Issuu on Google+

M C N Y

Vendría Abel Pintos a nuestra ciudad.

“L a v e r d a d e r a h i s t o r i a ” Año III - Nº 243 - Miércoles 23 de Febrero de 2011 - Coronel Suárez - Buenos Aires - Argentina / Valor $ 4,00

Biurrarena les pega a todos.

Goñi es el nuevo Juez de Paz.

VACACIONES

Rosana Ordoñez: Entre el deporte y la política. Página 6 Miérco-

Lluvia

MaMáxima: xima: Mínima:

Los ex presidentes norteamericanos George Bush, padre e hijo, el ex presidente español José María Aznar y el ex presidente colombiano Alvaro Uribe están pasando sus vacaciones en el complejo turístico de Santo Domingo Casa de Campo. Entre otros puntos, todos ellos coinciden en haber sido enemigos del presidente venezolano Hugo Chávez. La casa donde se encuentran pasando sus vacaciones pertenece al multimillonario venezolano Gustavo Cisneros. 28ºC 14ºC

Jueves

Muy nublado

Máxima: Mínima:

23°C 12°C

Tomás Osorio. Crónica de una muerte impune. Página 16 Viernes

Parcialmente nublado

Máxima: Mínima:

28° C 15º C


2

Miércoles 23 de Febrero de 2011

E D I TO R I A L

El avión A

veces, sucede que los efectos de un hecho son mucho más importantes, o al menos más pedagógicos, que sus propias causas. Inclusive, puede ocurrir que el episodio sea, en lo potencial, de muy escasa trascendencia pública. Y que sus consecuencias lo transformen en algo tan inventado como rimbombante. ¿Alguien cree que el decomiso del avión militar estadounidense era o es un episodio capaz de despertar atracción masiva? Obvio que no. Pero los alcances periodísticos que tuvo conllevan una esencia muy valiosa, aunque, en principio, nada sorprendente. Por aquello de la (no) relación causa-efecto, carece ya de mayor sentido hurgar en cómo fue que se prendió el fósforo. ¿El Gobierno sobreactuó la medida para afirmar su verba antiimperialista? ¿Fue necesario el show mediático? ¿No era lo mismo proceder hacia idéntico fin pero con mayor reserva? ¿Acaso habríamos sido menos soberanos si se hubiese maniobrado con sigilo? ¿Es tan grave la carga no declarada de ese avión norteamericano? Cualquiera de esas preguntas, que a priori son o podrían ser legítimas, pasó a ser irrelevante al cotejárselas con la réplica barbárica de los medios de comunicación hegemónicos, sus periodistas más connotados y, desde ya, una mayoría de la oposición o, si se quiere, de los dirigentes opositores que hablaron del tema (sólo el hijo de Alfonsín resaltó al procedimiento como de pleno derecho, y hubo un resto que se llamó a silencio). Para subrayar, por las dudas: esos interrogantes, en realidad, nunca fueron el objeto analítico prioritario, sino que obraron como subordinados al espanto causado entre el cipayaje por –al fin y al cabo– un mero

incidente diplomático con los Estados Unidos. Con excepción del odio de clase, el racismo, el sentimiento de venganza y las barbaridades que se dijeron cuando el conflicto con los campestres, es difícil recordar un hecho a través del cual se haya manifestado, con tanta brutalidad e ignorancia, el espíritu y el estilo de quienes conforman, desde los medios, un soporte clave de la mentalidad vasalla. Cabezas de portadas, informativos de radio y televisión, columnas centrales, entrevistas, machacando con la “perplejidad y preocupación” de los Estados Unidos por la “improcedencia” de haber amedrentado al personal del avión. Ex embajadores con amplia concesión de espacio, absortos por haber colocado a Washington en un “banco de acusados” (Juan Archibaldo Lanús). Y por estas acciones que “nos condenan a la intrascendencia” en la que en verdad ya estaríamos, porque “ningún líder de nación políticamente gravitante (...) ha aterrizado en estas playas” (Rodolfo Gil). Amateurs impunes que hablaron de la inmunidad que proveen las “valijas diplomáticas”: una licencia que no tiene absolutamente nada que ver con el decomiso de un avión de carga. Los disparates interpretativos, sin un solo dato de sostén, bajo aseveración de que se ejercitó una represalia contra Obama por no incluir a la Argentina en su próxima gira. La impudicia de sugerir que si tampoco viene el jefe del Fondo Monetario por algo será. La amenaza de que la Casa Blanca borre al país de su status de aliado extra OTAN, brindado gracias al alineamiento incondicional de Menem con la política exterior de los republicanos... Qué asco. Correspondería revisar si esta embestida mugrienta de

los medios y sus ordenanzas no tiene nada de insólito, desde el entendimiento de que, después de todo, es la expresión de una tilinguería tan reaccionaria como ancestral. Porque, tal vez, nos encontremos con una segunda lección, o ratificación, de lo motivado por el caso del avión yanqui. No hay la más mínima duda en torno de que piensan efectivamente así, pero, ¿no debería haberla acerca de lo obnubilados que están respecto de la temperatura popular? ¿No advierten que su grosería genera un resultado inverso al que buscan? El Gobierno les provoca arcadas, es cierto, quizá más por el despliegue de su discurso confrontativo que por una grave afectación de sus intereses. Ahora bien: ¿tanto como para enceguecerlos de esta manera? ¿Tanto como para que extravíen así la necesidad de una táctica de enfrentamiento menos guaranga, vistos los resultas que obtienen? ¿No los alertaron en absoluto la masividad de los festejos por el Bicentenario, la del funeral de Kirchner, la unanimidad de las encuestas que encargan ellos mismos y que muestran a Cristina en posición de clara favorita? Como el firmante se resiste a creer que puedan despistarse de semejante forma, aunque tampoco lo descarta, termina cayendo en la cuenta de que, perdidos por perdidos siquiera en lo coyuntural, resuelven persistir en fugar hacia delante. En redoblar la postura de choque. Sería probable que estén imitando a los propios K, que en la más dramática de sus instancias apostaron a profundizar las grandes líneas de enfrentamiento con bloques de poder específicos. Y les fue bien, o les va bien. Hay esa palabra, cipayos. Es de origen persa y la primera vez que se la citó, en el Diccionario de la Real

por Eduardo Aliverti Academia Española, aludía a “soldado indio”, en 1869. Pero unos años después, la definición se ensanchó a “soldado indio al servicio de una potencia europea”. Una segunda acepción es “secuaz a sueldo”. El profesor venezolano Alexis Márquez Rodríguez señala que la connotación peyorativa de la palabra comenzó a usarse, al parecer, en Cuba y Puerto Rico, cuando aún eran colonias españolas y se empleaba para designar al criollo que se alistaba en el ejército colonial. Aquí, ya se sabe, la popularizó Arturo Jauretche a través de su Manual de Zonceras, que lista las ideas negativas de los argentinos sobre su propio país. El escritor mantenía que esos preceptos eran introducidos en la conciencia ciudadana desde la educación primaria, y ya marcaba que después se sostenían a través de la prensa. Un postulado conocido por todo aquel que disponga de inquietudes intelectuales básicas. Sin que pierda valor, ninguna vez. Puede que la furia cipaya sea sencillamente eso, en lugar de una apuesta política, meditada, a favor de acentuar los topetazos. Puede que no puedan con sus raíces clasistas o adquiridas, y listo. Si es eso les cabe una extensión, ahondada, de la legendaria sentencia borgeana acerca de que los peronistas no son ni buenos ni malos sino incorregibles. Porque, dada por

eficaz la provocación, ellos, la clase dominante argentina y –hoy más que nunca– sus puntas de lanza mediáticos, portan una incorregibilidad más emperrada todavía. El peronismo fluctuó históricamente a derecha e izquierda, y en su nombre se crió mucho de lo mejor y lo peor de este país. Pero estos garcas no oscilaron nunca. Jamás dejaron de ser escribanos de los imperios de turno, jamás tuvieron una fisonomía patriótica, jamás se plantearon a dónde condujo su pusilanimidad. Son los tipos de las relaciones carnales y en una de esas, como ya se expresara en esta columna hace unas pocas semanas, el tiempo les da la razón a caballo de esa significativa porción de la sociedad que tiene su misma escala de valores. De esa gente que toda la vida miró hacia afuera no para ampliar sus miras de pensamiento crítico, sino por la comodidad cobarde del presunto amparo bajo el sol. Esos frívolos acaban de dar otra muestra de sí. A veces su símbolo es un helicóptero. A veces un avión.

424942

MAIL: info@infosuarez.com

SUSCRIBITE AL: 424942

DE 8Hs. A 12Hs. para llegar a los 1.500 suscriptores antes de Fin de Año.


3

Miércoles 23 de Febrero de 2011

LA ASUNCIÓN DE FERNANDO GOÑI

Suárez ya tiene su nuevo Juez En una breve pero emotiva ceremonia, plagada de funcionarios, periodistas, abogados y familiares, asumió el Dr. Fernando Goñi Pisano, como nuevo Juez de Paz.

E

l Dr. Fischer, Letrado del Partido de Saavedra, fue el encargado de poner en funciones al nuevo Juez y expresó al comenzar: “En mi carácter de Juez Letrado de Pigué, del Partido de Saavedra, por ser el Juzgado más próximo a Coronel Suárez, del Departamento Judicial de Bahía Blanca, me ha tocado tomarle juramento y poner en posesión del cargo, al Dr. Fernando Goñi Pisano en su carácter de nuevo Juez de Paz designado por este Partido. Esta autorización se da por intermedio de la Cámara de Apelaciones en lo Penal y lo Civil y esto es en función de un decreto del Gobernador de la Provincia de Buenos Aires, decreto 2642 con fecha 9 de diciembre de 2010 por el cual, luego del acuerdo del Honorable Senado de la Provincia de Buenos Aires, designó como nuevo Juez Letrado de Paz de Coronel Suárez al Dr. Fernando Goñi Pisano”. Luego el Dr. Goñi prestó juramento.

Las formalidades: La Dra. Marcela Wagner leyó el Acta: “En la ciudad de Coronel Suárez, Provincia de Buenos Aires, a los 22 días del mes de febrero de 2011, siendo las 12.30 hs se constituye en la Sala del Despacho del Juzgado de Paz Letrado de esta ciudad, el Sr. Juez del Partido de Saavedra, Dr. Guillermo Walter Fischer, asistido por la Auxiliar Letrada de este organismo, Dra. Marcela Andrea Wagner. El Dr. Fischer, en ejercicio de las facultades que le fueron expresamente delegadas para esta ceremonia, por la Excelentísima Cámara de Apelaciones y Garantías en lo Penal del Departamento Judicial de Bahía Blanca, procede a tomar formal juramento de ley, al Dr. Fernando Luis Goñi Pisano , DNI 21.929.692,

quien fuera designado Juez de Paz Letrado del Partido de Coronel Suárez por Decreto Provincial número 2632 del 9 de diciembre de 2010. La fórmula de juramento elegida por el funcionario fue: Juro ante Dios y la Patria desempeñar lealmente el cargo de titular del Juzgado de Paz Letrado de Coronel Suárez, Departamento Judicial de Bahía Blanca, observando la Constitución y las leyes de la Nación como de la Provincia, si así no lo hiciere, Dios y la Patria me lo demanden”. Luego Guillermo Fischer lo puso en funciones oficialmente, Goñi firmó y el Magistrado de Pigué agradeció a todos los presentes, incluidos funcionarios y empleados del juzgado para terminar felicitando a Goñi.

Las palabras nuevo Juez:

del

Goñi expresó:” Lo mío es muy breve porque como dice mi colega Lomar, los jueces nos tenemos que expresar por escrito y no hablar, pero es el final de un largo proceso, hace ya más de un año que he comenzado con esta participación en el Concurso y ahora enfrento un cambio de rol. En los momentos en que terminan los procesos por ahí lo mejor es agradecer y quiero agradecerles a todos los que me han acompañado durante todas las etapas de este concurso, dice mi mujer que no hay que enumerar porque te olvidás de alguien y quedás mal, pero tengo a Carla que me ayudó, que me pasó la información, a Angel Antonelli que durante 14 años aprendí a trabajar con él, tengo a todos mis compañeros que son espectaculares y que me han ayudado también a mantener el Juzgado en funcionamiento durante todo este proceso, al Dr. Esponda, a la Dra. Lomarque, han ve-

por Pablo Miravent

Fernando Goñi, nuevo Juez de Paz, junto al anterior letrado Angel Antonelli. nido siempre bien predispuestos a trabajar, nos han ayudado y han confiado en mí para llevar adelante el Juzgado y a todos los Colegas que siempre me han apoyado y me han brindado sus palabras, a las instituciones que se que también fueron consulta-

das en su momento en cuanto a mi presentación, a las autoridades municipales, al Sr. Intendente, el Colegio de Abogados, la gente en la calle, etc. Espero a partir de ahora poder seguir, creo que como venía hasta ahora, estoy conforme pero por ahí puedo me-

jorar un poquito más y poder brindar un servicio de justicia rápido y eficiente que es lo que la sociedad demanda”. Todo se coronó con un cerrado aplauso y ovación de los presentes, que colmaron las instalaciones.

CENTRO PAPELERO SUARENSE: CONVOCATORIA ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA

L

a Comisión Directiva del Centro Papelero Suarense conforme a lo prescripto en el artículo 38 de sus Estatutos Sociales, convoca a Asamblea General Extraordinaria para el día 8 de Abril de 2011 a las 18 hs, a celebrarse en la Sede Social de la Institución, sita en calle Las Heras N° 1646 de esta ciudad de Coronel Suárez, para considerar el siguiente: ORDEN DEL DIA: 1. Designación de dos Asambleístas para que aprueben y firmen el Acta de Asamblea 2. Ratificación o rectificación de fechas de elecciones. 3. Designación de miembros de Junta Electoral, la que deberá, conforme al art. 56 del Estatuto Social, ser compuesta por: tres afiliados titulares y dos suplentes, los cuales no podrán ser miembros de Comisión Directiva, ni aspirantes a integrar el nuevo cuerpo directivo. Nota: Se recuerda a los señores afiliados que el art. 39 en los Estatutos Sociales dispone que las Asambleas Extraordinarias sesionarán a la hora indicada, con la presencia de la mitad más uno de los afiliados, y en caso de no haber número reglamentario a la hora fijada en el convocatoria, se esperará treinta minutos, procediéndose acto seguido a la iniciación de la misma, siendo válido todo acuerdo que se tome, cualquiera sea el número de afiliados presentes.

Coronel Suárez, 19 de Febrero de 2011. Firman el Secretario General Carlos Varela y el Secretario de Actas Gabriel Shard.


4

Miércoles 23 de Febrero de 2011

NOTA CON MARIO BIURRARENA

por Pablo Miravent

No deja títere con cabeza El Presidente del radicalismo local publicó una carta donde destruye las críticas de cierta columna de “Nuevo Día”. No conforme con eso, se muestra afiladísimo con sus opiniones a nivel local y nacional. Imperdible.

E

l abogado Mario Biurrarena está picante. Le pica la lengua y tiene necesidad de decir sus verdades al mundo. Todo comenzó con una durísima carta publicada en los medios el lunes (que reproducimos a continuación) donde destruye con altura e ironía los chusmeríos sin firmar que algunos pretenden hacer pasar por periodismo. Enseguida lo fui a ver y siguió hablando y pegando: no se salva nadie.

La elección que se viene: Dice Biurrarena: “Lo que sucede es que se viene una elección distinta en cuanto a que se supone que puede llegar a ser la última de Ricardo Moccero, porque ya 5 veces es mucho, no ha habido quien gane 6 en el mundo, así que las perspectivas apuntan a tratar de hacer una buena elección porque por ahí se cae, ojo porque los grandes campeones son imbatibles hasta que caen, después les gana cualquiera. En política vos tenés tu pico de fama y prestigio y después eso desaparece: miralo a Menem hace 10 años, no podías toser sin permiso de él y ahora es un tipo que está archivado. Y creo que ha decrecido bastante la adhe-

El Presidente del Comite Radical brindó polémicas definiciones politicas. sión popular a Ricardo, si bien ha reemplazado la adhesión popular de un sector por otro con tanta obra pública, con la vivienda y todo, lo cierto es que en algún momento la sociedad se cansa. Y el día que la sociedad se cansa, te echa. Yo creo que el electorado se di-

vide en tres sectores: un sector donde están los que pertenecen a un Partido, esos van a votar a su Partido, tienen una identificación política clara. Y después hay dos sectores, uno que es dependiente por el clientelismo político, y una franja más grande, que es la indepen-

diente, adonde no llega la estructura partidaria, esos son los que definen el Intendente, el Gobernador o el Presidente. Porque el Intendente tiene una estructura donde maneja cerca de 100 millones de pesos, con eso hace política, esta bien, yo no lo cuestiono y afecta a una serie de personas que lo van a votar porque se ven beneficiados por esa estructura, pero hay un montón de personas que no pertenecen a la Municipalidad, ni tienen contratos, no le pidieron nada, esa gente independiente que no está en un partido político en especial, es el segmento más amplio y el que termina definiendo y creo que es un sector medio y pienso que ese sector es el que te saca o te pone. Cuando se cansa, te sacó o cuando no te quiere no te deja entrar. Porque si no serían peleas de estructura contra estructura. Porque hasta De La Rua, que terminó siendo una mentira, le ganó a la mayor estructura de los últimos años. A Menem lo sacó la clase media que está por fuera de la estructura, que es la

misma que va a sacar a Cristina y si Dios quiere el próximo Presidente va a ser Ricardo Alfonsín. Hay cuestiones a todo nivel que hablan de gobiernos desgastados tanto a nivel local como nacional, son como matrimonios que ya ni se hablan, solo falta el divorcio. Yo creo que esta vez se puede dar un quiebre en la historia y que Ricardo Moccero puede perder esta vez. Entonces nosotros estamos abocados a presentar la mejor oferta laboral. Porque al sector independiente no lo convencés con cualquier cosa, hay que llevarle el mejor candidato y la mejor gente atrás. Entonces empezamos a hablar con todas las fuerzas políticas, a ver que se puede ir haciendo, en la medida que se permitan las alianzas o lo que sea, hay un problema con la Ley Electoral, si se reglamenta o no, si se van a autorizar las colectoras o no, eso todavía no lo sabemos, pero anticipándonos a la posi-

Continúa en Pág. 5

PUBLICITE

AQUI InfoSuárez


5

Miércoles 23 de Febrero de 2011

por Pablo Miravent

NOTA CON MARIO BIURRARENA

La carta enviada a los medios Guarda Lauti, que el abuelo esta gagá!!!!!!!. ----------------------------------------------------------------------Esta bendita “Sobremesa de Familia” que nos ilustra semanalmente con el chismerío comunal, a veces nos da risa, otras veces bronca y otras desconcierto. Máxime que se trata de la enseñanza de un abuelo a su nieto que tiene entre otras cosas el deber de saber la verdad. En la sobremesa de este sábado 19 cuando toca el tema del Partido Radical y sus posibles conversaciones y/o negociaciones con otras fuerzas políticas para este año de elecciones, el abuelo nos trata muy duro y entre tantas pavadas que se dicen –producto de la edad del abu, supongo- se sostiene que los radicales fuimos a buscarlo al escribano Romagnoli como candidato y nosotros mismos hicimos lo posible para que el mismo se bajara de su candidatura, lo que es un verdadero contrasentido. También, que siempre hemos sido funcionales al moccerismo por no haber concretado alianzas con el peronismo de Bilbao, y que mandamos a algunos dirigentes a hablar con otras fuerzas y después nos desentendemos de lo dicho, sumado a que tenemos muchas pretensiones para los pocos votos que sacamos en las elecciones. Todos sabemos que abu recibe muchos favores de algún sector político –ni oficialista ni radical- y de allí que su postura y opinión política está, desde el vamos, digitada desde esa fracción y por ende es totalmente predecible el pobre viejito, máxime que odia a moccero, lo que cierra una opinión bastante dudosa, aunque es una muy buena herramienta a la hora de hacer política para el sector opositor amigo de abu. La realidad estimado abu, es que la UCR local desde Diciembre designó una comisión de enlace (integrada por Horacio Stein, Griselda Rodriguez, Carolina Radice, Pablo Martinez, Alicia Ferster y Gustavo Fernandez) para comenzar conversaciones con otras fuerzas políticas de caras a posibles alianzas electorales siempre y cuando la legislación electoral lo habilite.- Nótese que no integra esa comisión ningún concejal radical ni tampoco el Presidente del mismo, porque así lo solicitaron expresamente la comisión directiva para evitar cualquier suspicacia. El objeto era facultar a la misma para que oficialmente hablen con otras fuerzas y así evitamos que si cualquier dirigente individualmente hablaba con otras fuerzas involucre a todo el partido, es decir que si no se hablaba con esa comisión, lo demás eran simples expresiones particulares. Se comenzaron tratativas con la Coalición Cívica, con gente del peronismo de Bilbao y del otro peronismo e incluso con otras fuerzas en forma clara y seria, y es probable que se llegue a conformar un frente electoral este año. Así las cosas, el escribano Romagnoli solicitó comenzar conversaciones en ese sentido con la mesa de enlace –a través de Horacio Stein- porque tenía fundadas ganas de participar con una candidatura esta elección, reunión que a la postre nunca se dio debido a una afección en la salud del escribano, determinando su autoexclusión de una posible candidatura.En lo que respecta a los resultados electorales y una posible funcionalidad del Radicalismo al moccerismo porque no hemos hecho alianzas con el peronismo para poder ganarle a aquel, debo decir que una cosa es unirse en un proyecto político serio y constructivo hacia el futuro y otra cosa muy distinta es amontonarse en una misma tribuna a putear a moccero y tratar de ganarle por cualquier medio, conformando un nido de gatos unidos por la bronca y no por otra cosa. Abu, mal que te pese, nosotros también queremos ganar las elecciones, y sabemos muy bien que para ganar debemos sumar –no amontonar- y a diferencia tuya y de los tuyos que pueden (sin sonrojarse) sentarse con cualquiera a negociar lo que sea, con tal de sumar numéricamente los votos, nosotros somos en ese punto diametralmente opuestos, a veces hasta preferimos perder antes que sentarnos a negociar lo innegociable. Que se quiebre pero que no se doble, es una de nuestras máximas mientras que a vos abu eso mucho no te importa. Tenés que tener cuidado abu con las cosas que decís, porque me dejas dudas respecto a tu salud mental, o estás un poquito gagá o estás abusando de las pastillitas azules y ojo que eso es peligroso.- No para vos que te estás yendo, sino para el pobre Lauti a quién le estás quemando la cabeza. PD.: Abu, esta carta te la envío como simple militante radical y no como presidente del comité local, pero tenés que tener en cuenta algo, si desde Wagner para acá no pudieron ganarle a moccero no es culpa nuestra, no le mientas más a Lauti que el pobre se cree todo. MARIO ESTEBAN BIURRARENA DNI. N° 20.046.893.

Viene de Pág. 4

Yo los veo a los radicales muy seguros de que va a ganar Alfonsín, pero ¿no creen que la gente todavía guarda una mala impresión de los últimos gobiernos ra¿Juntos o amontona- dicales? dos? bilidad que se permita designamos una comisión de enlace que conversó con la Coalición Cívica y las distintas vertientes del PJ local”.

Continúa el Presidente del Comité Radical: “Una cosa es ir juntos y otra amontonados, el problema es que cuando te une el espanto (creo que acá hay cosas espantosas) ese tipo de uniones duran un rato solamente. Pero hay uniones que funcionan, hoy por hoy el radicalismo a nivel nacional está hablando mucho con el socialismo y están detrás de un proyecto común desde hace mucho tiempo, no de ahora, no por la elección se viene construyendo política desde hace rato, como fue el Acuerdo Cívico. Alguien se enojó hace poco porque yo dije en una nota que veía más afín a nosotros a la Coalición Cívica y con algún sector de peronismo que con el de Dalmau y Bilbao. Pero es una cuestión lógica, una mirada retrospectiva. No te olvides que estamos en un Partido orgánico y mal que les pese a algunos, Centenario, donde hay dirigentes históricos que por ahí no se comen esa de juntarse por juntarse. Esto no es una peña donde uno le da de comer lo que quiere porque es el dueño de casa. El radicalismo no tiene dueño, tiene dirigentes circunstanciales, acá no hay patrones ni dueños. En otras fuerzas políticas locales no es así. Pero nosotros tenemos que convencer primero hacia dentro, para justificar lo que hacemos, tenemos que hacer una Asamblea y si el Partido la avala recién ahí podemos concretar las alianzas, no es como pasa en otros lugares que se juntan 3 tipos y arman las listas. En el caso del Moccerismo o del Peronismo de Bilbao ellos mandan y si no te gusta te vas, por eso el Peronismo local se ha desmembrado tanto, es más, si el Peronismo de Bilbao puede contener en una construcción política los dos o tres sectores peronistas que se han ido, creo que tiene ganada la elección”.

Creo que lo de De La Rua fue una cosa nefasta para todos. Pero vos fijate que la sociedad a un radical no le perdona nada y a los peronistas les perdona cualquier cosa, no se porqué es. Te pongo un ejemplo clarito: la 125 a Kichner le costó un ministro, si le hubiera tocado a un radical le cuesta el gobierno, la gente no le tiene paciencia a los radicales, les exige más. Las cosas que han hecho los peronistas y nunca se hacen cargo, pero nadie les reclama nada. Es cierto: Raúl Alfonsín se fue 6 meses antes y nos duele, lo de De La Rua, a pesar de que no somos delaruistas, nos duele, ahora al Justicialista no le duele nada, no se hace cargo. Y fue menemista, después duhaldista, ahora kirchnerista, pero nadie se hace cargo de nada. Resetean la máquina y no se acuerdan de nada.La mayoría de los amigos que estamos en el comité simpatizamos con Ricardo Alfonsín pero respetaremos los resultados de las internas que se hacen en abril con Sanz.

¿Y que opinión le merece Cobos? Cobos decidió no participar en la interna y se guardó su derecho de presentarse por fuera. No tengo una opinión ni buena ni mala sobre el, creo que tuvo un pico de popularidad enorme desde la 125 y por un proceso de 4 o 5 meses y que esa popularidad se ha esfumado bastante, porque llegó un momento en que la sociedad reclamaba que juegue de un lado o del otro y eso fue lo que lo terminó por diluir, porque si se hubiera ido a armar las huestes radicales, quizás el sería el candidato puesto hoy por el radicalismo. Pero no se definió y creo que a la gente no le gustó.

PUBLICITE

AQUI InfoSuárez

Telefono: (02926) 431535 Av. San Martin 178

CORONEL SUAREZ


6

Miércoles 23 de Febrero de 2011

UNA MUJER HACENDOSA

Rosana Ordoñez y un balance de su gestión legislativa La concejal del Movimiento para la Victoria analiza su primer período en el legislativo suarense y califica la gestión de Ricardo Moccero como exitosa. Además habla de su contacto con los clubes y de la necesidad de una política deportiva.

L

a concejal Rosana Ordoñez es una de las caras más visibles del Movimiento para la Victoria. Pasar de ser una figura reconocida del deporte a ser un referente político no es un paso fácil. Si hay varios ejemplos a nivel provincial y nacional, de hombres y mujeres que decidieron seguir una línea de trabajo político y se comprometieron desde una banca o un puesto de gobierno. Desde su lugar trabaja fuertemente por la educación y por lograr un mayor incentivo hacia las organizaciones deportivas, quienes tienen en muchos casos la enorme tarea de fomentar valores en los más chicos. -Como presidente de la comisión de Becas del Concejo, ¿qué balance hace de lo actuado hasta ahora? Positivo, no solamente que se pudo otorgar una cantidad importante de becas, ya sea media beca o becas enteras, donde hubo 127 becados de los cuales el 14% le correspondió a Huanguelén; sino que también la Comisión integrada por Mirta O´Lery, Augusto Berg, Guillermo Recalde y yo tuvimos el mismo criterio para evaluar y se trabajo muy bien y en armonía, que por ahí en la sesiones es muy distinto. -¿Tienen pensado cambiar algo en el sistema de otorgamiento de becas? Si, lo que se tendría que cambiar es que estén otorgadas a mas tardar en el mes de mayo y no en septiembre como sucedió en el 2010 y hay un proyecto para que los chicos que tienen Becas de Honor también las puedan cobrar (50%) los meses de diciembre, enero y febrero. Aún la comisión no se

ha reunido pero son temas a tratar -¿Qué porcentaje de chicos con buenos promedios escolares, hace uso de las becas estudiantiles? Del total que se otorgó en el 2010 el 12 % son Becas para alumnos destacados, el 61% para Becas de Honor, el 21 % para Becas Terciarias, el 2% para alumnos con Capacidades Diferentes, el 4 % para Deportistas Destacados. -¿En su gestión como concejal del MPV, cree que mantendrán la mayoría, luego de las elecciones de este año? Sí, estoy totalmente segura, sobre todo por los nombres que se manejan y que pueden llegar a conformar la lista. -¿Será Ricardo Moccero quien se presente como candidato en las próximas elecciones? Sin ninguna duda, se hicieron muchas cosas con este gobierno Municipal y aún quedan muchas por hacer y quien mejor que Ricardo que las gestionó las pueda seguir haciendo. De no ser así me gustaría que fuese una mujer la que estuviese como candidata y en el MPV hay dos que seguramente la harían muy bien una de ellas por lo ejecutiva que es en el lugar donde se desempeña y la otra porque profesionalmente le va muy bien. -¿Quién, que no esté en este momento, le gustaría que esté en el Concejo Deliberante? No voy a dar nombres pero hay ex Concejales con experiencia que me gustaría que estuviesen, como así también gente nueva y de diferentes edades, podría ser algún colega de la docencia, algún pe-

Los clubes necesitan más apoyo externo para poder solventar sus actividades.

por Lucía Rodríguez

La concejal Rosana Ordoñez se dedicará de lleno a la política en este 2011. riodista, algún profesional, dirigente de algún club o integrante de alguna Junta Vecinal. -Como mujer ligada al deporte, ¿los colegios deberían fomentar alguna actividad competitiva? No, para eso están los Clubes, en el colegio a los chicos los tenemos que educar por medio de la actividad física, si inculcándoles valores, dándoles las herramientas necesarias para que ellos puedan desenvolverse, no solamente en una cancha sino también en la vida. -¿Qué le falta a Coronel Suárez para lograr un deportista de elite? Han surgido algunos deportistas como Simon, Etulain por ejemplo pero más por condiciones propias y esfuerzo personal que por otra cosa, ahora se está conversando con el Intendente por un proyecto de Carlos Villar, para que Coronel Suarez tenga una política deportiva bien definida. -¿Deberían los clubes, grandes contenedores de la juventud y formadores, tener acceso especial a créditos o ayudas gubernamentales? Hoy por hoy es muy difícil sostener un club, te lo puede decir cualquier dirigente, en muchos casos hay que usar la inventiva, arremangarse a trabajar y en otros pedir ayuda a distintos sectores. -¿Cómo será su año sin la

pileta de Blanco y Negro? Seguramente voy a extrañar, fueron casi 20 años relacionada con el club, pero considero que todos cumplimos un ciclo y hay que dar lugar a gente nueva, joven, con ganas de trabajar.

Me voy a dedicar más de lleno a la política porque como todos sabemos es un año político y hay redoblar los esfuerzos y para seguir aprendiendo cosas del Concejo y estar más en contacto con los vecinos.

Talonarios Formularios Continuos Tarjetería "Rapidez y calidad a su alcance" Av. Conturbi 209 Tel. (02926) 421286 Cel. (02926) 15456632 www.feniximprenta.com.ar mail o msn: feniximprenta@hotmail.com


7

Miércoles 23 de Febrero de 2011

Por Lucía Rodríguez

CAPACITAR Y FORMAR

El Centro de Formación Profesional Nº 401 se prepara para un nuevo ciclo lectivo A la espera de una sede más amplia, se ofrecen cursos variados que cubren una demanda importante dentro de la sociedad.

E

l Centro de Formación Profesional Nº 401, dirigido por el profesor Omar Rabuini, recibe inscripciones para el futuro ciclo lectivo, con cursos como Aparador de Calzado, -Auxiliar Administrativo, Auxiliar de Familia especializado en cuidado de niños, Auxiliar en Instituciones Educativas, Auxiliar en Seguridad e Higiene Industrial, Computación, Conservación de Alimentos, Electricista Profesional, Inglés Nivel 1, Jardinero Profesional y productor de plantas -Manipulador de Alimentos, Patronista y confeccionista de camperas y Patronista y confeccionista de prendas de punto. Info Suárez dialogó con el Profesor Omar Rabuini quien destacó la importancia de estos cursos dentro de la comunidad, ya que cubren una demanda específica y proporcionan saber y trabajo a los alumnos. Dentro de los principales objetivos de quienes trabajan en el Centro figura la construcción de una nueva sede. -¿Cuál ha sido la repercusión de las carreras lanzadas el año pasado? No disponemos de mecanis-

mos directos para evaluar con buen grado de certeza las repercusiones que producen en los segmentos laboral y social los cursos que se dictan en cada ciclo lectivo. Sí, existe una Comisión llamada de Cogestión Distrital integrada por los sectores de la Producción, el Comercio, los Servicios, el sector post primario de la Educación y la Comuna, que en los meses de octubre y noviembre de cada año, en función de las demandas de cada Sector, discute y diseña, bajo nuestras premisas, la Planificación Anual para el año siguiente. No tenemos dudas que es un excelente método para detectar y responder a las demandas de capacitación detectadas. Lo que sí podemos observar, es la matrícula de inscripción en cada Curso ofrecido, que mide de algún modo el interés de la gente. Como todos los años, la oferta tuvo muy buena respuesta de la Comunidad. -¿Qué matrícula esperan alcanzar en este 2011? Tenemos una limitación crucial que es el espacio físico. La construcción del nuevo edificio, cuyo proyecto está listo, se encuentra en pleno proceso de ges-

tión y esperamos que tenga inicio en el presente año. Con la capacidad actual, la matrícula se aproximará a los cuatrocientos alumnos. -El Centro de Formación Profesional se ha transformado en una alternativa para aquellos que quieren realizar un estudio post secundaria y que les brinda una salida laboral, ¿Cómo evalúan qué carreras se dictan cada año? La Formación Profesional es post primaria sin limitación de niveles de estudios alcanzados. Es una alternativa para todos. -¿Piensan este año lanzar nuevas carreras? Todos los años se programan nuevos cursos en función de la demanda, este año seguramente así será. -Es variada la edad de los alumnos, ¿Esto contribuye de manera positiva en las clases? Como no hay límite de edad para realizar un curso, desde los 16 años, la matrícula es inevitablemente heterogénea en materia de edades. Nuestro sistema de enseñanza contempla esta realidad de la matrícula que constituye en sí misma, un factor positivo, porque permite una eficaz integración que potencia, con su sinergia, el rendimiento de la transmisión de conocimientos y destrezas. -¿Han tenido mejoras en la actual sede? No en los últimos años. Es un edificio que alquila la Dirección General de Cultura y Educación. -¿Reciben alumnos de la zona? Descontando las colonias, pocos. Todos los Distritos vecinos cuentan con Centros de Formación Profesional.

El profesor Omar Rabuini continúa al frente del Centro de Formación Profesional. instituciones universitarias en ciudades pequeñas por razones muy obvias. La experiencia demuestra que la ramificación de las universidades y su dispersión espacial, pagan un costo altísimo que trasciende lo económico: la baja sustancial de sus niveles académicos, cuando todos clamamos por su elevación. Por un lado, la concentración de los campos de la ciencia y los recursos humanos de excelencia se encuentran muy arraigados en los grandes centros urbanos y no concurren a las pequeñas facultades. Sólo aquellos de menor cualificación y escaso arraigo, mientras hacen carrera de formación, están dispuestos a salir al interior. Por otro, las instalaciones y dotación de recursos materiales, siempre será deficiente; el presupuesto universitario es irremediablemente escaso y también se concentra en los grandes centros. Los costos serían muy altos y los alumnos pocos. Algo parecido a lo que ocurre con los establecimientos de salud de alta complejidad; no vienen a nosotros, tenemos que ir. Es insostenible que importantes recursos científicos y tecnológicos con-

fluyan en una pequeña ciudad. Fortalezcamos sostenidamente lo que bien tenemos, nuestras instituciones terciarias, y acrecentaremos el excelente nivel académico. Afortunadamente nuestra comunidad cuenta con un relevante sistema de becas universitarias, siempre perfectible, que cubre buena parte de los requerimientos y la región está rodeada de establecimientos universitarios cercanos. -¿Cuál es el nivel de los alumnos que salen del secundario en nuestra ciudad? Sin dejar de reconocer el esfuerzo de las instituciones locales y, consecuentemente de los colegas docentes, para lograr el mejor nivel posible dentro de lo que hay, creo que todos esperamos que nuestro Sistema Educativo evolucione rápidamente a fin de posicionarnos a la par, al menos, de los países de la región. Los resultados en materia de ingresos emitidos por las universidades nacionales y las últimas encuestas internacionales sobre niveles de calidad educativa son más que elocuentes.

-¿Cuáles son los objetivos del Centro este año? En general, los permanentes, que son la razón de ser del Centro. La capacitación sistemática para el trabajo de acuerdo a la demanda, con todos los valores humanísticos que subyacen en la estructura de la formación. En particular, seguir bregando con toda energía para que se construya la sede propia. -¿Coronel Suárez necesita una Universidad? Quizá todas las ciudades necesiten una universidad, en un mundo ideal. Como ciudadano, no participo de la idea de crear

Cursos variados y la posibilidad de cursarlos en Santa María, las novedades de este año.


8

Miércoles 23 de Febrero de 2011

DOMINGO AL AIRE LIBRE

por Sebastián López

Intensa jornada de deporte y alta competencia en el Balneario Una regata interna de kayak, un competitivo triatlón, un seven de hockey femenino, con la presencia de los clubes más importantes del la liga del sudoeste, fueron algunos de los eventos deportivos que formaron parte de la oferta de este fin de semana en el balneario municipal “Samuel Davies”.

L

a jornada deportiva comenzó desde temprano en el Balneario Municipal “Samuel Davies”. Desde las diez de la mañana los alumnos de la Escuela Municipal de Kayak y Alto rendimiento, participaron de una regata interna. Más de veinte chicos tuvieron la posibilidad de participar y poder así conocer las exigencias y dificultades que genera una competencia de remo. Los jóvenes dirigidos por el Instructor de Kayak Oscar Teves, acamparon el sábado por la tarde en el predio del Club Náutico Sauce Corto. Allí los jóvenes acamparon para poder así vivir una jornada a puro deporte y además poder realizar otras actividades recreativas, tales como pesca y natación. Una vez terminada la competencia interna de los chicos de kayak, tuvo lugar la decimo primera edición de la competencia de Triatlón “Román Collossi”.

Triatlón “Román Collossi” El día comenzaba no muy optimista, en lo que a meteorología se refiere. Una mañana con presencia de una gran masa de nubes, lloviznas leves y una baja temperatura, se mostraban amenazantes para la continuidad de los eventos deportivos programados para el fin de semana. Bajo la organización de la Dirección de Deportes de la Municipalidad y en el balneario municipal se desarrolló la competencia, que año a año toma cada vez más importancia y popularidad. El deportista Silvestre Medina, fue quien se quedó con la competencia central y la competidora Yolanda Vega subió a lo más alto del podio de las muje-

res. La prueba comenzó pasadas las 16:00 horas. Allí los 23 atletas mostraron sus cualidades deportivas y de resistencia física. Los competidores se sometieron a casi 800 metros de natación, establecidos en el curso del arroyo Sauce Corto. Concluida esta prueba, debieron recorrer 20 kilómetros de ciclismo, para así poder finalizar con 5 kilómetros de pedestrismo. Participaron de la prueba atletas que llegaron de diferentes ciudades tales como, Bahía Blanca, Trenque Lauquen, Carhué, sumados a los representantes de nuestra ciudad. Acompañaron la competencia el Dr. Ernesto Palenzona, en su carácter de Secretario de Gobierno de la Municipalidad de Coronel Suárez, Elvira Collossi, madre de “Román Collossi”, sumada a la presencia de Rubén y Carlos, padre y hermano de Román. La competencia fue ganada por el atleta local Silvestre Medina con 1 hora, 11 minutos, 08 segundos, seguido por Gastón Frayssinet, también de Coronel Suárez con 1 hora, 11 minutos, 36 segundos; en la tercera ubicación de la general se ubicó el atleta Pablo Fernández con un tiempo de 1 hora 22 minutos. En la categoría Damas y con un total de con cinco participantes, se convirtió en ganadora la participante Yolanda Vega. La competidora empleó un tiempo de 1 hora 37 minutos, para finalizar con las tres partes de la prueba. Las principales ubicaciones resultaron ser para Silvestre Medina con 1 hora 11 minutos 08 segundos. En el segundo lugar se ubicó Gastón Frayssinet con 1 hora 11 minutos 36 segundos. Pablo Fernández con 1 hora 22 minutos, resultó tercero, mientras que Jorge Jones con 1 hora

A puro rock. con “Amigroove” 24 minutos, 40 segundos y Diego Martínez con 1 hora, 25 minutos, 55 segundos, se ubicaron en el cuarto y quinto puesto respectivamente. En Damas, Categoría “A”, el primer puesto fue para Yolanda Vega con 1 hora, 37 minutos, escoltada por Rocío Roth con 1 hora 43 minutos, 38 segundos. En el tercer lugar arribó Pía Guasone. En Categoría “B”, de 17 a 19

años el ganador fue Nicolás Torres, en la Categoría “C”, de 20 a 30 años, ganó Alexander ferreyra de Carhué, en la Categoría “D” de 31 a 40 años, resultó triunfador Miguel Haag, en la Categoría “E” de 41 a 50 cruzó primero la meta José María Domínguez de Trenque Lauquen y por último en la Categoría “F” de 51 años en adelante ganó el Dr. Daniel Vilariño. En cuanto al Torneo en la mo-

dalidad seven de Hockey femenino, los resultados fueron favorecidos, quedándose con el primer puesto las chicas pertenecientes al Club Deportivo Sarmiento “B”. el segundo puesto de la competencia quedó establecido para Independiente equipo Rojo. Mientras que las jugadoras de Deportivo Sarmiento “A” e Independiente equipo Azul, disputaron el tercer y cuarto puesto respectivamente.


9

Miércoles 23 de Febrero de 2011

Por Sebastián López

PLAN DE TRABAJO DEL SECTOR AGROPECUARIO

Gran participación de los productores del Distrito El COPRODESU presentó junto a los productores agropecuarios, un plan de trabajo para el 2011. Los alcances de un plan de trabajo, fueron consensuados entre los productores del Distrito. Se espera que este valioso intercambio, aporte ideas para generar el plan trabajo definitivo.

E

l pasado viernes 18 de Febrero en el Club San Martín de la localidad de Cascada, el COPRODESU junto a un centenar de productores agropecuarios, presentó su Plan de Trabajo destinado al Sector Agropecuario para el año 2011. Pasadas las 20:00 horas y con una gran participación del sector agropecuario, el Director ejecutivo del Consejo para la Producción y el Desarrollo de Coronel Suarez, explicó sobre los alcances del Plan de Trabajo, destinado al Sector Agropecuario para el año 2011. Unos ochenta pequeños productores representantes de distintos lugares del Distrito, entre ellos pertenecientes a D’Orbiny, La Ventura, Pasman, Huanguelén, Curamalal, Cascada, Las Golondrinas etc., el Ingeniero Osvaldo Fuentes

Lema expuso los alcances del Plan, con el objetivo de conocer la opinión de los productores directamente interesados en los distintos programas. La acción generada por el Consejo para la Producción y el Desarrollo, generó un valioso intercambio de opiniones que conllevó a introducir algunos pequeños cambios al Proyecto original. Hay que destacar que este plan de trabajo había sido elaborado con la participación de los Profesionales de la Mesa Agropecuaria y además fue consensuado en el seno de la misma. Entre otras cuestiones el Plan de Trabajo, incluye distintos Programas a saber: desarrollo territorial, trigo 2011, forrajero, sanidad animal, porcina, ovina y el acceso a la competitividad

Buena cantidad de productores se dieron cita el viernes pasado en Cascada. Durante la exposición también se destacó la importancia de incrementar e incentivar la participación de los productores, en este punto es fundamental el relevamiento de datos a través de una encuesta que se está llevando a cabo , con el objetivo principal de conocer e identificar a los pequeños productores para los cuales adquiere una fuerte importancia la de poder contar con el Fondo que proviene del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación y la decisión del Gobierno Municipal de mantener el valor adquisitivo del mencionado Fondo Rotatorio. “Este plan lo elaboramos consensuadamente con los productores. Conversamos durante una hora y media con los diferentes productores”. “hemos podido introducir unos pequeños cambios, que en definitiva lograran mejores resultados”, explicó el Ing. Fuentes Lema.

A su vez agregó que todos aquellos interesados en recibir información acerca del plan de trabajo y de los correspondientes planes de financiación, deber acercarse a las oficinas del COPRODESU. Para finalizar Fuentes Lema se mostró muy optimista de cara a este año. “este plan es posible, debido a el fondo que se creó desde el Ministerio de Agricultura de la Nación, el cual permitió hacer la campaña de trigo y además poder planificar acciones a futuro”. “esto resulta muy importante para aquellos pequeños productores que no tiene acceso a otros tipos de financiación”. Le hemos planteado un plan de trigo parecido al anterior, pero hora sumamos un análisis del suelo para que el productor sepa con claridad la cantidad de fertilizantes que ve a tener que usar, finalizó Fuentes Lema.


10

Miércoles 23 de Febrero de 2011

por Pablo Miravent

CAROLINA RACK

Comienza la actividad literaria La Licenciada en Letras anuncia los tres Talleres que dicta en Isidoro, más el Taller gratuito en Club Ferroviario Mitre como parte de Acción Creativa.

H

oy a las 19 en Isidoro se dará el último encuentro del Taller de Lectura veraniego. Allí, quienes hayan leído “Villa Celina” de Juan Diego Incardona, se sentarán a comentarlo, debatirlo, discutirlo. Pero la actividad no se detiene allí, se retoma en marzo el Taller de Escritura y también comenzará uno de Poesía. Buena excusa para charlar con Carolina Rack, alma máter literaria de Isidoro y Acción Creativa.

Jóvenes escritores argentinos: Dice Caro Rack: “No hay una selección previa en el Taller de Lectura de Isidoro, porque es como una continuación en el verano del Taller de Escritura. Porque en el Taller de Escritura también leemos un montón de escritores, el año pasado leímos bastantes escritores contemporáneos argentinos y de ese grupo gustó Pedro Mairal, entonces en el verano, que lo tomamos como un impasse de la escritura, el grupo de las integrantes que va al Taller de Escritura durante el verano, por lo general continúa con el de Lectura, entonces elegimos la novela que se conseguía de Pedro Mairal, “Salvatierra”, que igual costó conseguir y ahora yo les propuse leer a Juan Diego Incardona, en parte porque es una experiencia de lectura interesante y si bien es contemporáneo y amigo de Mairal, tiene una escritura completamente distinta y trabajan cosas muy diferentes, Mairal es más tradicional, más clásico y Juan Diego tal vez formalmente no es demasiado innovador pero

Caro Rack se prepara para un año que promete ser intenso en cuanto a lo cultural. si en cuanto al material que trabaja, su primer libro es sobre la venta ambulante, después saca el libro que vamos a leer “Villa Celina” que son relatos sobre el Conurbano, desde adentro, porque tradicionalmente la literatura argentina toma el Conurbano Bonaerense al que se accede por un rato, pasa alguna cosa rara y se vuelve enseguida a Capital. Es como el lugar del límite, del riesgo. Desde “El Matadero” en adelante, hasta Borges siempre pasa lo mismo, como que el peligro o lo fantástico está en el Sur pero no se quedan, no hay una problematización del Conurbano, entonces me parece que lo de Incardona fue como un

hallazgo literario. Que comience a trabajar eso y considerarlo un material interesante. En parte por eso y en parte porque existe la posibilidad de que venga a Suárez, me pareció que estaba bueno leerlo”.

Escritura y Lectura de Mujeres: “Se corta el de Lectura y comienza el de Escritura que es quincenal, aunque en este también se lee y la parte de escritura no es indispensable, de hecho ha ido mucha gente que no quiere, no se anima, no tiene tiempo de escribir pero si lee los textos que les dejo y los que generan los integrantes del Taller. Y este año vamos a trabajar narrativa de mujeres, desde Jane Austen a Clarice Linspector, Dorothy Parker, algunas argentinas, el año pasado leímos a Silvina Ocampo y empezaron como a surgir estas cuestiones vinculadas a las cuestiones de mujeres, si es cierto que las mujeres escriben distinto, o si escriben sobre temas distintos, cual es el

lugar de la mujer en la tradición literaria, etc. Influye claro, que la mayoría de las personas que van al Taller son mujeres, hay un grupo formado, había un integrante masculino, aunque esto no significa que el Taller sea solamente para mujeres, al contrario, estaría buenísimo que se acerquen muchos hombres también. Comienza el segundo lunes de marzo seguramente a las 18.30 en Isidoro.Lo que se abre también es el Taller de Poesía, también quincenal, tal vez con una propuesta distinta en el sentido que se va a trabajar mucho la escritura en el Taller mismo, para ver un poco cuestiones más experimentales si se quiere, no necesariamente surrealistas, pero si un poco más de juego, me parece que la poesía en particular lo amerita, trabajar con eso y va a depender bastante de quienes se anoten. Y le vamos a dar bastante importancia a la poesía contemporánea, o al menos del último siglo, la poesía de verso libre, la idea de deshacer ciertos presupuestos sobre la poe-

sía, que están como bastante instalados y recuperar lugares porque está como muy ausente en la cultura en general, es muy poca la gente que lee poesía, se trabaja muy poco en las escuelas, no se consiguen los libros. Se está convirtiendo como en un fénomeno cerrado en sí mismo”. Reflexionará luego Carolina que la idea es mostrar que no solamente existe escribir poemas de amor con rima, que hay muchas otras opciones. Para ello lo complementarán también con la visita de poetas de la zona, quienes vendrán a dar sus propios talleres, por ejemplo: Marcelo Díaz de Bahía Blanca, Natalia Molina de Sierra de la Ventana, Laura Porchetti de Dorrego, entre otros. Para finalizar, anuncia que Acción Creativa retomará sus talleres literario y fotográfico gratuitos en Club Ferroviario Mitre en marzo, con la inclusión de un innovador Taller de Circo Social. Y para el 24 o 25 de marzo, un relanzamiento de sus siempre festejadas movidas culturales.


11

Miércoles 23 de Febrero de 2011

Por Pablo Miravent

ALFONSINA PRIETO

¿Marketing o Estilo? La suarense dueña del local de ropa “Alfonsina” tiene además, la mayor productora porteña de modas para publicidad. Hacia una filosofía del buen vestir.

S

e la suele ver mucho a Alfonsina paseando de aquí para allá en su bicicleta por nuestra ciudad. Es una constante animadora de los eventos culturales más interesantes, los que a mí me interesan, al menos. Hace décadas que los más eruditos filósofos y sociólogos comenzaron a posar su mirada sobre la moda y a escribir sobre ella. Se sabe hoy: la moda es algo muy serio. Sin dejar de tener esa impronta frívola y femenina, cada vez se tiene más en cuenta lo que estamos comunicando a través de determinada ropa e incluso de cómo llevamos puesta esa determinada ropa. Por eso no sorprende saber que Alfonsina puede pasear tranquilamente con su bicicleta por las calles de Suárez y a la vez codearse en Buenos Aires con los más insignes personajes del mundo artístico y cultural. Es sólo una cuestión de actitud.

¿Qué es Keak? Dice Alfonsina: “Keak es mi local en Palermo Hollywood, en realidad una productora de ropa. El nombre se me ocurrió como un juego de palabras, sería: caé acá el significado. Todo lo que busqués, por más insólito que sea, caé acá que lo vas a encontrar. La ropa a la que me dedico exclusivamente desde siempre es la ropa vintage. Vintage quiere decir viejo. El rubro es muy buscado para lo que es publicidad porque en el aviso no podés poner marcas de ropa determinadas, a no ser que te hayan pa-

gado específicamente. Pero generalmente lo que es la producción de la publicidad se trata de laburar con ropa que no tenga ninguna marca. La idea es que si la publicidad es de Quilmes, sólo aparezca esa marca, entonces la ropa vintage es muy buscada en lo que es publicidad porque es ropa que no pasa de moda nunca. Lo que hacen muchas marcas es copiar el vintage. Otro tema es también que este tipo de ropa es muy colorida, muy alegre. Por eso es tan buscada. Yo desde siempre, cuando abrí un negocio en la Galería Bond Street en el 95 ya alquilaba ropa, cuando acá no se usaba, creo que había dos productoras nada más de publicidad. Porque había dos o tres vestuaristas muy grossos que estaban metidos en la Bond y entonces ya los conocía y les alquilaba, por ejemplo a Manuel Morales, que es el vestuarista capo de Cerati, Los Fabulosos Cadillacs e incluso a nivel internacional. En esto es fundamental el placard que tengas, la originalidad de la vestuarista que elige la ropa para la publicidad está en encontrar algo distinto de lo que propone todo el mundo y se ve en las revistas. Entonces, si vos tenés cierta cantidad de ropa para proveerle el 80% a esas chicas, se casan con vos y siempre te buscan. Para tener una buena productora de vestuario tenés que poder vestir a 1000 personas por lo menos, yo tengo esa cantidad de ropa e incluso el doble te diría. Tenés que mucha cantidad para competir en este rubro, no sos un localcito de ropa. Y

Alfonsina trabajando en su local de calle Brandsen. tenés que tener todas las variedades y colores. De eso se trata un poco mi trabajo, de tener todo y si no lo tengo, lo consigo”.

La falta de identidad: Como ya lo hicieron antes nombres muy ilustres e intelectuales, hablaremos entonces de moda, de tendencias, pero de paso filosofando un poco sobre cultura en general. Reflexionará entonces Alfonsina: “En la Argentina la moda es muy marketinera, entonces la marca dice: ahora se usa el chupin y todos lo usan, pero es una mentira, a la gente de la marca le conviene vender eso. Pero no es tan así, no es una realidad, es lo que nos venden a nosotros. Hay mucha mentira, mucho marketing. Creo que pasa por la falta de identidad que tenemos y la necesidad de parecernos a, no sé si es falta de cultura, creo que nos siempre nos encantó parecernos a alguien. Ahora hay como una moda de parecerse a los ingleses. Pero creo que tiene que ver con que somos una mezcla de distintos países y razas. Otra cosa diferente es el estilo, tener estilo no pasa por seguir los últimos gritos de la moda ni lo que te digan que hay que ponerse, tener

estilo es saber llevar lo que tengas. Vos podés tener un jogging roto de tu abuela y llevarlo con estilo y sos lo más. El estilo tiene que ver con uno mismo. Yo un poco a lo que me dedico es a eso: a hacer estilismo. A sacar el jugo de la persona como sea a ver que le puede quedar bien o no. En todas las publicidades que ves hoy en el aire hay ropa mía. Hago mucha publicidad para afuera también. El extranjero ama el vintage y los que vienen a filmar a Buenos Aires caen en mi local. He hecho publicidades para Alemania, Inglaterra, Japón, etc. No cobro tanto ni gano tanto en efectivo, en dinero, pero tengo la satisfacción de hacer lo que me gusta y otro tipo de reconocimientos que me parecen más importantes, por ejemplo, cuando Jeremy Scott estuvo en la Argentina vino a mi local, es el mejor diseñador de EEUU, hizo el diseño de la nueva colección de Adidas, para que te des una idea. Entonces ahí decís guau, los 16 años de romperme el alma en este local valieron la pena el día que entró ese tipo a mi local. O el día que fue la vestuarista de Madonna, que me dijo: ¡si Madonna viene acá se muere! Esas pequeñas cosas a mi me dan mucho más

crédito que la plata, yo no soy muy interesada, tampoco soy boba, tengo que vivir pero privilegio estas cosas”.

En Suárez, paciencia oriental: “Con el local de acá, Alfonsina, bien, es difícil Suárez, estoy estudiando un poco el tema porque yo la verdad es que hace años que tengo el local allá y la tengo clara con aquello pero tenés que estudiar cada ciudad como es, pero por suerte me va bien, las marcas pegaron con todo, yo le tenía un poco de miedo a eso, de traer ropa un poco distinta y que no te aceptarán. Porque acá o te aman o te odian. Y por lo menos el aterrizaje fue bueno, ahora hay que seguir. Cuando uno quiere mucho lo que hace se trata del día a día, venir, estar, ponerle el cuerpo, si tenés que limpiar el local lo limpiás y si tenés que planchar lo hacés. Es como el proverbio oriental de estar todos los días trabajando. No te vas a llenar de plata ni te va a ir genial enseguida. Creo que de eso se trata”.


12

Miércoles 23 de Febrero de 2011

por Sebastián López

DESDE CULTURA SE INFORMÓ

Posiblemente vendrá a nuestra ciudad Abel Pintos En una nota con el Presidente del Instituto Cultural Julio Losada y Nora Schwab, Coordinadora del Área, se anticipa la posible llegada del cantante de Ing. White. Si bien no se precisó ni el día ni la fecha, desde el Instituto Cultural local, se informó que se iniciaron gestiones para poder contar con la presencia del cantante de Ingeniero White, Abel Pintos y que solo se espera la confirmación.

E

l Presidente del Instituto Cultural Julio Losada, informó que posiblemente vendría a nuestra ciudad el cantante whitense Abel Pintos. Losada explicó que desde que asumió la conducción de cultura ha venido realizando, junto a la coordinadora Nora Schwab, una serie de gestiones que tendrían como fruto la llegada a nuestra ciudad de una serie de cantantes de renombre nacional. Instalado lo que podría ser un rumor, Julio Losada fue consultado sobre la eventual llegada de cantantes de renombre nacional e internacional, entre los cuales podríamos destacar el nombre de Abel Pintos. A esto el Presidente del Instituto Cultural expresó que “Hemos contactado también a la cantante Paula Almerares, quien fue la que cantó en la inauguración del Estadio único de la ciudad de La Plata”. “Paula, me comentó que esta muy entusiasmada con la idea de venir a cantar a nuestra ciudad”. A su vez el Presidente del Instituto Cultural, también afirmó que vendrían los artistas Paula Almerares y Rubén

Martínez, su marido. Quienes tienen un vasta trayectoria como cantantes de ópera. Julio Losada también se refirió a la posibilidad de proyectar cine en Coronel Suárez, como así se hace en la ciudad de Huanguelén. “nosotros tenemos que inscribirnos, tenemos que hacer la gestión para que el Intendente firme”. “Una vez que tengamos esto, vienen del Instituto Cultural de la Provincia a arreglarnos el sonido”, a su vez Losada comentó que en su momento él pidió para el cine de Huanguelén y así fue que la gente de Cultura de la Provincia arreglo el sonido y la gente del INCAA, envió las películas gratis”. A su vez Losada explicó que antiguamente, cuando funcionaba el cine Italia, era muy difícil, porque te mandaban las películas de celuloide en encomiendas, las cuales a veces no llegaban, pero ahora resulta ser mas fácil recibir películas para su proyección”. La Coordinadora de Cultura, Nora Schwab explicó que se está trabajando en “la remodelación del Mercado Municipal de las Artes “Jorge Luis Borges”, sumado a la tarea de traer espectáculos para los

niños, espectáculos nuevos para las Kerps, para poder cambiar un poco la cara a la cuestión”.“Traer un espectáculo que nos identifique, dado que estamos tratando de guardar identidad en todo lo que hagamos”. En lo que respecta a trabajar en cambiar la oferta cultural de las Kerps, la Coordinadora de Cultura explicó que “se trabaja en conjunto con turismo para poder el 08 de marzo traer un contingente de turistas, que pudieran disfrutar de nuestras Kerps en el Pueblo San José”. Se trabaja en la creación de un fixture cultural, donde se detallará todas y cada una de las actividades culturales, no solo de Coronel Suárez, sino también de todas las localidades que forman el Distrito. Este cronograma tipo agenda cultural, será actualizada mes a mes y contará de manera cronológica las actividades culturales, que ofrecerá el Instituto Cultural. Para finalizar la nota Nora Schwab, comentó que ya están abiertos los talleres municipales. “sería muy bueno que la gente se vaya acercando al Instituto para poder ver cuáles son las propuestas

El joven artista de Ing. White, con su particular visión del folclore. y así puedan ir inscribiéndose, para tener la posibilidad de comenzar en el mes de marzo”. También agregó que no solo va a ver talleres para niños, sino que tambien existen talleres municipales para adultos. Invitó a todos aquellos interesados en participar de algunos de los talleres municipales a acercarse al Instituto Cultural. El recientemente asumido Presidente del Instituto Cultural Julio Losada anticipó la posible llegada del cantante Abel Pintos y además sostuvo que se están haciendo muchas gestiones para poder contar con la presencia de muchos cantantes de renombre nacional, aunque no se precisaron detalles de quienes serían todos aquellos artistas, se sabe que esta nueva gestión cultural, trabaja en con miras de traer artistas a nuestra ciudad.

08 de marzo: Día Internacional de La Mujer. El Presidente del Instituto Cultural, Julio Losada, y la

VISITE

Villegas 158 - Tel.: 02926-422249

WWW.INFO SUAREZ.COM

Coordinadora, Nora Schwab, explicaron que el día 8, para conmemorar el día Internacional de la mujer, habrá un acto protocolar, con la participación de las autoridades y representantes de instituciones de toda la comunidad, donde se va a distinguir a las mujeres de la ciudad que se destacan en diferentes actividades. Serán reconocidas las mujeres que trabajan en los medios de comunicación y se le entregará un reconocimiento a la señora Elvira de Wagner, la cual resultó elegida por el Intendente para representar a Suárez el día 11 de marzo en La Plata. En esta ciudad tendrá lugar la elección de la mujer bonaerense. Es por esto que el Instituto Cultural, la Municipalidad de Coronel Suárez, conjuntamente con la Liga de la Madres de Familia y la Comisión de la Mujer de la Cámara de Comercio e Industria de Coronel Suárez invitan a todas las instituciones a participar de la elección de la mujer que nos


13

Miércoles 23 de Febrero de 2011

Al rojo vivo en el balneario L

a Municipalidad de Coronel Suárez informa que el domingo 27 de febrero, a partir de las 17:00 hs. en el

Balneario Municipal “Samuel Davies” y como cierre de la temporada estival 2011, se presentará de forma totalmente

gratuita, el grupo de música “La Banda al Rojo Vivo”. Se invita a todas las familias a disfrutar del espectáculo.

INSCRIPCIÓN PARA TALLERES CULTURALES

E

l Instituto Cultural, informa que se encuentra abierta la inscripción para los talleres culturales. La misma será hasta el 15 de marzo, de lunes a viernes en el horario de 7 a 13 hs. en sus oficinas ubicadas en calle Lamadrid 1290. Los talleres son: - Artes Plásticas Menores (5 años a 11 años) - Artes Plásticas Adolescentes (12 años a 20 años) - Artes Plásticas Mayores (21 años en adelante) - Artes Plásticas Especiales - Expresión Corporal Especiales - Danza Tango - Danza Folclórica - Literatura - Fotografía - Manualidades

Día internacional de la mujer E

l Instituto Cultural de la Municipalidad de Coronel Suárez, informa que se encuentra organizando el “Día Internacional de la Mujer”, que se conmemora cada 8 de marzo. En esta oportunidad, al igual que en ediciones anteriores, se distinguirá a quien resulte elegida como Mujer destacada 2011, siendo en esta oportunidad el lema de la convocatoria “La Mujer en la Comunicación” a quien se le entregará

oficialmente la distinción anual “Yvonne Trillia de Leschot”. Por tal motivo, a través del Instituto Cultural, la Municipalidad de Coronel Suárez, conjuntamente con la Liga de la Madres de Familia, y la Comisión de la Mujer de la Cámara de Comercio e Industria de Coronel Suárez, tienen el agrado de invitar a todas las instituciones a la elección de quien consideren la mujer merecedora de recibir dicha distin-

ción. Cabe destacar, que sólo se podrá postular a una sola persona pudiéndolo hacer entidades de bien público e instituciones, no así, firmas comerciales ni particulares. Por razones organizativas, se solicita enviar un sobre cerrado con el nombre y la fundamentación de la elección realizada, hasta el día 2 de marzo en las oficinas del Instituto Cultural, sito en calle Lamadrid 1290 de 7:00 a 13:00 hs.

También se encuentra abierta una pre inscripción para las siguientes disciplinas: - Teatro - Fieltro - Cerámica - Arte Textil

ALQUILO DPTO. EN MAR DEL PLATA Enero, Febrero, Marzo. Gascón, entre Corrientes y Santa Fe. Cel. 02926-15419906 Fijo. 421287

Gimnasia Aeróbica Infantil CORTE EN EL SUMINISTRO DE AGUA CORRIENTE

E

l Departamento de Servicios Sanitarios, dependiente de la Secretaría de Obras Públicas, informa a la población que hoy miércoles 23, de 6:30 a 13 hs., se realizará un corte en el suministro de agua corriente en calle Mitre entre Av. Alsina y Alem, por reparación de cañería en Mitre y Rivadavia. Por más información dirigirse a las oficinas ubicadas en calle T. Castilla S/N. Tel. 421097.

de 6 a 9 años y de 10 a 14 años Comunicarse al Tel: 02926-424590 o al 02926-15492989 Martes y Jueves de 18.15 a 19.15 hs Lunes y Miércoles 18.15 a 19.15 hs Lamadrid Bis 84 Profesoras: Patrica Kuhn - M. Lujan Bachmann


14

Miércoles 23 de Febrero de 2011

Inspección informa E

l Departamento de Inspección solicita a los permisionarios de radio taxis y remises que no hayan sido controlados, que se hagan presentes en las oficinas de

la mencionada dependencia, sito en calle Brandsen 334, desde el 28 de febrero al 4 de marzo en el horario de 8 a 14 hs. Por otra parte, se informa a

los propietarios de montacargas que tienen prohibida la circulación en la vía pública, que deben transportarse en carretones o carros adaptados para tal fin.

Festival “Música en la Ventana 2011” II edición C

oordinadores del área de Turismo de Sierra de la Ventana y Coronel Suárez, junto al Instituto Cultural local informan que entre los días 26 de febrero al 1 de marzo de 2011 en las localidades de Saldungaray y Sierra de la Ventana se llevará a cabo el festival Música en la Ventana. En esta oportunidad se presentará Jorge Cardoso, Juan Falú, Al-

berto D´Alessandro, y con la presencia de la Orquesta Sinfónica Provincial de Bahía Blanca. En esta edición del festival se escucharán obras de Jorge Cardoso para guitarra y cuarteto de cuerdas, guitarra y orquesta, guitarra y voz, guitarra y flauta, cuarteto de guitarras y guitarra solista. Muchas de ellas muy poco difundidas y algunas nunca interpretadas en nuestro país. El festival

comprende un seminario de guitarra, cursos sobre formas y ritmos sudamericanos y argentinos, presentación de libros y conciertos. Por informes, los interesados podrán visitar la siguiente página w e b www.musicaenlaventana.com.ar, comunicarse por mail a musicaenlaventana2011@gmail.com o al celular -00-54-291-154252592

Carnavales 2011 O

rganizados por el Club Tiro Federal de Villa Belgrano y auspiciados por la Municipalidad de Coronel Suárez los días 5, 6, 7 y 8 de marzo a partir de las 21.00 hs. se realizarán los Carnavales 2011. Este año desfilará una comparsa de 80 personas en representación del Consejo de Adultos Mayores, comparsas profesionales que participaron en los Carnavales de Gualeguaychú

y además, habrá espectáculos artísticos. El evento será totalmente gratuito y el recorrido se iniciará desde el Polideportivo Municipal, sobre la Avenida Casey, hacia Avenida Uriburu. Se recuerda a todos los interesados en participar, que deberán retirar las planillas por el bufett del Club Tiro Federal hasta el día 28 de febrero.

POLICIALES

Lesiones graves y leves dolosas E

l domingo y siendo aproximadamente la hora 05,30 se recibe una comunicación en esta Dependencia solicitando presencia policial en el local bailable Eclipse ubicado en Avenida de los Molinos entre Uspallata y Guayaquil, ya que había ocurrido una pelea, que al arribar al lugar es hallado el ciudadano ROBERTO JESUS BUSTAMANTE, Argentino, de 24 años de edad, quien era en esos momentos asistido por personal del local, presentando el mismo heridas de arma blanca en su abdomen, haciéndose presente en forma inmediata una ambulancia que procede al traslado del nombrado hasta el Hospital Municipal, que asimismo en el lugar se hallaba el ciudadano JUAN JOSE RIEL Argentino, de 44 años de edad, quien había sido reducido

por el personal de seguridad del local, refiriendo los presentes que momentos antes y en circunstancias que Bustamante se hallaba en local bailable junto a su esposa, sus hermanas y un amigo aprestos a retirarse se hace presente JUAN JOSE RIEL quien intenta sacar a bailar a una de las hermanas de Bustamante y ante la negativa de esta, la toma de sus cabellos y comienza a agredirla extrayendo de entre sus prendas un cuchillo, que ante esta agresión por parte de RIEL, se produce una reacción de defensa por parte de ROBERTO BUSTAMANTE trenzándose ambos en lucha, hasta que interviene personal de Seguridad del local, quienes al intentar desarmar a RIEL este le produce un corte en la muñeca derecha al Seguridad ANTONIO GODOY, siendo finalmente trasladados tanto

RIEL como BUSTAMANTE un sector de Oficinas contiguo al local bailable, donde se hallaban al arribar el personal Policial.-Se requirió en el lugar la presencia de Policía Científica y se reciben declaraciones testimoniales a los efectos de determinar circunstancias exactas en las que BUSTAMANTE es apuñalado por RIEL.-Que BUSTAMANTE permanece internado en el Hospital Municipal local con lesiones de carácter grave habiendo sido intervenido quirúrgicamente, respecto a JUAN JOSE RIEL el mismo permanece en calidad de Aprehendido debiendo concurrir en el día de mañana a primera audiencia ante el Sr. Agente Fiscal a cargo de la UFI Nro. 15 del Departamento Judicial de Bahía Blanca Dr. GUILLERMO PETERSEN.-

CONFERENCIA DE PRENSA

E

l Instituto Cultural informa que el jueves 24 de febrero, a las 20 hs., en la Sala Bicentenario, el Padre Juan Carlos Navilliat brindará una conferencia sobre “El caballero de la rosa, una nueva perspectiva” del eros al ágape, maravillosa ópera de R. Strauss que cumplió 100 años el 26 de enero pasado. Se invita a todos los interesados a concurrir.

POLICIALES

Dos aprehendidos E

l día 20 del corriente personal de la Estación Policía Comunal de Coronel Suárez, siendo las 20:20 hs. procedió a la aprehensión de DARIO ENRIQUE PAZ, argentino, instruido, 27 años, soltero, albañil, con domicilio en calle Roque Saenz Peña Nro. 985 de este medio, quien momentos antes agrediera a golpes de puño a su ex concubina. El médico de Policía dictaminó que la victima presenta Lesiones de carácter leves. Se instruyeron actuaciones caratuladas LESIONES LEVES INSTADAS, con Intervención de la UFIJ Nro. 15 a cargo del Dr. EDUARDO D´Empaire del Departamento Judicial de Bahía Blanca.- Siendo trasladado Paz en el día 21 a la Fiscalía interviniente quien dispuso en horas de la tarde su libertad.El día 21, siendo las 03:30 personal de la Estación Policía Comunal de Coronel Suárez, procedió a la aprehensión de JOSE LUIS SEQUEIRA, argentino, instruido, soltero, 33 años,

empleado, con domicilio en calle Cuyo y Republica Argentina, quien momentos antes había ingresado al domicilio de su ex concubina MARCIA BETIANA CORSI con domicilio en calle Merceditas Nro. 1006 de este medio, quien aplico golpes de puños a CORSI y luego utilizando un hierro, procedió a romper un celular, sustrayendo billetera con documentación de la víctima. Luego Sequeira se da a la fuga en automóvil Fiat Uno, dominio IJO-297, siendo interceptado en forma inmediata por personal policial quien procedió a la aprehensión del mismo.- Se instruyen actuaciones caratuladas HURTO-VIOLACION DE DOMICILIO-DAÑO Y LESIONES LEVES, con Intervención del Sr. Agente Fiscal Drt. Eduardo D´Empaire del Departamento Judicial de Bahia Blanca. Sequeira permanece alojado en la estación policía comunal de Coronel Suárez, lugar de donde será trasladado a la Fiscalia Interviniente.-


15

Miércoles 23 de Febrero de 2011

Por Ricardo Piglia

ENSAYO

Tesis sobre un cuento I En uno de sus cuadernos de notas, Chejov registró esta anécdota: "Un hombre, en Montecarlo, va al casino, gana un millón, vuelve a casa, se suicida". La forma clásica del cuento está condensada en el núcleo de ese relato futuro y no escrito. Contra lo previsible y convencional (jugar-perder-suicidarse), la intriga se plantea como una paradoja. La anécdota tiende a desvincular la historia del juego y la historia del suicidio. Esa escisión es clave para definir el carácter doble de la forma del cuento. Primera tesis: un cuento siempre cuenta dos historias.

II El cuento clásico (Poe, Quiroga) narra en primer plano la historia 1 (el relato del juego) y construye en secreto la historia 2 (el relato del suicidio). El arte del cuentista consiste en saber cifrar la historia 2 en los intersticios de la historia 1. Un relato visible esconde un relato secreto, narrado de un modo elíptico y fragmentario. El efecto de sorpresa se produce cuando el final de la historia secreta aparece en la superficie.

III Cada una de las dos historias se cuenta de un modo distinto. Trabajar con dos historias quiere decir trabajar con dos sistemas diferentes de causalidad. Los mismos acontecimientos entran simultáneamente en dos lógicas narrativas antagónicas. Los elementos esenciales del cuento tienen doble función y son usados de manera distinta

en cada una de las dos historias. Los puntos de cruce son el fundamento de la construcción.

IV En "La muerte y la brújula" , al comienzo del relato, un tendero se decide a publicar un libro. Ese libro está ahí porque es imprescindible en el armado de la historia secreta. ¿Cómo hacer para que un gángster como Red Scharlach esté al tanto de las complejas tradiciones judías y sea capaz de tenderle a Lönnrott una trampa mística y filosófica? El autor, Borges, le consigue ese libro para que se instruya. Al mismo tiempo utiliza la historia 1 para disimular esa función: el libro parece estar ahí por contigüidad con el asesinato de Yarmolinsky y responde a una casualidad irónica. "Uno de esos tenderos que han descubierto que cualquier hombre se resigna a comprar cualquier libro publicó una edición popular de la Historia de la secta de Hasidim." [ Ver documento: La Muerte y la Brújula ] Lo que es superfluo en una historia, es básico en la otra. El libro del tendero es un ejemplo (como el volumen de Las mil y una noches en "El Sur"[ Ver documento: El Sur ], como la cicatriz en "La forma de la espada") de la materia ambigua que hace funcionar la microscópica máquina narrativa de un cuento.

V El cuento es un relato que encierra un relato secreto. No se trata de un sentido oculto que dependa de la interpretación: el enigma no es otra cosa que una historia que se

cuenta de un modo enigmático. La estrategia del relato está puesta al servicio de esa narración cifrada. ¿Cómo contar una historia mientras se está contando otra? Esa pregunta sintetiza los problemas técnicos del cuento. Segunda tesis: la historia secreta es la clave de la forma del cuento.

VI La versión moderna del cuento que viene de Chéjov, Katherine Mansfield, Sherwood Anderson, el Joyce de Dublineses, abandona el final sorpresivo y la estructura cerrada; trabaja la tensión entre las dos historias sin resolverla nunca. La historia secreta se cuenta de un modo cada vez más elusivo. El cuento clásico a lo Poe contaba una historia anunciando que había otra; el cuento moderno cuenta dos historias como si fueran una sola. La teoría del iceberg de Hemingway es la primera síntesis de ese proceso de transformación: lo más importante nunca se cuenta. La historia secreta se construye con lo no dicho, con el sobreentendido y la alusión.

relato. ¿Qué hubiera hecho Hemingway con la anécdota de Chejov? Narrar con detalles precisos la partida y el ambiente donde se desarrolla el juego, y la técnica que usa el jugador para apostar, y el tipo de bebida que toma. No decir nunca que ese hombre se va a suicidar, pero escribir el cuento como si el lector ya lo supiera.

VIII Kafka cuenta con claridad y sencillez la historia secreta y narra sigilosamente la historia visible hasta convertirla en algo enigmático y oscuro. Esa inversión funda lo "kafkiano". La historia del suicidio en la anécdota de Chejov sería narrada por Kafka en primer plano y con toda naturalidad. Lo terrible estaría centrado en la partida, narrada de un modo elíptico y amenazador.

IX Para Borges, la historia 1 es un género y la historia 2 es siempre la misma. Para atenuar o disimular la monotonía de esta historia secreta, Borges recurre a las variantes narrativas que le ofrecen los géneros. Todos los VII cuentos de Borges están "El gran río de los dos construidos con ese procorazones", uno de los re- cedimiento. latos fundamentales de La historia visible, el Hemingway, cifra hasta cuento, en la anécdota de tal punto la historia 2 (los Chejov, sería contada por efectos de la guerra en Borges según los estereoNick Adams), que el tipos (levemente parodiacuento parece la descrip- dos) de una tradición o de ción trivial de una excur- un género. Una partida de sión de pesca. taba entre gauchos perseHemingway pone toda su guidos (digamos) en los pericia en la narración fondos de un almacén, en hermética de la historia la llanura entrerriana, secreta. Usa con tal contada por un viejo solmaestría el arte de la dado de la caballería de elipsis que logra que se Urquiza, amigo de Hilanote la ausencia de otro rio Ascasubi. El relato del

suicidio sería una historia construida con la duplicidad y la condensación de la vida de un hombre en una escena o acto único que define su destino.

X La variante fundamental que introdujo Borges en la historia del cuento consistió en hacer de la construcción cifrada de la historia 2 el tema del relato. Borges narra las maniobras de alguien que construye perversamente una trama secreta con los materiales de una historia visible. En "La muerte y la brújula", la historia 2 es una construcción deliberada de Scharlach. Lo mismo ocurre con Azevedo Bandeira en "El muerto", con Nolam en "Tema del traidor y del héroe". Borges (como Poe, como Kafka) sabía transformar en anécdota los problemas de la forma de narrar.

XI El cuento se construye para hacer aparecer artificialmente algo que estaba oculto. Reproduce la búsqueda siempre renovada de una experiencia única que nos permita ver, bajo la superficie opaca de la vida, una verdad secreta. "La visión instantánea que nos hace descubrir lo desconocido, no en una lejana tierra incógnita, sino en el corazón mismo de lo inmediato", decía Rimbaud. Esa iluminación profana se ha convertido en la forma del cuento.


16

Miércoles 23 de Febrero de 2011

Por Pablo Miravent

CASO TOMÁS OSORIO

La mafia de los abogados manda en Bahía Blanca Finalmente confirmaron la condena acordada mediante el juicio abreviado. La Justicia confirmó el acuerdo entre la fiscalía y la jueza.

P

ese al reclamo de los padres de Osorio, quienes pedían que Juan Enrique Peri sea juzgado en un debate oral, el acusado de atropellar y matar al joven en el barrio Palihue fue sentenciado a tres años de prisión en suspenso y seis a��os de inhabilitación para manejar. A fines de 2010, los padres de la víctima habían criticado a la fiscal de la causa por haber llegado a un acuerdo con la jueza, por medio de un juicio abreviado, por lo que habían solicitado la nulidad del mismo, sin obtener resultados positivos. Así, el acuerdo entre las partes quedó firme en lo penal y el caso obtuvo condena firme, sin que Peri se enfrentara a un Tribunal, ni afrontara un debate oral. Se recuerda que, el luctuoso accidente ocurrió la madrugada del feriado del 25 de mayo de 2009, en la esquina de Kennedy y Las Acacias, cuando el Citroën C3 que conducía Juan Peri arrolló a Tomás Osorio, quien falleció en el acto, y a sus dos amigos, quienes recibieron heridas de distinta consideración. Durante la instrucción de la causa, se comprobó que el acusado manejaba a exceso de velocidad, que iba alcoholizado y que luego de impactar contra los jóvenes -que caminaban por la calle- intentó darse a la fuga pero fue detenido por un patrullero. Un dato importante en esta historia es que el padre del criminal es un poderoso e influyente abogado bahiense.

un reputado psicoanalista que hace años vive y trabaja en Bahía Blanca. Ayer mantuvo una comunicación telefónica con Infosuárez y visiblemente dolido, expresó: “Es lamentable y más o menos lo que pensábamos, esto estaba anunciado desde el vamos, desde que se inició la causa, encontramos muchos impedimentos con la fiscal Scavarda, que es uno de los nombres de la impunidad acá en Bahía Blanca. Todas las propuestas que le hacíamos para aportar a la causa las rechazaba, incluso la última propuesta de la pericia de velocidad que la pagamos nosotros cuando la tiene que hacer la fiscalía, la que tiene que investigar es la fiscalía. Ella se negó, de ahí hablamos con el fiscal Fernández, que es el fiscal general, le propusimos de cambiar de fiscal, porque esta señora estaba leyendo otra cosa, diferente a lo que había pasado, él nos dijo que no, que iba a ver si podía integrar la pericia y la integró pero después terminaron pidiendo un juicio abreviado entre la fiscal Scavarda y este personaje de Juan Pablo Fernández, son personajes siniestros. Esta propuesta del juicio abreviado fue como una obediencia de vida, Calcinelli no pudo revertir esto ni tampoco el Juzgado de Garantías. Estos tres jueces que dieron el veredicto final. Nos cansamos de apelar, con todas las de la ley, denunciando el encubrimiento. Fue todo beneficiado para el victimario”.

Las palabras de Rubén Osorio:

Se manejó todo como si fuera un pueblo chico…

Rubén Osorio, suarense de nacimiento, padre de la víctima, es

Podemos decir que si, lo que pasa es que acá tuvimos posibili-

Tommy Osorio, una muerte que quedó impune. dad de denunciar, tuvimos el apoyo de los medios, hay otros casos que pasan desapercibidos. Pero la apelación nuestra está relacionada con que previo a lo de Tommy estuvo el caso Fraga, donde este ciudadano del Conurbano Bonaerense atropelló y mató a dos chicos en la Avenida Alem, por supuesto que fue directamente a juicio oral y fue condenado, cuando no se comprobó que tuviera alcohol en sangre y no hizo abandono de persona. En el caso de Tommy se comprobó que tenía más de un gramo de alcohol en sangre, una barbaridad, se comprobó la velocidad, de 60 a 80, en un lugar donde no se puede circular a más de 30, se escapó hasta

que lo paró un policía. Estaba todo comprobado. Y posteriormente al caso de Tommy, pasó el caso de un ciudadano chileno, Chávez, que mató a un abuelo, lo mismo, alcoholizado, con exceso de velocidad y se dio a la fuga. Ese ciudadano chileno estuvo preso un año hasta que salió la condena. Y al niño Peri lo preservaron de lo

que podía ser el juicio oral, el debate, estar sentado en el banquillo de los acusados. Así que nuestra indignación viene por ahí. Si bien el juicio abreviado, como dicen los letrados es algo dentro de la legalidad, ¿porqué se usan criterios tan disímiles para juzgar a un ciudadano del conurbano, a un chileno y a un chico de Palihue?

CLUB SOCIAL Y DEPORTIVO Y CULTURAL EL PROGRESO DE SANTA MARÍA Bono Contribución 2011 26 Edición 4 Sorteo (Sábado 19-02-11) Por Lotería Nacional Nocturna 1° Premio: $ 700. N° 3409, Omar Andes, 11 de Mayo 1074, Pueblo Santa María 2° Premio: $ 600. N° 1224. Emilia Giménez, Hipólito Yrigoyen 995, Coronel Suárez. Próximo Sorteo: (26-02-11) (Ultimo sábado del mes) 1° Premio: $ 8.000 2° Premio: $ 2.500 3° Premio $1.000 4° Premio $ 800 5° Premio $ 600 Bono Contribución Pro Compra Predio 3° Sorteo Sábado 19-02-11 Por Lotería Nacional Nocturna 1° Premio: $ 3.000 N° 409 Bono sin Vender, Premio Vacante 2° Premio: $ 1.000 N° 224 Isabel Rohwein, 11 de Mayo 1113, Pueblo Santa María Aclaración: el premio que ha quedado vacante se volverá a sortear nuevamente el próximo Lunes 21 de Febrero de 2011 por la misma Lotería Nacional Nocturna. Próximo Sorteo (Sábado 19-03-11) 1° Premio : Una Moto Zanella 110cc. 2° Premio: $ 1.000 Si desea conocer los ganadores de todos los sorteos, ingrese a la página de la institución: www.clubelprogreso.com.ar


17

Miércoles 23 de Febrero de 2011

LA VUELTA A CLASES

Hubo acuerdo salarial con docentes nacionales Los cinco sindicatos de maestros alcanzaron un acuerdo con los representantes del Gobierno por el piso mínimo salarial que pasará a ser de 2300 pesos. El gobierno bonaerense convocó a reanudar las paritarias para mañana.

L

os cinco sindicatos docentes con representación nacional se reunieron hoy en el Ministerio de Educación y Firmaron el acta del acuerdo de un piso salarial de 2.300 pesos al primero de marzo y una suma extraordinaria de 240 pesos por única vez, para el maestro que ingresa a la carrera. Así informó El secretario general de la Unión Docentes Argentinos (UDA), Sergio Romero, quien señaló que el salario mínimo del maestro "se compondrá de 2.250 pesos, más 50 de incentivo, y de una suma de 240 pesos desdoblada de julio a diciembre". De la firma del acta participaron los ministros Alberto Sileoni, de Educación; Carlos Tomada, de Trabajo, y Amado Boudou, de Economía, así como las conducciones de CTERA, UDA, AMET, SADOP y CEA, DyN.

En tanto, el gobierno bonaerense convocó a reanudar la mesa de negociaciones salariales a los sindicatos docentes de la Provincia para mañana, con el objetivo de garantizar el normal inicio del ciclo lectivo el lunes. Funcionarios y dirigentes docentes sesionarán mañana a las 14 en el Edificio de Paritarias, del Ministerio de Trabajo bonaerense, ubicado en calle 56 de La Plata, se informó. Desde el gobierno de Daniel Scioli están confiados en poder comenzar las clases, por lo que buscarán que se alcance un acuerdo salarial y se destrabe el conflicto, pero gremios como UDOCBA ya definieron un paro de 48 horas para la semana próxima, mientras que Roberto Baradel, de SUTEBA, le puso "límite" a la tolerancia sindical "hasta el jueves" próximo.

TRABAJO ESCLAVO

Proponen destituir al diputado Olmedo La legisladora Victoria Donda anunció que impulsará la creación de una comisión de legisladores para que investigue las denuncias que pesan sobre los campos del empresario Alfredo Olmedo y sancionen su destitución en caso de ser encontrado culpable.

C

omo presidenta de la comisión de Derechos Humanos, Donda buscará que se investigue la denuncia que la Administración Federal de Ingresos Públicos (AFIP) realizó durante enero, tras inspeccionar campos del diputado. El ente recaudador denunció que en un olivar -situado en La Rioja- perteneciente a Olmedo fueron hallados unos 400 trabajadores en "situaciones laborales infrahumanas", aunque esto luego fue desmentido por el legislador. Por ello, Donda dijo que la

comisión deberá determinar si estos hechos se pueden encuadrar en el artículo 66 de la Constitución Nacional, el cual indica que "cada Cámara hará su reglamento y podrá con dos tercios de votos hasta excluirle de su seno". El objetivo es que mientras dure la investigación Olmedo sea suspendido preventivamente en el ejercicio de sus funciones sin goce de dieta. La diputada del interbloque Proyecto Sur explicó: "La finca AHO, propiedad del diputado nacional Alfredo Horacio Olmedo, fue clausurada

por ser detectado por la AFIP un grupo de más de 360 trabajadores viviendo en condiciones insalubres e indignas". "Esta situación vulnera las garantías fundamentales de nuestra Carta Magna y todos los instrumentos internacionales sobre derechos humanos, como ser derecho a trabajar en condiciones dignas y todas las demás normas que protegen a los trabajadores, a la salud y prohibición del trabajo infantil para su propio provecho", agregó.

ESCUELA DE EDUCACIÓN MEDIA N 1

L

a dirección de la SB 10 sito en Mitre 1046 y de la E.E. Media N 1, en Alsina 226 recuerdan que está abierta la inscripción para el ciclo lectivo 2011 para Secundaria Básica y Secundaria Superior con sus dos modalidades: Ciencias Naturales y Comunicación. También se encuentra abierta la inscripción para el Bachillerato Nocturno en Producción de Bienes y Servicios, con una duración de tres años. Para más información pasar por las instituciones mencionadas.


D E P O RT E S

18

Miércoles 23 de Febrero de 2011

REUNIÓN DE LA LIGA REGIONAL

El fútbol comienza el domingo 13 de marzo, en dos zonas Se jugará en dos zonas geográficas de 11 equipos cada una. Acaloradas discusiones entre los Clubes. Votación dividida.

L

uego de la Asamblea de la Liga Regional de Fútbol de Coronel Suárez, los representantes de los clubes presentes (fueron 21 de los 22 que participarán este año), en los altos del Centro Deportivo Sarmiento comenzaron a escuchar las propuestas de cómo organizar el Campeonato 2011. Las propuestas fueron: mantener el Torneo que se jugó el año pasado o introducirle modificaciones. Los que expusieron con lujo de detalles un Campeonato con modificaciones fueron: Marcos Cavallier, de Peñarol de Pigüé y Santiago Venanzi de Club Sarmiento. Por momentos se registraron acaloradas y extensas discusiones a la hora de las votaciones que siempre estuvieron muy divididas. Luego de tres horas de debate y cuando parecía que volvía todo a fojas cero, por 13 votos a 8 (faltó Peñarol de Guaminí) prevaleció la propuesta de “los clubes de afuera, con el apoyo de algunos locales” para que el Campeonato

se juegue en 2 Zonas Geográficas de 11 equipos cada una. La Zona “A” con los clubes de Coronel Suárez, (Boca Juniors, Deportivo Sarmiento, Blanco y Negro y Tiro Federal de Villa Belgrano) los Pueblos Alemanes, (El Progreso, Independiente y San Martín de Santa Trinidad), los dos de Guaminí, (Peñarol y Empleados de Comercio), Atlético Huanguelén más San Martín de Saavedra y la Zona “B” con: los equipos de Pigüé, (Atlético Peñarol, Club Sarmiento, Unión y Deportivo Argentino), los de Puan, (Tiro Federal y Puan Football Club), los de Tornquist, (Automoto y Unión), los de Carhué, (San Martín y Racing) más Argentinos Juniors de Darregueira. Se jugará “Apertura y Clausura”, con la clasificación por cada Torneo de 8 equipos para los octavos, cuartos, semifinal y final, disputándose en esta última instancia partido de ida y vuelta. Propuesta que pertenecía a Peñarol de Pigüé con algunas modificaciones introducidas por Boca Juniors. Esta propuesta que en definitiva es la que prevaleció,

Esta vez el torneo se jugará en dos zonas en lugar de las 3 del año pasado. implica que tres clubes por cada zona, quedarán sin jugar al menos 5 domingos. Club Sarmiento de Pigüé, mientras tanto, proponía también las dos zonas, la primera parte del año normal pero con una segunda ronda dividida en una Zona Campeonato (con los equipos clasificados del 1ero. al 6to.) y una

Zona Repechaje (con los clasificados del 7mo. al 11ero.), no quedando descanso para ningún club durante todo el año, jugándose mayor cantidad de partidos. El comienzo quedó fijado para el domingo 13 de marzo y el valor de la entrada será de 15 pesos en la etapa clasificatoria y de 20 pesos en los cruces.

Muchas cuestiones quedaron aún sin definir, varios clubes no quedaron para nada conforme con el diagrama aprobado incluso el mismo Presidente de la Liga, Dr. Palenzona, seguramente el lunes que viene se ratificará o no este Certamen que tiene varias aristas para explicar con mayor detenimiento.

ASAMBLEA DE LA LIGA REG. DE FÚTBOL

Se planifican los festejos Intensa actividad en el Balneario por los 90 años de la Municipal Liga Regional

Se desarrolló la tercera edición de “Las 2 horas del Cantorcito”, además se jugó un Seven de Hockey para la Primera División y hubo campamento y competencia de la El Dr. Ernesto Manuel Palenzona cumplirá 30 años Escuela de Canotaje. urante el sábado y do- y 1) Deportivo Sarmiento “B” como Presidente. Una labor que dejará una huella en la mingo variada actividad se 3) Ayelén Schiebelbein con 12 dirigencia del fútbol regional.

D

E

n el próximo mes de Junio nuestra Liga Regional festejará 90 años de existencia y el Dr. Ernesto Manuel Palenzona fue ratificado en su cargo de Presidente de la misma, cumpliendo el próximo lunes 28 de Febrero, 30 años presidiendo el Consejo Directivo de la entidad rectora del futbol regional. Entre los temas del orden del día durante las deliberaciones de rutina fue aprobada la Memoria y el Balance, además de ratificar en sus cargos a los integrantes actua-

les del tribunal de disciplina, todos dirigentes con experiencia en la materia que desarrollan un trabajo comprometido y en los últimos años han revalorizado el prestigio de nuestra Liga. Con motivo de los 90 años que cumplirá la entidad este año, se prevé organizar algún evento significativo para lo cual desde la Presidencia liguista ya se está planificando un eventual cronograma de actividades que incluirá alguna competencia deportiva de relevancia y una reunión social.

desarrolló en las instalaciones del Balneario Municipal “Samuel Davies”. El sábado, la Escuela Municipal de Canotaje llevó a cabo un campamento que sirvió, entre otras cosas, para compartir actividades en contacto directo con la naturaleza e integrarse más a esta actividad que cerró con una competencia el día domingo, de la cual participaron unos 15 palistas, alumnos de la escuela que en esta disciplina conduce Oscar Teves. El domingo, en horas de la tarde, se desarrolló la tercera Edición del Concurso “Las 2 horas del Cantorcito”, donde tomaron parte más de 40 niños de entre 6 y 12 años de edad, actividad que estuvo bajo la coordinación de integrantes del Centro de Pesca Deportiva de Coronel Suárez, con estos resultados: 1) Franco Simón con 28 piezas, 2) Nahuel Pavón con 15 piezas

piezas.

2) Independiente equipo Rojo

En cuanto al Torneo de Hockey, los resultados fueron:

3) Deportivo Sarmiento “A” 4) Independiente equipo Azul.

Dos instituciones animaron el seven de Primera División en el Balneario.


D E P O RT E S

Miércoles 23 de Febrero de 2011

19

GOLF EN EL AERO

Juan Alberto Ferreyra y Ariel Werbag se quedaron con el torneo Importante cantidad de aficionados en el campo de juego del Aero Golf. El Torneo a 36 hoyos fue ganado por la dupla Juan Alberto FerreyraAriel Werbag.

C

on casi cincuenta aficionados (muy buena cantidad para esta época del año) que asistieron para jugar el Certamen en la modalidad Four Ball combinado por los premios de “Organización Casserly” asesores de seguros, en las instalaciones del Aero Golf Club, este fin de semana la pareja ganadora fue Juan Alberto Ferreyra y Ariel Werbag. El Concurso de aproach, en doble choice, en el hoyo 15 para Marcelo Rígoli, mientras

que el que más se acercó al ganador fue Martín Dieguez en el hoyo 17. Los ganadores de los primeros 18 hoyos fueron: Horacio Freitas y Daniel Etchande con 64 golpes netos por desempate automático frente a Matías Mangiaterra y Fabián Wild también con 64. Por último digamos que los últimos 18 fueron para Agustín Graff (su primer torneo abierto) y Mario Mailland con 145 golpes. El torneo a 36 hoyos en la

AUTOMOVILISMO

Ignacio Bilbao se coronó campeón del Estival de Trenque Lauquen Luego de conseguir un segundo puesto en la última fecha de campeonato estival que se disputó en la pista de Trenque Lauquen. Recordemos que se había impuesto en la primera fecha y ahí comenzó a construir su certamen.

L

a performance lograda por el piloto suarense lo motiva para el inicio de la temporada que será el 20 de Marzo en Trenque Lauquen. Recordemos que el Auto Moto Club Coronel Suárez tiene una fecha otorgada por la categoría para el 7 de Agosto. La fecha es cara a la historia de Kart en nuestro medio ya que por años fueron tradicionales las carreras de Kart sobre la Avenida Casey cada 6 de Agosto, luego del desfile. Esperemos que el público responda a la iniciativa de ver correr frente a su público a los pilotos locales. Federico Hidalgo ganó la final. El joven piloto bahiense se impuso en la decimoquinta final de la tempo-

rada 2010/11 que se disputó el viernes último en la pista “Héctor Plano” del Club Midgistas del Sur. En la carrera final se pudo cortar la racha ganadora de Juan Cruz Rodríguez que venía sumando triunfos que lo afirman como serio candidato a repetir el “1” para la próxima temporada. En la final luego de Hidalgo quedaron segundo, Juan Cruz Figueiredo, tercero Juan Cruz Rodríguez, cuarto Ayrton Bonacci, quinto el piloto suarense Agustín López, sexto Rodrigo González, séptima Brenda Bustamante, octava Yamila Laballén, noveno Roy Altamirano, décimo Tomás Pugnaloni. De esta forma se dio cumplimiento a una fecha más del campeonato que entra en su etapa final y que el viernes próximo tendrá una nueva fecha.

modalidad “Four Ball” combinado fue ganado por la pareja Juan Alberto Ferreyra - Ariel Werbag con 68 – 142 un total de 210 golpes netos (seis menos que el par de la cancha), el segundo premio fue para Marcelo y Carlos Rígoli 69 – 143 un total de 212, le siguen Matías Mangiaterra – Fabián Wild 214, Guillermo Patta – Julio Acebal 217, Agustín Graff – Mario Mailland 218, Néstor Carbini – Ricardo Matitti 218, Oscar y Carlos Ferreyra 224, Julio Bergese – Carlos Pellegrini 226, Juan José Ferreyra – Raúl Larregui 226, Luis Bilbao – Carlos Rodríguez 227, José M. Graff – Marcos Casserly 229, Julio Purvis – Raúl Grismann 231, Miguel Barberis – Leonardo Hosman 231, Guillermo Balestriello – Martín Dieguez 232, Matías Bentancor – Juan Heit 234. Mientras tanto jugaron los primeros 18 hoyos Horacio Freitas – Daniel Etchande 64

golpes netos, Fabián Fernandez – José Luis Rincón 65, Moccero – Sánchez 66, Wainbender – Villar 68, R. Y J. Streitemberger 70, Arias – Nieto 71, Jinkis – Gutiérrez no presentaron tarjeta. En los últimos 18 jugaron Sergio Burbag con Matías Bentancor con 157 golpes.

Al finalizar el torneo en la entrega de premios, el Sr. Marcos Casserly representante de Sancor Seguros, asesoró a los aficionados presentes con la nueva gama de seguros que existe en su empresa para equipos de golf y situaciones para con el jugador y su equipo.

Una buena cantidad de inscriptos para los torneos del fin de semana.


E D U C A C I ÓN

20

Miércoles 23 de Febrero de 2011

LA COMUNICACIÓN

Cómo hablarle a los jóvenes, especialmente cuando estos son nuestros hijos adolescentes E

n estos tiempos, se habla mucho de la autoridad y del poder que tienen que ejercer los padres sobre sus hijos para que estos últimos adopten conductas y tomen decisiones acordes a los valores familiares y sociales. Lo que es clave aclarar es que el concepto de autoridad fue cambiando en las últimas décadas. Lo que los padres de hoy creen que es la autoridad, ejemplo que obtuvieron de sus propios padres, ya no existe. Antes la autoridad estada “dada”, esto quiere decir que se respetaba al maestro “por ser maestro”, al policía “por su uniforme”, al médico “por sus conocimientos” y a nuestros padres “porque eran nuestros padres”. No había más justificación que el “ser” para que por añadidura se obtuviera la autoridad equivalente. Una respuesta típica de los padres en aquellos tiempos como “esto es así porque lo digo yo y se acabó”, hoy choca contra la fresca e irreverente respuesta de sus hijos “¿y por qué?” Hoy la autoridad hay que ganársela en todos los ámbitos y estamos viviendo la muerte definitiva del “No, porque NO”. Podríamos discutir por largo tiempo si es mejor o peor esta nueva actitud de la juventud y de la sociedad en su conjunto. Pero de lo que si no hay duda es que estas son las nuevas y exigentes reglas que rigen nuestras relaciones. Nos guste o no, para un maestro, un policía, un nuevo jefe o un padre, hoy la autoridad hay que construirla y demostrarla con hechos y resultados, debemos avalar por qué decimos lo que decimos y también justificar si sabemos lo que decimos saber.

En ocasiones las relaciones y las formas de comunicación se transforman en una verdadera competencia. Padres sin autoridad intentan ejercerla sobre hijos sin motivación, metas o ejemplos claros y que sufren por no saber qué hacer de sus vidas. En la comunicación de un mensaje interpersonal (entre personas), la postura física, los gestos y la tonalidad de voz tienen un peso del 93%. Crecemos modelando, o sea copiando a nuestros padres y adultos significativos. Para un niño el ejemplo de vida de sus padres será directamente proporcional a la autoridad que ellos podrán ejercer en el futuro. Esto quiere decir que un padre necesita “ser el ejemplo” de lo que él le está manifestando a su hijo como regla. Podríamos afirmar que es inaplicable el dicho “haz lo que yo digo pero no lo que yo hago”. Y ¿por qué es tan importante tener esto en cuenta? Porque desde el análisis de las experiencias en mis encuentros de Terapia Comunicacional advierto que una de las formas más importantes que tienen los padres de dar amor a un adolescente es “poniendo límites”. Lo que sucede es que para poner límites es necesario contar también con la autoridad para hacerlo, de otra forma se transforma en una eterna competencia y en un doble discurso muy difícil de sostener. Debemos entender que ser padre implica una jerarquía superior al de ser hijo adolescente, (somos todos iguales pero con diferentes niveles de responsabilidad). Implica también mayor compromiso y por ende, la necesidad de trasmitir valores genuinos y coherentes.

A nadie le gusta que le pongan límites (todos fuimos adolescentes) pero ¿a quien no le gusta sentirse contenido, protegido y amorosamente seguro ? Una de las principales limitaciones que debemos superar los padres es la de identificar como propias las conductas, los gustos y especialmente los resultados de nuestros hijos. Creemos (sin darnos cuenta) que ellos son una extensión de nuestra identidad. Es un error considerar que lo que hagan o dejen de hacer nos provocará tanto placer o dolor como si ellos fueran parte de nuestro propio cuerpo. Vivamos nuestras vidas y dejemos que ellos aprendan a vivir las suyas. Ser padre es también ser modelo. Nuestros hijos nos están mirando permanentemente, desde los primeros años de sus vidas nos copian, modelan y hacen propios nuestros principales valores y

creencias. Luego un poco más grandes, especialmente en la adolescencia, se transforman en exigentes auditores y ejecutores de lo aprendido. Cuando a los padres no les gusta lo que ven, generalmente a ellos mismos por esa identificación que mencioné antes, intentan revertir la situación aplicando la “autoridad” cuando esta ya no existe o cuando es demasiado tarde. Pero siempre podemos encontrar la solución en este tipo de relaciones. En primer lugar nos tenemos que basar en la fuerza que representa el AMOR. Debemos partir de la premisa que usted AMA a su hijo y que su hijo también la/lo AMA. Y es que desde este único lugar se debe comenzar a reconstruir una relación sólida. Todo es mejorable si asume su responsabilidad como madre o padre, con el objetivo de dirigir y liderar cambios conductuales pero siempre desde el respeto, la valorización y el amor al otro. El primer paso es ser coherente con usted mismo para luego poder fijar los nuevos parámetros de convivencia y los nuevos límites que deberán respetar todos, no solo su hijo. Debemos amar incondicionalmente y poner los límites con autoridad. Y la autoridad se gana siendo el mejor ejemplo de amor propio incondicional, de valorización personal y de ganas de vivir. Ante un problema puntual: 1. Encuentre o cree el contexto adecuado para hablar del tema con su hijo/a. 2. No los juzgue ni rete, simplemente sitúese en una posición de escucha activa.

3. No de muchas vueltas y pregunte lo que quiera saber. Sea consciente que la respuesta puede no gustarle pero usted no está allí para criticar ni agredir, sino para encontrar una solución a lo que usted cree que es un problema. 4. No pregunte para tener la razón, sino para aprender. 5. Desde el AMOR busque la intención positiva de la conducta de su hijo. ¿Porqué el/ella está haciendo esto que usted cree que lo perjudica? Juntos pueden descubrir por qué hace lo que hace. 6. No se sienta culpable, aunque seguramente usted sea parte de su problema. Sea responsable, no se identifique con el problema y focalicen juntos en la solución. 7. Intenten fijar nuevos objetivos y compromisos que puedan sostener. No deje (sin importar el resultado de la conversación) de demostrarle el amor que siente a su hijo/a. 8. No se olvide que su obligación (y una forma de amar) es poner límites. Si considera necesario hacerlo, hágalo por el bien de su hijo explicándole por qué lo hace y sin esperar su aprobación. Seguramente sin importar el resultado de la conversación, solo el hecho de haberle dedicado a su hijo/a un tiempo especial y único para escucharlo hará que ciertas actitudes y resultados cambien. En caso de sentir o entender que la situación se le va de las manos pida ayuda profesional."Cuando cambiamos la forma en que vemos las cosas, las cosas que vemos


IC

21

InfoClasificados

Miércoles 23 de Febrero de 2011

InfoClasificados es la mejor forma de comprar y vender bienes muebles e inmuebles; servicios; encontrar toda la información útil y ofrecer su actividad profesional. Para publicar en InfoClasificados consulte al T.E: 42-4942

01

Servicios

02 Varios

03

Vehícu-

04

Profesiones

05

Inmuebles


22

Miércoles 23 de Febrero de 2011

01

EMERGENCIAS Bomberos Bomberos Voluntarios de Cnel. Suárez POLICÍA Emergencia Destacamento San José Destacamento Santa María Subcomisaría Huanguelén CENTROS DE SALUD Hospital Municipal Emergencia Clínica Coronel Suárez SEMS SERVICIOS ASISTENCIALES AA (Alcohólicos Anónimos) Grupo ALANON (Familiares y Amigos de Alcohólicos Av. Casey 1052 Lun y Juev. De 19:00 a 21:00 Violencia Familiar Drogadicción Soc. Prot. De Animales Asistencia al árbol LALCEC SERVICIOS PÚBLICOS EDES S.A. Reclamos Tec. y Emergencias Consultas Comerciales (08:00 a 18:00 hs) SERVICIOS SANITARIOS Guardia Administración TELEFÓNICA DE ARGENTINA Reparaciones Informes CAMUZZI GAS PAMPEANA Emergencias Consultas REMISES – RADIO TAXI Pablo Rack Pedro Peilmann Remis Tur Remis Center Remis Ya Eco Remis La Marca Radio Taxi Sur Taxi Avenida Radio Taxi MICRO OMNIBUS La Estrella Ñandú del Sur L.N. El Rápido La Unión Plusmar Río Paraná Terminal (Buffet) TRENES Ferro Expreso Pampeano – Vía Roca

Servicios 100 42-2726 101 42-4002 / 42-2002 43-1540 49-4182 (02933) 43-2235 107 431505 / 430688 / 430692 / 430711 430877 / 430843 431239 / 425114

432038 / 431505 int. 443 lun. A vier de 8:30 a 13 hs (hospital). 43-0692 / 430688 / 431505 int. 428 Lun. a Vnes. De 08:00 a 12:00 hs. Hospital). 430255 ó 02923 15696886. 422418 Mitre 1849

FARMACIAS DE TURNO FEBRERO DE 2011 PASTEUR

Belgrano y Rivadavia.

42-2156

SANTOMAURO.

Las Heras 1242.

42-1261

BERTINO

Avellaneda y Lavalle

43-0019

SOTELO

Hipólito Irigoyen 855

42-1739

Avda. CONTURBI Lamadrid y Conturbi

42-2711

BERTINO

Avellaneda y Lavalle

43-0019

COLOMBINI

Mitre 621

42-2778

DE LA CIUDAD

Las Heras y Garibaldi

43-1666

DUARTE.

Belgrano 1269.

42-2230

GOMEZ.

Avda.San Martín 218.

43-1713

JAIME.

Brandsen y Brown.

42-2254

MENNA

Avda.S.Rodriguez y Alem.

43-1467

MIRAMON.

Urquiza 851.

42-3451

PASTEUR

Belgrano y Rivadavia.

42-2156

SANTOMAURO.

Las Heras 1242.

42-1261

SCHUVAB

Belgrano y Sarmiento.

42-2045

SOTELO

Hipólito Irigoyen 855

42-1739

Avda. CONTURBI Lamadrid y Conturbi

42-2711

BERTINO

Avellaneda y Lavalle

43-0019

COLOMBINI

Mitre 621

42-2778

DE LA CIUDAD

Las Heras y Garibaldi

43-1666

DUARTE.

Belgrano 1269.

42-2230

GOMEZ.

Avda.San Martín 218.

43-1713

JAIME.

Brandsen y Brown.

42-2254

MENNA

Avda.S.Rodriguez y Alem.

43-1467

MIRAMON.

Urquiza 851.

42-3451

PASTEUR

Belgrano y Rivadavia.

42-2156

SANTOMAURO.

Las Heras 1242.

42-1261

0-800-999-3337 0-810-999-3337 (02926) 15410245 421097 114 110 0-810-666-0810 0-810-555-3698 422785 / 431111 430534 430207 / 422390 421987 422008 / 431355 432323 / 423838 424202 (02926) 15410412 425233 422497 430923 432426 430346 431160 431595 424890

02926 - 43-1485


23

Miércoles 23 de Febrero de 2011

02

Varios

Incorporamos Señoritas para ventas de periodicos (Miércoles y Sábados). Buena remuneracion. Presentarse con DNI en Brown 711 de 8:30 hs a 12hs. VENDO: Lavarropas Eslabón de Lujo automático USADO EN PERFECTO FUNCIONAMIENTO. Máquina de coser a pedal SINGER con 6 cajones y mueble de madera - Pie de Hierro - Única Mano. TRATAR: Chacabuco esquina Baigorria (POR LA TARDE) VENDO Caballos mansos de andar castrados y yeguas con crias. Cel.: 02926-15400423 VENDO Citroen 3cv Muy buen estado. Mod 85. Cel.: 0292615495505 VENDO GILERA GA 125cc año 2006 Color negro. $3500. Cel 02926-15465377. VENDO Citroen Berlingo Mod. 1999 Full. Diesel 1.9 Tel.: 0292315693427 VENDO Renault 11 Mod. 92 c/GNC. Cel: 02926-15497690 VENDO Casilla paseo 4 personas, echa nueva. Tel: 0292315652238 URGENTE VENDO O PERMUTO TERRENO en Bahia Blanca, Primera oferta razonable. Tel.: 0291-154046000 SE OFRECE Sra competente para cuidados de enfermos o ancianos o dama de compania, dias laborales y no laborales. CEl: 02926-15455642 VENDO Ford Taunus buen estado, GNC, papeles al dia, modelo 83. Cel: 02926-15458703 VENDO Persiana de arrollar de madera de 2,60 m. de ancho por 2 m. de alto. Tratar: 02923-15652238. ARRENDO 14 hectáreas a 3km. de Cnel. Suárez. Rastrojo Trigo. Tratar: 02926-15417102. SE OFRECE Hombre para trabajos de peón / sereno ciudad o campo. Tratar: Lamadrid 1878. Cel: 02926-15411200 / 0292315515832. SE OFRECE Señorita para todo tipo de cuidado de casa con amplias referencias. Tratar al 02926-15456175 VENDO Falcon Desarmado con papeles muy buen precio. Llamar al 424315 VENDO Vw Golf 2.0 GLX Mod 96. Full Full. impecable estado. a/a TV silens + aire X28 cierre mp3 llantas pana original, listo para transferir. Cel.: 02923-15483976 VENDO Suzuki DR 350 Mod 95 Muy buen estado general. Cel.: 02923-15483976 VENDO Moto Honda KR 650 mod 01 impecable estado. Original igual a 0KM. La ultima que entró al pais. Cel.: 02923-15483976 SE OFRECE Hombre para trabajo de la construcción. Tratar al cel: 02923-15464308. SE OFRECE Sra. como empleada doméstica para el campo. Cel: 02926 15497466. Echeverria 2172 VENDO Celular con cargador, Movistar liberado para cualquier empresa. $180. Tratar al 02926 15406138. VENDO moto zanella sol, 1500 pesos, muy buen estado. 2003, con papeles. Tratar al 02926 15458823. VENDO CAMPO de 60 ha. pegante a La Colina, con vivienda, galpón, excelente. Consultenos al Tel. (02926) 15402468. VENDO Departamento en Claromeco. Tel.: (02926) 15478187

VENDO Renault Master 2002. Unico Dueño. Motor homs completa. 120 mil Km. $105.000. Tel.: 02923-15485069 (Puán). ALQUILO DEPARTAMENTO Nuevo a estrenar. 2 ambientes. Céntrico. Calle Mitre. Tel: 02926-15497270 OFREZCO en alquiler 14 hectáreas para siembra de maíz, girasol, soja. Zona San Eloy. Tratar al tel: 02926-430536. VENDO Fondo de comercio: Videoclub con Kiosco, ubicación centrica, mas de 10 años de antigüedad en el rubro, amplia cartera de clientes, buena caja diaria con ingresos comprobables. Cel: 02926-15402788 (Llamar de mañana). VENDO O PERMUTO Renault 12 modelo 81 Titular, VTV. Impecable estado. Digno de ver. Tel: 02926-425177 San Lorenzo 280. VENDO O PERMUTO Terreno 10x35 Bahia Blanca. Tel.: 0291154046000. SE OFRECE Joven para cualquier trabajo, campo o ciudad. Tratar Lamadrid 1878. Cel.: 02926-15411200. Coronel Suárez. vENDO Bar Desayunador: Estilo Rústico y Artesanal, Luces Dicroicas, Palos Torneados, Exelente estado, 1.63 largo,1.90 alto, 45cm ancho. Tel. (02926)-15-406472. VENDO Salamandra con codo y caño. $400 tratar al 0292615406138 VENDO Ford Bronco Mod 81 Perking 6 4x4. $25.000. Tel: 02926-15456156. VENDO o PERMUTO F-100 ‘70 con perkins 4, gomas y bateria nuevas. Al dia, 08 en blanco, $20.000 .Tel 02926 15410417. VENDOo PERMUTO Camino Ford 600 Mod 70. Tel: 0292315432450. SE OFRECE pension para señorita. Dirigirse a calle harriot 767 (continuación calle villegas) o comunicarse al tel.: 0292315435562. VENDO o PERMUTO Renault 18 Modelo 83. Tel.: 0292315659591. VENDO o PERMUTO Camion Dodge Modelo 63. Mecanica grande. $30.000. Tel.: 02926-15496225 VENDO Ladrillos - Ladrillones - Ladrillos Vista - Arena Fina Arena Gruesa. Cel.: 02923-15652238 Ofrezco en alquiler 14 hectáreas para siembra de trigo, cebada, avena. Zona San Eloy. Tel: 02926-430536 VENDO O PERMUTO Camioneta F-100 con Perkins 4 mod. ‘72. Exelente estado. Cel. 02926-15465804.

Publica tu auto o moto en www.suarezgarage.com


24

Miércoles 23 de Febrero de 2011

03 Alarcia

Vehículos Automotores

Garibaldi 37 - Tel: 422013 0 KM ENTREGA INMEDIATA - Toyota Hilux 2.5 Doble Cabina 4x4 pack blanca - Toyota 2.5 4x2 Doble Cabina - Gol 2000 Diesel 1.9 5p. Base - Renault Clio ‘98 Diesel - Fiesta ‘97 5p Diesel - Courier ‘98 Diesel - Peugeot 307 2005 nafta Full - Corsa GNC 5p. aire y direccion 1998 - Luv ‘95 nafta 4x4 d/c - 206 HDI 2006 40.000 km - Palio ‘98 Diesel 3p. - Renault Clio 2007 nafta 5p 19.000 km - Senda Diesel ‘95 - Toyota 2007 55.000 km 4x4

RBAutomotores 02923-15420948 | 02926-15656883 rbautomotores@hotmail.cm HUANGUELÉN Peugeot 307 XS HDI...................................................... ....2004 Peugeot Pik-Up C Cup 5ta Nafta ........................................1988 Volkswagen Golf 1.9 TDI Comforline...................................2004 Volkswagen Senda Diesel ...................................................1990 F 100 4x4 DH-Freno Disco-Pal-Flot-Vigia-PK 6 Pot, etc......1965 Ford Falcon D/H C.C. Unica mano 120.000Km...................1983 Ford Taunus Coupe SP Dsl. Toyota 5ta...............................1983 Ford Fiesta GNC .................................................................1999 Chevrolet D-20 Tplus ..........................................................1995 Chevrolet Corsa City 5p Nafta ............................................2003 Chevrolet S10 4x4 DLX d/c + Acc........................................2005 Chevrolet S10 4x2 MWM DLX+Acc.....................................2000 Chevrolet Corsa GL 4P. 1.7 Diesel ......................................2000 Chevrolet D20 Turbo Plus....................................................1996 Chevrolet C20 Full on Nissan 6...........................................1992 Chevrolet D20 Aspirada.......................................................1993 Chevrolet Spark...................................................................2009 Fiat Duna Diesel 1.7 ...........................................................1997 Fiat Duna Diesel 1.7 Motor Nuevo.......................................1997 Fiat 147 dsl C/vigia Llantas defensas .................................1992 Fiat 147 DSL 1.3..................................................................1992 FIAT Vivace 1.4...................................................................96/97 Estanciera 4x4 Diesel Toyota..............................................1961 Ford 7000 A/B D/H Perkins GDE.........................................1961

Concesionario Oficial CHEVROLET Lavalle 893 Tel: 02926 – 422348 Dalcros Cl. Suarez - Autos Corsa 3P 1,6 MPFI Wind Corsa 3P 1,6 GLS 1,4 Fiat Spazio TRD Ford Escort Rural LX 1,8 Ford Fiesta 5P TDCI Ambiente Ford Fiesta CLX Ford Galaxi 2,0 I Meriva 1,8N GL Plus Meriva 1,8N GLS Suzuki Fun 1,4 AA+DIR Suzuki Swift 5P 1,5N Vectra 2,4 CD 4Pts Volkswagen Polo Classic 1,6

2.000 2.010 1.994 1.998 2.003 1.995 1.995 2.004 2.006 2.007 2.008 2.007 1.998

Dalcros Cl. Suarez - Pick Up S-10 2,5 C Simple TD DLX S-10 2,8 C.Doble TD STD S-10 2,8 C.Doble TD DLX 4x4

1.996 2.007 2.001

Autos, Camionetas, etc:

Peugeot, 206: 2007, Km: 90000, Cel: (02926) 15458892 Fiat, 147: 1993, Cel: (02923) 15514063 Fiat, Tipo: 1996, Cel: (02926) 15463984 15464535 Peugeot, 306: 1998, Cel: (02926) 15463984 15464535 Ford, Taunus: 1977, Cel: (02926) 15463984 15464535 Citroen, Berlingo: 2011, Km: 0, Cel: 292615455730 Fiat, Fiorino: 1990, Cel: (02926) 15414141 Chevrolet, Corsa: 1999, Cel: (02926) 15414141

Motos, Cuatris, etc:

Cerro, Mov 125: 2011, 125cc, Cel: (02926) 15463984 - 15464535 Kikai, 110 Especial: 2010, 110cc, Cel: (02926) 15463984 - 15464535 Cerro, Bix: 2011, 110cc, Km: 0, Cel: (02926) 15463984 - 15464535 Gilera, C 110: 2008, 110cc, Cel: (02926) 15463984 - 15464535 IMSA, Track: 2008, 110cc, Cel: (02926) 15463984 - 15464535 Keller, (otro): 2011, 250cc, Km: 0, Cel: (02926) 15412681

¿No encontraste lo que buscabas? Ingresa en

www.suarezgarage.c om

Av. Casey y Rivas TEL: (02926)15-412508 Coronel Suárez BMW X5 V8 Premium......................................................2006 BMW X5 TDI 3.0 Premium.............................................2005 BMW 120 Nafta................................................................2008 Mercedes Benz C200 Sport Coupe..................................2007 Passat TDI...................................................................2007/08 Citroen C4 VTI Coupe......................................................2007 BMW 328 CI Coupe..........................................................2000 BMW 528 Sport M............................................................2001 Golf 1.8 GLX Full..............................................................1997 Corolla 1.8 XEI 30.000 km...............................................2005 Vectra 2.4 Aut. CD Full 30.000 km....................................2006 307 HDI XT Premium .......................................................2007 406 ST Full Nafta..............................................................1999 Bora TDI...........................................................................2004 Bora TDI...........................................................................2008 Bora TDI...........................................................................2007 EcoSport XLS 1.6 N .........................................................2005 Corolla XEI TD .................................................................2007 Vectra CD GNC................................................................1999 Vectra CD 16 V TDI ...................................................2000/01 Nissan 4x4 3.2 D Doble Cabina .......................................2001 Toyota 4x4 Doble Cabina 2.8 D........................................1996 Ranger 4x4 Doble Cabina XLT TDI .................................2007 Ford F150 c/GNC 6 cilindros Full.....................................1994 Rover 216 y 416...............................................................1996

Ricardo Alvarez Automotores Multimarcas y Motos Lamadrid 805 - 02926 430999 - Coronel Suárez

Volkswagen PASAT TDI 1999 Volkswagen Polo Diesel Volkswagen Gol 2006 3p nafta Volkswagen Gol 1992 3p nafta Peugeot 405 1999 GNC Full Peugeot 405 1995 GNC Full Peugeot 306 1997 Diesel 5p Full Peugeot 504 1987 Diesel Peugeot 504 1977 Nafta Fiat Duna 1998 Diesel Fiat Duna 1993 Nafta Fiat Spazio 1992 Nafta Fiat 128 nafta 1973 Renault Megane 2000 TD Renault Megane nafta 1999 Renault 19 1994 nafta Renault 12 GNC 1979 Renault 6 nafta 1982 Renault 11 GNC 1993 Chevrolet Astra GNC 2000

Marca

Modelo/Tipo

Año

Unidades 0Km Volkswagen Volkswagen Volkswagen Volkswagen Volkswagen Volkswagen Volkswagen Volkswagen Peugeot Peugeot Peugeot Peugeot

Amarok Amarok Saveiro Suran Voyage Gol Trend Gol Trend Gol 3p. 307 5p 207 5p 207 5p Partner

2.0 highline 4x4 2.0 highline 4x2 122CV L/Nueva aa.da.cd Confortline 1.6 Confortline 1.6 Pack II AA.DA.CC.LCD.MP3, 1.6 Pack I AA/DIR/CD-MP3, 1.6 Power aa.da.cd 1.6 XS 1.6 XS 1.9 D XS 1.4 1.6 HDI Presence L/Nueva

Unidades Usadas Chevrolet Ford Fiat Volkswagen Volkswagen Volkswagen Citröen Volkswagen Volkswagen Volkswagen Peugeot Volkswagen Volkswagen Peugeot

S-10 Ranger Strada Suran Gol 3p. Suran C3 Gol 5p. Passat Suran 206 5p. Polo Gol Country 206 5p.

2.8 TDI DLX 4x2 Electronic CD

2008

1.6 Confortline (20.000 km.) 1.6 Power aa.da.cd (11.000km.) 1.6 Confortline (24.000km.) 1.4 HDI Exclusive (70.000km.) 1.6 Look (21.000km.) 2.0 TDI 4 Motion (80.000km.) 1.6 Confortline (60.000km.) 1.9 X-Line (42.000km.) 1.9 aa.da.cd.lvd.cc.al (128.000km) 1.6 Confortline (90.000km.) 1.9 XRD AA.

2009 2009 2008 2008 2007 2007 2007 2007 2004 2004 2002

2.8 TDI XL Plus Cab. Sim. (120.000 km.) 2006 1.7 TD Cab. Ext. Aa.da.cd. (155.000km) 2007


25

Miércoles 23 de Febrero de 2011

04

Profesionales

Abogados

Veterinarios

Fonoaudiólogos

Psicólogos

Bioquímicos

Estudio Jurídico GARIGLIO

Veterinaria Fauna Ángel Gastón Zárate

TESEI SILVINA

Lic. Gisela Span.

Fonoaudióloga Audiología Audifonos

M.P. 1031 Universidad Del Salvador (U.S.A.L.) Cel: 0291 - 154046000 Coronel Suárez

Daniel Belussi MP:1516 Bautista Perez MP:1512

Lic. Silvia M. Menéndez M.P. 00646 Universidad J. F. Kennedy (U.K)

Laboratorio de Análisis Clínicos Bioquímicos

Luis A. Gariglio Josefina Gariglio Santiago Gariglio Civil y Comercial Villegas 186 Tel. 02926-432726 Cel. 02926-15402064 Cel. 011-33329857 Cel. 01-1533183789 Coronel Suárez

e-mail: luisgariglio@yahoo.com.ar

Sebastián Diez Marcelo Conserva Ignacio De Lusarreta Derecho Civil Derecho Laboral Derecho Bancario Especialista en Derecho Comercial Lunes a Viernes 16:30 a 19:30 hs. Av. Alsina 410 Tel. 02926-421246

Contadores César Alberto Matitti Contador Público Nacional Rivadavia 270 (P.A) Tel. 02926 - 421280 Coronel Suárez

Gestores Jubilaciones - Pensiones Marta G. de Ruppel Si están en edad de jubilarse (Hombres 65 y Mujeres 60) Gregoria Matorras 561 Tel.02926-431258 - Cel.0292615407326 Coronel Suárez

Agrimesor Ernesto cero

Moc-

Matricula 1226 Hipolito Yrigoyen 972 Tel: 02926 - 421806

Médico Veterinario M.P. 8316 Cirugía - Radiografía -Ecografía Clínica Peluquería Traslado a domicilio Urquiza 933 Tel. 02926-430718 Cel.02926-15405199

Martilleros Públicos DAVID STROMAN Martillero Público Nacional Corredor Público Nacional Técnico Sup. en Administración Agraria Urquiza905 Tel. 02926-424999

Prof. de Educación Física

Daloi Ariel Las Heras 75 Personal Trainer Preparador Físico Instructor de sobrecarga

Tel. 02923-15573793

Odontólogos D r. Z e n ó n Ponce M. N. 27691 M. P. 0922 Villegas 175 Tel: 02926 - 421408 Coronel Suárez

Dra. María Cristina Hipperdinger M.P. 0566 Las Heras 770 Tel. 02926 - 422673 Coronel Suárez

Belgrano 707 Tel. 02926-432231 Coronel Suárez

Oftalmólogos Dr. Fernando A. Schweitzer Médico Oftalmólogo Universitario Clínica y Cirugía Ocular Avellaneda 1144

Cosmiatras Marina Galano Técnica en Dermatocosmiatria. Universidad Salvador del Mitre 1357 Tel. 02926-15-457133

Marisol García Mosca

Matrícula CPBB003 Depilación Definitiva (Luz Pulsada), Punta de Diamante, Radio Frecuencia, Ondas Rusas y Botas de Presoterapia, Micropigmentación (Maquillaje definitivo), Tratamientos Dermocosméticos y Corporales. Mitre 192 Tel. 02926-423358

Arquitectos HzA Diseño y Proyecto Pedro F. Arbe M.M.O Mat. 32330 Julio F. Arbe Ing. Civil Mat. 52676

Planos de viviendas, dirección de obra, cálculos de estructura y medición

Psiquiatras Dr. Bernardo Carricart M.P. 2476 M.N. 114548

Cel: 02926 - 15498374 Coronel Suárez

Mitre 866 Tel: 02926 - 431617 Cel: 02926 - 15419715 Coronel Suárez

Lic. María Fuhr Psicóloga Infanto Juvenil M.N. 27942 M.P. 682 Neuquén 551 Consultorio 2 Tel: 02926 - 425219 Cel:02926-15466803 Coronel Suárez

Av. Alsina 674 Tel/Fax: 02926-421353 Coronel Suárez

Rober to Jorge Pe r e z B o r d o y Laboratorio de Análisis Clínicos Bioquímicos Av. Conturbi 638 Tel/Fax: 02926-430606 Coronel Suárez

Especialidades Médicas

Dr. Claudio Miriuca Especialista en Neurología. M.P. 113773 M.N. 103 799 Brandsen 629 Tel: (02926) 421573 Coronel. Suárez

Dres. Jorge Abarca M.P. 917 Juan Luis Nocceti M.P. 726 Neumonólogo Enfermedades Alérgicas de vías respiratorias y de piel, niños y adultos.

Junín 550 Pedir Turnos de 15 a 19:30 hs. al Tel. (02926) 422712. Cel. 02923 - 15699255 02926 - 15413179

Dr. Mauro Lefevre Especialista en Otorrinolaringología, trastornos del equilibrio Mitre 658 Tel:(02926) 422358 Coronel Suárez. Miércoles en Huanguelen -

Osvaldo Azpilicueta Pediatría y Neonatología M.P. 15856 Rivadavia 407 Tel. 02926 - 430022 Coronel Suárez

Dra. Alejandra Casadey Ginecología y Obstetricia M.N. 105528 M.P. 227546 Cel: 02926-15412850 011-1551799197 Coronel Suárez

Dr. Jorge Alberto de Lucas M.P. 15108 E. 5.068

Dr. Edgardo Dos Santos M.P. 16767

Mitre 1578 Tel.:(02926) 422587 Cel:02926-15405645

Lamadrid 1066 Tel.:(02926) 431019 Cel:02926-15417751

Médico especia- Especialista jelista en Or tope- rarquizado en ory dia topedia y Traumatología. traumatología.


26

Miércoles 23 de Febrero de 2011

05

Inmuebles Inmobiliaria Ana Lía Pogost

Operciones inmobiliarias - Ventas - Alquileres - Tasaciones - Administraciones 17 de Agosto 50.- Telefax: 02926-430010. E-mail: anapogost@hotmail.com / apogost@speedy.com.ar

Alem entre Mitre y Lamadrid

VENTAS

ALQUILERES

Nuestros listados a su disposición

Nuestros listados a su disposición

id nd e V Acerquese para consultar, ya se reservaron 11 unidades

Comercializa ANA LIA POGOST

o

o

ad uil

did n Ve

o

Alq Administración ido d n Vede alquileres do a l ui q l A Asesoramiento para

Tasaciones

inversores

Nuevo Fideicomisio "EDIFICIO ALEM" consulte plazos de obra y de pago. Planta baja y 6 pisos con cocheras optativas "TOTALMENTE TERMINADOS"

VISITE LA PÁGINA WEB EN LINEA QUE INMOBILIARIA POGOST TIENE EN LANUEVARADIOSUAREZ.COM.AR


27

Miércoles 23 de Febrero de 2011

DARÍO DÍAZ Matricula 1435

FERIA AMERICANA

PROPIEDADES CASAS – VENTA: Casa 2 dorm.c/galpón Darwin y Paunero Casa y Depto. a terminar CENTRICO, y/o Salón Casa 2 dorm c/amplio terreno, Monseñor Durban al 700 Casa y Salón, calle Ciudad de Rodez (centro comercial) Excelente Depto en P.A., Avda. Casey al 300 U$S 75.000 EN SAAVEDRA: Venta Casa y Salón (Con Llave de BAR c/60 años de trayectoria) Casa 2 dorm., Namuncurá al 800 $180.000 DEPTO.A CONST. EN 1° PISO CONSOR. TORRE CASEY Casa y Salón Antiguo, frente a Plaza Sarmiento Casa 2 dorm. Libertad al 700 $90.000 Casa A ESTRENAR Durban y H.Brumana u$s 45.000 FONDOS DE COMERCIO: EN SAAVEDRA: Venta Casa y Salón (BAR c/60 años de trayectoria) VENTA STOCK REPUESTOS AUTOMOTOR Todos a valores por debajo del costo SALONES- GALPONES EN VENTA: OPORTUNIDAD: Local c/depend. $ 130.000 EXCELENTE UBICACIÓN Galpón, Casa y terreno, Sadi Carnot al 1300 Galpón de 200 mts2, calle Rivadavia al 400 HOTEL CIUDAD DE GOYENA C/MOVILIARIO Local c/dep.calle España (1er. Cuadra) 4 Locales comerciales excelente zona céntrica. LOTES – VENTA: Lote de 465 mts2 c/garage, calle Libertad al 400 Excelente Oportunidad: Lote 2.400 mts2 s/Ruta 67 $ 70.000 Residencial: 3.900 Mts.2 s/RUTA 33 Lote 10 x 20 en Libertad y Colón $48.000 Lotes 12 x 44 s/calle Neuquén Lote en calle San Andrés de 900 mts2 $65.000 Parque Industrial: 8.700 mts2 c/galpón nuevo, parquizado 40 x 100 c/galpón y casa p/sereno 40 x 90 Baldío S/Ruta 33 (escucho ofertas) QUINTAS – VENTA: ÚNICA: Quinta forestada de 3.000 mts2 FRENTE AL PARQUE MUNICIPAL Casa Quinta calle Casella c/140 mts2 cubiertos, parquizada Casa Quinta en Espartillar de 1 Ha. c/galpón 1 Ha. c/arroyo, casa y galpón 1 Ha. c/cabaña 2 Has. c/alambrado perimetral CAMPO: Lote 70 Has. en Espartillar, totalmente agrícola, a 5 km. del asfalto ALQUILERES, VENTAS, TASACIONES, ADMINISTRACIONES Y REMATES

martes y miercoles

en MITRE 580

VENDO MOTO

GILERA GA 125. Año 2006. Cel.:

(02926) 15465377 $3500

Teléfono: (02923) 473158 / 15-645132 SAN MARTIN 166 - Pigüé e-mail: oficina_dariodiaz@hotmail.com

NACIONAL La Primera 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

2254 5921 0617 7255 4342 5030 6668 2591 5822 5362

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

4212 6055 9934 2638 2042 9705 7267 4309 4228 2797

NACIONAL Matutina 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

4232 4087 8980 9591 1627 1085 4381 2139 6672 6171

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

7447 1212 0773 1070 6547 6599 7692 3045 4859 4661

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

1740 8834 2762 5116 7278 6560 9350 3267 8424 4512

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

PROVINCIA Matutina

PROVINCIA La Primera 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

4070 1825 4538 6164 1404 1194 9280 2870 8962 6062

NACIONAL Vespertina

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1217 2137 9056 7963 8786 0800 9074 3743 2762 0258

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

6172 8832 7653 0848 6504 4172 5876 1147 0428 7259

0215 3678 7438 7682 5522 6431 2776 2082 0040 6887

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

4333 5242 6749 6792 7558 0707 9077 7025 9882 2843

NACIONAL Nocturna 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

PROVINCIA Vespertina 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

0559 8918 9427 3148 4413 6035 4134 9061 4978 6810

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

5682 4712 5273 8788 1001 2400 8951 0735 8334 9593

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

PROVINCIA Nocturna 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20


M C N Y

28

Miércoles 23 de Febrero de 2011

Humor DIALOGO ENTRE HENRY FORD Y DIOS: Henry Ford muere y llega al cielo. En la puerta, San Pedro lo recibe y le dice : - Bien, vos fuiste una persona buenísima y tu invención, la línea de montaje para automóviles, cambió el mundo. Como recompensa podés pasear a voluntad en el cielo, podés ir para cualquier lugar. Ford piensa un poco y dice: - "Yo quiero estar junto a Dios un poco." Entonces San Pedro pide a un ángel que acompañe a Ford para la sala del Todopoderoso. Ford entra en la sala y le pregunta a Dios con reverencia. - "Señor Todopoderoso, ¿ cuando inventaste a la mujer, en que pensabas ?" Dios pregunta: - "¿ que quieres decir con esto ?" -" Bueno,"- dice Ford - " vos tenés grandes problemas en el proyecto de tu invención, a saber:" - 1. Muchos modelos tiene un frente demasiado grande. - 2. Hace mucho ruido cuando va a altas velocidades. - 3. El mantenimiento es extremadamente caro. - 4. Necesita constantemente de repintura. - 5. Tiene que quedarse en el garaje 5 días de cada 28. - 6. La parte trasera se mueve mucho. - 7. La entrada de aire es por el sistema de alimentación. - 8. Los faros normalmente, no son del tamaño ideal. - 9. El consumo de combustible es asombroso. - . . . . . . esto es sólo para citar algunos problemas . . . . ." - "Hmmm . . .", responde Dios, "aguarda un minuto". Dios va para la Supercomputadora Celestial, apunta para un ícono de la pantalla y aguarda, Casi instantáneamente sale un listado con colores de la impresora. Dios lee el informe, se da vuelta para Ford y le dice: - "Puede ser que mi proyecto tenga problemas como vos apuntás pero, en este preciso momento, hay mas hombres subidos a mi invención que a la tuya".

¿Para qué silbas? es inútil! puedo ver las burbujas sa-

¡No pasa nada!... ¡Son algas nomás!

BOTNIA


Edicion 23-02-11