080 Powersensor für 80 % weniger Energieverbrauch DisplayPort / DVI / VGA / 4 x USB Anschluss Um 90 Grad drehbarer Bildschirm und intelligentes Kabelmanagement 130 mm höhenverstellbar für eine optimale Sitzposition Integrierte Lautsprecher – 2 x 1.5W

Philips 22“ LED Powersensor Monitor Produkt

SKU

Philips 22“ LED Monitor, 1920x1080, 5ms, VGA/DVI/DisplayPort/USB, Speaker, 130mm höhenverstellbar

1516858

WWW.DOPPELGARANTIE.CH

Hersteller-Nr. 221P3LPYES


computer systems

16

Ausgabe September 2011

Innovativ, robust, hochwertig: iiyama erweitert Touchscreen-Reihe Mit den neuen Touchscreens setzt iiyama den Fokus auf Robustheit und Stabilität. Dank neuester Surface Acoustic Wave (SAW) Technologie punkten die Geräte zudem mit sehr guter Genauigkeit und hoher optischer Transparenz. Die drei touchfähigen Displays ProLite T1531SAW, ProLite T1731SAW und ProLite 1931SAW in den Grössen 15-, 17- und 19-Zoll sind dank Sicherheitsglasscheibe sowohl stoss- als auch kratzfest. Die innovative SAWTouch-Technik mittels Ultraschallwellen sorgt für präzise Arbeitsmöglichkeiten, lange Haltbarkeit und optimale Ausfallsicherheit. In Kombination mit dem justierbaren Standfuss und der 90-Grad-Kippfunktion eignen sich die Geräte besonders für den Einsatz in Kassensystemen, Kiosken, Informationssystemen und generell im öffentlichen Raum. Surface Acoustic Wave Methode Technisch basieren die Touchgeräte auf der neuesten Surface Acoustic Wave Methode. Diese nutzt Ultraschallwellen an den Seitenflächen des Displays zur Erfassung des Touchpunkts. Bei Berührung wird ein Teil der Oberflächenwellen absorbiert, wodurch sich der Eingabepunkt sehr exakt lokalisieren lässt. Die Bedienung erfolgt wahlweise mit blossem Finger, mittels eines weichen Stifts oder mit Handschuhen. Damit eignen sich die Geräte aus dem Hause iiyama als zuverlässige Touch-Lösung für ein breites Anwendungsspektrum.

Lässt keine Wünsche offen Hinter der robusten Glasoberfläche des ProLite T1531SAW, ProLite T1731SAW und ProLite 1931SAW arbeitet ein – je nach Wahl – 15-, 17oder 19-Zoll grosses TN-Panel mit einer physikalischen Auflösung von 1280 x 1024 Bildpunkten sowie guten Kontrast- und Helligkeitswerten. Der Bildschirm verfügt über analoge und digitale Eingänge mit Touchscreen-Anschlussmöglichkeit über USB oder RS-232C. Die Touch-Dienstprogramme ermöglichen 4-Punkt-Kalibrierung und 9/25-Punkt-Linearisierung. Zusätzlich sorgt der VESA-Standard für problemloses Plug & Play. Die Kompatibilität mit Apple Macintosh Computern ist – wie bei allen Displays von iiyama – selbstverständlich. Unempfindliche und flexible Displays Ein weiterer Clou: Die Displays sind nicht nur unempfindlich gegen mechanische Beschädigungen, sondern auch gegen Schmutz und Chemikalien. Die Touch-Option ist über das DisplayMenü ganz leicht deaktivierbar. So lässt sich die Oberfläche beispielsweise problemlos reinigen, ohne dass wichtige Einstellungen versehentlich geändert werden.

Die 15-, 17- und 19-Zöller sind in schwarz erhältlich. In Verbindung mit dem j u s t i e r b a re n Fuss und der 90-Grad-Kippfunktion passen sich die Displays sowohl farblich als auch ergonomisch nahezu jeder Umgebung an. Vielfältiges Angebot an Touchgeräten Mit den neuen Screens komplettiert iiyama das Angebot im Bereich der Touchgeräte und bietet mit den SAW-Modellen nun – nach resistiven, kapazitiven und optischen Touch-Displays – für jeden Anwender die geeignete Lösung.

T

HD

THE CEVOLUTION STARTS NOW!

HD

TERRESTRIAL

T CEVO ENGINE: Aufbruch in neue TV-Welten Toshiba Zu den CEVO ENGINE-Funktionen zählen Anwendungen, wie das professionelle Bildkalibrierungsverfahren ‚Auto Calibration’ T und rechenintensive 3D-Funktionen wie eine leistungsstarke 2D-zu-3D-Konvertierung. Angetrieben von der CEVO ENGINE lassen sich überdies der Zugang zu Online-Diensten und die Netzwerkverbindung zu Peripheriegeräten realisieren.

HD

TERRESTRIAL

TERRESTRIAL

Das neue 800Hz-Fernsehgerät mit Bilddiagonale von 140 cm (55”) setzt aber auch bei der Bildqualität Massstäbe: der ZL1 arbeitet erstmals mit dem PRO LED 512 Panel, das eine LocalDimming-Lösung mit 512 unabhängig ansteuerbaren Clustern bietet.

www.toshiba.ch Toshiba_Inserat.indd 1

08.07.2011 12:21:20


Ausgabe September 2011

computer systems

17

Acer präsentiert neues Business Notebook Line up Die vier Säulen des neuen Acer Business Notebook Line up heissen Mobilität, Produktivität, Zuverlässigkeit und Sicherheit. Neben Design und neuester Technologie wurde das Hauptaugenmerk auf Qualität und Langlebigkeit gerichtet. Acer fokussiert vermehrt auf den BusinessSektor und stellt mit den TravelMate-Serien 8481, 6495G, 6595G und 8573 neue, speziell auf die Bedürfnisse von Geschäftskunden zugeschnittene Geräte vor. Die mit einer Magnesium-Aluminium-Legierung verstärkten Gehäuse kommen in schlankem Design daher und gewährleisten durch umfangreiche Qualitätsund Belastungstests bewiesene Robustheit. Überzeugend ist auch das neue BottomDocking-Konzept, das mit den TravelMateSerien 6495G, 6595G und 8573 kompatibel ist. Platzsparendes Design, neueste High-SpeedSchnittstellen und die Möglichkeit, bis zu drei externe Monitore anzuschliessen, versprechen jedem Unternehmen Kostenoptimierung. Neben der aktuellsten Technologie wie SandyBridge-Prozessoren von Intel (TM6495G und TM6595G mit vPro) legt Acer besonderen Wert auf Sicherheit und liefert auf allen TravelMates ein eigenes Multi-Security-Tool namens Acer ProShield mit. Diese Lösung bietet eine Single-Client-Konsole, mit der die Geräte äusserst komfortabel und sicher verwaltet werden können, und integriert bereits bekannte Hardware-Security-Features wie das TPM (Trusted Platform Module) und den Fingerprint-Reader. Um optimalen Investionsschutz zu gewährleisten, gewährt Acer zudem standardmässig auf allen neuen Professional Business Notebooks 3 Jahre Garantie. Acer TravelMate 8481 Mit dem TravelMate 8481 bringt Acer ein ultramobiles 14‘‘-Business Notebook im Super-SlimFormat und nur rund 1.7 Kg Gewicht auf den Markt. Wie alle Acer Business-Geräte verfügt es über ein entspiegeltes Display und Multi-Security-Tools. Mit integriertem Dual-Hauptspeicher (HDD + SSD) bootet dieses Modell besonders schnell und verfügt somit über einen hohen Grad an Produktivität. Reliability-Solutions wie DASP (Disc-Anti-Shock-Protection), eine in die Tastatur eingebaute Abflussrinne für allfällig verschüttete Flüssigkeit und der Acer DustDefender gewährleisten optimalen Schutz der Festplatte und verhindern schnelle Abnutzung. Acer TravelMate 6495G und 6595G Diese beiden Modelle mit 14‘‘ und 15.6‘‘ Displaygrösse verfügen über IntelSandy-Bridge Prozessoren mit vPro und bieten insbesondere mittleren und grossen Unternehmen mit der Bottom-Docking-Lösung Kosteneffizienz und Gewinnoptimierung. Zudem sind sie zusammen mit dem Acer ProDock Multi-Monitor-Support-fähig. Der mitgelieferte 6-Zellen-Akku gewährleistet eine Batterielaufzeit von bis zu über 8 Stunden, wobei die Acer PowerSmart Long-Life-

Battery eine erheblich verlängerte Lebensdauer bei längerer konstanter Leistung als herkömmliche Akkus aufweist. Acer TravelMate 8573 Das neue TravelMate 8573 mit einem 15.6‘‘-Display überzeugt wie die neuen 6000-Serien mit Docking-Kompatibilität und durch lange Batterielaufzeit gesicherte Mobilität. Integrierte äusserst leistungsfähige Intel HD 3000 Grafikeigenschaften, sowie Bluetooth 3.0 und optionales 3G-Modul machen diese Serie zum topsoliden Arbeitsgerät, das höchsten Ansprüchen genügt. Mit Acer InstantView stellt Acer ein effizientes Linux-basierendes Mini-Betriebssystem bereit, das per Hotkey in rasanter Geschwindigkeit Agenda, E-Mail-Programm, Web-Browser und mehr öffnet, ohne das gesamte System booten zu müssen. In puncto Zuverlässigkeit, Qualität und Benutzerfreundlichkeit erfüllen die neuen TravelMate 6000- und 8000-Serien höchste Ansprüche, weshalb Acer sie ausschliesslich mit standardmässigen 3 Jahren Garantie als optimalem Investitionsschutz anbietet.

Acer TravelMate 8481

Acer Business Notebook Line up Produkt

SKU

VP CHF

TRAVELMATE 8481, I7-2637M, 8GB RAM, 320GB + 64GB SSD

8651H54

ab 1‘599.–

TRAVELMATE 6495G, I7-2520M, 8GB RAM, NV GeForce GT 540M

8651M88

ab 1‘599.–

TRAVELMATE 8573, I5-2410M

8651D02

ab 1‘199.–

ACER PRODOCK DOCKING STATION

8651B71

ab 199.–

« Die neuen TravelMateSerien erfüllen höchste Ansprüche in puncto Zuverlässigkeit, Qualität und Benutzerfreundlichkeit. »

Acer TravelMate 6495G mit ProDock


computer systems

18

Ausgabe September 2011

Das Lenovo ® ThinkPad X1 Notebook ®

Business leicht gemacht.

33,8 CM (13,3“) SUPERBRIGHT INFINITY-LCD-DISPLAY MIT CORNING® GORILLA®-GLAS MULTIMEDIAFUNKTIONEN DER NÄCHSTEN GENERATION MIT DOLBY® HOME THEATER® V4, HDMI UND LICHTEMPFINDLICHER HD-WEBKAMERA

SPRITZWASSERGESCHÜTZTE, HINTERGRUNDBELEUCHTETE PRÄZISIONSTASTATUR

MIT LENOVO RAPIDCHARGE ERREICHEN AKKUS NACH NUR 30 MINUTEN LADEZEIT 80 % DER KAPAZITÄT

HÖCHSTE LEISTUNGSFÄHIGKEIT UND ZUVERLÄSSIGKEIT BEI NUR 16 MM FLACHEM GEHÄUSE

Wir stellen vor: unser neues, superleichtes Business-Notebook. Das ThinkPad X1 ist das bisher dünnste ThinkPad und doch unglaublich schnell und leistungsstark. Es ist mit einem Intel® CoreTM i7 Prozessor ausgestattet und bietet erstklassige VOIP-Technologie mit fortschrittlicher Geräusch- und Echounterdrückung. Dank Lenovo RapidCharge Akkutechnologie erreicht der Akku schon nach 30 Minuten Ladezeit 80 % Kapazität. Der bewährte Sicherheitsrahmen und Corning® Gorilla®Glas schützen das Notebook vor den Strapazen des Unternehmensalltags. Sie suchen ein Notebook, das Ausgereiftheit und Eleganz kombiniert? Das ThinkPad X1 ist die bisher coolste und überzeugendste Lösung für die mobile Geschäftswelt. Mobilität der nächsten Generation 16 mm dünn – das flachste ThinkPad aller Zeiten Dank Lenovo RapidCharge erreicht der Akku des ThinkPad X1 schon nach 30 Minuten 80 % Ladekapazität Bis zu 10 Stunden Akkulaufzeit (mit externem Zusatzakku) Integrierte 3G-Breitband-Verbindungsoptionen für produktives Arbeiten unterwegs

Weitere Informationen zum brandneuen Lenovo® ThinkPad® X1 Notebook finden Sie unter:

www.lenovo.com/de

ROBUSTES DESIGN MIT SICHERHEITSRAHMEN

Grössere Benutzerfreundlichkeit HDMI 1.4a für Videoausgabe – zum einfachen Anschliessen von externen HD-Bildschirmen und HDTV-Fernsehern Integrierte lichtempfindliche HD-Webkamera liefert auch bei schwacher Beleuchtung ein schärferes Bild. So bleiben Sie auch unterwegs stets in Kontakt Tastaturgeräuschunterdrückung sorgt dafür, dass bei der Kommunikation über das Internet nur die Stimme zu hören ist Tastenloses Touchpad und TrackPoint für präzise Steuerung Legendäre ThinkPad Zuverlässigkeit Sicherheitsrahmen und Corning® Gorilla®-Glas schützen das ThinkPad X1 bei einem versehentlichen Herunterfallen und vor Kratzern RapidCharge Akku bietet eine dreimal höhere Lebensdauer als ein Standard-Notebookakku Spritzwassergeschützte Präzisionstastatur in Standardgrösse. Jetzt mit Hintergrundbeleuchtung Fingerabdruck-Sensor für sichere Authentifizierung und Anmeldung mit einer Fingerbewegung

Lenovo präsentiert das Thinkpad X1 Review von http://www.gulli.com

Schön schlank ist es und besonders leicht. Die Rede ist von Lenovos neuestem ThinkPad, dem X1. Der Hersteller hat nun Details zu dem Gerät bekanntgegeben, die durchaus staunen lassen. Denn obwohl es besonders dünn und leicht ist, geizt es nicht bei der Ausstattung. Lenovo hatte bei seinem neuesten ThinkPad wieder die Business-Nutzer im Blickfeld. Mit einem Gewicht von nicht einmal 1,7 Kilogramm, einer Höhe zwischen 17 und 21 Millimeter sowie einer Bilddiagonalen von 13,3 Zoll dürfte es das schlankeste ThinkPad überhaupt sein. Doch obwohl an Grösse und Gewicht gespart wurde, kann sich die Ausstattung sehen lassen. Das Design des X1 ist einfach, aber dennoch modern gehalten. Die Tastatur ist beleuchtet, damit man auch in dunkler Umgebung arbeiten kann. Damit nichts schiefgehen kann, ist beim X1 ein Überrollkäfig integriert. Abgerundet wird das ganze Paket von einem äusserst ansprechenden Magnesium-Gehäuse. Man merkt, das X1 setzt auf absolute Unverwüstlichkeit. Das bemerkt man auch beim 13,3-Zoll grossen Display, das besonders widerstandsfähig gegen Kratzer sein soll. Ausstattung Lenovos „RapidCharge“ sorgt dafür, dass sich der Akku des X1 innerhalb kürzester Zeit zu 80 Prozent aufladen kann. Trotz dieser hohen Beanspruchung soll der Akku 1.000 Ladezyklen problemlos überstehen. Mit dieser Ladekapazität läuft das Gerät satte 4,5 Stunden. Ein optionaler Akku kann erworben werden, der die Laufzeit des X1 auf bis zu 10 Stunden bringt. Angetrieben wird das X1 wahlweise von einem Intel Core i3 (2310M, Dualcore mit 2,1 GHz), i5 (2520M, Dualcore mit 2,5 GHz und Turbo Boost für 3,2 GHz), oder i7. Maximal 8 Gigabyte Arbeitsspeicher können

Keine Kompromisse bei der Leistung Intel® Core™ i7 Prozessor der zweiten Generation mit 2,7 GHz (max. Turbo-Frequenz: 3,4 GHz) Bis zu original Windows® 7 Professional 64 Bit Lenovo Enhanced Experience 2.0 für Windows® 7 für noch mehr Bedienkomfort und Leistung und die kürzesten Hochfahrzeiten der Branche Bis zu 8 GB DDR3-RAM und 160 GB SSD, USB 3.0-Anschluss

platziert werden. Für die Business-Daten stehen wahlweise entweder eine 160 oder eine 320 Gigabyte grosse SSD-Festplatte zur Verfügung. Neben WLAN, UMTS, Bluetooth, einem Kartenleser, USB 3.0 verfügt das X1 über eine verschlüsselte Festplatte mit Remote Support. Der Bootvorgang des X1 wird via Enhanced Experience 2.0 für Windows 7 beschleunigt und vereinfacht. Ein optisches Laufwerk fehlt leider und ist auch mit Hilfe einer DockingStation nicht nachrüstbar. Eine Schnittstelle für Firewire fehlt ebenso, was wohl auf das dünne Gehäuse zurückzuführen ist.


computer systems

Ausgabe September 2011

19

NEC Display Solutions erweitert die budget-freundliche V-Serie um WXGA-Modell Das Modell V300W der neuen Serie wurde speziell für kleinere helle Konferenzräume in Unternehmen und Klassenzimmern konzipiert. Mit der Auflösungen von 1280 x 800 (WXGA) Bildpunkten, einem Kontrastverhältnis von 2000:1 sowie einer Helligkeit von 3000 ANSI Lumen erfüllt der V300W die individuellen Ansprüche einer Vielzahl von Anwendern. Dank BrilliantColor TM und VIDI Technologie bietet der Projektor der V-Serie eine hervorragende Farbwiedergabe und ist auf Grund der Unterstützung der 120Hz DLP Technologie 3D-fähig. So können Präsentatoren mittels faszinierender Eindrücke die zu behandelnde Thematik anschaulich vermitteln. Das 3000 ANSI Lumen Gerät wurde zudem Nvidia-zertifi ziert und gewährleistet damit den Plug-and-Play Betrieb für 3D-Gaming und 3D-Fotografie. Der neue Projektor überzeugt durch hohe Umweltverträglichkeit sowie unschlagbar günstige Betriebskosten. Mit einer Lampenlebensdauer von bis zu 5000 Stunden im ECO Mode reduziert sich der Energieverbrauch merklich. Der grüne

zeit abzuspielen. Die HDMI Schnittstelle garantiert über eine einfache K a b e l ve r b i n dung höchste Audio und Video Qualität.

ECO Mode Button auf der Fernbedienung motiviert den Nutzer, in den sparsamen ECO Modus zu schalten. Zudem liefert der Carbon Footprint Meter verlässliche Ergebnisse über die CO2 Einsparung während einzelner Betriebs-

NEC V-Serie Produkt

SKU

Preis CHF

V300W DLP 1280X800 WXGA 3000ANSI 2000:1 2.5KG

3967603

739.80 exkl.

phasen sowie der gesamten Lebensdauer des Geräts. Für den noch flexibleren Gebrauch und als Lösung im Falle einer fehlenden Fernbedienung dient die einzigartige Virtual Remote Software. Sie ermöglicht, den Projektor auch über das VGA Kabel zu steuern. Eine Vielzahl von Anschlussmöglichkeiten einschliesslich HDMI erlaubt dem Anwender, Inhalte von verschiedenen Geräten oder Quellen jeder-

NEC‘s neuer V300W zeichnet sich durch ein exzellentes Preis-Leistungs-Verhältnis aus und deckt eine breite Palette von Anwendungen ab. Er eignet sich für Unterrichtsräume sowie feste und mobile Einsatzbereiche, aber auch für die Nutzung im Bereich Gaming oder Veranstaltung. Die Nutzer werden von den Ergänzungen um Breitbild-Format, die höhere Helligkeit sowie HDMI und Virtual Remote profitieren. Hierdurch ist die neue Serie noch vielfältiger, funktioneller und gibt den Präsentatoren alle notwendigen Tools an die Hand, um wirkungsvoll mit dem Publikum agieren zu können, ohne dabei den finanziellen Rahmen zu sprengen.

Zur Verstärkung unseres Sales-Teams in Cham suchen wir

MITARBEITER/IN BUSINESS DEVELOPMENT SALES 100 % Ihre Aufgaben Ihre Hauptaufgabe liegt in der Akquise und Entwicklung von Kundenbeziehungen. Eingebettet in unserem Team kümmern Sie sich um die Erstellung und Nachverfolgung von Angeboten sowie um die kontinuierliche Pflege und Optimierung der Kontakte. In dieser Position fungieren Sie als Schnittstelle zwischen Kunden, Marketing, Einkauf und unseren Lieferanten. Ihr Profil Auf Basis einer kaufmännischen Grundausbildung haben Sie bereits Erfahrungen im Vertrieb gesammelt und verfügen vorzugsweise bereits über Produktkenntnisse im Bereich Soft- und/oder Hardware. Neben hervorragenden kommunikativen Fähigkeiten und einem ausgeprägten Verhandlungsgeschick bringen Sie auch ein ausgesprochenes Selbstvertrauen mit und haben das Talent, sich immer wieder selbst zu motivieren. Wir bieten Wir bieten Ihnen Chancen und Perspektiven innerhalb eines dynamischen, innovativen und erfolgreichen Unternehmens. Wir freuen uns auf Ihre Unterlagen, auch in elektronischer Form.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen! Unsere aktuellen Vakanzen finden Sie unter:

www.ingrammicro.ch/jobs INGRAM MICRO GmbH | Brunnmatt 14 | 6330 Cham | Tel. 041 784 3000 | jobs@ingrammicro.ch | www.ingrammicro.ch


computer systems

20

Ausgabe September 2011

Demnächst lieferbar! Ergotron Tablet Managementwagen Synchronisierung und Ladefunktion. Geringes Eigengewicht, kompaktes Design, leicht zu manövrieren, sicheres und kosteneffizientes Konzept. Geeignet für beliebige Umgebungen, insbesondere für Schulwesen, Gesundheitswesen und andere Unternehmen. Die Tablet Managementwagen von Ergotron mit offener Architektur bieten Raum für bis zu 48 Tablet-PCs, welche gleichzeitig geladen und synchronisiert werden können. Jeder Wagen zeichnet sich somit als komplettes Tablet-

PC-Management aus. Das unverwechselbare Design bietet Raum für iPads und viele TabletPCs mit Displays bis zu 25,4 cm und einem USB-Ladekabel.

« 43 % geringerer Platzbedarf und 35 % weniger Gewicht als vergleichbare Angebote »

5

Die Details

1 – Leichte einmalige Einrichtung: Kabelma-

6 – LED-Statusanzeigen weisen bei jedem Mo-

nagement in praktischer Schublade. Diese ist verschliessbar, vom Tabletfach getrennt und verhindert somit unberechtigten Zugriff.

dul auf den ein- und ausgeschalteten Status sowie einen Fehlerstatus hin. Darüber hinaus sind bei einigen Modellen ISI (individuelle Statusanzeiger) verfügbar.

6

2 – Bis zu 48 Tablet-PCs können synchronisiert 7 – Das kompakte Design mit offener Archi-

und geladen werden.

3 – Zusätzliche Steckdosen/USB-Stecker: Zum Synchronisieren positionieren Sie den MasterLaptop auf dem Wagen und schalten ihn ein.

7

tektur eignet sich für viele Tablet-PCs und eReader mit USB-Ladekabel, darunter iPads, Barnes & Noble Nook und Amazon Kindle.

8 – Leicht beweglich: vier 10,2 cm grosse Dop4 – Mit 30,5 cm langem Netzkabel mit externer

pelrollen, zwei (2) mit Arretierung.

Kabelaufwicklung.

5 – Sicherer Zugang und Lagerung.

1

2

3

4

8

5

Die Vorteile Die offene Architektur des Wagens für das Management von Tablet-Geräten ermöglicht den flexiblen Umgang mit zukünftigen Technologieänderungen. Das universelle Design bietet Platz für iPads und viele andere Tablet-PCs mit Displays bis zu 25,4 cm und einem USB-Ladekabel. Erkundigen Sie sich bei Ergotron bezüglich der Kompatibilität mit bestimmten Geräten. Transportieren Sie bis zu 48 Tablet-PCs sicher und verschlossen. Die Ladung und Synchronisierung von Software erfolgt anhand eines Multi-Port-USB-Hubs.

Alle 48 Geräte können gleichzeitig mit einem Kabel und einer einzigen Steckdose geladen werden. Sobald ein Master-Laptop verbunden wird, wechselt das System automatisch vom Laden zu USB 2.0. Der Ladezustand wird durch VollModul- und ISI-LEDs (ISI: individueller Statusanzeiger) angezeigt. Einzelne Module sind verfügbar und können als eine Desktop-Einheit eingesetzt werden.

Ergotron Tablet Managementwagen Transportabmessungen (BxTxH): Wagen 58,4 x 46,7 x 100 cm, Einzelmodul 46,5 x 41,1 x 26,4 cm Gewicht: Einzelmodul-Wagen 11,8 kg, Zwei-Modul-Wagen 49,5 kg, Drei-Modul-Wagen 57,2 kg

Produkt

Hersteller-Nr.

Einzel-Desktop-Modul, für 16 Tablet-PCs, ohne ISI (individueller Statusanzeiger)

24-235-085

Zwei-Modul, für 32 Tablet-PCs, ohne ISI (individueller Statusanzeiger)

24-224-085

Drei-Modul, für 48 Tablet-PCs, ohne ISI (individueller Statusanzeiger)

24-236-085

Einzel-Desktop-Modul, für 16 Tablet-PCs, mit ISI (individueller Statusanzeiger)

24-237-085

Zwei-Modul, für 32 Tablet-PCs, mit ISI (individueller Statusanzeiger)

24-238-085

Drei-Modul, für 48 Tablet-PCs, mit ISI (individueller Statusanzeiger)

24-239-085


www.ingrammicro.ch

Ausgabe September 2011

networking Remote Management Neue Dimension für geschäftskritische Netzwerkeinrichtungen von heute. Konvergenz, Konsolidierung, Virtualisierung – die IT-Trends von heute haben den Netzwerkschrank zu einem geschäftskritischen Knotenpunkt gemacht. Netzwerkmanager müssen jetzt für diese unbemannten Standorte Verfügbarkeitsniveau bereitstellen, das dem hochverfügbaren Telekommunikationsniveau entspricht. Im Gegensatz zu anderen IT-Umgebungen sind Netzwerkschränke jedoch meist in unbemannten Bereichen installiert und werden nur sehr selten von Mitarbeitern aufgesucht und kontrolliert. Daher ist es leicht möglich, dass Probleme unbemerkt bleiben und Ausfallzeiten verursachen. Netzwerkschränke sind in der Regel einfache Gehäuse an abgelegenen Standorten, die nie für eine Aufnahme von IT- oder Netzwerkgeräten vorgesehen waren. Überlegungen zur Kerninfrastruktur, z.B. im Hinblick auf Stromversorgung, Kühlung und Sicherheit, werden bestenfalls im Nachhinein angestellt. Um ein hochverfügbares Netzwerk auch an einem abgelegenen Standort mit beschränktem Platzangebot zu gewährleisten, sind die nachfolgenden Herausforderungen zu bewältigen.

Management der Stromversorgung Die preisgekrönte Smart-UPS ist das weltweit beliebteste USV-System für den Schutz von Server-, Speicher- und Netzwerksystemen vor dem Ausfall der Stromversorgung. Anwender vertrauen auf den Schutz kritischer Daten und Systemen vor Stromproblemen durch die Bereitstellung einer sauberen, zuverlässigen und für elektronische Systeme geeigneten Stromversorgung. Neben der legendären Zuverlässigkeit und komfortablen Verwaltungsfunktionen bietet Smart-UPS eine extrem hohe Effizienz sowohl bei niedriger, mittlerer als auch hoher Last. Dadurch ist sie das ideale USV-System für die Unterstützung moderner Multicore- oder virtualisierter Server mit einer veränderlichen Leistungsaufnahme. Durch die Flexibilität in der Ausführung (Tower-, Rackmount-, umbaubare Rack/ Tower-Version) ist ein passendes Modell für alle Anwendungen und in jeder Preisklasse erhältlich. Kenntnis des « Verfügbarkeitsstatus » des Netzwerkes: Nur allzu oft weiss niemand, dass ein

Problem vorliegt, bis es sich manifestiert. Stromversorgung: Probleme mit der Stromversorgung schnell erkennen und beheben. Stromversorgungsprobleme sind die grösste Einzelursache für Datenverluste – sie treten heute häufiger auf als in der Vergangenheit. Kabelanordnung: Das Kabelgewirr verringern und den Zugang verbessern. Da Racks immer dichter mit Geräten bepackt werden, besteht die Gefahr, dass die Verkabelung ohne geeignetes Kabelmanagement unüberschaubar wird.

Lösungen von APC bieten das erforderliche Mass an Verwaltung, Überwachung und Steuerung der kritischen Systeme von heute. Denn schliesslich ist es unmöglich, ein hochzuverlässiges Netzwerk bereitzustellen, wenn ein Problem erst bekannt wird, nachdem es sich manifestiert hat.

APC ist an der diesjährigen IM.TOP mit einem eigenen Messestand vertreten. Schauen Sie vorbei und Sie erfahren alles über unsere Produkte. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Für weitere Informationen besuchen Sie:

http://www.apc.com/ch

Überwachung der Umgebung NetBotz 500 bietet überragende Sicherheit und Umgebungsüberwachung über das Netzwerk sowie Videoaufzeichnung und –überwachung bei Anwenderaktivität. Sie bietet Temperatur-, Luftfeuchtigkeits-, Tür-, Trockenkontakt, Vibrations-, Rauch-, 2-Wege-Audiosowie Leckagen-Überwachung (Punkt und Riss). Dank zusätzlicher Funktionen wie der Integration in InfraStruXure Central und vom Anwender definierte Warnhinweise ist NetBotz 500 das perfekte System zum Schutz Ihrer IT-Systeme vor Sicherheits- und Umgebungsgefahren. Die NetBotz 500 ist flexibel einsetzbar, wird jedoch hauptsächlich in mittleren bis grossen Rechenzentren genutzt. NetBotz ist eine aktive Überwachungslösung, die speziell zum Schutz vor Umgebungsgefahren oder menschlichen Fehlern konzipiert wurde, die zu Betriebsunterbrechungen oder Ausfallzeiten der IT-Infrastruktur führen. Kenntnis der physikalischen Verhältnisse im Netzwerkschrank: Umgebungsstörungen sind der Hauptgrund für Ausfallzeiten an entfernten Standorten. Schutz und Sicherheit der Netzwerkgeräte: Die Kombination aus unbemanntem Standort und verteilten Ressourcen erhöht die Störungsanfälligkeit der geschäftskritischen Komponenten.

NetBotz 500 zur Überwachung

Management der Kühlung Das Produktdesign der InRow Chilled Water Kühlsysteme basiert auf der engen Kopplung der Kühlung an die IT-Wärmelasten. Dadurch wird der Rückfluss von Warmluft in die Kühlluftströme vermieden, die Berechenbarkeit der Kühlung verbessert und die bedarfsgerechte Skalierung der Infrastruktur ermöglicht. Die mit und ohne Feuchtigkeitsregelung erhältlichen Produkte sind für die Erfüllung der verschiedenen Anforderungen mittlerer bis grosser Rechenzentren konzipiert. Betreiber von Rechenzentren, die nach (nach nachrüstbaren) Möglichkeiten für die Effizienzverbesserung oder die Bereitstellung von Servern mit hoher Leistungsdichte suchen, profitieren von dem modularen Konzept der InRow Chilled Water Systeme.

Für ausreichend Kühlung sorgen. Die modernen PoE-Switches erhöhen die Leistungsdichte. Mehr Leistung bedeutet mehr Wärme und zwar mehr Wärme als die Klima- und Lüftungssysteme der Gebäude bewältigen können.

Aktive Netzwerkkomponenten rund um die Uhr während 365 Tagen im Jahr kühlen. Die meisten Netzwerkschränke sind von dem Klima- und Lüftungssystem des jeweiligen Gebäudes abhängig, wobei diese jedoch nur saisonal und normalerweise nicht an Wochenenden betrieben werden.

InRow RC Chilled Water zur Kühlung

APC Remote Management

APC Smart-UPS 5000VA zur Stromversorgung

Produkt

SKU

Hersteller-Nr.

APC Smart-UPS 5000VA 230V Rackmount/Tower

2705052

SUA5000RMI5U

NetBotz 500 Wall Appliance with Camera

2703932

NBWL0500

InRow RC Chilled Water, 100-120V 50/60 Hz, NEMA L5-20

2704603

ACRC100


networking

22

Ausgabe September 2011

6 geschäftliche Gründe – Vom Produkt zur Lösung 6 geschäftliche Gründe dafür, sichere Netzwerke zu verkaufen.

1.

2.

Sie sollten wissen, wer Verbindung zu Ihrem Netzwerk aufnimmt Wissen Sie, wer sich in Ihr Netzwerk einwählt, und ob Ihr Unternehmen so der Gefahr durch sog. « Malware » auf dem Internet ausgesetzt wird? Mit dem NAC (Network Admission Control) Modul für den 2811 « Internet facing » Router können Sie überprüfen, wer aus Ihrer Organisation heraus das Internet aufruft und ob hierfür die richtige Software verwendet wird. So lässt sich die bösartige « Malware » vermeiden, die von manchen Websites ausgeht.

Sicherer Zugriff, auch unterwegs Ihre mobilen Mitarbeiter wollen auch dann schnell und sicher Verbindung zu Ihrem Unternehmen aufnehmen können, wenn sie unterwegs sind. Gleichzeitig benötigt Ihr Security-Team leistungsstarke Tools für Authentifizierung und die Kontrolle der Einhaltung von Richtlinien. Der ASA 5505, zertifiziert nach Common Criteria EAL4, bietet einen VPN Terminierungspunkt für SSL VPNs und IPSec VPNs, sodass mobile Anwender eine sichere Verbindung zum Unternehmen herstellen können.

3.

4.

Schutz von geschäftskritischen Daten Zahlreiche Richtlinien geben den nachweisbaren Schutz von geschäftskritischen Daten vor. Unternehmen müssen somit Sicherheitsmechanismen implementieren, mit denen die Einhaltung dieser Richtlinien belegt werden kann. Die Cisco® ASA 5500 Series Intrusion Prevention System (IPS) Lösung schützt die entscheidenden Informationen Ihres Unternehmens.

Konstruktive Internetnutzung durch Ihre Mitarbeiter Die unangemessene Nutzung des Internets kann zu Produktivitätsverlusten für Unternehmen führen. Bösartige Malware auf Websites und eventuelle rechtliche Schritte, falls unangemessene Materialien aufgerufen wurden, können Ausfallzeiten und Umsatzverluste verursachen. Der ISR 1841 soll eine Plattform bieten, die integrierte IPS Modul-Funktionalität enthält und nicht nur vor Malware schützt, sondern auch IOS Content Filtering nutzt, um den Zugriff auf ungeeignete URLs zu vermeiden.

5.

6.

E-Mail schützen Diese Cisco Business Security Lösung schützt vor Bedrohungen, die per Email und über das Web kommen, und zwar mit Hilfe der ASA 5500 Series Content Security Edition. Dies baut auf einer Partnerschaft mit Trend Micro auf, um Antivirus- und Anti-SpywareFunktionalität zu bieten. Dabei besteht die Möglichkeit eines Upgrades auf Anti-Spam-, Anti-Phishing-, URL Blocking-, Content Filtering- und E-Mail Content Filtering-Funktionalität innerhalb einer Unified Threat Management Plattform. Hierfür wird das leistungsstarke ASA Device Manager Tool verwendet.

Hohe Netzwerkverfügbarkeit während der Geschäftszeiten Unternehmen verlassen sich darauf, dass ihr Netzwerk eine Reihe von Hochverfügbarkeitsfunktionen bietet und so rund um die Uhr für hohe betriebliche Produktivität sorgt. Der 1841 ISR mit seinen modularen Steckplätzen ermöglicht die Installation von primären und Backup- WAN/Redundant Interface-Optionen, um – je nach Anforderungen der Kunden - E1-, ADSL-, V.92- oder ISDNTechnologien einsetzen zu können.

1. Sie sollten wissen, wer Verbindung zu Ihrem Netzwerk aufnimmt Wissen Sie, wer sich in Ihr Netzwerk einwählt, und ob Ihr Unternehmen so der Gefahr durch sog. « Malware » auf dem Internet ausgesetzt wird? Diese Cisco Business Security-Lösung enthält das NAC (Network Admission Control) Modul für den 2811 « Internet facing » Router. Hiermit können Sie überprüfen, wer aus Ihrer Organisation heraus das Internet aufruft und ob hierfür die richtige Software verwendet wird. So lässt sich die bösartige « Malware » vermeiden, die von bestimmten Websites ausgeht. Mit NAC können Kunden den Netzwerkzugriff auf bekannte Endpunkte beschränken, die den relevanten Richtlinien entsprechen (z.B. PCs, Server und PDAs) und die Zugriffsmöglichkeiten für andere Geräte einschränken. Netzwerkadministratoren können über Kabel, drahtlos oder « remote » angeschlossene Benutzer und ihre Maschinen authentifizieren, autorisieren, überprüfen und eventuelle Probleme beheben, bevor ihnen der

Zugang zum Netzwerk ermöglicht wird. Dieses weit verbreitete Sicherheitstool integriert Zugang auf Basis der Identität, Einschätzung von Schwachstellen, Policy Management und Patch Management in einem Modul und senkt so die Betriebskosten, die mit der Implementierung von separaten Geräten verbunden wären. Die Cisco ASA 5500 Series Firewall Edition bietet: Eine breite Palette von Services für die Sicherung von modernen Netzwerkumgebungen. Sicheren « Site-to-Site » und « Remote User »Zugriff auf Unternehmensnetzwerke und Services. Ein modulares Design, das an die Entwicklung eine Unternehmens angepasst werden kann. Eine grosse Auswahl von intelligenten Networking-Services, um eine nahtlose Integration in die unterschiedlichsten Netzwerkumgebungen zu ermöglichen.

Technologie

Produkt

Beschreibung

Switching

WS-C2960G-48TC-L

Cisco Catalyst 2960G-48TC-L mit LAN Base SW: Festkonf. StandaloneSwitch: 44 10/100/1000 Ports und 4 Dual-Purpose 10/100/1000 Uplink Ports (BASE-T/ SFP)

Sicherheit

ASA5505-50BUN-K9

Cisco ASA 5505 Firewall Edition - 50 User Bundle: 50 User Firewall, 10 IPSec VPN- und 2 SSL-VPN-Anwendersitzungen, 3DES/AES Lizenz, 8-Port 10/100 Fast Ethernet Switch (davon 2 mit PoE), 3 VLANs, SSC-Erweiterungsslot

Routing

CISCO2811SEC/K9

Integrated Services Router 2811 Security Bundle, Advanced Security, 64F/256D

S28NUASK9A-12415T

Cisco 2800 ASK9-AESK9 / FEAT SET FACTORY UPG FOR BUNDLES

NME-NAC-K9

Cisco NAC Netzwerkmodul für 2800, 3800 ISR

NACNM-SW41-K9

AC Netzwerkmodul Version 4.1t

NACNM-50-K9

NAC Netzwerkmodul Serverlizenz – max. 50 User

2. Damit Ihre Mitarbeiter auch unterwegs sicher auf Ihr Netzwerk zugreifen können Ihre mobilen Mitarbeiter wollen auch dann schnell und sicher Verbindung zu Ihrem Unternehmen aufnehmen können, wenn sie unterwegs sind. Gleichzeitig benötigt Ihr Security-Team leistungsstarke Tools für die Authentifizierung und die Kontrolle der Einhaltung von Richtlinien. Diese Cisco Business Security-Lösung verwendet den ASA 5505, zertifiziert nach Common Criteria EAL4, um einen VPN Terminierungspunkt für SSL VPNs und IPSec VPNs zu bieten. So können mobile Anwender eine sichere Verbindung zum Unternehmen herstellen. Konnektivität ist über den automatisch heruntergeladenen Cisco AnyConnect VPN Client, den Cisco IPsec VPN Client und die Microsoft und Mac OS X Layer 2 Tunneling Protocol (L2TP)/ IPsec VPN Clients möglich. Der Cisco AnyConnect VPN Client passt sein Tunneling-Protokoll automatisch an die effizienteste Methode an und berücksichtigt dabei die Einschränkungen des Netzwerks. Es handelt sich hierbei um das erste VPN-Produkt, welches das DTLS-Protokoll einsetzt, um eine optimierte Ver-

bindung für latenzempfindlichen Verkehr bereit zu stellen. Hierbei könnte es sich z.B. um Vo I P (Voice over IP) Verkehr oder Anwendungszugriff auf TCP-Basis handeln. Indem sie SSL, DTLS und IPsec-basierte Remote-Access VPN Technologien unterstützt, bietet die Cisco ASA 5500 Serie bisher unerreicht Flexibilität und kann so in den unterschiedlichsten Implementierungsszenarien eingesetzt werden. Mit dem 1801 ADSL Router können Unternehmen von den schnellen ADSL-Leitungen in ihren Büros profitieren. Gleichzeitig sorgt die integrierte Intrusion Prevention System-Funktionalität dafür, dass die Organisation vor externen, bösartigen Bedrohungen geschützt wird. Die Software-Firewall bietet zusätzliche Sicherheit.

Technologie

Produkt

Beschreibung

Switching

WS-C2960G-48TC-L

Cisco Catalyst 2960G-48TC-L mit LAN Base Software: Festkonf. Standalone Switch: 44 10/100/1000 Ports und 4 Dual-Purpose 10/ 100/ 1000 Uplink Ports (BASE-T/SFP)

Sicherheit

ASA5505-50-BUN-K9

Cisco ASA 5505 Firewall Edition - 50 User Bundle: 50 User Firewall, 10 IPSec VPN- und 2 SSL-VPN-Anwendersitzungen, 3DES/AES Lizenz, 8-Port 10/100 Fast Ethernet Switch (davon 2 mit PoE), 3 VLANs

Routing

CISCO1801/K9

Cisco Integrated Services Router 1801 Adv. IP Services: Empfohlen bis 50 User; WAN Ports ADS-LoPOTS + Fast Ethernet,Fire-wall, Switch, IPS,NAC, VPN,QoS


networking

Ausgabe September 2011

3. Schutz von geschäftskritischen Daten Zahlreiche Richtlinien geben den nachweisbaren Schutz von geschäftskritischen Daten vor. Unternehmen müssen somit Sicherheitsmechanismen implementieren, mit denen die Einhaltung dieser Richtlinien belegt werden kann.

kann die Cisco ASA 5500 Series IPS-Lösung schnell angepasst werden, um neue Bedrohungen zu identifizieren und zu stoppen. Dies trägt zum Schutz Ihrer Ressourcen und Ihres Netzwerks bei.

Diese Cisco Business Security-Lösung verwendet die Cisco® ASA 5500 Series Intrusion Prevention System (IPS) Solution, um Ihre geschäftskritischen Informationen optimal zu schützen. Hierzu werden branchenführende IPS- und Firewall-Technologie sowie Cisco® IPS Manager Express (IME) eingesetzt. Hierbei handelt es sich um einen komplette IPS Management-Anwendung, die Policy- und Event-Management speziell für die Anforderungen von kleinen und mittleren Unternehmen bietet.

Der Cisco 1811 hat ein integriertes v.92 Modem für analoges Backup auf das Dual Ethernet WAN, während der integrierte Switch 8 Ports mit 10/100Base-T unterstützt. Der Cisco 1811 macht die Netzwerkinfrastruktur von mittelständische Unternehmen und Filialen von Grossunternehmen möglich und bietet Zugang zum Internet, der Unternehmenszentrale und anderen Filialen.

Die Cisco ASA IPS-Lösung erweitert den FirewallSchutz, indem sie Bedrohungen wie Würmer, trojanische Pferde, Viren, Distributed Denial of Service, Erkundungsversuche und Angriffe auf Schwachstellen des Betriebssystems und der Anwendungen abwendet. Mit Hilfe von Cisco Anomaly Detection und Cisco Services for IPS Signatur-Updates, die von einem weltweiten Team rund um die Uhr zur Verfügung gestellt werden,

Gleichzeitig sichert und schützt er geschäftskritische Daten mit integrierten Cisco IOS Software-Sicherheitsfunktionen.

Technologie

Produkt

Beschreibung

Switching

WS-C2960-24TC-S

Cisco Catalyst 2960-24TC-S mit LAN Lite Software: Festkonf. StandaloneSwitch: 24 10/100 Ports und 2 Dual-Purpose 10/100/1000 Uplink Ports (BASE-T oder SFP)

Sicherheit

ASA5510-AIP10-K9

Cisco ASA 5510 IPS Edition inkl. AIP-SSM-10 Modul für Intrusion Prevention Services, Firewall, 250 IPSec VPN-Peers, 2 SSL-VPN Peers, 3DES/AES, 50 VLANs

Routing

CISCO 1811/K9

Services Router 1811 Adv. IP Services: Empfohlen bis 50 User; 2 Fast Ethernet WAN Ports; Firewall, IPS, NAC, IPSec VPN 50 Tunnel, QoS

5. E-Mail schützen

23

4. Konstruktive Internetnutzung durch Ihre Mitarbeiter Die unangemessene Nutzung des Internets kann zu Produktivitätsverlusten für Unternehmen führen. Bösartige Malware auf Websites und eventuelle rechtliche Schritte, falls unangemessene Materialien aufgerufen wurden, können Ausfallzeiten und Umsatzverluste verursachen. Diese Cisco Business Security-Lösung verwendet den ISR 1841, um eine Plattform zu bieten, die integrierte IPS Modul-Funktionalität enthält und nicht nur vor Malware schützt, sondern auch IOS Content Filtering nutzt, um den Zugriff auf ungeeignete URLs zu vermeiden. Cisco IOS Content Filtering ist ideal für mittelständische Unternehmen und Filialen von Grossunternehmen geeignet, die eine skalierbare Lösung mit niedrigem Wartungsaufwand benötigen. Cisco IOS Content Filtering

bietet Bewertungen oder « Ratings » von Produktivität und Sicherheit auf der Basis von bestimmten Kategorien. « Content-aware » Sicherheitsbewertungen schützen vor Malware, bösartigem Code, Phishing-Angriffen und Spyware. Die Blockierung von bestimmten URLs und Keywords trägt dazu bei, dass Ihre Mitarbeiter produktiv mit dem Internet arbeiten. Dies ist eine gehostete Lösung, deren Nutzung regelmässig verlängert wird. Sie nutzt die globale TrendLabs™ Bedrohungsdatenbank von Trend Micro und ist eng mit Cisco IOS integriert. Die Cisco ASA 5500 Series Firewall Edition bietet: Eine breite Palette von Services für die Sicherung von modernen Netzwerkumgebungen. Sicheren « Site-to-Site » und « Remote User »-Zugriff auf Unternehmensnetzwerke und Services. Ein modulares Design, das an die Entwicklung eine Unternehmens angepasst werden kann. Eine grosse Auswahl von intelligenten Networking-Services, um eine nahtlose Integration in die unterschiedlichsten Netzwerkumgebungen zu ermöglichen.

Technologie

Produkt

Beschreibung

Switching

WS-C2960-48TT-L

Cisco Catalyst 2960-48TT-L mit LAN Base Software: Festkonfigurierter Standalone-Switch: 48 10/100 Ports und 2 10/100/1000 Uplink Ports

Sicherheit

ASA5505-SEC-BUN-K9

Cisco ASA 5505 Firewall Edition-Security Plus- Unlimitierte User: Unlimitierte User Firewall, 25 IPSec VPN- und 2 SSL-VPN Anwendersitzungen, 3DES/AES, DMZ, Stateless Active/Standby high availability, 8-Port 10/100 Fast Ethernet Switch (davon 2 mit PoE), 20 VLANs

Routing

CISCO1841-HSEC/K9

Cisco Integrated Services Router 1841 Adv.IP Services mit AIM-VPN/SSL-1 (IPSec VPN+SSL), 10 User Lizenz SSL, Modularer Router, QoS, Firewall, IPS, NAC, Erfordert Content Filter Lizenz und 12.4(20)T

6. Hohe Netzwerkverfügbarkeit während der Geschäftszeiten

Unternehmen und Mitarbeiter sind kontinuierlich Bedrohungen ausgesetzt, die entweder in ihren E-Mails enthalten sind oder in Form von Malware auf bestimmten Websites auf sie warten.

plementieren, das schnell und sicher mehrere geschäftskritische Business Services bereitstellt. Integrierte Sicherheit ist dabei natürlich Teil dieser Dienste.

Diese Cisco Business Security Lösung schützt vor Bedrohungen, die per Email und über das Web kommen, und zwar mit Hilfe der ASA 5500 Series Content Security Edition. Dies baut auf einer Partnerschaft mit Trend Micro auf, um so Antivirus- und Anti-Spyware-Funktionalität zu bieten. Dabei besteht die Möglichkeit eines Upgrades auf Anti-Spam-, Anti-Phishing-, URL Blocking-, Content Filtering- und E-Mail Content Filtering-Funktionalität innerhalb einer Unified Threat Management Plattform. Hierfür wird das leistungsstarke ASA Device Manager Tool verwendet. Der Cisco 1841 Integrated Services Router, Teil der preisgekrönten Cisco 1800-Serie, eignet sich ideal für mittelständische Unternehmen. Er ermöglicht es ihnen, Kosten zu reduzieren, indem sie ein einzelnes, belastbares System im-

Technologie

Produkt

Beschreibung

Switching

WS-C2960-24TC-L

Cisco Catalyst 2960-24TC-L mit LAN Base Software: Festkonf. StandaloneSwitch: 24 10/100 Ports und 2 Dual-Purpose 10/100/1000 Uplink Ports (BASE-T/ SFP)

Sicherheit

ASA5510CSC10-K9

Cisco ASA 5510 Anti-X Edition inkl. CSC-SSM-10 Modul mit 50 User Antivirus + Anti-Spyware Lizenz für 1 Jahr, Firewall, 250 IPSec VPN-Peers, 2 SSL-VPN Peers, 3DES/AES, 50 VLANs

Routing

CISCO1841-SEC/K9

Cisco Integrated Services Router 1841 Advanced Security Bundle: Empfohlen bis 50 User, Modularer Router, QoS, Firewall, IPSec VPN 100 Tunnel, IPS, NAC)

Unternehmen verlassen sich darauf, dass ihr Netzwerk eine Reihe von Hochverfügbarkeitsfunktionen bietet und so rund um die Uhr für hohe betriebliche Produktivität sorgt.

reduziert die Auswirkungen von DDOS-Angriffen auf den Router, während andere Sicherheitsfunktionen wie Authentifizierung, rollen-basierte CLI, RFC2927 Filtering und ACLs dafür sorgen, dass sich die Auswirkungen von unautorisiertem Zugriff und Hacking-Versuchen in Grenzen halten.

Diese Cisco Business Security-Lösung verwendet den 1841 ISR mit seinen modularen Steckplätzen, um so die Installation von primären und Backup- WAN/Redundant Interface-Optionen zu ermöglichen. So können, je nach Anforderungen der Kunden, E1-, ADSL-, V.92oder ISDN-Technologien eingesetzt werden. Cisco IOS enthält zahlreiche IOS Sicherheitsfunktionen, um die Verfügbarkeit des Routers auch dann zu gewährleisten, wenn er angegriffen wird. Control Plane Policing

Die ASA 5510 Firewall ist mit einer « High Availability » Lizenz konfiguriert. Dies ermöglicht den Kauf einer identischen Einheit, sodass eine hoch verfügbare Firewall-Lösung bereitgestellt werden kann. Die Lizenz erlaubt Active/Active* oder Active/Standby-Funktionen bei virtuellen Firewalls. Auf dem Catalyst 2960 Switch sind 24 Power over Ethernet Ports installiert, sodass er Wirless Access Points oder IP-Telefone mit Strom versorgen kann. So lassen sich unnötige Stromkabel oder Steckdosen in der Nähe der Endgeräte vermeiden. *Active/Active bedeutet, dass sich eine virtuelle Firewall im Active-Modus und die dazugehörige virtuelle Firewall im Standby-Modus befindet.

Technologie

Produkt

Beschreibung

Switching

WS-C2960-24PC-L

Cisco Catalyst 2960-24PC-L PoE LAN Base Software: Festkonf. StandaloneSwitch, 24 10/100 Ports PoE und 2 Dual-Purpose 10/100/1000 Uplinks (BASE-T/ SFP)

Sicherheit

ASA5510-SEC-BUN-K9

Cisco ASA 5510 Firewall Edition Security Plus: Firewall, 250 IPSec VPN-Peers, 2 SSL-VPN Peers, Security Plus

Routing

CISCO1841-T1

Cisco Integrated Services Router 1841 T1 Bundle (inkl. WAN Interface Card WIC1DSU-T1-V2): Empfohlen bis 50 User, IP Base, Modularer Router, QoS


networking

24

Ausgabe September 2011

Netzwerk-Kameras der AXIS M11-Serie Kompakte und erschwingliche hochauflösende Kameras für die professionelle Videoüberwachung. Die professionellen und kostengünstigen unbeweglichen Kameras der AXIS M11-Serie sind die perfekte Wahl für ein breites Spektrum an Videoüberwachungsanwendungen, z. B. in Einzelhandelsgeschäften und Banken sowie in Bibliotheken und anderen Bürogebäuden.

Dank progressiver Abtastung bieten die Netzwerk-Kameras der AXIS M11-Serie eine hervorragende

Bildqualität und liefern gestochen scharfe Bilder sowohl bei schwachen als auch bei guten Lichtverhältnissen. Die AXIS M11-Serie reicht von Kameras mit SVGA-Auflösung bis hin zu 1-Megapixel-Kameras, die zudem Videobilder mit voller Bildrate in HDTV 720p ermöglichen. Es können mehrere H.264-Videoströme sowie Motion JPEGVideoströme entweder mit voller Bildrate oder individuell optimiert für unterschiedliche Qualitätsanforderungen und Bandbreitenbeschränkungen bereitgestellt werden. Die Stromversorgung der Kameras kann per Power over Ethernet über das Netzwerk erfolgen, sodass die kostspielige Installation von Stromkabeln entfällt. Mithilfe des Pixelzählers kann der Kameramonteur sicherstellen, dass die Pixelauflösung eines Objekts oder Gesichts den behördlichen Bestimmungen bzw. den speziellen Kundenanforderungen für die Identifikation

AXIS P33 NetzwerkKamera-Serie Fixed-Dome-Kameras für jede Umgebung mit fernsteuerbaren Fokussier- und Zoomfunktionen. Bei der AXIS P33 Netzwerk-Kamera-Serie handelt es sich um sofort einsatzfähige unbewegliche Dome-Kameras für den Innen- und Aussenbereich. Die Kameras sind ideal für die unauffällige Videoüberwachung gefährdeter Bereiche wie Flughäfen, U-Bahnen, Einzelhandelsgeschäfte, Schulen und Universitätsgelände. Die AXIS P33 Serie reicht von Kameras mit SVGA-Auflösung bis hin zu 3-MegapixelModellen. Sie unterstützt zudem Videobilder

in HDTV 720p bzw. 1080p und erfüllt hinsichtlich Farbwiedergabe, Bildrate und Auflösung den SMPTE-Standard. Alle Kameramodelle verfügen über Tag/Nacht-Funktionalität mit abnehmbarem Infrarot-Filter für höhere Lichtempfi ndlichkeit. Mithilfe der fernsteuerbaren Fokussierfunktion lassen sich die Kameras noch bequemer installieren, da die manuelle Einstellung des Fokus an der Kamera entfällt. Die fernsteuerbaren Zoomfunktionen und der Pixelzähler sorgen für eine optimale Anpassung des Sichtwinkels an die jeweilige Situation und die erforderliche Auflösung. Die Kameras der AXIS P33 Serie liefern mehrere, einzeln konfigurierbare Videoströme in H.264 und Motion JPEG. Alle AXIS P33 Kameras sind mit digitalen PTZ-Funktionen ausgestattet.Das 3-Megapixel-Modell AXIS P3346 bietet zusätzlich das Streaming mit mehreren Ansichten. Das Kameramodell AXIS P3346 bietet die einzigartige und revolutionäre P-IrisBlendensteuerung, die der Kamera eine präzise Steuerung der Blendenöffnung ermöglicht, wodurch Tiefenschärfe und Objektivauflösung für eine perfekte Bildschärfe optimiert werden. Die AXIS P33 Serie umfasst sowohl Innenraumkameras als auch für den Ausseneinsatz geeignete Modelle mit Vandalismusschutz. Die Stromversorgung erfolgt über Standard Power over Ethernet (IEEE 802.3af). Die wetterfesten Modelle ermöglichen den Kamerabetrieb bei Temperaturbereichen von -40 °C bis 55 °C.

entspricht. Die Kameras der AXIS M11-Serie verfügen über digitale PTZ-Funktionen (Schwenken/ Neigen/Zoomen), mit denen bestimmte Bereiche

einer Szene ausgeschnitten und nur diese angezeigt bzw. aufgezeichnet werden können.

AXIS Q60-Serie PTZDome-Netzwerk-Kameras Äusserst schnelle und zuverlässige Dome-Kameras für die anspruchsvolle Videoüberwachung. Die PTZ-Dome-Netzwerk-Kameras der AXIS Q60-Serie wurden für die Videoüberwachung in besonders anspruchsvollen Umgebungen entwickelt. Sie liefern Videobilder von herausragender Qualität in HDTV 1080p, 720p- bzw. D1-Auflösung bei voller Bildrate. Der 18- bzw. 20-fache Zoom in Kombination mit der HDTV-Auflösung bietet neben einer Detailgenauigkeit, die etwa dem 36-fachen Zoom einer Kamera mit Standardauflösung entspricht, ein Sichtfeld im Breitbildformat (16:9) mit herangezoomten Ausschnitten.

Seehäfen und Stadien sowie von Städten und Grundstücken.

Einsatz in Innenräumen und im Aussenbereich Die PTZ-Dome-Kameras für den Innen- und Aussenbereich ermöglichen die Überwachung sehr weitläufiger Bereiche und eine grosse Detailgenauigkeit beim Zoomen. Ausgestattet mit schnellen und zuverlässigen Installationsfunktionen sind sie die perfekte Lösung für die Überwachung von Flughäfen,

Sortimentsübersicht Familie

Produkt

Beschreibung

SKU

AXIS M11-Serie

AXIS M1103

2.8mm, SVGA

B091020

AXIS M1104

2.8mm, HDTV

B091030

AXIS M1113

VariFocal, SVGA

B091018

AXIS M1114

VariFocal, HDTV

B091011

AXIS P3343

6mm, SVGA

B080885

AXIS P3344

6mm, HDTV

B090875

AXIS P3346

HDTVF, 3MP

B091104

AXIS Q6032

Extended D1

B091151

AXIS Q6034

HDTV 720p

B091031

AXIS Q6035

HDTV 1080p

B091153

AXIS Q6032-E

D1

B090891

AXIS Q6034-E

HDTV 720p

B091056

AXIS Q6035-E

HDTV 1080p

B091156

AXIS P33-Serie

AXIS Q60-Serie


www.ingrammicro.ch

Ausgabe September 2011

software All-in-One-Lösung

Windows Intune Windows Intune ist eine All-in-One Lösung von Microsoft, die die Microsoft Cloud-Dienste für die PC-Verwaltung und den Schutz vor Schadsoftware mit einem Upgradeabonnement für Windows 7 Enterprise sowie dem Bezugsrecht für das Microsoft Desktop Optimization Pack (MDOP) verbindet.

Windows Intune-Clouddienst Mehrere Tools und eine serverbasierte Infrastruktur zur Bereitstellung von PC-Verwaltung. Sicherheit und Updates für Ihre Kunden sind nun überflüssig. Der Windwos Intune-Clouddienst hilft Ihnen dabei, Ihre PCs über eine einzelne webbasierte Konsole zentral zu verwalten und zu schützen. Windows Intune bietet Ihnen folgende Möglichkeiten:

Proaktives Überwachen der PCs: Sie erhalten Benachrichtigungen zu Updates und Bedrohungen, so dass Sie Probleme mit den PCs Ihrer Kunden proaktiv identifizieren und beheben können, bevor Arbeitsunterbrechungen auftreten.

Verwalten von Updates: Zentrale Verwaltung der Bereitstellung von Microsoft-Updates und Service Packs auf den PCs all Ihrer Kunden.

Nachverfolgung von Hardware- und Softwarebeständen: Erfassen Sie die von Ihren Kunden verwendeten Hardware- und Softwareressourcen, um Ressourcen, Lizenzen und die Einhaltung von Richtlinien effizient zu verwalten.

Schützen Ihrer PCs vor Schadsoftware: Durch den integrierten Schutz der Microsoft Malware Protection Engine werden die PCs Ihrer Kunden von den neuesten Bedrohungen durch Schadsoftware geschützt.

Bereitstellen von Remoteunterstützung: Mithilfe der Remoteunterstützung können Sie PC-Probleme beheben, unabhängig davon, wo Sie oder die PCs Ihrer Kunden sich befi nden.

linien zum Schutz vor Schadsoftware, selbst auf Remotecomputern ausserhalb der Unternehmensnetzwerke Ihrer Kunden.

Preis Intune CHF 17.- pro PC/Monat

Preis MDOP CHF 1.49 pro PC/Monat

Ingram Micro empfiehlt Original Microsoft Software.

Festlegen von Sicherheitsrichtlinien: Verwalten Sie von einer zentralen Stelle aus Update- und Firewall Richtlinien sowie Richt-

FAQ Wie werde ich Microsoft Online Partner? Registrieren Sie sich über INGRAM MICRO GmbH. Besuchen Sie unsere Website www.ingrammicro.ch/ms-saas oder schreiben Sie eine E-Mail an: ms-saas@ingrammicro.ch. Wir senden Ihnen den Registrations-Link zu und helfen Ihnen gerne durch das Anmelde-Prozedere. Was ist mein Vorteil wenn ich mich über Ingram Micro registriere? Neben unserem riesigen Knowhow in der Microsoft-Welt und Unterstützung bei Microsoft Online Service Fragen, bieten wir Ihnen das kostenlose Cloud Reseller Package an. Trainings, Webcasts und vieles mehr Runden unser Angebot ab. Was verdiene ich als Microsoft Online Service Partner? Sie erhalten lukrative Provisionen auf den Jahresumsatz: 12 Prozent für die Kundenakquisition (« hunter fee ») und 6 Prozent für die jährliche Vertragsverlängerung. Wie mache ich meine Kunden auf Office365 und Windows Intune aufmerksam? Als unserer registrierter Reseller haben Sie Anspruch auf das Cloud-Reseller Package. Mit dieser haben Sie das beste Werkzeug für Ihre Kunden in der Hand. Kann ich auch von Office 365 profitieren? Als registrierter Reseller haben Sie Zugriff auf das Microsoft Cloud Essentials Pack. Mit diesem haben Sie kostenlos 250 Seats E3 zu Verfügung. Zudem verfügen Sie über 10 Windows Intune Seats.

Out in the cloud ...

d an der ffice 365 Stan O ft so ro ic M seren Besuchen Sie un esse Luzern! 2011 auf der M er ob kt O . 0 2 von IM.TOP am rne in die Welt ge e Si n de er w icro Spezialisten steUnsere Ingram M ed und Antwort R n ne Ih d un n Intune einführe hätzen! Office 365 und 5 kennen und sc 6 3 e ic ff O n vo e die Vorteile hen – lernen Si ballon hrt im Heissluft Fa ne ei e Si n ne Gewin soft Online e sich als Micro Si en nn kö d an ewerbsAuf unserem St auch die Wettb ch ei gl d un en registrier Service Partner rgessliche g für eine unve un os rl Ve r de um an karte ausfüllen ehmen. e Cloud teilzun di h rc du n llo luftba Fahrt im Heiss lück! tzt schon viel G je n ne Ih n he sc Wir wün


software

26

Ausgabe September 2011

Microsoft Office 365 Microsoft Office 365: Immer und überall zusammenarbeiten – jetzt erhältlich. Mit Microsoft Office 365 arbeiten Sie schnell, sicher, zuverlässig und jederzeit produktiv. Office 365 vereint die Onlineversionen bewährter Lösungen für Kommunikation und Zusammenarbeit. Dazu gehören Exchange Online, SharePoint Online, Lync Online sowie Microsoft Office Professional Plus und die Microsoft Office WebApps.

Bessere Zusammenarbeit Gestalten Sie die Zusammenarbeit effektiver. Halten Sie Onlinebesprechungen mit Kollegen, Partnern und Kunden unter Verwendung von Audio, Video und Bildschirmfreigabe ab. Erstellen Sie Websites, um Ihre wichtigen Geschäftsdokumente zu speichern und mit Kollegen, Partnern und Kunden zusammenzuarbeiten. Geben Sie Ihre Kalender an Kollegen, Partner und Kunden frei. Nutzen Sie wichtige Geschäftsinformationen gemeinsam, beispielsweise Access-Datenbanken. Bearbeiten Sie Dokumente gleichzeitig mit Ihren Kollegen. Arbeiten mit vertrauten Tools Verwenden Sie die Ihnen vertrauten Office-Tools.

WARUM OFFICE 365? Arbeiten von praktisch überall Bleiben Sie auch unterwegs produktiv. Profitieren Sie vom Rich Client-Zugriff über Office-Anwendungen auf PCs und Macs. Zeigen Sie mit Office Web Apps Ihre Dokumente in vielen verschiedenen Browsern (Internet Explorer, Firefox, Safari) an, und bearbeiten Sie sie dort. Rufen Sie Ihre E-Mails über fast jeden Browser mit Outlook Web App ab. Greifen Sie auf E-Mails, Kontakte, Kalender und SharePoint®Websites über mobile Geräte zu, beispielsweise über Windows® Phone-, Nokia-, Android-, iPhone- und BlackBerry-Geräte.

Die ganze Office-Suite verfügt über das bekannte Menüband, einschliesslich Web Apps. Office 365 funktioniert reibungslos mit den Programmen, die Sie kennen und am häufigsten verwenden, darunter Microsoft Outlook ®, Word, Excel® und PowerPoint®. Outlook bietet in Kombination mit Exchange Online leistungsfähige Tools zur Verwaltung Ihrer E-Mails, Kalender und Kontakte.

Kommen sie mit uns in die Cloud und registrieren Sie sich noch heute auf unserem neuen Portal für Microsoft Online Services: www.ingrammicro.ch/ms-saas Mit Ingram Micro GmbH in die Cloud bedeutet: Sie profitieren von unserem Know How als Distribution Partner Interessierten Resellern bieten wir die Möglichkeit von einem Cloud Web Syndication Package Sie erhalten die Möglichkeit, bei Live Meetings dabei zu sein Schulungen bei Ingram Micro GmbH über Office 365 und Windows Intune Hilfe bei Aktivierung und Registrierung von Office 365 und Windows Intune Accounts Registrieren Sie sich und gewinnen Sie einen Rundflug für 2 Personen mit der Tante JU-52 in die Cloud. Zeitraum: 8. August bis 31. Oktober 2011

DIE DIENSTE IM ÜBERBLICK Office Web Apps Greifen Sie direkt über einen Webbrowser auf Dokumente zu, um diese anzuzeigen und zu bearbeiten.

Zugriff von praktisch überall Synchronisieren Sie E-Mails, Kalender und Kontakte über PC, Telefon und Browser mit Exchange Online.

Bearbeiten Sie Excel- und OneNote®-Dokumente gleichzeitig mit anderen in Echtzeit. Zeigen Sie Word-, Excel-, PowerPoint- und OneNote®-Dokumente an, und nehmen Sie kleine Änderungen daran vor.

Verwalten Sie E-Mails, Kalender und Kontakte mühelos von praktisch jedem Ort. Schützen Sie Ihre Daten mit erstklassigen Antivirus- und Antispamlösungen.

Team- und öffentliche Websites Verwalten Sie wichtige Dokumente mit SharePoint Online, und geben Sie sie frei, um Teams auf demselben Stand zu halten.

Professionelles Auftreten Seien Sie Ihrer Zeit voraus. Benutzerfreundliche, webbasierte Designtools

Entwerfen Sie ganz einfach eine professionell aussehende, öffentliche Website. Kommunizieren Sie über domänenbasierte E-Mails. Optimieren Sie Ihre Kundenkontakte mit professionellen Tools für Kommunikation und Zusammenarbeit. Stellen Sie Kunden professionell aussehende Dokumente bereit.

Fliegen Sie mit uns in die Cloud!

Gestalten Sie die Zusammenarbeit einfacher, indem Sie Partnern Zugang zu den benötigten Geschäftsinformationen geben. Erstellen Sie eine professionell aussehende öffentliche Website mit benutzerfreundlichen Vorlagen.

Office 365 Plan Familie

Ingram Micro empfiehlt Original Microsoft Software.

K2

P1

E1

E2

E3

E4

5.25 CHF*

13.25 CHF*

8.– CHF*

13.25 CHF*

21.– CHF*

34.25 CHF*

38.50 CHF*

• • •

• • •

• • •

• • •

Premium-Spam- und Virenfilter - Microsoft Forefront Online Protection für Exchange und Microsoft Forfront Security für Share Point

Lizenzrechte zum Zugriff auf lokale Bereitstellung von Exchange Server, Share Point Server und Lync Server

Vollständige Suite an Prodkutivitätsanwendungen fürs Büro mit vollem Funktionsumfang - Offcie Professional Plus

Veröffentlichen von Acces - Datenbanken, Freigeben von Excel-Tabellen, Erstellen von InfoPath - Formularen und Freigabe von Geschäftsprozessen und -Diagrammen in Visio

Erweiterte Archivierungsfunktionen, unbegrenzter E-Mail-Speicher und gehostete Voicemails

Erweiterte Verwaltungsfunktionen, Active Directory-Integration und IT-Adminstrationssupport rund um die Uhr

• • •

E-Mail, Kalender, Kontakte, privates Archiv und 25 GB Postfachspeicher Websites zur Freigabe von Dokumenten und Informationen Lync-Online Instant Messaging, Videoanrufe und Onlinebesprechungen

Video von PC zu PC

Anzeigen und geringfügiges Bearbeiten von Dokumenten, Office Web-Apps

Sprachfunktionen für Unternehmen als Ersatz oder Verbesserung von Ferstnetztelefonanlagen Sharepoint Online Kiosk Zugriff, keine SharePoint-Speicherzuweisung Webanwendungen mit Unterstützung für verschiedene Browser

Nutzen Sie umfangreiche Anwesenheitsinformationen, Instant Messaging, Audio-/Videoanrufe und Onlinebesprechungen. Führen Sie Sprach- und Videogespräche von PC zu PC, und halten Sie funktionsreiche Onlinebesprechungen ab, darunter Audio-, Video- und Webkonferenzen.

K1

Hauptmerkmale

Präsentation in Onlinebesprechung mit Audio und

Instant Messaging und Onlinebesprechungen Treten Sie mithilfe von Microsoft Lync™ Online praktisch von jedem Ort aus mit Kollegen und Kunden in Verbindung.

Exchange Online Kiosk mit 500MB - Postfach

• • •

• • * Preis / Benutzer / Monat


software

Ausgabe September 2011

27

Mit Recht:

Trend Micro macht Unternehmensdaten sicher Mit gutem Grund: Sichern wie die Grossen. Daten müssen sicher sein – das gilt nicht nur für Grossunternehmen, sondern auch für Klein- und Kleinstfi rmen. Denn Daten sind nicht nur wertvoll im laufenden Betrieb und für die Weiterentwicklung des Unternehmens – sie unterliegen auch immer mehr rechtlichen Anforderungen hinsichtlich Aufbewahrungsvorschriften sowie Zugriffsrechten. Datensicherheit heisst deshalb nicht nur Datensicherung, sondern vor allem auch Rechtssicherheit. Doch genau hier liegt speziell bei Unternehmen bis 20 Mitarbeiter Vieles noch im Argen. Daten sind auf mehreren Rechnern verteilt und werden nur unzureichend gesichert: Die Frage, wer darauf Zugriff hat, ist nicht geklärt, in den meisten Fällen gibt es keinen Dateiserver. Das Risiko, Daten zu verlieren, kann hier zur Überlebensfrage werden – sowohl in geschäftlicher als auch rechtlicher Hinsicht. Die Lösung heisst: Trend Micro SafeSync for Business. Sie vereint die Merkmale verschiedener, bislang getrennter Einzellösungen in einem einzigen Online-Dienst: Backup & Restore Dateiserver Collaboration

Synchronisierung Rechteverwaltung

Daten können nicht mehr verloren gehen, sind stets aktuell und stehen immer und überall zur Verfügung – auf dem Arbeitsplatzrechner, dem Laptop, auf Smartphones und Tablets. Mit Sicherheit: Kompetenz, die Vertrauen schafft Für Ihre Kunden bedeutet das: Keine Investitionskosten für Hardware, kein Schulungsaufwand, dabei Schutz vor Datenverlust und vor allem Rechtssicherheit. Denn der Dienst und die Daten werden in Trend Micro-eigenen Hochsicherheitszentren gehostet, ab September 2011 auch in Deutschland. Die Daten Ihrer Kunden befinden sich damit zuverlässig im deutschen Rechtsraum. Darüber hinaus verhindert das integrierte Berechtigungsmanagement den unerlaubten Datenzugriff nicht nur von aussen, sondern auch innerhalb des Unternehmens. Effizientere Zusammenarbeit durch aktuelle Daten Durch virtuelle Freigabeordner können verteilte Teams, Aussendienst- und HomeofficeMitarbeiter ab sofort gemeinsam Dateien nutzen und effektiver zusammenarbeiten. Für Kunden oder andere externe Nutzer lassen sich Dateien mit nur einem Mausklick freigeben und bereitstellen. Darüber hinaus garantiert SafeSync for Business, dass alle Anwender immer über aktuelle Daten verfügen: Sobald eine neue Dateiver-

sion lokal abgespeichert wird, steht sie auf allen PC- und Mac-Clients sowie Android- und iOSGeräten bereit. Der Zugriff erfolgt flexibel per gängigem Webbrowser oder Smartphone. Automatische Online-Backups wichtiger Daten Einfache Dateifreigabe für interne Teams und externe Nutzer Aktuellste Daten auf allen Endgeräten Zugriff über Webbrowser oder Smartphone Multi-Plattform Das Speichervolumen ist je nach Bedarf flexibel erweiterbar. Backup in kleineren oder grösseren Zeitabständen war gestern, mit Trend Micro SafeSync for Business wird jede Änderung am Daten- und Dateibestand sofort und automatisch mit dem Online-Speicher und allen darauf zugreifenden Anwendergeräten abgeglichen. Das ist nicht nur ein File-Server als Service, sondern echte Collaboration und Mobility. Für Sie bedeutet das: Sie können Ihre SecurityKompetenz in Richtung Datensicherheit ausbau-

en, Ihr Beratungs- und Serviceangebot erweitern. Damit werden Sie Ihren Kunden gegenüber zum Komplettanbieter für Managed Security Services. Sie profitieren nicht nur von einem grösseren Umsatz, sondern auch von attraktiven Margen, die weit über denen liegen, die im Hardwaregeschäft üblich sind. Trend Micro SafeSync for Business – das ist Daten- und Rechtssicherheit auf höchstem Niveau. Testversion & weitere Informationen: www.trendmicro.com/safesyncforbusiness NFR-Versionen (5 User, 250 GB) fordern Sie bitte an bei Marco Theiler via 041 784 36 81 oder marco.theiler@ingrammicro.ch.

«HIER BEKOMME ICH ALLES AUS EINER HAND» INGRAM MICRO. MEIN PARTNER.

Für uns als Distributionsunternehmen steht klar der Innovationsanspruch im Mittelpunkt. Sprechen Sie mit uns über neue Geschäftschancen und Ihre Bedürfnisse. Gemeinsam mit Ihnen wollen wir noch besser werden. Erfahren Sie mehr über uns und Ihre Vorteile als unser Partner. INGRAM MICRO GmbH | Brunnmatt 14 | 6330 Cham | Tel. 041 784 3000 | sales@ingrammicro.ch | www.ingrammicro.ch


software

28

Ausgabe September 2011

Symantec Endpoint Protection Small Business ™

Edition 12.1 Schneller und wirksamer Schutz speziell für kleinere Unternehmen. Schützen Sie Ihre Computer, Mitarbeiter und Daten besser vor Internetbetrügern – mit einer wirksamen Antiviren- und Anti-MalwareLösung, die sich nicht wahrnehmbar auf die Geschwindigkeit Ihrer Computer auswirkt.

Neue Funktionen

Produkteigenschaften

Symantec Insight™

Proaktive Erkennung von Bedrohungen Symantec Insight und SONAR-Technologien wurden dazu entwickelt, selbst neue und schnell mutierende Malware zu erkennen. Diese Technologien stoppen eine Vielzahl bösartiger Aktivitäten, darunter neue und zuvor unbekannte Bedrohungen.

Erkennt auch viele neue und unbekannte Bedrohungen, die von anderen Methoden übersehen werden. Unterscheidet zwischen gefährdeten und ungefährdeten Dateien – für eine schnellere und präzisere Erkennung von Malware. Reduziert den Scanaufwand um bis zu 70 Prozent, indem es nur gefährdete Dateien scannt. Kann von mutierender oder verschlüsselnder Malware nicht umgangen oder durch Neucodierung getäuscht werden.

Ohne die richtige Lösung könnten Sie Opfer von Cyberstraftaten sowie anfällig für Ausfälle und Datenverlust werden. Im Gegensatz zu ressourcenintensiverer und weniger wirksamer Antiviren- oder Freeware-Software schützt Symantec Endpoint Protection Small Business Edition Ihre Computer und Server mit einigen der effektivsten Antiviren- und Anti-Malware-Technologien, die derzeit verfügbar sind. Die Lösung wirkt sich nicht wahrnehmbar auf die Geschwindigkeit aus und beansprucht nur sehr wenig Systemressourcen, so dass Sie sich voll und ganz auf den Erfolg Ihres Geschäfts konzentrieren können.

Schutz vor Viren und Spyware SONAR-Echtzeitschutz

Schützt besser vor Viren, Würmern, Trojanern, Spyware, Bots, Zero-Day-Angriffen und Rootkits.

Untersucht Programme während der Ausführung und identifiziert und stoppt eine Vielzahl bösartiger Aktivitäten selbst bei neuen und zuvor unbekannten Bedrohungen.

Netzwerkbedrohungsschutz Browser-Schutz

Eine regelgesteuerte Firewall-Engine, BrowserSchutzfunktionen und Generic Exploit Blocking (GEB) schirmen Systeme vor unbemerkten Downloads und netzwerkbasierten Angriffen ab.

Scannt nach unbemerkten Downloads (Drive-by-Downloads) und Angriffen, die es gezielt auf Browser-Sicherheitslücken abgesehen haben.

Endpoint Protection für Mac OS ® X Ein Agent und eine Verwaltungskonsole

Wird jetzt über die Symantec Endpoint Protection-Konsole verwaltet.

Ermöglicht die zentrale Verwaltung von Servern, PCs und Macs; vereint Antivirus, Antispyware, Desktop-Firewall und Intrusion Prevention in einem einzigen Agenten.

Intelligenter Planer Stört Sie nicht bei Ihren Computeraktivitäten, da Sicherheitsaufgaben erst dann ausgeführt werden, wenn sich Ihr Computer im Ruhezustand befi ndet.

Vorteile SCHNELL

EFFEKTIV

UNKOMPLIZIERT

In kürzlich durchgeführten Dritt-anbietertests erzielte Symantec Endpoint Protection Small Business Edition im Test mit ähnlichen Lösungen die beste Gesamtleistung.

Von einem weltweit führenden Anbieter von Sicherheitstechnologien. Zeichnet die Sicherheitsbewertung von über zwei Milliarden Dateien von Millionen von Benutzern auf.

Lässt sich in nur 20 Minuten im gesamten Netzwerk bereitstellen (durchschnittliche Gesamtgeschwindigkeit in einer Umgebung mit weniger als 50 Benutzern).

Unterscheidet gefährdete und ungefährdete Dateien, um schnellere, weniger häufige und intelligentere Scans zu ermöglichen.

Erkennt und stoppt zahlreiche neue und ZeroDay-Bedrohungen, bevor sie auf Ihren Computern Schaden anrichten können.

Spart durch automatische Benachrichtigungen und Übersichtsberichte Zeit – kein Sicherheitsexpertenwissen erforderlich.

Symantec Insight-Technologie verringert den Scanaufwand um bis zu 70 Prozent und ist damit so schnell, dass Benutzer kaum etwas davon merken werden.

Analysiert vom Internet heruntergeladene Dateien und Anwendungen und informiert Sie, ob diese vertrauenswürdig sind, bevor Sie sie installieren oder ausführen.

Die Verwaltung der Sicherheit aller Computer erfolgt über eine einzige Konsole. Dies reduziert die Verwaltungskosten und die Komplexität.

Die Wahl des richtigen Endpoint Protection-Produkts Funktion Anzahl Endgeräte Antivirus/Antispyware Desktop-Firewall Intrusion Detection/Prevention Insight / SONAR Schutz für Mac OS X

Norton™ Internet Security 2011

Symantec Endpoint Protection Small Business Edition 12.1

Symantec Endpoint Protection.cloud

Symantec Endpoint Protection 12.1

1 – 5 Benutzer

5 – 99 Benutzer

5 – 250 Benutzer

100+ Benutzer

• • • • •

• • • • •

• • • • •

• • • • • • • •

Schutz für Linux Geräte- und Anwendungskontrolle Network Access Control Self Enforcement Plug-in1

Gehostete Verwaltungsinfrastruktur 1

Für die Nutzung von Network Access Control ist eine separate Zusatzlizenz erforderlich; die Verwaltung kann über dieselbe SEP-Verwaltungskonsole erfolgen.

IM.TIMES II/2011  

IM.TIMES II/2011

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you