Issuu on Google+

JORNAL

www.jornalinformante.com.br

@PaperInformante

INFORMANTE COMPROMISSO COM A CIDADE

Farroupilha | Ano VI - Edição 292 | 6 de setembro de 2013 | R$ 2,00

Matéria Especial

A rede Dentista do Bem e seu trabalho voluntário

Páginas 2 e 3 e Editorial

Adeus ao Reduto do Rock Dieverson Colombo

Cidade

Inside

Estacionamento rotativo ampliado a partir de terça

Página 8

Política

Reunião em Brasília avança discussão do Trem Regional Página 9

Educação

Desfile Cívico reúne 42 entidades neste sábado

Página 11

The Cavern realiza sua despedida neste sábado, mas o sentimento de tristeza do proprietário Daniel Marcon contrasta com o de satisfação pela fidelidade da proposta do empreendimento que, durante quase seis anos, movimentou a cena roqueira farroupilhense, recebendo a apropriada alcunha de recinto do gênero na cidade – Capa


2 | Sexta-feira, 6 de setembro de 2013

Compromisso com a cidade

MATÉRIA ESPECIAL

Uma corrente de solidariedade Trinta e sete profissionais do município são responsáveis por melhorar a vida de crianças e adolescentes dentro do projeto voluntário Dentista do Bem ransformar sorrisos, levando mais qualidade de vida a crianças e adolescentes carentes de 11 a 17 anos, pertencentes ao ensino público. É com esse propósito que o projeto Dentista do Bem, criado há 11 anos pela Organização da Sociedade Civil de Interesse Público (OSCIP) Turma do Bem se consolida em todo mundo, e em Farroupilha não seria diferente. Há cinco anos o projeto é desenvolvido no município, colaborando para a vida melhor de muitos jovens. A maior rede especializada de voluntários do mundo é responsável por mobilizar e sensibilizar cirurgiões-dentistas à prática voluntária de ações solidárias, por meio do atendimento gratuito a crianças e adolescentes de baixa renda. Isso com o objetivo de proporcionar tratamento especializado, educativo, curativo e preventivo. Os dentistas que aderem ao projeto comprometem-se com o atendimento dos contemplados até os 18 anos, se tornando os responsáveis clínicos pela criança ou adolescente e devem realizar todos os procedimentos odontológicos que forem necessários. Coordenador regional do projeto em Farroupilha, Paulo Roberto Bertocchi explica que a seleção dos alunos é feita por meio de uma triagem nas escolas, que identifica a criança com maior problema bucal, pior condição socioeconômica e que esteja mais próxima do primeiro emprego. Os dados obtidos são encaminhados para São Paulo e, quando selecionada pelo projeto, os pais assinam um termo de compromisso para que seu filho possa participar. No País, 15 mil profissionais participam do Dentista do Bem, que contempla 40 mil crianças. O projeto está presente em 10 Países da América Latina e Portugal. Em Farroupilha, 37 profissionais integram a lista, atendendo 90 crianças e adolescentes. As triagens no município já ocorreram na escola estadual Vivian Maggioni e nas escolas municipais Zelinda Rodolfo Pessin, Senador Teotônio Vilela, Ângelo Venzon Neto, Nova Sardenha, Cinquentenário e Ilza Molina Martins. Conforme Bertocchi, a ideia de trazer o projeto para Farroupilha surgiu a partir de sua ida ao Congresso Internacional de Odontologia de São Paulo (CIOSP). Segundo ele, desde então se iniciou o contato com

Fotos: Arquivo Pessoal

T

Bertocchi em Roma, durante a audiência pública com o papa

os dentistas da cidade, com a apresentação do projeto, e a captação de novos profissionais para ampliar a rede de atendimento. “Decidi ser um dentista do bem porque primeiramente entendi que é importante fazer um pouco daquilo que se sabe pelos outros, para aqueles que não têm acesso a um tratamento odontológico adequado. Essa iniciativa ajuda a mudar a vida das pessoas, é uma espécie de doação. E vemos o agradecimento das pessoas por esse trabalho. Convido todos os colegas a participar do projeto”, ressalta Bertocchi. Anualmente, um evento denominado “Sorriso do Bem” reúne os dentistas e coordenadores regionais voluntários a fim de reconhecer aqueles que mais atuaram em seu município, ou seja, mais fizeram diferença em sua região, conquistando mudanças nas políticas públicas, divulgação do projeto e aumento de parcerias e voluntários. No evento, criou-se o prêmio mais importante da festa, o de Melhor Dentista do Mundo. Na edição 2012/2013, Bertocchi foi reconhecido como um dos 20 melhores coordenadores regionais e contemplado com uma audiência pública com o papa. Neste ano, o evento ocorre de 25 a 28 de outubro.

Uma corrente global: grupo de 20 coordenadores regionais de todo o mundo na Capital italiana, reconhecidos no evento “Sorriso do Bem”


Sexta-feira, 6 de setembro de 2013 | 3

Compromisso com a cidade

Matéria EspEcial

Transformando sorrisos Carolina Dallegrave

A autoestima da estudante Indianara da Silva Corrêa, 14 anos, nunca esteve melhor. Selecionada pelo Dentista do Bem, em Farroupilha, a aluna da escola estadual Teotônio Vilela viu sua vida mudar para melhor com o atendimento do projeto. A garota, que recebe acompanhamento há um ano, passou por diversos procedimentos odontológicos até obter o sorriso perfeito. “Melhorei minha aparência e em muitos outros sentidos”, garante Indianara. Com uma qualidade de vida melhor em decorrência do tratamento que recebe, ela espera que outras crianças e adolescentes tenham a mesma oportunidade. “Minha expectativa é que o projeto melhore cada vez e que mais pessoas possam receber tratamento”, diz. Se sentindo estimulada, Indianara melhorou até seu desempenho na escola, e resume. “Os dentistas do bem são pessoas da minha família, porque me ajudaram muito e isso é algo que vou guardar para sempre”, garante a jovem.

Conheça os Dentistas do Bem de Farroupilha Amanda Vanini Brustolin André Luciano Pasinato da Costa André Pedó Angelisa Barbisan Brasil Celso Peixoto Caroline Calgaro Charles Lobo Henz Ciro Pasquale Cláudia Chiaradia Cristiane Colombo Ferronato Daniela Moroni Daniel Gonzatto Eder Tartarotti Eduardo Santos Cotta Fabian Bellaver Fábio Ruviaro Carneiro Felipe Brentano Ivo André Lovato

Juliana Messinger Juliano Castoldi José Henz Josemar Spironello Luciane Chiaradia Lucindo Angelo Paludo Maria Ivone Farinon Zampieri Mateus Balbinot Matheus Francischini Micheline Alberti Nestor Feltrin Paulo Roberto Bertocchi Renata Francischini Renata Prestes Martins Rogerio Loss Roberta Prestes Martins Sandro Cunha Silvia Francischini Thaís Piazza

Bertocchi presta atendimento a Indianara dentro do projeto Dentista do Bem: iniciativa atinge objetivos e garante perspectiva de futuro a muitos jovens farroupilhenses

Empresas parceiras do projeto Faces Serviços de Imagem em Odontologia Ser Odonto Serviço Especializado em Radiologia Odontológica João Messinger Prótese Dentária

Conheça todos Dentistas do Bem

Confira a partir da Edição 293 do Jornal Informante, que circula na próxima sexta, no caderno “Saúde, Beleza & Estética”, um espaço onde serão apresentados todos os 37 dentistas que integram o projeto em Farroupilha. Não perca.


4 | Sexta-feira, 6 de setembro de 2013

EDITORIAL

EXPEDIENTE REDAÇÃO - redacao@jornalinformante.com.br CAROLINA DALLEGRAVE carol@jornalinformante.com.br DIEVERSON COLOMBO dieverson@jornalinformante.com.br JULIANA INÊS CASA BARBIERI juliana@jornalinformante.com.br RAMON CARDOSO ramon@jornalinformante.com.br COMERCIAL - comercial@jornalinformante.com.br ANDRÉ LUIZ DA SILVA andre@jornalinformante.com.br EDUARDO STOCKMANNS HENZ eduardo@jornalinformante.com.br FABIANO GASPERIN gasperin@jornalinformante.com.br MARCELA KUHN marcela@jornalinformante.com.br VANDERLEI BORTONCELLO vande@jornalinformante.com.br ARTES - artes@jornalinformante.com.br MARCELO BORTAGARAY MELLO marcelo@jornalinformante.com.br ASSINATURAS - assinaturas@jornalinformante.com.br ASSINATURA ANUAL: R$ 95,00 ASSINATURA SEMESTRAL: R$ 50,00 FINANCEIRO - financeiro@jornalinformante.com.br KELI DE ALMEIDA MACIEL keli@jornalinformante.com.br LOGÍSTICA - logistica@jornalinformante.com.br LUIZ CARLOS DE ANDRADE luiz@jornalinformante.com.br EDITORIAS

Pelo bem da sociedade Desenvolvido em Farroupilha há mais de meia década, o Dentista do Bem é um projeto que merece todo o reconhecimento da comunidade. É voluntário, organizado, transparente e tem foco voltado ao social, já que busca garantir a jovens condições de um tratamento adequado, fato que não seria possível sem a rede. No município, são 37 dentistas que se dedicam à iniciativa, assegurando parte de seu tempo e capacidade para garantir um futuro melhor a adolescentes que estão prestes a ingressar possivelmente na fase mais importante de suas vidas, que vai da escolha profissional até a inserção no mercado de trabalho, fatos esses que valorizam ainda mais o projeto. Criado há 11 anos, através da Organização da Sociedade Civil de Interesse Público (OSCIP) Turma do Bem, o Dentista do Bem já beneficiou dezenas de jovens farroupilhenses ao

SEÇÕES ESPECIAIS BOCA DE URNA: bocadeurna@jornalinformante.com.br PRELIMINAR: preliminar@jornalinformante.com.br SÉTIMA ARTE: setimaarte@jornalinformante.com.br TELEFONES (54) 3401-3200 / (54) 3401-3201 (54) 3401-3202 / (54) 3401-3203 ENDEREÇO RUA DR. JAIME ROMEU RÖSSLER, 348, BAIRRO PLANALTO COLUNISTAS BENAMI SPILKI DOLORES MAGGIONI GUILHERME MACALOSSI LAURO EDSON DA CÁS

FECHAMENTO COMERCIAL QUARTA, ÀS 12H TIRAGEM 5.000 EXEMPLARES

ÍNDICE

EDITORIAL

MATÉRIA ESPECIAL .................................PÁGINAS 2 E 3 EDITORIAL E OPINIÃO ..............................PÁGINA 4 ECONOMIA .............................................PÁGINA 6 CIDADE .................................................PÁGINAS 7 E 8 POLÍTICA ...............................................PÁGINAS 9 E 10 EDUCAÇÃO.............................................PÁGINA 11 SEGURANÇA ...........................................PÁGINA 12 ESPORTE ...............................................PÁGINAS 13 A 15

INSIDE

ESPECIAL...............................................CAPA FLÁVIO LOPES ........................................PÁGINA 2 MÚSICA .................................................PÁGINAS 2, 3 E 6 CINEMAS ...............................................PÁGINA 2 GUILHERME MACALOSSI ...........................PÁGINA 3 SOCIAL..................................................PÁGINAS 4 E 5 ARMANDO WARTHA .................................PÁGINA 6 VARIEDADES...........................................PÁGINA 7 HORÓSCOPO ..........................................PÁGINA 7 LAURO EDSON DA CÁS ...........................PÁGINA 7 SÉTIMA ARTE .........................................CONTRACAPA SAÚDE, BELEZA & ESTÉTICA ....................4 PÁGINAS DESCOLADO 36 ......................................8 PÁGINAS CLASSIFICADOS ......................................12 PÁGINAS

longo de sua curta, porém profícua trajetória, que garante à entidade o título de maior rede especializada de voluntários do mundo, e conta com a participação de dentistas de 11 Países, sendo 10 latino-americanos além de Portugal. O Jornal Informante foi procurado na semana retrasada por Paulo Roberto Bertocchi, que coordena o projeto no município, para divulgação do trabalho e, quem sabe, ampliação da rede de atendimento, com a inclusão de novos profissionais (confira Matéria Especial, nas páginas 2 e 3) e sugeriu uma parceria que foi aceita de imediato pelo Tabloide. A partir da próxima semana, confira no Saúde, Beleza & Estética, um espaço onde serão destacados todos os profissionais que compõem o Dentista do Bem, um por semana. Um trabalho que, voltado à comunidade, conta com todo nosso respaldo. Não deixe de conferir.

OPINIÃO

“Mais Médicos” ou “Mais e Melhores Professores”? Carlos Frederico Nalepinski Widholzer *

ECONOMIA: economia@jornalinformante.com.br CIDADE: cidade@jornalinformante.com.br POLÍTICA: politica@jornalinformante.com.br EDUCAÇÃO: educacao@jornalinformante.com.br SEGURANÇA: seguranca@jornalinformante.com.br ESPORTE: esporte@jornalinformante.com.br INSIDE: inside@jornalinformante.com.br SOCIAL: social@jornalinformante.com.br

ARMANDO WARTHA CRÔNICAS DA REDAÇÃO FLÁVIO LOPES LAURA CRISTINA NARDI CALLEGARI

Compromisso com a cidade

Depois do programa “Mais Médicos”, o governo federal anuncia uma espécie de programa “Mais Professores”, certamente com menos vantagens aos prováveis candidatos, num País onde o governador do Estado do Rio Grande do Sul, ex-ministro da Justiça e ex-ministro da Educação, não paga a seus professores o reles piso salarial que ele próprio criou. No ano que vem, quando chegar a Copa, provavelmente será anunciado o programa “Mais Policiais” para conter as turbas de furiosos manifestantes. É impressionante a irresponsabilidade e a desfaçatez com que o governo federal trata as questões mais agudas de nossa população. Pelo andar da carruagem, me parece que nossas crianças haverão de ser alfabetizadas em espanhol (cubano!). Sim, porque somente loucos ou cubanos haveriam de empreender tal aventura. Por outro lado, me parece claro que qualquer cidadão brasileiro ficará feliz em receber um médico, com ou sem as competências e habilidades necessárias, da nacionalidade que for, onde não havia nenhum. Assim vem acontecendo há décadas com os professores que, tal como os cubanos, não por vontade própria, mas por absoluta necessidade, submetem-se uma galhofa dessas, com nuances de trabalho escravo. Cada vez mais eu penso que a ignorância em muitos casos é uma bênção: não seria melhor a todo esse povo desassistido morrer sem saber que no seu caso haveria, quem sabe, uma solução simples, talvez aquele medicamento que falta nas prateleiras das farmácias dos serviços públicos de saúde? Não me parece que o fracasso do programa do governo federal na atração de médicos do exterior se deva a uma aparente xenofobia dos médicos brasileiros, afinal, todos os Países desenvolvidos atraem para si o melhor do que há no mundo em todas as áreas de conhecimento. É assim nos Estados Unidos da América (e há muitos bons médicos brasileiros lá!), na Alemanha etc. Aliás, por razões óbvias, o Brasil há muito passou a ser exportador de talentos. Ao que me parece, o que há é uma crise de vocações em nosso País. A Medicina é apenas a bola da vez! Há muito a carreira médica deixou de ser uma questão vocacional, deixando ao cargo filhos de médicos muito bem conceituados localmente e muito bem assentados; não significando, entretanto, que estes sejam bons médicos. Daí a grande crise que ora se percebe: são poucos os médicos capazes de enfrentar desafios, tanto mais pelas condições encontradas fora de seus “ninhos”. São poucos os médicos que não perseguem a carreira de seus pais e no mesmo local. Trata-se apenas de uma questão econômica, em todos os sentidos que possa ter. O mesmo acontece com engenheiros, advogados, agrônomos, veterinários e, particularmente, com políticos, estes todos certamente “destinados” ao Distrito Federal. Somos um País de currais, de pequenas ilhotas de bem-estar, de individualismo. A Medicina, particularmente, é um caso emblemático: sobram vagas de residência para socorrista, infectologia, clínica geral, obstetrícia, nutrologia e geriatria (em um País que, cada vez mais, está se tornando velho!) em detrimento de especialidades como a cirurgia plástica, psiquiatria, cardiologia, oncologia e tantas outras especialidades médicas; enquanto o que mais mata no Brasil continua sendo a septicemia, os acidentes vasculares cerebrais e os de trânsito. Quantos “pacientes” recebem cargas enormes de antidepressivos e ansiolíticos por conta, apenas, de intolerância ao glúten ou por uma insuficiência da tireoide? Mas a clínica geral continua sendo uma “área menor ou, quem sabe, para os tolos ou sem ambição” entre o meio médico.

Prevenção por que, se o que dá lucro é quando o sujeito está “na capa da gaita”? Afinal, se estiver morrendo, dará tudo o que tiver; e o que não tiver, os parentes darão! Não fosse por isso, a categoria não insistiria tanto na lei do “Ato Médico”, afinal de contas, qualquer enfermeira, atendente de enfermagem ou, ainda, os chamados “terapeutas alternativos” oferecem melhores respostas do que muitos “doutores”. Todos esses sabem o significado de “anamnese”, e que isso não cabe na “hora” de 30 minutos (ou menos!) daqueles. Quem não reconhece o trabalho honesto e dedicado de um fisioterapeuta, por exemplo? Mas o seu plano médico somente pagará as sessões com a indicação de um médico fisiatra, no mais das vezes, donos das clínicas de Fisioterapia! Qual desses realmente “bota a mão na massa”, consome horas e horas no contato e na recuperação do paciente? Quem ganha mais? Todos esses são graduados e ou pós-graduados, mas quem recebe o título de doutor após a graduação? Dez mil reais, mais a possibilidade de uma especialização! Tenho certeza de que esse programa seria um sucesso se fosse aberto, também, aos enfermeiros, fisioterapeutas, homeopatas, fitoterapeutas, biólogos sanitaristas, entomólogos, parasitologistas, bioquímicos, farmacêuticos, veterinários, agrônomos, engenheiros sanitários, arquitetos urbanistas, acupunturistas, quiropráticos, nutricionistas, massoterapeutas, terapeutas holísticos, advogados (por que não?) etc. A verdade é que esse programa não visa à saúde da população, mas simplesmente a presença simbólica de médicos em postos de saúde! Não há como conceber-se a saúde sem a presença desses vários profissionais e, nesse ponto, concordo inteiramente com os argumentos dos conselhos profissionais de Medicina: não há como exercer a Medicina sem as mínimas condições materiais para tal. Por que, então, privilegiar a profissão médica? Essa é mais uma manobra política que visa apenas à manutenção do poder, pura demagogia. Eu, como biólogo, e mais, professor de Biologia para diferentes áreas de conhecimento (com muito orgulho!), tenho a mais absoluta certeza de que vários dos meus ex-alunos estariam ávidos a candidatarem-se a um programa como este. Quantos profissionais, particularmente professores do Ensino Fundamental e Médio percebem tal remuneração e tais vantagens? Quantas mazelas de nossa população, seja na saúde ou não, poderiam ser poupadas por meio de uma educação de qualidade? Quantas vocações são ceifadas por uma distribuição de renda absurda? O que faz de um deputado federal, palhaço por profissão e vocação, melhor do que qualquer cidadão brasileiro? Por que este recebe uma remuneração, direta e indireta, maior do que um professor doutor, quando ele próprio questiona suas possibilidades no cargo e, palhaço por palhaço, declara preferir seguir sua vocação de divertir o público? Pão e circo no País das bolsas! Para todos aqueles que dizem ouvir o “clamor das ruas” (poético, não?), aos que falam em “agendas positivas”, proatividade, celeridade na justiça e tantas outras bobagens, um pequeno recado: nós, povo brasileiro, exigimos nem mais um mínimo de ética, pois essa é praticada quando todos estão vendo, mas sim caráter, por que isso é o que fazemos quando ninguém está olhando. Se não for assim, podem ir preparando o programa “Mais Policiais” porque a “casa vai cair”. Bem-vindo 2014, ano de Copa, mas também de eleições! Assim esperamos. * Doutor em Ciências e professor da Universidade Federal de Pelotas (UFPel)


Sexta-feira, 6 de setembro de 2013 | 5

Compromisso com a cidade

Hipóteses legais de responsabilidade dos sócios ou administradores Daniela Vasconcellos Gomes *

A

ssim como o Direito reconhece a autonomia da pessoa jurídica e a consequente limitação da responsabilidade dos sócios, o próprio Direito pode cercear os possíveis abusos, restringindo a autonomia e a limitação da responsabilidade. Em alguns casos, a própria lei trata da responsabilidade solidária, subsidiária, ou pessoal dos sócios por obrigação da pessoa jurídica, em que não é necessária a desconsideração da empresa para imputar as obrigações aos sócios, pois a implicação ou responsabilidade do sócio já decorre do preceito legal ou contratual. De modo que, por exemplo, os sócios que agem com dolo ou culpa, em violação da lei ou do estatuto, são responsáveis diretamente pelos prejuízos que venham a causar a terceiros, independentemente de se invocar a teoria da desconsideração, por força da legislação em vigor. Vejamos, mencionando alguns mecanismos legais, como o ordenamento jurídico trata o assunto, de maneira que, sem deixar de reconhecer a autonomia, deixa expresso a responsabilidade (solidária, subsidiária, ou pessoal) de sócios ou administradores. Na Consolidação das Leis do Trabalho, há a responsabilidade solidária das sociedades integrantes de um conglomerado econômico pelos débitos trabalhistas, sem necessidade de prova de fraude ou abuso de direito. A Lei das Sociedades Anônimas estabelece a responsabilidade civil do administrador que, ao agir com dolo, culpa ou violação da lei ou do estatuto, causa prejuízos na gestão da empresa, e a responsabilidade subsidiária do controlador da sociedade de economia mista pelas suas obrigações. A Lei do Sistema Financeiro veda determinadas operações com seus administradores e pessoas jurídicas de cujo capital estes participem. No mesmo

sentido, a Lei de Repressão ao Abuso do Poder Econômico responsabiliza civil e criminalmente diretores e gerentes de pessoas jurídicas pelos abusos caracterizados na referida lei. No Código Tributário Nacional, o abuso do representante legal induz a responsabilidade pessoal e a responsabilidade subsidiária pelas obrigações tributárias da empresa. A Lei da Sonegação Fiscal trata da responsabilização penal de “todos os que, direta ou indiretamente ligados à mesma, de modo permanente ou eventual, tenham praticado ou concorrido para a prática da sonegação fiscal”. A Lei de Usura também trata da responsabilidade penal: “Serão responsáveis como co-autores [...] em se tratando de pessoa jurídica, os que tiverem qualidade para representá-la”. No Código de Defesa do Consumidor, além da hipótese de abuso de direito, que pode ser entendida como desconsideração da pessoa jurídica, as outras figuras jurídicas previstas (excesso de poder, infração de lei, violação dos estatutos, falência por má administração, etc.) são de responsabilidade direta dos sócios ou administradores, não representando a existência de sociedade qualquer obstáculo à reparação pelos danos causados. Não há que confundir hipóteses legais de responsabilidade dos sócios ou administradores com a desconsideração da personalidade jurídica. Nas situações elencadas, não se cogita da desconsideração da pessoa jurídica, pois a lei prevê as consequências jurídicas, sem necessidade de desconsideração. Não é preciso desconsiderar a pessoa jurídica, porque, mesmo considerada, a responsabilidade do sócio emerge por força do preceito legal. * Advogada (OAB/RS 58.090)


6 | Sexta-feira, 6 de setembro de 2013

Economia

Compromisso com a cidade economia@jornalinformante.com.br

Em ritmo acelerado, Golden Center inaugura em março Shopping tem avanço expressivo nas obras e abre as portas em 11 de março Carolina Dallegrave

Empreendimento gerará mais de 1,5 mil empregos diretos e indiretos

U

m dos grandes empreendimentos do segmento atacadista já tem data de inauguração. No dia 11 de março, Farroupilha passa a contar com o Golden Center Shopping Atacadista, localizado às margens da rodovia RS-122, próximo à Tramontina. O centro comercial promete revolucionar o mercado no Sul do País, sendo uma opção diferenciada no vasto mix de compras da região. O Golden Center terá foco numa ampla gama de produtos de verão, contando com rua coberta, praça de alimentação, lojas âncoras, estacionamento e internet sem fio, em 22 mil m² de área construída e 190 espaços. O projeto arquitetônico é assinado pelo Grupo Tonin Imóveis e pela arquiteta Lisana Maggioni. O complexo, que possui espaços a partir de 50 m² e lojas âncoras, está quase todo locado. Isso porque vários fabricantes de grifes de moda verão do Rio Grande do Sul, São Paulo, Paraná, Santa Catarina e Minas Gerais garantiram seus espaços. O complexo já conta com 2,5 mil m² locados pela rede paulista Alpelo, uma das âncoras do novo empreendimento. Conforme a diretora administrativa do Golden Center Shopping Atacadista, Sabrina Miranda, a ideia do projeto surgiu com o intuito de poder ajudar o setor de atacado a se fortalecer, mas princi-

palmente a suprir uma carência do mercado no segmento verão. “O Golden Center Shopping Atacadista foi criado com o objetivo de quebrar alguns paradigmas existentes nos lojistas que vêm a Farroupilha hoje, uma vez que estes têm em mente que a cidade é o local para a aquisição do tricot ou malha”, comenta Sabrina. Ela ressalta que o empreendimento quer mostrar que o município é um polo, não só da malha, mas de atacado do vestuário, onde os lojistas podem encontrar os mais diversos produtos, reduzindo custos. “Desde que iniciamos as atividades no atacado, percebemos uma demanda de nossos clientes não somente pela malha, mas também de produtos de verão e meia estação, de produtos leves, bem como jeans, moda íntima, cama mesa e banho, acessórios, plus size. Com este empreendimento, o nosso objetivo é atender esta demanda e suprir as necessidades de imediato do lojista”, salienta Sabrina. Três anos de pesquisa foram necessários para o Grupo Tonin Imóveis inserir na Serra Gaúcha essa opção inovadora no mercado têxtil. O empreendimento gerará mais de 1,5 mil empregos diretos e indiretos, além de atrair milhares de agentes de compras. Mais informações a respeito podem ser obtidas pelo site www.goldencenteratacado.com.br.


Sexta-feira, 6 de setembro de 2013 | 7

Compromisso com a cidade

cidade

cidade@jornalinformante.com.br

Vem aí mais uma Seleção de Vinhos N

a terça acontece o lançamento da 8ª Seleção de Vinhos de Farroupilha. Será no Salão Nobre da prefeitura, às 19h30min, quando será apresentado o regulamento e a programação do concurso, incluindo o período de inscrição, coleta de amostras junto às vinícolas, análise sensorial e o jantar-baile de premiação dos vencedores. A organização é da Associação Farroupilhense de Produtores de Vinhos, Espumantes, Sucos e Derivados (Afavin) em parceria com a prefeitura, através das Secretarias de Agricultura, de Desenvolvimento Econômico e Turismo. O concurso elege anualmente os melhores vinhos, espumantes, frisantes e sucos de uva do município e tem por objetivo valorizar a produção local, incentivar a qualificação e estimular o consumo diante dos mais variados públicos. Farroupilha é o maior produtor de uvas moscatéis e ocupa o 3º lugar na produção de uvas e vinhos do País. Ricardo Chesini, presidente da Afavin, aponta que todas vinícolas do município estão aptas a participar da Seleção, desde que tenham o devido registro no Ministério da Agricultura, ou seja, devem estar regularizadas. Reforça ainda que não estão sendo poupados esforços para organizar uma bela festa de premiação que, como nos anos anteriores, terão os resultados divulgados apenas no dia, gerando grande expectativa para os representantes das vinícolas. “O foco da Afavin são os produtos

Valdir Ben

8ª edição será lançada na terça em evento que divulgará o calendário oficial derivados das uvas moscatéis, portanto, como prêmio máximo, além das que seguem as rígidas normas da Organização Mundial da Uva e Vinho, temos a distinção Moscatel Premium que é o vinho moscato mais pontuado do concurso, bem como o espumante moscatel melhor colocado”, conta o presidente, ressaltando o rigor e a seriedade da premiação. Chesini avalia ainda que houve uma melhora significativa na qualidade do que é produzido pelas vinícolas desde a realização da 1ª edição da Seleção e aponta que quem ganha com isso é o consumidor, por ter à sua disposição produtos cada vez melhores. Outra importante ação que está sendo desenvolvida pela Afavin, segundo seu presidente, que é a Indicação de Procedência, já que Farroupilha é o maior produtor de uvas moscatéis do Brasil. Por meio deste trabalho, as vinícolas do município passarão a ser reconhecidas por sua produção típica e exclusiva.

Sobre a Afavin

A entidade foi fundada em 2005 e reúne 14 vinícolas farroupilhenses. Tem como objetivo contribuir com o desenvolvimento vitivinícola local, estimulando ações de incentivo à pesquisa, promovendo o potencial turístico da região, defendendo os interesses de seus associados e do setor, entre outros. Além da Seleção de Vinhos, promove ainda o Festival do Moscatel, um evento enogastronômico, realizado em parceria com a Secretaria de Agricultura.

Alguém quer nos adotar? Divulgação

Dois filhotes machos de porte médio e de pelagem curta preta e marrom estão disponíveis para adoção. Eles contam com aproximadamente 50 dias e estão desverminados. Interessados devem entrar em contato com Carla pelo fone 9103.2232.

Concurso elege anualmente os melhores vinhos, espumantes, frisantes e sucos de uva do município

Esquina

Senac Farroupilha abre inscrições para cursos por meio do Pronatec

Lions Imigrante promove Noite da Sopa

Capacitação de qualidade e sem custo. Para quem deseja obter formação, o Senac Farroupilha está com inscrições abertas para cursos oferecidos por meio do Programa Nacional de Acesso ao Ensino Técnico e Emprego (Pronatec). São oito cursos em áreas como gestão, informática, comércio, gastronomia e beleza. As aulas serão realizadas neste mês no município e em Feliz. Para participar é necessário ter 15 anos e cumprir os requisitos de renda exigidos pelo Pronatec. A lista com os cursos está disponível no site portal.senacrs.com.br. Mais informações podem ser obtidas pelo fone (54) 3268-3500 ou no Senac Farroupilha (República, 425).

Na próxima quinta tem Noite da Sopa promovida pelo Lions Clube Farroupilha Imigrante. Será no Clube Santa Rita, às 20h. Ingressos devem ser adquiridos com antecedência com os integrantes do clube de serviço. No cardápio, seis tipos de sopas, sendo uma delas doce. O evento deverá contabilizar cerca de 400 participantes. Toda a renda será aplicada em ações, serviços e projetos sociais mantidos pela entidade. Informações e ingressos pelo fone 9973.2495. O evento é anual.


8 | Sexta-feira, 6 de setembro de 2013

Cidade

Compromisso com a cidade cidade@jornalinformante.com.br

Mudanças no trânsito Estacionamento rotativo terá readequações e oblíquo será retirado de trechos a partir de terça trânsito das ruas centrais de Farroupilha terá mudanças na próxima semana. Na terça, três trechos serão incluídos no sistema de Zona Azul e duas ruas passam a não ter mais estacionamento oblíquo. As mudanças visam proporcionar facilidade aos motoristas. “Eram necessárias essas alterações. Isso vai melhorar o estacionamento nas áreas centrais e fluir mais o tráfego”, destaca o secretário de Obras e Trânsito, Roque Severgnini. Segundo ele, em dois locais foram feitas solicitações dos lojistas que têm estabelecimentos no local. A Rui Barbosa, entre a Rômulo Noro e Coronel Pena de Moraes, deixará de ter estacionamento oblíquo e terá Zona Azul. Na Pena de Moraes, entre a Thomas Edison e Tiradentes, e na Tiradentes, entre República e Pena, também terá funcionamento o sistema de cobrança no estacionamento. A República e Rui Barbosa não terão mais estacionamento oblíquo. Outra reivindicação da população era o tempo de tolerância para estacionamento gratuito, que aumentará de cinco para oito minutos. “Estamos em um momento em que o trânsito recebe cada vez mais carros. Ou ficamos com congestionamento ou melhoramos isso e se fica com menos vagas. Ao redor do Centro há vagas. O problema são as ruas centrais”, analisa o secretário, lembrando que aumentará também o número de vagas para idosos que, segundo ele, praticamente não existiam, deficientes físicos e motocicletas. O secretário afirma ainda

Fotos: Dieverson Colombo

O

Tiradentes, entre a Rui Barbosa e Pena de Moraes, passa a ter rotativo

Rui Barbosa não terá mais estacionamento oblíquo a partir da próxima semana

que todas as quadras que o sistema passa a ser utilizado terão novos guichês para a cobrança, facilitando o pagamento para os motoristas. Os novos aparelhos devem ser instalados até a próxima terça. Não há a intenção de colocar o sistema em novas

ruas por enquanto. Roque lembra que o prefeito Claiton Gonçalves está contratando uma empresa para realizar estudo de mobilidade urbana e que todas as situações envolvendo o trânsito receberão a devida atenção no momento oportuno.

Confira os trechos que serão incluídos

* Rui Barbosa (entre Coronel Pena de Moraes e Rômulo Noro) * Tiradentes (entre República e Coronel Pena de Moraes) * Coronel Pena de Moraes (entre Tiradentes e Thomas Edison)


Sexta-feira, 6 de setembro de 2013 | 9

Compromisso com a cidade

PolítiCa

politica@jornalinformante.com.br

Trem Regional conta com projeto executivo a caminho Reunião em Brasília traça plano para a reativação e modelo da Serra Gaúcha é o mais adiantado Arquivo Jornal Informante

C

om estudo de viabilidade apresentado no início de maio, o Comitê do Trem Regional da Serra Gaúcha participou, nesta semana, em Brasília, de uma reunião do Conselho Consultivo do Grupo de Trabalho de Trens de Passageiros. O encontro, que ocorre a cada bimestre, é capitaneado pela Agência Nacional de Transportes Terrestres (ANTT). “A questão anda a passos largos, de forma muito rápida. Entre os 14 projetos previstos no País para transporte de passageiros, o da Serra é o mais adiantado. Ingressamos na fase do projeto executivo, que avaliará uma série de questões antes de, efetivamente, as obras serem iniciadas”, revelou o prefeito Claiton Gonçalves, que preside o Comitê há quase dois meses. Ele esteve acompanhado na Capital federal por Nelson Sbabo, vice-presidente de Infraestrutura da Câmara da Indústria e Comércio (CIC) de Caxias do Sul, e por Mauro Moro, secretário de Gestão Integrada e Mobilidade Urbana de Bento Gonçalves, que ocupam, respectivamente, os cargos de vice e secretário do Comitê. Foi o primeiro encontro que teve

Presidente do Comitê, Claiton participou de encontro na Capital federal

participação do trio desde a reativação dos trabalhos, ocorrida em reunião no dia 15 de julho. O Comitê tenta viabilizar um encontro com o governo do Estado para a próxima semana, onde serão discutidas questões referentes à reativação. O trecho serrano, de cerca de 50 quilômetros, tem um custo estimado de R$ 550 milhões. Conforme Claiton, o fato de estarmos em um ano pré-eleitoral deve auxiliar e não atrapalhar o projeto.

“Acredito que isso é benéfico. Pode servir de estímulo para que o processo seja acelerado”, avalia o prefeito. Audiências públicas, que também fornecerão mais dados sobre a visita desta semana, estão sendo agendadas. A primeira acontece na cidade, no final deste mês ou, no mais tardar, no início de outubro. A de Bento Gonçalves ocorre em 25 de novembro. As de Garibaldi e Barbosa ainda não têm data definida, mas devem ser realizadas na sequência.


10 | Sexta-feira, 6 de setembro de 2013

Compromisso com a cidade

Política

Boca de Urna

bocadeurna@jornalinformante.com.br

Obras a caminho?

Mais farroupilhense Antes do Cardápio Empresarial da CICS foram apresentados dados a respeito da participação de empresas da cidade na Festa Nacional do Kiwi. Até o momento, os farroupilhenses são absoluta maioria. Dos 102 estandes comercializados, 76 são do município. Assim como já havia ocorrido no Entrai, o casal Coppeli também foi anunciado como grande divulgador da festividade.

Na teoria, tudo ótimo Presidente da Assembleia, o deputado Pedro Westphalen tocou em um ponto-chave na questão que emperra o desenvolvimento do Estado. O grande problema é deixarmos os velhos hábitos de lado.

Pelo fim da ‘grenalização’ Presidente da Assembleia, Pedro Westphalen acha que somente união de forças permitirá retomada do crescimento do Estado

P

alestrante do Cardápio Empresarial da Câmara da Indústria, Comércio, Serviços e Agronegócio (CICS) de Farroupilha, o presidente da Assembleia Legislativa do Estado, Pedro Westphalen (PP), esteve no município nesta quinta à noite, falando sobre o tema “Desenvolvimento Social e Crescimento Econômico: Um Compromisso de Todos”. A reunião jantar foi organizada pelo Núcleo da Mulher Empreendedora da CICS e levou um grande público ao Restaurante Parque dos Pinheiros. Logo no início de sua explanação, o deputado progressista, ao mesmo tempo que demonstrou preocupação com o atual momento do Rio Grande do Sul, fez uma espécie de pedido, sem o qual não acredita que o Estado conseguirá retomar a condição de pujança de outrora. “O fundamental é darmos um basta a essa ‘grenalização’. Possuímos uma economia forte, uma indústria pujante, e a Serra sintetiza muito bem isso, um Setor Primário extraordinário, mas sequer dispomos de estradas para escoar nossa produção. O Rio Grande necessita de infraestrutura básica”, lamentou Westphalen. Ele levantou uma série de

Ramon Cardoso

Presidente do Comitê do Trem Regional, Claiton Gonçalves esteve em Brasília nesta semana e, em um cenário otimista, projetou o início das obras de reativação do transporte ferroviário serrano em sete ou oito meses. O prefeito acredita que o fato de estarmos em véspera de ano leitoral é um fator que pode beneficiar a demanda. Será?

politica@jornalinformante.com.br

Rivalidade além do futebol: em um Estado polarizado, presidente da Assembleia utilizou o Gre-Nal para sintetizar disputas que, segundo ele, atrasam o progresso do Rio Grande do Sul

dados para sustentar suas colocações e enfatizou que o Estado parou no tempo no caminho do desenvolvimento. A falta de implementação de medidas para superar problemas já diagnosticados foi outro ponto apresentado pelo parlamentar. Ele exemplificou o caso com a Agenda 2020. Criada em 2006 para pensar um projeto de crescimento ordenado e sustentável para o Estado, mas que pouco evoluiu ao longo de quase uma década. Sem uma mudança de cultura, Westphalen acredita ser difícil uma retomada. “Temos totais condições de reverter

o quadro e recolocar o Rio Grande do Sul novamente no rumo do desenvolvimento, porém o primeiro passo é deixarmos de lado alguns idealismos e algumas ideologias”, clamou, sem deixar de citar um exemplo bem sucedido de união de forças, ocorrido em 1983, ou seja, há 30 anos. “O Polo Petroquímico de Triunfo foi uma das poucas oportunidades que vi essa unidade. Precisamos deixar questões políticas para o momento da eleição e pensarmos em ações efetivas em prol do Estado”, defendeu o presidente do Legislativo estadual.


Sexta-feira, 6 de setembro de 2013 | 11

Compromisso com a cidade

Educação

educacao@jornalinformante.com.br

Desfile Cívico é neste sábado Carolina Dallegrave

Programação da semana encerra com atividade

“N

ós somos a Pátria Brasil”. É com esta temática que Farroupilha celebra a Semana da Pátria desde o último domingo. Com atividades cívico-culturais, hasteamento e arriamento de bandeiras durante todo o período, a programação é concluída neste sábado. As ações do encerramento iniciam às 9h45min, com a acolhida do fogo simbólico e execução do Hino Nacional, na Praça da Bandeira, seguida às 10h do Desfile Cívico, na Cel. Coronel Pena de Moraes. Às 17h, ocorre o arriamento das bandeiras e a extinção do fogo simbólico, concluindo a programação, também na Praça da Bandeira. Conforme o diretor geral da Secretaria de Educação, Vinicius De Cezero, o foco do desfile deste ano está na marcha das 42 entidades participantes. Segundo Vinicius, ele será mais enxuto e focado nas instituições de ensino, cada uma participando com cerca de 50 pessoas. “Cada escola desfilará uniformizada levando as bandeiras do Brasil, do Rio Grande do Sul e de Farroupilha, além da faixa da instituição. O objetivo é resgatar a marcha, enaltecendo a ordem, o respeito aos símbolos e o amor à pátria”, explica de Cezero. Uma das escolas que marcará presença no desfile é a 1º de Maio. A instituição de ensino mobilizou os alunos em diversos ensaios e contará ainda com sua banda na apresentação deste sábado. “A expectativa de participar do desfile está em poder representar a escola, além de termos a ideia de que, participando, podemos fazer a diferença e melhorar o Brasil”, relata a estudante Eduarda Gonçalves Padilha, de 13 anos. Outra aluna que também integrará o grupo de alunos no sábado é Bruna Bugs, 14. Para ela, o amor ao País é uma das principais motivações. “É interessante participar para representar nossa pátria, mas também porque é importante mostrar o que a gente pensa”, observa a estudante.

Alunos e banda da escola 1º de Maio se preparando para o desfile deste sábado

Confira a ordem de apresentação na Pena (a partir das 10h)

Primeiro pelotão: Segurança Pública e Escoteiros Brigada Militar, Bombeiros, Polícia Rodoviária Estadual, Polícia Civil, Programa Educacional de Resistência às Drogas e à Violência (Proerd), grupos de escoteiros Guaracy 78, Rouxinol da Serra e Salto Ventoso Segundo pelotão: banda 1º de Maio 1º de Maio, Meu Moranguinho, Projeto Esperança, Centro Ocupacional Senador Teotônio Vilela e Escola Estadual Indígena de Ensino Fundamental Nivo Terceiro pelotão: banda Antônio Minella Antônio Minella, Ângelo Chiele, Ângelo Venzon Neto, Carlos Paese e Cinquentenário Quarto pelotão: banda municipal de Farroupilha Ilza Molina Martins, João Grendene, Medianeira, Nova Sardenha e Oscar Bertholdo Quinto pelotão: banda 1º de Maio Padre Vicente Bertoni, Presidente Dutra, Teotônio Vilela e Zelinda Rodolfo Pessin Sexto pelotão: banda Antônio Minella Carlos Fetter, Colégio Estadual Farroupilha, Vivian Maggioni e São Pio X Sétimo pelotão: banda Auxiliadora de São Leopoldo Instituto Cenecista Ângelo Antonello, Banda Auxiliadora, Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Sul, Colégio Nossa Senhora de Lourdes e Movimento Tradicionalista em Farroupilha


12 | Sexta-feira, 6 de setembro de 2013

Segurança

Compromisso com a cidade seguranca@jornalinformante.com.br

Homicídios tratados com prioridade Duas mortes ocorridas em uma semana aumentam trabalho da Delegacia de Polícia, que foca frentes de atuação na investigação e resolução dos casos ois homicídios foram registrados no intervalo de menos de uma semana em Farroupilha. No dia 28, à noite, foi encontrado um corpo em Linha Machadinho. De acordo com relatos, a morte ocorreu no dia anterior. Na madrugada de sábado para domingo, um corpo foi encontrado no núcleo da Sfan, no bairro São José. Os dois casos estão sendo investigados. “Estamos ouvindo testemunhas e várias hipóteses são trabalhadas. As duas vítimas possuem antecedentes criminais. Pelos antecedentes não há como definir o que ocorreu”, afirma o delegado Thiago Vicentini de Oliveira. Segundo ele, os casos são tratados como prioridade na Delegacia de Polícia (DP). O ocorrido não o incomoda pelo número, mas sim pelos crimes ocorridos.

“Preocupa pelo aspecto de ser o maior crime contra o ser humano. Ainda mais um homicídio doloso. Fica também a preocupação de ter relação com as outras ocorrências”, afirma o delegado. Thiago ressalta que colocar mais delegados na rua não é a solução para prevenir o crime. Ele acredita que várias questões envolvem os delitos, como as educacionais, familiares e de saúde pública. Estruturas de bairros, segundo ele, também podem contribuir. “A questão de prevenção não é só de segurança pública. Pode ter 600 policiais na rua, mas se tiver algum marcado, vai acontecer”, analisa. Não há prazo para a conclusão das investigações, mas ele garante que a DP fará de tudo para elucidar as ocorrências o quanto antes.

Arquivo Jornal Informante

D

Obituário 28 de agosto Ilismar Rodrigo Baldi, 32 anos. Sepultamento no Cemitério Público Municipal. 29 de agosto Andréia Frana, 35 anos. Sepultamento no cemitério público da cidade de Bento Gonçalves. 30 de agosto Darci Lumbieri, 68 anos. Sepultamento no cemitério do bairro Nova Vicenza. 1º de setembro Maria Rita Alitie Brandalize Bonetto, 85 anos. Sepultamento no Cemitério Público Municipal; Maicon Rodolfo Lupato, 29 anos. Sepultamento no Cemitério Público Municipal.

2 de setembro Norilieam Grando, 71 anos. Sepultamento na cidade de Serafina Corrêa. 3 de setembro Palmyra Irene Bérria Mucellini, 88 anos. Sepultamento no Cemitério Público Municipal. 4 de setembro Luiz José Betti, 59 anos. Sepultamento no Cemitério Público Municipal; Onofre Cardoso, 73 anos. Sepultamento no Cemitério Público Municipal. 5 de setembro Maria Zelia Colombo, 59 anos. Sepultamento no cemitério da comunidade Capela São José (1º Distrito).

Foco voltado à resolução dos crimes: delegado garante que homicídios são prioridade na pauta da DP


Sexta-feira, 6 de setembro de 2013 | 13

Compromisso com a cidade

ESPORTE

esporte@jornalinformante.com.br

Foco para manter a boa fase Líder do Grupo B e 100% no Estadual Juvenil B, Sub-17 do Brasil encara o Americano, de Novo Hamburgo, neste sábado à tarde, nas Castanheiras Ramon Cardoso

Brasil

A

pós uma ótima arrancada no Juvenil B, o campeonato estadual da categoria, o Sub-17 do Brasil inicia, neste sábado, a metade final da fase classificatória após a folga na rodada intermediária, a 4ª, ocorrida no último final de semana. Para a equipe restam três duelos, sendo dois em Farroupilha. O primeiro diante do Americano, time de Novo Hamburgo. A preocupação do técnico Renato Teixeira, no entanto, vai muito além da pontuação. “A tabela não pode nos iludir. Somos líderes, com 100% de aproveitamento, três vitórias em três jogos. Tudo ótimo, chegamos a esta condição por merecimento, mas ainda há muito caminho pela frente. Se acharmos que está tudo maravilhoso, podemos ter problemas”, ressaltou Renato, destacando que mais complicado do que ter atingido a pontuação e se manter no topo. “Temos que empenhar um esforço ainda maior para ficarmos na liderança. Como atuamos em casa, nossa obrigação é fazer bom uso do fator local”, observou o técnico. Renato espera um bom público neste sábado, no Estádio das Castanheiras. Até mesmo como forma de prestigiar a boa campanha do Sub-17. O final de semana sem jogos foi importante para aprimorar a parte tática e técnica nos treinamentos. O único desfalque é o zagueiro Gustavo, que cumpre suspensão pela expulsão em Rio Grande. Juliano, que

De volta para casa: no único compromisso em Farroupilha até o momento, Sub-17 do Brasil aplicou 3 a 1 no Osoriense

estava atuando na direita, deve compor a dupla de zaga com Eduardo para o ingresso de Alex, que havia entrado no 2º tempo diante do São Paulo, na lateral. O Brasil deve ir a campo com João Eduardo; Alex, Juliano, Eduardo e Giovani; Matheus, Córdova, Arílson e Léo; Matheuzinho e Raí. Oponente dos farroupilhenses, o Americano empatou em casa com o São Paulo, no domingo, por 1 a 1. O time hamburguense também já folgou no heptagonal e faz campanha regular. O confronto inicia às 15h, nas Castanheiras. A direção do Sub-17 informa que estará disponível serviço de bar para o duelo.

Juvenil B – Classificação Grupo B Equipe

P

J

V

E

D

GM GS SG

1)

Brasil

9

3

3

0

0

8

2

6

2)

Internacional

6

2

2

0

0

9

2

7

3)

Americano

4

3

1

1

1

4

4

0

4)

Osoriense

3

3

1

0

2

4

5

-1

5)

Sapiranga

3

3

1

0

2

2

6

-4

6)

São Paulo

1

3

0

1

2

4

10 -6

7)

Garibaldi

0

1

0

0

1

0

2

Legenda: P (pontos), J (jogos), V (vitórias), E (empates), D (derrotas), GM (gols marcados), GS (gols sofridos) e SG (saldo de gols)

AFV conquista primeiro caneco Constituída oficialmente no dia 31 de julho, com o objetivo de fomentar a prática do vôlei no município, a Associação Farroupilhense de Voleibol (AFV), que havia conquistado um 3º lugar na categoria feminina no 1º Torneio Aberto Hermelu de Voleibol, figurou no lugar mais alto do pódio no masculino. Na disputa que ocorreu no Complexo Esportivo do Parque Cinquentenário, no último domingo, a AFV/DMEL/Ótyma Contabilidade/ Mario Tur venceu o time Pioneiros do Voleibol, de Rio Grande, por 2 sets a 0 e faturou o primeiro título de sua recém-iniciada trajetória. Além das finalistas, também participaram a competição, em formato de pentagonal, os times Desertores e Grendene, ambos

de Farroupilha, e o Segunda-Feira, de Garibaldi. A fórmula de disputa foi de todos contra todos por pontos corridos. Fechando o pódio ficou a equipe Desertores. No time campeão atuaram os atletas Maximiliano Corrêa, Maurício Martins, Rafael Tierling, Renato Duarte, Rodolfo Malinverno, Eduardo Prezzi, Ederson Arruda, Wangler Tonin, Klaiton Barbosa, André Bondan e Leandro Garcia. Organizado pelo Departamento Municipal de Esporte e Lazer (DMEL), a competição contou com o apoio da Hermelu Esportes e da Mario Tur Turismo. Para celebrar o bom começo: AFV faturou edição inaugural do torneio

-2

Divulgação

Bate-Pronto

Marques em Ijuí

O atleta Rudinei Marques participou, no último final de semana, da 3ª Corrida do Coração de Ijuí. Marques conquistou o 5º lugar na categoria de 45 a 49 anos.

Basquete no JEF

As escolas já podem se inscrever para os Jogos Estudantis de Farroupilha (JEF), organizados pelo Departamento Municipal de Esporte e Lazer (DMEL), na modalidade Basquete. Até o dia 18, as instituições devem realizar a confirmação. Os jogos ocorrem nos dias 1º a 4 de outubro, no Complexo Esportivo do Parque Cinquentenário. Mais informações podem ser obtidas pelo telefone (54) 3261.2670 ou pelo e-mail dmd@farroupilha.rs.gov.br.


14 | Sexta-feira, 6 de setembro de 2013

Compromisso com a cidade

EsportE

Preliminar

preliminar@jornalinformante.com.br

Manter e retomar

Para confirmar O Sub-17 do Brasil volta a atuar em casa neste sábado. Recebe o Americano, de Novo Hamburgo, nas Castanheiras. Líder do Grupo B, o time farroupilhense tem tudo para manter a boa sequência, chegar à quarta vitória em quatro jogos e se preparar para decidir diante do Internacional, em Alvorada, com quem ficará a liderança da etapa classificatória. Haverá serviço de bar no confronto. Compareça e prestigie a grande campanha da gurizada.

Arrancada à vaga Santo Antônio e Amigos da Bocha seguem como únicos invictos no Municipal de Bocha Tiro e Ponto e devem confirmar vaga na semifinal. No entanto, o posto remanescente em cada grupo promete briga acirrada. Na Chave A, Vinhedos, Horbach e Rancho de Gaudérios estão no páreo. Na B, Tavares, Volta Grande, Vila Rica e até mesmo o Burati, correndo por fora, continuam com chances de acessar à semi. O returno inicia neste sábado.

Taça no armário Recém-criada, a Associação Farroupilhense de Voleibol conquistou seu primeiro caneco no último domingo, ao vencer o Torneio Aberto Hermelu Esportes. Não resta dúvida que é um estímulo a mais para o grupo, que promove, a passos largos, um processo de retomada e consolidação do esporte no município.

Frente com regularidade Ulysses Bertholdo encara 4ª e penúltima etapa do Gaúcho de Rali de Velocidade neste sábado, em Severiano de Almeida

L

íder do Campeonato Gaúcho de Rali de Velocidade, o farroupilhense Ulysses Bertholdo busca, neste sábado, em Severiano de Almeida, terra natal de seu navegador Marcelo Dalmut, consolidar sua posição e, se possível, ampliar a vantagem na classificação do estadual. Após a prova no norte do Estado só restará mais uma etapa, que será disputada em Santa Maria, no dia 7 de dezembro e terá pontuação dobrada. “Depende também muito do tempo. Com chuva, há muito barro. Com tempo seco, o piso tem muito cascalho. É um rali muito técnico, parecido com o de Erechim. Os municípios são próximos e as condições dos trechos são semelhantes”, destacou Bertholdo. De posse do trajeto a ser percorrido, os pilotos fazem, no sábado pela manhã, das 8h às 12h, o reconhecimento dos sete trechos cronometrados que integram a etapa. A largada está prevista para as 13h. “O Gaúcho será decidido na última prova, por conta do regulamento (pontuação dupla na etapa final). É uma disputa que valoriza a regularidade. Por conta disso, a meta é sempre estar pontuando”, observou o piloto farroupilhense, que compete pela equipe Mitsubishi, que conta com o patrocínio da montadora japonesa, da Yokohama e da Oakley. Após o estadual, Bertholdo volta atenções ao nacional, onde também lidera. A próxima etapa do Brasileiro acontece em Cascavel, nos dias 28 e 29.

Edson Castro

Neste final de semana, o esporte farroupilhense estará representado em alta velocidade. Tudo começa neste sábado, quando Ulysses Bertholdo busca a manutenção da liderança do Gaúcho de Rali de Velocidade, que acontece em Severiano de Almeida. No domingo, quem vai à pista é Márcio Campos, que busca interromper uma série inédita e incômoda de três corridas sem vitória na Mercedes-Benz Grand Challenge, na etapa de Curitiba, e dependendo dos resultados paralelos, quem sabe retomar a frente na classificação, local que se habituou a frequentar nas temporadas de 2011 e 2012, que lhe garantiram o bicampeonato da disputa.

esporte@jornalinformante.com.br

Na última etapa do Gaúcho, Bertholdo e Dalmut chegaram em 2º em Estação: condições de terreno similares a deste sábado

Gaúcho de Rali de Velocidade Classificação da Categoria Classe 3

1º) Ulysses Bertholdo e Marcelo Dalmut: 78 pontos 2º) Milton Pagliosa e André Pagliosa: 66 pontos 3º) Ilo Diehl dos Santos e Eduardo Soneca: 29 pontos

ACRA debate Brasileiro de 2014 Recentemente criada, a Associação dos Competidores de Rali e Amigos (ACRA) esteve participando de um encontro na terça, ocorrido em Curitiba. Os integrantes da entidade estiveram reunidos com os promotores do Brasileiro da categoria para debater a próxima temporada. “Cada Estado que sedia uma etapa tinha regras próprias para a disputa do Rali no local, o que acaba afastando eventuais parceiros e patrocinadores. O objetivo, com a reunião,

é uniformizar a competição”, explicou Bertholdo. Além dessa questão do regulamento, o formato da disputa, o calendário e outras questões também foram tema do encontro. Um documento com as principais sugestões e reivindicações será encaminhado agora para a Confederação Brasileira de Automobilismo (CBA), entidade responsável pela organização da competição. A palavra final sobre a adoção dos pedidos da entidade caberá a CBA.

Bate-Pronto

Municipal de Bocha inicia returno com duelo de líderes na Chave A O último sábado registrou o encerramento do turno da fase classificatória do Campeonato Municipal de Bocha Tiro e Ponto. Pela Chave A, o líder Santo Antônio venceu fora de casa o Horbach, por 2 a 1. No outro duelo, o Vinhedos derrotou em seus domínios o Aldeia Farroupilha por 3 a 0 e assumiu a vice-liderança. Pela B, os mandantes fizeram bom uso do fator local. O Tavares aplicou 3 a 0 no Burati e chegou à 2ª posição no grupo. O Volta Grande fez 2 a 1 no Vila Rica e se igualou ao rival na 3ª colocação, levando a melhor no critério de desempate. A rodada de abertura do returno acontece neste sábado, a partir das 14h. O destaque fica por conta do duelo entre Vinhedos e Santo Antônio, na Chave A, que brigam na parte de cima da tabela.

6ª rodada (sábado, às 14h) Chave A Vinhedos x Santo Antônio Horbach x Rancho de Gaudérios Folga: Aldeia Farroupilha

Chave B Volta Grande x Burati Vila Rica x Amigos da Bocha Folga: Tavares

Classificação Chave A 1º) Santo Antônio: 11 vitórias 2º) Vinhedos: 8 vitórias 3º) Horbach: 6 vitórias 4º) Rancho de Gaudérios: 5 vitórias 5º) Aldeia Farroupilha: 0 vitória

Chave B 1º) Amigos da Bocha: 10 vitórias 2º) Tavares: 7 vitórias 3º) Volta Grande: 5 vitórias (23 bochas) 4º) Vila Rica: 5 vitórias (15 bochas) 5º) Burati: 3 vitórias


Sexta-feira, 6 de setembro de 2013 | 15

Compromisso com a cidade

ESPORTE

esporte@jornalinformante.com.br

O momento para voltar a vencer Piloto farroupilhense Márcio Campos volta à pista neste final de semana, em Curitiba, na abertura da metade final da temporada da Mercedes-Benz Grand Challenge oi no Autódromo Internacional de Curitiba que Márcio Campos conquistou seus resultados mais expressivos na carreira. Nada melhor do que voltar a triunfar na pista onde passou a ter notoriedade no automobilismo nacional. A etapa deste final de semana, a 5ª da Mercedes-Benz Grand Challenge (MBGC), marca a abertura da metade final da temporada e a caça de Márcio ao líder na classificação Neto de Nigris. “Estamos precisando de uma vitória. Dominamos os treinos nas últimas provas, mas não confirmamos na corrida”, lamentou Márcio. O atual bicampeão abriu bem a temporada vencendo no circuito de rua do Anhembi, mas depois teve problemas em Curitiba, quando chegou em 9º, e foi 2º em Tarumã e Interlagos. Uma série sem triunfos que incomoda, especialmente se for levado em consideração a performance do piloto nas duas temporadas anteriores, quando competiu ao lado do pai João, e sempre ocupou a liderança da recém-criada categoria. Márcio confia no retrospecto no circuito paranaense. “É uma pista que favorece o meu estilo de pilotagem. Consigo tirar tudo do carro”, garantiu. Além de buscar a vitória, outra meta é tirar a diferença que o separa do líder, atualmente em sete pontos. Após a etapa curitibana restarão mais três para o encerramento da temporada. A última está confirmada para Interlagos, mas a 6ª e a 7ª, que ocorreriam em Tarumã (Viamão) e Santa Cruz do Sul devem ter seu local de disputa alterado respectivamente para o Velopark (Nova Santa Rita) e para uma etapa fora do País, no Uruguai ou Argentina. Márcio compete pela equipe Sicredi Racing, que conta com o patrocínio da Icatu e da Mapfre, seguradoras parceiras da Corretora de Seguros Sicredi.

Fernanda Freixosa

F

Pelo fim do jejum: série de três corridas sem vitória incomoda Márcio, que acredita em bom histórico de Curitiba para retornar ao posto mais alto do pódio na busca pelo tricampeonato na categoria

Classificação da MBGC (cinco primeiros) 1º) Neto de Nigris, da De Nigris-Gramacho (SP): 68 pontos 2º) Márcio Campos, da Sicredi Racing (RS): 61 pontos 3º) Rubens Tilkian, da Dragão Motorsport (SP): 58 pontos 4º) Edson Júnior, da RSports (MG): 43 pontos 5º) Amorim Júnior, da Fiolux RSports (SP): 36 pontos

Serviço

5ª etapa da Mercedes-Benz Grand Challenge Autódromo Internacional de Curitiba Extensão: 3.695 metros / Sentido: horário Treinos livres: sábado, das 10h às 11h e das 14h15min às 15h15min Treino classificatório: sábado, das 16h30min às 16h50min Prova: domingo, às 12h Na TV: o canal SporTV 3 anuncia a transmissão ao vivo


Descolado 36

Política

Quarto Sensorial e seu som instrumental Trio por to-alegrense realiza estreia na cidade na próxima terça, no Muinho, na promoção do Sesc Farroupilha – Inside, página 3

Sétima Arte

Ramon Cardoso

Passando a perna no general Pinochet

Hora para deixar velhos hábitos em segundo plano

Imagem: Reprodução

Imagem: Reprodução

A tradição gaúcha das novas gerações

Música

Indicado ao Oscar de Filme Estrangeiro, “No” reconstitui o plebiscito de 1988 ocorrido no Chile, que antecipou volta da democracia ao País Inside, contracapa

Esporte

Bertholdo no Rali e Campos na MBGC Projeto que resgata origens da terra, “Farroupilha Bem Gaúcha” movimenta escolas no município e promete ser o grande destaque do festivo setembro

Pilotos farroupilhenses encaram disputas neste sábado, em Severiano de Almeida, e domingo, em Curitiba – Páginas 14 e 15

Cardápio Empresarial da CICS teve o deputado Pedro Westphalen, presidente da Assembleia Legislativa do Rio Grande do Sul, como palestrante – Página 10


Farroupilha, 6 de setembro de 2013

Multivacinação imuniza 403 crianças Segundo Vigilância Epidemiológica, campanha alcançou objetivos, facilitou acesso dos pais aos postos de saúde e aumentou a cobertura vacinal básica Assessoria de Comunicação

A

pós seis dias de aplicação de doses na Campanha Nacional de Multivacinação, o trabalho é avaliado positivamente. No total, 1.367 crianças procuraram os postos de saúde acompanhadas dos pais ou responsáveis para conferir a necessidade de imunização. Foram vacinadas 403 com aplicação de 737 doses. Foram atendidas crianças menores de 5 anos. A proposta da campanha foi aumentar a cobertura vacinal e manter atualizado o esquema vacinal infantil. Foram aplicadas as seguintes doses, todas gratuitamente, integrantes do calendário básico de imunização: BCG, Poliomielite VIP/VOP, Meningocócica Conjugada, DTP (Difteria, Tétano e Coqueluche), Pentavalente, Pneumocócica (10 valente), Hepatite B, Febre Amarela, Rotavírus e Tríplice Viral. Embora a orientação seja de sempre procurar a Unidade Básica de Saúde (UBS) mais próxima à sua residência, a maio-

Proteção mais que importante: menores de cinco anos colocaram em dia as doses em atraso do calendário vacinal

ria dos pais optou por buscar a dose junto ao Posto de Saúde Central, que registrou o maior número de atendimento. “A campanha foi extremamente positiva. Percebemos que realmente os pais se interessaram e procuraram os postos

para regularizar a situação vacinal de seus filhos, o que é muito importante. Foi uma campanha que, apesar do mau tempo, teve grande procura, principalmente no último sábado, quando todos os postos de saúde do município tiveram atendimento exclusivo,

justamente para esta campanha”, frisou Paulina Guizzo, coordenadora da Vigilância Epidemiológica do município. Um dos pontos fortes destacados ainda por Paulina é que alguns pais têm dificuldade em comparecer aos postos de saúde

durante a semana, em virtude do horário de trabalho, o que foi facilitado com o atendimento realizado durante o sábado do “Dia D” da campanha, quando todas as UBS estiveram de portas abertas para receber a população. “Isso contribuiu imensamente e facilitou o acesso dos pais que sabem da importância de manterem as doses de seus filhos em dia, mas que muitas vezes, realmente, não têm condições de estarem nas unidades de saúde nos seus horários de atendimento”, destaca a coordenadora. A Campanha de Multivacinação é realizada anualmente e em 2012 atingiu 683 crianças. De acordo com Paulina, a próxima ação prevista na área é o monitoramento a domicílio da cobertura vacinal, quando parte da população, de determinados bairros, serão visitados para conferir se algumas doses estão em dia, uma determinação do Ministério da Saúde.


Farroupilha, 6 de setembro de 2013

Quer ficar linda e sau Equipe Espaço da Beleza *

J

á pensou em vestir aquela roupa que há tanto tempo não entra e em apenas quatro semanas arrasar? Em sua agenda há casamentos, formaturas, férias, festas? Isso agora é possível com o nosso novo tratamento que te proporciona uma redução de medidas imediata e permanente em apenas 4 semanas. Como a sua aplicação é constante, o resultado é rápido e duradouro. Melhora geral da celulite e diminuição da gordura corporal, sendo a modelagem corporal o resultado esperado.

Lipodetox Importância da Detox: naturalmente o organismo produz toxinas resultantes das biotransformações dos nutrientes provenientes da alimentação, mas também está exposto às toxidades externas vindas da poluição do ar, da água, agrotóxicos, substâncias presentes nas embalagens plásticas e de alumínios que acondicionam alimentos, cigarro e produtos de higiene pessoal como sabonetes, shampoo e hidratantes. Todas essas toxinas, chamadas de disruptores metabólicos, podem trazer malefícios ao longo dos anos. O tecido adiposo (de gordura) é um local onde se acumula grande parte das toxinas do organismo. Assim, a formação de radicais livres nessa região é extremamente intensa, resultando até mesmo em um processo inflamatório. O corpo tem maneiras naturais de combater essas toxinas por meio da urina, fezes, suor e lágrimas, sendo que a detox é um processo que ajuda a potencializar a desintoxicação, principalmente do fígado. Já o out (fora), utiliza dermocosméticos à base de extratos de plantas como chapéu de couro, alcachofra, gengibre, chá verde e coentro, e os oligoelementos (minerais) enxofre e magnésio com ação transdérmica. Além destes, a utilização de oxigênio ativo melhora a circulação e oxigenação celular, acelerando a detox.

A eficácia da Lipo Natural c

Mais novo procedimento comb so de toxinas no organismo. Bas de dentro para fora, fornecendo a mecanismos naturais eliminando, O tratamento é feito com vitam vos que auxiliam no processo de d dermocosméticos à base de extr (minerais) com ação transdérmic aplicadas no corpo técnicas exclu tos de alta tecnologia que agem n de líquidos retidos, suavização de Com a chegada da estação ma ca roupa, invista em tratamento possa realçar sua beleza naturalm


Farroupilha, 6 de setembro de 2013

udável naturalmente? Imagens: Reprodução

Novo e revolucionário tratamento permite que o corpo, através de estímulos, elimine gorduras e toxinas

com a excelência da Detox

bate a gordura localizada e o excesseado em um tratamento que age ao corpo estímulos que ativam os sem cirurgia, toxinas e gorduras. minas, minerais e compostos bioatidesintoxicação. Por sua vez, utiliza atos de plantas e oligoelementos ca. Aliado a essa combinação, são usivas de massagem e equipamenna quebra de gordura, eliminação e celulite e modelação corporal. ais colorida, cheia de brilho e pouos sem agressões, para que você mente.

* Espaço da Beleza Centro Estético Independência, 555 – Centro de Farroupilha Fone (54) 3268-5511 Site: www.spabeleza.com.br E-mail: spabeleza@spabeleza.com.br


Farroupilha, 6 de setembro de 2013

Quiropraxia e postura Com o passar das décadas, aumento da tecnologia e mais desenvolvimento de uma forma geral, parece que a postura das pessoas fica pior. Por que acontece isso? Divulgação

Affonso Schneider Neto *

A

postura corporal de uma pessoa vai sendo traçada desde seu nascimento até os últimos dias de vida. Ela nunca é definitiva, porque da mesma forma que você pode mudar as suas atitudes, corporalmente falando é igual, o corpo também pode aprender e mudar sua postura. Porém quanto mais tempo se passar, mais difícil fica. Nossa postura vai sendo moldada por fatores genéticos, sociais e culturais ao longo de nossas vidas e, com o tempo, nosso corpo vai sendo moldado pelos acontecimentos e hábitos de nossas vidas. O grande problema de querermos mudar nossa postura por nossa conta é que não aguentamos mantê-la corretamente por muito tempo, sendo que é possível sentir incômodos ou mesmo dores quando tentamos. Por outro lado, hoje já se sabe que a pessoa que pratica atividade física trabalhando o equi-

Pequenas ações posturais podem fazer toda a diferença para uma vida saudável

líbrio do seu tônus muscular, e que se beneficia de terapias que ajudam na correção da postura, como a Quiropraxia, tem grande chance de mudar a sua postura e principalmente mantê-la para sempre da maneira correta. A Quiropraxia é importante para alinhar nossa coluna, corrigindo os desvios crônicos e, dessa forma, facilitando a boa postura. A atividade física, nesse âmbito, tem a função de tonificar a musculatura para ajudar a manter a coluna em seu alinhamento correto. Nesse caso

de correção postural, uma sem a outra não funciona muito bem. Além de alinhar a coluna e ajudar na correção da postura, a Quiropraxia trata e previne problemas como dor nas costas, dor de cabeça, torcicolo, dor ciática, tendinopatia, fibromialgia, entre outros. O tratamento quiroprático somado à prática de atividade física frequente é uma ferramenta não invasiva, segura, indolor e muito eficiente no combate a esses tipos de problemas. * Quiropraxista (ABQ 0671)


Inside

inside@jornalinformante.com.br

Farroupilha, 6 de setembro de 2013

Tributo revisitando banda Kiss Grupo de hard rock americano será homenageado neste sábado, em noite especial que marca a despedida da Caverna depois de quase seis anos ma homenagem especial à banda Kiss será prestada neste sábado. A banda Parasite Kiss Cover toca no The Cavern, a partir das 23h, com a proposta de interpretar um tributo leal à ideia musical do grupo norte-americano. Com 15 anos de estrada, o quarteto porto-alegrense promete um show recheado de rock’n’roll com os maiores clássicos do Kiss. “Nossa ideia era de tocarmos com camisetas de banda e nada mais. Porém, na medida que as coisas foram evoluindo e o som se aprimorando, decidimos que o mais legal seria tornar a banda um tributo fiel à proposta que o Kiss fazia”, conta o vocal e guitarra Felipe Piantá. Além dele, a banda é formada por Erico Soares (voz e baixo), Fernando Santos (guitarra e vocal) e Gustavo Winck (bateria e vocal). Depois do resultado positivo, o quar-

teto mandou fazer as botas, roupas e foram atrás das famosas maquiagens. Nascia a Parasite Kiss Cover. No dia 13 de julho, Dia Mundial do Rock, a banda gravou o DVD ao vivo no bar Opinião, em Porto Alegre. O trabalho está em fase de edição de imagem e áudio e logo estará disponível para venda nos shows. “Desde o início nossa pretensão era fazer uma homenagem para uma das maiores bandas da história no mundo do rock. Hoje encaramos um pouco como missão de levar esse estilo de som adiante”, afirma o vocalista. Segundo ele, um apanhado geral de todas as fases do Kiss será tocado na Caverna. A promessa é de interpretar todos os grandes sucessos dos norte-americanos, desde a década de 70, quando surgiram, até o último disco, lançado em 2012.

Fotos: Divulgação

U

Gustavo, Felipe, Fernando e Erico comandam o cover especial ao Kiss na noite deste sábado

Serviço

O que: show com Parasite Kiss Cover Quando: neste sábado, às 23h Onde: The Cavern (13 de Maio, 351) Quanto: R$ 20,00 na Akústica Musical e na hora

Festa de despedida do Reduto do Rock Depois de quase seis anos, o The Cavern, considerado a Casa do Rock na cidade, encerra suas atividades neste sábado. Mais de 200 shows passaram pelo local, inaugurado em 13 de outubro de 2007. Grandes nomes do cenário gaúcho como Acústicos & Valvulados, Alemão Ronaldo, Bidê ou Balde e o cantor americano Braddigan estiveram no palco da Caverna. O local será fechado para a entrega do ponto comercial. O prédio foi vendido e, como houve dificuldade para os proprietários encontrarem outro lugar que comportasse shows, optaram por fechar. “A gente foi fiel ao rock até o último

suspiro. Defendemos a nação roqueira. Sempre mantemos a identidade, o que também fidelizou os clientes. Na medida do possível foi um bom trabalho, com amor e comprometimento”, avalia o proprietário da Casa, Daniel Marcon. Ele lembra com carinho que o bar recebeu diversas bandas de renome e vários elogios durante todo o período. Daniel destaca a parceria com a Corbellini Sonorização, sempre visando um som de qualidade para a banda e o público. Ele e a esposa Débora seguem na administração da DM Escola de Música, que também mudará de local.

Casa do rock farroupilhense abre pela última vez depois de mais de 200 shows realizados


2 | Sexta-feira, 6 de setembro de 2013

Flávio Lopes flaviolopes1978@ibest.com.br

O planeta está em crise. É um balaio de crises: econômica, ética, cultural, de informação, de vergonha, de caráter, de humanismo, etc, etc... A gramática foi pro brejo. As redes sociais tem sido palco de um verdadeiro genocídio das regras gramaticais da Língua Portuguesa. Lê-se, entende-se, interpreta-se e fala-se muito mal. Escreve-se muito pior. Na Câmara dos Deputados, nossos “representantes” mantém o mandato de um elemento condenado e preso por corrupção. Essa foi uma das maiores provas de mau-caratismo já manifestada pela Casa, aceitar um deputado presidiário. Descabimento e incoerência total. Vexame. E o que dizer do caso do menino suspeito de chacinar a família e suicidar-se? Um caso ainda a ser elucidado, mas que reflete nossa vulnerabilidade social na medida em que um menino, que deveria apenas brincar e estudar, mas que já sabia usar armas e dirigir automóveis. Inversão de fases e valores. E a espionagem americana? O que dizer desse abuso, dessa invasão imperialista, desse verdadeiro assalto à nossa soberania? Ao que parece, nosso governo, nossas indústrias e tudo aquilo que interessar política ou economicamente poderá ser espionado, monitorado, copiado, classificado ou sabe-se lá o quê. E nada escapa à malha fina do Tio Sam. Quem achava que o imperialismo americano era apenas uma bandeira esquerdista e socialista agora deve estar contrariado com a hipótese de uma das maiores vítimas da espionagem ser, além do governo e a sociedade, justamente as elites capitalistas: industriais, comerciais ou econômicas. E os manifestantes mascarados do Rio de Janeiro? Presos pelos crimes de formação de quadrilha, danos ao patrimônio público e até pedofilia. Todos eles bandidos de classe média que incitavam a violência e ensinavam como fabricar artefatos perfurantes para serem usados nos protestos. Houve muita gente julgou que a causa dos mascarados era justa, e que eles só estavam lutando pelos seus direitos sociais. Eles continuam esperando esse apoio, atrás das grades. Esse mundo está cada dia mais insano, descambou! Como Herbert Vianna e os Paralamas já cantaram: “Assaltaram a gramática, assassinaram a lógica, sequestraram a fonética, violentaram a métrica...”. Só o colega colunista Armando Wartha para botar um pouco de poesia na bagunça do meu dia a dia. * Estudante de Administração de Empresas

Compromisso com a cidade

Música

Festa especial para elas E

sta sexta terá uma noite especial para as mulheres no Boteco do Chá. A festa As Santinhas contará com show da dupla Victor Hugo & Samuel e as mulheres terão a oportunidade de interagir com os cantores. Durante uma hora, elas poderão tirar fotos, conversar e conhecer melhor a dupla. As primeiras 50 que garantirem o ingresso ganharão um chapéu de caubói. “Achamos uma surpresa bem legal isso das fãs ficarem junto com a gente. Estamos trabalhando a música de lançamento especialmente para elas”, afirma Victor Hugo. Músicas que integram o set list sertanejo da dupla estarão no repertório, além da canção Cara de Santinha, que será lançada especialmente para a festa. Os homens só poderão entrar

Divulgação

Descambou...

Inside

Dupla sertaneja tocará grandes sucessos em festa temática no Boteco

depois da 1h. A festa terá mesa de doces e todas ganharão um espumante e uma dose de uísque. O valor dos ingressos é R$

30,00 o masculino e R$ 20,00 o feminino. Homens que tiverem o flyer da festa pagam R$ 25,00 e tem preferência na fila.

Serviço

O que: festa As Santinhas Quando: nesta sexta, às 23h Onde: Boteco do Chá (Rômolo Noro, 555) Quanto: R$ 30,00 o masculino e R$ 20,00 o feminino. Com o flyer, o masculino é R$ 25,00

Cinemas GNC Caxias (Shopping Iguatemi, RST-453, quilômetro 3,5)

GNC 1: Flores Raras – às 13h e 21h20min GNC 1: Bling Ring: A Gangue de Hollywood – às 15h20min, 17h20min e 19h30min GNC 2: Jobs – às 13h50min, 16h30min, 19h10min e 21h40min GNC 3: O Ataque – às 13h40min, 16h15min, 19h e 21h30min GNC 4: One Direction: This is Us 3d – às 13h20min, 15h30min, 17h40min, 19h50min e 22h GNC 5: Os Smurfs 2 (dublado e em 3d) – às 13h30min GNC 5: Percy Jackson e o Mar de Monstros (dublado e em 3d) – às 15h40min e 19h40min GNC 5: Se Puder... Dirija! (em 3d) – às 17h50min e 22h10min GNC 6: Os Smurfs 2 (dublado) – às 14h20min GNC 6: Os Estagiários – às 16h45min, 19h20min e 21h50min * Promoção válida para o mês de setembro Ingressos: segunda a quinta (exceto feriado): inteira a R$ 8,00, meia a R$ 4,00, inteira 3D a R$ 12,00 e meia 3D a R$ 6,00. Sexta, sábado, domingo e feriado: inteira a R$ 19,00 e inteira 3D a R$ 25,00. Movie Club Preferencial a R$ 15,00; e Movie Club Preferencial 3D a R$ 20,00. Meia-entrada todos os dias para menores de 18 anos e maiores de 60 anos (mediante apresentação de identidade) e estudantes (mediante apresentação da Carteira de Identificação Estudantil).

Cinépolis San Pelegrino (Avenida Rio Branco, 425)

Cinépolis 1: O Ataque – às 13h e 19h (dublado) e às 16h e 22h (legendado) Cinépolis 2: Os Smurfs 2 (dublado) – às 12h15min e 14h50min Cinépolis 2: Percy Jackson e o Mar de Monstros (dublado) – às 17h30min, 20h e 22h30min Cinépolis 3: Bling Ring: A Gangue de Hollywood – às 12h45min, 17h15min e 21h30min Cinépolis 3: Se Puder... Dirija! – às 15h e 19h30min Cinépolis 4: Jobs – às 12h30min, 15h30min, 18h30min e 21h45min Cinépolis 5: One Direction: This is Us (em 3d) – às 13h45min, 16h15min, 18h45min e 21h15min Cinépolis 6: Gente Grande 2 (dublado) – às 13h30min Cinépolis 6: Os Estagiários (dublado) – às 16h30min, 19h15min e 22h15min Ingressos: nas salas tradicionais, segunda e quinta (exceto feriado), matinê a R$ 12,00 e noite a R$ 14,00; terça e quarta (exceto feriado), o dia todo a R$ 7,00. Sexta, sábado, domingo e feriado, o dia todo a R$ 17,00. Nas salas 3D, segunda e quinta (exceto feriado) a R$ 22,00; terça e quarta (exceto feriado), o dia todo a R$ 11,00. Sexta, sábado, domingo e feriado, o dia todo a R$ 23,00.

Centro Municipal de Cultura Dr. Henrique Ordovás Filho (Luiz Antunes, 312) A Espuma dos Dias – sexta às 19h30min, sábado e domingo às 20h Ingressos: R$ 8,00 e R$ 4,00 (estudante e sênior)

Alterações na programação ou nos valores dos ingressos são de responsabilidade das salas


Compromisso com a cidade

Sexta-feira, 6 de setembro de 2013 |

Inside

Variedades Música

Guilherme Macalossi

A vez do instrumental Quarto Sensorial estará em Farroupilha tocando principais músicas de seus dois trabalhos Luiza Girardello

N

a terça tem espetáculo especial promovido pelo Sesc em Farroupilha. É a vez do Quarto Sensorial, banda instrumental porto-alegrense que mostra suas diversas influências que vão desde o candomblé uruguaio até o rock progressivo. O grupo foi formado em 2007 e gravou, em 2009, “Quarto Sensorial EP” e, em 2012 o álbum “A + B”. A apresentação terá algumas composições destes dois trabalhos, além de outras músicas inéditas que estarão no próximo disco do trio que está em fase de pré-produção. O grupo é composto pelos músicos Carlos Ferreira na guitarra e soundscape, Bruno Vargas no baixo e Martin Estevez na bateria e percussões. “Acredito que a única coisa definitiva sobre o nosso trabalho é a maneira como nos comunicamos musicalmente, que não se dá por meio de uma letra. Trabalhar com música instrumental é também abrir uma licença para que cada ouvinte crie suas próprias impressões. Nossa proposta é experimentar novas linguagens e sonoridades, provocar interpretações totalmente subjetivas”, destaca Ferreira. Será a primeira vez que o Quarto Sensorial tocará em Farroupilha e o grupo garante estar

Estreia na cidade: Ferreira, Vargas e Estevez integram o Quarto Sensorial

empolgado. Na sequência estarão ainda, por meio do Circuito Arte Sesc - Cultura por Toda Parte, em Rio Pardo, na quarta, em Pelotas, na próxima sexta, e em Rio Grande, no dia 14. A apresentação terá duração de 1h30min. “Nenhum show é igual ao outro. Nossas abordagens e improvisos são completamente livres e mutáveis. Gostamos de experi-

Serviço

mentar possibilidades diferentes em nossas composições. Acredito que essa formatação é uma característica bem marcante do nosso show. Durante nossos seis anos de trabalho sempre tocamos um repertório diferenciado”, declara. O Jornal Informante sorteia ingressos a partir desta sexta. Fique ligado na nossa Fan Page no Facebook para participar da promoção.

O que: show de música instrumental com Quarto Sensorial Quando: terça, às 20h Onde: Muinho (Marechal Floriano, 190) Quanto: comerciários com cartão Sesc/Senac pagam R$ 5,00; empresários R$ 10,00; comunidade em geral R$ 15,00; estudantes e idosos R$ 8,00

cisperter@hotmail.com

A mentira essencial Todo o debate público no Brasil, no que concerne a vinda dos médicos cubanos, está condicionado a uma mentira de origem: a de que a Medicina da ilha dos irmãos Castro é um exemplo a ser seguido. Qual é a base para esse argumento? As posições invejáveis que Cuba ocupa dentro dos índices da Organização Mundial de Saúde. Todos falam disso. Seja Jorge Pontual, o garboso correspondente da Globo em Nova Iorque, passando por Rosane de Oliveira, titular da página de Política de Zero Hora, até chegar a esses milicianos analfabetos que abundam nas redes sociais e que vão aos aeroportos para gritar: “A América Latina vai ser toda socialista”. Não existe nenhum tipo de dado das Nações Unidas que não seja com base naqueles fornecidos pelos próprios Países. Ora, se é assim, como confiar nas informações de um regime ditatorial que não tem oposição, não tem fiscalização e cuja versão final de qualquer fato ou coisa não pode ser aferida por ninguém de fora do próprio partido comunista? Se há algo devidamente documentado na história humana, sobretudo nos Países que levaram o comunismo até suas últimas consequências, é a capacidade deles de forjar dados e evidências. A União Soviética é o exemplo mais acabado disso. Outra falácia bem vendida é de que a suposta boa qualidade da saúde cubana é um mérito da revolução comunista. Se hoje o País ocupa, por exemplo, o 44° lugar no ranking de mortalidade infantil da ONU, em 1958 estava em 13°. Mesmo os dados do governo, manipulados em virtude do alto grau de abortos per capita na população, mostram que não houve evolução alguma durante a ditadura castrista. Ainda assim, esse tipo de informação é pouco ou nada divulgado. Fica restrito a divulgação escondida de dissidentes, aquela turma de reacionários que costuma escapar da ilha prisão na base de balsa. Os médicos cubanos, importados para o Brasil como sacos de feijão, não resolverão os problemas alarmantes da saúde pública, assim como não resolveram nos Países onde já estiveram anteriormente. As primeiras evidências já se impõem. Há casos de médicos brasileiros que estão sendo substituídos por cubanos para baratear o gasto. Também abundam desistências e faltas. Dados do IBGE mostram que onde não há médicos, também não há enfermeiros, dentistas e unidades de saúde. É preciso também calcular o risco do tipo de atendimento que será dado, uma vez que não há nenhum tipo de barreira qualificadora para a entrada dessas pessoas no País. O governo Dilma lançou mão de um slogan para sacramentar a vitória de sua inovadora política pública de saúde. Colou bem. Os médicos foram transformados em vilões, e todos aqueles que se opõe a empulhação oficialista são taxados ou como integrantes de uma elite privilegiada que tem tudo de bom e do melhor, e que, portanto, não está nem aí para os pobres sem atendimento, ou como corporativistas interessados exclusivamente em dinheiro. A mentira essencial está vencendo. Daqui a pouco os médicos cubanos vão se sentir absolutamente em casa. Para mais informações sobre Cuba, acessem www.therealcuba.com * Bacharel em Direito e estudante de Jornalismo

3


Valéria Vettorazzi social@jornalinformante.com.br

Data marcada

Jeferson Deboni

tradicional baile da Associação Farroupilhense dos Estudantes Intermunicipais já tem data marcada: acontece no dia 28. Em sua 7ª edição o Baile da AFEI apresenta o tema “Uma Noite Fora da Lei”, e será realizado no Restaurante Parque dos Pinheiros. Os ingressos custam R$ 30,00 antecipados e R$ 40,00 na hora. Reservas de mesas e compra de ingressos podem ser realizadas na sede da entidade, localizada junto à Praça da Bandeira. É indispensável o uso de traje social.

O

Noite Sexy

O Pepsi Club apresenta o projeto “Damn it, I’m Sexy”, com o apoio da Loja Verse, neste sábado. Na noite algumas meninas convidadas estarão usando o boné exclusivo da festa que apresenta a frase tema do evento. Na pista o DJ Rodrigo Ayala toca ao lado do residente Léo Z. No lounge quem faz o som é o DJ residente Kahball e na pista Sound Station, os DJ’s Lee Batista e Gui Oliveira agitam a galera. A entrada para elas é R$ 25,00 e para eles R$ 50,00.

Nova Coleção

A loja Stilettos prepara o coquetel de lançamento da sua coleção de Verão 2014 neste sábado. O evento acontece das 15h às 19h e conta com os melhores produtos das marcas Capodarte, Carmen Steffens, Dumond e Lilly’s Closet. Todas estão convidadas!

Last Party

Casa do Rock de Farroupilha, The Cavern realiza sua última festa nesse final de semana. Devido à necessidade de entregar o ponto onde está localizado, o bar terá que fechar suas portas e, para fazer isso com muito estilo, realiza o show com a banda Parasite Kiss Cover. Formado em 1997, o grupo musical ganhou destaque por ser fiel à tradicional banda americana, desde o som até os figurinos e maquiagens utilizadas. O ingresso antecipado está à venda na Akústica Musical por R$ 10,00 e na hora o valor é R$ 20,00. Veja mais sobre a festa e a despedida da Caverna na capa do Inside.

O casal Patrícia Peroni e Allan Werner no em Buenos Aires, na Argentina, dura A promoter Betânia Mosena esbanjou simpatia no La Barra no final de semana

Surf & Skate

Farroupilha recebe uma nova loja nesta sexta, a Boardstore Surf&Skate Fan Shop. O casal Danielle Dalzochio e Sérgio Seitenfus Junior estão na linha de frente do novo empreendimento que terá, entre seus produtos, pranchas sob medida da marca Indez Krown e equipamentos para prática de skate das marcas Hurley, Fox e Starter. A loja está localizada na Pinheiro Machado, 464, e a inauguração acontece a partir das 17h.

Show no Muinho

O Serviço Social do Comércio (Sesc) apresenta Quarto Sensorial, um show de música instrumental, na próxima terça, às 20h, no Muinho. O trio formado por Martin Estevez (bateria), Carlos Ferreira (guitarra) e Bruno Vargas (baixo) apresenta diversas influências que vão do candomblé uruguaio até o rock progressivo. Os ingressos podem ser adquiridos no Sesc Farroupilha (Cel. Pena de Moraes, 320) por R$ 5,00 para comerciários, R$ 10,00 para empresários, R$ 15,00 para comunidade em geral e R$ 8,00 para estudantes e melhor idade. Confira matéria na página 3 do Inside.

Sertanejo

Nesta sexta rola a festa Bulls Holiday, em Caxias do Sul. O tradicional espaço country promete movimentar o Largo da Estação Férrea até o amanhecer, com o show do cantor Alexandre Cazarin. A entrada custa R$ 20,00 mais R$ 5,00 de couvert para elas e R$ 45,00 mais R$ 10,00 de couvert para eles.

As amigas Patricia Picoli e Sabrina Wentz curtiram o Festival de Surf Music que embalou o Muinho no sábado

Rafael Dal Bello, da b que agitou o La Barra


Arquivo Pessoal

Cristiano de Oliveira

o Jardim Japonês, ponto muito visitado ante recente viagem ao País vizinho Edson Pereira

banda Long John, em show recente

A bela Letícia Carrer marcou presença no Pepsi Club, no último sábado

Fotos: Nicolas Dalzochio

O querido casal Luiza Maria de Souza e Juliano Cortiana curtiu o som praieiro que rolou na cidade no final de semana passado


6 | Sexta-feira, 6 de setembro

de 2013

Armando Wartha armandowartha@yahoo.com

Ler no livro ou na tela? Eis a questão...

* Escritor

Compromisso com a cidade

xxxxxxx Música

Vários estilos no palco Flávio Ozelame Trio e The Hawks garantem boa música neste final de semana no República

A

cústico com grandes sucessos internacionais e rock country. Essa é a receita do final de semana no República Beer. Nesta sexta, a banda Flávio Ozelame Trio sobe ao palco tocando sucessos da música internacional, de Eric Clapton a Led Zeppelin. No sábado é a vez do The Hawks tocar o melhor do country rock, aliando blues e rockabilly. “A história do Flávio Ozelame Trio começou há uns 20 anos. Estávamos com um grupo de amigos jantando e fazendo um som já que todos nesse grupo tocavam algum instrumento. Conheci o Flávio e desde lá tocamos o repertório dele que, por sinal, eu adoro ouvir”, conta o baterista Marcos Mangoni. Além dele, compõem o trio Flávio Ozelame (violão, gaita de boca e voz) e Felipe Egger (baixo e voz). “Tocamos em formato mais acústico por causa do violão, apesar de ter bateria. Músicas da nossa biblioteca sonora integram o set list”, garante o baterista, lembrando que o trio não possui músicas autorais, já que o projeto é voltado para relaxar e revisitar influências. No sábado é a vez da banda The Hawks. O quarteto possui repertório diversificado, com rock country, rockabilly e blues. Por não tocarem todos os finais de semana, os músicos optam por locais com público mais focado no estilo do grupo. “Nós todos da banda temos formação musical bem rock’n’roll. Escutamos esse tipo de som desde cedo”, ressalta Chico Canziani, voz e violão da banda. Além dele, o quarteto é formado por Márcio Lovatto (guitarra), Duda Rufatto (baixo) e Fabrício Lovatto (bateria). Segundo

Fotos: Divulgação

Não que eu seja radicalmente contrário à leitura eletrônica, mas devido a sua, ainda, tenra idade, se comparada à convencional, ou seja, símbolos e caracteres por sobre uma base sólida (paredes de cavernas, casca seca de árvores, couro animal, rostos de pedra, pergaminho e finalmente no papel liso), prefiro vender, como sendo melhor peixe, a leitura no nosso velho e bom livro. Quanto à leitura virtual, até que o tempo prove o contrário, parece haver, pelo menos, duas pequenas nuvens escuras pairando por sobre este céu... A primeira é a quantidade e a diversidade de ofertas dadas aos leitores que, em se tratando do jovem, não dispõe dos recursos (filtro) necessários para separar o que deve ser degustado daquilo que supostamente deveria ir para a lixeira (peixe podre). A segunda nuvem não tão transparente, diz respeito à questão física. Está sendo dito, pela voz de alguns especialistas no assunto, que a leitura feita na tela exige esforço maior da visão humana, do que se a mesma estivesse sendo feita em páginas reais. Não bastasse, a postura estática do corpo diante da telinha, é sabido, também ser prejudicial à saúde (esta, em todas as idades). Deixando de elucidar as possíveis negatividades do novo concorrente, e partindo para o outro lado do tablado, ou seja, do lado do livro de papel, eu gostaria de tentar destruir alguns mitos apresentados como bandeira dos defensores opostos ao artefato manuseável (artefato manuseável... parece coisa de filósofo, não?) Quando se trata de livros de papel, o primeiro mito é quanto ao preço (alto, logicamente). A minha antítese a essa tese é a seguinte: todo àquele que considera um livro caro, certamente, o valor da peça do seu vestuário de menor valor, terá o valor muitas vezes acima do valor do livro de menor valor. Ou seja, se quiséssemos nos vestir gastando o equivalente a um livro, andaríamos na rua como viemos ao mundo... Outra tábua de salvação dos contrários ao livro corpóreo é a questão do espaço físico. É bem verdade que ele necessita de se esparramar um pouquinho... No entanto, se há um lugar em nossa casa onde podemos respirar sabedoria, onde podemos nos sentir eruditos, onde podemos nos sentir realmente livres, este lugar é justamente a biblioteca. Ou ainda, em não havendo uma, simplesmente sentar-se em frente a uma prateleira com 50 ou 100 deles, causa, pressupondo-se já lidos, o mesmo efeito. Para finalizar, caso meus argumentos não foram suficientemente convincentes, peço ao leitor interessado que saia à rua carregando uma biblioteca virtual no bolso (uma telinha). Meça o grau de curiosidade dos que pararem para conversar (penso que nem será notado). Num segundo momento, vá carregando um volumoso romance, um poeta badalado ou uma literatura científica. Você, sem dúvida, será perguntado sobre o autor, sobre outro título do mesmo autor, alguém o pedirá emprestado, oferecendo-te outro em troca e, assim por diante. Não acredita? Eu também não acreditava até passear com um Machado de Assis. É espantoso o poder dessa joia de papel... Pensem nisso!

Inside

Flávio, Felipe e Marcos garantem o som acústico que será tocado nesta sexta

Chico, Fabrício, Márcio e Duda garantem repertório variado com rock country

Chico, o recente filme Django Livre serve de inspiração para o quarteto. Mas mesmo considerando a trilha sonora muito boa,

ele lembra que o estilo mais tocado por eles é o Honk Tonky, que não é ouvido em filmes tradicionais de faroeste.

Serviço O que: show com Flávio Ozelame Trio Quando: nesta sexta, às 22h Onde: República Beer (República, 445) Quanto: R$ 15,00 o masculino e R$ 10,00 o feminino O que: show com The Hawks Quando: neste sábado, às 22h Onde: República Beer (República, 445) Quanto: R$ 15,00 o masculino e R$ 10,00 o feminino


Inside

Compromisso com a cidade

Variedades

Passeio pela Itália ão uç

rod

ep :R

em

ag

lunos, familiares e sócios do Círculo Cultural Ítalo-Brasileiro de Farroupilha estarão embarcando para viagem à Itália neste sábado. São 35 participantes e o roteiro inclui cidades como Nápoles, Roma e seis províncias da região do Vêneto: Pádova, Vicenza, Belluno, Verona, Treviso e Veneza, além da Cordilheira das Dolomitas, que é considerada patrimônio pela Unesco e o Santuário de Nossa Senhora de Caravaggio, na região da Lombardia. Ao total serão visitados 26 municípios. “Criamos um roteiro que privilegia o Vêneto, já que a maior parte das famílias farroupilhenses tem descendência desta localidade. Propomos justamente conhecer a história dos nossos

Im

A

De volta às origens: tradicional entidade farroupilhense organizou um roteiro especial para a viagem que inicia neste sábado

antepassados”, ressalta Salete Reolon Somacal, coordenadora do Círculo que, junto com a vice-presidente da entidade, Ortenila Trentin, organizou a viagem. Salete, que já morou na Itália por quatro meses, reforça ainda

que o roteiro foi cuidadosamente organizado para contemplar todas as peculiaridades da Itália, como a gastronomia, a beleza do interior e as fortes riquezas artísticas e culturais. Os farroupilhenses retornam no dia 24.

Horóscopo Áries - 21/03 a 20/04

Leão - 21/07 a 20/08

A Lua nova ocorre no setor relacionado aos cuidados com a saúde e à atividade profissional. Foco na eficiência, no aperfeiçoamento e em atitudes mais saudáveis, nativo de Áries. A restauração de energias está favorecida, bem como o trabalho e as realizações.

Aprimore seus talentos. Resultados profissionais e financeiros podem ser gerados com isso. Mais eficácia e profissionalismo são interessantes. Hora de você se perguntar o que realmente valoriza. Pode pensar em novas maneiras de manifestar as suas habilidades. O período favorece isso.

Touro - 21/04 a 20/05

Vírgem - 21/08 a 20/09

A fase lunar nova se reflete sobre a vida afetiva dos taurinos, pedindo novas atitudes. Hora de ter mais discernimento a respeito do amor e de como você está expressando sentimentos. Atividades que são feitas com prazer estão estimuladas, como hobbies criativos, taurino.

Gêmeos - 21/05 a 20/06

Excelente momento para promover uma faxina interna, separando o joio do trigo. A Lua nova indica a predominância das questões familiares, domésticas e emocionais nos próximos dias. Questões de saúde ou de trabalho envolvendo familiares estarão em pauta, geminiano.

Câncer - 21/06 a 20/07

A Lua, regente canceriano, está na fase nova, estimulando novos interesses mentais e atividades. Momento oportuno para melhorar a comunicação e a expressão das habilidades, com mais profissionalismo. Estudos, conhecimentos e viagens relacionados ao trabalho estão estimulados. Muitos recursos.

Sol e Lua estão em conjunção em seu signo, caracterizando a fase lunar nova, virginiano. Inicie novos objetivos e aja de uma maneira diferente, com uma nova consciência de si. Atitudes beneficiadas: discernir, selecionar, aprimorar, melhorar, fazer com excelência.

Líbra - 21/09 a 20/10

Valorize mais os momentos de introspecção, pois há muito a refletir nos próximos dias, libriano. A fase atual é de encerramento de ciclo e de colheita do que vem fazendo desde o ano passado. Necessário cuidar mais da saúde, não somente do corpo, mas psíquica e emocional.

Escorpião - 21/10 a 20/11

Projetos que contemplem uma equipe, organização ou os amigos ganham nova energia. Lua nova, que favorece novos propósitos e esperanças, se organizando e agindo com profissionalismo. Grande capacidade produtiva. Alie-se a grupos e faça a sua parte, escorpiano.

Sagitário - 21/11 a 20/12

Lua nova no setor de carreira dos sagitarianos, beneficiando novos propósitos e realizações. Os próximos dias favorecem a concentração em metas profissionais e em fazer as coisas com objetividade. Mais do que trabalhar por necessidade, o foco está na realização vocacional, da alma.

Capricórnio - 21/12 a 20/01

Lua nova estimula novos estudos e viagens, que tenham a função de aprimoramento profissional. Perceba a espiritualidade atuando no cotidiano. Amplie a mentalidade, capricorniano. Questões vinculadas à comunicação de massa, divulgação e propagação do conhecimento estão estimuladas.

Aquário - 21/01 a 20/02

O momento mais importante do ano em termos de transformações emocionais inicia agora. Questões relacionadas à saúde, a mudanças, a recursos compartilhados e à sexualidade estão em pauta. Deverá perceber e corrigir tudo o que sente que não proporciona qualidade de vida.

Peixes - 21/02 a 20/03

A fase lunar nova ocorre no setor de relacionamentos piscianos, estimulando parcerias e contatos. As relações ganham uma energia de aprimoramento, de melhorias. Mas cuidado com a crítica excessiva. Novas atitudes são necessárias nas relações. Não cobre demais e nem seja perfeccionista.

Sexta-feira, 6 de setembro de 2013

|7

Lauro Edson Da Cás ldacas@hotmail.com

Necessidade e mais necessidades? No decorrer da vida, vamos adquirindo inúmeras necessidades. Convenhamos que, por sermos limitados, já nascemos com tantas e reais necessidades. Entretanto, com o passar dos anos, vamos superando tais necessidades e, indubitavelmente, criamos ou geramos tantas outras. Ah, sem contar que muitos, por sua vez, morrem insatisfeitos, pois não conseguiram atender ou suprir tais necessidades. Frustação? Dilema? O título, mais que romântico, tem sua implicação no fato de que convivemos com diversas reportagens, notícias e/ou matérias espalhadas em todas as plataformas de comunicação social, sobre o cuidado, sobre as mais variadas dicas de como ser, de como se vestir, de como se comportar, de como agir, de como se cuidar, etc. Dificilmente, não passamos um dia sequer, se não encontramos alguma reportagem sobre o desenvolvimento, sobre dicas de ‘sobrevivência’ neste mundo tão competitivo. É evidente que a discussão sobre as necessidades tornam-se fundamentais e importantes, ou seja, não é possível pensar em desenvolvimento sustentável se não compreendemos as questões de quais e como as próprias necessidades devem ser atendidas. Talvez, e aqui vale a referência, seja isso que impõe limites ao desenvolvimento (dito e pensado por muitos, de ser ilimitado). Desconsiderando as necessidades culturais (aquelas que foram sendo criadas com o próprio desenvolvimento da espécie humana), percebe-se hoje, invariavelmente, que surgem necessidades a todo o momento dentro da estrutura e da organização social (principalmente na sociedade capitalista). Sendo assim, caímos num frenético mundo que não se pensa se existe uma forma mais adequada para atender as ditas necessidades geradas pelo consumo, pelo lucro, pela competição. Incrivelmente, já nem pensamos sobre qual é a melhor forma de respirarmos, qual o melhor ar para ser respirado, qual o alimento mais nutritivo, se devemos trabalhar tanto mais ou desfrutar mais o fato de estarmos vivos, se devemos amar mais ou consumir menos, etc. O que não se ignora, ou pelo menos não se poderia ignorar, é que todos nós sabemos e podemos saber o que nos faz bem e o que não faz. Parece simples, contudo, isso já não é tão simples assim. Tal fato, de saber diferenciar o que é bom ou ruim, nos faz repensar nossos próprios atos, hábitos. Prestar atenção à vida. E como fazer para explicar às crianças que existem alimentos saudáveis ou que é importante respirar um ar agradável e não contaminado com a poluição proveniente de tamanhos absurdos causados pelo próprio homem? Como explicar para as crianças que elas precisam a aprender a amar a si mesmas, ao outro e ao planeta em que vivem? Necessidades e mais necessidades, em todos os momentos, a todo instante. É claro que nossa ciência, nossas crianças, todos nós precisamos nos orientar para construir uma sociedade sustentável. Temos que fazer escolhas. Por outro lado, tecnologia e humanismo não se opõem. Elas não podem ser contrárias. Embora, os excessos que vemos, respiramos, sabemos e sentimos, não é fruto da técnica apenas, mas do modelo econômico vigente. Enfim, qual a sua necessidade, agora? * Mestre em Letras, Cultura e Regionalidade


S�m� A��

No

FICHA TÉCNICA

No

Direção: Pablo Larraín Roteiro: Pedro Peirano Gênero: Drama Duração: 117 minutos País: Chile, França e Estados Unidos Ano de produção: 2012 Estúdio: Participant Media, Funny Balloons e Fabula Distribuição: Imovision Nota: 7

O precedente para a derrubada “No” resgata o plebiscito convocado em 1988 pela ditadura do general Augusto Pinochet para respaldar regime, mas que acabou sendo o princípio de sua derrocada Divulgação

Ramon Cardoso ramon@jornalinformante.com.br

H

á exatamente 25 anos, a ditadura do general Augusto Pinochet, que comandava o Chile com mãos de ferro desde 1973, quando um golpe militar depôs o presidente socialista Salvador Allende, sofria pressão por parte de entidades e organismos internacionais. Para distender a zona de tensão, o governo adotou um plebiscito com o objetivo de mascarar a realidade e confirmar, via voto popular, sua continuidade. Baseado na obra “El Plebiscito”, do escritor Antonio Skármeta, o cineasta Pablo Larraín revisita o episódio com alta carga de dramaticidade em “No”, indicado ao Oscar de Filme Estrangeiro neste ano. A consulta consistia em apurar se os chilenos eram favoráveis ou não a mais oito anos da gestão de Pinochet. Durante 27 dias, tanto os partidários da continuidade quando os da interrupção da ditadura e da convocação de eleições livres, dispunham de 15 minutos diários em rede nacional de televisão para defenderem suas bandeiras. Sufocada e reprimida por 15 anos, o bloco que defendia um Chile livre se divide. Muitos mostram ceticismo, achando que o governo manipularia o resultado a favor do “sim” e que o plebiscito era apenas uma abertura de fachada. Outros acreditam que, pela injeção de recursos americanos (a CIA financiou a derrubada de Allende), que conferiram prosperidade ao País, a população fecharia os olhos para os horrores da ditadura e confirmaria o regime. Um terceiro grupo também dava a causa como perdida pelos dois motivos citados, mas viam no programa a chance de terem vez e voz. Enfim, quase ninguém apostava na vitória do “não”. Mas foi pensando nela que o comunista José Tomás Urrutia (Luis Gnecco), um dos militantes mais ferrenhos do bloco oposicionista, procurou o jovem e renomado publicitário René Saavedra (Gael García Bernal). Embora fosse filho de um ex-exilado político e sua ex-esposa Verônica (Antonia Zegers) fosse uma manifestante atuante, presa em diversas oportunidades pelo governo, René era

Artífices da nova ordem: com o filho Simón (Pascal Montero), René Saavedra (Gael García Bernal) e José Tomás Urrutia (Luis Gnecco) subverteram uma consulta que parecia mera formalidade e precipitaram o retorno da democracia ao Chile

indiferente à questão. Inicialmente reticente, ele aceita prestar um tipo de consultoria e, após verificar o material produzido pela campanha do não, cria uma nova versão. É neste ponto que o conflito se exaspera, criando uma nova cisão, praticamente incontornável. A maior parte dos militantes desejava, de fato, escancarar as barbáries perpetradas pela tirania e, em muitos casos, sentidas na própria pele. René queria oferecer um produto, vender uma imagem e conseguir aceitação popular a partir do espaço oferecido na televisão. Quando a campanha a favor do não engrena de vez, o regime percebe que as chances de derrota são reais e que uma manipulação é completamente inviável, levando em conta o grande número de observadores internacionais e a ampla cobertura da imprensa estrangeira no País.

A ditadura Pinochet contrata então Lucho Guzmán (Alfredo Castro), chefe da agência onde René trabalha, para comandar a campanha favorável ao regime. Inicia uma corrida contra o tempo e a utilização de todo subterfúgio que estiver ao alcance do governo para assegurar sua continuidade no poder. A obra, embora enfoque mais a questão por meio da campanha na televisão, mostra com propriedade os dilemas enfrentados pelos protagonistas, especialmente por René, que usou de seu talento profissional em favor da democracia chilena. A trama ainda conta com ótimas imagens de arquivo, que ajudam a contextualizar o pesado drama. Para saber mais, veja trailer do filme no site www.jornalinformante.com.br


YAMAHA YAMAHA FAZER 600 FZ6 S 2006 CINZA ...............23.500,00 YAMAHA NEO AT 115 2011 PRETA ...........................6.300,00 YAMAHA XTZ 250 X LANDER 2008 PRETA ..............9.000,00 YAMAHA YBR 125 E 2003 PRETA ............................3.500,00 YAMAHA YBR 125E 2002 PRATA ..............................2.900,00

SUZUKI SUZUKI BANDIT N 600 2005 AZUL .......................18.000,00 SUZUKI GSX - R 750 SRAD 2011 DOURADA .........41.500,00

KAWASAKI KAWASAKI NINJA 250R 2010 VERDE ....................13.500,00 KAWASAKI NINJA 250R 2010 VERDE ....................13.500,00

OUTRAS APRILIA SCARABEO 300S 2009 PRETA .................. 17.000,00

HONDA HONDA BIZ 100 ES 2005 VERMELHA .....................3.500,00 HONDA BIZ 100 ES 2004 VERMELHA .....................3.200,00 HONDA BIZ 125 KS 2006 PRATA .............................4.000,00 HONDA CB 300R 2011 PRETA ...............................11.000,00 HONDA CB 600F HORNET 2007 CINZA .................23.900,00 HONDA CB 600F HORNET 2010 PRETA ................28.500,00 HONDA CBR 1000 RR 2007 PRETA .......................38.000,00 HONDA CBR 600RR 2011 BRANCA .......................41.300,00 HONDA CBX 250 TWISTER 2007 AMARELA ............ 7.000,00 HONDA CBX 250 TWISTER 2005 VERMELHA .........6.000,00 HONDA CG 125 FAN KS 2007 PRETA ......................3.700,00 HONDA CG 125 TITAN 1998 VERDE ........................2.500,00 HONDA CG SPORT 2008 CINZA ...............................5.800,00 HONDA NX 400 FALCON 2007 LARANJA ...............11.000,00 HONDA NX 400 FALCON 2006 CINZA ....................11.000,00

L200 OUTDOOR 2009 PRATA ..........................61.000,00 MEGANE GT DYN 16 2013 BRANCA ...............44.000,00 BLAZER ADVANTAGE 2006 PRATA ...................33.000,00 L200 4X4 GL 1999 AZUL ................................33.000,00 ZAFIRA CD- 7 LUGARES 2004 BRANCA ..........28.000,00

Courier 1.6 12 .....................................................24.700 Focus Hatch 1.6 completo 11 ...........................44.000 Ka 1.0 C/ Trio 11 ................................................20.900

FIT LXL 1.4 2005 BEGE ...................................23.500,00

Prisma Max 1.4 DH 11 .......................................26.500

GOL 1.6 COPA - COMPLETO 2006 PRATA .......23.500,00

Uno 1.0 2p 10 .....................................................18.500

C3 GLX 1.4 FLEX 2006 AZUL ..........................22.000,00

Montana 1.4 completa 10 .................................25.500

PICASSO EX 2001 PRATA .................................19.000,00

Tawner carroceria 10..........................................19.500

FOCUS SEDAN 2.0 2002 PRATA ......................18.500,00

Corolla SEG Automático 09 ...............................49.300

SCENIC RXE PREVILÉGE 2001 PRATA .............18.500,00

Fiesta 1.0 Hatch Completo 09 ..........................25.900

BLAZER DLX 1997 CINZA ................................18.000,00

Focus Sedan 1.6 Completo 09 ..........................29.500

FOCUS 1.8L HA COURO 2001 CINZA ..............18.000,00

Focus Hatch Completo 08..................................29.500

206 1.4 PRESENC/ COM. 2004 AZUL ............ 17.500,00 CLASSIC LIFE/GNV LEGAL 2005 BRANCA ......15.000,00 VECTRA CD 2.2 1998 VERDE ..........................15.000,00 PARATI CL 1.6 MI C/ D.H 1999 VERDE ...........14.000,00 STRADA WORKING 1.5 2001 BRANCA ...........13.600,00 ESCORT GLX 1.8- COMPLETO 1998 CINZA ....10.700,00 PALIO 1.6 1997 BRANCA ...................................9.900,00 KADETT GSI MPFI 1995 VERMELHA .................9.800,00 KADETT GL EFI 1995 BORDÔ ............................8.700,00

Focus Sedan 2.0 GLX Aut Com. 08....................29.000 C3 GLX 1.4 8V 08 ...............................................24.500 Tracker 2.0 completa 08 ....................................33.500 Fox 1.0 completo 08 ..........................................24.500 Gol 1.0 4p 06 ......................................................18.900 Palio Fire 1.0 4p 06 ............................................19.500 Cross Fox 1.6 completo 06 ................................29.500 Celta 1.0 4p 03 ...................................................14.000 Ka 1.0 - ar 03 ......................................................14.500 Peugeot 206 1.6 completo 03...........................14.800

UNO 1.6 R MPI 1993 VERMELHA .....................8.000,00

Scenic 2.0 RXE completa 01 .............................18.700

GOL GL 1.8 1992 VERDE .................................. 7.800,00

Fiesta 1.0 Class completo -ar 01 ......................14.500

UNO MILLE SX 1997 AZUL ................................. 7.500,00

Gol GIII 1.6 -Ar C/ Rodas, Trava 00 ...................15.000

CUSTOM 250CC 2010 PRETA ............................6.700,00

Gol 1.0 16v 99 ....................................................11.500

VOYAGE 1.6 / 1986 CINZA ................................6.000,00

Parati 1.6 97 .......................................................10.000

MONZA SLE 1989 CINZA ...................................4.800,00

Escort 1.8 Com Kit Gás 96.................................7.500

CG 125 FAN 2008 PRETA ..................................3.300,00

Uno 1.0 ELX 4P Elétrico 94 ...............................8.800 Chevette kit gás 88 ............................................3.500

Celta 1.0 VHC 4p prata 03 Clio RL 1.0 4p prata 02 Corolla XLI completo dourado 56.000km 05 Corsa Hatch 1.0 Maxx VHS comp. -ar branco 05 Cross Fox 1.6 completo prata 07 Doblo HLX 1.8 6p completa prata 07 Ecosport XLT 2.0 preta completa + couro 04 Fiesta Hatch 1.0 completo -ar branco 03 Fiesta Hatch 1.0 completo vermelho 05 Focus GL 1.6 completo prata 05 Focus Sedan completo preto 03 Fox 1.0 4p completo -ar e vidro cinza 06 Gol G4 1.0 4P c/direção hidráulica prata 06 Grand Tour completa preta 07 Honda Civic SI completo vermelho 08 Kangoo passageiro prata 04 L200 GLS 4x4 preta completa 04 Megane Sedan Dinamic 1.6 comp. couro prata 10 Pampa 1.6 prata GNV 95 Parati 1.6 G4 completa -ar branca 07 Prisma Max 1.4 prata 11 Punto ELX 1.6 comp.+ABS+airbag+kit conect preto 08 S10 2.4 cabine simples prata 02 S10 2.8 4x4 cabine dupla completa prata 01 Sandero 1.6 completo grafite 10 Saveiro Super Surf 1.6 completa -ar vermelha 06 Strada Adventure cabine dupla prata 10 Siena ELX 1.3 completo prata 03 Scenic expression completa automatic azul 05 Scenic RT 1.6 prata 03 Stilo 1.8 8V completo prata 07 Twister CBX 250 vermelha 08 Vectra Elegance completo dourado 06 Mini van towner 8 lugares 12 Ka gl 1.0 prata 06 Corsa piCK up 1.6 branCa palio eX 1.0 2p azul 99 Fiorino Furgão 1.5 branCa 98 Chevette Dl Cinza 91 Mini van towner 5 passageiros azul 97 Ybr 125e preta 07

r$ 22.000 r$ 15.500 r$ 15.000 r$ 10.900 r$ 9.000 r$ 5.900 r$ 7.500 r$ 2.500


Empresa contrata divulgador externo. Interessados enviar currículo para o e-mail: o_clinica@yahoo.com.br Empresa Farroupilhense está selecionando currículos para vendedores de frete. Interessados ligar para Charles (54) 9991-8393. Quer vender, alugar, trocar e fazer um bom negócio? Anuncie nos classificados do Jornal Informante, a melhor alternativa para você sempre fazer um bom negócio. Ligue (54) 3401-3200 e anuncie no melhor semanário do Rio Grande do Sul. Sou profissional especializado em colocação de pisos, porcelanato, azulejos, pastilhas de vidro e piso laminado. Tenho ótimas referências. Interessados ligar para (54) 3412-5759 ou (54) 9941-7422. Vendo ponto comercial com alvará em funcionamento, clientela formada para bar, restaurante, casa de festas e shows. Interessados ligar (54) 9179-4929.

VENDO Loja de Automóveis montada em excelente ponto comercial às margens da RS 122. Interessados Ligar: 9975-8222


Vende-se máquina de costura Reta Siruba e uma máquina semi nova Royal SH 6000 Kingtex. Interessados entrar em contato (54) 3261-3039. Procura-se emprego. Sou cuidadora de idosos, tenho dez anos de profissão e ótimas referências! Interessados entrar em contato (54) 9636-6126 ou (54) 8141-6994. Vende-se por motivos de mudança de cidade móveis semi novos: cozinha de madeira com piá inox, máquina de lavar roupa Brastemp 11kg... Contato (54) 9633-8465. Vende-se Estética, ótima oportunidade de negocio, com 24 anos de atuação, clientela formada. Tratar com Eliane (54) 9957-6122.


Vendo Zafira CD, ano 2004, cor branca, 7 lugares. Valor R$ 28.000,00. Interessados entrar em contato pelo fone (54) 9911-6635. Vendo Fox 2012, 1.6 completo pelo valor de R$ 37.000,00. Estudo troca. Interessados entrar em contato com Luciano. (54) 3035-4846. Vendo Vectra CD, 2.2 GM , ano 98, na cor verde. Em 贸timo estado. Valor R$ 15.000,00. Interessados entrar em contato pelo fone (54) 9911-6635. Vendo Corsa Sedan Life, com GNV, ar quente e alarme, ano 2005, cor branca, valor 15.000,00. Interessados entrar em contato pelo fone (54) 9911-6635. Vendo Scenic RXE Privilege, 2001, cor cinza, completa, no valor de R$ 17.500,00. Aceito troca. Interessados entrar em con-

FURGOVAN 2002 PRATA ............................................ consultar A3 2.0 TURBO 2007 PRATA ....................................... consultar AGILE LT 2011 PRETA ................................................ consultar CELTA 2003 VERMELHA ..........................................16.000,00 CLASSIC 1.6 2005 CINZA .......................................... consultar CORSA SEDAN * OFERTA* 2001 BRANCA .............15.000,00 CORSA SUPER 1999 BRANCA ................................... consultar CORSA WIND 1994 AZUL .......................................... consultar KADETT 1996 BRANCA ..............................................9.800,00 KADETT GLS 1998 PRATA ........................................13.000,00 MONTANA 2013 SOB CONSULTA .............................. consultar S 10 2005 CINZA ....................................................... consultar S10 2010 PRATA ........................................................ consultar S10 COLINA 2011 BRANCA ....................................... consultar S10 COLINA 4X4 *DIESEL* 2009 PRATA ................. consultar S10 EXECUTIVE 2006 BRANCA ...............................60.000,00 S10 MODELO NOVO 2013 BRANCA .......................... consultar S10 TORNADO 2010 PRATA ....................................... consultar SILVERADO 1997 BORDO .......................................... consultar VECTRA 2000 BRANCA .............................................. consultar VECTRA ELITE 2006 AZUL ......................................... consultar VECTRA GT 2011 BRANCA ......................................... consultar C3 2009 PRETA ........................................................29.000,00 C5 2003 CINZA .......................................................... consultar C5 TOURER 2009 PRETA ........................................... consultar XSARA PICASSO 2011 PRATA .................................... consultar DODGE RAMM 2009 VERMELHA .............................. consultar 147 1988 PRETA ........................................................ consultar DOBLO 1.3 2003 VERMELHA .................................... consultar IDEA ADVENTURE DUAL 2010 VERMELHA ............... consultar IDEA ADVENTURE DUAL 2010 VERMELHA ............... consultar IDEA ADVENTURE FL 2007 PRATA ............................ consultar MILLE ECONOMY 2011 PRATA .................................. consultar

PALIO WEEK ADVENTURE 2007 CINZA ..................... consultar STRADA CABINE DUPLA 2012 MARROM .................. consultar STRADA YORK CD 2013 ............................................ consultar TEMPRA 1997 VERMELHA ........................................ consultar UNO MILLE 2006 BRANCA ........................................ consultar UNO TURBO 1994 PRETA .......................................... consultar UNO WAY 1.4 2011 VERMELHA ................................ consultar ECOSPORT FREE STYLE 2007 PRATA ....................... consultar ECOSPORT FREESTYLE 2008 PRETA ........................ consultar ESCORT XR 3 1989 AZUL .......................................... consultar F 1000 1993 BRANCA ............................................... consultar F 350 2009 PRATA ..................................................... consultar F 350 2001 VERMELHA ............................................ consultar F250 2001 PRATA ...................................................... consultar F350 1969 AZUL ........................................................ consultar FIESTA SEDAN 1.6 2013 PRETA ................................ consultar FOCUS 2009 PRATA ................................................... consultar FOCUS 2004 PRATA ................................................... consultar FOCUS 2011 PRATA ................................................... consultar FOCUS 2012 PRATA ................................................... consultar FOCUS GUIA 2004 PRATA .......................................... consultar FUSION 2008 PRATA .................................................. consultar KA 2011 PRATA .......................................................... consultar KA 2000 DOURADO ................................................... consultar RANGER 2008 PRETA ................................................ consultar RANGER SPORT 2010 PRATA .................................... consultar RANGER XLT 4X4 2011 PRATA .................................. consultar CIVIC 2010 PRATA ...................................................... consultar CIVIC 2009 CINZA ...................................................... consultar FIT 2009 VERMELHO ................................................. consultar AZERA 2013 PRATA .................................................... consultar HB20 2013 ................................................................ consultar HB20 1.0 2013 ......................................................... consultar

HYUNDAI I30 2.0 2010 PRETA .................................. consultar VELOSTER 2013 PRETA ............................................. consultar SPORTAGE 2013 BRANCA ......................................... consultar MAZDA MX 3 1997 VERMELHA ................................. consultar 1620 2009 VERMELHA ............................................. consultar SPRINTER 2006 BRANCA .......................................... consultar L 200 2006 PRATA ...................................................49.000,00 L 200 TRITON 2010 PRATA ........................................ consultar L 200 TRITON 4X4 2010 .......................................... consultar L200 TRITON 3.2 4X4 2009 PRATA .......................... consultar FRONTIER 4X2 2.8 2004 PRATA ............................... consultar FRONTIER 4X4 2007 PRATA ...................................... consultar LIVINA XGEAR 2012 PRATA ........................................ consultar DKW FISSORE 1964 VERMELHA .............................. consultar MOTOR- CASA /ONIBUS 1976 BRANCA .................... consultar VEMAGUET 1963 ...................................................... consultar KANGOO EXPRESS 1.6 2009 BRANCA ..................... consultar SANDERO 2012 PRATA .............................................. consultar VESTRON 600 CC 2011 ............................................ consultar ETIOS 1.3 2013 PRETA .............................................. consultar BUGGY WAY**OFERTA** 1991 VERMELHA ..........16.000,00 CROSS FOX 2011 CINZA ............................................ consultar FUSCA 1974 AMARELO .............................................. consultar GOL 1994 BRANCO .................................................... consultar GOL 1.0 2010 VERMELHA .......................................25.900,00 GOL 16V 2000 VERDE ............................................... consultar GOL GTS 1994 PRATA ................................................ consultar GOL MI 1.0 8 V 1997 PRATA ...................................... consultar GOL TREND 2012 PRETO .......................................... consultar GOLF CONFORT LINE 2006 CINZA ............................ consultar PARATI 1999 VERMELHA ........................................... consultar POLO 2003 DOURADO ............................................... consultar SAVEIRO CROSS 2012 VERMELHA ........................... consultar

tato pelo (54) 9911-6635.

Focus Sedan 2.0 prata c/teto 2012 ...................R$ 48.000,00 Focus Sedan 1.6 preto 2012 ..............................R$ 44.000,00

ASTRA SEDAN ADVANTAGE 2007 BRANCA consultar PRISMA JOY 2009 CINZA consultar S10 ADVANTAGE PICK UP 2010 PRATA consultar MAREA WEEKEND ELX 1999 VERMELHA c onsultar SIENA 1 4 TETRAFUEL 2011 PRATA consultar STRADA ADV FLEX ESTE 06 VERMELHA consultar FOCUS GUIA 2007 PRETA 29 000,00 FOCUS SEDAN 2 0 2012 PRATA consultar FOCUS SEDAN 2 0 AUT 2008 PRATA consultar MONDEO GUIA V 6 1999 AZUL consultar PAJERO GLS V6 1999 BRANCA consultar TOYOTA SW4 D 1997 PRETA consultar GOL GTS 1993 CINZA 13 800,00

Focus Sedan GLX dourado 2006 ........................R$ 23.500,00

AUDI A3 SPB 2.0 T FSI 2008 PRATA ...............64.800,00

Focus Hatch branco 2011 ...................................R$ 39.900,00

CELTA LIFE 2P 2011 VERMELHO ....................19.800,00

Focus Hatch Guia prata 2005.............................R$ 23.000,00

CORSA SEDAM MAX 1.0 2003 PRETO ............18.000,00

Chery Tiggo branco 2012 .................................... R$ 41.900,00

CORSA SEDAN 2003 PRATA ............................18.800,00

Ecosport XLT freestile prata 2007 ......................R$ 30.000,00

CORSA SUPER 1998 BRANCA .........................11.490,00

Polo Hatch 1.6 completo branco 2012 ..............R$ 32.000,00

CORSA SUPER C/DIR 2001 BRANCA ..............12.890,00

Picasso c rodas + couro vermelho 2002............R$ 19.000,00

CITROEN C3 GLX 1.4 2010 PRATA ................. 27.800,00

Strada 1.4 Fire branca 2009 ..............................R$ 23.500,00

DOBLO ADVENTURE LOKER 2009 PRATA .......39.900,00

Celta 4p LT completo branco 2012 ....................R$ 24.900,00

DOBLO ADV. LOKER 2012 BRANCA ................54.000,00

Celta Life 4p vermelho 2008 ..............................R$ 18.900,00

DOBLO EX 1.3 2002 VERMELHO ....................24.800,00

Vectra Elegance prata 2008 ............................... R$ 31.900,00

PALIO ELX 1999 VERDE ...................................13.490,00

Vectra Challenger cinza 2001 .............................R$ 19.000,00

PALIO FIRE 2P 2003 BRANCA .........................14.800,00

Clio Sedan 1.0 completo prata 2006 .................R$ 19.500,00

ECOSPOR FREESTYLE 2009 PRATA ................38.500,00

Clio Sedan 1.6 completo prata 2003 .................R$ 18.000,00

ECOSPOR FREESTYLE 2014 PRETA .................. consultar

Doblo ELX branca 2012.......................................R$ 19.500,00

EDGE LIMIT 4WD 2013 BRANCA ...................... consultar

Siena Fire 1.0 flex vermelho 2006 ..................... R$ 17.500,00

FIESTA 1.0 2003 PRATA ................................... 17.800,00

Palio 1.0 4p EDX azul 1997 ................................. R$ 9.500,00

FIESTA 1.0 - AR COND 2006 PRATA ................21.000,00

Tipo 1.6 azul completo 1995 ..............................R$ 7.000,00

FOCUS 2.0 MOD.NOVO GLX 2009 PRETO ......41.500,00

Uno Smart branco 2001...................................... R$ 9.900,00

FOCUS SEDAN GUIA 2002 PRATA ...................22.800,00

Uno ELX 4p bord么 1994 .......................................R$ 7.500,00

KA 2009 PRETO ...............................................20.300,00

Uno Mille verde 1991 .......................................... R$ 4.900,00

KA 1998 VERMELHO ......................................... consultar

Besta GS 12 lug. branca 2001 ...........................R$ 25.000,00

KA 1999 AZUL ..................................................11.800,00

Blazer Executive verde 1997 ...............................R$ 18.900,00

RANGER SXT CAB/EST. 1997 PRATA............... 27.000,00

Astra GLS c/ teto preto 2000 ..............................R$ 19.000,00

CIVIC EX 2002 BEGE ........................................22.800,00

Golf 1.6 azul 2000 ............................................... R$ 17.900,00

CIVIC LXS 2007 CINZA ..................................... 37.890,00

Gol G3 1.0 16v 4p vermelho 2000.....................R$ 11.500,00 Gol MI verde 1997 ............................................... R$ 9.500,00

GOLF 2001 PRATA consultar

Voyage GL azul 1991 ...........................................R$ 7.500,00 Escort GL 4p vermelho 1998 .............................. R$ 9.900,00

SAVEIRO 1 6 CS 2011 VERMELHA consultar

Parati CL branca 1991 ........................................R$ 7.500,00 CB 500 preta 2000..............................................R$ 12.500,00

SAVEIRO 1 8* EM OFERTA*** 2001 PRATA 17 500,00

YBR 125 c/partida 2006 .................................... R$ 3.800,00 CG 125 Fan preta 2007 ...................................... R$ 3.300,00

VAN 1999 VERMELHA 12 000,00

www.bortolinimultimarcas.com.br

CHEROKEE LIM. 5.8 4X4 1997 BORDO .........25.300,00 PAJERO TR4 2007 PRATA ................................ 37.500,00 SCENIC RXE 2.0 2000 VERDE ........................13.800,00 SW4 4X4 2001 PRETA .....................................48.800,00 SW4 SRV 4X4 2008 PRETA .......................... 104.900,00 TROLLER 4X4 1996 AMARELA ........................66.000,00 FUSCA 2013 BRANCA ........................................ consultar GOL 1.0 8V 1998 VERDE ................................10.800,00 GOLF 2000 PRATA ............................................24.800,00 PUMA GT 1600 1980 VERMELHO ..................19.300,00

A3 1.8 T 150CV 2005 PRETA .................................. 27.000,00 CORSA WIND 1996 BRANCA ..................................... 7.900,00 OMEGA CD 3.8 V6 2004 PRETA ..............................34.900,00 PRISMA MAXX 1.4 FLEX 2007 CINZA .....................22.500,00 C4 PALLAS GLX 2.0 2009 PRATA ............................33.900,00 PICASSO GLX 2.0 AUTOMATIC 2009 PRATA ...........32.000,00 IDEA ADVENTURE 1.8 FLEX 2008 PRATA ...............31.000,00 IDEA ADVENTURE DUALOGIC 2011 PRATA .............38.900,00 LINEA HLX 1.9 FLEX 2010 CINZA ............................38.000,00 PALIO 1.0 FIRE FLEX 4P 2008 PRATA .....................18.500,00 PALIO WEEK ADV. LOOKER 2010 BRANCA .............35.900,00 STILO SPORTING C/TETO 2008 PRETA ...................36.000,00 COURIER 1.6 L GNV 2002 BRANCA ........................14.500,00 FIESTA HATCH 1.0 CLASS 2011 PRETA ...................24.900,00 FIESTA HATCH 1.6 CLASS 2011 PRETA ...................26.900,00 FOCUS H 2.0 DURATEC AUT. 2008 PRETA ..............26.000,00 FOCUS HATCH 1.6 FLEX 2011 PRATA .....................39.900,00 FOCUS HATCH 1.6 FLEX 2008 PRETA .....................24.900,00 FOCUS HATCH 1.6 GLX 2008 CINZA ....................... 24.900,00 FOCUS SEDAN GLX 2.0 2002 CINZA ...................... 17.500,00 FOCUS SEDAN GLX 2.0 2002 PRETA ...................... 17.900,00 MONDEO GHIA 2.0 C/TETO 2004 PRATA ...............29.900,00 RANGER LIMITED 3.0 T 4X4 2009 PRETA .............. 67.000,00 BIZ 125 ES 2008 AMARELA ......................................3.500,00 CG 125 FAN 2008 CINZA ..........................................3.800,00 CRF 450X 2007 VERMELHA.................................... 18.000,00 SPORTAGE LX 2.0 G2 2009 PRATA .........................44.000,00 CLASSE A 160 CLASSIC 2000 BRANCA ..................15.900,00 ASX 2.0 2012 PRETA ...............................................76.000,00 206 2P 1.0 LEGALIZADO 2002 PRATA ...................13.900,00 206 SW 1.6 FELINE TIP. 2008 VERMELHA ............25.900,00 IMPREZA 2.0 4X4 AWD 2009 PRETA ......................38.900,00 FIELDER 1.8 VVT AUTOMATIC 2005 PRATA ............29.000,00 CROSSFOX GII 1.6 2011 PRATA ..............................38.000,00 FUSCA 1300 1978 MARROM .................................... consultar GOL GIII TURBO 16V 2000 BRAN/PEROLA ............ 17.500,00 GOL SPECIAL 1.0 2002 CINZA ................................10.900,00 GOLF GLX 2.0 C/TETO LEG. 1997 PRETA ...............14.500,00 PARATI 2.0 CROSSOVER 2005 PRATA .....................24.000,00 SAVEIRO G4 1.6 FLEX ARO 17 2008 BRANCA .......24.000,00


Vendo Siena Fire 1.0, ano 2004, todo completo. Interessados entrar em contato (54) 8402-1667. Vendo Fiesta ano 98, quatro portas, inteiro. Interessados entrar em contato (54) 9184-2752. Vende-se Gol 1.6, ano 2007, cor prata, completo. Interessados entrar em contato (54) 9158-8602. Vendo moto Titan, ano 2013, 0 km e emplacada. Valor 5.500,00. Interessados entrar em contato (54) 9941-7422. Vendo Blazer DLX ano 97, cor cinza, completa. (54) 9911-6635. Vendo Escort GlX 1.8, completo, ano 98, cor azul. Valor 10.500,00 (54) 99116635. Vendo Focus GL, 1.8 hatch, bancos de couro, cor cinza, completo, valor 18.000,00. Aceito troca. Interessados entrar em contato pelo (54) 9911-6635.


AGILE LT * 14 MIL KM * C/RODA LIGA 2011 CINZA ..... 33.900,00 CELTA LIFE 2009 BRANCA ............................................... 18.900,00 CORSA SEDAN GLS 1.6 2000 PRATA .............................. 16.900,00 CORSA WIND 4 PORTAS 2000 BRANCA .......................... 13.500,00 MERIVA MAXX 2007 BEGE ............................................... 27.900,00 VECTRA GLS 2.2 *IMPECÁVEL * 1998 PRATA ............... 19.500,00 PALIO FIRE ECONOMY*COMPLETO* 2010 CINZA ......... 23.900,00 STRADA FIRE 1.4 C/ ESTENDIDA 2007 PRATA ............... 24.900,00 UNO ELX 4 PORTAS 1995 BRANCA ................................. 9.500,00 ECOSPORT XLT 2.0 4WD 2009 PRETA ............................ 40.900,00 FOCUS HATCH GLX 2002 BRANCA .................................. 20.900,00 CB300R C/ABS *IMPECÁVEL* 2011 AZUL .................... 12.500,00 FALCON NX400 * IMPECÁVEL* 2005 VERDE ................ 9.400,00 CHEROKEE SPORT *IMPECÁVEL* 1997 PRETA ............. 29.900,00 TIIDA 1.8 SL *TOPLINE* 2013 PRATA ............................ 53.900,00 COROLLA XLI “IMPECÁVEL “ 2005 PRATA ....................... 31.500,00 FOX 1.6 PLUS 2008 PRATA .............................................. 27.900,00 PASSAT 2.0 COM GNV 1995 CINZA ................................. 13.900,00 POLO 1.6 HATCH *IPVA 13 PAGO* 2009 PRETA ........... 30.900,00 VOYAGE 1.6 COMFORTLINE 2011 PRATA ....................... 32.900,00

Anuncie nas linhas do Classificados do Melhor Semanário do Rio Grande. Ligue (54) 3401-3200 e anuncie.


Aluga-se sala comercial no bairro São Luiz, com 331m² e depósito com 156m². Interessados entrar em contato (54) 9951-3583. Vendo terreno no bairro Imigrante na Rua Plínio Bartelle. Bem localizado, com metragem 14x75m de frente por 26m de comprimento. Ótima posição solar e excelente preço. Interessados entrar em contato pelo fone (54) 9997-1923 ou (54) 9923-1186. Compro terreno de cooperativa, mesmo que esteja em atraso. Pagamento à vista. Interessados entrar em contato pelo fone (54) 9925-2068 ou (54) 84195688. Vende-se terreno 13,5 x 35m no bairro Planalto, tratar com José. (54) 99493234.

Anuncie nas linhas do Classificados do Melhor Semanário do Rio Grande. Ligue (54) 3401-3200 e anuncie.


Vendo casa na praia! Em Torres com 2 dormitórios grandes, cozinha, banheiro, garagem para 3 carros, pátio cercado. Localizado no bairro São Jorge. Valor R$ 80.000,00. Interessados entrar em contato pelo fone (54) 9684-6995. Procura-se casa ou apartamento para alugar, diretamente com o proprietário. Interessados entrar em contato (54) 99605794. Vende-se terreno na linha Sardenha de 36m de frente por 24m de fundo. Interessados entrar em contato (54) 9158-8602. Alugo dois terrenos, na R. Barão do Rio Branco, ao lado da Fruteira do Parque. Interessados entrar em contato (54) 9667-1531.

Anuncie nas linhas do Classificados do Melhor Semanário do Rio Grande. Ligue (54) 3401-3200 e anuncie.


JORNAL

Edição

INFORMANTE COMPROMISSO COM A CIDADE

36 olad

desc

m

linfor

rna o@jo

m.br

.co ante

a, 6 upilh

o Farr

ete

de s

om.br

ante.c m r o f n li

orna www.j

2013

de mbro

te

man

for perIn

te.

rman l Info a n r te o Jo 92 d radamen 2 o ã a iç o sep a Ed nte d er vendid a r g inte de s Parte Não po

Juliana Inês Casa Barbieri

Tradição preservada

@Pa

dor a ç a c o a Conheç Pedó Jr o de emoçã Página 2 or, t í V e s u Mate teiros i a g e s o gême Página 3 úcha a g a t n e Vestim itrini V o d s a nas dic Página 7

Concurso Estudantil de Arte e Cultura, do projeto Farroupilha Bem Gaúcha, mobilizou diversas escolas do município ao longo das últimas semanas, entre elas, a Ângelo Chiele - Páginas 4 e 5

eres z a r p s n o Os b frio o d a r u t l rício da cu na do Fab Colu


2

Farroupilha, 6 de setembro de 2013

Esporte que virou segunda profissão

O Descolado 36, que encerra o terceiro ano de publicação do Caderno Especial voltado ao público jovem, é temático. E, como estamos em setembro, não há motivo mais apropriado para tematizar o material do que abordar a Semana Farroupilha. Mas os festejos através do olhar de crianças e adolescentes. É a proposta do “Farroupilha Bem Gaúcha”, que movimentou as escolas do município nas últimas semanas, com a seleção de jovens para participar do 1º Concurso Estudantil de Arte e Cultura do projeto, que acontece no Acampamento Farrapo entre os dias 16 e 18, contempla as categorias de Danças Tradicionais, Declamação e Intérprete Vocal e prevê uma série de premiações, tanto para os alunos como para os educandários participantes (veja nas páginas centrais). O setembro festivo também é momento oportuno para evidenciar os talentos tradicionalistas, como os irmãos gêmeos e gaiteiros Mateus e Vítor Ludwich, do Centro de Tradições Gaúchas (CTG) Rancho de Gaudérios (confira matéria com a jovem dupla na página 3). Para finalizar o foco gauchesco, dicas de moda da Província Gaúcha, na página 7, para acompanhar as festividades trajado a rigor. Mas o Caderno Especial não trata somente da temática gaudéria. Ao lado, matéria com José Carlos Pedó Júnior, um farroupilhense apaixonado por paraquedismo que passou de aluno a instrutor, a reflexão proposta por Dieverson Colombo (abaixo), as dicas do Irado (página 6), a divertida Coluna do Fabrício (página 7) e os TT’s (contracapa). Mas bah, tchê, curte o Descolado aí. Boa leitura regada a chimarrão. -

Crônicas do Dieverson Colombo Estamos na Semana da Pátria. Escolas e moradores se preparam para participar ou mesmo assistir ao Desfile Cívico do Dia da Independência no Brasil. Em Farroupilha, o evento ocorre neste sábado pela manhã. É a hora de mostrar satisfação por viver em um País que enche o coração

Frederico Parreira

Entrando no clima dos Festejos Farroupilhas

Tudo começou em 1997. Depois de assistir ao filme Caçadores de Emoção, o representante comercial José Carlos Pedó Jr. começou a ter interesse em paraquedismo e desde lá nunca mais largou. Hoje o esporte é sua segunda profissão, onde ele disputa competições e é professor na categoria Acelerater Free Fall (queda livre acelerada). “É uma brincadeira que virou paixão. Hoje é também uma profissão. Trabalho com isso em Novo Hamburgo aos finais de semana”, conta o instrutor. Pedó se formou em abril deste ano e dá cursos no Centro Gaúcho de Paraquedismo (CGP), que fica no Aeroclube de Novo Hamburgo. Em 2011, ele conquistou a 2ª posição na categoria intermediário Free Fly, modalidade que trabalha na vertical e horizontal. São cinco saltos em que três são livres, onde se monta a rotina, manobra e perfeição. Quanto mais difícil, maior a pontuação. Depois há dois saltos compulsórios em que é necessário fazer as manobras em sequência,

No alto: instrutor Eduardo Cunha com estudante Ricardo Dick e Pedó, em salto feito pelo aluno

onde quanto mais sequências, maior a pontuação. Além de instrutor, Pedó trabalha como câmera de saltos duplos. Ele salta com filmadora e máquina fotográfica para registrar os momentos dos saltos dos alunos. “Quero aumentar a segurança do esporte. Se conseguir, passar isso. É um esporte difícil e que envolve muita superação. Tem que estar sempre aprendendo”, resume o

professor e competidor. O curso é realizado no sábado, o salto é feito no domingo e é voltado para iniciantes que nunca praticaram o esporte. Ele é o primeiro instrutor formado na categoria AFF em Farroupilha e o único na cidade que leciona no esporte. Normalmente as aulas ocorrem uma vez por mês. Dúvidas ou inscrições pelo fone (54) 9191.0082 ou pelo e-mail pedo3s@terra.com.br.

Momento para refletir sobre o País

de todos os brasileiros de orgulho. Espera, orgulho? Vamos fazer uma pequena retrospectiva. Em junho, tivemos uma onda de protestos que tomou conta de todo o Brasil. A população protestou pedindo melhorias em saúde, educação, menos corrupção e a realização de mais obras. Enfim, cobraram um governo mais efetivo, que realmente represente a população e faça termos orgulho de viver no País em que vivemos. Uma breve reflexão sobre o atual cenário do Brasil nos mostra que orgulho é o que

menos devemos ter. Praticamente todos os dias surgem novas notícias de desvio de dinheiro público, corrupção, fraude. Estamos tão ‘acostumados’ com essas notícias que, por vezes, não nos damos conta que a situação só piora. O povo que foi às ruas protestar em todo o País definitivamente mostrou essa insatisfação. O preço da passagem era a reivindicação inicial, que fez com que tudo que era necessário fosse reivindicado. Certo, algumas cidades tiveram diminuição nos valores

das passagens e alguns Poderes Legislativos foram tomados por moradores que só saíram quando puderam conversar com os vereadores. Mas depois de tudo isso parece que a vontade de lutar pelos direitos sumiu. Certamente mais cedo ou mais tarde teremos mais protestos e reivindicações, já que infelizmente o serviço público parece patinar. Mas voltando ao tema que originou essa crônica, temos que ter orgulho de viver no Brasil? Um País em que educação e saúde estão precá-

rias, onde rodovias estaduais e federais estão repletas de buracos que não são consertados, e quando são, voltam na primeira chuva. Um lugar onde os impostos são enormes e a população não enxerga retorno. Quem for ao desfile de sábado pode celebrar o que tem de positivo no País, mas não pode se esquecer de todos os problemas e de toda a revolta ocorrida recentemente, que mobilizou boa parte da população. Fica a reflexão.


3

Farroupilha, 6 de setembro de 2013

Gêmeos gaiteiros e tradicionalistas Mateus e Vítor Ludwich são jovens talentos que estão despertando no cenário musical, prometem seguir carreira e já participam de diversos festivais Dançarinos e gaiteiros do CTG Rancho de Gaudérios, Mateus e Vítor Ludwich, de 11 anos, estão começando no mundo da música e já mostram suas habilidades. Premiados no 19º Festival Tradicionalista Mirim, que aconteceu em Santa Maria, em julho, também foram destaques neste ano em rodeios realizados em Capão da Canoa e em Osório. Os irmãos são ainda trigêmeos de Laura, que embora não seja gaiteira, também tem talento para a música, tanto no violão quanto no canto. Vitor toca gaita há dois anos e Mateus há um ano e meio, o primeiro começou a se interessar assistindo a apresentações de grupos musicais, já o segundo foi estimulado pelo pai e pelo irmão. Ambos estão há três anos no CTG e a agenda da turma é cheia: pela parte da manhã integram o projeto Florescer, do bairro 1º de Maio, localidade em que residem e, à tarde, estudam na

Juliana Inês Casa Barbieri

Na casa dos imãos músicos, os trajes gaúchos e os instrumentos musicais têm destaque e cuidados especiais

escola Oscar Bertholdo. Também tem as aulas de Música e os ensaios da Invernada. “Queremos ser gaiteiros profissionais”, afirmam os irmãos que têm o apoio dos pais Luciano e Elisete que se tornaram familiarizados com os temas gauchescos justamente pelos filhos. Tanto que Luciano responde até como vice-patrão do CTG Rancho de Gaudérios. Mateus tem aula com o professor Alexandre Batisti e Vitor com Gustavo Gregolin. Os dois também tocam violão e afirmam com orgulho que amam a música gauchesca, as danças tradicionalistas e até mesmo as vestes típicas, bem cuidadas e conservadas pela dupla. “A música ajuda na escola, na aprendizagem, no desenvolvimento de um modo em geral e o CTG é sempre um ambiente saudável. O que se ensina para eles neste momento da vida ninguém vai tirar, e é isso que vale”, enfatiza o pai, orgulhoso com sua prole.


4

Farroupilha, 6 de setembro de 2013

Um setembro pra lá de gau Tradições gauchescas estão na pauta deste mês, quando todo o Estado festeja o 20 de Setembro, data maior da Revolução Farroupilha. Nas escolas, onde a educação de fato acontece, esta movimentação não poderia ser diferente e é justamente isso que está acontecendo. A meninada está ensaiando canções, passos, poesias, no ritmo e na fala gaudéria. São os Centros de Tradições Gaúchas que também estão ganhando a sua vez: maior visibilidade, maior simpatia aos olhos de todos. Farroupilha, por seu nome imponente, agora recebe ainda um projeto à sua altura, que espera não ser apenas modelo para a região e Estado, mas quer congregar todos numa grande celebração do tradicionalismo. Bons frutos estão vindo e outros ainda serão colhidos. Basta que haja continuidade e que a comunidade farroupilhense continue abraçando a causa até chegar ao sonhado Festival Estadual. Preservar as culturas torna um povo mais consciente de si próprio e de sua condição no mundo. Começar pelas escolas, pela energia da meninada congrega valores e permite que o “Farroupilha Bem Gaúcha” venha acompanhado de um “Farroupilha Mais Cultura”, o que todos esperamos para hoje e para o futuro.

Nas escolas, o clima é de muita dança, música e declamação gauchesca, dando boas-vindas às tradições que serão celebr Juliana Inês Casa Barbieri juliana@jornalinformante.com.br

Os estudantes da rede pública e particular estão tendo uma oportunidade diferenciada neste ano vivenciando as tradições gauchescas em oficinas de dança, declamação e intérprete vocal. Todo o trabalho integra o projeto “Farroupilha Bem Gaúcha” que está acontecendo nas 39 escolas, atendendo cerca de 3 mil alunos. Coordenado pela prefeitura, o projeto tem parceria e apoio dos Centros de Tradições Gaúchas (CTGs) e terá seu auge durante a Semana Farroupilha, que acontece no Acampamento Farrapo, quando as escolas participarão do 1º Concurso Estudantil de Arte e Cultura. “O Farroupilha Bem Gaúcha tem como proposta alcançar patamares maiores nos próximos três anos. Para 2014 pretendemos que ele se torne regional e que posteriormente evolua até chegar ao 1º Festival Estudantil do Estado, que será inédito”, declara Tiago Ilha, coordenador geral do projeto. Outro apontamento de Tiago é que as oficinas são ainda uma ferramenta de inclusão, de disciplina, um meio também para ajudar na comunicação, na criação de vínculos. O coordenador ressal-

ta que a participação das entidades tradicionalistas farroupilhenses em todas as etapas tem reforçado ainda mais a identidade gauchesca junto aos educandários. Vice-diretora da escola municipal Zelinda Rodolfo Pessin, Jaqueline Gonçalves destaca que a proposta tem sido bem recebida pelos pais, professores e alunos, além de valorizar a cultura do Estado. Na instituição são oito estudantes que participarão das declamações do Concurso e outros 23 pares, mirins e juvenis, que integrarão os grupos de dança. “A resposta dos alunos foi tão positiva que até resolvemos fazer um sarau literário com o tema das tradições gauchescas, que será no dia 18, reunindo toda a comunidade”, ressalta Jaqueline. Também a oficineira Elenice Girelli, que está percorrendo algumas escolas junto com o instrutor de dança Rodrigo dos Santos, reforça que a equipe está sendo bem recebida, tanto pelos alunos, quanto pela direção. “Os estudantes estão curiosos. Muitos estão mobilizados além do horário das oficinas, o que demonstra o grande interesse em ensaiar, em estarem preparados, em superarem suas próprias dificuldades. Já temos retorno de algumas

escolas sobre o comprometimento e o interesse dos jovens, das crianças. Também percebemos que está havendo uma grande busca pelos CTGs. Não imaginávamos que teria uma repercussão tão forte”, admite Elenice, que é pedagoga e integrante do CTG Ronda Charrua. Outra oficineira, Victória Tusset, de 13 anos, também está auxiliando de maneira voluntária nas aulas de dança e afirma que tem sido uma experiência enriquecedora em seus oito anos de participação no CTG. Reforça que é importante para o seu conhecimento, ajuda a adquirir cultura e a repassá-la, sempre com extrema responsabilidade. Herança cultural: lições valiosas que vem pelos passos, pelo canto e poesia Algumas das alunas participantes que estão a ensaiar as danças na escola municipal Ângelo Chiele, Marcela Anselmi dos Santos, Letícia Girelli e Maria Eduarda Toazzi, de 9 anos, estão empolgadas com as aulas e com a possibilidade de poderem se apresentar no 1º Concurso Estudantil. Algumas já chegaram a integrar CTGs, outras pretendem ingressar


5

Farroupilha, 6 de setembro de 2013

udério que coloca as escolas no palco

radas neste mês em todo o Rio Grande do Sul e, em Farroupilha, as comemorações serão recebidas com Concurso Estudantil que mobiliza grande parte dos alunos Fotos: Juliana Inês Casa Barbieri

Dedicação: nas oficinas de declamação, a professora Ivana conduz as alunas Nadine, Anne, Luisa e Ana Laura, que aperfeiçoam as poesias escolhidas para a apresentação ao público

depois da experiência positiva. Já na escola municipal Antônio Minella, o clima é de poesia. Nadine De Souza, 11 anos, diz que gosta de declamar para perder um pouco da vergonha e ainda aproveita para dar continuidade à

cultura tradicionalista, uma vez que já fez parte do CTG por dois anos. A colega Anne Freitas Bittencourt, de 10 anos, também já integrou o Ronda Charrua e daí vem o gosto pela poesia. Luisa Andrade Moreira e Ana Laura da Silveira, de 10 anos, gos-

Ensaios animam a garotada, que está levando a sério e que já demonstra grande interesse pelas tradições gaúchas: expectativa é de que o tradicionalismo seja ainda mais respeitado

tam do desafio e por isso estão ensaiando e se dedicando, tendo a supervisão da professora Ivana Menzen Vigolo. “Sete alunos da escola estão integrando as oficinas de declamação e farão parte do Concurso Estudantil da Semana Farrou-

pilha. Todos estão bastante interessados, eles mesmos escolheram as poesias e agora estamos trabalhando a parte dos gestos e melhorando a interpretação. Estão bem empolgados”, assegura a professora, que integrou um grupo de CTG por 10 anos.


6

Farroupilha, 6 de setembro de 2013

Divulgação

Biografia interessante, principalmente aos fãs de tecnologia, o filme “Jobs” estreia esta semana no Brasil. A obra conta a vida de Steve Jobs, criador da famosa marca Apple. De rejeitado no colégio até se tornar um dos maiores empresários da tecnologia da história. A trama conta detalhes ainda desconhecidos sobre o já falecido empresário, que será interpretado pelo ator Ashton Kutcher.

Imagem: Reprodução

Irado

Para os amantes de James Bond, o espião mais famoso dos cinemas, foram relançados no Brasil três livros do 007 pela editora Objetiva. As obras foram escritas por Ian Fleming, criador do famoso espião. Da Rússia Com Amor, Goldfinger Viva e Deixe Morrer são as obras que já estão disponíveis para venda. A editora prepara para o dia 26 um novo livro de Bond, escrito por William Boyd. A nova trama irá se passar no ano de 1969, em Londres.

Os gulosos de plantão podem ter uma salvação. Para ajudá-los no autocontrole, acaba de ser criado o Kitchen Safe. Espécie de pote com uma particularidade: uma trava impossível de abrir durante os dias que você quiser, até um limite de nove. Agora ficou bem mais fácil deixar seus vícios de lado e seus dias mais saudáveis.


7

Farroupilha, 6 de setembro de 2013

Fabrício Oliboni fabrioliboni@gmail.com

Como se vestir à moda gaúcha No mês em que se comemora a Semana Farroupilha, o Descolado 36 traz dicas pra lá de especiais sobre como se vestir a rigor. Abaixo, algumas opções de vestidos de prenda, cinto, bombacha, camisa, lenço e alpargata para aproveitar bem as celebrações. Curte aí as peças da Província Gaúcha.

cia ín a v h o Pr aúc G

Geada, neve ou chuva gelada A expectativa é grande. Há certo clamor popular para que a bendita hora não tarde a chegar. Todos consultam seus relógios de pulso, ligam o rádio e acessam a internet em busca de mais informações. A hora se aproxima. A tensão é tanta que as unhas das mãos nem precisam mais ser roídas, até porque elas já não existem, obviamente. Eis que o momento que todos aguardavam ansiosamente chega. A bruma nefasta da dúvida e da desconfiança dissipa-se, finalmente. E começa a nevar. Ou algo similar a isso, já que há controvérsias, mesmo entre os nativos da Serra Gaúcha, que ano sim, outro não e em alguns talvez, presenciam essa geada mais encorpada. Alguns dizem que é neve mesmo. Outros falam que é friagem + geada e que antigamente era muito mais frio. Alguns só resmungam e falam algum palavrão em italiano. Afinal, estamos na Serra. As temperaturas polares dos últimos dias já valiam como presságio de que a neve estava por vir. Os turistas em Gramado/ Canela piravam. A cada 2ºC a menos que o termômetro registrava saía um grito de comemoração e um soco no ar no estilo gol do Pelé, seguido de mais um gole de chocolate quente, pois tal movimento requer uma reserva considerável de energia (estamos no inverno, oras). Bonecos de neve medonhos já faziam parte dos planos da gurizada marota (uma pausa no tocar a campainha e sair correndo, já que isso congelaria os dedos). Aliás, quanto boneco de neve feio que se vê por aqui, crédo! Fotos e mais fotos de matos precisando de uma capinada – fica aí a denúncia do dia, né – cobertos pela camada fina de neve. Senhoras que passam a tarde inteira assistindo ao “Vale a Pena Ver de Novo” voltam a receber pedidos de polainas de lã de seus netos e sobrinhos (e de tios, filhos, cunhados...). Crianças trocam aquele salgadinho fedorento de Cheetos bola por um pinhão na chapa (ainda há esperança). A combinação pijama + meião de jogador de futebol por baixo da calça volta com força total. Escrevo esse texto na terça, dia 27/08, às... enfim, não interessa o horário, até porque não é obituário. Voltando. Ontem à noite nevou (ok, ou algo parecido com neve), e desde então só se fala nisso. O que não surpreende, sendo que é algo que raramente acontece por essas bandas. Não acho neve grande coisa. Mesmo. Contudo, adoro quando acontece algo do tipo, porque quebra a rotina de muita gente, é um fato novo. Enfim, esses detalhes, essas coisas triviais e que passam despercebidas pela maioria é que são o melhor do inverno e desses dias pré/pós-neve. Se for neve, geada ou uma mera chuva mais gelada, pouco importa. O que vale é tomar sopa de agnolini, comer pinhão na chapa e ficar ao lado do fogão à lenha, como se não houvesse amanhã. Fim de papo, porque o frio está pegando e é complicado digitar usando luvas. Neve passageira dos pampas, nos vemos em 2014. Ou não.


Contracapa

Farroupilha, 6 de setembro de 2013

Execução de forma diferenciada

Rap internacional de Joel Santana

A propaganda é mesmo a alma do negócio. E uma propaganda com um “meme” fixa a marca na cabeça das pessoas. Uma empresa de shampoos entendeu o recado quando chamou o técnico Joel Santana para ensinar seu “inglês” para as pessoas. E na semana passada um rap em inglês cantado pelo técnico foi lançado. Quer dizer, inglês é uma forma educada de dizer, já que a pronúncia dele é horrível. Confere nesse link http://www.youtube.com/ watch?v=TWYVeLipIlw o “Singing in the Chuveration” e se prepare para boas gargalhadas.

Ver uma execução, na TV ou na internet, é uma cena que causa horrores. Mas nesse vídeo, os quatro guris que fizeram a gravação souberam aproveitar um hit do momento que, de tão ruim, causa execução imediata. Confere no link http://www.youtube.com/ watch?v=ScZHpM500q8 e muito cuidado para não acabar sendo executado.

Super Mario da vida real Os fãs de vídeo games receberam um

presente da web na última semana. As aventuras de Mario e Luigi no famoso Super Mario Bros, da Nintendo, ganharam uma versão real. Uma dupla cumpriu o desafio de recriar cenas do jogo de forma muito bem-humorada e repleta de efeitos visuais. Pular de penhascos, entrar em canos verdes ou mesmo matar tartarugas. Tudo é possível no vídeo “Super Mario Brothers Parkour [In Real Life]”, que já alcançou mais de quatro milhões de visualizações no YouTube em apenas uma semana. O esporte Parkour nunca foi tão divertido. O vídeo pode ser acessado pelo link http://www. youtube.com/watch?v=67qqEcGDC0s.

Imagens: Reprodução


Edição 292