Issuu on Google+

Juan Pablo Lodos y su percusión experimental

Año II - N° 188 / Miércoles 28 de Julio de 2010 - Coronel Suárez / 32 páginas / Valor $ 4,00

Carola Hippener

“No tengo tiempo de sacarme fotos porque estoy siempre trabajando” La referente peronista ironizó sobre la gente que quiere demostrar poder sacándose fotos con personajes importantes. También responsabilizó al PJ local por no ser gobierno. Dijo: “son una bolsa de gatos”. Páginas 4 y 5

Los Alemanes del Volga volvieron a brillar.

Emilio Litre adelantó sobre la jornada para jubilados a realizarse en agosto. Página 14

El domingo, en un maratónico festejo La Asociación Cultural Germano Argentina celebró sus 70 años de vida. Una buena oportunidad para reflexionar sobre la creciente importancia cultural y turistica de los Pueblos Alemanes. La fiesta comenzó por la mañana y concluyó al anochecer. Una crónica exclusiva y desaforada de Pablo Miravent .

Un suarense a la vanguardia del diseño de indumentaria y calzado. Página 10

Págs. 4 y 5

Alberto Fernández de tambero.

cuenta

su

vida

El productor pasa revista a su actividad y destaca que no son ellos los formadores de precios. Una entrevista exclusiva de Lucía Rodríguez.

Páginas 6 y 7 Miércoles

Despejado

Máxima: 19°C Mínima: 4°C

Jueves

Nublado parcial

Máxima: 15°C Viernes Mínima: 5°C Nublado parcial

Máxima: 11°C Mínima: 4°C


2

Miércoles 28 de Julio de 2010

E D I TO R I A L Por José Mujica Presidente del Uruguay

E

n esta vida, no se trata sólo de producir: también hay que disfrutar. Ustedes saben mejor que nadie que en el conocimiento y la cultura no sólo hay esfuerzo sino también placer. Dicen que la gente que trota por la rambla, llega un punto en el que entra en una especie de éxtasis donde ya no existe el cansancio y sólo queda el placer. Creo que con el conocimiento y la cultura pasa lo mismo. Llega un punto donde estudiar, o investigar, o aprender, ya no es un esfuerzo y es puro disfrute. ¡Qué bueno sería que estos manjares estuvieran a disposición de mucha gente! Qué bueno sería, si en la canasta de la calidad de la vida que el Uruguay puede ofrecer a su gente, hubiera una buena cantidad de consumos intelectuales. No porque sea elegante sino porque es placentero. Porque se disfruta, con la misma intensidad con la que se puede disfrutar un plato de tallarines. ¡No hay una lista obligatoria de las cosas que nos hacen felices! Algunos pueden pensar que el mundo ideal es un lugar repleto de shopping centers. En ese mundo la gente es feliz porque todos pueden salir llenos de bolsas de ropa nueva y de cajas de electrodomésti-

"Asi de simple"

cos… No tengo nada contra esa visión, sólo digo que no es la única posible. Digo que también podemos pensar en un país donde la gente elige arreglar las cosas en lugar de tirarlas, elige un auto chico en lugar de un auto

En paralelo, mi modesta contribución va a ser tratar de que los uruguayos anden de bicicleteada en bicicleteada…

Y amigos, el puente entre

miento. Yo me crié con la radio, vi nacer la televisión, después la televisión en colores, después las transmisiones por satélite. Después resultó que en mi televisor aparecían cuarenta canales, incluidos los que trasmitían en

grande, elige abrigarse en lugar de subir la calefacción. Despilfarrar no es lo que hacen las sociedades más maduras. Vayan a Holanda y vean las ciudades repletas de bicicletas. Allí se van a dar cuenta de que el consumismo no es la elección de la verdadera aristocracia de la humanidad. Es la elección de los noveleros y los frívolos. Los holandeses andan en bicicleta, las usan para ir a trabajar pero también para ir a los conciertos o a los parques. Porque han llegado a un nivel en el que su felicidad cotidiana se alimenta tanto de consumos materiales como intelectuales. Así que amigos, vayan y contagien el placer por el conocimiento.

este hoy y ese mañana que queremos tiene un nombre y se llama educación. Y mire que es un puente largo y difícil de cruzar. Porque una cosa es la retórica de la educación y otra cosa es que nos decidamos a hacer los sacrificios que implica lanzar un gran esfuerzo educativo y sostenerlo en el tiempo. Las inversiones en educación son de rendimiento lento, no le lucen a ningún gobierno, movilizan resistencias y obligan a postergar otras demandas. Pero hay que hacerlo. Se lo debemos a nuestros hijos y nietos. Y hay que hacerlo ahora, cuando todavía está fresco el milagro tecnológico de Internet y se abren oportunidades nunca vistas de acceso al conoci-

directo desde Estados Unidos, España e Italia. Después los celulares y después la computadora, que al principio sólo servía para procesar números. Cada una de esas veces, me quedé con la boca abierta. Pero ahora con Internet se me agotó la capacidad de sorpresa. Me siento como aquellos humanos que vieron una rueda por primera vez. O como los que vieron el fuego por primera vez. Uno siente que le tocó en suerte vivir un hito en la historia. Se están abriendo las puertas de todas las bibliotecas y de todos los museos; van a estar a disposición, todas las revistas científicas y todos los libros del mundo. Y probablemente todas las películas

LA EDUCACION ES EL CAMINO

y todas las músicas del mundo. Es abrumador. Por eso necesitamos que todos los uruguayos y sobre todo los uruguayitos sepan nadar en ese torrente. Hay que subirse a esa corriente y navegar en ella como pez en el agua. Lo conseguiremos si está sólida esa matriz intelectual de la que hablábamos antes. Si nuestros chiquilines saben razonar en orden y saben hacerse las preguntas que valen la pena. Es como una carrera en dos pistas, allá arriba en el mundo el océano de información, acá abajo preparándonos para la navegación trasatlántica. Escuelas de tiempo completo, facultades en el interior, enseñanza terciaria masificada. Y probablemente, inglés desde el preescolar en la enseñanza pública. Porque el inglés no es el idioma que hablan los yanquis, es el idioma con el que los chinos se entienden con el mundo. No podemos estar afuera. No podemos dejar afuera a nuestros chiquilines. Esas son las herramientas que nos habilitan a interactuar con la explosión universal del conocimiento. Este mundo nuevo no nos simplifica la vida, nos la complica.. Nos obliga a ir más lejos y más hondo en la educación. No hay tarea más grande delante de nosotros.

Los fantasmas de Favaloro C

asi un maldito presagio. Las tres mil tarjetas que la fundación Favaloro había hecho imprimir como parte de una campaña antitabaco en el año 2000 llevaban una imagen profética: un revólver con balas de cigarrillo. Fue uno de los últimos diseños que aprobó el doctor antes de pegarse un tiro. La noticia del suicidio de René Favaloro hizo temblar los estandartes de una sociedad que habló más de lo que actuó para evitar la muerte de uno de los médicos más prestigiosos que tuvo la Argentina. A diez años exactos de su desaparición, la pregunta aún

tiene vigencia: ¿se hubiese podido evitar su muerte? Una duda de esta naturaleza lleva consigo, como un apotegma hermético, una respuesta dualista, pero esclarecedora. Un suicidio con características rituales tal vez sea ineludible, y suelen ser muchos y diversos los motivos que lo provocan.

424942

Pero en el caso de un autosacrificio con una causal tan visible que desnudó un sinnúmero de sinrazones en el seno de una sociedad que prefiere mirar hacia otro lado, la repuesta se empantana con la misma tenacidad: “hay responsables que lo llevaron a tomar tamaña decisión”.


3

Miércoles 28 de Julio de 2010

ENTREVISTA CON CAROLA HIPPENER

“El peronismo local es una bolsa de gatos” Funcionaria peronista de toda la vida, personaje popular con llegada a todas las ideologías, Carola Hippener tiene mucho para decir y hacer sobre la actual realidad política mientras presenta su ONG “Voluntades Compartidas”.

C

arola Hippener es apasionada y polémica, no esquiva ningún tema y no se calla nada. Pero habla con la voz de la experiencia y del sentido común. Con esa sapiencia que da la Universidad de la Calle. Cuenta sin empachos que trabajó en todas las administraciones nacionales desde 1983 hasta la fecha, que tiene buena relación con todos y hoy en día especialmente con Alicia Kirchner, Ministra de Desarrollo Social. Eso la llevo a formar su propio proyecto para ayudar a la gente: “Voluntades Compartidas”

El llamado de Alicia Kirchner: “El tema es que yo era de carrera, dentro de Pami, cuando por una razón x, que no viene al caso comentar, me alejo de Pami, me voy siendo subgerente de los consejeros federales, entonces me llama Alicia Kirchner, me convoca para ayudarle a ella, por supuesto que su entorno le había comunicado que yo había tenido un problema y que me iba a retirar de la función pública. Ella pidió mis referencias y luego me llamó. Entonces yo le dije que de todas formas quería volar, quería ser libre, irme porque ya había trabajado mucho, estuve con todos los gobiernos, desde Alfonsin hasta la fecha y estaba cansada de todos los cambios, entonces ella me dijo: Vos no te podés ir con las manos vacías, porque no hacés algo en tu ciudad, en tu región, y yo hacía rato que quería poner una ONG, y ahí se dio la oportunidad. Vos sabés que todo esto es muy problemático porque las comisiones son muy difíciles de mantener, la gente se agota, se cansa, yo los comprendo a todos por igual pero creo que uno llegadas ciertas circunstancias tiene que mirar un poco para el costado y decir: ahora me dedico a esto y lo hago bien. Alicia me ofreció toda su colaboración, yo cada vez que voy a Buenos Aires tengo una oficina donde sentarme, con una computadora, teléfono y ahí me manejo como si estaría trabajando. No

cobro sueldo, entonces eso me permite la libertad de expandirme y después todas las conexiones que uno va manteniendo que es lo que me permite conseguir los recursos para la gente. Lo importante lo consigo en los Ministerios en Buenos Aires, especialmente en Desarrollo Social.

por Pablo Miravent

¿Cuanto hace que nació esta ONG? Está pedida hace dos años y me salió el 10 de mayo de este año. Todavía me faltaban unos trámites con la Afip y demás para la eximición total de todos los impuestos, nosotros no pagamos nada porque todo lo que viene va hacia instituciones, tenemos que rendir por supuesto nuestros balances, y el dinero queda dentro de la Fundación para ejecutar los actos de voluntades, para participar con la comunidad. La Fundación, la ONG se llama “Voluntades Compartidas” y te voy a decir porque: alguien me dijo ponele algo más cortito pero no. Yo creo, solidariamente, que no hay una sola institución, en ningún lugar del mundo, y esto me lo dio mi experiencia, que pueda trabajar en soledad: hay que participar y compartir, porque una reunión preestablecida una vez por mes, con los profesionales, con las distintas instituciones y con las distintas ONGs que hay, porque está Lalcec, la del corazón, la de la diabetes, etc, todo eso hay que conversarlo porque muchas veces falta un medio, falta una droga o un aparato y hay que conseguirlo, uno no se puede quedar quieto mirando el cielo y diciendo: acá nadie hace nada. Hay que colaborar, no se le puede tirar la responsabilidad de todo a Ricardo Moccero. Yo con el tengo buena relación, no nos debemos nada, pero trabajamos bien en conjunto, yo vengo trabajando ya de la época de Domingo Nicolás Moccero, lo único que teníamos era un fax para enviar y recibir papelitos, yo con el tenía una relación espectacular, era paternalista, muy agradecido y trabajábamos muy

Carola Hippener, una referente importante del peronismo a nivel nacional. bien juntos. Volviendo a “Voluntades Compartidas”: presta solidariamente su ayuda a la población, a aquellos que están solos, ¿a quién se le ocurre por ejemplo en este momento decir: me voy a recorrer 5 Hogares a ver como está ese matrimonio de viejitos, que problema tienen? Yo creo que estamos entrando en una etapa en la cual, todos juntos, planteando nuestro compromiso tenemos que abrir el diálogo, conversar y cuidar a la gente para que no caiga en la soledad y la depresión.

¿En que consiste lo que están haciendo ahora? Sembrar Patria y Democracia es mi lema, yo creo que a los chicos les tenemos que enseñar los símbolos patrios, el respeto y amor hacia ellos, el año pasado, para el centenario del Colegio de Pueblo San José entregamos la bandera de ceremonia provincial y nacional, aún sin tener la personería y este año seguimos con la de Santa María, vamos a ver también si les regalamos las banderas a cada institución deportiva, quiero sembrar de banderas el Distrito. Proyectos hay muchos más, por eso estoy viajando constantemente a Buenos Aires, queremos ayudar a las Escuelas Parroquiales Católicas, que están un poco desvencijadas,

Jubilaciones Abogada Maria Laura Cerutti - Jubilaciones con o sin aportes (Moratoria) contado o cuotas. - Consulte si esta percibiendo correctamente su jubilación por medio del calculo BlueCorp. - Juicio por movilidad y reajuste de haberes “Caso Badaro”.

Asesoramiento previsional a particulares y empresas Garibaldi Nº264 - Coronel Suárez Tel.: 02926-15450437 e-mail:mlauracerutti@yahoo.com.ar

tienen muy pocos subsidios, reciben muy poca donaciones, hay que arreglar galerías, chapas, hay que hacer ampliación de espacios porque se han multiplicado los alumnos, vamos a hacer obras y a convocar a profesionales que quieran colaborar desinteresadamente.

¿Cómo se define políticamente? Yo soy peronista de corazón y por convicción, pero soy una peronista ortodoxa, creo que tiene que haber un orden. A mi no me importa quien esté al frente del pueblo, lo que si me interesa es que lleve bien las cosas. Por ejemplo, te habrás dado cuenta como cambió Suárez, es otra ciudad, uno se sorprende por las cuadras y barrios enteros yo realmente vi el cambio. Colaboró toda la gente pero también se nos brindaron las posibilidades de poder quedarse los chicos jóvenes, las cosas funcionan. La atención en el Hospital es espectacular, la parte humana, mirá que yo trabajé en el Argerich en Buenos Aires, pero esto que se ve acá es impresionante. Hay que valorar, hay que hablar menos y hacer más, hay que mirar para delante, hay que hacerle ver al Intendente si hay algo que está mal, yo no soy obsecuente del Intendente, a mi me gustaría de corazón tener un gobierno peronista en Coronel Suárez, pero ¿quien tiene la culpa que no lo tengamos? El peronismo local, si son una bolsa de

gatos. Hacen disparates, bombardean para cualquier lado, el poder no se logra por la fuerza, la gente sabe y apoya, valora. Yo soy peronista y el mejor homenaje que le puedo rendir a mi padre es seguir trabajando como trabajaba el, yo le rindo homenaje trabajando todos los días por la gente. En ese sentido Ricardo hace lo que la gente le pide, la gente le va a pedir que se quede porque hace, los otros están de acá para allá, que vamos a investigar ¿investigar que? ¿pueden ellos investigarse? Yo no tengo tiempo de investigar, tengo tiempo de hacer,

Podríamos decir que el moccerismo se parece mucho más al peronismo que el peronismo local… Pero lógicamente, es mucho más piola, ojo, hay mucha gente del moccerismo que a mi no me interesa, pero si me interesa que hacen cosas para la gente, cumple con la gente, va a todos los actos, sea la fecha que sea, hay presencia de las autoridades, hay vivencia popular. ¿Y los otros van a aparecer todos en octubre? Aparecen en la tapa de los diarios diciendo estuve con fulano, con mengano. Yo mañana me voy a encontrar con dos o tres personajes fuertes, pasado también, tomo mate con Alicia Kirchner, voy al Senado, a la Cámara de Diputados, Presidencia y no me interesa sacarme una foto con nadie para andar mostrándola.


4

Miércoles 28 de Julio de 2010

por Pablo Miravent

FESTEJO EN SAN JOSÉ

La germanidad, al palo El domingo, en un espectacular evento, que duró desde el mediodía hasta el atardecer, la Asociación Cultural Germano Argentina festejó sus 70 años oficiales. Una buena oportunidad para reflexionar sobre el fascinante influjo de los Alemanes del Volga en nuestra sociedad.

H

emos oído muchas veces esa historia, tal vez sin prestarle la suficiente atención. La de los campesinos alemanes que emigraron a orillas del Volga porque Rusia les daba las tierras y oportunidades de trabajo que Alemania no podía darles en ese momento. Y luego la partida en busca de nuevos horizontes hacia Sudamérica. Y la llegada a Coronel Suárez. Tiene reminiscencias bíblicas ese constante desplazamiento en busca del destino, son como el Arca de Noe o los judíos cruzando el desierto. Una vez, uno de esos sabelotodos que nunca faltan en Buenos Aires, me porfiaba que los Alemanes del Volga en realidad son judíos, buscando descubrir algo oculto, algo nuevo sobre la historia tantas veces contada. Claro, nada que ver, los Alemanes son sumamente cristianos, apegados a su fe, creo que no les gustaría ese chiste. De hecho, el domingo antes de almorzar, se hizo una bendición de la comida y un agradecimiento a Dios que ni siquiera es tan católico, se ve más en las películas de países protestantes, como EEUU o Europa. Pero las coincidencias son notables: desde chicos aprendimos que los Alemanes del Volga son los “rusos”. Rusos en la Argentina se le decía también a los judíos.

Los dirigentes junto a la placa que recuerda a los fundadores. Los “rusos de la colonia” son una construcción popular bastante discriminatoria, como si habláramos de “gallegos” sólo que rubios y de ojos celestes. Es una curiosa discriminación

Las chicas alemanas se destacaron por su gentileza y belleza.

al revés: en Buenos Aires que hay mayoría de morochitos, lo más, lo mejor es ser rubio y de ojos celestes. Acá como abundan, se los bardea. Cuantas rusitas he visto y veo crecer hermosas, perfectas,

mejores que las de la tele, adolescentes radiantes en vivo y directo, no como las modelitos que después cuando las ves de cerca te das cuenta que son puro photoshop. Pero ellas tal vez no han tenido la suerte y las ganas de llegar allá arriba, simplemente prefieren trabajar de lo que hay, casarse y tener hijos. El que si llegó, todos lo sabemos, fue Sergio Denis, que en realidad es el “negrito” Hoffman. Ja, un negrito rubio. Otro chiste más. Ricardo Moccero lo dijo como al pasar el domingo, cuando descubrió una placa con los nombres de los fundadores del Club Germano. Dijo: “Las Colonias Alemanas son lo mejor que tiene Coronel Suárez”. Tal vez sonó a frase de compromiso, a declaración demagógica. Pero no, me parece que hablaba sinceramente. Remitirse a los hechos: ¿cuántos años hace que Coronel Suárez ya no es la Capital Mundial del Polo? ¿Cuánto hace que no se destaca como antes por algo en particular? Como suele pasar en

la vida, lo que empezó como un chiste, como un insulto, esos “rusos de la colonia”, esos “rusos pata amarilla” son lo más particular que tenemos cultural y turísticamente hablando. La ventaja diferencial, diría un marketinero. Lo que empezó como una amenaza, algo a ocultar, termina siendo lo más representativo, lo que nos destaca en el país y en el mundo.

Las dos posturas en pugna: El domingo, en la Asociación Cultural Germano Argentina de Pueblo San José (o Colonia Dos), se hizo un súper almuerzo en conmemoración de los 70 años oficiales de la fundación del querido “Club Germano” Todo comenzó pasadas las once de la mañana con el descubrimiento de la placa y terminó como al atardecer entre tortas y brindis con sidra. El almuerzo fue tremendo como siempre: chorizo con ensaladas, carne al horno con papas, acompañado del filsen, esa especie de postre que se come con la carne, esa delicia alemana hecha con manzanas, crema, masa, azúcar. Mucha bebida, muchas pasadas de las hermosas chicas que nos servían, demasiadas repeticio-

Continúa en Pag. 5


5

Miércoles 28 de Julio de 2010

FESTEJO EN SAN JOSÉ La parte protocolar: Viene de Pag. 4

nes del plato principal, luego postre helado. Llevé de asistente a mi amigo el Chanchin, un porteño con sangre “rusa”, su apellido materno es Kaul. Enseguida conectó con sus raíces, especialmente con la comida. A través de el y muchos otros me llegaron las antiguas historias de Alemanes del Volga. Podríamos distinguir entre dos posturas históricas, por decir algo: los alemanes de la línea blanda y los de la línea dura. Los de la línea blanda son los que se fueron a vivir directamente a Coronel Suárez, y si bien siguen manteniendo sus costumbres, se mezclaron con el resto de descendientes de europeos que habitan nuestra ciudad, ahora somos todos suarenses, somos todos argentinos. Pero siempre existió una línea dura, la de quienes se aferraron a sus costumbres, a su pueblo, a su idioma y siguen viviendo fieles a una época pasada. Cada vez menos, pero hubo un tiempo en que ir a las Colonias Alemanas era como una excursión temeraria, a lo cowboy. No sabías como te iban a tratar, con que te iban a tirar. En ese sentido, el espíritu igualitario de la Asociación ya planteaba un puente entre dos culturas, que cada quien conserve sus raíces, pero también que haya unidad. El famoso crisol de razas, nunca tan cierto como hoy en nuestra ciudad, más si tenemos en cuenta el impresionante crecimiento edilicio de Suárez, se ve, se siente, que tarde o temprano las Colonias van a ser una sola unida también con la ciudad cabecera.

Luego del almuerzo llegaron los discursos, reconocimientos, regalos y la proyección de un video histórico. El 24 de marzo de 1940 es la fecha oficial de fundación de la entidad, pero como bien recordó el Tesorero Evaristo Kees en su larga explicación histórica:”Esta Asociación nació hace muchos años, más que 70, por la década del treinta, cuando no había nada, ningún salón. Se festejaban las Kerb pero no teníamos un lugar, entonces una comisión de descendientes empezaron a hacer como todos los años bailes y siempre había que alquilar algún salón o carpa”. Hubo una ovación cuando fue mencionado el Presidente de la institución, Aurelio Schwindt, quien lleva más de 40 años consecutivos en su cargo. También hubo reconocimientos a mucha gente que trabaja y aporta desde siempre como por ejemplo Valerio Herr. Luego dijo unas palabras el Director Provincial de Colectividades Extranjeras, el Licenciado Raimundo Marmori: “ Quiero comunicarles que los festejos de este 70 aniversario fueron declarados de interés provincial por el gobierno de la provincia y que es un compromiso del Gobernador Daniel Scioli de asistir, no solo institucionalmente como lo venimos haciendo (…) Pero no es solamente el apoyo institucional, lo que nos satisface plenamente, sino también el apoyo concreto con medios económicos de parte de la Provincia de Buenos Aires. Yo me comprometo ante ustedes por ciertos problemitas que tienen con la personería jurídica, para asesorarlos y que la Asociación ponga en orden sus papeles, y

Raimundo Marmori se llevó de recuerdo una plaqueta y una cerveza artesanal. también me comprometo a entregarles un subsidio como ya les entregamos a la Asociación Italiana y la Española”. Luego le entregó una plaqueta el Presidente de la Asociación en nombre del gobierno de la provincia, quien se emocionó fuertemente y no pudo evitar las lágrimas. Asimismo, al funcionario provincial se le hizo entrega de un reconocimiento de la Asociación y también de una cerveza local artesanal, entregada por su fabricante, Néstor Duckuen. Luego también habló el Secretario de Gobierno, Ernesto Manuel Palenzona, siempre presente en estos eventos, como buen hedonista, como este cronista también, siempre listo para festejar y brindar por la hermandad de los pueblos.

Brindando tarde:

a

sos reconocimientos históricos, el típico baile con esa música bochinchera y alegre que tocó el grupo “Brisas” y luego, ya llegada la tarde, se procedió a cortar las tortas de aniversario, repartirlas entre la gente y brindar con sidra. Y nos fuimos todos alegres, bajo el sol del atardecer , siempre felices y dispuestos a volver a los fes-

tejos alemanes. Y una deuda para con los amigos camarógrafos y fotógrafos de la Colonia que compartieron la mesa con nosotros. Asombrados con nuestra sed y voracidad, nos dijeron: “Van a tener que escribir una buena nota”. Creo que cumplimos.

media

Hubo tiempo luego para la actuación del Coro “Las voces del corazón”, la entrega de numero-

El baile siguió hasta la noche con la música de “Brisas”.


6

Miércoles 28 de Julio de 2010

ALBERTO FERNÁNDEZ, PRODUCTOR TAMBERO

“El productor no es formador de precio, recibe y acepta lo que la fábrica quiere pagarle”

por Lucía Rodríguez

En una entrevista exclusiva, el productor abordó temas referidos a la industria lechera, tanto en la región como en el país. La define como una actividad apasionante, que necesita mano de obra calificada y hace que quienes trabajen en ella, vivan en el campo.

A

lberto Fernández es un referente zonal de la industria lechera, hace más de 25 años que trabaja incansablemente en esta actividad y continúa tan apasionado en el tema como el primer día. En un diálogo exclusivo con Info Suárez analizó la realidad de la industria lechera, de las políticas del gobierno hacia el sector y de la difícil tarea de los productores de unirse para reclamar en bloque por sus derechos.

-¿Cómo se encuentra la industria lechera en el país? Podríamos decir que técnicamente se encuentra a la altura del primer mundo, se elaboran a partir de una excelente calidad de leche, variados y muy buenos productos. Pensando en la sustentabilidad, no podría asegurar que sean eficientes y competitivas, creo que en este aspecto es mucho lo que pueden mejorar. Es común ver a grandes empresas que cada tanto el gobierno de turno debe ayudar-

las económicamente para “salvarlas”. No puedo hablar de monopolio, pero sí de mecanismos poco transparentes en cuanto a su forma de conseguir y competir por la compra de materia prima. Se reparten las zonas y no “se molestan” unas a otras.

-¿Y en nuestra zona? En nuestra zona, sólo existe una gran empresa que nos compra leche, recién ahora y a un par de tambos nuevos le empezó a retirar otra firma grande, pero solo a ellos, al resto nunca nos visitó. Existen también algunas PYMES zonales, que juntan leche en la zona, pero son pocas y no pueden captar el grueso de la producción.

-¿Por qué hay tanta diferencia entre lo que se les paga a los productores por litro y lo que sale en góndola? Es una pregunta muy sencilla y que se la hace mucha gente. Históricamente la participación de la

El 70 por ciento de la producción es para consumo interno. materia prima en el producto terminado rondaba alrededor del 33 % (dependiendo del producto que se tenga en cuenta), hoy ese porcentaje bajó al 25 % aproximadamente. Los motivos son varios, primero hay una gran incidencia impositiva (como por ej. el IVA y otros impuestos) que aumenta el costo final del producto; también una tecnología y envases de primera calidad que protegen el producto aún sin frío; muchas veces la falta de eficiencia también es una causa que aumenta el precio; el aumento de la demanda internacional sin ser correspondida de

igual forma por la producción internacional, hace que aumente el precio, cosa que repercute en el mercado interno. Es importante aclarar que el productor NO es formador de precio, recibe y acepta lo que dispone la fábrica pagarle, por lo tanto muchas veces ocurre que no recibe el mismo aumento por su materia prima, que el que sufre el producto terminado en la góndola.

-Los subsidios del Gobierno: ¿llegan a todos? Existen diferentes formas y

Alberto Fernández indicó que es necesaria la unión de los tamberos más chicos.

tipos de subsidios. Durante el 2.009, hemos recibido subsidios directamente desde la ONCCA a nuestro CBU de la cuenta bancaria. En su momento existió un “arreglo” entre las grandes industrias y el gobierno, donde las fábricas se comprometían a no subir los precios de los productos al consumidor, y el estado se hacía cargo de mejorarles el precio a los productores, ante el calamitoso cierre de tambos. Por supuesto que como sistema no funcionó, porque no alcanzó a evitar el cierre de tambos y los productos en la góndola siguieron subiendo. Estos subsidios primero eran para los pequeños y medianos productores y luego se ampliaron “los pisos” y abarcó no a todos pero sí a la gran mayoría. Otro tipo de subsidios, son los que últimamente llegaron desde la provincia, para productores que ordeñen menos de 3.000 Lts/día, como una forma de reparar parte de los daños sufridos por la sequía. Estos no llegaron a todos los distritos, por lo tanto tampoco a todos los productores.

-¿Participaste en las últimas Jornadas de Bolívar, donde se reunieron productores de la zona? Sí participé junto con mi Sra. Fue una jornada muy interesante, donde nos reunimos unos 80 productores aproximadamente, con el

Continúa en Pag. 7


7

Miércoles 28 de Julio de 2010

ALBERTO FERNÁNDEZ, PRODUCTOR TAMBERO

Viene de Pag. 6

desafío de pensar, discutir y planificar la lechería de los próximos años. Por la mañana varios disertantes destacados hicieron sus presentaciones que sirvieron de “disparadores” para la discusión del taller de la tarde. Ellos fueron José QUINTANA (economista y consultor lechero, Jack CAMPBELL (productor y presidente de la Cámara de la Cuenca Oeste) y el Dr. Pedro MERBILHAÁ (asesor jurídico y ex presidente de CARBAP).

y una ganadera en particular, hace que el productor no apueste a la actividad o lo que es peor la abandone, la oferta disminuya y por lo tanto se produzca tarde o temprano un aumento de precio al consumidor, esto es lo que acaba de ocurrir con la carne. Políticas erradas, además de serios problemas climáticos, hicieron que muchos productores, ante la falta de rentabilidad, liquiden lamentablemente “las madres”, hasta que se llegó a una situación límite donde se comprometió seriamente el abastecimiento interno.

-¿Cómo se puede mejorar la comercialización de la leche?

-¿Cómo se puede hacer El comercio agropecuario en más rentable esta indus- general y sobre todo el lechero en tria? particular, siempre se caracterizó La competitividad es el principal motivo que hace que una empresa tenga sustentabilidad económica, social y ambiental. Una empresa que tenga que estar permanentemente subsidiada, además de no ser rentable, no puede perdurar en el tiempo.

-La ganadería está perdiendo terreno, como lo hacen muchos cultivos, con la soja. ¿Cómo afecta a los argentinos? La consecuencia de la falta de una política agropecuaria general

por una oferta sumamente atomizada y una demanda en manos de unos pocos. Esto hace que en la negociación, las fuerzas sean muy pero muy diferentes. Estoy representando a los productores tamberos de Cnel. Suárez en la Cuenca Oeste Lechera, que es una organización de productores que nos estamos reuniendo desde el año 2.002 y que uno de los objetivos es luchar por la unión de los productores, justamente para tratar de tener una “voz única” y lograr equilibrar algo esas fuerzas tan dispares. Desde esta organización, también se apoya la iniciativa de formar grupos de comercialización

Apostar por una industrialización de los derivados de la leche a nivel regional es un sueño que puede hacerse realidad. (pooles) para lograr volumen y poder “negociar” un mejor precio o condiciones de venta, de la leche que producen. Otra cosa que va a mejorar la actual forma de comercialización de la leche es el PLAN ESTRATÉGICO LECHERO 2.020 (PEL 2020) que es algo muy interesante e insólito en la historia de la lechería argentina. Por primera vez organizaciones de productores e industriales dejamos de lado los problemas coyunturales y nos pusimos de acuerdo en diagramar un plan a mediano y largo plazo.

-El mercado lácteo, ¿se comercializa principalmente en nuestro país o se piensa en la exportación? La producción nacional de leche desde hace varios años está estancada en alrededor de 10.000 millones de litros por año, y el mercado interno absorbe unos 7.000, por lo tanto es imprescindible colocar en el mercado externo ese 30 % restante. Cada vez que se cierra o entorpece la exportación, irremediablemente el precio como productor nos baja fuertemente.

-¿El marco legal es el adecuado para acompañar el crecimiento de esta industria? No conozco, si es que existen, las leyes que se refieren específicamente al crecimiento de las industrias lácteas, sí puedo decir que en la actualidad hay dando vuelta varios proyectos de ley de lechería, algunos realmente como productores nos preocupan bastante. Algunos legisladores con el afán de presentar proyectos de ley, se apuran, no involucran a los

actores principales de la cadena láctea, consultándolos y logrando los consensos necesarios para que la ley sirva para lograr una lechería competitiva, en desarrollo permanente y con sustentabilidad económica, social y ambiental, para abastecer a Argentina y el mundo.

-En un país tan rico como el nuestro, ¿qué hace falta para que los lácteos lleguen al público a un costo menor? La producción lechera Argentina, comparada con el resto del mundo, es competitiva porque todavía conservamos sistemas de producción pastoriles, en una importante proporción. Seguramente disminuyendo la presión impositiva a lo largo de toda la cadena, se puedan bajar los precios al público, por Ej. eliminar o por lo menos reducir el 21 % de IVA a los productos lácteos de primera necesidad.

-¿Hace cuánto que te dedicas a esta actividad? Tengo tambo desde principios del año 1.982 “a mano” y unas pocas vacas, pero recién el 13 de Mayo de 1.983 vendí por primera vez leche a la Cooperativa de Tamberos, en la cual llegué a ocupar el puesto de Secretario durante varios años.

-¿Dejarías de producir leche? Por el momento no. Es más, desde hace un año y medio, hice una sociedad con un amigo, alquilamos un campo y abrimos un 2° tambo. Tengo muchos años en la actividad y si bien es cierto que es una empresa y como tal existe

para ganar dinero, de hecho yo vivo de ella, ser productor tambero para mí significa también otras cosas. Es una actividad que en nuestro distrito aún no logró el reconocimiento de la sociedad por los aportes que la cadena realiza, quizás porque por ahora somos pocos tambos, pero donde la lechería es fuerte, realmente pueblos enteros viven del sector. Comercialmente da de vivir a muchos comercios en forma directa y a muchos en forma indirecta, el hecho de ser una actividad diaria e intensiva, por un lado genera ingresos semanales pero también gastos e inversiones permanentemente, esto hace que comercialmente le dé vida al interior, cosa que no es menor. También es una de las pocas actividades que hace que la gente viva en el campo, con todo lo que eso significa. En relación con otras actividades agropecuarias, es demandante de mano de obra calificada, con puestos de trabajo relativamente asegurados. Un buen productor tambero debe reunir y aplicar los conocimientos de un agricultor, para producir cantidad y calidad de pasto, además debe aprender a manejar uno o varios rodeos que sepan aprovechar ese pasto producido, debe estar atento al comportamiento y a la salud de dicho rodeo, debe tratar de conseguir un buen índice de conversión de leche con respecto a Kgs de materia seca consumida, aprendiendo a elaborar dietas correctas, debe lograr que su empresa sea sustentable económica y ambientalmente, etc, etc. Si uno está dispuesto a progresar, es una actividad de continuo aprendizaje que hace justamente que sea una actividad apasionante.


8

Miércoles 28 de Julio de 2010

58 ANIVERSARIO DE SU MUERTE

Cristina: "Evita fue la primera desaparecida" Al encabezar la inauguración de la muestra "Eva Perón, Mujer del Bicentenario (1919-1952), sus ideales y sus obras", realizada por alumnos de distintas escuelas públicas del país, Cristina Fernández de Kirchner reivindicó su figura y afirmó que "representó un punto de inflexión en la historia argentina. Nada fue igual después de ella. Evita reemplazó la caridad por la justicia social e instauró la idea de la reparación". Recordó que en el imaginario colectivo existen "muchas Evas" pero que nadie discute que la "primera lealtad instalada por ella fue la lealtad de Perón y Eva hacia el pueblo".

"H

ablar de Eva es hablar también de la historia de la mujer en la política. Es hablar de un sujeto nuevo, no solo por razones de género sino porque ella fue la verdadera creadora del concepto de justicia social, que reemplazó aquellos de la caridad o la beneficencia que habían reinado en forma omnipresente en materia social", subrayó Cristina. Acompañada por el gabinete nacional en pleno, el ex presidente, Néstor Kirchner, y figuras del peronismo como Antonio Cafiero, la jefa del Estado dijo que Eva "fue una gran reparadora social. Ella misma había sufrido esa injusticia desde muy chica, hija extramatrimonial, como se decía entonces, casi una deshonra en la Argentina: mujer, artista y pobre", sostuvo. Cristina señaló asimismo que Evita "fue amada y odiada. Como todo el que viene a cambiar las cosas recibe amores y recibe odios; amores de quienes recibieron esa reparación y odios de sectores pequeños, minúsculos, odios a veces incomprensibles de sectores beneficiados por la llegada del peronismo". Recordó que Estela Carlotto "una vez me dijo que había estado en la Plaza el día que derrocaron a Perón y que nunca dejaría de arrepentirse por ello. Eso nos pasó a los argentinos: nos empujaron a

tener odios, a veces, sin razón". La Presidenta afirmó, más adelante, que "muchos quisieron hablar de diferencias entre Eva y Perón y yo les digo que con solo escucharla queda muy en claro que Eva era Perón y así lo demostró con su lealtad hacia el pueblo y hacia Perón". Cristina recordó luego "el escarnio que sufrió Eva en vida y después de muerta, cuando su cadáver desapareció durante 18 años", y dijo que "podríamos decir que fue la primera desparecida". "Recordar a Eva Perón es recordarla como ella quería que se la recordara, con el compromiso, con los logros con el pueblo y la nación; esta es la mejor manera de recordarla" subrayó. El 58º aniversario del fallecimiento de María Eva Duarte de Perón se conmemorará con actos en todo el país. "Eva Perón, Mujer del Bicentenario" fue ideada y desarrollada por el Ministerio de Educación de la Nación, en el marco de los festejos por el Bicentenario de la Revolución de Mayo, y funcionará como muestra itinerante para alumnos y docentes de escuelas públicas de todo el país. En Córdoba, la Secretaría de la Juventud provincial junto con la Secretaría de Derechos Humanos convocaron a un homenaje de recordación que contará con "ex-

presiones artísticas en el Cabildo de la ciudad". Desde las 17 la actriz y cantante Nora Barrantes interpretará el tema "No llores por mí Argentina", y se representarán "segmentos de significativos discursos pronunciados por Evita". También, en Santa Fe, el Consejo Ejecutivo del Partido Justicialista y la Juventud Peronista realizarán a las 19.30, en Crespo 2358, un homenaje a la dirigente peronista, en el que esperan la presencia de afiliados, militantes y a la ciudadanía en general. En la ciudad de Buenos Aires, la Corriente Nacional del Sindicalismo Peronista, las 62 Organizaciones porteñas y el Movimiento Evita realizarán una

marcha de antorchas desde la sede del Ministerio de Desarrollo Social hasta la intersección de las avenidas Independencia y Paseo Colón, ubicado frente al monumento al Trabajo. La marcha partirá a las 18 desde el mismo lugar en que Eva Perón difundió el renunciamiento histórico a su candidatura a la vicepresidencia, en agosto de 1951. Además, la Central de Movimientos Populares (CMP), que encabeza el dirigente Luis D´Elía, realizará otro acto en la sede del Teatro ND Ateneo, al que fueron invitados dirigentes políticos, gremiales y sociales, así como representantes diplomáticos de América latina y el mundo.

Finalmente, en Mendoza, seis partidos políticos locales que integran el espacio 'Mendoza en el proyecto nacional' realizarán un encuentro bajo la consigna "Evita vive en el proyecto nacional", en los salones del Automóvil Club Argentino de la capital mendocina. Dirigentes del Polo Social, Compromiso Popular, Todos, Partido Solidario, Partido Comunista y Partido Humanista anticiparon a Télam que "el acto se propone recuperar la figura de Evita en el actual escenario, como símbolo de las transformaciones políticas, económicas y culturales promovidas por los gobiernos de Cristina Fernández y Néstor Kirchner".

Kirchner pidió poner la otra mejilla para construir un país mejor Militantes del Movimiento Evita y trabajadores de distintas agrupaciones y sindicatos marcharon desde las avenidas 9 de Julio y Belgrano hasta la sede de la CGT, donde se realizó el acto central del nuevo aniversario de la muerte de Eva Duarte, presidido por el secretario general de la CGT, Hugo Moyano, el dirigente Emilio Pérsico y el presidente del PJ, Néstor Kirchner, quien aseguró que "Evita, que hizo visible lo invisible, también tuvo que convivir con la máquina de impedir" durante el primer gobierno de Perón.

E

l ex presidente de la Nación reconoció que "muchas veces me dejé llevar por la bronca de los agravios, pero aprendí de Evita, quien cuando tuvo que enfrentar a quienes le ponían trabas se quedó al lado de Perón para construir una Patria más igualitaria, más justa". Exhortó a acompañar a la actual presidenta, Cristina Fernández, a quien calificó como "compañera coraje", y repitió que "hoy estamos ante una oportunidad histórica, la de consolidar un proyecto de país nacional y popular". Más adelante afirmó que "no podemos volver atrás", y agradeció a los trabajadores y a los empresarios el apoyo brindado a Cristina.

"Cuando se dieron cuenta de que la Presidenta no pactaría, la atacaron (...) No les bastó con destruir el país en 2002. Nos prometieron un Congreso sin hegemonías y lo convirtieron en una máquina de impedir", agregó. Por último, alertó que la lucha política "no puede convertirse en una lucha dirigencial. No importa el lugar que ocupemos cada uno. Lo importante es consolidar un modelo productivo donde el producto vuelva a distribuirse 50 por ciento para el trabajo y 50 por ciento para el capital". Y reclamó terminar con el "discurso destructivo" que le atribuye a los trabajadores la responsabilidad de la inflación.


9

Miércoles 28 de Julio de 2010

por Sebastián López

BARRIO VILLA BELGRANO, CORONEL SUÁREZ

Rubén “el buby” Pérez cuelga lo guantes Después de cuarenta y ocho años abocado al servicio de la salud de toda la comunidad de Coronel Suárez, Rubén Pérez se jubila. Desde el próximo mes de Octubre la sala del Barrio Villa Belgrano no contará con el altruista Rubén.

“C

uarenta y pico de octubres pasaron como si nada”, dijo alguna vez algún poeta olvidado. Para Rubén Pérez el enfermero de la sala del Barrio Villa Belgrano los octubres pasados son exactamente cuarenta y ocho. Casi cincuenta años de profesión altruista y aun sigue con ganas de trabajar. Rubén es una persona de bien, comprometido socialmente con cada una de las necesidades individuales que puedan surgir. Siempre dispuesto a dar una mano sin poner la otra a cambio. El enfermero de la sala es una persona que no hace paros comenta: “yo nunca hice paros y no por que no crea que me tendrían que pagar más. Sino por que yo tengo amigos, familiares, conocidos y si vienen a la sala por que me necesitan yo tendría que tener la cara de fierro para decirles estoy de paro”. “con la salud no se puede hacer paro” comenta Rubén. Es una persona que está estudiando todos los días que puede, “a veces hasta las dos de la mañana”, comenta “me he dormido con un libro en el pecho y no por que sea Sarmiento, sino por que me gusta estar informado y formado. Por una cuestión personal”. En la sala del Barrio Villa Belgrano, la gente lo va a ver a Rubén no sólo por que tengan algún problema físico o de salud, la gente también lo ve como un consejero o un guía y lo valoran por su labor de bien. “Me visita gente que se separan tanto mujeres como hombres, chicas que vienen a preguntar por temas de mujeres, algunas personas me dicen Rubén no me miras el nene que le duele el oído, o cosas así”, comenta el enfermero.

El nacimiento de la vocación: Rubén Pérez, el Buby, como lo conocen en el Barrio Villa Belgrano es

de la camada de enfermeros que no fueron a la escuela, sino que pertenece a aquellos que hicieron escuela. “Entre al hospital cuando tenía catorce años para limpiar pisos. Yo no sabía lo que era limpiar un piso por que me crié con mis abuelos y ellos no tenían piso para lavar. Yo no conocía lo que era un secador de pisos por que no lo tenía”. Risas de por medio surgen más anécdotas y reconozco que Rubén guarda cierta melancolía para su despedida. “Yo mismo iba a buscar el pan a tres panaderías cuando tenía catorce años de edad: La Hermosura, La Flor y La Regina. Eran las panaderías visitadas diariamente en bicicleta con 6 bolsas de pan”, recuerda con mucha felicidad Rubén. Rubén tiene sesenta años, está casado y tiene seis hijos. Ve el día de su retiro como un hecho triste. Y sueña con brindar servicio de enfermería en su hogar. Cuando se le pregunta de su retiro, ojos vidriosos de por medio, se pone muy melancólico y nos comenta “cuando empecé no veía la hora de jubilarme, ahora no quiero pensar en ese día por que me pongo mal”. Rubén es portador de una bondad arrasadora pero lo que realmente impresiona es su amor por su vocación. Es un hombre apasionado por la salud, pero se observa un inmenso compromiso social, pocas veces visto y difícil de explicar.

Una profesión dedicada al servicio: La profesión de enfermero es una de las que mas escasea no sólo en nuestro país, sino también, en todo el mundo. También conversamos este tema con Rubén y nos decía: “una persona que decide ser enfermero, tiene que tener vocación, dado que no se convierte en millonario siendo uno enfermero”.

Cuando se le pregunta a Rubén por sus maestro salta de sus garganta inmediatamente el nombre de Pedro Graf, y nos comenta: “Pedro Graf tenía un don especial era como un médico. No era sólo un enfermero. Yo aprendí muchísimo de él”, recuerda Rubén. Rubén ha capacitado a muchos jóvenes enfermeros, ha estado trabajando en el hospital en los diferentes sectores que se lo necesitó. Pero reconoce que aprendió más en los años de trabajo en la sala, que en todos los años de servicio en el hospital. “No estuve mucho en terapia ni en la guardia. Yo siempre estuve con el paciente”, afirma Rubén y continua diciendo, “de esta manera se aprende mucho más. En la guardia se está de pasada y sólo se hacen curaciones del momento”. Rubén Pérez es una persona que debería trabajar unas ocho horas, pero está todo el día predispuesto a atender las urgencias o necesidades que puedan surgirle a cualquier persona.

Algunas anécdotas: Nos comenta que “una noche se le reventó una varice a una mujer, muy tarde a la una de la mañana y me fueron a buscar, yo estaba durmiendo me golpearon la ventana, fui a la casa de la mujer y tenía un hemorragia. Yo lo hago por que lo llevo en la sangre” comenta Rubén con mucha humildad. El enfermero no tiene como función principal traer un niño al mundo, pero Rubén se dio el gusto de hacerlo nos contó que un día llego a la sala del Barrio un niño avisando que su madre estaba descompuesta y salio corriendo. Rubén “el buby” Pérez salió en ayuda de la mujer que estaba descompuesta. Cuando llego a la casa de la mujer, comenzó a llamarla y esta no respon-

Se retira un gran enfermero y un gran tipo. día. Ante el incesante llamado de Rubén se oyó una voz que provenía de un baño del fondo de la casa. Rubén se acercó sigilosamente y la mujer que estaba descompuesta comenzaba a dar a luz a una niña. Rubén se quedó atónito y atino a tomar a la criatura de las piernas. Luego acompañó a las dos dentro del domicilio. Pidió unas tijeras a la madre y con un cordón de una zapatilla realizo el corte umbilical. Luego con un final feliz la niña y la madre fueron llevadas al hospital

Un duro luchador Rubén es una persona que practicó el boxeo y por esto tal vez sepa mucho de luchar en la vida. También ha competido con sus perros de carrera “galgos” y ha sabido cosechar muchos amigos no sólo en Coronel Suárez, sino también en otras localidades. Es una persona que le gusta mucho el deporte. La pasión deportiva quizás más grande fue el boxeo. También a domado y amansado muchos caballos. Un admirador de la técnica de Nicolino Locche y un amante del duro

campeón Carlos Monzón. De joven practicó el fútbol en Deportivo Sarmiento y admiró desde siempre a River Plate. A su vez Rubén ha participado en la comisión directiva de varias instituciones. También nos remarca en la entrevista que todo lo que quiso tener y hacer en la vida, lo logró. Como balance de todos estos años de servicio, Rubén está muy conforme por que siente que hizo todo lo mejor que pudo. También se siente muy agradecido a la población, de todo lo que le han dado.” Si he cometido errores les pido mil disculpas” A Rubén no le alcanzan las palabras para agradecer a los médicos, concejales, al intendente, compañeros de trabajo, a todos los trabajadores de la salud, etc. Es extensa la cantidad de personas que forman parte de la lista de agradecimiento que ha podido expresar Rubén Pérez. Entre tangos, nebulizaciones, inyecciones, suero y anécdotas, se nos fue la mañana. Ya terminando la nota Rubén se muestra agradecido a Dios y le pide salud para todas las personas que la necesiten.


10

Miércoles 28 de Julio de 2010

por Sebastián López

ÉSTE SÁBADO SE PRESENTÓ EN NUESTRA CIUDAD L.A YURDOK

Desde Suárez para el país Este último sábado se presentó en Coronel Suárez Andrés Borel titular de la marca L.A Yurdok. El joven empresario brindó un showroon para presentar la tercera temporada de la marca. espués de haberse desligado rio: nos, familiares y amigos, que lo ayu-

D

de una multinacional del deporte, el joven suarense Andrés Borel, comenzó a fabricar remeras personalizadas. “Todo comenzó entre los amigos como hobby, luego se empezó a demandar cada vez más productos”, comentó Andrés y agregó, “comencé a hacer temporadas de cien remeras y ahora voy por la tercera”. Después de haber hecho una presentación en un boliche local allá por el mes de mayo, se presenta la nueva colección de ropa incluyendo zapatillas unisex y remeras entalladas para damas de estilo skater. Andrés Borel trabajo tres años en la multinacional Nike en un outlet, siendo vendedor de ropa mayorista. También fue realizando clínicas de marketing y aprendió el conocimiento y el tecnicismo que el rubro demanda. Borel comenzó comprando las remeras hechas y él hacia sólo el diseño. Hoy en día se encuentra tercerizando el trabajo. Las remeras de L.A Yurdok se hacen en un barrio de Capital Federal. “Mientras que las zapatillas, se están haciendo en un micro emprendimiento acá en la Colonia”, afirmó Borel.

De un hobby, al empresa-

A medida que se iba incrementando la demanda de la ropa que confeccionaba Andrés para sus amigos, se fue agregando inversión de tiempo y capital. Sin pensarlo su hobby de diseñador de remeras se iría convirtiendo poco a poco en un emprendimiento remunerativo. “Me empezó a demandar más dinero que el habitual, sumé a el emprendimiento mucho marketing calcomanías, baners, publicidad, etc. Ahí me di cuenta que empezaba a ser algo en serio”. “No tengo una estructura fija, yo monto un showroon en el departamento en que vivo en Buenos Aires, con los muebles necesarios y muestro los productos que estoy haciendo” comentó Borel. Los productos de L.A Yurdok van desde la ropa hasta el calzado de lona. Jóvenes, adultos y damas pueden combinar las prendas de la marca suarense que crece día a día. Si bien es cierto que Andrés no cuenta con un socio capitalista, mientras duró la entrevista en nuestro medio siempre hizo referencia a “nosotros hicimos”. Ahora bien cuando éste joven emprendedor de Coronel Suárez habla de nosotros se refiere a sus herma-

El local recientemente inaugurado en Coronel Suárez.

dan permanentemente. Andrés les agradece cuando comenta: “yo no me olvido de los que me dieron una mano”. “hablo en plural por que sería un egoísmo total, si así no lo hiciera”. Andrés Borel no es un diseñador de indumentaria con títulos, sino que por lo contrario es un estudiante de derecho que trabaja en un estudio jurídico y que además, se dedica a diseñar ropa para un segmento joven de nuestra sociedad.

L.A Yurdok, marca registrada. “Con un amigo charlamos un día y yo le decía” comenta Borel y continua “cuando tenga una marca la voy a llamar Los Ángeles Yurdok y no tenía ni idea de lo que iba a hacer. Las cosas se fueron encaminando para ese lado”. “Mientras trabajé para la multinacional Nike conocí mucha gente y fui recopilando sus tarjetas personales, comenta y sigue, “un día vi que tenía un montón de contactos para poder explotar. Nunca voy a olvidarme que tenía una bolsita llena de tarjetas personales que fui juntando durante el tiempo que trabaje para Nike”. La ropa está orientada a un público joven de tipo skater y apunta a identificarse con todos aquellos que practiquen deportes extremos. Si bien es cierto que estamos con la marca en Capital Federal y en Coronel Suárez, se está llegando en muy poco tiempo a todo el país. Dado que el producto se genera en cuanto a la demanda, existe un tiempo prudencial de entrega. “Hoy soy un productor que prevalece la calidad por sobre la cantidad”, aseveró Andrés. “Somos marca por que estamos registrados, pero socialmente no somos marca. Por lo que opto por prevalecer la calidad del producto por sobre la cantidad. Nos encontramos nadando de pecho en tsunami”, argumentó con mucho énfasis Andrés Borel. “Tengo mucha fe de que va andar el proyecto, no estoy ganando dinero sino que estoy reinvirtiendo en el producto, pero estoy feliz”, manifestaba el suarense.

Del traje a lo sports: Andrés Borel, es un joven que cre-

Andrés Borel, un emprendedor suarense en Capital Federal. ció en la ciudad de Coronel Suárez y migró a Buenos Aires en busca de otros horizontes. Allí terminó de estudiar el secundario y comenzó a cursar en la Facultad de Derecho. Es en la ciudad de Buenos Aires donde vio convertir su sueño utópico en una realidad. Lo que comenzaba hace tres años atrás como un hobby, se convertía de a poco en un sueño hecho realidad. “Cuando me levanto voy a trabajar

al estudio jurídico y cuando termino con los parciales, me saco el traje y me pongo a diseñar”. “Hoy miro para atrás y no puedo creer todo lo que logré, es mi proyecto y lo voy a defender hasta el final”, afirma Andrés. Lavador, cadete, administrativo, productor de seguros, vendedor de ropa son algunos de los trabajos que supo experimentar Andrés Borel antes de ver concretar su sueño que hoy tiene nombre: L.A Yurdok.


11

Miércoles 28 de Julio de 2010

El próximo domingo será electa Desfile del 6 de la soberana del distrito Agosto L

a Dirección de Prensa y el Instituto Cultural de la Municipalidad de Coronel Suárez, informan que el domingo 1 de agosto a las 20.30 hs., en el Cine Cervantes, se llevará a cabo la Elección de la Reina del distrito. Las puertas se abrirán al público a partir de las 19.30 hs., siendo la entrada libre y gratuita y por orden de llegada. Actuarán Betiana Acera y Matías Dalmau. También se realizará la presentación y elección del Joven Destacado 2010. Se agradece la colaboración de las siguientes casas comerciales: Trotes Deportes, Le Utopik, Marisol García y Mariana Kraf.

cano representa a la Asociación Cooperadora de la Escuela Especial 501 21.- Daiana Vanesa Gallinger representa al Taller Protegido de Pueblo Santa María 20.- Fabiana Rack representa al Taller Protegido de Coronel Suárez 19.- Mayra Sofía Ferreyra representa a la Junta Vecinal “Cristo Redentor” 18.- María Sol Medeiro representa a la Junta Vecinal 25 de febrero 17.- Camila Antonella González representa al Aero Golf Club de Coronel Suárez

16.- Romina Weinbender Listado de postulanrepresenta a la Agrupación tes a Reina 2010: 26.- Cynthia Weinbender representa al Centro de Jubilados de Santa Trinidad 25.Celeste Carolina Weinbender representa a la Comisión de Festejos de Santa Trinidad 24.- Agustina Ferreyra representa a Círculo de Ajedrez de Coronel Suárez 23.- María Emilia Salas (Reina de Huanguelén) representa al Club Hípico de Huanguelén 22.- Maira Jeanette Las-

Motera Caballeros del Camino

10.- Natalia Rocío Eberle representa a la Escuela de Educación Media Nº 2 Nicolás Levalle de Santa María 9.- Mara Mendoza representa al Centro de Jubilados y Pensionados de San José 8.- Daiana Eberle representa al Instituto Superior de Formación Docente y Técnica Nº 48 7.- Cecilia Andrea Lloret representa al Club Hípico y Campo de Pato Malalco 6.- Noelia Izarriaga representa a la Agrupación Folclórica “Las Hermanas” 5.- Rosario Lochhaum representa al Club Atlético Huanguelén

15.- Yamila Belén Galiano representa al Club Social Deportivo y Cultural “El Progreso”

4.- Micaela Ravera representa a la Asociación Empleados de Comercio

14.- María Eloisa Götte representa a la Biblioteca Sankt Josehs

3.- Celeste Reser representa al Club Atlético Ferroviaro

13.- Daniela Melisa Gorjón representa al Club Tiro Federal de Villa Belgrano

2.- Micaela Nicole Taboada representa a la Peña Dale Boca

12.- Yuliana Belendir representa al Club General “San Martín” de Santa Trinidad

1.- Mariana Vera representa al Centro de Jubilados de Villa Belgrano

CAPACITACIÓN EN MANEJOS DE PC

L

11.- Maira Belén Walter representa a la Cooperadora del Hogar de Ancianos “Domingo Goñi”

a Anses UDAI Coronel Suárez, informa que el próximo miércoles 11 de agosto desde las 9.30 hs y hasta las 16 hs, en el Centro Tecnológico Comunitario de la Municipalidad de Coronel Suárez, sito calle Rivadavia 155; se realizará una capacitación en manejos de PC, para personas de la tercera edad con la participación de los Centros de Jubilados del distrito.

L

a Dirección de Deportes de la Municip a l i d a d d e C o ro n e l S u á re z , informa que el tradicional desfile del 6 de agosto, en el que se conmemorará el 186 Aniversario de la Batalla de Junín, 128 años de la Cr e a c i ó n d e l D i s t ri t o y l o s 1 2 7 a ñ o s d e l a D e c l a ra c i ó n de la Ciudad Cabecera, se r e a l i z a r á s o b r e l a Av e n i d a Alsina, pasando por el palacio municipal y concentrando a todos los establecimientos educativos, instituciones, agrupa-

ciones, etc. a las 13:30 hs en el Playón del Ferrocarri l , p a ra s e r u b i c a d o s p o steriormente. Por otra parte, se reitera la invitación al desfile y se informa que las planillas para la confección de las reseñas están disponibles en las oficinas de deportes, sita en calle Lamadrid Nº 1272, de 7:00 a 14:00 hs. P a r a u n a m e j o r o rg a n i z ación, se solicita que las re señas sean entregadas antes d e l d í a m a rt e s 3 d e a g o s t o .

CONFERENCIA DE PRENSA

E

l Consejo de la Juventud Municipal junto al Grupo Scout 492 “Nuestra Señora del Carmen” y la Junta Vecinal de Barrio Rosario, informan que el viernes 30 a las 10:00 hs. en el Salón de Usos Múltiples de la Municipalidad, brindarán una conferencia de prensa acerca de las futuras actividades a realizar por los festejos del Día del Niño, el 8 de agosto, de 14:00 a 17:00 hs en el Club Ferroviario Mitre de Barrio Rosario.

INAUGURACIÓN DEL LACTARIO

E

l Hospital Municipal, Dr. Raúl Caccavo, informa que el miércoles 4 de agosto a las 11:00 hs. en el servicio de Neonatología Regional, se inaugurará el lactario, cuya función será la de proveer de leche materna a los recién nacidos. Además, se presentará el grupo “Suárez da vida”, cuyo objetivo es ayudar a dicho servicio de neonatología.

EL CENTRO DE DÍA Y EL JUZGADO DE FALTAS SON UNA REALIDAD

L

a Municipalidad de Coronel Suárez, informa que el próximo 6 de agosto a las 11.30 hs., el Intendente Municipal, Lic. Ricardo Moccero; dejará formalmente inaugurado el Centro de Día “Esperanza”. En tanto, el próximo 10 de agosto a las 11.30 hs. se procederá a la inauguración del nuevo edificio del Juzgado de Faltas municipal, sito entre calles Mar del Plata y Juan Harriot.


12

Miércoles 28 de Julio de 2010

Jóvenes propusieron un Skate Juegos Bs. As. 2010 Park al ejecutivo Tercera edad U

n grupo de jóvenes, representado por 6 de los aproximadamente 50 chicos, que practican en la actualidad skate en el distrito, se reunieron en la mañana del día lunes, con el intendente municipal, Lic. Ricardo Moccero, el Secretario de Obras Públicas, Rubén Guarnieri y el Director de Obras Públicas, Jorge Segui. Los jóvenes: Juan Emilio Galano, Lautaro Andes, Alejandro Tzoneff, Nicolás Veron, Matías Córdoba y Guillermo Schlell, propusieron al ejecutivo un espacio destinado a la práctica del mencionado deporte, más específicamente un SKATE PARK. El skate park propuesto por los jóvenes sería de 15 por 20 mts., poseería desniveles, rampas, barandas y un espacio verde para la comunidad en general.

El Jefe Comunal, Ricardo Moccero, les dio todo el respaldo para poder llevar adelante el skate park y puso en conocimiento al Director de

Deportes, José Lomartiro; sobre el mismo para comenzar a incentivar esta práctica en el distrito.

Periodista del bicentenario L

a Municipalidad de Coronel Suárez, invita a la población a participar de la elección del “Periodista del Bicentenario” a otorgarse el próximo 5 de agosto en la tradicional Noche de Gala. Hasta el 31 de julio se recepcionarán el nombre y los fundamentos de la elección en la Dirección de Prensa, sito calle Alsina 150 de 6.30 a 14.30 hs. Mail: prensa@coronelsuarez.gba.go v.ar

L

a Dirección de Deportes de la Municipalidad, informa que el viernes 30 de julio, en el Centro de Jubilados de Huanguelén, se llevará a cabo la instancia final local de todas las disciplinas de los

POLICIALES

Detenidos Agresión Física E

El Instituto Cultural de la Municipalidad, solicita a los representantes de aquellas instituciones que cumplan 25, 50, 75, 100 y 125 años, que se acerquen a las oficinas de la mencionada dependencia municipal para ser reconocidos en los venideros festejos del 6 de agosto.

VISITE WWW.INFO SUAREZ.COM

Juegos Bs As 2010. La delegación representativa de nuestra ciudad partirá desde la Dirección de Deportes, sita en calle Lamadrid 1272, a las 7:45 hs. Habrá servicio de cantina.

l hecho se registro el día sábado 24 del cte alrededor de las 04,00 hs, cuando es solicitada la presencia de personal policial en la confitería bailable ECLIPSE, ubicada en Av. del Molino casi Uspallata de esta ciudad, donde el personal de seguridad del local tenía aprehendidas a dos personas por agresión física, tratándose de DAMIAN FERNANDEZ (18) y un menor de 16 años cuyos datos personales no se suministran por razones legales, quienes momentos antes habían agredido físicacamente, al ciudadano FEDERICO WESNER (22), quien resulta ser efectivo de la Policía Comunal y se hallaba franco de servicio. El artículo 156 del Código de Procedimiento Penal

por

de la Provincia de Buenos Aires, autoriza a cualquier persona a aprehenderlo ante la existencia de un delito de acción pública, y entregarlo inmediatamente a la justicia, situación ésta que reunía esas características. Los indicados fueron aprehendidos por el delito de LESIONES LEVES, y llevados a la Comisaría, donde luego de practicarse las diligencias judiciales de rigor, recuperaron la libertad conforme la directivas emanadas por el Agente Fiscal Dr. Eduardo DÉMPAIRE para el caso del mayor, y la Agente Fiscal Dra. Betina UNGARO de la fiscalía de menores respectivamente; y serán citados a posteriori a sede judicial para prestar declaración indagatoria en caracter de imputados.


13

Miércoles 28 de Julio de 2010

ECOLOGIA - AÑO INTERNACIONAL DE LA BIODIVERSIDAD

La Diversidad de la Vida ¿Qué es Vida Silvestre?

pública Dominicana, para muchas personas vida silvestre equivale a control de la caza y

Buho manchado En español se hace difícil comprender el término "vida silvestre" porque, en realidad, es una frase que se origina por traducción literal de la palabra inglesa "wildlife"; sabemos lo que es vida y lo que es silvestre pero al unir los dos términos viene confusión (Nota: en español, el término silvestre está más asociado a plantas que a animales: plantas y flores silvestres, por ejemplo). La frase que, en español, más se aproxima a la idea de la palabra inglesa wildlife es la de fauna salvaje. "Vida silvestre" aparece mucho asociado a un concepto administrativo y, así, encontramos "Departamentos (Oficinas, Secciones) de Vida Silvestre". De estos orígenes administrativos, la palabra ha ido pasando al habla popular, muchas veces con un sentido muy original, aunque incorrecto. Por ejemplo, en la Re-

la pesca porque, hasta hace poco, el Departamento de Vida Silvestre era el encargado de controlarlas. En la actualidad, el concepto inicial de "vida silvestre" (equivalente a fauna salvaje) se ha ido ampliando para incluir no solamente animales sino también a plantas y ecosistemas (incluso paisajes) y vendría a incluir la flora silvestre y la fauna salvaje de una región dada, aún cuando todavía se le dé énfasis a los animales. Flora silvestre son las plantas de una región que crecen sin cultivar; aunque pudieran incluirse las malezas de los cultivos, es preferible no incluir las especies que crecen en los campos de cultivo (cultivadas o no). Fauna salvaje es el conjunto de animales que no han recibido la domesticación o cría por los humanos o que posteriormente han adquirido la

ECOGRAFIA 3/4D VOLUSON 730 EXPERT Scan Anatómico Detallado Fetal Ecografía Obstétrica y Ginecológica Doppler Color - Estudio 11-14 (riesgo Down)

Coronel Suárez - Las Heras 1274 Tel.: 02926-422393 Dr: Alberto Capria Esp. Jerar. En ginecología y Obstetricia Mat. 12038

condición salvaje en escapes accidentales o por razón de programas de repoblación de fauna. La Extinción de las Especies Situación Actual ¿Cuántas especies existen hoy en día?. Los científicos han identificado y clasificado entre 1.4 y 1.7 millones de especies diferentes de plantas, insectos, animales, algas, hongos, y microorganismos. Algunos estiman que el total es de 4 ó 5 millones. Muchos biólogos creen que hay 10 millones o más; Terry L. Erwin del Museo Smithsoniano de Historia Natural (Washington, D.C.) tiene el mayor estimado, sugiriendo que el número total de especies vivientes sobre el planeta es de por lo menos 30 millones.

lamente como resultado de la destrucción de los bosques pluviales ("rainforests") tropicales; él cree que la tasa real de extinción en todo el mundo pudiera ser mucho mayor. Peter Raven, del Jardín Botánico de Missouri, cree que la tasa de extinción de las especies es de 100 por día, lo que significaría alrededor de 1 especie cada 15 minutos. Jared Diamond, fisiólogo de la Universidad de California en Los Angeles, siente que si continuan las tendencias actuales, por lo menos el 50%

para el año 2050. Más de 19,000 especies vegetales y 5,000 especies animales en todo el mundo ya han sido clasificadas como en peligro, y muchos miles se habrán extinguido cada año antes de que los biólogos las puedan identificar. Del estimado de 10-50 millones de invertebrados (animales sin espina dorsal tales como insectos y moluscos), no más de una décima parte habrá sido descrita. Desgraciadamente, la crisis es más severa en los bosques

de todas las especies que actualmente existen, se habrán extinguido o estarán en peligro

pluviales tropicales del planeta. Aquí es donde se encuentra la más densa concentración de especies, sirviendo como hogar para por lo menos el 50% de todas las especies vivientes - y que quizás, según algunos, sea de un 80%.

Los orangutanes están en peligro ya que los bosques tropicales donde habitan están siendo talados para establecer plantaciones de palma aceitera. Pero estos números están disminuyendo a velocidades alarmantes. ¿Qué tan rápido están realmente desapareciendo las especies? E.O. Wilson, biólogo de la Universidad de Harvard, cree que por lo menos de 4,000 a 6,000 especies se extinguen cada año so-

Gimnasia Aeróbica Infantil de 6 a 9 años y de 10 a 14 años Comunicarse al Tel: 02926-424590 o al 02926-15492989 Martes y Jueves de 18.15 a 19.15 hs Lunes y Miércoles 18.15 a 19.15 hs Lamadrid Bis 84 Profesoras: Patrica Kuhn - M. Lujan Bachmann

Pensemos en el distrito de Coronel Suárez: ¿Qué ha pasado con las perdices? Y las liebres…? Notas otra modificación?


14

Miércoles 28 de Julio de 2010

por Pablo Miravent

ENTREVISTA CON EMILIO LITRE

“Nadie ha hecho tanto por los jubilados como los Kirchner” El anuncio de la Jornada de Capacitación para Jubilados y Pensionados, a realizarse en agosto, sirve de excusa para conversar una vez más con Emilio Litre, un probo representante de estas políticas sociales actuales.

E

milio Litre tiene una mirada serena y un hablar pausado, es un caballero respetuoso y tranquilo. Siempre es un placer conversar con él, una persona sensible justamente a cargo de un tema sensible a la sociedad: las políticas sociales de cobertura.

Jornada en Agosto: “Lo que nos ocupa estos días en Coronel Suárez es las próxima Jornada de Capacitación en manejo de PC, fue pensada para los Centros de Jubilados y Pensionados del Distrito, con esto estoy significando que es para los centros de Santa María, Santa Trinidad, San José, Villa Belgrano, Coronel Suárez y Huanguelén. Va a venir gente del órgano consultivo de la central de Buenos Aires a capacitar a todos los adultos mayores para que vengan designados por cada uno de los centros con los cuales estoy hablando aproximadamente de entre 35 y 40 personas. Esta capacitación va a consistir de manejo de PC en forma integral y uno de los objetivos principales, entre otros, es que los centros de jubilados puedan ingresar en la página web de Anses y así trasladarle todo a su comunidad. Esta jornada se va a desarrollar el 11 de agosto desde las 09.30

Emilio Litre siempre compenetrado con las políticas sociales de los K. hasta las 16.00 hs en el Centro de Tecnología Comunitaria del Municipio de Coronel Suárez, en Rivadavia 155. Le agradezco una vez más a Ricardo Moccero por el apoyo y la colaboración, no solamente nos va a brindar el Salón, sino que también nos brinda 10 computadoras conectadas a internet para que todos los representantes de los distintos centros de ju-

bilados accedan a las máquinas. También quiero agradecer a toda la gente de Prensa del Municipio: Gricelda Marban, Vicky Cejas, en fin, a todos ellos. A todos los centros los vamos a recibir el miércoles 11 con un desayuno con unas medialunas y después va a haber un refrigerio sobre las 13.00 hs que consistirá en empanadas, sándwiches y algún bocadito, para luego, al finalizar, despedirlos con algún café y un pastelito”.

El tema candente de los jubilados: “La Anses sigue avanzando siempre, se ha intensificado las libretas de la Asignación Universal por Hijo, en otras provincias y centros más poblacionados del país, con gente de Anses y hasta el mismo Director. El gobierno le ha imprimido a Anses una gran dinámica, está muy interesado en que el Estado tenga cada vez más participación, porque cuando hablamos de la época neoliberal, por ejemplo, el estado estaba

desfinanciado, había posibles jubilados o futuros jubilados excluidos del sistema, entonces es darle continuamente empuje”. Hay un tema que llama poderosamente la atención en estos días: la jugada cínica y demagoga de cierta parte de la oposición que apoyó las políticas de ajuste neoliberal y ahora pide el 82% para los jubilados. Algo así como correr por izquierda a los Kirchner, nada menos. “No hay nada que sea más justo y con más derecho que poder asignar el 82% y porque no el total de una asignación de un sueldo activo. Yo creo que hay un poco de demagogia en general sobre estos legisladores y un poco de hipocresía en algunos en particular, porque sin ir más allá, podría hablar de dos que no solamente no hicieron nada por aumentar las jubilaciones, sino que además las bajaron en un 13%. Una cosa es el deseo y otra la realidad. Pero repito: no hay nada más justo y con derecho que aspirar a ese 82%, que yo confio que en el futuro

se va a ir aproximando. Igualmente se está previendo que uno de los próximos aumentos van a oscilar en un 10% para los jubilados. No nos olvidemos que este gobierno logró por ley la movilidad de dos aumentos anuales. En los últimos años el aumento en los haberes de los jubilados ha sido del 497%. Por supuesto que no se puede negar la realidad de lo que implica hoy un haber mensual jubilatorio que no alcanza, eso es cierto, pero yo creo que vamos por la buena senda. Néstor Kirchner logró la inclusión en el sistema de muchos que nunca iban a tener la posibilidad de jubilarse porque por distintos motivos, ya sea, por haber quedado desempleados o por cualquier otra. Mediante la moratoria que se sacó se han incluido a dos millones de personas. O sea que no es poca cosa lo que se ha logrado en lo que es el sistema previsional argentino. Yo repito lo que ya he dicho: yo creo que no hay gobierno que haya hecho más que este por la seguridad social”.


15

Miércoles 28 de Julio de 2010

por Sebastián López

ENTREVISTA CON JUAN PABLO LODOS

Suenan los tambores Juan Pablo Lodos, músico y docente y una experiencia osada: la experimentación con la percusión en un ámbito cerrado. ara el hombre primitivo había “Hicimos algo muy pri- cimos algo y después vino una perdos señales que evidenciaban mitivo” sona y me dijo: que bueno lo que hi-

P

la separación entre vida y muerte: el movimiento y el sonido. Los ritos de vida y muerte se desarrollan en esta doble clave. Danza, música y canto se funden como símbolos de la vida mientras que quietud y silencio se conforman como símbolos de la muerte. El hombre primitivo encontraba música en la naturaleza y en su propia voz. También aprendió a valerse de rudimentarios objetos (huesos, cañas, troncos, conchas...) para producir sonidos. Hay constancia de que hace unos 50 siglos en Sumeria ya contaban con instrumentos de percusión y cuerda Juan Pablo Lodos, hombre contemporáneo, habita en Coronel Suárez. A los 14 años empezó a hacer música. Formó una banda que se llamaba Industria Argentina. Para lo que son las bandas locales comenta Juan Pablo, llegó a sonar muy bien. Se empezó haciendo covers y después se le fueron agregando temas propios. “Ganamos algunos concursos, tocamos en un par de lados y después nos separamos”, sigue comentando Juan Pablo. “Me fui a estudiar a Buenos Aires música al Conservatorio”. Después de vivir cuatro años en la Capital Federal y de ver que la manera de enseñar del conservatorio lo había cansado, dejó la gran ciudad y regresó a la que cuatro años atrás lo había visto partir. Juan Pablo Lodos hoy tiene treinta años y una apertura musical que pocas personas alcanzan a sentir. Un poco aburrido de la batería, el joven profesor se anima a sacudir un poco las estructuras y los estereotipos.

El sábado 17 de julio Federico Mellinger y Juan Pablo Lodos (para los desprevenidos) se presentaron en el teatro Cervantes como soporte de Cantiga Nova. Después del sábado, me sorprendió lo que me encontré” comenta Juan Pablo Lodos, “me llamó mucho la atención cuando alguien me dijo me imaginé que estaba en algún lado, mientras estaban tocando”. “Esto es lo bueno que cada uno se puede hacer su película” “La improvisación te da una adrenalina extra que es eso de no saber dónde vas a ir a parar. Lo lindo es cerrar los ojos y poder irse, eso es lo lindo”. “En estos tiempos que estamos un poco locos hay que volver a lo primitivo, conectarse con uno mismo, cuando logras llegar a través de estas maneras tan diferentes ahí está el objetivo cumplido”. “En lo que hago el mensaje está y tiene que ver con la propia música que hago. Más de uno va a decir éste está loco, por que habiendo tanto tecnicismo, tanta evolución, que alguien se ponga a revolear una manguera para sacarle un sonido no es fácil de digerir. Pero mi mensaje es ese, hay otra manera de hacer música. Esto se hoy que está todo hecho, es más de lo mismo y eso cansa”, reafirma Juan Pablo. Existe una exploración del sonido que te lleva a un estado medio primitivo. Es una exploración sonora que por momentos son paisajes, por momentos son ritmos y se convierten en una fusión de cosas. De qué cosas, de todo. Me paso que un 17 de agosto hi-

cieron era verlo a San Martín a caballo cruzando los Andes y esas batallas, con cadenas que se cortaban y la libertad que aparecía, esto fue re loco comenta Juan Pablo y agrega “A mí me gustan la cosas que te llegan y que se te clavan”.

Músicos que lo influenciaron Domingo Cura (1929-2004) fue un músico y bombisto argentino, considerado como el percusionista más destacado de la historia de la música folklórica de Argentina. “Cuando lo escuche me abrió la cabeza” comenta así Juan Pablo y continua diciendo “Fue el primero en argentina en tomar la percusión desde otro lugar. Dejo de ser un acompañamiento simple y le dio un protagonismo a la percusión”. Otros de los músicos que marcaron al suarense fue Astor Piazzolla. Astor Pantaleón Piazzolla (Mar del Plata, 11 de marzo de 1921 Buenos Aires, 4 de julio de 1992) fue un bandoneonista y compositor argentino. Según muchos especialistas, fue uno de los músicos de tango más importantes de la segunda mitad del siglo XX. No los escucho todo el tiempo pero son los que más me marcaron como profesional de la música. “Piazzolla inventó un lenguaje. Es un género. Algo nuevo, algo que no estaba”, comenta Juan Pablo.

La importancia de un formador musical Juan Pablo Lodos logra vivir de la música como docente y eso no es poca cosa en una sociedad de con-

Lodos y Mellinger en pleno éxtasis creativo. sumo como esta, en la que todo lo bueno parece ser lo que se importa de otros lugares del mundo. Trabaja con la Dirección Nacional de Escuelas, dando clases de música en la Escuela Municipal y además, tiene algunos alumnos en la casa. En la escuela de música hay unos 15 alumnos que van de los diez años hasta los cuarenta. Después Juan Pablo realiza talleres de percusión que gustan mucho nos comenta: “porque todos salen haciendo algo. Si vos juntas todo sale algo”. Continúa el profesor, “también estoy en Patios Abiertos que es un taller que dan las escuelas y en casa tengo algunos alumnos, no muchos porque no tengo tiempo. “Le enseño a mis alumnos teniendo en cuenta muchas realidades musicales para que después ellos si puedan elegir”. El profesor nos comenta que aún viviendo en Buenos Aires había un montón de cosas que nos las conocía. “Hay muchas maneras de hacer música”, explica Juan Pablo, “no nos podemos quedar con decir esto es música y esto no, porque eso te mata el cerebro”. Cuando le preguntamos qué tipo de música le gusta, el Profesor de percusión nos responde: “Me gusta toda la música y mucho el folklore argentino”. “Incluso el folklore sureño que es medio triste y no tiene demasiada percusión, también me gusta”, reafirma. “La música está ligada al paisaje.

Cuando uno escucha esas milongas llanas y sin sobresaltos musicales, está escuchando a la pampa y al gaucho, porque eso son un poco los dos”, responde Juan Pablo y continua explicando “en el norte vos escuchas el sonido que te devuelven los cerros, el paisaje, los colores. Por eso la música de allá tiene más diversidad”. “A pesar que a mí me gusta toda la música”, aclara Juan Pablo, “tengo cierta cosa con la música comercial. La música popular ha sido desplazada por la música comercial. La gente escucha lo que pasa la radio y eso no quiere decir que eso sea lo popular. “Hago talleres de música, me gusta intercambiar culturas musicales e introducir nuevos sonidos. Improviso, me dejo llevar por que la música no es solamente leer una partitura” explica así el profesor Cuando llegue a Suárez quería hacer un montón de cosas y no tenia gente. Así que tuve que formar y después hacer el taller, la idea es seguir explorando sonidos. Con la idea de fundirse en el sonido jugando y olvidándose de que existen ciertas reglas, ciertos tabúes y/o esquemas Juan Pablo Lodos se anima a redescubrir formatos musicales primitivos y los introduce en un bagaje cultural y musical amplio, después llega ese toque mágico que es la improvisación. “Lo divertido de la improvisación es que nunca sabes dónde vas a terminar”. concluye Lodos.

VISITE Telefono: (02926) 431535 Av. San Martin 178

CORONEL SUAREZ

WWW.INFO SUAREZ.COM


D E P O RT E S

16

Miércoles 28 de Julio de 2010

FÚTBOL DE LA LIGA REGIONAL

Sarmiento de Pigüé y Tiro Federal de Puan definen el Apertura En reserva también llegó Sarmiento pero se medirá con Unión de Tornquist. Sin suarenses en las instancias decisivas de esta etapa del certamen. El Estadio del Sur sería el escenario para los encuentros definitorios.

E

sta vez no habrá finalistas de Coronel Suárez en el Torneo Apertura de la Liga Regional de Fútbol ya que Sarmiento de Pigüé y Tiro Federal de Puán ganaron las respectivas semifinales y llegaron a la instancia decisiva. Unión de Tornquist y Sarmiento de Pigüé hicieron lo propio en reserva. El domingo venidero se resolverá la primera mitad del año en el fútbol suarense ya que se jugarán los partidos decisivos del campeonato local. En el Estadio del Sur, Sarmiento se llevó todo frente a Deportivo Sarmiento ya que le ganó en reserva y en primera. En Pigüé en tanto Atlético Huanguelén cayó goleado en reserva por 5 a 0 frente a Unión de Tornquist y en primera Tiro Federal de Puan le ganó por 1 a 0 a Peñarol de Guamini con gol de Nicolás Tracanelli. La Mesa Directiva de la Liga Regional indicó que la final se jugará el próximo fin de semana mientras que el domingo 8 de Agosto se pondrá en marcha el Certamen Clausura. Sarmiento llegó a la final del Apertura. Con un gran segundo tiempo y con mucha efectividad a la hora de marcar, Sarmiento le ganó a Deportivo Sarmiento por 2 a 1 en el estadio “Rubén Segui”, por las instancias de semifinales del Torneo Apertura de la Liga Regional. El primer tiempo del en-

cuentro fue de muy bajo nivel y se registraron solamente dos llegadas frente a los arcos, aunque en el arranque de la complementaria fue el conjunto pigüense quien mejor se paró en el terreno de juego y quien además aprovechó las dos situaciones que tuvo a su favor. La primera de ellas a través de Adrián Pomies que a los 7 minutos decreto el 1 a 0 y a los 20 minutos el defensor Alan Paz que anotó el segundo tanto. De ahí en adelante el partido cambió el rumbo ya que el conjunto verdirrojo salió a buscar el descuento y se desprotegió en el fondo, tal es así que Sarmiento pudo anotar alguna Deportivo Sarmiento no pudo con la solidez mostrada por Sarmiento de Pigüé. otra conquista. En el final del juego Luis En el comienzo del se- Martín Prost, Tracanelli la Lupardo descontó a los 48 creer cómo resucitó duminutos para darle aire rante el segundo tiempo, gundo tiempo, Peñarol se- aguantó y ejecutó un gran nuevamente al equipo de para ir poco a poco encon- guía manejando el partido, disparo al palo derecho de nuestra ciudad, pero no le trando oportunidades, y pero Tiro comenzaba a re- Lavherne. 1 a 0 y baldazo de agua fría para Peñarol. alcanzó para alcanzar la hacer que en algunos minu- nacer. tos Peñarol pasara de ser Y como los goles que se Tiro aguantó los últimos igualdad. El arbitraje estuvo a "cazador" a "Cazador ca- pierden en el arco rival se embates de Peñarol, hasta sufren en el propio, ense- que a los 49 minutos Sencargo de Marcelo Gadea de zado". El primer tiempo fue para guida, luego de una espec- dra pitó el final. Olavarria, con la colaboraasistencia de ción de Jorge Romero y el olvido. El tártaro estuvo tacular Abelardo Vergara de la opaco y deslucido. Es que le costaba hallar espacios, Asociación Suarense. BOCHAS Tiro Federal y la costum- enfrentando a un rival bien parado. bre de estar en la final Respaldado por la muy Con gol de Tracanelli a los 29 minutos del segundo buena labor de Iberbia y tiempo, Tiro Federal se Rivero adelante, Toledo en aseguró el pase a la final el medio y Cascallares y que el próximo domingo lo León Leiva en el fondo, los enfrentará a Club Sar- de Guaminí eran más incia Selección de Bochas de Justamente en el lance definisivos y buscaron siempre. miento de Pigüé. Coronel Suárez se clasificó tivo derroto al representante local Pero Tiro es así, un plan- Pero el gol que les diera el para el Torneo Provincial de bo- por 15 a 4, mientras que previatel que sorprende por su empujón anímico se les ne- chas tras adjudicarse el certamen mente habian obtenido otra victofortaleza y oficio. Cuesta gaba. zonal desarrollado el pasado fin ria para acceder a esta instancia.,

Coronel Suárez se clasificó para el Provincial L

de semana en Darregueira. El equipo representante de nuestra Asociación estuvo integrado por la familia Allende, Oscar, Marcos y Matias quienes dejaron en el camino a Puan y Saavedra respectivamente.

El Campeonato Provincial de bochas en parejas se jugara el fin de semana del 6, 7 y 8 de Agosto en Junin, donde se daran cita los mejores bochofilos de la Provincia de Buenos Aires.

Los Allende clasificaron a Coronel Suárez para el provincial de bochas.


D E P O RT E S

Miércoles 28 de Julio de 2010

17

ATLETISMO

PADDLE

Matitti-Belliski ganaron el torneo Yolanda Vega y un nuevo podio en la Gran de 5ta categoría Maratón de Saladillo

Una nueva fecha se disputo este fin de semana de los torneos de paddle organizado por “Amigos del Padle”, el turno fue para los jugadores de 5ta cat., fueron 12 las parejas que participaron este fin de semana, con jugadores locales y de Pigue.

S

e jugo en el Complejo de Paddle Garden. Los ganadores Matitti Mariano-Belliski Carlos Juan superaron en una final muy pareja y reñida a Altamiranda Nicolás-De Bernardi Ariel por 3/6, 6/3 y 6/4, los primeros le ganaron en la semi a Quiees Javier-Aguilar José por 6/2 y 6/3, mientras que los segundos le ganaron en la semi a Hubert OscarHaag Alberto por 6/1 y 6/4. También participaron: Lora Guillermo, Schwind Eduardo, Martín Nicolás (Pigue), Caldera Matias (Pigue), Gasteneguy Juan, Lora Norberto, Lagrimal Marcos (Pigue), Lagrimal Bruno (Pigue), Ramos Andrés, Cerda Pablo, Rossi Martín, Stadelman Hernán, Manuel Diego, Haag Fabian, Scavuzzo Martin y Carlin Marcelo Para el mes de Agosto, Amigos del Padle organiza “La Copa Ciu-

E

l pasado fin de semana se llevó a cabo la denominada "Gran Maratón Ciudad de Saladillo" de 10 km, allí participaron más de 200 atletas y como es habitual la atleta suarense, Yolanda Vega, ganó en su categoria. En la clasificación general, la atleta suarense ocupó el 10º lugar, entre 62 competidoras. Muy contenta por sus actuaciones, pese a las dificultades que este año tiene para entrenar, pero

nunca baja los brazos y aspira a muchas competencias más en lo que queda del presente año. Yolanda Vega quiere hacer público su agradecimiento al Director de Deportes, José "Tati" Lomartiro y a su familia, por el apoyo brindado en la mencionada competencia, como también a los medios de prensa que hacen posible la difusión de sus distintas presentaciones.

Belliski y Matitti ganaron y se mantienen a la cabeza en el puntable. dad de Coronel Suárez” (II edición), auspiciada por la Secretaria de Deportes de la Municipalidad. Para los días 7 y 8 se disputara

7ma cat, 21 y 22 el turno para 6ta cat y 28 y 29 para 5ta cat. Habrá sorteo de paletas y accesorios de paddle.

HOCKEY

Deportivo Sarmiento organiza un Seven Mixto El Coronel Suárez E Rugby & Hockey club pospuso su partido con Punta Alta E La atleta subió al podio en Saladillo.

RUGBY

l Centro Deportivo Sarmiento invita a participar del Seven mixto de Hockey que organiza la 1º división del mismo. El 31 de Julio a partir de las

13:30 hs. Para personas de 16 años en adelante, contando con una inscripción de $10 por persona. Se realizará en las instalaciones

del parque Juan E. Bove, de las tres avenidas. Se invita a todos los que quieran pasar una tarde agradable, a sumarse a esta iniciativa.

l R&HC de Coronel Suárez, postergó para el primero de Agosto su visita a Punta Alta, cuando

Se invita a todos los que tengan ganas de pasar un rato agradable a sumarse al Seven Mixto.

jugará su partido por la segunda fecha del torneo clasificatorio para el Regional Pampeano "C".

El equipo de Coronel Suarez postergó su partido con su par de Punta Alta.


NACIONALES

18

H

Miércoles 28 de Julio de 2010

A dos años del fracaso de la 125

an pasado dos años del fracaso oficial de establecer por ley la Resolución 125 de retenciones móviles y compensaciones a pequeños productores. En la mayoría de los acontecimientos políticos, la evaluación sobre impactos económicos y sociales requiere de cierta perspectiva histórica, que no es otra cosa que el paso del tiempo. Dos años es un lapso breve para un análisis en ese sentido, pero suficiente, en esta oportunidad, para revelar que esa medida hubiera sido beneficiosa en términos económicos para los pequeños productores. Esta conclusión no se descubre por algún informe del Gobierno sobre las alícuotas de las retenciones que estarían vigentes en caso de haberse aprobado la 125, sino por la propia acción parlamentaria de grupos políticos y patronales del sector que combatieron esa resolución y hoy proponen en el Congreso retenciones segmentadas. La distancia permite, en cambio, observar con más nitidez que la reacción contra la 125 no fue un fenómeno espontáneo e inesperado, como entonces muchos analistas se tentaron de mencionar como explicación de lo que consideraron una improvisación del Gobierno que derivó en semejante conflicto. Esa violenta oposición a las retenciones móviles, con prolongados cortes de rutas y desabastecimiento de alimentos a centros urbanos, expresó la resistencia que se estaba acumulando contra la política de intervención estatal en un sensible mercado que afecta el presupuesto de la población vulnerable. Esto no implica minimizar ciertas deficiencias de la administración kirchnerista en su vínculo con el sector. Su política agropecuaria descansaba sólo en que un dólar alto, precios internacionales en alza y la licuación de pasivos bancarios actuarían como exclusivos dinamizadores, descuidando la necesidad de construir una estrategia específica para cada uno de los actores de esa actividad. Ese masivo rechazo fue alimentado con insistencia por los grupos conservadores y más reaccionarios del campo desde 2004. Esto queda bien explicado en un esclarecedor libro de Sebastián Ortiz, La patria terrateniente. Entre los muchos y detallados relevamientos de opiniones y proclamas, este historiador rescata un editorial de La Nación sentenciando que “nuestra historia de la intervención del gobierno en los mercados es tan copiosa como nefasta. Mucho más cuando se trata de la carne vacuna” (29 de abril de 2006). Se señalaba que pese a las abundantes regulaciones estatales existentes en el pasado, remarcando las registradas en los gobiernos de Juan Domingo Perón, “nunca se había recurrido al sorprendente y altamente perjudicial expediente de prohibir las exportaciones”. La constante agitación política

iniciada en 2004 fue impulsada por las principales entidades patronales del agro con protestas descentralizadas a nivel regional. Ortiz explica que “la organización de una suma de acciones más radicalizadas desplegadas en diversos puntos del interior, y protagonizadas por los nucleamientos más cercanos a la base (niveles distrital, municipal o provincial), pero con apoyo abierto de las entidades nacionales (CRA y SRA), permite decir y hacer a estas organizaciones menores lo que las representaciones nacionales no dicen y hacen aún”. Esa estrategia fue hasta marzo de 2008. Ortiz menciona que, desplegándose en lo profundo de la Pampa Húmeda, “esa descentralización y el paso a la acción directa fueron en búsqueda de un clima propicio para una acción mayor”. Condiciones políticas y sociales que se presentaron en el momento del anuncio de la Resolución 125. En el prólogo de ese libro, el historiador Norberto Galasso destaca que Ortiz observa con pertinencia los cuatro años de conflicto 2004-2008 para relatar “de qué

Esa compleja dinámica económica y social alcanzó su clímax en la frustrada 125, con su posterior expresión política en la elección de medio término del año pasado que culminó en la constitución de un bloque de agrodiputados. La sucesión de pronósticos apocalípticos para instalar miedo en la sociedad y confundir sobre la situación sectorial fue –y sigue siendo– la característica más notable de los dirigentes agropecuarios. El archivo es una potente herramienta para rescatar de esa nebulosa agromediática los casos del trigo, la ganadería y la lechería. Esas actividades enfrentarían un año terrible, según las proyecciones realizadas por los máximos dirigentes de la ahora agrietada Mesa de Enlace, derivando en la necesidad de importar trigo carne y leche. Vale la pena realizar el ejercicio de contrastar pronósticos con realidad en cada una de esas actividades productivas:

Trigo Pronóstico: En junio de 2009, Biolcati pronosticó que en 2010 el

país iba a tener que importar trigo y que la intención de siembra sería “la más baja de los últimos años”. “Difícilmente se llegue a las 2,5 millones de hectáreas sembradas”, afirmó en La Nación del 9 de junio de 2009. Realidad: De acuerdo con el informe de Estimaciones Agrícolas Mensuales del Ministerio de Agricultura, a junio de 2010, en la presente campaña el área sembrada se ubicará en 4,4 millones de hectáreas. Se proyecta que la producción actual casi duplicará a la anterior, que se ubicó en 7,5 millones de toneladas. El total se ubicaría en 12 millones de toneladas. O sea, no sólo no se importará trigo sino que se podrá exportar un tonelaje considerable.

Carne Pronóstico: A mediados de 2009, los máximos dirigentes de la SRA y FAA aseguraron que este año se iba a tener que importar carne. “La Argentina va a celebrar el Bicentenario comiendo carne uruguaya”, aseguró Biolcati en La Nación del 20 de julio de 2009. Por su parte, el titular de la Federación Agraria, Eduardo Buzzi, dijo que “Argentina tendrá que importar carne en 2010”, en la revista "Noticias" de ese mismo día. Realidad: Hay una recuperación de precios de la hacienda liviana, con valores que llegan a los 9,0 pesos/kg vivo, cuando el año pasado ese valor se ubicaba cerca de los 3,5 pesos. También se verifica una mejora en la oferta forrajera debido a las condiciones climáticas favorables. La ganadería es un negocio rentable, lo cual se evidencia en la reversión de la faena de hembras y en el inicio de un proceso de retención de vientres: en mayo la proporción de hembras en la faena total descen-

modo se va iniciando la confrontación, de qué manera los altos precios de nuestros productos de exportación generan fabulosas ganancias y cómo el Estado ha debido intervenir pues de otro modo nuestros “esforzados hombres de campo” venderían toda su producción en el exterior, salvo que los argentinos estuviésemos dispuestos a pagarles internamente los altos precios del mercado mundial”. Galasso observa lo que es evidente, aunque oculto por el poder hegemónico que moldea el sentido común: para los empresarios, del campo y de la industria, un gobierno funciona bien si permite que ellos se queden con ganancias extraordinarias y funciona mal si formula una política económica que interviene para afectarla en una pequeña porción para redistribuirla. “Se advierten, además, no sólo los rasgos corporativistas del planteo de los terratenientes – que arrastra tras de sí a los medianos productores–, sino también de qué modo la mayor parte de la dirigencia política se convierte en portavoz de sus intereses”, ilustra Galasso.

Por Alfredo Zaiat

dió a 43,8 por ciento. Esas condiciones permitirán recomponer el stock ganadero en el mediano plazo. El mercado interno, a su vez, está plenamente abastecido sin necesidad de importar carne.

Leche Pronóstico: Buzzi sostuvo que “no alcanzará la leche para abastecer la mesa de los argentinos en el mediano plazo” y pronosticó que “estaría en peligro el abastecimiento local en 2011”. Responsabilizó al Gobierno por esta situación, a quien acusó de implementar “malas políticas” que llevan al cierre de tambos, en declaraciones a la revista Noticias del 20 de julio de 2009. Realidad: Luego de atravesar en 2009 un período de fuerte sequía y precios internacionales bajos, este año la lechería recuperará terreno gracias al repunte del mercado internacional y las mejores condiciones climáticas. La producción de 2010 se ubicará alrededor de los 10.300 millones de litros, lo que permitirá abastecer plenamente al mercado interno, cuyo consumo total se estima en 8000 millones de litros. No habrá necesidad de importar leche, sino que habrá un margen considerbale para exportar. La 125 ya es historia, con las enseñanzas, debilidades y sorpresas que dejó como balance un conflicto traumático. Pero no lo es la persistencia de los representantes patronales de los grupos económicos y sociales privilegiados, con el acompañamiento de fuerzas políticas conservadoras, de adulterar el estado de situación de uno de los sectores más rentables y dinámicos de la economía local, que este año registrará una exportación global de U$S 25.000 millones.


NACIONALES

Miércoles 28 de Julio de 2010

19

LO DECIDIÓ EL COMITÉ DE LA AFA

Diego Maradona dejó de ser el DT de la Selección El Comité Ejecutivo de la Asociación de Fútbol Argentino resolvió no renovar el contrato del astro. Así lo afirmó Ernesto Cherquis Bialo, vocero de la entidad, en conferencia. “Significa un fuerte impacto y un gran dolor", contó. Sigue Carlos Bilardo y aún no hay candidatos para tomar el cargo.

E

ra la crónica de un final anunciado. Y ya es oficial: Diego Armando Maradona dejó de ser el entrenador de la Selección. Así fueron las palabras textuales de Ernesto Cherquis Bialo, vocero de la entidad. “En nombre de la AFA, el presidente dio cuenta sobre lo conversado con Maradona. El Comité Ejecutivo, con el pleno de sus miembros y por unanimidad, ha resuelto no renovar el contrato con Diego Armando Maradona.”, expresó. “Significa un fuerte impacto y un gran dolor. Termina una primera etapa vinculada con el señor Maradona Siempre tendrá abierta las puertas de esta casa”, agregó. Sobre el próximo amistoso que

Argentina jugará ante Irlanda, señaló: "La lista de jugadores la ha confeccionado Maradona y va a dirigir (Sergio) Batista", contó. Y explicó que el Narigón no dejará su cargo de secretario técnico de las selecciones nacionales: "Bilardo sigue", aseguró el vocero e informó que su contrato tiene un año y medio más. Además, aunque no especificó los motivos de la desvinculación de Diego, dio algunos argumentos. “Entre los requerimientos de la persona a recontratar y la AFA había una anchísima banda de diferencias”, explicó. En definitiva, la era de Diego Maradona al frente de la Selección se terminó. ¿Habrá una nueva

etapa del Diez en el conjunto nacional? ¿Fue un adiós definitivo o

se pondrá el traje de DT otra vez? No se sabe. Pero, al menos por

ahora dijo adiós.

LA MEDIDA IMPACTARÁ EN UN TOTAL DE MÁS DE 6 MILLONES DE BENEFICIARIOS

El Gobierno prepara un aumento de 15% para las jubilaciones y llevará la mínima a 1.030 pesos La suba ubicará a la jubilación más baja, que perciben 4 millones de personas, en el 68% del salario mínimo vital y móvil. Durante este año los aumentos serán de entre 22 y 23 por ciento. En los próximos días se anunciará la suba de los haberes jubilatorios correspondientes a agosto, que estará entre el 14 y el 15 por ciento. De esta manera, la jubilación mínima –que perciben algo más de cuatro millones de beneficiarios– quedaría entre los 1.020 y los 1.030 pesos. Llegará así al 68% del salario mínimo, vital y móbil. Fuentes del Gobierno indicaron a Buenos Aires Económico que el segundo incremento de jubilaciones de este año –previsto en la ley 26.417 de movilidad jubilatoria– estaría en torno del 15%, por lo cual durante 2010 los haberes habrán subido entre 22 y 23 por ciento. Según indicaron desde el Palacio de Hacienda, el anuncio oficial deberá realizarse después del 2 de agosto. Ocurre que ese día se dará a conocer el Indice de Salarios correspondiente a junio que elabora el INDEC, en función del cual se termina de conformar la fórmula de movilidad.

Así, el alza de las jubilaciones surgirá como promedio de la suba en el Indice de Salarios, entre el primer semestre de 2009 e igual período de 2010, y el alza de los recursos tributarios per cápita percibidos por la ANSES durante la primera mitad de este año. Esta suba beneficiará a un poco más de cinco millones y medio de jubilados y pensionados que conforman el Sistema Integrado Previsional Argentino (SIPA), a 930.000 beneficiarios de pensiones no contributivas (cuyo monto equivale al 70% del haber mínimo) y a 21.144 veteranos de Malvinas. Paralelamente con estas subas se elevará en igual porcentaje el aporte previsional que pagan los trabajadores autónomos, y también el salario máximo para el cálculo de los descuentos con destino a la seguridad social. En el primer caso, el importe para la categoría más baja de autónomos pasaría (si se aplica un alza de 14%) de $166,06 a $189,3 y la

remuneración tope para los aportes sociales de los trabajadores en relación de dependencia, en tanto, pasaría de $10.118 a 11.534 pesos. También se elevará en función de este porcentaje (14%) la prestación básica universal (PBU) –que tiene como finalidad brindar una prestación uniforme a quienes hayan alcanzado la edad jubilatoria– que pasaría de $422,91 a 482,11 pesos. La fórmula. Con una suba de al menos 14% se logrará el alza más alta desde que comenzó a implementarse la fórmula de movilidad jubilatoria instaurada por la ley 26.417, aprobada por el Congreso en octubre de 2008 en base a un proyecto enviado por la presidenta Cristina Fernández. (Ver infografía.) El paso de la iniciativa por el Parlamento fue conflictivo ya que la oposición, tanto en la Cámara de Diputados como en la de Senadores, cuestionó la fórmula mediante la cual se llegaría al aumento jubi-

latorio, por considerarla confusa y poco beneficiosa para los jubilados. Es por eso que el proyecto de ley en general y la fórmula de movilidad en particular fueron explicados y defendidos en más de una ocasión por el ministro de Trabajo, Carlos Tomada, y el entonces titular de la ANSES y actual ministro de Economía, Amado Boudou. La ley finalmente fue sancionada y, según su articulado, las jubilaciones se ajustarán dos veces al año. Para calcular la suba se toma en cuenta lo que haya pasado en cada semestre calendario: de enero a junio para el ajuste de septiembre y de julio a diciembre para el ajuste de marzo del año siguiente. Es por eso que por estos días se

está trabajando en función de lo que ocurrió en los primeros seis meses de 2010. Para el cálculo hay dos índices alternativos. Uno (“a”) mide la evolución de los salarios (por el INDEC o el RIPTE –remuneración imponible promedio de los trabajadores estables–, de ambos el más alto) y de la recaudación impositiva que va a la seguridad social, dividido por beneficio. El otro (“b”), la evolución de los ingresos de la ANSES, por beneficio. De ambos índices se elige el menor. En las tres subas implementadas hasta ahora, para el componente “a” siempre se utilizó la medición de salarios proveniente del INDEC y no el RIPTE, ya que el primero sistemáticamente dio un porcentaje más alto.


REGIONALES

20

Miércoles 28 de Julio de 2010

por Carlos Martinez

MONTE HERMOSO

Torneo de pesca: Más participaron del concurso C

on la participación de más de 200 cañas se realizó en la soleada jornada del domingo

pasado, el concurso de pesca organizado por “Los 10 de Monte” del que resultó ganador, con un

de

200

cañas

chucho de 900 gramos , Mauricio Messina de Punta Alta y se ganó una moto 110 cc. El 2º premio, un kayac, quedó en manos del bahiense Guillermo Vogt con una raya de 600 grs; mientras que el 3º lugar lo ocupó el montehermoseño Marcelo De Dios, quien recibió artículos de pesca, al igual que los bahienses Claudio Vergara (4º), Eric Moreno (5º), los montehermoseños Hugo Sierra (6º), Horacio Bretazo (7º), Alan Tomich (8º), Oscar Lorenzini (9º) y Pablo Janni de Necochea (10º) La ganadora en categoría damas fue Cecilia Gorordo de General Cerri.

por Carlos Martinez

CORONEL PRINGLES

70 docentes fueran capacitadas en el programa Generación 3 R El pasado jueves 15 culminó la segunda parte de esta jornada de capacitación llevada a cabo por el OPDS, Organismo Provincial para el Desarrollo Sostenible y que estuvo destinado a docentes de los niveles inicial y de primer ciclo de escuelas pringlenses.

P

ara María del Carmen Ortenzi, responsable de la Planta de Tratamiento de Residuos Sólidos Urbanos de la Municipalidad de Coronel Pringles la capacitación fue muy positiva por su convocatoria y asistencia, “porque en total se capacitaron setenta docentes, si bien a la evaluación final no pudieron asistir algunos por la nevada registrada

ese día, el balance que uno hace es muy satisfactorio”, aseguraba la funcionaria municipal, quien además indicó “que estos docentes que no pudieron realizar esta evaluación igual la podrán hacer dentro de un tiempo” cuando el OPDS envíe los formularios correspondientes según lo expresado por los representantes de este organismo de la Provincia de

Buenos Aires que dictaron esta capacitación en la ciudad. En cuanto a los proyectos, María del Carmen Ortenzi apuntaba que 15 fueron los presentados por los docentes participantes, todos muy buenos, algunos de ellos ya se han puesto en marcha y otros para realizarlos. Estos proyectos fueron elaborados por los docentes en

conjunto con sus alumnos. El Programa Generación 3 R (Reducir – Reciclar – Reutilizar) tiende a la minimización de los residuos sólido urbanos. Los citados proyectos, que deben ser viables, son para el colegio y toda la comunidad de alrededor del mismo. Estos son evaluados por el Ministerio de Educación y los que son factibles

de aplicación, son devueltos al municipio. La Directora de la Planta de TRSU destacó el compromiso de muchos docentes “que han llevado a la práctica estos proyecto con muy buenos resultados,”, señalaba Ortenzi.

por Carlos Martinez

MONTE HERMOSO

Entre unos 800 participantes: El calor de la aventura consagró a Matías Roth C

on unos 800 participantes provenientes de diversas ciudades, se llevó a cabo la tercera edición de la ya consagrada carrera pedestre Monte Corre 10K “ La Aventura ”, un circuito con alto grado de dificultad en un escenario natural conformado por bosque, playa y médanos. En la categoría masculina el 1º puesto quedó en manos del maragato Matías Roth con un tiempo de 35´56´´; el 2º lo obtuvo Carlos Balcedo con un tiempo de 36´31´´ y el 3º, el ganador de la anterior edición, Antonio Ibáñez con 37´37´´. La primera mujer en cruzar la meta fue Nadia Rodríguez

de Laprida a los 43´09´´; en segundo lugar llegó la tandilense Elisa Cabonea en 44´42´´ y tercera con un tiempo de 46´49´´ cruzó Noelia Latapie. Los primeros montehermoseños en cruzar la meta fueron Javier Aramayo y Giselle Juárez. Una jornada soleada, amenizada por el grupo bahiense Maluca, acompañó el desarrollo de esta exitosa carrera, a cargo de la Secretaría de Turismo de Monte Hermoso, donde se premió hasta el 10º puesto, tanto de damas como de caballeros. Participaron corredores de Monte Hermoso, Bahía Blanca, Coronel Dorrego,

Mayor Buratovich, Necochea, Tandil, Tres Arroyos, Punta Alta, Coronel Pringles, Mar del Plata, Chubut, Carhué y Viedma, entre otros. Los tres primeros puestos, damas y caballeros, recibieron además de trofeos y presentes 1.000, 800 y 600 pesos en efectivo; mientras que el 4º y 5º, 400 y 200 pesos cada uno. Del 4º al 10º puesto masculino quedaron en manos de Sebastián Tosti, Pablo Scala, Javier Barragán, Walter Barragán, Cristian Arista, Ariel Curatli y Miguel Aparicio respectivamente. Los mismos puestos femeninos los alcanzaron Maribel Osman, Carina Lafferryeri,

Romina Sarden, Liliana González, María Schwan, Cecilia Alcorta y la montehermoseña Giselle Juárez. La fiscalización estuvo a cargo de Aventura Tri Sport con la colaboración de CIMAPA. Los resultados y fotos del evento podrán consultarse e n www.montehermoso.gov.ar, dentro del banner de " La Aventura ". Previo a la premiación se realizó un sorteo entre todos los inscriptos con presentes de las empresas auspiciantes y se confirmó la presencia de Divididos para el próximo domingo 26 de septiembre, como show central de la

Fiesta Nacional de la Primavera. Ediciones anteriores En 2008, hubo más de 400 corredores y el ganador fue el bahiense José Luis Luna con un tiempo de 34m30s; el primer puesto femenino quedó en manos de Marcela Greco oriunda de Ingeniero White. En 2009, el primer puesto lo obtuvo el chubutense de 43 años Antonio Ibáñez en 35' 04'', entre 780 participantes. En esa ocasión la primera dama en cruzar la meta fue Rosa Capurro también de la provincia de Chubut con un tiempo de 41minutos 06segundos


21

Miércoles 28 de Julio de 2010

Visite infosuarez.com y vea todas las notas a color

El ARI explicó su visión sobre el tema de los jubilados y la reforma política. Alianza Francesa. Organiza el domingo a las 18 horas en el Salón de la Sociedad Francesa de Pigüé la exposición de objetos y proyección de fotografías de Familias Francesas C'est la vie... Pág. 23

Puán.

Fondo Rotatorio. El viernes pasado comenzó la entrega de los fondos a los productores agropecuarios inscriptos.

Continúa la gira de promoción turística para dar a conocer el 2° CONCURSO DE PESCA EMBARCADO DE PEJERREY EN PUAN, que se realizará el 15 de agosto. Pag. 24

Página 23 MiércoNublado parcial

Maxima: Máxima: 18º C Minima: Mínima: 5º C

Jueves

Nublado parcial

Máxima: Mínima:

15° C 4° C

Viernes

Nublado parcial

Máxima: Mínima:

13°C 4°C


22

Miércoles 28 de Julio de 2010

por Carlos Martinez

POLÍTICA

El ARI realizó una charla sobre 82 % móvil para Jubilados y sobre la reforma política E

n instalaciones del Centro de Jubilados y Pensionados de Pigüé el día viernes 23 de Julio desde las 18:00hs se realizó un charla para los afiliados del Ari, sobre el tema del 82% móvil para los jubilados. A continuación a las 19:00hs se llevó a cabo una charla sobre reforma política, a cargo del Apoderado del partido de la Provincia de Buenos Aires Dr. Guillermo Peña, con la presencia de dirigentes de esta fuerza política, oriundos de distritos de la sexta sección electoral. Con la presencia de referentes de la citada fuerza política

de la región, se realizaron las actividades previstas, en primer término la reunión con afiliados e interesados en el tema, sobre el 82 % móvil y luego ya con los dirigentes que a nivel nacional, se enmarcan en el armado que conduce Elisa Carrió. La Diputada Provincial Dra. Marcela Guido, informó que se realizó con éxito la capacitación partidaria sobre el tema del 82 % móvil, organizándose en esta jornada también la campaña de firmas para apoyar tal iniciativa, habiendo asistido a la reunión, referentes partidarios de Coronel Suarez, Puan, Adolfo Alsina, y Tornquist. A pesar

Corresponsal en Pigüé

Carlos Martínez Tel.: 02923 15514387

de que la idea era que la capacitación fuera para integrantes del Ari, hubo consultas de vecinos de la comunidad al respecto, El referente de Tornquist Concejal Sergio Godoy, nos mencionó que en el citado distrito trabajan dos concejales en el cuerpo deliberativo, articulando muchas veces proyectos con otros sectores opositores para bregar con iniciativas para bien de Tornquist, habiendo tenido según sus palabras, buenos resultados con esta forma de trabajo. En cuanto a la reunión a la que asistió en esta ocasión, mencionó que se está trabajando mucho, y en lo puntual

de su distrito, remarcó que en 2009 el ARI salió en 2° lugar, a solo 400 votos del oficialismo justicialista, teniendo un buen panorama con vista a 2011. Consultado Godoy sobre la situación del sector agropecuario, mencionó que Tornquist está pasando por una fase complicada, resaltando que la ayuda que llega del Gobierno Nacional no cubre las necesidades actuales, más teniendo en cuenta la cantidad enorme de riqueza que a través de los impuestos ingresa al fisco, mencionó además que el distrito debiera reforzar el perfil productivo ganadero, ya que el clima en los

últimos años ha complicado mucho la producción meramente agrícola. En lo que respecta a la economía local, el dirigente del ARI, remarcó que no abunda el empleo, citando que el Municipio tiene comprometido a su vez el 70 % de su presupuesto en sueldos al personal, siendo una de las principales fuentes laborales, con unos 545 empleados en la actualidad. Restaría al respecto incentivar la llegada de empresas al parque industrial, para que se generen fuentes fidedignas de trabajo, destacaba el Concejal tornquistense.


23

Miércoles 28 de Julio de 2010

por Carlos Martinez

por Carlos Martinez

CULTURA

Programa del Mes de Francia Área de Deportes en Pigüé Municipal -

SÁBADO 31 DE JULIO

– Degustación de vinos y quesos Charla y presentación a cargo del Enólogo de la firma. BODEGAS GOYENECHEA Auspicia: La Bodega vinoteca Presentación del intérprete francés Gérald Häfner, interpretando clásicos del pop francés de todos los tiempos. • Lugar: Lugar a confirmar • Disertante: Enólogo Héctor RENNA, enólogo de la Bodega Goyenechea.• Horario: 20,30 Hs. • Costo de la entrada: $ 50 con degustación de vinos y tabla de quesos y fiambres Organiza: AMICALE DE INTERCAMBIOS PIGÜÉ - DOMINGO 1 DE AGOSTO – 18 horas en el Salón de la So-

ciedad Francesa de Pigüé Exposición de objetos y proyección de fotografías de Familias Francesas C'est la vie. . . Organiza Alianza Francesa Auspicia: Secretaría de Cultura Municipal - SABADO 14 DE AGOSTO – En el Salón de la Sociedad Francesa a las 20 horas “EL DIFUNTO” Del autor Frances: René de Obaldía Teatro de humor absurdo Entradas populares Organiza: Alianza Francesa, Teatro de la Zorrilla, Secretaría de Cultura (Agosto/Septiembre) - Fecha a confirmar EXPOSICION SOBRE PATRI-

MONIO Y ARQUITECTURA EN AVEYRON Cedida por el CAUE - Aveyron Consejo de Arquitectura, Urbanismo y Medio Ambiente de Aveyron Lugar: Secretaría de Cultura Organiza: Comisión para la Preservación del Patrimonio Urbano-Arquitectónico Del Partido de Saavedra - AMICALE DE INTERCAMBIOS PIGUE Secretaría de Cultura Organizan: Sociedad Francesa Alianza francesa Amicale de intercambios Secretaría de Cultura Municipalidad de Saavedra Pigüé

por Carlos Martinez

Área de Producción L

a Municipalidad de Saavedra (Pigüé), a través la Secretaría de Producción, informa sobre la marcha de la entrega del Fondo Rotatorio destinado para la siembra de cereales de cosecha fina o producción de forraje para

ganadería. El pasado viernes 16 de julio comenzó la entrega de los fondos, alcanzándo al día de la fecha el 65% de los 130 productores agropecuarios que se incribieron oportunamente.

Es importante recordar, que aquellos productores que aún no retiraron esta ayuda lo pueden hacer en el Palacio Municipal (Área de Tesorería) a partir de las 7.00 hs.

por Carlos Martinez

Registro de Oposición Corresponde a Expte. nº 7576/10 igüé, 20 de julio de 2010

P

Art. 1º - Habilítase el Registro de Oposición a la obra de "Ejecución de red de gas en el barrio El Angel de Pigüé" por el término improrrogable de diez (10) días hábiles a contar del 20 de julio de 2010, para todos los propietarios de los in-

muebles baldios o edificados, ubicados sobre calles: .Antártida Argentina, entre L.M.Campos y Chacabuco .Islas Malvinas, entre L.M.Campos y Chacabuco .Gaboto, entre L.M.Campos y Chacabuco .Magallenes, entre Independencia y Chacabuco .Pringles, entre L.M.Campos y

Clasificado VENDO juego de sillones estilo Berger, 3 cuerpos, en buen estado. Tel 02923-402184 o 02923-154413332 Vendo o Permuto Guerrero Magic 50 cc modelo 2001. Consultas 02923 15654077

Ma. Marcela Foulquié Lic. en Psicología M.P 00964 Obras sociales Av. 1ª Conscripción Arg. 374 Pigüé

Tel: 02923-15694175

Chacabuco .Independencia, entre Magallanes y Antártida Argentina .Chacabuco, entre Pringles y Antártida Argentina Parcela 9 g de la Chacra 13. art. 2º - quienes deseen dejar sentada su oposición a la ejecución de la obra, deberán presentarse munidos de los respectivos títulos de propiedad o comprobantes, en Mesa de Entradas de la Municipa-

C

ronograma de fechas y escenarios de las etapas regionales e inter regional de los torneos Buenos Aires la Provincia Abuelos y Juveniles: ABUELOS: • Regional abuelos en Lamadrid el próximo 26 de agosto: domino individual y pareja, bochas, canasta, chinchón, escoba de 15, mus, sapo, taba, tejo, truco. • Interregional de abuelos en Trenque Launquen: ajedrez, caminata, damas, generala, pesca, tenis, tenis de mesa, vóley adaptado, pentatlón. JUVENILES: • Ajedrez menores y juveniles masc. y femen. el 24 de septiembre interregional en Lamadrid • Atletismo menores, cadetes y juveniles el 24 de agosto en Pigüé • Basquet femenino menores, cadetes y juveniles 20 de agosto regional en Tornquist y 16 de septiembre interregional en Rivadavia • Basquet masculino menores, cadetes y juveniles 19 de agosto regional en Tornquist y 16 de septiembre interregional en Rivadavia • Beach Voley cadetes masculino y femenino 30 de agosto interregional en Villegas • Cestoball menores y juveniles 26 de agosto interregional en Tres Lomas • Fútbol 11 menores, cadetes y juveniles el 1º de septiembre regional en Pigüé y el 8 de septiembre interregional en Pigüé. • Fútbol 7 menor, cadete y juvenil femenino regional en Lamadrid el 18 de agosto y el interregional en Daireaux el 28 de septiembre. • Fútbol reducido menores, cadetes y juveniles el 17 de agosto regional en Daireaux y el

29 de septiembre el interregional en Daireaux. • Handball menores, cadetes y juveniles masculino el 3 de septiembre el regional en Guaminí y el interregional en Guaminí el 15 de septiembre. • Handball menores, cadetes y juveniles femenino el 9 de septiembre regional en Pigüé y el interregional el 15 de septiembre en Guaminí. • Hockey infantil, menor y cadetes femenino y masculino etapa distrital el 7 de septiembre en Trenque Launquen. • Natación menores, cadetes y juveniles el 23 de septiembre etapa interregional en Trenque Lauquen. • Padel menor, cadetes y juveniles el 20 de septiembre interregional en Salliquelo • Pelota a Paleta menores, cadetes y juveniles masculino el 26 de agosto lugar a confirmar. • Pesca menores, cadetes y juveniles masculino y femenino etapa interregional el 23 de agosto en Guamini • Softbol juvenil femenino el 31 de agosto en Villegas • Tenis Doble y single masculino menores, cadetes y juveniles interregional en C.Suárez el 13 de septiembre. • Voley menores, cadetes y juveniles masculino regional en Casbas el 14 de septiembre y la etapa interregional en Garre el 22 de septiembre. • Voley menores, cadetes y juveniles femenino regional en Puan el 17 de septiembre y el interregional el 22 de septiembre en Garre. • Especiales: atletismo menores, cadetes y juveniles interregional en Trenque Launquen el 2 de septiembre. • Especiales menores futbol reducido el 27 de agosto interregional en Tres Lomas.


24

Miércoles 28 de Julio de 2010

por Carlos Martinez

por Carlos Martinez

LAS VOCES BLANCAS SE LA SECRETARIA DE PRESENTARAN EN PUAN T R A B A J O E ATENDERA EN DARREGUEIRA CONTINUA LA GIRA DE L PROMOCIÓN TURÍSTICA PARA PROMOCIONAR EL Sesión Ordinaria Pública número ocho (8) a realiCONCURSO DE PESCA zarse el día 30 de julio de C l sábado 31 de julio a las 20 hs en el Espacio Cultural El Mercado se presenta-

rán LAS VOCES BLANCAS, en adhesión al Aniversario del Distrito de Puan. También ac-

tuarán el GRUPO CORAL PUAN y el CORO MARKAMASI de Villa Iris.

por Carlos Martinez

a Secretaria de Trabajo, delegación Regional Coronel Suárez comunica que el 3 de agosto a partir de las 8,

30 hs. atenderá en el Centro Cívico de la ciudad de Darregueira.

por Carlos Martinez

ontinúa la gira de promoción turística para dar a conocer el 2° CONCURSO DE PESCA EMBARCADO DE PEJERREY EN PUAN, que se realizará el 15 de agosto. Los lugares en los que se repartieron más de 3000 folletos y 150 afiches fueron: Santa Rosa, Guatraché, Macachín, Doblas, Ataliva Roca, Reserva

Parque Luro, Alpachiri. En el día de mañana, la gira continuará por Sierra de la Ventana , Torquinst, Monte Hermoso, Bahía Blanca, Ingeniero White, General Cerri Hasta el momento se vienen entregando 13.000 folletos (desde enero), y más de 1000 afiches. Como grata noticia informamos que entre los inscriptos hay personas de

Córdoba y Mendoza, que nos estarán visitando. Se espera la participación muchos pescadores, por lo cual recordamos a los interesados que deseen inscribirse que deben gestionar su licencia de pesca con anticipación en la Dirección de Turismo, y que dicha inscripción tiene un descuento de $ 50 hasta el 30/7.

ORDEN DEL DIA

por Carlos Martinez

Homenaje en la Cabalgata de López Lecube L a Dirección de Turismo de la Municipalidad de Puan y la Asoc. "Amigos Iglesia Ntra Sra. del Carmen” de López Lecube se encuentran organizando la 3º Cabalgata Peregrinación a la Iglesia Ntra. Sra. del Carmen de López Lecube, que se desarrollará el venidero domingo 29 de agosto. En dicho evento se realizará

un homenaje al Profesor Iver Gear Gramigna, quien fuera docente en la Escuela Nº 10 a fines de la década del '40 y principios de la década del '50, cuando este establecimiento educativo, funcionaba en las instalaciones de dicha Iglesia. Es por ello que se convoca a todos aquellos ex alumnos, que tomaron clases con dicho profesor o

2010 a las veintiuna (21:00) horas en el recinto del Honorable Concejo Deliberante de Puán

que asistieron a esta escuela ( mientras funcionaba en la iglesia) para crear un registro de ex-alumnos e invitarlos además a participar de dicho homenaje. Interesados comunicarse a los teléfonos 02925 492098 o al 02924 420132 ( en horario de 7 a 14 hs)

1. Comunicaciones Oficiales Recibidas. 2. Peticiones y Asuntos Particulares. 3. Despachos de Comisión. 4. Proyectos Ingresados.TEMAS PRESENTADOS POR EL DEPARTAMENTO EJECUTIVO 1. Proyecto de Ordenanza reglamentando la comercialización de productos cárnicos. 2. Proyecto de Ordenanza reglamentando Habilitación de Transporte de sustancias alimenticias. 3. Proyecto de Ordenanza creando Reglamento Bromatológico Municipal.

4. Proyecto de Ordenanza ambiente libre de humo, derogándose Ordenanza Nº 4615/08.5. Proyecto de Ordenanza declarando de Interés Municipal el 1º Encuentro Regional de Personal de Geriátricos en Puan. 6. Proyecto de Ordenanza solicitando autorización para donación de bienes a Instituciones. 7. Proyecto de Ordenanza adjudicando viviendas Plan Solidaridad VI de San Germán. 8. Proyecto de Ordenanza derogando Ordenanza Nº 4904/10 y autorizando adjudicar la venta de inmuebles en el marco de la Ordenanza 4079/07, en Bordenave. 9. Decreto ad – referéndum Nº 1485/10, por el cuál se homologa contrato de locación de inmueble c/destino a taller de aparado de calzados en Puan.

por Carlos Martinez

Actos culturales en adhesión al aniversario del distrito. S

e informó desde el Municipio, que las inauguraciones de obras programadas para el 28 de julio, han sido suspendidas. La MUESTRA DE PINTORES ( artistas visuales del distrito de Puan), abrirá sus puertas desde el día 28 de Julio y hasta el 13 de agosto en el Espacio Cultural El Mercado.

También y en adhesión a un nuevo aniversario del distrito, se presentarán en Puan LAS VOCES BLANCAS, el sábado 31 de julio a las 20 hs en el Espacio Cultural El Mercado, donde se procederá a la elección y coronación de la reina del distrito de Puan.


IC

25

InfoClasificados

Miércoles 28 de Julio de 2010

InfoClasificados es la mejor forma de comprar y vender bienes muebles e inmuebles; servicios; encontrar toda la información útil y ofrecer su actividad profesional. Para publicar en InfoClasificados consulte al T.E: 42-4942

01

Servicios

02 Varios

03

Vehícu-

04

Profesiones

05

Inmuebles


26

Miércoles 28 de Julio de 2010

01

EMERGENCIAS Bomberos Bomberos Voluntarios de Cnel. Suárez POLICÍA Emergencia Destacamento San José Destacamento Santa María Subcomisaría Huanguelén CENTROS DE SALUD Hospital Municipal Emergencia Clínica Coronel Suárez SEMS SERVICIOS ASISTENCIALES AA (Alcohólicos Anónimos) Grupo ALANON (Familiares y Amigos de Alcohólicos Av. Casey 1052 Lun y Juev. De 19:00 a 21:00 Violencia Familiar Drogadicción Soc. Prot. De Animales Asistencia al árbol LALCEC SERVICIOS PÚBLICOS EDES S.A. Reclamos Tec. y Emergencias Consultas Comerciales (08:00 a 18:00 hs) SERVICIOS SANITARIOS Guardia Administración TELEFÓNICA DE ARGENTINA Reparaciones Informes CAMUZZI GAS PAMPEANA Emergencias Consultas REMISES – RADIO TAXI Pablo Rack Pedro Peilmann Remis Tur Remis Center Remis Ya Eco Remis La Marca Radio Taxi Sur Taxi Avenida Radio Taxi MICRO OMNIBUS La Estrella Ñandú del Sur L.N. El Rápido La Unión Plusmar Río Paraná Terminal (Buffet) TRENES Ferro Expreso Pampeano – Vía Roca

Servicios 100 42-2726 101 42-4002 / 42-2002 43-1540 49-4182 (02933) 43-2235 107 431505 / 430688 / 430692 / 430711 430877 / 430843 431239 / 425114

432038 / 431505 int. 443 lun. A vier de 8:30 a 13 hs (hospital). 43-0692 / 430688 / 431505 int. 428 Lun. a Vnes. De 08:00 a 12:00 hs. Hospital). 430255 ó 02923 15696886. 422418 Mitre 1849

FARMACIAS DE TURNO JULIO DE 2010 COLOMBINI

Mitre 621

42-2778

DE LA CIUDAD

Las Heras y Garibaldi

43-1666

DUARTE

Belgrano 1269

42-2230

GOMEZ.

Avda.San Martín 218.

43-1713

JAIME.

Brandsen y Brown.

42-2254

MENNA.

Avda.S.Rodriguez y Alem.

43-1467

MIRAMON.

Urquiza 851.

42-3451

PASTEUR.

Belgrano y Rivadavia.

42-2156

SANTOMAURO.

Las Heras 1242.

42-1261

SCHUVAB

Belgrano y Sarmiento

42-2045

SOTELO

Hipólito Irigoyen 855

42-1739

Avda. CONTURBI Lamadrid y Conturbi

42-2711

BERTINO

Avellaneda y Lavalle

42-0019

COLOMBINI

Mitre 621

42-2778

DE LA CIUDAD

Las Heras y Garibaldi

43-1666

DUARTE

Belgrano 1269

42-2230

GOMEZ.

Avda.San Martín 218.

43-1713

JAIME.

Brandsen y Brown.

42-2254

MENNA.

Avda.S.Rodriguez y Alem.

43-1467

MIRAMON.

Urquiza 851.

42-3451

PASTEUR

Belgrano y Rivadavia.

42-2156

SANTOMAURO.

Las Heras 1242.

42-1261

SCHUVAB

Belgrano y Sarmiento.

42-2045

SOTELO

Hipólito Irigoyen 855

42-1739

Avda. CONTURBI Lamadrid y Conturbi

42-2711

BERTINO

Avellaneda y Lavalle

42-0019

DUARTE

Belgrano 1269

42-2230

DE LA CIUDAD

Las Heras y Garibaldi

43-1666

DUARTE

Belgrano 1269

42-2230

GOMEZ

Avda.San Martín 218.

43-1713

JAIME

Brandsen y Brown.

42-2254

0-800-999-3337 0-810-999-3337 (02926) 15410245 421097 114 110 0-810-666-0810 0-810-555-3698 422785 / 431111 430534 430207 / 422390 421987 422008 / 431355 432323 / 423838 424202 (02926) 15410412 425233 422497 430923 432426 430346 431160 431595 424890

02926 - 43-1485


27

Miércoles 28 de Julio de 2010

02

Varios

Incorporamos Señoritas para ventas de periodicos (Miércoles y Sábados). Buena remuneracion. Presentarse con DNI en Brown 711 de 8:30 hs a 12hs. VENDO o PERMUTO F-100 ‘70 con perkins 4, gomas y bateria nuevas. Al dia, 08 en blanco, $20.000 .Tel 02926 15410417. VENDOo PERMUTO Camino Ford 600 Mod 70. Tel: 0292315432450. SE OFRECE pension para señorita. Dirigirse a calle harriot 767 (continuación calle villegas) o comunicarse al tel.: 0292315435562. VENDO o PERMUTO Renoult 18 Modelo 83. Tel.: 0292315659591. VENDO o PERMUTO Camion Dodge Modelo 63. Mecanica grande. $30.000. Tel.: 02926-15496225 VENDO TELEVISOR LG LCD 32 Pulgadas. Nuevo, caja cerrada, con garantia, muy buen precio. Tel: 02926-15454334. VENDO Ladrillos - Ladrillones - Ladrillos Vista - Arena Fina - Arena Gruesa. Cel.: 02923-15652238 VENDO Gol 2005 Excelente. Cel.: 02926-15406796 Ofrezco en alquiler 14 hectáreas para siembra de trigo, cebada, avena. Zona San Eloy. Tel: 02926-430536 VENDO MOTOMEL CG 125cc año 2009 11.000 Km, color celeste. $4000. Cel 02926-15465377. VENDO GILERA GA 125cc año 2006 Color negro con detalles en cromado. $4000. Cel 02926-15465377. Vendo Cocina a leña Stillart, Nº 0 bis, a $600. Tel: 02926-430536 Colocamos alfombras, pulimos y plastificamos pisos de madera, pintura en general e hidrolavados. Experiencia y referencias en el rubro. Cel.: (02926)15402556 de lunes a viernes de 9 a 12 hs y de 15 a 20 hs. Trabajos en ciudad y zona.

logia. Referencias comprobables. Tel: (02926) 421526. JOVEN PARA TODO TIPO DE TRABAJO. Cel: (02926) 15468968 VENDO O PERMUTO Palio Weekend 2004 - Gasolero - Ful Tel: 02926 15496603 SE REALIZAN TRABAJOS DE ALBAÑILERIA en ciudad y campo, tratar en Brown 2216 o al Tel: 02926 15403540. SE OFRECE servicio domestico ó niñera. Mañana o Tarde. 02926 15478524. Andrea Araya. JOVEN PARA AYUDANTE DE NEGOCIOS O ALMACEN. Cel: (02926) 15468968 VENDO Volkswagen Polo 1.9 SD modelo 98 con aire y dirección hidráulica. Tel: 02926 - 15401168 VENDO Motor 221 desarmado para repuesto - Casilla de paseo de 4 mts. a terminar - 3 ruedas armadas 650 x 16. Tel: 02923 - 15652238 VENDO Fiat 147 Diesel Mod 89, motor nuevo Tel:02926 - 15404623 $11.000. VENDO Cachorro macho Doberman puro - 2 meses Tel: 02926 15492710 VENDO Subaru Forester 4x4 Mod 99. 120.000Km. $45.000. Tel: 430010 VENDO JEEP modelo 59 Original Papeles al dia, gomas nuevas, detalles de chapa. Permuto por moto o ciclomotor. Tratar en Liniers 33, Barrio Altos Balcarc. Tel 02926-15406138 SE OFRECE señora para cuidar personas. Con experiencia y referencias. Tel: 2926-424979 ALQUILO DOS habitaciones para depósito. Tratar en Avellaneda 1800. Victor Martel

VENDO o PERMUTO a menor valor Peugeot 306 Diesel Full. Mod 96.

ALQUILO CAMPO de 800 Ha. Disponible entre Sierra de la Ventana y

02926-15498492.

Torquist. U$S 110 la Ha. TEL: 02392-15617446

VENDO ZANELLA Zb 110 cc mod 2008, full (llantas aleación, alarma y

VENDO CAMIONETA Kangoo. Diesel. Mod. 2005.Por Consultas llamar

arranque a distancia) 8.000 Km. Impecable estado. $3600 Tomo moto por

al cel: 02926-15418159

menor valor. 02926-15475933

VENDO Camioneta For F100 Modelo 91 Motor John Deere. Cel. 02926-

COMPRO caja camion, carro cerrado, casilla viaje 02926-15475933.

15410890

VENDO órgano MK 939 HARMONY. 5 Octavas. 136 voces. 125 acomp.

VENDO o PERMUTO Peugeot 504 ‘92 GNC full VTV; Fiat Uno 5p base

Pant LCD. Nuevo.Sin uso. O permuto por Órgano Yamaha PRS 85 . Tratar

2008 nafta; F100 modelo ‘82 con Perkins; Suzuki Fun 2005 1.4 5p con

02923476201. 15456719. Pigüé.

aire y vigia; Suzuki Fun 2003 1.0 3p con aire; Corsa base 2002 diesel 5p;

ALQUILO local 90 mts/2 cubiertos excelente ubicación, en Pigüe (02923)-

Corsa base 2005 nafta 3p; F100 mod ‘74 GNC; Renault 19 mod ‘92 full

15465008

nafta; Saveiro ’98 1.6 diesel; Renault 19 diesel full 2000; Escort ‘97 diesel

VENDO Ford falcon modelo 80 con GNC. Escucho ofertas razonables por

full; F100 ’82 con GNC; Ecosport 2005 full nafta; S10 doble cabina ‘98 full

pago en efectivo. 02926-432042 o 02926-15-495382.

con accesorios, muy buena; Chevrolet ‘74 con Perkins ‘97; Gol ‘99 5p

SE OFRECE dama para quehacerer domesticos o dama de compania. De

nafta 1.6 full; Consultar por otros autos y motos no publicados. Cel. 02926-

lunes a viernes por la tarde o fines de semana. Llamar al 02923-15-450146

15407129

VENDO CuatricicloMondial 250 Parrillero. Excelente estado. 6 meses de

VENDO Ford Focus Ghia 5p. Linea Nueva, año 2009. 2000km. Cel:

uso Modelo 2009. Tel: 02926 - 15404682

02345-15410539

VENDO Fiat Uno. Mod 94 full c/GNC. CD - TEL 02923 15531542. Pigüé

VENDO Ford Escort mod. ‘99 diesel, papeles al dia, muy buen estado.

SE OFRECE: Pension para señorita, dirigirse a calle harriot 767 (Continua-

Cel. 02926-15411755. Tel:02926-430793

ción calle villegas) o Comunicarse al telefono 02926-15435562

VENDO 147 diesel modelo ‘90 con vigia muy buen estado. Moto Honda

VENDO FIAT FIORINO: Modelo 2007 AC y DIRECCION, papeles al dia,

bizz Mod. 2005 muy buen estado. Cel. 02926-15452449

exelente estado. TEL: 02926-15-643982.

VENDO particular Renault 21 mod. ‘94 GNC $16000. Cel 02926-

SE CUIDAN abuelos, abuelas por dia, semana o mes con cualquier pato-

15404175


28

Miércoles 28 de Julio de 2010

03 Alarcia

Vehículos Automotores

Garibaldi 37 - Tel: 422013 0 KM ENTREGA INMEDIATA - Toyota Hilux 2.5 Doble Cabina 4x4 pack blanca - Toyota 2.5 4x2 Doble Cabina - Gol 2000 Diesel 1.9 5p. Base - Renault Clio ‘98 Diesel - Fiesta ‘97 5p Diesel - Courier ‘98 Diesel - Peugeot 307 2005 nafta Full - Corsa GNC 5p. aire y direccion 1998 - Luv ‘95 nafta 4x4 d/c - 206 HDI 2006 40.000 km - Palio ‘98 Diesel 3p. - Renault Clio 2007 nafta 5p 19.000 km - Senda Diesel ‘95 - Toyota 2007 55.000 km 4x4

RBAutomotores 02923-15420948 | 02926-15656883 rbautomotores@hotmail.cm HUANGUELÉN Peugeot 307 XS HDI...................................................... ....2004 Peugeot Pik-Up C Cup 5ta Nafta ........................................1988 Volkswagen Golf 1.9 TDI Comforline...................................2004 Volkswagen Senda Diesel ...................................................1990 F 100 4x4 DH-Freno Disco-Pal-Flot-Vigia-PK 6 Pot, etc......1965 Ford Falcon D/H C.C. Unica mano 120.000Km...................1983 Ford Taunus Coupe SP Dsl. Toyota 5ta...............................1983 Ford Fiesta GNC .................................................................1999 Chevrolet D-20 Tplus ..........................................................1995 Chevrolet Corsa City 5p Nafta ............................................2003 Chevrolet S10 4x4 DLX d/c + Acc........................................2005 Chevrolet S10 4x2 MWM DLX+Acc.....................................2000 Chevrolet Corsa GL 4P. 1.7 Diesel ......................................2000 Chevrolet D20 Turbo Plus....................................................1996 Chevrolet C20 Full on Nissan 6...........................................1992 Chevrolet D20 Aspirada.......................................................1993 Chevrolet Spark...................................................................2009 Fiat Duna Diesel 1.7 ...........................................................1997 Fiat Duna Diesel 1.7 Motor Nuevo.......................................1997 Fiat 147 dsl C/vigia Llantas defensas .................................1992 Fiat 147 DSL 1.3..................................................................1992 FIAT Vivace 1.4...................................................................96/97 Estanciera 4x4 Diesel Toyota..............................................1961 Ford 7000 A/B D/H Perkins GDE.........................................1961

El Mejor Plan!!

Corsa City 1.6 3 Puertas $34.370.- / 1ra cuota $350.Saldo en cuotas de

* $ 268 * Corresponde al plan 70/30 ENTREGA ASEGURADA EN LA 9A cuota FINANCIACION DEL 100% Belgrano 893 - 422348 - Coronel Suárez gestorruizdiazgm@hotmail.com

CARDYS S.A

Concesionario oficial Fiat Avda. Casey 848 - Tel. 425260 Cnel. Suárez

AUTOS: Astra II 4 puertas 2.0 8v GLS.........................2006 Astra II 5 puertas 2.4 16v GSI........................2006 Astra II 5 puertas 2.0 TD GLS.......................2005 Corsa 3 p. MPFI 1.6 Full................................2001 Corsa 4 p. GLS 1.6 MPFI 16v (GNC)...........1996 Corsa II GL aire+direccion 1.8 GNC.............2004 Fiat Spacio TR Nafta......................................1995 Fiat Uno 3 p. CLD Diesel...............................1996 Fiat Uno SL 1.4 3p. (GNC)............................1994 Ford Escort LX 1.6 con GNC.........................1994 Ford Escort LX 1.6 aire+direccion.................2000 Ford Fiesta LX 1.8 Diesel 5p.........................1996 Ford Ka c/aire.................................................1998 Ford Taunus L (GNC) c/aire...........................1984 Peugeot 405 GLD 1.9.....................................1994 Peugeot 505 SRD Confort..............................1991 Renault 12 TL GNC.......................................1992 Renault 12 TL.................................................1983 Renault 12 L...................................................1980 Renault 9 GTL c/aire......................................1992 Renault 9 RN..................................................1995 Vectra 2.0 TD..................................................1999 Volkswagen Gol Country 1.9 SD Confort+Airbag..........................................................................2007 Volkswagen Polo Classic 1.6 MPI Base (GNC).............................................................1998 PICK-UP Chevrolet Combo 1.7 D furgon c/alarma.......2001 Ford F-100 c/Deutz.........................................1981 Luv Cabina Doble...........................................1997 S-10 2.8 Cabina Doble DLX 4x4...................2006

PLANES DE FINANCIACION Fiat 0 Km todos los modelos

Ricardo Alvarez

Av. Casey y Rivas TEL: (02926)15-412508 Coronel Suárez BMW X5 V8 Premium......................................................2006 BMW X5 TDI 3.0 Premium.............................................2005 BMW 120 Nafta................................................................2008 Mercedes Benz C200 Sport Coupe..................................2007 Passat TDI...................................................................2007/08 Citroen C4 VTI Coupe......................................................2007 BMW 328 CI Coupe..........................................................2000 BMW 528 Sport M............................................................2001 Golf 1.8 GLX Full..............................................................1997 Corolla 1.8 XEI 30.000 km...............................................2005 Vectra 2.4 Aut. CD Full 30.000 km....................................2006 307 HDI XT Premium .......................................................2007 406 ST Full Nafta..............................................................1999 Bora TDI...........................................................................2004 Bora TDI...........................................................................2008 Bora TDI...........................................................................2007 EcoSport XLS 1.6 N .........................................................2005 Corolla XEI TD .................................................................2007 Vectra CD GNC................................................................1999 Vectra CD 16 V TDI ...................................................2000/01 Nissan 4x4 3.2 D Doble Cabina .......................................2001 Toyota 4x4 Doble Cabina 2.8 D........................................1996 Ranger 4x4 Doble Cabina XLT TDI .................................2007 Ford F150 c/GNC 6 cilindros Full.....................................1994 Rover 216 y 416...............................................................1996

Automotores Multimarcas y Motos Volkswagen PASAT TDI 1999 Volkswagen Polo Diesel Volkswagen Gol 2006 3p nafta Volkswagen Gol 1992 3p nafta Peugeot 405 1999 GNC Full Peugeot 405 1995 GNC Full Peugeot 306 1997 Diesel 5p Full Peugeot 504 1987 Diesel Peugeot 504 1977 Nafta Fiat Duna 1998 Diesel Fiat Duna 1993 Nafta Fiat Spazio 1992 Nafta Fiat 128 nafta 1973 Renault Megane 2000 TD Renault Megane nafta 1999 Renault 19 1994 nafta Renault 12 GNC 1979 Renault 6 nafta 1982 Renault 11 GNC 1993 Chevrolet Astra GNC 2000 Chevrolet Astra Nafta 2001 Chevrolet Corsa nafta 1997 4p full Ford Fiesta GNC 1996 3p Ford Falcon Diesel 1973 Toyota Carina GNC 1981

Lamadrid 805 - 02926 430999 - Coronel Suárez Marca

Modelo/Tipo

Año

Unidades 0Km Volkswagen Volkswagen Volkswagen Volkswagen Volkswagen Volkswagen Volkswagen Volkswagen Peugeot Peugeot Peugeot Peugeot

Amarok Amarok Saveiro Suran Voyage Gol Trend Gol Trend Gol 3p. 307 5p 207 5p 207 5p Partner

2.0 highline 4x4 2.0 highline 4x2 L/Nueva aa.da.cd Confortline 1.6 Confortline 1.6 Pack II AA.DA.CC.LCD.MP3, 1.6 pack I AA/DIR/CD-MP3, 1.6 Power aa.da.cd 1.6 XS 1.6 XS 1.9 D XS 1.4 1.6 HDI Presence L/Nueva

Unidades Usadas Toyota Volkswagen

Hilux Saveiro

2.5 DX (14.000km) 1.6 D

2010 1995

Volkswagen Peugeot Citroen Ford Suzuki Peugeot Volkswagen Volkswagen Fiat Volkswagen Ford Ford

Gol 3p 206 5p. C3 Ka Fun 5p. 206 3p Gol 3p. Polo Uno 3p Polo Fiesta 5p. Escort

1.6 Power aa.da.cd (2.500km) 2009 1.6 XT (24.000km) 2008 1.4 HDI Exclusive (70.000Km) 2008 1.0 Tatoo aa.cd. (30.000km) 2008 1.4.aa.cd (36.000km) 2006 1.4 RX Presence (75.000km) 2005 1.6 aa.da.cd 2005 1.9 Confortline 2004 1.6 1999 1.9 D Full (80.000km) 1997 1.8 D CLX 1997 1.6 (60.000km) 1994


29

Miércoles 28 de Julio de 2010

04

Profesionales

Abogados

Veterinarios

Fonoaudiólogos

Psicólogos

Oftalmólogos

Estudio Jurídico GARIGLIO

Veterinaria Fauna Ángel Gastón Zárate

TESEI SILVINA

Lic. Gisela Span.

Dr. Fernando A. Schweitzer

Luis A. Gariglio Josefina Gariglio Civil y Comercial Villegas 186 Tel. 02926-432726 Cel. 02926-15402064 Cel. 011-33329857 Coronel Suárez e-mail: luisgariglio@yahoo.com.ar

Sebastián Diez Marcelo Conserva Ignacio De Lusarreta Derecho Civil Derecho Laboral Derecho Bancario Especialista en Derecho Comercial Lunes a Viernes 16:30 a 19:30 hs. Av. Alsina 410 Tel. 02926-422131

Contadores César Alberto Matitti Contador Público Nacional Rivadavia 270 (P.A) Tel. 02926 - 421280 Coronel Suárez

Gestores Jubilaciones - Pensiones Marta G. de Ruppel Si están en edad de jubilarse (Hombres 65 y Mujeres 60) Gregoria Matorras 561 Tel.02926-431258 - Cel.0292615407326 Coronel Suárez

Agrimesor Ernesto cero

Moc-

Matricula 1226 Hipolito Yrigoyen 972 Tel: 02926 - 421806

Médico Veterinario M.P. 8316 Cirugía - Radiografía -Ecografía Clínica Peluquería Traslado a domicilio Urquiza 933 Tel. 02926-430718 Cel.02926-15405199

Martilleros Públicos DAVID STROMAN Martillero Público Nacional Corredor Público Nacional Técnico Sup. en Administración Agraria Urquiza905 Tel. 02926-424999 Coronel Suárez

Fonoaudióloga Audiología Audifonos Belgrano 707 Tel. 02926-432231 Coronel Suárez

Bioquímicos Daniel Belussi MP:1516 Bautista Perez MP:1512 Laboratorio de Análisis Clínicos Bioquímicos Av. Alsina 674 Tel/Fax: 02926-421353 Coronel Suárez

M.P. 1031 Universidad Del Salvador (U.S.A.L.) Cel: 0291 - 154046000 Coronel Suárez

Lic. Silvia M. Menéndez M.P. 00646 Universidad J. F. Kennedy (U.K) Mitre 866 Tel: 02926 - 431617 Cel: 02926 - 15419715 Coronel Suárez

Lic. María Fuhr Psicóloga Infanto Juvenil M.N. 27942 M.P. 682 Neuquén 551 Consultorio 2 Tel: 02926 - 425219 Cel:02926-15466803 Coronel Suárez

Villegas 175 Tel: 02926 - 421408 Coronel Suárez

Dra. María Cristina Hipperdinger M.P. 0566 Las Heras 770 Tel. 02926 - 422673 Coronel Suárez

Dra. Lorena Ferrandi M.N. 32400 M.P. 0935 Urgencias las 24 hs. Uriburu 594 Cel. 02926 - 15468145 Coronel Suárez

Avellaneda 1144

Dermatóloga Llano María Alicia Médica especialista jerarquizada en dermatología Belgrano 621 Tel. 02926-432195

Especialidades Médicas Rober to Jorge Pe r e z B o r d o y Laboratorio de Análisis Clínicos Bioquímicos

Dr. Claudio Miriuca Especialista en Neurología. M.P. 113773 M.N. 103 799

Av. Conturbi 638 Tel/Fax: 02926-430606 Coronel Suárez

Brandsen 629 Tel: (02926) 421573 Coronel. Suárez

Odontólogos D r. Z e n ó n Ponce M. N. 27691 M. P. 0922

Médico Oftalmólogo Universitario Clínica y Cirugía Ocular

Arquitectos HzA Diseño y Proyecto Pedro F. Arbe M.M.O Mat. 32330 Julio F. Arbe Ing. Civil Mat. 52676 Planos de viviendas, dirección de obra, cálculos de estructura y medición España 1663

Psiquiatras Dr. Bernardo Carricart M.P. 2476 M.N. 114548 Cel: 02926 - 15498374 Coronel Suárez

Dres. Jorge Abarca M.P. 917 Juan Luis Nocceti M.P. 726 Neumonólogo Enfermedades Alérgicas de vías respiratorias y de piel, niños y adultos.

Junín 550 Pedir Turnos de 15 a 19:30 hs. al Tel. (02926) 422712. Cel. 02923 - 15699255 02926 - 15413179

Dr. Mauro Lefevre Especialista en Otorrinolaringología, trastornos del equilibrio Mitre 658 Tel:(02926) 422358 Coronel Suárez. Miércoles en Huanguelen -

Osvaldo Azpilicueta Pediatría y Neonatología M.P. 15856 Rivadavia 407 Tel. 02926 - 430022 Coronel Suárez

Dra. Alejandra Casadey Ginecología y Obstetricia M.N. 105528 M.P. 227546 Cel: 02926-15412850 011-1551799197 Coronel Suárez

Dr. Jorge Alberto de Lucas M.P. 15108 E. 5.068

Dr. Edgardo Dos Santos M.P. 16767

Mitre 1578 Tel.:(02926) 422587 Cel:02926-15405645

Lamadrid 1066 Tel.:(02926) 431019 Cel:02926-15417751

Médico especia- Especialista jelista en Or tope- rarquizado en ory dia topedia y Traumatología. traumatología.


30

Miércoles 28 de Julio de 2010

05

Inmuebles Inmobiliaria Ana Lía Pogost

Operciones inmobiliarias - Ventas - Alquileres - Tasaciones - Administraciones 17 de Agosto 50.- Telefax: 02926-430010. E-mail: anapogost@hotmail.com / apogost@speedy.com.ar

o d i d

VENTAS

n e V ALQUILERES

Nuestros listados a su disposición

Nuestros listados a su disposición

Villegas 255

o Administración o d d a i l i u nd q e l A de alquileres V

Tasaciones lqu

A

o

d ila

Asesoramiento para inversores do nd e V

i

Vende ANA LIA POGOST

VISITE LA PÁGINA WEB EN LINEA QUE INMOBILIARIA POGOST TIENE EN LANUEVARADIOSUAREZ.COM.AR


31

Miércoles 28 de Julio de 2010

VENDO

DARÍO DÍAZ Matricula 1435

FIAT 619. Modelo 1989 Motor asentándose.

PROPIEDADES CASAS – VENTA: Casa 2 dorm.c/galpón Darwin y Paunero Casa y Depto. a terminar CENTRICO, y/o Salón Casa 2 dorm c/amplio terreno, Monseñor Durban al 700 Casa y Salón, calle Ciudad de Rodez (centro comercial) Excelente Depto en P.A., Avda. Casey al 300 U$S 75.000 EN SAAVEDRA: Venta Casa y Salón (Con Llave de BAR c/60 años de trayectoria) Casa 2 dorm., Namuncurá al 800 $180.000 DEPTO.A CONST. EN 1° PISO CONSOR. TORRE CASEY Casa y Salón Antiguo, frente a Plaza Sarmiento Casa 2 dorm. Libertad al 700 $90.000 Casa A ESTRENAR Durban y H.Brumana u$s 45.000 FONDOS DE COMERCIO: EN SAAVEDRA: Venta Casa y Salón (BAR c/60 años de trayectoria) VENTA STOCK REPUESTOS AUTOMOTOR Todos a valores por debajo del costo SALONES- GALPONES EN VENTA: OPORTUNIDAD: Local c/depend. $ 130.000 EXCELENTE UBICACIÓN Galpón, Casa y terreno, Sadi Carnot al 1300 Galpón de 200 mts2, calle Rivadavia al 400 HOTEL CIUDAD DE GOYENA C/MOVILIARIO Local c/dep.calle España (1er. Cuadra) 4 Locales comerciales excelente zona céntrica. LOTES – VENTA: Lote de 465 mts2 c/garage, calle Libertad al 400 Excelente Oportunidad: Lote 2.400 mts2 s/Ruta 67 $ 70.000 Residencial: 3.900 Mts.2 s/RUTA 33 Lote 10 x 20 en Libertad y Colón $48.000 Lotes 12 x 44 s/calle Neuquén Lote en calle San Andrés de 900 mts2 $65.000 Parque Industrial: 8.700 mts2 c/galpón nuevo, parquizado 40 x 100 c/galpón y casa p/sereno 40 x 90 Baldío S/Ruta 33 (escucho ofertas) QUINTAS – VENTA: ÚNICA: Quinta forestada de 3.000 mts2 FRENTE AL PARQUE MUNICIPAL Casa Quinta calle Casella c/140 mts2 cubiertos, parquizada Casa Quinta en Espartillar de 1 Ha. c/galpón 1 Ha. c/arroyo, casa y galpón 1 Ha. c/cabaña 2 Has. c/alambrado perimetral CAMPO: Lote 70 Has. en Espartillar, totalmente agrícola, a 5 km. del asfalto ALQUILERES, VENTAS, TASACIONES, ADMINISTRACIONES Y REMATES

O ID

D N E

V

Con garantía. Llamar al 02926-15413259

VENDO o PERMUTO Camion Dodge Modelo 63. Mecanica grande.

$30.000

Tel.: 02926-15496225

Teléfono: (02923) 473158 / 15-645132 SAN MARTIN 166 - Pigüé e-mail: oficina_dariodiaz@hotmail.com

NACIONAL La Primera 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

9405 3486 8068 2067 3992 1794 1595 8192 6953 1754

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

4689 2660 8208 3494 8476 6613 5347 0489 0902 5919

NACIONAL Matutina 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

9110 2677 6650 9503 4051 8964 5549 4339 0659 3454

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

4892 5239 0466 6590 3783 2664 7251 5789 4765 2139

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

3988 5123 0697 3731 8382 8425 7984 3923 6005 0011

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

PROVINCIA Matutina

PROVINCIA La Primera 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

3937 5623 4359 2778 2395 4537 9791 6684 2318 9549

NACIONAL Vespertina

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

3953 5111 2819 0044 0105 3024 4846 5225 9990 9376

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

5046 3556 9105 8282 7525 6403 1125 3682 2805 8467

0447 6727 6383 6160 0078 3376 0677 6272 6647 6707

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

7139 2482 0907 9915 5654 9678 3146 2368 6359 8011

NACIONAL Nocturna 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

PROVINCIA Vespertina 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

0226 8152 1829 9489 7522 9891 8066 8398 0072 4569

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

0108 8430 8494 9041 6624 8996 8222 6272 8452 7808

1492 9942 3618 3690 1831 1388 7561 0391 8909 8588

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

9535 8157 6822 4733 1726 5627 9779 1047 7076 4832

PROVINCIA Nocturna 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

9345 4418 5860 2169 1111 4574 6828 2133 1595 3810

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

9243 2738 4801 0017 9307 1745 4648 6033 0561 6309


M C N Y

32

Miércoles 28 de Julio de 2010

Humor

Info Diccionario

Barbarismo: Colección Calvo: Una forma de pei- comer y es de digestión salu-

¿Es verdad que en este país existe un presidente paralelo?

Becerro: Observar loma o colina.

una

Bermudas: Observar a las que no hablan.

Nooo... para “lelos” existe un Vice Presidente...

Berro: Bastor alemán. Bigamia: Tener una esposa de más. Lo mismo que monogamia.

Bígamo: Hombre al que le gusta sufrir el doble.

Boda: Funeral donde el muerto puede oler las flores.

TUMOR GRÁFICO

dable; como un gusano para un sapo, un sapo para una Calvo: Persona bautizada serpiente, una serpiente para un cerdo, un cerdo para un con agua hirviendo. hombre y un hombre para Calvo: Discapacitado capi- un gusano. lar. Comisión: Grupo de incomCamarón: Aparato enorme petentes, nombrado por perezosos para hacer lo que saca fotos. innecesario. Camello: Caballo diseñado por una comisión de exper- Conciencia: Voz interior que nos advierte que alguien tos. nos está mirando. Campo nudista: Lugar donde caminas horas y horas Conclusión: Es lo que se consigue cuando uno se y no ves una sola cara. cansa de pensar. Candado: Perro regalado Confesión: Medio por el Candidato: Persona que ob- cual uno limpia su alma para tiene dinero de los ricos y comenzar a pecar de nuevo. votos de los pobres para protegerlos a unos de los otros. Confianza: Vía libre que se le da a una persona para que Caníbal vegetariano: Caní- cometa una serie de barbaribal que sólo come la planta dades. del pie, la palma de la mano Consultor: Alguien que te y el tronco del cuerpo. quita el reloj de la muñeca, te Capataz: Hombre que tra- dice la hora que es y te cobra baja viendo como trabajan por ello. los demás. Contendientes: Dícese de Capitalismo: Una práctica los peleadores estadounidenque nunca se llevará a la teo- ses que en la contienda han perdido casi todos sus dienría. tes, menos 10. Carroza: Vehículo antiguo que servía para transportar Copyright: Escritor inglés que trabajó muchísimo, pues el arroz. todas las obras llevan su Cayuco: Boluca en el pie- firma. suco. Crítico: Una persona que Cerebro: Organo que sirve finge ser tan difícil de satispara que pensemos que pen- facer que nadie lo intenta. samos. Crítico: Persona que opina Cero: arte de las matemáti- sobre lo que él nunca ha cas que me aplicaron en his- hecho. toria, geografía y castellano. Cura: Es aquella persona a Chinchilla: Auchenchia de la que todos llaman Padre excepto sus hijos, que le llaun lugar para chentarche man tío. Circuito: Lugar donde traDama: Señora que sabe bajan payasos enanitos. tocar el órgano, pero no lo Ciudadano: Parte trasera hace en público. de una urbe. Decente: El que se para, Comercio: Suerte de trans- para que te sientes. (GCA) acción donde el sujeto A le roba al sujeto B los bienes de Decimal: Pronuncié equivoC y, para compensar, B toma cadamente. del bolsillo de E dinero que Decreto: Capricho de políes de un tal D. Comestible: Que se puede tico

exagerada de muñecas bar- narse bies

Boda: Ceremonia en que un hombre y una mujer se comprometen a que a ella nunca le falte nada.

Bofetada: Aplauso unilateral

Bombón: Alimento que está 10 segundos en la boca, media hora en el estómago y toda la vida en la cadera.

Brújula: Viéjula montada en una escóbula.

Bujías: Aparatos imprescindibles para la supervivencia de los mecánicos que siempre las suelen cambiar. Burócrata: Hombre capaz de hallar mil problemas a una solución. Burócrata: Unico mortal que goza de antemano del descanso eterno.

Busto: Estatua de un hombre sin manos, o parte de las mujeres donde están las manos del hombre. Cacareo: Excremento del preso.

Cachivache: Pequeño hoyo en el pavimento que está a punto de convertirse enn vache. Calamidad: Desgracia que afecta a muchas personas. A veces, por extensión, se denomina Gobierno. Cálculo: Polvo blanco utilizado para tratar las hemorroides.


Edicion 28-07-10