Page 1

AV I ON - ULM - HE LIC OP T E RE

MAI-J U I N 2014 – N°46 • PILOTER • DOSSI E R ET ESSAI : PI PE R CU B • ESSAI : SE NSATION • RYAN PT-22 R ECR U IT • BON SE NS ET R IG U E U R • PI LOTAG E : DE L’AVION LÉG E R AU J U M BO J ET • E E R R E U R D’I NTE RSECTION •

9,80 € N°46 – MAI-JUIN 2014

REPORTAGE

FACTEURS HUMAINS

PT-22 RECRUIT Œuvre d’art volante !

BON SENS ET RIGUEUR ! Les clés de la sécurité…

FRANCE METRO : 9,80 € - BEL/LUX : 10,80 € - CH : 16.50 FS DOM :10.80 € - CAN : 14.50 $ca - POL : 1350 cfp

Couv1FB2_PIL n° 3 COUV BAT 21/04/14 07:51 Page1

AVION-ULM-HÉLICOPTÈRE

ESSAI

Sensation ! L’ULM made in France

DOSSIER ET ESSAI

Piper Cub, un grand classique…


Sommaire FB3_03SOMMAIRE n°3 21/04/14 07:54 Page1

INFOS GÉNÉRALES

DOSSIER PIPER CUB Du J-3 au L-4H

CAHIER TECHNIQUE

4

78

Infos

Réglementation

L’actualité du pilote de loisirs

Les pieds dans le plat !

20

80

Actualités

Facteurs humains

AG pour la FFA

Bon sens et rigueur

22

84

Aéro-club

Pilotage

Association de voltige aérienne

Du monomoteur au gros porteur

30 Le Piper Cub fait partie de l’histoire de l’aviation… Produit à des milliers d’exemplaires, dont certains toujours en état de vol, il a formé des milliers de pilotes…

26

88 Ce jour-là Erreur d’intersection

MAGAZINE ESSAI REPORTAGE Sensation PT-22 Recruit

Agenda Les manifestations de la saison

28

58

Biblio

De conception et de production françaises, cet ULM entièrement métallique est proposé clés en main ou en kit, à train classique ou tricycle…

Lectures aéronautiques

75 Abonnez-vous ! et recevez la revue chez vous…

98 Aéro-page Auditite aigüe

68 Dans sa livrée tout aluminium, ce biplace d’entraînement militaire des années 1930 est une véritable oeuvre d’art !

Entre deux numéros, consultez le blog de Piloter ! Toute l’actualité au jour le jour… www.pilotermag.com

Le n°47 de Piloter sera en kiosque le 5 juillet 2014

AVI O N - U LM - H É LI C O

N°46 – MAI-JUIN 2014 Abonnement et vente au numéro ALTIPRESSE : 150, rue Aristide-Briand 92300 Levallois-Perret Tél. : 0811 69 01 59 (coût d’un appel local) Fax : 01 47 30 01 63 Mail : redaction@pilotesmag.com

www.pilotermag.com

RÉDACTION Directeur de la publication : Jean-Pierre Otelli otelli@altipresse.com Rédacteur en chef : François Besse francois.besse@altipresse.com Directrice artistique, mise en page et suivi de fabrication : Juliette Tixador fabrication@altipresse.com

Commission paritaire n° 0117 K 88652 Dépôt légal à parution. Diffusion par MLP

Ont collaboré à ce numéro : Germain Chambost, Jean-Gabriel Charrier, Gérard David, Claude Lelaie, Alberto Pericoli et Xavier Portier Photos de couverture : F. Besse, A. Pericoli IMPRESSION Léonce Deprez, 62620 Ruitz, France Tarifs France métropole Abonnement 1 an (6 numéros) : 49 € Prix au numéro : 9,80 € Ancien numéro : 10,50 € (port compris) Tarifs Etranger Abonnement 1 an (6 numéros) : 59 € Ancien numéro : 11,50 € (port compris)

PUBLICITÉ - MARKETING Danielle Amann Tél. : 06 62 22 46 37 Mail : amann.danielle@altipresse.com © PILOTER – 2014 Piloter est une publication bimestrielle d’ALTIPRESSE, sarl au capital de 7 622 € SIRET 417 614 658 00033 Les points de vente de la revue sont téléchargeables sur le site www.pilotermag.com


Piloter mai juin 2014  

Piloter mai juin 2014

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you