La Tarentaise versant Homme

Page 22

SHOPPING

BEaUté présente

Beauty and the

Beast

rEvEillEz la bEtE ! Messieurs, vous le savez bien, cela fait longtemps que la beauté et le bien-être ne sont plus réservés uniquement à la gente féminine... Pour rayonner à la montagne, prenez vous aussi le pli grâce à ces 6 conseils et les produits qui vont avec.

faitEs-vous bEau

HYdratEz-vous

rien de plus simple avec le coffret “Pour lui” de Pure altitude qui contient l’Eau d’herbe à la Mélisse et à la Menthe - lotion tonique et rafraîchissante idéale comme après-rasage, le Sérum gel Contour des yeux - fluide léger pour protéger et adoucir, et la Crème Bol d’air Pur - une double protection solaire et anti-âge. Discover the refreshing lotion Eau d’Herbe with lemon balm and mint, the Serum Eye Contour Gel and the protective and anti-aging cream Bol d’Air Pur of Pure Altitude. 107€

Pour remédier aux problèmes rencontrés par les peaux sèches et très sèches, un phénomène accentué par les conditions climatiques en montagne, l’Occitane propose la Crème Confort Ultra riche, un soin nourrissant et très protecteur. Onctueuse et concentrée à 25% en beurre de karité, elle pénètre aisément la peau. L’Occitane proposes the protective and nourishing cream Confort Ultra Riche with shea butter for a dry skin. 28€

ProtEgEz-vous du solEil

soYEz douX

Pour ça, misez sur la Crème Mains Ongles de Dermophil indien. Un soin vitaminé enrichi en extrait essentiel d’huile de sésame, pour réparer, protéger et soulager les mains et ongles desséchés ou fragilisés. (4,90€). vos lèvres non plus ne manqueront pas de douceur avec le baume lèvres nourrissant, réparateur et protecteur de l’Occitane (7,50€) et la Crème labiale “h” 8882 SPF 50 de Pharmaltitude pour prévenir gerçures et gelures. Repair, protect and relieve your hands and nails with the cream Mains Ongles of Dermophil Indien. Nourish, repair and protect your lips with the lip balm of L’Occitane and the cream H 8882 SPF 50 of Pharmaltitude.

la crème 8882 SPF 50+ de Pharmaltitude offre une large protection Uva/UvB adaptée aux conditions exceptionnelles d’ensoleillement comme la haute montagne ou la haute mer. waterproof, elle est adaptée aux professionnels et sportifs exposés au soleil et aux intempéries. Ses propriétés filmogènes préviennent de la déshydratation causée par la décompression en altitude. The cream 8882 SPF 50+ of Pharmaltitude offers a large UVA and UVB protection in extreme weather conditions. Waterproof, this cream prevents skin dehydration. 20 à 25€

faitEs (vous) du biEn

ParEz auX imPErfECtions

après l’effort, le réconfort ! lorsque la journée de ski a été trop intense, profitez de l’huile de massage à l’arnica bio d’annecy Cosmetics. Ce soin exerce une action calmante, soulage les douleurs musculaires et articulaires grâce à l’arnica, aux huiles essentielles et aux cristaux de menthol. appliquez sur vos ou ses zones douloureuses en massant doucement, aussi souvent que nécessaire. Annecy Cosmetics proposes a massage oil with bio arnica, essential oils and menthol crystals, to calm and relieve muscle and joint pain. 27€

le froid peut aggraver voir provoquer fissures et autres crevasses. Pour y remédier, Uriage a développé Bariéderm, un stick ergonomique et pratique qui permet de les isoler, les réparer et les adoucir. la peau est apaisée grâce à la présence de beurre de karité et d’avocat qui réhydratent les zones sèches et apportent du confort. Repair and relieve cracks with the moisturizing stick Bariéderm of Uriage with shea butter and avocado. 11,10€

- 20 -


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.