Issuu on Google+

M C N Y

Se lanzó el Concurso Sanmartiniano para las Escuelas

“La verdadera historia” Año II - N° 194 / Miércoles 18 de Agosto de 2010 - Coronel Suárez / 28 páginas / Valor $ 4,00

Mañana se formará el Consejo Consultivo de la Tercera Edad Pág 7.

160º Aniversario de la muerte del Gral. José de San Martín. Págs 4 y 5

Se capacitaron Inspectores y Docentes que tendrán la responsabilidad de su ejecución.

Santa María celebró los 25 años de la Biblioteca “Juan Carlos Graff”. Esta noche continúan los festejos.

Censo de Población, Aniversario del Club Hogar y Vivienda. El Progreso.

Página 3

Página 15

Fiesta de la Carneada Se reiteró el éxito en la 10º edición y se anuncio la Fiesta para las 10.000 Personas. Páginas 11 y 12 Miércoles

Nublado

MaMáxima: xima: Mínima:

14°C 6°C

Jueves Despejado

Máxima:

14°C

Mínima:

4°C

Viernes Despejado

Máxima:

18°C

Mínima:

2°C


2

Sábado 14 de Agosto de 2010

La carta que todos debemos conocer

La verdad de Papel Prensa

Señor Sec. de Comercio De mi consideración: Tengo el agrado de dirigirme a Usted, a los efectos de cursarle la presente nota, a los fines de que la misma sea considerada como un aporte a la investigación que está llevando adelante. El presente relato comienza con la muerte de mi marido David Graiver, momento en el que vivíamos junto con mi hija menor de edad María Sol, en México. A partir de allí comencé a sufrir terribles presiones vinculadas a nuestros bienes, entre los que se encontraba Papel Prensa SA. Debo destacar algo muy importante sucedido en la vida de mi esposo. En una reunión social en México, en la hacienda del Señor Gabriel Alarcón (uno de los más importantes hombres de negocios de dicho país), en presencia de la firmante y de su propia familia aconseja lo siguiente en forma textual: “David, vendé Papel Prensa porque te costará tu vida.” La firmante quedó sumamente sorprendida y preocupada. De ello se desprende que este fue el primer aviso que tuve acerca de la problemática de tal empresa. A partir de la muerte de David comencé a sufrir presiones, lo que me llevó al convencimiento de que se acercaban momentos muy duros, pero no de la magnitud de los que después vivimos. Posteriormente, en viajes a Nueva York, donde había residido largo tiempo, amigos estadounidenses me aconsejaban que no retornara a Buenos Aires. Para ellos, no estaban dadas las condiciones ni tenía garantías de que las autoridades iban a ver con buenos ojos que el grupo económico se reordenara.

En ese momento, mi hija tenía 22 meses de edad, mi hermano Osvaldo, uno de mis posibles apoyos, se encontraba detenido en la cárcel de Caseros, a disposición del Poder Ejecutivo, y todo el grupo familiar estaba desquiciado por las presiones por parte de la Junta Militar. Ante ese panorama, y porque no tenía nada que ocultar, retorné a la Argentina el 16 de septiembre de 1976, convencida que esta es mi tierra, el país de mi hija y que actuando con calma y asesoramiento podía superar el mal trance. Nada más lejos de la realidad. Apenas instalada en las oficinas centrales de las empresas, advertí que los reclamos eran diversos, realizados en medio de un clima de crisis económica de las empresas y al no haber participado de la actividad empresaria de David, no tenía suficiente conocimiento ni capacidad comercial para manejar tantos frentes de tormenta. Inmersa en los acontecimientos descriptos, es cuando los diarios Clarín, La Nación y La Razón comienzan a ejecutar un plan destinado a apoderarse de las acciones de Papel Prensa SA, de las cuales mi esposo David era dueño en un porcentaje importante que le permitía tener el control societario de la empresa.

Además, este operativo involucraba, antes que nada, la intención de la Junta Militar de apadrinar ese despojo y no trepidaron en utilizar todos los elementos de extorsión, intimidación y amenazas a su alcance para lograr el objetivo. Recuerdo que me contactó un intermediario, Guillermo Gainza Paz, que no era el dueño del diario La Prensa, quien me transmite la

intención de compra de terceros, del paquete accionario de Papel Prensa SA. Posteriormente, el Sr. Francisco Manrique, que había sido ministro de Acción Social de la Nación y con el cual David trabajó como Secretario General, convocó a mi cuñado Isidoro Graiver para decirle que sus amigos de las Fuerzas Armadas, me recomendaban realizar esa venta, porque el grupo Graiver era mal visto por las autoridades y que estaba siendo investigado. En circunstancias en que concurrí a darle el pésame, por la muerte de su esposa, me reiteró dicha sugerencia. En ese contexto, me entrevisté con el ex presidente Lanusse para pedirle consejo por la situación en la que me encontraba, y me expresó que me veía mal posicionada y que solicitara una audiencia con el Tte. Gral. Videla para interiorizarlo del tema Papel Prensa SA. Aunque gestioné el pe-

dido de audiencia por la mesa de entradas de la Casa de Gobierno, nunca obtuve respuesta. Mientras tanto, continuaban las amenazas anónimas en las que me decían que, si no vendía, mi hija María Sol corría peligro de muerte y se agregaban otros operadores que me presionaban para concretar las ventas. El Sr. Martínez Segovia, que era presidente de Papel Prensa SA, me citó en esos días, a un almuerzo en un hotel céntrico, para comunicarme que venía en representación del ministro de Economía Martínez de Hoz y que debía decidirme a firmar la cesión de las acciones de Papel Prensa SA. Tal decisión era impuesta desde el Ministerio de Economía del Proceso, quienes habían hecho saber que las acciones debían cederse a empresarios argentinos que no pertenecieran a la colectividad judía. Dado los hechos que se vivían en el país, tomé conciencia que las amenazas de muerte, tanto para mi hija como para mí, eran auténticas. En ese estado de terror fui citada para el día 2 de noviembre de 1976, por la noche, a una reunión en las oficinas de La Nación, conjuntamente con los integrantes de la familia Graiver. Encontrándonos en un amplio

salón de reuniones, nos distribuyeron separadamente, de modo tal que los padres de David por un lado, Isidoro con Campos Carlés (quien invocaba ser apoderado de La Nación) por otro. Yo con Magnetto de Clarín, en otro aparte, donde coloquialmente me aseguró: “firme o le costará la vida de su hija y la suya.” No había chances. También sabía que habían presionado al Sr. Rafael Ianover, vicepresidente de Papel Prensa SA, un hombre leal con la familia, que era depositario de acciones, como testaferro. En la mencionada reunión en La Nación se suscribe un boleto de venta sobre el cual jamás pude opinar, no sobre el precio ni sobre los términos del mismo ni sobre la forma de pago, como tampoco ningún abogado de mi parte pudo verlo antes. Lo tuve que firmar sin siquiera haberlo leído. Posteriormente, el asesor de me-

nores en la sucesión de David, no autorizó la venta por considerar bajo el precio y el juez ordenó que se hiciera una tasación por el BANCO NACIONAL DE DESARROLLO, quien confirmó que el precio era por demás exiguo. La forma de pago no permitía ni siquiera pensar que se trató de una operación habitual en el comercio, solo pagaron U$S 7000 –como primera entrega sobre un precio total de U$S 1.000.000–, destaco que ni siquiera era el 1%. Era una entrega absoluta, por nada, y sin chance de poder negociar. Todo lo que siguió en esta venta fue similar. Quiero también destacar que era necesario que yo solicitara, como administradora del sucesorio, la autorización en dicho expediente, por tratarse de bienes de mi hija menor de edad y es por ello que si-

424942

guieron ejerciendo amenazas y presiones, a través de distintos personajes que me forzaban a ratificar ese acuerdo inicial y en el correr del tiempo llegamos al mes de marzo, donde se ingresa en el sucesorio el escrito para lograr la autorización.

También deseo dejar constancia que el Dr. Jorge Rubinstein, que era el segundo de David, en los meses finales de 1976, sufrió un grave y sospechoso accidente, y que el mismo no me pareció casual porque él también estaba amenazado. Lo cual lo apartó por meses de la dirección del grupo, tareas que no pudo cumplir, quedando acéfala la conducción del grupo económico. Luego fue detenido ilegalmente, falleciendo por las torturas en cautiverio, no habiéndose nunca investigado dicha muerte. Deseo aclarar que, cuando se realizó el inventario en el BANADE, ignoraba qué había en el interior de la caja de seguridad, pero tenía total conciencia que debía comunicar al juzgado del sucesorio todos los bienes que pertenecían a mi marido, de acuerdo a lo que le había aconsejado el Dr. Miguel Anchorena, letrado de la sucesión. Quiero finalizar este relato, afirmando una vez más, que todo lo que ocurrió en Papel Prensa SA, a partir de mi cautiverio (14 de marzo de 1977) que nunca hasta el 20 de mayo de 2010 estuve en el lugar, ni concurrí a ninguna Asamblea. Por otra parte, durante mi desaparición con detención fui objeto de torturas que me provocaron graves quemaduras en mis genitales, abdomen y pechos, y que los golpes recibidos provocaron un tumor cerebral, el cual se me operó en la cárcel. Todo el horror que fue mi vida después de mi secuestro es indescriptible en la serie de perversiones, vejaciones y tormentos a la que fui sometida, no obstante que deseo concluir con la presente reiterando que prefiero ver los ojos y la cara de mis torturadores, antes que ver los ojos de Magnetto en el momento en que me amenazaba para que firmara. atte.

Lidia Elba Papaleo DNI 4954106


3

Sábado 14 de Agosto de 2010

OPERATIVO CENSAL

El censo 2010 será de población, de hogares y de viviendas Se llevará a cabo en todo el país el miércoles 27 de octubre. Los docentes e inspectores regionales tendrán a su cargo la tarea de realizar dicho censo. “Los datos que se le consultarán a los vecinos serán de suma utilidad para el futuro del país. Cada censista tendrá su credencial habilitante y quien golpee la puerta de la vivienda será el docente conocido”, indicó Sergio Marino, jefe de instrucción Censo 2010; en el marco de la capacitación efectuada en Coronel Suárez.

J

unto a los jefes regionales de la Provincia de Buenos Aires se realizó una capacitación en las instalaciones del Instituto de Formación Docente y Técnica N° 48, derivada de la Dirección de Cultura y Educación con la colaboración de las regiones educativas. La misma fue orientada a los jefes distritales y municipales y estuvo a cargo de Carina Scaglia y Sergio Marino, ambos jefes de instrucción Censo 2010. “Esta capacitación se orientó a los jefes de departamento. El objetivo es que conozcan cuáles son las actividades de todas las jefaturas que están bajo su dependencia como censistas, jefes de radio, jefes de fracción como así también el jefe de departamento que controlará y organizará el relevamiento censario”, explicó Carina Scaglia. “El Censo es de población, hogares y viviendas; también incluye la temática de afrodescendientes o africanos y se sigue sosteniendo la de discapacidad y descendientes de aborígenes”, comentó. Asimismo Scaglia manifestó que para el Censo se deberá tener en cuenta “cómo se llena un formulario censal, cómo organiza cada jefe, su estructura, sus carpetas, sus formularios y demás que le otorgará a los jefes de dependencia; y el área informática dado que los jefes de departamento y frac-

ción ingresarán en la web para realizar las actividades”. En tanto, Sergio Marino destacó que el “operativo censal” es la operación estadística más importante que desarrolla un país y “es de suma relevancia porque en base a los resultados se toman medidas de políticas públicas”. “El censo se hará el 27 de octubre desde las 8 hasta las 18 horas. Habrá asueto y se eligió un miércoles para evitar que el vecino se vaya de su hogar y responda al cuestionario ya que es responsabilidad de todos dar la información requerida para corregir desviaciones que puedan existir, para mejorar políticas de vivienda, planes de salud, previsiones, educativos, entre otros”, detalló Marino. “Los datos que se le consultarán a los vecinos serán de suma utilidad para el futuro del país. Cada censista tendrá su credencial habi-

litante y quien golpee la puerta de la vivienda será el docente conocido”, indicó.

-¿Por qué se eligió a los docentes?

Docentes e inspectores fueron capacitados para llevar a cabo el Censo de población, hogares y viviendas.

Se eligieron los docentes porque son quienes han demostrado

mayor idoneidad y tienen experiencia en el tema. Se mueven

como peces en el agua, no necesitan demasiada capacitación.

EL MINISTERIO DE EDUCACIÓN AVANZA EN LA ENTREGA DE NETBOOKS PARA DISCAPACITADOS

E Censo 2010. Se hará el 27 de octubre en todo el país.

l Ministerio de Educación avanza con la entrega de netbooks con software específico para alumnos ciegos y disminuidos visuales. El programa busca nivelar a las escuelas especiales con un conjunto de computadoras de escritorio, impresoras braille para escuelas de disminuidos visuales y un conjunto de pulsadores, además de las netbooks, con diferentes características según la discapacidad, una para cada alumno y para sus docentes. Estas netbooks incluirán, además del software educativo dirigido a la totalidad de los alumnos, un software especial adaptado para alumnos ciegos y disminuidos visuales. También, las computadoras de última generación, contarán con un programa de transferencia de texto a audio mp3 TTS Reader, que convierte cualquier archivo de texto, por lo que, por ejemplo, una clase escrita por un docente, el alumno la puede convertir a archivo mp3 y escucharla, según informó el Ministerio a través de un comunicado. En tanto, las computadoras destinadas a otras escuelas de alumnos con discapacidades motoras serán cargadas con software específico. Para los estudiantes con discapacidades intelectuales, las netbooks contarán con un software que permita la estimulación sensorial, tableros interactivos y un programa de diseño de actividades de aprendizaje. Por último, los estudiantes con discapacidad auditiva podrán utilizar programas de realimentación visual de la emisión de sonidos, de estimulación del habla y de reconocimiento de fonemas.


4

Sábado 14 de Agosto de 2010

HOMBRE DE LEY Y DE LIBERTAD PLENA

“Amó a la Patria como hijo y hoy la Patria lo elije como Padre” La frase pertenece a la consejera escolar Adriana Otamendi en el acto oficial por el 160º aniversario del fallecimiento del General José de San Martín. El mismo se realizó el último martes en la Escuela de Educación Técnica Nº 1. Por su parte, el Dr. Ernesto Palenzona, secretario de gobierno; comentó que “Tenemos que valorar todo lo que hizo como militar, como hombre, como padre, como amigo, como educador, como gobernante”.

E

n la Escuela de Educación Técnica Nº 1 se realizó el acto protocolar en conmemoración al 160º aniversario del Fallecimiento del General Don José de San Martín. El acto fue presidido por el Secretario de Gobierno Municipal, Dr. Ernesto Palenzona; el Presidente del Instituto Cultural, Ernesto Moccero; la presidente del Consejo Escolar; Susana Previsdomini; el inspector jefe distrital; Edgardo Robba; consejeros escolares, inspectores de diversos niveles y modalidades, directivos de distintos establecimientos educativos, funcionarios del Departamento Ejecutivo municipal, entre otros. La bibliotecaria Ana Cornejo destacó que “durante el Bicentenario de la Patria mucho se habló de quien sería la figura sobresaliente en este tiempo transcurrido. Hoy conmemoramos el día en que pasó a la inmortalidad el hombre que, sin duda; es el ideal de argentino, el modelo de hombre, de ciudadano comprometido, que dejó su huella de manera perdurable en la historia de nuestro país”. “San Martín es la antítesis del modelo de hombre que la actual sociedad propone ser. Sus obras en el pro del bien común no en busca de reconocimientos. Tuvo

compromiso y desapego de lo material frente al desinterés, la apatía y el materialismo individualista en el que nos vemos inmersos. San Martín vivió por su ideal, luchó por ellos y en esa lucha, mucho ofrendó desde lo personal”, señaló Cornejo. Más tarde se realizó la entrega simbólica de la ofrenda floral con el acompañamiento del Dr. Ernesto Palenzona, la directora de la EET Nº1 Eugenia Keipo y la regente, Griselda Rodríguez. Dicha entrega floral se trasladó en el busto de San Martín sobre avenida Casey y Villegas. En tanto, la consejera escolar Adriana Otamendi remarcó que en nuestra historia, las opiniones sobre nuestros héroes han sido divididas y que no es fácil formarlas objetivamente “sin dejarnos invadir por las ideas de quienes las escriben” “El General San Martín fue un hombre de ley, de fortaleza, de inmenso espíritu por la Libertad. Sorprendente al leer expresiones que hablan de un profundo sentido moral, un gran visionario en sus observaciones”, sostuvo. Parafraseó al General diciendo que “no temo tanto a los españoles como a las desobediencias domésticas, a nuestra falta de

Se conmemoró el 160º aniversario del General San Martín.

“Su obsesión fue la libertad, ese fue el objetivo que lo desveló hasta el momento de su muerte”, dijo la consejera escolar Adriana Otamendi. educación y juicio. Hay una permanente coherencia entre palabra y acción, sintonía entre vida y testimonio, un ejemplo para acercar a las escuelas de nuevo milenio”. “Hay en San Martin una gloria mayor de haberse medido con la

montaña o el mar, o la de haber vencido a las armas españolas. Esa es la virtud excepcional de un guerrero. De haber sabido vencerse a sí mismo y sobre todo haber renunciado a los ascensos, los honores y los premios del triunfo “, destacó la consejera. Contó que San Martín fue quien salvó a la revolución y que la condujo triunfante por tres naciones, asegurando su libertad. “General de verdaderas convicciones, “de lo que mis granaderos son capaces, yo solo sé; quien nos iguale habrá, quien nos supere jamás” dijo San Martin. Fue uno de los grandes conductores de la historia universal. Su figura trasciende el ámbito militar para proyectarse como gran estratega y conductor político. Con su visión percibió claramente cuál era el camino que debían transitar los pueblos americanos para constituirse en naciones libres y soberanas”, señaló Otamendi. “Él nació en Yapeyú que en Guaraní significa el fruto que ha

nacido a su tiempo. Cada tiempo en su oportuna vida dio la Libertad a América y posibilidad de existencia a nuestra patria. Su obsesión fue la libertad, ese fue el objetivo que lo desveló hasta el momento de su muerte”, dijo. “He aquí la razón de su mandato. Seamos libres que lo demás no importa. Por eso queremos decir que el tiempo de San Martín sigue siendo el nuestro porque la Patria se sigue construyendo. Su obra se desplegó y venció todas las dificultades. Su palabra se vuelve tan joven como necesaria. No recordemos al héroe muerto, ni al santo, ni al bronce sino al hombre que además venció la enfermedad y la ingratitud de otros hombres”, afirmó Otamendi. “Nunca tuvo honores pero la muerte lo llevó al rango de prócer y por la amar a la Patria como hijo, hoy la Patria lo elige como padre”, concluyó la consejera. Por su parte el secretario de gobierno, Dr. Ernesto Palenzona; destacó que San Martín es el paradigma de los próceres y que “sufrió las consecuencias de los problemas internos que aún seguimos padeciendo los argentinos, esa desunión”, indicó.

Continúa en Pag. 5


5

Sábado 14 de Agosto de 2010

HOMBRE DE LEY Y DE LIBERTAD PLENA

Viene de Pag. 4

“Tenemos valorar todo lo que hizo como militar, como hombre, como padre, como amigo, como educador, como gobernante. Todas las virtudes fueron resumidas en la figura de San Martín”, manifestó Palenzona. “Tenemos que venerar toda su obra. Es un prócer reconocido en el mundo. Tenemos que revalorizar su figura y sus virtudes para encontrar lo que queremos para nuestro país. En 12 años de su vida, San Martín le dio la libertad a tres naciones, pensemos el lo que podeos llegar a hacer nosotros en nuestras vidas. Trabajemos por nuestra comunidad, eduquemos a nuestros hijos”, dijo. “Dejemos de lado a los falsos ídolos. Si se tatúan los brazos con la figura de un guerrillero porqué no lo hacen con la figura del General San Martín. Los insto a que lo tomen como ejemplo y traducirlas en el amor a la Patria, a su escuela y a su comunidad”, concluyó.

Breve historia de la vida de San Martín San Martín nació en Yapeyú (Corrientes) el 25 de febrero de 1778. Su padre, don Juan de San Martín, su madre, doña Gregoria Matorras. En 1786 se traslada a España con su familia, donde estudia primero en el Seminario de Nobles de Madrid y luego, en 1789, inicia su carrera militar en el regimiento de Murcia. Sirve en las filas de España durante las guerras contra los franceses y en 1808 combate en la batalla de Baylén contra los ejércitos de Napoleón que habían invadido la Península. En Cádiz conoce a otros militares de América del Sur y se enrola en las logias que promovían la independencia. En 1811 renuncia a su carrera militar en España y se embarca desde Inglaterra hacia el Río de la Plata en la fragata George Canning, donde arriba el 9 de marzo de 1812 acompañado por otros patriotas. El gobierno independiente de Buenos Aires acepta los servicios de San Martín, reconoce su grado de teniente coronel y le encarga crear un cuerpo de combate que luego sería el glorioso regimiento de Granaderos a Caballo. En ese mismo año se casa con María de

Los alumnos, directivos y funcionarios realizaron la entrega floral. los Remedios de Escalada, que pertenecía a una distinguida familia del país y crea la logia Lautaro, cuyo objetivo era liberar América del Sur del yugo español.

En enero de 1817 comienza el cruce del ejército, alrededor de 4000 hombres, la caballería, la artillería de campaña y las provisiones para un mes con el fin de lograr la Independencia de Chile y posteriormente de Perú. El 26 de julio de 1822 San Martín se entrevista con Simón Bolívar en la ciudad de Guayaquil, hoy Ecuador. Se reúnen los dos libertadores de Sudamérica, del norte y del sur. Conferencian en secreto por más de cuatro horas. San Martín regresa a Lima la noche del 26. El 20 de setiembre de ese año se reúne en Lima el primer Congreso del Perú y el Protector renuncia a

su cargo. El mismo día se embarca para Chile y meses más tarde cruza a Mendoza. El 3 de agosto de 1823 muere su esposa en Buenos Aires. El 10 de febrero de 1824, disgustado por las guerras civiles en que estaban envueltas las Provincias Unidas del Río de la Plata, se embarca para Francia con su hija Mercedes. En Europa se ocupa de la educación de su hija y escribe para ella las Máximas para su hija que son un resumen de su filosofía de vida. Reside en Europa hasta su muerte el 17 de agosto de 1850 en la ciudad de Boulogne Sur Mer.

El Dr. Palenzona destacó los valores del General San Martín para las generaciones.

Telefono: (02926) 431535 Av. San Martin 178

CORONEL SUAREZ


6

Sábado 14 de Agosto de 2010

UNIFICACIÓN DE CRITERIOS EN TODOS LOS TRIBUNALES DESCENTRALIZADOS DE LA PROVINCIA

Garantías de derechos en el Movimiento anual docente y en el acrecentamiento “Existe un cambio de norma estructural organizativa donde se pretende unificar los criterios. El Movimiento Anual Docente es el derecho que tienen los docentes para cambiar su destino de su cargo original sea otra escuela, otro cargo u otra dirección docente”, explicó la asesora del Tribunal Central de Clasificación, Lidia Parenti. Ayer en el Tribunal Descentralizado N° 23 de Coronel Suárez se realizó una capacitación a los tribunales de las ciudades de Pehuajó, Trenque Lauquen, Bahía Blanca, Tres Arroyos y Olavarría, quienes representan a 35 distritos de la Provincia de Buenos Aires. La capacitación estuvo orientada a los docentes que desarrollan sus tareas en dichos distritos. El tema abordado fue el movimiento anual docente y el acrecentamiento donde se pueden aplicar artículos del estatuto del docente para realizar traslados de un lugar a otro. “Hemos sido elegidos sede de esta capacitación por la Dirección de Tribunales de Clasificación. Estos encuentros se hacen en forma simultánea en toda la Provincia concentrando diversa cantidad de Tribunales”, destacó Nora Peraita, presidente del Tribunal Descentralizado N° 23 de Coronel Suárez. “Para nosotros es un orgullo haber sido elegidos sede dado que esto permite que nos conozcan y sepan cuál es nuestra función”, dijo.

Por su parte, la asesora del Tribunal Central de Clasificación, Lidia Parenti; sostuvo que “la capacitación trata de difundir y ajustar el trabajo de los Tribunales en esta acción estatutaria que es el movimiento anual docente y el acrecentamiento”. “Existe un cambio de norma estructural organizativa donde se pretende unificar los criterios. El Movimiento Anual Docente es el derecho que tienen los docentes para cambiar su destino de su cargo original sea otra escuela, otro cargo u otra dirección docente”, explicó Parenti. Aseguró que con la capacitación se garantizará la ejecución de los derechos por parte de todos los tribunales de la Provincia y se aplicará la norma con “absoluta justicia en igualdad de oportunidades para que todos los titulares puedan ejercerlo”

Capacitación a 32 distritos de la región. vincia se centralizaba en La Plata lo cual traía dificultades en el traslado, en las comunicaciones y demás. Esta descentralización comienza en el 2005 que hasta el 2008 estaba integrado por 14 Tri-

bunales, no estaban todas. El incluir a todos implica marcar una impronta de la importancia de lo técnico administrativo en el ámbito pedagógico. Tener un docente en el lugar que quiere,

que se lo necesita, en el tiempo que requiere; genera mejores condiciones para la función pedagógica para dicho docente.

-¿Cuál es la dificultad que tenía el docente antes de esta unificación? Antes el tratamiento se hacía en el Tribunal Central. Toda la Pro-

Pretenden garantizar y agilizar los derechos del docente.

VACUNACIÓN GRATUITA EN EL HOSPITAL MUNICIPAL "DR. RAÚL CACCAVO" La Referente de Inmunizaciones y Vacunación del Hospital Municipal, Licenciada María Alicia Gerk, informa que se encuentran a disposición de la población las siguientes vacunas: . Prevenar y PNeumo 23 (Antineumocóccica). . Triple Bacteriana Acelular (Difteria, Tétanos y Tos Convulsa ) para aplicar a los agentes de Salud y niños de 11 años . . Antigripales Monovalentes (100 dosis) y Trivalentes (30 dosis) destinadas a la comunidad. Las vacunas son libres y gratuitas y se aplican en el Centro Materno Infantil y en Unidades Periféricas. Por consultas llamar al tel. 431505 internos 419 y 427 . La Inmunización es la herramienta preventiva de mayor impacto sanitario, contribuyendo a la erradicación de las enfermedades y mejorando la calidad de vida.


7

Sábado 14 de Agosto de 2010

por Sebastián López

LA TERCERA EDAD TAMBIÉN TIENE SU ESPACIO

Adultos mayores y otro compromiso social Mano a mano con el Sr. Osvaldo Lezica, Coordinador del Consejo de Adultos Mayores. Comenta los proyectos que desde el área se están trabajando y además, nos introduce en los festejos del Día Internacional de las Personas de Edad.

E

xistió una época en que los adultos eran respetados y además, considerados sabios. Las generaciones más jóvenes seguían sus pasos, copiaban costumbres y reían con sus anécdotas. Así se transmitía una buena parte del saber popular, pero además, se transmitían valores sociales. Luego sobrevino una época donde el consumo, la imagen siempre joven y los valores materialistas, hicieron que una generación de adultos mayores, se recluyera de un buena parte de la sociedad post-modera. Hoy desde Coronel Suárez, existe un grupo de personas que trabaja arduamente con el objetivo de devolverle a esta generación, de la tercera edad, el lugar que siempre debieron ocupar. “El día lunes, estuvimos en el Ministerio de Desarrollo Social donde gestionamos muchos temas de importancia”, nos co-

menta el Coordinador del Consejo de Adultos Mayores Sr. Osvaldo Lezica. El día 26 de Agosto se va hacer “La Fiesta de los Mil Abuelos” en el Club A. Independiente y el primero de Octubre se va a celebrar el día Internacional de las Personas de Edad. Esta será la primera vez que se festeja aquí, en Coronel Suárez y quedará establecida para que todos los años se celebre este día. Lezica, comentó también que “junto con el Ministerio de Desarrollo Social, vamos a distinguir a algunas personas y se le hará entrega de un diploma firmado por el Sr. Gobernador Daniel Scioli, el Sr. Intendente Municipal Ricardo Moccero y el Ministro de Desarrollo Social del Gobierno de la Provincia de Buenos Aires Sr. Baldomero Álvarez de Olivera”. Se hará entrega de diplomas y medallas para dos destacados en: oficios, cultura, deporte, solidaridad y también habrá distinciones para dos profesionales. Estas diez personas, serán los destacados para esta primera celebración del día Internacional de las Personas de Edad. El método de

Adultos mayores, que hoy quieren salir, divertirse, viajar y disfrutar de la vida. elección, para elegir a los distinguidos, al momento de la nota, esta organizándose en conjunto con los centros de jubilados.

Proyectos en concreto Entre otros proyectos, que hizo mención el Coordinador del Área del Consejo de Adultos Mayores, comentó que se está trabajando para la creación del Club Municipal de Tercera Edad en conjunto con el Secretario Obras Públicas el Sr. Rubén Guarnieri. “Hemos hecho el pedido correspondiente, a la empresa Ferroexpreso, para que en uno de los galpones del ferrocarril tengan los abuelos su lugar de encuentro. La idea es que podamos hacer canchas de bochas, de tejos y una cancha de voley, que tengan un piso para desarrollar juegos, etc”. El Sr. Lezica comentó: “Queremos juntarnos con todos los profesionales para poder cubrir todas las necesidades de las personas adultas mayores y trabajar así sobre temas concretos. Pensamos proyectarnos para el año entrante. “Tenemos que reunirnos con el hogar del anciano, por que hay muchos proyectos desde la provincia y desde la nación. Se trabaja, también para que aquellos que no están en el hogar de anciano puedan obtener algún programa jubilatorio”. Entre lo dicho, Osvaldo Lezica, también recalcó la importancia del acompañamiento de la familia como eje fundamental, para que sea éste un programa integrador. Explicó que de esta manera se logra que nuestros adultos mayores transmitan ciertos valores a los más jóvenes. “La idea es juntarnos con

Anses, los centros de jubilados, Pami y todos los profesionales que están trabajando con adultos mayores”. Agregó también que, “se vienen muchas reuniones para poder proyectar acciones para nuestros abuelos”. Cabe aclarar, que “a diferencia de lo que publicó un medio local, no tengo un puesto político, ni se creo un cargo”, afirmó el Coordinador del Consejo de Adultos Mayores. “Sigo siendo un empleado municipal. No se necesita un cargo para trabajar y hacer cosas”. “En el distrito de Coronel Suárez existen unos 10.000 adultos mayores, que hoy quieren salir, divertirse y viajar”. Comenta Lezica y agrega, “El objetivo es ese, que sigan sintiéndose vivos y con ganas de hacer”. "Se organizaron eventos sociales y recreativos, así como viajes y otras actividades como la Fiesta de los Mil Abuelos"

Inclusión para los adultos mayores “Esperamos que se pueda generar un presupuesto para el área.

Nosotros tenemos proyectos para las personas adultas mayores y para concretarlos necesariamente se necesita un presupuesto”. “Es sabido que este gobierno apoyó mucho a las personas de la tercera edad”, comenta Osvaldo y agrega, “el Intendente Ricardo Moccero, se comprometió con el área y me dijo que lo que necesite lo voy a tener”. Recordemos que Osvaldo Lezica y el Concejo de Adultos Mayores, se encuentra trabajando provisoriamente en el Mercado de las Artes. Junto con el Sr. Daniel Hernández, en la parte administrativa y el Sr. Pedro Chávez, quien está realizando actividades en el hogar del anciano, trabajan con el objetivo de que estas actividades tengan continuidad e integración. “Sería un orgullo para nosotros”, comenta Osvaldo, “que todos aquellos que tengan un proyecto para trabajar, un problema que sepan que exista, si ven que en algo nosotros no llegamos. Serán bienvenidos para plasmarlo y poder llevarlo acabo”. Concluye Osvaldo Lezica.

El Intendente y Osvaldo Lezica, comprometidos con los adultos mayores.


8

Sábado 14 de Agosto de 2010

por Sebastián López

EL COPRODESU Y SUS OBJETIVOS

Presente y futuro productivo en la ciudad Una charla con el Sr. Carlos Fuster, nos pone en conocimiento con los proyectos sobre los que trabaja el COPRODESU, para una mejor integración de los pequeños y nuevos productores.

E

n una entrevista con el Sr. Carlos Fuster, llevada a cabo en el Consejo para la Producción y el Desarrollo de Coronel Suarez – COPRODESU - comentó algunos de los muchos trabajos que desde el COPRODESU, se están desarrollando para lograr el crecimiento de los productores locales y regionales. De esta manera destacó algunos puntos de trabajo actuales, reafirmó la continuidad de otros que están en producción e hizo mención a la incorporación de proyectos y de empresas nuevas para el distrito. Decía Carlos Fuster: “se está trabajando en proyectos relacionados con Pymes y relacionados con las industrias”. “Se hizo un proyecto muy importante con la gente de Forza Calefacción, una empresa que está fabricando una central de calefacción a leña y que está dando muy buenos resultados. Este proyecto se completó casi en su totalidad y creemos que les van a renovar por otro año más de vigencia”. “También existe la posibilidad de hacer un proyecto relacionado con la apicultura y para pequeños emprendedores de campo, tipo chacra chica”, comentó Fuster. “En lo referido al proyecto para pequeñas chacras, estamos viendo un lote pequeño para hacer feed lot (lote para alimentación) de ovinos”. En lo referido a apicultura se está realizando una asociación para comprar una grúa para carga de colmenas y tambores de miel. También agregó, Carlos que existe la posibilidad de exportar no sólo miel, sino también cera. Se ha conseguido un subsidio

para generar la explotación de la apicultura. También comentó que se están haciendo charlas de capacitación y de aplicación de nuevas tecnologías apícolas, a las que concurre gran numero de apicultores locales y regionales. Existen unos doscientos apicultores en Coronel Suárez, que aunque no se precisó la cantidad, se informó que el número de colmenas es muy bueno para el distrito. Fuster comentó también que: “en los proyectos de Pymes se está trabajando con créditos con proyecto. Este tipo de créditos no retornables denominados PACC 1 y PACC 3, financian créditos para hacer construcción, estudio de suelo, hacer su industria, su galpón, etc. Este crédito va hasta 90.000 pesos. El representante de COPRODESU comentó además que “existe también FONA PYME, que otorga un crédito con tasa subsidiada que van hasta 60 meses, con un año de gracia y que atienden determinados tipos de rubros”. Agregó también que “se han constituido las mesas apícolas, tanto de Coronel Suárez, como de Huanguelén y que se encuentran trabajando con idea de participar en Apimondia, la cual es una exposición para mostrar mundialmente todo lo que se hace en el distrito. Comentó además que, “Se ha conformado la comisión del Parque Industrial, siempre acompañando e intentando agregar seguridad mediante equipos de video”. También agregó que “se ha comenzado a incrementar la iluminación del parque y se está tratando de aumentar la tensión para que de esta manera las em-

Carlos Fuster uno de los representantes del COPRODESU.

La Cooperativa Mincay ya tiene sus trabajos aprovados por el INTI. presas que están puedan trabajar mejor y también para albergar nuevas empresas que quieran radicarse en el parque”. Existen tres empresas próximas a radicarse en el parque industrial. Una de las empresas seria de rubro metal mecánica, una aceitera y otra de elaboración de productos para laboratorios. Esta última sería una empresa nacional con contrato internacional. Como parte de los proyectos que realiza el COPRODESU, Fuster comentó que “se está intentando hacer en Suárez un relevamiento en general de cómo están determinados parámetros del distrito. Esto va integrar el desarrollo de un plan estratégico para Coronel Suárez, el cual encabeza el Director Ejecutivo del COPRODESU Fuentes Lema. “Se van a juntar muchas comisiones representativas para que sea una causa de todos el hecho de definir cómo está el distrito, para luego ver que se puede hacer por éste”. “Dicho relevamiento incluye todos los temas y surge de una visita a la localidad de Rafaela” explicó Carlos. “Esta ciudad es un ejemplo en cuanto a desarrollo y organización a nivel nacional”. Este 20 de Agosto vendrá un especialista al COPRODESU, para disertar sobre estrategias productivas y planes estratégicos que va a explicar y orientar para ponerlo en marcha y desarrollarlo a partir de Septiembre. Se realizó, días atrás una reunión con el grupo empresas comprometidas para llevar adelante el proyecto de la biblioteca accesible. “Este proyecto surge de la necesidad de dar apoyo a gente discapacitada. Se intentará dar inicio a las obras a partir de la segunda semana de Septiembre”. Se va a construir frente del Cen-

tro del Lenguaje y la Comunicación”. “El terreno es Municipal y lo que respeta a lo edilicio, se acordó con empresarios su construcción”, además comentó que “la empresa Cargil, donó el techo para la biblioteca”. Agregó también que, “este tipo de biblioteca tiene muchas particularidades especiales, así por ejemplo van a poder escucharse libros, estará dotada de gran cantidad de rampas, la cocina se encenderá con sólo acercar la mano, etc”. Otro de los temas tratados con el representante del COPRODESU fue el exitoso trabajo de Ferias de los Artesanos. “En conjunto con el Instituto Cultural, que dona el espacio, se trabaja para el armado de la comisión de los artesanos”. También recordó que existe cupo para aquellos artesanos que quieran sumarse para mostrar y comercializar sus productos. “Seguimos con el apoyo de la Cooperativa Mincay. Se instalaron las máquinas en el Pueblo San

José, que se tenían y las que van a venir, también tendrán ese destino”.” A su vez se está trabajando con los distritos de Guaminí, Adolfo Alsina y Lamadrid”. “Se hizo la primera tanda de guardapolvos, con la aprobación del Instituto Nacional de Tecnología Industrial (INTI), de 900 prendas y se está en condiciones de empezar a facturar. Lo que representa los primeros ingresos para los trabajadores”. Fuster, también comentó que existen otros tipos de apoyos que se llaman manos a la obra y que se desarrollan con la idea de evitar el éxodo de algunos lugares particulares. Se está trabajando con un proyecto de fabricación de camperas de pluma. Para concluir, Fuster comentó que existe la posibilidad de desarrollar un proyecto de cunicultura en el distrito de Coronel Suárez. Reafirmó la importancia, dado que en el caso de concretarse sería el único.


9

Sábado 14 de Agosto de 2010

SINDICATO DE LUZ Y FUERZA

Nuevo edificio y recomposición salarial para el gremio El gremio arregló un 22 por ciento en Capital Federal se prevé que dicho porcentaje también alcanzará a los empleados de Coronel Suárez. Por otra parte García anunció la adquisición de nuevas propiedades. “En el futuro pretendemos incrementar la capacidad del salón de fiesta y en la vivienda construir departamentos para aquellos afiliados que vienen derivados de la obra social porque Coronel Suárez funciona como centro regional para nuestro gremio”, señaló García.

E

l secretario general del Sindicato de Luz y Fuerza, Roberto García anunció la adquisición de nuevas propiedades para el gremio de la energía eléctrica. Las mismas se encuentran al lado del edificio actual y tiene 1120 metros ambos terrenos. Cabe destacar que el gremio cuenta con una Farmacia Sindical, un importante predio con pileta, quincho y parrillas; una empresa de turismo y demás beneficios para los afiliados y trabajadores de la energía eléctrica. “Hace un mes firmamos un boleto de compra venta para obtener el edificio de la calle alem 74, es una propiedad amplia que consta de dos terrenos. También cuenta con una edificación de

800 metros cubiertos. Es algo que nos queda muy cómodo dado que esta lindero a la administración central del sindicato”, detalló García. “Desde hacía mucho tiempo anhelábamos contar con esta propiedad. Las circunstancias jugaron a nuestro favor y firmamos el boleto con la familia Cuesta con una cláusula de que ellos habitarán la vivienda hasta marzo del 2011. Patrimonialmente es algo importante para nosotros porque se trata de una propiedad con un valor significativo”, dijo. “Nos sentimos contentos y continuamos dando pasos firmes engrandeciendo a nuestra institución. En el futuro pretendemos incrementar la capacidad del

Roberto García confirmó la compra de propiedades para Luz y Fuerza. salón de fiesta y en la vivienda construir departamentos para aquellos afiliados que vienen derivados de la obra social porque Coronel Suárez funciona como centro regional para nuestro gremio”, señaló García.

Reclamo salarial

Continúan las negociaciones por un 22 por ciento de aumento para los trabajadores de la energía eléctrica.

El gremio de la energía eléctrica está solicitando una recomposición salarial para los trabajadores que oscilaría entre el 20 y 30 por ciento de incremento salarial. El gremio capitalino habría arreglado un 22 por

ciento de recomposición mientras que para la empresa local (Edes S.A) continúan las paritarias aunque se presume que la recomposición no estará tan lejos del arreglo alcanzado en Capital Federal. “Luz y Fuerza ha realizado un reclamo para las empresas de energía eléctrica Edenor, Edesur y Edes que pertenecen a capitales norteamericanos. Hemos arreglado una pauta anual del 22 por ciento que ha quedado desfasada con el correr de los meses por lo que solicitamos la reapertura de la misma. Esperamos que

para fines de septiembre obtengamos lo que pretendemos”, indicó. “Los trabajadores creemos que es válido el reclamo que estamos realizando en virtud de la inflación que vive nuestro país. Confiamos en este modelo económico y creemos que llegaremos a un arreglo en las negociaciones”, sostuvo García Aseguró que de ser necesario se llegará “a un paro de actividades pero nuestro gremio se caracteriza por consensuar y de dialogar”, aclaró.


10

Sábado 14 de Agosto de 2010

por Sebastián López

TELEVISIÓN PÚBLICA EN CORONEL SUÁREZ

Canal 5 Opción: El legado de John Logie Baird. La televisión gratuita en Coronel Suárez es un hecho. Canal 5 una opción pensada para todos.

I

nventada en el año 1926, por John Logie Baird, quien era un físico británico, la primera transmisión de televisión, se logró en la década del 20`. Claro que sólo en la década del 50`, fue cuando la televisión se vio popularizada, en diversos países del mundo. Este físico británico, empezó a estudiar en 1922, la posibilidad de transmitir, por medio de ondas, desde una emisora, imágenes y sonidos, hasta un receptor. Situación que logra en 1926, con la primera demostración pública de una transmisión de televisión. La televisión en la Argentina se inicia en 1951, respondiendo a una política estatal desarrollada por el gobierno de Juan Domingo Perón. De la mano de Jaime Yankelevich, la primera transmisión tuvo lugar desde LR 3 Radio Belgrano. Con una antena instalada en el Ministerio de Obras Públicas y el discurso de Eva Perón en los actos centrales de la Plaza de Mayo, fue inaugurado oficialmente el pionero Canal 7. Nacía así la televisión pública. Desde el 2005 la productora “La isla documental”, que pertenece al Sr. Juan Ringlan, viene generando contenidos, básicamente de corte documental. Después de haber dejado la ciudad de Coronel Suarez, para estudiar Periodismo, Juan se instaló en la ciudad de Buenos Aires. La crisis del año 2001, esfumó el sueño de estudiar comunicación social de

Juan Ringlan y se vio en la obligación de regresar sin su cometido. “Cuando regresé a Suarez”, comenta Juan, “trabajé con mi padre en su empresa de transporte de cereal”.

Luz, cámara y acción. Con intención d producir imágenes Juan empezó a trabajar con fotografía. Así trabajo en colaboración con muchas instituciones, asociaciones y clubes de Coronel Suárez. La cámara de Juan en conjunto con su estética de imagen fueron evolucionando y durante el transcurso del año 2007 y tras un reencuentro con la cámara de video, produjo dos cortometrajes que logró transmitir en Canal 9 de Buenos Aires. Estos documentales le dieron la posibilidad a Juan de mostrar partes de la historia de nuestro distrito. Su primer documental de 40 minutos, llamado “Tres pueblos una cultura”. Narra las diferentes costumbres que introdujeron los primeros inmigrantes alemanes en los pueblo más su conservación y practica. “Poco a poco le fui encontrando una estética a lo que hacía. Tanto lo que fui narrando como lo que hice con los clubes me fue enseñando”. Al año siguiente, Juan Ringlan, mandó a Canal 7 de Buenos Aires otro cortometraje, que también correría la suerte del primero. Una historia del Paraje Cascada. Comenta Juan: “es un pueblo casi fantasma por tener poco habitantes y existe una fecha, para San Martin de Tours, que se juntan unos setecientos cascadenses”. “Ese día es como si existiera algo interior que los llama a reunirse”. El documental muestra como en la década del ’40, Cascada llegó a tener unas cuatro mil personas trabajando y a partir de los ’90, con

el saqueo desmedido y atroz al ferrocarril, como se convirtió hoy en un pueblo de dieciséis habitantes, que ni siquiera logra obtener una matrícula de jardín. A este segmento que transmitió Canal 9 de Buenos Aires, lo llamaron “El pueblo de los 16”, explicó el joven productor de cine y televisión. “Fue una experiencia muy linda”, agrega Juan, “sobre todo para la gente de Cascada”.

Diversidad de medios: diversidad de pensamientos “Con la posibilidad que ofrece la Ley de Medio, que tan bien a llevado a delante este gobierno”, explica Juan y continua diciendo: “veo la posibilidad de empezar a generar éste medio de comunicación hace unos meses”. “Tengo la licencia en trámite para salir con la señal. Esta posibilidad me permitió junto con La Autoridad Federal de Aplicación – ex CONFER- firmar un convenio para poder transmitir a criterio Televisión Pública y Canal Encuentro en los horarios en Televisión Pública pasa Canal Encuentro”, comentó. La gran inversión no responde a ningún subsidio económico “milagroso”, como así tampoco levanta ninguna bandera partidaria. Este es el primer canal de aire de televisión pública de Coronel Suárez. Ringlan también agregó que “se está trabajando en la posibilidad de sacar un noticiero semanal que se podrá verse de manera gratuita en las próximas semanas”. Hoy se está transmitiendo con una señal que llega alrededor de 10 kilómetros. Esto permite que sacando una antena de cinco elementos arriba del techo se puede sintonizar Canal 5. Desde hace aproximadamente un mes y medio los domingos a partir de las 10 de la mañana se transmite la misa dominical que se ofrece en la parroquia nuestra Señora del Carmen, comentó Juan. También estamos pasando unos spots sobre temas educativos, de programas de prevención, también de Greenpeace para lograr llegar con más contenidos educativos y formativos, que a los comercial. También comento que “si bien no tenemos horarios establecidos de programación, estamos gestionando la posibilidad de transmitir la programación de otros canales de aire y existe un convenio que nos habilita a transmitir contenidos

del Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (INCAA) y de Canal Encuentro. “Hoy en día” comenta Juan “es como que se ha perdido la noción de lo gratuito y hasta se pone en tela de juicio. El hecho de que hace varios años en la Argentina se comenzó con el tema del cable y se empezó a pagar para ver televisión, hace que hoy se dude de lo gratuito”. “Este es el nacimiento de un medio de comunicación nuevo y

público, en Coronel Suárez y por eso invito a todos aquellos que quieran sumarse al equipo de profesionales que hacemos Canal 5 Opción”, concluyó así Juan Ringlan. John Logie Baird, nunca imaginó que su invento, la televisión se convertiría en el sistema de telecomunicación más potente inventado nunca, en cuanto a su alcance e impacto en la sociedad, y el cual hoy en día, es un icono de la globalización que está viviendo la humanidad.


11

Sábado 14 de Agosto de 2010

Exitosa realización de la 6ta edición de la Fiesta de la Carneada Con un Gigante de Pueblo San José colamdo, Juan Hippener y la Asociación Descendientes de Alemanes del por Lucía Rodríguez Volga, dieron vida a una nueva fiesta tradicional. Se distinguió a Esther de Bineder por sus 17 años de trabajo en la institución. Hubo música con el Grupo Mardane y baile con un grupo de Bahía Blanca. Tanto Hippener como el Secretario de Gobierno, Ernesto Palenzona, confirmaron que cada vez está más próxima a realizarse la fiesta de las 10.000 personas.

U

na vez más quedó demostrada la capacidad de convocatoria de Juan Hippener y su grupo de trabajo, junto con la Asociación Descendientes de Alemantes del Volga. El sábado pasado, en el Gigante del Club Independiente de Pueblo San José se llevó a cabo la tradicional Fiesta de la Carneada, que va por su 6ta edición. El salón estaba adornado con los colores de las banderas alemana y argentina, las mesas prolijamente servidas fueron atendidas durante toda la noche por un grupo de solícitos mozos que no dejaron que falte nada. Estuvo presente, en representación del Intendente Municipal, el Secretario de Gobierno y Seguridad, Ernesto Palenzona. También disfrutaron de la fiesta el Presidente del Honorable Concejo Deliberante, Roberto Palacio; el delegado municipal de San José Daniel Schwindt; el presidente del Club Independiente, Mauricio Fibiger; el ciudadano des-

tacado 2010, Oscar Schweitzer; integrantes de la Asociación Descendientes de Alemanes del Volga, entre otros. El diputado provincial de la sexta sección electoral de Unión Pro Jorge Srodek presentó un proyecto para declarar de interés legislativo a esta fiesta que ya es un clásico en Coronel Suárez y que recibe visitantes de distintos puntos del país, debido a la importancia cultural y turística. Cerca de las 10:00 de la noche se dio comienzo a la comida que incluyó entre otras cosas morcillas blancas y negras, chorizos caseros, queso de chancho, jamón crudo y ensalada de papas, como entrada. Luego chorizo, carne con papas y ensaladas varias para coronar con helado de postre. La música la aportó un el Grupo Mardane, de Carmen de Patagones, que pasó por un amplio repertorio de música típica alemana. El baile estuvo a cargo del conjunto “Así bailan nuestros abuelos”, un grupo

Juan Hippener habla y destaca el trabajo colectivo para lograr el éxito de la fiesta. que se formó en el año 2006 en Bahía Blanca y que aportó va-

Esther de Bineder, muy emocionada, recibe la plaqueta y el reconocimiento de los presentes.

rias coreografías que se ganaron el aplauso de todo el salón. Uno de los momentos más sentidos de la noche fue el merecido homenaje a Esther H. de Bineder, una de las damas colaboradoras de la 6ta Fiesta de la Carneada. Visiblemente emocionada, recibió una placa de parte de Elsa Kette y el reconocimiento de todos los presentes. Las damas de la Asociación Descendientes de Alemanes del Volga, que colaboran con Juan Hippener, hacen posible con su trabajo que todas las fiestas salgan a la perfección. Esther H. de Bineder recibió el homenaje y el saludo de sus amigas y de todos los miembros de la Asociación. Además se realizó el cambio de reinado. Belén Hartmann dejó su lugar a la joven Julieta Stein, una bella señorita de 15

años.

La promesa de Juan Hippener Con la confirmación de un salón del Club Independiente colmado, hizo su aparición, acompañado de su grupo de trabajo, Juan Hippener, Presidente de la Asociación Descendientes de Alemanes del Volga, quien agradeció a todos los presentes y sostuvo que “estoy muy emocionado, es muy difícil realizar todo esto. Se puede convocar muchísima gente, pero el esfuerzo hay que hacerlo mancomunado. Toda esta gente que colabora conmigo y toda la gente que son ustedes, que vienen a la fiesta, hacen que cada año esto sea

Continúa en pág 12


12

Sábado 14 de Agosto de 2010

por Lucía Rodríguez Viene de pág 11 una realidad”. “Es una alegría muy grande. Hoy tenemos la posibilidad de compartir con un hombre que pertenece a los alemanes, gracias a Oscar Schweitzer por estar con nosotros. A las autoridades que siempre nos acompañan y nos dan cabida cuando les pedimos una colaboración, a mi gran amigo Guillermo Urruti, ya te voy a pedir una vaca también”, dijo Hippener ante la sonrisa de los presentes. Agradeció a los auspiciantes, a los colaboradores y en especial a su gente. “Son los que hacen que todos los años podamos seguir haciendo estas fiestas, la de la Salchicha, la de la Carneada, la de la Cerveza. Y aquella pedida por muchos y deseada por mí, vamos a ver, dependemos siempre del compromiso de las autoridades municipales, provinciales y nacionales para que se concrete. Quiero que sea de todos, no para hacer política sino para

toda la gente”, agregó.

El compromiso del Secretario de Gobierno Por motivos personales, el Intendente Municipal, Ricardo Moccero no pudo estar presente en la fiesta de la carneada, dejando su mensaje el Secretario de Gobierno y Seguridad, Ernesto Palenzona. “Gracias a este trabajo pudimos disfrutar de una magnífica fiesta, hace muchos años que venimos a los pueblos alemanes y la pasamos muy bien. Esta es una fiesta típica de los alemanes del volga, tenemos un distrito magnífico y gran parte de esa realidad se la debemos a esa gente tan laboriosa y hacendosa”, dijo Palenzona. Además hizo un llamado al reparto de los alimentos y a la justicia social para que todos puedan disfrutar de las necesidades básicas del ser humano. “Los insto a seguir trabajando, tengo el pleno convencimiento que esa Fiesta de los 10.000 se va a realizar, que

El grupo Mardane fue el encargado de inundar con acordes típicos alemanes, el Gigante de Pueblo San José. Juan (Hippener) se quede tranquilo porque nosotros lo vamos a ayudar, hablo de la Municipalidad y de todos los suarenses, que trabajaremos para que todos podamos disfrutar de esta gran fiesta”, agregó. “Seguiremos trabajando y luchando para que cada día la vida sea más linda. Un abrazo muy grande para todos y disfruten de esta fiesta”.

El momento de las distinciones Hubo dos distinciones especiales en la noche del sábado. La primera recayó en Esther

Herlein de Bineder, una de las mujeres que acompañan en el trabajo a Juan Hippener desde hace 17 años. La emoción en el rostro de Esther siguió a la sorpresa por dicho reconocimiento. La encargada de entregarle una plaqueta recordatoria fue Elsa Kette. El ciudadano destacado del Bicentenario, Oscar Schwitzer, integrante de la Asociación Alemana de Coronel Suárez, también fue distinguido por su eterna colaboración y predisposición, recibió un diploma del presidente de la Asociación de Alemanes del Volga, Juan Hippener.

También entregaron un presente a la Directora del grupo bahiense “Así bailan nuestros abuelos”, Aldana Meder. La buena música, llena de polkas y paso dobles hizo que la pista se llenara en varias oportunidades. Ya en el cierre se realizaron distintos sorteos con los productos de la carneada, tan esperados por todos. Pasó una fiesta más, la 6ta edición de la Carneada. Ahora todo el distrito está esperando que se concrete la Fiesta de las 10.000 personas. La diversión y la buena comida, como así también la calidez y la buena atención, estás aseguradas.

Juan Hippener acompaña a la actual soberana, que posa también con la reina saliente.

Recibieron la mayor ovación de la noche, el grupo de danzas típicas “Así bailan nuestros abuelos”.

El profesor de alemán, Herbert Krieger, baila el vals con la nueva soberana.

VISITE WWW.INFO SUAREZ.COM


SALUD

Sábado 14 de Agosto de 2010

13

LECTURA DE CUENTOS

Cuentos de Paulo Coelho EL PROBLEMA DE LOS OTROS Érase una vez un sabio muy conocido que vivía en una montaña Himalaya. Cansado de convivir con los hombres, había optado por una vida sencilla y pasaba la mayor parte de su tiempo meditando. Su fama, no obstante, era tan grande que las personas estaban dispuestas a caminar por estrechos senderos, subir colinas escarpadas o vadear caudalosos ríos sólo para conocer a aquel hombre santo, al que creían capaz de resolver cualquier angustia del corazón humano. Este sabio, como era un hombre muy compasivo, no dejaba de dar un consejo aquí y otro allá, pero procuraba librarse cuanto antes de los visitantes no deseados. A pesar de todo, éstos aparecían en grupos cada vez mayores y, en cierta ocasión, una multitud se agolpó a su puerta diciendo que en el periódico local se habían publicado bellas historias sobre él y que todos estaban seguros de que sabía cómo superar las dificultades de la vida. El sabio no dijo nada; les pidió a todos que se sentasen y esperasen. Pasaron tres días y no paraba de llegar gente. Cuando ya no quedaba espacio para nadie más, él se dirigió a la muchedumbre que esperaba frente a su puerta: –Os voy a dar la respuesta que todos queréis. Pero debéis prometerme que, a medida que vuestros problemas se solucionen, les diréis a los nuevos peregrinos que me fui de aquí, de manera que yo pueda continuar viviendo en la soledad que tanto anhelo. Los hombres y las mujeres presentes hicieron un juramento sagrado: si el sabio cumpliese lo prometido, ellos no dejarían que ningún otro peregrino subiese a la montaña. –Contadme vuestros problemas –pidió entonces el sabio. Alguien comenzó a hablar, pero fue inmediatamente interrumpido

por otras personas, ya que sabían que aquélla era la última audiencia pública que el hombre santo daría y temían que no tuviera tiempo de escucharlos a todos. A los pocos minutos, la situación ya era caótica: multitud de voces gritando al mismo tiempo, gente llorando, hombres y mujeres arrancándose los cabellos de desesperación ante la imposibilidad de hacerse oír. El sabio dejó que la escena se prolongase un poco más y por fin gritó: –¡Silencio! La multitud enmudeció inmediatamente. –Escribid vuestros problemas y dejad los papeles aquí, frente a mí. Cuando todos terminaron, el sabio mezcló todos los papeles en una cesta, pidiendo a continuación: –Id pasando esta cesta de mano en mano y que cada uno saque un papel y lo lea. Entonces podréis cambiar vuestro problema por el que os ha tocado o pedir que os devuelvan el papel con el problema que escribisteis originalmente. Todos los presentes fueron tomando una de las hojas de papel, la leyeron y quedaron horrorizados. Sacaron como conclusión que aquello que habían escrito, por muy malo que fuese, no era tan serio como lo que afligía a sus vecinos. Dos horas después intercambiaron los papeles y cada uno volvió a meter en su bolsillo su problema personal, aliviado al saber que su aflicción no era tan dura como se imaginaba. Agradecieron la lección, bajaron la montaña con la seguridad de que eran más felices que los demás y, cumpliendo el juramento realizado, nunca más permitieron que nadie perturbase la paz de aquel hombre santo.

Gimnasia Aeróbica Infantil de 6 a 9 años y de 10 a 14 años Comunicarse al Tel: 02926-424590 o al 02926-15492989 Martes y Jueves de 18.15 a 19.15 hs Lunes y Miércoles 18.15 a 19.15 hs Lamadrid Bis 84 Profesoras: Patrica Kuhn - M. Lujan Bachmann

Paulo Coelho

fuego. — He venido hasta aquí para

DIOS Y EL AMOR aprender a rezar, no los procediDEL HOMBRE mientos para enamorarse de una Un hombre se acercó al filósofo Ramanuja y le pidio: — Muéstreme el camino hacia Dios. — ¿Alguna vez te has enamorado de alguien? — ¿Enamorarme? ¿Qué es lo que el gran maestro quiere decir con eso? Yo me prometí a mí mismo que nunca me aproximaría a una mujer; huyo de ellas como quien intenta escapar de una enfermedad. Ni siquiera las miro: cuando pasan, cierro los ojos para concentrarme mejor en mi búsqueda espiritual. — Procura regresar mentalmente al pasado e intenta descubrir si alguna vez, a lo largo de toda tu vida, hubo algún momento de pasión que dejase tu espiritu y tu cuerpo llenos de

dijo-. Vivo en una pequeña casa con mis hermanos y mis padres y nunca encuentro las condiciones ideales para concentrarme en lo que es importante.

mujer. Ramanuja se quedó en silencio durante algunos minutos y, finalmente, dijo: — No puedo ayudarte. Si aún no has probado el amor, nunca conseguirás sentir la paz de una oración. Por tanto, regresa a tu ciudad, enamórate y ven a buscarme de nuevo sólo cuando tu alma esté colmada de momentos felices. Paulo Coelho

TAPANDO EL CON LA MANO

SOL

Un discípulo fue a ver al rabino Nahman de Braslaw: — No voy a continuar con mis estudios de los textos sagrados -

Nahman apuntó al Sol y le pidió a su discípulo que levantase la mano frente a su rostro para interrumpir la visión del astro rey. El discípulo así lo hizo. — Tu mano es pequeña y, sin embargo, has conseguido ocultar totalmente la fuerza, la luz y la majestad del inmenso Sol. De la misma manera, los pequeños problemas consiguen darte la disculpa necesaria para no proseguir con tu búsqueda espiritual. Al igual que la mano tiene el poder de esconder el Sol, la mediocridad tiene el poder de esconcer la luz interior. No culpes a los demás por tu propia incompetencia. Paulo Coelho


14

Sábado 14 de Agosto de 2010

por Lucía Rodríguez

EN UNA AGRADABLE TARDE DE LUNES

Los niños disfrutaron del Festival organizado por la Juventud Radical Se llevó a cabo en la Plaza Tambor de Tacuarí y tuvo una muy buena concurrencia. La Agrupación Arte y Parte aportó el humor y los juegos en una tarde que tuvo inflables, payasos, malabaristas y regalos.

L

a Juventud Radical organizó un festejo por el día del niño que llevó a cabo en la Plaza Tambor de Tacuarí el pasado lunes, que contó con una importante participación de los más chicos, que llegaron alentados por el buen clima, acompañados por sus padres y abuelos. La propuesta comenzó pasadas las 14:00 e incluyó dos juegos inflables y la presentación de Arte y Parte, una agrupación que combinó la risa de los payasos, la expectación de la magia y la precisión de los malabares. Se realizaron distintos sorteos que tuvieron como premio mayor dos patinetas tipo ripstik y al finalizar cada chico se llevó una bolsa con golosinas. Además de Carolina Cerri, presidente de la Juventud Radical, se encontraban sus correligionarios Juan Schtre, Pablo Martínez, Diego Duarte, Ignacio Farinella Queipo y Lucía Castelluccio, entre otros. También estuvo presente el concejal

Guillermo Sol y distintas figuras del Comité Leandro N. Alem. El Secretario General de la Juventud Radical, Diego Duarte, feliz por el resultado del encuentro, indicó que “nos acompañó el tiempo. Está dentro de las expectativas que teníamos, la idea era plantear un día que pudieran disfrutar un buen rato tanto chicos como padres”. Contaron con la donación de golosinas y regalos de distintas casas comerciales de la ciudad. “Gran parte de esto proviene de fondos propios, a través de una peña que realizamos una vez por mes”. Habló de sus nuevos proyectos, entre los que se encuentra colaborar con las Escuelas Rurales del distrito. “Era algo que teníamos pensado ya desde el año pasado pero por una cuestión de tiempo y recursos lo dejamos para este año. Queremos pintar y hacer otras cosas, donde haga falta. Además queremos volver con el Auto Cine,

Diego Duarte, integrante de la Juventud Radical se mostró conforme con la convocatoria. que tuvo muy buena aceptación”. De las aspiraciones de la Juventud Radical a ocupar un lugar en la lista para el 2011, Duarte dijo que “siempre esperamos un lugar, creemos que venimos haciendo un trabajo fuerte y estamos para dar una mano. Siempre ponemos por delante los intereses del partido y si un lugar para la Juventud le conviene al partido, así se hará”. Las relaciones con los mayores dentro del comité, según Duarte “son las mejores, ellos nos ayudan, nos tienen en

cuenta y estamos muy conformes con eso. Invitamos a los que quieran sumarse, que pasen por el Comité, que serán bienvenidos”. El concejal Guillermo Sol sostuvo que “es importante el trabajo que están haciendo y estar en acontecimientos que son muy caros a la familia”. “Los chicos están trabajando con mucho entusiasmo dentro del Comité, se han sumado nuevos jóvenes y es un objetivo que siempre nos hemos planteado, que es fortalecer este grupo”, agregó. “La gente por ahí no com-

Los payasos hicieron reír a grandes y chicos.

Los inflables también formaron parte de esta propuesta.

prende que el trabajo institucional es intenso, el radicalismo está generando propuestas de candidaturas a nivel nacional, el caso de Ricardo Alfonsín en una línea interna dentro del radicalismo. Más aún si pensamos que en marzo del año que viene comienza la actividad fuerte merced a un decreto del oficialismo de realizar las internas abiertas y obligatorias en el mes de agosto, con posibilidad de adelantarse unos meses”. El festival culminó con música, golosinas y el bien más preciado de la tarde, la sonrisa de los niños.


15

Sábado 14 de Agosto de 2010

UN PREMIO AL ESFUERZO Y AL TRABAJO

La Biblioteca “Juan Carlos Graff” cumplió 25 años En el acto se recordó la inauguración oficial en la década del 60, la reapertura de la institución en 1985 ya con el nombre Juan Carlos Graff; y se agasajó al club de amigos que están actualmente.

E

n el marco del 25 aniversario de la Biblioteca “Juan Carlos Graff” y del aniversario del Club El Progreso de Pueblo Santa María; la institución agasajó a quienes formaron parte de la historia y forjaron lo que hoy permite ser un espacio de recreación y educación para los niños y jóvenes que utilizan las dependencias de dicha biblioteca. Claudio Holzmann, presidente del Club El Progreso de Santa María; agradeció la presencia de autoridades, vecinos, instituciones y público en general por acompañar en los festejos de tan significativo aniversario. “Queremos agradecer muy especialmente a todas aquellas personas que a lo largo de la historia de esta institución tuvieron

que ver con ella. En esta historia no fue todo fácil ya que hubo momentos en los que la biblioteca interrumpió su trabajo”, indicó. En tanto el intendente municipal, Ricardo Moccero; señaló que “es difícil mantener un club y mucho más una biblioteca y es por esto que debemos seguir apoyando el trabajo que realizan. Han realizado un gran trabajo y mucho sacrificio y continuaremos apostando a la cultura”. “Los felicito por el trabajo que realizan y por este festejo”, destacó. Mientras que Patricia Mellinger, bibliotecaria de la entidad; agradeció a todas las personas, instituciones y docentes que colaboraron con ella.

El intendente destacó el esfuerzo y trabajo de la comunidad “Muchas gracias por estar conmigo, por apoyarnos, por pensar en futuro de los chicos y velar por la cultura de nuestros pueblos”, agradeció.

Entrega de Distinciones

Se entregaron reconocimientos a todos los que trabajaron por forjar el futuro de la biblioteca de Santa María.

Durante los festejos del aniversario de la Biblioteca se entregaron diversos reconocimientos a los familiares de quienes fueron los fundadores. Comenzaron por el Delegado Municipal del 11 de mayo de 1969, Pedro Maier; a la familia del Presidente de la Junta Vecinal Luis Rufino Maier; y a los descendientes de los fundadores. También se entregó una plaqueta a Consuelo y Fernanda Lovecchio, hijas del Dr. Julio César Lovecchio; quien en su Intendencia convocó a un grupo de jóvenes de la comunidad para recoger inquietudes. Allí se formula el pedido de una biblioteca y nace la entidad que entonces se llamó Manuel Belgrano. Posteriormente los familiares de Juan Carlos Graff, Maria Hengenreder, Selmira Weis e

Irma Weiman, todos fundadores recibieron la placa recordatoria junto al colaborador y fundador Héctor Maier. Además se hizo entrega del presente a la subcomisión de la reapertura en 1985 ya con el nombre de “Juan Carlos Graff” integrada por Patricia Maier, Paula Kippes, Maria Inés Maier, Juan Walter y Pedro Frank, todos con emoción y grandes recuerdos fueron invitados a recibir la placa ante el aplauso del público. Finalmente el Club de Amigos también fue invitado a acompañar a las actuales autoridades de la Biblioteca, para destacar su gestión y hacerles presentes la placa destinada a Daniela Urban, Laura Streitenberger, Vanesa Haffner, Verónica Chapur, Roxana Appelhanz, Sebastián Recofsky Daiana Schneider y Paula Kippes. El acto finalizó con el ensamble de guitarras de la Escuela Municipal de Música bajo la dirección de Eduardo Kloster.


D E P O RT E S

16

Sábado 14 de Agosto de 2010

FÚTBOL DE LA LIGA REGIONAL

Blanco y Negro en Villa Belgrano e Independiente en Pueblo San José, los dos triunfos suarenses de la fecha En tanto que golearon a Boca Juniors en Tornquist y a San Martín en Carhué. Deportivo Sarmiento perdió en el Parque de las Tres Avenidas frente a Automoto. La fecha se completó con los triunfos de Peñarol de Pigüé y los empates de Atlético Huanguelén con Deportivo Argentino y en Puan Tiro Federal con Racing de Carhué. No jugaron Peñarol de Guaminí con Empleados de Comercio y reprogramaron el partido para esta jornada.

B

lanco y Negro goleó a Tiro Federal en Villa Belgrano e Independiente ganó en San José. Fueron los únicos conjuntos suarenses que alcanzaron una victoria. Perdieron Deportivo Sarmiento de local, San Martín de Santa Trinidad en Carhué y Boca Juniors en Tornquist. El Progreso de Santa María tuvo fecha de descanso. Atlético Huanguelén no pasó del empate frente a Deportivo Argentino. Con respecto a los equipos de nuestro medio que jugaron fuera de la ciudad, ambos terminaron goleados ya que Boca Juniors cayó ante Unión en Tornquist por 3 a 0, mientras que San Martín de Santa Trinidad cayó ante San Martín de Carhue por 4 a 1. Con los resultados registrados en la Zona “A” lideran Peñarol Pigue, Empleados de Comercio y Sarmiento. En la Zona “B” son punteros Blanco y Negro y Automoto de Torquinst y en el grupo “C” comparte en primer lugar Racing, San Martín de Carhue y Tiro Federal de Puan. El domingo venidero se disputará la tercera programación de este certamen y serán cuatro los partidos que se desarrollaran en nuestra ciudad ya que habrá partidos en las canchas de Blanco y Negro, Boca Juniors, San Martín de Santa Trinidad y El Progreso.

Blanco y Negro tuvo una tarde de inspiración Con una notable contundencia a la hora de definir y aprovechando el bajón futbolístico del segundo tiempo de Tiro Federal, Blanco y Negro terminó ganando con comodidad un partido que se le había complicado cuando Tiro Federal logró igualado a través de un tiro libre de Alejandro Nougoroski cuando promediaba la primera mitad. Fue Bernardo Galano quien marcó los dos primeros tantos del albinegro en la primera etapa, mientras que dos apariciones de Martín Fuhr tras sendos tiros de esquina y una Juan Cruz Shard fueron quienes sellaron el triunfo del “decano” suarense. En general no fue un buen partido producto del intenso viento y tierra que se registro en toda la jornada que imposibilitó ver un encuentro entretenido, pero en ese trámite el albinegro fue un justo y claro ganador que supo y pudo aprovechar las situaciones a su favor y la experiencia desplegada en el terreno de juego. El partido fue controlado por Claudio Cejas de la Agrupación Regional de Árbitros, mientras que en reserva también ganó Blanco y Negro pero en este caso por 4 a 0.

Buen arranque del conjunto que dirige Diego Enecoiz tras igualar en Tornquist y ganar en Villa Belgrano, debiendo el domingo venidero recibir a Argentinos Juniors de Darregueira en el Parque Alberdi, mientras que Tiro Federal jugará con Automoto en Tornquist.

Deportivo Sarmiento perdió en su casa. Aprovechando el viento a favor que tuvo en el segundo tiempo, Automoto de Tornquist dio la nota de la fecha al derrotar en el Parque de las Tres Avenidas a Deportivo Sarmiento por 2 a 1. Pero el domingo el partido se complicó y en una tarde de mucho viento el local no pudo ponerse en ventaja en la primera mitad y Automoto en la complementaria con esta contingencia a su favor, el viento, supo aprovecharlo y anotar dos goles por intermedio de Federico Oteiza y Hernán Bilbao, mientras que Cristian Palacio descontó para el dueño de casa. El partido fue dirigido por Andrés Prendel de la Asociación Suarense, mientras que en reserva ganó Automoto por 4 a 3. Un resultado impensado para el equipo de Odriozola arrancando con el pie derecho el Clausura ya que había derrotado a Unión por 2 a 1.

Independiente se reencontró con la victoria.

Independiente recuperó la memoria y en San José le ganó a Puán Football Club por 2 a 0. Pablo Cancinos y Mariano Fogel le dieron el triunfo al equipo que dirige Eduardo Frank, mientras que Juan Manuel Ibarra de Puán Football Club malogró un penal. El partido lo dirigió el carhuense Juan Ferreira quien expulsó a Lucas Duckardt de Independiente, mientras que en reserva igualaron en 2 tantos.

Peñarol de Guamini se llevó el clásico ante Empleados de Comercio El conjunto local, Peñarol, se adjudicó la victoria ya que ganó por 2 a 1, tras ir perdiendo por la mínima diferencia, resultado que además le permite alcanzar en soledad la punta en la tabla de posiciones de la Zona “A”.

Carlos Ramos a los 29 minutos del primer tiempo puso en ventaja a Empleados de Comercio, mientras que Luciano Rivero a los 2 minutos de la complementaria lo igualó. Cuando el encuentro parecía que finalizaría igualado otra vez Luciano Rivero a los 44 minutos de la segunda mitad anotó el gol de la victoria. El arbitraje estuvo a cargo de Ramón Martínez que en el segundo tiempo y con el partido igualado en 1 tanto expulsó al delantero Yamil Leiva de Peñarol de Guamini. De esta manera y tras la suspensión del domingo pasado de este clásico por el fallecimiento de un dirigente de Empleados de Comercio se completo la segunda fecha del certamen Clausura. En reserva el partido finalizó igualado en 2 tantos.


D E P O RT E S

Sábado 14 de Agosto de 2010

17

HOCKEY DE LA AHS

Se jugaron los Cuartos Encuentros en categorías no competitivas T

al como estaba previsto, en las ciudades de Casbas y Sierra de la Ventana, la AHS interrumpió sus torneos de mayores, para que jueguen las categorías no competitivas. Así en los extremos norte y sur de la Agrupación, se reunieron las instituciones para que jueguen las niñas de sub 12, sub 10, sub 8 y sub 6. En cada uno participaron más de 300 jugadoras en partidos informales que en ambos casos, como siempre, terminaron con un tercer tiempo compartido con padres, entrenadores y dirigentes. A Casbas, donde fueron recibidas por la Escuela Municipal Creciendo, viajaron las chicas de Blanco y Negro, Independiente (SJ) y el CEF Nº 28 de Carhué. También estaba prevista la visita de Boca Juniors que no concurrió. Mientras que a Sierra de la Ventana, organizado por el Club Atlé-

setiembre y donde serán anfitriones los clubes Independientes. El de Puán y el de la Colonia San José.

Blanco y Negro ganó y está a solo un punto de Deportivo Sarmiento

Se jugó un partido postergado de categorías competitivas y Blanco y Negro se acercó a la punta. Con un triunfo de visitante por 2 a 0, las chicas de Blanco y Negro quedaron a un punto de las líderes de Deportivo Sarmiento.

Posiciones 1º División Ptos.

Equipo

23

Dep. Sarmiento

PJ PG PE PP GF GC DG 11

7

2

2

22 10 12

22

Blanco y Negro

11

6

4

1

18

4

14

19

Boca Juniors

10

5

4

1

19 11

8

15

Esc. Mun. Creciendo

11

5

0

6

15 16 -1

13

CAI San José

11

3

4

4

18 15

Un fin de semana positivo para el hockey no competitivo.

13

Esc. Mun. Pigüé

11

4

1

6

15 17 -2

tico local, fueron Independiente (P), el Club de Pelota, el CEF Nº 83 de Pigüé y Deportivo Sarmiento. Las categorías menores, son el orgullo de la AHS y constituyen

13

CAI Puan

11

3

4

4

9

12

CEF Carhué

10

3

3

4

10 17 -7

8

Club de Pelota

11

1

5

5

4

13 -9

8

CEF Pigüé

11

1

5

5

6

17 -11

la base de su crecimiento, por eso la Agrupación, una vez por mes interrumpe su torneo de mayores, para que toda la atención esté puesta en sus niñas. El próximo encuentro se realizará el día 4 de

BÁSQUET

3

16 -7

GOLF EN EL AERO

Deportivo Sarmiento cayó de local Gabriel Wainbender se ante Unión y Progreso llevó la Copa “6 de Agosto”

92 a 66 fue el triunfo final de Unión y Progreso de Tandil en nuestra ciudad sobre Deportivo Sarmiento en el partido correspondiente al repechaje clasificatorio para las semifinales del torneo de básquetbol que organiza la Asociación de Olavarría. El conjunto tandilense fue superior en gran parte del juego al verdirrojo y terminó ganando por 26 puntos de diferencia, debiéndose jugar la revancha el sábado venidero en Tandil. El primer cuarto le favorecía a Unión y Progreso por 23 a 22, el primer tiempo 40 a 34, el tercer cuarto 66 a 47 y el final 92 a 66. El equipo de nuestra ciudad para seguir en la competencia deberá ganar la revancha de visitante para forzar a un tercer partido, caso contrario deberá comenzar a planificar la temporada futura.

En un sábado realmente primaveral y un Domingo ventoso y frío se realizó con total éxito el torneo programado a 36 hoyos stroke play por la copa “6 de Agosto” Municipalidad de Coronel Suárez en conmemoración de un nuevo aniversario de nuestra ciudad.

E

El equipo local no tuvo respuestas para dar vuelta el partido.

PADDLE

Se jugará el próximo fin de semana la segunda fecha de la Copa Ciudad de Coronel Suárez E

l torneo de cuarta categoría se posterga para los primeros días de septiembre. Se viene la segunda fecha de la Copa Ciudad, En el mes del aniversario de nuestra ciudad, “Amigos del Padle” organiza la segunda edición de la “Copa Ciudad de Coronel Suárez de Paddle”, este fin de semana 21 y 22 de agosto, es el turno de sexta categoría, se juega en el complejo de

Garden Paddle (25 de Febrero 250). En esta ocasión los puntos obtenidos se duplicaran para el ranking, habrá copas para los finalistas y premios para los semifinalistas. Con la inscripción habrá sorteos de paletas y accesorios de paddle, Las inscripciones son hasta el viernes a las 17hs y se pueden anotar a los tel 15413559 (Pablo) o 15453599 (Nicolás).

El ranking hasta hoy en 6ta: Schmidt Leandro 900, Lagrimal Marcos 825, Martín Nicolás 750, Apelanz Juan 750, Sarret Sergio 735, Haag Fabián 680, Aguirre Joaquín 585, Heine Diego 575, Duarte Diego 550, Lora Norberto 550, Heine Roberto 500, Romero Gastón 455, Cerda Pablo 450, Gaab Leonel 440, Walter Daniel 300 y Fhur Nicolás 300.

l certamen estuvo destinado para todas las categorías nacionales, concursos en doble choice y premios al mejor neto general (no acumulable) del día sábado y domingo. El certamen que contó con una gran cantidad de aficionados que tomaron parte de la competencia se lo adjudicó en la categoría central Gabriel Waibender con 150 golpes, motivo por el cual se llevó el premio más importante. El resto de los ganadores fueron los siguientes: comenzamos con los concursos de approach, en el hoyo 15 Gabriel Wainbender y en el hoyo 17 Raúl Grismann (con driver, indicando esto la ferocidad del viento), el ganador del mejor neto general (no acumulable) del día sábado fue para Guillermo Saccomanno con 73 golpes y el día Domingo Julio Acebal con 76. Los premios y posiciones por categoría son, 25 a 36 1º premio Juan Heit (30) 152 golpes netos, le siguen Fabián Wild (25) 161, Carlos Rígoli (27) 165, Mario Mailland (28) 79 el día sábado, no presentó el día Domingo. Categoría 17 a 24 1º premio David Morales (19) 147, 2º premio Carlos Rodríguez (18) 150, le siguen Julio Acebal (19) 154, Guillermo Tanco (20) 163, Ariel Werbag (21)

164, Enrique Martín (22) 165, Sergio Merquel (19) 172, Ricardo Matitti y José M. Casserly no presentaron tarjeta. Categoría 10 a 16 1º premio Gabriel Palacio (16) 154, 2º premio Néstor Carbini (13) 155, le siguen Guillermo Saccomanno (14) 156, Marcelo Rígoli (12) 161, Horacio Freitas (11) y Ricardo Móccero (16) 163, José M. Graff (14) 164, Raúl Grismann (12) 169, Pablo Schamberger (11) 171, no presentaron tarjeta Luis Bilbao, Matías Mangiaterra, Claudio Nieto, Fernando Bonifacino, Juan A. Alberdi, Raúl Streitemberger, Raúl Ferreyra y Julio Purvis. Categoría 0 a 9 1º premio Oscar Ferreyra (7) 149, Gabriel Wainbender (0) 150 (ganador scratch), 2º premio Claudio Fabián Ferreyra (8) 155, le siguen Raúl Larregui (8) 156, Pablo Lezica (6) 157, Andrés Gaitán (8) 157, Juan J. Ferreyra (4) 158, Pablo Wainbender (2) 160, Carlos Schilereff (8) y Guillermo Balestriello (7) 161, no presentó tarjeta José C. Apphatie. Participó en los últimos 18 hoyos Daniel Mangiaterra que no presentó tarjeta. En la máxima categoría (scratch) fue ganador Gabriel Wainbender con 150 golpes gross, seguido por Oscar Ferreyra con 163, Pablo Wainbender 164, Juan J. Ferreyra 167.


NACIONALES

18

Sábado 14 de Agosto de 2010

Cada colectivo tendrá un GPS para medir la velocidad El ministro del Interior, Florencio Randazzo, anunció que será obligatorio que los 9.800 colectivos que circulan diariamente por la Ciudad de Buenos Aires cuenten con un dispositivo de monitoreo para lograr un seguimiento del recorrido y la velocidad que desarrollan.

C

olectivo de la línea 60l ministro del Interior, Florencio Randazzo, anunció hoy que será obligatorio que los 9.800 colectivos que circulan diariamente por la Ciudad de Buenos Aires cuenten con un dispositivo de monitoreo (GPS) para lograr un seguimiento del recorrido y la velocidad que desarrollan. Randazzo anticipó esta medida luego de la reunión que mantuvo con el titular de la Agencia Nacional de Seguridad Vial (ANSV), Felipe Ro-

dríguez Laguens, y los miembros de la Comisión Nacional de Regulación del Transporte (CNRT) para reducir los accidentes de tránsito, en especial los provocados por colectivos. El encuentro comenzó a las 9 en el Salón de los Escudos, ubicado en la planta baja de la Casa de Gobierno, y luego el ministro del Interior, Florencio Randazzo, ofrecerá una conferencia de prensa en la que informará sobre los resultados de la reunión.

SE LANZÓ EN LA PROVINCIA

Nueva campaña para reconocer víctimas de la dictadura Lo relanzó el Equipo Argentino de Antropología Forense en la Casa de Gobierno bonaerense. Allí, Daniel Scioli reafirmó su compromiso con el EAAF, valoró la colaboración de las secretarías de derechos humanos de los municipios y puso a disposición "todas las herramientas necesarias para cumplir objetivos”.

E

n la Provincia, relanzaron la campaña para reconocer a víctimas de la dictadura. El Equipo Argentino de Antropología Forense (EAAF) relanzó en la Casa de Gobierno bonaerense la cam-

paña de reconocimiento de la identidad de víctimas por desaparición forzada entre 19741983, ante el gobernador Daniel Scioli. Scioli reafirmó su compromiso con el EAAF, destacó la

importancia de la colaboración de las secretarías de derechos humanos de los municipios y puso a disposición "todas las herramientas necesarias para que puedan cumplir con sus objetivos”. Este grupo de antropólogos logró restituir la semana pa-

sada la identidad de 114 casos por medio del trabajo interdisciplinario con las oficinas de derechos humanos de los hospitales, los municipios, la Secretaría de Derechos humanos de la Provincia. Participaron del encuentro, el jefe de Gabinete, Alberto

Pérez; el ministro de Salud, Alejandro Collia; la secretaria Derechos Humanos, Sara Derotier Cobacho, directores de hospitales y de hemoterapia; secretarios de derechos humanos municipales y demás integrantes del EAAF.


NACIONALES

Sábado 14 de Agosto de 2010

19

LO AFIRMÓ JULIÁN DOMÍNGUEZ

Gobierno llamó a construir un Plan Agroalimentario El ministro de Agricultura Julián Domínguez, convocó a una "construcción colectiva" del programa. Además, saludó las críticas de algunos sectores durante su presentación este mediodía en la provincia de Jujuy. Y aseguró que lo que está en juego en la Argentina "es un modelo de crecimiento". Domínguez pidió construir colectivamente el plan agroalimentario. El ministro de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación, Julián Domínguez, convocó a una "construcción colectiva" del Plan Estratégico Agroalimentario, al tiempo que saludó las críticas de algunos sectores. "Bienvenidas las críticas", afirmó Domínguez, con relación al Plan Estratégico Agroalimentario y Agroindustrial Participativo y Federal (PEA), durante su presentación este mediodía en la provincia de Jujuy. Según el funcionario, "queremos una construcción colectiva" del plan impulsado por la presidenta Cristina Fernández de Kirchner,

que permitirá conocer cuáles son las prioridades que tienen las provincias y sus municipios. Lo que está en juego en la Argentina "es un modelo de crecimiento", aseguró Domínguez, tras la firma de un convenio para el desarrollo del sector apícola entre la cartera nacional y la provincia. Ante industriales, empresarios, dirigentes rurales, productores y autoridades de la Universidad Nacional de Jujuy, que participa en las acciones como otras de las 53 universidades del país, el funcionario exhortó a participar "comprometidamente" en la construcción del plan para la provincia "ordenando prioridades para crecer y para incorporar valor agregado a los pro-

ductos". "Debemos estar más cerca de la góndola, darle valor agregado a nuestros productos, esa es la agenda de los próximos años", señaló Domínguez, quien reiteradas veces abogó para que los distintos actores de la producción, las intendencias, técnicos e investigadores participen del diseño del plan provincial. Para el ministro, es prioridad para la Argentina que "cada provincia genere su propio desarrollo”. Jujuy tiene potencial en ganadería bovina, cría de cabras, ovejas y camélidos en el norte de la provincia, además de la producción de frutillas, la floricultura y la minería. Participaron del acto el goberna-

dor Walter Barrionuevo, el vicegobernador Pedro Segura y el minis-

tro de Producción Walter Díaz Benetti, entre otros.

POR "CUESTIONES RELIGIOSAS"

Jueza tomó licencia para no casar a una pareja gay Una jueza del Registro Civil de la ciudad pampeana de General Pico se tomó licencia cuando debía casar a dos parejas integradas por personas del mismo sexo. La licencia fue solicitada por la jueza Marta Covella, quien argumentó cuestiones religiosas y no casó a los contrayentes. Lo hizo un suplente.

J

osé Luis y Miguel Ángel, la primera pareja homosexual en contraer matrimonio tras la aprobación de la primera ley.Una jueza del Registro Civil de la ciudad pampeana de General Pico se tomó hoy licencia cuando debía casar a dos parejas integradas por personas del mismo sexo. La licencia fue solicitada por la jueza Marta Covella, quien argumentando cuestiones religiosas, no casó a los

contrayentes y lo hizo, en su reemplazo, el juez suplente Marcelo Mossman. Antes de las 11, Alberto Peralta y Oscar Omar García llegaron al Registro Civil de General Pico para unirse legalmente, una aspiración que tenían desde hace 25 años. Covella había anunciado que ella no iba a casar a personas del mismo sexo porque eso iba en contra de sus principios religiosos, lo que generó una queja pública del INADI La

Pampa, que calificó como un "pretexto discriminatorio" no casar a personas de igual sexo. Además el INADI sostuvo que la decisión de la jueza "no puede enmarcarse en una objeción de conciencia", señalando que la magistrada debía respetar el derecho que a las personas les asistía por ley de matrimonio igualitario recientemente sancionada. Además de Peralta y García hoy también se realizó un casamiento gay, en Santa Rosa.


NACIONALES

20

Sábado 14 de Agosto de 2010

PREMIOS A LOS CIENTÍFICOS

Cristina destacó "el compromiso con la ciencia" La Presidenta entregó esta tarde el premio Houssay 2009 a los mejores investigadores científicos por su contribución a nuevos conocimientos. La jefa de Estado afirmó: "El gran desafío es que esta ciencia que ha dado tres premios noveles sea una de las poleas de desarrollo y crecimiento".

L

a presidenta Cristina Fernández de KirchnerLa presidenta Cristina Fernández de Kirchner advirtió hoy: "Quiero destacar nuestro compromiso con la ciencia", durante la entrega del premio Houssay 2009 a los mejores investigadores científicos por su contribución a nuevos conocimientos. En ese sentido, la jefa de Estado afirmó: "El gran desafío es que esta ciencia que ha dado tres premios noveles y que ha caracterizado a la Argentina sea una de las poleas de desarrollo y crecimiento". "El gran desafío no es el desarrollo de la ciencia como algo purificador sino que la sociedad asuma a sus científicos como una parte vital para el desarrollo y el crecimiento de la sociedad", agregó Cristina. Por otro lado, la Presidenta

destacó: "Cuando decidimos crear el Ministerio de Ciencia y Tecnología y poner al frente a uno de ustedes me encantó, por esta cosa de la identidad y de la pertenencia". "Me decían que en las últimas décadas no venían los presidentes a este lugar tan emblemático", confesó la mandataria, en referencia al auditorium Florentino Ameghino de la Sociedad Científica Argentina, ubicado en Santa Fe 114. Allí, la jefa de Estado entregó la distinción "Investigador de la Nación Argentina 2009", en el marco de los festejos por el Bicentenario. Junto a Cristina estuvieron el ministro de Ciencia y Tecnología, Lino Barañao; el gobernador bonaerense, Daniel Scioli; y otras autoridades, así como representantes del quehacer científico.

EN CUMPLIMIENTO DE LA LEY

De Vido también controlará los precios de la nafta El ministro de Planficación afirmó que su cartera acompaña la medida dispuesta por la Secretaría de Comercio Interior que obliga a las estaciones de servicio a retrotraer los precios de los combustibles a los valores vigentes hasta el 31 de julio pasado. Dijo que busca "que sea lo más efectiva posible".

D

e Vido dijo que acompañará la medida de bajar los combustibles "para que sea lo más efectiva posible". El ministro de Planficación, Julio De Vido, afirmó que la cartera a su cargo acompaña la medida dispuesta por la Secretaría de Comercio Interior que obliga a las estaciones de servicio a retrotraer los precios de los combustibles a los valores vigentes hasta el 31 de julio pasado. "Vamos a acompañar la medida de Comercio Interior para que sea lo más efectiva posible", dijo De Vido durante un contacto mantenido con la prensa durante un acto en el que el Ministerio de Planificación se incorporó a la Red Federal de Control Público.

La Secretaría de Comercio dispuso que los precios de los combustibles que se expenden en las estaciones de servicio deberán retrotraerse a los valores que estaban vigentes al 31 de julio. La resolución, según indicaron fuentes oficiales a Télam, fue elaborada en base a las facultades que otorga la Ley de Abastecimiento, y regirá a partir de su publicación en el Boletin Oficial. El titular de la Confederación de Entidades del Comercio de Hidrocarburos y Afines de la República Argentina (Cecha), Raúl Castellanos, en declaraciones a la prensa, no mostró preocupación por entender que se trataba de un último aumento de 1 por ciento

dispuesto por una sola petrolera. Castellano dijo que -a su criterio- la decisión del Go-

bierno apunta a "disminuir el ritmo de los aumentos", al tiempo que manifestó su deseo de que "no haya un con-

gelamientos de los precios, sino que se trate de un freno circunstancial".


IC

21

InfoClasificados

Sábado 14 de Agosto de 2010

InfoClasificados es la mejor forma de comprar y vender bienes muebles e inmuebles; servicios; encontrar toda la información útil y ofrecer su actividad profesional. Para publicar en InfoClasificados consulte al T.E: 42-4942

01

Servicios

02 Varios

03

Vehícu-

04

Profesiones

05

Inmuebles


22

Sábado 14 de Agosto de 2010

01

EMERGENCIAS Bomberos Bomberos Voluntarios de Cnel. Suárez POLICÍA Emergencia Destacamento San José Destacamento Santa María Subcomisaría Huanguelén CENTROS DE SALUD Hospital Municipal Emergencia Clínica Coronel Suárez SEMS SERVICIOS ASISTENCIALES AA (Alcohólicos Anónimos) Grupo ALANON (Familiares y Amigos de Alcohólicos Av. Casey 1052 Lun y Juev. De 19:00 a 21:00 Violencia Familiar Drogadicción Soc. Prot. De Animales Asistencia al árbol LALCEC SERVICIOS PÚBLICOS EDES S.A. Reclamos Tec. y Emergencias Consultas Comerciales (08:00 a 18:00 hs) SERVICIOS SANITARIOS Guardia Administración TELEFÓNICA DE ARGENTINA Reparaciones Informes CAMUZZI GAS PAMPEANA Emergencias Consultas REMISES – RADIO TAXI Pablo Rack Pedro Peilmann Remis Tur Remis Center Remis Ya Eco Remis La Marca Radio Taxi Sur Taxi Avenida Radio Taxi MICRO OMNIBUS La Estrella Ñandú del Sur L.N. El Rápido La Unión Plusmar Río Paraná Terminal (Buffet) TRENES Ferro Expreso Pampeano – Vía Roca

Servicios 100 42-2726 101 42-4002 / 42-2002 43-1540 49-4182 (02933) 43-2235 107 431505 / 430688 / 430692 / 430711 430877 / 430843 431239 / 425114

432038 / 431505 int. 443 lun. A vier de 8:30 a 13 hs (hospital). 43-0692 / 430688 / 431505 int. 428 Lun. a Vnes. De 08:00 a 12:00 hs. Hospital). 430255 ó 02923 15696886. 422418 Mitre 1849

FARMACIAS DE TURNO AGOSTO DE 2010 MENNA.

Avda.S.Rodriguez y Alem.

43-1467

MIRAMON.

Urquiza 851.

42-3451

PASTEUR.

Belgrano y Rivadavia.

42-2156

SANTOMAURO.

Las Heras 1242.

42-1261

SCHUVAB

Belgrano y Sarmiento

42-2045

SOTELO

Hipólito Irigoyen 855

42-1739

Avda. CONTURBI Lamadrid y Conturbi

42-2711

BERTINO

Avellaneda y Lavalle

42-0019

COLOMBINI

Mitre 621

42-2778

DE LA CIUDAD

Las Heras y Garibaldi

43-1666

COLOMBINI

Mitre 621

42-2778

GOMEZ.

Avda.San Martín 218.

43-1713

JAIME.

Brandsen y Brown.

42-2254

MENNA.

Avda.S.Rodriguez y Alem.

43-1467

MIRAMON.

Urquiza 851.

42-3451

PASTEUR

Belgrano y Rivadavia.

42-2156

SANTOMAURO.

Las Heras 1242.

42-1261

SCHUVAB

Belgrano y Sarmiento.

42-2045

SOTELO

Hipólito Irigoyen 855

42-1739

Avda. CONTURBI Lamadrid y Conturbi

42-2711

0-800-999-3337 0-810-999-3337 (02926) 15410245 421097 114 110 0-810-666-0810 0-810-555-3698 422785 / 431111 430534 430207 / 422390 421987 422008 / 431355 432323 / 423838 424202 (02926) 15410412 425233 422497 430923 432426 430346 431160 431595 424890

02926 - 43-1485

PASTEUR

Belgrano y Rivadavia.

42-2156

COLOMBINI

Mitre 621

42-2778

DE LA CIUDAD

Las Heras y Garibaldi

43-1666

DUARTE

Belgrano 1269

42-2230

GOMEZ

Avda.San Martín 218.

43-1713

JAIME

Brandsen y Brown.

42-2254

MENNA.

Avda.S.Rodriguez y Alem.

43-1467

MIRAMON.

Urquiza 851.

42-3451

PASTEUR

Belgrano y Rivadavia.

42-2156

SANTOMAURO.

Las Heras 1242.

42-1261

SCHUVAB

Belgrano y Sarmiento.

42-2045


23

Sábado 14 de Agosto de 2010

02

Varios

Incorporamos Señoritas para ventas de periodicos (Miércoles y Sábados). Buena remuneracion. Presentarse con DNI en Brown 711 de 8:30 hs a 12hs. VENDO: Lavarropas Eslabón de Lujo automático USADO EN PERFECTO FUNCIONAMIENTO. Máquina de coser a pedal SINGER con 6 cajones y mueble de madera - Pie de Hierro - Única Mano. TRATAR: Chacabuco esquina Baigorria (POR LA TARDE) vENDO Bar Desayunador: Estilo Rústico y Artesanal, Luces Nicroicas, Palos Torneados, Exelente estado, 1.63 largo,1.90 alto, 45cm ancho. Tel. (02926)-15-406472. VENDO Salamandra con codo y caño. $400 tratar al 0292615406138 VENDO Ford Bronco Mod 81 Perking 6 4x4. $25.000. Tel: 0292615456156. VENDO o PERMUTO F-100 ‘70 con perkins 4, gomas y bateria nuevas. Al dia, 08 en blanco, $20.000 .Tel 02926 15410417. VENDOo PERMUTO Camino Ford 600 Mod 70. Tel: 0292315432450. SE OFRECE pension para señorita. Dirigirse a calle harriot 767 (continuación calle villegas) o comunicarse al tel.: 0292315435562. VENDO o PERMUTO Renoult 18 Modelo 83. Tel.: 0292315659591. VENDO o PERMUTO Camion Dodge Modelo 63. Mecanica grande. $30.000. Tel.: 02926-15496225 VENDO TELEVISOR LG LCD 32 Pulgadas. Nuevo, caja cerrada, con garantia, muy buen precio. Tel: 02926-15454334. VENDO Ladrillos - Ladrillones - Ladrillos Vista - Arena Fina - Arena Gruesa. Cel.: 02923-15652238 VENDO Gol 2005 Excelente. Cel.: 02926-15406796 Ofrezco en alquiler 14 hectáreas para siembra de trigo, cebada, avena. Zona San Eloy. Tel: 02926-430536 VENDO MOTOMEL CG 125cc año 2009 11.000 Km, color celeste. $4000. Cel 02926-15465377. VENDO GILERA GA 125cc año 2006 Color negro con detalles en cromado. $4000. Cel 02926-15465377. Vendo Cocina a leña Stillart, Nº 0 bis, a $600. Tel: 02926-430536 Colocamos alfombras, pulimos y plastificamos pisos de madera, pintura en general e hidrolavados. Experiencia y referencias en el rubro. Cel.: (02926)15402556 de lunes a viernes de 9 a 12 hs y de 15 a 20 hs. Trabajos en ciudad y zona.

SE OFRECE dama para quehacerer domesticos o dama de compania.

VENDO o PERMUTO a menor valor Peugeot 306 Diesel Full. Mod 96.

VENDO CAMIONETA Kangoo. Diesel. Mod. 2005.Por Consultas llamar

02926-15498492.

al cel: 02926-15418159

VENDO ZANELLA Zb 110 cc mod 2008, full (llantas aleación, alarma y

VENDO o PERMUTO Peugeot 504 ‘92 GNC full VTV; Fiat Uno 5p base

arranque a distancia) 8.000 Km. Impecable estado. $3600 Tomo moto por

2008 nafta; F100 modelo ‘82 con Perkins; Suzuki Fun 2005 1.4 5p con

menor valor. 02926-15475933

aire y vigia; Suzuki Fun 2003 1.0 3p con aire; Corsa base 2002 diesel 5p;

COMPRO caja camion, carro cerrado, casilla viaje 02926-15475933.

Corsa base 2005 nafta 3p; F100 mod ‘74 GNC; Renault 19 mod ‘92 full

VENDO órgano MK 939 HARMONY. 5 Octavas. 136 voces. 125 acomp.

nafta; Saveiro ’98 1.6 diesel; Renault 19 diesel full 2000; Escort ‘97 diesel

Pant LCD. Nuevo.Sin uso. O permuto por Órgano Yamaha PRS 85 . Tratar

full; F100 ’82 con GNC; Ecosport 2005 full nafta; S10 doble cabina ‘98 full

02923476201. 15456719. Pigüé.

con accesorios, muy buena; Chevrolet ‘74 con Perkins ‘97; Gol ‘99 5p

ALQUILO local 90 mts/2 cubiertos excelente ubicación, en Pigüe (02923)-

nafta 1.6 full; Consultar por otros autos y motos no publicados. Cel. 02926-

15465008

15407129

VENDO Ford falcon modelo 80 con GNC. Escucho ofertas razonables por

VENDO Ford Focus Ghia 5p. Linea Nueva, año 2009. 2000km. Cel:

pago en efectivo. 02926-432042 o 02926-15-495382.

02345-15410539

De lunes a viernes por la tarde o fines de semana. Llamar al 02923-15450146 VENDO CuatricicloMondial 250 Parrillero. Excelente estado. 6 meses de uso Modelo 2009. Tel: 02926 - 15404682 VENDO Fiat Uno. Mod 94 full c/GNC. CD - TEL 02923 15531542. Pigüé SE OFRECE: Pension para señorita, dirigirse a calle harriot 767 (Continuación calle villegas) o Comunicarse al telefono 02926-15435562 VENDO FIAT FIORINO: Modelo 2007 AC y DIRECCION, papeles al dia, exelente estado. TEL: 02926-15-643982. SE CUIDAN abuelos, abuelas por dia, semana o mes con cualquier patologia. Referencias comprobables. Tel: (02926) 421526. JOVEN PARA TODO TIPO DE TRABAJO. Cel: (02926) 15468968 VENDO O PERMUTO Palio Weekend 2004 - Gasolero - Ful Tel: 02926 15496603 SE REALIZAN TRABAJOS DE ALBAÑILERIA en ciudad y campo, tratar en Brown 2216 o al Tel: 02926 15403540. SE OFRECE servicio domestico ó niñera. Mañana o Tarde. 02926 15478524. Andrea Araya. JOVEN PARA AYUDANTE DE NEGOCIOS O ALMACEN. Cel: (02926) 15468968 VENDO Volkswagen Polo 1.9 SD modelo 98 con aire y dirección hidráulica. Tel: 02926 - 15401168 VENDO Motor 221 desarmado para repuesto - Casilla de paseo de 4 mts. a terminar - 3 ruedas armadas 650 x 16. Tel: 02923 - 15652238 VENDO Fiat 147 Diesel Mod 89, motor nuevo Tel:02926 - 15404623 $11.000. VENDO Subaru Forester 4x4 Mod 99. 120.000Km. $45.000. Tel: 430010 SE OFRECE señora para cuidar personas. Con experiencia y referencias. Tel: 2926-424979 ALQUILO DOS habitaciones para depósito. Tratar en Avellaneda 1800. Victor Martel ALQUILO CAMPO de 800 Ha. Disponible entre Sierra de la Ventana y Torquist. U$S 110 la Ha. TEL: 02392-15617446


24

Sábado 14 de Agosto de 2010

03 Alarcia

Vehículos Automotores

Garibaldi 37 - Tel: 422013 0 KM ENTREGA INMEDIATA - Toyota Hilux 2.5 Doble Cabina 4x4 pack blanca - Toyota 2.5 4x2 Doble Cabina - Gol 2000 Diesel 1.9 5p. Base - Renault Clio ‘98 Diesel - Fiesta ‘97 5p Diesel - Courier ‘98 Diesel - Peugeot 307 2005 nafta Full - Corsa GNC 5p. aire y direccion 1998 - Luv ‘95 nafta 4x4 d/c - 206 HDI 2006 40.000 km - Palio ‘98 Diesel 3p. - Renault Clio 2007 nafta 5p 19.000 km - Senda Diesel ‘95 - Toyota 2007 55.000 km 4x4

RBAutomotores 02923-15420948 | 02926-15656883 rbautomotores@hotmail.cm HUANGUELÉN Peugeot 307 XS HDI...................................................... ....2004 Peugeot Pik-Up C Cup 5ta Nafta ........................................1988 Volkswagen Golf 1.9 TDI Comforline...................................2004 Volkswagen Senda Diesel ...................................................1990 F 100 4x4 DH-Freno Disco-Pal-Flot-Vigia-PK 6 Pot, etc......1965 Ford Falcon D/H C.C. Unica mano 120.000Km...................1983 Ford Taunus Coupe SP Dsl. Toyota 5ta...............................1983 Ford Fiesta GNC .................................................................1999 Chevrolet D-20 Tplus ..........................................................1995 Chevrolet Corsa City 5p Nafta ............................................2003 Chevrolet S10 4x4 DLX d/c + Acc........................................2005 Chevrolet S10 4x2 MWM DLX+Acc.....................................2000 Chevrolet Corsa GL 4P. 1.7 Diesel ......................................2000 Chevrolet D20 Turbo Plus....................................................1996 Chevrolet C20 Full on Nissan 6...........................................1992 Chevrolet D20 Aspirada.......................................................1993 Chevrolet Spark...................................................................2009 Fiat Duna Diesel 1.7 ...........................................................1997 Fiat Duna Diesel 1.7 Motor Nuevo.......................................1997 Fiat 147 dsl C/vigia Llantas defensas .................................1992 Fiat 147 DSL 1.3..................................................................1992 FIAT Vivace 1.4...................................................................96/97 Estanciera 4x4 Diesel Toyota..............................................1961 Ford 7000 A/B D/H Perkins GDE.........................................1961

El Mejor Plan!!

Corsa City 1.6 3 Puertas $34.370.- / 1ra cuota $350.Saldo en cuotas de

* $ 268 * Corresponde al plan 70/30 ENTREGA ASEGURADA EN LA 9A cuota FINANCIACION DEL 100% Belgrano 893 - 422348 - Coronel Suárez gestorruizdiazgm@hotmail.com

CARDYS S.A

Concesionario oficial Fiat Avda. Casey 848 - Tel. 425260 Cnel. Suárez

AUTOS: Astra II 4 puertas 2.0 8v GLS.........................2006 Astra II 5 puertas 2.4 16v GSI........................2006 Astra II 5 puertas 2.0 TD GLS.......................2005 Corsa 3 p. MPFI 1.6 Full................................2001 Corsa 4 p. GLS 1.6 MPFI 16v (GNC)...........1996 Corsa II GL aire+direccion 1.8 GNC.............2004 Fiat Spacio TR Nafta......................................1995 Fiat Uno 3 p. CLD Diesel...............................1996 Fiat Uno SL 1.4 3p. (GNC)............................1994 Ford Escort LX 1.6 con GNC.........................1994 Ford Escort LX 1.6 aire+direccion.................2000 Ford Fiesta LX 1.8 Diesel 5p.........................1996 Ford Ka c/aire.................................................1998 Ford Taunus L (GNC) c/aire...........................1984 Peugeot 405 GLD 1.9.....................................1994 Peugeot 505 SRD Confort..............................1991 Renault 12 TL GNC.......................................1992 Renault 12 TL.................................................1983 Renault 12 L...................................................1980 Renault 9 GTL c/aire......................................1992 Renault 9 RN..................................................1995 Vectra 2.0 TD..................................................1999 Volkswagen Gol Country 1.9 SD Confort+Airbag..........................................................................2007 Volkswagen Polo Classic 1.6 MPI Base (GNC).............................................................1998 PICK-UP Chevrolet Combo 1.7 D furgon c/alarma.......2001 Ford F-100 c/Deutz.........................................1981 Luv Cabina Doble...........................................1997 S-10 2.8 Cabina Doble DLX 4x4...................2006

PLANES DE FINANCIACION Fiat 0 Km todos los modelos

Ricardo Alvarez

Av. Casey y Rivas TEL: (02926)15-412508 Coronel Suárez BMW X5 V8 Premium......................................................2006 BMW X5 TDI 3.0 Premium.............................................2005 BMW 120 Nafta................................................................2008 Mercedes Benz C200 Sport Coupe..................................2007 Passat TDI...................................................................2007/08 Citroen C4 VTI Coupe......................................................2007 BMW 328 CI Coupe..........................................................2000 BMW 528 Sport M............................................................2001 Golf 1.8 GLX Full..............................................................1997 Corolla 1.8 XEI 30.000 km...............................................2005 Vectra 2.4 Aut. CD Full 30.000 km....................................2006 307 HDI XT Premium .......................................................2007 406 ST Full Nafta..............................................................1999 Bora TDI...........................................................................2004 Bora TDI...........................................................................2008 Bora TDI...........................................................................2007 EcoSport XLS 1.6 N .........................................................2005 Corolla XEI TD .................................................................2007 Vectra CD GNC................................................................1999 Vectra CD 16 V TDI ...................................................2000/01 Nissan 4x4 3.2 D Doble Cabina .......................................2001 Toyota 4x4 Doble Cabina 2.8 D........................................1996 Ranger 4x4 Doble Cabina XLT TDI .................................2007 Ford F150 c/GNC 6 cilindros Full.....................................1994 Rover 216 y 416...............................................................1996

Automotores Multimarcas y Motos Volkswagen PASAT TDI 1999 Volkswagen Polo Diesel Volkswagen Gol 2006 3p nafta Volkswagen Gol 1992 3p nafta Peugeot 405 1999 GNC Full Peugeot 405 1995 GNC Full Peugeot 306 1997 Diesel 5p Full Peugeot 504 1987 Diesel Peugeot 504 1977 Nafta Fiat Duna 1998 Diesel Fiat Duna 1993 Nafta Fiat Spazio 1992 Nafta Fiat 128 nafta 1973 Renault Megane 2000 TD Renault Megane nafta 1999 Renault 19 1994 nafta Renault 12 GNC 1979 Renault 6 nafta 1982 Renault 11 GNC 1993 Chevrolet Astra GNC 2000 Chevrolet Astra Nafta 2001 Chevrolet Corsa nafta 1997 4p full Ford Fiesta GNC 1996 3p Ford Falcon Diesel 1973 Toyota Carina GNC 1981

Lamadrid 805 - 02926 430999 - Coronel Suárez Marca

Modelo/Tipo

Año

Unidades 0Km Volkswagen Volkswagen Volkswagen Volkswagen Volkswagen Volkswagen Volkswagen Volkswagen Peugeot Peugeot Peugeot Peugeot

Amarok Amarok Saveiro Suran Voyage Gol Trend Gol Trend Gol 3p. 307 5p 207 5p 207 5p Partner

2.0 highline 4x4 2.0 highline 4x2 L/Nueva aa.da.cd Confortline 1.6 Confortline 1.6 Pack II AA.DA.CC.LCD.MP3, 1.6 pack I AA/DIR/CD-MP3, 1.6 Power aa.da.cd 1.6 XS 1.6 XS 1.9 D XS 1.4 1.6 HDI Presence L/Nueva

Unidades Usadas Toyota Volkswagen

Hilux Saveiro

2.5 DX (14.000km) 1.6 D

2010 1995

Volkswagen Peugeot Citroen Ford Suzuki Peugeot Volkswagen Volkswagen Fiat Volkswagen Ford Ford

Gol 3p 206 5p. C3 Ka Fun 5p. 206 3p Gol 3p. Polo Uno 3p Polo Fiesta 5p. Escort

1.6 Power aa.da.cd (2.500km) 2009 1.6 XT (24.000km) 2008 1.4 HDI Exclusive (70.000Km) 2008 1.0 Tatoo aa.cd. (30.000km) 2008 1.4.aa.cd (36.000km) 2006 1.4 RX Presence (75.000km) 2005 1.6 aa.da.cd 2005 1.9 Confortline 2004 1.6 1999 1.9 D Full (80.000km) 1997 1.8 D CLX 1997 1.6 (60.000km) 1994


25

Sábado 14 de Agosto de 2010

04

Profesionales

Abogados

Veterinarios

Fonoaudiólogos

Psicólogos

Bioquímicos

Estudio Jurídico GARIGLIO

Veterinaria Fauna Ángel Gastón Zárate

TESEI SILVINA

Lic. Gisela Span.

Fonoaudióloga Audiología Audifonos

M.P. 1031 Universidad Del Salvador (U.S.A.L.) Cel: 0291 - 154046000 Coronel Suárez

Daniel Belussi MP:1516 Bautista Perez MP:1512

Oftalmólogos

Lic. Silvia M. Menéndez M.P. 00646 Universidad J. F. Kennedy (U.K)

Laboratorio de Análisis Clínicos Bioquímicos

Dr. Fernando A. Schweitzer

Mitre 866 Tel: 02926 - 431617 Cel: 02926 - 15419715 Coronel Suárez

Luis A. Gariglio Josefina Gariglio Civil y Comercial Villegas 186 Tel. 02926-432726 Cel. 02926-15402064 Cel. 011-33329857 Coronel Suárez e-mail: luisgariglio@yahoo.com.ar

Sebastián Diez Marcelo Conserva Ignacio De Lusarreta Derecho Civil Derecho Laboral Derecho Bancario Especialista en Derecho Comercial Lunes a Viernes 16:30 a 19:30 hs. Av. Alsina 410 Tel. 02926-422131

Contadores César Alberto Matitti Contador Público Nacional Rivadavia 270 (P.A) Tel. 02926 - 421280 Coronel Suárez

Gestores Jubilaciones - Pensiones Marta G. de Ruppel Si están en edad de jubilarse (Hombres 65 y Mujeres 60) Gregoria Matorras 561 Tel.02926-431258 - Cel.0292615407326 Coronel Suárez

Agrimesor Ernesto cero

Moc-

Matricula 1226 Hipolito Yrigoyen 972 Tel: 02926 - 421806

Médico Veterinario M.P. 8316 Cirugía - Radiografía -Ecografía Clínica Peluquería Traslado a domicilio Urquiza 933 Tel. 02926-430718 Cel.02926-15405199

Martilleros Públicos DAVID STROMAN Martillero Público Nacional Corredor Público Nacional Técnico Sup. en Administración Agraria Urquiza905 Tel. 02926-424999 Coronel Suárez

Odontólogos D r. Z e n ó n Ponce M. N. 27691 M. P. 0922 Villegas 175 Tel: 02926 - 421408 Coronel Suárez

Dra. María Cristina Hipperdinger M.P. 0566 Las Heras 770 Tel. 02926 - 422673 Coronel Suárez

Belgrano 707 Tel. 02926-432231 Coronel Suárez

Médico Oftalmólogo Universitario Clínica y Cirugía Ocular Avellaneda 1144

Dermatólogas Llano María Alicia Médica especialista jerarquizada en dermatología Belgrano 621

Marina Galano Técnica en Dermatocosmiatria. Universidad Salvador del Mitre 1357 Tel. 02926-15-457133

Arquitectos HzA Diseño y Proyecto Pedro F. Arbe M.M.O Mat. 32330 Julio F. Arbe Ing. Civil Mat. 52676 Planos de viviendas, dirección de obra, cálculos de estructura y medición España 1663

Dra. Lorena Ferrandi

Psiquiatras

M.N. 32400 M.P. 0935

Dr. Bernardo Carricart

Urgencias las 24 hs. Uriburu 594 Cel. 02926 - 15468145 Coronel Suárez

M.P. 2476 M.N. 114548 Cel: 02926 - 15498374 Coronel Suárez

Lic. María Fuhr Psicóloga Infanto Juvenil M.N. 27942 M.P. 682 Neuquén 551 Consultorio 2 Tel: 02926 - 425219 Cel:02926-15466803 Coronel Suárez

Av. Alsina 674 Tel/Fax: 02926-421353 Coronel Suárez

Rober to Jorge Pe r e z B o r d o y Laboratorio de Análisis Clínicos Bioquímicos Av. Conturbi 638 Tel/Fax: 02926-430606 Coronel Suárez

Especialidades Médicas

Dr. Claudio Miriuca Especialista en Neurología. M.P. 113773 M.N. 103 799 Brandsen 629 Tel: (02926) 421573 Coronel. Suárez

Dres. Jorge Abarca M.P. 917 Juan Luis Nocceti M.P. 726 Neumonólogo Enfermedades Alérgicas de vías respiratorias y de piel, niños y adultos.

Junín 550 Pedir Turnos de 15 a 19:30 hs. al Tel. (02926) 422712. Cel. 02923 - 15699255 02926 - 15413179

Dr. Mauro Lefevre Especialista en Otorrinolaringología, trastornos del equilibrio Mitre 658 Tel:(02926) 422358 Coronel Suárez. Miércoles en Huanguelen -

Osvaldo Azpilicueta Pediatría y Neonatología M.P. 15856 Rivadavia 407 Tel. 02926 - 430022 Coronel Suárez

Dra. Alejandra Casadey Ginecología y Obstetricia M.N. 105528 M.P. 227546 Cel: 02926-15412850 011-1551799197 Coronel Suárez

Dr. Jorge Alberto de Lucas M.P. 15108 E. 5.068

Dr. Edgardo Dos Santos M.P. 16767

Mitre 1578 Tel.:(02926) 422587 Cel:02926-15405645

Lamadrid 1066 Tel.:(02926) 431019 Cel:02926-15417751

Médico especia- Especialista jelista en Or tope- rarquizado en ory dia topedia y Traumatología. traumatología.


26

Sábado 14 de Agosto de 2010

05

Inmuebles Inmobiliaria Ana Lía Pogost

Operciones inmobiliarias - Ventas - Alquileres - Tasaciones - Administraciones 17 de Agosto 50.- Telefax: 02926-430010. E-mail: anapogost@hotmail.com / apogost@speedy.com.ar

VENTAS

ido d n Ve ALQUILERES

Nuestros listados a su disposición

Nuestros listados a su disposición

Villegas 255

Administración do ido d de alquileres Ven

a uil

Alq

Tasaciones do

a uil

Alq

Asesoramiento para inversores do nd Ve

i

Vende ANA LIA POGOST

VISITE LA PÁGINA WEB EN LINEA QUE INMOBILIARIA POGOST TIENE EN LANUEVARADIOSUAREZ.COM.AR


27

Sábado 14 de Agosto de 2010

DARÍO DÍAZ Matricula 1435

VENDO o PERMUTO

PROPIEDADES CASAS – VENTA: Casa 2 dorm.c/galpón Darwin y Paunero Casa y Depto. a terminar CENTRICO, y/o Salón Casa 2 dorm c/amplio terreno, Monseñor Durban al 700 Casa y Salón, calle Ciudad de Rodez (centro comercial) Excelente Depto en P.A., Avda. Casey al 300 U$S 75.000 EN SAAVEDRA: Venta Casa y Salón (Con Llave de BAR c/60 años de trayectoria) Casa 2 dorm., Namuncurá al 800 $180.000 DEPTO.A CONST. EN 1° PISO CONSOR. TORRE CASEY Casa y Salón Antiguo, frente a Plaza Sarmiento Casa 2 dorm. Libertad al 700 $90.000 Casa A ESTRENAR Durban y H.Brumana u$s 45.000 FONDOS DE COMERCIO: EN SAAVEDRA: Venta Casa y Salón (BAR c/60 años de trayectoria) VENTA STOCK REPUESTOS AUTOMOTOR Todos a valores por debajo del costo SALONES- GALPONES EN VENTA: OPORTUNIDAD: Local c/depend. $ 130.000 EXCELENTE UBICACIÓN Galpón, Casa y terreno, Sadi Carnot al 1300 Galpón de 200 mts2, calle Rivadavia al 400 HOTEL CIUDAD DE GOYENA C/MOVILIARIO Local c/dep.calle España (1er. Cuadra) 4 Locales comerciales excelente zona céntrica. LOTES – VENTA: Lote de 465 mts2 c/garage, calle Libertad al 400 Excelente Oportunidad: Lote 2.400 mts2 s/Ruta 67 $ 70.000 Residencial: 3.900 Mts.2 s/RUTA 33 Lote 10 x 20 en Libertad y Colón $48.000 Lotes 12 x 44 s/calle Neuquén Lote en calle San Andrés de 900 mts2 $65.000 Parque Industrial: 8.700 mts2 c/galpón nuevo, parquizado 40 x 100 c/galpón y casa p/sereno 40 x 90 Baldío S/Ruta 33 (escucho ofertas) QUINTAS – VENTA: ÚNICA: Quinta forestada de 3.000 mts2 FRENTE AL PARQUE MUNICIPAL Casa Quinta calle Casella c/140 mts2 cubiertos, parquizada Casa Quinta en Espartillar de 1 Ha. c/galpón 1 Ha. c/arroyo, casa y galpón 1 Ha. c/cabaña 2 Has. c/alambrado perimetral CAMPO: Lote 70 Has. en Espartillar, totalmente agrícola, a 5 km. del asfalto ALQUILERES, VENTAS, TASACIONES, ADMINISTRACIONES Y REMATES

Camion Dodge Modelo 63. Mecanica grande.

$30.000 Tel.: 02926-15496225

Camioneta Ford F100 c/Perkins 4 Modelo 1977, Motor, mecanica, chapa y pintura

IMPECABLE VENDO O PERMUTO por animales vacunos, lanares o cerdos cualquier categoria. TRATAR: Kiosko “Jarito”. Sr Herifier. Av. Casey 1728 Coronel Suárez Cel: 02923-15691270

Teléfono: (02923) 473158 / 15-645132 SAN MARTIN 166 - Pigüé e-mail: oficina_dariodiaz@hotmail.com

NACIONAL La Primera 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

2079 9422 4163 8252 3007 3936 8362 6892 8224 0551

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

2426 1806 9870 9197 4643 1949 4268 4283 7505 0192

NACIONAL Matutina 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1413 7615 2633 1656 8134 3833 9384 7320 3414 4759

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

5564 4891 0815 7862 2439 5412 7402 4405 9116 6251

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

9446 6128 2294 4424 1790 5892 7180 3559 4245 4212

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

PROVINCIA Matutina

PROVINCIA La Primera 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

9949 1657 9198 8589 0050 8105 4564 1402 4241 7071

NACIONAL Vespertina

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

5106 4531 6425 3760 6726 7546 7312 7350 4563 8593

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

4428 6222 5665 1011 0386 4699 3839 7562 6830 1510

8610 7494 9105 1504 8514 0446 4235 7188 1817 0136

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

2662 4974 3678 7994 3471 8098 8854 5931 2132 1905

NACIONAL Nocturna 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

PROVINCIA Vespertina 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

5110 5550 3100 6439 5285 5472 5415 8966 1667 1065

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

8739 0609 9255 2655 8637 5659 7063 6454 6679 5255

6247 0947 9828 7039 9024 7314 5551 3664 4657 9105

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

7175 7962 6949 9622 8552 0026 5441 3029 2695 8290

PROVINCIA Nocturna 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

0409 3355 8944 3706 0410 9146 0514 6326 5844 6002

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

1072 0140 7202 0481 0628 8661 1328 6584 2904 4264


M C N Y

28

Sábado 14 de Agosto de 2010

Info Humor

Info Diccionario

Maletero: Espacio donde se coloca de todo menos maletas.

labra, es una sentencia.

Matutino: Hijo del oficial Matute.

Manicomio: Unico sitio donde el cliente no tiene la razón.

Mausoleo: El último y más gracioso de los caprichos de un rico.

Matrimonio: Es la única guerra en la que se duerme con el enemigo.

Matrimonio: Es tratar de Un programa: Para cambiar la realidad cuando nos conviene.. Para gente como uno... (Zurditos abstenerse...) Un programa donde las malas noticias suenan mejor...

-Una inspectora llega de visita a un colegio. -Luego de saludar a la Sra. Directora, y con su permiso, se dirige a una de las aulas . -Se presenta a la maestra, y con su anuencia hace algunas preguntas a los alumnos. - ¿Que es un diptongo Todas las manos se levantan. Elige una. - 'Son dos vocales incluidas en una sílaba y a veces hay que romperlo para que no suene para la mierda. Sorprendido el inspector dice - 'Bien' y a ver ¿Qué son dos rectas paralelas? Nuevamente todas las manos. La rubia de trencitas elegida dice: - Son dos rectas que no se tocan ni por puta. - 'Bien' ejem, ¿Qué es la multiplicación? - 'Es un procedimiento para evitar tener que estar sumando al pedo' El inspector se aparta con la maestra y le dice: - Mire por un lado los chicos se ve que saben, tienen gran entusiasmo y están motivados, pero es una pena que usen un lenguaje tan grosero. - '¡Y mire que me rompo el c... para encausarlos a estos pel........, que encima me hacen quedar como el or.......! (sin palabras)

solucionar entre dos los problemas que nunca hubieran surgido al estar solos.

Medicamento: Substancia

que ella está interesada en él. Sin embargo, muchas mujeres no pueden lograr que los hombres le miren los ojos debido a que la mujer no tiene los ojos en los pechos.

Mnemotécnica: Suerte de reglas que sirven para... para... ¡ah!, se me olvidó.

que cuando se inyecta a una rata, produce un artículo en una revista médica.

Mocos: Plastilina de los po-

Medicina: Entretener al pa-

Moda: La medida de tiempo más corta que existe.

ciente mientras la naturaleza le va curando.

Matrimonio: Un intercambio de mal humor por la mañana y de mal olor por la noche.

Médico bueno: Médico que

Matrimonio: Es cuando dos

Médico malo: Médico que

personas deciden convertirse en una. El problema está en decidir quien sobrevive.

te trata del corazón y te mueres del hígado.

te trata del corazón y te mueres del corazón.

bres.

Modestia: Reconocer que uno es perfecto, pero sin decírselo a nadie. Modestia: El arte de realzar tu encanto pretendiendo no ser consciente de el.

vierte a un hombre con futuro en un hombre con pasado.

tontos.

Modestia: Esperar a que los demás descubran por si mismos tu grandeza.

Menú: Lista de platos que se

Molesto: Persona que habla

Matrimonio: Acto religioso

acaban de terminar en un restaurante.

Matrimonio: Es lo que con-

por el cual se crea un mártir más y una virgen menos.

Matrimonio: La forma más rápida de que una atractiva mujer se ponga gorda y fea.

Matrimonio: La principal causa de divorcio

Matrimonio: Unica cadena perpetua que se anula por mal comportamiento.

Matrimonio: No es una pa-

Memoria: Ingenio de los

Meollo: Me escucho o Yo

cuando uno desearía que escuchase.

Monógamo: Polígamo re-

orino

primido.

Meticuloso: Supositorio.

Morir: Dormir, pero sin levantarse a hacer pis.

Milagro: La mejor prueba de la ingenuidad humana.

Ministerio: Pequeño aparato steriofónico.

Mirada sensual: Método utilizado por la mujer para darle a entender al hombre

Ñata: Objeto ubicado entre los ojos, y por sobre la boca. Que alberga sustancia pegajosas utilizadas generalmente para realizar bolitas.

Negro: Concepto oscuro y por ende difícil de definir. Ninfómana: Término usado por los hombres para referirse a aquellas de sus parejas que tienen mayor apetito sexual que ellos. Noche: Parte del día que no es día.

Ñoño: Dialecto gangoso negativo de los tartamudos. Nuevamente: Cerebro sin usar

Ombligo: Especie de timbre que muestran las mujeres, generalmente en verano y primavera, pero que si lo tocas te atiende el novio.

Ondeando: Onde toy. Opera: Lugar donde va la gente elegante a dormirse.


Edicion 18-08-10