Page 1

Tomás Osorio: sus padres luchan porque se haga justicia.

Año II - N° 184 / Miércoles 14 de Julio de 2010 - Coronel Suárez / 32 páginas / Valor $ 4,00

Ayer en la Municipalidad.

Las Iglesias Cristianas se unieron en contra del matrimonio gay. Ayer a las 19:30 hs acercaron un petitorio al Concejo Deliberante, en un breve acto al que asistieron unas 200 personas. Se rezó y cantó el Himno. Página 6

Resumen

Jorge Srodek

Omar Rabuini

No nos une el amor, sino el espanto

“Pero volviendo a Suárez: ¿cualquiera puede decir cualquier cosa? ¿Se puede difamar, mentir, agredir gratuitamente y al mes olvidarse de lo que se dijo, lastimando vidas privadas de gente que no se lo merece? Me refiero claro, a cierto periódico opositor, donde un par de sus periodistas, con el apoyo de su director, se la pasan agrediendo de una manera brutal, injusta. Aún en caso de que efectivamente lo que denuncian fuera cierto, cosa que nunca sucede, aún así hay formas y formas de decir las cosas.”

El Diputado del PRO visitó la ciudad y charló con Infosuárez. Página 8

“A nivel nacional pasa exactamente lo mismo, uno ve periodistas en otro tiempo prestigiosos como María Laura Santillán y Santo Biassati, poniendo la cara por el multimedios monopólico que les paga sus jugosos sueldos y diciendo cualquier cosa en contra de un gobierno que les discute sus privilegios. Son tiempos complicados para la libre expresión, justamente porque parece que cualquiera puede decir cualquier cosa. Se han roto todos los códigos, gobiernos exitosos han corrido de su lugar a los medios otrora intocables, que hoy se defienden de una manera aberrante, indigna.”

Una nueva nota de opinión de Pablo Miravent. Página 3

Conmemoró sus 25 años al frente del Centro 401. Página 9

Deportivo Sarmiento festejó con todo sus 92 años de vida. Una cobertura de la cena aniversario. Páginas 4 y 5 Miércoles

Nublado parcial

Máxima: 10°C Mínima: 2°C

Jueves

Nublado parcial

Máxima: 13°C Mínima: 2°C

Viernes

Nublado parcial

Máxima: 13°C Mínima: -2°C


2

Miércoles 14 de Julio de 2010

E D I TO R I A L

L

o siguiente es un encadenamiento de situaciones y opinión cuyo resultado, si se quiere, opera más por el default de algunos cuantos personajotes que en función de sesudos análisis informativos. El momento argentino es apto para, de vez en cuando, animarse a prescindir de ciertas rigurosidades profesionales. O mejor dicho, para acompañarlas de lo obvio. Por ejemplo, se supone que a nadie, en la sociedad civil, le desvela mayormente lo que vaya a ocurrir con la disputa por el matrimonio entre personas del mismo sexo. Uno imagina que el debate está bueno para ocupar tiempo en pasajes de discusión de familia o café. Es elemental figurarse o protagonizar polémicas en las que habrá horrorizados porque los homosexuales puedan casarse y adoptar. Y gente más superada que advertirá la necesidad de que cada quien, además del derecho a hacer de su culo un pito, tenga franquicias legales idénticas a los hetero. De ahí, para arriba y para abajo, lo que venga. Pero después, comúnmente, terminan todos en cómo les va en la vida y eso lo pauta la marcha económica general y particular; y se dan cuenta de que el casamiento homosexual es nada más que un entremés. Uno coincide con eso, visto desde cuál es su incidencia concreta en las relaciones sociales. En la interpretación política, por el contrario, ese aperitivo aparece sustanciado por gente como el cardenal Bergoglio, quien advierte que se trata de “una guerra contra Dios”, y los homosexuales una obra del demonio. ¿Por qué el jefe de la Iglesia Católica argentina no habla de lo mismo en la oportunidad permanente de sus sacer-

Las veredas

dotes pedófilos? No se ha visto que algún dignatario eclesiástico reaccionara con semejante vehemencia frente a las andanzas del padre Grassi, ya que estamos. Sólo para obviar que la Curia, tan sacrosanta y ajena a los conflictos políticos terrenales, acaba de presentar un documento con lo más santificado de la derecha peronista, y el concurso de radicales varios. El propio Bergoglio, junto con figuras como Roberto Dromi y otros arquitectos de los gobiernos de Menem, De la Rúa y Duhalde, convocan en ese libelo a rescatar la Nación cual comunicado número uno de la Junta Militar. El debate acerca del “matrimonio gay” y su pobre alcance, sobre las turbaciones prioritarias del grueso de-

supone, es la polémica acerca del 82 por ciento móvil para los jubilados. Un tema capaz de poner en aprietos al kirchnerismo porque, más allá de que ahora lo levante la derecha para correrlo por izquierda, es una reivindicación histórica cuya justeza no puede negarse. La negativa gubernamental a discutirlo, bajo amenaza de que estallaría el esquema previsional, oculta en parte el señalamiento de otros números. Los proyectos de la oposición se centran en que la plata puede salir casi con tranquilidad del flujo corriente de los aportes, lo cual es un disparate por donde quiera mirárselo. Sea por el volumen de dinero que proviene del sistema (alrededor del 60 por

terminante de esta sociedad, se convierten así en un reflejo de las intentonas más reaccionarias. Pretenden casi una remake de la Laica o la Libre que, en derredor del sistema educativo, dividió al país durante el gobierno de Frondizi. Les falta hablar del tirano prófugo, que en su versión remozada vienen a ser las carteras y los zapatos de la yegua montonera de Cristina, y echamos los fideos. Un poco más cercano a las inquietudes del común, también se

ciento, no más, procede de aportes y contribuciones puros); por la relación entre activos y pasivos, que se redujo en forma considerable; o –precisamente– por el agregado de 2,4 millones de beneficiarios, gracias a la moratoria, hablar con semejante desparpajo de lo fácil que sería satisfacer el 82 por ciento es de una liviandad repugnante. Eso no quita que sí sea válido aceptar el convite en torno de cuál podría ser un origen de fondos genuinos, quizá no para llegar al

paraíso previsional de Luxemburgo pero sí en dirección a continuar mejorando el ingreso jubilatorio. Involucra cuestiones que este Gobierno tiene como deuda; por caso, la regresividad del sistema impositivo. Tampoco puede obviarse la rebaja de las cargas patronales, dispuesta en 1993 por el inolvidable –cabe creer– Domingo Cavallo. Sobre tales aspectos no se escucha a, entre otros, la neo-trotskista Elisa Carrió, quien llama a no pagar deuda externa para mantener unos cinco millones de jubilados. Y ése sí que es un problema, porque lo inverosímil de los quién convierte al debate en irrisorio y lo priva, justamente, de la profundidad que en efecto podría poner al oficialismo en apuros. El bloque opositor, en cambio, no pudo ponerse de acuerdo sobre la rebaja de las retenciones agropecuarias. Aquí también jugó Carrió, pero para esto en sentido inverso al de su llamado a la revolución socialista. Junto con radicales, pejotistas disidentes, macristas, se invitó al festín de bajar a un 25 por ciento la alícuota sojera y, directamente, eliminar los derechos de exportación para maíz, trigo, girasol y sorgo. Pero salieron a cruzarlos, desmintiendo el principio de arreglo, agrodiputados radicales e incluso dirigentes de la Federación Agraria, quienes ahora se acordaron de plantear una escala de retenciones propia para no perjudicar a los pequeños y medianos productores. El proyecto de lo que se conoce como Grupo A tiene una fuerte conexión simbólica con el del 82 por ciento móvil, porque elude con idéntica irresponsabilidad el agujero monumental que se produciría en las arcas públicas. Todo forma parte de la desesperación por fijar agenda que asalta al conjunto opositor desde, se diría, el alerta producido por los festejos bicentenarios. Unido a las encuestas, que tomada cual fuere muestran un repunte del kirchnerismo, el Mundial sólo impuso una pausa

424942

Por Eduardo Aliverti

relativa en esa búsqueda de figuración. Ya se había registrado la foto de unidad del espacio peronista de derecha. En el Congreso avanzaron con la modificación del Consejo de la Magistratura. El martes pasado se juntaron Cobos y el hijo de Alfonsín, para dejar estipulado que la UCR irá con un solo candidato en las próximas elecciones. Y el jueves, no importa demasiado si como producto de otra de las tantas operaciones mediáticas, surgió el trascendido de la fórmula Duhalde-Reutemann. Para variar, el santafesino mandó decir que de ninguna manera está pensando en eso; pero, claro, en realidad nunca se sabe lo que piensa. Por lo tanto, hay que tomarlo como que dejó correr. Igual que Duhalde, de cuyo entorno habría surgido la versión para que él mismo la desmienta cubriendo dos flancos: evitar enojos de los otros candidateables y a la vez plantar el globo de ensayo. Mientras tanto se fue a España para reunirse con Aznar, en compañía de Roberto Lavagna: otro al que hacen sonar como candidato a algo, que también lo desmiente y que es igualmente funcional a la necesidad de mostrar algo. Hay definiciones que son remanidas y no por eso menos precisas. Una de ellas es que, a veces, basta con ver quiénes se paran en una vereda para saber que lo mejor, o lo menos malo, es cruzar la calle. Para protegerse, aunque sea.


3

Miércoles 14 de Julio de 2010

OPINIÓN

No nos une el amor, sino el espanto S

uárez ya no es un pueblo, ha crecido, pero igualmente nos conocemos casi todos. De toda la vida. Es muy raro que alguien no conozca vida y obra de su vecino. Que se filtren vicios y virtudes del otro. Eso tiene sus pros y sus contras, obviamente. Voy a que vivimos tiempos harto confusos para el periodismo y la política en general. Hay mucha libertad de prensa. Demasiada diría. Cualquiera puede decir cualquier cosa del otro y ampararse cobardemente en la libertad de expresión. Incluso Cristina Kirchner, por las presiones opositoras, derogó una ley que antes les permitía a los ciudadanos perjudicados ampararse en la figura de calumnias e injurias. Así son las cosas, la oposición acusa al gobierno nacional de protofascista y este cada vez les suelta más la rienda. Pero volviendo a Suárez: ¿cualquiera puede decir cualquier cosa? ¿Se puede difamar, mentir, agredir gratuitamente y al mes olvidarse de lo que se dijo, lastimando vidas privadas de gente que no se lo merece? Me refiero claro, a cierto periódico opositor, donde un par de sus periodistas, con el apoyo de su director, se la pasan agrediendo de una manera brutal, injusta. Aún en caso de que efectivamente lo que denuncian fuera cierto, cosa que nunca sucede, aún así hay formas y formas de decir las cosas. Porque yo también, con la misma liviandad que tienen ellos, podría decir: pero bueno: ¿qué derecho tiene a opinar alguien que fue preso y procesado por estafa? ¿Qué referente moral es alguien que fue echado de todos lados por corrupto? Es muy complicada la situación, hay gente que está muy jugada en su locura, en su resentimiento y ni siquiera se le puede hacer juicio.

El ejemplo de Clarín y Víctor Hugo Morales: A nivel nacional pasa exactamente lo mismo, uno ve periodistas en otro tiempo prestigiosos como María Laura Santillán y Santo Biassati, poniendo la cara por el multimedios monopólico

que les paga sus jugosos sueldos y diciendo cualquier cosa en contra de un gobierno que les discute sus privilegios. Son tiempos complicados para la libre expresión, justamente porque parece que cualquiera puede decir cualquier cosa. Se han roto todos los códigos, gobiernos exitosos han corrido de su lugar a los medios otrora intocables, que hoy se defienden de una manera aberrante, indigna. Programas como “678” o este mismo periódico en este ámbito no son sino pequeñas defensas que intentan contar algo diferente de la realidad horrible y hostil que pintan las grandes corporaciones interesadas en voltear gobiernos. Estoy convencido que hace 30 años esta gente hubiera apoyado un golpe de estado y a muchos de nosotros nos hubieran secuestrado, torturado, arrojado al río desde un avión. Pero hoy por hoy los militares pasaron de moda, entonces la guerra sucia se da por los medios de comunicación. Y hay pocos héroes, pocos periodistas verdaderamente independientes. Uno de los pocos que respeto y en el cual me gustaría reflejarme es Víctor Hugo Morales. Su pelea con Clarín viene de larga data, el, como relator, como periodista deportivo, tuvo que sufrir que Clarín y TyC Sports monopolizaran todo el fútbol. Y que no dejen prácticamente espacio para el que piensa y habla diferente. Cuando sólo hay una opción, el que no se adecua a la visión de la realidad que impone ese multimedios es apartado. Por eso lo de Víctor Hugo tiene sustento moral, el siempre peleó por lo mismo, siempre simpatizó con las mismas ideas. Como entonces no va a simpatizar con el actual gobierno nacional, aún sin ser totalmente oficialista, somos muchos, muchos más de los que se piensa, que apoyamos críticamente a los K.

Las amenazas de Moccero y lo que no se dijo: Volviendo a Suárez hubo un hecho que pasó cuando yo todavía estaba viviendo en Buenos Aires

por Pablo Miravent

Victor Hugo Morales, de relator de fúbtol a referente ético. y que pinta de cuerpo entero las relaciones del gobierno municipal con el pasquín opositor. Cuando fue la anterior huelga de municipales, uno de los periodistas antes referido salió hablando por TN (Já, el diablo los cría y ellos se juntan). Por supuesto criticó duramente al gobierno de Ricardo Moccero. Este, en una reacción algo infantil, le mandó un mensaje de texto diciéndole que era un traidor y que se las iba a pagar. Eso salió en la tapa del periódico y todo. Más allá del escandalete, lo que nadie se tomó el tiempo de preguntarse fue porque Moccero lo llamó traidor y porqué tenían esa confianza. Bueno, yo si me tomé el trabajo de investigarlo. Resulta que este periodista, al que parece que el sueldo no le alcanza, tiene la mala costumbre de extorsionar amistosamente a empresarios y funcionarios. A pedirles dinero porque no le alcanza para darle de comer a sus hijos,

Jubilaciones Abogada Maria Laura Cerutti - Jubilaciones con o sin aportes (Moratoria) contado o cuotas. - Consulte si esta percibiendo correctamente su jubilación por medio del calculo BlueCorp. - Juicio por movilidad y reajuste de haberes “Caso Badaro”.

Asesoramiento previsional a particulares y empresas Garibaldi Nº264 - Coronel Suárez Tel.: 02926-15450437 e-mail:mlauracerutti@yahoo.com.ar

según él, entonces pide diversas sumas y a cambio promete o sugiere que será más benévolo de lo habitual en sus tapas y notas. Esto es así desde hace muchos años. Las pruebas están. El ha firmado recibos por ese dinero recibido. También es cuestionable la actitud de los que se dejan chantajear, pero bueno, ese es otro tema. Eso existe acá y en la China y se llama tráfico de influencias. Alguien que tiene poder de decisión sobre lo que se va a decir de un gobierno o una empresa, pide dinero a cambio para ser benévolo.

Todo tiene que ver con todo: Hay que aprender a leer entrelíneas, ver qué versión nos cuentan y quien nos la cuenta, así Clarín dice que está en contra de los Kirchner porque son casi fascistas y corruptos. Pero Néstor K contó una historia muy diferente. Se sabe que mientras fue el gobierno de Néstor, Clarín no le sacó ni una tapa en contra. Eran tiempos de buenas migas, el gobierno les permitió quedarse con Cablevisión y

ahora casi todos los videocables del país son de Clarín, incluido el local. Pero quisieron más, quisieron comprar Telecom y ahí Kirchner se opuso. Es así de simple, si no me das lo que quiero me tenés en contra. Extorsión pura. Es otra de las tantas cosas que no se cuentan del mundillo periodístico, un universo tan cretino y corrupto como cualquier otro. Pero todo esto no lo dice nadie, son todos muy críticos con el oficialismo pero entre colegas no se animan a decir nada. Y otro tanto pasó con el juicio que les ganó Sergio Gómez a “Nuevo Día” y con el peloteo mediático a la que fue sometida Ana Lía Pogost. ¿Qué me une a los Moccero, Ana Lía Pogost, Sergio Gómez? Más allá de que algunos son propietarios de este periódico y me pagan un sueldo, tenemos algunos enemigos en común. Tal vez ni siquiera somos amigos o pensamos políticamente de la misma forma. Pero en algo estamos de acuerdo: no vamos a dejar que estos tipos se la lleven de arriba.


4

Miércoles 14 de Julio de 2010

EMOCIÓN Y DISTINCIONES

Deportivo Sarmiento festejó sus 92 años de vida La familia verdirroja celebró un nuevo aniversario en el gimnasio de su sede social. José Luis Rincón, Domingo Marconi, Germán Lastra y Julio César Bergese fueron distinguidos por su labor en la institución. Ingrid Ullman, jugadora de vóley, fue coronada como la nueva Reina. Pablo Schetizner, su presidente, dijo que “Deportivo Sarmiento es un gigante que se ha despertado”.

E

l sábado a la noche el Centro Deportivo Sarmiento celebró su 92 aniversario con una cena en el gimnasio Ricardo Azurmendi, especialmente decorado para la ocasión. Se entregaron distinciones a socios que han marcado con su esfuerzo y dedicación una página importante en la historia del club. El salón de la sede social estaba colmado por socios, dirigentes y amigos de la institución verdirroja, quienes pudieron disfrutar de una cena prolijamente servida y de un show humorístico que entretuvo a todos los presentes. Se distinguió el trabajo desinteresado de José Luis Rincón, Domingo Marconi, Germán Lastra y Julio César Bergese, éste último se quedó con el premio “Domingo Faustino Sarmiento 2010” y recibió el premio de manos de otro referente de la institución, César Menna. Luego de una demostración

realizada por las alumnas de destreza, Pablo Schetizner, el presidente del Centro Deportivo Sarmiento, fue el encargado de dar la bienvenida y de enumerar las razones por las que el club continúa más vigente que nunca. “Estar compartiendo este momento con todos ustedes tiene un montón de aristas y reflexiones compartidas, porque es una responsabilidad muy grande el ser presidente de este club. Cuando los veo a todos ustedes se me pone la piel de gallina, por lo grande, importante e integrado que está Deportivo Sarmiento”, dijo. Schetizner continuó diciendo que el trabajar en el club “depara satisfacciones constantes. Sería muy egoísta que yo solo esté acá parado, porque siempre digo que esto lo hacemos en equipo”. Luego nombró a todos los integrantes de la Comisión Directiva, quienes se sumaron a su lado y recibieron el aplauso del público. “Esto no es parte de una linda

por Lucía Rodríguez

El presidente de la institución, Pablo Schetizner, auguró un futuro de constante crecimiento. escenografía, cada uno de los 12 que estamos en la comisión le ponemos tantas ganas e interés pero además tenemos tanta pasión por Deportivo Sarmiento que no nos damos cuenta de todo lo que estamos haciendo por este club”. El dirigente agregó que cada institución se identifica con algo. “Aquí el espíritu de trabajo y participación entre un grupo que considera que así se

El parque Juan E. Bove tendrá un paseo denominado “Germán Lastra”.

logran las cosas, funciona para que Deportivo siga creciendo, apostando al trabajo para hacer una mejor comunidad y esto es algo que nos identifica desde siempre”. “Nosotros, desde chiquitos hemos transitado por esta cancha, vimos cómo trabajaron los antiguos dirigentes. Hemos llegado siguiendo los pasos de la anterior comisión directiva por eso queremos reconocer el tra-

bajo de los anteriores presidentes Néstor Domínguez y Gustavo Ferraro”, manifestó. Recordó el paso por la institución del querido “Cacho” Diehl y de tantos otros que ya no están. “Quiero despedirme diciendo que Deportivo está creciendo. El profesor Domínguez dijo ‘Deportivo Sarmiento es un gigante que se despertó’ y yo agrego que va a seguir creciendo, va a seguir trabajando, para ser más grande todavía, año a año. Muchas gracias”, finalizó Schetizner. En nombre de los clubes invitados, el presidente del Club Boca Juniors, Javier Roth, indicó que “hablar de Deportivo Sarmiento es hablar de uno de los clubes más importantes de la región. Cada fiesta aniversario no solo es un reconocimiento a la dirigencia actual sino que es un reconocimiento a todos los profesores, directivos y socios que en estos 92 años ha tenido la difícil tarea no solo de enseñar un deporte sino de brindar un lugar de crecimiento social”. Continuó diciendo que “me gustaría destacar la camaradería que existe en nuestro distrito, porque competimos pero una vez terminada la competencia hay un clima de armonía y amistad. En nombre de los clubes de Coronel Suárez, mi más sinceras felicitaciones y muy feliz cumpleaños”. En representación del Intendente Municipal, el concejal Néstor Osorio, felicitó al Centro

Continúa en Pag. 5


5

Miércoles 14 de Julio de 2010

EMOCIÓN Y DISTINCIONES Viene de Pag. 4 Deportivo Sarmiento. “Han sido 92 años de crecimiento y seguirán así, consolidándose como una gran familia y haciendo crecer al distrito. Nosotros decimos que un distrito sin instituciones es un pueblo vacío. Deportivo viene consolidando su trabajo, con los niños y jóvenes que serán los hombres y las mujeres del futuro”.

Las distinciones de este 2010 Como todos los años, la cena aniversario es propicia para agasajar y honrar a quienes han marcado la vida diaria de la institución. En este caso, la primera distinción recayó en José Luis “Chueco” Rincón, quien fue homenajeado por su capacidad de colaborar siempre con una sonrisa. Otro de los distinguidos fue Domingo Marconi, en mérito a su esfuerzo incondicional que ha demostrado durante años, cuando ocupó diversos cargos, siempre en pos del engrandecimiento del club. Posteriormente se invitó a Carlos Lastra y su hija para descubrir un cartel tallado en madera que será colocado en el Parque Juan E. Bove, que pasará a designar un paseo, en honor a don Germán Lastra, un reconocido dirigente y colaborador de

la institución verdirroja. Su hijo Carlos, emocionado, agradeció en nombre de su padre. “Don Germán no pudo venir, a pesar de sus 93 años, les manda un cariño muy grande. En nombre de toda la familia, gracias a todos”. La última distinción, una de las más ovacionadas de la noche, fue para Julio César “Chula” Bergese, jugador de fútbol, integrante de la comisión directiva, colaborador desinteresado. Visiblemente emocionado, Bergese dijo que “es más fácil pensar y hacer que hablar. Quiero agradecer a todos los compañeros que tuve en todos mis años de fútbol, a todos los directivos que me brindaron todo para que practicara un deporte, a quienes estuvieron conmigo en mi etapa como dirigente. Si uno hace las cosas con amor no es ningún sacrificio, lo hice por una institución que quiero y seguiré queriendo toda mi vida”. El momento del humor fue cubierto por el Dúo humorístico musical Los Mosquitos, de la localidad de Saldungaray, quienes con su locuacidad y ocurrencia hicieron reír a los presentes. Incluso el presidente de la institución, Pablo Schetizner, se prestó para un sketch con los artistas. La reina saliente Fioma Schmidt entregó la corona a la nueva joven reina de la institución, Ingrid Ullman, quien ade-

“Chula” Bergese recibe el reconocimiento y la ovación de todos los presentes.

más del cetro se llevó varios obsequios cedidos por casas comerciales de nuestra ciudad. Luego se procedió al brindis entre todos los sportivistas, que cerraron la noche al ritmo de la música. El Centro Deportivo Sarmiento celebró sus 92 años de vida, ya pensando en el centenario que se aproxima y con ganas de seguir creciendo, fiel a su principio de mantener como prioridad el aspecto humano de sus socios y la idea de una gran familia, como defiende cada comisión directiva que tiene a su cargo la conducción de este tradicional club.

La nueva Reina de la institución, Ingrid Ullman posa con la reina saliente, Fiona Schmidt.

Comunicado de CRA sobre el fallo del tribunal europeo contra Monsanto E

l Tribunal de Justicia de la Unión Europea dictó sentencia definitiva que favorece a los productores argentinos en el litigio originado por la empresa Monsanto, en relación al cobro de regalías por la soja transgénica RR sembrada en el país. Esta presión se puso en evidencia durante 2005 y 2006 cuando la multinacional trabó embargos a las importaciones en la Comunidad Europea procedentes de Argentina. La declaración judicial sostiene respecto a la soja RR que “el gen no se expresaba en la harina de soja argentina, principal subproducto del poroto”. A partir de esta declaración, resulta destacar la acción gremial efectuada por Confederaciones Rurales Argentinas para poner límite a las pretensiones indebidas de la empresa multinacional Monsanto que en el año 2004 aspiraba a una retribución de un dólar por tonelada de

soja con una proyección en los tres años subsiguientes de siete dólares por tonelada. Este reclamo injusto motivó el inicio de una acción gremial, lográndose finalmente el acompañamiento de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentos de la Nación, esta defendió los intereses de los agricultores argentinos en tribunales internacionales, porque la empresa multinacional no quiso ha-

cerlo ante la Justicia Argentina, en implícito reconocimiento a su infundada demanda, ya que los productores argentinos habíamos cumplido con la legislación vigente. Quienes desde el 2004 iniciamos esta resistencia a las pretensiones de Monsanto, nos sentimos gratificados por el reconocimiento que la justicia internacional dio a nuestra posición.

Un fallo reciente ratifica los derechos de Argentina ante la multinacional Monsanto.


6

Miércoles 14 de Julio de 2010

por Sebastián López

EN CONTRA DEL MATRIMONIO GAY

Jornada de encuentro por la familia Unión Evangélica, la Iglesia Luterana, la Comunión Cristiana y la Iglesia Católica juntas para preservar a la Institución Familia.

E

n el marco de lo que todos pronosticaron como una semana de frió polar, con fuertes vientos y temperaturas bajo el nivel del cero, se realizó éste ultimo martes, en la Ciudad de Coronel Suárez, una manifestación que indudablemente levantará la temperatura en la región. Con el fin de preservar a la “sagrada familia”, se llevó a cabo, ayer martes 13 por la tarde, una jornada de encuentro por la familia en el Palacio Municipal. Desde las 19:30 horas, personas en representación de la Unión Evangélica, la Iglesia Luterana, la Comunión Cristiana y la Iglesia Católica Argentina, se dieron cita en Av. Alsina 150, para manifestarse a favor de la familia como institución. “La convocatoria nace de una reunión en donde convocamos a las distintas religiones, algunas adhirieron otras no, y con las adherentes hicimos éste comunicado” (Ver anexo Nº 1). Sostuvo el Cura Párroco Diego Kessler en comunicación con Infosuárez. En esta manifestación que se realizó en la fría tarde de éste martes 13, desde las 19:30 horas en La Municipalidad, participaron representantes de diferentes credos como lo son La Unión Evangélica, La Iglesia Luterana, La Comunión Cristiana y la Iglesia Católica. Todos juntos, por preservar a la institución familia. Nosotros dialogamos con un representante de la Iglesia Católica, entiéndase Sacerdote Diego Kessler. Ante la pregunta de que se espera con ésta manifestación, el cura párroco comentaba: “primero y principal esto no es una manifestación en contra de, sino que es un acto a favor de. No es algo que uno parte de una

propuesta negativa, vamos a aclarar y vamos a tratar de fortalecer lo que es como tal la institución familia, eso es lo que se apoya”. “Se espera claridad, que no se corra un riesgo de que la opinión llegue a transformarse en un criterio de verdad, es decir, una suma de opiniones, no necesariamente, nos da un criterio de verdad. Por eso la idea de tener un instrumento que sea objetivo, que vaya más allá de decir, que me gusta, que me parece, etc.”

Invitación y nacimiento de una adhesión. “Después del movimiento que se hizo en Buenos Aires, llegó la invitación y en adhesión a lo que se hizo, nosotros también hacemos una convocatoria”. “La convocatoria se ha hecho a distintos niveles, en Bahía Blanca, por ejemplo, se juntan familias, no importa ni el credo ni la denominación política, ni nada”. -continuó diciendo el Padre Kessler“Acá nosotros tuvimos una reunión y convocamos a las distintas religiones, algunas adhirieron otras no, y con las adherentes hicimos este presente comunicado, es una cosa que estamos todos de acuerdo, como para poder presentarlo, un acto mucho mas de propuesta que una manifestación en contra dé y siempre a favor de la familia”. Resaltó Kessler. “Nosotros elegimos esto de la ley, por que tiene todo un aspecto educativo, no es simplemente una prohibición y basta, sino al decir no a una cosa es por que estamos educando, la ley te va marcando en lo que se puede hacer y lo que no se puede

El sacerdote Diego Kessler ayer en la municipalidad. hacer, con la ley, en el fondo también se educa. Eso es lo que nos importa, el papel de toda la familia y no como algo que surge a las apuradas”.

Una propuesta basada en dos principios básicos. Los dos grandes argumentos sobre los que se apoya esta manifestación, que intenta no estar en contra de nadie y si a favor de la familia como institución. “Es muy simple y muy básico lo que proponemos para sentar las bases, sobre todo en dos ámbitos”: argumentó el párroco kessler“Primero en el orden de la ley natural, que va mas allá de cualquier credo, cualquier religión, lo que uno ve marcado siempre en el orden de la naturaleza, es decir, hay una vaca y un toro, no tenes una tercer opción, ni mucho menos, eso es el orden natural. Entonces primero y principal el orden de la familia, se plantea desde éste orden natural”. “Después, si, desde lo que es la revelación o la fe divina. Dios nos hizo varón y mujer, nos creo a imagen y semejanza”. Las bases de los dogmas religiosos, en lo que a concepción del hombre se refieren, coinciden en que Dios creo al hombre a imagen y semejanza. Y que le dio la posibilidad de ser hombre o mujer, sin existir una posibilidad mediadora. Por un lado existen las grandes religiones Monoteístas, aquellas que

afirman que existe un solo Dios y que éste mismo crea al hombre y lo crea varón y mujer, principio muy básico de las religiones monoteísta. Después existen las religiones de libro, las que se basan en la Biblia, por ejemplo el Judaísmo, la religión Musulmana, todas las religiones Cristianas, no solamente la Católica, que creen que Dios creó al hombre y lo hizo varón y mujer.

En conclusión: “La iglesia no está en contra de las personas de ningún modo”, sostuvo el padre Diego Kessler, “pero si, a quien tenga éste tipo de inclinación, también se le pide que viva de una manera acorde a lo que es su vida, a lo que es su persona, que tenga una inclinación no quiere decir que necesariamente tenga que cumplir esto”. “La iglesia a sacado una carta pastoral de atención a las personas homosexuales o sea que no es una realidad que se desconoce dentro de la iglesia ni que salió a luz ahora, sino que ya está hace unos 20 años a atrás”. Ya finalizando la entrevista, que mantuvimos con el padre Kessler, concluía diciendo: “Si introducimos un factor distinto, extraño, dentro de lo que es toda la institución familiar, estamos atacando en el fondo la base de toda la sociedad y por lo tanto, cuidando que no se nos venga abajo, que no se derrumbe”.

MANTENGAMOS LA LUZ EN NUESTRAS FAMILIAS Sr. Presidente del Honorable Consejo Deliberante: Las instituciones abajo firmantes nos manifestamos como parte de la ciudadanía exponiendo que: La familia, institución natural y permanente, constituye el órgano esencial, primario y fundamental de la sociedad y la experiencia histórica general recogida ha demostrado que es cohesionando los lazos entre quienes la conforman, como se contribuye al mejor desenvolvimiento de las comunidades. Es en particular en los países de Occidente donde esta familia se ha constituido, teniendo como base a partir de sus iniciales agrupamientos, la sólida institución del matrimonio. Matrimonio que, jurídicamente, ha sido reconocido y establecido desde las más antiguas compilaciones para designar a la unión realizada entre el hombre y la mujer con la finalidad de conformar un vínculo perdurable, creando lazos que nacen de la relación intersexual y la filiación. La unión de personas del mismo sexo, para la ley civil, no se encuentra prohibida y libremente pueden las personas que lo deseen establecerla y tal elección debe ser respetada y, como acto libre, tendrá garantía constitucional. Pero el concepto de matrimonio no los comprende, pues necesariamente exige la participación del hombre y la mujer para cumplir con el propósito de complementación espiritual y física, con la apertura a la vida a través de la procreación entre la unión de los sexos opuestos. Ignorar esta realidad es desconocer la intervención de Dios en su función de Creador y Fundador de la familia. UNIÓN EVANGÉLICA DE LA ARGENTINA IGLESIA CATÓLICA ARGENTINA IGLESIA LUTERANA ARGENTINA IGLESIA COMUNIDAD CRISTIANA


7

Miércoles 14 de Julio de 2010

por Pablo Miravent

LOS CURAS REBELDES DE LA IGLESIA CATÓLICA

La otra cara de la moneda P

rimero fue un cura mendocino, Vicente Reale, que salió por el canal 9 de esa provincia a apoyar la media sanción de la Cámara de Diputados para permitir el matrimonio entre personas del mismo sexo. Fue el de 11 de mayo y lo justificó utilizando argumentos jurídicos y religiosos. “Quienes poseemos una determinada convicción, sea religiosa o no, podemos defenderla pero no tenemos derecho a condenar o a obligar a otros a que la compartan, mientras no se afecten derechos de terceros”, dijo en su columna semanal de televisión. Luego fue un grupo de curas tercermundistas cordobeses, que siguieron su ejemplo y sumaron una fuerte crítica a la jerarquía de la Iglesia. Esta semana se sumó un grupo de sacerdotes bonaerenses, encabezados por Eduardo de la Serna, que trabaja en las villas de Quilmes. Representan a la otra Iglesia: la que trabaja a diario con los más desprotegidos y los más discriminados. Ahora, se empieza a pronunciar a favor de la inclusión de las minorías sexuales. “Me resulta extraño que la Iglesia haga cosas que dice que no hay que hacer. (Antonio) Marino, que es el encargado del seguimiento legislativo, dice que la opinión de la Iglesia no se debe imponer sino sugerir, pero ahora la imponen –señaló De la Serna–. También se decía que la Iglesia no

debe hacer lecturas fundamentalistas, como decir que la Biblia sólo menciona a varones y mujeres cuando habla de amor. ¿Y a qué va a decir? ¿Va a hablar de andróginos, hermafroditas, travestis? La Biblia se escribió en un contexto cultural determinado y ese contexto cambia. Dios habla a través de la cultura, su palabra no es una norma dada.” Esta apreciación llega en momentos en que la jerarquía de la Iglesia Católica organiza marchas a lo largo de país contra el proyecto de ley que permite el matrimonio civil para personas del mismo sexo. “Siempre hablamos de la importancia del diálogo en la Iglesia, pero ahora aparece un jerarca (el cardenal Jorge Bergoglio) hablando de la ‘guerra de Dios’. Parece una cruzada, como en la época de la Inquisición, como si estuviéramos en el Medioevo”, dice De la Serna. Luego reflexiona: “Tiene una actitud tan violenta..., para mí que se equivocaron de siglo”. A mediados de junio, se realizó una marcha en Córdoba que convocó a tres mil personas que pedían a los senadores nacionales por esa provincia votar en contra del proyecto de matrimonio para personas del mismo sexo. Como respuesta a esta situación, el sacerdote Nicolás Alessio difundió, junto a 11 colegas suyos del Grupo de Sacerdotes Enrique An-

gelelli, “Aporte al debate sobre la modificación a la ley de matrimonio civil”. Allí se criticaba el “fundamentalismo anacrónico de quienes citan la Biblia para justificar sus propios prejuicios”. Ya pasó un mes desde entonces y el obispo de Córdoba, Carlos Ñañez, advirtió a cada sacerdote, según cuenta Alessio, y les pidió que se retractaran de sus dichos. “Le dijimos que no íbamos a cambiar de opinión, ni a seguir la sana doctrina de la que hablan. Fue un momento de tensa calma. Nosotros sostuvimos nuestra libertad

moral para hablar”, recuerda el sacerdote. Consultado sobre la carta de Bergoglio a las Monjas Carmelitas de Buenos Aires, donde les asegura que en la iniciativa de igualar los derechos de gays y lesbianas “está la envidia del Demonio, por la que entró el pecado en el mundo, que arteramente pretende destruir la imagen de Dios”, Alessio reconoce que siente vergüenza ajena. Mientras el clima se “recalienta”, como dice Alessio, “se van cayendo las caretas de la prolijidad con la que se venía tra-

tando el tema”. Ahora la cúpula de la Iglesia hace público lo que piensa. “Y lo dicen con todas letras: que la homosexualidad es una enfermedad, una desviación peligrosa que lleva a la maldad”, dice el sacerdote y advierte: “En estos días puede pasar cualquier cosa, a lo mejor el obispo de Córdoba amenaza con excomulgar a los senadores que voten a favor de ampliar el matrimonio. Lo mismo hicieron cuando se debatía el divorcio, pero al final no excomulgaron a nadie”.

LOS QUE YA TIENEN EL MATRIMONIO IGUALITARIO Actualmente los países en los cuales el matrimonio homosexual es legal en todo su territorio son: • • • • • • • • •

Países Bajos (desde 2001) Bélgica (desde 2003) España (desde 2005) Canadá (desde 2005) Sudáfrica (desde 2006) Noruega (desde 2009) Suecia (desde 2009) Portugal (desde 2010) Islandia (desde 2010)

Además el matrimonio es legal en seis jurisdicciones de Estados Unidos: • • • • • •

Massachusetts (desde 2004) Connecticut (desde 2008) Iowa (desde 2009) Vermont (desde 2009) New Hampshire (desde 2010) Washington, D.C. (en vigor desde 2010)

Y en una jurisdicción de México: •

México, D. F. (desde 2010)


8

Miércoles 14 de Julio de 2010

por Lucía Rodríguez

JORGE SRODEK, LEGISLADOR PROVINCIAL

“Aspiramos a que en política nadie tenga coronita” Lo dijo en el marco de una conferencia de prensa que brindó en nuestra ciudad, acompañado por los referentes locales de Unión Pro, partido al que pertenece. Además hizo una recorrida por su labor parlamentaria y vislumbró un futuro conjunto con el peronismo disidente.

E

l diputado provincial de Unión PRO, Jorge Srodek, pasó por Coronel Suárez y mantuvo una reunión con referentes locales del partido. Además dialogó con los medios de prensa y dio a conocer su actividad dentro del parlamento. En una recorrida que lo trajo por el sur bonaerense, el diputado Srodek, como lo hace habitualmente, visitó los distritos y se interiorizó de las problemáticas locales. En conferencia de prensa, llevada a cabo el pasado lunes en una confitería céntrica de la ciudad, estuvo acompañado entre otros por Horacio Durañona, Marcos Rebolini, José Ansaldo y Guillermo Urruti. El vicepresidente de la Sociedad Rural y activo participante de Unión PRO, Marcos Rebolini, fue el encargado de darle la bienvenida. Dijo que “para nosotros tener un referente del sector agropecuario dentro de la legislatura provincial es muy importante”. El diputado Srodek sostuvo que “a Coronel Suárez vengo frecuentemente pero nunca es suficiente, la idea es no perder el contacto con los concejales y mantener el grupo unido en este espacio que sigue creciendo”. “Desde la legislatura estamos realizando distintas gestiones desde las comisiones que integro, de asuntos agrarios, de educación, de marítimos y pesca y de industria y minería”, agregó además de indicar que “nuestra costa atlántica bonaerense es la principal exportadora de merluza, lo hace por más de 500 millones de dólares y uno se pregunta en qué contribuye esto al bienestar de los bonaeren-

ses y como no hay una respuesta muy clara seguiremos trabajando en este sentido, no solo con la costa sino con las lagunas de nuestra provincia”. “La pregunta es a dónde va a parar el dinero de las licencias de pesca, hoy te puedo decir con toda precisión dónde va el dinero en concepto de retenciones a la soja, al trigo, al girasol o al maíz porque son montos que salen con total claridad, mientras que lo que aporta la pesca no está a la vista de un legislador y mucho menos de cualquier ciudadano”, dijo Srodek. Otro tema que le preocupa al diputado es el del puerto de Coronel Rosales. “Queremos saber si se le dará o no autonomía al puerto de Coronel Rosales. La primera gestión para esto es de 1983, cuando asumió Raúl Alfonsín y hasta ahora todo sigue igual, con un puerto de Bahía Blanca que trabaja muy eficientemente pero con épocas que no da abasto siendo que a solo 20 kilómetros tenemos un puerto que no desarrolla mayor actividad”. Además el legislador provincial indicó que en la comisión de industria y minería, de la cual forma parte, “estamos trabajando sobre la ley de hidrocarburos. El gobernador Daniel Scioli ha enviado un proyecto de ley a la provincia, que contempla la extracción de carbón en toda la zona serrana, el carbón estaría a 500 mts de profundidad y hay que pensar en los derechos de los superficiarios, aquí hay experiencia en Chubut y Santa Cruz, donde han resuelto de manera satisfactoria estos derechos”. La ley la impulsa el Goberna-

El diputado provincial Jorge Srodek visitó Coronel Suárez. dor de la provincia de Buenos Aires, de allí va a al Senado de la Provincia, luego va a las comisiones y de allí pasa a la cámara de Diputados, donde será tratada. “En estas decisiones hay que tener en cuenta también el turismo de la región, que podría entrar también en la ley de desarrollo del sudoeste. Queremos contemplar todos los aspectos, el medio ambiente, el turismo, los derechos de los superficiarios, todo debe ser estudiado dentro de un consenso generalizado de las partes actuantes”, agregó.

La unión para terminar con los vicios de la política

Luego de la conferencia de prensa se reunió con referentes locales de su partido.

En la índole política el diputado aseguró que “nosotros tenemos la fuerte convicción de tener todo esto unido, me refiero al peronismo disidente que ahora se llama peronismo federal y el PRO. Más allá de los jefes, el resto de los que estamos apoyando este espacio político queremos que continúe unido. Hoy en día es casi un lujo tener en el partido candidatos a presidente como “Lole” Reutemann, Felipe Solá, Mauricio Macri, Eduardo Duhalde, Mario Das Neves, con un candidato a gobernador como Francisco De Narváez”. Agregó que “no se puede comparar con la debilidad del Frente para la Victoria que presentará como posibles candidatos a Néstor Kirchner, Daniel Scioli o Cristina Fernández. Yo me siento más contento y aliviado donde trabajo

en un espacio político que tiene 5 o 6 candidatos concretos, que se definirán por consenso o mediante internas. Lo que es muy claro es que aquí nadie tiene coronita, cómo se conformarán las listas dependerá del consenso, somos todos pares”. Srodek instó a la población a incorporarse a este espacio político. “Si realmente queremos cambiar la forma de hacer política y cambiar el rumbo de nuestro país, debemos cambiar los actores de la política. Por eso retomamos el trabajo con miras a renovar gente y que se sumen a este partido”. “La gente que viene de hace mucho tiempo trabajando en política tiene todos los vicios que todos conocemos de una forma de hacer política que debe cambiar, más allá de la experiencia y la aptitud que puedan tener”, finalizó.


9

Miércoles 14 de Julio de 2010

por Pablo Miravent

ENTREVISTA CON OMAR RABUINI

Los 25 años del Centro 401 El viernes 9 de Julio se conmemoraron los 24 años del Centro de Formación Profesional. En una charla con su Director, se repasa la historia y lo que está por venir.

E

l viernes pasado, feriado del 9 de julio, fue la ocasión perfecta para que el Centro de Formación Profesional Nº 401 festejara su 25 aniversario. Con un gran festejo en la Escuela Nº 5 de Santa Trinidad que lo vio nacer. Más relajado, hablamos con su Director, Omar Rabuini, el frío lunes posterior.

La conmemoración: Rabuini apunta: “Fue una celebración, una conmemoración para decirlo más exactamente. Conmemoramos los 25 años de la inauguración del Centro. Porque la creación del servicio desde el punto de vista administrativo y legal, fue el 22 de mayo de 1985. Y el 9 de julio de ese año se hizo la inauguración y eso fue lo que nosotros conmemoramos. Y lo conmemoramos en el mismo lugar donde se inauguró, es decir en la Escuela Nº 5 de Pueblo Santa Trinidad. Y ahí rendimos homenaje a toda la comunidad, a la Directora de aquel entonces, Dora Biurrarena de Arroquy, los integrantes de la comisión directiva de la cooperadora de aquel entonces, y bueno, en general a toda la gente de la comunidad. Esa fue la idea central de mi discurso, el reconocimiento a toda la gente que en ese momento estuvo, desde el Intendente Domingo Moccero, pasando por la Directora de Cultura, Blanca Duarte de Fernández, que fueron dos funcionarios que hicieron las gestiones y se esmeraron mucho para que el Centro fuera una realidad y lógicamente lo lograron. Así que en realidad quisimos rendirle tributo a toda esa gente que tanto trabajó y que en realidad si yo no dejaba asentado eso en mi discurso se iba a perder. Yo también comencé como Director con la institución misma.

Fui nombrado unos días antes, el 1 de julio, porque hubo un concurso en que me tocó ganar y fui designado unos días antes de la inauguración. Así que Director e Institución cumplimos 25 años al servicio de la formación profesional. Lo que se da acá no son carreras, son cursos de formación laboral, el objetivo de esta institución es la formación de recursos humanos calificados para distintas especialidades, que cubrirían la producción, los servicios en Coronel Suárez y toda la zona. Hemos entregado más de 6000 certificados de capacitación. Es decir, que una buena parte de la población de Coronel Suárez se ha capacitado laboralmente acá”.

El sueño del edificio propio: “Hemos pasado por distintos lugares y circunstancias, hemos tenido nuestros avatares a lo largo de todos estos años, hemos pasado por muchas vicisitudes porque no teníamos un local hasta que hace unos doce años más o menos logramos que la Dirección General de Escuelas alquilara el actual edificio y ahora estamos en procura de que se haga el edificio propio para el Centro que ya están muy avanzadas las gestiones, ya tenemos el terreno que dona la Municipalidad a la Provincia, tengo los planos de obra terminados y está el compromiso del Director de Escuelas de que es prioridad uno en Coronel Suárez el edificio del Centro de Formación Profesional. Y ahora en agosto vamos a poner la piedra fundamental en el terreno y seguimos avanzando. Va a ser en la manzana que está destinada al Centro de Día y al Instituto 48, va a ser una suerte de polo, de complejo educativo. Ahí va a estar

Blanca Duarte de Fernandez recibe un reconocimiento por su aporte a la conformación del Centro, de manos de su Director, Omar Rabuini. emplazado nuestro edificio, en Avenida Storni”.

Cursos para todos los gustos: “Si bien la cantidad de cursos va fluctuando, es variable, por año dictamos alrededor de 30 cursos en distintas especialidades. Hay cursos que tienen una demanda permanente, que no cesan nunca y otros que son más específicos y se dictan cada cierta cantidad de años porque es un recurso humano que si se excede, satura el mercado. Y después la gente no tiene acceso a la fuente de trabajo. Pero, por ejemplo, del área administrativa tenemos siempre, porque hay una demanda permanente de las oficinas, de los negocios, del área de la producción y de los servicios. Y otro no, por ejemplo se han hecho dos o tres cursos de

turismo donde se han formado una treintena de guías de turismo que ya para nuestra ciudad, por el momento está bien, porque no es un centro turístico por excelencia. Siempre hay gente que también viene a hacer los cursos porque le gusta la especialidad y no necesariamente está aspirando a un puesto de trabajo. Tenemos cursos de jardinería donde viene muchísima gente a la que le encanta el tema y otros vienen exclusivamente para poder trabajar de jardineros. O sea que la matrícula nuestra en ese sentido, es bastante heterogénea y también en edades. Hay alumnos de todas las edades, es una escuela bastante particular en ese aspecto. La posibilidad de tener una sede propia más amplia conllevaría también que existiera la posibilidad de ofrecer más opciones. En este momento nuestra oferta formativa es limitada por-

que no tenemos más lugar, pero si nosotros tuviéramos el espacio físico suficiente estaríamos dictando otros cursos que en este momento no podemos dar y que la gente pide. No podemos instalar un taller de carpintería por ejemplo, sin embargo acá hacen falta carpinteros. En este momento la fábrica Vulcabrás está absorviendo muchísima gente, pequeños artesanos que prefieren trabajar allí y no en su propio taller. Por eso que constantemente reclamamos nuestro edificio propio, llevamos 25 años y en este momento están dadas las condiciones como para pensar que a corto plazo va a ser una realidad. El Intendente y el Consejo Escolar trabajan permanentemente en este tema y lo único que se necesita en este momento es la partida de dinero de la Provincia, para abrir la licitación, que no es poco”.


10

Miércoles 14 de Julio de 2010

por Pablo Miravent

EL JUICIO POR TOMÁS OSORIO

Justicia por “Tomy” El 25 de mayo de 2009 Tomás Osorio fue atropellado en Bahía Blanca. Es hijo de los suarenses Rubén Osorio y Mariana Villar y nieto del conocido “Coco” Osorio. La lucha de sus padres para que el crimen no quede impune.

E

l 25 de mayo de 2009 a la madrugada, Tomás Osorio (16) volvía de un asado con 2 amigos, caminando por el Barrio Residencial Palihue. Como las veredas son angostas y llenas de plantas, todos tienen la costumbre de ir por la calle, son calles tranquilas y despobladas. En eso, un automóvil descontrolado, al doble de la velocidad permitida, los llevó por delante y los tres adolescentes volaron. Tomás murió instantáneamente, sus amigos tuvieron heridas de poca consideración. El joven que manejaba trató de huir y fue alcanzado por un policía. Tenía un gramo de alcohol en sangre. El responsable de este hecho, Juan Peri, es hijo de un poderoso abogado bahiense. Desde el principio se habló de que lo iban a tratar de salvar, un fiscal incluso le dijo a la madre de “Tomy”: “la cárcel es para los chicos pobres”. Se realizaron varias marchas en reclamo de justicia. La causa avanzó lentamente, en silencio. Los padres de Tomás no quisieron aparecer en los medios. Hasta la semana pasada.

Hecha la ley, hecha la trampa: El jueves pasado, cuando el abogado de los Osorio fue a ver como seguía la causa, se encontró con una sorpresa desagradable. La fiscal del caso, Leila Scavarda (la encargada de representar a las víctimas) y el abogado de Juan Peri, habían

acordado en secreto, sin consultar a los Osorio, solicitarle a la jueza un juicio abreviado (esto es, que no haya juicio) y que directamente se le diera al imputado una condena de tres años de prisión en suspenso (es decir, que no iría a la cárcel) y seis años de prohibición para conducir vehículos. Inmediatamente los padres de la víctima decidieron tomar el toro por las astas, salir a hablar a los medios y presentarse en todas las instancias necesarias para impedir esta argucia legal, porque se sabe que las influencias y el poder hacen mucho en estos casos, hay una solidaridad mal entendida entre abogados.

El escrache a la fiscal: El lunes a la mañana, una treintena de personas, encabezadas por los padres de Tomy, le hicieron un escrache en la Fiscalia a Scavarda para pedir justicia. El hecho fue cubierto por todos los medios bahienses, de “La Nueva Provincia” tomamos un resumen: Los manifestantes exhibieron banderas que señalaban "Tomy siempre presente" y "todos juntos con y x Tomi" y pancartas referidas a "hablemos sobre la bebida" (con una "v" sobre la segunda "b" de bebida) y "para hacer nuestras calles se derramó mucho sudor... no le agreguemos sangre". Rubén Osorio y Mariana Villar, padres del chico que fuera atropellado por el Citroen C3 conducido por el estu-

Tomás Osorio murió injustamente ¿Será justicia?. diante Juan Enrique Peri (21) -cuando caminaba junto con Luciano Marconi y Federico Nilos, quienes sufrieron lesiones--, dijeron estar "disconformes" e "indignados" por la decisión y la consideraron "un golpe bajo". Días pasados, la fiscal Leila Violeta Scavarda y el defensor Rubén José Diskin, acordaron pedir para el caso el trámite de juicio abreviado -con el consentimiento del procesado--, solicitando para Peri la sanción de tres años de prisión en suspenso y seis años de inhabilitación para conducir vehículos automotores, por homicidio culposo. Sin embargo, la familia de la víctima dijo que no está de acuerdo con ese planteo --que se halla bajo análisis de la jueza de Garantías Nº 3, doctora Susana Calcinelli-- y que no fue notificada de la presentación de las partes.Además, trascendió que su abogado, Maximiliano De Mira, solicitaría la nulidad del acuerdo, por una cuestión técnico-legal. "En principio, queremos transmitir la disconformidad y

la indignación que sentimos nosotros, como víctimas, que fuimos totalmente 'ninguneados', fuimos abandonados, no se nos tuvo en cuenta para esta resolución", aseguró Rubén Osorio. Admitió el padre de Tomás que si bien la decisión es legal, "no es ética, porque nos tendría que haber consultado. Ahora estamos en manos de la jueza Calcinelli y confiamos en ella"."A nosotros no se nos notificó por una sencilla razón: hay una tendencia a beneficiar al imputado. La doctora Scavarda es fiscal de Peri y no de Tomás Osorio, esto quedó claro y es la lectura que hacemos nosotros, porque nunca nos llamó a conversar desde que se inició la causa", expresó.

Rechazo de pruebas También dijo que la titular de la Unidad Funcional de Instrucción y Juicio Nº 12 les rechazó pruebas que presentaron en su condición de particulares damnificados. "El último elemento probatorio es la pericia de velocidad,

que no la aceptó, hasta que tuvimos que acudir al fiscal general (doctor Juan Pablo Fernández), que la aceptó. También le dijimos que la fiscal Scavarda no nos representa, no lee de la misma manera lo que vemos nosotros o nuestros abogados; el hecho de tránsito lo lee como que fue un accidente", declaró Osorio. Sostuvo que pretenden que "'Tomy' tenga juicio oral, que se siente Peri en el banquillo, como corresponde" y que hay elementos incriminantes "de sobra". En este sentido, señaló que la pericia alcoholimétrica dio "un gramo o más de alcohol en sangre" en el automovilista y que, según la pericia, el coche circulaba "al doble de lo que se puede conducir en el Palihue". También, en su criterio, habría existido abandono de persona, "porque los pisó a los tres y se fue" y, por otra parte, se quejó porque "sacaron de la causa a Marconi y Nilos", cuyas familias no instaron la acción penal.


11

Miércoles 14 de Julio de 2010

por Sebastián López

DAMAS ALEMANAS “FRAUENFLEISS” Y OTRO BENEFICIOSO TRABAJO.

Excepcional café, brindaron las Damas Alemanas El viernes nueve de julio, desde las 16 horas y a beneficio de la Biblioteca Popular Infantil de Coronel Suárez, se llevó a cabo un “café de lujo”.

C

on motivo de recaudar fondos para la Biblioteca Popular Infantil de Coronel Suárez, se llevó a cabo un importante café con tortas y refrigerio. También hubo sorteos, premios y hasta un show sorpresa con la participación especial de mariachis. “Deseamos que pasen una buena tarde, nada puede faltar, queremos que todos se vayan conformes de acá”, pronuncio la Sra. Presidenta de las Damas Alemanas María Elena Muschong, dando así comienzo a lo que resultaría un éxito rotundo, por la participación de la gente con entradas agotadas, y además, la excelencia de quienes trabajaron e hicieron lo posible para que todas las personas allí presentes, viviéramos una excelente e inolvidable tarde. La Sra. Gladys Meyer, principal representante de la Biblioteca Popular Infantil, pronunció en el comienzo del café “principalmente en nombre de la comisión directiva de la Biblioteca Popular Infantil de Coronel Suárez, quiero dar las gracias a las Damas Alemanas que nos dan la

posibilidad de compartir el té del 9 de julio, a todos los presentes gracias por colaborar, a todos los amigos que hoy no pueden estar, pero que desde su lugar también colaboraron. Fue mucha la gente que se movió para que podamos llegar a buen fin en éste día, muchas gracias a todos”. Con entradas colmadas, abundante alegría y muy buena atención fue transcurriendo la tarde, no faltó nada, primero, se pudo degustar hasta 115 platos de diferentes tortas, café y té, para acompañar, sorteos de importantes premios – donados por comerciantes de Coronel Suárez- y como broche de la tarde, más de 400 personas presentes, pudieron disfrutar de “Los Mariachis” y luego unos 1200 chips de jamón y queso, circularon por las mesas. Realmente como predijo la Sra. Directora de las “Frauenfleiss”, no faltó absolutamente nada. La palabra de María Elena Muschong en diálogo con Infosuárez: “Gracias a Dios, estamos sa-

Gladys Mayer junto a la anfitriona Maria Elena Muschong. tisfechas por que hay mucha cantidad de gente, se vendieron todas las entradas, mas 360 entradas, aparte hay 40 personas trabajando, mas los mozos”. “Todos los años, como somos las Frauenfleiss, las damas de beneficencia siempre tenemos que trabajar con una institución, que nos necesite y éste año ele-

La sorpresa fue el excelente show de los mariachis que vinieron desde Azul.

gimos la bibliotequita, por que está con ganas de tener su espacio físico, de tener su casita y es un éxito rotundo”. Con respecto a la colaboración, se pudo ver muy buena predisposición de personas de todas las edades, familias y hasta niños, fue muy digno ver como se organizaron y atendieron a todos los presentes de forma muy profesional. “La gente colaboró muchísimo”, continuo diciendo María Elena, “te puedo decir que éste año se presentó gente sin que nosotros pidamos mucha colaboración”. “Hay 115 platos de tortas, al-

rededor de 1200 chips rellenos con jamón, esto para el refrigerio”. “Los músicos son de la ciudad de Azul, es un grupo amigo de la casa, ya hemos trabajado con ellos en fiestas privadas y verdaderamente saben como tratar al público”. El evento se organizó de manera conjunta entre las Damas Alemanas “Frauenfleiss” y las personas que forman parte de la Biblioteca Popular Infantil, dio gusto ver con las ganas y la pasión con que trabajaron todas las personas involucradas.


12

Miércoles 14 de Julio de 2010

Trabajos en Huanguelén L

a Delegación Municipal de Huanguelen informa que en forma conjunta con el área de Vialidad municipal, se encuentran reparando las calles de tierra que

rodean la localidad. Dicho trabajo se realizará durante el transcurso de toda la semana con la finalidad de dejar en óptimas condiciones las calles.

Gracias a todo Coronel Suárez por su generosa colaboración L a Asociación de Veteranos de Guerra de Malvinas, a través de este medio quiere agradecer muy especialmente la generosidad y colaboración de toda la comunidad por haber participado y adquirido masivamente el guiso malvinero realizado el pasado viernes 9 de

julio. El éxito obtenido permitió que se vendieran más de 450 porciones y haber colaborado con el Comedor Espíritu Santo de Santa Trinidad, es por ello, que le agradecemos muy especialmente a todo el comercio su participación no solo con

INSCRIPCIÓN PARA LOS CURSOS DEL CENTRO DE FORMACIÓN PROFESIONAL Nº 401

L

a Dirección del Centro de Formación Profesional Nº 401 informa a la comunidad, que se encuentra abierta la inscripción para los cursos del segundo cuatrimestre, en las siguientes especialidades: • Aparador de calzado • Camisería • Confeccionista de ropa de bebé • Inglés Nivel 2 • Jardinería profesional • Manipulación de alimentos • Redacción administrativa y comercial Las inscripciones se realizan en el horario de 18:00 a 21:00 hs, en calle Sarmiento Nº 69, teléfono: 42 2284.

ingredientes y aportes económicos, como así también de instituciones y particulares. Queremos hacer público nuestro más sincero agradecimiento al Sr. Juan Hippener y su equipo de colaboradores que durante toda la mañana y días previos

estuvieron trabajando para alcanzar el objetivo. También queremos hacer propicia la oportunidad para agradecer a toda la Comisión Directiva del Club Deportivo Sarmiento por cedernos continuamente sus instalaciones y a todos los medios de comunicación por su valioso

Joven Destacado 2010

E

l Instituto Cultural de la Municipalidad de Coronel Suárez, informa que este año se elegirá nuevamente el "Joven Destacado" a quien se homenajeará en la tradicional Noche de Gala de Coronel Suárez Por tal motivo, se invita a todas las instituciones a proponer un joven, con los debidos fundamentos que ameriten dicha distinción, menor de 21 años de edad, que puede ser o no miembro de la institución. El plazo de entrega es el día 23 de julio.

VISITE WWW.INFO SUAREZ.COM

aporte en la difusión de nuestras actividades. Por ello, podemos decir que nuevamente la Asociación de Veteranos de Guerra de Malvinas ha cumplido con otra misión.

?


13

Miércoles 14 de Julio de 2010

13 de Julio Día del Trabajador de la Periodista Energía Eléctrica Bicentenario E L n el día de ayer, al conmemorase el Día del Trabajador de la Energía Eléctrica, el Intendente Municipal Lic. Ricardo A. Moccero, desea saludar muy especialmente a todos los trabajadores del distrito de esta actividad, quienes desde su lugar aportan diariamente su esfuerzo y dedicación para el crecimiento y desarrollo permanente de nuestro distrito.

a Municipalidad de Coronel Suárez, inv i t a a l a p o b l a c i ó n a p a rt icipar de la elección del “Periodista del Bicentenar i o ” a o t o rg a rs e e l p ró x i m o 5 de agosto en la tradicional Noche de Gala.

del

mentos de la elección deb e rá n a c e rc a rs e h a s t a e l 3 1 de julio, a la Dirección de Prensa, sito calle Alsina 150 de 6.30 a 14.30 hs. Mail: prensa@coronelsuare z .g b a .g o v.a r.

El nombre y los funda-

COMUNICADO

L

a Delegada de Cura Malal, Mirta Resch, invita a toda la comunidad a la reunión que se llevará a cabo el martes 20 de julio, a las 18:00 hs. en el Centro Cultural Familia Vecchi. Dicha reunión será para delinear las futuras actividades de reconstrucción y mejoramiento de la Capilla Perpetuo Socorro de la localidad.

PRÓXIMA CHARLA DE JULIA COLOMBO

L

a Licenciada Julia Colombo, a cargo del Centro de Investigaciones Históricas, informa que hoy miércoles 14 de julio, a las 10:00 hs. en la Escuela Nº 4 “Granaderos de San Martín” de Pueblo Santa María, brindará una charla a los estudiantes sobre Colonización Galesa.

SE ACERCA LA ELECCIÓN DE LA REINA DE CORONEL SUÁREZ

L

a Municipalidad de Coronel Suárez, invita a las instituciones educativas, culturales, deportivas, y juntas vecinales a participar de la Elección de la Reina 2010 de Coronel Suárez, el próximo 31 de julio, en el Mercado de las Artes. Es importante destacar que el premio para la postulante es de $1.000 y para la institución de bien público que represente de $5.000. El jurado estará integrado por especialistas en el tema y de meritoria trayectoria. La inscripción está abierta hasta el viernes 15 de julio, en la sede del Instituto Cultural, sita en Lamadrid 1.290, de lunes a viernes, de 7 a 14 hs.

POLICIALES

POLICIALES

Aprhendidos por Hurto Un aprhendido por Hurto Ciclomotor P P ersonal de la Policía Comunal 07 cte. procedió a la aprehensión de DAMIÁN MARTÍN, de 18 años, con domicilio en Ameghino 864 de este medio; WALTER RAUL NAHUEL MARTINEZ, de 21 años, con domicilio en calle Alemania Nro. 608 de éste medio y JAIRO CARDENAS, de 26 años, con domicilio en Planta Urbana de Cura Malal, quien momentos antes habían sustraído del interior de la Panadería La Espiga de Oro, sita en

calle Yapeyu Nro. 238 propiedad de HECTOR FABIAN ARMESTO, mercaderías varias. Los mismos fueron sorprendidos por el personal con la totalidad de la mercadería sustraída.Se instruyen actuaciones caratuladas HURTO, con Intervención del Sr. Agente Fiscal Dr. GUILLERMO PETERSEN (UFIJ 15) del Departamento Judicial de Bahía Blanca. Los aprehendidos recuperaron su libertad el 08 cte.

Gimnasia Aeróbica Infantil de 6 a 9 años y de 10 a 14 años

ersonal de la Policía Comunal conjuntamente con personal del Destacamento San José, 09 cte. a las 08:00 hs. procedió a la aprehensión del ciudadanos JONATHAN ANDRES CHANSEDDIN, de 18 años, oriundo de la ciudad de Bahía Blanca, con domicilio en calle

Francisco Ramírez Nro. 1177 de Pueblo San José. quien momentos antes había sustraído un ciclomotor Zanella Sol 50, dominio 588 END, del domicilio de calle Rep. de Chile Nro. 564 de este medio, ciclomotor propiedad de MARISA GUNTER.-Se instruyen actuaciones

POLICIALES Denuncio ALCIRA ROSSLER DE MARRAZO, a quien 10 cte. entre 16:30 y 17:30 hs. de interior vivienda sita en calle Alfonsina Storni Nro. 871 le sustrajeron un reloj de bolsillo y alhajas de oro varias.Se instruyen actuaciones caratuladas “HURTO” con Intervención del Sr. Agente Fiscal Dr. LUIS SEBASTIÁN FOGLIA del Departamento Judicial de Bahía Blanca.-

“Punto de Encuentro”

Comunicarse al Tel: 02926-424590 o al 02926-15492989 Martes y Jueves de 18.15 a 19.15 hs Lunes y Miércoles 18.15 a 19.15 hs Lamadrid Bis 84 Profesoras: Patrica Kuhn - M. Lujan Bachmann

caratuladas HURTO CICLOMOTOR, con Intervención del Sr. Agente Fiscal Dr. GUILLERMO PETERSEN UFIJ Nro. 15 del Departamento Judicial de Bahía Blanca, quien dispuso la libertad de CHANSEDDIN el 10 cte.-

Sábados 10 a 12 hs.

FM Cosmos 100.1 Estefanía Heit


14

Miércoles 14 de Julio de 2010

PSICOLOGÍA Y SALUD MENTAL

Cómo convivir con un ser querido problemático El comportamiento de personas problemáticas resulta muy difícil de soportar y genera malestar psicológico y un gran desgaste social

C

onvivir con un ser querido problemático puede convertirse en una auténtica tortura para muchas personas que sucumben a sus engaños, enredos, manipulaciones y problemas. Por fortuna, esta insana relación se puede sobrellevar mejor si se cambia de actitud y se siguen determinadas pautas de conducta. Aprender a cuidarse y a relacionarse con esta persona problemática, capaz de sacar a cualquiera de sus casillas, es posible si se establecen ciertos límites.

gencias. Esta expresión, "renunciar con amor", no significa que haya que apartarlo de manera definitiva de nuestra existencia o que se le deje de querer, sino en establecer unos límites claros en la relación para poder cuidar de uno mismo. Tiene, además, un doble significado, según Thompson y Klatte: "se puede aceptar a las personas difíciles sin aceptar su conducta dañina; y cuidar de uno mismo es un acto amoroso que también beneficia a los demás".

Querido a la vez que problemático

Seres queridos problemáticos

Se dice que todas las familias tienen una "oveja negra" entre sus miembros. Puede ser un adolescente rebelde en exceso, un toxicómano, un bebedor, una persona inestable que miente, que abusa de los demás, negativa, crítica, descuidada, con conductas peligrosas o que infringe la ley, un familiar que siempre pide dinero prestado y lo malgasta, una persona manipuladora, un pariente respondón y con mal genio .... en definitiva, un ser querido problemático. Así denominan a estos familiares o amigos la psicóloga Kate Thompson y el psicoterapeuta Bill Klatte en su libro "¡Qué difícil es quererte". ¿Cómo tratarlos? Este texto, que se debe leer con lápiz y papel, es una herramienta práctica que ayuda a reflexionar sobre la relación que se mantiene con ese familiar difícil y a adoptar el cambio de actitud y las pautas de comportamiento necesarias para ello. El objetivo principal de esta obra es conseguir que los familiares o amigos que son víctimas de este hermano o hijo problemático aprendan a renunciar con amor a sus exi-

Pero, ¿quiénes son los seres queridos problemáticos de cuyas acciones debemos protegernos? Cualquier persona puede ser difícil de querer en algunas situaciones. Sin embargo, sea cual sea su perfil, lo importante es saber que todos los seres queridos problemáticos comparten una serie de características que permiten considerarlos como tales. Según Kate Thompson, "son adultos que suelen repetir las mismas acciones y que se hieren a sí mismos o a otras personas. Incluso si no tienen intención de causar daño, lo causan, y hacen que la vida de las personas que les rodean sea muy estresante. Podemos decir que son turbulentos, molestos e inquietantes". Estas personas se enojan y gritan con frecuencia, parecen muy indefensas y necesitadas, manipulan a otras personas y situaciones y culpan a los demás de sus problemas. Sus acciones son más graves que las discusiones o problemas que se puedan tener de forma ocasional con otras personas, detalla Thompson. El principal problema que tienen los allegados de estos individuos es que tropiezan muchas veces en la misma piedra y que, una vez tras otra, repiten los mismos errores. Sin embargo, no se puede cambiar a un ser querido problemático a menos que éste desee hacerlo. Por eso, quien debe cambiar es uno mismo, es decir, los familiares o amigos "víctimas" de esta persona tan querida, con el fin de retomar el

control de sus vidas. Thompson y Klatte subrayan que hay que dejar de fingir que no pasa nada con esa persona, reconocer que se tiene un problema con uno mismo y operar el cambio.

adulta, responsable de su propia vida y estableciendo ciertos límites en la relación con ella Una nueva relación con límites

ENREDADOS, DESCONECTADOS Y CONECTADOS

Un ejercicio fundamental antes de realizar cualquier cambio es percatarse del tipo de relación que se mantiene con la persona problemática. Hay personas que se vuelcan en la vida de su ser querido problemático o, más bien, quedan atrapados en ella porque piensan que éste no se sabe cuidar por sí mismo. Sin embargo, la palabra "cuidar" significa diferentes cosas para diferentes personas. "Para nosotros, esta palabra tiene sentido en algunas situaciones", pero no es una buena acción cuidar de un adulto que es capaz de hacer lo que nosotros hacemos por ellos",aclara la experta. Las personas que cuidan de adultos están "atrapadas o enredadas". Un ejemplo es el de un familiar que le paga el alquiler a otro; un hermano, por ejemplo, que se gasta todo nuestro dinero. "Al hacer este tipo de cosas para adultos capaces, limitamos nuestras propias vidas. Esto alimenta resentimientos y hace más fácil para nuestros seres queridos no asumir la responsabilidad de sus propias decisiones". En el polo opuesto a las personas enredadas en la vida de su ser querido problemático están las "desconectadas" que deciden no saber nada más de su familiar o amigo difícil y perder todo contacto con ellos. La actitud más sana, en un punto intermedio, es la de estar conectados, la de mantener el contacto asumiendo que es una persona

Para establecer una nueva relación, lo primero que hay que tener en cuenta es que lo que no funciona es ceder a sus peticiones y deseos, puesto que siempre acaban haciendo lo que quieren y aprovechando la situación, lo que acaba generando malestar psicológico y un gran desgaste de parientes y amistades. Thompson afirma que es posible expresarles amor o amistad, pero marcando de forma clara unos límites sobre lo que sus allegados podrán o no podrán hacer por ellos de ahora en adelante. Una persona manipuladora se siente segura, no se hace responsable de sus propias decisiones, atribuye a los demás la culpa de sus problemas y puede hacer que se sientan estúpidos y responsables. Nada más lejos de la realidad. Ante ello, sus víctimas deben saber que no tienen que hacer lo que esta persona quiera, no es su trabajo arreglarle las situaciones de su vida, sino decidir qué cantidad de tiempo o energía se le da y hasta dónde se hace por ella, es decir, marcarle unos límites. En otro caso, ante una persona deshonesta que se esconde de los hechos y con poca o ninguna credibilidad, hay que desconfiar de ella y decírselo para que empiece a tomar sus propias decisiones. Al principio, establecer este tipo

ECOGRAFIA 3/4D VOLUSON 730 EXPERT Scan Anatómico Detallado Fetal Ecografía Obstétrica y Ginecológica Doppler Color - Estudio 11-14 (riesgo Down)

Coronel Suárez - Las Heras 1274 Tel.: 02926-422393 Dr: Alberto Capria Esp. Jerar. En ginecología y Obstetricia Mat. 12038

de límites puede resultar incómodo, pero a medida que se practica se gana paz y equilibrio interior. Hay que aprender a decir "no". Es lo que se conoce como "rescate". "El rescate de una persona una y otra vez sólo le permite cometer los mismos errores. Así no madurará. Es mejor para los dos dejar que el ser querido problemático experimente las consecuencias de sus propias acciones", advierte Thompson. El objetivo es aprender a disfrutar de la vida, incluso si el ser querido con problemas no quiere o no sabe disfrutar de la suya. Además de fijar límites, hay que aprender a negociar y comunicarse bien con esta persona e, incluso, establecer en un contrato de cómo será la nueva relación. La negociación es más efectiva cuando se abordan temas concretos y específicos. Una vez se toma una decisión sobre uno y se lleva a la práctica, se pueden ir abordando otros. En cuanto a la comunicación, uno de los trucos que proponen Klatte y Thompson es sustituir los "mensajes-tú", aquellos que recriminan al ser querido problemático todo lo que hace mal o deja de hacer bien, por "mensajes-yo", a través de los cuales el familiar o amigo afectado expresa cómo se siente y cómo piensa actuar de ahora en adelante. Es una forma de comunicación menos agresiva. PEDIR AYUDA ¿CUÁNDO Y A QUIÉN?

El familiar o amigo de un ser querido problemático debe pedir ayuda siempre que sea consciente de los siguientes síntomas: cuando los hábitos de comer o dormir cambian para peor, se sienten frustrados, enojados, asustados, tristes o avergonzados, cuando otras personas le advierten de que tiene un problema y el afectado reconoce que podría ser cierto, si las acciones dañinas del ser querido problemático empeoran o cada vez son más frecuentes, o cuando se deja de tomar parte de actividades de disfrute por esta persona. Si se identifica alguno de estos síntomas, se puede recurrir a otro familiar o amigo cercano e, incluso, a un profesional. Éste puede ser cualquiera de los que trabajan las relaciones y el crecimiento personal: un psicoterapeuta, un trabajador social, un consejero o "coach", o un psiquiatra, entre otros. Es fundamental que el profesional sea de confianza. Este profesional debe ayudar a la persona afectada a concienciarse de lo que está sucediendo en su difícil relación con el otro, a aprender a dejar de centrarse en el ser querido problemático y hacerlo en sí mismo. Cuidarse a uno mismo no es un acto egoísta, sino sano para la salud propia y la de los demás.


15

Miércoles 14 de Julio de 2010

por Hugo Becaccece

BANCA 17

Leeme y Entendeme Hola :

S

oy un hombre como cualquier otro, hasta puedo ser vos en este momento, un hombre con familia, amigos, compañeros de trabajo o de escuela, católico, judío o de todas las religiones, con perro, casa o auto, con una vida totalmente normal y corriente, un hombre homosexual desde siempre y nada puedo hacer para cambiarlo e inclusive no quiero hacerlo. Quien diga que puede es un mentiroso, un iluso o un ignorante. No me rechaces por ser como soy. Mi homosexualidad no es un deseo de ofender ni de lastimar, es mi orientación sexual natural y constituye un rasgo fundamental de mi personalidad. Es la manera que tengo de entregar mi afecto y de ejercerla y tengo tanto derecho a mi sexualidad como tú a la tuya. Si a veces he deseado ser heterosexual o he actuado como si lo fuera, no es porque mi homosexualidad me haga infeliz o me avergüence sino porque creí que era la única manera de sobrevivir en medio del prejuicio y del odio general. Me daña muy gravemente que los demás se sientan con derecho a hacerme objeto de su desprecio, burla y agresiones tan sólo porque soy diferente de ellos. Aunque con el paso del tiempo he llegado a la conclusión de que por más que quiera cambiar a las personas, mis esfuerzos han sido en vano. El asco, desprecio, horror y desconfianza hacia los homosexuales se llama HOMOFOBIA. Una fobia es un rechazo irracional y, por lo mismo, una perturbación mental.

Ya es tiempo de que sanes de ella. No soy un bicho raro: soy una persona como cualquier otra y en la medida en que me rechaces, me iré alejando de ti. Si soy tu familiar o amigo, no me conviertas en un extraño. Hay homosexuales de todos tipos, edades, razas, nacionalidades y clases: nos encontrarás en el gobierno, las fuerzas armadas, la iglesia, las instituciones de enseñanza, las empresas públicas y privadas y en todas las profesiones y actividades. Si todos y todas las homosexuales desapareciéramos del planeta, te sentirías muy mal: desaparecerían muchas de las personas que quieres o admiras y muchos de tus amigos y familiares. Es posible, incluso, que no hubieras nacido: muchos homosexuales han tenido hijos. Si alguna vez me has dicho que me amas, demuéstramelo: ya era homosexual cuando me lo dijiste y yo te correspondí con mi cariño. No me entusiasma que me menciones lo mucho que me querrías “si yo fuera diferente”. No tienes ningún derecho a exigirme ser como tú para que me consideres valioso o digno de tu afecto: eso se llama discriminación y es un delito. No digas necedades como que me preferirías alcohólico, asesino o violador. Si en tu familia deseas asesinos, alcohólicos o violadores, no me consideres pariente tuyo. Yo aspiro a ser una persona productiva y útil, digna de confianza y de respeto. Tus comparaciones me ofenden y me agreden. Si quieres que te respete, tú también tendrás que respetarme. El respeto es la capacidad de considerar el valor de los demás y no tiene importancia cuando no es mutuo.

Yo sé que la iglesia católica -y muchas otras que se dicen cristianas- condenan las relaciones homosexuales. También condenan las relaciones prematrimoniales, el adulterio, el sexo oral, la masturbación, la literatura erótica y, en general, todo lo relacionado con el sexo. Igualmente prohíben la ordenación sacerdotal de las mujeres, el uso de condones, el aborto, los anticonceptivos y la evasión de impuestos, entre muchas otras cosas. En cambio, permiten y aprueban la guerra y la pena de muerte. Si realmente quieres seguir las enseñanzas de Cristo, no confundas su mensaje con las necedades de aquellos que pretenden hablar en su nombre. No me pidas ponerme en manos de ignorantes… Si quieres entender mi homosexualidad, acude tú con un sexólogo. Hay muchas teorías que tratan de “explicar” el origen de la homosexualidad. Ninguna ha logrado acertar porque los científicos que las formulan parten de la idea de que es una alteración de la conducta, de la biología o la falta de algo. No soy una enfermedad ni un defecto: soy una persona. ¿Tú por qué eres heterosexual? ¿Te lo has preguntado alguna vez? Antes de usar términos como “aberrante”, “desviado”, “anormal” , “depravado”, “maricón” o “puto” consulta un diccionario. No hagas gala de tu ignorancia. Nadie es “culpable” de que yo sea homosexual. Yo no “me volví” homosexual porque alguien “me pegara” sus mañas. Si las preferencias sexuales fueran contagiosas, todos seríamos he-

terosexuales porque ustedes son mayoría. Ni tú ni nadie se volverá homosexual por convivir conmigo. No soy homosexual porque aún no haya encontrado a “la persona adecuada” del otro sexo. No me atrae ni me interesa tener relaciones sexuales con personas de sexo diferente al mío, así como a ti no te atrae el tenerlas con alguien de tu mismo sexo. No tengas temor de preguntarme lo que sea acerca de mi vida sentimental o sexual y, en general, de mis aspiraciones como persona. Por suerte pocas son las cosas de mi vida que tengo para ocultar. Yo estoy deseando que me conozcas mejor y, comunicándonos, te sorprenderás de lo parecidos que somos. No estoy pidiéndote que me en-

tiendas y me toleres, sino que me comprendas y me aceptes. Tolerar es indigno porque la tolerancia es un repudio disfrazado de buena voluntad. Finalmente, no dudes de mi afecto por ti... y no me hagas dudar del tuyo convirtiéndome en tu enemigo. Mi vida es buena y valiosa y tengo que vivirla tal cual es, incluso a pesar de ti. No pienses que te estoy contando mis problemas, porque mi sexualidad no es problema para mí, te estoy contando mi vida… La de un hombre… como cualquier otro…

Juan Pablo Schroh

VISITE Telefono: (02926) 431535 Av. San Martin 178

CORONEL SUAREZ

WWW.INFO SUAREZ.COM


D E P O RT E S

16

Miércoles 14 de Julio de 2010

FÚTBOL

Sarmiento a cuartos y Peñarol de Guaminí ya es semifinalista Sarmiento se clasificó a cuartos de final y Peñarol de Guamini es semifinalista. Dejaron en el camino a Atlético Huanguelén y Unión de Tornquist.

D

os partidos se jugaron este 9 de Julio en horas de la tarde aprovechando el feriado nacional en el ámbito de la Liga Regional. Por los octavos de final del torneo Apertura se disputó el partido suspendido por la niebla el pasado domingo en Pigüé donde Sarmiento y Atlético Huanguelén igualaron en 1 tanto, pero por la ventaja deportiva quien accedió a los cuartos de final fue el conjunto pigüense. Adrián Pomies a los 28 minutos del primer tiempo puso en ventaja a Sarmiento, mientras que Renzo Fíbiger a los 40 de la etapa complementaria igualó para “El Aceitero”. Este partido fue controlado por Marcelo Gadea quien ex-

pulsó a Fermín Durand y Félix Fornes ambos de Atlético Huanguelén. Por su parte en cancha de Peñarol de Pigüé se adelantó uno de los partidos de cuartos de final donde se midieron Unión de Tornquist con Peñarol de Guamini. En un gran partido el conjunto de Guamini se llevó la victoria por 3 a 2. A los 2 minutos de la primera etapa Luciano Rivero establecía el 1 a 0 parcial para el ganador, pero con dos anotaciones Juan Lofredo dio vuelta el marcador, Fue Gustavo Cascallares quien a los 40 de la primera etapa estableció el 2 a 2, mientras que Omar Medina en los últimos minutos del segundo tiempo anotó el 3 a 2 definitivo.

El arbitraje estuvo a cargo de Marcelo Cendra quien expulsó a Carlos Grassi de Unión y Lucas González de Peñarol. Con este resultado Peñarol de Guamini está en semifinales y espera por el ganador del partido que sostendrán Tiro Federal de Puan y Blanco y Negro. El domingo 18 de Julio se completarán los cuartos de final donde deberán medirse Blanco y Negro con Tiro Federal de Puan, también se jugará el clásico de Pigüé entre Sarmiento y Peñarol, mientras que completarán Deportivo Sarmiento con Automoto. El lunes en la sede de la Liga Regional se determinarán donde se jugarán cada uno de los partidos.

Peñarol de Guaminí se metió en las semifinales del torneo liguista. (foto gentileza Lucas Prieto)

GOLF

Oscar Ferreyra, Guillermo Patta, Carlos Ferreyra y Gabriel Wainbender ganadores en el Aero Más de treinta aficionados pese a lo desapacible de los dos días, (cumpliéndose el día Domingo el viento polar anunciado) asistieron para jugar por los premios de “J. J. Distribuidora”, importante comercio en ferretería sito en Avenida San Martín, fue en todas las categorías nacionales, primeros y últimos 18 hoyos y concursos de approach en los hoyos 15 y 17.

F

in de semana de torneos en el Aero Golf Club. Se jugaron los premios de “J. J. Distribuidora” con muy buena cantidad de anotados. Comenzamos con los concursos, en el hoyo 15 el approach fue para Oscar Ferreyra y en el 17 para Gabriel Wainbender. Los primeros 18 hoyos fueron para Guillermo Patta con 68 golpes netos y los últimos fueron para Carlos Ferreyra con 73. Categorías, 25 a 36 1° premio

Carlos Rígoli (26) , le sigue Fabián Wild (25) 168. 17 a 24, 1° premio David Morales (20) 148, no presentaron tarjeta Ricardo Matitti y Carlos Rodríguez. Categoría 0 a 16, 1° premio Julio Purvis (14) 145, 2° premio José M. Graff (16) 146, le siguen Gabriel Palacio (16) 154, Marcelo Rígoli (11) 156, Raúl Ferreyra (10) 164, no presentaron tarjeta Néstor Carbini, Horacio Freitas, Fernando Bonifacino, Claudio Nieto. Categoría 0 a 9 1°

premio Pablo M. Lezica (6) 144, 2° premio Oscar Ferreyra (6) 146, le siguen Carlos Ferreyra (8) 149, Oscar Alvarez (7) 151, Carlos Schilereff (8) 153, Gabriel Wainbender (+1) 153, Joaquín Serantes (6) 160, no presentaron tarjeta Raúl Larregui y Guillermo Patta. En la categoría máxima scratch fue ganador Gabriel Wainbender con 151 golpes gross, le siguen Pablo M. Lezica 156 y Oscar Ferreyra 158. Participaron en los primeros 18

hoyos Sergio Merquel (20) 74, Roberto Blando (10) 76, Alejandro Moggia (Pigue) (7) 79, Pablo Torres (Sta. Rosa) (22) 83, no presentaron tarjeta Raúl Streitember-

ger, Ricardo Moccero y Pablo Schamberger. En los últimos 18 hoyos Enrique Martín (22) y Daniel Etchande (16) 81.

AUTOMOVILISMO

Carlos “Lucho” Rudy sigue cosechando triunfos Sigue liderando cómodamente el certamen. Esta vez se trajo dos victorias de Salliqueló.

E

n la localidad de Salliqueló se desarrolló la 4ta fecha del Turismo 2000 del sudoeste, donde el suarense Carlos Rudy obtuvo nuevamente un doble triunfo. Con la presencia de 9 máquinas, se desarrolló el espectáculo, junto a las categorías Formula 1 Pampeana, Formula Renault, Minicafeteras y Promocional 1100. Los resultados fueron los siguientes:

Primera Final: 1- Carlos Rudy (VW) 2- Agustin Debortoli (Fiat) 3- Gabriel Lazca. (Fiat) Abandono Diego Menna por rotura de motor, cuando marchaba en 3er lugar. Segunda final Final: 1- Carlos Rudy (VW) 2- Agustin Debortoli (Fiat) 3- Gabriel Lazca. (Fiat) La proxima fecha está pautada para el 25 de Julio.


D E P O RT E S

Miércoles 14 de Julio de 2010

17

por Hugo Becaccece

PADDLE

Gaab-Fuhr y Schmidt-Apelanz los ganadores del fin de semana Se jugó la quinta fecha de la temporada 2010 de paddle para las categorías de sexta y séptima y fueron 24 las parejas que participaron este fin de semana, con jugadores locales de Pigüé, La Colina y Rivera. Participaron 9 parejas en sexta y 15 parejas en séptima. Se jugó en el Complejo de Paddle Garden una nueva fecha del torneo puntable. Con jugadores de nuestro distrito y de la zona el paddle continúa con su actividad. En 7ma cat. los ganadores Gaab Leonel-Fhur Nicolas quienes superaron en la final a Gaab JuanHeck Guillermo por 6/4 y 6/1, los primeros le ganaron en la semi a Miquelarena Maria EugeniaUranga Hugo por 6/2 y 6/2, mientras que los segundos le ganaron en la semi a Carrasco SergioSchefer José Maria por 7/5 y 6/2. En 6ta cat. los ganadores Schmidt Leandro-Apelanz Juan Jose quienes superaron en la final a Sarret Sergio-Aguirre Joaquín por 6/2 y 6/0, los primeros le ganaron en la semi a Lagrimal Marcos-Heine Diego por 7/6 y 6/2,

mientras que los segundos le ganaron en la semi a Cerda PabloWalter Daniel por 6/4, 0/6 y 7/6. Tambien participaron: Ghilardi Carlos, Kenf Yamila(Rivera), Martín Nicolás(Pigüé), Lagrimal Pablo(Pigüé), Lagrimal Bruno(Pigüé), Ferreyra Fernando, Arbe Julio, Granito Gabriel, Deloruso Bautista, Deloruso Gustavo, Krotter Juan Manuel, Recowski Mauro, Krotter Juan Martín, Di Rocca Santiago, Haag Fabián, Ovando Rubén, Almada Juan, Schmolinger Roque, Ghilardi Lucas, Dietrich Andrea, Minichofer Ivan(Pigüé), Merino Matias(Pigüé), Duckart Raul, Pasini Nicolas(Pigüé), Martinez Matías(Pigüé), Ghilardi Silvia, Ghilardi Diego, Heinrich Pablo y Goñi Lorenzo.

Nicolás Fuhr y Leonel Gaab vencieron en la final a Juan Gaab y Guillermo Heck.

PESCA

Ariel Heit ganó en el torneo de pesca en Erize Ariel Heit ganó en Primera y obtuvo una pieza de más de medio kilo. Ricardo Haberkon sigue firme en la Promocional. Francisco Aleo triunfó entre los Veteranos y Facundo Gómez se acerca al título en Cadetes.

T

al como estaba previsto se llevó a cabo en la Laguna de Erize, el cuarto Concurso del Campeonato Interno del Centro de Pesca Deportiva de Coronel Suárez. Fue una jornada caracterizada por la fuerte intensidad del viento del sudoeste, la muy baja temperatura, la escasa –pero muy buena calidad de pejerreyes- y sólo 29 cañófilos que se animaron a afrontar el muy frío domingo, buscando la satisfacción de cobrar

las piezas que le depositaran en sus manos el tan ansiado trofeo y los puntos para el Campeonato actual. La agradable sorpresa la dio Ariel Heit, quien no sólo se adjudicó el primer puesto en la principal Categoría, sino que se llevó el trofeo a la pieza de mayor peso, con un pejerrey casi nunca visto en esa laguna, que acusó en balanza 620 gramos y más de 40 cms. La mayoría de las demás piezas de los restantes pescadores

fueron de entre 180 y 330 gramos, demostrando la calidad de los “escasos” ejemplares conseguidos. En Primera Categoría, con 12 inscriptos, ganó Ariel Heit con 10 pejerreyes, segundo Juan Carlos Baleman y tercero Diego Heit, ambos con 6 piezas, desempatando la posición por el peso de las mismas y cuarto Martín Iturre con 5. En Categoría Promocional, donde se anotaron 7 cañófilos, el triunfo le correspondió a Ricardo

mer lugar con 1 pieza Facundo Gómez, relegando a Andrés Martínez quien no pudo obtener ninguna. En síntesis, otra jornada que paso y que se caracterizo por la “audacia” de los pescadores que asistieron, desafiando un domingo muy frío, con mucho viento y escaso pique, aunque con ejemplares de muy buena calidad.

Haberkon con 2 pejerreyes, seguido por Juan Robein con 1 pieza. En Veteranos fueron 8 los participantes, llevándose el primer puesto Francisco Aleo con 3 pejerreyes, segundo fue Gregorio Weispeck con 2 y luego Florencio Figueroa y Armando Correa finalizaron tercero y cuarto respectivamente con 1 pieza cada uno, desempatando el puesto por peso.En Cadetes solo dos fueron los inscriptos, obteniendo el pri-

HOCKEY

Deportivo Sarmiento se quedó con el primer clásico del año Por primera vez se enfrentaron estos tradicionales clubes en hockey, por el la 6ta fecha postergada del torneo que organiza la Agrupación de Hockey del Sudoeste. El local, con un gol tempranero de Celina Varela, se quedó con los tres puntos y ratificó su condición de líder del torneo. En el partido postergado de la 6ta fecha del torneo de la AHS, Deportivo Sarmiento en su cancha le ganó por 1 a 0 a Blanco y Negro asegurándose el primer lugar de la tabla, de cara a los partidos de vuelta que comenzarán a jugarse el 17 de este mes. Con un gol marcado por Celina Varela en los primeros minutos del partido, las verdirrojas aguantaron la presión del último campeón y lograron mantener ese resultado que les aseguró la punta del campeonato. Un buen marco de público asis-

tió al encuentro, que se jugó en la cancha auxiliar de fútbol del Parque Juan E. Bove. El partido no tuvo jugadoras amonestadas y se mantuvo el respeto y la seriedad que un clásico de esta envergadura merece. Además se jugaron otros dos partidos postergados, el CEF Nº 28 de Carhué ganó de local a la Escuela Municipal Creciendo por 3 a 1 y se prendió en la pelea. Finalmente Escuela Municipal de Pigüé venció de visitante a Independiente (SJ), relegando a las rojas a un séptimo puesto, luego

de un buen comienzo. Habiéndose completado la totalidad de los partidos de ida del Torneo Anual, la tabla de posiciones deja ver que todos los equipos tienen opciones, ya que el primer lugar se definirá en una Liguilla a jugar entre los cuatro primeros equipos de la Etapa Regular. En Sub 16 se jugaron dos partidos, donde la Escuela Municipal de Pigüé le ganó por 2 a 1 a Independiente (SJ) arrebatándole el primer lugar y Creciendo le ganó 2 a 0 al CEF carhuense. Posiciones de primera división:

Posiciones 1º División Ptos.

Equipo

PJ PG PE PP GF GC DG

19

Dep. Sarmiento

9

6

1

2

17

8

9

16

Boca Juniors

9

4

4

1

15

11

4

15

Blanco y Negro

8

4

3

1

11

4

7

12

Esc. Mun. Creciendo

8

4

0

4

14

10

4

12

CEF Carhué

9

3

3

3

10

12

-2

12

CAI Puan

9

3

3

3

9

15

-6

11

CAI San José

9

3

2

4

16

13

3

9

Esc. Mun. Pigüé

9

3

0

6

10

16

-6

7

Club de Pelota

9

1

4

4

4

9

-5

7

CEF Pigüé

9

1

4

4

5

13

-8


NACIONALES

18

Miércoles 14 de Julio de 2010

MATRIMONIO GAY

Senado aprobó la impugnación a la unión civil L

a presidencia del Senado, a cargo de José Pampuro, aceptó como válida la impugnación presentada por el bloque del Frente para la Victoria al proyecto de ley de unión civil que impulsaba una parte de la oposición. Ahora, el dictamen que deberá tratarse es el referido al matrimonio entre personas del mismo sexo. La presidencia del Senado, a cargo de José Pampuro, aceptó ayer a la tarde como válida la impugnación presentada por el bloque del Frente para la Victoria al proyecto de ley de unión civil que impulsaba una parte de la oposición, con lo el cual el dictamen que deberá tratarse en el recinto es el referido al matrimonio entre personas del mismo sexo.

Con la firma del presidente provisional, se determinó que mañana debería analizarse el despacho referido a la media sanción de diputados, la cual si es rechazada no podrá debatirse el matrimonio homosexual en el transcurso de este año parlamentario. La impugnación no hace caer la sesión, dado que los senadores pueden votar en el recinto el dictamen de rechazo al matrimonio homosexual y el de aprobación, a no ser que los legisladores que apoyaban la unión civil decidieran no presentarse en el recinto mañana y dejar la sesión sin quórum.

dará oficializada esta tarde en la reunión de Labor Parlamentaria, donde debatirán los presidentes de bloques el esquema de tratamiento de esta iniciativa, que cuenta con media sanción del Senado. La comisión de Legislación General emitió el martes pasado tres dictámenes, uno de respaldo al proyecto que habilito el matrimonio entre personas de ambos sexos, otro de rechazo a la iniciativa sancionada en diputados, y un tercero que autorizaba la unión civil La impugnación había sido presentada el último jueves por el titular del bloque oficialista, Miguel Ángel Pichetto.

La decisión de Pampuro que-

DEBATE POR EL 82% MÓVIL

Boudou: "La seguridad social es a largo plazo" E

l ministro de Economía y el titular de la ANSES, Diego Bossio, se presentaron ayer ante el plenario de comisiones de Presupuesto y Previsión Social de la Cámara de Senadores para argumentar el rechazo a la iniciativa de la oposición que busca elevar al 82 por ciento móvil el pago de las jubilaciones. El ministro de Economía, Amado Boudou, y el titular de la ANSES, Diego Bossio, se presentaron ayer ante el plenario de comisiones de Presupuesto y Previsión Social de la Cámara de Senadores para argumentar el rechazo a la iniciativa de la oposición que busca elevar al 82 por ciento móvil el pago de las jubilaciones. "Si se cambian abruptamente las políticas que se están llevando a cabo, vamos a volver a las políticas macroeconómicas de los '90", sostuvo el ministro de Hacienda, al insistir en que "los sistemas de seguridad social son cuestiones de largo plazo". "Tenemos una cobertura de más del 92 por ciento porque tuvimos dos gobiernos con políticas activas en el sector. Imaginemos lo que sería hoy nuestro sistema jubilatorio si hubiéramos tenido gobiernos como los de Cristina y Néstor Kirchner desde mucho antes", continuó. Boudou reafirmó la voluntad del gobierno de "seguir mejorando el sistema" jubilatorio y dijo que el haber mínimo "fue la variable que más ha crecido en los últimos años". El ministro señaló además, que el régimen que otorga a los jubilados dos aumentos al año "es inédito en el mundo" y re-

cordó que durante el 2009, el incremento para los jubilados fue superior al 19 por ciento y en lo que va de 2010 supera el 8 por ciento. También, destacó la importancia de la ley de movilidad jubilatoria que fija parámetros para ajustar los sueldos del sector previsional y las "políticas activas" llevadas adelante por el Gobierno durante los últimos años y que permite dar cobertura al 92 por ciento de la población en condiciones de acceder a una jubilación. Además, detalló que el padrón actual del sector suma alrededor de 5 millones de jubilados, de los cuales casi 3 millones surgieron del plan de inclusión previsional. Las iniciativas proponen, en línea general, aumentar la jubilación mínima de 895 pesos a 1.230, cifra equivalente al 82 por ciento del salario mínimo, y así recomponer las jubilaciones que están por encima de la mínima, de acuerdo con los fallos de la Corte Suprema en los casos Sánchez y Badaro que estipulan el pago de ese porcentaje. Los cálculos opositores coinciden en que para ello haría falta 31.000 millones de pesos extra por año. Pero mientras que en el predictamen de los bloques mayoritarios de la oposición no se precisa una fuente de financiamiento, en el de los partidos de centroizquierda se propone la restitución de los aportes patronales para las grandes empresas, aquéllas que facturen más de 10 millones de pesos por año y tengan más de 40 empleados, al nivel que tenían en 1993.


NACIONALES

Miércoles 14 de Julio de 2010

19

ENTREVISTA AL ESCRITOR ERIC FRATTINI

Un best seller devela la historia oculta de los papas homosexuales

El autor de Los Papas y el sexo, ya publicado en 16 países, opina sobre la postura de la Iglesia argentina frente al matrimonio igualitario, en el marco de la trama secreta que se teje desde hace siglos en la institución vaticana. . -Usted es un experto en la un par? Es decir, el poder del Tiempo Argentino historia de los papas. ¿Cuál Vaticano no es sólo simbólico. Natalia Páez

E

n mi libro no hay opiniones sobre la sexualidad de nadie. Hay documentos, y cada quien saca sus conclusiones cuando acaba de leerlo”, dice Eric Frattini, desde su casa en Madrid. Su reciente libro Los Papas y el Sexo (Planeta, 2010) -publicado en 16 países pero que aún no llegó a la Argentina- ya es un best seller y, como era de esperar, generó algunas polémicas. Por esto, Frattini se encarga de aclarar que lo suyo fue investigación y no opinión. El autor se metió en el mundo vedado del Vaticano. En el libro se describen las oscuras estancias papales, cuyos huéspedes escribieron historias de conspiraciones, vicios y sexo. Desde papas casados y adúlteros, hasta delincuentes, asesinos o violadores. También papas homosexuales, y algunos que practicaban sexo sadomasoquista, voyeuristas, hasta papas travestis. Un repaso a través de la vida oculta de los 261 sumos pontífices que ocuparon la silla de Pedro, desde aquel en persona, piedra basal de la Iglesia, hasta Benedicto XVI.

es su análisis sobre la postura de la Iglesia argentina sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo? -El cardenal Bergoglio es de la vieja guardia de Karol Wojtyla, el Papa Juan Pablo II. Él mismo estuvo a punto de ser elegido Papa. Es uno de los que recibió gran apoyo en la segunda ronda del cónclave que elegiría nuevo pontífice luego de la muerte de Juan Pablo II. Entonces, los poderosos cardenales austríacos y alemanes lo instaron a no aceptar. No sabremos por qué. Entonces, él termina siendo uno de los pilares fundamentales de la elección de Ratzinger. Hay que pensar que este cardenal sigue la línea de su líder espiritual, Juan Pablo II. Recuerdo cuando en España se estaba discutiendo el término “matrimonio” versus “unión entre parejas homosexuales”. Hay una foto de Wojtyla levantándole el dedo en señal de reprobación a Rodríguez Zapatero. Una foto como la de un padre regañando a un circo. ¿A qué otro jefe de Estado se le permitiría que le hable así a

En nuestro caso, los representantes se pararon muy fuerte teniendo en claro que la Iglesia no iba a intervenir en temas de Estado, que iba a ser una opinión más. En España, la Iglesia sigue teniendo poder en los medios de comunicación. Pero a diferencia de la Argentina, oficialmente somos un estado laico. -El Vaticano tiene fama de ser un reducto impenetrable para cualquiera que intente buscar información clasificada, ¿en qué fuentes basó su investigación? -Hay una frase que se dice en la Santa Sede: “Para el Vaticano todo lo que no es sagrado es secreto”. A partir de ahí, bueno, yo tengo prohibida la entrada a los archivos y a la biblioteca. Para buscar allí documentación necesitas una carta de tu párroco diciendo que eres un buen católico. Pero allí nadie va a decirte que no. Existe la diplomacia. Te dicen: “Discúlpenos pero el scriptor que guarda esa zona de archivo no vino porque está enfermo. El scriptor está de

vacaciones”. Intenté entrar 23 veces para mi libro anterior, y 16 veces para este. Nunca lo logré.

-Uno de los datos polémicos de su libro es la duda sobre una supuesta esposa de Karol Wojtyla.

-¿Cuáles fueron sus fuentes?

-León Hayblum, quien afirmaba ser el padre de la nieta de Juan Pablo II, escribió un libro publicado en Nueva York titulado Tengo que contar esta historia. Yo no doy opinión, pongo datos, incluso aquellos que no han sido del todo probados, aclarando en cada caso. El caso de Paulo VI, por ejemplo. La fuente dice que tenía un amante en el Arzobispado de Milán.

-Mis fuentes han sido archivos en Escocia, Inglaterra, Holanda, España, Francia. Documentos históricos, hasta una biografía muy buena sobre la vida sexual de los papas del Medioevo, un libro de 1742. He usado más de 200 libros: documentos luteranos, documentos papales que no estaban en el Vaticano.

LUEGO DE LA EXTENSA REUNIÓN

Cristina y el presidente chino firmaron acuerdos L

a mandataria y su par Hu Jintao mantuvieron un encuentro en el Gran Salón del Pueblo, tras el cual procedieron al cierre de varios acuerdos comerciales. "Seguro que avanzaremos en nuestro intercambio", aseveró el jefe de Estado asiático, mientras Cristina dijo que espera poder "afianzar" la relación bilateral. La presidenta Cristina Fernández y su par chino, Hu Jintao, firmaron ayer acuerdos comerciales tras haber mantenido una extensa reunión en el Gran Palacio del Pueblo, en Beijing. Cristina fue recibida esta mañana por su par chino y le manifestó que con su visita al país asiático espera poder "afianzar" la relación bilateral. Alrededor de las 16.50 (5.50 en la Argentina) la mandataria llegó al Gran Salón del Pueblo, en Beijing, donde la esperaba una bienvenida de honor encabezada por su homólogo de China. Ambos jefes de Estado firma-

ron una declaración conjunta y asistieron a la firma -por parte de los ministros- de varios acuerdos comerciales bilaterales en distintos rubros. Entre ellos, se destacó un Memorando para expandir y diversificar las relaciones en materia de comercio e inversión; y acuerdos de cooperación en transporte y en cuanto a la pesca. Además, suscribieron un Protocolo de requisito fitosanitario para exportar bambú de la suerte; otro sobre el requisito fitosanitario para exportar peras y manzanas; un Memorándun de entendimiento, cooperación entre SINOPEC y ENARSA; un Memorándun de cooperación entre SINOHYDRO y ENARSA; y un tercer Memorándun de entendimiento y cooperación de una línea de crédito por el monto de 150 millones de dólares entre el Banco de Desarrollo chino y el Banco Nación. En la misma ceremonia se firmó el contrato para la recuperación y modernización del fe-

rrocarril Belgrano Carga entre CMEC y la Secretaría de Transporte y el Convenio Marco de cooperación cuatripartita para la recuperación y modernización del Ferrocarril Belgrano Carga. Cristina y Hu Jintao junto con sus comitivas compartieron luego una cena de honor en el Gran Salón del Pueblo. "Es un gran honor para mí estar aquí. Me disculpo por no haber podido estar cuando estaba previsto anteriormente, pero problemas internos lo impidieron", le transmitió la Presidenta a Jintao, al explicar las causas que motivaron la postergación del viaje que inicialmente estaba programado para principios de este año. Enseguida, la mandataria añadió: "Estoy segura que vamos a afianzar nuestra relación a partir de esta visita". Por su parte, su homólogo chino calificó a Cristina como "una gran amiga nuestra" y destacó que la jefa de Estado "siempre ha apoyado nuestra relación" con Argentina, por lo que se ma-

nifestó "seguro que avanzaremos en nuestro intercambio". Junto a la Presidenta ingresaron a la audiencia los ministros Héctor Timerman (Relaciones

Exteriores), Julio De Vido (Planificación), Débora Giorgi (Industria) y Julián Domínguez (Agricultura), y el secretario de Transporte, Juan Pablo Schiavi.


REGIONALES

20

Miércoles 14 de Julio de 2010

por Carlos Martinez

MONTE HERMOSO

Gran Encuentro de Payadores en el CCMH E

l próximo jueves 15 a las 21 horas, el Centro Cultural Monte Hermoso será sede de la cuarta edición del “Gran Encuen-

tro de Payadores” en Monte Hermoso, organizado por la Peña local “El Rincón de la Amistad ”.

El mismo contará con la presencia de los artistas Juan Alberto Lalanne, Cristian Méndez, Walter Mosetegui, Carlos Marchesini,

David Tokar, Juan Carlos López y el local, Jorge Aguirre.

$20. Auspicia la Municipalidad de Monte Hermoso.

El valor de la entrada será de

por Carlos Martinez

PEHUEN CO L

a Dirección de Turismo de la Municipalidad de Coronel Rosales informa a los visitantes de la Villa Balnearia de Pehuen Co, en las próximas vacaciones de invierno, los horarios de atención de la Oficina de Informes Turísticos:

-Viernes; sábados y domingos 16; 17; 18; 23; 24 y 25 de julio: de 08:00 a 13:00 y de 15:00 a 20.00 hs. Ésta dependencia se encuentra ubicada en la rotonda de ingreso a Pehuen Co, Avenida Trolón y Avenida San Martín, teléfono

02921 497178. Por otro lado se informa que, mediante un emprendimiento de la Asociación “Refugio del Sudoeste”, se realizan visitas guiadas al Yacimiento de Huellas Fósiles Paleo Icnológico. Ubicado a tres kilómetros del centro de la Villa,

ésta reserva ha sido declarada de interés Paleontológico por el Senado de la Provincia de Buenos Aires.

cripción previa al 0293215469560, y dentro del siguiente cronograma en las dos semanas de receso escolar:

El recorrido está a cargo de guías de la Asociación, con un valor de $ 5 niños entre 6 a 10 años y $10 los mayores, con ins-

-Viernes y Sábados: 10.00 y 14.00 horas. -Domingos: 11.00 y 15.00 horas

por Carlos Martinez

SALLIQUELÓ

Charla en conjunto Unidad Académica L

a Municipalidad de Salliqueló en forma conjunta con la Fundación OSDE y la Unidad Académica E.E.S. N°1 organizan para el próximo viernes 16

del corriente una jornada con la Dra. Sylvia H. Subía quien hablará sobre “Niño Difícil”. En dicha charla la profesional de una vasta experiencia en dife-

con

rentes centros médicos de la capital federal abordará la problemática y cuáles son los caminos a seguir en busca de una solución a este tema, ya que en reiteradas

OSDE

ocasiones tanto personal docente, directivos y padres sintetizan el comportamiento de sus alumnos y/o hijos con esa frase...”Niño Difícil”.

y

la

La charla se llevará a cabo en el recinto del Honorable Concejo Deliberante el viernes 16 a las 13:30 horas y la participación es abierta a toda la comunidad.

por Carlos Martinez

SALLIQUELÓ - DIRECCIÓN DE CULTURA

Una vez más el Teatro Nacional Cervantes estuvo en Salliqueló U

na vez más la sala del cine teatro de la Sociedad Italiana fue el escenario de otro éxito teatral, que en esta oportunidad llegó de la mano del Teatro Nacional Cervantes a partir de su Ciclo de Obras que realizan giras por el interior del país. La obra “Días Eternos”, de Carlos Pais, con un elenco de primerísimo nivel integrado por

grandes actores de la escena nacional como Marcelo Mazzarello, Pablo Cedrón y Max Berliner se presentó ante una sala prácticamente colmada de espectadores, alrededor de 370 personas disfrutaron de una muy buena obra y de 3 interpretaciones excelentes de sus protagonistas. La pieza teatral, es un grotesco actual con mucho de comedia

dramática. Sus personajes, son los clásicos del dramaturgo casi siempre abandonados a su suerte, su destino, obligados a realizar cualquier tarea para sobrevivir. La obra que fue ofrecida por la Municipalidad de Salliqueló en forma totalmente libre y gratuita contó con la aprobación del público que en todo momento se sintió conectado con los artistas,

SALLIQUELÓ - MUSEO “GABRIEL CAMPOMAR CERVERA”

lo cual fue manifestado por éstos luego de finalizada la obra, quienes se mostraron muy satisfechos con el muy buen clima que se vivió en la sala durante toda la obra. La cartelera teatral en Salliqueló sumó un nuevo éxito y es sin dudas un nuevo aliciente para que se continúen gestionando obras de estas características que

generen el acercamiento de la comunidad a la actividad teatral. La comunidad demostró una vez más la afición por el teatro y ayer domingo 11 a pesar de la fría tarde se colmó la sala, demostrando de esta forma que la actividad teatral sigue sumando adeptos y crece día a día en Salliqueló.

VILLARINO

Muestra sobre la vida y obra de Programas de estudios universitarios en la zona Juan Ramón Jiménez L L

a Dirección de Cultura, el Museo “Gabriel Campomar Cervera” y el Centro Español invitan a la comunidad a disfrutar de la muestra “Aquel Chopo de Luz”, muestra que consiste en 34 banner a través de los cuales se podrá conocer las alternativas y acciones del gran artista español Juan Ramón Jiménez. La Cancillería Española distribuye en diferentes localidades de la región esta muestra itinerante, lo cual nos demuestra como pro-

tege, exhibe y difunde el patrimonio de sus autores y poetas, esta muestra es ofrecida a los Centros Españoles de cada una de esas localidades. El sábado 17 se inaugurará la muestra a partir de las 16:30 horas en la Sala Oscar Ruiz, pero para los servicios educativos estará disponible a partir del miércoles 14. Los horarios y días en que se podrá recorrer la misma serán:

Lunes-Miércoles y Jueves de 13 a 17 hs. Martes y Viernes de 8 a 12 hs. Durante las semanas de receso invernal la muestra estará abierta a la comunidad solamente en el turno de la tarde de 13 a 17 hs.

a Universidad Nacional del Sur y la Universidad Provincial del Sudoeste con su sede en la localidad de Médanos realizaron el segundo llamado a inscripción para auxiliares de docencia correspondiente al segundo cuatrimestre del corriente. La inscripción culminará el 16 de Julio de 2010; Los horarios para anotarse son de lunes a viernes de 13.30 hs. a 19 hs. en Anchorena Nº 116. Llamado para las siguientes carreras con sus respectivas materias: Nº de cargos: 1 MATERIA: Producción Vegetal 1

DEPARTAMENTO: Agronomía

La comisión a cargo de la selección del auxiliar podrá disponer para la misma el desarrollo de una prueba de competencia y/o una entrevista con los postulantes. La carga horaria correspondiente al cargo de auxiliares equivale a una dedicación simple, la cual es de 2 horas por semana. El Profesor de la Materia podrá requerir la asistencia del auxiliar en sus clases teóricas. Consultas y mayor información en www.upso.edu.ar a por correo electrónico a info@upso.edu.ar.


21

Miércoles 14 de Julio de 2010

Visite infosuarez.com y vea todas las notas a color

Hoy sesiona el Concejo Deliberante. UPCN: Nuevo secretario. El secretario General de la UPCN llevó a cabo un acto, donde se nombraron nuevos cargos jerárquicos entre ellos, se nombró a un nuevo secretario del interior el Señor Daniel Sáenz, quien estará a cargo de la zona sur. Pág. 22

Mes de Francia en Pigüé Diversas actividades programadas por la Alianza para conmemorar el mes aniversario de Francia.

Puán.

La Dirección de Turismo junto a la Asociación Amigos Iglesia Ntra. Sra. del Carmen de López Lecube, invitan a la 3º Cabalgata Peregrinación a la Iglesia Ntra. Sra. del Carmen que se realizará el día domingo 29 de agosto. Pag. 24

Página 23 MiércoNublado parcial

Maxima: Máxima: 13º C Minima: Mínima: 1º C

Jueves

Nublado parcial

Máxima: Mínima:

12° C 2° C

Viernes

Nublado parcial

Máxima: Mínima:

13°C -1°C


22

Miércoles 14 de Julio de 2010

por Carlos Martinez

Novedades de UPCN G

anadores del sorteo mensual de UPCN en LU 34 Radio Pigüé: Fabiana Benestante(Docente anexo 1 media 2), Popp Lucia Beatriz, (jefatura) y Dolly Esther Rodriguez.(jubilada) Cambio de Secretario del Interior Zona Sur El secretario General de la UPCN llevó a cabo un acto, donde se nombraron nuevos car-

gos jerárquicos entre ellos se recibe con gran alegría la noticia que se nombró a un nuevo secretario del interior el Señor Daniel Sáenz., quien estará a cargo de la zona sur desde ahora. A su vez el señor Julio Sarragoicochea, quien mantuvo este cargo hasta la semana pasada, asume el compromiso de secretario de la provincia de buenos aires de la UPCN.

por Carlos Martinez

ACTIVIDAD LEGISLATIVA

Sesiona este miércoles desde las 20.30 hs el Concejo Deliberante del Distrito Se enumeran aquí los puntos que se trataran en la octava sesión ordinaria del año en curso: 1.- CORRESPONDENCIA RECIBIDA.1.1. Vecinos de Pigüé S/Solicitud de construcción de un reductor de velocidad.1.1. HCD CORONEL SUAREZ S/Resolución 48/10 adhesión a la Resolución Nº 540/10 del Concejo Deliberante de Gral. Lamadrid 1.1. HCD CORONEL SUAREZ S/Resolución 48/10 adhesión al proyecto de Ley sobre cuadros tarifarios de gas.2.- TEMAS ELEVADOS POR EL DEPARTAMENTO EJECUTIVO.2.1.- EXPEDIENTES ELE-

VADOS POR EL DEPARTAMENTO EJECUTIVO.2.1.1. Expte. Nº 74.478/10 Secretaría de Obras y Servicios Públicos S/Licitación privada para adquirir una lavadora extractora con barrera sanitaria 2.1.2. Expte. Nº 74.536/10 Contador Municipal S/Declaración de Interés Municipal VI Encuentro mensual de la Comisión de Profesionales en Ciencias Económicas del ámbito Municipal. 3.COMUNICACIONES OFICIALES 3.1.- ORDENANZAS PROMULGADAS.ORDENANZA Nº D E CRETO Nº DESCRIPCION 5794 1002/10 A u t o r i z a n d o extracción de plantas en Dufaur.-

Corresponsal en Pigüé

Carlos Martínez Tel.: 02923 15514387

4.- DESPACHOS DE COMISIONES.4.1.-INTERPRETACIÓN y REGLAMENTO.4.1.1 Expte. Nº 7017/10 Motociclistas de Pigüé S/Inconvenientes con chalecos reflectantes obligatorios 5.- PROYECTOS PRESENTADOS POR LOS SRES. CONCEJALES: 5. 1.- PROYECTOS DEL BLOQUE DE LA UNION CIVICA RADICAL A Expte. Nº 7020/10 PROYECTO DE COMUNICACIÓN S/Solicitud de construcción de una dársena en la ruta Nº 67, acceso a la localidad de Arroyo Corto B Expte. Nº 7021/10 PROYECTO DE RESOLUCION S/Declarar de interés comunitario la labor desarrollada por los vecinos Piguenses, Gabino Jiménez y Sebastián Heiland.A Expte. Nº 7022/10 PROYECTO DE COMUNICACIÓN S/Solicitud de apertura de

una nueva calle en la localidad de Saavedra.B Expte. Nº 7023/10 PROYECTO DE ORDENANZA S/Incorporación del Barrio Juan Murguía a la ordenanza de Zonificacion política.5. 2.- PROYECTOS DEL BLOQUE DEL PARTIDO JUSTICIALISTA A Expte. Nº 7024/10 PROYECTO DE COMUNICACIÓN S/Incumplimiento de la or-

denanza Nº 4982/03 B Expte. Nº 7025/10 PROYECTO DE ORDENANZA S/Adherir al sistema de tramite precalificado del ENARGAS.5. 3.- PROYECTO DE TODOS LOS BLOQUES A Expte. Nº 7019/10 PROYECTO DE RESOLUCION S/Incorporación del Materno Infantil Mamita a la Dirección General de Cultura y Educación de


23

Miércoles 14 de Julio de 2010

por Carlos Martinez

CULTURA

Programa del Mes de Francia en Pigüé - MIERCOLES 14 de julio: Día nacional de Francia 11:00 hs: AMICALE DE INTERCAMBIOS PIGÜÉ (Lavalle 70) - Entrega en donación de las banderas de ceremonias de Argentina y Francia. Bendición y entronización de las banderas. Entrega a los abanderados y escoltas seleccionados entre los alumnos de 4, 5 y 6 ciclo del Proyecto de Francés en las Escuelas locales. 11:30 hs.: Colocación de ofrendas florales en los monumentos de los fundadores aveyroneses, Clemente Cabanettes y Francisco Issaly, en ese orden. 12:00 hs.: Cocktail en la Sociedad Francesa para miembros de comisiones organizadoras e invitados especiales. - SÁBADO 17 DE JULIO: Cena en conmemoración del Día Nacional de Francia Salón Sociedad Francesa 21,00 HS. Espectáculo Musical Organiza: Sociedad Francesa Auspicia: Secretaría de Cultura - DOMINGO 18 DE JULIO: CINE FRANCÉS Salón de la Sociedad Francesa, 18,30 horas Ciudad de Rodez Nº 337 Proyección de la película Francesa “Séraphine” Organiza: Alianza Francesa y Secretaría de Cultura - SABADO 24 DE JULIO: CHARLA SOBRE MÚSICA

FRANCESA: "El encanto de la música popular francesa: Edith Piaf, Maurice Chevalier, Jacques Brel, Charles Aznavour y muchos mas. . . " • Lugar: Secretaría de Cultura – Humberto 1º 285 • Disertante: Arq. Horacio Spinetto • Horario: 20:30 hs. • Entrada libre y gratuita • Organiza: Amicale de Intercambios Pigüé y Secretaría de Cultura - SÁBADO 31 DE JULIO: Degustación de vinos y quesos Charla y presentación a cargo del Enólogo de la firma. BODEGAS GOYENECHEA Auspicia: La Bodega vinoteca Presentación del intérprete francés Gérald Häfner, interpretando clásicos del pop francés de todos los tiempos. • Lugar: Lugar a confirmar • Disertante: Enólogo Héctor RENNA, enólogo de la Bodega Goyenechea.• Horario: 20,30 Hs. • Costo de la entrada: $ 50 con degustación de vinos y tabla de quesos y fiambres Organiza: AMICALE DE INTERCAMBIOS PIGÜÉ - DOMINGO 1 DE AGOSTO 18 horas en el Salón de la Sociedad Francesa de Pigüé Exposición de objetos y proyección de fotografías de Familias Francesas

C'est la vie. . . Organiza Alianza Francesa Auspicia: Secretaría de Cultura Municipal - SABADO 14 DE AGOSTO En el Salón de la Sociedad Francesa a las 20 horas “EL DIFUNTO” Del autor Frances: René de Obaldía Teatro de humor absurdo Entradas populares Organiza: Alianza Francesa, Teatro de la Zorrilla, Secretaría de Cultura (Agosto/Septiembre) - Fecha a confirmar EXPOSICION SOBRE PATRIMONIO Y ARQUITECTURA EN AVEYRON Cedida por el CAUE - Aveyron Consejo de Arquitectura, Urbanismo y Medio Ambiente de Aveyron Lugar: Secretaría de Cultura Organiza: Comisión para la Preservación del Patrimonio Urbano-Arquitectónico Del Partido de Saavedra - AMICALE DE INTERCAMBIOS PIGUE Secretaría de Cultura

VENDO juego de sillones estilo Berger, 3 cuerpos, en buen estado. Tel 02923-402184 o 02923-154413332 Vendo o Permuto Guerrero Magic 50 cc modelo 2001. Consultas 02923 15654077

Ma. Marcela Foulquié Lic. en Psicología M.P 00964 Obras sociales Av. 1ª Conscripción Arg. 374 Pigüé

Tel: 02923-15694175

nuestro pueblo. Organizan: Sociedad Francesa Alianza francesa Amicale de intercambios Secretaría de Cultura Municipalidad de Saavedra Pigüé

CULTURA

Repavimentación acceso Dufaur. S

Clasificado

Acompañemos estos eventos que organizados por las Instituciones Francesas de Pigüé, pretenden potenciar la cultura, las costumbres y el reconocimiento a todas las familias Francesas y sus descendientes, directos protagonistas de

e informa que el martes 13 en la ciudad de La Plata se realizó el acto de apertura de las ofertas en el marco de la licitación pública nº 16/2009 por la repavimentación del acceso Dufaur. Se presentaron 5 ofertas y estuvieron presentes en el acto la Mi-

nistra de Infraestructura de la Provincia de Buenos Aires Arq. Cristina Alvarez Rodriguez , el Administrador General de la Dirección de Vialidad de la Provincia de Buenos Aires Ing. Arcangel José Curto y El Intendente Municipal Ruben Grenada.

del Las empresas que presentaron propuestas son: • EVA S.A. • INGENIERIA Y ARQUITECTURA S.R.L. • LEYMER S.A. • OCSA S.A. • CARBE.S.A.


24

Miércoles 14 de Julio de 2010

por Carlos Martinez

POLÍTICA

Sesiona el Concejo Deliberante de Puan E

N LA SESIÓN ORDINARIA PÚBLICA NÚMERO SIETE (7) A REALIZARSE EL DÍA 14 DE JULIO DE 2010 A LAS VEINTE Y TREINTA (20:30) HORAS EN EL RECINTO DEL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE PUAN SE TRATARAN LOS SIGUIENTES PUNTOS: ORDENDELDIA 1. Consideración del Acta Nº 1231/10 2. Comunicaciones Oficiales Recibidas. 3. Peticiones y Asuntos Particulares. 4. Despachos de Comisión. 5. Proyectos Ingresados.-

TEMAS PRESENTADOS POR EL DEPARTAMENTO EJECUTIVO 1. Solicitando ORDENANZA DEFINITIVA para construcción del Hogar de Ancianos de Villa Iris. 2. Proyecto de Ordenanza autorizando venta vehículo municipal fuera de uso. 3. Proyecto de Ordenanza solicitando autorización donación de bienes a Instituciones. 4. Proyecto de Ordenanza solicitando autorización donación sillas a Sociedad Española de Bordenave.5. Proyecto de Ordenanza estableciendo Reconocimiento anual a Persona de Edad en cada locali-

dad del Distrito. 6. Proyecto de Ordenanza adjudicando en forma definitiva vivienda Plan Reciclaje de Fondos de Villa Iris. 7. Proyecto de Ordenanza adjudicando vivienda en forma definitiva vivienda Plan Solidaridad VI de Darregueira. 8. Proyecto de Ordenanza desadjudicando y adjudicando vivienda Plan Compartir Común en Darregueira.9. Proyecto de Ordenanza desadjudicando vivienda Plan Federal II a Maria Inés Castelli de Darregueira, por renuncia.10. Proyecto de Ordenanza adjudicando en forma definitiva vivienda Plan Solidaridad VI de Villa Iris. 11. Proyecto de Ordenanza con-

donando deuda Tasa de Barrido y Limpieza a la señora STELLA MARIS ERMANDRAUT de Puan. 12. Proyecto de Ordenanza declarando de Utilidad Pública y Pago Obligatorio ampliación de obra de gas domiciliario en Darregueira, Villa Iris y 17 de Agosto.13. Proyecto de Ordenanza imponiendo nombre a calle en Puan y autorizando construcción de Monolito. 14. Proyecto de Ordenanza autorizando venta de terreno municipal en Darregueira. 15. Proyecto de Ordenanza aceptando donación de 27 sillas de ruedas, por parte de ACARA. 16. Decreto ad – referéndum Nº 1313/10 – autorizando instalación de móvil Avon – Lalcec en Darre-

gueira.17. Decreto ad – referéndum Nº 1346/10 aceptando donación auspiciantes para páginas web de Turismo. TEMAS PRESENTADOS POR EL BLOQUE DE UNIÓN PERONISTA – U.P. 18. Proyecto de Ordenanza creando el Observatorio Municipal de Seguridad Ciudadana. 19. Proyecto de Comunicación sobre el mal estado de calles y caminos no asfaltados. 20. Proyecto de Comunicación solicitando información sobre el estudio de Impacto Ambiental del Matadero – Frigorífico de Villa Iris.

3° CABALGATA A LOPEZ LECUBE L

a Dirección de Turismo de la Municipalidad de Puan junto a la Asociación Amigos Iglesia Ntra. Sra. del Carmen de López Lecube, invitan a la 3º Cabalgata Peregrinación a la Iglesia Ntra. Sra. del Carmen que se realizará el día domingo 29 de agosto, festejando los 97 años del templo.

pectáculos y una muestra - homenaje al maestro Gramigna, quien dictaba clases en la década del ´50 cuando funcionaba la Escuela Nro. 10 en la galería izquierda del templo.

Como todos los años, la concentración será en las instalaciones del Centro Criollo Atahualpa Yupanqui de Felipe Solá, a las 7Hs. La partida esta programada para las 9Hs. Mientras tanto, en las instalaciones de la Iglesia, se prevén visitas guiadas, es-

Habrá esmerado servicio de cantina a cargo de la Asoc. Amigos Iglesia Ntra. Sra. Del Carmen.

por Carlos Martinez

La misa será a las 11Hs.

por Carlos Martinez

Atención oftalmología Darregueira E

l Ente Descentralizado de Salud de la Municipalidad de Puan informa que a partir de la fecha la Dra. Escatena (Oftalmóloga) atenderá el 1° y

de en

4 ° lunes de cada mes a partir de las 14:30Hs. Por turnos dirigirse a la oficina de Salud Darregueira (Dr. Viñas S/N) de lunes a viernes de 7 a 14Hs.


IC

25

InfoClasificados

Miércoles 14 de Julio de 2010

InfoClasificados es la mejor forma de comprar y vender bienes muebles e inmuebles; servicios; encontrar toda la información útil y ofrecer su actividad profesional. Para publicar en InfoClasificados consulte al T.E: 42-4942

01

Servicios

02 Varios

03

Vehícu-

04

Profesiones

05

Inmuebles


26

Miércoles 14 de Julio de 2010

01

EMERGENCIAS Bomberos Bomberos Voluntarios de Cnel. Suárez POLICÍA Emergencia Destacamento San José Destacamento Santa María Subcomisaría Huanguelén CENTROS DE SALUD Hospital Municipal Emergencia Clínica Coronel Suárez SEMS SERVICIOS ASISTENCIALES AA (Alcohólicos Anónimos) Grupo ALANON (Familiares y Amigos de Alcohólicos Av. Casey 1052 Lun y Juez. De 19:00 a 21:00 Violencia Familiar Drogadicción Soc. Prot. De Animales Asistencia al árbol LALCEC SERVICIOS PÚBLICOS EDES S.A. Reclamos Tec. y Emergencias Consultas Comerciales (08:00 a 18:00 hs) SERVICIOS SANITARIOS Guardia Administración TELEFÓNICA DE ARGENTINA Reparaciones Informes CAMUZZI GAS PAMPEANA Emergencias Consultas REMISES – RADIO TAXI Pablo Rack Pedro Peilmann Remis Tur Remis Center Remis Ya Eco Remis La Marca Radio Taxi Sur Taxi Avenida Radio Taxi MICRO OMNIBUS La Estrella Ñandú del Sur L.N. El Rápido La Unión Plusmar Río Paraná Terminal (Buffet) TRENES Ferro Expreso Pampeano – Vía Roca

Servicios 100 42-2726 101 42-4002 / 42-2002 43-1540 49-4182 (02933) 43-2235 107 431505 / 430688 / 430692 / 430711 430877 / 430843 431239 / 425114

432038 / 431505 int. 443 lun. A vier de 8:30 a 13 hs (hospital). 43-0692 / 430688 / 431505 int. 428 Lun. a Vnes. De 08:00 a 12:00 hs. Hospital). 430255 ó 02923 15696886. 422418 Mitre 1849

FARMACIAS DE TURNO JULIO DE 2010 COLOMBINI

Mitre 621

42-2778

DE LA CIUDAD

Las Heras y Garibaldi

43-1666

DUARTE

Belgrano 1269

42-2230

GOMEZ.

Avda.San Martín 218.

43-1713

JAIME.

Brandsen y Brown.

42-2254

MENNA.

Avda.S.Rodriguez y Alem.

43-1467

MIRAMON.

Urquiza 851.

42-3451

PASTEUR.

Belgrano y Rivadavia.

42-2156

SANTOMAURO.

Las Heras 1242.

42-1261

SCHUVAB

Belgrano y Sarmiento

42-2045

SOTELO

Hipólito Irigoyen 855

42-1739

Avda. CONTURBI Lamadrid y Conturbi

42-2711

BERTINO

Avellaneda y Lavalle

42-0019

COLOMBINI

Mitre 621

42-2778

DE LA CIUDAD

Las Heras y Garibaldi

43-1666

DUARTE

Belgrano 1269

42-2230

GOMEZ.

Avda.San Martín 218.

43-1713

JAIME.

Brandsen y Brown.

42-2254

MENNA.

Avda.S.Rodriguez y Alem.

43-1467

MIRAMON.

Urquiza 851.

42-3451

PASTEUR

Belgrano y Rivadavia.

42-2156

SANTOMAURO.

Las Heras 1242.

42-1261

SCHUVAB

Belgrano y Sarmiento.

42-2045

SOTELO

Hipólito Irigoyen 855

42-1739

Avda. CONTURBI Lamadrid y Conturbi

42-2711

BERTINO

Avellaneda y Lavalle

42-0019

DUARTE

Belgrano 1269

42-2230

DE LA CIUDAD

Las Heras y Garibaldi

43-1666

DUARTE

Belgrano 1269

42-2230

GOMEZ

Avda.San Martín 218.

43-1713

JAIME

Brandsen y Brown.

42-2254

0-800-999-3337 0-810-999-3337 (02926) 15410245 421097 114 110 0-810-666-0810 0-810-555-3698 422785 / 431111 430534 430207 / 422390 421987 422008 / 431355 432323 / 423838 424202 (02926) 15410412 425233 422497 430923 432426 430346 431160 431595 424890

02926 - 43-1485


27

Miércoles 14 de Julio de 2010

02

Varios

Incorporamos Señoritas para ventas de periodicos (Miércoles y Sábados). Buena remuneracion. Presentarse con DNI en Brown 711 de 8:30 hs a 12hs. VENDO o PERMUTO Renoult 18 Modelo 83. Tel.: 0292315659591. VENDO o PERMUTO Camion Dodge Modelo 63. Mecanica grande. $30.000. Tel.: 02926-15496225 VENDO TELEVISOR LG LCD 32 Pulgadas. Nuevo, caja cerrada, con garantia, muy buen precio. Tel: 02926-15454334. VENDO Ladrillos - Ladrillones - Ladrillos Vista - Arena Fina - Arena Gruesa. Cel.: 02923-15652238 VENDO Gol 2005 Excelente. Cel.: 02926-15406796 Ofrezco en alquiler 14 hectáreas para siembra de trigo, cebada, avena. Zona San Eloy. Tel: 02926-430536 VENDO MOTOMEL CG 125cc año 2009 11.000 Km, color celeste. $4000. Cel 02926-15465377. VENDO GILERA GA 125cc año 2006 Color negro con detalles en cromado. $4000. Cel 02926-15465377. Vendo Cocina a leña Stillart, Nº 0 bis, a $600. Tel: 02926-430536 Colocamos alfombras, pulimos y plastificamos pisos de madera, pintura en general e hidrolavados. Experiencia y referencias en el rubro. Cel.: (02926)15402556 de lunes a viernes de 9 a 12 hs y de 15 a 20 hs. Trabajos en ciudad y zona.

15478524. Andrea Araya. JOVEN PARA AYUDANTE DE NEGOCIOS O ALMACEN. Cel: (02926) 15468968 VENDO Volkswagen Polo 1.9 SD modelo 98 con aire y dirección hidráulica. Tel: 02926 - 15401168 VENDO Motor 221 desarmado para repuesto - Casilla de paseo de 4 mts. a terminar - 3 ruedas armadas 650 x 16. Tel: 02923 - 15652238 VENDO Fiat 147 Diesel Mod 89, motor nuevo Tel:02926 - 15404623 $11.000. VENDO Cachorro macho Doberman puro - 2 meses Tel: 02926 15492710 VENDO Subaru Forester 4x4 Mod 99. 120.000Km. $45.000. Tel: 430010 VENDO JEEP modelo 59 Original Papeles al dia, gomas nuevas, detalles de chapa. Permuto por moto o ciclomotor. Tratar en Liniers 33, Barrio Altos Balcarc. Tel 02926-15406138 SE OFRECE señora para cuidar personas. Con experiencia y referencias. Tel: 2926-424979 ALQUILO DOS habitaciones para depósito. Tratar en Avellaneda 1800. Victor Martel

VENDO o PERMUTO a menor valor Peugeot 306 Diesel Full. Mod 96.

ALQUILO CAMPO de 800 Ha. Disponible entre Sierra de la Ventana y

02926-15498492.

Torquist. U$S 110 la Ha. TEL: 02392-15617446

VENDO ZANELLA Zb 110 cc mod 2008, full (llantas aleación, alarma y

VENDO CAMIONETA Kangoo. Diesel. Mod. 2005.Por Consultas llamar

arranque a distancia) 8.000 Km. Impecable estado. $3600 Tomo moto por

al cel: 02926-15418159

menor valor. 02926-15475933

VENDO Camioneta For F100 Modelo 91 Motor John Deere. Cel. 02926-

COMPRO caja camion, carro cerrado, casilla viaje 02926-15475933.

15410890

VENDO órgano MK 939 HARMONY. 5 Octavas. 136 voces. 125 acomp.

VENDO o PERMUTO Peugeot 504 ‘92 GNC full VTV; Fiat Uno 5p base

Pant LCD. Nuevo.Sin uso. O permuto por Órgano Yamaha PRS 85 . Tratar

2008 nafta; F100 modelo ‘82 con Perkins; Suzuki Fun 2005 1.4 5p con

02923476201. 15456719. Pigüé.

aire y vigia; Suzuki Fun 2003 1.0 3p con aire; Corsa base 2002 diesel 5p;

ALQUILO local 90 mts/2 cubiertos excelente ubicación, en Pigüe (02923)-

Corsa base 2005 nafta 3p; F100 mod ‘74 GNC; Renault 19 mod ‘92 full

15465008

nafta; Saveiro ’98 1.6 diesel; Renault 19 diesel full 2000; Escort ‘97 diesel

VENDO Ford falcon modelo 80 con GNC. Escucho ofertas razonables por

full; F100 ’82 con GNC; Ecosport 2005 full nafta; S10 doble cabina ‘98 full

pago en efectivo. 02926-432042 o 02926-15-495382.

con accesorios, muy buena; Chevrolet ‘74 con Perkins ‘97; Gol ‘99 5p

SE OFRECE dama para quehacerer domesticos o dama de compania. De

nafta 1.6 full; Consultar por otros autos y motos no publicados. Cel. 02926-

lunes a viernes por la tarde o fines de semana. Llamar al 02923-15-450146

15407129

VENDO CuatricicloMondial 250 Parrillero. Excelente estado. 6 meses de

VENDO Ford Focus Ghia 5p. Linea Nueva, año 2009. 2000km. Cel:

uso Modelo 2009. Tel: 02926 - 15404682

02345-15410539

VENDO Fiat Uno. Mod 94 full c/GNC. CD - TEL 02923 15531542. Pigüé

VENDO Ford Escort mod. ‘99 diesel, papeles al dia, muy buen estado.

SE OFRECE: Pension para señorita, dirigirse a calle harriot 767 (Continua-

Cel. 02926-15411755. Tel:02926-430793

ción calle villegas) o Comunicarse al telefono 02926-15435562

VENDO 147 diesel modelo ‘90 con vigia muy buen estado. Moto Honda

VENDO FIAT FIORINO: Modelo 2007 AC y DIRECCION, papeles al dia,

bizz Mod. 2005 muy buen estado. Cel. 02926-15452449

exelente estado. TEL: 02926-15-643982.

VENDO particular Renault 21 mod. ‘94 GNC $16000. Cel 02926-

SE CUIDAN abuelos, abuelas por dia, semana o mes con cualquier pato-

15404175

logia. Referencias comprobables. Tel: (02926) 421526.

VENDO Fiat 1600 mod. ‘71 único por su estado, motor nuevo $9500. Cel:

JOVEN PARA TODO TIPO DE TRABAJO. Cel: (02926) 15468968

02926-15453717

VENDO O PERMUTO Palio Weekend 2004 - Gasolero - Ful Tel: 02926

VENDO Duna Modelo ’90 muy buen estado. Tomo moto 110cc como parte

15496603

de pago. Cel. 02926-15497060

SE REALIZAN TRABAJOS DE ALBAÑILERIA en ciudad y campo, tratar

VENTA de Ladrillones y ladrillos de Mendoza. Postes y varillas. Excelente

en Brown 2216 o al Tel: 02926 15403540.

precio y calidad. Por Consultas, cel 02923-15643834 o 0292615465556.

SE OFRECE servicio domestico ó niñera. Mañana o Tarde. 02926

Paraguay 357 Villa Belgrano.


28

Miércoles 14 de Julio de 2010

03 Alarcia

Vehículos Automotores

Garibaldi 37 - Tel: 422013 0 KM ENTREGA INMEDIATA - Toyota Hilux 2.5 Doble Cabina 4x4 pack blanca - Toyota 2.5 4x2 Doble Cabina - Gol 2000 Diesel 1.9 5p. Base - Renault Clio ‘98 Diesel - Fiesta ‘97 5p Diesel - Courier ‘98 Diesel - Peugeot 307 2005 nafta Full - Corsa GNC 5p. aire y direccion 1998 - Luv ‘95 nafta 4x4 d/c - 206 HDI 2006 40.000 km - Palio ‘98 Diesel 3p. - Renault Clio 2007 nafta 5p 19.000 km - Senda Diesel ‘95 - Toyota 2007 55.000 km 4x4

RBAutomotores 02923-15420948 | 02926-15656883 rbautomotores@hotmail.cm HUANGUELÉN Peugeot 307 XS HDI...................................................... ....2004 Peugeot Pik-Up C Cup 5ta Nafta ........................................1988 Volkswagen Golf 1.9 TDI Comforline...................................2004 Volkswagen Senda Diesel ...................................................1990 F 100 4x4 DH-Freno Disco-Pal-Flot-Vigia-PK 6 Pot, etc......1965 Ford Falcon D/H C.C. Unica mano 120.000Km...................1983 Ford Taunus Coupe SP Dsl. Toyota 5ta...............................1983 Ford Fiesta GNC .................................................................1999 Chevrolet D-20 Tplus ..........................................................1995 Chevrolet Corsa City 5p Nafta ............................................2003 Chevrolet S10 4x4 DLX d/c + Acc........................................2005 Chevrolet S10 4x2 MWM DLX+Acc.....................................2000 Chevrolet Corsa GL 4P. 1.7 Diesel ......................................2000 Chevrolet D20 Turbo Plus....................................................1996 Chevrolet C20 Full on Nissan 6...........................................1992 Chevrolet D20 Aspirada.......................................................1993 Chevrolet Spark...................................................................2009 Fiat Duna Diesel 1.7 ...........................................................1997 Fiat Duna Diesel 1.7 Motor Nuevo.......................................1997 Fiat 147 dsl C/vigia Llantas defensas .................................1992 Fiat 147 DSL 1.3..................................................................1992 FIAT Vivace 1.4...................................................................96/97 Estanciera 4x4 Diesel Toyota..............................................1961 Ford 7000 A/B D/H Perkins GDE.........................................1961

El Mejor Plan!!

Corsa City 1.6 3 Puertas $34.370.- / 1ra cuota $350.Saldo en cuotas de

* $ 268 * Corresponde al plan 70/30 ENTREGA ASEGURADA EN LA 9A cuota FINANCIACION DEL 100% Belgrano 893 - 422348 - Coronel Suárez gestorruizdiazgm@hotmail.com

CARDYS S.A

Concesionario oficial Fiat Avda. Casey 848 - Tel. 425260 Cnel. Suárez

AUTOS: Astra II 4 puertas 2.0 8v GLS.........................2006 Astra II 5 puertas 2.4 16v GSI........................2006 Astra II 5 puertas 2.0 TD GLS.......................2005 Corsa 3 p. MPFI 1.6 Full................................2001 Corsa 4 p. GLS 1.6 MPFI 16v (GNC)...........1996 Corsa II GL aire+direccion 1.8 GNC.............2004 Fiat Spacio TR Nafta......................................1995 Fiat Uno 3 p. CLD Diesel...............................1996 Fiat Uno SL 1.4 3p. (GNC)............................1994 Ford Escort LX 1.6 con GNC.........................1994 Ford Escort LX 1.6 aire+direccion.................2000 Ford Fiesta LX 1.8 Diesel 5p.........................1996 Ford Ka c/aire.................................................1998 Ford Taunus L (GNC) c/aire...........................1984 Peugeot 405 GLD 1.9.....................................1994 Peugeot 505 SRD Confort..............................1991 Renault 12 TL GNC.......................................1992 Renault 12 TL.................................................1983 Renault 12 L...................................................1980 Renault 9 GTL c/aire......................................1992 Renault 9 RN..................................................1995 Vectra 2.0 TD..................................................1999 Volkswagen Gol Country 1.9 SD Confort+Airbag..........................................................................2007 Volkswagen Polo Classic 1.6 MPI Base (GNC).............................................................1998 PICK-UP Chevrolet Combo 1.7 D furgon c/alarma.......2001 Ford F-100 c/Deutz.........................................1981 Luv Cabina Doble...........................................1997 S-10 2.8 Cabina Doble DLX 4x4...................2006

PLANES DE FINANCIACION Fiat 0 Km todos los modelos

Ricardo Alvarez

Av. Casey y Rivas TEL: (02926)15-412508 Coronel Suárez BMW X5 V8 Premium......................................................2006 BMW X5 TDI 3.0 Premium.............................................2005 BMW 120 Nafta................................................................2008 Mercedes Benz C200 Sport Coupe..................................2007 Passat TDI...................................................................2007/08 Citroen C4 VTI Coupe......................................................2007 BMW 328 CI Coupe..........................................................2000 BMW 528 Sport M............................................................2001 Golf 1.8 GLX Full..............................................................1997 Corolla 1.8 XEI 30.000 km...............................................2005 Vectra 2.4 Aut. CD Full 30.000 km....................................2006 307 HDI XT Premium .......................................................2007 406 ST Full Nafta..............................................................1999 Bora TDI...........................................................................2004 Bora TDI...........................................................................2008 Bora TDI...........................................................................2007 EcoSport XLS 1.6 N .........................................................2005 Corolla XEI TD .................................................................2007 Vectra CD GNC................................................................1999 Vectra CD 16 V TDI ...................................................2000/01 Nissan 4x4 3.2 D Doble Cabina .......................................2001 Toyota 4x4 Doble Cabina 2.8 D........................................1996 Ranger 4x4 Doble Cabina XLT TDI .................................2007 Ford F150 c/GNC 6 cilindros Full.....................................1994 Rover 216 y 416...............................................................1996

Automotores Multimarcas y Motos Volkswagen PASAT TDI 1999 Volkswagen Polo Diesel Volkswagen Gol 2006 3p nafta Volkswagen Gol 1992 3p nafta Peugeot 405 1999 GNC Full Peugeot 405 1995 GNC Full Peugeot 306 1997 Diesel 5p Full Peugeot 504 1987 Diesel Peugeot 504 1977 Nafta Fiat Duna 1998 Diesel Fiat Duna 1993 Nafta Fiat Spazio 1992 Nafta Fiat 128 nafta 1973 Renault Megane 2000 TD Renault Megane nafta 1999 Renault 19 1994 nafta Renault 12 GNC 1979 Renault 6 nafta 1982 Renault 11 GNC 1993 Chevrolet Astra GNC 2000 Chevrolet Astra Nafta 2001 Chevrolet Corsa nafta 1997 4p full Ford Fiesta GNC 1996 3p Ford Falcon Diesel 1973 Toyota Carina GNC 1981

Lamadrid 805 - 02926 430999 - Coronel Suárez Marca

Modelo/Tipo

Año

Unidades 0Km Volkswagen Volkswagen Volkswagen Volkswagen Volkswagen Volkswagen Volkswagen Volkswagen Peugeot Peugeot Peugeot Peugeot

Amarok Amarok Saveiro Suran Voyage Gol Trend Gol Trend Gol 3p. 307 5p 207 5p 207 5p Partner

2.0 highline 4x4 2.0 highline 4x2 L/Nueva aa.da.cd Confortline 1.6 Confortline 1.6 Pack II AA.DA.CC.LCD.MP3, 1.6 pack I AA/DIR/CD-MP3, 1.6 Power aa.da.cd 1.6 XS 1.6 XS 1.9 D XS 1.4 1.6 HDI Presence L/Nueva

Unidades Usadas Toyota Volkswagen

Hilux Saveiro

2.5 DX (14.000km) 1.6 D

2010 1995

Volkswagen Peugeot Citroen Ford Suzuki Peugeot Volkswagen Volkswagen Fiat Volkswagen Ford Ford

Gol 3p 206 5p. C3 Ka Fun 5p. 206 3p Gol 3p. Polo Uno 3p Polo Fiesta 5p. Escort

1.6 Power aa.da.cd (2.500km) 2009 1.6 XT (24.000km) 2008 1.4 HDI Exclusive (70.000Km) 2008 1.0 Tatoo aa.cd. (30.000km) 2008 1.4.aa.cd (36.000km) 2006 1.4 RX Presence (75.000km) 2005 1.6 aa.da.cd 2005 1.9 Confortline 2004 1.6 1999 1.9 D Full (80.000km) 1997 1.8 D CLX 1997 1.6 (60.000km) 1994


29

Miércoles 14 de Julio de 2010

04

Profesionales

Abogados

Veterinarios

Fonoaudiólogos

Psicólogos

Oftalmólogos

Estudio Jurídico GARIGLIO

Veterinaria Fauna Ángel Gastón Zárate

TESEI SILVINA

Lic. Gisela Span.

Dr. Fernando A. Schweitzer

Luis A. Gariglio Josefina Gariglio Civil y Comercial Villegas 186 Tel. 02926-432726 Cel. 02926-15402064 Cel. 011-33329857 Coronel Suárez e-mail: luisgariglio@yahoo.com.ar

Sebastián Diez Marcelo Conserva Ignacio De Lusarreta Derecho Civil Derecho Laboral Derecho Bancario Especialista en Derecho Comercial Lunes a Viernes 16:30 a 19:30 hs. Av. Alsina 410 Tel. 02926-422131

Contadores César Alberto Matitti Contador Público Nacional Rivadavia 270 (P.A) Tel. 02926 - 421280 Coronel Suárez

Gestores Jubilaciones - Pensiones Marta G. de Ruppel Si están en edad de jubilarse (Hombres 65 y Mujeres 60) Gregoria Matorras 561 Tel.02926-431258 - Cel.0292615407326 Coronel Suárez

Agrimesor Ernesto cero

Moc-

Matricula 1226 Hipolito Yrigoyen 972 Tel: 02926 - 421806

Médico Veterinario M.P. 8316 Cirugía - Radiografía -Ecografía Clínica Peluquería Traslado a domicilio Urquiza 933 Tel. 02926-430718 Cel.02926-15405199

Martilleros Públicos DAVID STROMAN Martillero Público Nacional Corredor Público Nacional Técnico Sup. en Administración Agraria Urquiza905 Tel. 02926-424999 Coronel Suárez

Fonoaudióloga Audiología Audifonos Belgrano 707 Tel. 02926-432231 Coronel Suárez

Bioquímicos Daniel Belussi MP:1516 Bautista Perez MP:1512 Laboratorio de Análisis Clínicos Bioquímicos Av. Alsina 674 Tel/Fax: 02926-421353 Coronel Suárez

M.P. 1031 Universidad Del Salvador (U.S.A.L.) Cel: 0291 - 154046000 Coronel Suárez

Lic. Silvia M. Menéndez M.P. 00646 Universidad J. F. Kennedy (U.K) Mitre 866 Tel: 02926 - 431617 Cel: 02926 - 15419715 Coronel Suárez

Lic. María Fuhr Psicóloga Infanto Juvenil M.N. 27942 M.P. 682 Neuquén 551 Consultorio 2 Tel: 02926 - 425219 Cel:02926-15466803 Coronel Suárez

Villegas 175 Tel: 02926 - 421408 Coronel Suárez

Dra. María Cristina Hipperdinger M.P. 0566 Las Heras 770 Tel. 02926 - 422673 Coronel Suárez

Dra. Lorena Ferrandi M.N. 32400 M.P. 0935 Urgencias las 24 hs. Uriburu 594 Cel. 02926 - 15468145 Coronel Suárez

Avellaneda 1144

Dermatóloga Llano María Alicia Médica especialista jerarquizada en dermatología Belgrano 621 Tel. 02926-432195

Especialidades Médicas Rober to Jorge Pe r e z B o r d o y Laboratorio de Análisis Clínicos Bioquímicos

Dr. Claudio Miriuca Especialista en Neurología. M.P. 113773 M.N. 103 799

Av. Conturbi 638 Tel/Fax: 02926-430606 Coronel Suárez

Brandsen 629 Tel: (02926) 421573 Coronel. Suárez

Odontólogos D r. Z e n ó n Ponce M. N. 27691 M. P. 0922

Médico Oftalmólogo Universitario Clínica y Cirugía Ocular

Arquitectos HzA Diseño y Proyecto Pedro F. Arbe M.M.O Mat. 32330 Julio F. Arbe Ing. Civil Mat. 52676 Planos de viviendas, dirección de obra, cálculos de estructura y medición España 1663

Psiquiatras Dr. Bernardo Carricart M.P. 2476 M.N. 114548 Cel: 02926 - 15498374 Coronel Suárez

Dres. Jorge Abarca M.P. 917 Juan Luis Nocceti M.P. 726 Neumonólogo Enfermedades Alérgicas de vías respiratorias y de piel, niños y adultos.

Junín 550 Pedir Turnos de 15 a 19:30 hs. al Tel. (02926) 422712. Cel. 02923 - 15699255 02926 - 15413179

Dr. Jorge Alberto de Lucas M.P. 15108 E. 5.068

Médico especialista en Or topey dia Traumatología. Mitre 1578 Tel.:(02926) 422587 Cel:02926-15405645

Dr. Mauro Lefevre Especialista en Otorrinolaringología, trastornos del equilibrio Mitre 658 Tel:(02926) 422358 Coronel Suárez. Miércoles en Huanguelen -

Osvaldo Azpilicueta Pediatría y Neonatología M.P. 15856 Rivadavia 407 Tel. 02926 - 430022 Coronel Suárez

Dra. Alejandra Casadey Ginecología y Obstetricia M.N. 105528 M.P. 227546 Cel: 02926-15412850 011-1551799197 Coronel Suárez

Dr. Edgardo Dos Santos M.P. 16767

Especialista en Ortopedia y Traumatología. Lamadrid 1066 Tel.:(02926) 431019 Cel:02926-15417751 Coronel Suárez


30

Miércoles 14 de Julio de 2010

05

Inmuebles Inmobiliaria Ana Lía Pogost

Operciones inmobiliarias - Ventas - Alquileres - Tasaciones - Administraciones 17 de Agosto 50.- Telefax: 02926-430010. E-mail: anapogost@hotmail.com / apogost@speedy.com.ar

o d i d

VENTAS

n e V ALQUILERES

Nuestros listados a su disposición

Nuestros listados a su disposición

Villegas 255

o Administración o d d a i l i u nd q e l A de alquileres V

Tasaciones lqu

A

o

d ila

Asesoramiento para inversores do nd e V

i

Vende ANA LIA POGOST

VISITE LA PÁGINA WEB EN LINEA QUE INMOBILIARIA POGOST TIENE EN LANUEVARADIOSUAREZ.COM.AR


31

Miércoles 14 de Julio de 2010

VENDO

DARÍO DÍAZ Matricula 1435

FIAT 619. Modelo 1989 Motor asentándose.

PROPIEDADES CASAS – VENTA: Casa 2 dorm.c/galpón Darwin y Paunero Casa y Depto. a terminar CENTRICO, y/o Salón Casa 2 dorm c/amplio terreno, Monseñor Durban al 700 Casa y Salón, calle Ciudad de Rodez (centro comercial) Excelente Depto en P.A., Avda. Casey al 300 U$S 75.000 EN SAAVEDRA: Venta Casa y Salón (Con Llave de BAR c/60 años de trayectoria) Casa 2 dorm., Namuncurá al 800 $180.000 DEPTO.A CONST. EN 1° PISO CONSOR. TORRE CASEY Casa y Salón Antiguo, frente a Plaza Sarmiento Casa 2 dorm. Libertad al 700 $90.000 Casa A ESTRENAR Durban y H.Brumana u$s 45.000 FONDOS DE COMERCIO: EN SAAVEDRA: Venta Casa y Salón (BAR c/60 años de trayectoria) VENTA STOCK REPUESTOS AUTOMOTOR Todos a valores por debajo del costo SALONES- GALPONES EN VENTA: OPORTUNIDAD: Local c/depend. $ 130.000 EXCELENTE UBICACIÓN Galpón, Casa y terreno, Sadi Carnot al 1300 Galpón de 200 mts2, calle Rivadavia al 400 HOTEL CIUDAD DE GOYENA C/MOVILIARIO Local c/dep.calle España (1er. Cuadra) 4 Locales comerciales excelente zona céntrica. LOTES – VENTA: Lote de 465 mts2 c/garage, calle Libertad al 400 Excelente Oportunidad: Lote 2.400 mts2 s/Ruta 67 $ 70.000 Residencial: 3.900 Mts.2 s/RUTA 33 Lote 10 x 20 en Libertad y Colón $48.000 Lotes 12 x 44 s/calle Neuquén Lote en calle San Andrés de 900 mts2 $65.000 Parque Industrial: 8.700 mts2 c/galpón nuevo, parquizado 40 x 100 c/galpón y casa p/sereno 40 x 90 Baldío S/Ruta 33 (escucho ofertas) QUINTAS – VENTA: ÚNICA: Quinta forestada de 3.000 mts2 FRENTE AL PARQUE MUNICIPAL Casa Quinta calle Casella c/140 mts2 cubiertos, parquizada Casa Quinta en Espartillar de 1 Ha. c/galpón 1 Ha. c/arroyo, casa y galpón 1 Ha. c/cabaña 2 Has. c/alambrado perimetral CAMPO: Lote 70 Has. en Espartillar, totalmente agrícola, a 5 km. del asfalto ALQUILERES, VENTAS, TASACIONES, ADMINISTRACIONES Y REMATES

Con garantía. Llamar al 02926-15413259

Teléfono: (02923) 473158 / 15-645132 SAN MARTIN 166 - Pigüé e-mail: oficina_dariodiaz@hotmail.com

NACIONAL La Primera 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

3481 7289 0487 9558 9253 5295 3087 4272 0381 9761

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

7432 3874 0752 5062 7972 5402 0631 2049 2973 2573

NACIONAL Matutina 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

2195 5379 8746 5674 3277 9244 0791 8557 2623 8715

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

2781 3168 0869 1700 9877 4932 9449 8827 2462 1438

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

4187 2415 9851 6690 5224 8470 8156 6205 5787 7755

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

PROVINCIA Matutina

PROVINCIA La Primera 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

6119 2556 5346 0742 3946 2074 2562 1074 0297 2234

NACIONAL Vespertina

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1639 4680 0665 7284 0781 2960 7005 2358 1005 8320

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

2560 4270 0889 3412 0272 1111 0676 0852 4892 4565

0970 6855 8075 0247 5061 5662 3091 1850 4279 6207

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

5932 9226 3346 4058 8476 9176 2258 3413 3069 9213

NACIONAL Nocturna 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

PROVINCIA Vespertina 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

7429 6583 9978 5985 6458 7896 5204 1468 5973 3345

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

5144 7294 8748 9845 5777 0747 1457 4664 7759 1050

5341 6021 3203 8705 3111 4267 1584 7070 3888 5528

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

6084 8162 8114 2704 0131 1916 8720 1909 1472 8419

PROVINCIA Nocturna 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

0266 8058 2269 6143 6023 6641 7567 4171 9220 3532

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

5077 6127 2815 6735 0937 6330 8247 4243 2192 7654


M C N Y

32

Miércoles 14 de Julio de 2010

ILUSIÓN ÓPTICA

InfoHumor Cómo hacer que la gente deje de molestarte con: ¿Cuándo te vas a casar? Mis tías solían acercarse a mí en las bodas, dándome golpecitos en las costillas y diciendo: Eres el siguiente... Dejaron de hacerlo cuando yo empecé a hacer lo mismo, en los funerales.

El ratero le dice a la víctima: Esto es un asalto, ¡Deme todo su dinero! Óigame, ¿Usted no sabe con quién se está metiendo? Soy un político muy influyente. En ese caso, ¡Devuélvame todo mi dinero!

El electricista va a la sala de Unidad de Tratamientos Intensivos de un hospital, mira a los pacientes conectados a diversos tipos de aparatos y les dice: - Respiren profundo -¡voy a cambiar un fusible!

LEY DE MEDIOS AUDIOVISUALES

¿ROCA O CABALLO?

TESTAMENTO DE PINTI... (Un grande)

¿¿Basta!!, no aguanto mas que me ignores y me dejes sin espacio... Hay!, Cleto, mira que te doy un boleo, y volves al lado de la tarada esa...

YO, hombre del medio pelo argentino, en mis cabales y absolutamente responsable del momento que me toca morir, digo vivir, dejo todo mi agradecimiento a las fuerzas vivas, muy vivas, yo diría avivadas, que me gobernaron con total falta de respeto e idoneidad profesional. A los conservadores aristocráticos de la primera hora, les dejo un manual de Historia Argentina para que relean a ver dónde mierda dice que en una república democrática alguien puede creerse superior a los demás por cuestiones de linaje y casta, sobre todo, siendo hijos de inmigrantes como cualquiera, en nombre de esa prosapia trucha, con horrorosos latifundios dignos del peor señor feudal del medioevo en pleno siglo XX y cagarse en el pobre, insultándolo con una caridad que, en el 90% de los casos, es humillante e insuficiente.. A los correligionarios radi-

cales les dejo una brújula para que, al saber dónde está el sur y dónde está el norte, sepan también definirse entre la izquierda y la derecha o el centro en vez de ser alternativamente pseudobolches o gorilas conservas.

miento populista que luchó contra el conservadurismo puede llegar a ser un movimiento conservador que acusa de populistas a los que luchan contra los conservadores y cómo se puede glorificar a Evita haciendo todo lo contrario de lo que hacía ella. A los distinguidos camara- También les dejo un das de las izquierdas ar- bombo para que lo congentinas les dejo un viertan en shopping y un manual titulado "¿Qué es CD la Clase Obrera?", con doble con canciones de modelo para armar Menem y música de Palito incluido, a ver si así pue- Ortega cantado por den explicarse qué les faltó María Julia. para lograr un puto voto del laburante A los milicos que tengan que, ante la confusión de menos espíritu de cuerpo. prédicas que iban desde el hermetismo inte- Y a los curas que tengan lectual a la declaración de menos cuerpo y más espíguerra de ritu. guerrillas, prefirieron (y esto debe ser único en el Y a las generaciones venimundo) votar a la deras sepan que hubo una derecha o apoyar dictadu- vez un país rico, ras populistas. grande, lleno de buena gente al cual unos pocos A los compañeros peronis- pícaros avivados tas les dejo un manual de hundieron sin remedio. la contradicción perpetua y fanática donde ENRIQUE PINTI se explica cómo un movi-

Edicion 14-07-10  

Edicion Impresa