Page 1

FARROUPILHA

|

ANO X

| EDIÇÃO 516

| 1 5 D E D E Z E M B RO D E 2 017 |

R$ 3,00

Braço social da Soprano, Instituto Adelino Miotti forma terceira turma do Recriar, programa que atua tanto na formação profissional como na pessoal de jovens farroupilhenses Editoria de Educação, página 15

ECONOMIA

SAÚDE, BELEZA E ESTÉTICA

Hotel farroupilhense repete façanha e fica em 1º no ranking nacional dos três estrelas Página 9

Até hoje sem funcionamento, prédio virará centro de saúde para mulheres e crianças Capa e Editorial

Trivago reelege DiCapri “Aniversariante” UPA como Melhor do Brasil terá nova destinação

ECONOMIA

ESPORTE

Marca farroupilhense conta com loja conceito capitaneada pela empresária Camila Parenza Página 12 e Coluna Social

Equipe vence estadual com campanha 100% e celebra octacampeonato Páginas 17, 19 e Pôster

Pituchinhus: grife chega Apahand retoma a ao Villagio Iguatemi hegemonia gaúcha

Julio Dal Monte

Chance para recriar sonhos


2

FARROUPILHA, 15 DE DEZEMBRO DE 2017

REMODELADO

Prefeitura apresenta novo site Mais moderno e funcional, trabalho foi mostrado ao público na última segunda à noite, em evento na Vinícola Perini pensado em todos os detalhes. “Temos plug-ins na plataforma para que pessoas com algum tipo de dificuldade tenha também condições de acessar. Procuramos agregar inteligência a um trabalho que foi idealizado pela Equipe de Comunicação, com uma interface mais interativa. Se este governo é para todos, a informação e a comunicação também têm que ser para todos. O novo site é uma referência em inteligência, navegação e acessibilidade”, assegurou Ariane. Ao final da apresentação, o diretor José A. Vieira da Cunha, fez questão de agradecer a prefeitura pela parceria que, na sua opinião, contribuiu também para que a Moove fosse eleita a Agência do Ano no Salão da Propaganda 2017. O evento de premiação aconteceu no Centro de Eventos do Barra Shopping Sul, em Porto Alegre, na última sexta, na ação que encerrou a semana da Associação Riograndense de Propaganda.

Imagem: Reprodução

N

o dia em que Farroupilha completou 83 anos de emancipação política, a prefeitura realizou, na Vinícola Perini, um evento para apresentar ao público o novo site, que foi desenvolvido ao longo dos últimos meses, pela Assessoria de Imprensa e Comunicação Social da prefeitura, em parceria já consolidada com a Agência Moove. Aléferson de Menez, responsável pelo setor no Executivo, mostrou o trabalho. “Tivemos um ano de intensa produção de conteúdo, que envolveu mais de 870 notícias, 900 publicações no Facebook e destaque também em outras redes sociais. O novo site é muito mais prático e as informações estão agrupadas para unificar a navegação”, explicou Aléferson. Ariane Xarão, da Moove, também destacou a intenção do grupo no desenvolvimento do novo site, que foi

Facilidades em um clique Setorização das informações e serviços prestados pelo Poder Executivo teve como objetivo principal otimizar a navegação


4

FARROUPILHA, 15 DE DEZEMBRO DE 2017

PARTIU FARROUPILHA

Portal do Turista, o grande destaque muitos portais que pretendemos implementar. A Expo Farroupilha 2018, que será um evento anual que destacará as potencialidades do município, está também dentro desse conceito. Queremos outros portais, que falem sobre inovação, educação, saúde, enfim. Vamos apresentar Farroupilha para o Rio Grande do Sul, Brasil e Mundo e avançar muito nesse campo”, salientou o prefeito Claiton Gonçalves. A atividade de apresentação do novo site contou com o apoio da Associação Farroupilhense dos Produtores de Vinhos, Espumantes, Sucos e Derivados (Afavin), Sindicado Empresarial de Gastronomia e Hotelaria (SEGH) da Região da Uva e do Vinho, Vinícola Perini, Energy Dance e Buffet Dirceu Dalla Riva. Após a atividade, os presentes participaram de um coquetel de confraternização.

Imagem: Reprodução

M

ais do que um canal de comunicação com os farroupilhenses, o novo site também conta com o Portal do Turista. Parte integrante do planejamento estratégico da Secretaria de Turismo, ele tem como meta servir como um guia, um orientador para os que desejam vir ao município. “Nosso objetivo é de unificar todas as informações em um só local. Sobre eventos, sobre atrações turísticas, onde se hospedar, onde comer. Se queremos realmente Farroupilha como um destino turístico, temos que ser facilitadores disso e é a partir do Portal do Turista que temos condições de fazer isso”, destacou Francis Casali, secretário de Turismo e Cultura. “Esse é o primeiro de

Guia para o visitante Informações estão compiladas para facilitar a vida de quem pretende vir a Farroupilha


6

FARROUPILHA, 15 DE DEZEMBRO DE 2017

Os direitos do alerta para o Greta Lacerda Tomielo *

F

im de ano, data onde as festividades são fatores decisivos na empolgação que faz com que o consumidor saia às compras sem refletir sobre seus direitos perante o sedutor comércio! Se comprar e o presente não servir, posso trocar? E se for pela internet, como devolver? Quem nunca passou por essas situações no tão esperado fim do ano? Todos esses questionamentos feitos antecipadamente podem nos auxiliar na hora da devolução de um produto, da troca deste e, ainda, nas complexas compras pela internet. Observamos, quando a compra de um produto for feita no estabelecimento comercial, diante da possibilidade de manuseio, não caberá o cancelamento desta compra, visto que o consumidor utilizou da oportunidade de verificar as condições do produto escolhido. Segundo fator importante, quando se tratar de um produto para presente e resultar manifesta intenção da troca, se esta ocorrer, será por exclusiva cortesia do estabelecimento comercial, visto que não há obrigatoriedade na legislação consumerista. Assim funciona para o caso de um produto que esteja com defeito. Podemos exemplificar com um carri-

nho que necessite de pilhas para se “mover”, ele deve ser testado ainda no interior do estabelecimento, que disponibilizará das pilhas, material necessário para a constatação do funcionamento do brinquedo ofertado, mas não terá este responsabilidade de fornecer as pilhas no produto, apenas para o teste. Importante também atentarmos para as compras feitas pela internet, eis que são as maiores “dores de cabeça” no momento da solicitação de troca ou devolução. A compra pela internet, levando em conta que o consumidor não pode manusear o produto, pode ser cancelada no prazo de sete dias a contar da data do efetivo recebimento do produto pelo consumidor, conforme podemos observar no artigo 49 do Código de Defesa do Consumidor, citado abaixo. “O consumidor pode desistir do contrato no prazo de 7 dias a contar de sua assinatura ou do ato de recebimento do produto ou serviço, sempre que a contratação de fornecimento de produtos e serviços ocorrer fora do estabelecimento comercial, especialmente por telefone ou a domicílio. Parágrafo único. Se o consumidor exercitar o direito de arrependimento previsto neste artigo, os valores eventualmente pagos, a qualquer título, durante o prazo de reflexão, serão devolvidos, de imediato, monetariamen-


7

FARROUPILHA, 15 DE DEZEMBRO DE 2017

consumidor: fim do ano! Imagem: Reprodução

Em alta Comércio eletrônico incrementa cada vez mais suas vendas

te atualizados”. No lapso de tempo posterior à chegada do produto, sendo que o consumidor tenha recebido sem reclamações, caso haja alguma avaria ou queixa sobre este, seguirá o mesmo trâmite das compras feitas nos estabelecimentos comerciais, fisicamente. Dessa forma, o consumidor deverá se dirigir até uma assistência técnica autorizada e solicitar o conserto. Essencial se faz a ciência de que a assistência técnica terá o dever de entregar o produto funcionando, consertado, mas não de providenciar um novo em um primeiro momento. Porém, se este produto direcionado para a assistência técnica voltar para o consumidor apresentando problemas por três vezes, ou ainda, permanecer na assistência por mais de 30 dias, o

consumidor poderá, sim, solicitar um produto igual e novo. Lembrando que tanto as compras pessoais quanto as feitas pela internet, ambas são passíveis de assistência técnica, basta localizar uma autorizada. É fato notório e corriqueiro que alguns estabelecimentos comerciais informem ao consumidor que realizarão a troca do produto em caso de ser um presente e este não servir ou não ser do agrado do presenteado, o que não está errado, pois se trata de bom senso e compreensão entre as partes desta relação de consumo. Para maiores esclarecimentos sobre os vícios dos produtos, artigo 18, parágrafo primeiro do Código de Defesa do Consumidor. * Bacharel em Direito


8

FARROUPILHA, 15 DE DEZEMBRO DE 2017

Política para bem comum ou particular? Nesta semana tivemos dois exemplos bem objetivos e práticos de como a política pode tanto gerar uma ação que beneficie a comunidade e seja indutora do desenvolvimento quanto uma ação que, vista apenas sob a ótica do benefício pessoal, pode gerar transtornos e constrangimentos. A prefeitura apresentou, na segunda, seu novo site, muito mais funcional e prático, que deve facilitar a vida dos cidadãos que procuram por serviços do Executivo e, sobretudo, fez a apresentação do Portal do Turista, uma ferramenta que possibilita ao vi-

sitante um prévio conhecimento sobre o município, uma espécie de guia, que servirá para orientar quem deseja visitar Farroupilha. Essa é uma política até relativamente simples, mas que pode ter um impacto decisivo no setor de comércio e serviços, gerando lucro e renda para empresas da cidade que estão ali representadas, com informações sobre seus negócios (veja mais na Matéria Especial, páginas 2 e 4). Por outro lado, o prédio da Unidade de Pronto Atendimento (UPA), que teve seu processo de conclusão acelerado por conta de um compromisso político

de alguns que militam na área apenas para conseguir benefícios eleitorais, completou seu primeiro ano sem entrar em funcionamento (confira na Capa do Saúde, Beleza & Estética). Tampouco vale argumentar que havia um compromisso de parte do custeio assumido pelo governo do Estado e outra parte pela União. Não sejamos inocentes. Palavra do governador e do presidente não podem ser afiançadas. Com os governos estadual e federal quebrados era ingenuidade imaginar que recursos seriam repassados. A menos que o objetivo era

deixar o prédio pronto e faturar politicamente em cima disso. Se a meta era essa, ela foi exitosa. Ninguém obriga Estado e União a honrar com seus compromissos e o imbróglio, agora, ficou para o município resolver. A Secretaria da Saúde já ingressou com um pedido para realizar outra utilização do espaço. Tomara que consiga reversão do atual quadro e faça bom uso da edificação, sob pena de se transformar em um elefante branco, um monumento ao mau uso do dinheiro público, como estamos cansados de ver Brasil afora.

OPINIÃO

Mude a história do seu negócio em 2018 Isnar Amaral * A mudança de calendário ou a virada de ano sempre é um marco de novas esperanças, sonhos e objetivos. Quase sempre estes novos anseios estão relacionados ao passado, no sentido de dar uma solução para o que ficou pendente ou melhorar algo que não está satisfatório. Para sacramentar tudo isto, na meia-noite da virada, vestimentas, alimentos, rituais característicos e foguetes são utilizados, na intenção de atrair sorte. Se em todas as viradas de anos anteriores foi isto o que você fez e

pretende repetir nesta, é muito provável que, no próximo ano, obterá resultados semelhantes aos anteriores. Mas se para você está bom assim, tudo certo. Todavia, se pretende chutar o balde, virar o jogo e mostrar a que veio, mude logo o padrão de energia do seu negócio. Um cliente meu, há dois anos, não sabia se fechava o seu negócio ou vendia, caso houvesse interessados. Equipe desmotivada, em desarmonia, muita rotatividade de pessoal, não conseguia dar treinamento adequado, qualidade ruim e os clientes já estavam desaparecendo. Trata-se de uma tradicional empresa do ramo

Índice

Editorial

Matéria Especial .................................... Páginas 2 e 4 Editorial e Opinião................................ Página 8 Economia .................................................. Páginas 9 e 12 Cidade ........................................................ Página 13 Política ..................................................... Página 14 Educação .................................................. Página 15 Esporte ..................................................... Páginas 16 a 19

Inside

Especial..................................................... Capa Cinemas ..................................................... Página 2 Dança ......................................................... Página 3 Crônicas da Redação ............................. Página 4 Agenda....................................................... Página 4 Música ....................................................... Páginas 5 e 9 Paulo Roque Gasparetto ..................... Página 5 Social ........................................................ Páginas 6 e 7 Fabrício Oliboni ..................................... Página 8 Gastronomia............................................ Página 8 Dolores Maggioni .................................. Página 9 Sétima Arte .............................................. Páginas 10 e 11 Horóscopo ............................................... Contracapa Saúde, Beleza & Estética...................... 4 páginas Troféu Imagem ......................................... 8 páginas Classificados .......................................... 12 páginas

de padaria e confeitaria. Hoje, exatamente dois anos após a implantação da Reprogramação Quântica do Ambiente Básico, retomou a liderança de mercado na cidade neste ramo. A sua equipe está motivada e comprometida e o seu faturamento multiplicou por cinco. Não é exagero, realmente foi uma magnífica virada de negócio. Muitas oportunidades surgiram e foram aproveitadas. Assim como este case, existem centenas de outros com retomadas incríveis. A Reprogramação Quântica do Ambiente Básico é um sistema quântico que cria o padrão de energia do seu negócio, oportunizando a mate-

REDAÇÃO - REDACAO@JORNALINFORMANTE.COM.BR DANIEL RUFATTO DANIEL@JORNALINFORMANTE.COM.BR JULIANA INÊS CASA BARBIERI JULIANA@JORNALINFORMANTE.COM.BR RAMON CARDOSO RAMON@JORNALINFORMANTE.COM.BR ROCHELI CAMARGO ROCHELI@JORNALINFORMANTE.COM.BR

rialização dos seus propósitos. Não há necessidade de entender de mecânica quântica para se beneficiar deste processo. É como andar de avião onde tudo o que você quer é ir de um aeroporto até o outro, sem precisar saber como 45 toneladas de metal o levarão voando de forma controlada até o seu destino. Enfim, tudo na vida são escolhas. Colocar a culpa no governo e “ir levando” o negócio ou focar no propósito e marcar a sua história a partir do ano novo, é um exemplo. Tudo é energia, tudo pode ser mudado. * Consultor Ambiental

LOGÍSTICA - LOGISTICA@JORNALINFORMANTE.COM.BR LUIZ CARLOS DE ANDRADE LUIZ@JORNALINFORMANTE.COM.BR

ASSINATURAS - ASSINATURAS@JORNALINFORMANTE.COM.BR ASSINATURA BIENAL: R$ 220,00 ASSINATURA ANUAL: R$ 120,00

COMERCIAL - COMERCIAL@JORNALINFORMANTE.COM.BR FABIANO LUIZ GASPERIN GASPERIN@JORNALINFORMANTE.COM.BR MARIA DA GRAÇA POTRICOS LEITE MARIA@JORNALINFORMANTE.COM.BR VALÉRIA GASPERIN VALERIA@JORNALINFORMANTE.COM.BR

TELEFONES (54) 3401-3200 / (54) 3401-3201 (54) 3401-3202 / (54) 3401-3203

ENDEREÇO RUA DR. JAIME ROMEU RÖSSLER, 348, BAIRRO PLANALTO

ANUNCIOS - ANUNCIOS@JORNALINFORMANTE.COM.BR

COLUNISTAS ARMANDO WARTHA CRÔNICAS DA REDAÇÃO DOLORES MAGGIONI FABRÍCIO OLIBONI

ALEXANDRE FRANCISCO MACHADO ALEXANDRE@JORNALINFORMANTE.COM.BR MARCELO BORTAGARAY MELLO MARCELO@JORNALINFORMANTE.COM.BR TIAGO RODRIGUES DA SILVA TIAGO@JORNALINFORMANTE.COM.BR

FINANCEIRO - FINANCEIRO@JORNALINFORMANTE.COM.BR KELI DE ALMEIDA MACIEL KELI@JORNALINFORMANTE.COM.BR

GUILHERME MACALOSSI GUSTAVO PIMENTEL LAURO EDSON DA CÁS PAULO ROQUE GASPARETTO

A manifestação dos colunistas é livre e independente e não necessariamente reflete a opinião do Tabloide sobre os temas abordados nas colunas

@PaperInformante www.jornalinformante.com.br

/jornalinformante


9

FARROUPILHA, 15 DE DEZEMBRO DE 2017

DESTAQUE BRASILEIRO

DiCapri: reeleito Melhor 3 Estrelas Hotel farroupilhense lidera ranking nacional na avaliação dos hóspedes pelo site de busca Trivago Zucco, que faz questão de acompanhar pessoalmente grande parte da rotina do DiCapri, destaca que o reconhecimento veio de um universo aproximado de 10 mil hotéis no Brasil, já que a categoria Três Estrelas é a que mais conta com instalações. Reforça que outro diferencial, também responsável pela certificação, está na conduta honesta diante da prestação dos serviços. “Divulgamos realmente o que oferecemos e muitas vezes nem divulgamos tudo. Acabamos surpreendendo o hóspede”, relata Zucco. Além do Melhor Três Estrelas do Brasil pelo Trivago, o DiCapri Hotel tem excelente avaliação no Booking.com, com nota atribuída pelos usuários que de 9,6 subiu para 9,7 e tem o Certificado de Excelência do Trip Advisor, conquistado anualmente, desde que abriu as portas. “Vamos continuar aperfeiçoando este padrão de atendimento para oferecer o melhor”, compromete-se Zucco, destacando que a responsabilidade duplica em função do reconhecimento, mas é preciso surpreender.

Juliana Inês Casa Barbieri

E

ncantar os hóspedes é a receita do DiCapri Hotel que garantiu o reconhecimento, pelo segundo ano consecutivo, como o Melhor Hotel Três Estrelas do Brasil. A certificação veio pelo Trivago Awards e ainda chegou como presente pelos nove anos de fundação, festejados na última semana. “Tenho uma grande equipe de colaboradores. Digo que não são meus funcionários, são meus colegas de trabalho e prestamos um atendimento diferenciado”, destaca Genuino Zucco, proprietário do DiCapri, apontando este serviço de acolhida como um dos responsáveis pela boa avaliação. Trivago é o maior site de buscas e comparador de preços do segmento. Para a premiação, reuniu e analisou 175 milhões de avaliações de hotéis em sites do mundo inteiro. A certificação já é referente a 2018, a partir de dados deste ano. Também os melhores 4 e 5 Estrelas, Hospedagem Alternativa, Custo-Benefício e categoria Bônus foram divulgados.

Líder entre os Três Estrelas nacionais Zucco, que está à frente do DiCapri: Hotel recebe certificação pelo segundo ano consecutivo

Finanças Terceira Noite Branca acontece na próxima quinta

O Centro da cidade vai estar movimentado, com comércio aberto até mais tarde e apresentações artísticas itinerantes na 3ª Noite Branca de Farroupilha. Será na próxima quinta, das 18h às 22h. As lojas ainda capricham na decoração e a comunidade é convidada para ir às ruas.


12

FARROUPILHA, 15 DE DEZEMBRO DE 2017

MARCA EM EXPANSÃO

Principado no Villagio Empreendimento exclusivo da grife farroupilhense Pituchinhus, Casa de Princesas inaugura espaço conceito no Iguatemi neste sábado Fabio Grison

Conto de fadas Ambiente amplo, funcional, moderno e com forte apelo visual demonstra os cuidados com cada detalhe

D

esde 1993 atuando no ramo de confecção, a farroupilhense Pituchinhus, do empresário Ivo Pagliarini, se consolida cada vez mais no mercado de moda infantil para meninas. Passo importante nessa sedimentação da grife acontece neste sábado, no Villagio Iguatemi, onde inaugura um espaço conceito, a partir das 15h30min, por intermédio da empresária caxiense Camila Parenza. “Sabia da boa aceitação da marca no mercado serrano e caxiense e muitos tinham que se deslocar até Gramado (onde está localizada a primeira Loja Conceito da grife) para ter acesso à coleção completa. Estava negociando com o Ivo nos últimos meses. É uma loja independente, que vai vender os produtos exclusivos da marca Pituchinhus”, salientou Camila. O espaço está localiza-

do na rua Guerino Sanvitto, 688, no Villagio Iguatemi e, trabalhará com a coleção completa e atualizada, nas três linhas da marca: Pmini (moda para meninas de três a 18 meses de idade), Pituchinhus (tamanho 2 a 14) e Perfumaria. O novo empreendimento ocupa 200 metros quadrados, tem investimento de R$ 500 mil e projeto dos arquitetos Eduardo Fonseca e Alexandra Barbisan. Ele foi desenvolvido em cima do próprio nome do estabelecimento, e conta com piso revestido em rosa na parte central, que lembra uma passarela. Os tons em branco e rosa predominam no ambiente, com toques de dourado remetendo à sofisticação, delicadeza e romantismo, características da Pituchinhus. As roupas estão

dispostas em nichos com iluminação indireta junto à parede, além de molduras em gesso, que remete à própria sede da empresa na cidade. “Fizemos uma pesquisa de mercado e, por conta disso, nossa expectativa é ótima. Temos certeza que será um sucesso. É importante destacar que também iremos contar com um outlet das coleções passadas, que certamente será um atrativo a mais para o público”, fez questão de ressaltar a empresária caxiense. A loja está localizada no térreo do Centro Empresarial Maia e contará com segurança própria e convênio com estacionamento. A Casa de Princesas funcionará de segunda a sexta, das 10h às 19h e aos sábados, das 9h às 16h.

Programe-se O que: inauguração da Loja Casa de Princesas Quando: neste sábado, a partir das 15h Onde: Villagio Iguatemi (Guerino Sanvito, 688, em Caxias do Sul)


13

FARROUPILHA, 15 DE DEZEMBRO DE 2017

NATAL

Caminhada iluminada Já tradicional nesta época do ano. evento da Escola Municipal Oscar Bertholdo acontece nesta sexta, a partir das 20h Divulgação

C

om o propósito de unir a comunidade no período que antecede as festas de final do ano, a Escola Municipal Oscar Bertholdo (EMOB) organiza a 6ª Caminhada Natalina nesta sexta. Será às 20h, em frente à instituição, tendo a recepção do Coral EMOB que entoará duas canções, com a participação de 200 alunos. Em seguida acontece a chegada do Papai Noel e por volta das 20h30min inicia o trajeto até a Igreja Matriz. Será cerca de um quilôme-

Caminho Última ediçao reuniu 500 participantes

tro, com carro de som, percorrendo a Papa João XXIII, Coronel Pena de Moraes e Rui Barbosa. A novidade neste ano é que o Grupo Vocal Tramavoz, de Carlos Barbosa, também participará do ato, com cinco canções que serão apresentadas como recepção na Igreja.

Obituário 5 de dezembro Solone Paese, 79 anos. Sepultamento no cemitério do bairro Nova Vicenza; Alayde Maria da Silva Oliveira, 79 anos. Sepultamento no Cemitério Público Municipal. 7 de dezembro Nerci Rizzi, 65 anos. Sepultamento no Cemitério Público Municipal; Ilse Maria Fischer, 85 anos. Sepultamento no Cemitério Público Municipal. 9 de dezembro Gemma Giusti, 79 anos. Memorial Crematório São José, de Caxias do Sul. 13 de dezembro Tiarli Roberto Giribone Ramos, 36 anos. Sepultamento no Cemitério Público Municipal.

Após haverá uma bênção. A organização sugere que os participantes vistam-se de branco, com gorro vermelho e que tragam uma lanterna para a Caminhada, já que as velas foram suspensas por serem perigosas para manuseio das crianças.

Alguém quer me adotar? Este mestiço de Pinscher está com 6 anos. Sua castração já está agendada. Se dá bem com outros animais. Informações para adoção pelos fones 981.663.349 ou 999.515.440. Importante: a ONG dos Peludos informa que não serão doados cães para ficarem presos em correntes.

ONG dos Peludos


14

FARROUPILHA, 15 DE DEZEMBRO DE 2017

Esquina Eleição no Legislativo

Alvarás judiciais

As agências bancárias de Farroupilha, responsáveis por depósitos e/ou pagamentos de quantias provenientes de alvarás judiciais, deverão criar um setor específico para finalidade. Sugerida pela Subseccional Farroupilhense da OAB, a proposta foi aprovada nesta semana pelo Legislativo. A lei passa a vigorar em 60 dias.

Encontro do PMDB

Presidida desde o final de outubro por Maristela Pessin, a Tetella, a Coordenadoria Regional dos Vinhedos do PMDB promove nesta sexta a 1ª reunião com presidentes de executivas municipais, prefeitos, vices, vereadores e filiados. O encontro acontece a partir das 19h, na Câmara de Caxias do Sul.

IPTU Solidário é aprovado Programa possibilitará destinação de até 5% do tributo para projetos sociais, culturais, artísticos e desportivos

E

ncaminhado como sugestão ao Executivo em junho, a proposta de criação do IPTU Solidário retornou ao Legislativo em forma de projeto de lei e foi aprovada por unanimidade na terça. O programa possibilitará aos farroupilhenses destinarem até 5% do imposto devido para o financiamento de projetos sociais, culturais, artísticos e desportivos desenvolvidos por organizações sem fins lucrativos. “É um projeto que vem oportunizar a justiça social”, destaca o vereador Tiago Ilha (PRB), idealizador do programa. Os projetos a serem financiados pelo IPTU Solidário serão selecionados via chamamento público, com a lista dos aprovados sendo posteriormente disponibilizada via internet. Por conta das regulamentações ainda necessárias, o programa deverá ter efeitos práticos somente a partir do IPTU 2019.

Arquivo Jornal Informante

A Câmara de Vereadores elegerá na próxima terça, ao fim da última sessão ordinária do ano, a Mesa Diretora para 2018. A tendência é que Thiago Brunet (PDT), atual líder de governo e 1º vice-presidente da Casa, seja o escolhido para substituir Fabiano Piccoli (PT) no comando dos trabalhos do Legislativo municipal.

CÂMARA DE VEREADORES

Poder ao contribuinte De autoria do vereador Tiago Ilha (PRB), programa possibilitará destinar parte do IPTU para projetos selecionados pelo município

Isenções no imposto também passam

Originalmente formulado como sugestão por Sedinei Catafesta (PSD), o projeto que trata da isenção da cobrança de IPTU para portadores de algumas doenças graves e com baixo poder aquisitivo foi outro a ser apreciado por unanimidade pelos parlamentares farroupilhenses na sessão de terça. Na lista, estão portadores de esclerose múltipla incapacitante, neoplasia maligna enquanto doença ativa, soro positivo para HIV com múltiplas patologias associadas, insuficiência renal crônica com hemodiálise até transplante ou doença mental com interdição e internação para tratamento em clínicas especializadas. Para ter acesso ao benefício, é necessário residir em Farroupilha no mínimo há cinco anos, possuir renda mensal máxima de dois salários mínimos e ser proprietário, titular do domínio útil ou possuidor a qualquer título de um único imóvel. A isenção será concedida a partir do exercício seguinte ao deferimento do pedido.


15

FARROUPILHA, 15 DE DEZEMBRO DE 2017

ENSINO COMPLETO

Formação do Recriar certifica jovens Mais uma turma do Programa socioeducacional do Instituto Adelino Miotti, da Soprano, conclui estudos tisfação para nós do Instituto Adelino Miotti. A cada turma que se forma aumenta nosso sentimento de dever cumprido, visto que já temos 34 jovens formados e 97% deles estão inseridos no mercado de trabalho”, destaca Lourdes Maria Vanin Miotti, presidente do Instituto. O IAM foi inaugurado em 2011 e os jovens atendidos tem entre 16 e 18 anos. Pela manhã participam de curso técnico no Serviço Nacional de Aprendizagem Industrial (Senai). À tarde realizam atividades de Formação para a Vida, Estratégias de Comunicação Oral e Escrita, Informática e suas tecnologias, Inglês e Educação para a Saúde. Há ainda a Hora do Estudo que é o momento em que podem realizar as tarefas escolares. À noite, frequentam o Ensino Médio nas escolas regulares.

Julio Dal Monte

C

om a proposta de preparar jovens a partir de uma formação diferenciada, complementando os estudos regulares e oportunizando o crescimento pessoal e de iniciação profissional, é que o Recriar iniciou suas atividades. A terceira turma atendida, composta por 17 jovens, recebeu o certificado de formação na noite de quarta, no Centro Municipal de Eventos Mário Bianchi. Mantido pelo programa social da empresa Soprano, por meio do Instituto Adelino Miotti (IAM), o Recriar oferece formação gratuita a jovens da rede pública de ensino, que passam por seleção para integrar o grupo. “A formatura dos jovens do Recriar é sempre um momento de muito orgulho e sa-

A próxima turma a integrar o Programa contará com 25 estudantes do Ensino Médio de escolas públicas, sele-

cionados entre 85 inscritos. As atividades são gratuitas, com início em fevereiro e duração de um ano.

Bem preparados Turma de 17 jovens concluiu formação na última quarta


16

FARROUPILHA, 15 DE DEZEMBRO DE 2017

PRÊMIOS AOS MELHORES

Festa para Nik’s Bar e Vinhedos

O

Centro de Tradições Gaúchas (CTG) Rancho de Gaudérios foi palco da entrega dos prêmios dos Campeonatos Municipais de Bochas 48 e Tiro e Ponto na noite do último sábado. As competições foram organizadas pela Liga Farroupilhense de Bocha e movimentaram diversas comunidades ao longo

do segundo semestre. O Nik’s Bar, na modalidade 48, e o Vinhedos, no Tiro e Ponto, foram os campeões desta temporada. A premiação foi entregue do 1º ao 4º lugar com troféu e medalhas, além dos destaques individuais e os prêmios de Disciplina que, no 48, ficou com o time do Nossa Senhora de Fátima e, no Tiro e Ponto, com o Sócios do Aldeia Farroupilha e o Vinhedos.

Fotos: Fabiano Gasperin

Equipes venceram Campeonato Municipal de Bochas, nas modalidades 48 e Tiro e Ponto

Taça do 48 Caneco ficou com o Nik’s Bar e foi entregue pelo vereador pedetista Raul Herpich

Classificação final Bochas 48 Campeão: Nik’s Bar Vice-campeão: Bar do Muth 3º lugar: Bar do Alemão 4º lugar: Veteras Bar

Classificação final Tiro e Ponto Campeão: Vinhedos Vice-campeão: Rancho de Gaudérios 3º lugar: Veteranos do Rancho 4º lugar: Aldeia Farroupilha

Taça do Tiro e Ponto Vinhedos conquistou a categoria no Campeonato Municipal de Bochas


17

FARROUPILHA, 15 DE DEZEMBRO DE 2017

Fotos: Ramon Cardoso

Meninas rubro-verdes

Em seu campeonato de estreia, a SERC Brasil Feminino ficou com o vice. A equipe farroupilhense perdeu por 2 a 1 para a caxiense Cristóvão de Mendoza, no último domingo à tarde, no campo do Enxutão, em Caxias do Sul. Téti marcou os dois gols para o Cristóvão e Ana descontou para o time farroupilhense com um golaço do meio de campo, mas bem no final do duelo. De consolo, a premiação da goleira Gil, que foi a menos vazada da disputa. Faltou pouco Melhor entrosamento do Cristóvão pesou na decisão contra o Brasil, mas time está no caminho certo

Sábado para conhecer os campeões no Citadino

O Citadino de Futsal e Copa da Liga conhecem seus campeões neste sábado, no Ginásio de Esportes do Colégio Nossa Senhora de Lourdes. O ingresso custa R$ 5,00 e os primeiros times a entrarem em quadra para decidir a competição, às 18h30min, são os dois últimos campeões do Veterano e que fizeram as duas últimas finais, ou seja, muita rivalidade em quadra. O Hotel DiCapri, campeão em 2015, encara o Santos, que venceu no ano passado. Na sequência, a final da categoria Livre, no duelo entre Mecânica Constante Car e Estrela. O terceiro embate da noite é na decisão da Copa da Liga, entre dois visitantes: a BGF, de Bento Gonçalves enfrenta o Comando São Paulo, de Caxias do Sul. Por fim, os dois duelos que encerram a competição e a temporada. O Alvorada encara o Valente/Máquinas Sazi na disputa do 3º lugar do Feminino e, valendo o caneco, a Associação 1º de Maio, de campanha 100%, mede forças com o Soberanas/Buratti Lanches. José Cranir de Matos, Adilson Moraes Branco e Tales Goulart, que recentemente comandou o primeiro duelo da final do Gauchão, apitam os confrontos.

Fechou o gol Gil teve grande atuação no Citadino Caxiense

Apahand: taça com campanha 100%

A supremacia da Apahand/UCS/Farroupilha no Gaúcho foi inquestionável. Os números falam por si só. Veja a campanha. Etapa de classificação Apahand/UCS/Farroupilha 35x12 UFRGS Apahand/UCS/Farroupilha 34x7 Canoas Handebol/Ulbra Apahand/UCS/Farroupilha 43x8 Handebol Capão da Canoa Apahand/UCS/Farroupilha 36x6 Handebol de Santa Maria Apahand/UCS/Farroupilha 40x18 Associação Campo Bom Apahand/UCS/Farroupilha 27x15 Liga Hamburguense Semifinal Apahand/UCS/Farroupilha 36x16 Canoas Handebol/Ulbra Final Apahand/UCS/Farroupilha 26x17 Liga Hamburguense


18

FARROUPILHA, 15 DE DEZEMBRO DE 2017

CHEGOU O COMANDANTE

Dívida e uma referência do passado Técnico Irani Teixeira assume pela terceira vez o Brasil e tem missão de comandar o rubro-verde na Segundona Gaúcha 2018 vamos trabalhar sempre dentro das possibilidades financeiras que o clube nos apresentar e tentar montar um elenco forte e competitivo”, destacou Irani. Desde que iniciou as tratativas para treinar o rubro-verde, há cerca de duas semanas, destaca que o seu celular não parou de tocar. “Depois do anúncio oficial, certamente receberei mais ligações. O Brasil é um clube muito bem visto no futebol gaúcho, sério, comprometido e que conta com uma estrutura do nível de equipes que jogam o Gauchão. Mas quem vier para cá não vai vir para passar pelo clube, vai vir para trabalhar sério e ajudar o Brasil a alcançar seus objetivos. Estou recebendo uma oportunidade e os profissionais que aqui estiverem têm que aproveitar essa chance”, salientou o técnico, que projeta trabalhar com um grupo

de 25 atletas que, preferencialmente, tenham atuado neste segundo semestre. “Não teremos muito tempo de pré-temporada, por isso necessitamos de jogadores que estejam em boas condições. Vamos fazer uma mescla entre experiência e juventude. O plantel será basicamente formado por atletas com boa estatura. Vamos ter uma fase inicial com ênfase na preparação física, trabalhando força, resistência e velocidade para depois nos dedicarmos a questões técnicas e táticas”, revelou Irani. A meta é começar o trabalho na última semana de janeiro. A estreia do Brasil na Segundona é contra o União, nas Castanheiras, no dia 4 de março. Junto com o técnico também chegam o auxiliar Fernando Agostini, o preparador físico Márcio Telles e o preparador de goleiros André Souza Guimarães.

Ramon Cardoso

A

presentado no final da tarde de terça, nas Castanheiras, o técnico Irani Teixeira inicia sua terceira passagem pelo Brasil. Em 2005, a equipe sobrava na Segundona Gaúcha e isso, por incrível que pareça, foi prejudicial. Muitos atletas se destacaram, acabaram vendidos e o time foi desfeito em meio à competição. O próprio Irani acabou sendo contratado pelo Goiás, fato que foi decisivo para que aceitasse a proposta de retornar ao rubro-verde. “Costumo dizer que tenho uma dívida de gratidão com o Brasil. À época, não tinha como recusar a proposta. Montamos um elenco com atletas desconhecidos e que apareceram bem até mesmo no cenário nacional. A situação é muito parecida com a atual. Não dispomos de muitos recursos,

Começou 2018 O presidente Elenir Bonetto (ao centro), acompanhou a apresentação de Fernando, Irani, Márcio e André, ocorrida nas Castanheiras, no final da tarde de terça: foco na montagem do elenco para a competição estadual

Os jogos do rubro-verde no Grupo B Turno 1ª rodada: União (casa) 2ª rodada: Esportivo (fora) 3ª rodada: Passo Fundo (casa) 4ª rodada: Glória (casa) 5ª rodada: Igrejinha (fora) 6ª rodada: Tupi (fora) 7ª rodada: Ypiranga (casa)

Returno 8ª rodada: Ypiranga (fora) 9ª rodada: Tupi (casa) 10ª rodada: Igrejinha (casa) 11ª rodada: Glória (fora) 12ª rodada: Passo Fundo (fora) 13ª rodada: Esportivo (casa) 14ª rodada: União (fora)


19

FARROUPILHA, 15 DE DEZEMBRO DE 2017

CANECO NO ARMÁRIO

Octacampeã com hegemonia retomada Apahand/UCS/Farroupilha conquista Gaúcho pela oitava vez e dá troco na Liga Hamburguense de Handebol Ramon Cardoso

N

o ano passado, a derrota por um gol para a Liga Hamburguense de Handebol (LHH), de Novo Hamburgo, na final do Campeonato Estadual de Handebol Feminino, ainda estava meio engasgada. Apesar de mudanças nos elencos, os times voltaram a se enfrentar na decisão, que aconteceu no sábado, no Recreio da Juventude. Desta vez, porém, a Apahand/UCS/Farroupilha foi muito superior e deu o troco, conquistando o título do Gaúcho. O jogo foi muito nervoso e tenso. O primeiro gol aconteceu apenas com 3 minutos e foi marcado pela ponta direita Thayanne Nogueira, o grande destaque da equipe na Liga Nacional. Não demorou muito o placar já apontava 4 a 0 aos 7 minutos. A LHH reagiu, cortou a diferença para 4 a 2 e depois para 5 a 3. Um gol da central Stefanny, que garantiu o 7 a 3, fez o técnico Matheus André Arena solicitar um pedido de tempo. Contudo, a diferença continuou confortável. Na parte final do 1º tempo, a ponta esquerda Ale acabou penalizada pela terceira vez com uma punição de dois minutos, meio exagerada em um dia que a arbitragem marcou tudo. Acabou expulsa. Um gol da armadora esquerda Evanize, que também teve grande atuação, deixou a diferença em seis gols: 12 a 6. No entanto, a ponta direita canhota Thalyta, o grande destaque do time hamburguense, diminuiu a vantagem e a etapa inicial terminou em 12 a 8. Partindo em busca do empate, a LHH pressionou e aí entrou em cena a goleira Maitê, outra que fez uma

Predomínio doméstico Apahand/UCS/Farroupilha foi muito superior às rivais ao longo de toda a competição estadual e confirmou o favoritismo com atuação sólida

grande temporada. Ela praticamente fechou o gol. Na frente, as armadoras direitas Dani e Kassi tratavam de ampliar a vantagem e Evanize e Stefanny, em tarde iluminada, empilhavam gols a favor da Apahand. Quando a equipe de Novo Hamburgo ameaçou uma reação, com o placar em 20 a 16, o técnico Gabriel Citton pediu tempo. Sua parada surtiu efeito e foi decisiva. As centrais Aline e Stefanny marcaram quatro gols em sequência, dois cada, empurrando a vantagem para um confortável 25 a 17.

No segundo final, a LHH foi toda ao ataque e a goleira Maitê marcou um gol de sua área, após praticar nova boa defesa. Foi o suficiente para ser considerada a melhor jogadora da final. Com o placar de 26 a 17, a Apahand/UCS/Farroupilha reconquistou o Campeonato Gaúcho. “Foi uma partida muito nervosa, um jogo tenso, com muitas punições. Teríamos melhores condições de impor nosso jogo se a partida fosse mais técnica e tática. Mas valeu pelo título. Gostei da maturidade da equi-

pe, que soube administrar a vantagem conquistada no início, e levou o jogo até o fim. Tivemos uma atuação muito sólida”, avaliou Citton. Stefanny, em performance de gala, fechou como artilheira, com 8 gols, seguida de Evanize, com 5, Dani, com 4, Thayanne e Aline, com 3, Kassi, com 2, e Maitê, com 1 gol. Ao final e aos gritos de “o campeão voltou”, as meninas celebraram a retomada da hegemonia estadual e a conquista do octacampeonato gaúcho pela Apahand.


DANÇA

Fotos: Ramon Cardoso

Noite de encantamento e magia O Ballet Lizete Teixeira mais uma vez impressionou o público que compareceu em peso na UCS Farroupilha para a apresentação de fim de ano: “O Mundo Encantado de Cinderela”. Durante duas horas, as alunas e alunos da escola deram um show que emocionou os presentes Página 3 do Inside


Compromisso com a Cidade. Compromisso com você.

FARROUPILHA, 15 DE DEZEMBRO DE 2017

TROCA DE SERVIÇOS

Prédio da UPA será Centro de Saúde da Mulher e Criança Município quer transformar estrutura em espaço de atenção a gestantes e primeira infância, além de abrigar o CES de da Mulher, através de indicadores apresentados, se viu a necessidade de implementar ações de cuidados à mulher e à criança. Terá uma equipe multidisciplinar, exames preventivos e uma estrutura completa”, aponta. O retorno do Ministério da Saúde deverá ser repassado até esta sexta com relação à permissão de uso do prédio, caso contrário, o município fará a proposta de adquirir o espaço com devolução dos valores aplicados pelo governo federal na construção. O que fez o município rever a situação é que para manter a UPA, mensalmente, seria necessário R$ 700 mil, sendo R$ 170 mil vindos da União e R$ 135 mil do Estado, o restante, seria arcado pelo município, realidade não comportada pelo orçamento atual. “Não temos como retirar os valores colocados no São Carlos, o hospital precisa deles para se manter”, frisa Rosane. O prédio, situado na Armando Antonello, 522, bairro São Luiz, tem 70 salas e dois andares. O investimento para construção foi de R$ 1 milhão da União e R$ 819 mil da prefeitura.

Arquivo Jornal Informante

U

m ano após inauguração do prédio da Unidade de Pronto Atendimento (UPA), que estava sem uso, a Secretaria Municipal da Saúde divulga que a estrutura não abrigará mais os serviços de urgência e emergência, até então aguardados pela comunidade. Junto a outros oito municípios gaúchos (Alvorada, Esteio, Carazinho, Frederico Westphalen, Ijuí, São Borja, Santo Ângelo e Três Passos), Farroupilha aguarda retorno do Ministério da Saúde para que haja permissão de uso da estrutura a fim de implantar nova referência: o Centro Integrado de Cuidado da Saúde da Mulher e da Criança. Os serviços do Centro de Especialidades em Saúde (CES), já existentes no município, também serão transferidos para o prédio. “O Hospital São Carlos atende a demanda e não teríamos como manter outro serviço de urgência e emergência”, analisa Rosane da Rosa, secretária municipal da Saúde. “Como teve a Conferência Municipal da Saú-

Prédio pronto Há um ano instalação aguarda UPA, que não virá, sendo substituída pelo Centro da Mulher e da Criança

Serviços do Centro Integrado de Cuidado da Saúde da Mulher e da Criança

Contará com equipe multidisciplinar. Voltado à saúde ginecológica, obstétrica, acompanhamento e consultas de pré-natal, terá também pediatra para atendimento prioritário durante os primeiros três anos de vida da criança. A equipe, além de médicos, contará ainda com atendimento de enfermagem, nutricionista, fisioterapeuta, psicólogos, todos contratados pela Associação Farroupilhense Pró-Saúde. Os serviços hoje prestados na área acontecem de maneira descentralizada, junto aos Postos de Saúde.


Compromisso com a Cidade. Compromisso com você.

FARROUPILHA, 15 DE DEZEMBRO DE 2017

Detox corpo A Equipe Espaço da Beleza *

s festas de fim de ano estão aí. É o momento mais desafiador para aqueles que batalharam para se manter em forma e chegar com tudo no verão! Algum deslize ou excesso é natural durante esse período. É praticamente impossível não cometê-los. Mas o mais importante é saber como minimizar os estragos. Que tal um detox de fim de ano? Esse processo é fundamental para recuperar o bem-estar, regular o organismo e eliminar toxinas. Porém, a preparação deve começar antes mesmo de se render as tentações. Manter o corpo hidratado neste período e optar por refeições leves são pontos importantes. E que tal uma ajudinha a mais? Listamos alguns procedimentos estéticos que auxiliam nesta desintoxicação, tanto antes como após as festas de fim de ano. Lipo shock Tratamento para gordura localizada e celulite, age como detox eliminando toxinas e líquidos. Cápsulas Cellushock Indicado para redução de gordura localizada e celulite, contém ingredientes estimulantes do metabolismo que acelera a perda de peso, reduz a gordura abdominal e auxilia na melhora do aspecto “casca de laranja”, ocasionado normalmente pela retenção de líquidos. Power Shape Ativa a circulação sanguínea, estimula a produção de colágeno e fibras elásticas e dá efeito tensor na pele. Drenagem linfática com ativos detox

A drenagem tem como obje o inchaço causados pelas mes circulação e estímulo do sistem específicos, temos os listados a * Cafeína: acelera a queima ção dos depósitos de gordura na * Chá verde: auxilia na redu mento cutâneo e ação desintoxic * Carvão mineral: ajuda a r que podem contribuir para a into Como resultado, o corpo de


Compromisso com a Cidade. Compromisso com você.

FARROUPILHA, 15 DE DEZEMBRO DE 2017

oral Divulgação

etivo eliminar toxinas e reduzir smas por meio da ativação da ma linfático. Aliada com ativos abaixo. de gordura e auxilia na eliminaas células; ução do processo de envelhecicante; remover as toxinas e impurezas oxicação no corpo. sincha, fica mais fácil emagre-

Ainda há tempo para o verão Processo é fundamental para recuperar o bemestar, regular o organismo e também eliminar toxinas

cer e, além de tudo, ganha maior disposição para começar o dia. Não se preocupe com o que você come entre o Natal e Ano Novo, mas com o que você come entre o Ano Novo e o próximo Natal... e se sinta bem o ano inteiro! Agende conosco uma sessão e comprove os resultados. * Espaço da Beleza Centro Estético Independência, 555 – Centro de Farroupilha Fone (54) 3268-5511 WhatsApp: 981.195.645 Fan Page: Espaço da Beleza


Compromisso com a Cidade. Compromisso com você.

FARROUPILHA, 15 DE DEZEMBRO DE 2017

OPINIÃO

Mudaram-se hábitos, costumes e a cultura!!! Fique atento para uma vaidade saudável Marian Martins *

S

e há alguns anos pintar o cabelo ou ir à manicure eram motivo suficiente para a mulherada, os amigos e a família levantarem fortes suspeitos de que o cara jogava do lado de lá, hoje esses cuidados entraram na lista de “características de um homem que toda mulher procura”. Hoje um bom carro é a porcentagem mínima que adianta para algumas mulheres, pois elas querem um homem perfumado,

bem vestido, barba e cabelos bem cuidados, roupas adequadas e exigências em seus corpos. Mas é fundamental bom senso em primeiro lugar para ser vaidoso sem ser espalhafatoso. Cada homem tem necessidades, traços e estilo próprio. Um homem urbano que se preocupa em cuidar da aparência gosta de se vestir bem e de estar na moda. Investe em vestuário e acessórios sofisticados, frequenta cabeleireiros e institutos de beleza, cuida da pele, usa cosméticos, bons perfumes, faz manicure, pedicure, depilação, etc. O comportamento pode gerar comparações

com um homossexual. No entanto, o que marca o comportamento é o seu estilo vaidoso e os cuidados excessivos com a imagem, que antes eram considerados exclusivos do universo feminino. Esse novo comportamento tem contribuído para que o mercado de produtos de beleza e moda voltados para o público masculino tenha aumentado de forma significativa. A primeira coisa que devemos aceitar é que os homens e mulheres são diferentes. Os homens possuem qualidades masculinas e as mulheres qualidades femininas. A composição física de um homem é diferente

desde a formação do seu DNA. O processo foi lento, mas homens também se cuidam. Mas, convenhamos, quando a vaidade é exagerada deixa tanto homens quanto as mulheres artificiais. Ultrapassar a linha de exagero pode parecer que o homem perde um pouco dos traços masculinos, criando um efeito totalmente oposto do esperado nas mulheres. * Psicóloga CRP/RS 07|10386 CRR/PR 08 IS|335 Facebook.com/marian.martins3 WhatsApp: (54) 999.718.840


Música

Para emocionar o público: VII Concerto de Natal dos Canarinhos ocorre domingo, às 20h, no Clube do Comércio Página 9

Inside

Sétima Arte

Sofia Coppola prova, em remake de um clássico, porque é uma das grandes cineastas da atualidade Páginas 10 e 11

TEATRO

Jornada de devoção em cena Santuário de Caravaggio, Marca Produções e Sesc promovem espetáculo “Caravaggio: Uma História de Fé” na terça Joaneta em 1432. Recursos visuais e sonoros serão utilizados para contar, de forma cronológica, esta história de fé e devoção que, iniciou na Itália, foi trazida para Farroupilha pelos imigrantes e hoje move milhares de devotos em todo o País. A dramatização contará com a participação de 25 atores e bailarinos, integrantes da Invernada Juvenil do CTG Ronda Charrua, do Grupo Farroupilha de Artes Cênicas (GFAC) e artistas da Universidade Estadual do Rio Grande do Sul (UERGS), Campus de Montenegro. A montagem, inédita, será uma prévia para um grande espetáculo que acontecerá em 2018.

Programe-se O que: Espetáculo “Caravaggio: Uma História de Fé” Quando: na próxima terça, às 20h Onde: em frente ao Santuário de Nossa Senhora de Caravaggio Quanto: entrada franca

Arquivo Jornal Informante

U

m espetáculo de cena, som e luz para celebrar e resgatar as origens da fé dos imigrantes italianos será realizado em frente ao Santuário de Nossa Senhora de Caravaggio, na próxima terça à noite. Produzido pela Marca Produções Culturais e com apoio do Serviço Social do Comércio (Sesc), “Caravaggio: Uma História de Fé” promete emocionar o público, a partir das 20h. Em caso de chuva o teatro acontecerá dentro da igreja. Com duração de 45 minutos e classificação livre, a encenação fará uma releitura da aparição de Nossa Senhora de Caravaggio a

Sinopse do espetáculo

Há quase 500 anos vivia, no pequeno povoado italiano de Caravaggio, Joaneta, uma mulher pobre, oprimida pela violência do marido Francesco. No dia 26 de maio de 1432, Joaneta, obrigada por Francesco, quase sem forças de tanto trabalhar, foi ao campo colher pasto para os animais. E, no Prado do Mezzolengo, teve uma sublime visão: era Nossa Senhora que aparecia a ela, trazendo uma mensagem de paz e tolerância para todos os homens.

Resgatando as origens Com duração de 45 minutos, espetáculo será encenado na esplanada do Santuário de Nossa Senhora de Caravaggio na noite de terça e promete emocionar o público


Inside

2

FARROUPILHA, 15 DE DEZEMBRO DE 2017

Cinemas Shopping Iguatemi (RST-453, quilômetro 3,5) Cinemas Reprodução

GNC 1: Liga da Justia - às 13h20min (dublado) e 19h45min (legendado) GNC 1: Gosto se Discute - às 15h40min GNC 1: Assassinato no Expresso Oriente - às 17h30min e 22h10min GNC 2: Gosto se Discute - às 13h10min GNC 2: Star Wars: Os Últimos Jedi - às 15h e 21h15min (dublado), 18h10min (legendado) GNC 3: Jogos Mortais: Jigsaw (dublado) - às 13h45min GNC 3: Extraordinário - às 16h15min e 21h30min (legendado), 18h45min (dublado) GNC 4: Star Wars: Os Últimos Jedi - às 13h e 19h (dublado e em 3d), 16h e 22h (legendado e em 3d) Ingressos: segunda, quarta e quinta (exceto feriado) a R$ 20,00 e R$ 26,00 (salas 3d); terça (exceto feriado) R$ 14,00 e R$ 18,00 (salas 3d); sexta a domingo e feriado a R$ 25,00 e R$ 32,00 (salas 3d). Meia entrada todos os dias para menores de 18 anos e maiores de 60 (mediante apresentação de identidade), estudantes (mediante apresentação de Carteira de Identificação Estudantil) e para o Movie Club Preferencial.

Shopping San Pelegrino (Avenida Rio Branco, 425) Cinépolis 1: Star Wars: Os Últimos Jedi (em 3d) - às 12h40min, 15h45min, 19h e 22h15min Cinépolis 2: Altas Expectativas - às 16h30min, 18h45min e 21h Cinépolis 3: Extraordinário (dublado) - às 13h30min, 16h15min, 19h20min e 21h50min Cinépolis 4: Extraordinário - às 12h15min e 18h30min Cinépolis 4: Star Wars: Os Últimos Jedi - às 15h (dublado) e 21h15min (legendado) Cinépolis 5: Star Wars: Os Últimos Jedi (dublado e em 3d) - às 14h, 17h15min e 20h30min Cinépolis 6: As Aventuras de Tadeo 2: O Segredo do Rei Midas (dublado) - às 13h Cinépolis 6: A Estrela de Belém (dublado) - às 15h20min Cinépolis 6: Liga da Justiça - às 17h40min (dublado e em 3d) e 20h50min (legendado e em 3d) Ingressos: nas salas tradicionais, segunda a R$ 20,00; terça e quarta (exceto feriado) a R$ 14,00; quinta a R$ 24,00; sexta a domingo e feriado a R$ 25,00. Nas salas 3d, segunda a R$ 27,00; terça e quarta (exceto feriado) a R$ 18,00; quinta a R$ 30,00; sexta a domingo e feriado a R$ 31,00.

Sala de Cinema Ulysses Geremia (Luiz Antunes, 312) Amor, Paris, Cinema - sexta a domingo, às 19h30min Matinê às 3: Tudo em Família - quinta, às 15h Ingressos: R$ 10,00 e R$ 5,00 (estudantes e sênior)

A saga continua Franquia ganha seu oitavo episódio, agora com direção do cineasta norte-americano Rian Craig Johnson


FARROUPILHA, 15 DE DEZEMBRO DE 2017

Dança

Inside

3

“Mundo Encantado de Cinderela” e, sobretudo, do Ballet Lizete Teixeira Apresentação de fim de ano da escola ocorreu na UCS Farroupilha, na quarta à noite, e novamente impressionou pela beleza Fotos: Ramon Cardoso

S

empre uma atração à parte, o Ballet Lizete Teixeira novamente surpreendeu o público em sua apresentação de fim de ano, uma mistura bem acabada de alegria, técnica e, fundamentalmente, amor à dança. Durante duas horas, o público acompanhou as alunas e alunos da escola em performances repletas de sofisticação, com figurinos e cenários que davam vida ao tema deste ano: “O Mundo Encantado de Cinderela”. Ensaiado desde outubro, o espetáculo lotou as dependências da UCS Farroupilha. Veja mais fotos do tradicional evento na Contracapa e na nossa Fan Page.

Emocionante Apresentação, na quarta à noite, fechou com chave de ouro as atividades da escola na temporada e mais uma vez encantou o público que compareceu à UCS Farroupilha


Inside

4

Crônicas da Redação Ramon Cardoso

ramon@jornalinformante.com.br

Perdão, Dilma, Lula conseguiu ser o pior da história

Agenda SEXTA

DOMINGO

Formatura CNEC/Lourdes Clube do Comércio, às 23h30min

5º Sunset Sertanejo Boteco Antonielle, a partir das 15h

Show sertanejo com Victor Piaz e banda Boteco do Chá, às 23h30min

Show de Natal com padre Fábio de Melo Pepsi On Stage, em Porto Alegre, às 19h30min

SÁBADO Das Coisas Bazar Noturno Muinho Club, a partir das 17h Festa Eletrônica Colours Jockey Clube Multieventos, em Caxias do Sul, às 23h 3º República Palco Aberto República Beer, às 23h

Thon Severo

Utilizei esse espaço, por diversas vezes, para destacar que a, felizmente ex-presidente Dilma Rousseff, foi a pior governante da história política brasileira, quem sabe, mundial. Sua incompetência gerencial e de comunicação era algo muito fora dos padrões, afinal de contas, ninguém em sã consciência fala mulher sapiens, saúda a mandioca ou promete 800 aeroportos regionais. Mas avaliando a situação fiscal e previdenciária do País, tenho que fazer uma mea culpa. Lula, que está com um pé na cadeia, foi o pior de todos os tempos. Quando chegou ao poder, envolto em uma aura messiânica, Lula contava com uma absurda aprovação no Congresso Nacional, que passava dos 80%. Qualquer político, com um mínimo de senso de governança, responsabilidade e conhecimento da relevância do cargo que ocupa, aproveitaria a ocasião para implementar as tão necessárias e urgentes reformas que o Brasil necessitava, com destaque para uma ampla Tributária, que não penalizasse tanto a população de baixa renda e, claro, uma Previdenciária. Se tivesse feito isso, e convenhamos, não era nem um pouco difícil de ser feito, Lula entraria para a história como um verdadeiro estadista. Está entrando para a história como criminoso. Ele foi pior que Dilma porque pecou por inércia. Beneficiado por um período de calmaria nos mercados internacionais, indústria e agronegócio forte e empregos em alta, sobrava dinheiro em caixa. Lula distribuiu esmolas. Bolsa daqui, bolsa de lá. Uma espécie de compra de votos desavergonhada, que ocorria também no Congresso Nacional, com a distribuição de cargos, propinas de todo lado e um aparelhamento mafioso de toda a estrutura administrativa. Ações típicas de um governo populista, que pensa apenas no próprio benefício e não consegue enxergar nada além de dois palmos adiante do nariz. Lula será preso em breve. Nunca antes na história desse País um governante teve à sua disposição um cenário tão favorável para transformar essa nação de Quinto Mundo em uma de, quem sabe, Segundo. Lula falhou miseravelmente. Empobreceu o Brasil. E não falo só da roubalheira em dinheiro desviado. O País empobreceu em todos os cenários, no educacional especialmente, um importante pilar de sustentação de governos deste naipe, que precisam de uma população iletrada para se manterem no poder. Que as urnas em 2018 façam uma devida limpa e que os quadrilheiros, um a um, comecem a ocupar seus lugares atrás das grades. x-x-x-x-x-x A torcida do Grêmio lançou há alguns meses o lema “vamos acabar com o planeta”. Convenhamos que essa tarefa, em parte, está facilitada. O Brasil, o PT, o PMDB e o PP já acabaram. Em boa parte da América do Sul, os governos bolivarianos fizeram o mesmo. Vamos combinar, vencer o Real Madrid é muito mais fácil do que implementar essa política criminosa que destruiu o País. Parabéns ao trio de partidos que capitanearam o processo. Em uma frágil democracia, essas legendas já estariam cassadas.

FARROUPILHA, 15 DE DEZEMBRO DE 2017


FARROUPILHA, 15 DE DEZEMBRO DE 2017

Inside

5

Paulo Roque Gasparetto

Música

prgasparetto@terra.com.br

Natal em Família na UCS Evento acontece neste sábado, no Campus Sede da instituição, em Caxias do Sul

A

Claudia Velho

noite de sábado será em clima natalino no Campus Sede da Universidade de Caxias do Sul (UCS). A 4ª edição do Natal em Família reunirá a Orquestra Sinfônica da UCS, o Coro da UCS, o Coro Sinfônico da OSPA e o Coro Juvenil do Moinho UCS para um concerto que promete encantar o público (programa abaixo). O evento também contará com a encenação do Auto de Natal pelo grupo de teatro Quiquiprocó, a presença do Papai Noel e espetáculo pirotécnico. Com início às 20h e entrada franca, o concerto marca ainda o encerramento das comemorações dos 50 anos da UCS.

Programe-se O que: 4º Natal em Família na UCS Quando: neste sábado, às 20h Onde: Centro Cívico do Campus Sede da UCS, em Caxias do Sul (em caso de mau tempo, o evento será transferido para o UCS Teatro) Quanto: entrada franca

Magia natalina Encenação do Auto de Natal é uma das atrações do evento

Confira o programa do concerto

Abertura Festiva em Homenagem aos 50 anos da UCS (Christoph Küstner) Agnus Dei (Michael W. Smith/Arranjo Geremias Freitas) Amazing Grace (John Newton/Arranjo Alexandre Ostrovski) Natal Todo o Dia (Maurício Gaetani (Roupa Nova)/Arranjo Davi Coelho) Dias Melhores (Jota Quest/Arranjo Sandro Souza) Christmas, A Medley of Well-known Carols (Arthur Harris) O Holy Night (Adolphe Adam/Arranjo Roberto Tibiriçá) Meu Menino Jesus (Roberto Carlos/Arranjo Davi Coelho) Adeste Fideles (John Francis Wade/Arranjo Alfred Hülsberg) Happy X-mas (War is Over) (John Lennon/Arranjo Arthur Barbosa) Jingle Bells (James Lord Pierpont/Arranjo Alfred Hülsberg) Marcas do que se Foi (Ruy Maurity e José Jorge (Os Incríveis)/Arranjo Davi Coelho) Oh Happy Day (Spiritual/Arranjo Alexandre Ostrovski)

Muito além da troca de presentes A mensagem do anjo “Eu vos anuncio uma grande alegria” (Lc 2,10) ressoa mais uma vez nos quatro cantos da Terra, num mundo que anda, ainda machucado pela fome, violência e injustiças, numa sociedade de consumo onde tudo vira comércio e lucro. O Natal, se não cuidarmos, acaba perdendo o verdadeiro sentido e acaba se transformando em uma “coisa” que compramos e vendemos como tantas outras. Natal é nascimento, é vida, é tempo de renovar a esperança sendo instrumento de paz e perdão. Assim, o nascimento de Jesus é uma mistura de alegria e de compromisso de todos aqueles que lutam por um mundo melhor. Nessa direção, faltando uma semana do Natal, muito além da troca de presentes, em meio a vozes, músicas, confraternizações e tantas coisas outras, vale o esforço de resgatar no fundo do coração o desejo da sabedoria do Menino Jesus. A celebração do Natal é oportunidade, na ação de graças e na alegria da festa, e de esperar sem jamais desanimar, essa é a chave de toda superação. É oportuno ler, meditar e assumir a súplica na prece de Salomão pela sabedoria, citada abaixo. “Ó Deus de meus pais antepassados, Senhor de misericórdia, que tudo fizeste com a tua Palavra e com tua sabedoria criaste o ser humano para dominar as criaturas que fizeste, para governar o mundo com santidade e justiça e exercer o julgamento com retidão de coração! Dá-me a sabedoria que se assenta contigo no teu trono e não me excluas do número de teus filhos. Pois sou teu servo, filho de tua serva, homem frágil e de vida breve, e incapaz de compreender a justiça e as leis. Por mais que alguém entre os mortais seja perfeito, se lhe faltar a tua sabedoria, será considerado como nada. Contigo está a sabedoria que conhece as tuas obras e que estava presente quando fazias o mundo; ela sabe o que é agradável aos teus olhos e o que é correto, conforme os teus preceitos. Manda-a dos teus sagrados céus e faze com que ela venha do teu Trono glorioso, para que me acompanhe e trabalhe comigo e eu saiba o que é agradável diante de ti. Pois ela tudo conhece e compreende, e me guiará com prudência em meus trabalhos, protegendo-me com a sua glória”. Que o amor, o perdão, a justiça e a paz sejam o ornamento principal na árvore do nosso Natal. Com esses sentimentos de paz e fraternidade, desejo a você amigo leitor, à amiga, votos de um Feliz Natal, com as bênçãos do príncipe da Paz Jesus Cristo. * Pároco da Paróquia Sagrado Coração de Jesus e doutor em Comunicação


Robson Nunes Fotografia

A

Para Princesas

empresária caxiense Camila Parenza organiza um encontro para estreia da Casa de Princesas, sua loja exclusiva da marca farroupilhense Pituchinhus. O coquetel de recepção ocorre neste sábado, às 15h30min. O espaço está localizado no Villagio Iguatemi e apresentará a coleção completa e atualizada da grife para princesas, contando com as três linhas da marca: Pmini, Pituchinhus e Perfumaria.

B-day

Neste sábado o DJ Francisco Bortolossi, idealizador da Colours, realiza a última edição do ano da festa de música eletrônica. Na data, o empresário aproveita a oportunidade para festejar seu aniversário ao lado de amigos e convidados. O evento acontece no Jockey Club e conta com um line-up renomado para agitar a noite.

Celebrando

Andrea Pivetta Hörbe e Antonio Foresti trocaram alianças no sábado com cerimônia e festa no Samuara Hotel, em Caxias do Sul

Multifotos Studio

O Pepsi Club Multi Eventos celebra 8 anos de atuação neste sábado em grande estilo, trazendo o cantor nacional MC Kekel para seu palco. O evento conta também com a discotecagem de Guz Zanotto, ROZA e Junior M e com apresentação do músico sertanejo Joel Carlo. Para abrilhantar a noite, haverá a estreia da pista Funk Station.

A marca farroupilhense Vest Prado convocou a moda Gabriela Pessoli, radicada em Milão, para rea Inverno 2018. A Coleção “Liberté” teve como pan inspiração são as mulheres francesas com seu jeit responsável pela produção foi integrado pela m Horn, o fotógrafo italiano Maurizio Pighizzini e a m Na foto, Gabriela, Coralie e Manuela no backstage

Fique por Dentro Nômades

O Nômade Coletivo organiza o evento que marca o encerramento do espaço físico do projeto nesta sexta. O deck estará aberto para quem quiser participar e também rola o show do grupo Caroço da Mamona.

Renovando

A aniversariante Ana PaulaTrubian Meneghel comemorou seus 10 anos, na terça, juntamente com os pais Cláudio e Márcia Meneghel e seus amigos, na Pilim Pim Pim

Com o objetivo de promover um consumo mais consciente ocorre, neste final de semana, o Renova Brechó, das 10h às 17h do sábado e das 14h às 17 no domingo. Organizado por um grupo de amigas, a ação conta com peças de roupas, calçados e itens diversos por um valor mais acessível. As atividades acontecem na Av. Paulo Broilo, 665.

Fernando Feltrin e Tarciana Maino confirmaram sua união no final de semana com uma bela cerimônia na Capela Nossa Senhora das Dores, na Linha 30. Os convidados foram recepcionados na chácara dos pais da noiva para a festa ao ar livre assinada pela empresa Candy Eventos e animação do grupo Los Fabulosos Capellaris


Maurizio Pighizzini

Arquivo Pessoal

Diego Frigo

Liquidação do planeta, parte 1: farroupilhense Daniel Tonin marcou presença na vitória do Grêmio sobre o Pachuca, na semifinal do Mundial de Clubes, e reforça também torcida do Tricolor neste sábado, na final contra o Real Madrid

a pesquisadora e designer de alizar a produção da campanha no de fundo Paris, já que sua to original de se vestiir. O time maquiadora caxiense Manuela modelo francesa Coralie Joos. e da campanha.

Bruno Kriger

Divulgação

Pedro Henrique Cervelin, feliz da vida na sua festinha de aniversário comemorada na semana passada com os pais Juliano Cervelin e Andressa Schenkel e a mana Manuella Cervelin, na Pilim Pim Pim

Pré-candidato a deputado estadual, o vereador Raul Herpich (PDT) prestigiou, na segunda, a diplomação de Ivanir Gasparin como novo presidente da CIC Caxias do Sul, substituindo a Nelson Sbabo no cargo


Inside

8

Fabrício Oliboni fabrioliboni@gmail.com

Final de ano

* Agente de intercâmbio e bacharel em Relações Internacionais

Gastronomia

Em clima latino e natalino El Viajero promove festa no dia 23 com show de Los Fabulosos Capellaris Eduardo Stockmanns Henz/Divulgação

Está aberta a temporada do período mais conturbado do ano. Positiva e negativamente, tem de tudo um pouco. Tem os últimos dias de aula, independente de curso, já que todos acabam ou tem uma pausa em dezembro. Férias para muita gente, principalmente para a galera que pega “férias coletivas”. Também tem amigo secreto, que tu sempre dá presente bom e ganha algo ruim. Panetone, claro. Uvas passas em qualquer alimento sólido, não podemos esquecer. Enfim, tem coisa pra caramba. Eu gosto de dezembro. Muito encerramentos e aquele sentimento de conclusão de algo, além da expectativa pelas novidades de janeiro, o mês dos novos inícios e recomeços. Como eu falei no parágrafo acima, talvez dezembro seja o mês mais movimentado no ano, o que se intensifica na última quinzena do mês, que é daqui em diante, para ser mais exato. Seguindo a lista de antes, no final do ano ainda tem muita coisa relevante. Tipo o Natal. É o evento mais marcante do mês, uma das datas mais aguardadas do ano. Presentes, reunir a família, rever aquele primo de 3° grau que tu nunca lembra o nome, fazer piada sobre o chester, ter quase um AVC de tanto comer panetone, ouvir as tias metendo banca porque os filhos conseguiram estágio no Banrisul, levantar um tema delicado e deixar seguirem e ver o circo pegar fogo... ah, o Natal também tem ceia, um presépio semi destruído por um gato ou cachorro, algum tio vestido de Papai Noel, com a barba descolando e que, no final das contas, só assusta as crianças. O amigo secreto é garantia de estresse. Sempre rola o seguinte: 1) ganhar presente ruim ou o mais barato, sendo que o teu é o melhor ou mais caro; 2) 83% do pessoal dá vale-presente, o que há alguns anos era somente um vale-CD, então hoje é vantagem porque pode escolher o que quiser na Renner/ Saraiva/Boticário, a trinca de ouro do Amigo Secreto sem criatividade/não quis pesquisar um presente legal pra ti; 3) a pessoa que pegou o teu nome não ir. Já passei umas duas vezes por essa. Delícia; 4) todo mundo já saber de antemão quem pegou quem porque o “pessoal não sabe brincar”; 5) todas opções anteriores, o que garante um combo extra de estresse. Fora isso, é bem bacana. Ou quase. Boas festas!

FARROUPILHA, 15 DE DEZEMBRO DE 2017

Sabores do mundo Cardápio da festa terá entre as opções hambúrgueres inspirados nas culinárias argentina e mexicana

P

ara encerrar as atividades do ano de uma forma alegre e descontraída, o El Viajero Hamburgueria & Pub (Rua Arcângelo Chiele, 23) promove, no sábado, dia 23, a festa Adiós 2017. O evento, que tem entrada franca, contará com música, cerveja e hambúrguer, a partir das 15h. A animação musical estará por conta do DJ Mono, com hits de diferentes épocas, e da banda Los Fabulosos Capellaris, que promete um show irreverente, misturando ritmos divertidos e dançantes. O repertório dos farroupilhenses contempla Maná, Enrique Iglesias, Fito Páez, Maluma, Shakira, entre outros.

Já o cardápio vai contar com hambúrguer argentino e mexicano, fritas e churros com doce de leite. Para beber: água, refrigerante e chopp. Visando um consumo sustentável, as bebidas serão comercializadas no copo oficial do evento, que custará R$ 5,00.

Programe-se O que: Adiós 2017 Quando: sábado, dia 23, a partir das 15h Onde: El Viajero Hamburgueria & Pub (Rua Arcângelo Chiele, 23) Quanto: entrada gratuita


FARROUPILHA, 15 DE DEZEMBRO DE 2017

Inside

Música

9

Dolores Maggioni doloresmaggioni@terra.com.br

Noite de magia e emoção com os Canarinhos VII Concerto de Natal acontece neste domingo, às 20h, no Clube do Comércio Divulgação

Cantando e encantando Canarinhos de Farroupilha apresentarão canções natalinas em show que contará com participações especiais

U

ma noite mágica e emocionante está sendo preparada para este domingo no Clube do Comércio (Cel. Pena de Moraes, 500). Promovido pelo Coro Infanto-Juvenil Canarinhos de Farroupilha e o Instituto Cultural dos Pequenos Cantores da cidade, o VII Concerto de Natal promete contagiar a todos com o Espírito Natalino. O evento, gratuito, inicia às 20h. Regidos pelo maestro Celso Fortes, crianças e adolescentes dos Canarinhos de Farroupilha entoarão canções nacionais e internacionais, como “Noite Feliz”, “Nella Fantasia”, “Feliz Navidad” e “We Wish a Merry Christmas”. O show contará com a participação do tenor Dirceu Pastori, do pianista Paulo Cesar Johann e, ainda, dos Ca-

narinhos de Barão, Bento Gonçalves e Flores da Cunha e dos corais dos Colégios Sagrado, Cenecista e Medianeira, de Bento Gonçalves. E, como não poderia deixar de ser, o Papai Noel também estará abrilhantando a noite. Conforme os organizadores, o Bom Velhinho acompanhará todo o concerto e, ao término do espetáculo, distribuirá balas para as crianças.

Programe-se O que: VII Concerto de Natal Quando: neste domingo, às 20h Onde: Clube do Comércio (Coronel Pena de Moraes, 500) Quanto: entrada franca

Mensagem de Final de Ano: é chegado o Natal Tempo de agradecer por todos os amigos que cativamos e por aqueles que nos cativaram, por amores e paixões conquistadas e pelos amores e paixões perdidos, pelas oportunidades que tivemos de sonhar, mesmo que depois tenha havido lágrimas, pelos abraços que recebemos, enquanto tantos não têm quem abraçar. Pelas amizades que conquistamos e por aquelas que perdemos, pelos que nos amaram e também pelos que nos desprezaram. Eis que o verbo se fez carne... o poeta se fez poesia... se fez criança. Isto é Natal! Tudo embalado e regido por uma criança. Que possamos conviver numa mansa fraternidade, misturando nossos sonhos com reis, estrelas, anjos e pastores Natal é isto! Quando de repente as coisas banais do cotidiano se abrem como portas e somos levados a um mundo de encantamento... quase êxtase. Olhos se miram e mãos se entrelaçam. Os corpos se abraçam e os pensamentos exprimem um desejo de Amor. Que nossas mãos estreitem aqueles que têm as mãos vazias... e que todos os amores embarquem na viagem das realizações, levando no passaporte o carimbo dos sonhos realizados. A todos que compõem a lista dos meus amores, desejo que multipliquem as cores do arco-íris... que lambuzem de chocolate o rosto das suas almas... que se façam outra vez crianças nos balanços da vida... que plantem roseirais nos abismos... que bendigam o alvorecer da passarada... que enfeitem os corações de borboletas... e que deixem bailar os corações em aleluias. Desejo a todos um tempo de desembarcar na Estação dos Sonhos. O peso do ano velho ainda está em nossos ombros, em nossa vida, em nosso coração. É tempo de parar; de avaliar o que passou, de esquecer as mágoas, de corrigir as falhas, de perdoar, de recomeçar. Vivenciamos tantas coisas... e, às vezes, apressados, não tivemos tempo para realizar os nossos sonhos. Foi tudo muito rápido. Empilhamos sucessos e decepções, tristezas e alegrias, fantasias e realidades. É tempo de parar... de decretar dias de Paz, de dar férias ao coração, de construir horas de silêncio, de contemplar uma flor, de deixar nossa voz interior gritar, de exercitar a arte de ser feliz. É tempo de escancarar as vidraças da vida... de desfrutar as paisagens que a natureza oferece, de observar os abismos, de não temer as curvas que ocultam os caminhos que estão por vir. De repente, num instante fugaz, os fogos de artifício anunciam que o ano velho deixou de existir... num instante fugaz, as taças de champanhe se cruzam e o vinho borbulhante anuncia que o Ano Novo acabou de nascer. De repente, sem mágoa ou ressentimento, os homens entoam uma canção de Paz, um hino que celebra a dádiva da Vida. Junto-me a eles. E, ao lado deles, quero construir um arco-íris de fraternidade. Desejo a todos, que nos sentemos à mesa da benquerença, alimentando-nos dos mesmos sonhos... vendo a fisionomia da felicidade estampada nas areias das praias, correndo pelos ventos, pelas folhas, pelas flores, pelas aves, semeando sorrisos e acordando o tempo de contemplar gaivotas e de fazer desenhos de esperança nas páginas dos céus. Desejo que as pessoas que eu amo, e também as que não me amam, festejem o Ano Novo, sentindo-se o poeta de uma nova sociedade, onde todos se amem de verdade e vivam cada fração do tempo infinito, curtindo a liberdade e o gosto de viver, neste cenário maravilhoso que se chama Universo. * Escritora


Inside

10

FARROUPILHA, 15 DE DEZEMBRO DE 2017

Sétima Arte

Da tensão sexual à barbárie Sofia Coppola mostra maturidade absurda no remake “O Estranho que nós Amamos” e prova que é uma das grandes cineastas da atualidade Ramon Cardoso ramon@jornalinformante.com.br

A

Guerra Civil Americana se arrastava pelo seu terceiro ano deixando um rastro de destruição por todo o Sul Confederado. Dependentes do regime escravocrata para a manutenção de sua economia, os Estados sulistas declararam sua secessão, ou seja, a separação dos Estados nortistas, temendo que a abolição da escravatura arruinasse suas produções, especialmente as de algodão. Mais forte economicamente, as tropas da União, que integravam o Exército regular americano, também chamados de barrigas azuis, por conta do uniforme, investiam pesado contra os 13 Estados do Sul. Entre os que combatiam, muitos mercenários que chegavam à América, como o irlandês John McBurney (Colin Farrell). Ele é encontrado pela jovem Amy Dabney (Oona Laurence) ferido em um bosque próximo a um internato para moças no interior da Virgínia. Além de Amy, o local também conta com quatro estudantes: Emily (Emma Howard), Jane (Angourie Rice), Marie (Addison Riecke) e a bela Ali-

cia (Elle Fanning), todas orientadas pela professora Edwina Morrow (Kirsten Dunst) e pela diretora Martha Farnsworth (Nicole Kidman). Elas acolhem o soldado, ainda que seja visto como inimigo, especialmente por Jane e Alicia. O cabo John acaba recebendo cuidados de Martha para recuperação de seu ferimento na perna esquerda, mas é evidente que sua presença afeta e muito a rotina do internato, envolto em uma rigorosa disciplina, intensa atividade religiosa e, sobretudo, desejos sexuais reprimidos por conta do grave momento e isolamento. A chegada do soldado acaba monopolizando a discussão e logo os dilemas aparecem. O que deve ser feito com ele? Deve ser entregue às patrulhas sulistas? Deve ser liberado para procurar as tropas da União tão logo se restabeleça? A atração física por John é potencializada por seu comportamento cortês e, em certos momentos, irreverente. Embora Martha e Edwina tenham uma conduta mais reservada, há uma tensão sexual que aflora naturalmente, principalmente com a adolescente Alicia. Quanto às crianças, John consegue cativá-las naturalmente. Há uma empa-

tia que aumenta de maneira progressiva e parece jogar um pouco de humanidade no obscuro período. O clima, aliás, é sombrio. Sofia Coppola utiliza ambientes fechados e o único brilho e cor são justamente a dos vestidos das mulheres da casa. Ainda assim, em tons neutros. A guerra é onipresente e um ianque entre o grupo de mulheres deixa isso ainda mais em evidência. John, aos poucos, também acabará flertando e sendo alvo de flertes. Sofia é sutil na abordagem. É impossível não fazer uma alusão à Casa das Sete Mulheres ou “As Virgens Suicidas”, seu filme de estreia, outra obra em que a repressão sexual e o conservadorismo do casal Lisbon sobre suas deslumbrantes cinco filhas (Kirsten Dunst entre elas) acaba trazendo consequências terríveis. Em “O Estranho que nós Amamos” (baseado no livro de Thomas P. Cullinan, escrito em 1966), o homem é o objeto de um desejo tão proibido quanto o do público masculino pelas descendentes dos Lisbon. Essa condução é feita com maturidade e segurança pela cineasta americana. Aliás, o tema em questão é alvo recorrente na restrita, porém impactante filmografia de So-

fia (veja ao lado). Não demora muito para o ambiente começar a ficar distensionado. Embora todos saibam o risco que isso pode provocar, a barbárie, alicerçada em desejos de vingança, sempre pode estar à espreita. É quando a cortesia e a sutileza são deixadas de lado e o horror, de maneira desconcertante, vem à tona.

Bendito fruto John (Colin Farrell) é uma presença estranha e, ao mesmo tempo, desejada no internato comandado por Martha (Nicole Kidman): um turbilhão de emoções e desejos reprimidos


FARROUPILHA, 15 DE DEZEMBRO DE 2017

Inside

11

Sétima Arte

metódica

Imagem: Reprodução

Um talento de sangue Fotos: Divulgação

Título original The Beguiled Título traduzido O Estranho que nós Amamos Direção e roteiro Sofia Coppola Gênero Drama Romance Suspense Duração 93 minutos País

Material de apoio

Nos extras, destaque para o tópico “Um Estilo Sulista”, onde é abordado o figurino, a cenografia e a fotografia, minuciosamente cuidada para um filme de época. No ícone “Uma Mudança de Perspectiva”, Sofia comenta que a amiga e produtora Anne Ross havia sugerido o remake do clássico de 1971, dirigido por Don Siegel, que teve Clint Eastwood no papel masculino. “Sofia escreveu um roteiro extraordinário baseado no livro. Foi uma história muito bem apresentada sobre os aspectos mais animalescos do comportamento humano que surgem em tempos de guerra, mesmo que não seja na linha de frente”, destacou Farrell. Em 13 minutos de material, recorrentes são os elogios à cineasta.

Estados Unidos Ano de produção 2017 Estúdio Focus Features American Zoetrope Distribuição Universal Pictures

DNA cinéfilo, mas autônomo Filha de Francis Ford Coppola, Sofia traça sua própria jornada

Filha do grande Francis Ford Coppola, Sofia tem carreira pontuada por dramas de forte impacto psicológico. Desde sua estreia, em 1999, chamou a atenção pela forma como abordava um universo de complexos temas sem revelá-los de forma aberta. Seu cinema fala pelas entrelinhas, permite que o espectador imagine seus próprios cenários e isso é muito raro, especialmente em cineastas jovens. Ter como pai um dos maiores diretores da história do Cinema certamente contribuiu para que se destacasse na área. Mas Sofia trilha seu próprio caminho. Foi premiada por um Oscar em Roteiro Original em 2004, por “Encontros e Desencontros”, obra pelo qual deveria ter recebido o principal prêmio da noite e, à época, se tornado a primeira mulher a vencer a estatueta de Melhor Filme. Pouco antes, pelo mesmo trabalho, recebeu um Globo de Ouro por Roteiro e Filme em Comédia ou Musical. A nova abordagem de uma obra clássica poderia, de certa forma, inibir até mesmo cineastas mais experientes. Não foi o que aconteceu. Pelo remake, Sofia venceu por Melhor Diretora no Festival de Cannes. Seu nome está devidamente consolidado em Hollywood e uma conquista de Oscar parece ser uma mera questão de tempo.

Filmografia Sofia Coppola

As Virgens Suicidas (1999) Encontros e Desencontros (2003) Maria Antonieta (2006) Um Lugar Qualquer (2010) A Gangue de Hollywood (2013)


12

Horóscopo Áries - 21/03 a 20/04

A semana favorece o desapego e a percepção de seus recursos internos e psicológicos para superar adversidades. Ganhos que podem estar atrelados a parcerias, associações e contratos. Bom momento para resolver questões pendentes.

Touro - 21/04 a 20/05

Ampliação de horizontes emocionais e aprofundamento de vínculos em seus relacionamentos. Uma semana que pode ser muito positiva para a resolução de questões que vem se arrastando. Crescimento e oportunidades que vêm por meio dos relacionamentos.

Gêmeos - 21/05 a 20/06

Excelente momento para cuidar mais da saúde e erradicar atitudes nocivas. Oportunidades de crescimento profissional que exigem um envolvimento emocional com o que você faz. Cuidado com excessos que podem prejudicar a saúde.

Câncer - 21/06 a 20/07

Uma nova abordagem sobre sentimentos, sexualidade e vínculos. Projetos criativos estão em destaque, assim como relação com filhos ou crianças. Uma fase de prosperidade e fertilidade aos cancerianos.

Leão - 21/07 a 22/08

Oportunidades positivas envolvendo negociações com imóveis. É um momento em que você está mais em contato com suas verdadeiras necessidades emocionais. Benefícios gerados pelo desapego e pela concentração no que é essencial.

Vírgem - 23/08 a 22/09

Oportunidade de novos aprendizados que auxiliem o seu autoconhecimento. Momento oportuno para estabelecer contato com outros ambientes e pessoas. Psicologia e espiritualidade são temas favorecidos neste período.

Libra - 23/09 a 22/10

Um momento interessante para confiar mais em seus talentos e recursos. A prosperidade pode ocorrer se você não se exceder em gastos. Questionamentos de seus valores e do que é considerado prioritário.

Escorpião - 23/10 a 21/11

Temos uma conjunção entre Lua e Júpiter no seu signo. O momento envolve evolução, crescimento e benefícios. Nova abordagem de suas emoções, iniciativas e vida pessoal.

Sagitário - 22/11 a 21/12

Seu planeta regente, Júpiter, está no signo anterior ao seu, em conjunção com a Lua. Percepção da necessidade de se entregar a algo que seja maior do que seu desejo egóico. Autoconhecimento, espiritualidade e viagens estão favorecidas.

Capricórnio - 22/12 a 20/01

Um momento oportuno para projetos que envolvem outras pessoas. Percepção da importância da sua participação em um determinado grupo ou equipe. Oportunidade de expandir seus horizontes por meio das amizades.

Aquário - 21/01 a 19/02

Momento que pode ser de benefícios em relação a emoções, finanças e carreira. Você pode se sentir protegido ou abençoado em relação a algo muito importante que precisa fazer. Apoios de chefes ou superiores auxiliam a realizar seus objetivos.

Peixes - 20/02 a 20/03

O foco está em atitudes éticas, honestas e verdadeiras. Questões educacionais e vinculadas a viagens e justiça estão enfatizadas. É hora de expandir os horizontes em relação à sua visão de mundo.

Inside

FARROUPILHA, 15 DE DEZEMBRO DE 2017


FARROUPILHA, 15 DE DEZEMBRO DE 2017

VENDE-SE CONSÓRCIO CONTEMPLADO DA CAIXA ECONÔMICA FEDERAL. Crédito R$ 280.000,00 – Prestações R$ 2.067,32 – Já pagos R$ 14.500,00, e créditos de R$ 432.000,00 - Prestações R$ 3.122,31 – Já pagos R$ 25.000,00. Estes créditos podem ser usados na COMPRA DE IMÓVEL, CONSTRUÇÃO E REFORMA URBANA E RURAL. Aceitamos carro de entrada. Contate: (51) 9 9569 8765/WhatsApp:(51) 9 8055 5703. VENDE-SE FORNO ELÉTRICO de Embutir Fischer Maximus, 56 litros, Inox, 220v. Seminovo. Facilito forma de pagamento. Negociar com Suzi – fone (54) 9 9665-6609. VENDE-SE Apartamento de 2 dormitórios, com vaga de estacionamento. Todo reformado! Localizado no condomínio Bela Itália. F. (54) 9 9947-2120.


2

FARROUPILHA, 15 DE DEZEMBRO DE 2017


FARROUPILHA, 15 DE DEZEMBRO DE 2017

3

ALUGO CASA NA PRAIA a uma quadra do mar, para temporada após o dia 13 de janeiro, em Arroio do Sal, com 3 banheiros, sendo 2 suítes mais um banheiro completo, casa com laje toda em alvenaria, garagem, pátio grande fechado, churrasqueira, com todas as mobílias, cadeiras de praia, guarda-sóis, com muita sombra, à uma quadra de restaurantes, padaria, sorveteria, supermercado, dunas, posto de saúde. Lugar tranquilo. Tratar com o proprietário, fone: (54) 9 9972-6708, Bento Gonçalves/RS. VENDO TERRENO de esquina com 1.377m² a uma quadra da rodoviária e do Shopping Centro de compras. F. 9 9118.1642. VENDO TERRENO, localização central em Arroio do Sal a duas quadras do mar F. 9 9118.1642. VENDO 4 terrenos de Cooperativa já com área comprada. F.: 9 9118.1642. VENDO CASA MISTA localizada no Bairro Pio X, ao lado da Igreja. (A mesma já está alugada através de imobiliária pelos valores de R$ 1.000,00 por mês). Tratar: (54) 9 9118 1642.


6

FARROUPILHA, 15 DE DEZEMBRO DE 2017


FARROUPILHA, 15 DE DEZEMBRO DE 2017

7


10

EXCELENTE INVESTIMENTO! Compre por apenas R$ 45.000,00 terreno plano de 1000m², com água e luz! Asfalto chegando no local. A 3,5km de Farroupilha. Saída para o Salto Ventoso. Tratar: (54) 9 9925-2068. VENDO dois terrenos de Cooperativa ambos com 115 parcelas já pagas, um em frente a Bigfer e outro no São José atrás dos batateiros. Tratar Telefone: (54) 9 9650-1353. VENDO por R$ 13.800,00! Terreno de Cooperativa com área de 360m² (115 parcelas pagas), Localizado na saída para Bento Gonçalves. Entrega agendada para 2018! Ligar: (54) 9 9619.3400 whats. ALUGUE SALA COMERCIAL DIRETAMENTE COM A PROPRIETÁRIA, bem localizada e ensolarada, na Independência, com 168m² no Bairro São Luiz. Fones: 9 9951.3583 / 3268-1062.

FARROUPILHA, 15 DE DEZEMBRO DE 2017


TROFÉU IMAGEM

P a r te i n te g r a n te d a E d i ç ã o 516 . N ã o p o d e s e r v e n d i d o s e p a r a d a m e n te

1 5 d e d e z e m b r o d e 2 017 Abraão Correia/Site ofar.com.br

Uma noite para agraciar os destaques farroupilhenses


2

FARROUPILHA, 15 DE DEZEMBRO DE 2017

TROFÉU IMAGEM 2017 RECONHECIMENTO

Tradição reafirmada: Troféu Imagem premia os melhores Edição 2017 conheceu seus grandes destaques nos mais variados segmentos em evento no CTG Ronda Charrua para 2018”, citou o diretor do Troféu Imagem, Demétrio Macedo Correa. Ele também destacou que 2017 foi um ano difícil, especialmente pela crise que se arrasta há um bom tempo, mas que projeta melhora para o próximo ano, inclusive com aumento no número de contemplados com o prêmio. Mesmo assim, vários setores acabaram reconhecidos, como é possível conferir neste Caderno Especial. “O Troféu Imagem está super consolidado. É uma referência importante para quem o recebe. Teremos novidades e um incremento na participação para 2018”, adiantou Demétrio. A distinção idealizada por ele é entregue em mais de 50 cidades nos três Estados da Região Sul.

Fabiano Gasperin

H

á 16 anos, o Troféu Imagem faz o reconhecimento das empresas e profissionais que se destacam no mercado farroupilhense. A edição deste ano teve a entrega da distinção aos melhores ocorrida na última sexta à noite, no Centro de Tradições Gaúchas (CTG) Ronda Charrua, seguido de jantar de confraternização com os agraciados. “Fizemos algumas mudanças neste ano para o evento, que ficou mais dinâmico, rápido e tranquilo. O pessoal aprovou. Tivemos alguns problemas com datas e ele ficou muito próximo do fim do ano, quando os compromissos se acumulam. É algo que vamos rever

Já pensando em 2018 Demétrio acredita que melhora na economia fará troféu ter destaque maior no próximo ano


Edição 516  
Edição 516  
Advertisement