Page 1

Argentina se enfrenta el domingo con México en octavos de final

Año II - Nº 178 - Miércoles 23 de Junio de 2010 - Coronel Suárez - Buenos Aires - Argentina / Valor $ 4,00

“El Círculo Médico nunca avaló el cobro de plus” Jorge De Lucas salió al cruce de las declaraciones del titular de OSECAC

FERIA ARTESANAL Aprovechando el feriado del lunes el COPRODESU organizó la segunda feria de Artesanos en el Mercado Municipal de las Artes. Los visitantes pudieron disfrutar de una variada muestra, que sorprendió por su originalidad y excelencia. Debido al éxito, los organizadores ya han confirmado una nueva feria en el mes de Julio. Pág. 12

Reunión sin resultados. Como consecuencia de la reu- Desnutrición Infantil. Mañana en el H.C.D. nión de anoche con el ejecutivo, los empleados deciden hoy a las 9 Hs. si continúan con el paro. Pag. 3 Miér coles

Nublado parcial

Maxima: MaMinima:

13ºC 3ºC

Jueves

Nublado

el Dr. Abel Albino disertará sobre el tema en charla para toda la comunidad. Pag. 6 Maxima: Minima:

10°C 1°C

V ier nes

Nublado parcial

Maxima: 12°C Minima: 3°C


2

Miércoles 23 de Junio de 2010

E D I TO R I A L

“Una voz diferente en el Bicentenario” L

legó el Bicentenario de la Revolución de Mayo. Desfiles, banderas y fanfarrias. Y vendrán, por supuesto que deben venir, los épicos discursos a acariciar el pensamiento mágico de los argentinos. Y me resisto a hacer lo mismo. Así que no me detendré a expulsar al alicaído Virrey, ni a resucitar pregones coloniales. No pintaré nuevamente el Cabildo, ni escribiré libertad con mayúsculas en forma prolija. Prefiero transitar por los túneles, escuchando otras voces que vienen desde la recoba. Pisar los adoquines de las calles porteñas, y detenerme frente a un criollo cansino que llega con sus bueyes desde el bajo.

la gran sala, y también construyeron el camino libertario. Cuando preparaba estas notas, se me presentó aquel aviso de La Gazeta, donde un encumbrado señorito español, de los pocos que quedaban, reclamaba la huída de su esclavo, el pardo Ramón Agüero, describiéndolo como negruzco, joven, retobado y haragán. Nadie supo del pardo Ramón porque se había alistado en el ejército. Sí, el esclavo con cadenas, huyó de esa forma hacia la libertad. Dicen que lo vieron en el éxodo jujeño, empujando carros, ayudando a

con sus miserias, con sus delitos, y sus niños a cuestas. Eran sus hombres los que marchaban. Y ellas marchaban con ellos. Fueron a la guerra. Y terminaron siendo las primeras enfermeras de la patria. Rompiendo sus enaguas, para transformarlas en vendas. Asistieron, consolaron y curaron a los soldados heridos. Y se desangraron partidas por la metralla. Una, la terrible Lucía Montes , fue condecorada por su valentía y su defensa a la patria, con el

No pretendo ser la voz del Cabildo. Quiero estar cerca del puerto, blanqueando, con las lavanderas, las ropas en el río. Mayo, en su situación fáctica y puntual del 18 al 25, la famosa Semana de Mayo de los textos escolares, fue una cuestión a resolver por la gente sana y principal del vecindario. Pero luego, cuando fue necesario difundir el ideario revolucionario, cuando fue menester chocar cuerpo a cuerpo con los realistas, aparece el pueblo, la chusma, el populacho, como decían las crónicas epocales. Por eso inflexiono acá, para dar palabra a quienes no tuvieron voz, y para rescatar del pasado, la experiencia de las mayorías silenciosas o silenciadas. Para rendir homenaje a los otros hombres de mayo, a los revolucionarios que no se sentaron en

las cholas con sus llamitas, perros y gallinas. Consolando changos, y presentando gloriosamente batalla en Salta y Tucumán. Y cayó. Y quiero pensar que Tafí del Valle lo guarda en sus verdes laderas. Este Bicentenario es para Usted, pardo Ramón. Así en esta cuestión que me lleva a traer agitados fantasmas que tuvieron carnaduras como todos nosotros, quiero hablar de las mujeres revolucionarias. Se sabe, que mujeres malas, existimos siempre. Por eso, cuando los ejércitos libertadores avanzaron, las deshonestas, las de moral tachada, las innombrables, se sumaron a la soldadesca

cargo de Capitana del Ejército del Norte. Y premiada con una jugosa pensión que nunca cobró. Murió de frío, loca, pidiendo limosnas en las escalinatas de la Catedral Metropolitana. Vaya entonces para Lucía Montes, enfermera argentina, capitana del ejército del General Belgrano, este Bicentenario. Ella, ¿lo escuchan?, ella dice: Presente! Ni el pardo Ramón Agüero, ni Lucía Montes, participaron del debate del 22 de mayo. Ni sabían nada de la teoría de la Retroversión de la Soberanía. Jamás habían escuchado hablar del padre Suárez, ni de Rousseau. Y no leyeron Cartas Persas, porque eran analfabetos.

Discurso pronunciado en Reconquista ( Sta Fe ) con motivo de los actos del Bicentenario. Por la Profesora María Rosa Peña Pero él y ella marcharon, en su ignorancia, y en su mediocridad, como dirían los dueños de la historia. A luchar para ser nada más que libres, palabra primera, que vuelve hombres a los esclavos, a los despreciados y a los sumergidos. Por todo estos compoblanos, nadie crea, en este Bicentenario Revolucionario, que la libertad de nuestro país, donde todos tenemos el derecho a vivir con dignidad, es obra exclusiva y permanente, de vanguardias omniscientes o de elites ilustradas. El tesón de hombres y mujeres que construyeron el Mayo del año 10 es patrimonio de todos, del esfuerzo compartido, hombro a hombro, durante dos largos y difíciles siglos. Y en este recorrido doloroso que empecinadamente transito, para recuperar la otredad de la patria, para que hablen los enmudecidos, y para nombrar los héroes del anonimato, no puedo quedarme en paz, si no digo que, en el aire democrático que respiramos en este Bicentenario, parte del oxígeno viene de otros olvidados, de cruces clavadas en la turba, en el sur, allá en Malvinas. Y de nuestros Veteranos, ex - combatientes de dientes apretados, a quienes la historia, los gobiernos, les deben las páginas de la gratitud. La memoria y la historia de la Nación Argentina , se construyen con hechos, procesos, marchas, revoluciones, quiebres y contramarchas, que nos ocurrieron a todos. Sin magnificar a algunos y olvidar otros. La memoria es selectiva, y privilegia lo que se insiste, se escucha y se repite. Lo que se obvia, se sesga, se oculta, se olvida, se convierte en cenizas.

424942

No nos convirtamos en un país de tres hechos gloriosos, ahogado por las cenizas de nuestros propios protagonistas. Me queda por dejar explícitamente aclarado, que mi reclamo por los olvidados, no significa menoscabar y desvirtuar a los hombres consagrados por la historia oficial. Nadie puede desprenderse en este día de Mayo, de la prestancia de don Pascual Ruiz Huidobro, el militar de mayor graduación en Buenos Aires, quien se plantó para depositar en el cabildo la Soberanía Popular. Ni olvidar la calidad del voto revolucionario de Juan José Castelli, ni la magnifica locura del plan de operaciones de Moreno. Ni la valentía de Belgrano, que tira su jaqué de abogado y se uniforma, para ir al norte, al Paraguay, o a donde la Patria lo mandase. Ellos están con nosotros desde siempre. Y renacen día a día. En las calles, los paseos, los viejos y los nuevos barrios, y en las arboladas avenidas. Convivimos, nos envuelven y nos contienen. El mayor de los respetos con justicia, para nuestros héroes nacionales. Termino diciendo, que a veces también sueño y futurizo. A pesar que dicen por ahí, que los profesores de historia, sólo nos regocijamos con los muertos. Y en el sueño se me presenta la imagen, de que en esta misma plaza, y en este mismo lugar, dentro de 100 años, habrá alguien, que al hablar de los tres siglos de la Patria, pueda decir, sin penas ni olvidos, que el Sol de Mayo, sale para todos.


3

Miércoles 23 de Junio de 2010

NO HUBO CONCILIACIÓN

Los municipales seguirían con las medidas de fuerza Después de mantener la reunión con el intendente Moccero, los empleados continuarían con el paro. Hoy a las 9 habrá una asamblea para confirmar los pasos a seguir. Las negociaciones continuarán con el jefe comunal y se retomarán el viernes.

A

yer a las 18 se realizó la reunión programada entre el Sindicato de Trabajadores Municipales y el intendente municipal, Ricardo Moccero. El objetivo de la reunión era establecer datos certeros sobre la cantidad de empleados que se beneficiarán con la recomposición salarial además de negociar la distribución del 1.800.000 pesos teniendo en cuenta que la mayoría de los empleados municipales solicitan que se agregue al básico. Hoy a las 8,30 horas se mantendrá una asamblea general donde se concretarán los pasos a seguir por parte de los empleados aunque se prevé que continuarán con las medidas de fuerza. “Con el monto dado por el intendente no se puede negociar una recomposición. Cuando planteamos de destinarlo al básico nos dijo que a la gente le conviene una suma fija. Lo invitamos a que participe de una asamblea y le explique a la gente porque el empleado aún sabiendo que el monto en el porcentaje al básico es menor a la suma fija lo prefiere por

que nadie se lo quita”, explicó Rubén Allende, secretario general del STM. “Le planteamos que debe conseguir más dinero para otorgar una mejor recomposición, él (por Moccero) planteó que seguiremos dialogando pero que no podemos hacer otro acuerdo hasta que no confirmen más dinero desde Provincia o Nación”, comentó. “El intendente insiste en que no existe más dinero que el que ofreció y nosotros le explicamos que al empleado no le alcanza ese porcentaje para llegar a fin de mes”, aclaró Allende. “Con el intendente llegamos a un acuerdo de mantener las negociaciones. Como viaja pasamos a un cuarto intermedio hasta el viernes a la mañana”, adelantó. La situación antes de la reunión Antes de mantener la reunión con Departamento Ejecutivo, la situación no era diferente a lo sucedido una vez terminada la misma. El secretario general

El intendente Moccero recibió al gremio para establecer un modo de distribución del dinero otorgado para la recomposición de los municipales. del STM mantenía su postura de que el intendente consiguiera más dinero para la recomposición salarial. “La intención es ponernos de acuerdo con el intendente para ver cómo este millón 800 mil pesos que apareció milagrosamente de la Provincia lo incorporamos en cada trabajador”, comentó Allende. “El que tiene que distribuir los fondos del municipio es el intendente y nosotros sólo debemos reclamar lo que los trabajadores nos piden. La planta municipal pide el 40 por ciento de recomposición salarial”, reiteró el sindicalista. Sostuvo que aunque el intendente tiene prometido más dinero no se puede hablar de un aumento en los porcentajes. “El Gobierno nacional y provincial están batiendo récords en recaudación y eso se verá reflejado en la descentraliza-

Jubilaciones Abogada Maria Laura Cerutti - Jubilaciones con o sin aportes (Moratoria) contado o cuotas. - Consulte si esta percibiendo correctamente su jubilación por medio del calculo BlueCorp. - Juicio por movilidad y reajuste de haberes “Caso Badaro”.

Asesoramiento previsional a particulares y empresas Garibaldi Nº264 - Coronel Suárez Tel.: 02926-15450437 e-mail:mlauracerutti@yahoo.com.ar

ción a través de la coparticipación. El intendente sabe que existe esta proyección pero como no cuenta con la confirmación de la provincia no quiere arriesgar”, manifestó Allende. “Nosotros no podemos arriesgar el nivel de vida de nuestra planta por no tener confirmación”, aseguró.

para que el empleado pueda tener el 40 por ciento que reclama.

-¿Adónde quiere distribuir el dinero el empleado municipal?

En el 2008 el intendente firmó un acuerdo en el que establecía que luego de un año de trabajo debía pasar a previsional a los empleados contratados, hay empleados que hace dos años están contratados.

Después de haber recorrido algunos sectores y el empleado municipal sigue reclamando el incremento salarial al básico. Debemos analizar en qué afecta al básico estos 1.800.000 pesos y ver como se puede destrabar los fondos

El intendente estaba ofreciendo este dinero para los 916 trabajadores de planta permanente dejando afuera a los 114 contratados que fueron relegados en el incremento salarial del año pasado.

Aunque sean empleados contratados tienen los mismos derechos que el resto de la planta.


4

Miércoles 23 de Junio de 2010

LOS EMPLEADOS PRODUCEN AL 100 POR CIENTO

“Queremos ser tratados dignamente porque somos seres humanos y trabajadores” Lo manifestó el secretario general de SOCAYA filial Coronel Suárez, Claudio Streitenberger. Además detalló el pedido que están efectuando los empleados a la empresa y aseguró que las necesidades de los operarios se vienen manifestando desde hace mucho tiempo “pero la empresa ha hecho oídos sordos”. Hoy a las 14 se reúnen en el Ministerio de Trabajo de La Plata.

H

oy a las 14 en el Ministerio de Trabajo de la ciudad de La Plata se efectuará la primera reunión conciliatoria entre el gremio SECA y SOCAYA y los representantes de la empresa Vulcabras S. A. En dicha reunión se espera llegar a un acuerdo entre las partes considerando que el gremio del calzado solicita el cumplimiento del último convenio firmado. Cabe recordar que la conciliación obligatoria se extenderá durante 15 días hábiles desde ayer luego de una reunión mantenida el viernes pasado. En dicha reunión se exacerbaron los ánimos de las partes y resolvieron acatar a la conciliación para buscar alternativas de solución ante los reclamos que efectúa el sector. Actualmente los empleados del calzado pasaron de producir un 50 por ciento a hacerlo el 100 por ciento. “Los trabajadores están muy bien. Los delegados estuvieron recorriendo la planta y tienen muchas expectativas de lo que sucederá durante estos 15 días. Las negociaciones y el diálogo está abierto lo cual es muy importante”, sostuvo Claudio Streitenberger, secretario general de SOCAYA filial Coronel Suárez. Detalló las características del reclamo asegurando que los empleados de Vulcabras tienen de-

recho a vivir dignamente. “Reclamamos el presentismo que lo veníamos manejando ante el diálogo sin tener respuesta positiva, las 176 horas y las horas en la que nos pasamos, lo cual sucede durante dos meses al año, se paguen el 50 por ciento de horas extras que la empresa no lo viene haciendo”, explicó. “Tenemos una comisión interna y la empresa pretende que se manejen con un horario pero nosotros no queremos hacerlo porque son los representantes genuinos de los trabajadores y son los que manifiestan los reclamos. Los delegados tienen una gran responsabilidad y deben estar atentos a diversas circunstancias”, puntualizó Streitenberger. “Otro de los temas es el doctor quien había rechaza muchos certificados y los doctores de cabecera de los empleados manifestaron su bronca ante esa situación”, indicó. Aseguró que existe mucho maltrato al personal dentro de las diversas áreas de la empresa. “Algunos supervisores maltratan a los empleados. Queremos ser tratados dignamente porque somos seres humanos y trabajadores que venimos a ganarnos el pan. Somos personas de familia, tenemos altibajos, no somos má-

quinas”, sentenció el gremialista. “Desde hace mucho tiempo venimos manifestando todos estos reclamos a los gerentes de la empresa. Hemos buscado alternativas para que los trabajadores estén en condiciones óptimas de trabajo y con la seguridad correspondiente. Siempre conversábamos pero se cortó el diálogo por parte de la empresa por eso nos manifestamos”, explicó. “No pedimos nada que no nos corresponda. Si la empresa trata bien a los trabajadores es una buena inversión para la empresa”, concluyó Streitenberger.

Claudio Streitenberger, secretario general de SOCAYA Coronel Suárez

COMIENZA LUNES 5 DE JULIO-

INTRODUCCION A PHOTOSHOP El objetivo de este curso es mostrar las principales funcionalidades del Photoshop, de manera que una vez finalizado cualquiera sea capaz de comprender el programa y esté capacitado para realizar determinadas funciones en el tratamiento de sus imágenes, para aquellos que buscan obtener la misma calidad, fiabilidad y agilidad que con la fotografía clásica Los temas que se trataran durante el curso son los siguientes:

Pantalla principal Barra de herramientas Barra de opciones de herramientas 1. FORMATOS DE IMAGEN Paletas Imágenes de 8 y 16 bits (JPG, RAW, Visualización de reglas TIFF) Manejar distintos espacios de traHistograma bajo Organización de las imágenes: mé2. GESTIÓN DE COLOR: todos de trabajo Rueda de color Bridge: herramientas Modelos: HSB, LAB, RGB, CMYK 5. AJUSTES GENERALES EN Perfiles: sRGB o RGB TIFF Y JPG Análisis del histograma 3. CAPTURA DE LA IMAGEN Reencuadre de la imagen: recortar, La cámara digital: compactas o ré- girar flex Ajuste general de la luminosidad: El sensor: tipo y tamaño brillo, contraste, sombras/iluminación, Megapixeles niveles, curvas Formatos de archivos admitidos: Filtros RAW, TIFF y JPG Capas de ajustes: modos de fusión Tipo de tarjeta de memoria: CM, Ajuste general del color: equilibrio SD, MS de color, tono/saturación Velocidad de disparo Reducción de ruido Ajustes de la cámara: como exponer en digital. Técnica de exposición 6. RAW: EL NEGATIVO DIGITAL ¿Por qué elegir el formato RAW? 4. INTERFAZ DE PHOTOSHOP Interpretes: Adobe Camera Raw, viCS sión general

Estructura del ACR (Adobe Camera Raw): barra de herramientas, opciones de salida a Ps, Flujo de trabajo: Paleta de ajustes: equilibrio de blancos, exposición, sombras, brillo, contraste, saturación, paleta detalle, paleta de lente: aberración de lente, viñeteado, paleta de curvas, 7. MÁS AJUSTES GENERALES Conversión a blanco y negro: escala de grises, desaturar, modo Lab, mezclador de canales Reparación de una imagen: pinceles, tampón de clonar, pincel corrector, pincel corrector puntual, parche, pincel corrector de ojos, pincel historia 8. TRATAMIENTO DE LA IMAGEN POR ZONAS Herramientas de selección: lazos, varita mágica, gama de color Aplicar ajustes 9. AJUSTES PREVIOS A LA SALIDA Redimensionar para la web Agregar marcos y/o textos, contornear, rellenar Guardar imagen Enfoques: mascara de enfoque, enfoque de luminancia, enfoque selectivo, enfoque suavizado Perfiles de salida: método de conversión Coordina: Josi Lusarreta Costos:$200


5

Miércoles 23 de Junio de 2010

OCECAC vs CÍRCULO MÉDICO

“Estamos abiertos a una nueva negociación con la obra social” El Dr. De Lucas, presidente del Círculo Médico local aseguró que nunca avaló el cobro de plus y que no existen disputas extremas con OCECAC, más bien “estamos en tratativas para que en los próximos días se firme un nuevo convenio en mejores condiciones con la obra social” adelantó.

T

ras las declaraciones vertidas por el secretario general de la Asociación de Empleados de Comercio, Fabián González; el presidente del Círculo Médico local, Dr. Jorge De Lucas; decidió contar su versión de los hechos. Según De Lucas nunca existió una mala relación con la obra social OCECAC y que están en tratativas para firmar en los próximos días, un nuevo convenio a fin de otorgar cobertura plena a los afiliados a dicha obra social. Si bien reconoció que muchas fueron las cuestiones que influyeron para efectuar el corte de convenio, aseguró que el Círculo Médico nunca avaló el cobro de plus por parte de los profesionales. Indicó que esta práctica es particular de cada profesional médico y que si existiese un aval del Círculo sería mediante un convenio consensuado con la obra social. “La última reunión formal que tuve con González fue hace dos años. Allí puse de manifiesto nuestra disposición de atender a todos los reclamos en forma oficial o personal. Nunca tuvimos una gesta oficial por parte de él por lo que en estas condiciones es difícil conversar”, aseguró Jorge De Lucas, presidente del Círculo Médico de Coronel Suárez.

“La obra social está cortada desde el 10 de junio pero la denuncia del convenio se realizó el 10 de mayo pero estamos obligados a dar un preaviso de 30 días. Actualmente estamos en tratativas para llevar adelante un nuevo convenio en mejores condiciones”, adelantó. -¿El convenio se rompió por las declaraciones de González o porque no era conveniente para los profesionales? Por ambas cuestiones. Por una parte el convenio es muy difícil de sobrellevar porque no es redituable y por otro lado cuando se sale por los medios periodísticos a agredirnos, denunciarnos, mentir; el prestador (en relación a los profesionales) no está complacido de seguir atendiendo en esas condiciones. -¿Existe una solución? Por supuesto que si. La intención nuestra es que siempre se atienda a los afiliados. Como presidente del Círculo en conjunto con la comisión pensamos que en ese momento era necesario terminar con el convenio y estamos abiertos a una nueva negociación con la obra social. Los hechos según el Círculo

Dr. Jorge De Lucas , presidente del Círculo Médico local. El Dr. De Lucas explicó como se sucedieron los hechos a lo largo de estos últimos meses y detalló en qué consistía el convenio firmado con la obra social OCECAC. “Teníamos un Convenio entre el Círculo Médico y OCECAC por medio del gerenciador que la obra social tiene en Bahía Blanca. Ese convenio lo veníamos manteniendo hace muchos años. Era capitado por lo que nos pagaban un importe por el número total de afiliados y nosotros debíamos distribuir ese dinero entre todas las prestaciones que hacíamos sea en el primer nivel de atención o el segundo que es la internación y las intervenciones quirúrgicas”, ex-

plicó De Lucas. “El convenio que teníamos con OCECAC se nos pagaba 19 pesos por afiliado por mes. Por ese importe nosotros teníamos la obligación de cubrir todas las necesidades del paciente”, dijo. “Poder cumplir con ese convenio ha significado un esfuerzo grande por parte del Círculo y los profesionales. El bajo importe per cápita nos obligó a no aumentar el importe de los prestadores por lo que algunos se dieron de baja”, anunció. “La realidad es que a los profesionales que tienen gastos en su atención (ejemplo odontólogo) han tenido un importante aumento de los elementos por lo que se les hacía muy difícil”, indicó el presidente del Círculo Médico. “Es decir que en la práctica estábamos llevando un convenio con dificultades económicas como

para llegar a buenos términos y se trataba de un convenio que se pagaba a 60 días vencidos después de presentada la facturación”, sostuvo De Lucas. Aseguró que el último mes cobrado por el círculo médico fue enero. Esta suma de situaciones nos llevó a rescindirlo” “El corte de convenio no es algo a lo que recurramos siempre y la tenemos como última opción porque entendemos que gran parte de la población se quedan sin atención médica cubierta por las obras sociales”, manifestó. Señaló que la atención médica continúa brindándose aunque sin cobertura de honorarios en forma directa sino por reintegro. “La figura de González interviene en el convenio porque la entrega de bonos se hacia en el Sindicato al igual que la entrega del cheque”, manifestó.

El Instituto Cultural Municipal invita a la 1º Muestra Individual de la artista plástica Zulma A. de Etcheverry, “A Cielo Abierto” Jueves 24 de Junio A las 20:00 hs Sala Bicentenario Mercado Municipal de las Artes Agr. Ernesto A. Moccero Pte. Instituto Cultural Municipalidad de Coronel Suárez

VISITE Telefono: (02926) 431535 Av. San Martin 178

CORONEL SUAREZ

WWW.INFO SUAREZ.COM


6

Miércoles 23 de Junio de 2010

DECLARADA DE INTERÉS MUNICIPAL

Charla sobre desnutrición infantil Se realizará mañana a las 19,30 en el Honorable Concejo Deliberante. La entrada es libre para todos los que deseen participar. La disertación estará a cargo del Dr. Abel Albino Beñacar, medico pediatra, especialista en nutrición.

M

añana a las 19,30 horas en el recinto del Honorable Concejo Deliberante se realizará una conferencia sobre desnutrición infantil a cargo del Dr. Abel Albino Beñacar, medico pediatra, especialista en nutrición. La disertación está auspiciada por OSDE y el HCD, además de haber sido declarada de interés municipal por la Municipalidad del partido de Coronel Suárez. La iniciativa partió del concejal de la Unión Cívica Radical, Guillermo Sol; y fue apoyado por todos los bloques del Honorable cuerpo. “En conjunto se han hecho todas las gestiones para que el Dr. Pudiera estar en nuestro medio. Estamos muy alegres por contar con una presencia tan significativa como lo es este especialista. Hay una frase que el

Guillermo Sol (UCR), Carlos Sabatini (gerente OSDE Trenque Lauquen), Roberto Palacio (presidente HCD), Ana Lía Pogost (MPV) doctor ha inculcado y que deberíamos tenerla presente que es: ‘tenemos que terminar con la eterna guerra del hombre contra el hombre, e iniciar todos juntos la única guerra que vale la pena, la única en que todos ganan, la guerra del hombre contra el hambre’”, parafraseó Roberto Palacio, presidente del Honorable Concejo Deliberante. En tanto Carlos Sabatini, gerente de OSDE filial Trenque Lauquen; aseguró estar complacido de visitar Coronel Suárez y agradeció el apoyo y predisposi-

ción del HCD. “Este trabajo en conjunto nos llena de alegría y convocamos a la comunidad para que concurra a la disertación”, invitó. “El doctor cuenta con más de 20 centros nacionales dado que su eje central es la prevención. Pese a vivir en otra situación económica existen centros en Trenque Lauquen, Tandil, entre otros distritos”, detalló Sabatini. Por su parte Guillermo Sol, concejal de la UCR; aseguró que este tipo de charlas “nos satisfacen y llenan de orgullo el poder

concretar iniciativas que son importantes para la comunidad”. “Esta es una lucha contra la desnutrición por lo que es necesario la prevención y el despertar de la comunidad para trabajar en conjunto para aportar soluciones a la grave problemática que se vive en muchas provincias”, destacó Sol. “El Dr. Albino trae un mensaje que nos impulsa a comprometernos y trabajar en la lucha contra la desnutrición infantil”, aclaró el concejal.

Un destacado profesional El Dr. Abel Albino nació en 1946 en Buenos Aires, Argentina. En 1972 se graduó con el título de médico en la Universidad de Tucumán. Al año siguiente viajó a la República de Chile para especializarse en pediatría en el Hospital Luis Calvo Mackena; ahí tuvo el honor de conocer al profesor Dr. Fernando Mönckeberg, donde se contactó por primera vez con la problemática de la desnutrición infantil. En 1987 se doctoró en medicina en la Universidad Nacional de Cuyo. En 1992 se trasladó a España para estudiar Biología Molecular en la Universidad de Navarra. Una tarde encontró un diario tirado el cual contenía una entrevista a la Madre Teresa de Calcuta en la que le preguntaban qué era para ella la paz. La reflexión le encantó. Supo que tenía que servir lo que le faltaba saber era a quién y cómo. En 1993 creó en Mendoza la Fundación CONIN (Cooperadora de la Nutrición Infantil) y ha recibido numerosas distinciones.


7

Miércoles 23 de Junio de 2010

EN EL HOSPITAL MUNICIPAL

Se brindará una interesante Jornada sobre Psoriasis Se dará este viernes, a las 17:30, en el salón de actos del Hospital Municipal. La jornada estará dirigida hacia los pacientes, sus familiares, profesionales médicos y la comunidad en general.

D

esde la dirección del Hospital Municipal de Coronel Suárez se anuncia para el próximo viernes 25, a las 17:30 horas, en el salón de actos ubicado en la Escuela de Enfermería, un acto público organizado por el Comité de Docencia e Investigación. En la oportunidad se ofrecerá a todos los interesados una charla informativa sobre psoriasis, dirigida a pacientes, familiares, médicos, enfermeros, psicólogos y público en general. Disertarán en esta oportunidad la Dra. Alicia Llano, médica especialista en dermatología; Dra. Alicia Mónica Vallejo, médica dermatóloga coordinadora de la Campaña Nacional de Psoriasis en sección Bahía Blanca; Dr. Gustavo Rodríguez Gil, médico reumatólogo y Dr. Esteban Castell, médico reumatólogo. La Directora del Hospital Municipal, Amalia Kircheim, dijo que “va a ser una charla integrada. Con el Comité Científico que hemos formado hace un tiempo, trabajaremos en forma conjunta haciendo docencia. Esta charla es la primera de este tipo, pensada como puntapié inicial para abrir la propuesta de diversas

El viernes se brindará una jornada en el Hospital Municipal sobre Psoriasis. charlas y encuentros a la comunidad”. “La idea es que participen también los estudiantes de la Escuela de Enfermería. Tenemos una muy buena Escuela, que forma el personal para los centros de atención de salud de Coronel Suárez y no quisiéramos perderla, por lo cual hemos estado hablando con el Secretario de Salud y con la Jefa de Enfermeras porque queremos que la escuela continúe estando en

Coronel Suárez”, agregó.

Qué es la psoriasis La psoriasis es una enfermedad de la piel, crónica, caracterizada por la aparición de zonas de inflamación de color rojizo que se cubren de una especie de escamas plateadas, brillantes, que surgen sobre todo en los codos, rodillas, cuero cabelludo y parte inferior de la espalda. Evoluciona en brotes, con épocas de agudización que alternan con otras de menor actividad. No se trata de una enfermedad infecciosa ni contagiosa, tampoco es una enfermedad fatal ni por lo general trae graves consecuencias, aunque en los casos más severos puede tener un impacto social importante. Se estima que entre un 1 y un 3% de la población sufre de psoriasis. Si bien puede aparecer a cualquier edad, suele hacerlo entre los 15 y los 35 años, con un

pico máximo de incidencia en la segunda década. Afecta por igual a ambos sexos, aunque es más precoz en mujeres, y en personas con antecedentes familiares. Por otro lado, no existe relación entre psoriasis y cáncer de piel (no maligniza). La causa de la psoriasis es una velocidad anormal alta de mitosis en las células epidérmicas que se pueden relacionar con una sustancia transportada en la sangre, un defecto en el sistema inmune. Se cree que es multifactorial, en individuos con predisposición genética y desencadenada o exacerbada por diversos factores ambientales. La psoriasis no es una simple erupción cutánea, sino una enfermedad que puede llegar a ser dolorosa y debilitante y que afecta al desarrollo de las actividades cotidianas. Está provocada por el fun-

La enfermedad no es contagiosa pero sí hereditaria.

por Lucía Rodríguez cionamiento defectuoso del sistema inmunitario que provoca un exceso de producción de células cutáneas, las encargadas de reponer las capas de piel, en constante renovación. Este exceso llega a alcanzar un nivel de sustitución hasta siete veces superior al normal, dando lugar a las características placas de la enfermedad, que adoptan la forma de manchas rojas resaltadas cubiertas de descamaciones. Además, el exceso de producción de células también produce la infiltración de glóbulos blancos (células T) en la piel. Las lesiones suelen localizarse en el tronco, los codos, las rodillas, el cuero cabelludo y las ingles. Aunque se desconoce el origen concreto de la psoriasis, sí se sabe que es una enfermedad genética. De hecho, se ha localizado el gen cuya alteración influye en la aparición de la psoriasis. También se sabe que es la a enfermedad hereditaria. Si uno de los dos padres es psoriásico, uno de cada ocho hijos puede sufrirla. Si son los dos progenitores los afectados, la probabilidad asciende a uno de cada cuatro. Sin embargo, no por el hecho de ser psoriásico, los hijos van a serlo. Además puede ocurrir que se herede la alteración genética, pero no se desarrolle la enfermedad, porque también intervienen factores exógenos (externos) en su aparición. Dentro de los factores exógenos, destacan: • Infecciones crónicas • Estrés nervioso • Obesidad • Alcohol • Enfermedades como la artritis reumatoide • Cambios hormonales • Traumatismos (heridas, golpes, quemaduras solares...)


8

Miércoles 23 de Junio de 2010

POR Y PARA LOS NIÑOS

Campaña solidaria de recolección de libros Se distribuirán entre las bibliotecas más necesitadas del distrito. El Consejo de la Juventud Municipal repartió cajas en diversos comercios locales para que el vecino acerque su colaboración. Los libros recaudados se distribuirán los primeros días de julio.

C

ontinúa en marcha el proyecto de recolección de libros propuesto por el Consejo de la Juventud Municipal. En los primeros días de julio, los integrantes de la agrupación distribuirán los libros recaudados en las bibliotecas más necesitadas del distrito. Cabe recordar que el proyecto comenzó el 24 de mayo con la Maratón Lectora organizada en el Mercado Municipal de las Artes “Jorge Luís Borges”. “Como primer evento en la Maratón nos fue muy bien y la idea era continuar con esta campaña de recolección de libros”, indicó Rodrigo Fuhr, presidente del Consejo de la Juventud Municipal. “Empezamos a repartir cajas por los distintos barrios de la ciudad y los pueblos alemanes. El vecino que tenga algún libro, diccionario, manual, revista o algo a lo que no le esté dando uso; que lo acerque a estos comercios para poder donarlos”, instó. Aseguró que en todas las actividades organizadas la

comunidad responde favorablemente. “La gente siempre responde bien, es difícil la organización de los eventos porque cada miembro del Consejo tiene su trabajo, sus actividades pero tenemos ganas de trabajar y queremos hacer algo por nuestra comunidad”, comentó Fuhr. “Tenemos varios proyectos que los pondremos en marcha en el transcurso del año”, adelantó. Manifestó que el balance es más que positivo pero “falta que la comunidad conozca más nuestro trabajo, que se acerque, que sumen ideas y nos ayuden con las actividades”, dijo. “Estamos organizando lo del día de la Primavera preguntándole a los jóvenes que quieren hacer ese día”, ejemplificó Fuhr. “Los chicos nos acercan Rodrigo Fuhr, presidente del Consejo de la Juventud Municipal “Hay muchas actividades tud pueden comunicarse de prensa de la Municipalimuchas propuestas sobre lo que quieren para Suárez y solidarias que pueden ha- mediante Facebook o bien dad, sita en Avenida Alsina sobresalen los pedidos de cerse para Coronel Suá- acercándose a las oficinas 150. grupos musicales por lo rez”, aseguró. Asimismo indicó que que analizamos qué alternativas existen teniendo en aquellos jóvenes que descuenta los costos que im- een participar o colaborar con el Consejo de la Juvenplican”, aclaró.

ACTO DEL DÍA DE LA BANDERA EN HUANGUELÉN

E

l Área de Prensa de la Delegación de Huanguelen, informa que el pasado domingo 20, en la plaza central de la localidad, se realizó el acto del Día de la Bandera. El acto se inició con el izamiento de la bandera en el mástil principal, el cual estuvo a cargo del Secretario de Gobierno y Seguridad, Dr. Ernesto Palenzona; el Delegado Municipal, Raúl Maldonado y el abanderado de los Bomberos Voluntarios, Héctor Ricomi. Luego, el Jefe de Bomberos, Jorge Graf leyó la oración a la bandera, seguido por palabras de Leandro Villar y del Secretario de Gobierno y Seguridad, Dr. Ernesto Palenzona


9

Miércoles 23 de Junio de 2010

por Lucía Rodríguez

CÁLIDA REUNIÓN

La Asociación Alemana celebró un nuevo aniversario Con un salón colmado, la comisión directiva de la Sociedad Alemana, socios, colaboradores y amigos, festejaron el pasado sábado los 113 años de la tradicional institución. Animó el grupo Sans Souci.

C

on esmero y dedicación los miembros de la Asociación Alemana de Socorros Mutuos de Coronel Suárez festejaron su 113 aniversario, con una cena y baile que se brindó el pasado sábado en el salón que la institución posee sobre calle Sarmiento. Las mesas estaban llenas y se pudo observar, una vez más, el ambiente de camaradería que existe con las demás colectividades de nuestra ciudad. El salón estaba prolijamente decorado, tarea seguramente encargada a la parte femenina de la Asociación, las damas alemanas “Frauenfleiss”, en el principio de cada mesa se podía observar, junto con el número correspondiente, una pareja de muñecos vestidos con la tradicional vestimenta alemana. El servicio estuvo a cargo de Juan Heuman, que elaboró un menú compuesto de chucrut con panceta, carré de cerdo con sala, filsen y papas saborizadas. De postre helado y luego café con tortas. La música estuvo a cargo de la Orquesta Sans Souci que como todos los años entrega los mejores ritmos bailables y un repertorio siempre actualizado, que hace que los presentes salgan a la pista de

La música, como hace 40 años, estuvo a cargo del grupo Sans Souci. baile y disfruten por partida doble. Luego del recibimiento de los asistentes, en sus mesas y sillas ya asignadas con el número respectivo, tuvieron lugar las palabras del Dr. Daniel Muschong, Presidente de la Comisión Directiva, quien resaltó la vigencia de la Asociación durante los 113 años de vida haciendo y además hizo

alusión al bicentenario de la patria que el pasado 25 de mayo se conmemoró en un marco de unión y confraternidad. El tesorero de la entidad, Ricardo Kromberger, dedicado a esta tarea hace más de 40 años, agradeció la presencia y la respuesta de todo el público que en cada fiesta que organizan, comprometen su presencia. Todos los detalles, un menú excepcional, café, tortas y las mejores atenciones en el 113° Aniversario de la Sociedad Alemana de Socorros Mutuos de Coronel Suárez. El servicio funcionó a la perfección, con los mozos y mozas recorriendo cada una de las mesas, obsequiando chopp servido, algo que tuvo gran aceptación entre los presentes. Fue una fiesta agradable, cálida, llena de recuerdos y de confraternidad, tal como le gusta organizar a la Asociación Alemana y que encuentra siempre el eco necesario en la población.

Un poco de historia Es una de las instituciones más añejas de la ciudad, nació junto con otras instituciones ligadas a los inmigrantes, como una necesidad de nuclear a todos aquellos que llegaban desde muy lejos a una tierra desconocida, con un idioma que no siempre entendían. La Asociación Alemana de Socorros Mutuos “Unión” vio la luz el 30 de mayo de 1897. Un año antes por iniciativa de Pedro Wagner se reunieron varios amigos, entre ellos Otto Niermann, Amadeo Müller, Roberto Lienau y Jorge Martens, para ayudar a

aquellos de habla alemana que llegaban a estas tierras. Es así que el 30 de mayo de 1897, se crea la “Deustcher Krankenunterstützuns Verein ‘Union’”. Más adelante por resolución gubernamental, que disponía que los nombres y títulos extranjeros debían traducirse al castellano. Por eso pasó a llamarse “Asociación Alemana de Socorros Mutuos ‘Unión’” La primera Comisión Directiva estaba formada por Otto Nierman, como Presidente; Pedro Wagner, Vicepresidente; Amadeo Müller, Secretario; Guillermo Striebeck, Tesorero; Roberto Lienau y Enrique Gruhl, Vocales; Ernesto Meden, Rodolfo Regewitz, Alberto Schlosberg, Carlos Wekenbach, Eduardo Kleiter, Jacobo Schwab, Raimundo Hammerschmidt, Otto Zerbe, Stanislaus Krissak, Guillermo Emmeneger, H. Alf, Guillermo Suhr y Calos Jensen, como socios. La sede propia llegó de la mano de Pedro Wagner, quien donó un terreno donde poco a poco se fue construyendo la Asociación.

Oscar Schweitzer, quien fuera presidente durante el período entre 1985 y 1993 y pasara además por distintos cargos en la institución, relató que “yo entré en la comisión en el año 1957, ya son 52 años, además antes habían integrado la Asociación mi padre, mi tío y ahora mis hijos también la integran”. “La Asociación me llega primeramente por papá y mis tíos, unos inmigrantes que se juntaban para darse una mano en las cuestiones médicas y del idioma. Por eso integraron la Asociación muchos alemanes, polacos, austríacos, yugoslavos, suizos, húngaros y demás de habla alemana. De ahí su nombre ‘Unión’”, indicó Schweitzer. Como una mutual de la actualidad, la institución se conformó para “cuidar a la colectividad, se pagaba una cuota y se lograba la cobertura médica. Además se buscó resguardar siempre la identidad y las costumbres de los que vinieron de Europa. Nosotros queremos que esto no se termine, que los jóvenes se sumen, participen, tiren nuevas ideas”. Acompañando el quehacer de sus maridos, en 1915 se fundó la Sociedad de Damas Hacendosas “Frauenfleiss”, con el fin específico de hacer obras de caridad, entre ellas la confección de ropa para repartir en la Cruz Roja Internacional, en los tiempos de guerra. Su fundadora fue la señora Elizabeth C. de Jencquel y entre otras damas que pasaron figuran Doña Anny K. de Ehrich, Elena Lemke de Sy, Ida Oberlin de Vigouroux y María K. de Rossler, entre otras. “No solo cuidamos lo que nos dejaron los antepasados sino que queremos darle un sentido al futuro. Logramos dar clases de alemán, cedemos el salón para fiestas sociales y queremos mantener la cultura de nuestros primeros inmigrantes”, dijo Schweitzer.

Las Damas Alemanas, siempre presentes en la organización.


10

Miércoles 23 de Junio de 2010

DÍA DE LA BANDERA EN CORONEL SUÁREZ

Es la Bandera de la Patria mía… Una importante cantidad de vecinos y autoridades se hicieron presentes en el Jardín de Infantes Nº 904 de Villa Belgrano para festejar el Día de la Bandera.

“Mucho me falta para ser un verdadero padre de la patria, me contentaría con ser un buen hijo de ella” Manuel Belgrano

E

l lunes se realizó el acto oficial por el Día de la Bandera en las instalaciones del Jardín Nº 904 “Constancio C. Vigil” del Barrio de Villa Belgrano. Se contó con la presencia del intendente municipal Ricardo Moccero, con autoridades municipales, culturales, institucionales, deportivas, políticas; el Presidente del Consejo Escolar, José Weiman; consejeros escolares y la Inspectora Jefe Distrital, Cristina Pisano; entre otros. “A pocos días de haber festejado el bicentenario de la Patria una nueva fecha nos convoca, que es recordar el fallecimiento del creador de nuestra bandera, Manuel Belgrano”, comenzó la consejera escolar Sonia Kuschar. “Podría quitar fechas, acontecimientos de su vida pero la memoria de un hombre de la talla de prócer es mucho más importante, quien nos dejó el símbolo de nuestra nación, la Bandera”, señaló. “Resignifiquemos la figura de Manuel Belgrano hombre, pensemos en el contexto en el cual tuvo que accionar. Un país que luchaba hacia la independencia, con muchas divisiones en lo interno, una amenaza en el poderoso imperio que recuperaba su fuerza. Él seguía firme con la intención de formar una nación”, destacó Kuschar. “Manuel Belgrano podría haberse replegado ante el primer enfrentamiento mezquino, podría haberse encerrado en el conformismo, podría haberse limitado a vivir en la estructura imperante, sin embargo fue el

misma con la que Joaquín González en uno de sus versos bien la describe como que el vínculo sagrado, indisoluble en generaciones del pasado, presente y futuro; es la Bandera que expresa la unidad, la identidad nacional; es el símbolo de nuestra Patria querida”. “Siempre la volveremos a levantar pero levantemos la bandera del amor, de la verdad, de la justicia, de la libertad. Levantemos la Bandera para todos nosotros, es la bandera que nos recuerda que tenemos un destino común y el mismo origen, que somos habitantes de esta nación y que solamente unidos vamos a concretar el mismo sueño de Manuel Belgrano”, concluyó Kuschar.

Las autoridades de las diversas áreas festejaron unidos el Día de la Bandera. que debía ser: un precursor en educación, un hombre de leyes, de comercio, de ciencia y un militar con valores, ese fue el rol más importante y beneficioso para nuestra Patria”, detalló la consejera. Manifestó que “contemplándolo con la objetividad que nos da la distancia en el tiempo, que la figura de Manuel Belgrano se agiganta contra el horizonte y cobra una actualidad palpable donde una vez más nos invita a la construcción de la Patria grande y soñada por él”. “Tanto como San Martín quien también fue un gran luchador o soñada por Sarmiento, por Moreno, nos invita también esto a no empequeñecernos por la magnitud de los obstáculos que se cruzan en nuestra vida sino por el contrario a unirnos y

salir adelante”, invitó Kuschar. “Se que hablar de Manuel Belgrano es hablar de esfuerzo, de generosidad, de humildad, de honestidad, de una sincera defensa de la libertad civil, de la libertad política, de la libertad de expresión, del sacrificio, de la búsqueda de los ideales nobles, que sigan siendo hoy los pilares de todos los seres humanos”,

destacó la consejera. Recordó que “siendo muy joven fallece el 20 de junio. Quien nos dejó un legado trascendente muere pobre y olvidado, en una Buenos Aires asolada y dividida por la Guerra Civil pero nos dejó su ejemplo, nos dejó la Bandera Argentina, esa Bandera que prometimos defender, amar y respetar; la

Una radiografía de Manuel Belgrano La docente Alicia Bordoni, representante de la Escuela Secundaria Nº 8; fue la encargado de dar el mensaje inicial en el acto del Día de la Bandera. Destacó la figura de Manuel Belgrano asegurando que “al ser militar se hizo cargo de un ejército y marchó a luchar por de-

Continúa en Pag. 11


Miércoles 23 de Junio de 2010

11

DÍA DE LA BANDERA EN CORONEL SUÁREZ Viene de Pag. 10 fender a su patria demostrando su gran capacidad como estratega. También afirmó ‘el sentimiento de Libertad transforma en héroes a los simples ciudadanos y el valor de los hombres libres obra prodigio en todas partes’ y lo puso en práctica durante el éxodo jujeño cuando todo un pueblo se puso en sus manos movilizado por sus convicciones” “Además asegura que ‘un pueblo culto nunca puede ser esclavizado, fundar escuelas es estar en las almas. La enseñanza es una de las primeras obligaciones para prevenir la miseria’. Por ello gran parte de sus sueldos fueron destinados a la creación de escuelas”, contó. “A este gran hombre le debemos el símbolo de nuestra identidad como país, que nos representa siempre y que nos distingue frente a las demás naciones del mundo”, destacó. Instó a que “trabajemos inspirados en su hombría de bien para concretar la Patria grande que hace 200 años soñaron nuestros próceres”, concluyó la docente.

Diversos establecimientos educativos desplegaron sus banderas. lealtad a la bandera se bendijo En Coronel Suárez, los alum- nos libera y nuestro futuro, el de naje, quererla con amor intenso para que proteja a los soldados nos de cuarto grado realizaron la nuestros hijos y el de las sucesi- y formarle desde la aurora de la del ejército. Manuel Belgrano, correspondiente promesa a la vas generaciones de los argenti- vida un culto fervoroso e imbohizo formar a su hombres, enar- Bandera la cual estuvo a cargo nos. rrable en nuestros corazones? boló la bandera y mirándolos les de los Veteranos de Guerra de Por ello ¿prometen defen¿Prometeis hacer todo lo que dijo “Hasta este punto hemos te- Malvinas. derla, respetarla y amarla con esté en la medida de vuestra nido la gloria de vestir los símAcompañados por la Banda fraterna tolerancia y respeto, es- fuerzas para que la Bandera Arbolos nacionales que nuestro Municipal “Bartolomé Meier”, tudiando con firme voluntad, gentina flamee por siempre Gobierno ha designado; para de- Rubén Brodsky realizó la si- comprometiéndose a ser ciuda- sobre nuestras murallas y fortadanos libres y justos, aceptando lezas a lo alto de los mástiles y Alumnos de 4 grado fenderlo, nuestras armas aumen- guiente afirmación: hacen promesa a la Ban- tarán las suyas, juremos vencer “Argentinos esta es la Ban- solidariamente sus diferencias, a la cabeza de nuestras legiones y a nuestros enemigos, exteriores dera que creó Manuel Belgrano todos los que pueblan nuestro para que el honor sea su aliento, dera e interiores; haciendo de Amé- en los albores de nuestra liber- suelo, y transmitiendo en todo y la gloria su aureola, la justicia su La jura de la bandera se toma rica del sur el templo de la Inde- tad. Simboliza a la República cada uno de nuestros actos sus empresa, incluso de perder la por muchos como una bendición pendencia, de la libertad y de la Argentina, nuestra Patria. No ha valores permanentes e irrenun- vida por eso como lo hicieron nuestros bravos de Malvinas?” hacia la misma, este suceso tuvo unión. En fe de que así suceda, sido jamás atada al garro triunfal ciables? ¿Prometeis rendirle vuestro A lo que se respondió con un lugar el 25 de Mayo de 1812 en juradlo y decid conmigo “viva la de ningún vencedor de la tierra. Jujuy; se dice que más que jurar patria”. Es el símbolo de nuestra libre más sincero y respetuoso home- contundente: “SI PROMETO” soberanía que hace sagrado a los hombres y mujeres y a todos los pueblos del mundo. Convoca el ejercicio de nuestros deberes y derechos a respetar las leyes y las instituciones. Es la expresión de nuestra historia forjada con la esperanza y el esfuerzo de millones de hombres y mujeres, los que nacieron en nuestra tierra y los que vinieron a poblarla al amparo de nuestra bandera y nuestra Constitución. Representa a nuestra tierra y nuestros mares, nuestros ríos y bosques, nuestros llanos y montañas, el esfuerzo de sus habitantes, sus sueños y realizaciones. Simboliza nuestro presente, en el que día a día debemos construir la democracia que nos ennoblece y Alicia Bordoni, docente de la Escuela Secundaria Nº 8. conquistar el conocimiento que Sonia Kuschar, consejera escolar.


12

Miércoles 23 de Junio de 2010

por Lucía Rodríguez

POR INICIATIVA DEL COPRODESU

Los artesanos mostraron sus creaciones en el Mercado de las Artes En la segunda jornada organizada por el Coprodesu, artesanos suarenses y de la zona expusieron sus trabajos ante una nutrida concurrencia de público que pudo disfrutar y conocer y adquirir objetos de gran calidad y belleza. La tarde concluyó con un espectáculo musical.

E

n un intento por otorgar un espacio adecuado para la actividad que congrega a varios suarenses, el Coprodesu organizó en el Mercado de las Artes la 2º Feria Artesanal. Se llevó a cabo el lunes, aprovechando el feriado nacional. La primera se había desarrollado hace una semana y su éxito condujo a los organizadores a repetir la experiencia. Ahora ya se ha programado una nueva fecha para el mes próximo y también para el mes de agosto. A pesar del frío del lunes la gente llegó al Mercado a partir de las 16:00 para disfrutar de una propuesta que incluyó artesanías en madera, como tablas, cucharas, platos, realizaciones en telar, crochet, licores, dulces y conservas artesanales, collares y pulseras en distintas técnicas, velas, cajas, artículos decorativos y un espacio para el arte pictórico.

Llegada la noche, la voz y la música de Raúl Benítez cerraron una tarde distinta, donde se pudo disfrutar del trabajo suarense, ese que se realiza en la casa, con esfuerzo, en muchos casos como actividad paralela, pero en la que se pone el alma, apostando a que se convierta en una actividad rentable. Las damas del Voluntariado del Hospital Municipal de Coronel Suárez vendieron torta, pasteles y café, como una forma de juntar fondos para la institución. Una de las organizadoras del evento, Viviana Bekar, del área técnica del Coprodesu, se mostró conforme con los resultados obtenidos. “Hemos tenido la suerte de contar con más artesanos que en la Feria anterior, sumamos un espectáculo y con el beneficio de que no solo muestran sus artesanías sino que también las venden y es

La gente disfrutó de un paseo distinto en la fría tarde del lunes.

Viviana Bekar, una de las organizadoras, perteneciente al Coprodesu.

Los artesanos expusieron su trabajo en el Mercado. a lo que apuntamos, a que estas pequeñas economías funcionen”, dijo. Agregó que “este tipo de ferias no están muy explotadas en la ciudad, por eso queremos que se solidifiquen, que la gente se acostumbre a ellas y que se transformen en un paseo para realizar en familia”. La idea de la Feria de Artesanos surgió del área técnica del Coprodesu. “De ahí se planteó a la Municipalidad, ya que faltaba el espacio físico para realizarla, y nos enteramos que ellos tenían en mente utilizar el Mercado de las Artes para estos eventos. Sumamos un poquito de cada lado y comenzamos a convocar a los artesanos”. Viviana Bekar agregó que “la idea es armar una agenda exclusiva para ferias, con fechas un poco claves. Esta feria estaba pensada originariamente para realizarla el día del Padre, pero luego entendimos que hoy (por el lunes) por ser feriado también resultó un buen día”. La Feria del lunes contó con artesanos de nuestra ciudad, de Curamalal, de Huanguelén y de los pueblos alemanes. “Esto continúa, así que pedimos a todos los

VISITE WWW.INFO SUAREZ.COM

artesanos que quieran sumarse, que pasen por el Coprodesu y me vean, así ya vamos coordinando la próxima Feria, mediante reuniones, con folletería y publicidad”. “Hay muchos artesanos en la ciudad, ahora tenemos la suerte de poder juntarlos. Es una alegría enorme que entre ellos también se apoyen y pueda generarse una nueva alternativa”, manifestó la organizadora. La Feria contó con stands de velas, de artesanías en madera, cestería, conservas, hilo macramé, pasta piedra, la exposición de Rubén Kopelson y muchos más. “Siempre convocamos a una

institución para que pueda lograr un dinero extra. Esta vez le tocó al Voluntariado del Hospital Municipal, que ofrece tortas, café y pastelitos. Vale aclarar que a los artesanos no se les cobra el espacio y que la entrada es libre y gratuita”, indicó. En cada Feria se ayudará a una nueva institución. “Tenemos programada la fecha de julio y la de agosto. La idea es que a medida que mejore el tiempo se pueda trasladar al aire libre y que los artesanos se renueven para mostrar siempre cosas diferentes”, concluyó.


13

Miércoles 23 de Junio de 2010

SESIÓN ORDINARIA

Piden que la rotonda de Casey y Villegas sea señalizada La minuta de comunicación será presentada por el concejal Berg considerando el pedido efectuado por vecinos quienes manifestaron “la necesidad de señalizar correctamente el paso peatonal y las prioridades de paso de los vehículos”, sostuvo el edil justicialista.

E

l concejal Augusto Berg (PJ disidente) presentará una minuta de comunicación la cual será tratada en la próxima sesión ordinaria del Honorable Concejo Deliberante. Dicha minuta solicita al Departamento Ejecutivo, que a través del área que corresponda, considere efectuar la urgente e inmediata señalización de todo el sector que abarca a la rotonda de Av. Casey y Villegas, utilizando la cartelería correspondiente y precisando referencias tales como: Cruces peatonales, Giros, Velocidad máxima de vehículos, Salidas, Prioridad de paso, entre otros. En tal sentido el concejal consideró que “la rotonda es un

elemento de regulación del tráfico urbano”. Indicó que “la construcción vial de forma circular facilita la organización de cruces de vías, a través de la circulación giratoria a su alrededor”. “Entre sus beneficios, se destacan la seguridad y la fluidez de tráfico. Sin embargo, se observa constantemente que muchos conductores manifiestan un profundo desconocimiento de cómo circular correctamente por ellas, poniendo en peligro su seguridad y la del resto de usuarios”, sostuvo Berg. ”Los vecinos han manifestado a este HCD, en reiteradas oportunidades, la necesidad de señalizar correctamente el paso

El concejal justicialista Augusto Berg solicita la señalización de una rotonda local. peatonal y las prioridades de paso de los vehículos”, explicó

portancia de mantener el alto porcentaje de seguridad para todos los que circulan por dicho sector. ”Es constante el tránsito de todo tipo de vehículos y cruce de peatones, por encontrarse dicha rotonda, en la zona céntrica de la ciudad. Este constante tránsito y la escasa señalización hacen que se generen taponamientos e interrupciones en la circulación, provocando serios inconvenientes y poniendo en riesgo a los eventuales usuarios y transeúntes”, concluyó el concejal.

el edil justicialista. Asimismo manifestó la im-

SUÁREZ PARA DISFRUTAR

Seguridad: la ciudad se destacó por la tranquilidad El Capitán Rubén Fernández aseguró que no existieron hechos delictivos ni disturbios durante el fin de semana largo. Además habló sobre la pronta inauguración de la Comisaría de la Mujer y de la seguridad vertida durante el conflicto de Vulcabras y de los empleados municipales. La Comisaría de la Mujer es un se dispuso en los conflic- sencia policial. No con intencioesde hacía unos meses, vos que estuvieron de turno duproyecto muy importante para tos de Vulcabras y de los nes de coartar la libertad de realos hechos delictivos no rante el fin de semana “Durante el fin de semana se Coronel Suárez. Se está traba- municipales? lizar el reclamo sino para daban tregua a la tranquilidad del

D

vecino suarense. Casi por milagro, durante el fin de semana largo no se registraron hechos delictivos ni disturbios en ninguna localidad del distrito. El Capitán Rubén Fernández, jefe de la Policía comunal; manifestó su alegría ante el control y trabajo efectuado por los efecti-

implementaron distintos controles como es común en todo el distrito pero no se han registrado delitos. Fue un fin de semana de trabajo pero tranquilo”, aseguró.

-¿Cómo continúa la construcción de la Comisaría de la Mujer?

jando para finalizar la obra. La parte edilicia donde funcionarán las oficinas ya están culminadas pero falta la habitación y la sala de juego para los niños. Será una Comisaría modelo a nivel provincial.

-¿Qué tipo de operativo

En el paro que llevaron a cabo los empleados de Vulcabras, la participación policial fue escasa. Concurrimos frente a un solo llamado que se efectuó dentro del ámbito privado de trabajo. En el paro de los empleados municipales tuvimos mayor pre-

garantizar la tranquilidad del vecino, para que se desarrolle con normalidad cualquier trámite que el suarense pretendía y para que los empleados que decidieron trabajar lo hagan con total normalidad.

El Capitán Rubén Fernández habló sobre diversos temas de interés para la comunidad.


14

Miércoles 23 de Junio de 2010

PONGALE MÚSICA A SU DÍA

Curso de Guitarra en DanzArte La Escuela de danza y arte DanzArte lanzó un nuevo curso de música a cargo del profesor Francisco Peralta. Se dicta los sábados a partir de las 9 de la mañana.

“E

n DanzArte siempre estamos con muchos proyectos. Siempre invocamos a lo que es el arte y a la danza”, explicó Adriana Dos Santos, encargada de la Escuela Danzarte; en el marco del lanzamiento de un nuevo curso de guitarra que se dicta los sábados de 9 a 10, de 11 a 12 y comenzamos de 12 a 13 el cual está a cargo de Francisco Peralta. “La primer clase es gratuita, pueden venir a probar y si no tienen instrumentos yo tengo una guitarra que se las facilito para que puedan practicar”, indicó Francisco Peralta. “Decidimos hacerlo un sábado porque los chicos terminan las actividades de la semana y pueden tener un periodo de recreación con la música y estamos haciendo trabajos para aprender los rudimentos de la

guitarra lo cual lleva tiempo y práctica”, explicó. “Comenzamos a enseñar acordes y empezamos con lectura de música para que los chicos puedan entender lo que es una partitura y demás. También enseñamos a cantar, los chicos proponen canciones y vemos todo tipo de repertorios”, detalló.

que la escuela continuará con los cursos.

“Algunos alumnos tienen conocimientos porque vienen del año pasado trabajando y estamos tratando de que los chicos se ubiquen en grupos donde puedan estar cómodos. Estamos muy contentos porque este año arrancamos con más alumnos y de a poco va creciendo”, indicó Peralta.

“Invito a la comunidad a que se acerque a conocer a DanZarte, la escuela de danza latina, la escuela de danzas alemanas, españolas, entre otros proyectos. Hay de todo y para todos”, aseguró.

Variedad de cursos

“En Julio comenzaremos un curso de arte francés. Ya tuvimos ese curso el año pasado en conjunto con el de arte canadiense y arte holandés. La profesora es de Santa Rosa, Provincia de La Pampa”, adelantó Dos Santos.

“Tambien contamos con danzas clásicas, contemporáneas y jazz. Hay taekowndo, actividades para niños, mega dance y muchas más

La directora de DanzArte, Adriana Dos Santos anunció

Francisco Peralta es el encargado del curso de Guitarra.

PASIÓN POR LOS “FIERROS”

Amigos del 128 y de la solidaridad La agrupación organizó un evento en el Polideportivo del club Boca Juniors. El objetivo era compartir una misma pasión: el Fiat 128 y recaudar alimentos no perecederos que se destinarán a los comedores escolares del distrito.

E

l último fin de semana se desarrolló con total éxito el encuentro de Fiat 128 en Coronel Suárez. El evento tuvo lugar en el Polideportivo del Club Boca Juniors y contó con la participación de personas que arribaron desde Bue-

nos Aires, San Clemente del Tuyu, Bahía Blanca, Venado Tuerto, entre otras ciudades del País. Quienes ingresaban al predio debían concurrir con alimentos no perecederos los cuales se destinarán a los comedores escolares de diversas

Exitoso encuentro de la agrupación “Amigos del 128”.

Gimnasia Aeróbica Infantil de 6 a 9 años y de 10 a 14 años Comunicarse al Tel: 02926-424590 o al 02926-15492989 Martes y Jueves de 18.15 a 19.15 hs Lunes y Miércoles 18.15 a 19.15 hs Lamadrid Bis 84 Profesoras: Patrica Kuhn - M. Lujan Bachmann

instituciones educativas. Desde la mañana del sábado y hasta el domingo a la tarde se reunieron en el polideportivo, realizaron una caravana por diversas calles de la ciudad incluyendo los Pueblos Alemanes, hubo una exposición y pruebas de habilidad conductiva, además realizaron sorteos, entregaron reconocimientos. Además se realizo una cena agasajo para todos los presentes. La organización estuvo a cargo de la agrupación local denominada “Amigos del 128” “Estamos contentos por la fiesta que estamos viviendo. Es una pasión muy linda. Invitamos a todos los que tengan un Fiat 128 a que se sumen, que compartan junto a nosotros, todos son bienvenidos. Esto no se trata de una competencia sino de pasar un buen momento entre amigos, agradables en el que se compartan lindas cosas y se intercambien ideas para que se pueda ir mejorando”, aseguró Claudio Onecca, integrante de la agrupación.

Un poco de historia: el 128 El 128 fue lanzado en Italia en Marzo de 1969, como el re-

emplazo para el ya veterano 1100, se presentó en tres versiones, ( 2 puertas, 4 puertas y Familiar). El 128 fue un automóvil revolucionario, que introducía soluciones de diseño de avanzada, como el motor transversal, que reducía considerablemente el espacio ocupado por la mecánica, otorgando una mayor amplitud y comodidad para los ocupantes. Su motor de 1.116cc. y árbol de levas a la cabeza, producía 55bhp, que sumados a su reducido peso, frenos a disco, y tracción delantera, le otorgaban al 128, una agilidad de manejo desconocida hasta entonces en un auto de calle. Todas estas características lo convirtieron en un éxito de inmediato, ganándose el respeto y la admiración del público, y

de la presa especializada que lo elige "El Automóvil del Año" a los pocos meses de su lanzamiento. Fiat Concord lo comienza a producir en el país, en las versiones 4 puertas y Familiar, para completar la gama, y cubrir el nicho entre el 125 y el 600. El 128 de 1.116cc. repite en Argentina el éxito obtenido en Europa, más adelante vendrían las versiones de 1300 cm3 y 1500 cm3. A partir del año 1980, se le hacen algunos cambios en las luces, tablero y parrilla, y se lo denomina 128 Europa, para luego, con el correr del tiempo, y merced de el mismo tipo de "restyling" pasar a denominarse 128 Super Europa. Se produjo en nuestro país hasta el año 1990.


15

Miércoles 23 de Junio de 2010

ECOLOGIA Y MEDIO AMBIENTE

Limpiar la casa de forma barata y ecológica Unos pocos productos naturales pueden cubrir la mayoría de las tareas de limpieza y, de paso, ahorrar dinero

D

esinfectantes, blanqueadores, ambientadores, abrillantadores... La despensa de los consumidores se ha llenado de gran cantidad de productos del hogar industriales. Parecen imprescindibles, pero hay alternativas ecológicas, sencillas y baratas, sin los efectos negativos para el medio ambiente y la salud de un uso excesivo de productos químicos. Agua, vinagre, papel de periódico, limón, jabón natural, o incluso ketchup, son algunos de los ingredientes básicos de la ecolimpieza casera

Trucos de limpieza caseros y ecológicos

Los defensores de la limpieza ecológica recuerdan las consecuencias negativas de generalizar el uso de productos industriales. Su acción se basa en sustancias químicas que pueden afectar al medio ambiente y la salud. Según

la Agencia de Protección Medioambiental de EE.UU. (EPA), la contaminación del aire interior puede ser de dos a cien veces mayor que la del exterior. Los productos de limpieza comerciales pueden ser uno de sus emisores. Algunas sustancias, como el cloro o el amoniaco, provocan gases irritantes, y el vertido de algunos de estos productos en la naturaleza puede dañar a los seres vivos. De hecho, recuerdan, a menudo llevan avisos que los califican de peligrosos, corrosivos, irritantes o inflamables. Estos productos garantizan una limpieza casi aséptica, pero sus detractores razonan que este potente efecto no es necesario la ma-

yoría de las veces, porque un hogar no es una sala de operaciones. Señalan que el peligro de un excesivo ataque a los gérmenes puede causar microorganismos resistentes. Por ello, recomiendan el uso de sustancias y métodos na-

turales, capaces de dar buenos resultados y ahorrar dinero:

Vinagre y limón Su carácter ácido combate la grasa y desinfecta al matar a muchos tipos de bacterias. El zumo de limón puede ayudar a neutralizar el olor del vinagre. Son un comodín para múltiples usos, tanto por separado como junto con otros productos naturales: • Un pulverizador reutilizado con agua, vinagre y limón puede usarse como producto general de limpieza tanto para la grasa como para el moho. Se puede combinar con el uso de un cepillo duro. • Las ventanas y los espejos se pueden limpiar con un papel de periódico seco y otro humedecido con agua, vinagre, limón o un par de cucharadas de alcohol. • El polvo de los muebles se puede quitar con un sencillo trapo con agua (se pueden aprovechar camisetas de algodón viejas). Si se le quiere dar una mayor limpieza y brillo, al agua se puede añadir vinagre, limón y aceite. La cera natural también es útil para abrillantar suelos y muebles de madera, y el aceite de linaza para los suelos de ladrillo. • Los platos se pueden limpiar con una mezcla de jabón natural, vinagre y agua. • Los utensilios de metal tampoco se le resisten. El cobre y el latón se pueden abrillantar con una mezcla de sal, vinagre y harina para reducir la abrasividad, y aplicarlo con un trapo limpio. En el caso del acero inoxidable, se puede frotar con un paño húmedo con vinagre y bicarbonato de sodio.

Jabón natural Se puede utilizar como producto de limpieza y detergente suave. Hay que asegurarse de que está elaborado con productos naturales, aceites vegetales y grasas animales, en lugar de sintéticas. Incluso se puede hacer en casa

www.info suarez.com ¡Algo nuevo en la web!

con aceite usado, agua y sosa cáustica.

Bórax Esta sal mineral es un limpiador eficaz, un buen desinfectante y suavizante para el agua que, al igual que el vinagre, puede sustituir a la lejía. Los inodoros se pueden limpiar si se deja actuar toda la noche una taza de bórax y media de vinagre. Ahora bien, se debe utilizar con precaución, ya que puede ser tóxica en niveles altos.

Bicarbonato sódico Es un abrasivo suave que puede eliminar la suciedad y absorber los olores. Cuando se disuelve en agua desinfecta y quita la grasa. También es muy útil para limpiar porcelana, azulejos, manchas en alfombras, en la cocina o el horno. Para desatascar tuberías, se puede verter una taza de vinagre y otra de bicarbonato sódico por el desagüe. Tras dejarlo reposar unos minutos, se echa agua hirviendo.

Alcohol de quemar Limpia, desinfecta, seca superficies de manera rápida y quita manchas de grasa o pegamento. En materiales delicados se recomienda aplicar con una bola de algodón.

Glicerina Este líquido viscoso, inodoro e

incoloro sirve tanto para limpiar como de capa protectora para ayudar a eliminar manchas difíciles. También sirve para retirar la cera seca de las velas.

Plantas y esencias naturales La fragancia innata de las plantas y las esencias pueden sustituir a los ambientadores artificiales. Y si se quiere ahuyentar cualquier olor, y en general, cualquier emanación nociva, nada mejor que airear la casa a diario.

Ketchup Este condimento untado en pan blanco puede dar lustre a los utensilios de cobre y latón. Después se enjuaga con agua tibia y se seca con una toalla

Productos de limpieza ecológicos Otra opción consiste en comprar productos comerciales libres de amoníaco o cloro, para evitar sus efectos, o que sean ecológicos. Conviene cerciorarse de que lo son en realidad. Algunas empresas utilizan una falsa publicidad verde y denominan a sus productos con nombres como "orgánico", "natural", "amigo del medio ambiente", etc., sin que en su etiqueta se sepa el origen de las sustancias.


D E P O RT E S

16

Miércoles 23 de Junio de 2010

FÚTBOL DE LA LIGA REGIONAL

San Martín se quedó con el clásico ante El Progreso Ganaron Blanco y Negro, San Martín de Santa Trinidad y Deportivo Sarmiento. Independiente tuvo jornada de descanso. El clásico de Puán fue para Tiro Federal y el de Carhué finalizó igualado. También ganaron Automoto, Deportivo Argentino, Sarmiento y Peñarol de Guaminí.

Y

a son catorce los conjuntos que jugarán esa etapa del certamen, restando aun dos lugares que se conocerán una vez se dispute la última programación. Entre los partidos que se jugaron en nuestro medio se destacaron los triunfos de Blanco y Negro sobre Boca Juniors, en carácter de visitante. Lo venció por 3 a 1, con tantos de Maximiliano Pecotche en

dos oportunidades y de Maximiliano Ortega. Había empatado transitoriamente para Boca Mauro Mateos. Pese a la derrota Boca se clasificó para los cruces aunque deberá jugar en carácter de visitante. Deportivo Sarmiento frente a Tiro Federal de Villa Belgrano, terminó su presentación en esta etapa del torneo con un 2 a 0, goles de Gonzalo Cendra y Lucas Andersen.

Blanco y Negro se repuso de la goleada con un triunfo ante Boca.

San Martín de Santa Trinidad derrotó a El Progreso en Santa María, por 2 a 1, con goles de Pablo Pimentel y Cristian Torres. El descuento fue de Sebastián Silva. En esta programación también se jugaron los clásicos de Puán y Carhué. El de Puán se lo llevó Tiro Federal por 3 a 1 y el de Carhuá terminó igualado en 2 tantos. También en esta fecha ganaron Automoto por 2 a 1 sobre Argentinos Juniors, Sarmiento que goleó a Unión Pigüé por 4 a 1, Deportivo Argentino hizo lo propio frente a Peñarol de Pigüé por 5 a 1, mientras que Atlético Huanguelén cayó de local frente a Peñarol de Guamini por la mínima diferencia. Con los resultados registrados y a una fecha del final del Apertura se clasificaron para los Octavos de Final por la Zona “A” Tiro Federal de Puán, Automoto, Unión de Tornquist y Argentinos Juniors. Por la Zona “B” están dentro Peñarol y Sarmiento de Pigüé, ade-

San Martín el ganó a El Progreso y alcanzó la clasificación. más de Independiente, contando los tres con ventaja deportiva, mientras que también alcanzaron la clasificación San Martín de Santa Trinidad y El Progreso. En tanto que en la Zona “C” ya están en Octavos de final Deportivo Sarmiento y Peñarol de Guaminí, ambos con ventaja deportiva, mientras están en esta etapa Blanco y

Negro, Atlético Huanguelén y Boca Juniors. El domingo venidero se disputará la última fecha de este Apertura y de acuerdo a los resultados se conocerán los cruces definitorios de los Octavos de final, los escenarios en que se jugaran los partidos y quienes contaran con ventaja deportiva.

VOLEY

Ganaron Blanco y Negro en caballeros y Escuela Municipal de Huanguelén en damas Terminó de esta manera el torneo Preparación y ya comienza a organizarse el campeonato oficial.

E

l Palacio de los Deportes del Centro B la nc o y Ne gro f u e e l e scenario el último domingo de los dos partidos finales del Torneo Preparación de vole y que orga niz a l a C omisión Amigos de este deporte . Previamente el día sába do e n e l mis mo l u g a r se habían disputado las instancias de semifinales. El domingo después de la hora 18 comenzó la final en damas donde el representante de la Escuela Municipal de Huan gue lé n le ga no a Bl a n c o y Negro “A” por 3 sets a 0 con parciales 25-22, 2523 y 27-25, mientras que pos te riorme nte e n l a f i n a l de caballeros Blanco y Negro derroto en la final a Deportivo Sarmiento por 3 a 0 con parciales 25-17, 25-19 y 25 - 1 9 . Una vez concluido cada encuentro se llevó a cabo la entrega de premios al primero y segundo de cada categoría. El equipo de Huanguelén es dirigido por el Pro fesor Fabio Bauza y lo integran Juana Monteneg r o , Va l e r i a R i s u e ñ o , C a -

mila Cortes, Agustina, Ximena y Melani S c h m i d t z , M a r i a J o s é To rrecillas, Nair Lede, Camila Prille y Camila González. Por su parte el campeón en caballeros, Blanco y Negro estuvo conformado p o r l o s h e r m a n o s G u st a v o y Pablo Ordóñez, Leandro Va l e a , M a r c o s K i t z z m a n , Maximiliano Lizarreta, Fernando Díaz, Eduardo Cortes, José María Damb r a , F a b i á n Ve r ó n y C l a udio Petruchi, colaborando en la parte técnica Gustavo Crunger. Por su parte Deportivo Sarmiento estuvo integ r a d o p o r P a b l o We i s beck, Sebastián Heim, L u i s S c h w a b , J u a n M a rtin, Juan Lambrech, Gast o n K o r n , P a b l o R e s e r, Fernando Benitez, Dario Fernandez y Mauro Arias. Ahora los integrantes de la Comision Amigos del Vo l e y c o m i e n z a n a p r o g r a m a r e l To r n e o O f i c i a l de la presente temporada que se desarrollara en el segundo semestre del año.

El equipo de Blanco y Negro, otra vez campeón del torneo Preparación.

AUTOMOVILISMO

Encuentro de mini hockey Organizó el CEF N° 70 en el Gimnasio de Boca Juniors. Coordinaron las Profesoras Verónica Noguerol y Erica Matitti.

S

e llevó a cabo el sábado en horas de la mañana un encuentro de hockey femenino para las categorías de escuelita. Estuvo organizado por el Centro de Educación Física N° 70 y en esta oportunidad además de las chicas de esta institución también participo Deportivo Sarmiento, actividad que se cumplió en el gimnasio de Boca Juniors y fue

coordinado por las profesoras Verónica Noguerol y Erica Mattiti. Se jugaron varios partidos de quince minutos de duración cada uno y la intención fue que las “más chiquitas” de esta disciplina puedan desarrollar unos cuantos encuentros, para posteriormente y pasado el mediodía compartir el tercer tiempo. Según comentaron las profeso-

ras la idea es continuar con estos encuentros e ir sumando mayor cantidad de instituciones ya que la mayoría de los clubes que practican este deporte cuentan con las divisiones menores no competitivas y esto hace crecer el hockey en nuestra ciudad.


D E P O RT E S

Miércoles 23 de Junio de 2010

17

HOCKEY

Con el empate Boca alcanzó a Deportivo Sarmiento Cuatro fueron los equipos que disputaron sus encuentros postergados de la sexta fecha y quedan aún algunos por jugar.

B

un flojo comienzo de torneo, se ubican séptimas en la tabla. Los goles fueron marcados por Mercedes Fracaro en el local, y María Emilia Maurel en el visitante, todos en la primera mitad del encuentro. Por otro lado el CEF Nº 28 de Carhué venció en su cancha por dos a cero al Club de Pelota de Coronel Pringles. En este cotejo

oca Juniors de Coronel Suárez recibió en su cancha a Independiente de Puán, partido que finalizó en un empate en uno, que les permitió a las de Julia Schroh alcanzar a Deportivo Sarmiento en la punta y a las visitantes llegar a sus cuatro partidos consecutivos sin caídas, con dos victorias y dos empates. De esta manera las puanenses, luego de

marcaron Julieta Meloni y Florencia Laborde. Así, las carhuenses llegaron a nueve puntos y continúan acercándose a la cima de la tabla. En cambio las visitantes, con la derrota quedaron un poco más rezagadas y deberán mejorar si quieren acceder a la liguilla. En M16, Boca venció a Independiente con dos goles de Milagros Lizarreta y uno de Rosario

pendiente, con dos goles de Josefina Ferreyra, y uno de Mayra Velazquez, Macarena Cruger y Noemi Ponce. Para las visitantes anotó Milagros Valdez. Hasta ahora las posiciones son las siguientes:

Brunini. Había empatado transitoriamente Susana Gonzáles para las visitantes. Por la misma categoría, el Club de Pelota le ganó al CEF Carhue cuatro a uno, con dos tantos de Stefanía Sol y uno de Fernanda Ponce de León y Antonella Young en las visitantes. Para el local marcó Camila Soteras. En M14 solo se jugó un partido. Boca derrotó cinco a uno a Inde-

Posiciones 1º División

Goleadoras 1º División

Ptos.

Equipo

PJ

PG

PE

PP

GF

GC

DG

Jugadora

Club

G

13

Dep. Sarmiento

7

4

1

2

15

8

7

Fátima Pozo

EMC

8

13

Boca Juniors

8

3

4

1

12

10

2

Viviana Schmidt

CAISJ

7

Celina Varela

DS

4

12

Esc. Mun. Creciendo

6

4

0

2

13

6

7 Ivon Botero

BJ

4

Mariana Cascallares

DS

4

Agustina Schroh

ByN

3

Carolina Pompermayer

EMC

3

12

Blanco y Negro

6

3

3

0

10

3

7

10

CAI San José

7

3

1

3

14

9

5

9

CEF Carhué

7

2

3

2

6

9

-3

9

CAI Puan

8

2

3

3

7

14

-7

Emilia Maurel

CAIP

3

7

Club de Pelota

8

1

4

3

4

8

-4

Florencia Laborde

CEFC

3

6

Esc. Mun. Pigüé

7

2

0

5

6

12

-6

Luciana Krieger

CEFP

3

6

CEF Pigüé

8

1

3

4

Próxima Fecha: Novena Primera División Esc. Mun. Pigüé

c

Boca Juniors

CEF 28 Carhué

c

CAI Puan

Blanco y Negro

c

Club de Pelota

Dep. Sarmiento

c

Esc. Mun. Creciendo

c

CAI San José

M 16 Esc. Mun. Pigüé

c

CEF 28 Carhué

c

CAI Puan

Blanco y Negro

c

Club de Pelota

c

CAI San José

CEF Nº 83 Pigüé

12

-8

AUTOMOVILISMO

Sábado 16 de Junio

CEF Nº 83 Pigüé

4

Nota: no se incluyeron las jugadoras con uno y dos goles

Boca Juniors

Prokart en Tres Lomas sin suerte para los suarenses A pesar de un buen trabajo previo en las máquinas, no pudieron continuar con el rendimiento en la pista.

D

urante el pasado fin de semana, se llevó a cabo en la ciudad de Tres Lomas, una nueva fecha del Torneo de Karting del que participan varios suarenses, quienes en la semana previa a la competencia trabajaron

intensamente en los respectivos talleres para la puesta a punto de las máquinas. Martín Seitz, Daniel Ramos, Mario Daniel Seitz e Ignacio Bilbao, compitieron en Tres Lomas sin demasiada fortuna, ya que por di-

Libre: Esc. Mun. Creciendo M 14 Blanco y Negro

c

Club de Pelota

Libres: CAI Puan, Esc. Mun. Creciendo, CEF Nº 83 Pigüé y Boca Juniors

Boca se recuperó de un comienzo del torneo con dudas y ya es uno de los punteros.

Los suarenses no tuvieron suerte en esta fecha de Prokart.

versas cuestiones técnicas, debieron resignar posiciones y fue un fin de semana para el olvido, no obstante los esfuerzos y la inversión para que los karting sean de la partida.


18

Miércoles 23 de Junio de 2010

ABIERTO A TODO EL PÚBLICO

SUMA PARA LOS PRODUCTORES

El COPRODESU participó del acto Taller de multiplicación de aromáticas de entrega de semillas forrajeras Se anunció la prorroga del estado de Emergencia y/o Desastre Agropecuario para varios cuarteles del Distrito de Coronel Suárez.

L

a última semana se realizó la entrega de semillas forrajeras a doce Municipios en el marco del Plan Provincial de Desarrollo del Sudoeste Bonaerense. Dicho evento se realizó en la localidad de Medanos, Partido de Villarino el cual fue presidido por el Gobernador de la Provincia de Buenos Aires, Daniel Scioli; acompañado del Ministro de Asuntos Agrarios, Dr. Ariel Franetovich; el Subsecretario de la misma cartera, Ing. Ricardo Curetti; y el Intendente de Villarino, Dr. Raúl Mujica; contó con la presencia de intendentes, funcionarios municipales y productores de los distritos comprendidos dentro del mencionado Plan. El Municipio de Coronel Suárez estuvo representado por el Director Ejecutivo del COPRODESU, Ingeniero Osvaldo Fuentes Lema, representantes de la mesa agropecuaria local y pequeños productores, futuros beneficiarios del programa.

Coronel Suárez recibió dieciocho toneladas de semillas, cuya distribución se realizará a través de los mecanismos que en los próximos días determinará la mesa agropecuaria. Además, el Gobernador Scioli entregó copia del decreto por el cuál se prorroga el estado de Emergencia y/o Desastre Agropecuario para las explotaciones rurales afectadas por fenómenos climáticos desfavorables a las cir-

CENTRO DE FORMACIÓN PROFESIONAL Nº 401

25 Años Educando El CFP cumplirá un nuevo aniversario que festejará el próximo 9 de julio EN Pueblo Santa Trinidad.

E

l próximo 9 de julio se llevará a cabo el festejo de los 25 años del Centro de Formación Profesional Nº 401. El acto protocolar todavía no está confirmado aunque el director del establecimiento educativo, Omar Rabuini, aseguró que se desarrollará en la Escuela Nº 5 de Pueblo Santa Trinidad, lugar donde comenzó a funcionar la institución. Por su parte, la cena aniversario se realizará en el salón del Club San Martín de Pueblo Santa Tri-

nidad a partir de las 20:30 horas. Las tarjetas que ya se encuentran a la venta en la secretaria del Centro, en calle Sarmiento 69. El establecimiento depende de la Dirección de Formación Profesional de la Provincia de Buenos Aires y recibirá su 25º Aniversario con un proyecto gestado desde el Consejo Escolar. Dicho proyecto consiste en la construcción de un edificio para la institución el cual se construirá en un predio cedido por el municipio en las inmediaciones del Instituto Nº 48.

cunscripciones V, VI, VII, VIII, XI, XII, XIII, XIV y XV del Partido de Coronel Suárez. De esta manera, desde los Gobiernos Nacional y Provincial se sigue aportando, a través de distintos programas, asistencia para la siembra de trigo, programas destinados al sector ganadero (sanidad y forraje), con el objetivo de atenuar los efectos de la sequía y propiciar la puesta en marcha de un plan de desarrollo sustentable.

Se realizará este viernes en la Escuela Agropecuaria. La disertación estará a cargo del Ingeniero Agrónomo Darío Morris.

L

a Agencia de Extensión Coronel Suárez del INTA, mediante el Programa PRO Huerta, ha organizado una jornada taller de multiplicación de aromáticas destinada al publico en general el cual se llevará a cabo el viernes a las 15:00 horas en la Escuela Agropecuaria. El Ingeniero Darío Morris se re-

ferirá a la utilización de aromáticas en producciones agroecológicas, reproducción por esquejes de aromáticas y sus tratos que se utilizan. La charla tiene libre acceso y cuenta con la adhesión de la Dirección de Acción Social de la Municipalidad y de la Escuela Agropecuaria de Coronel Suárez.

UN TEMA DE PREOCUPACIÓN MUNDIAL

Charla sobre desnutrición en el Concejo Deliberante E

l reconocido medico pediatra Dr. Abel Albino Beñacar brindará una charla en las instalaciones del Honorable Concejo Deliberante mañana a las 19,30 horas. El tema central que se abordará

será la Desnutrición Infantil. La invitación es abierta a todo público y la jornada está organizada por la Fundación OSDE y el Concejo Deliberante. Cabe destacar que el Dr. Abel Albino Beñacar es especialista en

nutrición. Además fundador y actual Presidente de la Cooperadora para la Nutrición Infantil y estuvo nominado en el año 2002 para el premio Internacional Children’s Care


NACIONALES

Miércoles 23 de Junio de 2010

19

MUNDIAL DE SUDÁFRICA 2010

Argentina espera a México en octavos de final Luego de la victoria de ayer ante los griegos por 2 a 0, con tantos de Demichelis y Palermo, el domingo que viene, como en el Mundial pasado, el equipo de Maradona enfrentará a los mexicanos.

A

rgentina finalizó la fase de grupos con puntaje ideal, nueve sobre nueve, y ya está en los octavos de final del Mundial 2010. Por una cuestión de actitud terminó ganando el seleccionado argentino, que tuvo siempre la pelota, que intentó, que buscó, pero no estuvo fino en los metros finales, por eso la diferencia fue sólo dos goles, por posesión tuvo que haber sido de más. En el primer cuarto de hora el seleccionado argentino se mostró muy desordenado en el medio, con Juan Sebastián Verón flotando por delante de Mario Bolatti y tirado muchas veces a Maxi Rodríguez contra la punta y todo fue muy desprolijo. Así y todo, la diferencia en el juego a favor de Argentina fue muy grande, pero el problema fue

en ese arranque que el desorden llevó al equipo de Maradona a carecer de profundidad. Una entrada por izquierda de Sergio Agüero y un remate de larga distancia de Verón, que sacó el arquero griego en ambas ocasiones, fueron lo más cerca que el equipo estuvo del gol. Cuando el seleccionado creció por alguna de las bandas llegaron las chances, como una luego de un desborde de Milito por derecha, que derivó en un centro que Agüero estuvo a punto de convertir. Los griegos mucho no inquietaron y cuando se acercaron al arco defendido por el siempre seguro Sergio Romero apareció Martín Demichelis en su real dimensión, no lo que había mostrado ante Nigeria y Corea del Sur, salvando al equipo con cruces justos y acerta-

dos. Para el segundo tiempo Maradona decidió darle al equipo que empezó el partido la chance de marcar la diferencia, pero a los dos minutos Demichelis cometió su primer error –hasta ahí había jugado perfecto- y el griego Samaras estuvo a punto de vencer al arco de Romero, pero su remate salió desviado. Fue un llamado de atención. Maradona para intentar cambiar las cosas mandó a la cancha a Ángel Di María y sacó a Maxi Rodríguez, pero como ese no era el problema el cambio tampoco fue la solución al juego ofensivo del equipo. Demichelis tomó un rebote dentro del área y puso el partido 1 a 0. Luego llegó el tiempo para que Palermo se hiciera presente en la

Argentina está en octavos y Palermo tuvo su gol. historia de los mundiales, con lo suyo, el gol, que marcó luego de aprovechar un rebote en el palo luego de un remate de Messi, que sigue con el arco negado.

Argentina ganó, no llegó a brillar, pero le alcanzó para ser superior y para cerrar la fase de grupos con puntaje ideal y los sueños de campeón más intactos que nunca.

BAJO UNA INTENSA LLUVIA

Bariloche: marcharon en reclamo de "paz y justicia" Entregaron un petitorio en el Centro Cívico para reclamar el esclarecimiento de los asesinatos de Diego Bonefoi, Nicolás Carrasco y Sergio Cárdenas. "No queremos policías asesinos sueltos", dijo el padre de una de las víctimas.

P

oco después de las 13:30, la marcha partió desde la Comisaría 28 y llegó hasta el Centro Cívico, donde los manifestantes entregaron un petitorio al Secretario

de Gobierno, Jorge Franchini, para reclamar justicia ante los asesinatos de Bonefoi, Nicolás Carrasco y Sergio Cárdenas. Antes de iniciar la marcha, San-

dro Bonefoi, padre del joven fallecido, pidió a los participantes de la movilización que "no provoquen hechos de violencia" y también volvió a criticar a quienes apoyaron a

Bariloche se moviliza pidiendo paz y justicia.

NEGOCIACIONES PARITARIAS

Camioneros acordó una suba salarial del 25% El incremento se pagará en tres cuotas a partir del mes próximo. El porcentaje estuvo acorde con las expectativas del Gobierno, que busca evitar una onda expansiva de reclamos gremiales que dinamice el efecto de la inflación.

L

a Federación Argentina de Entidades Empresarias del Autotransporte (FADEAAC) y la Federación de Choferes de Camiones acordaron hoy una nueva grilla salarial para alrededor de 180.000 trabajadores, que contempla aumentos del 25 y 24 por ciento no acumulativos en tres

cuotas. El acuerdo fue suscripto este mediodía en el Ministerio de Trabajo con la presencia de su titular Carlos Tomada, el secretario general del gremio de los camioneros, Hugo Moyano, y el presidente de la FADEAAC, Luis Morales.

El incremento del 25 de por ciento corresponde a la rama choferes y se abonará un 13 por ciento en julio, un 6 por ciento en noviembre y otro 6 por ciento en marzo de 2011, mientras que en las restantes ramas de la actividad el incremento es del 24 por ciento también en tres cuotas.

la institución policial en las dos marchas que se realizaron en los últimos días. "Es para pedir también justicia y seguridad por todos ellos, porque no queremos policías asesinos sueltos", indicó Sandro Bonefoi durante la marcha. Así lo destacó Karina Riquelme, la esposa de Sergio Cárdenas, el hombre de 29 años que murió tras recibir un disparo durante los fatales incidentes del jueves pasado. La mujer, además, pidió tranquilidad y justicia en medio de las marchas y movilizaciones que sacuden a la ciudad. En declaraciones publicadas por

la agencia ABN, la mujer de Cárdenas pidió "paz y tranquilidad" para Bariloche y expuso que no está de acuerdo con las marchas "violentas". La mujer subrayó que su "marido no era un delincuente" y que el jueves pasado sólo salió "a ver lo que pasaba" y recibió un disparo. Aseguró que a su marido "lo mató un policía", ya que así se lo contaron las dos personas que se encontraban con él al momento del hecho y agregó que espera que se identifique al culpable y se "haga justicia".


REGIONALES

20

Miércoles 23 de Junio de 2010

por Carlos Martinez

CORONEL PRINGLES

Puntos Limpios en Coronel Pringles El programa apunta a la correcta disposición de la basura en distintos contenedores.

C

on la presencia de autoridades municipales, Secretario de Gobierno y Seguridad Omar Berruet (el intendente Carlos Oreste no pudo asistir debido a un fuerte cuadro gripal), funcionarios y miembros directivos de la Cooperativa Obrera , se presentó en Coronel Pringles el Programa de Puntos Limpios de la mencionada empresa, esta iniciativa es trabajada conjuntamente con la Planta de Tratamiento

GUAMINÍ

de Residuos Sólidos y Urbanos de la comuna. Maria del Carmen Ortenzi, Directora de la Planta , explicó sobre este interesante proyecto: “Es un importante avance, en cuanto a lo que es generar en la población el habito de separar los residuos en origen a través de la ubicación estratégica de estos contenedores, para que la gente vaya adquiriendo esta costumbre”. Así mismo también ase-

guró: “Como todos sabemos la problemática de la disposición indiscriminada de la basura, de los residuos, es de conocimiento público. En este caso lo que estamos haciendo a través de estas estrategias, es incentivar a la gente para que cambie esta conducta, conducta indeseable. Me refiero a la que se tiene actualmente de disponer la basura en cualquier lugar”. Enrique Moreno, Gerente

por Carlos Martinez

de Cultura y Acción Comunitaria de la Cooperativa Obrera decía: “Tengo la satisfacción de venir después de la firma del convenio que hicimos el año pasado, que tuvo algunas demoras producto de la gran nevada. Hoy podemos decir que somos hechos no palabras, estoy muy contento porque con la inauguración de este ´Punto Limpio´se apunta, no solo a los adultos y a su concientización, sino que apuntamos

GUAMINÍ

al futuro, a los niños, y que estos tomen conciencia del cuidado del medioambiente”. Los mencionados contendores funcionarán en la playa de estacionamiento de la Cooperativa Obrera y estarán discriminados por colores, cada uno de estos indicara que material se podrá depositar, papeles, aluminio, vidrios, plástico.

por Carlos Martinez

Prórroga en la presentación Eventos deportivos de solicitudes para el fondo de la semana rotatorio de trigo L Torneos Buenos Aires, La Provincia:

a Dirección Municipal de Producción informa que se prorrogó al día viernes 2 de Julio el vencimiento para la inscripción de productores para acceder al crédito para siembra de trigo y semillas finas d el F o n d o Ro t a torio de Créditos para la Siembra. Para m a y o r i n f o r m ación e inscripciones dirigirse a la Oficina de la Producción en Guaminí o a su Delegación Municipal.

Miércoles 23, en Casbas, a las 9 hs. Etapa Distrital de abuelos en las disciplinas de truco y domino en pareja en el Centro de Jubilados. Jueves 24, en Casbas, a partir de las 9 hs. Etapa Distrital de juveniles en las disciplinas de volleyball en el CEF Nº 104; pelota paleta en la Cancha frente a Plaza Condesse, paddle y basquetball femenino en Villa del Parque.

GUAMINÍ

Viernes 25, en Bonifacio a partir de las 9 hs. Etapa Distrital de abuelos en las disciplinas de domino individual y chin-chon en el Centro de Jubilados.

Hockey en Coronel Suárez:

Sabado 26, en Coronel Suarez a partir de las 14 hs. Hockey 1º División, Escuela Municipal de Guaminí enfrenta a Deportivo Sarmiento, por la 9º fecha de la Liga del Sudoeste.

por Carlos Martinez

Segunda exposición de aves en arroyo venado DEL 25 AL 27 DE JUNIO DE 2010 LUGAR: CLUB SAN MARTÍN DE ARROYO VENADO 25/06 Entrada de Animales 26/06 Jura de Ejemplares 27/06 13 hs. Almuerzo 14:30 hs. VENTAS JURADO: CARLOS MIDÓN VALOR DE LA TARJETA AL-

MUERZO: $ 40 CONFIRMAR ASISTENCIA AL CEL 02923-1548-4776 Organiza: Delegación Municipal Arroyo Venado. Informes: Cel 02923-1548-4776 E M a i l : delegacionarroyo@yahoo.com.ar


21

Miércoles 23 de Junio de 2010

Visite infosuarez.com y vea todas las notas a color

Alumnos de distintas escuelas juraron lealtad a la Bandera.

Página 24

Política. El Diputado Provincial Jaime Linares propone la creación de un fondo para estudiar los modelos productivos sustentables de la región. Pág. 22

Educación.

Continúan las obras. La Secretaria de Obras Públicas sigue realizando obras importantes en distintos sectores de la ciudad. Página 22 MiércoNublado

Maxima: Máxima: 16º C Minima: Mínima: 7º C

Jueves Nublado

En el marco de los festejos por el bicentenario fueron homenajeados escritores, que realzaron los orígenes de Puán. Pag. 24 Máxima: Mínima:

10° C 3° C

Viernes

Despejado

Máxima: Mínima:

13°C 4°C


22

Miércoles 23 de Junio de 2010

por Carlos Martinez

POLÍTICA

Jaime Linares: “El Asistencialismo Agrícola no soluciona nada” El Diputado Provincial por el GEN, Jaime Linares, requiere que ante la muy escasa adhesión por parte de los productores de la región al programa de ayuda para la siembra de trigo y otros cultivos; por la alta ineficiencia de los mecanismo implementados; el dinero excedente; es decir 12 millones de pesos, sean destinados a los fondos del Sudoeste bonaerense para realizar estudios y definiciones de modelos productivos sustentables a largo plazo para la región.

E

n los últimos días se destinaron a través del programa de siembra de trigo y otros cultivos, 24 millones de pesos a la región. De esa suma, solo el %50 va a poder ser canalizado como ayuda a los productores, debido a la ineficiencia e improvisación de los mecanismos implementados por el gobierno. “El sudoeste necesita que se asignen recursos para los estudios de base que per-

mitan definir cuales son los modelos y las tecnologías adecuadas para lograr un desarrollo productivo sustentable a largo plazo definido para cada una de la sub-regiones del sudoeste bonaerense” sostuvo Jaime Linares. Linares concluyó: “Resulta imprescindible que se promueva el uso de nuevas tecnología de producción, nuevos cultivos adapta-

INFORMACIÓN MUNICIPAL

dos a la zona y que se definan las áreas que permiten planteos agrícolas, mixtos o exclusivos de producción de carne. La realidad es que si se destinan recursos correctamente los productores no tendrían que depender de los avatares del clima o la política; por eso es que promueven esta suerte de asistencialismo agrícola que no soluciona nada”.

por Carlos Martinez

Secretaría de Obras y Servicios Públicos: actualidad • Se está construyendo un cuerpo de nichos (80 en total) en el cementerio local. • Se construirá en breve un cuerpo de nichos (40) en Saavedra. • Está finalizando la obra de cordón cuneta en el Parque Industrial de Pigüé. Además, se está realizando un trabajo de entoscado en la calle principal del sector mencionado y mantenimiento de las otras calles internas. • Se construyó un badén en el Barrio El Angel (calles Luis

María Campos y Magallanes) • Se realizó la obra de cloacas en calle Aveyron (Pigüé) • Se realizó la obra de red de agua en calles Las Alondras, Pehumauen y San Andrés (Pigüé)

Va c u n a c i ó n antirrábica

Persichini, Gastón

Bdo. de Irigoyen 221

Pigüé

Piedra, Adriana

Colón 155

Pigüé

romatología recuerda que está vigente la campaña gratuita de vacunación antirrábica

Lamberti, Ma. Laura

L. N. Alem 505

Pigüé

Marcenac, Miguel A.

Cdad. de Rodez 427

Pigüé

Frayssinet, Juan

Rivadavia 308

Pigüé

Rueda, Diamela

Chacabuco y Av. Corn. Saavedra

Saavedra

Chiappara, Miguel

Av. Casey 608

Arroyo Corto

Baylet, Pedro

Alsina 199

Goyena

Marti, Dulio

Alsina 199

Goyena

Zaffore, Julio

Bondaz s/nº

Espartillar

Sánchez, Gustavo

Av. 8 de Noviembre s/nº

Espartillar

B

para perros y gatos en las veterinarias de Pigüé:

PARTICIPANTES

DIRECCIONES

Ma. Marcela Foulquié Lic. en Psicología M.P 00964 Obras sociales Av. 1ª Conscripción Arg. 374 Pigüé

Tel: 02923-15694175

LOCALIDAD

Corresponsal en Pigüé

Carlos Martínez Tel.: 02923 15514387


23

Miércoles 23 de Junio de 2010

por Carlos Martinez

TELEVISIÓN DIGITAL

Stolbizer reclama mayor transparencia al sistema de televisión digital L

a Comisión de Comunicación de la Cámara de Diputados recibió el miércoles 16 al coordinador general del sistema de TV Digital, Osvaldo Nemirovsci, para que informe sobre la implementación del proyecto. El funcionario explicó que ya se repartieron 11.000 conversores y

que la distribución está a cargo del Correo Argentino. También detalló que se espera repartir 1 millón pero que la tarea no está resultando sencilla. La titular del bloque de diputados del GEN, Margarita Stolbizer señaló que “tengo una coincidencia filosófica con el programa para dar inicio a

la TV digital ya que implica una gran innovación tecnológica y una forma de inclusión social” Asimismo, la diputada cuestionó la distribución de los conversores: “no tengo duda que el reparto de los conversores fue a beneficiarios a los que les servirá contar con el aparato, pero no

queda claro cual ha sido el criterio, la valoración para seleccionar a estos primeros 11.000 destinatarios” “Por otra parte existe una contradicción entre la TV digital terrestre y la presentación del COMFER de los 150 canales” y también hay que analizar la expropiación de las licencias y

cómo compensar esos derechos” Stolbizer al término de su intervención se refirió al presupuesto total afectado para la instalación de los conversores, “faltan explicaciones respecto al dinero destinado a todo el programa y a cómo se va gastando”

por Carlos Martinez

PRODUCCIÓN

El consumo de carne aviar aumentaría un 50% para el 2015 S

egún datos oficiales desde el año 2004 al 2008 la producción de pollo tuvo un incremento de un 70% y se espera que el consumo por persona de carne aviar aumente un 50% para el 2015, acompañado de un importante crecimiento de las exportaciones. Frente a este inmejorable panorama para la industria, aparecen algunos inconvenientes tecnológicos y estructurales en las plantas que necesitan incrementar la velocidad de producción para satisfacer la demanda siempre en aumento del mercado, ya que muchas de ellas trabajan casi al máximo de su producción. En la actualidad, la velocidad de producción es de 10.000 aves por hora o más en las plantas exportadoras. Es por esto que un equipo de investigadores del Laboratorio de Industrias Cárnicas de la Facultad de Ciencias de la Alimentación de la UNER, dirigidos por el doctor Gustavo Teira, realiza investigaciones para aportar soluciones a la industria en este sentido. Avances de la investigación El pollo trozado es uno de los pro-

ductos con mayor valor dentro de la industria, tanto para la exportación como para el consumo interno. Luego de que el pollo pasa por la línea de faena y está listo para ser trozado, se requiere esperar un número de horas suficiente para garantizar la terneza de la carne. Este tiempo de espera resulta un problema ya que con la acumulación de pollos a un ritmo de 10.000 unidades por hora y las perspectivas de aumento de la demanda, las industrias se enfrentan al inconveniente de no tener capacidad frigorífica y edilicia suficiente como para mantener una gran cantidad de productos durante el tiempo requerido antes del trozado. Las doctoras Flavia Perlo, Patricia Bonato y la ingeniera en Alimentos, Romina Fabre, junto al doctor Teira, indagaron el tiempo mínimo de maduración y espera a temperaturas de refrigeración necesarias antes del trozado para no afectar en forma negativa la terneza de la carne. “Los resultados que obtuvimos indican un tiempo mínimo de maduración de 6 horas entre el producto a la salida de la línea de faena y el inicio del trozado para la separación de los principales cortes para consumo y exportación” señala Teira. La confir-

La construcción de la pileta climatizada avanza gradualmente

C

omo se observa en la foto, la construcción avanza y se vislumbra, de mantenerse el ritmo de obra, que el año próximo Pigüé contará con la misma, para usos deportivos especialmente y para disfrute de la comunidad toda.

Clasificado VENDO juego de sillones estilo Berger, 3 cuerpos, en buen estado. Tel 02923-402184 o 02923-154413332 Vendo o Permuto Guerrero Magic 50 cc modelo 2001. Consultas 02923 15654077

mación de ese resultado se llevó a cabo mediante ensayos repetidos durante más de un año con el fin de evitar la variabilidad derivada de causas ajenas al proceso productivo.

Actualmente, trabajan en una segunda etapa para buscar una solución a la problemática a partir de un procedimiento tecnológico que consiga disminuir esas 6 horas, lo que permitiría aumentar la velocidad del proceso sin perder calidad. Una de las alternativas es la incorporación de la estimulación eléctrica para acelerar la entrada en rigor mortis del músculo y, como consecuencia, acelerar el inicio de la tiernización de la carne. Es decir, acelerar los procesos bioquímicos que llevan a la transformación del músculo en carne para que ese período de maduración pueda ser acortado. Según Teira, los resultados demuestran que los beneficios que se obtienen a partir de la aplicación de la estimulación eléctrica dependen de varios factores, entre ellos, de que se trate de una estimulación de alto voltaje, del tiempo de aplicación de esos impulsos eléctricos, de la localización en las líneas de producción y del lugar donde se aplica la estimulación. En esta línea, Teira señala que “la evidencia científica demuestra que la aplicación de estimulación eléctrica de alto voltaje es la que mejores resultados da, ya que se consigue reducir hasta un 50 por ciento el tiempo de maduración cuando se aplica de manera correcta. En estudios donde el tiempo mínimo reque-

rido fue de 4 horas, se observó que éste pudo ser reducido a dos horas y, en nuestro caso donde el tiempo mínimo de maduración resultó de 6 horas es probable que pueda disminuirse a 3 horas o quizás un poco menos”. Este proceso ya es utilizado en Brasil, y en Argentina recién comienzan a emplearlo las empresas exportadoras más grandes. Para obtener los beneficios esperados, estos equipos requieren ser bien controlados y aplicados. Otras alternativas

Otra solución que se aplica en partes del pollo es el marinado, que consiste en una inyección de solución de salmuera y de polifosfato y sirve no sólo para mejorar el sabor y aumentar la capacidad de retención de agua de la carne, sino que también mejora la tiernización. “Es un proceso que confluye en mejorar la calidad de la carne y a veces disminuir el período de maduración. Además, cuando se efectúa el marinado suele obtenerse una menor variabilidad en la terneza, quedando todas las piezas dentro del estrecho y deseado rango de calidad exigido por los consumidores. Si a eso se le suma la aplicación de un correcto proceso de estimulación eléctrica, los beneficios se potencian”, concluyó Teira. Números que impactan • Desde el año 2004 al 2008 la producción de pollo tuvo un creci-

miento de un 70 por ciento. • Proyección del consumo de carne aviar en Argentina: Año 2009 30 kg. por persona. Para el 2015 se estima un consumo de 45 kg. por persona. • El sector avícola produce 1.500 millones de dólares (78 por ciento de pollos, 22 por ciento de huevos). • Exportaciones del orden de 340 millones de dólares. • La industria emplea a alrededor de 100.000 personas de mano de obra a nivel nacional (directa e indirecta). Entre Ríos, principal productora de pollo del país El sector avícola se caracteriza por ser un sistema integrado donde la empresa que produce y comercializa la carne de pollo tiene incidencia sobre todo en el sistema productivo y participa de todos o casi todos los eslabones de la cadena. Este sistema ofrece muchas ventajas: alta productividad, menores costos, calidad y homogeneidad. La provincia de Entre Ríos es la principal productora de carne de pollo del país. En Entre Ríos se encuentra el 46% de las granjas existentes en la Argentina y un volumen de producción del 48 por ciento. Fuente: Facultad de Ciencias de la Alimentación Universidad Nacional de Entre Ríos


24

Miércoles 23 de Junio de 2010

por Carlos Martinez

Día de la bandera en Púan E

l pasado viernes 18 de junio, alumnos de la EP Nº1, Escuela de Educación Especial 501, Instituto Almafuerte e Instituto María Susana, realizaron la promesa de lealtad a la enseña patria, en un acto desarrollado en el Espacio Cultural El Mercado. Con la presencia del Intendente Municipal Cr. López y demás autoridades dio inicio la ceremonia con la entrada de los alumnos y de las banderas de ceremonia. Luego de entonar las estrofas del himno nacional, la docente del IMS, Karina Stepanosky dijo: "El 20 de junio de 1820 fallece en Buenos Aires el Gral. Manuel Belgrano. Una de las glorias más puras y uno de los patriotas más nobles de nuestra historia. (...) Este año, un año muy especial por cierto, hemos demostrado

que nuestra identidad está presente... en nuestra comunidad de Puan embanderamos nuestra casas, nuestros hijos representaron orgullosos a la institución a la que pertenecen, unimos al Distrito de Puan en la confección de una enorme bandera que será parte de la bandera del país en la ciudad de Rosario, adhiriéndonos así al proyecto Alta en el Cielo. Y seguimos haciendo flamear más y más banderas por el mundial de fútbol, porque estamos orgullosos de ser argentinos... ... pero qué pasará cuando todos estos acontecimientos lleguen a su fin? Seguiremos sintiéndonos tan orgullosos como hasta ahora de ser argentinos? Eso depende de nuestra historia, eso depende de cada uno de nosotros, porque el presente y el futuro es nuestra responsabilidad.

Los invito a unirnos para luchar todos juntos y así seguir transmitiendo nuestro orgullo de ser argentino a las próximas generaciones... La Patria es nuestra casa, un lugar demasiado importante como para dejarlo solo". Por su parte el jefe comunal expresó : "A veces cuando se habla de los próceres, apuntamos mucho a este hombre que aparece o a caballo, o su busto en una estatua, y que transmite desde ese lugar o desde el cuadro que está retratado, la frialdad de un prócer. En realidad uno desvirtúa más al prócer cuando lo analiza como un hombre de carne y hueso, como ese hombre, que en este caso sencillo, humilde, que defendió sus ideas no solamente con la palabra sino con la acción, a tal punto de ir a la guerra, en la que estaba dispuesto a poner su vida en riesgo para defender la libertad, la independencia Hombres de una sensibilidad especial y de una pobreza soberana. Cuando uno piensa que allá por mayo de 1820, encontrándose gravemente enfermo, pobre, trata de luchar para ver si el Estado Nacional le paga los $13.000 que le debían de sueldos viejos y solamente logra una mínima parte de dinero para poder subsistir, saca el último recurso que tenía que era un reloj de oro y se lo regala al médico que lo había atendido gratis, consciente creo yo de que al lugar donde iba después de aquel 20 de junio, no precisaba dinero, no precisaba riquezas, no precisaba el reloj de oro. Y digo que con este accionar también deja un testimonio... a veces cuando nos aferramos mucho a las cosas terrenales, a veces en la búsqueda de ser más nos parece que tener más es importante. Yo creo que en este aspecto también Belgrano dejó un legado, porque muchas veces hablamos de solidaridad y en realidad solidario es aquel que teniendo el último pedazo de pan cede un pedazo para el que no tiene para comer, no así el que deja dinero en favor de los

pobres pero da lo que le sobra. Belgrano también fue un hombre dedicado a la política... cuántos tenemos que aprender los políticos de lo que es una vida en transparencia, una vida honesta, una vida en servicio de la gente,... Belgrano, todos saben... ha creado la bandera y lo hizo en aquel entonces al ver que su tropa estaba portando los colores de España, y crea la bandera con los colores de la escarapela porque considera él que es la manera de que la tropa de sienta unida, de que la tropa tenga un motivo común en el cual trabajar... esa bandera que nos cobija, es bandera que llevamos orgullos, es la que transmite desde su origen la idea de esfuerzo, la idea de trabajo, la idea de no bajar los brazos... Antes de despedirme quiero dejarle un saludo a los padres para el día domingo, ojalá que cada uno de los padres podamos recibir y dar, para los que lo tenemos vivo, ese abrazo cariñoso que significa el sentimiento que los hijos

nos pueden dar... para aquellos que no tienen el padre, también deseo que puedan elevar una plegaria al cielo en favor de su memoria y por último también un saludo para esas mujeres que la vida les deparó el ser padres y madres y que tiene que lucharla solas en la adversidad. Muchísimas gracias a todos". La lectura de la promesa estuvo a cargo del Intendente. Como todos los años, alumnos representando a sus divisiones y junto a la directora de cultura Laura Velasco, encendieron cuatro velas simbolizando la llama votiva que arde en el Monumento Nacional a la Bandera en la ciudad de Rosario. Como recuerdo de este día, los alumnos recibieron de manos de sus docentes, un diploma y una medalla. Para finalizar, se proyectó un video que relataba la vida del General Belgrano, adaptada para los niños y que fuera elaborado por el Colegio Universitario Central de Mendoza.

por Carlos Martinez

Reconocimiento del MIB y el CIE a e s c r i t o re s Puanenses D

ías pasados el Museo Municipal Ignacio Balvidares junto al CIE, realizaron un homenaje titulado "Con las raíces en Puan y el alma en la pluma", en adhesión al bicentenario de la Revolución de Mayo y al mes del libro, siendo la segunda muestra de este tipo organizada. Los homenajeados fueron puanenses por nacimiento, por adopción o que escogieron algún tema de Puan para investigar. Un especial agradecimiento fue para las familias de los autores que alcanzaron los trabajos y se

sabe que el catálogo está incompleto por lo que se encuentra abierto a futuras modificaciones e incorporaciones. Los trabajos muestran varias facetas como por ejemplo, como se pobló este suelo, sobre quién es el número 10 del fútbol, temas de humor, deportes, investigaciones científicas, educativas, testimonios de vida, de instituciones, novelas, poesías y otros géneros literarios Luego de la entrega de presentes, Gabriela Simpson presentó su libro "Resilencia Sociocultural".


IC

25

InfoClasificados

Miércoles 23 de Junio de 2010

InfoClasificados es la mejor forma de comprar y vender bienes muebles e inmuebles; servicios; encontrar toda la información útil y ofrecer su actividad profesional. Para publicar en InfoClasificados consulte al T.E: 42-4942

01

Servicios

02 Varios

03

Vehícu-

04

Profesiones

05

Inmuebles


26

Miércoles 23 de Junio de 2010

01

EMERGENCIAS Bomberos Bomberos Voluntarios de Cnel. Suárez POLICÍA Emergencia Destacamento San José Destacamento Santa María Subcomisaría Huanguelén CENTROS DE SALUD Hospital Municipal Emergencia Clínica Coronel Suárez SEMS SERVICIOS ASISTENCIALES AA (Alcohólicos Anónimos) Grupo ALANON (Familiares y Amigos de Alcohólicos Av. Casey 1052 Lun y Juez. De 19:00 a 21:00 Violencia Familiar Drogadicción Soc. Prot. De Animales Asistencia al árbol LALCEC SERVICIOS PÚBLICOS EDES S.A. Reclamos Tec. y Emergencias Consultas Comerciales (08:00 a 18:00 hs) SERVICIOS SANITARIOS Guardia Administración TELEFÓNICA DE ARGENTINA Reparaciones Informes CAMUZZI GAS PAMPEANA Emergencias Consultas REMISES – RADIO TAXI Pablo Rack Pedro Peilmann Remis Tur Remis Center Remis Ya Eco Remis La Marca Radio Taxi Sur Taxi Avenida Radio Taxi MICRO OMNIBUS La Estrella Ñandú del Sur L.N. El Rápido La Unión Plusmar Río Paraná Terminal (Buffet) TRENES Ferro Expreso Pampeano – Vía Roca

Servicios 100 42-2726 101 42-4002 / 42-2002 43-1540 49-4182 (02933) 43-2235 107 431505 / 430688 / 430692 / 430711 430877 / 430843 431239 / 425114

432038 / 431505 int. 443 lun. A vier de 8:30 a 13 hs (hospital). 43-0692 / 430688 / 431505 int. 428 Lun. a Vnes. De 08:00 a 12:00 hs. Hospital). 430255 ó 02923 15696886. 422418 Mitre 1849

FARMACIAS DE TURNO JUNIO DE 2010 SCHUVAB

Belgrano y Sarmiento

42-2045

SOTELO

Hipólito Irigoyen 855

42-1739

Avda. CONTURBI Lamadrid y Conturbi

42-2711

PASTEUR.

Belgrano y Rivadavia.

42-2156

COLOMBINI

Mitre 621

42-2778

DE LA CIUDAD

Las Heras y Garibaldi

43-1666

DUARTE

Belgrano 1269

42-2230

GOMEZ.

Avda.San Martín 218.

43-1713

JAIME.

Brandsen y Brown.

42-2254

MENNA.

Avda.S.Rodriguez y Alem.

43-1467

MIRAMON.

Urquiza 851.

42-3451

PASTEUR.

Belgrano y Rivadavia.

42-2156

SANTOMAURO.

Las Heras 1242.

42-1261

SCHUVAB

Belgrano y Sarmiento

42-2045

SOTELO

Hipólito Irigoyen 855

42-1739

Avda. CONTURBI Lamadrid y Conturbi

42-2711

BERTINO

Avellaneda y Lavalle

42-0019

COLOMBINI

Mitre 621

42-2778

DE LA CIUDAD

Las Heras y Garibaldi

43-1666

DUARTE

Belgrano 1269

42-2230

GOMEZ.

Avda.San Martín 218.

43-1713

JAIME.

Brandsen y Brown.

42-2254

MENNA.

Avda.S.Rodriguez y Alem.

43-1467

MIRAMON.

Urquiza 851.

42-3451

BERTINO

Avellaneda y Lavalle

42-0019

SANTOMAURO.

Las Heras 1242.

42-1261

SCHUVAB

Belgrano y Sarmiento

42-2045

SOTELO

Hipólito Irigoyen 855

42-1739

Avda. CONTURBI Lamadrid y Conturbi

42-2711

Avellaneda y Lavalle

42-0019

0-800-999-3337 0-810-999-3337 (02926) 15410245 421097 114 110 0-810-666-0810 0-810-555-3698 422785 / 431111 430534 430207 / 422390 421987 422008 / 431355 432323 / 423838 424202 (02926) 15410412 425233 422497 430923 432426 430346 431160 431595 424890

02926 - 43-1485

BERTINO


27

Miércoles 23 de Junio de 2010

02

Varios

Incorporamos Señoritas para ventas de periodicos (Miércoles y Sábados). Buena remuneracion. Presentarse con DNI en Brown 711 de 8:30 hs a 12hs. Ofrezco en alquiler 14 hectáreas para siembra de trigo, cebada, avena. Zona San Eloy. Tel: 02926-430536 Vendo Cocina a leña Stillart, Nº 0 bis, a $600. Tel: 02926-430536 Colocamos alfombras, pulimos y plastificamos pisos de madera, pintura en general e hidrolavados. Experiencia y referencias en el rubro. Cel.: (02926)15402556 de lunes a viernes de 9 a 12 hs y de 15 a 20 hs. Trabajos en ciudad y zona. VENDO MOTOMEL CG 125cc año 2009 11.000 Km, color celeste. $4000. Cel 02926-15465377. VENDO GILERA GA 125cc año 2006 Color negro con detalles en cromado. $4000. Cel 02926-15465377.

$11.000.

VENDO Peugeot 306 Diesel Full. Mod 96. 02926-15498492.

Victor Martel

VENDO ZANELLA Zb 110 cc mod 2008, full (llantas aleación, alarma y

ALQUILO CAMPO de 800 Ha. Disponible entre Sierra de la Ventana y

arranque a distancia) 8.000 Km. Impecable estado. $3600 Tomo moto por

Torquist. U$S 110 la Ha. TEL: 02392-15617446

menor valor. 02926-15475933

VENDO CAMIONETA Kangoo. Diesel. Mod. 2005.Por Consultas llamar

COMPRO caja camion, carro cerrado, casilla viaje 02926-15475933.

al cel: 02926-15418159

VENDO órgano MK 939 HARMONY. 5 Octavas. 136 voces. 125 acomp.

VENDO Camioneta For F100 Modelo 91 Motor John Deere. Cel. 02926-

Pant LCD. Nuevo.Sin uso. O permuto por Órgano Yamaha PRS 85 . Tratar

15410890

02923476201. 15456719. Pigüé.

VENDO o PERMUTO Peugeot 504 ‘92 GNC full VTV; Fiat Uno 5p base

ALQUILO local 90 mts/2 cubiertos excelente ubicación, en Pigüe (02923)-

2008 nafta; F100 modelo ‘82 con Perkins; Suzuki Fun 2005 1.4 5p con

15465008

aire y vigia; Suzuki Fun 2003 1.0 3p con aire; Corsa base 2002 diesel 5p;

VENDO Ford falcon modelo 80 con GNC. Escucho ofertas razonables por

Corsa base 2005 nafta 3p; F100 mod ‘74 GNC; Renault 19 mod ‘92 full

pago en efectivo. 02926-432042 o 02926-15-495382.

nafta; Saveiro ’98 1.6 diesel; Renault 19 diesel full 2000; Escort ‘97 diesel

SE OFRECE dama para quehacerer domesticos o dama de compania. De

full; F100 ’82 con GNC; Ecosport 2005 full nafta; S10 doble cabina ‘98 full

lunes a viernes por la tarde o fines de semana. Llamar al 02923-15-450146

con accesorios, muy buena; Chevrolet ‘74 con Perkins ‘97; Gol ‘99 5p

VENDO CuatricicloMondial 250 Parrillero. Excelente estado. 6 meses de

nafta 1.6 full; Consultar por otros autos y motos no publicados. Cel. 02926-

uso Modelo 2009. Tel: 02926 - 15404682

15407129

VENDO Renault 12 Break Modelo 84 - Papeles al dia - Muy buen precio.

VENDO Ford Focus Ghia 5p. Linea Nueva, año 2009. 2000km. Cel:

Tel: 02926 - 15412090

02345-15410539

VENDO Fiat Uno. Mod 94 full c/GNC. CD - TEL 02923 15531542. Pigüé

VENDO Ford Escort mod. ‘99 diesel, papeles al dia, muy buen estado.

SE OFRECE: Pension para señorita, dirigirse a calle harriot 767 (Continua-

Cel. 02926-15411755. Tel:02926-430793

ción calle villegas) o Comunicarse al telefono 02926-15435562

VENDO 147 diesel modelo ‘90 con vigia muy buen estado. Moto Honda

VENDO FIAT FIORINO: Modelo 2007 AC y DIRECCION, papeles al dia,

bizz Mod. 2005 muy buen estado. Cel. 02926-15452449

exelente estado. TEL: 02926-15-643982.

VENDO particular Renault 21 mod. ‘94 GNC $16000. Cel 02926-

SE CUIDAN abuelos, abuelas por dia, semana o mes con cualquier pato-

15404175

logia. Referencias comprobables. Tel: (02926) 421526.

VENDO Fiat 1600 mod. ‘71 único por su estado, motor nuevo $9500. Cel:

JOVEN PARA TODO TIPO DE TRABAJO. Cel: (02926) 15468968

02926-15453717

VENDO O PERMUTO Palio Weekend 2004 - Gasolero - Ful Tel: 02926

VENDO Duna Modelo ’90 muy buen estado. Tomo moto 110cc como parte

15496603

de pago. Cel. 02926-15497060

SE REALIZAN TRABAJOS DE ALBAÑILERIA en ciudad y campo, tratar

VENTA de Ladrillones y ladrillos de Mendoza. Postes y varillas. Excelente

en Brown 2216 o al Tel: 02926 15403540.

precio y calidad. Por Consultas, cel 02923-15643834 o 0292615465556.

SE OFRECE servicio domestico ó niñera. Mañana o Tarde. 02926

Paraguay 357 Villa Belgrano.

15478524. Andrea Araya.

VENDO Bora 2006 TDI Full Full. Impecable. Cel: 02923-15652744

JOVEN PARA AYUDANTE DE NEGOCIOS O ALMACEN. Cel: (02926)

VENDO PC procesador Athlon 64 doble núcleo, 1GB ram, HDD 160 GB,

15468968

Monitor ‘17 Flatron. Cel. 02926-15407772.

VENDO Volkswagen Polo 1.9 SD modelo 98 con aire y dirección hidráulica.

NECESITAMOS en donación juegos de jardin para chicos (calecita, to-

Tel: 02926 - 15401168

bogán, hamacas) para el comedor “Espíritu Santo”. Cel. 02926-15456782

VENDO Motor 221 desarmado para repuesto - Casilla de paseo de 4 mts.

VENDO camilla de hierro. Tratar Baigorria 682 Tel. 432172. Cel. 15495907

a terminar - 3 ruedas armadas 650 x 16. Tel: 02923 - 15652238

VENDO Camas cuchetas de Guatambú en muy buen estado, madera ma-

VENDO Fiat 147 Diesel Mod 89, motor nuevo Tel:02926 - 15404623

ciza y ropero de estilo, excelente estado. Balcarce 430

VENDO Cachorro macho Doberman puro - 2 meses Tel: 02926 15492710 VENDO Subaru Forester 4x4 Mod 99. 120.000Km. $45.000. Tel: 430010 VENDO JEEP modelo 59 Original Papeles al dia, gomas nuevas, detalles de chapa. Permuto por moto o ciclomotor. Tratar en Liniers 33, Barrio Altos Balcarc. Tel 02926-15406138 SE OFRECE señora para cuidar personas. Con experiencia y referencias. Tel: 2926-424979 ALQUILO DOS habitaciones para depósito. Tratar en Avellaneda 1800.


28

Miércoles 23 de Junio de 2010

03 Alarcia

Vehículos Automotores

Garibaldi 37 - Tel: 422013 0 KM ENTREGA INMEDIATA - Toyota Hilux 2.5 Doble Cabina 4x4 pack blanca - Toyota 2.5 4x2 Doble Cabina - Gol 2000 Diesel 1.9 5p. Base - Renault Clio ‘98 Diesel - Fiesta ‘97 5p Diesel - Courier ‘98 Diesel - Peugeot 307 2005 nafta Full - Corsa GNC 5p. aire y direccion 1998 - Luv ‘95 nafta 4x4 d/c - 206 HDI 2006 40.000 km - Palio ‘98 Diesel 3p. - Renault Clio 2007 nafta 5p 19.000 km - Senda Diesel ‘95 - Toyota 2007 55.000 km 4x4

RBAutomotores 02923-15420948 | 02926-15656883 rbautomotores@hotmail.cm HUANGUELÉN Peugeot 307 XS HDI...................................................... ....2004 Peugeot Pik-Up C Cup 5ta Nafta ........................................1988 Volkswagen Golf 1.9 TDI Comforline...................................2004 Volkswagen Senda Diesel ...................................................1990 F 100 4x4 DH-Freno Disco-Pal-Flot-Vigia-PK 6 Pot, etc......1965 Ford Falcon D/H C.C. Unica mano 120.000Km...................1983 Ford Taunus Coupe SP Dsl. Toyota 5ta...............................1983 Ford Fiesta GNC .................................................................1999 Chevrolet D-20 Tplus ..........................................................1995 Chevrolet Corsa City 5p Nafta ............................................2003 Chevrolet S10 4x4 DLX d/c + Acc........................................2005 Chevrolet S10 4x2 MWM DLX+Acc.....................................2000 Chevrolet Corsa GL 4P. 1.7 Diesel ......................................2000 Chevrolet D20 Turbo Plus....................................................1996 Chevrolet C20 Full on Nissan 6...........................................1992 Chevrolet D20 Aspirada.......................................................1993 Chevrolet Spark...................................................................2009 Fiat Duna Diesel 1.7 ...........................................................1997 Fiat Duna Diesel 1.7 Motor Nuevo.......................................1997 Fiat 147 dsl C/vigia Llantas defensas .................................1992 Fiat 147 DSL 1.3..................................................................1992 FIAT Vivace 1.4...................................................................96/97 Estanciera 4x4 Diesel Toyota..............................................1961 Ford 7000 A/B D/H Perkins GDE.........................................1961

El Mejor Plan!!

Corsa City 1.6 3 Puertas $34.370.- / 1ra cuota $350.Saldo en cuotas de

* $ 268 * Corresponde al plan 70/30 ENTREGA ASEGURADA EN LA 9A cuota FINANCIACION DEL 100% Belgrano 893 - 422348 - Coronel Suárez gestorruizdiazgm@hotmail.com

CARDYS S.A

Concesionario oficial Fiat Avda. Casey 848 - Tel. 425260 Cnel. Suárez

AUTOS: Astra II 4 puertas 2.0 8v GLS.........................2006 Astra II 5 puertas 2.4 16v GSI........................2006 Astra II 5 puertas 2.0 TD GLS.......................2005 Corsa 3 p. MPFI 1.6 Full................................2001 Corsa 4 p. GLS 1.6 MPFI 16v (GNC)...........1996 Corsa II GL aire+direccion 1.8 GNC.............2004 Fiat Spacio TR Nafta......................................1995 Fiat Uno 3 p. CLD Diesel...............................1996 Fiat Uno SL 1.4 3p. (GNC)............................1994 Ford Escort LX 1.6 con GNC.........................1994 Ford Escort LX 1.6 aire+direccion.................2000 Ford Fiesta LX 1.8 Diesel 5p.........................1996 Ford Ka c/aire.................................................1998 Ford Taunus L (GNC) c/aire...........................1984 Peugeot 405 GLD 1.9.....................................1994 Peugeot 505 SRD Confort..............................1991 Renault 12 TL GNC.......................................1992 Renault 12 TL.................................................1983 Renault 12 L...................................................1980 Renault 9 GTL c/aire......................................1992 Renault 9 RN..................................................1995 Vectra 2.0 TD..................................................1999 Volkswagen Gol Country 1.9 SD Confort+Airbag..........................................................................2007 Volkswagen Polo Classic 1.6 MPI Base (GNC).............................................................1998 PICK-UP Chevrolet Combo 1.7 D furgon c/alarma.......2001 Ford F-100 c/Deutz.........................................1981 Luv Cabina Doble...........................................1997 S-10 2.8 Cabina Doble DLX 4x4...................2006

PLANES DE FINANCIACION Fiat 0 Km todos los modelos

Ricardo Alvarez

Av. Casey y Rivas TEL: (02926)15-412508 Coronel Suárez BMW X5 V8 Premium......................................................2006 BMW X5 TDI 3.0 Premium.............................................2005 BMW 120 Nafta................................................................2008 Mercedes Benz C200 Sport Coupe..................................2007 Passat TDI...................................................................2007/08 Citroen C4 VTI Coupe......................................................2007 BMW 328 CI Coupe..........................................................2000 BMW 528 Sport M............................................................2001 Golf 1.8 GLX Full..............................................................1997 Corolla 1.8 XEI 30.000 km...............................................2005 Vectra 2.4 Aut. CD Full 30.000 km....................................2006 307 HDI XT Premium .......................................................2007 406 ST Full Nafta..............................................................1999 Bora TDI...........................................................................2004 Bora TDI...........................................................................2008 Bora TDI...........................................................................2007 EcoSport XLS 1.6 N .........................................................2005 Corolla XEI TD .................................................................2007 Vectra CD GNC................................................................1999 Vectra CD 16 V TDI ...................................................2000/01 Nissan 4x4 3.2 D Doble Cabina .......................................2001 Toyota 4x4 Doble Cabina 2.8 D........................................1996 Ranger 4x4 Doble Cabina XLT TDI .................................2007 Ford F150 c/GNC 6 cilindros Full.....................................1994 Rover 216 y 416...............................................................1996

Automotores Multimarcas y Motos Volkswagen PASAT TDI 1999 Volkswagen Polo Diesel Volkswagen Gol 2006 3p nafta Volkswagen Gol 1992 3p nafta Peugeot 405 1999 GNC Full Peugeot 405 1995 GNC Full Peugeot 306 1997 Diesel 5p Full Peugeot 504 1987 Diesel Peugeot 504 1977 Nafta Fiat Duna 1998 Diesel Fiat Duna 1993 Nafta Fiat Spazio 1992 Nafta Fiat 128 nafta 1973 Renault Megane 2000 TD Renault Megane nafta 1999 Renault 19 1994 nafta Renault 12 GNC 1979 Renault 6 nafta 1982 Renault 11 GNC 1993 Chevrolet Astra GNC 2000 Chevrolet Astra Nafta 2001 Chevrolet Corsa nafta 1997 4p full Ford Fiesta GNC 1996 3p Ford Falcon Diesel 1973 Toyota Carina GNC 1981

Lamadrid 805 - 02926 430999 - Coronel Suárez Marca

Modelo/Tipo

Año

Unidades 0Km Peugeot Peugeot Peugeot Peugeot Volkswagen Volkswagen Volkswagen Volkswagen Volkswagen Volkswagen

307 5p XS 1.6 207 5p XS 1.9 D 207 5p XS 1.4 Partner 1.6 HDI Presence L/Nueva Saveiro L/Nueva aa.da.cd Suran Confortline 1.6 Voyage Confortline 1.6 Gol Trend. Pack II AA.DA.CC.LCD.MP3, 1.6 Gol Trend. Pack I AA/DIR/CD-MP3, 1.6 Gol 3p Power aa.da.cd 1.6

Unidades Usadas Volkswagen Volkswagen

Saveiro Saveiro

1.9 c/aa (78.000km) 1.6 D

2008 1995

Volkswagen Volkswagen Ford Peugeot Ford Renault Fiat Fiat Suzuki Peugeot Fiat Ford

Voyage Gol 3p Eco Sport 206 5p. Ka megane 4p. Palio We Palio 5p Fun 5p 206 3p Uno 3p Escort

1.6 Confortline (8.000km) 1.6 Power aa.da.cd (2.500km) 1.6 XLS (80.000km) 1.6 XT (24.000km) 1.0 Tatoo aa.cd. (30.000km) 1.9 Pack Plus (75.000km) 1.8 adven Pk Seguridad 1.3 TOP Fire (55.000km) 1.4 aa.cd. (36.000km) 1.4 RX Presence (75.000km) 1.6 1.6 (60.000km)

2009 2009 2008 2008 2008 2007 2007 2006 2006 2005 1999 1994


29

Miércoles 23 de Junio de 2010

04

Profesionales

Abogados

Veterinarios

Fonoaudiólogos

Psicólogos

Oftalmólogos

Estudio Jurídico GARIGLIO

Veterinaria Fauna Ángel Gastón Zárate

TESEI SILVINA

L i c. S i l v i a M . Menéndez

Dr. Fernando A. Schweitzer

M.P. 00646 Universidad J. F. Kennedy (U.K)

Médico Oftalmólogo Universitario Clínica y Cirugía Ocular

Luis A. Gariglio Josefina Gariglio Civil y Comercial Villegas 186 Tel. 02926-432726 Cel. 02926-15402064 Cel. 011-33329857 Coronel Suárez e-mail: luisgariglio@yahoo.com.ar

Sebastián Diez Marcelo Conserva Ignacio De Lusarreta Derecho Civil Derecho Laboral Derecho Bancario Especialista en Derecho Comercial Lunes a Viernes 16:30 a 19:30 hs. Belgrano 1574 Tel. 02926-21246

Contadores César Alberto Matitti Contador Público Nacional Rivadavia 270 (P.A) Tel. 02926 - 421280 Coronel Suárez

Gestores Jubilaciones - Pensiones Marta G. de Ruppel Si están en edad de jubilarse (Hombres 65 y Mujeres 60) Gregoria Matorras 561 Tel.02926-431258 - Cel.0292615407326 Coronel Suárez

Agrimesor Ernesto cero

Moc-

Matricula 1226 Hipolito Yrigoyen 972 Tel: 02926 - 421806

Médico Veterinario M.P. 8316 Cirugía - Radiografía -Ecografía Clínica Peluquería Traslado a domicilio Urquiza 933 Tel. 02926-430718 Cel.02926-15405199

Martilleros Públicos DAVID STROMAN Martillero Público Nacional Corredor Público Nacional Técnico Sup. en Administración Agraria Urquiza905 Tel. 02926-424999 Coronel Suárez

Fonoaudióloga Audiología Audifonos Belgrano 707 Tel. 02926-432231 Coronel Suárez

Bioquímicos

Mitre 866 Tel: 02926 - 431617 Cel: 02926 - 15419715 Coronel Suárez

Daniel Belussi MP:1516 Bautista Perez MP:1512

Lic. María Fuhr Psicóloga Infanto Juvenil M.N. 27942 M.P. 682

Laboratorio de Análisis Clínicos Bioquímicos

Neuquén 551 Consultorio 2 Tel: 02926 - 425219 Cel:02926-15466803 Coronel Suárez

Av. Alsina 674 Tel/Fax: 02926-421353 Coronel Suárez

Rober to Jorge Pe r e z B o r d o y Laboratorio de Análisis Clínicos Bioquímicos Av. Conturbi 638 Tel/Fax: 02926-430606 Coronel Suárez

Brandsen 629 Tel: (02926) 421573 Coronel. Suárez

Odontólogos D r. Z e n ó n Ponce M. N. 27691 M. P. 0922 Villegas 175 Tel: 02926 - 421408 Coronel Suárez

Dra. María Cristina Hipperdinger M.P. 0566 Las Heras 770 Tel. 02926 - 422673 Coronel Suárez

Dra. Lorena Ferrandi M.N. 32400 M.P. 0935 Urgencias las 24 hs. Uriburu 594 Cel. 02926 - 15468145 Coronel Suárez

HzA Diseño y Proyecto Pedro F. Arbe M.M.O Mat. 32330 Julio F. Arbe Ing. Civil Mat. 52676 Planos de viviendas, dirección de obra, cálculos de estructura y medición España 1663

Psiquiatras Dr. Bernardo Carricart M.P. 2476 M.N. 114548 Cel: 02926 - 15498374 Coronel Suárez

Dermatóloga Llano María Alicia Médica especialista jerarquizada en dermatología Belgrano 621 Tel. 02926-432195

Especialidades Médicas

Dr. Claudio Miriuca Especialista en Neurología. M.P. 113773 M.N. 103 799

Arquitectos

Avellaneda 1144

Dres. Jorge Abarca M.P. 917 Juan Luis Nocceti M.P. 726 Neumonólogo Enfermedades Alérgicas de vías respiratorias y de piel, niños y adultos.

Junín 550 Pedir Turnos de 15 a 19:30 hs. al Tel. (02926) 422712. Cel. 02923 - 15699255 02926 - 15413179

Dr. Jorge Alberto de Lucas M.P. 15108 E. 5.068

Médico especialista en Or topey dia Traumatología. Mitre 1578 Tel.:(02926) 422587 Cel:02926-15405645

Dr. Mauro Lefevre Especialista en Otorrinolaringología, trastornos del equilibrio Mitre 658 Tel:(02926) 422358 Coronel Suárez. Miércoles en Huanguelen -

Osvaldo Azpilicueta Pediatría y Neonatología M.P. 15856 Rivadavia 407 Tel. 02926 - 430022 Coronel Suárez

Dra. Alejandra Casadey Ginecología y Obstetricia M.N. 105528 M.P. 227546 Cel: 02926-15412850 011-1551799197 Coronel Suárez

Dr. Edgardo Dos Santos M.P. 16767

Especialista en Ortopedia y Traumatología. Lamadrid 1066 Tel.:(02926) 431019 Cel:02926-15417751 Coronel Suárez


30

Miércoles 23 de Junio de 2010

05

Inmuebles Inmobiliaria Ana Lía Pogost

Operciones inmobiliarias - Ventas - Alquileres - Tasaciones - Administraciones 17 de Agosto 50.- Telefax: 02926-430010. E-mail: anapogost@hotmail.com / apogost@speedy.com.ar

VENTAS

ido d n Ve ALQUILERES

Nuestros listados a su disposición

Nuestros listados a su disposición

Villegas 255

Administración do ido d de alquileres Ven

a uil

Alq

Tasaciones do

a uil

Alq

Asesoramiento para inversores do nd Ve

i

Vende ANA LIA POGOST

VISITE LA PÁGINA WEB EN LINEA QUE INMOBILIARIA POGOST TIENE EN LANUEVARADIOSUAREZ.COM.AR


31

Miércoles 23 de Junio de 2010

VENDO

DARÍO DÍAZ Matricula 1435

FIAT 619. Modelo 1989 Motor asentándose.

PROPIEDADES CASAS – VENTA: Casa 2 dorm.c/galpón Darwin y Paunero Casa y Depto. a terminar CENTRICO, y/o Salón Casa 2 dorm c/amplio terreno, Monseñor Durban al 700 Casa y Salón, calle Ciudad de Rodez (centro comercial) Excelente Depto en P.A., Avda. Casey al 300 U$S 75.000 EN SAAVEDRA: Venta Casa y Salón (Con Llave de BAR c/60 años de trayectoria) Casa 2 dorm., Namuncurá al 800 $180.000 DEPTO.A CONST. EN 1° PISO CONSOR. TORRE CASEY Casa y Salón Antiguo, frente a Plaza Sarmiento Casa 2 dorm. Libertad al 700 $90.000 Casa A ESTRENAR Durban y H.Brumana u$s 45.000 FONDOS DE COMERCIO: EN SAAVEDRA: Venta Casa y Salón (BAR c/60 años de trayectoria) VENTA STOCK REPUESTOS AUTOMOTOR Todos a valores por debajo del costo SALONES- GALPONES EN VENTA: OPORTUNIDAD: Local c/depend. $ 130.000 EXCELENTE UBICACIÓN Galpón, Casa y terreno, Sadi Carnot al 1300 Galpón de 200 mts2, calle Rivadavia al 400 HOTEL CIUDAD DE GOYENA C/MOVILIARIO Local c/dep.calle España (1er. Cuadra) 4 Locales comerciales excelente zona céntrica. LOTES – VENTA: Lote de 465 mts2 c/garage, calle Libertad al 400 Excelente Oportunidad: Lote 2.400 mts2 s/Ruta 67 $ 70.000 Residencial: 3.900 Mts.2 s/RUTA 33 Lote 10 x 20 en Libertad y Colón $48.000 Lotes 12 x 44 s/calle Neuquén Lote en calle San Andrés de 900 mts2 $65.000 Parque Industrial: 8.700 mts2 c/galpón nuevo, parquizado 40 x 100 c/galpón y casa p/sereno 40 x 90 Baldío S/Ruta 33 (escucho ofertas) QUINTAS – VENTA: ÚNICA: Quinta forestada de 3.000 mts2 FRENTE AL PARQUE MUNICIPAL Casa Quinta calle Casella c/140 mts2 cubiertos, parquizada Casa Quinta en Espartillar de 1 Ha. c/galpón 1 Ha. c/arroyo, casa y galpón 1 Ha. c/cabaña 2 Has. c/alambrado perimetral CAMPO: Lote 70 Has. en Espartillar, totalmente agrícola, a 5 km. del asfalto ALQUILERES, VENTAS, TASACIONES, ADMINISTRACIONES Y REMATES

Con garantía. Llamar al 02926-15413259

Teléfono: (02923) 473158 / 15-645132 SAN MARTIN 166 - Pigüé e-mail: oficina_dariodiaz@hotmail.com

NACIONAL La Primera 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1553 4883 3157 9153 7936 0156 2871 9849 6185 0806

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

4253 4021 7275 2606 1163 0856 4446 2536 4900 0582

NACIONAL Matutina 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

2554 4915 2916 9848 0492 0273 9248 2122 0131 1560

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

6290 8827 1514 5453 4822 5857 0823 4233 6680 0106

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

7582 4289 5626 4489 0507 2617 2420 2717 5704 2053

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

PROVINCIA Matutina

PROVINCIA La Primera 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1350 9681 2051 0308 9087 6730 3691 3952 6377 4595

NACIONAL Vespertina

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

3652 0681 7608 8475 7305 7595 2153 4178 5801 5542

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

0630 8434 6325 6102 5989 0546 5276 6315 7443 3244

1267 3989 7724 8731 4886 7752 9969 0691 4323 8146

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

4328 4968 0506 8428 1443 4489 7257 2272 1467 4167

NACIONAL Nocturna 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

PROVINCIA Vespertina 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

6643 3052 5508 1699 1861 6825 7314 7660 2319 4357

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

1094 8770 8070 6590 2341 0300 2183 0809 0257 6591

4254 8689 8453 3831 1482 6034 8926 3461 5943 4188

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

0414 7641 0866 8884 0610 4801 5203 6587 4104 3026

PROVINCIA Nocturna 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

8489 3912 2645 6929 3875 9382 0219 6574 4563 2717

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

6608 4855 5769 5997 3858 1001 9100 9737 1119 2339


M C N Y

32

Miércoles 23 de Junio de 2010

Ilusión Óptica

DE ÚLTIMA

Cortitos y al pie

Una niña hace una pequeña pregunta a su madre: "Mamá cómo se creó la raza humana? La madre le contesta: Dios creó a Adán y Eva y ellos tuvieron hijos y así se formó la raza humana'. Dos días después la niña le hace a su padre la misma p r e g u n t a . El padre contesta:-'Hace muchos años existieron monos y fueron evolucionando los seres humanos que ves hoy'. La pequeña toda confundida regresa con su madre y le dice: -'Mamá ¿cómo es posible que vos digas que la raza humana fue creada por Dios y papá diga que evolucionó del mono?' La madre contesta: -'Mira querida, es muy simple, verás, sucede que yo te hablo de mi familia y tu padre te habla de la suya....

AVISOS CLASIFICADOS Vendo gato «angora»... mangana sera muy tarde. Por causa de diabetes vendo mi flauta dulce. Vndo maquina d scribir qu l falta una tcla. El empleado le dice a su jefe: Necesito salir por una hora. ¿Para qué?. - Para ser papá. Está bien, vaya. Al rato, el jefe lo ve regresar y le pregunta: ¿Fue nene o nena?. ¡No sea impaciente! Dentro de nueve meses se lo digo.

Informe Médico: Estimado Sr. R. GONZALEZ: Tenemos buenas noticias para Ud., la mancha rosada del pene no era gangrena, sino lápiz labial. Atentamente, El Equipo de Patología P.D.: Lamentamos la amputación. EL HIPOCONDRÍACO Un hipocondríaco va al médico y le pregunta: • Doctor, mi mujer me traicionó hace una semana y aún no me han salido los cuernos. ¿Será falta de calcio? VASECTOMÍA Un hombre va a ver al urólogo y le dice que quiere hacerse una vasectomía. El doctor le dice: Sr. es una decisión muy grande, lo ha comentado con su esposa e hijos?? Y el señor le contesta Sí.. se puso a votación y quedó 17 a 2.

Lo que dice el Doctor Eduardo es sagrado: Una enfermera está empujando una camilla. El paciente está palidísimo, con cara de pánico total, y le pregunta casi llorando a la enfermera:

Con razón el niño pesa poco señora, usted no tiene leche. Ya lo sé. Soy su abuela, pero estoy tan contenta de haber venido!.

UNA ANCIANA A SU Por favor, ¿me podría ODONTÓLOGO Vengo a que me saque llevar a urgencias? los dientes... Ya le he dicho antes Pero señora, si usted no que no. Si el doctor dice que a la morgue, es a la tiene dientes. Sí doctor; acabo de tramorgue!!! gármelos. LA PLAQUITA En el consultorio, el paciente le muestra a su médico los resultados de sus análisis. El médico los analiza con cara de preocupación y le dice al paciente: Vamos a tener que mandarle a hacer una plaquita... ¿De tórax, Doctor? No... de mármol. LIFTING Una francesa se hace estirar todo: la nariz, la piel de la cara, etc. ... Finalmente, el cirujano le pregunta: Desea la señora algo más? Si. Quisiera tener los ojos más grandes y expresivos. Nada más fácil, señora. Enfermera: traiga la cuenta, por favor. CON EL PEDIATRA Una mujer lleva a un bebé recién nacido al doctor. La enfermera los hace pasar al consultorio. Cuando el médico se presenta, examina al niño, lo mide, lo pesa y descubre que está debajo del peso normal. Pregunta si lo alimenta con biberón o con el seno materno. Seno materno, responde la señora. Por favor señora -dice el doctor- descúbrase los pechos. La mujer obedece, y el médico toca, aprieta, palpa y oprime ambos pechos, en un examen detallado. Luego le indica a la señora que se cubra y le dice:

SUEGRA Estaban dos amigos en un bar y uno le dice al otro: -Juan, te vendo a mi suegra! -Estás loco?, no te doy ni un peso por ella. -¡Trato hecho! CARTA CRUEL DE UN NENE “K” Querido Dios: Últimamente te has llevado gente muy conocida y muy querida… Te llevaste al cantante favorito de papá, Sandro; y también a su escritor preferido, Mario Benedetti A la cantante preferida de mamá Mercedes Sosa, y a su humorista preferido, el querido “Negro” Fontanarrosa. Diosito:… quería que supieras Que el político preferido de Mamá es Fransisco de Narvaes, y de Papá Es “Lilita” Carrió. Digo, nomás… Amén. ¿Por qué Coronel Suáreztiene la mayor cantidad de abogados en la región y Pringles, la mayor cantidad de ratas? Porque Pringles tuvo derecho a elegir antes. En el seleccionado español se le ocurrió al técnico poner un jugador de Galicia, el pobre Es tan bruto que cuando el árbitro le saco la tarjeta roja, esperó la verde para seguir jugando.

Edicion 23-06-10  

Edicion Impresa

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you