Page 1

Nipo

Informativo

www.nipocampogrande.com.br

Jornal Mensal da Associação Esportiva e Cultural Nipo Brasileira de Campo Grande - MS - novembro de 2013

Grupo Sakura se destaca representando comunidade japonesa

Agenda de Eventos Novembro 2013 Dia 09 - BAILE DE CONFRATERNIZAÇÃO (Banda Classe A) Horário: 21h00 Local: Sede Centro Dia 10 - FESTIVAL DUPLA KARAOKÊ Local: Sede Centro

O grupo infantil de dança “SAKURA” vem se destacando em apresentações culturais que acontecem em Campo Grande e no interior de Mato Grosso do Sul. O grupo formado por 38 crianças pertence à Associação Esportiva e Cultural Nipo Brasileira (AECNB) e vem representando a entidade e a comunidade japonesa em eventos culturais. A coordenação do grupo é de responsabilidade da professora Miti Okamura Miyashita que há 25 anos ensina dança as crianças. “É uma alegria poder trabalhar com as crianças, sou feliz ensinando”, disse Miti. Todas as crianças são associadas à AECNB, e hoje é o principal grupo que representa a entidade. No último dia 05 de outubro, o grupo participou de uma apresentação no Rádio Clube, convidados pela Secretaria de Educação do município e da prefeitura de Campo Grande. A apresentação fez parte do projeto “Educação em Ação Brincando na Praça”. Crianças a partir dos 02 anos de idade podem participar do grupo Sakura, mais informações na Associação Nipo.

Dia 14 - BINGO ROSSOKAI Horário: 13h00 Local: Sede Centro Dia 18- REUNIÃO MENSAL DA DIRETORIA Horário: 19h00 Dia 22 - BONENKAI FUGINKAI Horario: 13h00 Local: Sede Centro Dia 24 - kohaku Utagassen Local: Sede Centro Participem do Coral da AECNB Ensaios todas as segundas13h30- Sede Centro.

Dr. George Takimoto realiza atendimento médico na AECNB O Dr. Geroge Takimoto em parceria com a AECNB está realizando atendimento médico gratuito todas as quartas-feiras na sede centro da associação. As consultas são voltadas principalmente para a terceira idade, mas podem consultar associados da e quem não tem plano de saúde.. “Temos que agradecer ao Dr. George e esperamos que sirva de exemplo para os tantos médicos nikkeys que temos na nossa cidade”, disse Acelino Nakasato – presidente da AECNB. Segundo George Takimoto, o trabalho é uma forma de agradecer o que a comunidade japonesa proporcionou ao médico e psicólogo. “É uma forma de contribuir com a comunidade japonesa, principalmente com a terceira idade”, explicou O atendimento é de 20 pessoas a cada quarta-feira, o agendamento pode ser feito diretamente na secretaria do clube.Mais informações: 3324-4160

As aulas de Yôga: segundas e quartas às 18h00. Terças e quintas às 06h00.

Mais informações: (67) 3324-4160


Nipo

Edição de novembro 2013 - Página 02

Informativo

Brilhante participação dos alunos da Escola “Visconde de Cairu” na XVI Olimpíada Brasileira de Astronomia e Astronáutica No dia 14 de agosto de 1998 foi realizada a Primeira Olimpíada Brasileira de Astronomia (OBA), fomentada pela Sociedade Astronômica Brasileira junto aos estabelecimentos de ensino para o Ensino Fundamental e Ensino Médio, na época primário e secundário respectivamente. Participaram aproximadamente 15 mil alunos pertencentes a 597 estabelecimentos de ensino. Hoje contamos com a participação de quase 1 milhão de estudantes por edição. A escola Visconde de Cairu abraçou esta ideia em 2008, trazida e organizada pela então Coordenadora do Ensino Fundamental II, Joelma Nascimento(foto) e desenvolvida pelo saudoso Professor Rubens Machado(foto). Nosso primeiro resultado obtivemos uma medalha de Bronze e ano após ano participamos em busca do Ouro. Conseguimos o sonhado ouro este ano com nossos alunos do 9° ano, Willian Tsutsui e Victor Muta, além do bronze com os alunos do 7º Ano João Pedro Figueiredo

e Marcus Vinicius Oliveira Cabral. Os resultados obtidos, além das medalhas, são de sempre despertar a importância do estudo e desenvolvimento da ciência astronômica no Brasil, comprovar e comparar os estudos feitos em livros didáticos ou ditos populares, além de estreitar o interesse por partes dos alunos em nossa astronomia brasileira. Profº Arildo Pinho

Informativo Nipo Jornal mensal da Associação Esportiva e Cultura Nipo Brasileira Rua Antônio Maria Coelho,1.068 - Campo Grande-MS - CEP. 79002-220 Tel. (67) 3321-3253

Produzido por: MORI Assessoria de Comunicação Jornalista Responsável: Silvio Mori / MTE - 844

Cônsul japonês realizou palestra sobre previdência social em Campo Grande

O cônsul Toshinobu Tsuboi, responsável pelo departamento de economia do Consulado Geral do Japão em São Paulo, esteve no dia 07 de outubro em Campo Grande (MS), ministrando palestra sobre o acordo de Previdência Social entre Brasil e Japão. “Muitos ex-dekasseguis tem este direito e não sabem, esse é nosso objetivo, esclarecer as dúvidas e ajudar aqueles que possuem algum direito”, explicou Tsuboi. De acordo com o site da Previdência Social, o acordo previdenciário entre os dois países foi assinado em julho de 2010, em Tóquio. O acordo beneficia os atuais 230 mil brasileiros que residem no Japão e os 80 mil cidadãos japoneses que vivem no Brasil. A palestra realizada na Associação Nipo Brasileira de Campo Grande, contou com 90 pessoas interessadas no assunto. O Conselho Regional de Contabilidade foi representado pela conselheira Maria Leny Adania de Sylos, que ressaltou a importância das explicações. “É um acordo novo e que muitos não sabem como agir, essa atenção que o consulado está dando é muito importante. O que vimos aqui é que muitos contribuíram no Japão e podem somar esse tempo de contribuição aqui no Brasil”, declarou Maria Leny A totalização do tempo de contribuição é o objeto principal do acordo, isto é, cidadãos que trabalham no Brasil e no Japão poderão somar os períodos de cobertura nos dois países para usufruírem dos benefícios previdenciários. Aposentadoria por idade, pensão por morte e aposentadoria por invalidez são os principais benefícios abrangidos pelo acordo. Para requerer os benefícios no Brasil, basta comparecer a uma das 1.262 Agências da Previdência Social, munido da documentação necessária, e preencher o formulário específico. A análise e a conclusão do pedido caberão à Agência da Previdência Social de Acordo Internacional São Paulo.


Nipo

Edição de novembro 2013 - Página 03

Informativo

Miti Okamura Miyashita é homenageada na Câmara dos Vereadores A professora de canto e dança, Miti Okamura Miyashita, foi homenageada durante Sessão Solene em comemoração a Semana da Criança, realizada na última quinta-feira (10/10). O nome foi indicação do vereador Edson Shimabukuro (PTB).“Há muitos anos a Miti vem se dedicando as crianças e a cultura japonesa, é muito lindo ver as crianças dançando e perpetuando a cultura, a alegria dos pais, é trabalhoso mas

ela faz com carinho”, disse Shimabukuro. Miti começou a trabalhar com crianças desde os 13 anos de idade, ensinando canto e dança. Foi professora na escola Visconde de Cairu. Atualmente é responsável pelo grupo Sakura, formado por crianças que dançam musicas japonesas. A homenagem foi no plenário Oliva Enciso da Câmara Municipal de Campo Grande e contou com a presença

de parentes, amigos, alunos e ex-alunos das professora Miti,que foi a mais aplaudida ao receber o troféu e o certificado de congratulação. “Estou muito contente por essa homenagem, é um prazer trabalhar com as crianças, ver a alegria e a felicidade dos pais, agradeço muito a Associação Nipo, aos pais que depositam a confiança e também ao vereador Edson por esta homenagem”, finalizou Miti.

Nikkeys são homenageados na Semana do Comerciante Os japoneses desde que chegaram a Campo Grande contribuíram muito para o crescimento da cidade. Atualmente, seus descendentes comandam diversas empresas na capital, que seguem de geração em geração, no caminho do progresso. Na Sessão Solene realizada na Câmara dos vereadores,em alusão à Semana Municipal do Comerciante, três nikkeys foram agraciados com troféus e certificado, como reconhecimento ao valor dos empresários para a sociedade e a economia do município de Campo Grande. Foram homenageados Luiza Mitico Matsusita (Luiza Boutique), Wilson Yukishigue Nakase (Ótica Inami), por indicação do vereador Edson Shimabukuro (PTB) e Marcos Aurélio Taira (Barraca do Marquinhos), por indicação do vereador Paulo Siufi (PMDB).


Nipo

Edição - novembro 2013 - Página 04

Informativo

31° Concurso de Karaokê realizado com sucesso em Dourados O 31° Concurso de Karaokê de Mato Grosso do Sul, aconteceu no último dia 20, em Dourados. No total foram 87 inscritos. O evento reuniu amantes do Karaokê de diversas cidades do estado. Além dos participantes de Dourados, compareceram cantores de Campo Grande, Aquidauana, Anastácio, Dois Irmãos do Buriti, Nova Andradina, Fátima do Sul e Glória de Dourados.

Click’s

Homenagem especial as aniversariantes de Outubro

Elas trocaram de idade em Outubro, parabéns para Fabíola Shimabukuro (08/10), Akemi Lin (17/10), Elza Arakaki Shimabukuro (17/10) e Angelica Ajiki(23/10).

Amélia Emiko Tamashiro completa 85 anos No último dia 10 de outubro, Amélia Emiko Tamashiro completou 85 anos de idade. Para comemorar a data, os filhos preparam com muito carinho uma belíssima festa. Amélia Emiko Tamashiro por mais de 30 anos vendeu delícias da culinária japonesa, como manju e motti. Batalhadora e guerreira é um exemplo de mulher, esposa, mãe e avó. A aniversáriante recebeu o carinho de parentes e amigos, os que não puderam comparecer enviaram um video que foi exibido durante a festa.

Mais fotos no site: www.culturanikkey.com.br

Mais fotos no site: www.culturanikkey.com.br

Informativo nipo novembro 2013  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you